logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 188 Lundi, 29.09.2008 126. année

No 188 Lunedì, 29.09.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦29

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 3
BL 5
BS 6

FR 9
GE 9
GL 11
GR 11
JU 11
LU 11

NE 13
NW 13
OW 13
SG 13
SH 15
SO 15

SZ 16
TG 16
TI 17
VD 18
VS 20
ZG 20

ZH 22

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 35

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 42

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brescianini GmbH, in Spreitenbach, CH-
400.4.030.946-8, Schmittegasse 85, 8957 Spreitenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 16.09.2008. Zweck: Führung einer Bauunternehmung; die
Gesellschaft kann Personal an andere Unternehmungen vermie-
ten, Baudienstleistungen für Bauherren, Unternehmer und Archi-
tekten erbringen, Bauplanungen und Bauausführungen erbrin-
gen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürg-
schaften eingehen sowie Patente und Lizenzen erwerben, verwal-
ten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 16.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Brescianini, Josef,
von Spreitenbach, in Spreitenbach, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Brescianini, Angelo, von Spreiten-
bach, in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Büh-
ler, Alois, von Menznau, in Dättwil AG, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Genhart,
Beat, von Sempach, in Lenzburg, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7903 vom 23.09.2008
(04667942 / CH-400.4.030.946-8)

■ CK-Zahntechnik Schaffer, in Baden, CH-400.1.030.683-
0, Haselstrasse 19, 5400 Baden, , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Zahnprothesen und
Zahnkronen-Brücken. Eingetragene Personen: Schaffer, Chris-
tian, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schaf-
fer, Snjezana, kroatische Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7904 vom 23.09.2008
(04667944 / CH-400.1.030.683-0)

■ Decorgips GmbH, in Menziken, CH-400.4.030.947-3,
Plattenstrasse 20, 5737 Menziken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2008. Zweck:
Ausführung von Gipserarbeiten. Stammkapital: CHF 24’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und In-
ventarliste vom 09.09.2008 1 Sagexschneider, 1 Grundierputzma-
schine, Schläuche, Haube, Kompressoren, Pistolen, 2 Luftkom-
pressoren, 1 Mischer für Sackinhalte, 1 Siloförderanlage, 2 Rühr-
werke, diverses Geschirrwerkzeug sowie 1 Fahrzeug, wofür CHF
24’000.00 auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bllaca, Ylmi, serbischer Staatsangehöriger, in
Menziken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00; Hajdari, Afrim, serbischer Staatsangehöriger, in Littau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00.
Tagesregister-Nr. 7905 vom 23.09.2008
(04667946 / CH-400.4.030.947-3)

■ Maréchalerie Gillier GmbH, in Möriken-Wildegg,
CH-400.4.030.948-9, Dorfstrasse 7, 5103 Möriken AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.09.2008. Zweck: Betrieb einer Hufbeschlagsschmiede sowie
Ausführung von orthopädischen Beschlägen, Sonderbeschlägen,
Korrekturbeschlägen, Klebeschuhen und Hufpflege; kann Zweig-
niederlassungen errichten, Betrieb verwandter Geschäftszweige
aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 33’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlage- und -übernahmevertrag und Inventarliste
vom 18.09.2008 einen Mercedes-Benz Vito mit Fahrzeugeinrich-
tung für eine fahrende Hufbeschlagsschmiede, Hufeisengestelle,
Gasofen und Amboss, Werkzeuge und Maschinen, wofür CHF
23’000.00 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 229.75 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
18.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gillier, Emmanuel, französischer Staatsangehö-
riger, in Möriken AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Sori-
celli, Claudia, von Lenzburg, in Möriken AG, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7906 vom 23.09.2008
(04667976 / CH-400.4.030.948-9)

■ Marius Schöneich, in Koblenz, CH-400.1.030.684-1,
Bahnhofstrasse 70, 5322 Koblenz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Elektromontagen, Ladenbau sowie Handel mit
Waren aller Art, speziell mit Elektromaterial. Eingetragene Perso-
nen: Schöneich, Marius, deutscher Staatsangehöriger, in Koblenz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7907 vom 23.09.2008
(04667978 / CH-400.1.030.684-1)

■ MuHo Wiliberg AG, in Wiliberg, CH-400.3.030.949-5, c/o
Erhard Müller, Bergstrasse 17, 5058 Wiliberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.09.2008. Zweck: Halten und
Verwalten von Beteiligungen sowie Halten, Kaufen, Verkaufen und
Vermieten von Immobilien; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
oder mit solchen fusionieren.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung die Liegenschaften GB Wiliberg Nr. 82 und 163, zum
Preis von höchstens CHF 2’290’000 zu übernehmen. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit ein-
geschriebenem Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen: Müller, Erhard, von Wiliberg, in Wiliberg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bäni-Müller, Therese, von Wiliberg, in Wiliberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ho-
chuli, Hanspeter, von Reitnau, in Bottenwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Hanspe-
ter, von Sumiswald, in Wiliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7908 vom 23.09.2008
(04667980 / CH-400.3.030.949-5)

■ oprandi & partner ag Baden, in Baden, CH-
400.3.030.950-5, Husmatt 1, 5405 Baden-Dättwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2008. Zweck: Be-
ratung von Unternehmen in Personalfragen; Erbringung von Be-
ratungs-, Coaching-, Management- und Projektdienstleistungen
sowie Personal- und Unternehmensberatung, namentlich Rekru-
tierung von Kaderpersonal und Spezialisten mit höherer Ausbil-
dung, Karriereberatung und -planung, Outplacement und Perso-
nalschulung; kann Zweigniederlassungen errichten, andere Un-
ternehmen erwerben, sich daran beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Liegenschaften erwerben, verwalten, über-
bauen, veräussern oder sich daran beteiligen sowie Lizenzen und
Patente erwerben, nutzen und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:

100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder - soweit gesetzlich zulässig - elektronisch an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Humbert-Droz, Serge, von La Chaux-de-
Fonds und Le Locle, in Murgenthal, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Oprandi, Roberto, von Bern, in Bolli-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schärer & Partner Treuhand AG (CH-400.3.019.138-4), in
Solothurn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7909 vom 23.09.2008
(04667982 / CH-400.3.030.950-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Haller AG, in Rupperswil, CH-400.3.000.793-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.1995, S. 4302). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haller-Lang, Jo-
hanna, von Gontenschwil AG, in Rohr AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Arthur, von
Gontenschwil, in Rohr, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
La Placa, Sabine, von Rupperswil, in Hirschthal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rupperswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
La Placa, Marco, von Rupperswil, in Muri AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7910 vom 23.09.2008
(04669018 / CH-400.3.000.793-6)

■ Arber AG, in Böttstein, CH-400.3.000.234-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 1, Publ. 3743094). Statu-
tenänderung: 12.09.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen er-
folgen per Brief, e-mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BUCO Finanz- und Treuhand GmbH, in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maxton, Mike, von
Bad Zurzach, in Gippingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Schneider, Norbert, von Full-Reuenthal, in
Full-Reuenthal, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7911 vom 23.09.2008
(04669020 / CH-400.3.000.234-0)

■ Ascem AG, in Tägerig, CH-400.3.008.822-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.1998, S. 2455). Statutenänderung:
29.08.2008. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven, denen keine Passiven ge-
genüberstehen, gemäss Bilanz per 1.9.1989 des Geschäftes von Er-
hard Meier in Tägerig; vom Uebernahmepreis wurden CHF
50’000.- als Sacheinlage angerechnet.].
Tagesregister-Nr. 7912 vom 23.09.2008
(04669022 / CH-400.3.008.822-5)

■ AZK Betriebe AG, in Baden, CH-400.3.027.764-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 1, Publ. 4440266).
Statutenänderung: 16.09.2008. Aktienkapital neu: CHF
9’000’000.00 [bisher: CHF 6’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 9’000’000.00 [bisher: CHF 6’000’000.00]. Aktien
neu: 9’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
6’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 16.09.2008 wurde das Aktienkapital von CHF
6’000’000.00 auf CHF 9’000’000.00 durch Ausgabe von 3’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 erhöht.
Tagesregister-Nr. 7913 vom 23.09.2008
(04667984 / CH-400.3.027.764-4)

■ AZK Immobilien AG, in Baden, CH-400.3.027.765-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 1, Publ.
4440268). Statutenänderung: 16.09.2008. Aktienkapital neu: CHF
1’500’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien
neu: 1’500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapi-

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

talerhöhung vom 16.09.2008 wurde das Aktienkapital von CHF
1’000’000.00 auf CHF 1’500’000.00 durch Ausgabe von 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 erhöht.
Tagesregister-Nr. 7914 vom 23.09.2008
(04667986 / CH-400.3.027.765-2)

■ Brainstorm AG, bisher in Schlieren, CH-440.3.001.194-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 17, Publ.
4065138). Gründungsstatuten: 06.05.1991, Statutenänderung:
30.07.2008. Sitz neu: S e e n g e n . Domizil neu: Unterdorfstrasse 24
F, 5707 Seengen. Zweck: Schulung in und Vermittlung von Netz-
werk- und EDV-Technologien; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, überbauen, belasten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse jedes Aktionärs. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.07.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Menzi, in Arbaz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Loeliger, Urs, von Prat-
teln, in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 7915 vom 23.09.2008
(04668068 / CH-440.3.001.194-2)

■ Combi Fit AG, in Zufikon, CH-400.3.017.503-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005, S. 2, Publ. 3085390).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häber-
ling, Maja, von Ottenbach, in Bergdietikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Häberling, René, von Otten-
bach, in Bergdietikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
molli, Sandro, von Bremgarten AG, in Bremgarten AG, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7916 vom 23.09.2008
(04669024 / CH-400.3.017.503-7)

■ Cormex GmbH, in Vordemwald, CH-400.4.020.347-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
24.03.1999, S. 1919). Firma neu: Cormex GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: Leimstrasse 3 A, 4803 Vordemwald. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
08.09.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gutkowski, Maciej, polnischer Staatsangehöriger,
in Vordemwald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Girell di Giovanoel Gut-
kowski, Corina, von Soglio, in Vordemwald, Gesellschafterin und
Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7917 vom 23.09.2008
(04668682 / CH-400.4.020.347-4)

■ Creative Pearl Design Gut, in Magden, CH-
400.1.012.587-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom
02.03.2006, S. 2, Publ. 3269460). Firma neu: Alpha Manage-
ment Gut
. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich Büroorga-
nisation, Anbieten von Computerkursen, Produktion von und
Handel mit Künstler-Fanartikeln, Büroschreibarbeiten und Buch-
haltungen sowie Farb-, Stil- und Modeberatung.
Tagesregister-Nr. 7918 vom 23.09.2008
(04667988 / CH-400.1.012.587-4)

■ CS-Computing GmbH, in Rohr AG, CH-400.4.021.190-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
05.08.2004, S. 1, Publ. 2390814). Statutenänderung: 12.08.2008.
Zweck neu: Beratungsdienstleistungen im EDV-Bereich, Schulun-
gen, Hard- und Softwaresupport sowie Handel mit Hard- und Soft-
ware; kann eigene Entwicklungen vermarkten und bestehende
Applikationen nutzeroptimiert anpassen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, erstellen, be-
lasten, veräussern und verwalten. Mit Beschluss vom 12.08.2008
wurde das Stammkapital mit CHF 10’500.00 nachliberiert. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.08.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sandmeier, Heinz, von Seengen, in
Küttigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00; Sandmeier, Patrick, von
Seengen, in Erlinsbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildi, Fabian, von
Schafisheim, in Biberstein, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Niederlenz und mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00].
Tagesregister-Nr. 7919 vom 23.09.2008
(04667990 / CH-400.4.021.190-6)

■ Diusola GmbH, in Bünzen, CH-400.4.028.220-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006,
S. 1, Publ. 3689900). Firma neu: Diusola GmbH in Liquida-
tion
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom 18.09.2008
ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.09.2008,
16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7920 vom 23.09.2008
(04667992 / CH-400.4.028.220-8)

■ Elektrizitäts- und Wasserwerk Wettingen, in Wet-
t i n g e n , CH-400.8.002.829-7, Belieferung des Versorgungsgebie-
tes mit Elektrizität und Wasser usw.,, Kommunales Unternehmen
(SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 1, Publ. 3506128). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bohl, Jakob, von
Thayngen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey,
Dr. Karl, von Muri, in Wettingen, Gemeindeammann, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien; Meier, Rudolf, von Würenlingen, in Oet-
wil an der Limmat, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO Visura (CH-400.9.009.282-0), in Aarau, Revisions-
stelle; Dieth, Dr. Markus, von St. Gallen und Davos, in Wettingen,
Gemeindeammann, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident der Verwaltungskommission mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Kuster, Roland, von Altstätten, in Wettingen, Präsident
der Verwaltungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiederkehr, Peter, von Spreitenbach, in Mägenwil, Geschäftsleiter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Attinasi, Giacomo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Regensdorf, Stellvertretender Ge-
schäftsleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7921 vom 23.09.2008
(04669026 / CH-400.8.002.829-7)

■ Foto Video Digital Marlin GmbH, in Rheinfelden,
CH-400.4.020.530-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 2, Publ. 2902940). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.08.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision..
Tagesregister-Nr. 7922 vom 23.09.2008
(04669028 / CH-400.4.020.530-8)

■ Güggeli-Blitz GmbH, in Rohr AG, CH-100.4.024.185-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
10.02.2005, S. 1, Publ. 2695098). Firma neu: Güggeli-Blitz
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Aarau vom 15.09.2008 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 15.09.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7923 vom 23.09.2008
(04668070 / CH-100.4.024.185-3)

■ Härdi & Fritschi AG, in Buchs AG, CH-400.3.006.164-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 2, Publ.
2888558). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laanio,
Dr. Andrea, von Lommiswil, in Rüschlikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Flury, Dr. Andrea, in
Seengen].
Tagesregister-Nr. 7924 vom 23.09.2008
(04669030 / CH-400.3.006.164-3)

■ Hauri Reisen AG, in Zofingen, CH-400.3.006.439-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.1998, S. 847). Domizil
neu: Chorgasse 2, Niklaus-Thut-Platz, 4800 Zofingen. [Herr
Hansruedi Hauri heisst offiziell Johann Rudolf Hauri]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hauri, Johann Rudolf, von
Zofingen, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Hauri, Hansruedi].
Tagesregister-Nr. 7925 vom 23.09.2008
(04669032 / CH-400.3.006.439-7)

■ Hayek Immobilien AG, in Meisterschwanden, CH-
020.3.911.335-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
13.06.2008, S. 1, Publ. 4521316). Zweigniederlassung neu: Zürich
(CH-020.39.002.878-6), (HR ZH).
Tagesregister-Nr. 7926 vom 23.09.2008
(04669034 / CH-020.3.911.335-6)

■ Heinz Egli AG, in Reinach AG, CH-400.3.918.021-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.1993, S. 4629). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Gertrud,
von Wald ZH, in Reinach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Dominik, von Wald ZH, in Zetzwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7927 vom 23.09.2008
(04669036 / CH-400.3.918.021-3)

■ Imbach Chemie AG, in Muri AG, CH-400.3.003.380-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.1996, S. 7608). Statu-
tenänderung: 16.09.2008. Zweck neu: Handel mit und die Fabri-
kation von chemisch-technischen Produkten sowie mit Maschi-
nen und Apparaten; kann Zweigniederlassungen errichten und
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen beteiligen
und solche erwerben sowie Liegenschaften und sonstige Vermö-
genswerte erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Oehrli, Markus, von Interlaken, in Boswil, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rey, Tho-
mas, von Hämikon, in Unterlunkhofen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Muri AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7928 vom 23.09.2008
(04667994 / CH-400.3.003.380-9)

■ Ingenieurbüro Stauffacher + Partner AG, in Rein-
a c h   A G , CH-400.3.007.646-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146
vom 29.07.2005, S. 1, Publ. 2956670). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Laanio, Dr. Andrea, von Lommiswil, in Rüschli-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Flury, Dr. Andrea, in Seengen].
Tagesregister-Nr. 7929 vom 23.09.2008
(04669038 / CH-400.3.007.646-4)

■ Landw. Genossenschaft Muhen, in Muhen, CH-
400.5.924.111-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007,
S. 2, Publ. 4123442). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aeschbach, Bernhard, von Staffelbach, in Staffel-
bach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Räss, Alexander, von Schangnau, in Muhen, Mitglied der Verwal-
tung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erne, Ger-
hard, von Böttstein, in Uerkheim, stellvertretender Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Urs, von Root und Wauwil, in
Schlossrued, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Schlossrued, Mitglied der Ver-
waltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Müller, Sämi, von
Safenwil, in Safenwil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Leu, Daniel, von Hirschthal, in Wittwil, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Eichenberger, Da-

niel, von Beinwil am See, in Muhen, Vizepräsident der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung
ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 7930 vom 23.09.2008
(04669040 / CH-400.5.924.111-5)

■ Live Imbiss und Pizzakurier Karaduman, in Dotti-
k o n , CH-400.1.028.564-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213
vom 02.11.2007, S. 1, Publ. 4181974). Zweck neu: Betrieb eines
Kebap-Imbissstandes und eines Pizzakuriers; Getränkehandel so-
wie Import und Export von Waren aller Art.
Tagesregister-Nr. 7931 vom 23.09.2008
(04667996 / CH-400.1.028.564-0)

■ Metron Landschaft AG, in Brugg, CH-400.3.009.075-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 2, Publ.
4616700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartmann, Kaspar, von Riehen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7932 vom 23.09.2008
(04669042 / CH-400.3.009.075-4)

■ Montana-Bausysteme AG, in Villmergen, CH-
400.3.917.216-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008,
S. 2, Publ. 4278682). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Martin, Anton, von Basel, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle; Vollebergh, Adriaan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Roermond (NL), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Black, Andrew, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Frederiksberg (DK), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamm,
Marcel, von Filzbach und Zürich, in Aarau, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direk-
tor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kaufmann, Kurt, von
Gränichen, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dürr, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Deloitte AG (CH-270.9.000.077-0), in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7933 vom 23.09.2008
(04669044 / CH-400.3.917.216-5)

■ NOVA Investment Partners, in Baden, CH-
400.3.018.394-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2007, S. 2, Publ. 4050980). Statutenänderung: 10.09.2008.
Firma neu: NOVA INVESTMENT PARTNERS AG.
Tagesregister-Nr. 7934 vom 23.09.2008
(04667998 / CH-400.3.018.394-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Kempchen-Weber
AG
, in S u l z  A G, CH-400.7.002.621-7, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom
18.05.2004, S. 2, Publ. 2267400). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Curan-Jund, Michel, französischer
Staatsangehöriger, in Waltenheim (F), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Bruno, von Tujetsch, in Laufenburg,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-
270.3.002.463-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7935 vom 23.09.2008
(04669046 / CH-400.7.002.621-7)

■ Q Group AG, in Baden, CH-400.3.022.811-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2004, S. 2, Publ. 2069896). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weisskopf, Dieter, von Prat-
teln, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; BGTreuhand + Beratungs AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Frankenthal (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Contra Treuhand & Ver-
waltungs AG (CH-400.3.016.586-6), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7936 vom 23.09.2008
(04669048 / CH-400.3.022.811-5)

■ Quartis GmbH, in Erlinsbach AG, CH-400.4.026.110-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2004, S. 1, Publ. 2598056). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Es wurde irrtümlich Margrit Waber-Sarbach anstatt Mar-
grit Sarbach Waber eingetragen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sarbach Waber, Margrit, von St. Niklaus und Kie-
sen, in Unterentfelden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Waber-
Sarbach, Margrit].
Tagesregister-Nr. 7937 vom 23.09.2008
(04669050 / CH-400.4.026.110-0)

■ Rhenus Treuhand & Immobilien AG, in Rheinfel-
d e n , CH-400.4.019.632-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
19.09.2008, S. 2, Publ. 4657594). Zweigniederlassung neu: Möh-
lin (Ch-400.9.030.936-4), (HR AG).
Tagesregister-Nr. 7938 vom 23.09.2008
(04669052 / CH-400.4.019.632-8)

■ Siegrist Carosserie-Autospritzwerk GmbH, in
S c h l o s s r u e d , CH-400.4.028.863-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 1, Publ.
3995422). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Tagesregister-Nr. 7939 vom 23.09.2008
(04669054 / CH-400.4.028.863-4)

■ Wahla ’C’ AG, in Laufenburg, CH-400.3.920.026-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.1993, S. 5680). Statu-
tenänderung: 28.08.2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 7940 vom 23.09.2008
(04669056 / CH-400.3.920.026-0)

■ Walter Suter AG, in Lenzburg, CH-400.3.000.153-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 1, Publ.
3104774). Firma neu: Walter Suter AG in Liquidation. Mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 17.09.2008 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.09.2008, 09.30
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7941 vom 23.09.2008
(04668030 / CH-400.3.000.153-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hardwarepoint Gassler, in Koblenz, CH-
400.1.019.141-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 217 vom 08.11.1999, S.
7591). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 7942 vom 23.09.2008
(04667966 / CH-400.1.019.141-0)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fässler Immobilien AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.085-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2008, S. 3, Publ. 4571908). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 27.8.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. (gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Rorschacher Strasse
184, 9000 St. Gallen). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 401 vom 23.09.2008
(04669288 / CH-310.3.000.085-9)

■ Finaxis AG, in Schwende, CH-310.3.001.132-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2002, S. 2, Publ. 734564).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Pius M., von Berg SG, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 400 vom 23.09.2008
(04669286 / CH-310.3.001.132-8)

■ Mack Wegener, Management Consulting GmbH, in
O b e r e g g ,  CH-310.4.001.889-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 2, Publ. 4611748).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Teufen AR
im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 402 vom 23.09.2008
(04669290 / CH-310.4.001.889-4)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BOLIGA AG, in Waldstatt, CH-300.3.015.928-3, Kneuwis
693, 9104 Waldstatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23. 09. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Kauf, Verkauf und die Finanzierung von Liegenschaften, die Er-
stellung und Verwaltung von Immobilien, sowie das Erbringen al-
ler in diesem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-
wie alle Geschäfte tätigen, die mit dem genannten Zweck zusam-
menhängen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, Telegramm, Telefax oder auf elektronischem Weg
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bodenmann, Rolf, von Urnäsch, in Waldstatt, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodenmann, Käthe,
von Urnäsch, in Waldstatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bodenmann, Jan Marc, von Urnäsch, in Herrliberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rehli, Carmen, von Ur-
näsch und Maienfeld, in Felsberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1114 vom 23.09.2008
(04668794 / CH-300.3.015.928-3)

■ Garage Vignola, in Herisau, CH-300.1.015.929-0, Untere
Kapfstrasse 3, 9100 Herisau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Pneu - Autohandel - Spenglerarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Vignola, Michele, italienischer Staatsangehöriger,
in Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Waibel, Margot, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Herisau, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1115 vom 23.09.2008
(04668796 / CH-300.1.015.929-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ HSZ Haut- und Schmerz-Zentrum AG, bisher in He-
r i s a u ,  CH-300.3.012.151-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19
vom 29. 01. 2001, S. 686). Statutenänderung: 23. 09. 2008. Sitz
neu: S p e i c h e r .  Domizil neu: Hauptstrasse 24, 9042 Speicher.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Behand-
lungszentrums, in dem Beratung und Therapien von gesetzlich
zugelassenen Medizinalpersonen, Naturärzten udn medizini-
schen Hilfspersonen verabreicht werden. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Gesellschaften beteiligen und Liegenschaften er-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

werben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publiaktion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Ernst, von Masein, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Lüchinger Gilbert, in Au SG, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ilg, Romina, von Salenstein, in Stein-
ach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1116 vom 23.09.2008
(04668798 / CH-300.3.012.151-5)

■ Immogest Società finanziaria e di partecipazione
SA
, bisher in R o v e r e d o  G R ,  CH-350.3.002.822-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2008, S. 11, Publ. 4530206).
Gründungsstatuten: 21.12.1979. Statutenänderung: 2. 09. 2008.
Sitz neu: T e u f e n  A R .  Domizil neu: Untere Böhlstrasse 2B, 9052
Niederteufen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft beinhaltet die Er-
bringung von Handels-, Immobilien- und Finanzdienstleistun-
gen, die Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land sowie den Handel und Vertrieb von Zubehör im Autogewerbe.
Die Gesellschaft kann gleiche oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten sowie alle Geschäfte tätigen, welche mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen so-
wie Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 2’000’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 2’000’000. Aktien neu: 2’000 Inhaberaktien zu je CHF 1’000
(bisher: 500 Namenaktien zu je CHF 100 und 39 Inhaberaktien
zu je CHF 50’000). Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan; sie können durch eingeschriebenen
Brief oder telegrafisch erfolgen, sofern Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pecoraro, Sergio, cittadino italiano, in Vacallo,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; FIREMA Sàrl, in Saxon, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanotta,
Walter, von Arbon, in Lüchingen (Altstätten), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Baar, Re-
visionsstelle; Pravda, Peter, slowakischer Staatsangehöriger, in Ni-
tra (SK), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1117 vom 23.09.2008
(04668800 / CH-350.3.002.822-8)

■ Jürg Zollikofer GmbH, in Trogen, CH-300.4.013.497-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2005, S. 1, Publ. 3084192). Firma neu: Jürg Zollikofer
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 22.09.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zollikofer, Elsa, von St. Gal-
len, in Trogen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000 (bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift); Zollikofer, Jürg,
von St. Gallen, in Trogen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49’000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 1111 vom 22.09.2008
(04669614 / CH-300.4.013.497-2)

■ Mack Wegener, Management Consulting GmbH, bis-
her in O b e r e g g ,  CH-310.4.001.889-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 2,
Publ. 4611748). Gründungsstatuten: 07.08.2008. Statutenände-
rung: 19. 09. 2008. Sitz neu: T e u f e n  A R .  Domizil neu: Steinweg
2d, 9052 Niederteufen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Manage-
ment Consulting und Coaching. Die Gesellschaft kann ferner im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie solche Unternehmen erwerben und finanzieren.
Im Weiteren kann die Gesellschaft im In- und Ausland Grundstü-
cke erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie alle Ge-
schäfte täigen, die geeigent sein können, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene
Adresse (wie bisher); Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
7.8.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mack, Patrick, von
Rüschlikon, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100 (wie bisher); Wegener, Oliver, von Rorschacherberg, in
Teufen AR, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100 (bisher: in Oberegg).
Tagesregister-Nr. 1118 vom 23.09.2008
(04668802 / CH-310.4.001.889-4)

■ Pinehurst Manufacturing (HND) GmbH, in Teufen
A R ,  CH-300.4.015.009-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2005, S. 2, Publ. 3089346). Domizil
neu: c/o Peter Knaus Treuhand- und Revisionsbüro, Hinterrain-
strasse 3, 9053 Teufen AR.
Tagesregister-Nr. 1112 vom 22.09.2008
(04669616 / CH-300.4.015.009-2)

■ Sunreal GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.015.821-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 2008, S. 3, Publ. 4550976). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Looser, Anja, von Ebnat-Kappel, in Flawil, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1119 vom 23.09.2008
(04669284 / CH-300.4.015.821-6)

■ Tyra AG, in Gais, CH-300.3.015.327-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 2, Publ. 3660116). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Belz, Otto, von
Egnach, in Gais, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Fournier, Dr. Cay, deutscher
Staatsangehöriger, in Galgenen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1113 vom 22.09.2008
(04669618 / CH-300.3.015.327-7)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bauformat architekten GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.043.029-2, Dammweg 3, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
2. 09. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Architekturarbeiten und aller damit zusammenhängenden Arbei-
ten sowie von Aufträgen und Dienstleistungen in Sachen Raum-
planung und Denkmalpflege. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’bauformat Daniel Gäumann-Spavetti’, in
Biel/Bienne, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
02.09.2008 und Übernahmebilanz per 31.03.2008 mit Aktiven von
CHF 168’640.10 und Passiven von CHF 47’779.70, wofür CHF
20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 100’860.40
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gäumann,
Daniel, von Häutligen, in Bellmund, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 10939 vom 23.09.2008
(04668686 / CH-036.4.043.029-2)

■ B2 Handels GmbH, in Ittigen, CH-036.4.043.028-4, Kap-
pelisackerstrasse 121, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 09. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Detailhandelsge-
schäftes sowie der Handel mit Waren und Güter aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 30’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
B2 Holding GmbH (CH-170.4.005.827-9), in Cham, Gesellschaf-
terin, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Baumgartner,
Roger, von Trub, in Ittigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Eftimov, Emilija, mazedoni-
sche Staatsangehörige, in Ittigen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 10938 vom 23.09.2008
(04668684 / CH-036.4.043.028-4)

■ CREA-ATELIER, Beat Fuhrimann, in Steffisburg, CH-
036.1.043.030-7, Glättemühleweg 11C, 3613 Steffisburg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Sämtliche Polsterarbei-
ten, Auto- und Bootssattlerei, Storen aller Art, Spezialanfertigun-
gen, Glaserei, Oldtimerrestaurationen. Eingetragene Personen:
Fuhrimann, Beat Ulrich, von Oeschenbach, in Heimberg, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Fuhrimann, Petra, von Oeschenbach
und Adelboden, in Heimberg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10940 vom 23.09.2008
(04668688 / CH-036.1.043.030-7)

■ Eliane Spalinger, Buchhalterin mit Eidg. Fachaus-
weis
, in Z w e i s i m m e n ,  CH-036.1.043.031-5, unteres Stampfi-
gässli 4, 3770 Zweisimmen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Revisionsgesellschaft. Eingetragene
Personen: Spalinger, Eliane, von Marthalen und Vucherens, in
Zweisimmen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10941 vom 23.09.2008
(04668690 / CH-036.1.043.031-5)

■ Immobilien Jungfrauregion GmbH, in Grindel-
w a l d ,  CH-036.4.043.032-6, Spillstatt, 3818 Grindelwald, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18. 09. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung
und die Erstellung von Immobilien auf eigene und fremde Rech-
nung und den Handel mit sowie den Kauf, Verkauf und die Ver-
waltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 18.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Knutti, Ernst,
von Diemtigen, in Unterseen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Ogi, Christoph, von Frutigen, in Goldswil

bei Interlaken (Ringgenberg BE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 10942 vom 23.09.2008
(04669058 / CH-036.4.043.032-6)

■ Orient-Bäckerei Tedi GmbH, in Bern, CH-
036.4.043.033-4, Bernstrasse 51, 3018 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 09. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung
und den Vertrieb von Backwaren aller Art, vorwiegend orientali-
scher Backwaren; Betrieb einer orientalischen Bäckerei. Sie kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwer-
ben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: Brief, per Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 15.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Telli, Kutbettin, türkischer Staatsangehöriger,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Di-
kilitas, Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 10943 vom 23.09.2008
(04668692 / CH-036.4.043.033-4)

■ SFS Swiss Furniture Systems GmbH (SFS Swiss Fur-
niture Systems Ltd liab. Co)
, in B e l p ,  CH-036.4.043.034-
2, c/o Irmgard Andresen, Stockhornweg 30, 3123 Belp, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 19. 09. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel,
der Vertrieb, die Produktion und das Designen von Möbeln und
modularen Einrichtungsgegenständen, sowie die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Inneneinrichtungsplanung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Andresen, Irmgard, deutsche Staatsangehörige, in
Belp, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Ciesla-Andre-
sen, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Belp, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10944 vom 23.09.2008
(04668694 / CH-036.4.043.034-2)

■ Siramad GmbH, in Bönigen, CH-036.4.043.035-8, Haupt-
strasse 92, 3806 Bönigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 09. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Treuhand- und Unternehmungsberatung sowie die tem-
poräre Arbeitsvermittlung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeigent sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 12.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: von Allmen, Damaris, von Niederried bei
Interlaken und Lauterbrunnen, in Bönigen, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 17
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Mathyer, Franz, von Brienz
BE, in Bönigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 3 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 10945 vom 23.09.2008
(04668696 / CH-036.4.043.035-8)

■ Stiftung Hans Bucher, in Radelfingen, CH-
036.7.043.036-1, c/o Gemeindeverwaltung, Bühlstrasse 2, 3036
Detligen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
1. 02. 2002, 10. 02. 2005. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Hilfe
für unverschuldet in Not geratene Familien und Einzelpersonen
in der Gemeinde Radelfingen bei Aarberg. Die Stiftung ist im Rah-
men der Zwecksetzung in der Gemeinde Radelfingen bei Aarberg
tätig. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem
vorstehend genannten Zweck gewidmet. Erwerbszwecke sind aus-
geschlossen. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Er-
richtung der Stiftung durch letztwillige Verfügungen vom
01.02.2002/10.02.2005 des Hans Bucher, in Thierachern. Einge-
tragene Personen: Mauerhofer, Daniel, von Trub, in Detligen (Ra-
delfingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli,
Ulrich, von Zäziwil, in Radelfingen, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmidlin, Stefan, von Schlierbach, in
Toffen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand Eggen &amp; Co. (CH-600.2.012.132-6), in Zermatt, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10946 vom 23.09.2008
(04668698 / CH-036.7.043.036-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AKO Handels GmbH, bisher in Münchenbuchsee, CH-
053.4.000.782-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 18. 08. 1998, S. 5702). Statutenänderung:
15. 09. 2008. Firma neu: AF Projects GmbH. Sitz neu: B e r n .
Domizil neu: c/o Marie-Luise Aeschbacher, Effingerstrasse 91,

3008 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratung und
Projektmanagement im Dienstleistungssektor sowie Handel mit
Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeschbacher,
Heinz, von Radelfingen, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.–; Kolb, Peter, von Güttingen, in Münchenbuch-
see, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aeschbacher, Marie-Luise, von Radelfingen, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Blaser Treuhand AG
(CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10947 vom 23.09.2008
(04668700 / CH-053.4.000.782-3)
■ Amtsbürgschaftsgenossenschaft für den Kanton
Bern
, in B e r n ,  CH-035.5.014.881-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 2, Publ. 4093366). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steiner, Beat, von Büetigen, in Hüni-
bach (Hilterfingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Uetendorf]; Haussener, Hanspeter, von Rüeg-
gisberg, in Lugnorre (Haut-Vully), Mitglied und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern, Geschäfts-
führer]; Gewerbetreuhand AG Treuhandstelle des Gewerbeverban-
des der Stadt Bern (CH-035.3.009.694-5), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10948 vom 23.09.2008
(04669060 / CH-035.5.014.881-8)
■ AS Alpenprodukte GmbH, in Frutigen, CH-
092.4.018.202-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 09. 05. 2007, S. 3, Publ. 3922538). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 15.07.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10949 vom 23.09.2008
(04669062 / CH-092.4.018.202-0)
■ Ast &amp; Jakob, Vetsch AG, in Köniz, CH-035.3.001.519-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 2,
Publ. 3424942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dialog Treuhand AG (CH-
035.3.012.908-7), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10950 vom 23.09.2008
(04669064 / CH-035.3.001.519-0)
■ Auto Abegglen AG, in Langenthal, CH-400.3.020.498-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2004, S. 3,
Publ. 2476248). Statutenänderung: 19. 09. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.9.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: accontax Markus Gfeller Treuhand AG, in Langen-
thal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10951 vom 23.09.2008
(04669066 / CH-400.3.020.498-7)
■ BIKESA Nic Kobler, in Bönigen, CH-092.1.016.758-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2451900). Domizil neu: Neuenstrasse 1, 3806 Bönigen.
Tagesregister-Nr. 10952 vom 23.09.2008
(04669068 / CH-092.1.016.758-6)
■ BLS Alp Transit AG, in Thun, CH-035.3.013.165-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4361830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tromp, Mathias Dr., von Bern und St. Gallen, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Felix Louis, von
Liestal, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien; Däpp, Beat, von
Adelboden, in Amsoldingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hu-
ber, Peter, von Hinwil, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wittwer, Marc, von Trub, in Münsingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hochuli, Monika Christin, von Schöftland, in Sar-
nen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Thomas Andreas, von Bern, in Gals, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10953 vom 23.09.2008
(04669070 / CH-035.3.013.165-4)
■ BLUESPED LOGISTICS Sàrl, à Moutier, CH-
073.4.011.645-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 39 du
26. 02. 2008, p. 3, publ. 4359692). Par suite de transfert du siège
à Boncourt, la société a été inscrite au registre du commerce du
Canton du Jura. En conséquence, elle est radiée d’office du registre
du commerce du canton de Berne.
Registre journalier no 11008 du 23.09.2008
(04669108 / CH-073.4.011.645-8)
■ Blumen engros Bern Z. Giudice, in Bern, CH-
035.1.036.474-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2006, S. 3, Publ. 3545698). Mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 19.09.2008 ist über die Inhaberin die-
ses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 19.09.2008, 11.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 10954 vom 23.09.2008
(04668702 / CH-035.1.036.474-2)
■ Burka AG, in Bern, CH-035.3.012.575-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 4, Publ. 4423620). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürki, Bruno Dr., von Lang-
nau im Emmental, in Neuenburg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Bürki, Dominique, von Langnau im
Emmental, in Ornans (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürki, Christoph, von Langnau im Emmental, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10955 vom 23.09.2008
(04669072 / CH-035.3.012.575-4)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

■ BVG-Stiftung der Paul Uhlmann &amp; Co. AG, in Bern,
CH-035.7.016.826-7, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2002,
S. 3, Publ. 368682). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegenthaler, Erika, von Trub, in Bern, Präsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Remund, Jean-Pierre, von Ferenbalm, in
Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CTM
Treuhand AG (CH-035.3.033.445-3), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10956 vom 23.09.2008
(04669074 / CH-035.7.016.826-7)

■ Cowboys Swiss Gastro GmbH, in Bern, CH-
035.4.036.140-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 3, Publ. 3913484). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 17.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bickel, Herbert, von Gossens, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofer, Stefan, von Signau, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 25’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–
].
Tagesregister-Nr. 10957 vom 23.09.2008
(04669076 / CH-035.4.036.140-1)

■ Dani’s Express GmbH, in Bern, CH-036.4.040.776-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 3, Publ. 4249218). Statutenänderung:
16. 09. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 16.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aebersold, Daniel, von Niederhünigen, in
Heimenschwand (Buchholterberg), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tesfay, Tewelde, von
Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–]; Beutler, Kurt, von
Buchholterberg, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 10958 vom 23.09.2008
(04669078 / CH-036.4.040.776-5)

■ Disetronic Holding AG, in Burgdorf, CH-
053.3.001.005-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2006, S. 3, Publ. 3581940). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pech, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Bolken, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tuena, Gian Luca, von Po-
schiavo, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10959 vom 23.09.2008
(04669080 / CH-053.3.001.005-5)

■ Eisenleger Armatura GmbH, in Ostermundigen, CH-
035.4.018.120-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 04. 01. 1999, S. 2). Firma neu: Eisenleger Arma-
tura GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Konkursrich-
ters Bern-Laupen vom 16.09.2008 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 16.09.2008, 16.50 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 10960 vom 23.09.2008
(04668704 / CH-035.4.018.120-2)

■ Fan’s Shop GmbH, bisher in Huttwil, CH-053.4.001.015-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
08. 10. 1998, S. 6915). Statutenänderung: 27. 06. 2008. Firma
neu: Breaksru GmbH. Sitz neu: B e r n .  Domizil neu: Bürglen-
strasse 60, 3006 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Coaching, die Beratung und Schulung von Einzelpersonen,
Teams, Firmen, Organisationen, Verwaltungen und dergleichen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen, insbesondere den Handel mit Artikeln aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an GesellschafterInnen: schrift-
lich oder per E-Mail. Statutarische Vorrechte neu: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 27.06.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ruf, Markus, von Murgenthal, in Hutt-
wil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ruf-Hersperger, Suzanne, von Seewen, Murgenthal und
Meilen, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
in Huttwil, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 10961 vom 23.09.2008
(04668706 / CH-053.4.001.015-2)

■ FC Biel/Bienne Football AG, in Biel/Bienne, CH-
036.3.042.360-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 2008, S. 4, Publ. 4552792). Statutenänderung:
15. 09. 2008. Aktienkapital neu: CHF 300’000.– [bisher:
CHF 140’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000.–.
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– und 10’000 Na-
menaktien zu CHF 20.– (Stimmrechtsaktien) [bisher: 1’400 Na-
menaktien zu CHF 100.–]. Die Generalversammlung hat mit Be-
schluss vom 15.09.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statu-
ten.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Itten, Roland,
von Aeschi bei Spiez, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vuille, André, von La Sagne, in Biel/Bienne, Mit-

glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Markwalder, René, von
Langnau am Albis, in Sutz-Lattrigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Strub, Patrick, von Trimbach, in Hagneck,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knuchel, Roland,
von Iffwil, in Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berclaz, Pascale, von Randogne und Galmiz, in Radelfingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10962 vom 23.09.2008
(04668708 / CH-036.3.042.360-3)

■ Fenaco, in Bern, CH-035.5.000.560-0, Genossenschaft
(SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 3, Publ. 4484678). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berger, Werner, von Oberlan-
genegg, in Gerzensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kratti-
ger, Jean-Paul, von Schüpfen, in Cheseaux-Noréaz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwab, Marcel, von Arch, in Sutz (Sutz-
Lattrigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Christian,
von Wiedlisbach, in Rumisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaufelberger, Hansulrich, von Winterthur, in Strengel-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedli, Jürg, von Lüt-
zelflüh, in Herzogenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10963 vom 23.09.2008
(04669082 / CH-035.5.000.560-0)

■ Gafner Immobilien AG, in Thun, CH-092.3.002.948-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 4,
Publ. 3341732). Statutenänderung: 17. 07. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.05./17.07.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst AG Buchführung &amp; Treuhand, in
Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gafner, Denise Margaritha, von Beatenberg, in Thun, Mit-
glied, mit Einzelprokura [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung].
Tagesregister-Nr. 10964 vom 23.09.2008
(04669084 / CH-092.3.002.948-1)

■ Helbling Technik Bern AG, in Bern, CH-035.3.033.857-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4342138). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnell, Urban Dr., von Röschenz, in Münchenbuchsee, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Ins]; Fäh, Marcel, von Kalt-
brunn, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarz, Kathrin, von Ossingen, in Illnau (Illnau-Effretikon),
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10965 vom 23.09.2008
(04669086 / CH-035.3.033.857-6)

■ Hofstetter &amp; Bezzola AG, in Bern, CH-035.3.000.119-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4356544). Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlas-
sung ist aufgehoben worden: Muri bei Bern] [gestrichen: Muri bei
Bern].
Tagesregister-Nr. 10966 vom 23.09.2008
(04669088 / CH-035.3.000.119-4)

■ hohmann&amp;partner Personalmanagement GmbH, in
M u r i  b e i  B e r n ,  CH-035.4.036.653-6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 2,
Publ. 3620490). Statutenänderung: 18. 09. 2008. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 18.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachlibe-
riert. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohmann-Hol-
zer, Erika, von Zürich, in Muri bei Bern, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];
Hohmann, Egmont, von Zürich, in Muri bei Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung].
Tagesregister-Nr. 10967 vom 23.09.2008
(04668710 / CH-035.4.036.653-6)

■ Hotel Alphorn AG, in Interlaken, CH-092.3.014.032-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 4,
Publ. 3208090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Benkert &amp; Hirni Treuhand und Beratungs AG, in Inter-
laken, Revisionsstelle; Bühler, Heidi, von Matten bei Interlaken,
in Interlaken, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Kaenel Treuhand (CH-
092.1.004.662-4), in Aeschi bei Spiez, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10968 vom 23.09.2008
(04669090 / CH-092.3.014.032-1)

■ KAJAMUGA International Money Change and
Transfer GmbH
,  bisher  in  O s t e r m u n d i g e n ,   CH-
035.4.035.480-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03. 10. 2005, S. 2, Publ. 3043634). Statutenände-
rung: 17. 09. 2008. Firma neu: KIMC KAJAMUGA Internati-
onal Money Change and Transfer GmbH
. Uebersetzungen
der Firma neu: (KIMC KAJAMUGA International Money
Change and Transfer ltd. liab. co.) (KIMC KAJAMUGA
International Money Change and Transfer Sàrl)
(KIMC KAJAMUGA International Money Change and
Transfer Sagl)
. Sitz neu: B e r n .  Domizil neu: Monbijou-
strasse 75, 3007 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Change und Transfer von Geldern ins Ausland, Betreiben eines In-
ternet-Cafés und Vermittlung von Telefonkarten, Führen eines Le-
bensmittelgeschäftes und Take Aways, Handel mit, Import und Ex-
port von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Li-
zenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten
und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, ver-
walten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder

Kaufsrechte: gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sasetharan, Thevakumary,
Bürgerin von Sri Lanka, in Ostermundigen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–]; Sellathurai, Rajakumar, Bürger von Sri Lanka, in
Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Ratnavel, Sasetharan, von
Ostermundigen, in Ostermundigen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Helios
Treuhand AG (CH-280.3.917.213-7), in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10969 vom 23.09.2008
(04668712 / CH-035.4.035.480-6)

■ Kämpf + Partner AG, in Bern, CH-035.3.036.665-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 3,
Publ. 4191456). Firma neu: Kämpf + Partner AG in Liqui-
dation
. Vinkulierung: [Gemäss Art. 685a Abs. 3 OR ist die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien dahingefal-
len.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 16.09.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hanke, Thomas, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern),
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent]; Joss, Bernhard, von Arni BE, in Stettlen, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ostermundigen, Mitglied].
Tagesregister-Nr. 10971 vom 23.09.2008
(04668716 / CH-035.3.036.665-0)

■ Kummer AG Elektro + Telefon, in Höchstetten, CH-
053.3.004.930-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2002, S. 3, Publ. 778580). Statutenänderung:
13. 09. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung
und Ausführung von elektrischen Installationen in den Bereichen
Stark- und Schwachstrom, sowie Telefoninstallationen und Han-
del mit Apparaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
eröffnen, sich an andern inländischen oder ausländischen Unter-
nehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen, sol-
che Unternehmungen erwerben oder selbst errichten. Sie kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke
oder Rechte daran erwerben, verpfänden oder veräussern. Quali-
fizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 26.02.1992 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: gemäss Sacheinlagevertrag vom 26.02.1992 und Bi-
lanz per 01.01.1992: Aktiven von CHF 301’571.89 und Passiven
von CHF 65’389.80 der Einzelfirma ’Fritz Kummer’, in Höchstet-
ten, zum Preis von CHF 236’182.09, wofür dem Sacheinleger 150
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben und ihm
eine Forderung von CHF 86’182.09 in den Büchern der Gesell-
schaft gutgeschrieben wird.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof Treu-
hand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kummer, Stefan, von Höchstetten, in Oberbüren,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Höchstetten]; Kum-
mer, Mathias, von Höchstetten, in Winterthur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Höchstetten].
Tagesregister-Nr. 10970 vom 23.09.2008
(04668714 / CH-053.3.004.930-8)

■ Marazzi Bauunternehmung AG, in Langnau  im  Em-
m e n t a l ,  CH-053.3.007.401-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38
vom 25. 02. 2008, S. 4, Publ. 4356558). Zweigniederlassung:
[Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden: Muri bei
Bern] [gestrichen: Muri bei Bern].
Tagesregister-Nr. 10972 vom 23.09.2008
(04669092 / CH-053.3.007.401-6)

■ Maurer Bau AG, in Bern, CH-035.3.010.880-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 3, Publ. 4273400).
Firma neu: Maurer Bau AG in Liquidation. Mit Verfügung
des Konkursrichters Bern-Laupen vom 19.09.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 19.09.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 10973 vom 23.09.2008
(04668718 / CH-035.3.010.880-4)

■ Müller AG., Yacht- und Bootswerft, Spiez, in Spiez,
CH-092.3.001.481-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2008, S. 4, Publ. 4395574). Domizil neu: Weekendweg 17,
3646 Einigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hubacher, Martin, von Hindelbank, in Spiez, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Hubacher-Wille, Liane, von Hindelbank,
in Spiez, Mitglied, mit Einzelunterschrift; TBS Treuhand Burk-
hardt AG, in Herbligen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hächler, Rolf, von Oberkulm, in Oberhofen
am Thunersee, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hächler-Ku-
ratle, Verena, von Oberkulm, in Oberhofen am Thunersee, Mit-
glied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift; B&amp;N Treuhand AG
(CH-092.3.001.091-2), in Steffisburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10975 vom 23.09.2008
(04669094 / CH-092.3.001.481-1)

■ Mutzenburger AG, in Bern, CH-035.3.010.061-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 3, Publ. 3334532).
Firma neu: Mutzenburger AG in Liquidation. Mit Verfü-
gung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 16.09.2008 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.09.2008, 16.06 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 10974 vom 23.09.2008
(04668720 / CH-035.3.010.061-1)

■ NOVAX GmbH, in Kirchdorf  BE, CH-035.4.022.172-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 1999, S. 5616). Statutenänderung: 10. 09. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-

gen im Bereich der Datenverarbeitung und Vornahme von sämt-
lichen Geschäften, welche diesem Zweck förderlich sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen,  Grundstücke erwerben oder veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führerin vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi-Zum-
bach, Pia Elisabeth, von Baar und Recherswil, in Kirchdorf BE, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Jäggi, Christoph Thomas, von
Recherswil, in Kirchdorf BE, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 10976 vom 23.09.2008
(04668722 / CH-035.4.022.172-1)

■ PrimArte Beteiligungen AG, in Köniz, CH-
035.3.030.767-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 2004, S. 4, Publ. 2335930). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dialog Treu-
hand AG (CH-035.3.012.908-7), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10977 vom 23.09.2008
(04669096 / CH-035.3.030.767-9)

■ Pymble Treuhand AG, in Biel/Bienne, CH-
150.3.001.270-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
25. 09. 2001, S. 7432). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO Visura, in Grenchen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ludmila, von Egg,
in Magglingen (Evilard), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Studen]; BDO Visura (CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10978 vom 23.09.2008
(04669098 / CH-150.3.001.270-5)

■ Raiffeisenbank Meiringen Genossenschaft, in Mei-
r i n g e n ,  CH-092.5.002.455-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 162
vom 22. 08. 2008, S. 3, Publ. 4621554). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marti, Hermann, von Aarwangen, in Spiez,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10979 vom 23.09.2008
(04669100 / CH-092.5.002.455-2)

■ Ramseier Garage AG, in Grosshöchstetten, CH-
035.3.008.701-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 1995, S. 6331). Statutenänderung: 22. 09. 2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, Han-
del und Reparatur von Fahrzeugen und deren Ersatzteile, Betrieb
einer Tankstelle, Fahrzeugvermietung. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigen-
tum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander
+ Co., in Grosshöchstetten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10980 vom 23.09.2008
(04668724 / CH-035.3.008.701-6)

■ Restaurant Burgerstube Sonja Anken, in Nidau, CH-
073.1.017.854-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2007, S. 3, Publ. 3907592). Mit Verfügung des Konkurs-
richters Aarberg-Büren-Erlach vom 22.09.2008 ist über die Inha-
berin dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
22.09.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 10981 vom 23.09.2008
(04668726 / CH-073.1.017.854-0)

■ Rogentin GmbH, in Bern, CH-035.4.023.733-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 21. 02. 2003,
S. 2, Publ. 872682). Statutenänderung: 17. 09. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung von Tourismusbetrieben
der Hotellerie und von Restaurants. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 17.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rogentin-
Schäuble, Marlies, von Cazis, in Gimmelwald (Lauterbrunnen),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rogentin, Hermann, von Cazis, in Gim-
melwald (Lauterbrunnen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 10982 vom 23.09.2008
(04668728 / CH-035.4.023.733-5)

■ Schweiss- und Schlosserei, Kessler M., in Schwa-
d e r n a u ,  CH-073.1.007.235-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 195 vom 23. 08. 1988, S. 3477). Firma neu: Metallbau
Kessler M.
. Zweck neu: Betrieb einer Metallbau und Montage
Firma.
Tagesregister-Nr. 10983 vom 23.09.2008
(04668730 / CH-073.1.007.235-5)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

■ Simone Ammann, in Lyss, CH-036.1.041.652-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2008, S. 3,
Publ. 4419570). Mit Verfügung des Konkursrichters Aarberg-Bü-
ren-Erlach vom 22.09.2008 ist über die Inhaberin dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 22.09.2008, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 10984 vom 23.09.2008
(04668732 / CH-036.1.041.652-7)

■ Solarsquare AG, in Muri bei Bern, CH-100.3.028.662-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4269120). Statutenänderung: 10. 09. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, Import und Export von Solar-
produkten jeglicher Art sowie die Entwicklung und Realisierung
von Solarprojekten. Die Gesellschaft kann Finanzierungs- und
Leasinggeschäfte vornehmen, Lizenzverträge abschliessen und
vermitteln sowie Patente handeln und verwerten. Die Gesellschaft
kann anderen Gesellschaften, die sie direkt oder indirekt be-
herrscht oder die derselben direkten oder indirekten Beherrschung
unterliegen, wie die Gesellschaft, entgeltlich oder unentgeltlich
Darlehen und andere Finanzierungen gewähren und für Verbind-
lichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller
Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an bzw. Siche-
rungsübereignungen, -abtretungen und Globalzessionen von Ak-
tiven der Gesellschaft und mittels Garantien jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten bzw. Tochtergesellschaften gründen sowie auf eigene oder
fremde Rechnung sämtliche Geschäfte tätigen, die als geeignet er-
scheinen, direkt oder indirekt die Erreichung des Zwecks der Ge-
sellschaft oder solcher andern Gesellschaften zu fördern oder zu
erleichtern.
Tagesregister-Nr. 10985 vom 23.09.2008
(04668734 / CH-100.3.028.662-9)

■ Sonneck Garage AG, in Trub, CH-053.3.017.848-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2006, S. 3,
Publ. 3614658). Firma neu: Sonneck Garage AG in Liqui-
dation
. Mit Verfügung des Konkursrichters Signau-Trachselwald
vom 22.09.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
22.09.2008, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 10986 vom 23.09.2008
(04668736 / CH-053.3.017.848-7)

■ Soom Treuhand &amp; Beratungen GmbH, in Zolliko-
f e n ,  CH-036.4.040.135-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2007, S. 3, Publ. 4121518). Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 27.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10987 vom 23.09.2008
(04669102 / CH-036.4.040.135-5)

■ Stiftung Stadtbibliothek Biel, in Biel/Bienne, CH-
073.7.004.505-9, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 3,
Publ. 4400698). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Greub, Julie, von Lotzwil, in Biel/Bienne, Vizedirektorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gurtner, Sonja, von Wahlern, in
Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Huf-
schmid, Elisabeth, von Basel und Diegten, in Biel/Bienne, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rérat, Marcel, von Réclère,
in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Villars,
Monique, von Evilard, in Evilard, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zilliken, Ulla, deutsche Staatsangehörige, in
Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10988 vom 23.09.2008
(04669104 / CH-073.7.004.505-9)

■ Synair AG, in Bern, CH-035.3.003.327-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 5, Publ. 4582380). Die Gesell-
schaft wird infolge Sitzverlegung nach Sursee im Handelsregister
des Kantons Luzern eingetragen. Sie wird demnach im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10989 vom 23.09.2008
(04668072 / CH-035.3.003.327-1)

■ Viehzuchtgenossenschaft Wynigen, in Wynigen, CH-
053.5.006.471-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom
04. 10. 1979, S. 3124). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Wynigen in Liquidation
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 25.10.2006 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Walter Jost, Tönihaus 1, 3472 Wynigen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen,
Fritz, von Wynigen, in Wynigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Maurer, Ulrich, von
Vechigen, in Wynigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassier; Jost, Hans-Rudolf, von Hellsau,
in Wynigen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präsident oder Vizepräsident; Jost, Andreas, von Wyni-
gen, in Wynigen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jost, Walter, von Hellsau, in Wynigen, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10990 vom 23.09.2008
(04668738 / CH-053.5.006.471-9)

■ Walt Informatik GmbH, in Bern, CH-035.4.017.767-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
17. 04. 1998, S. 2589). Statutenänderung: 21. 07. 2008. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 14.07./21.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walt, Mi-
chael, von Eichberg, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Walt-Man-
dic, Branislava, von Eichberg, in Bern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 10991 vom 23.09.2008
(04669106 / CH-035.4.017.767-7)

■ Wyttenbach Architektur + Planung GmbH, in All-
m e n d i n g e n ,  CH-035.4.013.450-7, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 1998, S. 4307). Statu-

tenänderung: 18. 09. 2008. Firma neu: Wyttenbach Architek-
tur + Planung GmbH in Liquidation
. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gesellschafter
vom 18.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
18.09.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wyttenbach, Bruno, von Thun, in Allmendingen
bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyttenbach-Greber, Therese, von
Thun, in Allmendingen bei Bern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 38 Stammanteilen von je CHF 500.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Wyttenbach,
Sabine, von Thun, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 500.–; Amsler-Wyttenbach, Daniela, von Thun und Schinz-
nach-Dorf, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 500.–; Arnold, Susanna, von Zollikofen, in Utzenstorf, Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10992 vom 23.09.2008
(04668740 / CH-035.4.013.450-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Astro, Adelheid Louise Koch-Treza, in Bern, CH-
035.1.004.062-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom
20. 03. 1992, S. 1265). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 10993 vom 23.09.2008
(04668742 / CH-035.1.004.062-9)

■ bauformat Daniel Gäumann-Spavetti, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.1.009.719-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 64 vom 01. 04. 1999, S. 2157). Die Aktiven und Passiven sind
an die bauformat architekten GmbH, in Biel/Bienne, übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 10994 vom 23.09.2008
(04668744 / CH-073.1.009.719-0)

■ Bernische Saatgutgenossenschaft, in Lyssach, CH-
053.5.000.921-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2002, S. 3, Publ. 551776). Die Vorschriften von alt Art. 914
OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10995 vom 23.09.2008
(04668746 / CH-053.5.000.921-0)

■ BRROLO Holdings AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.035.097-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2008, S. 3, Publ. 4322608). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 23.05.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 10996 vom 23.09.2008
(04668748 / CH-035.3.035.097-1)

■ Creaciones de México Erika Bernasconi-Bartolano
López
, in B e r n ,  CH-035.1.036.039-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 2, Publ. 3334440). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 10997 vom 23.09.2008
(04668750 / CH-035.1.036.039-7)

■ Fivaz Marcel, à Moutier, CH-073.1.010.700-4, entreprise
individuelle (FOSC no 117 du 19. 06. 2008, p. 4, publ. 4528982).
La procédure de faillite est close par ordonnance du Président 3
de l’Arrondissement judiciare I Courtelary-Moutier-La Neuveville
du 18.09.2008. L’entreprise individuelle est radiée d’office.
Registre journalier no 11009 du 23.09.2008
(04668772 / CH-073.1.010.700-4)

■ Holwest AG in Liquidation, in Bern, CH-035.3.033.992-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007, S. 4,
Publ. 3723550). Die Gesellschaft wird im Sinne von alt Art. 66 Abs.
2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10998 vom 23.09.2008
(04668752 / CH-035.3.033.992-2)

■ Paracelsus Gewerbe AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.011.227-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2005, S. 3, Publ. 3133342). Die Gesellschaft wird im Sinne
von alt Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 10999 vom 23.09.2008
(04668754 / CH-035.3.011.227-7)

■ Portfolio Productions Katja Snozzi, in Münsingen,
CH-035.1.008.278-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 1990, S. 3019). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 11000 vom 23.09.2008
(04668756 / CH-035.1.008.278-4)

■ Röthlisberger Transporte AG in Liq., in Wanzwil,
CH-053.3.007.225-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 3, Publ. 3790990). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 11001 vom 23.09.2008
(04668758 / CH-053.3.007.225-8)

■ Saatzuchtgenossenschaft Berner Oberland (SGBO),
in S p i e z ,  CH-092.5.002.482-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 145
vom 30. 07. 2002, S. 4, Publ. 583042). Die Vorschriften von alt Art.
914 OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 11002 vom 23.09.2008
(04668760 / CH-092.5.002.482-0)

■ Syndicat d’élevage bovin de la race tachetée rouge
de Mont-Soleil en liquidation
,  à  S o n v i l i e r ,   CH-
073.5.002.513-4, société coopérative (FOSC no 17 du 25. 01. 2007,
p. 5, publ. 3741518). La liquidation étant terminée, la société est
radiée.
Registre journalier no 11010 du 23.09.2008
(04668774 / CH-073.5.002.513-4)

■ Viehzuchtgenossenschaft Affoltern i.E. in Liquida-
tion
, in A f f o l t e r n  i m  E m m e n t a l ,  CH-053.5.007.921-2, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 5,
Publ. 4006618). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 11003 vom 23.09.2008
(04668762 / CH-053.5.007.921-2)
■ Viehzuchtgenossenschaft Allmendingen in Liqui-
dation
, in R u b i g e n ,  CH-035.5.008.104-3, Genossenschaft
(SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 3, Publ. 3871630). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 11004 vom 23.09.2008
(04668764 / CH-035.5.008.104-3)
■ Viehzuchtgenossenschaft Emmenmatt in Liquida-
tion
, in L a u p e r s w i l ,  CH-053.5.007.615-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 5, Publ. 4031770). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 11005 vom 23.09.2008
(04668766 / CH-053.5.007.615-2)
■ Viehzuchtgenossenschaft Heimiswil-Berg in Liqui-
dation
, in H e i m i s w i l ,  CH-053.5.006.459-7, Genossenschaft
(SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2007, S. 3, Publ. 3968428). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 11006 vom 23.09.2008
(04668768 / CH-053.5.006.459-7)
■ Viehzuchtgenossenschaft Walterswil in Liquida-
tion
, in W a l t e r s w i l  B E ,  CH-053.5.003.037-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 4, Publ. 3835484). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 11007 vom 23.09.2008
(04668770 / CH-053.5.003.037-6)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ L’ARTE DEL CAMINETTO, Die Kunst des Feuerns,
Salvatore Scarantino
, in A e s c h   B L ,  CH-280.1.012.094-3,
Fiechtenweg 25, 4147 Aesch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Cheminéebau- und Sanierungen, Gas-Cheminée,
Kaminbau- und Sanierungen, Kohle-Holz-Gasgrill und Pizza-
öfen sowie Maurer- und Gipserarbeiten. Eingetragene Personen:
Scarantino, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Aesch
BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Scarantino, Sonia, italieni-
sche Staatsangehörige, in Aesch BL, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4681 vom 23.09.2008
(04668018 / CH-280.1.012.094-3)
■ Nails-Dream, Brigitte Repas, in Lausen, CH-
280.1.012.095-9, Hauptstrasse 36, 4415 Lausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Nagelstudios,
Naildesign aller Art. Erbringung von Dienstleistungen in diesem
Bereich sowie Handel mit Kosmetikprodukten und Accessoires.
Eingetragene Personen: Repas, Brigitte, von Trubschachen, in
Ramlinsburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4682 vom 23.09.2008
(04668020 / CH-280.1.012.095-9)
■ O. Schweizer ’BalanceTime’, in Münchenstein, CH-
280.1.012.096-7, Reinacherstrasse 18, 4142 Münchenstein, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Klassische und Sport-
Massage. Eingetragene Personen: Schweizer-Fedotowa, Olga Juri-
jewna, von Lauwil, in Münchenstein, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4683 vom 23.09.2008
(04668318 / CH-280.1.012.096-7)
■ Vitafit GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.012.097-0, Müh-
lemattstrasse 13, 4104 Oberwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 09. 2008. Zweck:
Führung eines Fitnessstudios. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Meyer, Markus, von
Pfeffingen, in Grellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4684 vom 23.09.2008
(04668022 / CH-280.4.012.097-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Angestellten- &amp; Arbeiterfürsorge der SF-Chem AG,
in P r a t t e l n ,  CH-280.7.910.506-0, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2008, S. 4, Publ. 4428370). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4685 vom 23.09.2008
(04669214 / CH-280.7.910.506-0)
■ Colgate-Palmolive AG (Colgate-Palmolive SA), bis-
her in T h a l w i l ,  CH-020.3.905.812-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 30). Gründungsstatuten: 18.12.1930.
Statutenänderung: 12. 09. 2008. Sitz neu: T h e r w i l .  Domizil
neu: Grabetsmattweg, 4106 Therwil. Zweck: Herstellung und Ver-
trieb von Zahncreme, Seifen und Waschmitteln sowie von anderen
Körperpflege- und Haushaltprodukten. Die Gesellschaft kann sich
an Unternehmen mit ähnlichen Zwecken beteiligen und Finan-
zierungen vornehmen. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-

aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die vor der Ein-
tragung im Handelsregister Kanton Basel-Landschaft gestriche-
nen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tage-
buch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen
Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, ein-
gesehen werden [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lienhard, Dr. Ernst, von Bilten, in Glarus,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lutz, Christian, von Zürich, in Stäfa, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: de Guillenchmidt, Alexandre, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Genf, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Möseneder,
Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Langenzersdorf
(AT), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher]; Müller, Dr. Kurt, von Luzern, in Luzern,
Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Kunz, Werner, von Wald ZH, in
Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Reinhard, Markus, von Luzern und Horw, in Luzern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [wie bisher]; PricewaterhouseCoopers AG, in
Zürich (CH--020.3.020.876-5), Revisionsstelle [wie bisher];
Heimburger, Barbara, Bürgerin der USA, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klados, Dr.
Charalabos, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4686 vom 23.09.2008
(04668024 / CH-020.3.905.812-3)

■ Coop Bildungszentrum, Centre de formation Coop,
Centro di formazione Coop (Stiftung von Bernhard
Jaeggi)
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.910.516-6, Stiftung (SHAB
Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 5, Publ. 3891190). Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4687 vom 23.09.2008
(04669216 / CH-280.7.910.516-6)

■ Eulenpark Stiftung, in Binningen, CH-280.7.900.057-
6, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 5, Publ. 4291200).
Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
01.07.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sa-
xer Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.002.509-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4688 vom 23.09.2008
(04669218 / CH-280.7.900.057-6)

■ FK Consulting GmbH, in Seltisberg, CH-020.4.023.457-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
17. 05. 2005, S. 4, Publ. 2838478). Statutenänderung:
1. 09. 2008. Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen, insbesondere in den Bereichen EDV und Organisation sowie
Vertrieb von EDV-Hard- und Software. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich, per Fax oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Blättler, Renato, von Hergiswil NW, in
Rain, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaemmer, Fred, deutscher Staatsangehöriger, in Sel-
tisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 4689 vom 23.09.2008
(04668026 / CH-020.4.023.457-5)

■ Fürsorgestiftung der Schild AG Liestal, in Liestal,
CH-280.7.910.519-8, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2008,
S. 5, Publ. 4576268). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion
des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche
Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4690 vom 23.09.2008
(04669220 / CH-280.7.910.519-8)

■ Groupe Solvatec SA (GSSA), in Muttenz, CH-
280.3.010.330-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
22. 04. 2008, S. 5, Publ. 4439982). Statutenänderung:
26. 08. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 4691 vom 23.09.2008
(04669222 / CH-280.3.010.330-5)

■ HOLINGER AG, in Liestal, CH-280.3.914.584-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 7,
Publ. 4556218). Statutenänderung: 29. 05. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 1’280’000.– [bisher: CHF 1’600’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’280’000.–. Aktien neu: 1’336’880 Na-
menaktien zu CHF 0.80 (Stimmrechtsaktien) und 26’312 Namen-
aktien zu CHF 8.– [bisher: 1’336’880 Namenaktien zu CHF 1.–
(Stimmrechtsaktien) und 26’312 Namenaktien zu CHF 10.–].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 29.05.2008 wird der Nennwert
der 1’336’880 Namenaktien zu CHF 1.– auf CHF 0.80 und derje-
nige der 26’312 Namenaktien zu CHF 10.– auf CHF 8.– herabge-
setzt und je CHF 0.20 bzw. CHF 2.– pro Aktie zurückbezahlt; die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 20.08.2008 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 4693 vom 23.09.2008
(04668028 / CH-280.3.914.584-0)

■ H.R. Hofer-Stiftung, in Therwil, CH-280.7.910.541-7,
Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 3, Publ. 4229874).
Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-
Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4692 vom 23.09.2008
(04669224 / CH-280.7.910.541-7)

■ Inrag AG, in Muttenz, CH-280.3.916.231-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 4, Publ. 3950434). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer-
Müller, Beatrice, von Bussnang, in Arisdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

oder mutierend: Häcki, Anton, von Basel und Engelberg, in All-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4694 vom 23.09.2008
(04669226 / CH-280.3.916.231-9)

■ Jeker Treuhand &amp; Unternehmensberatung GmbH,
in M a i s p r a c h ,  CH-280.4.000.974-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2001, S. 63). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.09.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 4695 vom 23.09.2008
(04669228 / CH-280.4.000.974-5)

■ MA-PU Gipsergeschäft GmbH, in Muttenz, CH-
280.4.011.583-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 5, Publ. 4651248). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Egerkingen im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4696 vom 23.09.2008
(04667916 / CH-280.4.011.583-9)

■ MEDIASTUD S.A.R.L., in Allschwil, CH-280.4.009.958-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2008, S. 6, Publ. 4328096). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frank, Loïc Arnaud, französischer
Staatsangehöriger, in Genf, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4697 vom 23.09.2008
(04669230 / CH-280.4.009.958-9)

■ MEGA DISCOUNT AG, in Allschwil, CH-280.4.008.571-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 6,
Publ. 4328098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frank, Loïc Arnaud, französischer Staatsangehöriger, in
Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4698 vom 23.09.2008
(04669232 / CH-280.4.008.571-4)

■ MODAL-INOX AG, in Arlesheim, CH-280.3.915.572-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 5,
Publ. 2992998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sigrist-Huber, Hans Konrad, von Zürich, in Arlesheim,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Pius, von Ernetschwil, in Arlesheim, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Donatsch, Rätus, von Bern,
in Bubendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Kern, Michel, von Basel, in Zizers, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4699 vom 23.09.2008
(04669234 / CH-280.3.915.572-5)

■ New York Café AG, in Reinach BL, CH-280.3.002.334-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2006, S. 4,
Publ. 3179630). Statutenänderung: 19. 09. 2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich, per Telefax oder via E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Argus AG Liestal, Revisionsgesellschaft, in
Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4700 vom 23.09.2008
(04669236 / CH-280.3.002.334-7)

■ Personalfonds der Firma Buess, Weinbau und
Weinhandel AG
, in S i s s a c h ,  CH-280.7.910.514-0, Stiftung
(SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007, S. 4, Publ. 4148738). Aufsichts-
behörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft,
Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4701 vom 23.09.2008
(04669238 / CH-280.7.910.514-0)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Photolitho
Sturm AG
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.910.379-8, Stiftung (SHAB
Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 4, Publ. 4057940). Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4702 vom 23.09.2008
(04669240 / CH-280.7.910.379-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Fortura AG, in Zunz-
g e n ,  CH-280.7.910.476-7, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom
25. 09. 2007, S. 4, Publ. 4125004). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4703 vom 23.09.2008
(04669242 / CH-280.7.910.476-7)

■ Personalvorsorgestiftung Cheddite, in Liestal, CH-
280.7.910.501-8, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 5,
Publ. 4363296). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.
Tagesregister-Nr. 4704 vom 23.09.2008
(04669244 / CH-280.7.910.501-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Basler Eisenmöbel-
fabrik AG
, in Z u n z g e n ,  CH-280.7.910.508-6, Stiftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 9, Publ. 4266870). Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4705 vom 23.09.2008
(04669246 / CH-280.7.910.508-6)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Ringele AG, in
P r a t t e l n ,  CH-280.7.910.529-9, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 4, Publ. 3574540). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4708 vom 23.09.2008
(04669252 / CH-280.7.910.529-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Kühni AG, in All-
s c h w i l ,  CH-280.7.910.565-7, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom
30. 06. 2008, S. 6, Publ. 4549514). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4706 vom 23.09.2008
(04669248 / CH-280.7.910.565-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Rauscher &amp; Stoeck-
lin AG
, in S i s s a c h ,  CH-280.7.910.513-5, Stiftung (SHAB Nr. 58
vom 23. 03. 2007, S. 5, Publ. 3854190). Aufsichtsbehörde neu: Si-
cherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftun-
gen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4709 vom 23.09.2008
(04669254 / CH-280.7.910.513-5)

■ Personalvorsorgestiftung der SI Group-Switzer-
land GmbH
, in P r a t t e l n ,  CH-280.7.910.471-4, Stiftung (SHAB
Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 6, Publ. 3813372). Aufsichtsbehörde
neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4707 vom 23.09.2008
(04669250 / CH-280.7.910.471-4)

■ PizzaBebbi GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.008.580-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2005, S. 6, Publ. 2822646). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pagonia Holding AG, in Sissach (CH-
280.3.006.188-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Pizza Taxi AG, in Liestal, ohne Zeichnungs-
berechtigung].
Tagesregister-Nr. 4710 vom 23.09.2008
(04669256 / CH-280.4.008.580-9)

■ PMC Analytic Instruments AG, in Allschwil, CH-
280.3.916.847-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
06. 07. 1998, S. 4653). Statutenänderung: 10. 09. 2008. Firma
neu:  AMFOMED AG. Domizil neu: Ringstrasse 13, 4123 All-
schwil. Zweck neu: Forschung, Entwicklung und Engineering auf
dem Gebiet der Fluid- und Medizinaltechnik, Produktion und Ver-
trieb von fluidtechnischen und medizinaltechnischen Produkten,
Beratung und Vertrieb auf dem Gebiet der Therapietechniken so-
wie Druchführung von Therapien, insbesondere Betrieb des Che-
tuphon (Zentrum fül klassische Thai-Therapie). Die Gesellschaft
kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und glei-
che oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran betei-
ligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe,
an Inhaberaktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stephan Revisions AG, in Mut-
tenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4711 vom 23.09.2008
(04668114 / CH-280.3.916.847-3)

■ René Emberger Consulting, in Allschwil, CH-
280.1.010.977-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
27. 08. 2007, S. 5, Publ. 4081974). Domizil neu: Baslerstrasse
337, 4123 Allschwil.
Tagesregister-Nr. 4712 vom 23.09.2008
(04669258 / CH-280.1.010.977-8)

■ Rubbytec GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.900.346-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2008, S. 6, Publ. 4275840). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 4713 vom 23.09.2008
(04669260 / CH-280.4.900.346-0)

■ Schulheim Röserental, in Liestal, CH-280.7.910.523-1,
Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 5, Publ. 4313390).
Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-
Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4714 vom 23.09.2008
(04669262 / CH-280.7.910.523-1)

■ Schulweihnachts- und Schulreisefonds Buckten, in
B u c k t e n ,  CH-280.7.910.540-9, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom
12. 06. 2008, S. 5, Publ. 4519950). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4715 vom 23.09.2008
(04669264 / CH-280.7.910.540-9)

■ Stiftung der Macadam AG, in Aesch  BL, CH-
280.7.910.467-8, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 5,
Publ. 4339220). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.
Tagesregister-Nr. 4716 vom 23.09.2008
(04669266 / CH-280.7.910.467-8)

■ Stiftung Good Samaritans, in Liestal, CH-
280.7.003.318-0, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2005, S. 4,
Publ. 2682436). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ramseier Treuhand AG, in Pratteln (CH-280.3.915.131-5), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4717 vom 23.09.2008
(04669268 / CH-280.7.003.318-0)

■ STS Sahin Transport Service GmbH, in Binningen,
CH-270.4.014.641-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2007, S. 5, Publ. 3976760). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Günal,
Bengü, türkische Staatsangehörige, in Binningen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sahin, Zafer, deutscher Staatsangehöriger, in Binnin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4718 vom 23.09.2008
(04669270 / CH-270.4.014.641-0)
■ TAC TEC GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.001.443-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
31. 01. 2003, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision.
Tagesregister-Nr. 4719 vom 23.09.2008
(04669272 / CH-280.4.001.443-3)
■ Verein Musica Fiorita, in Oberwil  BL, CH-
280.6.007.451-4, Verein (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2004, S. 5,
Publ. 2189436). Domizil neu: c/o Daniela Dolci, Talstrasse 17,
4104 Oberwil. Postadresse neu: Verein Musica Fiorita, c/o Dr. Tho-
mas Christ, Mühlenberg 1, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Falkenstein, Dr. Rainer, von
Aarau, in Oberwil BL, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift; Kriesemer-Stähelin, Charlotte, von Basel, in Basel, Vize-
präsidentin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meijer, Marina, von Chur, in Ther-
wil, Vizepräsidentin des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und Kas-
sierin, mit Einzelunterschrift]; Christ, Dr. Thomas, von Basel, in
Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dolci, Daniela, italienische Staatsangehörige, in Oberwil
BL, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Küpfer, Daniel, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Dr. Hans Chris-
toph, von Basel und Hendschiken, in Basel, Mitglied des Vorstan-
des und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidt, Prof. Dr.
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Eulau, Ria, von Basel, in
Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4720 vom 23.09.2008
(04669274 / CH-280.6.007.451-4)
■ Vorsorgefonds Hanro, in Liestal, CH-280.7.910.498-5,
Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 6, Publ. 4203702).
Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-
Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4721 vom 23.09.2008
(04669276 / CH-280.7.910.498-5)
■ Wohlfahrtsfonds der Kohler Baubedarf AG, in Läu-
f e l f i n g e n ,  CH-280.7.910.563-3, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2008, S. 7, Publ. 4647996). Aufsichtsbehörde neu: Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4722 vom 23.09.2008
(04669278 / CH-280.7.910.563-3)
■ Wohlfahrtsfonds der Rohner AG, in Pratteln, CH-
280.7.910.500-2, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 5,
Publ. 4545338). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.
Tagesregister-Nr. 4723 vom 23.09.2008
(04669280 / CH-280.7.910.500-2)
■ Wohlfahrtsstiftung der Metallum AG, in Pratteln,
CH-280.7.910.566-5, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 08. 07. 2005,
S. 5, Publ. 2923650). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion
des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche
Vorsorge.
Tagesregister-Nr. 4724 vom 23.09.2008
(04669282 / CH-280.7.910.566-5)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AHMB AG, in Basel, CH-270.3.011.851-3, c/o BDO Visura,
Münchensteinerstrasse 43, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.08.2008. Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere von Bekleidung und Accessoires als
’Store-Partner’ der Bestseller A/S (inkl. Tochtergesellschaften).
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Ferner kann die Gesellschaft
Wertschriften sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
1’500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’500’000.00. Ak-
tien: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Povlsen, Anders Holch, däni-
scher Staatsangehöriger, in Viby (DK), Präsident des Verwaltungs-
rates und stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Baumann, Markus, von Flawil, in Arlesheim, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pe-
dersen, Lars, dänischer Staatsangehöriger, in Herning (DK), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO Visura
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5243 vom 23.09.2008
(04667936 / CH-270.3.011.851-3)
■ Fassaden-Kokollari GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.288-2, Dornacherstr. 249, 4053 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.09.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen im Baugewerbe und Baunebengewerbe, insbe-
sondere von Fassaden-, Isolations- Maler- und Gipserarbeiten. Die
Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-

nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, verwalten,
belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungs-
rates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland
errichten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief an die im Anteilbuch zuletzt einge-
tragene Adresse. Gemäss Erklärung des Gründers vom 18.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kokollari, Ali, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 5244 vom 23.09.2008
(04667938 / CH-270.4.002.288-2)

■ Feldberg Lädeli Market GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.289-8, Feldbergstr. 87, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19.09.2008. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von
Lebensmittelläden sowie der Import und Export von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder ähnlichen
Unternehmungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen
sowie Grundstücke erwerben, veräussern und belasten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen -
soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt -
schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom 19.09.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bü-
kel, Bekir, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5245 vom 23.09.2008
(04668216 / CH-270.4.002.289-8)

■ Hapema Holding AG, in Basel, CH-270.3.011.850-8, Cen-
tralbahnplatz 10, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.09.2008. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung, Halten und Veräussern von Beteiligungen an Unterneh-
men aller Art sowie die Finanzierung von Tochtergesellschaften.
Die Gesellschaft kann Grundstücke und Wertschriften erwerben,
verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Inhaberak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 17.09.2008 sämtliche 200 Stammanteile der Hapema
GmbH, in Basel, wofür 2’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen entweder schriftlich, per E-Mail oder durch
Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Süss, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; DATO-Treuhand AG (CH-270.3.001.388-
0), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5246 vom 23.09.2008
(04668218 / CH-270.3.011.850-8)

■ KC Fashion Kurupinar, in Basel, CH-270.1.014.353-9,
Klybeckstrasse 42, 4057 Basel, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Verkauf von Lederwaren und Accessoires aller Art, insbe-
sonders Taschen. Eingetragene Personen: Kurupinar, Perihan,
von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5247 vom 23.09.2008
(04667970 / CH-270.1.014.353-9)

■ KMU-Service Susanne Scheidegger, in Basel, CH-
270.1.014.523-8, Drahtzugstr. 46, 4057 Basel, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Führung eines Korrespondenzbüros; insbe-
sondere Verwaltung und Kostenberechnung für kleine und mit-
telständische Unternehmungen (KMU). Eingetragene Personen:
Scheidegger, Susanne Sonja, von Huttwil, in Basel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5249 vom 23.09.2008
(04667934 / CH-270.1.014.523-8)

■ Swiss Foundation for Excellence and Talent in
Biomedical Research
, in B a s e l , CH-270.7.002.239-7, c/o
Dr. Peter Lenz, Lenz Caemmerer, Elisabethenstr. 15, 4051 Basel,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 03.07.2008. Zweck:
Die Stiftung fördert die Forschung auf dem Gebiete der Biomedi-
zin. Zur Verwirklichung des Zweckes - ermöglicht die Stiftung Gas-
taufenthalte hochqualifizierter, ausländischer Forscher in der
Schweiz und besonders begabter schweizerischer Forscher im Aus-
land; - unterstützt die Stiftung Forschungsprojekte in der Schweiz.
Die Leistungen der Stiftung bestehen im Wesentlichen aus Stipen-
dien und aus Beiträgen zur Anschaffung von Geräten. Das Nähere
bezüglich Auswahl der Personen, spezifische Forschungsgebiete
und Höhe der Zuwendungen regelt ein vom Stiftungsrat zu erlas-
sendes Reglement. Organisation: Stiftungsrat: Dieser besteht aus
mindestens 2 und maximal 10 Mitgliedern. Eingetragene Perso-
nen: Seelig, Prof. Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Riehen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gähwiler, Prof. Dr. Beat, von Zürich, in Zürich, Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möh-
ler, Prof. Dr. Hanns, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wahli, Prof. Dr. Walter, von Bolligen, in Echichens, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli,
Prof. Dr. Werner, von Aarau, in Allschwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T.O. ADVISCO (CH-
270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5248 vom 23.09.2008
(04667940 / CH-270.7.002.239-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A-Z Riskconsult AG, in Basel, CH-270.3.000.036-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2005, S. 5, Publ.
3134592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lingner, Thomas, von Riehen, in Dubai (AE), Mitglied des

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jenzer, René, von Thunstetten, in
Gersau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5250 vom 23.09.2008
(04668220 / CH-270.3.000.036-0)

■ Bako Basel AG, in Basel, CH-270.3.000.455-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2002, S. 5, Publ. 411540). Do-
mizil neu: Peter Merian-Str. 54, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 5251 vom 23.09.2008
(04668222 / CH-270.3.000.455-3)

■ Bank Coop AG, in Basel, CH-270.3.001.135-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 5, Publ. 4474748).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hercher,
Kurt Hermann, von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vogt, Anton, von Erschwil, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid, Blaise, von St. Ursen, in Bioley-
Orjulaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Buzzi Di Marco, Paolo, von Chiasso, in
Morbio Inferiore, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegger,
Daniel, von Rothrist, in Safenwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Strohmeier, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Schli-
engen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5252 vom 23.09.2008
(04668224 / CH-270.3.001.135-2)

■ Beauty Life in Europe AG, in Basel, CH-035.3.032.721-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 6, Publ.
4200478). Domizil neu: c/o Gaia Media Stiftung, Neuweilerstr. 15,
4054 Basel.
Tagesregister-Nr. 5253 vom 23.09.2008
(04668226 / CH-035.3.032.721-3)

■ Biobasal AG, in Basel, CH-270.3.000.882-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 5, Publ. 4339196). Statu-
tenänderung: 03.09.2008. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Farmica AG, in Basel (CH-270.3.002.083-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 03.09.2008 und Bilanz per 30.06.2008. Akti-
ven von CHF 601’002.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
500’436.40 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 100 Aktien zu
CHF 1’000.00. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
100’000.00 erhöht. Aktienkapital neu: CHF 600’000.00 [bisher:
CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600’000.00
[bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu: 600 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jordan,
Dr. Daniel, französischer Staatsangehöriger, in Buschwiller (F),
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Würz, Karl, von Riehen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5254 vom 23.09.2008
(04669012 / CH-270.3.000.882-7)

■ Carabelli Architekten Aktiengesellschaft, in Basel,
CH-270.3.000.594-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2007, S. 5, Publ. 4213052). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Paru Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plieninger
Treuhand &amp; Mehrwertsteuerberatung (CH-280.1.010.294-6), in
Pratteln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5255 vom 23.09.2008
(04668228 / CH-270.3.000.594-1)

■ Carabelli Generalunternehmung AG, in Basel, CH-
270.3.000.595-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2001,
S. 3685). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Paru Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Plieninger Treuhand &amp; Mehrwert-
steuerberatung (CH-280.1.010.294-6), in Pratteln, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5256 vom 23.09.2008
(04668230 / CH-270.3.000.595-6)

■ Cornus GmbH, in Riehen, CH-270.4.000.135-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007,
S. 6, Publ. 4014418). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5257 vom 23.09.2008
(04668232 / CH-270.4.000.135-7)

■ Datastream AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.013.602-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 5, Publ. 4602124). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 11.08.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5258 vom 23.09.2008
(04668234 / CH-270.3.013.602-8)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 5, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 4943 vom 08.09.2008. Finanzwerk AG,
in R i e h e n , CH-270.3.013.528-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
177 vom 12.09.2008, S. 5, Publ. 4649032). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fehlmann, Martin, von
Möriken-Wildegg, in Fislisbach, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
xer, Thomas, von Hägglingen, in Hägglingen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [nicht: Vizedirektor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5259 vom 23.09.2008
(04668236 / CH-270.3.013.528-1)

■ galabis GmbH, in Basel, CH-270.4.014.325-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 6,
Publ. 4363736). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Genis,
Metin, türkischer Staatsangehöriger, in Speyer (DE), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: in Weil am Rhein (DE)]; Özkan, Sayim,
türkischer Staatsangehöriger, in unbekannten Aufenthalts, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-

anteil von CHF 9’000.00 [bisher: in Weil am Rhein (DE)]. Domizil
Clarastr. 34, 4058 Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Domi-
zil.].
Tagesregister-Nr. 5261 vom 23.09.2008
(04668240 / CH-270.4.014.325-7)

■ G.B. Gastronomiebedarf Basel GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.430-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 08.09.2003, S. 6, Publ. 1161370). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5260 vom 23.09.2008
(04668238 / CH-270.4.001.430-0)

■ Global Work Consult AG, in Basel, CH-270.3.013.127-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 6, Publ.
4349692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walder,
Michel, von Hombrechtikon, in Rudolfstetten, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scrofani, Salvatore, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Egerkingen, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5262 vom 23.09.2008
(04668242 / CH-270.3.013.127-7)

■ Hapema GmbH, in Basel, CH-270.4.013.554-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008,
S. 6, Publ. 4627644). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hapema Holding AG (CH-270.3.011.850-8), in Basel, Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Süss, Harald,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].
Tagesregister-Nr. 5263 vom 23.09.2008
(04668244 / CH-270.4.013.554-3)

■ MCH Messe Schweiz (Basel) AG, in Basel, CH-
270.3.012.708-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
21.07.2008, S. 6, Publ. 4583056). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eichenberger, Christoph, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ottiger, Roland, von Luzern und
Männedorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5264 vom 23.09.2008
(04668246 / CH-270.3.012.708-8)

■ Personalvorsorge der Viollier AG, in Basel, CH-
270.7.000.929-9, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 03.11.2003, S. 6,
Publ. 1241004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Caprez, Urs, von Trin, in Schüpfen, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Longoni, Dr. Stefano, von Lugano,
in Bottmingen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5265 vom 23.09.2008
(04668248 / CH-270.7.000.929-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Gruppe Satram-
Huiles SA
, in B a s e l , CH-270.7.001.034-1, Stiftung (SHAB Nr. 3
vom 05.01.2005, S. 5, Publ. 2627534). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Egli, Christian, von Brislach, in
Birsfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iff, Ro-
nald, von Basel und Auswil, in Basel, Mitglied und Sekretär des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG
(CH-270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5266 vom 23.09.2008
(04668250 / CH-270.7.001.034-1)

■ QM Consult &amp; Management GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.159-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27.02.2007, S. 6, Publ. 3799452). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5267 vom 23.09.2008
(04668252 / CH-270.4.014.159-9)

■ Regio-Informatik GmbH, in Riehen, CH-
270.4.012.797-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 08.03.2004, S. 6, Publ. 2157494). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rösch, Christine, deutsche Staatsan-
gehörige, in Riehen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Binzen (D)].
Tagesregister-Nr. 5268 vom 23.09.2008
(04668254 / CH-270.4.012.797-6)

■ ROMO Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.015.292-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008,
S. 7, Publ. 4276980). Domizil neu: Sperrstrasse 8, 4057 Basel.
Tagesregister-Nr. 5269 vom 23.09.2008
(04668256 / CH-270.4.015.292-8)

■ Romos Elektronik AG, in Basel, CH-270.3.005.164-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2001, S. 2430). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Arb,
Pierre, von Neuendorf und Muttenz, in Muttenz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Inter Audit AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horne-
cker, Francis, französischer Staatsangehöriger, in Furchhausen
(FR), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Heiniger, Oskar, von Eriswil, in Oberwil BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vorpe Treu-
hand (CH-270.1.003.733-9), in Riehen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5270 vom 23.09.2008
(04668258 / CH-270.3.005.164-9)

■ Sana Fin Treuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.012.929-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12.10.2001, S. 7962). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5271 vom 23.09.2008
(04668260 / CH-270.4.012.929-3)

■ Sarasin Freizügigkeitsstiftung (SaraFlip), in Basel,
CH-270.7.002.529-8, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 7,
Publ. 4331354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Zaugg, Andrea Sarah, von Lützelflüh, in Muttenz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyder, Andreas, von Meren-
schwand, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tirri, Loredana, italienische Staatsangehörige, in Reinach
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5272 vom 23.09.2008
(04668262 / CH-270.7.002.529-8)

■ Sarasin Säule 3a-Stiftung (SaraVor), in Basel, CH-
270.7.001.339-4, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 7,
Publ. 4331356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zaugg, Andrea Sarah, von Lützelflüh, in Muttenz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyder, Andreas, von Meren-
schwand, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tirri, Loredana, italienische Staatsangehörige, in Reinach
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5273 vom 23.09.2008
(04668264 / CH-270.7.001.339-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 7, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 5’131 vom 16.09.2008. Schweizeri-
scher Verband für Wohnungswesen (SVW), Sektion
Nordwestschweiz
, in B a s e l , CH-270.6.000.053-5, Verein
(SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 7, Publ. 4660834). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moreno, Alexio, von Valzeina
und niederländischer Staatsangehöriger, in Basel, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung [nicht: Noreno, Alexio].
Tagesregister-Nr. 5274 vom 23.09.2008
(04668266 / CH-270.6.000.053-5)

■ SCID Engineering Switzerland AG, in Basel, CH-
270.3.005.001-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
18.11.2004, S. 5, Publ. 2548864). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: NT Neue Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMF Pro-
Consulting AG (CH-270.3.011.984-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5275 vom 23.09.2008
(04668268 / CH-270.3.005.001-2)

■ Siedle Electric AG, in Basel, CH-270.3.004.854-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 7, Publ. 3694670).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiser,
Angela, spanische Staatsangehörige, in Basel, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5276 vom 23.09.2008
(04668270 / CH-270.3.004.854-1)

■ Spilro Gastro GmbH, in Basel, CH-270.4.012.927-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2001, S. 7100). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5277 vom 23.09.2008
(04668272 / CH-270.4.012.927-2)

■ UBS AG, in Zürich + Basel, CH-270.3.004.646-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 7, Publ. 4627638).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aesch-
bacher, Bernhard, von Radelfingen und Basel, in Ittigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Angehrn, Hanspeter, von Muolen und
Amriswil, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arnold, Alfred, von Bürglen UR, in Ingenbohl, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bächli, Bernhard, von Würenlingen,
in Würenlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bartholo-
mew, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bretscher, Erwin, von Neften-
bach, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhal-
ter, Stephanie, von Lützelflüh, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Chapatte, Pierre-Alain, von Le Noirmont, in Davos, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cobley, Janet Elizabeth, britische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Del Piero, André, von Lampenberg, in Burgdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Derrer, Urs, von Oberglatt, in Wangen-
Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichholzer,
Marc, von Zürich, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fuglesang, Dan J., von Oberbüren und St. Gallen, in Wä-
denswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Markus, von
Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerwe Harder, Stephanie, von Zürich und Rieden, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ghidini, Christine, von Basel
und Muttenz, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giró, Julio Alberto, argentinischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goetti, Gérard, von
Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gossweiler,
Rolf, von Regensdorf, in Dällikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heuscher, Jakob, von Herisau, in Muri bei Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Gérard, von Winterthur, in
Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Kurt,
von Trimbach, in Zuzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jaisli, Anna, von Aarwangen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kneis, Dr. Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Robert,
von Zürich und Büchslen, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maurer, Christine, von Le Landeron, in Kappelen (F),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mauron, John C., von St. Sil-
vester und Freiburg, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Monsch, Reto, von Zizers, in Goldach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Montfort, Denis, von Chêne-Bourg, in Satigny,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Erwin, von Steinach,
in Steinach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Offen, Brian, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pasquier, Jacques, von Bulle, in Broc, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pezzoli, Pietro, von Kaiseraugst, in
Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roten, Pierre Yves,
von Leukerbad, in Givrins, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegg, Mark, von St. Gallenkappel und Uitikon, in Uitikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schärer, Walter J., von Zürich, in
Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soldner, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Steffen Elliott, Lucia, von Reiden und Luzern, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoerr, Patrick, von Basel, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truong, Dinh
Ngo, französischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien; Ulrich, Stefan Max, von Zürich, in Bel-
lerive VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vauclair, Michel,
von Fahy, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Mammern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Walser, René, von Mels, in Vilters-
Wangs, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Philipp, von
Zürich und Sufers, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wunderli, Laurent, von Montreux, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ammann, Jürg, von Zürich, in Biel/Bienne, mit
Kollektivprokura zu zweien; Amrein Gräf, Daniela, von Sursee, in
Mettmenstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Amstutz, Karin,
von Sigriswil, in Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Ande-
regg, Samuel, von Wangen an der Aare, in Langenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Astorino Riccardi, Maria-Luisa, von
Baar, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Auf Der Maur, Ar-
min, von Unteriberg, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu
zweien; Barben, Peter, von Spiez, in Wollerau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Blauth, André, von Niederglatt, in Bülach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bossi, Stefano, von Novazzano, in So-
rengo, mit Kollektivprokura zu zweien; Bouvier, Guy, französi-
scher Staatsangehöriger, in Saint-Julien-en-Genevois (F), mit
Kollektivprokura zu zweien; Bütikofer, Marianne, von Zuzwil BE,
in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Caldaci, Daniele, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Risch, mit Kollektivprokura zu
zweien; Casutt, Tina, von Flims, in Zollikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Cordaro, Cristian, italienischer Staatsangehöriger, in
Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Cueni, Kurt, von Blauen,
in Metzerlen-Mariastein, mit Kollektivprokura zu zweien; Cur-
vaia, Sebastiano, italienischer Staatsangehöriger, in Vernier, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dedelley, Danielle, von Delley und
Constantine, in Avenches, mit Kollektivprokura zu zweien; Feyer,
Daniel, von Escholzmatt, in Cottens FR, mit Kollektivprokura zu
zweien; Forrer, Thomas, von Ganterschwil, in Goldach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Frey, Jean-Pierre, von Gontenschwil, in
Berneck, mit Kollektivprokura zu zweien; Frey, Karin, von Muri
AG, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Furrer, Michael,
von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Geiser, Peter, von Langenthal, in Gelterkinden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gerber, Jürgen, von Langnau im Emmental, in
Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Grossenbacher, Urs, von
Trachselwald, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hartmann, Johann, von Altwis, in Thalwil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hässig, Rolf, von Schänis, in Kallnach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hidringer, Wolfgang, deutscher Staatsangehö-
riger, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Andrea,
von Buchs ZH und Wil AG, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien; Jauslin, Nina, von Basel und Muttenz, in Rheinfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kaempfen, Stephan, von Brig-
Glis, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Küng, Thomas,
von Hasle LU, in Liesberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Lang,
Richard, von Genève, in Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lauber, Yvonne, von Frutigen, in Arth, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lee, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Bergdietikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Locher, Christophe, von Oberegg,
in Prangins, mit Kollektivprokura zu zweien; Lorenz, Margot,
deutsche Staatsangehörige, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Maglio, Fabio, von Bellinzona, in Lugano, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mathiassen, Kirsten, von Thalheim AG, in Fäl-
landen, mit Kollektivprokura zu zweien; Minder, Peter Max, von
Huttwil, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Moor, Ka-
rin, von Wallisellen und Wislikofen, in Wallisellen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Müller, Eric, von Dachsen, in Ennetmoos, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ostinelli, Graziella, von Vacallo, in
Vacallo, mit Kollektivprokura zu zweien; Perren, André, von Mol-
lens VS, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Perrenoud,
Alain, von La Sagne, in La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura
zu zweien; Peters, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Portmann, Kenneth, von
Hohenrain, in Unterägeri, mit Kollektivprokura zu zweien; Ra-
boud, Alexandre, von Villorsonnens, in Broc, mit Kollektivprokura
zu zweien; Reinhard, Marcel, von Rüegsau, in Spiez, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rödner, Alexandra, deutsche Staatsangehö-
rige, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Rossner,
Hans Peter, von St. Gallen, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rüegg, René, von Bauma, in Fehraltorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ruggli, Franz, von Hauptwil-Gottshaus, in Wil
SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Runné, Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberägeri, mit Kollektivprokura zu zweien;
Santschi, Christof, von Sigriswil und Thun, in Thun, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Scheibli, Xavier, von Kilchberg ZH, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Schobinger, Brigitte, von
Luzern, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Somer, Metin
Ali, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Sta-
delmann, Urs, von Escholzmatt, in Richterswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Steuber, Christian, von Oberwil BL und St. Gallen,
in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Strehl, Claudia,
von Brig-Glis, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Tieger-
mann, Sabine, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tuffli, Katharina, von Klosters-Serneus, in Davos, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Turan, Hilmi, von Basel, in München-
stein, mit Kollektivprokura zu zweien; Valet, Pierre André, von Mex
VD, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Vorwerk Aeschba-
cher, Claudia, von Radelfingen und Ittigen, in Ittigen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Voser, Claude, von Neuenhof, in Baden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Willi Kägi, Irene, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Daniel, von Lüss-
lingen, in Lüsslingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Zehnder,
Simone, von Einsiedeln, in Waldenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zuliani, Katia, von Laufen, in Röschenz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zumbo, Carla, von Meyrin, in Genève, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zurbriggen, Martin, von Saas Almagell,
in Saas Fee, mit Kollektivprokura zu zweien; Gütiger-Saaler, Ste-
fan, von Holderbank AG, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sternickel, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Aesch
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gross, Sandra, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Neff
Rothery, Sarah, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ryser, Daniela, von Sumiswald, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Füchslin, Marcel, von Einsiedeln, in Brem-
garten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser, Peter Max,
von Roggwil BE, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koye, Bernhard, von Wila, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weber, Robert, von Mosnang, in Opfikon, mit Kollek-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

tivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Jürg Reto, von Baar und
Jenins, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürger, Kars-
ten, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Diebold, Concetta, von Basel und Baden, in Binningen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Etienne, François, von Courte-
maîche, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Lussi,
Irene, von Stans, in Duggingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rauber, Katharina, von Wolfwil, in Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Andermatt, Adrian, von Baar und Zug, in Baar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Becker, Sylvie, belgische Staatsange-
hörige, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dold, Ro-
nald, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Neidhart, Rolf, von Ramsen, in Sissach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Düsterlho, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Overkott, Luc Jann, von Meggen, in Fällanden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Strauss, Dr. Marc-Rüdiger, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Tomaselli,
Sandra, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Depaulis, Anne, französische Staatsangehörige, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lusten-
berger, Markus, von Escholzmatt, in Bonstetten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Steiner, Edouard, von Doppleschwand, in Coins-
ins, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuhn, Mike, von Zürich, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmalhofer, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hübner, Michael, von Seeberg, in Köniz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stäuble, Christian, von Sursee, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zweifel, Peter, von Winterthur
und Linthal, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stoffel, Heinrich genannt Heino, von Visperterminen, in Brig-Glis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engberg, Kjeld, dänischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gut, Thomas, von Zürich und Obfelden, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rivoli, Claudio, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schäftlein, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Eglisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Vollenwei-
der, Marino, von Bussnang, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Yildiz, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in Sins, mit
Kollektivprokura zu zweien; Miller, David Alan, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Plaumann, Astrid, deutsche Staatsangehörige, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stein, Sven, von Wä-
denswil, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bo-
genschneider, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Düben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Frick, Alexandra, von Nie-
derhelfenschwil, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Voser,
Thomas, von Neuenhof, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Braumöller, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Andreea, von
Genève, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hallen,
Hakan, schwedischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ilyin, Yevgeniy, ukrainischer Staats-
angehöriger, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Chollet, Frédéric, von Fribourg, in Cartigny, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Di Leonardo, Antonio, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hein, Silke,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hirter, Alejandro, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Konarzewski, Claudio, brasilianischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Roma-
nens, Frédéric, von Sorens und Marsens, in Hauterive NE, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Grieder, Daniel, von Basel, in Dübendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Majmudar, Rupal A., indi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rechsteiner, Martin, von Trogen, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zemp, Raphael, von Romoos, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cafazzo, Sandra, von Quar-
ten, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyenberg,
Diego, von Brig-Glis, in Meisterschwanden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Renold, Peter, von Baden, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zimmermann, Barbara, von Schwändi, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jensen, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Soden am Taunus (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Brcarevic, Marijan, von Winterthur,
in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; John, Isabelle, von Ei-
ken, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Aeberhard
Stutz, Yvonne, von Zürich, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häberling, André, von Zürich, in Dällikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hippenmeyer, Mark, von Gottlieben und
Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leder, Gian
Emil, von Holderbank AG, in Pontresina, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baechli, Daniel, von Würenlingen, in Grimisuat, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bernardazzi, Marco, von Cademario,
in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Büttner, Lea, von
Bergdietikon, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stur-Laternser, Monika,
österreichischer Staatsangehöriger, in Triesen (FL), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Stur, Monika]; Weber Plücker, Sa-
bina, von Röschenz, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Weber, Sabina]; Degen, Nadine, von Baden, in
Rafz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Roth, Nadine];
Jung, Nicole, von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Winter, Nicole, von Basel und Buckten]; von Tobel Bucher,
Andrea, von Baden und Buchs ZH, in Baden, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Vontobel, Andrea]; Ackermann, Jean-Jacques,
von Egnach, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aeby, Laurent, von Fribourg, in Dübendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Auerbach, Beat, von Berlingen, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bacher, Dieter, von Windisch,
in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, Dr. Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Basura, Boris, von Chur, in Chur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Behrend, Daniel, von Opfikon, in Männedorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bérard, Joël, von Autigny, in
Aesch ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhard, Daniel,
von Büttenhardt, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieri, Kaspar, von Schangnau, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Biner, Gustav, von Zermatt, in Adliswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blattner, Rolf, von Küttigen, in Mei-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Stephan, von
Sternenberg, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Brandes, Gaston L.P., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bruderer, Hans, von Trogen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cantieni, Peter, von
Vaz/Obervaz, in Bronschhofen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Celebic, Senad, von Uster, in Weisslingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Chamberlain, Nicholas, von Lupsingen, in
Lupsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chiabotti, Ariste,
von Lax, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dernov-
sek, Bostjan, slowenischer Staatsangehöriger, in Pratteln, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dietzi, Dr. Hanspeter, von Basel, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dutt, Robin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eber, Louis, amerikanischer Staatsangehöriger, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ey, Robert Franz, von Wettin-
gen, in Boswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre,
Alexandre, von Le Locle, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fletcher, Craig, von Rieden, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Flückiger, Thomas, von Auswil, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Franco, Héctor, von Adlikon, in
Uzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garcia, Daniel, von
Brugg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; George, Al-
lan, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Georgiev, Aleksandar, bulgarischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerster, Dominique, von Win-
terthur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerster, Ro-
bert, von Laufen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gianocca, Tiziano, von Camorino, in Ponte Capriasca, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Greve, Volker, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grogg, Ad-
rian, von Uster, in Rottenschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grütter, Christian, von Seeberg, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gschwend, Alexander, von Altstätten
und Sursee, in Pontresina, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gubser, Michael, von Walenstadt, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Guggenheim, Doron Yves, von Zürich und Lu-
zern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guntlin, Pe-
ter, von Wangen SZ, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gürber, Philipp M., von Rain, in Wil SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haite, Jens, von Hergiswil bei Willisau, in
Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hanzal, Alex, von
Zürich, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hegi, Mar-
tin, von Pfaffnau, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heller, Simon, von Erlenbach ZH, in Hedingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Herrmann, Oliver, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ho-
henstein, Jan Adriaan, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Ue-
ken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holik, Peter, von Bal-
gach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzwarth,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoppe, Christian Ale-
xander, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hügli, Oliver, von Basel, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hyslop, Derek, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Issner, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, Rainer, von Galgenen, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kieffer, Patrick, von Ro-
moos, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klingen-
berg-Timm, Benno, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knijpenga, Andreas, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kohler, Hans Ulrich, von Niederösch und Bern, in Ge-
benstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopajtic, Patrick,
von Bellinzona, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kopp, Christian, von Beromünster, in Berikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Korfitsen, Kristian, dänischer Staats-
angehöriger, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Köster, Volker Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kramer, Patrick Martin, von Ba-
sel, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurath, Gott-
lieb, von Flums, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Landmark, Patrick, von Schaffhausen, in Flurlingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lanini, Luca, von Frasco, in
Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Legner, Karsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lickert, Markus, von Hemmiken, in Brütten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lieber, Christoph, von Heiden, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loch, Oliver, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Madej, Simon, schwedischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Malinconico, Sandro, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Niederhasli, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Margot, Paul Philippe, von Zürich und Sainte-
Croix, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
Marcel H., von Thürnen, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meier, Samuel, von Winkel, in Mollis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meiler, Linard, von Flims, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Melse, Dirk, von Oberägeri,
in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moll, Ad-
rian, von Basel und Dulliken, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Molnar, Eduard, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosimann,
Peter, von Lauperswil, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Peter, von Basel, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Oliver, von Schmerikon, in Rap-
perswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Näf, Felix, von
Alt St. Johann, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Naslund, Jeffrey Kirk, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osinga, Martin, von Blo-
nay, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder,
Valentin, von Waldkirch und Gaiserwald, in Caslano, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Panknin, Frank, deutscher Staatsange-
höriger, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfund, Johannes, von Schaffhausen und Hallau, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pietzsch, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Plattner, Gregor, von Untervaz, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Plüss, Okan, von Männedorf, in Erlenbach
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ponti, Gabriele Onorino,
von Mendrisio, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pozzi, Dario, von Chur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Püntener, Markus, von Erstfeld, in Buchrain, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Puttkammer, Andreas, von Hinwil, in

Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichmuth, Patrick,
von Oberiberg, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ri-
naudo, Carlo, von Frick, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Risch, Philippe, von Fläsch, in Eysins, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rosset, Christian, von Bougy-Villars, in Morges,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röttger, Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruppen, Olivier, von Saas Grund, in Naters, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Saladin, Matthias, von Duggingen, in Möhlin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Savic, Aleksandar Sasha,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schäfer, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaller, Marco, von Walkrin-
gen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schellenberg,
Silvan, von Pfäffikon, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scherer, Stéphane, von Luzern, in Chêne-Bougeries, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schlosser, Josef, von Andiast, in
Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmucki, Walter,
von St. Gallenkappel, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schneider, Beat, von Baar, in Baar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schnider, Dominique, von Basel und
Breitenbach, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schulz, Kay, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Alex, von St. Gallen, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Olivier
Pierre, von Lenzburg und Auenstein, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sheikh, Sabir, von Plasselb, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Siegenthaler, Thomas, von
Schangnau, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Staffelbach, Dominik, von Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stein, David, deutscher Staatsangehöriger,
in Küssaberg-Kadelburg (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stojanovic, Zoran, serbischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, Michael, von Os-
terfingen, in Eggenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stu-
der, Gerold, von Brislach, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Studer, Marc, von Basel, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sturm, Sven, von Neuhausen am Rheinfall, in
Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tham, Erik,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thomann, Dominik, von Spiez, in Feuerthalen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thürlemann, Josef, von Wald-
kirch, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tomasini,
André, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tosti, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vayenas, Constantin, von Nieder-
buchsiten, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voide,
Loïc, von Saint-Martin VS, in Trélex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vrbata, Janos, deutscher Staatsangehöriger, in Regens-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagenhofer, Miroslav,
kroatischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Walkling, Adrian Paul, britischer Staatsange-
höriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wal-
ter, Edgar, von Löhningen und Dübendorf, in Uster, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wangler, Reto, von Ruswil, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Benno, von Zug, in Zumi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehrli, Robert, von
Densbüren, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wei-
mer, Philipp, von Arbon, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weiss, Daniel, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weiss, Martin, von Sulz AG, in Brem-
garten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wernli, Andreas,
von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wettstein, Marc, von Fislisbach, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Windlin, Peter, von Kerns, in Chatham (US), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Markus, von Landiswil, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Beat, von Wyni-
gen, in Hilterfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zenhäu-
sern, Iwan, von Raron, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zingg, Andreas, von Mörschwil, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zwahlen, Christian, von Basel und
Rüschegg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwicky,
Rolf, von Mollis, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aeberli, Manuel, von Kilchberg ZH, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Arnold, Adrian, von Unterschächen, in
Goldingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Couso, David, spani-
scher Staatsangehöriger, in Alle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Deschler, Patrick, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura
zu zweien; Dietsche, David, von Oberriet SG, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Erard, Christophe, von Saint-Brais, in
Alle, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst, Richard, von Kölliken,
in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferrari, Thomas, von Lu-
diano, in Ludiano, mit Kollektivprokura zu zweien; Flury, Thierry,
von Basel, in Dällikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Fritschi,
Marc, von Teufenthal AG, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gil, Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gonzalez, Daniel, spanischer Staats-
angehöriger, in Onex, mit Kollektivprokura zu zweien; Haberzettl,
Dr. Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hägler, Marcel, von Zürich und Lausen, in Thal-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Harb, Ali, libanesischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hediger, Heinz, von Rupperswil, in Rupperswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Heilmeier, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in
Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Höfliger, Eckhart, von
Freienbach und Steinmaur, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jud, Morris, von Basel, in Horgen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Junger, Peter, von Sargans, in Wädenswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Kessler, Peter, von Galgenen, in Oberwil BL,
mit Kollektivprokura zu zweien; Keusch, Roland, von Boswil, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Klinger, Francis, von
Courrendlin, in Bagnes, mit Kollektivprokura zu zweien; Koller,
Alexandre, von Neudorf, in Thônex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leimer, Markus, von Solothurn, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lochmatter, Josef, von St. Niklaus, in St. Ni-
klaus, mit Kollektivprokura zu zweien; Löffler, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Heitersheim (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Mayer, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, René, von Buttis-
holz, in Paradiso, mit Kollektivprokura zu zweien; Moscatello,
Alain, italienischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Nafakh-Lazraq, Adil, französischer Staats-
angehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Nellen,

Markus, von Baltschieder, in Baltschieder, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ravarotto, Roger, von Horn, in Adligenswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ravonel, Yann, von Genève, in Carouge GE,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rollier, Brice, von Sion, in Sion,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schenkel, Paul, von Diemerswil,
in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Schöni, Benoît, von
Sumiswald, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Schrei-
ber, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Klaus (AT),
mit Kollektivprokura zu zweien; Solf, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien; Stauf-
fer, Urs, von Sigriswil, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Steinemann, Martin Edwin, von Hagenbuch, in Zell ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Szalay, Gyula, von Freienbach, in
Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Szepesi, William An-
drew, kanadischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Taiana, Luca, von Pregassona, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tiefenbacher, Rolf, von Berikon, in Frau-
enfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Tognoni, Claudio, von Be-
ver, in Grabs, mit Kollektivprokura zu zweien; Tonella, Adriano,
von Morbio Inferiore, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tributsch, Patrick, von Oberuzwil, in Rheinau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Weber, Thomas, von Vordemwald, in
Yverdon-les-Bains, mit Kollektivprokura zu zweien; Ammann,
Marianne, australische Staatsangehörige und Mosnang, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andenmatten,
Ruth, von Saas Almagell, in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Angelaccio, Alessia, italienische Staatsangehörige, in Lu-
gano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Babalik, Rüya, türki-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beard, Susan, britische Staatsangehörige, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolleter, Jeannette, von
Basel und Meilen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hübner, Damaris, deutsche Staatsangehörige, in Wettin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imfeld, Martina, von
Sarnen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler, Mo-
nika, von Urdorf, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jenny, Barbara, von Ennenda und Aadorf, in Wängi, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Joy, Clare, britische Staatsange-
hörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamber, Do-
ris, von Bad Zurzach, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kleinfercher, Aline, von Troistorrents, in Crans-près-Cé-
ligny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; König Zuppiger, Anto-
nia, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kux-Wagner, Gabriella, von Küsnacht ZH, in Arlesheim, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lawler, Erin, amerikanische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mc-
Cutchan, Anita, österreichische Staatsangehörige, in Kreuzlin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Victoria, britische
Staatsangehörige, in Schinznach-Dorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Miler Christen, Olga, von Merishausen, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Manuela, von Luzern und
Altbüron, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Marina, von Bütschwil, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neumann, Eva, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Riboli, Barbara, von Magliaso, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sanche, Dr. Nicole,
deutsche Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schulz, Wei, von Grabs, in Feusisberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Seitz, Nicole, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Teo Suat
Ling, Selena, malaysische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Trodella, Gianna, von Zürich, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Albertini, La-
mara, von La Punt-Chamues-ch, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wang, Delia, taiwanesische Staatsangehö-
rige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bader,
Ariane, von Messen, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Baumgartner, Cornelia, von Bangerten und Lyss, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Chuard Geelhaar,
Myriam, von Grosshöchstetten und Cugy FR, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dünnenberger, Nina, von Weinfelden, in
Hedingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fengler, Reinhild,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Häusermann, Katharina, von Basel, in Bottmingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hintermayr, Simone Carmen, deut-
sche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jehle-Ceylan, Zübeyde, deutsche Staatsangehörige, in Bad Zurz-
ach, mit Kollektivprokura zu zweien; Lyons, Pia, von Basel, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Maurer Putallaz, Marisa,
von Lausanne, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien; Ni-
cod, Aurélie, von Vulliens, in Meilen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Peloni Raffa, Monica, von Lyss, in St. Moritz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Plattner, Madeleine, deutsche Staatsange-
hörige, in Niederbuchsiten, mit Kollektivprokura zu zweien; Port-
mann, Cécile, von Schüpfheim, in Wollerau, mit Kollektivprokura
zu zweien; Reinert, Christine, von Horw, in Sydney (AU), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rigert, Verena, von Luzern und Triengen,
in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Rodelli, Wilma, itali-
enische Staatsangehörige, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rovers, Suzanne, niederländische Staatsangehörige, in
Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Seiler, Claudia, von Woh-
lenschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stillhart-
Smaghue, Cathy, französische Staatsangehörige, in Dübendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Studerus, Susanne, von Wald-
kirch, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Thoma, Sibylle,
von Kaltbrunn, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
van Dam, Lioba, niederländische Staatsangehörige, in Ferney
Voltaire (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Wälter, Monika,
von Widnau, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5278 vom 23.09.2008
(04669014 / CH-270.3.004.646-4)

■ VBO Verkauf + Beratung, Karl Meyes, in Basel, CH-
270.1.003.671-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S.
6, Publ. 4609288). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.08.2008 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 5279 vom 23.09.2008
(04668274 / CH-270.1.003.671-6)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

■ Werner Stamm-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.389-0,
Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003, S. 4, Publ. 1075350). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Merki Wirtschaftsprü-
fung (CH-270.1.002.645-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5281 vom 23.09.2008
(04668276 / CH-270.7.001.389-0)
■ WH Baumontagen AG, Zweigniederlassung Basel, in
B a s e l , CH-270.9.001.329-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95
vom 20.05.2008, S. 6, Publ. 4482352), mit Hauptsitz in: Küssnacht
SZ (HR Schwyz). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hofstetter, Reto, von Benken SG, in Buonas, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5282 vom 23.09.2008
(04668278 / CH-270.9.001.329-5)
■ Wohlfahrtsfonds der Casic, in Basel, CH-
270.7.001.474-4, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2002, S. 5,
Publ. 521398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Salvisberg, Urs, von Mühleberg und Basel, in Pratteln,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Todon, Roland, von Roggwil BE, in Allschwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geiser, Paul, von Langenthal, in Bin-
ningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kast-Tancredi, Silvana, italienische Staatsangehörige, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Copartner Revision AG, in Basel (CH-270.3.001.085-4), in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5283 vom 23.09.2008
(04669620 / CH-270.7.001.474-4)
■ Wohngenossenschaft Drei Linden, in Basel, CH-
270.5.000.181-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005,
S. 7, Publ. 3158542). Domizil neu: Allmendstrasse 134, 4058 Ba-
sel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meyer, Markus, von Binningen, in Basel, Mitglied des Vorstandes
und Verwalter, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder
Vizepräsidenten des Vorstandes; Gasser, Sandra, von Belp, in Basel,
Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lohm, Martina, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin
oder dem Vizepräsidenten des Vorstandes. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ehmann, Wolfgang, von Trubschachen, in
Basel, Mitglied und Kassier der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten der
Verwaltung [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Mitglied des
Vorstandes und Sekretär mit Kollektivunterschrift mit dem Präsi-
denten oder Vizepräsidenten des Vorstandes]; Gasser, Werner, von
Belp, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten der Verwal-
tung [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Herrmann, Walter, von Basel, in Basel, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder Kassier der Verwaltung; Kempf, Rudolf, von Basel, in
Basel, Mitglied der Verwaltung und Verwalter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten der
Verwaltung [bisher: Mitglied des Vorstandes und Verwalter mit
Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten
des Vorstandes]; Schelker, Anton genannt Toni, von Ramlinsburg,
in Basel, Mitglied der Verwaltung und Verwalter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten
der Verwaltung; Benseler, Regula, von Roggwil BE, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bielser, Urs, von Pratteln, in Basel, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vizepräsiden-
ten oder Kassier der Verwaltung [bisher: Vizepräsident des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5284 vom 23.09.2008
(04668280 / CH-270.5.000.181-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Farmica AG, in Basel, CH-270.3.002.083-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2004, S. 4, Publ. 2410348). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Bi-
obasal AG, in Basel (CH-270.3.000.882-7), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5285 vom 23.09.2008
(04669016 / CH-270.3.002.083-4)
■ Fassaden - Kokollari, in Basel, CH-270.1.015.131-1,
Einzelfirma (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 5, Publ. 4394592).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5286 vom 23.09.2008
(04667972 / CH-270.1.015.131-1)
■ Nail Studio Farago Schwegler, in Basel, CH-
270.1.014.501-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S.
5, Publ. 4178564). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5287 vom 23.09.2008
(04667974 / CH-270.1.014.501-9)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AU P’tit MAG VOLKART CORINNE, à Remaufens,
Place du Village 5, 1617 Remaufens, CH-217-3540954-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Volkart Corinne Yvette, de Nie-
derglatt, à Remaufens, But: exploitation d’un magasin d’alimen-
tation. 
Registre journalier no 3744 du 23.09.2008
(04667920 / CH-217.3.540.954-9)
■ EQUIROESSLI Sàrl, à Dompierre (FR), Au Bas du Mou-
lin, 1563 Dompierre FR, CH-217-3540730-0. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.08.2008. But: élevage et dres-
sage de chevaux, cours d’équitation, vente de chevaux et toute

autre activité équestre (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Apport en nature et re-
prise de biens: Selon contrat du 07.08.2008, Mehdi-Yannis Roessli
fait apport à la société d’une Honda Civic 2.Oi Type-R pour un
montant de CHF 17’869.–, accepté pour ce prix et imputé à con-
currence de CHF 17’000.– à la libération du capital social. Le solde
de CHF 869.– correspond à une créance en faveur de l’apporteur.
Associé: Roessli Mehdi-Yannis, de Sion, à Dompierre (FR), avec 20
parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Roessli Mehdi-Yannis avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 07.08.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3745 du 23.09.2008
(04667922 / CH-217.3.540.730-0)

■ Laurence Crottaz Home Attitude, à Attalens, Chemin
de l’Ouche-Dessus 64, 1616 Attalens, CH-217-3540952-8. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Crottaz Laurence Antoi-
nette Thérèse, de Saint-Barthélemy (VD), à Attalens. Procuration
individuelle a été conférée à Crottaz Olivier Philippe, de Saint-
Barthélemy (VD), à Attalens. But: home attitude, coaching d’in-
térieur, home staging. Décoration d’intérieur, immobilier, mobi-
lier, décoration. Loisirs créatifs, consulting. 
Registre journalier no 3746 du 23.09.2008
(04667952 / CH-217.3.540.952-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABS HOME SERVICES BRUGGER &amp; SIFFERT, à Fri-
b o u r g , CH-217-3533560-4, services d’entretien à domicile, mé-
nage et entretien divers d’espaces intérieur et extérieur. Société en
nom collectif. (FOSC du 27.06.2005, p. 7). Nouvelle raison de
commerce: Swiss Home Services Brugger &amp; Siffert
Registre journalier no 3747 du 23.09.2008
(04667954 / CH-217.3.533.560-4)

■ Actuel S.A., précédemment à Payerne, CH-217-0230587-0
(FOSC du 15.05.2008, p. 18). Siège transféré à C u g y  ( F R ) , Che-
min du Saugy 9, c/o Benoît Rossier, 1482 Cugy FR. Statuts origi-
naires du 20.06.2002, modifiés le 16.09.2008 (dern. mod.). Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Schaller
Frédéric, inscrit sans signature, n’est plus administrateur sec-
rétaire. Rossier Benoît, président inscrit, devient administrateur
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du
16.09.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3743 du 23.09.2008
(04667918 / CH-217.0.230.587-0)

■ ArteSYma, J. Schallenberger, à Bulle, CH-217-
3537350-7, arts appliqués, design, concept, etc. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 06.03.2007, p. 7). Nouvelle adresse: Grand-Rue
35, 1630 Bulle. 
Registre journalier no 3748 du 23.09.2008
(04669172 / CH-217.3.537.350-7)

■ BBH-FGG Holding Sàrl, à Granges-Paccot, CH-660-
2151001-5, achat, vente, administration et gestion de participati-
ons dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 23.09.2008, p. 7). Fairfield
Greenwich (Bermuda) Ltd (n° 33728) n’est plus associée par suite
de cession de ses 129’000 parts de CHF 100.– à Fairfield Greenwich
Limited (n° CD-113569), associée inscrite, maintenant avec
300’000 parts de CHF 100.–. 
Registre journalier no 3749 du 23.09.2008
(04669174 / CH-660.2.151.001-5)

■ ECO-PNEUS SA, à Bulle, CH-217-3531183-0, achat et vente
de pneus, etc. (FOSC du 12.11.2007, p. 8). Par ordonnance du
26.08.2008, le Président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a pro-
noncé la faillite de la société avec effet à partir du 26.08.2008, à
10h00. Nouvelle raison sociale: ECO-PNEUS SA en liquida-
tion

Registre journalier no 3750 du 23.09.2008
(04667956 / CH-217.3.531.183-0)

■ FG Electronic Sàrl, à Rossens (FR), CH-550-1039714-
1, réparations et commerce d’instruments de musiques électroni-
ques, etc. (FOSC du 11.07.2006, p. 7). Fournier Christian n’est plus
associé par suite de cession de sa part de CHF 35’000.– à Grau Jean-
Philippe, associé inscrit, dont la part de CHF 15’000.– passe à CHF
50’000.–. Division de la part de CHF 50’000.– de Grau Jean-Phi-
lippe en 50 parts de CHF 1’000.–. Statuts entièrement révisés le
06.02.2008. Fournier Christian n’est plus gérant, sa signature est
radiée. L’associé Grau Jean-Philippe est nommé gérant, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 06.02.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 3751 du 23.09.2008
(04669176 / CH-550.1.039.714-1)

■ Géosud SA, à Romont (FR), CH-217-0330405-1, l’exploi-
tation de bureaux d’ingénieurs-géomètres, etc. (FOSC du
04.01.2008, p. 9). Communication aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. Statuts entièrement révisés le 18.09.2008. 
Registre journalier no 3752 du 23.09.2008
(04669178 / CH-217.0.330.405-1)

■ ILFORD Imaging Switzerland GmbH, à Marly, CH-
217-0140459-8, fabrication et vente de matériel photographique,
etc. (FOSC du 07.04.2008, p. 6). La signature collective à deux de
Piccot Michel est radiée. Signature collective à deux a été conférée
à Knecht Christian, de Bäretswil, à Marly. Réviseur: Pricewater-
houseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully. 
Registre journalier no 3753 du 23.09.2008
(04669180 / CH-217.0.140.459-8)

■ LTD Laboratoire de technique dentaire SA, à Fri-
b o u r g , CH-217-0330332-0, l’exploitation d’un laboratoire de
technique dentaire, etc. (FOSC du 25.08.2008, p. 6). Siège trans-
féré à L é c h e l l e s , Au Vigny, 1773 Léchelles. Nouvelle raison so-
ciale: Charpentes du Belmont S.A.. Nouveau but: exploita-
tion d’un atelier de charpentes, couvertures, ferblanterie et

constructions en bois ainsi que toutes activités en relation directe
ou indirecte avec le but principal (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.
Statuts entièrement révisés le 18.09.2008. Freudiger Yvette, admi-
nistratrice unique, a démissionné, sa signature est radiée. Cuennet
Marc, de Ponthaux, à Léchelles, est nommé administrateur uni-
que, avec signature individuelle. MCM Conseil SA n’est plus révi-
seur. Selon déclaration du 18.09.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3754 du 23.09.2008
(04667958 / CH-217.0.330.332-0)

■ Minds in Motion SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
3537896-4, toutes activités de conseils et de gestion dans le do-
maine de l’hôtellerie, etc. (FOSC du 07.05.2008, p. 8). Statuts mo-
difiés le 17.09.2008 sur des points non soumis à publication. Char-
bonnier Daniel, administrateur inscrit, est nommé secrétaire, avec
signature collective à deux. Singhvi-Charbonnier Nessie, de
Grande-Bretagne, à Lausanne, est nommée présidente, avec sig-
nature collective à deux. Sareco SA n’est plus réviseur. Selon dé-
claration du 17.09.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3755 du 23.09.2008
(04669182 / CH-217.3.537.896-4)

■ PARO Peinture SARL, à Le Mouret, CH-217-3536940-9,
gypserie, peinture et isolation périphérique. (FOSC du 10.01.2007,
p. 6). Siège transféré à T r e y v a u x , Chemin du Marais 16, 1733
Treyvaux. Communication aux associés: par n’importe quel mo-
yen de transmission écrit. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Statuts entière-
ment révisés le 11.09.2008. Division de la part de CHF 19’000.–
de Rodrigues Oliveira Paulo Alexandre, maintenant domicilié à
Treyvaux, en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
11.09.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3756 du 23.09.2008
(04667960 / CH-217.3.536.940-9)

■ Proreco services Sàrl, à Bulle, CH-217-1002494-3, ges-
tion et exploitation d’entreprises liées à la restauration hôtelière,
etc. (FOSC du 19.06.2006, p. 6). Par ordonnance du 19.08.2008,
le Président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la fail-
lite de la société avec effet à partir du 19.08.2008, à 10h00. Nou-
velle raison sociale: Proreco services Sàrl en liquidation
Registre journalier no 3757 du 23.09.2008
(04667962 / CH-217.1.002.494-3)

■ Vifor SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0130275-9, fab-
rication et commerce de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du
23.06.2008, p. 7). La signature collective à deux de Bohner Hans,
Perrod Bernard, et Senna Pietro est radiée. Signature collective à
deux a été conférée à Mühlebach Stefan, de Bremgarten (AG), à
Aarau. 
Registre journalier no 3758 du 23.09.2008
(04669184 / CH-217.0.130.275-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Syndicat d’élevage bovin du groupe pie-rouge
d’Avry-devant-Pont en liquidation
,  à  P o n t - e n - O g o z ,
CH-217-0450076-3, favoriser en commun l’élevage du bétail bo-
vin, etc. Société coopérative. (FOSC du 01.06.2007, p. 5). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 3759 du 23.09.2008
(04667964 / CH-217.0.450.076-3)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BCT Bastion Capital &amp; Trust SA, à Genève, cours des
Bastions 5, 1205 Genève, CH-660-7054008-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 10.09.2008. But: gestion de fortune, conseils et
services y relatifs ainsi qu’opérations financières et commerciales
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce et lettre recommandée ou courriel aux actionnaires
connus. Administration: Altounian Jean, de France, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Organe de
révision: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-
0006943-2), à Genève. 
Registre journalier no 12097 du 23.09.2008
(04668156 / CH-660.7.054.008-4)

■ Bertrand Gruner &amp; Partner Sàrl, à Genève, rue Du-Ro-
veray 16, 1207 Genève, CH-660-7088008-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 18.09.2008. But: exploitation de
galeries d’art (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre re-
commandée ou lettre simple, téléfax ou email. Associés-gérants:
Janin Baptiste, de et à Genève, pour 5 parts de CHF 400, privilégiées
quant au droit de vote, au bénéfice et au produit de liquidation,
président, Bertrand Sébastien, de Carouge (GE), à Genève, pour 5
parts de CHF 1’800, et Gruner Romain, de et à Genève, pour 5 parts
de CHF 1’800, tous avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 18.09.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 12098 du 23.09.2008
(04668370 / CH-660.7.088.008-4)

■ CMG Media Group SA, à Carouge  (GE), rue Joseph-Gi-
rard 24, 1227 Carouge GE, CH-660-7059008-1. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 11.09.2008. But: édition, commercialisation
et distribution de différents médias (magazines, affichages, inter-
net, etc.) et toutes activités liées (cf. statuts pour but complet). Ca-

pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre s’ils sont connus.
Administration: Eskenazi Marc, de et à Genève, président, et Pa-
netti Christophe, de et à Choulex, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 11.09.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 12099 du 23.09.2008
(04668372 / CH-660.7.059.008-1)

■ Coiffeur du Lac, Asmaa Aziz, à Genève, rue de Zurich
10, 1201 Genève, CH-660-7085008-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Aziz Asmaa, de France, à Genève. But: salon de
coiffure. 
Registre journalier no 12100 du 23.09.2008
(04668374 / CH-660.7.085.008-2)

■ Dynamic Capital Management Limited, St. Helier,
succursale de Genève
, à G e n è v e , rue de Hesse 7, 1204
Genève, CH-660-7093008-4. Nouvelle succursale de Dynamic Ca-
pital Management Limited, private limited company, à St. Helier,
Jersey, GB, inscrite au Companies registry, Jersey financial services
commission le 14.04.2008 sous le n°100556. But de la succursale:
gestion de placements avec utilisation de programmes informa-
tiques de gestion quantitative, ainsi qu’analyse et recherche fi-
nancière, y compris conception, développement et maintenance
de programmes informatiques; pas d’activité de distribution ou
d’administration de placements collectifs de capitaux. Capital au-
torisé: USD 100’000. Capital émis et versé: USD 55’000. Signature
individuelle limitée aux affaires de la succursale de Aractingi Hé-
lène, de France, à Genève, directrice de la succursale. 
Registre journalier no 12101 du 23.09.2008
(04668376 / CH-660.7.093.008-4)

■ EMRIS SARL, à Genève, chemin Bizot 4, c/o Christopher
Cooper, 1208 Genève, CH-660-7070008-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 09.09.2008. But: intermédiation et
consultation dans l’acquisition et la vente d’hôtels, de biens im-
mobiliers de type hôtelier, y compris la restauration, ainsi que dans
les investissements directs dans le domaine du tourisme et du luxe
en Suisse et dans le monde (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dé-
rogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 30’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre recommandée, courriel ou fax. Asso-
ciés-gérants: Cooper Christopher, des USA, à Genève, président,
pour 21 parts de CHF 1’000, et Amon Emanuel, de Lausanne, à
Genève, pour 9 parts de CHF 1’000, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration d’un gérant du 09.09.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 12102 du 23.09.2008
(04668378 / CH-660.7.070.008-7)

■ GLORY SA, Bex, succursale de Genève, à Genève, quai
du Seujet 12, 1201 Genève, CH-660-7091008-3. Nouvelle succur-
sale de GLORY SA (CH-660-1225006-9), société anonyme à Bex.
Signature individuelle de Gervalla Ros-Marie, de Suède, à Genève,
directrice de la succursale. 
Registre journalier no 12103 du 23.09.2008
(04668380 / CH-660.7.091.008-3)

■ PHHD HOLDING SA, à Le  Grand-Saconnex, chemin
Taverney 11, c/o Fiduciaire Pierre Gardet SA, 1218 Le Grand-Sa-
connex, CH-660-7090008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 17.09.2008. But: prise et gestion de participations dans toutes
sociétés de nature commerciale, financière, industrielle, mobi-
lière et immobilière, ainsi qu’associations avec ou sans but lucra-
tif, à l’exception des opérations soumises à la LFAIE. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Dimier Patrick, de
Vandoeuvres, à Cologny, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
17.09.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 12105 du 23.09.2008
(04668382 / CH-660.7.090.008-2)

■ Restaurant Aladin, Jouma Hiam, à Genève, rue du
Prieuré 6, 1201 Genève, CH-660-7086008-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Jouma Hiam, de et à Genève. But: exploi-
tation d’un restaurant libanais. 
Registre journalier no 12106 du 23.09.2008
(04668384 / CH-660.7.086.008-3)

■ SII SA, à Genève, rue de Candolle 11, 1205 Genève, CH-660-
7087008-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.09.2008. But:
fourniture de toutes prestations dans le domaine de l’informatique
et de l’ingénierie, prise à bail de tous les locaux, acquisition ou
cession de tous baux, participation de la société, par tous les mo-
yens, dans toutes opérations pouvant se rattacher à son objet par
voie de création de sociétés nouvelles, d’apport, de souscription ou
d’achats de titres ou droits sociaux, de fusion ou autrement, de
création, d’acquisition, de location, de prise en location-gérance
de tous fonds de commerce ou établissements à l’exclusion d’opé-
rations soumises à la LFAIE, prise, acquisition, exploitation ou ces-
sion de tous procédés et brevets concernant ces activités et géné-
ralement toutes opérations industrielles, commerciales, finan-
cières, civiles, mobilières ou immobilières, pouvant se rattacher à
l’objet social ou à tout objet similaire ou connexe (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 150’000, entièrement libéré,
divisé en 1’500 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Matteucci Eric, de France, à Bry sur Marne,
F, président, Terlaud Renaud, de France, à Marseille, F, directeur,
Chevee Jean-Paul, de France, à Saint Julien en Genevois, F, et Sella
Moreno, de Genève, à Meinier, sont membres du conseil d’admi-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

nistration avec signature individuelle. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 16.09.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 12107 du 23.09.2008
(04668918 / CH-660.7.087.008-9)

■ YaJo Services &amp; Trading Sàrl, à Plan-les-Ouates,
chemin des Vaulx 9, c/o Leone Dos Santos Antonio Carlos, 1228
Plan-les-Ouates, CH-660-7094008-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 15.09.2008. But: courtage, fourniture
de tous services et conseils, ainsi que le commerce de tous biens
et marchandises, tant sur le plan national qu’international, dans
les domaines de la gestion d’entreprises, du financement et de l’in-
termédiation financière, de l’art et du tourisme (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 30’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Leone Dos Santos Antonio
Carlos, de Lugano, à Plan-les-Ouates, pour 300 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
15.09.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 12108 du 23.09.2008
(04668386 / CH-660.7.094.008-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A B I Administration de Biens Immobiliers SA, à
G e n è v e , CH-660-0769000-3, régie d’immeubles, etc. (FOSC du
19.08.2008, p. 6/4617036). L’administrateur président Ducret
Pierre Albert, jusqu’ici directeur général, signe désormais collec-
tivement à deux. Held Jean-Jacques signe désormais collective-
ment à deux. Signature collective à deux a été conférée à Brisotto
Flavio, de Wohlen bei Bern, à Veyrier, directeur général. 
Registre journalier no 12109 du 23.09.2008
(04669506 / CH-660.0.769.000-3)

■ AC Management SA, à Meyrin, CH-660-1161003-9, four-
niture de prestations de services, etc. (FOSC du 12.03.2008, p.
6/4382248). Hodara Michel n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 12110 du 23.09.2008
(04669508 / CH-660.1.161.003-9)

■ ADRIFIN SUISSE SA, à Carouge  (GE), CH-660-
1198999-0, acquisition et gestion d’actions et de participations
(FOSC du 02.07.1999, p. 4483). Nouveau but: en tous pays, pour
son propre compte ou pour le compte de tiers, effectuer toutes opé-
rations d’achat, de vente, de troc, de stockage et de distribution de
toutes matières premières notamment agricoles et de leurs dérivés,
de tous produits alimentaires (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 15.09.2009. 
Registre journalier no 12111 du 23.09.2008
(04668388 / CH-660.1.198.999-0)

■ Alumica Europe SA, à Genève, CH-660-2339002-1, achat,
vente et distribution, principalement en Europe, de minéraux in-
dustriels. (FOSC du 27.12.2007, p. 11/4263244). Augmentation
ordinaire du capital-actions de CHF 100’000 à CHF 1’401’000 par
l’émission de 1’301 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts, libéré à concurrence de CHF 1’143’615 par compensation
de créance. Réduction simultanée du capital-actions à CHF
100’000 par suite d’assainissement et destruction de 1’301 actions
de CHF 1’000. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Communication aux actionnaires: courrier ordinaire ou re-
commandé. Nouveaux statuts du 04.09.2008. 
Registre journalier no 12112 du 23.09.2008
(04668920 / CH-660.2.339.002-1)

■ Amusement Leisure Worldwide SARL, à Genève, CH-
660-1082004-2, exécution de mandats et transactions, etc. (FOSC
du 16.06.2006, p. 5/3420230). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 19.09.2008. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: Amusement Leisure Worldwide
SARL, en liquidation
. Liquidateurs: l’associé Elson Val,
jusqu’ici gérant, maintenant domicilié à Tucson, USA, et Rey Ra-
phaël, de Satigny, à Genève, lesquels signent individuellement.
Adresse de liquidation: rond-Point de Plainpalais 6, c/o Raphaël
Rey, Etude Kronbichler &amp; Tourette, avocats, 1205 Genève. 
Registre journalier no 12113 du 23.09.2008
(04668390 / CH-660.1.082.004-2)

■ Azurtec Trading Ltd, à Genève, CH-660-0015983-2, com-
merce international, notamment dans les domaines industriels et
chimiques, etc. (FOSC du 25.01.2005, p. 7/2669384). ’Cofes SA’
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Cofes Au-
dit SA (CH-660-2704007-0), à Genève. 
Registre journalier no 12114 du 23.09.2008
(04669510 / CH-660.0.015.983-2)

■ Banque Cramer &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-1989001-
6 (FOSC du 30.07.2008, p. 8/4596042). Signature collective à deux
a été conférée à Orloff Alexandre, de Lausanne, à Versoix, directeur. 
Registre journalier no 12115 du 23.09.2008
(04669512 / CH-660.1.989.001-6)

■ Banque Syz &amp; Co SA, à Genève, CH-660-0026996-5, ex-
ploitation d’une banque principalement axée sur la gestion de for-
tune, etc. (FOSC du 01.09.2008, p. 8/4632356). Signature collec-
tive à deux a été conférée à Breuillé Eric, de France, à Nyon, et Mag-
natantini Roberto, de Genève, à Commugny, directeurs adjoints. 
Registre journalier no 12116 du 23.09.2008
(04669514 / CH-660.0.026.996-5)

■ Bar N-York, Panigas, à Genève, CH-660-6118008-1, ex-
ploitation d’un café-bar restaurant (FOSC du 29.05.2008, p.
8/4496380). La procuration de Sorroche Mounia est radiée. 
Registre journalier no 12117 du 23.09.2008
(04669516 / CH-660.6.118.008-1)

■ BERCAIL SA, à Meinier, CH-660-1385005-0, détention, ac-
quisition, vente et gestion d’immeubles ou de tout autre actif im-
mobilier, etc. (FOSC du 13.09.2007, p. 6/4108550). Cofes SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Cofes Audit SA
(CH-660-2704007-0), à Genève. 
Registre journalier no 12118 du 23.09.2008
(04669518 / CH-660.1.385.005-0)

■ Boiron SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0613987-0, fab-
rication, préparation, conditionnement, etc. (FOSC du
18.04.2008, p. 7/4437380). Les pouvoirs de Giroud Pierre-Marie
sont radiés. 
Registre journalier no 12119 du 23.09.2008
(04669520 / CH-660.0.613.987-0)

■ Bolzonello Garnier Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-
1291005-8, toutes prestations de services liées à la communication
de manière générale, etc. (FOSC du 22.06.2005, p. 6). Nouveau
siège: C h ê n e - B o u r g , rue de Genève 4, 1225 Chêne-Bourg.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 29.08.2008. Selon déclara-
tion des gérants du 06.08.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 12120 du 23.09.2008
(04668392 / CH-660.1.291.005-8)

■ Bomans, Mosetti, Thuysbaert &amp; Cie, à Genève, CH-
660-2102007-7, recueillir les demandes d’investisseurs européens
lésés, etc. (FOSC du 05.09.2007, p. 5/4096624). La procuration de
Gard Georges est radiée. Procuration individuelle a été conférée à
Le Masurier Nigel, de Grande-Bretagne, à Thônex. 
Registre journalier no 12121 du 23.09.2008
(04669522 / CH-660.2.102.007-7)

■ Brunel études et conseils et Cie, à Genève, CH-660-
1846006-5, entreprise de conseils et services dans le domaine des
infrastructures de télécommunications, etc. (FOSC du 06.10.2006,
p. 7/3581078). Nouveau siège: B e r n e x , chemin de Saule 98,
1233 Bernex. 
Registre journalier no 12122 du 23.09.2008
(04668394 / CH-660.1.846.006-5)

■ Centre international de déminage humanitaire -
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0973998-7, fondation, promouvoir
la coopération internationale, etc. (FOSC du 15.09.2008, p.
6/4651834). Les pouvoirs de Nellen Stephan sont radiés. Signature
individuelle a été conférée à Husy Stephan, de Wangen bei Olten,
à Burgdorf, directeur. 
Registre journalier no 12123 du 23.09.2008
(04669524 / CH-660.0.973.998-7)

■ Choubassi Sàrl, à Genève, CH-660-0187998-6, commerce
de voitures, etc. (FOSC du 29.02.2008, p. 7/4366500). Nouvelle
adresse: rue de la Poterie 6, 1202 Genève. 
Registre journalier no 12124 du 23.09.2008
(04669526 / CH-660.0.187.998-6)

■ Connects Immobilier Sàrl, à Genève, CH-660-1066007-
9, promotion immobilière, etc. (FOSC du 08.05.2007, p.
5/3921546). Ducraux Annick n’est plus gérante; ses pouvoirs sont
radiés. Halff Eric, de Bâle, à Genève, est nommé gérant avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 12125 du 23.09.2008
(04669528 / CH-660.1.066.007-9)

■ Coprocess SA, à Genève, CH-660-0901991-8, réalisation,
développement et commercialisation, etc. (FOSC du 16.05.2002,
p. 7). Nouvelle raison sociale de l’organe de révision: BfB Audit SA
(CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12126 du 23.09.2008
(04669530 / CH-660.0.901.991-8)

■ CORVUS MANAGEMENT (SUISSE) SA, à Genève, CH-
660-1114005-5, fournir des services en faveur du groupe de soci-
étés Corvus, etc. (FOSC du 01.02.2007, p. 7/3753538). Nouvelle
raison sociale de l’organe de révision: BfB Audit SA (CH-660-
1191001-2). 
Registre journalier no 12127 du 23.09.2008
(04669532 / CH-660.1.114.005-5)

■ Cross Systems SA, à Genève, CH-660-0604987-9, presta-
tions et commerce liées à l’informatique, y compris la location de
services de personnel informatique, etc. (FOSC du 18.02.2008, p.
7/4343216). Communication aux actionnaires: pli recommandé
ou par citation remise contre récépissé. Statuts modifiés le
15.09.2008 ainsi que sur des points non soumis à publication. Les
pouvoirs de Martinez André sont radiés. 
Registre journalier no 12128 du 23.09.2008
(04669534 / CH-660.0.604.987-9)

■ Daxor Finance SA, à Genève, CH-660-0717992-8, dé-
tention et prise de participations dans des sociétés de service, etc.
(FOSC du 27.02.2007, p. 8/3798254). ’Cofes SA’ n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Cofes Audit SA (CH-660-
2704007-0), à Genève. 
Registre journalier no 12129 du 23.09.2008
(04669536 / CH-660.0.717.992-8)

■ DEA Entreprise S.A., à Genève, CH-660-3174007-5, tra-
vaux dans le bâtiment, etc. (FOSC du 11.01.2008, p. 6/4284774).
Procuration collective à deux a été conférée à Bouillier Sophie, de
France, à Bardonnex. 
Registre journalier no 12130 du 23.09.2008
(04668396 / CH-660.3.174.007-5)

■ Electra Services Sàrl, à Thônex, CH-660-6922008-7, ac-
tivité de conseils, etc. (FOSC du 05.09.2008, p. 8/4640290). Adresse
atuelle: chemin des Arcs-en-ciel 8, 1226 Thônex. 
Registre journalier no 12131 du 23.09.2008
(04669538 / CH-660.6.922.008-7)

■ ETJENA S.à.r.l., à Genève, CH-660-6383008-6, exploita-
tion et gestion de commerces, etc. (FOSC du 03.07.2008, p.
10/4556670). Procuration collective à deux a été conférée à Le-
febvre Jean Paul, de France, à Genève 
Registre journalier no 12132 du 23.09.2008
(04669540 / CH-660.6.383.008-6)

■ Fleuriot Fleurs SA, à Genève, CH-660-0072983-0, com-
merce de fleurs, etc. (FOSC du 09.07.1998, p. 4765). ’Maurice Vua-
dens’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fi-
duciaire Françoise Haas (CH-660-2097004-4), à Satigny. 
Registre journalier no 12133 du 23.09.2008
(04669542 / CH-660.0.072.983-0)

■ Fondation Alphonse Carfagni, à Genève, CH-660-
0041927-1, création, entretien d’une crèche, etc. (FOSC du
12.09.2000, p. 6243). Les pouvoirs de Burri René et Ruffieux Mi-
chel, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Aegerter Philippe,
de Gland, à Genève, et Bordier Edgar, de et à Genève, sont membres
du conseil avec signature collective à deux. Organe de révision: So-
ciété fiduciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-
6), à Genève. 
Registre journalier no 12134 du 23.09.2008
(04669544 / CH-660.0.041.927-1)

■ Fondation Genesia, à Genève, CH-660-0938994-2, prévo-
yance professionnelle dans le cadre de la LPP, etc. (FOSC du
27.08.2007, p. 8/4082812). Noel Olivier n’est plus membre du
conseil; ses pouvoirs sont radiés. Cornaz Xavier, de Faoug, à Grens,
est membre du conseil de fondation avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 12135 du 23.09.2008
(04669546 / CH-660.0.938.994-2)

■ G.E.S.E.R. SA, à Genève, CH-660-0143007-3, toutes activi-
tés commerciales dans le domaine des énergies renouvelables, etc.
(FOSC du 10.04.2008, p. 9/4424464). Ducraux Annick n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Halff Eric, de Bâle, à
Genève, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 12136 du 23.09.2008
(04669548 / CH-660.0.143.007-3)

■ Givaudan SA, à Vernier, CH-660-0028929-4, fabrication et
le commerce de matières premières naturelles, etc. (FOSC du
21.04.2008, p. 7/4439168). Les pouvoirs de Bachmeier Bruce, Kopf
Martin, Siggen Christian et Wirtz Jean-Pierre sont radiés. La pro-
curation de Klemm Gabi est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Simmons John, de Grande-Bretagne, à Zurich. 
Registre journalier no 12137 du 23.09.2008
(04669550 / CH-660.0.028.929-4)

■ IDS CAPITAL SA, à Genève, CH-660-0659004-4, fourniture
de conseils, etc. (FOSC du 10.04.2008, p. 9/4424468). Procuration
individuelle a été conférée à Martin Anthony, de France, à Bons-
en-Chablais, F. 
Registre journalier no 12138 du 23.09.2008
(04668398 / CH-660.0.659.004-4)

■ INCORPORE MEDICAL SERVICES SARL, à Genève,
CH-660-6838008-4, exploitation d’une entreprise de voyage et
prestations de services y relatives, etc. (FOSC du 26.08.2008, p.
6/4624632). Les 2 parts sociales de CHF 10’000 ont été divisées en
20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 15.09.2008. L’associé-
gérant Stucki Nicolas et l’associée Drozd Stucki Marina cèdent
chacun 6 parts sociales de CHF 1’000 à N.M. Incorpore Sàrl (CH-
660-1047004-5), à Genève, nouvelle associée pour 12 parts de CHF
1’000. L’associé-gérant Stucki Nicolas et l’associée Drozd Stucki
Marina possèdent désormais 4 parts de CHF 1’000 chacun. 
Registre journalier no 12139 du 23.09.2008
(04668922 / CH-660.6.838.008-4)

■ IPSOS (SUISSE) SA, à Lancy, CH-660-0897005-4, toutes
prestations de services, etc. (FOSC du 16.09.2008, p. 8/4652634).
Nouvelle raison sociale de l’organe de révision: BFB Audit SA (CH-
550-1025529-4). 
Registre journalier no 12140 du 23.09.2008
(04669552 / CH-660.0.897.005-4)

■ Jean Simonin SA, à Genève, CH-660-0442984-1, achat,
vente, courtage, régie d’immeubles, etc. (FOSC du 19.08.2008, p.
7/4617050). L’administrateur secrétaire Ducret Pierre, jusqu’ici
directeur général, signe désormais collectivement à deux, Simo-
nin Gérard signe désormais collectivement à deux. Signature col-
lective à deux a été conférée à Brisotto Flavio, de Wohlen bei Bern,
à Veyrier, directeur général. 
Registre journalier no 12141 du 23.09.2008
(04669554 / CH-660.0.442.984-1)

■ KALLISTA FIRST SA, à Bardonnex, CH-660-0580006-5,
exploitation de boulangeries, pâtisseries et salons de thé (FOSC du
20.07.2006, p. 6/3474696). Fiducior, SA Fiduciaire et de Gestion
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: MOSARD
SARL (CH-660-0887005-3), à Onex. 
Registre journalier no 12142 du 23.09.2008
(04669556 / CH-660.0.580.006-5)

■ Katleya Gestion SA, à Genève, CH-660-1587005-2, opé-
rations de finance, etc. (FOSC du 05.08.2008, p. 9/4601202). Bo-
son Fabien est maintenant domicilié à Martigny. Nouvelle adresse:
rue du Rhône 14, 1204 Genève. 
Registre journalier no 12143 du 23.09.2008
(04669558 / CH-660.1.587.005-2)

■ Keller, Café du Soleil, Satigny, à Satigny, CH-660-
0188006-5 (FOSC du 30.01.2006, p. 8/3218326). Procuration in-
dividuelle a été conférée à Keller Patrick, d’Oberthal, à Satigny. 
Registre journalier no 12144 du 23.09.2008
(04669560 / CH-660.0.188.006-5)

■ La Cave du Palais de Justice SA, à Genève, CH-660-
0132990-5, importation, achat et vente de vins, liqueurs, spiritu-
eux et autres produits similaires (FOSC du 19.07.2007, p.
9/4032228). Nouvelle raison sociale de l’organe de révision: BfB
Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12145 du 23.09.2008
(04669562 / CH-660.0.132.990-5)

■ LBE Restauration Sàrl, à Genève, CH-660-0388000-7,
gestion et exploitation de café-restaurant, etc. (FOSC du
25.11.2002, p. 7/0742880). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 19.09.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: LBE Restauration Sàrl, en liquidation.

La procuration de Bellamri Zoulikha est radiée. Liquidateur: l’as-
socié Selmi Messaoud, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer
individuellement. 
Registre journalier no 12146 du 23.09.2008
(04668434 / CH-660.0.388.000-7)

■ LORENTI SA, à Genève, CH-660-1436004-0, prestation de
services de conseils, etc. (FOSC du 07.07.2008, p. 9/4561790).
Nouvelle adresse: rue des Pierre-du-Niton 7, 1207 Genève. 
Registre journalier no 12147 du 23.09.2008
(04669564 / CH-660.1.436.004-0)

■ LOUVRE TRUST (Suisse) Sàrl, à Genève, CH-660-
9008004-5, exploiter une société fiduciaire en Suisse, etc. (FOSC
du 13.08.2008, p. 7/4611208). Nouvelle raison sociale de l’organe
de révision: BfB Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12148 du 23.09.2008
(04669566 / CH-660.9.008.004-5)

■ LOZALI SA, à Cologny, CH-660-1284998-7, participation
dans toute société ou entreprise, etc. (FOSC du 17.03.2005, p.
6/2751294). Nouvelle raison sociale de l’organe de révision: BfB
Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12149 du 23.09.2008
(04668436 / CH-660.1.284.998-7)

■ Manpower H.R. Management SA, à Genève, CH-660-
1076997-5, services de gestion et de formation, etc. (FOSC du
11.06.2008, p. 8/4518406). L’administrateur délégué Mumentha-
ler Claude, nommé en outre directeur général, et Belaz Charles,
jusqu’ici directeur général, nommé directeur, continuent à signer
collectivement à deux. 
Registre journalier no 12150 du 23.09.2008
(04669568 / CH-660.1.076.997-5)

■ Mincar SA, à Genève, CH-660-0496993-3, organisation et
développement de voyages, excursions et transports par terre, air
et mer; etc. (FOSC du 24.01.2001, p. 0575). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. La clause sta-
tutaire relative à l’apport en nature effectué à la constitution est
abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du
10.09.2008. ’PFG Conseils fiscaux et juridiques’, société anonyme
n’est plus organe de révision. Selon déclaration de l’administra-
teur unique du 10.09.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 12151 du 23.09.2008
(04668438 / CH-660.0.496.993-3)

■ NIEMETZ (Suisse) SA, à Jussy, CH-660-2786006-3, prin-
cipalement en Suisse, recherche, équipement, fabrication, condi-
tionnement, etc. (FOSC du 14.08.2008, p. 7/4612476). Rizzi-Soc-
cal Marina n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Carreras Anne, de Genève, à Chêne-Bougeries, est administratrice
unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 12152 du 23.09.2008
(04669570 / CH-660.2.786.006-3)

■ PJ LAC SA, à Genève, CH-660-3097007-0, achat, vente et ex-
ploitation d’immeubles, etc. (FOSC du 20.12.2007, p.
10/4257762). Nouvelle raison sociale de l’organe de révision: BfB
Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12153 du 23.09.2008
(04669572 / CH-660.3.097.007-0)

■ Quesnell Capital SA, à Genève, CH-660-5419008-4,
prestation de services internationaux de conseil, etc. (FOSC du
11.03.2008, p. 7/4381044). Nouvelle adresse: rue Jean-Gabriel Ey-
nard 8, 1205 Genève. 
Registre journalier no 12154 du 23.09.2008
(04668440 / CH-660.5.419.008-4)

■ REUTERS EUROPE SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
2005003-9, acquisition et gestion de participations, etc. (FOSC du
12.09.2008, p. 7/4650082). L’inscription 11561 du 08.09.2008 est
rectifiée en ce sens que le nom de l’administrateur Gopalan Ven-
katesh est en réalité Venkatesh Gopalan. 
Registre journalier no 12155 du 23.09.2008
(04669574 / CH-660.2.005.003-9)

■ Reuters International Holdings SARL, à Collonge-
B e l l e r i v e , CH-660-1655998-1, constituer, prendre, détenir et gé-
rer toutes participations, etc. (FOSC du 19.08.2008, p. 7/4617064).
L’inscription 10466 du 13.08.2008 est rectifiée en ce sens que le
gérant et président Gopalan Venkatesh se nomme en réalité Ven-
katesh Gopalan. 
Registre journalier no 12156 du 23.09.2008
(04669576 / CH-660.1.655.998-1)

■ Reuters JV Switzerland SARL, à Collonge-Bellerive,
CH-660-1656998-8, constituer, prendre, détenir et gérer toutes
participations, etc. (FOSC du 15.08.2008, p. 7/4614130). L’in-
scription 10365 du 11.08.2008 est rectifiée en ce sens que le gérant
Gopalan Venkatesh se nomme en réalité Venkatesh Gopalan. 
Registre journalier no 12157 du 23.09.2008
(04669578 / CH-660.1.656.998-8)

■ Reuters SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-0538985-5,
stratégie, coordination, surveillance du groupe Reuters, etc.
(FOSC du 28.08.2008, p. 8/4629356). L’inscription 10366 du
11.08.2008 (Fosc du 15.08.2008, p. 7) est rectifiée en ce sens que
le nom de l’administrateur Gopalan Venkatesh est en réalité Ven-
katesh Gopalan. 
Registre journalier no 12158 du 23.09.2008
(04669580 / CH-660.0.538.985-5)

■ Siaci and Partners SA, à Genève, CH-660-0466988-8,
courtage, souscription d’assurance ou de réassurance, etc. (FOSC
du 21.06.2007, p. 7/3986336). Nouvelle raison sociale de l’organe
de révision: BfB Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12159 du 23.09.2008
(04669582 / CH-660.0.466.988-8)

■ Siaci Assurances SA, à Genève, CH-660-0597983-7, prise
de participations dans toute société, etc. (FOSC du 21.06.2007, p.
7/3986342). Nouvelle raison sociale de l’organe de révision: BfB
Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12160 du 23.09.2008
(04669584 / CH-660.0.597.983-7)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

■ SIACI-ANGLO BELGE SA, à Genève, CH-660-0094002-9,
courtage et souscription d’assurances et de réassurances, etc.
(FOSC du 21.06.2007, p. 7/3986348). Nouvelle raison sociale de
l’organe de révision: BfB Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12161 du 23.09.2008
(04669586 / CH-660.0.094.002-9)
■ Sicore SA, à Genève, CH-660-0312007-6, activités liées à
l’acquisition, la vente, l’importation, etc. (FOSC du 02.05.2007,
p. 7/3911942). Ducraux Annick n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. Halff Eric, de Bâle, à Genève, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 12162 du 23.09.2008
(04669588 / CH-660.0.312.007-6)
■ Snamprogetti Management Services SA, à Genève,
CH-660-0785985-0, services dans le domaine de l’industrie des hy-
drocarbures, etc. (FOSC du 03.07.2008, p. 11/4556784). La pro-
curation de Stucchi Gian Corrado est radiée. 
Registre journalier no 12163 du 23.09.2008
(04669590 / CH-660.0.785.985-0)
■ Société Coopérative Anti-alcoolique d’Alimenta-
tion
, à G e n è v e , CH-660-0012919-0, lutte anti-alcoolique, etc.
(FOSC du 28.06.2006, p. 8/3437094). Selon déclaration de l’ad-
ministration du 18.09.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Favre Eddy n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 12164 du 23.09.2008
(04669592 / CH-660.0.012.919-0)
■ Société Immobilière Spica SA, à Carouge  (GE), CH-
660-0157958-9 (FOSC du 09.05.2007, p. 7/3922296). Matthey-Ju-
nod Sylvain n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Semboglou Alexandre, de Bassins, à Corsier, est membre du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 12165 du 23.09.2008
(04669594 / CH-660.0.157.958-9)
■ SpineArt SA, à Meyrin, CH-660-1013005-1, recherche, réa-
lisation d’études, etc. (FOSC du 18.10.2006, p. 9/3597454). Eraers
Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 12166 du 23.09.2008
(04669596 / CH-660.1.013.005-1)
■ SwissMarine Services SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0538001-7, fournir des capacités de transport en Suisse principa-
lement, etc. (FOSC du 23.07.2007, p. 8/4037312). Nouvelle raison
sociale de l’organe de révision: BfB Audit SA (CH-660-1191001-2). 
Registre journalier no 12167 du 23.09.2008
(04669598 / CH-660.0.538.001-7)
■ TACTIKOM Sàrl, à Genève, CH-660-2962007-9, consul-
tance principalement dans le domaine des télécommunications,
etc. (FOSC du 04.09.2008, p. 7/4637956). Nouvelle adresse: rue
Daubin 29, 1203 Genève. 
Registre journalier no 12168 du 23.09.2008
(04669600 / CH-660.2.962.007-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fatiha RAVONE, à Genève, CH-660-6557008-3, exploita-
tion du cybercafé ’PETIAPETIT’ (FOSC du 16.07.2008, p.
8/4576370). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 12169 du 23.09.2008
(04668442 / CH-660.6.557.008-3)
■ Georges Berreby, Décoration-Peinture, à Genève,
CH-660-0604989-5, entreprise de travaux du bâtiment, etc. (FOSC
du 09.05.2000, p. 3120). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 12170 du 23.09.2008
(04668444 / CH-660.0.604.989-5)
■ Instrumatic Systems Engineering SA, à Genève, CH-
660-0347977-9 (FOSC du 04.07.1994, p. 3730). L’inscription de
la société, dissoute par suite de fusion au sens de l’art. 748 aCO,
est radiée d’office par suite de la radiation de la société reprenante
pour cause de clôture de la faillite. 
Registre journalier no 12171 du 23.09.2008
(04668924 / CH-660.0.347.977-9)
■ Panschiri Wahid, à Genève, CH-660-0033008-4, épicerie,
tabac et vente de boissons (FOSC du 10.01.2008, p. 5/4282960).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 12172 du 23.09.2008
(04668446 / CH-660.0.033.008-4)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Decoma AG, in Glarus, CH-160.3.000.436-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2007, S. 8, Publ. 4139154). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Dr. Kurt,
von Hemberg, in Schwändi, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 781 vom 23.09.2008
(04668786 / CH-160.3.000.436-3)
■ Enia Carpet Schweiz AG, in Ennenda, CH-
160.3.003.002-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 2008, S. 9, Publ. 4565152). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kirchherr, Manfred, deutscher Staats-
angehöriger, in Paderborn (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 782 vom 23.09.2008
(04668788 / CH-160.3.003.002-5)
■ rutishauser architektur gmbh, in Mollis, CH-
160.4.004.506-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 10, Publ. 3152184). Statutenände-

rung: 19. 09. 2008. Firma neu: Rutishauser Architektur
GmbH
. Domizil neu: Oberrütelistrasse 13, 8753 Mollis. Zweck
neu: Führung eines Architekturbüros mit Ausführung von Bera-
tungs-, Gestaltungs- und Planungsaufträgen aller Art, insbeson-
dere im Bau- und Immobiliensektor als Einzel- oder Gesamtleis-
tung, wozu neben der Ausführung von Architekturaufträgen auch
die Tätigkeit als Totalunternehmer gehört. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutishauser,
Mark, von Dünnershaus, Gemeinde Langrickenbach, in Mollis,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–]; Schnider, Elisabeth, von Wangs, Ge-
meinde Vilters, in Wangs, Gemeinde Vilters, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 783 vom 23.09.2008
(04668112 / CH-160.4.004.506-5)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Euroluna AG (Euroluna SA) (Euroluna Ltd.), in Mai-
e n f e l d ,  CH-350.3.010.457-3, Aeuli 12, 7304 Maienfeld, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 09. 2008.
Zweck: Weltraumerforschung mit ferngesteuerten Raumfahrzeu-
gen und ähnliche Geschäftstätigkeiten sowie Beratung und Aus-
führung von Ingenieurtätigkeiten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.09.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Haastrup, Palle Sten, dänischer Staatsangehöriger, in Reno di
Leggiuno (IT), Präsident, mit Einzelunterschrift; Rasmussen,
Kirsten, dänische Staatsangehörige, in Reno di Leggiuno (IT),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rasmussen, Sören, dänischer
Staatsangehöriger, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3524 vom 23.09.2008
(04669330 / CH-350.3.010.457-3)

■ GTV Bauunternehmung GmbH, in Bivio, CH-
350.4.002.372-4, Mott, 7457 Bivio, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 09. 2008. Zweck:
Die Erbringung von Leistungen im Transportbereich, in der
Schneeräumung und im Baugewerbe sowie die Bauplanung und
Bauführung und der Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
solchen aus den erwähnten Bereichen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 15.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Giovanoli, Ugo, von Bivio, in Bi-
vio, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen von je CHF 1’000; Tscharner, Niklaus, von
Feldis/Veulden, in Laax, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000; Vetsch, Hanspeter,
von Grabs, in Grabs, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 3525 vom 23.09.2008
(04669332 / CH-350.4.002.372-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Älplibahn Malans, in Malans, CH-350.5.000.370-3, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4311930). Statutenänderung: 7. 09. 2008. Firma neu:
älplibahn malans Genossenschaft. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wälti Treuhand und Revisionen AG, in Bad
Ragaz (CH-320.3.030.928-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3536 vom 23.09.2008
(04669354 / CH-350.5.000.370-3)

■ Anliker’s Coiffure GmbH, in Davos, CH-350.4.001.503-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
19. 09. 2008, S. 8, Publ. 4658642). Firma neu: Anliker’s Coif-
fure GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 18.09.2008 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Monnard, Claude, von
Attalens, in Davos Wolfgang (Davos), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Sachwalter].
Tagesregister-Nr. 3526 vom 23.09.2008
(04669334 / CH-350.4.001.503-6)

■ Art &amp; Decor Chur GmbH, in Chur, CH-350.4.001.480-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2004, S. 6, Publ. 2543270). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 22.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3527 vom 23.09.2008
(04669336 / CH-350.4.001.480-6)

■ Carlton AG Davos, in Davos, CH-350.3.000.910-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2004, S. 8,
Publ. 2578916). Firma neu: Carlton AG Davos in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 19.09.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Guyan-Stiffler, Maya, von Davos und Fide-
ris, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wieser, Dr. Marc E., von
Tarasp, in Zuoz, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3528 vom 23.09.2008
(04669338 / CH-350.3.000.910-5)

■ Garage Städeli AG, in Chur, CH-350.3.010.275-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18. 04. 2008, S. 9, Publ. 4436750).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadruvi, Patric, von
Ruschein, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Berther, Pa-
trick, von Tujetsch, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3529 vom 23.09.2008
(04669340 / CH-350.3.010.275-6)

■ Gaze Investment AG, in Chur, CH-020.3.024.034-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4288444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kohler, Isidor, von Pfäfers, in Mels, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lyk, Christian, von Davos, in Bettwil, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Escher, Adrian, von Zü-
rich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Sekretär].
Tagesregister-Nr. 3530 vom 23.09.2008
(04669342 / CH-020.3.024.034-8)

■ Immogest Società finanziaria e di partecipazione
SA
, in R o v e r e d o   G R ,  CH-350.3.002.822-8, società anonima
(FUSC no. 117 del 19. 06. 2008, pagina 11, publ. 4530206).
Questa ragione sociale viene cancellata d’ufficio nel registro di
commercio del cantone dei Grigioni, avendo trasferito la sua sede
a Teufen.
Registro giornaliero no 3539 del 23.09.2008
(04668806 / CH-350.3.002.822-8)

■ MFC Maschinenfabrik Chur AG, in Chur, CH-
350.3.003.526-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
18. 04. 2008, S. 9, Publ. 4436756). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cadruvi, Patric, von Ruschein, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Berther, Patrick, von Tujetsch, in Chur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3531 vom 23.09.2008
(04669344 / CH-350.3.003.526-2)

■ Quicoche AG, in Chur, CH-350.3.001.148-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2005, S. 7, Publ. 2981350).
Firma neu: Quicoche AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.09.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulzer, Robert,
von Winterthur, in Chur, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Poggi, Pier Giovanni Vittorio, von
Lugano, in Lugano, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3532 vom 23.09.2008
(04669346 / CH-350.3.001.148-6)

■ R. Sulzer Beteiligungen Chur GmbH, in Chur, CH-
350.4.001.665-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 9, Publ. 3227098). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 22.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3533 vom 23.09.2008
(04669348 / CH-350.4.001.665-0)

■ Support Engadin St. Moritz AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.010.192-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
04. 04. 2008, S. 8, Publ. 4415402). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sansano, Andreas, von Hölstein, in Ce-
lerina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Derungs, Patric, von Suraua, in Ce-
lerina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3534 vom 23.09.2008
(04669350 / CH-350.3.010.192-9)

■ Thomas Steinmann, Spenglerei Bedachungen, in
S a a s ,  CH-350.1.004.476-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176
vom 11. 09. 2008, S. 10, Publ. 4647238). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steinmann-Boner, Ursula, von Niederurnen
und Saas, in Saas, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3535 vom 23.09.2008
(04669352 / CH-350.1.004.476-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ domotech Dobler + Co, in Untervaz, CH-
020.2.005.397-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 9, Publ. 4305518). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3537 vom 23.09.2008
(04669356 / CH-020.2.005.397-3)

■ Stamm Peter Arosa Markt, in Arosa, CH-350.1.008.554-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3525088). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 3538 vom 23.09.2008
(04669358 / CH-350.1.008.554-7)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Clean Service Régis Maillard, à Courchavon, CH-
670.1.004.737-8, Mormont 75, 2922 Courchavon, nouvelle entre-
prise individuelle. Objet de l’entreprise: Entreprise de nettoyage.
Personne inscrite: Maillard, Régis, de Courtemaîche, à Courcha-
von, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 983 du 23.09.2008
(04669602 / CH-670.1.004.737-8)

■ Hôtel-restaurant de la Couronne, Kathi Veuthey, à
B u r e ,  CH-670.1.004.738-3, Route Principale 51, 2915 Bure, nou-
velle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation
d’un hôtel-restaurant. Personne inscrite: Veuthey, Kathi, de Mar-
tigny et Dorénaz, à Saint-Ursanne, titulaire, avec signature indi-
viduelle.
Registre journalier no 984 du 23.09.2008
(04669604 / CH-670.1.004.738-3)

■ renobu SARL  (renobu GmbH), à Coeuve, CH-
670.4.004.739-0, En Brisat 110, 2932 Coeuve, nouvelle société à
responsabilité limitée. Date des statuts: 15. 09. 2008. But: Com-
merce avec des matériaux de construction et prestation des services
comme architecte et entrepreneur général, particulièrement dans
le domaine des installations électriques et photovoltaïques, chauf-
fage, ventilation, installations sanitaires, constructions et auto-
matisation des bâtiments. La société peut, en outre, exercer toute
activité en rapport direct ou indirect avec son but. Capital social:
CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du gérant du 15.09.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Burkhardt, Albin, de Bâle, à Coeuve, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de
CHF 100.–.
Registre journalier no 985 du 23.09.2008
(04669606 / CH-670.4.004.739-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BLUESPED LOGISTICS Sàrl, précédem. à Moutier, CH-
073.4.011.645-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 39 du
26. 02. 2008, p. 3). Modification des statuts: 18. 09. 2008. Nou-
veau siège: B o n c o u r t .  Nouvelle adresse: Chemin des Pomme-
rats 5, 2926 Boncourt. But: Exécution de transports nationaux et
internationaux et prestations y relatives. La société peut acheter
et vendre des immeubles, acquérir, créer, participer à des entrepri-
ses identiques ou analogues. Capital social: CHF 20’000.–. Apports
en nature/Reprise de biens: La société reprend les actifs de CHF
141’909.15 et les passifs de CHF 121’034.35 de la raison indivi-
duelle radiée ’Belsped Rémy Saner’, à Moutier, selon contrat d’ap-
ports en nature du 13.03.2000 et bilan au 31.12.1999 pour le prix
de CHF 20’874.80, dont CHF 20’000.– sont imputés sur le capital
social, le solde par CHF 874.80 étant crédité en compte courant
dans la comptabilité de la société [comme précédemment]. Or-
gane de publication: FOSC. Communications: Communications
aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique.
Selon déclaration du gérant du 07.01.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte [comme précédemment]. Inscription ou modification de
personnes: Saner, Rémy, de Alle, à Boncourt, associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: associé et gérant]; Saner-Bouhas-
soune, Yasmina, de Alle, à Boncourt, associée et gérante, avec sig-
nature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.– [pré-
cédemment: associée, sans droit de signature].
Registre journalier no 986 du 23.09.2008
(04669608 / CH-073.4.011.645-8)

■ Société immobilière Le Lierre Porrentruy S.A., à
P o r r e n t r u y ,  CH-677.3.000.288-7, Société anonyme (FOSC no
73 du 16. 04. 2004, p. 8, publ. 2215718). Selon déclaration du
conseil d’administration du 06.09.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne et signature radiée: Aufigest S.A., à Delémont, organe de
révision.
Registre journalier no 987 du 23.09.2008
(04669610 / CH-677.3.000.288-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Walther, à Courrendlin, CH-670.1.001.829-0, Entreprise
individuelle (FOSC no 103 du 31. 05. 2002, p. 8, publ. 491738).
Raison radiée d’office par suite de clôture de faillite.
Registre journalier no 988 du 23.09.2008
(04669612 / CH-670.1.001.829-0)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ INNLOC Handels AG, in Rothenburg, CH-
100.3.789.380-0, Buzibachstrasse 17, 6023 Rothenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 09. 2008.
Zweck: Handel mit Gütern aller Art, insbesondere mit Baumate-
rialien; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung, Bau und Veräusserung von Grundstü-
cken und Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
brieflich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Baumann, Bruno, von Wassen, in Stans, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5279 vom 23.09.2008
(04668074 / CH-100.3.789.380-0)

■ Krimmel Technology + Consulting, in Ballwil, CH-
100.1.789.381-7, Hohenrainstrasse 3, 6275 Ballwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Industrielle Beratung; Prozess-
und Werkzeugentwicklung; Werkzeugvertrieb für die Metallbear-
beitung, insbesondere der Umformtechnik. Eingetragene Perso-
nen: Krimmel, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Ballwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5280 vom 23.09.2008
(04668076 / CH-100.1.789.381-7)

■ Markaj Transport, in Triengen, CH-100.1.789.382-5,
Wintermatte 6, 6234 Triengen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Transporten aller Art. Eingetra-
gene Personen: Markaj, Viktor, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Triengen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5281 vom 23.09.2008
(04668078 / CH-100.1.789.382-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AA 43 Modellautos Franz Grüter, in Luzern, CH-
100.1.013.499-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
07. 11. 1990, S. 4429). Domizil neu: Murbacherstrasse 29, 6003
Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüter,
Franz, von Luzern, in Merlischachen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5283 vom 23.09.2008
(04669112 / CH-100.1.013.499-6)

■ Avenira Stiftung, in Luzern, CH-100.7.012.667-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 9, Publ. 3434444). Ver-
waltungsadresse: c/o Balmer-Etienne AG, Kauffmannweg 4, 6003
Luzern. Mit Verfügung vom 10.09.2008 hat die Zentralschweizer
BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) den Stiftungsrat abberufen
und eine kommissarische Verwaltung eingesetzt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leu, Heinz, von Hohen-
rain, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Adler, André L., von Flumenthal, in Luzern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Oesch, Dieter R., von Oberlangenegg, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Furger, Roland, von Gurtnel-
len, in Stans, kommissarischer Verwalter, mit Einzelunterschrift;
PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3),
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5284 vom 23.09.2008
(04669114 / CH-100.7.012.667-3)

■ Baugenossenschaft ’Lauerz’, in Kriens, CH-
100.5.007.634-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2008, S. 10, Publ. 4628384). Statutenänderung:
12. 12. 2005. Firma neu: BAUGENOSSENSCHAFT LAUERZ
KRIENS
. Zweck neu: Verschaffung und Erhalt von gesundem
und preisgünstigem Wohnraum ihren Mitgliedern in gemeinsa-
mer Selbsthilfe und diesen dauernd der Spekulation zu entziehen;
Förderung des Zusammenlebens im Sinne von Mitverantwortung
und gegenseitiger Solidarität; Beteiligungen. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genos-
senschaft haftet ausschliesslich deren Vermögen.]. Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, eine einmalige Eintrittsgebühr, deren
Höhe vom Vorstand auf CHF 20.– bis CHF 50.– festgesetzt wird,
zu bezahlen sowie mindestens zwei Anteilscheine von CHF 100.–
zu übernehmen.]. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Zirkular
oder Aushang. [Weitere Aenderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 5285 vom 23.09.2008
(04668080 / CH-100.5.007.634-0)

■ Bueri-Blueme GmbH, in Buchrain, CH-100.4.025.428-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2008, S. 11, Publ. 4310308). Statutenänderung:
12. 09. 2008. Zweck neu: Betrieb eines Blumengeschäftes; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Verkauf von Grund-
eigentum und Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von Dar-
lehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kretz Schwegler, Marianne, von Kriens,
Honau, Ballwil und Ufhusen, in Eschenbach LU, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 5286 vom 23.09.2008
(04668082 / CH-100.4.025.428-1)

■ Calimero Taxi Stojanovic, bisher in Luzern, CH-
100.1.017.397-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 1995,
S. 437). Sitz neu: W e g g i s .  Domizil neu: Vitznauerweg 3, 6353
Weggis. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vucelic, Dragan, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Luzern,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stojanovic, Ljiljana, von Wildhaus, in Weggis, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Horw].
Tagesregister-Nr. 5287 vom 23.09.2008
(04668084 / CH-100.1.017.397-5)

■ Drogerie Siegrist GmbH, in Adligenswil, CH-
100.4.787.503-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 10, Publ. 3859800). Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 03.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5288 vom 23.09.2008
(04669116 / CH-100.4.787.503-0)

■ easypoly group ag in Liquidation, in Luzern, CH-
100.3.785.213-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
27. 08. 2007, S. 9, Publ. 4082878). Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 07.07.2008 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 5289 vom 23.09.2008
(04669118 / CH-100.3.785.213-4)

■ ESA-Einkaufsorganisation des Schweizerischen
Auto- und Motorfahrzeuggewerbes, Filiale Honau
, in
H o n a u ,  CH-100.9.005.706-6, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 181 vom 19. 09. 2007, S. 8, Publ. 4117328), mit Hauptsitz in:
Burgdorf. Firma Hauptsitz: ESA-Einkaufsorganisation des
Schweizerischen Auto- und Motorfahrzeuggewerbes (organisa-
tion d’achat de la branche suisse de l’automobile et des véhicules
à moteur) (organizzazione d’acquisto del settore svizzero dell’au-
tomobile e dei veicoli a motore) (CH-053.5.000.387-9). Handels-
registereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung
Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d.
HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes we-
gen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge
Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Plüss, Dr. Martin, von Murgenthal, in Ol-
ten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; della Santa,
Luigi, von Bellinzona, in Magadino, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hutter, Markus, von Aarburg, in Winterthur, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Philipp, von Lu-
zern, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Höltschi, Richard, von Altwis, in Oberönz, stellvertretender Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinauer, Daniel, von
Einsiedeln, in Bern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Augstburger, Markus, von Grosshöchstetten, in Ittigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Heiniger, Ernst, von Affoltern im
Emmental, in Signau, mit Kollektivprokura zu zweien; Jakob,
Beat-Ulrich, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Küng, Heinz, von Lyss, in Köniz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Sägesser, Hansruedi, von Bannwil und
Pfaffnau, in Lyssach, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschanz,
Heinz, von Röthenbach im Emmental, in Hellsau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wanner, Walter, von Etzelkofen, in Koppigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zulauf, Daniel, von Rohrbach, in
Roggwil BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Settelen, Stephan,
von Basel, in Oberwil BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rindlisbacher, Beat, von Walkringen, in Utzenstorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Hans Jürg, von Trub, in Burg-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Beck, Daniel, von Sumis-
wald, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Käser, Heribert,
von Bösingen, in Bösingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Blanc, Peter, von Villaz-St-Pierre, in Alterswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stalder, Erika, von Lützelflüh, in Rüegsau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Cantatore, Pasquale, von Giswil, in
Turbenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Spuler, Oliver, von
Uetendorf, in Amsoldingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wen-
ger, André Robert, von Buchholterberg, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Blättler, Karl Josef Gottfried genannt Charles, von
Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Güdel, Paul, von Madiswil, in Kirchberg BE, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strähl, Martin, von Matzen-
dorf, in Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegg, Max W., von
Bauma, in Burgdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Polak, Vladimir, von Trimbach, in Vechigen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Nyffenegger, Thomas, von Huttwil, in Solothurn, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5290 vom 23.09.2008
(04668086 / CH-100.9.005.706-6)

■ Etienne AG, in Luzern, CH-100.3.005.737-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 9, Publ. 4208278). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer,
Otto G., von Römerswil und Root, in Kriens, mit Kollektivprokura
zu zweien; Studer, Marcel, von Luzern, in Kriens, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; von Rotz, Iwan, von Kerns, in Sursee, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Liniger, Urs, von Luzern und Eich, in Risch, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5291 vom 23.09.2008
(04669120 / CH-100.3.005.737-6)

■ Gebr. Mengis AG, in Luzern, CH-100.3.008.074-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2005, S. 8, Publ. 2702300).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mengis,
Raphael, von Luzern, Lalden und Gampel, in Ebikon, Präsident,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5292 vom 23.09.2008
(04669122 / CH-100.3.008.074-9)

■ J.C. TRI DATA TEL GmbH, in Luzern, CH-100.4.785.584-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2005, S. 7, Publ. 3016384). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5293 vom 23.09.2008
(04668776 / CH-100.4.785.584-0)

■ Kaya Gastro und Take-Away, in Luzern, CH-
100.1.025.573-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2008, S. 7, Publ. 4390744). Der Amtsgerichtspräsident III
von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 07.07.2008 das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 5294 vom 23.09.2008
(04669124 / CH-100.1.025.573-7)

■ Knupp Modellbau GmbH, in Meggen, CH-
100.4.020.726-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 29. 12. 2004, S. 13, Publ. 2616788). Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 05.08.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5295 vom 23.09.2008
(04669126 / CH-100.4.020.726-3)

■ Kunststiftung Emmen - Walter und Emilie Koch-An-
liker
, in E m m e n ,  CH-100.7.023.351-3, Stiftung (SHAB Nr. 102
vom 29. 05. 2006, S. 12, Publ. 3393448). Gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 17.09.2008 ist die Stiftung von der Pflicht
zur Bezeichnung einer Revisionsstelle befreit. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Anliker, Christine, von
Emmen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lötscher, Dr. Markus, von Emmen und Ruswil, in Emmen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnellmann, Peter,
von Emmen und Vorderthal, in Emmen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schäli, Peter, von Emmen und Giswil, in
Emmen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Willi, Dr. Thomas, von Emmen und Sursee, in Emmen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5296 vom 23.09.2008
(04669128 / CH-100.7.023.351-3)

■ Mettler 4 Holzbau GmbH in Liquidation, in Weggis,
CH-100.4.026.060-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 9, Publ. 3257232). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 5297 vom 23.09.2008
(04669130 / CH-100.4.026.060-7)

■ Müller Josef GmbH, Emmen, in Emmen, CH-
100.4.018.590-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 14. 03. 1996, S. 1471). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Josef,
von Hergiswil bei Willisau, in Emmen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.– [bisher: von Hergiswil b. Willisau]; Müller, Bea, von
Hergiswil bei Willisau und Rothenthurm, in Emmen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.– [bisher: von Hergiswil b. Willisau und Rothen-
thurm].
Tagesregister-Nr. 5298 vom 23.09.2008
(04669132 / CH-100.4.018.590-7)

■ Palace Resources AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.031.202-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
05. 09. 2008, S. 25, Publ. 4639342). Statutenänderung:
18. 09. 2008. Firma neu: IBR Holding AG. Sitz neu: L u z e r n .
Domizil neu: Haldenstrasse 57, 6006 Luzern. Zweck neu: Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen im Sinne einer Holdinggesel-
lschaft sowie Übernahme von Management-, Kontroll- und Koor-
dinationsfunktionen; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Grundstücken und Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
wertung, Verwaltung und Veräusserung von Schutzrechten und
Wertschriften aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, brieflich. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion [wie bisher]; [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Erni, Patrick, von Grosswangen, in Ro-
thenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marinkovic, Zoran, von Ebikon, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5299 vom 23.09.2008
(04668778 / CH-020.3.031.202-6)

■ Pensionskasse Swiss Steel AG, in Emmen, CH-
100.7.010.660-2, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3929118). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Suppiger, Eveline, von Menznau und Neuenkirch, in Neudorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Emmen];
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5300 vom 23.09.2008
(04669134 / CH-100.7.010.660-2)

■ Pharma Kontor AG, in Luzern, CH-100.3.787.492-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4478320). Statutenänderung: 1. 07. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Knorr, Kristian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bremen (DE), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Direktor].
Tagesregister-Nr. 5301 vom 23.09.2008
(04669136 / CH-100.3.787.492-9)

■ Raiffeisenbank Pfaffnerntal-Rottal Genossen-
schaft
, in P f a f f n a u ,  CH-100.5.008.833-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 10, Publ. 4484722). [gestri-
chen: Weitere Geschäftsstelle: Dorf, 6265 Roggliswil.].
Tagesregister-Nr. 5302 vom 23.09.2008
(04669138 / CH-100.5.008.833-6)

■ Sinseg AG, in Luzern, CH-100.3.787.716-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 9, Publ. 4142580). Sta-
tutenänderung: 19. 08. 2008. Qualifizierte Tatbestände: Mit der
Statutenänderung vom 19.08.2008 ergänzt die Gesellschaft nach-
träglich ihre Statuten mit einer neuen, bisher nicht genannten
Sachübernahmeabsicht, welche anlässlich der Gründung vom
23.05.2007 bereits beabsichtigt war und immer noch ist. Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung alle Anteile der Gesell-
schaft Hosting International d.o.o., in Zadar (HR), zum Preis von
maximal EUR 1’500’000.– zu übernehmen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-
9), Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root].
Tagesregister-Nr. 5303 vom 23.09.2008
(04668088 / CH-100.3.787.716-9)

■ SunWay Water is life GmbH, in Meierskappel, CH-
130.4.010.882-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 15. 05. 2008, S. 11, Publ. 4476338). Firma neu: Sun-
Way Water is life GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom
25.08.2008 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
worden. Über die Gesellschaft wird die konkursamtliche Liquida-
tion angeordnet.
Tagesregister-Nr. 5304 vom 23.09.2008
(04668090 / CH-130.4.010.882-8)

■ Synair AG (Synair SA) (Synair Ltd.), bisher in Bern,
CH-035.3.003.327-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
21. 07. 2008, S. 5, Publ. 4582380). Statutenänderung:
19. 09. 2008. Sitz neu: S u r s e e .  Domizil neu: Sandgruebestrasse
4, 6210 Sursee. Zweck richtig: Handel mit und Fabrikation von
Bauteilen für die Maschinenindustrie; Beteiligungen; Erwerb oder
Weiterveräusserung von Grundstücken. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Röthlisberger, Viktor, von
Langnau im Emmental, in Niederwangen bei Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Fried-
rich, von Nebikon und Grossdietwil, in Nebikon, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Räber, Adrian, von
Egolzwil, in Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 5305 vom 23.09.2008
(04668092 / CH-035.3.003.327-1)

■ Tech-Handels GmbH, bisher in Littau, CH-
100.4.786.529-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 7, Publ. 3420442). Statutenände-
rung: 4. 09. 2008. Sitz neu: E b i k o n .  Domizil neu: Bergstrasse
46, 6030 Ebikon. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Estermann, Viktor,
von Rickenbach LU, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–; B + H Treuhand AG, in Buchrain, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beul,
Maja, von Büren SO, in Ebikon, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5306 vom 23.09.2008
(04668094 / CH-100.4.786.529-7)

■ Ultra Sonic Holding AG, in Luzern, CH-150.3.003.007-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3832980). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oberle, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Heusen-
stamm (DE)]; AC&amp;P Management AG, in Luzern (CH-
100.3.025.915-3), Revisionsstelle [bisher: AC&amp;P Management AG,
in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5307 vom 23.09.2008
(04669140 / CH-150.3.003.007-0)

■ V &amp; V Generalunternehmungs GmbH, in Luzern, CH-
020.4.027.548-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 10, Publ. 4480008). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Burkhardt, Andreas, von
Huttwil, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Vi-
dal, Oscar Narciandi, spanischer Staatsangehöriger, in Luzern,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pessoa Marques, Patrício, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 5308 vom 23.09.2008
(04669142 / CH-020.4.027.548-9)

■ Wohlfahrtsstiftung der J. Baumeler AG, in Luzern,
CH-100.7.004.542-4, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008,
S. 11, Publ. 4316418). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graber, Felix, von Kriens und Grossdietwil, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht, Beat,
von Döttingen, in San Francisco (US), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Knecht, Dr. Thomas, von Döttingen, in Windisch, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5309 vom 23.09.2008
(04669144 / CH-100.7.004.542-4)

■ 5-Elements Invest GmbH, in Luzern, CH-
440.4.019.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 8, Publ. 4414630). Die Eidg. Banken-
kommission hat mit superprovisorischer Verfügung vom 17. Sep-
tember 2008 Eugen Fritschi, von Luzern und Teufenthal AG, in Zü-
rich, als Untersuchungsbeauftragten eingesetzt. Eugen Fritschi
wird ermächtigt, allein für die Gesellschaft zu handeln. Den bis-
herigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung des Untersu-
chungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Robert,
von Oberegg, in Luzern, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Fritschi, Eugen, von
Luzern und Teufenthal AG, in Zürich, Untersuchungsbeauftrag-
ter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5282 vom 23.09.2008
(04669110 / CH-440.4.019.019-9)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Beat Ottiger Transporte, in Inwil, CH-100.1.786.663-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 9,
Publ. 3661216). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5310 vom 23.09.2008
(04668096 / CH-100.1.786.663-1)

■ Micronic, Jaroslav Hlinovsky, in Ebikon, CH-
100.1.001.475-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 1994, S. 1124). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5311 vom 23.09.2008
(04668098 / CH-100.1.001.475-8)

■ Ottiger Reparaturservice, in Rothenburg, CH-
100.1.018.664-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 1998, S. 1449). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5312 vom 23.09.2008
(04668100 / CH-100.1.018.664-9)

■ Ottiger-Licht, in Rothenburg, CH-100.1.024.086-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 28. 09. 2000, S. 6640). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5313 vom 23.09.2008
(04668102 / CH-100.1.024.086-3)

■ Sonja Ottiger Büroservice, in Inwil, CH-100.1.786.676-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3661254). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5314 vom 23.09.2008
(04668104 / CH-100.1.786.676-7)

NE

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABRIFIN SA, à Thielle-Wavre, CH-645-4098049-3 (FOSC
du 02.03.2005, p. 10/2724914). Communications aux action-
naires: tout moyen de transmission écrit ou imprimable si tous les
actionnaires sont connus ou Feuille officielle suisse du commerce.
Statuts modifiés le 11.09.2008. ’Actua fiduciaire SA’ n’est plus révi-
seur. Selon déclaration du 11.09.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2285 du 23.09.2008
(04669480 / CH-645.4.098.049-3)

■ A.T.S. Ambulances Transferts Secours Sàrl, à
L a C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4096453-2 (FOSC du
27.06.2003, p. 9/1055634). Feruglio-Allemann Géraldine est
maintenant domiciliée à Fenin-Vilars-Saules et Feruglio Johann
est maintenant domicilié à La Chaux-de-Fonds. Selon déclaration
du 09.09.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2286 du 23.09.2008
(04669482 / CH-645.4.096.453-2)

■ BHD Light - Stéphane Bilat, précédemment à Chézard-
S a i n t - M a r t i n , CH-645-4096253-6 (FOSC du 06.03.2003, p.
10/892838). Nouveau siège: C e r n i e r , rue des Esserts 7a, 2053
Cernier. Bilat Stéphane est maintenant domicilié aux Hauts-Ge-
neveys. 
Registre journalier no 2287 du 23.09.2008
(04668916 / CH-645.4.096.253-6)

■ Buvette du Port Saint-Blaise Sàrl, à Saint-Blaise,
CH-645-1005735-3 (FOSC du 07.12.2001, p. 9641/120554). Selon
déclaration du 01.09.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2288 du 23.09.2008
(04669484 / CH-645.1.005.735-3)

■ HYBIS Services SA, à Peseux, CH-645-1007232-3 (FOSC
du 14.02.2008, p. 9/4338978). Gaspar Antoine est maintenant do-
micilié à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2289 du 23.09.2008
(04669486 / CH-645.1.007.232-3)

■ Hypromat Suisse SA, à Peseux, CH-645-1000888-0
(FOSC du 04.09.2008, p. 10/4637850). Gaspar Antoine est main-
tenant domicilié à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2290 du 23.09.2008
(04669488 / CH-645.1.000.888-0)

■ Jopro AG, à Peseux, CH-320-3022952-6 (FOSC du
04.09.2008, p. 10/4637854). Gaspar Antoine est maintenant do-
micilié à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2291 du 23.09.2008
(04669490 / CH-320.3.022.952-6)

■ Romano Menuiserie Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-4099599-7 (FOSC du 29.03.2006, p. 11/3309648). Selon
déclaration du 26.08.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2292 du 23.09.2008
(04669492 / CH-645.4.099.599-7)

■ Roxer S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1006250-8
(FOSC du 26.02.2007, p. 12/3795986). Statuts modifiés le
17.09.2008 sur des points non soumis à publication. 
Registre journalier no 2293 du 23.09.2008
(04669494 / CH-645.1.006.250-8)

■ Sys-Info, Maillard et Cie, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1001284-1 (FOSC du 20.03.2008, p. 12/4395838). La société
en nom collectif est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associée

Vuille Catherine. Maillard Alain, jusqu’ici associé, en continue les
affaires sous la raison de commerce ’Sys-Info, Maillard’, con-
formément à l’article 579 CO. 
Registre journalier no 2294 du 23.09.2008
(04669496 / CH-645.1.001.284-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AU COUP DE POUCE - Ducommun, Le  Landeron, CH-
645-4102880-0 (FOSC du 07.07.2008, p. 13/4561646). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2295 du 23.09.2008
(04669498 / CH-645.4.102.880-0)

■ Fourimo Sàrl en liquidation, à Boudry, CH-645-
1005631-8 (FOSC du 31.08.2007, p. 11/4090752). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 2296 du 23.09.2008
(04669500 / CH-645.1.005.631-8)

■ Kebap-Pizzeria-Zeugma, Karatepe et Simsek
Karatepe
, à N e u c h â t e l , CH-645-4102162-9, société en nom
collectif (FOSC du 08.04.2008, p. 11/4420464). La société est dis-
soute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 
Registre journalier no 2297 du 23.09.2008
(04669502 / CH-645.4.102.162-9)

■ Trading Online - Fornaro, à Fontainemelon, CH-
645-4102172-6 (FOSC du 18.01.2008, p. 10/4296226). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2298 du 23.09.2008
(04669504 / CH-645.4.102.172-6)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lolly &amp; Töröö GmbH, in Stans, CH-150.4.001.157-0, c/o
Oliver Kretschmer, Spichermatt 11, 6370 Stans, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 09. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Galerie für Kunstgegenstände sowie den Handel, den Import und
Export von Kunstgegenständen. Die Gesellschaft kann im Weite-
ren Grundstücke kaufen, vermieten und verkaufen. Ferner be-
zweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art sowie Im-
port und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle
Tätigkeiten und weitere Dienstleistungen ausführen, die mit dem
angeführten Zweck direkt oder indirekt verbunden sind. Sie kann
sich in jeder Form an anderen Unternehmungen beteiligen; sie
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 19.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kretschmer, Oliver, von Stans, in
Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1329 vom 23.09.2008
(04668012 / CH-150.4.001.157-0)

■ RS-Performance GmbH, in Stans, CH-150.4.001.158-1,
Galgenried 4, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 09. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Ausführung von Service-, Tuning- und Re-
paraturarbeiten sowie den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern,
Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 20.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wieland, Remo, von Kriens, in Büren NW
(Oberdorf NW), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1330 vom 23.09.2008
(04668014 / CH-150.4.001.158-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALR Tai Chi Chuan Schule GmbH, in Hergiswil  NW,
CH-150.4.000.576-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2002, S. 11, Publ. 332). Firma neu: ALR
Tai Chi Chuan Schule GmbH in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
19.09.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Riedi, Thomas, von Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1331 vom 23.09.2008
(04668016 / CH-150.4.000.576-5)

■ Auran Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.009-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2006, S. 9, Publ. 3508002). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Profiduxa Treuhand-, Verwaltungs-
und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Breves Treuhand AG, in Zug (CH-
170.3.003.542-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1332 vom 23.09.2008
(04668306 / CH-150.3.003.009-6)

■ Can Talaias AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.777-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 11. 09. 2003, S. 8,
Publ. 1166556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpina Treuhand AG,
in Hergiswil NW (CH-150.3.001.204-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1333 vom 23.09.2008
(04668308 / CH-150.3.002.777-8)

■ Felmos Invest AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.938-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 12,
Publ. 3007920). Statutenänderung: 16. 09. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: TRETOR AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1334 vom 23.09.2008
(04668310 / CH-150.3.002.938-8)

■ GO-Immobilien GmbH, in Dallenwil, CH-
150.4.000.769-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 26. 08. 2004, S. 10, Publ. 2421852). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1335 vom 23.09.2008
(04668312 / CH-150.4.000.769-7)

■ Helfenstein Metallbau AG, bisher in Oberdorf  NW, CH-
150.9.000.111-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 206 vom
23. 10. 1998, S. 7251), mit Hauptsitz in: Horw. Sitz neu: B u o c h s .
Domizil neu: Baumgarten 14, 6374 Buochs. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-100.3.006.622-6. Statuten Hauptsitz: [Gestri-
chenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten
Hauptsitz: 01.08.1975]. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Handelsregistereintragung Hauptsitz gestrichen aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 05.08.1975]. Zweck
Hauptsitz: [Zweck Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personalangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oder-
matt, Eduard, von Dallenwil, in Oberdorf NW, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Odermatt, Elisabeth, von Dallenwil, in Oberdorf
NW, Mitglied und Leiterin Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; Keiser, Paul, von Hergiswil NW, in Stans, mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 1336 vom 23.09.2008
(04668106 / CH-150.9.000.111-8)

■ Maestro AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.713-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2002, S. 8,
Publ. 692306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpina Treuhand AG,
in Hergiswil NW (CH-150.3.001.204-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1337 vom 23.09.2008
(04668314 / CH-150.3.002.713-3)

■ Markus Senn GmbH, in Ennetbürgen, CH-
150.4.000.642-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 30. 12. 2002, S. 18, Publ. 792366). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1338 vom 23.09.2008
(04668316 / CH-150.4.000.642-4)

■ RC AG, bisher in Stans, CH-150.3.002.852-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2004, S. 8, Publ. 2420772). Sta-
tutenänderung: 12. 09. 2008. Sitz neu: H e r g i s w i l   N W .  Domizil
neu: Seestrasse 31a, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, den Vertrieb, die Aufstellung und die Vermie-
tung sowie den Handel von und mit Geräten im Lebensmittel-,
Sport- und Unterhaltungsbereich. Sie kann überdies mit Lebensmit-
teln handeln, insbesondere Weine importieren und vertreiben. Die
Gesellschaft kann Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen
und Herstellungsverfahren entwickeln und verwalten, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Beteiligungen verwalten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, halten, belasten,
bebauen, veräussern, vermitteln, vermieten und verwalten. Die Ge-
sellschaft kann ferner alle Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder im SHAB. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Roos, Hubert, von Schüpfheim,
in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ambühl,
Pius, von Luzern und Grossdietwil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hermann, Jost, von Root und Gun-
zwil, in Ennetmoos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Ver-
ena, von Sachseln, in Hergiswil NW, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Krummenacher, Anton, von Sachseln, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buttisholz, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Prisma Treuhand und Revisions
AG, in Zug (CH-150.3.000.832-9), Revisionsstelle [bisher: Prisma
Treuhand und Revisions AG, in Zug].
Tagesregister-Nr. 1339 vom 23.09.2008
(04668108 / CH-150.3.002.852-5)

■ Relax Touristik AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.821-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
20. 08. 2004, S. 10, Publ. 2414898). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alpina Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.204-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1340 vom 23.09.2008
(04668782 / CH-150.3.002.821-9)

■ Ruyjo Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.936-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 13,
Publ. 3007940). Statutenänderung: 16. 09. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: TRETOR AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1341 vom 23.09.2008
(04668784 / CH-150.3.002.936-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dexwet GmbH in Liq., in Ennetmoos, CH-
150.4.000.777-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 07. 03. 2007, S. 10, Publ. 3815726). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1342 vom 23.09.2008
(04668110 / CH-150.4.000.777-1)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HEXAGON Consulting AG  (HEXAGON Consulting
Ltd.) (HEXAGON Consulting SA)
, in S a r n e n ,  CH-
140.3.003.282-1, Enetriederstrasse 22, 6060 Sarnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 09. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Erwerb, Veräusserung und Verwaltung
von Beteiligungen an Unternehmen in In- und Ausland sowie die
Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Organisation,
Verwaltung, Unternehmensführung und -beratung. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen brieflich, oder nach Ermessen des Ver-
waltungsrates durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Ver-
öffentlichung im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief. Ein-
getragene Personen: Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in Män-
nedorf, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions
AG, Zweigniederlassung Baar, in Baar (CH-170.9.001.144-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1160 vom 23.09.2008
(04668010 / CH-140.3.003.282-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anliker AG Bauunternehmung, in Alpnach, CH-
140.9.002.690-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 181 vom
18. 09. 2008, S. 11, Publ. 4656054), mit Hauptsitz in: Emmen-
brücke, Gemeinde Emmen. Domizil neu: Industriestrasse 25,
6055 Alpnach Dorf.
Tagesregister-Nr. 1161 vom 23.09.2008
(04668300 / CH-140.9.002.690-5)
■ Arena Betriebs AG, in Sarnen, CH-140.3.000.025-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 13,
Publ. 4327956). Statutenänderung: 18. 09. 2008. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre erfolgen,
wenn die Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief, sofern nicht durch Gesetz öffentliche Publika-
tion vorgesehen ist. In diesem Falle erfolgt eine einmalige Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Sar-
nen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Odermatt, Urs, von Dallenwil, in Sarnen,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Alpnach].
Tagesregister-Nr. 1162 vom 23.09.2008
(04668302 / CH-140.3.000.025-5)
■ FAM Schweiz AG, in Sachseln, CH-020.3.922.361-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2008, S. 10,
Publ. 4598170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, in
Zug (CH-170.3.012.431-0), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil
NW (CH-150.3.001.421-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1163 vom 23.09.2008
(04668304 / CH-020.3.922.361-4)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Art and Passion of Beauty, Fabienne Dominique
Rother
, in S t .  G a l l e n ,  CH-320.1.064.032-0, Turnerstrasse 28,
9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Dienstleistungen im Visagismus und Beauty-Bereich. Eingetra-
gene Personen: Rother, Fabienne Dominique, von Frutigen, in St.
Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8030 vom 23.09.2008
(04668116 / CH-320.1.064.032-0)
■ emissee AG, in Wil  SG, CH-320.3.064.034-7, Hub-
strasse 56, 9500 Wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22. 09. 2008. Zweck: Entwicklung von Produkten und
Dienstleistungen für den Haushalts-, Wellness-, Outdoor- und Be-
kleidungsbereich sowie Vertrieb und Handel von Produkten und
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, hal-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

ten oder veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Zeintl, Max, von
Winterthur, in Wil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zeintl,
Mirjam, von Winterthur, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Trehag Treuhand St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-
320.3.015.650-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8032 vom 23.09.2008
(04668118 / CH-320.3.064.034-7)

■ Eventhouse Rapperswil GmbH, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.4.064.035-7, c/o Piceci Architekten GmbH, Neue
Jonastrasse 60a, 8640 Rapperswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 09. 2008. Zweck:
Betrieb und Vermietung einer Eventhalle, Konzeption, Planung
und Durchführung von Events und Produktionen aller Art, auch
im Auftrag Dritter; Beratung für die Durchführung von Event- und
Kulturveranstaltungen; Übernahme von Vermarktungsmandaten
für die Promotion von Event- und Kulturveranstaltungen; Über-
nahme von Vermarktungsmandaten für die Vermarktung von Li-
zenzen. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen, Handelsmarken
und Herstellungsverfahren sowie technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.09.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Verein
icf activities, in Zürich, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Linder, Daniel, von Basel, in Zumikon, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Piceci,
Sergio, von Staffelbach, in Jona (Rapperswil-Jona), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8033 vom 23.09.2008
(04668320 / CH-320.4.064.035-7)

■ HEV Verwaltungs AG, Niederlassung Linthgebiet, in
R a p p e r s w i l - J o n a ,   CH-320.9.064.036-4, Halsgasse 25, 8640
Rapperswil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikati-
onsnummer Hauptsitz: CH-320.3.042.602-9. Firma Hauptsitz:
HEV Verwaltungs AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: St. Gallen. Eingetragene Personen: Gebert, Christoph,
von Alt St. Johann, in Heerbrugg (Au SG), mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8034 vom 23.09.2008
(04668120 / CH-320.9.064.036-4)

■ Tierarztpraxis Kaufmann GmbH, in Wattwil, CH-
320.4.064.037-0, Bahnhofstrasse 4, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 09. 2008. Zweck: Betrieb einer Tierarztpraxis. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kaufmann,
Dr. Martin, von Sursee, in Appenzell, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Bühlmann, Monika, von Nesslau-Krummenau, in
Appenzell, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 8035 vom 23.09.2008
(04668122 / CH-320.4.064.037-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ammann + Siebrecht Fotografen GmbH, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.4.056.700-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2005, S. 9, Publ. 2684452). Statutenän-
derung: 25. 08. 2008. Nachschusspflicht neu: Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ammann, Daniel, von Alt St. Johann, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–]; Siebrecht, Tobias, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 8037 vom 23.09.2008
(04669292 / CH-320.4.056.700-0)

■ Baubüro E. Rüegg AG, in St.  Margrethen, CH-
320.3.033.480-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
04. 09. 1997, S. 6522). Domizil neu: Aeuelistrasse 5b, 9430 St.
Margrethen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rüegg-Kuhn, Ernst, von Bauma, in St. Margrethen, Mit-

glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rüegg-Kuhn, Edith, von Bauma, in St. Margrethen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8038 vom 23.09.2008
(04669294 / CH-320.3.033.480-6)

■ BrainNet Supply Management Consultants AG, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.3.063.591-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 15, Publ. 4555710). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Henzler, Fredrik, schwedischer
Staatsangehöriger, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Metzger, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Lindau (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Summer, Harald, österreichischer
Staatsangehöriger, in Alberschwende (AT), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wolleb, Christoph, von Lupfig, in Embrach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8039 vom 23.09.2008
(04669296 / CH-320.3.063.591-9)

■ BrainNet Supply Management Group AG, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.3.063.478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19. 06. 2008, S. 14, Publ. 4530094). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Metzger, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Lindau (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Summer, Ha-
rald, österreichischer Staatsangehöriger, in Alberschwende (AT),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8040 vom 23.09.2008
(04669298 / CH-320.3.063.478-8)

■ City-Garage AG, St. Gallen, in St.  Gallen, CH-
320.3.002.578-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2007, S. 10, Publ. 3908854). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hofmanninger, Werner, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zünd, Urs, von Balgach, in Widnau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
germeister, Walter, von Wigoltingen, in Grub SG (Eggersriet), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Grub (Eggersriet)]; Käser,
Alfred, von Bösingen, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 8041 vom 23.09.2008
(04669300 / CH-320.3.002.578-9)

■ CONFIDUM Financial Management Consultants AG,
in R o r s c h a c h e r b e r g ,  CH-320.3.041.207-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2007, S. 8, Publ. 4065220). Statu-
tenänderung: 1. 07. 2008, 21. 08. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 400’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 400’000.–. Aktien neu: 4’000 Inhaberaktien zu CHF
100.– [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bräckle, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dempfle, Dr. Eugen,
deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jodlbauer, Richard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in München (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8042 vom 23.09.2008
(04668126 / CH-320.3.041.207-1)

■ Der Drucker Shop Jürgen Gramatte, in St.  Gallen,
CH-320.1.060.748-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 12, Publ. 3777790). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gramatte, Hans-Jürgen genannt Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wettstetten (DE)].
Tagesregister-Nr. 8043 vom 23.09.2008
(04669302 / CH-320.1.060.748-2)

■ EFFECTUM VERWALTUNG AG, in Steinach, CH-
320.3.048.059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
20. 06. 2008, S. 12, Publ. 4532630). Statutenänderung:
15. 09. 2008. Firma neu: BELLESIDE VERWALTUNG AG.
Tagesregister-Nr. 8044 vom 23.09.2008
(04668128 / CH-320.3.048.059-2)

■ Ferd. Hohns AG Architekturbüro, in Wittenbach,
CH-320.3.024.659-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
06. 05. 1993, S. 2261). Firma neu: Ferd. Hohns AG Architek-
turbüro in Liquidation
. Domizil neu: Schlosshalden-
strasse 8, 9300 Wittenbach, [behördliche Umadressierung]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
10.09.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hohns, Ferdinand, deutscher Staatsangehöriger, in Witten-
bach, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident]; Hohns, Margrith, von Birmenstorf AG, in Wittenbach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Bir-
menstorf, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8045 vom 23.09.2008
(04668130 / CH-320.3.024.659-1)

■ FOKUS Consulting Group GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.038.373-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 21, Publ. 4558842). Firma neu:
FOKUS Consulting Group GmbH in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
18.09.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Holderegger, Dr. Peter, von Gais, in Gais, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 8046 vom 23.09.2008
(04668132 / CH-320.4.038.373-0)

■ FS Gastro GmbH, in Au SG, CH-320.4.060.335-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006,
S. 13, Publ. 3672718). Firma neu: FS Gastro GmbH in Liqui-
dation
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Kon-
kurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal
vom 17.09.2008 mit Wirkung ab dem 17.09.2008, 16.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 8047 vom 23.09.2008
(04668134 / CH-320.4.060.335-2)

■ Hexsan GmbH, in Schänis, CH-400.4.018.743-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2005,
S. 11, Publ. 3073098). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung

des Sitzes nach Stäfa im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8048 vom 23.09.2008
(04668804 / CH-400.4.018.743-2)

■ Kreis AG, in St. Gallen, CH-320.3.029.710-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 12, Publ. 3758834). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Costa, Joris, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8049 vom 23.09.2008
(04669304 / CH-320.3.029.710-7)

■ Leuzinger Treuhand, in Rorschach, CH-
320.1.040.525-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2001, S. 9821). Domizil neu: Seminarstrasse 10, 9400 Ror-
schach.
Tagesregister-Nr. 8050 vom 23.09.2008
(04669306 / CH-320.1.040.525-6)

■ Markus Studer AG, in St. Gallen, CH-320.3.026.444-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3901710). Statutenänderung: 18. 09. 2008. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Honig und weiteren
Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit andern Unternehmungen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
verkaufen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher:
100 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (vorzugsweise
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbescheini-
gung), per Telegramm, Telefax, e-mail oder durch andere Mittel
der Telekommunikation, welche den Nachweis durch Text ermög-
lichen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8051 vom 23.09.2008
(04668136 / CH-320.3.026.444-9)

■ Mega Verbund AG, in St. Gallen, CH-270.3.003.176-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2008, S. 13,
Publ. 4652416). [behördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Taubald, Henry, deut-
scher Staatsangehöriger, in Leinfelden-Echterdingen (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Jörg, von Dagmersellen und Rappers-
wil-Jona, in Eschenbach SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Dagmersellen und Jona].
Tagesregister-Nr. 8052 vom 23.09.2008
(04669308 / CH-270.3.003.176-4)

■ MFT Mobile Freshness Trading GmbH, in Rappers-
w i l - J o n a ,  CH-320.4.060.282-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 13, Publ. 4642210).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer, Jochen,
deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8053 vom 23.09.2008
(04669310 / CH-320.4.060.282-0)

■ P. Musa St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.016.245-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2002, S. 10,
Publ. 370546). Statutenänderung: 23. 09. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: JRJ Revisions AG, in Mörschwil, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8054 vom 23.09.2008
(04669312 / CH-320.3.016.245-2)

■ Pavlovic Transport, in Kirchberg  SG, CH-
320.1.062.833-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2008, S. 10, Publ. 4362058). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Alttoggenburg-Wil vom 22.09.2008 mit Wirkung ab dem
22.09.2008, 11.30 Uhr der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 8055 vom 23.09.2008
(04668138 / CH-320.1.062.833-4)

■ Pop Top Werbeartikel GmbH, in Schmerikon, CH-
130.4.009.500-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 12, Publ. 3580850). Statutenände-
rung: 16. 09. 2008. Zweck neu: Handel mit Werbeträgern aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.09.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8056 vom 23.09.2008
(04668140 / CH-130.4.009.500-6)

■ REKON Immobilien GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.051.665-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 10, Publ. 3411862). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.08.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8057 vom 23.09.2008
(04669314 / CH-320.4.051.665-8)

■ RisoliX Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.434-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 13,
Publ. 3695016). Statutenänderung: 22. 09. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revit Treuhand AG, in Zürich, Revisions-

stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Ro-
land, von Sempach, in Sempach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Costa, Joris, italienischer Staats-
angehöriger, in Oberrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8058 vom 23.09.2008
(04669316 / CH-320.3.060.434-0)

■ RJW Stiftung, in Buchs SG, CH-320.7.035.928-9, Stiftung
(SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S. 12, Publ. 4636652). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hägeli, Da-
niel, von Grabs, in Gams, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pichler, Christoph, von Vilters-Wangs, in Vilters (Vilters-
Wangs), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seifert,
Bruno, von Wartau, in Azmoos (Wartau), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Volpe, Pietro, von Sevelen und Wildhaus, in Sevelen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 8059 vom 23.09.2008
(04669318 / CH-320.7.035.928-9)

■ Schreinerei Danzl GmbH, in Kaltbrunn, CH-
320.4.056.863-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 11, Publ. 4293904). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8060 vom 23.09.2008
(04669320 / CH-320.4.056.863-8)

■ SMI Campus Group AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.063.487-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19. 06. 2008, S. 14, Publ. 4530114). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Metzger, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Lindau (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Summer, Ha-
rald, österreichischer Staatsangehöriger, in Alberschwende (AT),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8061 vom 23.09.2008
(04669322 / CH-320.3.063.487-7)

■ Sports-Pro Ltd., in Rorschach, CH-320.3.027.240-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2008, S. 14,
Publ. 4563666). Firma neu: Sports-Pro Ltd. in Liquidation.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
22.09.2008 mit Wirkung ab dem 22.09.2008, 08.30 Uhr.
Tagesregister-Nr. 8062 vom 23.09.2008
(04668142 / CH-320.3.027.240-2)

■ Stucco Gips GmbH, in Rorschach, CH-320.4.062.785-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2008, S. 11, Publ. 4348184). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kastriot, Ahmeti, serbischer
Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ymer,
Bajra, serbischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len von je CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000].
Tagesregister-Nr. 8063 vom 23.09.2008
(04669324 / CH-320.4.062.785-5)

■ SUEK AG, in St. Gallen, CH-320.3.056.493-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2008, S. 12, Publ. 4419878). Sta-
tutenänderung: 22. 09. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 26’000’000.– [bisher: CHF 500’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 26’000’000.–. Aktien neu: 2’600’000 Namenak-
tien zu CHF 10.– [bisher: 50’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 8064 vom 23.09.2008
(04668144 / CH-320.3.056.493-6)

■ T. Ruggiero &amp; Söhne GmbH, in Wil  SG, CH-
320.4.035.327-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 01. 09. 2006, S. 12, Publ. 3530914). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruggiero, Ivan, von Eschenbach
SG, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; Lenz Treuhand AG, in Jonschwil (CH-320.3.062.161-8),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8065 vom 23.09.2008
(04669326 / CH-320.4.035.327-2)

■ Thur Immobau AG, in Lütisburg, CH-320.3.034.601-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23. 03. 2000, S. 1970).
Firma neu: Thur Immobau AG in Liquidation. Vinkulie-
rung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggenburg-Wil vom
22.09.2008 mit Wirkung ab dem 22.09.2008, 11.30 Uhr.
Tagesregister-Nr. 8066 vom 23.09.2008
(04668146 / CH-320.3.034.601-7)

■ Turbal AG, in Uzwil, CH-320.3.044.425-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 13, Publ. 4485198). Sta-
tutenänderung: 18. 09. 2008. Aktienkapital neu: CHF 280’000.–
[bisher: CHF 140’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 280’000.–. Aktien neu: 280 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 140 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung.
Tagesregister-Nr. 8067 vom 23.09.2008
(04668148 / CH-320.3.044.425-7)

■ Vorsorgeeinrichtung der St. Galler Kantonalbank,
in S t .  G a l l e n ,  CH-320.7.046.837-4, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom
15. 09. 2008, S. 11, Publ. 4651588). Vermögensübertragung: Die
Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom 23.09.2008 Aktiven von
CHF 31’481’000.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.– auf
die IMOKA-Immobilien-Anlagestiftung, in Zug (CH-
170.7.000.571-5). Gegenleistung: CHF 31’481’000.–. Vermögens-
übertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom
23.09.2008 Aktiven von CHF 34’101’000.– und Passiven (Fremd-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

kapital) von CHF 0.– auf die Anlagestiftung Pensimo für Perso-
nalvorsorge-Einrichtungen, in Zürich (CH-020.7.903.028-1). Ge-
genleistung: CHF 34’101’000.–.
Tagesregister-Nr. 8068 vom 23.09.2008
(04669328 / CH-320.7.046.837-4)
■ Witzig The Office Company AG, in St.  Gallen, CH-
320.9.055.046-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 15, Publ. 4249706), mit Hauptsitz in: Frauenfeld.
Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-440.3.007.158-6.
Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Löschung des Zweckes von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.].
Tagesregister-Nr. 8069 vom 23.09.2008
(04668150 / CH-320.9.055.046-2)
■ 3F Immo AG, in Gossau SG, CH-320.3.032.936-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2008, S. 11,
Publ. 4450036). Statutenänderung: 4. 07. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 900’000.– [bisher: CHF 4’500’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 900’000.–. Aktien neu: 4’500 Namenaktien
zu CHF 200.– [bisher: 4’500 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 27.05.1991 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 27. Mai 1991 und
Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1990 von der bisherigen
Kollektivgesellschaft ’A.Fröhlich &amp; Co., happy-Bettwarenfabri-
ken’, in Gossau, sämtliche Aktiven von CHF 19 679 378.52 und
Passiven von CHF 5 829 793.26, zum Uebernahmepreis in der
Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 13 849 585.26, wovon CHF
4 500 000.– an das Grundkapital angerechnet werden.]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 04.07.2008 wird der Nennwert der 4’500
Namenaktien zu CHF 1’000.– auf CHF 200.– herabgesetzt und
CHF 800.– pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzli-
chen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 15.09.2008 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 8036 vom 23.09.2008
(04668124 / CH-320.3.032.936-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gjoni Gerüstbau GmbH in Liquidation, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.4.055.311-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 12, Publ. 4118214). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts St. Gallen vom 18.09.2008 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8070 vom 23.09.2008
(04668152 / CH-320.4.055.311-3)
■ Orwega in Liquidation, in Gossau  SG, CH-
320.3.024.448-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 10, Publ. 4222532). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung eines zugelassenen Revisi-
onsexperten vom 05.05.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht
[Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 240 vom 11.12.2007, S.
26].
Tagesregister-Nr. 8071 vom 23.09.2008
(04668154 / CH-320.3.024.448-5)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 3R COMPANY AG (3R COMPANY SA) (3R COMPANY
Ltd)
, in S c h a f f h a u s e n , CH-290.3.016.261-5, Herrenacker 15,
8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.09.2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
auf den Gebieten des Recyclings, der Umwandlung von Reststoffen
in Energieträger, der Projektierung und Realisierung von Recyc-
ling-Systemen sowie Herstellung von und Handel mit damit im
Zusammenhang stehender Produkte. Aktienkapital: CHF
150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien:
150’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, ansonsten durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Jenny, Dr. Harald, von Wenslin-
gen, in Gächlingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Graf, Dr. Werner, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BMO Revi-
sion AG (CH-290.3.001.467-1), in Neuhausen am Rheinfall, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1372 vom 23.09.2008
(04668282 / CH-290.3.016.261-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Affinity Partner AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.015.921-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008,
S. 11, Publ. 4293358). Statutenänderung: 12.09.2008. Laut Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.9.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Schaff-
hausen, Revisionsstelle; Stauffer, Andreas, von Deutschland, in
Beringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Rüdisühli, Manfred, von Sennwald, in Stuttgart (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Isack, Uwe, von Deutsch-
land, in Beringen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Unter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1373 vom 23.09.2008
(04668284 / CH-290.3.015.921-9)

■ Cigoi Immobilien AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.004.551-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2007, S. 17, Publ. 4006612). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Odermatt-Cigoi, Monika, von Dallenwil, in Heer-
brugg, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien [bisher: in Saland
(Bauma)].
Tagesregister-Nr. 1374 vom 23.09.2008
(04668286 / CH-290.3.004.551-0)

■ Edy Klingler, in Schaffhausen, CH-290.1.001.870-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 04.10.1989, S. 4050). Mit
Verfügung vom 19.09.2008, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaff-
hausen über das Vermögen des Inhabers den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 1375 vom 23.09.2008
(04668288 / CH-290.1.001.870-9)

■ Fahrschule Lobsiger, in Thayngen, CH-290.1.013.664-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2000, S. 8275).
Domizil neu: Neuhausweg 15, 8240 Thayngen.
Tagesregister-Nr. 1376 vom 23.09.2008
(04668290 / CH-290.1.013.664-6)

■ Fahrschule Markus Bürgy GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.006.126-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 193 vom 04.10.1996, S. 6038). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Staub, Michel, von Thörigen,
in Beringen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1377 vom 23.09.2008
(04668292 / CH-290.4.006.126-3)

■ Fleisch Factory Rolf Kuhn, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.1.015.470-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
76 vom 21.04.2008, S. 12, Publ. 4437892). Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt am 18.09.2008.
Tagesregister-Nr. 1378 vom 23.09.2008
(04668294 / CH-290.1.015.470-9)

■ Furrer-Jacot AG, in Schaffhausen, CH-290.3.006.024-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 12, Publ.
3920890). Domizil neu: Goldschmiedstrasse 2, 8200 Schaffhau-
sen, [behördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jenny, Dr. Harald, von Wenslingen, in Gächlin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1379 vom 23.09.2008
(04668296 / CH-290.3.006.024-0)

■ Hohfluh-Restaurant GmbH, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.4.014.895-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 9, Publ. 2959446). Sta-
tutenänderung: 19.09.2008. Firma neu: GRK Transporte
GmbH
. Domizil neu: bei DZ Treuhand &amp; Consulting Dario
Zanardi, Zentralstrasse 57, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Zweck
neu: Transport von Gütern aller Art, Eil- und Sondertransport, 24-
Std.-Transportservice. Statutarische Nebenleistungspflichten neu:
Nebenleistungspflichten laut Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
19.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Okon, Aleksandra
Stanislawa, von Polen, in Neuhausen am Rheinfall, Geschäfts-
führerin und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Mtiri, Mongi, von Zürich, in Neu-
hausen am Rheinfall, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jovanovic, Sasa, von
Serbien, in Gottmadingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Zanardi, Dario, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1380 vom 23.09.2008
(04668298 / CH-290.4.014.895-8)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ibl box gmbh, in Solothurn, CH-241.4.007.797-9, Weis-
sensteinstrasse 5, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 09. 2008. Zweck:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in-
und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhän-
gende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufga-
ben. Kann Liegenschaften, Patente, Rechte und Lizenzen im In-
und Ausland erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in einem Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch einge-
tragenen Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zenger, Urs, von
Erlenbach im Simmental, in Aarau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Biedermann, Christoph,
von Muri bei Bern, in Wiedlisbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Wüthrich, Andreas, von Basel und Trub, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3677 vom 23.09.2008
(04667906 / CH-241.4.007.797-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atelier für Natursteine Strauss AG, in Büsserach,
CH-261.9.000.015-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2005, S. 11, Publ. 3055536), mit Hauptsitz in: Basel. Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-270.3.000.355-1. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Personalmutation gemäss Art. 110 Abs. 1 lit.
e HRegV, da nachgenannte Personen am Hauptsitz eingetragen
sind.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Strauss, Bruno, von Rümlingen, in Dittingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Strauss, Oliver, von Rüm-
lingen, in Dittingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3678 vom 23.09.2008
(04669186 / CH-261.9.000.015-8)
■ Avins International AG, in Dornach, CH-241.3.006.317-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4071872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Simonis, Yvonne, deutsche Staatsangehörige, in Rie-
hen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Himstead, Gregory Scott, Staatsangehöriger der
USA, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates und Gene-
raldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Chester,
New Jersey (USA), stellvertretender Generaldirektor]; Hellweg,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Generaldirektor]; Furrer, Sam V.,
von Affoltern am Albis, in Uitikon, Sekretär des Verwaltungsrates
(nicht Mitglied), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zolli-
kon]; Höck, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Troisdorf
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Quinton, Yannick, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Poisy (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Rossini, Laura, von Binningen, in Biel-Benken, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3679 vom 23.09.2008
(04669188 / CH-241.3.006.317-0)
■ Bauelemente Storz, in Solothurn, CH-260.1.000.483-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 2003, S. 10,
Publ. 1236938). Domizil neu: Segetzstrasse 9, 4500 Solothurn.
Tagesregister-Nr. 3680 vom 23.09.2008
(04669190 / CH-260.1.000.483-6)
■ Centum AG, in Langendorf, CH-241.3.002.568-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4359432). Mit Urteil vom 03.09.2008 hat der Amtsgerichts-
präsident von Solothurn-Lebern, in Solothurn, infolge Mängel in
der Organisation nach Art. 731b OR die ’Legaudit’, in Solothurn
(CH-260.3.000.571-4), als Revisionsstelle der Gesellschaft er-
nannt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Legaudit, in
Solothurn (CH-260.3.000.571-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3681 vom 23.09.2008
(04669192 / CH-241.3.002.568-6)
■ Drogerie zur Post in Dornach AG, in Dornach, CH-
247.3.000.033-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
09. 09. 2004, S. 10, Publ. 2441540). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jacquemai, Isabelle, von Guggisberg und Rog-
genburg, in Aesch BL, Mitglied und Sekretärin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Blum, Isabelle, von Guggis-
berg].
Tagesregister-Nr. 3682 vom 23.09.2008
(04669194 / CH-247.3.000.033-3)
■ Eifeler Swiss AG, in Dulliken, CH-241.3.005.540-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4377768). Statutenänderung: 22. 09. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.09.2008 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Solothurn, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3683 vom 23.09.2008
(04669196 / CH-241.3.005.540-5)
■ FERRARI OWNERS’CLUB SWITZERLAND, in Hofstet-
t e n - F l ü h ,  CH-073.6.011.748-1, Verein (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2005, S. 14, Publ. 2889674). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Herrliberg, neu firmierend mit ’FERRARI OW-
NER’S CLUB SWITZERLAND’, im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3684 vom 23.09.2008
(04668790 / CH-073.6.011.748-1)
■ fimo AG, bisher in Feldbrunnen-St.  Niklaus, CH-
240.3.000.421-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 11, Publ. 3009676). Statutenänderung:
18. 07. 2008. Sitz neu: O b e r b u c h s i t e n .  Domizil neu: Henneli
643, 4625 Oberbuchsiten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.07.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [ge-
strichen: Die Unterlagen betreffend die besondere Befähigung als
Revisor sind beim Handelsregisteramt des Kantons Solothurn hin-
terlegt.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bolliger, Rolf, von Schmiedrued, in Frieswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3685 vom 23.09.2008
(04667908 / CH-240.3.000.421-7)
■ Grütter Kaffeemaschinen GmbH in Liquidation, in
M e l t i n g e n ,  CH-241.4.006.014-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 13, Publ. 4581874).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 02.09.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 3687 vom 23.09.2008
(04667910 / CH-241.4.006.014-0)
■ Kelly Services (Schweiz) AG, in Solothurn, CH-
260.9.000.035-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2006, S. 11, Publ. 3350466), mit Hauptsitz in: Neuchâtel.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-645-1.000.690-1. Angaben

zur Zweigniederlassung: [Personalmutation gemäss Art. 110 Abs.
1 lit. e HRegV, da nachgenannte Personen am Hauptsitz eingetra-
gen sind.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peregrina, Daniel Daniel, von Céligny, in Versoix, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berdoz, De-
nis, von Genève, in Corsier GE, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honsberger, Jean-Paul, von
Eggiwil, in Marin, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kleiner, Rolf Erich, von Vereinigte Staaten, in
Rochester Hills (Michigan USA), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camden, Carl, Bürger der
USA, in Bloomfield Hills, Michigan (USA), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Anderson, Martin, von La-
connex, in Puplinge, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Agnéus, Leif, schwedischer Staatsange-
höriger, in Saint-Sulpice VD, Generaldirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schindler, Christophe, von Köniz, in Rolle, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3688 vom 23.09.2008
(04669198 / CH-260.9.000.035-6)

■ Lana GmbH in Liquidation, in Gunzgen, CH-
400.4.020.851-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 151 vom 07. 08. 2008, S. 11, Publ. 4603904). Die Firma wird
infolge Sitzverlegung nach Regensdorf, neu firmierend mit ’lu-
xury cars.ch GmbH’, im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3689 vom 23.09.2008
(04668792 / CH-400.4.020.851-8)

■ M. Beutler All Inn Reinigungsservice, bisher in Ober-
g ö s g e n ,  CH-241.1.007.560-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 108 vom 06. 06. 2008, S. 14, Publ. 4510676). Firma neu: All-
In Reinigungsservice M. Beutler
. Sitz neu: R i c k e n b a c h
S O .  Domizil neu: Mühlegasse 14, 4613 Rickenbach. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beutler, Martin, von Laupers-
wil, in Rickenbach SO, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Obergösgen].
Tagesregister-Nr. 3690 vom 23.09.2008
(04667912 / CH-241.1.007.560-7)

■ MA-PU Gipsergeschäft GmbH, bisher in Muttenz, CH-
280.4.011.583-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 5, Publ. 4651248). Statutenände-
rung: 15. 09. 2008. Sitz neu: E g e r k i n g e n .  Domizil neu: Ein-
schlagstrasse 42, 4622 Egerkingen. Zweck: Betreiben eines Gipser-
geschäfts. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision,
[wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tosun,
Hakki, deutscher Staatsangehöriger, in Egerkingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Steinen (DE), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung].
Tagesregister-Nr. 3691 vom 23.09.2008
(04667914 / CH-280.4.011.583-9)
■ Maximal Design Gaudard Frey, in Himmelried, CH-
241.1.007.187-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2008, S. 12, Publ. 4293108). Zweck neu: Design von und
Handel mit Textilien und Waren aller Art sowie Erbringen von
Dienstleistungen im kaufmännischen Bereich.
Tagesregister-Nr. 3692 vom 23.09.2008
(04667924 / CH-241.1.007.187-0)

■ MICROCOMPONENTS AG, in Grenchen, CH-
073.3.005.000-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
18. 07. 2008, S. 14, Publ. 4580110). Domizil neu: Oelirain 5, 2540
Grenchen.
Tagesregister-Nr. 3693 vom 23.09.2008
(04669200 / CH-073.3.005.000-8)

■ Pedro Miguel, Zweigniederlassung Bettlach, in
B e t t l a c h ,  CH-254.9.000.056-4, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 11, Publ. 2216286), mit Hauptsitz in:
Lengnau BE. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
073.1.007.650-1. Angaben zur Zweigniederlassung: [Personal-
mutation gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV, da nachgenannte
Person am Hauptsitz eingetrage ist.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Miguel, Pedro, spanischer Staats-
angehöriger, in Lengnau BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3694 vom 23.09.2008
(04669202 / CH-254.9.000.056-4)

■ Pegasus Pferde Verlag AG PPV, in Schönenwerd, CH-
320.3.036.890-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2008, S. 9, Publ. 4282576). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burkhardt, Wolfgang, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Niedergösgen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3695 vom 23.09.2008
(04669204 / CH-320.3.036.890-4)

■ Stiftung für Wohnungsbau, in Solothurn, CH-
260.7.000.088-6, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3651420). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KMU Revipartner AG, in Luterbach (CH-260.3.000.375-2), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3696 vom 23.09.2008
(04669206 / CH-260.7.000.088-6)

■ Stiftung Salve Regina, in Erlinsbach  SO, CH-
249.7.000.026-3, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 15,
Publ. 3232518). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nussbaumer, Elvira, von Mümliswil-Ramiswil und Hauenstein-
Ifenthal, in Erlinsbach SO, Mitglied des Stiftungsrates und Aktu-
arin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freimann, Gabriele, von
Basel, in Erlinsbach SO, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

tivunterschrift zu zweien; Kamber Scherer, Susanne, von Unter-
siggenthal, Metzerlen und Hägendorf, in Erlinsbach SO, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kemmler,
Stefan, von Eschenbach SG, in Erlinsbach SO, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amrhein Treu-
hand AG, in Aarau (CH-400.3.002.803-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3697 vom 23.09.2008
(04669208 / CH-249.7.000.026-3)

■ Swissmetal Design Solutions AG, in Dornach, CH-
241.3.006.827-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2007, S. 12, Publ. 4139914). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heuschkel, Martin, französischer Staatsangehö-
riger, in Hegenheim (FR), Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
neraldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dele-
gierter des Verwaltungsrates und Generaldirektor]; Furrer, Samuel
V., von Affoltern am Albis, in Uitikon, Sekretär des Verwaltungsra-
tes (nicht Mitglied), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zollikon]; Rossini, Laura, von Binningen, in Biel-Benken, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3698 vom 23.09.2008
(04669210 / CH-241.3.006.827-3)

■ Von Roll Schweiz AG, in Breitenbach, CH-
261.3.000.010-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
24. 07. 2008, S. 11, Publ. 4588644). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Finckh, Stefan, von Basel, in Röschenz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Andrews, Douglas, Staatsangehöri-
ger der USA, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3699 vom 23.09.2008
(04669212 / CH-261.3.000.010-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AFM Fellinger Mühlenbau und Verfahrenstechnik
GmbH in Liquidation
, in B e l l a c h ,  CH-255.4.000.339-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2007, S. 14, Publ. 3968106). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3700 vom 23.09.2008
(04667926 / CH-255.4.000.339-8)

■ kmd AG in Liquidation, in Deitingen, CH-
255.3.000.266-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
10. 03. 2006, S. 13, Publ. 3282098). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasser-
amt, in Solothurn, vom 22.09.2008 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3701 vom 23.09.2008
(04667928 / CH-255.3.000.266-7)

■ Martin Schnider, Immobilien, in Flumenthal, CH-
255.1.000.062-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom
08. 06. 1998, S. 3870). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.
Tagesregister-Nr. 3702 vom 23.09.2008
(04667930 / CH-255.1.000.062-0)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FLORIBUS AG, in Einsiedeln, CH-130.3.013.874-2,
Schlapprig 21, 8847 Egg SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22. 09. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Rechts- und Unternehmensberatung,
der Immobilienvermittlung sowie Durchführung von Handels-
und Finanzgeschäften aller Art; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.9.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Weber, Tim Oliver, von Deutschland, in Unteriberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3931 vom 23.09.2008
(04667948 / CH-130.3.013.874-2)

■ OPE AG, in Küssnacht  SZ, CH-130.3.013.875-8, bei
Wechsler &amp; Partner, Unternehmensberatung, Grepperstrasse 23,
6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16. 09. 2008. Zweck: Entwicklung, Beratung, Verkauf
und Support von Computer Hard- und Software und Handel mit
Elektronikprodukten und Waren aller Art; Dienstleistungen im
Bereich des Application-Hostings, von Schulungen und Business
Consulting-Leistungen erbringen; kann Beteiligungen an Unter-
nehmen erwerben, verkaufen und finanzieren und dafür auch Be-
ratungsdienstleistungen erbringen, kann auf eigene oder fremde
Rechnung Vermögenswerte verwalten sowie Patent- und Lizenz-
geschäfte tätigen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.9.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Perttilä, Olli Jo-
hannes, von Finnland, in Geroldswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3932 vom 23.09.2008
(04667950 / CH-130.3.013.875-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adel Consulting GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.009.292-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22. 11. 2005, S. 12, Publ. 3114854). Domizil neu: Li-
bellenweg 4, 6403 Küssnacht SZ. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nurishi, Shozo, von
Japan, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3933 vom 23.09.2008
(04669146 / CH-130.4.009.292-5)
■ AFC Actuarial Financial Consulting GmbH, in Alten-
d o r f ,  CH-130.0.010.580-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 148 vom 06. 08. 2003, S. 10, Publ. 1116784). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.8.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3934 vom 23.09.2008
(04669148 / CH-130.0.010.580-9)

■ Alternum Financial Services AG, in Feusisberg, CH-
130.3.010.513-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
19. 08. 2008, S. 11, Publ. 4617378). Statutenänderung:
25. 08. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revi-
sionsstelle.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.7.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3935 vom 23.09.2008
(04669150 / CH-130.3.010.513-3)
■ Auctum Investment Management AG, in Freien-
b a c h ,  CH-170.3.022.074-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171
vom 05. 09. 2005, S. 14, Publ. 3002942). Gestrichene Personen
und Unterschriften: Honegger Treuhand AG, in Pfäffikon SZ, Re-
visionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3936 vom 23.09.2008
(04669152 / CH-170.3.022.074-2)

■ Bexta Investment GmbH, bisher in Freienbach, CH-
130.0.009.948-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 14, Publ. 4659942). Statutenände-
rung: 19. 09. 2008. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil neu: bei Treu-
hand &amp; Unternehmensberatung W. Schlegel AG, Bahnhofstrasse
11, 8832 Wollerau. Zweck neu: Beratung und Durchführung von
Projekten im Bereich Gebäudeautomation, Heizung-Lüftung-
Klima-Sanitär-Elektro (HLKSE) und allgemeine Beratungs-
dienstleistungen sowie Handel mit und Finanzierung von klassi-
schen Fahrzeugen; Handel mit Waren aller Art; Unterrichts- und
Beratungstätigkeiten im Aus- und Weiterbildungssektor; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen; kann Grundstücke und Wertschriften er-
werben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gestrichene
Personen und Unterschriften: Matt-Eyer, Nicole, von Riggisberg,
in Hurden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eyer, Philippe D., von Riggisberg, in Hurden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3
Stammanteilen von je CHF 5’000.– [bisher: in Pfäffikon SZ, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Eyer, Thomas, von Rig-
gisberg, in Madetswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
3 Stammanteilen von je CHF 5’000.– [bisher: in Zürich, ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3938 vom 23.09.2008
(04668000 / CH-130.0.009.948-9)
■ Bikers World AG, in Wollerau, CH-130.3.011.089-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2008, S. 11,
Publ. 4606576). Gestrichene Personen und Unterschriften: Bern-
hard, Rudolf, von Maienfeld, in Bäch SZ, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Die Gesellschaft ist
ohne genügende Vertretung.
Tagesregister-Nr. 3939 vom 23.09.2008
(04669156 / CH-130.3.011.089-9)

■ B&amp;M ARMIERUNGEN GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.4.010.059-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 03. 11. 2004, S. 11, Publ. 2526398). Domizil neu: Zü-
richstrasse 30, 8840 Einsiedeln.
Tagesregister-Nr. 3937 vom 23.09.2008
(04669154 / CH-130.4.010.059-2)
■ Braun, von Wyss &amp; Müller AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.020.239-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 38 Publ. 4269542). Gründungsstatuten:
24.11.1997. Statutenänderung: 11. 09. 2008. Sitz neu: F r e i e n -
b a c h .  Domizil neu: Kantonsstrasse 77, 8807 Freienbach. Zweck:
Vermögensverwaltung, Finanzberatung und Finanzanalyse;
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–.
Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen [wie bis-
her]; [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflich-
tig.]. [gestrichen: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt ]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Wyss, Georg, von Zürich, in Zürich, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in St. Gallen, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen]; Müller,
Erich, von Wartau, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Freienbach]; Braun, Thomas, von
Eschlikon, in Auenstein, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Ennetbaden].
Tagesregister-Nr. 3940 vom 23.09.2008
(04668780 / CH-020.3.020.239-4)

■ Conova AG, bisher in Freienbach, CH-320.3.059.914-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 14,
Publ. 3747960). Statutenänderung: 18. 09. 2008. Sitz neu: F e u -
s i s b e r g .  Domizil neu: Dorfstrasse 3, 8834 Schindellegi. Zweck
neu: Erbringen von Treuhanddienstleistungen sowie Finanz- und
Wirtschaftsberatung; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Gestrichene Personen und Unterschriften: H - A Treuhand-
und Revisionsgesellschaft mbH, in Horgen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3941 vom 23.09.2008
(04668002 / CH-320.3.059.914-1)

■ COSMETiCON AG, in Feusisberg, CH-130.3.008.321-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2008, S. 14,
Publ. 4433120). Gestrichene Personen und Unterschriften: Schu-
macher, Gerda, von Adligenswil und Wartau, in Mels, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rechsteiner, Franz, von Appenzell, in Schindellegi,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 3942 vom 23.09.2008
(04669158 / CH-130.3.008.321-2)

■ Eurotax Holding GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.009.746-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 23. 04. 2008, S. 13, Publ. 4443728). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Templeman, Daniel, von Grossbritan-
nien, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MacLeod,
Alastair, von Grossbritannien, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Gaskell, Kevin Derek, von Grossbritannien, in Feusisberg,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3943 vom 23.09.2008
(04669160 / CH-130.4.009.746-6)

■ EurotaxGlass’s Holding GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.009.745-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 23. 04. 2008, S. 13, Publ. 4443730). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Templeman, Daniel, von Grossbritan-
nien, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MacLeod,
Alastair, von Grossbritannien, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Gaskell, Kevin Derek, von Grossbritannien, in Feusisberg,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3944 vom 23.09.2008
(04669162 / CH-130.4.009.745-1)

■ FD Trading AG in Liquidation, in Wollerau, CH-
020.3.921.036-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2008, S. 15, Publ. 4646842). Firma neu: FD Trading
AG
. Mit Verfügung vom 18.9.2008 hat der Einzelrichter des Be-
zirksgerichts Höfe den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht
die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[gestrichen: Mit Verfügung vom 4.9.2008 hat der Einzelrichter des
Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
4.9.2008, 14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst.].
Tagesregister-Nr. 3945 vom 23.09.2008
(04668004 / CH-020.3.921.036-3)
■ Fleetcar GmbH, in Wollerau, CH-130.4.002.799-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2001, S. 6743). Statutenänderung: 16. 09. 2008. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zwahlen-Schlattmann, Ja-
nine Denise, von Küsnacht ZH, in Männedorf, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: CHF 19’000.–]; Niederberger, Josef Anton,
von Dallenwil, in Wollerau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: CHF 1’000.–
].
Tagesregister-Nr. 3946 vom 23.09.2008
(04669164 / CH-130.4.002.799-9)

■ Fondation Gaydoul, in Freienbach, CH-130.7.013.671-
1, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 12,
Publ. 4612762). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des In-
nern.
Tagesregister-Nr. 3947 vom 23.09.2008
(04669166 / CH-130.7.013.671-1)

■ MASTER KING AG, in Wollerau, CH-130.3.012.100-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 13,
Publ. 4398504). Weitere Geschäftsadresse: Zürichstrasse 72, 8306
Brüttisellen.
Tagesregister-Nr. 3948 vom 23.09.2008
(04669168 / CH-130.3.012.100-1)

■ Professional Drive Service AG, bisher in Wollerau,
CH-020.3.920.869-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2007, S. 13, Publ. 4139454). Statutenänderung:
3. 09. 2008. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: Dorfstrasse 12,
8834 Schindellegi. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 3.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Gestrichene Personen und Unterschriften: BCL Treuhand
GmbH, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bamert, Kurt, von Tuggen, in Schindellegi, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau].
Tagesregister-Nr. 3949 vom 23.09.2008
(04668006 / CH-020.3.920.869-5)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 180 vom 17. 9. 2008, S. 11, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 3791 vom 11. 9. 2008. Seeblick Immo-
bilien AG
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.002.263-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 11, Publ. 4654232). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Retraco AG, in Schwyz,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3951 vom 23.09.2008
(04669170 / CH-130.0.002.263-2)
■ S3CC GmbH, bisher in Feusisberg, CH-130.4.011.360-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
26. 05. 2006, S. 10, Publ. 3391394). Statutenänderung:
19. 09. 2008. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil neu: Hauptstrasse 52,
8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich, per Fax oder E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huser, Hansjörg, von Nesslau-
Krummenau, in Affoltern am Albis, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–
[bisher: in Zug].
Tagesregister-Nr. 3950 vom 23.09.2008
(04668008 / CH-130.4.011.360-9)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bäckerei-Konditorei-Cafe-Lieferservice Marcus
Ronneberger
, in E s c h l i k o n ,  CH-440.1.021.553-8, Blumen-
austrasse 14, 8360 Eschlikon TG, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Bäckerei, Konditorei, Cafe, Lieferservice. Einge-
tragene Personen: Ronneberger, Marcus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Eschlikon TG (Eschlikon), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3981 vom 23.09.2008
(04669362 / CH-440.1.021.553-8)
■ Brainpunkt GmbH, in Bottighofen, CH-440.4.021.552-
7, Seestrasse 46, 8598 Bottighofen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 09. 2008. Zweck:
Übernahme und Abwicklung von Unternehmensberatungsauf-
trägen und Beratungsaufträgen aller Art im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 12.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Nittbaur, Dr. Gunter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Bottighofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 200.–.
Tagesregister-Nr. 3980 vom 23.09.2008
(04669360 / CH-440.4.021.552-7)
■ CHB Sandstrahlen Lackiererei GmbH, in Affeltran-
g e n ,  CH-440.4.021.554-0, Hauptstrasse 7A, 9556 Zezikon, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 09. 2008. Zweck: Erbringen Dienstleistungen im Bereich
Sandstrahlerei (Staub-, Sand- und Glasperlenstrahlen von Gross-
und Kleinteilen) und das Ausführen von Lackierarbeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kan im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom
23.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bankole, Charles, von Herisau, in Sirnach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3982 vom 23.09.2008
(04669364 / CH-440.4.021.554-0)
■ GS-G200 Limited, in Kesswil, CH-440.3.021.555-8, See-
weg 10, 8593 Kesswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19. 09. 2008. Zweck: Halten von Luftfahrzeugen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Grundstücke, be-
schränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Eingetragene Personen: Koller, Urs Pe-
ter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen (CH-320.9.045.078-2),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3983 vom 23.09.2008
(04669366 / CH-440.3.021.555-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arbeiter-, Bau- und Siedlungsgenossenschaft ASIG,
in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.5.000.699-7, Genossenschaft (SHAB
Nr. 144 vom 28. 07. 2008, S. 15, Publ. 4592224). Domizil neu:
Romanshornerstrasse 42, 8280 Kreuzlingen. Adresse der Verwal-
tung: [Adresse der Verwaltung aufgehoben].
Tagesregister-Nr. 3984 vom 23.09.2008
(04669368 / CH-440.5.000.699-7)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

■ Breitenmoser Iso AG, in Rickenbach  TG, CH-
440.3.001.506-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
14. 03. 1996, S. 1474). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eberhart, Kurt, von Bussnang, in Neukirch
(Egnach), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Breitenmoser, Arthur, von Mosn-
ang, in Kirchberg SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident].
Tagesregister-Nr. 3985 vom 23.09.2008
(04669370 / CH-440.3.001.506-1)

■ Chocolatier Wellauer &amp; Co., in Amriswil, CH-
440.2.020.687-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2007, S. 15, Publ. 4235288). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wellauer, Urs, von Thundorf, in
Amriswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stauber, Reto, von Spei-
cher, in Amriswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3986 vom 23.09.2008
(04669372 / CH-440.2.020.687-2)

■ Doris Blättler GmbH, bisher in Wäldi, CH-
440.4.005.630-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 14, Publ. 4150070). Statutenände-
rung: 12. 09. 2008. Sitz neu: K r e u z l i n g e n .  Domizil neu: Zelg-
strasse 4b, 8280 Kreuzlingen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
30.06.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
30.06.1993 Sachwerte gemäss Aufstellung zum Übernahmepreis
von CHF 11’000.–, wofür die Sacheinlegerin Doris Blättler 1
Stammanteil zu CHF 11’000.– erhält, CHF 9’000.– wurden bar
einbezahlt.]. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blättler, Doris, von Hergiswil NW, in Kreuzlingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Wäldi, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 3987 vom 23.09.2008
(04669374 / CH-440.4.005.630-4)

■ Enzian AG, in Romanshorn, CH-440.3.002.018-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 17,
Publ. 4643982). Domizil neu: c/o Trewim AG, Alleestrasse 58,
8590 Romanshorn.
Tagesregister-Nr. 3988 vom 23.09.2008
(04669376 / CH-440.3.002.018-3)

■ IPITANGA AG, in Kreuzlingen, CH-280.3.010.069-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 15,
Publ. 4660594). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revisura AG, in
Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3989 vom 23.09.2008
(04669378 / CH-280.3.010.069-1)

■ KSP GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.019.731-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007,
S. 23, Publ. 3705500). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiger, Robert, von Winterthur und Uetikon am
See, in Neftenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kauth-Bischof, Karin,
von Stettfurt und Frauenfeld, in Frauenfeld, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3990 vom 23.09.2008
(04669380 / CH-440.4.019.731-4)

■ Medizinisch-Radiologische Unternehmungsbera-
tung GmbH
, in W ä n g i ,  CH-440.4.013.272-9, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2000, S. 733).
Adresse der Verwaltung neu: Gmünder Treuhand, Frohsinnstrasse
3, Postfach 22, 8374 Dussnang.
Tagesregister-Nr. 3991 vom 23.09.2008
(04669382 / CH-440.4.013.272-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2008, S. 14, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 3870 vom 19. 09. 2008. Niesen Con-
sulting
, in R o m a n s h o r n ,  CH-440.1.021.537-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2008, S. 14, Publ. 4657566).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niesen, Brigitte,
deutsche Staatsangehörige, in Romanshorn, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Niesen-Spick, Brigitte].
Tagesregister-Nr. 3992 vom 23.09.2008
(04669384 / CH-440.1.021.537-4)

■ PROVIDA AG, in Romanshorn, CH-440.3.008.261-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4322808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roffler, Wolfgang, von Grüsch, in Romanshorn, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zwahlen, Jeanette, von Rüschegg, in Salmsach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Egnach].
Tagesregister-Nr. 3993 vom 23.09.2008
(04669386 / CH-440.3.008.261-1)

■ PROVIDA Management Services AG, in Romans-
h o r n ,  CH-440.3.000.298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245
vom 16. 12. 2005, S. 16, Publ. 3151764). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Da Costa, Silvia, von Uzwil, in Sommeri, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3994 vom 23.09.2008
(04669388 / CH-440.3.000.298-8)

■ SWAP Handels AG, in Tägerwilen, CH-440.3.018.333-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2005, S. 12,
Publ. 2950292). Statutenänderung: 10. 09. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlin-
gen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3995 vom 23.09.2008
(04669390 / CH-440.3.018.333-8)

■ Unima AG, in Matzingen, CH-440.3.002.269-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 13,
Publ. 2265548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marquart, Norbert, von Frauenfeld, in Lommis, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Marquart, Monika, von Wiesendan-
gen, in Lommis, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Boog, Johann, von Ettiswil, in Acquarossa,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Boog, Anna Maria, von Ettiswil,
in Acquarossa, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3996 vom 23.09.2008
(04669392 / CH-440.3.002.269-3)

■ WalEri GmbH, bisher in Altnau, CH-440.4.014.130-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
04. 11. 2005, S. 12, Publ. 3089926). Statutenänderung:
23. 09. 2008. Firma neu: Wasserfall GmbH. Sitz neu: F e l -
b e n - W e l l h a u s e n .  Domizil neu: Hauptstrasse 41, 8552 Felben-
Wellhausen. Zweck neu: Betreiben eines Restaurants sowie Ver-
mieten von Gästezimmern. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Erika, von Fruti-
gen, in Felben-Wellhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: in Altnau].
Tagesregister-Nr. 3997 vom 23.09.2008
(04669394 / CH-440.4.014.130-0)

■ Wellessa AG, in Uttwil, CH-440.3.017.417-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2008, S. 15, Publ. 4592234). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Steffen &amp; Rausch Unternehmensbera-
tung AG, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3998 vom 23.09.2008
(04669396 / CH-440.3.017.417-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ RKL Informatik Roland Künzler, in Steckborn, CH-
440.1.016.557-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom
16. 09. 2003, S. 12, Publ. 1173156). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3999 vom 23.09.2008
(04669398 / CH-440.1.016.557-9)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACR Swiss Sagl, in Chiasso, CH-501.4.011.395-2, Largo
Kennedy 1, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 19. 9. 2008. Scopo: La rappresen-
tanza, il commercio, l’importazione e l’esportazione di materiali
edili di ogni genere. Acquistare partecipazioni a imprese similari,
nonché acquistare immobili, gravare gli stessi e contrarre debiti
ipotecari. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiara-
zione del gerente del 19.09.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Magister Holding SA (CH-501.3.011.298-6), in Chiasso, so-
cia, con una quota da CHF 10’000.–; WISEMANAGEMENT SA
(CH-524.3.010.351-0), in Chiasso, socia, con una quota da
CHF 10’000.–; Grignola, Massimo, da Balerna, in Balerna, ge-
rente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9671 del 23.09.2008
(04668808 / CH-501.4.011.395-2)

■ Advanced Medical Devices SA, in Sementina, CH-
501.3.011.396-2, Via Locarno 3°, 6514 Sementina, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 2008. Scopo:
La progettazione, realizzazione e commercializzazione di appa-
recchiature mdiche e l’esecuzioine di tutte le operazioni correlate
allo scopo sociale. La società potrà inoltre assumere interessenze
e partecipazioni in altre società, sia in Svizzera che all’estero. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 50’000.–. Azioni: 100’000 azioni al portatore da CHF 1.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 17.09.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Giangregorio, Marianna, cittadina rumena, in Cadenazzo,
amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9672 del 23.09.2008
(04668810 / CH-501.3.011.396-2)

■ Buccellati International SA, in Chiasso, CH-
501.3.011.397-8, Corso S. Gottardo 89, 6830 Chiasso, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 9. 2008. Scopo:
L’acquisto, la vendita, la commercializzazione, la rappresentanza
presso terzi a fini di vendita, di tutti i prodotti a marchio ’Gian-
maria Buccellati’ e ’Buccellati’, quali gioielli, argenti, orologi ed
altro in materiale prezioso, e di qualsiasi altro marchio conces-
sogli dalla Buccellati Holding Italia SpA. Acquisto e vendita di beni

mobili strumentali alla sua attività e di beneficiare di beni di terzi
con contratti d’affitto, leasing o comodato. Svolgere attività di par-
tecipazione nel capitale di aziende terze, di effettuare investimenti,
di concedere o richiedere prestiti, sia in nome proprio che per
conto terzi. La società può compiere tutte le operazioni commer-
ciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente
connesse con l’oggetto sociale; assumere interessenze e parteci-
pazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e con-
vocazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
19.09.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Buccellati, Gi-
anmaria, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma
individuale; Carrion, Paolo,. cittadino italiano, in Riva San Vitale,
membro, con firma individuale; Mulatero, Agostino, da Chiasso,
in Chiasso, membro, senza diritto di firma.
Registro giornaliero no 9673 del 23.09.2008
(04668812 / CH-501.3.011.397-8)
■ CENTRAL SERVICES SWITZERLAND Sagl, in Lugano,
CH-501.4.011.398-9, Via dei Solari 4, 6900 Lugano, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 9. 2008.
Scopo: La fornitura di servizi di supporto aziendale, lo sviluppo in
tutto il mondo del marchio registrato Central Services Switzer-
land, il supporto alle società collegate, rappresentanze, la consu-
lenza a società ed imprese commerciali, immobiliari, industriali,
istituzionali e a privati, intermediazioni, la gestione di un business
center di sostegno alle imprese e privati. Potrà decidere di promuo-
vere e/o concorrere ad iniziative che contribuiscono allo sviluppo
economico della Confederazione Svizzera. Fornire servizi di assis-
tenza per i stranieri che necessitano di permesso duraturo o tem-
poraneo per risiedere o lavorare sul territorio della Confederazione
Svizzera. Raccogliere informazioni inerenti le persone fisiche o gi-
uridiche. Coordinare a livello nazionale delle pratiche con le au-
torità Federali, Cantonali e Comunali. Coordinare a livello inter-
nazionale delle pratiche con Consolati e Ambasciate, Ministeri
competenti, Camere di Commercio e con tutte le autorità
connesse. La fornitura di servizi nel campo della ricerca, selezione,
promozione, formazione, reclutamento e messa a disposizione di
personale temporaneo o fisso; la ricerca e la selezione di risorse
umane; la progettazione e l’assistenza organizzativa in tema di
relazioni aziendali ed attività di ricollocamento delle risorse um-
ane. La consulenza al collocamento di personale temporaneo e a
tempo fisso, di consulenze professionali e l’attività di fornitura di
lavoro temporaneo. La promozione della proprietà immobiliare
e l’esercizio di ogni attività di consulenza e prestazione di servizi
nell’ambito della gestione, amministrazione, mediazione, pro-
mozione, consulenza nel settore della costruzione, del restauro
edili, arredo interno e design, realizzazione e valorizzazione di
beni e patrimoni immobiliari e appalti di costruzione, come pure
l’acquisto, la vendita, la gestione, la locazione, la ristrutturazione,
la direzione lavori, lo studio, la progettazione, l’approntamento
di stime, l’esecuzione e la realizzazione di lavori di costruzione di
beni immobiliari. Acquistare e vendere esercizi pubblici e infra-
strutture turistiche. Consulenza di beni mobili; la consulenza e
altre prestazioni di servizio nell’ambito della costituzione di pa-
trimoni e di investimenti di beni, compresa la mediazione di op-
portunità di investimento. Servizi di consulenza del patrimonio
di terzi; l’assunzione di incarichi; operazioni finanziarie connesse
o attinenti a questo scopo; la partecipazione a società immobiliari,
industriali e commerciali nonché ogni operazione per l’impiego
del suo patrimonio. Effettuare qualsiasi operazione finanziaria e
commerciale in relazione al suo scopo e necessaria alla sua rea-
lizzazione. Tutte le attività e servizi pertinenti al Family Office,
quali la consulenza, l’assistenza amministrativa e contabile, il
controllo e la supervisione, nonché lo sviluppo e la valorizzazione
degli interessi privati legati alla sfera individuale e familiare, in
ogni problematica riguardante patrimoni individuali e familiari,
siano essi mobiliari o immobiliari. Esplicare qualsiasi altra ope-
razione finanziaria o commerciale necessaria o utile per il con-
seguimento dello scopo sociale. Investimenti, mediazione, con-
sulenza, servizi, perizie, custodie, operazioni di compravendita in
asta. L’organizzazione di esposizioni e di aste. Servizi di informa-
zioni commerciali con orientamento alla vendita, analisi econo-
miche, analisi dei mercati commerciali e finanziari, marketing e
ricerca di partners commerciali, l’importazione e l’esportazione
di merci. La consulenza e la mediazione in materia assicurativa,
generale e vita. La rappresentanza di compagnie assicurative o
brokers che operano in tutti i campi assicurativi. La prestazione
di servizi di management coaching, la consulenza ed il manage-
ment ad interim, nonché la prestazione di servizi connesse. L’as-
sistenza nella valutazione e nel controllo di gestione di business
a carattere familiare e imprenditoriale. La consulenza in ambito
aziendale. Ricerche e analisi di mercato. Coordinamento di pro-
fessionisti e consulenti esterni. Supporto a imprenditori e mana-
ger. Acquistare, detenere e cedere partecipazioni in società aventi
scopo sociale affine, partecipazione a società immobiliari, indus-
triali e commerciali, nonché ogni operazione per l’impiego del
suo patrimonio, assumere rappresentanze e compiere ogni altra
attività connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 22.09.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: De Lorenzo,
Rosario, da Bissone, in Bissone, socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 20’000.–; Bergomi, Gianni, da Onsernone, in
Paradiso, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9674 del 23.09.2008
(04669400 / CH-501.4.011.398-9)
■ CT AG (CT SA) (CT Ltd.), in Balerna, CH-501.3.011.399-
9, Via Magazzini Generali 5, 6828 Balerna, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 2008. Scopo: Lo svi-
luppo, il marketing, la vendita all’ingrosso e al dettaglio di capi
d’abbigliamento (collezioni) di ogni genere (donna, uomo, bam-
bino), Home Collections, accessori (ivi inclusi occhiali), profumi,
pelletteria di ogni genere (inclusi scarpe, borse, ecc.). La società
può partecipare, costitituire, acquistare od operare fusioni con
altre società di qualsiasi altro genere sia in Svizzera sia all’estero.
Può acquistare, gravare, vendere immobili e diritti di proprietà in-

telletuale in Svizzera o all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–. Azi-
oni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono mediante lettera. Limitazione della trasferibilità: La trasfe-
ribilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 17.09.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Ludwig, Dr. Hubertus, da Gel-
terkinden, in Sissach, amministratore unico, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 9675 del 23.09.2008
(04668814 / CH-501.3.011.399-9)

■ DTNetwork Overseas Sagl, in Chiasso, CH-
501.4.011.400-1, Largo Kennedy 1, 6830 Chiasso, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 9. 2008.
Scopo: La consulenza direzionale ed organizzativa aziendale in
Stati non membri dell’Unione Europea; la società può inoltre eser-
citare tutte le attività commerciali o di altro genere che siano in
relazione con lo scopo societario, acquistare e vendere immobili
all’estero, nonché partecipare ad altre imprese. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto. Con dichiarazione del gerente del
19.09.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gridecont Sagl
(CH-524.4.002.674-1), in Chiasso, socia, con una quota da
CHF 9’000.–; WISEMANAGEMENT SA (CH-524.3.010.351-0), in
Chiasso, socia, con una quota da CHF 9’000.–; Grignola, Mas-
simo, da Balerna, in Balerna, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 2’000.–.
Registro giornaliero no 9676 del 23.09.2008
(04668816 / CH-501.4.011.400-1)

■ GAski Sagl, in Contone, CH-501.4.011.401-6, Via Canto-
nale 1, 6594 Contone, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 19. 9. 2008. Scopo: La conduzione di un
laboratorio per la riparazione e preparazione di sci, snowbord, pat-
tini. Ogni attività connessa con la manutenzione, perfeziona-
mento e montaggio di materiale sportivo invernale ed in genere.
La società può acquistare e vendere materiale, abbigliamento e ac-
cessori sportivi. Aprire negozi, punti di vendita e laboratori presso
altre strutture. La società potrà compiere ogni operazione mobi-
liare, immobiliare e finanziaria ritenuta necessaria e opportuna
per il conseguimento dello scopo sociale. La società può parteci-
pare a società con scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20’000.–
. Presationi accessore a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente del 19.09.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Gabrielli, Alessandro, cittadino
italiano, in Trivero (IT), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.–; Marchiana, Dé-
sirée Sonia, da Losone, in Locarno, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 9677 del 23.09.2008
(04668818 / CH-501.4.011.401-6)

■ PLATINUS 78 SA, in Lugano, CH-501.3.011.402-6, Via
Tesserete 65, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 18. 9. 2008, 22. 9. 2008. Scopo: La gestione,
l’amministrazione, l’acquisto e la vendita di esercizi pubblici di
qualsiasi genere, il commercio, l’importazione e l’esportazione di
qualsiasi prodotto attinente alla gestione di esercizi pubblici, l’in-
termediazione e la consulenza immobiliare, l’assunzione di rap-
presentanti di altre società, la gestione di aziende congeneri, la
concessione di fideiussioni a garanzia d’operazione e d’obbliga-
zioni di terzi, la concessione di garanzie reali ed in genere l’eser-
cizio di tutte le forme di credito consentite dalla legge, nonché di
tutti i tipi di operazione a carattere finanziario, promozionale e
pubblicitario, lo svolgimento di attività direttamente o indiretta-
mente connesse con lo scopo sociale, l’acquisizione di altre società
e la partecipazione sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopi
similari, sia in Svizzera che all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 22.09.2008, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Calderoni, Luigi Carlo, da Preonzo, in Pre-
onzo, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9678 del 23.09.2008
(04668820 / CH-501.3.011.402-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Admoving SA, in Lugano, CH-514.3.027.649-9, Società
anonima (FUSC no. 152 del 8. 8. 2008, pagina 13,
publ. 4605346). Statuti modificati: 19. 9. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Ecomoving Europe SA. Nuovo recapito: Via Serafino Ba-
lestra 27, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La consulenza, la creazione,
la gestione e la promozione della pubblicità a livello europeo. Essa
può operare nella produzione, nella vendita e nella gestione di
prodotti nel settore dell’editoria, della comunicazione visiva ed
elettronica. La società può acquistare e vendere immobili. Può no-
leggiare automezzi con o senza autista. Essa può stipulare tutti i
negozi giuridici e i contratti che sono idonei a promuovere lo
scopo della società o che si trovano in una relazione con il raggi-
ungimento dello scopo stesso. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
04.09.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Am-
siko SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Zara, Thomas, cittadino italiano, in Vezia, membro,
con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 9679 del 23.09.2008
(04668322 / CH-514.3.027.649-9)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 188 Montag, 29.09.2008 126. Jahrgang

■ Alissa Costruzioni SA, in Lugano, CH-501.3.009.858-7,
Società anonima (FUSC no. 117 del 19. 6. 2008, pagina 18,
publ. 4530274). Statuti modificati: 23. 9. 2008. Nuove azioni: 350
azioni nominative da CHF 100.– e 315 azioni al portatore da CHF
1’000.– [finora: 349 azioni al portatore da CHF 1’000.– e 2 azioni
al portatore da CHF 500.–]. Nuovi privilegi statutari: Le 350 azioni
nominative da CHF 100.– sono privilegiate a norma di statuto.
Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Nuove persone iscritte
o modifiche: Micaglio, Lorenzo, da Les Ponts-de-Martel, in Lu-
gano, presidente, con firma individuale [finora: amministratore
unico]; Micaglio, David Andrea, da Les Ponts-de-Martel, in Sel-
vazzano Dentro (IT), membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9680 del 23.09.2008
(04668324 / CH-501.3.009.858-7)
■ Antonio Carraro SA, in Lugano, CH-514.3.005.933-4,
Società anonima (FUSC no. 241 del 12. 12. 2002, pagina 13,
publ. 768418). Nuova ragione sociale: Antonio Carraro SA in
liquidazione
. In scioglimento: 22.09.2008. Persone e firme
cancellate: Carraro, Marcello, cittadino italiano, in Campodar-
sego (I), presidente, con firma individuale; Rezzonico, Federico,
da Chiasso, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bergomi, Gianni, da Onsernone, in
Paradiso, liquidatore, con firma individuale [finora: in Agno,
membro, con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 9681 del 23.09.2008
(04668822 / CH-514.3.005.933-4)
■ ATIS - Associazione ticinese imprese di spedizione
e di logistica
, in C h i a s s o ,  CH-524.5.001.378-4, Società coo-
perativa (FUSC no. 131 del 10. 7. 2007, pagina 15,
publ. 4017094). Persone e firme cancellate: Valcamonia, Tullio,
da Chiasso, in Chiasso, membro, con firma collettiva a due con il
presidente o il vice-presidente. Nuove persone iscritte o modifiche:
Trivellin, Vittorio, da Riva San Vitale, in Chiasso, membro, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.
Registro giornaliero no 9682 del 23.09.2008
(04668326 / CH-524.5.001.378-4)
■ BSI SA, in Locarno, CH-509.9.002.059-1, Succursale (FUSC
no. 131 del 9. 7. 2008, pagina 18, publ. 4565542), con sede prin-
cipale a: Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: De Carli,
Lauro, da Brione sopra Minusio, in Minusio, con firma collettiva
a due solo per la succursale [finora: con procura collettiva a due].
Registro giornaliero no 9683 del 23.09.2008
(04668328 / CH-509.9.002.059-1)
■ Elmaga di Mario Galbusera, in Prato  (Leventina),
CH-506.1.000.507-5, Ditta individuale (FUSC no. 140 del
21. 7. 1995, pagina 4120). Il titolare è stato dichiarato in falli-
mento con decreto della Pretura del Distretto di Leventina del
22.09.2008 a far tempo dal 23.09.2008 alle ore 09:00.
Registro giornaliero no 9684 del 23.09.2008
(04668824 / CH-506.1.000.507-5)
■ Eriban SA, in Chiasso, CH-524.3.008.882-5, Società ano-
nima (FUSC no. 212 del 1. 11. 1999, pagina 7437). Statuti modi-
ficati: 22. 9. 2008. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 22.09.2008, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Recosa-Revisioni e Consulenze SA, in Chiasso, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 9685 del 23.09.2008
(04668330 / CH-524.3.008.882-5)
■ Frank Nussbaumer Import-Export, in Lugano, CH-
514.1.026.320-0, Ditta individuale (FUSC no. 214 del 3. 11. 2006,
pagina 15, publ. 3621644). Nuovo recapito: Via Canonica 4, c/o
Balloon Team SA, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 9686 del 23.09.2008
(04668332 / CH-514.1.026.320-0)
■ Gestimmcommerci SA, in Lugano, CH-501.3.011.283-6,
Società anonima (FUSC no. 171 del 4. 9. 2008, pagina 15,
publ. 4638340). Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 8, Casella Pos-
tale 6483, 6901 Lugano.
Registro giornaliero no 9687 del 23.09.2008
(04668334 / CH-501.3.011.283-6)
■ GIORGIO CERESA SA, in Acquarossa, CH-
503.3.000.122-2, Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004,
pagina 14, publ. 2216978). Nuova ragione sociale: GIORGIO
CERESA SA in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a
fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Blenio del 22.09.2008 a far tempo dal 22.09.2008 alle ore 12:00.
Registro giornaliero no 9688 del 23.09.2008
(04668826 / CH-503.3.000.122-2)
■ Giottoindustrial Networking SA, in Riva  San  Vitale,
CH-524.3.009.555-2, Società anonima (FUSC no. 24 del
5. 2. 2008, pagina 13, publ. 4323002). Nuovo recapito: Via dei
Gelsi 33, 6826 Riva San Vitale.
Registro giornaliero no 9689 del 23.09.2008
(04668336 / CH-524.3.009.555-2)
■ GLS GLOBAL LOGIC SOLUTIONS SA, in Lugano, CH-
501.3.010.302-1, Società anonima (FUSC no. 58 del 26. 3. 2008,
pagina 15, publ. 4400572). Persone e firme cancellate: Luraschi,
Vanja, da Arbedo-Castione, in Ponte Capriasca, membro, con
firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o
modifiche: Vitali, Patrik, da Lugano, in Pregassona (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente].
Registro giornaliero no 9690 del 23.09.2008
(04668338 / CH-501.3.010.302-1)
■ HI RISE SAGL, in Lugano, CH-514.4.027.496-2, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 107 del 6. 6. 2006, pagina 14,
publ. 3403294). Statuti modificati: 12. 9. 2008. Nuovo recapito:
c/o Tredi SA, Via Pedemonte 15, 6962 Viganello. Nuovo scopo: La
consulenza, la rappresentanza, la fornitura, l’amministrazione e
la gestione di società operanti nel settore delle ceramiche ed in par-
ticolare delle piastrelle e della pavimentazione nonché di ogni e
qualsiasi attività connessa con lo scopo della società. La società
può partecipare ad altre società. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Statuti adattati al nuovo diritto. Il capitale sociale è stato liberato
interamente. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione

del 12.09.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Mc Cord, Keith, da Neggio, in Pazzallo, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 10’000.–; Chiappa, Paola, da
Frasco, in Barbengo, socia e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche:
Tredi SA (CH-514.3.006.547-3), in Lugano, socia, con una quota
da CHF 20’000.–; Davis, Silvana, da Carona, in Viganello (Lu-
gano), gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9691 del 23.09.2008
(04669402 / CH-514.4.027.496-2)

■ HOMES FOR HOPES, in Ponte  Capriasca, CH-
514.6.028.568-6, Associazione (FUSC no. 74 del 18. 4. 2005, pa-
gina 17, publ. 2796542). Nuove persone iscritte o modifiche: Villa,
Dott. Alfredo, da Lugano, in Lugano, vice-presidente, con firma
individuale [finora: in Malta (MT)]; Arcucci, Prof. Francesco, da
Lugano, in Milano (IT), membro e direttore, con firma collettiva
a due con il presidente o il vice-presidente [finora: cittadino ita-
liano, in Lugano].
Registro giornaliero no 9692 del 23.09.2008
(04668340 / CH-514.6.028.568-6)

■ Immo Tre Valli Sagl, finora in Preonzo, CH-
501.4.006.916-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 45 del
5. 3. 2008, pagina 15, publ. 4371692). Statuti modificati:
19. 9. 2008. Nuova sede: M i n u s i o .  Nuovo recapito: Via San Got-
tardo 80, 6648 Minusio. Nuove persone iscritte o modifiche: Ployer,
Andreas H., da Oberegg, in Minusio, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con una quota da CHF 18’000.– [fi-
nora: in Preonzo]; Ployer, Juliana, cittadina dominicana, in Mi-
nusio, socia e gerente, con firma collettiva a due, con una quota
da CHF 1’000.– [finora: in Preonzo].
Registro giornaliero no 9693 del 23.09.2008
(04668828 / CH-501.4.006.916-3)

■ INTERNATIONAL SECURITY COMMUNICATION
SERVICE Sagl
, in L u g a n o ,  CH-501.4.010.473-6, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 108 del 6. 6. 2008, pagina 18,
publ. 4511226). Nuove persone iscritte o modifiche: Sindoca, Ric-
cardo, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 14 quote da CHF 1’000.– [finora: con 18 quote da
CHF 1’000.–]; Miazza, Paolo Angelo Maria, cittadino italiano, in
Milano (IT), socio, senza diritto di firma, con 6 quote da
CHF 1’000.– [finora: con 2 quote da CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 9694 del 23.09.2008
(04668342 / CH-501.4.010.473-6)

■ Keller-Thomi SA Floricoltura in liquidazione, in
L u g a n o ,  CH-514.3.005.461-4, Società anonima (FUSC no. 177
del 12. 9. 2008, pagina 15, publ. 4649306). Nuova ragione so-
ciale:  Keller-Thomi SA Floricoltura. Con decreto del
22.09.2008 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d’appello del Cantone Ticino ha accordato l’effetto sospensivo par-
ziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da
considerarsi come non avvenuto e l’iscrizione è ripristinata come
in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento
pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
05.09.2008 a far tempo dal 08.09.2008 alle ore 10:00.].
Registro giornaliero no 9695 del 23.09.2008
(04668830 / CH-514.3.005.461-4)

■ Lejeune Sagl, in Caviano, CH-509.4.007.403-9, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20. 3. 2002, pagina 12,
publ. 392540). Statuti modificati: 19. 9. 2008. Persone e firme
cancellate: Lejeune, Heike, cittadina germanica, in Gerra (Gam-
barogno), socia e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Lejeune, Jo-
hannes, da Zurigo, in Gerra (Verzasca), socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–
[finora: in Gerra (Gambarogno), socio e gerente]; Lejeune, Ben-
jamin, da Zurigo, in Basilea, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 10’000.–.
Registro giornaliero no 9696 del 23.09.2008
(04668344 / CH-509.4.007.403-9)

■ M.A.S. TRADE &amp; MERCHANT SA, in Chiasso, CH-
514.3.012.917-9, Società anonima (FUSC no. 62 del 1. 4. 2008,
pagina 15, publ. 4409288). Persone e firme cancellate: Fiduciaria
Errico (CH-501.1.010.171-2), in Sessa, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Consolida SA (524.3.001.853-2), in
Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9697 del 23.09.2008
(04668346 / CH-514.3.012.917-9)

■ Motel Gottardo Sud Sagl in liquidazione, in Quinto,
CH-150.4.000.415-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 140
del 22. 7. 2008, pagina 16, publ. 4584656). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Leventina del 29.08.2008. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 9698 del 23.09.2008
(04668348 / CH-150.4.000.415-7)

■ Pinvest SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.008.007-1, Società anonima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2007,
pagina 15, publ. 4047154). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 9699 del 23.09.2008
(04668350 / CH-514.3.008.007-1)

■ RISTHOBARDISCO SA, in Lugano, CH-514.3.024.540-7,
Società anonima (FUSC no. 187 del 27. 9. 2005, pagina 13,
publ. 3034970). Nuova ragione sociale: RISTHOBARDISCO
SA in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento
pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
22.09.2008 a far tempo dal 23.09.2008 alle ore 10:00.
Registro giornaliero no 9700 del 23.09.2008
(04668832 / CH-514.3.024.540-7)

■ SA BAUFER V.F., in Vezia, CH-501.3.007.604-0, Società
anonima (FUSC no. 36 del 21. 2. 2008, pagina 14,
publ. 4349906). Persone e firme cancellate: Consonni, Domenico,
da Ponte Capriasca, in Ponte Capriasca, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Valsecchi, Stefano,

cittadino italiano, in Credaro (IT), vice-presidente, con firma in-
dividuale; Almici, Sergio, cittadino italiano, in Lovere (IT), mem-
bro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9701 del 23.09.2008
(04668352 / CH-501.3.007.604-0)

■ SCF Société du Crédit Financière SA, in Lugano, CH-
501.3.008.011-8, Società anonima (FUSC no. 142 del 24. 7. 2008,
pagina 15, publ. 4587982). Persone e firme cancellate: Gianotti,
Andrea, cittadino italiano, in Milano (IT), con procura collettiva
a due.
Registro giornaliero no 9702 del 23.09.2008
(04668354 / CH-501.3.008.011-8)

■ Servizi Segreteria SA, in Lugano, CH-514.3.000.566-2,
Società anonima (FUSC no. 70 del 11. 4. 2008, pagina 14,
publ. 4425788). Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 8, Casella Pos-
tale 6483, 6901 Lugano.
Registro giornaliero no 9703 del 23.09.2008
(04668356 / CH-514.3.000.566-2)

■ SILVA SAGL, in Brissago, CH-514.4.023.870-1, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 35 del 20. 2. 2008, pagina 15,
publ. 4348262). Nuova ragione sociale: SILVA SAGL in liqui-
dazione
. Con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-
Campagna del 27.08.2008, è stato dichiarato lo scioglimento della
società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b
cpv. 1 cfr. 3 CO).
Registro giornaliero no 9704 del 23.09.2008
(04668834 / CH-514.4.023.870-1)

■ SOURCE PROJECT MANAGER SA, in Lugano, CH-
501.3.008.124-3, Società anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2007,
pagina 14, publ. 3835888). Persone e firme cancellate: D’Ales-
sandro, Donato, cittadino italiano, in Torino (IT), membro, senza
diritto di firma.
Registro giornaliero no 9705 del 23.09.2008
(04668358 / CH-501.3.008.124-3)

■ SP Sicurezza e Protezione SA, in Manno, CH-
501.3.010.711-1, Società anonima (FUSC no. 96 del 21. 5. 2008,
pagina 16, publ. 4484940). Persone e firme cancellate: Albanese,
Elena, da Lugano, in Morcote, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ruberto, Fran-
cesco, cittadino italiano, in Morcote, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 9706 del 23.09.2008
(04668360 / CH-501.3.010.711-1)

■ Swiss Financial Management Worldwide SA, in Lu-
g a n o ,  CH-501.3.011.114-7, Società anonima (FUSC no. 154 del
12. 8. 2008, pagina 16, publ. 4609118). Nuovo recapito: Via Lu-
vini 7, Casella postale 5356, 6901 Lugano.
Registro giornaliero no 9707 del 23.09.2008
(04668362 / CH-501.3.011.114-7)

■ Swisskan Manufacturing SA, in Agno, CH-
501.3.005.951-6, Società anonima (FUSC no. 144 del 28. 7. 2008,
pagina 16, publ. 4591856). Nuova ragione sociale: Swisskan
Manufacturing SA in liquidazione
. La società è sciolta in
seguito a fallimento pronunciato con decreto della Camera di ese-
cuzione e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino
del 19.09.2008 a far tempo dal 23.09.2008 alle ore 10.00. [radiati:
Con decreto del 27.06.2008 la Camera di esecuzione e fallimenti
del Tribunale d’appello del Cantone Ticino ha accordato l’effetto
sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fal-
limento è da considerarsi come non avvenuto e l’iscrizione è ri-
pristinata come in precedenza.].
Registro giornaliero no 9708 del 23.09.2008
(04668836 / CH-501.3.005.951-6)

■ Tecnimont International SA, Luxembourg, succur-
sale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.013.158-6, Succursale
(FUSC no. 79 del 24. 4. 2008, pagina 18, publ. 4445962), con sede
principale a: Lussemburgo. Nuove osservazioni della sede princi-
pale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la
cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
dell’autorità fiscale cantonale.
Registro giornaliero no 9710 del 23.09.2008
(04668364 / CH-514.9.013.158-6)

■ Telormedix SA, in Bioggio, CH-501.3.009.282-0, Società
anonima (FUSC no. 144 del 28. 7. 2008, pagina 16,
publ. 4591858). Statuti modificati: 4. 9. 2008, 22. 9. 2008. Nuovo
capitale azionario: CHF 206’666.– [finora: CHF 150’001.–].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 206’666.–. Nuove azioni:
100’000 azioni nominative di classe A da CHF 1.– e 106’666 azioni
nominative privilegiate di classe B da CHF 1.– [finora: 100’000
azioni nominative di classe A da CHF 1.– e 50’001 azioni nomi-
native privilegiate di classe B da CHF 1.–]. Aumento ordinario.
Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione.
Registro giornaliero no 9711 del 23.09.2008
(04668838 / CH-501.3.009.282-0)

■ ZAUBERBAU AG in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.021.167-6, Società anonima (FUSC no. 176 del 12. 9. 2007,
pagina 10, publ. 4106850). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 9712 del 23.09.2008
(04668366 / CH-514.3.021.167-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Biancaneve di Atabilgin e Oezdemir SNC, in Lugano,
CH-514.2.009.712-6, Società in nome collettivo (FUSC no. 119 del
23. 6. 1993, pagina 3265). La società è sciolta dal 31.08.2005. La
liquidazione essendo terminata, questa ditta è cancellata.
Registro giornaliero no 9713 del 23.09.2008
(04668840 / CH-514.2.009.712-6)

■ M Tino Sagl in liquidazione, in Manno, CH-
501.4.006.564-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 117 del
19. 6. 2008, pagina 19, publ. 4530312). Questa ragione sociale è

radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 9714 del 23.09.2008
(04668842 / CH-501.4.006.564-8)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 8458 del 20. 8. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 164 del 26. 8. 2008 p. 15. TATIMATI
SA
, in B i r o n i c o ,  CH-514.3.005.330-3, Società anonima (FUSC
no. 164 del 26. 8. 2008, pagina 15, publ. 4625016). Con decisione
del 15.12.2004 la società ha deciso il trasferimento della sede a
Lussemburgo (LU), e di sottoporsi al diritto lussemburghese. La
società è iscritta come società anomima secondo il diritto lussem-
burghese, sotto la ragione sociale: TATIMATI S.A., nel Registro di
Commercio di Lussemburgo, al no. B 106264. Il rispetto delle dis-
posizioni dell’art. 164 cpv. 1 LDIP e dell’art. 127 cpv. 1 lett. b ORC
è stato confermato con rapporto del perito revisore abilitato del
26.08.2005. La società è cancellata.
Registro giornaliero no 9709 del 23.09.2008
(04669404 / CH-514.3.005.330-3)

■ Transpresse SA in liquidazione, in Locarno, CH-
509.3.000.695-3, Società anonima (FUSC no. 175 del 10. 9. 1996,
pagina 5460). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 9715 del 23.09.2008
(04668844 / CH-509.3.000.695-3)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brown &amp; Page SA, à 1260 Nyon, chemin du Canal 5, CH-
550-1055672-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 septembre
2008. But: fournir tous services administratifs, financiers, comp-
tables et de secrétariat (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 500’000, divisé en 5’000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Brown-Berset Dominique, de Villor-
sonnens, à Founex, présidente, et Page Gérald, de Neyruz (FR), à
Commugny, tous deux avec signature individuelle. Organe de
révision: CRF Comptabilité, Révision et Fiscalité SA (CH-550-
0107621-6), à Nyon.
Registre journalier no 11568 du 23.09.2008
(04668368 / CH-550.1.055.672-8)

■ Christophe Branco, à 1022 Chavannes-près-Re-
n e n s , rue Champ-Fleuri 16, CH-550-1055481-1. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Branco Christophe, de Bollodingen,
à Chavannes-près-Renens. Signature individuelle conférée à
Branco Sonia, de Bollodingen, à Chavannes-près-Renens. But:
commerce de choucroute et transport frigorifique de marchandi-
ses.
Registre journalier no 11569 du 23.09.2008
(04668846 / CH-550.1.055.481-1)

■ Institut Atma Sàrl, à 1807 Blonay, ruelle de Pauget 2, CH-
550-1055673-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
19 août 2008. But: offrir une infrastructure à des personnes (mé-
decin, infirmière, naturopathe, thérapeute, etc.) oeuvrant dans les
domaines de la santé, du bien-être et du développement personnel
et partageant la même éthique, les mêmes valeurs; faire le com-
merce de tous produits en lien avec ces différents domaines; réa-
liser toutes opérations immobilières (pour but complet cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration de la gérante du
19 août 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000.
Associé-gérante avec signature individuelle: Domeniconi Béat-
rice, de Zurich, à Blonay, avec 20 parts de CHF 1’000. Signature
individuelle est conférée à Buhagar Christine, de Sion, à Blonay,
directrice adjointe. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit,
téléfax ou courrier électronique.
Registre journalier no 11570 du 23.09.2008
(04668848 / CH-550.1.055.673-3)

■ Marché des 4 Saisons C &amp; C Sàrl, à Montreux, route
de Caux 8, 1823 Glion, CH-550-1055667-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 17 septembre 2008. But: l’exploita-
tion de magasins d’alimentation générale, épiceries, boulangeries
et kiosques (pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Selon déclaration des gérantes du 17 septembre 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associées-gérantes avec
signature individuelle: Eltschinger Christine, de Fribourg, à Châ-
tel-Saint-Denis, avec 120 parts de CHF 100, gérante présidente, et
Bise Corinne, de Murist, à Châtel-Saint-Denis, avec 80 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuill