logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 249 Mardi, 23.12.2008 126. année

No 249 Martedì, 23.12.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦44

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 3
BE 3
BL 6
BS 7

FR 9
GE 10
GL 13
GR 13
JU 14
LU 14

NE 16
NW 17
OW 17
SG 18
SH 19
SO 20

SZ 21
TG 22
TI 24
UR 27
VD 27
VS 29

ZG 30
ZH 35

Schuldenrufe

 45

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 49

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 51

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 57

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 59

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kaufmännischer Verband Aargau West, in Aarau,
CH-400.6.031.228-8, Bahnhofstrasse 46, 5001 Aarau, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.06.2008. Zweck: Fördert die be-
rufliche und allgemeine Bildung seiner Mitglieder, hebt deren
wirtschaftliche und soziale Stellung, wahrt deren Arbeitnehmer-
rechte und pflegt Solidarität unter den Angestellten, ist Träger der
eidgenössisch anerkannten Handelsschule KV Aarau und fordert
deren Bestrebungen; kann Grundstücke und Liegenschaften für
Verbands- und Schulzwecke erwerben, überbauen, verkaufen,
mieten oder Bauten im Baurecht erstellen sowie eigene Grundstü-
cke und Liegenschaften vermieten oder gemietete Objekte unter-
vermieten.. Mittel: Mitgliederbeiträge. Eingetragene Personen:
Baumberger, Hansjörg, von Kirchleerau, in Hirschthal, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Dr.
Peter, von Küttigen, in Kölliken, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kehrli, Rita, von Schwanden bei
Brienz, in Brittnau, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Knoblauch, Paul, von Oberentfelden, in Aarau,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Urs, von Basel, in Rheinfelden, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Karl, von Schneisin-
gen, in Sisseln, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zollinger, Andreas, von Basel, in Schönenwerd, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richner, Ruth,
von Aarburg, in Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10944 vom 17.12.2008
(04798464 / CH-400.6.031.228-8)

■ Keuco AG, in Niederlenz, CH-400.3.031.236-4, c/o Arthur
Hunziker, Winkelweg 3 , 5702 Niederlenz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.12.2008. Zweck: Handel mit sa-
nitären Apparaturen und Badsystemen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Himrich, Engelbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Iserlohn (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hunziker, Thomas, von
Möhlin, in Küssnacht am Rigi, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Interrevi AG (CH-400.9.007.391-0), in Lenzburg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10945 vom 17.12.2008
(04798466 / CH-400.3.031.236-4)

■ Reichmuth Lebensmittelrecycling GmbH, in Ober-
w i l - L i e l i , CH-400.4.031.214-8, c/o Peter Reichmuth-Ulrich,
Bündtenmättlistrasse 3, 8966 Oberwil-Lieli, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25.11.2008. Zweck: Erbringung von Entsorgungsdienstleistungen
für Neben- und Abfallprodukte aus der Lebensmittelindustrie und
dem Gastronomiebereich sowie die Aufbereitung, den Handel und
der Vertrieb von Futtermitteln, Fleisch und Substraten für die Bio-
gasgewinnung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von Peter Reichmuth-Ulrich, in
Oberwil-Lieli, den Bereich ’Lebensmittelrecycling’ des unter der

nicht im Handelsregister eingetragenen Bezeichnung Reich-
muth-Ulrich Peter in Oberwil-Lieli geführten Geschäftes gemäss
Vertrag vom 19.11.2008 und Inventar vom 01.09.2008 mit Aktiven
von CHF 40’225.50 und ohne Passiven, wofür 400 Stammanteile
zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 225.20 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Reichmuth-Ulrich, Peter, von Schwyz, in Oberwil-
Lieli, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Reichmuth-Ulrich, Irene, von Schwyz und Steinen, in Oberwil-
Lieli, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 10946 vom 17.12.2008
(04798468 / CH-400.4.031.214-8)

■ RHS Architekten GmbH, in Brugg, CH-400.4.031.237-6,
Annerstrasse 9, 5200 Brugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2008. Zweck: Be-
trieb eines Architektur- und Planungsbüros sowie sämtliche damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bischoff, Andrea, von Thun, in Brugg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Ehrismann, Peter, von Uster und Zü-
rich, in Thalheim AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 10947 vom 17.12.2008
(04798470 / CH-400.4.031.237-6)

■ SZ-Schreinerservice GmbH, in Niederwil  AG, CH-
400.4.031.238-4, Hauptstrasse 35, 5524 Niederwil AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.12.2008. Zweck: Betrieb einer Schreinerei; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Dritte
eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid, Walter,
von Morschach, in Zufikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Zimmermann, Hans Peter, von Spreitenbach und Döttingen, in
Niederwil AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 10948 vom 17.12.2008
(04798472 / CH-400.4.031.238-4)

■ THE-DRIVE GmbH, in Densbüren, CH-400.4.031.239-2,
Kaisermatt 1, 5026 Densbüren, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2008. Zweck: Fab-
rikation von, Handel mit, Vermietung und Reparatur von Elektro-
motorfahrzeugen, Motor- und Fahrrädern sowie Handel mit Zu-
behör, Accessoires und Fahrzeugbekleidung; kann Generalvertre-
tungen übernehmen, Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaf-
ten und Agenturen errichten sowie Beteiligungen an anderen Un-

ternehmen und Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 15.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Emmenegger,
Thomas, von Wölflinswil, in Wölflinswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Emmenegger, Cornelia, von Wölflinswil, in Wölf-
linswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10949 vom 17.12.2008
(04798474 / CH-400.4.031.239-2)

■ Triton metal Art GmbH, in Baden, CH-400.4.031.240-0,
Zürcherstrasse 69, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2008. Zweck: Aus-
führen von Metallbauarbeiten aller Art sowie Handel mit bran-
chenspezifischen Produkten; kann Zweigniederlassungen oder
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Unternehmungen erwerben oder veräussern, Lie-
genschaften, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte erwerben,
bewirtschaften und veräussern, Darlehen aufnehmen oder gewäh-
ren sowie Garantien oder andere Sicherheiten stellen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baumgartner,
Werner, von Oensingen, in Schliern bei Köniz, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Eberle, Lukas, deutscher
Staatsangehöriger, in Waldshut (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10950 vom 17.12.2008
(04798476 / CH-400.4.031.240-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAAFinance GmbH, in Suhr, CH-400.4.030.326-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008,
S. 1, Publ. 4657662). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Business Ra-
ting GmbH.

Tagesregister-Nr. 10982 vom 17.12.2008
(04796682 / CH-400.4.030.326-0)

■ Aarbrugg AG, in Brugg, CH-400.3.007.814-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 1, Publ. 4419290). Statu-
tenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Vermittlung und Verwal-
tung sowie Erwerb und Veräusserung von Grundstücken; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Urheberrechte, Lizen-
zen, Wertschriften und Edelmetalle erwerben, verwalten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Urech & Partner
Revisions AG, in Auenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10951 vom 17.12.2008
(04798478 / CH-400.3.007.814-7)

■ Advokaturbüro Martin Moor, in Aarau, CH-
400.1.021.764-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom
24.03.2000, S. 2005). Sitz neu: K ü t t i g e n .  Domizil  neu:  Sonn-

Redaktionsschluss Weihnachten und 
Neujahr 2008/2009
Délai de rédaction pour Noël et Nouvel 
an 2008/2009
Termine di redazione per Natale e 
Capodanno 2007/2008:

Post, Fax und E-Mail:

Ausgabe Nr.

No d’édition

No d’edizione

Datum

Date
Data

Redaktionsschluss

Délai de rédaction

Termine di redazione

250

24.12.08

19.12.08, 14.00 Uhr

251

29.12.08

22.12.08, 14.00 Uhr

252

30.12.08

23.12.08, 12.00 Uhr

253

31.12.08

24.12.08, 12.00 Uhr

1

05.01.09

29.12.09, 14.00 Uhr

2

06.01.09

30.12.08, 12.00 Uhr

3

07.01.08

31.12.08, 12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

mattstrasse 11, 5022 Rombach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moor, Martin, von Hasliberg, in Rombach , Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau].
Tagesregister-Nr. 10952 vom 17.12.2008
(04798480 / CH-400.1.021.764-8)

■ Akire - Bau GmbH, in Zetzwil, CH-400.4.026.603-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2005, S. 1, Publ. 2870406). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-Brun-
ner, Erika, von Safenwil, in Zetzwil, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Müller, Pascal, von
Safenwil, in Oberkulm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Zetzwil].
Tagesregister-Nr. 10953 vom 17.12.2008
(04797706 / CH-400.4.026.603-2)

■ Alarmcon GmbH, in Oberhof, CH-400.4.026.346-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005,
S. 1, Publ. 2741154). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zurbrügg, Christian, von
Frutigen, in Oberhof, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10954 vom 17.12.2008
(04797708 / CH-400.4.026.346-3)

■ amstadIT AG Information Technology, in Hägglin-
g e n , CH-400.3.024.809-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
16.09.2005, S. 1, Publ. 3021422). Statutenänderung: 06.11.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gewerbe- & Handwerker-
Beratung Peter Fry, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10955 vom 17.12.2008
(04797710 / CH-400.3.024.809-9)

■ Carrosserie Maurer GmbH, in Wohlen  AG, CH-
400.4.025.044-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 1, Publ. 2448484). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maurer, Benjamin, von Schöftland, in Wohlen AG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10956 vom 17.12.2008
(04797712 / CH-400.4.025.044-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 1, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 10’148 vom 01.12.2008. Circuit-
Parts by Sutter & Schmid
, in B ö t t s t e i n , CH-400.2.030.826-
0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 1, Publ.
4765490). [Das Beginndatum ist nicht wie eingetragen der
01.03.2007 sondern 01.03.2008.].
Tagesregister-Nr. 10957 vom 17.12.2008
(04797714 / CH-400.2.030.826-0)

■ Egli Rohr Partner AG, in Baden, CH-400.3.024.067-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2004, S. 1, Publ.
2523998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10958 vom 17.12.2008
(04797716 / CH-400.3.024.067-8)

■ Full house event marketing GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.017.876-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 28.07.1999, S. 5148). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gueffroy, Ro-
land, von St. Peterzell, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00 [bisher: in Reiden].
Tagesregister-Nr. 10959 vom 17.12.2008
(04797718 / CH-400.4.017.876-1)

■ Garten- und Landschaftsbau Wassmer GmbH, in
W e t t i n g e n ,  CH-400.4.028.182-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 1, Publ. 3677088). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schönenwerd
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10983 vom 17.12.2008
(04798494 / CH-400.4.028.182-6)

■ Giger Papier AG, Zweigniederlassung Dintikon, in
D i n t i k o n , CH-400.9.025.456-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
79 vom 25.04.2005, S. 1, Publ. 2806898), mit Hauptsitz in: Thal-
wil. Firma neu: Giger Papier AG, Zweigniederlassung
Mägenwil
. Sitz neu: M ä g e n w i l . Domizil neu: Hintermättlis-
trasse 3, 5506 Mägenwil. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.910.405-2. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Ein-
tragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: 04.07.1986]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Meier, Daniel, von Degers-
heim, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter,

Herbert, von Wartau, in Malans, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stadelmann, Paul, von Escholzmatt, in Adliswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Theler, Pascal, von Zürich und Eg-
gerberg, in Würenlos, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10960 vom 17.12.2008
(04798482 / CH-400.9.025.456-5)

■ h2c GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.034.642-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007,
S. 17, Publ. 3733052). Gründungsstatuten: 21.12.2006, Statu-
tenänderung: 08.12.2008. Sitz neu: B e i n w i l  a m   S e e . Domizil
neu: Sandweg 2, 5712 Beinwil am See. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Innenarchitektur,
Stadtplanung, Landschaftsgestaltung, Design und Grafikdesign
sowie Erstellung und Herausgabe von Publikationen in gedruck-
ter als auch digitaler Form; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben
oder verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter und Nutzniesser erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die letzte der Gesellschaft bekannt ge-
gebene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauzinger, Phi-
lipp, französischer Staatsangehöriger, in Beinwil am See, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Zürich und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Heldt, Anna-Lena, deut-
sche Staatsangehörige, in Beinwil am See, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 10961 vom 17.12.2008
(04798484 / CH-020.4.034.642-8)

■ Käsereigenossenschaft Buttwil-Weissenbach, in
B u t t w i l , CH-400.5.905.100-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 200
vom 16.10.2006, S. 2, Publ. 3592840). Statutenänderung:
04.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen durch Zirkularschreiben. Gemäss Erklärung des
Vorstandes vom 04.12.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10962 vom 17.12.2008
(04797720 / CH-400.5.905.100-0)

■ Koordination Schweiz GmbH, in Muri  AG, CH-
400.4.026.714-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 2, Publ. 4340750). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Michael, von Kirchberg SG, in Muri AG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10963 vom 17.12.2008
(04797722 / CH-400.4.026.714-7)

■ kreavis gmbh, in Zeiningen, CH-400.4.025.787-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006,
S. 2, Publ. 3219284). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Thomas, von Möh-
lin, in Zeiningen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 10964 vom 17.12.2008
(04797724 / CH-400.4.025.787-1)

■ Kretzgasse Immobilien AG, in Obersiggenthal, CH-
400.3.021.565-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005,
S. 2, Publ. 2747156). Statutenänderung: 02.12.2008. Zweck neu:
Erwerb, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Immobilien so-
wie Finanzierung von Wohneigentum und Geschäftsbauten;
kann sich an Gesellschaften beteiligen, Liegenschaften erwerben
sowie Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visita
Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Birchmeier, Elda, von Würenlingen, in
Nussbaumen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Birchmeier, Ka-
rin, von Würenlingen, in Nussbaumen AG, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10965 vom 17.12.2008
(04798486 / CH-400.3.021.565-6)

■ MSB Generalunternehmung AG, in Wohlen AG, CH-
400.3.027.164-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2006,
S. 2, Publ. 3188388). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Conspectus Treuhand GmbH, in Gränichen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gebag
Treuhand AG (CH-400.3.024.449-0), in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10966 vom 17.12.2008
(04797726 / CH-400.3.027.164-7)

■ pc-direct GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.025.145-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 21.10.2005, S. 2, Publ. 3071468). Statutenänderung:
05.11.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hurter, René, von Affoltern am Albis, in
Lupfig, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruhunuss GmbH (CH-
400.4.021.822-3), in Obersiggenthal, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hurter, Rudolf, von Affoltern
am Albis, in Obersiggenthal, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 10967 vom 17.12.2008
(04798488 / CH-400.4.025.145-2)

■ Power Source Informatik AG, in Mellingen, CH-
400.3.018.063-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
05.09.2007, S. 2, Publ. 4096496). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: B & S Treuhand AG, in Muri AG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knechtle,
Bernhard, von Basel und Appenzell, in Feusisberg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zahno-Keller, Daniela,
von Endingen, in Schöfflisdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10968 vom 17.12.2008
(04797728 / CH-400.3.018.063-7)

■ Pro Office GmbH, in Remetschwil, CH-400.4.020.710-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom
13.08.1999, S. 5552). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10969 vom 17.12.2008
(04797730 / CH-400.4.020.710-3)

■ Rinn Dental GmbH, in Aarau, CH-400.4.017.575-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
25.06.1996, S. 3772). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rinn, Stefan, von Aarau,
in Kölliken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10970 vom 17.12.2008
(04797732 / CH-400.4.017.575-2)

■ Rote Fade GmbH, in Gränichen, CH-400.4.016.946-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
10.10.1995, S. 5583). Statutenänderung: 27.11.2008. Zweck neu:
Erbringung sämtlicher Dienstleistungen auf dem Gebiet eines
Schneiderateliers und Handel mit Wolle sowie Bastel-, Mercerie-
und Handarbeitsartikeln; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben und
verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ifanger, Bruno, von
Alpnach, in Reinach AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Briner-Ifanger, Edith, von Zürich
und Alpnach, in Beinwil am See, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Ifanger, Edith, von Alpnach, in Reinach AG und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 10971 vom 17.12.2008
(04798490 / CH-400.4.016.946-6)

■ Solid Express Service Urs Hofer, bisher in Wolfwil,
CH-240.1.001.045-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom
16.09.2002, S. 10, Publ. 642468). Firma neu: Dark Trans U.
Hofer
. Sitz neu: S a f e n w i l . Domizil neu: Walterswilerstrasse 3d,
5745 Safenwil. Zweck: Sachentransporte. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofer, Urs, von Wynau, in Safenwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Wolfwil].
Tagesregister-Nr. 10972 vom 17.12.2008
(04798492 / CH-240.1.001.045-9)

■ Spe Fa-Tech GmbH, in Windisch, CH-400.4.022.558-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
24.10.2008, S. 2, Publ. 4704214). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10973 vom 17.12.2008
(04797734 / CH-400.4.022.558-4)

■ S-WindSpiel GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.026.289-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 1, Publ. 2741136). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10974 vom 17.12.2008
(04797736 / CH-400.4.026.289-4)

■ Swissba GmbH, in Bad  Zurzach, CH-400.4.024.569-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
23.09.2003, S. 2, Publ. 1183640). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10975 vom 17.12.2008
(04797738 / CH-400.4.024.569-2)

■ syntonex GmbH, in Seon, CH-400.4.028.437-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008,
S. 2, Publ. 4296318). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Gilbert, von Dot-
tikon, in Dottikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10976 vom 17.12.2008
(04797740 / CH-400.4.028.437-2)

■ Syslogic Datentechnik AG, in Baden, CH-020.3.925.613-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006, S. 2, Publ.
3183304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casto, An-
gelo, italienischer Staatsangehöriger, in Niederglatt, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gimmi, Roger, von Zürich,
in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10977 vom 17.12.2008
(04797742 / CH-020.3.925.613-9)

■ Systronics AG, in Baden, CH-400.3.024.240-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 2, Publ. 3159560).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balla-
rini, Daniele, von Windisch, in Brugg, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Casto, Angelo, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Niederglatt, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Erni, Monika, von Sirnach und Schupfart, in Frick, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gimmi, Roger, von Zürich, in Ehrendingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller Quadri, Urban, von Te-
gerfelden, in Rudolfstetten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10978 vom 17.12.2008
(04797744 / CH-400.3.024.240-5)

■ Tetrasoft GmbH, in Brugg, CH-400.4.017.796-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006,
S. 2, Publ. 3432612). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Daniel, von Klo-
ten und Berneck, in Brugg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10979 vom 17.12.2008
(04797746 / CH-400.4.017.796-9)

■ Wüsba GmbH, in Oftringen, CH-400.4.022.950-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2001,
S. 9521). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10980 vom 17.12.2008
(04797748 / CH-400.4.022.950-2)

■ Zwicky Consulting GmbH, in Remigen, CH-
400.4.023.156-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07.02.2002, S. 1). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwicky, Dr.
Hans Urs, von Mollis, in Remigen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10981 vom 17.12.2008
(04797750 / CH-400.4.023.156-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Vogel partnership, in Aarburg, CH-400.1.018.293-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 2, Publ.
3890736). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 10984 vom 17.12.2008
(04798496 / CH-400.1.018.293-6)

■ Vögele & Villiger AG in Liquidation, in Böttstein, CH-
400.3.025.377-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007,
S. 2, Publ. 3897170). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 11.12.2008 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10985 vom 17.12.2008
(04797752 / CH-400.3.025.377-1)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ MoHa Beteiligungs AG, in Schwende, CH-
310.3.001.925-1, Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 12. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf, sowie Hal-
ten und Finanzieren von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und ver-
kaufen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In-
und Ausland erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fässler-Enzler, Karl, von Appenzell, in Ap-
penzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 551 vom 17.12.2008
(04797056 / CH-310.3.001.925-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Manser Johann GmbH, in Gonten, CH-310.4.001.602-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2006, S. 3, Publ. 3234168). Statutenänderung:
17. 12. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 6.8.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Manser-Dörig, Johann, von Appenzell, in Gonten, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–).

Tagesregister-Nr. 552 vom 17.12.2008
(04798764 / CH-310.4.001.602-6)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Swiss Trust & Management Services GmbH (Swiss
Trust & Management Services S. à r. l.) (Swiss Trust
& Management Services Ltd liab. Co)
,  in  H e r i s a u ,   CH-
300.4.016.012-4, Oberdorfstrasse 37, 9100 Herisau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 12. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen einer national und
international tätigen Treuhand- und Beratungsgesellschaft, wie
Controilling und Buchführung, Gestion, Informatik, Steuer-,
Rechts- und Unternehmensberatung, Immobilientreuhand. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche er-
richten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Caliskan, Sevim, von Kirchberg
SG, in Sulgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 1641 vom 17.12.2008
(04798130 / CH-300.4.016.012-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpmilchverwertung Schwägalp, in Hundwil, CH-
300.5.013.049-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2007, S. 3, Publ. 4035766). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Egli, Rosam, von Nesslau-Krumme-
nau, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Matthäus, von Nesslau-
Krummenau, in Ennetbühl (Nesslau-Krummenau), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Peter, von Oberhelfen-
schwil, in Urnäsch, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nef,
Hansueli, von Urnäsch, in Urnäsch, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung); Zellweger, Emil, von Trogen, in Hundwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Geisser, Hanspeter, von Nesslau-Krum-
menau, in Wattwil, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scherrer, Jakob, von Nesslau-Krummenau, in Nesslau
(Nesslau-Krummenau), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 1642 vom 17.12.2008
(04798132 / CH-300.5.013.049-8)

■ Dabraux Holding AG, in Herisau, CH-300.3.015.767-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2008, S. 2,
Publ. 4615544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Klarer, Dr. Heinz, von Zürich, Kilchberg ZH und Bir-
winken, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher:
Präsident).
Tagesregister-Nr. 1643 vom 17.12.2008
(04798134 / CH-300.3.015.767-1)

■ die TreuhandExperten ag Herisau, in Herisau, CH-
300.3.012.334-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2007, S. 1, Publ. 4209950). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Preisig, Nicole, von Hundwil, in Urnäsch, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rusch, Gabriela, von Appenzell,
in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1644 vom 17.12.2008
(04798136 / CH-300.3.012.334-5)

■ DK sense GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.711-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
22. 09. 2008, S. 3, Publ. 4660492). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cruciger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift).
Tagesregister-Nr. 1645 vom 17.12.2008
(04798138 / CH-300.4.015.711-5)

■ Elaborata AG, in Wolfhalden, CH-300.3.015.183-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 2,
Publ. 4273348). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Ankauf von Liegenschaften im Ausland,
die Verwertung von Patenten und Lizenzen sowie die Beteiligung
an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im
Ausland erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lienhard AG Revisions- &
Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1646 vom 17.12.2008
(04797052 / CH-300.3.015.183-7)

■ Erny Auto- und Elektrogarage AG, in Herisau, CH-
300.3.011.978-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2006, S. 2, Publ. 3599258). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spälty & Partner AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz
Treuhand (CH-300.1.011.637-6), in Stein AR, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1647 vom 17.12.2008
(04798140 / CH-300.3.011.978-0)

■ ewmV Wirtschafts- und Medienverlag GmbH, in He-
r i s a u ,  CH-300.4.014.663-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 210 vom 31. 10. 2003, S. 2, Publ. 1239284). Lö-
schungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wollerau im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1648 vom 17.12.2008
(04796438 / CH-300.4.014.663-9)

■ Florentina GmbH, in Walzenhausen, CH-
300.4.015.428-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 3, Publ. 3933844). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1649 vom 17.12.2008
(04798760 / CH-300.4.015.428-3)

■ Hans und Wilma Stutz Stiftung, in Teufen  AR, CH-
300.7.015.475-6, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 3,
Publ. 4084218). Urkundenänderung: 10. 11. 2008. Zweck neu:
De Stiftung bezweckt: a) Linderung menschlicher Not als Folge
von Armut, Krankheit, Alter, Gebrechlichkeit und dergleichen b)
Förderung kultureller Belange wie Kunst, Musik, Literatur und
dergleichen c) Förderung der Aus- und Weiterbildung schweize-
rischer und ausländischer Jugendlicher bis zum 25. Altersjahr in
der Schweiz und und schweizerischer Jugendlicher im Ausland so-
wie Unterstützung von Bildung und Wissenschaft in der Schweiz
und im Ausland d) Unterstützung von gemeinnützigen Instituti-
onen im In- und Ausland, welche die Ursachen von Krankeiten
erforschen und die Folgen von Krankheiten lindern. Der Tätig-
keitsbereich der Stiftung beschränkt sich in der Regel auf die
Schweiz. Der Stiftungsrat ist ermächtigt, die Wirkungen der Stif-
tung in besonderen Fällen auch im Ausland zu entfalten.
Tagesregister-Nr. 1650 vom 17.12.2008
(04797054 / CH-300.7.015.475-6)

■ Hörler Immobilien AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.010.955-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
16. 12. 2008, S. 4, Publ. 4784318). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 12.12.2008 Aktiven von
CHF 3’685’712.01 und Passiven von CHF 2’055’922.28 auf die
Hörler Tiefbau AG, in Teufen AR (CH-300.3.016.006-6). Gegen-
leistung: CHF 150’000.
Tagesregister-Nr. 1651 vom 17.12.2008
(04798762 / CH-300.3.010.955-0)

■ Kurt Knaus Elektro-Installationen und -Planungs
AG
, in S c h ö n e n g r u n d ,  CH-300.3.011.557-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 220 vom 10. 11. 2000, S. 7660). Statutenände-
rung: 17. 12. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung und Planung von Elektro-Installationen, Telefoninstal-
lationen und Handel mit Waren der Elektro- und anverwandter
Branchen. Sie kann alle mit dem Elektro-Gewerbe zusammen-
hängenden Geschäfte abwickeln. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1652 vom 17.12.2008
(04798142 / CH-300.3.011.557-5)

■ M & S Garage GmbH, in Stein AR, CH-300.4.014.450-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
11. 04. 2006, S. 2, Publ. 3329548). Firma neu: M & S Garage
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 16.12.2008, mit Wirkung ab dem
16.12.2008, 14.45 Uhr.
Tagesregister-Nr. 1653 vom 17.12.2008
(04798144 / CH-300.4.014.450-7)

■ pehatec gmbh, in Herisau, CH-300.4.014.916-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2008,
S. 3, Publ. 4454908). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Harder, Paul, von Niederbüren, in Niederbüren,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Harder, Peter, von Niederbüren, in Herisau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000).
Tagesregister-Nr. 1654 vom 17.12.2008
(04798146 / CH-300.4.014.916-5)

■ Rotbach Design und Kommunikation GmbH, in
B ü h l e r ,   CH-300.4.013.940-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2007, S. 2, Publ. 3803314).
Firma neu: Rotbach Design und Kommunikation GmbH
in Liquidation
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eckle, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000 (bisher: in Bühler, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer).
Tagesregister-Nr. 1655 vom 17.12.2008
(04798148 / CH-300.4.013.940-3)

■ Stiftung Ersparnisanstalt Rehetobel, in Rehetobel,
CH-300.7.011.513-0, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004,
S. 2, Publ. 2437820). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alder & Alder Treuhandgesellschaft (CH-300.2.012.525-1), in Hei-
den, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1656 vom 17.12.2008
(04798150 / CH-300.7.011.513-0)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altitude Sport GmbH, à Grindelwald, CH-
036.4.043.603-1, Haus Passage, Dorfstrasse, 3818 Grindelwald,
société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des
statuts: 11.12.2008. But: La société a pour but l’enseignement et
le développement de la pratique du ski et du snowboard par l’in-
termédiaire d’écoles spécialisées ainsi que l’organisation de toutes
activités ou manifestations en relation avec la pratique d’activités
sportives ou de loisirs. La société peut créer des succursales en
Suisse et à l’étranger, acquérir ou créer des entreprises identiques
ou analogues, faire toutes les opérations, y compris immobilières,
et conclure les contrats qui sont de nature à développer le but de
la société ou s’y rapportant directement ou indirectement, assu-
mer des participations en Suisse et à l’étranger. Capital social: CHF
20’000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration des fon-
dateurs du 11.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Guyot, Yves, de Boudevilliers et La Chaux-de-Fonds, à Verbier (Ba-
gnes), associé et président de l’organe de gestion, avec signature
individuelle, pour 60 parts sociales de CHF 100.00; Bachmann,
Markus, de Zofingen, à Savièse, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 80 parts sociales de CHF 100.00; West, Jonathan,
ressortissant britannique, à Verbier (Bagnes), associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 60 parts sociales de CHF 100.00.
Registre journalier no 14485 du 17.12.2008
(04797310 / CH-036.4.043.603-1)

■ Amofin AG, in Bern, CH-036.3.043.604-5, c/o Staiger,
Schwald &amp; Partner AG, Thunstrasse 7, 3005 Bern , Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistun-
gen vorwiegend in den Bereichen Finanz- und Kapitalmarkt,
M&amp;A, Berufliche Vorsorge, Versicherungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutz-
rechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung

Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lüthi, Peter, von Langnau im Emmental, in Itti-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streit, Kurt,
von Bern und Wald BE, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu, Urs Dr., von Luzern, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 14486 vom 17.12.2008
(04797312 / CH-036.3.043.604-5)

■ Bitsave AG (Bitsave SA) (Bitsave Ltd), in Kehrsatz,
CH-036.3.043.605-0, Bernstrasse 23, 3122 Kehrsatz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Langzeitarchivierung digitaler Daten,
insbesondere Datenübertragung, Datenspeicherung, Datenvertei-
lung und alle damit direkt oder indirekt verbundenen Leistungen
zur Sicherstellung und Entwicklung der notwendigen Geräte,
Dienstleistungen und Software. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: For-
naro, Peter Dr., von Känerkinden, in Binningen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, David, von Müllheim, in
Frauenfeld, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sauerer, Martin, von Bern, in Schliern bei Köniz
(Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T &amp; R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14487 vom 17.12.2008
(04797352 / CH-036.3.043.605-0)

■ Burkhalter Elektro Linden GmbH, in Linden, CH-
036.4.043.606-2, Dorfplatz 5, 3673 Linden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Elektroinstallationen sowie den Handel mit elektrischen Appara-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
zudem Patente und Lizenzen erwerben. Stammkapital: CHF
40’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
H. Burkhalter, elektrische Installationen (CH-035.1.006.728-7),
in Linden, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz
zum Preis von höchstens CHF 200’000.00 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Burkhalter, Heinrich,
von Heimiswil, in Linden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Burkhalter, Stefan, von Heimiswil, in Linden,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 14488 vom 17.12.2008
(04799008 / CH-036.4.043.606-2)

■ GBT Tramelan Sàrl, à Tramelan, CH-036.4.043.607-8,
rue du Pont 3, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 05.12.2008. But: La société
a pour but l’achat et la vente de véhicules automobiles, de véhi-
cules et machines agricoles, d’accessoires automobiles ainsi que
l’exploitation d’un garage et réparations. La société peut effectuer
toutes opérations commerciales et financières, mobilières et im-
mobilières, ainsi que l’importation et l’exportation. Capital social:
CHF 20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électroni-
que. Autre adresse: route de La Neuveville 40, 2515 Prêles. Selon
déclaration des fondateurs du 05.12.2008, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bourquin, Alain, de Diesse, à Nods, associé
et président de l’organe de gestion, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Bourquin, José, de Diesse,
à Prêles, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.00.
Registre journalier no 14489 du 17.12.2008
(04797354 / CH-036.4.043.607-8)

■ Hawk GmbH, in Bern, CH-036.4.043.608-3, Brunngasse 6,
3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.11.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt IT-Beratung, insbesondere Consulting, Software-Entwick-
lung, Hardware-Entwicklung, Engineering, Schulung und an-
dere Dienstleistungen in diesem Bereich. Ferner kann sie Handel
mit Hard- und Software betreiben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Meier, Falk Johannes, deutscher
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14490 vom 17.12.2008
(04797356 / CH-036.4.043.608-3)

■ seilschaft.ch GmbH (seilschaft.ch Sàrl) (seil-
schaft.ch Ltd liab. Co)
, in B e r n , CH-036.4.043.609-9, Nie-
derriedweg 44, 3019 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2008. Zweck: Vermitt-
lung und Organisation von Reisen und Kursen. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gnädinger, Johannes Ulrich, von
Ramsen, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Zbinden, Beat, von Brünisried, in Fribourg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Peter, Andrea Franziska, von Dallen-
wil, in Fribourg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zbinden, Herbert, von Brü-
nisried, in Schmitten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14491 vom 17.12.2008
(04797358 / CH-036.4.043.609-9)

■ SOA Solutions GmbH, in Heimberg, CH-036.4.043.610-
6, c/o Roger Pfammatter, Alpenstrasse 85b, 3627 Heimberg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.11.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Archi-
tekturentwicklung von Software sowie die Erbringung von IT-
Dienstleistungen aller Art, insbesondere von Beratungen, Syste-
mentwicklungen, Projektleitungen und Design. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlage- und übernahmevertrag vom
17.11.2008 ein Personenwagen Chrysler Grand Voyager, Model
2005, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und
CHF 1’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Pfammatter, Roger, von Eischoll, in Heimberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14492 vom 17.12.2008
(04797360 / CH-036.4.043.610-6)

■ Tairi Armierungen GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
036.4.043.611-4, Solothurnstrasse 10, 3422 Kirchberg BE, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstel-
lung und Montage von Isolierungen und Armierungen sowie die
Beratung und den Verkauf im Bereich der Isolierung von Rohren,
Armaturen, Kanälen und Apparaten gegen Wärme, Kälte und
Schall sowie Armierungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, betriebsnot-
wendige Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Tairi, Bekim, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Kirchberg BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Asani,
Valjbona, von Kirchberg BE, in Kirchberg BE, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14493 vom 17.12.2008
(04797362 / CH-036.4.043.611-4)

■ top-deal-shop gerber und gilgen, in Zollikofen, CH-
036.2.043.612-0, Im Park 2, 3052 Zollikofen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 03.12.2008. Zweck: Betrieb eines On-
lineshops sowie eines Ladenlokals in den Bereichen Textilien und
Unterhaltungselektronik. Eingetragene Personen: Gilgen, Marc,
von Wahlern, in Koppigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Gerber-Blaser, Tanja, von Schangnau, in Zollikofen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14494 vom 17.12.2008
(04797364 / CH-036.2.043.612-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Additia-Treuhand AG, in Münsingen, CH-
035.3.006.649-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
25.08.1997, S. 6174). Firma neu: Additia-Treuhand AG in
Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 03.12.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schädeli, Kurt, von Kirchlindach, in
Münsingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schädeli-Rossire,
Christiane, von Kirchlindach, in Münsingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schädeli Treuhand AG Münsingen (CH-035.3.008.870-4), in
Münsingen, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsbe-
rechtigten.

Tagesregister-Nr. 14495 vom 17.12.2008
(04796850 / CH-035.3.006.649-8)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 13’954 vom 8.12.2008. AGM Gewerbe-
haus AG
, in K ö n i z , CH-035.3.011.811-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, Publ. 4777858). Domizil neu:
Wichelackerstrasse 45, 3144 Gasel. 

Tagesregister-Nr. 14496 vom 17.12.2008
(04796852 / CH-035.3.011.811-9)

■ Alexander Leu AG, in Zollikofen, CH-035.3.012.774-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 16.06.2000, S. 4070). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner Re-
visions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle
[bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 14497 vom 17.12.2008
(04796854 / CH-035.3.012.774-2)

■ Altholz Gstaad GmbH, in Saanen, CH-092.4.017.801-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom
10.08.2006, S. 3, Publ. 3501444). Statutenänderung: 02.12.2008.
Zweck neu: Gegenstand und Zweck der Gesellschaft ist der Handel
mit und die Verarbeitung von Produkten aller Art, insbesondere
von Altholz. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und sich bei anderen Unternehmen betei-
ligen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 02.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmung zur Libe-
rierung des Stammkapitals wirde von Amtes wegen gestrichen, da
nicht in den Auszug gehörend.] [bisher: Liberierung Stammka-
pital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Perreten-Seewer, Ulrich, von Lauenen, in Gstaad (Saanen),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14498 vom 17.12.2008
(04797366 / CH-092.4.017.801-7)

■ Baby 2000 SA, in Zollikofen, CH-073.3.005.901-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2004, S. 3, Publ.
2333440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi
+ Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Re-
visionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 14499 vom 17.12.2008
(04796856 / CH-073.3.005.901-1)

■ bähler cheminées ag, in Safnern, CH-073.3.015.137-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 25.06.2003, S. 4, Publ.
1051112). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi
+ Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Re-
visionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 14500 vom 17.12.2008
(04796858 / CH-073.3.015.137-5)

■ BASH Vision AG, in Kirchberg BE, CH-053.3.004.026-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 18.03.2003, S. 3, Publ.
908618). Statutenänderung: 09.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Aus- und Umbauten von Liegenschaften. Sie kann
aber auch Neubauten erstellen, Grundstücke erwerben und ver-
kaufen sowie solche zum Zwecke der Vermietung halten. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen und alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schürch, Fritz, von Heimiswil, in Burgdorf, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Herrmann, Marc, von Burgdorf und
Auswil, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Hügli, Hans, von
Sumiswald, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Andreas, von Lan-
diswil, in Jonen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Aeberhardt,
Stephan, von Kirchberg BE, in Kirchberg BE, Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
Dubach, Johann Friedrich genannt Fritz, von Lützelflüh, in Kop-
pigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bütikofer, Al-
fred, von Kernenried, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hügli, Peter, von Sumiswald, in Kirchberg BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-

denten]; Friedegg-Treuhand, Peter Friedli (CH-053.1.002.762-3),
in Kirchberg BE, Revisionsstelle [bisher: Friedegg-Treuhand, Pe-
ter Friedli, in Burgdorf].
Tagesregister-Nr. 14501 vom 17.12.2008
(04797368 / CH-053.3.004.026-3)

■ baumag generalbau ag, in Köniz, CH-035.3.000.471-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 3, Publ.
4710108). Statutenänderung: 16.12.2008. Firma neu: baumag
generalbau ag
. Uebersetzungen der Firma neu: (baumag ge-
neralbau sa) (baumag generalbau ltd)
.
Tagesregister-Nr. 14502 vom 17.12.2008
(04797370 / CH-035.3.000.471-6)

■ Biella Schweiz AG, in Brügg, CH-036.3.041.424-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 3, Publ. 4501104).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der REGISTRA AG,
in Zürich (CH-020.3.921.297-1), gemäss Fusionsvertrag vom
05.12.2008 und Bilanz per 30.06.2008. Aktiven von CHF
16’145’913.00 und Fremdkapital von CHF 3’165’289.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.
Tagesregister-Nr. 14503 vom 17.12.2008
(04799010 / CH-036.3.041.424-6)

■ BNC Business Network Communications AG, in Ur-
t e n e n - S c h ö n b ü h l , CH-053.3.002.983-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 3, Publ. 4652724). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner Revisions
AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle [bisher:
Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14504 vom 17.12.2008
(04796860 / CH-053.3.002.983-5)

■ Buschor AG, in Burgdorf, CH-053.3.004.317-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 3, Publ. 3808054).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner
Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle
[bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14505 vom 17.12.2008
(04796862 / CH-053.3.004.317-1)

■ BVG-Vorsorgestiftung der Feusi Bildungszentrum
AG
, in B e r n , CH-035.7.001.541-7, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2007, S. 3, Publ. 4050752). Domizil neu: Max-Daetwyler-
Platz 1, 3014 Bern.
Tagesregister-Nr. 14506 vom 17.12.2008
(04796864 / CH-035.7.001.541-7)

■ Cerom AG, in Herzogenbuchsee, CH-053.3.006.971-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.1994, S. 95). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner Revisions
AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle [bisher:
Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14507 vom 17.12.2008
(04796866 / CH-053.3.006.971-2)

■ Chappeli Immobilien AG, in Ringgenberg  BE, CH-
092.3.002.120-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2000,
S. 1175). Die Gesellschaft (neu: KTH swiss facility AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14575 vom 17.12.2008
(04796510 / CH-092.3.002.120-0)

■ CNC AG, in Münsingen, CH-035.3.007.970-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 184 vom 25.09.1997, S. 7046). Firma neu: CNC
AG in Liq.
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 03.12.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schädeli, Christophe, von Kirch-
lindach, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schä-
deli, Stéphane, von Kirchlindach, in Wichtrach, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schädeli Treuhand AG Münsingen (CH-035.3.008.870-4), in
Münsingen, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsbe-
rechtigten.
Tagesregister-Nr. 14508 vom 17.12.2008
(04796868 / CH-035.3.007.970-2)

■ DVB-Management AG, in Utzenstorf, CH-
053.3.006.756-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24.07.1995, S. 4151). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Päffgen, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Langenfeld (DE),
Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Monheim (D), ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14509 vom 17.12.2008
(04796870 / CH-053.3.006.756-9)

■ Egli’s frische Küchenkräuter AG, in Bern, CH-
035.3.013.414-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
27.06.2002, S. 3, Publ. 530658). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revitreu, Peter Baumgartner, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Adrian Oliver, von Bern, in Bern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Egli, Hans-Ul-
rich, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; REVITREU Baumgartner (CH-
035.1.034.005-8), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14510 vom 17.12.2008
(04796872 / CH-035.3.013.414-7)

■ EKZ Technisches Büro AG, in Thun, CH-092.3.005.649-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.1995, S. 7019). Do-
mizil neu: Moosweg 40, 3645 Gwatt (Thun).
Tagesregister-Nr. 14511 vom 17.12.2008
(04796874 / CH-092.3.005.649-3)

■ Elton Advisers AG, in Bern, CH-035.3.031.971-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 3, Publ. 4639498).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BS
Treuhand und Unternehmensberatung GmbH (CH-
035.4.032.758-3), in Ostermundigen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: GFAG Wirtschaftsprüfung AG
(CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14512 vom 17.12.2008
(04796876 / CH-035.3.031.971-8)

■ Frei Heizungen AG, in Täuffelen, CH-073.3.006.379-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 4, Publ.
4302526). Statutenänderung: 04.11.2008. Firma neu: Riedo
Clima AG Port/Biel
. Uebersetzungen der Firma neu: (Riedo
Clima SA Port/Bienne)
. Sitz neu: P o r t . Domizil neu: Spärs-
strasse 2, 2562 Port. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Fa-
brikation, der Handel, die Montage, der Unterhalt und der Service
von Wärme-, Lüftungs-, Kühlungs-, Regelungs-, Tank- und sani-
tärtechnischen Anlagen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, bewirtschaften und veräussern, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachüber-
nahme: von der ’Ernst Frei und Sohn, Heizungen und energie-
technische Anlagen’, in Täuffelen, gemäss Sachübernahmever-
trag vom 21.03.1997 und Übernahmebilanz per 01.04.1996: Teil
der Aktiven (Debitoren, Warenlager, angefangene Arbeiten und
Geschäftsmobilien) im Werte von CHF 212’855.50.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei, Dominik, von Auenstein, in Täuffelen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Frei, Ursula, von Auenstein, in Täuffelen, mit Ein-
zelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedo,
Urban, von Zumholz, in Milken (Wahlern), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Zurkinden-Riedo, Iris, von Zumholz und Düdin-
gen, in Düdingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14513 vom 17.12.2008
(04799012 / CH-073.3.006.379-9)

■ FWTS GmbH, in Thun, CH-035.4.031.158-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2002, S. 6,
Publ. 789252). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14578 vom 17.12.2008
(04797336 / CH-035.4.031.158-0)

■ Gartenbau Verdecchia AG, in Moosseedorf, CH-
053.3.006.734-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2007, S. 4, Publ. 4050316). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der GVA Holding AG, in Ueberstorf (CH-
217.0.631.020-4), gemäss Fusionsvertrag vom 12.12.2008 und Bi-
lanz per 30.06.2008. Aktiven von CHF 5’492’181.87 - unter wel-
chen Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’728’411.61 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da der Alleinaktionär der über-
tragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen ei-
genen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 14514 vom 17.12.2008
(04799014 / CH-053.3.006.734-3)

■ Gebr. Müller AG, Bern, in Bern, CH-035.3.015.940-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 3, Publ.
3451496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi
+ Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Re-
visionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14515 vom 17.12.2008
(04796878 / CH-035.3.015.940-8)

■ Gehriger und Walliser GmbH, in Wiedlisbach, CH-
053.4.000.451-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 29.05.1998, S. 3655). Domizil neu: Städtli 8, 4537
Wiedlisbach.
Tagesregister-Nr. 14516 vom 17.12.2008
(04796880 / CH-053.4.000.451-1)

■ Gurtner Holzbau GmbH, in Bönigen, CH-
092.4.000.701-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 16.07.1996, S. 4259). Statutenänderung: 23.10.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Holzbau-
unternehmung sowie Holzbauplanung. Die Gesellschaft plant, er-
stellt und verwaltet Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Aktiven von
CHF 697’058.15 und Passiven von CHF 244’491.70 der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma ’F. Gurtner’, gemäss Sach-
einlagevertrag vom 26.06.1996 zum Preise von CHF 452’566.45,
wovon CHF 10’000.– an das Stammkapital angerechnet und die
Restanz von 442’566.45 als Darlehen gutgeschrieben werden. CHF
40’000.– werden durch Verrechnung mit einer Forderung von Pe-
ter Gurtner gegenüber der Gesellschaft liberiert.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. [Liberierung Stammkapital
gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

terschriften: Gurtner, Franz, von Zimmerwald, in Bönigen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gurtner, Peter, von Wald BE, in Bönigen bei Interlaken (Bönigen),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Bönigen und mit
einem Stammanteil von CHF 30’000.00]; Gurtner-Thöni, Ursula,
von Wald BE und Bönigen, in Bönigen bei Interlaken (Bönigen),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Bönigen, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 14517 vom 17.12.2008
(04797314 / CH-092.4.000.701-1)

■ HJ. Aeschbacher AG, in Mühleberg, CH-035.3.006.407-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2004, S. 3, Publ.
2101954). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschba-
cher, Hansjürg, von Eggiwil, in Mühleberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Aeschba-
cher, Christian, von Eggiwil, in Laupen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 14518 vom 17.12.2008
(04796770 / CH-035.3.006.407-5)

■ Hotreb Holding AG, in Steffisburg, CH-092.3.006.507-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.1998, S. 1821). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus im
Handelsregister des Kantons Glarus eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14580 vom 17.12.2008
(04796634 / CH-092.3.006.507-5)

■ Implantinvest Holding AG, in Bern, CH-035.3.026.568-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2006, S. 3, Publ.
3473248). Firma neu: Implantinvest Holding AG in Liq..
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
01.12.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Willms, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in
Neumünster (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi, Reto, von Bü-
ren an der Aare, in Lostorf, Mitglied und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Leu, Urs Dr., von Luzern, in Oberhofen am Thu-
nersee, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14519 vom 17.12.2008
(04796620 / CH-035.3.026.568-7)

■ Imseco Real Estate AG in Liquidation, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.3.006.711-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 4, Publ. 4443364). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom
16.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 14520 vom 17.12.2008
(04796772 / CH-073.3.006.711-0)

■ Internationale Inlingua Sprachschulen, in Bern, CH-
035.3.002.565-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
09.12.2005, S. 3, Publ. 3141918). Statutenänderung: 03.05.2008.
Firma neu: inlingua International AG. Uebersetzungen der
Firma neu: (inlingua International SA) (inlingua Inter-
national Ltd.)
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: den in-
ternationalen Zusammenschluss privater Sprach- und Training-
scenter unter einheitlicher Lehrmethode und einheitlichem Auf-
tritt; den Verlag und die Herausgabe von Lehr- und Lernmitteln
aller Art; die Erarbeitung und Weiterentwicklung moderner Trai-
ningsmethoden; den Schutz der Firma, der Marke ’inlingua’, der
Trainingsmethoden und der Trainingsmittel vor Nachahmung;
überregionales und internationales Marketing. Die Gesellschaft
erfüllt diese Zwecke hauptsächlich durch die Vergabe von Lizen-
zen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen beteiligen oder deren Vertretung
übernehmen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an Akti-
onäre: durch eingeschriebenen Brief. [Ergänzung der eingetra-
genen Revisionsstelle von Amtes wegen gemäss Art. 119 Abs. 3 b.
HRegV]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bteibet,
Ahmad, jordanischer Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Frasca, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Neapel (IT), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied]; Costa Marimon, Ferran, von Andorra,
in Andorra la Vella (AD), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Costa Marimon, Ferran, Bürger von, Andorra, Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied];
Nugent, Martin, von Grossbritannien, in Bobingen (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Gewerbetreuhand AG Treuhandstelle
des Gewerbeverbandes der Stadt Bern (CH-035.3.009.694-5), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Gewerbetreuhand AG Treuhand-
stelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern].

Tagesregister-Nr. 14521 vom 17.12.2008
(04799004 / CH-035.3.002.565-3)

■ Jaun Bauservice GmbH, in Spiez, CH-092.4.015.403-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
06.07.2004, S. 7, Publ. 2343096). Firma neu: Jaun Bauservice
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 04.12.2008 aufgelöst. Liquida-
tionsdomizil: c/o Max Jaun, Hauptstrasse 985, 3805 Goldswil. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jaun, Franziska, von
Meiringen, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Sä-
riswil (Wohlen bei Bern), Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Jaun, Max, von Meiringen, in Goldswil, Gesellschafter

und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Spiez, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14522 vom 17.12.2008
(04796622 / CH-092.4.015.403-9)

■ JS Consulting GmbH, in Walkringen, CH-
035.4.037.008-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 3, Publ. 3774868). Statutenänderung:
10.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail . Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruchti,
Manuel, von Bern, in Kirchberg BE, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Jürg, von
Ringgenberg BE, in Walkringen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 14523 vom 17.12.2008
(04797316 / CH-035.4.037.008-4)

■ Käsereigenossenschaft Aarwangen, in Aarwangen,
CH-053.5.000.563-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 152 vom
09.08.2004, S. 3, Publ. 2395790). Firma neu: Käsereigenos-
senschaft Aarwangen in Liquidation
. Die Genossenschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.10.2008 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Hans Jenzer, Meiniswilstrasse 51,
4912 Aarwangen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jenzer, Hans, von Thunstetten, in Aarwangen, Mitglied, Kassier
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsi-
dent oder Vizepräsident]; Kohler, Ueli, von Wynigen, in Aarwan-
gen, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekre-
tär oder Kassier]; Aeschlimann, Thomas, von Rüegsau, in Aar-
wangen, Vizepräsident und Sekretär und , ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Vizepräsident und Sekretär mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Kassier oder Präsident].

Tagesregister-Nr. 14524 vom 17.12.2008
(04796624 / CH-053.5.000.563-2)

■ Kaufmann Partner Architektur AG, in Studen  BE,
CH-073.3.006.481-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2008, S. 4, Publ. 4702700). Domizil neu: Wydengasse 7c,
2557 Studen BE.

Tagesregister-Nr. 14525 vom 17.12.2008
(04796774 / CH-073.3.006.481-3)

■ Kellerhals + Haefeli AG, in Bern, CH-035.3.010.306-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 4, Publ.
4440452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karlen Treuhand AG, in Bolligen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: adk treuhand ag (CH-
036.3.043.289-2), in Bremgarten bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14526 vom 17.12.2008
(04796776 / CH-035.3.010.306-0)

■ KG Products GmbH, in Bönigen, CH-092.4.017.204-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
18.07.2005, S. 4, Publ. 2936744). Firma neu: KG Products
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 03.12.2008 aufgelöst. Liquida-
tionsdomizil: c/o Rolf Kehrli, Bernastrasse 33, 3800 Interlaken.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gertsch, Philipp, von
Lauterbrunnen, in Wengen (Lauterbrunnen), Gesellschafter und
Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Bönigen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kehrli, Rolf, von
Innertkirchen, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14527 vom 17.12.2008
(04796626 / CH-092.4.017.204-4)

■ Lanz AG Bauunternehmung, in Spiez, CH-
092.3.006.847-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
29.12.2000, S. 8922). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mani, Silvia, von Diemtigen, in Heimberg, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14528 vom 17.12.2008
(04796778 / CH-092.3.006.847-0)

■ Lartec GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.016.178-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
30.08.2005, S. 4, Publ. 2994776). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Laax im Handelsregister des Kantons Grau-
bünden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14581 vom 17.12.2008
(04797340 / CH-073.4.016.178-5)

■ Logistics-Weibel GmbH, in Täuffelen, CH-
073.4.017.739-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27.02.2007, S. 3, Publ. 3798236). Domizil neu: Gar-
tenweg 5, 2575 Täuffelen, . Weitere Adresse: Postfach 115, 2575
Täuffelen.

Tagesregister-Nr. 14529 vom 17.12.2008
(04796780 / CH-073.4.017.739-4)

■ MEM Media Consulting Mahmoud Bouneb, in Bern,
CH-035.1.032.765-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom
13.03.2007, S. 4, Publ. 3835354). Mit Entscheid des Gerichtsprä-
sidenten 3 des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen vom 09.12.2008
wurde der über den Inhaber am 27.02.2007, 11.53 Uhr, eröffnete
Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht das Einzelunter-
nehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher:

Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters Bern-Laupen vom 27.02.2007 der Konkurs eröffnet
worden.].
Tagesregister-Nr. 14530 vom 17.12.2008
(04797318 / CH-035.1.032.765-6)

■ Mundi Consulting AG, in Bern, CH-035.3.015.184-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 4, Publ.
4374210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi
+ Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Re-
visionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14531 vom 17.12.2008
(04796782 / CH-035.3.015.184-8)

■ Nale GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.016.745-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2005,
S. 4, Publ. 2992868). Firma neu: Nale GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 09.04.2008 aufgelöst. Liquidationsdomizil: Oberer Quai 104,
2502 Biel/Bienne. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mehmeti-Ademi, Fatime, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Mehmeti, Naser, von
Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 14532 vom 17.12.2008
(04796628 / CH-073.4.016.745-2)

■ Narida AG, in Wahlern, CH-035.3.007.729-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 5, Publ. 4647526). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bähler,
Pierre, von Wattenwil, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Fritz,
von Arni BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Friedrich,
Stefan, von Roggwil BE, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bosshart, Samuel, von Solothurn und Fischingen, in Mittelhäu-
sern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Bähler, Pierre, von
Wattenwil, in .
Tagesregister-Nr. 14533 vom 17.12.2008
(04796784 / CH-035.3.007.729-8)

■ Neomatic Produktions AG, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.005.342-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2004, S. 3, Publ. 2490058). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschumi + Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-
8), in Zollikofen, Revisionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treu-
hand AG].
Tagesregister-Nr. 14534 vom 17.12.2008
(04796786 / CH-053.3.005.342-9)

■ Niklaus Sanitär AG, in Jegenstorf, CH-053.3.017.119-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2004, S. 4, Publ.
2599368). Domizil neu: Bernstrasse 60, 3303 Jegenstorf.
Tagesregister-Nr. 14535 vom 17.12.2008
(04796788 / CH-053.3.017.119-6)

■ NOVO Insurance Consultants AG, in Bern, CH-
035.3.026.557-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2005,
S. 2, Publ. 2704700). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschumi + Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zolli-
kofen, Revisionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14536 vom 17.12.2008
(04796790 / CH-035.3.026.557-6)

■ Personalvorsorgestiftung der Feusi Bildungszent-
rum AG
, in B e r n , CH-035.7.001.542-5, Stiftung (SHAB Nr. 147
vom 02.08.2007, S. 3, Publ. 4050778). Domizil neu: Max-Daet-
wyler-Platz 1, 3014 Bern.
Tagesregister-Nr. 14537 vom 17.12.2008
(04796792 / CH-035.7.001.542-5)

■ PHB Treuhand AG, in Bern, CH-035.3.001.082-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.1998, S. 6494). Firma neu:
PHB Treuhand AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der a.o. Generalversammlung vom 05.11.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honegger, Peter,
von Wald ZH, in Minusio, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Gümligen, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14538 vom 17.12.2008
(04796630 / CH-035.3.001.082-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 5, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 14’202 vom 11.12.2008.pokerinmo-
tion GmbH
, in U t z e n s t o r f , CH-036.4.043.548-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 5,
Publ. 4785406). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Martina, von Felsberg GR, in Domat/Ems, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 14539 vom 17.12.2008
(04796794 / CH-036.4.043.548-2)

■ Progallo S.A., in Safnern, CH-073.3.001.953-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 8, Publ. 4558106).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner
Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle
[bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14540 vom 17.12.2008
(04796796 / CH-073.3.001.953-2)

■ RES Software GmbH, in Bern, CH-035.4.020.333-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.1999,
S. 623). Domizil neu: Fährstrasse 53, 3004 Bern.
Tagesregister-Nr. 14541 vom 17.12.2008
(04796798 / CH-035.4.020.333-8)

■ Rieder Bauingenieur AG, in Frutigen, CH-
092.3.006.097-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25.07.2001, S. 5723). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Klossner Treuhand, in Frutigen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klossner Immobilien
AG (CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14542 vom 17.12.2008
(04796800 / CH-092.3.006.097-7)

■ Ross Textil Schweiz GmbH, in Bern, CH-035.4.033.914-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2005, S. 3, Publ. 2643654). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14584 vom 17.12.2008
(04796636 / CH-035.4.033.914-0)

■ Royal Present SD SA, in Interlaken, CH-092.3.007.304-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 08.07.2003, S. 4, Publ.
1069772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi
+ Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Re-
visionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14543 vom 17.12.2008
(04796802 / CH-092.3.007.304-3)

■ Rudolf und Ursula Streit-Stiftung, in Bern, CH-
035.7.020.951-8, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.1999, S. 2770).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: GWP Gesellschaft für
Wirtschaftsprüfung (CH-035.3.012.149-6), in Bern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 14544 vom 17.12.2008
(04796804 / CH-035.7.020.951-8)

■ RUFALEX Rollladen-Systeme AG, in Kirchberg  BE,
CH-053.3.006.248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10.09.2007, S. 3, Publ. 4103044). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschumi + Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-
8), in Zollikofen, Revisionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treu-
hand AG].
Tagesregister-Nr. 14545 vom 17.12.2008
(04796806 / CH-053.3.006.248-3)

■ Ruij Loong Asian Trading GmbH in Liquidation, in
K ö n i z , CH-035.4.036.518-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 4, Publ. 4583708). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-
Laupen vom 06.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 14546 vom 17.12.2008
(04796808 / CH-035.4.036.518-0)

■ Salvisberg AG, in Köniz, CH-035.3.012.474-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 26.08.1997, S. 6223). Statutenän-
derung: 04.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Handel mit Eisenwaren, Werkzeugen, Haushaltsartikeln und
Brennstoffen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzu-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet ist. Ferner ist
die Gesellschaft befugt, Liegenschaften zu erwerben, zu veräus-
sern und zu verwalten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spörri, Hans
Georg, von Marthalen, in Liebefeld, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14547 vom 17.12.2008
(04797320 / CH-035.3.012.474-5)

■ Sascha Müller Box-Academy Bern GmbH, in Bern,
CH-036.4.043.261-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 2, Publ. 4719172). Domizil neu:
Randweg 15, 3013 Bern.
Tagesregister-Nr. 14548 vom 17.12.2008
(04796810 / CH-036.4.043.261-3)

■ Schafzuchtgenossenschaft Albligen-Lanzenhäu-
sern
, in A l b l i g e n , CH-035.5.007.848-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.1998, S. 2231). Firma neu: Schafzuchtgenos-
senschaft Albligen-Lanzenhäusern in Liquidation
. Die
Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.11.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Manfred Zutter,
Gänsemoos, 3150 Schwarzenburg. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zahnd, Kurt, von Wahlern, in Wahlern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri, Walter,
von Guggisberg, in Mamishaus, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zwahlen, Peter, von Rüschegg, in Lanzenhäusern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tinguely, Hubert, von
Rechthalten, in Bösingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wüthrich, Daniel, von Trub, in Guggisberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Stoll, Verena, von Guggisberg, in Ma-
mishaus, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krähenbühl, Godi, von Trub, in Niederscherli, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krebs, Fritz, von Rüeggisberg, in Lanzenhäusern
(Wahlern), Mitglied, Kassier und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: in Lanzenhäusern, Mit-
glied und Kassier ohne Zeichnungsberechtigung]; Zutter, Man-
fred, von Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14549 vom 17.12.2008
(04796632 / CH-035.5.007.848-6)

■ Serdal Türk Warentransporte GmbH, in
B i e l / B i e n n e , CH-036.4.042.920-4, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 3, Publ. 4646832).
Domizil neu: Moosweg 7, 2503 Biel/Bienne.
Tagesregister-Nr. 14550 vom 17.12.2008
(04796812 / CH-036.4.042.920-4)

■ Setac GmbH, in Lengnau  BE, CH-073.4.009.010-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
03.08.1998, S. 5342). Firma neu: Setac GmbH in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 26.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schaad, Paul, von Oberbipp, in Biel BE, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schaad-
Voisard, Marlies, von Oberbipp, in Biel BE, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14551 vom 17.12.2008
(04796814 / CH-073.4.009.010-8)

■ SGM Spielgeräte- und Minigolf AG, in Bern, CH-
035.3.011.868-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008,
S. 5, Publ. 4354528). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Murten im Handelsregister des Kantons Freiburg ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14585 vom 17.12.2008
(04796638 / CH-035.3.011.868-1)

■ Siloah Aerzte AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.002.844-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 3, Publ.
4231330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Lucian, von Brienz BE, in Allmendingen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kübler, Roger, von Ossingen, in Liebefeld
(Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14552 vom 17.12.2008
(04796816 / CH-035.3.002.844-6)

■ sol-E Suisse AG, in Bern, CH-626.3.007.209-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 4, Publ. 4653262).
Statutenänderung: 11.12.2008. Aktienkapital neu: CHF
30’000’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 15’000’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien
neu: 15’000 Namenaktien zu CHF 2’000.00. [bisher: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].
Tagesregister-Nr. 14553 vom 17.12.2008
(04797322 / CH-626.3.007.209-9)

■ Steiner Mühle AG, in Lauperswil, CH-053.3.007.116-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 5, Publ.
4309860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14554 vom 17.12.2008
(04796818 / CH-053.3.007.116-9)

■ Stiftung Internationales Pfadfinderzentrum Kan-
dersteg
, in K a n d e r s t e g , CH-092.7.002.908-1, Stiftung (SHAB
Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 4, Publ. 3528288). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Braun, Petra, von Bi-
schofszell, in Bronschhofen, Revisionsstelle; Freiburghaus, Ger-
hard, von Neuenegg, in Lenk, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: unico thun ag (CH-092.3.001.054-6),
in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14555 vom 17.12.2008
(04796820 / CH-092.7.002.908-1)

■ Stiftung zur Unterstützung von Einelternfamilien
(SUE)
, in B e r n , CH-035.7.033.766-6, Stiftung (SHAB Nr. 115
vom 17.06.2008, S. 4, Publ. 4525146). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tschumi + Partner Revisions AG (CH-
035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle [bisher: Tschumi
+ Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14556 vom 17.12.2008
(04796822 / CH-035.7.033.766-6)

■ Suter-Software (SSO) GmbH, in Muri  bei  Bern, CH-
035.4.017.127-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.1996, S. 1154). Firma neu: Suter-Software
(SSO) GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 04.12.2008 aufge-
löst. Liquidationsdomizil: Flurweg 12, 3072 Ostermundigen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suter, Rudolf, von Of-
tringen, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Gümligen, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Suter, Ursula, von
Oftringen, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Gümligen, Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]; Häusler, Silvia, von Guggisberg, in Ostermundigen,
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14557 vom 17.12.2008
(04796824 / CH-035.4.017.127-3)

■ swisselect ag bern, in Bern, CH-035.3.020.282-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 5, Publ. 4718042).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Con-
sulta Bern AG Allg. Treuhanddienstleistungen, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta Bern
GmbH Allg. Wirtschaftsprüfung (CH-073.4.011.727-9), in Bern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14558 vom 17.12.2008
(04796826 / CH-035.3.020.282-3)

■ swisspeace Schweizerische Friedensstiftung, in
B e r n , CH-035.7.016.618-1, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2007, S. 3, Publ. 3896908). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschumi + Partner Revisions AG (CH-035.3.011.656-
8), in Zollikofen, Revisionsstelle [bisher: Tschumi + Partner Treu-
hand AG].
Tagesregister-Nr. 14559 vom 17.12.2008
(04796828 / CH-035.7.016.618-1)

■ TI-MUELLER AG, in Bern, CH-035.3.036.300-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 2, Publ. 3451494).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner
Revisions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle
[bisher: Tschumi + Partner Treuhand].
Tagesregister-Nr. 14560 vom 17.12.2008
(04796830 / CH-035.3.036.300-2)

■ Tom-Baumarkt GmbH in Liquidation, in München-
b u c h s e e , CH-053.4.018.123-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 6, Publ. 4765734). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin Burg-
dorf-Fraubrunnen vom 16.12.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 14561 vom 17.12.2008
(04796832 / CH-053.4.018.123-1)

■ Trachsel AG, in Heimberg, CH-092.3.008.189-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007, S. 4, Publ. 3954862).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merlo,
Roger, von Yvorne, in Gland, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fellmann,
Beat, von Zürich und Dagmersellen, in Seuzach, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14563 vom 17.12.2008
(04796834 / CH-092.3.008.189-8)

■ Trachsel AG, in Wattenwil, CH-035.9.023.045-9, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2007, S. 2, Publ.
3956596), mit Hauptsitz in: Heimberg. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-092.3.008.189-8. Registrierung Hauptsitz neu:
[Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art.
110 HRegV.] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
04.04.1975].Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Streichung von Peter Loepfe, Jürg Fu-
rer, Monika Marti, Bruno Kohler, Christian Bubb, Karl Gun, Sal-
vatore Mortati und Doris Nelson von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Loepfe, Peter, von Häggenschwil, in Spiez, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furer,
Jürg, von Heiligenschwendi, in Hünibach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Marti, Monika, von Thunstetten, in Steffisburg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Bruno, von Schattenhalb, in
Unterseen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bubb, Christian, von
Winterthur, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gun, Karl, von Seon und Basel, in Basel,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merlo,
Roger, von Yvorne, in Gland, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mortati, Salvatore, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nelson, Doris, von Illnau-Effre-
tikon, in Gretzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14562 vom 17.12.2008
(04797324 / CH-035.9.023.045-9)

■ uni management group ag, in Köniz, CH-
255.3.000.389-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2000, S. 7725). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Consulta Bern AG Allg. Treuhanddienstleistungen,
in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Consulta Bern GmbH Allg. Wirtschaftsprüfung (CH-
073.4.011.727-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14564 vom 17.12.2008
(04796836 / CH-255.3.000.389-4)

■ USS Versicherungen, in Bern, CH-020.5.901.505-2, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 4, Publ. 4313654).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häsler,
Willy, von Bönigen, in Bönigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Aebersold, Claude, von Niederhünigen, in Thun, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mathis, Walter, von Wolfen-
schiessen, in Stans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Siegfried, von
Kappel SO und Bülach, in Kappel SO, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fardel, Pierre-André, von Ayent, in Char-
rat, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneeberger, Peter,
von Langenthal, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lattion, Marcel, von Schenkon und Liddes, in Schenkon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälte,
Hansueli, von Ebnat-Kappel, in Herisau, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Beucler, Germain, von Damvant, in La
Chaux-de-Fonds, Mitglied der Geschäftsleitung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Blaser, Ueli, von Trubschachen, in Langnau
im Emmental, Mitglied der Geschäftsleitung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Liechti, Hans Rudolf, von Landiswil, in Spiez, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmutz,
Rolf, von Vechigen, in Spiez, stellvertretender Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura (CH-035.9.003.690-
9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14565 vom 17.12.2008
(04796838 / CH-020.5.901.505-2)

■ Victoria-Jungfrau Collection AG, in Interlaken, CH-
092.3.002.073-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
27.08.2008, S. 5, Publ. 4627182). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rinderknecht, Urs B., von Wallisellen
und Turgi, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gujer, Hans-Peter E., von Fehraltorf, in Herrliberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14566 vom 17.12.2008
(04796840 / CH-092.3.002.073-5)

■ Water World Aseervatham, in Köniz, CH-
036.1.041.111-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom
30.01.2008, S. 3, Publ. 4313636). Domizil neu: Spitzackerweg 15,
3145 Niederscherli. Zweck neu: Reinigungen aller Art sowie Ver-
sicherungsberatungen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aseervatham, Michael White, von Köniz, in Niederscherli
(Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Liebefeld (Kö-
niz)].

Tagesregister-Nr. 14567 vom 17.12.2008
(04797326 / CH-036.1.041.111-7)

■ Wilcop AG, in Bern, CH-035.3.003.978-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S. 4, Publ. 3952566). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner Revisions
AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle [bisher:
Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14568 vom 17.12.2008
(04796842 / CH-035.3.003.978-3)

■ Wilkhahn AG, in Bern, CH-035.3.001.166-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 3, Publ. 3732668). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschumi + Partner Re-
visions AG (CH-035.3.011.656-8), in Zollikofen, Revisionsstelle
[bisher: Tschumi + Partner Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 14569 vom 17.12.2008
(04796844 / CH-035.3.001.166-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 3, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 13’753 vom 04.12.2008. WIND-
SPORTS Tschan
, in S t e f f i s b u r g , CH-036.1.043.472-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 3, Publ.
4773728). Domizil neu: Töpferweg 3b, 3613 Steffisburg. 
Tagesregister-Nr. 14570 vom 17.12.2008
(04796846 / CH-036.1.043.472-5)

■ Zbinden Architekten GmbH, in Ersigen, CH-
053.4.015.846-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02.07.2002, S. 5, Publ. 536672). Firma neu: Zbin-
den Architekten GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 02.12.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden,
Werner, von Guggisberg, in Ersigen, Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zbinden, Stefan, von
Guggisberg, in Ersigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14571 vom 17.12.2008
(04796848 / CH-053.4.015.846-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Albert Aebi, in Nidau, CH-073.1.006.962-1, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2002, S. 4, Publ. 500828). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 14572 vom 17.12.2008
(04797328 / CH-073.1.006.962-1)

■ Bergrestaurant Bussalp Messerli Marianne, in
G r i n d e l w a l d , CH-092.1.016.750-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 3, Publ. 2447722). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 14573 vom 17.12.2008
(04797330 / CH-092.1.016.750-2)

■ Berner Gemeinschaftsstiftung der Schweizerischen
Lebensversicherungs- und Rentenanstalt zur Förde-
rung der Personalfürsorge
, in B e r n , CH-035.7.014.630-4,
Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 3, Publ. 4629914). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Zürcher Gemeinschaftsstiftung der Schweizerischen Lebensversi-
cherungs- und Rentenanstalt zur Förderung der Personalfür-
sorge, in Zürich (CH-020.7.905.279-7), über. Die Stiftung wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 14574 vom 17.12.2008
(04799006 / CH-035.7.014.630-4)

■ Dorfladen Bannwil, Friedli &amp; Bögli, in Bannwil, CH-
053.2.014.540-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
24.12.1999, S. 8738). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14576 vom 17.12.2008
(04797332 / CH-053.2.014.540-8)

■ Ernst Schudel, Photo, in Grindelwald, CH-
092.1.006.705-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom
24.02.1975, S. 494). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 14577 vom 17.12.2008
(04797334 / CH-092.1.006.705-4)

■ Hermann Galli, in Worben, CH-073.1.007.377-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 256 vom 31.12.1993, S. 6974). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 14579 vom 17.12.2008
(04797338 / CH-073.1.007.377-3)

■ nagelnetzwerke Bernd Nagel, in Köniz, CH-
035.1.036.378-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom
03.08.2006, S. 2, Publ. 3494150). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 14582 vom 17.12.2008
(04797342 / CH-035.1.036.378-1)

■ OrgaTime AG in Liquidation, in Thun, CH-
035.3.000.568-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
18.11.2002, S. 3, Publ. 730896). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung der Konkursrichterin Thun vom 12.12.2008 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14583 vom 17.12.2008
(04797344 / CH-035.3.000.568-0)

■ Töndury Consulting, in Bern, CH-035.1.031.638-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2003, S. 2, Publ.
954806). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 14586 vom 17.12.2008
(04797346 / CH-035.1.031.638-3)

■ Viehzuchtgenossenschaft Eriswil in Liquidation, in
E r i s w i l , CH-053.5.003.006-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 221
vom 14.11.2006, S. 3, Publ. 3635042). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14587 vom 17.12.2008
(04797348 / CH-053.5.003.006-4)

■ Viehzuchtgenossenschaft Seedorf in Liquidation, in
S e e d o r f  B E , CH-073.5.002.670-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 73
vom 17.04.2007, S. 4, Publ. 3888776). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14588 vom 17.12.2008
(04797350 / CH-073.5.002.670-5)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beatriz ENTERPRISES GmbH, in Binningen, CH-
280.4.012.335-2, Binzenweg 4, 4102 Binningen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 12. 2008. Zweck: Projektmanagement im Zusammenhang
mit Infrastrukturprojekten sowie Gebäudemanagement und Ver-
waltung und Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften kaufen und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Eingetragene Personen: Wirth-Molina, Beatriz, von Liestal, in
Binningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6522 vom 17.12.2008
(04798090 / CH-280.4.012.335-2)

■ Wanner &amp; Faust Rohrleitungsbau AG, in Giebenach,
CH-280.3.012.336-4,  Tannenweg 2, 4304 Giebenach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 12. 2008.
Zweck: Betrieb einer Unternehmung für Rohrleitungsbau und
Stahlkonstruktionen sowie Handel mit Werkzeugen und Zubehör
in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben oder veräusssern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Mobi-
liar, Maschinen, Werkzeuge und Inventar zum Preis von höchs-
tens CHF 300’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Faust, Hervé, französischer Staatsangehöriger, in Ill-
zach (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Wanner, René, von Schleitheim, in Giebenach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6523 vom 17.12.2008
(04798092 / CH-280.3.012.336-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ awac Elektronik GmbH, in Sissach, CH-280.4.007.452-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
30. 03. 2004, S. 4, Publ. 2191984). Firma neu: awac Elektro-
nik GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 15.12.2008 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wendelspiess, Alfred, von
Wegenstetten, in Sissach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Cant, Andrew, britischer
Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6524 vom 17.12.2008
(04798094 / CH-280.4.007.452-7)

■ bc medien ag, in Arlesheim, CH-280.3.009.264-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2008, S. 5,
Publ. 4634302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hollenstein, Peter, von Mosnang, in Rossemaison, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gugl, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Laufen].
Tagesregister-Nr. 6525 vom 17.12.2008
(04798096 / CH-280.3.009.264-3)

■ Dres. Peter W. Schöb + Walter Spengler, in Mut-
t e n z ,  CH-280.2.912.772-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 224
vom 18. 11. 2008, S. 5, Publ. 4737084). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dettwiler, Martin, von Langenbruck, in Bet-
tingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion]; Merstetter, Dr. Pascal, von Basel, in Mün-
chenstein, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 6526 vom 17.12.2008
(04798098 / CH-280.2.912.772-1)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

■ EndoTherm GmbH, in Arlesheim, CH-280.4.011.221-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2007, S. 4, Publ. 4213122). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heertsch, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.–]; Verein für Krebsforschung,
in Arlesheim (CH-280.6.910.547-9), Gesellschafter, mit 12
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Verein für Krebsfor-
schung, in Arlesheim, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.–].
Tagesregister-Nr. 6527 vom 17.12.2008
(04798736 / CH-280.4.011.221-6)

■ Fasler Heiz- &amp; Dieselöl AG, in Bretzwil, CH-
280.3.918.055-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2007, S. 4, Publ. 4235844). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Mitteilungen: [Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder mittels Telefax.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: REBULA Treuhand, A.
Luder, in Arlesheim, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6528 vom 17.12.2008
(04798738 / CH-280.3.918.055-6)

■ Fjord Vertriebs-AG, in Muttenz, CH-280.3.915.626-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 1996, S. 6805). Sta-
tutenänderung: 16. 12. 2008. Zweck neu: Übernahme von Vertre-
tungen betreffend Motor- und Segelboote, Kauf und Verkauf von
Motor- und Segelbooten sowie Zubehör, Handel mit Sportartikeln
aller Art, insbesondere im nautischen Bereich. Die Gesellschaft
kann Grundeigenum erwerben, verwalten und veräussern, sich an
anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Teilweise Aktiven von CHF 377 317.65 und teilweise
Passiven von CHF 2 004.75 der ’Waldmeier &amp; Co. AG’, in Basel,
zum Preise von CHF 375 312.90 gegen 84 Aktien zu CHF 1 000.–
und Gutschrift von CHF 291 312.90.]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weisskopf Treuhand, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dellenbach, Fritz, von Trachsel-
wald, in Palau-Saverdera (ES), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Muttenz].
Tagesregister-Nr. 6529 vom 17.12.2008
(04798100 / CH-280.3.915.626-4)

■ Gebrüder Weiss AG, bisher in Basel, CH-280.9.003.310-
4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 5), mit
Hauptsitz in: Thal (HR SG). Sitz neu: P r a t t e l n .  Domizil neu:
Dürrenhübelstrasse 4, 4133 Pratteln. Firma Hauptsitz: Gebrüder
Weiss AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Thal (HR SG). Beginn Hauptsitz: Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-320.3.047.289-6. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Tage-
buch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen
Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, ein-
gesehen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mattioli, Kuno, von Isorno, in Reinach BL, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 6530 vom 17.12.2008
(04798740 / CH-280.9.003.310-4)

■ Hemmig + Hemmig AG, in Gelterkinden, CH-
280.3.915.649-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
16. 03. 2004, S. 5, Publ. 2169738). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Zweck neu: Projektierung, Herstellung und Montage
von Kücheneinrichtungen, Möbeln und Innenausbauten; Handel
mit und Verkauf von Küchen, Möbeln, Innenausbauten, Haushal-
tapparaten und Zubehör. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Fritz, von Sumiswald, in Gelterkinden, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6531 vom 17.12.2008
(04798102 / CH-280.3.915.649-6)

■ improve cmp W. Buser, bisher in Basel, CH-
400.1.023.290-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom
18. 07. 2008, S. 6). Sitz neu: R ü n e n b e r g .  Domizil neu: Schul-
strasse 52, 4497 Rünenberg. Zweck: Coaching multimedialer Pro-
jekte, Event managing sowie Planung und Produktion von Lehr-
mitteln;. Multimediale Produktionen; Vermietung und Vermitt-
lung von Objekten; Förderung umweltfreundlicher Technologie.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buser, Wilhelm ge-
nannt Willy, von Diegten, in Rünenberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Buser, Claudius, von Diegten, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 6532 vom 17.12.2008
(04796740 / CH-400.1.023.290-9)

■ Incotrading &amp; Shipping AG, in Aesch  BL, CH-
280.3.916.691-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
14. 11. 2008, S. 5, Publ. 4733764). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Zweck neu: Internationaler Handel und Transport,
zu Land, zu Wasser und in der Luft von Kaufmannsgütern aller
Art, für eigene Rechnung, in Kommission und in Vertretung, sowie
kaufmännische Beratung und damit zusammenhängede Dienst-
leistungen für Dritte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 200 Inha-
beraktien zu CHF 500.– [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.–].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waller,
Bernhard, von Basel und Luzern, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6533 vom 17.12.2008
(04798104 / CH-280.3.916.691-6)

■ Ingenieurbüro Blattner AG, in Sissach, CH-
280.3.917.952-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2001, S. 7324). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Zweck
neu: Planungen, Projektierungen und Bauleitung sowie Ausfüh-
rungen aller übrigen in den Aufgabenkreis eines Ingenieurbüros
fallenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Ingenieurbüro Blattner’, in
Sissach, zum Maximalpreis von CHF 500’000.–.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schärer, Werner, von Basel, in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blattner-Waltenspül, Thomas, von Küttigen, in Sissach, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Blatt-
ner-Waltenspühl, Thomas]; Blattner-Waltenspül, Doris, von Küt-
tigen, in Sissach, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Blattner-Waltenspühl, Doris].
Tagesregister-Nr. 6534 vom 17.12.2008
(04798106 / CH-280.3.917.952-0)

■ Lampen-Shop AG Sissach, in Sissach, CH-
280.3.002.455-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
04. 11. 2008, S. 6, Publ. 4718192). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: R. Buser Treuhand, in Sissach (CH-
280.1.913.283-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buser Treuhand GmbH, in Sissach (CH-
280.4.011.555-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6535 vom 17.12.2008
(04798108 / CH-280.3.002.455-0)

■ Lüdin AG, in Liestal, CH-280.3.910.134-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 10, Publ. 4558274).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Hanspeter,
von Landiswil, in Buckten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6536 vom 17.12.2008
(04798110 / CH-280.3.910.134-4)

■ MG Audit AG, in Birsfelden, CH-270.3.001.755-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 1998, S. 2563). Statutenän-
derung: 16. 12. 2008. Zweck neu: Erbringen von treuhänderi-
schen Dienstleistungen, insbesondere Wirtschaftsprüfung und
Steuerberatung sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Reto, von Schu-
pfart, in Eiken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6537 vom 17.12.2008
(04798112 / CH-270.3.001.755-9)

■ Neukom &amp; Pfirter AG, Teppich- und Bodenbeläge,
in B i r s f e l d e n ,  CH-440.3.000.209-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 149 vom 06. 08. 2001, S. 6005). Statutenänderung:
16. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6539 vom 17.12.2008
(04798742 / CH-440.3.000.209-0)

■ Optic Schweizer GmbH Liestal, in Liestal, CH-
280.4.010.734-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 6, Publ. 3971656). Statutenände-
rung: 10. 12. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schweizer-Radovic, Lilien, von Lampenberg,
in Arisdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 290 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 29’000.–]; Fricker, Urs, von Gel-
terkinden, in Arisdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 6540 vom 17.12.2008
(04798744 / CH-280.4.010.734-9)

■ OSS Informatik AG, in Münchenstein, CH-
280.3.002.470-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2005, S. 5, Publ. 2881928). Statutenänderung:
16. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: B &amp; P Bracher und Partner AG, in Solothurn, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler,
Jean, von Schaffhausen, in Münchenstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates].

Tagesregister-Nr. 6541 vom 17.12.2008
(04798746 / CH-280.3.002.470-5)

■ Parachem AG, in Münchenstein, CH-280.3.916.048-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 4,
Publ. 4070310). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Zweck neu:
Handel mit Wertschriften, Erbringung von Finanzdienstleistun-
gen aller Art, insbesondere Verwaltung. Die Gesellschaft kann Im-
mobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und
Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nordwest
Treuhand AG, in Münchenstein, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gabrielli, Franco, von Basel, in
Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 6542 vom 17.12.2008
(04798114 / CH-280.3.916.048-5)

■ Parelec AG, in Münchenstein, CH-280.3.911.939-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2002, S. 7). Statu-
tenänderung: 16. 12. 2008. Zweck neu: Handel mit und Vertrieb
von Geräten und Maschinen, chemischen Produkten und Werk-
zeugen für die Elektronik-Industrie. Die Gesellschaft kann auch
Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und
Dritte vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen be-
kannt, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nordwest Treuhand AG, in München-
stein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6543 vom 17.12.2008
(04798116 / CH-280.3.911.939-7)

■ Paul Börlin-Luder-Stiftung, in Bubendorf, CH-
280.7.916.640-0, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 2008, S. 4,
Publ. 4588658). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO Visura, in Liestal (CH-280.9.917.020-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6544 vom 17.12.2008
(04798118 / CH-280.7.916.640-0)

■ Private Invest and Consulting (PIC) AG, in Allsch-

w i l ,  CH-280.3.001.361-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom

21. 02. 2008, S. 6, Publ. 4349726). Statutenänderung:
16. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Felix Keller &amp; Co. Revision und Treuhand, in
Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6545 vom 17.12.2008
(04798748 / CH-280.3.001.361-0)

■ Retros GmbH, in Allschwil, CH-280.4.009.542-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008,
S. 4, Publ. 4336658). Firma neu: Retros GmbH in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 16.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaess, Freddy, von Degersheim, in Bottmin-
gen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6546 vom 17.12.2008
(04798120 / CH-280.4.009.542-9)

■ Routil AG, in Sissach, CH-280.3.009.694-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 6, Publ. 4465328). Sta-
tutenänderung: 15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: R Hofer Unternehmensberatung Gas-
tro-Treuhand / KMU-Treuhand, in Gontenschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6547 vom 17.12.2008
(04798750 / CH-280.3.009.694-4)

■ Schmutz Consulting GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.006.697-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 14. 07. 2003, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kayser Schmutz, Bergita, von Basel, in Rie-
hen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmutz, Thomas, von Basel, in

Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 20’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 6548 vom 17.12.2008
(04798752 / CH-280.4.006.697-0)

■ Schwimmbadbau und Zubehör Aktiengesellschaft
B. Gubler
, in B i n n i n g e n ,  CH-280.3.005.326-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2002, S. 5). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Weisskopf GmbH, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gubler, Beat, von Lostorf, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Allschwil].
Tagesregister-Nr. 6549 vom 17.12.2008
(04798754 / CH-280.3.005.326-3)

■ TopPharm AG, in Münchenstein, CH-270.3.012.361-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 5,
Publ. 3964562). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Medicopharm AG’, in Münchenstein (CH-280.3.007.487-4), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 12.12.2008 und Bilanz per 30.06.2008.
Aktiven von CHF 86’196.70 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 24’919.15 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der
zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenka-
pital im Umfang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.
Tagesregister-Nr. 6550 vom 17.12.2008
(04798756 / CH-270.3.012.361-0)

■ TRITEC Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.918.453-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4136324). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 400’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 400’000.–. Aktien neu: 400’000 Namenak-
tien zu CHF 1.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 300’000.– durch
Umwandlung von frei verwendbarem Eigenkapital. Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 16.12.2008 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen.
Tagesregister-Nr. 6551 vom 17.12.2008
(04798122 / CH-280.3.918.453-1)

■ Troja Lounge Club GmbH, in Sissach, CH-
280.4.008.770-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 5, Publ. 3226696). Firma neu: Troja
Lounge Club GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.12.2008 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Mohamad Tahan, Kleestrasse 7,
4153 Reinach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Awad,
Georges, italienischer Staatsangehöriger, in Trimbach, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: in Olten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6552 vom 17.12.2008
(04798124 / CH-280.4.008.770-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alex Gastro GmbH in Liquidation, in Allschwil, CH-
280.4.009.595-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 16. 09. 2008, S. 4, Publ. 4652380). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-
hoben wurde.
Tagesregister-Nr. 6553 vom 17.12.2008
(04798126 / CH-280.4.009.595-4)

■ Medicopharm AG, in Münchenstein, CH-
280.3.007.487-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2006, S. 4, Publ. 3395198). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die ’TopPharm AG’, in München-
stein (CH-270.3.012.361-0), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6554 vom 17.12.2008
(04798758 / CH-280.3.007.487-4)

■ RyBau René Ryser, in Rümlingen, CH-280.1.006.626-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 4,
Publ. 3620612). Mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirks-
gerichts Gelterkinden vom 16.12.2008 ist das Konkursverfahren
geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6555 vom 17.12.2008
(04798128 / CH-280.1.006.626-1)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Advens AG, in Basel, CH-270.9.001.370-6, Solothurnerstr.
72, 4053 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-020.3.003.849-9. Firma Hauptsitz:
Advens AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Winterthur (HR Zürich).
Tagesregister-Nr. 7100 vom 17.12.2008
(04796640 / CH-270.9.001.370-6)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

■ Boulevard Garage Vokraj, in Basel, CH-270.1.015.296-
3, Laufenstrasse 41, 4053 Basel, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Autoreparaturen sowie Verkauf von Neu- und Gebraucht-
wagen inklusive Autozubehör. Eingetragene Personen: Vokraj,
Gjergj, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7101 vom 17.12.2008
(04796642 / CH-270.1.015.296-3)

■ Flexion Therapeutics AG (Flexion Therapeutics SA)
(Flexion Therapeutics Ltd)
, in B a s e l , CH-270.3.013.281-
2, Aeschenvorstadt 36, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2008. Zweck: Forschung und Ent-
wicklung auf dem Gebiet von pharmazeutischen Produkten, ein-
schliesslich biologischen und biotechnologischen Produkten, so-
wie die Herstellung und Kommerzialisierung derartiger Produkte.
Die Gesellschaft kann Patente, Urheberrechte, Marken und andere
Immaterialgüterrechte sowie Lizenzen jeder Art erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land erwerben, halten und veräussern. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
Vermögensanlagen anderer Art tätigen. Aktienkapital: CHF
104’500.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 64’500.00. Aktien:
2’450’000 Namenaktien zu CHF 0.01 und 8’000’000 Namenak-
tien zu CHF 0.01 (Vorzugsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Die Mitteilungen können, soweit die Aktionäre den Empfang be-
stätigen, auch durch Telefax oder E-Mail zugestellt werden. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vor-
zugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liqui-
dationserlös gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Rosenow,
Ralf, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7102 vom 17.12.2008
(04796644 / CH-270.3.013.281-2)

■ Golf-N1-Consulting GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.382-8, c/o Benitez Reisen AG, Elsässerstr. 55, 4056 Ba-
sel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 13.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Reisebüros, Tour Operating, Organisation von Golfrei-
sen, Verwaltung von Golfplätzen, Vertretung von Tourismusgesell-
schaften sowie Golf Marketing. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per e-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 13.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stoll, Jean-Claude, französischer
Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frei, Lalla Aicha, von Kloten,
in Schmerikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7103 vom 17.12.2008
(04796646 / CH-270.4.002.382-8)

■ Royal River Cruises AG, in Basel, CH-270.3.013.289-6,
c/o Rigi Schiffahrt AG, Singerstr. 8, 4052 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von Flussreisen und Transpor-
ten auf europäischen Flüssen, sowie deren Organisation und Ver-
marktung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Gmür, Willi, von Quarten, in Quarten, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; tempeco
gmbh (CH-280.4.005.103-3), in Binningen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7104 vom 17.12.2008
(04796648 / CH-270.3.013.289-6)

■ STEINEN TREUHAND Corbella, in Basel, CH-
270.1.015.297-9, Steinentorstr. 26, 4051 Basel, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Treuhand Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Corbella, Carlo, von Basel, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7105 vom 17.12.2008
(04796650 / CH-270.1.015.297-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A + D Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.014.654-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2006, S. 5, Publ. 3478480). Statutenänderung: 09.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restau-

rations- und Unterhaltungsbetriebes sowie den Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben, errichten und veräussern, sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter brieflich zu-
zustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salvati, Olga,
russische Staatsangehörige, in Wangen an der Aare, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Salvati, Amato, italienischer Staatsangehöriger,
in Wangen an der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00].
Tagesregister-Nr. 7106 vom 17.12.2008
(04796652 / CH-270.4.014.654-7)

■ Akanthus Vorsorgestiftung Drei der Freien, Ge-
meinschaftsbank BCL
, in B a s e l , CH-270.7.002.781-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2006, S. 5, Publ. 3593094). Urkun-
denänderung: 27.10.2008. Name neu: Akanthus 3 Vorsorge-
stiftung Freie Gemeinschaftsbank
. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bankrevisions- und Treuhand AG (CH-
020.3.902.756-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7107 vom 17.12.2008
(04796654 / CH-270.7.002.781-9)

■ Albert Rupper-Stiftung, in Basel, CH-270.7.000.390-7,
Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2006, S. 4, Publ. 3501612). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger,
Christoph, von Pratteln, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-
2), in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7108 vom 17.12.2008
(04797634 / CH-270.7.000.390-7)

■ Anackov GmbH in Liq. in Basel, CH-270.4.014.571-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
21.10.2008, S. 5, Publ. 4699936). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 30.10.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7109 vom 17.12.2008
(04797636 / CH-270.4.014.571-3)

■ Anatomak 194 GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
100.4.020.811-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 6, Publ. 4716568). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
06.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7110 vom 17.12.2008
(04797638 / CH-100.4.020.811-9)

■ AP-EX Verwaltungs AG, in Basel, CH-270.3.013.508-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 7, Publ.
2615990). Domizil neu: c/o BPP Business Promotion Partner AG,
Grellingerstrasse 33, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 7111 vom 17.12.2008
(04797640 / CH-270.3.013.508-8)

■ averro sa, in Basel, CH-270.3.014.115-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 5, Publ. 4536816). Statutenän-
derung: 16.12.2008. Firma neu: Alpha Management AG. Do-
mizil neu: Güterstr. 92, 4053 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Tätigkeit auf folgenden Gebieten: Erbringung von
Dienstleistungen, Beratung, Planung, Bauführung, Gebäude-
schutzmassnahmen und Gebäudeerhaltung im Bau- und Baune-
bengewerbe sowie Umbauten, Gebäudesanierungen und General-
unternehmungsaufträge. Sie kann durch Beschlüsse des Verwal-
tungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen in der Schweiz
oder im Ausland errichten. Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere auf dem Investitionssektor. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften, Beteiligungen und Immaterialgüterrechte aller Art er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle anderen Geschäfte
tätigen, und überhaupt alle kaufmännischen und finanziellen
Transaktionen durchführen, sei es auf eigene oder fremde Rech-
nung, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung
zu fördern oder zu erleichtern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Madörin, Dr. Bernhard, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frehner, Dr. Sebastian, von
Urnäsch, in Basel, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7112 vom 17.12.2008
(04796656 / CH-270.3.014.115-3)

■ Avestum AG, in Basel, CH-270.3.012.100-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 5, Publ. 2950284). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schotten, Rolf, von Ba-
sel, in Therwil, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Kröpfli, Marcel, von Basel und Sulgen, in Rhein-
felden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7113 vom 17.12.2008
(04797642 / CH-270.3.012.100-5)

■ bridge solutions ag, in Basel, CH-280.3.003.893-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 7, Publ.
4642742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seitz, Cecilia, von Basel, in Binningen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fabbri Treuhand AG
(CH-270.3.013.388-5), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7114 vom 17.12.2008
(04797644 / CH-280.3.003.893-7)

■ ChinThay, Waldner Splettstösser Concepts &amp; Tra-
ding
, bisher in Z ü r i c h , CH-170.1.004.251-0, Einzelfirma (SHAB
Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 22, Publ. 2694706). Sitz neu: R i e h e n .

Domizil neu: Bäumliweg 36, 4125 Riehen. Zweck: Konzepte und
Handel im Bereich Einrichtung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Waldner Splettstösser, Edda C., von Riehen, in Riehen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 7115 vom 17.12.2008
(04796658 / CH-170.1.004.251-0)

■ Consult-Logistik GmbH, in Basel, CH-270.4.013.789-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 5, Publ. 4650492). Firma neu: Consult-Logistik
GmbH in Liq.
 Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 16.12.2008 aufgelöst. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herrmann, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 7116 vom 17.12.2008
(04798456 / CH-270.4.013.789-4)

■ Day Ship Management GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.215-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19.12.2005, S. 7, Publ. 3153918). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thie, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7117 vom 17.12.2008
(04797646 / CH-270.4.014.215-9)

■ DMA Dualmode-Aircraft AG, in Basel, CH-
270.3.013.505-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
03.11.2006, S. 5, Publ. 3620660). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: FINTAX Revision AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. [Gesellschaft ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 7118 vom 17.12.2008
(04797648 / CH-270.3.013.505-6)

■ Eichwald AG, in Basel, CH-270.4.002.160-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S. 5, Publ. 3562572). Firma
neu: Eichwald AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma
neu: (Eichmann SA en liquidation) (Eichmann Ltd in
liquidation)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 04.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jaus, Mathieu S., von Basel und Bubendorf,
in Therwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Aldeba Treuhand und
Revisions AG (CH-270.3.000.174-4), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: Aldeba Treuhand und Revisions AG].
Tagesregister-Nr. 7119 vom 17.12.2008
(04798458 / CH-270.4.002.160-8)

■ Elsa Marie Jäger-Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.740-
8, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 6, Publ. 4114188).
Urkundenänderung: 21.11.2008. Zweck neu: Die Stiftung be-
zweckt die finanzielle Unterstützung der Wohngenossenschaft
Neuweg, Bäumlihofstrasse 39, 4058 Basel. Die Unterstützung er-
folgt in der Weise, dass die Stiftung jährlich den effektiven Wert-
schriftenerlös zuzüglich realisierter Kursgewinne abzüglich rea-
lisierter Kursverluste der Destinatärin zur freien Verfügung über-
lässt. Der Vorstand der Wohngenossenschaft Neuweg befindet
nach eigenem, pflichtgemässem Ermessen, wie er den Erlös ver-
wendet. Die Unterstützung der Wohngenossenschaft Neuweg ist
an die ausdrückliche Bedingung geknüpft, dass diese den beste-
henden Garten der Liegenschaft Bäumlihofstrasse 39 in Basel
nicht überbaut. Sollte die Destinatärin die vorstehende Bedingung
missachten oder sollte die Destinatärin aufgelöst werden, fällt das
ganze Stiftungsvermögen an die Krebsliga beider Basel, und die
Stiftung wird liquidiert.
Tagesregister-Nr. 7120 vom 17.12.2008
(04796660 / CH-270.7.002.740-8)

■ Eltico SA in Liquidation, in Basel, CH-270.3.002.016-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 4, Publ.
4683630). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 15.10.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 7121 vom 17.12.2008
(04797650 / CH-270.3.002.016-6)

■ Experta Trust Company (Schweiz) AG, in Basel, CH-
160.3.003.209-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30.08.2007, S. 7, Publ. 4087400). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG (CH-270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7122 vom 17.12.2008
(04797652 / CH-160.3.003.209-4)

■ FLECON AG, in Basel, CH-270.3.013.457-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 7, Publ. 3885218). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imfeld, Stefan, von Lun-
gern, in Gachnang, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7123 vom 17.12.2008
(04797654 / CH-270.3.013.457-6)

■ Gebrüder Weiss AG, in Basel, CH-280.9.003.310-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 5, Publ.
4448030), mit Hauptsitz in: Thal (HR St. Gallen). Die Zweignie-
derlassung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pratteln im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7150 vom 17.12.2008
(04798460 / CH-280.9.003.310-4)

■ Genossenschaft  Airport-Taxi, in Basel, CH-
270.5.000.002-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2005,
S. 5, Publ. 3124908). Domizil neu: c/o Buchhaltungs- und Treu-
handbüro Suzanne Kreis-Hofer, Käferholzstrasse 142, 4058 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henner,
Paul, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Ryf, Roland, von Basel, in Pfeffingen, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hammel, Walter, von
Basel, in Flühli LU, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel, Präsident der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kasper, Hans, von Basel, in Bott-
mingen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Binningen].
Tagesregister-Nr. 7124 vom 17.12.2008
(04797656 / CH-270.5.000.002-6)

■ improve cmp W. Buser, in Basel, CH-400.1.023.290-9,
Einzelfirma (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 6, Publ. 4580242).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rünenberg im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7151 vom 17.12.2008
(04796662 / CH-400.1.023.290-9)

■ Le Plaza Basel AG, in Basel, CH-270.3.001.629-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 5, Publ. 4607866).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thü-
ring, Yvette, von Schüpfen, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Füglister,
Daniel, von Weggis und Spreitenbach, in Wollerau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7125 vom 17.12.2008
(04797658 / CH-270.3.001.629-0)

■ LGT Bank (Schweiz) AG, in Basel, CH-170.3.025.067-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 10, Publ.
4783130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier,
Romuald, von Bettenhausen, in Diepoldsau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüdisser, Caroline, von Schaan (LI), in Schaan
(LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7126 vom 17.12.2008
(04797660 / CH-170.3.025.067-5)

■ Magnet.ch AG, in Basel, CH-280.3.900.313-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 5, Publ. 4602138). Do-
mizil neu: Centralbahnplatz 10, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 7127 vom 17.12.2008
(04797662 / CH-280.3.900.313-6)

■ Mascarade, Julia Kolbe Herrmann, in Basel, CH-
270.1.012.269-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2001, S.
6108). Domizil neu: Bäumleingasse 16, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 7128 vom 17.12.2008
(04797664 / CH-270.1.012.269-7)

■ mim-com AG, in Basel, CH-270.3.013.941-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 7, Publ. 4445824). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gilgen, Michael, von
Rüeggisberg, in Matzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 7129 vom 17.12.2008
(04797666 / CH-270.3.013.941-4)

■ Orion Shipping GmbH, in Basel, CH-270.4.015.265-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
10.01.2008, S. 5, Publ. 4282638). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Straubhaar, Robert, von Thun, in Kai-
seraugst, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7131 vom 17.12.2008
(04797668 / CH-270.4.015.265-9)

■ Patronale Stiftung der GRISARD-Gruppe, in Basel,
CH-270.7.002.522-7, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 7,
Publ. 4274398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CH-
053.3.000.856-2), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7132 vom 17.12.2008
(04797670 / CH-270.7.002.522-7)

■ Pensionskasse der Bank Sarasin &amp; Cie AG, in Basel,
CH-270.7.000.527-3, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S.
7, Publ. 4246738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Spescha, Giosch, von Olten, in Adliswil, Mitglied des
Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7133 vom 17.12.2008
(04797672 / CH-270.7.000.527-3)

■ PharMida AG, in Basel, CH-270.3.012.631-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 10, Publ. 4776136). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rademacher, Prof. Tho-
mas, amerikanischer Staatsangehöriger, in Abingdon Oxfordshire
(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7134 vom 17.12.2008
(04797674 / CH-270.3.012.631-6)

■ rail4chem transalpin AG, in Basel, CH-400.3.023.456-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 8, Publ.
4744906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steullet,
Didier, von Corban, in Genolier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7135 vom 17.12.2008
(04797676 / CH-400.3.023.456-8)

■ Restaurant Tandoori Diwali Ganesh GmbH in Li-
quidation
, in B a s e l , CH-270.4.015.011-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 6, Publ.
4653760). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 07.10.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 7136 vom 17.12.2008
(04797678 / CH-270.4.015.011-7)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

■ Stebello Asset Management AG, in Basel, CH-
270.3.014.082-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008,
S. 7, Publ. 4476450). Statutenänderung: 15.12.2008. [Publikati-
onspflichtige Tatsachen nicht berührt.].
Tagesregister-Nr. 7137 vom 17.12.2008
(04797680 / CH-270.3.014.082-3)

■ Steiger, Zumstein &amp; Partners AG, in Basel, CH-
270.3.012.509-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006,
S. 6, Publ. 3257188). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schubarth, Christoph, von Basel, in Lachen SZ, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Hochwald]; Brodmann, Daniel, von Ettingen, in Ormalingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eicher, Hans Peter, von Buchholterberg, in Nusshof, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Pratteln]; Fleury, Alexandrine, von Mümliswil-Ramis-
wil, in Châtillon JU, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied des Verwaltungsrates [bisher: in Delémont, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rajao-
nina, Lydie, von Fribourg, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7138 vom 17.12.2008
(04797682 / CH-270.3.012.509-2)

■ Stiftung Abendrot, in Basel, CH-270.7.000.222-2, Stif-
tung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 6, Publ. 4610978). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stoll Tschannen, Katha-
rina Maria, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7139 vom 17.12.2008
(04797684 / CH-270.7.000.222-2)

■ Stiftung der GRISARD-Gruppe, in Basel, CH-
270.7.000.272-6, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 9,
Publ. 4261550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CH-
053.3.000.856-2), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7140 vom 17.12.2008
(04797686 / CH-270.7.000.272-6)

■ Stiftung für Patientensicherheit, in Basel, CH-
270.7.002.878-5, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 9,
Publ. 4551746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ghirlanda, Alberto, von Sonvico, in Arbedo, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rohrbach, Ulrich,
von Rüeggisberg, in Niederscherli, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Degiorgi, Adriana, von Comano, in Vaglio, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Fran-
çois, von Konolfingen, in Delémont, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7141 vom 17.12.2008
(04797688 / CH-270.7.002.878-5)

■ Stiftung SKB 1809, vormals Sparkasse Basel, in Ba-
s e l , CH-270.7.000.398-3, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007,
S. 6, Publ. 4090070). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Iselin, Dr. Felix, von Basel, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7142 vom 17.12.2008
(04797690 / CH-270.7.000.398-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 6, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 6247 vom 12.11.2008. Swiss Plus Ge-
neralbau AG
, in B a s e l , CH-130.0.002.620-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 6, Publ. 4736600). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aliu, Ilir, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Einzelunterschrift [nicht: Ilir,
Aliu].
Tagesregister-Nr. 7143 vom 17.12.2008
(04797692 / CH-130.0.002.620-5)

■ Swiss-Mex GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.746-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 7, Publ. 4670628). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
16.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7144 vom 17.12.2008
(04797694 / CH-270.4.013.746-5)

■ Testor Treuhand AG, in Basel, CH-280.3.900.253-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 6, Publ.
4437102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stalder, Peter, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedo, Da-
niel, von Plaffeien, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL].
Tagesregister-Nr. 7145 vom 17.12.2008
(04797696 / CH-280.3.900.253-4)

■ Ulrich Stamm-Wohltätigkeitsstiftung, in Basel, CH-
270.7.002.811-0, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 7,
Publ. 3764726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stamm, Dr. Peter, von Basel und Thayngen, in Basel, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallusser,
Hans-Jürg, von Basel und Berneck, in Basel, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wiemken,
Emanuel, von Binningen, in Basel, Mitglied und Sekretär des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär
(nicht Mitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7146 vom 17.12.2008
(04797698 / CH-270.7.002.811-0)

■ Ultralux Marketing AG, in Basel, CH-270.3.012.618-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2004, S. 7, Publ.
2273170). Statutenänderung: 05.12.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BM Swiss Audit AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7147 vom 17.12.2008
(04797700 / CH-270.3.012.618-0)

■ Wellness &amp; Relax GmbH, in Basel, CH-270.4.001.223-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2005, S. 5, Publ. 3043540). Domizil neu: c/o RMT Treuhand
AG, Austr. 37, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 7148 vom 17.12.2008
(04797702 / CH-270.4.001.223-4)

■ Wohngenossenschaft Kayserbergstrasse, in Basel,
CH-270.5.000.267-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 82 vom
29.04.2008, S. 7, Publ. 4453640). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: trustconsulting Richard Madörin &amp; Co. (CH-
270.2.002.604-4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7149 vom 17.12.2008
(04797704 / CH-270.5.000.267-9)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Asian Convenience Huynh, in Courtepin, Route de Fri-
bourg 57, 1784 Courtepin, CH-217-3541494-7. Neues Einzel-
unternehmen. Inhaber: Huynh van Cuong, von Biberist, in Bern,
mit Einzelunterschrift. Zweck: Fabrikationsgewerbe, Verarbeitung
von Lebensmittel im Rohzustand in neue oder veredelte Erzeug-
nisse. Produktion von Fertiggerichten und Saucen. 
Tagesregister-Nr. 5062 vom 17.12.2008
(04796480 / CH-217.3.541.494-7)

■ Groupe Conseils Services SA, succursale de Fri-
bourg
, à F r i b o u r g , Rue de l’Industrie 21, 1700 Fribourg, CH-
217-3541502-2. Succursale de Groupe Conseils Services SA (CH-
645-4100844-4), société anonyme, à La Chaux-de-Fonds, inscrite
au Registre du commerce du canton de Neuchâtel le 29.01.2007. 
Registre journalier no 5063 du 17.12.2008
(04796482 / CH-217.3.541.502-2)

■ Marcantonio architectes, à Murten, Pra Pury 7, 3280
Murten, CH-217-3541508-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Marcantonio Antonio, d’Italie, à Murten. But: exploitation
d’un bureau d’architecture. 
Registre journalier no 5064 du 17.12.2008
(04796484 / CH-217.3.541.508-0)

■ Margaux Holding SA, à Fribourg, Rue Faucigny 5, c/o
Multifiduciaire Fribourg S.A., 1700 Fribourg, CH-217-3541496-0.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.12.2008. But: détention
de participations (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Reprise de biens envisagée: La société envi-
sage d’acquérir de Sudotel SA (CH-217-0136970-0), à Fribourg,
900’000 parts sociales d’une valeur nominale de EUR 1.– de la
société espagnole Fivevif, Sociedad Limitada (n° B-62-894902),
à Ametlla del Vallès (E), ainsi qu’une créance de EUR 336’000.–
envers cette société, le tout pour un montant maximum de EUR
1’143’632.–. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Bau-
din Daniel, d’Autavaux, à Marly, président, et Fleury Olivier, de
Saint-Brais, à Givisiez, secrétaire, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 11.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5065 du 17.12.2008
(04796486 / CH-217.3.541.496-0)

■ Meuwly Production Sàrl, à Corminboeuf, Route
d’Amont 1, 1720 Corminboeuf, CH-217-3541410-7. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 15.12.2008. But: promo-
tion et organisation d’évènements en tous genres, au niveau na-
tional et international, privés ou publics, à caractère artistique,
culturel ou récréatif, tels que spectacles, événements sportifs,
events, soirées de galas, concours de beauté, élection de miss et
mister, défilés, concerts, shows, festivals, séminaires, conférences
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associés: Meuwly Samuel, de St. Antoni, à Cor-
minboeuf, avec 25 parts de CHF 200.–, et Monney Gaëtan, de Sâles,
à Farvagny, avec 75 parts de CHF 200.–. Gérants: les associés
Meuwly Samuel, gérant président, et Monney Gaëtan, gérant, tous
deux avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5066 du 17.12.2008
(04796488 / CH-217.3.541.410-7)

■ Mivelaz Holding SA, à Le  Mouret, Route du Serté 16,
1724 Le Mouret, CH-217-3541506-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 15.12.2008. But: acquisition, administration et gestion
de participations dans toutes sociétés ou entreprises commercia-
les, financières, industrielles ou autres, en Suisse et à l’étranger,
ainsi que leur financement (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 300’000.–, entièrement libéré par apport, divisé en
300 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Apports en nature: Selon con-
trat du 11.12.2008 Mivelaz Louis et Mivelaz Marie-Rose font ap-
port à la société de 300 actions de CHF 1’000.–, nominatives, de
la société Mivelaz Bois SA (CH-217-0133226-2), à Le Mouret, pour
un montant de CHF 300’000.–, accepté pour ce prix et entièrement
imputé à la libération du capital-actions. En contrepartie il a été
remis 300 actions de CHF 1’000.–, nominatives, aux fondateurs.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par lettre. Administration: Mivelaz Louis, de Poliez-Pittet, à Le

Mouret, président, et Mivelaz Marie-Rose, de Poliez-Pittet, à Le
Mouret, secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Révi-
seur: fidusar sa (CH-217-0150199-3), à Arconciel. 
Registre journalier no 5067 du 17.12.2008
(04796490 / CH-217.3.541.506-7)

■ MOTOS GAZ SA, à Granges-Paccot, Route du Coteau 4,
1763 Granges-Paccot, CH-217-3541500-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 12.12.2008. But: vente et réparation de tous vé-
hicules, en particulier de motocycles et de scooters (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée,
lettre remise contre récépissé ou FOSC. Administration: Steffen Da-
niel, de Lützelflüh, à Onnens (FR), est administrateur unique,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 12.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint 
Registre journalier no 5068 du 17.12.2008
(04796592 / CH-217.3.541.500-6)

■ Parnasse SA, à Marly, Route de Fribourg 15, c/o BDO Vi-
sura, 1723 Marly, CH-217-3541498-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 12.12.2008. But: acquérir et gérer des biens mobiliers
ayant une certaine valeur de collection. La société est autorisée à
accomplir toutes opérations et conclure tous contrats propres à
développer son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: FOSC. Administration: Mottis Yves, de Calonico, à At-
talens, est administrateur unique, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5069 du 17.12.2008
(04796594 / CH-217.3.541.498-6)

■ RIMANAG Riethmann, in Muntelier, Hauptstrasse 130,
3286 Muntelier, CH-217-3541468-4. Neues Einzelunternehmen.
Inhaber: Riethmann Rolf, von Erlenbach (ZH) und Küsnacht
(ZH), in Muntelier, mit Einzelunterschrift. Zweck: Erbringung Be-
ratungsdienstleistungen in den Bereichen Immobilienbewirt-
schaftung, Sicherheit und Sport. 
Tagesregister-Nr. 5070 vom 17.12.2008
(04796596 / CH-217.3.541.468-4)

■ TechTonique SA, à Cerniat  (FR), Pra d’Amont, 1654
Cerniat FR, CH-217-3541462-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 09.12.2008. But: recherche, développement technologique
et commerce de tout article dans les domaines du sport, des tra-
vaux spéciaux, du secours, de la sécurité, de l’industrie et des sci-
ences; ainsi que les prestations de services y relatifs; tous travaux
et services en milieux extrêmes, vertigineux et confinés; tous tra-
vaux de minage; exploitation du commerce ’Spelemat’ et ’Spele-
mat-Services’ (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré par apport, divisé en 100 actions de
CHF 1’000.–, nominatives. Apport en nature et reprise de biens:
Selon contrat du 09.12.2008 Demierre Jacques et Demierre Valérie
font apport à la société de l’ensemble des actifs et passifs de leur
société en nom collectif ’TechTonique - Demierre &amp; Co’ (CH-217-
1002115-2), à Cerniat (FR), actifs: CHF 122’756.48; passifs: CHF
7’599.55, soit un actif net de CHF 115’156.93, accepté pour ce prix
et imputé à concurrence de CHF 100’000.– à la libération du ca-
pital-actions. Le solde de CHF 15’156.93 correspond à une créance
en faveur des apporteurs. En contrepartie il a été remis 100 actions
de CHF 1’000.–, aux fondateurs. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration:
Demierre Jacques, de Montet (Glâne), à Cerniat (FR), président,
Demierre Michel, de Montet (Glâne), à Semsales, vice-président,
et Demierre Valérie, de Montet (Glâne), à Cerniat (FR), secrétaire,
tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du
09.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5072 du 17.12.2008
(04796600 / CH-217.3.541.462-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ André Waser Sàrl, à Domdidier, CH-217-0240094-7,
l’exploitation d’une entreprise de charpentes, etc. (FOSC du
20.06.2006, p. 6). Statuts entièrement révisés le 02.12.2008.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Division de la part de CHF 19’000.– de
l’associé inscrit Waser André en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 02.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint 
Registre journalier no 5073 du 17.12.2008
(04796602 / CH-217.0.240.094-7)

■ Ardramon S.A., à Fribourg, CH-217-0137048-6, acquisi-
tion et vente de biens immobiliers ou mobiliers, gestion de tels
biens, etc. (FOSC du 03.05.2007, p. 6). Augmentation ordinaire:
Capital-actions porté de CHF 1’000’000.– à CHF 50’000’000.– par
l’émission de 49’000 actions de CHF 1’000.–, nominatives,
entièrement libérées par compensation de créance. Statuts modi-
fiés sur ce point et sur d’autres points non soumis à publication
le 15.12.2008. Capital-actions actuel: CHF 50’000’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 50’000 actions de CHF 1’000.–, nominatives.
Büchi Jacques, administrateur inscrit, est nommé président, Tin-
guely Jean-Marie, de Rechthalten, à Noréaz, est nommé secrétaire,
et Rassam Hussam, de Fribourg, à Begnins, est nommé adminis-
trateur, tous trois avec signature individuelle. 
Registre journalier no 5074 du 17.12.2008
(04796604 / CH-217.0.137.048-6)

■ Aston Consulting Sàrl, à Fribourg, CH-217-3534370-5,
tous conseils, études, réalisations dans le domaine des systèmes de
qualités, etc. (FOSC du 10.07.2008, p. 5). Badina Xavier n’est plus
gérant, sa signature est radiée. Marcel Pierre, de France, à Four-
quevaux (F), est nommé gérant, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 5075 du 17.12.2008
(04798034 / CH-217.3.534.370-5)

■ Bammoldag AG, à Fribourg, CH-217-0134769-5, la four-
niture de services et de conseils, l’analyse de marchés, etc. (FOSC
du 25.07.2008, p. 6). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-
0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5076 du 17.12.2008
(04798036 / CH-217.0.134.769-5)

■ Carrosserie Butty S.à.r.l., à Vaulruz, CH-217-0441545-
6, exploitation d’une carrosserie. (FOSC du 11.10.1999, p. 6951).
Selon déclaration du 02.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5077 du 17.12.2008
(04798694 / CH-217.0.441.545-6)

■ CHOCORO S.A., à Fribourg, CH-217-0137342-2, gestion,
achat et vente de participations dans toutes entreprises financières,
etc. (FOSC du 11.07.2007, p. 7). Nouveau but: gestion, achat et
vente de participations dans toutes entreprises financières, indus-
trielles, commerciales ou autres; conseils d’entreprises; transac-
tions financières à titre fiduciaire; détention de biens à titre fidu-
ciaire (cf. statuts pour but complet). Statuts entièrement révisés
le 05.12.2008. Selon déclaration du 05.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
VERAS SOCIETE D’AUDIT SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 5078 du 17.12.2008
(04796606 / CH-217.0.137.342-2)

■ DSIG S. à r. l., à Domdidier, CH-550-1025627-3, exploi-
tation d’un bureau spécialisé dans le dessin technique assisté par
ordinateur, etc. (FOSC du 03.03.2005, p. 6). Statuts entièrement
révisés le 02.12.2008. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Pittet Eric n’est plus associé par
suite de cession de sa part de CHF 30’000.– à Roulet Pierre-Alain,
associé inscrit, dont la part de CHF 70’000.– passe à CHF
100’000.–. Division de la part de CHF 100’000.– de l’associé inscrit
Roulet Pierre-Alain en 100 parts de CHF 1’000.–. Réviseur: DRP
SA (CH-660-0837997-8), à Genève. 
Registre journalier no 5079 du 17.12.2008
(04798696 / CH-550.1.025.627-3)

■ Fichel Holdings S.A., à Fribourg, CH-217-0130276-7,
participer sous quelque forme que ce soit à d’autres entreprises
commerciales ou financières, etc. (FOSC du 28.07.2008, p. 7). Au-
difi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5080 du 17.12.2008
(04796608 / CH-217.0.130.276-7)

■ Fun Planet Loisirs Bulle SA, à Bulle, CH-217-3540082-
7, exploitation d’un centre de loisirs, de bowling, etc. (FOSC du
22.05.2008, p. 5). Sanchez Rodriguez Jésus, administrateur, a dé-
missionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 5081 du 17.12.2008
(04798038 / CH-217.3.540.082-7)

■ Gaudard-Holding S.A., à Fribourg, CH-217-0135520-7,
participation directe ou indirecte à des entreprises de toutes sortes
en Suisse et à l’étranger. (FOSC du 28.07.2008, p. 7). Audifi S.A.
Auditing &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur. Nouveau révi-
seur: Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5082 du 17.12.2008
(04796610 / CH-217.0.135.520-7)

■ Jolipré S.A., à Fribourg, CH-217-0134858-9, l’exécution
de toutes opérations financières, etc. (FOSC du 25.07.2008, p. 6).
Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur. Nou-
veau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à Fri-
bourg. 
Registre journalier no 5083 du 17.12.2008
(04798040 / CH-217.0.134.858-9)

■ Jordens S.A., à Fribourg, CH-217-0132299-1, toutes opé-
rations de commerce et de financement dans le domaine des ma-
tières premières, etc. (FOSC du 28.07.2008, p. 7). Audifi S.A. Au-
diting &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5084 du 17.12.2008
(04798042 / CH-217.0.132.299-1)

■ KARGA Pasquier Sàrl en liquidation, à Bulle, CH-217-
3532804-1, exploitation de salons de thé et de café, etc. (FOSC du
06.11.2008, p. 7). Par ordonnance du 27.10.2008, le Président du
Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 
Registre journalier no 5085 du 17.12.2008
(04798044 / CH-217.3.532.804-1)

■ Les Donjons S.A., à Fribourg, CH-217-0132580-6,
l’achat, la vente, la construction d’immeubles et toutes opérations
s’y rapportant, etc. (FOSC du 25.07.2008, p. 6). NBA Audit S.A. n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-
0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5086 du 17.12.2008
(04796612 / CH-217.0.132.580-6)

■ LINDRA SA, à Fribourg, CH-217-1002526-3, importation,
exportation, commercialisation, etc. (FOSC du 15.05.2008, p. 8).
Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton
de Fribourg par suite du transfert du siège à Genève. 
Registre journalier no 5109 du 17.12.2008
(04798706 / CH-217.1.002.526-3)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

■ Marbrerie St-Léonard SA Fribourg, à Fribourg, CH-
217-0135064-1, le commerce de la pierre tant naturelle qu’arti-
ficielle, etc. (FOSC du 25.04.2001, p. 3053). Communication aux
actionnaires: par lettre ou courrier électronique. Statuts entière-
ment révisés le 08.12.2008. Selon déclaration du 08.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Visa Treuhand und Revision AG n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 5087 du 17.12.2008
(04798698 / CH-217.0.135.064-1)

■ MDF S.à.r.l., à Estavayer-le-Lac, CH-645-1007689-5,
exploitation d’une entreprise de maçonnerie, etc. (FOSC du
03.11.2005, p. 5). Par ordonnance du 03.09.2008, le Président du
Tribunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite de
la société avec effet à partir du 03.09.2008, à 14h15. Nouvelle rai-
son sociale: MDF S.à.r.l. en liquidation
Registre journalier no 5088 du 17.12.2008
(04796614 / CH-645.1.007.689-5)

■ Moratec Sàrl, à Murten, CH-217-3531821-0, toutes acti-
vités liées à la mécanique générale et de précision, etc. (FOSC du
30.08.2005, p. 6). Selon déclaration du 03.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 5089 du 17.12.2008
(04798700 / CH-217.3.531.821-0)

■ Niro S.A., à Fribourg, CH-217-0134038-0, exécution de
toutes opérations financières et commerciales, etc. (FOSC du
28.07.2008, p. 7). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-
0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5090 du 17.12.2008
(04798046 / CH-217.0.134.038-0)

■ OneForex Conseils Sàrl, à Bulle, CH-621-4007025-4,
tous conseils financiers et en matière d’assurances. (FOSC du
21.10.2008, p. 6). Rectification: l’inscription no 4055 du
15.10.2008 (FOSC du 21.10.2008, p. 6) est rectifiée en ce sens que
la raison sociale de l’associée est OneForex Group SA (et non Sàrl).
Registre journalier no 5091 du 17.12.2008
(04798048 / CH-621.4.007.025-4)

■ Otlerco S.A., à Fribourg, CH-217-0133465-3, conception,
développement, fabrication et commercialisation d’outillage, etc.
(FOSC du 28.07.2008, p. 7). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Ser-
vices. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA
(CH-217-0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5092 du 17.12.2008
(04798050 / CH-217.0.133.465-3)

■ PARLOCA FRIBOURG, FONDATION POUR LA LOCA-
TION-PARTICIPATION
, à B u l l e , CH-217-0471481-9, la fon-
dation a pour but, en poursuivant un objectif d’utilité publique,
de faciliter l’obtention par des personnes physiques domiciliées
dans le Canton de Fribourg, de droits selon le principe de la loca-
tion-participation, etc. (FOSC du 25.07.2007, p. 7). Schaller Ra-
phaël, membre du conseil inscrit, est maintenant domicilié à Ta-
fers. Clerc François, de Vuisternens-devant-Romont, à Fribourg,
est nommé membre du conseil avec signature collective à deux.
La raison sociale sociale du réviseur inscrit FIDUSAR SA fiduciaire
fribourgeoise des arts et métiers, devient fidusar sa (CH-217-
0150199-3), maintenant à Arconciel. 
Registre journalier no 5093 du 17.12.2008
(04798052 / CH-217.0.471.481-9)

■ Pérolles Bon-Air A. S.A., à Fribourg, CH-217-0130081-
8, l’achat, la vente, la location d’immeubles. (FOSC du
25.07.2008, p. 6). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-
0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5094 du 17.12.2008
(04798054 / CH-217.0.130.081-8)

■ Pérolles Bon-Air B. S.A., à Fribourg, CH-217-0130082-
3, l’achat, la vente et la location d’immeubles. (FOSC du
25.07.2008, p. 6). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-
0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5095 du 17.12.2008
(04798056 / CH-217.0.130.082-3)

■ PGFS Pilotage &amp; Gestion SA, à Fribourg, CH-217-
3537036-4, en Suisse comme à l’étranger: toute transaction im-
mobilière, etc. (FOSC du 11.04.2007, p. 7). Cette raison sociale est
radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Martigny. 
Registre journalier no 5110 du 17.12.2008
(04797050 / CH-217.3.537.036-4)

■ Recordata Systems S.A., à Fribourg, CH-217-0133222-
0, l’achat, la vente, l’importation, l’exportation, la représentation
de tous produits, etc. (FOSC du 28.07.2008, p. 7). Audifi S.A. Au-
diting &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5096 du 17.12.2008
(04798058 / CH-217.0.133.222-0)

■ SGM Spielgeräte- und Minigolf AG, bisher in Bern, CH-
035-3011868-1 (SHAB vom 22.02.2008, p. 5). Sitzverlegung nach:
M u r t e n , Vissaulastrasse 56, 3280 Murten. Statuten neu:
15.12.2008. 
Tagesregister-Nr. 5071 vom 17.12.2008
(04796598 / CH-035.3.011.868-1)

■ SI Monthcitykar SA, à Fribourg, CH-217-0130180-7, ac-
quisition et vente de biens immobiliers, etc. (FOSC du 25.07.2008,
p. 6). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à
Fribourg. 
Registre journalier no 5097 du 17.12.2008
(04798060 / CH-217.0.130.180-7)

■ S.I. Préfecta S.A., à Fribourg, CH-217-0130945-1, l’achat
et la vente d’immeubles en Suisse, etc. (FOSC du 28.07.2008, p.
7). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à
Fribourg. 
Registre journalier no 5098 du 17.12.2008
(04798062 / CH-217.0.130.945-1)

■ Société Immobilière Assitechnics SA, à Fribourg,
CH-217-0134193-0, acquérir, construire, gérer, mettre en valeur,
etc. (FOSC du 28.07.2008, p. 7). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary
Services n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision
SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5099 du 17.12.2008
(04798064 / CH-217.0.134.193-0)

■ Société Immobilière Scasa S.A., à Fribourg, CH-217-
0131495-7, acquisition, mise en valeur, vente d’immeubles; assis-
tance administrative et octroi de conseils. (FOSC du 25.07.2008,
p. 6). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à
Fribourg. 
Registre journalier no 5100 du 17.12.2008
(04798066 / CH-217.0.131.495-7)

■ Sogerenobat SA, à Fribourg, CH-217-0135446-0, réno-
vation, construction, modernisation, achat et vente d’immeubles,
etc. (FOSC du 25.07.2008, p. 6). NBA Audit S.A. n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Fidutrust Revision SA (CH-217-0134984-1), à
Fribourg. 
Registre journalier no 5101 du 17.12.2008
(04798068 / CH-217.0.135.446-0)

■ Stawema SA, à Marly, CH-217-0132943-1, commerce
d’acier, outils et machines, etc. (FOSC du 05.10.2007, p. 6). Statuts
entièrement révisés le 04.12.2008. Selon déclaration du
04.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. BDO Visura n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 5102 du 17.12.2008
(04798702 / CH-217.0.132.943-1)

■ Tirlibaum Sàrl, à Fribourg, CH-217-3533898-6, exploi-
tation d’un café-restaurant. (FOSC du 23.02.2007, p. 6). Par or-
donnance du 23.06.2008, le Président du Tribunal de la Sarine, à
Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet à partir du
23.06.2008, à 09h45. Nouvelle raison sociale: Tirlibaum Sàrl
en liquidation
. Par ordonnance du 23.09.2008, le Président du
Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de fail-
lite faute d’actif. 
Registre journalier no 5103 du 17.12.2008
(04796730 / CH-217.3.533.898-6)

■ TOGIC SA, à La  Sonnaz, CH-217-1000514-4, exécution
d’affaires fiduciaires, immobilières et commerciales en tout
genre, etc. (FOSC du 26.03.2004, p. 7). Communication aux ac-
tionnaires: par lettre ou par courrier électronique. La clause d’ap-
port du 18.05.1990 est abrogée. Statuts entièrement révisés le
08.12.2008. Selon déclaration du 08.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Dovagest Consulting SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 5104 du 17.12.2008
(04796732 / CH-217.1.000.514-4)

■ Vuarnoz + Schafer S.A., à Fribourg, CH-217-0134846-
3, achat, vente et pose de tapis, accessoires, etc. (FOSC du
10.12.1997, p. 8901). La clause d’apport du 21.11.1984 est abro-
gée. Communication aux actionnaires: par lettre ou par courrier
électronique. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Statuts entièrement révisés le 04.12.2008. Selon déclaration
du 04.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Dovagest Consulting AG n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 5105 du 17.12.2008
(04796734 / CH-217.0.134.846-3)

■ Yamalisa SA., à Fribourg, CH-217-0134859-7, la fourni-
ture de services et de conseils, l’étude de marchés et de placements,
etc. (FOSC du 28.07.2008, p. 7). Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary
Services n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidutrust Revision
SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 5106 du 17.12.2008
(04798070 / CH-217.0.134.859-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Frédéric Grivet, à La Verrerie, CH-217-0710375-9, mar-
chand de bétail et transport de bétail. Entreprise individuelle.
(FOSC du 26.04.2007, p. 6). La procédure de faillite étant clôturée
le 27.03.2008, cette raison est radiée d’office du Service du registre
du commerce du canton de Fribourg, conformément aux dispo-
sitions de l’art. 66, al. 1 aORC. 
Registre journalier no 5107 du 17.12.2008
(04796736 / CH-217.0.710.375-9)

■ GVA Holding AG, in Ueberstorf, CH-217-0631020-4, Hal-
ten von Beteiligungen und Managementsaufgaben. (SHAB vom
02.08.2007, p. 6). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen
infolge Fusion auf die Gartenbau Verdecchia AG, in Moosseedorf
(CH-053-3006734-3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 5108 vom 17.12.2008
(04798704 / CH-217.0.631.020-4)

■ SOFTWARE TECHNICAL SOLUTIONS SA, à Fribourg,
CH-217-1001349-5, recherche, développement, distribution et
commercialisation, en Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du

20.07.2007, p. 7). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société SOLSTEAM SA, à Genève (CH-660-0490002-3). La
société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 5111 du 17.12.2008
(04798708 / CH-217.1.001.349-5)

■ TechTonique - Demierre &amp; Co, à Cerniat  (FR), CH-
217-1002115-2, développement technologique pour activités out-
door’s, etc. Société en nom collectif. (FOSC du 08.03.2004, p. 6).
La société est dissoute suite à la reprise de ses actifs et passifs par
la société TechTonique SA (CH-217-3541462-9), à Cerniat (FR).
La raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 5112 du 17.12.2008
(04796738 / CH-217.1.002.115-2)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACRON HELVETIA VII Immobilien AG  [ACRON HEL-
VETIA VII Immobilien SA]
, à G e n è v e , rue du Nant 6, c/o
Montavon &amp; Mermier, avocats, 1207 Genève, CH-660-7854008-8.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.12.2008. But: détention
des parts sociales de la société Eldista GmbH, à Genève, et la gestion
des bureaux et du complexe industriel CTN, sis Chemin des Aulx
8-18 à 1228 Plan-les-Ouates, formant la parcelle no 11095, dont
cette société est propriétaire (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions
de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre ou téléfax. Administration:
Greter Jürg, de Lucerne, à Zürich, président, et Bender Kai Patrick,
d’Allemagne, à Düsseldorf, D, tous deux avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020-
3020876-5), à Zürich. 
Registre journalier no 16525 du 17.12.2008
(04796618 / CH-660.7.854.008-8)

■ Addax Bioenergy SA, à Genève, rue Michel-Servet 12,
1206 Genève, CH-660-7848008-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 15.12.2008. But: acquérir, détenir, acheter, vendre des par-
ticipations dans toutes sociétés ou entreprises (holding), à l’ex-
ception de toute opération prohibée par la LFAIE; elle finance ces
acquisitions et encaisse des royalties; elle déploie son activité dans
le domaine de la bioénergie (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 1’000’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Jaclot
François, de France, à Londres, GB, président, Germann Nikolai,
de et à Genève, secrétaire, et Talabardon Arnaud, de France, à Aniè-
res, avec signature collective à deux. Organe de révision: Deloitte
SA (CH-660-0778984-7), succursale à Meyrin. 
Registre journalier no 16526 du 17.12.2008
(04798962 / CH-660.7.848.008-4)

■ AGROPRODUCTS SA, à Genève, rue du Rhône 114, 1204
Genève, CH-660-7839008-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
11.12.2008. But: fournir des services liés à l’acquisition, la gestion
et l’administration de participations mobilières et immobilières,
à l’exception d’opérations prohibées par la loi fédérale sur l’ac-
quisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Maendly Michel, de Cugy (FR), à Veyrier, président,
Challancin Lionel, de Courtelary, à Gland, et Pache Dominique,
de et à Carouge (GE), tous trois avec signature individuelle. Or-
gane de révision: OGH expertises comptables et fiscales SA (CH-
660-1028993-9), à Genève. 
Registre journalier no 16527 du 17.12.2008
(04796760 / CH-660.7.839.008-6)

■ BEAU &amp; CO SOCIETE FIDUCIAIRE SA, à Genève, rue
du Rhône 59, 1204 Genève, CH-660-7494008-7. Nouvelle société
anonyme. Transfert de siège de l’étranger en Suisse (art. 161 et ss
LDIP et 126 ORC) selon décision du 29.10.2008. Raison sociale,
forme juridique, siège et autorité étrangère compétente pour l’in-
scription avant le transfert du siège en Suisse: Beau &amp; Co Limited,
company limited by shares, à St. Peter Port, Guernesey, GB, inscrite
dans les Records of the Island of Guernesey, GB. Statuts du
29.10.2008. But: exécution de tous mandats pouvant entrer dans
le cadre de l’activité d’une fiduciaire, en particulier constitution,
administration, gestion et liquidation de sociétés et autres entités,
tenue de comptabilité, mandats de fiducie, révision, contrôle et ex-
pertise de comptabilité, conseil en matière financière, juridique
et fiscale, ainsi que représentation devant les autorités fiscales (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 120’000, entière-
ment libéré, divisé en 120’000 actions de CHF 1, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou télécopie.
Administration: Beau Ronald A., de Carouge (GE), à Genève, pré-
sident et directeur, et Pugh Martin John, de St-Gall, à Genève, avec
signature individuelle. Signature collective à deux de Bernardet
David A., de Genève, à Crassier, et Boivin Jean-François, de France,
à Echenevex, tous deux sous-directeurs. Procuration collective à
deux avec un administrateur, un directeur ou un sous-directeur
de Bouriel Natacha, de France, à Annemasse, F, Brisset Alban, de
France, à Bellegarde-sur-Valserine, F, Castro Elizondo Isabel Ma-
ria, de et à Lancy, Cherpillod Christian, de Chexbres, à Nyon, Cour-
teix Emilie, de France, à Gex, F, Ecuyer Christian, de Romainmô-
tier-Envy, à Genève, Fernandez Julio, de et à Genève, Godinet Syl-
vain, de France, à Annecy-le-Vieux, Kat Jan J.M., des Pays-Bas, à
Genève, Lanquetin Marie-France, des Montets, à Genève, Me-
chaussie Chloé, de France, à Saint-Jean-de-Gonville, F, Mossaz Pa-
trick, de et à Genève, Picot Olga, du Turkménistan, à Versoix,
Schmocker Gabrielle, de Habkern, à La Tour-de-Peilz, Vandom-

mele Angie, de France, à Cluses, F, et Vouillamoz Jemima, de
Genève, à Lancy. Organe de révision: Gestoval Société Fiduciaire
SA (CH-660-0106960-1), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 16528 du 17.12.2008
(04798964 / CH-660.7.494.008-7)

■ Boutique Othilie, Mahdad, à Carouge (GE), place du
Rondeau 7, 1227 Carouge GE, CH-660-7855008-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Mahdad Belkacem, de France, à
Genthod. But: prêt-à-porter féminin, chaussures et accessoires. 
Registre journalier no 16529 du 17.12.2008
(04797230 / CH-660.7.855.008-6)

■ CONCILIUM FINANCIAL SOLUTIONS Sàrl, à Genève,
rue du Rhône 59, 1204 Genève, CH-660-7832008-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2008. But: gestion
de fortunes (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés-gérants: Bolduc Carl, du Canada, à Nyon, et
Cuguen Frédéric, de France, à Cran Gevrier, F, co-présidents, cha-
cun pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration des gérants du 10.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16530 du 17.12.2008
(04798966 / CH-660.7.832.008-1)

■ Domimmo Sàrl, à Carouge  (GE), place du Temple 9,
1227 Carouge GE, CH-660-7812008-3. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 09.12.2008. But: investissement immo-
bilier, promotion et pilotage d’opérations immobilières, construc-
tion, mise en valeur, courtage et gérance d’immeubles, ainsi que
prise de participations financières (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Grange
Cyril, de Genève, à Chêne-Bougeries, président, et Grange Rako-
tobarison Béatrice, de Genève, à Cologny, chacun pour 10 parts
de CHF 1’000, tous deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration des gérants du 09.12.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16531 du 17.12.2008
(04796762 / CH-660.7.812.008-3)

■ Fondation de la commune de Puplinge pour le lo-
gement
, à P u p l i n g e , rue de Graman 70, c/o Mairie de Pu-
plinge, 1241 Puplinge, CH-660-7521008-2. Entreprise de droit pu-
blic crée selon loi no 10054 du 16.11.2007. Statuts du: 22.02.2007.
Loi no 10054 du 16.11.2007. But: mettre, cas échéant aider à
mettre, à disposition de la population de Puplinge des logements
confortables à loyers correspondant aux besoins de la population,
notamment au bénéfice de la législation cantonale et fédérale en
matière de logement à but social, ainsi que des locaux professi-
onnels, commerciaux, artisanaux et d’intérêt général (cf. statuts
pour but complet). Organisation: conseil de fondation et organe
de révision. Conseil de fondation: Piteloud Michel, de Genève, à
Puplinge, président, Marti Gilles, de et à Puplinge, vice-président,
Arter Patrick, de Zurich, à Puplinge, Nussbaum Nicolas, de
Genève, à Puplinge, lesquels signent collectivement à deux,
Kvicinsky Charles, de Genève, à Puplinge, Lombardi Glauco, de
Lancy, à Puplinge, et Portier Roland, de Meyrin, à Puplinge, les-
quels n’exercent pas la signature sociale. 
Registre journalier no 16533 du 17.12.2008
(04798968 / CH-660.7.521.008-2)

■ GVA Studio Sàrl, à Genève, route des Acacias 43, 1227 Les
Acacias, CH-660-7830008-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 10.12.2008. But: exploitation d’un atelier de gra-
phisme et d’un studio de communication graphique (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 21’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée, courriel ou
fax. Associés: Moulière Gérald, de et à Genève, Rigal Hervé, de
Bernex, à Genève, et Thomas Alban, de Wattenwil, à Genève, cha-
cun pour une part de CHF 7’000. Gérants: les associés Moulière
Gérald, président, Rigal Hervé et Thomas Alban, tous trois avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration des gérants du
10.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16534 du 17.12.2008
(04796766 / CH-660.7.830.008-7)

■ International Asset Allocations SA, à Genève, rue de
l’Athénée 22, 1206 Genève, CH-660-7818008-0. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 08.12.2008. But: toutes activités liées aux
conseils et à la gestion de fortune ainsi qu’autres opérations fi-
nancières, à l’exclusion de prise de participations immobilières
prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 20 actions de CHF
5’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Canton Antonio, de Heimiswil, à
Gingins, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: CONSULTANTS ASSOCIES SA (CH-170-
3028794-2), à Genève. 
Registre journalier no 16535 du 17.12.2008
(04797232 / CH-660.7.818.008-0)

■ iSprout Sàrl, à Versoix, Grand-Montfleury 56, 1290 Ver-
soix, CH-660-7810008-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 05.12.2008. But: toute application dans le domaine de
la technologie de l’information, achat-vente de matériel s’y rap-
portant, exploitation de licences, droits d’auteurs (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée, courriel ou
fax. Associé-gérant: Anneswamy Shanmukha Rajesh, d’Inde, à

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

Versoix, pour une part de CHF 20’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 05.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16536 du 17.12.2008
(04796768 / CH-660.7.810.008-5)

■ KLAD Watch and Jewelry Serting SARL, à Meyrin,
chemin des Picottes 29, c/o Liana Ghukasyan, 1217 Meyrin, CH-
660-7846008-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 11.12.2008. But: sertissage de montres et bijoux et commerce
de métaux et de pierres précieuses en Suisse et à l’étranger (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociées: Ghukasyan Liana, d’Arménie, à Meyrin, pour 199 parts de
CHF 100, et Doener Nora, de et à Muhen, pour 1 part de CHF 100.
Gérante: l’associée Ghukasyan Liana avec signature individuelle;
l’autre associée n’exerce pas la signature sociale. Selon déclara-
tion de la gérante du 11.12.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16537 du 17.12.2008
(04797234 / CH-660.7.846.008-3)

■ Le Jeune Capital &amp; Partners SA, à Genève, rue de Lyon
7, 1201 Genève, CH-660-7853008-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 15.12.2008. But: acquérir et administrer des participa-
tions et procéder à tous investissements dans toutes sociétés et en-
treprises, à l’exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de 100, no-
minatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par pli recom-
mandé ou par fax. Administration: Le Jeune Jeroen, de Belgique,
à Boom, B, président, Faes Marianne, de Belgique, à Boom, B, et
Puttemans Vincent, de Belgique, à Genève, tous avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16538 du 17.12.2008
(04797236 / CH-660.7.853.008-4)

■ OBICIO Sàrl, à Genève, rue Pestalozzi 25, c/o Alei-Eddin
Hassanein, 1202 Genève, CH-660-7847008-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 15.12.2008. But: conseil en stra-
tégie d’entreprise (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Hassanein Alei-Eddin, de et
à Genève, pour une part de CHF 20’000, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du gérant du 15.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 16540 du 17.12.2008
(04797238 / CH-660.7.847.008-9)

■ Parqueterie du Signal Sàrl, à Vernier, chemin de l’Es-
planade 14, 1214 Vernier, CH-660-7856008-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2008. But: fourniture, pose
et entretien de parquets, ainsi que leur ponçage et vitrification (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courrier
électronique. Associée-gérante: Müller Heidi, d’Eschenbach (LU),
à Mies, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration de la gérante du 10.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16541 du 17.12.2008
(04797240 / CH-660.7.856.008-7)

■ Pomones Investment SA, à Genève, chemin des Crêts 19,
1209 Genève, CH-660-7787008-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 04.12.2008. But: toutes activités dans le domaine immo-
bilier, en particulier liées à l’étude, la planification, la promotion,
le pilotage et la réalisation de constructions de toute nature; four-
niture de tous services dans ce domaine ainsi qu’acquisition, dé-
tention, gestion, financement et aliénation de biens immobiliers
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: pli re-
commandé, fax ou courriel. Administration: Pirker Christian, de
et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur du 04.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16542 du 17.12.2008
(04798972 / CH-660.7.787.008-4)

■ R.B. STRUCTURES S.A., à Confignon, rue Edouard-Val-
let 77, c/o Remzi Bajrami, 1232 Confignon, CH-660-7842008-0.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.2008. But: sciage, fo-
rage et renfort de structures, ainsi que création et entretien de parcs
et jardins et tous travaux relatifs à l’aménagement extérieur de
propriétés privées et publiques (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Bajrami
Remzi, de Genève, à Confignon, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
12.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16543 du 17.12.2008
(04797242 / CH-660.7.842.008-0)

■ RESSAC SA, à Genève, rue du Rhône 43, 1204 Genève, CH-
660-7850008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.2008.
But: prise de participations dans des sociétés actives dans le do-
maine de la restauration en Suisse et à l’étranger ainsi que dé-
tention et gestion de ces participations (cf. statuts pour but com-

plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Cressac Richard, de France, à Troinex, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16544 du 17.12.2008
(04797244 / CH-660.7.850.008-2)

■ RS Gestion hôtelière Sàrl, à Genève, rue du Trente-et-
Un-Décembre 8, c/o Ofisa, 1207 Genève, CH-660-7845008-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.12.2008. But:
gestion et exploitation d’un hôtel; tous conseils et services, notam-
ment dans le domaine du tourisme et de l’hôtellerie, y compris la
gestion, l’exploitation, l’achat et la vente de fonds de commerce
liés à ces activités (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre simple. Associés: Schmid Nuria, du Locle, à Mu-
nich, D, et Rossier Roland, de Genève, à Ville-la-Grand, F, chacun
pour 100 parts de CHF 100. Gérants: les associés Schmid Nuria,
présidente, et Rossier Roland, ainsi que Schneider Patrick, de Bâle,
à Lutry, tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 11.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16545 du 17.12.2008
(04797246 / CH-660.7.845.008-2)

■ Verbois Automobiles &amp; Carrosserie Sàrl, à Aire-la-
V i l l e ,  route  de  Verbois  9,  1288 Aire-la-Ville, CH-660-7691008-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.11.2008.
But: exploitation d’un atelier de carrosserie avec toutes les activités
qui s’y rapportent, notamment la réparation et commerce de vé-
hicule à moteur (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Bron Jean-Claude, de Saint-Sapho-
rin, à Soral, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du gérant du 25.11.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 16546 du 17.12.2008
(04797248 / CH-660.7.691.008-1)

■ VININVEST SA, à Genève, rue du Rhône 114, 1204 Genève,
CH-660-7837008-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
11.12.2008. But: fournir des services liés à l’acquisition, la gestion
et l’administration de participations mobilières et immobilières,
à l’exception d’opérations prohibées par la loi fédérale sur l’ac-
quisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Maendly Michel, de Cugy (FR), à Veyrier, président,
Challancin Lionel, de Courtelary, à Gland, et Pache Dominique,
de et à Carouge (GE), tous trois avec signature individuelle. Or-
gane de révision: OGH expertises comptables et fiscales SA (CH-
660-1028993-9), à Genève. 
Registre journalier no 16547 du 17.12.2008
(04797250 / CH-660.7.837.008-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agribu SA, à Cologny, CH-660-0058978-3, commerce, re-
présentation et diffusion de matériel dans le domaine de l’infor-
matique (FOSC du 22.12.1999, p. 8676). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou
par courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 12.12.2008.
’Fiduciaire Nicole Chatton’ n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 12.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16548 du 17.12.2008
(04798974 / CH-660.0.058.978-3)

■ ARB SA, à Carouge (GE), CH-660-1502995-1, conseil et
courtage en assurance et réassurance (FOSC du 15.05.2008, p.
8/4476966). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 12.12.2008. Berrocosa Nicolas n’est
plus organe de révision. Selon déclaration de l’administrateur du
12.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16549 du 17.12.2008
(04798976 / CH-660.1.502.995-1)

■ ARTSANIT Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660-1315001-7,
exploitation d’une entreprise d’installations sanitaires, de gaz,
d’aspirations centralisées d’arrosage et de réalisations thermo-
plastiques (FOSC du 22.04.2002, p. 7). But modifié: exploitation
d’une entreprise d’installations sanitaires, de gaz, d’aspirations
centralisées d’arrosage et de réalisations thermoplastiques et opé-
rations y relatives (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 12.12.2008. Les parts de CHF 10’000 chacun
des associés-gérants Bouchet Hervé et Ramon José ont été respec-
tivement divisées en 10 parts de CHF 1’000. Baudevin Claude, de
Grandvillard, à Carouge (GE), président, est gérant avec signature
individuelle. Selon déclaration des gérants du 12.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16550 du 17.12.2008
(04797252 / CH-660.1.315.001-7)

■ Caisse de pension de la Société suisse de Pharma-
cie
, à G e n è v e , CH-660-0360974-4, prémunir les membres de la
’société suisse de Pharmacie’ et leurs employés, etc. (FOSC du
31.08.2007, p. 7/4090794). Signature collective à deux, avec un
membre du conseil, a été conférée à Bersier Laurent, de Villarzel,
à Blonay, directeur. 
Registre journalier no 16551 du 17.12.2008
(04798358 / CH-660.0.360.974-4)

■ Cargill Investment Management SARL, à Genève, CH-
660-0411997-6 (FOSC du 21.10.2002, p. 6/0693870). Nouvelle
raison sociale: Cargill Services Switzerland SARL. Nouveau
but: services de consultation et autres dans la gestion d’affaires (cf.
statuts pour but complet). Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Communication aux as-
sociés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du
08.12.2008. Trask Graham est nommé gérant, président, avec sig-
nature individuelle; sa procuration est radiée. Procuration indi-
viduelle a été conférée à Halbach Mike Peter, d’Allemagne, à
Genève. 
Registre journalier no 16552 du 17.12.2008
(04797254 / CH-660.0.411.997-6)

■ CDS Custom Design System SA, à Genève, CH-550-
1030385-7, exploitation d’une entreprise générale de fournitures
et d’installations électriques, etc. (FOSC du 12.03.2007, p.
7/3834376). H&amp;G Fiduciaire Sàrl n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: SFD Swisscontrol SA (CH-660-
0185007-1), à Carouge. 
Registre journalier no 16553 du 17.12.2008
(04797256 / CH-550.1.030.385-7)

■ Chopard Holding SA, à Genève, CH-660-1634999-2, ac-
quisition, gestion continue et aliénation de participations dans
toutes entreprises, etc. (FOSC du 26.09.2006, p. 8/3565188). Tissot
François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16554 du 17.12.2008
(04797258 / CH-660.1.634.999-2)

■ Coelec SA, à Genève, CH-660-0056974-9, entreprise géné-
rale d’installations électriques, etc. (FOSC du 09.01.2004, p. 8).
Fiduciaire Ciardo n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-1), à Carouge. 
Registre journalier no 16555 du 17.12.2008
(04797260 / CH-660.0.056.974-9)

■ Cofis compagnie fiduciaire S.A., à Genève, CH-550-
1001264-3, révision, tenue de comptabilités, administration et
gestion de sociétés (FOSC du 04.11.2008, p. 8/4718626). Nouvelle
raison sociale: Cofis SA. Nouveau but: fournir tous conseils ju-
ridiques et fiscaux et exécuter tous mandats de conseil, notam-
ment en relation avec la constitution et l’administration de soci-
étés suisses ou étrangères; structuration et conduite de projets d’in-
vestissements dans tois domaines, y compris la syndication d’in-
vestissements, la recherche de financements et recherche d’inves-
tisseurs pour y prendre part; tenue de comptabilités et établisse-
ment d’états financiers; gérance d’immeubles et fourniture de
conseils et d’expertises dans les domaines traditionnels de la fidu-
ciaire (cf. statuts pour but complet) Communication aux action-
naires: courrier, télécopie et courrier électronique. Nouveaux sta-
tuts du 11.12.2008. Nouvelle adresse: place de l’Université 7, 1205
Genève. 
Registre journalier no 16556 du 17.12.2008
(04797262 / CH-550.1.001.264-3)

■ Cofis Transactions, à Genève, CH-660-0462006-2, achat,
vente, administration, gestion de biens, mobiliers et immobiliers
(FOSC du 06.03.2006, p. 7/3273158). Nouvelle raison sociale:
SCMI Management Holding SA. But modifié: prise de toutes
participations financières, sous forme de participation au capital,
de prêts ou autres, à toutes sociétés dans tous les domaines ou sec-
teurs économiques ainsi que la gestion desdites participations, en
Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Division des
100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, en
1’000 actions de CHF 100. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Création d’un capital-participation: CHF 50’000,
entièrement libéré, divisé en 500 bons de CHF 100, nominatifs.
Communication aux actionnaires: courrier, télécopie ou courrier
électronique. Nouveaux statuts du 11.12.2008. Rossi Jacques-Mi-
chel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procu-
ration de Braunschweiger Sandrine, de même que celle de Piguet
Nils est radiée. L’administrateur Jotterand Pierre, jusqu’ici prési-
dent, est nommé secrétaire ; il continue de signer collectivement
à deux. Didelot Francis, de France, à Genève, est membre et pré-
sident du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Nouvelle adresse: place de l’Université 7, 1205 Genève. 
Registre journalier no 16557 du 17.12.2008
(04797264 / CH-660.0.462.006-2)

■ Compagnie Financière Aval SA, à Genève, CH-660-
1050990-1, opérations de placement, etc. (FOSC du 12.07.2007,
p. 6/4022664). Transformation des 190 actions de CHF 1’000,
jusqu’ici au porteur, en 190’000 actions de CHF 1, nominatives,
liées selon statuts. Augmentation ordinaire du capital-actions
porté de CHF 190’000 à CHF 300’000 par l’émission de 110’000
actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 300’000, entièrement libéré, divisé en 300’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Fusion: reprise des actifs et pas-
sifs de la société Calypso Asset Management SA, à Genève (CH-660-
0950999-1), selon contrat de fusion du 28.11.2008 et bilan inter-
médiaire au 30.06.2008 présentant, après réduction du capital et
distribution d’un dividende, des actifs de CHF 2’606’745.68, des
passifs envers les tiers de CHF 2’256’034.75, soit un actif net de CHF
350’710.93, contre attribution aux actionnaires de la société
transférante de 110’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Communication aux actionnaires: par écrit (courrier, fax
ou email) ou, au besoin, Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 28.11.2008. Administration: Waefler Sébas-
tien, président, du Chastel Edouard, lesquels signent désormais
collectivement à deux, et de l’Espée Edouard, de et à Chêne-Bouge-

ries, avec signature collective à deux. CTR-Audit &amp; Conseil SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDUCIAIRE
CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 16558 du 17.12.2008
(04798978 / CH-660.1.050.990-1)

■ Entreprise Vaucher SA, à Thônex, CH-660-0101979-1,
entreprise de tous travaux de maçonnerie, etc. (FOSC du
09.09.2008, p. 10/4644340). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel
aux actionnaires connus. Nouveaux statuts du 10.12.2008. Ré-
duction du capital-actions de CHF 100’000 à 0 en vue d’un assai-
nissement par destruction de 100 actions de CHF 1’000, au porteur,
et augmentation ordinaire simultanée à CHF 500’000 par l’émis-
sion de 500 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF
500’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000,
au porteur. Statuts modifiés le 10.12.2008. 

Registre journalier no 16559 du 17.12.2008
(04798980 / CH-660.0.101.979-1)

■ EPAD SA, à Genève, CH-660-2289000-3, conseil en inves-
tissements, etc. (FOSC du 23.03.2005, p. 7/2761130). ’Daniel Wa-
gneur FCCA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Société Fiduciaire Revisiana SA (CH-660-0117978-0), à
Genève. 

Registre journalier no 16560 du 17.12.2008
(04798360 / CH-660.2.289.000-3)

■ Fashion Forward Sàrl, précédemment à Luins, CH-550-
1048809-4 (FOSC du 01.12.2006, p. 16/3661484). Nouveau siège:
P u p l i n g e , route de Mon-Idée 24, 1241 Puplinge. Nouvelle rai-
son sociale: D’Ici ou d’Ailleurs SARL. Nouveaux statuts du
11.12.2008. Nouveau but: exploitation de tous commerces ou éta-
blissements publics (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital: CHF 20’000. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Guerdat Natacha n’est plus associée; ses pou-
voirs sont radiés et sa part sociale de CHF 11’000 est divisée en 2
parts de CHF 1’000 et de CHF 10’000 et cédée à concurrence de CHF
1’000 à l’associée-gérante Favre Maud, maintenant domiciliée à
Puplinge, dont la part est ainsi portée de CHF 9’000 à CHF 10’000,
et à concurrence de CHF 10’000 à Lacoche Loïc, de France, à Pu-
plinge, nouvel associé pour une part de CHF 10’000, avec signature
individuelle. Les deux parts de CHF 10’000 sont divisées en 200
parts de CHF 100 et se répartiront de la manière suivante: l’asso-
ciée-gérante Favre Maud et l’associé Lacoche Loïc pour 100 parts
de CHF 100 chacun. Selon déclaration de la gérante du
11.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16532 du 17.12.2008
(04796764 / CH-550.1.048.809-4)

■ Fläkt Woods Group SA, à Genève, CH-020-3025450-7,
fabrication et distribution de produits dans le domaine des tech-
niques de ventilation, etc. (FOSC du 17.12.2008, p. 11/4787314).
L’inscription no 9227 du 11.07.2008 est rectifiée en ce sens que la
reprise de bien envisagée porte sur l’exploitation relative à la cli-
matisation des bâtiments et la ventilation des infrastructures de
ABB Suisse SA (et non pas AAB Suisse SA). 

Registre journalier no 16561 du 17.12.2008
(04797266 / CH-020.3.025.450-7)

■ Fondation de prévoyance et de retraite en faveur du
personnel de l’Ofac
, à G e n è v e , CH-660-0184967-9, venir en
aide au personnel de l’entreprise, etc. (FOSC du 13.02.1995, p.
849). Les pouvoirs de Voelki Heinz, jusqu’ici membre du conseil
sont radiés. Couasnon Jaqueline, de Rohrbach, à Saint-Blaise, est
membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 16562 du 17.12.2008
(04797268 / CH-660.0.184.967-9)

■ Fondation la T’Anières pour la petite enfance, à
A n i è r e s , CH-660-1846005-7, organiser, gérer et développer des
espaces de vie enfantine, etc. (FOSC du 21.12.2007, p.
11/4260414). Lambert Anne n’est plus membre du conseil. Holzer
Karine, de Genève, à Hermance, est membre du conseil, laquelle
n’exerce pas la signature sociale. 

Registre journalier no 16563 du 17.12.2008
(04798362 / CH-660.1.846.005-7)

■ Fondation Pro Mobilité, Fondation pour l’habitat
destiné à favoriser la mobilité professionnelle
, à
G e n è v e , CH-660-2010996-4, favoriser sur le territoire du canton
de Genève et dans l’intérêt public, etc. (FOSC du 20.09.2007, p.
6/4118956). Fiduciaire Sofidusa SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: SFD Swisscontrol SA (CH-660-
0185007-1), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 16564 du 17.12.2008
(04798364 / CH-660.2.010.996-4)

■ Fondation Rafad, à Genève, CH-660-0452985-8, rassem-
bler les ressources financières pour promouvoir toute formule de
financements, etc. (FOSC du 11.12.2006, p. 8/3675210). Egger
Philippe n’est plus membre ni président du conseil; ses pouvoirs
sont radiés. Martin Jean-Jacques, de et à Genève, membre et pré-
sident du conseil, signe collectivement à deux. 

Registre journalier no 16565 du 17.12.2008
(04798366 / CH-660.0.452.985-8)

■ FR2 SPORTGLASS SA, à Genève, CH-660-6829008-6,
achat, vente, distribution dans le domaine des lunettes de vue et
de soleil (FOSC du 25.08.2008, p. 7/4623582). Le capital-actions
de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, au porteur. Statuts modifiés le 12.12.2008. 

Registre journalier no 16566 du 17.12.2008
(04797270 / CH-660.6.829.008-6)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

■ Get It Done Thê Hông TANG, à Collonge-Bellerive,
CH-660-2492003-4, graphisme et informatique (FOSC du
19.12.2003, p. 7/2039490). But actuel: graphisme, informatique,
décoration florale et jardin, décoration d’intérieur. 
Registre journalier no 16567 du 17.12.2008
(04798982 / CH-660.2.492.003-4)

■ Goodwill Firstlocation SA, à Genève, CH-660-1243002-
6, achat et vente de fonds de commerces, etc. (FOSC du 21.10.2008,
p. 7/4699858). Fiduciaire Belli n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: UNIFID Conseils SA (CH-660-0081980-7),
à Genève. 
Registre journalier no 16568 du 17.12.2008
(04798368 / CH-660.1.243.002-6)

■ Hermès Immobilier Genève SA, à Genève, CH-660-
6382008-8, gestion, achat et vente de biens immobiliers principa-
lement à Genève, etc. (FOSC du 25.06.2008, p. 8/4542100). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à
CHF 70’000’000 par l’émission de 69’900 actions de CHF 1’000,
nominatives, entièrement libérées par compensation d’une
créance pour CHF 69’900’000. Capital-actions: CHF 70’000’000,
entièrement libéré, divisé en 70’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives. Statuts modifiés le 12.12.2008. Organe de révision: Delo-
itte SA (CH-660-0778984-7), succursale à Meyrin. Nouvelle
adresse: rue de la Tour-de-l’Ile 4, c/o Hermès (Suisse) SA, 1204
Genève. 
Registre journalier no 16569 du 17.12.2008
(04797272 / CH-660.6.382.008-8)

■ Highland Star (Suisse) Sàrl, à Genève, CH-660-
0828003-9, recherche, évaluation, développement et assistance à
la réalisation, etc. (FOSC du 22.10.2007, p. 8/4164870). Hunter
Alastair n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gé-
rant: Richards Geoffrey, de Grande-Bretagne, à Klosters, président,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 16570 du 17.12.2008
(04798370 / CH-660.0.828.003-9)

■ Himetco SA, à Genève, CH-660-0134964-3, représentation
et courtage de matières premières, etc. (FOSC du 12.07.1984, p.
2512). Administration: Hirsch Roland A. nommé président, Hirsch
Ary, de La Chaux-de-Fonds, à Genève, et Hirsch David, de La
Chaux-de-Fonds, à Vandoeuvres, lesquels signent individuelle-
ment. 
Registre journalier no 16571 du 17.12.2008
(04798372 / CH-660.0.134.964-3)

■ Hispagest Sàrl, à Genève, CH-660-1759007-5, exploita-
tion d’établissements publics en particulier un kiosque, etc. (FOSC
du 15.02.2008, p. 6/4340722). Procuration collective à deux a été
conférée à Vasquez Urena Montserrat, d’Espagne, à Onex. 
Registre journalier no 16572 du 17.12.2008
(04798374 / CH-660.1.759.007-5)

■ Integrum Sàrl, à Veyrier, CH-660-7116008-5, conseils en
stratégie et gestion d’entreprise, etc. (FOSC du 09.10.2008, p.
5/4684446). Nouvelle adresse: chemin de l’Argilière 46, 1234
Vessy. 
Registre journalier no 16573 du 17.12.2008
(04797274 / CH-660.7.116.008-5)

■ ITH Hôtels SA, à Genève, CH-660-0307983-5, participati-
ons à toutes affaires hôtelières et touristiques (FOSC du
17.07.2002, p. 6). Nouveau siège: C a r o u g e  ( G E ) , avenue de la
Praille 50, c/o J.A. Pinoesch, 1227 Carouge GE. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 12.12.2008. Depollier Mireille n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. de Méhérenc de Saint-Pierre
Yann, de Genève, à Anières, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Gestafin SA, Société financière et de gestion
n’est plus organe de révision. Selon déclaration de l’administra-
teur du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16574 du 17.12.2008
(04798984 / CH-660.0.307.983-5)

■ ITSS Corporation SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
1478001-4, travaux, prestations de services, non spécialement ré-
glementés, conseil, etc. (FOSC du 28.12.2007, p. 12/4265700).
Nouvelle raison sociale: PARTNER CONSULTING SERVICES
SA
. Nouveau siège: B e l l e v u e , chemin des Chanâts 7, 1293 Belle-
vue. Nouveaux statuts du 08.12.2008. Les pouvoirs de Jaccoud Pa-
trick sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Mayor
Karla Jane, de Bâle, à Bellevue, directrice. 
Registre journalier no 16575 du 17.12.2008
(04797276 / CH-660.1.478.001-4)

■ Kinor SA, à Genève, CH-660-1271996-4, achat, vente
construction et gérance de tous immeubles, etc. (FOSC du
28.11.2008, p. 7/4755494). Par suite du transfert de son siège à
Küsnacht, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Zurich; par conséquent, elle est radiée d’office du registre
de Genève. 
Registre journalier no 16618 du 17.12.2008
(04797306 / CH-660.1.271.996-4)

■ Kobol SA, à Genève, CH-660-0676984-1, participation à
toutes affaires financières, etc. (FOSC du 23.02.2005, p.
6/2714770). ’Regina Blösch’ n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Lionel Téminian (CH-660-0991993-0), à
Genève. 
Registre journalier no 16576 du 17.12.2008
(04798376 / CH-660.0.676.984-1)

■ La Festive Genevoise SA, à Genève, CH-660-7183008-6,
négoce d’articles de fêtes, farces et attrapes, costumes et déguise-
ments, marionnettes, jeux (FOSC du 02.12.2008, p. 9/4758786).
Conversion des 1’000 actions de CHF 100, jusqu’ici au porteur, en
actions nominatives. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée, mais également,

à la demande de l’actionnaire, courrier simple ou télécopie ou
courrier électronique avec accusé de réception et de lecture. Nou-
veaux statuts du 10.12.2008. 
Registre journalier no 16577 du 17.12.2008
(04797278 / CH-660.7.183.008-6)

■ LGT Bank (Suisse )SA, à Genève, CH-660-5594008-1, so-
ciété ayant son siège à Bâle (FOSC du 15.12.2008, p. 10/4780044).
Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale,
a été conférée à Garcia del Rio Antonio, d’Espagne, à Veyrier. 
Registre journalier no 16578 du 17.12.2008
(04798378 / CH-660.5.594.008-1)

■ Libra Finance and Trust Company SA, à Genève, CH-
660-0120975-3, exécution de toutes opérations financières et fi-
duciaires (FOSC du 06.11.2008, p. 8/4722470). Nouveaux statuts
du 10.12.2008. 
Registre journalier no 16579 du 17.12.2008
(04798380 / CH-660.0.120.975-3)

■ LINDRA SA, précédemment à Fribourg, CH-217-1002526-
3 (FOSC du 15.05.2008, p. 8/4476406). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue Chantepoulet 19, c/o Fiduciaire Gérard Monay, 1201 Genève.
But modifié: importation, exportation, commercialisation, diffu-
sion de produits manufacturés; toutes opérations d’Audit d’entre-
prise dans le cadre d’une commande de prestations Ingénierie et
d’études Techniques spécifiques ou dans la participation de suivis
opérationnels pour le montage d’unités manufacturières, indus-
trielles ou tertiaires, y compris les prestations de maîtrise d’ouv-
rage délégués et missions OPC (Ordonnancement, Pilotage et co-
ordination) ainsi que l’assistance technique spécifique dans les
transferts d’activités usines, locaux administratifs ou encore en-
trepôts logistiques; conseil d’entreprises en Ingénierie Financière
et du service d’intermédiaire pour des rapprochements interentre-
prises. Les activités visées s’opéreront autour de trois axes princi-
paux suivants: - mines extractives de minerais gemmes diaman-
tifères et aurifères (galeries souterraines ou gisements alluviales);
- industries extractives d’énergie fossiles et unités de raffinage des
produits bruts; - exploitation et maintenance des concessions
d’explorations des minerais (cf. statuts pour but complet). Nou-
veaux statuts du 03.07.2008. Administration: Garnier Anne, de
Cernier, à Bernex, est administratrice unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
03.07.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16539 du 17.12.2008
(04798970 / CH-217.1.002.526-3)

■ Lundin Petroleum SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
0330999-0, exécution de mandats, etc. (FOSC du 10.07.2006, p.
8/3457346). Loosli Pierre-Alain et Frei Sandro ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Schneiter Alex, jusqu’ici di-
recteur, a été nommé membre et secrétaire du conseil d’adminis-
tration et continue à signer collectivement à deux. Signature in-
dividuelle a été conférée à Turbott Geoffrey, de Nouvelle-Zélande,
à Collonge-Bellerive, directeur. ’Fiduciaire Edith Jäger’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: FIGEST CONSEIL
SA (CH-660-0181981-6), à Genève. 
Registre journalier no 16580 du 17.12.2008
(04798382 / CH-660.0.330.999-0)

■ Mercuria Energy Group Holding SA, à Genève, CH-
660-2780007-4, fourniture de prestations de management, etc.
(FOSC du 30.11.2007, p. 6/4226316). Sornay François est main-
tenant domicilié à Annecy-le-Vieux, F. Nouvelle adresse: rue du
Rhône 50, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16581 du 17.12.2008
(04798384 / CH-660.2.780.007-4)

■ MERCURIA ENERGY TRADING SA, à Genève, CH-660-
1372004-2, commerce et fourniture de toutes matières premières,
etc. (FOSC du 01.07.2008, p. 13/4552198). Sornay François est
maintenant domicilié à Annecy-le-Vieux, F. Nouvelle adresse: rue
du Rhône 50, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16582 du 17.12.2008
(04798386 / CH-660.1.372.004-2)

■ Miss Suisse Romande Organisation Sàrl, à Genève,
CH-660-0835007-2, promotion et organisation d’événements en
tous genres, privés ou publics, à caractère artistiques, culturels ou
récréatifs (FOSC du 26.11.2008, p. 9/4750644). Béhard-Hérard
Laurence n’est plus associée; ses 49 parts de CHF 100 ont été cédées
à l’associé-gérant Muller Olivier, jusqu’ici associé pour 151 parts
de CHF 100, désormais associé pour 200 parts de CHF 100. 
Registre journalier no 16583 du 17.12.2008
(04798388 / CH-660.0.835.007-2)

■ NovImmune SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0428998-
8, développer commercialement des produits résultant de la re-
cherche bio-médicale de haut niveau, etc. (FOSC du 11.11.2008,
p. 7/4727560). Augmentation conditionnelle du capital-actions
porté de CHF 2’121’130 à CHF 2’122’900 par l’émission de 177 ac-
tions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 2’122’900 à CHF
2’908’370 par l’émission de 78’547 actions de CHF 10, privilégiées
quant au dividende et au produit de liquidation, nominatives, liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 2’908’370, entièrement libéré,
divisé en 230’997 actions de CHF 10, privilégiées quant au divi-
dende et au produit de liquidation, et 59’840 actions de CHF 10,
toutes nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
05.12.2008. 
Registre journalier no 16584 du 17.12.2008
(04797280 / CH-660.0.428.998-8)

■ Ofac, à Genève, CH-660-0060963-9, société coopérative,
fournir à ses membres les moyens d’alléger leurs tâches adminis-
tratives et comptables, etc. (FOSC du 18.12.2007, p. 9/4252616).
Les pouvoirs de Gavillet Denis ainsi que la procuration de Mivelaz
Elisabeth sont radiés. Muscionico Daniel, jusqu’ici directeur,
nommé directeur général adjoint, signe désormais collectivement
à deux, avec le président ou un directeur ou un directeur adjoint. 
Registre journalier no 16585 du 17.12.2008
(04798390 / CH-660.0.060.963-9)

■ Parquet Prestige Sàrl, à Genève, CH-660-1387001-8,
création, acquisition et exploitation de fonds de commerce, etc.
(FOSC du 05.03.2007, p. 7). L’associé Rolle Hubert, n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16586 du 17.12.2008
(04798392 / CH-660.1.387.001-8)

■ PBI Capital Advisors SA, à Genève, CH-660-1150007-3,
conseils en matière financière, etc. (FOSC du 16.05.2007, p.
7/3934008). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de
CHF 100’000 à CHF 150’000 par l’émission de 50 actions de CHF
1’000, au porteur. Capital-actions: CHF 150’000, entièrement
libéré, divisé en 150 actions de CHF 1’000, au porteur. Statuts mo-
difiés le 12.12.2008. 
Registre journalier no 16587 du 17.12.2008
(04797282 / CH-660.1.150.007-3)

■ PCAS SA, à Meyrin, CH-660-0161002-2, commerce de ma-
tériel informatique et électronique, etc. (FOSC du 17.03.2008, p.
7/4390402). But modifié: commerce de matériel informatique et
électronique ainsi qu’opérations et ventes de produits se ratta-
chant au sport moto, auto et karting, achat, vente, construction,
rénovation, gérance et courtage d’immeubles, transactions et ac-
tivités en rapport avec le but (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée et Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 27.10.2008. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 27.10.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16588 du 17.12.2008
(04797284 / CH-660.0.161.002-2)

■ Pharmapartners Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-
1148001-2, conseil et services d’entreprises, etc. (FOSC du
12.06.2001, p. 4401). Nouvelle adresse: avenue de la Praille 50,
1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 16589 du 17.12.2008
(04797286 / CH-660.1.148.001-2)

■ Pictet et Cie, à Carouge (GE), CH-660-0021909-1, société
en commandite, banque, etc. (FOSC du 26.11.2008, p.
9/4750660). La procuration de Manghi Alessandro, Marini Ro-
mano, Vander Linden Daniel, Aliprandi Alberto et Briffod Claude
est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Scha-
chenmayr-Schlick Véronika, d’Allemagne, à Veyrier, directrice,
Fabre Laurent, de Sion, à Remaufens, sous-directeur, Blake Rod-
ney, du Canada, à Genève, Curvaia Sebastiano, d’Italie, à Meyrin,
Gil Miriam, de et à Lausanne, et Ziegler-Silva Helena, de Lancy, à
Prangins. 
Registre journalier no 16590 du 17.12.2008
(04798394 / CH-660.0.021.909-1)

■ Pierre Frey (Suisse) SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0019991-6, commerce, importation et exportation des produits de
la maison ’Pierre Frey SA’ à Paris, F (FOSC du 10.04.2008, p.
9/4424480). But modifié: achat, vente, importation et exporta-
tion, en gros et en détail, des produits de la maison ’Pierre Frey
SA’ à Paris, F, soit textiles d’ameublement, rideaux confectionnés,
papiers peints, revêtements muraux, mobilier, parfums, lampes,
bougies, tapis et moquettes, accessoires et d’une façon générale
tout article de décoration (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts
du 12.12.2008. Brunner et Associés SA, société fiduciaire, succur-
sale de Genève (CH-660-0748005-5) n’est plus organe de révision.
Selon déclaration d’un administrateur du 12.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16591 du 17.12.2008
(04797288 / CH-660.0.019.991-6)

■ Prodimex SA, à Carouge (GE), CH-660-0650988-1, im-
portation, exportation et distribution de produits, etc. (FOSC du
10.12.2003, p. 9/2022868). Organe de révision: ORFA Audit SA,
succursale de Genève (CH-660-1713006-5), à Genève. 
Registre journalier no 16592 du 17.12.2008
(04798396 / CH-660.0.650.988-1)

■ PROJECT SERVICE BETA SA, à Genève, CH-660-
0416981-5, société de services, etc. (FOSC du 09.08.2007, p.
7/4060636). Fässler Josef n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Beau Ronald A., de Carouge (GE), à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. FIREX AUDIT &amp;
CONSULTING SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0), à Carouge (GE).
Nouvelle adresse: rue du Rhône 59, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16593 du 17.12.2008
(04798398 / CH-660.0.416.981-5)

■ Promeco SA, Genève, à Genève, CH-660-0281978-0,
développements économiques et industriels, etc. (FOSC du
18.02.1994, p. 968). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 09.12.2008. 
Registre journalier no 16594 du 17.12.2008
(04798400 / CH-660.0.281.978-0)

■ Reoc SA, à Genève, CH-660-1231006-9, opérations com-
merciales et financières en relation avec le commerce et le trans-
port de matières premières, etc. (FOSC du 29.05.2006, p.
7/3394144). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 09.12.2008. Selon déclaration du
conseil d’administration du 09.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
CF Compagnie fiduciaire de révision sa n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 16595 du 17.12.2008
(04798986 / CH-660.1.231.006-9)

■ Resetec Holding SA, à Genève, CH-660-1810007-9, ac-
quisition, détention et vente de toutes participations dans toutes
sociétés ou entreprises, etc. (FOSC du 07.02.2008, p. 10/4326976).
L’administratrice Witmer-Graadt van Roggen Renée jest nommée

présidente du conseil; elle continue à signer individuellement.
Bakker Tromp, des Pays-Bas, à Culemborg, NLD, Hofstede Jacobus,
des Pays-Bas, à Rotterdam, NLD, et Lyppens Michiel, des Pays-Bas,
à Amsterdam, NLD, sont membres du conseil d’administration; ils
signent collectivement à deux avec la présidente. 
Registre journalier no 16596 du 17.12.2008
(04797290 / CH-660.1.810.007-9)

■ SB Technique SBt SARL, à Genève, CH-660-0690996-2,
bureau d’ingénieur spécialisé dans le domaine de l’énergie ther-
mique (FOSC du 23.03.2007, p. 7/3853900). Capital porté de CHF
20’000 à CHF 50’000, par augmentation du nombre de parts so-
ciales de l’associée Piantoni Schmid Brigitte qui possède désor-
mais une part de CHF 20’000 et 3 parts de CHF 10’000. Statuts mo-
difiés le 09.12.2008. 
Registre journalier no 16597 du 17.12.2008
(04797292 / CH-660.0.690.996-2)

■ SLENS SA, à Genève, CH-660-1904001-2, commerce inter-
national de produits optiques (FOSC du 16.11.2006, p.
7/3638866). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 15.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: SLENS SA, en liquidation. Hayoz Yvan n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: CF Compag-
nie fiduciaire de gestion SA (CH-550-0095452-9), à Genève. 
Registre journalier no 16598 du 17.12.2008
(04797294 / CH-660.1.904.001-2)

■ Société Coopérative d’habitation PRE-COLOMB, à
G e n è v e , CH-660-0426003-5, construire et mettre à disposition de
ses membres des logements, etc. (FOSC du 06.02.2008, p.
8/4326170). Châtelain Michel n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Cuinier David, de France, à Versoix, et Golaz
Jean-François, de L’Abbaye, à Versoix, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 16599 du 17.12.2008
(04798402 / CH-660.0.426.003-5)

■ Société Immobilière Janlimon, à Genève, CH-660-
0104950-5, société anonyme (FOSC du 19.11.2001, p. 9083). Chi-
aramonte Mario, de Massonnens, à Thônex, est membre du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 16600 du 17.12.2008
(04798404 / CH-660.0.104.950-5)

■ Société Immobilière Lucarde, à Genève, CH-660-
0105950-1, société anonyme (FOSC du 19.11.2001, p. 9083). Chi-
aramonte Mario, de Massonnens, à Thônex, est membre du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 16601 du 17.12.2008
(04798406 / CH-660.0.105.950-1)

■ Société Immobilière Rue de Contamines 25, à
G e n è v e , CH-660-0081946-3, société anonyme (FOSC du
19.11.2001, p. 9083). Chiaramonte Mario, de Massonnens, à Thô-
nex, est membre du conseil d’administration avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 16602 du 17.12.2008
(04798408 / CH-660.0.081.946-3)

■ Société Immobilière rue de Lyon No 67, à Genève,
CH-660-0061954-8, société anonyme (FOSC du 19.11.2001, p.
9083). Chiaramonte Mario, de Massonnens, à Thônex, est
membre du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 16603 du 17.12.2008
(04798410 / CH-660.0.061.954-8)

■ Sogetra SA, à Carouge (GE), CH-660-0307980-3, créa-
tion et gestion de boutiques, etc. (FOSC du 29.06.1992, p. 2987).
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
16.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: So-
getra SA, en liquidation
. Baur Edwina n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Baur Georges, de
Thônex, à Genève, lequel signe individuellement. Adresse de li-
quidation: Cité Vieusseux 16, 1203 Genève. 
Registre journalier no 16604 du 17.12.2008
(04797296 / CH-660.0.307.980-3)

■ Solar Trade &amp; Services SA, à Genève, CH-660-6913008-
6, conseil, étude, assistance et fourniture de différents services, etc.
(FOSC du 17.10.2008, p. 7/4696442). Northland Marco signe dé-
sormais individuellement. Nouvelle adresse: rue Henri-Blanvalet
15, 1207 Genève. 
Registre journalier no 16605 du 17.12.2008
(04798412 / CH-660.6.913.008-6)

■ SOLSTEAM SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0490002-3,
recherche, développement, distribution et commercialisation de
produits technologiques et informatiques, en particulier de logi-
ciels et progiciels (FOSC du 27.02.2008, p. 7/4362542). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de SOFTWARE TECHNICAL SOLUTIONS
SA, à Fribourg (CH-217-1001349-5), selon contrat de fusion du
13.12.2007 et bilan au 31.06.2008, présentant des actifs de CHF
349’806.45, des passifs envers les tiers de CHF 138’318.20, soit un
actif net de CHF 211’488.25. La société reprenante détenant l’en-
semble des actions de la société transférante, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions. 
Registre journalier no 16606 du 17.12.2008
(04798988 / CH-660.0.490.002-3)

■ SoraCom Sàrl, à Anières, CH-160-4003702-1, acquisition
et administration de licences, etc. (FOSC du 03.03.2005, p.
7/2726664). Par suite du transfert de son siège à Gland, la société
est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 16619 du 17.12.2008
(04797308 / CH-160.4.003.702-1)

■ Sporthomed-Services SA, à Genève, CH-660-0322990-
6, commercialisation d’appareils et accessoires techniques, prin-
cipalement dans le domaine médical (FOSC du 27.04.2007, p.
7/3906082). Nouvelle adresse: route de Florissant 10, 1206

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

Genève. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 11.12.2008. Controlex n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration de l’administrateur du
11.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16607 du 17.12.2008
(04798990 / CH-660.0.322.990-6)

■ Swan Holding SA, à Genève, CH-660-2070001-5, achat,
vente, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du
28.02.2008, p. 8/4364344). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 15.12.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: Swan Holding SA, en liquidation. Barré
Emmanuel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Li-
quidateur: Schaer Roland, jusqu’ici administrateur, lequel signe
désormais individuellement. 
Registre journalier no 16608 du 17.12.2008
(04797298 / CH-660.2.070.001-5)

■ TELESONIQUE SA, en liquidation, à Meyrin, CH-660-
0878998-0, fourniture de services de télécommunication, etc.
(FOSC du 10.12.2008, p. 9/4773448). Callegaro François n’est
plus administrateur ni liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16609 du 17.12.2008
(04798414 / CH-660.0.878.998-0)

■ Télésonique Telecommunications &amp; Technology
Group (T3G), en liquidation
, à M e y r i n , CH-660-1031001-
0, société anonyme, détenir, financer et développer des entreprises
dans le domaine de la technologie, ect. (FOSC du 12.12.2008, p.
10/4777616). Callegaro François n’est plus administrateur ni li-
quidateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16610 du 17.12.2008
(04797300 / CH-660.1.031.001-0)

■ Tétras S.A., à Satigny, CH-550-0172014-4, fabrication
ainsi que commerce des articles mécaniques et électroniques, etc.
(FOSC du 03.12.2007, p. 9/4228112). Breitschmid Roland et Sieg-
rist Thierry ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Steinfeld Brandla reste seule administratrice et signe désor-
mais individuellement. 
Registre journalier no 16611 du 17.12.2008
(04798416 / CH-550.0.172.014-4)

■ T.R.B. INTERNATIONAL SA, Luxembourg, succur-
sale du Grand-Saconnex
,  à  L e   G r a n d - S a c o n n e x ,  CH-
660-2098006-1, commercialisation et élaboration des lignes de
produits de consommation, etc. (FOSC du 19.09.2006, p. 7). Nou-
veau capital: EUR 1’468’000.00, entièrement libéré, divisé en
58’720 actions nominatives de EUR 25. Statuts modifiés le
26.08.2008. Aguirre Padilla Roberto Enrique, Berthet Loïc, Clé-
mence Michel, et Pels Roeland P. ne sont plus administrateurs.
Tombolini Trancesco, d’Italie, à Genève, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 16612 du 17.12.2008
(04798992 / CH-660.2.098.006-1)

■ Walsa, à Genève, CH-660-0448985-3, exploitation d’un bu-
reau d’étude de problèmes architecturaux, etc. (FOSC du
29.04.1994, p. 2348). Nouvelle raison sociale: WALSA SA. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. La clause statutaire relative à l’apport en nature effectué
à la constitution est abrogée conformémentà l’article 628 al. 4 CO.
Nouveaux statuts du 10.12.2008. Selon déclaration du conseil
d’administration du 10.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.’Fidufirst SA’
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 16613 du 17.12.2008
(04797302 / CH-660.0.448.985-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Beau &amp; Co Limited, St. Peter Port, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-2228002-7, services et conseils ju-
ridiques et fiscaux aux personnes privées, etc. (FOSC du
04.08.2008, p. 7/4599436). La succursale est radiée par suite du
transfert du siège de la société étrangère à Genève sous la raison
sociale BEAU &amp; CO SOCIETE FIDUCIAIRE SA (CH-660-7494008-
7). 
Registre journalier no 16614 du 17.12.2008
(04798994 / CH-660.2.228.002-7)

■ Calypso Asset Management SA, à Genève, CH-660-
0950999-1, gestion de fortune et de placements, etc. (FOSC du
02.04.2007, p. 8/3866764). Christian Chavaz, expert-comptable
diplômé n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à Carouge (GE).
Capital-actions réduit de CHF 890’000, soit de CHF 1’000’000 à
CHF 110’000, par réduction de la valeur nominale des 10’000 ac-
tions nominatives de CHF 100 à CHF 11 et remboursement aux
actionnaires. Capital-actions: CHF 110’000, entièrement libéré,
divisé en 10’000 actions de CHF 11, nominatives. Statuts modifiés
le 19.08.2008. L’accomplissement des formalités légales a été con-
staté par acte authentique du 28.11.2008. Fusion: les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société Compagnie Finan-
cière Aval SA, à Genève (CH-660-1050990-1); la société est radiée
par suite de fusion. 
Registre journalier no 16615 du 17.12.2008
(04798996 / CH-660.0.950.999-1)

■ d-d.ch, Manobla &amp; Shawesh, à Genève, CH-660-
6990008-6, taille de diamants sur demande, expertises, ainsi
qu’achat et vente (FOSC du 15.09.2008, p. 6/4651356). Selon dé-
cision des associés du 4 décembre 2008, la société a prononcé sa
dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de com-
merce: d-d.ch, Manobla &amp; Shawesh, en liquidation. Li-

quidateurs: les associés Manobla Khadija et Shawesh Mohamed
avec signature collective à deux. Sa liquidation étant terminée la
société est radiée. 
Registre journalier no 16616 du 17.12.2008
(04797304 / CH-660.6.990.008-6)

■ DHAKA - CAFE RESTAURANT, Khan, à Genève, CH-
660-1701007-5 (FOSC du 04.09.2008, p. 6/4637902). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16617 du 17.12.2008
(04798418 / CH-660.1.701.007-5)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfons Hophan AG, in Näfels, CH-160.3.002.203-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 9,
Publ. 3971194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jenny, Ruth, von Ennenda, in Weesen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilg,
Arthur, von Bilten, in Mollis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1055 vom 17.12.2008
(04796580 / CH-160.3.002.203-0)

■ Combitool Research AG, in Näfels, CH-160.3.004.029-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2002, S. 6). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Soll-Haben
AG, in Bäretswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: M. Suter Treuhand (CH-170.1.003.761-5), in Baar,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1056 vom 17.12.2008
(04796582 / CH-160.3.004.029-9)

■ Hotreb Holding AG, bisher in Steffisburg, CH-
092.3.006.507-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
16. 03. 1998, S. 1821). Gründungsstatuten: 18.12.1978. Statu-
tenänderung: 4. 12. 2008. Sitz neu: G l a r u s .  Domizil neu: c/o
Urs Heer, Burgstrasse 28, 8750 Glarus. Zweck: Übernahme von Be-
teiligungen, insbesondere auf dem Sektor Fremdenverkehr und
Hotellerie. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, veräussern und belasten. Aktienkapital: CHF 50’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Euramas AG, in
Steffisburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gehrig, Roland, von Ammerswil, in Steffisburg, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Calame, Charles,
von Basel, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1057 vom 17.12.2008
(04796584 / CH-092.3.006.507-5)

■ L-Pro GmbH, in Glarus, CH-020.4.002.577-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4456566). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 1058 vom 17.12.2008
(04796586 / CH-020.4.002.577-0)

■ Standard Textile GmbH, in Mollis, CH-160.4.003.818-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 6, Publ. 3497570). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Roth, Erich, von Zürich, in Samsta-
gern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stämpfli, Paul, von Wohlen bei Bern,
in Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1059 vom 17.12.2008
(04796588 / CH-160.4.003.818-3)

■ WME Kunst + Wert AG, in Glarus, CH-160.3.001.658-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 1995, S. 5287). Sta-
tutenänderung: 4. 12. 2008. Firma neu: Eco-Ceuticals AG.
Zweck neu: Handel mit Naturheil- und Nahrungsergänzungsmit-
teln. Die Gesellschaft kann auch Investment-, Management- und
Dienstleistungsfunktionen erbringen, sich selbst an anderen Un-
ternehmungen jeder Branche in beliebiger Form beteiligen und
Lizenzen, Patente und Rechte aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle andern Geschäfte tä-
tigen und Verträge eingehen, die zur Erreichung ihres Zweckes di-
rekt oder indirekt förderlich sind. Sie kann Zweigniederlassungen
errichten und im In- und Ausland tätig sein. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Schweizerischen
Handelsamtsblatt; sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und durch das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt wird, können sie auch durch ein-
geschriebenen Brief oder E-Mail erfolgen.
Tagesregister-Nr. 1060 vom 17.12.2008
(04796590 / CH-160.3.001.658-9)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bundy’s Bistro GmbH, in Thusis, CH-350.4.002.429-7,
Neudorfstrasse 96, Viamala-Zentrum, 7430 Thusis, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 12. 2008. Zweck: Betrieb von Restaurants; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:

CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mihajlovic, Vlatko, serbischer Staatsangehöriger,
in Thusis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
Tagesregister-Nr. 4817 vom 17.12.2008
(04796742 / CH-350.4.002.429-7)

■ Danuser &amp; Partner GmbH, in St.  Moritz, CH-
350.4.002.430-2, Via Brattas 2, 7500 St. Moritz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 12. 2008. Zweck: Beratung, Coaching und Consulting in den
Bereichen Strategie, Public-Relations, Werbung, Marketing,
Events und e-Business und zwar vornehmlich, aber nicht aus-
schliesslich auf dem Gebiet von touristischen Kommunikations-
projekten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: D’Aloisio, Fabrizio, von Klosters-
Serneus, in Klosters (Klosters-Serneus), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 40 Stammanteilen von je CHF 100; Danuser, Hans-Peter, von
Felsberg und St. Moritz, in St. Moritz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 120
Stammanteilen von je CHF 100; Pircher, Werner, von Mels, in
Zuoz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 4818 vom 17.12.2008
(04796744 / CH-350.4.002.430-2)

■ Dros GmbH, in Klosters-Serneus, CH-350.4.002.431-8,
Talstrasse 101, 7250 Klosters, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2008. Zweck: Auf-
bau und Betrieb von Bars, Restaurants, Dicotheken und Kultur-
betrieben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 30’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. weitere Adresse: c/o Frei &amp; Tescheligi, Ankerstrasse 65, 8004
Zürich. Eingetragene Personen: Frei, Konrad Emanuel, von Zo-
fingen, Elgg und Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Mühlherr, Urs, von Luzern, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammantei-
len von je CHF 1’000; Tischhauser-Spink, Yves, von Grabs, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000; Tscheligi, Zsolt Lajos, von
Lumbrein, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von
je CHF 1’000; Sacchi, Ivo Martin, von Disentis/Mustér, in Zollikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 4819 vom 17.12.2008
(04796746 / CH-350.4.002.431-8)

■ HPD St. Moritz GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.002.433-
9, Via Brattas 2, 7500 St. Moritz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Strategie, globales
Netzwerk und Kommunikation; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Danuser,
Hans-Peter, von Felsberg und St. Moritz, in St. Moritz, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 4821 vom 17.12.2008
(04797058 / CH-350.4.002.433-9)

■ Schuldtitel-Online AG, in Thusis, CH-350.3.010.518-4,
Lärchwaldweg 56, 7430 Thusis, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 12. 2008. Zweck: Betrieb einer Aus-
kunftei sowie einer Internetplattform, die Informationen über in
Schuldtiteln ausgewiesene Forderungen an- und verkauft. Sie
kann auch Inkassodienstleistungenn anbieten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen: Niermann, Ralf, deutscher Staatsange-
höriger, in Wuppertal (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ru-
dolf, Angela, deutsche Staatsangehörige, in Thusis, Direktorin,
mit Einzelunterschrift; Adverta Treuhand AG, in Chur (CH-
350.3.005.222-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4822 vom 17.12.2008
(04797060 / CH-350.3.010.518-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ advisoo.com GmbH, in Chur, CH-350.4.002.155-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 8, Publ. 4145920). Firma neu: advisoo.com
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 11.12.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dinkel, Roman, von Sisseln,
in Chur, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: Gesellschafter und

Geschäftsführer]; Fasciati, Fabrizio, von Stampa, in Chur, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000 [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4823 vom 17.12.2008
(04797062 / CH-350.4.002.155-7)

■ Allround Mathis GmbH, in Felsberg, CH-
350.4.002.061-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2007, S. 9, Publ. 3836912). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 01.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4824 vom 17.12.2008
(04798766 / CH-350.4.002.061-6)

■ Bergbahnen Grüsch-Danusa AG, in Grüsch, CH-
350.3.000.338-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2006, S. 7, Publ. 3610472). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mettler, Erich, von Chur und Stäfa, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4825 vom 17.12.2008
(04798152 / CH-350.3.000.338-9)

■ ESPYOO SARL, bisher in Dietlikon, CH-020.4.022.949-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 24). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Firma neu:
PROVERO GmbH. Sitz neu: F l i m s .  Domizil: c/o Felix Thom-
men, Via Nova 47, 7017 Flims Dorf. Zweck neu: Dienstleistungen
und Produkte im Bereich Rechtsberatung und Anwaltstätigkeit;
Handel und Lizenzierung von Patenten und anderem geistigem
Eigentum; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Brief, Email oder Telefax. Mit Beschluss vom 26.10.2007 hat
die Gesellschafterversammlung ihren Beschluss betreffend Auflö-
sung der Gesellschaft vom 30.5.2003 widerrufen [wie bisher]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lingua,
Claudio, von Zürich, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 9’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thommen, Felix, von Maisprach, in Flims, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000 [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000].
Tagesregister-Nr. 4826 vom 17.12.2008
(04797064 / CH-020.4.022.949-5)

■ FBW Montagen AG, in Chur, CH-320.3.056.767-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 8, Publ. 4289336).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bardill Treuhand + Unternehmungsberatung, in Chur, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenzel,
Fred, deutscher Staatsangehöriger, in Oberboihingen (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Fehrmann, Heinz-Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Altenhain (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4827 vom 17.12.2008
(04798768 / CH-320.3.056.767-6)

■ Homergetik GmbH, in Chur, CH-350.4.001.709-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005,
S. 11, Publ. 2914352). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 06.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4828 vom 17.12.2008
(04798770 / CH-350.4.001.709-1)

■ Invidec AG, bisher in Bad  Ragaz, CH-320.3.060.129-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 12). Statu-
tenänderung: 9. 12. 2008. Sitz neu: M a l a n s .  Domizil: Industrie-
strasse 4, 7208 Malans. Zweck: Handelsgeschäfte aller Art, Akqui-
sitions-, Vertriebs-, Marketing-, Einkaufs-, Beschaffungs-, Bera-
tungs-, Schulungs-, Vermittlungs- und Agententätigkeit sowie
Veredelung, Ausrüstung und Vertrieb von Waren aller Art, Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Immobilien ausserhalb des
schweizerischen Territoriums, Technologien, Patenten und ande-
ren Schutzrechten, Beteiligungen an andern Unternehmen und
Verwaltung ihres Vermögens. Aktienkapital: CHF 100’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 2’000 Namenaktien
zu CHF 50. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse [wie bisher]; Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bisher]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allied Fi-
nance Trust AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rutz, Alfred, von Buchs SG, in Trin, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Laakso,
Matti, finnischer Staatsangehöriger, in Schellenberg (LI), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Uggowit-
zer, Peter, von Grindelwald, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher]; Riedi Ruffner Theus AG, in
Chur (CH-350.3.003.457-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4829 vom 17.12.2008
(04797066 / CH-320.3.060.129-8)

■ Lartec GmbH, bisher in Biel/Bienne, CH-073.4.016.178-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2005, S. 4). Statutenänderung: 1. 12. 2008. Sitz neu:
L a a x .   Domizil:  Via  Prada  651,  7032 Laax. Zweck: Investment,
Halten von Beteiligungen aller Art, Verwaltung und Handel mit
Immobilien. Die Gesellschaft kann Unternehmungen erwerben
oder sich daran beteiligen. Stammkapital: CHF 60’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
[wie bisher]; Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rüfenacht, Heinz,
von Röthenbach im Emmental, in Biel/Bienne, Gesellschafter,

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 36’000.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüfenacht, Lea, von
Röthenbach im Emmental, in Weimar (DE), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 48 Stammanteilen von je CHF 1’000 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 12’000]; Rüfenacht, Mar-
cel, von Röthenbach im Emmental, in Biel/Bienne, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammantei-
len von je CHF 1’000 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 12’000].

Tagesregister-Nr. 4830 vom 17.12.2008
(04797068 / CH-073.4.016.178-5)

■ Lenz Gastro GmbH, in Davos, CH-350.4.001.631-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2005, S. 8, Publ. 2674470). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 10.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4831 vom 17.12.2008
(04798772 / CH-350.4.001.631-7)

■ NIS + CM GmbH, in Trun, CH-350.4.002.148-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2007,
S. 8, Publ. 4139602). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 09.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4832 vom 17.12.2008
(04798774 / CH-350.4.002.148-5)

■ ORA Trading Company &amp; Marketing Systems Rüt-
sche &amp; Co.
, in J e n i n s ,  CH-514.2.013.360-3, società in acco-
mandita (FUSC no. 219 del 10. 11. 1999, pagina 7649). Altro in-
dirizzo: c/o Othmar Rütsche, ORA TC &amp; MS, Brückenstrasse 29,
Postfach 401, 3000 Bern 7.

Registro giornaliero no 4844 del 17.12.2008
(04798160 / CH-514.2.013.360-3)

■ Pensa Architekten AG, in St. Moritz, CH-350.3.010.307-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4327298). Weitere Adresse: Hotzestrasse 65, 8006 Zürich.

Tagesregister-Nr. 4833 vom 17.12.2008
(04798154 / CH-350.3.010.307-8)

■ Phailana GmbH, in Trin, CH-350.4.002.175-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007,
S. 9, Publ. 4216318). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 06.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4834 vom 17.12.2008
(04798776 / CH-350.4.002.175-8)

■ Radio Roy GmbH, in Arosa, CH-350.4.001.600-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2004,
S. 7, Publ. 2567738). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 13.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4835 vom 17.12.2008
(04798778 / CH-350.4.001.600-3)

■ Rhi Taxi GmbH, in Chur, CH-350.4.000.805-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 12. 05. 2000,
S. 3216). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Moosbrugger, Hel-
mut, österreichischer Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 29’000. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moosbrugger, Ruth, von Buchs SG, in Chur, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen von je CHF 29’000 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 29’000].

Tagesregister-Nr. 4836 vom 17.12.2008
(04798780 / CH-350.4.000.805-3)

■ SBW AG Aktiengesellschaft für sozialen und baubi-
ologischen Wohnbau
, in M a s e i n ,  CH-350.3.006.042-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2005, S. 7,
Publ. 2981352). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Firma neu:
SBW Wohnbau AG. Zweck neu: Planung und Realisierung von
Wohn- und Gewerbebauten. Die Gesellschaft kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften und
Grundstücken tätigen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen über die
Sacheinlage und die beabsichtigte Sachübernahme anlässlich der
Gründung vom 25.05.1996 sind aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss den Sacheinlageverträgen von Frau Elisa-
beth Dietrich Maurer, in Zürich, Herrn Jon Andrea Könz-Caflisch,
in Zernez, Herrn Ulrich Soom-Ragaz, in Masein, und Herrn Oskar
Weidmann, in Zürich, Vermögenswerte (Projektierungsarbeiten)
im Totalbetrag von CHF 27 850, wofür 27 Namenaktien zu CHF
1 000 ausgegeben und CHF 850 gutgeschrieben werden.] [gestri-
chen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung von Frau Silvia Früh-Passetti, in Liestal,
neu zu bildende Parzellen im Gebiet ’Ruvria’ Gemeinde Masein,
zum Preis von höchstens CHF 236 250 zu übernehmen.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Email, Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gitz &amp; Ur-
scheler Wirtschaftsprüfung AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4837 vom 17.12.2008
(04797070 / CH-350.3.006.042-1)

■ Schlub AG, in Chur, CH-350.3.004.930-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S. 11, Publ. 4678746).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dosch-
Michel, Gion, von Cunter und Churwalden, in Churwalden, mit
Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 4838 vom 17.12.2008
(04798156 / CH-350.3.004.930-9)

■ SGD GmbH Schrift Grafik &amp; Druck, in Chur, CH-
350.4.000.674-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 8, Publ. 3575910). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 08.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4839 vom 17.12.2008
(04798782 / CH-350.4.000.674-3)

■ Società cooperativa di costruzioni Braggio, in Brag-
g i o ,  CH-350.5.000.809-8, società cooperativa (FUSC no. 61 del
30. 03. 2005, pagina 10, publ. 2767880). Statuti modificati:
15. 07. 2007. Nuovo scopo: la società cooperativa di costruzioni ha
per scopo, mediante un’azione comune di promuovere la realiz-
zazione di abitazioni e di costruzioni. La società cooperativa in-
tende perseguire il proprio scopo mediante l’acquisto di terreni
edificabili e di diritti di superficie, l’acquisto di case da riattare in
modo confacente per essere abitate, la costruzione di nuovi edifici,
la manutenzione confacente di immobili, la domanda per la con-
cessione degli aiuti pubblici per la promozione di abitazioni se-
condo la legislazione federale e cantonale, la gestione e la loca-
zione di abitazioni di proprietà della società, sulla base dei costi
effettivi, la costruzione di immobili per la vendita, anche in forma
di proprietà per piani, oppure in diritto di superficie, la promozi-
one delle attività comunitarie a Braggio. L’attività della società co-
operativa è a scopo comunitario e non lucrativo. La società coo-
perativa può partecipare ad altre società oppure organizzazioni
con scopo analogo. La società svolge la sua attività nel Comune
di Braggio e nella regione della Valle Calanca. Obblighi: oblighi
a norma degli statuti. [finora: Responsabilità: Versamento della
quota sociale.]. Con dichiarazione degli amministratori del
01.12.2008 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Bolliger, Franz, da Uerkheim, in Lumino, membro e
cassiere, con firma collettiva a due; Von Wyl, Anna, da Sarnen, in
Castaneda, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Keller, Rodolfo, da Zurigo, in Landarenca (Ar-
vigo), membro e cassiere, con firma collettiva a due; Giudicetti,
Reto, da Lostallo, in Roveredo GR, membro, con firma collettiva
a due.
Registro giornaliero no 4845 del 17.12.2008
(04798786 / CH-350.5.000.809-8)

■ Swiss Gas Metering AG, in Domat/Ems, CH-
350.3.010.504-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
10. 12. 2008, S. 10, Publ. 4772230). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bettoja, Dr. Luca Nicolo Dimitri, von Solothurn,
in Ottikon (Gossau ZH), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gutmans, Dr. Alexander, von Basel, in Riehen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4840 vom 17.12.2008
(04798158 / CH-350.3.010.504-9)

■ TravCo Travel &amp; Tourism Solutions GmbH, in Chur,
CH-350.4.002.024-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 9, Publ. 3726438). Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 29.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4841 vom 17.12.2008
(04798784 / CH-350.4.002.024-0)

■ U-NICA Technology AG, bisher in Cham, CH-
170.3.029.166-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 20). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Sitz neu:
M a l a n s .  Domizil: Industriestrasse 4, 7208 Malans. Zweck: Han-
delsgeschäfte aller Art, Akquisitions-, Vertriebs-, Marketing-, Ein-
kaufs-, Beschaffungs-, Beratungs-, Schulungs-, Vermittlungs-
und Agententätigkeit, Veredelung, Konfektionierung, Ausrüstung
und Vertrieb von Waren aller Art, Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Immobilien, Technologien, Patenten und anderen
Schutzrechten sowie Beteiligung an andern Unternehmen und
Verwaltung ihres Vermögens. Aktienkapital: CHF 250’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 250’000. Aktien: 25’000 Namenaktien
zu CHF 10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Allied Finance Trust AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz, Al-
fred, von Buchs SG, in Trin, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher]; Nigg, Georg, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Balzers (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Meier, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in
Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Riedi Ruffner Theus AG, in Chur (CH-
350.3.003.457-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4842 vom 17.12.2008
(04797072 / CH-170.3.029.166-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Freeman et Ingoldsby Ltd. F.I. in liquidazione, in
C o i r a ,  CH-350.3.002.524-7, società anonima (FUSC no. 92 del
12. 05. 2006, pagina 7, publ. 3372650). Questa ragione sociale è
cancellata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 89
ORC del diritto previgente.
Registro giornaliero no 4846 del 17.12.2008
(04797076 / CH-350.3.002.524-7)

■ P. &amp; A. Wittmann, in Chur, CH-350.2.000.933-9, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 1998, S. 780). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 4843 vom 17.12.2008
(04797074 / CH-350.2.000.933-9)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fondation LEGATO, à Saint-Ursanne, CH-
670.7.004.807-7, Rue Verdat 3, Case postale, 2882 St-Ursanne,
nouvelle fondation. Date des actes constitutifs: 25. 04. 2008. But:
Favoriser et soutenir des manifestations musicales, en particulier
des projets liés à l’activité pianistique; assurer la pérennité et fa-
voriser le développement du Festival international Piano à St-Ur-
sanne; soutenir les artistes qui par leur engagement contribuent
au rayonnement de Piano à St-Ursanne. Organisation: Conseil de
fondation composé d’au moins trois membres et organe de révi-
sion. Personnes inscrites: Baume, Vincent, de Cornol, à Villars-sur-
Fontenais, président, avec signature collective à deux; Steiner, An-
dré, de Liesberg, à Delémont, vice-président, avec signature col-
lective à deux; Convers, Serge, de Grandfontaine, à Saint-Ursanne,
membre, avec signature collective à deux; RéviAjoie Sàrl, à Por-
rentruy (CH-670.4.004.203-6), organe de révision.
Registre journalier no 1314 du 17.12.2008
(04796440 / CH-670.7.004.807-7)

■ UP Invest SA, à Boncourt, CH-670.3.004.808-1, c/o UP Of-
fice Séverine Touverey Slomian, Route de France 17, 2926 Bon-
court, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 16. 12. 2008.
But: Exploitation, gestion, commercialisation de la marque TOO-
WUP. La société peut également acquérir, gérer et aliéner des par-
ticipations dans d’autres sociétés ou octroyer des financement à
d’autres sociétés, acquérir, gérer et aliéner toutes marques, brevets
ou licences (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 300’000.–, entièrement libéré. Actions: 300 actions nomina-
tives de CHF 1’000.–. Reprise de biens envisagée : la société envi-
sage d’acheter à M. Philip Slomian 151 actions nominatives de la
société ’UP GROUP SA’, à Boncourt (CH-670.4.003.384-3) pour le
prix maximal de CHF 151’000.–. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par courriers ou par courriels.
Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon sta-
tuts. Personnes inscrites: Slomian, Philip, de France, à Boncourt,
administrateur unique, avec signature individuelle; Audit Trans-
jurane SA, à Delémont (CH-670.3.002.594-8), organe de révision.
Registre journalier no 1315 du 17.12.2008
(04796442 / CH-670.3.004.808-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ D. Queloz Sàrl, à Vicques, CH-670.4.000.432-6, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 28 du 11. 02. 2004, p. 8,
publ. 2114112). Nouvelle raison sociale: D. Queloz Sàrl en li-
quidation
. Suivant procès-verbal authentique de son assemblée
des associés du 12.12.2008, la société a décidé sa dissolution. In-
scription ou modification de personnes: Queloz, Dominique, de
Saint-Brais, à Vicques, associé, gérant et liquidateur, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.– [précé-
demment: associé et gérant]; Queloz-Ziegler, Myriam, de Saint-
Brais, à Vicques, associée, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 1’000.– [précédemment: avec signature indivi-
duelle].
Registre journalier no 1316 du 17.12.2008
(04796444 / CH-670.4.000.432-6)

■ Flextronic S.A., à Delémont, CH-670.3.000.211-8, Soci-
été anonyme (FOSC no 90 du 10. 05. 2006, p. 9, publ. 3368580).
Selon déclaration du conseil d’administration du 28.11.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: W. Wannier SA,
Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 1317 du 17.12.2008
(04798998 / CH-670.3.000.211-8)

■ GENIUS INTERNATIONAL SA, à Delémont, CH-
670.3.003.872-1, Société anonyme (FOSC no 170 du 03. 09. 2008,
p. 9, publ. 4635200). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 30.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature ra-
diée: Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 1318 du 17.12.2008
(04799000 / CH-670.3.003.872-1)

■ Louis Imhof S.A., à Courtételle, CH-670.3.000.261-6,
Société anonyme (FOSC no 203 du 21. 10. 2002, p. 7,
publ. 694386). Selon déclaration du conseil d’administration du
16.12.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 1319 du 17.12.2008
(04799002 / CH-670.3.000.261-6)

■ Perez &amp; Turkusic S.à r.l., à Delémont, CH-
670.4.003.444-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 78 du
23. 04. 2008, p. 9, publ. 4444316). Nouvelle raison sociale: Pe-
rez &amp; Turkusic S.à r.l. en liquidation
. Par décision du Tri-
bunal de Première Instance à Porrentruy du 16.12.2008, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 16.12.2008, à 14’25
heures.
Registre journalier no 1320 du 17.12.2008
(04796446 / CH-670.4.003.444-3)

■ R. Frein CNC Service Sàrl, précédem. à Delémont, CH-
670.4.004.113-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 228 du
23. 11. 2006, p. 10, publ. 3647858). Modification des statuts:
4. 12. 2008. Nouveau siège: G l o v e l i e r .  Nouvelle adresse: Les
Places 38, 2855 Glovelier. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communicati-
ons aux associés : par écrit ou par courriel. [biffé: Convocations
à l’asemblée générale: par lettre recommandée.]. Selon déclara-
tion du gérant du 04.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Inscription
ou modification de personnes: Frein, Raphaël, de Pleigne, à Boé-
court, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 190 parts
sociales de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 19’000.–]; Ibraj Frein-Ibraj, Fetije, du Kosovo, à Boécourt,
associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de
CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 1’000.–].
Registre journalier no 1321 du 17.12.2008
(04796504 / CH-670.4.004.113-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Christine Fleury, à Vermes, CH-670.1.002.450-9, Entre-
prise individuelle (FOSC no 132 du 10. 07. 2000, p. 4700). Raison
radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 1322 du 17.12.2008
(04796506 / CH-670.1.002.450-9)

■ Dido-Parc, André Saucy, à Bassecourt, CH-
670.1.004.675-4, Entreprise individuelle (FOSC no 139 du
21. 07. 2008, p. 9, publ. 4581772). Raison radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Registre journalier no 1323 du 17.12.2008
(04796508 / CH-670.1.004.675-4)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boesch und Partner Verwaltungen AG, in Hochdorf,
CH-100.3.789.667-6, Sagenbachstrasse 1, 6280 Hochdorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2008.
Zweck: Verwaltungen von Grundstücken jeder Art; Vermietungen,
Kauf und Verkauf von Grundstücken; Stockwerkeigentumsver-
waltungen; allgemeine Verwaltungstätigkeiten für Dritte, Ver-
bände und Organisationen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 12.12.2008 und Bilanz per
30.06.2008 mit Beilagen übernimmt die Gesellschaft von Rein-
hard Boesch, von Hochdorf und Buttisholz, in Hochdorf, einen Teil
der Aktiven und Passiven des Einzelunternehmens Bösch Rein-
hard Sachwalterbüro, in Hochdorf (CH-100.1.000.390-3), näm-
lich Aktiven im Wert von CHF 302’058.55 und Passiven (Fremd-
kapital) im Wert von CHF 195’107.99 zum Preise von CHF
106’950.56 wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
wurden und CHF 6’950.56 als Kontokorrentforderung gutge-
schrieben wurde. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Mass-
gabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung der Gründer vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Boesch, Reinhard, von Hochdorf und Buttisholz,
in Hochdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Dörig-Hunziker,
Christina, von Luzern und Horw, in Ermensee, Mitglied und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boesch, Ste-
phan, von Hochdorf und Buttisholz, in Reiden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit Christina Dörig-Hunziker; Boesch-Burri, Rita,
von Hochdorf und Buttisholz, in Hochdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7590 vom 17.12.2008
(04798634 / CH-100.3.789.667-6)

■ COBALU Holding GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.668-
6, Weinmarkt 6, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 12. 2008. Zweck: Hal-
ten von Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Grundstücken und Wertschriften; Gewährung von Darlehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtige Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung von Peter K. Bachmann, von Luzern und Zürich, in Lu-
zern, 8 Stammanteile zu je CHF 1’000.00 an der COBALU GmbH,
in Luzern (CH-100.4.025.556-6) zum Preise von höchstens CHF
54’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Pfister, Stefan, von Erlinsbach SO, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–; Bachmann, Peter K., von Lu-
zern und Zürich, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 7591 vom 17.12.2008
(04798636 / CH-100.4.789.668-6)

■ fishdoc GmbH, in Rain, CH-100.4.789.669-4, Schaubhus,
6026 Rain, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 12. 2008. Zweck: Betrieb einer Tier-
arztpraxis. Stammkapital: CHF 24’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründerin und des Gründers vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Knüsel, Dr. med. vet. Ralph, von Inwil und Luzern,
in Rain, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Ott Knüsel, Dipl. med. vet. Fabienne, von Zürich, Inwil und Lu-
zern, in Rain, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 120 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7592 vom 17.12.2008
(04798638 / CH-100.4.789.669-4)

■ Leo-Bräu AG, in Luzern, CH-100.3.789.670-0, c/o Team-
Focus AG, Cysatstrasse 23a, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 9. 12. 2008. Zweck: Betrieb einer
Brauerei sowie Führung eines Restaurationsbetriebes; Kauf und
Verkauf von Waren aller Art; Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art, insbesondere Beratung im Bereich Gastronomie und Brau-
erei; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktienkapital: CHF 240’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 240’000.–. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 2’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bosshard, Walter, von Bubikon,
in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber,
Andreas, von Fischingen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nietlisbach, Alex, von Kallern, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7593 vom 17.12.2008
(04798640 / CH-100.3.789.670-0)

■ Lunatec Oberkirch Fischer, in Oberkirch, CH-
100.1.789.671-2, Erlenrain 14, 6208 Oberkirch, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Werbeartikeln; Im-
port und Vertrieb von Akku-Handscheinwerfer. Eingetragene Per-
sonen: Fischer, Franz, von Menznau, in Oberkirch, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7594 vom 17.12.2008
(04798642 / CH-100.1.789.671-2)

■ PHINA Metallbau AG, in Rothenburg, CH-
100.3.789.672-6, Buzibachstrasse 31, 6023 Rothenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2008.
Zweck: Führung eines Fabrikationsbetriebs im Bereich Metallbau
und Schlosserei mit allen dazu gehörenden Aktivitäten, insbeson-
dere Planung, Beratung, Herstellung und Montage im Schlosser-
und Metallbauarbeitenbereich; Tätigung von Patent- und Lizenz-
geschäften; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Bau und Veräus-
serung von Grundstücken und Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Baumann, Bruno, von Wassen, in Stans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Wesemann, Urs, von Seedorf UR, in Dietwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7595 vom 17.12.2008
(04798644 / CH-100.3.789.672-6)

■ Sachwalterbüro Boesch AG, in Hochdorf, CH-
100.3.789.673-4, Sagenbachstrasse 1, 6280 Hochdorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2008.
Zweck: Führung eines Sachwalterbüros; Durchführung von ge-
richtlichen und aussergerichtlichen Nachlassverfahren, ausser-
ordentlichen Konkursverwaltungen, Sanierungen, Schuldenbe-
reinigungen, Liquidationen, Nachfolgeregelungen und Erbtei-
lungen; Erwerb, Veräusserung, Vermietung und Verwaltung von
Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 12.12.2008 und Bilanz per
30.06.2008 mit Beilagen übernimmt die Gesellschaft von Rein-
hard Boesch, von Hochdorf und Buttisholz, in Hochdorf, einen Teil
der Aktiven und Passiven des Einzelunternehmens Bösch Rein-
hard Sachwalterbüro, in Hochdorf (CH-100.1.000.390-3), näm-
lich Aktiven im Wert von CHF 1’904’035.52 und Passiven (Fremd-
kapital) im Wert von CHF 1’166’406.60 zum Preise von CHF
737’628.92 wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 337’628.92 als Kontokorrentforderung gutgeschrieben
wurde. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung der Gründer vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Boesch, Reinhard, von Hochdorf und Buttisholz,
in Hochdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Boesch, Stephan,
von Hochdorf und Buttisholz, in Reiden, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boesch-Burri, Rita, von
Hochdorf und Buttisholz, in Hochdorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Budliger, Armin, von Littau, in Emmen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dörig-Hunziker, Chris-
tina, von Luzern und Horw, in Ermensee, mit Kollektivprokura zu
zweien mit Stephan Boesch.

Tagesregister-Nr. 7596 vom 17.12.2008
(04798646 / CH-100.3.789.673-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Duss AG, Tiefbau und Belagsunternehmung, in
W o l h u s e n ,  CH-100.3.014.877-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 196 vom 10. 10. 2005, S. 10, Publ. 3053080). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Franz Georg, von

Wolhusen und Grosswangen, in Wolhusen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PT Portmann Treuhand,
in Schüpfheim (CH-100.1.011.212-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7598 vom 17.12.2008
(04797988 / CH-100.3.014.877-6)

■ Abdichtungsbau Durrer GmbH, Zweigniederlas-
sung Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.9.024.194-3, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 10, Publ. 3164934),
mit Hauptsitz in: Alpnach. Firma Hauptsitz: Abdichtungsbau Dur-
rer GmbH (CH-140.4.001.277-9). Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.] [ge-
strichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 13.01.1998].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Die Zeichnungsberechtigten Hans Durrer und Stefan Hess wer-
den infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Durrer, Hans, von Kerns, in Kerns,
mit Einzelunterschrift; Windlin, Regula, von Kerns, in Sachseln,
mit Einzelprokura; Brunner, Viktor, von St. Peterzell, in Knutwil,
mit Kollektivprokura zu zweien nicht mit Fritz Jost; Jost, Fritz, von
Fahrni b. Thun, in Meisterschwanden, mit Kollektivprokura zu
zweien nicht mit Viktor Brunner; Hess, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Kerns, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7599 vom 17.12.2008
(04798648 / CH-100.9.024.194-3)

■ Baugenossenschaft Ettimo, in Ettiswil, CH-
100.5.005.644-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2001, S. 9285). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hansen, Bernhard, von Willisau und Rain, in Ettiswil, Bei-
sitzer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Willisau-Land
und Rain]; Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee (CH-
100.3.785.348-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7600 vom 17.12.2008
(04797990 / CH-100.5.005.644-4)

■ Beer AG, in Hohenrain, CH-100.3.004.487-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 8,
Publ. 4703354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Subtilis Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.009.603-6),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Au-
ditor Revisions AG, in Risch (CH-170.3.020.153-2), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7601 vom 17.12.2008
(04797992 / CH-100.3.004.487-3)

■ catavino GmbH, in Horw, CH-100.4.026.027-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006,
S. 11, Publ. 3683438). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Zweck
neu: Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art, ins-
besondere von Weinen, Spirituosen, Lebensmitteln, Einrichtungs-
gegenständen usw.; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwer-
tung von Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren sowie an-
deren Immaterialgüterrechten; Förderung und Finanzierung von
Geschäften jeglicher Art; Erwerb und Veräusserung von Grundstü-
cken; Beteiligungen. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rau, Cornelia, von Ennetbürgen, in Marbella
(ES), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 7602 vom 17.12.2008
(04798650 / CH-100.4.026.027-9)

■ Compudata AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.005.260-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 03. 10. 1997, S. 7240). Sta-
tutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Ausübung sämtlicher
Treuhandtätigkeiten, insbesondere Buchführungen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Züsli Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7603 vom 17.12.2008
(04798652 / CH-100.3.005.260-8)

■ CV Versand Inkasso AG in Liquidation, in Entle-
b u c h ,  CH-550.1.034.826-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129
vom 06. 07. 2007, S. 10, Publ. 4013562). Die Liquidation ist
durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 7604 vom 17.12.2008
(04798654 / CH-550.1.034.826-7)

■ Deda Zargenmontage GmbH, bisher in Walchwil, CH-
170.4.007.760-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 27 Publ. 4266600). Statutenänderung:
15. 12. 2008. Sitz neu: E m m e n .  Domizil neu: c/o IGMA-TREU-
HAND Maria Trninic, Stauffacherstrasse 1, 6020 Emmenbrücke.
Zweck: Ausführung von Montagen aller Art, insbesondere Zargen-
montagen; kann auch verwandte Arbeiten und Import und Export
jeglicher Waren tätigen, Transporte tätigen, Dienstleistungen im
Sektor von Versicherungen und Einkaufsoptimierungen erbrin-
gen, Tochtergesellschaften errichten, sich an Unternehmen mit
gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung direkt oder indirekt betei-
ligen, Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-

dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.12.2007 einen Perso-
nenwagen Audi A4, Limousine, grün, Baujahr 1998, zum Preis
von CHF 10’000.00 sowie einen Lieferwagen Ford Transit 260 S,
Kasten, weiss, Baujahr 2003, zum Preis von CHF 10’000.00, wofür
CHF 20’000.00 auf das Stammkapital angerechnet werden [wie
bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deda, Ljush, serbischer Staatsange-
höriger, in Triengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [wie
bisher]; Deda, Violeta, serbische Staatsangehörige, in Triengen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 7605 vom 17.12.2008
(04798656 / CH-170.4.007.760-5)

■ Diomedes Health Care Consultants AG, in Sempach,
CH-100.3.026.213-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2006, S. 7, Publ. 3611570). Statutenänderung:
15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7606 vom 17.12.2008
(04798658 / CH-100.3.026.213-1)

■ Drie Mollen Services Schweiz AG, in Sursee, CH-
100.3.026.523-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2007, S. 9, Publ. 3796038). Domizil neu: Centralstrasse
35, 6210 Sursee. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG, in Root].

Tagesregister-Nr. 7607 vom 17.12.2008
(04797994 / CH-100.3.026.523-6)

■ DSA GmbH, in Luzern, CH-100.4.788.443-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4275598). Statutenänderung: 5. 12. 2008. Firma neu: ADI
Metallbau GmbH
. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fetija, Mirlinda, serbische Staats-
angehörige, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fetija, Ardian, von Luzern, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Fetija, Ardijan,
serbischer Staatsangehöriger, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7608 vom 17.12.2008
(04797996 / CH-100.4.788.443-6)

■ DSA Metallbau + Montagen GmbH in Liquidation,
in L u z e r n ,  CH-100.4.785.205-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 9, Publ. 4612300).
Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 09.12.2008 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 7609 vom 17.12.2008
(04797998 / CH-100.4.785.205-3)

■ Eidap AG, in Horw, CH-100.3.016.301-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 13, Publ. 4010966). Statu-
tenänderung: 27. 11. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PGA &amp;
Partner AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7610 vom 17.12.2008
(04798660 / CH-100.3.016.301-6)

■ Franziska Kaiser AG, in Nottwil, CH-100.3.018.700-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 10,
Publ. 3750528). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu:
Führung eines Damen und Herren Coiffuresalons; Handel mit
und Verkauf von einschlägigen Produkten aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7611 vom 17.12.2008
(04798000 / CH-100.3.018.700-5)

■ Garage Thüring + Stalder AG, in Reiden, CH-
100.3.010.199-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2004, S. 10, Publ. 2457890). Statutenänderung:
15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Juricon Treu-
hand AG, in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7613 vom 17.12.2008
(04798664 / CH-100.3.010.199-7)

■ G-Games GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.028.770-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 9, Publ. 3835632). Die Liquidation ist
durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 7612 vom 17.12.2008
(04798662 / CH-100.4.028.770-8)

■ Intral AG in Liq., in Luzern, CH-100.3.006.956-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 9,
Publ. 4622754). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 09.12.2008 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 7614 vom 17.12.2008
(04798002 / CH-100.3.006.956-4)

■ KE Swiss AG, in Rothenburg, CH-100.9.788.216-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 9,
Publ. 4206396), mit Hauptsitz in: Zug. Firma Hauptsitz: KE Swiss
AG (CH-170.3.030.936-6). Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes we-
gen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.] [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 28.06.2007]. Zweck Haupt-
sitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d.
HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeich-
nungsberechtigten Marco G. Walser und Andreas Juan Alfaro wer-
den infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Walser, Marco G., von Herisau, in
Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Alfaro, Andreas
Juan, von Einsiedeln, in Dierikon, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7615 vom 17.12.2008
(04798666 / CH-100.9.788.216-7)

■ Kehl Halbfabrikate AG, in Rothenburg, CH-
100.3.014.525-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
11. 07. 2000, S. 4720). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Aktien
neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 50 Inhaberaktien
zu CHF 2’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im
SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: McKinley, Gold-
stein, Wanner &amp; Partner AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kehl, Rolf, von Oberegg, in Ro-
thenburg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberegg
AI]; Kehl, Adelheid, von Oberegg und Gipf-Oberfrick, in Rothen-
burg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberegg AI und
Gipf-Oberfrick].
Tagesregister-Nr. 7616 vom 17.12.2008
(04798668 / CH-100.3.014.525-6)

■ Key Pharma AG, in Luzern, CH-100.3.017.353-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2006, S. 9,
Publ. 3613022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klaassen, Paul Th., niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mitra, Ratnakar,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Luzern, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Cabezas, Ralph, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Kenilworth, New Jersey (US), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; LaRosa, Joseph J., amerikanischer Staatsangehöriger, in
Kenilworth, New Jersey (US), Direktor, mit Einzelunterschrift;
Moore, E. Kevin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenil-
worth, New Jersey (US), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wolf,
Susan Ellen, amerikanische Staatsangehörige, in Kenilworth,
New Jersey (US), Sekretärin (nicht Mitglied), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Curran, Ter-
rie Joanne, australische Staatsangehörige, in Luzern, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Ehren, Stijn Michiel, niederländischer
Staatsangehöriger, in Oss (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Hilado, Maria Teresa, amerikanische Staatsangehörige, in Kenil-
worth, New Jersey (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Koehler,
Steven H., amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth, New
Jersey (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor];
Edstam, Henrik, schwedischer Staatsangehöriger, in Luzern, Se-
kretär (nicht Mitglied), mit Einzelunterschrift; Dunlop, Stephen
Arthur, von St. Gallen-Tablat, in Altendorf, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Lam, Winston K.C., amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey (US), Direktor,
mit Einzelunterschrift; Piacquad, David Alexander, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey (US), Direktor,
mit Einzelunterschrift; Deloitte AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-
9), Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 7617 vom 17.12.2008
(04798004 / CH-100.3.017.353-3)

■ KSH Holding AG, in Emmen, CH-100.3.786.868-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 10,
Publ. 3583554). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Er-
werb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen aller Art sowie Vornahme von Finanzierungen aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder Te-
lefax. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Züsli Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7618 vom 17.12.2008
(04798670 / CH-100.3.786.868-7)

■ LM Trade Holding AG, in Luzern, CH-100.3.007.124-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2002, S. 11,
Publ. 780860). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Er-
werb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen aller Art sowie Finanzierungen aller Art; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Züsli Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Massafra, Luigi, von Luzern, in Em-
men, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Emmen].
Tagesregister-Nr. 7619 vom 17.12.2008
(04798672 / CH-100.3.007.124-9)

■ MCI-Produkte Herbert Rutterschmidt, in Winikon,
CH-100.1.002.785-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom
25. 04. 2008, S. 9, Publ. 4448058). Firma neu: MCI MARKE-
TING SERVICES Herbert Rutterschmidt
.
Tagesregister-Nr. 7620 vom 17.12.2008
(04798006 / CH-100.1.002.785-4)

■ Papeterie Linsi AG, in Luzern, CH-100.3.007.856-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2006, S. 9,
Publ. 3359836). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Zweck neu: Be-
trieb von Papeteriegeschäften sowie Handel mit Waren aller Art;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen
sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Aktien neu: 150 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7621 vom 17.12.2008
(04798008 / CH-100.3.007.856-7)

■ Perlen Converting AG, in Root, CH-100.3.015.968-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2005, S. 9,
Publ. 3112048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stephan Revisions
AG, in Muttenz (CH-280.3.910.548-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7622 vom 17.12.2008
(04798010 / CH-100.3.015.968-8)

■ pmp, hanspeter portmann &amp; partner, bauingeni-
eure &amp; planer ag, stans
, bisher in S t a n s ,  CH-150.3.001.006-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2822).
Statutenänderung: 12. 12. 2008. Firma neu: pmp, projekt
management plus ag
. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Sonn-
bühlstrasse 18, 6006 Luzern. Zweck neu: Erbringung von Manage-
ment-Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung
von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Portmann, Hanspeter, von Luzern,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 7623 vom 17.12.2008
(04798674 / CH-150.3.001.006-3)

■ Pro Gips GmbH, in Luzern, CH-100.4.788.354-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007,
S. 10, Publ. 4250940). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kuzhnini, Arberon, serbischer Staatsangehöriger,
in Altdorf UR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mushkolaj, Uke, serbischer
Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 7624 vom 17.12.2008
(04798012 / CH-100.4.788.354-8)

■ RELAX Freizeit GmbH, in Pfeffikon, CH-100.4.028.716-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
03. 02. 2005, S. 8, Publ. 2684962). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7625 vom 17.12.2008
(04798676 / CH-100.4.028.716-6)

■ Rieker Finance Group Holding AG, in Reiden, CH-
100.3.024.967-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2007, S. 11, Publ. 4013604). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brunner, Julius, von Reiden und
Gunzwil, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marentini, Marcel,
von Bischofszell, in Bottighofen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Intercontrol AG, in Zürich (CH-020.3.913.446-
3), Revisionsstelle [bisher: Intercontrol AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 7626 vom 17.12.2008
(04798014 / CH-100.3.024.967-6)

■ Rooster Aircraft AG, bisher in Horw, CH-100.3.789.427-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4725834). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Sitz neu: M e g -
g e n .  Domizil neu: Huobmattstrasse 3, 6045 Meggen.
Tagesregister-Nr. 7627 vom 17.12.2008
(04798016 / CH-100.3.789.427-6)

■ Rooster Holding AG, bisher in Horw, CH-100.3.789.428-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4725836). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Sitz neu: M e g -
g e n .  Domizil neu: Huobmattstrasse 3, 6045 Meggen.
Tagesregister-Nr. 7628 vom 17.12.2008
(04798018 / CH-100.3.789.428-4)

■ Schmid Generalunternehmung AG Luzern, bisher in
L u z e r n ,  CH-100.3.009.901-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234
vom 01. 12. 2006, S. 9, Publ. 3661234). Statutenänderung:
2. 12. 2008. Firma neu: Schmid Generalunternehmung
AG
. Sitz neu: E b i k o n .  Domizil neu: Neuhaltenstrasse 12, 6030
Ebikon. Zweck neu: Schlüsselfertige Erstellung von Bauwerken je-
der Art als Generalunternehmer; Ausführung von Architekturar-
beiten; Planung und Bauberatung; An- und Verkauf sowie Tausch
und Vermittlung von Immobilien; Beteiligungen. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Weitere Adresse: Neuhaltenring 1, 6030 Ebikon. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Lu-
zern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 7629 vom 17.12.2008
(04798020 / CH-100.3.009.901-1)

■ SMKT Swiss Medical Knowledge Transfer AG, in
S e m p a c h ,  CH-100.3.028.250-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 130 vom 07. 07. 2006, S. 10, Publ. 3454582). Statutenände-
rung: 15. 12. 2008. Domizil neu: Seesatz, 6204 Sempach. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marti, Roland, von Dietwil, in Hohenrain, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ballwil].
Tagesregister-Nr. 7630 vom 17.12.2008
(04798678 / CH-100.3.028.250-3)

■ SPORTDATA GmbH, in Sursee, CH-100.4.024.521-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
28. 12. 2004, S. 11, Publ. 2614738). Firma neu: SPORTDATA
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss
der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
08.12.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Markus Brunner,
Brüggelmoosstrasse 13, 5734 Reinach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brunner, Markus, von Hemberg, in Reinach
AG, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 7631 vom 17.12.2008
(04798022 / CH-100.4.024.521-5)

■ Steinmann + Ruch GmbH, in Zell  LU, CH-
100.4.025.766-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 11, Publ. 406174). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.08.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7632 vom 17.12.2008
(04798680 / CH-100.4.025.766-6)

■ Tiag Transworld Interweaving GmbH in Liquida-
tion
, in L u z e r n ,  CH-100.4.028.483-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S. 10,
Publ. 4634972). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 7633 vom 17.12.2008
(04798682 / CH-100.4.028.483-9)

■ Twilight GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.025.652-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 25. 10. 2004, S. 8, Publ. 2511700). Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 09.12.2008
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 7634 vom 17.12.2008
(04798024 / CH-100.4.025.652-4)

■ Ubinas AG, in Kriens, CH-100.3.010.330-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 10, Publ. 4755168).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Alessandro,
von Schwarzenberg, in Locarno, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnyder, Jost, von Kriens, in Kriens, mit Kollektivprokura zu
zweien; Verdi-Mozzetti, Simona, von Vogorno, in Gordola, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7635 vom 17.12.2008
(04798026 / CH-100.3.010.330-7)

■ Werthenstein Chemie AG, in Werthenstein, CH-
100.3.010.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 8, Publ. 4307884). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Klaassen, Paul Th., niederländischer
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mitra,
Ratnakar, amerikanischer Staatsangehöriger, in Luzern, Direktor,
mit Einzelunterschrift; Cabezas, Ralph, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Kenilworth, New Jersey (US), Direktor, mit Einzel-
unterschrift; LaRosa, Joseph J., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Kenilworth, New Jersey (US), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Moore, E. Kevin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ke-
nilworth, New Jersey (US), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wolf,
Susan Ellen, amerikanische Staatsangehörige, in Kenilworth,
New Jersey (US), Sekretärin (nicht Mitglied), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koehler, Ste-
ven H., amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jer-
sey (US), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor]; Eh-
ren, Stijn Michiel, niederländischer Staatsangehöriger, in Oss
(NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hilado, Maria Teresa, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Kenilworth, New Jersey (US), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Edstam, Henrik, schwedischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Sekretär (nicht Mitglied), mit Ein-
zelunterschrift; Dunlop, Stephen Arthur, von St. Gallen-Tablat, in
Altendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];

Lam, Winston K.C., amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenil-
worth, New Jersey (US), Direktor, mit Einzelunterschrift; Piac-
quad, David Alexander, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ke-
nilworth, New Jersey (US), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7636 vom 17.12.2008
(04798028 / CH-100.3.010.866-3)

■ Züsli Treuhand AG, in Luzern, CH-100.3.011.575-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2006, S. 11,
Publ. 3530046). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu:
Prüfung von Jahresabschlüssen nach Obligationenrecht und Spe-
zialgesetzen; Führung von Buchhaltungen; betriebswirtschaftli-
che, juristische und steuerliche Beratung von Unternehmungen;
Übernahme von Verwaltungen und Treuhandschaften sowie Aus-
übung sämtlicher weiterer Tätigkeiten, die in den Geschäftsbe-
reich einer Treuhandgesellschaft fallen; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Die Belege über die besondere Befähigung sind hinterlegt.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Com-
pudata AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7637 vom 17.12.2008
(04798684 / CH-100.3.011.575-6)

■ 4X Invest AG, in Altishofen, CH-100.3.788.466-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 8, Publ. 4283880).
Firma neu: 4X Invest AG in Liquidation. Die Gesellschaft hat
sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 12.11.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vonzun, Dr. Reto, von Ardez, in Basel, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schechner, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in
Steinhöring (DE), Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident]; Sac, Manfred, von Disentis/Mustér, in
Schenkon, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 7597 vom 17.12.2008
(04797986 / CH-100.3.788.466-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bösch Reinhard Sachwalterbüro, in Hochdorf, CH-
100.1.000.390-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 1995, S. 5604). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die neuen Sachwalterbüro Boesch AG sowie Boesch und Partner
Verwaltungen AG, beide in Hochdorf, erloschen.
Tagesregister-Nr. 7639 vom 17.12.2008
(04798032 / CH-100.1.000.390-3)

■ Boutique Raffinesse K. Van der Liet, in Luzern, CH-
100.1.021.960-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom
08. 12. 1998, S. 8380). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7638 vom 17.12.2008
(04798030 / CH-100.1.021.960-3)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Coiffure Silvia Festa, à La  Chaux-de-Fonds, rue des
Montagnons 20, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103444-1.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Festa Silvia, de Eggiwil,
à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d’un salon de coiffure
mixte et onglerie. 
Registre journalier no 3153 du 17.12.2008
(04796492 / CH-645.4.103.444-1)

■ Linked Sàrl, à Corcelles-Cormondrèche, rue des Clos
3, c/o Fabien Greset-dit-Grisel, 2035 Corcelles NE, CH-645-
4103442-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
05.12.2008. But: achat, vente, représentation et marketing d’ar-
ticles de sport en tous genres. Capital: CHF 20’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Associé: Greset-dit-Grisel Fabien, de Neuchâ-
tel, à Corcelles-Cormondrèche, avec 200 parts sociales de CHF 100,
lequel est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier
électronique. Selon déclaration du 15.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 3154 du 17.12.2008
(04796494 / CH-645.4.103.442-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ecovap SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1002856-9
(FOSC du 10.09.2007, p. 9/4103496). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 12.12.2008. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: Ecovap SA, en liquidation.
Liquidatrice: ’Unitradeco SA’ (CH-660-0201985-5), à Genève. Les

pouvoirs de Richa Pierre, administrateur unique, sont radiés. Do-
micile de liquidation: Genève, avenue de Frontenex 6, c/o Pierre
Richa &amp; Partners SA, Société Fiduciaire, 1211 Genève 6. 

Registre journalier no 3155 du 17.12.2008
(04796496 / CH-645.1.002.856-9)

■ Geneltec SA, à Engollon, CH-645-1008456-5 (FOSC du
17.03.2005, p. 9/2751080). Statuts modifiés le 12.12.2008 sur un
point non soumis à publication. ’Fiduciaire Muller et Christe S.A.’
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 12.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3156 du 17.12.2008
(04798350 / CH-645.1.008.456-5)

■ Grand Hôtel Chaumont SA, à Neuchâtel, CH-645-
1008148-8 (FOSC du 05.07.2006, p. 14/3449018). ’Fiduciaire Ma-
nuel Pellegrini’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3157 du 17.12.2008
(04798352 / CH-645.1.008.148-8)

■ Hôtel de la Vue-des-Alpes SA, à Fontaines, CH-645-
0501009-2 (FOSC du 11.12.2007, p. 10/4240978). Statuts modi-
fiés le 15.12.2008 sur un point non soumis à publication. ’Gilo-
men Pascal’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3158 du 17.12.2008
(04798958 / CH-645.0.501.009-2)

■ Immoroc S.A., succursale à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1009182-9 (FOSC du 11.02.2003, p. 10/856704). Entreprise
ayant son siège à Neuchâtel. Suite à la modification du droit du
registre du commerce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC,
les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par consé-
quent, sont radiés les pouvoirs de Paci Enrico, Monnin Anna-Ro-
berta, Bertazzoni Marie-Louise, membres du conseil d’administ-
ration, ainsi que ceux de Graf Jean-Louis et Juillerat François. 

Registre journalier no 3159 du 17.12.2008
(04796498 / CH-645.1.009.182-9)

■ Kosche S.A., à Couvet, CH-645-1004564-5 (FOSC du
04.03.2008, p. 10/4370542). Les pouvoirs de Essebier Ralph sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à Brück Christian
Karl, d’Allemagne, à Ivenack, D, et Frei Rolf Paul, de Herdern, à
Eich, directeurs. 

Registre journalier no 3160 du 17.12.2008
(04798354 / CH-645.1.004.564-5)

■ Nouvelle Boutique Cloé Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
4097331-1 (FOSC du 24.08.2004, p. 10/2418478). But modifié:
exploitation de boutiques de prêt-à-porter féminin et masculin y
compris les accessoires et souliers; importation, exportation et re-
présentation d’habits, d’accessoires et de souliers; commerce de
produits en tissu, papier, produits de nettoyage et services divers.
Les parts sociales de CHF 30’000 des associés Bigini Astrid et Bigini
Luciano ont été divisées en 30 parts sociales de CHF 1’000 pour
chacun d’eux. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Communica-
tions aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électroni-
que. Nouveaux statuts du 08.12.2008. Gérants: Bigini Astrid, nom-
mée présidente, et Bigini Luciano, lesquels signent individuelle-
ment. Selon déclaration du 08.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
Nouvelle adresse: rue des Draizes 5, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 3161 du 17.12.2008
(04796500 / CH-645.4.097.331-1)

■ TeleAlarm SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1005831-3 (FOSC du 15.01.2008, p. 9/4290028). Nouvelle
adresse: rue du Pont 23, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 3163 du 17.12.2008
(04798356 / CH-645.1.005.831-3)

■ Trattoria Toscana S.à r.l., à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1002175-8 (FOSC du 18.06.1997, p. 4231). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. La clause statutaire relative à la reprise de biens envi-
sagée à la constitution est abrogée. Communications aux associés:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 15.12.2008. Organe de
révision: ’HRT Revisions AG’ (CH-217-0190387-6), à Fribourg. 

Registre journalier no 3164 du 17.12.2008
(04796502 / CH-645.1.002.175-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DuBois Immobilier SA, à Cressier  (NE), CH-645-
1001007-8 (FOSC du 17.03.2008, p. 10/4390346). Les actifs et les
passifs sont repris par la société ’Gétaz Romang S.A.’, à Vevey (CH-
550-1007156-1). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 3165 du 17.12.2008
(04798960 / CH-645.1.001.007-8)

■ Satellite Denner, Bruno Werren, à Saint-Aubin-
S a u g e s , CH-645-1009068-2 (FOSC du 09.08.1999, p. 5433).
L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploitation. Actifs
et passifs repris par ’DENNISA SA’ (CH-550-1056289-5), à Yver-
don-les-Bains. 

Registre journalier no 3166 du 17.12.2008
(04796616 / CH-645.1.009.068-2)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AZ Media GmbH, in Oberdorf NW, CH-150.4.001.172-6,
Allmendstrasse 8, 6382 Büren, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Erbringen von Dienstleistungen im Me-
diabereich von A-Z, insbesondere Vermittlung, Verwaltung und
Handel von und mit Media. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an Unternehmen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 28.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kohlbrenner, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1913 vom 17.12.2008
(04797038 / CH-150.4.001.172-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Christen + J. Mahnig AG, in Stans, CH-
150.3.002.173-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
10. 04. 1997, S. 2380). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Ausführung
von Architektur- und Planungsarbeiten, Bauführung und Baube-
ratung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
kaufen, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung sämtliche Aktiven und Passiven (inklusive WIR-
Konto CHF 30 487.70) der bisherigen Kollektivgesellschaft ’A.
Christen und J. Mahnig, Architekten HTL’, in Stans, gemäss Bilanz
per 31.12.1996, wonach die Aktiven CHF 255 577.15 und die Pas-
siven CHF 146 698.70 betragen, zu einem Aktivenüberschuss bzw.
Übernahmepreis von CHF 108 878.45, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1 000.– ausgegeben und CHF 8 878.45 als Forderungen gut-
geschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aregger &amp;
Schleiss Wirtschaftsberatung AG, in Kriens, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1914 vom 17.12.2008
(04797040 / CH-150.3.002.173-2)

■ Astral Finanz AG, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.048-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2007, S. 9, Publ. 3982704). Statutenänderung:
4. 12. 2008.  Sitz  neu:  E n n e t b ü r g e n .   Domizil  neu:  Schlegel-
mattli 4, 6373 Ennetbürgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Änderung einer weiteren nicht publikationspflichtigen Tatsa-
che.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Buck Treuhand AG, in Malters, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Studer-Bühlmann, Renata, von Ent-
lebuch und Schüpfheim, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Studer, Renate].
Tagesregister-Nr. 1915 vom 17.12.2008
(04797042 / CH-150.3.002.048-4)

■ Gember AG, in Beckenried, CH-140.3.000.191-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 12. 09. 2003, S. 8,
Publ. 1169080). Statutenänderung: 5. 12. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Anlageberatung, Vermögensverwaltung
und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich
zudem an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann ge-
nerell jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: HTO Treuhand AG, in Olten, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1916 vom 17.12.2008
(04797044 / CH-140.3.000.191-2)

■ Ice Age AG, bisher in Zürich, CH-020.3.031.559-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 0). Statutenände-
rung: 11. 12. 2008. Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Wirzboden 33,
6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import und

Export sowie den Handel mit Waren der Sport- und Freizeitbran-
che und Angebote sich daraus ergebender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen
beteiligen und generell alle Geschäfte tätigen, welche dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt förderlich sind. In diesem Um-
fang ist sie auch befugt, Grundstücke zu erwerben, zu belasten
oder zu veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–
[bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Kapitalherabsetzung
und Wiedererhöhung: Bei der Kapitalherabsetzung vom
11.12.2008 auf CHF 0.– werden 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–
vernichtet. Gleichzeitig werden durch ordentliche Kapitalerhö-
hung 10’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 10.– ausgege-
ben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an Aktionäre erfolgen mit E-mail, Fax oder Brief an die im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Joss, Christa, von Winterthur, in Wiesen-
dangen, Mitglied des Verwaltungsrates und Vorsitzende der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Scheidegger, Markus, von
Trub, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift; Weiss, Christian, von Nürensdorf, in Bassersdorf, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Würth Treu-
hand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arnold, Lukas, von Altdorf UR, in Stans, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Arnold, David, von Altdorf UR, in Alt-
dorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1917 vom 17.12.2008
(04798690 / CH-020.3.031.559-7)

■ pmp, hanspeter portmann &amp; partner, bauingeni-
eure &amp; planer ag, stans
, in S t a n s ,  CH-150.3.001.006-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27. 04. 2000, S. 2822). Die Ge-
sellschaft (neu: pmp, projekt management plus ag) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1918 vom 17.12.2008
(04798692 / CH-150.3.001.006-3)

■ Seraphina AG, in Stansstad, CH-150.3.002.822-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 2004, S. 9, Publ. 2208880).
Statutenänderung: 13. 11. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Devisen und Wertschriften sowie allge-
meine Vermögensverwaltung ausschliesslich mit dem eigenen
Vermögen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Mass-
nahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die damit in Verbin-
dung stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, Lizenzen erwerben, halten und vergeben, sich
an Unternehmen gleicher oder verwandter Branchen beteiligen
oder derartige Unternehmungen erwerben oder errichten und fi-
nanzieren. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alconsa Fi-
nanz AG, in Stansstad, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1919 vom 17.12.2008
(04797046 / CH-150.3.002.822-7)

■ USB Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.918-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4588238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blatter, Rolf, von Rüschlikon, in Zug, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mahler, Marc, von Uzwil, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1920 vom 17.12.2008
(04796578 / CH-150.3.001.918-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alfred Lang, sanitäre Anlagen, in Hergiswil  NW, CH-
150.1.000.346-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom
17. 04. 1974, S. 1016). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1921 vom 17.12.2008
(04797048 / CH-150.1.000.346-2)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ realityfabrik GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.195-9,
Kernserstrasse 31, 6061 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 12. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung neuer Mediatechnolo-
gien und deren Lizenzierung; Kauf, Verkauf und Halten von Be-
teiligungen an anderen Gesellschaften, deren Verwaltung und Fi-
nanzierung. Sie tätigt Investitionen in den Sektoren der klassi-
schen und modernen Medien- und Kommunikationsbranche,
Kreations-, Animations- und Designagenturen, Werbung, Marke-
ting, Fernsehen und Internet. Ferner befasst sich die Gesellschaft
mit der Erzeugung relevanter Inhalte für moderne Medien, ins-
besondere Photo, Film, Video und angewandte Formen. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder oer E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kronenberg, Michael, von Ruswil,
in Goldach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Henkel, Rolf-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Jena (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1686 vom 17.12.2008
(04797010 / CH-140.4.003.195-9)

■ SCH Swiss Capital Holding AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.347-6, Bahnhofstrasse 6, 6060 Sarnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 12. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Betei-
ligungen an Unternehmungen aller Art. Sie kann Finanzierungs-
geschäfte ausführen sowie Vermögen für eigene und für Rech-
nung Dritter verwalten. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jansson, Jan Erik
Jorma, schwedischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Schweigert, Ralf, deutscher Staats-
angehöriger, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
ACT Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.032.365-7), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1687 vom 17.12.2008
(04797012 / CH-140.3.003.347-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amstutz Management AG, in Engelberg, CH-
140.3.001.023-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2007, S. 10, Publ. 3731680). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Sar-
nen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1688 vom 17.12.2008
(04797014 / CH-140.3.001.023-2)

■ BBS Brain, Body &amp; Soul AG, in Sarnen, CH-
170.3.020.640-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2001, S. 3332). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Aktien-
kapital neu: CHF 300’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 300’000.–. Aktien neu: 300 Namenaktien
zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 1689 vom 17.12.2008
(04797016 / CH-170.3.020.640-7)

■ EAP AquaCulture AG (EAP AquaCulture SA) (EAP
AquaCulture Ltd) (EAP AquaCulture Inc)
, bisher in
R i s c h ,  CH-170.3.032.249-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113
vom 13. 06. 2008, S. 18). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Sitz
neu: E n g e l b e r g .  Domizil neu: Meilandweg 3, 6390 Engelberg.
Zweck: Planung, Forschung, Entwicklung, Beratung, Produktion,
Betrieb und Vertrieb von Aquakulturanlagen und alternativen En-
ergieformen sowie damit verbundener Technologien, Installatio-
nen, Ausrüstungen, Nutzung und Vertrieb von Apparaten, Zubehör
und Energiegeräten, Zucht, Verarbeitung und Vertrieb von Fi-
schen, Meeresfrüchten und Wasserpflanzen, Recycling sowie Nut-
zung und Verkauf von diversen Abfallprodukten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail, sofern die Namen und Adressen be-
kannt sind, ansonsten durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Nicht publikationspflich-
tige Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kaltenhofer, Robert, von Dallenwil, in Arth,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kronenberger, Jörg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rees (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektor]; Bayer, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Mömbris
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Niederberger, Toni, von
Dallenwil, in Engelberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1690 vom 17.12.2008
(04798686 / CH-170.3.032.249-1)

■ Elbas Elektro-Bau AG, in Sachseln, CH-020.3.907.651-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 9,
Publ. 4414674). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Budliger Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.904.536-7), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1691 vom 17.12.2008
(04797018 / CH-020.3.907.651-3)

■ FALLEGGER Hoch- + Tiefbau AG, in Giswil, CH-
140.3.000.158-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2007, S. 12, Publ. 4035700). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Firma neu: FALLEGGER Bau + Recycling AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Unterneh-
mung für Hoch- und Tiefbau, Recycling von Abbruchmaterialien
und Baustoffen, die Kiesaufbereitung mit Siebtechnik und die Be-
tonherstellung. Nebenzwecke gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fallegger, Thomas, von Hasle LU, in Kappel
am Albis, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Fal-
legger, Thomas 1959]; Igeha Treuhand AG, in Sarnen (CH-
140.3.000.243-3), Revisionsstelle [bisher: Igeha Treuhand AG, in
Sarnen].
Tagesregister-Nr. 1692 vom 17.12.2008
(04797020 / CH-140.3.000.158-3)

■ FWTS GmbH, bisher in Thun, CH-035.4.031.158-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24. 12. 2002,
S. 6). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Sitz neu: S a r n e n .  Domi-
zil neu: c/o Kücher &amp; Krummenacher, Brünigstrasse 164, 6060
Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb von Lie-
genschaften, die Planung und Erstellung von Bauten als Gene-
ralunternehmerin, die Verwaltung und den Verkauf von Immobi-
lien sowie die Ausführung aller damit zusammenhängenden Ge-
schäfte. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, sich nach der
Gründung die Forderung samt Vorzugs- und Nebenrechten aus
dem gekündigten Hypothekardarlehen UBS AG/einfache Gesell-
schaft Urs Feller, in Thun und Voyame AG, in Heimberg, im Wert
von CHF 756’204.35, zum Preis von CHF 756’204.35 abtreten zu
lassen [wie bisher]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Feller, Urs, von Thun, in
Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 1693 vom 17.12.2008
(04797022 / CH-035.4.031.158-0)

■ J. Ettlin GmbH, in Alpnach, CH-140.4.001.288-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1998,
S. 1417). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 18.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ettlin, Hansruedi, von Kerns, in Stansstad,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1694 vom 17.12.2008
(04797024 / CH-140.4.001.288-9)

■ Juvenat der Franziskaner, in Sachseln, CH-
140.7.001.328-7, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 17,
Publ. 4258494). Urkundenänderung: 16. 09. 2008. Zweck neu:
Die Stiftung Juvenat der Franziskaner bezweckt die Führung einer
Jugendhilfeeinrichtung in Flüeli-Ranft im Sinne eines Systemi-
schen Schul- und Therapieheims (Juvenat). Jugendlichen mit
schweren Entwicklungsdefiziten wird eine sonderpädagogische
und systemtherapeutische Begleitung zur Bewältigung ihrer Ent-
wicklungskrise angeboten. Die Jugendlichen sollen dabei ihre
Ressourcen so entwickeln können, dass ein ihren Fähigkeiten ent-
sprechender Schulabschluss und eine ihnen entsprechende Be-
rufsausbildung möglich wird. Diesem Ziel dient insbesondere ein
Netzwerk aus Wohngruppe/Heim, Schule, Partnerfamilien, zu-
weisenden Institutionen und Therapien. Organisation neu: Stif-
tungsrat von 5 bis 7 Mitgliedern und Revisionsstelle. [gestrichen:
Organe: interne Stiftungsaufsicht, Stiftungsrat von 9 Mitgliedern,
Ausschuss von 3 Mitgliedern und Kontrollstelle.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Windlin, Silvia, von
Kerns, in St. Niklausen (Kerns), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Blank-Bucher, Praxedis, von Schattdorf, in Sachseln,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hermann-Frank, Hans-
Ruedi, von Albinen, in Baar, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Mennemann, Pater Damian, deutscher Staatsangehöriger,
in Flüeli-Ranft (Sachseln), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Raymann, Pater Otho, von St. Gallenkappel, in Fribourg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Enderli-Huber, Franz, von Wassen, in Kerns,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Vogler, Arnold, von Lungern, in
Sarnen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Marquard, Pascal, von Zürich, in Fribourg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogler-Furrer, Pia, von Lun-
gern, in Lungern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hal-
ter-Furrer, Paula, von Lungern und Giswil, in Giswil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1695 vom 17.12.2008
(04797026 / CH-140.7.001.328-7)

■ Metta Holding AG, in Kerns, CH-140.3.002.824-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2006, S. 10,
Publ. 3279562). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Aktio-
näre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Sta-
tutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Adfidor AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1696 vom 17.12.2008
(04797028 / CH-140.3.002.824-1)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

■ Pie-Medical GmbH, in Engelberg, CH-140.4.000.964-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 1993, S. 5273). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die der Gesellschaft zuletzt be-
kanntgegebene Adresse. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 1697 vom 17.12.2008
(04797030 / CH-140.4.000.964-7)

■ Pro Sanitas Consulting GmbH, in Sarnen, CH-
140.4.002.214-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 11, Publ. 3933242). Firma neu: Pro
Sanitas Consulting GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
wurde mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
28.03.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thrower, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Engel-
berg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 400’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Küng, Lukas, von Hasle LU,
in Alpnach Dorf (Alpnach), Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1698 vom 17.12.2008
(04797032 / CH-140.4.002.214-4)

■ Schweizer Ski- und Snowboardschule Melchsee-
Frutt
, in K e r n s ,  CH-140.5.001.234-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 10, Publ. 4612778). Statutenände-
rung: 1. 12. 2008. Firma neu: Genossenschaft Schweizer
Ski- und Snowboardschule Melchsee-Frutt
. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich
an die im Genossenschaftsregister eingetragenen Adressen der
Mitglieder. Gemäss Erklärung der Vorstandes vom 13.12.2008 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 1699 vom 17.12.2008
(04797034 / CH-140.5.001.234-0)

■ Strassengenossenschaft Breitenstrasse, in Lun-
g e r n ,  CH-140.5.002.132-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2006, S. 10, Publ. 3578800). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ming-Gasser, Hansbeat, von Lun-
gern, in Lungern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogler-An-
deregg, Michael, von Lungern, in Lungern, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1700 vom 17.12.2008
(04797036 / CH-140.5.002.132-9)

■ Styger &amp; Partner AG (Styger &amp; Partner SA) (Styger
&amp; Partner Ltd)
, bisher in Z ü r i c h ,  CH-020.3.030.925-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 24). Statu-
tenänderung: 15. 12. 2008. Sitz neu: A l p n a c h .  Domizil neu: In-
dustriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Vermögensberatungs-, Vermögensver-
waltungs- und Anlageberatungsdienstleistungen, die Entwick-
lung von Finanzprodukten sowie das Erbringen von unterstützen-
den Dienstleistungen im Bereich der allgemeinen Finanz- und
Vermögensberatung. Tätigkeiten, die eine Bewilligung als Bank
oder Effektenhändler voraussetzen, sind ausdrücklich ausge-
schlossen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie
gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how
erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 510 Namenaktien zu CHF 100.-490 Inha-
beraktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Namenaktionäre (und Nutzniesser) der Ge-
sellschaft erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Mitteilungen an die Inhaberaktionäre (und Nutznies-
ser) der Gesellschaft erfolgen im Publikationsorgan. Sofern der
Gesellschaft sämtliche Namen und Adressen der Inhaberaktio-
näre (und Nutzniesser) bekannt sind, können die Mitteilungen
schriftlich erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brunner, Christian, von Emmen und
Basel, in Bassersdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; AHW Beratung &amp; Revision AG, in Zürich (CH-020.3.024.977-
2), Revisionsstelle [wie bisher]; Bollag, Roger, von Zürich und
Endingen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Hayek, Daniel, von Egg, in Zollikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Arpino, Ernesto, von
Horgen, in Regensdorf, Direktor, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; Styger, Marco, von Feusisberg, in Erlenbach ZH, Direktor, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Sager-Barnewitz, Inger, von Zü-
rich und Mauensee, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1701 vom 17.12.2008
(04798688 / CH-020.3.030.925-4)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Express Reinigung Nika Bane, in St.  Gallen, CH-
320.1.064.466-7, Fürstenlandstrasse 111, 9014 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungen aller Art.
Eingetragene Personen: Nika, Bane, serbischer Staatsangehöriger,
in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10858 vom 17.12.2008
(04797374 / CH-320.1.064.466-7)

■ Peyer-Werbegeschenke.ch, in Wartau, CH-
320.1.064.468-0, Fährhüttenstrasse 8, 9477 Trübbach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export sowie
Handel mit Werbe- und Geschenkartikeln aller Art. Eingetragene
Personen: Peyer, Urs, von Willisau, in Trübbach (Wartau), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10860 vom 17.12.2008
(04797376 / CH-320.1.064.468-0)

■ Remo Bienz AG (Remo Bienz SA) (Remo Bienz Ltd.)
(Remo Bienz Corp.)
, in T ü b a c h ,  CH-320.3.064.469-6, c/o
Remo Bienz, Ruheberg 9, 9327 Tübach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15. 12. 2008. Zweck: Halten von Be-
teiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten und Beteiligungen, Liegenschaf-
ten, Immaterialgüter und Wertschriften erwerben, halten und ver-
kaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 15.12.2008 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Jarimo
AG, in Tübach (CH-320.4.049.498-9) zum Preis von CHF
100’000.– wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere geeig-
nete Kommunikationsmittel. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bienz,
Remo, von Oberstammheim, in Tübach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bienz, Jeanette, von Dallenwil und Oberstammheim,
in Tübach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10861 vom 17.12.2008
(04797378 / CH-320.3.064.469-6)

■ Thomaccord GmbH, in Kirchberg  SG, CH-
320.4.064.470-3, Rätenbergstrasse 15, 9533 Kirchberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 12. 2008. Zweck: Planung und Ausführung von Mau-
rerarbeiten im Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, belasten und veräussern so-
wie Zweigniederlassungen errichten und sich an Unternehmen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Martin Thomas, in Kirchberg SG (CH-320.1.046.354-1), gemäss
Vertrag vom 26.11.2008 und Bilanz per 01.01.2008 mit Aktiven
von CHF 44’402.30 und Passiven von CHF 17’741.30, zum Preise
von CHF 26’660.70 wofür 2 Stammanteile zu CHF 10’000.00 aus-
gegeben und CHF 6’660.70 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Thomas, Martin, von Alt St. Johann, in Kirch-
berg SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Thomas, An-
drea, von Alt St. Johann, in Kirchberg SG, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 10862 vom 17.12.2008
(04797380 / CH-320.4.064.470-3)

■ ToolfexX Werkzeuge für Experten GmbH, in St.
G a l l e n ,  CH-320.4.064.471-9, Ilgenstrasse 16, 9000 St. Gallen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10. 12. 2008. Zweck: Import, Export von und Handel
mit Gütern aller Art, insbesondere von Werkzeugen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Eigenmann, Denise, von Waldkirch, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 10863 vom 17.12.2008
(04797382 / CH-320.4.064.471-9)

■ Vith-Thomas Zollagentur &amp; Spedition, in Rüthi  SG,
CH-320.1.064.472-5, Kanalstrasse 27, 9464 Rüthi, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Zollagentur und Spedition.
Eingetragene Personen: Vith, Thomas, österreischischer Staatsan-
gehöriger, in Zwischenwasser (AT), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Rat, Daniela, österreichische Staatsangehörige, in Zwi-
schenwasser (AT), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10864 vom 17.12.2008
(04797384 / CH-320.1.064.472-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Altstadt Revisions GmbH, in Wil SG, CH-320.4.045.254-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
21. 10. 1998, S. 7190). Statutenänderung: 8. 12. 2008. Domizil
neu: Bachweidstrasse 8, 9011 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung
von Treuhand- und Verwaltungsdienstleistungen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Harder, René, von Nieder-
büren, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: in Wil SG].
Tagesregister-Nr. 10865 vom 17.12.2008
(04797386 / CH-320.4.045.254-9)

■ AV Bürge AG, in Bronschhofen, CH-320.3.050.826-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2001, S. 10052). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürge, He-
lena, von Mosnang, in Münchwilen TG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO Visura, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luchsinger, Claude,
von Engi, in Adliswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura, in St. Gallen (CH-320.9.021.802-9), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10866 vom 17.12.2008
(04798420 / CH-320.3.050.826-6)

■ Biedenkapp Stahlbau AG, in Rheineck, CH-
130.3.010.928-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2007, S. 10, Publ. 4181894). Statutenänderung:
3. 12. 2008. Zweck neu: Erstellung von Stahlbauten aller Art und
Erbringung von Dienstleistungen in der Stahl- oder Metallindus-
trie; ferner Finanzierung von Beteiligungsgeschäften. Die Gesell-
schaft kann sich im In- und Ausland an Unternehmungen aller
Art beteiligen, Zweigniederlassungen sowie Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grob, Peter, von Wattwil, in Goldach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10867 vom 17.12.2008
(04797388 / CH-130.3.010.928-6)

■ Bootswerft Rietli GmbH, in Goldach, CH-
320.4.049.947-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11. 06. 2001, S. 4364). Statutenänderung:
9. 12. 2008. Zweck neu: Bau und Reparatur von und Handel mit
Booten aller Art, Erbringung von Dienstleistungen aller Art in
nautischem Zusammenhang, Betrieb einer Segel- und Motor-
bootfahrschule sowie Transporte und Kranarbeiten. Die Gesell-
schaft kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen be-
teiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Claudius, von Ror-
schach, in Tübach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Müller, Isabella, von Ror-
schach, in Tübach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 10868 vom 17.12.2008
(04797390 / CH-320.4.049.947-8)

■ City Training Center GmbH, in Wil  SG, CH-
320.4.048.171-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 19. 06. 2000, S. 4118). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10869 vom 17.12.2008
(04799018 / CH-320.4.048.171-1)

■ Edelmann Schreinerei AG, in Waldkirch, CH-
320.3.018.506-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2003, S. 8, Publ. 1021342). Firma neu: Edelmann
Schreinerei AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.2008 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster
&amp; Partner AG, in Wittenbach, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hübscher-Bärtsch, Josef, von Schon-
gau, in Bernhardzell (Waldkirch), Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Hübscher-Bärtsch, Rita, von
Mels und Schongau, in Bernhardzell (Waldkirch), Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Einzelprokura]; Kurt Ehrbar, in St. Gallen (CH-320.1.042.507-4),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10870 vom 17.12.2008
(04797392 / CH-320.3.018.506-4)

■ Entacorp AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.348-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 13,
Publ. 3879248). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Gemäss Erklä-

rung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10871 vom 17.12.2008
(04799020 / CH-320.3.054.348-8)

■ Friko-Trans Bruno Fritsche, in Gaiserwald, CH-
320.1.046.775-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom
31. 10. 2006, S. 8, Publ. 3614704). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Untertoggenburg-Gossau vom 15.12.2008 mit Wirkung
ab dem 15.12.2008, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10872 vom 17.12.2008
(04797394 / CH-320.1.046.775-6)

■ Fritz Fischer Immobilien AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.057.562-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2006, S. 10, Publ. 3423318). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Friedrich genannt Fritz, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; wbt.ch AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühne, Barbara, von
St. Gallen, in Kronbühl (Wittenbach), Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 10873 vom 17.12.2008
(04799022 / CH-320.3.057.562-9)

■ G. Hunziker AG, in Eschenbach SG, CH-020.3.912.286-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2002, S. 8,
Publ. 667816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Balmer-Etienne AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle;
Guidarelli, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Altmann, Vincent, von Ennenda, in Wald ZH, Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Boffa-Trevisan, Manuela, von Gossau ZH, in Wetzikon
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Trevisan, Manuela,
in Wetzikon]; Burkart, Josef, von Merenschwand, in Wald ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Balmer-Etienne AG, in Zürich (CH-
020.9.002.662-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10874 vom 17.12.2008
(04798422 / CH-020.3.912.286-0)

■ GoTo navisend AG, in Balgach, CH-320.3.061.158-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4544282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Köhler, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Rüschlikon, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10875 vom 17.12.2008
(04798424 / CH-320.3.061.158-7)

■ Horwath Alfa GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.039.089-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2002, S. 8, Publ. 4097). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diener, Jean
Claude, von Fischenthal, in Muolen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 10876 vom 17.12.2008
(04799024 / CH-320.4.039.089-4)

■ IMMOS AG, in Wil SG, CH-170.3.017.416-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 11, Publ. 2818380). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Signer &amp;
Partner, in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10878 vom 17.12.2008
(04798426 / CH-170.3.017.416-5)

■ Immo-W AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.988-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 13,
Publ. 3880628). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10877 vom 17.12.2008
(04799026 / CH-320.3.054.988-5)

■ Institut für Reproduktionsmedizin und Endokri-
nologie Uzwil (SG)
, in U z w i l ,  CH-320.3.050.576-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 9, Publ. 3377154).
Statutenänderung: 27. 11. 2008. Firma neu: Institut für Re-
produktionsmedizin und Endokrinologie AG
. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sieber, Gabriele, von Widnau, in Gossau
SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BHR Treuhand AG,
in Marbach SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fry, Irma, österreichische Staatsangehörige, in Gossau
SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zech, Dr. Nicolas, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 10879 vom 17.12.2008
(04797396 / CH-320.3.050.576-7)

■ Invidec AG, in Bad Ragaz, CH-320.3.060.129-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4201280). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 249 Dienstag, 23.12.2008 126. Jahrgang

zes nach Malans im Handelsregister des Kantons Graubünden ein-
getragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10880 vom 17.12.2008
(04797398 / CH-320.3.060.129-8)

■ JCS Jur Consult &amp; Service AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.043.228-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2007, S. 11, Publ. 4097756). Statutenänderung:
9. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurt
Ehrbar, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10881 vom 17.12.2008
(04799028 / CH-320.3.043.228-8)

■ Kühne + Nagel Aktiengesellschaft, in St.  Gallen, CH-
320.9.033.211-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 19, Publ. 4270430), mit Hauptsitz in: Glattbrugg
(Opfikon). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
020.3.915.406-3. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes und der Personen
von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Klauser, Manuela, deutsche
Staatsangehörige, in Hilzingen (D), mit Kollektivprokura zu
zweien; Herms, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lange, Reinhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schellhammer, Manfred, deutscher
Staatsangehöriger, in Dachsen, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alt, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Ten-
gen-Talheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Sauer, Ralph,
von Dietikon, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Stei-
ner, Daniel, von Nesslau-Krummenau, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Blume, Heiko, deutscher Staatsangehö-
riger, in Ossingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Arman, Carlo,
von Quarten, in Dörflingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bernasconi, Ricardo Julio, von Cugy FR, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Winkler, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10882 vom 17.12.2008
(04797400 / CH-320.9.033.211-0)

■ Logical Tracking &amp; Tracing International AG, in Bal-
g a c h ,  CH-020.3.028.511-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154
vom 13. 08. 2007, S. 9, Publ. 4063258). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Köhler, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 10883 vom 17.12.2008
(04798428 / CH-020.3.028.511-0)

■ M &amp; A Management und Consulting AG, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.3.035.718-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2004, S. 10, Publ. 2534644). Statutenänderung:
9. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurt
Ehrbar, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10884 vom 17.12.2008
(04799030 / CH-320.3.035.718-3)

■ Medag Service AG, in Goldach, CH-320.3.031.236-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2006, S. 12,
Publ. 3597164). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Werner Schnellmann, in Wallisellen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10885 vom 17.12.2008
(04799032 / CH-320.3.031.236-4)

■ Mountain Partners AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.052.684-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
06. 10. 2008, S. 14, Publ. 4678686). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wenzel, Daniel Sebastian Charlo, deutscher
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich]; Al-Azem, Saad, saudi-arabischer
Staatsangehöriger, in Riyadh (SA), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Al-Malik, Dr. Salim, saudi-arabischer Staatsangehö-
riger, in Riyadh (SA), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Azhar, Shariq, britischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rowohlt, Jens, deutscher
Staatsangehöriger, in Mainz (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 10886 vom 17.12.2008
(04798430 / CH-320.3.052.684-7)

■ Nänni Autospenglerei und Spritzwerk AG, in Thal,
CH-320.3.040.921-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 10, Publ. 3574116). Firma neu: Nänni Autos-
penglerei und Spritzwerk AG in Liquidation
. Auflösung
der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 15.12.2008 mit
Wirkung ab dem 15.12.2008, 16.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 10887 vom 17.12.2008
(04797402 / CH-320.3.040.921-8)

■ Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St.
G a l l e n ,  CH-320.8.061.496-5, öffentlich-rechtliche Anstalt
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 11, Publ. 4360302). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilber Heu-
berger, Kathrin, von Degersheim und Jonschwil, in St. Gallen, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koster, Bruno,
von Appenzell, in Schwende, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Widmer-Schlumpf, Eveline, von Felsberg und Mönchaltorf,
in Felsberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Gehrer, Martin, von St. Gal-
len, in Abtwil SG (Gaiserwald), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fässler, Dr. Daniel, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Martin, von
Vals und Splügen, in Splügen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 10888 vom 17.12.2008
(04799034 / CH-320.8.061.496-5)

■ Perl-Ship Dubai AG, in Rebstein, CH-320.3.051.957-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2005, S. 11,
Publ. 2747034). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zovag Treuhand AG, in Au SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 10889 vom 17.12.2008
(04799036 / CH-320.3.051.957-3)

■ Räume Projekt AG, in Mörschwil, CH-320.3.058.176-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2005, S. 9,
Publ. 3082516). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Büsserach im Handelsregister des Kantons Solothurn
eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10891 vom 17.12.2008
(04799040 / CH-320.3.058.176-2)

■ RH Holding St. Gallen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.060.558-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2007, S. 12, Publ. 3992874). Statutenänderung:
9. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurt
Ehrbar, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10890 vom 17.12.2008
(04799038 / CH-320.3.060.558-3)

■ Selcop AG (Selcop SA) (Selcop Ltd), bisher in Rich-
t e r s w i l ,  CH-020.3.923.662-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156
vom 14. 08. 2008, S. 22). Gründungsstatuten: 14.09.1984. Statu-
tenänderung: 8. 12. 2008. Sitz neu: S t .   G a l l e n .  Domizil neu:
Letzistrasse 21, 9015 St. Gallen. Zweck neu: Herstellung und Ver-
trieb von Selbstdurchschreibepapieren, Einmalkohlenpapieren,
Handdurchschreibepapieren, Kohlenpapieren, chemisch-techni-
schen Erzeugnissen, Selbstklebepapieren, Offset-Papieren, um-
weltfreundlichen Papieren, Laser-Papieren sowie Papieren aller
Art; ferner Handel mit Zubehörprodukten für die Druckereiindus-
trie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen oder
Grundstücke erwerben, verwalten, nutzen, nutzen lassen und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 500’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 500.–.
Bei der Kapitalherabsetzung vom 12.01.2001 wird der Nennwert
der 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– auf CHF 500.– herabge-
setzt und je CHF 500.– pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 09.04.2001 festgestellt. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
schriftlich durch Brief, Fax oder Telegramm erfolgen. In diesem
Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 08.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treviso Revisions AG (CH-320.3.047.931-5), in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bernhard, Rolf, von Luzern, in Teufen AR, Präsident, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Gremminger, Walter, von Zürich,
in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her].

Tagesregister-Nr. 10892 vom 17.12.2008
(04797404 / CH-020.3.923.662-9)

■ Texis SA, in St. Gallen, CH-400.3.008.763-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 24. 03. 2003, S. 12, Publ. 917074). Sta-
tutenänderung: 4. 12. 2008. Uebersetzungen der Firma neu: (Te-
xis AG) (Texis Ltd)
. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art,
sowie Erbringung von Beratungs- und Marketingdienstleistungen
für die Industrie im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften und
Grundstücke verwalten, erwerben oder weiter veräussern. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Alaspo AG, in Kloten, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Honegger, Thomas, von
Winterthur, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 10893 vom 17.12.2008
(04797406 / CH-400.3.008.763-8)

■ Wedo Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.020.687-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 14,
Publ. 3785960). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: mcf Treuhand &amp; Revisions AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10894 vom 17.12.2008
(04799042 / CH-320.3.020.687-4)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Import-Export B. Weder, in Schaffhausen, CH-
290.1.016.340-2, Hohlenbaumstrasse 107, 8200 Schaffhausen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export
von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Unterwä-
sche, Nachtwäsche, Wohntextilien, Teppiche, Uhren, metalli-
schen Werkstoffen und Stahlprodukten. Weiterführung des Ge-
schäftsbetriebes des Einzelunternehmens jw Import-Export J. We-
der. Eingetragene Personen: Weder, Bin, von Diepoldsau, in
Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1960 vom 17.12.2008
(04796664 / CH-290.1.016.340-2)

■ Jana Gastro GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.016.341-3, Münsterplatz 6, 8200 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.11.2008. Zweck: Betrieb von Restaurants. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mohan, Ramalingam, von Sri Lanka, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1961 vom 17.12.2008
(04796666 / CH-290.4.016.341-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASI SYSTEMS AG, in Hemishofen, CH-290.3.015.636-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 14, Publ.
3691124). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Illnau-Effretikon im Handelsregister des Kantons Schaffhausen
von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen.
Tagesregister-Nr. 1979 vom 17.12.2008
(04796534 / CH-290.3.015.636-8)

■ Axing Holding GmbH, in Stein  am  Rhein, CH-
290.4.013.289-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 14, Publ. 2608112). Mitteilungen neu:
Die Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt, Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung der Geschäfts-
führung vom 8.12.2008 untersteht die Gesellschaft nicht der or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bechler, Axel,
von Deutschland, in Stein am Rhein, Vorsitzender Geschäftsführer
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Deutschland, Geschäftsführer
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1962 vom 17.12.2008
(04796512 / CH-290.4.013.289-4)

■ Bach-Garage Rutschmann GmbH, in Schleitheim,
CH-290.4.014.599-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 21, Publ. 4785268). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rutschmann, Ronald, von
Schleitheim, in Schleitheim, Vorsitzender Geschäftsführer und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1963 vom 17.12.2008
(04796514 / CH-290.4.014.599-0)

■ BC Vecchi GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.013.575-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
01.04.2003, S. 11,