logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 246 Jeudi, 18.12.2008 126. année

No 246 Giovedì, 18.12.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦42

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 7
BS 8

FR 9
GE 10
GL 13
GR 13
JU 14
LU 14

NE 16
NW 17
OW 17
SG 17
SH 20
SO 21

SZ 22
TG 23
TI 24
UR 26
VD 27
VS 29

ZG 31
ZH 35

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 46

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 48

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 51

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AviationArt.ch Robert Kühni, in Mägenwil, CH-
400.1.030.864-0, Gewerbepark, Hintermättlistrasse 1-5, 5506 Mä-
genwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
und Vertrieb von Kunstgegenständen und Aviatikprodukten. Ein-
getragene Personen: Kühni, Robert, von Langnau im Emmental,
in Mägenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10749 vom 12.12.2008
(04789158 / CH-400.1.030.864-0)

■ Budo-Team Sportschule GmbH, in Menziken, CH-
400.4.031.219-0, Risistrasse 4, 5737 Menziken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.12.2008. Zweck: Organisieren und Leiten von Ausbildungskur-
sen und -lehrgängen in den Bereichen Kampf- und Wassersport,
insbesondere des Tauchsportes, Handel mit branchenspezifischen
Lehrmitteln, Sportgeräten und Bekleidung sowie Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Umfeld des Kampf- und Wasserspor-
tes; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwal-
ten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Christen, Herbert, von Dürrenroth, in Seengen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lanz, Markus, von Walters-
wil BE, in Menziken, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10750 vom 12.12.2008
(04789160 / CH-400.4.031.219-0)

■ e.Business Consulting Dusoczky, in Künten, CH-
400.1.030.865-1, Chraz 16, 5444 Künten, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung, Planung und Dienstleistun-
gen im IT-Bereich. Eingetragene Personen: Dusoczky, Christian,
von Zürich, in Künten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10751 vom 12.12.2008
(04789162 / CH-400.1.030.865-1)

■ MB Marketing-Beratung, Michael Bleiker GmbH, in
R o t h r i s t , CH-400.4.031.220-4, Natternweg 21, 4852 Rothrist,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.12.2008. Zweck: Betriebswirtschaftliche Beratung
von Unternehmen und Institutionen, insbesondere in den Berei-
chen Marketing, Kommunikation, Personalmanagement und -
entwicklung und Kundenmanagement, Betreibung von Sport-
und Eventmarketing, Eventmanagement, Betreuung von Sport-
lern, in der Schweiz und international; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 04.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bleiker, Mi-

chael, von St. Peterzell, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.
Tagesregister-Nr. 10752 vom 12.12.2008
(04789164 / CH-400.4.031.220-4)

■ Panter Consulting, in Rheinfelden, CH-400.1.030.866-
6, Fischerweg 19, 4310 Rheinfelden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Marketing, Ge-
staltung von Printmedien, Organisation von Events und Konzert-
veranstaltungen sowie Projekt- und Office-Management. Einge-
tragene Personen: Panter, Harald Ludwig, deutscher Staatsange-
höriger, in Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Weppel-
mann Panter, Francine Annemarie, französische Staatsangehö-
rige, in Rheinfelden, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10753 vom 12.12.2008
(04789166 / CH-400.1.030.866-6)

■ Rühring Engineering GmbH, in Möhlin, CH-
400.4.031.221-2, c/o Thomas Rühring, Hauptstrasse 93, 4313
Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 05.12.2008. Zweck: Erbringen von Ingenieur-
dienstleistungen im Bereich des Anlagenbaus und alle damit zu-
sammenhängenden Arbeiten; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke und andere Vermögenswerte er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rühring, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 10754 vom 12.12.2008
(04789168 / CH-400.4.031.221-2)

■ Schreinerei Bossard, in Küttigen, CH-400.1.030.867-4,
Bifangstrasse 35, 5022 Rombach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführen von allgemeinen Schreiner- und
Montagearbeiten, Planung von Schreinerarbeiten sowie Küchen-
und Möbelbau. Eingetragene Personen: Bossard, Michael, von
Kölliken, in Rombach , Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10755 vom 12.12.2008
(04789170 / CH-400.1.030.867-4)

■ Wellness Vibrations Mike Bains, in Aristau, CH-
400.1.030.857-1, Zelglihof, 5628 Aristau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im Mas-
sage- und Wellnessbereich. Eingetragene Personen: Bains, Mi-
chael (genannt Mike), von Nunningen, in Althäusern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10756 vom 12.12.2008
(04789172 / CH-400.1.030.857-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG für manuelle Dienstleistungen, in Neuenhof, CH-
400.3.000.385-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
08.12.2006, S. 1, Publ. 3672884). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Markus, von Trub, in Mün-
chenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
fener, Ursula, von Blumenstein, in Niederrohrdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10757 vom 12.12.2008
(04789174 / CH-400.3.000.385-3)

■ Albu Consulting AG, in Rothrist, CH-400.3.023.087-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2004, S. 1, Publ.
2251020). Statutenänderung: 04.12.2008. Sitz neu: N i e d e r -
r o h r d o r f . Domizil neu: Heitersbergstrasse 32, 5443 Niederrohr-
dorf. Zweck neu: Unternehmungsberatung und weitere Aufgaben
im Treuhandwesen; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-

ten, Darlehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. [Das Geschäftslokal wird auf-
gehoben.] [gestrichen: Geschäftsadresse: Heitersbergstrasse 32,
5443 Niederrohrdorf]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trachsel,
Ernst, von Frutigen, in Rothrist, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Trachsel, Sylvia, von Frutigen und Klein-
andelfingen, in Hochfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Nietlisbach, Hans Rudolf, von Kallern,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Trachsel, Bruno, von Frutigen, in Niederrohrdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hochfel-
den, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10758 vom 12.12.2008
(04789176 / CH-400.3.023.087-4)

■ AMTECH Chemical Technologies AG, in Rothrist, CH-
400.3.023.863-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
02.06.2008, S. 2, Publ. 4500446). Statutenänderung: 09.12.2008.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: AWTreuhand AG, in Aarau, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10759 vom 12.12.2008
(04789178 / CH-400.3.023.863-2)

■ AquaPura AG, in Baden, CH-400.3.023.926-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 1, Publ. 4333088). Statu-
tenänderung: 09.12.2008. Sitz neu: B i r r h a r d . Domizil neu:
Langgass 5, 5244 Birrhard.
Tagesregister-Nr. 10760 vom 12.12.2008
(04789180 / CH-400.3.023.926-7)

■ Autobahn-Raststätte Würenlos AG, in Würenlos, CH-
400.3.000.046-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2005, S. 1, Publ. 3094242). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: W. Rebmann & Co, in Zürich, Revi-
sionsstelle; Rieben, Thomas, von Oberbalm, in Gersau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jost, Bruno, von Wynigen,
in Inwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fluri + Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7),
in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10761 vom 12.12.2008
(04789182 / CH-400.3.000.046-9)

■ Bächli AG, in Würenlingen, CH-400.3.022.301-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 2, Publ. 4348502).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächli, Philipp, von
Würenlingen, in Siggenthal Station , Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10762 vom 12.12.2008
(04789184 / CH-400.3.022.301-7)

■ Baer Treuhand und Beratungs-GmbH, in Dür-
r e n ä s c h , CH-400.4.018.327-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 1, Publ. 2413202). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10763 vom 12.12.2008
(04789186 / CH-400.4.018.327-9)

■ Buba AG, in Ehrendingen, CH-400.3.010.571-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 1, Publ. 3195926).
Statutenänderung: 26.11.2008. Zweck neu: Verkauf und Vermie-
tung von Geräten für Entfeuchtungen, Baubeheizungen und an-
deren Apparaten sowie Führung einer Werkstatt; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten
und Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten oder veräus-
sern. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Avus Treuhand- &
Revisionsgesellschaft mbH, in Unterengstringen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10764 vom 12.12.2008
(04789188 / CH-400.3.010.571-0)

Redaktionsschluss Weihnachten und 
Neujahr 2008/2009
Délai de rédaction pour Noël et Nouvel 
an 2008/2009
Termine di redazione per Natale e 
Capodanno 2007/2008:

Post, Fax und E-Mail:

Ausgabe Nr.

No d’édition

No d’edizione

Datum

Date
Data

Redaktionsschluss

Délai de rédaction

Termine di redazione

250

24.12.08

19.12.08, 14.00 Uhr

251

29.12.08

22.12.08, 14.00 Uhr

252

30.12.08

23.12.08, 12.00 Uhr

253

31.12.08

24.12.08, 12.00 Uhr

1

05.01.09

29.12.09, 14.00 Uhr

2

06.01.09

30.12.08, 12.00 Uhr

3

07.01.08

31.12.08, 12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

■ Bucher Trans AG, in Boswil, CH-400.3.021.335-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 14.04.2000, S. 2538). Statutenän-
derung: 05.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werder Treu-
hand AG, in Boswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10765 vom 12.12.2008
(04788734 / CH-400.3.021.335-6)

■ Bürge GmbH, in Safenwil, CH-400.4.027.554-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2006,
S. 1, Publ. 3352654). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10766 vom 12.12.2008
(04788736 / CH-400.4.027.554-0)

■ Caliper Life Sciences AG, in Oftringen, CH-
280.3.000.462-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007,
S. 2, Publ. 3845568). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rufener, Jean-Louis, von Bern und Blumenstein,
in Lausanne, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 10767 vom 12.12.2008
(04788738 / CH-280.3.000.462-9)

■ Camime AG, in Aarau, CH-400.3.029.231-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 1, Publ. 4172728). Sta-
tutenänderung: 08.12.2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fortunat Schuler, Dienstleistungen & Versicherungstreu-
hand, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10768 vom 12.12.2008
(04788740 / CH-400.3.029.231-3)

■ Carlo Meyer-Stiftung, in Laufenburg, CH-
400.7.004.016-7, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 1,
Publ. 4523776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunziker, Rudolf, von Oberkulm, in Küttigen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10769 vom 12.12.2008
(04788742 / CH-400.7.004.016-7)

■ Carrosserie + Spritzwerk Stüssi GmbH, in Zuzgen,
CH-400.4.027.278-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2006, S. 1, Publ. 3231766). Statutenän-
derung: 05.12.2008. Zweck neu: Betrieb einer Autocarrosserie-
Werkstatt mit Spritzwerk; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenscha-
fen und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stüssi, Hans, von Riedern, in Rheinfelden,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruf, Herbert, von Buch am Irchel, in Wallbach, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Ruf, Daniel, von Buch am Irchel, in Zuzgen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00]; Giacopuzzi, Simone, von Buch am Ir-
chel, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 10770 vom 12.12.2008
(04788744 / CH-400.4.027.278-8)

■ CarSolution AG, in Spreitenbach, CH-400.3.024.517-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 2, Publ.
4524632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Delacombaz, Roland, von Albeuve, in Lutry, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubschneider,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (D), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bieri, Karl, von Zürich und
Entlebuch, in Oberengstringen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Inco Consulting AG (CH-170.3.025.015-8), in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10771 vom 12.12.2008
(04788746 / CH-400.3.024.517-2)

■ Docuteam GmbH, in Baden, CH-400.4.024.249-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2003,
S. 1, Publ. 925452). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wildi, Tobias, von Baden, in
Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 10772 vom 12.12.2008
(04788748 / CH-400.4.024.249-3)

■ Eneltec-System AG, in Aarau, CH-400.3.018.241-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 2, Publ.
3110404). Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Projektie-
rung und Realisierung von Anlagen und Systemen auf dem Gebiet
der Stromversorgung sowie Übernahme von Industrievertretun-
gen und Handel mit technischen Produkten; kann Zweignieder-
lassungen errichten, Beteilungen an anderen Unternehmen er-

werben, halten, verwalten und veräussern sowie Liegenschaften
erwerben, belehnen, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (Brief oder
Telefax), sofern das Gesetz oder die Statuten nicht Abweichendes
vorschreiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wiget Treuhand
AG, in Oberentfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10773 vom 12.12.2008
(04788750 / CH-400.3.018.241-5)

■ Fliesen-Finkbeiner Gesellschaft mit beschränkter
Haftung, Bad Säckingen, Zweigniederlassung Gipf-
Oberfrick
, in G i p f - O b e r f r i c k , CH-400.9.026.701-7, Auslän-
dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 2,
Publ. 4704194), mit Hauptsitz in: Bad Säckingen (DE). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gisiger, Roland, von Hauen-
stein-Ifenthal, in Gipf-Oberfrick, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10774 vom 12.12.2008
(04788752 / CH-400.9.026.701-7)

■ Garage Epper Zofingen AG, 4800 Zofingen, in Zo-
f i n g e n , CH-400.3.924.108-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18
vom 28.01.2008, S. 2, Publ. 4310842). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: D’Onofrio, Luciano, italienischer Staatsangehö-
riger, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10775 vom 12.12.2008
(04788754 / CH-400.3.924.108-0)

■ Gasthof Löwen Mirjam Peyer, in Safenwil, CH-
400.1.028.414-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom
31.08.2007, S. 1, Publ. 4090126). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Kulm vom 11.12.2008 ist über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 11.12.2008, 09.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 10776 vom 12.12.2008
(04788756 / CH-400.1.028.414-0)

■ Gebrüder Meier AG Tiefbauunternehmung, in
B r u g g , CH-400.3.919.221-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210
vom 29.10.2008, S. 1, Publ. 4709776). Statutenänderung:
09.12.2008. Firma neu: Gebrüder Meier AG Rohrleitungs-
bau
. Sitz neu: B i r r h a r d . Domizil neu: Langgass 5, 5244 Birr-
hard. Zweck neu: Rohrleitungsbau; kann als General- oder Total-
unternehmerin Bauten erstellen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Wertschriften kaufen und verkaufen, Finanzanla-
gen tätigen, Darlehen gewähren, in den Bereichen Handel, Ent-
wicklung, Produktion und Service von Hard- und Software der In-
formations- und Kommunikationstechnik tätig sein, Dritte im In-
formatik- und Kommunikationsbereich beraten und sich an an-
deren IT Unternehmungen beteiligen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Plüss, Peter, von Vordemwald, in
Unterbözberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Werner, von
Wohlen AG, in Villmergen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden: Baden und Of-
tringen] [gestrichen: Baden (HR Aargau)].
Tagesregister-Nr. 10777 vom 12.12.2008
(04788758 / CH-400.3.919.221-8)

■ Gymag, Immobilien AG, in Aarau, CH-400.3.917.170-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.1995, S. 3381). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Beat, von Oberkulm, in Buchs AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frey, Christophe, von Zürich, in Aarau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10778 vom 12.12.2008
(04788760 / CH-400.3.917.170-8)

■ Immota GmbH, in Aarau, CH-400.4.023.878-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006,
S. 2, Publ. 3565392). Statutenänderung: 02.12.2008. Zweck neu:
Kauf und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften und Er-
werb von Beteiligungen jeder Art; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haller, Urs, von Reinach AG, in Erlinsbach AG,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Erlinsbach SO, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10779 vom 12.12.2008
(04788762 / CH-400.4.023.878-6)

■ Indermühle AG, in Bad Zurzach, CH-400.3.000.026-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2005, S. 2, Publ.
2819524). [Das Geschäftslokal wird aufgehoben.] [bisher: Wei-
tere Geschäftsstelle: Hauptstrasse 20, 5312 Döttingen].[Das Ge-
schäftslokal wird aufgehoben.] [bisher: Weitere Geschäftsstelle:
Schulstrasse 2, Nussbaumen, 5415 Obersiggenthal]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Gerhard,
von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 10780 vom 12.12.2008
(04788764 / CH-400.3.000.026-7)

■ J. Schmid AG, Installationsgeschäft, in Hägglingen,
CH-400.3.924.058-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2008, S. 2, Publ. 4350596). Statutenänderung: 18.11.2008.
Zweck neu: Betrieb eines Installationsgeschäftes der Elektro- und
Sanitärbranche, Handel mit Artikeln der Elektro- und Sanitär-
branche, sowie Betrieb eines Ladengeschäftes mit Haushalt- und
Kunstgewerbeartikeln; kann Zweigniederlassungen und Betriebs-
stätten errichten, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen oder sol-

che erwerben. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sachei-
lage: Aktiven und Passiven der Einzelunternehmen ’J. Schmid-Sa-
xer Installationsgeschäft Hägglingen’, in Hägglingen, gemäss Bi-
lanz per 31.12.1967 (III 49); vom Uebernahmepreis wurden CHF
100’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10781 vom 12.12.2008
(04788766 / CH-400.3.924.058-1)

■ Jorge GmbH, in Boswil, CH-400.4.023.122-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 2,
Publ. 3640610). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10782 vom 12.12.2008
(04788768 / CH-400.4.023.122-5)

■ Keller-MTS AG, in Ennetbaden, CH-621.3.000.678-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 2, Publ.
4331040). Statutenänderung: 02.12.2008. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 02.12.2008 wurde das Aktienkapital von CHF
100’000.00 auf CHF 1’000’000.00 durch Ausgabe von 900 vinku-
lierten Namenaktien zu CHF 1’000.00 erhöht. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Willimann, Oliver, von Büron, in Bü-
ron, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zürich].
Tagesregister-Nr. 10783 vom 12.12.2008
(04788770 / CH-621.3.000.678-3)

■ Lernzentren LfW, in Baden, CH-400.6.017.106-0, Verein
(SHAB Nr. 83 vom 01.05.2006, S. 2, Publ. 3355084). [Das weitere
Büro wird aufgehoben.] [bisher: Weiteres Büro: Güterstrasse 105,
4133 Pratteln].
Tagesregister-Nr. 10784 vom 12.12.2008
(04788772 / CH-400.6.017.106-0)

■ Licania GmbH, in Oberentfelden, CH-400.4.027.021-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
03.11.2005, S. 1, Publ. 3087044). Statutenänderung: 02.12.2008.
Zweck neu: Entwicklung und Produktion von Software, Handel
mit Soft- und Hardware sowie Erbringung von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hunziker, Christoph, von Aarau und Oberkulm, in Oberent-
felden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Hunzi-
ker, Veronica, von Aarau, in Oberentfelden, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 10785 vom 12.12.2008
(04788774 / CH-400.4.027.021-6)

■ Lüscher AG Maschinenbau, in Leutwil, CH-
160.3.003.070-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
03.11.2008, S. 2, Publ. 4715876). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Gretzenbach im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10817 vom 12.12.2008
(04788872 / CH-160.3.003.070-3)

■ MEDEWO HOLDING AG, in Meisterschwanden, CH-
400.3.008.392-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2006,
S. 2, Publ. 3231920). Statutenänderung: 02.12.2008. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier,
Antonia, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dubler, Dr. Andreas M., von Küsnacht ZH, in
Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10786 vom 12.12.2008
(04788776 / CH-400.3.008.392-6)

■ Merz Holding Gebenstorf AG, in Gebenstorf, CH-
400.3.020.230-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
26.09.2008, S. 1, Publ. 4666536). Statutenänderung: 04.12.2008.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.].
Tagesregister-Nr. 10787 vom 12.12.2008
(04788778 / CH-400.3.020.230-6)

■ Metox GmbH, bisher in Raron, CH-600.4.012.835-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
24.08.2007, S. 14, Publ. 4079730). Gründungsstatuten:
02.10.2006, Statutenänderung: 19.11.2008. Sitz neu: R o t h r i s t .
Domizil neu: Industrieweg 18, 4852 Rothrist. Zweck: Entsorgung
sowie Import und Export von Alteisen und Altreifen, Verkauf von
Occasion-Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die

im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Das Geschäftslokal wird
aufgehoben.] [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Areal ex Stre-
belwerke, Industrieweg 18, 4852 Rothrist]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alic, Mus-
tafa, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Rothrist,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Bosnien, in Raron
und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Alic, Nedzad,
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Weil am Rhein
(DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: von Bosnien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 8’000.00].
Tagesregister-Nr. 10788 vom 12.12.2008
(04788780 / CH-600.4.012.835-1)

■ MGC Moser-Glaser AG, in Kaiseraugst, CH-
280.3.002.763-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007,
S. 2, Publ. 3873628). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Härdi, Oliver, von Staufen, in Turgi, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10789 vom 12.12.2008
(04788782 / CH-280.3.002.763-3)

■ Move Sc AG, in Bellikon, CH-020.3.005.713-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2005, S. 2, Publ. 3144224).
Statutenänderung: 05.12.2008. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Ausbildung, Beratung, Copy,
Druck und IT-Support; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: B&B Partner Treuhand AG, in
Kilchberg ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10790 vom 12.12.2008
(04788784 / CH-020.3.005.713-1)

■ N. Bucher AG, Surface Process Technology, in Sprei-
t e n b a c h , CH-400.3.015.219-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142
vom 25.07.2005, S. 2, Publ. 2949058). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Godo, Rainer, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Herbertingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Silvia, von Hochdorf,
in Ebmatingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bran-
denberger, Beat, von Zürich, in Geroldswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10792 vom 12.12.2008
(04788788 / CH-400.3.015.219-5)

■ N-E-S No Elektro Smog AG in Liquidation, in Oftrin-
g e n , CH-400.3.026.657-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
19.11.2008, S. 2, Publ. 4739382). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 05.12.2008
mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 10793 vom 12.12.2008
(04788790 / CH-400.3.026.657-4)

■ N&O Bike AG, in Gebenstorf, CH-400.3.024.432-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 16.06.2003, S. 1, Publ.
1035022). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Verkauf
und Reparatur von Motorrädern sowie Handel mit Motorradzu-
behör und Motorradbekleidung aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: AP Treuhand AG, in Dietikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10791 vom 12.12.2008
(04788786 / CH-400.3.024.432-5)

■ Pa Ki Ma GmbH, in Zofingen, CH-400.4.018.661-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2002,
S. 2, Publ. 415052). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10794 vom 12.12.2008
(04788792 / CH-400.4.018.661-6)

■ PowerSource Management GmbH, in Mellingen, CH-
170.4.001.469-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 1, Publ. 4087926). Statutenänderung:
21.11.2008. Sitz neu: B a d e n . Domizil neu: Täfernstrasse 32,
5405 Dättwil. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an deren letzte bekannte
Adresse. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egger, Andreas, von Rehetobel und Basel, in
Rütihof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Re-
metschwil].
Tagesregister-Nr. 10795 vom 12.12.2008
(04788794 / CH-170.4.001.469-7)

■ Prime Vision AG, in Aarburg, CH-400.3.019.445-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 2, Publ.
2648146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weilen-
mann, Ettore, von Arbedo-Castione, in Riedholz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10796 vom 12.12.2008
(04788796 / CH-400.3.019.445-2)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

■ Q-Wings AG, in Reinach AG, CH-400.3.020.722-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 2, Publ. 3969800).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.10.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revisio Partner AG, in Zofingen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10797 vom 12.12.2008
(04788798 / CH-400.3.020.722-3)

■ R. Mayer Bauspenglerei, in Buchs  AG, CH-
400.1.023.397-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2002, S. 1, Publ. 396530). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Aarau vom 08.12.2008 ist über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 08.12.2008, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 10798 vom 12.12.2008
(04788800 / CH-400.1.023.397-9)

■ Rudolf Wirz Strassen- und Tiefbau AG, in Wallbach,
CH-400.9.001.172-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 107 vom
06.06.2007, S. 2, Publ. 3962192), mit Hauptsitz in: Liestal. Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: Ch-280.3.914.318-6. Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz
gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Eintragsdatum: 14.09.1963].
Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kym, Anton, von Wallbach, in Wallbach, Präsident des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sütterlin, René, von Oberwil BL, in Rünenberg, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Settelen, Dr. Balthasar, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bindschädler, Markus, von Dagmersellen, in Liestal, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10799 vom 12.12.2008
(04788802 / CH-400.9.001.172-0)

■ SEMRAM GmbH, bisher in Langenthal, CH-
053.4.016.217-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 09.04.2003, S. 3, Publ. 942712). Gründungsstatuten:
20.03.2003, Statutenänderung: 13.11.2008. Firma neu: Amara
Market GmbH
. Sitz neu: S p r e i t e n b a c h . Domizil neu: Bahn-
hofstrasse 137, 8957 Spreitenbach. Zweck: Führung eines Lebens-
mittelgeschäftes und Handel mit Waren aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben
und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von Aziz und Yeter Erhalac, beide in Spreitenbach, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 20.03.2003 und Kaufvertrag vom
01.03.2003 einen PW Seat, Lebensmittelgeschäftsinventar sowie
Warenlager (Geschenk- und Haushaltartikel, Lebensmittel) zum
Preise von pauschal CHF 50’000.–, welcher voll auf das Stamm-
kapital angerechnet wird (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erhalac, Aziz, türkischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00; Erhalac, Yeter, türkische
Staatsangehörige, in Spreitenbach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ovayolu, Fidan, türkische Staatsangehörige, in Neuenhof, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00; Bal, Hü-
seyin, von Birr, in Lupfig, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00.
Tagesregister-Nr. 10800 vom 12.12.2008
(04788804 / CH-053.4.016.217-5)

■ Siegrist Carosserie-Autospritzwerk GmbH, in
S c h l o s s r u e d , CH-400.4.028.863-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 2, Publ.
4669054). Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Autospenglerei und eines Autospritzwerkes sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, Michael,
von Sumiswald, in Oberentfelden, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegrist, René, von
Meisterschwanden, in Schlossrued, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 780 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 78’000.00]; Stei-
ner, Martin, von Schlossrued, in Schmiedrued-Walde, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 10801 vom 12.12.2008
(04788806 / CH-400.4.028.863-4)

■ SI-TEC GmbH, bisher in Füllinsdorf, CH-280.4.011.224-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2007, S. 4, Publ. 4213128). Gründungsstatuten:
16.11.2007, Statutenänderung: 31.10.2008. Sitz neu: R h e i n f e l -
d e n . Domizil neu: Baslerstrasse 15, 4310 Rheinfelden. Zweck: Er-
bringen von Software- und Engineering-Dienstleistungen im Be-
reich der Anlagenplanung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie
Grundstücke erwerben, veräussern und belasten. Stammkapital:
CHF 21’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen, soweit das Gesetz nicht
etwas anderes zwingend vorschreibt, durch gewöhnlichen oder
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.10.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bicik, Michael, von Birsfelden, in Füllinsdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00]; Herrmann, Sven, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Szymeczko,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Efringen-Kirchen (DE)
und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Randa, Tomas,
von Niederdorf, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10802 vom 12.12.2008
(04788808 / CH-280.4.011.224-8)

■ Sprüngli Druck AG, in Villmergen, CH-400.3.918.235-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 2, Publ.
3832946). Statutenänderung: 04.12.2008. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 10803 vom 12.12.2008
(04788810 / CH-400.3.918.235-6)

■ Stutz Image Center AG, in Bremgarten  AG, CH-
400.3.031.110-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 2, Publ. 4748718). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Angst, Edwin, von Zürich und Wil ZH,
in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossi, Roald
Peter, von Bruzella, in Unterlunkhofen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Inglin, Beat, von
Sattel, in Rottenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10804 vom 12.12.2008
(04788848 / CH-400.3.031.110-2)

■ Support Factory Wawra SA, bisher in Hünenberg, CH-
170.3.022.777-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
09.06.2006, S. 18, Publ. 3409356). Gründungsstatuten:
24.02.1999, Statutenänderung: 04.12.2008. Firma neu: Sup-
portFactory AG
. Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: Rütmattstrasse
4, 5004 Aarau. Zweck neu: Allgemeine Informatik-Dienstleistun-
gen, insbesondere Herstellung von Software-Produkten und Ver-
gabe von Software-Lizenzen; kann sich an andere Unternehmen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Wertschriften und
Grundstücke aller Art erwerben, verwerten, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: EDV-Anlagen,
Software und Lizenzen gemäss näherer Umschreibung im Sach-
einlagevertrag vom 24.02.1999 zum Preis von CHF 50’000.00, wo-
für 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden (wie bis-
her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurmann,
René, von Honau, in Meierskappel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Hünenberg, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wawra, Adel-
heid, österreichische Staatsangehörige, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10805 vom 12.12.2008
(04788850 / CH-170.3.022.777-6)

■ Telesoft AG, in Oberwil-Lieli, CH-020.3.926.006-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 2, Publ.
2684250). Statutenänderung: 05.12.2008. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen am die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fenetrag Treuhand AG, in Langnau am Al-
bis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10807 vom 12.12.2008
(04788852 / CH-020.3.926.006-4)

■ Transport Merz AG, in Gebenstorf, CH-400.3.021.704-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 2, Publ.
4741870). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Transporten aller Art und Kranarbeiten; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Wertschriften kaufen, verkaufen
sowie Finanzanlagen tätigen und Darlehen gewähren.
Tagesregister-Nr. 10808 vom 12.12.2008
(04788854 / CH-400.3.021.704-6)

■ W. Fischer GmbH, in Bottenwil, CH-400.4.025.421-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
17.05.2004, S. 1, Publ. 2264894). Statutenänderung: 01.12.2008.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Wilfried, von Meisterschwanden, in Bottenwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 10809 vom 12.12.2008
(04788856 / CH-400.4.025.421-6)

■ Wagner Bedachungen und Fassadenbau AG, in Wet-
t i n g e n , CH-400.3.007.127-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72
vom 12.04.2006, S. 2, Publ. 3330964). Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Verifax AG, in Baden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn Treu-
hand AG (CH-400.3.927.208-8), in Wettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10811 vom 12.12.2008
(04788860 / CH-400.3.007.127-1)

■ Wellco Consulting GmbH, in Meisterschwanden, CH-
400.4.020.201-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 09.03.2004, S. 2, Publ. 2159700). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rossi, Markus, von Arzo, in Meisterschwanden, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10812 vom 12.12.2008
(04788862 / CH-400.4.020.201-1)

■ W.E.P.-Keramik AG, in Lupfig, CH-400.3.018.571-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2004, S. 2, Publ.
2386116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Morelli Galavotti, Manuela, von Amriswil, in Birr, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; BUCO Finanz-
und Treuhand GmbH, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Galavotti, Enrico, von Birr, in
Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Lupfig]; Equitest AG Treuhand und Wirtschaftsprüfungen
(CH-400.3.002.791-6), in Wettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10810 vom 12.12.2008
(04788858 / CH-400.3.018.571-9)

■ Widmer + Kraus GmbH, in Lupfig, CH-400.4.028.683-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2007, S. 1, Publ. 3924230). Statutenänderung: 04.12.2008.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kraus, Peter Rudolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Uehlingen (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Widmer, Herbert, von Altnau, in Olten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 10813 vom 12.12.2008
(04788864 / CH-400.4.028.683-3)

■ XPOSE Holding AG, in Leutwil, CH-035.3.031.269-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 3, Publ.
4715904). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Gretzenbach im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10819 vom 12.12.2008
(04788876 / CH-035.3.031.269-5)

■ ZuZ GmbH, in Safenwil, CH-400.4.025.989-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 2,
Publ. 4774076). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kilchenmann-Suter, Brigitte,
von Niederösch, in Walterswil SO, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10814 vom 12.12.2008
(04788866 / CH-400.4.025.989-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gebrüder Meier AG Tiefbauunternehmung, in Of-
t r i n g e n , CH-400.9.015.750-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
234 vom 03.12.2007, S. 2, Publ. 4228332), mit Hauptsitz in:
Brugg. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10815 vom 12.12.2008
(04788868 / CH-400.9.015.750-4)

■ Gebrüder Meier AG Tiefbauunternehmung, in Ba-
d e n , CH-400.9.018.968-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234
vom 03.12.2007, S. 2, Publ. 4228336), mit Hauptsitz in: Brugg.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10816 vom 12.12.2008
(04788870 / CH-400.9.018.968-9)

■ SwissTex Distribution AG in Liquidation, in Zofin-
g e n , CH-400.3.021.806-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2005, S. 2, Publ. 3155464). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 05.12.2008
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 10818 vom 12.12.2008
(04788874 / CH-400.3.021.806-4)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nardias Förderprojekt Philippinen, bisher in Die-
p o l d s a u ,  CH-320.6.062.323-3, Verein (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 11, Publ. 4241344). Gründungsstatuten:
03.10.2007. Statutenänderung: 21. 11. 2008. Sitz neu: R ü t e .  Do-
mizil neu: c/o Nadja Horlacher, Sitterthal Steinegg, 9050 Appen-

zell. Zweck: Förderung der wirtschaftlichen, kulturellen und geis-
tigen Situation der Bewohner der Insel Dalupiri auf den Philippi-
nen, insbesondere durch Förderung der schulischen Bedürfnisse
(Beschaffung von Schulmaterial, Stipendien für Schüler, sanitäre
Einrichtungen), Unterstützung im medizinischen Bereich und
Hilfe für medizinische Eingriffe (z.B. Kostenübernahme für Klein-
operationen, Krücken, Kostenbeitrag für Medikamente); ferner
Herstellung und Verkauf von NARDIA’s Kokosöl und Kokosölpro-
dukte, Aus- und Weiterbildung, Organiseren von Anlässen, Be-
schaffen von Spendengeldern durch Rundbriefe. Mittel: Mitglie-
derbeiträge, Spendengelder. Organisation: Generalversammlung,
Vorstand von mindestens 4 Mitgliedern und Rechnungsrevisoren.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horlacher, Rita, von
Wartau, in Basel, Präsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung
(bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Steingruber, Simon,
von Schönengrund, in Eggersriet, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien);
Weber, Jessica, von Rüschegg, in St. Margrethen, Mitglied und Ak-
tuarin, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien); Horlacher, Ursula, von Diepoldsau, in
Diepoldsau, Mitglied und Quästorin, ohne Zeichnungsberechti-
gung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Horlacher, Na-
dja, von Umiken, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Diepoldsau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien).
Tagesregister-Nr. 539 vom 12.12.2008
(04788670 / CH-320.6.062.323-3)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bobi Holding AG, in Teufen AR, CH-300.3.010.866-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 1995, S. 6922). Statu-
tenänderung: 12. 12. 2008. Domizil neu: Stofelweid 7, 9053 Teu-
fen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die
dauernde Verwaltung von Beteiligungen an andern Unternehmen
sowie die Ausführung aller damit verbundenen Finanzgeschäfte.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem
Hauptzweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Riflori Revisions-GmbH, in Wittenbach,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1605 vom 12.12.2008
(04788652 / CH-300.3.010.866-7)

■ Bruag AG, in Heiden, CH-440.3.000.154-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 3, Publ. 4583780). Lö-
schungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Güttingen im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1606 vom 12.12.2008
(04788108 / CH-440.3.000.154-8)

■ E + H Consulting GmbH, in Herisau, CH-300.4.014.165-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
26. 05. 2004, S. 2, Publ. 2277420). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1607 vom 12.12.2008
(04788654 / CH-300.4.014.165-0)

■ EUGSTER + HUBER TEXTIL AG, in Herisau, CH-
320.3.026.918-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 2, Publ. 4338542). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Barberi, Alexander, österreichischer
Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Greco, Maurizio, italienischer Staatsange-
höriger, in Schlins (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knöpfel,
Susana E., von Hundwil, in Wattwil, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1608 vom 12.12.2008
(04788656 / CH-320.3.026.918-6)

■ Flavio Mian AG, in Teufen AR, CH-300.3.011.006-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 2,
Publ. 3296690). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Wand- und Boden-
belagsgeschäftes und der Handel mit Orientteppichen und Vor-
hängen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, ver-
werten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schmid & Partner Revisions AG,
in Speicher, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1609 vom 12.12.2008
(04788658 / CH-300.3.011.006-0)

■ Fluora Leuchten AG, in Herisau, CH-300.3.013.785-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2007, S. 2,
Publ. 4053136). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
ser, Tobias, von St. Gallen, in Speicher, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kocher, Dr. Klaus, von Büren an der Aare,
in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:
Mitglied, mit Einzelunterschrift).
Tagesregister-Nr. 1610 vom 12.12.2008
(04788660 / CH-300.3.013.785-9)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

■ IBSgroup AG, in Waldstatt, CH-300.3.015.205-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2006, S. 2, Publ. 3329622).
Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wattwil im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1611 vom 12.12.2008
(04788110 / CH-300.3.015.205-1)

■ Profinanz Treuhand GmbH, bisher in Altstätten, CH-
320.4.045.402-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 19. 11. 1998, S. 7916). Gründungsstatuten:
12.11.1998. Statutenänderung: 10. 12. 2008. Sitz neu: G a i s .  Do-
mizil neu: Dorfplatz 8, 9056 Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Ausführen von Treuhand- und EDV-Dienstleistungen
und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch
Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Die Unterlagen über
die besondere Befähigung als Revisor sind beim Handelsregister
des Kantons St. Gallen hinterlegt worden (wie bisher); Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hangartner, Robert, von Altstätten, in Alt-
stätten SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hangartner, Philipp, von Altstätten, in Altstätten
SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000).
Tagesregister-Nr. 1612 vom 12.12.2008
(04788662 / CH-320.4.045.402-6)

■ Stiftung Waldheim, Heime für mehrfach Behin-
derte
, in W a l z e n h a u s e n ,  CH-300.7.010.205-0, Stiftung
(SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 3, Publ. 4756914). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle; Rast, Ni-
klaus, von Aristau, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Koller-
Bohl, Marianne, von Winterthur und Berikon, in Teufen AR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung); Häfliger, Elsbeth, von Reitnau, in Witten-
bach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung); Dörflinger, Otmar, deutscher Staats-
angehöriger, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Moggi, Reto, von
Santa Maria Val Müstair, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung).
Tagesregister-Nr. 1613 vom 12.12.2008
(04788664 / CH-300.7.010.205-0)

■ Trendcompany AG, in Lutzenberg, CH-300.3.013.197-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 22. 12. 2000, S. 8792).
Statutenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Geschenkartikeln und Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann sich an Unternehmungen beteiligen sowie
Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 22.08.1996 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung Aktiven und Passiven der
im Handelsregister eingetragenen Kommanditgesellschaft
’Trendcompany H.R. Renggli & Co’, in Zürich, gemäss Uebernah-
mebilanz per 30.06.1996, wonach die übernommenen Aktiven
CHF 207’034.31 und die übernommenen Passiven CHF 73’817.25
betragen, wofür 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000 ausgegeben
und CHF 17’930.66 als Forderung gutgeschrieben werden.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ring-Treuhand AG, in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1614 vom 12.12.2008
(04788666 / CH-300.3.013.197-6)

■ Wako Sport AG, in Teufen AR, CH-300.3.011.125-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 3,
Publ. 2046434). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Firma neu:
Keimer Sport AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt der
Handel mit Sportartikeln und den Betrieb eines Sportgeschäftes.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und ver-
äussern. Mitteilungen: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Breif an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Keimer, Heinrich,
von Affeltrangen, in Urnäsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift; IFB
Finanzberatungs AG, in Appenzell, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keimer, Roman, von Affeltrangen,
in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1615 vom 12.12.2008
(04788668 / CH-300.3.011.125-0)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AXA Winterthur Hauptagentur André Leupi, in Os-
t e r m u n d i g e n , CH-036.1.043.555-0, Bernstrasse 46, 3072 Os-
termundigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung und Verkauf von Versicherungs- und Finanzprodukten der
AXA Winterthur und deren Vertriebspartnern. Eingetragene Per-
sonen: Leupi, André, von Dagmersellen, in Münsingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14258 vom 12.12.2008
(04788018 / CH-036.1.043.555-0)

■ Baumann Blech- und Lohnarbeiten, in Pieterlen,
CH-036.1.043.556-1, Freidorfweg 1, 2542 Pieterlen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Blech- und Apparatenbau,
Schlosserei, Stahlbau, Arbeiten auf dem Bau. Eingetragene Per-
sonen: Baumann, Stefan, von Wattwil, in Lengnau bei Biel (Leng-
nau BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14259 vom 12.12.2008
(04788020 / CH-036.1.043.556-1)

■ Caffe Aurora Pajaziti, in Münchenbuchsee, CH-
036.1.043.557-6, Simonstrasse 1, 3053 Münchenbuchsee, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Pajaziti, Kemail, montenegrini-
scher Staatsangehöriger, in Münchenbuchsee, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Goycochea Pino, Luis Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Bern, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14260 vom 12.12.2008
(04788022 / CH-036.1.043.557-6)

■ CDD Holding GmbH, in Pieterlen, CH-036.4.043.558-3,
c/o Hans Zbinden AG, Moosstrasse 7, 2542 Pieterlen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf
und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und aus-
ländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Ko-
ordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Ge-
sellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwer-
ben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 21’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 08.12.2008 192 voll liberierte Na-
menaktien zu nom. je CHF 1’000.– der Hans Zbinden AG, in Pie-
terlen, zum Preis von CHF 3’680’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
mit E-Mail. Eingetragene Personen: Dobler, Christian, von Müm-
liswil-Ramiswil, in Merzligen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dobler, Daniel, von Mümliswil-
Ramiswil, in Merzligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Dobler, Matthias, von Mümliswil-Ramiswil, in Merzligen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; SEEWER TREU-
HAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14261 vom 12.12.2008
(04788024 / CH-036.4.043.558-3)

■ ESSAMBRIA ZO’O OVONO SALOMON, in Bern, CH-
036.1.043.559-2, Länggassstrasse 46, 3012 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführen von Geldtransfer,
führen einer Musik- und Handelsagentur, Export und Import von
EDV-Hard- und Software, Verkauf von CD’s und DVD’s, Organisa-
tion von Konzerten, führen eines Internet-Cafés. Eingetragene
Personen: Zo’o Ovono, Salomon, von Bern, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14262 vom 12.12.2008
(04789898 / CH-036.1.043.559-2)

■ Internationale First Groupe GmbH, in Langenthal,
CH-036.4.043.560-6, Marktgasse 46, 4900 Langenthal, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.11.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleis-
tungen im Bereich Finanz- und Versicherungsberatung und Ver-
kauf von Finanzprodukten. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten, vermitteln oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm
in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 24.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Alijaj, Dukagjin, von Thunstetten, in Bützberg (Thunstetten), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 14263 vom 12.12.2008
(04788026 / CH-036.4.043.560-6)

■ Jallaham Asian Market GmbH, in Bern, CH-
036.4.043.561-4, Untermattweg 40, 3027 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
04.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Import, Handel und
Verkauf von Lebensmitteln aller Art insbesondere Fisch, Gemüse,
Gewürze, Seafood und alkoholische Getränke. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder

indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-
Mail . Gemäss Erklärung des Gründers vom 04.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ganesha-
moorthy, Rajnimal, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Genf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14264 vom 12.12.2008
(04788028 / CH-036.4.043.561-4)

■ kummerpartner HOLDING AG, in Langenthal, CH-
036.3.043.562-5, Waldhofstrasse 6, 4900 Langenthal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf und die
Verwaltung von Beteiligungen sowie damit zusammenhängende
Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die
Gesellschaft kann Grundstücke kaufen, verwalten, vermieten und
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In-und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 05.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kummer, Robert, von Höchstetten, in Langenthal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14265 vom 12.12.2008
(04788030 / CH-036.3.043.562-5)

■ No Limit Outdoor- &amp; Leasurewear GmbH, in Grin-
d e l w a l d , CH-036.4.043.563-8, Grossenhaus, 3818 Grindelwald,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Han-
del mit Sportmode-, Outdoorbekleidung &amp; Sportaccessoires sowie
mit ausgewählten Souvenirs. Die Gesellschaft ist befugt, sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland, die gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmun-
gen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzu-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 05.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brawand,
Christina Helena, von Grindelwald, in Grindelwald, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14266 vom 12.12.2008
(04788360 / CH-036.4.043.563-8)

■ PTW Holding AG, in Kirchberg BE, CH-036.3.043.564-
1, Industrie Neuhof 8c, 3422 Kirchberg BE, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.11.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Widmer, Hans Peter, von Mos-
nang, in Koppigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Patric, von Mosnang, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Widmer, Tanja, von Mosnang, in
Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14267 vom 12.12.2008
(04788940 / CH-036.3.043.564-1)

■ Quick Scan GmbH (Quick Scan Sàrl) (Quick Scan
Ltd liab. Co)
, in B e r n , CH-036.4.043.565-9, Lorystrasse 10,
3008 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.12.2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in der Informationstechnologie. die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In- /Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Al Dardari, Mohamed Issam, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14268 vom 12.12.2008
(04788362 / CH-036.4.043.565-9)

■ RF Ramadani Garage GmbH, in Kehrsatz, CH-
036.4.043.567-5, Kirchackerweg 29, 3122 Kehrsatz, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Neu-
wagen. Des weiteren den Handel und die Vermittlung von Ge-

brauchtwagen. Die Reparaturen von Fahrzeugen aller Art, deren
Vermietung sowie den Handel mit sämtlichem Zubehör und Er-
satzteilen der Autobranche. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rama-
dani, Abdulfeti, mazedonischer Staatsangehöriger, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ramadani-Saiti, Belkize, von
Bern, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14270 vom 12.12.2008
(04788364 / CH-036.4.043.567-5)

■ RYAL Innova Holding AG, in Oberdiessbach, CH-
036.3.043.529-4, c/o Daniel Hari, Schlossstrasse 14, 3672 Ober-
diessbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
04.12.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Hal-
ten sowie die Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
walten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten und Tochtergesellschaften gründen und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.12.2008 78
Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Rychiger AG, in Steffisburg,
wofür 1’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden. CHF 22’000.– werden in bar liberiert. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Hari, Daniel, von Kandersteg, in Oberdiess-
bach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gimmel,
Rolf, von Beatenberg, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Sallin, Kurt, von Sâles, in
Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; Studer, Marco, von Kestenholz, in Steffisburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-092.9.004.245-4), in Thun, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14271 vom 12.12.2008
(04788366 / CH-036.3.043.529-4)

■ Seraina Bergamin GmbH, in Bern, CH-036.4.043.531-8,
Heimstrasse 31, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Geschenk- und Souvenirartikeln.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft
zu förden oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 28.11.2008 und Bilanz per
30.06.2008 von der einfachen Gesellschaft, bestehend aus Seraina
Bergamin und Mirjam Haenni Aktiven von CHF 50’501.– und
Fremdkapital von CHF 0.– wofür 20 Stammanteile zu nom. je CHF
1’000.– ausgegeben und eine Forderung von CHF 30’501.– in den
Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die GesellschafterInnen erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Gründerinnen vom 28.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bergamin,
Seraina, von Köniz, in Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Haenni, Mirjam, von Köniz, in Niederscherli
(Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14273 vom 12.12.2008
(04788368 / CH-036.4.043.531-8)

■ Vennersmühle Localnet Technik AG, in Burgdorf,
CH-036.3.043.568-8, Bernstrasse 100, 3400 Burgdorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bau, den Betrieb und den
Unterhalt der Versorgungsanlagen in den Bereichen Wasser für die
beiden Gesellschaften Vennersmühle Wasserversorgung und Lo-
calnet AG sowie Gas für die Localnet AG. Sie kann gleiche Arbeiten
auch für Dritte ausführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Aebi, Roger, von Kirchberg BE,
in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gnehm, Urs, von Bäretswil, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-
2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14274 vom 12.12.2008
(04788370 / CH-036.3.043.568-8)

■ Vitalis plus Bern GmbH, in Bern, CH-036.4.043.534-7,
Kramgasse 2, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Zentrums für Gesundheitsför-
derung und erbringt Dienstleistungen im Umfeld der Gesund-
heitsprävention insbesondere im Kanton Bern. Sie kann Zweigbe-
triebe errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in ei-
nem Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Eingetragene Personen: Fritz, Stefan Dr., von Bern und
Burgdorf, in Mühledorf BE, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Rathaus Apotheke Bern, Dr. S. Fritz AG (CH-035.3.012.420-
7), in Bern, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Maccaferri Treuhand (CH-035.1.007.201-7), in Worb,
Revisionsstelle; Fritz, Anne-Barbara, von Bern und Burgdorf, in
Mühledorf BE, mit Einzelunterschrift; Hirschi, Jsabelle Beatrice,
von Wahlern, in Bern, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14275 vom 12.12.2008
(04788372 / CH-036.4.043.534-7)

■ ZW - Gastro GmbH, in Leissigen, CH-036.4.043.569-1,
Dorfstrasse 70, 3706 Leissigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Führen von gastgewerblichen Unter-
nehmungen und Betrieben, das Erbringen von Dienstleistungen
in der Gastronomie und in nahe stehenden Branchen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Willem, Thomas Gerhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wiler (Lötschen), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Willem, Jasmin Zitta, deut-
sche Staatsangehörige, in Wiler (Lötschen), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14276 vom 12.12.2008
(04788374 / CH-036.4.043.569-1)

■ 3Pro GmbH (3Pro Sàrl) (3Pro Sagl) (3Pro Ltd liab.
Co)
, in T r u b , CH-036.4.043.553-1, Mühlestöckli, 3556 Trub, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.12.2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Prozess-, Projekt- und Problem-Management. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 05.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Billeter, Lorenz,
von Zürich, in Trub, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14256 vom 12.12.2008
(04788016 / CH-036.4.043.553-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adrenalin Adventure GmbH, in Lenk, CH-
092.4.007.699-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 17.05.2005, S. 4, Publ. 2838174). Statutenänderung:
06.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Schneesportschule, Anbieten von Erlebnis- und Abenteueran-
lässen sowie Herstellung von und Handel mit Sportartikeln und
Textilwaren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nachträgliche Liberierung: Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 4’000.– nachliberiert.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage und -übernahme bei der Gründung vom 22.12.1998 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage und -
übernahme: Gemäss Sacheinlage und -übernahmevertrag vom
28. August 1998 von der im Handelsregister nicht eingetragen ge-
wesenen Kollektivgesellschaft ’Adrenalin Adventure’, in Lenk, die
Aktiven von CHF 22’830.40 und die Passiven von CHF 2’700.20 ge-
mäss Uebernahmebilanz per 30.6.1998 zum Preis von CHF
20’130.20, wofür die 8 Stammeinlagen zu je CHF 3’000.–, liberiert
mit je CHF 2’500.–, ausgegeben werden und die Restanz von CHF
130.20 den Sacheinlegern als Forderung gegenüber der Gesell-
schaft gutgeschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 06.12.2008 un-

tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung da nicht zur
Eintragungspflicht gehörend.] [bisher: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–., Mitteilungen an Gesellschafter: schrift-
lich.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gaus, Christoph, von Schaffhausen, in Thun, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00; Haldemann, Gabriela, von Eggiwil, in Lenk, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00; Iseli, Hanspe-
ter, von Jegenstorf, in Hilterfingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00;
Zeller, Stephan, von Lenk, in Lenk, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00;
Aegerter, Marianne, von Oberwil im Simmental, in Lenk, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00; Hansen, An-
dreas, von Worb, in Frauenkappelen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchs, Hanspeter,
von Lenk, in Lenk, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00]; Kam-
macher, Peter, von Lenk, in Lenk, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00]; Tauss, Daniel, von Lenk, in Lenk, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Alpinzentrum Gstaad GmbH
(CH-092.4.000.535-6), in Saanen, Gesellschafterin, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Allemann-von Siebenthal,
Hans, von Boltigen, in Zweisimmen, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14277 vom 12.12.2008
(04788376 / CH-092.4.007.699-4)

■ Akadia AG, in Oberdiessbach, CH-035.3.017.948-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005, S. 2, Publ.
3011186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Indermühle, Ulrich, von Amsoldingen, in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: VISTA
Treuhand &amp; Revisions AG (CH-036.3.040.457-8), in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14278 vom 12.12.2008
(04787842 / CH-035.3.017.948-7)

■ AL Holding AG, in Muri bei Bern, CH-036.3.040.305-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 2, Publ.
4158540). Statutenänderung: 03.12.2008. Domizil neu: Kirch-
ackerstrasse 15, 3074 Muri bei Bern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: per Post, Telefax, elektronischer Post oder
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stuber-Schä-
rer, Judith, von Trachselwald und Tscheppach, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schärer, Ju-
dith, von Trachselwald].
Tagesregister-Nr. 14279 vom 12.12.2008
(04787844 / CH-036.3.040.305-8)

■ Ankli AG, in Roggwil  BE, CH-053.3.007.927-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 3, Publ. 4404162).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ankli,
Edgar, von Zullwil, in Roggwil BE, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösiger, Na-
dja, von Untersteckholz, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 14280 vom 12.12.2008
(04787846 / CH-053.3.007.927-3)

■ B Client Services S.à.r.l., in Saanen, CH-092.4.017.934-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2006, S. 4, Publ. 3661998). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Turrettini, Samuel, von Genève, in
Genève, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lombard, Paul, von Genève, in
Genève, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14281 vom 12.12.2008
(04787848 / CH-092.4.017.934-4)

■ Bern-Gantrisch Holz GmbH, Köniz, in Köniz, CH-
036.4.041.918-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 2, Publ. 4478578). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Holzverwertungsgenossenschaft Bern-
Worblental (CH-035.5.013.299-6), , in Bolligen, Gesellschafterin,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von und mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Waldbesitzerverband Köniz-
Oberbalm, in Gasel (Köniz), Gesellschafterin, mit 6 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Waldbesitzerverband Seftigen-Schwarzen-
burg, in Riggisberg, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Holzverwertungs-Genossenschaft Kirchdorf und
Umgebung, in Kirchdorf BE, Gesellschafterin, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 14282 vom 12.12.2008
(04787850 / CH-036.4.041.918-3)

■ Biwo AG, in Bern, CH-035.3.000.143-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 209 vom 27.10.2006, S. 2, Publ. 3611266). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli, Franziska,
von Thun, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14283 vom 12.12.2008
(04787852 / CH-035.3.000.143-8)

■ brands4friends Schweiz AG, in Langenthal, CH-
036.3.043.224-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2008, S. 3, Publ. 4712020). Statutenänderung: 28.11.2008.
Firma neu: FashionFriends AG. Aktienkapital neu: CHF
133’333.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 133’333.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
133’333 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals [Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten].
Tagesregister-Nr. 14284 vom 12.12.2008
(04788378 / CH-036.3.043.224-0)

■ Burgdorfer Gasthausbrauerei AG, in Burgdorf, CH-
053.3.000.038-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26.09.2007, S. 4, Publ. 4126760). Statutenänderung: 17.05.2008,

03.12.2008. Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF
1’300’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00
[bisher: CHF 1’300’000.00]. Aktien neu: 6’000 Namenaktien zu
CHF 250.00. [bisher: 5’200 Namenaktien zu CHF 250.00]. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 17.05.2008 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den Er-
mächtigungsbeschluss vom 17.05.2008 und Streichung der ent-
sprechenden Statutenbestimmung infolge Ausschöpfung des Er-
höhungsbetrages. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.].
Tagesregister-Nr. 14285 vom 12.12.2008
(04788380 / CH-053.3.000.038-4)

■ Cassarius AG, in Bern, CH-035.3.017.764-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 3, Publ. 4392982). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, An-
dreas, von Rüderswil, in Langendorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14286 vom 12.12.2008
(04787854 / CH-035.3.017.764-3)

■ Daniel Rebetez Airbrush-Extreme, in Zauggenried,
CH-320.1.051.750-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2007, S. 3, Publ. 4012068). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügung der Konkursrichterin Burgdorf-
Fraubrunnen vom 11.12.2008 mit Wirkung ab dem 11.12.2008,
09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 14288 vom 12.12.2008
(04788382 / CH-320.1.051.750-8)

■ Deshli AG, in Biel/Bienne, CH-036.3.041.850-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 3, Publ. 4464228).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gstei-
ger, Daniel, von Grindelwald, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ros-
setti, Tatjana, von Biel/Bienne, in Brügg bei Biel (Brügg), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14289 vom 12.12.2008
(04787856 / CH-036.3.041.850-0)

■ Disetronic Medical Systems AG, in Burgdorf, CH-
053.3.004.337-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
24.11.2008, S. 4, Publ. 4744502). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bandau, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Burg-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14290 vom 12.12.2008
(04787916 / CH-053.3.004.337-8)

■ Do it Service AG, in Heimberg, CH-170.3.018.530-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 6, Publ.
4004702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wullschleger, Carlo, von Zofingen, in Lugano, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Hans-Ulrich, von Thun,
in Thun, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Josias F., von Hal-
denstein, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 14291 vom 12.12.2008
(04787918 / CH-170.3.018.530-1)

■ Elektro Lüthi + Kummer AG, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.004.726-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2007, S. 3, Publ. 4233076). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüthi-Rohde, Manfred, von Landiswil,
in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Linder, Fritz, von Reichen-
bach im Kandertal, in Büetigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14293 vom 12.12.2008
(04787920 / CH-053.3.004.726-8)

■ Ercatech AG, in Bern, CH-035.3.010.815-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.1998, S. 2515). Domizil neu: Gi-
acomettistrasse 18, 3006 Bern.
Tagesregister-Nr. 14294 vom 12.12.2008
(04787922 / CH-035.3.010.815-2)

■ Genossenschaft Weissensteinstrasse Wohnbauför-
derung 36
, bisher in S o l o t h u r n , CH-241.5.005.564-2, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006, S. 13, Publ. 3228028).
Gründungsstatuten: 25.01.2006, Statutenänderung: 18.11.2008.
Firma neu: Genossenschaft bonacasa Bätterkinden. Sitz
neu: B ä t t e r k i n d e n . Domizil neu: c/o Einwohnergemeinde
Bätterkinden, Hauptstrasse 4, 3315 Bätterkinden. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe das Erstel-
len und den Betrieb der Überbauung ’bonacasa Bätterkinden’
nach dem bonacasa - Sicherheits- und Dienstleistungskonzept
und den Verkauf und die Vermietung primär an Einwohner der
Gemeinde Bätterkinden, wobei bei unbelegten Wohnungen auch
weitere Interessenten Aufnahme finden können. Die Genossen-
schaft kann auch weitere alters-, behinderten- und familienge-
rechte Wohnmöglichkeiten fördern und bereitstellen. Die Genos-
senschaft kann Grundstücke und Immobiliengesellschaften er-
werben oder veräussern sowie Häuser aller Art bauen, erwerben,
verwalten und vermieten. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haf-
tung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF
1’000.– zu übernehmen.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich, Tele-
fax oder E-Mail, erforderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bracher,
Ivo, von Rüegsau, in Solothurn, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kowalski, Dr. Emil, von Cham, in Nussbaumen
bei Baden (Obersiggenthal), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Perrot, Martin, von Twann, in Meinisberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Benjamin, von Zell LU, in
Bäriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Garnier, Jacques, von Saig-
nelégier und Les Enfers, in Messen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Schmidli, Hermann, von Ruswil,
in Bätterkinden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nyffenegger, Beat, von Huttwil, in Derendingen, Vizepräsident, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Nyffenegger, Thomas, von Wys-
sachen, in Bätterkinden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pagel, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Paul,
von Langnau im Emmental, in Bätterkinden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Will, Ulrich, von Bern und Sainte-
Croix, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ST
Schürmann Treuhand AG (CH-240.3.000.461-1), in Egerkingen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14295 vom 12.12.2008
(04788384 / CH-241.5.005.564-2)

■ Hans Rufener-von Camp-Stiftung, in Köniz, CH-
035.7.016.047-8, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2004, S. 3,
Publ. 2528742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: EN-
GEL COPERA AG (CH-035.3.010.753-4, in Köniz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14296 vom 12.12.2008
(04787924 / CH-035.7.016.047-8)

■ Heinz Fink, in Orpund, CH-073.1.012.622-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2000, S. 8447). Über den In-
haber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Biel-Nidau vom 10.12.2008 mit Wirkung ab dem
10.12.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 14297 vom 12.12.2008
(04788386 / CH-073.1.012.622-4)

■ Hofstetter Umwelttechnik AG, in Hindelbank, CH-
053.3.004.680-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008,
S. 3, Publ. 4413160). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Francke, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Schwalmtal (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Monier, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Woodman
(UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schürmann, Jörg, von Egerkingen,
in Langenthal, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Lotzwil, stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Krähenbühl, Patrick, von Signau, in Amstelveen (NL),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14298 vom 12.12.2008
(04788032 / CH-053.3.004.680-4)

■ ImmoConsult Brauchli GmbH, in Nidau, CH-
073.4.017.807-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 4, Publ. 3866568). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Wiler (Lötschen) im Handels-
register Oberwallis eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14330 vom 12.12.2008
(04788966 / CH-073.4.017.807-8)

■ J. Imboden Personal Service GmbH Ringgenberg, in
R i n g g e n b e r g   B E , CH-092.4.014.049-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2000, S. 891). Firma
neu: J. Imboden Personal Service GmbH Ringgenberg
in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 05.12.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Imboden, Joachim, von Ringgen-
berg BE, in Ringgenberg BE, Gesellschafter, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Imboden, Beatrix, von Ringgenberg BE, in
Ringgenberg BE, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14299 vom 12.12.2008
(04788388 / CH-092.4.014.049-1)

■ Käsereigenossenschaft Ranflüh, in Lützelflüh, CH-
053.5.002.601-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2002,
S. 4, Publ. 343244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Oberli, Hans-Peter, von Lützelflüh, in Lützelflüh, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsi-
dent oder Vizepräsident. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oberli, Ulrich, von Lützelflüh, in Ranflüh (Lützelflüh), Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Tagesregister-Nr. 14300 vom 12.12.2008
(04788034 / CH-053.5.002.601-0)

■ Lasatec AG, in Moosseedorf, CH-053.3.006.753-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 4, Publ. 4645676).
Statutenänderung: 01.12.2008. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Lasatec Holding AG, in Moosseedorf (CH-
036.3.042.390-9), gemäss Fusionsvertrag vom 01.12.2008 und Bi-
lanz per 30.06.2008. Aktiven von CHF 2’888’000.00 - unter wel-
chen Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’780’500.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der übertra-
genden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen
Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Aktien neu:
110 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 98
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’090 Namenaktien zu
CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
22.12.1993 und Bilanz per 30.06.1993: Aktiven von CHF
5’700’238.85 und Passiven von CHF 5’534’802.89 (inkl. Stock-
werkeinheiten Moosseedorf Gbbl.-Nrn. 478-1, 478-3, 478-4, 478-
5, 478-6, 478-7, 478-8, 478-9) der Einzelfirma ’Lasatec Remund’,
in Zollikofen, zum Preis von CHF 165’435.96, wofür dem Sachein-
leger 100 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000 ausgegeben
und ihm CHF 65’435.96 als Forderung in den Büchern der Gesell-
schaft gutgeschrieben wird.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Remund-
Häubi, Barbara, von Wohlen bei Bern, in Zollikofen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Remund, Ulrich, von Wohlen bei Bern, in Zollikofen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Remund, Christoph, von Wohlen bei Bern, in Jeg-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

enstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Remund,
Samuel, von Wohlen bei Bern, in Rubigen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14301 vom 12.12.2008
(04789904 / CH-053.3.006.753-2)

■ Lexwork Schlub, in Uetendorf, CH-092.1.017.248-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 4, Publ.
4115484). Zweck neu: Autoreparatur + Kühlerspenglerei.
Tagesregister-Nr. 14302 vom 12.12.2008
(04788390 / CH-092.1.017.248-9)

■ Localnet AG, in Burgdorf, CH-053.3.015.034-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 4, Publ. 3441376).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabi,
Martin, von Niederbipp, in Feldbrunnen (Gemeinde Feldbrun-
nen-St. Niklaus), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schütz Baumgartner, Barbara, von Hasle bei Burgdorf und Su-
miswald, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aeschlimann, Peter, von Rüegsau, in Burgdorf, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rams-
eier, Alfred, von Signau, in Rüegsau, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gsell, Max Dr., von Oberrohrdorf, in Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gsell, Max,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Böhlen, Urs, von
Riggisberg, in Kammersrohr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kummer, Hugo, von Höchstetten, in Burgdorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gnehm, Urs, von Bäretswil,
in Burgdorf, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rüegsau]; Röthlisberger, Hans
Rudolf, von Langnau im Emmental, in Wynigen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Mar-
kus, von Sumiswald, in Wynigen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14303 vom 12.12.2008
(04788036 / CH-053.3.015.034-7)

■ Maler Mischler GmbH, in Péry, CH-073.4.015.562-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
27.08.2008, S. 4, Publ. 4626978). Statutenänderung: 04.12.2008.
Sitz neu: B e l l m u n d . Domizil neu: Hausmatten 8, 2564 Bell-
mund. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Maler- und allgemeiner Gebäudeunterhaltsarbeiten, sowie Her-
stellung und Handel mit der Maler- und Gebäudeunterhaltsbran-
che nahestehenden Produkte. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen.
Sie kann Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben und veräussern.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbescheinigung. Die Eintragungen in das Handelsregister
sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mischler, Christian, von Wahlern, in Bellmund, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Péry und mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00]; MIRO Invest AG (CH-
073.3.001.140-6), in Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Miro Invest AG, in Em-
metten, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Mischler-Sae-Chua,
Parnadee, von Wahlern und Biel/Bienne, in Bellmund, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: von Bienne, in Péry].
Tagesregister-Nr. 14304 vom 12.12.2008
(04788392 / CH-073.4.015.562-8)

■ MPS Micro Precision Systems AG, in Biel/Bienne,
CH-073.3.015.085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2007, S. 4, Publ. 4115494). Domizil neu: Längfeldweg 95,
2504 Biel/Bienne . Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jenni, Charles, von Carouge GE, in La Chaux-de-
Fonds, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A., in La Chaux-de-Fonds, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertolini,
Michael Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinau (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Disler, Dodd, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in St. Peterburg (US), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Meyer, Jean-Michel, von Boécourt, in
Sonceboz-Sombeval, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Athané,
Véronique, französische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers SA (CH-
645.1.007.466-0), in Neuchâtel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14305 vom 12.12.2008
(04788038 / CH-073.3.015.085-6)

■ Multimedia PR GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.005.416-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 3, Publ. 3804702). Statutenänderung:
12.03.2008. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzun-
gen werden im Handelsregister gelöscht]
. Sitz neu:
B e r n . Domizil neu: Kramgasse 77, 3011 Bern. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist das Erbringen von sämtlichen Dienstleistun-
gen im Bereich Mulitmedia, Kommunikation, Public Relations
und Werbung sowie der Handel mit und der Import und Export
von im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehenden
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 12.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Postfach 576, 3000 Bern
8. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Frederik,

von Konolfingen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 14306 vom 12.12.2008
(04788394 / CH-073.4.005.416-0)

■ Multimediahandel Schnider, in Biel/Bienne, CH-
036.1.040.495-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2008, S. 4, Publ. 4729478). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 09.12.2008 man-
gels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 14307 vom 12.12.2008
(04788040 / CH-036.1.040.495-0)

■ Nathalie-Stiftung, in Muri bei Bern, CH-035.7.001.768-
5, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 5, Publ. 4662304).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Michael Stif-
tung, in Belp (CH-035.7.011.740-8) gemäss Fusionsvertrag vom
17.03.2008, Verfügung der Aufsichtsbehörde der übertragenden
Stiftung vom 02.10.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von
CHF 3’031’048.64 und Fremdkapital von CHF 2’191’670.33 gehen
auf die übernehmende Stiftung über.
Tagesregister-Nr. 14308 vom 12.12.2008
(04789906 / CH-035.7.001.768-5)

■ Optissimo AG, in Worb, CH-035.3.008.678-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 5, Publ. 4586152). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grenchen im
Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14335 vom 12.12.2008
(04788972 / CH-035.3.008.678-4)

■ PMC Para Mount Concerts GmbH, in Bätterkinden,
CH-053.4.017.921-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 174 vom 10.09.2007, S. 3, Publ. 4103058). Firma neu:
PMC Para Mount Concerts GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung vom 11.12.2008 hat die Konkursrichterin Burgdorf-
Fraubrunnen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.12.2008, 08.30 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 14309 vom 12.12.2008
(04788396 / CH-053.4.017.921-4)

■ Pro-Cent Consulting von Transehe-Melnik, in Nie-
d e r b i p p , CH-036.1.041.615-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
64 vom 03.04.2008, S. 3, Publ. 4412796). Über die Inhaberin die-
ses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
Aarwangen-Wangen vom 10.12.2008 mit Wirkung ab dem
10.12.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 14311 vom 12.12.2008
(04788398 / CH-036.1.041.615-0)

■ Prop GmbH, in Bern, CH-035.4.031.393-5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2006, S. 3, Publ.
3599530). Statutenänderung: 08.12.2008. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb und der Unterhalt von Cafés, Bars und
Clubs. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Belz, Marco, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00];
Leibundgut, Lorenz, von Affoltern im Emmental, in Worblaufen
(Ittigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Steiner, Didier,
von Langnau im Emmental, in Gümligen (Muri bei Bern), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]; Bühler, Roman, von Madiswil,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00];
Inter-Treuhand AG, Interlaken, Intrag (CH-092.3.002.559-6), in
Interlaken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14312 vom 12.12.2008
(04788400 / CH-035.4.031.393-5)

■ Rebelmind Syndicate GmbH, in Bern, CH-
035.4.034.065-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 4, Publ. 4419662). Statutenänderung:
08.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung
von Grafikprodukten, die Komposition von Musikstücken sowie
den Vertrieb derselben. Ferner betreibt sie Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Freizeitmode und Accessoires. Die Gesell-
schaft bezweckt im Weiteren die Führung eines Verlages und die
Tätigkeit als Verlegerin. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 08.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bähler, Rolf, von Gerzensee, in Bern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 55 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Capdevila, David, von Bern,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-

schrift, mit 55 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rubi-
gen und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Wagner,
Nils, von Muri bei Bern, in Gerzensee, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Haller, Christoph, von Reinach AG, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 14313 vom 12.12.2008
(04788942 / CH-035.4.034.065-0)

■ Restaurant Twannbachschlucht AG, in Twann, CH-
073.3.006.002-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
17.06.1996, S. 3566). Firma neu: Restaurant Twannbach-
schlucht AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 08.12.2008 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: Dorfstrasse 24, 2563 Ipsach. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eichenberger, Hermann, von Trub, in
Ipsach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: in Ligerz, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14314 vom 12.12.2008
(04788944 / CH-073.3.006.002-5)

■ RHT Rolux Handel und Technik AG, in Twann, CH-
073.3.005.946-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2007, S. 5, Publ. 4031806). Statutenänderung: 27.11.2008.
Firma neu: RHT Immobilien AG. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Kauf, Verwaltung, Handel und Verkauf von Liegenschaf-
ten sowie die Erbringung sämtlicher damit in Zusammenhang
stehenden Dienstleistungen jeglicher Art. Die Gesellschaft ist be-
fugt, sich an anderen Unternehmungen, die gleiche oder ähnliche
Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu er-
werben, Zweigniederlassungen zu errichten sowie alle Geschäfte
durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: [Streichung der Bemerkung zur
Vinkulierung, da nicht zum Eintrag gehörend]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Bera-
tungsbüro Hans-Peter Schwab, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peyer, Anne, von
Flaach, in Lamboing, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Lyss].
Tagesregister-Nr. 14315 vom 12.12.2008
(04788946 / CH-073.3.005.946-2)

■ Saner AG, in Studen  BE, CH-073.3.002.143-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2006, S. 3, Publ. 3592192).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 08.12.2008 Aktiven von CHF 318’156.25 und Fremdka-
pital von CHF 88’059.29 auf die ’Saner Metallisation AG’, in Stu-
den (CH-036.3.043.550-6). Gegenleistung: keine.
Tagesregister-Nr. 14316 vom 12.12.2008
(04789908 / CH-073.3.002.143-7)

■ Saner Metallisation AG (Saner Métallisation SA)
(Saner Metallization Ltd.)
, in S t u d e n , CH-036.3.043.550-
6, Hauptstrasse, 2557 Studen BE, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.12.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Oberflächen-Beschichtung von Uhrengläsern mittels Auf-
dampftechnik (Metallisation) und Bedruckung (Décalque/Sieb-
druck). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom
08.12.2008 und Inventar per 01.07.2008 von der Saner AG, in Stu-
den BE (CH-073.3.002.143-7), Aktiven von CHF 318’156.25 und
Fremdkapital von CHF 88’059.29 zum Preis von CHF 0.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Briefe. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Saner, Ger-
hard, von Beinwil SO, in Worben, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Stucker, Rosmarie, von Bowil, in Studen, mit Einzelprokura; GSI
Treuhand AG (CH-073.3.017.988-4), in Biel/Bienne, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 14272 vom 12.12.2008
(04789900 / CH-036.3.043.550-6)

■ Schweizerische Bundesbahnen SBB, in Bern, CH-
035.8.021.438-9, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 184 vom
23.09.2008, S. 5, Publ. 4661884). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lalive d’Epinay, Thierry Dr., von Frei-
burg, in Bäch SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gygi, Ulrich Dr., von
Kappelen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14317 vom 12.12.2008
(04788042 / CH-035.8.021.438-9)

■ SEMRAM GmbH, in Langenthal, CH-053.4.016.217-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
09.04.2003, S. 3, Publ. 942712). Die Gesellschaft (neu: Amara
Market GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreiten-
bach im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14336 vom 12.12.2008
(04788974 / CH-053.4.016.217-5)

■ Silitech AG, in Bern, CH-035.3.025.125-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 5, Publ. 4309858). Statu-
tenänderung: 08.12.2008. Sitz neu: M u r i   b e i   B e r n . Domizil
neu: Worbstrasse 173, 3073 Gümligen.
Tagesregister-Nr. 14318 vom 12.12.2008
(04788948 / CH-035.3.025.125-7)

■ simple solutions gmbh, in Biel/Bienne, CH-
290.4.014.039-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 3, Publ. 2774078). Firma neu: simple

solutions gmbh in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 05.12.2008 aufge-
löst. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 05.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Kanalweg
11, 3380 Wangen an der Aare. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wäfler, Jost, von Frutigen, in Wangen an der Aare, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Thun, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14319 vom 12.12.2008
(04788950 / CH-290.4.014.039-6)

■ Swiss Adventures GmbH, in Boltigen, CH-
092.4.014.837-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 4, Publ. 2488900). Statutenänderung:
06.12.2008. Sitz neu: S a a n e n .  Domizil  neu:  Wyssmülleri,  3792
Saanen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Organisation und Durchführung
von Freizeitaktivitäten in der Schweiz sowie das Führen von Hotels
und Gaststätten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
06.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung
da nicht zur Eintragungspflicht gehörend.] [bisher: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].[Streichung da nicht zur Eintra-
gungspflicht gehörend.] [bisher: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alpinzentrum Gstaad GmbH (CH-092.4.000.535-6), in
Saanen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Alpinzentrum Gstaad GmbH, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 14320 vom 12.12.2008
(04788952 / CH-092.4.014.837-5)

■ Swissaid, Schweizerische Stiftung für Entwick-
lungszusammenarbeit
, in B e r n , CH-035.7.015.975-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 6, Publ. 4247646). Domizil
neu: Lorystrasse 6 A, 3008 Bern . Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gerber, Stefan, von Oberlangenegg, in
Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dormann, Rosmarie, von Rothenburg, in Rothenburg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fiala, Geneviève, von
Genf, in Corcelles-Cormondrèche, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rapp, Jean-Philippe, von Commugny, in Founex,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rechsteiner, Rudolf, von Appenzell, in Basel,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barthassat, Luc,
von Bardonnex, in Plan-les-Ouates, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gurtner, Bruno, von Mühledorf BE, in Bern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kambly, Oscar A., von Zü-
rich, in Trubschachen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fierz, Gaby, von Oetwil am See, in Basel, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Saxer-Steinlin, Anne-Marie, von St. Gallen,
in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Sommaruga, Simonetta, von Lugano und Eggiwil, in
Spiegel bei Bern (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fuhri-
mann, Patric, von Oeschenbach, in Bern, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 14321 vom 12.12.2008
(04788044 / CH-035.7.015.975-9)

■ triple eye GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.015.961-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
04.08.2004, S. 2, Publ. 2390220). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 14322 vom 12.12.2008
(04788046 / CH-073.4.015.961-0)

■ USM Holding AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.008.872-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2004, S. 3, Publ.
2473966). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt im Bereich von Entwicklung, Produktion und Ver-
trieb von Bauelementen und Inneneinrichtungen den Erwerb, die
Verwaltung und Veräusserung von Unternehmen bzw. von Betei-
ligungen an solchen; die Beratung und Koordination von Unter-
nehmen; das Erbringen von Dienstleistungen an diese Unterneh-
men; den Erwerb, die Verwaltung und Verwertung von Immateri-
algüterrechten und Lizenzen an solchen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Post, Tele-
fax, elektronischer Post oder SHAB. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stuber-Schärer, Judith, von Trachselwald und
Tscheppach, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, nicht mit Alexander Schärer [bisher: Schärer, Judith,
von Trachselwald].
Tagesregister-Nr. 14323 vom 12.12.2008
(04788954 / CH-035.3.008.872-8)

■ von Thümen AG, in Beatenberg, CH-092.3.001.425-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 4, Publ.
1127374). Statutenänderung: 05.12.2008. Firma neu: Parkho-
tel Beatenberg AG
. Domizil neu: Eggmatte 373, 3803 Beaten-
berg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ho-
tels, An- und Verkauf sowie Verpachtung von Grundstücken und
gewerblichen Betrieben, insbesondere von Hotels. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich. [gestrichen: Streichung
der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglie-
der, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Tagesregister-Nr. 14324 vom 12.12.2008
(04788956 / CH-092.3.001.425-4)

■ w3concepts AG, in Neuenegg, CH-035.2.028.090-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 5, Publ.
4243410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mumprecht, Stephan, von Herzogenbuchsee, in Murten, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kummer, Andreas, von Limpach, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14325 vom 12.12.2008
(04788048 / CH-035.2.028.090-5)

■ x-soft AG, in Steffisburg, CH-092.3.014.791-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 5, Publ. 4636356).
Firma neu: x-soft AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 03.12.2008 aufgelöst.
Liquidationsadresse: HST Treuhand AG, Rütihubelweg 10, 3634
Thierachern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Suter, Daniel, von Langnau im Emmental, in Moossee-
dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten; Aegerter-Kunz, Margrit, von Gurzelen, in Steffisburg, Se-
kretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aegerter, Heinz, von Gur-
zelen, in Steffisburg, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 14326 vom 12.12.2008
(04788958 / CH-092.3.014.791-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AXA Winterthur Hauptagentur Massimo Contino, in
O s t e r m u n d i g e n , CH-036.1.040.393-1, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 2, Publ. 4177834). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 14328 vom 12.12.2008
(04788962 / CH-036.1.040.393-1)

■ ’Bolzer’ Teambuilding Flückiger + Schranz, in Bern,
CH-035.2.026.497-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2002, S. 4, Publ. 538164). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 14327 vom 12.12.2008
(04788960 / CH-035.2.026.497-3)

■ Garage Bebert Girardin Bertrand, à Tavannes, CH-
073.1.009.295-5, entreprise individuelle (No. FOSC 30 du
11.02.2000, p. 958). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.
Registre journalier no 14329 du 12.12.2008
(04788964 / CH-073.1.009.295-5)

■ Lasatec Holding AG, in Moosseedorf, CH-
036.3.042.390-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03.07.2008, S. 3, Publ. 4555294). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Lasatec AG, in Moosseedorf
(CH-053.3.006.753-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14331 vom 12.12.2008
(04789910 / CH-036.3.042.390-9)

■ Lepre Boogie Down, in Bern, CH-035.1.028.220-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 4, Publ.
3170024). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 14332 vom 12.12.2008
(04788968 / CH-035.1.028.220-8)

■ methodic services Mankaka Mbemba, à
B i e l / B i e n n e , CH-036.1.040.426-0, entreprise individuelle (No.
FOSC 213 du 02.11.2007, p. 3, Publ. 4181688). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 14333 du 12.12.2008
(04788970 / CH-036.1.040.426-0)

■ Michael Stiftung, in Belp, CH-035.7.011.740-8, Stiftung
(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2004, S. 3, Publ. 2374398). Aktiven und
Fremdkapital der Stiftung gehen infolge Fusion auf die Nathalie-
Stiftung, in Muri bei Bern (CH-035.7.001.768-5) über. Die Stif-
tung wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 14334 vom 12.12.2008
(04789912 / CH-035.7.011.740-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Europa Personal &amp; Beratung GmbH, in Oberwil  BL,
CH-280.4.012.318-4, Bruderholzstrasse 61, 4104 Oberwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 12. 2008. Zweck: In der Schweiz und im europäischen
Ausland Rekrutierung und Vermittlung von Personal, Selektion
von Führungskräften, Durchführung von Analysen und Beratung
für Dritte. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unter-
nehmen irgendwelcher Art beteiligen, solche gründen, überneh-
men und mit ihnen fusionieren, Liegenschaften und Immateri-
algüterrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wei Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter

erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen: Allegrini, Nicola genannt Nico,
von St. Gallen, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 6380 vom 12.12.2008
(04789270 / CH-280.4.012.318-4)

■ Fotodesign Indlekofer, in Pfeffingen, CH-
280.1.012.319-6, Alemannenweg 11, 4148 Pfeffingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Fotodesigner im Bereich
Firmenporträts, Lifestyle, Hochzeitsreportagen, Studiofotografie,
People, Stills, Events, Beauty, Katalogproduktion, Editorial etc..
Eingetragene Personen: Indlekofer, Patrick, von Tuggen, in Pfef-
fingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6381 vom 12.12.2008
(04789272 / CH-280.1.012.319-6)

■ GABA/Colgate-Palmolive Pensionskasse, in Ther-
w i l ,  CH-280.7.012.320-5, Grabetsmattweg, 4106 Therwil, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 11. 12. 2008. Zweck:
Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Stifterfirma, mit dieser
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen
sowie für deren Angehörige und Hinterlassene gegen die wirt-
schaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Die Stiftung
kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weiterge-
hende Vorsorge betreiben. Organisation: Stiftungsrat von mindes-
tens 4 Mitgliedern, Revisionsstelle und Experte gemäss BVG. Ein-
getragene Personen: Vögeli, André, von Böttstein, in Lampenberg,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borbor Rochat, Mithra, von Genf, Cologny und Le Lieu, in Anières,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dimitriou, Dimitrios, griechischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Garbers, Dr. Christine, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach
(DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heincke, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Col-
longe-Bellerive, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klados, Charalabos, deutscher Staatsangehöri-
ger, in München (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Merz, Marcel, von Riehen, in Reinach BL,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zurbriggen, Robert, von Saas Balen, in Dotzigen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6382 vom 12.12.2008
(04789274 / CH-280.7.012.320-5)

■ Ki Consulting AG (Ki Consulting SA) (Ki Consulting
Ltd)
, in R e i n a c h   B L ,  CH-280.3.012.321-4, Binningerstrasse
82, 4153 Reinach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 12. 2008. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich der Finanz- und Unternehmensberatung, insbesondere
für Unternehmen mit einer Tätigkeit im Bereich der Arzneimit-
telforschung, -entwicklung und -vermarktung. Die Gesellschaft
bietet Hilfestellung bei der Suche und Auswahl von Kapitalgebern
für die Unternehmensfinanzierung. Sie kann sich ebenfalls mit
dem Erwerb, der Veräusserung und der Verwaltung von Beteili-
gungen aller Art (Holding) befassen. Die Gesellschaft kann Dar-
lehen gewähren, Tochtergesellschaften errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, sowie Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Ferner
kann sie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Khalid, Dr. Islam, englischer und italienischer Staats-
angehöriger, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6384 vom 12.12.2008
(04789276 / CH-280.3.012.321-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Lachat AG, Architekturbüro, in Ettingen, CH-
280.3.916.937-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
25. 05. 1998, S. 3519). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebene Briefe oder per E-Mail mit Emp-
fangsbestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erich Heggendorn AG, in Therwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6385 vom 12.12.2008
(04790032 / CH-280.3.916.937-8)

■ AAA Business Communication GmbH, in Pratteln,
CH-280.4.000.048-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6135). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Syncon Informatik GmbH, in Reinach BL, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ackermann, Markus, von Kaisten, in Basel, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 39’000.–].
Tagesregister-Nr. 6386 vom 12.12.2008
(04790034 / CH-280.4.000.048-9)

■ Abbott Liestal AG, in Liestal, CH-280.3.910.125-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 6,
Publ. 4768254). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ne-
bel, Florian Alois, deutscher Staatsangehöriger, in Mannheim
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staples, Paula Bridget,
britische Staatsangehörige, in Weatherall Close (Kent / UK), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6387 vom 12.12.2008
(04789278 / CH-280.3.910.125-8)

■ Artlux Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.012.273-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 5,
Publ. 4758686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lar-
delli, Remo, von Poschiavo, in Sissach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 6388 vom 12.12.2008
(04789280 / CH-280.3.012.273-3)

■ Contreg AG, bisher in Zug, CH-020.3.029.281-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 2008, S. 15). Gründungs-
statuten: 27.10.2005. Statutenänderung: 11. 12. 2008. Sitz neu:
B i e l - B e n k e n .  Domizil neu: c/o Christian Eich, Schnetzelen-
matt 34, 4105 Biel-Benken. Zweck: Management, Planung und
Realisierung von Softwareprojekten im Auftrag Dritter, ein-
schliesslich dazugehöriger Schulung und Übermittlung spezieller
Technologien der Software; Beratung von Dritten mit IT-Fach-
kräften; Beratung in der Informationstechnologie. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu:
CHF 500’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 5’000 Inhaberaktien zu CHF
100.– [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 400’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in Zürich (CH-
020.9.900.846-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Furrer, Richard Gerhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Furrer, Richard, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 6389 vom 12.12.2008
(04789282 / CH-020.3.029.281-8)

■ Didactica Services AG, in Gelterkinden, CH-
280.3.918.186-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
01. 10. 2008, S. 5, Publ. 4672942). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Galgiani-Willa, Janine, von Arlesheim
und Cavigliano, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6390 vom 12.12.2008
(04789284 / CH-280.3.918.186-8)

■ Firalux Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.012.274-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 5,
Publ. 4758688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rie-
der, Andreas, von Ormalingen, in Ormalingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6391 vom 12.12.2008
(04789286 / CH-280.3.012.274-9)

■ Flammea-Schweiz GmbH, in Arlesheim, CH-
280.4.011.791-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 5, Publ. 4512676). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gugl, Michèle, von Bern, in Binnin-
gen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6392 vom 12.12.2008
(04789288 / CH-280.4.011.791-6)

■ Gesa Umwelthygienetechnik AG, in Liestal, CH-
280.3.918.117-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
01. 12. 1997, S. 8661). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schrake, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6393 vom 12.12.2008
(04789290 / CH-280.3.918.117-8)

■ Geschwister Jacques und Erna Zeller-Stiftung, in
M u t t e n z ,  CH-280.7.914.413-8, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom
20. 10. 2008, S. 4, Publ. 4697858). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stoller, Hans-Rudolf, von Frutigen, in
Muttenz, Revisionsstelle; Maritz, Hanspeter, von Muttenz, in Bet-
tingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: May-Treuhand AG, in Muttenz (CH-280.3.915.630-1), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6394 vom 12.12.2008
(04789292 / CH-280.7.914.413-8)

■ HUKTRA AG, in Pratteln, CH-270.3.013.228-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 5, Publ. 4406406).
Statutenänderung: 9. 12. 2008. Firma neu: klein partner lo-
gistik &amp; beratung ag
.
Tagesregister-Nr. 6395 vom 12.12.2008
(04789294 / CH-270.3.013.228-6)

■ John Haustechnik AG, in Sissach, CH-280.3.000.921-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 5,
Publ. 3873098). Domizil neu: Kollmattweg 7, 4450 Sissach. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Interfidag
Treuhand AG, in Füllinsdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Börlin, Markus, von Wenslingen, in Hau-
enstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Büttiker Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.395-0),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6396 vom 12.12.2008
(04789296 / CH-280.3.000.921-2)

■ Laubi Innovent AG, in Binningen, CH-270.3.012.398-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 20. 01. 2003, S. 5). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Asima Treu-
hand AG, in Riehen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO Visura, in Liestal (CH-280.9.917.020-3), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6398 vom 12.12.2008
(04789298 / CH-270.3.012.398-3)

■ Lauper Bürotrend AG, in Allschwil, CH-280.3.916.848-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 5,
Publ. 4581796). Statutenänderung: 19. 11. 2008. Zweck neu: Ver-
trieb von Büroeinrichtungen sowie Ausführung von Planungs-,
Organisations- und Logistikaufträgen für den gesamten Bürobe-
reich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder Unternehmen erwerben, sowie Grundstücke und Lie-
genschaften, Patente und Lizenzen erwerben, halten oder veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6399 vom 12.12.2008
(04789300 / CH-280.3.916.848-9)

■ LBA Treuhand GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.007.336-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
25. 05. 2007, S. 6, Publ. 3947688). [Das weitere Geschäftslokal ist
weggefallen.]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal:
Oberdorfstrasse 22, 5028 Ueken.].
Tagesregister-Nr. 6400 vom 12.12.2008
(04789302 / CH-280.4.007.336-1)

■ Marcel Völlmin AG, in Biel-Benken, CH-280.3.916.045-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1996, S. 6949).
Firma neu: Marcel Völlmin AG in Liq.. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.12.2008 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Völlmin, Dora, von Ormalingen, in Biel-Benken, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Völlmin, Marcel, von Ormalingen, in Biel-
Benken, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 6401 vom 12.12.2008
(04789304 / CH-280.3.916.045-3)

■ Metallbau Rabe GmbH, in Duggingen, CH-
280.4.006.630-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 01. 07. 2003, S. 7). Firma neu: Metallbau Rabe
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 11.12.2008 aufgelöst. Liquida-
tionsadresse: c/o Ralf Bendel-Gasser, Sonnenbergstrasse 34/6,
4127 Birsfelden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bendel-Gasser, Ralf, von Arlesheim, in Birsfelden, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6402 vom 12.12.2008
(04789306 / CH-280.4.006.630-2)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Hasler Holz-
bau AG
, in G e l t e r k i n d e n ,  CH-280.7.916.891-0, Stiftung
(SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 6, Publ. 4273678). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nordwest Treu-
hand AG, in Münchenstein, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Alfred Sutter, dipl. Bücherexperte, in Zü-
rich (CH-020.1.917.839-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6403 vom 12.12.2008
(04789308 / CH-280.7.916.891-0)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Schmutz Sport
AG
, in O b e r d o r f   B L ,  CH-280.7.915.587-6, Stiftung (SHAB
Nr. 88 vom 09. 05. 2003, S. 6). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheits-
direktion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und
berufliche Vorsorge. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heckendorn, Jürg, von Waldenburg, in Lauwil,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Christoph,
von Seltisberg und Lausen, in Seltisberg, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates]; Cathry, Fabian, von Andermatt, in Hölstein, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator.
Tagesregister-Nr. 6404 vom 12.12.2008
(04789310 / CH-280.7.915.587-6)

■ Planeregge GmbH, in Lausen, CH-280.4.010.355-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 5, Publ. 3727508). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6405 vom 12.12.2008
(04790036 / CH-280.4.010.355-3)

■ SCHINDLER Aufzüge AG, in Pratteln, CH-
270.9.000.165-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173 vom
08. 09. 2008, S. 6, Publ. 4641744), mit Hauptsitz in: Ebikon
(HR LU). Firma neu: Schindler Aufzüge AG. Uebersetzungen
der Firma neu: (Ascenseurs Schindler SA) (Ascensori
Schindler SA) (Schindler Elevator Limited)
. Firma
Hauptsitz neu: Schindler Aufzüge AG (Ascenseurs Schindler SA)
(Ascensori Schindler SA) (Schindler Elevator Limited).
Tagesregister-Nr. 6406 vom 12.12.2008
(04789312 / CH-270.9.000.165-0)

■ Shoes and More AG, in Pratteln, CH-400.3.020.633-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4690530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tedesco, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bader, Andreas, von Regensdorf, in Ob-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6407 vom 12.12.2008
(04789314 / CH-400.3.020.633-3)

■ SI-TEC GmbH, in Füllinsdorf, CH-280.4.011.224-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2007, S. 4, Publ. 4213128). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Rheinfelden im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6408 vom 12.12.2008
(04789316 / CH-280.4.011.224-8)

■ STH Spring Holding AG, in Aesch  BL, CH-
280.3.007.800-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
13. 08. 2004, S. 4, Publ. 2405102). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spring, Stefan, von Steffisburg, in Büsserach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Grellingen].
Tagesregister-Nr. 6409 vom 12.12.2008
(04789318 / CH-280.3.007.800-9)

■ STH Spring Trading AG, in Aesch  BL, CH-
280.3.917.750-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2004, S. 7, Publ. 2604310). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spring, Stefan, von Steffisburg, in Büsserach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Grellingen].
Tagesregister-Nr. 6410 vom 12.12.2008
(04789320 / CH-280.3.917.750-0)

■ Stiftung Dorfmuseum Bottmingen, in Bottmingen,
CH-280.7.911.608-6, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2001,
S. 9157). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 20.05.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Girardin, Ilse, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Stif-
tungsrates und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ce-
reghetti, Ruth, von Bottmingen und Muggio, in Binningen, Mit-
glied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brüderli, Verena, von Bottmingen, in Bottmingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bringold, Ernst, von St.
Stephan, in Bottmingen, Vizepräsident des Stiftungsrates und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Stiftungsrates]; Ankli, Urs, von Meltingen, in Bottmingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz,
Matthias, von Arisdorf, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöcklin, Paul, von Biel-Ben-
ken, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6411 vom 12.12.2008
(04789322 / CH-280.7.911.608-6)

■ Stiftung Tierkrippe, in Pratteln, CH-280.7.912.000-4,
Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 4, Publ. 4359456).
Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-
Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 6412 vom 12.12.2008
(04789324 / CH-280.7.912.000-4)

■ Stiftung zur Förderung und Unterstützung von
Schülerinnen und Schülern der Regionalen Jugend-
MusikSchule Liestal
, in L i e s t a l ,  CH-280.7.003.888-4, Stif-
tung (SHAB Nr. 214 vom 02. 11. 2000, S. 7470). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gutzwiller-Baessler, Eva,
von Therwil, in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Herzig, Hektor, von Dürrenroth, in Rhein-
felden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arbenz,
Emanuel, von Andelfingen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhart, Urs, von Reigolds-
wil, in Füllinsdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Stefan, von Schlosswil, in Liestal, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer-
Degen, Elsa, von Ramlinsburg, in Arisdorf, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duttweiler &amp; Partner
Wirtschaftsprüfung AG, in Liestal (CH-280.3.011.255-3), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6413 vom 12.12.2008
(04789326 / CH-280.7.003.888-4)

■ TAC TEC GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.001.443-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
29. 09. 2008, S. 6, Publ. 4669272). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gerber, Michael Rudolf, von Langnau
im Emmental, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: MÜLLER-FLAIG
TREUHAND- UND REVISIONSGESELLSCHAFT mbH, in Biel-Ben-
ken (CH-280.4.900.234-5), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–; Müller, Christoph, von Basel, in Biel-
Benken, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6414 vom 12.12.2008
(04789328 / CH-280.4.001.443-3)

■ TWK Tank- und Energietechnik AG, in Liestal, CH-
280.3.915.836-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2005, S. 4, Publ. 2965602). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: SSIV Revisions AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trecura
Pfeil AG, in Liestal (CH-280.3.910.432-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6415 vom 12.12.2008
(04789330 / CH-280.3.915.836-8)

■ Urs Itin Feuerungen AG, in Arisdorf, CH-280.3.000.643-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 12. 09. 1997, S. 6737).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: TRETOR AG, in Liestal (CH-280.3.900.042-
2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6416 vom 12.12.2008
(04789332 / CH-280.3.000.643-1)

■ Vertel GmbH, in Rünenberg, CH-280.4.915.151-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
23. 04. 2001, S. 2979). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6417 vom 12.12.2008
(04788812 / CH-280.4.915.151-2)

■ Yasya, Le Thanh Tran, in Allschwil, CH-280.1.009.498-
4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 5,
Publ. 3276794). Domizil neu: Binningerstrasse 151, 4123 All-
schwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tran, Le
Thanh, von Hölstein, in Allschwil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Reinach BL].
Tagesregister-Nr. 6418 vom 12.12.2008
(04789334 / CH-280.1.009.498-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Agentur Zerwann, in Wenslingen, CH-280.1.912.571-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2001, S. 1584). Die
Aktiven und Passiven sind an die ’Agentur Zerwann GmbH’, in
Wenslingen (CH-280.4.006.146-8), übergegangen. Das Einzel-
unternehmen ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6419 vom 12.12.2008
(04788814 / CH-280.1.912.571-5)

■ Ajra-Bau GmbH in Liquidation, in Pratteln, CH-
400.4.027.738-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 05. 09. 2008, S. 5, Publ. 4640000). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-
hoben wurde.
Tagesregister-Nr. 6420 vom 12.12.2008
(04789336 / CH-400.4.027.738-7)

■ Ass-Therm GmbH in Liquidation, in Münchenstein,
CH-280.4.002.117-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 6, Publ. 4647656). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 6421 vom 12.12.2008
(04789338 / CH-280.4.002.117-7)

■ KFI GmbH in Liquidation, in Füllinsdorf, CH-
280.4.001.738-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 6, Publ. 4632700). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-
hoben wurde.
Tagesregister-Nr. 6422 vom 12.12.2008
(04789340 / CH-280.4.001.738-0)

■ Porta’Vini Gerotto, in Münchenstein, CH-
280.2.001.412-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom
09. 09. 2008, S. 7, Publ. 4643428). Das Einzelunternehmen wird
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.
Tagesregister-Nr. 6423 vom 12.12.2008
(04789342 / CH-280.2.001.412-4)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dieter Hosp, Inhaberin Jacqueline Borgeaud Hosp,
in B a s e l , CH-270.1.015.293-4, Aeschenvorstadt 15, 4051 Basel,
Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Architekturbureau. Einge-
tragene Personen: Borgeaud Hosp, Jacqueline, von Basel, in Basel,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6977 vom 12.12.2008
(04789920 / CH-270.1.015.293-4)

■ Gebrüder Schibli Bodenbeläge AG, Zweignieder-
lassung Basel
, in B a s e l , CH-270.9.001.369-9, Schweizergasse
39, 4054 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-280.3.012.301-9. Firma Hauptsitz:
Gebrüder Schibli Bodenbeläge AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Frenkendorf (HR Liestal).
Tagesregister-Nr. 6978 vom 12.12.2008
(04789092 / CH-270.9.001.369-9)

■ Hotel Stücki Basel AG, in Basel, CH-270.3.013.157-9, c/o
CEM Gastro AG, Hotel Balade, Klingental 8, 4058 Basel, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gastrounter-
nehmens, insbesondere die Führung von Hotel- und Restaurati-
ons-Betrieben. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Wohlgemuth, Hans-Jörg, von Kloten, in Kloten,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wohlge-
muth, Marcel, von Kloten, in Kloten, Delegierter des Verwaltungs-

rates, mit Einzelunterschrift; Spitz, Peter, von Grabs, in Kloten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buff, Hugo, von Wald AR, in Lufingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Panarex Re-
visions + Treuhand AG (CH-020.3.919.666-9), in Kloten, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6979 vom 12.12.2008
(04789094 / CH-270.3.013.157-9)

■ Serok GmbH, in Basel, CH-270.4.002.375-3, Feldbergstr.
89, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.12.2008. Zweck: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist das Führen von Restaurationsbetrieben. Die Gesell-
schaft kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmun-
gen beteiligen, solche errichten oder übernehmen sowie Grund-
stücke erwerben, veräussern und belasten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen, soweit das Ge-
setz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt, schriftlich. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 10.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Isbilir, Hüseyin,
türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6980 vom 12.12.2008
(04789096 / CH-270.4.002.375-3)

■ Verum AG, in Basel, CH-270.3.013.201-1, Gartenstr. 101,
4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Wa-
ren aller Art, die Vermittlung von Geschäftsabschlüssen und die
Erbringung von entsprechenden Beratungsdienstleistungen, die
Durchführung von Marktforschung, -studien und -analysen, die
Verwaltung von Lizenz- und Nutzungsrechten sowie alle direkt
oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängenden
Geschäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Unternehmen und Beteiligungen
an solchen veräussern, Grundstücke oder Liegenschaften erwer-
ben oder veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Telefax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründers vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Diener, René, von Eschenz, in Tenniken, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6981 vom 12.12.2008
(04789098 / CH-270.3.013.201-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.Z.A. Aktiv Zollagentur AG, in Basel, CH-
270.3.000.486-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008,
S. 7, Publ. 4276650). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ABS Advanced Business Support AG, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6982 vom 12.12.2008
(04789100 / CH-270.3.000.486-3)

■ Baader Architekten AG, in Basel, CH-270.3.012.451-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2004, S. 5, Publ.
2504644). Statutenänderung: 28.11.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hostettler,
Sonja Elvira, von Wahlern, in Wohlen bei Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steiner, Dan Blaise, von Muttenz, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6983 vom 12.12.2008
(04789102 / CH-270.3.012.451-4)

■ BAK Basel Economics AG, in Basel, CH-270.3.000.453-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 6, Publ.
4541784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deiss, Prof. Dr. Joseph, von Zeihen und Barberêche, in Bar-
berêche, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6984 vom 12.12.2008
(04789104 / CH-270.3.000.453-2)

■ Baselline GmbH in Liq. in Basel, CH-270.4.014.380-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
09.10.2008, S. 4, Publ. 4684528). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 24.10.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6985 vom 12.12.2008
(04789106 / CH-270.4.014.380-7)

■ Bonetti &amp; Partner GmbH, in Basel, CH-280.4.917.858-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 7, Publ. 4747940). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rupprecht, Ralph, von Biel-Benken, in Biel-Benken,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 6986 vom 12.12.2008
(04789108 / CH-280.4.917.858-3)

■ DEKOR PARKETT Balaban &amp; Co. in Basel, CH-
270.2.012.063-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15.08.2005, S. 4, Publ. 2974384). Rechtsform neu: Einzelfirma.
Firma neu: PARKETT Balaban. Die Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens der Gesellschafterin Natasa Balaban aufgelöst.
Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Nebojsa Balaban führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bala-
ban, Natasa, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzel-

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bala-
ban, Nebojsa, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Bundesrepublik Jugoslawien, Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6988 vom 12.12.2008
(04789110 / CH-270.2.012.063-1)

■ Der Leader Personal AG, in Basel, CH-270.3.001.457-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 8, Publ.
4257258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tozzo, Stefan, von Anwil, in Bubendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Peter, Laurent, von Wisen SO, in Di-
egten, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; LLK Treuhand AG (CH-270.3.013.984-5), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: LLK Treuhand AG]; Schütz, Jürg, von
Sumiswald und Zürich, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6989 vom 12.12.2008
(04789112 / CH-270.3.001.457-2)

■ F. Hoffmann-La Roche AG, in Basel, CH-270.3.000.406-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 7, Publ.
4642746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knecht, Peter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maier, Dr. Bruno, von Basel, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Klausner, Fridolin, von Benzenschwil, in
Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schläpfer, Rolf, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder,
Dr. Bruno, von Gaiserwald und Waldkirch, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Esposito, Ann, Bürgerin der USA, in Bott-
mingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borchardt, Silvia,
deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden (D), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Blüthmann, Dr. Horst, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüb-
ling, Angela, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Niklson, Dr. Ida, niederländische Staatsange-
hörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Fulford, Jane,
britische Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nguyen Cong Duc, Dr. Laurent, französischer
Staatsangehöriger, in Riedisheim (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Von Seht, Dieter, von Stein AG, in Kaiseraugst, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wilson, Dr. Rosalind, britische
Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; King, Dr. Paul, australischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wernli, Karin, von Basel, Ufhusen
und Talheim, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; King,
Stephén Philip, australischer Staatsangehöriger, in Binningen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Awcock, Anthony, britischer
Staatsangehöriger, in Moernach (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Halimi, Dr. Didier, französischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hamacher, Dr. Chris-
tiane, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steckley, Kim, amerikansiche Staatsangehörige,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gruetzner, Kurt, von
Hoffen SH und amerikanischer Staatsangehöriger, in Wenslingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kee, Francis, singapurischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfis-
ter, Ulrich, von Kerzers, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zhao, Bin, chinesischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Grimm, Dr. Roland, deutscher
Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Münzberg , Dr. Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Verbeek, Johan Ar-
nold, niederländischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Dr. Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Andre, Stephane, französi-
scher Staatsangehöriger, in Hegenheim (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel]; Bartscherer, Dr. Kolja A., deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Bernoulli, Dr. Claudia Ruth, von Basel, in Pratteln,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Muttenz]; Bielmeier,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Grenzach (DE)]; Cosaert, Dr.
Jan, belgischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Basel]; Donner, Dr. Barbara, deutsche
Staatsangehörige, in Ramlinsburg, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Maisprach]; Fischer, Stefan P., von Basel und
Brugg, in Bättwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Rei-
nach BL]; Genovesi, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aesch
BL]; Göker, Tuygan, von Binningen, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: türkischer Staatsangehöriger, in
Bottmingen]; Grange, Dr. Susanna, von Alterswil, in Füllinsdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Ham, Dr. Lind-
say Mark, von Cham, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: australischer Staatsangehöriger]; Hasse, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sissach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Schopfheim (DE)]; Holck, Dr. Mark, von Basel,
in Stettlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rie-
hen]; Horber, Dr. Patrick, von Kirchberg SG, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Thalwil]; Hosford, Dr. David, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Jäger Fontana, Dr. Andreas, von Fren-
kendorf, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bott-
mingen]; Jeandrain, Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Riehen]; Kilch-
mann, Stefan, von Bad Ragaz und Liestal, in Arlesheim, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Giebenach]; Kummer, Jörg,
von Basel, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Dornach]; Lütolf, Dr. Peter, von Alberswil, in Therwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Masanauskaite, Dr. Daiva,
litauischer Staatsangehöriger, in Muttenz, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Therwil]; Mendila, Dr. Myriam, deutscher
Staatsangehöriger, in Steinen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Newton-Syms, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Maisprach];
Noffke, Jens Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Freiburg im Breisgau
(DE)]; Oste, Tim, deutscher Staatsangehöriger, in Neuheim, mit

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zug]; Pepin, Francis, ka-
nadischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL]; Richter, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Arlesheim]; Rodriguez Gomes, Santiago, ko-
lumbianischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Basel]; Ruiz de Erenchun, Dr. Fer-
min, spanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Reinach BL]; Sands, Stephen, briti-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Basel]; Scherhag, Dr. Armin, deutscher Staats-
angehöriger, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Muttenz]; Singer, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in In-
zlingen (D)]; Stolte, Dr. Etzard, deutscher Staatsangehöriger, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel];
Storsberg, Petra, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gansingen]; Tempels,
Cindy, amerikanische Staatsangehörige, in Zeiningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Wallbach]; Thiel, Olaf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Steinen Kr Lörrach (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Ueltschi, Markus, von Oberwil im
Simmental, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Basel]; Vanhauwere, Dr. Bart, belgischer Staatsangehöri-
ger, in Hésingue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Basel]; Bayer, Dr. Anja, deutsche Staatsangehörige, in Sursee,
mit Kollektivprokura zu zweien; Brot, Carlo, von Cazis, in Honau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camarasa Perez-Huber, An-
drea Irene, von Dottikon, in Kloten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Chiomento, Cherrie, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Ueli, von
Trub, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fontoura,
Dr. Paulo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guise, Steven, britischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hannon, Dr.
Jason, britischer Staatsangehöriger, in Hésingue (FR), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Höcker, Prof. Dr. Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hope,
Mark, britischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huser, Kurt, von Knonau, in Witterswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kubala, Roland, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Lennartz, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Weinheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mahjoubi,
Dr. Mondher, französischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ostrowitzki, Dr. Susanne Luise, deut-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rupp, Jörg-M., deutscher Staatsangehöriger, in Reinach
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schutte, Dr. Albert Jan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Theytaz, Natacha, von Ayer, in Allschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vargas, Dr. Gabriel, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Varghese, Pradeep Daniel, indischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Weston, Mar-
garet, britische Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6990 vom 12.12.2008
(04789114 / CH-270.3.000.406-0)

■ Hans und Yvonne Sobernheim-Levy-Stiftung, in Ba-
s e l , CH-270.7.000.867-8, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2004,
S. 5, Publ. 2167250). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-
8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6991 vom 12.12.2008
(04789116 / CH-270.7.000.867-8)

■ Johannes Führ Vermögensverwaltungs- AG, in Ba-
s e l , CH-270.3.002.214-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
12.05.2006, S. 5, Publ. 3371598). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deppner, Robert Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bergisch Gladbach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6992 vom 12.12.2008
(04789118 / CH-270.3.002.214-7)

■ Kreis-Industriehandel AG, in Basel, CH-270.3.002.916-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 5, Publ.
2921410). Statutenänderung: 05.12.2008. Firma neu: Kreis-In-
dustriehandel/Vermittlung AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Handel mit sowie Export und Import von Rohstoffen,
Maschinen und Ersatzteilen für Maschinen aller Art sowie Vermitt-
lung von Sportlern, insbesondere Fussballspielern. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum an- und verkaufen. Sie kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Sie
kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, einschliesslich An- und Ver-
kauf von Grundeigentum.
Tagesregister-Nr. 6993 vom 12.12.2008
(04789922 / CH-270.3.002.916-1)

■ Louis und Louise Galm-Nohe-Stiftung, in Basel, CH-
280.7.008.663-9, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 6,
Publ. 3833574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beat Privat, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Bera-
tung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6994 vom 12.12.2008
(04789120 / CH-280.7.008.663-9)

■ Meister Immobilien-Treuhand, in Basel, CH-
270.1.013.328-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 244 vom 18.12.2003, S.
6, Publ. 2036652). Domizil neu: Bruderholzallee 53, 4059 Basel.
Tagesregister-Nr. 6995 vom 12.12.2008
(04789122 / CH-270.1.013.328-7)

■ Möbel Rösch AG, in Basel, CH-270.3.014.060-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 6, Publ. 4419822).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Urs, von
Starrkirch-Wil und Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6996 vom 12.12.2008
(04789124 / CH-270.3.014.060-0)

■ Novartis AG, in Basel, CH-270.3.002.061-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 5, Publ. 4605934). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Takei, Dr.
Naoki D., von Wyssachen, in Rheinfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6997 vom 12.12.2008
(04789126 / CH-270.3.002.061-2)

■ Novartis Stiftung für Mensch und Umwelt, in Basel,
CH-270.7.001.335-5, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S.
6, Publ. 4176058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kopp, Peter, von Basel und Niederönz, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Forster, Ulrich, von Brunnadern, in Arlesheim,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6998 vom 12.12.2008
(04789128 / CH-270.7.001.335-5)

■ Novartis-Mitarbeiterbeteiligungsstiftung, in Basel,
CH-270.7.001.330-2, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 5,
Publ. 3724976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kopp, Peter, von Basel und Niederönz, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Forster, Ulrich, von Brunnadern, in Arlesheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6999 vom 12.12.2008
(04789130 / CH-270.7.001.330-2)

■ Olymp &amp; Hades Buchhandlung AG, in Basel, CH-
270.3.004.220-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
12.10.2000, S. 6984). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wetzel, Rolf, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jenny, Kurt, von Sool, in
Feldmeilen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peyer,
Yvonne, von Basel, in Allschwil, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Peyer Wetzel, Yvonne, in Basel];
Beck, Regula, von Luzern und Basel, in Münchenstein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Beck Schlattmann, Regula, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Furger, Ludwig, von Basel und Gurtnellen, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maulaz Frauenknecht, Isabelle, von Zuzwil SG und Vil-
lars-Burquin, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7000 vom 12.12.2008
(04789132 / CH-270.3.004.220-5)

■ PrimeLog GmbH Express &amp; Logistics, in Basel, CH-
270.4.014.959-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 6, Publ. 4742844). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Affeldt, Dieter Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Riehen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oerlemans, Jozef Wilhelmus Adrianus Maria ge-
nannt Joost, von Basel und niederländischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7001 vom 12.12.2008
(04789134 / CH-270.4.014.959-5)

■ sabarchitekten, in Basel, CH-270.3.012.728-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2001, S. 470). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kägi, Markus, von
Bauma, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schnabel, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7002 vom 12.12.2008
(04789136 / CH-270.3.012.728-1)

■ Säuberli AG Basel Tabakwaren-Import, in Basel, CH-
270.3.002.943-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
26.07.2007, S. 6, Publ. 4042692). Domizil neu: Lindenhofstrasse
40, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 7003 vom 12.12.2008
(04789138 / CH-270.3.002.943-9)

■ Siebenpfund GmbH, in Basel, CH-270.4.013.167-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2007, S. 7, Publ. 4114214). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7004 vom 12.12.2008
(04789140 / CH-270.4.013.167-4)

■ TARENO AG, in Basel, CH-270.3.012.472-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 6, Publ. 4292070). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heimann,
Jacques-Yvan, von Reichenbach im Kandertal, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG].
Tagesregister-Nr. 7005 vom 12.12.2008
(04789142 / CH-270.3.012.472-4)

■ Tennis-Genossenschaft Basel TGB in Liquidation, in
B a s e l , CH-270.5.000.210-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 154 vom
12.08.2008, S. 5, Publ. 4608786). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.10.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7006 vom 12.12.2008
(04789144 / CH-270.5.000.210-6)

■ TPI Traders Point Ltd, in Basel, CH-270.3.005.280-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 7, Publ.
4561314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle. [Gesellschaft ohne Re-
visionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 7007 vom 12.12.2008
(04789146 / CH-270.3.005.280-6)

■ Trebor Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.005.304-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2007, S. 7, Publ.
4188880). Domizil neu: Birsstr. 320, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 7008 vom 12.12.2008
(04789148 / CH-270.3.005.304-4)

■ Trumar Treuhand und Unternehmensberatung AG,
in B a s e l , CH-270.3.005.351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133
vom 12.07.2005, S. 7, Publ. 2928532). Domizil neu: Hardstr. 60,
4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 7009 vom 12.12.2008
(04789150 / CH-270.3.005.351-7)

■ Verein Tischlein Deck Dich, in Basel, CH-
270.6.000.406-6, Verein (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 6, Publ.
3434318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hanselmann, Peter, von Sennwald, in Basel, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurnher, Erika,
von Kirchberg SG, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cottiati, Marcus, von Chur, in Liestal, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7010 vom 12.12.2008
(04789152 / CH-270.6.000.406-6)

■ Vitalis Bioladen und Drogerie AG, in Basel, CH-
270.3.001.624-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2001,
S. 1121). Statutenänderung: 27.11.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, Hans-Rudolf, von Linden, in Riehen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Roland,
von Linden, in Ramlinsburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Minexco AG, in Küsnacht ZH, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laissue,
Monica, von Linden, Basel und Courgenay, in Basel, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Linden
und Courgenay, in Wentzwiller (F)]; Laissue, Gilbert, von Cour-
genay, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bider, Katja, von Basel und Langenbruck, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wenger, Urs, von Bern, in Ettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7011 vom 12.12.2008
(04789154 / CH-270.3.001.624-8)

■ VTG Schweiz GmbH, in Basel, CH-270.3.001.767-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2008, S. 8, Publ. 4647790). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meury, Alfred, von Blauen, in Liestal, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-270.9.000.974.6), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG].
Tagesregister-Nr. 7012 vom 12.12.2008
(04789156 / CH-270.3.001.767-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Albanbrücke GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.129-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 6, Publ. 4644896). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7013 vom 12.12.2008
(04787724 / CH-270.4.014.129-7)

■ Atelier Création MEB Makangou Elisabeth Bon-
heur
, in B a s e l , CH-270.1.014.728-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 171
vom 04.09.2008, S. 5, Publ. 4637218). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7014 vom 12.12.2008
(04787734 / CH-270.1.014.728-6)

■ Dieter Hosp, in Basel, CH-270.1.002.116-8, Einzelfirma
(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2002, S. 5, Publ. 740402). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Tagesregister-Nr. 7015 vom 12.12.2008
(04789924 / CH-270.1.002.116-8)

■ Panthera International Limited, Birmingham (UK),
Zweigniederlassung Basel in Liquidation
, in B a s e l , CH-
241.9.006.015-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 172
vom 05.09.2008, S. 7, Publ. 4639796), mit Hauptsitz in: Birming-
ham (UK). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Zweigniederlassung im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7016 vom 12.12.2008
(04787736 / CH-241.9.006.015-6)

■ Spirit of Sils in Liquidation, in Basel, CH-
270.6.000.512-5, Verein (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 7, Publ.
4644930). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird der Verein im Sinne von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7017 vom 12.12.2008
(04787738 / CH-270.6.000.512-5)

■ Steib Zargen AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.005.002-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
10.09.2008, S. 7, Publ. 4644932). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7018 vom 12.12.2008
(04787740 / CH-270.3.005.002-8)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bo Sports Sàrl, à Pont-la-Ville, Pré-du-Grenier-d’Avau
3, 1649 Pont-la-Ville, CH-217-3541446-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 09.12.2008. But: offrir des presta-
tions de service de qualité et adaptées aux besoins des clients dans
le monde du sport, dans le Canton de Fribourg et au-delà. Elle a
notamment pour but: de conseiller et soutenir des sportifs d’élite
et/ou des équipes sportives en gérant leurs intérêts privés et en leur
offrant un encadrement professionnel et global de qualité; con-
seiller, soutenir et encadrer des jeunes espoirs, des sportifs d’élites
handicapés, des fédérations, associations et institutions du monde
du sport; d’organiser des événements sportifs en veillant au bon
déroulement de la manifestation. La société promeut de manière
générale le sport en collaboration étroite avec des partenaires com-
pétents dans chaque domaine (ex. juridique, financier, médical,
etc.). Elle est ainsi une plate-forme pouvant conseiller ses clients
dans différents domaines et de manière professionnelle. Elle as-
sure un travail de qualité tout au long du partenariat engagé (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associés: Bovey Dominique, de Neyruz (FR), à Zü-
rich, avec 100 parts de CHF 100.–, et Gillyns Jean-François, de Bel-
gique, à Bulle, avec 100 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés
Bovey Dominique, gérante présidente, et Gillyns Jean-François,
gérant, tous deux avec signature collective à deux. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 09.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4955 du 12.12.2008
(04789964 / CH-217.3.541.446-9)

■ TOP Consultants SA, à Fribourg, Grand’Places 14, c/o
Bertrand Ribi Gestion SA, 1700 Fribourg, CH-217-3541450-4.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.12.2008. But: toute
prestation de services dans le domaine technique et commercial,
exécution de toutes opérations commerciales ou financières, ac-
quisition et administration d’immeubles, représentation de droits
et intérêts de tiers, et d’une manière générale toutes opérations
mobilières, immobilières ou fiduciaires en relation directe ou in-
directe avec le but principal. Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au por-
teur. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Administration: Ribi Bertrand,
d’Ermatingen, à Bourguillon, est administrateur unique, avec
signature individuelle. Réviseur: BfB Société Fiduciaire Bourquin
Frères et Béran SA, succursale de Fribourg (CH-217-0190390-0),
à Fribourg. 
Registre journalier no 4957 du 12.12.2008
(04789968 / CH-217.3.541.450-4)

■ WHL Holding SA, à Fribourg, Rue Hans-Fries 1, c/o Etude
Andrey Notaires, 1700 Fribourg, CH-217-3541448-5. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 09.12.2008. But: prendre et gérer des
participations dans toutes entreprises financières, commerciales,
industrielles, mobilières ou immobilières, tant en Suisse qu’à
l’étranger ainsi qu’effectuer toutes opérations commerciales et fi-
nancières liées directement ou indirectement à son but (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Béguin Philippe, de Rochefort, à Corcel-
les (NE), est administrateur unique, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 09.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4959 du 12.12.2008
(04789972 / CH-217.3.541.448-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; D Art and Design Network SA, à Fribourg, CH-
217-0138234-1, prise de participations, sur le plan international,
dans des sociétés actives dans le domaine de l’art de vivre, etc.
(FOSC du 20.02.2007, p. 7). Statuts modifiés le 28.11.2008. Selon
déclaration du 28.11.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. KPMG SA n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 4960 du 12.12.2008
(04789202 / CH-217.0.138.234-1)

■ Actuate International Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-
217-1001260-0, servir comme quartier général pour le dévelop-
pement commercial du groupe en dehors des Etats-Unis, etc.
(FOSC du 12.07.2006, p. 7). Vogt Ilene Meredith, gérante, a dé-
missionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 4961 du 12.12.2008
(04788628 / CH-217.1.001.260-0)

■ ADNOVA SA, à Fribourg, CH-217-0138625-6, conception
et mise en oeuvre, principalement à l’étranger, de campagnes de
communication et de publicité, etc. (FOSC du 14.12.2001, p.
9846). Statuts modifiés le 28.11.2008. Selon déclaration du
28.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire REVITAG SA n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 4962 du 12.12.2008
(04789204 / CH-217.0.138.625-6)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

■ ADVANCO, advanced consulting GmbH, in Düdin-
g e n , CH-217-0641032-1, Beratung im Finanz-, Bank-, Kredit-
und EDV-Bereich sowie allgemeine Verwaltung. (SHAB vom
13.09.2002, p. 7). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4963 vom 12.12.2008
(04789206 / CH-217.0.641.032-1)

■ Asogi Holding SA, à Fribourg, CH-217-0137059-8, prise
de participations et gestion dans d’autres sociétés, notamment
dans des sociétés immobilières, etc. (FOSC du 26.06.2001, p.
4791). Statuts modifiés le 28.11.2008. Selon déclaration du
28.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Ostertag, DAO Ges-
tion n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 4964 du 12.12.2008
(04789208 / CH-217.0.137.059-8)

■ Atmel Sàrl, à Fribourg, CH-217-1000673-0, achat, vente,
distribution et commerce en général de tous produits manufac-
turés, etc. (FOSC du 11.10.2007, p. 7). Réviseur: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully. 
Registre journalier no 4965 du 12.12.2008
(04788630 / CH-217.1.000.673-0)

■ Atmel Switzerland Sàrl, à Fribourg, CH-217-1000609-
2, achat, vente, distribution, promotion et, de manière générale,
commerce de produits manufacturés de toute nature, etc. (FOSC
du 11.10.2007, p. 7). Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA (CH-
550-0056305-7), à Pully. 
Registre journalier no 4966 du 12.12.2008
(04788632 / CH-217.1.000.609-2)

■ BCS Trading SA, à Fribourg, CH-217-0137014-5, gestion
de patrimoine pour le compte de tiers, achat et vente de toutes va-
leurs mobilières et immobilières, etc. (FOSC du 11.04.2005, p. 6).
Nouvelle adresse: Chemin des Kybourg 1, 1700 Fribourg. Nouvelle
raison sociale: EUROFIT SA. Statuts modifiés le 04.12.2008. von
der Weid Emmanuel, de Fribourg, à Villars-les-Joncs, est nommé
administrateur, avec signature individuelle. Intergiro Finance S.A.
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Jordan S.A. (CH-
217-0133831-8), à Fribourg. 
Registre journalier no 4967 du 12.12.2008
(04789974 / CH-217.0.137.014-5)

■ Béton Centre S.A., à Fribourg, CH-217-0131565-8, fab-
rication, vente et transport de béton, acquisition, etc. (FOSC du
02.11.2007, p. 6). Niederer Paul, administrateur, a démissionné,
sa signature est radiée. 
Registre journalier no 4968 du 12.12.2008
(04788634 / CH-217.0.131.565-8)

■ Betterhomes Properties Ltd, à Estavayer-le-Lac,
CH-217-1002364-2, transactions immobilières ainsi que les ana-
lyses commerciales, techniques, etc. (FOSC du 11.06.2008, p. 7).
Nouvelle raison sociale: bhomes properties Ltd. Statuts mo-
difiés le 09.12.2008. 
Registre journalier no 4969 du 12.12.2008
(04789976 / CH-217.1.002.364-2)

■ BREHANNAH LLC, à Wilmington (Delaware USA),
succursale de Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-3532794-0,
gérance et suivi de portefeuilles titres, en particulier avec les
banques suisses, etc. (FOSC du 05.05.2006, p. 4). Lanciego Elena,
directrice de la succursale, a démissionné, sa signature est radiée.
Gutierrez-Alba Olga, d’Espagne, à Genève, est nommée directrice
la succursale, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4970 du 12.12.2008
(04788636 / CH-217.3.532.794-0)

■ BüKo WebDesign GmbH, in Greng, CH-092-4014093-4,
Verkauf von Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Inter-
net. (SHAB vom 04.07.2002, p. 9). Siegenthaler Andrea ist nicht
mehr Gesellschafterin infolge Abtretung ihres Stammanteils von
CHF 2’000.– an Konrad Rudolf, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, dessen Stammanteil sich von CHF 18’000.– auf CHF 20’000.–
erhöht. Statuten neu: 05.08.2008. Mitteilung an die Gesellschafter
neu: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gesellschaf-
ter neu: Konrad Rudolf (wie bisher) mit 20 Stammanteilen zu CHF
1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF 20’000.–). Siegenthaler
Andrea ist nicht mehr Geschäftsführerin, ihre Unterschrift ist er-
loschen. Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 05.08.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4971 vom 12.12.2008
(04789978 / CH-092.4.014.093-4)

■ Calino Holding AG, in Fribourg, CH-217-3536010-4, Er-
werb, Halten und Verwalten von Beteiligungen, usw. (SHAB vom
24.07.2006, p. 7). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Baar, im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen
gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 4995 vom 12.12.2008
(04789228 / CH-217.3.536.010-4)

■ Chavanne Trade S.A., à Fribourg, CH-217-0138650-8,
achat, vente et commerce de marchandises de toutes sortes. (FOSC
du 30.09.2005, p. 8). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Baar. 
Registre journalier no 4996 du 12.12.2008
(04789996 / CH-217.0.138.650-8)

■ CINCO-Flex GmbH, in Fribourg, CH-217-3533780-8,
Herstellung von und Handel mit Textilchemikalien, usw. (SHAB
vom 27.07.2005, p. 5). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4972 vom 12.12.2008
(04789210 / CH-217.3.533.780-8)

■ Cologestion Sàrl, à Charmey, CH-217-0441350-5, ex-
ploitation de colonies de vacances et administration de biens.
(FOSC du 30.03.2005, p. 7). Communication aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit. Statuts entièrement
révisés le 28.11.2008. Division de la part de CHF 10’000.– de l’as-
socié inscrit Mooser Willy en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de

la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Pittet Claude en 10
parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 28.11.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 4973 du 12.12.2008
(04789980 / CH-217.0.441.350-5)

■ CONECT TRADE AG, à Fribourg, CH-217-1001443-9,
commerce de marchandises diverses, notamment de matières pre-
mières et produits semi-finis, etc. (FOSC du 23.05.2006, p. 6). von
Felten Patrick n’est plus administrateur unique, sa signature est
radiée. Lustenberger Urs, de Grosswangen et Entlebuch, à Zürich,
est nommé administrateur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4974 du 12.12.2008
(04788638 / CH-217.1.001.443-9)

■ Cophar SA, à Villars-sur-Glâne, CH-035-3017920-4, fa-
brication et commerce de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC
du 22.04.2008, p. 6). Communication aux actionnaires: par écrit,
télécopie ou e-mail. Statuts modifiés le 01.12.2008. Selon décla-
ration du 01.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young AG
n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 4975 du 12.12.2008
(04789212 / CH-035.3.017.920-4)

■ E &amp; K Sàrl, à Bulle, CH-217-3537604-9, exploitation d’une
entreprise de peinture, etc. (FOSC du 05.04.2007, p. 6). Statuts
entièrement révisés le 09.12.2008. Communication aux associés:
par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de la
part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit Ushtrim Elshani en 20
parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– de l’as-
socié inscrit Krasniqi Sali en 20 parts de CHF 1’000.–. L’associé
Ushtrim Elshani est nommé gérant président, avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du 09.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint 
Registre journalier no 4976 du 12.12.2008
(04789982 / CH-217.3.537.604-9)

■ Electricité Gagnaux SA, à Cheyres, CH-217-0230520-2,
l’exécution de travaux d’installations électriques de courant fort
et faible, etc. (FOSC du 13.01.1998, p. 215). Gagnaux Laurent, de
Murist, à Cheyres, est nommé directeur, avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 4977 du 12.12.2008
(04788640 / CH-217.0.230.520-2)

■ FONDATION COROMANDEL, à Fribourg, CH-660-
1511001-8, soutenir ou subvenir aux besoins de personnes physi-
ques ou morales, etc. (FOSC du 20.04.2005, p. 7). Mégevand
Bruno, de Plan-les-Ouates, à Avusy, est nommé membre du con-
seil, avec signature collective à deux. Rix Marcel et Ferrazzini-
Oppliger Françoise, membres du conseil inscrits, ont maintenant
la signature collective à deux, mais ne signent pas entre eux. 
Registre journalier no 4978 du 12.12.2008
(04788642 / CH-660.1.511.001-8)

■ Gabriel Charpente, à Granges  (Veveyse), CH-217-
3534790-9, charpente, menuiserie, couverture et rénovation. En-
treprise individuelle. (FOSC du 25.01.2006, p. 7). Par ordonnance
du 07.08.2008, le Président du Tribunal d’arrondissement de la
Broye et du Nord vaudois, à Yverdon-les-Bains, a prononcé la fail-
lite du titulaire avec effet à partir du 07.08.2008, à 10h00. 
Registre journalier no 4979 du 12.12.2008
(04789984 / CH-217.3.534.790-9)

■ Gastro-Service ’B’ GmbH, in Murten, CH-217-0540108-
6, Führung von Betrieben im Gastrobereich, usw. (SHAB vom
05.09.2006, p. 6). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4980 vom 12.12.2008
(04789214 / CH-217.0.540.108-6)

■ GRIFFON HEALTHCARE HOLDING SA, précédemment à
G e n è v e , CH-217-1000081-1 (FOSC du 31.07.2008, p. 7). Siège
transféré  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  Route  de  Moncor  2,  c/o  Anagest
SA, 1752 Villars-sur-Glâne. Nouvelle raison sociale: GRIFFON
HOLDING SA
. Statuts originaires du 02.02.1999, modifiés en
dernier lieu le 05.12.2008. Nouveau but: prise de participations en
Suisse et à l’étranger ainsi qu’acquisition et exploitation de droits
de propriété intellectuelle. Communication aux actionnaires:
FOSC. Selon déclaration du 01.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Liderrey Revisions SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 4956 du 12.12.2008
(04789966 / CH-217.1.000.081-1)

■ Impero Food Sàrl en liquidation, à Bas-Intyamon,
CH-550-0151500-5, importation et commercialisation de produ-
its alimentaires de tout genre, etc. (FOSC du 12.03.2008, p. 6). Par
ordonnance du 12.09.2008, le Président du Tribunal de la Gruyère,
à Bulle, a suspendu la procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 4981 du 12.12.2008
(04788644 / CH-550.0.151.500-5)

■ iPark GmbH, in Murten, CH-053-4000045-6, Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Internetservice, usw. (SHAB vom
24.02.2004, p. 6). Statuten neu: 04.12.2008. Neuer Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Internetservice, insbeson-
dere das Betreiben verschiedener Portale und die Vermietung und
Vermarktung von Werbeflächen, die Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Digitaldruck und Beschriftung, das Ver-
legen von Zeitschriften, die Entwicklung und den Handel von
Hard- und Software sowie den Handel mit Waren aller Art und die
Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des
Hauptzwecks. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Die Bestimmungen betreffend Sacheinlage und Sachüber-
nahme vom 24.09.1997 sind erloschen. Gesellschafter neu: Borel
Yves (wie bisher) mit 190 Stammanteilen zu CHF 100.– (bisher
1 Stammanteil zu CHF 19’000.–); Borel Lucien (wie bisher), mit
10 Stammanteilen zu CHF 100.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF
1’000.–), zeichnet neu mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle:

Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 04.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4982 vom 12.12.2008
(04789986 / CH-053.4.000.045-6)

■ KAIHLEIGH LLC, à Wilmington (Delaware USA),
succursale de Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-3532790-3,
gérance et suivi de portefeuilles titres, en particulier avec les
banques suisses, etc. (FOSC du 05.05.2006, p. 4). Lanciego Elena,
directrice de la succursale, a démissionné, sa signature est radiée.
Gutierrez-Alba Olga, d’Espagne, à Genève, est nommée directrice
de la succursale, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4983 du 12.12.2008
(04788646 / CH-217.3.532.790-3)

■ Laboratoire Golaz SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138717-7, fabrication et vente de produits pharmaceutiques, etc.
(FOSC du 22.04.2008, p. 7). Communication aux actionnaires:
par écrit, télécopie ou e-mail. Statuts modifiés le 01.12.2008. Selon
déclaration du 01.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young
SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 4984 du 12.12.2008
(04789216 / CH-217.0.138.717-7)

■ Maçonnerie, carrelage et génie civil Manuel Tâche
Sàrl
, à R e m a u f e n s , CH-217-3536624-1, tous travaux de ma-
çonnerie et de génie civil, etc. (FOSC du 21.11.2006, p. 6). Nouvelle
dénomination de l’adresse: Chemin de la Vignetta 1, 1617 Rem-
aufens. 
Registre journalier no 4985 du 12.12.2008
(04788648 / CH-217.3.536.624-1)

■ Matteo Del Curto constructions métalliques artisa-
nales S.à r.l.
, à N e y r u z   ( F R ) , CH-217-3536038-7, toutes
constructions métalliques notamment barrières, structures
métalliques, etc. (FOSC du 24.06.2008, p. 7). Del Curto Matteo, as-
socié inscrit, maintenant domicilié à La Brillaz, cède une de ses
parts de CHF 10’000.– à Resende Fabio, du Portugal, à Marly, qui
devient associé avec 1 part de CHF 10’000.–. Gérant: l’associé Del
Curto Matteo est nommé gérant président, et l’associé Resende Fa-
bio est nommé gérant, tous deux avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4986 du 12.12.2008
(04789218 / CH-217.3.536.038-7)

■ Module S.A., à Romont (FR), CH-217-0133773-2, l’ex-
ploitation d’un bureau d’architecte et d’un atelier de recherches,
etc. (FOSC du 10.02.2005, p. 7). Nouvelle adresse: En Bouley 63,
1680 Romont FR. 
Registre journalier no 4987 du 12.12.2008
(04789220 / CH-217.0.133.773-2)

■ Morenar S.A., à Fribourg, CH-217-0130224-2, courtage,
représentation commerciale, étude de marchés, importation, etc.
(FOSC du 13.11.2008, p. 8). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 10.12.2008. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: Morenar S.A. en liquidation, par Fi-
duconsult Conseils &amp; Gestion (CH-217-0133891-2), à Fribourg,
nommée liquidatrice. Vez Michel, Vez Patrick, et Vez Alain ne sont
plus administrateurs, leur signature est radiée. Adresse de liqui-
dation: Boulevard de Pérolles 55, c/o Fiduconsult Conseils &amp; Ges-
tion, 1700 Fribourg. 
Registre journalier no 4988 du 12.12.2008
(04789988 / CH-217.0.130.224-2)

■ Narenga Trading Ltd, in Fribourg, CH-140-3002751-5,
Handel mit Rohwaren verschiedenster Art, usw. (SHAB vom
28.03.2006, p. 6). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Baar, im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen
gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 4997 vom 12.12.2008
(04789230 / CH-140.3.002.751-5)

■ NOVUM MEDIA CONSULTING SA, à Fribourg, CH-217-
0138010-4, donner des conseils - sauf juridiques et fiscaux - à des
sociétés d’éditions et autres médias, etc. (FOSC du 14.10.2008, p.
5). Nouvelle raison sociale: NES SA. Nouveau but: exploitation
d’une entreprise de nettoyages, de conciergerie, d’entretien d’im-
meubles et toutes prestations s’y rapportant (cf. statuts pour but
complet). Communication aux actionnaires: FOSC. Statuts
entièrement révisés le 02.12.2008. Alqam Nadah, de Slovénie, à
Genève, est nommée administratrice, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4989 du 12.12.2008
(04789990 / CH-217.0.138.010-4)

■ PANACHEM SA, à Fribourg, CH-217-3533342-6, acquisi-
tion de toutes sociétés opérant principalement dans le domaine de
la chimie. (FOSC du 19.05.2005, p. 6). Schmidt Elisabeth, d’Alle-
magne, à Genève, est nommée administratrice, avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 4990 du 12.12.2008
(04789222 / CH-217.3.533.342-6)

■ RS Stoller GmbH, in Fräschels, CH-217-3532651-5, Be-
trieb einer Schreinerei, usw. (SHAB vom 07.02.2005, p. 7). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 21.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4991 vom 12.12.2008
(04789224 / CH-217.3.532.651-5)

■ Sutraco Commercial S.A., à Fribourg, CH-217-
0136421-2, commerce et transport international, en particulier
outre-mer, de produits bruts de tout type, etc. (FOSC du
28.03.2006, p. 6). Cette raison sociale est radiée du registre du
commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Baar. 
Registre journalier no 4998 du 12.12.2008
(04789998 / CH-217.0.136.421-2)

■ Talvo Commercial S.A., à Fribourg, CH-217-0135254-
5, commerce de matières premières, de produits dérivés et de pro-
duits semi-finis de tout type, etc. (FOSC du 28.03.2006, p. 6). Cette
raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de
Fribourg par suite du transfert du siège à Baar. 
Registre journalier no 4999 du 12.12.2008
(04790000 / CH-217.0.135.254-5)

■ Turnover GmbH, précédemment à Saint-Sulpice
( V D ) , CH-217-1002079-4 (FOSC du 29.12.2006, p. 24). Siège
transféré à V i l l a r s - s u r - G l â n e , Impasse du Moléson 10, c/o
Florian Steiger, 1752 Villars-sur-Glâne. Statuts originaires du
11.03.2003, modifiés en dernier lieu le 28.11.2008. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Division de la part de CHF 19’000.– de Steiger Florian, as-
socié inscrit, en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
28.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4958 du 12.12.2008
(04789970 / CH-217.1.002.079-4)

■ Urs Bertschy GmbH, in Düdingen, CH-217-0641015-0,
Planung und Ausführung von Zimmerarbeiten. (SHAB vom
14.11.2002, p. 6). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4992 vom 12.12.2008
(04789226 / CH-217.0.641.015-0)

■ Vallion Holding S.A., à Fribourg, CH-217-0136396-6,
acquisition, administration, gestion de participations à toutes so-
ciétés ou entreprises commerciales, etc. (FOSC du 18.10.2001, p.
8150). Statuts modifiés le 28.11.2008. Selon déclaration du
28.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire REVITAG SA n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 4993 du 12.12.2008
(04789992 / CH-217.0.136.396-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ASIA Take Away PHAM &amp; PHAM, in Wünnewil-Fla-
m a t t , CH-217-3539484-8, Asia Imbiss Take Away. Kollektivgesell-
schaft. (SHAB vom 07.02.2008, p. 8). Die Gesellschaft ist seit dem
01.12.2008 aufgelöst. Die Liquidation ist abgeschlossen; die Firma
ist gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 4994 vom 12.12.2008
(04789994 / CH-217.3.539.484-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ArtNest SA, à Genève, chemin Frank-Thomas 38, c/o Nest
Holding SA, 1208 Genève, CH-660-7808008-6. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 05.12.2008. But: achat de valeur mobilières,
intermédiation dans les transactions mobilières, prise de partici-
pations dans les sociétés dans le domaine de l’art (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Halperin Lionel, de et à Genève, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administ-
rateur unique du 05.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16232 du 12.12.2008
(04789684 / CH-660.7.808.008-6)

■ Cambon, MC Events, à Genève, rue Michel-Simon 7, 1205
Genève, CH-660-7780008-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Cambon Marion, de France, à Genève. But: organisation
d’évènements. 
Registre journalier no 16233 du 12.12.2008
(04788706 / CH-660.7.780.008-7)

■ CHASSOT HOLDING SA, à Puplinge, route de Mon-Idée
20-22, 1226 Thônex, CH-660-7803008-2. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 09.12.2008. But: acquérir et administrer des par-
ticipations et procéder à tous investissements dans toutes sociétés
et entreprises en Suisse et à l’étranger, à l’exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Apport en nature et reprise de biens: selon
contrat du 09.12.2008, une créance de CHF 320’000 apportée pour
cette valeur, en contrepartie de laquelle sont remises 100 actions
de CHF 1’000, au porteur, le solde étant porté au crédit de l’appor-
teur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Ad-
ministration: Chassot Alain, de Vuisternens-en-Ogoz, à Collex-
Bossy, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 09.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16234 du 12.12.2008
(04789686 / CH-660.7.803.008-2)

■ Excelcis Sàrl, à Genève, rue du Rhône 100, 1204 Genève,
CH-660-7806008-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 09.12.2008. But: traduction et tous services dans les do-
maines de la linguistique et de la communication (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Ap-
port en nature et reprise de biens: selon contrat du 09.12.2008, une
voiture de tourisme de marque ’Mercedes-Benz CLK 320’, du ma-
tériel informatique et photo pour CHF 20’076, en contrepartie du-
quel sont remises 200 parts de CHF 100, le solde étant porté au cré-
dit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

courriel. Associé-gérant: Roy Solanas Jesus, d’Espagne, à Mon-
treux, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du gérant du 09.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16235 du 12.12.2008
(04789688 / CH-660.7.806.008-4)

■ Fabio Chironi Photography, à Pregny-Chambésy,
chemin du Roitelet 3, 1292 Chambésy, CH-660-7796008-3. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Chironi Fabio, d’Italie, à
Pregny-Chambésy. But: photographe. 
Registre journalier no 16237 du 12.12.2008
(04788710 / CH-660.7.796.008-3)

■ FFD Financing For Development Sàrl  [FFD Finan-
cing For Development LLC]
, à G e n è v e , rue du Vidollet 16,
1202 Genève, CH-660-7798008-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 08.12.2008. But: toutes prestations, services
et conseils en matière financière, plus particulièrement en rela-
tion avec des projets de développement (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Sinha
Preeti, d’Inde, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature
individuelle. Selon déclaration de la gérante du 08.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16238 du 12.12.2008
(04789690 / CH-660.7.798.008-4)

■ Firstcaution SA, à Genève, place Longemalle 19, 1204
Genève, CH-660-7801008-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
08.12.2008. But: fournir des prestations d’assurances, en particu-
lier dans le domaine des garanties de loyers, et d’exercer toutes ac-
tivités en rapport direct avec les prestations fournies (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administra-
tion: Herve Philippe, de France, à Paris, F, président, Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève, secrétaire, et Follonier Gérald, de Ver-
namiege, à Etoy, délégué, tous avec signature collective à deux.
Organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), succursale de
Genève. 
Registre journalier no 16239 du 12.12.2008
(04789692 / CH-660.7.801.008-1)

■ FONDATION ROSEMONT, à Genève, rue du Général-Du-
four 15, c/o Etude René Merkt &amp; Assoicés, avocats, 1204 Genève,
CH-660-7804008-3. Nouvelle fondation. Acte constitutif du
02.12.2008. But: venir en aide à des personnes en difficulté pour
cause de maladie ou de situation personnelle particulièrement
dramatique (cf. acte de fondation pour but complet). Organisa-
tion: conseil de fondation et organe de révision. Conseil de fonda-
tion: Tripod Alain, de Saint-Livres, à Chêne-Bougeries, président,
Buchel Nicolas, de Genève, à Veyrier, Merkt Michel, de Chêne-
Bougeries, à Genève, et Merkt René, de Chêne-Bougeries, à
Genève, tous avec signature collective à deux. Organe de révision:
Tannhauser SA (CH-660-0345983-0), à Genève. 
Registre journalier no 16240 du 12.12.2008
(04789694 / CH-660.7.804.008-3)

■ Gomes Correia Rodrigues et Marques Nunes da
Silva Correia
, à G e n è v e , rue du Purgatoire 1, 1204 Genève,
CH-660-7794008-5. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.09.2008. Objet: exploitation d’un bar avec petite re-
stauration. Associés: Gomes Correia Rodrigues Ana Paula, du Por-
tugal, à Genève et Marques Nunes da Silva Correia Ana Maria, du
Portugal, à Genève lesquels signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 16241 du 12.12.2008
(04788712 / CH-660.7.794.008-5)

■ IPCamera Mayor, à Genève, route de Meyrin 12 A, 1202
Genève, CH-660-7811008-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Mayor Maurice, de Grandcour, à Genève. But: vente et in-
stallation de caméras réseau, ainsi que de périphériques informa-
tiques. 
Registre journalier no 16242 du 12.12.2008
(04788714 / CH-660.7.811.008-2)

■ Kinetic Consulting Ltd, à Bernex, chemin de Saule 134,
c/o William RJ Hogg, 1233 Bernex, CH-660-7789008-6. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 05.12.2008. But: fournir conseils et
services en matière de stratégie, de système de management et de
ressources humaines (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 65’000, divisé en
10’000’000 actions de CHF 0.01, nominatives. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: pli recommandé. Administration: Hogg William
RJ, de Grande-Bretagne, à Bernex, est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: GVA AUDIT SA (CH-
660-2659005-0), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 16243 du 12.12.2008
(04789696 / CH-660.7.789.008-6)

■ Le Boudoir Sàrl, à Vandoeuvres, chemin des Peutets 48,
1253 Vandoeuvres, CH-660-7800008-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 08.12.2008. But: toute activité d’ongle-
rie, d’institut de beauté et d’esthétique, de spa, de massage, de sa-
lon de coiffure et de centre de formation; vente d’accessoires de
mode et de bijoux fantaisies; toute activité ayant trait à l’entretien
ou à l’amélioration esthétique et externe de la beauté humaine
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associée-gérante: Guyomard Cohen Virginie, de France, à
Vandoeuvres, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de la gérante du 08.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16244 du 12.12.2008
(04790192 / CH-660.7.800.008-0)

■ L.M.M. Holding SA, à Genève, rue du Rhône 100, c/o Fi-
duciaire Verifid SA, 1204 Genève, CH-660-7770008-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 04.12.2008. But: acquisition, détention,
administration, gestion et vente de participations y compris en lien
avec l’immobilier dans le sens d’une holding (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Cerny Vanessa, de et à Genève, présidente, Khan Haleem, de
Genève, à Onex, et Sayegh Martin Yasmine Alexandra, de Vernier,
à Thônex, avec signature collective à deux. Organe de révision: Fi-
duciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 
Registre journalier no 16245 du 12.12.2008
(04789698 / CH-660.7.770.008-3)

■ MAILLOT GREGORY, à Genève, rue du Diorama 12, 1204
Genève, CH-660-7767008-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Maillot Grégory, de France, à Poisy, F. But: photographe. 
Registre journalier no 16246 du 12.12.2008
(04788716 / CH-660.7.767.008-7)

■ PharmaciePlus du Rondeau SA, à Carouge  (GE), rue
Ancienne 84, 1227 Carouge GE, CH-660-7807008-8. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 05.12.2008. But: toutes activités dans
le domaine pharmaceutique; toutes opérations en relation directe
ou indirecte avec son but principal (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Apport en
nature et reprise de biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la
raison individuelle ’PharmaciePlus du Rondeau, Denis Maigre’
(CH-660-0243986-3), à Carouge (GE), selon contrat de transfert
de patrimoine (y compris inventaire) du 05.12.2008 et bilan au
30.06.2008 comportant un actif de CHF 2’086’145.87 et un passif
envers les tiers de CHF 1’797’031.73, soit un actif net de CHF
289’114.14, en contrepartie duquel sont remises 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, le solde étant porté au
crédit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Administration: Maigre Denis, de Bernex, à Ca-
rouge (GE), est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur unique du
05.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16247 du 12.12.2008
(04790194 / CH-660.7.807.008-8)

■ SI Grand-Rue 14 SA, à Genève, rue du Jeu-de-l’Arc 15,
c/o MB Fiduciaire SA, 1207 Genève, CH-660-7700008-2. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 28.11.2008. But: toutes opérations
immobilières en Suisse et à l’étranger, notamment acquisition et
vente d’un bien immobilier sis à Genève, Grand-Rue 14 (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Baly Marc, de Rüschegg, à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 28.11.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16249 du 12.12.2008
(04789700 / CH-660.7.700.008-2)

■ Transocean Management Ltd., à Vernier, chemin de
Blandonnet 4, 1214 Vernier, CH-660-7716008-1. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 28.11.2008. But: gérer et administrer les af-
faires de sociétés anonymes, de personnes, de raisons individuelles
et de toutes autres entités, ainsi que d’effectuer des services, no-
tamment des services de gestion, en faveur de la société Transo-
cean Ltd., Zoug, et en faveur de toutes sociétés appartenant à ce
groupe (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par écrit s’ils sont tous connus. Adminis-
tration: Clark Ian M., de Grande-Bretagne, à Genève, président,
Earle E. Chipman, des USA, à Grand-Cayman, CYM, et McFadin
Stephen, des USA, à Grand-Cayman, CYM, tous avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Ernst &amp; Young AG (CH-
020.9.001.069-0), succursale à Zürich. 
Registre journalier no 16250 du 12.12.2008
(04790196 / CH-660.7.716.008-1)

■ 4GB Consulting SA, à Genève, rue de la Rôtisserie 1, 1204
Genève, CH-660-7802008-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
03.12.2008. But: conseils financiers et administratifs. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Badi Claudio,
d’Italie, au Grand-Saconnex, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 03.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16251 du 12.12.2008
(04789702 / CH-660.7.802.008-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Addax Management Services N.V., Curaçao, succur-
sale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-2435003-0, prestations de
services à la division de trading du groupe (FOSC du 10.08.2007,
p. 6/4062410). Les pouvoirs de Hanst Lionel Eugenio et Carles
Jean-Pierre sont radiés. 
Registre journalier no 16252 du 12.12.2008
(04789704 / CH-660.2.435.003-0)

■ ALP TUR VOYAGES SARL, à Genève, CH-660-6597008-
7, activité d’une agence de voyages, etc. (FOSC du 22.07.2008, p.
6/4584814). Signature individuelle a été conférée à Bozyigit Nese,
de France, à Lancy, directrice. 
Registre journalier no 16253 du 12.12.2008
(04789706 / CH-660.6.597.008-7)

■ Antonio d’Urso, à Genève, CH-660-1585006-6, import,
export de fruits et légumes (FOSC du 11.07.2006, p. 7/3459078).
Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribu-
nal de première instance du 24.09.2008, avec effet à partir du
24.09.2008 à 10:19. 
Registre journalier no 16254 du 12.12.2008
(04788718 / CH-660.1.585.006-6)

■ Anura Associates Holding SA, à Genève, CH-660-
0162005-7, acquisition, administration et gestion de participati-
ons, etc. (FOSC du 04.07.2008, p. 13/4559602). Favre Stéphane
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Groth Alex,
d’Allemagne, à Corsier, et Öz Sinan, de Genthod, à Founex, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 16255 du 12.12.2008
(04789708 / CH-660.0.162.005-7)

■ Anura Associates SA, à Genève, CH-660-1768999-6, con-
seil en développement informatique (FOSC du 09.06.2008, p.
7/4512834). Favre Stéphane et Wallef Bernard ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Öz Sinan, de Genthod, à
Founex, et Portal Dominique, de France, à Collonges-sous-Salève,
F, sont membres du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux . 
Registre journalier no 16256 du 12.12.2008
(04789710 / CH-660.1.768.999-6)

■ Axess’Auto SA, à Lancy, CH-660-1814006-6, exploitation
et développement d’un ’supermarché automobile’ , etc. (FOSC du
30.06.2008, p. 9/4549984). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
28.08.2008, avec effet à partir du 28.08.2008 à 10:12. Par consé-
quent sa raison sociale devient: Axess’Auto SA, en liquida-
tion

Registre journalier no 16257 du 12.12.2008
(04788720 / CH-660.1.814.006-6)

■ Banque Safdié SA, à Genève, CH-660-0436985-5 (FOSC
du 25.11.2008, p. 9/4748482). Les pouvoirs de Lewertoff Arieh sont
radiés. 
Registre journalier no 16258 du 12.12.2008
(04789712 / CH-660.0.436.985-5)

■ Bedell Trust Suisse SA, à Genève, CH-660-0581004-8,
créer, établir et administrer des trusts et des sociétés, etc. (FOSC du
04.08.2008, p. 7/4599438). Nouveaux statuts du 11.11.2008. 
Registre journalier no 16259 du 12.12.2008
(04789714 / CH-660.0.581.004-8)

■ BGI Impression &amp; Publicité SA, à Chêne-Bourg, CH-
660-0653992-0, exploitation d’une imprimerie, etc. (FOSC du
14.02.2007, p. 7/3774026). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
10.09.2008, avec effet à partir du 10.09.2008 à 10:00. Par consé-
quent sa raison sociale devient: BGI Impression &amp; Publicité
SA, en liquidation

Registre journalier no 16260 du 12.12.2008
(04788722 / CH-660.0.653.992-0)

■ C. Messerli SA, Genève, à Carouge  (GE), CH-660-
0438977-1, exploitation d’une entreprise générale de propreté, etc.
(FOSC du 04.07.2008, p. 13/4559604). Deux Daniel, nommé di-
recteur, signe collectivement à deux; sa procuration est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Messerli Elisabeth,
de Rüeggisberg, à Douvaine, F. BfB Société Fiduciaire Bourquin
Frères et Béran SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA (CH-621-3001232-
3), à Nyon. 
Registre journalier no 16261 du 12.12.2008
(04788724 / CH-660.0.438.977-1)

■ Claufred SA, à Genève, CH-660-0287987-7, exploitation
d’hôtels, restaurants, bars et complexes de loisirs, etc. (FOSC du
14.01.2008, p. 7/4287538). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
05.12.2008. Bloch Laurent n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Jacquier Alain, de Genève, à Anières, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 05.12.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Legui-
zamon Roland n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue
de la Madeleine 8, c/o FFX SARL, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16262 du 12.12.2008
(04790198 / CH-660.0.287.987-7)

■ CQS (Switzerland) SA, à Genève, CH-660-0574005-7,
fourniture de tous services marketing, etc. (FOSC du 30.01.2008,
p. 7/4314748). Les administrateurs Bertholet Pierre-André, prési-
dent, et Maleh David, délégué, signent désormais collectivement
à deux; les pouvoirs de Trehiou Gary sont également modifiés dans
ce sens. 
Registre journalier no 16263 du 12.12.2008
(04789716 / CH-660.0.574.005-7)

■ d2 Architectes et Associés SA, à Genève, CH-660-
1943006-8, études et réalisations dans les domaines de l’architec-
ture, etc. (FOSC du 31.08.2006, p. 6/3528380). L’inscription n°
11007 du 25.08.2006, FOSC du 31.08.2006 p. 6 est rectifiée en ce
sens que le nom excat de l’administrateur Lermier Jean-Christo-
phe est Liermier Jean-Christophe. Dubesset Benoît n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Demuyl-
der Patrick, président, signe désormais collectivement à deux, sans
restriction. L’administrateur Liermier Jean-Christophe, jusqu’ici
délégué, continue à signer collectivement à deux. Signature col-
lective à deux a été conférée à l’administrateur Maendly Michel,
maintenant originaire de Cugy (FR). Nouvelle adresse: route des
Jeunes 5, 1227 Les Acacias. 
Registre journalier no 16264 du 12.12.2008
(04789718 / CH-660.1.943.006-8)

■ Edenly SA, à Genève, CH-660-6014008-4, création, achat,
vente et distribution de produits finis, sous-produits, etc. (FOSC du
19.05.2008, p. 7/4480818). L’inscription no 6221 du 13-05-2008
est rectifiée en ce sens que le capital-actions est de CHF 100’000,

entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts (et non en 100 actions de CHF 1’000, no-
minatives, liées selon statuts). 
Registre journalier no 16265 du 12.12.2008
(04788212 / CH-660.6.014.008-4)

■ FA FERS ATTACHES EN SOL Sàrl, précédemment à Col-
l o m b e y - M u r a z , CH-621-4007545-4 (FOSC du 20.02.2008, p.
17/43484). Nouveau siège: V e r s o i x , chemin de l’Ancien-Péage
12, c/o Sofica SA, 1290 Versoix. Statuts modifiés le 04.12.2008. 
Registre journalier no 16236 du 12.12.2008
(04788708 / CH-621.4.007.545-4)

■ F.A. Roulage SARL, à Genthod, CH-660-2180007-0, rou-
lage de pignons horlogers (FOSC du 02.10.2007, p. 7/4135976).
Par suite du transfert de son siège à Préverenges, la société est in-
scrite au registre du commerce du canton de Vaud; par consé-
quent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 16329 du 12.12.2008
(04789782 / CH-660.2.180.007-0)

■ FIMONAS IMMO SA, à Genève, CH-660-1621004-9, dé-
tention de biens immobiliers, gestion, commerce, etc. (FOSC du
26.06.2007, p. 8/3993216). Nouvelle adresse: quai Gustave-Ador
20, 1207 Genève. 
Registre journalier no 16266 du 12.12.2008
(04789720 / CH-660.1.621.004-9)

■ Fondation de prévoyance complémentaire de Pictet
&amp; Cie et des Sociétés du groupe
,  à  C a r o u g e   ( G E ) ,  CH-
660-0870988-4 (FOSC du 14.03.2007, p. 8/3837790). Organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), suc-
cursale à Genève. 
Registre journalier no 16267 du 12.12.2008
(04789722 / CH-660.0.870.988-4)

■ Fondation de prévoyance de Pictet &amp; Cie et des so-
ciétés du groupe
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0028941-5
(FOSC du 14.03.2007, p. 8/3837798). Organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève. 
Registre journalier no 16268 du 12.12.2008
(04789724 / CH-660.0.028.941-5)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
d’Ercal SA
, à G e n è v e , CH-660-0161969-2 (FOSC du
29.07.1996, p. 4550). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des
fondations et des institutions de prévoyance du 25.08.2006, la fon-
dation est dissoute. Sa liquidation est opérée sous le nouveau nom:
Fondation de prévoyance en faveur du personnel
d’Ercal SA, en liquidation 
. Liquidatrice: Expertisa SA, (CH-
020.3.908.378-8), à Winterthour. 
Registre journalier no 16269 du 12.12.2008
(04788726 / CH-660.0.161.969-2)

■ Fondation Konstanze Märki-Boehringer pour ai-
der à traiter les malades des yeux
, à G e n è v e , CH-660-
0143972-0, dans le canton de Genève, aider à traiter les malades
des yeux qui seraient dans l’indigence, etc. (FOSC du 06.09.2007,
p. 6/4098810). Bouchenaki Nadia, de Genève, à Genthod, Pana-
rello Francesca, d’Italie, à Genève, et Zaninetti Marc Roger, de Ca-
rouge, à Lancy, membres du conseil avec signature collective à
deux, avec le président. 
Registre journalier no 16270 du 12.12.2008
(04789726 / CH-660.0.143.972-0)

■ Fondation Margrit et Robert Boehringer pour
aveugles à Genève
, à G e n è v e , CH-660-0215971-5, fournir
des moyens nécessaires à la construction d’immeubles, etc. (FOSC
du 12.10.2007, p. 7/4152578). Bouchenaki Nadia, de Genève, à
Genthod, Panarello Francesca, d’Italie, à Genève, et Zaninetti
Marc Roger, de Carouge, à Lancy, sont membres du comité avec
signature collective à deux, avec le président. 
Registre journalier no 16271 du 12.12.2008
(04789728 / CH-660.0.215.971-5)

■ Geinoz, à Genève, CH-660-0877006-7, électricien (FOSC du
12.04.2006, p. 8/3331596). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 21.08.2008,
avec effet à partir du 21.08.2008 à 10:29. 
Registre journalier no 16272 du 12.12.2008
(04788728 / CH-660.0.877.006-7)

■ GEODESIE INDUSTRIELLE SA, à Vernier, CH-660-
2097005-2, activités en relation avec tous les genres de mesures
mécaniques et de topométries, etc. (FOSC du 30.01.2006, p.
8/3218578). Statuts modifiés le 02.12.2008 sur un point non sou-
mis à publication. La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 02.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: GEODESIE INDUSTRIELLE SA, en liquida-
tion
. Baechler Georges (décédé), Baechler Sonia, Boudon Rémy
et Dupuis Didier ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Liquidatrice: Baechler Monique, jusqu’ici administratrice,
laquelle signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 16273 du 12.12.2008
(04788730 / CH-660.2.097.005-2)

■ George Amoh, à Genève, CH-660-0737000-3, importation
et exportation de véhicules et denrées alimentaires (FOSC du
06.04.2000, p. 2323). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 24.09.2008,
avec effet à partir du 24.09.2008 à 10:18. 
Registre journalier no 16274 du 12.12.2008
(04789730 / CH-660.0.737.000-3)

■ Global Wealth Management SA, à Genève, CH-660-
1582000-6, conseils en matière de placements et de gestion de
biens de patrimoines (FOSC du 24.10.2007, p. 5/4168472). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 09.12.2008. 
Registre journalier no 16275 du 12.12.2008
(04789732 / CH-660.1.582.000-6)

■ Global Wood Holding SA, à Genève, CH-660-0291006-
9, acquisition, gestion et administration de toutes participations
(FOSC du 10.06.2008, p. 7/4515920). Le capital-actions de CHF
366’640’000 est maintenant libéré à concurrence de CHF

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

291’926’330, par compensation de créances pour CHF
30’315’840. Capital-actions: CHF 366’640’000, libéré à concur-
rence de CHF 291’926’330, divisé en 366’640 actions de CHF 1’000,
nominatives. Statuts modifiés le 18.11.2008. L’administrateur Bo-
naldi Aldo est nommé vice-président. OGH expertises comptables
et fiscales SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succur-
sale à Genève. 
Registre journalier no 16276 du 12.12.2008
(04790200 / CH-660.0.291.006-9)

■ GRIFFON HEALTHCARE HOLDING SA, à Genève, CH-
217-1000081-1, prise de participations en Suisse, etc. (FOSC du
31.07.2008, p. 7/4597830). Par suite du transfert de son siège à
Villars-sur-Glâne, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Fribourg sous la nouvelle raison sociale GRIFFON
HOLDING SA; par conséquent, elle est radiée d’office du registre
de Genève. 
Registre journalier no 16331 du 12.12.2008
(04790250 / CH-217.1.000.081-1)

■ Grinstall Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-2007001-4,
rendre tout service en matière d’acheminement, de traitement et
de distribution de marchandises. etc. (FOSC du 08.05.2007, p.
6/3920076). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 03.09.2008,
avec effet à partir du 03.09.2008 à 10:00. Par conséquent sa raison
sociale devient: Grinstall Sàrl, en liquidation
Registre journalier no 16277 du 12.12.2008
(04789734 / CH-660.2.007.001-4)

■ Gustavia Swiss Trust Company SA, à Carouge  (GE),
CH-660-2133006-9, création et gestion de sociétés, fondations et
trusts, ainsi que gestion de fortune et immobilière, etc. (FOSC du
27.03.2007, p. 7/3857768). Nouveau siège: G e n è v e , rue Robert-
Céard 8, 1204 Genève. Statuts modifiés le 05.12.2008. 
Registre journalier no 16278 du 12.12.2008
(04788214 / CH-660.2.133.006-9)

■ Heritage Cie SA, à Genève, CH-660-2692007-8, création
et administration de truste, etc. (FOSC du 06.06.2008, p.
9/4511464). Intercontrol AG n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 16279 du 12.12.2008
(04789736 / CH-660.2.692.007-8)

■ HORIZON NORTH SA, à Genève, CH-660-0614003-0, édi-
fier et détenir une partie du futur centre mondial de recherche et
siège de la société SERONO INTERNATIONAL SA (FOSC du
20.11.2008, p. 9/4741810). But modifié: édifier et détenir une par-
tie du centre de recherche et siège de la société LABORATOIRES
SERONO SA (cf. statuts pour but complet). La reprise de bien en-
visagée à la constitution a été réalisée par contrat du 31.03.2003
pour les prix de CHF 25’506’616 et de CHF 16’295’778. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 20.11.2008. 
Registre journalier no 16280 du 12.12.2008
(04790202 / CH-660.0.614.003-0)

■ HORIZON SOUTH SA, à Genève, CH-660-0615003-9, édi-
fier et détenir une partie du futur centre mondial de recherche et
siège de la société SERONO INTERNATIONAL SA (FOSC du
04.10.2007, p. 8/4139770). But modifié: édifier et détenir une par-
tie du centre de recherche et siège de la société LABORATOIRES
SERONO SA (cf. statuts pour but complet). La reprise de bien en-
visagée à la constitution a été réalisée par contrat du 31.03.2003
pour le prix de CHF 18’869’943. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 20.11.2003. 
Registre journalier no 16281 du 12.12.2008
(04790204 / CH-660.0.615.003-9)

■ HOST4IT SA Inc., Wilmington, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0443001-1, fourniture de services
informatiques, etc. (FOSC du 12.12.2001, p. 9772). Par suite du
transfert de son siège à Lausanne, la succursale est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est
radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 16332 du 12.12.2008
(04789786 / CH-660.0.443.001-1)

■ HwH Coffrage rapide SA, à Genève, CH-150-3002659-
0, exécution de travaux de construction de tout genre, etc. (FOSC
du 20.03.2008, p. 9/4395466). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 03.09.2008, avec effet à partir du 03.09.2008 à 10:00. Par con-
séquent sa raison sociale devient: HwH Coffrage rapide SA,
en liquidation

Registre journalier no 16282 du 12.12.2008
(04789738 / CH-150.3.002.659-0)

■ IceLink SA, à Genève, CH-660-5163008-9, manufacture et
vente, au niveau international, de montres et bijoux de luxe, etc.
(FOSC du 04.03.2008, p. 7/4371060). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 500’000 par l’émis-
sion de 400 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF
500’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000,
au porteur. Statuts modifiés le 05.12.2008. 
Registre journalier no 16283 du 12.12.2008
(04788216 / CH-660.5.163.008-9)

■ IMAGINARIUM SUISSE Sàrl, à Genève, CH-660-
1163004-3, importation, exportation, magasinage, vente, loca-
tion et distribution de jeux, jouets, d’articles de puériculture et de
loisirs etc. (FOSC du 20.11.2006, p. 7/3643052). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 28.11.2008. La part de CHF 19’000 de STEP
TWO, S.A., qui a pour nouvelle raison sociale IMAGINARIUM SA,
a été divisée en 19 parts de CHF 1’000. Capital porté de CHF 20’000
à CHF 639’000, par l’émission de 619 parts sociales de CHF 1’000,
entièrement libérées par compensation de créances, et divisé de la
manière suivante: l’associé-gérant Comadran Felix Tena, nommé
président, pour 1 part de CHF 1’000 et l’associée IMAGINARIUM

SA, pour 638 parts de CHF 1’000. Selon déclaration des gérants du
28.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint 
Registre journalier no 16284 du 12.12.2008
(04790206 / CH-660.1.163.004-3)

■ INVISTA (International) Sàrl, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-0311004-4, transactions commerciales, etc.
(FOSC du 11.12.2008, p. 14/4775860). Organe de révision: Ernst
&amp; Young SA (CH-660-0176999-6), à Lancy. 
Registre journalier no 16285 du 12.12.2008
(04789740 / CH-660.0.311.004-4)

■ JB2 SA, à Genève, CH-660-2508007-2, détention, exploita-
tion, et commercialisation, de brevets, etc. (FOSC du 22.10.2007,
p. 7/4164738). Nouvelle adresse: quai Gustave-Ador 20, 1207
Genève. 
Registre journalier no 16286 du 12.12.2008
(04789742 / CH-660.2.508.007-2)

■ La Loupe, Société Fiduciaire SARL, à Genève, CH-660-
0928997-5, travaux en relation avec l’activité d’une société fidu-
ciaire, etc. (FOSC du 13.11.2008, p. 10/4732018). Selon déclara-
tion des gérants du 14.10.2008., la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16287 du 12.12.2008
(04790208 / CH-660.0.928.997-5)

■ La Maison Parfaite, De Farias, à Genève, CH-660-
2674007-5, entreprise de construction et rénovation de bâtiment
(FOSC du 15.04.2008, p. 7/4430966). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
28.08.2008, avec effet à partir du 28.08.2008 à 10:06. 
Registre journalier no 16288 du 12.12.2008
(04789744 / CH-660.2.674.007-5)

■ Ladurée Beauté SA, à Genève, CH-660-2188007-9, acti-
vités commerciales, etc. (FOSC du 14.09.2007, p. 6/4110188). Ra-
tio Philippe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 16289 du 12.12.2008
(04790210 / CH-660.2.188.007-9)

■ LALIA Gestion Sàrl, à Genève, CH-660-1115997-8, presta-
tion de gestion de services, etc. (FOSC du 12.12.2001, p. 9773). Se-
lon déclaration de la gérante unique du 11.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 16290 du 12.12.2008
(04790212 / CH-660.1.115.997-8)

■ Lavaro Sàrl, à Genève, CH-660-1931006-5, commerce de
matériel électronique et sanitaire; commerce en ligne (FOSC du
17.10.2006, p. 7/3595312). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 10.12.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: Lavaro Sàrl, en liquidation. L’associée Yao
Tian n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Mu
Shuping, jusqu’ici gérante, laquelle continue à signer individu-
ellement. 
Registre journalier no 16291 du 12.12.2008
(04789746 / CH-660.1.931.006-5)

■ Les Genevriers SA, à Bernex, CH-660-0199992-8, exploi-
tation d’un établissement médico-social pour personnes âgées
sous le nom de ’EMS Les Genevriers’, etc. (FOSC du 23.08.2007,
p. 8/4078196). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 04.12.2008. 
Registre journalier no 16292 du 12.12.2008
(04790214 / CH-660.0.199.992-8)

■ Louis Dreyfus Commodities Freight Suisse SA, à Le
G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-1262007-8, recherche d’opportu-
nités dans le marché du transport maritime, etc. (FOSC du
09.10.2007, p. 8/4146538). Les administrateurs Gandar Jean, Es-
kenazi Clément et Montavon Alexandre signent désormais collec-
tivement à deux. 
Registre journalier no 16293 du 12.12.2008
(04790216 / CH-660.1.262.007-8)

■ Mateus Lopes Pisaturo Carla Marisa, à Genève, CH-
660-6258008-0, exploitation d’un restaurant (FOSC du
25.11.2008, p. 9/4748456). La procuration de Lombardo Giovanni
est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Estrade
Andrée, de Genève, à Bardonnex. 
Registre journalier no 16294 du 12.12.2008
(04790218 / CH-660.6.258.008-0)

■ Nanolife Holdings Sàrl, à Genève, CH-660-2269006-3,
développement de centres de thérapie par protons pour le traite-
ment par radiation de tumeurs cancéreuses, etc. (FOSC du
19.12.2006, p. 9/3687964). Favey Gilles n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 16295 du 12.12.2008
(04790220 / CH-660.2.269.006-3)

■ OPTITOOL SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0265999-0,
importation, commerce, fabrication et exploitation de produits et
services industriels et commerciaux de toute sorte (FOSC du
19.04.2006, p. 8/3338674). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 250’000 à CHF 750’000 par l’émission de
1’000 actions de CHF 500, au porteur. Capital-actions: CHF
750’000, entièrement libéré, divisé en 1’500 actions de CHF 500,
au porteur. Communication aux actionnaires: FOSC ainsi que
courrier recommandé ou courriel aux actionnaires connus. Nou-
veaux statuts du 03.12.2008. Schumacher Alain n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Leyvraz
Fernand et Chamosset Roger, domicilié à Vulbens, F (et non pas
à Vublens, F), signent désormais individuellement; leurs pouvoirs
sont modifiés en ce sens. Maitre Catherine, d’Epauvillers, à Viuz-
en-Sallaz, F, et Vigna Romuald, de France, à Contamine Sarzin,
F, sont membres du conseil d’administration, tous deux avec sig-
nature collective à deux. ’Philgest SA, Société Fiduciaire et de Ges-
tion’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du conseil
d’administration du 03.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16296 du 12.12.2008
(04788218 / CH-660.0.265.999-0)

■ Peintures 2000 Sàrl, à Genève, CH-660-0895995-2, en-
treprise de gypserie, peinture et papiers peints (FOSC du
17.04.2008, p. 9/4434782). Nouvelle raison sociale: LL JARDINS
Sàrl
. Nouveau siège: L a n c y , avenue du Curé-Baud 28, 1212
Grand-Lancy. Nouveau but: aménagements extérieurs, paysage,
plantations et entretiens de jardins (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 04.12.2008.
Dunant Guy et Ebner Jean-Claude ne sont plus associés ni gérants;
leurs pouvoirs sont radiés; leurs deux parts respectives de CHF
10’000 ont été cédées à Locatelli Loris, de Jussy, à Lancy, nouvel
associé pour 2 parts de CHF 10’000. Gérant: l’associé Locatelli Loris
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
04.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16297 du 12.12.2008
(04789748 / CH-660.0.895.995-2)

■ PEPUP SA, à Genève, CH-660-0820001-4, création de pro-
duits, services, méthodes, etc. (FOSC du 05.07.2006, p.
10/3449272). Nouvelle adresse: rue de Hesse 10, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16298 du 12.12.2008
(04790222 / CH-660.0.820.001-4)

■ PETROVAL PTE. LTD., Singapour, succursale de
Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-1200005-1, négoce de pétrole brut,
de produits pétroliers, etc. (FOSC du 14.02.2008, p. 7/4339044).
Borrelli Cosimo, d’Australie, à Hong Kong, HKG, Fangonil Walsh
Jacqueline, des USA, à Hong Kong, HKG, Ho Hin Chan, d’Australie,
à Hong Kong, HKG, et Jocelyn Chi Lai Man, de et à Hong Kong,
HKG, et Malone Meade Wilbur, de Grande-Bretagne, à Tortola,
VGB, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Signature individuelle a été conférée à Tisch-
hauser Philippe, de Grabs, à Thônex, directeur de la succursale. 
Registre journalier no 16299 du 12.12.2008
(04790224 / CH-660.1.200.005-1)

■ PT INTIM PERKASA (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
1683997-7, négoce international de matières premières, etc.
(FOSC du 04.02.2008, p. 8/4321902). Administration: Meyer Ro-
land, nommé président, et Janody Colette, de France, à Paris, F,
vice-présidente, lesquels signent individuellement. Nouvelle
adresse: rue Neuve-du-Molard 8, 1204 Genève. 
Registre journalier no 16300 du 12.12.2008
(04790226 / CH-660.1.683.997-7)

■ Rem Placements SA, à Genève, CH-660-2149997-4, con-
seil et services en matière de recherche, etc. (FOSC du 30.09.2008,
p. 8/4671406). Les pouvoirs de Mannisi Federico sont radiés. 
Registre journalier no 16301 du 12.12.2008
(04790228 / CH-660.2.149.997-4)

■ RESEAU DE SOINS DELTA SA, à Onex, CH-660-0202000-
2, créer, développer, gérer, sans buts lucratifs, des formes particu-
lières d’assurance impliquant un choix limité de fournisseurs de
prestations selon l’article 62 al. 1 LAMal (FOSC du 28.01.2000, p.
0636). But modifié: créer, développer, gérer des formes particu-
lières d’assurance impliquant un choix limité des fournisseurs de
prestations selon l’art. 62, al. 1 LAMal; création de structures ap-
propriées (cf. statuts pour but complet). Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée, lettre, télécopie, courriel ou autre
moyen électronique. Nouveaux statuts du 12.11.2008. Raetzo
Marc-André est maintenant domicilié à Gaillard, F. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 12.11.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. ’SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA’ n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 16302 du 12.12.2008
(04789750 / CH-660.0.202.000-2)

■ Restaurant Saphir Sàrl, en liquidation, à Genève,
CH-660-2199000-5 (FOSC du 18.01.2008, p. 8/4296778). La fail-
lite de la société a été prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 09.09.2008, avec effet au 09.09.2008 à 14:15. 
Registre journalier no 16303 du 12.12.2008
(04789752 / CH-660.2.199.000-5)

■ RSD Roger Software Distribution SA, à Genève, CH-
660-0261976-4, toute assistance et conseil en matière informa-
tique, etc. (FOSC du 13.11.2008, p. 10/4731374). Les pouvoirs de
Despres Alain sont radiés. Van Beneden Pierre, jusqu’ici directeur
général, est nommé membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. ’Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision
et Conseils’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), succur-
sale de Pully. 
Registre journalier no 16304 du 12.12.2008
(04790230 / CH-660.0.261.976-4)

■ SFP Development SA, à Genève, CH-660-5262008-8, ac-
quisition, détention, exploitation et vente de terrains, etc. (FOSC
du 22.02.2008, p. 8/4355912). Nouvelle adresse: quai Gustave-
Ador 20, . 
Registre journalier no 16305 du 12.12.2008
(04790232 / CH-660.5.262.008-8)

■ SFP Group Holding SA, à Genève, CH-660-1313006-8,
acquisition, détention, administration, gestion, etc. (FOSC du
08.05.2007, p. 7/3920198). Nouvelle adresse: quai Gustave-Ador
20, 1207 Genève. 
Registre journalier no 16306 du 12.12.2008
(04790234 / CH-660.1.313.006-8)

■ SI Lully-Résidence A, à Genève, CH-660-0292969-0,
achat, vente, possession, exploitation et construction d’immeub-
les (FOSC du 14.02.2007, p. 7/3774216). La clause statutaire re-
lative à la reprise de biens effectuée à la constitution est supprimée
conformément à l’article 628 al. 4 CO. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 04.12.2008.
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
04.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI
Lully-Résidence A, en liquidation
. Etchart Christian, Berta
Philippe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Pillon Patrick, jusqu’ici administrateur secrétaire, maintenant

domicilié à Genève, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. PricewaterhouseCoopers SA n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du conseil d’administration du 04.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16307 du 12.12.2008
(04790236 / CH-660.0.292.969-0)

■ SI Lully-Résidence B, à Genève, CH-660-0293969-1,
achat, vente, possession, exploitation et construction d’immeub-
les (FOSC du 14.02.2007, p. 7/3774222). La clause statutaire re-
lative à la reprise de biens effectuée à la constitution est supprimée
conformément à l’article 628 al. 4 CO. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 04.12.2008.
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
04.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI
Lully-Résidence B, en liquidation
. Etchart Christian, Berta
Philippe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Pillon Patrick, jusqu’ici administrateur secrétaire, maintenant
domicilié à Genève, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. PricewaterhouseCoopers SA n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du conseil d’administration du 04.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16308 du 12.12.2008
(04790238 / CH-660.0.293.969-1)

■ SI Lully-Résidence D, à Genève, CH-660-0295969-3,
achat, vente, possession, exploitation et construction d’immeub-
les (FOSC du 14.02.2007, p. 7/3774228). La clause statutaire re-
lative à la reprise de biens effectuée à la constitution est supprimée
conformément à l’article 628 al. 4 CO. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 04.12.2008.
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
04.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI
Lully-Résidence D, en liquidation
. Etchart Christian, Berta
Philippe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Pillon Patrick, jusqu’ici administrateur secrétaire, maintenant
domicilié à Genève, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. PricewaterhouseCoopers SA n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du conseil d’administration du 04.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 16309 du 12.12.2008
(04790240 / CH-660.0.295.969-3)

■ SLS Swisslogistic service, Consoli Oscar, à Bellevue,
CH-660-5486008-3, services dans le domaine immobilier, etc.
(FOSC du 18.03.2008, p. 5/4390914). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
10.09.2008, avec effet à partir du 10.09.2008 à 10:13. 
Registre journalier no 16310 du 12.12.2008
(04789754 / CH-660.5.486.008-3)

■ Société Immobilière Fusterie-Centre, à Genève, CH-
660-0005933-3, société anonyme (FOSC du 25.05.2005, p.
7/2852248). Spira Francis (décédé) n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Spira Rachel, de Bovernier, à Monte-Carlo,
MC, est membre et présidente du conseil d’administration avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 16311 du 12.12.2008
(04790242 / CH-660.0.005.933-3)

■ Superpomme Sàrl, à Genève, CH-660-5828008-3, exploi-
tation de cafés, restaurants, bars, etc. (FOSC du 23.10.2008, p.
7/4702686). Struijk Yvan-Laurent n’est plus associé ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé-
gérant Da Silva Marco Paulo qui détient désormais les 2 parts de
CHF 10’000 formant le capital de CHF 20’000. La procuration de
Struijk Sacha est radiée. 
Registre journalier no 16312 du 12.12.2008
(04789756 / CH-660.5.828.008-3)

■ SWISS LINK INVESTMENT SA, à Meyrin, CH-660-
0198006-6, services dans le domaine des télécommunications, etc.
(FOSC du 15.08.2007, p. 6/4067374). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 03.09.2008, avec effet à partir du 03.09.2008 à 10:00.
Par conséquent sa raison sociale devient: SWISS LINK INVEST-
MENT SA, EN LIQUIDATION

Registre journalier no 16313 du 12.12.2008
(04789758 / CH-660.0.198.006-6)

■ Tiki-Victoria Sàrl, à Vernier, CH-660-0750003-2, activité
dans le domaine du parquetage (FOSC du 08.09.2003, p. 8). La
société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 10.09.2008, avec effet à partir
du 10.09.2008 à 10:13. Par conséquent sa raison sociale devient:
Tiki-Victoria Sàrl, en liquidation
Registre journalier no 16314 du 12.12.2008
(04789760 / CH-660.0.750.003-2)

■ Unagro SA, à Genève, CH-660-0120982-8, achat, vente et
commercialisation de nourriture et de produits agricoles (FOSC
du 17.10.2006, p. 8/3595396). Hubli Marianna n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Adesslami Karima, de Bel-
gique, à Genève, secrétaire, et Hovenier Robert, des Pays-Bas, à
Crassier, président, sont membres du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 16315 du 12.12.2008
(04790244 / CH-660.0.120.982-8)

■ VIP Check Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-217-
0140305-6, conseil en matière d’éthique, etc. (FOSC du
31.08.2007, p. 8/4090840). La faillite de la société a été prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 21.08.2008,
avec effet à partir du 21.08.2008 à 09:27. 
Registre journalier no 16316 du 12.12.2008
(04789762 / CH-217.0.140.305-6)

■ Vitre et Clair SA, à Genève, CH-660-0825006-8, toutes ac-
tivités commerciales et de service dans les domaines du nettoyage
(FOSC du 25.08.2008, p. 7/4623658). But modifié: toutes activités
commerciales et de service dans les domaines du nettoyage, de
l’entretien, de la rénovation et de l’aménagement d’immeubles,

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

ainsi que la pose et le ponçage de parquets. Communication aux
actionnaires: n’importe quel moyen de transmission écrit ou im-
primable (p.ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique) et
publication dans la FOSC si les actionnaires ne sont pas tous
connus. Statuts modifiés le 04.12.2008, ainsi que sur des points
non soumis à publication. CONSILIO SA (CH-660-0853001-6)
n’est plus organe de révision. Selon déclaration de l’administra-
teur unique du 04.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 16317 du 12.12.2008
(04789764 / CH-660.0.825.006-8)

■ WESTERN PACIFIC AVIATION INC., Wilmington,
succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-6783008-0, achat,
vente, courtage, location et gestion d’aéronefs, etc. (FOSC du
28.08.2008, p. 8/4629306). Les pouvoirs de Lauber Florence sont
radiés. 
Registre journalier no 16318 du 12.12.2008
(04790246 / CH-660.6.783.008-0)

■ Zohra Benabed, à Genève, CH-660-0898007-3, exploita-
tion d’un café-restaurant (FOSC du 23.05.2007, p. 8/3943216). Le
titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal
de première instance du 09.09.2008, avec effet à partir du
09.09.2008 à 14:15. 
Registre journalier no 16319 du 12.12.2008
(04789766 / CH-660.0.898.007-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Al Midani Société Anonyme, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0225976-8, importation et exportation de pro-
duits industriels et commerciaux de et vers l’Arabie Saoudite
(FOSC du 06.05.1997, p. 3064). La société dissoute de fait n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16320 du 12.12.2008
(04789768 / CH-660.0.225.976-8)

■ Argentus SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1214989-8, administration de biens, gestion de fortune, opérati-
ons fiduciaires (FOSC du 28.04.1998, p. 2858). La société n’a plus
d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office confor-
mément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16321 du 12.12.2008
(04789770 / CH-660.1.214.989-8)

■ Asteroca SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0241977-9, importation et exportation de matières premières
(FOSC du 11.12.2002, p. 6/0766698). La société n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16322 du 12.12.2008
(04789772 / CH-660.0.241.977-9)

■ Byly (International) SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-1118989-5, représentation, distribution, commercialisa-
tion et fabrication de produits d’hygiène et cosmétiques (FOSC du
29.12.1998, p. 8899). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16323 du 12.12.2008
(04789774 / CH-660.1.118.989-5)

■ C &amp; G Career Group SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0314992-4, service d’aide, de conseils, de formation et de
cours en matière de ressources humaines (FOSC du 08.01.2007,
p. 10/3710978). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par con-
séquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC
et 180 ORC. 
Registre journalier no 16324 du 12.12.2008
(04789776 / CH-660.0.314.992-4)

■ CIRO Holdings SA, à Genève, CH-660-2559000-6, acqu-
érir, détenir, vendre et gérer des participations dans des entreprises
commerciales, etc. (FOSC du 24.10.2008, p. 7/4705170). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société Autogrill
Schweiz AG, à Olten (CH-249-3000035-3). La société est radiée par
suite de fusion. 
Registre journalier no 16325 du 12.12.2008
(04790248 / CH-660.2.559.000-6)

■ Claudine Medina Alatrista, à Genève, CH-660-
1245006-5, café-restaurant de spécialités turques, à l’enseigne
’Ephese Antalya’ (FOSC du 30.05.2006, p. 6/3395992). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16326 du 12.12.2008
(04789778 / CH-660.1.245.006-5)

■ E-PC Solutions &amp; Conseils, FRIKH, à Meyrin, CH-660-
5260008-9, conseils et solutions informatiques (FOSC du
21.02.2008, p. 7/4350452). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16327 du 12.12.2008
(04789780 / CH-660.5.260.008-9)

■ EV Immobilier SA, succursale à Genève, CH-660-
1693007-5, prestation de services de consultation et de service
d’agence dans le domaine immobilier, etc. entreprise ayant son
siège à Montreux (FOSC du 27.08.2007, p. 8/4082776). La suc-
cursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 16328 du 12.12.2008
(04788732 / CH-660.1.693.007-5)

■ Giptie SARL, en liquidation, à Carouge  (GE), CH-
660-0808988-2, toute activité dans les domaines de l’héberge-
ment, le tourisme etc. (FOSC du 14.06.1991, p. 2594). La société
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16330 du 12.12.2008
(04789784 / CH-660.0.808.988-2)

■ Multicrama SA, à Genève, CH-660-0430982-0, fabrica-
tion, achat et vente de tous métaux ferreux ou non (FOSC du
05.12.1991, p. 5217). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16333 du 12.12.2008
(04789788 / CH-660.0.430.982-0)

■ PharmaciePlus du Rondeau, Denis Maigre, à Ca-
r o u g e   ( G E ), CH-660-0243986-3, pharmacie (FOSC du
07.06.2005, p. 8/2869884). L’inscription est radiée par suite de re-
mise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du
05.12.2008, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
2’086’145.87 et des passifs envers les tiers pour CHF 1’797’031.73,
à PharmaciePlus du Rondeau SA à Carouge (GE) (CH-660-
7807008-8). Contre-prestation: 100 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts ainsi qu’une créance de CHF
189’114.14. 
Registre journalier no 16334 du 12.12.2008
(04790252 / CH-660.0.243.986-3)

■ Restaurant Le Vieux Onex SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0019987-2, achat, vente et exploitation de res-
taurants, cafés, brasseries ou autres (FOSC du 04.07.1994, p.
3730). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16335 du 12.12.2008
(04789790 / CH-660.0.019.987-2)

■ Société Immobilière la Butte Grand’Vue, en liqui-
dation
, à G e n è v e , CH-660-0196959-7, société anonyme (FOSC
du 13.08.1992, p. 3830). La société n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 16336 du 12.12.2008
(04789792 / CH-660.0.196.959-7)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Graf Verkaufsgesellschaft AG, in Glarus, CH-
160.3.000.681-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2007, S. 10, Publ. 3881460). Statutenänderung:
30. 10. 2008. Zweck neu: Durchführung von Finanzierungsge-
schäften, insbesondere in Zusammenhang mit dem Export von
Kratzen und anderen der Spinnerei-Industrie dienenden Maschi-
nen, Geräte und Einrichtungen aller Art. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die direkt oder indirekt der Er-
reichung dieses Zweckes dienen, und sich insbesondere an ande-
ren Unternehmen ähnlicher Art in irgendwelcher Form zu betei-
ligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief, soweit das Gesetz nicht öffent-
liche Ausschreibung verlangt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1041 vom 12.12.2008
(04788102 / CH-160.3.000.681-0)

■ La Marronara GmbH, in Glarus, CH-160.4.004.006-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2003, S. 8, Publ. 1007258). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Zweck neu: Zubereitung von und Handel mit Edel-
kastanien (Marroni) sowie ähnlichen Produkten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gentile, Carmen, von
Schwanden GL, in Glarus, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 1042 vom 12.12.2008
(04788104 / CH-160.4.004.006-7)

■ Providentia AG, in Glarus, CH-160.3.001.250-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2004, S. 8,
Publ. 2418934). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Je-
ger, Heinz, von Meltingen, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Aesch BL]; Rüedi, Daniel O.A.,
von Tartar, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerhard G. Springer (CH-280.1.910.984-8), in Alpthal,
Revisionsstelle [bisher: GGS Managementberatung, Gerhard G.
Springer, in Arboldswil].
Tagesregister-Nr. 1043 vom 12.12.2008
(04788622 / CH-160.3.001.250-0)

■ Therapiezentrum Hänggiturm GmbH, in Ennenda,
CH-160.4.003.988-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2004, S. 12, Publ. 2569780). Statu-
tenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu: Sicherstellung eines The-
rapieangebotes, insbesondere Ergotherapie. Die Gesellschaft kann
im Weiteren alle Geschäfte abwickeln und Verträge, einschliess-
lich solcher über Liegenschaften, abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
sich an anderen Gesellschaften mit gleichem oder ähnlichem Ge-
sellschaftszweck zu beteiligen und/oder deren Geschäftsführung
zu übernehmen. Sie ist ferner berechtigt, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland zu gründen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung

vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mattli, Ruth,
von Spiringen, in Leuggelbach, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vaughan-Zimmer-
mann, Elisabeth, von Schwändi, in Schwändi, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stamm-
anteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 80’000.–].
Tagesregister-Nr. 1044 vom 12.12.2008
(04788106 / CH-160.4.003.988-2)

■ TMS Toni Montage Service GmbH, in Oberurnen,
CH-160.4.004.704-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 11, Publ. 4011034). Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 20.05.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1045 vom 12.12.2008
(04788624 / CH-160.4.004.704-8)

■ weberplus gmbh, in Ennenda, CH-160.4.004.365-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
25. 11. 2004, S. 7, Publ. 2558650). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 22.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Bruno,
von Ennenda, in Ennenda, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1046 vom 12.12.2008
(04788626 / CH-160.4.004.365-8)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fashion Garage GmbH, in Laax, CH-350.4.002.428-9,
Rockressort, Murschegt, 7031 Laax, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 12. 2008. Zweck:
Betrieb eines Modegeschäftes; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 12.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huser,
Sandra, von Seelisberg, in Altendorf, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift; Huser, Eduard genannt Eddi, von Seelisberg, in
Seelisberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 4741 vom 12.12.2008
(04789390 / CH-350.4.002.428-9)

■ Müller H.P. + Partner Architekten AG, in Silva-
p l a n a ,  CH-350.3.010.510-8, Via Aguagliöls, Chesa Suot la Punt,
7512 Champfèr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 12. 2008. Zweck: Ausführung von Architektur- und
Planungsaufträgen; die Gesellschaft kann auch Liegenschaften
verwalten, erwerben und verkaufen sowie Bauten als Generalun-
ternehmer erstellen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Müller, Hans Peter, von Thalwil, in St. Moritz, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Marchesi, Sergio, von Poschiavo, in
Champfèr (Silv.), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gaudenzi, Claudio, von Poschiavo und St. Moritz, in Samedan,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4742 vom 12.12.2008
(04789392 / CH-350.3.010.510-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Scherrer AG, in Untervaz, CH-350.3.004.916-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 1997, S. 4010). Statu-
tenänderung: 9. 12. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer-Schädler,
Marie, von Untervaz, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Roth, Monika, von Vilters, in Sargans, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Beatrix, von
Untervaz, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4743 vom 12.12.2008
(04789394 / CH-350.3.004.916-2)

■ Anada AG, in Trimmis, CH-350.3.010.199-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 10, Publ. 4246310).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi,
René, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Riedi Ruffner Theus AG, in
Chur (CH-350.3.003.457-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4744 vom 12.12.2008
(04789396 / CH-350.3.010.199-2)

■ Apalladio GmbH, in Chur, CH-350.4.002.035-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2007,
S. 9, Publ. 3761146). Die Gesellschaft ist nun ohne Vertretung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berry, Gian Andrea,
von Schiers, Chur und St. Moritz, in Chur, Gesellschafter, ohne

Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4745 vom 12.12.2008
(04789398 / CH-350.4.002.035-4)

■ Bioclen AG, in Chur, CH-350.3.007.815-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 8, Publ. 3913254). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft ist nun ohne Verwaltungsorgan und Rechtsdomizil. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoffel, Remo,
von Vals, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4746 vom 12.12.2008
(04789400 / CH-350.3.007.815-7)

■ BTT Treuhand AG, bisher in Sargans, CH-350.3.008.101-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2006, S. 10). Sta-
tutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu: TM Suisse AG. Sitz
neu:  C h u r .   Domizil:  Ringstrasse  37,  7000 Chur. Zweck: Dienst-
leistung im Bereich des Telemarketing, der Promotion und des Di-
rektmarketing; An- und Verkauf sowie Vermittlung und Verwer-
tung von Patenten und Lizenzen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung
im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief, sofern alle Adressen
bekannt sind. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schüeber, Nadja, von Marthalen, in Nänikon (Uster),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: CHF Revisionen AG, in Zug (CH-170.3.027.553-8), Re-
visionsstelle [wie bisher]; Weber, René, von Zollikon, in Chur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor].
Tagesregister-Nr. 4747 vom 12.12.2008
(04789402 / CH-350.3.008.101-7)

■ Bulgari SA, in St. Moritz, CH-350.9.000.095-8, succursale
(FUSC no. 145 del 29. 07. 2008, pagina 8, publ. 4592838), con
sede principale a: Genf. Persone e firme cancellate: Sutter, Evelyne,
da Alt St. Johann, in Pontresina, responsabile della succursale, con
firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 4756 del 12.12.2008
(04789420 / CH-350.9.000.095-8)

■ Comparfin SA, in Grono, CH-350.3.001.647-6, società
anonima (FUSC no. 217 del 09. 11. 1998, pagina 7642). Statuti
modificati: 27. 11. 2008. Nuovo recapito: c/o Clinica San Rocco
SA, Casa di Cura San Rocco, 6537 Grono. Comunicazioni: le
comunicazioni degli azionisti avvengono mediante pubblicazi-
oni sul FUSC o, qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti, me-
diante avviso personale tramite lettera raccomandata. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 27.11.2008 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario
Curzio Ghidoni, in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Ghezzi, Franco, da Lamone, in Cureglia,
membro, con firma individuale; Wicki, Barbara, da Oberkirch e
Lamone, in Lugano, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4757 del 12.12.2008
(04789422 / CH-350.3.001.647-6)

■ Debrunner Acifer AG Landquart, in Igis, CH-
320.3.050.853-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
02. 04. 2007, S. 9, Publ. 3866620). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hartmann, Ueli, von Neftenbach, in
Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4748 vom 12.12.2008
(04789404 / CH-320.3.050.853-0)

■ Etrinvest SA, in Grono, CH-350.3.005.349-1, società ano-
nima (FUSC no. 32 del 15. 02. 2000, pagina 1041). Statuti modi-
ficati: 27. 11. 2008. Nuovo recapito: c/o Clinica San Rocco SA,
Casa di Cura San Rocco, 6537 Grono. Nuove comunicazioni: le
comunicazioni degli azionisti avvengono mediante pubblicazi-
oni sul FUSC o, qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti, me-
diante avviso personale tramite lettera raccomandata. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 27.11.2008 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario
Curzio Ghidoni, in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Wicki, Barbara, da Lamone, in Cureglia,
membro, con firma individuale [finora: Ghezzi, Barbara].
Registro giornaliero no 4758 del 12.12.2008
(04789424 / CH-350.3.005.349-1)

■ I.AM WHITE SA, in Roveredo GR, CH-350.3.010.430-8,
società anonima (FUSC no. 189 del 30. 09. 2008, pagina 9,
publ. 4671160). Statuti modificati: 10. 12. 2008. Nuova ragione
sociale: IMWHITE SA.
Registro giornaliero no 4759 del 12.12.2008
(04789426 / CH-350.3.010.430-8)

■ Jörimann Stahl AG, in Bonaduz, CH-350.3.003.011-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 1999, S. 7917). Do-
mizil neu: Industriestrasse 5, 7402 Bonaduz. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: SSIV Revisions AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG, in Chur (CH-
350.9.000.973-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4749 vom 12.12.2008
(04789406 / CH-350.3.003.011-0)

■ Müller H.P. + Partner Architekten AG, in Silva-
p l a n a ,  CH-350.3.000.357-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124
vom 30. 06. 2004, S. 9, Publ. 2333562). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Firma neu: Müller H. P. Baumanagement AG.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: UV-Treuhand Urs Vögele AG, in Wil SG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4751 vom 12.12.2008
(04789410 / CH-350.3.000.357-4)

■ Murena Trust AG, bisher in Zug, CH-130.3.012.422-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 21). Statu-
tenänderung: 10. 12. 2008. Sitz neu: C h u r .  Domizil: Ringstrasse
37, 7000 Chur. Zweck: Übernahme und Durchführung von Treu-
hand-, Beratungs- und Revisionsmandaten sowie Vermittlung
und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Finanz-,
Versicherungs- und Telekommunkationsbranche; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder andere Un-
ternehmen erwerben sowie Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, vermieten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag vom 5.6.2007 71 Namenaktien zu CHF 375 der WKK
Immobilien AG (NR. 214-284), in Kaltbrunn, wofür 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1 000 ausgegeben werden [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber, René, von Zollikon, in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; CHF Revisio-
nen AG (CH-170.3.027.553-8), in Zug, Revisionsstelle [wie bis-
her]; Ewald, Stephan, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Direktor, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 4750 vom 12.12.2008
(04789408 / CH-130.3.012.422-4)

■ SCHINDLER Aufzüge AG, in Chur, CH-350.9.000.253-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4602814), mit Hauptsitz in: Ebikon. Firma neu: Schindler
Aufzüge AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Ascenseurs
Schindler SA) (Ascensori Schindler SA) (Schindler
Elevator Limited)
.
Tagesregister-Nr. 4752 vom 12.12.2008
(04789412 / CH-350.9.000.253-4)

■ SCHINDLER Aufzüge AG, in St.  Moritz, CH-
350.9.000.765-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 150 vom
06. 08. 2008, S. 8, Publ. 4602816), mit Hauptsitz in: Ebikon.
Firma neu: Schindler Aufzüge AG. Uebersetzungen der Firma
neu: (Ascenseurs Schindler SA) (Ascensori Schindler
SA) (Schindler Elevator Limited)
.
Tagesregister-Nr. 4753 vom 12.12.2008
(04789414 / CH-350.9.000.765-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Reifen Zoller, in Castiel, CH-350.1.008.068-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 7,
Publ. 4621664). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 4754 vom 12.12.2008
(04789416 / CH-350.1.008.068-0)

■ Subito Pizza-Kurier, Sasivari, in Igis, CH-
350.1.007.798-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom
24. 02. 2005, S. 5, Publ. 2717172). Der Geschäftsbetrieb ist an die
Subito Pizzakurier GmbH, in Igis, übergegangen. Firma erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 4755 vom 12.12.2008
(04789418 / CH-350.1.007.798-5)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Axic SA, à Delémont, CH-670.3.001.079-0, Société ano-
nyme (FOSC no 160 du 20. 08. 2008, p. 9, publ. 4619132). Selon
déclaration du conseil d’administration du 07.05.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: Fiduciaire Bernard
Ruch, de Trachselwald, à Develier, organe de révision.
Registre journalier no 1296 du 12.12.2008
(04790254 / CH-670.3.001.079-0)

■ Crown Forex SA, à Bassecourt, CH-670.3.003.714-2, So-
ciété anonyme (FOSC no 223 du 17. 11. 2008, p. 10,
publ. 4736084). La Commission fédérale des banques a par déci-
sion superprovisoire du 09.12.2008 nommé Laurent Winkel-
mann, de Genève, à Chêne-Bougeries et Philippe von Bredow, de
Lausanne, à Céligny, chargés d’enquête de Crown Forex SA. Lau-
rent Windelmann et Philippe von Bredow sont autorisés à engager
la société Crown Forex SA par signature individuelle. Il est interdit
aux organes de Crown Forex SA de procéder à tout acte juridique
sans l’accord des chargés d’enquête. Inscription ou modification
de personnes: Swais, Shadi, de Jordanie, à Delémont, directeur gé-
néral, avec signature collective à deux avec un chargé d’enquête
[précédemment: vice-président, administrateur-délégué et direc-
teur général, avec signature individuelle]; Aebi, Martin, de Hei-
miswil, à Delémont, membre, avec signature collective à deux
avec un chargé d’enquête; Hasanien, Ibrahim, de Jordanie, à Am-
man (Jordanie), président, avec signature collective à deux avec
un chargé d’enquête [précédemment: avec signature indivi-
duelle]; Winkelmann, Laurent, de Genève, à Chêne-Bougeries,
chargé d’enquête, avec signature individuelle; von Bredow, Phi-
lippe, de Lausanne, à Céligny, chargé d’enquête, avec signature
individuelle.
Registre journalier no 1297 du 12.12.2008
(04790256 / CH-670.3.003.714-2)

■ Société Coopérative de Construction ’La Réselle’, à
S o y h i è r e s ,  CH-670.5.000.543-6, Société coopérative (FOSC no
152 du 04. 07. 1985, p. 2584). Personnes et signatures radiées:
Nusbaumer, Othmar, de Bourrignon, à Soyhières, président, avec

signature collective à deux; Widmer, Pierre-André, de Rüderswil,
à Soyhières, vice-président, avec signature collective à deux;
Tièche, Noël, de Movelier, à Soyhières, secrétaire-caissier, avec sig-
nature collective à deux; Chevillat, Philippe, de Montmelon, à So-
yhières, membre, sans droit de signature; Crétin, Roland, de
Soulce, à Soyhières, membre, sans droit de signature. Inscription
ou modification de personnes: Almeida-Fialho-Boegli, Martine,
de Ochlenberg, à Soyhières, présidente, avec signature collective
à deux; Joray-Boegli, Chantal, de Les Riedes-Dessus, à Soyhières,
vice-présidente, avec signature collective à deux; Farine-Turberg,
Sandra, de Bourrignon et Montfaucon, à Movelier, secrétaire-cais-
sière, avec signature collective à deux; Almeida-Fialho, Janaina,
du Brésil, à Soyhières, membre, sans droit de signature; Zuber-
Chaignat, Eliane, de Günsberg, à Soyhières, membre, sans droit
de signature.
Registre journalier no 1298 du 12.12.2008
(04790258 / CH-670.5.000.543-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Artistic Event Sàrl en liquidation, à Porrentruy, CH-
670.4.003.741-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 143 du
25. 07. 2008, p. 9, publ. 4590610). Aucune opposition n’ayant été
formée, cette raison sociale est radiée d’office, conformément à
l’art. 159 al. 5 ORC.
Registre journalier no 1299 du 12.12.2008
(04788220 / CH-670.4.003.741-5)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dental Technik Widmer GmbH, in Luzern, CH-
100.4.789.633-7, Pilatusstrasse 3/3a, 6003 Luzern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 12. 2008. Zweck: Betrieb eines zahntechnischen Labors sowie
Erbringen von allen damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen und Arbeiten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers und der Grün-
derin vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Widmer, Roland, von Dagmersellen, in
Villnachern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Ernst-Borer, Esther Adelheid, von Aarwangen und
Grindel, in Villnachern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 7380 vom 12.12.2008
(04789928 / CH-100.4.789.633-7)

■ Dimag Immobilien AG, in Emmen, CH-100.3.789.634-
1, Merkurstrasse 11, 6020 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2008. Zweck: Erwerb,
Verkauf, Finanzierung und Verwaltung von Immobilien aller Art;
Verwaltung von Vermögenswerten; Tätigung von Patent- und Li-
zenzgeschäften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bacher, Christian, von Zürich, in Küss-
nacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7381 vom 12.12.2008
(04789930 / CH-100.3.789.634-1)

■ Enterprise Systems GmbH, in Weggis, CH-
100.4.789.635-0, Felsberg, Gotthardstrasse 39, 6353 Weggis, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18. 11. 2008. Zweck: Import und Export von und Handel
mit Hard- und Software sowie Erbringung von Dienstleistungen
aller Art auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung
und des E-Commerce, insbesondere Beratung, Schulung, Projek-
tierung und Organisation; Erwerb von Liegenschaften; Beteili-
gungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung des einzigen Geschäftsführers vom 18.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hoppler, Karl, von Rottenschwil, in Weggis, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 7382 vom 12.12.2008
(04789932 / CH-100.4.789.635-0)

■ human horizon partners gmbh, in Luzern, CH-
100.4.789.637-6, Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 12. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Finance, Human Capital Management, Personalvermitt-
lung, Organisationsberatung, Projekt-Management, Training
und Coaching, Moderation und Erwachsenenbildung; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per E-Mail, Telefax oder Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gonzalez, Alexander,
von Littau, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen

von je CHF 1’000.–; Steger, Urs Ludwig, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 7384 vom 12.12.2008
(04789934 / CH-100.4.789.637-6)

■ infraSWISS AG, in Willisau, CH-100.3.789.638-8, Geiss-
burghalde 10a, 6130 Willisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 11. 2008. Zweck: Entwicklung, Pro-
duktion und Vertrieb von Infrarotheizsystemen; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Eingetragene Personen: Amrein, Robert, von Willisau,
in Willisau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Heller, Roger, von
Buttisholz, in Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaeslin, Dr. Marc, von Horw und Beckenried, in Horw, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Melanie, von
Willisau, in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7385 vom 12.12.2008
(04789936 / CH-100.3.789.638-8)

■ Jargon Coiffure GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.639-2,
Hertensteinstrasse 2, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 12. 2008. Zweck:
Betrieb eines Coiffure-Salons und Erbringung aller damit im Zu-
sammenhang stehenden Dienstleistungen; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum
und Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von Darlehen;
Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fanger, Hugo, von Sarnen, in Sar-
nen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Djemili-Zekri, Carine, französische Staatsangehörige, in Luzern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 7386 vom 12.12.2008
(04789938 / CH-100.4.789.639-2)

■ SI Holding AG, in Sursee, CH-100.3.789.640-1, Central-
strasse 9, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 9. 12. 2008. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen an Gesellschaften, Unternehmungen
oder Organisationen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 09.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von
Andreas Gähwiler, von Kirchberg SG, in Oberkirch, sämtliche 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– der sursee immo ag, in Sursee (CH-
100.3.787.301-4), und 380 Namenaktien zu CHF 500.– der Hess
+ Partner AG, Planer und Architketen, in Sursee (CH-
100.3.023.517-4), im Werte und zum Preise von CHF 290’000.–,
wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF
190’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 09.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Centralstrasse 9, Post-
fach 204, 6210 Sursee. Eingetragene Personen: Gähwiler, Andreas,
von Kirchberg SG, in Oberkirch, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gähwiler-Rogger, Sandra, von Oberkirch und Kirchberg SG, in
Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buss-
mann, Toni, von Ruswil, in Sempach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7387 vom 12.12.2008
(04789940 / CH-100.3.789.640-1)

■ winter net, in Luzern, CH-100.1.789.641-4, Richard Wag-
ner Weg 27, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den Berei-
chen Internet- und Medienpublishing für grafische Unterneh-
men, Verlage und KMU aus Handel und Industrie. Eingetragene
Personen: Winter, Lars, von Meggen, in Luzern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7388 vom 12.12.2008
(04789942 / CH-100.1.789.641-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. &amp; E. Meier AG, in Reiden, CH-100.3.013.223-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 1995, S. 4210). Statu-
tenänderung: 9. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Juricon Treuhand AG, in Sursee, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Erich, von
Dagmersellen, in Reiden, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Dagmersellen und Buchs LU]; Huber-Meier, Silvia, von
Dagmersellen, in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier-Steiger, Adolf, von Dagmersellen, in
Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Dagmersellen und Buchs LU, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift]; Meier-Steiger, Anna, von Dagmersellen, in Dagmer-
sellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von

Dagmersellen und Buchs LU]; Meier-Widmer, Katja, von Reiden
und Dagmersellen, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7389 vom 12.12.2008
(04788492 / CH-100.3.013.223-4)

■ AEB Akademie für Erwachsenenbildung, in Luzern,
CH-100.6.787.333-7, Verein (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 9,
Publ. 4278690). Statutenänderung: 3. 07. 2007. Name neu: aeB
Schweiz - Akademie für Erwachsenenbildung
. Zweck
neu: Förderung der Erwachsenenbildung in der Schweiz, insbe-
sondere Ausbildung von Ausbildenden, Beratenden und Füh-
rungspersonen. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die
Verbindlichkeiten des Vereins haftet nur das Vereinsvermögen.].
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 7390 vom 12.12.2008
(04789944 / CH-100.6.787.333-7)

■ Amstalden Bau AG, in Meggen, CH-100.3.787.996-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 10,
Publ. 4090532). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wassmer, Silvia, von Sarnen und Mellingen, in Küttigen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Amstalden, Silvia, von Sarnen, in
Weggis]; Palmer Consultants AG, in Baar (CH-170.3.018.269-7),
Revisionsstelle [bisher: Palmer Consultants AG, in Baar].
Tagesregister-Nr. 7391 vom 12.12.2008
(04788494 / CH-100.3.787.996-8)

■ Apotheke-Drogerie Faden AG, in Sempach, CH-
100.3.005.674-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
30. 09. 2004, S. 9, Publ. 2472878). Statutenänderung:
5. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Revi-
sions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7392 vom 12.12.2008
(04788496 / CH-100.3.005.674-4)

■ Baugenossenschaft Mitenand Wilihof, in Triengen,
CH-100.5.008.188-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 14, Publ. 4264400). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee (CH-
100.3.785.348-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7393 vom 12.12.2008
(04788498 / CH-100.5.008.188-4)

■ Bea’s Dorflädeli GmbH, in Neudorf, CH-100.4.785.273-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2005, S. 9, Publ. 2879586). Statutenänderung:
2. 12. 2008. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huber, Beatrice, von Pfun-
gen, in Neudorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 17 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 17’000.–]; Huber, Walter,
von Pfungen, in Neudorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 3 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.–].
Tagesregister-Nr. 7394 vom 12.12.2008
(04788500 / CH-100.4.785.273-1)

■ Bitex Bimoid AG, in Ballwil, CH-100.3.013.020-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 9, Publ. 4314484).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieder, Hans Peter,
von Gelterkinden, in Gelterkinden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7395 vom 12.12.2008
(04788502 / CH-100.3.013.020-9)

■ Bitex Perol AG, in Ballwil, CH-100.3.016.580-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3881140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rie-
der, Hans Peter, von Gelterkinden, in Gelterkinden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in
Luzern].
Tagesregister-Nr. 7396 vom 12.12.2008
(04788504 / CH-100.3.016.580-5)

■ Coadex AG, in Horw, CH-170.3.026.979-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 11, Publ. 4741322).
Firma neu: Coadex AG in Liquidation. Uebersetzungen der
Firma neu: (Coadex SA en liquidation) (Coadex Ltd in
liquidation)
. Die Justizkommission des Obergericht des Kan-
tons Zug hat mit Urteil vom 10.12.2008 den Entscheid vom
04.11.2008 des Einzelrichters des Kantonsgerichts des Kantons
Zug bestätigt, mit welchem über die Gesellschaft der Konkurs er-
öffnet wurde. [gestrichen: Mit Präsidialverfügung des Oberge-
richts des Kantons Zug vom 10.11.2008 ist dem Rekurs gegen die
Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts des Kantons Zug
vom 04.11.2008 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsre-
gister gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 7397 vom 12.12.2008
(04789946 / CH-170.3.026.979-7)

■ Coffee Racer GmbH, in Littau, CH-150.4.000.524-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
11. 11. 2008, S. 9, Publ. 4727242). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7398 vom 12.12.2008
(04788506 / CH-150.4.000.524-0)

■ Drogerie Schuler AG, in Schötz, CH-100.3.009.776-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2003, S. 9,
Publ. 1005848). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Zweck neu: Be-
trieb einer Drogerie und eines Kioskes sowie Handel mit Waren al-
ler Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Lie-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

genschaften, Wertschriften, Patenten und Lizenzen. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen:
Gemäss Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 03.02.1977
und Bilanz per 01.01.1977 übernahm die Gesellschaft von der bis-
herigen Einzelfirma ’Hs. Schärli, St. Mauritius-Drogerie’, in
Schötz, sämtliche Aktiven im Betrage von CHF 181’121.33 und
sämtliche Passiven im Betrage von CHF 43’674.85. Vom Aktiven-
überschuss und Uebernahmepreis von CHF 137’446.48 wurden
CHF 60’000.– ans Grundkapital angerechnet. CHF 40’000.– wur-
den bar einbezahlt.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7399 vom 12.12.2008
(04789948 / CH-100.3.009.776-3)

■ Eisenbahner-Baugenossenschaft Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.5.011.300-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2005, S. 10, Publ. 2745856). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stäldi, Ursula, von Kerns, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Lu-
zern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7400 vom 12.12.2008
(04788508 / CH-100.5.011.300-7)

■ Emmi-Wohlfahrtsfonds, in Luzern, CH-100.7.008.231-
1, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 9, Publ. 4314490).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Conrad, Reto, von
Davos, in Binningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7401 vom 12.12.2008
(04788510 / CH-100.7.008.231-1)

■ Fehlmann Architektur AG, bisher in Kriens, CH-
100.3.017.652-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
10. 08. 2006, S. 7, Publ. 3502398). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Sitz neu: H o r w .  Domizil neu: Spitzberglistrasse 2,
6048 Horw. Zweck neu: Ausführung von allgemeinen Planungs-
und Architekturaufträgen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fehlmann, Markus, von Emmen und Staffelbach, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kriens].
Tagesregister-Nr. 7402 vom 12.12.2008
(04789950 / CH-100.3.017.652-0)

■ Fuchs Treuhand AG, in Luzern, CH-100.3.005.984-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 9,
Publ. 2634536). Statutenänderung: 10. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fuchs, Alois, von Oberiberg, in Zug, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7403 vom 12.12.2008
(04788512 / CH-100.3.005.984-2)

■ Galli Dentaltechnologie AG, Atelier für Zahnästhe-
tik
, in L u z e r n ,  CH-100.3.025.144-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 8, Publ. 4723958). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Galli, Angela, von Mal-
ters, in Ebikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Galli, Marco, von Malters, in Ebi-
kon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 7404 vom 12.12.2008
(04788514 / CH-100.3.025.144-1)

■ Garage Limacher, in Hochdorf, CH-100.1.022.619-4,
Einzelfirma (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 10,
Publ. 3787850). Domizil neu: Huwilstrasse 7, 6280 Hochdorf.
Tagesregister-Nr. 7405 vom 12.12.2008
(04788516 / CH-100.1.022.619-4)

■ GCSS Green Card Support Service GmbH, in Emmen,
CH-100.4.026.757-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 107 vom 05. 06. 2008, S. 11, Publ. 4507886). Domizil
neu: Erlenring 7, 6020 Emmenbrücke.
Tagesregister-Nr. 7406 vom 12.12.2008
(04788518 / CH-100.4.026.757-8)

■ Gemini International Schools in Liquidation, in Lu-
z e r n ,  CH-100.6.020.483-3, Verein (SHAB Nr. 120 vom
24. 06. 2008, S. 10, Publ. 4538650). Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 27.11.2008 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 7407 vom 12.12.2008
(04788520 / CH-100.6.020.483-3)

■ Genossenschaft Studentenheim Luzern, in Luzern,
CH-100.5.011.905-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom
31. 05. 2006, S. 10, Publ. 3397268). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Peyer, F. Willi, von Willisau-Stadt,
in Kriens, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Desserich,
Georg, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten, dem Kassier oder dem Aktuar.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucheli, Markus, von
Luzern, in Kriens, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sü-
ess, Pius, von Gunzwil und Flühli, in Sempach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Kassier
oder dem Aktuar.
Tagesregister-Nr. 7408 vom 12.12.2008
(04788522 / CH-100.5.011.905-1)

■ Giralda Investments AG in Liquidation, in Luzern,
CH-100.3.022.417-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2007, S. 9, Publ. 3737208). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Klaassen, Paul Th., niederländischer
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte
AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revisionsstelle [bisher: De-
loitte AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 7409 vom 12.12.2008
(04788524 / CH-100.3.022.417-2)

■ GSP Günther Schmiedichen &amp; Partner AG, in Altis-
h o f e n ,  CH-100.3.027.408-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200
vom 17. 10. 2003, S. 6, Publ. 1218458). Firma neu: GSP Gün-
ther Schmiedichen &amp; Partner AG in Liquidation
. Vin-
kulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statuta-
rische Vinkulierung der Namenaktien.]. Mit Entscheid der Amts-
gerichtspräsidentin I von Willisau vom 10.12.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 10.12.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7410 vom 12.12.2008
(04789952 / CH-100.3.027.408-3)

■ Hofstetter Treuhand AG, in Kriens, CH-100.3.006.648-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3851882). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu: Er-
bringung von Treuhanddienstleistungen, insbesondere in den Be-
reichen Rechnungswesen, Wirtschaftprüfung, Steuer-, Unterneh-
mens- und Rechtsberatung; Beteiligungen. Mitteilungen: [Die
Statuten enthalten keine Bestimmungen mehr über die Mittei-
lungen.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Die Belege über die besondere Befähigung sind hinterlegt.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handbüro Hans Amstalden, in Neuenkirch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7411 vom 12.12.2008
(04789954 / CH-100.3.006.648-6)

■ Hostelia AG, in Luzern, CH-100.3.012.081-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 9, Publ. 4687716).
Firma neu: Hostelia AG in Liquidation. Die Gesellschaft hat
sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 10.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thüring-Weibel, Ursula, von Luzern und Reiden, in
Schenkon, Präsidentin und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsidentin]; Portmann, Ernst, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit der Präsidentin und Liquidatorin [bisher: Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin]; Weibel,
Andreas, von Luzern und Malters, in Horw, Mitglied und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin und
Liquidatorin [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin].
Tagesregister-Nr. 7412 vom 12.12.2008
(04788526 / CH-100.3.012.081-0)

■ HUTEC AUTOMATION AG, in Neuenkirch, CH-
100.3.023.647-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2007, S. 7, Publ. 4079770). Statutenänderung:
9. 12. 2008. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der HU-
TEC Lehrsysteme AG, in Neuenkirch (CH-100.3.027.819-6), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 09.12.2008 und Bilanz per 30.06.2008.
Aktiven von CHF 134’567.85 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 7’506.45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krapf,
Markus, von Zürich, in Bichelsee-Balterswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; GIBU Treuhand GmbH, in Engelberg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Paul, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 7413 vom 12.12.2008
(04789956 / CH-100.3.023.647-3)

■ IFAX-Schweiz GmbH, bisher in Gelfingen, CH-
100.4.028.040-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 29. 04. 2004, S. 6, Publ. 2238206). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o Thomas Bienz
Treuhand AG, Kauffmannweg 14, 6003 Luzern. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häfliger, Hans-Rudolf, von Gelfingen, in Gelfingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: IFAX-GmbH, in Konstanz (DE), Gesellschafterin,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 200.– [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];
Bahr, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–];
Friedrich, Carolin, deutsche Staatsangehörige, in Hettlingen, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7414 vom 12.12.2008
(04788528 / CH-100.4.028.040-1)

■ infraSWISS AG, bisher in Altishofen, CH-100.3.786.341-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2006, S. 10,
Publ. 3597534). Statutenänderung: 27. 11. 2008. Firma neu: in-
fraMarketing AG
.  Sitz  neu:  W i l l i s a u .   Domizil  neu:  Geiss-
burghalde 10a, 6130 Willisau. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit dem Marketing für Infraro-
theizsysteme sowie Halten, Verwaltung und Nutzung von Marken-
rechten; Erwerb von Grundstücken; Beteiligungen. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Sur-

see (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Sursee]; Heller, Roger, von Buttisholz, in Schenkon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünenberg].
Tagesregister-Nr. 7415 vom 12.12.2008
(04788530 / CH-100.3.786.341-4)

■ inroi ag, in Horw, CH-100.3.786.443-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 8, Publ. 4336924). Statutenän-
derung: 9. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt
Steuer- und Unternehmensberatung AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.000.608-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7416 vom 12.12.2008
(04788532 / CH-100.3.786.443-2)

■ intelligentfood Schweiz AG, in Luzern, CH-
170.3.031.205-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
11. 12. 2008, S. 17, Publ. 4775666). Domizil neu: Pilatusstrasse
18, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 7417 vom 12.12.2008
(04788534 / CH-170.3.031.205-5)

■ JB Informatik GmbH, in Luzern, CH-100.4.020.406-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
04. 05. 1998, S. 2992). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Zweck
neu: Erbringung von Informatikdienstleistungen aller Art; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften
und Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von Darlehen;
Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
Sacheinlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 17.04.1998 übernahm die Gesellschaft von Jörg
Bründler, von Luzern und Ebikon, in Luzern, Hard- und Software,
alles gemäss detaillierter Aufzählung im Sacheinlagevertrag, im
Gesamtwerte und Gesamtpreise von CHF 3’000.–, welcher Betrag
voll an das Stammkapital angerechnet wurde.]. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bründler, Jörg, von Luzern und Ebikon, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Bründler, Irène genannt
Eileen, von Luzern und Ebikon, in Luzern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 7419 vom 12.12.2008
(04788536 / CH-100.4.020.406-1)

■ Käsereigenossenschaft Schönenthül, in Fischbach,
CH-100.5.009.867-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2001, S. 9736). Firma neu: Käsereigenossenschaft
Schönenthül in Liquidation
. Domizil neu: Vorder-Schönen-
thül 3, 6145 Fischbach. Die Genossenschaft hat sich mit Beschluss
der ausserordentlichen Generalversammlung vom 02.06.2008
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Isaak, Werner, von Pfaffnau und Malters, in Grossdietwil, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Hans, von Fisch-
bach, in Fischbach, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Jörg, von
Gondiswil, in Fischbach, Kassier und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Kassier, ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Brand, Samuel, von Trachselwald, in Fischbach, Präsi-
dent und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident].
Tagesregister-Nr. 7423 vom 12.12.2008
(04788544 / CH-100.5.009.867-4)

■ Kronenberger Treuhand AG, in Luzern, CH-
100.3.015.850-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom
10. 05. 2004, S. 7, Publ. 2252994). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Übernah-
mevertrag vom 23.04.1993 und Bilanz per 31.03.1993 übernahm
die Gesellschaft von Daniel Kronenberger, von Gelfingen und
Aesch LU, in Hünenberg, seine bisherige im Handelsregister nicht
eingetragene Einzelfirma ’Daniel Kronenberger, Eidg. Buchhal-
ter’, in Luzern, mit sämtlichen Aktiven (inklusive angefangene Ar-
beiten CHF 27’350.–), deren Wert zusammen CHF 85’494.25 be-
trug und mit sämtlichen Passiven, die zusammen CHF 8’787.– be-
trugen zum Preise von CHF 76’707.25. Als Gegenleistung erhielt
der Sacheinleger/-übergeber 75 Namenaktien zu CHF 1’000.–
und eine Gutschrift von CHF 1’707.25.]. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Der Beleg über die beson-
dere Befähigung als Revisor ist hinterlegt.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Müller, Jürg, von Wiliberg,
in Niederlenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7420 vom 12.12.2008
(04788538 / CH-100.3.015.850-0)

■ KSK Fischbach AG, in Fischbach, CH-100.3.786.262-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3305748). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Zweck neu: Er-
werb und Veräusserung von Immobilien aller Art; Erstellung von
Bauten; Vermietung, Verwaltung und Vermittlung von Objekten;
Führung von Gastgewerbebetrieben; Handel mit Waren aller Art;
Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Imbach, Josef Ni-
klaus, 1938, von Fischbach und Altbüron, in Fischbach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reso AG, in Schötz, Revisions-

stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imbach, Paul,
von Fischbach und Altbüron, in Fischbach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7421 vom 12.12.2008
(04788540 / CH-100.3.786.262-7)

■ Kümin-Wey AG, in Emmen, CH-100.3.007.347-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3929090). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Pla-
nung und Erstellung von Häusern; Verwaltung, Vermietung, Kauf
und Verkauf von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Halten und
Veräusserung von Wertschriften. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
19.06.1984 übernahm die Gesellschaft von Albert Kümin, 1932,
von Freienbach SZ, in Emmen, das Grundstück Nr. 101, Bahnhof-
strasse, Plan 2, GB Wauwil, inklusive die darauf haftenden Grund-
pfandschulden in der effektiven Höhe von CHF 19’000.– zu einem
Nettoübernahmepreis von CHF 160’000.–, welcher Betrag voll an
das Grundkapital angerechnet wurde.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 05.05.1994 übernahm die Gesellschaft
von Albert Kümin, 1932, vorgenannt, das Grundstück Nr. 1881,
Plan 16, GB Emmen, inklusive die darauf haftenden Grundpfand-
schulden in der effektiven Höhe von CHF 320’000.– zum Netto-
preise von CHF 180’000.–. Als Gegenleistung erhielten der
Sacheinleger 5 Namenaktien zu CHF 1’000.–, Marie Kümin, von
Freienbach SZ, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen, 30 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–, Daniel Kümin, von Freienbach SZ, in Hil-
disrieden, Albert Kümin, 1958, von Freienbach SZ, in Emmen,
Martin Kümin, von Freienbach SZ, in Ebikon, Heidy Kümin, von
Freienbach SZ, in Reussbühl, Gemeinde Littau und Brigitte Kü-
min, von Freienbach SZ, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen,
je 29 Namenaktien zu CHF 1’000.–.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Con-
testa Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7422 vom 12.12.2008
(04788542 / CH-100.3.007.347-2)

■ Meier &amp; Schärer AG, in Dagmersellen, CH-
100.3.008.129-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
22. 12. 2000, S. 8784). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Domizil
neu: Baselstrasse 3a, 6252 Dagmersellen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage-
und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 11.04.1988 und Bi-
lanz per 31.12.1987 übernahm die Gesellschaft von Adolf Meier,
von Dagmersellen und Buchs LU, in Dagmersellen, bestimmte Ak-
tiven (Kassa, Bankguthaben, WIR-Guthaben, Debitoren und an-
gefangene Arbeiten, Warenlager, Maschinen, Gerüstmaterial,
Werkzeuge, Betriebseinrichtungen, Büroeinrichtungen, Fahr-
zeuge, Wertschriften und Anteilscheine, Kaution Gipserverband,
Darlehen sowie Grundstück Nr. 350, GB Dagmersellen) im Werte
und zum Preise von CHF 618’459.15 und bestimmte Passiven
(Kreditoren) im Werte und zum Preise von CHF 177’760.25 seiner
bisherigen Einzelfirma ’Meier &amp; Schärer, Inh. A. Meier’, in
Dagmersellen. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von
CHF 440’698.90 wurden CHF 143’000.– an das Grundkapital an-
gerechnet. CHF 7’000.– wurden bar einbezahlt.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Juricon Treuhand AG, in Sursee,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Erich, von Dagmersellen, in Reiden, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Dagmersellen und Buchs LU, Mitglied];
Meier, Anna, von Dagmersellen, in Dagmersellen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Dagmersellen und
Buchs LU]; Huber-Meier, Silvia, von Dagmersellen, in Dagmersel-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Adolf,
von Dagmersellen, in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Dagmersellen und Buchs LU, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift]; Meier-Widmer, Katja, von Reiden
und Dagmersellen, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7424 vom 12.12.2008
(04788546 / CH-100.3.008.129-1)

■ Napf-Elektronik GmbH in Liquidation, in Zell  LU,
CH-100.4.023.032-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 9, Publ. 4727256). Die Amts-
gerichtspräsidentin I von Willisau hat mit Entscheid vom
09.12.2008 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 7425 vom 12.12.2008
(04788548 / CH-100.4.023.032-2)

■ Opacc Software AG, in Kriens, CH-100.3.008.697-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3804260). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
mer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle
[bisher: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern]. Zweigniederlas-
sung neu: Münchenstein (CH-270.9.001.121-7) [bisher: Basel].
Tagesregister-Nr. 7426 vom 12.12.2008
(04788550 / CH-100.3.008.697-5)

■ Otto Meyer GmbH Antike Baumaterialien, in Büron,
CH-100.4.020.106-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2004, S. 10, Publ. 2564498). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7427 vom 12.12.2008
(04788552 / CH-100.4.020.106-6)

■ PARKLEITSYSTEM AG LUZERN, in Luzern, CH-
100.3.021.438-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
01. 10. 2004, S. 8, Publ. 2474990). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle;

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

Largiadèr, Peder, von Santa Maria Val Müstair, in Luzern, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem
Präsidenten [bisher: von Sta. Maria im Münstertal].
Tagesregister-Nr. 7429 vom 12.12.2008
(04788554 / CH-100.3.021.438-3)

■ P.E.A.C.H. GmbH, in Triengen, CH-100.4.022.218-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2002, S. 8, Publ. 3286). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brödner,
Bianca, deutsche Staatsangehörige, in Babenhausen (DE), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Babenhausen
(D)].
Tagesregister-Nr. 7428 vom 12.12.2008
(04789190 / CH-100.4.022.218-2)

■ Pneuhaus Künzli AG, in Dagmersellen, CH-
100.3.007.381-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
13. 01. 2006, S. 9, Publ. 3193610). Statutenänderung:
9. 12. 2008. Zweck neu: An- und Verkauf von Pneus und ähnli-
chen Produkten; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reso
AG, in Schötz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Künzli, Henri genannt Harry, von Dagmersellen, in
Dagmersellen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Buchs LU, in Buchs LU, Mitglied]; Künzli-Kreienbühl, Manuela,
von Dagmersellen und Wauwil, in Dagmersellen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7430 vom 12.12.2008
(04788556 / CH-100.3.007.381-1)

■ Progas AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.019.761-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 11,
Publ. 3950782). Statutenänderung: 12. 11. 2008. Sitz neu:
D a g m e r s e l l e n .  Domizil neu: c/o PanGas AG, Industriepark 10,
6252 Dagmersellen. Zweck: Montage, Vertrieb und Service von
Flüssiggasanlagen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immo-
bilien erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Sofern
der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kön-
nen Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne,
Treuhand AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwerzmann, Georg, von Zürich
und Zug, in Emmetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Ennetbürgen].
Tagesregister-Nr. 7431 vom 12.12.2008
(04788558 / CH-320.3.019.761-0)

■ REAG Bellevue AG, in Emmen, CH-100.3.786.850-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 9,
Publ. 3573090). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des einzigen Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Büchler, Nicolas, von Bern und Steffis-
burg, in Lonay, Mitglied, mit Einzelunterschrift; GFA Gesellschaft
für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Koch, Adalbert, von Ro-
thenburg und Emmen, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7432 vom 12.12.2008
(04789192 / CH-100.3.786.850-8)

■ Schnyder Elektro AG Aesch, in Aesch  LU, CH-
100.3.015.087-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03. 07. 2008, S. 14, Publ. 4556078). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Lu-
zern (CH-100.3.006.158-7), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7433 vom 12.12.2008
(04788560 / CH-100.3.015.087-7)

■ Sevaplan AG, in Gisikon, CH-100.3.008.474-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2000, S. 4329). Domizil
neu: Reussstrasse 7, 6038 Gisikon. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand AG,
in Horw (CH-100.3.019.480-7), Revisionsstelle [bisher: Jürg Bal-
mer Steuerberatung und Treuhand AG, in Horw].
Tagesregister-Nr. 7434 vom 12.12.2008
(04788562 / CH-100.3.008.474-1)

■ Starskey GmbH, in Adligenswil, CH-100.4.785.037-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2006, S. 11, Publ. 3418848). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Elmiger-Vetsch, Heidi, von Kriens, in Adli-
genswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 7435 vom 12.12.2008
(04789194 / CH-100.4.785.037-3)

■ Stratega Treuhand AG, in Luzern, CH-100.3.784.952-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 8,
Publ. 4651146). Statutenänderung: 27. 10. 2008. Firma neu:
Konform Consult AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Treuhand, Finanzen und Unterneh-
mensberatung; Gewährung von Darlehen; Beteiligungen; Erwerb,
Halten, Vermietung, Verwaltung oder Veräusserung von Grund-
stücken. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trewitax Zü-
rich AG, in Zürich (CH-020.3.024.608-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7436 vom 12.12.2008
(04788564 / CH-100.3.784.952-6)

■ U.F.M. Finanz AG, in Luzern, CH-100.3.027.462-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02. 04. 2004, S. 10,
Publ. 2197928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fellmann &amp; Partner AG, in Zug, Revisionsstelle; Bau-
mann, Bruno, von Erstfeld, in Flüelen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7437 vom 12.12.2008
(04788566 / CH-100.3.027.462-6)

■ Urs Schnyder Gartenbau Gartenpflege, in Ballwil,
CH-100.1.003.078-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom
19. 11. 2008, S. 11, Publ. 4739470). In Gutheissung des Rekurses
hat die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Oberge-
richts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 03.12.2008 den Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
30.10.2008, mit dem über den Inhaber der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes
des Kantons Luzern vom 10.11.2008 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
30.10.2008 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 7438 vom 12.12.2008
(04789196 / CH-100.1.003.078-7)

■ VA TECH HYDRO AG, in Kriens, CH-100.3.004.604-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4703394). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu:
ANDRITZ HYDRO AG. Uebersetzungen der Firma neu: (AN-
DRITZ HYDRO SA) (ANDRITZ HYDRO Ltd.) (ANDRITZ
HYDRO S.A.)
. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.05.1995, Abspaltungsbilanz
per 01.01.1995 und Bilanzkontenbeschrieb vom 17.05.1995 über-
nahm die Gesellschaft von der ’Sulzer-Escher Wyss AG’, in Zürich,
den Bereich ’Hydro’ mit Aktiven von CHF 60’629’168.– und Pas-
siven von CHF 55’629’168.– zum Nettoübernahmepreis von CHF
5’000’000.–. Als Gegenleistung erhielt die Sacheinlegerin 10’000
Namenaktien zu CHF 500.–.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 7439 vom 12.12.2008
(04788568 / CH-100.3.004.604-2)

■ Vetter Gartenbau AG, in Adligenswil, CH-
100.3.010.579-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
07. 04. 2008, S. 9, Publ. 4417024). Mit Entscheid des Amtsge-
richtspräsidenten III von Luzern-Land vom 03.12.2008 wurde
eine Nachlassstundung bis zum 03.06.2009 bewilligt. Als Sach-
walter wird Reinhard Boesch, Sagenbachstrasse 1, 6280 Hochdorf,
eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 7440 vom 12.12.2008
(04789198 / CH-100.3.010.579-4)

■ Wald &amp; Holz Genossenschaft SSR (Schimbrig-
Schlieren-Riseten)
, in E n t l e b u c h ,  CH-100.5.787.092-6,
Genossenschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3673932). Statutenänderung: 7. 11. 2008. Firma neu:
Waldgenossenschaft unteres Entlebuch. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die
Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Genossen-
schaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Pflichten: Die Generalversammlung kann Mitgliederbeiträge ge-
mäss Statuten beschliessen.]. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch einfachen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Renggli, Christoph, von Entlebuch, in Entlebuch,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Reto, von Ent-
lebuch, in Entlebuch, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Fallegger, Franz, von Hasle LU, in Hasle LU, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7441 vom 12.12.2008
(04788570 / CH-100.5.787.092-6)

■ Wunderlin Glasbau GmbH, in Willisau, CH-
100.4.022.942-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 13, Publ. 3198320). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wunderlin, Marcel, von Zeiningen, in Willisau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Willisau-Land]; Wun-
derlin, Marie-Louise, von Zeiningen, in Willisau, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49’000.– [bisher: in Willisau-Land].
Tagesregister-Nr. 7442 vom 12.12.2008
(04789200 / CH-100.4.022.942-8)

■ Wyss Aluhit AG, in Littau, CH-100.3.010.797-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2002, S. 8, Publ. 317604).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunke-
ler, Kurt, von Dagmersellen, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyss, Thomas, von Meggen und Grindelwald, in Meggen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Wyss, Otto,
1933, von Meggen, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Grindelwald, in Hergiswil NW]; Balmer-Etienne AG,
in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-
Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 7443 vom 12.12.2008
(04788572 / CH-100.3.010.797-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Eigentumsförderungsgenossenschaft TANNHOF in
Liquidation
, in E m m e n ,  CH-100.5.024.206-6, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2006, S. 8, Publ. 3288422). Das
Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 02.12.2008 des Amts-
gerichtspräsidenten I von Hochdorf als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7444 vom 12.12.2008
(04788574 / CH-100.5.024.206-6)

■ HUTEC Lehrsysteme AG, in Neuenkirch, CH-
100.3.027.819-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2007, S. 7, Publ. 4079772). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die HUTEC AUTOMATION AG, in
Neuenkirch (CH-100.3.023.647-3), über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7445 vom 12.12.2008
(04789958 / CH-100.3.027.819-6)

■ Iarrobino &amp; Co. Gipsergeschäft in Liquidation, in
E m m e n ,  CH-100.2.018.638-4, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 14, Publ. 4555064). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7446 vom 12.12.2008
(04788576 / CH-100.2.018.638-4)

■ Roszinski Consulting, in Hohenrain, CH-
100.1.789.107-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom
04. 07. 2008, S. 17, Publ. 4558148). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7447 vom 12.12.2008
(04788578 / CH-100.1.789.107-8)

■ Snack-Bar Estoril Dionisio Guerreiro, in Luzern,
CH-100.1.019.258-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom
09. 10. 1996, S. 6142). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7448 vom 12.12.2008
(04788580 / CH-100.1.019.258-6)

■ Thomas Odermatt &amp; Co., in Meggen, CH-
100.2.027.803-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2004, S. 8, Publ. 2129760). Die Gesellschaft hat sich auf
den 30.06.2008 aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7449 vom 12.12.2008
(04788582 / CH-100.2.027.803-0)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ all-4u.ch - Blanchard, Le  Landeron, rue Saint-Maurice
12, 2525 Le Landeron, CH-645-4103432-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Blanchard Irina, de Moldavie, au Landeron
avec signature individuelle. But: onglerie et beauté. 
Registre journalier no 3092 du 12.12.2008
(04790262 / CH-645.4.103.432-2)

■ Atelier-DC Sàrl, à Môtiers  (NE), Derrière-les-Jardins
15b, 2112 Môtiers NE, CH-645-4103426-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 09.12.2008. But: exploitation d’un
atelier d’architecture. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Associés:
Cherbuin Denis, avec 190 parts sociales de CHF 100, et Cherbuin
Véra Cristina, avec 10 parts sociales de CHF 100, tous deux de
Corcelles-près-Payerne, à Môtiers (NE). Gérants: Cherbuin Denis,
président, et Cherbuin Véra Cristina, lesquels signent individuel-
lement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courrier écrit, télécopie
ou courrier électronique. Selon déclaration du 09.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3093 du 12.12.2008
(04790264 / CH-645.4.103.426-2)

■ G. Borel Sàrl, à Cortaillod, chemin de Chanélaz 3, 2016
Cortaillod, CH-645-4103428-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 10.12.2008. But: exploitation de kiosques. Ca-
pital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts sociales dé-
rogent à la loi selon les statuts. Associée: Borel Gilliane, de Couvet,
à Cortaillod, avec 200 parts sociale de CHF 100, laquelle est en
outre nommée gérante avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électroni-
que. Selon déclaration du 10.12.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3096 du 12.12.2008
(04790270 / CH-645.4.103.428-3)

■ Sauser RevêtSols, à Peseux, Grand-Rue 8, 2034 Peseux,
CH-645-4103430-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Sauser Pierre-Alain, de Sigriswil, à La Chaux-de-Fonds. But: ex-
ploitattion d’une entreprise de pose de parquet, tapis, résilient,
ponçage et imprégnation. 
Registre journalier no 3097 du 12.12.2008
(04790272 / CH-645.4.103.430-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aertim Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4098829-6 (FOSC du
02.12.2008, p. 11/4759258). Par arrêt du 08.12.2008, le Tribunal
cantonal a annulé le jugement de faillite du 27.10.2008. 
Registre journalier no 3098 du 12.12.2008
(04790274 / CH-645.4.098.829-6)

■ Aresa, Aéroport régional des Eplatures S.A., à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1000510-1 (FOSC du 10.04.2008,
p. 14/4424396). Frésard Josette et Perrin-Marti Florence ne sont
plus administratrices; leurs pouvoirs sont radiés. Dupraz Cédric
Michel, de Torny, au Locle, et Monnard Pierre-André, de Attalens,
à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil d’administration,
avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3099 du 12.12.2008
(04790276 / CH-645.1.000.510-1)

■ Ateliers Bautte S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
1000086-8 (FOSC du 02.07.2008, p. 16/4554414). ’Deloitte SA’
n’est plus réviseur. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-645-
1000453-7), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3100 du 12.12.2008
(04790278 / CH-645.1.000.086-8)

■ EGGER Pumps International AG, précédemment à
W a n g e n   ( S Z ) , CH-130-3012968-3 (FOSC du 22.02.2008, p.
12). Nouveau siège: C r e s s i e r   ( N E ) , route de Neuchâtel 36,
2088 Cressier NE. Nouvelle raison sociale: EGGER Pumps In-
ternational SA
. Statuts originaires du 04.12.2007. But: le com-
merce international, à l’exclusion de la Suisse, de pompes centri-
fuges et d’autres produits mécaniques; la société peut effectuer des
placements financiers, octroyer des prêts aux actionnaires, et exer-
cer toute activité commerciale, financière, mobilière, immobilière
et autres en rapport direct ou indirect avec son but ou apte à le
favoriser. Communications aux actionnaires: lettre, télécopie ou
courrier électronique. Nouveaux statuts du 04.12.2008. 
Registre journalier no 3094 du 12.12.2008
(04790266 / CH-130.3.012.968-3)

■ EGGER Pumps Technology AG, précédemment à Wan-
g e n   ( S Z ) , CH-130-3012969-9 (FOSC du 28.02.2008, p. 12).
Nouveau siège: C r e s s i e r   ( N E ) , route de Neuchâtel 36, 2088
Cressier NE. Nouvelle raison sociale: EGGER Pumps Techno-
logy SA
. Statuts originaires du 04.12.2007. But: protection, no-
tamment par le dépôt de marques ou de brevets, et la mise à dis-
position à l’étranger, notamment par le biais de l’octroi de li-
cences, du know-how concernant les pompes centrifuges et d’au-
tres produits mécaniques, de la société Emile Egger &amp; Cie S.A., à
Cressier (NE). Communications aux actionnaires: lettre, télécopie
ou courrier électronique. Nouveaux statuts du 04.12.2008. 
Registre journalier no 3095 du 12.12.2008
(04790268 / CH-130.3.012.969-9)

■ Girard-Perregaux S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1004808-4 (FOSC du 05.09.2008, p. 11/4640264). ’Deloitte
SA’ n’est plus réviseur. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-645-
1000453-7), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3101 du 12.12.2008
(04790280 / CH-645.1.004.808-4)

■ Image Factory Covarrubias S.A., à Neuchâtel, CH-
550-0176951-7 (FOSC du 18.02.2008, p. 11/4343156). Statuts
modifiés le 21.11.2008 sur un point non soumis à publication.
’Multifiduciaire Léman S.A.’ n’est plus réviseur. Selon déclaration
du 21.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3102 du 12.12.2008
(04790282 / CH-550.0.176.951-7)

■ Jeanrichard S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1007825-1 (FOSC du 02.07.2008, p. 16/4554426). ’Deloitte SA’
n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-
645-1000453-7), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3103 du 12.12.2008
(04790284 / CH-645.1.007.825-1)

■ mhconcept sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4101006-2 (FOSC
du 15.03.2007, p. 11/3840686). Selon déclaration du 12.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3104 du 12.12.2008
(04790286 / CH-645.4.101.006-2)

■ Netoura Sàrl, à Marin-Epagnier, CH-073-4016425-7
(FOSC du 25.01.2007, p. 11/3740862). Ferrier Christian n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF
10’000 a été cédée à Beuchat Marc, de Vicques, à Fenin-Vilars-Sau-
les, nouvel associé. Schatt Olivier n’est plus associé ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 10’000 a été cédée à
Vallat Raphaël, de Bure, à Savagnier, nouvel associé. Gérants: Beu-
chat Marc, président et Vallat Raphaël, lesquels signent individu-
ellement. 
Registre journalier no 3105 du 12.12.2008
(04790288 / CH-073.4.016.425-7)

■ S. Facchinetti S.A., à Neuchâtel, CH-645-1006572-9
(FOSC du 18.02.2008, p. 11/4343166). Les pouvoirs de Giner
Bernard, ainsi que la procuration de Bourget Paul Francis sont ra-
diés. Conrad Claude, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur,
continue de signer collectivement à deux, mais désormais sans
autre restriction. La restriction de la signature avec un sous-di-
recteur de la fondée de procuration Carrel Evelyne est levée; celle-
ci continue de signer par procuration collective à deux, sauf avec

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

un autre fondé de procuration. Procuration collective à deux, sauf
entre eux, a été conférée à Colo Marco, d’Italie, aux Bayards, et
Thévoz Patrick, de Missy, à Faoug. 
Registre journalier no 3106 du 12.12.2008
(04790290 / CH-645.1.006.572-9)

■ Sadatex S.A., Les  Geneveys-sur-Coffrane, CH-645-
1008105-5 (FOSC du 18.07.2008, p. 11/4580826). Capital-actions
porté (augmentation ordinaire) de CHF 1’400’000 à CHF
2’400’000 par l’émission de 1’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 2’400’000,
entièrement libéré, divisé en 2’400 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 11.12.2008. Kühn
Rudolf est maintenant domicilié à Colombier (NE). 
Registre journalier no 3107 du 12.12.2008
(04790292 / CH-645.1.008.105-5)

■ SI La Treille 2 S.A., à Cortaillod, CH-645-4098709-9
(FOSC du 25.08.2005, p. 8/2988770). Statuts modifiés le
08.12.2008 sur un point non soumis à publication. ’Bureau de ser-
vices &amp; de conseils Forgest Sàrl’ n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 08.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3108 du 12.12.2008
(04790294 / CH-645.4.098.709-9)

■ Sowind Manufactures S.A., à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1006471-4 (FOSC du 02.07.2008, p. 16/4554430). ’Delo-
itte SA’ n’est plus réviseur. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-645-
1000453-7), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3109 du 12.12.2008
(04790296 / CH-645.1.006.471-4)

■ Sowind Services S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1007893-4 (FOSC du 02.07.2008, p. 16/4554432). ’Deloitte SA’
n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-
645-1000453-7), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3110 du 12.12.2008
(04790298 / CH-645.1.007.893-4)

■ Wave2prod SA, à Neuchâtel, CH-645-4096113-8 (FOSC
du 04.07.2008, p. 19/4559162). Le capital-actions de CHF 100’000
est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 11.12.2008. 
Registre journalier no 3111 du 12.12.2008
(04790300 / CH-645.4.096.113-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jean-Louis Kammer, Les  Ponts-de-Martel, CH-645-
1003070-9 (FOSC du 30.06.1987, p. 2632). L’inscription est radiée
par suite du décès du titulaire et cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3112 du 12.12.2008
(04790302 / CH-645.1.003.070-9)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dr. Stange + Co Zentralschweiz GmbH, in Hergiswil
N W ,  CH-150.4.001.170-0, Bergstrasse 1, 6052 Hergiswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13. 11. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den An-
und Verkauf von Liegenschaften in der Schweiz, insbesondere der
Zentralschweiz, deren Errichtung und Sanierung, sowie die Er-
bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann in der Zentralschweiz Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmen in der Zentralschweiz be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie auf eigene oder auf Rechnung Dritter sämtliche
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck zu fördern oder di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: von Usslar, Dr. Ludolf, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–;
Dr. Stange + Co Residences SA, in Fribourg (CH-400.3.028.679-
8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–.
Tagesregister-Nr. 1870 vom 12.12.2008
(04788086 / CH-150.4.001.170-0)

■ 8plus Immobilien AG, in Ennetbürgen, CH-
150.3.003.267-4, Schulhausstrasse 5b, 6373 Ennetbürgen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 12. 2008.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und das
Verwalten von Liegenschaften sowie der Handel mit Immobilien
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiter veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 05.12.2008 333’000 Namenaktien zu CHF 1.– der Swisshome
Real Estate AG, in Zug, wofür 999 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Unter dem Vorbe-
halt, dass alle Aktionäre und deren Adressen bekannt sind und
keine zwingenden gesetzlichen Vorschriften entgegen stehen,
können Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich erfolgen.
Publikationsorgan der Gesellschaft ist das Schweizerische Han-
delsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-

tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Hartz, Dr. Rudolf Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; A &amp; G Revisions
AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.181-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1869 vom 12.12.2008
(04788084 / CH-150.3.003.267-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agysta Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.183-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2007, S. 9, Publ. 3982698). Statutenänderung:
4. 12. 2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf und
Verkauf von Beteiligungen, Immobilien und Mobilien, Patenten,
Lizenzen und Finanzierung derselben sowie der Handel mit Bau-
stoffen und Bauelementen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Ge-
schäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt (SHAB) oder durch Brief bei Kenntnis al-
ler Namen und Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1871 vom 12.12.2008
(04788088 / CH-150.3.001.183-2)

■ Also Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.209-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4510644). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 6’039’012.– [bisher: CHF 6’038’590.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 6’039’012.–. Aktien neu: 6’039’012 Na-
menaktien zu CHF 1.– [bisher: 6’038’590 Namenaktien zu CHF
1.–]. Bedingte Kapitalerhöhung gestützt auf den Gewährungsbe-
schluss vom 29.03.2001.
Tagesregister-Nr. 1872 vom 12.12.2008
(04788090 / CH-150.3.001.209-9)

■ EGLI Informatik GmbH, in Ennetbürgen, CH-
150.4.000.489-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29. 01. 2001, S. 680). Statutenänderung: 5. 12. 2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist EDV-Beratung, Analyse/Pro-
grammierung und Schulung. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Egli, Franz, von Vitznau, in Ennetbür-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 46 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 46’000.–]; Egli-Mathis, Marie Theres, von
Vitznau, in Ennetbürgen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.–].
Tagesregister-Nr. 1873 vom 12.12.2008
(04788092 / CH-150.4.000.489-1)

■ IHA-GfK AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.000.063-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4743150). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Firma neu:
GfK Switzerland AG.
Tagesregister-Nr. 1874 vom 12.12.2008
(04788094 / CH-150.3.000.063-3)

■ Inäbnit Aerospace, bisher in Stans, CH-150.1.001.350-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4040722). Sitz neu: S t a n s s t a d .  Domizil neu: Rotzberg-
strasse 24, 6362 Stansstad. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Inäbnit, Markus, von Grindelwald, in Stansstad, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Stans].
Tagesregister-Nr. 1875 vom 12.12.2008
(04788096 / CH-150.1.001.350-3)

■ PILATUS Flugzeugwerke AG, in Stans, CH-
150.3.000.465-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
23. 04. 2008, S. 10, Publ. 4443752). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wandeler, Franz, von Nottwil, in
Udligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Hans
Caspar, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bosshard, Thomas, von Pfäffikon, in Schenkon, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischbacher, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Geiser, Daniel,
von Langenthal, in Ennetmoos, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tostmann, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbür-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Zurkirchen, Markus, von
Kriens und Schwarzenberg, in Rotkreuz (Risch), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1876 vom 12.12.2008
(04788620 / CH-150.3.000.465-2)

■ Verlagsgesellschaft Nidwaldner-Blitz AG, in Dal-
l e n w i l ,  CH-150.3.000.060-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166
vom 27. 08. 2004, S. 9, Publ. 2423798). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Heraus-
gabe des Gratis-Anzeigers Nidwaldner-Blitz. Sie kann alle mit dem
Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte tätigen, Patente und Lizenzen sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten
und sich an Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich

an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. [Än-
derung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1877 vom 12.12.2008
(04788098 / CH-150.3.000.060-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Tank AG Be-
ckenried
, in B e c k e n r i e d ,  CH-150.7.000.027-1, Stiftung
(SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S. 10, Publ. 3222376). Die Stif-
tung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 12.06.2008
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1878 vom 12.12.2008
(04788100 / CH-150.7.000.027-1)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JVJC Holding AG (JVJC Holding SA) (JVJC Holding
Ltd)
, in E n g e l b e r g ,  CH-140.3.003.340-8, am Dürrbach 5, 6391
Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11. 12. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmungen aller Art. Sie kann zu
Gunsten von Beteiligungsgesellschaften Darlehen gewähren, Ga-
rantien stellen sowie Devisen- und Finanzierungsgeschäfte aller
Art tätigen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 650’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 650’000.–. Ak-
tien: 65’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 11.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Khosla, Simon Karl, von Forst-Längenbühl, in Rorschach, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1647 vom 12.12.2008
(04788074 / CH-140.3.003.340-8)

■ Medor Consulting GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.003.193-8, c/o Martin Mahler Treuhand GmbH, Engelber-
gerstrasse 41, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 12. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung in allen chirurgischen Ange-
legeheiten, insbesondere in technischen Belangen aller Art. Ne-
benzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 30’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Steffen, Dr. Rudolf, von Lützelflüh,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift und 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Z’graggen, Dr. Kaspar, von Silenen und Zürich, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schmied, Dr. Bruno Martin,
von Wichtrach, in Heidelberg (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1648 vom 12.12.2008
(04788076 / CH-140.4.003.193-8)

■ MGB Projects AG, in Sarnen, CH-140.3.003.341-3, c/o
Credimex AG, Industriestrasse 25, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Ver-
äusserung von Gesellschaftsbeteiligungen. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Imholz, Beat M.,
von Unterschächen, in Oberdorf NW, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Christen und Zobrist Treuhand AG, in Stansstad
(CH-150.3.001.989-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1649 vom 12.12.2008
(04788078 / CH-140.3.003.341-3)

■ SurgTech AG, in Engelberg, CH-140.3.003.342-9, c/o
Martin Mahler Treuhand GmbH, Engelbergerstrasse 41, 6390 En-
gelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10. 12. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Evaluieren und
Entwickeln von medizinisch-technischen Geräten sowie die Pro-
duktion, den An- und Verkauf dieser Geräte. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
im Publikationsorgan. Sie können durch Briefpost, telegrafisch
oder elektronischer Post erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sautebin, Jean-Marc, von Saicourt,
in Ipsach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1650 vom 12.12.2008
(04788080 / CH-140.3.003.342-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Davinci Haus AG, in Alpnach, CH-020.3.007.629-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30. 09. 2003, S. 8,
Publ. 1192402). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Firma neu:
Davinci Haus AG in Liquidation. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie kön-
nen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Namen und
Adressen der Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung neu: Vinkulierung: Die
statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namanak-
tien ist von Gesetztes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 11.12.2008 aufgelöst.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige
weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: mathias steiner treuhand GmbH, in Sar-
nen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zumbühl, Edwin, von Oberdorf NW, in Alpnach Dorf (Alpnach),
einziges Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1651 vom 12.12.2008
(04788082 / CH-020.3.007.629-7)

■ Halter &amp; Colledani AG, in Sarnen, CH-140.3.001.163-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 01. 09. 2003, S. 9,
Publ. 1151382). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Mitteilungen:
[gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebe-
nen Brief.]. [Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 1652 vom 12.12.2008
(04788610 / CH-140.3.001.163-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 15, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1577 vom 03. 12. 2008. Paragonis
GmbH
, in E n g e l b e r g ,  CH-400.4.024.254-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4770598). Domizil richtig: am Dürrbach 5, 6391 Engelberg.
Tagesregister-Nr. 1653 vom 12.12.2008
(04788612 / CH-400.4.024.254-8)

■ Steudler Sanitär AG, in Sarnen, CH-140.3.001.075-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 1999, S. 2725). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Approvartis
Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Orfida Treuhand + Revisions
AG, in Sarnen (CH-140.3.000.377-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1654 vom 12.12.2008
(04788614 / CH-140.3.001.075-5)

■ Werner O. Staub Architekturbüro GmbH, in Engel-
b e r g ,  CH-140.4.001.618-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 1999, S. 2367). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1655 vom 12.12.2008
(04788616 / CH-140.4.001.618-0)

■ WSA Recycling, in Alpnach, CH-140.3.001.167-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4032994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bürgi, Hermann, von Lungern, in Sarnen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Barmettler, Anton, von Rothenburg und Buochs, in
Rothenburg, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; Breitenmoser, Pius,
von Appenzell und Horw, in Horw, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1656 vom 12.12.2008
(04788618 / CH-140.3.001.167-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ aureapizol ag, in Bad Ragaz, CH-320.3.064.436-7, c/o
Leo Looser, Feldstrasse 7, 7310 Bad Ragaz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2008. Zweck: Betrieb von
Gastbetrieben aller Art sowie Erwerb, Verwaltung, Nutzung und
Veräusserung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Looser, Marcella, von Bad Ragaz und Alt St. Johann, in Bad Ragaz,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Looser, Leo, von
Bad Ragaz und Alt St. Johann, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in St.
Gallen (320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10642 vom 12.12.2008
(04787948 / CH-320.3.064.436-7)

■ bisszangä werkstatt Stillhart &amp; Baumberger, in
O b e r u z w i l ,  CH-320.2.064.437-8, Freudenbergstrasse 2, 9242
Oberuzwil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 11. 2008. Zweck: Durchführung von Werkkursen sowie Verkauf
von Blumen und Pflanzen. Eingetragene Personen: Baumberger,
Katrin, von Kirchberg SG, in Zuzwil SG, Gesellschafterin, mit Kol-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

lektivunterschrift zu zweien; Stillhart, Sandra, von Oberbüren und
Niederhelfenschwil, in Sonnental (Oberbüren), Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10643 vom 12.12.2008
(04787950 / CH-320.2.064.437-8)

■ CVE GmbH, in Widnau, CH-320.4.064.438-4, Wiesen-
strasse 2, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 12. 2008. Zweck: Dienstleis-
tungen im Informatikbereich, speziell Entwicklungen von Indus-
trie-, Soft- und Hardware inklusive Verkauf, Installation und
Schulung sowie Consulting im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann weitere Geschäftszweige angliedern, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Walter, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 10644 vom 12.12.2008
(04787952 / CH-320.4.064.438-4)

■ Envita Pharm GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.064.439-
2, Ebnifeld 1, 9523 Züberwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2008. Zweck:
Fachliche Dienstleistung für die Industrie in den Bereichen Arz-
neimittel, Nahrungsergänzungspräparate und Kosmetik (Erstel-
len von Registrierungsdossiers, Beratung in regulatorischen
Fachfragen, Beratung für Produktentwicklung, Organisation und
Durchführung klinischer Prüfungen) und Gesundheit am Ar-
beitsplatz sowohl in der Schweiz als auch im Ausland sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben,
Zweigniederlassungen oder Vertretungen errichten und sich an
Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hockenjos
Zogg, Sabine, von Basel und Grellingen, in Züberwangen (Zuzwil
SG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 10645 vom 12.12.2008
(04787954 / CH-320.4.064.439-2)

■ F &amp; S PROBUS AG, in Oberuzwil, CH-320.3.064.430-6,
Austrasse 18, 9242 Oberuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 12. 2008, 5. 12. 2008. Zweck: Beteili-
gung an anderen Unternehmen, Errichtung von Tochtergesell-
schaften sowie Durchführung von Finanzgeschäften aller Art. Die
Gesellschaft kann sich verwandte Geschäfte angliedern sowie Fi-
lialen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
andere Geschäfte durchführen sowie finanzielle Transaktionen
tätigen, die direkt oder indirekt im Zusammenhang mit dem Ge-
sellschaftszweck stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, allenfalls durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Fassnauer, Michael, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Spatzierer, Manfred, österreichischer Staatsange-
höriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rüfe-
nacht, Elmar, von Bütschwil, in Oberuzwil, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 10646 vom 12.12.2008
(04787836 / CH-320.3.064.430-6)

■ farbecht GmbH, in Mörschwil, CH-320.4.064.440-0,
Poststrasse 16, 9204 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2008. Zweck:
Führung eines Handels- Malerei- und Renovationsbetriebes. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 16.10.2008
Geräte, ein Anhänger und Fahrzeuge zum Preise von CHF
25’000.– wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und
CHF 5’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen brieflich
oder fernschriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Clerici, Andrea, von Mörschwil, in Mörschwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Zellweger, Marcel, von
Au SG, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10647 vom 12.12.2008
(04787956 / CH-320.4.064.440-0)

■ Frehner Architekten GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.064.441-1, Goldbrunnenstrasse 42, 9000 St. Gallen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 12. 2008. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Frehner, Michèle, von Speicher, in St. Gallen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 10648 vom 12.12.2008
(04788112 / CH-320.4.064.441-1)

■ HS Hotel Swiss AG, in Thal, CH-320.3.064.442-5, Seepark
5, 9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27. 11. 2008. Zweck: Betrieb von Hotels und Restaurati-
onsbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Namenaktionäre oder Nutzniesser erfolgen in den gesetz-
lich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax
oder E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Henrich, Dr. Ernst
Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Staad SG (Thal), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Schillinger, Karl Josef, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Grossmugl (AT), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10649 vom 12.12.2008
(04788114 / CH-320.3.064.442-5)

■ HSF Holz-Schnitzel-Fernheizungsgenossenschaft,
in O b e r b ü r e n ,  CH-320.5.064.443-1, Industrie Haslen 9a, 9245
Oberbüren, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:
1. 07. 2008. Zweck: Erstellung und Betrieb einer Holzschnitzel-
Heizzentrale mit Fernwärmenetz für das Industriegebiet Haslen in
Oberbüren in gemeinsamer Selbsthilfe. Mit dem Betrieb der Holz-
schnitzelheizung soll für die Genossenschafter die Abhängigkeit
von fossilen Brennstoffen reduziert, die einheimische erneuerbare
Energie gefördert, die Pflege des einheimischen Waldes unter-
stützt und die Nutzung des dabei anfallenden umweltfreundli-
chen Energieträgers Holz sinnvoll genutzt werden. Die Genossen-
schaft kann Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen. An-
teilscheine: 5’000.–. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Weitere Adresse: c/o Batag Treu-
hand AG, Thurbruggstrasse 11a, 9215 Schönenberg an der Thur.
Eingetragene Personen: Andermatt, Benno, von Baar, in Schönen-
berg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Züger, Markus, von Altendorf, in Ober-
büren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oster-
walder, Hans, von Gaiserwald und Waldkirch, in Bichwil (Oberu-
zwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; kT Krapf
Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.4.041.984-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10650 vom 12.12.2008
(04788116 / CH-320.5.064.443-1)

■ Kuratli Metallbau, in Untereggen, CH-320.1.064.444-
0, Im Böhler 9, 9033 Unterteggen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Planung, Herstellung und Montage von Metall-
bauarbeiten aller Art. Eingetragene Personen: Kuratli, Marcel, von
Nesslau-Krummenau, in Steinach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Wespi, Cornelia, von Werthenstein, in Steinach, mit Ein-
zelprokura.
Tagesregister-Nr. 10651 vom 12.12.2008
(04788118 / CH-320.1.064.444-0)

■ Orange Keramik Sabani, in Rorschach, CH-
320.1.064.445-1, Franklinstrasse 10, 9400 Rorschach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Boden- und
Wandplattenbeläge aus Keramik. Eingetragene Personen: Sabani,
Ismalj, mazedonischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10652 vom 12.12.2008
(04788120 / CH-320.1.064.445-1)

■ poleposition / medienservice / Dieter Mathis, in Au
S G ,  CH-320.1.064.446-6, Zinggenstrasse 11, 9434 Au, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleister im Medien-
bereich, hochwertige Fotographie, Gestaltung und Produktion
von Internetauftritten und Printprodukte. Eingetragene Perso-
nen: Mathis, Dieter, österreichischer Staatsangehöriger, in Hohe-
nems (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10653 vom 12.12.2008
(04788122 / CH-320.1.064.446-6)

■ Sebek Security GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.064.447-9, Sittertalstrasse 34, 9014 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 12. 2008. Zweck: Bewachung und Schutz von Personen und Ob-
jekten, Durchführung von Wertsachentransporten sowie Handel
mit Sicherheitsausrüstungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
Grundeigentum, Bauprojekte und Immobilien pachten und ver-
pachten sowie Überbauungen von Liegenschaften durchführen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sebek, Man-
fred, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.–; Messmer, Andreas, von Thal, in
Arbon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 10654 vom 12.12.2008
(04788124 / CH-320.4.064.447-9)

■ Thürkauf Advokaturbüro, in St.  Gallen, CH-
320.1.064.448-2, Zürcherstrasse 26, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-

gen der Rechtsberatung. Eingetragene Personen: Thürkauf, Dé-
sirée, von Oberwil BL, in Niederteufen (Teufen AR), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10655 vom 12.12.2008
(04788126 / CH-320.1.064.448-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abdichtungsbau Durrer GmbH, Zweigniederlas-
sung St. Gallen
, in S t .  G a l l e n ,  CH-320.9.048.867-7, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 13,
Publ. 3165538), mit Hauptsitz in: Alpnach. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz neu: CH-140.4.001.277-9. Zweck Hauptsitz: [gestri-
chen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes
und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Durrer,
Hans, von Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Windlin, Regula, von Kerns, in Sachseln, Ge-
sellschafterin, mit Einzelprokura; Brunner, Viktor, von St. Peter-
zell, in St. Erhard (Knutwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Jost,
Fritz, von Fahrni, in Meisterschwanden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hess, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in St. Niklau-
sen OW (Kerns), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 10656 vom 12.12.2008
(04788128 / CH-320.9.048.867-7)

■ Architektur Atelier Frei Hanspeter + Partner
GmbH
, in M ö r s c h w i l ,  CH-320.4.043.743-6, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2000, S. 1040).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10658 vom 12.12.2008
(04788816 / CH-320.4.043.743-6)

■ becaro gmbh, in St. Gallen, CH-320.4.055.929-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007,
S. 14, Publ. 3997940). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rosenast, Beatrix, von
Kirchberg SG, in St. Gallen, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].
Tagesregister-Nr. 10660 vom 12.12.2008
(04788818 / CH-320.4.055.929-4)

■ Bodmer Fensterbau GmbH, in Brunnadern, CH-
320.4.045.937-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04. 03. 1999, S. 1445). Statutenänderung: 9. 12. 2008.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 10661 vom 12.12.2008
(04788820 / CH-320.4.045.937-5)

■ Brägger &amp; Co. AG, in Oberbüren, CH-320.3.035.964-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2005, S. 11,
Publ. 3053718). Statutenänderung: 11. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Croato Treuhand, in Diessenhofen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10663 vom 12.12.2008
(04788824 / CH-320.3.035.964-1)

■ Brokerage Consulting GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.039.917-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 11, Publ. 2556854). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10662 vom 12.12.2008
(04788822 / CH-320.4.039.917-9)

■ BTT Treuhand AG, in Sargans, CH-350.3.008.101-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2006, S. 10,
Publ. 3586500). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Chur unter der neuen Firma TM Suisse AG im Handels-
register des Kantons Graubünden eingetragen. Sie wird im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10664 vom 12.12.2008
(04789346 / CH-350.3.008.101-7)

■ B.W.B. &amp; PARTNER AG in Liquidation, in Rappers-
w i l - J o n a ,  CH-020.3.022.424-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 11, Publ. 4595056). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Tre-
visca AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10659 vom 12.12.2008
(04789344 / CH-020.3.022.424-7)

■ Cactus AG Agentur für Gestaltung und Kommuni-
kation
, in S t .  G a l l e n ,  CH-320.3.035.075-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 1998, S. 6850). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Convert Treuhand und Bera-
tungs AG, in Arbon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschafts-
beratung, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona) (CH-
320.3.035.800-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10665 vom 12.12.2008
(04789348 / CH-320.3.035.075-6)

■ Cawamag AG, in St. Gallen, CH-320.3.019.698-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 13,
Publ. 3840288). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Firma neu: CA-
WAMAG AG
. Zweck neu: Erwerb und dauernde Verwaltung von
Beteiligungen an Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-

und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10666 vom 12.12.2008
(04788130 / CH-320.3.019.698-6)

■ Comagon GmbH, in Sevelen, CH-020.4.029.685-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 2008, S. 15, Publ. 4766014). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frank, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Se-
velen, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10667 vom 12.12.2008
(04789350 / CH-020.4.029.685-3)

■ Context Publishing AG, bisher in Wil  SG, CH-
320.3.039.895-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
11. 04. 2007, S. 12, Publ. 3879188). Statutenänderung:
4. 12. 2008. Sitz neu: S t .   G a l l e n .  Domizil neu: Zürcherstrasse
170, 9014 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnetzer, Louis, von Uzwil, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Niederuzwil (Uzwil)].
Tagesregister-Nr. 10668 vom 12.12.2008
(04788132 / CH-320.3.039.895-8)

■ Drechslerei Müller, Wil, in Wil SG, CH-320.1.053.721-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 16. 07. 2003, S. 8,
Publ. 1085648). Das Einzelunternehmen wurde infolge Verle-
gung des Sitzes nach Kemmental unter der neuen Firma Drechs-
lerei Müller im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen.
Es wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10669 vom 12.12.2008
(04788134 / CH-320.1.053.721-3)

■ EC Contax AG, in Gossau  SG, CH-320.3.063.198-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4521508). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Stein am Rhein im Handelsregister des Kantons Schaff-
hausen eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10670 vom 12.12.2008
(04788672 / CH-320.3.063.198-6)

■ FABRIKVERKAUF DIREKT AG, in Altstätten, CH-
170.3.006.639-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2005, S. 10, Publ. 3103378). Statutenänderung:
1. 12. 2008. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 500.– [bisher:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Säntis Treuhand GmbH, in Teufen AR, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winkler, Georg C., von Ror-
schacherberg, in Lierna (IT), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rorschacherberg, Mitglied]; Siefert, Lore-Marie, Ror-
schacherberg, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: deutsche Staatsangehörige, ohne eingetragene
Funktion, mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 10671 vom 12.12.2008
(04788826 / CH-170.3.006.639-8)

■ Fassaden + Gips Tech GmbH, in Rorschach, CH-
320.4.060.035-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 11, Publ. 3790930). Statutenände-
rung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Ausführen von Gipser-, Fassaden-
arbeiten, Isolationen und Malerarbeiten, Bauleitungen und Bau-
ausführungen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sken-
deri, Munir, Bürger von Serbien und Montenegro, in Rorschach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Skenderi, Nadija, serbische Staats-
angehörige, in Rorschach, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Bürgerin von Serbien und Montenegro, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 10672 vom 12.12.2008
(04788136 / CH-320.4.060.035-5)

■ FEMOSA Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.822-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2008, S. 13,
Publ. 4587212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reka Revisionen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rosenberg Treuhand &amp;
Revisions AG, in Abtwil SG (Gaiserwald) (CH-320.3.027.694-7),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10673 vom 12.12.2008
(04789352 / CH-320.3.060.822-6)

■ graf metallbau gmbh, bisher in Lütisburg, CH-
320.4.059.320-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 10. 10. 2006, S. 10, Publ. 3585732). Statutenände-
rung: 11. 12. 2008. Sitz neu: O b e r u z w i l .  Domizil neu: Bahn-
hofstrasse 28, 9242 Oberuzwil. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 246 Donnerstag, 18.12.2008 126. Jahrgang

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graf, Maya, von Wolfhalden, in Wil SG, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: in Oberuzwil].
Tagesregister-Nr. 10674 vom 12.12.2008
(04788138 / CH-320.4.059.320-9)

■ Hans Buff &amp; Co. AG, in Rheineck, CH-320.3.021.037-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2006, S. 13,
Publ. 3268546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hungerbühler, Isabel, von Sommeri, in Amriswil, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10675 vom 12.12.2008
(04789354 / CH-320.3.021.037-5)

■ Happy-Ness SteinEgg GmbH, bisher in Kloten, CH-
020.4.026.905-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 16. 05. 2003, S. 15). Gründungsstatuten: 26.03.2003.
Statutenänderung: 24. 11. 2008. Sitz neu: Z u z w i l   S G .  Domizil
neu: Bildstrasse 4, 9523 Züberwangen. Zweck: Betrieb eines Per-
sonen- und Warentransports im In- und Ausland; kann sich an
anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen;
kann Grundstücke erwerben oder weiter veräussern; kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche direkt oder in-
direkt geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 30’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
26.03.2003 2 Peter/Kögel Wechselpritschen, Typ Enco, wofür CHF
30’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden [wie bisher].
Publikationsorgan: SHAB. Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erl&