logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 250 Mercredi, 24.12.2008 126. année

No 250 Mercoledì, 24.12.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦44

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 4
BE 4
BL 8

BS 9
FR 11
GE 12
GR 14
JU 15

LU 15
NE 16
NW 17
OW 17
SG 18

SH 20
SO 20
SZ 22
TG 23
TI 24

UR 27
VD 27
VS 29
ZG 30
ZH 34

Konkurse

45

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 49

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 50

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 50

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 54

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 56

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 57

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 61

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG, in Mellin-
g e n , CH-400.9.031.241-0, Obere Bahnhofstrasse 13, 5507 Mellin-
gen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-035.3.011.392-9. Firma Hauptsitz: BGT SCHÖ-
NENBERGER GROLIMUND AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Muri bei Bern. Eingetragene Personen:
Grolimund, Dieter, von Trimbach, in Mellingen, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Weisskopf, Dieter, von Prat-
teln, in Rütihof, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10986 vom 18.12.2008
(04800634 / CH-400.9.031.241-0)

■ Hallwyler Management GmbH, in Rothrist, CH-
400.4.031.242-6, Bernstrasse 175, 4852 Rothrist, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.12.2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, insbeson-
dere Liegenschaftsverwaltungen, Liegenschaften erwerben, belas-
ten, vermieten, veräussern und vermitteln sowie Finanzierungs-
geschäfte aller Art tätigen; kann Handel mit Waren aller Art be-
treiben, sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteili-
gen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern, Herstellungsverfahren er-
werben, verwalten und verwerten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hallwyler, Peter, von Zofingen, in Rothrist, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 10987 vom 18.12.2008
(04800636 / CH-400.4.031.242-6)

■ IMS Architektur GmbH (IMS Architektur Sàrl) (IMS
Architektur Ltd liab. Co)
,  in  S p r e i t e n b a c h ,  CH-
400.4.031.243-4, Pfadackerstrasse 9, 8957 Spreitenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.12.2008. Zweck: Planung, Beratung, Projektleitung,
Management und Ausführung von Arbeiten und Projekten in den
Bereichen Architektur, Innenarchitektur und Raumentwicklung,
Handel mit sowie Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaf-
ten; kann Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten,
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 04.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sylaj, Ibrahim,
von Zollikon, in Zollikerberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 10988 vom 18.12.2008
(04800638 / CH-400.4.031.243-4)

■ IT Fabrik Caramia, in Baden, CH-400.1.030.873-1, Neu-
enhoferstrasse 101, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen und Entwickeln von Informatikdienst-
leistungen, Hard- und Softwareinstallationen sowie Design und
Assembling von PC-Produkten für die Industrie und den Handel.
Eingetragene Personen: Caramia, Vito, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10989 vom 18.12.2008
(04800640 / CH-400.1.030.873-1)

■ Meeting & Residence GmbH, in Killwangen, CH-
400.4.031.244-2, Rütihaldenstrasse 26 d, 8956 Killwangen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2008. Zweck: Weltweites Erbringen von Dienstleis-
tungen insbesondere Vermittlung von Tagungslokalitäten und
Hotelzimmern, Marketing und Event-Unterstützung für Firmen,
Anlassbetreuung und Büro-Service, Vermietung von Business-Ap-
partement bzw. Bed & Breakfast; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundstücke, Wertschriften oder Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 17.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mailänder, Ma-
ria, von Zürich, in Killwangen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Mailänder, Gerhard, von Zürich, in Killwangen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 10990 vom 18.12.2008
(04800642 / CH-400.4.031.244-2)

■ Peter Schnurr Consulting GmbH, in Oberlunkhofen,
CH-400.4.031.245-8, Am Heidenweg 12, 8917 Oberlunkhofen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.11.2008. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen sowie Planung und Bau im elektro- und nachrichtentech-
nischen Bereich; kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben,
veräussern und vermitteln, Zweigniederlassungen errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schnurr, Peter
Uli, deutscher Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 10991 vom 18.12.2008
(04800644 / CH-400.4.031.245-8)

■ Pflegeheim Sennhof AG, in Vordemwald, CH-
400.3.031.246-9, Pflegeheim Sennhof, 4803 Vordemwald, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2008.
Zweck: Führung des Pflegeheimes Sennhof als Alters- und Pflege-
heimbetrieb im Sinne der Aargauischen Gesetzgebung; kann sich
bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen beteili-
gen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch Brief an die im
Aktienregister eingetragene Adresse der Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Luder, Hektor, von
Höchstetten, in Oftringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Dr. Franz, von Solothurn, in
Zofingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Andermatt, Ferdinand, von Baar, in Aarburg,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Liebi, Marlise, von Seftigen, in Vordemwald, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schwindt, Gerda, von
Arbon, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Waldmeier, Beat, von Stein AG, in Brittnau,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schenker, Urs, von Gretzenbach, in Gretzenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Treuhand Zofingen AG (CH-
400.3.921.071-8), in Zofingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10992 vom 18.12.2008
(04800646 / CH-400.3.031.246-9)

■ Restaurant Frohe Aussicht, Daniela Bähler, in Woh-
l e n  A G , CH-400.1.030.874-6, Bremgarterstrasse 28, 5610 Wohlen
AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines
Restaurationsbetriebs. Eingetragene Personen: Bähler, Daniela,
von Wattenwil, in Fahrwangen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10993 vom 18.12.2008
(04800648 / CH-400.1.030.874-6)

■ Stiftung SENS International (Fondation SENS Inter-
national) (SENS International Foundation) (Funda-
ciòn SENS Internacional)
, in A a r a u , CH-400.7.031.247-4,
c/o Dr. Andreas Röthlisberger, Jurastrasse 4, 5000 Aarau, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 15.12.2008. Zweck: Umwelt-
gerechte Entsorgung von Konsumgütern, z.B. aus der Elektronik-
und Elektrobranche im Sinne des Schliessens von Stoff-Kreisläu-
fen, Erarbeitung von Möglichkeiten und Projekten zur nachhal-
tigen Umsetzung des von der Stiftung Entsorgung Schweiz entwi-
ckelten und zur Verwendung weitergegebenen Knowhows im Be-
reich der umweltgerechten und nachhaltigen Entsorgung von
Elektro- und Elektronikgeräten, insbesondere von Kühlgeräten
sowie zur Nutzung des daraus entstandenen Wissens im Aufbau
und in der Umsetzung von Entsorgungsprojekten ausserhalb der
Schweiz. Organisation: Stiftungsrat von mindestens 5 Mitgliedern
und Revisionsstelle. Erlass Organisationsreglement: 15.12.2008.
Eingetragene Personen: Röthlisberger, Dr. Andreas, von Aarau und
Langnau im Emmental, in Aarau, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuhold, Gottfried, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in, Vizepräsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Dr. Rudolf, von
Weisslingen und Küttigen, in Weisslingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Dr. Peter, von
Suhr, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vouillamoz, Dr. Raymond, von Riddes, in Sa-
vièse, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hediger, Dr. Robert, von Zürich und Rupperswil, in Zürich,
Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frauendorf, Dr. Janine, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gruber Partner AG (CH-
400.3.006.602-4), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10994 vom 18.12.2008
(04800650 / CH-400.7.031.247-4)

■ Sugra GmbH, in Muhen, CH-400.4.031.248-7, Hard-
strasse 19, 5037 Muhen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2008. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Tierfutter; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften, Wertschriften, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 09.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüscher, Willi,
von Holziken, in Muhen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Lü-
scher-Mosdzien, Gudrun, von Holziken, in Muhen, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 10995 vom 18.12.2008
(04800652 / CH-400.4.031.248-7)

■ Suter & Co. Reinigungen, in Zofingen, CH-
400.2.030.875-3, Mühlemattstrasse 10, 4800 Zofingen, Komman-
ditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.06.2008. Zweck: Rei-
nigungsarbeiten, Handelsgeschäfte aller Art sowie Kauf und Ver-
kauf von Immobilien und Beteiligungen. Eingetragene Personen:
Suter, Lucia, von Suhr, in Zofingen, unbeschränkt haftende Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift; Frei-Wey, Bernadette, von
Neuenkirch, in Kriens, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 10996 vom 18.12.2008
(04800654 / CH-400.2.030.875-3)

■ terraINfocus GmbH, in Kaiseraugst, CH-400.4.031.249-
5, Liebrütistrasse 43/13, 4303 Kaiseraugst, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.12.2008. Zweck: Beratung, Produktion und Vertrieb von visu-
ellen Konzepten zur Kommunikation sowie Beratung und Ent-
wicklungen im Bereich Management- und Unternehmensbera-
tung, insbesondere im Zusammenhang mit visuellen Kommuni-
kationskonzepten; kann sich an anderen Unternehmen beteili-

Redaktionsschluss Weihnachten und 
Neujahr 2008/2009
Délai de rédaction pour Noël et Nouvel 
an 2008/2009
Termine di redazione per Natale e 
Capodanno 2007/2008:

Post, Fax und E-Mail:

Ausgabe Nr.

No d’édition

No d’edizione

Datum

Date
Data

Redaktionsschluss

Délai de rédaction

Termine di redazione

251

29.12.08

22.12.08, 14.00 Uhr

252

30.12.08

23.12.08, 12.00 Uhr

253

31.12.08

24.12.08, 12.00 Uhr

1

05.01.09

29.12.09, 14.00 Uhr

2

06.01.09

30.12.08, 12.00 Uhr

3

07.01.08

31.12.08, 12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

gen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren,
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Agenturen er-
richten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Werani, Jürg, von Kaiseraugst, in
Kaiseraugst, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Werani, Elisabeth, von Kaiseraugst, in Kaiseraugst, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 10997 vom 18.12.2008
(04800656 / CH-400.4.031.249-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABS Power AG, in Baden, CH-400.3.031.004-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 2, Publ. 4764958).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Popovic, Nenad, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Vignjevic, Dragan, serbischer
Staatsangehöriger, in Belgrad (RS), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10999 vom 18.12.2008
(04799980 / CH-400.3.031.004-8)

■ Al Ali Garage und Occasionen, in Zufikon, CH-
400.1.028.278-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2007, S. 1, Publ. 4005242). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alves de Castro, Alexandrina, portugie-
sische Staatsangehörige, in Rudolfstetten, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 11000 vom 18.12.2008
(04799982 / CH-400.1.028.278-2)

■ Albiez Schuhhaus AG, in Obersiggenthal, CH-
400.3.022.969-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11.12.2001, S. 9729). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Albiez Rüede, Esther, von Obersiggenthal und Neerach, in Ober-
siggenthal, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Albiez-Schneider, Konrad, von
Obersiggenthal und Neerach, in Obersiggenthal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 11001 vom 18.12.2008
(04799984 / CH-400.3.022.969-7)

■ alphabeta Handels GmbH, in Gränichen, CH-
400.4.026.384-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.2005, S. 1, Publ. 2771924). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 11002 vom 18.12.2008
(04799986 / CH-400.4.026.384-6)

■ Amsler Mähdrescherei GmbH, in Wölflinswil, CH-
400.4.020.603-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 06.07.1999, S. 4576). Statutenänderung: 16.12.2008.
Firma neu: Amsler Reparaturen GmbH. Zweck neu: Repa-
ratur von Landwirtschafts-, Forstwirtschafts- und Baumaschinen
aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an
ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Amsler, Heinz, von Densbü-
ren, in Wölflinswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Amsler, Ernst, von Densbüren, in
Wölflinswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 11003 vom 18.12.2008
(04800658 / CH-400.4.020.603-3)

■ Antonino Cassara & acsolutions, in Wettingen, CH-
400.1.028.369-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom
10.08.2007, S. 1, Publ. 4062618). Domizil neu: Seminarstrasse 74,
5430 Wettingen.
Tagesregister-Nr. 11004 vom 18.12.2008
(04799988 / CH-400.1.028.369-9)

■ applitec MALEREIBUSINESS GmbH, in Spreiten-
b a c h , CH-400.4.028.715-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 1, Publ. 4056738). Firma
neu:  applitec MALEREIBUSINESS GmbH, in Liquida-
tion
. Domizil neu: c/o Gabriel Zingg, Alte Bahnhofstrasse 21,
8957 Spreitenbach. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 18.08.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zingg, Gabriel, von Mörschwil, in
Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Zingg, Laura, von Mörschwil, in Spreiten-

bach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 11005 vom 18.12.2008
(04800660 / CH-400.4.028.715-8)

■ AS Infotrack AG, in Unterkulm, CH-130.0.004.293-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 2, Publ.
3842312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henzi, Franz Martin, von Bellach und Günsberg, in Fürigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 11006 vom 18.12.2008
(04799990 / CH-130.0.004.293-3)

■ Aushub Merz AG, in Baden, CH-400.3.019.314-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 1, Publ. 4666508).
Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Tiefbauunterneh-
mung mit dem Zweck der Durchführung von Aushub- und Erd-
arbeiten, Baugrubensicherungen, Erdbohrungen, Rückbau, Ent-
sorgungsleistungen und Transporte aller Art, Erdsondenbohrun-
gen und Verlegen von Erdsonden sowie alle damit zusammen-
hängenden und verwandten Tätigkeiten; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Wertschriften kaufen und ver-
kaufen sowie Finanzanlagen tätigen und Darlehen gewähren.
Tagesregister-Nr. 11007 vom 18.12.2008
(04800662 / CH-400.3.019.314-0)

■ Besimo IT GmbH, in Schneisingen, CH-400.4.021.967-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2000, S. 8455). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Besimo-Kühne, Ruedi, von
Zürich und Gerra (Verzasca), in Schneisingen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 11008 vom 18.12.2008
(04799992 / CH-400.4.021.967-5)

■ BLS Bau + Haustechnik AG, in Mellingen, CH-
400.3.030.661-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
26.06.2008, S. 1, Publ. 4545114). Statutenänderung: 12.12.2008.
Firma neu: Berisha Bau+Haustechnik AG. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail, Telefax oder
mündlich am die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre.
Tagesregister-Nr. 11009 vom 18.12.2008
(04800664 / CH-400.3.030.661-7)

■ brs + Partner GmbH, in Schlossrued, CH-
400.4.023.423-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 14.05.2002, S. 1, Publ. 467178). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger,
Rolf, von Schlossrued, in Schlossrued, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 11010 vom 18.12.2008
(04799994 / CH-400.4.023.423-1)

■ BRS Architektur/Innenarchitektur Rolf Bolliger
GmbH
, in S c h l o s s r u e d , CH-400.4.017.422-1, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.1996, S. 2390). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bolliger, Rolf, von Schlossrued, in Schlossrued, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 60’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 11011 vom 18.12.2008
(04799996 / CH-400.4.017.422-1)

■ Cadoro Scarpa GmbH, in Baden, CH-400.4.023.256-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
18.03.2002, S. 1, Publ. 388286). Statutenänderung: 19.11.2008.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wetzel, Monika, von Thalwil, in Kilchberg ZH, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stahel,
Susanna, von Turbenthal, in Hermetschwil-Staffeln, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Kilchberg ZH und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 11012 vom 18.12.2008
(04800666 / CH-400.4.023.256-8)

■ Caminada Energietechnik GmbH, in Ehrendingen,
CH-400.4.021.115-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 2, Publ. 3200722). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 11013 vom 18.12.2008
(04799998 / CH-400.4.021.115-3)

■ Chico-Gastro GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.021.689-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 18.08.2000, S. 5636). Firma neu: Chico-Gastro
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Hans Rudolf Stierli,
Haldenstrasse 35, 5415 Nussbaumen AG. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.08.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huser, Thomas,
von Wettingen, in Leuggern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];

Stierli, Hans Rudolf, von Gebenstorf, in Obersiggenthal, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 11014 vom 18.12.2008
(04800668 / CH-400.4.021.689-7)

■ Chilemetzg GmbH in Liquidation, in Würenlos, CH-
400.4.028.336-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 1, Publ. 4637526). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
15.12.2008 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 11015 vom 18.12.2008
(04800000 / CH-400.4.028.336-2)

■ Christian Peyer Immobilien GmbH, in Muri AG, CH-
170.4.001.553-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 26.01.2005, S. 1, Publ. 2671070). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 11016 vom 18.12.2008
(04800002 / CH-170.4.001.553-8)

■ Conlotec GmbH, in Wettingen, CH-400.4.022.128-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006,
S. 1, Publ. 3227870). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 11017 vom 18.12.2008
(04800004 / CH-400.4.022.128-0)

■ Digit Power Design AG, in Oberentfelden, CH-
400.3.018.728-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
19.08.1997, S. 5980). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kurt Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft
AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fluri + Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7),
in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 11018 vom 18.12.2008
(04800006 / CH-400.3.018.728-3)

■ Dipl.-Ing. Kramert GmbH, in Remigen, CH-
400.4.018.654-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 138 vom 22.07.1997, S. 5206). Domizil neu: Holderweg 2, 5236
Remigen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kramert, Reinhold A., deut-
scher Staatsangehöriger, in Remigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49’000.00 [bisher: in Neuenhof]; Fey-Fleischmann, Edith A.,
von Galgenen, in Remigen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Neu-
enhof].
Tagesregister-Nr. 11019 vom 18.12.2008
(04800008 / CH-400.4.018.654-1)

■ Ewald Keller Werbung und Promotion GmbH, in
S e e n g e n , CH-400.4.027.740-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 1, Publ. 3434610). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller-Fleischli, Agnes, von Hildisrieden und Döttin-
gen, in Seengen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 11020 vom 18.12.2008
(04800010 / CH-400.4.027.740-5)

■ eXcalibur Trading GmbH in Liquidation, in Aarau,
CH-400.4.025.963-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 1, Publ. 4128792). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.].
Tagesregister-Nr. 11021 vom 18.12.2008
(04800012 / CH-400.4.025.963-1)

■ FindAndDine GmbH, in Spreitenbach, CH-
400.4.027.878-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02.08.2006, S. 1, Publ. 3491830). Statutenänderung:
08.12.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief,
e-mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kägi, Christian, von Adlis-
wil, in Spreitenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Schaffner, Stephan, von Hausen AG, in Untersiggent-
hal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 11022 vom 18.12.2008
(04800670 / CH-400.4.027.878-1)

■ Flück Handels GmbH, in Lengnau  AG, CH-
400.4.015.416-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 13.01.1995, S. 252). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 11023 vom 18.12.2008
(04800014 / CH-400.4.015.416-7)

■ Frimover P. Hauser, P. Kim, in Möhlin, CH-
400.2.010.940-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2002, S. 1, Publ. 336998). Firma neu: nowe-immo-ver-
mittlung E. Zihlmann, P. Kim
. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hauser, Peter, von Remigen und
Birsfelden, in Rheinfelden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zihlmann, Elisa-
beth, von Marbach LU, in Möhlin, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 11024 vom 18.12.2008
(04800672 / CH-400.2.010.940-1)

■ Globe Trans AG, in Bad Zurzach, CH-400.3.018.450-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2001, S. 2764). Statu-
tenänderung: 09.12.2008. Firma neu: CATS Computer Aided
Telephony Systems AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (
CATS Computer Aided Telephony Systems Ltd.)
. Sitz
neu: T e g e r f e l d e n . Domizil neu: Bünten 39, 5306 Tegerfelden.
Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich
der Telekommunikation und Navigation mit Computerunterstüt-
zung; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steullet, Thierry, von Corban, in Zurzach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Buco
Treuhand AG, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zollinger, Roger, von Hinwil und Urdorf, in
Tegerfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rekingen AG, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Attenhofer, Hanspeter, von Bad Zurzach, in
Bad Zurzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 11025 vom 18.12.2008
(04800674 / CH-400.3.018.450-8)

■ Hawemag Components GmbH, in Mägenwil, CH-
400.4.015.552-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18.01.2000, S. 368). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 11026 vom 18.12.2008
(04800016 / CH-400.4.015.552-1)

■ Hüsser + Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft
, in B a d e n , CH-400.3.016.808-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 2, Publ. 4738660). Statutenän-
derung: 11.12.2008. Firma neu: Hüsser Gmür + Partner AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft
. Zweck neu: Über-
nahme von Mandaten als Revisionsstelle, Unternehmens- und
Steuerberatung, Beratung von Institutionen der öffentlichen
Hand sowie Abwicklung von Treuhandgeschäften; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elek-
tronische Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüs-
ser, Heinz, von Berikon, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hürsch, Marco, von Zofingen, in Neuenhof, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 11027 vom 18.12.2008
(04800676 / CH-400.3.016.808-3)

■ ISC Internet Solution Center AG, in Wettingen, CH-
400.3.021.233-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
23.06.2003, S. 2, Publ. 1047628). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmocker, Ulrich, von Beatenberg, in
Majadahonda (E), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zubler, Andreas, von Hunzenschwil, in
Küngoldingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Murgenthal].
Tagesregister-Nr. 11028 vom 18.12.2008
(04800018 / CH-400.3.021.233-1)

■ JHCO Elastic AG, in Zofingen, CH-400.3.028.913-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 1, Publ.
4011418). Statutenänderung: 16.12.2008. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder - soweit
gesetzlich zulässig - elektronisch an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen.
Tagesregister-Nr. 11029 vom 18.12.2008
(04800020 / CH-400.3.028.913-3)

■ Kappeler - Stiftung, in Wettingen, CH-400.7.000.115-2,
Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 2, Publ. 4517450). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmocker,
Heinz, von Beatenberg, in Wettingen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 11030 vom 18.12.2008
(04800022 / CH-400.7.000.115-2)

■ Kies Merz AG, in Gebenstorf, CH-400.3.909.143-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2005, S. 1, Publ.
3058476). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Abbau und
Aufbereitung von Kies, Produktion Beton, Handel mit Baustoffen,
Entsorgungsleistungen und Transporte aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Wertschriften kaufen und ver-
kaufen sowie Finanzanlagen tätigen und Darlehen gewähren.
Tagesregister-Nr. 11031 vom 18.12.2008
(04800678 / CH-400.3.909.143-0)

■ Koblenzer Dorfladen GmbH, in Koblenz, CH-
400.4.023.171-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 27.07.2006, S. 1, Publ. 3485580). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 11032 vom 18.12.2008
(04800024 / CH-400.4.023.171-0)

■ Lopac AG, in Mägenwil, CH-400.3.009.850-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.1995, S. 7051). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Good, in
Künten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 11034 vom 18.12.2008
(04800026 / CH-400.3.009.850-3)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ MadeCoach Wettingen AG, in Wettingen, CH-
400.3.030.407-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
25.07.2008, S. 2, Publ. 4590628). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zgraggen, Urs, von Erstfeld, in Hergis-
wil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 11035 vom 18.12.2008
(04800028 / CH-400.3.030.407-4)

■ Melexa AG, in Hägglingen, CH-400.3.026.912-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 1, Publ. 3017240).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handbüro Good, in Künten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 11036 vom 18.12.2008
(04800030 / CH-400.3.026.912-3)

■ Müri’s Fischhandel GmbH, in Menziken, CH-
400.2.003.076-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 2, Publ. 4003330). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 11037 vom 18.12.2008
(04800032 / CH-400.2.003.076-9)

■ Pako Immobilien AG, in Rüfenach, CH-400.3.019.460-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 2, Publ.
4385030). Statutenänderung: 11.12.2008. Firma neu: Laubhus
Immobilien AG
.
Tagesregister-Nr. 11038 vom 18.12.2008
(04800680 / CH-400.3.019.460-3)

■ PC - SHOP Zahnd, in Strengelbach, CH-400.1.020.021-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 2, Publ.
3536140). Sitz neu: A a r b u r g . Domizil neu: Hubelweg 4, 4663
Aarburg.
Tagesregister-Nr. 11039 vom 18.12.2008
(04800682 / CH-400.1.020.021-5)

■ Pub Waage Wedekind, in Möriken-Wildegg, CH-
400.1.027.055-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom
09.12.2008, S. 2, Publ. 4770454). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 15.12.2008
mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 11040 vom 18.12.2008
(04800034 / CH-400.1.027.055-6)

■ Quali-Night AG, bisher in Altishofen, CH-100.3.022.508-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2004, S. 9, Publ.
2445728). Gründungsstatuten: 14.04.1999, Statutenänderung:
23.10.2008.  Sitz  neu:  K ö l l i k e n .  Domizil  neu:  Hardfeld  3,  5742
Kölliken. Zweck: Betrieb eines Beförderungsgeschäftes für Waren
aller Art; kann Zweigniederlassungen und Betriebsstätten errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwer-
ben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Libe-
rierung: CHF 200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
vinkuliert. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Patric, von Horw, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu
zweien (wie bisher); Landolt, Fridolin, von Näfels, in Baden, mit
Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Planzer, Bruno, von
Schattdorf, in Widen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Galliker, Peter, 1940, von Luthern, in Lu-
thern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Galliker, Peter, 1963, von Luthern, in Nebikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Josef A. Jäger, von Mos-
nang, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Meng und Partner Revisions AG (CH-400.3.002.046-7),
in Baden, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 11041 vom 18.12.2008
(04800684 / CH-100.3.022.508-7)

■ Raiffeisenbank Rohrdorferberg-Fislisbach Genos-
senschaft
, in N i e d e r r o h r d o r f , CH-400.5.913.012-5, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 2, Publ. 4382420). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Reto, von Auw,
in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Eichholzer, Thomas,
von Oberlunkhofen, in Bremgarten AG, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Oberlunkhofen]; Zürcher, René, von Menzin-
gen, in Sarmenstorf, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Niederrohrdorf]; Neuhaus,
Yvonne, von Zeihen und Mönthal, in Sarmenstorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Niederrohrdorf].
Tagesregister-Nr. 11042 vom 18.12.2008
(04800036 / CH-400.5.913.012-5)

■ Railo Technologies GmbH, bisher in Bern, CH-
035.4.035.901-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 3, Publ. 3263160). Gründungsstatuten:
18.02.2006, Statutenänderung: 10.12.2008. Sitz neu: A a r a u . Do-
mizil neu: Rössligutstrasse 2, 5001 Aarau. Zweck neu: Angebot von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Software-Entwicklung und
des E-Commerce, wie programmieren von Standard- und Indivi-
duallösungen, Installation von Kommunikationssoftware, Si-
cherheitsberatung, Einrichten von Hosting und Websites sowie
Handel mit Soft- und Hardware; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder ver-
äussern. Stammkapital: CHF 21’000.00. Mit Beschluss vom
10.12.2008 wurde das Stammkapital mit CHF 10’500.00 nachli-
beriert. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüthi, Andreas, von Lauperswil, in Zolli-
kofen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Streit, Michael, von Jaberg, in Thun, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-

anteil von CHF 7’000.00]; Stadelmann, Tanja, von Escholzmatt,
in Möriken AG (Möriken-Wildegg), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Franz, Gert
Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in Möriken AG (Möriken-
Wildegg), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 11043 vom 18.12.2008
(04800686 / CH-035.4.035.901-3)

■ Regio HIK GmbH, in Baden, CH-400.4.025.248-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2004,
S. 1, Publ. 2171868). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wiederkehr, Daniel, von Spreitenbach, in Sprei-
tenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Berger, Christian, von Linden, in
Lengnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00.
Tagesregister-Nr. 11044 vom 18.12.2008
(04800038 / CH-400.4.025.248-0)

■ REIMAT GmbH, in Stetten AG, CH-400.4.026.950-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29.12.2006, S. 3, Publ. 3702888). Statutenänderung: 08.12.2008.
Zweck neu: Erbringung von Beratungs- und Engineeringleistun-
gen in den Bereichen Anlagen- und Prozessautomatik, Mess-,
Steuer-, Regeltechnik, Prozessleittechnik und Visualisierung, in-
dustrielle Netzwerk- und Informationstechnik sowie Gebäude-
technik, Entwicklung, Projektierung, Lieferung und Ausführung
von technischen Gesamtlösungen und Anlagen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Chris-
tian, von Unteriberg, in Richterswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: in Bonstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil
von CHF 45’000.00]; Reichlin, Marcel, von Arth, in Aarau, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 11045 vom 18.12.2008
(04800688 / CH-400.4.026.950-0)

■ S. Lienhard GmbH, in Reinach AG, CH-400.4.025.546-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
24.06.2004, S. 1, Publ. 2324598). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 11046 vom 18.12.2008
(04800040 / CH-400.4.025.546-2)

■ Schiffsreisebüro Rheinfelden GmbH, in Rheinfel-
d e n , CH-400.4.021.505-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 136 vom 17.07.2002, S. 2, Publ. 564340). Statutenän-
derung: 11.11.2008, 16.12.2008. Domizil neu: c/o Sigrid Schmal-
fuss, Marktgasse 8c, 4310 Rheinfelden. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pols, Johannes
Franciscus, von Ballwil, in Rheinfelden, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 50’000.00]; Pols-Godinat, Gisèle, von Ballwil und
Rüschegg, in Hinterzarten (D), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 11047 vom 18.12.2008
(04800690 / CH-400.4.021.505-2)

■ Schmerz Zentrum Zofingen AG, in Zofingen, CH-
400.3.021.962-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18.11.2008, S. 3, Publ. 4736704). Statutenänderung: 05.12.2008.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF
51’500.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Ge-
sellschaft verrechnet bei der Nachliberierung vom 05.12.2008 eine
Forderung in der Höhe von CHF 148’500.00, wofür das Aktienka-
pital von CHF 51’500.00 auf CHF 200’000.00 liberiert wird.
Tagesregister-Nr. 11048 vom 18.12.2008
(04800692 / CH-400.3.021.962-0)

■ Speed-Trans GmbH, in Bergdietikon, CH-
400.4.021.880-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 10.11.2000, S. 7662). Statutenänderung: 05.12.2008.
Zweck neu: Administrative Koordination von internationalen
Transporten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen und Liegen-
schaften erwerben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nehmer, Marcel, von
Roggwil BE, in Bergdietikon, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00]; Schouten, Hendrick, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Leerbroek (NL), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Leerdam (NL) und
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Tschudin, Claudia,
von Basel, in Therwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit

Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Reinach BL und mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00].
Tagesregister-Nr. 11049 vom 18.12.2008
(04800694 / CH-400.4.021.880-4)

■ stäger - comdist GmbH, in Elfingen, CH-400.4.026.671-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
18.11.2008, S. 3, Publ. 4737464). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Büchli Stäger, Brigitte, von Elfingen
und Lauterbrunnen, in Elfingen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stäger, Markus, von Lauter-
brunnen, in Elfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
Tagesregister-Nr. 11050 vom 18.12.2008
(04800696 / CH-400.4.026.671-5)

■ Stiftung zur Förderung der Rheumaforschung, Or-
thopädie-Forschung und zur Prävention von mus-
kulo-skelettalen Behinderungen
,  in  A a r a u ,  CH-
400.7.021.305-8, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2000, S.
5911). Name neu: Stiftung zur Förderung der Rheuma-
forschung, Orthopädie-Forschung und zur Präven-
tion von muskulo-skelettalen Behinderungen in Li-
quidation
. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 20.10.2008 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasler, Prof. Dr. Paul, von Madiswil, in Rheinfel-
den, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Hasler, PD Dr. Paul, Präsident des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Chicchini,
Angelo, von Aarau, in Rohr AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Furrer, Dr. Alfred, von Zürich und
Russikon, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Theiler, Dr. Peter, von Zürich und
Wollerau, in Richterswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 11051 vom 18.12.2008
(04800698 / CH-400.7.021.305-8)

■ Tespa Handels AG, in Wohlen AG, CH-400.3.008.941-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2002, S. 2, Publ.
420508). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Plica AG.
Tagesregister-Nr. 11063 vom 18.12.2008
(04801530 / CH-400.3.008.941-1)

■ Trottmann Technik GmbH, in Othmarsingen, CH-
400.4.020.967-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06.12.1999, S. 8246). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 11052 vom 18.12.2008
(04800042 / CH-400.4.020.967-7)

■ Urs Lüscher AG, in Schöftland, CH-400.3.017.849-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2004, S. 2, Publ.
2492964). Statutenänderung: 16.12.2008. Zweck neu: Planung
und Ausführung von Elektro- und Telefonanlagen und Handel
mit Apparaten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt anlässlich der Grün-
dung Aktiven von CHF 261’’724.20 und Passiven von CHF
21’663.85 der erloschenen Einzelunternehmen ’Urs Lüscher’, in
Schöftland, gemäss Bilanz per 30.06.1996, wofür 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
140’060.35 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kontrolla Treuhand + Revisions AG, in Zo-
fingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 11053 vom 18.12.2008
(04800700 / CH-400.3.017.849-4)

■ UT Umwelttechnik GmbH, in Wohlen  AG, CH-
320.4.053.035-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 19.04.2005, S. 2, Publ. 2797908). Statutenänderung:
28.11.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief,
e-mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Distel, Heinrich, von
Schüpfheim, in Willisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Distel-Zemp, Silvia, von Schüpfheim, in Willi-
sau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Born, Fredy, von
Bannwil, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 11054 vom 18.12.2008
(04800702 / CH-320.4.053.035-3)

■ web4you gmbh, in Küttigen, CH-400.4.023.167-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008,
S. 2, Publ. 4630220). Statutenänderung: 02.12.2008. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 11055 vom 18.12.2008
(04800044 / CH-400.4.023.167-9)

■ ZICO SA consulenze finanziarie e fiscali, in Wettin-
g e n , CH-400.3.022.774-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2001, S. 6933). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Humar Treuhand Marcel Huggenberger, in Wet-
tingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 11056 vom 18.12.2008
(04800046 / CH-400.3.022.774-9)

■ 4-You cook & event GmbH, in Rupperswil, CH-
400.4.028.199-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 1, Publ. 3683442). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kramer, Peter E., von Winterthur und Berg am Irchel,
in Seon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Hanspeter, von Gränichen, in Rupperswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000].
Tagesregister-Nr. 10998 vom 18.12.2008
(04799978 / CH-400.4.028.199-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jauslin Gussasphalt AG in Liquidation, in Hunzen-
s c h w i l , CH-400.3.022.540-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217
vom 08.11.2004, S. 1, Publ. 2532646). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom
15.12.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 11058 vom 18.12.2008
(04800048 / CH-400.3.022.540-9)

■ Meier-Milch, in Muri  AG, CH-400.1.025.548-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2004, S. 1, Publ.
2313352). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 11059 vom 18.12.2008
(04800704 / CH-400.1.025.548-7)

■ MGM - EVENTS G. TORISER, in Mägenwil, CH-
400.1.028.427-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 1, Publ. 4098090). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 11060 vom 18.12.2008
(04800706 / CH-400.1.028.427-8)

■ Schmid Hans, Notar, in Buchs AG, CH-400.1.001.764-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.1993, S. 3047). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 11061 vom 18.12.2008
(04800708 / CH-400.1.001.764-6)

■ Sternen-Bar Wipfli Andrea, in Rohr  AG, CH-
400.1.025.898-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2004, S.
1, Publ. 2538628). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 11062 vom 18.12.2008
(04800710 / CH-400.1.025.898-8)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Garage Lang AG, in Gonten, CH-310.3.000.676-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2002, S. 2, Publ. 499706).
Statutenänderung: 18. 12. 2008. Firma neu: keller automo-
bile ag
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Fahrzeugen sowie Autozubehör, Ausführung von Autoreparaturen
und Fahrzeugelektronik. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann im Wei-
tern Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.) (bisher: Aktiven von CHF 371’222.66
und Passiven von CHF 87’064.08 der im Handelsregister eingetra-
genen Einzelfirma Garage Lang, Inh. A. Keller-Lang, in Gonten,
gemäss Uebernahmebilanz per 01.01.1997 zum Preise von CHF
284’158.58, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 84’158.58 auf ein Kontokorrentkonto gutgeschrieben
werden.). Mitteilungen: Mitteilungen an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief.
Tagesregister-Nr. 553 vom 18.12.2008
(04800148 / CH-310.3.000.676-8)

■ Gmünder Spenglerei + Bedachungen GmbH, in
R ü t e ,  CH-310.4.001.710-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 3, Publ. 3740896). Statu-
tenänderung: 18. 12. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gmünder-Fässler, Niklaus,
von Appenzell, in Weissbad (Rüte), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.– (bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–);
Gmünder-Fässler, Franziska, von Appenzell, in Weissbad (Rüte),

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– (bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–).
Tagesregister-Nr. 554 vom 18.12.2008
(04800150 / CH-310.4.001.710-0)

■ Specialty Brands AG, in Appenzell, CH-020.3.026.233-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 2,
Publ. 4735092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manser, Josef, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burkart, Roland, von Horw und Sins, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 555 vom 18.12.2008
(04800152 / CH-020.3.026.233-7)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Agrovida GmbH, in Bühler, CH-300.4.016.013-2, Untere
Au 712, 9055 Bühler, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18. 12. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und den Handel von
elektronischen Steuerungen und Regelgeräten, insbesondere für
landwirtschaftliche Geräte und Maschinen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind,
den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen; kann insbesondere auch Grundstücke
erwerben, verwalten, belasten und veräussern; kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmen erwerben. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lagnel, René, von Saubraz, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 1657 vom 18.12.2008
(04801250 / CH-300.4.016.013-2)

■ Debes Consulting GmbH, in Heiden, CH-300.4.016.014-
8, c/o Neuhauser Treuhand GmbH, Badstrasse 8a, 9410 Heiden,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18. 10. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung von Unternehmen im Bereich Vertrieb und Marketing. Ver-
kauf und Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen im
und um das Gesundheitswesen. Projektmanagement und Pro-
duktemarketing in der Gesundheits-IT, Interims-Management
und Geschäftsführung mit Schwerpunkt Marketing / Vertrieb / Ad-
ministration. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaf-
ten des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiter veräussern sowie Patente
und Lizenzen erwerben und veräussern. Im übrigen kann die Ge-
sellschaft neue Geschäftszweige aufnehmen die dem Erreichen
des Gesellschaftszwecks dienlich sind. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Debes, Manfred Franz, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Mömbris (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100; Debes, Peter, deu-
tescher Staatsangehöriger, in Mering (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Neuhauser, Michael, von Birwinken, in Abtwil
(Gaiserwald), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1658 vom 18.12.2008
(04801252 / CH-300.4.016.014-8)

■ Immobilien GmbH zum Waldgut, in Herisau, CH-
300.4.016.015-3, Platz 12, 9100 Herisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 12. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
und die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sproll, René, von Bütschwil, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100; Sproll, Annema-
rie, von Bütschwil, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1659 vom 18.12.2008
(04801254 / CH-300.4.016.015-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auto Müller Herisau AG, in Herisau, CH-
300.3.012.214-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
09. 06. 1995, S. 3216). Statutenänderung: 18. 12. 2008. Domizil
neu: Im Mühlehof 6, 9101 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt einerseits den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, die
Ausführung von Carrosseriereparaturen, den Handel mit Fahr-
zeugen jeglicher Art und andererseits den Betrieb eines bran-
chenunabhängigen Beratungs- und EDV-Dienstleistungsunter-
nehmens. Die Gesellschaft entwickelt weiter Hard- und Software
und betreibt Handel mit Hard- und Software. Sie kann weitere Tä-
tigkeitsgebiete angliedern. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige

oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben
oder errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
kaufen, belasten und verwalten. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände: (Die
Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung vom
18.02.1980 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft erwirbt gemäss amtlich beurkunde-
tem Kaufvertrag vom 20.12.1979 die Liegenschaft Grundbuch-
Parzelle Nr. 1512, Alpsteinstrasse, 9100 Herisau, zum Preise von
CHF 125’000.). Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Breitenmoser-Edelmann Treuhand AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1660 vom 18.12.2008
(04801256 / CH-300.3.012.214-3)

■ Evotools AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.047.465-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 17,
Publ. 4265184). Gründungsstatuten: 12.01.2000. Statutenände-
rung: 17. 12. 2008. Sitz neu: H e i d e n .  Domizil neu: Schützen-
gasse 28, 9410 Heiden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen, Finanzen, Un-
ternehmenskultur, Öffentlichkeitsarbeit, Marketing und Verkauf.
Sie veranstaltet Seminarien, Incentives und Events. Ebenso be-
treibt die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an Firmen und Liegenschaften erwerben. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die der
Förderung des Gesellschaftszweckes dienen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder de-
ren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt (SHAB), welches offizielles Publikationsorgan der Gesell-
schaft ist. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Andreas Bernhard, von Basel, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bawidamann, Patrik, von Rorschach, in Heiden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1661 vom 18.12.2008
(04801258 / CH-320.3.047.465-8)

■ Hans Frei GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.010-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2006, S. 3, Publ. 3301008). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1662 vom 18.12.2008
(04800430 / CH-300.4.015.010-0)

■ Königsdorfer Verwaltungs AG, in Walzenhausen,
CH-320.3.017.943-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
19. 11. 1998, S. 7916). Firma neu: Königsdorfer Verwal-
tungs AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 16.12.2008 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Königsdor-
fer, Cécile, von Bottenwil, in Walzenhausen, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Königsdorfer,
Hugo, von Bottenwil, in Walzenhausen, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Romag Immobilien-
Treuhand Martin Gschwend (CH-320.1.042.561-3), in Altstätten,
Revisionsstelle (bisher: Romag Immobilien-Treuhand Martin
Gschwend, in Altstätten).
Tagesregister-Nr. 1663 vom 18.12.2008
(04801260 / CH-320.3.017.943-0)

■ SafeCare Swiss AG, in Herisau, CH-320.3.054.615-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 3,
Publ. 3947976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jörg, Florian, von Domat/Ems, in Chur, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Höhener, Martin, von Thal, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1664 vom 18.12.2008
(04800140 / CH-320.3.054.615-4)

■ Swiss Trust & Estate Planning Group GmbH (Swiss
Trust & Estate Planning Group S. à r. l.) (Swiss Trust
& Estate Planning Group Ltd liab. Co)
, bisher in W o l -
l e r a u ,  CH-130.4.003.054-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 20, Publ. 4264928).
Gründungsstatuten: 14.12.2001. Statutenänderung: 18. 11. 2008.
Sitz neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Oberdorfstrasse 37, 9100 He-
risau. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist ’FINANCIAL PLAN-
NING’ (im umfassenden Sinn) nach schweizerischen Qualitäts-
massstäben, zu Gunsten nationaler, euronationaler und interna-
tionaler Kundschaft/Dienstleistungsnachfrager. ’FINANCIAL
PLANNING’ im umfassenden Sinne beinhaltet u.a. Rechtsbera-
tung national, euronational und international, insbesondere im
E-Commerce Law, im Information Technology - und Software
Law, im Vertrags-, Handels-, Gesellschafts-, Immaterialgüter-,
Bank-, Finanzmarktrecht; Steuerberatung national, euronatio-
nal und international, insbesondere in E-Commerce Taxation, bei
Steuerplanungen, bei Besteuerung von Finanzprodukten; Wealth

& Tax Planning, Trust & Foundations, Real Estate Advisory; Ver-
sicherungs-, Vorsorge- und Nachlassplanung national, euronati-
onal und international; Compliance Beratungen national, euro-
national und international; Innovations- und Kommunikations-
beratung national, euronational und international; Consulting-
dienstleistungen für Startups und IPO’s; Finanzierungen, insbe-
sondere: Venture Capital; Private Equity; IPO; M&A; MBO, LBO; Se-
curitisation; Leveraged Leases; Asset Finance; Project Finance. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche er-
richten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scherrer, David, von Mosnang, in Niederneunforn, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 180 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000); Mooser, Alexandre, von Jaun, in Zürich, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 100 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000).
Tagesregister-Nr. 1665 vom 18.12.2008
(04800142 / CH-130.4.003.054-1)

■ U S System GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.038-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom
07. 07. 2005, S. 1, Publ. 2922840). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1666 vom 18.12.2008
(04800144 / CH-300.4.015.038-6)

■ Wesago AG, in Teufen AR, CH-300.3.012.445-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2002, S. 3, Publ. 533036).
Statutenänderung: 18. 12. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Bauarbeiten. Sie kann als Generalun-
ternehmung Liegenschaften überbauen, erwerben und veräus-
sern sowie Architektur- und Ingenieurarbeiten ausführen. Ferner
kann die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Baumaterialien und Baumaschinen betreiben sowie Trans-
porte aller Art besorgen. Die Gesellschaft kann Treuhandarbeiten
erledigen. Die Tätigkeit kann sich auf alle Gebiete ausdehnen, die
mit den vorgenannten Zwecken direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Inhag Control AG,
in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1667 vom 18.12.2008
(04800146 / CH-300.3.012.445-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Anna + Klaus Christen, in Bern, CH-036.2.043.613-1,
Kramgasse 58, 3011 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.01.2008. Zweck: Führen einer Heilpraxis, Organisa-
tion und Durchführung von Seminaren, Schulungen und Anläs-
sen; Handel mit Waren jeglicher Art; Durchführung von Abklä-
rungen und Beratungen sowie Herstellung und Verkauf von
kunsthandwerklichen Objekten. Eingetragene Personen: Chris-
ten, Klaus, von Rüegsau BE, in Kerzers, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Christen, Anna, von Rüegsau BE, in Kerzers, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14589 vom 18.12.2008
(04799748 / CH-036.2.043.613-1)

■ Arc-en-ciel - Color, Isabelle Grossniklaus, in Stef-
f i s b u r g , CH-036.1.043.614-8, Hombergstrasse 26E, 3612 Steffis-
burg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf, Prä-
gung und Gravierung von Farbstiften und Kugelschreiber. Einge-
tragene Personen: Grossniklaus, Isabelle, von Beatenberg, in Stef-
fisburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Grossniklaus, Adrian,
von Beatenberg, in Steffisburg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14590 vom 18.12.2008
(04799750 / CH-036.1.043.614-8)

■ ARTTESA Les créateurs d’intérieur SA, à Kirchlin-
d a c h , CH-036.3.043.615-8, c/o Christoph Erb, Moosweg 40, 3038
Kirchlindach, société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 09.12.2008. But: La société a pour but l’architecture d’in-
térieur, le design, la fabrication, l’importation, l’exportation, la
représentation, le commerce d’objets de décoration, meubles, mo-
quettes, parquets, linoléums et autres revêtements de sol, tissus
d’ameublement, papiers peints, tapisserie, peinture; toutes autres
activités se rapportant à la décoration d’intérieur ainsi que la pla-
nification, la fourniture, la pose et l’installation. Elle pourra en
outre effectuer toutes opérations commerciales, financières ou
mobilières se rapportant directement ou indirectement à son but.
Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF
100’000.00. Actions: 1’000 actions au porteur de CHF 100.00. Or-
gane de publication: FOSC. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 09.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Wicht, Bettina, de Versoix, à Genève, administratrice, avec signa-
ture individuelle.
Registre journalier no 14591 du 18.12.2008
(04799752 / CH-036.3.043.615-8)

■ Bauart Architekten und Planer Holding AG, in Bern,
CH-036.3.043.616-3, c/o Bauart Architekten und Planer AG,
Fruchthof, Laupenstrasse 20, 3008 Bern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen und alle da-
mit verbundenen Investitionsgeschäfte sowie das Erbringen von
Management-Dienstleistungen und das Halten und Verwalten von
immateriellen Gütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt 1’000 vollliberierte Namenaktien zu
CHF 100.– der Bauart Architekten und Planer AG (CH-
035.3.011.954-7), in Bern, zum Preis von höchstens CHF
2’800’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Frei, Willy-Max, von Dorf, in It-
tigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jakob, Peter,
von Lauperswil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ryter, Marc-André, von Kandergrund, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rey, Emmanuel, von St. Mar-
tin VS, in Neuenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ringeisen, Yorick, von Stein AR, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Graf, Stephan, von Luterbach, in So-
lothurn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D + J Treu-
hand AG (CH-400.3.912.107-8), in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14592 vom 18.12.2008
(04799754 / CH-036.3.043.616-3)

■ Beauty Center Kosmetik Michèle Jacobs, in Langen-
t h a l , CH-036.1.043.617-7, c/o Beauty Center, P. Jacobs, Lotzwil-
strasse 4, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Beauty Centers mit Kosmetikstudio.
Eingetragene Personen: Jacobs, Michèle, von Langenthal, in Lan-
genthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14593 vom 18.12.2008
(04799756 / CH-036.1.043.617-7)

■ Bien Bar GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.043.618-0,
Aarbergstrasse 123, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweck den Betrieb von Gastrobetrieben
sowie die Konzeption und Realisierung von Veranstaltungen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Sommer, Fabian, von Sumiswald, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ongan, Erdem,
von Brügg, in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Liechti, Sa-
rina, von Signau, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14594 vom 18.12.2008
(04799758 / CH-036.4.043.618-0)

■ Burren’s Dorf - Chäsi, in Köniz, CH-036.1.043.619-0,
Schwarzenburgstrasse 824, 3145 Niederscherli, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Lebensmittelge-
schäftes, Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Bur-
ren, Jeannette, von Köniz und Lauperswil, in Mamishaus (Wah-
lern), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14595 vom 18.12.2008
(04799760 / CH-036.1.043.619-0)

■ Christoph Zaugg, in Worb, CH-036.1.043.620-4, Alte Bern-
strasse 87, 3075 Rüfenacht BE, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Maurer-, Plattenleger- und Renovationsarbeiten.
Eingetragene Personen: Zaugg, Christoph, von Wyssachen, in Rü-
fenacht BE (Worb), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14596 vom 18.12.2008
(04799762 / CH-036.1.043.620-4)

■ cycoon GmbH (cycoon Sàrl) (cycoon Ltd liab. Co),
in A t t i s w i l , CH-036.4.043.621-7, Oberdorfstrasse 1, 4536 Attis-
wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.11.2008. Zweck: Betrieb eines Planungsbüros, ei-
ner General- und Totalbauunternehmung, Planung, Projektie-
rung, Leitung, Finanzierung und Ausführung von Bauten jegli-
cher Art für eigene und fremde Rechnung, Kauf, Verkauf, Bewer-
tung, Vermittlung, Unterhalt sowie Verwaltung von Immobilien.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks
dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 12.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: ACN AG (CH-
280.3.000.187-9), in Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Nussbaumer, Andreas, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Oensingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14597 vom 18.12.2008
(04800304 / CH-036.4.043.621-7)

■ Delphin Finanz AG, in Bern, CH-036.3.043.622-1, Läng-
gassstrasse 8, 3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.12.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich, insbeson-
dere in den Bereichen Finanzplanung, Immobilien, Treuhand,

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

Steuerberatung und Vermögensverwaltung sowie die Erbringung
von juristischen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben, verwalten, überbauen und
veräussern oder sich daran beteiligen, im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Massnahmen treffen, Ge-
schäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck der Gesellschaft zu erreichen, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: mit SHAB oder mit ein-
geschriebenem Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom
1.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Salzmann, David, von Eggiwil, in Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Christof, von Rü-
derswil, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Berthold, von Vechigen, in Utzigen (Vechigen),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salzmann-Leuen-
berger, Linda, von Eggiwil und Wynigen, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14598 vom 18.12.2008
(04800306 / CH-036.3.043.622-1)

■ Dog Motions DM GmbH, in Grafenried, CH-
036.4.043.623-0, c/o Bernhard Schwery, Stöckgasse 24, 3308 Gra-
fenried, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.11.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
sämtliche Dienstleistungen im Bereich Hundewesen, insbeson-
dere Schulung und Beratung von Hundebesitzern mit ihren Hun-
den in allen Bereichen, Ausbildung und Schulung von Ge-
brauchs-, Sport- und Familienhunden, Organisation und Durch-
führung von Anlässen und Seminaren, die direkt oder indirekt mit
Hunden im Zusammenhang stehen. Öffentlichkeitsarbeit in Form
von Aufklärungen im Bezug auf Umwelt und Hund, Tierkommu-
nikation und Ernährungsberatung, Sicherheit und Bewachung,
sowie den Handel mit Hundeartikeln, Futter und Waren aller Art.
Sie kann ausserdem baugewerbliche Dienstleistungen erbringen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, per Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom
14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Thiebet, Claudia, von Lauterbrunnen, in Bönigen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hiel-
scher, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Beckedorf (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14599 vom 18.12.2008
(04800308 / CH-036.4.043.623-0)

■ FFT Farm- und Forstteam GmbH, in Röthenbach  bei
H e r z o g e n b u c h s e e , CH-036.4.043.624-1, Wangenstrasse 59,
3373 Röthenbach bei Herzogenbuchsee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Farm- und Forstbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 06.12.2008 eine Wurzelstockfräse AHWI
SF 900, wofür 21 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 29’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 06.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Leu, Adrian, von Seeberg, in
Bollodingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Leu, Reto,
von Seeberg, in Bollodingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Heiniger, Michael, von Wyssachen, in Röthenbach bei Herzogen-
buchsee, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14600 vom 18.12.2008
(04800310 / CH-036.4.043.624-1)

■ firstclassics GmbH, in Thun, CH-036.4.043.625-6,
Mönchstrasse 8, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Organisieren und Veranstalten von
Konzerten, die Vermittlung von Solisten, das Organisieren von Or-
chestern im Auftrag von Chören, Firmen oder anderen Veranstal-
tern, das Veranstalten von Festivals, der Handel mit Musikalien
und Instrumenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Indermühle, Lorenz Kaspar, von Amsoldingen,
in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 14601 vom 18.12.2008
(04800312 / CH-036.4.043.625-6)

■ Fritz Suter, in Münchenbuchsee, CH-036.1.043.626-5,
Ringstrasse 3, 3052 Zollikofen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Elektrische und mechanische Reparaturen. Einge-
tragene Personen: Suter, Fritz, von Schnottwil, in Münchenbuch-
see, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14603 vom 18.12.2008
(04800314 / CH-036.1.043.626-5)

■ Garage Kopp GmbH, in Wiedlisbach, CH-
036.4.043.627-2, Bielstrasse 46, 4537 Wiedlisbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Autoreparaturen,
An- und Verkauf von Motorfahrzeugen, Erbringung von Trans-
portdienstleistungen sowie Reparaturen von Maschinen und Ge-
rätschaften und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kopp, Ro-
man, von Wiedlisbach, in Wiedlisbach, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kopp, Simon, von Wiedlisbach,
in Wiedlisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 14604 vom 18.12.2008
(04800316 / CH-036.4.043.627-2)

■ Habacom GmbH, in Muri bei Bern, CH-036.4.043.628-
8, Wiesenstrasse 31B, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung und
die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Kommu-
nikation, Übersetzungen und IT. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Habegger, Etienne,
von Trub, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Habegger-Kindler, Susanna, von Trub, in Gümligen
(Muri bei Bern), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14605 vom 18.12.2008
(04800318 / CH-036.4.043.628-8)

■ Lenz Holding AG, in Langnau  im  Emmental, CH-
036.3.043.630-2, c/o Fischer &amp; Cie. AG, Bädligasse 14, 3550 Lang-
nau im Emmental, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und
ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende
Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die
Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How er-
werben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sol-
che Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Aktienkapital: CHF 102’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 102’000.00. Aktien: 204 Namenaktien zu CHF
500.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlagen/Sachübernah-
men: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss 3 Ver-
trägen vom 16.12.2008 insgesamt 150 voll liberierte Namenaktien
zu nom. je CHF 1’000.– der Fischer-Holding Langnau AG, in
Langnau im Emmental, wofür 204 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 500.– ausgegeben eine Forderung von CHF 48’000.–
in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 16.12.2008 50 voll liberierte Namenaktien zu nom.
je CHF 1’000.– der Fischer-Holding Langnau AG, in Langnau im
Emmental, zum Preis von insgesamt CHF 981’086.75. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: mit Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Lenz, Andreas,
von Biglen und Arni BE, in Signau, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lenz, Martin, von Biglen und Arni BE, in Lang-
nau im Emmental, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lenz, Bendicht, von Biglen und Arni BE, in Signau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenz, Reto, von Biglen
und Arni BE, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; LMK Revisions AG (CH-053.3.000.691-5),
in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14607 vom 18.12.2008
(04800320 / CH-036.3.043.630-2)

■ Motorace Accessoires Sàrl, à Biel/Bienne, CH-
036.4.043.631-6, rue du Breuil 49, 2503 Biel/Bienne, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
15.12.2008. But: La société a pour but la vente, la réparation et la
location de véhicules et d’accessoires. Elle peut créer des succur-
sales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en
Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir
ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon déclara-

tion du fondateur du 15.12.2008, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Giannotta, Mauro, ressortissant italien, à Biel/Bienne,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 20’000.00.
Registre journalier no 14608 du 18.12.2008
(04801544 / CH-036.4.043.631-6)

■ Pensionskasse der Burgergemeinde Bern, in Bern,
CH-036.8.043.632-0, c/o Burgergemeinde Bern, Amthausgasse 5,
3011 Bern, Institut des öffentlichen Rechts (Neueintragung).
Zweck: Versichert das Personal der Burgergemeinde und dessen
Angehörige insbesondere gegen die wirtschaftlichen Folgen des
Alters, der Invalidität und des Todes. Organisation: Kommission,
Revisionsstelle, Experte für die berufliche Vorsorge. Institut des öf-
fentlichen Rechts gemäss Satzung der Burgergemeinde Bern vom
17.06.1998 und Reglement der Pensionskasse der Burgerge-
meinde Bern vom 13.12.1999. Eingetragene Personen: Wild,
Bruno, von Bern und Holderbank AG, in Boll (Vechigen), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohli, Andreas, von Bern
und Guggisberg, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aerni, Erika, von Bern, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ruchti, Manuel, von Bern und Büren an der
Aare, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hüssy, Annelies, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ludwig, Anton genannt Toni, von Bern und
Erlach, in Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müh-
lematter, Willy, von Spiez, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Staudenmann, Andreas, von Bern
und Guggisberg, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-035.9.020.344-5),
in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14609 vom 18.12.2008
(04800060 / CH-036.8.043.632-0)

■ Pronto panini ’DA ROMINA’ Cummaudo, à
B i e l / B i e n n e , CH-036.1.043.633-7, rue de l’Union 20, 2502
Biel/Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet
de l’entreprise: Sandwicherie, pizza et take-away. Personne(s) in-
scrite(s): Cummaudo, Romina Patricia, de Tramelan, à
Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle; Vitolo, Vin-
cenzo, ressortissant italien, à Biel/Bienne, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 14610 du 18.12.2008
(04800062 / CH-036.1.043.633-7)

■ RE-AL Holding Biel GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.043.566-7, c/o RE-AL AG Biel, Fritz Oppligerstrasse 19, 2504
Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.12.2008, 17.12.2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Vertretung
von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von der RE-AL AG Biel
(CH-073.3.001.998-7), in Biel/Bienne, 50 Namenaktien zu CHF
1’000.00 zum Preis von maximal CHF 1’000’000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Flatscher, David, von
Tavers, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14611 vom 18.12.2008
(04800064 / CH-036.4.043.566-7)

■ Sandro Romang Naturstein &amp; Keramik GmbH, in
S a a n e n , CH-036.4.043.634-8, Dorflühli, 3792 Saanen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Belags-,
Platten-, Keramik-, Naturstein-, Kunststein- und Parkettarbeiten
sowie Handel mit Platten und Bodenbelägen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Romang, Sandro,
von Gsteig, in Saanen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14612 vom 18.12.2008
(04800066 / CH-036.4.043.634-8)

■ SoundConzept Fritz Roth, in Melchnau, CH-
036.1.043.635-0, Dählenweg 6, 4917 Melchnau, Postadresse:
Postfach 67, 4917 Melchnau. Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Multiroom-Planung im HiFi-Bereich. Eingetra-
gene Personen: Roth, Fritz, von Melchnau, in Melchnau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14613 vom 18.12.2008
(04800068 / CH-036.1.043.635-0)

■ Steffen Desgranges &amp; Partner GmbH, in Erlenbach
i m  S i m m e n t a l , CH-036.4.043.636-9, Riedbachli, 3762 Erlen-
bach im Simmental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Behandlun-
gen nach Methoden der Komplementär- und Alternativmedizin
inklusive chinesischer Medizin und europäischer Naturheilkunde
sowie Dienstleistungen in den Bereichen manuelle Therapien und

Massagen. Im übrigen werden Pflegedienstleistungen und Heb-
ammendienstleistungen aller Art angeboten und vermittelt. Es
wird eine Hebammenpraxis betrieben. Des weiteren erbringt die
Gesellschaft Dienstleistungen in Beratung und Coaching von Ein-
zelpersonen und Unternehmen sowie zur Erledigung von Schreib-
arbeiten aller Art, insbesondere im medizinischen Bereich. Die Ge-
sellschaft ist zudem im Verkauf und Versand von Produkten aus
den genannten Bereichen tätig. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Darlehen gewähren, Grundstücke er-
werben, halten oder veräussern, Immaterialgüter erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit zusammenhängen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Des-
granges, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Erlenbach im
Simmental, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Migliore Desgranges, Maria Lia, italienische Staatsange-
hörige, in Erlenbach im Simmental, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 14615 vom 18.12.2008
(04800070 / CH-036.4.043.636-9)

■ T-N-T GmbH, in Köniz, CH-036.4.043.637-7, Köniz-
strasse 163b, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Import von und den Handel mit Le-
bensmitteln aller Art, insbesondere aus Asien, sowie den Betrieb ei-
nes Take-Away. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie verzichtet auf den direkten oder indirekten Erwerb
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Tran, Van Tay, von Bern, in Spreitenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Trieu-Nguyen, Thi Hung, von Basel, in Bern, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14616 vom 18.12.2008
(04801548 / CH-036.4.043.637-7)

■ TOL Holding AG, in Langnau im Emmental, CH-
036.3.043.638-6, c/o Herrn Anton Lenz, Haldenstrasse 47, 3550
Langnau im Emmental, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an
in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und
Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
16.12.2008 25 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.–
der Flamol Group AG, in Langnau im Emmental, wofür 25 voll
liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben wer-
den. Sachübernahmen: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss 3 Verträgen vom 16.12.2008 insgesamt 75 voll libe-
rierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– der Flamol Group AG,
in Langnau im Emmental, zum Preis von insgesamt CHF
2’023’601.25. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: mit Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Lenz, Anton, von Biglen und Arni BE, in Langnau im
Emmental, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lenz-Rohrer, Chris-
tine, von Biglen und Arni BE, in Langnau im Emmental, Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit VR-Präsident An-
ton Lenz; Lenz, Nicolas, von Biglen und Arni BE, in Bern, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit VR-Präsi-
dent Anton Lenz; Altra Treuhand AG (CH-035.3.002.050-8), in
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14617 vom 18.12.2008
(04800072 / CH-036.3.043.638-6)

■ Vosskaemper Fotografie, in Mühleberg, CH-
036.1.043.639-2, Brunnweg 24, 3203 Mühleberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich
der Fotografie. Eingetragene Personen: Vosskaemper, Torben,
deutscher Staatsangehöriger, in Mühleberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 14618 vom 18.12.2008
(04800074 / CH-036.1.043.639-2)

■ Wotreva AG, in Bern, CH-036.3.043.552-2, Allmend-
strasse 7, 3014 Bern 14, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 08.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
An- und Verkauf und die Verwaltung von Liegenschaften sowie die
Überbauung von Grundstücken in der Schweiz. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Lerf, Ad-
rian, von Murten und Leibstadt, in Murten, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schneider, Konrad Matthias, von Ueten-
dorf, in Thun, Vizepräsident und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüttimann, Eugen, von Rot-
tenschwil, in Stettlen, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsit-
zender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graf, Daniel, von Heiligenschwendi, in Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lott, Stephan Andreas, von Flühli, in Ittigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T &amp; R AG (CH-
035.3.002.144-2), in Muri b. Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14620 vom 18.12.2008
(04801550 / CH-036.3.043.552-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ANNAX passenger electronics AG, in Biel/Bienne,
CH-073.3.016.728-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
20.08.2008, S. 5, Publ. 4618746). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Malcherek, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in
Dachau (DE), Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 14622 vom 18.12.2008
(04799570 / CH-073.3.016.728-1)

■ Baugesellschaft Feldheim AG, in Bern, CH-
035.3.001.685-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008,
S. 3, Publ. 4482758). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bieri, Peter, von Schangnau, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mast, Heinz, von Albligen, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burch, Christian, von Sarnen, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel, Wil-
helm, von Krauchthal, in Gümligen (Muri bei Bern), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern].
Tagesregister-Nr. 14623 vom 18.12.2008
(04799572 / CH-035.3.001.685-6)

■ Beauty Center, P. Jacobs, in Langenthal, CH-
053.1.001.388-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom
08.10.1993, S. 5271). Zweck neu: Betrieb eines Beauty Centers mit
Coiffeursalon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jacobs-Greminger, Michèle, von Langenthal und Buss-
nang, in Langenthal, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14624 vom 18.12.2008
(04800766 / CH-053.1.001.388-4)

■ bosshart consulting, in Bern, CH-035.1.033.139-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2004, S. 3, Publ.
2288926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshart,
Elisabeth, von Fischingen und deutsche Staatsangehörige, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: deutsche Staats-
angehörige].
Tagesregister-Nr. 14625 vom 18.12.2008
(04799574 / CH-035.1.033.139-5)

■ Busness System AG, in Bern, CH-036.3.042.337-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 3, Publ. 4565354).
Statutenänderung: 10.12.2008. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 75’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Tagesregister-Nr. 14626 vom 18.12.2008
(04800768 / CH-036.3.042.337-9)

■ Christian und Elisabeth Matti AG, in Gstaad  (Gde.
S a a n e n ) , CH-092.3.008.533-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
129 vom 08.07.2002, S. 4, Publ. 547580). Firma neu: Christian
und Elisabeth Matti AG in Liq.
. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 09.12.2008 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Matti, Christian, von
Saanen, in Saanen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 14627 vom 18.12.2008
(04800770 / CH-092.3.008.533-7)

■ Color Print AG, in Bern, CH-035.3.014.758-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S. 3, Publ. 2836588). Statu-
tenänderung: 10.11.2008. Firma neu: Color Print AG in Li-
quidation
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.11.2008
aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o G. und M. Cibolini, Grosbuis-
son 407, 1585 Salavaux. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: OBT AG, in Brugg, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Cibolini, Guglielmo, von
Onsernone, in Salavaux (Bellerive VD), Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollikofen, Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Cibolini-Eisenbart, Marianne, von Onsernone,
in Salavaux (Bellerive VD), Mitglied und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zollikofen, Mitglied mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 14628 vom 18.12.2008
(04799506 / CH-035.3.014.758-4)

■ Consido Consulting GmbH, in Ittigen, CH-
035.4.035.385-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2005, S. 3, Publ. 2992842). Statutenänderung:
04.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme
und Abwicklung von Unternehmensberatungsaufträgen, Bera-
tungsaufträgen aller Art sowie Erbringung aller damit zusam-

menhängenden Dienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diethelm Künzi, Jac-
queline, von Trub und Rapperswil SG, in Ittigen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: von Rapperswil SG und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]; Künzi, Markus, von Trub, in Ittigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 14629 vom 18.12.2008
(04800864 / CH-035.4.035.385-8)

■ CT-Concept Technologie AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.000.513-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
30.09.2008, S. 3, Publ. 4670704). Statutenänderung: 06.12.2008.
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 06.12.2008 und Inventar per 30.06.2008 Aktiven von CHF
5’190’982.– und Fremdkapital von CHF 5’189’982.– auf die Eco-
nostack AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.010.491-0). Gegenleistung:
CHF 1’000.–. Firma neu: CT-Concept Holding AG. Ueberset-
zungen der Firma neu: (CT-Concept Holding SA) (CT-Con-
cept Holding Ltd)
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb und die dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Un-
ternehmungen im In- und Ausland, gleich unter welcher Rechts-
form, finanzielle und technische Kontrolle der Unternehmungen,
an denen sie beteiligt ist, sowie Auswertung von Lizenzen, Paten-
ten, Marken und Verfahren. Die Gesellschaft ist befugt, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnli-
che Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmen zu er-
werben oder zu pachten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung neu: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisber-
ger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle; Rüedi,
Heinz, von Bolligen, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Nidau].
Tagesregister-Nr. 14630 vom 18.12.2008
(04801554 / CH-073.3.000.513-0)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 6, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 14113 vom 10.12.2008.Diagonal Phy-
siotherapie GmbH
, in W a t t e n w i l , CH-035.4.029.773-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 6, Publ. 4783440). Domizil neu: Burgistein-
strasse 34A, 3665 Wattenwil.
Tagesregister-Nr. 14631 vom 18.12.2008
(04799576 / CH-035.4.029.773-7)

■ Diavolina GmbH, in Bern, CH-035.4.024.874-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2000, S.
1). Statutenänderung: 18.11.2008. Firma neu: Casal-Mode
GmbH
. Domizil neu: Marktgasse 9, 3011 Bern. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Leistungen im Modebe-
reich. Sie kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen, welche gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmun-
gen erwerben. Sie kann in der Schweiz und im Ausland Zweignie-
derlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casa-
luci, Salvatore, von Italien, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Schaffer, Patrick, von Mirchel, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Casaluci, Carmelo Mario, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 14632 vom 18.12.2008
(04800866 / CH-035.4.024.874-0)

■ Econostack AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.010.491-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S. 4, Publ.
3635250). Statutenänderung: 06.12.2008. Firma neu: CT-Con-
cept Technologie AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (CT-
Concept Technologie SA ) (CT-Concept Technologie
Ltd)
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Entwicklung, Fabri-
kation von und Handel mit elektronischen Komponenten und Sys-
temen der Leistungselektronik, die dafür benötigen Steuerungen,
Prozessor- und Regelsysteme, Nutzung modernster Technologien
auf diesen Gebieten sowie Uebernahme von Vertretungen in diesen
und anverwandten Bereichen. Die Gesellschaft ist befugt, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähn-
liche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmen zu er-
werben oder zu pachten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten

und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder mit E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rüedi-Dirscherl,
Ute, von Bolligen, in Evilard, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rüedi, Heinz, von Bolligen, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Evilard,
Präsident mit Einzelunterschrift]; Dr. Röthlisberger AG (CH-
035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14633 vom 18.12.2008
(04801556 / CH-073.3.010.491-0)

■ Egger &amp; Co. AG, Eisen &amp; Metalle, Burgdorf, in Burg-
d o r f , CH-053.3.004.346-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
10.12.2004, S. 3, Publ. 2584250). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lenz, Anton, von Biglen und Arni BE,
in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenz, Martin,
von Biglen und Arni BE, in Langnau im Emmental, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und Sekre-
tär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lenz, Andreas, von Biglen
und Arni BE, in Signau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lenz, Bendicht, von Biglen und Arni BE, in Signau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lenz, Reto, von Biglen und Arni BE, in
Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 14634 vom 18.12.2008
(04799578 / CH-053.3.004.346-7)

■ ENGEL COPERA AG, in Köniz, CH-035.3.010.753-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 5, Publ.
4785144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liechti,
Bernhard, von Landiswil, in Riggisberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Mathys, Dieter, von Willadingen, in Courgevaux, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 14636 vom 18.12.2008
(04799580 / CH-035.3.010.753-4)

■ ENGEL COPERA AG, in Langenthal, CH-053.9.015.678-
5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 5, Publ.
3195104), mit Hauptsitz in: Köniz. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-035.3.010.753-4. Statuten Hauptsitz neu: [Strei-
chung der Statutendaten von Amtes wegen gemäss Art. 110
HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Eintra-
gungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.] [bisher:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 28.01.1987].Zweck Haupt-
sitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Strei-
chung von Bernhard Liechti und Dieter Mathys von Amtes wegen
gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Liechti, Bernhard, von Landiswil, in
Riggisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpf,
Reto, von Sigriswil, in Kirchberg BE, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mathys, Dieter, von Willadingen, in Cour-
gevaux, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14635 vom 18.12.2008
(04800868 / CH-053.9.015.678-5)

■ e-Solutions 4u GmbH, in Bern, CH-035.4.020.579-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2002,
S. 2, Publ. 448684). Firma neu: e-Solutions 4u GmbH in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 31.10.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Duursma, Chris, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: von den Niederlanden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Duursma,
Eeuwe, niederländischer Staatsangehöriger, in Laupen, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: von den Nieder-
landen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14637 vom 18.12.2008
(04799508 / CH-035.4.020.579-6)

■ Exfor AG, in Bern, CH-035.3.009.796-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 168 vom 31.08.2005, S. 2, Publ. 2996216). Statutenän-
derung: 28.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Molkereiprodukten aller Art, insbesondere Käse, und
zwar sowohl auf eigene Rechnung als auch für Rechnung Dritter.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere Beteiligungen an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, Grund-
eigentum und Lizenzen zu erwerben und zu veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheer, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberkirch (DE), Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].
Tagesregister-Nr. 14638 vom 18.12.2008
(04800872 / CH-035.3.009.796-5)

■ Fischer &amp; Cie. AG, in Signau, CH-053.3.007.330-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2006, S. 3, Publ.
3353674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenz,
Bendicht, von Arni BE und Biglen, in Signau, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lenz, Reto, von Biglen und Arni BE, in Langnau
im Emmental, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lenz, Andreas, von Arni BE und Biglen, in Signau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lenz-Spycher, Anton, von Arni BE und

Biglen, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und Sekretär mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 14639 vom 18.12.2008
(04799582 / CH-053.3.007.330-6)

■ Fischer-Holding Langnau AG, in Langnau im Em-
m e n t a l , CH-053.3.007.543-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241
vom 10.12.2004, S. 4, Publ. 2584258). Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 16.12.2008 und In-
ventar per 30.06.2008 Aktiven von CHF 2’627’402.48 und Fremd-
kapital von CHF 179’267.– an die Flamol Group AG, in Langnau
im Emmental (CH-036.3.043.602-9). Gegenleistung: Keine. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenz, An-
ton, von Biglen und Arni bei Biglen, in Langnau im Emmental,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lenz, Reto, von Biglen und Arni BE,
in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 14640 vom 18.12.2008
(04801558 / CH-053.3.007.543-8)

■ Flamol Group AG, in Langnau  im  Emmental, CH-
036.3.043.602-9, c/o Herrn Anton Lenz, Haldenstrasse 47, 3550
Langnau im Emmental, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an
in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und
Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 16.12.2008 und Inventar per 30.06.2008 Aktiven von CHF
2’627’402.48 und Fremdkapital von CHF 179’267.– der Fischer-
Holding Langnau AG, in Langnau im Emmental, zum Preis von
CHF 0.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: mit Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Lenz, Anton, von Biglen und Arni BE, in Langnau im Em-
mental, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lenz, Martin, von Big-
len und Arni BE, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Altra Treuhand AG (CH-035.3.002.050-
8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14602 vom 18.12.2008
(04801636 / CH-036.3.043.602-9)

■ Flamol Mineralöl AG, in Bern, CH-035.3.004.174-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 3, Publ.
4235036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenz, Martin, von Biglen und Arni BE, in Langnau im Em-
mental, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lenz, Bendicht, von Biglen und Arni BE, in Signau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenz, Anton, von Biglen und Arni BE, in
Langnau im Emmental, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brand, Chris-
tian Ulrich, von Lauperswil, in Zollbrück (Lauperswil), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit VR-Präsident An-
ton Lenz; Lenz, Andreas, von Biglen und Arni BE, in Signau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit VR-Präsident Anton
Lenz [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 14641 vom 18.12.2008
(04799584 / CH-035.3.004.174-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 4, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1495 vom 11.12.2008.Fondation
pour une Solidarité Internationale
,  in  H e r z o g e n b u c h -
s e e , CH-036.7.043.541-6, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2008, S. 4, Publ. 4785500). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werren Rüedy, Violanta Dr., von Morschach, in Burg-
dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Werren-
Rüedy, Violanta Dr.].
Tagesregister-Nr. 14642 vom 18.12.2008
(04799586 / CH-036.7.043.541-6)

■ Foto-Express Belp GmbH, in Belp, CH-035.4.011.831-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2006, S. 4, Publ. 3199772). Statutenänderung: 03.12.2008.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage und -übernahme bei der Gründung vom 27.03.1997 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage und -
übernahme gemäss Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom
27.3.1997 mit Bilanz per 30.9.1996: Aktiven von CHF 74’407.20
und Passiven von CHF 26’344.05 der Einzelfirma ’Fotoexpress
Rohrer’, in Belp, zum Übernahmepreis von CHF 48’063.15, wovon
CHF 30’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
18’063.15 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 3.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Christian, von Bol-
ligen, in Belp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Toffen und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Rohrer-
Baumgartner, Esther, von Bolligen, in Steffisburg, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Toffen und mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00].
Tagesregister-Nr. 14643 vom 18.12.2008
(04800874 / CH-035.4.011.831-1)

■ Fr. Kündig AG, in Bern, CH-035.3.029.621-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 78 vom 22.04.2005, S. 2, Publ. 2804228). Statu-
tenänderung: 10.09.2008. Firma neu: F. Kündig AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

Armaturen und Sanitärprodukten sowie deren Revision. Die Ge-
sellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich bei
ähnlichen Unternehmungen des In - und Auslandes direkt oder
indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren,
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, vermieten,
verwalten und wieder veräussern sowie alle jene Geschäfte ab-
schliessen, die zur Erreichung und Förderung des Gesellschafts-
zweckes geeignet erscheinen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Batec Consulting AG, in Belp, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14644 vom 18.12.2008
(04800876 / CH-035.3.029.621-0)

■ Fritz Streit AG, in Müntschemier, CH-073.3.009.753-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 3, Publ.
4505164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Genossenschaft pro Handwerk, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14645 vom 18.12.2008
(04799588 / CH-073.3.009.753-9)

■ Fürsorgefonds des Personals der Schweizerischen
Drahtziegelfabrik AG
, in L o t z w i l , CH-053.7.007.962-9,
Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2004, S. 3, Publ. 2451890). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Studer, Andrea, von
Lommiswil und Oberbuchsiten, in Schwarzhäusern, Mitglied und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schaad,
Andrea, von Lommiswil, in Wiedlisbach]; LMK Revisions AG (CH-
053.3.000.691-5), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14646 vom 18.12.2008
(04799590 / CH-053.7.007.962-9)

■ Fürsorgestiftung der Firma EWR Energie AG, in
S c h a t t e n h a l b , CH-092.7.004.233-9, Stiftung (SHAB Nr. 240
vom 09.12.2005, S. 4, Publ. 3141802). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Michel, Arnold, von Ringgenberg
BE, in Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Therese, von
Schattenhalb, in Schattenhalb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14647 vom 18.12.2008
(04799592 / CH-092.7.004.233-9)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 4, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 6’219 vom 12.06.2008. Hokochemie
GmbH
, in B e r n , CH-035.4.010.208-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 4, Publ.
4526892). Uebersetzungen der Firma neu: (Hokochimie Sàrl)
(Hokochemicals Ltd liab. Co)
.
Tagesregister-Nr. 14648 vom 18.12.2008
(04801560 / CH-035.4.010.208-2)

■ IMEX Trading GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.015.417-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 4, Publ. 3837066). Firma neu: IMEX
Trading GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 18.11.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ong, Tat Thanh,
von Brügg, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14649 vom 18.12.2008
(04799510 / CH-073.4.015.417-6)

■ immofenster gmbh, in Jegenstorf, CH-053.4.015.009-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
28.03.2007, S. 4, Publ. 3859458). Statutenänderung: 08.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Liegenschaftenbereich, insbesondere Immobilien-
verwaltungen und -beratungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wegmüller, Daniel,
von Vechigen, in Münchringen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Hein, Michael, von Bern, in Münchringen, mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unico Treu-
hand AG (CH-053.3.000.945-7), in Burgdorf, Gesellschafterin,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Niederhauser, Ulrich,
von Wyssachen, in Ersigen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Walliser, Stephan, von Dornach, in Jegenstorf, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14650 vom 18.12.2008
(04800880 / CH-053.4.015.009-4)

■ International Space Science Institute (ISSI), in
B e r n , CH-035.7.017.009-1, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom
07.09.2006, S. 3, Publ. 3539640). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aegerter, Simon Dr., von Gurzelen, in Wollerau, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balsiger, Hans Prof.
Dr., von Mühlethurnen, in Spiegel bei Bern (Köniz), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Spiegel bei Bern,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fisk, Lennard, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Ann Arbor (US), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Frey, Felix Prof., von Muri bei Bern, in
Kriechenwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fürst, Da-
niel Dr., von Kerzers, in Murten, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Nicollier, Claude Prof., von Ormont-Dessus, in Hous-
ton (US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ortner, Johan-
nes Prof., österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pellinen, Risto Prof., finni-
scher Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Pretzl, Klaus Prof., deutscher

Staatsangehöriger, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schneiter, Hans Peter, von Horrenbach-
Buchen, in Bachenbülach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Southwood, David Prof., britischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zelenyi, Lev Prof.,
russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bonnet, Roger-Maurice, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vorsitzender der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Steiger, Rudolf, von Bern, in
Burgdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp;
Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14651 vom 18.12.2008
(04799594 / CH-035.7.017.009-1)

■ Lautstark Music GmbH, in Bern, CH-035.4.033.388-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2004, S. 3, Publ. 2385414). Statutenänderung: 11.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen für Musiker und die Musikindustrie (u.a. Promotion,
Marketing, Vertragsmanagement, Consulting, Vertrieb usw.) so-
wie den Betrieb eines Verlages. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lenggenhager, Frank, von St.
Gallen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Rub, Pascal, von Bern
und Böttstein, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00].
Tagesregister-Nr. 14652 vom 18.12.2008
(04800882 / CH-035.4.033.388-2)

■ Lengacher Althaus AG, in Unterseen, CH-
092.3.017.074-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2007, S. 3, Publ. 4131854). Statutenänderung: 04.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich Architektur und Planungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 4.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: HoGa-Treuhand Andreas Wuffli, in In-
terlaken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14653 vom 18.12.2008
(04800884 / CH-092.3.017.074-4)

■ Lösungsorientierte Mal- und Gestaltungstherapie
LoMGT GmbH
,  in  T h u n ,  CH-092.4.015.197-4, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2001, S. 10209).
Statutenänderung: 13.11.2008. Firma neu: CREONDA GmbH.
Domizil neu: Blüemlimattweg 48, 3600 Thun. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist, das Wohlbefinden, die Leistungsfähigkeit und
Entfaltung von Menschen und Gruppen mit kunsttherapeuti-
schen Mitteln und fachlichen Kompetenzen zu erfassen, zu erhal-
ten und/oder zu verbessern. Ferner ist die Gesellschaft ein Forum
mit den inhaltlichen Schwerpunkten Bildung, Beratung, Thera-
pie und Institut für Lösungsorientierte Mal- und Gestaltungsthe-
rapie. Das Tätigkeitsfeld umfasst Kurse, Beratungen und Thera-
pien (Psychotherapie / Kunst-, Mal- und Gestaltungstherapie)
und die Aus- und Weiterbildung in Lösungsorientierter Mal- und
Gestaltungstherapie. Darüber hinaus engagiert sich die Gesell-
schaft in der Organisation öffentlicher Tagungen und Bildungs-
veranstaltungen. Ihr Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung be-
rufsrelevanten Wissens und der Stärkung persönlicher und sozi-
aler Kompetenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Liberierung
nicht zum Eintragungstext gehörend] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führerin vom 13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burgener-Bur-
gener, Clara, von Saas Almagell und Saas Balen, in Thun, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Uetendorf und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Burgener, Leander, von
Saas Balen, in Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Ue-
tendorf].
Tagesregister-Nr. 14654 vom 18.12.2008
(04800886 / CH-092.4.015.197-4)

■ Malerei Bärtschi GmbH, in Thunstetten, CH-
036.4.041.380-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 2, Publ. 4369696). Zweigniederlassung
neu: Solothurn (CH-241.9.007.955-2).
Tagesregister-Nr. 14655 vom 18.12.2008
(04799596 / CH-036.4.041.380-2)

■ Malerei Gipserei Mäder AG, in Treiten, CH-
073.3.001.521-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008,
S. 4, Publ. 4269040). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mäder, Hans-Ulrich, von Mühleberg, in Vinelz,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Mäder-Peter, Elisabeth, von
Mühleberg, in Vinelz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mäder-Magnani, Carole, von
Mühleberg und Biel/Bienne, in Treiten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Mäder, Matthias, von Mühleberg, in Treiten, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden: Vinelz] [gestrichen: Vinelz].
Tagesregister-Nr. 14656 vom 18.12.2008
(04799598 / CH-073.3.001.521-0)

■ Marc Fischer Gartenbau GmbH, in Ipsach, CH-
073.4.016.400-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 3, Publ. 3801724). Firma neu: Marc
Fischer Gartenbau GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.12.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Marc, von Meisterschwanden, in Ipsach, Gesellschafter, Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14657 vom 18.12.2008
(04799512 / CH-073.4.016.400-9)

■ Martin von Allmen &amp; Partner, envisco Umweltlö-
sungen
, bisher in G e r l a f i n g e n , CH-251.2.001.585-0, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2007, S. 13, Publ.
3927772). Sitz neu: G r o s s h ö c h s t e t t e n . Domizil neu: Eiger-
weg 22, 3506 Grosshöchstetten. Zweck: Erbringung umweltbezo-
gener Dienstleistungen, insbesondere Planung, Lieferung und Er-
stellung von Anlagen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Allmen, Martin, von Lauterbrunnen, in Grosshöchstet-
ten, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Allmen, Martin, in Wohlen bei Bern]; de Boer, Piet, von Lu-
zern, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: de Boer, Piet, in Gerlafingen].
Tagesregister-Nr. 14658 vom 18.12.2008
(04801098 / CH-251.2.001.585-0)

■ Messerli AG, Bauunternehmung, in Wattenwil, CH-
035.3.009.863-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
30.07.2003, S. 3, Publ. 1108802). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Genossenschaft pro Handwerk, in
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14659 vom 18.12.2008
(04799600 / CH-035.3.009.863-4)

■ Mittelland Medic GmbH, in Schüpfen, CH-
073.4.016.737-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11.05.2007, S. 4, Publ. 3927136). Statutenänderung:
11.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Medika-
mentengrosshandel und alle damit verbundenen Tätigkeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blunier, Hans Ul-
rich, von Trub, in Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser-Mi-
chel, Antonia Bettina, von Bern und Leimiswil, in Walliswil bei
Niederbipp, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14660 vom 18.12.2008
(04801638 / CH-073.4.016.737-9)

■ Mobility Solutions AG, in Bern, CH-035.3.033.469-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 4, Publ.
3835148). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Fleet-
consulting AG, in St. Gallen (CH-320.4.051.155-6), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 03.12.2008 und Bilanz per 30.09.2008. Aktiven
von CHF 175’945.12 und Fremdkapital von CHF 163’837.21 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des
Revisionsexperten liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapital-
verlustes der übertragenden Gesellschaft und im Umfang der
Überschuldung und des Kapitalverlustes der übernehmenden Ge-
sellschaft vor.
Tagesregister-Nr. 14661 vom 18.12.2008
(04801640 / CH-035.3.033.469-2)

■ Mollet Präzisionsmechanik AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.001.659-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30.01.2003,
S. 3, Publ. 838564). Statutenänderung: 11.12.2008. Sitz neu:
L e n g n a u  B E . Domizil neu: Industriestrasse 22, 2543 Lengnau
bei Biel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und
Weiterführung des Geschäftsbetriebes der bisherigen Einzelfirma
’Mollet Präzisionsmechanik’, in Biel, insbesondere die Herstel-
lung und den Vertrieb von und den Handel mit mechanischen Tei-
len aller Art. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie
kann sich an anderen Unternehmen der gleichen oder ähnlichen
Branche beteiligen und Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: Sofern alle Aktionäre bekannt sind
durch eingeschriebenen Brief, andernfalls durch Veröffentlichung
in den Publikationsorganen der Gesellschaft. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mollet, Marcel, von Rüti bei Büren, in Lyss, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mollet, Daniel, von Rüti bei Büren, in Aetigko-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14662 vom 18.12.2008
(04801642 / CH-073.3.001.659-2)

■ Personalvorsorgestiftung der Jungfraubahnen, in
I n t e r l a k e n , CH-092.7.004.895-8, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom
04.11.2003, S. 5, Publ. 1243376). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steuri, Walter, von Leissigen, in Grin-
delwald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seiler, Christoph, von Böni-
gen, in Unterseen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bern]; Kaufmann, Albert, von Grindelwald, in Grin-
delwald, Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Müller, Fritz, von Eriz, in Matten bei Interlaken, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lau-
terbrunnen]; Schläppi, Christoph, von Lenk, in Grindelwald, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Hans, von
Schangnau, in Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Galli, Günther, von Eggiwil, in Unterseen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Häsler, Andreas, von Lütschental, in
Lütschental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jossi, Urs,
von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rieben, Jürg Dr., von Lenk, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14663 vom 18.12.2008
(04799602 / CH-092.7.004.895-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 13’943 vom 08.12.2008’rafinesse &amp;
tristesse’ Karin Ylmaz-Egger
, in B e r n , CH-036.1.043.487-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, Publ.
4777838). Firma neu: ’rafinesse &amp; tristesse’ Karin Yil-
maz-Egger
.
Tagesregister-Nr. 14621 vom 18.12.2008
(04800764 / CH-036.1.043.487-7)

■ Railo Technologies GmbH, in Bern, CH-035.4.035.901-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2006, S. 3, Publ. 3263160). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Aarau im Handelsregister des Kantons Aar-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14682 vom 18.12.2008
(04800712 / CH-035.4.035.901-3)

■ Rayzon Technologies AG, bisher in Cham, CH-
170.3.031.849-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
10.06.2008, S. 21, Publ. 4515498). Gründungsstatuten:
08.02.2008, Statutenänderung: 05.12.2008. Sitz neu: B e r n . Do-
mizil neu: Sandrainstrasse 17, 3007 Bern. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erstellung und der Vertrieb von Produkten im
Telekom- und IT-Bereich sowie die Erbringung von Dienstleistun-
gen im Telekom- und IT-Bereich. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bugal, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Danzeisen, Dr. Marc, von Basel, in Ittigen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in It-
tigen (Bolligen), Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Seiler, Christian, von Zürich, in Lommis-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14664 vom 18.12.2008
(04801100 / CH-170.3.031.849-8)

■ RenoMa GmbH, Innenausbau + Design, in Oster-
m u n d i g e n , CH-035.4.031.895-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 3, Publ. 2791518). Sta-
tutenänderung: 22.10.2008. Firma neu: GIBAU GmbH. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Arbeiten im
Zusammenhang mit Renovationen, Umbauten und Neubauten
von Liegenschaften aller Art sowie die Beratung in Design und Ge-
staltung von Wohn- und Geschäftsliegenschaften. Die Arbeiten be-
treffen hauptsächlich den Bereich Innenausbau und umfassen
unter anderem Schreinerarbeiten und Bodenbeläge, Begleitung
in Bau- und Isolationsfragen aller Art, Bauleitung und Kosten-
management. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Patente, Lizenzen
und Verlagsrechte erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 09.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Röthenmund-Plüss, Gabriela, von Rothrist
und Kirchdorf BE, in Bellerive VD, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bis-
her: Plüss, Gabriela, von Rothrist, in Murten und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Röthenmund, Peter, von Kirch-
dorf BE, in Bellerive VD, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 95 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bis-
her: in Ostermundigen und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 14665 vom 18.12.2008
(04801644 / CH-035.4.031.895-8)

■ RMS Repro Media Services AG, in Bern, CH-
035.3.034.438-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007,
S. 3, Publ. 3787252). Ausgeschiedene Personen und erloschene

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

Unterschriften: Juan, René, von Dombresson, in Wohlen bei Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jost, Martin, von Eggiwil, in Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hagmann, Jürg, von Sevelen, in
Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Bern und Sevelen, in Bern, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 14666 vom 18.12.2008
(04799604 / CH-035.3.034.438-2)

■ Ruprecht, in Bern, CH-035.1.008.927-2, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 4, Publ. 4610666). Sitz
neu: K ö n i z . Domizil neu: Jennershausweg 25, 3098 Köniz. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruprecht, Sandro, von
Laupen, in Köniz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bern].
Tagesregister-Nr. 14667 vom 18.12.2008
(04801646 / CH-035.1.008.927-2)

■ S.A.G. Solarstrom AG, in Signau, CH-035.3.019.980-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 4, Publ.
4515046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Mülheim a.d.R. (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mühl-
heim a.d.R. (DE), Präsident mit Einzelunterschrift]; Kuhlmann,
Karl Wilhelm Jacob Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Coesfeld
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kenk, Ulrich
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14668 vom 18.12.2008
(04799606 / CH-035.3.019.980-8)

■ SEM Consulting AG, in Ipsach, CH-073.3.015.262-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 3, Publ.
3732824). Statutenänderung: 28.10.2008, 11.12.2008. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.10.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Freiburghaus Grossmann, Ursula, von
Oberried am Brienzersee, in Evilard, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Revistag Treuhand, in Ipsach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rehberger, Peter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Ipsach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 14669 vom 18.12.2008
(04799608 / CH-073.3.015.262-7)

■ Skorpion Maschinen AG, in Langnau  im  Emmen-
t a l , CH-053.3.007.556-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
10.12.2004, S. 4, Publ. 2584272). Statutenänderung: 16.12.2008.
Sitz neu: B e r n . Domizil neu: Lagerhausweg 41, 3018 Bern. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Baustellentanks,
Auffangschalen, Tankanhängern, Fasslagern, Fassschränken und
deren Zubehör. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lenz, Andreas, von Biglen und Arni BE,
in Signau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenz,
Martin, von Biglen und Arni BE, in Langnau im Emmental, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenz, Bendicht, von Biglen und Arni BE, in
Signau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vi-
zepräsidenten und Delegierten Lenz Anton [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lenz, Anton, von Biglen und Arni
BE, in Langnau im Emmental, Vizepräsident und Delegierter, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und Sekretär mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Jakob, Martin, von Trub, in Langnau
im Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Vizepräsidenten und Delegierten Lenz Anton.
Tagesregister-Nr. 14670 vom 18.12.2008
(04801648 / CH-053.3.007.556-4)

■ Soziale Wohnbaugenossenschaft Worb, in Worb, CH-
035.5.010.580-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.1989,
S. 4931). Statutenänderung: 26.11.2008. Domizil neu: c/o Reus-
ser Ulrich, alte Bernstrasse 64, 3075 Rüfenacht BE. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an Genossenschafter: schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 26.11.2008 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schrag, Otto, von Wynigen, in Worb, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portner, Meinrad Erich, von
Wahlern, in Worb, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rupp, Hans-Ulrich, von Hindelbank, in Worb, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Aeschbacher, Jürg, von Eggiwil, in
Gümligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reusser, Ulrich, von Aeschlen,
in Rüfenacht BE (Worb), Präsident, mit Einzelunterschrift; Lüthi,
Heinz, von Rüderswil, in Muri bei Bern, Mitglied und Kassier, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hauser, Ernst, von Egnach, in Muri bei
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Probst-Stein-
mann, Franziska, von Lützelflüh und St. Gallen, in Worb, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14671 vom 18.12.2008
(04799610 / CH-035.5.010.580-5)

■ S-Schloss Sanitär GmbH, in Bern, CH-035.4.022.936-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2006, S. 3, Publ. 3208064). Statutenänderung: 08.12.2008.
Sitz neu: W o h l e n   b e i   B e r n . Domizil neu: Ortschwaben-
strasse 6, 3043 Uettligen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Spenglerei, Ausführung von sanitären Installa-
tionen, Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Lizenzen und Vertretungen
übernehmen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland

Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 08.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Markus, von Grindel-
wald, in Bolligen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schirach, Marc, von Basel, in Uettligen
(Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Uettligen und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 14672 vom 18.12.2008
(04801650 / CH-035.4.022.936-6)

■ Stähli &amp; Linder AG, in Thun, CH-036.3.043.570-1, C.F.L.
Lohnerstrasse 24, 3645 Gwatt (Thun), Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Management- und Beratungs-
dienstleistungen sowie die Beratung von Unternehmensführern
schweizerischer und internationaler KMU bei der Erarbeitung und
Umsetzung ihrer Strategie in Zusammenhang mit der Lancierung
von Innovationsprojekten. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und ver-
kaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung von der ’Stähli &amp; Linder’
(CH-092.2.017.827-5), in Thun, gemäss Vertrag vom 04.12.2008
und Inventar per 30.06.2008 Aktiven von CHF 720’695.69 und
Fremdkapital von CHF 116’985.55, wofür 100 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000 ausgegeben und CHF 503’710.14 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Stähli, Peter, von Maschwan-
den, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Linder, Stefan, von Reichenbach im Kandertal, in Reichenbach
im Kandertal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Con-
tafin Treuhand- &amp; Revisions AG (CH-035.3.012.331-0), in Köniz,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14614 vom 18.12.2008
(04801546 / CH-036.3.043.570-1)

■ Stiftung Klinik Selhofen, in Kehrsatz, CH-
035.7.031.268-5, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 4,
Publ. 4184754). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rolli, Heinz, von Köniz, in Gerolfingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Trachsel + Hänni AG (CH-
53.3.006.761-2), in Münchenbuchsee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14673 vom 18.12.2008
(04799612 / CH-035.7.031.268-5)

■ Stockwerkeigentum AG STWE, in Steffisburg, CH-
035.3.012.730-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25.07.2007, S. 5, Publ. 4041170). Statutenänderung: 08.12.2008.
Sitz neu: M u r i   b e i   B e r n . Domizil neu: Ammannstrasse 10,
3074 Muri bei Bern. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die För-
derung des Stockwerkeigentums mit fachlicher Beratung, Infor-
mation und Öffentlichkeitsarbeit, die Erbringung sämtlicher im
Zusammenhang mit dem Stockwerkeigentum stehenden Dienst-
leistungen, der Erwerb, das Halten, der Verkauf sowie die Vermitt-
lung von Grundstücken, die Verwaltung von Liegenschaften sowie
der Handel mit Wertschriften auf eigene Rechnung. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, ver-
walten, überbauen und veräussern oder sich daran beteiligen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Mass-
nahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu errei-
chen, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
25’000 Namenaktien zu CHF 4.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: SHAB oder eingeschriebene Briefe. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Röthlisberger, Beat genannt Rödi, von
Langnau im Emmental und Steffisburg, in Steffisburg, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmid-Haslebacher, Daniel,
von Mühleberg, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid-Haslebacher, Daniel, von
Mühleberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14674 vom 18.12.2008
(04801652 / CH-035.3.012.730-9)

■ Tschaggelar Bau- und Möbelschreinerei GmbH, in
I t t i g e n , CH-035.4.029.303-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 5, Publ. 4363582). Sta-
tutenänderung: 17.12.2008. Sitz neu: B e r n . Domizil neu:
Sandrainstrasse 7, 3007 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Holzbau-, Schreinerei- und Innenaus-
bauarbeiten, Erbringen von Dienstleistungen wie Beratungen und
Projektierungen im Bauwesen sowie den Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tschaggelar, Remo, von Schwendibach, in Niederscherli
(Köniz), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Schenk, Béatrice, von Eggiwil,

in Niederscherli (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG (CH-
035.3.011.392-9), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14675 vom 18.12.2008
(04801516 / CH-035.4.029.303-7)

■ Wotreva AG, in Bern, CH-035.3.012.554-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 5, Publ. 4227392). Sta-
tutenänderung: 08.12.2008. Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 08.12.2008 Aktiven von CHF
700’000.00 auf die Wotreva AG, in Bern (CH-036.3.043.552-2).
Gegenleistung: CHF 700’000.00. Firma neu: Valiant Immobi-
lien AG
. Domizil neu: c/o Valiant Holding AG, Laupenstrasse 7,
3001 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den
Verkauf, das Halten, das Überbauen, die Verwaltung und Vermie-
tung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Transaktionen im Interesse von Kon-
zerngesellschaften tätigen, insbesondere am Cash-Pooling teil-
nehmen und damit zur direkten oder indirekten Sicherstellung
der Finanzierung der Gruppe beitragen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rüttimann, Eugen, von Rottenschwil, in Stettlen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Graf, Daniel, von Heiligen-
schwendi, in Bern, mit Einzelunterschrift; Gsell, Max Dr., von
Oberrohrdorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kammermann, Heinz, von Bowil, in Liebefeld, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sterchi, Walter, von Rüegsau, in Je-
genstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Jürg, von
Trub, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Belz, Jürg, von
Bürglen TG, in Bolligen, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gerber, Anita, von Schangnau, in Aarberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schad Lehmann, Yvonne, von
Rapperswil SG und Zürich, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Guggenheim, Fabian, von St. Gallen, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lerf, Adrian, von Murten und Leibstadt,
in Murten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber,
Iris, von Golaten, in Liebefeld (Köniz), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler,
Rolf, von Guggisberg, in Aarwangen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rindlisbacher, Rudolf, von Lützelflüh, in
Kallnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mersserli,
Hansjürg, von Oberstocken, in Trub, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14676 vom 18.12.2008
(04801518 / CH-035.3.012.554-7)

■ Wyss Business Media GmbH, in Rubigen, CH-
035.4.035.043-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 10.05.2005, S. 3, Publ. 2829378). Firma neu: Wyss
Business Media GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom
17.12.2008 hat der Konkursrichter Konolfingen über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 17.12.2008, 14.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet.
Tagesregister-Nr. 14677 vom 18.12.2008
(04801520 / CH-035.4.035.043-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jugendheim Hohliebi AG in Liq, in Lenk, CH-
092.3.001.411-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006,
S. 3, Publ. 3179894). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14678 vom 18.12.2008
(04801522 / CH-092.3.001.411-9)

■ Malerei Gipserei Mäder AG, in Vinelz, CH-
036.9.040.930-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 2 vom
04.01.2008, S. 2, Publ. 4268950), mit Hauptsitz in: Treiten. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14679 vom 18.12.2008
(04801524 / CH-036.9.040.930-5)

■ Medkos Laserzentrum AG in Liquidation, in Muri
b e i   B e r n , CH-035.3.030.460-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12
vom 18.01.2007, S. 3, Publ. 3730704). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
12.12.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14680 vom 18.12.2008
(04801526 / CH-035.3.030.460-5)

■ Papet AG, in Bern, CH-035.3.002.992-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 4, Publ. 4521434). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Waser Bü-
rocenter AG, in Buchs ZH (CH-020.3.928.243-3), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14681 vom 18.12.2008
(04801532 / CH-035.3.002.992-8)

■ Stähli &amp; Linder, in Thun, CH-092.2.017.827-5, Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2006, S. 4, Publ. 3532704).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 04.12.2008 und Inventar per 30.06.2008 Aktiven von CHF
720’695.69 Fremdkapital von CHF 116’985.55 auf die Stähli &amp;
Linder AG, in Thun (CH-036.3.043.570-1). Gegenleistung: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie Forderungen gegenüber der
Gesellschaft von total CHF 503’710.14. Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 14683 vom 18.12.2008
(04801534 / CH-092.2.017.827-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Erlenbach i. S. in Liqui-
dation
, in E r l e n b a c h   i m   S i m m e n t a l , CH-092.5.002.638-
0, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 3, Publ.
4017226). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14684 vom 18.12.2008
(04801536 / CH-092.5.002.638-0)

■ Viehzuchtgenossenschaft Fraubrunnen-Grafen-
ried in Liquidation
,  in  F r a u b r u n n e n ,  CH-053.5.006.841-
4, Genossenschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 4, Publ.
3803738). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14685 vom 18.12.2008
(04801538 / CH-053.5.006.841-4)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DV Renovations GmbH, in Oberwil  BL, CH-
280.4.012.337-3, Gartenstrasse 34, 4104 Oberwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 12. 2008. Zweck: Ausführung von Maurer- und Gipserarbeiten,
Renovationen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Telefax oder e-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen: Villoria, Pat-
rice, spanischer Staatsangehöriger, in Ettingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.–; Villoria, Delfin, spanischer
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6556 vom 18.12.2008
(04799848 / CH-280.4.012.337-3)

■ InZukunft AG, in Frenkendorf, CH-280.3.012.338-8,
Hofgut Schönenberg, 4402 Frenkendorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17. 12. 2008. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen im Baugewerbe sowie Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften errichten sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Darlehen und
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per Telefax, so-
fern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Berger, Pascal,
von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dietler, Dr. Ulrich, von Muttenz, in Prat-
teln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Feld, Johannes Christian, von Basel, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Georg Sebastian Balthasar, von Oberhelfenschwil, in
Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Birseck-Treuhand AG, in Arlesheim (CH-
280.3.917.165-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6557 vom 18.12.2008
(04799850 / CH-280.3.012.338-8)

■ Profi Gartenbau, Hasan Senpinar, in Muttenz, CH-
280.1.012.339-5, Weiherstrasse 42, 4132 Muttenz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Landschaftsgärtnerei. Einge-
tragene Personen: Senpinar, Hasan, türkischer Staatsangehöriger,
in Muttenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6558 vom 18.12.2008
(04799852 / CH-280.1.012.339-5)

■ tms Architektur &amp; Haustechnik GmbH, in Therwil,
CH-280.4.012.340-2, Rauracherstrasse 6, 4106 Therwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 12. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
der Architektur-, Bau- und Haustechnikbranche, insbesondere
Planungen, Beratungen und Analysen. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Immaterialgüter-
rechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Müller, Andreas,
von Basel, in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Scherrer, Pascal, von Ebnat-Kappel, in Münchenstein, Gesell-
schafter, mit Einzelprokura, mit 40 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Tschöp, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Bü-
ren SO, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6559 vom 18.12.2008
(04799854 / CH-280.4.012.340-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alvaplay AG, in Münchenstein, CH-280.3.916.727-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 5,
Publ. 3151498). Statutenänderung: 16. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Asima Treuhand
AG, in Riehen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6560 vom 18.12.2008
(04800372 / CH-280.3.916.727-8)

■ Arpe AG, in Arisdorf, CH-280.3.915.944-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 5, Publ. 4395626).
Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestri-
chen: Basel (HR BS) (CH-270.9.000.027-4)].
Tagesregister-Nr. 6561 vom 18.12.2008
(04800374 / CH-280.3.915.944-1)

■ Art ARENA GmbH, in Waldenburg, CH-280.4.004.363-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2001, S. 1670). Firma neu: Art ARENA GmbH in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 16.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Herbst, Beat, von Lauwil, in Waldenburg, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6562 vom 18.12.2008
(04799856 / CH-280.4.004.363-1)

■ BANDO TREUHAND AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.005.107-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
17. 06. 2008, S. 5, Publ. 4525476). Statutenänderung:
18. 11. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6563 vom 18.12.2008
(04800376 / CH-280.3.005.107-8)

■ Brüderli, in Pratteln, CH-280.1.911.306-3, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 4, Publ. 3558798).
Weitere Adresse: Eichenweg 1, 4410 Liestal. Weitere Adresse: Hofa-
ckerstrasse 72, 4132 Muttenz. [Das weitere Geschäftslokal ist weg-
gefallen.]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Obergestadeck,
4410 Liestal].
Tagesregister-Nr. 6564 vom 18.12.2008
(04800378 / CH-280.1.911.306-3)

■ BV Full House GmbH, in Ettingen, CH-280.4.005.788-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2006, S. 6, Publ. 3217764). Firma neu: BV Full House
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung der Konkursrichterin
des Bezirksgerichts Arlesheim vom 11.11.2008 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 11.11.2008, 10:30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 6565 vom 18.12.2008
(04799858 / CH-280.4.005.788-1)

■ Cave des Ducs, in Reinach BL, CH-280.3.916.696-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 6,
Publ. 4752712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zil-
tener, Klaus-Dieter, von Schübelbach, in Wollerau, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ziltener-Ternus,
Klaus-Dieter, in Riehen].
Tagesregister-Nr. 6566 vom 18.12.2008
(04800380 / CH-280.3.916.696-9)

■ Château André Ziltener SA, in Reinach  BL, CH-
280.3.900.446-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
12. 11. 2008, S. 4, Publ. 4729762). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ziltener, Klaus-Dieter, von Schübelbach, in Wol-
lerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Riehen]; HB&amp;P Wirtschaftsprüfung AG, in Basel (CH-
270.3.002.953-5), Revisionsstelle [bisher: HB &amp; P Wirtschaftsprü-
fung, in Basel (CH-270.3.002.953-5)].
Tagesregister-Nr. 6567 vom 18.12.2008
(04800382 / CH-280.3.900.446-6)

■ Château Ziltener Holding AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.004.905-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
31. 10. 2008, S. 4, Publ. 4714812). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ziltener, Klaus-Dieter, von Schübelbach, in Wol-
lerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Riehen]; HB&amp;P Wirtschaftsprüfung AG, in Basel (CH-
270.3.002.953-5), Revisionsstelle [bisher: HB &amp; P Wirtschaftsprü-
fung, in Basel (CH-270.3.002.953-5)].
Tagesregister-Nr. 6568 vom 18.12.2008
(04800384 / CH-280.3.004.905-3)

■ Clariant International AG, in Muttenz, CH-
280.3.917.604-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
07. 10. 2008, S. 5, Publ. 4680604). Statutenänderung:
2. 12. 2008. Aktienkapital neu: CHF 180’704’000.– [bisher:
CHF 134’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 180’704’000.–. Aktien neu: 180’704 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 134’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 02.12.2008 ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 02.12.2008 150’000 Aktien zu CHF
1.– der ’Clariant Reinsurance Ltd.’, in Hamilton (Bermudas),
zum Preis von CHF 155’680’000.–, wofür 46’704 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden und der den Nennwert der neu
augegeben Namenaktien übersteigende Wert bei der Gesellschaft
als Agio verbucht wird. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiner, Johann, deutscher Staatsangehöriger, in
Inzlingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herrmann, Dr. Jörg, von
Rohrbach, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6569 vom 18.12.2008
(04799860 / CH-280.3.917.604-0)

■ D &amp; M Kältebau AG, in Itingen, CH-280.3.915.763-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 6,
Publ. 4423808). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Zweck neu: Er-
stellung und Montage von Kälteanlagen und Wärmepumpen-
Heizanlagen sowie Handel mit Maschinen aller Art. Die Gesell-

schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Argus AG Liestal, Revisionsgesellschaft, in Liestal,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6570 vom 18.12.2008
(04799862 / CH-280.3.915.763-9)

■ da.denta GmbH, in Ramlinsburg, CH-280.4.006.434-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
08. 04. 2003, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision.
Tagesregister-Nr. 6571 vom 18.12.2008
(04800386 / CH-280.4.006.434-9)

■ Daniel Pflugi AG, Strassenreinigung, in Oberwil  BL,
CH-280.3.900.015-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2007, S. 5, Publ. 3717942). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PF-Beratung AG, in Therwil, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basil
Zimmermann AG, in Therwil (CH-280.3.918.008-9), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6572 vom 18.12.2008
(04800388 / CH-280.3.900.015-5)

■ Diaform AG, bisher in Biel-Benken, CH-280.3.910.555-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2008, S. 6,
Publ. 4701398). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Sitz neu:
Z w i n g e n .  Domizil neu: Industriezone Ried 1b, 4222 Zwingen.
Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Pharmazeutika, Kos-
metika und Naturheilmitteln, Import und Export von Waren aller
Art, Abgabe und Erwerb von Lizenzen, Rezepturen und Registrie-
rungen sowie Markenschutzrechten. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien kaufen,
verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weisskopf, René, von Pratteln, in
Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roth, Magdalena, rumänische Staatsangehörige, in Brei-
tenbach, mit Einzelunterschrift; MÜLLER-FLAIG TREUHAND-
UND REVISIONSGESELLSCHAFT mbH, in Biel-Benken (CH-
280.4.900.234-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6573 vom 18.12.2008
(04799864 / CH-280.3.910.555-7)

■ Furrer Treuhand AG, in Muttenz, CH-280.3.910.053-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2001, S. 2979). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATV Treu-
hand &amp; Verwaltungs AG, in Muttenz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: IKA - Treuhand AG, in Bern (CH-
035.3.009.675-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6574 vom 18.12.2008
(04800390 / CH-280.3.910.053-6)

■ Fux Elektrowerkzeuge GmbH, in Rümlingen, CH-
280.4.010.673-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 3, Publ. 3920724). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fux, Hans Peter, von Grächen und St. Niklaus, in
Rümlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: von
Grächen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; Fux,
Patrick, von Grächen, in Rümlingen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 6575 vom 18.12.2008
(04800392 / CH-280.4.010.673-4)

■ G-Studios AG, in Muttenz, CH-280.3.003.187-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03. 10. 2008, S. 5,
Publ. 4676842). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Nunningen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6576 vom 18.12.2008
(04801244 / CH-280.3.003.187-8)

■ Guido Schärli GmbH, in Hölstein, CH-280.4.003.564-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
23. 06. 2000, S. 4261). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schärli-Leuthardt, Guido, von Zell LU, in Hölstein, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Zell LU, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 6577 vom 18.12.2008
(04801246 / CH-280.4.003.564-2)

■ Hedwig Karrer-Stiftung, bisher in Sissach, CH-
280.7.900.056-1, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 6,
Publ. 4791764). Urkundenänderung: 18. 12. 2008. Sitz neu:
L i e s t a l .  Domizil neu: c/o Pro Natura Baselland, Kasernen-
strasse 24, 4410 Liestal. Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirek-
tion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und beruf-
liche Vorsorge. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 Mitgliedern

und Revisionsstelle. [Das Verwaltungsdomizil ist weggefallen.].
[gestrichen: Verwaltungsdomizil: c/o Daniel Borter,
Fischmarkt 12, 4410 Liestal.].
Tagesregister-Nr. 6578 vom 18.12.2008
(04799866 / CH-280.7.900.056-1)

■ HVG Hartmann + Vögtlin GmbH, in Therwil, CH-
280.4.002.357-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 12. 09. 2008, S. 5, Publ. 4649770). Firma neu: HVG
Hartmann + Vögtlin GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung
der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom
25.11.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
25.11.2008, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 6579 vom 18.12.2008
(04799868 / CH-280.4.002.357-7)

■ LaborPlan GmbH, in Therwil, CH-280.4.002.072-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
03. 02. 1999, S. 769). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6580 vom 18.12.2008
(04800394 / CH-280.4.002.072-1)

■ Luki Motos GmbH, in Brislach, CH-280.4.002.173-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
08. 12. 2005, S. 7, Publ. 3138428). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6581 vom 18.12.2008
(04800396 / CH-280.4.002.173-5)

■ Optik Bloch AG, in Oberdorf  BL, CH-280.3.007.283-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2004, S. 4,
Publ. 2099450). Statutenänderung: 16. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schäublin Treu-
hand AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6582 vom 18.12.2008
(04800398 / CH-280.3.007.283-7)

■ Personalvorsorgestiftung der EPS Experimental
Pathology Services AG
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.916.526-4,
Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 5, Publ. 4438934).
Name neu: Personalvorsorgestiftung der EPS Experi-
mental Pathology Services AG, in Liq.
. Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge. Die Aufsichtsbehörde hat der
Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom 19.05.2008 zuge-
stimmt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fabbri, Mar-
cel, von Lausanne, in Oberwil BL, Präsident des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift]; Chevalier, Dr.
Hans-Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Ramlinsburg, Mit-
glied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 6583 vom 18.12.2008
(04799870 / CH-280.7.916.526-4)

■ Pumpwerkgarage AG, in Münchenstein, CH-
280.3.916.842-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 2007, S. 3, Publ. 3956246). Statutenänderung:
17. 12. 2008. Zweck neu: Ausübung aller Tätigkeiten einer Ga-
rage, insbesondere Reparieren sowie der Handel mit Neu- und Oc-
casionsfahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen jeglicher Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fibufix S.A., in Movelier, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6584 vom 18.12.2008
(04799872 / CH-280.3.916.842-1)

■ Restaurant Reh GmbH, in Laufen, CH-280.4.011.122-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2007, S. 4, Publ. 4156156). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Büsserach im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6585 vom 18.12.2008
(04801248 / CH-280.4.011.122-2)

■ Ricola AG, in Laufen, CH-280.3.918.712-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2008, S. 5, Publ. 4592126). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kux, Bar-
bara, von Küsnacht ZH, in Eindoven (NL), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6586 vom 18.12.2008
(04800400 / CH-280.3.918.712-9)

■ Thomas-Bassot SA, in Reinach BL, CH-280.3.915.647-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 6,
Publ. 4752754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zil-
tener, Klaus-Dieter, von Schübelbach, in Wollerau, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ziltener-Ternus,
Klaus-Dieter, in Riehen].
Tagesregister-Nr. 6587 vom 18.12.2008
(04800402 / CH-280.3.915.647-0)

■ Thüring Schreinerei AG, Massküchen und Innen-
ausbau
, in O b e r w i l   B L ,  CH-280.3.900.031-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 1995, S. 891). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thüring, Anton, von Et-
tingen, in Ettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; PF-Beratung AG, in Therwil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Thüring, Martin, von Et-

tingen, in Ettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Thüring,
Priska, von Ettingen, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Basil Zimmermann AG, in Therwil (CH-
280.3.918.008-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6588 vom 18.12.2008
(04800404 / CH-280.3.900.031-5)

■ Trecura Pfeil AG, in Liestal, CH-280.3.910.432-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 6,
Publ. 3994248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Interfidag Treuhand AG, in Füllinsdorf, Revisionsstelle;
Greiner, Sacha, von Basel, in Eptingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Duttweiler, Urs, Frenkendorf, in Sissach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Thun (CH-092.9.004.245-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6589 vom 18.12.2008
(04800406 / CH-280.3.910.432-0)

■ Vauclair Automatisierung GmbH, in Reinach  BL,
CH-280.4.005.648-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2002, S. 6). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vauclair, Raymond, von Bure, in Reinach
BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Vauclair-Köpfer,
Ruth, von Bure, in Reinach BL, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Fritz, von
Oberdiessbach, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6590 vom 18.12.2008
(04800408 / CH-280.4.005.648-4)

■ Verwago AG in Liquidation, in Liestal, CH-
280.3.005.686-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
01. 09. 2008, S. 6, Publ. 4631854). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom
10.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6591 vom 18.12.2008
(04800410 / CH-280.3.005.686-1)

■ Walther Mory Maier Bauingenieure AG, in Mün-
c h e n s t e i n ,  CH-270.3.005.473-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 5, Publ. 4440888). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gugler, Daniel, von St. Silvester, in
Kilchberg ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Maier, Jürg, von Basel, in Pfeffingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dele-
gierter des Verwaltungsrates]; Seeholzer, Rolf, von Küssnacht SZ,
in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung]; Bärtsch, Andreas, von Chur und
Furna, in Allschwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung].
Tagesregister-Nr. 6592 vom 18.12.2008
(04800412 / CH-270.3.005.473-4)

■ Wenk AG Hoch- und Tiefbau, in Füllinsdorf, CH-
280.3.914.683-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
11. 04. 2008, S. 5, Publ. 4425694). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balmer, Hans-Jörg, von Zürich, in Bätt-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seeholzer, Rolf, von
Feusisberg, in Rütihof, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6593 vom 18.12.2008
(04800414 / CH-280.3.914.683-3)

■ Werthmüller Maler AG, in Waldenburg, CH-
280.3.918.245-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
25. 03. 1999, S. 1962). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven (inkl.
Parzelle Nr. 96 des GB Waldenburg) von CHF 200’870.50 und Pas-
siven von CHF 6’000.– der erloschenen Einzelfirma ’Heinz Werth-
müller, Malergeschäft’, in Waldenburg, gemäss Bilanz per
30.09.1991 zum Preis von CHF 194’870.50, wovon CHF 50’000.–
an das Grundkapital angerechnet werden.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Salathe Treuhand AG, in Hölstein,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6594 vom 18.12.2008
(04800416 / CH-280.3.918.245-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brunner Bau GmbH in Liq., in Muttenz, CH-
280.4.008.411-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 5, Publ. 2812702). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6595 vom 18.12.2008
(04800418 / CH-280.4.008.411-6)

■ Flubacher Tafel- &amp; Brennobst GmbH in Liquidation,
in B e n n w i l ,  CH-280.4.002.509-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 4, Publ. 3908598). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6596 vom 18.12.2008
(04800420 / CH-280.4.002.509-7)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ Genossenschaft Grüssen in Liquidation, in Prat-
t e l n ,  CH-280.5.916.368-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2007, S. 5, Publ. 4132330). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6597 vom 18.12.2008
(04800422 / CH-280.5.916.368-5)

■ Kolb Immobilien AG in Liq., in Ettingen, CH-
280.3.914.454-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 2007, S. 3, Publ. 3956218). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6598 vom 18.12.2008
(04800424 / CH-280.3.914.454-9)

■ Migrol-Service, Marcel Zitek, in Füllinsdorf, CH-
280.1.004.295-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2001, S. 1088). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6599 vom 18.12.2008
(04800426 / CH-280.1.004.295-2)

■ Patronale Stiftung der MHC Holding AG in Liquida-
tion
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.003.354-5, Stiftung (SHAB Nr. 6
vom 10. 01. 2008, S. 4, Publ. 4282858). Mit Verfügung der Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge vom 01.12.2008 ist die Stiftung aufgeho-
ben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6600 vom 18.12.2008
(04800428 / CH-280.7.003.354-5)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ATS Medical Belgium, Brüssel (BE), Zweignieder-
lassung Schweiz, Basel (ATS Medical Belgium,
Brussels (BE), Swiss Branch, Basel)
, in B a s e l , CH-
270.9.001.371-4, Rheinfelderstr. 36, 4058 Basel, Ausländische
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: Guichet d’entreprise 0899.722.213. Firma Hauptsitz:
ATS Medical Belgium. Rechtsform Hauptsitz: Société privée à re-
sponsabilité limitée nach belgischem Recht. Hauptsitz: Bruxelles
(BE). Zweck Hauptsitz: In Belgien wie auch im Ausland Verkauf
und Vermarktung von kardiovasculären medizinischen Geräten,
die Lieferung und Verwaltung von administrativen, buchhalteri-
schen und finanziellen Leistungen, die Kontrolle und die Koordi-
nation von reglementarischen Bewilligungen und der Konformi-
tät von kardiovasculären medizinischen Geräten sowie die Betei-
ligung an Zusatzgeschäften. Die Gesellschaft kann Möbel oder
Immobilien erwerben, mieten oder vermieten, bauen, veräussern
oder tauschen, selbst wenn dies mit dem oben erwähnten Zweck
weder direkt noch indirekt in Zusammenhang steht. Sie kann
(Unter-)Lieferverträge abschliessen und jegliche immaterielle,
industrielle und kommerzielle Rechte ausüben. Die Gesellschaft
kann jegliche Gesellschaften verwalten und liquidieren. Sie kann
Darlehen jeglicher Form und Dauer gewähren. Sie kann sich an
jeglicher bestehenden oder zu gründenden Gesellschaft oder Un-
ternehmung in Belgien oder im Ausland beteiligen, dies durch
Geld- oder Sacheinlage, durch Fusion, Zeichnung, Beteiligung,
Finanzierung oder sonstwie. Die Gesellschaft kann jegliche kom-
merziellen, gewerblichen und finanziellen, Mobilien- oder Im-
mobiliengeschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Kapital Hauptsitz: Kapital: EUR 18’550.00,
voll liberiert. Eingetragene Personen: Eggenschwiler, Erwin, von
Basel, in Basel, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7152 vom 18.12.2008
(04799434 / CH-270.9.001.371-4)

■ BBF AG, in Basel, CH-270.3.013.297-6, Malzgasse 21, 4052
Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der visuellen Kommunikation. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und
Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung
des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Burkard Reddy, Olga, von Solothurn und Olten,
in Riehen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7153 vom 18.12.2008
(04799436 / CH-270.3.013.297-6)

■ Gally Consulting GmbH, in Basel, CH-270.4.002.383-3,
Im Margarethenletten 3, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung
von Unternehmen aller Art, speziell in den Bereichen Manage-
ment- und Organisationsentwicklung, Ethikmanagement und
Qualitätssicherung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gally, Hans Ulrich,
von Basel und Eggiwil, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7154 vom 18.12.2008
(04799458 / CH-270.4.002.383-3)

■ H&amp;H Historic GmbH, in Riehen, CH-270.4.002.384-9,
Grenzacherweg 211, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Verlags und die Or-
ganisation von Events. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen, ferner Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen, alle kommerziellen und finanzi-
ellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres
Zwecks förderlich sein könnten sowie Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hansche, Regina Angela, niederländische Staatsangehörige, in
Riehen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Haakman, Jan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Hilversum (NL), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 7155 vom 18.12.2008
(04799460 / CH-270.4.002.384-9)

■ Restaurant Nidwaldner Stübli - G. Fricker-Woz-
niok
, in B a s e l , CH-270.1.015.298-7, Wasgenring 104, 4055 Ba-
sel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurants
Nidwaldner Stübli. Eingetragene Personen: Fricker-Wozniok,
Gisela, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7156 vom 18.12.2008
(04799462 / CH-270.1.015.298-7)

■ SEAK GmbH, in Basel, CH-270.4.002.385-7, Rudolfstr. 4,
4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von Unternehmen bei Strategie, Planung und
Umsetzung von Unternehmensprojekten, die Begleitung von
Start-Up- und Turn-Around-Vorhaben, bei kontinuierlicher Ver-
besserungsprozessen und die interimistische Übernahme von
Führungsverantwortung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundstücke oder
Liegenschaften erwerben oder veräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Ge-
schäftszweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder Email an die
im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Knobloch, Stephan,
deutscher Staatsangehöriger, in Grosshesselohe (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Tissier, Charles, von Basel, in
Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7157 vom 18.12.2008
(04799464 / CH-270.4.002.385-7)

■ Violett Kosmetik GmbH, in Basel, CH-270.4.002.386-5,
Steinenvorstadt 21, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kosmetik- und Schlank-
heitsstudios sowie Körper- und Wellnessbehandlungen und Han-
del mit kosmetischen Produkten und Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung eine Massageliege mit
allem Zubehör und einen Ballancer plus (komplett), zum Preis
von höchstens CHF 20’000.00 zu übernehmen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wirz, Robert, von Basel, in Dornach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Yakovleva, Elena, russische Staatsan-
gehörige, in Dornach, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7158 vom 18.12.2008
(04799466 / CH-270.4.002.386-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ accora ag, in Basel, CH-280.3.003.495-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 9, Publ. 4783088). Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. [Domizil Elisabe-
thenanlage 7, 4051 Basel, weggefallen.].
Tagesregister-Nr. 7159 vom 18.12.2008
(04799728 / CH-280.3.003.495-6)

■ accora gastro ag, in Basel, CH-280.3.001.204-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 9, Publ. 4783090).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. [Domi-
zil Elisabethenanlage 7, 4051 Basel, weggefallen.].
Tagesregister-Nr. 7160 vom 18.12.2008
(04799730 / CH-280.3.001.204-0)

■ Bourcart Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.001.027-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 5, Publ.
2950288). Statutenänderung: 18.12.2008. Firma neu:
BOURCART TREUHAND AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(FIDUCIAIRE BOURCART S.A.). Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Ausübung mit der Führung eines Treuhandbüros
zusammenhängender Tätigkeiten, insbesondere die Führung
und Revision von Buchhaltungen, sowie generell die Ausführung
von Mandaten kommerzieller, finanzieller und fiskalischer Natur,
für Dritte, in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann
auch Finanzierungen tätigen, Immobilien erwerben, veräussern
und verwalten, sowie Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen jeglicher Art im In- und Ausland erwerben. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und Uebernahme: Aktiven von CHF.
51’369.65 und Passiven von, CHF. 50’000.- der erloschenen Kom-
manditgesellschaft ’ Bourcart &amp; Cie.’, in Basel. Aktivenüberschuss
von CHF. 1’369.65 gegen 1 Aktie der Gesellschaft und eine Gut-
schrift von CHF. 369.65.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre
Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfänder, Dr.
Rodolphe, von La Neuveville, in Dornach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Remy, René, von
La Chaux-de-Fonds und Charmey, in Binningen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7161 vom 18.12.2008
(04799468 / CH-270.3.001.027-0)

■ CisCultura AG, in Basel, CH-270.3.000.157-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 5, Publ. 4314580).
Statutenänderung: 05.12.2008. Mitteilungen neu: Sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation
im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kal-Kor Treu-
hand Werner Beck, in Küttigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7162 vom 18.12.2008
(04799732 / CH-270.3.000.157-6)

■ clean-bau AG, in Basel, CH-270.3.012.988-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 5, Publ. 3617874). Sta-
tutenänderung: 08.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CALS
AG, in Allschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7163 vom 18.12.2008
(04799734 / CH-270.3.012.988-7)

■ Creative Pharma Support AG, in Basel, CH-
270.3.001.192-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
19.09.2000, S. 6404). Statutenänderung: 12.12.2008. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balindex AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7164 vom 18.12.2008
(04799736 / CH-270.3.001.192-4)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 10, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 6894 vom 10.12.2008. Drinks of the
World Basel GmbH
, in B a s e l , CH-270.4.013.837-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008,
S. 10, Publ. 4783100). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7165 vom 18.12.2008
(04799938 / CH-270.4.013.837-6)

■ Dufry AG, in Basel, CH-270.3.013.316-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 5, Publ. 4695970). Statutenän-
derung: 16.12.2008. Aktienkapital neu: CHF 96’069’770.00 [bis-
her: CHF 91’406’250.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
96’069’770.00 [bisher: CHF 91’406’250.00]. Aktien neu:
19’213’954 Namenaktien zu CHF 5.00. [bisher: 18’281’250 Na-
menaktien zu CHF 5.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktien-
kapital.
Tagesregister-Nr. 7166 vom 18.12.2008
(04799470 / CH-270.3.013.316-3)

■ EXPERTA AG, in Basel, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 6, Publ. 4657628). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7167 vom 18.12.2008
(04799940 / CH-020.3.908.432-4)

■ Fuhrer Werder + Partner AG, in Basel, CH-
270.3.013.949-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
04.09.2007, S. 5, Publ. 4094186). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuhrer, Rolf, von Langnau im Emmental, in Bottmin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Werder,
Peter, von Basel, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7168 vom 18.12.2008
(04799942 / CH-270.3.013.949-1)

■ General Logistics Services AG, in Basel, CH-
270.3.013.383-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007,
S. 5, Publ. 3925016). Statutenänderung: 12.12.2008. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PICO TREUHAND AG, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7169 vom 18.12.2008
(04799944 / CH-270.3.013.383-2)

■ Gerold Häuptli AG, in Basel, CH-270.3.002.836-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005, S. 5, Publ. 2746686).
Statutenänderung: 02.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brodard Treuhand AG, in Ettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7170 vom 18.12.2008
(04799946 / CH-270.3.002.836-1)

■ Gzimi GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.060-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 15.09.2008, S. 5, Publ. 4651388). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
06.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7171 vom 18.12.2008
(04799948 / CH-270.4.014.060-9)

■ Heuss-Consulting GmbH, in Basel, CH-270.4.013.770-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
01.03.2004, S. 5, Publ. 2146816). Firma neu: Heuss-Consul-
ting GmbH in Liq.
 Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 17.12.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heuss, Dr. Christine, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7172 vom 18.12.2008
(04800622 / CH-270.4.013.770-5)

■ Kinder in Not, in Basel, CH-270.7.002.801-1, Stiftung
(SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 7, Publ. 4549056). Urkun-
denänderung: 10.11.2008. Name neu: Stiftung Aldava. Ueber-
setzungen des Namens neu: (Aldava Foundation). Organisa-
tion neu: Organisation: Stiftungsrat von mindestens drei Mitglie-
dern und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7173 vom 18.12.2008
(04799472 / CH-270.7.002.801-1)

■ Lienert AG, in Basel, CH-270.3.003.717-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 5, Publ. 4588532). Sta-
tutenänderung: 15.12.2008. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 75’000.00]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienert, Mo-
nika, von Einsiedeln, in Münchenstein, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7174 vom 18.12.2008
(04800624 / CH-270.3.003.717-1)

■ LPL Lamprecht Pharma Logistics AG, in Basel, CH-
270.3.013.822-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008,
S. 6, Publ. 4302852). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Felber, Claudine, von Basel, in Riehen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Valiba Treuhand AG (CH-270.3.005.174-5), in Basel,
Revisionsstelle [bisher: Valiba Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 7175 vom 18.12.2008
(04799950 / CH-270.3.013.822-9)

■ Manor AG, in Basel, CH-270.3.003.869-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 10, Publ. 4267698). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benedick,
Rolando, von Lugano, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maus, Didier, von Genf, in Hermance, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Genf, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7176 vom 18.12.2008
(04799952 / CH-270.3.003.869-2)

■ Mundipharma Distribution GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.175-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15.03.2006, S. 5, Publ. 3287620). Statutenänderung:
11.12.2008. Stammkapital neu: CHF 5’100’000.00 [bisher: CHF
1’590’000.00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 11.12.2008 durch
Erhöhung des Nennwerts des bisherigen Stammanteils auf CHF
5’100’000.00 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
3’510’000.00 verrechnet. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: MUNDIPHARMA PHARMACEUTICAL COMPANY, in Hamil-
ton (BM), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
5’100’000.00 [bisher: in Hamilton (Bermuda), Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 1’590’000.00].
Tagesregister-Nr. 7177 vom 18.12.2008
(04799474 / CH-270.4.014.175-6)

■ Personalvorsorgestiftung der Mundipharma AG, in
B a s e l , CH-270.7.000.863-1, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom
28.07.2008, S. 6, Publ. 4592012). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wenger, Pascale, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreterin), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Doll, Susanna, von Wisen
SO, in Buckten, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertre-
terin), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgeber-
vertreter.
Tagesregister-Nr. 7178 vom 18.12.2008
(04799954 / CH-270.7.000.863-1)

■ Publicitas Eastern Europe AG, in Basel, CH-
020.3.024.353-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 8, Publ. 4249382). Domizil neu: Kornhausgasse 7,

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flückiger, Lionel, von Huttwil, in Genf, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7179 vom 18.12.2008
(04799956 / CH-020.3.024.353-2)

■ Restaurant Gundeldingerhof AG, in Basel, CH-
270.3.004.663-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2007, S. 5, Publ. 4178568). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ruckstuhl, Dr. Niklaus, von Braunau,
in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
partner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Copartner Revision AG].
Tagesregister-Nr. 7180 vom 18.12.2008
(04799958 / CH-270.3.004.663-3)

■ RK Consult und Treuhand AG, in Basel, CH-
270.3.004.784-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
11.12.1998, S. 8474). Statutenänderung: 11.12.2008. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [bisher: Fusionen: Die Gesellschaft über-
nimmt im Zusammenhang mit der Kapitalerhöhung vom
04.12.1998 Aktiven von CHF 161’339.30 und Passiven von CHF
84’313.15 der ’Fitreba Finanz Treuhand AG’, in Basel, sowie Ak-
tiven von CHF 184’739.24 und Passiven von CHF 100’894.30 der
’Fitreba Bautreuhand AG’, in Basel, gemäss Fusionsbilanzen per
01.01.1998 nach Massgabe von Art. 748 OR. Für den Aktivenüber-
schuss von CHF 77’026.15 erhalten die Aktionäre der ’Fitreba Fi-
nanz Treuhand AG’ 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der über-
nehmenden Gesellschaft und für den Aktivenüberschuss von CHF
83’844.94 erhalten die Aktionäre der ’Fitreba Bautreuhand AG’ 50
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der übernehmenden Gesell-
schaft.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brunner, Nikolaus, von Basel,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kneubühl, Elisabeth, von Aeschlen, in Riehen, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7181 vom 18.12.2008
(04799960 / CH-270.3.004.784-3)

■ Sarasin Investmentfonds AG, in Basel, CH-
270.3.004.616-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008,
S. 5, Publ. 4488816). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rinaldi, Valter, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7182 vom 18.12.2008
(04799962 / CH-270.3.004.616-6)

■ SCS Basel AG, in Basel, CH-270.3.013.622-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 7, Publ. 4715600). Sta-
tutenänderung: 15.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft erarbei-
tet Schulungskonzepte, Management Seminare sowie allgemeine
betriebswirtschaftliche und organisatorische Beratungen und
entsprechende Projektierungen. Die Gesellschaft bezweckt im
Weitere den Vertrieb, die Herstellung und Weiterentwicklung von
Informationssystemen, wie Software und dazugehöriges Paper-
ware in der Schweiz. Die Gesellschaft kann in der Schweiz alle Ge-
schäfte tätigen, die mit diesem Zweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann in der Schweiz gleichartige oder
verwandte Betriebe angliedern und erwerben, sich angleicharti-
gen und verwandten Unternehmungen beteiligen und solche er-
werben oder gründen sowie Zweigniederlassungen im Inland er-
richten. Sie kann in der Schweiz Grundeigentum erwerben, ver-
mitteln, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder Email
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eugster Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pachmann, Titus Jo-
hannes, von Sachseln, in Sarnen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7183 vom 18.12.2008
(04799476 / CH-270.3.013.622-6)

■ Stiftung Band-Werkstätte Basel, in Basel, CH-
270.7.000.239-3, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005, S. 6,
Publ. 3157004). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmitz-Angelini, Edeltraud, deutsche Staatsangehörige, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Griesbaum, Günter,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7184 vom 18.12.2008
(04799964 / CH-270.7.000.239-3)

■ Stiftung für Sozialgeschichte Osteuropas, in Basel,
CH-270.7.002.951-5, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 7,
Publ. 3233010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: RST Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RST Revisions-, Steuerbera-
tungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.463-6), in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7185 vom 18.12.2008
(04799966 / CH-270.7.002.951-5)

■ Thierry Beney, in Basel, CH-270.1.013.902-6, Einzelfirma
(SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 7, Publ. 4680406). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
19.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7186 vom 18.12.2008
(04799968 / CH-270.1.013.902-6)

■ TPI Traders Point Ltd, in Basel, CH-270.3.005.280-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 9, Publ.
4789146). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. [Domizil Steinengraben 18, 4051 Basel, weggefallen.].
Tagesregister-Nr. 7187 vom 18.12.2008
(04799970 / CH-270.3.005.280-6)

■ Vannis Transport GmbH, in Basel, CH-270.4.012.825-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2007, S. 6, Publ. 4146882). [Neue] Weitere Postadresse:

Hauptstr. 3, 4317 Wegenstetten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fanciulli, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fanciulli, Iris, von Basel und Moosleerau, in
Wegenstetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00 [bisher:
in Kaiseraugst]; Fanciulli, Germano, italienischer Staatsangehö-
riger, in Wegenstetten, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: in Basel]; Fanciulli, Etra,
italienische Staatsangehörige, in Wegenstetten, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00 [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 7188 vom 18.12.2008
(04799972 / CH-270.4.012.825-2)

■ Viking River Cruises AG, in Basel, CH-270.3.002.387-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 6, Publ.
3717822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonasera,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Gardeler, Michael].
Tagesregister-Nr. 7189 vom 18.12.2008
(04799974 / CH-270.3.002.387-3)

■ Wohlfahrtsfonds der BATIGROUP, in Basel, CH-
270.7.001.512-4, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 6,
Publ. 4036702). Name neu: Wohlfahrtsfonds der BATI-
GROUP in Liquidation
. Auflösung der Stiftung gemäss Verfü-
gung vom 05.11.2008 des Justizdepartements Basel-Stadt Auf-
sichtsbehörde BVG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogt, Jean-Pierre, von Wangen SZ, in Clarens, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bubb, Christian, von Winterthur, in Jona,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Merlo, Roger, von Yvorne, in
Gland, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst &amp; Young AG
(CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp;
Young AG].
Tagesregister-Nr. 7190 vom 18.12.2008
(04800626 / CH-270.7.001.512-4)

■ Worlddidac-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.557-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2005, S. 6, Publ. 2895024). Die Stif-
tung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 18.11.2008
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Tagesregister-Nr. 7191 vom 18.12.2008
(04799976 / CH-270.7.001.557-3)

■ Z + L Zoll und Logistik GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.188-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 8, Publ. 3200220). Statutenänderung:
11.12.2008. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meury, Roland, von Blauen,
in Magden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7192 vom 18.12.2008
(04800628 / CH-270.4.002.188-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Hermann, in Basel, CH-270.1.002.049-2, Einzelfirma
(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2001, S. 5841). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7193 vom 18.12.2008
(04799478 / CH-270.1.002.049-2)

■ Bauplus Holding AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.012.895-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2007, S. 4, Publ. 4169530). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters vom 10.12.2008 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7194 vom 18.12.2008
(04799480 / CH-270.3.012.895-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alimentation Beaumont Sàrl, à Fribourg, Route de Be-
aumont 16, 1700 Fribourg, CH-217-3541460-8. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 11.12.2008. But: exploitation
d’un commerce d’alimentation (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associés:
Caliskan Mustafa, de Fribourg, à Belfaux, avec 7 parts de CHF
1’000.–, Patkovic Sedina, de Belfaux, à Belfaux, avec 6 parts de
CHF 1’000.–, et Rozas Francisco, du Chili, à Fribourg, avec 7 parts
de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Caliskan Mustafa, gérant
président, Patkovic Sedina, gérante, et Rozas Francisco, gérant,
tous trois avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 11.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5113 du 18.12.2008
(04801186 / CH-217.3.541.460-8)

■ ELEDI Sàrl, à Murist, Montborget 96, c/o Sophie Bise, 1489
Murist, CH-217-3541512-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 09.12.2008. But: commerce et vente en ligne de
matériel électronique en tout genre (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou

d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé:
Blanc Stephen, de France, à Montreux, avec 20 parts de CHF
1’000.–. Gérant: l’associé Blanc Stephen avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: lettre recommandée ou courriel. Selon déclaration du
09.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5115 du 18.12.2008
(04801190 / CH-217.3.541.512-5)

■ Impulse Management Network Sàrl, à Gurmels, Meg-
glete 1A, 1792 Cordast, CH-217-3541510-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 16.12.2008. But: vente de services
en matière de formation continue (formateur d’adultes) et la dif-
fusion d’outils pédagogiques, d’accompagnement (coaching), de
conseils aux entreprises (consulting) en matière de management,
organisation et communication, ainsi que le développement de
processus de travail (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Morchetti Bruno, de
Lausanne, à Cordast, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’as-
socié Morchetti Bruno avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par courrier écrit ou
par courrier électronique. Selon déclaration du 16.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 5116 du 18.12.2008
(04801192 / CH-217.3.541.510-9)

■ MALI International AG  [MALI International SA]
[MALI International Ltd]
, in F r i b o u r g , Route des Arsenaux
41, c/o Fiduciaire REVICOR Consulting SA, 1700 Fribourg, CH-
217-3541516-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom
10.11.2008. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Motoren-, Antriebs- und Steuerungstechnik, sowie Produktion
von Spezialfahrzeugen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: Brief oder E-Mail. Ver-
waltungsrat: Liebherr Markus, von und in Bulle, Präsident mit
Einzelunterschrift. Liebherr Katharina, von Obersiggenthal (AG),
in Ennetbaden (AG), Vizepräsidentin; Fuhrmann Bernd J., deut-
scher Staatsangehöriger, in Schwaig bei Nünberg (D), Sekretär;
Riedo Donat, von Alterswil, in Giffers, Verwaltungsratsmitglied,
alle drei mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle: Fi-
duciaire REVICOR Consulting SA (CH-217-0138197-9), in Fri-
bourg. 
Tagesregister-Nr. 5117 vom 18.12.2008
(04801708 / CH-217.3.541.516-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alternatis SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-3537670-6,
acheter, vendre, assurer la maintenance et le service après vente
d’équipements techniques, etc. (FOSC du 20.07.2007, p. 7). Nou-
velle adresse: Business Center Estav, Champ de la Vigne 7, 1470
Estavayer-le-Lac. 
Registre journalier no 5118 du 18.12.2008
(04799792 / CH-217.3.537.670-6)

■ Aquadeal SA en liquidation, à Attalens, CH-232-
0730430-4, commerce de biens et d’aliments pour animaux vi-
vants, etc. (FOSC du 15.12.2008, p. 8). Par ordonnance du
26.09.2008, le Président du Tribunal de la Veveyse, à Châtel-Saint-
Denis, a suspendu la procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 5119 du 18.12.2008
(04799794 / CH-232.0.730.430-4)

■ Body &amp; Beauty AG, in Bösingen, CH-035-3006325-9, Be-
trieb eines Dienstleistungsunternehmens für Körper-, Sport- und
Schönheitspflege, usw. (SHAB vom 23.08.2007, p. 6). Die Gesell-
schaft (neu firmierend: Prime Technologies SA) wird infolge Sitz-
verlegung nach Lonay im Handelsregister des Kantons Freiburg
von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 5138 vom 18.12.2008
(04800350 / CH-035.3.006.325-9)

■ D.E.V.A. Immobilier SA, précédemment à Genève, CH-
660-0113006-2 (FOSC du 29.04.2008, p. 8). Siège transféré à M a -
t r a n , Clos de l’Arney 12, 1753 Matran. Statuts originaires du
12.01.2006, modifiés en dernier lieu le 24.11.2008. Vazquez Fran-
cisco Manuel, administrateur unique, a démissionné, sa signature
est radiée. Vazquez Manuel, d’Espagne, à Villars-sur-Glâne, est
nommé administrateur unique, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 24.11.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
&amp; Fiscalité Furter SA (CH-550-1052717-4) n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 5114 du 18.12.2008
(04801188 / CH-660.0.113.006-2)

■ Druck &amp; Partner AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-
0631022-8, Betrieb einer Druckerei, Handel mit und Herstellung
von Druckerzeugnissen aller Art. (SHAB vom 10.06.2008, p. 6). Die
Prokura von Robert-Nicoud Hervé ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 5120 vom 18.12.2008
(04799796 / CH-217.0.631.022-8)

■ Fondation Patronale de l’Entreprise FRESSE-LUXIT
SA
, à F r i b o u r g , CH-217-1001281-8, 1. prestations de prévoy-
ance hors LPP en faveur des employés de Fresse-Luxit SA, etc.
(FOSC du 03.02.2003, p. 8). Par ordonnance du 15.02.2008, le
Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la fail-
lite de la fondation. Nouveau nom: Fondation Patronale de
l’Entreprise FRESSE-LUXIT SA en liquidation

Registre journalier no 5121 du 18.12.2008
(04801194 / CH-217.1.001.281-8)

■ Garage Cressier SA, in Cressier  (FR), CH-217-
0530732-7, Kauf, Verkauf und Reparatur von Fahrzeugen aller
Art, usw. (SHAB vom 11.04.2002, p. 6). Indermühle Treuhand AG,
neu firmierend PROreva Indermühle Treuhand AG (CH-
092.3.006.603-4) ist nicht mehr Revisionsstelle. 
Tagesregister-Nr. 5122 vom 18.12.2008
(04799798 / CH-217.0.530.732-7)

■ kundenwebspace gmbh, in Wünnewil-Flamatt, CH-
217-3534018-8, Verwaltung von Speicherplatz für Websites, Er-
stellung und Programmierung von Websites. (SHAB vom
14.09.2005, p. 5). Duinmeijer Monika ist nicht mehr Gesellschaf-
terin infolge Abtretung ihres Stammanteils von CHF 5’000.– an
Häring Jarmila, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, deren
Stammanteil sich von CHF 5’000.– auf CHF 10’000.– erhöht. Du-
inmeijer Pieter ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung sei-
nes Stammanteils von CHF 5’000.– an Rahm Markus, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, dessen Stammanteil sich von CHF
5’000.– auf CHF 10’000.– erhöht. Das Stammkapital wurde im
Betrag von CHF 10’000.– durch Barzahlung nachliberiert. Statu-
ten neu: 05.12.2008. Neuer Zweck: Verwaltung von Speicherplatz
für Online-Angebote, Erstellung und Programmierung von Web-
Lösungen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Ge-
sellschafter: Brief, Fax oder E-Mail. Gesellschafter neu: Häring Jar-
mila (wie bisher) mit 10 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher
1 Stammanteil zu CHF 10’000.–); Rahm Markus (wie bisher) mit
10 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF
10’000.–). Duinmeijer Monika und Duinmeijer Pieter sind nicht
mehr Geschäftsführer, ihre Unterschrift ist erloschen. Geschäfts-
führer neu: Rahm Markus (wie bisher) ist neu vorsitzender Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle:
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 05.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 5124 vom 18.12.2008
(04801196 / CH-217.3.534.018-8)

■ MACOPART SA, à Fribourg, CH-217-0133169-9, toutes
prestations de services au niveau du conseil d’entreprise, etc.
(FOSC du 04.06.2008, p. 7). Par décision du Tribunal civil de l’ar-
rondissement de la Sarine, à Fribourg, du 18.11.2008, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La liqui-
dation sera opérée sous la raison sociale: MACOPART SA en li-
quidation
, par Vipret Claude, administrateur, nommé liquida-
teur, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 5125 du 18.12.2008
(04801198 / CH-217.0.133.169-9)

■ MULTI TRADE MANAGEMENT LLC, Albany, New
York (USA), succursale d’Estavayer-le-Lac
, à E s t a -
v a y e r - l e - L a c , CH-217-3534622-0, administration, développe-
ment et marketing, import et export dans le domaine des produits
chimiques, etc. (FOSC du 20.07.2007, p. 7). Nouvelle adresse:
Business Center Estav, Champ de la Vigne 7, 1470 Estavayer-le-Lac. 
Registre journalier no 5126 du 18.12.2008
(04799800 / CH-217.3.534.622-0)

■ Multifiduciaire Holding S.A., à Fribourg, CH-217-
0135240-4, prise et gestion de participations à toutes entreprises
financières, etc. (FOSC du 02.10.2008, p. 7). Selon déclaration du
03.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Morard Pierre-Antoine n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 5127 du 18.12.2008
(04801200 / CH-217.0.135.240-4)

■ Paul Piller AG, in Alterswil, CH-217-0630660-1, Dienst-
leistungen in elektronischen und elektrischen Bereichen, usw.
(SHAB vom 13.07.2004, p. 7). Neue Adresse: Ächerli 41, 1715 Al-
terswil FR. Statuten neu: 11.12.2008. Mitteilung an die Aktionäre:
Brief oder elektronischer Post. Fiduciaire REVICOR Consulting SA
ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.12.2008, untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 
Tagesregister-Nr. 5128 vom 18.12.2008
(04799802 / CH-217.0.630.660-1)

■ Paulo LOPES SANTOS, à Courgevaux, CH-217-
0510884-3, exploitation d’un restaurant. Entreprise individuelle.
(FOSC du 23.01.2002, p. 6). Par ordonnance du 16.10.2008, le
Président du Tribunal du Lac, à Morat, a prononcé la faillite du
titulaire à partir du 16.10.2008, à 11h02. 
Registre journalier no 5129 du 18.12.2008
(04801202 / CH-217.0.510.884-3)

■ Riedo Networks GmbH, in Düdingen, CH-217-
3532525-5, Entwicklung, Kauf, Verkauf und Lizenznahme, usw.
(SHAB vom 26.01.2005, p. 6). Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Riedo Adrian, Gesellschafter und Geschäftsführer, ist jetzt wohn-
haft in Fribourg. 
Tagesregister-Nr. 5130 vom 18.12.2008
(04799804 / CH-217.3.532.525-5)

■ Riemet GmbH, in Düdingen, CH-217-3532020-7, Mon-
tage, Handel, Verarbeitung und Herstellung von Metallkonstruk-
tionen aller Art. (SHAB vom 03.11.2004, p. 6). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 5131 vom 18.12.2008
(04799806 / CH-217.3.532.020-7)

■ Romeco 2000 SA, à Givisiez, CH-217-0138335-7, achat
et vente de matériel servant aux besoins de l’industrie laitière, etc.
(FOSC du 17.07.2000, p. 4867). Offidass S.A. n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Maurice Felder S.A. (CH-217-0138013-3), à
Cottens (FR). 
Registre journalier no 5132 du 18.12.2008
(04799808 / CH-217.0.138.335-7)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ Sefco Participations SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0131713-7, prendre et gérer des participations dans toutes entre-
prises financières, etc. (FOSC du 07.08.2007, p. 6). Nouvelle
adresse: Business Center Estav, Champ de la Vigne 7, 1470 Esta-
vayer-le-Lac. 
Registre journalier no 5134 du 18.12.2008
(04801204 / CH-217.0.131.713-7)

■ SI Meco S.A., à Givisiez, CH-217-0133388-0, acquisition,
vente, mise en valeur et gestion de biens immobiliers, etc. (FOSC
du 17.06.1996, p. 3569). Ofidass S.A. n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Maurice Felder S.A. (CH-217-0138013-3), à Cottens
(FR). 
Registre journalier no 5135 du 18.12.2008
(04799810 / CH-217.0.133.388-0)

■ Synergy Projects &amp; Developments SA, à Estavayer-
l e - L a c , CH-217-3538980-1, distribution, commercialisation, re-
présentation, importation, exportation dans le monde entier de
produits chimiques, etc. (FOSC du 17.04.2008, p. 8). Nouvelle
adresse: Business Center Estav, Champ de la Vigne 7, 1470 Esta-
vayer-le-Lac. 
Registre journalier no 5136 du 18.12.2008
(04799812 / CH-217.3.538.980-1)

■ Zollet Unternehmungen AG, in Bas-Vully, CH-217-
3537758-5, Lohnunternehmung und Transporte aller Art, usw.
(SHAB vom 04.05.2007, p. 5). Statuten neu: 09.12.2008. T &amp; R AG
ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.12.2008, untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 
Tagesregister-Nr. 5137 vom 18.12.2008
(04799814 / CH-217.3.537.758-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BRMU Holding en liquidation, à Fribourg, CH-440-
3009031-2, acquisition, gestion, administration et financement
de participations dans d’autres sociétés. (FOSC du 13.01.2006, p.
6). La procédure de faillite étant clôturée le 03.12.2008, cette rai-
son est radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 66
al. 2 aORC. 
Registre journalier no 5139 du 18.12.2008
(04801206 / CH-440.3.009.031-2)

■ Global Identification Technologies SA en liquida-
tion
, à G r a n g e s  ( V e v e y s e ) , CH-217-1000599-2, Etude, déve-
loppement, achat, vente, courtage, etc. (FOSC du 13.12.2005, p.
7). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale
est radiée. 
Registre journalier no 5140 du 18.12.2008
(04801208 / CH-217.1.000.599-2)

■ GREJCEVCI peinture, façade, à Fribourg, CH-217-
3531887-7, peinture, isolation, façade. Entreprise individuelle.
(FOSC du 30.07.2007, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 
Registre journalier no 5141 du 18.12.2008
(04801210 / CH-217.3.531.887-7)

■ SA DU LAUSANNE-SPORTS FOOTBALL, en liquida-
tion
, à C h â t e l - S a i n t - D e n i s , CH-550-1001714-9, détenir et
gérer le secteur du football professionnel du Lausanne-Sports.
(FOSC du 05.04.2002, p. 7). La liquidation de la société étant ter-
minée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 5142 du 18.12.2008
(04801212 / CH-550.1.001.714-9)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BHF-BANK (Switzerland) Ltd, succursale de Genève
[BHF-BANK (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Genf]
[BHF-BANK (Switzerland) Ltd, Geneva Branch]
, à
G e n è v e , rue de Candolle 9, 1205 Genève, CH-660-7735008-4.
Nouvelle succursale de BHF-BANK (Schweiz) AG [BHF-BANK
(Switzerland) Ltd] (CH-020-3903352-8), société anonyme, à Zu-
rich, inscrite au registre du commerce du canton de Zurich (der-
nière publication FOSC du 14.08.2008, page 20/ 4611788). Sig-
nature collective à deux de Gennaoui Charles Selim, de Genève,
à Cologny, directeur de la succursale. Signature collective à deux,
limitée aux affaires de la succursale, de Badaro Cyril, de France,
à Genève. Procuration collective à deux de Boustany Fouad, de
France, à Genève. 
Registre journalier no 16620 du 18.12.2008
(04799514 / CH-660.7.735.008-4)

■ Busfront Sàrl, à Vernier, chemin de Delay 7, 1214 Vernier,
CH-660-7851008-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 12.12.2008. But: développement de solutions logicielles,
conseil, analyse et formation dans le domaine du web ainsi que
toutes activités ayant un rapport direct ou indirect avec son but.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: L’Herbette
Killian Pierre, de France, à Avusy, président, et Baumgardt Daniel,
de France, à Frangy, F, vice-président, chacun pour 100 parts de
CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16622 du 18.12.2008
(04802062 / CH-660.7.851.008-3)

■ EASYGIGA SA, à Plan-les-Ouates, chemin des Aulx 21,
1228 Plan-les-Ouates, CH-660-7863008-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 11.12.2008. But: fourniture de tous services in-
ternet, d’hébergement, connectiques et conseils (cf. statuts pour

but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Bourquin Roman, de Sennwald, à Lancy,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration de l’administrateur du 11.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16623 du 18.12.2008
(04799876 / CH-660.7.863.008-6)

■ El-Hamdi, L’Artisan Pressing 3000, à Genève, avenue
Théodore-Weber 9, 1208 Genève, CH-660-7866008-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: El-Hamdi Abdallah, de France,
à Saint-Julien-en-Genevois, F. But: exploitation d’un pressing,
blanchisserie. 
Registre journalier no 16624 du 18.12.2008
(04799878 / CH-660.7.866.008-1)

■ Emailvision Switzerland SA, à Genève, avenue Louis-
Casaï 18, Tour Balexert, 1209 Genève, CH-660-7857008-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 11.12.2008. But: conception et
exploitation sous toutes formes de programmes informatiques,
édition de logiciels en relation avec le marketing, gestion et hé-
bergement de bases de données, prise de participations financières
et, plus généralement toutes opérations, de quelque nature qu’el-
les soient, juridique, économiques et financières, civiles et com-
merciales, se rattachant à l’objet sus-indiqué ou à tous autres ob-
jets similaires ou connexes, de nature à favoriser, le but poursuivi
par la société, son extension ou son développement (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administra-
tion: Porré Guy, de Belgique, à Grez Doiceau, B, président, et Heys
Nicholas Peter, de Grande-Bretagne, à Paris, F, secrétaire, tous
deux avec signature individuelle. Signature individuelle a été con-
férée à Morand Jacques, du Pâquier (FR), à Onex, directeur. Selon
déclaration du conseil d’administration du 11.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16625 du 18.12.2008
(04799516 / CH-660.7.857.008-0)

■ La Perle d’Orient, Nguyen, à Genève, rue de Carouge 56,
1205 Genève, CH-660-7861008-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Nguyen Quang Huy, de et à Carouge. But: traiteur
asiatique. Reprise de l’actif et du passif de l’entreprise ’Van Sang
Nguyen’ (CH-660-0061986-3), à Genève. 
Registre journalier no 16626 du 18.12.2008
(04799880 / CH-660.7.861.008-4)

■ MAXWELL, à Confignon, rue de Bernex 233, 1232 Confi-
gnon, CH-660-7867008-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Maxwell Russell, des USA, à Confignon. But: agence de com-
munication, graphisme, création de sites Internet et marketing. 
Registre journalier no 16627 du 18.12.2008
(04799882 / CH-660.7.867.008-5)

■ NOFICO SA, à Meyrin, rue Lect 29, 1217 Meyrin, CH-660-
7785008-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.12.2008. But:
comptabilité et gestion de personnes morales et physiques ainsi
que toute activité fiduciaire (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Administration: Samy Samy,
de et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur unique du
05.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16628 du 18.12.2008
(04799518 / CH-660.7.785.008-3)

■ Pache-Yachai, Oceane Beauty, à Genève, rue du Nant 3,
1207 Genève, CH-660-7868008-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Pache-Yachai Claire-Anne, d’Epalinges, à Ver-
soix. But: location d’une cabine esthétique dans un centre Self-
Solarium. 
Registre journalier no 16629 du 18.12.2008
(04799884 / CH-660.7.868.008-2)

■ Personal Trainers, Aparico Edouard, à Bernex, rue
de Bernex 378, 1233 Bernex, CH-660-7864008-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Aparico Edouard, de France, à Jonzier-
Epagny, F. But: entraînement personalisé à domicile dans le do-
maine du sport et du bien être; rééducation en collaboration avec
les professionnels de la santé, ainsi que conseiller en nutrition. 
Registre journalier no 16630 du 18.12.2008
(04799886 / CH-660.7.864.008-7)

■ SATURNO &amp; CO, CONTAINER, à Carouge  (GE), ave-
nue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-660-7859008-
5. Société en commandite qui a commencé le 14.11.2008. Objet:
commerce, achat-vente, location, de tous produits en containers
maritimes. Associé indéfiniment responsable: Saturno Guglielmo,
de Soleure, à Veyrier. Associés commanditaires: Krause Jan Hen-
drik Ulrich, d’Allemagne, à Sittensen, DEU, avec une commandite
de CHF 4’500’000, et Krause Lars Alexander Tillman, d’Allemagne,
à Loxstedt-Nesse, DEU, avec une commandite de CHF 4’500’000. 
Registre journalier no 16631 du 18.12.2008
(04802064 / CH-660.7.859.008-5)

■ StrategoWeb Sàrl, à Genève, rue de l’Aubépine 2, 1205
Genève, CH-660-7865008-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.12.2008. But: fourniture et mise sur pied de
services informatiques et de stratégies dans le domaine de l’inter-
net et des nouvelles technologies; opérations et participations s’y
rapportant (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Ribeiro Da Cruz Sébastien, de La Ver-
rerie, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature indi-

viduelle. Selon déclaration du gérant du 11.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16632 du 18.12.2008
(04799636 / CH-660.7.865.008-0)

■ SwissAlerte Sàrl, à Lancy, chemin des Palettes 5, 1212
Grand-Lancy, CH-660-7858008-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 12.12.2008. But: vente, location et entretien
de tous types de solutions et de systèmes de sécurité et de surveil-
lance; commerce, location, assistance et entretien de produits et
solutions informatiques et électroniques en tout genre, y compris
dans le domaine de la sécurité (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par courrier postal ou par courriel. Associé-gérant:
Halkoum Yacine, de Basadingen-Schlattingen, à Lancy, pour 20
parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration
du gérant du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16633 du 18.12.2008
(04799638 / CH-660.7.858.008-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ANGELA BREVETTI SA, à Genève, CH-660-0273006-0,
commerce de tous produits industriels ainsi que de matières pre-
mières, etc. (FOSC du 07.02.2006, p. 8/3232554). Nouvelle
adresse: rue de la Corraterie 14, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16634 du 18.12.2008
(04800512 / CH-660.0.273.006-0)

■ Anita Zurkiden Executive Search &amp; Consulting Ser-
vices
, à L a n c y , CH-660-7279008-7, recrutement sélection et
placement privé de façon stable du personnel, etc. (FOSC du
21.10.2008, p. 6/4699574). L’inscription no 13191 du 15.10.2008
est rectifiée en ce sens que la raison de commerce est: Anita Zur-
kinden Executive Search &amp; Consulting Services
 (et non
Anita Zurkiden Executive Search &amp; Consulting). 
Registre journalier no 16635 du 18.12.2008
(04802066 / CH-660.7.279.008-7)

■ ARTMEDICARE SA, à Genève, CH-660-6051008-3, com-
merce d’équipement médical, etc. (FOSC du 04.06.2008, p.
8/4506046). Brau Nicolas n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Baré Philippe, de Möhlin, à Bogis-Bossey, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Cofigen SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: UIS-United In-
vestors Services SA (CH-170-3019582-2), à Chêne-Bourg. 
Registre journalier no 16636 du 18.12.2008
(04802068 / CH-660.6.051.008-3)

■ Atelier coopératif d’architecture et d’urbanisme,
ACAU
, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-0023963-9, société coopéra-
tive (FOSC du 04.07.2007, p. 10/4006960). Nouvelle raison so-
ciale:  Société Coopérative Atelier coopératif d’ar-
chitecture et d’urbanisme, ACAU
. Communication aux as-
sociés: lettre recommandée. Statuts modifiés le 11.12.2008 ainsi
que sur un point non soumis à publication. Les administrateurs
Dubois-Ferrière Denis, jusqu’ici président, et Dellenbach Antoine,
nommé président, continuent à signer collectivement à deux. Se-
lon déclaration de l’administration du 11.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 16637 du 18.12.2008
(04799640 / CH-660.0.023.963-9)

■ Banque Cantonale de Genève, à Genève, CH-660-
0018916-7, société anonyme de droit public (FOSC du 20.11.2008,
p. 8/4741764). La procuration de Bermejo Dubois Laurence,
Crausaz Catherine, Currit Alexandre, d’Elia Claudio et Godel Jean-
Marie est radiée. 
Registre journalier no 16638 du 18.12.2008
(04802070 / CH-660.0.018.916-7)

■ Banque de Commerce et de Placements SA, à
G e n è v e , CH-660-0036969-7 (FOSC du 16.12.2008, p.
12/4784414). Kendirli Atalay est maintenant originaire de Chêne-
Bougeries. Procuration collective à deux a été conférée à Mottaz
David Olivier, de Syens, à Carouge. 
Registre journalier no 16639 du 18.12.2008
(04802072 / CH-660.0.036.969-7)

■ BeArt SA, à Genève, CH-660-0710005-6, exploitation d’une
galerie d’art, etc. (FOSC du 25.07.2006, p. 6/3482024). Ciletti Vi-
cente n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Corde-
mans Jean-François, jusqu’ici président, reste seul administrateur
et signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 16640 du 18.12.2008
(04802074 / CH-660.0.710.005-6)

■ Bimar SA, à Carouge  (GE), CH-660-0071979-7, achat,
vente et représentation de toutes marchandises, etc. (FOSC du
10.05.2007, p. 6/3924032). Les administrateurs Ritz Markus, pré-
sident, et Perroud-Ritz Florence, secrétaire, signent désormais in-
dividuellement. 
Registre journalier no 16641 du 18.12.2008
(04802076 / CH-660.0.071.979-7)

■ BNC Change (Suisse) SA, succursale de Perly, à
P e r l y - C e r t o u x , CH-660-1719007-2, exploitation d’un bureau
de change. Entreprise ayant son siège à Genève (FOSC du
18.07.2007, p. 7/4029880). Les pouvoirs de Poutier Eric sont ra-
diés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale,
a été conférée à L’Hénoret Claire, de France, à Bellegarde-sur-
Valserine, F, directrice de la succursale. 
Registre journalier no 16642 du 18.12.2008
(04802078 / CH-660.1.719.007-2)

■ BTP CONSTRUCTION SA, à Chêne-Bougeries, CH-
660-0390006-7, exploitation d’une entreprise générale du bâti-
ment, etc. (FOSC du 17.12.2008, p. 11/4786888). Gillieron Jac-
ques n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16643 du 18.12.2008
(04799888 / CH-660.0.390.006-7)

■ Caversham SA, à Genève, CH-660-0785999-5, activités
dans le domaine fiduciaire, telles que gestion comptable, fiscalité
et révision (FOSC du 07.07.2008, p. 9/4561724). Nouveaux statuts
du 04.11.2008. L’administratrice Platts Christina, nommée prési-
dente, continue à signer individuellement. Crichton Andrew et
Crichton Helen, tous deux de Grande-Bretagne, à Jersey, GB, sont
membres du conseil d’administration; ils n’exercent pas la signa-
ture sociale. CA CONSULTANTS ASSOCIES SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: CONSULTANTS ASSOCIES SA
(CH-170-3028794-2), à Genève. 
Registre journalier no 16644 du 18.12.2008
(04802080 / CH-660.0.785.999-5)

■ CENTRE ON HOUSING RIGHTS AND EVICTIONS
FOUNDATION COHRE
, à G e n è v e , CH-660-1482007-6 (FOSC
du 26.06.2007, p. 7/3992996). Autorité de surveillance: Départe-
ment fédéral de l’interieur. 
Registre journalier no 16645 du 18.12.2008
(04802082 / CH-660.1.482.007-6)

■ Cité Heureuse, à Genève, CH-660-0006960-8, société co-
opérative, procurer en location à ses sociétaires des logements, etc.
(FOSC du 03.03.2006, p. 7/3270818). Amacker Patrick est main-
tenant domicilié à Perly-Certoux. ’Aloys de Perrot SA Société Fi-
duciaire’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
FIDUCIAL S.A. (CH-550-0172023-9), à Genève. 
Registre journalier no 16646 du 18.12.2008
(04802084 / CH-660.0.006.960-8)

■ CK CONSULT SA, à Carouge (GE), CH-217-1000323-8,
études, recherche, obtention, exploitation directe ou indirecte, ces-
sion de brevets, licences, procédés, modèles ou marques, consul-
ting, recrutement et placement privé de personnel (FOSC du
18.07.2002, p. 8). Nouvelle raison sociale: C1 CONSULT SA. But
modifié: études, recherche, obtention, exploitation directe ou in-
directe, cession de brevets, licences, procédés, modèles ou mar-
ques, consulting, recrutement et placement privé de personnel,
ressources humaines, consultants en informatique, outsourcing
et télécommunications, activités de réservation hôtelière, activités
d’une fiduciaire et tous services en relation avec son but. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts 04.12.2008. 
Registre journalier no 16647 du 18.12.2008
(04799890 / CH-217.1.000.323-8)

■ COBALT multimédia SA, à Genève, CH-660-0343007-6,
exploitation d’un atelier de création multimédia, etc. (FOSC du
05.12.2008, p. 10/4766322). Roux Julien n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Wilschut Elbertus, des Pays-Bas, à
Auvernier, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 16648 du 18.12.2008
(04802086 / CH-660.0.343.007-6)

■ Compu Quick SARL, à Genève, CH-660-0266996-2, com-
merce, commercialisation, location, réparation de matériel infor-
matique, etc. (FOSC du 29.01.2001, p. 0692). L’inscription no 909
du 23.01.2001 est rectifiée en ce sens que l’associé gérant se
nomme Khazaei Ali (et non Khazei Ali). L’associée Khazaei
Sandrine est maintenant originaire de Genève et signe désormais
individiuellement. 
Registre journalier no 16649 du 18.12.2008
(04802088 / CH-660.0.266.996-2)

■ Coopérative Arcoop, à Carouge  (GE), CH-660-
0084958-3, procurer en location à ses membres, etc. (FOSC du
28.08.2008, p. 8/4629318). Henry Raphael, Favre Jean-Marc et
Boros Andreas ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Schönhaus Beat, de Bâle, à Veyrier, président, Gros Chris-
tian, de et à Thônex, vice-président, et Perneger Joseph, de et à Col-
longe-Bellerive, secrétaire, sont membres du conseil d’administ-
ration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 16650 du 18.12.2008
(04802090 / CH-660.0.084.958-3)

■ C4i Compagnie d’Investissements &amp; Conseils SA, à
G e n è v e , CH-660-0118005-8, acquisition, aliénation et gestion
de participations dans des entreprises notamment dans le secteur
de l’immobilier, etc. (FOSC du 24.01.2005, p. 8/2666396). Ciletti
Vincente n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pas-
ciuto David, d’Italie, à Genève, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 16651 du 18.12.2008
(04799892 / CH-660.0.118.005-8)

■ DESTINATIONS SANTE PP SA, à Meyrin, CH-660-
0271991-3, préparation, établissement, organisation et commer-
cialisation de programmes de voyages, etc. (FOSC du 31.10.2008,
p. 7/4713678). La procuration de Dalang Elisabeth et Seem David
est radiée. 
Registre journalier no 16652 du 18.12.2008
(04800248 / CH-660.0.271.991-3)

■ D.E.V.A. Immobilier SA, à Genève, CH-660-0113006-2,
achat, vente, gestion, transformation, etc. (FOSC du 29.04.2008,
p. 8/4453948). Par suite du transfert de son siège à Matran, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du canton de Fribourg;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 16706 du 18.12.2008
(04801514 / CH-660.0.113.006-2)

■ DS Atelier d’Architecture SA, à Vernier, CH-660-
0531007-5, activités s’inscrivant dans le cadre de l’exploitation
d’un bureau d’architecture, etc. (FOSC du 08.03.2007, p.
7/3817030). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à
Genève. 
Registre journalier no 16653 du 18.12.2008
(04800250 / CH-660.0.531.007-5)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ Etablissements A. Glon SA, à Genève, CH-660-0479981-
3, achat, vente, importation et exportation de tous produits ali-
mentaires, etc. (FOSC du 06.03.2008, p. 8/4375542). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et
lettre recommandée ou courriel s’ils sont connus. Nouveaux sta-
tuts du 12.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration
du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Roger Peyraud, expert-comp-
table diplômé’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 16654 du 18.12.2008
(04800252 / CH-660.0.479.981-3)

■ FIDULAC ASSET MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
1547005-6, gestion de fortune pour tiers, etc. (FOSC du
19.03.2008, p. 6/4393898). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 11.12.2008. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 11.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. MAZARS CORESA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 16655 du 18.12.2008
(04800254 / CH-660.1.547.005-6)

■ FINANCIERE ERMEWA SA, à Genève, CH-660-2457002-
9, détention et gestion de participations dans des sociétés, etc.
(FOSC du 24.11.2008, p. 10/4746226). Berger Francine est main-
tenant domiciliée à Gland. 
Registre journalier no 16656 du 18.12.2008
(04800256 / CH-660.2.457.002-9)

■ Fingamco SA, à Genève, CH-660-0224972-4, toutes opéra-
tions et transactions commerciales, etc. (FOSC du 11.08.2008, p.
7/4606886). Christian Masson n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: SALES ROZMUSKI FIDUCIAIRE (CH-660-
0090002-4), à Cologny. 
Registre journalier no 16657 du 18.12.2008
(04800258 / CH-660.0.224.972-4)

■ Fondation de la Cité Universitaire de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0090954-8, étudier la création d’une cité uni-
versitaire, etc. (FOSC du 30.01.2007, p. 8/3749856). Organe de
révision: Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 
Registre journalier no 16658 du 18.12.2008
(04800260 / CH-660.0.090.954-8)

■ Fondation des terrains et de la maison scouts, à
G e n è v e , CH-660-0090946-4, mettre des terrains et locaux à la
disposition de l’Association du Scoutisme genevois., etc. (FOSC du
14.03.2007, p. 8/3837818). Les pouvoirs de Bosson Bernard,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Devernay Gérard n’est
plus membre du conseil. Buclin Alexandre, d’Onex, à Plan-les-
Ouates, et Wünsche Denis, de Neuhausen-am-Rheinfall, à Thô-
nex, sont membres du conseil, mais n’exercent pas la signature
sociale. Maechler Jean-Luc n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: CTR-Audit &amp; Conseil SA (CH-660-2420002-2),
à Genève. 
Registre journalier no 16659 du 18.12.2008
(04800262 / CH-660.0.090.946-4)

■ Fondation Kofi Annan, à Genève, CH-660-2206007-8,
exclusivement charitables, y compris mais non limité à la réduc-
tion, etc. (FOSC du 22.09.2008, p. 9/4659598). Signature collec-
tive à deux a été conférée à Möller Michael, du Danemark, à
Genève, directeur, et McCoy Ruth, de Malaisie, à Mies. 
Registre journalier no 16660 du 18.12.2008
(04800264 / CH-660.2.206.007-8)

■ Fondation Maurice Robert, à Avusy, CH-660-0341996-
5, promouvoir la diffusion de l’oeuvre de Maurice Robert, etc.
(FOSC du 03.11.2008, p. 8/4716332). Richard Nussli Conseils
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: TOSCO
FIDUCIAIRE (CH-660-6944008-0), à Veyrier. 
Registre journalier no 16661 du 18.12.2008
(04800266 / CH-660.0.341.996-5)

■ Fondation Petitgrain pour la petite enfance, à Sa-
t i g n y , CH-660-1015006-8, organiser, gérer et développer un ou
plusieurs espaces de vie enfantine, etc. (FOSC du 27.06.2006, p.
7/3435480). Les pouvoirs de Furner Matthew, jusqu’ici membre
du conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 16662 du 18.12.2008
(04800268 / CH-660.1.015.006-8)

■ Fondation Philanthropique des Français de Suisse,
à G e n è v e , CH-660-1057007-3, aider à l’épanouissement de ta-
lents ou à la réalisation de projets au profit de résidents français
en Suisse, etc. (FOSC du 06.11.2007, p. 7/4187916). Nouvelle
adresse: rue Marignac 13, c/o Alexandre Balit, 1206 Genève. 
Registre journalier no 16663 du 18.12.2008
(04800270 / CH-660.1.057.007-3)

■ FONDATION POUR LA RECHERCHE OSTEO-ARTI-
CULAIRE
, à G e n è v e, CH-660-7050008-5, promouvoir et soute-
nir la recherche fondamentale, etc. (FOSC du 23.09.2008, p.
7/4662578). Autorité de surveillance: département fédéral de l’in-
térieur. 
Registre journalier no 16664 du 18.12.2008
(04800272 / CH-660.7.050.008-5)

■ Fonds de prévoyance SCF et des sociétés affiliées,
à G e n è v e , CH-660-0028944-6, organiser et assurer la prévoyance
professionnelle du personnel des entreprises, etc. (FOSC du
10.02.2005, p. 8/2695270). Les pouvoirs de Stocker Nicole, Fievre
Véréna et Mudry Corinne, jusqu’ici membres du conseil, sont ra-
diés. Roder Jean-Claude, de Wengi, à Versoix, vice-président, Anton
Luis, de Meyrin, à Archamps, F., et Nançoz Christelle, de et à Con-
they, membres du conseil, signent collectivement à deux. Organe
de révision: Comtesas + Gerficom SA (CH-660-0151968-2), à
Genève. 
Registre journalier no 16665 du 18.12.2008
(04799894 / CH-660.0.028.944-6)

■ group8 extension Sàrl, à Genève, CH-660-0380004-5,
conception, suivi et exécution de projets d’architectures, etc.
(FOSC du 23.02.2004, p. 7). Nouvelle raison sociale: Ammeter
architectes Sàrl
. But modifié: exploitation d’un bureau d’ar-
chitecture (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Frisk Oscar, Galissard de Marignac François, et Pidoux Christophe

ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leurs
parts respectives de CHF 6’000, CHF 2’000 et CHF 6’000 ont été
cédées à l’associé-gérant Ammeter Laurent Frédéric. Division des
3 parts de CHF 6’000 et de la part de CHF 2’000 formant le capital
de CHF 20’000 en 200 parts de CHF 100, toutes détenues par l’as-
socié-gérant Ammeter Laurent Frédéric. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 12.12.2008.
Selon déclaration du gérant du 12.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Adresse actuelle: rue Boissonnas 20, 1227 Les Acacias. 
Registre journalier no 16666 du 18.12.2008
(04799642 / CH-660.0.380.004-5)

■ Haideri, Afzali &amp; Cie, à Genève, CH-660-2237007-8, so-
ciété en nom collectif, alimentation, boissons et tabacs (FOSC du
02.10.2007, p. 6/4135920). Haideri Foorozan n’est plus associée;
ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison de commerce: Haideri
&amp; Afzali

Registre journalier no 16667 du 18.12.2008
(04799896 / CH-660.2.237.007-8)

■ Helvetica Wealth Management Partners SA, succur-
sale à G e n è v e , CH-660-1495004-6, entreprise ayant son siège à
Zoug, gestion de fortune et services financiers (FOSC du
29.05.2008, p. 9/4496890). Hare Oliver est maintenant domicilié
à Cologny. 
Registre journalier no 16668 du 18.12.2008
(04799898 / CH-660.1.495.004-6)

■ I.A.B. LEASING SA, à Genève, CH-660-1779002-6, achat,
vente, location, transport, leasing et courtage en assurances de vé-
hicules, etc. (FOSC du 23.11.2007, p. 6/4214300). Marie-Luce
Dulce et Marie-Luce Jimmy Silvère ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16669 du 18.12.2008
(04800274 / CH-660.1.779.002-6)

■ Idea SA, à Genève, CH-660-0096971-4, exploitation d’un
bureau d’architectes, etc. (FOSC du 11.08.2008, p. 7/4606898).
Christian Masson n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: SALES ROZMUSKI FIDUCIAIRE (CH-660-0090002-4), à
Cologny. 
Registre journalier no 16670 du 18.12.2008
(04800276 / CH-660.0.096.971-4)

■ Info-Meyer, à Genève, CH-660-0608998-4, assemblage
d’ordinateurs, conseil en informatique (FOSC du 03.04.1998, p.
2307). Nouvelle raison de commerce: Info-Meyer JM Ser-
vices
. Nouvelle adresse: promenade de l’Europe 59, 1203 Genève.
But actuel: consultant en système d’information. 
Registre journalier no 16671 du 18.12.2008
(04799900 / CH-660.0.608.998-4)

■ Konstructa CHK SA, à Genève, CH-660-0297990-1, com-
merce de matériaux de second oeuvre, etc. (FOSC du 03.01.2008,
p. 12/4268330). FIDUCIAIRE CHAVAZ SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: NBA Audit S.A. (CH-217-1000264-
8), à Villars-sur-Glâne. 
Registre journalier no 16672 du 18.12.2008
(04800278 / CH-660.0.297.990-1)

■ KX ENERGY SA, à Genève, CH-660-1044006-6, effectuer
toutes activités de commerce, transport et courtage dans le do-
maine des produits énergétiques (FOSC du 15.01.2008, p.
7/4290104). Nouvelle raison sociale: MAC ENERGY SA. Nou-
veaux statuts du 09.12.2008. 
Registre journalier no 16673 du 18.12.2008
(04799644 / CH-660.1.044.006-6)

■ Le petit-fils de L.U. Chopard &amp; Cie SA, à Meyrin, CH-
660-0017964-1, fabrication et vente de montres, bijouterie, mon-
tres-bijoux, etc. (FOSC du 09.09.2005, p. 7). Les pouvoirs de Tissot
François sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Steininger Serge, de Neuchâtel, à Lutry, directeur. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Scheufele Christine, de et à Prangins. 
Registre journalier no 16674 du 18.12.2008
(04800280 / CH-660.0.017.964-1)

■ MEDITECHTRADE SA, à Genève, CH-660-6225008-4, le
commerce d’équipement médical, etc. (FOSC du 09.06.2008, p.
7/4512826). Brau Nicolas n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Baré Philippe, de Möhlin, à Bogis-Bossey, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Cofigen SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: UIS-United In-
vestors Services SA (CH-170-3019582-2), à Chêne-Bourg. 
Registre journalier no 16675 du 18.12.2008
(04800282 / CH-660.6.225.008-4)

■ Merck Serono International, succursale de Labo-
ratoires Serono SA
, à G e n è v e , CH-660-6403008-5, recher-
che, développement, création, manufacture, consultation, com-
mercialisation, distribution et exploitation de technologies pour
les sciences de la vie, etc. (FOSC du 07.07.2008, p. 8/4561668).
Procuration collective à deux a été conférée à Bastide Laurent, de
France, à Genève, Biro Peter, des Pays-Bas, à Sergy, F, et Graz Ar-
nold, de Soral, à Cervens, F. 
Registre journalier no 16676 du 18.12.2008
(04800284 / CH-660.6.403.008-5)

■ MONEY CASH WORLDWIDE SA, à Genève, CH-660-
1986003-4, toutes activités de transfert d’argent et toutes presta-
tions financières. (FOSC du 28.01.2008, p. 9/4310758). Le capital-
actions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Aug-
mentation ordinaire du capital-actions de CHF 100’000 à CHF
1’000’000 par l’émission de 900 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 1’000’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 1’000, nominatives,
liées selon statuts. Apport en nature: selon contrat de transfert de
patrimoine des 2 et 3 décembre 2008, certains actifs et passifs de
la société OSMOSE FINANCES SARL (CH-660-0911002-6) à
Genève relatifs à l’activité de transfert de fonds, soit des actifs pour
CHF 2’768’816 et des passifs pour 1’812’544, soit un actif net de
CHF 956’272 accepté pour CHF 950’000, en contrepartie duquel

il est remis 900 actions de CHF 1’000 (le solde de CHF 50’000 ser-
vant à la libération du solde du capital-actions). Nouveaux statuts
du 02.12.2008 modifiés le 03.12.2008. 
Registre journalier no 16677 du 18.12.2008
(04802092 / CH-660.1.986.003-4)

■ Nicolas Wenger, expert-comptable, à Genève, CH-
660-0469984-6, expert-comptable (FOSC du 28.01.2008, p.
9/4310760). Procuration collective à deux, avec Wenger Nicolas,
a été conférée à Locatelli Umberto, de Winterthur, à Pully. 
Registre journalier no 16678 du 18.12.2008
(04802094 / CH-660.0.469.984-6)

■ NOVOIL SA, à Genève, CH-660-2577005-6, commerce in-
ternational de produits pétroliers et produits dérivés du pétrole, etc.
(FOSC du 06.07.2006, p. 11/3451978). Nouvelle raison sociale:
MALOON SA. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou courrier recommandé ou courriel s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 15.05.2008. Administra-
tion: Georgiades Alain est nommé président, et Ryzhin Maxim, de
Russie, à Moscou, RUS, secrétaire, tous deux avec signature indi-
viduelle. MAZARS CORESA n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 15.05.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16679 du 18.12.2008
(04799646 / CH-660.2.577.005-6)

■ Oléagine 60 SA, à Genève, CH-660-0199960-6, représen-
tation de maisons et sociétés étrangères, etc. (FOSC du 11.08.2008,
p. 7/4606916). Christian Masson n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: SALES ROZMUSKI FIDUCIAIRE (CH-
660-0090002-4), à Cologny. 
Registre journalier no 16680 du 18.12.2008
(04802096 / CH-660.0.199.960-6)

■ Onex Télévision SA, à Onex, CH-660-0158971-3, exploi-
tation d’un commerce d’appareils de télévision, caméras de té-
lévision (FOSC du 23.01.1991, p. 315). Nouveau but: transferts,
transcodages, encodages, duplications de tous supports vidéo et
informatique; transferts de films; vente de tous supports vidéo,
DVD, CD-R (cf. statuts pour but complet). Communication aux
actionnaires: lettre recommandée s’ils sont tous connus ou Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 10.12.2008.
Selon déclaration de l’administrateur du 10.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16681 du 18.12.2008
(04800514 / CH-660.0.158.971-3)

■ OSMOSE FINANCES SARL, à Genève, CH-660-0911002-
6, prestations fiduciaires, notamment comptabilité de PME-PMI,
etc. (FOSC du 30.11.2006, p. 7/3658562). Transfert de patrimoine:
Selon contrat des 2 et 3 décembre 2008, la société a transféré des
actifs pour CHF 2’768’816 et des passifs envers les tiers pour CHF
1’812’544, à MONEY CASH WORLDWIDE SA à Genève (CH-660-
1986003-4). Contre-prestation: 900 actions CHF 1’000 de la soci-
été MONEY CASH WORLDWIDE SA (le solde de CHF 50’000 servant
à la libération du solde du capital-actions de ladite société). 
Registre journalier no 16682 du 18.12.2008
(04802098 / CH-660.0.911.002-6)

■ Participinvest SA, à Genève, CH-660-2510005-5, prises de
participations financières et immobilières, etc. (FOSC du
25.11.2005, p. 6/3120490). Tamisier Patrick n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Schaer Alexandre, de Thônex, à
Veyrier, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 16683 du 18.12.2008
(04802100 / CH-660.2.510.005-5)

■ Peet &amp; O’Phill Music SA, à Vernier, CH-660-0210005-9,
offrir des services en matière musicale et informatique, etc. (FOSC
du 08.02.2005, p. 6/2691024). Nouvelle adresse: avenue Henri-
Golay 22 Bis, 1219 Châtelaine. 
Registre journalier no 16684 du 18.12.2008
(04802102 / CH-660.0.210.005-9)

■ Planète Dentaire SA, à Genève, CH-660-0642000-3, ex-
ploitation d’établissements médicaux et d’établissements médi-
caux dentaires. (FOSC du 03.11.2005, p. 6/3087564). Adjonction
au but: exploitation d’un laboratoire dentaire (cf. statuts pour but
complet). Nouveaux statuts du 10.12.2008. 
Registre journalier no 16685 du 18.12.2008
(04799648 / CH-660.0.642.000-3)

■ PROFESSIONAL WEBSITE DESIGN NETWORK SA, à
G e n è v e , CH-660-0186004-2, exploitation d’une entreprise ac-
tive, etc. (FOSC du 02.02.2004, p. 8). Embaco SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Sofider SA (CH-660-
0704985-1), à Genève. 
Registre journalier no 16686 du 18.12.2008
(04800516 / CH-660.0.186.004-2)

■ Prospex Int’l Sàrl, à Genève, CH-660-0327004-5, com-
merce, en gros, demi-gros ou détail, négoce, etc. (FOSC du
20.12.2005, p. 8/3156984). Nouveaux statuts du 10.12.2008.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. TELEPCO n’est plus associée; sa part de CHF
10’000 a été cédée à concurrence de CHF 7’000 à Chehab Samir,
jusqu’ici gérant, nouvel associé pour une part de CHF 7’000 et à
concurrence de CHF 3’000 à Gedeon Elie, de France, à Neuilly sur
Seine, F, nouvel associé pour une part de CHF 3’000. Les 3 parts
sociales de CHF 10’000, de CHF 7’000 et de CHF 3’000 sont divisées
en 200 parts de CHF 100. Associés: GLOBAL PERSPECTIVES
GROUP SAL (OFFSHORE COMPANY) G.P.G. pour 100 parts, Che-
hab Samir pour 70 parts et Gedeon Elie pour 30 parts. Gérant: l’as-
socié Chehab Samir continue à signer individuellement et les au-
tres associés n’exercent pas la signature sociale. Selon déclaration
du gérant du 05.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16687 du 18.12.2008
(04802104 / CH-660.0.327.004-5)

■ RBS Sempra Energy Trading Holdings Sàrl, à
G e n è v e , CH-660-1140000-3, commerce, financement, etc.
(FOSC du 08.07.2008, p. 10/4564286). Stevelman Paul D. et To-
daro Ralph ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16688 du 18.12.2008
(04802106 / CH-660.1.140.000-3)

■ Recogest Partners SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0445984-6, tenue de comptabilités, déclarations d’impôts, etc.
(FOSC du 18.03.2008, p. 6/4391586). ’Fiduciaire R. Pillet’ n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: CF Compagnie
fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 
Registre journalier no 16689 du 18.12.2008
(04802108 / CH-660.0.445.984-6)

■ SARCEM SA, à Meyrin, CH-660-1559998-0, participer au
capital de toutes sociétés, etc. (FOSC du 14.07.2008, p.
10/4572648). Frachon Pierre est maintenant domicilié à Nyon.
Georges Frachon Carole, de France, à Commugny, est membre du
conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 16690 du 18.12.2008
(04800518 / CH-660.1.559.998-0)

■ SB Technique SBt SARL, à Genève, CH-660-0690996-2,
bureau d’ingénieur spécialisé dans le domaine de l’énergie ther-
mique (FOSC du 23.03.2007, p. 7/3853900). Organe de révision:
Fiduciaire Brandt SA (CH-660-0550984-5), à Genève. 
Registre journalier no 16691 du 18.12.2008
(04802110 / CH-660.0.690.996-2)

■ SI Avenue Wendt 18, à Genève, CH-660-0032969-8, so-
ciété anonyme (FOSC du 21.12.2004, p. 9/2600840). Sin Janine
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-
Bernard, jusqu’ici président, signe désormais individuellement.
Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16692 du 18.12.2008
(04802112 / CH-660.0.032.969-8)

■ SI Gentianes-Cocandes, en liquidation, à Genève,
CH-660-0282976-0, société anonyme (FOSC du 15.10.2008, p.
8/4692776). Nouvelle adresse: rue du Port 2, c/o Cofininco SA,
1204 Genève. L’administrateur Hay Frank-Olivier, jusqu’ici liqui-
dateur, nommé président, maintenant domicilié à Gibraltar, GIB,
continue à signer individuellement. Freiburghaus Paola, de et à
Lancy, est membre du conseil d’administration avec signature in-
dividuelle. La situation légale étant rétablie conformément aux
articles 708 aCO, 86, 88a aORC et 180 ORC, la dissolution d’office
de la société est révoquée en vertu de l’art. 86 al. 3 aORC et 180
ORC. Par conséquent, la raison sociale devient: SI Gentianes-
Cocandes SA
. Communication aux actionnaires: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 10.12.2008. 
Registre journalier no 16693 du 18.12.2008
(04799902 / CH-660.0.282.976-0)

■ SOCOFINANCE SA, à Genève, CH-660-0286976-5, toutes
opérations financières et commerciales, notamment dans le do-
maine des métaux précieux, etc. (FOSC du 20.08.2007, p.
7/4072888). Osmann Muhieddine n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Ghanem Philippe, de et à Genève, est
membre et président du conseil d’administration, en outre direc-
teur, avec signature individuelle. NEXIA SUISSE SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 16694 du 18.12.2008
(04802114 / CH-660.0.286.976-5)

■ Solem SA, à Carouge (GE), CH-660-0380979-0, études,
contrôles, analyses et expertises dans le domaine du bâtiment, gé-
nie civil et industriel (FOSC du 13.12.2007, p. 9/4245656). But
modifié: tous conseils et services dans le domaine technique, tou-
tes études, contrôles, analyses et expertises dans le domaine du bâ-
timent, génie civil et industriel, ainsi que la maintenance et l’en-
tretien d’installations thermiques et hydrauliques (cf. statuts pour
but complet). Transformation des 50 actions de CHF 1’000,
jusqu’ici au porteur, en 50’000 actions de CHF 1, nominatives, li-
ées selon statuts. Augmentation ordinaire du capital-actions porté
de CHF 50’000 à CHF 400’000 par l’émission de 350’000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts, partiellement libérées
par compensation de créances pour un montant de CHF 200’000.
Capital-actions: CHF 400’000, libéré à concurrence de CHF
250’000, divisé en 400’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 26.11.2008. ’Sodrecos SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Verifid
SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 
Registre journalier no 16695 du 18.12.2008
(04802116 / CH-660.0.380.979-0)

■ Sonics &amp; Materials, Inc., Newtown, succursale de
Satigny
, à S a t i g n y , CH-550-0180036-8, développement, pro-
duction et vente d’appareils ultra-soniques, etc. (FOSC du
03.02.2004, p. 7). Les pouvoirs de Slakta Alexandre sont radiés.
Signature individuelle a été conférée à Verdan André, de France,
à Viuz-en-Sallaz, F, et Desponds Arnold Edith, de Genève, à Vernier,
directeurs de la succursale. 
Registre journalier no 16696 du 18.12.2008
(04802118 / CH-550.0.180.036-8)

■ SQUARE FOUR SA, à Genève, CH-660-0318001-6, services
informatiques pour le négoce international (FOSC du 26.04.2007,
p. 8/3903912). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 11.12.2008. ’Fidu-
ciaire du commerce et de l’artisanat Gérard Pittet’ n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration de l’administrateur du
11.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16697 du 18.12.2008
(04802120 / CH-660.0.318.001-6)

■ Stoneage Capital (Swiss) SA, à Genève, CH-660-
2805006-5, fournir des services, des conseils et la gestion admi-
nistrative, etc. (FOSC du 26.04.2007, p. 7/3903640). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 12.12.2008. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: Stoneage Capital

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

(Swiss) SA, en liquidation. Les pouvoirs de Yang Weimin sont
radiés. Liquidatrice: Zhang Shiqiong, jusqu’ici administratrice,
laquelle continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 16698 du 18.12.2008
(04800520 / CH-660.2.805.006-5)

■ Success and Career SA, à Genève, CH-660-0081996-7,
création, édition et vente de guide, etc. (FOSC du 29.12.2004, p.
10/2616996). Willame Martine signe désormais individuelle-
ment. 
Registre journalier no 16699 du 18.12.2008
(04802122 / CH-660.0.081.996-7)

■ SwissNova Services, société coopérative, succur-
sale Impulsion
, à P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-6632008-5,
société ayant son siège à Lausanne, gérer de manière autonome
les activités dans le domaine de l’insertion de personnel (FOSC du
09.09.2008, p. 9/4644328). Nouveau siège: G e n è v e , rue de
Lyon 75, 1203 Genève. 
Registre journalier no 16700 du 18.12.2008
(04800522 / CH-660.6.632.008-5)

■ TAMISIER &amp; FILS Sàrl, à Genève, CH-660-0908003-0,
prestation de tous services entrant dans le cadre des activités d’une
fiduciaire, etc. (FOSC du 09.05.2003, p. 11). Nouvelle adresse:
route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias. 
Registre journalier no 16701 du 18.12.2008
(04802124 / CH-660.0.908.003-0)

■ Transitex SA, à Genève, CH-660-0082990-5, achat, vente,
représentation et courtage, etc. (FOSC du 30.05.2008, p.
10/4499550). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 16.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: Transitex SA, en liquidation. Liquidateur: de Raemy
Antoine, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer indi-
viduellement. Adresse de liquidation: avenue de Frontenex 32, c/o
MM Von Bergen &amp; Ferrisse Expertises, Analyses &amp; Synthèses Comp-
tables, 1207 Genève. 
Registre journalier no 16702 du 18.12.2008
(04799904 / CH-660.0.082.990-5)

■ Triservice SA, à Vernier, CH-660-0146964-6, toute activité
dans le domaine de la publicité (FOSC du 08.11.2007, p.
7/4190758). Nouvelle raison sociale: Adnative SA. Les 500 ac-
tions de CHF 500, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de
CHF 500, nominatives, liées selon statuts. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du
02.12.2008. Schmidt Andreas et Flückiger Lionel ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Turner
Anthony, de Grande-Bretagne, à Turnbridge Wells, GB, président,
avec signature collective à deux, et Früh René, de Mogelsberg, à
Kappel (SO), lequel signe individuellement. KPMG SA n’est plus
organe de révision. Selon déclaration d’un administrateur du
02.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16703 du 18.12.2008
(04800524 / CH-660.0.146.964-6)

■ UP Distribution SARL, à Genève, CH-660-0552995-6,
import-export et distribution de biens de consommation, etc.
(FOSC du 20.08.1997, p. 6042). Les pouvoirs de Blank Michel sont
radiés. 
Registre journalier no 16704 du 18.12.2008
(04802126 / CH-660.0.552.995-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Cittadini, à Cologny, CH-660-0214976-4, entreprise du
bâtiment (FOSC du 28.04.1997, p. 2839). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16705 du 18.12.2008
(04800526 / CH-660.0.214.976-4)

■ Ecole Professionnelle par Correspondance SA, en
liquidation
, à G e n è v e , CH-550-0069612-1, diffusion de cours
de formation en tous genres, etc. (FOSC du 03.12.2003, p.
7/2011118). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 16707 du 18.12.2008
(04800528 / CH-550.0.069.612-1)

■ GRUPO GOMEZ ABELLO S. L., Madrid, Geneva
Branch
, à G e n è v e, CH-660-1473006-8, participer, financer et
administrer des compagnies, etc. (FOSC du 16.10.2006, p.
6/3593034). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 16708 du 18.12.2008
(04800530 / CH-660.1.473.006-8)

■ Irmtraud Cittadini architecte SIA, à Cologny, CH-660-
0434995-6, Bureau d’architecture (FOSC du 07.05.1997, p. 3094).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16709 du 18.12.2008
(04800532 / CH-660.0.434.995-6)

■ Life Concepts SA, Victoria (Seychelles), succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-626-9009018-6, diffusion et com-
mercialisation d’articles textiles, etc. (FOSC du 01.07.2004, p.
9/2337388). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 16710 du 18.12.2008
(04800534 / CH-626.9.009.018-6)

■ Maralemo Trading Limited, Limassol, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0448995-7, toutes activités de
commerce international (FOSC du 19.08.2003, p. 6/1135714). La
succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16711 du 18.12.2008
(04800536 / CH-660.0.448.995-7)

■ RINEX NAFTA LIMITED, Tortola, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-9448004-0, négoce international
de pétrole brut et de produits pétroliers. (FOSC du 07.12.2004, p.
8). La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16712 du 18.12.2008
(04800538 / CH-660.9.448.004-0)

■ Stéphane Goetschmann, à Lancy, CH-660-2177003-1,
électricité en automobiles (FOSC du 11.11.2003, p. 6). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16713 du 18.12.2008
(04800540 / CH-660.2.177.003-1)

■ TECH 5 MEDICAL LIMITED, Londres, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-1630004-8, vente, représentation,
distribution, courtage de tous produits et services, etc. (FOSC du
09.09.2004, p. 6). La succursale est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Registre journalier no 16714 du 18.12.2008
(04800542 / CH-660.1.630.004-8)

■ Van Sang Nguyen, à Genève, CH-660-0061986-3, traiteur
spécialisé dans la nourriture asiatique, etc. (FOSC du 10.02.1986,
p. 509). L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploita-
tion. Actif et passif repris par ’La Perle d’Orient, Nguyen’ (CH-660-
7861008-4), à Genève. 
Registre journalier no 16715 du 18.12.2008
(04800544 / CH-660.0.061.986-3)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Mächler Immobilien AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.010.519-2, c/o Albert Mächler, Via Somplaz 57, 7512
Champfèr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17. 12. 2008. Zweck: Erwerb, Erstellung, Umbau, Entwicklung,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften sowie Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von anderen Vermögenswerten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens A. Mächler Immobilien, in St. Moritz (CH-
350.1.009.042-6), gemäss Vertrag vom 17.12.2008 und Bilanz per
31.10.2008 mit Aktiven von CHF 4’162’868.91 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’060’784.80 zum Preis von CHF
2’102’084.11, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
und CHF 2’002’084.11 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder allenfalls schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mächler, Albert, von Lachen, in Champfèr (St.
Moritz), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4847 vom 18.12.2008
(04801792 / CH-350.3.010.519-2)

■ Agro-Power GmbH, in Seewis im Prättigau, CH-
350.4.002.434-7, Kirchgasse 160, 7212 Seewis Dorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 12. 2008. Zweck: Import und Handel aller Art, insbesondere
von Agrar-Produkten wie Wickelfolien, Netze und Garne sowie
Futtermittel und Maschinen. Die Gesellschaft kann Transportleis-
tungen aller Art mit eigenen und fremden Fahrzeugen erbringen.
Die Gesellschaft kann auch als Generalunternehmerin auftreten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Aebli, Jürg, von Seewis im Prättigau, in Seewis
Dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 4848 vom 18.12.2008
(04801794 / CH-350.4.002.434-7)

■ Ferienhaus Gäuggeli GmbH, in Klosters-Serneus,
CH-350.4.002.432-3, Rüefaweg 7, 7250 Klosters, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 12. 2008. Zweck: Erwerben, Errichten, Halten, Vermieten und
Verwalten von Ferienwohnungen und- immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Trepp-Egert, Heidi,
von Splügen, in Klosters (Klosters-Serneus), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000; Trepp, Jürg, von Splügen, in Klosters (Klos-
ters-Serneus), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.
Tagesregister-Nr. 4850 vom 18.12.2008
(04801796 / CH-350.4.002.432-3)

■ my baby shop blumenthal, in Domat/Ems, CH-
350.1.009.676-0, Via Quadras 23, 7203 Domat/Ems, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Kinder- und Babyartikeln sowie Umstandsmode.
Import und Export von Waren aller Art, Kauf und Verkauf von Im-
mobilien. Eingetragene Personen: Blumenthal, Madeleine, von
Gais, in Domat/Ems, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Blumen-
thal, Hans Rudolf, von Degen, in Domat/Ems, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 4851 vom 18.12.2008
(04801798 / CH-350.1.009.676-0)

■ S.M.T. project management ag (S.M.T. project ma-
nagement sa) (S.M.T. project management ltd)
, in S t .
M o r i t z ,  CH-350.3.010.520-0, Via Maistra 7, 7500 St. Moritz, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 12. 2008.
Zweck: Die Projektierung, Vorbereitung und Durchführung von
Bauprojekten, Unternehmungs- und Bauberatung, Übernahme
der Generalauftragnehmerschaft, Maklertätigkeit und Handel mit
Immobilien aller Art, Produkteentwicklung und Vertrieb von
Raumausstattungselementen sowie Vermittlung und Koordina-
tion von Finanzierungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fritz, Claudio, von Chur, in Bever,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4852 vom 18.12.2008
(04801800 / CH-350.3.010.520-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfredo Polti SA, in Grono, CH-350.3.006.058-6, società
anonima (FUSC no. 201 del 17. 10. 2006, pagina 9,
publ. 3594712). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fido
Consult SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: FIDO CONSULT REVISIONI SA, in Grono (CH-
350.3.010.338-5), ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4877 del 18.12.2008
(04801848 / CH-350.3.006.058-6)

■ andeer net, in Igis, CH-350.1.002.608-6, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 2003, S. 8, Publ. 1276034).
Firma neu: andeer sport+it. Domizil neu: Schulstrasse 76,
Postfach 116, 7302 Landquart. Zweck neu: Erstellung, Import und
Vertrieb von Sportartikeln und Sportbekleidung. Organisation
und Durchführung von Sportanlässen und Sportreisen. Herstel-
lung und Vertrieb von Administrations-Software, Erbringen von
Beratungs-, Planungs- und Supportleistungen im IT Bereich so-
wie Vermittlung von IT Dienstleistungen und Produkten. Führt
den Geschäftsbetrieb des erloschenen Einzelunternehmens an-
deer com, in Igis, fort. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Andeer, Liselotte, von Zernez und Guarda, in Igis, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4853 vom 18.12.2008
(04801802 / CH-350.1.002.608-6)

■ aurax connecta ag, in Ilanz, CH-350.3.007.727-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 7,
Publ. 4617814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Veraguth, Hans, von Präz und Waltensburg/Vuorz, in
Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4854 vom 18.12.2008
(04801804 / CH-350.3.007.727-8)

■ aurax consulta ag, in Ilanz, CH-350.3.003.804-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 11,
Publ. 4627326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Veraguth, Hans, von Präz und Waltensburg/Vuorz, in
Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4855 vom 18.12.2008
(04801806 / CH-350.3.003.804-0)

■ aurax electro ag, in Ilanz, CH-350.3.006.561-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 7,
Publ. 4617816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Veraguth, Hans, von Präz und Waltensburg/Vuorz, in
Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4856 vom 18.12.2008
(04801808 / CH-350.3.006.561-4)

■ Calanda Hallen AG, in Trimmis, CH-350.3.000.698-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2008, S. 7,
Publ. 4695786). Domizil neu: c/o GEVAG, Rheinstrasse 28, 7203
Trimmis [behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 4857 vom 18.12.2008
(04801810 / CH-350.3.000.698-7)

■ Crusch Alva SA, in Zuoz, CH-350.3.001.719-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4688168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blumenthal Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle; Kai-
ser, Thomas, von Baden, in München (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frey, Dr. Conrad, von Schaffhausen, in Zumikon, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Treuhand Center AG, Chur (CH-350.3.008.970-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4858 vom 18.12.2008
(04801812 / CH-350.3.001.719-7)

■ Dieter Holzinger AG, in Igis, CH-350.3.003.080-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 12. 12. 1997, S. 8966). Statu-
tenänderung: 16. 12. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Holzinger, Wolf Dieter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Landquart Gde. Igis, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hol-
zinger-Kohler, Verena, von Pfäfers, in Landquart Gde. Igis, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Treuhand Exacta Ems AG,
in Domat/Ems, Revisionsstelle; Holzinger-Glanzmann, Ruth, von
Zürich, in Landquart Gde. Igis, Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zortea, Ma-
rio, von Zürich, in Landquart (Igis), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Zortea-Florin, Marina, von Zürich, in Landquart (Igis),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4859 vom 18.12.2008
(04801814 / CH-350.3.003.080-4)

■ Fabio Bau GmbH, in Sent, CH-350.4.002.192-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007,
S. 13, Publ. 4262604). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treuhand Rest, Bezzola + Partner AG, in Susch (CH-
350.3.004.443-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4860 vom 18.12.2008
(04801816 / CH-350.4.002.192-3)

■ Genossenschaft Auxilium, in Silvaplana, CH-
350.5.000.201-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 2003,
S. 8, Publ. 976608). Domizil neu: c/o Elias + Meier GmbH, Via
Munterots 4, 7513 Silvaplana.
Tagesregister-Nr. 4861 vom 18.12.2008
(04801818 / CH-350.5.000.201-5)

■ Holiday Hotels SA, in St. Moritz, CH-350.3.003.067-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4325922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dietrich, Franz, von Eggersriet, in Wabern (Köniz), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Peter, von Quarten, in Wabern (Kö-
niz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Golay, Fran-
çois-Daniel, von Le Chenit, in Belmont-sur-Lausanne, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Saint-Sulpice VD].
Tagesregister-Nr. 4862 vom 18.12.2008
(04801820 / CH-350.3.003.067-2)

■ Immota Grischa AG, in Paspels, CH-350.3.008.844-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3173522). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Domizil neu:
Canovastrasse 43, 7417 Paspels. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Germano De Gani Immobilien, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4863 vom 18.12.2008
(04801822 / CH-350.3.008.844-6)

■ Kranich Reisen AG, in St. Moritz, CH-350.3.007.916-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 27. 08. 2003, S. 8,
Publ. 1146334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Hans, von Wartau, in Zuoz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roff-
ler-Bieler, Corina, von Bonaduz und Furna, in St. Moritz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Benjamins, Jörg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Bergisch Gladbach (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4864 vom 18.12.2008
(04801824 / CH-350.3.007.916-0)

■ LCR AG, in Thusis, CH-350.3.001.845-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2005, S. 8, Publ. 3136578). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneller,
Beat, von Lavin und Tamins, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Liver-Mallaun, Helena Luisa, von Thusis, in Thusis, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; Tschudi, Heinz, von Schwanden
GL, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneller, Florian, von Tamins und
Lavin, in Mägenwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vi-
zepräsident].
Tagesregister-Nr. 4865 vom 18.12.2008
(04801826 / CH-350.3.001.845-1)

■ Mathis Indschegners SA, in Scuol, CH-350.3.003.638-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2005, S. 9,
Publ. 2870726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marti, Hans, von Guggisberg, in Scuol, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mathis, Giovanni, von Celerina/Schlarigna, in Scuol,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 4866 vom 18.12.2008
(04801828 / CH-350.3.003.638-7)

■ Müller H. P. Baumanagement AG, in Silvaplana, CH-
350.3.000.357-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
18. 12. 2008, S. 13, Publ. 4789410). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller-Kronenberg, Petra, von Thalwil, in St. Mo-
ritz, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 4867 vom 18.12.2008
(04801830 / CH-350.3.000.357-4)

■ NEWprest SA, in Roveredo GR, CH-524.3.008.806-5, so-
cietà anonima (FUSC no. 121 del 25. 06. 2004, pagina 7,
publ. 2327432). Nuova ragione sociale: NEWprest SA in li-
quidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto del Presidente del Tribunale distrettuale Moesa
del 17.12.2008 a far tempo dal 17.12.2008 alle ore 10.15.
Registro giornaliero no 4878 del 18.12.2008
(04801850 / CH-524.3.008.806-5)

■ Rätia Energie Ilanz AG, in Ilanz, CH-350.3.007.728-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 7,
Publ. 4617822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Veraguth, Hans, von Präz und Waltensburg/Vuorz, in
Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4870 vom 18.12.2008
(04801836 / CH-350.3.007.728-3)

■ Restaurant Spina Davos GmbH, in Davos, CH-
350.4.002.179-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 6, Publ. 4222940). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kölliker, Margrit, von
Thalwil, in Davos Platz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister,
Susanne, von Wangen-Brüttisellen, in Davos Frauenkirch, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000 [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000].
Tagesregister-Nr. 4868 vom 18.12.2008
(04801832 / CH-350.4.002.179-5)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, CH-350.3.003.457-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4577276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guggiana, Josef, von Arvigo, in Chur, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4869 vom 18.12.2008
(04801834 / CH-350.3.003.457-4)

■ Schmid Management und Kommunikation AG, in
C h u r ,   CH-350.3.007.840-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108
vom 07. 06. 2005, S. 9, Publ. 2870732). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Männedorf, wo sie unter der neuen
Firma Happy-Netz Holding AG eingetragen wird, im Handelsre-
gister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4871 vom 18.12.2008
(04801314 / CH-350.3.007.840-5)

■ SCI 2000 Sagl, in Stampa, CH-350.4.001.984-8, società a
garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12. 12. 2006, pagina 10,
publ. 3676334). Nuova ragione sociale: SCI 2000 Sagl in li-
quidazione
. La società è sciolta per deliberazione dell’assemb-
lea dei soci del 17.12.2008. Recapito di liquidazione: c/o G &amp; A Fid
SA, Via Vela 3, 6830 Chiasso. Nuove persone iscritte o modifiche:
Uffer, Daniele, da Savognin, in Maloja, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000 [finora: socio e gerente, con
firma individuale]; Bergomi, Paola, cittadina italiana, in Sor-
mano (IT), socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 19’000 [finora: socia e gerente, con firma individuale];
Pamplona, Luigi, da Vacallo, in Castel San Pietro, liquidatore, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 4879 del 18.12.2008
(04801852 / CH-350.4.001.984-8)

■ Stiftung Mühle Mall, in Santa Maria Val Müstair,
CH-350.7.000.557-8, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008,
S. 10, Publ. 4491122). Domizil neu: Paclera, 7536 Santa Maria
Val Müstair. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bott, Jon, von Santa Maria Val Müstair, in Tschierv, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stupan, Vito, von Lü,
in Santa Maria Val Müstair, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stocker-Lamprecht, Anita, von Santa Maria in Calanca, in
Santa Maria Val Müstair, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pinggera, Ar-
thur, von Müstair, in Santa Maria Val Müstair, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lamprecht, Arno, von Lü, in Lü, Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Räss-Bott,
Andrietta, von Benken ZH und Santa Maria Val Müstair, in Berin-
gen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
WPS Revision AG, in Tschierv (CH-350.3.004.065-2), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4872 vom 18.12.2008
(04801838 / CH-350.7.000.557-8)

■ Torbaces AG, bisher in Versam, CH-350.3.004.310-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 2004, S. 10,
Publ. 2613998). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Sitz neu: D o -
m a t / E m s .  Domizil neu: c/o Nova Treuhand AG, Riel 2, 7013 Do-
mat/Ems. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Verwaltungsdomizil: Nova Treuhand AG, Riel 2, 7013 Do-
mat/Ems]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid + Berni Treuhand, in Vals, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4873 vom 18.12.2008
(04801840 / CH-350.3.004.310-6)

■ TRITEMA SA, finora in Lugano, CH-514.3.029.405-4, so-
cietà anonima (FUSC no. 194 del 07. 10. 2008, pagina 18). Statuti
modificati: 10. 12. 2008. Nuova sede: R o v e r e d o  G R .  Recapito:
Piazzetta, 6535 Roveredo GR. Scopo: la compravendita, l’assis-
tenza, la consulenza, l’intermediazione, l’import e l’export, il no-
leggio, la rappresentanza, la gestione di servizi e prodotti finan-
ziari, commerciali nell’insieme dei settori informatici, tecnolo-
gici, telematici. La società può compravendere e gestire brevetti,
marchi di fabbrica e licenze in relazione allo scopo sociale. La so-
cietà può acquistare, vendere e gestire immobili al fine di conse-
guire lo scopo sociale. La società può partecipare ad altre società
con scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100’000. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 10.12.2008 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione li-
mitata. Persone e firme cancellate: Myfid Sagl, in Rivera, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Musumeci, Mas-
simo, cittadino italiano, in Roveredo GR, membro, con firma in-
dividuale [come finora].
Registro giornaliero no 4880 del 18.12.2008
(04801854 / CH-514.3.029.405-4)

■ Wittwer Transporte AG, in Klosters-Serneus, CH-
350.3.007.646-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2007, S. 9, Publ. 3747382). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wittwer, Mario, von Trub, in Klosters
(Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer, Regina, von
Trub, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4874 vom 18.12.2008
(04801842 / CH-350.3.007.646-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Mächler Immobilien, in St.  Moritz, CH-
350.1.009.042-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2006, S. 7, Publ. 3481354). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird fortge-
führt durch die A. Mächler Immobilien AG, in St. Moritz.
Tagesregister-Nr. 4875 vom 18.12.2008
(04801844 / CH-350.1.009.042-6)

■ andeer com, in Igis, CH-350.1.006.778-6, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2001, S. 7605). Der Geschäfts-
betrieb wird durch die andeer sport+it, in Igis (CH-350.1.002.608-
6), fortgeführt. Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 4876 vom 18.12.2008
(04801846 / CH-350.1.006.778-6)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arduinna Investment Holding SA, à Delémont, CH-
670.3.004.809-6, c/o François Chapatte S.A., Rue Neuve 8, 2800
Delémont, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
15. 12. 2008. But: Acquisition et administration de participations
et de titres (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 10’000 actions nomi-
natives de CHF 10.–. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Restriction à la
transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 15.12.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personnes inscrites: de Galard Terraube, Diane, de
France, à Chêne-Bougeries, présidente, avec signature indivi-
duelle; De Mitri, Thierry, d’Italie, à Jouxtens-Mézery, membre et
secrétaire, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 1324 du 18.12.2008
(04802128 / CH-670.3.004.809-6)

■ ASK WELDING, Semati Kamel et Adel, à Boncourt,
CH-670.2.004.810-6, c/o UP Office Séverine Touverey Slomian,
Route de France 17, 2926 Boncourt, nouvelle société en nom col-
lectif. Début: 18. 12. 2008. But: Tous travaux de soudure, tuyau-
terie industrielle et constructions métalliques. Personnes inscrites:
Semati, Kamel, de France, à Montbéliard (F), associé, avec signa-
ture individuelle; Semati, Adel, de France, à Montbéliard (F), as-
socié, avec signature individuelle; Meusy, André, de Buix, à Bon-
court, avec procuration individuelle.
Registre journalier no 1325 du 18.12.2008
(04799450 / CH-670.2.004.810-6)

■ Muldon Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.811-6, Rue de
Sache-Pran 3, 2800 Delémont, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 17. 12. 2008. But: Achat, vente, importa-
tion et exportation de produits destinés au bien-être, à la femme
et aux loisirs, ainsi que d’autres marchandises en tout genre (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 50’000.–. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des gérants
du 17.12.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites:
Membrez, Antoine, de Courtételle, à Develier, associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour 500 parts sociales
de CHF 100.–; Membrez-Châtelain, Sandra, de Tramelan et Cour-
tételle, à Develier, gérante, avec signature individuelle; Membrez,
Vincent, de Courtételle, à La Chaux-des-Breuleux, gérant, avec
signature collective à deux.
Registre journalier no 1326 du 18.12.2008
(04799452 / CH-670.4.004.811-6)

■ Travel Investment Holding SA, à Delémont, CH-
670.3.004.812-9, c/o François Chapatte S.A., Rue Neuve 8, 2800
Delémont, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
15. 12. 2008. But: Acquisition et administration de participations
et de titres (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 200’000.–, entièrement libéré. Actions: 20’000 actions au
porteur de CHF 10.–. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux actionnaires: FOSC ou par lettre recommandée. Selon
déclaration du conseil d’administration du 15.12.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne inscrite: Choukroun, Pierre, de France,
à Lausanne, administrateur unique, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1327 du 18.12.2008
(04802130 / CH-670.3.004.812-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BIG FOOD COMPANIE Sàrl, précédem. à Alle, CH-
670.4.003.334-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 81 du
28. 04. 2004, p. 8, publ. 2235430). Modification des statuts:
7. 08. 2008. Nouveau siège: B o n f o l .  Nouvelle adresse: Rue de la
Vendline 83, 2944 Bonfol. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communicati-
ons aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Convocations à
l’assemblée des associés: par lettre recommandée.]. Selon décla-
ration des gérants du 07.08.2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. In-
scription ou modification de personnes: Noirjean, Jean-Claude, de
Bassecourt, à Bonfol, associé et président des gérants, avec signa-
ture individuelle, pour 70 parts sociales de CHF 1’000.– [précé-
demment: à Alle, associé et gérant, pour une part sociale de
CHF 70’000.–]; Walzer, Josiane, de Saint-Ursanne, à Bonfol, as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour 30 parts socia-
les de CHF 1’000.– [précédemment: à Alle, pour une part sociale
de CHF 30’000.–].
Registre journalier no 1329 du 18.12.2008
(04799454 / CH-670.4.003.334-2)

■ Fondation Gérard Burrus Les Chevrières, à Bon-
c o u r t ,  CH-677.7.000.531-3, Fondation (FOSC no 233 du
30. 11. 2006, p. 8, publ. 3658330). Personnes et signatures radi-
ées: Meyrat, Michel, de Courtelary, à Bottmingen, secrétaire, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Bregnard, Germain, de Bonfol, à Boncourt, membre, avec signa-
ture collective à deux avec le président ou le vice-président; Plomb,
Hugues, de Boncourt, à Boncourt, membre, avec signature collec-
tive à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou

modification de personnes: Piquerez, Stéphane, de Bure, à Por-
rentruy, membre, avec signature collective à deux avec le président
ou le vice-président; Goffinet, André, de Buix, à Boncourt,
membre, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président; Parietti, Catherine, de Porrentruy, à Porrentruy,
membre, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président.
Registre journalier no 1330 du 18.12.2008
(04800546 / CH-677.7.000.531-3)

■ Fondation Gérard Burrus Les Hémionées, à Bon-
c o u r t ,  CH-677.7.000.552-1, Fondation (FOSC no 233 du
30. 11. 2006, p. 8, publ. 3658336). Personnes et signatures radi-
ées: Meyrat, Michel, de Courtelary, à Bottmingen, secrétaire, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Bregnard, Germain, de Bonfol, à Boncourt, membre, avec signa-
ture collective à deux avec le président ou le vice-président; Plomb,
Hugues, de Boncourt, à Boncourt, membre, avec signature collec-
tive à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou
modification de personnes: Piquerez, Stéphane, de Bure, à Por-
rentruy, membre, avec signature collective à deux avec le président
ou le vice-président; Goffinet, André, de Buix, à Boncourt,
membre, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président; Parietti, Catherine, de Porrentruy, à Porrentruy,
membre, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président.
Registre journalier no 1331 du 18.12.2008
(04800548 / CH-677.7.000.552-1)

■ Gambrinus Porrentruy Sàrl, à Porrentruy, CH-
670.4.004.187-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 36 du
21. 02. 2007, p. 10, publ. 3787884). Selon déclaration des gérants
du 20.11.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modifi-
cation de personne: Hennet, Elie, de Courtételle, à Porrentruy, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 5’000.– [précédemment: associé et gé-
rant, avec signature collective à deux].
Registre journalier no 1332 du 18.12.2008
(04800550 / CH-670.4.004.187-5)

■ Garage de la Grande Tour, à Porrentruy, CH-
677.3.001.545-4, Société anonyme (FOSC no 38 du 23. 02. 2007,
p. 10, publ. 3793014). Modification des statuts: 15. 12. 2008.
Nouvelle raison sociale: Garage de la Grande Tour SA. Per-
sonnes et signatures radiées: Crelier, Marcel, de Bure, à Bure, avec
procuration individuelle; KPMG SA, à Delémont, organe de révi-
sion. Inscription ou modification de personnes: Crelier, Jean-
François, de Bure, à Porrentruy, avec procuration collective à deux
avec Sandra Laville ; Laville, Sandra, de Chevenez, à Chevenez,
avec procuration collective à deux avec Jean-François Crelier ; CRF
Conseil, Révision et Fiscalité SA, à Delémont (CH-670.3.004.752-
1), organe de révision.
Registre journalier no 1333 du 18.12.2008
(04799456 / CH-677.3.001.545-4)

■ JEC Import S.A., à Bassecourt, CH-670.3.000.277-0, So-
ciété anonyme (FOSC no 166 du 29. 08. 2007, p. 10,
publ. 4086084). Selon déclaration du conseil d’administration du
27.05.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Fiduciaire Bernard Ruch, de Trachselwald, à Develier, organe de
révision.
Registre journalier no 1334 du 18.12.2008
(04800552 / CH-670.3.000.277-0)

■ Magenta SA, à Delémont, CH-670.3.001.385-4, Société
anonyme (FOSC no 221 du 14. 11. 2002, p. 9, publ. 728818).
Autre adresse: Rue Préfet Comte 3, 2852 Courtételle. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 09.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Personne et signature radiée: Fiduciaire Jean-Claude
Courtet S.A., Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 1335 du 18.12.2008
(04800554 / CH-670.3.001.385-4)

■ Meubles Villat S.A., à Buix, CH-677.3.000.356-0, Société
anonyme (FOSC no 171 du 05. 09. 2007, p. 8, publ. 4096634).
Personne et signature radiée: Aufigest S.A., à Delémont, organe de
révision. Inscription ou modification de personne: Fiduciaire
Henz &amp; Schaffner Sàrl, à Delémont (CH-670.4.001.144-8), organe
de révision.
Registre journalier no 1336 du 18.12.2008
(04800556 / CH-677.3.000.356-0)

■ Projelectro SA Concept technique, à Porrentruy,
CH-670.3.002.871-2, Société anonyme (FOSC no 144 du
28. 07. 2008, p. 10, publ. 4591936). Personne et signature radiée:
Ramseyer, Jean-Pierre, de Eggiwil, à Neuchâtel, président, avec
signature individuelle. Inscription ou modification de personne:
Dumont, Roger, de Le Locle et La Brévine, à Plan-les-Ouates, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1337 du 18.12.2008
(04800558 / CH-670.3.002.871-2)

■ Rolf Eschmann SA, à Courrendlin, CH-670.3.000.703-
1, Société anonyme (FOSC no 28 du 09. 02. 2006, p. 8,
publ. 3235408). Selon déclaration du conseil d’administration du
17.12.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., Delémont, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 1338 du 18.12.2008
(04800560 / CH-670.3.000.703-1)

■ Space Windows SA, à Bassecourt, CH-670.3.003.149-3,
Société anonyme (FOSC no 186 du 29. 09. 2003, p. 8,
publ. 1191088). Selon déclaration du conseil d’administration du
11.11.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Fiduciaire Bernard Ruch, à Develier, organe de révision.
Registre journalier no 1339 du 18.12.2008
(04800562 / CH-670.3.003.149-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier de polissage Défa, De Renzis &amp; Favino, à
C o u r f a i v r e ,  CH-670.2.000.676-0, Société en nom collectif
(FOSC no 33 du 18. 02. 1998, p. 1221). La société est dissoute. La
liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 1340 du 18.12.2008
(04799520 / CH-670.2.000.676-0)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABC Bürotechnik AG, in Adligenswil, CH-
100.3.789.674-2, Winkelbühl 4, 6043 Adligenswil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 12. 2008. Zweck: Ver-
kauf von, Handel mit, Vermietung und Unterhalt von sämtlichen
Büromaschinen, -Einrichtungen und damit im Zusammenhang
stehenden Produkten; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Ver-
wertung von Patenten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungs-
verfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finan-
zierung und Förderung jeglicher Art von Geschäften; Tätigung
von treuhänderischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
01.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von der ABC Bürotechnik
AG (neu: ABC-SCHULTECHNIK AG), in Adligenswil (CH-
100.3.003.917-8), Aktiven, deren Wert zusammen CHF 759’401.–
beträgt und Fremdkapital im Werte von CHF 659’401.00.– zum
Preise von CHF 100’000.–, wofür 100’000 Namenaktien zu CHF
1.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Alt, Markus, von Kriens, in Adli-
genswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Alt, Friedrich, von Ad-
ligenswil, in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7640 vom 18.12.2008
(04801654 / CH-100.3.789.674-2)

■ ROMA Immo AG, in Schenkon, CH-100.3.789.675-8,
Tannenbergstrasse 15, 6214 Schenkon, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16. 12. 2008. Zweck: Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeingentum; Betei-
ligungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 16.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Marlis
Hess-Emmenegger, von Gunzwil, in Sursee, und Robert Hess, von
Gunzwil, in Schenkon, ihre Miteigentumsanteile zu je 1/4 an den
im Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag detailliert aufgelis-
teten Grundstücken im Werte von CHF 3’363’244.55 sowie die auf
den Grundstücken lastenden Grundpfandschulden anteilsmässig
in der Höhe von zusammen CHF 493’125.– zum Übernahmepreis
von CHF 2’870’119.55, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 2’870’119.55 als Forderung gutgeschrieben
werden. Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
16.12.2008 und Bilanz per 31.10.2008 übernimmt die Gesell-
schaft von der im Handelsregister nicht eingetragenen Kollektiv-
gesellschaft Zellfeld-Park Schenkon, Hess &amp; Stocker, in Schenkon,
50% der Aktiven, deren Wert zusammen CHF 808’932.57 beträgt
und 50% des Fremdkapitals im Werte von CHF 42’051.03 zum
Preise von CHF 766’881.54, wofür 50 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 716’881.54 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hess-Emmenegger, Marlis, von Gunzwil, in
Sursee, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Hess, Robert, von
Gunzwil, in Schenkon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7641 vom 18.12.2008
(04801656 / CH-100.3.789.675-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC Bürotechnik AG, in Adligenswil, CH-
100.3.003.917-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 9, Publ. 4242120). Statutenänderung:
1. 12. 2008. Firma neu: ABC-SCHULTECHNIK AG. Zweck neu:
Verkauf von, Handel mit und Unterhalt von sämtlichen Büroma-
schinen, -Einrichtungen und damit im Zusammenhang stehen-
den Produkten, insbesondere von audio-visuellen Lehrsystemen;
Anbietung von Installationen und Schulungen; Erwerb, Entwick-
lung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Inno-
vationen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Er-
zeugnissen aller Art; Finanzierung und Förderung jeglicher Art
von Geschäften; Tätigung von treuhänderischen Geschäften; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Ge-
bäuden; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: [Die Vinkulierungs-
bestimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lütolf,
Beat, von Luzern, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contesta Revisions
AG, in Stans (CH-150.3.000.288-4), Revisionsstelle [bisher: Con-
testa Revisions AG, in Stans].
Tagesregister-Nr. 7642 vom 18.12.2008
(04801108 / CH-100.3.003.917-8)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ Alt AG, in Egolzwil, CH-100.3.014.241-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 10, Publ. 3789310). Sta-
tutenänderung: 15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7643 vom 18.12.2008
(04801658 / CH-100.3.014.241-3)

■ ATCUSA AG, in Luzern, CH-100.3.005.612-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2002, S. 8, Publ. 699776). Sta-
tutenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art sowie Unterstützung von Warenhandel durch Fakturierung,
Promotion, Finanzierung; Erwerb und Veräusserung von Imma-
terialgüterrechten und Lizenzen aller Art; Beteiligungen; Erwerb,
Veräusserung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief, Te-
lefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaibac AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachmann, Alain, von Luzern, in Meggen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug].
Tagesregister-Nr. 7644 vom 18.12.2008
(04801110 / CH-100.3.005.612-2)

■ BARO Gelato GmbH, in Luzern, CH-100.4.786.331-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
13. 04. 2006, S. 9, Publ. 3334224). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delli Colli,
Rocco, von Wetzikon ZH, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Jona]; Dieci AG, in Rap-
perswil-Jona (CH-320.3.037.531-9), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Dieci AG, in Rapperswil
SG, ohne Zeichnungsberechtigung]; Rogenmoser, Harry, von
Oberägeri, in Rapperswil-Jona, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rapperswil SG].
Tagesregister-Nr. 7645 vom 18.12.2008
(04801660 / CH-100.4.786.331-2)

■ Bucher Hanspeter Immobilien GmbH, in Emmen,
CH-100.4.024.725-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2007, S. 8, Publ. 4117326). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7647 vom 18.12.2008
(04801662 / CH-100.4.024.725-1)

■ Central Optic Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.005.226-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2004, S. 9,
Publ. 2574700). Statutenänderung: 27. 11. 2008. Zweck neu: Fa-
brikation von und Handel mit photographischen und optischen
Artikeln sowie Betrieb eines Photo- und Brillengeschäftes; Halten
von Beteiligungen; Erwerb oder Errichtung verwandter Unterneh-
mungen; Erwerb und Verkauf von Grundstücken. Mitteilungen:
[Die Statuten enthalten keine Bestimmungen mehr über die Mit-
teilungen.]. Gemäss Erklärung des einzigen Verwaltungsrates
vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
APS Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7648 vom 18.12.2008
(04801112 / CH-100.3.005.226-7)

■ Chemsale AG, in Luzern, CH-100.3.008.471-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2006, S. 7,
Publ. 3509712). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Er-
werb und Verkauf von Patenten, ’Know-how’, Handelsmarken;
Einräumung von Lizenzen und ’Engineering’; Erwerb und Ver-
kauf auf technischem, techno-chemischem und Kunststoff-Ge-
biet; Erwerb von Werten im Namen Dritter; Erwerb und Verkauf
von Maschinen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Compudata AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7649 vom 18.12.2008
(04801114 / CH-100.3.008.471-7)

■ Christian Enz Pflästerungen GmbH, in Luzern, CH-
100.4.020.708-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26. 02. 2002, S. 7, Publ. 358168). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7650 vom 18.12.2008
(04801664 / CH-100.4.020.708-1)

■ Commodus AG, in Rothenburg, CH-150.3.001.364-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2002, S. 10,
Publ. 576790). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Modula Treuhand Minder + Partner, in
Rothenburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7651 vom 18.12.2008
(04801666 / CH-150.3.001.364-7)

■ DUBICA-Markt GmbH, in Emmen, CH-170.4.002.409-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
09. 04. 2002, S. 7, Publ. 417878). Statutenänderung:
15. 12. 2008. Firma neu: DDP Collection GmbH. Zweck neu:
Führung eines Detailhandelsgeschäftes; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dubica, Elvedin, von Emmen, in Em-
men, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dubica, Haris, von Emmen, in Emmen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 50’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.–].
Tagesregister-Nr. 7652 vom 18.12.2008
(04801116 / CH-170.4.002.409-6)

■ Ei-Garage Gut GmbH, in Malters, CH-100.4.787.646-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 9, Publ. 3929040). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7653 vom 18.12.2008
(04801668 / CH-100.4.787.646-0)

■ Elektro Schwegler Hergiswil GmbH, in Hergiswil
b e i   W i l l i s a u ,  CH-100.4.786.599-6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 12,
Publ. 3449354). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwegler Greber, Cornelia,
von Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.– [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 7654 vom 18.12.2008
(04801670 / CH-100.4.786.599-6)

■ Exku Norm AG, in Luzern, CH-100.3.005.666-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2005, S. 8,
Publ. 3127096). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu: Im-
port, Vertrieb und Montage von Bauelementen; Betrieb von und
Beteiligung an Holzproduktionsbetrieben sowie Forstbetrieben im
In- und Ausland, insbesondere in Südamerika; Erwerb und Ver-
äusserung von Immaterialgüterrechten und Lizenzen; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung, Verwaltung und Ver-
mietung von Immobilien. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch einfachen Brief, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kaibac AG, in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Alain, von Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Luzern].
Tagesregister-Nr. 7655 vom 18.12.2008
(04801118 / CH-100.3.005.666-3)

■ Glanzmann Tiefbau GmbH, in Hergiswil  bei  Willi-
s a u ,  CH-100.4.028.116-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2004, S. 9, Publ. 2274002). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Glanzmann, Ruth, von Hergiswil b. Willi-
sau, in Hergiswil b. Willisau, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glanzmann, Siegfried, von Hergis-
wil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 48’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: von Hergiswil b. Willisau, in Hergiswil b. Willisau, mit einem
Stammanteil von CHF 48’000.–]; Glanzmann, Michael, von Her-
giswil bei Willisau, Hergiswil bei Willisau, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: von Hergiswil b. Willisau, Hergiswil, b. Wil-
lisau].
Tagesregister-Nr. 7656 vom 18.12.2008
(04801672 / CH-100.4.028.116-4)

■ Gourmet Gonzàlez GmbH, in Littau, CH-
100.4.025.703-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 10. 09. 2004, S. 8, Publ. 2442900). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7657 vom 18.12.2008
(04801674 / CH-100.4.025.703-2)

■ Kaufmann &amp; Partner GmbH, Luzern, in Luzern, CH-
100.4.785.755-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 04. 11. 2005, S. 8, Publ. 3090236). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7658 vom 18.12.2008
(04801676 / CH-100.4.785.755-4)

■ L’Arte d’oro GmbH, in Littau, CH-100.4.022.027-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
04. 03. 2005, S. 10, Publ. 2729858). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7659 vom 18.12.2008
(04801678 / CH-100.4.022.027-0)

■ LÜTI GmbH, in Luzern, CH-100.4.027.548-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04. 02. 2005, S. 8,
Publ. 2687760). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7660 vom 18.12.2008
(04801680 / CH-100.4.027.548-2)

■ Mexcoatex AG, in Luzern, CH-100.3.008.498-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2006, S. 8,
Publ. 3546190). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Er-
werb und Verkauf von Patenten, ’Know-how’, Handelsmarken;
Einräumung von Lizenzen und ’Engineering’; Erwerb und Ver-
kauf auf technischem, techno-chemischem und Kunststoff-Ge-
biet; Erwerb von Werten im Namen Dritter; Erwerb und Verkauf
von Maschinen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Compudata AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7661 vom 18.12.2008
(04801120 / CH-100.3.008.498-1)

■ Möbel Worni AG, in Ebikon, CH-100.3.010.847-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 8, Publ. 3307126).
Statutenänderung: 15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7662 vom 18.12.2008
(04801682 / CH-100.3.010.847-0)

■ Notencafé Luzern GmbH, in Luzern, CH-100.4.785.000-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 2005, S. 9, Publ. 2759648). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hanselmann, Doris, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Peter, von Luthern, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 39’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.–].
Tagesregister-Nr. 7663 vom 18.12.2008
(04801684 / CH-100.4.785.000-4)

■ Pilatus Consulting AG, in Horw, CH-140.3.000.974-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2007, S. 8,
Publ. 3899338). Statutenänderung: 27. 11. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PGA &amp; Partner AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7664 vom 18.12.2008
(04801686 / CH-140.3.000.974-7)

■ Power Solutions E. Lötscher, in Luzern, CH-
100.1.018.126-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 1995, S. 5096). Firma neu: Cumulus Paragliding
Sport E. Lötscher
. Domizil neu: Zihlmattweg 5, 6005 Luzern.
Zweck neu: Ausbildung, Weiterbildung und Passagierflüge; Han-
del mit Sportartikeln. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lötscher, Erich, von Emmen und Flühli, in Sarnen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern].
Tagesregister-Nr. 7665 vom 18.12.2008
(04801122 / CH-100.1.018.126-0)

■ Quali-Night AG, in Altishofen, CH-100.3.022.508-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2004, S. 9,
Publ. 2445728). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kölliken im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7666 vom 18.12.2008
(04801124 / CH-100.3.022.508-7)

■ R. Probst AG, in Dierikon, CH-100.3.023.218-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 1999, S. 8706). Statu-
tenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu: Betrieb des Rohrleitungs-
baus; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Pa-
tenten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfahren; Han-
del mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung und För-
derung von Geschäften jeglicher Art; Tätigung von treuhänderi-
schen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PGA &amp; Partner AG, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Probst,
Richard, 1980, von Bellach, in Inwil, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7667 vom 18.12.2008
(04801126 / CH-100.3.023.218-0)

■ Reitec GmbH, in Horw, CH-100.4.019.449-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4595680). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7668 vom 18.12.2008
(04801688 / CH-100.4.019.449-9)

■ Rhomax International AG, in Luzern, CH-
100.3.787.056-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2007, S. 7, Publ. 4063992). Statutenänderung:
11. 12. 2008. Zweck neu: Internationaler Handel mit Waren aller
Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Züsli Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7669 vom 18.12.2008
(04801128 / CH-100.3.787.056-0)

■ Ruedi Lüthi GmbH, in Beromünster, CH-
100.4.021.711-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 193 vom 06. 10. 1998, S. 6842). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7670 vom 18.12.2008
(04801690 / CH-100.4.021.711-5)

■ SAN GmbH, in Reiden, CH-053.4.015.608-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4488392). Statutenänderung: 5. 12. 2008. Mitteilungen er-
folgen per Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: XEMEE Holding AG, in Reiden (CH-
100.3.789.615-4), Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.–; Kistler, Dr. Peter, von Aarberg, in Reiden, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Blumer, Rebekka, von Glarus und Freienstein-
Teufen, in Reiden, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000];
Gfeller + Partner AG, in Langenthal (CH-053.3.000.856-2), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7671 vom 18.12.2008
(04801692 / CH-053.4.015.608-4)

■ ScanAir plus GmbH, in Hitzkirch, CH-100.4.026.684-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
06. 02. 2003, S. 8, Publ. 849124). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7672 vom 18.12.2008
(04801694 / CH-100.4.026.684-9)

■ Servicetechnik Rain GmbH, in Rain, CH-
100.4.784.804-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 11, Publ. 4211544). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7673 vom 18.12.2008
(04801696 / CH-100.4.784.804-4)

■ Stewo AG in Liquidation, in Werthenstein, CH-
100.3.010.053-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
10. 12. 2008, S. 13, Publ. 4773226). Auf Anordnung vom
14.12.2008 des ausserordentlichen Konkursbeamten des Konk-
ursamts Hochdorf werden sämtliche Organe und Zeichnungsbe-
rechtigte gestrichen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bucheli, Norbert, von Neuenkirch, in Sempach,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Ernst, von Rothenburg, in Emmen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfeifer, Ale-
xander, von Sion und Sierre, in Zollikon, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hofmanninger, Patrick, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Naville, Robert, von Zumikon und Genève,
in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rübel, Felix, von Zürich, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wicki, Balthasar, von Luzern, in Küsnacht
ZH, Vorsitzende der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kalt, James, von Leuggern, in Sursee, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burst, Laurent
Raphaël, von Zug, in Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle; Schwarz, Kirsten, deutsche
Staatsangehörige, in Rotkreuz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7674 vom 18.12.2008
(04801698 / CH-100.3.010.053-5)

■ Stewo Holding AG in Liquidation, in Werthenstein,
CH-100.3.019.830-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
10. 12. 2008, S. 13, Publ. 4773228). Auf Anordnung vom
14.12.2008 des ausserordentlichen Konkursbeamten des Konk-
ursamts Hochdorf werden sämtliche Organe und Zeichnungsbe-
rechtigte gestrichen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfeifer, Alexander, von Sion und Sierre, in Zolli-
kon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eicher, Da-
niel, von Uetendorf, in Moosseedorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofmanninger, Patrick, österreichischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Naville, Robert, von Zumikon und Genève, in Uetikon am
See, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rübel, Felix,
von Zürich, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7675 vom 18.12.2008
(04801700 / CH-100.3.019.830-7)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ Techniques Horlogères Appliquées T.H.A. S.A., bis-
her in S a i n t e - C r o i x ,  CH-550.0.178.322-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2007, S. 13 Publ. 4061950). Statu-
tenänderung: 16. 12. 2008. Firma neu: Carl F. Bucherer
Technologies S.A.
. Uebersetzungen der Firma: (Carl F.
Bucherer Technologies AG) (Carl F. Bucherer Tech-
nologies Ltd.)
. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Langensand-
strasse 27, 6005 Luzern. Zweck neu: Fabrikation und Verkauf von
sowie Handel mit Uhren, Uhrenbestandteilen, Juwelen, Gold- und
Silberwaren und allen übrigen verwandten und branchenübli-
chen Artikeln; Import und Export von und Handel mit Uhrwerken,
Schmuckstücken, Uhrengehäuse, Kleinmechanik und Pendulen;
Inanspruchnahme, Kauf, Verwertung sowie Verkauf von allen mit
diesen Aktivitäten in Zusammenhang stehenden Prozessen, Rech-
ten, Lizenzen und Patenten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung
und Verkauf von Grundstücken; Aufnahme von Darlehen, insbe-
sondere auch in der Form von Anleihensobligationen oder durch
Ausgabe von Geldmarktpapieren. Aktienkapital: CHF 1’300’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’300’000.–. Aktien neu: 13’000
Inhaberaktien zu CHF 100.– [bisher: 13’000 actions au porteur
de CHF 100]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buch-
erer, Jörg G., von Basel, in Meggen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Bucherer Jörg G., de Bâle, à Meggen]; Bütler, Adel-
bert, von Ermensee und Auw, in Ermensee, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Bütler Adelbert, d’Ermensee, à
Ermensee]; Zumbühl, Guido, von Oberdorf NW, in Baar, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zumbühl Guido,
d’Oberdorf (NW), à Zoug]; Roehrich, Philippe, von Genf, in Reig-
nier (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Roehrich Philippe, de Genève, à Reignier (France)]; Christen,
Kurt, von Luzern und Wolfenschiessen, in Ebikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haake, Dr. Albrecht, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morf,
Thomas, von Nürensdorf, in Hergiswil NW, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Re-
visionsstelle [bisher: KPMG AG, à Root].
Tagesregister-Nr. 7676 vom 18.12.2008
(04801130 / CH-550.0.178.322-3)

■ Trend Solutions GmbH, in Luzern, CH-100.4.021.785-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
25. 02. 2005, S. 9, Publ. 2717808). Domizil neu: Bahnhof-
strasse 24-26, 6003 Luzern. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7677 vom 18.12.2008
(04801702 / CH-100.4.021.785-2)

■ Wandeler Patrick GmbH, in Gunzwil, CH-
100.4.024.677-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 02. 04. 2001, S. 2426). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7678 vom 18.12.2008
(04801704 / CH-100.4.024.677-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Perry Markt Würzenbach AG, in Luzern, CH-
100.3.011.725-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
16. 12. 2002, S. 9, Publ. 773506). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7679 vom 18.12.2008
(04801132 / CH-100.3.011.725-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier de mécanique agricole Tschanz, à Bove-
r e s s e , rue du Quarre 32, 2113 Boveresse, CH-645-4103448-8.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tschanz Bernhard
Walter, de Sigriswil, à Boveresse. But: exploitation d’un atelier de
mécanique agricole. 
Registre journalier no 3167 du 18.12.2008
(04800482 / CH-645.4.103.448-8)

■ CTCI Neuchâtel - JF Badet, à Neuchâtel, rue des Parcs 2,
2000 Neuchâtel, CH-645-4103446-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Badet Jean-François Joseph, de Fregiécourt, à
Neuchâtel. But: conseils en transactions commerciales &amp; immo-
bilières. 
Registre journalier no 3168 du 18.12.2008
(04800484 / CH-645.4.103.446-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; P Fiduciaire S.A., à Saint-Blaise, CH-645-1000580-
7 (FOSC du 07.11.2002, p. 9/718774). Statuts modifiés le
16.12.2008 sur un point non soumis à publication. Perrin Fran-
çois est maintenant domicilié à Travers. ’CRF Comptabilité, Révi-
sion et Fiscalité S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon déclara-
tion du 16.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3169 du 18.12.2008
(04800486 / CH-645.1.000.580-7)

■ Carda S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1001344-1
(FOSC du 26.10.2007, p. 10/4172826). Organe de révision: ’E-Ges-
tion SA’ (CH-645-1006618-1), à Auvernier. 
Registre journalier no 3170 du 18.12.2008
(04800488 / CH-645.1.001.344-1)

■ Di Modolo International Switzerland S.A., à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1010451-5 (FOSC du 09.11.2006,
p. 8/3629068). Statuts modifiés le 16.12.2008 sur un point non
soumis à publication. ’PricewaterhouseCoopers SA’ n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du 16.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 3171 du 18.12.2008
(04800490 / CH-645.1.010.451-5)

■ Enercom Sàrl, Le Landeron, CH-645-1009687-1 (FOSC
du 01.07.2004, p. 12/2337300). Selon déclaration du 25.11.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3172 du 18.12.2008
(04800492 / CH-645.1.009.687-1)

■ EP Spray System SA, à Neuchâtel, CH-645-1006656-0
(FOSC du 26.02.2007, p. 11/3795684). Nouvelle raison sociale:
EP Systems SA [EP Systems AG] [EP Systems Ltd]. Nou-
veau but: achat, vente, production, commerce, marketing et déve-
loppement de produits, notamment dans le domaine de la vapo-
risation et de la diffusion sur une base mécanique, pressurisée
et/ou électronique; achat, vente, enregistrement et exploitation
des droits immatériels en Suisse et à l’étranger, notamment de bre-
vets, de droits attachés aux brevets, de marques, ainsi que l’acqui-
sition et la vente de licences en rapport avec de tels droits; créer
des réseaux de vente, de distribution commerciale en Suisse et à
l’étranger, participer, acquérir et financer d’autres entreprises en
Suisse et à l’étranger, procéder à la mise en place et la gestion de
projets de Joint-venture et d’alliances stratégiques entre la société
et des entreprises désireuses d’acquérir ou vendre des licences com-
merciales ou d’exploitation technique concernant les dispositifs
développés par la société, ce en Suisse et à l’étranger. Fusion: re-
prise des actifs et passifs de ’Microflow Engineering SA’ (CH-645-
1002365-6), à Peseux, selon contrat de fusion du 03.12.2008 et bi-
lan au 30.06.2008, présentant des actifs de CHF 1’204’029 et des
passifs envers les tiers de CHF 1’186’376. La totalité du capital-ac-
tions des deux sociétés étant détenue par le même actionnaire, la
fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une
attribution d’actions. Conformément à l’attestation d’un expert-
réviseur agréé, la société reprenante dispose de fonds propres lib-
rement disponibles équivalant au moins au montant du découvert
de la société transférante. La clause de reprise de biens effectuée
à la constitution est abrogée. Nouveaux statuts du 03.12.2008.
Meylan Luc n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Bouille Georges, membre du conseil d’administration, jusqu’ici
secrétaire, continue de signer collectivement à deux. Graf Lothar
Jörg, d’Allemagne, à Gottmadingen, D, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3173 du 18.12.2008
(04802058 / CH-645.1.006.656-0)

■ Gilbert Petit-Jean et Fils S.A., Les Brenets, CH-645-
4098893-8 (FOSC du 17.12.2008, p. 18/4787272). L’inscription
No 3083 du 11.12.2008 concernait la société ’Gilbert Petit-Jean
S.A.’ (CH-645-1004472-8), Les Brenets (et non ’Gilbert Petit-Jean
et Fils S.A.’ (CH-645-4098893-8)). Par conséquent, elle est annu-
lée. 
Registre journalier no 3174 du 18.12.2008
(04800494 / CH-645.4.098.893-8)

■ Gilbert Petit-Jean S.A., Les Brenets, CH-645-1004472-
8 (FOSC du 20.12.2007, p. 15/4257724). ’ADM Audit S.A.’ n’est
plus organe de révision. Organe de révision: ’Brunner et Associés
SA, société fiduciaire’ (CH-645-1000559-7), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3175 du 18.12.2008
(04800496 / CH-645.1.004.472-8)

■ GPM Garment Purchasing Management Sàrl, à
N e u c h â t e l , CH-645-4096124-1 (FOSC du 30.12.2002, p.
17/792218). La société est dissoute par décision de son assemblée
générale du 17.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: GPM Garment Purchasing Management Sàrl en
liquidation
. Liquidateur: Kandel Svante Lennart, de Suède, à
Auvernier, nommé gérant, lequel signe individuellement. Simon-
sen Thorleif n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle
adresse: faubourg du Lac 2, 2000 Neuchâtel. 
Registre journalier no 3176 du 18.12.2008
(04800498 / CH-645.4.096.124-1)

■ LB Diamonds &amp; Jewelry Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
4097314-9 (FOSC du 15.05.2008, p. 12/4476934). ’Bulgari Inter-
national Corporation N.V.’ n’est plus associée; sa part sociale de
CHF 1’250’000 a été cédée à la société ’BULGARI GLOBAL OPE-
RATIONS SA’ (CH-645-1009609-9), à Neuchâtel, nouvelle asso-
ciée; elle n’exerce pas de pouvoirs de représentation. 
Registre journalier no 3177 du 18.12.2008
(04800500 / CH-645.4.097.314-9)

■ P2M Consulting Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
1005651-5 (FOSC du 28.05.2004, p. 11/2284306). Selon déclara-
tion du 11.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3178 du 18.12.2008
(04800502 / CH-645.1.005.651-5)

■ Soneprophar S.A., à Saint-Aubin-Sauges, CH-645-
1008064-6 (FOSC du 27.03.2000, p. 2050). Statuts modifiés le
12.12.2008 sur un point non soumis à publication. André Bolla
n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’AudEx AG’ (CH-
035.3028.581-0), à Bremgarten bei Bern. 
Registre journalier no 3179 du 18.12.2008
(04800504 / CH-645.1.008.064-6)

■ Vector Group SA, à Neuchâtel, CH-645-4095933-4
(FOSC du 01.11.2005, p. 8/3083760). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 17.12.2008. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: Vector Group SA en liqui-
dation
. Simonsen Thorleif n’est plus administrateur; ses pou-

voirs sont radiés. Kandel Svante Lennart, de Suède, à Auvernier,
est administrateur unique et liquidateur avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 3180 du 18.12.2008
(04800506 / CH-645.4.095.933-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bio-conseils, V. Merlotti, aux Bayards, CH-645-
1002221-6 (FOSC du 21.09.2005, p. 9/3026500). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3181 du 18.12.2008
(04800508 / CH-645.1.002.221-6)

■ Fercal S.àr.l. en liquidation, à Gorgier, CH-645-
4096784-4 (FOSC du 11.11.2008, p. 10/4727534). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 
Registre journalier no 3182 du 18.12.2008
(04800510 / CH-645.4.096.784-4)

■ Microflow Engineering SA, à Peseux, CH-645-1002365-
6 (FOSC du 06.07.2007, p. 12/4013104). Les actifs et les passifs
sont repris par la société ’EP Spray System SA’ (CH-645-1006656-
0), à Neuchâtel. La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 3183 du 18.12.2008
(04802060 / CH-645.1.002.365-6)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Avimex AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.001.250-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28. 03. 1996, S. 1776). Firma
neu: Avimex AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 08.12.2008 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Fritz, von Thalwil,
in Thalwil, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Tägerig, Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1922 vom 18.12.2008
(04799774 / CH-150.3.001.250-8)

■ Biber &amp; Specht GmbH, in Dallenwil, CH-150.4.000.952-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2006, S. 13, Publ. 3469106). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1923 vom 18.12.2008
(04799776 / CH-150.4.000.952-0)

■ Brainwork Trust AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.013-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
21. 04. 2006, S. 8, Publ. 3342450). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fischer, Niels, von Aarau, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1924 vom 18.12.2008
(04799778 / CH-150.3.003.013-7)

■ Cleaning Shop GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
020.3.905.360-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 10, Publ. 4670308). Statutenände-
rung: 3. 10. 2008. Stammkapital neu: CHF 20’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.10.2008
werden 4 Stammanteile der einzigen Gesellschafterin Butler Hen-
rys AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.002.786-7), zu CHF 20’000.–
vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 2 OR wird mit öffent-
licher Urkunde vom 15.12.2008 festgestellt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Butler Henrys AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.002.786-7), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: mit 5 Stammanteilen von je CHF 20’000].
Tagesregister-Nr. 1925 vom 18.12.2008
(04799780 / CH-020.3.905.360-0)

■ Garage G. Gut AG, in Dallenwil, CH-150.3.000.033-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2001, S. 7105). Statu-
tenänderung: 10. 12. 2008. Domizil neu: Engelbergstrasse 17,
6383 Dallenwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Autogarage, insbesondere den Handel mit und Reparaturen
von Motorfahrzeugen sowie den Handel mit Autoersatzteilen und
Treibstoffen. Sie kann sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kau-
fen, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Ueber-
nahme von Aktiven (CHF 916 193.50) und Passiven (CHF
801 689.95) der bisherigen Einzelfirma ’Gregor Gut’, Dallenwil,
gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.06.1980 und Bilanz per
01.01.1980, zum Preise von CHF 114 503.55, wovon CHF 98 000.–
an das Aktienkapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in
Stans, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gut-Barmettler, Gregor, von Oberdorf NW, in Dallenwil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gut, Gregor, von Büren Ge-
meinde Oberdorf NW, Mitglied]; Gut, Anna-Marie, von Oberdorf
NW, in Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gut,
Gregor Josef, von Oberdorf NW, in Beckenried, Mitglied, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Gut-Barmettler, Anna, von Oberdorf
NW, in Dallenwil, mit Einzelprokura [bisher: von Büren Ge-
meinde Oberdorf NW].
Tagesregister-Nr. 1926 vom 18.12.2008
(04799782 / CH-150.3.000.033-8)

■ Gutmann Schweiz GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.438-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 16. 05. 2000, S. 3293). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit technischen Geräten, insbesondere für die Mess- und Abgas-
technik, vorwiegend auf dem schweizerischen Markt. Die Gesell-
schaft kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehenden Geschäfte tätigen. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen eröffnen, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an die letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gutmann, Kurt,
deutscher Staatsangehöriger, in Breisach (D), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schu-
ler, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.–].
Tagesregister-Nr. 1927 vom 18.12.2008
(04799784 / CH-150.4.000.438-7)

■ Instans AG, in Stans, CH-150.3.003.105-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2007, S. 8, Publ. 4065058). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinhausen
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handels-
register des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1928 vom 18.12.2008
(04801184 / CH-150.3.003.105-5)

■ Max Stüssi/Rita Traxel, Restaurant Schlüssel
GmbH
, in D a l l e n w i l ,  CH-150.4.000.662-9, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2008, S. 12,
Publ. 4733700). Domizil neu: Stettlistrasse 11, 6383 Dallenwil,
[behördliche Umadressierung]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stüssi, Max, von Regensdorf, in Dallen-
wil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stüssi-Traxel, Rita,
von Schattdorf und Regensdorf, in Dallenwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: Traxel, Rita, von Schattdorf].
Tagesregister-Nr. 1929 vom 18.12.2008
(04799786 / CH-150.4.000.662-9)

■ Profil Versicherungsmanagement F. Gasser, in
B u o c h s ,  CH-150.1.000.250-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 175 vom 12. 09. 2003, S. 8, Publ. 1168602). Mit Entscheid
vom 17.12.2008 hat der Einzelrichter in Schuldbetreibung und
Konkurs des Kantons Nidwalden über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 17.12.2008, 08.45 Uhr, den
Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 1930 vom 18.12.2008
(04799788 / CH-150.1.000.250-0)

■ Strassengenossenschaft Steinersmatt, in Stans, CH-
150.5.000.009-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 1994, S. 5370). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beglinger, Niklaus, von Mollis, in Zürich, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser, Ferdinand, von
Hergiswil NW, in Stans, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: El-
miger, Martha, von Littau und Römerswil, in Adligenswil, Vize-
präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni, Christoph,
von Luzern, in Stans, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Treuhandbüro Peter Feierabend, in Stans (CH-
150.1.000.425-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1931 vom 18.12.2008
(04799790 / CH-150.5.000.009-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Häfliger Vermögensverwaltung, in Hergiswil  NW,
CH-150.1.000.948-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 1999, S. 8113). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1932 vom 18.12.2008
(04799632 / CH-150.1.000.948-9)

■ Lötscher Vermögensverwaltung, in Hergiswil  NW,
CH-150.1.000.946-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 1999, S. 7935). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1933 vom 18.12.2008
(04799634 / CH-150.1.000.946-8)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Innopharm GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.196-7,
Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 12. 2008. Zweck:
Die Innopharm GmbH bezweckt den Handel mit pharmazeuti-
schen, kosmetischen und OTC-Produkten. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Eckmiller, Alexander Johann, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Uderns (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Kloster, Johann, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Linz (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 98 Stammanteilen von je CHF 100.–; Riebli,
Ruedi, von Giswil, in Sarnen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1702 vom 18.12.2008
(04799614 / CH-140.4.003.196-7)

■ Spannort GmbH, in Engelberg, CH-140.4.003.197-5,
Dorfstrasse 28, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 12. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Hotels und Restaurants
sowie der Handel mit Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter durch Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Arctic AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.002.823-5), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Brunqvist, Stefan, schwedischer Staatsangehöriger,
in Huddinge (SE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Fischer, Niels, von Aarau, in Her-
giswil NW, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1703 vom 18.12.2008
(04799616 / CH-140.4.003.197-5)

■ Titlis GmbH, in Alpnach, CH-140.4.003.198-0, Grunzli-
strasse 26, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 12. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Verwer-
tung von Beteiligungen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 18.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abächerli, Al-
fred, von Giswil, in Kägiswil (Sarnen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1704 vom 18.12.2008
(04799618 / CH-140.4.003.198-0)

■ Toro Trading AG, in Sarnen, CH-140.3.003.348-4, c/o
Hess Advokatur &amp; Notariat, Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 12. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Ver-
mittlung von Immobilien und ihre Verwaltung sowie die Vermitt-
lung von Finanz- und Dienstleistungen. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom
13.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bovino, Damiano, von Lausanne, in Lausanne,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1705 vom 18.12.2008
(04799620 / CH-140.3.003.348-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arnold Durrer Möbel &amp; Innenausbau AG, in Sarnen,
CH-140.3.000.123-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
19. 05. 2003, S. 9, Publ. 995516). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Sacheinlage-
vertrag vom 16.12.1970]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre können per Brief oder
E-Mail erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Verwaltungsrat: 1 oder mehr Mitglieder]. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fanger Treuhand, in Sarnen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1706 vom 18.12.2008
(04799622 / CH-140.3.000.123-6)

■ belop GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.911-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006,
S. 12, Publ. 3695318). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Berwert-Lopes,
Rita, portugiesische Staatsangehörige, von Sarnen, in Stalden
(Sarnen), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berwert-Lopes, Josef, von Sarnen, in Stalden (Sarnen),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 90’000.–].
Tagesregister-Nr. 1707 vom 18.12.2008
(04799764 / CH-140.4.002.911-8)

■ Bucher AG, Innendekorationen, in Kerns, CH-
140.3.000.910-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
06. 11. 2007, S. 12, Publ. 4187558). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann

die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Toni Durrer, Treuhand, in Kerns, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1708 vom 18.12.2008
(04799766 / CH-140.3.000.910-9)

■ CCPO GmbH, bisher in Giswil, CH-140.4.002.791-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2005, S. 12, Publ. 3158376). Statutenänderung:
17. 12. 2008. Sitz neu: S a c h s e l n .  Domizil neu: Breitli 1, 6072
Sachseln. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich von Consulting, Projektmanage-
ment und Organisationsberatung, im Besonderen im Bereich der
Informationstechnologie (IT/EDV), sowie ferner das Anbieten von
Dienstleistungen im Bereich Projektarbeiten, Coaching, Leitung
von Workshops, Moderationen und Unternehmenskommunika-
tionen, die auch branchenübergreifend erfolgen können. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 1709 vom 18.12.2008
(04799624 / CH-140.4.002.791-0)

■ keycontrolling GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.868-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2006, S. 8, Publ. 3548054). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich
oder per E-Mail zuzustellen. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imfeld, Peter, von Sar-
nen, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Imfeld, Markus, von
Sarnen, in Durbach (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 1710 vom 18.12.2008
(04799768 / CH-140.4.002.868-2)

■ Kreativ Factory World GmbH, in Sarnen, CH-
400.4.018.669-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 11, Publ. 4200888). Statutenände-
rung: 15. 12. 2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die
Durchführung von Organisationsberatung sowie die Konzeption,
Organisation und Durchführung von Bildungsveranstaltungen
und Events. Insbesondere bietet sie Indoor- und Outdoor-Trai-
nings und Schulungen in den Bereichen der Sozial- und Hand-
lungs-Kompetenz an. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Urs, von
Triengen, in Huttwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Affoltern im Emmental, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–]; Kühni, Patrick, von Langnau im Emmental, in
Sumiswald, Gesellschafter, mit Einzelprokura gemäss OR 459 Ab-
satz 2, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.–].
Tagesregister-Nr. 1711 vom 18.12.2008
(04799626 / CH-400.4.018.669-0)

■ Land-, Forst- und Kommunaltechnik Vogler GmbH,
in S a c h s e l n ,  CH-140.4.002.258-0, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 16,
Publ. 4003094). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1712 vom 18.12.2008
(04799770 / CH-140.4.002.258-0)

■ mbm Netzwerk GmbH, in Sarnen, CH-400.4.026.549-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2007, S. 10, Publ. 3714312). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchser, Mar-
tin, von Schlossrued, in Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 1713 vom 18.12.2008
(04799772 / CH-400.4.026.549-3)

■ NORDTECH AG, in Alpnach, CH-170.3.008.775-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4553156). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art; insbesondere mit Industrieersatzteilen
für die Holzverarbeitung, das Metallrecycling, die Bearbeitung
von Buntmetallschlacken aller Art und die Gewinnung von Pri-
märmetallen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: CHF Revisionen AG, in Zug (CH-170.3.027.553-8),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1714 vom 18.12.2008
(04799628 / CH-170.3.008.775-0)

■ URO-ZENTRUM.CH AG, in Sarnen, CH-140.3.003.053-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 16,
Publ. 4003078). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Firma neu: Aa-
tal Healthcare AG
. Domizil neu: Wilerbadstrasse 2, 6062 Wilen.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen einer Facharzt-
praxis, der Handel mit medizinischen Produkten aller Art sowie
die Projektentwicklung und die Beratung im medizinischen und
geriatrischen Bereich. Nebenzwecke gemäss Statuten. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ettlin, Dr. Robert,
von Kerns, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michaelis, Dr. Wolf
Eckart, deutscher Staatsangehöriger, in Wilen (Sarnen), einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1715 vom 18.12.2008
(04799630 / CH-140.3.003.053-9)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ars et Aurum Silberschmiedeatelier Nicole Feri-
gutti
, in W i l   S G ,  CH-320.1.064.473-0, Pestalozzistrasse 33,
9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
eines Silberschmiedeateliers. Eingetragene Personen: Ferigutti,
Nicole, von Wil SG, in Wil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Ferigutti, Bruno, von Wil SG, in Wil SG, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10895 vom 18.12.2008
(04800154 / CH-320.1.064.473-0)

■ Energiearbeit&amp;Kinesiologie Pia Bartsch, in Gossau
S G ,  CH-320.1.064.474-1, Hirschenstrasse 43, 9200 Gossau, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Angebot verschiedener
Methoden aus Energiearbeit/Kinesiologie zur Unterstützung von
Gesundheit und Wohlbefinden. Eingetragene Personen: Bartsch,
Pia, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10896 vom 18.12.2008
(04800156 / CH-320.1.064.474-1)

■ HT Holdings AG (HT Holdings Ltd.), in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.3.064.475-0, Hauptplatz 2, 8640 Rapperswil, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 09. 1998,
11. 12. 2008. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten von Beteili-
gungen an anderen Unternehmungen im In- und Ausland und
von anderen Vermögenswerten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, Unternehmen, an denen sie beteiligt ist, andere Konzernge-
sellschaften sowie Aktionäre direkt oder indirekt finanzieren, auch
ohne angemessene Gegenleistung sowie im In- und Ausland
Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 3’928’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 3’928’000.–. Aktien: 200’000 Namenaktien zu
CHF 19.64. Partizipationskapital: CHF 19.79. Liberierung Partizi-
pationskapital: CHF 19.79. Partizipationsscheine: 1’979 Namen-
partizipationsscheine Serie (A) zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB, allenfalls durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Die Übertragbarkeit der Namenpartizi-
pationsscheine ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
der Generalversammlung vom 11.12.2008 ihren Sitz vom Ausland
(St. Peter Port, Guernsey) in die Schweiz ohne Liquidation gemäss
den Bestimmungen des IPRG verlegt. Vor der Verlegung des Sitzes
in die Schweiz war die Gesellschaft unter der Firma HT Holdings
Limited, mit Sitz in St. Peter Port, Guernsey, im Register des Royal
Court Guernsey registriert. Eingetragene Personen: Thomson,
Brain, kanadischer Staatsangehöriger, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Anthony, Kym, kanadischer Staatsangehöriger, in Clarksburg
(CA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugelshofer,
Markus, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Korthals, Robert, kanadischer Staatsangehöriger, in
Toronto (CA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pan-
neton, Jean, kanadischer Staatsangehöriger, in North York (CA),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Craig, Flint, Bürger
der USA, in Jona (Rapperswil-Jona), Sekretär (nicht Mitglied) und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haltinner, Hans-Pe-
ter, von Eichberg und Wädenswil, in Wädenswil, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10897 vom 18.12.2008
(04800158 / CH-320.3.064.475-0)

■ Iris Loy, in Gossau  SG, CH-320.1.064.476-4, Hirschen-
strasse 43, 9200 Gossau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Feldenkrais Methode, Tieferschlafsystem, Lymphdrainage,
Physiotherapie. Eingetragene Personen: Loy, Iris, von Geroldswil,
in Flawil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10898 vom 18.12.2008
(04800160 / CH-320.1.064.476-4)

■ Kama Invest AG, in Lütisburg, CH-320.3.064.477-6, Grä-
migen, 9601 Lütisburg Station, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 12. 2008. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter Grün-
dung 41 Namenaktien zu CHF 1’000.– der GAAM PARTNER AG,
in Eschlikon (CH-440.3.000.455-7), zum Preise von höchstens
CHF 369’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kammermann, Markus, von Ruswil, in
Lütisburg Station (Lütisburg), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10899 vom 18.12.2008
(04800162 / CH-320.3.064.477-6)

■ Marbos Treuhand, Marko Bosnjak, in Rorschach,
CH-320.1.064.478-8, Franklinstrasse 19, 9400 Rorschach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Treuhand-
dienstleistungen, Beratungen und Steuererklärungen. Eingetra-
gene Personen: Bosnjak, Marko, kroatischer Staatsangehöriger, in
Rorschach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10900 vom 18.12.2008
(04800164 / CH-320.1.064.478-8)

■ PizolCare-Medical Services AG, in Mels, CH-
320.3.064.479-2, Flurstrasse 12, 8887 Mels, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 12. 2008. Zweck: Zurverfü-
gungstellung von Infrastrukturen für das Betreiben von Gesund-
heitszentren und Arztpraxen und Erbringen von Leistungen im
Gesundheitswesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–
. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Keller, Dr. Urs,
von Zürich, in Wangs (Vilters-Wangs), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Akermann, Dr. Felix, von St. Gallen, in
Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brocard,
Dr. Jean-Jacques, von Lonay, in Sargans, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St.
Gallen (CH-320.3.024.151-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10901 vom 18.12.2008
(04800166 / CH-320.3.064.479-2)

■ PizolCare-Praxis AG, in Mels, CH-320.3.064.480-0, Flur-
strasse 12, 8887 Mels, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15. 12. 2008. Zweck: Betreiben eines oder mehreren
Zentren sowie von Einzel- oder Mehrfachpraxen, die Leistungen
im Gesundheitswesen anbieten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Keller, Dr. Urs, von Zürich, in Wangs (Vilters-Wangs), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Akermann, Dr. Felix, von St.
Gallen, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brocard, Dr. Jean-Jacques, von Lonay, in Sargans, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Revidas Revisionsgesellschaft AG,
in Sargans (CH-320.3.024.151-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10902 vom 18.12.2008
(04800168 / CH-320.3.064.480-0)

■ Quorum Capital AG, in St. Gallen, CH-320.3.064.481-
1, Kugelgasse 7, 9004 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 12. 2008. Zweck: Kaufen, Verkaufen,
Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen jegli-
cher Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen
erwerben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendei-
ner Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie an-
dere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ardüser, Guido, von Schmitten GR, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10903 vom 18.12.2008
(04800170 / CH-320.3.064.481-1)

■ Zünd die Kaminfegermeister, in Altstätten, CH-
320.1.064.482-4, Städlenstrasse 3, 9450 Altstätten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kaminfegergeschäft, Feue-
rungskontrollen, Energieberatung. Eingetragene Personen:
Zünd, René, von Altstätten, in Altstätten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 10904 vom 18.12.2008
(04800172 / CH-320.1.064.482-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Academia Euregio Bodensee Unternehmens- und
Management-Zentrum AG
,  in  S t .   G a l l e n ,   CH-
440.3.017.338-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2007, S. 12, Publ. 3984360). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stefan Kölliker Treuhand und Un-
ternehmensberatung, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro Hälg AG, in Gossau
SG (CH-320.3.058.441-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10905 vom 18.12.2008
(04800174 / CH-440.3.017.338-6)

■ AVO Wiederkehr Recycling AG, in Jonschwil, CH-
320.3.012.357-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 9, Publ. 4308038). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: OBT AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber Partner AG,
in Aarau (CH-400.3.006.602-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10906 vom 18.12.2008
(04801716 / CH-320.3.012.357-1)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 250 Mittwoch, 24.12.2008 126. Jahrgang

■ Bank Linth LLB AG, in Uznach, CH-320.3.002.766-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 15,
Publ. 4745836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Risi, Markus, von Buochs, in Altendorf, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10907 vom 18.12.2008
(04801718 / CH-320.3.002.766-2)

■ BARU Gipser AG, in Buchs SG, CH-320.3.061.209-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S. 14,
Publ. 4678660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10908 vom 18.12.2008
(04801720 / CH-320.3.061.209-5)

■ bbz st. gallen ag, in St. Gallen, CH-320.3.046.383-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4019380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beyeler, Daniel, von Rüschegg, in Niederhelfenschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10909 vom 18.12.2008
(04801722 / CH-320.3.046.383-5)

■ Brülisauer Landmaschinen GmbH, in Eichberg, CH-
320.4.036.875-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 08. 03. 2000, S. 1588). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10910 vom 18.12.2008
(04801724 / CH-320.4.036.875-2)

■ Bürobedarf Hüberli St. Gallen,