logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 237 Vendredi, 05.12.2008 126. année

No 237 Venerdì, 05.12.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦32

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 4
BE 4
BL 6
BS 8

FR 9
GE 10
GL 11
GR 11
JU 12
LU 12

NE 14
NW 14
OW 15
SG 15
SH 17
SO 17

SZ 18
TG 19
TI 19
UR 21
VD 21
VS 21

ZG 22
ZH 24

Konkurse

33

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 48

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 48

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 51

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 56

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 58

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 60

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 63

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABL Immobilien GmbH, in Oberentfelden, CH-
400.4.031.158-4, Suhrgasse 12, 5036 Oberentfelden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25.11.2008. Zweck: Planung und Realisierung von An-, Um- und
Neubauten, Vermittlung von Immobilien, Handel mit Waren aller
Art sowie Erbringen aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen; kann Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 25.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lamprian, Jürg O.,
von Horw, in Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 10146 vom 01.12.2008
(04765486 / CH-400.4.031.158-4)

■ AccessPro Quennoz, in Zeiningen, CH-400.1.030.825-
0, Mitteldorf 3, 4314 Zeiningen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Office-Schulungen; PC- und Server-Support, Opti-
mierungen, Lösungsfindungen und weitere EDV-Dienstleistun-
gen, insbesondere in den Bereichen Access-Applikationen und
SQL-Server-Datenbanken. Eingetragene Personen: Quennoz, An-
dré, von Conthey, in Zeiningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10147 vom 01.12.2008
(04765488 / CH-400.1.030.825-0)

■ Circuit-Parts by Sutter & Schmid, in Böttstein, CH-
400.2.030.826-0, Zentrumstrasse 3, 5314 Kleindöttingen, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2007. Zweck:
Handel mit Fahrzeugzubehör und Tuning-Teilen aller Art und de-
ren Installation, Import und Export von Motorfahrzeugen und
Fahrzeugzubehör aller Art; kann Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene
Personen: Sutter, Stefan, von Böttstein, in Kleindöttingen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Schmid, Pascal, von Mogelsberg,
in Kleindöttingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10148 vom 01.12.2008
(04765490 / CH-400.2.030.826-0)

■ Drive & more Bernhard Müller, in Rheinfelden, CH-
400.1.030.827-6, Waldshuterstrasse 45, 4310 Rheinfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte, Kurierdienste
sowie Taxi-, Bus- und Limousinen-Service. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Bernhard, von Brienz BE, in Rheinfelden, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10149 vom 01.12.2008
(04765492 / CH-400.1.030.827-6)

■ Fa. Thiel Innenausbau, in Beinwil  (Freiamt), CH-
400.1.030.828-4, Unterdorf 1, 5637 Beinwil (Freiamt), Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Akustik- und Trockenbau
sowie Gipser- und Heizungs-Sanitärarbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Thiel, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Beinwil (Frei-
amt), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10150 vom 01.12.2008
(04765494 / CH-400.1.030.828-4)

■ Garage Paris AG, in Dottikon, CH-400.3.031.159-3,
Bahnhofstrasse 62, 5605 Dottikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.11.2008. Zweck: Betrieb einer Autoga-

rage, Einfuhr von und Handel mit Motorfahrzeugen aller Art, Er-
satzteilen und Zubehören sowie Ausführung von Reparaturen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Paris, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger,
in Ammerswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Gaeta, Alfonso, italienischer Staatsangehöriger, in Dinti-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; San-
toro, Riccardo, von Dottikon, in Dottikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; B & S Treuhand AG (CH-400.3.016.109-4), in
Muri AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10151 vom 01.12.2008
(04765496 / CH-400.3.031.159-3)

■ Kreasoft GmbH, in Hägglingen, CH-400.4.031.160-0,
Mattenweg 19, 5607 Hägglingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2008. Zweck:
Programmierung von Software sowie Verkauf, Beratung, Instal-
lation und Support von Elektronik-Geräten aller Art, insbesondere
von EDV-, HiFi- und TV-Videoanlagen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber,
Roy, von Wohlen AG, in Hägglingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
5’000.00; Weber-Breu, Martina, von Wohlen AG und Appenzell, in
Hägglingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10152 vom 01.12.2008
(04765498 / CH-400.4.031.160-0)

■ Liontattoo.ch Tattoo und Bodypiercing Studio Fel-
der
, in O b e r s i g g e n t h a l , CH-400.1.030.829-2, Land-
strasse 120, 5415 Nussbaumen bei Baden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erstellung und Ausführung von Tattoos
und Bodypiercings sowie Handel mit Zubehör, Schmuck und Klei-
dern sowie Ausbildung zu Tätowierer/in, Piercer/in. Eingetragene
Personen: Felder, Alex, von Etziken, in Rieden bei Nussbaumen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10153 vom 01.12.2008
(04765500 / CH-400.1.030.829-2)

■ MMA Holding AG, in Oberentfelden, CH-400.3.031.161-
6, c/o Aarolac AG Lack- und Farbenfabrik, Suhrenmattengässli 4,
5036 Oberentfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27.11.2008. Zweck: Halten von Beteiligungen an Fi-
nanz-, Handels- und Industrieunternehmen aller Art; kann Wert-
papiere und Beteiligungen erwerben und veräussern sowie Fi-
nanzgeschäfte aller Art durchführen, insbesondere Darlehen ge-
währen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung sämt-
liche 400 Namenaktien zu nominal je CHF 1’000.00 der DMA Hol-
ding AG mit Sitz in Glarus (CH-160.3.000.456-0) zum Preis von
höchstens CHF 5’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder elektro-
nische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Eingetragene Personen: Machunsky, Martin-Peter, von Ober-
entfelden, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10154 vom 01.12.2008
(04765502 / CH-400.3.031.161-6)

■ Natürlich Blumen GmbH, in Wohlen  AG, CH-
400.4.031.162-6, Im Winkel 11, 5611 Anglikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24.11.2008. Zweck: Betrieb eines Blumenladens; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 25’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stöckli,
Andrea, von Hermetschwil-Staffeln, in Hermetschwil-Staffeln, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
125 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Briner-During, Mascha, von
Pfungen, in Zufikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 10155 vom 01.12.2008
(04765504 / CH-400.4.031.162-6)

■ RIWE GmbH, in Niederwil  AG, CH-400.4.031.163-4,
Schänisweg 2, 5524 Niederwil AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2008. Zweck:
Handel mit sowie Vermittlung und Verwaltung von Grundstücken
und Liegenschaften sowie Erbringung von Dienstleistungen aller
Art in der Finanzbranche und im Transportgewerbe; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 21.11.2008 das Fahrzeug BMW X5 4.4i, wofür CHF
10’000.00 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 4’510.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 21.11.2008 das Fahrzeug Mercedes-Benz
CLK 320 Avantgarde, wofür CHF 10’000.00 auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 6’385.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: De Odo-
rico, Riccardo, von Bremgarten AG, in Niederwil AG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Baumgart-
ner, Werner, von Rüdiswil, in Mägenwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 10156 vom 01.12.2008
(04765470 / CH-400.4.031.163-4)

■ Senior Home Service GmbH, in Lenzburg, CH-
400.4.031.164-2, Rathausgasse 14, 5600 Lenzburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.11.2008. Zweck: Betreuung und Unterstützung von Senioren
und anderen Hilfsbedürftigen mit angepassten Dienstleistungen
sowie Handel mit und Verkauf von Waren aller Art; kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten, ebenso
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Es-
posito, Temistocle, italienischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Esposito, Edoardo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Esposito, Marija, kroatische Staatsangehörige, in Woh-
len AG, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 10157 vom 01.12.2008
(04765472 / CH-400.4.031.164-2)

■ Verox AG, in Rüfenach, CH-400.3.031.165-3, Schüracher-
weg 4, 5235 Rüfenach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 24.11.2008. Zweck: Fertigung und Montage von und
Handel mit metallischen Teilen aller Art sowie Planung, Beratung
und technische Baubegleitungen; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Liegenschaften, Wertschriften
oder Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, verwalten und ver-
äussern, Finanzierungen vermitteln oder Darlehen gewähren so-
wie Sicherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Unter-
nehmungen stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären
schriftlich oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schärer, Roland, von Safenwil, in Rüfenach, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schärer-van
der Maas, Alice Simone, niederländische Staatsangehörige, in Rü-
fenach, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10158 vom 01.12.2008
(04765474 / CH-400.3.031.165-3)

■ WYMI Immobilien AG, in Rothrist, CH-400.3.031.166-
9, Oberholzweg 45, 4852 Rothrist, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.11.2008. Zweck: Immobiliengeschäfte,
wie Finanzierung, Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräus-
serung von Grundeigentum, Erstellung von Bauten sowie Betei-
ligung an Immobiliengeschäften; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 1’500 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung die Liegenschaft Basel Sektion 8/1646 (Bäumlihof-
strasse 98) zum Preis von höchstens CHF 700’000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per
Brief, e-mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Hofer, Willy, von Rothrist, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Hofer, Michelle, von Basel und
Rothrist, in Rothrist, mit Einzelunterschrift; Gretz Treuhand AG
(CH-400.3.008.673-2), in Rothrist, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10159 vom 01.12.2008
(04765476 / CH-400.3.031.166-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABS Power AG, in Baden, CH-400.3.031.004-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 1, Publ. 4693714).
Statutenänderung: 25.11.2008. Aktienkapital neu: CHF
196’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 196’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
19’600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordentlichen Kapitaler-
höhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lind, Göran
Bertil, schwedischer Staatsangehöriger, in Hausen AG, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10160 vom 01.12.2008
(04764958 / CH-400.3.031.004-8)

■ ADVANCED SOLUTIONS CONSULTING GmbH, bisher
in Z u g , CH-170.4.002.514-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 18, Publ. 4203934). Grün-
dungsstatuten: 20.08.1999, Statutenänderung: 13.11.2008. Sitz
neu:  W e t t i n g e n .  Domizil  neu:  Etzelmatt  5,  5430  Wettingen.
Zweck: Unternehmens-Beratung im weiteren Sinne, betriebswirt-
schaftliche Organisations-, Geschäftsprozess- und Informatik-Be-
ratung, Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Per-
sonalsektor, insbesondere Vermittlung, Rekrutierung, Selektio-
nierung und Placierung von fest oder temporär beschäftigtem
Personal im technischen, kaufmännischen oder administrativen
Bereich für andere Unternehmen in der Schweiz und im Ausland
sowie Schulung von Personal; kann Tochtergesellschaften, Zweig-
niederlassungen und Agenturen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Patente und Lizenzen sowie Lie-
genschaften erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 80’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen
(wie bisher); Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Arendt, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
40’000.00]; Suter, André Matthias, von Freienwil, in Baden, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
40’000.00].
Tagesregister-Nr. 10161 vom 01.12.2008
(04764960 / CH-170.4.002.514-0)

■ Agentur Helvetica GmbH, in Baden, CH-400.4.028.703-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
18.05.2007, S. 1, Publ. 3935590). Statutenänderung: 27.08.2008.
Zweck neu: Dienstleistungen in den Bereichen Marketing und
Kommunikation, insbesondere Beratungen bei und Erarbeiten
von Strategien und Konzeptionen und deren Umsetzung, ferner
Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen oder
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Unternehmungen erwerben oder veräussern, Lie-
genschaften, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte erwerben,
bewirtschaften und veräussern, Darlehen aufnehmen oder ge-
währen sowie Garantien oder andere Sicherheiten stellen. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.08.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofstetter, Marius, von Stein AR, in Zü-
rich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kovacevic, Milija, von Wettingen, in Obersiggent-
hal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 10162 vom 01.12.2008
(04764962 / CH-400.4.028.703-7)

■ AMG - Alu Metall Guss AG, in Gontenschwil, CH-
400.3.017.238-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 2, Publ. 4228312). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vaas, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Gonten-
schwil, Präsident und Delegierter und Direktor, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Warthausen (D)]; Grasso, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Geuensee, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Gränichen]; Scherrer, Judith, von Mosnang, in
Burg AG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hallwil, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10163 vom 01.12.2008
(04764702 / CH-400.3.017.238-8)

■ AMG Turgi AG, in Gebenstorf, CH-400.3.914.212-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 1, Publ.
4691822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nigl, Norbert Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in
Kornwestheim (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vaas, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Gontenschwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Warthausen (DE)].
Tagesregister-Nr. 10164 vom 01.12.2008
(04764704 / CH-400.3.914.212-3)

■ André Weber keram. Wand- und Bodenbeläge
GmbH
, in B e i n w i l   ( F r e i a m t ) , CH-400.4.027.763-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006,
S. 1, Publ. 3440620). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10165 vom 01.12.2008
(04764706 / CH-400.4.027.763-5)

■ Ankli Haustechnik AG, in Stein AG, CH-400.3.000.824-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2000, S. 54). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ankli, Anton
U., von Zullwil, in Stein AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ankli, Bernadette, von Willisau und Zullwil, in Stein AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10166 vom 01.12.2008
(04764708 / CH-400.3.000.824-5)

■ ASS Generalunternehmung AG, in Eiken, CH-
400.3.026.680-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2005, S. 1, Publ. 2907588). Statutenänderung: 25.11.2008.
Zweck neu: Projektierung von Liegenschaften, Kauf und Verkauf
von Grundstücken und Liegenschaften sowie Liegenschaftsver-
mietung und -verwaltung; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, solche gründen, übernehmen oder mit ihnen fu-
sionieren sowie Zweigniederlassungen errichten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rechsteiner, Jean-Marc, von Alt-
stätten, in Sisseln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Frick]; Rechsteiner-Lauber, Carmen, von
Altstätten und Grengiols, in Sisseln, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Frick, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10167 vom 01.12.2008
(04764964 / CH-400.3.026.680-9)

■ ASS Immobilientreuhand AG, in Eiken, CH-
400.3.026.721-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2005, S. 1, Publ. 2917612). Statutenänderung: 25.11.2008.
Zweck neu: Projektierung von Liegenschaften, Kauf und Verkauf
von Grundstücken und Liegenschaften sowie Liegenschaftsver-
mietung und -verwaltung und allgemeine Dienstleistungen im
Immobilientreuhandwesen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, solche gründen, übernehmen oder mit ihnen
fusionieren sowie Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene
Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder telegrafisch. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rechsteiner, Jean-Marc, von Altstätten, in Sisseln, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frick];
Rechsteiner-Lauber, Carmen, von Altstätten und Grengiols, in Sis-
seln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Altstätten, in Frick].
Tagesregister-Nr. 10168 vom 01.12.2008
(04764966 / CH-400.3.026.721-5)

■ AUP Agentur Unternehmen und Personal GmbH, in
S e o n , CH-400.4.030.977-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 1, Publ. 4681972). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Häggi, Adrian, von
Schattdorf, in Egliswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Häggi, Stephan, von Egliswil, in Egliswil, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10169 vom 01.12.2008
(04764710 / CH-400.4.030.977-8)

■ BCG Behmen Treuhand GmbH, in Buchs  AG, CH-
400.4.026.908-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 2, Publ. 3995462). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10170 vom 01.12.2008
(04764712 / CH-400.4.026.908-0)

■ CO Management GmbH, in Ammerswil, CH-
400.4.023.356-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 1, Publ. 3432308). Statutenänderung:
17.11.2008. Zweck neu: Übernahme von Managementaufgaben
für Firmen und deren Produkte sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cuiper, Okker Simon, niederländischer Staatsangehöriger,
in Ammerswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Cuiper-Sollberger, Odette, von Rohrbach, in Ammerswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Cuiper geb. Sollberger,
Odette und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 10171 vom 01.12.2008
(04764968 / CH-400.4.023.356-6)

■ COVO Consulting GmbH, in Oftringen, CH-
020.4.031.711-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 1, Publ. 4479522). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10206 vom 01.12.2008
(04765478 / CH-020.4.031.711-8)

■ COVO IMMO Pro I GmbH, in Oftringen, CH-
020.4.032.260-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 1, Publ. 4479524). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10207 vom 01.12.2008
(04765480 / CH-020.4.032.260-6)

■ Cray Computer GmbH, in Zufikon, CH-170.4.002.812-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
16.08.2007, S. 1, Publ. 4068760). Statutenänderung: 11.11.2008.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schüepp, Daniel, von Sar-
menstorf, in Zufikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Eggenwil, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Cray Inc., in Seattle (USA), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 10172 vom 01.12.2008
(04764970 / CH-170.4.002.812-0)

■ DecusBau GmbH in Liquidation, in Muhen, CH-
400.4.025.630-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 2, Publ. 4756982). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom
25.11.2008 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 10173 vom 01.12.2008
(04764714 / CH-400.4.025.630-2)

■ EntwicklungsART GmbH, in Gränichen, CH-
400.4.025.737-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 17.08.2004, S. 1, Publ. 2409200). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lehner Treuhand AG (CH-
400.3.919.224-7), in Buchs AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10174 vom 01.12.2008
(04764716 / CH-400.4.025.737-7)

■ Fehr AG, Schreinerei, Innenausbau, in Turgi, CH-
400.3.004.809-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
26.07.1994, S. 4198). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Shilpa GmbH, in Wohlen AG, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pemag Revisions AG
(CH-100.3.018.401-2), in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10175 vom 01.12.2008
(04764718 / CH-400.3.004.809-2)

■ Fenstra AG, in Aarburg, CH-400.3.007.522-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 204 vom 23.10.2003, S. 1, Publ. 1227874). Sta-
tutenänderung: 25.11.2008. Zweck neu: Handel mit und den Ein-
bau von Fenstern, Wintergärten, Türen und Sonnenschutzsyste-
men sowie den Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Die Bestimmung über die Sachübernahme aus den Statuten
gestrichen worden. [bisher: Übernimmt Aktiven und Passiven der
erloschenen Einzelunternehmen ’Fenstra U. Antener’, in Aar-
burg.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
AWTreuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10176 vom 01.12.2008
(04764972 / CH-400.3.007.522-6)

■ Fierz Architektur AG, in Hirschthal, CH-400.3.008.019-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 1, Publ.
3017356). Statutenänderung: 18.11.2008. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10177 vom 01.12.2008
(04764974 / CH-400.3.008.019-2)

■ Häuptli & Marchesi AG, in Aarau, CH-400.3.004.213-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 2, Publ.
3338540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wernli,
Marcel, von Thalheim AG, in Asp, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10178 vom 01.12.2008
(04764720 / CH-400.3.004.213-5)

■ HeiQ Materials AG, in Bad Zurzach, CH-020.3.028.574-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 1, Publ.
4725704). Statutenänderung: 11.11.2008, 13.11.2008. Aktienka-
pital neu: CHF 1’363’875.00 [bisher: CHF 920’250.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 1’363’875.00 [bisher: CHF
920’250.00]. Aktien neu: 272’775 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 5.00. [bisher: 20’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 5.00
(Stimmrechtsaktien), 16’405 vinkulierte Namenaktien zu CHF
50.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung von
Forderungen im Betrag von CHF 799’944.00, wofür 8’584 Namen-
aktien zu CHF 5.00 ausgegeben werden. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hartmann, Dr. Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hahnloser, Georg, von Zürich, in Muri bei Bern, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Gloor, Martin, von Birrwil, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Centonze, Carlo
R., von Castel San Pietro, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Height, Dr. Murray John, aus-
tralischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10179 vom 01.12.2008
(04764976 / CH-020.3.028.574-8)

■ höchst optik ag, in Aarau, CH-400.3.007.297-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 2, Publ. 4682638).
Domizil neu: Rathausgasse 5, 5000 Aarau.
Tagesregister-Nr. 10180 vom 01.12.2008
(04764722 / CH-400.3.007.297-0)

■ IKEA AG, in Spreitenbach, CH-550.0.123.921-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 2, Publ. 4680438).
Zweigniederlassung neu: Lyssach (CH-053.9.001.216-2), (HR
BE). Grancia (CH-514.9.009.347-6), (HR TI). Dietlikon (CH-
020.9.000.559-3), (HR ZH). Aubonne (CH-550.0.172.684-3), (HR
VD). Pratteln (CH-280.9.002.766-1), (HR BL). St. Gallen (CH-
320.9.061.692-1), (HR SG).
Tagesregister-Nr. 10181 vom 01.12.2008
(04764724 / CH-550.0.123.921-7)

■ Kray Treuhand & Revisions GmbH, in Ennetbaden,
CH-400.4.016.209-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 2, Publ. 4245082). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10182 vom 01.12.2008
(04764726 / CH-400.4.016.209-6)

■ Kurevis AG, in Niederwil  AG, CH-400.3.006.857-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 24.11.1997, S. 8496). Statu-
tenänderung: 10.11.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thut, Hansu-
eli, von Seengen, in Buttwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10183 vom 01.12.2008
(04764728 / CH-400.3.006.857-0)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

■ MENTEC Informatik GmbH, in Schupfart, CH-
130.4.002.840-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 2, Publ. 2616200). Statutenänderung:
19.11.2008. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Ge-
samtbereich des Internet, der Telekommunikation, der Elektronik
und der Informatik (inkl. Beratung, Softwareentwicklung, Schu-
lung, Projektmanagement, Servicedienstleistungen), Handel
(An-, Verkauf und Vermietung) mit Hard- und Software, Telekom-
munikationsprodukten und Büromaterial sowie den Verkauf von
Dienstleistungsstunden (Freelancer); kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Casnici-Engler, Magdalena, von Stein AR, in Feusisberg, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Engler, Michael, von Stein AR, in Schupfart, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 10184 vom 01.12.2008
(04764978 / CH-130.4.002.840-7)

■ Milchgenossenschaft Oftringen, in Oftringen, CH-
400.5.902.006-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2004,
S. 1, Publ. 2534462). Statutenänderung: 12.09.2007, 26.06.2008.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt auf dem Wege der ge-
nossenschaftlichen Selbsthilfe die Wahrung der Interessen ihrer
Mitglieder durch bestmögliche Verwertung der Milch, Förderung
der milchwirtschaftlichen Technik, Förderung der beruflichen
Kenntnisse und des genossenschaftlichen Geistes durch Veranstal-
tung von Vorträgen und Kursen sowie Unterhalt und Bewirtschaf-
tung der ihr gehörenden Liegenschaften; die Genossenschaft kann
im Rahmen der Selbsthilfe ihre Tätigkeit auf andere Gebiete aus-
dehnen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die Haftung und
Nachschusspflicht der Genossenschafter ist aufgehoben.] [bisher:
Haftung: Persönliche und unbeschränkte Haftung sowie unbe-
schränkte Nachschusspflicht der Genossenschafter.]. Gemäss Er-
klärung des Vorstandes vom 13.08.2008 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Flückiger, Ernst, von Huttwil, in Oftringen, Präsi-
dent der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Luder, Wilhelm, von
Höchstetten, in Oftringen, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lanz, Andreas, von
Walterswil BE, in Oftringen, Mitglied der Verwaltung und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10185 vom 01.12.2008
(04764980 / CH-400.5.902.006-4)

■ Nowa Handels AG, in Spreitenbach, CH-400.3.026.078-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 2, Publ.
4527214). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küttel,
Martina, von Weggis, in Oberrüti, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Confidence Trustee GmbH (CH-
400.4.023.703-5), in Spreitenbach, Revisionsstelle [bisher: Con-
fides Trust GmbH].
Tagesregister-Nr. 10186 vom 01.12.2008
(04764730 / CH-400.3.026.078-7)

■ Omnibase IC AG, in Wettingen, CH-400.3.028.396-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 2, Publ.
4591248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Monika Sutter Treuhand, in Niederrohrdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10187 vom 01.12.2008
(04764732 / CH-400.3.028.396-1)

■ Omnitool GmbH, in Spreitenbach, CH-400.4.007.792-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2007, S. 2, Publ. 4182220). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bourquin,
Dominique, von Buttes, in Boppelsen, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10188 vom 01.12.2008
(04764734 / CH-400.4.007.792-3)

■ Omya Technology AG, in Oftringen, CH-400.3.024.947-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 2, Publ.
4595222). Statutenänderung: 18.11.2008. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder - soweit ge-
setzlich zulässig - elektronisch an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10189 vom 01.12.2008
(04764736 / CH-400.3.024.947-9)

■ Peterhans Handwerker-Center AG, in Wettingen,
CH-400.3.015.394-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2007, S. 2, Publ. 4200642). Statutenänderung: 17.11.2008.
Firma neu: Peterhans Handwerkercenter AG. Sitz neu:
W ü r e n l o s . Domizil neu: Landstrasse 4, 5436 Würenlos. Zweck
neu: Betrieb eines Fachhandelsunternehmens, welches den Hand-
werkern sowie Privatkunden ein breites und tiefes Sortiment an
Werkzeugen, Beschlägen, Befestigung- und Verbrauchsmaterial
aus einer Hand anbietet sowie Beratung, Lieferung und Montage
von Schliess- und Sicherheitstechnik; kann Zweigniederlassun-

gen errichten sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Instal-
lationen, Büromaschinen, Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Lade-
neinrichtungen und Warenvorräte zum Preise von CHF
1’643’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per
Brief, e-mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen.
Tagesregister-Nr. 10190 vom 01.12.2008
(04764982 / CH-400.3.015.394-0)

■ Pictronic AG, in Lenzburg, CH-400.3.021.749-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 08.07.2003, S. 2, Publ. 1070818).
Statutenänderung: 14.11.2008. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Interrevi AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gemma, Gennaro, italienischer
Staatsangehöriger, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gemma, Gennaro, itali-
enischer StA., von in Dietikon, in Dietikon, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Correia-Wey, Lu-
zia, von Boswil und Mühlau, in Boswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Marcantonio, Pa-
ola, italienische Staatsangehörige, in Lenzburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10191 vom 01.12.2008
(04764738 / CH-400.3.021.749-6)

■ R & C Business GmbH, in Muri AG, CH-400.4.025.603-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
30.09.2005, S. 2, Publ. 3041696). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10192 vom 01.12.2008
(04764740 / CH-400.4.025.603-7)

■ Schraner Services GmbH, in Leibstadt, CH-
400.4.025.494-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2004, S. 2, Publ. 2588314). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10193 vom 01.12.2008
(04764742 / CH-400.4.025.494-6)

■ Storosol GmbH, in Mellingen, CH-400.4.015.752-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2008, S. 2, Publ. 4728608). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Reiden im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10209 vom 01.12.2008
(04765482 / CH-400.4.015.752-4)

■ Team 2000 GmbH, in Tegerfelden, CH-400.4.018.232-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
12.04.2006, S. 2, Publ. 3330962). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10194 vom 01.12.2008
(04764744 / CH-400.4.018.232-9)

■ Tetracon GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.027.894-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom
08.08.2006, S. 1, Publ. 3499070). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10195 vom 01.12.2008
(04764746 / CH-400.4.027.894-2)

■ Treuhandbüro U. Hofstetter AG, in Niederwil  AG,
CH-400.3.003.206-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
04.11.1998, S. 7525). Statutenänderung: 10.11.2008. Zweck neu:
Betrieb eines Treuhandbüros mit allen damit zusammenhängen-
den Arbeiten; kann Liegenschaften erwerben oder veräussern und
sich an Geschäften jeglicher Art beteiligen. Aktien neu: 50 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven
gemäss Vertrag vom 30.01.1979 des Geschäftes Treuhandbüro
Hofstetter, in Niederwil; vom Uebernahmepreis wurden CHF
23’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Thut, Hansueli,
von Seengen, in Buttwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10196 vom 01.12.2008
(04764984 / CH-400.3.003.206-4)

■ Ueligastro GmbH in Liquidation, in Künten, CH-
400.4.027.362-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 3, Publ. 4733512). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
20.11.2008 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 10197 vom 01.12.2008
(04764748 / CH-400.4.027.362-6)

■ Verein für billiges Wohnen, in Baden, CH-
400.6.908.105-6, Verein (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2005, S. 2, Publ.
2940172). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isch, Al-
fred, von Oberwil bei Büren, in Wettingen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10198 vom 01.12.2008
(04764750 / CH-400.6.908.105-6)

■ Von Effinger-Stiftung, in Gontenschwil, CH-
400.7.915.226-8, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 3,
Publ. 3203256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grütter, Herbert, von Roggwil BE, in Muhen, Mitglied
des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Dr. Guido,
von Dottikon, in Boniswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Berner, Dr. Werner, von Schafis-
heim, in Erlinsbach AG, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Engel, Philipp, von Eggiwil,
in Habsburg, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Boss, Christian, von Meiringen, in Oberent-
felden, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Realit Revisions AG (CH-400.3.007.128-6), in
Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10199 vom 01.12.2008
(04764752 / CH-400.7.915.226-8)

■ Walter Häfeli Baugeschäft AG, in Schöftland, CH-
400.3.909.026-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007,
S. 2, Publ. 3803894). Statutenänderung: 28.10.2008. Zweck neu:
Betrieb einer Bauunternehmung; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte erwerben, Mar-
ken schützen lassen usw. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und
Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.12.1954 und Bilanz
per 1.1.1954 der Einzelunternehmen ’Walter Häfeli Baugeschäft
Schöftland’, in Schöftland (VI 20); vom Uebernahmepreis wurden
CHF 98’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10200 vom 01.12.2008
(04764986 / CH-400.3.909.026-3)

■ WB Service-Technik GmbH, in Boswil, CH-
400.4.027.301-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03.02.2006, S. 1, Publ. 3227836). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher-Meier, Wilhelm, von Ruswil, in Boswil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10201 vom 01.12.2008
(04764754 / CH-400.4.027.301-5)

■ Wiget Treuhand AG, in Oberentfelden, CH-
400.3.010.118-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
12.08.2002, S. 2, Publ. 597446). Statutenänderung: 12.11.2008.
Zweck neu: Betrieb eines Treuhand- und Steuerberatungsbüros;
kann Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen an anderen
Unternehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie
Liegenschaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Uebernahme der Aktiven und Passiven gemäss Bilanz
per 30.6.1991 der Einzelunternehmen ’Rolf Wiget’, in Oberentfel-
den (3235), zum Preise von CHF 52’876.65, wovon CHF 50’000.–
als Sacheinlage angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder
die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche
Mitteilung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustim-
mung per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzler,
Heinz, von Walzenhausen und Buch am Irchel, in Buch am Irchel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10202 vom 01.12.2008
(04764988 / CH-400.3.010.118-3)

■ WYLI HOLZ AG, in Muri AG, CH-400.3.021.472-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 31.05.2000, S. 3712). Statutenän-
derung: 24.11.2008. Domizil neu: Pilatusstrasse 28, 5630 Muri AG.
Zweck neu: Betrieb einer Zimmerei sowie alle damit verbundenen
Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per
Brief, e-mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saxer, Eveline, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyder, Max,
von Hildisrieden, in Sins, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Lindenmann, Max, von Fahrwangen, in
Fahrwangen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-

schrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.153-2), in
Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10203 vom 01.12.2008
(04764990 / CH-400.3.021.472-3)

■ Wyna Immobilien AG, in Kaiseraugst, CH-
400.3.006.951-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008,
S. 2, Publ. 4425376). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Götz, Thomas, von Unterlangenegg, in Wilen bei Wollerau, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buchschacher, Hans Peter, von Eriswil, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Tho-
mas, von Ramsen, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 10204 vom 01.12.2008
(04764756 / CH-400.3.006.951-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Analytik Data Riechsteiner, in Abtwil, CH-
100.1.015.594-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom
21.07.2008, S. 1, Publ. 4582112). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Muri vom 26.11.2008 wurde das Konkursverfahren als
abgeschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10205 vom 01.12.2008
(04764992 / CH-100.1.015.594-7)

■ M & J Gastro GmbH in Liquidation, in Obersiggent-
h a l , CH-400.4.026.573-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 2, Publ. 4121352). Liquidation
beendet. Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10208 vom 01.12.2008
(04764994 / CH-400.4.026.573-7)

■ Walter Kausch, Präzisionsmechanik, in Reinach
A G , CH-400.1.911.009-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom
01.02.2007, S. 2, Publ. 3753890). Die Firma ist infolge Todes des
Inhabers erloschen.
Tagesregister-Nr. 10210 vom 01.12.2008
(04764996 / CH-400.1.911.009-5)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ adt advanced display technology AG, in Appenzell,
CH-310.3.001.237-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2006, S. 3, Publ. 3185258). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Aktienkapital neu: CHF 650’000.– (bisher:
CHF 325’000.–). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 650’000.–.
Aktien neu: 650 Namenaktien zu CHF 1’000.– (bisher: 325 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–). Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals um CHF 325’000.–.
Tagesregister-Nr. 522 vom 01.12.2008
(04766002 / CH-310.3.001.237-4)

■ Chäs Sutter GmbH, in Appenzell, CH-310.4.001.273-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2002, S. 2, Publ. 501162). Statutenänderung: 1. 12. 2008.
Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 26.8.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eggimann-Siegenthaler, Hans, von Sumiswald, in Appenzell
(Rüte), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–); Eggimann-Siegenthaler,
Katharina, von Sumiswald, in Appenzell (Rüte), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
(bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–).
Tagesregister-Nr. 523 vom 01.12.2008
(04766004 / CH-310.4.001.273-1)

■ REMA Metallbau GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.000.705-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 24. 12. 1997, S. 9269). Firma neu: REMA Metall-
bau GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 1.12.2008 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o Altstadt-Treuhand René Harder, Markt-
gasse 20, Postfach 2050 9001 St. Gallen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 1.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harder, René,
von Niederbüren, in St. Gallen, Liquidator, mit Einzelunterschrift;
Wild, Emil, von Appenzell, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 35’000.– (bisher: in Appenzell, mit
Einzelunterschrift); Zech, Jürg, von Appenzell, in Appenzell, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 35’000.– (bisher: mit Einzel-
unterschrift).
Tagesregister-Nr. 524 vom 01.12.2008
(04766006 / CH-310.4.000.705-3)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ammann partner ag architektur + planung, in Stein
A R ,  CH-300.3.014.179-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2008, S. 2, Publ. 4302622). Statutenänderung:
21. 11. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Architektur- und Planungsbüros. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwer-
ben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und
Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
cmt Wirtschaftsprüfung AG (CH-310.3.001.546-3), in Rüte, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer,
Marc, von Mosnang, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1480 vom 01.12.2008
(04765976 / CH-300.3.014.179-2)

■ Appenzellerland Regionalmarketing AG, in He-
r i s a u ,  CH-300.3.014.582-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118
vom 21. 06. 2007, S. 2, Publ. 3985964). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Moser Treuhand AG, in Schwende,
Revisionsstelle; Locher, Raphael, von Oberegg, in Appenzell, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Contreva AG (CH-310.3.000.056-0), in Schwende, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1481 vom 01.12.2008
(04765978 / CH-300.3.014.582-7)

■ Arimedes GmbH, in Walzenhausen, CH-
300.4.014.256-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 09. 07. 2008, S. 2, Publ. 4565172). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1482 vom 01.12.2008
(04765980 / CH-300.4.014.256-3)

■ ARTRA Invest AG, in Grub AR, CH-300.3.014.527-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 2004, S. 2,
Publ. 2502446). Statutenänderung: 1. 12. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel von, die Investition in und die
Vermittlung von Waren aller Art, insbesondere von Kunstobjekten
sowie damit zusammenhängende Beratungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS Treuhand
AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1483 vom 01.12.2008
(04765982 / CH-300.3.014.527-7)

■ Cosertra Service AG, in Grub AR, CH-300.3.011.350-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2006, S. 3,
Publ. 3301002). Statutenänderung: 1. 12. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich der Unternehmensberatung, sowie den Handel und die Ver-
mittlung von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Günthert, Heinz, von Oberdorf
BL, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1484 vom 01.12.2008
(04765984 / CH-300.3.011.350-4)

■ deja-vu Ammann-Engeli, bisher in Rheineck, CH-
320.1.060.893-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2007, S. 12, Publ. 3833948). Firma neu: deja-vu Fran-
ziska Ammann-Engeli
. Sitz neu: L u t z e n b e r g .  Domizil
neu: Hellbüchel 409, 9426 Lutzenberg. Zweck neu: Erbringen von
kaufmännischen Dienstleistungen für Büro und Verwaltungsar-
beiten, Handel mit Geschenkartikeln und audio-visuellen Medien
sowie Anbieten von Klangmassage mit Klangschalen, Beratungen
und Coachings. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
mann-Engeli, Franziska, von Matzingen, in Lutzenberg, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Ammann, Roland, von
Matzingen, in Lutzenberg, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 1485 vom 01.12.2008
(04765986 / CH-320.1.060.893-5)

■ Eduard Tanner AG, in Speicher, CH-300.3.010.811-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 2,
Publ. 4336508). Statutenänderung: 1. 12. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Bearbeitung und Veredelung von so-
wie Handel mit Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwer-
ben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und
Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
und Einladungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, per E-mail
oder Telefax an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.07.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: finalis ag, in Flawil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1486 vom 01.12.2008
(04765988 / CH-300.3.010.811-1)

■ Hiconsult GmbH, in Teufen  AR, CH-300.4.011.583-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
20. 04. 1993, S. 1891). Statutenänderung: 6. 11. 2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmungsberatung so-
wie die Durchführung von Handelsgeschäften auf eigene Rech-
nung oder für Dritte. Die Gesellschaft kann im weiteren alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder
zu erleichtern; insbesondere kann sie Unternehmungen, Beteili-
gungen und Liegenschaften vermitteln, Unternehmungen, Betei-
ligungen und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, ver-
walten oder veräussern, immaterielle Güter erwerben, verwalten
oder veräussern, sowie Tochtergesellschaften oder Zweigniederlas-
sungen errichten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hochreutener-Ei-
genmann, Doris, von Waldkirch, in Niederteufen (Teufen AR), mit
Einzelunterschrift, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hochreutener, Peter Eugen, von Eggersriet, in
Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100
(bisher: Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 19’000).
Tagesregister-Nr. 1487 vom 01.12.2008
(04765990 / CH-300.4.011.583-2)

■ Hoch-Foto-Technik GmbH, in Lutzenberg, CH-
300.4.014.390-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 30. 05. 2002, S. 2, Publ. 489508). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Erich, von Uesslingen-Buch, in Lutzenberg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000 (bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 1488 vom 01.12.2008
(04765992 / CH-300.4.014.390-8)

■ Kunst-Kapitalanlagen AG, in Grub  AR, CH-
300.3.013.951-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 2004, S. 2, Publ. 2502460). Statutenänderung:
1. 12. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die
Vermittlung sowie die Vermögensanlage in Kunstobjekte. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS
Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1489 vom 01.12.2008
(04765994 / CH-300.3.013.951-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 3, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1370 vom 14. 11. 2008. LM Project
AG
, in T e u f e n   A R ,  CH-150.3.003.109-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 3, Publ. 4740590). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Myachin, Sergey P., russischer
Staatsangehöriger, in St. Petersburg (RU), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (nicht: in St. Gallen).
Tagesregister-Nr. 1490 vom 01.12.2008
(04765996 / CH-150.3.003.109-4)

■ Wicar GmbH, in Speicher, CH-300.4.010.824-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 07. 03. 2003,
S. 3, Publ. 894732). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1492 vom 01.12.2008
(04765998 / CH-300.4.010.824-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Therma Technik, Kovacevic, in Heiden, CH-
300.1.015.722-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 2008, S. 2, Publ. 4421786). Löschungsgrund: Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1493 vom 01.12.2008
(04766000 / CH-300.1.015.722-7)

BE

BE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Asian Express Money Transfer & Change GmbH, in
B e r n , CH-036.4.043.430-3, Bubenbergplatz 11, 3011 Bern, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.11.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und Wechsel von Geld und Währungen sowie weitere Dienstleis-
tungen, die mit dem Geldtransfer zusammenhängen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Darlehen gewähren, Immaterialgüter erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit zusammenhängen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ap-
puthurai, Thevanantharajah, von Köniz, in Schliern bei Köniz
(Köniz), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Rameshkumar, Kandasamy Kunapathy, britischer Staatsangehö-
riger, in Illford (GB), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 13544 vom 01.12.2008
(04765202 / CH-036.4.043.430-3)

■ Asian Star GmbH, in Bern, CH-036.4.043.431-9, Buben-
bergplatz 11, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit asiatischen Spezialitäten, mit
Schmuck und Textilien sowie mit Telefonkarten und Kioskwaren.
Im Weiteren importiert und verkauft die Gesellschaft Lebensmittel
und elektronische Geräte. Daneben werden Dienstleistungen in
den Bereichen Autovermietung und Organisation von Reisen an-
geboten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben, halten oder veräus-
sern, Immaterialgüter erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit zusammenhängen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 26.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Apputhurai, The-
vanantharajah, von Köniz, in Schliern bei Köniz (Köniz), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Apputhurai-
Pancharatnam, Shanthini, von Köniz, in Schliern bei Köniz (Kö-
niz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 13545 vom 01.12.2008
(04765204 / CH-036.4.043.431-9)

■ Flora Gabriela Bill, in Köniz, CH-036.1.043.432-3,
Schwarzenburgstrasse 819, 3145 Niederscherli, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Blumenge-
schäftes. Weitere Adresse: Postfach 24, 3145 Niederscherli. Einge-
tragene Personen: Bill, Gabriela, von Moosseedorf, in Nieder-
scherli (Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 13546 vom 01.12.2008
(04765206 / CH-036.1.043.432-3)

■ InnoService AG, in Oberbalm, CH-036.9.043.433-0,
Oberbalmstrasse 222, 3096 Oberbalm, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
217.0.630.991-3. Firma Hauptsitz: InnoService AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Tafers. Eingetragene Per-
sonen: Wegmüller, Livio, von Walkringen, in Oberbalm, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13547 vom 01.12.2008
(04765208 / CH-036.9.043.433-0)

■ Jahrhundert-Press / Agentur für Printmedien, Pe-
ter H. Meier
, in B e r n , CH-036.1.043.434-7, Spitalgasse 14,
3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstel-
lung und Produktion von sowie Handel mit Imprimaten und Me-
dien in materieller und immaterieller Form aller Art, Führen einer
Agentur für Printmedien, Erbringen von Dienstleistungen und
Produkten im Agenturverhältnis für Werbung, Promotion, Kom-
munikation, Medien und Presse. Erwerb, Organisation und
Durchführung von Seminarien aller Art, Verwaltung und Kauf so-
wie Verkauf von Grundstücken. Weitere Adresse: Postfach 7259,
3001 Bern. Eingetragene Personen: Meier, Peter Hans, von Wal-
tenschwil, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Roffi Meier,
Romy, von Waltenschwil, in Bern, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 13548 vom 01.12.2008
(04765210 / CH-036.1.043.434-7)

■ Krähenbühl Beteiligungen AG, in Burgdorf, CH-
036.3.043.393-9, Ziegelgut, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
22.10.2008 4 Stammanteile zu je CHF 24’000.00 der Krähenbühl
Bau GmbH (CH-053.4.003.612-1), in Oberburg, wofür 96 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 22.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Krähenbühl, Fritz, von Trub, in Oberburg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Andreas,
von Trub, in Oberburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krähenbühl, René, von Trub, in Biembach im Emmental
(Hasle bei Burgdorf), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krähenbühl, Markus, von Trub, in Oberburg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl-Schaffer, Marianne,
von Trub und Mirchel, in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 13549 vom 01.12.2008
(04765212 / CH-036.3.043.393-9)

■ MANA-reinigung, Monika Valickova, in Köniz, CH-
036.1.043.435-5, Funkstrasse 106, 3084 Wabern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsarbeiten in Privat-
haushalten und Büros. Eingetragene Personen: Valickova, Mo-
nika, slowakische Staatsangehörige, in Wabern (Köniz), Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 13550 vom 01.12.2008
(04765214 / CH-036.1.043.435-5)

■ Metzgerei Röthlisberger AG, in Dürrenroth, CH-
036.3.043.428-5, Schulhausstrasse 8, 3465 Dürrenroth, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 19.11.2008 und In-
ventar per 30.6.2008: Aktiven von CHF 541’841.15 und Fremdka-
pital von CHF 397’005.35 der im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmung ’Metzgerei Röthlisberger’ (CH-
053.1.005.289-8), in Dürrenroth, zum Preis von CHF 144’835.80,
wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 44’835.80 als Forderung in den Büchern der Gesell-
schaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Röth-
lisberger, Urs, von Langnau im Emmental, in Dürrenroth, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Röthlisberger-Mumenthaler, Ruth,
von Langnau im Emmental, in Dürrenroth, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 13551 vom 01.12.2008
(04765832 / CH-036.3.043.428-5)

■ Schrauben-Shop Weissenbühl GmbH, in Bern, CH-
036.4.043.436-6, Seftigenstrasse 41, 3000 Bern 14, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21.11.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Be-
festigungstechnik und Werkzeugen und Zubehör. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail und
Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lug-
inbühl, Peter, von Spiez, in Kehrsatz, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Luginbühl-Rufer, Jeanne-Ma-
rie, von Spiez, in Kehrsatz, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 13552 vom 01.12.2008
(04765216 / CH-036.4.043.436-6)

■ Stiftung Heim Sunnegarte, Muri bei Bern, in Muri
b e i  B e r n , CH-036.7.043.437-8, Gartenstrasse 17, 3074 Muri bei
Bern, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 12.08.2008.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Errichtung und den Betrieb von
Wohn-, Arbeits- und Beschäftigungsmöglichkeiten im Kanton
Bern für Menschen mit einer geistigen, autistischen oder mehr-
fachen Behinderung, in denen eine das Wohlbefinden, die Ent-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

wicklung und die Selbständigkeit fördernde Situation geschaffen
wird. Das Heim orientiert sich dabei am anthroposophischen
Menschenverständnis, ist aber auch offen gegenüber anderen Er-
kenntnissen und Erfahrungen. Es ist bestimmt für Menschen aus
allen Bevölkerungsschichten ohne Rücksicht auf deren soziale
Stellung und Konfession. Gewinn und Kapital der Stiftung sind
ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Die
Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Er-
werbszweck. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen: Mori, Ernst, von Kallnach, in Bargen BE, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi Meister, Verena,
von Heimiswil, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Engel, André, von Seengen, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jakob, Alfred, von
Lauperswil, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lüscher, Ursula, von Seon, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Redi AG Treuhand (CH-
440.3.006.508-2), in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 13553 vom 01.12.2008
(04765220 / CH-036.7.043.437-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC Armstrong & Bonauer Consulting GmbH, in
B e r n , CH-035.4.005.018-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 3, Publ. 3413860). Statu-
tenänderung: 12.11.2008. Sitz neu:  L e n g n a u   B E .  Domizil  neu:
Solothurnstrasse 76, 2543 Lengnau bei Biel. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Durchführung von Beratungen, Kursen
und Schulungen jeglicher Art, insbesondere in den Bereichen In-
formatik, Tanz und Handwerk, Erstellen von Multimedia-Produk-
tionen, Internet-Auftritten und Firmenpräsentationen, Program-
mierung von und Handel mit Software und Hardware sowie Tä-
tigkeit als Reseller von Internet- und Telefon-Providern. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bonauer-Armstrong, Alicia
Peyton, von Basel, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Bonauer, Ben-
jamin Johann, von Basel, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 13554 vom 01.12.2008
(04765222 / CH-035.4.005.018-6)

■ Akros AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.000.047-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 4, Publ. 4632104).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Planet-IT AG,
in Nidau (CH-073.3.009.420-4), gemäss Fusionsvertrag vom
07./08.11.2008 und Bilanz per 30.09.2008. Aktiven von CHF
1’704’002.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 778’781.04
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt.
Tagesregister-Nr. 13555 vom 01.12.2008
(04765854 / CH-073.3.000.047-1)

■ Allianz Suisse Generalagentur Peter Luginbühl, in
B e r n , CH-035.1.034.041-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106
vom 02.06.2006, S. 3, Publ. 3401746). Firma neu: Peter Lug-
inbühl
. Domizil neu: Eigerstrasse 80, 3007 Bern. Zweck neu: Ver-
sicherungen, Vorsorge, Finanzdienstleistungen.
Tagesregister-Nr. 13556 vom 01.12.2008
(04765224 / CH-035.1.034.041-5)

■ Amidia AG, in Brügg, CH-036.3.041.957-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 2, Publ. 4486310). Domizil
neu: Mattenstrasse 11, 2555 Brügg. Weitere Adresse: Helm-
strasse 1, 2560 Nidau. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beccarelli, Mauro, von Trun, in Biel/Bienne, mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 13557 vom 01.12.2008
(04764876 / CH-036.3.041.957-5)

■ Bruno Piatti AG, in Bern, CH-035.9.017.777-7, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007, S. 3, Publ. 3831018),
mit Hauptsitz in: Dietlikon. Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-020.3.920.119-8. Hauptsitz neu: Arbon [bisher: Hauptsitz:
Dietlikon].Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Eintra-
gungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.] [bisher:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 2.6.1975].Zweck Hauptsitz
neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs.
1 lit. d HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Strei-
chung von Edgar Oehler, Bruno Bernhardsgrütter, Brigitte Leh-
mann, Peter Holliger und Peter Waltenspühl von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oehler, Edgar, von Balgach, in Bal-
gach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhards-
grütter, Bruno, von Gossau SG, in Hergiswil NW, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Brigitte, von Rüti

bei Lyssach, in Gutenswil (Volketswil), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Holliger, Peter, von Zürich und Boniswil, in Rüschli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waltenspühl, Peter, von
Erlenbach ZH, in Bronschhofen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 13558 vom 01.12.2008
(04764878 / CH-035.9.017.777-7)

■ bsb-spegraph Sàrl, in Corgémont, CH-073.4.017.805-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
18.07.2008, S. 4, Publ. 4579982). Statutenänderung: 24.10.2008.
Sitz  neu:  R e c o n v i l i e r .  Domizil  neu:  Rue  Nonceruz  1,  2732 Re-
convilier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tripet-De-
lémont, Sandrine, von Chézard-Saint-Martin, in Cortébert, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; bsb-bentlage GmbH & Co. KG.,
in Bielefeld (DE), Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: von und mit 39 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].
Tagesregister-Nr. 13559 vom 01.12.2008
(04765226 / CH-073.4.017.805-4)

■ Business Support GmbH, in Vechigen, CH-
035.4.021.459-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 26.07.1999, S. 5073). Statutenänderung: 05.11.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von EDV-Be-
triebssupport, Beratung, Entwicklung und Realisierung von EDV-
Projekten, Softwareherstellung, Handel mit Hard- und Software
sowie EDV-Zubehör. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an Unternehmungen des In- und Aus-
landes direkt oder indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen
gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren, Grundstücke
im In- und Ausland erwerben, belasten, vermieten, verwalten und
wieder veräussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die zur
Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet er-
scheinen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hänni, Daniel, von Gerzensee,
in Boll (Vechigen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Boll, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 13560 vom 01.12.2008
(04765228 / CH-035.4.021.459-9)

■ Bütschli AG in Liquidation, in Langenthal, CH-
053.3.008.032-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
29.10.2008, S. 3, Publ. 4710112). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom
26.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 13561 vom 01.12.2008
(04764880 / CH-053.3.008.032-0)

■ Casapro AG, in Bern, CH-035.3.024.724-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2006, S. 2, Publ. 3494160). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Pe-
ter, von Grafenried, in Ostermundigen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
ger, André Willy, von Oberbuchsiten, in Bern, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 13562 vom 01.12.2008
(04764882 / CH-035.3.024.724-6)

■ claro fair trade AG, in Orpund, CH-073.3.006.602-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 3, Publ.
4626256). Statutenänderung: 12.11.2008. Streichung der Statu-
tenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom
01.11.2006 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ab-
laufs der zeitlichen Befristung. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 12.11.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.
Tagesregister-Nr. 13563 vom 01.12.2008
(04765230 / CH-073.3.006.602-2)

■ Clinique dentaire du Seeland SA, à Biel/Bienne, CH-
073.3.016.738-4, société anonyme (No. FOSC 131 du 09.07.2008,
p. 4, Publ. 4566056). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Augs-
burger SA Fiduciaire, à Biel/Bienne, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Roger Voirol Fiduciaire S.A.
(CH-645-4102484-8), à Neuchâtel, organe de révision.
Registre journalier no 13564 du 01.12.2008
(04764818 / CH-073.3.016.738-4)

■ Decorint Biel GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.009.754-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15.03.2005, S. 4, Publ. 2747524). Statutenänderung:
05.06.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und
Verkauf von Inneneinrichtungen und Dekorationen sowie die
Ausführung von Renovations- und Sanierungsarbeiten. Sie ist be-
fugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland, die
gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Un-
ternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte
einzugehen und Verträge abzuschliessen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 05.06.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brülhart, Patrice, von Ueberstorf, in
Nods, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, René, von Unterkulm, in Biel/Bienne, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Orpund und mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.00].
Tagesregister-Nr. 13565 vom 01.12.2008
(04765032 / CH-073.4.009.754-6)

■ EL-KURDI MANAGEMENT, in Bern, CH-035.1.036.031-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 3, Publ.
4674008). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 22.11.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 13566 vom 01.12.2008
(04764820 / CH-035.1.036.031-0)

■ ET Elite Trading AG, in Ostermundigen, CH-
020.3.022.264-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
19.08.2008, S. 3, Publ. 4617314). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Beyeler, Alain Daniel, von Bern, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 13567 vom 01.12.2008
(04764822 / CH-020.3.022.264-5)

■ F. Utiger Architekten AG, in Bern, CH-035.3.012.966-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.1992, S. 1911). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Utiger, Fried-
rich, von Wiggiswil, in Schönbühl (Urtenen), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su-
ter, Max, von Kölliken, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Unico Treuhand AG (CH-053.3.000.945-7), in Burgdorf,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 13568 vom 01.12.2008
(04764824 / CH-035.3.012.966-4)

■ Fachwerk GmbH in Liquidation, in Wangen  an  der
A a r e , CH-053.4.015.509-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 4, Publ. 4664708). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Aarwan-
gen-Wangen vom 19.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 13569 vom 01.12.2008
(04764826 / CH-053.4.015.509-5)

■ Faes + Witschi AG, in Burgdorf, CH-053.3.003.306-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05.05.2003, S. 4, Publ. 975746).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Andreas, von Safenwil, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13570 vom 01.12.2008
(04764828 / CH-053.3.003.306-2)

■ Florissima, Blumengeschäft GmbH, in Mühleberg,
CH-035.4.031.761-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 171 vom 05.09.2005, S. 3, Publ. 3002352). Statutenän-
derung: 17.11.2008. Firma neu: Binaflora Blumengeschäft
GmbH
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und
Handel von Blumen und Pflanzen jeglicher Art sowie alles in die-
sen Bereich fallende Zubehör. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführerin vom 17.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lanz-Salvisberg, Bettina, von Mühleberg, in Riedbach
(Bern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Sal-
visberg, Bettina].
Tagesregister-Nr. 13571 vom 01.12.2008
(04765034 / CH-035.4.031.761-9)

■ GALVAdOR GmbH, à Tavannes, CH-073.4.016.910-7, so-
ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 240 du 09.12.2005, p. 3,
Publ. 3141854). Modification des statuts: 25.11.2008. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par lettre,
par téléfax ou par e-mail. [biffé: Communications aux associés:
par écrit.].Selon déclaration de l’organe de gestion du 25.11.2008,
la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au
contrôle restreint. Inscription ou modification de personne(s):
Meier, Sarah, de Lommiswil et Bellach, à La Heutte, associée et pré-
sidente de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour
15 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: à Longeau
(Lengnau BE), associée et gérante avec signature individuelle et
avec une part sociale de CHF 15’000.00]; Greder, Michel, de
Biel/Bienne et Villeret, à La Heutte, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 5 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment: avec une part sociale de CHF 5’000.00].
Registre journalier no 13572 du 01.12.2008
(04765036 / CH-073.4.016.910-7)

■ Hermann Hesse-Stiftung, in Bern, CH-035.7.016.035-1,
Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2000, S. 7261). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Böhler, Michael Prof.
Dr., von Buch SH, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zeller, Bernhard Prof. Dr., von Deutschland, in Mar-
bach am Neckar (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Widmer-Hesse, Christine, von Heimiswil, in Bremgarten
bei Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herwig, Hen-
riette Prof.Dr., deutsche Staatsangehörige, in Freiburg im Breis-
gau (DE), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feit-
knecht, Thomas Dr., von Twann, in Bern, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Münchringen]; Hesse, Si-

mon, von Basel, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; IKA - Treuhand AG (CH-035.3.009.675-3), in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 13573 vom 01.12.2008
(04764830 / CH-035.7.016.035-1)

■ HOFFMANN NEOPAC AG, in Thun, CH-092.3.006.322-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 3, Publ.
4379084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Rotz, René, von Kerns, in Hünibach (Hilterfingen), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lack, Stefan, von Bern, in Muri bei Bern, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneider, Barbara, von Eriswil, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Andreas, von Zürich
und Bleienbach, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13574 vom 01.12.2008
(04764832 / CH-092.3.006.322-7)

■ Hotel Metropole AG, in Interlaken, CH-092.3.006.420-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 4, Publ.
4626952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Opes Treuhand und Beratungs AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Opes Revision AG
(CH-100.3.010.282-2), in Emmen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 13575 vom 01.12.2008
(04764840 / CH-092.3.006.420-6)

■ Hotel Restaurant Kreuz, Fäh Peter, in Sigriswil, CH-
092.1.014.410-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
24.08.2000, S. 5767). Firma neu: Hotel Bistro Artus, Fäh Pe-
ter
. Sitz neu: B i e l / B i e n n e . Domizil neu: Neuengasse 6, 2502
Biel/Bienne. Zweck neu: Betrieb des Hotel Bistro Artus. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fäh, Peter, von Kaltbrunn, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gunten
(Sigriswil)].
Tagesregister-Nr. 13576 vom 01.12.2008
(04765054 / CH-092.1.014.410-9)

■ Hotel Schweizerhof Holding AG, in Bern, CH-
035.3.003.505-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05.06.2008, S. 4, Publ. 4507372). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buyssens, Pierre, von Chêne-Bouge-
ries, in La Tour-de-Trême (Bulle), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Armleder, Sébastien, von Genf, in Thônex, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bolliger, Thomas, Dr., von Uerkheim,
in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schöpfer, Bruno
Hermann, von Schüpfheim und Escholzmatt, in Unterägeri, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13577 vom 01.12.2008
(04764842 / CH-035.3.003.505-4)

■ innoBE-Genossenschaft für Technologie und Inno-
vation
, in B e r n , CH-035.5.014.886-0, Genossenschaft (SHAB Nr.
179 vom 17.09.2007, S. 3, Publ. 4112044). Statutenänderung:
29.10.2008. Firma neu: innoBE-Genossenschaft für Tech-
nologie und Innovation in Liquidation
. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.10.2008
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moser, Urs, von Koppigen, in Sumiswald, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weber, Heinz P., von Zürich, in Kehr-
satz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Corpataux, De-
nise, von Giffers, in Montana, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bucher, Jürg, von Gurbrü, in Nieder-
wichtrach (Wichtrach), Präsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Frank, von Thalwil,
in Bremgarten bei Bern, Mitglied und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schwarzenbach, Jürg, von Rüschlikon,
in Worb, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator.
Tagesregister-Nr. 13578 vom 01.12.2008
(04765056 / CH-035.5.014.886-0)

■ Kanalisationsgenossenschaft Oldenhorn, Ober-
bort
, in G s t a a d  ( G d e .  S a a n e n ) , CH-092.5.006.787-4, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.1999, S. 6197). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henchoz, Sil-
via, von Saanen, in Château-d’Oex, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 13579 vom 01.12.2008
(04764844 / CH-092.5.006.787-4)

■ Kies + Beton AG Schwarzenburg, in Wahlern, CH-
035.3.006.395-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2004, S. 2, Publ. 2511996). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stöckli, Paul, von Rüschegg, in
Schwarzenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ge-
werbetreuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 13580 vom 01.12.2008
(04764846 / CH-035.3.006.395-5)

■ Krähenbühl Bau GmbH, in Oberburg, CH-
053.4.003.612-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 31.01.1997, S. 680). Statutenänderung: 22.10.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Hoch-
, Tief- und Strassenbauten jeder Art, Muldentransporten, An- und
Verkauf von Grundstücken, deren Überbauung und Verwaltung
auf eigene Rechnung sowie die Sortierung und anschliessende
Verwertung und Entsorgung von Abfällen, insbesondere Abbruch-
material, Baustellen- und Muldenabfälle (Recycling). Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krähenbühl Beteiligungen AG
(CH-036.3.043.393-9), in Oberburg, Gesellschafterin, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 24’000.00; Forum für Treuhand AG
(CH-053.3.004.394-2), in Burgdorf, Revisionsstelle; Krähenbühl
jun., Fritz, von Trub, in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00]; Krähenbühl,
Andreas, von Trub, in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krähenbühl, Markus, von Trub, in Oberburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00]; Krähenbühl, René, von Trub, in Biembach im Em-
mental (Hasle bei Burgdorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krähenbühl-Stirnimann, Edith, von Trub, in Oberburg, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Burgdorf]; Krähenbühl-Schaffer, Mari-
anne, von Trub und Mirchel, in Oberburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13581 vom 01.12.2008
(04765058 / CH-053.4.003.612-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 19.06.2003, S. 4, pu-
blizierten Eintrags Nr. 1’605 vom 13.06.2003. Landwirtschaft-
liche Genossenschaft Worben
, in W o r b e n , CH-
073.5.001.406-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008,
S. 4, Publ. 4677646). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friederich, Roland, von Grossaffoltern, in Worben, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung [nicht: Friedrich, Roland].
Tagesregister-Nr. 13582 vom 01.12.2008
(04764848 / CH-073.5.001.406-6)

■ MATA Shops Sàrl, à Biel/Bienne, CH-670.4.002.787-3,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 108 du 07.06.2006, p.
4, Publ. 3405728). Modification des statuts: 20.10.2008. Nouvelle
raison sociale: MATA Union Sàrl. Nouvelle adresse: chemin du
Nord 20, 2502 Biel/Bienne. Nouveau but: Courtage et conseil dans
le domaine de la finance, notamment transfert de fonds. Selon dé-
claration de l’organe de gestion du 27.11.2008, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): Wisard, Nariné, de
Grandval, à Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature indi-
viduelle, pour une part sociale de CHF 20’000.00 [précédemment:
Gabrielian Tatti, Nariné, de Courgenay].
Registre journalier no 13583 du 01.12.2008
(04765060 / CH-670.4.002.787-3)

■ Mc Optik (Schweiz) AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.017.467-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2006, S. 3, Publ. 3575162). Statutenänderung: 19.06.2008.
Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 250’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF
250’000.00]. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentlichen Kapi-
talerhöhung durch Verrechnung einer Forderung in der Höhe von
CHF 750’000.00, wofür 7’500 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden.[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühni,
Thomas, von Langnau im Emmental, in Nidau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13584 vom 01.12.2008
(04765710 / CH-073.3.017.467-9)

■ Multi Renova AG, in Uetendorf, CH-092.3.016.795-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 4, Publ.
4649112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willimann, Werner, von Ebikon, in Uetendorf, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaufmann, David, von Horw, in Uetendorf, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 13585 vom 01.12.2008
(04764850 / CH-092.3.016.795-2)

■ Pipex (International) AG, in Nidau, CH-073.3.005.577-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 5, Publ.
3897158). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Stäfa im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 13611 vom 01.12.2008
(04764654 / CH-073.3.005.577-8)

■ PROXYLON SARL, à Sonvilier, CH-073.4.010.485-9, so-
ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 44 du 05.03.2007, p. 4,
Publ. 3808228). Par suite de transfert du siège à Le Landeron, la
société a été inscrite au registre du commerce du canton de
Neuchâtel. En conséquence, elle est radiée d’office du registre du
commerce du canton de Berne.
Registre journalier no 13613 du 01.12.2008
(04765798 / CH-073.4.010.485-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 4, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 11’243 vom 29.09.2008. Raiffeisen-
bank Lütschinentäler Genossenschaft
,  in  L a u t e r b r u n -
n e n , CH-092.5.001.955-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom
03.10.2008, S. 4, Publ. 4676296). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Beat, von Albligen, in Grindelwald, Vorsitzen-
der der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Bankleiter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mayer, Marcel,
von Appenzell, in Lauterbrunnen, Stellvertretender Vorsitzender
der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Bankleiter-Stellvertreter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Vogler-Stöckli, Franziska, von Niederrohrdorf und Guggisberg, in
Kandersteg, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 13586 vom 01.12.2008
(04764852 / CH-092.5.001.955-8)

■ Refim, in Lauterbrunnen, CH-092.3.007.397-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 5, Publ. 3975764).
Firma neu: Refim in Liquidation. Mit Entscheid vom
27.11.2008 hat die 2. Zivilkammer des Appellationshofes des Ober-
gerichts des Kantons Bern über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 27.11.2008, 09.15 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 13587 vom 01.12.2008
(04765732 / CH-092.3.007.397-8)

■ Schifa-Timing GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
320.4.059.729-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 5, Publ. 4632144). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
08.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 13588 vom 01.12.2008
(04764854 / CH-320.4.059.729-2)

■ SIAMS S.A., à Bévilard, CH-073.3.005.021-0, société ano-
nyme (No. FOSC 199 du 15.10.2007, p. 4, Publ. 4155376). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Scemama, Philippe, de
Bulle, à Marin-Epagnier, administrateur, avec signature collective
à deux avec le président ou le vice-président.
Registre journalier no 13589 du 01.12.2008
(04764856 / CH-073.3.005.021-0)

■ Solarkraftwerke Wittigkofen AG, in Bern, CH-
035.3.027.914-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2002, S. 3, Publ. 505196). Statutenänderung: 12.02.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Adverag Verwaltungs AG, in Zollikofen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 13590 vom 01.12.2008
(04764858 / CH-035.3.027.914-4)

■ Swiss Eagle AG, in Belp, CH-035.3.030.846-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 4, Publ. 4654528). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Coates,
Paul Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Durham (GB),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ruchti, Manuel Hans, von Bern, in
Kirchberg BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Socko, Jörg, deutscher Staatsangehöriger,
in Dubai (AE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 13591 vom 01.12.2008
(04764860 / CH-035.3.030.846-3)

■ Swissconsultants.ch Audit AG, in Langenthal, CH-
053.3.017.108-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2008, S. 6, Publ. 4647566). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, Marcel, von Luzern, in Baar, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Terzi, Omar, von Mi-
nusio, in Camignolo, mit Kollektivprokura zu zweien; Bruhin, Fa-
bian, von Wangen SZ, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Valis, Norbert, von Littau, in Seewen SZ (Schwyz), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13592 vom 01.12.2008
(04764862 / CH-053.3.017.108-5)

■ SWM swiss work mobile AG, in Bern, CH-
035.3.025.521-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2002, S. 3, Publ. 701116). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ronchi, Roland, von Melano, in Sumis-
wald, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schlachter, Daniel, von Schupfart, in
Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 13593 vom 01.12.2008
(04764864 / CH-035.3.025.521-9)

■ Tom-Baumarkt GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
053.4.018.123-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07.02.2007, S. 4, Publ. 3763782). Firma neu: Tom-
Baumarkt GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom
27.11.2008 hat die Konkursrichterin Burgdorf-Fraubrunnen über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.11.2008, 09.45 Uhr, den
Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 13594 vom 01.12.2008
(04765734 / CH-053.4.018.123-1)

■ Toplog AG, in Pieterlen, CH-035.3.036.383-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 5, Publ. 4541336).
Statutenänderung: 25.11.2008. Aktienkapital neu: CHF
611’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 611’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Aktien neu: 611
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 350 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung, teilweise durch Verrech-
nung einer Forderung im Umfang von CHF 140’000.–, wofür 140
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. [Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: durch gewöhnlichen Brief oder E-Mail.
Tagesregister-Nr. 13595 vom 01.12.2008
(04765736 / CH-035.3.036.383-4)

■ Trenkwalder Personal AG Bern/Biel, in Bern, CH-
035.3.011.377-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008,
S. 4, Publ. 4462706). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gemetti, Mario, von Lumino, in Ittigen, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Giorgio, Daniel, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pölzelbauer, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger,
in Grafenbach (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zanettin, Christian, von Cumbel, in Speicher, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knellwolf, Heinz, von
Herisau, in Diepoldsau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Campobasso, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in

Goldach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kokanovic, Alexander, von Rheineck, in Gossau SG, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Me-
moli, Giusppe, von Thal, in Arbon, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13596 vom 01.12.2008
(04765086 / CH-035.3.011.377-7)

■ Vini Cappelletti AG, in Bern, CH-035.3.013.461-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 3, Publ. 3711974).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwob, Marc, von
Starrkirch-Wil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 13597 vom 01.12.2008
(04765106 / CH-035.3.013.461-6)

■ VZ Revêtements Sàrl, à Moutier, CH-073.4.015.507-1,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 7 du 13.01.2004, p. 4,
Publ. 2069054). Nouvelle adresse: rue Centrale 17, 2740 Moutier.
Registre journalier no 13598 du 01.12.2008
(04765108 / CH-073.4.015.507-1)

■ WABCO (Schweiz) GmbH, in Bern, CH-035.4.031.244-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2008, S. 5, Publ. 4718046). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wabco Europe Holdings B.V., in Hoof-
ddorp (NL), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
2’000’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
WABCO Austria GesmbH (FN 106234b), in Wien (AT), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 2’000’000.00.
Tagesregister-Nr. 13599 vom 01.12.2008
(04765110 / CH-035.4.031.244-0)

■ Wasserversorgungs-Genossenschaft Aetzrütti/Ge-
meinde Vechigen
, in V e c h i g e n , CH-035.5.014.767-5, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2005, S. 3, Publ. 3044312).
Statutenänderung: 28.03.2008. Zweck neu: Die Genossenschaft
bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe die Aetzrütti mit Wasser zu
versorgen und zu entsorgen. Sie sucht insbesondere ihren Zweck
zu erreichen durch: Erwerb von Wasserquellen; Errichtung der
notwendigen Wasserwerke zur richtigen Fassung; Weiterleitung
und Verteilung des Wassers; Errichtung und Erwerb von Anlagen
für die Abwasserableitung und Reinigung; Kauf und Weitergabe
von Wasser. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Jede persönliche Haftung der Genossenschafter ausgeschlos-
sen].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter:
schriftlich oder elektronisch. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Käser, Willy, von Stüsslingen, in Ostermun-
digen, Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Collioud, René, von Rolle, in Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Collioud,
Renè, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vi-
zepräsidenten oder dem Sekretär]; Gfeller, Pierre, von Worb, in
Burgdorf, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident und Sekretär mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Hosner, Annick, von Lotz-
wil, in Utzigen (Vechigen), Mitglied und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13600 vom 01.12.2008
(04765764 / CH-035.5.014.767-5)

■ Weggenossenschaft obere Riedstrasse, in Gstaad
( G d e .   S a a n e n ) , CH-092.5.008.782-1, Genossenschaft (SHAB
Nr. 124 vom 01.07.2002, S. 5, Publ. 534686). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bernasconi-Fischer, Kurt,
von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüthi, Magdalena, von Lauperswil, in Brienz BE, Mit-
glied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13601 vom 01.12.2008
(04765112 / CH-092.5.008.782-1)

■ Weiter im Text GmbH, in Bern, CH-035.4.012.732-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004,
S. 3, Publ. 2196146). Statutenänderung: 10.11.2008. Firma neu:
Weiter im Text GmbH in Liquidation. Sitz neu: U r t e n e n -
S c h ö n b ü h l . Domizil neu: Moosstrasse 8a, 3322 Schönbühl-Ur-
tenen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 10.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchser, Marion, von Feldbrunnen-St. Ni-
klaus, in Ostermundigen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 75’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 13602 vom 01.12.2008
(04765766 / CH-035.4.012.732-8)

■ Werder Agroexchange GmbH, in Rapperswil  BE, CH-
020.4.032.936-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2006, S. 3, Publ. 3475274). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 28.08.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 13603 vom 01.12.2008
(04765114 / CH-020.4.032.936-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bübewo GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.029.871-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 2, Publ. 3910050). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
24.11.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 13604 vom 01.12.2008
(04765768 / CH-035.4.029.871-5)

■ Choffat & Co. en liquidation, à Tramelan, CH-
073.2.012.231-8, société en nom collectif (No. FOSC 210 du
30.10.2007, p. 4, Publ. 4176022). La liquidation étant terminée,
la société est radiée.
Registre journalier no 13605 du 01.12.2008
(04765770 / CH-073.2.012.231-8)

■ Denner-Satellit, Verena Beutler, in Diemtigen, CH-
092.1.003.190-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom
03.07.2008, S. 5, Publ. 4555026). Mit Verfügung des Konkursrich-
ters Schwarzenburg-Seftigen vom 26.11.2008 ist das Konkursver-
fahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 13606 vom 01.12.2008
(04765772 / CH-092.1.003.190-2)

■ Emini Gerüstbau, in Bern, CH-036.1.041.168-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 3, Publ.
4623268). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 13607 vom 01.12.2008
(04765774 / CH-036.1.041.168-9)

■ Gastro + Musig GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.031.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 3, Publ. 3795590). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
24.11.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 13608 vom 01.12.2008
(04765790 / CH-035.4.031.513-7)

■ Marianne Scotton, in Rapperswil  BE, CH-
073.1.008.607-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2005, S. 5, Publ. 2889190). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 13609 vom 01.12.2008
(04765792 / CH-073.1.008.607-9)

■ Metzgerei Röthlisberger, in Dürrenroth, CH-
053.1.005.289-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom
17.01.1985, S. 187). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 19.11.2008 und Inventar per
30.6.2008 Aktiven von CHF 541’841.15 und Fremdkapital von CHF
397’005.35 auf die Metzgerei Röthlisberger AG, in Dürrenroth
(CH-036.3.043.428-5). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF 44’835.80. Die
Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 13610 vom 01.12.2008
(04765794 / CH-053.1.005.289-8)

■ Planet-IT AG, in Nidau, CH-073.3.009.420-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2001, S. 4315). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Akros AG, in
Biel/Bienne (CH- 073.3.00.047-1), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 13612 vom 01.12.2008
(04765796 / CH-073.3.009.420-4)

■ Vereinigte Ziegeleien Bern-Solothurn (VZBS) in Li-
quidation
, in R a p p e r s w i l   B E , CH-073.5.009.062-5, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 5, Publ. 3695480). Die
Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 13614 vom 01.12.2008
(04765800 / CH-073.5.009.062-5)

■ Werren&Philipp GmbH in Liquidation, in Burgdorf,
CH-073.4.011.753-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 4, Publ. 4599274). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 13615 vom 01.12.2008
(04765802 / CH-073.4.011.753-5)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Claudia’s Beauty Square, Kosmetikstudio Cabeza
Calzadilla Claudia
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.1.012.284-2, Mer-
kurstrasse 101, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kosmetische Behandlungen aller Art sowie Handel
mit und Vertrieb von Produkten im Kosmetik-, Fusspflege- und
Wellnessbereich. Eingetragene Personen: Cabeza Calzadilla,
Claudia Carolina, venezolanische Staatsangehörige, in Allschwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6101 vom 01.12.2008
(04765322 / CH-280.1.012.284-2)

■ Hardwork GmbH, in Binningen, CH-280.4.012.285-4,
Parkstrasse 24, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 11. 2008. Zweck:
Schreiner-, Maler- und Gipserarbeiten sowie Montagen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen: Petitjean, Thierry, von Basel, in Binningen, Ge-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Egli, Fabian, von Altishofen,
in Muttenz, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6102 vom 01.12.2008
(04765610 / CH-280.4.012.285-4)

■ Lambo-Rent Gebr. Baviello, in Therwil, CH-
280.2.012.283-2, Mühleweg 9, 4106 Therwil, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2008. Zweck: Vermietung und
Überlassung von Automobilfahrzeugen aller Art. Handel mit
Fahrzeugen, Zubehör und Waren aller Art. Übernimmt Aktiven
und Passiven des erloschenen Einzelunternehmens ’Lambo-Rent
Crotti’, in Binningen (CH-280.1.011.504-8). Eingetragene Perso-
nen: Baviello, Geremia, italienischer Staatsangehöriger, in Ther-
wil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baviello,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6103 vom 01.12.2008
(04765324 / CH-280.2.012.283-2)

■ NP GmbH, in Liestal, CH-280.4.012.286-2, Im Pfauenhof
10, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck: Handel mit Kunst,
Bildern, Skulpturen, plastizierten Werken sowie Malutensilien.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Ackermann, Nicole,
von Mels, in Liestal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Gubler, Patrick, von Lostorf, in Liestal, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6104 vom 01.12.2008
(04765326 / CH-280.4.012.286-2)

■ SanaConsult GmbH, in Pratteln, CH-280.4.012.287-8,
Zehntenstrasse 58, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Versicherungsbereich und
Vermittlung von Versicherungsverträgen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen, andere Unter-
nehmungen erwerben und sich an solchen beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Eglin, Bruno, von Ormalingen, in Pratteln, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6105 vom 01.12.2008
(04765328 / CH-280.4.012.287-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ aporis GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.010.980-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2008, S. 5, Publ. 4354712). Domizil neu: c/o FRATHUR
AG, Neapelstrasse 6, Münchenstein, 4023 Basel.
Tagesregister-Nr. 6106 vom 01.12.2008
(04765932 / CH-280.4.010.980-1)

■ ArteNatura GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.010.716-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2007, S. 4, Publ. 3937876). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zimmermann, Dr. Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 6107 vom 01.12.2008
(04765934 / CH-280.4.010.716-4)

■ Böhringer AG, Ingenieure und Planer, Filiale Rei-
nach
, in R e i n a c h   B L ,  CH-280.9.915.030-9, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 5, Publ. 3786746), mit
Hauptsitz in: Oberwil BL. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Eingetragen im HRG: 19.05.1965]. Zweck Hauptsitz: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Manz, Markus, von
Wila, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casanova,
Flavio Marco, von Stabio, in Arisdorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Dieter, von Wi-
goltingen und Winterthur, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Roger,
von Ettingen, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6110 vom 01.12.2008
(04765332 / CH-280.9.915.030-9)

■ BOUTIQUE A+O GMBH, in Münchenstein, CH-
280.4.005.362-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 27. 03. 2002, S. 3). Domizil neu: Christoph Merian-
Strasse 6, 4142 Münchenstein.
Tagesregister-Nr. 6108 vom 01.12.2008
(04765936 / CH-280.4.005.362-7)

■ BRIDAL SHOP, Brautkleider und mehr, Brigitta
Oppliger
,  bisher  in  G r e l l i n g e n ,   CH-280.1.004.028-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07. 12. 2000, S. 8349). Firma
neu: Brautmode Laufen, Brigitta Oppliger.  Sitz  neu:  L a u -
f e n .  Domizil neu: Hauptstrasse 23, 4242 Laufen. Zweck neu: Ver-
kauf und Vermietung von Braut- und Festmode, Dessous, Schu-
hen, Accessoires für Damen und Kinder, mit Atelier für Änderun-
gen und Neuanfertigungen sowie Verkauf von Geschenken und
Waren aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Opp-
liger-Hofmann, Brigitta, von Rüeggisberg und Sigriswil, in Lau-
fen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zwingen].
Tagesregister-Nr. 6109 vom 01.12.2008
(04765330 / CH-280.1.004.028-1)

■ Cosimo Gigliotti GmbH, in Lausen, CH-280.4.900.017-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 1995, S. 891). Domizil neu: Hauptstrasse 101, 4415 Lau-
sen.
Tagesregister-Nr. 6111 vom 01.12.2008
(04765938 / CH-280.4.900.017-9)

■ Elektro Handschin AG, in Lausen, CH-280.3.915.908-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 5,
Publ. 2992978). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Zweck neu: In-
stallationen von Starkstrom-, Schwachstrom- und Telefonanla-
gen sowie Handel mit elektrischen Apparaten. Die Gesesellschft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und vewalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Aktiven von CHF 372’925.90 und Passiven von
CHF 39’229.25 der Einzelfirma ’Elektro Handschin’, in Lausen.
Aktivenüberschuss und Übernahmepreis: CHF 333’696.65, wovon
CHF 85’000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen brieflich oder per Telefax. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bayard Treuhand GmbH, in Liestal, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6112 vom 01.12.2008
(04765334 / CH-280.3.915.908-6)

■ Eotec AG, in Muttenz, CH-280.3.918.493-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 4, Publ. 3725066). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schröder-
Märkt, Rolf, von Basel, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richner, Robert, von Basel, in
Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meister, Stefan, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schroeder, Andreas, von Basel, in
Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wetterwald, Daniel, von Ettiswil, in Möhlin, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Steck, Patrick, von Walkringen, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ramseier Treuhand AG, in Pratteln (CH-280.3.915.131-
5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6113 vom 01.12.2008
(04765940 / CH-280.3.918.493-3)

■ FABRI + PARTNER GmbH, in Laufen, CH-
280.4.000.874-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14. 12. 2004, S. 5, Publ. 2589182). Domizil neu:
Delsbergerstrasse 31, 4242 Laufen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6114 vom 01.12.2008
(04765942 / CH-280.4.000.874-3)

■ Forsthof GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.914.307-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
17. 11. 2008, S. 5, Publ. 4735548). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6115 vom 01.12.2008
(04765944 / CH-280.4.914.307-1)

■ G. & R. Cotti AG, in Binningen, CH-270.3.001.252-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 2003, S. 3). Statutenän-
derung: 28. 11. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen oder
Zustellung gegen Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ordin AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6116 vom 01.12.2008
(04765946 / CH-270.3.001.252-4)

■ GALERIE PETER C. NEUMANN GMBH, in München-
s t e i n ,  CH-280.4.011.003-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 5, Publ. 4094252). Do-
mizil neu: c/o FRATHUR AG, Neapelstrasse 6, Münchenstein, 4023
Basel.
Tagesregister-Nr. 6117 vom 01.12.2008
(04765948 / CH-280.4.011.003-6)

■ kilian EDV GmbH, in Füllinsdorf, CH-280.4.002.012-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
27. 01. 1999, S. 597). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6118 vom 01.12.2008
(04765950 / CH-280.4.002.012-2)

■ Livec AG, in Allschwil, CH-280.4.000.757-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 4, Publ. 4036952). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Rita,
von Reigoldswil, in Reigoldswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sutter, Hans Rudolf, von Reigoldswil, in Reigolds-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Branco, Rocco, von Gra-
ben, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung]; Jaenisch, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates und stellvertretender Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6119 vom 01.12.2008
(04765952 / CH-280.4.000.757-3)

■ McMoFa GmbH, in Laufen, CH-280.4.010.887-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007,
S. 4, Publ. 4036940). Domizil neu: Delsbergerstrasse 31, 4242
Laufen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6120 vom 01.12.2008
(04765954 / CH-280.4.010.887-0)

■ MERZ Pharma (Schweiz) AG, in Allschwil, CH-
280.3.915.501-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
21. 04. 2008, S. 5, Publ. 4437836). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Lucius, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6121 vom 01.12.2008
(04765956 / CH-280.3.915.501-3)

■ Opacc Software AG, bisher in Basel, CH-270.9.001.121-
7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2008, S. 7), mit
Hauptsitz in: Kriens (HR LU). Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domi-
zil neu: Tramstrasse 66, 4142 Münchenstein. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-100.3.008.697-5. Firma Hauptsitz: Opacc Soft-
ware AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Kri-
ens (HR LU). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amann, Reto, von Basel, in Reinach BL, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 6122 vom 01.12.2008
(04765958 / CH-270.9.001.121-7)

■ Ozean Brokerage & Shipping AG, in Muttenz, CH-
020.3.919.450-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
16. 12. 2002, S. 5). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Odermatt, Thomas, von Dallenwil, in Pratteln, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Attula, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Unter-
kulm, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Möhlin]; Ro-
esch, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Pfastatt (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6123 vom 01.12.2008
(04765960 / CH-020.3.919.450-1)

■ PCI Computer Systems AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.004.011-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2007, S. 6, Publ. 4086260). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Zweck neu: Handel mit Hard- und Softwareproduk-
ten sowie Erbringung aller damit im Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann auch Handel mit Waren
aller Art treiben, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen
beteiligen und solche gründen sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden, weil die Gesellschaft end-
gültig auf die Sachübernahme verzichtet.] [gestrichen: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung Forderungen, Warenlager, Mobiliar, Einrichtungen
und EDV-Geräte von der im Handelsregister eingetragenen Kol-
lektivgesellschaft ’PCI Federwisch & Wyss’, in Basel, gemäss einer
noch zu erstellenden Inventarliste zum Preis von höchstens
CHF 250’000.– zu übernehmen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heinz Schmid Treuhand, in Aesch bei Bir-
mensdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6124 vom 01.12.2008
(04765336 / CH-280.3.004.011-8)

■ PCI Mobile Systems GmbH, in Oberwil  BL, CH-
270.4.001.715-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 08. 01. 2001, S. 134). Statutenänderung: 28. 11. 2008.
Zweck neu: Handel mit Produkten im Bereich der Kommunika-
tionstechnik; Verkauf, Vermietung, Reparaturen und Analysen
von mobilen Kommunikationsgeräten und deren Zubehör; Pla-
nung, Verkauf und Programmierung von Telefonanlagen; Ver-
kauf und Vermittlung von Dienstleistungen von Telefongesell-
schaften; Verkauf, Vermietung und Analysen von mobilen Com-
putern und Handcomputern sowie von Faxgeräten; Einbau von
Handfreisprechanlagen und Navigationssystemen in Fahrzeuge.
Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnlicher Art betei-
ligen und Grundeigentum erwerben und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Schärer, Hansruedi, von Basel, in Basel,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Wyss, Markus, von Rohrbach, in
Hägendorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Federwisch, Ralph, von Ettingen, in Hofstetten
SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Kölliken, mit
einem Stammanteil von CHF 14’000.–]; Schindelholz, Mischa,
von Escholzmatt, in Binningen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.–].
Tagesregister-Nr. 6125 vom 01.12.2008
(04765338 / CH-270.4.001.715-6)

■ Perma-Drive AG, in Reinach BL, CH-280.3.918.017-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2005, S. 6,
Publ. 2870110). Firma neu: Perma-Drive AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 26.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grob, Bruno, von Grossdietwil, in Wohlen AG, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 6126 vom 01.12.2008
(04765340 / CH-280.3.918.017-1)

■ Personal-Fürsorge-Fonds der Autavia Holding AG,
in T h e r w i l ,  CH-270.7.000.633-2, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom
13. 08. 2008, S. 5, Publ. 4611042). Name neu: Personal-Für-
sorge-Fonds der Autavia Holding AG in Liq.
. Die Auf-
sichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom
18.11.2008 zugestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Iten, Niklaus, von Basel, in Binningen, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6127 vom 01.12.2008
(04765342 / CH-270.7.000.633-2)

■ PORT4 GmbH, in Füllinsdorf, CH-280.4.010.526-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2008, S. 4, Publ. 4491538). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kilian, Daniel, von Basel, in Füllinsdorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 6128 vom 01.12.2008
(04765962 / CH-280.4.010.526-6)

■ Salathé Gartenbau AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.915.975-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2007, S. 5, Publ. 4221582). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jundt, Thomas, von Binningen, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Geiger, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Zell im Wiesental (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6129 vom 01.12.2008
(04765964 / CH-280.3.915.975-0)

■ SalesHub AG, in Reinach BL, CH-280.3.010.557-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 5,
Publ. 3854136). Statutenänderung: 28. 11. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TRETOR AG, in
Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6130 vom 01.12.2008
(04765966 / CH-280.3.010.557-1)

■ Schuhmacherei Schönenberger, in Gelterkinden,
CH-280.1.004.168-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom
29. 09. 2005, S. 4, Publ. 3038318). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schönenberger, Remo, von Nuglar-St. Pantaleon,
in Gelterkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wens-
lingen].
Tagesregister-Nr. 6131 vom 01.12.2008
(04765968 / CH-280.1.004.168-3)

■ Steiner Montagen GmbH, in Liesberg, CH-
280.4.005.881-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 6132 vom 01.12.2008
(04765970 / CH-280.4.005.881-6)

■ Terraluk Tiefbau GmbH, in Laufen, CH-280.4.003.714-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2006, S. 5, Publ. 3539548). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schäublin-Rem, Christa, von Laufen, in
Laufen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ludwig-Studer, Hanspeter, von Schiers, in Brei-
tenbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 6133 vom 01.12.2008
(04765972 / CH-280.4.003.714-5)

■ Treburo AG, in Reinach BL, CH-280.3.917.756-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2007, S. 7, Publ. 3743770).
Statutenänderung: 26. 11. 2008. Zweck neu: Übernahme von
Mandaten zur Wirtschafts- und Steuerberatung, Übernahme von
Buchhaltungs- und Treuhandmandaten im In- und Ausland. Die

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ferner kann sie sich
mit Unternehmungen zusammenschliessen sowie Grundstücke
erwerben, halten, verwalten (für eigene oder fremde Rechnung)
und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, per E-Mail oder per Te-
lefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weber, Martin, von Röschenz, in Lau-
fen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6134 vom 01.12.2008
(04765344 / CH-280.3.917.756-3)

■ Woertz AG, in Muttenz, CH-280.3.915.549-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 4, Publ. 4703562). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Woertz,
Hans, von Riehen, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Weisskopf, Bernd, von Oberdorf BL, in Orma-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Woertz, Carole, von Riehen, in Arlesheim,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsidentin des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 6135 vom 01.12.2008
(04765974 / CH-280.3.915.549-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Lambo-Rent Crotti, in Binningen, CH-280.1.011.504-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 5,
Publ. 4354710). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Lambo-
Rent Gebr. Baviello’, in Therwil (CH-280.2.012.283-2), überge-
gangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6136 vom 01.12.2008
(04765346 / CH-280.1.011.504-8)

■ P. Wydler, in Allschwil, CH-280.1.912.677-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 1993, S. 4298). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6137 vom 01.12.2008
(04765348 / CH-280.1.912.677-0)

■ T. Petitjean Hardwork, in Binningen, CH-
280.1.011.920-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom
24. 07. 2008, S. 4, Publ. 4587680). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 6138 vom 01.12.2008
(04765350 / CH-280.1.011.920-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Handwerker Giger, in Basel, CH-270.1.015.277-0, Reser-
voirstrasse 185, 4059 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Gebäudeunterhalt und Reparaturservice sowie Gartenarbeiten
und Hauslieferdienste. Eingetragene Personen: Giger, René, von
Gontenschwil, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6589 vom 01.12.2008
(04765254 / CH-270.1.015.277-0)

■ HP. + D. Hirt dipl. Architekten ETH FH, in Basel, CH-
270.2.002.555-5, Rütlistr. 50, 4051 Basel, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.12.2008. Zweck: Führung eines Ar-
chitekturbüros. Eingetragene Personen: Hirt, Hans Peter, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Hirt, Daniel,
von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6590 vom 01.12.2008
(04765256 / CH-270.2.002.555-5)

■ KT Vogt Basel, in Basel, CH-270.1.015.278-1, Kleinhünin-
geranlage 12, 4057 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Kleintransporten aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Vogt, Dominic, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6591 vom 01.12.2008
(04765258 / CH-270.1.015.278-1)

■ Logistikservice R. Spinello, in Basel, CH-
270.1.015.279-6, Dornacherstrasse 93, 4053 Basel, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Logistikservice und Transporte. Einge-
tragene Personen: Spinello, Rocco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6592 vom 01.12.2008
(04765260 / CH-270.1.015.279-6)

■ q-visio ag, in Basel, CH-270.3.012.868-3, c/o Impusco
Treuhand AG, St. Johanns-Vorstadt 66, 4056 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2008. Zweck: Un-
ternehmensberatung, insbesondere in Hotelleriebetrieben und im
Lebensmitteleinzelhandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und gleichartige oder verwandte Unternehmen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen, verwalten und veräus-
sern, sowie alle Geschäfte eingehen, welche im Zusammenhang
mit dem Geschäftszweck stehen oder geeignet sind, diesen zu för-
dern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung ge-
gen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-

mäss Erklärung der Gründer vom 27.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bastian, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Rümmingen (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dettwiler, Peter Ar-
thur, von Riehen, in Riehen, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6593 vom 01.12.2008
(04765246 / CH-270.3.012.868-3)

■ WFG Baumanagement GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.360-9, Birmannsgasse 30, 4051 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21.11.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Baugeschäftes sowie die Planung und Ausführung von Akkord-
und Regiearbeiten im Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die von der Gesellschaft ausgehenden
Bekanntmachungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom
21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Leis, Denis, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6594 vom 01.12.2008
(04765248 / CH-270.4.002.360-9)

■ 3G BIKES, G. Terlizzi, in Basel, CH-270.1.015.276-5,
St. Alban-Ring 280, 4052 Basel, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Import von und Handel mit 3G Bikes. Eingetragene Per-
sonen: Terlizzi, Gaetano, italienischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6588 vom 01.12.2008
(04764614 / CH-270.1.015.276-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Academia Sprach- und Lernzentrum Basel AG, in
B a s e l , CH-270.3.013.590-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105
vom 03.06.2008, S. 6, Publ. 4503718). Statutenänderung:
24.11.2008. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000.00 [bis-
her: CHF 200’000.00].
Tagesregister-Nr. 6595 vom 01.12.2008
(04765250 / CH-270.3.013.590-6)

■ Alblanca GmbH, in Basel, CH-270.4.014.757-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006,
S. 4, Publ. 3514008). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Domizil c/o Beat Alder, Waldighoferstr. 10, 4055
Basel, weggefallen.
Tagesregister-Nr. 6596 vom 01.12.2008
(04764884 / CH-270.4.014.757-2)

■ Anne Frank-Fonds, in Basel, CH-270.7.000.615-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 7, Publ. 4678952). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CH-
270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6597 vom 01.12.2008
(04764886 / CH-270.7.000.615-9)

■ Assistair AP AG, in Basel, CH-270.3.013.885-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 5, Publ. 4380764).
Die Gesellschaft (neu: artax Fide Consult Solothurn AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Solothurn im Handelsregister des
Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6634 vom 01.12.2008
(04765024 / CH-270.3.013.885-9)

■ Bank CIC (Schweiz) AG, in Basel, CH-270.3.000.523-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 5, Publ.
4704352). Zweigniederlassung neu: Fribourg (HR Fribourg).
Tagesregister-Nr. 6598 vom 01.12.2008
(04764888 / CH-270.3.000.523-7)

■ Baugesellschaft zum Condor AG, in Basel, CH-
270.3.000.630-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
28.07.2003, S. 4, Publ. 1104362). Firma neu: Baugesellschaft
zum Condor AG, in Liq.
 Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 25.11.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Carabelli, Fabio, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kornmann,
Theodor, von Basel, in Bottmingen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Confiducia Audit AG (CH-280.3.006.148-6), in Birsfel-
den, Revisionsstelle [bisher: Confiducia Audit AG].
Tagesregister-Nr. 6599 vom 01.12.2008
(04765252 / CH-270.3.000.630-7)

■ Buchbinderei Bommer GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.782-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 4, Publ. 3549670). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lenherr, Franz, von
Gams, in Allschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rickenbacher, Lisette, von Zeglingen, in All-
schwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6600 vom 01.12.2008
(04764890 / CH-270.4.014.782-9)

■ Coiffure Kohlmann GmbH, in Basel, CH-270.4.000.554-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29.01.2004, S. 5, Publ. 2093870). Domizil neu: Aeschenvorstadt
37, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 6601 vom 01.12.2008
(04764892 / CH-270.4.000.554-4)

■ CTC Clinical Trial Consulting AG, in Basel, CH-
270.3.005.975-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
22.07.2008, S. 5, Publ. 4583468). Domizil neu: Greifengasse 1,
4058 Basel.
Tagesregister-Nr. 6602 vom 01.12.2008
(04764894 / CH-270.3.005.975-1)

■ DM-Dehydrat AG, in Basel, CH-270.3.012.362-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005, S. 4, Publ. 3102102).
Statutenänderung: 04.11.2008. Firma neu: dm-Dehydrat AG.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: B + S Universal Treuhand AG, in Malters,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6603 vom 01.12.2008
(04764780 / CH-270.3.012.362-1)

■ ECMACOM GmbH, in Basel, CH-280.4.900.290-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2005,
S. 5, Publ. 2682968). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mauli-Gruber, Emanuelle Caroline, von Basel und
Rebstein, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckert, Holger Ernst,
von Oberwil BL, in Ziefen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 6604 vom 01.12.2008
(04764782 / CH-280.4.900.290-6)

■ Enam Cara Sharif & Co, Hair & Beauty Spa Salon, in
B a s e l , CH-270.2.002.459-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr.
182 vom 19.09.2008, S. 5, Publ. 4657494). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Seiler, Meriem, von Mut-
tenz, in Lörrach (DE), Kommanditärin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Komanditsumme von CHF 18’000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Heim, Karl Johannes, von Rheineck,
in Binningen, Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer
Komanditsumme von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6605 vom 01.12.2008
(04764784 / CH-270.2.002.459-0)

■ EPS Expert Professional Solutions GmbH, in Basel,
CH-270.4.001.524-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 6, Publ. 4580226). Domizil neu:
Greifengasse 1, 4058 Basel.
Tagesregister-Nr. 6606 vom 01.12.2008
(04764786 / CH-270.4.001.524-0)

■ Eurotox, in Basel, CH-270.6.000.100-2, Verein (SHAB Nr. 41
vom 28.02.2008, S. 6, Publ. 4363734). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Seiler, Dr. Jürg, von Bönigen, in
Riedtwil, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Einzelunter-
schrift; Galli, Prof. Corrado, von Luzern, in Mailand (IT), Präsi-
dent des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Liesivuori, Prof. Jyrki, fin-
nischer Staatsangehöriger, in Turku (SF), Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Claude, Dr.
Nancy, französische Staatsangehörige, in Paris (FR), Vizepräsi-
dentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel,
Dr. Werner, von Reinach BL, in Reinach BL, Kassier, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6607 vom 01.12.2008
(04764788 / CH-270.6.000.100-2)

■ F. + M. Grolimund GmbH, in Basel, CH-270.4.001.538-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
11.09.1998, S. 6305). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6608 vom 01.12.2008
(04764790 / CH-270.4.001.538-3)

■ Finorg Services GmbH, in Basel, CH-270.4.001.185-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
15.12.2005, S. 5, Publ. 3149122). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6609 vom 01.12.2008
(04764792 / CH-270.4.001.185-4)

■ Frank Stöcker IT-Consulting GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.952-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 5, Publ. 3908426). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6610 vom 01.12.2008
(04764794 / CH-270.4.013.952-7)

■ HFC Hippenmeyer Finconsult AG, in Basel, CH-
270.3.011.788-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2004, S. 6, Publ. 2587662). Statutenänderung: 20.11.2008.
Firma neu: Hippenmeyer Asset Management AG. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief, sofern ihre Adressen bekannt
sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Jeannottat AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6611 vom 01.12.2008
(04764796 / CH-270.3.011.788-5)

■ K + H ESTHETIQUES Heidi Hummel, in Basel, CH-
270.1.014.719-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 6,
Publ. 4357586). Domizil neu: Grimselstr. 6, 4054 Basel. Post-
adresse: Postfach 3465, 4002 Basel.
Tagesregister-Nr. 6612 vom 01.12.2008
(04764798 / CH-270.1.014.719-7)

■ Kipp Bedachungen GmbH, in Basel, CH-270.4.013.895-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2006, S. 6, Publ. 3667410). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 21.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hengartner, Martin, von Waldkirch, in Basel, Gesellschafter, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kipp, Hanno, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6613 vom 01.12.2008
(04764800 / CH-270.4.013.895-9)

■ MPB Management- und Personalberatung AG, in
B a s e l , CH-270.3.003.056-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185
vom 23.09.2005, S. 4, Publ. 3031114). Statutenänderung:
18.11.2008. Firma neu: MPB Executive Search AG.
Tagesregister-Nr. 6614 vom 01.12.2008
(04764802 / CH-270.3.003.056-7)

■ MRG Maler Renovation und Gipsergeschäft GmbH,
in B a s e l , CH-270.4.000.444-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2005, S. 7, Publ. 2728508). Do-
mizil neu: Freiburgerstrasse 66, 4057 Basel.
Tagesregister-Nr. 6615 vom 01.12.2008
(04764804 / CH-270.4.000.444-9)

■ Opacc Software AG, in Basel, CH-270.9.001.121-7, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 7, Publ.
4496648), mit Hauptsitz in: Kriens (HR Luzern). Die Zweignie-
derlassung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münchenstein
im Handelsregister des Kantons Liestal eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6638 vom 01.12.2008
(04765484 / CH-270.9.001.121-7)

■ Pro Invest AG, in Basel, CH-270.3.004.505-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 5, Publ. 3013892). Sta-
tutenänderung: 27.11.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6616 vom 01.12.2008
(04764806 / CH-270.3.004.505-7)

■ Pro-Bau Projekte und Baumanagement AG, in Basel,
CH-280.4.900.209-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
10.06.2008, S. 6, Publ. 4515156). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ungerer, Peter, von Wangen bei Olten, in Obergösgen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6617 vom 01.12.2008
(04764808 / CH-280.4.900.209-3)

■ RIETHENHÖFER IMMOBILIEN AG, in Basel, CH-
350.3.007.937-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2008, S. 7, Publ. 4660872). Firma neu: RIETHENHÖFER
IMMOBILIEN AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom
28.11.2008 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
Tagesregister-Nr. 6618 vom 01.12.2008
(04764810 / CH-350.3.007.937-8)

■ Roger Moor Vermögensverwaltung AG, in Basel, CH-
270.3.013.901-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007,
S. 6, Publ. 3944152). Domizil neu: Peter Merian-Strasse 21, 4052
Basel.
Tagesregister-Nr. 6619 vom 01.12.2008
(04764812 / CH-270.3.013.901-0)

■ Snow Capital Switzerland GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.364-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 6, Publ. 4574502). Statutenänderung:
31.10.2008, 26.11.2008. Firma neu: SCS Safe Capital Swit-
zerland GmbH
. Uebersetzungen der Firma neu: (SCS Safe
Capital Switzerland Sàrl) (SCS Safe Capital Switzer-
land Sagl) (SCS Safe Capital Switzerland LLC)
. Stamm-
kapital neu: CHF 30’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stähli, Peter, von Birsfelden und Netstal, in Belp, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; Bullinger, Dr. Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Magden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6620 vom 01.12.2008
(04764814 / CH-270.4.015.364-2)

■ SOL E VIN GMBH, in Basel, CH-280.4.001.510-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006,
S. 4, Publ. 3508734). Firma neu: SOL E VIN GMBH in Liq.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 28.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

tierend: Faoro, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6621 vom 01.12.2008
(04765026 / CH-280.4.001.510-1)

■ Stiftung GlobalLokal, in Basel, CH-270.7.002.775-5, Stif-
tung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 5, Publ. 3640290). Domizil
neu: Reichensteinerstr. 18, 4053 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Haber, Peter, von Basel, in Basel,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Renschler, Regula, von Zü-
rich, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gysin, Dr. Remo, von Hölstein und Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6622 vom 01.12.2008
(04764816 / CH-270.7.002.775-5)

■ Syngenta Finance AG, in Basel, CH-270.3.013.761-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 8, Publ.
4660840). Statutenänderung: 27.11.2008. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 10’000’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00].
Tagesregister-Nr. 6623 vom 01.12.2008
(04765262 / CH-270.3.013.761-2)

■ TIKTAK AG, in Basel, CH-270.3.012.937-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 9, Publ. 4551750). Sta-
tutenänderung: 03.11.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 03.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BKK Au-
dit AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6624 vom 01.12.2008
(04764896 / CH-270.3.012.937-5)

■ UBS Fund Holding (Switzerland) AG, in Basel, CH-
270.3.003.391-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
16.10.2008, S. 6, Publ. 4694150). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ronner, Markus, von Vorderthal, in Hombrechtikon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6625 vom 01.12.2008
(04764898 / CH-270.3.003.391-4)

■ Wacker und Schwob AG, in Basel, CH-270.3.005.459-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005, S. 6, Publ.
2746742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wacker, Vanivon, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Refide AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-270.3.001.274-5), in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher: Re-
fide AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 6626 vom 01.12.2008
(04764900 / CH-270.3.005.459-6)

■ Widmer & Bühler Haustechnik GmbH, in Basel, CH-
270.4.000.152-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07.01.1998, S. 67). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6627 vom 01.12.2008
(04764902 / CH-270.4.000.152-6)

■ Wohngenossenschaft Beim Höfli, in Riehen, CH-
270.5.000.010-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2006, S.
7, Publ. 3190320). Statutenänderung: 25.04.2008. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitver-
antwortung ihren Mitgliedern gesunden und preiswerten Wohn-
raum zur Verfügung zu stellen und diesen dauernd der Spekula-
tion zu entziehen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen:
Ohne persönliche Haftung.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich. [bisher: Vorstand: mindestens 3 Mitglieder.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thüring, Bar-
bara, von Reiden, in Riehen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanz, Sylvia, von Riehen, in Riehen, Präsidentin der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dallafior, Gian-
franco, italienischer Staatsangehöriger, in Riehen, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hueter, Gisela, von Basel, in Riehen, Mitglied der Verwaltung und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
und Sekretärin des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hutter, Michel, von Aarberg, in Riehen, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; WG-Treuhand AG (CH-
270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6628 vom 01.12.2008
(04765540 / CH-270.5.000.010-5)

■ Wohngenossenschaft Bündnerstrasse, in Basel, CH-
270.5.000.237-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2006,
S. 8, Publ. 3446958). Statutenänderung: 22.05.2008. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 6629 vom 01.12.2008
(04764904 / CH-270.5.000.237-7)

■ Wohngenossenschaft Im langen Loh, in Basel, CH-
270.5.000.111-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008,
S. 5, Publ. 4523910). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6630 vom 01.12.2008
(04764906 / CH-270.5.000.111-1)

■ WOXX Designobjekte Eric Baier, in Basel, CH-
270.1.010.423-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 128 vom 08.07.1997, S.
4773). Firma neu: woxx.designobjekte Eric Baier. Domizil
neu: Turnerstrasse 30, 4058 Basel.
Tagesregister-Nr. 6631 vom 01.12.2008
(04764616 / CH-270.1.010.423-0)

■ Xactive GmbH, in Basel, CH-501.4.006.639-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 8,
Publ. 3689398). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Domizil c/o Beat Alder, Waldighoferstr. 10, 4055 Basel,
weggefallen.
Tagesregister-Nr. 6632 vom 01.12.2008
(04764770 / CH-501.4.006.639-3)

■ Zimmermann Malerarbeiten GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.518-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 25.06.2003, S. 5, Publ. 1051482). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6633 vom 01.12.2008
(04764772 / CH-270.4.013.518-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Coiffure Susanne, Baur, in Basel, CH-270.1.000.743-3,
Einzelfirma (SHAB Nr. 12 vom 19.01.1993, S. 272). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6635 vom 01.12.2008
(04764618 / CH-270.1.000.743-3)

■ Louis und Laura Nathan-Stiftung in Liquidation, in
B a s e l , CH-270.7.001.233-5, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom
18.08.2008, S. 6, Publ. 4615036). Stiftung infolge Vermögenslo-
sigkeit resp. vollständiger Erschöpfung der Mittel mit Verfügung
vom 16.10.2008 des Justizdepartements Basel-Stadt als Stiftungs-
aufsichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben. Liquida-
tion beendigt. Stiftung gestützt auf vorerwähnte Verfügung im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6636 vom 01.12.2008
(04764620 / CH-270.7.001.233-5)

■ Nagelstudio Basel Margrit Hofer, in Basel, CH-
270.1.002.591-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2005, S. 5,
Publ. 2750810). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6637 vom 01.12.2008
(04764774 / CH-270.1.002.591-6)

■ Patronale Stiftung der Inter-Bit AG in Liquidation,
in B a s e l , CH-270.7.002.782-7, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2008, S. 5, Publ. 4301352). Stiftung infolge Vermögenslo-
sigkeit mit Verfügung vom 06.10.2008 des Justizdepartements Ba-
sel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB aufge-
hoben. Liquidation beendigt. Stiftung gestützt auf vorerwähnte
Verfügung im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6639 vom 01.12.2008
(04764776 / CH-270.7.002.782-7)

■ Verständnis für verschämte Arme, Maskil el dol in
Liquidation
, in B a s e l , CH-270.7.001.426-4, Stiftung (SHAB Nr.
158 vom 18.08.2008, S. 7, Publ. 4615038). Stiftung infolge Ver-
mögenslosigkeit resp. vollständiger Erschöpfung der Mittel mit
Verfügung vom 16.10.2008 des Justizdepartements Basel-Stadt als
Stiftungsaufsichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben.
Liquidation beendigt. Stiftung gestützt auf vorerwähnte Verfü-
gung im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6640 vom 01.12.2008
(04764778 / CH-270.7.001.426-4)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ G & K Sàrl, à Bulle, Rue Nicolas-Glasson 3, 1630 Bulle, CH-
217-3541382-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 26.11.2008. But: exploitation d’établissements publics (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Associés:
Gendre Didier, de Neyruz (FR), à Marsens, avec 10 parts de CHF
1’000.–, Korhan Ferdi, de Turquie, à Bulle, avec 10 parts de CHF
1’000.–. Gérants: les associés Gendre Didier, gérant président, et
Korhan Ferdi, tous deux avec signature collective à deux. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par n’im-
porte quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration du
26.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4735 du 01.12.2008
(04765914 / CH-217.3.541.382-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atelier d’architecture Contraste SA, à Estavayer-le-
L a c , CH-217-0230308-2, l’exploitation d’un bureau d’architec-
ture, etc. (FOSC du 07.12.2006, p. 7). Siège transféré à F r i b o u r g ,
Rue Hans-Fries 1, c/o Etude Andrey, notaires, 1700 Fribourg. Nou-
velle raison sociale: Contraste SA. Nouveau but: prendre et gérer
des participations dans toutes entreprises financières, commercia-
les, industrielles, mobilières ou immobilières, tant en Suisse qu’à
l’étranger et, d’une manière générale, de faire toutes opérations
et d’assumer toutes fonctions, tant pour son compte que pour le
compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son but.

Statuts entièrement révisés le 25.11.2008. Dubey Gérald, adminis-
trateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. Wicht De-
nis, de Genève, à Genève, est nommé administrateur unique avec
signature individuelle. GPA Révision S.à.r.l. n’est plus réviseur. Se-
lon déclaration du 25.11.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4737 du 01.12.2008
(04765918 / CH-217.0.230.308-2)

■ Baukoma AG, in Kerzers, CH-217-1130579-9, Betreibung
eines Marketingdienstleistungsbetriebes, usw. (SHAB vom
16.03.2005, p. 5). Statuten neu: 21.11.2008. Move AG ist nicht
mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.11.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4738 vom 01.12.2008
(04764938 / CH-217.1.130.579-9)

■ Creasolutions Sàrl en liquidation, à Villars-sur-
G l â n e , CH-217-3534912-0, recherche et développement de mar-
chés, achat et vente d’immeubles en Suisse et à l’étranger, etc.
(FOSC du 01.10.2008, p. 7). Par ordonnance du 09.10.2008, le
Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la pro-
cédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 4739 du 01.12.2008
(04764940 / CH-217.3.534.912-0)

■ CSD Management SA, à Granges-Paccot, CH-217-
0136946-9, rendre des services de tout genre à des bureaux d’in-
génieurs et autres entreprises, etc. (FOSC du 01.10.2008, p. 7). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Alioth Stephan, de
Biel/Bienne, à Hermrigen, et à Jolliet Sylvain, de Porsel, à Riaz. 
Registre journalier no 4740 du 01.12.2008
(04765920 / CH-217.0.136.946-9)

■ Equibol AG, in Kerzers, CH-217-0530291-0, Erstellung,
Handel, Import und Export von Futtermitteln, usw. (SHAB vom
14.07.1997, p. 4945). Statuten neu: 25.11.2008. Zweck neu: Er-
stellung, Handel, Import und Export von Futtermitteln und Fut-
temittelzusätzen sowie aller damit zusammenhängender Ge-
schäfte, im weiteren Import und Export von anderen Gütern. Ver-
mittlung von Reisen und Uebernachtungen im In- und Ausland.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktionäre: ein-
geschriebene Briefe, Telefax oder gegen Empfangsbestätigung.
KSM Revisions AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008, untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4741 vom 01.12.2008
(04765922 / CH-217.0.530.291-0)

■ ERKA AG, in Kerzers, CH-217-0530699-9, Erbringung von
Vermittlungs-, Beratungs-, Revisions- und Treuhanddienstleis-
tungen aller Art, usw. (SHAB vom 14.01.2004, p. 6). Statuten neu:
21.11.2008. Cifag Courgevaux SA ist nicht mehr Revisionsstelle.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.2008, unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4742 vom 01.12.2008
(04764942 / CH-217.0.530.699-9)

■ IMPRIMERIE BOURQUI SA, à Romont (FR), CH-217-
0330171-3, exploitation d’une imprimerie, etc. (FOSC du
27.07.2005, p. 6). Par ordonnance du 14.10.2008, le Président du
Tribunal de la Glâne à Romont (FR), a prononcé la faillite de la
société avec effet à partir du 14.10.2008, à 08h25. Nouvelle raison
sociale: IMPRIMERIE BOURQUI SA en liquidation
Registre journalier no 4726 du 28.11.2008
(04764936 / CH-217.0.330.171-3)

■ J&D Consulting GmbH, in Greng, CH-217-0540194-4,
Beratung im Bereich Informatik, insbesondere im Zusammen-
hang mit Datenbanken, usw. (SHAB vom 05.09.2006, p. 7). Döbele
Hans-Georg ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines
Stammanteils von CHF 10’000.– an Jaszkowski Jacek, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, dessen Stammanteil sich von CHF
10’000.– auf CHF 20’000.– erhöht. Statuten neu: 25.11.2008. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter neu: Jas-
zkowski Jacek (wie bisher) mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–
(bisher 1 Stammanteil zu CHF 20’000.–). Revisionsstelle: Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 25.11.2008, untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4743 vom 01.12.2008
(04765924 / CH-217.0.540.194-4)

■ LM Marketing AG, in Muntelier, CH-217-0530396-4, die
Gesellschaft bezweckt Marketing, Kommunikation, Sponsoring,
usw. (SHAB vom 25.06.2008, p. 7). Statuten neu: 25.11.2008.
Zweck neu: Marketing, Kommunikation, Sponsoring, PR, Gestal-
tung, Design, Verkauf von Produkten im Promotions- und Wer-
bebereich, Corporate Fashion, Unternehmensberatung. (Neben-
zweck gemäss Statuten). Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Blaser Treuhand AG (CH-
035.3.032.789-1) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008, untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4744 vom 01.12.2008
(04765926 / CH-217.0.530.396-4)

■ Logiconstruct SA, à Wünnewil-Flamatt, CH-217-
0138312-5, développement et distribution de logiciel pour tout
type d’activité, etc. (FOSC du 29.11.2006, p. 7). Par ordonnance
du 09.09.2008, le Président du Tribunal de la Singine, à Tafers, a
prononcé la faillite de la société avec effet à partir du 09.09.2008,
à 08h00. Nouvelle raison sociale: Logiconstruct SA en liqui-
dation

Registre journalier no 4745 du 01.12.2008
(04765310 / CH-217.0.138.312-5)

■ MAP Engineers GmbH, in Corminboeuf, CH-217-
3536952-4, Führen von Projekten. Sämtliche Konstruktionsarbei-
ten von Engineering bis Automation, usw. (SHAB vom 10.01.2007,
p. 6). Moret Jacques ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtre-
tung seines Stammanteils von CHF 10’000.– an Piller Daniel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, dessen Stammanteil sich von
CHF 10’000.– auf CHF 20’000.– erhöht. Statuten neu: 24.11.2008.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter: Briefpost oder
elektronische Post. Gesellschafter neu: Piller Daniel (wie bisher)
mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu
CHF 20’000.–). Moret Jacques ist nicht mehr Geschäftsführer,
seine Unterschrift ist erloschen. Geschäftsführer neu: Piller Daniel
(wie bisher) ist neu Vorsitzender Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Revisionstelle: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 24.11.2008, untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 
Tagesregister-Nr. 4746 vom 01.12.2008
(04765928 / CH-217.3.536.952-4)

■ Mayor Pneus SA, à Léchelles, CH-217-0230390-2, l’ex-
ploitation d’un commerce de pneus neufs et d’occasion, etc.
(FOSC du 10.09.2003, p. 6). CH-Partenaires Sàrl n’est plus révi-
seur. Nouveau réviseur: Fiduconseils SA (CH-217-1002242-7), à
Estavayer-le-Lac. 
Registre journalier no 4747 du 01.12.2008
(04764944 / CH-217.0.230.390-2)

■ NIC NewldeasConsulting Sàrl, in Avry, CH-217-
3539488-5, Produktion, Handel, Import und Export von pharma-
zeutischen und medizinischen Produkten, usw. (SHAB vom
08.02.2008, p. 7). Statuten neu: 25.11.2008. Firma neu: NIC
NewldeasConsulting Holding Sàrl
 [NIC NewldeasCon-
sulting Holding GmbH]
. Zweck neu: Beteiligung an anderen
Unternehmen, Gesellschaften und Betrieben; Beratungen im Be-
reiche Beteiligungen; Handel und Verwaltung von Beteiligungen;
Produktion und Handel von pharmazeutischen und medizini-
schen Produkten; Forschung, Beratung und Entwicklung im
pharmazeutischen und medizinischen Bereich. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). 
Tagesregister-Nr. 4748 vom 01.12.2008
(04765930 / CH-217.3.539.488-5)

■ OKSANA Sàrl, à Bulle, CH-217-3537018-3, prise de parti-
cipation, à l’exception des opérations prohibées par la LFAIE, etc.
(FOSC du 27.08.2007, p. 8). Nouvelle adresse: Rue de la Sionge 9,
c/o FIDUCIAIRE YEARLING COMPANY SA, 1630 Bulle. 
Registre journalier no 4749 du 01.12.2008
(04764946 / CH-217.3.537.018-3)

■ Oxygen Company SA, à Givisiez, CH-217-0137341-4, ac-
quisition, gestion et prise de participations tant en Suisse qu’à
l’étranger dans toute société commerciale, etc. (FOSC du
09.11.2007, p. 7). Romanens Jean-Pierre n’est plus administra-
teur, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 4750 du 01.12.2008
(04764948 / CH-217.0.137.341-4)

■ Peter Mögli Consulting GmbH, in Ueberstorf, CH-
217-3535800-7, Dienstleistungen im Software- und IT-Bereich,
Beratungen und Projektleitungen aller Art. (SHAB vom
20.06.2006, p. 6). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Sarnen, im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes we-
gen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 4757 vom 01.12.2008
(04764956 / CH-217.3.535.800-7)

■ Robadey Nettoyages Sàrl, à Bas-Intyamon, CH-217-
3537630-5, exploitation d’une entreprise de nettoyages en tout
genre. (FOSC du 11.04.2007, p. 6). Robadey Armand n’est plus as-
socié par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Robadey
Serge, associé inscrit, maintenant domicilié à Enney, avec l part
de CHF 19’000.- et l part de CHF 1’000.–. Division de la part de
CHF 19’000.– et de la part de CHF 1’000.– de Robadey Serge en
200 parts de CHF 100.–. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Statuts entièrement révisés le 26.11.2008. Selon déclaration du
26.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 4751 du 01.12.2008
(04765576 / CH-217.3.537.630-5)

■ Schweiz. Fachverband für hinterlüftete Fassaden
(SFHF)
  [Association professionelle Suisse pour des
façades ventilées (APSFV)] [Associazione professio-
nale Svizzera per facciate ventilate (APSFV)]
, bisher in
D i e t i k o n , CH-020-6900382-1 (SHAB vom 17.11.1998, p. 7841).
Sitzverlegung nach: B ö s i n g e n , Industriestrasse 25, 3178 Bösin-
gen. Weder Christoph, Präsident; Freymond Etienne, Vizepräsi-
dent; Winkler Hans-Daniel, Kassier, sind alle drei zurückgetreten,
ihre Unterschrift ist erloschen. Vorstand neu: Vonlanthen Daniel,
von Tafers und Heitenried, in Rizenbach (BE), Präsident; Ray Sa-
muel, von Saint-Sulpice (NE) und Villars-Burquin (VD), in Fri-
bourg, Vizepräsident; Mühlebach Daniel Ernst, von und in Zürich,
Sekretär; Gass Urs, von Hölstein (BL), in Therwil, Kassier, alle vier
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Dörig Reto, von Appenzell, in
Weissbach (AI); Gadola Markus, von und in Männedorf; Kessel-
ring Stefan, von Bussnang, in Allmendingen; Schweizer Ueli, von
und in Zürich, sind alle vier Mitglied ohne Unterschrift. 
Tagesregister-Nr. 4736 vom 01.12.2008
(04765916 / CH-020.6.900.382-1)

■ Scout24 Schweiz AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-
0630902-6, Erbringung von Dienstleistungen (Anbahnung, Ver-
mittlung, Abwicklung, Analyse, etc), usw. (SHAB vom 14.07.2008,
p. 8). Neue Adresse: Industriestrasse 44, 3175 Flamatt. 
Tagesregister-Nr. 4752 vom 01.12.2008
(04764950 / CH-217.0.630.902-6)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

■ Scout24 Schweiz Holding AG, in Wünnewil-Fla-
m a t t , CH-170-3023603-5, Beteiligung an schweizerischen Un-
ternehmen, usw. (SHAB vom 14.07.2008, p. 8). Neue Adresse: In-
dustriestrasse 44, 3175 Flamatt. 
Tagesregister-Nr. 4753 vom 01.12.2008
(04764952 / CH-170.3.023.603-5)

■ V. Mehmeti Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
3536870-6, exploitation d’une entreprise de maçonnerie, etc.
(FOSC du 23.02.2007, p. 6). Par ordonnance du 30.09.2008, le
Président du Tribunal de la Veveyse, à Châtel-Saint-Denis, a pro-
noncé la faillite de la société avec effet à partir du 30.09.2008, à
11h00. Nouvelle raison sociale: V. Mehmeti Sàrl en liquida-
tion

Registre journalier no 4754 du 01.12.2008
(04765312 / CH-217.3.536.870-6)

■ Visuell Optic GmbH, in Murten, CH-217-0540041-8, Be-
trieb eines Optikergeschäftes. (SHAB vom 13.11.2007, p. 6). Sta-
tuten neu: 24.11.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter neu: schriftlich oder e-
mail. Gesellschafter neu: Selg Frank (wie bisher), mit 300 Stamm-
anteilen zu CHF 100.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF 30’000.–).
Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
24.11.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4755 vom 01.12.2008
(04765314 / CH-217.0.540.041-8)

■ WINKELMANN ELEKTRO AG, in Ried  bei  Kerzers,
CH-217-0530784-9, Betreibung eines Elektro-, EDV- und Tele-
kommunikationsunternehmens. (SHAB vom 25.07.2002, p. 8).
Statuten neu: 25.11.2008. Move AG ist nicht mehr Revisionsstelle.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008, unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 4756 vom 01.12.2008
(04764954 / CH-217.0.530.784-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ PS Immobilien, Peter Staudenmann, in Greng, CH-
217-0510779-2, Verwaltung von Renditeobjekten, Eigentums-
wohnungen, usw. (SHAB vom 10.11.1997, p. 8166). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 4758 vom 01.12.2008
(04765578 / CH-217.0.510.779-2)

■ U. Blatter, in Murten, CH-217-0510075-8, Betrieb einer
Metzgerei. Einzelunternehmen. (SHAB vom 20.10.1982, p. 3342).
Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 4759 vom 01.12.2008
(04765316 / CH-217.0.510.075-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADS immo, Delieutraz Alberola, à Carouge  (GE),
route de Drize 22 B, 1227 Carouge GE, CH-660-7666008-2. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Delieutraz Alberola Stépha-
nie, de Veyrier, à Carouge. But: prestations immobilières, locati-
ons. 
Registre journalier no 15452 du 01.12.2008
(04766262 / CH-660.7.666.008-2)

■ Alfred Carrozzo, Consulting, analyse financière,
conseil de gestion et planification
, à G e n è v e , route de
Chêne 15, 1207 Genève, CH-660-7669008-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Carrozzo Alfred, de Lancy, à Genève. But:
développement de techniques permettant de déterminer les va-
leurs minimum d’une entreprise; conseils dans le domaine de la
gestion d’entreprise, contrôle et révision en matière comptable;
élaboration de procédures et processus garantissant la pérennité
financière; analyse risque crédit; planification financière. 
Registre journalier no 15453 du 01.12.2008
(04766264 / CH-660.7.669.008-4)

■ Burtz Rénovation, à Veyrier, chemin de l’Arvaz 2, 1255
Veyrier, CH-660-7668008-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Burtz Bruno, de France, à Vétraz-Monthoux, F. But: réno-
vation générale du bâtiment, en particulier électricité, menuise-
rie, isolation, plomberie. 
Registre journalier no 15454 du 01.12.2008
(04766266 / CH-660.7.668.008-9)

■ Chaves Ferreira et Co., à Lancy, chemin des Pontets 16,
1212 Grand-Lancy, CH-660-7667008-3. Nouvelle société en nom
collectif qui a commencé le 01.12.2008. Objet: courtage en assu-
rances. Associés: Chaves Ferreira Celso, du Portugal, à Lancy, et
Da Costa Silva Ferreira Anabela, du Portugal, à Lancy. 
Registre journalier no 15455 du 01.12.2008
(04766268 / CH-660.7.667.008-3)

■ Christophe Gaillard Paysagiste, à Choulex, chemin de
Martel 4, 1244 Choulex, CH-660-7673008-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gaillard Christophe, de Genève, à Choulex.
But: paysagiste, horticulteur. 
Registre journalier no 15456 du 01.12.2008
(04766270 / CH-660.7.673.008-3)

■ COCKPIT GROUP SA, Woluwe-Saint-Pierre, Geneva
branch
, à G e n è v e , rue du Rhône 67, c/o UNIFID Conseils SA,
1207 Genève, CH-660-6630008-0. Nouvelle succursale de COCK-
PIT GROUP SA, société anonyme de droit belge, à Woluwe-Saint-

Pierre, B, inscrite auprès de la Banque-carrefour des Entreprises
sous le n°0437.649.845. But: accompagner les organisations dans
la conception et la mise en oeuvre de processus et d’outils néces-
saires à la gestion de la performance. Capital-actions: EUR
720’015,37, divisé en 20’205 actions sans mention de valeur no-
minale représentant chacune 1/20.205ème de l’avoir social. Sig-
nature individuelle limitée aux affaires de la succursale de Cloché
Christian, de France, à Anières, directeur de la succursale. 
Registre journalier no 15457 du 01.12.2008
(04766272 / CH-660.6.630.008-0)

■ Durisch Architecte, à Genève, rue de St-Jean 25, 1203
Genève, CH-660-7671008-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Durisch Yannis, de Domat/Ems, à Genève. Procuration in-
dividuelle a été conférée à Durisch Karin, de Domat/Ems, à
Genève. But: exploitation d’un bureau d’architecte, ainsi que
toute activité commerciale en rapport avec le but (domaine de la
construction, immobilier, architecture et décoration d’intérieur). 
Registre journalier no 15458 du 01.12.2008
(04766274 / CH-660.7.671.008-5)

■ FLOAT SPA, SZAPPANYOS, à Genève, rue des Voisins 11,
1205 Genève, CH-660-7555008-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Szappanyos Adrien, de Genève, à Chens-sur-Lé-
man, F. Procuration individuelle a été conférée à Szappanyos Lo-
ren, de Grande-Bretagne, à Chens-sur-Léman, F. But: exploitation
d’un institut de beauté et spa. 
Registre journalier no 15459 du 01.12.2008
(04766276 / CH-660.7.555.008-2)

■ HANLAY Sàrl, à Genève, rue Liotard 65, 1203 Genève, CH-
660-7676008-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 25.11.2008. But: exploitation (en gérance notamment) de re-
staurants et services traiteurs, négoce de vins et produits alimen-
taires, conseils et services dans le domaine de la restauration et de
l’hôtellerie, prestations s’y rapportant (cf. statuts pour but comp-
let). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Ha Dinh
Kiet, de et à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature
individuelle. Signature individuelle a été conférée à Ha Yeu-Nhan,
de et à Genève, directeur. Selon déclaration du gérant du
25.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 15460 du 01.12.2008
(04766278 / CH-660.7.676.008-8)

■ Imprimerie Sediprint, Roland Favre, à Genève, rue
de Carouge 5, 1205 Genève, CH-660-7672008-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Favre Roland, de Genève, à Meyrin.
But: conception graphique, impression en tout genre, distribu-
tion. 
Registre journalier no 15461 du 01.12.2008
(04766280 / CH-660.7.672.008-2)

■ Index Technology Institute Sàrl, à Genève, rue de Jar-
gonnant 2, 1207 Genève, CH-660-7275008-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 10.10.2008. But: réalisation
d’études de marché et toute activité commerciale dans le domaine
pharmaceutique, y compris recherche et développement (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociées: Index Ventures IV (Jersey), L.P., à St-Helier, Jersey, GB, pour
181 parts de CHF 100, Index Ventures IV Parallel Entrepreneur
Fund (Jersey), L.P., à St-Helier, Jersey, GB, pour 17 parts de CHF
100, et Yucca Partners L.P. Jersey Branch, à St-Helier, Jersey, GB,
pour 2 parts de CHF 100. Gérant: Marquis Christian, de Mervelier,
à Aubonne avec signature individuelle. Selon déclaration du gé-
rant du 10.10.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 15462 du 01.12.2008
(04766282 / CH-660.7.275.008-9)

■ JVDT Group Sàrl, à Lancy, chemin Annevelle 12, 1213 Pe-
tit-Lancy, CH-660-7645008-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 21.11.2008. But: activité musicale, entertain-
ment, management, production, édition, promotion, merchan-
dising, activité commerciale des produits dérivés. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociés-gérants: Tshiyoyo Mbuyi Didier, du Congo, à Lausanne, pré-
sident, et Kleiner Jean-Alfred, de La Chaux-de-Fonds, à Lancy, pour
100 parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration des gérants du 21.11.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 15463 du 01.12.2008
(04766284 / CH-660.7.645.008-6)

■ Montilla Figuereo, à Genève, rue des Deux-Ponts 31,
1205 Genève, CH-660-7684008-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Montilla Figuereo Yocasta Milandina, d’Espa-
gne, à Genève. But: exploitation du salon de coiffure ’YLLKA’. 
Registre journalier no 15464 du 01.12.2008
(04766286 / CH-660.7.684.008-0)

■ NewStart Sàrl, à Genève, avenue Blanc 53, 1202 Genève,
CH-660-7627008-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.11.2008. But: apport de prestations à but non lucratif
dans le domaine de la recherche de travail et des ressources hu-
maines, en particulier quant au reclassement professionnel, à la
création d’entreprise, l’outplacement, le training et le coaching
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit, téléfax ou par courriel. Associée: OTP
Holding AG (CH-270.3.005.255-5), à Bâle, pour 40 parts de CHF
500. Gérants: Giger Roland, de Gontenschwil, à Lucerne, prési-
dent, et Meyer Chantal, de Vallorbe, à Epallinges avec signature

collective à deux; l’associée n’exerce pas la signature sociale. Or-
gane de révision: BDO Visura (CH-660-0813995-4), succursale à
Genève. 
Registre journalier no 15465 du 01.12.2008
(04766288 / CH-660.7.627.008-4)

■ Omokaro, Back Door, à Genève, rue des Grottes 26, 1201
Genève, CH-660-7675008-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Omokaro Abieyuwa Osaro, du Nigéria, à Lancy. But: achat
et vente de sacs, chaussures, vêtements, accessoires et articles ca-
deaux. 
Registre journalier no 15466 du 01.12.2008
(04766290 / CH-660.7.675.008-4)

■ PIZZA D’ORO, Leite Marinho, à Meyrin, route de Mey-
rin 307, 1217 Meyrin, CH-660-7625008-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Leite Marinho Carlos Joaquim, du Portugal,
à Lancy. But: exploitation d’un restaurant. Procuration collective
à deux a été conférée à Alves Coutihno Aureliano, du Portugal, à
Genève. 
Registre journalier no 15467 du 01.12.2008
(04766292 / CH-660.7.625.008-3)

■ Prophet Productions Sàrl, à Lancy, chemin des Vergers
4, 1213 Petit-Lancy, CH-660-7681008-8. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 26.11.2008. But: création, déve-
loppement, production, réalisation, post-production de court et
long-métrage, film publicitaire, film d’entreprise, film internet,
captation d’évènement, composition musicale, illustration so-
nore, photographie, promotion, en vue d’une diffusion sur tous
supports (télévision, projection, web, dvd, etc.), ainsi que conseils
en communication audiovisuelle. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Lesquendieu Jérôme, de France, à Lancy, pour
20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Signature col-
lective à deux avec le gérant de Gelard Arnaud, de France, à Reig-
nier, F, et Gelard Gaëtan, de France, à Reignier, F, tous deux direc-
teurs. Selon déclaration du gérant du 26.11.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 15468 du 01.12.2008
(04766294 / CH-660.7.681.008-8)

■ TCC TRAINING COMMUNICATION CONSULTING SA,
à G e n è v e, rue du Mont Blanc 14, c/o FIMECO ASSOCIES SA, 1201
Genève, CH-660-7679008-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.11.2008. But: tous conseils, notamment en matière de forma-
tion et de communication, principalement dans le domaine de
l’automobile (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Raffin Muriel, de
France, à Luins, est administratrice unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
24.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 15469 du 01.12.2008
(04766296 / CH-660.7.679.008-0)

■ VIeNs à EspañOLEartE, Miguel Moreno promoti-
ons
, à G e n è v e , rue Daubin 31, 1203 Genève, CH-660-7685008-
1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Moreno Miguel,
d’Espagne, à Genève, avec signature individuelle. But: import-ex-
port de vins, de produits alimentaires et artisanaux, commercia-
lisation et distributions de ceux-ci et promotion d’Espagne et ses
marques. 
Registre journalier no 15470 du 01.12.2008
(04766298 / CH-660.7.685.008-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.C.S. (Audiovisuel Communication Service) Suisse
Sàrl
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0010005-8, toutes activités
ayant trait au domaine audiovisuel, etc. (FOSC du 07.01.2005, p.
7/2629730). Nouveau siège: C h ê n e - B o u r g , chemin de la Gra-
vière 11, 1225 Chêne-Bourg. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts
du 24.11.2008. Fidalgo José n’est plus gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés. L’associé-gérant Fontana Jean-Marc, nommé président, con-
tinue à signer individuellement. Sulejmani Driton, du Kosovo, à
Vernier, est gérant avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 24.11.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 15471 du 01.12.2008
(04766300 / CH-660.0.010.005-8)

■ ADAS-IMMO SA, à Lancy, CH-660-1568004-8, commerce,
exploitation, location et construction d’immeubles (FOSC du
06.02.2007, p. 8/3762400). Le capital-actions de CHF 100’000 est
maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Statuts modifiés le 20.11.2008. 
Registre journalier no 15472 du 01.12.2008
(04766302 / CH-660.1.568.004-8)

■ Au Gastronome, Yves Magne, à Genève, CH-660-
0163991-0, charcuterie, traiteur, commerce de vins et spiritueux,
etc. (FOSC du 18.01.2006, p. 9/3200478). Objet actuel: charcute-
rie, traiteur, foie-gras, poissons, crustacés, volailles, gibiers et di-
vers; commerce de vins et spiritueux, épicerie fine, plats cuisinés
à l’emporter ainsi qu’organisation de banquets. 
Registre journalier no 15473 du 01.12.2008
(04766304 / CH-660.0.163.991-0)

■ Autodesk (EMEA) Sàrl, à Genève, CH-660-0823998-7,
prise et administration de participations dans des entreprises
(FOSC du 26.09.2008, p. 6/4667040). Pirri Susan Marie n’est plus
gérante; ses pouvoirs de même que ceux de Mezzasalma Vincenzo
sont radiés. Strayer Pamela Jean, des USA, à Mill Valley, USA, est
gérante avec signature individuelle. 
Registre journalier no 15474 du 01.12.2008
(04766306 / CH-660.0.823.998-7)

■ Banque Syz & Co SA, à Genève, CH-660-0026996-5 (FOSC
du 24.11.2008, p. 10/4746192). Boitel Etienne P. est maintenant
domicilié à Freienbach. Procuration collective à deux a été con-
férée à Gunsbourg-Kasavi Emmanuelle, de Chêne-Bougeries, à
Genève. 
Registre journalier no 15475 du 01.12.2008
(04766308 / CH-660.0.026.996-5)

■ BEDROCK IMMOBILIER SA, à Genève, CH-660-
0196007-0, acquisition, détention et gestion d’actifs immobiliers,
etc. (FOSC du 07.07.2008, p. 8/4561706). L’inscription n°1105 du
24.01.2007 (FOSC du 30.01.2007 p. 7) est rectifiée en ce sens que
l’organe de révision est: MCM Conseil SA (CH-217-1000887-8), à
Granges-Paccot et non pas MCM Consultancy SA à Genève. 
Registre journalier no 15476 du 01.12.2008
(04766310 / CH-660.0.196.007-0)

■ BENINTER SA, à Genève, CH-660-1126001-0, participati-
ons financières, etc. (FOSC du 10.10.2001, p. 7891). Van Muyden
François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. De-
nizot Jean-Marie, de Genève, à Soral, est administrateur unique
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 15477 du 01.12.2008
(04766312 / CH-660.1.126.001-0)

■ Black River Asset Management (Switzerland) Sàrl,
à G e n è v e , CH-660-0111006-9, offrir des services financiers à
d’autres sociétés appartenant au groupe Black River Asset Ma-
nagement, etc. (FOSC du 03.01.2007, p. 9/3706120). Marland
Paul n’est plus gérant ni directeur; ses pouvoirs sont radiés. Johns-
ton Brian, jusqu’ici sous-directeur, a été nommé gérant et conti-
nue à signer individuellement. 
Registre journalier no 15478 du 01.12.2008
(04766314 / CH-660.0.111.006-9)

■ CALIFORNIA FIT-CONCEPT SA, à Genève, CH-660-
0876002-6, création, exploitation et achat de centres de fitness, etc.
(FOSC du 14.05.2002, p. 6). MEF - François Cochet n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Cofida Compagnie
Fiduciaire d’Informatique SA (CH-660-1161989-3), à Carouge
(GE). 
Registre journalier no 15479 du 01.12.2008
(04766316 / CH-660.0.876.002-6)

■ Chantier Naval de Corsier Port, à Collonge-Belle-
r i v e , CH-660-0012933-7, construction navales, fluviales et aéro-
nautiques, etc. (FOSC du 12.04.2006, p. 8/3331694). ’Raft SA’
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: DRP SA
(CH-660-0837997-8), à Genève. 
Registre journalier no 15480 du 01.12.2008
(04766318 / CH-660.0.012.933-7)

■ Chapuis, Filliettaz, Sarrazin, Château Carton, à
G e n è v e , CH-660-2030006-5, société en nom collectif, cave à vin
(FOSC du 08.09.2006, p. 6/3540994). Procuration collective à
deux a été conférée à Renaud Alexandre, de Veyrier, à Genève. 
Registre journalier no 15481 du 01.12.2008
(04766320 / CH-660.2.030.006-5)

■ COBALT multimédia SA, à Genève, CH-660-0343007-6,
exploitation d’un atelier de création multimédia, etc. (FOSC du
19.02.2007, p. 9/3783836). Dupont David n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 15482 du 01.12.2008
(04766322 / CH-660.0.343.007-6)

■ Debaravite, M. et Mme Di Renzo, à Vernier, CH-660-
0945002-4, Débarras, déménagements et transports (FOSC du
31.05.2002, p. 7). Nouvelle adresse: route de Peney 81, 1214 Ver-
nier. 
Registre journalier no 15483 du 01.12.2008
(04766324 / CH-660.0.945.002-4)

■ DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA, à
G e n è v e , CH-660-0192963-4 (FOSC du 04.12.2007, p.
6/4230536). Procuration collective à deux, avec un administra-
teur ou un directeur, a été conférée à Lehmann Michael, de Vechi-
gen, à Coinsins. 
Registre journalier no 15484 du 01.12.2008
(04766326 / CH-660.0.192.963-4)

■ DUCROS & PARTNERS ASSET MANAGEMENT SA, à
G e n è v e , CH-550-1043802-1, toute opération en relation avec le
conseil et la gestion de fortunes (FOSC du 14.02.2008, p.
7/4339002). Nouvelle adresse: rue du Cendrier 15, c/o Audiconsult
SA, 1201 Genève. 
Registre journalier no 15485 du 01.12.2008
(04766328 / CH-550.1.043.802-1)

■ European Launch Pad SA, à Genève, CH-626-3007385-
4, fournir une structure, des services et un système industriel, etc.
(FOSC du 09.11.2005, p. 6/3095160). Kelly Sean n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fitzpatrick Edward James,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. 
Registre journalier no 15486 du 01.12.2008
(04766330 / CH-626.3.007.385-4)

■ Fiduciaire MSA P. De Carvalho, à Bernex, CH-660-
2173005-9, conseil en relation bancaire suisse; création de sociétés
en Suisse, etc. (FOSC du 17.04.2008, p. 8/4434778). Nouvelle
adresse: chemin des Grands-Buissons 18, 1233 Bernex. 
Registre journalier no 15487 du 01.12.2008
(04766332 / CH-660.2.173.005-9)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

■ Fondation de prévoyance du personnel d’Atelier 15
SA
, à C h ê n e - B o u g e r i e s , CH-660-0036971-8, venir en aide
aux membres du personnel actif, etc. (FOSC du 18.04.1997, p.
2611). Nouvel organe de révision: BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS
(CH-660-0012977-4), à Genève. 
Registre journalier no 15488 du 01.12.2008
(04766334 / CH-660.0.036.971-8)

■ GEMINI ENGINEERING SERVICES LIMITED, Lond-
res, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0529005-1,
services pour le compte de la société au siège, etc. (FOSC du
28.04.2008, p. 8/4450240). Les pouvoirs de Eraers Patrick et
Schurmann Christian sont radiés. 
Registre journalier no 15489 du 01.12.2008
(04766336 / CH-660.0.529.005-1)

■ Inflight Management Sàrl, à Genève, CH-660-1566997-
1, conseil et étude de marketing, etc. (FOSC du 02.04.2004, p.
8/2198400). Nouvelle adresse: rue du Trente-et-Décembre 41, c/o
GF Société Fiduciaire Sàrl, 1207 Genève. 
Registre journalier no 15490 du 01.12.2008
(04766338 / CH-660.1.566.997-1)

■ KREDIETBANK (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
0143970-7, exploitation d’une banque, principalement axée sur
la gestion de fortune (FOSC du 24.10.2008, p. 7/4705192). Nou-
velle raison sociale: KBL (SWITZERLAND) SA. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre ou téléfax. Statuts modifiés le 18.11.2008 ainsi que sur des
points non soumis à publication. 
Registre journalier no 15491 du 01.12.2008
(04766340 / CH-660.0.143.970-7)

■ Les Têtes Brûlées Sàrl, à Genève, CH-660-1752006-6,
toutes activités dans les secteurs relatifs à la restauration, etc.
(FOSC du 28.07.2006, p. 5/3488194). L’associé Bisetti Damien
n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Menu Patricia, de
France, à Vétraz-Monthoux, F, est gérante avec signature collective
à deux. 
Registre journalier no 15492 du 01.12.2008
(04766342 / CH-660.1.752.006-6)

■ Librerit SA, à Carouge (GE), CH-660-1850996-6, exploi-
tation d’une librairie, diffusion et édition de tous produits cultu-
rels. (FOSC du 01.04.2004, p. 7). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 25.11.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
25.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Marenis SA’ n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 15493 du 01.12.2008
(04766344 / CH-660.1.850.996-6)

■ MALOSCENE SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1803006-4, effectuer en Suisse tous services liés à l’acquisition, la
gestion et l’administration de participations, etc. (FOSC du
08.04.2008, p. 8/4420358). La dissolution de la société est révo-
quée par décision de l’assemblée générale du 04.09.2008. Par con-
séquent, la raison sociale redevient: MALOSCENE SA. Adminis-
tration: Oppelaar Dirk, des Pays-Bas, au Grand-Saconnex, prési-
dent, avec signature individuelle, et Truchet Valérie, maintenant
domicilié à La Muraz, F, jusqu’ici liquidatrice, laquelle signe dé-
sormais collectivement à deux. Nouveaux statuts du 25.11.2008 
Registre journalier no 15494 du 01.12.2008
(04766346 / CH-660.1.803.006-4)

■ MARIA IMPORT Sàrl, à Meyrin, CH-660-0034005-6, im-
portation, exportation et commerce de produits manufacturés ou
non, etc. (FOSC du 09.02.2005, p. 8/2692786). Nouveau siège:
V e r n i e r , chemin du Château-Bloch 19, 1219 Le Lignon. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Eiche Sylvia, et Grenier Josiane ne sont plus associées ni
gérantes; leurs pouvoirs sont radiés et leurs parts respectives de
CHF 1’000 et de CHF 10’000 ont été cédées à l’associé-gérant Rol-
land Gérard, maintenant domicilié à Lancy, dont la part est ainsi
portée de CHF 9’000 à CHF 20’000 et immédiatement divisée en
200 parts de CHF 100. Ce dernier signe désormais individuelle-
ment. Nouveaux statuts du 24.11.2008. 
Registre journalier no 15495 du 01.12.2008
(04766348 / CH-660.0.034.005-6)

■ MASSENA Geneva SA, à Genève, CH-660-0959004-3, ser-
vices et assistance en matière de gestion, etc. (FOSC du 05.03.2008,
p. 8/4373150). Leu Jean-Pierre n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 15496 du 01.12.2008
(04766350 / CH-660.0.959.004-3)

■ Musse Ahmed, à Genève, CH-660-7570008-9, tabacs-épi-
cerie (FOSC du 26.11.2008, p. 8/4750508). But actuel: exploita-
tion du tabacs-épicerie ’Nasre’. 
Registre journalier no 15497 du 01.12.2008
(04766352 / CH-660.7.570.008-9)

■ OffTheShelf Sàrl, à Genève, CH-660-1265003-0, com-
merce de livres et de supports multimédia en tous genres, etc.
(FOSC du 03.07.2003, p. 8). Cochet Aurélia n’est plus associée ni
gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 15’000 a été
cédée à l’associée-gérante Stubbs Helen qui détient désormais les
2 parts de CHF 15’000 formant le capital de CHF 30’000. Division
des 2 parts de CHF 15’000 en 300 parts de CHF 100. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Nouveaux statuts du 05.05.2008. Selon déclaration de la gé-
rante du 01.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 15498 du 01.12.2008
(04766354 / CH-660.1.265.003-0)

■ OUEST AFRICA DEVELOPPEMENT SA INC., Yorklyn,
succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1532002-3, re-
stauration, vente de produits et de meubles, etc. (FOSC du
28.11.2008, p. 7/4755512). Les pouvoirs de Torres Maria Isabel
sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Ferreira Maria Augusta, du Portugal,
à Genève, directrice de la succursale. 
Registre journalier no 15499 du 01.12.2008
(04766356 / CH-660.1.532.002-3)

■ Phidalsa, à Genève, CH-660-0906993-0 (FOSC du
24.09.1996, p. 5785). Nouvelle raison sociale: Phidalsa SA.
Nouveau siège: L a n c y, chemin des Vergers 4, 1213 Petit-Lancy.
But modifié: recherche, étude, mise au point, importation, com-
merce, distribution et représentation de produits pharmaceu-
tiques, chimiques et biologiques ainsi que toute fourniture ou tout
matériel à usage médical ou paramédical; acquisition, adminis-
tration, exploitation et concession notamment de brevets, mar-
ques et licences en rapport avec des produits pharmaceutiques,
chimiques et biologiques; conseils dans le domaine de la recher-
che et du développement pharmacologique, toxicologique et cli-
nique d’agents thérapeutiques (cf. statuts pour but complet). La
clause statutaire relative à la reprise de biens effectuée à la con-
stitution est abrogée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Nou-
veaux statuts du 26.11.2008. L’administrateur Grandjean Etienne
M., est maintenant domicilié à Chavannes-des-Bois. 
Registre journalier no 15500 du 01.12.2008
(04766358 / CH-660.0.906.993-0)

■ point-eco SA, à Genève, CH-660-6707008-2, vente de biens
et services dans le domaine de l’écologie, etc. (FOSC du
06.08.2008, p. 6/4602576). Le capital-actions de CHF 130’000 est
maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 130’000,
entièrement libéré, divisé en 1’300 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Apport en nature: selon contrat du
22.10.2008, le fonds de commerce (notamment agencement et
biens mobiliers) du commerce de vaisselle et arts de la table ’Cris-
talleria Toscana’, à Genève, rue Lissignol 12, pour CHF 40’000,
entièrement imputés sur la libération ultérieure du capital-ac-
tions. Statuts modifiés le 22.10.2008. 
Registre journalier no 15501 du 01.12.2008
(04766360 / CH-660.6.707.008-2)

■ Promo-Conseil SA, à Genève, CH-217-0138404-2, con-
seiller et assister des entreprises et des institutions en matière de
promotion et d’expansion, etc. (FOSC du 24.01.2007, p. 8). Le ca-
pital-actions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré
par compensation d’une créance de CHF 50’000. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
14.10.2008. 
Registre journalier no 15502 du 01.12.2008
(04766362 / CH-217.0.138.404-2)

■ SI Le Charançon, à Genève, CH-660-0414976-0, achat,
vente, construction et exploitation de tous immeubles dans le can-
ton de Genève (FOSC du 28.07.2005, p. 7/2953308). Nouvelle rai-
son sociale: SI Le Charançon SA. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 03.11.2008. Simonin Gérard n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Administration: Pillet Patrick, de Lancy, à
Genève, président, Bartolini Silvio, de et à Genève, secrétaire, et
Wicht Guy, de Le Mouret, à Genève, tous avec signature collective
à deux. Nouvelle adresse: boulevard Georges-Favon 2, c/o Pilet &
Renaud SA, 1204 Genève. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 03.11.2008, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 15503 du 01.12.2008
(04766364 / CH-660.0.414.976-0)

■ Société Anonyme Soparfina, à Genève, CH-660-
0036962-1, toutes opérations financières, commerciales et immo-
bilières, etc. (FOSC du 06.11.2006, p. 9/3623310). Nurock Cathe-
rine et Foëx Raymonde ne sont plus administrices; leurs pouvoirs
sont radiés. Foëx Raymond-Claude, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 15504 du 01.12.2008
(04766366 / CH-660.0.036.962-1)

■ Société Immobilière IMS, à Genève, CH-660-0297971-
4, société anonyme (FOSC du 11.12.2007, p. 8/4241654). Ophir
Yarom, de Cologny, à Genève, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 15505 du 01.12.2008
(04766368 / CH-660.0.297.971-4)

■ SPE System Performance, Sacha Perzoff, à Perly-
C e r t o u x , CH-660-0240999-9, conseil, maintenance et forma-
tion en informatique (FOSC du 08.02.1999, p. 0887). Nouveau
siège: M e y r i n , route du Mandement 17, 1217 Meyrin. Perzoff Sa-
cha est maintenant domicilié à Meyrin. 
Registre journalier no 15506 du 01.12.2008
(04766370 / CH-660.0.240.999-9)

■ Symphonie Coiffure SARL, à Genève, CH-660-0359994-
9, acquisition et gestion d’un salon de coiffure à Genève, rue Zur-
linden 4 (FOSC du 07.10.2003, p. 8). Nouvelle raison sociale: Sy-
cosmetics Sàrl
. Nouveau siège: V e r n i e r , chemin Jacques-Phi-
libert-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. But modifié: toutes acti-
vités liées à la coiffure, notamment exploitation d’un salon de
coiffure, vente de produits et appareils cosmétiques d’esthétique
et de bien être (cf. statuts pour but complet). Division de la part
de CHF 20’000 de l’associé Arikan Oezer en 20 parts de CHF 1’000,
dont 9 parts sont cédées à Miola Vérène, de Saint-Martin (VS), à
Ambilly, F. Keller Laurent n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs
sont radiés et sa part de CHF 1’000 est également cédée à Miola
Vérène, nouvelle associée pour 10 parts de CHF 1’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. La clause statutaire relative à la reprise de biens envi-
sagée à la constitution est abrogée conformément aux art. 628, al.
4 et 777c, al. 2, ch. 1 CO. Communication aux associés: par écrit

ou par courriel. Nouveaux statuts du 26.11.2008. Gérants: les as-
sociés Arikan Oezer, président, et Miola Vérène, avec signature in-
dividuelle; la procuration du premier est radiée. Signature indi-
viduelle est conférée à Miola Suzanne, de Saint-Martin (VS), au
Grand-Saconnex, directrice. 
Registre journalier no 15507 du 01.12.2008
(04766372 / CH-660.0.359.994-9)

■ TRIFKAZ SA, à Genève, CH-270-3004379-7, toute opéra-
tion de construction immobilière à l’étranger, etc. (FOSC du
04.04.2005, p. 6/2773626). Range Consulting & Audit SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIREX AUDIT
& CONSULTING SA (CH-660-0142999-6), à Genève. 
Registre journalier no 15508 du 01.12.2008
(04766374 / CH-270.3.004.379-7)

■ Vermilion Capital Management SA, à Genève, CH-
660-2224006-3, gestion d’actifs, conseil en matière financière,
etc. (FOSC du 07.11.2008, p. 7/4723018). Mauris Alain n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 15509 du 01.12.2008
(04766376 / CH-660.2.224.006-3)

■ Widmann Associates Ltd., à Genève, CH-660-0815002-
8, activités de conseil dans le domaine de la santé, etc. (FOSC du
15.02.2007, p. 8/3778446). Henchoz Treuhand AG n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Finova Genève SA
(CH-660-0222985-3), à Genève. 
Registre journalier no 15510 du 01.12.2008
(04766378 / CH-660.0.815.002-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FLOAT SPA, SZAPPANYOS, à Genève, CH-660-6001008-
1, exploitation d’un institut de beauté et spa (FOSC du 19.05.2008,
p. 8/4480820). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 15511 du 01.12.2008
(04766380 / CH-660.6.001.008-1)

■ Golden Time, Laszlo Todd, à Genève, CH-660-
0157997-5, bijouterie (FOSC du 07.02.1997, p. 843). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 15512 du 01.12.2008
(04766382 / CH-660.0.157.997-5)

■ Karelas Marianthi, à Genève, CH-660-1751006-9, con-
sultante en relations internationales (FOSC du 28.07.2006, p.
5/3488156). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 15514 du 01.12.2008
(04766384 / CH-660.1.751.006-9)

■ Louro Paula, Epicerie Kiosque, à Carouge  (GE), CH-
660-1401005-8, épicerie kiosque à l’enseigne ’Europa’ (FOSC du
04.07.2005, p. 9/2913376). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 15515 du 01.12.2008
(04766386 / CH-660.1.401.005-8)

■ MEDI-PROSPECT, OULEVAY Daniel, à Satigny, CH-
660-0350000-5, communication médicale, visites d’information,
etc. (FOSC du 16.02.2000, p. 1074). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 15516 du 01.12.2008
(04766388 / CH-660.0.350.000-5)

■ Yosief Habtezion, à Genève, CH-660-1334003-5, épicerie
tabac à l’enseigne ’GENET’ (FOSC du 21.12.2005, p. 9/3159756).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 15518 du 01.12.2008
(04766390 / CH-660.1.334.003-5)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Consulting & Finance Group GmbH, in Glarus, CH-
160.4.004.502-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 11. 07. 2006, S. 9, Publ. 3459706). Statutenände-
rung: 1. 12. 2008. Firma neu: MAXX Direct GmbH. Zweck neu:
Betrieb eines Gewinnspieleintragsservices und Vermitteln von
Spielgemeinschaften und Lotteriespielgemeinschaften. Die Ge-
sellschaft kann Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 01.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: INTERFUNDUS Treuhand- und Ver-
waltungs-AG, in Glarus, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gisler Esber, Andrea, von Spi-
ringen, in Glarus, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–]; Megalon AG (CH-160.3.004.875-1), in
Glarus, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 1001 vom 01.12.2008
(04764692 / CH-160.4.004.502-8)

■ Fridolin Druck und Medien Walter Feldmann AG in
S c h w a n d e n  G L ,  CH-160.3.000.293-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 8, Publ. 4072126). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Erich,
von Netstal und Mollis, in Netstal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marty, Karl, von Unteriberg, in Altendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Feldmann, Jürg Martin, von Schwanden
GL und Näfels, in Schwändi, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1002 vom 01.12.2008
(04764694 / CH-160.3.000.293-2)

■ Glarutrade AG, in Glarus, CH-160.3.004.648-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 8, Publ. 4374960).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1003 vom 01.12.2008
(04764696 / CH-160.3.004.648-2)

■ Kimo Holding AG, in Glarus, CH-160.3.004.614-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006, S. 7,
Publ. 3617624). Statutenänderung: 1. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1004 vom 01.12.2008
(04764698 / CH-160.3.004.614-2)

■ Sanitär Wild AG, in Bilten, CH-160.3.003.243-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 2000, S. 7760). Statu-
tenänderung: 1. 12. 2008. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Be-
stimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Grün-
dung vom 23.11.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.
[bisher: Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.11.1995 und Über-
nahmebilanz per 31.08.1995 Aktiven von CHF 310’116.10 und
Passiven von CHF 62’684.20 der bisher im Handelsregister einge-
tragenen Einzelfirma ’Werner Wild, San. Installationen’, in Bil-
ten, zum Preise von CHF 247’431.90, wofür 98 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben, CHF 98’000.– an das Aktienkapital an-
gerechnet und CHF 149’431.90 zugunsten des Sacheinlegers gut-
geschrieben werden. CHF 2’000.– sind bar einbezahlt.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher Treu-
hand AG, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1005 vom 01.12.2008
(04764700 / CH-160.3.003.243-0)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bébéhus / babyland, Castrogiovanni, in Chur, CH-
350.1.009.669-7, Poststrasse 36, 7000 Chur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Kinderwagen und Bébéar-
tikel aller Art. Eingetragene Personen: Castrogiovanni-Caduff,
Gabriela, von Degen, in Chur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Castrogiovanni, Gaetano, von Degen, in Chur, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 4494 vom 01.12.2008
(04766080 / CH-350.1.009.669-7)

■ Café Restaurant Engi, Nachfolger Lehmann & Otten,
in T s c h i e r t s c h e n ,  CH-350.2.001.742-3, Enderdorf 47, 7064
Tschiertschen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 12. 2008. Zweck: Betrieb eines Cafés und Restaurants. Einge-
tragene Personen: Lehmann, Frank, deutscher Staatsangehöriger,
in Tschiertschen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Otten,
Yvonne, deutsche Staatsangehörige, in Tschiertschen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4495 vom 01.12.2008
(04766082 / CH-350.2.001.742-3)

■ Grischalodge GmbH, in Parpan, CH-350.4.002.419-5,
Hauptstrasse 34, 7076 Parpan, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2008. Zweck: Be-
trieb des Hotels Grischalodge und angeschlossener gastgewerbli-
cher oder touristischer Einrichtungen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft werden den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zugestellt. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Smit,
Willem, niederländischer Staatsangehöriger, in Parpan, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100;
Vögeli, René, von Grafenried, in Parpan, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 4496 vom 01.12.2008
(04766084 / CH-350.4.002.419-5)

■ JRC HOME, Canope-Silvestro Renata Marianna, in
C h u r ,   CH-350.1.009.670-2, Giacomettistrasse 113, 7000 Chur,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Haus-
halts- und Geschenkartikeln sowie herstellen von Geschenkarti-
keln. Eingetragene Personen: Canope-Silvestro, Renata Mari-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

anna, von Breil/Brigels, in Chur, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Canope, Jocelyn Mathieu, französischer Staatsangehöri-
ger, in Chur, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4497 vom 01.12.2008
(04766086 / CH-350.1.009.670-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allenspach & Felix AG, in Chur, CH-350.3.010.296-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 11,
Publ. 4423536). Statutenänderung: 28. 11. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 4498 vom 01.12.2008
(04765352 / CH-350.3.010.296-5)

■ Hotel Ramoz AG, in Langwies, CH-350.3.005.715-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 1996, S. 7466). Statu-
tenänderung: 18. 11. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Revipart AG, in Dietlikon, Revisionsstelle; Näf, Al-
fred, von Krummenau, in Litzirüti Gde. Langwies, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zanin, Reinhard, von Disentis/Mustér, in Arosa, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Näf-Cadruvi, Christina, von Nesslau-Krum-
menau, in Langwies, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Näf, Andrea-Claudio, von Nesslau-Krummenau, in Lang-
wies, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4499 vom 01.12.2008
(04765354 / CH-350.3.005.715-8)

■ Jerónimo Martins Retail Services SA, in Klosters-
S e r n e u s ,  CH-350.3.005.693-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35
vom 20. 02. 2006, S. 9, Publ. 3250794). Statutenänderung:
22. 09. 2008. Aktienkapital neu: CHF 100’000 [bisher:
CHF 7’700’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1 000 [bisher: 7’700 Namen-
aktien zu CHF 1 000]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
22.09.2008 werden 7’600 Namenaktien zu CHF 1 000 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 01.12.2008
festgestellt.
Tagesregister-Nr. 4500 vom 01.12.2008
(04766088 / CH-350.3.005.693-7)

■ KEMPINSKI HOTEL ST. MORITZ AG, in St. Moritz,
CH-350.3.007.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
20. 10. 2008, S. 7, Publ. 4697398). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Coombs, Simon, britischer Staatsangehöriger, in
Genthod, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4501 vom 01.12.2008
(04765356 / CH-350.3.007.811-2)

■ M. & St. Müller SA, in Susch, CH-350.3.003.882-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 1994, S. 4247). Statu-
tenänderung: 26. 11. 2008. Firma neu: St. & E. MÜLLER SA.
Mitteilungen: [Die Bestimmung über die Mitteilungen an die Ak-
tionäre ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Matias, von Susch und Davos, in Susch,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ivraina Fiduziari
SA, in Zernez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Elisabeth, von Susch und Davos, in Susch, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Müller, Steivan, von Susch und Da-
vos, in Susch, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4502 vom 01.12.2008
(04766090 / CH-350.3.003.882-1)

■ Reina Outdoor GmbH, in Chur, CH-350.4.000.263-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
04. 02. 2005, S. 7, Publ. 2686482). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freimüller,
Reto, von Wädenswil, in Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 4503 vom 01.12.2008
(04765358 / CH-350.4.000.263-0)

■ Restaurant + Pension PIZ MUNDAUN GmbH in Li-
quidation
, in M o r i s s e n ,  CH-350.4.000.869-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 2004, S. 9,
Publ. 2192434). Liquidation beendet. Löschung aufgeschoben
mangels Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.
Tagesregister-Nr. 4504 vom 01.12.2008
(04765360 / CH-350.4.000.869-8)

■ Silencehotels in Liquidation, in Klosters-Serneus,
CH-350.5.000.658-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2006, S. 9, Publ. 3465890). Liquidation beendet. Lö-
schung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung.
Tagesregister-Nr. 4505 vom 01.12.2008
(04765362 / CH-350.5.000.658-6)

■ St. Nikolaus-Stiftung für Sozial- und Kulturhilfe, in
B r e i l / B r i g e l s ,  CH-350.7.000.614-3, Stiftung (SHAB Nr. 114
vom 16. 06. 2008, S. 9, Publ. 4524040). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gienal, Giuliana, von Sumvitg, in

Sumvitg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cathomas + Cabernard AG, in Ilanz (CH-350.3.001.187-2),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4506 vom 01.12.2008
(04765364 / CH-350.7.000.614-3)

■ Stef-Immobilien AG, in Celerina/Schlarigna, CH-
130.0.005.894-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2005, S. 12, Publ. 2919170). Statutenänderung:
23. 09. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Assembling GmbH,
in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Engler-Künzler, Maja, von Hundwil, in St. Gallenkap-
pel, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
St.Gallenkappel, Mitglied]; Engler, Kurt, von Hundwil, in St. Gal-
lenkappel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in St.Gallenkappel, Präsident]; Engler, Evelyn, von Hundwil,
in St. Gallenkappel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Engler, Kathrin,
von Hundwil, in St. Gallenkappel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Engler, Michael, von Hundwil, in St. Gallenkappel, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten.
Tagesregister-Nr. 4507 vom 01.12.2008
(04765366 / CH-130.0.005.894-0)

■ Stiftung Bündner Pfadiheim Scardanal, in Chur, CH-
350.7.000.479-0, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004, S. 8,
Publ. 2433996). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scheidegger, Rudolf, von Madiswil, in Malix, Mitglied und
Aktuar, mit Einzelunterschrift; Hartmann, Andrea, von Zizers, in
Zizers, Mitglied und Kassierin, mit Einzelunterschrift; De Stefani,
Alfons, von Aranno, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zindel, Michael, von Chur und Sargans, in Chur, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Advisa Treuhand Renate Gujan
Niederer, in Chur (CH-350.1.002.535-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4508 vom 01.12.2008
(04765368 / CH-350.7.000.479-0)

■ vengo GmbH, in Celerina/Schlarigna, CH-
130.4.011.861-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 10, Publ. 4434232). Statutenände-
rung: 28. 10. 2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
in Marketing-, Verkaufs- und Betriebsprozessberatungen sowie
Optimierungen, Entwicklungen, Produktion, Handel und Vertrieb
von Informationssystemen (Soft- und Hardware); Entwurf und
Realisation von Raumkonzepten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 9 000 nachliberiert. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schoch, Cedric, von Herisau, in Horgen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 110
Stammanteilen von je CHF 100. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sansano, Andreas, von Hölstein, in Celerina/Schlari-
gna, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 210 Stammanteilen von je CHF 100 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100].
Tagesregister-Nr. 4509 vom 01.12.2008
(04766092 / CH-130.4.011.861-2)

■ Wohnbau Andeer GmbH, in Andeer, CH-350.4.002.059-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2007, S. 8, Publ. 3835340). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Firma neu: Atelier - Fravi GmbH. Zweck neu: Die
Beratung von Personen bei kritischen Lebensereignissen, Zäsu-
ren, Übergängen sowie die Herstellung von Textilien und den Han-
del mit Produkten aller Art. Sodann bezweckt die Gesellschaft den
Kauf, die Projektierung, die Verwaltung und den Verkauf von Lie-
genschaften und Immobilien; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates des Geschäftsführers vom 12.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fravi, Cornelia Johanna, von Andeer, in He-
dingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 4510 vom 01.12.2008
(04766094 / CH-350.4.002.059-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Zentralstiftung der Hunziker-Unternehmungen, in
C h u r ,  CH-130.0.006.012-8, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2006, S. 9, Publ. 3543308). Mit Verfügung der Finanzver-
waltung des Kantons Graubünden vom 16.08.2007 ist die Stiftung
aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4511 vom 01.12.2008
(04766096 / CH-130.0.006.012-8)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allectronic S.A., à Porrentruy, CH-677.3.001.539-8, So-
ciété anonyme (FOSC no 136 du 18. 07. 1997, p. 5122). Personne
et signature radiée: Borruat, Jean-Marie, de Chevenez, à Chevenez,
organe de révision.
Registre journalier no 1241 du 01.12.2008
(04765464 / CH-677.3.001.539-8)

■ Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont,
CH-670.3.001.306-4, Société anonyme (FOSC no 27 du
08. 02. 2005, p. 8, publ. 2690814). Selon déclaration du conseil
d’administration du 20.11.2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
et signature radiée: C.M. Management Services S.A., Delémont, or-
gane de révision.
Registre journalier no 1242 du 01.12.2008
(04765466 / CH-670.3.001.306-4)

■ Fondation Marie Berret, à Saignelégier, CH-
674.7.000.199-7, Fondation (FOSC no 226 du 21. 11. 2006, p. 8,
publ. 3644820). Personnes et signatures radiées: Aubry, Jean-Ma-
rie, de Montfaucon, à Saignelégier, organe de révision; Péquignot,
Jocelyne, de Goumois et Mümliswil-Ramiswil, à Les Enfers, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne: Fidu-
consult Jura S.A., à Saignelégier (CH-674.3.000.602-7), organe de
révision.
Registre journalier no 1243 du 01.12.2008
(04765468 / CH-674.7.000.199-7)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ G-Force Helvetic GmbH, in Werthenstein, CH-
100.4.789.586-0, Gewerbering 5, 6105 Schachen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 11. 2008. Zweck: Betrieb des professionellen Motorsports, von
gewerblichen Transporten und von Detailhandel; Führung von
gastgewerblichen Betrieben; Beteiligungen; Übernahme von Ver-
tretungen; Erwerb, Vermietung, Belastung und Verkauf von
Grundstücken. Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
04.11.2008 übernimmt die Gesellschaft von Stefan Bussmann,
von Willisau, in Kriens, Michael Lustenberger, von Menznau, in
Meggen, Armin Roth, von Entlebuch, in Entlebuch und von der
Carrosserie und Fahrzeugumbau Baronchelli GmbH, in Werthen-
stein, (CH-100.4.016.586-3), einen PW Camaro-G-Force Dragster,
Jahrgang 1969, mit einem Ersatzmotor im Werte und zum Preise
von CHF 105’276.60, wofür 4 Stammanteile zu je CHF 25’000.–
ausgegeben und CHF 5’276.60 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Buss-
mann, Stefan, von Willisau, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.–; Lustenberger, Michael, von
Menznau, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.–; Roth, Armin, von Entlebuch, in Entlebuch, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–; Carrosserie und Fahr-
zeugumbau Baronchelli GmbH, in Werthenstein (CH-
100.4.016.586-3), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.–; Vogel, Rolf, von Schüpfheim, in Werthenstein, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6899 vom 01.12.2008
(04765542 / CH-100.4.789.586-0)

■ Istart GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.587-1, Winkelried-
strasse 35, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck: Erwerb,
Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen
an Unternehmen; Erbringung aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen, insbesondere Beratungen; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschrif-
ten sowie Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgü-
terrechten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Trautmann, Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Kronberg (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Bolzern, Marco, von Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6900 vom 01.12.2008
(04765544 / CH-100.4.789.587-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Hurni Reussbühl GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.028.634-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 9, Publ. 4583822).
Firma neu: A. Hurni Reussbühl GmbH, mit Sitz in Lu-
zern in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss
der ausserordentliche Gesellschafterversammlung vom
24.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hurni, André-John, von Marbach LU, in Schwarzenberg, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: in Em-
men, Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 6901 vom 01.12.2008
(04765546 / CH-100.4.028.634-4)

■ Albert und Ruda Sidler-Perovic-Stiftung Adligens-
wil
, in A d l i g e n s w i l ,  CH-100.7.009.446-2, Stiftung (SHAB
Nr. 113 vom 14. 06. 2006, S. 9, Publ. 3416778). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hirschi, Pia, von Adli-
genswil und Schangnau, in Adligenswil, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Burkart-Merz, Ursula genannt Ursi, von Adligenswil und
Emmen, in Adligenswil, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Testatoris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revi-
sionsstelle [bisher: Testatoris AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6902 vom 01.12.2008
(04765548 / CH-100.7.009.446-2)

■ Andreas Leutwiler, Beleuchtungsanlagen, in Sur-
s e e ,  CH-100.1.028.205-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136
vom 16. 07. 2008, S. 11, Publ. 4576528). In Gutheissung des Re-
kurses hat die Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Solo-
thurn mit Entscheid vom 18.07.2008 den Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin vom Richteramt Olten-Gösgen vom 02.07.2008,
mit dem über den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. [gestrichen: Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin vom
Richteramt Olten-Gösgen vom 02.07.2008 ist über den Inhaber
mit Wirkung ab dem 02.07.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.]. Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin vom Rich-
teramt Olten-Gösgen vom 05.11.2008 ist über den Inhaber mit
Wirkung ab dem 05.11.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 6903 vom 01.12.2008
(04765550 / CH-100.1.028.205-1)

■ Bagger Billi GmbH, in Emmen, CH-100.4.024.543-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2001, S. 1278). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meyerhans Gander, Pius,
von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–
[bisher: Meyerhans, Pius].
Tagesregister-Nr. 6904 vom 01.12.2008
(04765552 / CH-100.4.024.543-0)

■ Baumann Juwelier GmbH, in Luzern, CH-
100.4.026.083-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 9, Publ. 4612716). Weitere Adresse:
Buobenmatt 1, 6003 Luzern. Weitere Adresse: Hauptgasse 7, 4600
Olten. Weitere Adresse: Vordergasse 66, 8200 Schaffhausen. [ge-
strichen: Weitere Geschäfts-Adresse: Hauptgasse 7, 4600 Olten.].
[gestrichen: Weitere Geschäfts-Adresse: Buobenmatt 1, 6003 Lu-
zern.].
Tagesregister-Nr. 6905 vom 01.12.2008
(04765554 / CH-100.4.026.083-0)

■ Bison Schweiz AG, in Sursee, CH-100.3.016.462-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4591634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rimensberger, Philipp, von Kirchberg SG, in Hägglin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Ralph, von Em-
men und Erlinsbach AG, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6906 vom 01.12.2008
(04765556 / CH-100.3.016.462-4)

■ BlütenBlatt GmbH, in Luzern, CH-100.4.026.997-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2005, S. 8, Publ. 2674340). Statutenänderung:
20. 11. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Locher, Cor-
nelia, von Oberegg, in Baar, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Traut-
wein, Priska, deutsche Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 6907 vom 01.12.2008
(04765558 / CH-100.4.026.997-5)

■ Brunnengenossenschaft Reiden, in Reiden, CH-
100.5.009.078-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2005, S. 7, Publ. 2964832). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischer, Susi, von Meisterschwanden, in Reiden,
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsdenten
oder Vizepräsidenten und Aktuar [bisher: Mitglied und Kassierin];
Kneubühler, Dominik, von Reiden, in Reiden, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lampart, Heinrich, von Willisau, in
Reiden, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Wil-
lisau-Land]; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-
6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6908 vom 01.12.2008
(04765560 / CH-100.5.009.078-7)

■ COVO Consulting GmbH, bisher in Oftringen, CH-
020.4.031.711-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 0). Statutenänderung: 3. 11. 2008.
Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o Thomas Bienz Treuhand AG,
Kauffmannweg 14, 6003 Luzern. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich der Immobilienentwick-
lung, Immobilienverwertung sowie Beratungen aller Art im Zu-
sammenhang mit Immobilien; Ausübung aller damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten; Beteiligungen; Erwerb, Verkauf und
Belastung von Patenten, Lizenzen sowie anderen immateriellen
Werten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hagenhofer, Christian, österreichischer Staatsange-
höriger, in Leobersdorf (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Ritzal, Harald, österreichischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; CH Consulting GmbH, in Wiener Neu-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

dorf (AT), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Cobet Be-
teiligungen AG, in Luzern (CH-100.3.019.145-4), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Cobet Be-
teiligungen AG, in Luzern, ohne Zeichnungsberechtigung]; RH
Consulting, in Wiesen (AT), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung];
Bienz, Thomas, von Hasle LU und Kriens, in Stansstad, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fürigen].
Tagesregister-Nr. 6909 vom 01.12.2008
(04765562 / CH-020.4.031.711-8)

■ COVO IMMO Pro I GmbH, bisher in Oftringen, CH-
020.4.032.260-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 1 Publ. 4479524). Statutenänderung:
3. 11. 2008. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o Thomas Bienz
Treuhand AG, Kauffmannweg 14, 6003 Luzern. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Immobili-
enentwicklung, Immobilienverwertung sowie Beratungen aller
Art im Zusammenhang mit Immobilien; kann alle damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten ausüben, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Patente, Lizenzen sowie andere immaterielle
Werte erwerben, verkaufen und belasten sowie Zweigniederlassun-
gen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hagenhofer, Christian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Leobersdorf (AT), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Ritzal, Harald, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; COVO Consulting GmbH, in
Oftringen (CH-020.4.031.711-8), Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen von je CHF 200.– [bisher: COVO Consulting
GmbH, in Oftringen, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–]; Bienz, Thomas, von Hasle LU
und Kriens, in Stansstad, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Fürigen].
Tagesregister-Nr. 6910 vom 01.12.2008
(04765564 / CH-020.4.032.260-6)

■ Electrovo AG, in Luzern, CH-100.3.005.482-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 25. 08. 1997, S. 6179). Firma neu:
Electrovo AG in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich mit
Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom
27.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vogel, Hannes, von Hochdorf, in Emmen, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Cura Treu-
hand AG, in Luzern (CH-100.3.005.296-0), Revisionsstelle [bis-
her: Cura Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6911 vom 01.12.2008
(04765566 / CH-100.3.005.482-8)

■ Fiberwork AG, in Luzern, CH-100.3.789.033-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4529272). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Firma neu: 24
hours fiberwork ag
.
Tagesregister-Nr. 6912 vom 01.12.2008
(04765568 / CH-100.3.789.033-2)

■ Horest Treuhand AG, in Emmen, CH-100.3.006.806-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 12,
Publ. 3449386). Statutenänderung: 27. 11. 2008. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gewerbe- & Handwerker-Beratung Peter
Fry, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6913 vom 01.12.2008
(04765570 / CH-100.3.006.806-9)

■ Infanger Wirtschaftsberatung GmbH, in Luzern, CH-
100.4.024.761-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 13, Publ. 4423664). Statutenände-
rung: 19. 11. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6914 vom 01.12.2008
(04765572 / CH-100.4.024.761-6)

■ J. Bochsler AG, in Ebikon, CH-100.3.004.755-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 9,
Publ. 4612730). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Franz, 1954, von Ebikon, in Ebikon, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Graber-Bachmann, Gertrud
genannt Trudi, von Zürich und Salenstein, in Thalwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6915 vom 01.12.2008
(04765574 / CH-100.3.004.755-4)

■ Josef Wicki, Gipsergeschäft AG, in Entlebuch, CH-
100.9.015.687-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 1998, S. 453), mit Hauptsitz in: Wolhusen. Firma Haupt-
sitz: Josef Wicki, Gipsergeschäft AG (CH-100.3.010.706-1). Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit.
d. HRegV gestrichen.] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 17.09.1973.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 6916 vom 01.12.2008
(04765858 / CH-100.9.015.687-0)

■ Julamp GmbH, in Ruswil, CH-100.4.021.406-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1999,
S. 1474). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6917 vom 01.12.2008
(04765860 / CH-100.4.021.406-0)

■ Kronospan Schweiz AG, in Menznau, CH-
100.3.007.433-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 10, Publ. 4372674). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Iglesias, Jaime, spanischer Staats-
angehöriger, in Menznau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6918 vom 01.12.2008
(04765862 / CH-100.3.007.433-4)

■ Kunz Estermann AG, in Schötz, CH-100.3.021.403-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 1998, S. 4475). Statu-
tenänderung: 28. 11. 2008. Zweck neu: Beratung, Planung und
Ausführung von Sanitär- und Heizungsanlagen sowie Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Liegenschaften, Wertschriften, Patenten und Lizenzen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reso AG, in Schötz,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6919 vom 01.12.2008
(04765864 / CH-100.3.021.403-6)

■ MCE Industrietechnik Linz GmbH & Co, Linz/AT,
Zweigniederlassung Kriens
, in K r i e n s ,  CH-
100.9.789.257-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 162 vom
22. 08. 2008, S. 8, Publ. 4621578), mit Hauptsitz in: Linz (AT).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riesin-
ger, Ing. Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Grimisuat,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Somasgutner, Christoph, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Schwarzenberg, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6920 vom 01.12.2008
(04765866 / CH-100.9.789.257-8)

■ Medicon AG, in Emmen, CH-100.3.017.610-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2001, S. 2502). Statutenän-
derung: 27. 11. 2008. Domizil neu: c/o Netra AG, Oberhof-
strasse 2, 6020 Emmenbrücke. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rogger + Amstad GmbH, in Emmen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wenzel, Dr. med. Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Limburg/Lahn (DE), Direktor,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Limburg/Lahn (D)].
Tagesregister-Nr. 6921 vom 01.12.2008
(04765868 / CH-100.3.017.610-0)

■ Mobility Support AG, in Luzern, CH-100.3.025.107-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3305778). Statutenänderung: 27. 11. 2008. Firma neu:
Mobility International AG. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen jeder Art im Bereich der Mobilität, insbesondere
Beratung und Unterstützung von CarSharing-Gesellschaften bei
deren Neugründung und Betrieb; internationale Vermarktung des
Mobility-Know-hows, der Mobility-Marken und der Mobility-Sys-
templattform; Erbringung und Vermittlung von Hosting- und
Operating-Services für CarSharing-Gesellschaften; Beteiligun-
gen. [Eine weitere Aenderung berührt keine publikationspflich-
tige Tatsache.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fontana, Dr. Giatgen-Peder, von Salouf, in Obersiggent-
hal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Russenberger,
Christian, von Schleitheim, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thoma, Cornelia, von Stansstad, in Be-
ckenried, mit Kollektivprokura zu zweien; Boller, Frank, von Zü-
rich, in Ennetbaden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Muheim Gabriel, Peter, von Flüelen, in Luzern, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heusi, Karl, von Schleitheim,
in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acher-
mann, Sandra, von Alberswil und Oberkirch, in Büron, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Rolf, von Luzern und Dottikon, in Horw, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Stöcklin, Guido, von Basel, in Dällikon, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affentranger, Peter, von Lu-
zern, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Geisseler, Helena, von Dagmersellen, in Luzern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Purtschert, Thomas, von Zug, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG, in Luzern
(CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne
AG Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6923 vom 01.12.2008
(04765872 / CH-100.3.025.107-1)

■ MSV Floor GmbH, in Grosswangen, CH-100.4.028.796-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
21. 04. 2006, S. 7, Publ. 3343186). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6924 vom 01.12.2008
(04765874 / CH-100.4.028.796-8)

■ Netra, in Emmen, CH-100.3.012.291-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2001, S. 2502). Statutenänderung:
27. 11. 2008. Firma neu: Netra AG. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rogger + Amstad GmbH, in Emmen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6925 vom 01.12.2008
(04765876 / CH-100.3.012.291-3)

■ PRO motion CARD rh AG in Liquidation, in Horw, CH-
100.3.787.351-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 10, Publ. 4755154). Mit Entscheid des Amtsge-
richtspräsidenten III von Luzern-Land vom 25.11.2008 ist das
mangels Aktiven eingestellte Konkursverfahren  wiedereröffnet
worden. [gestrichen: Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-
Land hat mit Entscheid vom 06.11.2008 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt.].
Tagesregister-Nr. 6926 vom 01.12.2008
(04765878 / CH-100.3.787.351-1)

■ Publiscreen AG, in Sursee, CH-100.3.788.315-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 9,
Publ. 4240740). Statutenänderung: 25. 11. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 1’600’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 997’600.–. Aktien neu: 16’000 Namenaktien
zu CHF 100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hoppler, Karl, von Rottenschwil, in Ober-
kirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krumme-
nacher, Pius, von Entlebuch, in Schenkon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brüstle, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Selle, Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Dr. Jan, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Waber, Andreas, von Kiesen, in Muri
bei Bern, Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; Keller, Fabian,
deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
ENGEL COPERA AG, in Köniz (CH-035.3.010.753-4), Revisions-
stelle [bisher: ENGEL COPERA AG, in Köniz].
Tagesregister-Nr. 6927 vom 01.12.2008
(04765880 / CH-100.3.788.315-8)

■ Ricom GmbH Agentur für Marketing und Kommu-
nikation
, in L u z e r n ,  CH-130.0.004.535-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4070154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Furrer, Oliver, von Attinghausen, in Hünenberg, mit Ein-
zelprokura.
Tagesregister-Nr. 6928 vom 01.12.2008
(04765882 / CH-130.0.004.535-2)

■ Roos Transport AG, in Schötz, CH-100.3.017.169-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 1994, S. 6541). Statu-
tenänderung: 26. 11. 2008. Zweck neu: Betrieb eines Transport-
unternehmens; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
Sacheinlage- und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
10.11.1994 und Bilanz per 30.09.1994 übernahm die Gesellschaft
von Walter Roos, von Ebersecken, in Schötz, seine bisherige, im
Handelsregister nicht eingetragene Einzelfirma ’Walter Roos
Transporte’, in Schötz, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusam-
men CHF 201’577.49 betrug und mit sämtlichen Passiven, die zu-
sammen CHF 18’118.35 betrugen, zum Preise von CHF
183’459.14. Als Gegenleistung erhielt der Sacheinleger/ -überge-
ber 98 Namenaktien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF
85’459.14.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief
oder Telefax. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6929 vom 01.12.2008
(04765884 / CH-100.3.017.169-8)

■ Sachwerte und Treuhand AG, in Luzern, CH-
100.3.009.406-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2002, S. 10, Publ. 545980). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bumbacher, Emine Dilek genannt Di-
lek, von Rüschlikon und Spreitenbach, in Rüschlikon, mit Ein-
zelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orwit
AG, in Kriens (CH-100.3.008.727-9), Revisionsstelle [bisher: Orwit
AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6930 vom 01.12.2008
(04765886 / CH-100.3.009.406-0)

■ See Garage Füglistaller AG, in Ermensee, CH-
100.3.020.065-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
12. 08. 2008, S. 9, Publ. 4609382). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bumbacher, Alexander, von Menzin-
gen, in Boswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Füglistaller, Roland, von Rotten-
schwil, in Ermensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagesregister-Nr. 6931 vom 01.12.2008
(04765888 / CH-100.3.020.065-9)

■ Senti Immobilien AG, in Luzern, CH-100.3.785.558-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 11,
Publ. 3007950). Statutenänderung: 24. 11. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Schnüriger, Meinrad, von Ingenbohl, in
Horw, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meyer, Christoph, von Ebikon und Neuenkirch, in Ebikon,
mit Einzelunterschrift; Meyer, Tobias, von Neuenkirch und Ebi-
kon, in Hergiswil NW, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6932 vom 01.12.2008
(04765890 / CH-100.3.785.558-2)

■ Spielhofgarage Blum AG, in Pfaffnau, CH-
100.3.004.742-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2007, S. 10, Publ. 3796246). Statutenänderung:
26. 11. 2008. Zweck neu: Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt al-
ler Marken; Handel mit Pneus und Occasionsautos; An- und Ver-
kauf von Autoersatzteilen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6933 vom 01.12.2008
(04765892 / CH-100.3.004.742-7)

■ Stiftung Rosengart, in Luzern, CH-100.7.015.521-1, Stif-
tung (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006, S. 11, Publ. 3406726). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rothen,
Heidi, von Luzern und Rüschegg, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wyrsch, Dr. Armand, von Luzern und
Emmetten, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galliker,
Max, von Luthern und Willisau, in Horw, Vizepräsident und Quäs-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Luthern und
Willisau-Land, Quästor]; Kunz, Martin, von Basel und Hergiswil
bei Willisau, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Basel und Hergiswil b. Willisau]; Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bis-
her: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6934 vom 01.12.2008
(04765894 / CH-100.7.015.521-1)

■ Storosol GmbH, bisher in Mellingen, CH-400.4.015.752-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
12. 11. 2008, S. 2, Publ. 4728608). Statutenänderung:
11. 11. 2008. Sitz neu: R e i d e n .  Domizil neu: Kreuzmatte 1B,
6262 Langnau bei Reiden. Zweck: Herstellung und Vertrieb von
Sonnen- und Wetterschutzsystemen; die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen er-
richten. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die beabsichtigte Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Maschinen, Mobiliar, Waren, Fahrzeuge und Einrich-
tungen zum voraussichtlichen Preis von CHF 210’000.–.]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Senn, Beatrice, von Geltwil und Zimmer-
wald, in Lenzburg, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Reto, von Wald BE, in Sursee, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.–]; Senn, Hans Peter, von Geltwil, in Ober-
rohrdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 48 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: Senn, Hanspeter, von Geltwil und Wald BE, mit einem
Stammanteil von CHF 48’000.–]; Alru Treuhand- und Verwal-
tungs-AG, in Muhen (CH-400.3.002.622-8), Revisionsstelle [bis-
her: Alru Treuhand- und Verwaltungs-AG (CH-400.3.002.622-8),
in Muhen].
Tagesregister-Nr. 6935 vom 01.12.2008
(04765896 / CH-400.4.015.752-4)

■ TFI Treuhand AG, in Sempach, CH-100.3.024.895-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3303762). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine pblikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Der
Beleg über die besondere Befähigung ist hinterlegt.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Christian Amgwerd Revisions- und Bera-
tungs AG, in Eich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6936 vom 01.12.2008
(04765898 / CH-100.3.024.895-8)

■ TIS AG, in Zell LU, CH-100.3.010.216-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 1996, S. 1844). Statutenänderung:
27. 11. 2008. Domizil neu: St. Urbanstrasse 4, 6144 Zell. Zweck
neu: Herstellung von technischen Informationen; Vetrieb von
Hard- und Software sowie Anbietung entsprechender Schulung;
Erwerb, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften;
Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
einfachen oder eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wermelinger, Martin, von Zell LU, in Zell
LU, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Wermelin-
ger, Vreni, von Zell LU, in Zell LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Revimag Revisions- und Immobilien AG, in Dagmersellen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürkli,

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

Erich, von Malters, in Wauwil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Mühlebach, Daniel, von Malters, in Eschenbach LU, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6937 vom 01.12.2008
(04765900 / CH-100.3.010.216-5)

■ Verlag Pro Libro Luzern GmbH, in Luzern, CH-
100.4.786.298-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 9, Publ. 3320416). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6938 vom 01.12.2008
(04765902 / CH-100.4.786.298-6)

■ Vinzenz Peter AG, in Inwil, CH-100.3.024.974-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 2004, S. 8,
Publ. 2424664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG, in
Luzern (CH-100.9.786.346-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6939 vom 01.12.2008
(04765904 / CH-100.3.024.974-2)

■ von Matt AG Sursee, in Sursee, CH-100.3.010.653-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 2004, S. 12,
Publ. 2608994). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Matt-Blum, Remigius, von Stans, in Sursee, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; von Matt, Lukas, von Stans, in
Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Juricon Treu-
hand AG, in Sursee (CH-100.3.007.181-5), Revisionsstelle [bisher:
Juricon Treuhand AG, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 6940 vom 01.12.2008
(04765906 / CH-100.3.010.653-8)

■ Walton Investment AG, in Root, CH-100.3.028.401-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 9,
Publ. 3120914). Statutenänderung: 20. 11. 2008. Uebersetzun-
gen der Firma: [(Walton Investment Ltd.)]. Zweck neu: Er-
bringung von Vermögens- und Unternehmungsberatungsdienst-
leistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail, falls Namen und Adressen der Aktio-
näre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ABT Revisionsgesellschaft, in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6941 vom 01.12.2008
(04765908 / CH-100.3.028.401-6)

■ Zarogastro GmbH, in Luzern, CH-100.4.027.592-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2008, S. 9, Publ. 4359712). Firma neu: Zarogastro
GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsi-
denten III von Luzern-Stadt vom 26.11.2008 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 26.11.2008, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6942 vom 01.12.2008
(04765910 / CH-100.4.027.592-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Meier, in Luzern, CH-100.1.014.922-3, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 1994, S. 4769). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen
ist.
Tagesregister-Nr. 6922 vom 01.12.2008
(04765870 / CH-100.1.014.922-3)

■ Zentrum für Lebensberatung und praktische Psy-
chologie Fankhauser Christian
, in L u z e r n ,  CH-
100.1.025.763-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2002, S. 9, Publ. 405096). Das Einzelunternehmen wird in
Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unter-
nehmens unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 6943 vom 01.12.2008
(04765912 / CH-100.1.025.763-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amélie Mariages - Roshardt-Ghiloufi, Le  Landeron,
Les Condémines 7, 2525 Le Landeron, CH-645-4103396-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Roshardt-Ghiloufi Amel
Bent Ali, de Tunisie, au Landeron. But: vente et location de robes
de mariages, vêtements et accessoires. 
Registre journalier no 2954 du 01.12.2008
(04766234 / CH-645.4.103.396-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Autodesk Development S.à.r.l., à Neuchâtel, CH-645-
1008775-6 (FOSC du 26.09.2008, p. 8/4667558). Pirri Susan Ma-
rie n’est plus gérante; ses pouvoirs, ainsi que ceux de Mezzasalma
Vincenzo sont radiés. Strayer Pamela Jean, des Etats-Unis, à Mill
Valley, CA, USA, est gérante avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2956 du 01.12.2008
(04766238 / CH-645.1.008.775-6)

■ Autodesk SA, à Neuchâtel, CH-280-3917430-0 (FOSC du
26.09.2008, p. 8/4667560). Les pouvoirs de Mezzasalma Vincenzo
sont radiés. 
Registre journalier no 2957 du 01.12.2008
(04766240 / CH-280.3.917.430-0)

■ Banque Raiffeisen des Montagnes Neuchâteloises
société coopérative
, L e  L o c l e , CH-645-1000567-1 (FOSC du
18.03.2008, p. 8/4391520). Richard Daniel, Schwab Pierre et Si-
mon-Vermot Michel ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du
premier sont radiés. Vuilleumier Georges, membre du conseil
d’administration, nommé vice-président, exerce désormais la sig-
nature collective à deux. Nussbaumer Martine, de La Chaux-de-
Fonds, à La Sagne, est membre du conseil d’administration; elle
n’exerce pas de pouvoirs de représentation. 
Registre journalier no 2958 du 01.12.2008
(04766242 / CH-645.1.000.567-1)

■ Ceramaret SA, à Bôle, CH-645-1005380-5 (FOSC du
29.11.2004, p. 11/2563396). Procuration collective à deux a été
conférée à Droz Bastien Georges Laurent, de Mont-Tramelan, à
Bôle, et Pellaton Eric André, de Travers, à Bôle. 
Registre journalier no 2959 du 01.12.2008
(04766244 / CH-645.1.005.380-5)

■ Jade Invest SA, à Neuchâtel, CH-645-4098569-3 (FOSC
du 28.12.2007, p. 15/4265600). Capital-actions porté (augmen-
tation ordinaire) de CHF 25’699’789 à CHF 31’852’663 par l’émis-
sion de 6’152’874 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 31’852’663, entièrement libéré, divisé
en 31’852’663 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.
Apports en nature: 30’000 actions de CHF 1 de ’Nolaris SA’, à
Neuchâtel, pour CHF 4’500’000, 4’000 actions de CHF 100 de
’XCAN AG’, à Littau, pour CHF 860’000, 20’000 actions de CHF 1
de ’SolarCool AG’, à Zürich, pour CHF 1’000’000 et 33’000 actions
de CHF 1 de ’Sensecore AG’, à Zürich, pour CHF 1’716’000, soit
pour un montant total de CHF 8’076’000, montant imputé sur le
capital-actions à concurrence de 3’190’203, en échange de
3’190’203 actions de CHF 1, le solde de CHF 4’885’797 constituant
un agio. Montant libéré par compensation de créance: CHF
2’962’671. Statuts modifiés le 18.11.2008. 
Registre journalier no 2960 du 01.12.2008
(04766246 / CH-645.4.098.569-3)

■ PROXYLON SARL, précédemment à Sonvilier, CH-073-
4010485-9 (FOSC du 05.03.2007, p. 4). Nouveau siège: L e  L a n -
d e r o n , Jolicrêt 4, 2525 Le Landeron. Statuts originaires du
23.12.1999. Nouveaux statuts du 13.11.2008. Nouveau but: pla-
nification, commercialisation, conception, réalisation, pose et
maintenance d’aménagements extérieurs en bois tels que tours
panoramiques, ponts, passerelles, place de jeux, aménagements
urbains, terrasses, couverts à voitures, barrières, glissières de sé-
curité, parois anti-bruit, ouvrages de soutènement en bois, ancra-
ges temporaires, génie biologique et architecture végétale. Com-
munications aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier
électronique. Rérat Didier, gérant, nommé président, continue de
signer collectivement à deux. Bieber Francis est maintenant do-
micilié au Landeron. Selon déclaration du 13.11.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 2955 du 01.12.2008
(04766236 / CH-073.4.010.485-9)

■ RENOBAT S.A., Victoria (Seychelles), succursale de
La Chaux-de-Fonds
, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-
4097315-7 (FOSC du 27.03.2008, p. 9/4402828). Par ordonnance
du 21.11.2008, le Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds
a révoqué le jugement de faillite prononcé le 15.01.2008. 
Registre journalier no 2961 du 01.12.2008
(04766248 / CH-645.4.097.315-7)

■ Safe Invest Assurances, Merlet, à Neuchâtel, CH-645-
4101542-2 (FOSC du 13.08.2007, p. 8/4063346). Procuration in-
dividuelle a été conférée à Cellammare Florian Guy, de France, à
Peseux. 
Registre journalier no 2962 du 01.12.2008
(04766250 / CH-645.4.101.542-2)

■ sky-shop.ch, g.botteron, à Gorgier, CH-645-4101090-
3 (FOSC du 17.11.2008, p. 11/4735936). Par ordonnance du
25.11.2008, le Tribunal civil du district de Boudry a prononcé la
suspension de la liquidation de la faillite du titulaire, faute d’actif
suffisant. 
Registre journalier no 2963 du 01.12.2008
(04766252 / CH-645.4.101.090-3)

■ Tip-Top Nettoyages Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
4100346-6 (FOSC du 19.01.2007, p. 9/3732396). Selon déclara-
tion du 27.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2964 du 01.12.2008
(04766254 / CH-645.4.100.346-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Baltic - Auto Clean Murat, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4099463-1 (FOSC du 17.10.2008, p. 9/4695166). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 2965 du 01.12.2008
(04766256 / CH-645.4.099.463-1)

■ Budget Brokers, Cellammare Florian, à Peseux, CH-
645-4100982-9 (FOSC du 26.07.2007, p. 10/4042868). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2966 du 01.12.2008
(04766258 / CH-645.4.100.982-9)

■ Orchidée Voyages, Ludivine Houlmann, à Fontai-
n e m e l o n , CH-645-4099109-2 (FOSC du 06.01.2006, p.
10/3180784). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 2967 du 01.12.2008
(04766260 / CH-645.4.099.109-2)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ EPAM Verwaltungs AG, in Stans, CH-150.3.003.261-9,
c/o FINOPSTA AG, Tottikonstrasse 66, 6370 Stans, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 11. 2008,
28. 11. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von
Vermögen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schember, Ernst,
deutscher Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Schwarzlose, Bernd Wilhelm Hermann, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Wüest, Josef, von Büron, in Ennetmoos, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1769 vom 01.12.2008
(04764918 / CH-150.3.003.261-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AD-Cleaning System AG, in Stans, CH-150.3.002.388-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4254448). Statutenänderung: 25. 11. 2008. Firma neu:
D. Seiler AG. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger
Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 1770 vom 01.12.2008
(04764920 / CH-150.3.002.388-6)

■ Allgemeine Montagen Trachsel GmbH, in Hergiswil
N W ,  CH-150.4.000.598-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 28. 05. 2002, S. 9, Publ. 485450). Statutenän-
derung: 27. 11. 2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die
Ausführung von allgemeinen Montagearbeiten. Die Gesellschaft
kann zudem Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und
Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und ver-
werten, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern sowie jegliche Art von Geschäften tätigen, finanzieren und
fördern, die mit dem Gesellschaftszweck vereinbar sind. Die Ge-
sellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Tochtergesell-
schaften, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten sowie
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteili-
gen, diese erwerben und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
benen oder gegen Empfangsbescheinigung ausgehändigten Brief
an die der Gesellschaft zuletzt bekanntgegebene Adresse. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 1771 vom 01.12.2008
(04764922 / CH-150.4.000.598-7)

■ Contesta Revisions AG, in Stans, CH-150.3.000.288-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4144024). Statutenänderung: 21. 11. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Revisions- und Treuhand-
unternehmens, im besonderen für Buchhaltungen und Bilanz-
prüfungen, Expertisen und Steuerberatung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand AG Lenzburg, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1772 vom 01.12.2008
(04764924 / CH-150.3.000.288-4)

■ DRION-POWER Globe GmbH, in Stansstad, CH-
170.4.002.783-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 9, Publ. 4144020). Statutenände-
rung: 28. 11. 2008. Firma neu: Alfa Trading GmbH. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den internationalen Handel mit
Waren aller Art sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen im Immobilienbereich. Sie kann Lizenzen, Patente, Erfin-
dungen, Verfahren, Urheberrechte, Marken und andere Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle Massnahmen treffen und Geschäfte tä-
tigen, welche direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im
Zusammenhang stehen oder geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft
kann sich ferner an ähnlichen oder gleichen Gesellschaften im In-
und Ausland beteiligen, solche gründen, erwerben und verkaufen.
Sie kann Wertschriften und Liegenschaften erwerben, belasten,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Doubrawa, Roswitha, deutsche Staatsangehörige, in Utting am
Ammersee (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Galliker, Markus genannt Marc, von Emmen und
Willisau, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.–].
Tagesregister-Nr. 1773 vom 01.12.2008
(04764926 / CH-170.4.002.783-7)

■ Edificium AG, in Hergiswil NW, CH-170.3.023.777-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4537352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Procliente Revisions AG, in Hünenberg (CH-
170.3.001.847-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1774 vom 01.12.2008
(04764688 / CH-170.3.023.777-1)

■ Odermatt Denner Satellit GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.000.449-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 05. 09. 2000, S. 6058). Statutenänderung:
24. 11. 2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Handel mit Le-
bensmitteln und Getränken, insbesondere Betrieb des Denner Sa-
tellit in Stansstad NW; kann mit Waren aller Art handeln. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land und Tochtergesellschaften errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mai an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Odermatt, Othmar, von Dallenwil,
in Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 40’000.–].
Tagesregister-Nr. 1775 vom 01.12.2008
(04764928 / CH-150.4.000.449-7)

■ Odermatt Pirmin Elektro GmbH, in Emmetten, CH-
150.4.000.684-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 29. 07. 2003, S. 8, Publ. 1106366). Statutenände-
rung: 21. 11. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Her-
stellung, Vermietung und Verkauf von Show-Technik, Elektroin-
stallationen, Elektroplanung und Handel mit Elektroartikeln al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Murer, Alois, von Auw, in Buochs, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oder-
matt, Pirmin, von Stans, in Emmetten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1776 vom 01.12.2008
(04764930 / CH-150.4.000.684-4)

■ PartnerConsult Hergiswil AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.804-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
21. 10. 2008, S. 10, Publ. 4699398). Statutenänderung:
24. 11. 2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung
von Dienstleistungen der Treuhandbranche, insbesondere die Be-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

ratungstätigkeit sowie das Führen eines Treuhandunternehmens.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft ist berechtigt, im Rahmen ihres Gesellschaftszweckes
Tochtergesellschaften zu gründen sowie Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland zu errichten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie
können durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Namen
und Adressen der Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
FM Group AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.002.709-0), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1777 vom 01.12.2008
(04764932 / CH-150.3.002.804-4)

■ Prime Trading AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.780-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4246696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Procliente Revisions AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1778 vom 01.12.2008
(04764690 / CH-150.3.002.780-6)

■ Ribema AG in Liquidation, in Stans, CH-150.3.000.479-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 12,
Publ. 4752588). Mit Entscheid des Einzelrichters in Schuldbetrei-
bung und Konkurs des Kantons Nidwalden vom 27.11.2008 ist
über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wirkung ab dem
27.11.2008, 08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1779 vom 01.12.2008
(04764934 / CH-150.3.000.479-4)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Everest Trading AG, in Sarnen, CH-140.3.003.328-5, c/o
BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Rohstoffen aller Art sowie mit
anderen Gütern. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB oder durch Brief bei Kenntnis al-
ler Namen und Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Riebli, Ruedi, von Giswil, in Sarnen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1544 vom 01.12.2008
(04764686 / CH-140.3.003.328-5)

■ Technetium AG, in Sarnen, CH-140.3.003.329-0, c/o BDO
Visura, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf den Ge-
bieten Organisation, Verwaltung, Beratung, Werbung und IT-
Technik. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB oder durch Brief bei Kenntnis al-
ler Namen und Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Riebli, Ruedi, von Giswil, in Sarnen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1545 vom 01.12.2008
(04764908 / CH-140.3.003.329-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andros 32 Group AG, in Sarnen, CH-120.3.000.637-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 02. 07. 2003, S. 12,
Publ. 1061992). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Firma neu: An-
dros Immobilien AG
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern alle Adressen bekannt sind;
sonst durch Veröffentlichung im SHAB. [Nicht publikationspflich-
tige weitere Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 1546 vom 01.12.2008
(04764910 / CH-120.3.000.637-8)

■ Baumgartner Bau GmbH, in Kerns, CH-140.4.001.613-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
30. 10. 2003, S. 9, Publ. 1237206). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner,
Stefan, von Oberkirch, in Kerns, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 1548 vom 01.12.2008
(04765298 / CH-140.4.001.613-8)

■ B+K La Luna AG, in Sarnen, CH-140.3.002.832-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 15,
Publ. 4556098). Statutenänderung: 26. 11. 2008. Gemäss Erklä-

rung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gisler, Erna, von Bürglen UR, in Ramersberg (Sarnen),
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fanger Treu-
hand, in Sarnen, Revisionsstelle; Fischer, Silvia, von Emmen, in
Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heller,
Dario, von Luzern, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dressler, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Ramersberg (Sar-
nen), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 1547 vom 01.12.2008
(04765296 / CH-140.3.002.832-4)

■ Blättler Gartenbau GmbH, in Kerns, CH-140.4.001.240-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
17. 09. 1997, S. 6843). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1549 vom 01.12.2008
(04765300 / CH-140.4.001.240-1)

■ Braun Verwaltungs GmbH, in Sarnen, CH-
400.4.917.001-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 11, Publ. 4104550). Statutenände-
rung: 28. 11. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen].
Tagesregister-Nr. 1550 vom 01.12.2008
(04765302 / CH-400.4.917.001-9)

■ LT Holdings GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.143-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
05. 08. 2008, S. 12, Publ. 4600574). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Stammkapital neu: CHF 44’800.– [bisher:
CHF 25’000.–]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Journiac, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 112 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Van Zyl, Christiaan Auret, südafrikanischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 112 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit 26 Stammanteilen von je CHF 100.–].
Tagesregister-Nr. 1551 vom 01.12.2008
(04764912 / CH-140.4.003.143-4)

■ Peter Mögli Consulting GmbH, bisher in Ueberstorf,
CH-217.3.535.800-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 6). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: Bergstrasse 10,
6060 Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Software- und IT-Bereich, Bera-
tungen und Projektleitungen aller Art. Nebenzwecke gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mögli, Peter,
von Bern, in Ueberstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[wie bisher]; Mögli, Verena, von Bern, in Ueberstorf, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1552 vom 01.12.2008
(04764914 / CH-217.3.535.800-7)

■ Piazza Immobilien AG, in Sachseln, CH-
140.3.001.831-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2001, S. 6112). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, Vermittlung, Bebauung,
Verwaltung, Finanzierung sowie Verkauf von Immobilien. Nur
Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie
können schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Namen
und Adressen der Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1553 vom 01.12.2008
(04764916 / CH-140.3.001.831-5)

■ Portmann Finances SA, in Sarnen, CH-660.0.250.987-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4646968). Domizil neu: Bahnhofplatz 4, 6061 Sarnen.
Tagesregister-Nr. 1554 vom 01.12.2008
(04765304 / CH-660.0.250.987-2)

■ Swissbraun AG, in Sarnen, CH-400.3.925.163-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 11,
Publ. 4104554). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
Brief oder Email erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im
SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-

blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bossi, Ruedi, von
Bruzella, in Uetikon am See, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1555 vom 01.12.2008
(04765306 / CH-400.3.925.163-9)

■ Tiffany’s Immobilien AG, in Sarnen, CH-140.3.002.949-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4386308). Mit Verfügung vom 28.11.2008 hat der Kantons-
gerichtspräsident II des Kantons Obwalden definitive Nachlass-
stundung für 6 Monate, d.h. bis zum 28.05.2009 bewilligt. Als
Sachwalterin wird die Gewerbe-Treuhand Luzern (CH-
100.3.006.158-7), Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern, Patentinha-
ber RA lic.iur. Oliver Kölliker, eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 1556 vom 01.12.2008
(04765308 / CH-140.3.002.949-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beate Nushöhr, in Grabs, CH-320.1.064.381-2, Turm-
haus, Städtli 16, 9470 Werdenberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Lebens- und Gesundheitsberatung, Energiear-
beit, Fastenbegleitung. Eingetragene Personen: Nushör, Beate,
deutscher Staatsangehörige, in Balzers (LI), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10082 vom 01.12.2008
(04764502 / CH-320.1.064.381-2)

■ Fischershop Wels GmbH, in Bütschwil, CH-
320.4.064.382-3, Bachstrasse 5, 9606 Bütschwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 11. 2008. Zweck: Betreiben eines Fischerei-Fachgeschäftes mit
Handel von Berufs- oder Hobby-Fischereiartikeln aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag und Inventar vom 01.07.2008 Materi-
alvorräte und Laden-Betriebseinrichtungen zum Preise von CHF
51’000.– wofür 50 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und
CHF 1’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Ruoss, Bata, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Bütschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 10083 vom 01.12.2008
(04764504 / CH-320.4.064.382-3)

■ Lautundspitz Schweiz AG, in Jonschwil, CH-
320.3.064.383-0, Dörfli 2, 9536 Schwarzenbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2008. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Veranstaltungen und
Eventmarketing insbesondere in den Bereichen Internet, Zeit-
schriften und Publikationen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, Grundstücke und Wertschriften sowie Lizenzen und
Immaterialgüter erwerben, halten und veräussern und mit Waren
aller Art handeln. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Kame-
ras und Zubehör, einen Citroën Berlingo sowie zwei Autos Smart
zum Buchwert von insgesamt maximal CHF 63’415.45 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Lautenschlager, Thomas, von
Fischingen, in Wil SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Saxer, Daniel, von Hüttwilen, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Spitzli, Ronny, von Jonschwil, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Credor Treuhand AG, in Wil SG (CH-
320.3.061.383-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10084 vom 01.12.2008
(04764506 / CH-320.3.064.383-0)

■ Ludwig & Mass GmbH, in Sargans, CH-320.4.064.384-
7, St. Gallerstrasse 40, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2008.
Zweck: Erstellung und Betrieb von Sporthallen und Unterhal-
tungsstätten, hauptsächlich in Verbindung mit Billardeinrichtun-
gen, Bewirtung von Gästen, Handel mit Sport-, Unterhaltungs-
und Spielgeräten aller Art sowie Organisation und Management
von Turnieren und Unterhaltungsanlässen, Durchführung von
Vermittlung- und Provisionsgeschäften, Erwerb und Verwaltung
von Liegenschaften, Beteiligungen an oder Finanzierung von Ge-
sellschaften jeglicher Art sowie Durchführung von Finanzge-
schäften aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ludwig, Sascha, von Untervaz, in
Sargans, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von

CHF 10’000.–; Mass, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Ca-
zis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 10085 vom 01.12.2008
(04764532 / CH-320.4.064.384-7)

■ Margrit Rüegg-Wattenhofer / Boutique Elin, in Rap-
p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.1.064.385-7, St. Gallerstrasse 37, 8645
Jona, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Mode für
grosse Grössen, Handel mit Geschenkartikel und Figurenkerzen.
Eingetragene Personen: Rüegg-Wattenhofer, Margrit, von La-
chen, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 10086 vom 01.12.2008
(04764534 / CH-320.1.064.385-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Badeland AG, in Flums, CH-320.3.045.928-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2006, S. 11, Publ. 3329176). Sta-
tutenänderung: 25. 11. 2008. Zweck neu: Handel, Vertrieb und In-
stallation von Sanitärartikel und -utensilien. Die Gesellschaft
kann gleiche oder ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form
finanzieren, sich daran beteiligen oder solche übernehmen sowie
Immobilien bebauen, kaufen oder verkaufen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 10087 vom 01.12.2008
(04764536 / CH-320.3.045.928-1)

■ BBF Sport und Touristik AG, in Quarten, CH-
320.3.062.255-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2008, S. 12, Publ. 4498722). Domizil neu: Gosten-
strasse 25, 8882 Unterterzen.
Tagesregister-Nr. 10088 vom 01.12.2008
(04766008 / CH-320.3.062.255-1)

■ BIO EXTRACT AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.060.144-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4199942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Greither, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in
Kirchberg SG, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10089 vom 01.12.2008
(04766010 / CH-320.3.060.144-3)

■ Cleantech Invest AG, in St. Gallen, CH-320.3.061.727-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 11,
Publ. 4595060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kof-
ler, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10090 vom 01.12.2008
(04766012 / CH-320.3.061.727-8)

■ Comagon GmbH, bisher in Weiach, CH-020.4.029.685-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 2004, S. 19). Gründungsstatuten: 28.09.2004. Statutenän-
derung: 11. 11. 2008. Sitz neu: S e v e l e n .  Domizil neu: Bahnhof-
strasse 2, 9475 Sevelen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Marketing, Verkauf,
Planung, Umsetzung und Support, insbesondere für die Informa-
tionstechnologie- und Telekommunikationsbranche. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche den Zweck der Gesellschaft fördern oder
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Patente erwerben, übertragen und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Platter, Edmund, von Zürich, in Weiach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.–; Platter, Yvonne, von Zürich und Aadorf, in Weiach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
NHL Treuhand GmbH, in Sevelen (CH-130.4.008.632-2), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Nett, Mar-
tin, von Luzein, in Churwalden, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 10091 vom 01.12.2008
(04766014 / CH-020.4.029.685-3)

■ deja-vu Ammann-Engeli, in Rheineck, CH-
320.1.060.893-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2007, S. 12, Publ. 3833948). Das Einzelunternehmen
wurde infolge Verlegung des Sitzes nach Lutzenberg unter der
neuen Firma deja-vu Franziska Ammann-Engeli im Handelsre-
gister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen. Es wird
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 10092 vom 01.12.2008
(04766016 / CH-320.1.060.893-5)

■ Dietsche MontageProfis Holding AG, in Diepold-
s a u ,  CH-320.3.063.946-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
09. 09. 2008, S. 13, Publ. 4643460). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dietsche, Roland, von Oberriet SG, in Kriessern
(Oberriet SG), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ober-
riet SG]; Schegg, Daniel, von Oberriet SG, in Kriessern (Oberriet
SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberriet SG].
Tagesregister-Nr. 10093 vom 01.12.2008
(04766018 / CH-320.3.063.946-8)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

■ Dura Swiss AG, in Sevelen, CH-320.3.058.828-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3790910). Statutenänderung: 21. 11. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 500’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 10’000 Namenak-
tien zu CHF 100.– [bisher: 5’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 10094 vom 01.12.2008
(04764538 / CH-320.3.058.828-1)

■ E. Fritz und Yvonne Hoffmann-Stiftung, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.7.030.557-7, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom
19. 08. 2008, S. 10, Publ. 4617696). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Raschle, Norbert, von Mosnang, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OTG Ostschweize-
rische Revisionsgesellschaft, in St. Gallen (CH-320.3.037.470-2),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10095 vom 01.12.2008
(04766020 / CH-320.7.030.557-7)

■ E. Hedinger AG, in Wattwil, CH-320.3.021.621-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2005, S. 11,
Publ. 2947446). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Hans Ulrich, von Hundwil, in Urnäsch, Mitglied, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10096 vom 01.12.2008
(04766022 / CH-320.3.021.621-0)

■ E. Weber AG, in Wattwil, CH-320.3.008.960-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3986064). Zweigniederlassung neu: Rapperswil-Jona
(320.9.064.349-8), Lichtensteig (320.9.064.348-2), Kirchberg SG
(320.9.064.347-4).
Tagesregister-Nr. 10097 vom 01.12.2008
(04766024 / CH-320.3.008.960-2)

■ Equity Capital Project GmbH, in Au  SG, CH-
020.4.030.503-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 10, Publ. 4398580). Domizil neu:
Bahnhofstrasse 9, 9435 Heerbrugg.
Tagesregister-Nr. 10098 vom 01.12.2008
(04766026 / CH-020.4.030.503-4)

■ Gebr. Lüchinger AG, in Widnau, CH-320.3.019.560-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2556874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüchinger, Silvia, von Widnau und Oberriet SG, in Wid-
nau, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüchinger, Kurt, von Widnau und Oberriet
SG, in Widnau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied, mit Einzelprokura]; Lüchinger, Martin, von Widnau und
Oberriet SG, in Diepoldsau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: mit Einzelprokura]; Rüegg, Denise, von St. Gallenkappel, in
Widnau, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 10099 vom 01.12.2008
(04766028 / CH-320.3.019.560-1)

■ Genossenschaft für Brennstoff-Lagerhaltung, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.5.004.341-5, Genossenschaft (SHAB
Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 12, Publ. 4127972). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ebener, Anton, von Kip-
pel, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lustig, Erich, von
St. Gallen und Ebnat-Kappel, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Treviso Revisions AG, in St. Gallen (CH-
320.3.047.931-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10100 vom 01.12.2008
(04766030 / CH-320.5.004.341-5)

■ GEOLA Dienstleistungs GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.060.680-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 11, Publ. 4370894). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10101 vom 01.12.2008
(04766032 / CH-320.4.060.680-8)

■ Glarotech GmbH, in Wil SG, CH-320.4.054.680-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 2005,
S. 13, Publ. 2642340). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brühwiler, Roland, von Fi-
schingen, in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.– ; Glanzmann, Reto, von Escholzmatt, in Wil SG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– ; Fontanil, José,
von Trub, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 10102 vom 01.12.2008
(04766034 / CH-320.4.054.680-7)

■ Greither Management AG, in Kirchberg  SG, CH-
320.3.034.079-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2006, S. 13, Publ. 3626358). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Greither, Elisabeth, deutsche
Staatsangehörige, in Kirchberg SG, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10103 vom 01.12.2008
(04766036 / CH-320.3.034.079-6)

■ Hans Zogg Ingenieurbüro GmbH, in Balgach, CH-
320.4.045.785-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 03. 02. 1999, S. 770). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10104 vom 01.12.2008
(04766038 / CH-320.4.045.785-4)

■ Hedinger Flugzeug-Aggregate AG, in Wattwil, CH-
320.3.033.641-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
03. 09. 2008, S. 12, Publ. 4636634). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Hans Ulrich, von Hundwil, in Urnäsch,
Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10105 vom 01.12.2008
(04766040 / CH-320.3.033.641-6)

■ Hollenstein & Partner AG, in Oberuzwil, CH-
320.3.031.635-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2000, S. 166). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Credor Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kropf und Partner
Treuhand GmbH, in Jonschwil (CH-320.4.052.447-0), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 10106 vom 01.12.2008
(04766042 / CH-320.3.031.635-3)

■ Hutter GmbH, in Oberbüren, CH-320.4.038.955-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 1996, S. 1284). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10107 vom 01.12.2008
(04766044 / CH-320.4.038.955-6)

■ HWT-Intemann AG, in Au SG, CH-320.3.028.949-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2004, S. 10,
Publ. 2113758). Statutenänderung: 21. 11. 2008. Zweck neu: Be-
trieb eines Installationsgeschäftes für Gas, Wasser, sanitäre Anla-
gen, Heizungen, Klimatechnik und Industrieanlagenbau. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen der gleichen oder verwandten Branche beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weder, Wal-
ter, von Diepoldsau, in Horn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Intemann,
Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Widnau, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Lauterach (A)]; Intemann, Die-
ter, österreichischer Staatsangehöriger, in Hard (AT), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Rädler, Hubert, österreichischer Staatsange-
höriger, in Möggers (AT), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10108 vom 01.12.2008
(04764540 / CH-320.3.028.949-7)

■ IS Inkasso Service GmbH, in Rheineck, CH-
020.4.021.908-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 11, Publ. 4177094). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10109 vom 01.12.2008
(04766046 / CH-020.4.021.908-2)

■ Jegen Stahlbau AG in Liquidation, in Muolen, CH-
053.3.007.437-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
14. 11. 2008, S. 13, Publ. 4732856). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
27.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 10110 vom 01.12.2008
(04764542 / CH-053.3.007.437-9)

■ Landi Flums Walensee AG, in Flums, CH-
320.3.038.858-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2006, S. 12, Publ. 3218386). Statutenänderung:
14. 11. 2008. Aktienkapital neu: CHF 1’200’000.– [bisher:
CHF 300’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’200’000.–. Aktien neu: 12’000 Namenaktien zu CHF 100.–
[bisher: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach ihrer Grün-
dung das Geschäft der landwirtschaftlichen Genossenschaften
Flums, Quarten und Walenstadt mit Aktiven von Fr. 3’377’120.–
und Passiven von Fr. 3’213’506.– ohne Gegenleistung zu über-
nehmen.].
Tagesregister-Nr. 10112 vom 01.12.2008
(04764544 / CH-320.3.038.858-1)

■ MA Haustechnik GmbH in Liquidation, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.4.054.221-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 14, Publ. 4749844). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 27.11.2008 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 10113 vom 01.12.2008
(04764546 / CH-320.4.054.221-6)

■ Matti Engineering AG, in Gaiserwald, CH-
320.3.028.870-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2008, S. 10, Publ. 4301134). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lanter, Andreas, von Steinach, in Herisau, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10114 vom 01.12.2008
(04766048 / CH-320.3.028.870-8)

■ Mediares AG, in Berneck, CH-320.3.041.773-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2007, S. 9, Publ. 3898832).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner,
Dr. Christoph, von St. Margrethen, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wuffli, René, von Rothrist, in
Berneck, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schilling, Daniel, von Au SG, in St. Margrethen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; BHR Treuhand AG, in Altstätten (CH-
320.3.018.437-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10115 vom 01.12.2008
(04766050 / CH-320.3.041.773-2)

■ MEDICOM SCHWEIZ AG, in Kirchberg  SG, CH-
320.3.018.873-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
14. 08. 2008, S. 11, Publ. 4611754). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Greither, Elisabeth, deutsche
Staatsangehörige, in Kirchberg SG, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10116 vom 01.12.2008
(04766052 / CH-320.3.018.873-1)

■ Methabau AG, in Muolen, CH-320.3.055.606-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 12,
Publ. 4131148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wubben, Cornelis Arie, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Oberrieden, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 10117 vom 01.12.2008
(04766054 / CH-320.3.055.606-4)

■ Milchverwertungsgenossenschaft Mörschwil-Dorf,
in M ö r s c h w i l ,  CH-320.5.007.643-5, Genossenschaft (SHAB
Nr. 300 vom 28. 12. 1981, S. 4073). Firma neu: Milchverwer-
tungsgenossenschaft Mörschwil-Dorf in Liquidation
.
Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 17.04.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stricker, Hans, von Schwellbrunn, in Mörschwil, Präsi-
dent, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hanimann, Paul, von Mörschwil, in Mör-
schwil, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Aktuar]; Studach, Engelbert, von Alt-
stätten, in Mörschwil, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Kassier].
Tagesregister-Nr. 10118 vom 01.12.2008
(04764548 / CH-320.5.007.643-5)

■ N. Sonderer GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.040.756-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
23. 05. 1996, S. 3001). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10119 vom 01.12.2008
(04766056 / CH-320.4.040.756-7)

■ NOVENTA TOOLING GmbH, in Widnau, CH-
320.4.051.950-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05. 01. 2006, S. 8, Publ. 3179782). Statutenänderung:
17. 11. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 13.11.2008 und Bilanz per 30.06.2008 mit Aktiven
von CHF 3’795’486.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2’926’453.56 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Firma neu: NOVENTA TOOLING AG.
Zweck neu: Werkzeugbau sowie verschiedene Leistungen im Be-
reich Mechanische Bearbeitung. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, ver-
werten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Ga-
rantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften gewähren.
Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bisher: Stammkapital:
CHF 200’000.–] [bisher: Stammkapital: CHF 200’000.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 2’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: NOVENTA ENGINEERING AG, in Diepoldsau, mit 1 Stamm-
anteilen von je CHF 180’000, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bes-
serer, Patrick, von Altstätten, in Kriessern (Oberriet SG), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Marxer, Dieter P., liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Schaan (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maurer, Reinhard, von Zürich, in Dornbirn (AT), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sieber, Niklaus genannt Klaus,
von Widnau, in Widnau, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit 1 Stammanteilen von je CHF 20’000,
Gesellschafter und Geschäftsführer]; Dr. Rietmann & Partner AG,
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen (CH-
320.3.015.621-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10120 vom 01.12.2008
(04764508 / CH-320.4.051.950-1)

■ Othmar Vetter & Co., in Au  SG, CH-320.2.001.915-9,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 1996,
S. 3998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hubatka, Herbert, von Degersheim, in Rorschacherberg, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vetter, Kurt, österreichischer Staatsangehöriger, in Luste-
nau (AT), Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 99’000.– [bisher: in Lustenau (A), ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 10121 vom 01.12.2008
(04766058 / CH-320.2.001.915-9)

■ Personel Personalberatungs GmbH, in Gossau  SG,
CH-320.4.043.582-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2001, S. 6009). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 10122 vom 01.12.2008
(04766060 / CH-320.4.043.582-5)

■ PG Beteiligungs- und Verwaltungs AG, in Kirchberg
S G ,  CH-320.3.049.168-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2008, S. 12, Publ. 4334804). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Greither-Lindner, Elisabeth, deut-
sche Staatsangehörige, in Kirchberg SG, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10123 vom 01.12.2008
(04766062 / CH-320.3.049.168-4)

■ RESIDAL AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.059.607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 13, Publ. 4754164). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
24.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 10124 vom 01.12.2008
(04764550 / CH-320.3.059.607-7)

■ Reto Weder AG, in Diepoldsau, CH-320.3.046.045-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25. 03. 1999, S. 1962). Statu-
tenänderung: 19. 11. 2008. Domizil neu: Untere Böschach-
strasse 14, 9444 Diepoldsau, [behördliche Umadressierung].
Zweck neu: Erbringung von Arbeitsleistungen auf dem Gebiete des
Ofenbaus und Plattenbeläge. Die Gesellschaft kann Patente und
Lizenzen erwerben, verwerten und veräussern sowie beliebig wei-
tere Geschäftszweige angliedern, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaften er-
werben und veräussern, auch wenn diese in keinem geschäftli-
chen Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wiedenau Treuhand- und Revisions-AG, in Die-
poldsau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10125 vom 01.12.2008
(04764552 / CH-320.3.046.045-2)

■ Schäfli Grabs Immobilien AG, in Grabs, CH-
320.3.064.207-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
04. 11. 2008, S. 12, Publ. 4718512). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schlegel, Paul, von Grabs, in Grabs, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Eggenberger, Walter,
von Grabs, in Grabs, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Hitz,
René, von Seewis im Prättigau, in Grabs, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Lippuner, Florian, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Müller, Josef, von Uster und Freienbach, in
Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10126 vom 01.12.2008
(04766064 / CH-320.3.064.207-2)

■ SENIOcare AG, in Wattwil, CH-320.3.031.872-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4658620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Défago, Clovis, von Val-d’Illiez, in Wilen bei Wollerau
(Freienbach), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stillhart, Yvonne,
von Bütschwil, in Illnau (Illnau-Effretikon), Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 10127 vom 01.12.2008
(04766066 / CH-320.3.031.872-2)

■ SENIOcare Holding AG, in Wattwil, CH-320.3.062.360-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008, S. 12,
Publ. 4739898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Défago, Clovis, von Val-d’Illiez, in Freienbach, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stillhart, Yvonne, von Bütschwil, in Ill-
nau (Illnau-Effretikon), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 10128 vom 01.12.2008
(04766068 / CH-320.3.062.360-4)

■ Strigelgass GmbH, in Thal, CH-320.4.051.674-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2002,
S. 11, Publ. 499720). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ruggli, Rolf, von Haupt-
wil-Gottshaus, in Thal, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 10129 vom 01.12.2008
(04766070 / CH-320.4.051.674-4)

■ TOP-CARAVANing Schoch GmbH, bisher in Romans-
h o r n ,  CH-440.4.016.608-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 192 vom 07. 10. 2003, S. 13, Publ. 1203768).
Gründungsstatuten: 25.09.2003. Statutenänderung: 27. 11. 2008.
Sitz neu: S t e i n a c h .  Domizil neu: Kronbergstrasse 1, 9323 Stein-
ach. Zweck neu: Handel und Reparaturen aller Marken von Wohn-
wagen, Reisemobilen, Chalets und den entsprechenden Zugfahr-
zeugen und Autos sowie Handel mit Camping- und Freizeitartikel.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen oder derartige Unternehmen errichten sowie Liegenschaf-
ten im In- und Ausland erwerben, finanzieren, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Patrizia, von He-
risau, in Steinach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[wie bisher]; Schoch, Felix, von Herisau, in Steinach, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 10130 vom 01.12.2008
(04764554 / CH-440.4.016.608-6)

■ Troll Interiors, in St. Gallen, CH-320.1.062.596-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 9,
Publ. 4301108). Domizil neu: Burggraben 28, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 10131 vom 01.12.2008
(04766072 / CH-320.1.062.596-7)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

■ Überbauung Wolfgang GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.045.892-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20. 09. 2005, S. 11, Publ. 3024656). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sutter, Walter, von Appenzell, in St. Gallen, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 10134 vom 01.12.2008
(04766078 / CH-320.4.045.892-4)

■ wb it-services GmbH, in Schmerikon, CH-
320.4.061.724-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 12, Publ. 4708940). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10132 vom 01.12.2008
(04766074 / CH-320.4.061.724-7)

■ Winterhalter + Fenner AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.041.243-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
08. 09. 2008, S. 14, Publ. 4642258). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MAZARS CO-
RESA, in Genf (CH-660-0058975-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10133 vom 01.12.2008
(04766076 / CH-320.3.041.243-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alles für Dich (AfD) AG in Liquidation, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.3.058.000-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2008, S. 13, Publ. 4628442). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10135 vom 01.12.2008
(04764556 / CH-320.3.058.000-2)

■ Bidan & Marvin GmbH in Liquidation, in Goldach,
CH-320.4.054.417-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 10, Publ. 4621010). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10136 vom 01.12.2008
(04764558 / CH-320.4.054.417-9)

■ Flex Metallbau GmbH in Liquidation, in Gossau  SG,
CH-320.4.056.177-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 2008, S. 10, Publ. 4624734). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10137 vom 01.12.2008
(04764560 / CH-320.4.056.177-5)

■ Gröbli & Co., in Uzwil, CH-320.2.038.064-0, Kollektivge-
sellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 12, Publ. 2651442).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 10138 vom 01.12.2008
(04764562 / CH-320.2.038.064-0)

■ Hummel Landwirtschaftsprodukte, in Alt  St.  Jo-
h a n n ,  CH-100.1.787.855-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86
vom 06. 05. 2008, S. 12, Publ. 4462042). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 10139 vom 01.12.2008
(04764564 / CH-100.1.787.855-9)

■ Insta-Bau GmbH in Liquidation, in Kirchberg  SG,
CH-320.4.061.105-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 10, Publ. 4621020). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10140 vom 01.12.2008
(04764566 / CH-320.4.061.105-7)

■ Mammut Informatik, M. Feriencik, in Bad  Ragaz,
CH-320.1.040.313-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 1996, S. 1106). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 10141 vom 01.12.2008
(04764568 / CH-320.1.040.313-6)

■ R. Jansen Montagen, in Flums, CH-320.1.050.683-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 10,
Publ. 4621022). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10142 vom 01.12.2008
(04764570 / CH-320.1.050.683-5)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Group AZ GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.014.112-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01.05.2002, S. 10, Publ. 451980). Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1789 vom 01.12.2008
(04764622 / CH-290.4.014.112-1)

■ PCI Informatik AG in Liquidation, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-020.3.007.735-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
169 vom 02.09.2008, S. 11, Publ. 4633954). Löschung in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.
Tagesregister-Nr. 1794 vom 01.12.2008
(04764630 / CH-020.3.007.735-3)

■ SCP Handelsgesellschaft GmbH, in Thayngen, CH-
290.4.013.610-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2001, S. 6650). Statutenänderung: 26.11.2008.
Sitz neu: L o h n  S H . Domizil neu: Blattenacker 8, 8235 Lohn SH.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchta, Jürgen, von Deutschland, in Lohn
SH, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Deutschland,
in Neuhausen am Rheinfall und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1791 vom 01.12.2008
(04764624 / CH-290.4.013.610-4)

■ SCP International Trading GmbH, in Thayngen, CH-
290.4.013.353-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2001, S. 6650). Statutenänderung: 26.11.2008.
Sitz neu: L o h n  S H . Domizil neu: Blattenacker 8, 8235 Lohn SH.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 25.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchta, Jürgen, von Deutschland, in Lohn
SH, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Deutschland,
in Neuhausen am Rheinfall und mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00].
Tagesregister-Nr. 1792 vom 01.12.2008
(04764626 / CH-290.4.013.353-6)

■ TSL Trading, Service & Launching GmbH, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.4.006.548-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2004, S. 10, Publ. 2243190). Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
einfachen Brief. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
29.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1793 vom 01.12.2008
(04764628 / CH-290.4.006.548-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Schroth Steinegger Irish Pub GmbH in Liquidation,
in N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l , CH-290.4.014.677-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007,
S. 13, Publ. 3869032). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst.
a HRegV nach Konkursschluss laut Verfügung des Kantonsge-
richts Schaffhausen vom 28.11.2008.
Tagesregister-Nr. 1795 vom 01.12.2008
(04764632 / CH-290.4.014.677-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AMK Immobilien AG, in Grenchen, CH-241.3.007.927-
9, Sportstrasse 33, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Betriebsstätten-Grundstücken und -Liegenschaf-
ten. Kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, das Grundstück Grundbuch Grenchen Nr.
1532 zum Preis von CHF 3’000’000.– zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brüll-
mann, Egon, von Sitterdorf, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4751 vom 01.12.2008
(04764464 / CH-241.3.007.927-9)

■ Dobler &amp; Wittwer Schulmanagement und Schulst-
ruktur Consulting
, in S o l o t h u r n ,  CH-241.2.007.928-6,
Hermesbühlstrasse 21, 4500 Solothurn, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2008. Zweck: Beratung von öf-
fentlichen und privaten Schulen und Behörden in den Themen-
bereichen Schulmanagement, Schul- und Mitarbeiterführung,
Schulstrukturen und Projektmanagement. Eingetragene Perso-
nen: Dobler, Christoph, von Rüttenen, in Hubersdorf, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Wittwer, Max, von Trub und Luterbach,
in Luterbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4752 vom 01.12.2008
(04764466 / CH-241.2.007.928-6)

■ Dorfladen Liechti, in Zullwil, CH-241.1.007.929-1,
Hauptstrasse 11A, 4234 Zullwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Lebensmitteln. Eingetragene Perso-
nen: Liechti, Rita, von Basel, Dallenwil und Wittnau, in Zullwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4753 vom 01.12.2008
(04764468 / CH-241.1.007.929-1)

■ Karuna Superdiscount Partyservice, in Grenchen,
CH-241.1.007.930-9, Kirchstrasse 88, 2540 Grenchen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Catering-
und Partyservices. Eingetragene Personen: Karuna, Tharumaran-
jani, Staatsangehörige von Sri Lanka, in Zuchwil, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4754 vom 01.12.2008
(04764470 / CH-241.1.007.930-9)

■ LED-Tech GmbH, in Matzendorf, CH-241.4.007.931-2,
Ramisbühl 5, 4713 Matzendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck:
Entwicklung, Produktion und Verkauf von LED-Beleuchtungssys-
temen und Erbringung von Beratungsdienstleistungen in diesem
Bereich. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Müller, Bruno, von Matzendorf, in Matzendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Müller-Hodel, Marie-The-
res, von Matzendorf und Luthern, in Matzendorf, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4755 vom 01.12.2008
(04764472 / CH-241.4.007.931-2)

■ Nina Seiler, in Gretzenbach, CH-241.1.007.932-5, Gim-
mermehstrasse 27, 5014 Gretzenbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Fussreflexzonentherapie. Eingetragene Per-
sonen: Seiler, Nina Rebecca, von Trub und Tägerig, in Gretzen-
bach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4756 vom 01.12.2008
(04764474 / CH-241.1.007.932-5)

■ Stadtmix M. Bal, in Olten, CH-241.1.007.933-0, Lebern-
gasse 9, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Bar. Eingetragene Personen: Bal, Mehmet,
von Wangen bei Olten, in Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 4757 vom 01.12.2008
(04764476 / CH-241.1.007.933-0)

■ Sven Lüthi &amp; Jimmy Adatte, in Grenchen, CH-
241.2.007.934-0, Kirchstrasse 91, 2540 Grenchen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2008. Zweck: Betrieb eines
Malergeschäftes. Eingetragene Personen: Lüthi, Sven, von Wal-
kringen, in Grenchen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Adatte, Jimmy, von Asuel, in Bettlach, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4758 vom 01.12.2008
(04764484 / CH-241.2.007.934-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amiet AG, in Oberdorf SO, CH-255.3.000.026-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 13,
Publ. 3581706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneeberger, Dr. Thomas, von Leimiswil, in Prilly, Se-
kretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4759 vom 01.12.2008
(04765580 / CH-255.3.000.026-9)

■ Assistair AP AG, bisher in Basel, CH-270.3.013.885-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 5). Statutenän-
derung: 12. 11. 2008. Firma neu: artax Fide Consult Solo-
thurn AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (artax Fide Con-
sult Solothurn SA) (artax Fide Consult Solothurn Ltd)
.
Sitz neu: S o l o t h u r n .  Domizil neu: Kapuzinerstrasse 11, 4500
Solothurn. Zweck neu: Erbringt Dienstleistungen auf dem Gebiet
des Rechnungswesens und der Buchführung, der Unternehmens-
, Steuer-, Allfinanz- und Personalberatung. Kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Priam, Jean-
Philippe Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bekaert,
Karel, belgischer Staatsangehöriger, in Destelbergen (BE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bellon, Gerrit,
belgischer Staatsangehöriger, in Leest (BE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Hentz, Thomas, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; De-
loitte AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneider, Thomas, von Seftigen, in Günsberg,

Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Madörin,
Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4760 vom 01.12.2008
(04765318 / CH-270.3.013.885-9)

■ Berger Agrartech GmbH, in Büren  SO, CH-
247.4.000.066-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 23. 09. 1999, S. 6518). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4761 vom 01.12.2008
(04765582 / CH-247.4.000.066-9)

■ BV Kompostieranlage Oensingen AG, in Oensingen,
CH-240.3.000.014-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
13. 06. 2008, S. 12, Publ. 4521866). Statutenänderung:
27. 11. 2008. Zweck neu: Betrieb von Anlagen zur Verwertung,
Entsorgung und energetischen Nutzung von Abfällen, im Weite-
ren den Vertrieb von Energieträgern und von Verwertungsproduk-
ten aller Art. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
und Zweigniederlassungen sowie Tochtergesellschaften errichten,
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die mit dem genannten Zweck direkt oder indirekt zusam-
menhängen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung betref-
fend die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung der Ge-
sellschaft vom 21.12.1994 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: beabsichtigte Sach-
übernahme: Abschluss eines Baurechtvertrages gemäss Art. 675
und 779 ff ZGB mit Urs Bobst, in Oensingen, als Eigentümer von
Grundbuch Oensingen Nr. 1960 über eine Baurechtsparzelle im
Halte von 71 a 72 m2 zum maximalen Baurechtszins von CHF
2.50 pro m2 und Jahr]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Telegramm, Telefax oder auf elek-
tronischem Weg an die im Aktienbuch verzeichnete Adresse.
Tagesregister-Nr. 4762 vom 01.12.2008
(04764486 / CH-240.3.000.014-6)

■ coiffure bösch gmbh, in Olten, CH-241.4.004.367-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
20. 08. 2004, S. 12, Publ. 2415216). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4763 vom 01.12.2008
(04765584 / CH-241.4.004.367-8)

■ Cotting EDV GmbH, in Grenchen, CH-254.4.000.804-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
03. 07. 1997, S. 4649). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cotting, Theo, von Tent-
lingen, in Grenchen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 35’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4764 vom 01.12.2008
(04765586 / CH-254.4.000.804-8)

■ Egger &amp; Egger AG, in Solothurn, CH-260.3.000.181-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003, S. 19,
Publ. 804260). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Zweck neu: Aus-
führung von betriebswirtschaftlichen Beratungsaufträgen, Bera-
tung bei Kauf und Verkauf sowie Restrukturierung von Unterneh-
men. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige und verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
und Liegenschaften erwerben und veräussern, ferner alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Hans-
Jürg, von Leimiswil, in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4765 vom 01.12.2008
(04764488 / CH-260.3.000.181-2)

■ Engler Holding AG, in Hofstetten-Flüh, CH-
241.3.007.901-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2008, S. 13, Publ. 4742386). Domizil neu: Hollenweg 43,
4114 Hofstetten.
Tagesregister-Nr. 4766 vom 01.12.2008
(04765588 / CH-241.3.007.901-2)

■ FERO Feldmann GmbH, in Wolfwil, CH-240.4.000.173-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
10. 07. 1998, S. 5023). Statutenänderung: 26. 11. 2008. Domizil
neu: Kronengasse 15, 4628 Wolfwil. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feldmann,
Max, von Eriswil, in Wolfwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Feldmann, Robert, von Eris-
wil, in Wolfwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4767 vom 01.12.2008
(04765590 / CH-240.4.000.173-0)

■ Götz Architektur GmbH, in Nuglar-St.  Pantaleon,
CH-280.4.900.322-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2001, S. 3222). Gemäss Erklärung der

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

Geschäftsführung vom 23.11.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4768 vom 01.12.2008
(04765592 / CH-280.4.900.322-6)

■ Hape’s Reparatur-Werkstatt GmbH, in Stüsslingen,
CH-241.4.004.033-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 10, Publ. 2215916). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4769 vom 01.12.2008
(04765594 / CH-241.4.004.033-9)

■ JUP Gartenbau Isenaj Ejup, in Niedergösgen, CH-
241.1.005.240-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom
19. 11. 2008, S. 14, Publ. 4739154). In Gutheissung des Rekurses
hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom
28.11.2008 das Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 12.11.2008, mit welchem über den Inhaber des
Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über sein Vermögen
eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 4770 vom 01.12.2008
(04764490 / CH-241.1.005.240-6)

■ KamberHT GmbH, in Hägendorf, CH-241.4.007.908-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
26. 11. 2008, S. 15, Publ. 4749410). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kamber, Marc, von Hägendorf, in Hägendorf, mit
Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 4771 vom 01.12.2008
(04765596 / CH-241.4.007.908-0)

■ KIS Ingenieure GmbH, in Messen, CH-244.4.000.130-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom
10. 08. 2004, S. 9, Publ. 2398456). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4772 vom 01.12.2008
(04765598 / CH-244.4.000.130-5)

■ Multibrand Factory Outlet, N. Copra, bisher in Dälli-
k o n ,  CH-020.1.052.303-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97
vom 22. 05. 2007, S. 21). Firma neu: MBFO Nedim Copra. Sitz
neu: G r e n c h e n .  Domizil neu: Solothurnstrasse 180, 2540 Gren-
chen. Zweck neu: Handel mit Sportartikeln aller Art. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Copra, Nedim, niederländischer
Staatsangehöriger, in Grenchen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Delft (NL)].
Tagesregister-Nr. 4773 vom 01.12.2008
(04765320 / CH-020.1.052.303-8)

■ Pension Alpenflue GmbH, in Grenchen, CH-
254.4.001.482-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 16, Publ. 4273982). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4774 vom 01.12.2008
(04765600 / CH-254.4.001.482-2)

■ QUALISOL GmbH, in Laupersdorf, CH-241.4.003.096-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
23. 04. 2003, S. 10, Publ. 960118). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer,
Martin, von Thörigen, in Laupersdorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4775 vom 01.12.2008
(04765602 / CH-241.4.003.096-3)

■ Regio-Reinigungen GmbH, in Grenchen, CH-
241.4.005.818-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 30. 05. 2006, S. 12, Publ. 3394850). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Caminada, René Anton, von Vrin, in Grenchen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Palermo, Francesco, italienischer Staatsangehöriger,
in Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4776 vom 01.12.2008
(04765604 / CH-241.4.005.818-7)

■ Verein Sonnhalde Gempen, in Gempen, CH-
247.6.000.014-0, Verein (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4314572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Endres, Peter, von Basel, in Gelterkinden, Aktuar und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reichmann, Josef, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Basel, Aktuar und Geschäftsfüh-
rer (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4777 vom 01.12.2008
(04765606 / CH-247.6.000.014-0)

■ Wirth GmbH, in Grenchen, CH-254.4.000.881-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2001,
S. 8072). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4778 vom 01.12.2008
(04765608 / CH-254.4.000.881-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dietler Haustechnik, in Nunningen, CH-
261.1.000.165-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 267 vom
17. 11. 1987, S. 4476). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 4779 vom 01.12.2008
(04764492 / CH-261.1.000.165-9)

■ Garage Krhut, in Grenchen, CH-251.1.000.078-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2006, S. 11,
Publ. 3288878). Die Firma wird infolge Fehlens der gesetzlichen
Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inha-
bers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4780 vom 01.12.2008
(04764494 / CH-251.1.000.078-8)

■ Kirch-Drogerie, Erika Ernst-Wörndli, in Grenchen,
CH-254.1.000.578-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom
07. 10. 1983, S. 3464). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 4781 vom 01.12.2008
(04764496 / CH-254.1.000.578-5)

■ Sven Lüthi Malergeschäft, in Grenchen, CH-
241.1.007.537-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom
02. 06. 2008, S. 16, Publ. 4501166). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4782 vom 01.12.2008
(04764498 / CH-241.1.007.537-3)

■ Veerasingam Superdiscount Partyservice, in Zuch-
w i l ,  CH-241.1.005.453-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250
vom 23. 12. 2005, S. 15, Publ. 3163486). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4783 vom 01.12.2008
(04764500 / CH-241.1.005.453-4)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Vertriebsgesellschaft E. Gubelmann &amp; Co., in Frei-
e n b a c h ,  CH-130.2.014.039-5, Rosenhof 7, 8808 Pfäffikon, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2008. Zweck:
Entwicklung, Formulierung, Herstellung und Vertrieb von Pro-
dukten (vor allem für tierische Ernährung) sowie Gründung und
Betrieb von Vertriebsfirmen und Vergabe von Lizenz- und Ver-
triebsrechten an Franchisingnehmer. Eingetragene Personen:
Gubelmann, Eugen, von Wetzikon ZH, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Keinath, Harry, von Deutschland,
in Gammertingen DE, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Den-
kinger, Ralf, von Deutschland, in Jungingen DE, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Feldhues Arnold, von Deutschland, in Gre-
ven DE, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5191 vom 01.12.2008
(04765264 / CH-130.2.014.039-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albatros Schifffahrten GmbH, in Ingenbohl, CH-
130.4.011.616-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 04. 09. 2006, S. 13, Publ. 3533512). Statutenände-
rung: 31. 10. 2008. Domizil neu: Seewenstrasse 58, 6440 Brun-
nen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflich-
tig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.10.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentliche Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestrichene Personen
und Unterschriften: Trachsel, Bruno, von Rüeggisberg, in Brun-
nen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kronenberg, Rainer, von Reiden und Littau, in Vitz-
nau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–]; Inderbitzin, Albert, von Schwyz, in
Ibach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.–]; Sand- und Kieswerk AG Schwyz CH-
130.0.000.556-0), in Ibach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Sand- und Kieswerk AG Schwyz, in Ibach, mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.–]; Konietzka, Claudia, von Gersau, in Brunnen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: CHF 3’000.–]; Reich-
muth Immobilien AG (CH-130.0.000.521-3), in Schwyz, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Jauk, Jolanda, von Oberägeri, in Arth, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Wurm, Anna, von Österreich, in Rickenbach
bei Schwyz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Reichmuth, Paul (1945),
von Schwyz, in Rickenbach bei Schwyz, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Imholz, Hans, von Attinghausen, in Brunnen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5193 vom 01.12.2008
(04765268 / CH-130.4.011.616-9)

■ a-z Completa GmbH, in Lachen, CH-130.4.009.915-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2004, S. 11, Publ. 2435352). Statutenänderung:

24. 11. 2008. Zweck neu: Umfassende Beratung und Betreuung
von Privatpersonen und Firmen in kaufmännischen Angelegen-
heiten, besonders mittels Personaltreuhand, Führung der Admi-
nistration und Buchhaltung, der Beratung, Vermittlung und Ko-
ordination im Finanz- und Versicherungswesen; Aufbau eines
Netzwerkes für kaufmännische Dienstleistungen; ganzheitliche
Beratung für Menschen in schwierigen Situationen; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten
und veräussern sowie Darlehen gewähren. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spiess, Elisabeth, von Tuggen und Amden, in La-
chen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 5192 vom 01.12.2008
(04765266 / CH-130.4.009.915-3)

■ Cid Reinigungen GmbH, in Altendorf, CH-
130.4.009.570-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 18, Publ. 3783816). Statutenände-
rung: 25. 11. 2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung der Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cid-Grätzer, Marlis, von Ein-
siedeln, in Altendorf, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin].
Tagesregister-Nr. 5194 vom 01.12.2008
(04765270 / CH-130.4.009.570-2)

■ E E T Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.013.947-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2008, S. 13,
Publ. 4706370). Gestrichene Personen und Unterschriften: Sai,
Elisa, von Sessa, in Agno, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hildebrand, Dr. Rainer, von
Deutschland, in Dortmund (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Hepting, Wilhelm Friedrich, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5195 vom 01.12.2008
(04765272 / CH-130.3.013.947-6)

■ Erich Huser AG, in Altendorf, CH-130.3.007.978-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2002, S. 12,
Publ. 434962). Statutenänderung: 25. 11. 2008. Domizil neu:
Churerstrasse 62b, 8852 Altendorf. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre durch Brief, Telefax oder E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestrichene
Personen und Unterschriften: Schwegler Treuhand AG, in Lachen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5196 vom 01.12.2008
(04765274 / CH-130.3.007.978-0)

■ H-Clearing AG, in Altendorf, CH-020.3.029.250-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 13,
Publ. 4710372). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 300’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 300’000.–. Aktien neu: 3’000 Namenaktien
zu CHF 100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 5197 vom 01.12.2008
(04765276 / CH-020.3.029.250-8)

■ IFM Consulting GmbH, in Lachen, CH-130.4.010.487-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
09. 05. 2005, S. 13, Publ. 2828756). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 6.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5198 vom 01.12.2008
(04765278 / CH-130.4.010.487-5)

■ Italporto GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.008.263-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 2004, S. 14, Publ. 2484196). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Cham (neu firmierend: Parosa Consul-
ting GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5199 vom 01.12.2008
(04765280 / CH-130.4.008.263-8)

■ Limax AG, in Freienbach, CH-280.3.006.109-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2006, S. 12,
Publ. 3577032). Statutenänderung: 21. 11. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Klünenfeld-
strasse 49/51, 4132 Muttenz. Gestrichene Personen und Unter-
schriften: BM Swiss Audit AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5200 vom 01.12.2008
(04765282 / CH-280.3.006.109-6)

■ Marty Gartenbau AG, in Unteriberg, CH-130.3.011.468-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2006, S. 14,
Publ. 3458446). Statutenänderung: 26. 11. 2008. Zweck neu: Pla-
nung und Ausführung von Gartenanlagen sowie Besorgung der
Gartenpflege; kann sich an Unternehmungen beteiligen, andere

Unternehmungen gründen und veräussern, Liegenschaften er-
werben und veräussern sowie Grundeigentum erwerben, halten,
belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen
Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestrichene
Personen und Unterschriften: Administra Treuhand AG, in Ein-
siedeln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5201 vom 01.12.2008
(04765284 / CH-130.3.011.468-5)

■ Mythen Kosmetik GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.008.457-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10. 12. 2002, S. 11, Publ. 764466). Statutenände-
rung: 12. 11. 2008. Zweck neu: Betrieb eines Kosmetikinstituts
und aller damit zusammenhängenen Aktivitäten; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie solche erwerben oder er-
worbene verkaufen; kann Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen sowie Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter schriftlich. ]Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 8.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Gestrichene Personen und Unterschriften: Bohren, Martin,
von Grindelwald, in Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bohren, Roswitha, von Grin-
delwald und Ramsen, in Schwyz, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.].
Tagesregister-Nr. 5202 vom 01.12.2008
(04765286 / CH-130.4.008.457-3)

■ New Voice International AG, in Lachen, CH-
170.3.025.084-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2005, S. 12, Publ. 2674452). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Balmer-Etienne AG, von Zürich, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-
Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5203 vom 01.12.2008
(04765288 / CH-170.3.025.084-8)

■ Obtime GmbH, in Ingenbohl, CH-130.0.011.634-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
21. 07. 2004, S. 12, Publ. 2370694). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Immega,
Heinz Peter, von Deutschland, in Brunnen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: in Bremen (D), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 5204 vom 01.12.2008
(04765290 / CH-130.0.011.634-0)

■ T.C. Kreis AG, in Freienbach, CH-130.0.005.919-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2001, S. 7556). Statu-
tenänderung: 25. 11. 2008. Zweck neu: Durchführung von Perso-
nalberatungen sowie Vermittlung von temporär angestelltem Per-
sonal, Realisierung und Betreuung von EDV-Projekten, nament-
lich Entwicklung und Vertrieb von Standardsoftware für das Sa-
lärwesen, Personalverleih, Personalselektion und Personalbera-
tung; kann Patente, Lizenzen, Know-how und Handelsmarken
erwerben, verwerten und veräussern sowie sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen;
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Te-
lefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestrichene
Personen und Unterschriften: Visura Treuhand-Gesellschaft,
Zweigniederlassung Glarus, in Glarus, Revisionsstelle; BDO Vi-
sura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5205 vom 01.12.2008
(04765292 / CH-130.0.005.919-0)

■ Wassergenossenschaft Himmelbach-Kreuz, in
M u o t a t h a l ,  CH-130.0.001.533-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 102 vom 04. 05. 1970, S. 1022). Domizil neu: bei Emil Betsch-
art, Klosterweid, 6436 Muotathal. Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Betschart, Josef, von Muotathal, in Muotathal, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart, Franz, von
Muotathal, in Muotathal, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Föhn, Alois, von Muotathal, in Schwyz, Vizepräsident und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Betschart, Emil (1953), von Muotathal,
in Muotathal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bet-
schart, Paul (1961), von Muotathal, in Muotathal, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Betschart,
Paul, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung]; Betschart, Pius
(1964), von Muotathal, in Muotathal, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart, Alois (1967), von Muo-
tathal, in Muotathal, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 5206 vom 01.12.2008
(04765294 / CH-130.0.001.533-0)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altus Real Estate V AG (Altus Real Estate V SA) (Altus
Real Estate V Ltd)
, in M ü n s t e r l i n g e n ,  CH-440.3.021.721-
0, c/o Rutishauser Weinkellerei AG, Dorfstrasse 40, 8596 Scher-
zingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
1. 12. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Liegenschaften und
Beteiligungen sowie Lizenzen, Patente und andere Immaterial-
güterrechte zu erwerben, zu halten, zu verwalten und zu veräus-
sern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Fi-
nanzierungs- Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu
Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vor-
zunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten
Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewäh-
ren. Aktienkapital: CHF 2’500’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 2’500’000.–. Aktien: 2’500 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft Nr.
104 Plan Nr. 4, Scheidweg, in Scherzingen (Gemeinde Münster-
lingen) und die Liegenschaft Nr. 462, Plan 10, Oberdorf, in der Ge-
meinde Boniswil zu einem Gesamtkaufpreis von maximal CHF
10’960’000.– zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Van der
Hoek, Tjeerd Casper, niederländischer Statsangehöriger, in Leeu-
warden (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift; de Rade, Cornelis,
niederländischer Staatsangehöriger, in Leeuwarden (NL), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Grubenmann, Reto, von Appenzell,
in Wuppenau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5040 vom 01.12.2008
(04766098 / CH-440.3.021.721-0)

■ Auto Gasser Salmsach AG, in Salmsach, CH-
440.3.021.722-1, Arbonerstrasse 30, 8599 Salmsach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2008. Zweck:
Handel, Import und Export von Motorfahrzeugen aller Art, Ersatz-
teilen und allen in der Autobranche üblichen Artikeln sowie Aus-
führung sämtlicher Reparaturen und Servicearbeiten sowie Be-
trieb einer Spenglerei und eines Spritzwerks. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Auto Gasser, in
Salmsach, gemäss Vertrag vom 28.11.2008 und Bilanz per
30.06.2008 mit Aktiven von CHF 1’548’797.71 und Passiven von
CHF 1’411’376.07 zum Preis von CHF 137’421.64, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 37’421.64 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gasser, Thomas, von Lungern, in Salmsach, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Cason-Egli, Daniela, von Arbon
und Wald ZH, in Romanshorn, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5041 vom 01.12.2008
(04766100 / CH-440.3.021.722-1)

■ BWG Switzerland AG (BWG Switzerland SA) (BWG
Switzerland Ltd)
, in M ü n s t e r l i n g e n ,  CH-440.3.021.723-6,
c/o Rutishauser Weinkellerei AG, Dorfstrasse 40, 8596 Scherzin-
gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
1. 12. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Hal-
ten, die Verwaltung, der Kauf und Verkauf von Beteiligungen an
Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten. Sie kann Grundstücker erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft ist befugt, Finanzierungs- Sanierungs- und Interzessions-
massnahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften
oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesell-
schaften oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Si-
cherheiten zu gewähren. Aktienkapital: CHF 8’304’800.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 8’304’800.–. Aktien: 8’304’800 Na-
menaktien zu CHF 1.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung maximal 27’000 Namenaktien zu je CHF 100.– der Rutis-
hauser Holding AG, in Münsterlingen (CH-440.3.016.410-5), zu
einem Preis von maximal CHF 23’561’041.– zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Nutz-
niesser erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
van der Hoek, Tjeerd, niederländischer Staatsangehöriger, in Lee-
uwarden (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Grubenmann, Reto, von Appenzell, in Wuppenau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyer, Louis-Joseph, von Visp, in
Oberwil bei Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De-
loitte AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5042 vom 01.12.2008
(04766102 / CH-440.3.021.723-6)

■ Dolfyy AG, in Tägerwilen, CH-440.3.021.724-4, Bahn-
strasse 1, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 1. 12. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Bau, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 25.11./01.12.2008 zwei Liegenschaften,
wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
590’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kenel, Urs, von Arth, in Attikon (Wiesendangen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5043 vom 01.12.2008
(04766104 / CH-440.3.021.724-4)

■ Gebrüder Kaminski, in Diessenhofen, CH-
440.2.021.725-3, Rheinstrasse 7, 8253 Diessenhofen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2008. Zweck: Betrieb
des Restaurants Bonhuis; Durchführung von kulturellen Anlässen
aller Art (im Restaurant Bonhuis); kann sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen, Gesellschaften kaufen oder verkaufen. Einge-
tragene Personen: Kaminski, David, deutscher Staatsangehöriger,
in Diessenhofen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kaminski,
Rafael, deutscher Staatsangehöriger, in Diessenhofen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5044 vom 01.12.2008
(04766106 / CH-440.2.021.725-3)

■ Hagal GmbH, in Müllheim, CH-440.4.021.726-1, Weite-
graben 14, 8555 Müllheim, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2008. Zweck: Be-
trieb für Bau- und Industriemontagen. Die Gesellschaft kann Im-
mobilien kaufen, verkaufen und vermitteln. Sie kann ausserdem
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 100’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 27.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burkart-Kilic, Ste-
phan Andreas, von Fischenthal, in Hochfelden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Burkart-Kehl, Maria, von Balgach, in Luino
(IT), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 750 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Burkart-Kehl, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Luino (IT), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5045 vom 01.12.2008
(04766108 / CH-440.4.021.726-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAA Repossession AG, bisher in Wilen  TG, CH-
440.3.020.493-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
22. 07. 2008, S. 15, Publ. 4584240). Statutenänderung:
1. 12. 2008. Sitz neu: F r a u e n f e l d .  Domizil neu: c/o Thur Treu-
hand GmbH, Blumenstrasse 7, 8502 Frauenfeld. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: GeoAstor AG, in Rümlang, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kleeb, Marcel, von Zürich,
in Dübendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5046 vom 01.12.2008
(04766110 / CH-440.3.020.493-8)

■ BES Wand- und Bodenbeläge GmbH in Liquidation,
in B ü r g l e n   T G ,  CH-020.4.035.128-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4578078). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom
14.10.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5047 vom 01.12.2008
(04766112 / CH-020.4.035.128-5)

■ Compaz Marketing AG, in Sirnach, CH-440.3.021.527-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 11,
Publ. 4654604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beenen, Heinz Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Horstmar (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Brakmann, Er-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Bünde (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5048 vom 01.12.2008
(04766114 / CH-440.3.021.527-7)

■ EBIT. Steuer- und Wirtschaftsberatung GmbH, in
K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.014.721-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 14,
Publ. 3217106). Firma neu: EBIT. Steuer- und Wirtschafts-
beratung GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom
25.11.2008, 10.00 Uhr, wurde über diese Gesellschaft der Konkurs
eröffnet.
Tagesregister-Nr. 5049 vom 01.12.2008
(04766116 / CH-440.4.014.721-7)

■ Forensisches Institut Ostschweiz AG, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.3.017.162-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2007, S. 12, Publ. 3722582). Statutenänderung:
1. 12. 2008. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Nachliberierung durch Verrechnung einer Forderung im Umfang
von CHF 25’000.–.
Tagesregister-Nr. 5050 vom 01.12.2008
(04766118 / CH-440.3.017.162-1)

■ Genossenschaft Alterssiedlung und Altersheim Ro-
manshorn
, in R o m a n s h o r n ,  CH-440.5.004.255-1, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 231 vom 01. 12. 2003, S. 12, Publ. 2006920).
Domizil neu: c/o Sozialdienst Romanshorn, Christian Hug, Bahn-
hofstrasse 2 / PF 224, 8590 Romanshorn. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hungerbühler, Cécile, von Ro-
manshorn, in Romanshorn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Siegmann, Doris, von Bettwiesen, in Romanshorn, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pfister, Ruedi, von Winter-
thur, in Romanshorn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bilgeri, Richard, von Romanshorn, in Romanshorn, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wydler-Trolliet, Nicole, von
Aarau und Henniez, in Romanshorn, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug,
Christian, von Muolen und Niederbüren, in Romanshorn, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klaus, Beat, von St. Ur-
sen, in Romanshorn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident]; Joos, Hedy, von Untervaz, in Romans-
horn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Weideli, Ulrich,
von Kreuzlingen, in Romanshorn, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 5051 vom 01.12.2008
(04766120 / CH-440.5.004.255-1)

■ H. Ernst AG, in Ermatingen, CH-440.3.002.617-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 1996, S. 5903). Statu-
tenänderung: 27. 11. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Redi AG Treuhand, in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5052 vom 01.12.2008
(04766122 / CH-440.3.002.617-6)

■ LA DOLCE VITA Gastrobetriebe GmbH, in Uttwil, CH-
440.4.017.142-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 05. 11. 2008, S. 12, Publ. 4719524). Firma neu: LA
DOLCE VITA Gastrobetriebe GmbH in Liquidation
. Mit
Verfügung vom 21.11.2008, 09.00 Uhr, wurde über diese Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 5053 vom 01.12.2008
(04766124 / CH-440.4.017.142-5)

■ Litech GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.014.414-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2002, S. 14, Publ. 443180). Statutenänderung:
5. 01. 2007. Domizil neu: Walzmühlestrasse 12b, Postfach 3110,
8503 Frauenfeld. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Egg, Thomas, von Winterthur, in Neerach, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lien-
hard-Steinmann, Heidi, von Freienstein-Teufen, in Frauenfeld,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 5054 vom 01.12.2008
(04766126 / CH-440.4.014.414-1)

■ Med &amp; Tech Swiss GmbH in Liquidation, bisher in
H e n g g a r t ,  CH-020.4.028.572-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 26). Statutenände-
rung: 24. 11. 2008. Firma neu: Med &amp; Tech Swiss GmbH. Sitz
neu:  R o g g w i l   T G .   Domizil  neu:  Rütistrasse  8,  9325 Roggwil
TG. Zweck neu: Handel mit medizinischen Geräten und Kosmetik
sowie Autoelektronik und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Vorkaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Ge-
sellchaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nachdem der gesetzmässige Zustand in
Bezug auf das Domizil wiederhergestellt wurde, wird die Auflö-
sung in Anwendung von Art. 153 Abs. 5 HRegV widerrufen.]. [ge-
strichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV
von Amtes wegen als augelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angestzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ebenburger, Franz-Josef Ben-
jamin, deutscher Staatsangehöriger, in Andelfingen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eben-
burger, Daniela Beatrice, deutsche Staatsangehörige, in Roggwil

TG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in An-
delfingen, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5055 vom 01.12.2008
(04766128 / CH-020.4.028.572-6)

■ P. Ch. Affolter Transporte, in Hefenhofen, CH-
440.1.020.635-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208044). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung vom 21.11.2008, 09.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5056 vom 01.12.2008
(04766130 / CH-440.1.020.635-7)

■ Reisen mit Hefti GmbH, in Münchwilen  TG, CH-
440.4.020.026-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 14, Publ. 3873852). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Neuhauser, Michael, von Birwinken, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Heiden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 5057 vom 01.12.2008
(04766132 / CH-440.4.020.026-0)

■ Sanus AG, in Tägerwilen, CH-440.3.016.641-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 20. 10. 2003, S. 12,
Publ. 1222506). Statutenänderung: 27. 11. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlin-
gen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5058 vom 01.12.2008
(04766134 / CH-440.3.016.641-2)

■ TOP-CARAVANing Schoch GmbH, in Romanshorn,
CH-440.4.016.608-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 192 vom 07. 10. 2003, S. 13, Publ. 1203768). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinach im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5059 vom 01.12.2008
(04764572 / CH-440.4.016.608-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AC-Bau GmbH Bauunternehmung in Liquidation, in
T ä g e r w i l e n ,  CH-440.3.004.121-4, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 2008, S. 13,
Publ. 4624806). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs.
5a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5060 vom 01.12.2008
(04766136 / CH-440.3.004.121-4)

■ Alfatech GmbH in Liquidation, in Felben-Wellhau-
s e n ,  CH-440.4.014.501-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 14, Publ. 4632244). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5061 vom 01.12.2008
(04766138 / CH-440.4.014.501-1)

■ Auto Gasser, in Salmsach, CH-440.1.007.148-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 22. 01. 1987, S. 262). Die Aktiven
und Passiven sind an die Auto Gasser Salmsach AG, in Salmsach,
übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 5062 vom 01.12.2008
(04766140 / CH-440.1.007.148-3)

■ FCM - Financial-Concepts-Management Feig, in
K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.020.937-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 15, Publ. 4357048). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5063 vom 01.12.2008
(04766142 / CH-440.1.020.937-7)

■ Hopf, Häusermann &amp; Stöcklin, Topdrive, in Ricken-
b a c h   T G ,  CH-440.2.009.998-5, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 1991, S. 221). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 5064 vom 01.12.2008
(04766144 / CH-440.2.009.998-5)

■ imotec dach + wand GmbH in Liquidation, in Rogg-
w i l  T G ,  CH-440.4.017.129-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 15, Publ. 4632254). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5065 vom 01.12.2008
(04766146 / CH-440.4.017.129-9)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Artatrade SA, in Chiasso, CH-501.3.011.825-8, Piazza C.
Barnasconi 5, c/o Studio Fiam SA, 6830 Chiasso, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 11. 2008. Scopo: La
commercializzazione in particolare di filati e di prodotti tessili. La
partecipazione finanziaria ad altre società ed in particolare l’ac-
quisto e la gestione di titoli azionari. Potrà operare a titolo fidu-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 237 Freitag, 05.12.2008 126. Jahrgang

ciario. La compravendita e la gestione di beni immobili all’estero,
nonché tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie e am-
ministrative in relazione alla sopra indicata attività immobiliare;
l’attività commerciale sul piano internazionale, la detenzione e
l’utilizzo di brevetti, marchi, know-how, nonché tutte le analoghe
attività finanziarie ed amministrative. Potrà detenere proprietà
immobiliari o partecipazioni in società immobiliari all’estero.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 28.11.2008, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Dermitzel, Paolo, da Massagno, in Breganzona (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 12418 del 01.12.2008
(04766148 / CH-501.3.011.825-8)

■ Claude Domeniconi consulenze finanziarie e assi-
curative
, in V e z i a ,  CH-501.1.011.826-1, Via San Gottardo 25,
6943 Vezia, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Interme-
diazioni di prodotti assicurativi e finanziari. Persone iscritte: Do-
meniconi, Claude, da Capriasca, in Breganzona (Lugano), tito-
lare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 12419 del 01.12.2008
(04765370 / CH-501.1.011.826-1)

■ De Oliveira Tunes Giardini, in Ponte  Capriasca, CH-
501.1.011.827-6. Indirizzo postale: Via A. da Ponte, Palazzo OXA-
LIS A/17, 6946 Ponte Capriasca, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Giardiniere. Persone iscritte: De Oliveira Tunes, João,
cittadino portoghese, in Ponte Capriasca, titolare, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 12420 del 01.12.2008
(04765372 / CH-501.1.011.827-6)

■ G. Guffanti Sagl, in Arzo, CH-501.4.011.828-6, Via Ric-
cardo Rossi 15, 6864 Arzo, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 28. 11. 2008. Scopo: L’esercizio di
un’impresa di pulizia, di immobili e settori affini (pulizia, ma-
nutenzione, disinfezione, ecc.). La società potrà svolgere ogni at-
tività atta al conseguimento dello scopo sociale, partecipare a so-
cietà aventi scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: Bernas-
coni nata Guffanti, Giuseppina, da Balerna, in Arzo, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–; Fidu-
ciaria Lago Sagl (CH-524.4.008.413-3), in Riva San Vitale, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 12421 del 01.12.2008
(04766150 / CH-501.4.011.828-6)

■ Idea-Net Sagl, in Locarno, CH-501.4.011.829-4, Via ai Sa-
leggi 11, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21. 11. 2008. Scopo: La consulenza e
la formazione nel settore informatico, la compravendita di appa-
recchiature informatiche come pure la progettazione e la realiz-
zazione di soluzioni internet ed extranet. La progettazione e la re-
alizzazione di reti informatiche e cablaggi. Sviluppo, vendita e
manutenzione di software e hardware. Lo svolgimento di tutte le
operazioni inerenti l’informatica e il settore informatico in ge-
nere. Svolgere ogni attività volta a raggiungere lo scpo principale.
Partecipare sotto qualsiasi forma a imprese aventi scopi analoghi.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione dei gerenti del 21.11.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Lafranchi, Luca, da Maggia, in Locarno, socio e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con 10 quote da
CHF 1’000.–; Banfi, Daniele, da Locarno, in Locarno, socio e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 12422 del 01.12.2008
(04766152 / CH-501.4.011.829-4)

■ Juan Partecipazioni SA, in Chiasso, CH-501.3.011.783-
1, Via l. Pasteur 1, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 19. 11. 2008, 27. 11. 2008. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita, la detenzione e l’amministrazione di parteci-
pazioni in altre società industriali, finanziarie e immobiliari. La
società può compiere tutte le operazioni finanziarie ritenute ne-
cessarie, utili, funzionalmente connesse con l’oggetto sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 500’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 500 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Persone iscritte: Baserga, Luca, da Caneggio, in Novazzano, am-
ministratore unico, con firma individuale; Consolida SA (CH-
524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 12423 del 01.12.2008
(04766154 / CH-501.3.011.783-1)

■ Lo Sporticolo di Luca Allevi, in Cureglia, CH-
501.1.011.830-0, Via Nolina 13, 6944 Cureglia, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Fornitura di servizi nell’ambito del gi-
ornalismo; freelance e servizi stampa. Fornitura e realizzazione
di prodotti finiti negli ambiti radiotelevisivo e web. Consulenza at-
tiva, sostegno, realizzazione, privato e industriale, nel marketing
e nelle relazioni pubbliche. Persone iscritte: Allevi, Luca, da Lu-
gano, in Cureglia, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 12424 del 01.12.2008
(04765374 / CH-501.1.011.830-0)

■ POSAART di Francesco Crocco, in Lodrino, CH-
501.1.011.831-1, Residenza al Parco, 6527 Lodrino, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Opere da falegname, porte e fi-
nestre. Persone iscritte: Crocco, Francesco, cittadino italiano, in
Lodrino, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 12425 del 01.12.2008
(04765376 / CH-501.1.011.831-1)

■ SPAZIO IDEA SA, in Chiasso, CH-501.3.011.832-1, Via
Livio 10, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 28. 11. 2008. Scopo: L’organizzazione e promozione
di fiere, convegni, conferenze, seminari, riunioni, esposizioni,
mostre, manifestazioni artistiche, sportive e culturali, nonché
l’organizzazione della comunicazione. La società potrà detenere
e utilizzare brevetti, marchi e know-how, dare in cessione a terzi
degli stessi, nonché esercitare tutte le operazioni connesse a tali
attività. La società potrà compiere ogni operazione mobiliare, im-
mobiliare e finanziaria ritenute necessarie e opportune per il con-
seguimento dello scopo. La società potrà assumere o detenere par-
tecipazioni in altre società e imprese in relazione con lo scopo. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 28.11.2008, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Potrro,
Loris, da Wettingen, in Balerna, amministratore unico, con firma
individuale.
Registro giornaliero no 12426 del 01.12.2008
(04766156 / CH-501.3.011.832-1)

■ TWINROOM SAGL, in Massagno, CH-501.4.011.834-0,
Via San Gottardo 112, 6900 Massagno, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 11. 2008. Scopo: Lacre-
azione e la gestione di uno studio fotografico e di arte grafica e
direzione artistica, con relativa consulenza in detti ambiti. La so-
cietà potrà compiere ogni altra attività in relazione con lo scopo
sociale o che sia idonea a promuoverlo. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del gerente del 28.11.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Keller, Milo, da Villigen, in Massagno, socio e gerente,
con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.–; Gallico, Ju-
lien, cittadino francese, in Parigi (FR), socio, senza diritto di
firma, con 100 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 12428 del 01.12.2008
(04766158 / CH-501.4.011.834-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASC &amp; LOGISTICS SA in liquidazione, in Manno, CH-
501.3.008.692-2, Società anonima (FUSC no. 127 del 3. 7. 2008,
pagina 22, publ. 4556350). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 12429 del 01.12.2008
(04765378 / CH-501.3.008.692-2)

■ Associazione Mendrisio 09, in Mendrisio, CH-
524.6.010.289-2, Associazione (FUSC no. 79 del 25. 4. 2007, pa-
gina 15, publ. 3900930). Persone e firme cancellate: KPMG SA, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO Visura (CH-501.9.006.974-4), in Lugan