logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 180 Mercredi, 17.09.2008 126. année

No 180 Mercoledì, 17.09.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦21

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 5

BS 5
FR 6
GL 6
GR 6
JU 7

LU 7
NE 8
NW 8
OW 8
SG 9

SH 10
SO 10
SZ 10
TG 11
TI 11

UR 13
VD 13
VS 14
ZG 15
ZH 16

Konkurse

22

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 27

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 28

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 34

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 40

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hediger Benno & Waldvogel Josef, in Meren-

s c h w a n d , CH-400.2.030.663-7, Zürichstrasse 67, 5634 Ricken-
bach AG, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.01.2008. Zweck: Aufzucht und Haltung von Mast-Rindvieh so-
wie Verkauf desselben. Eingetragene Personen: Hediger, Benno,
von Muotathal, in Merenschwand, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Waldvogel, Josef, von Unteriberg, in Rickenbach AG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Waldvogel, Eveline, von
Merenschwand und Unteriberg, in Merenschwand, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7568 vom 11.09.2008
(04654890 / CH-400.2.030.663-7)
■ Heizung-Sanitär R. Müller GmbH, in Holziken, CH-

400.4.030.920-8, Hauptstrasse 10, 5043 Holziken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.09.2008. Zweck: Planung und Ausführung von Montagearbei-
ten an heizungs- und sanitärtechnischen Anlagen sowie Ausfüh-
rung aller einschlägigen Arbeiten; kann andere Unternehmen er-
werben, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten, Liegenschaften erwerben, belasten, beleh-
nen, verwalten und veräussern sowie Patente, Lizenzen und an-
dere immaterielle und materielle Güter erwerben, veräussern und
vergeben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Roger, von
Wiliberg, in Hirschthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7569 vom 11.09.2008
(04654892 / CH-400.4.030.920-8)
■ SCHUHHALT, Peter Fasnacht, in Baden, CH-

400.1.030.664-6, Untere Halde 13, 5400 Baden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Schuhgeschäfts
und einer Schuhmacherei. Geschäftsadresse: Schwertgasse 3,
5330 Bad Zurzach. Eingetragene Personen: Fasnacht, Peter, von
Muntelier, in Ennetbaden, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Oesch-
ger, Verena, von Wil AG, in Ennetbaden, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7571 vom 11.09.2008
(04654894 / CH-400.1.030.664-6)
■ Waikiki Bar Pub Karaca, in Oeschgen, CH-

400.1.030.665-4, Hauptstrasse 23, 5072 Oeschgen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Bar- und Pubbetrieb mit Kü-
che. Eingetragene Personen: Karaca, Hasan, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Füllinsdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kara-
kurt, Senel, türkischer Staatsangehöriger, in Gelterkinden, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7572 vom 11.09.2008
(04654896 / CH-400.1.030.665-4)
■ x-traBiz GmbH, in Baden, CH-400.4.030.922-9, c/o Risto-

rante Moca Romana GmbH, Fislisbacherstrasse 2, 5406 Rütihof,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.09.2008. Zweck: Führung eines Restaurationsbe-
triebes, Erbringen von Dienstleistungen für Parties, Organisieren
von musikalischen und anderen kulturellen Veranstaltungen so-
wie Erbringen aller mit diesen Tätigkeiten zusammenhängenden
Dienstleistungen wie auch Import und Export von Waren aller Art,
insbesondere von Lebensmitteln; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfol-
gen per Brief, e-mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-

mäss Erklärung aller Gründer vom 05.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Polat, Murat,
von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2’000.00.
Tagesregister-Nr. 7573 vom 11.09.2008
(04654898 / CH-400.4.030.922-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ accelerate innovation GmbH, in Unterkulm, CH-

400.4.026.720-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
128 vom 05.07.2005, S. 1, Publ. 2917608). Firma neu: accele-
rate innovation GmbH in Liq.
 Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 22.08.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peterhans, Ad-
rian, von Fislisbach, in Reinach AG, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Schindler, Kaspar, von Mollis, in Unterkulm, Gesellschaf-
ter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7574 vom 11.09.2008
(04654900 / CH-400.4.026.720-3)
■ Adam-Finanz AG, in Aarau, CH-400.3.000.390-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 2, Publ. 4548384).
Statutenänderung: 02.09.2008. Firma neu: Immoverba Im-
mobilien-Treuhand AG
. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ackermann-Sauterel, Liliane, von Mels, in Niedergös-
gen, mit Einzelunterschrift; Ackermann, Monica Béatrice, von
Mels, in Erlinsbach SO, mit Einzelunterschrift; AWTreuhand AG
(CH-170.3.017.305-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7575 vom 11.09.2008
(04654902 / CH-400.3.000.390-4)
■ ALSTOM Power O & M AG, in Baden, CH-400.3.021.603-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 1, Publ.
4165624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosio,
Pierre-Jean, französischer Staatsangehöriger, in Bussy Saint Geor-
ges (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7576 vom 11.09.2008
(04654150 / CH-400.3.021.603-7)
■ Altersvorsorge-Stiftung der Zofinger Tagblatt AG, in

Z o f i n g e n , CH-400.7.927.032-4, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom
06.03.2007, S. 1, Publ. 3812424). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jehle, Albert, von Wynigen, in Rothrist,
Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Markus, von Oberkulm, in Zofingen, Mitglied des Stiftungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7577 vom 11.09.2008
(04654152 / CH-400.7.927.032-4)
■ ARGUSCH AG, in Wohlen AG, CH-170.3.024.289-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2005, S. 1, Publ. 2862302).
Domizil neu: Zentralstrasse 47, 5610 Wohlen AG. [Die Geschäfts-
adresse wird aufgehoben.] [gestrichen: Geschäftsadresse: 4600 Ol-
ten, Römerstrasse 12]. weitere Geschäftsadresse: 4416 Bubendorf,
Hauptstrasse 22.
Tagesregister-Nr. 7578 vom 11.09.2008
(04654154 / CH-170.3.024.289-8)
■ Biowert AG, in Aarau, CH-400.3.029.116-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 1, Publ. 4108856). Sta-
tutenänderung: 04.09.2008. Zweck neu: Entwicklung und Verkauf
von Technologien zur Aufbereitung von Biomasse, Entwicklung
und Marketing von industriellen Produkten aus Biomasse, Dienst-
leistungen in Form von Forschung, Projektierung und Beratung
zur industriellen Verwertung der Biomasse sowie Bau und Betrieb
von Anlagen zur Herstellung und Veredelung von Produkten aus
Biomasse; kann immobile Werte in jedweder Form erwerben, ver-
walten und veräussern, Lizenzen, Patente und sonstige Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwerten und veräussern sowie ähnli-
che Unternehmen gründen oder erwerben oder sich an solchen in
beliebiger Form beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 144’000.00
[bisher: CHF 120’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
144’000.00 [bisher: CHF 120’000.00]. Aktien neu: 1’440 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’200 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
04.09.2008 wurde das Aktienkapital von CHF 120’000.00 auf CHF
144’000.00 durch Ausgabe von 240 Namenaktien zu CHF 100.00
erhöht. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 7579 vom 11.09.2008
(04654904 / CH-400.3.029.116-7)

■ Bottoni Holding AG, in Möhlin, CH-400.3.025.255-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 2, Publ.
4389572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bottoni,
Marco C., von Basel und Brusio, in Muttenz, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Bottoni, Maja, von Basel, in
Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7580 vom 11.09.2008
(04654156 / CH-400.3.025.255-7)
■ Carrosserie - Autospritzwerk Pajaziti & Co. in

R h e i n f e l d e n , CH-400.2.027.634-2, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 1, Publ. 3627000). Rechtsform
neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Carrosserie & Auto-
spritzwerk Pajaziti
. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausschei-
dens des Gesellschafters Anton Johann Müller aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Inhaber Resim Pajaziti führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Anton Johann,
von Sarnen, in Rheinfelden, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pa-
jaziti, Resim, von Möhlin, in Möhlin, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7581 vom 11.09.2008
(04654906 / CH-400.2.027.634-2)
■ Create your life! Stephan Dudas, bisher in Altikon, CH-

020.1.048.280-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom
08.08.2005, S. 14, Publ. 2964670). Sitz neu: W o h l e n   A G . Do-
mizil neu: Im Geissmättli 2, 5610 Wohlen AG. Zweck: Beratung al-
ler Art, insbesondere der Unternehmens- und Persönlichkeitsbe-
ratungen, Durchführung von Seminaren und Kursen und den
Handel mit Waren aller Art sowie die Ausführung aller damit zu-
sammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dudas, Stephan, von Schaffhausen,
in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altikon].
Tagesregister-Nr. 7582 vom 11.09.2008
(04654908 / CH-020.1.048.280-9)
■ Ed. Rohr AG, in Mägenwil, CH-400.3.923.021-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2004, S. 1, Publ. 2287046).
Statutenänderung: 19.08.2008. Firma neu: Julea AG. Sitz neu:
S a r m e n s t o r f . Domizil neu: Sonnenberg 8, 5614 Sarmenstorf.
Zweck neu: Beratung und Verkauf von Drucklösungen, Unterhal-
tungselektronik und Multimedia-Lösungen; kann sich an gleich-
artigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder solche
erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften
und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Sach-
einlagevertrag vom 26.05.1967 und Bilanz per 31.12.1966 des Ge-
schäftes von ’Eduard Rohr’, in Mägenwil. Vom Uebernahmepreis
wurden CHF 40’000.– als Sacheinlage ange-rechnet.]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich an die letztgemeldete Adresse der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre oder Nutzniesser oder durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.08.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ruepp, Bernhard, von Sar-
menstorf, in Sarmenstorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wibe Revisions GmbH, in Sarmenstorf, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7583 vom 11.09.2008
(04654910 / CH-400.3.923.021-3)
■ Emdad Kudak, in Zofingen, CH-400.6.024.912-3, Verein

(SHAB Nr. 241 vom 15.12.2003, S. 1, Publ. 2027390). Statutenän-
derung: 17.08.2007. Name neu: EMDAD KUDAK. Uebersetzun-
gen des Namens neu: (Verein KINDERHILFE) (CHILD
ASSISTANCE ASSOTIATION)
. Zweck neu: Der Verein ist ein
humanitärer und gemeinnütziger Verein der zum Zweck hat, die
Situation bedürftiger Kinder in aller Welt und insbesondere sol-
cher im Iran zu verbessern mittels Vermittlung von Patenschaften,
mittels der gezielten mittel- und langfristigen Unterstützung von
Projekten, die eine nachhaltige Verbesserung der materiellen und
sozialen Lebensbedingungen zum Ziel haben (Hilfe zur Selbst-
hilfe), wobei die Förderung der schulischen und beruflichen Aus-
bildung den wichtigsten Schwerpunkt bildet, und mittels huma-
nitärer Hilfeleistungen mit notlindernder Wirkung wie der Bereit-
stellung von Nahrungsmitteln und medizinischen Gütern. Mittel
neu: Spenden und Schenkungen, Erlöse aus Veranstaltungen und
Sammlungen. [bisher: Mittel: Gönner- und Mitgliederbeiträge so-
wie Reinerlöse aus Vereinsaktivitäten.]. Organisation neu: Mit-
gliederversammlung und Vorstand von mindestens 3 Mitgliedern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sama-
dian, Homayoun, iranischer Staatsangehöriger, in Maur, Vizeprä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Djalili,
Esfandiar, von Zofingen, in Zofingen, Mitglied des Vorstandes und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 

2 jours ouvrables avant la 

parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax, e-mail: 

3 jours 

ouvrables avant la parution, jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

nen neu oder mutierend: Djalili, Babak, von Ebikon, in Mumpf,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Majidzadeh, Rose, von Baden, in Olten, Mitglied des Vorstandes
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7584 vom 11.09.2008
(04654912 / CH-400.6.024.912-3)
■ Erben Müller-Stiftung, in Wettingen, CH-

400.7.922.209-9, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 1,
Publ. 4448126). Urkundenänderung: 02.06.2008. Organisation
neu: Stiftungsrat von 4 Mitgliedern und Revisionstelle.
Tagesregister-Nr. 7585 vom 11.09.2008
(04654158 / CH-400.7.922.209-9)
■ Euro Bau Logistik GmbH, in Rothrist, CH-

270.4.013.622-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 2, Publ. 3550322). Firma neu: Euro
Bau Logistik GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 09.09.2008 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 09.09.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7586 vom 11.09.2008
(04654914 / CH-270.4.013.622-1)
■ Flor Art GmbH, in Baden, CH-400.4.016.089-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.1998,
S. 6126). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7587 vom 11.09.2008
(04654434 / CH-400.4.016.089-4)
■ Forbo Siegling Schweiz, Zweigniederlassung der

Forbo International SA, in W a l l b a c h , CH-400.9.026.067-
4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 2, Publ.
3837164), mit Hauptsitz in: Baar. Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-020.3.909.206-5. Zweck Hauptsitz neu: [Gelöschte
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
löschte Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zenger, Gerold, von Habkern, in Uster,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Ernst Mathias, von Pfäffikon, in Wollerau, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7588 vom 11.09.2008
(04654916 / CH-400.9.026.067-4)
■ Fortis Lease Suisse SA, in Baden, CH-400.9.003.502-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 1, Publ.
4596516), mit Hauptsitz in: Lausanne. Sitz neu: W e t t i n g e n . Do-
mizil neu: Landstrasse 89, 5430 Wettingen. Zweck Hauptsitz neu:
[Gelöschte Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Gelöschte Personenangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Perroulaz, Walter, von
Fribourg, in Jens, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spicher, Michel, von Ueberstorf, in Cheseaux-sur-Lausanne, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dick, Hans, von Grossaf-
foltern, in Bülach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Loosli, Daniel, von Wyssachen, in Niederrohrdorf, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nicollerat, Steeve, von
Bex, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Ste-
fan A., von Näfels, in Montagny-près-Yverdon, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi, Jürg,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rahm, Hans Peter, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gerber, Heidi, von Sumiswald, in Denens, mit
Kollektivprokura zu zweien; Scherrer, Kurt, von Alt St. Johann, in
Ebnat-Kappel, mit Kollektivprokura zu zweien; Monod, Bernard,
von Ormont-Dessous, in Echichens, mit Kollektivprokura zu
zweien; Varone, Benjamin, von Savièse, in Savièse, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rijkeboer, Richard, niederländischer
Staatsangehöriger, in Ternat (BE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7589 vom 11.09.2008
(04654918 / CH-400.9.003.502-8)
■ GFB Bottoni SA, in Möhlin, CH-350.3.000.639-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 2, Publ. 4389580).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bottoni, Maja, von
Basel, in Muttenz, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7590 vom 11.09.2008
(04654436 / CH-350.3.000.639-9)
■ Giger Ofenbau AG, in Beinwil  am  See, CH-

400.3.026.708-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
19.08.2008, S. 1, Publ. 4616648). Statutenänderung: 02.09.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.09.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 7591 vom 11.09.2008
(04654438 / CH-400.3.026.708-6)
■ gms Technik GmbH, in Untersiggenthal, CH-

400.4.023.059-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 163 vom 24.08.2004, S. 2, Publ. 2418902). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7592 vom 11.09.2008
(04654440 / CH-400.4.023.059-9)
■ Gönhard Immobilien AG, in Möriken-Wildegg, CH-

400.3.925.231-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2006, S. 1, Publ. 3591534). Statutenänderung: 04.09.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhandbüro B. Sutter & Partner, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7593 vom 11.09.2008
(04654442 / CH-400.3.925.231-0)
■ Gygax & Schneeberger AG, Uhren & Optik, in Aarau,

CH-400.3.000.556-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2008, S. 1, Publ. 4303440). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kurt Reist Treuhand- und Revisions-
gesellschaft AG (CH-400.3.009.617-5) , in Aarau, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alder, Melanie, von
Urnäsch, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; B & S
Treuhand AG (CH-400.9.018.373-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7594 vom 11.09.2008
(04654444 / CH-400.3.000.556-8)
■ Gysin Consulting, in Meisterschwanden, CH-

400.1.020.525-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom
08.03.2004, S. 2, Publ. 2157996). Domizil neu: Delphinweg 31c,
5616 Meisterschwanden.
Tagesregister-Nr. 7595 vom 11.09.2008
(04654446 / CH-400.1.020.525-5)
■ H. & R. Weibel GmbH, in Beinwil  am  See, CH-

400.4.017.787-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 12.09.1996, S. 5525). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weibel, Hansjürg, von Jonschwil und
Schlieren, in Beinwil am See, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel,
Rosmarie, von Jonschwil und Schlieren, in Beinwil am See, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Moll, Melanie, von Jonschwil und
Schlieren, in Niedergösgen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7596 vom 11.09.2008
(04654448 / CH-400.4.017.787-2)
■ Hans Notter AG Boswil, in Boswil, CH-400.3.003.492-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 2, Publ.
3255458). Statutenänderung: 03.09.2008. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Higewo Treuhand & Revisions AG, in Wohlen AG, Revisions-
stelle; Notter-Berner, Esther, von Boswil, in Kallern, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 7597 vom 11.09.2008
(04654450 / CH-400.3.003.492-1)
■ Hans Peter Kuhn, Versicherungs-Treuhand GmbH,

in B a d   Z u r z a c h , CH-400.4.022.473-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005, S. 2, Publ.
2832276). Firma neu: Hans Peter Kuhn, Versicherungs-
Treuhand GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 14.08.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Hans Pe-
ter, von Heldswil TG, in Küssaberg (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Kuhn-Plehn, Carmen, von Heldswil TG, in Küssa-
berg (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift]; Leuthard, Elisabeth, von Merenschwand,
in Dänikon, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7598 vom 11.09.2008
(04654920 / CH-400.4.022.473-0)
■ IPROLAC SWISS GMBH, bisher in Baar, CH-

170.4.005.352-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 20, Publ. 3948854). Gründungsstatu-
ten: 22.12.2004, Statutenänderung: 25.07.2008. Firma neu:
LIGHTWAVE SWISS GMBH. Sitz neu: E g l i s w i l . Domizil
neu: Schlattweg 558, 5704 Egliswil. Zweck neu: Entwicklung, Her-
stellung und Vertrieb (Handel) von Leuchten aller Art, insbeson-
dere von Designleuchten auf der Basis von LED-Systemen für den
Innen- und Aussenbereich; kann Patente und Herstellungsverfah-
ren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren
und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche Art von Geschäften
finanzieren und fördern, Grundstücke erwerben und veräussern,
sich an Unternehmen der gleichen Art beteiligen sowie Tochter-
gesellschaften, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggen-
schwiler, Anita-Maria, von Matzendorf, in Dresden (DE), Ge-
schäftsführerin und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eggenschwiler, Josef, von Matzendorf, in
Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschriftund mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 (wie bisher); Flury, Beat, von Hägendorf, in Egliswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 7599 vom 11.09.2008
(04654922 / CH-170.4.005.352-6)
■ Käsereigenossenschaft Bünzen, in Bünzen, CH-

400.5.001.894-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2002,
S. 1, Publ. 722204). Firma neu: Käsereigenossenschaft
Bünzen in Liquidation
. Domizil neu: c/o Peter Bütler,
Höhenächerstrasse 127, 5625 Kallern. Die Genossenschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 30.05.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Ernst, von
Bünzen, in Bünzen, Präsident der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Abt, Roman, von Bünzen, in Bünzen, Vi-
zepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Vizepräsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Meyer, Josef, von Bünzen, in Bünzen, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bütler, Peter, von Auw, in Kallern, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7600 vom 11.09.2008
(04654924 / CH-400.5.001.894-8)
■ Landi Brugg, in Brugg, CH-400.5.902.242-5, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2004, S. 2, Publ. 2439932). Sta-
tutenänderung: 28.05.2008. Firma neu: Landi Wasserschloss
Genossenschaft
. Sitz neu: G e b e n s t o r f . Domizil neu: Horn-
blick 3, 5412 Gebenstorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Mitglieder erfolgen grundsätzlich schriftlich oder anlässlich von

Generalversammlungen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7601 vom 11.09.2008
(04654926 / CH-400.5.902.242-5)
■ Martin Kamber GmbH, bisher in Niederbuchsiten,

CH-240.4.000.258-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 10, Publ. 3551876). Grün-
dungsstatuten: 19.12.2001, Statutenänderung: 21.08.2008,
30.08.2008. Sitz neu: W o h l e n  A G . Domizil neu: Gewerbering 7,
5610 Wohlen AG. Zweck neu: Handel mit sowie Montage von Bad-
und Duschtrennwänden und Artikeln im gesamten Wellnessbe-
reich sowie Ausführung damit zusammenhängender Arbeiten;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Sämtliche Ak-
tiven von CHF 55’010.70 und sämtliche Passiven von CHF
18’325.10 der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzel-
firma ’Martin Kamber’, in Niederbuchsiten, gemäss Vertrag v.
19.2.20001 und Bilanz per 1.1.2001, zum Preise von CHF
36’685.60, welcher voll an das Stammkapital angerechnet wird
(wie bisher). Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.08.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kamber, Martin, von Hauenstein-Ifenthal, in Wohlen AG,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: in Niederbuchsiten, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Kamber-Burgdorfer, Anita, von Hauenstein-
Ifenthal und Vinelz, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Kamber, Anita, in Niederbuchsiten].
Tagesregister-Nr. 7602 vom 11.09.2008
(04654928 / CH-240.4.000.258-4)
■ MB Martinsberg Immobilien AG, in Baden, CH-

400.3.005.756-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004,
S. 2, Publ. 2268994). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rothenfluh, Irene, von Bellikon und Zürich, in
Baden, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berger, Daniela, von Langnau im Emmental und Därligen, in Ba-
den, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 7603 vom 11.09.2008
(04654452 / CH-400.3.005.756-1)
■ Milchgenossenschaft Würenlos, in Würenlos, CH-

400.5.902.208-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008,
S. 2, Publ. 4560564). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Markwalder, Hans, von Würenlos, in Würenlos, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Werner, von Trueb, in Würenlos, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7604 vom 11.09.2008
(04654454 / CH-400.5.902.208-6)
■ Mission Der Weg, die Wahrheit und das Leben, bis-

her in Z ü r i c h , CH-020.6.000.997-2, Verein (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2006, S. 19, Publ. 3295032). Gründungsstatuten:
25.12.2003, Statutenänderung: 01.12.2007. Sitz neu: H u n z e n -
s c h w i l . Domizil neu: c/o Pascu-Lucian Gorgan, Ahornweg 13,
5502 Hunzenschwil. Zweck: Der Zweck des Vereins ist die Verbrei-
tung des Evangeliums von Jesus Christus durch innere und äus-
sere Mission in Europa und auf allen Kontinenten. Aufbau von Lo-
kalgemeinden nach dem Vorbild der Bibel. Die Erfüllung dieses
Zweckes sieht der Verein in der Betreuung und Hilfeleistung für
Menschen in materieller Not, Betagten, Behinderten, Süchtigen
und sonstwie seelisch hilfsbedürftigen Menschen jeglichen Alters.
Aktive Lebenshilfe und Beratung für Jugendliche und Erwachsene.
Die Tätigkeit des Vereins beruht ausschliesslich auf religiöser, so-
zialcharitativer und gemeinnütziger Grundlage und erfolgt ohne
irgendwelche Erwerbsabsicht. Der Verein ist politisch neutral. Zur
Erreichung seines Zweckes kann der Verein auch Grundbesitz er-
werben, veräussern, bebauen, belasten, mieten und vermieten, so-
wie Darlehen und Hypotheken aufnehmen. Mittel: Mittel: Durch
die Generalversammlung festgelegte Jahresbeiträge der Mitglie-
der, freiwillige Zehnten, Gaben und Schenkungen, Spenden und
Zuwendungen Dritter, Darlehen, Hypotheken. Organisation: Ver-
einsversammlung, Vorstand von mindestens 3 Mitgliedern und
Kontrollstelle, bestehend aus 1-2 Revisoren. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gorgan, Ioan, von Zürich, in Lenzburg,
Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Faur, Doru Marin, von Zürich, in Lenzburg, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
(wie bisher); Bogdan, Florin, von Zürich, in Hunzenschwil, Mit-
glied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in
Buchs ZH]; Gorgan, Pascu-Lucian, von Zürich, in Hunzenschwil,
Mitglied des Vorstandes und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in
Zürich].
Tagesregister-Nr. 7605 vom 11.09.2008
(04654930 / CH-020.6.000.997-2)
■ PricewaterhouseCoopers AG, in Aarau, CH-

400.9.019.793-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2007, S. 2, Publ. 4146160), mit Hauptsitz in: Zürich. Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.020.876-5. Zweck Haupt-
sitz neu: [Gelöschte Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wenger, Willy, von Buchholterberg, in
Biberstein, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Gränichen].
Tagesregister-Nr. 7606 vom 11.09.2008
(04654932 / CH-400.9.019.793-0)
■ PURISTEN GmbH, bisher in Zug, CH-320.4.054.874-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
05.11.2007, S. 17, Publ. 4185096). Statutenänderung:
13.08.2008. Firma neu: Sherry Gastro GmbH. Sitz neu:
O b e r w i l - L i e l i . Domizil neu: Rainstrasse 2, 8966 Oberwil-Lieli.
Zweck neu: Betreiben von Gastro- und Hotelbetrieben sowie Han-
del mit Waren aller Art; kann Immobilien und Beteiligungen er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-

schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 13.08.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bischof, Pascal, von Eggersriet, in Ober-
bipp, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Shala, Ruke, montenegrinische Staats-
angehörige, in Oberwil-Lieli, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 7607 vom 11.09.2008
(04654934 / CH-320.4.054.874-5)

■ SysAdvice GmbH, in Wohlen  AG, CH-400.4.017.190-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2006, S. 3, Publ. 3196036). Statutenänderung: 05.09.2008.
Stammkapital neu: CHF 25’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 05.09.2008 werden 250 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 im Sinne von Art. 782 Abs. OR i.V.m. Art.
735 OR vernichtet. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmen Sysadvice Raymond Weber, in Mellingen, ge-
mäss Uebernahmebilanz per 01.01.1996 mit Aktiven von CHF
122’775.05 und Passiven von CHF 22’821.80 zum Preise von CHF
99’953.25, wovon CHF 50’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 49’953.25 als Forderung gutgeschrieben werden.].
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post (E-Mail) zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.09.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Christen, Werner, von Altdorf UR, in
Altdorf UR, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weber, Raymond, von Arth, in Wohlen AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
245 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 44’000.00]; Weber, Marco, von Arth, in Trier (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 7608 vom 11.09.2008
(04654936 / CH-400.4.017.190-2)

■ Tuboly AG, in Dottikon, CH-400.3.007.436-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 3, Publ. 4569258).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: thv AG,
in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7609 vom 11.09.2008
(04654456 / CH-400.3.007.436-1)

■ Vorsorgestiftung der Montana Bausysteme AG, in

V i l l m e r g e n , CH-400.7.006.338-9, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2007, S. 2, Publ. 4196818). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kaufmann, Kurt, von Gränichen, in
Meisterschwanden, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PriceWaterhouseCoopers AG, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kamm, Marcel, von Filzbach und Zürich, in Aarau, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG
(CH-270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7610 vom 11.09.2008
(04654458 / CH-400.7.006.338-9)

■ Wabrent GmbH, in Reinach  AG, CH-400.4.018.648-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2001, S. 9426). Firma neu: Wabrent GmbH in Liqui-
dation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 19.08.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer, Beat, von Gränichen, in Reinach
AG, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7611 vom 11.09.2008
(04654938 / CH-400.4.018.648-0)

■ Wyser Seon AG, in Seon, CH-400.3.024.786-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 1, Publ. 1229278).
Statutenänderung: 03.09.2008. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BKT Brönnimann Kramer Treuhand AG, in Suhr, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyser, John,
von Niedergösgen, in Seon, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Dürrenäsch].
Tagesregister-Nr. 7612 vom 11.09.2008
(04654460 / CH-400.3.024.786-9)

■ Zimmerli Textil AG, in Aarburg, CH-400.3.002.211-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 3, Publ.
4228398). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hossli,
Marcel, von Zeihen, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7613 vom 11.09.2008
(04654462 / CH-400.3.002.211-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aargauische Bürgschaftskasse in Liquidation, in

A a r a u , CH-400.5.902.131-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom
22.02.2008, S. 2, Publ. 4354938). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7614 vom 11.09.2008
(04654464 / CH-400.5.902.131-0)

■ BMC Bentivegna Marketing Consulting, in Wohlen

A G , CH-400.1.024.970-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom
05.06.2008, S. 2, Publ. 4508182). Nachdem kein begründeter Ein-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7615 vom 11.09.2008
(04654466 / CH-400.1.024.970-8)

■ Cafe Spitz Inh. Béatrice Rüegger, in Baden, CH-

400.1.027.633-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2006, S. 1, Publ. 3626996). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 7616 vom 11.09.2008
(04654940 / CH-400.1.027.633-7)

■ Heider AG, in Schöftland, CH-020.3.002.086-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 2, Publ. 4571068).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7617 vom 11.09.2008
(04654468 / CH-020.3.002.086-8)
■ NAMANURO secondhand Brockenhaus, Nuria Peter,

in T u r g i , CH-400.1.026.229-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
107 vom 05.06.2008, S. 2, Publ. 4508218). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Ge-
schäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7618 vom 11.09.2008
(04654470 / CH-400.1.026.229-5)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Art of Loft AG, in Appenzell, CH-440.2.013.283-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2008, S. 2,
Publ. 4607116). weitere Geschäftsadresse: Schützengartenweg 3,
9000 St. Gallen. weitere Geschäftsadresse: Bahnhofstrasse 44,
8580 Amriswil.
Tagesregister-Nr. 388 vom 11.09.2008
(04655068 / CH-440.2.013.283-8)

■ BHS Kapitalanlagen GmbH, in Rüte, CH-310.4.000.739-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
09. 09. 2008, S. 2, Publ. 4643456). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wellbrock, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in
Egolzwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher:
Wellbrock, Brigit).
Tagesregister-Nr. 389 vom 11.09.2008
(04654030 / CH-310.4.000.739-5)

■ Eastworld AG, in Appenzell, CH-310.3.001.843-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2008, S. 2, Publ. 4391414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gill-
mann, Rainer Werner, von Reichenbach im Kandertal, in Frau-
enfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Senger, Alexander, von Genf, in Richent-
hal (Reiden), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 390 vom 11.09.2008
(04655070 / CH-310.3.001.843-6)

■ rotatec GmbH, in Appenzell, CH-310.4.001.886-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
08. 08. 2008, S. 2, Publ. 4605124). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühler, Bruno, von Hemberg, in Zug, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Düngler, Rita, von Dübendorf, in Berneck, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000).
Tagesregister-Nr. 391 vom 11.09.2008
(04655072 / CH-310.4.001.886-0)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dr. Karl Schönfeld-Brunner-Stiftung, in Teufen  AR,

CH-300.7.012.602-0, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2005,
S. 2, Publ. 2996170). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alder & Alder Treuhandgesellschaft (CH-300.2.012.525-1), in Hei-
den, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1058 vom 11.09.2008
(04655052 / CH-300.7.012.602-0)
■ Gesundes Leben GmbH, in Teufen  AR, CH-

300.4.014.951-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 2, Publ. 4400400). Firma neu:
Gesundes Leben GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 14.07.2008 infolge Mängel in der Or-
ganisation der Gesellschaft in Anwendung von Art. 941a OR i.V.m.
Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet worden.
Tagesregister-Nr. 1059 vom 11.09.2008
(04655054 / CH-300.4.014.951-8)
■ Hazu Vertrieb AG, in Teufen AR, CH-300.3.015.895-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 2,
Publ. 4632718). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Martynov, Nikolay, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zanotta, Walter, von Arbon, in
Lüchingen (Altstätten), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher:
Mitglied).
Tagesregister-Nr. 1060 vom 11.09.2008
(04655056 / CH-300.3.015.895-3)
■ Hidber GmbH, in Bühler, CH-300.4.012.975-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 1995,
S. 5951). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1061 vom 11.09.2008
(04655058 / CH-300.4.012.975-7)

■ Berichtigung des Publikationstextes im SHAB Nr. 122 vom

26. 06. 2008, S. 3. Kamata Real AG,  in  T e u f e n   A R ,   CH-
170.3.028.865-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom

26. 06. 2008, S. 3, Publ. 4544950). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwager, Mariana, von Aadorf, in Zürich, mit
Einzelunterschrift .
Tagesregister-Nr. 1062 vom 11.09.2008
(04655060 / CH-170.3.028.865-0)
■ Kosmetik-Institut Monika Walther, Gais, in Gais,

CH-300.1.011.332-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom
07. 11. 1991, S. 4780). Firma neu: beautysense cosmetics
Monica Walther
.
Tagesregister-Nr. 1063 vom 11.09.2008
(04654116 / CH-300.1.011.332-7)
■ Lake View Real Estate AG, in Herisau, CH-

300.3.015.811-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 2008, S. 4, Publ. 4550980). Löschungsgrund: Die Firma
(neu: 4A Capital AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich
im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1064 vom 11.09.2008
(04655062 / CH-300.3.015.811-3)
■ Niederer Eisenwaren AG, in Heiden, CH-

300.3.010.530-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
10. 06. 1997, S. 3969). Statutenänderung: 11. 09. 2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Eisenwaren, Werk-
zeugen, Bau- und Möbelbeschlägen, Haushaltungsarktikeln,
landwirtschaftlichen Geräten, Sport- und Campingartikeln,
Spielwaren, Papeterieartikeln, Munition, Heizöl und Kohlen, Pe-
troldestillat und Flüssiggas. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unter-
nehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten
sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederer,
Ernst Ulrich, von Lutzenberg, in Wolfhalden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1065 vom 11.09.2008
(04654118 / CH-300.3.010.530-9)
■ swiss-flats ag, in Herisau, CH-300.3.015.750-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 3, Publ. 4465118).
Statutenänderung: 11. 09. 2008. Aktien neu: 10’000 Inhaberak-
tien zu je CHF 10 (bisher: 10’000 Namenaktien zu je CHF 10). Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB; sofern der Gesellschaft Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, können sie auch per Brief oder Te-
lefax erfolgen. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.
Tagesregister-Nr. 1066 vom 11.09.2008
(04655064 / CH-300.3.015.750-5)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 3, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 1038 vom 05. 09. 2008. Zentrum für
ganzheitliches Wohlbefinden Georg Kapferer
, in H e -
r i s a u ,  CH-300.1.015.909-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176
vom 11. 09. 2008, S. 3, Publ. 4647150). Domizil neu: Egg 72,
9103 Schwellbrunn. (nicht: 9102 Schwellbrunn).
Tagesregister-Nr. 1067 vom 11.09.2008
(04655066 / CH-300.1.015.909-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ARO (Schweiz) AG in Liquidation, in Wald AR, CH-

150.3.002.656-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
11. 08. 2005, S. 2, Publ. 2969992). Löschungsgrund: Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 1068 vom 11.09.2008
(04654120 / CH-150.3.002.656-9)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALOVIA GmbH  (ALOVIA Sàrl.) (ALOVIA LLC), in

B e r n ,  CH-036.4.042.950-5, Freiburgstrasse 511c, 3018 Bern, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 8. 09. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbrin-
gen von Dienstleistungen für Informatik, insbesondere Verkauf,
Organisation, Strategie usw. Sie kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Tribelhorn, Thomas, von Trogen, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 200.–.
Tagesregister-Nr. 10423 vom 11.09.2008
(04653976 / CH-036.4.042.950-5)
■ wsc consulting GmbH, in Brügg, CH-036.4.042.951-0,

Haldenstrasse 36, 2555 Brügg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 09. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatung, Selektion von
Fach- und Führungskräften, Laufbahnberatung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-

litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Steiner, Werner, von Signau, in
Brügg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Steiner-Hurni,
Verena, von Signau, in Brügg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10424 vom 11.09.2008
(04654992 / CH-036.4.042.951-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adax Holding AG, in Herbligen, CH-035.3.036.284-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2006, S. 2,
Publ. 3494154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: GSW Treuhand AG, in Solothurn, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fiduciaire Muller et
Christe S.A. (CH-645.1.002.063-2), in Neuenburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10425 vom 11.09.2008
(04654480 / CH-035.3.036.284-1)

■ Air Belp AG, in Belp, CH-035.3.007.724-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2005, S. 2, Publ. 2985730). Sta-
tutenänderung: 3. 09. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Durchführung von Transporten, Erbringung von Dienstleis-
tungen für Schulung und Beratung sowie den Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke im In- und
Ausland erwerben, überbauen, halten, verwalten, vermieten oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KLOSSNER
TREUHAND, in Frutigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klossner Immobilien AG (CH-
092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10426 vom 11.09.2008
(04653978 / CH-035.3.007.724-0)

■ Aprint Holding SA, à Saint-Imier, CH-073.3.015.155-

3, société anonyme (FOSC no 182 du 20. 09. 2007, p. 3,
publ. 4118724). Personne et signature radiée: Expertises, PME
Juillerat SA, à Bienne, organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personne: FJ Fiduciaire SA (CH-073.3.006.333-4), à
Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 10474 du 11.09.2008
(04654542 / CH-073.3.015.155-3)

■ Arcaplan GmbH, in Biel/Bienne, CH-035.4.021.465-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2005, S. 3, Publ. 2859820). Domizil neu: Ernst-Schüler-
Strasse 66, 2502 Biel/Bienne. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 27.6./15.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 10427 vom 11.09.2008
(04654994 / CH-035.4.021.465-9)

■ BEO Wald &amp; Holz GmbH, in Interlaken, CH-

092.4.017.624-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 4, Publ. 3326570). Statutenänderung:
29. 08. 2008. Domizil neu: Kanalpromenade 16, 3800 Interlaken.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Nachträgliche Liberierung: Zusätzliche Leis-
tung auf das Stammkapital von CHF 20’000.–. [gestrichen: Libe-
rierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lötscher, Andreas, von Entlebuch und
Schüpfheim, in Hasliberg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; Man-
fred Kämpf, Treuhand (CH-092.1.004.632-0), in Interlaken, Re-
visionsstelle [bisher: Manfred Kämpf, Treuhand].
Tagesregister-Nr. 10428 vom 11.09.2008
(04653980 / CH-092.4.017.624-4)

■ Bienna-Interfloor Sonceboz S.A., in Sonceboz-

S o m b e v a l ,  CH-073.3.003.384-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 3, Publ. 4187220). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grossniklaus, Peter Jürg, de Beaten-
berg, à Mörigen, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 10429 vom 11.09.2008
(04654482 / CH-073.3.003.384-2)

■ Blatti AG Uetendorf, in Uetendorf, CH-092.3.001.095-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 1999, S. 7868). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: unico thun
ag, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10430 vom 11.09.2008
(04654484 / CH-092.3.001.095-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2008, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 8172 vom 25. 07. 2008. Bodybeat
Probst Cornelia-Ellen
,  in  M u r i   b e i   B e r n ,   CH-
036.1.042.545-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom
31. 07. 2008, S. 3, Publ. 4597106). Zweck neu: Praxis für Körper-
therapie, Massage, Spiraldynamik, autogen. Training und Rü-
cken- bzw. Gelenkbeschwerden.
Tagesregister-Nr. 10431 vom 11.09.2008
(04653982 / CH-036.1.042.545-9)

■ Covatec S.A., in Orpund, CH-073.3.000.505-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2001, S. 2501). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Pierre, von
Landiswil, in Péry, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Sylvie, von Landiswil, in Péry, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Albert-Hofmann, Lotti, von Biel BE, in Orpund, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Albert, Christian, von Biel
BE, in Orpund, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
François Chapatte S.A., in Delémont, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Messer, Moritz, von Schalu-
nen, in Nidau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Meyer, Thomas, von Trub, in Ipsach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fiduciaire Soresa SA (CH-073.3.000.756-2), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10432 vom 11.09.2008
(04654486 / CH-073.3.000.505-9)
■ Crazy Sports Ltd., in Adelboden, CH-092.3.005.295-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2005, S. 3,
Publ. 2922068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KLOSSNER TREUHAND, in Frutigen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klossner Immobilien
AG (CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10433 vom 11.09.2008
(04654488 / CH-092.3.005.295-7)
■ Disetronic Handels AG, in Burgdorf, CH-

254.3.000.415-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2007, S. 4, Publ. 3718226). Statutenänderung:
27. 06. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Ein- und
Verkauf von Produkten im Bereiche der Medizinaltechnik und der
damit im Zusammenhang stehenden Industrien vorwiegend im
Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Mass-
nahmen ergreifen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
direkt oder indirekt zu fördern. Mitteilungen: [Mitteilungen an die
Namenaktionäre: gestrichen]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 27.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 10434 vom 11.09.2008
(04653984 / CH-254.3.000.415-1)
■ EZM Biennaform AG, in Biel/Bienne, CH-

073.3.016.903-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2005, S. 3, Publ. 3134670). Statutenänderung:
11. 08. 2008. Aktienkapital neu: CHF 400’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400’000.–.
Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom
11.08.2008 Maschinen sowie Rohmaterial, Halbfabrikate, Fertig-
produkte und Werkzeuge zum Gesamtpreis von höchstens CHF
1’870’000.– (zuzüglich Mehrwertsteuern) zu übernehmen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fankhauser, Christoph, von Trub, in Her-
zogenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kus-
ter, Roland, von Altstätten, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Presida Treuhand AG Aarau, in Aarau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marzorati, Eugenio Dr., von Novazzano, in Bissone, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Scatola, Andrea, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Coldrerio, mit Einzelunterschrift; Ernst &amp; Young AG (CH-
514.9.016.936-1), in Lugano, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10435 vom 11.09.2008
(04653986 / CH-073.3.016.903-9)
■ F.J. Aschwanden AG, in Lyss, CH-073.3.000.109-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2008, S. 4,
Publ. 4586134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hansort, Marinus Gerardus Andreas genannt Rens, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Baarle Nassau (NL), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frei, Alex P., von Widnau, in Herrliberg, Vizeprä-
sident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Küsnacht ZH].
Tagesregister-Nr. 10436 vom 11.09.2008
(04654490 / CH-073.3.000.109-4)
■ Floramobil Hehlen, bisher in Erlenbach  im  Simm-

e n t a l ,  CH-092.1.016.785-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 2004, S. 3, Publ. 2484230). Firma neu: Floramobil
Knutti-Hehlen
. Sitz neu: D ä r s t e t t e n .  Domizil neu: Spitz,
3764 Weissenburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knutti-Hehlen, Regula, von Boltigen, in Weissenburg (Därstet-
ten), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Hehlen, Regula,
in Erlenbach im Simmental].
Tagesregister-Nr. 10437 vom 11.09.2008
(04654492 / CH-092.1.016.785-9)
■ form-sache ag, in Schwendibach, CH-092.3.018.184-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007, S. 4,
Publ. 4122864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Theilkäs, Marc, von Niederstocken, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10438 vom 11.09.2008
(04654494 / CH-092.3.018.184-4)
■ GenevaLogic Langenthal Holding AG, in Langent-

h a l ,  CH-240.3.000.593-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2008, S. 3, Publ. 4340516). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schüpbach, Rudolf, von Grosshöchs-
tetten, in Lotzwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Niederhauser, Peter, von Eriswil, in Aarwangen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Peter, von Gross-
höchstetten, in Madiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Velasco, Martin, spanischer Staatsangehöriger, in Vando-
euvres, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Groth Bager, Kurt, dänischer
Staatsangehöriger, in Vedbaek (DK), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Finderup Grove, Claus, dänischer Staats-
angehöriger, in Naerum (DK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bork, Jacob, dänischer Staatsangehöriger, in Charlot-
tenlund (DK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10439 vom 11.09.2008
(04654496 / CH-240.3.000.593-8)
■ Genossenschaft für AHV/IV-Rentner und -Rentne-

rinnen sowie Senioren,  in  M ü n s i n g e n ,   CH-
035.5.015.048-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 4, Publ. 4104248). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kobel, Hans, von Lauperswil, in
Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder der Vizepräsidentin. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Karlen Treuhand AG (CH-035.3.001.078-7), in
Bolligen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10440 vom 11.09.2008
(04654498 / CH-035.5.015.048-9)
■ Genossenschaft für kollektive Getreideabgabe

Busswil, in B u s s w i l   b e i   B ü r e n ,  CH-073.5.000.909-8, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 4,
Publ. 3159652). Statutenänderung: 27. 06. 2008. Domizil neu:
Worbenstrasse 6, 3292 Busswil bei Büren. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [Streichung Haftung/Nachschusspflicht, da nicht zur

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

Eintragung gehörend.] [gestrichen: Für Verbindlichkeiten der Ge-
nossenschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen. Ohne per-
sönliche Haftung der Genossenschafter.]. Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter: schriftlich oder anlässlich Generalversammlun-
gen. [gestrichen: Mitteilungen an die Genossenschafter: durch ge-
wöhnlichen Brief.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
27.06.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Strei-
chung Vorstand, da nicht zur Eintragung gehörend.]. [gestrichen:
Vorstand: mindestens 5 Mitglieder.].
Tagesregister-Nr. 10441 vom 11.09.2008
(04654996 / CH-073.5.000.909-8)
■ Häberli + Toneatti AG, in Spiez, CH-092.3.007.844-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2004, S. 4,
Publ. 2145316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, Zweigniederlassung in Solothurn, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sie-
genthaler Revision AG (CH-035.3.033.277-8), in Köniz, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10442 vom 11.09.2008
(04654500 / CH-092.3.007.844-7)
■ La Carbonara GmbH, in Bern, CH-035.4.025.376-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
24. 02. 2004, S. 3, Publ. 2139148). Statutenänderung:
8. 09. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von
Betrieben im Gastrobereich sowie Handel und Vermittlung von
Waren aller Art inkl. damit zusammenhängende Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital neu: CHF 30’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kirmizikaya, Ilker, von It-
tigen, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Bern, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Kirmi-
zikaya, Fikri, von Ittigen, in Ittigen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–];
Tekgül, Elif, deutsche Staatsangehörige, in Gerlafingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 10443 vom 11.09.2008
(04653988 / CH-035.4.025.376-6)
■ Liberale Baugenossenschaft zur Förderung von

preisgünstigem Wohneigentum, in I n s ,  CH-
073.5.011.872-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2007, S. 4, Publ. 4050346). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spielmann, Urs Dr., von Messen, in Ro-
manshorn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zahnd Cadoux, Karin, von
Wahlern und Genf, in Erlach, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Marly, Vizepräsidentin]; Zahnd, Wal-
ter 1974, von Wahlern, in Münchenwiler, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Zahnd, Walter jun., in Zollikofen];
von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10444 vom 11.09.2008
(04654502 / CH-073.5.011.872-0)
■ Manus, Genossenschaft für gesundes und gemein-

schaftliches Bauen und handwerkliche Dienstleistun-
gen
, in B e r n ,  CH-035.5.003.739-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 3, Publ. 3409604). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Münzel, Guido, von Ba-
den, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oppliger, Heinz, von Aar-
burg und Heimiswil, in Neuenegg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10445 vom 11.09.2008
(04654504 / CH-035.5.003.739-0)
■ Marlies Bernhard + Co., in Ipsach, CH-073.2.017.567-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2006, S. 3,
Publ. 3645898). Zweck neu: Erbringen von Coaching-Dienstleis-
tungen durch Beratung, Begleitung und Schulung von Einzelper-
sonen, Teams und Firmen bei Veränderungsprozessen für Sport,
Wirtschaft, Wissenschaft und Kunst. Die Gesellschaft kann Schu-
lungskonzepte erarbeiten und vertreiben und als Eventorganisa-
torin auftreten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliesen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.
Tagesregister-Nr. 10446 vom 11.09.2008
(04653990 / CH-073.2.017.567-9)
■ Media Agentur Hirzel GmbH, in Biel/Bienne, CH-

073.4.015.856-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 16. 06. 2004, S. 4, Publ. 2311054). Firma neu:
Media Agentur Hirzel GmbH in Liquidation. Mit Verfü-
gung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 10.09.2008 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.09.2008, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 10447 vom 11.09.2008
(04653992 / CH-073.4.015.856-5)
■ Morgi Coiffure GmbH, in Bern, CH-035.4.037.302-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2007, S. 3, Publ. 3944506). Statutenänderung:
30. 05. 2008, 19. 08. 2008. Mitteilungen an die Gesellschatfer:
schriftlich. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
19.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Roland,
von Eriswil, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Morgenthaler, Urs, von Ursenbach,
in Rubigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-

schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 10448 vom 11.09.2008
(04654998 / CH-035.4.037.302-8)
■ netiva GmbH, in Thun, CH-092.4.016.112-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2006, S. 4,
Publ. 3356212). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
13.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winzenried, Lukas, von Kö-
niz, in Mühlethurnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: in Zürich]; Wildermuth, Adrian, von Wetzikon ZH, in Ur-
tenen-Schönbühl, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 10449 vom 11.09.2008
(04655000 / CH-092.4.016.112-9)
■ Nussbaumer Holz AG, bisher in Bubendorf, CH-

247.3.000.111-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
25. 04. 2008, S. 4, Publ. 4448774). Gründungsstatuten:
11.07.1978. Statutenänderung: 1. 09. 2008. Sitz neu: H u t t w i l .
Domizil neu: Industriestrasse 5, 4950 Huttwil. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Holz und Holzwerkstoffen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen
beteiligen, solche erwerben oder errichten, Liegenschaften kaufen
und verkaufen, gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwer-
ben und verwerten, sowie alle Geschäfte durchführen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01./08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebin Treu-
hand AG, in Pratteln (CH-280.3.010.932-7), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Marcel, von Hutt-
wil, in Huttwil, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Lanz-Hagmann, Sandra, von Huttwil, in Huttwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Sägesser, Hans Jörg,
von Aarwangen, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 10450 vom 11.09.2008
(04654000 / CH-247.3.000.111-0)
■ openconcept AG, in Aarberg, CH-073.4.016.157-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4318312). Statutenänderung: 23. 07. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Produktion und Vertrieb
von Lösungen im IT-Bereich sowie Beratung, das Anbieten und
Durchführen von massgeschneiderten Schulungen und das Er-
bringen sämtlicher im Kausalzusammenhang dazu stehenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter sowohl Grundstücke erwerben und renovieren als
auch verwalten sowie Wertschriften kaufen und verkaufen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.07.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: UMA Trust Ltd, in Pieterlen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huggenberger,
Stefan, von Neuenegg, in Aarberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Biel/Bienne].
Tagesregister-Nr. 10451 vom 11.09.2008
(04654002 / CH-073.4.016.157-5)
■ Pensionskasse der Berner Versicherungs-Gruppe,

in B e r n ,  CH-035.5.000.961-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2008, S. 4, Publ. 4321218). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Affolter-Voigt, Evelyn Christa, von Lyss, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenweg, Beatrice, von Her-
zogenbuchsee, in Hinteregg (Egg), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Worofsky, Stefan, von Zürich, in Wallisellen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10452 vom 11.09.2008
(04654506 / CH-035.5.000.961-9)
■ Personalfürsorge Scherler Bern, in Bern, CH-

035.7.000.844-2, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4247618). Domizil neu: Papiermühlestrasse 9, 3013 Bern.
Postadresse: Papiermühlestrasse 9, 3000 Bern 25. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-035.9.003.690-9),
in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10453 vom 11.09.2008
(04654508 / CH-035.7.000.844-2)
■ Personalvorsorgestiftung Elenka, in Bern, CH-

035.7.000.843-4, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4247620). Domizil neu: Papiermühlestrasse 9, 3013 Bern.
Postadresse: Papiermühlestrasse 9, 3000 Bern 25. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-035.9.003.690-9),
in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10454 vom 11.09.2008
(04654510 / CH-035.7.000.843-4)
■ Personalvorsorgestiftung Ryser Ingenieure AG, in

B e r n ,  CH-035.7.014.961-1, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2006, S. 3, Publ. 3302794). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kempf, Stefan, von Bürglen UR, in
Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Mir-
jam, von Bern und Langnau im Emmental, in Ostermundigen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10455 vom 11.09.2008
(04654512 / CH-035.7.014.961-1)
■ Peter Spring AG, in Thun, CH-092.3.006.723-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 4,
Publ. 3615932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gehrig, Martin, von Röthenbach im Emmental, in
Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10457 vom 11.09.2008
(04654516 / CH-092.3.006.723-6)

■ Peter Spring AG Malerei Gipserei Region Bern, in

K ö n i z ,  CH-035.3.009.780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10
vom 16. 01. 2007, S. 3, Publ. 3725982). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gehrig, Martin, von Röthenbach
im Emmental, in Gwatt (Thun), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10456 vom 11.09.2008
(04654514 / CH-035.3.009.780-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 5, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10217 vom 05. 09. 2008. Roth Im-
mobilien Management
,  in  B i e l / B i e n n e ,   CH-
073.1.009.097-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2008, S. 5, Publ. 4647544). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Parutto, Antonella, von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Pascale, von
Basel, in Worben, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10459 vom 11.09.2008
(04654520 / CH-073.1.009.097-2)

■ Roth Immobilien Management AG, in Biel/Bienne,

CH-073.3.002.103-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 7, Publ. 4266196). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Parutto, Antonella, von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Pascale, von
Basel, in Worben, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10458 vom 11.09.2008
(04654518 / CH-073.3.002.103-8)

■ Sanitäre Montagen Safnern GmbH, bisher in Safnern,

CH-073.4.017.400-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2006, S. 4, Publ. 3538304). Statu-
tenänderung: 10. 09. 2008. Firma neu: Thomas Wyss Haus-
technik GmbH
. Sitz neu: O r p u n d .  Domizil neu: Jurastrasse 4,
2552 Orpund. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von sanitären Montagen, Erbringung von Dienstleistungen
im Bau- und Baunebengewerbe sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Thomas, von
Buchholterberg, in Orpund, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Safnern, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 10460 vom 11.09.2008
(04654004 / CH-073.4.017.400-3)

■ Schäfer Trockenbau GmbH, in Meinisberg, CH-

073.4.014.960-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 25. 03. 2003, S. 5, Publ. 918688). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10462 vom 11.09.2008
(04655002 / CH-073.4.014.960-7)

■ Schweizerischer Bäcker-Konditorenmeister-Ver-

band, in B e r n ,  CH-035.6.017.413-0, Verein (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2007, S. 4, Publ. 4165358). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gehrig, Thomas, von Ammerswil, in
Wiedlisbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kläy, Beat, von Bäriswil, in
Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
direktor].
Tagesregister-Nr. 10461 vom 11.09.2008
(04654522 / CH-035.6.017.413-0)

■ SMA AG, in Lyss, CH-073.3.005.764-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 5, Publ. 3892000). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Erich Arn, in Biel
BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sidus Treuhand AG (CH-073.3.002.322-1), in Lyss, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 10463 vom 11.09.2008
(04654524 / CH-073.3.005.764-5)

■ Stiftung des Verbandes Zahntechnischer Laborato-

rien der Schweiz für die Förderung der beruflichen
Aus- und Weiterbildung
, in B e r n ,  CH-035.7.016.748-0, Stif-
tung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 6, Publ. 4259642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casellini,
Fernando, von Arogno, in Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Graf, Agnes, von Zürich, in Zollikerberg (Zolli-
kon), Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scotolati,
Richard, von Genève, in Genève, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hugi, Gerhard, von Oberwil bei Büren, in
Füllinsdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmer-
mann, Patrick, von Trimbach, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meier, Felix Dr., von Winterthur, in Zürich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bechtiger, Guido, von
Mosnang, in Schwarzenbach (Beromünster), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Nigg, Christina Adriana, von Pfäfers, in
Thun, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; FRI Fiduciaire, Révision et Informatique S.A. (CH-
550.0.173.031-2), in Echallens, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 10464 vom 11.09.2008
(04654526 / CH-035.7.016.748-0)

■ Swiss Eagle AG, in Belp, CH-035.3.030.846-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 3, Publ. 3738434).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neu-
meyer, Claude, von St. Gallen, in Putzbrunn (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ruchti, Manuel Hans, von Bern, in Kirchberg
BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Coates,
Paul Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Durham (GB),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10465 vom 11.09.2008
(04654528 / CH-035.3.030.846-3)

■ SWISSINDIA INVEST AG, in Matten  bei  Interlaken,

CH-036.3.042.789-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
26. 08. 2008, S. 3, Publ. 4625570). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Sola, Rodolfo, von Schaffhausen, in Sibenik
(HR), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neften-
bach].
Tagesregister-Nr. 10466 vom 11.09.2008
(04654530 / CH-036.3.042.789-6)

■ Trägerverein Schulrestaurant la CULTina, in Bern,

CH-035.6.020.329-5, Verein (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 4,
Publ. 3775070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egger, Thomas, von Aarwangen, in Murten, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Köppel, Hugo, von Widnau, in Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, Sekretär
und Kassier]; Beeri, Roland, von Rüeggisberg, in Münsingen, Mit-
glied, Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Niederwichtrach, in Niederwichtrach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Milani, Aldo, von Birsfelden, in Itti-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leisibach, Max,
von Luzern, in Thunstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schertenleib, Jürg, von Vechigen, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10467 vom 11.09.2008
(04654532 / CH-035.6.020.329-5)

■ Tschumi-Rindlisbacher Stiftung, in Bern, CH-

035.7.016.046-2, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2007, S. 2,
Publ. 3982274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hofer, Ottilia, von Kirchlindach, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zimmermann, Ruth, von Wohlen bei
Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herrmann, Albrecht, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wohlen bei Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 10468 vom 11.09.2008
(04654534 / CH-035.7.016.046-2)

■ Unico Treuhand AG, in Burgdorf, CH-053.3.000.945-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 8,
Publ. 4558708). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Streit, Heinz, von Thierachern, in Thierachern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10469 vom 11.09.2008
(04654536 / CH-053.3.000.945-7)

■ Wasserwendi Swiss Resort AG, in Hasliberg, CH-

036.3.042.788-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 2008, S. 3, Publ. 4623696). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Born, Alexandra, von Bannwil, in Bütz-
berg (Thunstetten), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Bruno, von Staffel-
bach, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; van der
Merwe, Benjamin, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Silver-
lake, Pretoria (ZA), mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der
Merwe, Hermanus Carel, südafrikanischer Staatsangehöriger, in
Lynnwood (ZA), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muller Ja-
cobs, Pieter, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Persequor
Park (ZA), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuin, Casper
Hendrik, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Persequor Park
(ZA), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10470 vom 11.09.2008
(04654538 / CH-036.3.042.788-1)

■ Weber Benteli AG, in Brügg, CH-073.3.002.735-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 4,
Publ. 4617358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rösch, Stephan, von Limpach, in Lyss, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ue-
bel, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Manuel Dr.,
von Luzern und Zürich, in Buonas (Risch), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Kostrzewa, Gilbert Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Gross
Wittensee (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Lechner, Gérard
Pierre, von Sion, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 10471 vom 11.09.2008
(04654540 / CH-073.3.002.735-9)

■ Zahnking.ch Bohren, bisher in Hasle  bei  Burgdorf,

CH-053.1.017.553-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2005, S. 4, Publ. 3155288). Sitz neu: R ü t i   b e i   B ü r e n .
Domizil neu: Mühlegasse 4, 3295 Rüti bei Büren.
Tagesregister-Nr. 10472 vom 11.09.2008
(04654006 / CH-053.1.017.553-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brasia Sàrl en liquidation, à Sonceboz-Sombeval,

CH-073.4.014.160-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 15
du 23. 01. 2008, p. 3, publ. 4302582). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée, la société est radiée d’office conformément
à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC.
Registre journalier no 10475 du 11.09.2008
(04654010 / CH-073.4.014.160-3)

■ Domingo Mateo, à Biel/Bienne, CH-073.1.012.466-9,

entreprise individuelle (FOSC no 15 du 23. 01. 2008, p. 4,
publ. 4303550). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée,
l’entreprise individuelle qui a cessé ses activités est radiée d’office
conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC.
Registre journalier no 10476 du 11.09.2008
(04654012 / CH-073.1.012.466-9)

■ Evolution PC - Amorin, à Tramelan, CH-073.1.017.388-

2, entreprise individuelle (FOSC no 15 du 23. 01. 2008, p. 4,
publ. 4303552). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée,
l’entreprise individuelle qui a cessé ses activités est radiée d’office
conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC.
Registre journalier no 10477 du 11.09.2008
(04654014 / CH-073.1.017.388-2)

■ Restaurant La Paille D’Or, Domingo Mateo, à Re-

c o n v i l i e r ,  CH-073.1.015.916-2, entreprise individuelle (FOSC
no 15 du 23. 01. 2008, p. 4, publ. 4303556). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée, l’entreprise individuelle qui a cessé
ses activités est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC.
Registre journalier no 10478 du 11.09.2008
(04654016 / CH-073.1.015.916-2)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

■ W. + Hanni Lanz, in Rapperswil  BE, CH-073.2.014.098-

8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2005, S. 6,
Publ. 2889272). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 10473 vom 11.09.2008
(04654008 / CH-073.2.014.098-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Vitor’s Carrosserie Sequeira Raimundo, in Mut-

t e n z ,  CH-280.1.012.057-3, Brügglimattstrasse 2, 4132 Muttenz,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Car-
rosserie-Werkstatt. Eingetragene Personen: Sequeira Raimundo,
Vitor, portugisischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4397 vom 11.09.2008
(04654286 / CH-280.1.012.057-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aquaform AG, in Biel-Benken, CH-280.3.911.893-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06. 04. 2006, S. 6,
Publ. 3321266). Statutenänderung: 28. 08. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.08.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Erich Heggendorn
AG, in Therwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4398 vom 11.09.2008
(04655038 / CH-280.3.911.893-8)
■ Bupharm AG, in Binningen, CH-280.3.914.755-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2005, S. 6, Publ. 2666162).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: NT
Neue Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BANDO TREUHAND AG, in Oberwil BL
(CH-280.3.005.107-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4399 vom 11.09.2008
(04655040 / CH-280.3.914.755-4)
■ Desst GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.008.855-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2006, S. 4, Publ. 3613564). Firma neu: Desst GmbH in
Liquidation
. Mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 09.09.2008 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 09.09.2008, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 4400 vom 11.09.2008
(04654288 / CH-280.4.008.855-6)
■ Get Process AG, in Allschwil, CH-280.3.003.524-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2006, S. 4,
Publ. 3574524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gier, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
wil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4401 vom 11.09.2008
(04655042 / CH-280.3.003.524-0)
■ HONORA AG, in Liestal, CH-170.3.024.994-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 8,
Publ. 2913026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baan, Rob, niederländischer Staatsangehöriger, in Kes-
sel (NL), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Castellano, Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Therwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4402 vom 11.09.2008
(04655044 / CH-170.3.024.994-1)
■ Invis AG, in Bubendorf, CH-280.3.004.551-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2006, S. 4,
Publ. 3560556). Statutenänderung: 28. 08. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.08.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier Treu-
hand AG, in Pratteln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4403 vom 11.09.2008
(04655046 / CH-280.3.004.551-3)
■ mewi Revisionen GmbH, in Gelterkinden, CH-

280.4.900.276-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18. 01. 2002, S. 6). Statutenänderung: 10. 09. 2008.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100’000.– erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
10.09.2008 und Bilanz per 06.09.2008 mit Aktiven von
CHF 120’501.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’501.05
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 1’000 Aktien zu CHF 100.
Firma neu: ReviFides AG. Zweck neu: Erbringung aller Dienst-
leistungen, die zum Tätigkeitsbereich einer Revisionsgesellschaft
gehören, mit Einschluss der Steuer-, Rechts- und Unterneh-
mungsberatung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital:
CHF 51’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Pu-
blikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, René, von Kirchdorf BE, in Rickenbach BL, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
1 Stammanteil von CHF 25’000.–, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift]; Arias, Nicolás, spanischer Staats-
angehöriger, in Eiken, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wirth, Dieter, von Ursenbach, in Or-
malingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 26’000.–,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; ON-
LINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-280.9.918.274-0), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4404 vom 11.09.2008
(04654290 / CH-280.4.900.276-6)

■ Neue Express Logistik 24, Uluisik, in Liestal, CH-

280.1.010.283-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 6, Publ. 3693066). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Liestal vom 10.09.2008 ist über den In-
haber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
10.09.2008, 09:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4405 vom 11.09.2008
(04654292 / CH-280.1.010.283-5)

■ Nussbaumer Holz AG, in Bubendorf, CH-

247.3.000.111-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
25. 04. 2008, S. 4, Publ. 4448774). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Huttwil im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4406 vom 11.09.2008
(04654028 / CH-247.3.000.111-0)

■ PowerGroup.ch AG, in Muttenz, CH-170.3.024.987-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 6,
Publ. 4457594). Statutenänderung: 8. 09. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Confiducia Audit
AG, in Birsfelden (CH-280.3.006.148-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4407 vom 11.09.2008
(04655048 / CH-170.3.024.987-5)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 7, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 4294 vom 05. 09. 2008. Rosengarten,
Alters- und Pflegeheim, Laufental
,  in  L a u f e n ,   CH-
280.7.918.808-4, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 7,
Publ. 4647958). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fa-
livene, Barbara, von Vals, in Duggingen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Schnider, Barbara];
Ammann, Barbara, von Oberriet SG, Aesch BL und Zwingen, in
Röschenz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Candreia, Linard, von Stierva, in Laufen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Holler, Frank, von
Basel, in Burg im Leimental, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kämpfer, Cyrill, von Basel und Walters-
wil BE, in Dittingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stähli-Borer, Irène, von Oberhofen am Thu-
nersee und Grindel, in Laufen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4408 vom 11.09.2008
(04655050 / CH-280.7.918.808-4)

■ Treuhandbüro Schneider GmbH, bisher in Liestal,

CH-280.4.006.380-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 54 vom 20. 03. 2003, S. 5). Statutenänderung:
5. 09. 2008. Sitz neu: M u t t e n z .  Domizil neu: Hofackerstrasse 3a,
4132 Muttenz. Zweck neu: Ausführung aller Treuhandgeschäfte,
insbesondere Führen von Buchhaltungen, Abschluss- und Steu-
erberatungen, Durchführung von Revisionen und Verwaltungen
aller Art. Die Gesellschaft kann andere Rechtsgeschäfte für fremde
oder eigene Rechnung tätigen, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Theresia, von Buus, in Liestal, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Schneider, Esther, von Buus, in Maienfeld, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–; Schneider, Karin, von Buus, in Langent-
hal, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: CONSILIUM FINANZ AG, in Muttenz (CH-
261.3.000.118-6), Gesellschafterin, mit 600 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Frey, Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Basel,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Germann, Rolf, von
Muolen und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Liestal, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Schneider, Peter, von Buus, in Liestal, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.–].
Tagesregister-Nr. 4409 vom 11.09.2008
(04654294 / CH-280.4.006.380-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Curri Carrosserie, in Muttenz, CH-280.1.010.925-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 3,
Publ. 4057928). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4410 vom 11.09.2008
(04654296 / CH-280.1.010.925-0)

■ Personalstiftung der Nord-Transport AG in Liqui-

dation, in M u t t e n z ,  CH-280.7.918.719-7, Stiftung (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 6, Publ. 3688402). Mit Verfügung der
Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stif-
tungen und berufliche Vorsorge vom 12.08.2008 ist die Stiftung
aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4411 vom 11.09.2008
(04654298 / CH-280.7.918.719-7)

■ Stiftung Mensch Tier Natur, in Arlesheim, CH-

280.7.010.514-1, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 6,
Publ. 3836446). Mit Verfügung der Sicherheitsdirektion des Kan-
tons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge
vom 26.08.2008 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handels-
register gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4412 vom 11.09.2008
(04654300 / CH-280.7.010.514-1)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Al Solito Posto Ivan Cotugno, in Basel, CH-

270.1.013.814-1, Brombacherstr. 6, 4057 Basel, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betreiben einer Videothek mit Internet-
Café/Restaurant. Eingetragene Personen: Cotugno, Ivan, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5015 vom 11.09.2008
(04654472 / CH-270.1.013.814-1)
■ D &amp; F Personal Training Power-Plate Center GmbH,

in B a s e l , CH-270.4.002.277-1, Münchensteinerstr. 220, 4053 Ba-
sel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.09.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines gesundheitsorientierten Power-Plate-, Fitness-, Well-
ness- und Anti-Aging-Centers mit persönlicher Betreuung. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Accoto, Dario, italienischer Staats-
angehöriger, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Accoto, Fabienne, von Obergesteln, in Reinach BL, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00;
Tagesregister-Nr. 5016 vom 11.09.2008
(04654474 / CH-270.4.002.277-1)
■ Lemur-Scouting GmbH, in Basel, CH-270.4.002.268-9,

Clarastr. 56, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.09.2008, 05.09.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Unternehmensführung von Industrie,
Handel, Banken und Verwaltung, ferner die Durchführung von
Investment-, Handels-, Vermittlungs- und Agenturgeschäften. Die
Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und veräussern und sich an andern Unternehmen beteili-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Aebi, Martin, von Heimiswil, in Delémont, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5017 vom 11.09.2008
(04654476 / CH-270.4.002.268-9)
■ Swissera Vladimir Cosic, in Basel, CH-270.1.013.929-4,

Herrengrabenweg 15, 4054 Basel, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Institut für Physiotherapie und medizinische Massagen.
Import und Export von Waren aller Art. Postadresse: Postfach 187,
4009 Basel. Eingetragene Personen: Cosic, Vladimir, von Basel, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5018 vom 11.09.2008
(04654478 / CH-270.1.013.929-4)
■ Trivex Capital AG, in Basel, CH-270.3.011.800-7, c/o Dr.

Conrad Haab, Lautengartenstr. 7, 4052 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2008. Zweck: Gegen-
stand des Unternehmens ist die Abwicklung von finanziellen
Transaktionen jeder Art in allen kommerziellen und industriellen
Bereichen, insbesondere auch im Immobiliensektor, Gewährung
von Darlehen an andere Unternehmen, Verwaltung von Beteili-
gungen und Kapitalien, Übernahme von Führungsfunktionen bei
Firmen, an welchen die Gesellschaft in irgendeiner Form partizi-
piert. Die Gesellschaft ist zu allen Massnahmen und Geschäften
berechtigt, die zur Erreichung und Verwirklichung des obigen Ge-
sellschaftszwecks notwendig und nützlich erscheinen. Sie kann
hierzu Niederlassungen im In- und Ausland errichten, Teile ihres
Geschäftsbetriebs auf verbundene Unternehmen einschliesslich
Gemeinschaftsunternehmen mit Dritten ausgliedern, Unterneh-
mensverträge abschliessen oder sich auch auf die Verwaltung von
Beteiligungen beschränken. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: van der Horst, Gerardus Adriana, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Fijnaart (NL), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schaap, Anthony Gerrit, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG
(CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5019 vom 11.09.2008
(04654420 / CH-270.3.011.800-7)
■ Trivex Real Estate AG, in Basel, CH-270.3.011.801-5, c/o

Dr. Conrad Haab, Lautengartenstr. 7, 4052 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2008. Zweck: Ge-
genstand des Unternehmens ist der Kauf, der Verkauf, die Verwal-
tung und die Finanzierung von Liegenschaften, sowie die Erbrin-
gung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen auf ei-
gene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft bezweckt ferner die
Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, insbe-
sondere Unternehmen des Baugewerbes im In- und Ausland sowie
die Übernahme der Geschäftsführung und Vertretung solcher und
anderer Unternehmen. Die Gesellschaft ist zu allen Massnahmen
und Geschäften berechtigt, die zur Erreichung und Verwirkli-
chung des obigen Gesellschaftszwecks notwendig und nützlich er-
scheinen. Sie kann hierzu Niederlassungen im In- und Ausland
errichten, Teile ihres Geschäftsbetriebs auf verbundene Unterneh-
men einschliesslich Gemeinschaftsunternehmen mit Dritten aus-
gliedern, Unternehmensverträge abschliessen oder sich auch auf
die Verwaltung von Beteiligungen beschränken. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: van der Horst,
Gerardus Adriana, niederländischer Staatsangehöriger, in
Fijnaart (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schaap, Anthony Gerrit, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5020 vom 11.09.2008
(04654422 / CH-270.3.011.801-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adgale SA, in Basel, CH-280.3.007.888-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 5, Publ. 4605984). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gauchet,
Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Guerret, Philippe, französischer Staatsange-
höriger, in Lille (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5021 vom 11.09.2008
(04654122 / CH-280.3.007.888-3)
■ Bank für Internationalen Zahlungsausgleich, in Ba-

s e l , CH-270.3.000.524-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05.10.2007, S. 5, Publ. 4143050). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Antheaume, Hugues, französischer
Staatsangehöriger, in Bottmingen, B. Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift mit einem unter A. Genannten; Lowen, John
R., britischer Staatsangehöriger, in Hofstetten SO, B. Zeichnungs-
berechtigter, mit Kollektivunterschrift mit einem unter A. Ge-
nannten; White, Dr. William R., kanadischer Staatsangehöriger,
in Basel, A. Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5022 vom 11.09.2008
(04654124 / CH-270.3.000.524-5)
■ Barusco AG, in Basel, CH-270.3.000.568-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2004, S. 5, Publ. 2584892). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DWM Ver-
waltung und Unternehmensberatung Dieter W. Meyer, in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tes-
tor Treuhand AG (CH-280.3.900.253-4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5023 vom 11.09.2008
(04654126 / CH-270.3.000.568-2)
■ Bijouterie Seker Montres, in Basel, CH-270.1.014.570-

0, Einzelfirma (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2006, S. 5, Publ.
3637252). Firma neu: Juwelier Seker. Domizil neu: Clara-
strasse 9, 4058 Basel. Zweck neu: Betrieb eines Bijouteriegeschäf-
tes, insbesondere Verkauf von Juwelen und Goldschmuck.
Tagesregister-Nr. 5024 vom 11.09.2008
(04654424 / CH-270.1.014.570-0)
■ Celloplex AG, in Basel, CH-270.3.000.709-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 4, Publ. 4379210). Statu-
tenänderung: 09.09.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5025 vom 11.09.2008
(04654128 / CH-270.3.000.709-8)
■ Cheminvesta AG für Chemiebeteiligungen, in Basel,

CH-270.3.000.773-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
07.08.2007, S. 5, Publ. 4056310). Statutenänderung: 16.06.2008.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 90’050’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
90’050’000.00]. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 90’050 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 16.06.2008 werden 89’950 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 09.09.2008 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 5026 vom 11.09.2008
(04654426 / CH-270.3.000.773-4)
■ Coaching, Seminare und Beratung P. Stul, in Basel,

CH-270.1.000.396-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007, S.
4, Publ. 3710296). Domizil neu: Burgfelderstr. 35, 4055 Basel.
Tagesregister-Nr. 5027 vom 11.09.2008
(04654130 / CH-270.1.000.396-0)
■ Conventis Holding AG, in Basel, CH-270.4.002.033-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2005, S. 6, Publ.
2993800). Domizil neu: c/o GSG Projekt Partner AG, Grenzacher-
strasse 30, 4058 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ZM FideConsult AG, in Basel, Revisionsstelle; Ma-
dörin, Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steiner, Dr. Georg, von Winterthur und
Neftenbach, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ahrberg, Irmtraud, von Rie-
hen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BM Swiss Audit (CH-270.3.012.039-5), in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5028 vom 11.09.2008
(04654132 / CH-270.4.002.033-1)
■ Ed. Borer AG, in Basel, CH-270.3.012.394-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2005, S. 3, Publ. 3068646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth &amp;
Partner AG Treuhand, Personal- und Unternehmensberatung, in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer Ruesch Consulting GmbH (CH-270.4.000.101-4),
in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5029 vom 11.09.2008
(04654134 / CH-270.3.012.394-6)
■ Emanuel Hoffmann-Stiftung, in Basel, CH-

270.7.000.123-5, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2006, S. 6,
Publ. 3417422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
mann, Prof. Dr. Jean-Christophe, von Basel und Schaffhausen, in
Frankfurt am Main (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bürgi, Dr. Bernhard Mendes, von Zürich,
Gachnang und Bichelsee-Balterswil, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Esche, Charles, briti-
scher Staatsangehöriger, in Edinburgh (Schottland, UK), Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hoffmann, Dr.
Hans Lukas, von Basel, in Montricher, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mosimann, Dr. Peter, von

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

Lauperswil, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Vischer, Dr. Theodora, von Basel und Hend-
schiken, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 5030 vom 11.09.2008
(04654136 / CH-270.7.000.123-5)
■ Green Elephant Holding AG, in Basel, CH-

280.3.005.530-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2005,
S. 5, Publ. 2718282). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Walti, Ageeth, von Malans und Dürrenäsch, in
Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stümcke, Alice, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5031 vom 11.09.2008
(04654138 / CH-280.3.005.530-0)
■ Losinger Construction AG, in Basel, CH-270.9.001.325-

8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 6, Publ.
4432138), mit Hauptsitz in: Köniz (HR Bern). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Muller, Jean, französischer Staatsan-
gehöriger, in Binningen, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5032 vom 11.09.2008
(04654140 / CH-270.9.001.325-8)
■ Pretti + Tritschler AG, in Basel, CH-270.3.004.495-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 7, Publ.
4572060). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buchex Treuhand
AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5033 vom 11.09.2008
(04654142 / CH-270.3.004.495-9)
■ Salathin Treuhand AG, in Riehen, CH-270.3.004.596-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 5, Publ.
3264018). Statutenänderung: 28.05.2008. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 250
Namenaktien zu CHF 400.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 28.05.2008 wird der
Nennwert der 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 400.00
herabgesetzt. Vom Herabsetzungsbetrag werden CHF 61’541.45
zur Beseitigung einer Unterbilanz und CHF 88’458.55 zur Rück-
zahlung verwendet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 14.08.2008
festgestellt.
Tagesregister-Nr. 5034 vom 11.09.2008
(04654428 / CH-270.3.004.596-9)
■ Stern Gerüstbau GmbH, in Basel, CH-270.4.014.150-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2006, S. 5, Publ. 3505576). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pekgezer, Mine, türkische Staatsange-
hörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pekgezer, Ali, von Davos,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 5035 vom 11.09.2008
(04654144 / CH-270.4.014.150-7)
■ Stiftung Melchior, in Basel, CH-270.7.000.368-9, Stiftung

(SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 7, Publ. 4465300). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jufer, Elisabeth, von Melchnau, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 5036 vom 11.09.2008
(04654146 / CH-270.7.000.368-9)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 8, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’919 vom 05.09.2008. Swiss Inter-
national Air Lines AG
, in B a s e l , CH-270.3.001.037-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 8, Publ.
4647778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schraven,
Jan-Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-Isenburg
(DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Spothelfer, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Ue-
rikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5037 vom 11.09.2008
(04654148 / CH-270.3.001.037-6)
■ Swiss Rain AG, in Basel, CH-270.3.012.369-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 6, Publ. 4440862). Firma
neu:  Swiss Rain AG in Liquidation. Mit Verfügung vom
10.09.2008 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 10.09.2008, 13.51 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 5038 vom 11.09.2008
(04654430 / CH-270.3.012.369-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BLEONI V. Zuja, in Basel, CH-270.1.015.159-4, Einzel-

firma (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 5, Publ. 4435932). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5039 vom 11.09.2008
(04654432 / CH-270.1.015.159-4)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Carmine Durante Rénovations Sàrl, à Granges-

P a c c o t , Route du Coteau 20, 1763 Granges-Paccot, CH-217-
3540880-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
09.09.2008. But: tous travaux de rénovations, pose de cloisons lé-
gères et de faux plafonds (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Durante Car-
mine, d’Italie, à Granges-Paccot, avec 20 parts de CHF 1’000.–.
Gérant: l’associé Durante Carmine avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par

écrit ou par courriel. Selon déclaration du 09.09.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 3571 du 11.09.2008
(04654554 / CH-217.3.540.880-8)
■ Conny’s chic fashion GmbH, in Murten, Hauptgasse 38,

3280 Murten, CH-217-3540886-1. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 10.09.2008. Zweck: Handel mit
Modeartikeln. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Schmid Corinne, von Krauchthal, in Galmiz, mit
1 Stammanteil zu CHF 20’000.–. Geschäftsführer: die Gesell-
schafterin Schmid Corinne mit Einzelunterschrift. Revisions-
stelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.09.2008,
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3572 vom 11.09.2008
(04654556 / CH-217.3.540.886-1)
■ Golden Stone Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, Route de

Pra de Plan 18, c/o Sareco SA, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-
3540884-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
08.09.2008. But: achat, vente, location, courtage, gérance en ma-
tière mobilière et immobilière sur le territoire suisse, dans les li-
mites de la ’Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des per-
sonnes à l’étranger’; exploitation d’une entreprise générale réali-
sant notamment des constructions, gestion de projets et achat et
vente de matériaux de construction (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration du 08.09.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Dil Ti-
mour, de France, à Le Vaud, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant:
l’associé Dil Timour avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par lettre. 
Registre journalier no 3573 du 11.09.2008
(04654558 / CH-217.3.540.884-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Biolabo Scientific Instruments S.A., à Châtel-

S a i n t - D e n i s , CH-232-0730351-2, commercialisation, mon-
tage, maintenance, entretien et réparation d’instruments de la-
boratoires. (FOSC du 07.10.2004, p. 5). Fibexa SA, société fidu-
ciaire n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Hervest Fiduciaire SA
(CH-550-0055952-3), à Lausanne. 
Registre journalier no 3575 du 11.09.2008
(04654108 / CH-232.0.730.351-2)
■ Dragon Line Ltd., in Murten, CH-217-0530566-1, Handel

mit Keramikgefässen. (SHAB vom 01.07.2008, p. 12). Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals von CHF 100’000.– auf CHF
118’000.– durch Ausgabe von 18 Inhaberaktien B (Vorzugsak-
tien), liberiert durch Barzahlung. Die Vorzugsaktien gewähren
Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Sta-
tuten. Statuten neu: 10.09.2008. Zweck neu: Handel mit Keramik-
gefässen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Akti-
onäre neu: SHAB, schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Aktienkapital neu: CHF 118’000.–. Liberierung neu: CHF
118’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien A (Stammaktien) zu
CHF 1’000.–; 18 Inhaberaktien B (Vorzugsaktien) zu CHF 1’000.
Stalder Patrick, von Lützelflüh, in Biel/Bienne, ist Verwaltungs-
ratsmitglied mit Einzelunterschrift. 
Tagesregister-Nr. 3576 vom 11.09.2008
(04654562 / CH-217.0.530.566-1)
■ Heurgué Réalisations Sàrl, à Bulle, CH-217-3535446-

9, conception, réalisation et vente d’installations industrielles et
agroalimentaires, etc. (FOSC du 21.04.2006, p. 5). Jaquet Benoît,
gérant, a démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 3577 du 11.09.2008
(04654110 / CH-217.3.535.446-9)
■ Hugentobler + CAF SA, précédemment à Belmont-sur-

L a u s a n n e, CH-550-0136106-6 (FOSC du 12.04.2006, p. 18).
Siège  transféré  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  Rue  du  Centre  12,  1752
Villars-sur-Glâne. Nouvelle raison sociale: Hugentobler sys-
tème de cuisson suisse SA
. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Statuts originaires du 31.10.1983,
modifiés en dernier lieu le 21.08.2008. Procuration individuelle
est conférée à Hugentobler Reto, de Braunau, à Thun. 
Registre journalier no 3574 du 11.09.2008
(04654560 / CH-550.0.136.106-6)
■ Losinger Construction SA, à Fribourg, CH-217-

3538586-1, assumer l’exécution de travaux de construction et de
travaux de toutes sortes, etc. Succursale. (FOSC du 15.01.2008, p.
6). Siège principal à Köniz. Brungard Luc et Revaz Florian, direc-
teurs inscrits, ont maintenant la signature collective à deux.
Schaller Thomas, directeur adjoint inscrit, a maintenant la sig-
nature collective à deux. Bléhaut Etienne, de France, à Lausanne,
est nommé directeur général adjoint, avec signature collective à
deux. Suite à la modification du droit du registre du commerce,
et en application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent sont radiés: Gill-
mann Jacques Yves, Barrier Peter, Bonnave Philippe, Brunschwig
Nicolas, Desruelles Martial, Grangé Pascal, Heri Erwin, Hirt Ul-
rich, Jaccard Philippe, Marazzi Bruno, Pot Philippe, Kauz Sennen,
Abdelatif Karim, Capt Alain, Mauguen Pierre, Loyer Alain, Flederer
Manfred, Jochem Herbaux Anne, Vaquero Martin, et Haas Andrea. 
Registre journalier no 3578 du 11.09.2008
(04654564 / CH-217.3.538.586-1)
■ M.C. ITC Business Consulting AG, à Marly, CH-660-

2314998-0, exploitation d’une gérance immobilière et de fortune,
etc. (FOSC du 12.03.2007, p. 6). Siège transféré à V e r n a y , Route
de la Condémine 34, c/o ABH Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR. Nou-
velle raison sociale: M.C. ITC Business Consulting SA. Nou-
veau but: tous services aux entreprises et aux particuliers, achat,
vente, importation, exportation, fabrication, production et trans-
formation de tous objets, création, acquisition, exploitation de
fonds de commerce, toutes prises de participations dans des soci-
étés suisses ou étrangères, opérations fiduciaires et financières, de
change, d’organisation de transfert de fonds (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 03.09.2008. Lauper René n’est plus
administrateur unique, sa signature est radiée. Bossard Marc, de
Zug, à Forel, est nommé administrateur unique, avec signature

individuelle. Christen Peter n’est plus réviseur. Selon déclaration
du 03.09.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3579 du 11.09.2008
(04654566 / CH-660.2.314.998-0)
■ Société d’agriculture de Chénens et environs., à

C h é n e n s , CH-217-0150031-4, grouper les agriculteurs de Ché-
nens et environs, etc. Société coopérative. (FOSC du 28.12.2007,
p. 10). Nouvelle adresse: Rue de la Gare 81, 1744 Chénens. Nou-
velle raison sociale: Société coopérative d’agriculture de
Chénens
. Nouveau but: développement de la situation écono-
mique de ses membres, en particulier par l’intermédiaire de la
fourniture à l’agriculture et à d’autres secteurs de moyens de pro-
duction, de biens de consommation et de prestations de services
en particulier dans ces domaines; prise en charge et commercia-
lisation de produits agricoles; formation continue de ses membres.
Statuts entièrement révisés le 13.06.2008. Selon déclaration du
09.09.2008 la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3580 du 11.09.2008
(04654568 / CH-217.0.150.031-4)
■ VORLET ALIMENTATION S.A., à Ursy, CH-217-3531086-

2, exploitation de commerces d’alimentation. (FOSC du
24.08.2005, p. 5). Fiduconseils S.A. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 3581 du 11.09.2008
(04654112 / CH-217.3.531.086-2)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hypothekariag, in Glarus, CH-160.3.000.782-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 06. 06. 2000, S. 3827). Statu-
tenänderung: 10. 09. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan; sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und durch das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt
wird, können sie auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Landolt, Dr. Karljörg, von Näfels, in Nä-
fels, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revigla Revisionsgesell-
schaft AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schönenberger, Anton, von Seuzach und
Bütschwil, in Seuzach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schö-
nenberger, Maria Ida, von Seuzach und Bütschwil, in Seuzach, Vi-
zepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Villiger, Margrit, von Ro-
thenburg und Beinwil (Freiamt), in Rothenburg, Mitglied und Se-
kretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönenberger,
Paul, von Seuzach und Bütschwil, in Bangkok (TH), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schönenberger, Peter, von Seu-
zach und Bütschwil, in Seuzach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 748 vom 11.09.2008
(04654262 / CH-160.3.000.782-7)
■ Marché International Ltd, in Glarus, CH-

160.3.003.649-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2007, S. 10, Publ. 4247684). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in
Alpirsbach (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 749 vom 11.09.2008
(04654264 / CH-160.3.003.649-2)
■ riposa AG, in Bilten, CH-160.3.004.701-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 8, Publ. 3996132). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revigla Re-
visionsgesellschaft AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Unirevisa Beratungs- und Verwal-
tungs AG (CH-160.3.001.557-6), in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 750 vom 11.09.2008
(04654266 / CH-160.3.004.701-5)
■ riposa Holding AG, in Bilten, CH-160.3.004.694-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3968508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revigla Revisionsgesellschaft AG, in Glarus, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unirevisa Be-
ratungs- und Verwaltungs AG (CH-160.3.001.557-6), in Glarus,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 751 vom 11.09.2008
(04654268 / CH-160.3.004.694-9)
■ riposa Immobilien AG, in Bilten, CH-160.3.001.304-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 8,
Publ. 3996140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revigla Revisionsgesellschaft AG, in Glarus, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unirevisa Be-
ratungs- und Verwaltungs AG (CH-160.3.001.557-6), in Glarus,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 752 vom 11.09.2008
(04654270 / CH-160.3.001.304-2)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Chasura AG, in Davos, CH-350.3.010.450-5, Edenstrasse

18, 7270 Davos Platz. Verwaltungsadresse: c/o Dr. Thomas Scheu-
rer, Dufourstrasse 31, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 09. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten sowie das Veräussern von Immo-
bilien und das Erstellen von Bauten. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Darin eingeschlossen sind der
Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundeigen-
tum. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 08.09.2008 die Liegenschaft Nr. 4755, Plan 14,
Grundbuch der Gemeinde Davos, zum Preis von CHF 1 600 000,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF

1 500 000 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Scheurer, Thomas Raoul, von Aarberg, in
Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Scherrer-Scheurer, Bar-
bara Elisabeth Henriette, von Zürich und Schaffhausen, in Zumi-
kon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3383 vom 11.09.2008
(04654302 / CH-350.3.010.450-5)
■ Engiadina Trading GmbH, in La  Punt-Chamues-

c h ,  CH-350.4.002.364-1, c/o Florian Zgraggen, Chesa Julier, Chü-
deras 180, 7522 La Punt-Chamues-ch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 08. 2007. Zweck: Handel und in diesem Rahmen auch Import
und Export mit, bzw. von Gütern jeglicher Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 25.07.2008 eine Kaffeemaschine der Marke ’Thermoplan Ti-
ger Cool CTM2+CH’ zum Preis von CHF 9 500, wofür 95 Stamm-
anteile zu CHF 100 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.08.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zgraggen, Florian, von Attinghausen, in La Punt-Chamues-ch,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 95 Stammanteilen von je CHF 100;
Flückiger, Johann Samuel, von Auswil, in Auswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 95
Stammanteilen von je CHF 100; Tessaro, Alexandra, von Liesberg,
in La Punt-Chamues-ch, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.
Tagesregister-Nr. 3384 vom 11.09.2008
(04654304 / CH-350.4.002.364-1)
■ Fa2oro GmbH, in Zizers, CH-350.4.002.365-6, Rätikon-

strasse 3, 7205 Zizers, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 09. 2008. Zweck: Handel,
Halten und Verwalten von Grundstücken, Handel, Halten und Ver-
walten von Wertschriften, Handel mit Gütern aller Art, Möglichkeit
von Niederlassungen im In- und Ausland; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse oder im
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Faoro, Re-
nato, von Arvigo, in Zizers, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 3385 vom 11.09.2008
(04654306 / CH-350.4.002.365-6)
■ SWIRI AG, in Zizers, CH-350.3.010.451-0, Kantonsstrasse

62, 7205 Zizers, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 9. 09. 2008. Zweck: Erwerb, Überbauung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundstücken. Handel, Halten und Verwalten von
Wertschriften sowie Handel mit Gütern aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 200’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Briefe oder Fax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.09.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Monsch, Mathias, von Zizers, in Zizers, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Monsch, Konradine, von Zizers, in Zizers, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3386 vom 11.09.2008
(04654308 / CH-350.3.010.451-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft Grand Hotel Tschuggen, in

A r o s a ,  CH-350.3.000.321-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18
vom 26. 01. 2007, S. 11, Publ. 3744176). Statutenänderung:
9. 09. 2008. Firma neu: TSCHUGGEN HOTEL GROUP AG.
Tagesregister-Nr. 3387 vom 11.09.2008
(04654310 / CH-350.3.000.321-1)
■ AO Forschungsinstitut Davos, in Davos, CH-

350.7.000.076-2, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 9,
Publ. 4490582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneider, Prof. Dr. Erich, von Zell ZH, in Davos, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kocher, Dr. Klaus, von Bü-
ren an der Aare, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3388 vom 11.09.2008
(04655124 / CH-350.7.000.076-2)
■ Archen AG, in Chur, CH-350.3.000.834-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1999, S. 8244). Domizil neu: c/o
Weidinger &amp; Partner AG, Obere Plessurstrasse 39, 7002 Chur. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curia Treu-
hand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weidinger &amp; Partner AG, in Chur (CH-
350.3.004.062-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3389 vom 11.09.2008
(04655126 / CH-350.3.000.834-9)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 10, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 4641772. Casa Depuoz, Zentrum
für Schule, Ausbildung und Integration
,  in  T r u n ,   CH-
350.6.000.213-3, Verein (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 10,
Publ. 4641772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
saulta, Curdin Giusep, von Lumbrein, in Lumbrein, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Chur].
Tagesregister-Nr. 3390 vom 11.09.2008
(04655128 / CH-350.6.000.213-3)
■ DaP - Diagnostic &amp; Prevention Center Schweiz AG,

in S t .   M o r i t z ,  CH-350.3.009.144-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 9, Publ. 4293450). Statutenänderung:
10. 04. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.] Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertre-
tung gemäss Art. 718 Abs. 4 OR. Ausgeschiedene Personen und er-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

loschene Unterschriften: Strasser, Urs, von Küblis, in Fehraltorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in
Zürich, Revisionsstelle; Hütte, Martin, von Ebikon, Luzern und
Zug, in Immensee (Küssnacht SZ), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cathomas, Gieri, von Sumvitg, in Sumvitg, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steinhoff, Frank, deutscher Staats-
angehöriger, in Ottenhofen (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stephan, Torsten, deutscher Staatsangehöriger,
in Düsseldorf (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klein, Dr. Hanns-Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer]; Arpagaus &amp; Baumer Consulting AG, in Zürich
(CH-020.3.003.086-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3391 vom 11.09.2008
(04655130 / CH-350.3.009.144-8)
■ Fundaziun Pro bes-chas orfnas Ramosch / Pro Tier-

waisenheim Ramosch, in R a m o s c h ,  CH-350.7.000.894-8,
Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 10, Publ. 4561382).
Aufsichtsbehörde: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden.
Tagesregister-Nr. 3392 vom 11.09.2008
(04655132 / CH-350.7.000.894-8)
■ I-Quest Network Solutions AG, in Chur, CH-

400.3.008.951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
04. 09. 2008, S. 8, Publ. 4638302). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Adfidor AG, in Baar, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergamin, Dr. Ivan,
von Vaz/Obervaz, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Landolt, Joachim, von Näfels, in Heiligkreuz
(Mels), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kel-
ler &amp; Tobler Treuhand- und Revisions AG, in Baar (CH-
170.3.020.315-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3393 vom 11.09.2008
(04655134 / CH-400.3.008.951-0)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 11, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 11 vom 4641786. Paganini Plan AG
Integral
,  in  C h u r ,   CH-350.3.005.832-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 11, Publ. 4641786). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paganini, Damiano Pietro,
von Chur und Brusio, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Paganini, Damiano, von Chur].
Tagesregister-Nr. 3394 vom 11.09.2008
(04655136 / CH-350.3.005.832-4)
■ Rebecca Ardessi Fine Jewels St. Moritz GmbH, in

S t . M o r i t z ,  CH-350.4.001.192-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 9, Publ. 4347324). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 28.08.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3395 vom 11.09.2008
(04655138 / CH-350.4.001.192-2)
■ service4you gastro GmbH, in Davos, CH-

350.4.002.213-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 8, Publ. 4311940). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stäfa im Handelsregister
des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3396 vom 11.09.2008
(04654602 / CH-350.4.002.213-0)
■ SP International Sports Management GmbH, in

S a m n a u n ,  CH-350.4.001.362-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2004, S. 8, Publ. 2067742). Do-
mizil neu: Pozstrasse 5, 7563 Samnaun-Ravaisch.
Tagesregister-Nr. 3397 vom 11.09.2008
(04655140 / CH-350.4.001.362-8)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Estelande, Michaud Patrice, à Courtételle, CH-

670.1.004.728-2, Rue du Chéfal 6, 2852 Courtételle, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: Création, production et
activités connexes dans le domaine des arts, de la scène et du di-
vertissement, sous toutes formes existantes ou à venir. Personne
inscrite: Michaud, Patrice, de France, à Courtételle, titulaire, avec
signature individuelle.
Registre journalier no 929 du 11.09.2008
(04654696 / CH-670.1.004.728-2)
■ Manuel Valina, à Delémont, CH-670.1.004.729-8, Route

de Courroux 61, 2800 Delémont, nouvelle entreprise individuelle.
Objet de l’entreprise: Exploitation d’une entreprise de couverture
- ferblanterie. Personne inscrite: Valina, Manuel, d’Espagne, à
Delémont, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 930 du 11.09.2008
(04654698 / CH-670.1.004.729-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BCGB Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.002.921-4,

Société anonyme (FOSC no 249 du 22. 12. 2004, p. 11,
publ. 2602644). Modification des statuts: 28. 08. 2008. [Statuts
modifiés le 28.08.2008 sur des points non soumis à publication.].
Selon déclaration du conseil d’administration du 28.08.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: François Cha-
patte S.A., à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 931 du 11.09.2008
(04655296 / CH-670.3.002.921-4)
■ Fiduciaire Jean-Maurice Maitre S.A., à Porrentruy,

CH-677.3.000.184-1, Société anonyme (FOSC no 147 du
31. 07. 2008, p. 9, publ. 4597876). Modification des statuts:
1. 09. 2008. Nouveau but: Exécution de tous mandats pouvant
faire partie du champ d’activité d’une société fiduciaire et de con-
seil, notamment dans les domaines suivants : tenue de compta-
bilités, conseil fiscal, conseil d’entreprise, gérance de fortune,
fonction de gérant, commissaire et liquidateur, et pour objet ac-
complissement de toutes opérations et conclustion de tous contrats
propres à atteindre le but de la société ou au placement de ses fonds
et s’y rattachant directement ou indirectement, comme l’exten-
sion de ses activités à des branches apparentées, achat, vente ou
gérance d’immeubles, achat d’autres entreprises ayant pour but
en tout ou en partie des affaires similaires ou connexes ou simp-

lement à la participation à de telles entreprises, création de suc-
cursales en Suisse et à l’étranger. Nouvelles communications aux
actionnaires: par lettre recommandée. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 01.09.2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 932 du 11.09.2008
(04655298 / CH-677.3.000.184-1)

■ Finref Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.000.205-2,

Société anonyme (FOSC no 172 du 05. 09. 2008, p. 9,
publ. 4640404). Nouvelle adresse: La société n’a plus de domicile
légal.
Registre journalier no 933 du 11.09.2008
(04655300 / CH-670.3.000.205-2)

■ FONCIA GECO Sorne, succursale de FONCIA GECO

Pod S.A., à D e l é m o n t ,  CH-670.9.003.918-1, Succursale (FOSC
no 118 du 21. 06. 2007, p. 8, publ. 3986414), avec siège principal
à: La Chaux-de-Fonds. But du siège principal: [biffé]. Dispositions
pour la succursale: [Les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées conformément à l’art. 110 al. 1 lit. e ORC, à la suite de la
modification du droit du Registre du commerce]. Personnes et si-
gnatures radiées: Diesbach, Philippe, de Wünnewil-Flamatt, à
Pully, président, avec signature individuelle; Lorenzetti, Jacky, de
Bedigliora, à Sceaux (F), vice-président, avec signature indivi-
duelle; Bochatay, Jean-Luc, de Salvan, à Jussy, membre, avec sig-
nature collective à deux; Vogel, Daniel, de Kölliken, à La Chaux-
de-Fonds, membre, avec signature collective à deux; Boillat, Jean-
Philippe, de La Chaux-des-Breuleux, à Les Brenets, avec signature
collective à deux; Spart, Patrick, de Corcelles BE, à La Chaux-de-
Fonds, directeur de la succursale, avec signature collective à deux;
Bischoff, Anne-France, de Homberg, à Lonay, avec signature col-
lective à deux sauf avec Frédéric Keist; Keist, Frédéric, de Richent-
hal, à Grandvaux, avec signature collective à deux sauf avec Anne-
France Bischoff; Martignoni, Christophe, de France, à Pully, avec
signature individuelle; Sempéré, Franck, de France, à Sceaux (F),
membre, avec signature individuelle.
Registre journalier no 934 du 11.09.2008
(04654700 / CH-670.9.003.918-1)

■ Lacouronne SA, à Les Bois, CH-674.3.000.153-6, Société

anonyme (FOSC no 61 du 28. 03. 2007, p. 10, publ. 3859542).
Personne et signature radiée: Fiduciaire J. Gyger, à Le Noirmont,
organe de révision. Inscription ou modification de personne: Fi-
duconsult Jura S.A., à Saignelégier (CH-674.3.000.602-7), organe
de révision.
Registre journalier no 935 du 11.09.2008
(04655302 / CH-674.3.000.153-6)

■ M. Valina S. à r.l., à Delémont, CH-670.4.001.248-4, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 136 du 16. 07. 1996,
p. 4270). Nouvelle raison sociale: M. Valina S. à r.l. en li-
quidation
. Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy du 10.09.2008, la société a été déclarée en faillite avec effet
à partir du 10.09.2008, à 10’00 heures.
Registre journalier no 936 du 11.09.2008
(04655304 / CH-670.4.001.248-4)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Genossenschaft Hotel Sonnenberg, in Luzern, CH-

100.5.789.342-1, Pilatusstrasse 48a, 6003 Luzern, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 08. 2008. Zweck: Schaf-
fung von Grundlagen für die Integration von sozial benachteilig-
ten Menschen in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung,
insbesondere Erwerb und Betrieb von Gastronomie- oder Hotelbe-
trieben; Kauf oder Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken;
Miete, Verwaltung, Vermietung und Verpachtung von Liegen-
schaften; Erwerb von Baurechten sowie Überbauung von Liegen-
schaften und Grundstücken; sorgfältige und laufende Besorgung
des Unterhalts; periodische Erneuerung der bestehenden Bauten.
Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 1’000.–. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen elektronisch. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 18.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Prêtre, Ron, von Luzern, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, Rudenz, von Kriens und
Wilchingen, in Kriens, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Achermann, Beat, von Luzern und Beckenried, in Kriens,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benjamin, Hans Ru-
dolf, von Kirchleerau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5036 vom 11.09.2008
(04653972 / CH-100.5.789.342-1)

■ Gisler Finanz &amp; Immobilien GmbH, in Littau, CH-

100.4.789.343-1, Bahnhofstrasse 16, 6014 Littau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 09. 2008. Zweck: Finanzdienstleistungen; Betätigung auf den
Gebieten Immobilien, Treuhand, Steuern, Marketing, Versiche-
rungen; Beteiligungen; Kauf und Verkauf von Immobilien.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gisler, Roland, von Bürglen UR, in
Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 5037 vom 11.09.2008
(04653974 / CH-100.4.789.343-1)

■ Landolt Elektronik, in Schötz, CH-100.1.789.344-7,

Nebikerstrasse 7, 6247 Schötz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Handels- und Dienstleistungsunter-
nehmens für Waren und Dienstleistungen aller Art, insbesondere
im Multimedia- und EDV-Bereich sowie branchenverwandten Ge-
bieten. Eingetragene Personen: Landolt, René, von Näfels, in
Schötz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5038 vom 11.09.2008
(04653994 / CH-100.1.789.344-7)

■ Motobike Kriens Winzeler, in Kriens, CH-

100.1.789.345-5, Luzernerstrasse 33, 6010 Kriens, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit

Motorrädern; Betrieb einer Reparaturwerkstätte. Eingetragene
Personen: Winzeler, Damian, von Thayngen, in Kriens, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5039 vom 11.09.2008
(04653996 / CH-100.1.789.345-5)
■ N. Zinauer Eschen (LI) GmbH, mit Sitz in Luzern,

in L u z e r n ,  CH-100.4.789.346-2, c/o Bättig Treuhand AG, Ober-
grundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 09. 2008. Zweck: Füh-
rung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in
Eschen (LI). Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG,
in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar
im Pronto-Shop in Eschen (LI) gemäss einem noch zu erstellen-
den Inventar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu über-
nehmen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF
5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zinauer,
Norbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Eschen (LI), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Sennwald, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Sommer, Reto, von Wyssa-
chen, in Thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5040 vom 11.09.2008
(04653998 / CH-100.4.789.346-2)
■ Yago Pool GmbH, in Kriens, CH-100.4.789.347-8, Fried-

hofstrasse 11, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 09. 2008. Zweck: Produk-
tion, Handel und Vertrieb von Spielwaren aller Art, Spielwarenzu-
behör, Sport- und Freizeitartikeln; Verkauf von Dienstleistungen
in Form von Animation und Kursen; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Brönnimann, Yves, von Kriens und Vechigen,
in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Brönnimann,
Peter, von Kriens und Vechigen, in Kriens, Gesellschafter, mit Ein-
zelprokura, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5041 vom 11.09.2008
(04654018 / CH-100.4.789.347-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agrifutura Holding AG, in Luzern, CH-100.3.016.219-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4149892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Häni, Theodor, von Wängi, in Büron, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Waser, Pius, von Weggis, in Weggis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; REWISCO GmbH, in
Hünenberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Al Yousef, Abbas Ibrahim Yousef, Staatsangehöriger der
Vereinigten Arabischen Emirate, in Al Ain (AE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bianciardi, Giancarlo, italienischer
Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Robinson, Stuart Donald Greenwood, von
Emmen, in Mauensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Counselnet AG, in Baar (CH-170.3.020.414-6), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5042 vom 11.09.2008
(04654544 / CH-100.3.016.219-8)
■ Antares Informatik AG, bisher in Luzern, CH-

100.3.020.283-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
19. 05. 2006, S. 8, Publ. 3384038). Statutenänderung:
25. 08. 2008. Sitz neu: E m m e n .  Domizil neu: Gerliswilstrasse
43, 6020 Emmenbrücke. Zweck neu: Entwicklung von Software;
Planung, Organisation und Optimierung von EDV-Projekten, ein-
schliesslich organisatorischer Betreuung und Schulung; Verkauf
von Hard- und Software; Kauf und Verkauf von Grundstücken;
Bau von Häusern; Vermietung von Wohnungen; Beteiligungen.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trescor
Treuhand Luzern, in Luzern (CH-100.3.015.075-6), Revisions-
stelle [bisher: Trescor Treuhand Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5043 vom 11.09.2008
(04654020 / CH-100.3.020.283-1)
■ Avance AG, bisher in Root, CH-100.3.018.143-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 8,
Publ. 2869016). Statutenänderung: 18. 08. 2008. Sitz neu:

L u z e r n .  Domizil neu: c/o KENDRIS private AG, Pilatus-

strasse 41, 6003 Luzern. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Testatoris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3),
Revisionsstelle [bisher: Testatoris AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5044 vom 11.09.2008
(04654022 / CH-100.3.018.143-5)
■ aXimmo GmbH, in Luzern, CH-100.4.025.290-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2001,
S. 8486). Statutenänderung: 25. 08. 2008. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ulmi, Hans-Beat, von Luzern und Entlebuch, in Meg-
gen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Zeier, Urs, von Luzern, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stäuble, Leo Fridolin, von Sulz AG, in Kriens, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 17
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 17’000.–]; Fürer Stäuble, Liselotte, von Gossau SG,
in Kriens, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Fürer, Liselotte, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–];

Ineichen, Peter Walter, von Neuenkirch, in Rothenburg, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5045 vom 11.09.2008
(04655004 / CH-100.4.025.290-4)
■ B + B Mode &amp; Design GmbH, in Luzern, CH-

100.4.020.456-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 26. 03. 2003, S. 8, Publ. 920082). Domizil neu: Habs-
burgerstrasse 34, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Greiner, Margrit, von Nebikon, in Horw,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bucher, Margrit, von Nebikon, in Nebi-
kon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 5046 vom 11.09.2008
(04654546 / CH-100.4.020.456-2)
■ didanet gmbh, bisher in Luzern, CH-100.4.022.270-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
23. 02. 1999, S. 1225). Statutenänderung: 10. 09. 2008. Sitz neu:
E b i k o n .  Domizil neu: Obfalken 48, 6030 Ebikon. Zweck neu:
Aus- und Weiterbildung von Personal und Lehrpersonen; Bera-
tung von Firmen, Schulen und Organisationen; Entwicklung von
sowie Handel mit Informations- und Lernsystemen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen, insbeson-
dere für die eigene Software sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frischherz, Bruno, von
Schwyz, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Mantz, Leopold,
von Zürich, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
in Küssnacht am Rigi, ohne eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 5048 vom 11.09.2008
(04654024 / CH-100.4.022.270-8)
■ EF Educational Foundation for Foreign Study AG, in

L u z e r n ,  CH-100.3.018.721-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78
vom 24. 04. 2007, S. 7, Publ. 3899292). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beltzér, Reine, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lindquist, Tobias, schwedischer Staatsangehöriger, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
BDO Visura International, in Luzern (CH-100.9.019.440-3), Re-
visionsstelle [bisher: BDO Visura International, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5049 vom 11.09.2008
(04654548 / CH-100.3.018.721-9)
■ Fellmann Tschümperlin Lötscher &amp; Partner, in Lu-

z e r n ,  CH-100.2.017.315-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 225
vom 21. 11. 2003, S. 8, Publ. 1271466). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kriesi, Peter, von Winterthur und Grüningen,
in Bremgarten AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Suter,
Regula, von Luzern und Willisau, in Luzern, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Luzern und Willisau-Land].
Tagesregister-Nr. 5050 vom 11.09.2008
(04654550 / CH-100.2.017.315-1)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S. 10, pu-

blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 4717 vom 28. 08. 2008.
GWP Insurance Brokers, in L u z e r n ,  CH-100.3.020.007-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S. 10,
Publ. 4636384). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bleisch, Urs Andreas, von Mels-Weisstannen, in Teufen AR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien].
Tagesregister-Nr. 5051 vom 11.09.2008
(04655006 / CH-100.3.020.007-6)
■ Hotel Frohburg GmbH, in Weggis, CH-100.4.787.486-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2007, S. 9, Publ. 3853578). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Günther, Jürg
H., von Weggis, in Weggis, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 5052 vom 11.09.2008
(04655008 / CH-100.4.787.486-0)
■ Jakupi Backwaren GmbH, in Horw, CH-100.4.028.609-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 2008, S. 9, Publ. 4622756). Firma neu: Jakupi Backwa-
ren GmbH in Liquidation
. Die Schuldbetreibungs- und Kon-
kurskommission des Obergerichtes des Kantons Luzern hat mit
Entscheid vom 05.09.2008 den Entscheid vom 14.07.2008 des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land bestätigt, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde. Sie ist
demnach aufgelöst. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichts
des Kantons Luzern vom 13.08.2008 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom
14.07.2008 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auf-
lösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister ge-
strichen.].
Tagesregister-Nr. 5053 vom 11.09.2008
(04654026 / CH-100.4.028.609-6)
■ JARM GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-

100.4.019.310-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 10, Publ. 3747842). Die Liquidation
ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 5054 vom 11.09.2008
(04655010 / CH-100.4.019.310-9)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 12, pu-

blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 4851 vom 03. 09. 2008.
Köchli &amp; Tschopp AG, in L i t t a u ,  CH-100.3.013.480-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4643308). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Galliker, Emil, von Emmen und Willisau, in Emmen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [nicht: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 5055 vom 11.09.2008
(04655012 / CH-100.3.013.480-6)
■ Lumoba AG, Luzern, in Luzern, CH-100.3.007.869-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 9,
Publ. 4440762). Statutenänderung: 8. 09. 2008. Fusion: Über-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

nahme der Aktiven und Passiven der Datima AG, in Luzern (CH-
100.3.011.355-8), gemäss Fusionsvertrag vom 08.09.2008 und Bi-
lanz per 31.03.2008. Aktiven von CHF 101’638.35 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 5056 vom 11.09.2008
(04655014 / CH-100.3.007.869-3)

■ Roos Holzbau AG, in Buttisholz, CH-100.3.784.865-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4055302). Statutenänderung: 3. 09. 2008. Zweck neu: Pla-
nung und Ausführung von Holzbauarbeiten und Innenausbau-
arbeiten; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
mietung und Veräusserung von Grundeigentum. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hans Bättig Revisions AG, in Wauwil, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5057 vom 11.09.2008
(04654032 / CH-100.3.784.865-0)

■ Roos Treppenbau AG, in Buttisholz, CH-

100.3.785.758-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2007, S. 8, Publ. 4055304). Statutenänderung:
3. 09. 2008. Zweck neu: Planung und Ausführung von Treppen-
bauarbeiten aller Art, Holzbauarbeiten und Innenausbauarbeiten
sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Vermie-
tung und Veräusserung von Grundeigentum. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.09.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hans Bättig Revisions AG, in Wauwil, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5058 vom 11.09.2008
(04654034 / CH-100.3.785.758-6)

■ SECUDE Global Consulting (Schweiz) AG, in Lu-

z e r n ,  CH-100.4.787.180-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 10, Publ. 4356930). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Regensdorf im Handelsregister des Kan-
tons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5059 vom 11.09.2008
(04655016 / CH-100.4.787.180-3)

■ Sport und Event Holding AG, in Luzern, CH-

100.3.028.175-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
07. 03. 2008, S. 9, Publ. 4377214). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fellmann &amp; Partner AG, in Zug (CH-
170.3.015.172-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern (CH-
035.9.019.917-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5060 vom 11.09.2008
(04655018 / CH-100.3.028.175-1)

■ Stipe GmbH, in Weggis, CH-100.4.785.901-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3154280). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Uster unter der Firma PG Fenstermontage GmbH im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5061 vom 11.09.2008
(04655020 / CH-100.4.785.901-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Datima AG, in Luzern, CH-100.3.011.355-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 9, Publ. 4440750). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Lu-
moba AG, Luzern, in Luzern (CH-100.3.007.869-3), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5062 vom 11.09.2008
(04655022 / CH-100.3.011.355-8)

■ G-Tools Gastro Management &amp; Consulting GmbH in

Liquidation, in L i t t a u ,  CH-100.4.025.122-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2006, S. 8,
Publ. 3380964). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5063 vom 11.09.2008
(04654036 / CH-100.4.025.122-3)

■ J. Landolt, in Schötz, CH-100.1.002.047-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 300 vom 23. 12. 1969, S. 2943). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5064 vom 11.09.2008
(04654038 / CH-100.1.002.047-3)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Anvers Gérance &amp; Fiduciaire Sàrl, à Neuchâtel, fau-

bourg de l’Hôpital 3, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103108-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.09.2008. But:
exploitation d’un bureau fiduciaire, notamment tenues de comp-
tabilité, établissement de déclarations d’impôt, recouvrement de
créances, conseils juridiques et financiers, tous travaux adminis-
tratifs et de secrétariat; acquérir, détenir et gérer des immeubles;
administration de copropriétés; courtage en assurances. Capital:
CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Associées: Martinez Ca-
rine Jeanne Julien Hélène René, de Genève, à Thielle-Wavre, et De-
giorgi Lucia, de Lugano, à Rochefort, chacune d’elles avec 10 parts
sociales de CHF 1’000. Gérantes: Martinez Carine Jeanne Julien
Hélène René, présidente, et Degiorgi Lucia, lesquelles signent in-
dividuellement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: courrier écrit, téléco-

pie ou courrier électronique. Selon déclaration du 10.09.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2189 du 11.09.2008
(04655288 / CH-645.4.103.108-3)
■ Jechoux Séverine, Reflets du Sud, à Cortaillod, che-

min des Polonais 12, 2016 Cortaillod, CH-645-4103110-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Jechoux Séverine Jacque-
line Charlotte, de France, à Cortaillod. But: achat et vente de pro-
duits provençaux et méditerranéens sur internet, marchés et à do-
micile. 
Registre journalier no 2190 du 11.09.2008
(04654382 / CH-645.4.103.110-6)
■ SG2 Sàrl, à Neuchâtel, rue des Poudrières 63, 2000

Neuchâtel, CH-645-4103106-2. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 05.09.2008. But: dispenser des conseils d’en-
treprises; effectuer des études de marchés; assumer des mandats
de consultant et d’intermédiaire; effectuer toutes opérations com-
merciales; activités de holding; acquérir, gérer ou vendre tout bien
mobilier et immobilier. Capital: CHF 40’000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Asso-
ciés: Gambs Gaby Jeanne Renée Francine, avec 1 part sociale de
CHF 1’000, et Gambs Serge Emile Raymond Yvon, avec 39 parts
sociales de CHF 1’000, tous deux de France, à Neuchâtel. Gérants:
Gambs Serge Emile Raymond Yvon, président, et Gambs Gaby
Jeanne Renée Francine, secrétaire, lesquels signent individuelle-
ment. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: courrier, téléfax ou cour-
rier électronique. Selon déclaration du 05.09.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 2191 du 11.09.2008
(04654384 / CH-645.4.103.106-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Le Cercle des Oenophiles Sàrl, Le  Locle, CH-645-

4101224-2 (FOSC du 06.09.2007, p. 9/4098738). Losa Alexandre
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part so-
ciale de CHF 20’000 a été cédée à Millet David, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2192 du 11.09.2008
(04655290 / CH-645.4.101.224-2)
■ OFFICINE PANERAI, Branch of Richemont Interna-

tional SA, succursale à N e u c h â t e l , CH-645-4096192-7 (FOSC
du 07.12.2007, p. 11/4236450). Entreprise ayant son siège à
Villars-sur-Glâne. Les pouvoirs de Chuard Monique sont radiés. 
Registre journalier no 2193 du 11.09.2008
(04654386 / CH-645.4.096.192-7)
■ Plasmadiam Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-

4096873-9 (FOSC du 26.02.2008, p. 10/4360634). Nouvelle
adresse: boulevard des Eplatures 50, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 2194 du 11.09.2008
(04655292 / CH-645.4.096.873-9)
■ Purolite International AG, à Neuchâtel, CH-645-

4099117-9 (FOSC du 20.08.2008, p. 10/4619604). Nouvelle raison
sociale de l’organe de révision ’Grant Thornton BfB SA’, succursale
à Lausanne: ’BfB Audit SA’ (CH-550-1025529-4), succursale à
Lausanne. 
Registre journalier no 2195 du 11.09.2008
(04655294 / CH-645.4.099.117-9)
■ RICHEMONT INTERNATIONAL NEUCHATEL, Branch

of Richemont International SA, succursale à N e u c h â t e l ,
CH-645-4096164-2 (FOSC du 01.02.2008, p. 8/4319042). Entre-
prise ayant son siège à Villars-sur-Glâne. Hirschi Roland Pascal
est maintenant domicilié à Fiez, et Bossert Cédric à Founex. 
Registre journalier no 2196 du 11.09.2008
(04654388 / CH-645.4.096.164-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hetla - ND Sàrl en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-

4096911-0 (FOSC du 08.07.2008, p. 12/4564152). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 
Registre journalier no 2197 du 11.09.2008
(04654390 / CH-645.4.096.911-0)
■ Société coopérative immobilière Cité de la Charri-

ère en liquidation, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-
1006314-8 (FOSC du 17.01.2007, p. 8/3728792). La procédure de
faillite ayant été clôturée en date du 08.09.2008, la société est ra-
diée d’office. 
Registre journalier no 2198 du 11.09.2008
(04654392 / CH-645.1.006.314-8)
■ Visual Logic GmbH, in liquidation, Le  Landeron,

CH-645-4095532-4 (FOSC du 22.05.2007, p. 12/3941428). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 2199 du 11.09.2008
(04654394 / CH-645.4.095.532-4)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arcatech AG, in Hergiswil NW, CH-020.3.001.566-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 12,
Publ. 4471922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Breuer, Bernhard D.E., deutscher Staatsangehöriger, in
Anröchte (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1258 vom 11.09.2008
(04654250 / CH-020.3.001.566-7)
■ ATLANTIS Life GmbH, in Beckenried, CH-

150.4.001.068-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 12, Publ. 4211298). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Immega, Heinz Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Brunnen (Ingenbohl), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Salmen, Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Beckenried, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1259 vom 11.09.2008
(04654252 / CH-150.4.001.068-5)
■ Dales GmbH, in Wolfenschiessen, CH-150.4.000.496-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2006, S. 11, Publ. 3406778). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1260 vom 11.09.2008
(04654254 / CH-150.4.000.496-4)
■ Frinomag, in Stansstad, CH-150.3.002.600-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 10,
Publ. 3781254). Statutenänderung: 3. 09. 2008. Firma neu:
Frinomag AG. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, die Verwaltung und die Verwertung von Beteiligungen an
Unternehmungen sowie der Erwerb und die Verwaltung von Wert-
schriften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt in ihrem Zusammenhang
stehen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften erwerben, be-
lasten und veräussern. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG, in Root].
Tagesregister-Nr. 1261 vom 11.09.2008
(04654256 / CH-150.3.002.600-2)
■ Stiftung Orientierungsstufe Stans, in Stans, CH-

150.7.000.056-7, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2002, S. 9,
Publ. 547636). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 11.08.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen.
Tagesregister-Nr. 1262 vom 11.09.2008
(04654258 / CH-150.7.000.056-7)
■ Weber Holding AG, in Stansstad, CH-150.3.000.558-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3781314). Statutenänderung: 3. 09. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft sind Erwerb, Verwaltung und Verwertung
von Beteiligungen an Unternehmungen des sekundären und ter-
tiären Sektors, deren Finanzierung sowie Erwerb, Verwaltung und
Verwertung von Patent- und Lizenzrechten. Dem Erwerb von Be-
teiligungen ist die Gründung neuer Gesellschaften gleichgesetzt.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann ferner auch Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, belasten und veräussern. [Änderung weiterer nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG, in Root].
Tagesregister-Nr. 1263 vom 11.09.2008
(04654260 / CH-150.3.000.558-0)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Avera Swiss AG, in Alpnach, CH-140.3.003.275-8, c/o CF

Revconsult AG, Schoriederstrasse 1, 6055 Alpnach Dorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 09. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwertung und den Handel
von und mit Produktionsrückständen sowie Industrieabfällen.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Marcel, von
Zürich und Alt St. Johann, in Wallisellen, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1110 vom 11.09.2008
(04654096 / CH-140.3.003.275-8)
■ DPM Consulting GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.161-

8, c/o HESS advokatur &amp; notariat, Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10. 09. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von sämtlichen Dienstleistungen in der Finanzbera-
tung und der Vermögensverwaltung. Nebenzwecke gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Di Pietrantonio, Mario, von Neuenburg, in Giez,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1111 vom 11.09.2008
(04654098 / CH-140.4.003.161-8)
■ Elmar von Holzen AG, in Sarnen, CH-140.3.003.276-3,

Nelkenstrasse 2, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 07. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien
sowie das Erbringen von Dienstleistungen, die Finanzierung und
die Vermittlung von Finanzierungsgeschäften für den Kauf und
Verkauf von Immobilien aller Art, von Beteiligungen aller Art so-
wie die generelle Beratung in Finanz- und Anlagegeschäften, das
Halten von Beteiligungen an anderen juristischen Personen bzw.
Personengesellschaften, von Rechten und Patenten wie Lizenzen,
Franchisegeschäften, Leasing und Factoring sowie die Vermie-
tung, Miete und Verpachtung und Pacht an oder von Liegenschaf-
ten. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 400’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.–. Aktien: 400 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 25.07.2008 übernimmt die Gesell-
schaft von der Brandegg AG, in Sarnen (CH-140.3.003.252-8), Ak-
tiven von CHF 9’493’494.56 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 9’093’494.56, wofür 400 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-

tuten beschränkt. Eingetragene Personen: von Holzen, Elmar, von
Ennetbürgen, in Ramersberg (Sarnen), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Imfeld Treuhand- und Revisions AG, in Sar-
nen (CH-140.3.001.068-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1112 vom 11.09.2008
(04654100 / CH-140.3.003.276-3)
■ TEXTAGEN TRADING LLC, Wilmington, Delaware

(USA), Zweigniederlassung Giswil, in G i s w i l ,  CH-
140.9.002.720-8, Schribersmatt 3, 6074 Giswil, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: TEXTAGEN TRADING
LLC. Rechtsform Hauptsitz: GmbH nach amerikanischem Recht.
Hauptsitz: Wilmington, Delaware (USA). Angaben zur Zweignie-
derlassung: Zweck Zweigniederlassung: Handel und Vertrieb von
Waren aller Art, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien,
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Eingetragene Per-
sonen: Mestre, Daniel, andorranischer Staatsbürger, in Andorra la
Vella (AD), Direktor, mit Einzelunterschrift; Wassmer, Nicolas, von
Derendingen, in Freiburg, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1113 vom 11.09.2008
(04654102 / CH-140.9.002.720-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Buwarest GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.523-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 29. 10. 2003,
S. 8, Publ. 1235090). Statutenänderung: 10. 09. 2008. Domizil
neu: Brünigstrasse 135, 6060 Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben und allen damit
zusammenhängenden Dienstleistungen sowie Handel mit Waren
aller Art. Geänderte Nebenzwecke gemäss Statuten. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht
publikationspflichtige weitere Stautenänderungen]. [gestrichen:
Die Gesellschaft betreibt an der Brünigstrasse 135, 6060 Sarnen,
eine Geschäftsstelle unter der Geschäftsbezeichnung ’Restaurant
LotusGarden’.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Küchler, Martin, von Sarnen, in Kägiswil (Sarnen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bucher, Wanvisa, von Sachseln, in
Sarnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Kä-
giswil (Sarnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1114 vom 11.09.2008
(04654104 / CH-140.4.002.523-3)
■ Calanda Immo und Finance AG in Liquidation, in

E n g e l b e r g ,  CH-170.3.022.730-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 142 vom 24. 07. 2008, S. 9, Publ. 4588224). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wallimann, Marcel, von Alpnach, in
Alpnach Dorf (Alpnach), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Züllig &amp; Partner Treuhand AG, in Baar (CH-
170.3.008.918-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1115 vom 11.09.2008
(04654236 / CH-170.3.022.730-6)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1071 vom 02. 09. 2008. FEWE Gastro
AG
, in S a c h s e l n ,  CH-140.3.003.268-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 12, Publ. 4640938). Domizil
richtig: Brünigstrasse 100, 6072 Sachseln.
Tagesregister-Nr. 1116 vom 11.09.2008
(04654238 / CH-140.3.003.268-4)
■ IM Immo Management GmbH, in Sarnen, CH-

140.4.002.755-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 9, Publ. 2756452). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 29.08.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1117 vom 11.09.2008
(04654240 / CH-140.4.002.755-3)
■ KumIT GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.524-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 2003,
S. 9, Publ. 811110). Statutenänderung: 10. 09. 2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von EDV-Dienstleistun-
gen aller Art, insbesondere im Sicherheitsbereich sowie den Han-
del mit Hard- und Softwareprodukten. Geänderte Nebenzwecke
gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Nicht publika-
tionspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Wanvisa, von
Sachseln, in Kägiswil (Sarnen), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küchler, Martin, von
Sarnen, in Kägiswil (Sarnen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1118 vom 11.09.2008
(04654106 / CH-140.4.002.524-9)
■ Paul Hegglin GmbH für Liegenschaftenunterhalt

und Hauswartungen, in S a r n e n ,  CH-140.4.001.101-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
22. 07. 2003, S. 9, Publ. 1095720). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 29.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1119 vom 11.09.2008
(04654242 / CH-140.4.001.101-0)
■ R &amp; R Vermögens Management AG, in Sarnen, CH-

140.3.003.086-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2007, S. 6, Publ. 4106686). Statutenänderung:
10. 09. 2008. Firma neu: Peculonia Vermögens Manage-
ment AG
. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Röhrig, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Pulheim
(DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gallwitz-Heiden, Dr. Julia, deutsche Staats-
angehörige, in Alpnach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Köln (DE), Direktorin]; Zumstein, Peter, von Lungern, in
Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1120 vom 11.09.2008
(04654244 / CH-140.3.003.086-7)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

■ Winfostream AG (Winfostream SA) (Winfostream

Ltd), bisher in K l o t e n ,  CH-020.3.027.126-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2004, S. 22). Statutenänderung:
9. 09. 2008. Firma neu: MM-Hochtief AG. Uebersetzungen der
Firma:  [gestrichen: (Winfostream SA) (Winfostream
Ltd)]
.  Sitz  neu:  A l p n a c h .   Domizil  neu:  Industriestrasse  21,
6055 Alpnach Dorf. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Füh-
rung einer Generalunternehmung auf dem Gebiet des Bauwesens.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: [ge-
strichen: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen im
Falle der Einberufung zur Generalversammlung an ihre letzte im
Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In allen anderen
Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan erfolgen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichert,
Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kloten, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schamberger, Jürgen, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Hohentengen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Testatoris AG, in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Emmert, Jan, deutscher
Staatsangehöriger, in Walchwil, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1121 vom 11.09.2008
(04654246 / CH-020.3.027.126-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ S-WEB-S / SCHNYDRIG-WEB-SERVICE, in Engel-

b e r g ,  CH-140.1.002.840-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68
vom 10. 04. 2007, S. 14, Publ. 3875822). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1122 vom 11.09.2008
(04654248 / CH-140.1.002.840-0)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A A A Airport Hallo-Taxi-Reisen und Limousinen-

Service, Kurt Weber,  in  R a p p e r s w i l - J o n a ,   CH-
320.1.063.981-6, Lindenhofstrasse 42, 8645 Jona, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Taxi- und Limousinen-Service
im In- und Ausland, Express Kurierfahrten, Busreisen. Das Ein-
zelunternehmen kann Zweigniederlassungen errichten. Einge-
tragene Personen: Weber, Kurt, von Männedorf, in Uetikon am See,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Weber, Gertrud genannt Trudi,
von Männedorf, in Uetikon am See, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7713 vom 11.09.2008
(04655074 / CH-320.1.063.981-6)
■ Club Seven Natasa Rüesch, in Kirchberg  SG, CH-

320.1.063.982-4, Hulfteggstrasse 27, 9534 Gähwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Sauna Clubbetrieb. Weitere
Geschäftsadresse: Kradolfstrasse 78, 8583 Sulgen. Eingetragene
Personen: Rüesch, Natasa genannt Natascha, von St. Margrethen,
in Gähwil (Kirchberg SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7714 vom 11.09.2008
(04654572 / CH-320.1.063.982-4)
■ Heido Sanitär &amp; Heizung GmbH, in Rapperswil-

J o n a ,  CH-320.4.063.983-5, Bollwiesweg 8, 8645 Jona, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 10. 09. 2008. Zweck: Ausführung von Sanitär- und Hei-
zungsinstallationen sowie sämtliche Dienstleistungen, welche da-
mit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heidotting, Al-
fred, deutscher Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Heidotting, Stefania, italieni-
sche Staatsangehörige, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 7715 vom 11.09.2008
(04654574 / CH-320.4.063.983-5)
■ Niederer AG, in Rorschacherberg, CH-320.9.063.984-

2, Rosengartenstrasse 6, 9404 Rorschacherberg, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
320.3.018.872-0. Firma Hauptsitz: Niederer AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Altstätten.
Tagesregister-Nr. 7716 vom 11.09.2008
(04654576 / CH-320.9.063.984-2)
■ Schalcher Engineering, Inhaberin Frau Brigitta

Schalcher, in O b e r b ü r e n ,  CH-320.1.063.985-3, Buchen-
tal 13, 9245 Oberbüren, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Produktion von Werkzeugmaschinen, ins-
besondere im Bereich Hydraulik. Eingetragene Personen: Schal-
cher, Brigitta, von Winterthur, in Oberbüren, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7717 vom 11.09.2008
(04654578 / CH-320.1.063.985-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFW Werkzeugbau Sennwald, Ambrosius Walser, in

S e n n w a l d ,  CH-320.1.061.140-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 96 vom 21. 05. 2007, S. 9, Publ. 3938284). Über den Inhaber

dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom 10.09.2008 mit Wir-
kung ab dem 10.09.2008, 18.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7718 vom 11.09.2008
(04654580 / CH-320.1.061.140-6)
■ Alpha RHEINTAL Bank AG, in Au SG, CH-320.3.009.031-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4532602). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Monsch, Reto, von Zizers, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7719 vom 11.09.2008
(04655076 / CH-320.3.009.031-1)
■ Bergbahnen Wildhaus AG, in Wildhaus, CH-

320.3.001.172-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
03. 09. 2008, S. 11, Publ. 4636610). Statutenänderung:
6. 09. 2008. Aktien neu: 26’000 Namenaktien zu CHF 200.– [bis-
her: 26’000 Inhaberaktien zu CHF 200.–]. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt.
Tagesregister-Nr. 7720 vom 11.09.2008
(04655078 / CH-320.3.001.172-7)
■ Bodensee Nautic GmbH, in Steinach, CH-

440.4.014.777-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 14, Publ. 4643888). Zweigniederlas-
sung neu: Arbon (CH-440.9.021.511-9).
Tagesregister-Nr. 7721 vom 11.09.2008
(04655080 / CH-440.4.014.777-3)
■ Bruno Lütolf, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.061.194-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3920980). Firma neu: Bruno Lütolf Goldrausch. Do-
mizil neu: Greithstrasse 31, 8640 Rapperswil.
Tagesregister-Nr. 7722 vom 11.09.2008
(04654582 / CH-320.1.061.194-2)
■ Carrosserie Zürcher AG, in Goldach, CH-

320.3.059.489-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2006, S. 9, Publ. 3426210). Statutenänderung:
25. 08. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof-
berger, Ruben, von Oberegg, in Untereggen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7723 vom 11.09.2008
(04655082 / CH-320.3.059.489-3)
■ Dir. Hermann Naef Stiftung, in Wattwil, CH-

320.7.010.428-6, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 11,
Publ. 4372784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stöckling, Hans-Ulrich, von Lütisburg, in Jona, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haag, Markus, von
Wuppenau, in Krinau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knechtli, Hanspeter, von Gais, in Lichtensteig, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gauer, Martin, von Wartau, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gunzenrei-
ner, Alois, von Alt St. Johann, in Wattwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kölliker, Stefan, von Rohrbach, in
Bronschhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7724 vom 11.09.2008
(04655084 / CH-320.7.010.428-6)
■ Ebneter Montagen, bisher in St.  Gallen, CH-

320.1.045.742-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom
26. 01. 1999, S. 565). Sitz neu: G a i s e r w a l d .  Domizil neu:
Chapfhaldenstrasse 14, 9032 Engelburg.
Tagesregister-Nr. 7725 vom 11.09.2008
(04654584 / CH-320.1.045.742-1)
■ Friedberg Treuhand GmbH, in Zuzwil  SG, CH-

440.4.011.002-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 16, Publ. 3450360). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.08.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rechsteiner, Marcel, von Trogen, in Zuzwil SG, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Vogt-Peter, Adelheid, von
Allschwil, in Arbon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 7726 vom 11.09.2008
(04655086 / CH-440.4.011.002-1)
■ Heimo Treuhand AG, in Wittenbach, CH-

320.3.024.575-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
04. 04. 2003, S. 11, Publ. 935620). Statutenänderung:
10. 09. 2008. Domizil neu: Im Zentrum 1, 9300 Wittenbach.
Zweck neu: Erbringung von Treuhand- und Steuerberatungs-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Humbel, Adolf, von Untersiggenthal, in Wil SG,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rechsteiner, Richard, von Appenzell, in Wittenbach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Gonten].
Tagesregister-Nr. 7727 vom 11.09.2008
(04654586 / CH-320.3.024.575-5)
■ Herblan AG, in Diepoldsau, CH-320.3.020.751-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 2008, S. 10,
Publ. 4630460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Inspecta Treuhand AG, in
St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7728 vom 11.09.2008
(04655088 / CH-320.3.020.751-4)
■ Iconet AG, in Rapperswil-Jona, CH-020.3.020.638-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3777926). Domizil neu: Bubikerstrasse 1, 8645 Jona.
Tagesregister-Nr. 7729 vom 11.09.2008
(04655090 / CH-020.3.020.638-0)
■ J &amp; N Rüdisüli AG, in Schänis, CH-320.3.038.297-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05. 08. 2003, S. 9,
Publ. 1115256). Domizil neu: Feldstrasse 12, 8718 Schänis. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoca Revi-
sions AG, in Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zago Treuhand AG, in Siebnen (Schübelbach)
(CH-130.0.008.442-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7730 vom 11.09.2008
(04655092 / CH-320.3.038.297-4)
■ J. Spirig AG Leichtbausysteme, bisher in St.  Gallen,

CH-320.3.035.648-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2007, S. 12, Publ. 3859366). Statutenänderung:
10. 09. 2008. Firma neu: Spirig AG Leichtbausysteme. Sitz
neu: G a i s e r w a l d .  Domizil neu: Chapfhaldenstrasse 14, 9032
Engelburg. Zweck neu: Ausführung von Gipserarbeiten, speziellen
Gipserarbeiten, baulichem Brandschutz, Asbest-Sanierungen,
Fliess-Unterlagsböden sowie Handel mit Baustoffen und Monta-
gematerialien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 24.05.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma J. Spirig, in Kronbühl, Gemeinde Witten-
bach gemäss Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1992 mit Ak-
tiven von CHF 954 351.20 und Passiven von CHF 381 831.95, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1 000.– ausgegeben und CHF
472 519.25 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ebneter, Emil, von Appenzell, in Engelburg (Gaiser-
wald), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen,
Mitglied]; Ebneter, Jacqueline, von Appenzell, in Engelburg (Gai-
serwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Inspecta Treuhand AG,
in St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7731 vom 11.09.2008
(04654588 / CH-320.3.035.648-0)
■ JSAW GmbH, in Wil SG, CH-320.4.043.979-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2001,
S. 9489). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7732 vom 11.09.2008
(04655094 / CH-320.4.043.979-5)
■ Kauf Holding AG, in Ebnat-Kappel, CH-320.3.005.763-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 2005, S. 11,
Publ. 2856364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Katirci, Cetin, von Travers und Mauborget, in Ebnat-
Kappel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7733 vom 11.09.2008
(04655096 / CH-320.3.005.763-4)
■ Krämer Immobilien AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-

020.3.925.173-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 12, Publ. 4091370). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gentina, Erwin, von Lutzenberg, in Rorschach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer];
Eugster, Peter, von Speicher, in Herisau, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion].
Tagesregister-Nr. 7734 vom 11.09.2008
(04655098 / CH-020.3.925.173-6)
■ Krämer Verwaltungs AG, in St.  Gallen, CH-

320.3.044.713-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 12, Publ. 4091372). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gentina, Erwin, von Lutzenberg, in Rorschach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer];
Eugster, Peter, von Speicher, in Herisau, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion].
Tagesregister-Nr. 7735 vom 11.09.2008
(04655100 / CH-320.3.044.713-3)
■ LEANO AG Treuhand und Beratung, in St. Gallen-

k a p p e l ,  CH-320.3.044.755-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212
vom 01. 11. 2007, S. 11, Publ. 4179572). Statutenänderung:
9. 09. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Artho, Werner, von
St. Gallenkappel, in St. Gallenkappel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Stieger Office AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gähwiler, Ni-
cole, von Kirchberg SG und St. Gallenkappel, in St. Gallenkappel,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin].
Tagesregister-Nr. 7736 vom 11.09.2008
(04655102 / CH-320.3.044.755-5)
■ Marty Versicherung &amp; Vorsorge GmbH, in Weesen,

CH-320.4.059.064-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 10, Publ. 3307296). Domizil
neu: Schulhausstrasse 8, 8872 Weesen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marty, Rolf, von Unteriberg und Zollikon, in
Weesen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 7737 vom 11.09.2008
(04655104 / CH-320.4.059.064-4)
■ Mayer Architektur AG, in St.  Gallen, CH-

320.3.054.064-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
22. 03. 2004, S. 11, Publ. 2178610). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
specta Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7738 vom 11.09.2008
(04655106 / CH-320.3.054.064-2)
■ Mebag Metallbearbeitungs AG, in Kirchberg  SG, CH-

320.3.024.084-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
12. 11. 1996, S. 6950). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Esther, von Bichelsee, in Kirchberg SG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Edwin, von Kirchberg SG, in Kirchberg
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7739 vom 11.09.2008
(04655108 / CH-320.3.024.084-1)

■ Pago AG, in Grabs, CH-320.3.004.522-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 14, Publ. 4020270). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäpper,
Emanuel, von Grabs, in Grabs, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofmänner, Andreas, von Buchs SG, in Eschen
(LI), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Muxel, Alexander, österreichischer Staatsange-
höriger, in Rankweil (AT), Direktor, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Saluz, Rodolfo genannt Ruedi, von Lavin, in Grabs, Direktor, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schwendener, Kurt, von Sevelen, in Seve-
len, Direktor, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion]; Kolb, Alex, von Herdern, in Jenins, Vizedi-
rektor, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Köppel, Rolf, von Widnau, in Grabs, Vizedirektor, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bieri, Benno, von Grabs und Hasle LU,
in Grabs, mit Kollektivprokura zu zweien; Bürgi, Peter, von Ols-
berg und Zürich, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7740 vom 11.09.2008
(04655110 / CH-320.3.004.522-2)

■ Peter Dudli Sicherheitsdienst, in Wil  SG, CH-

320.1.058.301-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom
09. 09. 2008, S. 14, Publ. 4643474). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggenburg-
Wil vom 09.09.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7741 vom 11.09.2008
(04654590 / CH-320.1.058.301-1)

■ Steiner Express GmbH, in Eschenbach  SG, CH-

320.4.042.681-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 105 vom 05. 06. 1997, S. 3833). Firma neu: Steiner Ex-
press GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 09.09.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner-Mar-
quart, Peter, von Rieden, in Eschenbach SG, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 7742 vom 11.09.2008
(04654592 / CH-320.4.042.681-4)

■ Stiftung Anna Wettler, in Buchs SG, CH-320.7.025.314-

8, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2008, S. 9, Publ. 4613884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weller-
dieck, Prof. Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ritter, Lothar, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Mauren (LI), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7743 vom 11.09.2008
(04655112 / CH-320.7.025.314-8)

■ Stiftung Kulturförderung Walensee, in Walenstadt,

CH-320.7.063.558-0, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008,
S. 16, Publ. 4549580). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagesregister-Nr. 7744 vom 11.09.2008
(04655114 / CH-320.7.063.558-0)

■ Top Preis Market Novakovic, in St.  Gallen, CH-

320.1.043.665-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom
10. 02. 2006, S. 12, Publ. 3238768). Firma neu: RTV Novako-
vic
. Zweck neu: Handel und Verkauf von Elektronik und Elektro-
Geräten und Zubehör.
Tagesregister-Nr. 7745 vom 11.09.2008
(04654594 / CH-320.1.043.665-9)

■ Walser, Feuer- &amp; Brandschutz, in Tübach, CH-

320.1.044.988-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom
02. 09. 2008, S. 11, Publ. 4634338). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
08.09.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7746 vom 11.09.2008
(04654596 / CH-320.1.044.988-2)

■ Walter Feuchter, in St.  Gallen, CH-320.1.014.857-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 29. 08. 1983, S. 3008).
Domizil neu: Teufener Strasse 116, 9000 St. Gallen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Feuchter, Walter, von Eggersriet, in
St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Feuchter-
Bruggmann, Walter, in Teufen AR].
Tagesregister-Nr. 7747 vom 11.09.2008
(04655116 / CH-320.1.014.857-1)

■ WKW Kunststofftechnik AG, in Rüthi  SG, CH-

320.3.021.014-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2008, S. 11, Publ. 4362096). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmitt, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Solingen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7748 vom 11.09.2008
(04655118 / CH-320.3.021.014-0)

■ Züger Frischkäse AG Oberbüren, in Oberbüren, CH-

320.3.044.716-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2002, S. 12, Publ. 310160). Domizil neu: Industrie
Haslen 9a, 9245 Oberbüren.
Tagesregister-Nr. 7749 vom 11.09.2008
(04655120 / CH-320.3.044.716-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A+S Adressmanagement + Services AG in Liquida-

tion, in A u   S G ,  CH-320.3.058.934-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 3 vom 05. 01. 2007, S. 8, Publ. 3710108). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schulden-
ruf: SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007, S. 34].
Tagesregister-Nr. 7750 vom 11.09.2008
(04654598 / CH-320.3.058.934-4)

■ Bawa AG, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gal-

l e n ,  CH-320.9.017.311-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2007, S. 13, Publ. 3941640), mit Hauptsitz in: Riehen. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7751 vom 11.09.2008
(04654600 / CH-320.9.017.311-5)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

■ Forenta AG, in St. Gallen, CH-320.3.041.010-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2001, S. 2132). Die Aktiven
und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Solivag Hol-
ding AG, in Zürich (CH-020.3.004.045-9), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7752 vom 11.09.2008
(04655122 / CH-320.3.041.010-1)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Stiftung Spitex - Krankenpflege Buchberg-Rüdlin-

gen, in R ü d l i n g e n , CH-290.7.016.251-4, bei Alfred Sieber, Lib-
los 348, 8455 Rüdlingen, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 30.06.2008. Zweck: Förderung der spitalexternen Kran-
kenpflege in den Gemeinden Rüdlingen und Buchberg, insbeson-
dere durch die Ausrichtung von Unterstützungsbeiträgen an die
Spitex Krankenpflege Buchberg-Rüdlingen oder ihrer gemein-
nützigen Nachfolgeorganisation durch regelmässige Beiträge aus
dem Zinsertrag des Stiftungsvermögens. Sofern es die Verhältnisse
erfordern, können auch andere Formen der spitalexternen Kran-
kenpflege oder der Gesundheitsvorsorge unterstützt werden. So-
fern es für die Erfüllung des Stiftungszweckes angezeigt oder er-
forderlich ist, kann auch eine Leistung von max. Fr. 10’000 jähr-
lich aus dem Stiftungskapital erbracht werden. Aufsichtsbehörde:
Amt für Justiz und Gemeinden des Kantons Schaffhausen (AJG).
Organisation: Stiftungsrat von 5 Mitgliedern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen: Bandelli, Elisabeth, von Schänis, in Buch-
berg, Mitglied des Stiftungsrates und Kassierin, mit Unterschrift
zu zweien; Hofer, Christel, von Sissach, in Rüdlingen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ochsner, Brigitte,
von Oberhallau, in Rüdlingen, Mitglied des Stiftungsrates und Ak-
tuarin, mit Unterschrift zu zweien; Sieber, Alfred, von Rüdlingen,
in Rüdlingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Siegrist, Beatrice, von Wil ZH, in Buchberg, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mäder + Baum-
gartner Treuhand AG (CH-290.3.003.119-4), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1315 vom 11.09.2008
(04654416 / CH-290.7.016.251-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bäckerei Häfeli AG Hallau, in Hallau, CH-

290.3.001.332-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
21.07.2004, S. 11, Publ. 2370384). Statutenänderung:
04.09.2008. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte
Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven im Wert von
CHF 697’084.25 und Passiven im Wert von CHF 597’084.25 der
Einzelfirma Ernst Häfeli, in Hallau, gemäss Sacheinlagevertrag
vom 10.06.1993 und Uebernahmebilanz per 01.03.1993 zum
Preis von CHF 100’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an Aktio-
näre erfolgen durch persönlichen, wo nötig auch durch einge-
schriebenen Brief, per Telefax oder durch E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statu-
ten beschränkt. [gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre: brief-
lich.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häfeli, Anna, von Schmiedrued, in Hallau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Häfeli-Erzinger, Helena, von Schmie-
drued, in Hallau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1316 vom 11.09.2008
(04655378 / CH-290.3.001.332-4)
■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 176 vom 11.9.2008, S. 14, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1’293 vom 5.9.2008Flexastone AG, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.3.015.368-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 14, Publ. 4646808). Firma neu:
Flexastone AG in Liquidation. .
Tagesregister-Nr. 1317 vom 11.09.2008
(04654418 / CH-290.3.015.368-0)
■ Gebrüder Wanner, Transporte, in Schleitheim, CH-

290.2.002.268-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
21.03.1988, S. 1113). Firma neu: Gebrüder Wanner, Trans-
porte in Liquidation
. Mit Verfügung vom 5. September 2008,
11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1318 vom 11.09.2008
(04655380 / CH-290.2.002.268-9)
■ Karl Augustin AG, in Thayngen, CH-290.3.002.879-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 11, Publ.
4311470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stein, Gerryk, von Deutschland, in Bonndorf (DE), mit Pro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heid,
Helmut, von Deutschland, in Altnau, mit Prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1319 vom 11.09.2008
(04655382 / CH-290.3.002.879-7)
■ Mareco AG in Liquidation, in Neuhausen  am

R h e i n f a l l , CH-170.3.024.266-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
176 vom 11.09.2008, S. 14, Publ. 4646812). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Colombo, Guido, von Wä-
denswil, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1320 vom 11.09.2008
(04655384 / CH-170.3.024.266-8)
■ Negepharma AG, in Schaffhausen, CH-290.3.003.373-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 04.09.1998, S. 6271). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht
und im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen.
Tagesregister-Nr. 1324 vom 11.09.2008
(04654886 / CH-290.3.003.373-9)
■ Phoenix Mecano Beteiligungen AG, in Stein  am

R h e i n , CH-290.3.006.395-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32
vom 15.02.2007, S. 14, Publ. 3779330). Fusion: Die Gesellschaft
übernimmt Aktiven von CHF 106’308.00 und Fremdkapital von
CHF 987.00 der ELODRIVE AG (CH-270.3.012.243-2), in Stein am
Rhein, gemäss Fusionsvertrag vom 12.8.2008 und Bilanz per

30.6.2008. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 1321 vom 11.09.2008
(04655386 / CH-290.3.006.395-0)
■ Rising Tide GmbH, in Schaffhausen, CH-

290.4.015.579-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 12, Publ. 3655652). Domizil neu: Her-
renacker 15, 8200 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 1322 vom 11.09.2008
(04655388 / CH-290.4.015.579-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ELODRIVE AG, in Stein am Rhein, CH-270.3.012.243-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 13, Publ.
3779222). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Phoenix Mecano Beteiligungen AG (CH-CH-290.3.006.395-0), in
Stein am Rhein, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1323 vom 11.09.2008
(04655390 / CH-270.3.012.243-2)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Busbetrieb Grenchen und Umgebung, in Grenchen,

CH-254.3.000.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 13, Publ. 4127854). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amacker, Hans, von Zürich und Ebnat-Kappel, in
Lohn-Ammannsegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3554 vom 11.09.2008
(04654114 / CH-254.3.000.363-1)
■ Nachtrag des im SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 14, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 690 vom 19. 02. 2008. Caffetteria,
Crêperia Roma, J. Lichtsteiner
, in B a l s t h a l ,  CH-
241.1.007.290-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 14, Publ. 4356310). Zweck neu: Betrieb des Café
Roma.
Tagesregister-Nr. 3555 vom 11.09.2008
(04654272 / CH-241.1.007.290-4)
■ Dionex (Europe) Management AG, in Olten, CH-

241.3.002.914-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
30. 07. 2008, S. 13, Publ. 4595366). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Liessem, Bernadette, von Auswil,
in Gretzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwab-Blanc, Daniela, von
Lausanne, in Arch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3556 vom 11.09.2008
(04654274 / CH-241.3.002.914-7)
■ Elektra Wolfwil, in Wolfwil, CH-240.5.000.071-4, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 16, Publ. 3997476).
Statutenänderung: 7. 03. 2008. Firma neu: Genossenschaft
Elektra Wolfwil
. Zweck neu: Ankauf von elektrischer Energie
und Verkauf derselben. Kann die von Energieerzeugungsanlagen
im Versorgungsgebiet gewonnene Energie zu reglementarisch
festgesetzten Preisen übernehmen und sich an anderen Energi-
eunternehmen beteiligen. Pflichten neu: Beitragspflicht gemäss
Statuten. Publikationsorgan neu: Anzeiger Thal Gäu Olten [Na-
mensänderung]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen
schriftlich an die Genossenschafter oder werden publiziert im ’An-
zeiger Thal Gäu Olten’. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ST Schürmann Treuhand AG, in Egerkingen (CH-
240.3.000.461-1), Revisionsstelle; Kissling, Otto, von Wolfwil, in
Wolfwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied der Verwaltung]; Kölliker, Walter, von
Wolfwil, in Wolfwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwal-
tung]; Fürst, Armand, von Wolfwil und Gunzgen, in Wolfwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident der Verwaltung]; Räber, Urs, von Wolfwil, in
Wolfwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied der Verwaltung]; Studer, Susanne, von
Wolfwil, in Wolfwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung]; Mäder,
Willi, von Wolfwil, in Wolfwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung];
Hofstetter, Martin, von Oensingen und Doppleschwand, in Olten,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied der Verwaltung].
Tagesregister-Nr. 3557 vom 11.09.2008
(04655026 / CH-240.5.000.071-4)
■ Fabrizia Gisiger-Galeazzi, in Grenchen, CH-

254.1.000.853-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 1995, S. 6997). Über die Inhaberin dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-
Lebern, in Solothurn, am 09.09.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3558 vom 11.09.2008
(04654276 / CH-254.1.000.853-6)
■ Fernsehhuus GmbH, in Solothurn, CH-260.4.000.111-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2005, S. 11, Publ. 3027152). Firma neu: Fernsehhuus
GmbH in Liquidation
. Mit Urteil vom 10.09.2008, 10.30 Uhr,
hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in Solo-
thurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3559 vom 11.09.2008
(04654278 / CH-260.4.000.111-5)
■ Hetemi Gipserei &amp; Malerei, in Biberist, CH-

241.1.006.160-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2006, S. 14, Publ. 3626112). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, am 09.09.2008, 10.30
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3560 vom 11.09.2008
(04654280 / CH-241.1.006.160-6)
■ Martin Kamber GmbH, in Niederbuchsiten, CH-

240.4.000.258-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 15. 09. 2006, S. 10, Publ. 3551876). Die Firma wird

infolge Sitzverlegung nach Wohlen AG im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregis-
ter des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3561 vom 11.09.2008
(04654570 / CH-240.4.000.258-4)
■ Solobroke AG, in Solothurn, CH-260.3.000.157-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2006, S. 13,
Publ. 3428082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TANDURA TREUHAND
AG, in Feldbrunnen-St. Niklaus (CH-241.3.007.590-8), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3562 vom 11.09.2008
(04654282 / CH-260.3.000.157-5)
■ Späti Bau AG, in Bellach, CH-241.3.003.267-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30. 06. 2003, S. 13,
Publ. 1056726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Späti, Kurt, von Oberdorf SO und Bellach, in Bellach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3563 vom 11.09.2008
(04655028 / CH-241.3.003.267-8)
■ Stiftung Kamberhaus, in Hägendorf, CH-

249.7.000.323-5, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2004, S. 11,
Publ. 2184068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flury, Max, von Hägendorf, in Hägendorf, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfeli-
Hänggi, Myrtha, von Mümliswil-Ramiswil und Hägendorf, in Hä-
gendorf, Mitglied des Stiftungsrates und Verwalterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baumgartner-Berger, Johanna, von Kes-
tenholz und Kappel SO, in Kappel SO, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Glutz, Franz, von Hä-
gendorf, in Hägendorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meier, Hansjörg, von Gunzgen, in Gunzgen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Frei,
Paul, von Ottenbach, in Hägendorf, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Leimgruber, Adolf, von Herznach,
in Rickenbach SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peier,
Peter, von Rickenbach SO, in Rickenbach SO, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Arx, Adrian,
von Olten, in Boningen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Bannwart, Karin, von Gunzgen
und Dulliken, in Gunzgen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Deiss, Arthur, von Ueken, in Kappel SO,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Geh-
rig-Studer, Judith, von Winikon, in Hägendorf, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hufschmid, Urs, von
Hauenstein-Ifenthal und Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Albert, von
Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3564 vom 11.09.2008
(04655030 / CH-249.7.000.323-5)
■ Theresien-Stiftung, in Hägendorf, CH-249.7.000.174-5,

Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2004, S. 11, Publ. 2168662).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauper,
Peter, von Lohn und Hägendorf, in Hägendorf, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hufschmid, Urs, von Hauenstein-
Ifenthal und Hägendorf, in Hägendorf, Präsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Stiftungsrates]; Gehrig-Studer, Judith, von Winikon, in Hägen-
dorf, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Cordier-Flury, Christine, von Olten, in Hägendorf,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; We-
der, Hannes, von Diepoldsau, in Niederbuchsiten, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3565 vom 11.09.2008
(04655032 / CH-249.7.000.174-5)
■ Touringhaus AG, in Solothurn, CH-241.3.002.766-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S. 10,
Publ. 3016762). Statutenänderung: 9. 09. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.09.2008 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Solothurn, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3566 vom 11.09.2008
(04655034 / CH-241.3.002.766-5)
■ WM Treuhand AG, in Solothurn, CH-241.3.006.031-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 12,
Publ. 3544610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TANDURA TREUHAND
AG, in Feldbrunnen-St. Niklaus (CH-241.3.007.590-8), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3567 vom 11.09.2008
(04655036 / CH-241.3.006.031-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Keller, in Grenchen, CH-254.1.001.391-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 1999, S. 1227). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3568 vom 11.09.2008
(04654284 / CH-254.1.001.391-4)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Curiger GU AG, in Arth, CH-130.3.013.839-3, Sonnegg-

strasse 24a, 6410 Goldau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10. 09. 2008. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Liegenschaften, Erbringung von Total- und Gene-
ralunternehmerleistungen sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen bezüglich Landerschliessung und Bebauung; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-

tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Curiger, Urs, von Einsiedeln, in Oberarth, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Curiger, Rita, von Einsiedeln, in Oberarth, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; CONVISA Revisions AG (CH-
130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3783 vom 11.09.2008
(04654042 / CH-130.3.013.839-3)
■ forabhar GmbH, in Wollerau, CH-130.4.013.840-3, bei

Kurt Mühlethaler, Schwalbenbodenstrasse 18, 8832 Wollerau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 09. 2008. Zweck: Beratung und Coaching im Unter-
nehmungs- und Informatikbereich, sowie der personellen Bera-
tung, Ausbildung und Entwicklung von Personen und Teams im
In- und Ausland, als auch das Erbringen von Dienstleistungen auf
dem World Wide Web; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen; kann Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mühlethaler, Kurt, von Zürich, in Wollerau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3784 vom 11.09.2008
(04654044 / CH-130.4.013.840-3)
■ Goldrain Invest AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.841-

6, Dorfstrasse 25, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 09. 2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Treuhand-, Finanz-, Versicherungs- und Te-
lekommunikationsbereich sowie Übernahme und Durchführung
von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungs-
mandaten für eigene oder fremde Rechnung; kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.9.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuster,
Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3785 vom 11.09.2008
(04654046 / CH-130.3.013.841-6)
■ I-Quest Internet AG, in Wangen SZ, CH-130.3.013.842-

4, bei Züger Treuhand AG, Bahnhofplatz 6, 8854 Siebnen SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 09. 2008.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für das Internet, Ent-
wicklung von Internet-Lösungen sowie von Webpages und ande-
ren IT-Lösungen; kann Lizenzen, Urheberrechte und Franchisen
kaufen, verkaufen und vergeben; kann sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten, vermitteln, mieten, vermieten, leasen und ver-
kaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, telegrafisch, per Fax, durch elek-
tronische Post oder Internet. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Hochschorner, Martin, von Dietikon, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Züger Treuhand AG (CH-
130.0.003.584-2), in Siebnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3786 vom 11.09.2008
(04654048 / CH-130.3.013.842-4)
■ Swiss Mountain Capital GmbH (Swiss Mountain Ca-

pital Sàrl) (Swiss Mountain Capital LLC), in I n n e r t h a l ,
CH-130.4.013.843-5, Dunkelboden, 8858 Innerthal, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 08. 2008. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
aller Art; kann Garantien zu Gunsten von verbundenen Gesell-
schaften stellen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten oder verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief,
Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.8.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schmidt, Tobias, von Deutschland, in Innerthal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3787 vom 11.09.2008
(04654050 / CH-130.4.013.843-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anlagestiftung Rigi, in Schwyz, CH-130.7.010.953-6,

Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 11, Publ. 4174820).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huelin, Pascal, von
Muriaux, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459
Absatz 2; Villiger, Manfred, von Oberrüti, in Küssnacht SZ, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stutz, René, von Islisberg, in Hünenberg,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Fässler,
Michael, von Appenzell, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3788 vom 11.09.2008
(04654230 / CH-130.7.010.953-6)
■ Haelan Schweiz GmbH, in Freienbach, CH-

130.4.011.609-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25. 06. 2007, S. 16, Publ. 3991168). Statutenände-
rung: 20. 08. 2008. Zweck neu: Handel mit pharmazeutischen
Produkten und Nahrungsergänzungsmitteln auf dem Gebiet der
gesamten Schweiz sowie Forschung im Bereich System-Biologie
und molekulare Diagnostik; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, halten oder weiterveräussern. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.8.2008 untersteht die Gesellschaft kei-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Daniel Jürg, von Chur, in Miami Beach (US), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 12 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 12’000];
Simonelli, Renato, von Arosa, in Feldmeilen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–].
Tagesregister-Nr. 3789 vom 11.09.2008
(04654052 / CH-130.4.011.609-3)
■ Hofmann Entertainment + Security, in Wangen  SZ,

CH-130.1.012.827-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom
03. 07. 2008, S. 20). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar (neu firmierend: Hofmann Security Swiss) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3790 vom 11.09.2008
(04654552 / CH-130.1.012.827-3)
■ Seeblick Immobilien AG, in Freienbach, CH-

130.0.002.263-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2008, S. 15, Publ. 4628158). Gemäss Erklärung des Vewal-
tungsrates vom 25.6.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unterkofler,
Marianne, von Mogelsberg, in Wilen SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3791 vom 11.09.2008
(04654232 / CH-130.0.002.263-2)
■ Stardent System House AG, in Ingenbohl, CH-

020.3.901.659-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 12, Publ. 4307906). Firma neu: Stardent Sys-
tem House AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom 9.9.2008
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 9.9.2008, 14.00 Uhr, den Konkurs er-
öffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3792 vom 11.09.2008
(04654054 / CH-020.3.901.659-3)
■ Vin et Chambres d’Hôtes Holding SA, in Freienbach,

CH-130.3.002.935-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2007, S. 13, Publ. 3870524). Domizil neu: bei hmr Con-
sult AG, Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ. Gestrichene Personen
und Unterschriften: Casanova, Marco, von Obersaxen, in Würen-
los, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wildbolz, Peter, von Bern, in
Zürich, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident]; Aufdermauer, Hans-Rudolf genannt Giovanni, von
Kerns, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hänseler, Edgar, von Rafz, in Neftenbach, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oswalt, Reinhard, von Deutsch-
land, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eugster, Josef, von Altstätten, in Pfeffikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3793 vom 11.09.2008
(04654234 / CH-130.3.002.935-4)
■ WDT Werner Dinkel, in Freienbach, CH-

130.1.002.940-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom
06. 11. 2001, S. 8702). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 29.8.2008 Aktiven von CHF
9’995’000.– auf die Tooltech AG (CH-130.0.008.029-3), in Pfäf-
fikon SZ, Gemeinde Freienbach. Gegenleistung: CHF 9’995’000.
Firma neu: WD Consulting Werner Dinkel. Zweck neu: Be-
ratung von Unternehmungen in der Maschinenindustrie, Bera-
tung im Immobilienbereich und Handel mit Immobilien sowie
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art.
Tagesregister-Nr. 3794 vom 11.09.2008
(04655024 / CH-130.1.002.940-5)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Compaz Marketing AG, in Sirnach, CH-440.3.021.527-

7, Winterthurerstrasse 7, 8370 Sirnach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 8. 09. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
stellt Naturprodukte und Kosmetika her, entwickelt Rezepturen
und Produkte für Mensch und Tier und vermarktet diese auch
selbst oder im Auftrage Dritter. Sie hält Gebrauchsmuster, Mar-
kenrechte und Lizenzen im In- und Ausland und vergibt diese
auch an Dritte. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung diverse Vermögens-
werte (Nahrungsergänzungsmittel, Öle/Öl-Kapseln, EDV-Geräte,
Büromibiliar etc.) gemäss näherer Umschreibung im Sacheinla-
gevertrag vom 08.09.2008 mit dazugehörigen Inventarlisten, wo-
für 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Beenen, Heinz Dieter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Horstmar (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Brak-
mann, Erhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bünde (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schwerzmann, Dominik A., von
Risch und Zug, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3834 vom 11.09.2008
(04654604 / CH-440.3.021.527-7)
■ CONSISTENT GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.021.528-

7, Neuhauserstrasse 8, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 09. 2008. Zweck: Neutrale Beratung und Vermittlung im ge-
samten Versicherungswesen für Kunden im In- und Ausland, ins-
besondere Erstellen von Versicherungsanalysen und -Konzepten,
Optimierung und Verwaltung des Versicherungsportefeuilles,
Durchführung von Ausschreibungen und Platzierungen der Ver-
trägen bei Versicherungs-Gesellschaften, Unterstützung in der
Schadensregulierung sowie bei Präventivmassnahmen und allen
damit zusammenhängenden oder verwandten Geschäfte. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen

im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Sauteur-Hungerbühler, Prisca, von Romanshorn, in Humlikon,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schütz, Heinz, von Su-
miswald, in Stettfurt, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schütz, Claudia, von Sumis-
wald, in Stettfurt, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3835 vom 11.09.2008
(04654606 / CH-440.4.021.528-7)
■ Cosmic - Harmony Magnin &amp; Partner, in Fischin-

g e n ,  CH-440.2.021.529-8, Wiesenstrasse 1, 8374 Dussnang, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck:
Therapie, Kurswesen, Erwachsenenbildung, Reisen. Eingetragene
Personen: Magnin-van de Pol, Jolanda, von Bichelsee-Balterswil,
in Dussnang (Fischingen), Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Magnin, André, von Corcelles-sur-Chavornay, in
Dussnang (Fischingen), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3836 vom 11.09.2008
(04654608 / CH-440.2.021.529-8)
■ Enerswiss AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.021.530-4,

Hafenstrasse 50 B, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10. 09. 2008. Zweck: Erbringung von
Beratungsleistungen im Bereich der effizienten Energienutzung
und alternativen Energien für Wohn- und Industriebauten sowie
Beratungsleistungen im Strassen- und Eisenbanhnbau. Die Ge-
sellschaft kann Patente, Lizenzen, Know-How und andere imma-
terielle Rechte kaufen, verwalten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen und Tochergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom
10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Királyvári, Zsolt, ungarischer Staatsangehöriger,
in Budapest (HU), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ruoss, Hans
Peter, von Schübelbach, in Weinfelden, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3837 vom 11.09.2008
(04654610 / CH-440.3.021.530-4)
■ HUNDE plus GmbH, in Wigoltingen, CH-

440.4.021.531-0, Engwangerstrasse 1, 8556 Wigoltingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 4. 09. 2008. Zweck: Führen einer Hundeschule und eines
Hundeshops, insbesondere Ausbildung für sicherheits-, Rettungs-
und Spürhunde, Durchführung von Hundeführerscheinprüfun-
gen für Gemeinden und Kantone, Bewachungsaufträge mit Hun-
deführern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–
. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung Hundesport- und Hundeshopartikel etc.
gemäss näherer Umschreibung im Sacheinlagevertrag vom
04.09.2008 mit dazugehöriger Inventarliste zum Preis von CHF
20’000.–, welcher an das Stammkapital angerechnet wird. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 04.09.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fink, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Märstetten, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3838 vom 11.09.2008
(04654612 / CH-440.4.021.531-0)
■ STM, F. Gähler, in Frauenfeld, CH-440.1.021.532-7,

Kurzenerchingerstrasse 7, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Maschinen und Zubehör al-
ler Art. Eingetragene Personen: Gähler, Franziska, von Urnäsch,
in Frauenfeld, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Jaafar, Ahmed,
deutscher Staatsangehöriger, in Aadorf, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3839 vom 11.09.2008
(04654614 / CH-440.1.021.532-7)
■ Zweig Institut GmbH, in Tägerwilen, CH-

440.4.021.533-6, Konstanzerstrasse 19, 8274 Tägerwilen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 09. 2008. Zweck: Beratung, Vertrieb, Planung und Umset-
zung von Unternehmenskonzepten und Nutzung verschiedener
Tools. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen
und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 05.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Manser, Urs, von Appenzell, in Fruthwilen (Salenstein), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3840 vom 11.09.2008
(04654616 / CH-440.4.021.533-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Keller Hoch- und Tiefbau AG, in Basadingen-

S c h l a t t i n g e n ,  CH-440.3.003.263-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 75 vom 19. 04. 2005, S. 14, Publ. 2798738). Statutenände-

rung: 11. 09. 2008. Zweck neu: Planung und Ausführung von
Bauarbeiten aller Art, im Hoch- und Tiefbau. Technische und
kaufmännische Beratung im Bauwesen, Durchführung von Bau-
wertanalysen. Die Gesellschaft kann im Sinne eines Generalun-
ternehmers auch andere Arbeiten übernehmen und/oder weiter-
vermitteln. Sie kann Vertre-tungen aller Art übernehmen und Im-
porte und Exporte von Produkten aus dem Bausektor durchfüh-
ren. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, ver-
kaufen und/oder verwalten, sich an anderen Gesellschaften
und/oder Konsortien beteiligen, Lizenzen und Patente erwerben,
vermitteln und veräussern und Filialen/Zweigstellen im In- und
Ausland errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KMU Treuhand &amp;
Steuerberatung Rolf Bührer, in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3842 vom 11.09.2008
(04654620 / CH-440.3.003.263-1)

■ Amix Trading GmbH, in Münchwilen  TG, CH-

440.4.021.065-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 12, Publ. 4414946). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Serulo, Vincenzo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Peric, Anton, kroatischer Staatsangehöriger, in Bazenheid (Kirch-
berg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter]; Coric, Dejan, kroatischer Staatsangehöriger, in Bazen-
heid (Kirchberg SG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3843 vom 11.09.2008
(04654312 / CH-440.4.021.065-2)

■ A.V. Chemie GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.015.908-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
04. 06. 2008, S. 16, Publ. 4505310). Statutenänderung:
10. 09. 2008. Firma neu: Avery Dennison Materials
Europe GmbH
. Uebersetzungen der Firma neu: (Avery
Dennison Materials Europe S.à r.l.) (Avery Dennison
Materials Europe Ltd liab. Co)
.
Tagesregister-Nr. 3841 vom 11.09.2008
(04654618 / CH-440.4.015.908-0)

■ BMD Systemhaus Schweiz AG, bisher in Kreuzlingen,

CH-320.3.051.886-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 10, Publ. 3496922). Statutenänderung:
11. 09. 2008. Sitz neu: F r a u e n f e l d .  Domizil neu: Zürcher-
strasse 138, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Erny, Prof. Dr. Dominik, von Rothenfluh, in Muri AG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3844 vom 11.09.2008
(04654622 / CH-320.3.051.886-0)

■ Computreu AG, in Mammern, CH-170.3.001.038-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 17. 01. 2003, S. 14,
Publ. 817240). Statutenänderung: 8. 09. 2008. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen und Beratungen in den Bereichen
EDV-Beratungen und EDV-Schulungen, Betriebs- und Steuerbe-
ratungen, Buchführungen und Bürodienstleistungen sowie sämt-
licher weiteren Treuhandgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 50 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.09.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3845 vom 11.09.2008
(04654624 / CH-170.3.001.038-6)

■ Horba Immobilien AG, in Horn, CH-440.3.003.675-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 13,
Publ. 2413990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Consoni, Reto, von Horn, in Horn, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Dr. Andreas, von Aarau
und Mülligen, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Consoni, Jürg, von Horn, in Rorschach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schnüriger, Hanspeter, von Muota-
thal, in Rorschach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Oskar, von Mülligen, in Aarau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kratzer, Andreas, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Toso, Christian, von Glarus, in Netstal, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Roos, Christian, von Zürich und Ro-
moos, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3847 vom 11.09.2008
(04654314 / CH-440.3.003.675-8)

■ Obipektin AG, in Bischofszell, CH-440.3.003.460-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4032696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neidhardt, Stephan, von Dübendorf, in Wallisellen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pons Andreu, José Vi-
cente, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gaydier, François Marie, französischer Staatsan-
gehöriger, in Odenthal (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bürge, Matthias, von Baden und Hornussen, in Wä-
denswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bastida
Garcia, Juan Maria, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia
(ES), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gregori Bohigues, Fe-
derico, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Werner, von Aristau, in Sit-
terdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz].
Tagesregister-Nr. 3848 vom 11.09.2008
(04654316 / CH-440.3.003.460-3)

■ Oerlikon Saurer Arbon AG, in Arbon, CH-

440.3.000.554-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 15, Publ. 4357070). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kobler, Walter, von Oberriet SG, in
Arbon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Knöpfel, Lukas, von Stein AR, in Ro-
manshorn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöler, Rolf, von
Altstätten, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3849 vom 11.09.2008
(04654318 / CH-440.3.000.554-2)
■ STUWATEC GmbH, in Kesswil, CH-440.4.017.252-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2004, S. 9, Publ. 2301726). Firma neu: STUWATEC
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 10.09.2008, 09.00
Uhr, wurde über diese Gesellschaft der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 3850 vom 11.09.2008
(04654626 / CH-440.4.017.252-3)
■ TEXTILKONZEPT AG, in Berlingen, CH-440.3.014.306-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 14,
Publ. 4417110). Statutenänderung: 9. 09. 2008. Zweck neu: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen im Textilbereich und
Vertrieb von modischer Freitzeitbekleidung; Führen einer Vermitt-
lungs- und Handelsvertretung im Textilbereich sowie Beschaf-
fung und Vermittlung von Marken- und Vertriebsrechten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Sie kann auch in- und ausländische Betei-
ligungen halten und verwalten sowie Liegenschaften kaufen, be-
lehnen, verwalten und verkaufen.
Tagesregister-Nr. 3851 vom 11.09.2008
(04654628 / CH-440.3.014.306-2)
■ Wohnbaugenossenschaft Buche, in Kradolf-Schö-

n e n b e r g ,  CH-440.5.003.869-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 43
vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367358). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Andermatt, Benno, von Baar,
in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engler, Jürg, von Sevelen, in
Istighofen (Bürglen TG), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stübi, Erich, von Rothenburg, in Schönenberg an der
Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3852 vom 11.09.2008
(04654320 / CH-440.5.003.869-8)
■ Wohnbaugenossenschaft Lärche, in Kradolf-

S c h ö n e n b e r g ,  CH-440.5.011.272-4, Genossenschaft (SHAB

Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367360). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Andermatt, Benno, von
Baar, in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
Engler, Jürg, von Sevelen, in Istighofen (Bürglen TG), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
Stübi, Erich, von Rothenburg, in Schönenberg an der Thur (Kra-
dolf-Schönenberg), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Tagesregister-Nr. 3853 vom 11.09.2008
(04654322 / CH-440.5.011.272-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Walliser Sennenhütte, Maleika Ben Salem, in

K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.019.086-0, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2006, S. 12, Publ. 3355652). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3854 vom 11.09.2008
(04654630 / CH-440.1.019.086-0)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Blu Pharma Trading SA, in Chiasso, CH-501.3.011.345-

0, Largo Kennedy 1, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 9. 9. 2008. Scopo: L’acquisto e la ven-
dita, l’importazione e l’esportazione di impianti ed attrezzature
medico-sanitarie, nonché stipulare i negozi e i contratti che sono
idonei a promuovere lo scopo della società e che si trovano in re-
lazione con il raggiungimento dello scopo stesso. In particolare
la società può acquistare immobili, gravare gli stessi e contrarre
debiti ipotecari, nonché partecipare ad altre imprese svizzere ed
estere. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 09.09.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Grignola, Massimo, da Balerna, in Balerna, am-
ministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9252 del 11.09.2008
(04654634 / CH-501.3.011.345-0)
■ CONFIAM Fiduciaria SA, in Lugano, CH-501.3.011.346-

1, Via Ariosto 1, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 11. 9. 2008. Scopo: L’esercizio dell’atti-
vità fiduciaria, che comprende in particolare l’allestimento di
contabilità, la consulenza e rappresentanza fiscale, l’amminist-
razione di società, l’allestimento di pareri e perizie, la consulenza
aziendale, l’assunzione di mandati nell’ambito di procedure fal-
limentari o concordatarie nonché l’amministrazione di immo-
bili. È esclusa dallo scopo l’attività di revisione contabile. La so-
cietà può partecipare ad aziende di ogni tipo e svolgere ogni ope-
razione atta al conseguimento dello scopo sociale. Capitale azio-
nario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
dell’11.09.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Zucconi, Igor,
da Ronco sopra Ascona, in Ascona, presidente, con firma indivi-
duale; Forni, Renzo, da Lugano, in Villa Luganese (Lugano),
membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9253 del 11.09.2008
(04654636 / CH-501.3.011.346-1)
■ DA FILIPPO SAGL, in Monte  Carasso, CH-

501.4.011.347-2, Via Er Strada Novo 17, 6513 Monte Carasso, So-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
10. 9. 2008. Scopo: La gestione di un negozio con prodotti alimen-
tari per la gastronomia e per l’abbigliamento ed il confeziona-
mento di abiti. La società può gestire un’attività per la fornitura
a domicilio di articoli per la gastronomia, può inoltre esercitare

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che si-
ano in relazione con lo scopo della società, partecipare ad altre
società, gestire aziende. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano mediante let-
tera raccomandata o per posta elettronica. Con dichiarazione del
gerente del 10.09.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Siron
SA (CH-514.3.008.428-5), in Magliaso, socia, con 19 quote da
CHF 1’000.–; Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in Gordola, socio e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 9254 del 11.09.2008
(04654638 / CH-501.4.011.347-2)
■ Edilzoran Sagl, in Massagno, CH-501.4.011.348-8, Via

Martignoni 4, 6900 Massagno, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27. 8. 2008. Scopo: L’esecuzione di
lavori di costruzione, la progettazione, la consulenza tecnica, la
redazione di perizie nel settore immobiliare. La vendita, l’ac-
quisto, l’import e l’export di materiale di costruzione, di arredo e
di apparecchiature per la casa e per immobili in genere. L’asuun-
zione di rappresentanze. Compravendita di immobili in Europa
e Svizzera. Partecipare ad altre imprese, acquistare o fondare altre
imprese dello stesso genere. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 09.09.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Milic, Zoran, cittadino serbo,
in Massagno, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 9255 del 11.09.2008
(04654640 / CH-501.4.011.348-8)
■ MCH Sagl, in Lugano, CH-501.4.011.349-3, c/o Laris Fidu-

ciaria SA, Via Greina 3, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 9. 2008. Scopo: Consu-
lenza nel settore industriale, con particolare riferimento al settore
chimico e dell’ingegneria. La consulenza per la gestione e l’am-
ministrazione di progetti, l’esecuzione e personalizzazione di pro-
grammi e sistemi organizzativi. La società può partecipare ad altre
imprese. Può esercitare tutte le attività che siano in relazione con
lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 10.09.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Olivieri, Giacomo, cittadino italiano, in
Cadro, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 9256 del 11.09.2008
(04654642 / CH-501.4.011.349-3)
■ MP MORTONS SA, in Lugano, CH-501.3.011.350-0, Riva

Albertolli 1, c/o TS Tax Advisors SA, 6900 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 9. 2008. Scopo:
L’acquisto, la detenzione, l’amministrazione e la cessione di par-
tecipazioni in società e ogni attività connessa con lo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Do-
nati, Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore
unico, con firma individuale; VERITAL SA (CH-514.3.004.944-0),
in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9257 del 11.09.2008
(04654644 / CH-501.3.011.350-0)
■ SEA WORLD DISTRIBUTION SA, in Bellinzona, CH-

501.3.011.351-1, Piazza Governo 4, 6500 Bellinzona, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 9. 2008. Scopo:
L’importazione, l’esportazione, il commercio, la lavorazione di
prodotti alimentari in genere e in particolare di pesci. La società
può acquisire immobili per l’esercizio dello scopo sociale. La so-
cietà può partecipare ad altre imprese con analogo scopo. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Sterle, Damiano,
cittadino italiano, in Lumino, amministratore unico, con firma
individuale; Fiduciaria Berion SA (CH-500.3.001.641-2), in Ar-
bedo-Castione, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9258 del 11.09.2008
(04654646 / CH-501.3.011.351-1)
■ Sprodle SAGL, in Capriasca, CH-501.4.011.352-4,

Via Fraschina, 6950 Tesserete, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 9. 9. 2008, 10. 9. 2008. Scopo: La
gestione e la compravendita di esercizi pubblici quali bar, risto-
ranti e alberghi, nonché la partecipazione a ditte analoghe. Può
partecipare o detenere azioni e/o quote di altre società con scopi
affini o riconducibili al raggiungimento dello scopo sociale. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del gerente del 09.09.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Rossetti, Elisabetta, da Acquarossa e Biasca, in Biasca, socia,
senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1’000.–; Rossetti, Da-
niele, da Biasca, in Tesserete (Capriasca), gerente, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 9259 del 11.09.2008
(04654648 / CH-501.4.011.352-4)
■ Studio d’ingegneria Antonio Bottani, in Caslano,

CH-501.1.011.353-1, Via Stazione 7, 6987 Caslano, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione di un ufficio d’in-
gegneria, segnatamente nei rami del genio civile, del genio rurale
e del catasto. In particolare ha per scopo la progettazione, la mi-
surazione, il raggruppamento terreni, la direzione lavori, le con-
sulenze, le perizie, l’esecuzione di calcoli concernenti ogni ramo
del genio civile, del genio rurale e del catasto. Può inoltre eserci-
tare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che
siano in relazione con il proprio scopo. Persone iscritte: Bottani,
Antonio, da Bioggio, in Massagno, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9260 del 11.09.2008
(04654650 / CH-501.1.011.353-1)
■ 4 seasons di Brentini Giorgio, in Bellinzona, CH-

501.1.011.344-0, Via Camminata 8, 6500 Bellinzona, Ditta indi-
viduale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione negozio adibito a ven-
dita di abbigliamento, accessori vari. Persone iscritte: Brentini, Gi-
orgio, da Campello, in Arbedo (Arbedo-Castione), titolare, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 9251 del 11.09.2008
(04654632 / CH-501.1.011.344-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALE AIRLIGHT ENERGY SA, in Biasca, CH-

501.3.007.785-1, Società anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2008,
pagina 14, publ. 4312362). Statuti modificati: 10. 9. 2008. Nuovo
capitale azionario: CHF 8’000’000.– [finora: CHF 4’000’000.–].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 8’000’000.–. Nuove azi-
oni: 80’000 azioni al portatore da CHF 100.– [finora: 40’000 azi-
oni al portatore da CHF 100.–]. Aumento ordinario.
Registro giornaliero no 9261 del 11.09.2008
(04654652 / CH-501.3.007.785-1)
■ Banca Raiffeisen Savosa società cooperativa, in Sa-

v o s a ,  CH-514.5.010.177-6, Società cooperativa (FUSC no. 83 del
30. 4. 2008, pagina 15, publ. 4455380). Nuove persone iscritte o
modifiche: Bettega, Valeria, da Medeglia, in Medeglia, membro
della direzione, con firma collettiva a due [finora: in Vezia, vice-
direttrice]; Caverzasio, Paolo, da Stabio, in Comano, membro
della direzione, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 9262 del 11.09.2008
(04654324 / CH-514.5.010.177-6)
■ Bulle &amp; Bär private equity AG, in Ascona, CH-

020.3.901.876-0, Società anonima (FUSC no. 15 del 23. 1. 2006,
pagina 14, publ. 3207366). Statuti modificati: 30. 8. 2008. Nuova
ragione sociale: Bulle &amp; Bär private equity SA. Nuove tra-
duzioni della ragione sociale: (Bulle &amp; Bär private equity
Ltd)
. Nuovo scopo: L’acquisto e il finanziamento di terreni e pro-
getti immobiliari in Svizzera. Lo svolgimento di tutte le operazioni
connesse con lo scopo sociale e la partecipazione a società aventi
lo scopo analogo. Nuove persone iscritte o modifiche: Mattenber-
ger, Beat, da Birr, in Locarno, presidente, con firma individuale [fi-
nora: in Ascona, con firma collettiva a due]; Ielapi, Mariano, citta-
dino italiano, in Wohlen AG, vice-presidente, con firma indivi-
duale [finora: con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 9263 del 11.09.2008
(04654654 / CH-020.3.901.876-0)
■ Clasicasa SA, in Lugano, CH-514.3.000.040-8, Società

anonima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 25, publ. 4270560).
Nuovo recapito: Via Vegezzi 1, 6900 Lugano. Persone e firme can-
cellate: Schneider, Michela, da Mollis e Winterthur, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; Joller, Irene, da Dallenwil, in
Bioggio, membro, con firma collettiva a due; Cugini, Alessandra,
cittadina italiana, in Lugano, membro, con firma collettiva a due;
Ruberto, Franco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due; Stauffer, Emmanuel, da Neuchâtel, in Arogno, pre-
sidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Zgraggen, Marcel, da Silenen, in Baar, presidente, con
firma collettiva a due; Werlen, Odilo, da Ferden, in Wetzikon ZH,
vice-presidente, con firma collettiva a due; Vetsch, Verena, da
Grabs, in Oberwil-Lieli, membro e segretaria, con firma collettiva
a due.
Registro giornaliero no 9264 del 11.09.2008
(04654326 / CH-514.3.000.040-8)
■ Clinifarma SA, in Lugano, CH-514.3.006.240-0, Società

anonima (FUSC no. 138 del 18. 7. 2008, pagina 17,
publ. 4580436). Nuovo recapito: Via Pelli 14, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 9265 del 11.09.2008
(04654328 / CH-514.3.006.240-0)
■ D en G Sagl, in Balerna, CH-524.4.010.368-7, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 143 del 26. 7. 2005, pagina 14,
publ. 2950614). Statuti modificati: 3. 9. 2008. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto. Statuti adattati al
nuovo diritto. Con dichiarazione della gerente del 03.09.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: La Marca, Giuseppe,
da Morbio Inferiore, in Balerna, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cattaneo, Davide, cittadino italiano, in Casnate con
Bernate (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 2’000.– [finora: socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 10’000.–]; Pinheiro Anesa, Sonia Maria, citta-
dina italiana, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 18’000.–.
Registro giornaliero no 9266 del 11.09.2008
(04654656 / CH-524.4.010.368-7)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 538 del 3. 5. 1999,

pubblicato nel FUSC no. 88 del 7. 5. 1999 p. 3037. DANISH
CROWN (Switzerland) SA
, in C h i a s s o ,  CH-524.3.002.424-
6, Società anonima (FUSC no. 166 del 28. 8. 2008, pagina 16,
publ. 4628938). Nuove persone iscritte o modifiche: Jakobsen,
Carsten, cittadino danese, in Struer (DK), presidente, con firma
collettiva a due [non: Carsten, Jakobsen].
Registro giornaliero no 9267 del 11.09.2008
(04654330 / CH-524.3.002.424-6)
■ DIGI Import Sagl, in Ponte  Capriasca, CH-

514.4.028.088-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del
3. 4. 2007, pagina 15, publ. 3870002). Statuti modificati:
3. 7. 2008. Nuovo recapito: Via Crano F/2, 6946 Ponte Capriasca.
Nuovo scopo: L’import-export di prodotti alimentari, per la salute
ed il benessere, il commercio di capi d’abbigliamento e materiale
sportivo. La società potrà offrire servizi e consulenze nel settore
dello sport, intermediazioni commerciali, nonché assumere rap-
presentanze commerciali. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci
si effettuano per iscritto o per email. Statuti adattati al nuovo di-
ritto. Con dichiarazione del gerente del 03.07.2008, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Invernizzi, Danila,
cittadina italiana, in Ponte Capriasca, socia e gerente, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota
da CHF 10’000.–]; Azzalini, Gianbattista, cittadino italiano, in
Ponte Capriasca, socio e presidente della gerenza, con firma in-
dividuale, con 9 quote da CHF 1’000.– [finora: socio e gerente, con
una quota da CHF 9’000.–].
Registro giornaliero no 9268 del 11.09.2008
(04654658 / CH-514.4.028.088-1)
■ Dreieck Fiduciaria SA, in Lugano, CH-514.3.000.375-2,

Società anonima (FUSC no. 126 del 2. 7. 2008, pagina 24,
publ. 4554232). Persone e firme cancellate: Rezzonico, Cristina,
da Ponte Tresa, in Novazzano, con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 9269 del 11.09.2008
(04654332 / CH-514.3.000.375-2)
■ ESC Enterprise Consulting and Services SA, finora in

M o n t e  C a r a s s o ,  CH-500.3.005.832-8, Società anonima (FUSC
no. 1 del 3. 1. 2008, pagina 22, publ. 4267958). Statuti modifi-

cati: 10. 9. 2008. Nuova sede: S e m e n t i n a .  Nuovo recapito: Via
Pobbia 30, 6514 Sementina. Nuovo scopo: La produzione indus-
triale ed il commercio di prodotti di origine cerealicola e dei suoi
derivati, la consulenza e la prestazione di servizi a società affini,
il possesso ed il commercio di marchi e brevetti o l’assunzione di
rappresentanze, così come il possesso, l’amministrazione e la ven-
dita di beni immobili, l’esercizio di tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che siano in relazione diretta ed in-
diretta con lo scopo.
Registro giornaliero no 9270 del 11.09.2008
(04654660 / CH-500.3.005.832-8)
■ ETACOM SA, finora in Sementina, CH-514.3.004.622-2,

Società anonima (FUSC no. 75 del 18. 4. 2008, pagina 15,
publ. 4437162). Statuti modificati: 9. 9. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Ara Leonis SA. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito:
Via Pioda 4, c/o Avv. Maurizio Zappa, 6900 Lugano. Nuove persone
iscritte o modifiche: Zappa, Maurizio, da Lugano, in Sementina,
amministratore unico, con firma individuale [finora: da Bregan-
zona].
Registro giornaliero no 9271 del 11.09.2008
(04654662 / CH-514.3.004.622-2)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 8935 del 3. 9. 2008,

pubblicato nel FUSC no. 174 del 9. 9. 2008 p. 17. Evasolo R E
Sagl
, in L u g a n o ,  CH-501.4.011.304-7, Società a garanzia limi-
tata (FUSC no. 174 del 9. 9. 2008, pagina 17, publ. 4643496). Re-
capito esatto: Via Castagnola 27, Casella postale 4107, 6900
Lugano.
Registro giornaliero no 9272 del 11.09.2008
(04654334 / CH-501.4.011.304-7)
■ Fiduciaria Goldmec SA, in Ligornetto, CH-

514.3.006.354-0, Società anonima (FUSC no. 77 del 21. 4. 2005,
pagina 16, publ. 2802544). Statuti modificati: 28. 8. 2008. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 28.08.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Lai, Marcello, in Li-
gornetto, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9273 del 11.09.2008
(04654336 / CH-514.3.006.354-0)
■ FIMSA SA, in Dalpe, CH-514.3.004.131-3, Società anonima

(FUSC no. 39 del 26. 2. 2002, pagina 11, publ. 358404). Statuti
modificati: 26. 8. 2008. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante comuni-
cazione scritta. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 26.08.2008, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Multifiduciaria e Consulenza SA,
in Locarno, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9274 del 11.09.2008
(04654338 / CH-514.3.004.131-3)
■ Fondazione del Patriziato di Carasso, in Bellin-

z o n a ,  CH-500.7.004.947-9, Fondazione (FUSC no. 143 del
26. 7. 2005, pagina 13, publ. 2950520). Nuove persone iscritte o
modifiche: Unirevision SA (CH-514.3.007.503-5), in Lugano, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 9275 del 11.09.2008
(04654340 / CH-500.7.004.947-9)
■ G. &amp; C. ITALIAN IMMOPROMO SA, in Cadempino,

CH-501.3.006.480-2, Società anonima (FUSC no. 86 del
4. 5. 2006, pagina 14, publ. 3360976). Nuove persone iscritte o
modifiche: Di Natale, Giove, cittadino italiano, in San Giuliano
Milanese (IT), direttore, con firma individuale.
Registro giornaliero no 9276 del 11.09.2008
(04654342 / CH-501.3.006.480-2)
■ Gipeto SA, in Lavertezzo, CH-509.3.008.061-5, Società

anonima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2008, pagina 14,
publ. 4362256). Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario Ma-
razza Sagl, in Minusio, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva di revisore].
Registro giornaliero no 9277 del 11.09.2008
(04654344 / CH-509.3.008.061-5)
■ GT Investments SA, in Lugano, CH-501.3.006.361-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 71 del 11. 4. 2006, pagina 14,
publ. 3329274). Nuova ragione sociale: GT Investments SA in
liquidazione
. In scioglimento: 10.09.2008. Nuove persone is-
critte o modifiche: Enderlin, Davide jun., da Lugano, in Lugano,
amministratore unico e liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico].
Registro giornaliero no 9278 del 11.09.2008
(04654664 / CH-501.3.006.361-4)
■ IBC Insurance Broking and Consulting Lugano SA,

in L u g a n o ,  CH-514.3.024.629-7, Società anonima (FUSC
no. 32 del 15. 2. 2007, pagina 16, publ. 3778888). Persone e firme
cancellate: Treuhand &amp; Partner AG, in Berna, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: BfB Audit SA (CH - 550-
1025529-4), in Ginevra, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9279 del 11.09.2008
(04654346 / CH-514.3.024.629-7)
■ Imhof Trasporti Sagl, in Stabio, CH-524.4.010.148-3,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 27 del 8. 2. 2005, pagina
15, publ. 2691684). Persone e firme cancellate: Tosi, Roberto,
cittadino italiano, in Cantello (IT), gerente, con firma collettiva
a due.
Registro giornaliero no 9280 del 11.09.2008
(04654348 / CH-524.4.010.148-3)
■ Institut de Crédit et de Dépôts Holding SA, ICREDH,

in L u g a n o ,  CH-514.3.021.331-9, Società anonima (FUSC
no. 249 del 27. 12. 2007, pagina 25, publ. 4263170). Persone e
firme cancellate: Lococciolo Cerquiglini, Giuseppina, cittadina
italiana, in Lugano, segretaria fuori dal consiglio di amministra-
zione, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 9281 del 11.09.2008
(04654350 / CH-514.3.021.331-9)
■ IT Time SA, in Lugano, CH-501.3.007.342-5, Società ano-

nima (FUSC no. 199 del 15. 10. 2007, pagina 15, publ. 4155476).
Nuovo recapito: Via delle Scuole 1, Palazzo Torre, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 9282 del 11.09.2008
(04654352 / CH-501.3.007.342-5)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 9029 del 5. 9. 2008,

pubblicato nel FUSC no. 176 del 11. 9. 2008 p. 16. JOCOVI
SAGL
, in L u g a n o ,  CH-501.4.011.318-2, Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 176 del 11. 9. 2008, pagina 16, publ. 4648048).
Recapito esatto: Via Beltramina 1, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 9283 del 11.09.2008
(04654354 / CH-501.4.011.318-2)

■ LARIS HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.028.613-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 225 del 18. 11. 2004, pagina 11,
publ. 2548934). Statuti modificati: 28. 8. 2008. Nuovo recapito:
Via Greina 3, 6900 Lugano. Statuti adattati al nuovo diritto azio-
nario. Con dichiarazione dell’amministratore unico del
28.08.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Lam-
bertini, Ernst &amp; Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9284 del 11.09.2008
(04654356 / CH-514.3.028.613-8)
■ Minimotor SA, in Croglio, CH-514.3.000.630-6, Società

anonima (FUSC no. 130 del 9. 7. 2007, pagina 19,
publ. 4015290). Statuti modificati: 10. 9. 2008. Nuove azioni: 500
azioni nominative da CHF 1’000.- [finora: 500 azioni al portatore
da CHF 1’000.–]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono mediante lettera raccomandata.
Statuti adattati al nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Bot-
toli, Fausto, da Brissago, in Bellinzona, presidente, con firma col-
lettiva a due; Stüssi, Marco, da Niederurnen, in Gentilino (Collina
d’Oro), membro e direttore, con firma collettiva a due; Stüssi Villa,
Carol, da Bellinzona e Niederurnen, in Vernate, vice-presidente,
con firma collettiva a due; Stüssi, Agnese, da Niederurnen, in Ver-
nate, con firma collettiva a due con Fausto Bottoli, Carol Stüssi
Villa, Roberto Dupraz. Nuove persone iscritte o modifiche: Faul-
haber, Dr. Fritz, cittadino statunitense, in Nokomis (USA), presi-
dente, con firma collettiva a due; Frech-Walter, Gert, cittadino ger-
manico, in Tübingen (DE), vice-presidente, con firma collettiva
a due; Bertolini, Dr. Thomas, cittadino germanico, in Rheinau
(DE), membro, con firma collettiva a due; Disler, Dodd, cittadino
statunitense, in St. Petersburg (USA), membro, con firma collet-
tiva a due; Boschetti, Barbara, da Alto Malcantone, in Caslano, di-
rettrice, con firma collettiva a due con un direttore [finora: vice-
direttrice].
Registro giornaliero no 9285 del 11.09.2008
(04654666 / CH-514.3.000.630-6)
■ Mirana SA, in Muralto, CH-509.3.000.307-6, Società ano-

nima (FUSC no. 137 del 18. 7. 2007, pagina 15, publ. 4031348).
Statuti modificati: 26. 8. 2008. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
comunicazione scritta. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 263.08.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Refiscon SA, in
Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 9286 del 11.09.2008
(04654358 / CH-509.3.000.307-6)
■ MOUNTAIN INVEST SA, in Faido, CH-501.3.010.163-3,

Società anonima (FUSC no. 37 del 22. 2. 2008, pagina 15,
publ. 4354436). Statuti modificati: 14. 8. 2008. Statuti adattati al
nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Aspari, Emilio, da Ble-
nio, in Olivone (Blenio), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Häfliger, Michele, da Römerswil, in
Faido, amministratore unico, con firma individuale [finora: pre-
sidente].
Registro giornaliero no 9287 del 11.09.2008
(04654360 / CH-501.3.010.163-3)
■ Omegacom SA, finora in Bellinzona, CH-501.3.010.229-

2, Società anonima (FUSC no. 44 del 4. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4370924). Statuti modificati: 9. 9. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Ara Scorpionis SA. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo reca-
pito: Via Pioda 4, c/o Avv. Maurizio Zappa, Via Pioda 4, 6900 Lu-
gano.
Registro giornaliero no 9288 del 11.09.2008
(04654668 / CH-501.3.010.229-2)
■ OMR Gestioni Alberghiere SA, in Lavertezzo, CH-

509.3.008.062-0, Società anonima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2008,
pagina 14, publ. 4362268). Persone e firme cancellate: Studio Fi-
duciario Marazza Sagl, in Minusio, ufficio di revisione. [La società
è attualmente priva di revisore].
Registro giornaliero no 9289 del 11.09.2008
(04654362 / CH-509.3.008.062-0)
■ ProCam Immo Invest SA, in Curio, CH-514.3.026.459-

7, Società anonima (FUSC no. 150 del 6. 8. 2008, pagina 15,
publ. 4602512). Recapito: [L’indirizzo di Via Sasselli 48 è estinto]
La società è attualmente priva di recapito.
Registro giornaliero no 9290 del 11.09.2008
(04654364 / CH-514.3.026.459-7)
■ R.C.F. Research, Consulting &amp; Forecasting SA, in Lu-

g a n o ,  CH-514.3.005.663-9, Società anonima (FUSC no. 154 del
12. 8. 2008, pagina 16, publ. 4609106). Nuove persone iscritte o
modifiche: Villa, Alfredo, da Lugano, in Lugano, delegato, con
firma collettiva a due [finora: in Paradiso].
Registro giornaliero no 9291 del 11.09.2008
(04654366 / CH-514.3.005.663-9)
■ SEPE SwissEco Pellet SA, in Lugano, CH-

501.3.006.922-7, Società anonima (FUSC no. 168 del 1. 9. 2008,
pagina 16, publ. 4632300). Persone e firme cancellate: Bizzini,
Augusto, da Caneggio, in Lugano, membro, con firma collettiva
a due. [La società è attualmente priva di amministrazione].
Registro giornaliero no 9292 del 11.09.2008
(04654368 / CH-501.3.006.922-7)
■ SERTUS I.T.S. SA, in Biasca, CH-501.3.009.780-5, Società

anonima (FUSC no. 248 del 21. 12. 2007, pagina 23,
publ. 4259342). Statuti modificati: 14. 8. 2008. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario.
Registro giornaliero no 9293 del 11.09.2008
(04654370 / CH-501.3.009.780-5)
■ Società Anonima Luciano Franzosini Chiasso, in

C h i a s s o ,  CH-524.3.007.739-4, Società anonima (FUSC no. 203
del 19. 10. 2007, pagina 11, publ. 4164136). Nuove persone is-
critte o modifiche: Tepoorten, Marco, da Lugano, in Vacallo, vice-
presidente e direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore];
Borghi, Alessandro, da Altbüron, in Stabio, con procura collettiva
a due.
Registro giornaliero no 9294 del 11.09.2008
(04654372 / CH-524.3.007.739-4)
■ Studio Immobiliare Stefania Carmine Sagl, finora in

L u g a n o ,  CH-501.4.010.631-0, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 88 del 8. 5. 2008, pagina 10, publ. 4466640). Statuti
modificati: 11. 9. 2008. Nuova sede: P o n t e  C a p r i a s c a .  Nuovo
recapito: Via San Rocco, 6946 Ponte Capriasca. Nuove persone is-
critte o modifiche: Francica, Domenico, cittadino italiano, in Tor-
ricella-Taverne, gerente, con firma collettiva a due [finora: con
firma individuale].
Registro giornaliero no 9295 del 11.09.2008
(04654670 / CH-501.4.010.631-0)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

■ Tambina SA, in Lugano, CH-514.3.000.613-5, Società

anonima (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 21, publ. 4457840).
Statuti modificati: 4. 9. 2008. Nuovo capitale azionario:
CHF 1’000’000.– [finora: CHF 180’000.–]. Nuovo capitale azio-
nario liberato: CHF 1’000’000.–. Azioni: 1000 azioni al portatore
da CHF 1’000.– [finora: 180 azioni al portatore da CHF 1’000].
Aumento ordinario. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Compensazione crediti: CHF 820’000.– contro ri-
messa di 820 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Statuto adattato
al nuovo diritto.
Registro giornaliero no 9296 del 11.09.2008
(04654672 / CH-514.3.000.613-5)
■ Track Fever SA, in Giubiasco, CH-500.3.005.580-6, So-

cietà anonima (FUSC no. 152 del 8. 8. 2008, pagina 14,
publ. 4605390). Persone e firme cancellate: Fidenord SA, in
Lumino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Lafid SA (CH-514.3.006.070-9), in Pregassona (Lugano), ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 9297 del 11.09.2008
(04654374 / CH-500.3.005.580-6)
■ UGP UNIONE GESTORI PATRIMONIALI SA, in

L u g a n o ,  CH-514.3.003.441-2, Società anonima (FUSC no. 125
del 1. 7. 2008, pagina 24, publ. 4551910). Nuove persone iscritte
o modifiche: Brambilla, Angelo, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 9298 del 11.09.2008
(04654376 / CH-514.3.003.441-2)
■ UIP WEALTH MANAGEMENT SA, in Lugano, CH-

501.3.010.763-8, Società anonima (FUSC no. 171 del 4. 9. 2008,
pagina 16, publ. 4637448). Nuove persone iscritte o modifiche:
Zani, Moreno, cittadino italiano, in Lugano, delegato, con firma
individuale [finora: con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 9299 del 11.09.2008
(04654378 / CH-501.3.010.763-8)
■ VBL Stabio Coating GmbH, in Stabio, CH-

501.4.006.003-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 146 del
30. 7. 2008, pagina 16, publ. 4595528). Persone e firme cancel-
late: Lingel, Edmund, cittadino tedesco, in Wachtendonk (DE),
gerente, con firma individuale. [La società è attualmente priva di
gerente].
Registro giornaliero no 9300 del 11.09.2008
(04654380 / CH-501.4.006.003-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alsco Swiss SA, in Vezia, CH-514.3.004.010-6, Società

anonima (FUSC no. 167 del 29. 8. 2008, pagina 12,
publ. 4630214). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 9302 del 11.09.2008
(04654676 / CH-514.3.004.010-6)
■ Campobase SA, in Bioggio, CH-514.3.005.406-1, Società

anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 1998, pagina 495). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 9303 del 11.09.2008
(04654678 / CH-514.3.005.406-1)
■ Farmacia Realini, in Losone, CH-509.1.002.859-5, Ditta

individuale (FUSC no. 89 del 21. 4. 1981, pagina 1217). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 9304 del 11.09.2008
(04654680 / CH-509.1.002.859-5)
■ Investimedia SA, in Lugano, CH-514.3.005.377-7, Soci-

età anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 32,
publ. 2218362). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 9305 del 11.09.2008
(04654682 / CH-514.3.005.377-7)
■ Metalproject SA in liquidazione, in Bioggio, CH-

514.3.013.856-9, Società anonima (FUSC no. 113 del 14. 6. 2006,
pagina 15, publ. 3415532). La procedura di fallimento è stata chi-
usa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
10.09.2008. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.
Registro giornaliero no 9306 del 11.09.2008
(04654684 / CH-514.3.013.856-9)
■ Videophoto Sea Production Establishment, Schaan,

succursale di Vacallo, in V a c a l l o ,  CH-524.9.007.638-1,
Succursale (FUSC no. 39 del 26. 2. 2008, pagina 16,
publ. 4360378), con sede principale a: Schaan (FL). Questa suc-
cursale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 9307 del 11.09.2008
(04654686 / CH-524.9.007.638-1)
■ 80a Design Studio Sabine Schaefer, in Minusio, CH-

501.1.009.913-0, Ditta individuale (FUSC no. 9 del 15. 1. 2008,
pagina 13, publ. 4288452). La ditta è cancellata per cessazione di
attività.
Registro giornaliero no 9301 del 11.09.2008
(04654674 / CH-501.1.009.913-0)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ LS 3 AG, in Altdorf UR, CH-170.3.021.764-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 17, Publ. 3943530). Sta-
tutenänderung: 3. 08. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rats vom 03.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sieber,
Jean Daniel, von Widnau, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 440 vom 11.09.2008
(04654224 / CH-170.3.021.764-7)
■ RI AG, in Altdorf  UR, CH-120.3.002.317-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 16, Publ. 4119248).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-

sura, in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Opes Revision AG (CH-100.3.010.282-2), in Em-
men, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 441 vom 11.09.2008
(04654226 / CH-120.3.002.317-8)
■ Ruch Griesemer AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.687-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 2006, S. 14,
Publ. 3385874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Opes Revision AG (CH-
100.3.010.282-2), in Emmen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 442 vom 11.09.2008
(04654228 / CH-120.3.000.687-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ SAMMOO’S PIZZA- UND KEBAPHOUSE, Salman

Ates, in A l t d o r f  U R ,  CH-120.1.002.246-6, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 15, Publ. 3737336). Die Aktiven
und Passiven sind an die Sammoo’s Gastro GmbH, in Hünenberg
(CH-170.4.008.258-7) übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 443 vom 11.09.2008
(04654040 / CH-120.1.002.246-6)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AVESTRA CHEMICAL (SUISSE) SA, à 1003 Lausanne,

rue du Grand-Chêne 1 - 3, c/o MCE Avocats, CH-550-1055473-7.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 29 août 2008. But: le négoce
international de produits chimiques issus ou non de l’industrie
pétrolière (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Rusca Dimitri, de Rancate, à Lausanne,
avec signature individuelle. Organe de révision: Fiducap Société
Fiduciaire SA (CH-660-0441992-7), à Genève.
Registre journalier no 11094 du 11.09.2008
(04654688 / CH-550.1.055.473-7)
■ Jan-Son Sàrl, à Villarzel, route de Romont, Auberge du

Midi l’Atelier Gourmand, 1554 Sédeilles, CH-550-1055573-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 10 septembre
2008. But: l’exploitation de restaurants et toutes activités dans le
domaine de la restauration et de l’hôtellerie (pour but complet cf.
statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associé-
gérant avec signature individuelle: Pérez Jean-Luc, de France, à
Sédeilles, avec 20 parts de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant
du 10 septembre 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 11096 du 11.09.2008
(04654690 / CH-550.1.055.573-1)
■ NET INTER SA, à 1162 Saint-Prex, chemin de Cherrat 16,

CH-550-1055506-9. Succursale de NET INTER SA (CH-660-
0685992-0), à Genève, société anonyme. Signature individuelle
est conférée à Capelle Gérard, de Genève, à Saint-Prex, directeur
général de la succursale, et Veloso Fernanda, du Portugal, à Ver-
nier, directrice de la succursale.
Registre journalier no 11097 du 11.09.2008
(04655142 / CH-550.1.055.506-9)
■ Yannick Marquis, vins naturels, à 1860 Aigle, plan

d’Essert 20, CH-550-1054268-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Marquis Yannick, de Vicques, à Aigle. But: importation
de vins en bouteille pour vente aux cafés-hôtels-restaurants et en-
treprises en Suisse romande.
Registre journalier no 11098 du 11.09.2008
(04655144 / CH-550.1.054.268-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolphe Meystre S.A., à Crissier, CH-550-0070332-2,

commerce de papiers peints (FOSC du 27.07.2007, p.
13/4045308). Intermandat S.A., Société Fiduciaire n’est plus or-
gane de révision.
Registre journalier no 11099 du 11.09.2008
(04655146 / CH-550.0.070.332-2)
■ Barragans Marco Ingénieur Civil &amp; Géotechnicien

Conseil, à A i g l e , CH-550-1043873-3, exploitation d’un bureau
de conseils et services dans le domaine de la géotechnique et les
travaux d’ingénierie civile (FOSC du 06.05.2005, p. 17/2825042).
Nouveau domicile: Pré d’Emoz 10, 1860 Aigle.
Registre journalier no 11100 du 11.09.2008
(04655148 / CH-550.1.043.873-3)
■ Bernard Matthey-Doret, à Grandvaux, CH-550-

0044183-3, vente et service de buanderies industrielles (FOSC du
02.03.1990, p. 840). Nouveau domicile: route de Cully 29, 1091
Grandvaux.
Registre journalier no 11101 du 11.09.2008
(04655150 / CH-550.0.044.183-3)
■ BRP Holdings (Hungary) Kft, Újlengyel, succursale

de Lausanne, à L a u s a n n e , CH-550-1043238-6, opérations fi-
nancières intragroupe (FOSC du 06.09.2007, p. 16/4097610).
Siège principal: Ujlengyel (Hongrie). La signature de Hade Mi-
chel, Häsler Marc, et Ostiguy Réjean est radiée. Signature collec-
tive à deux est conférée à Mackie Dawson Christopher, du Canada,
à Chardonne, et Tessier François, du Canada, à Saint-Légier-
La Chiésaz, tous deux directeurs de la succursale.
Registre journalier no 11102 du 11.09.2008
(04655152 / CH-550.1.043.238-6)
■ Caisse de pensions de l’Asile des Aveugles, à

L a u s a n n e , CH-550-0097212-5 (FOSC du 02.09.2008, p.

15/4633852). Rectificatif. Signature collective à deux est conférée
à Barraud Sylviane (et non Barraud Sylvie comme publié).
Registre journalier no 11103 du 11.09.2008
(04655154 / CH-550.0.097.212-5)

■ Cantinho Delicioso Sàrl, à Morges, CH-550-1053782-7,

commerce de denrées alimentaires et de tout produit (FOSC du
17.03.2008, p. 17/4389850). Da Silva Rodrigues Augusto Paulo,
qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 150 parts de CHF 100 à l’associé-gérant Martins Ribeiro José
Carlos, qui n’est plus président, lequel signe maintenant indivi-
duellement, désormais titulaire de 300 parts de CHF 100.
Registre journalier no 11104 du 11.09.2008
(04655156 / CH-550.1.053.782-7)
■ Centre St Roch - Yverdon-les-Bains S.A., à Yverdon-

l e s - B a i n s , CH-550-0050543-9, opérations immobilières (FOSC
du 06.03.2007, p. 17/3813334). Caviezel Christoph n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Schneuwly Cyrill M., désor-
mais à Hittnau, est nommé président et continue à signer collec-
tivement à deux. Nouvel administrateur avec signature collective
à deux: Baldinger Christian, de Zurzach, à Zurich.
Registre journalier no 11105 du 11.09.2008
(04655158 / CH-550.0.050.543-9)
■ Cisco Systems (Bermuda) Ltd, Hamilton, succur-

sale de Bussigny-près-Lausanne,  à  B u s s i g n y - p r è s -
L a u s a n n e , CH-550-1045188-4, activités dans le domaine de la
finance (FOSC du 14.03.2006, p. 13/3287014). Siège principal:
Hamilton (Bermudes). Siège de la succursale transféré à 1180
R o l l e , avenue des Uttins 5, Business Center les Uttins sur Léman.
Nouvelle raison de commerce de la succursale: Cisco Systems
(Bermuda) Ltd, Hamilton, succursale de Rolle
. La sig-
nature de Jones Robert, Ausenda Marcello, Collis Graham, Leven-
stam Jeffrey et Chomiak Stephen est radiée. O’Callaghan Eamann
est désormais à Saint-Prex. Signature individuelle est conférée à
Kurth Paul, du Royaume-Uni, à Belmont-sur-Lausanne, Littrell
Catherine, des USA, à Buchillon, et Lucchina Massimo, d’Italie, à
Yens, tous les trois administrateurs et directeurs. Signature collec-
tive à deux est conférée à Kheng Yuen Wee, de Singapour, à Ché-
serex.
Registre journalier no 11106 du 11.09.2008
(04654692 / CH-550.1.045.188-4)
■ Cisco Systems International Holding Ltd, Hamilton,

succursale de Rolle, à R o l l e , CH-550-1048208-0, activités
dans le domaine de la finance (FOSC du 25.06.2007, p.
19/3991514). Siège principal: Hamilton (Bermudes). Nouveau
domicile: avenue des Uttins 5, Business center les Uttins sur Lé-
man, 1180 Rolle. La signature de Jones Robert et Roesli Priska est
radiée. Littrell Catherine est désormais à Buchillon. Signature in-
dividuelle est conférée à Kurth Paul, du Royaume-Uni, à Belmont-
sur-Lausanne, et Lucchina Massimo, d’Italie, à Yens, tous deux ad-
ministrateurs et directeurs. signature collective à deux est conférée
à Kheng Yuen Wee, de Singapour, à Chéserex.
Registre journalier no 11107 du 11.09.2008
(04655160 / CH-550.1.048.208-0)
■ CRSsolutions SA, à Avenches, CH-645-4096090-4, déve-

loppement, fabrication de prototypes mécaniques, étude de l’ex-
ploitation de projets, conseil et mise en place de réglementations
MSST (FOSC du 11.09.2008, p. 18/4648230). Rectificatif. Le bilan
au 30 juin 2008 présente un actif net de CHF 76’419.64 (et non
de CHF 76’419.65 comme publié).
Registre journalier no 11108 du 11.09.2008
(04655162 / CH-645.4.096.090-4)
■ EMS Les Myosotis Sàrl, à Montherod, CH-550-

1014148-0 (FOSC du 13.09.2000, p. 6267). Organe de révision: FI-
DUCONSULT YVERDON SA (CH-550-1025567-2), à Yverdon-les-
Bains.
Registre journalier no 11109 du 11.09.2008
(04655164 / CH-550.1.014.148-0)
■ Fondation du Musée Eugène Burnand, à Moudon,

CH-550-0174669-3, constituer et gérer un musée consacré au
peintre Eugène Burnand (FOSC du 07.05.2008, p. 18/4465436).
Nouvelle membre du conseil sans signature: Saint-Loup Carole,
de Corcelles-près-Payerne, à Carrouge (VD). Organe de révision:
Intermandat S.A., Société Fiduciaire (CH-550-0099821-0), à
Lausanne.
Registre journalier no 11110 du 11.09.2008
(04655166 / CH-550.0.174.669-3)
■ Fondation Franco Regli pour la recherche dans le

domaine des maladies neurodégénératives, à
L a u s a n n e , CH-550-0065908-3 (FOSC du 24.04.2001, p. 3021).
Regli Franco et Donati Regli Maria Cristina continuent à signer
collectivement à deux, désormais pas entre eux. Magistretti Pierre
continue à signer collectivement à deux, désormais pas avec Guex
Patrice et Masmejan Patrice. Nouveaux membres du conseil avec
signature collective à deux, toutefois pas entre eux ni avec Ma-
gistretti Pierre: Guex Patrice, de Saint-Légier-La Chiésaz, à Yver-
don-les-Bains, et Masmejan Lucien, de Lausanne, à Pully.
Registre journalier no 11111 du 11.09.2008
(04655168 / CH-550.0.065.908-3)
■ Fondation romande pour l’étude de la fiscalité, à

L a u s a n n e , CH-550-0175284-4, promouvoir et encourager
l’enseignement et la recherche en matière de fiscalité (FOSC du
12.03.2007, p. 18/3832756). Locher Peter et Lüthi Jean-Marc, in-
scrits sans signature, ne sont plus membres du conseil.
Registre journalier no 11112 du 11.09.2008
(04655170 / CH-550.0.175.284-4)
■ Fonds de Prévoyance en faveur du personnel de la

Fonderie Mécanique de Sainte-Croix S.A.,  à  S a i n t e -
C r o i x , CH-550-0174557-9, fondation (FOSC du 30.05.2008, p.
18/4499140). Fiduciaire W. Jeanbourquin SA (CH-550-0080853-
3) n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 11113 du 11.09.2008
(04655172 / CH-550.0.174.557-9)
■ Fraikin Swiss truck renting Sàrl, à Echandens, CH-

550-1047396-8, conclusion, exécution et gestion de contrats de lo-
cation de véhicules industriels et commerciaux (FOSC du
03.07.2007, p. 22/4004622). Statuts modifiés le 1er septembre
2008. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 100’000 est désor-
mais divisé 100 parts de CHF 1’000. Fraikin SAS est alors titulaire
de 99 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 99’000).
Selon déclaration du gérant du 1er septembre 2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Augmentation du capital social par compensation de
créance de CHF 1’590’000; en contrepartie de la créance, il est re-
mis 1’590 parts de CHF 1’000. Nouveau capital social: CHF
1’690’000, divisé en 1’690 parts de CHF 1’000. Fraikin SAS détient
désormais 1’689 parts de CHF 1’000.
Registre journalier no 11114 du 11.09.2008
(04655174 / CH-550.1.047.396-8)

■ FTC Communication SA, à Lausanne, CH-550-0175811-

3, conseils et formation en matière de communication et de rela-
tions publiques dans le domaine économique (FOSC du
02.05.2008, p. 23/4457968). Burnand Frédéric, qui n’est plus di-
recteur, est élu administrateur, président et déléget continue à si-
gner collectivement à deux. Teuber Félix qui n’est plus délégué et
président, reste administrateur, signe désormais collectivement à
deux, toutefois pas avec Teuber Laetitia. Teuber Laeticia signe dé-
sormais collectivement à deux, toutefois pas avec Teuber Félix.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Burnand
Samuel, de Bioley-Magnoux, à Syens. Procuration collective à
deux est conférée à Jessenberger Lysander, d’Allemagne, à
Lausanne.
Registre journalier no 11115 du 11.09.2008
(04655176 / CH-550.0.175.811-3)
■ Gigatec S.A., à Vallorbe, CH-550-0166413-1, fabrication,

représentation, acquisition et vente de composants et appareils
électriques et électroniques (FOSC du 22.05.2008, p. 14/4487192).
Statuts modifiés le 4 septembre 2008. Siège transféré à 1400 Y v e r -
d o n - l e s - B a i n s , rue Galilée 9. Nouvel organe de révision: Julien
Cuérel (CH-550-1050030-5), à Baulmes.
Registre journalier no 11116 du 11.09.2008
(04655178 / CH-550.0.166.413-1)
■ HC Constructions SA en liquidation, à Lausanne,

CH-550-1027282-4, en faillite, opérations financières et immobi-
lières (FOSC du 16.06.2008, p. 17/4523454). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 9 septembre 2008.
Registre journalier no 11117 du 11.09.2008
(04655180 / CH-550.1.027.282-4)
■ Hugentobler + CAF SA, à Belmont-sur-Lausanne,

CH-550-0136106-6, achat, vente, planification et installation de
cuisines professionnelles et d’appareils pour la gastronomie
(FOSC du 12.04.2006, p. 18/3331428). La société ayant transféré
son siège à Villars-sur-Glâne sous la raison de commerce ’Hugen-
tobler système de cuisson suisse SA’, la raison de commerce est ra-
diée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Registre journalier no 11118 du 11.09.2008
(04654694 / CH-550.0.136.106-6)
■ IBC Services SA, à Lausanne, CH-660-0361998-5, opéra-

tions d’assurances et de réassurances (FOSC du 15.02.2007, p.
18/3779218). Treuhand &amp; Partner AG n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: BfB Audit SA (CH-550-1025529-
4), à Lausanne.
Registre journalier no 11119 du 11.09.2008
(04655182 / CH-660.0.361.998-5)
■ Immobassura S.A., à Pully, CH-550-0093533-3, conseil et

gestion en matière d’assurances (FOSC du 08.08.2007, p.
14/4058712). La signature d’Eggertswyler Guy est radiée. Goy
Claude est nommé président et signe désormais collectivement à
deux. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Gei-
ser Stépahne, de Langenthal, à Romanel-sur-Morges.
Registre journalier no 11120 du 11.09.2008
(04655184 / CH-550.0.093.533-3)
■ La Brise du Léman SA, à Lausanne, CH-550-1046924-

0, opérations immobilières (FOSC du 19.04.2006, p. 16/3338930).
Lacin Marko n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Gu-
édon François reste seul administrateur et continue à signer in-
dividuellement.
Registre journalier no 11121 du 11.09.2008
(04655186 / CH-550.1.046.924-0)
■ Le T Fine Tea Trading Company, à Gland, CH-550-

0114422-0, commerce du thé et de ce qui s’y rapporte, sous toutes
ses formes (FOSC du 17.06.1998, p. 4134). Durand Claude n’est
plus administrateur; sa signature est radiée.
Registre journalier no 11122 du 11.09.2008
(04655188 / CH-550.0.114.422-0)
■ Léguservice SA, à Ballens, CH-550-0147140-1, commerce

ainsi que le conditionnement de tout produit agro-alimentaire
(FOSC du 11.09.2008, p. 18/4648258). Complément. Autre
adresse: chemin de Fontenailles 1, 1196 Gland.
Registre journalier no 11123 du 11.09.2008
(04655190 / CH-550.0.147.140-1)
■ Les terres cuites de Provence, L. Martin, à Lau-

s a n n e , CH-550-0064485-8, commerce de terres cuites (FOSC du
14.01.1997, p. 229). Nouveau domicile: rue du Grand-Saint-Jean
6, 1003 Lausanne.
Registre journalier no 11124 du 11.09.2008
(04655192 / CH-550.0.064.485-8)
■ Living-PlanIT SA, à Nyon, CH-550-1048545-7, administ-

ration et prise de participations (FOSC du 28.11.2007, p.
14/4220162). Rochman Elisabeth n’est plus administratrice; sa
signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature in-
dividuelle: Lewis Steven, du Royaume-Uni, à Watford (Royaume-
Uni), président, et Hutchinson Malcolm, d’Australie, à Nyon, di-
recteur.
Registre journalier no 11125 du 11.09.2008
(04655194 / CH-550.1.048.545-7)
■ Losinger Construction SA, succursale de Bussigny-

p r è s - L a u s a n n e , CH-550-0087812-5 (FOSC du 25.01.2008, p.
15/4307406). Siège principal: Köniz. La signature de Loyer Alain
est radiée. Haas Andrea disposant désormais d’un pouvoir de re-
présentation pour toute l’entreprise, les informations le con-
cernant sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC.
Bremond Didier, Chauvet Bernard, Frison Patrick, nommé direc-
teur, Lembert Pierre, Lengacher Christian, Maino Eric, Maye Sté-
phane, Vaujour Arnaud, Vaultier François, Denuault Thierry,
Maillet Christian, Mirallie Pascal, Stenuit Jean continuent à signer
collectivement à deux, mais leur signature n’est plus limitée à la
succursale. Lhospice Henri et Zuchuat Pierre continuent à dispo-
ser d’une procuration collective à deux, mais elle n’est plus limitée
à la succursale. Signature collective à deux est conférée à Bléhaut
Etienne, de France, à Lausanne, directeur général adjoint, Brun-
gard Luc, de France, à Eloyes (France), directeur, Corne Hervé, de
France, à Lausanne, directeur adjoint, et Legrand Frédéric, de et
à Genève, directeur adjoint.
Registre journalier no 11126 du 11.09.2008
(04655196 / CH-550.0.087.812-5)
■ MEMPRO SA en liquidation, à Crissier, CH-550-

0142540-2, commerce, distribution, assemblage et fabrication de
matériel et composants dans le domaine de l’informatique (FOSC
du 09.05.2008, p. 18/4469276). L’organe de révision Grant Thorn-
ton BfB SA a modifié sa raison de commerce en BfB Audit SA.
Registre journalier no 11127 du 11.09.2008
(04655198 / CH-550.0.142.540-2)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

■ METACONCEPT Sàrl, à Vevey, CH-550-1054903-2, les tra-

vaux en tous genres dans le domaine de la construction métallique
(FOSC du 07.07.2008, p. 19/4561472). Statuts modifiés le 9 sep-
tembre 2008. Nouvelle raison de commerce: METACONCEPT
LIPARI Sàrl
.
Registre journalier no 11128 du 11.09.2008
(04655200 / CH-550.1.054.903-2)
■ MINOTEL, à Lausanne, CH-550-1043216-3, association,

aider ses membres à résister à la concurrence des chaînes hôte-
lières existantes ou à venir (FOSC du 29.11.2006, p. 16/3656364).
Statuts modifiés le 11 juin 2008 sur des points non soumis à pub-
lication. Taugwalder Gabriel n’est plus membre du comité; sa sig-
nature est radiée. La signature de Marty Claude est radiée. Nou-
veau membre du comité avec signature collective à deux: Panna-
tier Pierre-André, de Vernamiège, à Zermatt.
Registre journalier no 11129 du 11.09.2008
(04655202 / CH-550.1.043.216-3)
■ MMIP Research SA, à Montreux, CH-550-1045970-8,

conseils et prestations en matière financière (FOSC du 18.02.2008,
p. 18/4342786). L’organe de révision Grant Thornton BfB SA a mo-
difié sa raison de commerce en BfB Audit SA.
Registre journalier no 11130 du 11.09.2008
(04655204 / CH-550.1.045.970-8)
■ Neoprint SA, à Morges, CH-550-1034967-3, activités dans

le domaine de la papeterie et de l’impression (FOSC du
25.10.2004, p. 14/2512752). Gluderer Madlaina n’est plus admi-
nistratrice; sa signature est radiée. Beaud Jean-Marc, qui n’est plus
secrétaire, est nommé président et continue à signer individuel-
lement. L’organe de révision Fidacor Fiduciaire et Gérance Sàrlà
modifié sa raison de commerce en Fidacor Sàrl. Nouvelle admi-
nistratrice avec singature individuelle: Beaud Christelle, de Haut-
Intyamon, à Morges, secrétaire.
Registre journalier no 11131 du 11.09.2008
(04655206 / CH-550.1.034.967-3)
■ Nicolet Chauffage Sanitaire S. à r.l., à Montreux, CH-

550-0159581-6 (FOSC du 06.03.2002, p. 14/371260). Nouveau
domicile: avenue de Chantemerle 14 b, 1820 Territet.
Registre journalier no 11132 du 11.09.2008
(04655208 / CH-550.0.159.581-6)
■ Odermatt Coaching Conseil, à Vullierens, CH-550-

1026867-6, conseils aux entreprises et aux organismes dans le do-
maine du management et de l’organisation (FOSC du 20.09.2005,
p. 14/3025078). Siège transféré à 1071 C h e x b r e s , chemin du Si-
gnal 5. Odermatt Roland est désormais à Chexbres.
Registre journalier no 11133 du 11.09.2008
(04655210 / CH-550.1.026.867-6)
■ OPTIQUE DU LAC SA, à Morges, CH-550-1045666-3, ex-

ploitation d’un magasin d’optique (FOSC du 15.08.2007, p.
12/4066846). Société Fiduciaire Hedco SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Osilite Sàrl (CH-550-
0172451-9), à Apples.
Registre journalier no 11134 du 11.09.2008
(04655212 / CH-550.1.045.666-3)
■ Piscine de Moudon, à Moudon, CH-550-0167425-5, so-

ciété coopérative (FOSC du 14.12.2007, p. 21/4247880). Diserens
Armand, dont la signature est radiée et Catillaz Daniel, inscrit sans
signature, ne sont plus administrateurs. L’administrateur Perrin
Gérald est nommé président et il continue à signer collectivement
à deux. L’administratrice Dorier Jocelyne est nommée caissière et
continue à signer collectivement à deux. Santamaria François,
qui n’est plus président reste administrateur, désormais sans sig-
nature. Nouvel administrateur sans signature: Romano Daniel, de
Sevelen, à Belmont-sur-Lausanne.
Registre journalier no 11135 du 11.09.2008
(04655214 / CH-550.0.167.425-5)
■ Protect’Service SA, à Renens (VD), CH-550-0079454-5,

prestation de services dans le domaine de la protection des per-
sonnes et des biens (FOSC du 20.03.2008, p. 18/4395778). Radi-
ation de la mention de l’existence d’une succursale à Villars-sur-
Glâne (CH-217-3539580-2).
Registre journalier no 11136 du 11.09.2008
(04655216 / CH-550.0.079.454-5)
■ PSN Pronet Shala Sàrl, à Lausanne, CH-550-1055056-

2, entreprise de nettoyage, service de conciergerie et entreprise gé-
nérale de construction (FOSC du 25.07.2008, p. 16/4590258). Sta-
tuts modifiés le 8 septembre 2008. Siège transféré à 1023 C r i s -
s i e r , rue des Alpes 37.
Registre journalier no 11137 du 11.09.2008
(04655218 / CH-550.1.055.056-2)
■ REGIE DE LA COURONNE S.A., à Lutry, CH-550-

1025910-8, courtage et gérance (FOSC du 09.09.2008, p.
20/4644136). Signature collective à deux est conférée à Blaser
Cédric, de Langnau im Emmental, à La Tour-de-Peilz, et Blattner
Sonia, de Küttigen, à Chexbres.
Registre journalier no 11138 du 11.09.2008
(04655220 / CH-550.1.025.910-8)
■ Résidence Taillepied A S.A., à Lutry, CH-550-0132002-

8, opérations immobilières (FOSC du 18.04.2007, p. 14/3890106).
Division: la société et les sociétés Résidence Taillepied B S.A., à
Lutry (CH-550-0132087-2), Résidence Taillepied C S.A., à Lutry
(CH-550-0132088-8), Résidence Taillepied D S.A., à Lutry (CH-
550-0132089-3) et Résidence Taillepied E S.A., à Lutry (CH-550-
0132090-1) reprennent chacune une partie du patrimoine de S.I.
Bellingard C, à Lutry (CH-550-0131980-5), selon contrat de scis-
sion du 9 juin 2008. La société reprend ainsi des actifs de CHF
255’334.06 et des passifs envers les tiers de CHF 126’710.46, soit
un actif net de CHF 128’623.60. La continuité du sociétariat étant
garantie, la scission a lieu sans augmentation du capital auprès
de la société reprenante et sans attribution d’actions aux action-
naires de la société transférante. Dubois Jacques est désormais de
Buttes.
Registre journalier no 11139 du 11.09.2008
(04655222 / CH-550.0.132.002-8)
■ Résidence Taillepied B S.A., à Lutry, CH-550-0132087-

2, opérations immobilières (FOSC du 18.04.2007, p. 14/3890112).
Division: la société et les sociétés Résidence Taillepied A S.A., à
Lutry (CH-550-0132002-8), Résidence Taillepied C S.A., à Lutry
(CH-550-0132088-8), Résidence Taillepied D S.A., à Lutry (CH-
550-0132089-3) et Résidence Taillepied E S.A., à Lutry (CH-550-
0132090-1) reprennent chacune une partie du patrimoine de S.I.
Bellingard C, à Lutry (CH-550-0131980-5), selon contrat de scis-
sion du 9 juin 2008. La société reprend ainsi des actifs de CHF
255’334.05 et des passifs envers les tiers de CHF 126’710.46, soit
un actif net de CHF 128’623.59. La continuité du sociétariat étant
garantie, la scission a lieu sans augmentation du capital auprès

de la société reprenante et sans attribution d’actions aux action-
naires de la société transférante. Dubois Jacques est désormais de
Buttes.
Registre journalier no 11140 du 11.09.2008
(04655224 / CH-550.0.132.087-2)
■ Résidence Taillepied C S.A., à Lutry, CH-550-0132088-

8, opérations immobilières (FOSC du 18.04.2007, p. 14/3890118).
Division: la société et les sociétés Résidence Taillepied A S.A., à
Lutry (CH-550-0132002-8), Résidence Taillepied B S.A., à Lutry
(CH-550-0132087-2), Résidence Taillepied D S.A., à Lutry (CH-
550-0132089-3) et Résidence Taillepied E S.A., à Lutry (CH-550-
0132090-1) reprennent chacune une partie du patrimoine de S.I.
Bellingard C, à Lutry (CH-550-0131980-5), selon contrat de scis-
sion du 9 juin 2008. La société reprend ainsi des actifs de CHF
255’334.05 et des passifs envers les tiers de CHF 126’710.46, soit
un actif net de CHF 128’623.59. La continuité du sociétariat étant
garantie, la scission a lieu sans augmentation du capital auprès
de la société reprenante et sans attribution d’actions aux action-
naires de la société transférante. Dubois Jacques est désormais de
Buttes.
Registre journalier no 11141 du 11.09.2008
(04655226 / CH-550.0.132.088-8)
■ Résidence Taillepied D S.A., à Lutry, CH-550-0132089-

3, opérations immobilières (FOSC du 18.04.2007, p. 14/3890124).
Division: la société et les sociétés Résidence Taillepied A S.A., à
Lutry (CH-550-0132002-8), Résidence Taillepied B S.A., à Lutry
(CH-550-0132087-2), Résidence Taillepied C S.A., à Lutry (CH-
550-0132088-8) et Résidence Taillepied E S.A., à Lutry (CH-550-
0132090-1) reprennent chacune une partie du patrimoine de S.I.
Bellingard C, à Lutry (CH-550-0131980-5), selon contrat de scis-
sion du 9 juin 2008. La société reprend ainsi des actifs de CHF
255’334.05 et des passifs envers les tiers de CHF 126’710.46, soit
un actif net de CHF 128’623.59. La continuité du sociétariat étant
garantie, la scission a lieu sans augmentation du capital auprès
de la société reprenante et sans attribution d’actions aux action-
naires de la société transférante. Dubois Jacques est désormais de
Buttes.
Registre journalier no 11142 du 11.09.2008
(04655228 / CH-550.0.132.089-3)
■ Résidence Taillepied E S.A., à Lutry, CH-550-0132090-

1, opérations immobilières (FOSC du 18.04.2007, p. 14/3890130).
Division: la société et les sociétés Résidence Taillepied A S.A., à
Lutry (CH-550-0132002-8), Résidence Taillepied B S.A., à Lutry
(CH-550-0132087-2), Résidence Taillepied C S.A., à Lutry (CH-
550-0132088-8) et Résidence Taillepied D S.A., à Lutry (CH-550-
0132089-3) reprennent chacune une partie du patrimoine de S.I.
Bellingard C, à Lutry (CH-550-0131980-5), selon contrat de scis-
sion du 9 juin 2008. La société reprend ainsi des actifs de CHF
255’334.05 et des passifs envers les tiers de CHF 126’710.46, soit
un actif net de CHF 128’623.59. La continuité du sociétariat étant
garantie, la scission a lieu sans augmentation du capital auprès
de la société reprenante et sans attribution d’actions aux action-
naires de la société transférante. Dubois Jacques est désormais de
Buttes.
Registre journalier no 11143 du 11.09.2008
(04655230 / CH-550.0.132.090-1)
■ Rodin Stratégies S.A., à Ollon, CH-550-0099372-0, aide

et conseils en organisation et direction des affaires (FOSC du
17.07.2008, p. 21/4579222). Statuts modifiés le 3 septembre 2008.
Siège transféré à 1279 C h a v a n n e s - d e - B o g i s , chemin des
Chalets 5. L’administrateur de Blaireville Denis (et non de Blaire-
ville Denys comme publié) est nommé président et continue à si-
gner individuellement. Nouvelle administratrice avec signature
individuelle: de Blaireville Christine, de La Chaux-de-Fonds, à
Gland. Selon déclaration du conseil d’administration du 3 sep-
tembre 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. GF Audit SA (CH-550-
0128321-6) n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 11144 du 11.09.2008
(04655232 / CH-550.0.099.372-0)
■ Roland Iten Mechanical Luxury SA, à Le  Mont-sur-

L a u s a n n e, CH-550-1051171-2, fabrication, commercialisa-
tion, distribution et vente de produits de luxe (FOSC du
03.08.2007, p. 14/4052334). Statuts modifiés le 9 septembre 2008.
Augmentation ordinaire du capital-actions en espèces pour un
montant de CHF 78’250 et par compensation de créance de CHF
800’000; en contrepartie de la créance, il est remis 78’250 actions
de CHF 1. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
442’215, divisé en 256’500 actions de CHF 1, privilégiées quant
aux dividendes et quant à l’excédent de liquidation, et 185’715 ac-
tions de CHF 1, toutes nominatives et avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Nouvel administrateur avec signa-
ture collective à deux: Bainton Alastair Ian, du Royaume-Uni, à
Versonnex (France).
Registre journalier no 11145 du 11.09.2008
(04655234 / CH-550.1.051.171-2)
■ Rubin David Said, à Lausanne, CH-550-1043294-9, dé-

ménagement, débarras, nettoyage, entretien, services d’immeub-
les et multiservices (FOSC du 23.06.2008, p. 19/4538132). Nou-
velle raison de commerce: Entreprise Rubin David. Siège
transféré à 1124 G o l l i o n , rue du Village.
Registre journalier no 11146 du 11.09.2008
(04655236 / CH-550.1.043.294-9)
■ Sécurité Béton SA, à Pully, CH-550-1055264-7, toutes ac-

tivités de mise en place de structures en béton (FOSC du
11.08.2008, p. 14/4607178). Roguet Jean-Luc n’est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Kull Stuart, de Meilen, à Pully.
Registre journalier no 11147 du 11.09.2008
(04655238 / CH-550.1.055.264-7)
■ SIF-Groutbor S.A., à Ecublens (VD), CH-550-0133480-

4, entreprise de travaux de génie civil et de travaux spéciaux, en
particulier de forage (FOSC du 05.09.2008, p. 20/4639744). La
succursale de Villaz-Saint-Pierre a été transférée à Vuisternens-de-
vant-Romont.
Registre journalier no 11148 du 11.09.2008
(04655240 / CH-550.0.133.480-4)
■ Société suisse de radiodiffusion et télévision - Ra-

dio suisse romande, succursale de L a u s a n n e , CH-550-
1009884-6, production et diffusion de programmes de radio.
(FOSC du 14.04.2008, p. 18/4428906). Association dont le siège
principal est à Berne. La signature de Tornare Nicole est radiée.
La succursale est également engagée par la signature collective à
deux de Barrelet Alexandre, de Boveresse, à Boussens, et de Méric
Lison, de Genève, au Mont-sur-Lausanne.
Registre journalier no 11149 du 11.09.2008
(04655242 / CH-550.1.009.884-6)

■ Swiss Bellefontaine H &amp; W SA, à Lausanne, CH-550-

1051772-7, commerce sous toutes ses formes de marchandises de
toute nature notamment de produits cosmétiques et leur dérivé
(FOSC du 15.02.2008, p. 15/4340330). L’organe de révision Grant
Thornton BfB SA a modifié sa raison de commerce en BfB Audit SA.
Registre journalier no 11150 du 11.09.2008
(04655244 / CH-550.1.051.772-7)
■ Swisspro SR SA, à Gland, CH-020-3020013-0, commerce,

installation, service et conseil dans le domaine des techniques et
technologies de l’énergie, de la voix et de la donnée (FOSC du
20.05.2008, p. 16/4483384). La signature de Thévenot Philippe est
radiée. Signature collective à deux est conférée à Grandjean René,
de Buttes, à Cugy (VD), directeur général.
Registre journalier no 11151 du 11.09.2008
(04655246 / CH-020.3.020.013-0)
■ Zenobia Management S.A., à Montreux, CH-550-

0074235-4, activités et conseils dans les domaines de l’armement
maritime, des transports aériens, des ressources minérales et na-
turelles, du tourisme et de l’immobilier (FOSC du 02.05.2002, p.
21/454374). L’organe de révision Grant Thornton BfB SA a modi-
fié sa raison de commerce en BfB Audit SA.
Registre journalier no 11152 du 11.09.2008
(04655248 / CH-550.0.074.235-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aditus Consulting, Roger Kalter, à Montreux, CH-

550-0059308-8, conseils en communication (FOSC du
23.01.2006, p. 16/3206872). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 11153 du 11.09.2008
(04655250 / CH-550.0.059.308-8)
■ Charles Pasche, à Montpreveyres, CH-550-0051196-8,

commerce de viande en gros (FOSC du 29.02.1984, p. 736). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 11154 du 11.09.2008
(04655252 / CH-550.0.051.196-8)
■ Cosmétique du Bien-Etre, Pedro Carmona De

Arcos, à V e v e y , CH-550-1046788-7, commerce et distribution
de produits cosmétiques. (FOSC du 05.04.2006, p. 14/3320098).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 11155 du 11.09.2008
(04655254 / CH-550.1.046.788-7)
■ S.I. Bellingard C, à Lutry, CH-550-0131980-5, société an-

onyme (FOSC du 13.03.2003, p. 14/902990). Les actifs et les passifs
sont repris par Résidence Taillepied A S.A., à Lutry (CH-550-
0132002-8), Résidence Taillepied B S.A., à Lutry (CH-550-
0132087-2), Résidence Taillepied C S.A., à Lutry (CH-550-
0132088-8), Résidence Taillepied D S.A., à Lutry (CH-550-
0132089-3) et Résidence Taillepied E S.A., à Lutry (CH-550-
0132090-1) selon contrat de scission du 9 juin 2008. La société est
radiée par suite de division.
Registre journalier no 11156 du 11.09.2008
(04655256 / CH-550.0.131.980-5)

VS

VS

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACCESS GARDEN SA, à Martigny-Combe, CH-

660.1.570.000-0, société anonyme (FOSC no 33 du 16. 02. 2005,
p. 15, publ. 2705208). [Personne radiée en application des
art. 938b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne et signature
radiée: REVI CONSULTANTS SA, à Genève, organe de révision.
Registre journalier no 1353 du 11.09.2008
(04655260 / CH-660.1.570.000-0)
■ Freelance Consulting Sàrl, à Saillon, CH-

550.0.151.423-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 100 du
25. 05. 2007, p. 19, publ. 3948222). Modification des statuts:
1. 09. 2008. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communications: Com-
munications de la société aux associés par poste ou par courriel.
Statuts adaptés au nouveau droit également modifiés sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration de la gérante
du 01.09.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordin-
aire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modifica-
tion de personnes: Carpe Diem Invest SA, à Leysin (CH-
550.1.026.823-8), associée, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 20’000.– [précédemment: Carpe Diem Boat S.A.,
à Saint-Sulpice VD]; Barrat, Madeleine, de Lausanne, à Echan-
dens, gérante, avec signature individuelle [précédemment: à
Saint-Sulpice VD].
Registre journalier no 1354 du 11.09.2008
(04655262 / CH-550.0.151.423-7)
■ Hope Premium Services SA, à Bagnes, CH-

621.3.007.091-2, société anonyme (FOSC no 59 du 26. 03. 2007,
p. 16, publ. 3856016). Personne et signature radiée: Zimmer-
mann, David, de Moudon, à Verbier (Bagnes), directeur, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de personne:
El Rharbaoui, Nadia, de Lausanne, à Lausanne, directrice, avec
signature collective à deux.
Registre journalier no 1355 du 11.09.2008
(04655264 / CH-621.3.007.091-2)
■ Industrie de pierres scientifiques Hrand Djeva-

hirdjian SA Monthey, à M o n t h e y ,  CH-621.3.000.338-4, so-
ciété anonyme (FOSC no 175 du 11. 09. 2007, p. 18,
publ. 4104928). Personnes et signatures radiées: Plattner, Eric, de
Reigoldswil, à Seltisberg, membre, avec signature collective à
deux; Fürter, Urs, de Staufen, à Noville, avec procuration collective
à deux avec un administrateur ou le directeur.
Registre journalier no 1356 du 11.09.2008
(04655266 / CH-621.3.000.338-4)
■ 1936 Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.007.635-5, société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 147 du 31. 07. 2008, p. 17,
publ. 4596738). Nouvelle adresse: Boucanier 003, Chemin des
Luis 20, 1936 Verbier. Personne et signature radiée: Gent, Eliza-
beth, citoyenne britannique, à Verbier (Bagnes), associée et gé-
rante, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne: Haspine-
all, Scott, citoyen britannique, à Verbier (Bagnes), associé et gé-

rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: associé-gérant et président, avec
signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000].
Registre journalier no 1352 du 11.09.2008
(04655258 / CH-621.4.007.635-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ MERLAC SARL en liquidation, à Martigny, CH-

660.1.223.001-4, société à responsabilité limitée (FOSC no 219 du
10. 11. 2006, p. 15, publ. 3630056). La liquidation de cette société
étant terminée, cette raison sociale est radiée.
Registre journalier no 1357 du 11.09.2008
(04655268 / CH-660.1.223.001-4)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Conextra Sàrl, à Lens, CH-626.4.011.836-3, c/o Andreas

Music, Route des Jacinthes, Immeuble Emeraude, Appartement 4,
3963 Crans-Montana, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 10. 09. 2008. But: vente à l’exportation d’ap-
pareils électroménagers, meubles et autres aménagements d’in-
térieurs, le consulting commercial, ainsi que toutes transactions
immobilières ou prises de participations commerciales en Suisse
ou à l’étranger en rapport ou non avec les buts de la société. Capital
social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personnes inscrites: Music, Andreas, citoyen allemand, à For-
migine (IT), associé, gérant et président, avec signature collective
à deux, pour une part sociale de CHF 20’000.–; Meister, Eric, de
Port, à Grimisuat, gérant, avec signature individuelle. Selon dé-
claration des gérants du 10.09.2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1570 du 11.09.2008
(04655270 / CH-626.4.011.836-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Rectification de l’inscription au journal no. 1415 du

21. 08. 2008, publié dans la FOSC no. 165 du 27. 08. 2008, p. 22.
GODEREL DIDER, à C h a n d o l i n ,  CH-626.1.011.799-5, en-
treprise individuelle (FOSC no 165 du 27. 08. 2008, p. 22,
publ. 4627484). Nouvelle raison de commerce: GODEREL
DIDIER
.
Registre journalier no 1571 du 11.09.2008
(04655272 / CH-626.1.011.799-5)
■ La Fougère Sàrl, à Saint-Luc, CH-626.4.009.080-4, so-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 232 du 29. 11. 2006, p. 17,
publ. 3656114). Modification des statuts: 11. 08. 2008. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Nouvelles communications: communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Personne et signature radiée:
Ferraton, Frédéric, citoyen français, à Saint-Luc, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 10’000.–. Inscription ou modification de personnes: Hrdina,
Miroslav, de Moutier, à Conthey, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.–; Hrdina, Caro-
line, de Moutier, à Saint-Luc, associée, gérante et présidente, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.– [pré-
cédemment: associée et gérante, pour une part sociale de
CHF 10’000.–]. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].
Registre journalier no 1572 du 11.09.2008
(04655274 / CH-626.4.009.080-4)
■ MONTAIGNE PARTICIPATIONS SA, à Sion, CH-

626.3.011.030-7, société anonyme (FOSC no 106 du 05. 06. 2007,
p. 20, publ. 3960894). Personne et signature radiée: Laffin, Fran-
çois-Xavier, citoyen français, à Savièse, administrateur unique,
avec signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne: Satin, Pierre, citoyen français, à Sion, administrateur uni-
que, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1573 du 11.09.2008
(04655276 / CH-626.3.011.030-7)
■ SE Trading SA, à Sion, CH-626.3.009.248-9, société ano-

nyme (FOSC no 63 du 30. 03. 2007, p. 19, publ. 3864678). Modi-
fication des statuts: 10. 09. 2008. Nouvelles communications:
communication aux actionnaires: par lettre ou avis Fosc. Per-
sonne et signature radiée: Fiduciaire Fidag SA succursale de
Crans-Montana, à Lens, organe de révision. Selon déclaration du
conseil d’administration du 10.09.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[Modification des statuts sur des points non soumis à publica-
tion].
Registre journalier no 1574 du 11.09.2008
(04655278 / CH-626.3.009.248-9)
■ SI Mija Ayent, à Ayent, CH-626.3.001.621-1, société ano-

nyme (FOSC no 246 du 18. 12. 1996, p. 7864). Inscription ou mo-
dification de personne: NOFIVAL SA, succursale de Sion, à Sion
(CH-626.9.011.523-2), organe de révision [précédemment: Audit-
val-Fiduciaire et Révision SA, à Sion].
Registre journalier no 1575 du 11.09.2008
(04655280 / CH-626.3.001.621-1)
■ SI Valère SA, à Sion, CH-626.3.001.779-2, société anonyme

(FOSC no 237 du 06. 12. 2007, p. 21, publ. 4234266). Inscription
ou modification de personne: NOFIVAL SA, succursale de Sion, à
Sion (CH-626.9.011.523-2), organe de révision [précédemment:
Auditval-Fiduciaire et Révision SA, à Sion].
Registre journalier no 1576 du 11.09.2008
(04655282 / CH-626.3.001.779-2)
■ Swissone Safety, à Sion, CH-550.0.115.563-7, société an-

onyme (FOSC no 174 du 09. 09. 2008, p. 21, publ. 4644270). Mo-
dification des statuts: 10. 09. 2008. Nouvelle raison sociale:
Swissone Safety SA. Nouvelles communications: communi-
cation aux actionnaires: par lettre ou avis Fosc. [Modification des
statuts sur des points non soumis à publication].
Registre journalier no 1577 du 11.09.2008
(04655284 / CH-550.0.115.563-7)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

■ TV-SATisfaction Sàrl, à Sion, CH-626.4.009.502-3, soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 161 du 22. 08. 2007, p. 16,
publ. 4076146). Selon déclaration du gérant du 18.08.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1578 du 11.09.2008
(04655286 / CH-626.4.009.502-3)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A.T.C. Avant Telecom Consulting AG, in Zug, CH-

170.3.032.624-4, c/o SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.08.2008.
Zweck: Vertrieb, Vermarktung, Vertretung, Verkauf von Hard- und
Software, von Telekommunikationsdienstleistungen, von Tele-
kommunikationsdaten, die Beratung und Vertretung im Bereich
des Telefonmarktes sowie Dienstleistungen im Bereich Telekom-
munikation und von IT-Lösungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schmuki, Alexander, von Eschenbach SG, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Tagesregister-Nr. 12147 vom 11.09.2008
(04654942 / CH-170.3.032.624-4)
■ Barwa Swiss Management AG (Barwa Swiss Ma-

nagement SA) (Barwa Swiss Management Ltd.) (Barwa
Swiss Management Inc.)
, in Z u g , CH-170.3.032.625-2, c/o
Swiss Mideast Holding AG, Bahnhofplatz, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2008. Zweck: Be-
triebsberatung sowie Betriebsführung auf eigene Rechnung oder
im Auftragsverhältnis sowie Entwicklung von Hotels und Restau-
rants im In- und Ausland und Vermittlung von Dienstleistungen
für das Hotel- und Gastgewerbe; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Bolliger, Dr. Thomas, von Uerkheim, in
Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schöpfer, Bruno Hermann, von Escholzmatt und Schüpfheim, in
Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
100.9.021.758-3), in Luzern, Revisionsstelle;
Tagesregister-Nr. 12148 vom 11.09.2008
(04654944 / CH-170.3.032.625-2)
■ Craton Capital (Schweiz) AG (Craton Capital

(Suisse) SA) (Craton Capital (Switzerland) Ltd), in
B a a r , CH-170.3.032.626-8, Sihlbruggstrasse 140, 6342 Baar, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.08.2008.
Zweck: Gründung, Leitung und Verwaltung von kollektiven Kapi-
talanlagen in der Schweiz, Vertrieb von kollektiven Kapitalanla-
gen im In- und Ausland, Vertretung ausländischer kollektiver Ka-
pitalanlagen, Erwerb von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Gesellschaften, deren Zweck ausschliesslich das Fondsge-
schäft ist, Führung von Investmentkonten und Erbringung von
Dienstleistungen im Fondsgeschäft Dritter; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen: Ellish, Douglas John, britischer
Staatsangehöriger, in Thalwil, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Markus, von
Escholzmatt, in Biberist, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jung, Dr. Albert, von Ermensee, in
Gersau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12149 vom 11.09.2008
(04654946 / CH-170.3.032.626-8)
■ fx Life Sciences AG (fx Life Sciences Ltd), in Zug, CH-

170.3.032.627-3, c/o Melrose Consulting AG, Grafenaustrasse 11,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
05.09.2008. Zweck: Entwicklung und Lizenzierung verschiedener
Immaterialrechte sowie Herstellung und Verkauf von natürlichen
Gesundheitsprodukten auf internationaler Basis; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
2’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 2’000’000.00. Ak-
tien: 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung ver-
schiedene Immaterialgüterrechte zum Preis von CHF
3’090’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Per-
sonen: Schmidlin, Martin, von Zürich und Aesch BL, in Meilen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kehrli Frick, Iris, von Rifferswil und Mettmenstetten, in
Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-170.9.000.621-3),
in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12150 vom 11.09.2008
(04654948 / CH-170.3.032.627-3)
■ kehrliconsult ag, in Zug, CH-170.3.032.628-9, Grafenau-

strasse 11, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.09.2008. Zweck: Durchführung allgemeiner Treu-
handarbeiten, insbesondere Buchführung, Organisation, Cont-
rolling und betriebswirtschaftliche Beratung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die letzte bekannte Adresse der Aktio-
näre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kalbermatten, Christophe, von Stalden VS, in Bonstetten, Präsi-

dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kehrli Frick,
Iris, von Mettmenstetten und Rifferswil, in Affoltern am Albis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12151 vom 11.09.2008
(04654950 / CH-170.3.032.628-9)

■ LW Suisse AG (LW Suisse SA) (LW Suisse Ltd), in

Z u g , CH-170.3.032.629-7, Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.08.2008.
Zweck: Vermittlung von Privatkunden an schweizerische Bankin-
stitute; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.08.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Monpellier, Hein A., niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Buckley, Geralda E.R., niederländi-
sche Staatsangehörige, in Zollikerberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12152 vom 11.09.2008
(04654952 / CH-170.3.032.629-7)

■ Schutzmatten.ch GmbH, in Zug, CH-170.4.008.390-8,

Chamerstrasse 115, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.2008. Zweck: Ver-
trieb von Schutzmatten aller Art, Betrieb von Onlineshops in der
Schweiz, Kauf, Verkauf und Abwicklung der in diesen Onlineshops
erworbenen Produkten sowie Erbringung von Dienstleistungen in
diesem Zusammenhang; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 30’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.09.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huber,
Franz, von Basel, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 12153 vom 11.09.2008
(04654954 / CH-170.4.008.390-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aanadien-Consulting AG, in Zug, CH-170.3.026.030-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 18, Publ.
4439740). Statutenänderung: 02.09.2008. Firma neu: ALPEN-
BECK AG
. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Backwaren
und anderen Nahrungsmitteln, Unternehmensberatung sowie
Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Z.G.B. Zaugg, Goldberger, Bolt AG
für Treuhand und Unternehmensberatung (CH-400.3.004.424-
0), in Zofingen, Revisionsstelle [bisher: Z.G.B. Zaugg, Goldberger,
Bolt AG für Treuhand und Unternehmensberatung].
Tagesregister-Nr. 12155 vom 11.09.2008
(04654956 / CH-170.3.026.030-8)

■ ACM Advisory AG, in Zug, CH-170.3.031.870-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 21, Publ. 4567162).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Eveline, von Roggliswil, in Dietlikon, Prokuristin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 12157 vom 11.09.2008
(04654094 / CH-170.3.031.870-9)

■ Actant AG, in Zug, CH-170.3.022.105-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 23, Publ. 4572756). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthy, Lukas, von
Solothurn und Laupersdorf, in Zug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aarons,
Mark, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huberts-
son, Stig, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Svensson, Ulf, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fitzpatrick, Mi-
chele, britische Staatsangehörige, in Luton (GB), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weston, Clive,
britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 12158 vom 11.09.2008
(04654160 / CH-170.3.022.105-9)

■ Alpha &amp; Omega Consult GmbH, in Unterägeri, CH-

170.4.008.316-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 16, Publ. 4605966). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Felgner, Gert-Steffen Kurt, deutscher
Staatsangehöriger, in Kleinwallstadt (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 12159 vom 11.09.2008
(04654162 / CH-170.4.008.316-8)

■ Ariane Marketing GmbH, in Zug, CH-170.4.005.993-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
07.07.2008, S. 21, Publ. 4560158). Firma neu: Ariane Marke-
ting GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lleshdedaj, Merlinda, serbische Staatsangehö-
rige, in Moosleerau, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung und Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Serbien, Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 12160 vom 11.09.2008
(04654958 / CH-170.4.005.993-6)

■ Arokon AG, in Zug, CH-170.3.028.076-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 33 vom 16.02.2005, S. 15, Publ. 2704530). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krumm, Eckhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12161 vom 11.09.2008
(04654164 / CH-170.3.028.076-9)
■ Arsoy &amp; Grüninger AG, in Zug, CH-160.3.000.100-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 18, Publ.
4610190). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 12162 vom 11.09.2008
(04654166 / CH-160.3.000.100-9)
■ BCS Management AG, in Zug, CH-170.3.027.818-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 19, Publ.
4632082). In Gutheissung der Beschwerde hat die Justizkommis-
sion des Obergerichtes des Kantons Zug mit Urteil vom 10.09.2008
die Ziff. 1 der Verfügung des Einzelrichters beim Kantonsgericht
Zug vom 12.08.2008 aufgehoben und das Konkursbegehren zu-
folge nachträglicher Zahlung abgewiesen. [gestrichen: Mit Verfü-
gung der Justizkommission des Obergerichtes des Kantons Zug
vom 22.08.2008 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters vom 12.08.2008 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses
im Handelsregister gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 12163 vom 11.09.2008
(04654168 / CH-170.3.027.818-5)
■ Candy Hoover AG, in Hünenberg, CH-170.3.003.340-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 18, Publ.
4430064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Staub, Erich, von Menzingen, in Neuheim, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 12164 vom 11.09.2008
(04654170 / CH-170.3.003.340-1)
■ Coppola &amp; Brand GmbH, in Neuheim, CH-

170.4.003.270-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 24.04.2001, S. 3012). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 12165 vom 11.09.2008
(04654172 / CH-170.4.003.270-9)
■ DPK INVESTMENT AG, in Zug, CH-170.3.025.655-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 17, Publ.
3631908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuver AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: WPnet Wirtschaftsprüfung AG, Zweignieder-
lassung Zug (CH-170.9.000.982-7), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12166 vom 11.09.2008
(04654174 / CH-170.3.025.655-6)
■ Elvestus Marketing &amp; Vertrieb AG in Liquidation, in

R i s c h , CH-170.3.027.498-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179
vom 17.09.2007, S. 17, Publ. 4112150). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung der Eidg. Bankenkommission vom 03.07.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 12167 vom 11.09.2008
(04654176 / CH-170.3.027.498-3)
■ Frontex AG, in Zug, CH-170.3.020.259-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 19, Publ. 3300568). Domizil neu:
c/o SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuver AG, in Zug, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WPnet
Wirtschaftsprüfung AG, Zweigniederlassung Zug (CH-
170.9.000.982-7), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12168 vom 11.09.2008
(04654178 / CH-170.3.020.259-4)
■ GIC Get it Consulting GmbH, in Cham, CH-

170.4.002.529-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 21, Publ. 4504668). Domizil neu: c/o
get services! GmbH, Seeblick 1, 6330 Cham.
Tagesregister-Nr. 12169 vom 11.09.2008
(04654180 / CH-170.4.002.529-9)
■ GLOBE INTERSTAR AG, in Risch, CH-170.3.024.636-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 17, Publ.
4621104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Roche-
maure (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 12170 vom 11.09.2008
(04654182 / CH-170.3.024.636-1)
■ HCCM AG, in Zug, CH-170.3.024.452-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 19, Publ. 4436240). Statutenän-
derung: 29.08.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ABT Revisionsgesell-
schaft AG (170.3.017.132-9), in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12171 vom 11.09.2008
(04654184 / CH-170.3.024.452-0)
■ Hofmann Entertainment + Security, bisher in Wan-

g e n   S Z , CH-130.1.012.827-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127
vom 03.07.2008, S. 20). Firma neu: Hofmann Security Swiss.
Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Blegistrasse 15, 6340 Baar. Zweck
neu: Personenschutz, Personen- und Werttransporte, Bewachun-
gen, Durchführen von Veranstaltungen und Events, Führen von
Gastronomiebetrieben, Handel mit Waren aller Art. Mit Verfügung
vom 21.5.2008 hat das Kreisgericht Gaster-See über den Inhaber
der Einzelunternehmung mit Wirkung ab dem 21.5.2008,
15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet (wie bisher); Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Kreisgerichts Gaster-See vom 4.6.2008
mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Inhaber sein Geschäft
weiterführt, bleibt die Eintragung bestehen (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofmann, André, von Matzin-
gen, in Wangen SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 12172 vom 11.09.2008
(04654960 / CH-130.1.012.827-3)
■ Idee Versand GmbH, in Zug, CH-170.4.002.277-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006,
S. 19, Publ. 3284904). Domizil neu: Industriestrasse 60, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 12173 vom 11.09.2008
(04654186 / CH-170.4.002.277-3)
■ IPROLAC SWISS GMBH, in Baar, CH-170.4.005.352-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
25.05.2007, S. 20, Publ. 3948854). Die Gesellschaft wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Egliswil im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht (Firma neu: LIGHTWAVE SWISS
GMBH).
Tagesregister-Nr. 12206 vom 11.09.2008
(04654986 / CH-170.4.005.352-6)
■ Jörg Lienert AG, in Zug, CH-170.9.000.872-6, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 18, Publ. 2732204),
mit Hauptsitz in: Luzern. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.3.012.614-5. Zweck Hauptsitz neu: [Der Zweck des Hauptsitzes
wird im Handelsregister gelöscht]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: Infolge einer Änderung der Rechtsgrundlagen wird der
Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Döll, Matt-
hias, von Neuhausen am Rheinfall, in Steinhausen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 12174 vom 11.09.2008
(04654962 / CH-170.9.000.872-6)
■ Keckice Kälte Klima AG, in Steinhausen, CH-

170.3.020.377-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
12.08.2003, S. 16, Publ. 1126014). Statutenänderung:
28.08.2008. Firma neu: amega ag. Zweck neu: Handel mit Pro-
dukten aller Art, Übernahme von Vertretungen und Vertrieb von
Markenartikeln im Import- und Exportbereich sowie Dienstleis-
tungen in Logistik und Beratung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Keckeis, Gerhard, oester-
reichischer Staatsangehöriger, in Rankweil (AT), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eggenberger, Markus, von Grabs, in Hombrechtikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12175 vom 11.09.2008
(04654964 / CH-170.3.020.377-0)
■ Landis+Gyr Holdings AG, in Zug, CH-170.3.032.596-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 19, Publ.
4638084). Statutenänderung: 03.09.2008. [Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 12176 vom 11.09.2008
(04654188 / CH-170.3.032.596-1)
■ Lauenstein IT GmbH, in Zug, CH-170.4.005.550-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008,
S. 19, Publ. 4622842). Domizil neu: Baarermattstrasse 4, 6300
Zug.
Tagesregister-Nr. 12177 vom 11.09.2008
(04654190 / CH-170.4.005.550-7)
■ LR Health &amp; Beauty Systems AG, in Steinhausen, CH-

170.3.019.989-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008,
S. 19, Publ. 4439894). Domizil neu: Turmstrasse 30, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 12178 vom 11.09.2008
(04654192 / CH-170.3.019.989-6)
■ m’eg Michèle Egger GmbH, in Cham, CH-

170.4.002.336-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 29.10.2004, S. 16, Publ. 2520566). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.08.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 12179 vom 11.09.2008
(04654194 / CH-170.4.002.336-1)
■ Mega International AG, in Zug, CH-170.3.027.661-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 19, Publ.
4622852). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 12180 vom 11.09.2008
(04654196 / CH-170.3.027.661-4)
■ Mineralis GmbH, in Zug, CH-170.4.002.710-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008,
S. 21, Publ. 4585686). Domizil neu: Industriestrasse 60, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 12181 vom 11.09.2008
(04654198 / CH-170.4.002.710-2)
■ Negepharma AG, bisher in Schaffhausen, CH-

290.3.003.373-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
04.09.1998, S. 6271). Gründungsstatuten: 04.01.1983, Statu-
tenänderung: 28.08.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: c/o Amidas
Revisions GmbH, Aegeristrasse 24, 6300 Zug. Zweck neu: Handel,
Vergabe und Verwaltung von Lizenzen und Patenten sowie Her-
stellung, Kauf und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere von
pharmazeutischen Produkten auf eigene und fremde Rechnung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leclerc,
Charles, von Genf, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harsch, Mar-
kus, von Zürich, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Fiduciaire Ratio S.A. (CH-660-0043947-
1), in Genève, Revisionsstelle [bisher: Fiduciaire Ratio S.A., in
Genf].
Tagesregister-Nr. 12182 vom 11.09.2008
(04654966 / CH-290.3.003.373-9)
■ Netline AG, Computer Systeme, in Zug, CH-

020.3.918.492-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
23.07.2008, S. 21, Publ. 4585688). Firma neu: Netline AG,
Computer Systeme in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Karp, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in unbekannt, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 12183 vom 11.09.2008
(04654968 / CH-020.3.918.492-8)
■ new-jump AG, in Zug, CH-020.3.029.788-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 19, Publ. 4589840).
Firma neu: new-jump AG in Liquidation. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als
aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müggler, Willy, von Win-
terthur und Eschlikon, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 12184 vom 11.09.2008
(04654970 / CH-020.3.029.788-4)
■ OMNEO Holding AG, in Zug, CH-170.3.032.400-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 18, Publ. 4603410).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benabderrazik, Mo-
hamed Karim, französischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Benabder-
razik, Martine Isabelle, französische Staatsangehörige, in Walch-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Naumann, Nicole Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in
Radebeul (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schicker-Murer, Elisabeth, von Beckenried und
Baar, in Baar, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12185 vom 11.09.2008
(04654200 / CH-170.3.032.400-6)
■ Otto Bachmann AG, Ingenieurbüro für Heizung-

Lüftung-Sanitär, in Z u g , CH-170.3.007.625-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 22, Publ. 4444728). Do-
mizil neu: Guthirthof 5, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Iten, Miriam, von Unterägeri, in Unterägeri,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 12187 vom 11.09.2008
(04654202 / CH-170.3.007.625-6)
■ OUTDOOR RESOURCES AG, in Zug, CH-020.3.903.072-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 18, Publ.
4633396). Firma neu: OUTDOOR RESOURCES AG in Liqui-
dation
. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts
Zug vom 10.09.2008, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 12188 vom 11.09.2008
(04654972 / CH-020.3.903.072-9)
■ Powel SA, in Zug, CH-170.3.024.232-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 19, Publ. 4091898). Domizil
neu: Baarerstrasse 63, 6301 Zug.
Tagesregister-Nr. 12189 vom 11.09.2008
(04654204 / CH-170.3.024.232-8)
■ Proimmo Liegenschaften AG, in Zug, CH-

100.3.787.430-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
08.10.2007, S. 17, Publ. 4143870). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rey, Christoph, von Hämikon, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 12190 vom 11.09.2008
(04654206 / CH-100.3.787.430-3)
■ PURISTEN GmbH, in Zug, CH-320.4.054.874-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007,
S. 17, Publ. 4185096). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Oberwil-Lieli im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht (Firma neu: Sherry Gastro GmbH).
Tagesregister-Nr. 12208 vom 11.09.2008
(04654990 / CH-320.4.054.874-5)
■ rent &amp; more AG, in Zug, CH-170.3.025.541-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2006, S. 16, Publ. 3602736). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.08.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Reviso AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12191 vom 11.09.2008
(04654208 / CH-170.3.025.541-0)
■ Rislag AG, in Zug, CH-035.3.004.683-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 18, Publ. 4603294). Domizil
neu: c/o Lüdi Treuhand, Industriestrasse 31, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 12192 vom 11.09.2008
(04654210 / CH-035.3.004.683-7)
■ SLS Holding AG, in Zug, CH-100.3.788.303-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 20, Publ. 4370714). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Pe-
ter, von Werthenstein, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Vierwald Consulting AG (CH-
170.3.029.348-1), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BALESTRA TREUHAND AG (CH-
280.3.900.165-0), in Reinach BL, Revisionsstelle; Meier, Ale-
xandra, von Opfikon, in Bäretswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12193 vom 11.09.2008
(04654212 / CH-100.3.788.303-7)
■ Société des Transports Ferroviaires d’Automobiles

SA, in Z u g , CH-170.3.004.080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14
vom 22.01.2008, S. 16, Publ. 4300998). Statutenänderung:
01.09.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tat-
sache.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kurt Reist Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12194 vom 11.09.2008
(04654214 / CH-170.3.004.080-4)
■ STAHLEX AG, in Zug, CH-020.3.924.918-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 20, Publ. 3300570). Do-
mizil neu: c/o SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuver AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
WPnet Wirtschaftsprüfung AG, Zweigniederlassung Zug (CH-
170.9.000.982-7), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12195 vom 11.09.2008
(04654216 / CH-020.3.924.918-1)
■ StandortSuche.ch AG, bisher in Wallisellen, CH-

020.3.032.825-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
15.08.2008, S. 18, Publ. 4613450). Gründungsstatuten:
11.08.2008, Statutenänderung: 29.08.2008. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: Zählerweg 1, 6300 Zug. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die ganzheitliche und nachhaltige Akquisition und Entwicklung
von Standorten. Sie erbringt hierzu alle Dienstleistungen für die
Standortentwicklung, Planung, Realisation und Promotion; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-

lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 31.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stocker, Peter, von Leuk, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rieder, René, von Bretzwil, in Aeugst am Albis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12196 vom 11.09.2008
(04654974 / CH-020.3.032.825-5)
■ STARU Lebensmittel GmbH, in Baar, CH-290.4.007.947-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
25.03.2004, S. 13, Publ. 2184844). Statutenänderung:
02.09.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stamm,
Ernst, von Schleitheim, in Hallau, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Braschler, Bernhard, von Freienbach, in Tägerig, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 12197 vom 11.09.2008
(04654976 / CH-290.4.007.947-1)
■ Swiss FE Group AG, in Baar, CH-020.3.022.201-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 20, Publ. 4587798).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fenger, Joachim Le-
opold, deutscher Staatsangehöriger, in Moers (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 12198 vom 11.09.2008
(04654218 / CH-020.3.022.201-9)
■ TCIS AG, in Risch, CH-170.3.029.757-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 15, Publ. 3512814). Statutenän-
derung: 31.07.2008. Sitz neu: H ü n e n b e r g . Domizil neu: Ro-
thusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, in schriftlicher Form. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 31.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CH-Fo-
rum AG, in Küssnacht SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12199 vom 11.09.2008
(04654978 / CH-170.3.029.757-1)
■ The Riverside School, in Zug, CH-020.7.903.331-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 20, Publ. 4123286). Ur-
kundenänderung: 05.09.2008. Name neu: The International
School of Zug and Luzern
. Uebersetzungen des Namens neu:
(Internationale Schule Zug und Luzern). Sitz neu: B a a r .
Domizil neu: Sihlbruggstrasse 100, 6340 Baar.
Tagesregister-Nr. 12200 vom 11.09.2008
(04654980 / CH-020.7.903.331-1)
■ Universal City General Import GmbH, in Cham, CH-

170.4.005.718-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 15, Publ. 2941730). Firma neu: Uni-
versal City General Import GmbH in Liquidation
. Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mohamed Mohideen, Mohamed Raw-
fal, srilankischer Staatsangehöriger, in Baar, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mohr, Michael Ama-
deus, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 12201 vom 11.09.2008
(04654982 / CH-170.4.005.718-5)
■ Universal Holding AG, bisher in Zürich, CH-

020.3.031.988-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008,
S. 19, Publ. 4323636). Gründungsstatuten: 21.01.2008, Statu-
tenänderung: 08.08.2008. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Zuger-
strasse 76, 6340 Baar. Zweck neu: Direkte oder indirekte Beteili-
gung an Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher);
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnetzer,
Viktor, von Jonschwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ocker, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Clavadet-
scher, Alfred Christian, von Malans und Lenzburg, in Schenkon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 12202 vom 11.09.2008
(04655392 / CH-020.3.031.988-4)
■ V + P Emballages AG, in Baar, CH-170.3.024.385-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2005, S. 16, Publ.
3030634). Statutenänderung: 03.09.2008. Domizil neu: c/o Lüfta
Baar AG, Oberneuhofstrasse 13, 6340 Baar. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich durch Publika-

tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dimmler, Carl, von Zofingen,
in Zofingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jusufovic, Edith, von Gossau SG, in
Brugg AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Brugg, Revisionsstelle].
Tagesregister-Nr. 12203 vom 11.09.2008
(04654220 / CH-170.3.024.385-7)
■ WK - Consult AG, in Zug, CH-170.3.012.376-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.1999, S. 4793). Statutenän-
derung: 04.09.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 04.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Jürg, von Zug, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 12204 vom 11.09.2008
(04654222 / CH-170.3.012.376-6)
■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 21, publi-

zierten Tagesregistereintrag Nr. 11’879 vom 04.09.2008. 4f capi-
tal AG
, in B a a r , CH-170.3.019.230-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 21, Publ. 4645132). Uebersetzungen
der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handels-
register gelöscht]
.
Tagesregister-Nr. 12154 vom 11.09.2008
(04654092 / CH-170.3.019.230-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ GTPI Media Europe AG in Liquidation, in Zug, CH-

170.3.028.620-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2007, S. 18, Publ. 4231994). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 12205 vom 11.09.2008
(04654984 / CH-170.3.028.620-8)
■ Löwe Trading GmbH in Liquidation, in Zug, CH-

170.4.006.283-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 17, Publ. 3835506). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 12207 vom 11.09.2008
(04654988 / CH-170.4.006.283-3)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Autoglas Direct.ch GmbH, in Kloten, CH-

020.4.038.557-1, Egetswilerstrasse 102, 8302 Kloten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
05.09.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Reparieren, Er-
setzen, Herstellen, Zuschneiden und Beschichten von Fahrzeug-
und Flachglas, Handel von Glas und Werkzeugen, sowie die Her-
stellung und Montage von Beschriftungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 05.09.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Güller, Rudolf,
von Hüttikon, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 25557 vom 11.09.2008
(04654402 / CH-020.4.038.557-1)
■ Berdem GmbH, in Winterthur, CH-020.4.038.542-1,

Zürcherstrasse 89, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Imbissstandes insbe-
sondere den Verkauf von Pizza sowie den Handel mit Lebensmit-
teln und anderen Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 14.08.2008 Mobiliar, Küchengeräte, elektrische und
elektronische Geräte, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 13’600.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gülenden, Gültekin,
von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 25558 vom 11.09.2008
(04654404 / CH-020.4.038.542-1)
■ Born Medical Technology, in Kleinandelfingen, CH-

020.1.055.111-5, Hinterdorfplatz 7, 8451 Kleinandelfingen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere Handel mit medizin-technischen Produkten.
Eingetragene Personen: Born, Monika, von Bern, in Kleinandel-
fingen , Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25559 vom 11.09.2008
(04654406 / CH-020.1.055.111-5)

■ BORSOFT GmbH, in Niederweningen, CH-

020.4.038.558-6, c/o Bernard Borgeaud, Vogelacher 6, 8166 Nie-
derweningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.08.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Erbringen von EDV-Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.08.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bor-
geaud, Bernard, von Niederweningen, in Niederweningen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 25560 vom 11.09.2008
(04654408 / CH-020.4.038.558-6)

■ Bruderer Consulting, in Eglisau, CH-020.1.055.112-0,

Laubistrasse 10, Tössriederen, 8193 Eglisau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratungen im Bereich Treuhand und
Revision, Übernahme von Verwaltungsrats- und Revisionsman-
daten. Eingetragene Personen: Bruderer, Bruno, von Speicher, in
Eglisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25561 vom 11.09.2008
(04654410 / CH-020.1.055.112-0)

■ Campus Studio GmbH, in Zollikon, CH-020.4.038.559-

4, Forchstrasse 100a, 8125 Zollikerberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.09.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bildungsbereich sowie Handel mit Produk-
ten aus diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 09.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schenker, Paul Edu-
ard, von Zürich und Däniken, in Zollikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Aeschlimann, Roland, von Heimiswil, in Dinhard,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 25562 vom 11.09.2008
(04654412 / CH-020.4.038.559-4)

■ CC Family AG, in Zürich, CH-020.3.032.946-6, Tramstrasse

10, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.08.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und Grosshandel und den Kauf/Verkauf von Waren aller Art sowie
Import von Fleisch und Wurstwaren. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des in- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, errichten und veräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Patente und
Lizenzen erwerben oder veräussern. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
und Inventarliste vom 26.08.2008 eine Kälteanlage für zwei Kühl-
räume und zwei Fahrzeuge (Mitsubishi Pajero Sport V6; und PW
Ford Galaxv 2.3), wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 27’000.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namen-
aktionäre erfolgen brieflich an ihre letzte im Aktienbuch einge-
tragene Adresse oder gegen Empfangsbestätigung oder auf elek-
tronischem Wege (z.B. E-Mail) oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 27.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Radosavljevic, Dusan, serbischer Staats-
angehöriger, in Spreitenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Radosavljevic, Daniel, serbischer Staatsange-
höriger, in Spreitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Radosavljevic, Zorica, serbische Staatsangehö-
rige, in Spreitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 25563 vom 11.09.2008
(04654860 / CH-020.3.032.946-6)

■ Coiffure Gallery CANNAZZA &amp; PARTNER, in Zürich,

CH-020.2.006.027-4, Witikonerstrasse 397, 8053 Zürich, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.08.2008. Zweck:
Coiffeurgeschäft, Imageconsulting, Schulungen, Modeveranstal-
tungen und Events, Handel mit Haar- und Kosmetikprodukten,
Accessoires. Eingetragene Personen: Cannazza, Giuseppe, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Fällanden, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Cannazza, Yves Daniel, von Arbon, in Dübendorf,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Cannazza, Jean-Marie, von
Arbon, in Zollikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Can-
nazza Marrei, Francesca, von Maur, in Maur, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25564 vom 11.09.2008
(04654862 / CH-020.2.006.027-4)

■ E. Motz, Kosmetik, in Zürich, CH-020.1.055.113-1, Fries-

strasse 8, App. 908, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Kosmetik- und Nailstudio. Eingetra-
gene Personen: Motz-Kuszel, Elwira Dorota, polnische Staatsan-
gehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25565 vom 11.09.2008
(04654866 / CH-020.1.055.113-1)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 180 Mittwoch, 17.09.2008 126. Jahrgang

■ Edel &amp; Kreativ GmbH, in Zollikon, CH-020.4.038.560-

3, Rebwiesstrasse 33, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Restaurantes. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 05.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Uhler, Daniel, von Zürich und Uttwil, in Zollikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 25566 vom 11.09.2008
(04654868 / CH-020.4.038.560-3)
■ F. Caputo Plattenbeläge, Umbauten, Mosaik, Natur-

stein, in Z ü r i c h , CH-020.1.055.114-6, Burriweg 149, 8050 Zü-
rich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Plattenbe-
läge, Umbauten, Naturstein. Eingetragene Personen: Caputo,
Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25567 vom 11.09.2008
(04654870 / CH-020.1.055.114-6)
■ Fahrschule-Zürichsee GmbH, in Männedorf, CH-

020.4.038.561-9, Neuhofstrasse 13, 8708 Männedorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26.08.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Fahrschule für jegliche Strassenfahrzeuge und sämtliche damit
zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.08.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rüegg,
David, von Uetikon am See, in Männedorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Baier, Lisa, von Fehraltorf, in Männedorf, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 25568 vom 11.09.2008
(04654872 / CH-020.4.038.561-9)
■ Finasuisse GmbH, in Stäfa, CH-020.4.038.562-7, Her-

mann Hiltbrunner-Weg 27, 8713 Uerikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.08.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, Ver-
mittlung, Optimierung und Betreuung des Versicherungsporte-
feuilles. Das Erbringen von Dienstleistungen auf den Gebieten An-
lage- und Vermögensberatung, Risk-Management und Versiche-
rungswesen und allen damit zusammenhängenden oder ver-
wandten Gebieten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.08.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dickenmann,
Stefan, von Zürich, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Mancini, Rafael, von Schwerzenbach, in Uster, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 25569 vom 11.09.2008
(04654874 / CH-020.4.038.562-7)
■ Grand Limousinen AG, in Zürich, CH-020.3.032.944-0,

Bederstrasse 102, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Personen- und Gütertransporten, Li-
mousinen- und Taxifahrten, Kurierdienste, die Vermietung von
Chauffeuren und Fahrzeugen im In- und Ausland, den Handel
mit Fahrzeugen, Garagenbetrieb, Personenschutz sowie Eventor-
ganisation und Sicherheitsdienstleistungen im In- und Ausland,
namentlich im Bereich Touristik und Business. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom
09.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Engelmayer, Dr. Marcel, von Bern, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25570 vom 11.09.2008
(04654876 / CH-020.3.032.944-0)

■ Lasquite GmbH, in Meilen, CH-020.4.038.563-5, c/o Ma-

ria Lourdes Lenoir-Lasquite, Weidächerstrasse 68, 8706 Meilen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.08.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Event-Marketing,
Event-Organisation und Event-Dokumentation. Sie kann sich an
anderen gleichartigen und verwandten Unternehmungen aller
Art im In- und Ausland beteiligen, andere gleichartige und ver-
wandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben, errichten
und veräussern sowie Patente, Lizenzen und Grundstücke erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
08.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lenoir-Lasquite, Maria Lourdes, philippinische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 25571 vom 11.09.2008
(04654878 / CH-020.4.038.563-5)
■ Lutz Daniel Bauwerkzeuge, in Thalheim  an  der

T h u r , CH-020.1.055.115-4, Im Obmann 4, 8478 Thalheim an
der Thur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf
und Service von Druckluftwerkzeugen/Bauwerkzeugen und alle
damit zusammenhängenden Tätigkeiten sowie Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Lutz, Daniel, von Winterthur
und Rehetobel, in Felben-Wellhausen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 25572 vom 11.09.2008
(04654880 / CH-020.1.055.115-4)
■ Magmos GmbH, in Zürich, CH-020.4.038.564-0, Becken-

hofstrasse 16, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.08.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Artikeln aller Art, die Ausführung
von Logistikleistungen für Konsumgüter sowie die Erbringung
von E-Commerce-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 22.08.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Flury, Andreas, von
Saas und St. Gallen, in Wangen-Brüttisellen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Müntener, Werner, von Buchs SG und Sevelen,
in Zürich, mit Einzelunterschrift; Inforis AG (CH-020.3.020.539-
7), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 25573 vom 11.09.2008
(04654888 / CH-020.4.038.564-0)
■ NETAG Elektrotech GmbH, in Oberglatt, CH-

020.4.038.565-1, Brunnenweg 1, 8154 Oberglatt, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.09.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, Pro-
jektierung und sämtliche in das Gebiet eines Elektrounterneh-
mens fallende Tätigkeiten, insbesondere Planung und Erstellen
von elektrischen Installationen in den Bereichen Schwachstrom,
Starkstrom, Sicherheits- und Kommunikationsanlagen, Gebäu-
deleitsystemen, EDV-Netzwerken und in verwandten Bereichen.
Handel mit elektrischen Apparaten, Materialien und Zubehör, er-
stellen und Fabrikation von Verteil- und Schalttafeln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.09.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kova-
cevic, Marko, von Zürich, in Oberglatt, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 25574 vom 11.09.2008
(04654702 / CH-020.4.038.565-1)
■ Novus Partners AG, in Zollikon, CH-020.3.032.947-4,

c/o Philipp Angehrn, Hintere Zünen 9, 8702 Zollikon, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung
von Beteiligungen, aktives Management und die Veräusserung
von Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.08.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Angehrn, Philipp, von Muolen, in Zollikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25575 vom 11.09.2008
(04654704 / CH-020.3.032.947-4)
■ Os Latinos Events - Isaias de Oliveira Dias, in Zü-

r i c h , CH-020.1.055.116-2, Agnesstrasse 22, 8004 Zürich, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und
Durchführung von Events aller Art. Eingetragene Personen: De
Oliveira Dias, Isaias Leonel, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25576 vom 11.09.2008
(04654706 / CH-020.1.055.116-2)
■ P.Bergnach-Allrounder-Instandhaltung,

Tech.Dienst, in Z ü r i c h , CH-020.1.055.117-8, Dübendorf-
strasse 243/21, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Instandhaltung, Reparaturen und Neuanfertigun-
gen technischer Anlagen und Geräte. Technischer Allrounder. Ein-
getragene Personen: Bergnach, Patrick, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Brenn, Rita,
von Stierva, in Zürich, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25577 vom 11.09.2008
(04654708 / CH-020.1.055.117-8)
■ Pine Creek Capital AG (Pine Creek Capital SA) (Pine

Creek Capital Ltd.), in Z ü r i c h , CH-020.3.032.948-2, Lang-
wiesstrasse 2, 8942 Oberrieden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.09.2008. Zweck: Betrieb und Führung
eines Vermögensverwaltungsunternehmens, dessen Zweck in der
Vermögensverwaltung und Anlageberatung sowie in der Erbrin-
gung von Finanz- und anderen Beratungsdienstleistungen für
Kunden im In- und Ausland besteht. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 08.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ackerman, Kevin
Brian, von Zürich, in Oberrieden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Ackerman-Tomas, Denise, von Zürich, in
Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25578 vom 11.09.2008
(04654710 / CH-020.3.032.948-2)
■ Polyenco GmbH, in Zürich, CH-020.4.038.566-6, c/o Le-

wry Technical Services Europe AG, Lavaterstrasse 71, 8002 Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.09.2008. Zweck: Die Gesellschaft ist beratend und
vermittelnd in folgenden Bereichen aktiv: Bauwesen/Ingenieur-
bau (Strassen, Brücken, Spitäler etc.), Flugzeugbau, Luftfahr-
zeugtechnik, Schiffmaschinenbau, Energiegewinnung (Wind-
turbinenbau etc.), Fernmeldetechnik, Import/Export. Im Weite-
ren ist sie in den Bereichen Verkauf von Flugzeugen, Flugzeuger-
satzteilen, jeglichen Bedarf an Werkzeug für Bodenwartungsar-
beiten und Reparaturen, Verkauf von Schiffe, Schiffsersatz-
teile/Schiffsteile, Fahrzeugbauteile, Ersatzteile für jeglichen
Baubedarf; Bauteile/Ausrüstung zur Energiegewinnung, Fern-
meldetechnikausrüstung etc. vermittelnd tätig. Sie kann auch
alle Geschäfte tätigen, welche mit ihrem Hauptzweck direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft darf im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland direkt oder indirekt betei-
ligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lewry, Stanley, britischer Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Kareh, Mohammed, britischer Staatsangehöriger,
in Fareham (UK), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Filippidis, Christian, spanischer Staatsangehöriger, in Marbella
(ES), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Oberegger, Manuela, von Zürich, in Zürich, Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 25579 vom 11.09.2008
(04654712 / CH-020.4.038.566-6)
■ RM Bau- + Projektleitung GmbH, in Schlieren, CH-

020.4.038.567-4, Goldschlägistrasse 16, 8952 Schlieren, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22.08.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung
und Ausführung von Neubau- und Umbauprojekten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 22.08.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier,
Rudolf, von Schlieren, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 25580 vom 11.09.2008
(04654714 / CH-020.4.038.567-4)
■ Saatchi &amp; Saatchi Simko SA, succursale de Zurich,

in Z ü r i c h , CH-020.9.002.882-7, Bäckerstrasse 40, 8004 Zürich,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-660.1.049.990-1. Firma Hauptsitz: Saatchi &amp; Saat-
chi Simko SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-

sitz: Carouge GE. Eingetragene Personen: Loeb, Kaspar, von Die-
pflingen, in Zürich, Direktor der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 25581 vom 11.09.2008
(04654716 / CH-020.9.002.882-7)
■ Schule für individuelle Förderung GmbH, in Hom-

b r e c h t i k o n , CH-020.4.038.568-2, Eichtalstrasse 53, 8634 Hom-
brechtikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.08.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen einer Primar- und Sekundarschule für Schüler
und Schülerinnen, die in der Volksschule aus verschiedenen
Gründen Schwierigkeiten haben. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ferner kann sie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 22.08.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Müller, Otto, von Zürich, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Berndt, Stephan, von Biberist und Rüti ZH, in Rüti ZH, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 25582 vom 11.09.2008
(04654718 / CH-020.4.038.568-2)
■ Selected-Guidance GmbH, in Maur, CH-020.4.038.569-

8, Studenrain 7, 8122 Binz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.08.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt internationale Unternehmensberatung und Coa-
ching in der Gastronomie/Hotellerie und im Retailbereich. Die
Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten,
den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an
Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben,
zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen,
die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
25.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Musch, Renato, von Altdorf (UR), in Uetikon am
See, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schwarz, Mirko, von
Chur, in Maur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 25583 vom 11.09.2008
(04654720 / CH-020.4.038.569-8)
■ Supermarkt Waffenplatz GmbH, in Zürich, CH-

020.4.038.570-7, Waffenplatzstrasse 61, 8002 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.09.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines
Supermarktes, importiert und verkauft Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaft