logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 132 Jeudi, 10.07.2008 126. année

No 132 Giovedì, 10.07.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦27

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AI 1
AR 1
BE 2
BL 4
FR 5
GE 6

GL 7
GR 8
JU 8
LU 8
NE 10
NW 10

OW 11
SG 11
SH 13
SO 13
SZ 14
TG 15

TI 16
VD 18
VS 19
ZG 20
ZH 23

Schuldenrufe

 28

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 35

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baugenossenschaft Sunneschyn, Wil SG, bisher in Wil
S G ,  CH-320.5.035.869-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2006, S. 11, Publ. 3463160). Gründungsstatuten:
09.03.1950. Statutenänderung: 16. 06. 2008. Rechtsform neu: Akti-
engesellschaft. Umwandlung: Die Genossenschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 16.6.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Ak-
tiven von CHF 4’708’005.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
241’334.-- in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Genossen-
schafter erhalten 100 Namenaktien zu CHF 1’000.--. Firma neu:
IMMAG Immobilien AG. Sitz neu: G o n t e n .  Domizil neu:
Lorettoweidli 28, 9108 Gonten. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erstellung und Verwaltung von Wohn- und Gewerbeliegenschaf-
ten. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.--. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktien-
buch eingetragene Adresse durch Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.6.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glättli, Brigitte,
von Giswil und Bonstetten, in Bonstetten, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien (wie bisher); Schrackmann, Urs, von Giswil, in
Gonten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Schrackmann, Rosmarie, von Giswil, in Appenzell, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift (bisher: in Gonten).

Tagesregister-Nr. 279 vom 04.07.2008
(04567360 / CH-320.5.035.869-1)

■ Realfinanz AG, in Schwende, CH-310.3.000.236-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 3, Publ. 4104612).
Statutenänderung: 4. 07. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Vertretung und insbesondere die Finanzie-
rung von Technologieverfahren, Lizenzen, Patenten und Rechten
aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen,
ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Mittei-
lungen: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Akti-
onäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publika-
tion im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revidata Appenzell
AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 280 vom 04.07.2008
(04567362 / CH-310.3.000.236-4)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bad Säntisblick Holding AG, in Waldstatt, CH-
300.3.015.838-9, Bad 343, 9104 Waldstatt, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 07. 2008. Zweck: Die Gesell-

schaft bezweckt die Übernahme und das Halten der Aktien der Se-
nioren-Heim Bad Säntisblick AG mit Sitz in Waldstatt/AR. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Nä-
geli, Walter, von Gais, in Waldstatt, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Harzenetter, Walter, von Gais, in Waldstatt, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodenmann, Gregor,
von Teufen AR, in Waldstatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; die TreuhandExperten ag Herisau (CH-300.3.012.334-5),
in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 797 vom 04.07.2008
(04567344 / CH-300.3.015.838-9)

■ iCos swiss gmbh, in Herisau, CH-300.4.015.839-6, Gos-
sauerstrasse 2, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 07. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit medizinischen und kosme-
tischen Systemen und Produkten sowie die Beratung für den Fach-
und Heimmarkt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführer an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.07.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hug, Roman, von Herisau, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stam-
manteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 798 vom 04.07.2008
(04567346 / CH-300.4.015.839-6)

■ Oertle-Webdesign, in Urnäsch, CH-300.1.015.840-1,
Schwägalpstrasse 10, 9107 Urnäsch, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erstellen von Webseiten für KMU. Eingetra-
gene Personen: Oertle, Markus, von Appenzell, in Urnäsch, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 799 vom 04.07.2008
(04567348 / CH-300.1.015.840-1)

■ WIN THE CROWD RECORDS, G.BACIC, in Trogen, CH-
300.1.015.841-6, Befang 3, 9043 Trogen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von MP3 Musikdownloads via
Internet. Eingetragene Personen: Bacic, Goran, von Basel, in Tro-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 800 vom 04.07.2008
(04567350 / CH-300.1.015.841-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Soldera, in Walzenhausen, CH-300.1.015.231-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 2006, S. 2,
Publ. 3399224). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Entscheid des Kreisgerichts Rheintal vom 14.04.2008, mit Wir-
kung ab dem 14.04.2008, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Das Konkursverfahren wurde aber mit Entscheid des gleichen
Richters vom 01.07.2008 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 801 vom 04.07.2008
(04567352 / CH-300.1.015.231-6)

■ Europea Trade AG (Europea Trade SA) (Europea
Trade Ltd)
, bisher in R e g e n s d o r f ,  CH-020.3.019.708-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 21,
Publ. 4349104). Statutenänderung: 1. 07. 2008. Sitz neu: U r n -

ä s c h .  Domizil neu: Bahnweg 4, 9107 Urnäsch. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Computer-Zubehör im In-
und Ausland. Im weiteren kann die Gesellschaft im Bereich Mar-
keting tätig sein und diesbezüglich Beratungen ausführen. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit den Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien neu: 100 Namenaktien zu je
CHF 1’000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000). Qualifi-
zierte Tatbestände: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem
Wege der Fusion die Premium Time AG, in Regensdorf. Aktiven von
CHF 462’803.29 und Passiven von CHF 310’282.66 gehen gemäss
Fusionsvertrag vom 23.06.2003 und Fusionsbilanz per 31.12.2002
durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Da die Akti-
onäre beider Gesellschaften identisch sind, erlöschen die Aktien
der übernommenen Gesellschaft, und das Aktienkapital der über-
nehmenden Gesellschaft bleibt unverändert (wie bisher). Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich an die Aktionäre der Gesellschaft, sofern
deren Adresse bekannt ist, oder durch Publikation im SHAB. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, Markus, von
Untervaz, in Risch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Lehmann, Martin, von Eggiwil, in Neerach, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Waldbur-
ger, Werner, von Teufen AR, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Ernst & Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: Ernst &
Young AG, in Zürich); Nieto, Manuel, spanischer Staatsangehöri-
ger, in Gossau SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gülünay, Thomas, von Urnäsch, in Urnäsch, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 802 vom 04.07.2008
(04567354 / CH-020.3.019.708-1)

■ FRS Systembau AG,  bisher  in  Lütisburg,  CH-
320.3.024.165-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2007, S. 13, Publ. 4217528). Gründungsstatuten:
29.11.1984. Statutenänderung: 28. 05. 2008. Firma neu: HB Sys-
tembau AG
. Sitz neu: H e r i s a u .  Domizil neu: Kreuzstrasse 5,
9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und Import von Systembauten wie Carporte, Tore, generell Import
von Bauprodukten aller Art wie auch Umbauten und Sanierungen
von Liegenschaften sowie Liegenschaften-Service. Sie kann Lie-
genschaften erwerben, verkaufen und verwalten, im weiteren alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, ferner Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Bei der Kapitalerhöhung vom
01.10.1997 sind die bestehenden 50 Namenaktien zu CHF 1’000
in 100 Namenaktien zu CHF 500 umgewandelt und hernach der
Nennwert auf CHF 1’000 erhöht worden (wie bisher). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fink, Priska, von
Tinizong-Rona, in Bütschwil, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Hugo, von
Oberriet SG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien); Kamber Revisions-AG (CH-
320.3.031.025-0), in Wattwil, Revisionsstelle (bisher: Kamber Re-
visions-AG, in Wattwil).

Tagesregister-Nr. 803 vom 04.07.2008
(04567356 / CH-320.3.024.165-7)

■ Impact Unlimited GmbH, in Bühler, CH-300.4.013.763-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
24. 11. 2000, S. 8015). Löschungsgrund: Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wil SG im Handelsregister von Appenzell
Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 804 vom 04.07.2008
(04567772 / CH-300.4.013.763-6)

■ KTS Kunststofftechnik AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.010.983-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2001, S. 7222). Statutenänderung: 4. 07. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und die Verarbeitung von
Kunststoffen, Kunststoffhalbzeugen sowie branchenverwandten

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen. Sie kann auch Liegenschaften, Lizenzen und Patente er-
werben, verwerten, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an Aktionäre können schriftlich (vorzugsweise
durch eingeschriebene Briefe oder gegen Empfangsbescheini-
gung), per Telegramm, Telex, Telefax oder andere visuelle repro-
duzierbare Mittel der Telekommunikation erfolgen; ansonsten im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.07.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dascon AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 805 vom 04.07.2008
(04567358 / CH-300.3.010.983-9)

■ Niveau Holding AG, in Walzenhausen, CH-
320.3.031.559-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 3, Publ. 4104606). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: R. Rutishauser-Treuhand AG, in Erma-
tingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trösch Partner AG Wirtschaftsprüfung, Treuhand, Beratung
(CH-320.3.057.693-1), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 806 vom 04.07.2008
(04567774 / CH-320.3.031.559-9)

■ Paracelsus-Klinik Lustmühle AG, Zentrum für
Ganzheitsmedizin
, in T e u f e n  A R ,  CH-300.3.012.521-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 2,
Publ. 4082958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnetz, Kurt, von Solothurn, in Schachen bei Reute
(Reute AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 807 vom 04.07.2008
(04567776 / CH-300.3.012.521-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bäckerei-Konditorei Esther Reinbold-Friedli, in
R o h r b a c h ,  CH-036.1.042.466-6, Hauptstrasse 296 A, 4938
Rohrbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
einer Bäckerei und Konditorei. Eingetragene Personen: Reinbold-
Friedli, Esther, von Rohrbach und Seeberg, in Rohrbach, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7357 vom 04.07.2008
(04566946 / CH-036.1.042.466-6)

■ Barbara Ritschard Kommunikationsberatung, in
B e r n ,  CH-036.1.042.464-0, Jägerweg 4, 3014 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Büro für Kommunikationsbe-
ratung von Firmen, Institutionen und Einzelpersonen. Eingetra-
gene Personen: Ritschard, Barbara, von Interlaken, in Bern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7355 vom 04.07.2008
(04566942 / CH-036.1.042.464-0)

■ Bio-Malerei Singeisen, in Burgdorf, CH-
036.1.042.465-1, Burgergasse 48, 3400 Burgdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Malerbetrieb spezialisiert auf
Naturbaustoffe, dh. Naturfarben, Kalkputze, Lehmbau. Eingetra-
gene Personen: Singeisen, Pascal Georg, von Basel, in Burgdorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Carosella, Cinzia, von Kiesen, in
Burgdorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7356 vom 04.07.2008
(04566944 / CH-036.1.042.465-1)

■ Drynette Textilreinigung B. Berger, in Muri  bei
B e r n ,  CH-036.1.042.467-4, Worbstrasse 184, 3073 Gümligen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Textilreinigung.
Eingetragene Personen: Berger, Beatrice, von Langnau im Em-
mental, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7358 vom 04.07.2008
(04566948 / CH-036.1.042.467-4)

■ farbwechsel gmbh, in Frutigen, CH-036.4.042.453-3,
Schwandistrasse 24, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von allgemeinen Bau-
arbeiten, insbesondere Maler- und Gipserarbeiten aller Art, das Be-
malen von Gegenständen, sowie das Anfertigen von Bildern und
Plastiken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
sind. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 19.6.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Inniger, Daniela, von Adelboden, in
Frutigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 7359 vom 04.07.2008
(04566962 / CH-036.4.042.453-3)

■ Fit’elles Biel-Bienne Sàrl, à Biel/Bienne, CH-
036.4.042.472-6, c/o Nicole Storz-Tissot, rue de Büren 20, 2504
Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 26. 06. 2008. But: La société a pour but la

création et l’exploitation d’un centre de remise en forme et
d’amincissement pour femmes. La société peut créer des succur-
sales sur le territoire national et à l’étranger, participer à d’autres
entreprises sur le territoire national et à l’étranger, créer des en-
treprises de même nature ou de nature apparentée, acquérir ou
s’unir à de telles entreprises, acquérir des biens fonciers et les re-
vendre ainsi que contracter tous les marchés et contrats aptes à
promouvoir le but de la société ou liés directement ou indirecte-
ment à ce but. Capital social: CHF 20’000.--. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par
téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration des fondateurs
du 26.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personnes inscrites: Storz-Tis-
sot, Nicole, de Port, à Biel/Bienne, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.--; Storz,
Karl, de Port, à Biel/Bienne, associé, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.--.

Registre journalier no 7419 du 04.07.2008
(04567070 / CH-036.4.042.472-6)

■ ’Haar und Mehr’ Tanner Evelyne, in Muri bei Bern,
CH-036.1.042.463-5, Thunstrasse 68, 3074 Muri bei Bern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeurge-
schäftes. Eingetragene Personen: Tanner, Evelyne, von Bern, in
Muri bei Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7354 vom 04.07.2008
(04566940 / CH-036.1.042.463-5)

■ Peter Hunziker, in Vechigen, CH-036.1.042.468-2, Aeb-
nitweg 21, 3068 Utzigen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Advokatur, Vorsorge und Versicherungstreuhand. Einge-
tragene Personen: Hunziker, Peter, von Schwarzhäusern, in Utzi-
gen (Vechigen), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7360 vom 04.07.2008
(04566964 / CH-036.1.042.468-2)

■ spm Schärrer Projektmanagement GmbH, in Bern,
CH-036.4.042.470-0, Brunnadernstrasse 91, 3006 Bern, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 27. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung,
Projektierung und Realisierung von Bauten aller Art als Architek-
turunternehmung sowie das damit zusammenhängende Angebot
spezieller Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
im Zusammenhang mit Immobilienpromotionen und Bauher-
rentätigkeiten, Entwicklung und Steuerung von Projekten täti-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder ver-
äussern. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres
Zweckes förderlich sein könnten. Sie kann Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die mit
ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen oder die ge-
eignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.06.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schärrer, Georg, von Neunkirch und Schaffhausen, in Bern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.--; Schärrer,
Sabine, von Neunkirch und Schaffhausen, in Bern, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 7362 vom 04.07.2008
(04566950 / CH-036.4.042.470-0)

■ Victim’s Sàrl, à Moutier, CH-036.4.042.473-4, rue de So-
leure 25, 2740 Moutier, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 26. 06. 2008. But: La société a pour
but: commerce de vêtements, sérigraphie, ainsi que l’organisation
d’événements et manifestations artistiques. Elle peut acheter et
vendre des immeubles. Elle peut créer des succursales en Suisse
et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à
l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou ana-
logue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opéra-
tions et conclure tous contrats propres à développer et à étendre
son but ou s’y rapportant directement ou indirectement. Capital
social: CHF 20’000.--. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier élec-
tronique. Selon déclaration des fondateurs du 26.06.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personnes inscrites: D’Andrea, Dorian, de Brei-
tenbach, à Courroux, associé et gérant, avec signature collective
à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.--; Muller, Jérémy, de
Bonfol, à Perrefitte, associé et président de l’organe de gestion,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.--.

Registre journalier no 7420 du 04.07.2008
(04568074 / CH-036.4.042.473-4)

■ weitergehts.ch, Markus Hari, in Kandersteg, CH-
036.1.042.471-5, Eisbahnweg, 3719 Kandersteg, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Büros für Beratun-
gen, IT-Support, Webdesign und Kommunikation, HR-Support,
Tourismus, Journalismus, Biologie. Eingetragene Personen: Hari,
Markus, von Kandersteg, in Kandersteg, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 7363 vom 04.07.2008
(04566966 / CH-036.1.042.471-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABS Atelier für Architektur und Altbausanierung
AG
, in M u r i  b e i  B e r n ,  CH-035.3.000.606-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 3, Publ. 4395204). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler, Nathalie,
von Hasle bei Burgdorf, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isenschmid, Robert,
von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kapic, Nedzad, von
Kerzers, in Lyss, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 7364 vom 04.07.2008
(04567236 / CH-035.3.000.606-2)

■ Akros AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.000.047-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 7,
Publ. 4011284). Statutenänderung: 6. 03. 2008. Partizipations-
kapital neu: CHF 69’000.-- [bisher: CHF 20’500.--]. Liberierung
Partizipationskapital neu: CHF 69’000.--. Partizipationsscheine
neu: 138 Namen-Partizipationsscheine zu CHF 500.-- [bisher: 41
Namen-Partizipationsscheine zu CHF 500.--]. Bedingte Kapita-
lerhöhung. Die Bestimmungen in den Statuten über die bedingte
Kapitalerhöhung werden infolge Erlöschens der Optionsrechte
aufgehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blank, Irene, von Muri bei Bern, in Langenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Christinat, Daniel, von Chabrey, in Leng-
nau bei Biel (Lengnau BE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Hannes, von Oberehrendingen, in Gerolfingen (Täuffe-
len), mit Kollektivprokura zu zweien; Javet, Claude, von Bas-Vully,
in Ligerz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Noser, Ruedi, von Oberurnen,
in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hom-
brechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Däster, Max, von
Murgenthal, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfister, Martin, von Dübendorf, in Stadel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zimmermann, Samuel, von Aetigkofen, in Grenchen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7365 vom 04.07.2008
(04566968 / CH-073.3.000.047-1)

■ ALLMECO Leasing AG, Grünwald, Zweigniederlas-
sung Lyss
, in L y s s ,  CH-073.9.015.303-9, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 179 vom 18. 09. 2003, S. 3, Publ. 1176108), mit Haupt-
sitz in: Grünwald (D). Domizil neu: Werkstrasse 20, 3250 Lyss.

Tagesregister-Nr. 7366 vom 04.07.2008
(04567238 / CH-073.9.015.303-9)

■ Andrist Gärten, bisher in Münchenbuchsee, CH-
053.1.015.889-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2006, S. 3, Publ. 3304564). Sitz neu: K a p p e l e n .  Domizil
neu: Dorfstrasse 46, 3273 Kappelen.

Tagesregister-Nr. 7367 vom 04.07.2008
(04566970 / CH-053.1.015.889-0)

■ Arte cucina Manz-Ritz SA, in Bern, CH-035.3.002.321-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006, S. 3,
Publ. 3441298). Statutenänderung: 2. 07. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.07.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung, in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7368 vom 04.07.2008
(04567506 / CH-035.3.002.321-5)

■ artigroup sàrl, à Courtelary, CH-073.4.014.894-3, soci-
été à responsabilité limitée (FOSC no 33 du 19. 02. 2003, p. 3,
publ. 869452). Modification des statuts: 12. 06. 2008. Nouvelles
communications: Communications aux associés: par courrier
écrit, par téléfax ou courrier électronique. [biffé: Communicati-
ons aux associés : par lettre.]. Selon déclaration des gérants du
12.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Inscription ou modification de
personnes: Vuilleumier, Roland, de La Sagne et Tramelan, à Cour-
telary, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 5
parts sociales de CHF 1’000.-- [précédemment: pour une part so-
ciale de CHF 5’000.--]; Charpente Menuiserie Rénovation Pierre
Bühler SA (CH-073.3.014.190-8), à Courtelary, associée, pour 5
parts sociales de CHF 1’000.-- [précédemment: Charpente Menu-
iserie Rénovation Pierre Bühler SA, à Courtelary, sans droit de si-
gnature, pour une part sociale de CHF 5’000.--]; Wyssbrod W. S.A.
(CH-073.3.002.803-2), à Courtelary, associée, pour 5 parts sociales
de CHF 1’000.-- [précédemment: Wyssbrod W. S.A., à Courtelary,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 5’000.--];
Langel, Pierre-André, de Courtelary, à Courtelary, associé et prési-
dent de l’organe de gestion, avec signature collective à deux, pour
5 parts sociales de CHF 1’000.-- [précédemment: associé et gérant,
pour une part sociale de CHF 5’000.--].

Registre journalier no 7421 du 04.07.2008
(04567560 / CH-073.4.014.894-3)

■ Ascom Pensionskasse, in Bern, CH-035.7.015.162-7,
Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 3, Publ. 4174012).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bracher,
Hans, von Burgdorf und Madiswil, in Kirchberg BE, Mitglied und
Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Roland, von Safen-
wil, in Kleinbösingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber,
Christiana, von Les Bois und Ramsen, in Belp, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7369 vom 04.07.2008
(04567508 / CH-035.7.015.162-7)

■ Autocarrosserie Rolf Abegglen, in Brienz  BE, CH-
092.1.000.011-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom
17. 03. 1992, S. 1205). Domizil neu: Museumstrasse 14, 3855 Bri-

enz BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abegglen,
Rolf, von Iseltwald, in Brienz BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Unterseen].

Tagesregister-Nr. 7370 vom 04.07.2008
(04567510 / CH-092.1.000.011-2)

■ Bantiger Post Verlags AG, in Ostermundigen, CH-
035.3.013.279-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
24. 05. 2006, S. 3, Publ. 3388978). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Albisetti, Guido, von Balerna und Bern,
in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Galli, Paul, von Eggiwil, in Utzenstorf, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stähli, Albert, von Zürich und Egnach, in Gümligen
(Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rhiner, Roberto, von Sennwald, in Weiningen ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7371 vom 04.07.2008
(04567512 / CH-035.3.013.279-2)

■ Baulag Bowil AG, in Bowil, CH-035.3.016.809-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23. 12. 2002, S. 3, Publ. 786972).
Firma neu: Baulag Bowil AG in Liquidation. Vinkulierung:
[Gemäss Art. 685a Abs. 3 OR ist die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien dahingefallen.]. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 26.06.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röthlisberger, Her-
mann, von Langnau im Emmental, in Bowil, Präsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Schweizer, Andreas, von Vechigen, in Bowil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schäfer, Walter, von Bowil, in Niederhünigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zumbach, René, von Oberhofen am Thunersee, in Bowil,
Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 7372 vom 04.07.2008
(04566972 / CH-035.3.016.809-7)

■ Berner Oberland Medien AG BOM, in Thun, CH-
092.3.014.454-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2006, S. 4, Publ. 3651702). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bruch-Meier, Prisca, von Risch, in Bol-
ligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brügger, Lorenz, von
Gelterfingen, in Pedrinate (Chiasso), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Heinz, von Oberkulm, in Ostermundigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zbinden, Marc, von Guggisberg, in Gümligen (Muri
bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7373 vom 04.07.2008
(04567514 / CH-092.3.014.454-9)

■ Berner Zeitung AG, in Bern, CH-035.3.000.778-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 3, Publ. 4374154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Graffenried, Charles, von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Heinz, von Oberkulm, in Oster-
mundigen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stäheli, Albert, von Zü-
rich und Egnach, in Gümligen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Rhiner, Roberto, von Senn-
wald, in Weiningen ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7374 vom 04.07.2008
(04567516 / CH-035.3.000.778-2)

■ Büchler Grafino AG, in Köniz, CH-035.3.004.680-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 3,
Publ. 4374160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albisetti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäheli, Albert,
von Zürich und Egnach, in Gümligen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schweizer, Urs Dr., von Reigoldswil und Solothurn, in Aar-
berg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied]; Portmann, Rolf, von Escholzmatt, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7376 vom 04.07.2008
(04567518 / CH-035.3.004.680-8)

■ Business &amp; Decision Financial Solutions AG, in
T h u n ,   CH-035.3.035.630-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204
vom 22. 10. 2007, S. 3, Publ. 4165270). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7375 vom 04.07.2008
(04566952 / CH-035.3.035.630-5)

■ Christian Anliker Innenarchitektur GmbH, in Bern,
CH-035.4.010.439-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1995, S. 4986). Statutenänderung:
1. 07. 2008. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 01.07.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Anliker, Christian, von Gondiswil, in Bern,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.--].

Tagesregister-Nr. 7377 vom 04.07.2008
(04567520 / CH-035.4.010.439-8)

■ Christian Anliker Vitrine AG, in Bern, CH-
035.3.004.162-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20. 11. 1998, S. 7937). Statutenänderung: 1. 07. 2008. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.07.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung,
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7378 vom 04.07.2008
(04567522 / CH-035.3.004.162-6)

■ Conradio-TV AG, in Bern, CH-035.3.000.051-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 3, Publ. 3779088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albi-
setti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Weissenfluh Stäheli,
Franziska, von Zürich, Egnach und Hasliberg, in Gümligen, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stäheli, Albert, von Zürich und
Egnach, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rhiner, Roberto, von Sennwald, in Weinin-
gen ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7379 vom 04.07.2008
(04567524 / CH-035.3.000.051-8)

■ Dach + Wand Reusser GmbH, in Kappelen, CH-
073.4.015.032-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 25. 04. 2003, S. 4, Publ. 963982). Domizil neu: Aar-
bergstrasse 5c, 3273 Kappelen.

Tagesregister-Nr. 7380 vom 04.07.2008
(04567526 / CH-073.4.015.032-7)

■ Decadis SA, à Saint-Imier, CH-073.3.003.253-5, société
anonyme (FOSC no 3 du 05. 01. 2007, p. 2, publ. 3709982). Mo-
dification des statuts: 25. 06. 2008. Selon déclaration du conseil
d’administration du 25.06.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et
signature radiée: Gilomen fiscalité et conseils SA, à La Chaux-de-
Fonds, organe de révision.

Registre journalier no 7422 du 04.07.2008
(04567562 / CH-073.3.003.253-5)

■ Delta Energy Systems (Switzerland) AG, in Bern, CH-
035.3.000.779-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2007, S. 4, Publ. 4244826). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nesti Zimmermann, Tamara, italieni-
sche Staatsangehörige, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Peter,
von Rubigen, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Liebefeld]; Koopmans, Hendrik, niederländischer Staatsange-
höriger und von Steffisburg, in Urtenen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: niederländischer Staatsangehöriger]; Ng, Kong
Meng, malaysischer Staatsangehöriger, in Docklands Victoria
(AU), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bür-
ger von Malaysia, in Zürich]; Pasqualotto, Carlo, italienischer
Staatsangehöriger, in Fraubrunnen, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Italien, in Münchenbuchsee].

Tagesregister-Nr. 7381 vom 04.07.2008
(04567528 / CH-035.3.000.779-8)

■ EMV Tech GmbH, in Köniz, CH-035.4.030.225-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007,
S. 3, Publ. 4165290). Firma neu: EMV Tech GmbH in Liqui-
dation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 30.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dzamko, Oleg, von Köniz, in Liebefeld, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.--
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7382 vom 04.07.2008
(04566974 / CH-035.4.030.225-6)

■ Etincelle Sàrl Corporate Events (Etincelle GmbH
Corporate Events)
,  bisher  in  N e u c h â t e l ,   CH-
645.4.096.068-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 28. 04. 2003, S. 12). Gründungsstatuten: 25.11.2002.
Statutenänderung: 27. 06. 2008. Firma neu: à coté GmbH. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (à coté Sàrl).  Sitz  neu:  L a   N e u -
v e v i l l e .   Domizil:  Rue  du  Château  41,  2520 La Neuveville. Post-
adresse: c/o Aurel und Ségolène Aebi-Faye, Rue du Littoral 58 b,
2025 Chez-le-Bart. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Architektur, Grafik und
Design. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 27.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichten auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebi, Aurel, von Heimiswil, in Chez-le-Bart (Gorgier),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [bisher: in Gorgier, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.--]; Aebi-Faye, Ségolène, von Hei-
miswil, in Chez-le-Bart (Gorgier), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 7383 vom 04.07.2008
(04568070 / CH-645.4.096.068-0)

■ Fankhauser Fritz Sàrl, précédem. à Biel/Bienne, CH-
073.4.015.915-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 76 du
20. 04. 2005, p. 4, publ. 2800040). Modification des statuts:
19. 06. 2008. Nouveau siège: V a u f f e l i n .  Nouvelle adresse: route
Principale 36, 2535 Frinvillier. Nouvelles communications: Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou cour-
rier électronique. [biffé: Communications aux associés: par cour-
rier écrit.]. Selon déclaration du gérant du 19.06.2008, la société

n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Inscription ou modification de personnes: Fankhauser,
Fritz, de Trub, à Orvin, associé et gérant, avec signature individu-
elle, pour 18 parts sociales de CHF 1’000.-- [précédemment: pour
une part sociale de CHF 18’000.--].

Registre journalier no 7423 du 04.07.2008
(04567072 / CH-073.4.015.915-6)

■ Figour Information Technology GmbH, in Kirchlin-
d a c h ,  CH-035.4.025.176-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 68 vom 05. 04. 2000, S. 2270). Firma neu: Fi-
gour Information Technology GmbH, in Liquidation
.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 10.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Figour, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in
Herrenschwanden (Kirchlindach), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.--
[bisher: von Frankreich, in Herrenschwanden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Inniger, Helga, von Adel-
boden, in Schnottwil, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7384 vom 04.07.2008
(04566976 / CH-035.4.025.176-4)

■ Himo AG, in Port, CH-073.3.001.066-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 2003, S. 4, Publ. 1077720). Statu-
tenänderung: 27. 06. 2008, 3. 07. 2008. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Strama AG, in Port (CH-073.3.006.553-
3), gemäss Fusionsvertrag vom 27.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007. Aktiven von CHF 3’586’722.-- und Fremdkapital von
CHF 2’333’613.-- gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: Strama AG. Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation von und der Handel
mit Bestandteilen, Baugruppen, Maschinen und Apparaten in den
Bereichen Hydraulik und Pneumatik sowie der Handel mit Roh-
materialien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. [Ergänzung der eingetragenen Revisionsstelle von Amtes we-
gen gemäss Art. 119 Abs. 3 b. HRegV]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bastuck, Reiner, von Biel/Bienne, in Aegerten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Verex Treuhand AG (CH-
073.3.005.908-7), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Verex
Treuhand AG, in Biel BE].

Tagesregister-Nr. 7386 vom 04.07.2008
(04567532 / CH-073.3.001.066-6)

■ H.J. Messerli AG, in Thun, CH-092.3.007.005-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2007, S. 4,
Publ. 4054182). Statutenänderung: 10. 06. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 7385 vom 04.07.2008
(04567530 / CH-092.3.007.005-3)

■ Improvi AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.391-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 4,
Publ. 4251064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Atrtschi, Georg, iranischer Staatsangehöriger, in Köln
(D), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7387 vom 04.07.2008
(04567534 / CH-073.3.014.391-9)

■ Käsereigenossenschaft Mühledorf, in Mühledorf
B E ,  CH-035.5.009.960-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 4, Publ. 4026712). Firma neu: Käsereigenos-
senschaft Mühledorf in Liquidation
. Domizil neu: c/o Ste-
phan Bieri, Rüsch, 3116 Mühledorf BE. Die Genossenschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 08.05.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hadorn, Hanspeter,
von Forst, in Mühledorf BE, Präsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Se-
kretär oder dem Kassier]; Hadorn, Adrian, von Forst, in Mühledorf
BE, Vizepräsident und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder dem
Kassier]; Bieri, Stephan, von Schangnau, in Mühledorf BE, Mit-
glied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten]; Messerli, Fritz, von Forst-Längenbühl, in Kirchdorf
BE, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zysset-Leh-
mann, Urs, von Kirchdorf BE, in Kirchdorf BE, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7389 vom 04.07.2008
(04566980 / CH-035.5.009.960-6)

■ Kenta Biotech AG, in Bern, CH-035.3.035.876-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4259626). Statutenänderung: 30. 06. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 12’102’960.-- [bisher: CHF 12’067’650.--]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 12’102’960.--. Aktien neu: 12’102’960 Na-
menaktien zu CHF 1.-- [bisher: 12’067’650 Namenaktien zu CHF
1.--]. Bedingte Kapitalerhöhung. [Namenaktien vinkuliert ge-
mäss Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bla-
zianu, Laurence, französische Staatsangehörige, in Lausanne,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7388 vom 04.07.2008
(04566978 / CH-035.3.035.876-2)

■ Landi Wohlen (Bern), in Wohlen  bei  Bern, CH-
035.5.001.285-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 6, Publ. 4257172). Statutenänderung:
17. 04. 2008. Firma neu: LANDI Wohlen, Genossenschaft.
Haftung/Nachschusspflicht neu: Haftung/Nachschusspflicht:

persönliche Haftung gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. [bisher: Persönliche Haftung bis max. CHF 8’000.-- pro Mit-
glied.] [gestrichen: Persönliche Haftung der Mitglieder.]. Mittei-
lungen an die Genossenschafter: schriftlich oder anlässlich von
Generalversammlungen. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
09.06.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7390 vom 04.07.2008
(04567038 / CH-035.5.001.285-4)

■ Leu AG Versicherungen und Vorsorge, bisher in
L a n g n a u  i m  E m m e n t a l ,  CH-035.3.008.833-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 4, Publ. 3230292). Sta-
tutenänderung: 13. 06. 2008. Sitz neu: R ü d e r s w i l .  Domizil
neu: Dorfstrasse 19, 3436 Zollbrück. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: durch Brief.

Tagesregister-Nr. 7391 vom 04.07.2008
(04567040 / CH-035.3.008.833-1)

■ M. Spycher, in Köniz, CH-035.1.032.583-6, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 4, Publ. 3175154).
Domizil neu: Bifistrasse 88, 3145 Niederscherli. Zweck neu: Aus-
führen von Montagen, Transporten und Kranarbeiten.

Tagesregister-Nr. 7392 vom 04.07.2008
(04567042 / CH-035.1.032.583-6)

■ Pagameno Invest AG, in Bern, CH-035.3.031.474-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 3,
Publ. 4284228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidiger, Markus Dr., von Rain, in Steinhausen, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7393 vom 04.07.2008
(04567536 / CH-035.3.031.474-3)

■ Pama Verwaltungen GmbH, bisher in Düdingen, CH-
217.3.538.576-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 7). Gründungsstatuten: 01.09.2007.
Statutenänderung: 31. 05. 2008. Sitz neu: S t u d e n  B E .  Domizil:
Hauptstrasse 50, 2557 Studen BE. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist die Vermietung, Renovationen, Projektierungen als Ge-
neralunternehmung sowie Erbringung von Dienstleistungen im
Immobilien-, Treuhand- und Lebensberatungswesen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben oder veräussern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.-- nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 30./31.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Binggeli, Martin, von Albligen, in Düdingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.--. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Patrick, von Bülach, in Aarberg, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.-- [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.--]; Neuenschwander, Heinz, von
Langnau im Emmental, in Studen BE, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7394 vom 04.07.2008
(04567044 / CH-217.3.538.576-5)

■ Riedo Bau + Stahl AG, in Oberbipp, CH-092.3.008.249-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2006, S. 4,
Publ. 3665214). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Riedo Mobil Bau AG, in Düdingen (CH-217.0.630.768-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 14.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Akti-
ven von CHF 4’632’598.07 und Fremdkapital von CHF
3’778’419.34 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 7395 vom 04.07.2008
(04567538 / CH-092.3.008.249-9)

■ ROGROTECH GmbH, in Schüpfen, CH-073.4.009.651-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 1999, S. 1473). Statutenänderung: 24. 06. 2008. Domizil
neu: Lyssstrasse 9, 3054 Schüpfen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Service und die Reparaturen von Fahrzeugwaschan-
lagen. Steuerungsentwicklung sowie Handel mit Fahrzeugwasch-
anlagen, Reinigungssysteme, mechanischen Teilen und Geräten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. [gestrichen: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 24.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Nachträgliche Liberierung: Das Stammkapital wurde im
Betrag von CHF 10’000.-- nachliberiert. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grossen, Rolf, von Kandersteg, in Schüpfen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [bis-

her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.--]; Grossen-Neuenschwander, Johanna, von
Kandersteg und Langnau im Emmental, in Schüpfen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.--].

Tagesregister-Nr. 7396 vom 04.07.2008
(04567046 / CH-073.4.009.651-4)

■ Rohr Immo AG, in Madiswil, CH-053.3.008.349-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2008, S. 4,
Publ. 4486670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zuber, Samuel, von Eriswil, in Eriswil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7397 vom 04.07.2008
(04567540 / CH-053.3.008.349-9)

■ Schweizerische Stiftung Schrift und Typographie, in
B e r n ,  CH-035.7.033.266-7, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2006, S. 3, Publ. 3609058). Domizil neu: c/o Philippe Fré-
sard, Kapellenstrasse 14, 3001 Bern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Langer, Axel, österreichischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 7398 vom 04.07.2008
(04567542 / CH-035.7.033.266-7)

■ Silent Gliss Holding AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.002.543-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2007, S. 4, Publ. 4084050). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bundeli, Patrick, von Port, in Mörigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Delegierten.

Tagesregister-Nr. 7399 vom 04.07.2008
(04567544 / CH-035.3.002.543-8)

■ Silent Gliss International AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.002.410-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2006, S. 4, Publ. 3648084). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bundeli, Patrick, von Port, in Mörigen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7400 vom 04.07.2008
(04567546 / CH-035.3.002.410-4)

■ Steiner, in Bern, CH-035.2.032.460-3, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 4, Publ. 3772860). Domizil
neu: Länggassstrasse 29, 3012 Bern. Postadresse: Postfach 885,
3000 Bern 9.

Tagesregister-Nr. 7401 vom 04.07.2008
(04567548 / CH-035.2.032.460-3)

■ Stiftung für Frauen und Kinder Biel, in Biel/Bienne,
CH-073.7.004.261-9, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008,
S. 5, Publ. 4330236). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Greber, Marcel, von Reichenbach im Kandertal, in Sutz (Sutz-
Lattrigen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 7402 vom 04.07.2008
(04567550 / CH-073.7.004.261-9)

■ Tapi-Clean GmbH, bisher in Huttwil, CH-036.4.041.831-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2008, S. 3, Publ. 4457010). Statutenänderung:
9. 06. 2008. Sitz neu: U n t e r s e e n .  Domizil neu: Obere Goldey 89,
3800 Unterseen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sie-
ber, Walter, von Reichenbach im Kandertal, in Unterseen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [bisher: in Huttwil].

Tagesregister-Nr. 7403 vom 04.07.2008
(04567048 / CH-036.4.041.831-5)

■ Telebärn AG, in Bern, CH-035.3.000.031-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 4, Publ. 3835184). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kilchen-
mann, Klaus, von Ersigen, in Wabern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schweizer, Urs Dr., von Reigoldswil und So-
lothurn, in Aarberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Weissenfluh, Franziska, von Zürich, Egnach und Hasliberg,
in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhiner,
Roberto, von Sennwald, in Weiningen ZH, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7404 vom 04.07.2008
(04567552 / CH-035.3.000.031-1)

■ Tessera AG, bisher in Bern, CH-035.3.014.497-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 216 vom 10. 11. 1997, S. 8164). Statutenän-
derung: 1. 07. 2008. Sitz neu: W a n g e n  a n  d e r  A a r e .  Domizil
neu: Vorstadt 30A, 3380 Wangen an der Aare. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Unternehmungsführung mit Schwerpunkt Organisa-
tions- und Personalberatung für Kader, Verkauf, Informatik und
öffentliche Verwaltungen. Ferner Immobilien im In- und Ausland
erwerben, verwalten, veräussern und vermitteln. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck unmittelbar oder mittelbar im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft ist befugt,
Grundstücke zu erwerben und zu veräussern und Zweigniederlas-
sungen zu errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: durch eingeschriebenen Brief.

Tagesregister-Nr. 7405 vom 04.07.2008
(04567050 / CH-035.3.014.497-8)

■ Triple Threat GmbH, bisher in Bern, CH-035.4.033.190-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
15. 06. 2004, S. 1, Publ. 2310084). Statutenänderung:

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

13. 06. 2008. Sitz neu: K ö n i z .  Domizil neu: Könizstrasse 161,
3097 Liebefeld. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 13.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7406 vom 04.07.2008
(04567052 / CH-035.4.033.190-0)

■ TSA Rupp &amp; Partner AG, in Bern, CH-035.3.017.367-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 14. 08. 2003, S. 3,
Publ. 1128734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zi-
örjen, Thomas, von Zweisimmen, in Kerzers, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rupp, Stéphane, von Signau, in
Heimberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rupp, Hans Peter, von Signau, in Giffers, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Rupp-Winkler,
Franziska, von Signau, in Giffers, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7407 vom 04.07.2008
(04567554 / CH-035.3.017.367-7)

■ von Graffenried Holding AG Dienstleistungen für
das Vermögen
, in B e r n ,  CH-035.3.011.153-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2005, S. 4, Publ. 2823144). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gullotti,
Riccardo, von Bern und Bremgarten bei Bern, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Albisetti, Guido, von Bern und Balerna,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7408 vom 04.07.2008
(04567556 / CH-035.3.011.153-3)

■ WENGAS GmbH, in Ersigen, CH-053.4.016.815-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 2004,
S. 3, Publ. 2309932). Statutenänderung: 5. 05. 2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Spezialprodukten wie:
Poliermittel, Schleifwerkzeuge, Maschinen und Geräte für das
Schleifen und Auffrischen von Boden- und Wandbelägen aus Na-
turstein, Kunststein und Keramik. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 05.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger,
Heinz, von Gurzelen, in Toffen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gast,
Markus, von Marnand, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.--];
Gast-Roll, Jeannine, von Marnand, in Burgdorf, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7409 vom 04.07.2008
(04567054 / CH-053.4.016.815-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ à côté Aebi-Faye, in La  Neuveville, CH-073.1.014.373-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2002, S. 4,
Publ. 487208). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vertrag vom 27.6.2008 und Inventar per
31.12.2007 Aktiven von CHF 96’068.-- und Fremdkapital von CHF
0 auf die Etincelle Sàrl Corporate Events (nun: à coté GmbH), in
Neuchâtel (nun in La Neuveville) (CH-645.4.096.068-0). Gegen-
leistung: CHF 96’068.--. Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7418 vom 04.07.2008
(04568072 / CH-073.1.014.373-5)

■ Bäckerei-Konditorei Thomas Reinbold, in Rohr-
b a c h ,  CH-053.1.017.551-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216
vom 07. 11. 2005, S. 3, Publ. 3091570). Die Firma ist infolge To-
des des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 7410 vom 04.07.2008
(04567056 / CH-053.1.017.551-6)

■ DO IMPEX, in Bern, CH-035.1.032.467-7, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 219 vom 13. 11. 2003, S. 2, Publ. 1257744). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7411 vom 04.07.2008
(04567058 / CH-035.1.032.467-7)

■ Drynette Textilreinigung E. Fuhrer, in Muri  bei
B e r n ,  CH-035.1.018.045-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169
vom 03. 09. 2002, S. 3, Publ. 625772). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 7412 vom 04.07.2008
(04567060 / CH-035.1.018.045-1)

■ GFEWALD, Berufs- und Freizeitbekleidung, Walde-
mar Gfeller
,  in  W a l l i s w i l   b e i   N i e d e r b i p p ,   CH-
053.1.016.423-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2006, S. 4, Publ. 3461150). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7413 vom 04.07.2008
(04567062 / CH-053.1.016.423-2)

■ Mister Clean Teppich- und Polsterreinigungen,
Franz Häfliger
, in U e t e n d o r f ,  CH-092.1.014.635-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 223 vom 19. 11. 2003, S. 4,
Publ. 1267216). Nachdem kein begründeter Einspruch erhoben

wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzel-
unternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7414 vom 04.07.2008
(04567064 / CH-092.1.014.635-5)

■ Nafzger Hansjörg Bettwaren, in Bern, CH-
035.1.010.500-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom
24. 02. 1997, S. 1225). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 7415 vom 04.07.2008
(04567066 / CH-035.1.010.500-0)

■ Restaurant Löchlibad, Andreas Muffler, in Sumis-
w a l d ,  CH-053.1.015.132-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38
vom 23. 02. 2001, S. 1388). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7416 vom 04.07.2008
(04567068 / CH-053.1.015.132-1)

■ Strama AG, in Port, CH-073.3.006.553-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 1999, S. 6269). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Himo AG (neu firmie-
rend mit Strama AG), in Port (CH-073.3.001.066-6) über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7417 vom 04.07.2008
(04567558 / CH-073.3.006.553-3)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arbera GmbH, in Pratteln, CH-280.4.011.890-5, Dünger-
strasse 89b, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 2. 07. 2008. Zweck: Zurverfü-
gungstellung von Temporär-Personal sowie Vermittlung von Dau-
erstellen für alle Berufsgruppen inkl. Personal für Kaderpositio-
nen, Erbringung aller damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen insbesondere im Bereich der Personal- und Unternehmens-
beratung. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern oder verwalten sowie sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.--.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Manz,
Beat, von Basel und Pfäffikon, in Arlesheim, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.--; RINER Treuhand &amp; Beratung, in Gebenstorf
(CH-400.1.024.496-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3206 vom 04.07.2008
(04567336 / CH-280.4.011.890-5)

■ Beststeller Marasli, in Frenkendorf, CH-
280.1.011.891-5, Munzacherweg 3, 4402 Frenkendorf, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Onlinege-
schäfts für Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Marasli, Osman, von Zunzgen, in Frenkendorf, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3207 vom 04.07.2008
(04567338 / CH-280.1.011.891-5)

■ insieme Baselland, Verein zur Förderung von Men-
schen mit einer geistigen und/oder anderen Behinde-
rung
, in L i e s t a l ,  CH-280.6.011.892-2, Fischmarkt 13, 4410
Liestal, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 3. 05. 2001.
Zweck: Orientierung an den Menschenrechten und an der Verbes-
serung der Lebensqualität der Menschen mit einer geistigen
und/oder anderen Behinderung. Mittel: Mitgliederbeiträge, Spen-
den, Schenkungen, Legate, Beiträge und Subventionen der öffent-
lichen Hand, Beiträge der eigenen Institutionen, Erträge aus An-
lagen sowie Erträge aus aktiver Mittelbewirtschaftung und aus der
Öffentlichkeitsarbeit. Organisation: Vereinsversammlung, Vor-
stand von 5 bis 7 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Grossmann, Brigitte, von Hölstein, in Liestal, Vizeprä-
sidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei,
Beat, von Basel und Bubendorf, in Arlesheim, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halder, Jacqueline,
von Lenzburg, in Allschwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Strub, Donatus, von Läufelfingen, in Lies-
tal, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3208 vom 04.07.2008
(04568108 / CH-280.6.011.892-2)

■ Regio IT Bozbiyik, in Reinach BL, CH-280.1.011.893-
1, Kürzeweg 22, 4153 Reinach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
EDV, Software Entwicklung, Netzwerk Support sowie Verkauf von
Soft- und Hardware. Eingetragene Personen: Bozbiyik-Ezgi, Ayse-
gül, türkische Staatsangehörige, in Reinach BL, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3209 vom 04.07.2008
(04567340 / CH-280.1.011.893-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACN Investment + Consulting SA, in Schönenbuch,
CH-280.3.916.670-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2007, S. 4, Publ. 4101932). Firma neu: ACN Investment
+ Consulting SA en liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 03.07.2008 aufgelöst. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Oser, Heinz, von Schö-
nenbuch, in Schönenbuch, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 3211 vom 04.07.2008
(04567342 / CH-280.3.916.670-6)

■ A.G.F. Projekt AG, in Muttenz, CH-280.3.008.834-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 5,
Publ. 4539812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Forster-Hanika, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3210 vom 04.07.2008
(04567730 / CH-280.3.008.834-1)

■ Agrano AG, in Allschwil, CH-280.3.917.097-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 4, Publ. 3850964).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer,
Roland, von Pfeffikon, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Roland, von Muri AG, in Grellingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3212 vom 04.07.2008
(04567732 / CH-280.3.917.097-4)

■ Agrico, in Therwil, CH-280.5.916.392-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 7, Publ. 2052364). Statu-
tenänderung: 5. 04. 2008. Anteilscheine neu: CHF 500.-- [bisher:
CHF 100.--]. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben
in Bezug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitrags-
pflichten gemäss Statuten. [bisher: Pflichten: Jedes Mitglied ist
verpflichtet, mindestens 5 Anteilscheine zu CHF 100.-- zu über-
nehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Genossen-
schaft an die Genossenschafter erfolgen brieflich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Häusler, Leo, von Basel,
in Therwil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Däster-Stark, Peter, von Murgenthal, in Therwil, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Radoch, Die-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Durmenach (F), Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Allmen-Honold, Eva, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arida, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Bottmingen,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sil-
bernagel, Michel, von Basel, in Therwil, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3213 vom 04.07.2008
(04567734 / CH-280.5.916.392-6)

■ Cenovis SA  (Cenovis AG) (Cenovis Ltd), bisher in
G e n è v e ,  CH-400.3.909.037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51
vom 13. 03. 2008, S. 8). Gründungsstatuten: 11.05.1931. Statu-
tenänderung: 30. 06. 2008. Firma neu: Cenovis AG. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Cenovis SA) (Cenovis Ltd). Sitz neu:
A r i s d o r f .  Domizil neu: Berstelstrasse 16, 4422 Arisdorf. Zweck
neu: Produktion, Verkauf und Vertrieb von Nahrungsmitteln sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann auch Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital neu:
CHF 568’000.-- [bisher: CHF 800’000.--]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 568’000.--. Aktien neu: 8’000 Namenaktien zu CHF
71.-- [bisher: 8’000 Namenaktien zu CHF 100.--]. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.06.2008
wird der Nennwert der 8’000 Namenaktien zu CHF 100.-- im Sinne
von Art. 735 OR auf CHF 71.-- herabgesetzt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Berney et Associés SA Société
Fiduciaire, in Genf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reimann, Christian, von Wegenstetten, in We-
genstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; BDO Visura, in Liestal (CH-280.9.917.020-3), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3214 vom 04.07.2008
(04568110 / CH-400.3.909.037-3)

■ ClouNet AG, in Arlesheim, CH-280.9.003.450-9, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3985726), mit Hauptsitz in: Muri bei Bern (HR Bern). Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsda-
tum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintra-
gung: 08.03.2000]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sturm, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in
Grossaffoltern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Christen, Martin, von Hasle bei Burgdorf, in
Brüttelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Treu, Christoph, von Basel, in Ettingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Segessen-
mann, René, von Signau, in Spiez, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3215 vom 04.07.2008
(04567736 / CH-280.9.003.450-9)

■ Copy Shop Aesch GmbH, in Aesch  BL, CH-
280.4.004.423-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 16. 06. 2003, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Gestrichene Personen und Unter-
schriften: Kocher, Andreas genannt Andi, von Port und Basel, in
Aesch BL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.--. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tschannen-Glauser, Albrecht, von Wohlen bei Bern, in

Duggingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.--
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.--].

Tagesregister-Nr. 3216 vom 04.07.2008
(04567738 / CH-280.4.004.423-1)

■ ENERSYS Schweiz GmbH Gesellschaft für Energie-
systeme
, in L i e s t a l ,  CH-280.4.008.754-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2005, S. 6,
Publ. 2917550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gottschalk, Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in
Donaueschingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3217 vom 04.07.2008
(04567740 / CH-280.4.008.754-7)

■ Foto Studio Zentrum GmbH, bisher in Therwil, CH-
280.4.007.846-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 4, Publ. 3310912). Statutenänderung:
3. 07. 2008. Sitz neu: B o t t m i n g e n .  Domizil neu: Schlossgasse
10, 4103 Bottmingen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.07.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.

Tagesregister-Nr. 3218 vom 04.07.2008
(04567742 / CH-280.4.007.846-9)

■ Fürsorgefonds der Agrano AG, in Allschwil, CH-
280.7.917.142-8, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2006, S. 5,
Publ. 3304404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Roland, von Muri AG, in Grellingen, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ehret, Aloyse, französischer
Staatsangehöriger, in Geispitzen (FR), Präsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates]; Perret, Marcel, von Basel und La Sagne, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3219 vom 04.07.2008
(04567744 / CH-280.7.917.142-8)

■ Garten Art, Roman Schneider, in Birsfelden, CH-
280.1.007.786-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2004, S. 4, Publ. 2385660). Mit Verfügung der Konkurs-
richterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 16.05.2008 ist über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
16.05.2008, 11:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3220 vom 04.07.2008
(04567746 / CH-280.1.007.786-7)

■ Kiosk Ziegelei, Senol Kaya, in Allschwil, CH-
280.1.009.825-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
12. 06. 2008, S. 5, Publ. 4518818). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 05.06.2008 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3221 vom 04.07.2008
(04567748 / CH-280.1.009.825-8)

■ Koller Architektur, in Zwingen, CH-280.1.007.365-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2008, S. 4,
Publ. 4429988). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Laufen vom 15.4.2008 man-
gels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3222 vom 04.07.2008
(04567750 / CH-280.1.007.365-8)

■ Oliver Wiemken Innendekorationen, in Allschwil,
CH-270.1.010.752-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2006, S. 4, Publ. 3498474). Domizil neu: Parkallee 6, 4123
Allschwil.

Tagesregister-Nr. 3223 vom 04.07.2008
(04567752 / CH-270.1.010.752-4)

■ P. Leopold GmbH in Liquidation, in Allschwil, CH-
280.4.007.264-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 10. 06. 2008, S. 5, Publ. 4514870). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Arlesheim vom 02.07.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3224 vom 04.07.2008
(04567754 / CH-280.4.007.264-2)

■ Philip Beyrer Motorsport GmbH, in Allschwil, CH-
280.4.004.537-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 5, Publ. 3944388). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.07.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision.

Tagesregister-Nr. 3225 vom 04.07.2008
(04567756 / CH-280.4.004.537-9)

■ Phoenix Corporation SA en liquidation, in Oberwil
B L ,  CH-280.3.008.774-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
24. 06. 2008, S. 6, Publ. 4539012). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
02.07.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3226 vom 04.07.2008
(04567758 / CH-280.3.008.774-9)

■ PL Investments AG, in Münchenstein, CH-
280.3.011.507-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 5, Publ. 4357604). Die Gesellschaft, neu firmie-
rend als ’PL Investments SA’, wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Crissier im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3227 vom 04.07.2008
(04568112 / CH-280.3.011.507-4)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

■ SINOGER Invest AG, in Reinach BL, CH-280.3.011.123-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2007, S. 4,
Publ. 4156158). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brodbeck, Lukas, von Therwil, in Reinach BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3228 vom 04.07.2008
(04567760 / CH-280.3.011.123-4)

■ Sirreg GmbH, in Oberwil  BL, CH-280.4.004.053-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 7, Publ. 4127424). Domizil neu: Blauenstrasse
27, 4104 Oberwil.

Tagesregister-Nr. 3229 vom 04.07.2008
(04567762 / CH-280.4.004.053-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 6, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2942 vom 23. 06. 2008. Stiftung zur
Förderung der Forschung in der Gastroenterologie
und angrenzender Gebiete
, in L i e s t a l ,  CH-280.7.916.250-
0, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 6, Publ. 4546522).
Urkundenänderung: 3. 07. 2008. Name neu: Stiftung zur För-
derung der Forschung in der Gastroenterologie und
angrenzender Gebiete
. Zufolge eines Formfehlers in der Ver-
fügung vom 22.05.2008 der Stiftungsaufsichtsbehörde werden die
von ihr verfügten Änderungen nochmals mit Änderungsdatum
03.07.2008 eingetragen. Zweck neu: Förderung der medizini-
schen Forschungsarbeit auf dem Gebiet der Gastroenterologie und
angrenzender Gebiete (z.B. auf dem Gebiet der Neurologie) na-
mentlich in Bezug auf physiologische und patho-physiologische
Fragestellungen. In den angrenzenden Gebieten soll insbesondere
die Forschung im Hinblick auf bestehende oder vermutete Wech-
selwirkungen zur Gastroenterologie gefördert werden. Die Stif-
tung kann sich im Rahmen der Zweckerfüllung an anderen Or-
ganisationen beteiligen, solche fördern oder die Erfüllung ihrer
Aufgaben anderen Organisationen übertragen. Sie möchte Wis-
senschaftler und Institutionen unterstützen, die in den Gebieten
der Gastroenterologie oder angrenzender Gebiete tätig sind. Or-
ganisation neu: Organisation: Stiftungsrat von mindestens 2 Mit-
gliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3230 vom 04.07.2008
(04567764 / CH-280.7.916.250-0)

■ Theodor Christen Stiftung, in Pratteln, CH-
280.7.004.171-3, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3950498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zumwald, Meinrad, von Fribourg, in Niederdorf, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Roger, von Burg
AG, in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3231 vom 04.07.2008
(04567766 / CH-280.7.004.171-3)

■ Wäscherei Regio AG, in Aesch BL, CH-280.3.916.826-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 4,
Publ. 4225540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Prosedes Immobilien und Treuhand AG, in Binningen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KBT
Revisions AG, in Baar (CH-170.9.001.144-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3233 vom 04.07.2008
(04567770 / CH-280.3.916.826-1)

■ Weinbauverein Muttenz, in Muttenz, CH-
280.6.914.162-0, Verein (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2004, S. 5,
Publ. 2063224). Domizil neu: c/o Wilfried Wehrli, Breitestrasse
76, 4132 Muttenz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grossmann-Bisculm, Barbara, von Zürich, Rothen-
thurm und Brienz/Brinzauls, in Muttenz, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häusler, Albert, von Unterägeri, in
Muttenz, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renggli,
Claude, von Werthenstein, in Frenkendorf, Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhardt, Beat, von
Muttenz, in Muttenz, Vizepräsident des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lehmann, Gerhard, von Oberwil bei Büren,
in Pfeffingen, Mitglied des Vorstandes und Kassier, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schäfer, Robert, von Basel, in Pratteln, Mit-
glied des Vorstandes und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wehrli, Wilfried, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied des Vorstandes
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ballmer,
Wilhelm, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Seiler, Wernhard, von Muttenz, in Mut-
tenz, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3232 vom 04.07.2008
(04567768 / CH-280.6.914.162-0)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alfa Montage Sàrl, à Ursy, Route de Moudon 17, 1670 Ursy,
CH-217-3540522-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 01.07.2008. But: exploitation d’une entreprise de construc-
tions métalliques, de poses et rénovations de portes et fenêtres (cf.
statuts pour but complet). Selon déclaration du 01.07.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Capital social: CHF 20’000.--. Apport en nature
et reprise de biens: Selon contrat du 01.07.2008, Schérif Basha fait
apport à la société d’un véhicule RENAULT EXPRESS et d’un vé-
hicule OPEL ASTRA F 16 I CVAN et d’outillage divers pour un mon-
tant de CHF 20’729.--, accepté pour ce prix et imputé à concur-
rence de CHF 20’000.-- à la libération du capital social. Le solde
de CHF 729.-- correspond à une créance en faveur de l’apporteur.
Associé: Basha Shérif, de Courrendlin, à Ursy, avec 200 parts de

CHF 1’000.--. Gérant: l’associé Basha Shérif avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. 

Registre journalier no 2647 du 04.07.2008
(04567304 / CH-217.3.540.522-6)

■ CoDe Consulting &amp; Development Sàrl, à Granges-
P a c c o t , Rte de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot, CH-217-
3540484-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
25.06.2008. But: gestion et conseil en gestion de sociétés, stratégies
commerciales et d’approvisionnement; conseil en matière de sys-
tèmes de management de la qualité et de l’environnement, ou
toute autre activité en relation directe ou indirecte avec le but prin-
cipal (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital
social: CHF 20’000.--. Associé: Coppin Henk, de Belgique, à Rot-
selaar (B), avec 20 parts de CHF 1’000.--. Gérants: l’associé Coppin
Henk, gérant président, et Ceriani Jacques, d’Ursy, à La Sonnaz,
gérant, tous deux avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 25.06.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2648 du 04.07.2008
(04567306 / CH-217.3.540.484-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolphe Merkle-Stiftung, in Fribourg, CH-217-
3539226-9, Die Stiftung fördert die Tätigkeiten der Universität
Freiburg, usw. (SHAB vom 26.02.2008, p. 5). Statuten neu:
30.05.2008 über nicht publikationspflichtigen Tatsachen. Stif-
tungsrat neu: Deiss Joseph, von Zeihen, in Barberêche, Präsident;
Chassot Isabelle, von Siviriez, in Granges-Paccot, Mitglied; Pflu-
ger Peter, von Solothurn, in Bern, Mitglied; Regamey Claude, von
Lausanne, in Villars-sur-Glâne, Mitglied; Zeller Hans Rudolf, von
Steffisburg, in Birr, Mitglied, alle fünf mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2650 vom 04.07.2008
(04568088 / CH-217.3.539.226-9)

■ Aston Consulting Sàrl, à Fribourg, CH-217-3534370-5,
tous conseils, études, réalisations dans le domaine des systèmes de
qualités, etc. (FOSC du 24.07.2006, p. 7). Brourhant Olivier n’est
plus gérant, sa signature est radiée. Badina Xavier, de France, à
Ornex (F), est nommé gérant, avec signature individuelle. Elahee-
Doomun Reza, inscrit, est nommé gérant président, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 2651 du 04.07.2008
(04568090 / CH-217.3.534.370-5)

■ axalta Treuhand AG, in Düdingen, CH-217-0631152-7,
Ausübung treuhanderischer Tätigkeit jeglicher Art, usw. (SHAB
vom 05.07.2007, p. 10). Fusion: Übernahme der Aktiven und der
Passiven der Auditcom SA, in Fribourg (CH-217-3533982-7), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 06.05.2008 und Bilanz per 31.12.2007.
Aktiven von CHF 85’043.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
505.10 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2652 vom 04.07.2008
(04567644 / CH-217.0.631.152-7)

■ Bamur Holding SA, à Fribourg, CH-217-3538402-4, ac-
quisition, financement, détention, gestion, mise en valeur ainsi
que vente de participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du
04.07.2008, p. 12). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté
de CHF 700’000.-- à CHF 1’050’000.-- par l’émission de 5’000’000
actions de CHF 0.07, nominatives, entièrement libérées par ap-
ports. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du
26.06.2008 il a été fait apport à la société de 500 actions de CHF
100.--, nominatives, de la société de Pury Pictet Turrettini &amp; Cie
SA (CH-660-1082996-2), à Genève, ainsi que de 50 actions de CHF
100.--, nominatives, de la société PPT Holding SA (CH-217-
0138608-3), à Fribourg, pour le prix total de CHF 967’598.--, et
imputé à concurrence de CHF 350’000.-- à l’augmentation du ca-
pital-actions, contre remise à l’apporteur de 5’000’000 actions de
CHF 0.07, nominatives. Le solde de CHF 617’598.-- correspond à
une créance en faveur de l’apporteur. Statuts modifiés le
26.06.2008. Capital-actions actuel: CHF 1’050’000.--, entière-
ment libéré, divisé en 15’000’000 actions de CHF 0.07, nominati-
ves. 

Registre journalier no 2653 du 04.07.2008
(04567308 / CH-217.3.538.402-4)

■ Carrel Jean-François, entreprise de construction
SA
, à A v r y , CH-217-0136280-1, exploitation d’une entreprise de
construction, etc. (FOSC du 19.01.2005, p. 6). Nouvelle raison so-
ciale: Carrel SA, Conseil, Management et Entreprise gé-
nérale
. Nouveau but: conseil, management et construction gé-
nérale en tous genres (cf. statuts pour but complet). La clause de
reprise de biens du 17.03.1989 est abrogée. Statuts modifiés sur ces
points et sur un autre point non soumis à publication le
25.06.2008. 

Registre journalier no 2654 du 04.07.2008
(04567310 / CH-217.0.136.280-1)

■ Chardonnens et Fils S.A., à Fétigny, CH-217-0230137-
9, exploiter une entreprise de transports en tous genres, etc. (FOSC
du 02.05.2001, p. 3256). Chardonnens Alexandre, Chardonnens
Claude-Alain, Chardonnens Jean-Daniel, Chardonnens Patrick et
Chardonnens Sandra, administrateurs inscrits, ont maintenant la
signature collective à deux sans restriction. 

Registre journalier no 2655 du 04.07.2008
(04567312 / CH-217.0.230.137-9)

■ Deltatech Project Management SA, à Fribourg, CH-
073-3006549-0, recherche, développement et fabriction ainsi que
commerce de systèmes hydromécaniques, etc. (FOSC du
19.09.2002, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 01.07.2008. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: Deltatech Project Management SA en liqui-
dation
, par FIDEXIS SA (CH-217-0137456-5), à Fribourg, nom-
mée liquidatrice. Gabriele Stéphane, administrateur unique, a dé-
missionné. Transmissibilité des actions: les restrictions statutaires
de la transmissibilité des actions sont levées de par la loi. 

Registre journalier no 2656 du 04.07.2008
(04567314 / CH-073.3.006.549-0)

■ FIDUCIMMO S.A., à Romont (FR), CH-217-3534528-7,
fournir des prestations de service dans la révision comptable, etc.
(FOSC du 06.11.2006, p. 7). Statuts modifiés sur des points non
soumis à publication le 18.06.2008. 

Registre journalier no 2657 du 04.07.2008
(04568092 / CH-217.3.534.528-7)

■ FONCIA GECO Gruyère S.A., à Bulle, CH-217-3534530-
5, gérance d’immeubles, courtage immobilier, administration de
propriétés par étage, etc. (FOSC du 05.12.2007, p. 6). Statuts mo-
difiés sur des points non soumis à publication le 18.06.2008. 

Registre journalier no 2658 du 04.07.2008
(04568094 / CH-217.3.534.530-5)

■ Gastromania SA, à Bulle, CH-217-0431447-9, l’exploita-
tion d’un restaurant, etc. (FOSC du 15.10.2001, p. 8018). Nouvelle
adresse: Rue de Vuippens 75, 1630 Bulle. Nouveau but: gestion,
courtage et activité de conseil en matière d’hôtellerie: courtage,
location, exploitation d’établissements et d’installations qui ser-
vent aux buts de la société, participation et intervention en tant
qu’intermédiaire, en vue de la participation de tiers, à des entre-
prises qui possèdent des établissements ou des installations du
genre de celles mentionnées ci-dessus ou qui travaillent utilement
à la réalisation des buts de la société; conseil, publicité etc., de na-
ture à favoriser la réalisation des buts de la société (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. La clause d’apport en nature du 24.04.1998 est abrogée.
Statuts modifiés sur ces points et sur d’autres points non soumis
à publication le 30.06.2008. 

Registre journalier no 2659 du 04.07.2008
(04567646 / CH-217.0.431.447-9)

■ ICE Investments SA, à Fribourg, CH-217-3535480-5,
prise de participations dans toutes entreprises financières, com-
merciales, etc. (FOSC du 16.02.2007, p. 6). KPMG AG n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire REVICOR Consulting SA
(CH-217-0138197-9), à Fribourg. 

Registre journalier no 2660 du 04.07.2008
(04567648 / CH-217.3.535.480-5)

■ Incognito S.A., à Fribourg, CH-217-0136808-9, toutes
opérations de services en rapport direct avec la stratégie de mar-
keting, etc. (FOSC du 26.07.2006, p. 6). Fox Jane n’est plus direc-
trice, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2661 du 04.07.2008
(04567650 / CH-217.0.136.808-9)

■ J. Friisberg International SA, à Fribourg, CH-217-
0135845-3, la détention de participations et la coordination et
l’exécution des tâches de services sur le plan international, etc.
(FOSC du 23.03.2007, p. 6). Le capital-actions est maintenant
entièrement libéré en espèces. Statuts entièrement révisés le
30.06.2008. Capital-actions actuel: CHF 100’000.--, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.--, nominatives. 

Registre journalier no 2662 du 04.07.2008
(04567652 / CH-217.0.135.845-3)

■ Le Spécialiste, Gander Marie-Laure, à La  Verrerie,
CH-217-3540152-2, commerce, diffusion, vente par correspon-
dance de jeux, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 19.05.2008,
p. 7). Siège transféré à F r i b o u r g , Route des Arsenaux 15, 1700
Fribourg. 

Registre journalier no 2663 du 04.07.2008
(04567654 / CH-217.3.540.152-2)

■ Lynomedia Holdings SA, à Fribourg, CH-217-3539888-
7, effectuer toutes transactions commerciales et financières qui
ont pour objectif la promotion ou le développement de la société,
etc. (FOSC du 14.04.2008, p. 7). Augmentation ordinaire: Capital-
actions porté de CHF 100’000.-- à CHF 150’000.-- par l’émission
de 500’000 actions de CHF 0.10, nominatives, entièrement libérées
en espèces. Statuts modifiés le 30.06.2008. Capital-actions actuel:
CHF 150’000.--, libéré à concurrence de CHF 100’000.--, divisé en
10’000’000 actions de CHF 0.01, nominatives, et en 500’000 ac-
tions de CHF 0.10, nominatives. 

Registre journalier no 2664 du 04.07.2008
(04567656 / CH-217.3.539.888-7)

■ Maconde Holding AG, in Fribourg, CH-217-3539052-5,
Beteiligung an und Erwerb und Gründung von Unternehmen,
usw. (SHAB vom 11.01.2008, p. 6). Lansaque David Balcells, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Barcelona (Spanien), ist Verwal-
tungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2665 vom 04.07.2008
(04568096 / CH-217.3.539.052-5)

■ Novartis Centre de Recherche Santé Animale SA, à
S a i n t - A u b i n  ( F R ) , CH-217-0230513-6, la recherche et la pro-
spection scientifique et le développement de nouvelles substances
chimiques, etc. (FOSC du 21.01.2008, p. 7). La signature collective
à deux de Lesiecki Hans est radiée. Hotz Rolf, inscrit, est nommé
vice-président avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2666 du 04.07.2008
(04568098 / CH-217.0.230.513-6)

■ Pama Verwaltungen GmbH, in Düdingen, CH-217-
3538576-5, Vermietung, Renovationen, Projektierungen, usw.
(SHAB vom 11.09.2007, p. 7). Die Gesellschaft wird infolge Sitz-
verlegung nach Studen BE, im Handelsregister des Kantons Frei-
burg von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2682 vom 04.07.2008
(04567126 / CH-217.3.538.576-5)

■ Perseghini Plâtrerie SA, précédemment à Payerne, CH-
550-1045222-2 (FOSC du 17.10.2005, p. 12). Siège transféré à E s -
t a v a y e r - l e - L a c , Route d’Yverdon 27, 1470 Estavayer-le-Lac.
Fusion: reprise des actifs et passifs de Perseghini Peinture Sàrl, à
Estavayer-le-Lac (CH-217-0240016-2), selon contrat de fusion du
24.06.2008 et bilan au 31.12.2007, présentant des actifs de CHF
1’289’717.29, des passifs envers les tiers de CHF 1’126’465.11, soit
un actif net de CHF 163’252.18, bien que les actionnaires de la so-
ciété reprenante détiennent toutes les parts sociales de la société
transférante, le capital-actions est augmenté par suite de fusion
du montant de CHF 60’000.--. Nouvelle raison sociale: Per-
seghini SA
. Statuts originaires du 05.10.2005, modifiés le
24.06.2008 (dern. mod.). Nouveau but: exploitation d’une entre-
prise de plâtrerie, chapes liquides, isolation thermique, peinture
et gypserie (cf. statuts pour but complet). Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Nouveau capital-actions: CHF
160’000.--, entièrement libéré, divisé en 1’600 actions de CHF
100.--, nominatives. Furter Didier n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne. 

Registre journalier no 2649 du 04.07.2008
(04567642 / CH-550.1.045.222-2)

■ Sandiana GmbH, in Marly, CH-217-3537526-5, Handel
und Vertrieb, Einfuhr und Ausfuhr von Produkten, usw. (SHAB
vom 28.03.2007, p. 7). Reck Markus ist nicht mehr Gesellschafter
infolge Abtretung seines Stammanteils von CHF 18’000.-- an Zu-
eck-Reck Astrid Hella, von Opfikon, in Wallisellen. Reck Markus
ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen.
Geschäftsführerin neu: die Gesellschafterin Zueck-Reck Astrid
Hella mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2667 vom 04.07.2008
(04568100 / CH-217.3.537.526-5)

■ Société coopérative romontoise d’habitation, à Ro-
m o n t   ( F R ) , CH-217-0350088-2, lutter contre la pénurie de lo-
gements en ville de Romont, etc. (FOSC du 23.11.1992, p. 5458).
Nouvelle adresse: Rue du Château 121, c/o Gabriel Gilliéron, 1680
Romont FR. Sulmoni Georges, vice-président, Broye René, sec-
rétaire, et Maillard Gilbert, membre du comité, ont démissionné,
leur signature est radiée. Bourqui Jean, de Murist, à Romont (FR),
est nommé vice-président et Gilliéron Gabriel, de Servion, à Ro-
mont (FR), est nommé secrétaire caissier, tous deux avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 2668 du 04.07.2008
(04568102 / CH-217.0.350.088-2)

■ Société coopérative romontoise d’habitations
H.L.M.
, à R o m o n t   ( F R ) , CH-217-0350097-8, lutter contre la
pénurie de logements en ville de Romont, etc. (FOSC du
07.11.2003, p. 6). Nouvelle adresse: Rue du Château 121, c/o Gab-
riel Gilliéron, 1680 Romont FR. Broye René, secrétaire caissier, a
démissionné, sa signature est radiée. Gilliéron Gabriel, de Servion,
à Romont (FR), est nommé secrétaire caissier avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 2669 du 04.07.2008
(04568104 / CH-217.0.350.097-8)

■ Stalder Medical GmbH, in Plaffeien, CH-217-3533866-
1, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Management-
systeme für Medizinproduktehersteller, usw. (SHAB vom
10.08.2005, p. 6). Die Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 30.06.2008 aufgelöst. Die Liquida-
tion wird unter der Firma: Stalder Medical GmbH in Liqui-
dation
, durch Stalder Andreas, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, als Liquidator mit Einzelunterschrift, durchgeführt. Die Un-
terschrift von Stalder Joachim, Gesellschafter, und Stalder-Küpfer
Arlette, Gesellschafterin, ist erloschen. Liquidationsadresse: Stäfe-
liweg 10, c/o Andreas Stalder, 1716 Plaffeien. 

Tagesregister-Nr. 2670 vom 04.07.2008
(04567658 / CH-217.3.533.866-1)

■ Supratron AG, in Tafers, CH-320-3052018-1, Die Gesell-
schaft befasst sich mit Technologien, Erfindungen, Entwicklun-
gen, usw. (SHAB vom 06.12.2005, p. 6). Die Gesellschaft ist laut
Beschluss der Generalversammlung vom 28.04.2008 aufgelöst.
Die Liquidation wird unter der Firma: Supratron AG in Liqui-
dation
, durch Mahari Julian I., bisher einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, als Liquidator mit Einzelunterschrift, durchge-
führt. Vinkulierung: Die statutarische Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 2671 vom 04.07.2008
(04567660 / CH-320.3.052.018-1)

■ TFI Financière et Holding S.A., à Fribourg, CH-217-
0137878-9, acquisition et cession de participations, etc. (FOSC du
17.08.2007, p. 6). Muller Hans n’est plus président, sa signature
est radiée. 

Registre journalier no 2672 du 04.07.2008
(04568106 / CH-217.0.137.878-9)

■ Transports F. Martins Sàrl, à Corminboeuf, CH-217-
3539884-2, exploitation d’une entreprise de transports de mar-
chandises en tout genre, etc. (FOSC du 11.04.2008, p. 5). Siège
transféré à V i l l a r s - s u r - G l â n e , Route du Petit-Moncor 1C,
1752 Villars-sur-Glâne. Nouvelle raison sociale: TNI Cargo
Sàrl
. Statuts modifiés le 26.06.2008. Fernandes Martins Joao Car-
los, associé inscrit avec 200 parts de CHF 100.--, cède 100 parts de
CHF 100.-- à Da Fonseca Angelino Augusto Gaspar, du Portugal,
à Fribourg, qui devient associé avec 100 parts de CHF 100.--. Fern-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

andes Martins Joao Carlos, gérant inscrit, est nommé gérant pré-
sident, et Da Fonseca Angelino Augusto Gaspar est nommé gérant,
tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2673 du 04.07.2008
(04567662 / CH-217.3.539.884-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atexim A.G. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0131793-2, participer à toutes entreprises financières, commer-
ciales, industrielles ou autres, etc. (FOSC du 21.03.2006, p. 5). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 2674 du 04.07.2008
(04567664 / CH-217.0.131.793-2)

■ Auditcom SA, à Fribourg, CH-217-3533982-7, exécuter
des mandats d’organe de révision. (FOSC du 06.11.2007, p. 5). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société axalta
Treuhand AG, à Düdingen (CH-217-0631152-7). La société est ra-
diée par suite de fusion. 

Registre journalier no 2675 du 04.07.2008
(04567666 / CH-217.3.533.982-7)

■ Auditcom SA, à Düdingen, CH-217-3533984-0, exécuter
des mandats d’organe de révision. Succursale. (FOSC du
19.09.2005, p. 5). Siège principal: Düdingen. La succursale est ra-
diée par suite de la suppression du siège principal, à Düdingen. 

Registre journalier no 2676 du 04.07.2008
(04567668 / CH-217.3.533.984-0)

■ BASHA ALFA MONTAGES PVC, à Fribourg, CH-217-
3537168-9, entreprise de montage de fenêtres PVC et bois et de por-
tes, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 08.02.2007, p. 7). L’en-
treprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 2677 du 04.07.2008
(04567670 / CH-217.3.537.168-9)

■ C &amp; M Enterprises SA en liquidation, à Fribourg, CH-
217-1000393-9, acquisition, gestion, administration, dépôt, pro-
tection, renouvellement et prolongation des brevets, etc. (FOSC du
16.07.2007, p. 8). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée au sens de l’art. 745 al. 3 CO. 

Registre journalier no 2678 du 04.07.2008
(04567672 / CH-217.1.000.393-9)

■ FINVEST SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-
1000955-1, prise de participations dans toutes entreprises en
Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du 10.10.2007, p. 4). La liquida-
tion de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée au
sens de l’art. 745 al. 3 CO. 

Registre journalier no 2679 du 04.07.2008
(04567674 / CH-217.1.000.955-1)

■ I &amp; NT Corp. SA, en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0138663-4, développement, administration et protection de bre-
vets, etc. (FOSC du 24.09.2007, p. 7). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée au sens de l’art. 745
al. 3 CO. 

Registre journalier no 2680 du 04.07.2008
(04567676 / CH-217.0.138.663-4)

■ P &amp; G Associés Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-
217-3531976-8, exploiter tous établissements publics, etc. (FOSC
du 02.04.2008, p. 6). Cette raison sociale est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 66 al. 2 aORC.

Registre journalier no 2681 du 04.07.2008
(04567678 / CH-217.3.531.976-8)

■ Perseghini Peinture Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-
217-0240016-2, exploitation d’une entreprise de peinture et de
gypserie, etc. (FOSC du 02.02.1995, p. 633). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société Perseghini SA, à Estavayer-
le-Lac (CH-550-1045222-2) (anciennement Perseghini Plâtrerie
SA, à Payerne). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 2683 du 04.07.2008
(04567680 / CH-217.0.240.016-2)

■ Riedo Mobil Bau AG, in Düdingen, CH-217-0630768-4,
Import, Vertrieb, Montage, Herstellung und Vermietung von
Raumzellen. (SHAB vom 05.01.2004, p. 3). Die Aktiven und Pas-
siven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Riedo Bau +
Stahl AG, in Oberbipp (CH-092-3008249-9), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2684 vom 04.07.2008
(04567682 / CH-217.0.630.768-4)

■ Tradecot SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0137643-1, commerce, importation et exportation, courtage et re-
présentation de toutes matières premières, etc. (FOSC du
08.06.2006, p. 7). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 2685 du 04.07.2008
(04567684 / CH-217.0.137.643-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AGENCE DES PRINCES SARL  [PRINCES’ AGENCY
LLC]
, à C o l o g n y , chemin des Princes 8C, 1222 Vésenaz, CH-
660-6521008-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 02.07.2008. But: prestations de services, tant en Suisse qu’à
l’étranger, dans la recherche de logements et de bureaux, accueil,
organisation de réceptions et de voyages, promotion et développe-
ment de produits et d’artistes, gestion de patrimoine, conseil éco-
nomique, fiscal et juridique aux entreprises et aux personnes phy-
siques lors d’un transfert géographique (relocation); exercer toute
activité en rapport direct ou indirect avec son but sous quelque
forme que ce soit, notamment sous forme de participations.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: lettre recommandée. Associé: Stauffer
Raphaël Wilhelm Léon, de Signau, à Cologny, pour 200 parts de
CHF 100. Gérant: l’associé Stauffer Raphaël Wilhelm Léon avec
signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à
Graven Patricia, de Zermatt, à Genève, directrice. Selon déclara-
tion du gérant du 02.07.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8876 du 04.07.2008
(04568408 / CH-660.6.521.008-7)

■ Association Histoire de Lire, à Genève, route de Fron-
tenex 43, 1207 Genève, CH-660-5533008-9. Nouvelle association.
Statuts du 10.03.2002. But: promouvoir l’envie de lire auprès des
enfants à travers différentes activités autour du thème du livre; gé-
rer une librairie; proposer des animations qui rassemblent parents
et enfants; favoriser les rencontres inter-générationnelles (cf. sta-
tuts pour but complet). Ressources: dons, legs, produits de l’acti-
vité. Organisation: comité. Comité: Yersin Catherine Claude, de et
à Genève, présidente, Jimenez Maria Corona, de Carouge (GE), à
Genève, secrétaire, et Geneux Christine Véronique, de et à Genève,
trésorière, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 8877 du 04.07.2008
(04568410 / CH-660.5.533.008-9)

■ Auberge des Vieux-Chênes Sàrl, à Presinge, route de
Presinge 121, 1243 Presinge, CH-660-1663007-0. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 29.06.2007. But: exploitation
d’un café-restaurant ’Auberge des Vieux-Chênes’. Capital: CHF
20’000. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise exploitée
jusqu’ici sous la raison individuelle ’Josiane Dubrit’, à Presinge,
selon contrat de transfert de patrimoine (y compris inventaire) du
29.06.2007 comportant un actif de CHF 243’321 et un passif envers
les tiers de CHF 21’405, soit un actif net de CHF 221’916, en con-
trepartie duquel sont remises deux parts de CHF 10’000 chacune,
le solde étant porté au crédit de l’apporteuse. Associés: Dubrit Jo-
siane et Dubrit Eric, tous deux de Sottens, à Puplinge, pour une
part de CHF 10’000 chacun. Gérante: l’associée Dubrit Josiane avec
signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la signature so-
ciale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Selon déclaration de la gérante du 27.06.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 8878 du 04.07.2008
(04568412 / CH-660.1.663.007-0)

■ Auberge du Vieux Meyrin, Sousa Cunha, à Meyrin,
rue Virginio-Malnati 42, 1217 Meyrin, CH-660-6510008-7. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Sousa Cunha Rui Pedro, du
Portugal, à Meyrin. But: exploitation d’un café-restaurant. 

Registre journalier no 8879 du 04.07.2008
(04568414 / CH-660.6.510.008-7)

■ Bedamo SA, à Genève, chemin Charles-Georg 1, 1209
Genève, CH-660-6520008-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.07.2008. But: exploitation d’un salon de coiffure, esthétique et
d’onglerie; développer toute activité dans le commerce de produits
cosmétiques; animer une école d’esthétique et exploiter la fabri-
cation de produits de beauté; agir en franchising; prendre et gérer
des participations dans toute autre entreprise; faire, soit pour son
compte, soit pour le compte de teirs, toutes opérations commer-
ciales et financières en rapport direct ou indirect avec son but so-
cial. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Apport en nature et reprise
de biens: selon contrat et inventaire du 13.08.2008, matériel, four-
niture, machines, mobilier, ainsi qu’un véhicule ’Mercedes-Benz
Viano 2.2 CDI Ambiente’, année 2004, pour un montant de CHF
144’629, en contrepartie duquel sont remises 100 actions de CHF
1’000, au porteur, le solde de CHF 44’629 étant porté au crédit de
l’apporteuse. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Bezat Lan, de et à Genève,
est administratrice unique avec signature individuelle. Organe de
révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-0273973-8), à Genève. 

Registre journalier no 8880 du 04.07.2008
(04568416 / CH-660.6.520.008-6)

■ BL Parquets Services, Imeri Burhan, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , rue Sonnex 15, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-
6509008-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Imeri Bur-
han, du et au Grand-Saconnex. But: pose et entretien de parquets. 

Registre journalier no 8881 du 04.07.2008
(04568418 / CH-660.6.509.008-2)

■ CASHPAY SA, à Genève, rue Voltaire 14, 1201 Genève, CH-
660-6504008-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.06.2008.
But: effectuer toutes opérations commerciales, plus particulière-
ment commerce de produits d’occasion (cf. statuts pour but com-

plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Perritaz Serge, du Glèbe, à Cham, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 27.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8882 du 04.07.2008
(04568420 / CH-660.6.504.008-6)

■ F. Acosta de Iglesias, à Chêne-Bourg, avenue Petit-
Senn 41, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-6507008-1. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Acosta de Iglesias Fidelina, du Para-
guay, à Chêne-Bourg. But: nettoyages et entretien de locaux et
toute autre activité s’y rapportant. 

Registre journalier no 8883 du 04.07.2008
(04568422 / CH-660.6.507.008-1)

■ Fiduciaire Kreco Sàrl, à Thônex, route de Jussy 29, 1226
Thônex, CH-660-6409008-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 18.06.2008. But: exécuter des mandats fidu-
ciaires et fournir notamment services et conseils dans le domaine
fiscal, comptable, commercial et financier (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Cot-
ting André-Claude, de St-Ours, à Avry, pour 12 parts de CHF 1’000,
président, et Cremasco Naomi, de Versoix, à Chêne-Bougeries,
pour 8 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration des gérants du 18.06.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8884 du 04.07.2008
(04568424 / CH-660.6.409.008-6)

■ GESPOP HOLDING SA, à Genève, rue Albert-Gos 3, 1206
Genève, CH-660-6349008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
10.06.2008. But: prise et gestion de participation dans toutes so-
ciétés de nature commerciale, financière, industrielle, mobilière
et immobilière, à l’exception des opérations soumises à la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 500’000,
entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000, nomina-
tives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Retord Pierre, de Chêne-Bourg, à Vandoeuvres,
président, Bernasconi Patrick, de Castel San Pietro, à Puplinge, et
Stadelmann Olivier, de Troinex, à Perly-Certoux, avec signature
collective à deux. Organe de révision: RNP Société Fiduciaire SA
(CH-660-2398003-3), à Genève. 

Registre journalier no 8885 du 04.07.2008
(04568426 / CH-660.6.349.008-2)

■ JOBY PHOTO Sàrl, à Genève, rue Emile-Yung 6, 1205
Genève, CH-660-6513008-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 01.07.2008. But: développement, commerciali-
sation et distribution de produits de consommation de marque,
ainsi que prise de participations et détention dans toutes entrepri-
ses, à l’exclusion d’opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: la société JOBY INTERNATIONAL
Sàrl (CH-660-1223007-5), à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000.
Gérant: Murray Leo K., de Wimmis, à Genève, avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle de Castagna Sergio, de Genève,
à Nyon, directeur. Selon déclaration du gérant du 01.07.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 8886 du 04.07.2008
(04568428 / CH-660.6.513.008-5)

■ KB Parquets, Keka Bekim, à Genève, rue Antoine-Car-
teret 30, 1202 Genève, CH-660-6508008-5. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Keka Bekim, du Kosovo, à Genève. But: pose
et entretien de parquets. 

Registre journalier no 8887 du 04.07.2008
(04568430 / CH-660.6.508.008-5)

■ La-CAS Centrale d’Achats et Services Sàrl, à Lancy,
route du Grand-Lancy 81, 1212 Grand-Lancy, CH-660-6424008-
8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 23.06.2008.
But: commerce de la papeterie de bureau, papeterie récréative et
jeux, produits pédagogiques et didactiques, neufs ou d’occasion
et tout autre produit culturel; section de services incluant l’impri-
merie sous toutes ses formes, la mise en relation entre différentes
structures; gestion de projets; formation; utilisation, fabrication et
développement d’outils internet (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Pochet Annick, de
France, à Thonon-les-Bains, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gé-
rantes: Magnin Laetitia, de Genève, à Veyrier, et l’associée Pochet
Annick, présidente, avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérantes du 23.06.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8888 du 04.07.2008
(04568432 / CH-660.6.424.008-8)

■ PraxisFiduciaries (Switzerland) SA, à Genève, rue
Rodolphe-Toepffer 11bis, c/o Altenburger, avocats, 1206 Genève,
CH-660-6448008-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.06.2008. But: création et administration de trusts, exercice de
toutes fonctions d’exécuteur testamentaire et de mandataire en
général, conseils en gestion de patrimoine, ainsi que conseils fi-
nanciers et fiscaux; prendre et gérer des participations dans toute
entreprise; faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers,
toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou
indirect avec son but social. Capital-actions: CHF 100’000, entière-

ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou courriel.
Administration: Faeris Robert, de Grande-Bretagne, à Guernsey,
VGB, président, Roder Jean-Claude, de Wengi, à Versoix, et Younger
Fritha, de Grande-Bretagne, à Guernsey, VGB, tous avec signature
individuelle. Organe de révision: FIREX AUDIT &amp; CONSULTING
SA (CH-660-0142999-6), à Genève. 

Registre journalier no 8889 du 04.07.2008
(04568434 / CH-660.6.448.008-9)

■ PraxisTrustees (Switzerland) SA, à Genève, rue Ro-
dolphe-Toepffer 11bis, c/o Altenburger, avocats, 1206 Genève, CH-
660-6446008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.06.2008.
But: exercice de toutes fonctions de trustee; prendre et gérer des
participations dans toute entreprise; faire, soit pour son compte,
soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales et fi-
nancières en rapport direct ou indirect avec son but social. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou courriel. Administration: Fearis Robert, de
Grande-Bretagne, à Guernsey, VGB, président, Roder Jean-Claude,
de Wengi, à Versoix, et Younger Fritha, de Grande-Bretagne, à
Guernsey, VGB, tous avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: FIREX AUDIT &amp; CONSULTING SA (CH-660-0142999-6), à
Genève. 

Registre journalier no 8890 du 04.07.2008
(04568436 / CH-660.6.446.008-2)

■ SHARIFI &amp; AYAN, à Genève, rue des Eaux-Vives 47, 1207
Genève, CH-660-6519008-6. Société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.07.2008. Objet: exploitation d’un kiosque-tabac-
journaux. Associés: Ayan Ahmad Favad, d’Afghanistan, à Genève,
et Sharifi Schokria, d’Afghanistan, à Thônex, lesquels signent col-
lectivement à deux. 

Registre journalier no 8891 du 04.07.2008
(04568438 / CH-660.6.519.008-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARBEL (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-1996002-8, in-
dustrie et commerce de la métallurgie, etc. (FOSC du 12.06.2008,
p. 7/4520336). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 01.07.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: ARBEL (SUISSE) SA, en liquidation. Les pouvoirs
de Selce Lucien sont radiés. Liquidateur: Baumgartner Pierre,
jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 8892 du 04.07.2008
(04568440 / CH-660.1.996.002-8)

■ Association PME et Créateurs d’Entreprises, à Ca-
r o u g e  ( G E ) , CH-660-0213985-0, accueillir, conseiller et soute-
nir toute personne à la tête d’une PME, etc. (FOSC du 29.07.1997,
p. 5419). Les pouvoirs de Saracchi Alain sont radiés. 

Registre journalier no 8893 du 04.07.2008
(04568442 / CH-660.0.213.985-0)

■ Association Sasakawa pour l’Afrique, à Genève, CH-
660-0164986-1, développement de l’autonomie dans la produc-
tion alimentaire, etc. (FOSC du 27.06.2008, p. 9/4547544). Nou-
veau siège: V e r n i e r , chemin de Balexert 7-9, 1219 Châtelaine.
Statuts modifiés le 15.10.2007. 

Registre journalier no 8894 du 04.07.2008
(04568444 / CH-660.0.164.986-1)

■ B &amp; C ICD SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0195001-
4, commerce de tous produits électroniques, etc. (FOSC du
01.11.2004, p. 8/2522090). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 02.07.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: B &amp; C ICD SA, en liquidation. Les pouvoirs
de Quincey Neil Jonathan sont radiés. Liquidateur : Beaver Mi-
chael William, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 8895 du 04.07.2008
(04568446 / CH-660.0.195.001-4)

■ Banque Cantonale de Genève, à Genève, CH-660-
0018916-7, société anonyme de droit public (FOSC du 27.06.2008,
p. 9/4547548). Signature collective à deux a été conférée à Ches-
ternine Sergueï, maintenant originaire de Veyrier, nommé
membre de la direction, Dufaux Jean-Marc, Jaton Klopfenstein Pi-
errette, Lefebvre Patrice, Moriaud Pierre, Roussin Nicolas, main-
tenant domicilié à Ville la Grand, F, et Tomassi Paul; leur procu-
ration est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Du-
man Sule, de Turquie, à Veyrier. Procuration collective à deux a
été conférée à Balatskaia Svetlana, de France, à Ambilly, F, Bar-
soumian Arto, de et à Genève, Bermejo Dubois Laurence, de Do-
renaz, à Rolle, Braccini Karine, de Meinier, à Bernex, Dalla Costa
Gaëlle, de France, à Beaumont, F, De Luca Nathalie, de Genève,
au Grand-Saconnex, Gardette Emmanuel, de France, à Grenoble,
F, Lambelet Xenia, de La Côte-aux-Fées, à Soral, Monney Eric, de
France, à Avene, F, Muller Aurélie, de Genève, à Cranves Sales, F,
Scheidegger Nicolas, de Lützelflüh, à Viry, F, Schneider Patrizia,
de Signau, à Lancy, Tagand Hervé, de France, à Vétraz Monthoux,
F, et Theytaz Didier, de Vissoie, à Genève. 

Registre journalier no 8896 du 04.07.2008
(04568448 / CH-660.0.018.916-7)

■ Blavignac S.A., à Carouge (GE), CH-660-5400008-9, dé-
tention de participations dans le domaine de l’assurance-maladie ,
etc. (FOSC du 11.03.2008, p. 6/4381038). Bättig Josef et Rapin
Jean-Yves ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Boillat Pierre, de et à Delémont, président, Wyer Jodok, de et à Visp,
vice-président, Graber Konrad, de et à Kriens, Meier-Schatz Lucre-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

zia, de Tartar, à St-Peterzell, Probst Jean-Marc, de Langnau im
Emmental, à Lausanne, Thibaudeau Nicola, de Coldrerio, à
Neuchâtel, et Zurfluh Urs, de Meilen, à Uetikon am See, sont mem-
bres du conseil d’administration avec signature collective à deux.
Ernst &amp; Young SA (CH-660-0176999-6) n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Ernst &amp; Young SA (CH-550-
0139941-8), succursale à Lausanne. 

Registre journalier no 8897 du 04.07.2008
(04568450 / CH-660.5.400.008-9)

■ ByJets Management Sàrl, à Genève, CH-660-0373007-
8, achat, vente, location, transformation, affrètement ou frète-
ment de tous types d’aéronefs, etc. (FOSC du 01.03.2007, p.
7/3803474). Nouveau siège: C o l o g n y , chemin de la Perrière 2,
1223 Cologny. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. de Cock Frederik n’est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF
4’000 a été cédée à concurrence de CHF 1’000 à l’associé-gérant
Saunier Michel, à concurrence de CHF 1’000 à l’associé Wagneur
Laurent, à concurrence de CHF 1’000 à l’associé Boeing Winfried
et à concurrence de CHF 1’000 à l’associé Meyer Eric. Division des
6 parts de CHF 4’000 formant le capital de CHF 24’000 en 240 parts
de CHF 100. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Nouveaux statuts du 20.06.2008. Capital porté de CHF 24’000
à CHF 40’000, divisé en 400 parts de CHF 100 réparties de la ma-
nière suivante: Saunier Michel pour 80 parts de CHF 100, Boeing
Winfried pour 80 parts de CHF 100, Meyer Eric pour 80 parts de
CHF 100, Wagneur Laurent pour 80 parts de CHF 100, Zahner Gé-
rard pour 40 parts de CHF 100, et Bellocq Frank, de France, à Paris,
F, nouvel associé pour 40 parts de CHF 100. Statuts modifiés le
20.06.2008. Gérant: l’associé Saunier Michel, lequel signe désor-
mais individuellement; les autres associés n’exercent pas la sig-
nature sociale. 

Registre journalier no 8898 du 04.07.2008
(04568452 / CH-660.0.373.007-8)

■ Cenovis SA, à Genève, CH-400-3909037-3, vente de produ-
its alimentaires (FOSC du 13.03.2008, p. 8/4384822). Par suite du
transfert de son siège à Arisdorf, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Bâle-Campagne sous la nouvelle rai-
son sociale Cenovis AG; par conséquent, elle est radiée d’office du
registre de Genève. 

Registre journalier no 8929 du 04.07.2008
(04568512 / CH-400.3.909.037-3)

■ Cofis Holding SA, à Genève, CH-660-2205998-7, prise de
participations financières à toutes sociétés dans tous les domaines,
etc. (FOSC du 23.07.2007, p. 8/4036770). Raffoul Azar n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8899 du 04.07.2008
(04568454 / CH-660.2.205.998-7)

■ Dell SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-0962991-6,
commerce et distribution de matériel informatique (FOSC du
19.06.2008, p. 9/4530464). Procuration collective à deux a été
conférée à Dietrich Pascal Yves, de Leissigen, à Nyon. 

Registre journalier no 8900 du 04.07.2008
(04568456 / CH-660.0.962.991-6)

■ do Vale Ferreira, à Bellevue, CH-660-5993008-3, explo-
itation d’un café-restaurant (FOSC du 16.05.2008, p. 7/4478494).
Procuration collective à deux a été conférée à Ellberger Eric, de
Bonfol, à Genève. 

Registre journalier no 8901 du 04.07.2008
(04568458 / CH-660.5.993.008-3)

■ E-Business Century Sàrl, à Genève, CH-660-2759005-1,
commerce de biens de toutes natures, etc. (FOSC du 22.12.2005,
p. 8/3160196). L’associé Gacem Brahim n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Nouveau gérant: Bornand Stéphane, de Sainte-
Croix, à Eclépens avec signature individuelle. 

Registre journalier no 8902 du 04.07.2008
(04568460 / CH-660.2.759.005-1)

■ Eclosion SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0194004-2,
prise de participations, etc. (FOSC du 02.03.2007, p. 7/3805268).
Signature collective à deux a été conférée à Guichard Christophe,
de France, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 8903 du 04.07.2008
(04568462 / CH-660.0.194.004-2)

■ Eduardo da Silva Pires, à Carouge  (GE), CH-660-
6140008-1, jardinier, peinture et carrelage (FOSC du 06.06.2008,
p. 8/4511384). But actuel: jardinier, peinture, carrelage, pose,
ponçage et vitrification de parquets. 

Registre journalier no 8904 du 04.07.2008
(04568464 / CH-660.6.140.008-1)

■ EHS Securities Sàrl, à Genève, CH-660-0371004-8, ges-
tion, conseil et analyse en matière financière (FOSC du
28.12.2005, p. 10/3168998). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 01.07.2008. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: EHS Securities Sàrl, en liquidation.
Liquidateur: l’associé Elbaz Isaac Haïm, jusqu’ici gérant, lequel
continue à signer individuellement. Adresse de liquidation: rue
Jean-Gabriel-Eynard 8, c/o Isaac Elbaz, avocat, 1205 Genève. 

Registre journalier no 8905 du 04.07.2008
(04568466 / CH-660.0.371.004-8)

■ EM EG Entreprise Générale SA, à Carouge  (GE), CH-
660-1380001-2, exploitation d’une entreprise générale de
construction (FOSC du 11.01.2008, p. 7/4284794). Vergoin Chris-
tine, maintenant domiciliée à Neydens, F, jusqu’ici directrice,

nommée directrice générale, signe désormais individuellement.
Procuration collective à deux a été conférée à Marguerat Lau-
rence, de Belgique, à Saint-Saphorin (Lavaux). 

Registre journalier no 8906 du 04.07.2008
(04568468 / CH-660.1.380.001-2)

■ EMS Foyer St-Paul SA, à Cologny, CH-660-1302000-1,
exploitation d’un établissement médico-social pour personnes
âgées, etc. (FOSC du 22.02.2006, p. 6/3254802). Les administra-
teurs Dupont Bernard, jusqu’ici vice-président, nommé président,
et Gillet Henri, jusqu’ici président, nommé délégué, continuent à
signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 8907 du 04.07.2008
(04568470 / CH-660.1.302.000-1)

■ Fondation Transport Handicap, à Plan-les-Ouates,
CH-660-0035983-0, assurer le fonctionnement d’un service des-
tiné au transport de personnes handicapées (FOSC du 13.03.2008,
p. 8/4384830). Les pouvoirs de Cavaleri Mario et Marti Pierre,
jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. 

Registre journalier no 8908 du 04.07.2008
(04568472 / CH-660.0.035.983-0)

■ Fondation Tyr, à Genève, CH-660-5274008-1, sauvegarde
et réhabilitation de la ville de Tyr (Liban), etc. (FOSC du
23.05.2008, p. 7/4489072). L’inscription No 4765 du 09.04.2008
est rectifiée en ce sens que l’adresse exacte est: rue Dr-Alfred-Vin-
cent 5, c/o HSBC Guyerzeller Trust Company SA, 1201 Genève (et
non pas rue Alfred-Vincent 5). 

Registre journalier no 8909 du 04.07.2008
(04568474 / CH-660.5.274.008-1)

■ GEME DEVELOPPEMENT ET INVESTISSEMENT SA, à
C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-0871005-4, conseils relatifs à la prépa-
ration, etc. (FOSC du 27.07.2007, p. 6/4045426). Signature indi-
viduelle a été conférée à Vergoin Christine, de France, à Neydens,
F, directrice générale. Signature collective à deux a été conférée à
Jourdant Sabrina, de France, à Les Rousses, F, directrice. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Marguerat Laurence, de
Belgique, à Saint-Saphorin (Lavaux). 

Registre journalier no 8910 du 04.07.2008
(04568476 / CH-660.0.871.005-4)

■ GeoPost SA, à Genève, CH-660-0882001-7, opérations et
activités postales en Suisse, etc. (FOSC du 04.07.2008, p.
14/4559196). L’administrateur Champoud Georges, maintenant
domicilié à Freienbach, nommé directeur général, continue à si-
gner collectivement à deux. Signature collective à deux a été con-
férée à Bachmann Peter, de Bottenwil, à Brittnau, et Krasniqi Fadil,
du Kosovo, à Zurich, directeurs. 

Registre journalier no 8911 du 04.07.2008
(04568478 / CH-660.0.882.001-7)

■ Gill &amp; Duffus SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0435981-2, commerce, importation, exportation de sucre, café,
etc. (FOSC du 06.02.2008, p. 8/4326132). Martinez Acebal Bertha
n’est plus liquidatrice; ses pouvoirs sont radiés. Ferriol Molina
Guillermo Eulogio, de Cuba, à La Havane, C, est liquidateur avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 8912 du 04.07.2008
(04568480 / CH-660.0.435.981-2)

■ IG Interconsult Geneva SA, à Genève, CH-660-0358007-
4, promotion internationale de la coopération économique et du
développement, etc. (FOSC du 25.06.2007, p. 10/3992160). Admi-
nistration: Bregy Oswald, nommé président, et Brochon Edmond,
de et à Genève, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 8913 du 04.07.2008
(04568482 / CH-660.0.358.007-4)

■ IXI Sàrl, à Genève, CH-660-5609008-6, consultation inter-
net, etc. (FOSC du 31.03.2008, p. 8/4405818). Les pouvoirs de
Boulfekhar Yasmine sont radiés. Signature individuelle a été con-
férée à Chouiter Amine-Abderrahmane, d’Algérie, à Lancy, direc-
teur 

Registre journalier no 8914 du 04.07.2008
(04568484 / CH-660.5.609.008-6)

■ Les Délices Gascons SARL, à Genève, CH-660-0347995-
5, commerce et représentation de vins et spiritueux, etc. (FOSC du
24.05.2005, p. 8/2850054). Nouvelle adresse: rue De-Candolle 36,
1205 Genève. Pfaude Laurent n’est plus associé. Pfaude Jacqueline
n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés. Leurs parts
respectives de CHF 11’000 et CHF 9’000 ont été cédées à Meylan
Ermacora Chantal Aline, de Le Lieu, à Genève, nouvelle associée-
gérante pour une part de CHF 11’000 et une part de CHF 9’000,
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à Ermacora René, de Carouge (GE), à Genève, directeur. 

Registre journalier no 8915 du 04.07.2008
(04568486 / CH-660.0.347.995-5)

■ Liaudet &amp; Associé, à Genève, CH-660-1534005-9, conseils
juridiques en tout genre (FOSC du 19.07.2005, p. 6/2940248). But
actuel: conseils juridiques en tout genre, conseils en assurances
et en informatique. Nouvel associé avec signature individuelle:
Zahnd Gilles, de et à Genève. Nouvelle raison de commerce: Li-
audet &amp; Associés

Registre journalier no 8916 du 04.07.2008
(04568488 / CH-660.1.534.005-9)

■ PIXELUX ENTERTAINMENT SA, à Chêne-Bourg, CH-
660-0343004-5, développement de jeux vidéo, etc. (FOSC du
04.06.2007, p. 8/3957680). Augmentations autorisées du capital-
actions porté de CHF 172’500 à CHF 183’750 par l’émission de
112’500 actions de CHF 0.10, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensations de créances pour CHF
2’600’940, le solde constituant un agio. Capital-actions: CHF

183’750, entièrement libéré, divisé en 1’837’500 actions de CHF
0.10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
25.06.2008. 

Registre journalier no 8917 du 04.07.2008
(04568490 / CH-660.0.343.004-5)

■ PROJET9 ENVIRONMENTAL SOLUTIONS SàRL, à
C h ê n e - B o u r g , CH-660-0853007-7, développement, mainte-
nance, vente et distribution de concepts, etc. (FOSC du 04.04.2008,
p. 7/4415498). Signature individuelle a été conférée à l’associé
Meissl Sébastien, nommé directeur. 

Registre journalier no 8918 du 04.07.2008
(04568492 / CH-660.0.853.007-7)

■ Société Immobilière Parc-Bertrand-Florissant, à
G e n è v e , CH-660-0078953-1, société anonyme (FOSC du
18.09.2006, p. 8/3553788). FRI Révision SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire de Rive SA (CH-
660-0214981-6), à Genève. 

Registre journalier no 8919 du 04.07.2008
(04568494 / CH-660.0.078.953-1)

■ Société Immobilière Vent Vert A, à Chêne-Bouge-
r i e s , CH-660-0356960-2, achat, vente, possession, exploitation et
construction d’immeubles (FOSC du 30.06.2003, p. 8). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 26.06.2008. Fiduciaire NEUVECELLE SARL
n’est plus organe de révision. Selon déclaration de l’administra-
trice unique du 26.06.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8920 du 04.07.2008
(04568496 / CH-660.0.356.960-2)

■ Société Privée du Rhône (Suisse) SA, à Genève, CH-
660-5637008-5, fournir des services et conseils financiers, etc.
(FOSC du 03.04.2008, p. 6/4413042). Signature collective à deux
a été conférée à Berberat Christian, de Lajoux, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 8921 du 04.07.2008
(04568498 / CH-660.5.637.008-5)

■ S.P. MENUISERIES SA, à Genève, CH-660-0618990-6,
travaux de menuiserie, etc. (FOSC du 10.05.2006, p. 8/3368876).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 05.02.2008, avec effet à partir
du 05.02.2008 à 14:15. Par conséquent sa raison sociale devient:
S.P. MENUISERIES SA, EN LIQUIDATION

Registre journalier no 8922 du 04.07.2008
(04568500 / CH-660.0.618.990-6)

■ STORE MOBIL SA, à Vernier, CH-660-0958991-5, répara-
tion et vente de stores et tringles de rideaux (FOSC du 20.02.2007,
p. 8/3786706). Nouveau siège: P e r l y - C e r t o u x , route de Saint-
Julien 255, 1258 Perly. La clause statutaire relative à la reprise de
biens envisagée à la constitution est supprimée conformément à
l’article 628 al. 4 CO. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 02.07.2008.
Casanova Francisca n’est plus organe de révision. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 02.07.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 8923 du 04.07.2008
(04568502 / CH-660.0.958.991-5)

■ Technoplan Engineering SA, à Plan-les-Ouates, CH-
660-1671998-1, bureau d’études et de dessins techniques; etc.
(FOSC du 15.11.2000, p. 7773). Storione Savino n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jover Daniel, jusqu’ici prési-
dent, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 8924 du 04.07.2008
(04568504 / CH-660.1.671.998-1)

■ The Abraham Foundation, à Genève, CH-660-6388008-
2, fournir un appui financier à l’échelle mondiale à des organi-
sations caritatives, etc. (FOSC du 26.06.2008, p. 7/4545608). L’in-
scription No 8055 du 20.06.2008 est rectifiée en ce sens que: Rin-
berg Richard est membre du conseil de fondation (et non pas
Ringberg). 

Registre journalier no 8925 du 04.07.2008
(04568506 / CH-660.6.388.008-2)

■ TRANSVOIRIE SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0310000-7, services et prestations dans le domaine du transport,
de la manutention, de la gestion etc. (FOSC du 25.01.2008, p.
7/4308694). Fusion: reprise des actifs et passifs de la société Sauvin
Schmidt Environnement SA, à Vernier (CH-660-2243004-6), se-
lon contrat de fusion du 06.06.2008 et bilan au 31.12.2007, pré-
sentant des actifs de CHF 2’767’290, des passifs envers les tiers de
CHF 1’499’490, soit un actif net de CHF 1’267’800, contre attri-
bution à l’actionnaire unique de la société transférante de 1’000
actions de CHF 1’000. Fusion: reprise des actifs et passifs de la so-
ciété MB ENVIRONNEMENT SA, à Satigny (CH-660-1788999-4),
selon contrat de fusion du 06.06.2008 et bilan au 31.12.2007, pré-
sentant des actifs de CHF 2’099’134, des passifs envers les tiers de
CHF 1’831’077, soit un actif net de CHF 268’057, contre attribution
à l’actionnaire unique de la société transférante de 100 actions de
CHF 1’000. Capital-actions porté de CHF 500’000 à CHF 1’600’000
par l’émission de 1’100 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-
actions: CHF 1’600’000, entièrement libéré, divisé en 1’600 actions
de CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 06.06.2008. Signa-
ture collective à deux, avec l’administrateur, a été conférée à Cal-
zolari Dario Piero, de Dardagny, à Lancy, directeur. 

Registre journalier no 8926 du 04.07.2008
(04567910 / CH-660.0.310.000-7)

■ TRS Tyre and Rubber Supplies SA, à Genève, CH-660-
0936004-9, opérations commerciales, notamment achat, vente et
import-export de tout produit caoutchouté (FOSC du 11.02.2005,

p. 8/2698922). Administration: Bregy Oswald, nommé président,
et Brochon Edmond, de et à Genève, lesquels signent individuel-
lement. 

Registre journalier no 8927 du 04.07.2008
(04568508 / CH-660.0.936.004-9)

■ Willsearch Partners SA, à Genève, CH-660-0262980-6,
conseils à des entreprises, etc. (FOSC du 25.07.2006, p.
7/3482114). But modifié: conseils et services à des entreprises, en
particulier leur domiciliation, la mise à disposition de locaux pro-
fessionnels et privés liés à tous projets d’organisation, de restruc-
turation, de diversification et de désinvestissement ainsi que dans
la mutation, la sélection et le recrutement de personnel dirigeant
au plan suisse et international (cf. statuts pour but complet). Nou-
veaux statuts du 30.06.2008. Administration: Willi Klaus Volker (et
non Volker Willi Klaus), président, Ellis Michael John Tempest, et
Moeller Willi Gabriele, de et à Genève, avec signature individuelle;
les pouvoirs des deux premiers sont modifiés en ce sens. Progressia
Wirtschaftsprüfung AG n’est plus organe de révision. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 30.06.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 8928 du 04.07.2008
(04568510 / CH-660.0.262.980-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Climaturquoise, G.Colombe, en liquidation con-
cordataire
, à G e n è v e, CH-660-0813988-2, commerce d’artic-
les de décoration, de meubles, etc. (FOSC du 03.01.1995, p. 16).
La liquidation de l’entreprise étant terminée, l’inscription est ra-
diée. 

Registre journalier no 8930 du 04.07.2008
(04568514 / CH-660.0.813.988-2)

■ Josiane Dubrit, à Presinge, CH-660-0073970-2, café-re-
staurant à l’enseigne ’Auberge des Vieux-Chênes’ (FOSC du
29.04.2003, p. 7). L’inscription est radiée par suite de remise de
l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du
29.06.2007, la titulaire a transféré des actifs pour CHF 243’321 et
des passifs envers les tiers pour CHF 21’405, à la société Auberge
des Vieux-Chênes Sàrl, à Presinge (CH-660-1663007-0). Contre-
prestation: deux parts sociales de CHF 10’000 chacune et une
créance de CHF 201’916. 

Registre journalier no 8931 du 04.07.2008
(04568516 / CH-660.0.073.970-2)

■ La Médiane, à Genève, CH-660-1511997-7, association,
soutenir ses membres dans la réalisation de projets spécifiques, etc.
(FOSC du 12.07.2005, p. 9). L’association est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 11.12.2006. Sa liquidation étant ter-
minée, elle est radiée. 

Registre journalier no 8932 du 04.07.2008
(04568518 / CH-660.1.511.997-7)

■ MB ENVIRONNEMENT SA, à Satigny, CH-660-1788999-
4, gestion de déchets; transport de matériaux et déchets ainsi que
d’autres marchandises ou produits; travaux de lavage, balayage
etc (FOSC du 25.01.2008, p. 6/4308664). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société TRANSVOIRIE SA, à
Chêne-Bougeries (CH-660-0310000-7). La société est radiée par
suite de fusion. 

Registre journalier no 8933 du 04.07.2008
(04567912 / CH-660.1.788.999-4)

■ Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, CH-
660-2243004-6, prestation de services dans le domaine du traite-
ment des déchets, de la voirie et de l’environnement (FOSC du
25.01.2008, p. 6/4308682). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société TRANSVOIRIE SA, à Chêne-Bougeries
(CH-660-0310000-7). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 8934 du 04.07.2008
(04567914 / CH-660.2.243.004-6)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Jonity HM GmbH, in Linthal, CH-160.4.004.848-0, c/o
Miftar Hajdari, Rothaus, 8783 Linthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 06. 2008. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung, Ausfüh-
rung jeglicher Bauarbeiten, speziell Plattenbeläge an Wand-/ Bo-
denbeläge / Naturstein und Keramik, sowie für Hoch-, Tief- und
Holzbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann handeln mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.--. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung, gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.06.2008, einen
Kleintransporter Ford Transit 120 25 TD zum Preise von CHF
9’000.--, die voll auf das Stammkapital angerechnet werden; CHF
11’000.-- sind durch Bareinzahlung liberiert. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 19.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hajdari,
Miftar, serbischer Staatsangehöriger, in Linthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen von je CHF 100.--.

Tagesregister-Nr. 581 vom 04.07.2008
(04567294 / CH-160.4.004.848-0)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CASA-VITA/Frefel Holzbau AG, in Mollis, CH-
160.3.003.006-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
28. 08. 2003, S. 8, Publ. 1147932). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frefel, Josef, von Lommis und Mollis,
in Mollis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 582 vom 04.07.2008
(04567296 / CH-160.3.003.006-4)

■ Glarner Kantonalbank, in Glarus, CH-160.8.002.640-1,
Staatsanstalt (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 7,
Publ. 4523368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blum, Stefan, von Richenthal, in Wollerau, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 583 vom 04.07.2008
(04567298 / CH-160.8.002.640-1)

■ Glarner Kunstverein, in Glarus, CH-160.6.002.466-1,
Verein (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 9, Publ. 3999884). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mächler-
Immoos, Sonja, von Ennenda und Morschach, in Ennenda, Mit-
glied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Danckwardt, Sabine, von Wü-
renlos, in Ennenda, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 584 vom 04.07.2008
(04567300 / CH-160.6.002.466-1)

■ Personalvorsorgekasse der Glarner Kantonalbank,
in G l a r u s ,  CH-160.5.002.625-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 192
vom 04. 10. 2006, S. 8, Publ. 3577162). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nachbur-Greco, Riccarda, italienische
Staatsangehörige, in Netstal, Beisitzerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Aebli, Daniel, von Glarus, in Näfels, Beisitzer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 585 vom 04.07.2008
(04567302 / CH-160.5.002.625-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Mietshop Lötscher GmbH, in Rodels, CH-
350.4.002.330-3, Resch 58A, 7415 Rodels, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 06. 2008. Zweck: Vermietung von Kommunal-, Forst- und
Gartenbaumaschinen sowie kleinere Baumaschinen. Dazu ge-
hört die Vermietung von allen Geräten und Werkzeugen zu diesem
Bedarf. Die Gesellschaft führt Transporte im Rahmen dieses Zwe-
ckes aus und erbringt alle weiteren Dienstleistungen in diesem Zu-
sammenhang. Zudem bezweckt sie die Vermietung von Personal
im Rahmen des Gesellschaftszweckes; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lötscher, Urs, von St. Antönien, in Rodels, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000; Lötscher-
Thurner, Gabriela, von Tschugg und St. Antönien, in Rodels, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.

Tagesregister-Nr. 2515 vom 04.07.2008
(04567372 / CH-350.4.002.330-3)

■ Sulzer Consulting, in Chur, CH-350.1.009.575-8, Bahn-
hofplatz 7, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Informa-
tik. Eingetragene Personen: Sulzer, Romeo, von Comano, in Chur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2516 vom 04.07.2008
(04567374 / CH-350.1.009.575-8)

■ Wanger Wirtschaftstreuhand und Steuerberatungs
GmbH
,  in  C h u r ,   CH-350.4.002.331-9, Steinbruchstrasse 12,
7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 3. 07. 2008. Zweck: Dienstleistungen und
Beratungen in den Bereichen Wirtschaftstreuhand und Steuerbe-
ratung. Die Gesellschaft kann auch internationale Handelstätig-
keiten ausführen und Verwaltungsmandate sowie Treuhänder-
schaften im Ausland übernehmen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
03.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wanger, Dr. Markus, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Vaduz (FL), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 2’000; Vin-
cenz, Martin, von Chur, in Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2517 vom 04.07.2008
(04567376 / CH-350.4.002.331-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bernhardsgrütter Landtechnik AG, in Maienfeld,
CH-350.3.008.109-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2004, S. 8, Publ. 2445456). Statutenänderung:
26. 06. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walli-
ser, Marc, von Basel und Uster, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Alfina Revision AG, in Chur, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger,
Irena, von Pfäfers und Sent, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2518 vom 04.07.2008
(04567812 / CH-350.3.008.109-3)

■ BEWY GmbH, in Chur, CH-350.4.001.655-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4271396). Firma neu: BEWY GmbH in Liquidation.
Mit Konkursentscheid vom 02.07.2008 hat das Bezirksgerichts-
präsidium Plessur über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
02.07.2008, 09.10 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2519 vom 04.07.2008
(04567378 / CH-350.4.001.655-7)

■ Teufel Solutions AG, in Grüsch, CH-350.3.008.388-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 8,
Publ. 3756482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Räss-Fuhrer, Ursula, von Trub, in Zizers, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sprengart, Oliver Thomas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zizers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2520 vom 04.07.2008
(04567814 / CH-350.3.008.388-7)

■ Vitali Haustechnik AG, in Vaz/Obervaz, CH-
350.3.010.402-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 2008, S. 14, Publ. 4551404). Weitere Geschäftsadresse:
Dorta 68, 7524 Zuoz. Weitere Geschäftsadresse: Dorfplatz 60, 7482
Bergün/Bravuogn.

Tagesregister-Nr. 2521 vom 04.07.2008
(04567816 / CH-350.3.010.402-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alfred M. Riederer, in St. Moritz, CH-350.1.002.955-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 10. 09. 1979, S. 2900).
Der Geschäftsbetrieb ist an die Alfred M. Riederer AG, in St. Moritz,
übergegangen. Firma erloschen.

Tagesregister-Nr. 2522 vom 04.07.2008
(04567380 / CH-350.1.002.955-7)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JR Holding Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.667-5, c/o
Erwin Gerber S.A., Rue St-Maurice 30, 2800 Delémont, nouvelle
société à responsabilité limitée. Date des statuts: 3. 07. 2008. But:
Acquisition et administration de participations, pour son compte
ou pour le compte de tiers, comme représentante ou à titre fidu-
ciaire, à des entreprises commerciales, industrielles, financières et
immobilières, sises en Suisse ou à l’étranger, par prise d’actions,
d’obligations, de parts, détention de créances sous toute autre
forme adéquate (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.--. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du gérant du 03.07.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Rossé, Jonas, de Courroux, à Vicques, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de
CHF 100.--.

Registre journalier no 686 du 04.07.2008
(04567006 / CH-670.4.004.667-5)

■ Precicomp Sàrl, à Saignelégier, CH-670.4.004.668-0,
c/o Fiduciaire Jean-Maurice Maitre S.A., Place du 23-Juin 2, 2350
Saignelégier, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des
statuts: 4. 07. 2008. But: Conception, développement, fabrication
décoration, commerce, import et export de produits finis ou semi-
finis, de composants, d’instruments de mesure ou d’outillage dans
les domaines de l’horlogerie, de la joaillerie et de la métallurgie.
La société peut également déployer toute activité de représentation
et de consultation pour les marques horlogères suisses en relation
avec les marchés asiatiques. Elle peut également effectuer toute
activité de développement de sites internet ou de softwares (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.--. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par courrier ou par courriel. Selon déclaration du gérant
du 04.07.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordin-
aire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Ar-
ora, Amit, d’Inde, à La Chaux-de-Fonds, associé et gérant, avec si-

gnature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.--; Ar-
ora, Puja, d’Inde, à La Chaux-de-Fonds, associée, sans droit de si-
gnature, pour une part sociale de CHF 1’000.--.

Registre journalier no 687 du 04.07.2008
(04567008 / CH-670.4.004.668-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berthoud David Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.003.426-
6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 127 du 05. 07. 2004,
p. 11, publ. 2341172). Inscription ou modification de personne:
Berthoud, David, de Couvet, à Courrendlin, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 14’000.--
[précédemment: à Bassecourt].

Registre journalier no 688 du 04.07.2008
(04568520 / CH-670.4.003.426-6)

■ Botec Boncourt S.A., à Boncourt, CH-677.3.000.446-7,
Société anonyme (FOSC no 179 du 17. 09. 2001, p. 7226). Nou-
velle adresse: Rue Bellevue 8, 2926 Boncourt. Selon déclaration
du conseil d’administration du 25.06.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personne et signature radiée: BDO Visura, à Porrentruy, or-
gane de révision.

Registre journalier no 689 du 04.07.2008
(04568522 / CH-677.3.000.446-7)

■ Fabrice Schindelholz, à Delémont, CH-670.1.003.779-
7, Entreprise individuelle (FOSC no 166 du 29. 08. 2005, p. 9,
publ. 2993534). Par décision du Tribunal de Première Instance à
Porrentruy du 03.07.2008, le titulaire a été déclaré en faillite avec
effet à partir du 03.07.2008, à 15’15 heures.

Registre journalier no 690 du 04.07.2008
(04567010 / CH-670.1.003.779-7)

■ Floralou, Stucki Marie-Noëlle, à Courroux, CH-
670.1.003.528-6, Entreprise individuelle (FOSC no 242 du
13. 12. 2004, p. 9, publ. 2587020). Par décision du Tribunal de
Première Instance à Porrentruy du 03.07.2008, la titulaire a été
déclarée en faillite avec effet à partir du 03.07.2008, à 15’30 heu-
res.

Registre journalier no 691 du 04.07.2008
(04567012 / CH-670.1.003.528-6)

■ Fondation l’Arche de Noé, à Vicques, CH-
670.7.002.576-0, Fondation (FOSC no 42 du 01. 03. 2007, p. 9,
publ. 3802224). Personne et signature radiée: Mertenat, Cyrille,
de Soyhières, à Pully, vice-président, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne: Boivin, Willy, de
Moutier, à Moutier, vice-président, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 692 du 04.07.2008
(04568524 / CH-670.7.002.576-0)

■ Fondation Mediana en liquidation, à Saignelégier,
CH-674.7.000.212-8, Fondation (FOSC no 228 du 23. 11. 2001,
p. 9227). Nouvelle adresse de liquidation: c/o KPMG SA, M. Joël
Etique, Rue de la Maltière 10, Case postale 575, 2800 Delémont.
Inscription ou modification de personne: Fiduciaire Gigandet, à
Les Breuleux (CH-674.1.000.400-5), organe de révision.

Registre journalier no 693 du 04.07.2008
(04568526 / CH-674.7.000.212-8)

■ Rectificatif de l’inscription du journal no. 654 du 30. 06. 2008,
publié dans la FOSC no. 128 du 04. 07. 2008, p. 17. Intel’pro-
ject SA
, à P o r r e n t r u y ,  CH-677.3.000.691-5, Société anonyme
(FOSC no 128 du 04. 07. 2008, p. 17, publ. 4559296). Nouvelle
adresse: La Colombière 4, 2900 Porrentruy.

Registre journalier no 694 du 04.07.2008
(04568528 / CH-677.3.000.691-5)

■ Jean-Claude Cortat Sàrl, à Courtételle, CH-
670.4.002.600-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 43 du
02. 03. 2001, p. 1595). Nouvelle raison sociale: Jean-Claude
Cortat Sàrl en liquidation
. Suivant procès-verbal authen-
tique de son assemblée des associés du 01.07.2008, la société a dé-
cidé sa dissolution. Inscription ou modification de personnes: Cor-
tat, Jean-Claude, de Châtillon JU, à Courtételle, associé et liquida-
teur, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 49’000.-- [précédemment: associé et gérant]; Cortat née Do-
mon, Silvia, de Châtillon JU, à Courtételle, associée, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 1’000.-- [précédemment:
associée et gérante, avec signature individuelle].

Registre journalier no 695 du 04.07.2008
(04567014 / CH-670.4.002.600-5)

■ Perform Pro Sàrl, à Glovelier, CH-670.4.001.146-9, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 27 du 08. 02. 2008, p. 10,
publ. 4331586). Nouvelle raison sociale: Perform Pro Sàrl en
liquidation
. Par décision du Tribunal de Première Instance à
Porrentruy du 03.07.2008, la société a été déclarée en faillite avec
effet à partir du 03.07.2008, à 14’00 heures.

Registre journalier no 697 du 04.07.2008
(04567016 / CH-670.4.001.146-9)

■ Portofolio Holding S.A., à Delémont, CH-
670.3.001.657-1, Société anonyme (FOSC no 63 du 03. 04. 2002,
p. 9, publ. 409624). Modification des statuts: 13. 06. 2008. Nou-
velle raison sociale: Démocrate Media Holding SA. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Voisard, Michel, de Fontenais,
à Boécourt, président, avec signature individuelle [précédem-
ment: administrateur unique]; Voisard-Crevoiserat, Marie-Made-
leine, de Fontenais, à Boécourt, membre, avec signature collective
à deux; Voisard, Sébastien, de Fontenais, à Vicques, membre, avec

signature collective à deux; Schindelholz-Voisard, Muriel, de Fon-
tenais et Escholzmatt, à Boécourt, membre, avec signature coll-
ective à deux.

Registre journalier no 698 du 04.07.2008
(04567018 / CH-670.3.001.657-1)

■ S.I. Berthoud Immob SA, à Bassecourt, CH-
670.3.003.480-5, Société anonyme (FOSC no 199 du 13. 10. 2004,
p. 7, publ. 2489976). Inscription ou modification de personne:
Berthoud, David, de Couvet, à Courrendlin, membre, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: à Bassecourt].

Registre journalier no 699 du 04.07.2008
(04568530 / CH-670.3.003.480-5)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atama GmbH, in Inwil, CH-100.4.789.132-5, Eibelerbach
5, 6034 Inwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 2. 07. 2008. Zweck: Beratung, Projektlei-
tung, Projekteinführung, Wartung und Pflege, Software Entwick-
lung, Software Einführung im Bereich der Informatik, insbeson-
dere für Finanzinstitute; Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Verkauf und Informatik. Stammkapital: CHF 30’000.--.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag und Inven-
tarliste vom 02.07.2008 übernimmt die Gesellschaft von Adalbert
Hospenthal und Susanna Hospenthal-Steiner, beide von Arth,
beide in Inwil, diverse Vermögenswerte, alles gemäss separater In-
ventarliste, im Werte von CHF 24’340.-- zum Preise von CHF
24’000.--, wofür 24 Stammanteile zu CHF 1’000.-- ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 02.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hospenthal, Adalbert, von Arth, in Inwil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.--; Hospent-
hal-Steiner, Susanna, von Arth, in Inwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen
von je CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 3658 vom 04.07.2008
(04566984 / CH-100.4.789.132-5)

■ Axon Active AG, in Luzern, CH-100.3.789.133-7, Schlössli
Schönegg, Wilhelmshöhe, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 4. 07. 2008. Zweck: Erwerb und Hal-
ten von Beteiligungen an Unternehmen; Aufnahme und Gewäh-
rung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicher-
heiten; Erwerb, Verwaltung, Belastung oder Veräusserung von Lie-
genschaften; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immaterialgü-
terrechten, Lizenzen und Wertschriften; Beteiligungen. Aktienka-
pital: CHF 300’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.--.
Aktien: 30’000 Namenaktien zu CHF 10.--. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vin-
kuliert. Eingetragene Personen: Muff, Stephan, von Knutwil und
Gunzwil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3659 vom 04.07.2008
(04566954 / CH-100.3.789.133-7)

■ DR. EBERLING &amp; ASSOCIATES INTERNATIONAL MA-
NAGEMENT CONSULTANTS
, in L u z e r n ,  CH-100.2.789.134-
2, Schädrütihalde 39, 6006 Luzern, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 9. 06. 2008. Zweck: Unternehmensberatung im
Bereich HR-Development. Eingetragene Personen: Eberling, Dr.
Wolfgang Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Taghizadeh Ansari, Mehr-
dokht, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3660 vom 04.07.2008
(04568076 / CH-100.2.789.134-2)

■ Jörg Hodel, in Römerswil, CH-100.1.789.135-3, Gehren,
Post 6280 Hochdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Montage von Heizungen, Lüftungen und sanitären Anla-
gen. Eingetragene Personen: Hodel, Jörg, von Römerswil, in Rö-
merswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3661 vom 04.07.2008
(04566986 / CH-100.1.789.135-3)

■ PidiRev Pius Distel, Treuhand und Revisionen, in
V i t z n a u ,  CH-100.1.789.136-9, Unteraltdorf, 6354 Vitznau, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Treu-
handbüros; Übernahme von Revisionen sowie Liegenschaften-
handel und Liegenschaftsverwaltungen; Dienstleistungen und
Beratungen von Firmen und Einzelpersonen. Eingetragene Per-
sonen: Distel, Pius, von Schüpfheim, in Vitznau, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3662 vom 04.07.2008
(04566988 / CH-100.1.789.136-9)

■ Royal Molasse GmbH, in Flühli, CH-100.4.789.137-2,
Dorfstrasse 20, 6173 Flühli, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 05. 2008. Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Tabak und Tabakpro-
dukten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung und Veräusserung von
Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch schriftliche Mitteilung.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abou
Heba, Houssam Ibrahim, von Marbach LU, in Escholzmatt, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.--; Meier,

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Walter, von Dagmersellen und Wauwil, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.--.

Tagesregister-Nr. 3663 vom 04.07.2008
(04566990 / CH-100.4.789.137-2)

■ sacomm S. Andrews, in Weggis, CH-100.1.789.138-5, Ri-
gistrasse 34, 6353 Weggis, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen IT und
Telekommunikation; Installation von Netzwerken. Eingetragene
Personen: Andrews, Simon, britischer Staatsangehöriger, in Weg-
gis, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3664 vom 04.07.2008
(04566992 / CH-100.1.789.138-5)

■ schuleplus GmbH, in Willisau, CH-100.4.789.139-3,
Geissburghalde 29, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 07. 2008. Zweck:
Führung von Lehr- und Lerninstitutionen, insbesondere zur För-
derung der individuellen Weiterbildung von Kindern, Jugendli-
chen und Erwachsenen; Durchführung von Lehr- und Lernveran-
staltungen; Entwicklung von Lehr- und Lernkonzepten, Lehr- und
Lernmaterialien; Vergabe von Lizenzen sowie Franchising; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 02.07.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grüter-Auchli,
Beatrix, von Willisau, in Willisau, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 3665 vom 04.07.2008
(04566994 / CH-100.4.789.139-3)

■ Stadelmann - Beratungen, in Entlebuch, CH-
100.1.789.140-4, Schwändi 32, 6162 Rengg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betriebswirtschaftliche Beratungen;
Projektbegleitung; Ausführung von Treuhandarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Stadelmann, Markus, von Entlebuch und Wol-
husen, in Entlebuch, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Stadel-
mann-Doppmann, Gisela, von Entlebuch, Wolhusen und Ro-
moos, in Entlebuch, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3666 vom 04.07.2008
(04566996 / CH-100.1.789.140-4)

■ Süess Engineering, in Schenkon, CH-100.1.789.141-2,
Tann, 6214 Schenkon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros. Eingetragene Personen: Sü-
ess, Markus, von Schenkon, in Schenkon, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 3667 vom 04.07.2008
(04566998 / CH-100.1.789.141-2)

■ Verein Golden Generation, in Luzern, CH-
100.6.789.142-5, Obergütschstrasse 47, 6003 Luzern, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15. 09. 2007, 9. 05. 2008. Zweck:
Förderung der Anteilnahme am Wirtschaftsleben von Menschen
im 3. Lebensabschnitt. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organisation:
Generalversammlung und Vorstand von drei Mitgliedern. Einge-
tragene Personen: Knüsel, Lea, von Sursee, in Luzern, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Birrer, Patrick, von Ettiswil, in Knutwil, Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift; Bucher, lic. iur. Christa, von
Sursee und Romoos, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3668 vom 04.07.2008
(04567000 / CH-100.6.789.142-5)

■ 7MATIC, Inc., Aloha (US), Zweigniederlassung But-
tisholz
,  in  B u t t i s h o l z ,   CH-100.9.789.131-9, Dorf 27, 6018
Buttisholz, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Haupt-
sitz: 7MATIC, Inc. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Aloha, Oregon (US). Kapital Hauptsitz: USD
1’000’000.-- Liberierung: USD 1’000’000.--. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Softwareentwicklung, Internetdienstleistungen und Support. Ein-
getragene Personen: Beetschen, Erwin, von Lenk, in Buttisholz,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3657 vom 04.07.2008
(04566982 / CH-100.9.789.131-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Conoscenti Bellinzona GmbH, mit Sitz in Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.4.787.783-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 9, Publ. 3990252).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zgrag-
gen, Daniel, von Gurtnellen, in Risch, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-
8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.--
[bisher: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Bloch, Simon, von Mümliswil-Ramiswil, in
Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3669 vom 04.07.2008
(04567564 / CH-100.4.787.783-4)

■ ANTLOG AG, in Luzern, CH-100.3.027.484-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 232 vom 02. 12. 2003, S. 9, Publ. 2008658). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuthold,
Max, von Richterswil, in Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gammeter, Bernadette, von Hasle

LU und Signau, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scherrer Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.017.275-
8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3670 vom 04.07.2008
(04567566 / CH-100.3.027.484-7)

■ Baugeschäft Rigert AG Luzern, in Luzern, CH-
100.3.009.183-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2001, S. 6256). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rigert, Jadranka, von Luzern und Udligenswil, in Luzern,
mit Einzelprokura; Dezelic, Branko, von Ebikon, in Root, mit Ein-
zelprokura; Bucher Treuhand AG, in Kriens (CH-100.3.005.012-
8), Revisionsstelle [bisher: Bucher Treuhand AG, in Kriens].

Tagesregister-Nr. 3671 vom 04.07.2008
(04567568 / CH-100.3.009.183-9)

■ CEF Consultant &amp; Engineer Frank, bisher in Stein-
h a u s e n ,  CH-170.1.002.765-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 219 vom 11. 11. 1992, S. 5263). Sitz neu: M e g g e n .  Domizil
neu: Rüeggiswilrain 9, 6045 Meggen. Zweck: Ingenieur- und Be-
ratungsbüro. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank,
Reto, von Emmen, in Meggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Steinhausen].

Tagesregister-Nr. 3672 vom 04.07.2008
(04567570 / CH-170.1.002.765-2)

■ Dos Santos Marti, in Buttisholz, CH-100.1.788.943-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 9,
Publ. 4487706). Zweck neu: Partnerin von Unigranet in der
Schweiz; Begleitung der Studenten beim Fernstudium mit der
Universität Unigran in Brasilien.

Tagesregister-Nr. 3673 vom 04.07.2008
(04567074 / CH-100.1.788.943-6)

■ E. Meier Gipsergeschäft GmbH, in Sursee, CH-
100.4.026.950-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 15. 05. 2003, S. 10, Publ. 991014). Firma neu:
E. Meier Gipsergeschäft GmbH in Liquidation. Mit Ent-
scheid der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 01.07.2008
ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.07.2008, 09.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3674 vom 04.07.2008
(04567076 / CH-100.4.026.950-5)

■ F. Wicki AG, in Flühli, CH-100.3.010.897-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2005, S. 11, Publ. 3013658).
Statutenänderung: 3. 07. 2008. Firma neu: F. Wicki Immobi-
lien AG
. Zweck neu: Erwerb, Vermietung und Veräusserung von
Immobilien; Erstellung und Planung von Bauten als Bauherr und
Generalunternehmer; Erstellung von Baugutachten und Experti-
sen für die Gebäudehülle; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.07.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3675 vom 04.07.2008
(04567078 / CH-100.3.010.897-4)

■ Fliper-Swiss Antonio Lebruto, in Luzern, CH-
100.1.787.778-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 2008, S. 9, Publ. 4368186). Zweck neu: Handel mit Waren
aller Art; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Telemar-
keting; Vermittlung von Versicherungen.

Tagesregister-Nr. 3676 vom 04.07.2008
(04567080 / CH-100.1.787.778-6)

■ Hotel Serpiano AG, in Luzern, CH-100.5.005.266-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4537284). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Meride unter der Firma Hotel Serpiano SA im Handelsregister
des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3677 vom 04.07.2008
(04568078 / CH-100.5.005.266-3)

■ IK Ideal Kebab GmbH, in Kriens, CH-100.4.028.166-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
09. 06. 2004, S. 9, Publ. 2300590). Statutenänderung:
3. 07. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 03.07.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ali, Iscen, türki-
scher Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.--.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tümay, Süleyman,
türkischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 25’000.--
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 50’000.--]; Baser, Meh-
met, von Ebikon, in Ebikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.-- und mit
einem Stammanteil von CHF 25’000.-- [bisher: türkischer Staats-
angehöriger, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.--].

Tagesregister-Nr. 3678 vom 04.07.2008
(04567572 / CH-100.4.028.166-8)

■ Jail Hotel GmbH, in Luzern, CH-100.4.786.873-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007,
S. 7, Publ. 4058568). Firma neu: Jail Hotel GmbH in Liqui-
dation
. Uebersetzungen der Firma neu: (Jail Hotel S.à r.l. en
liquidation) (Jail Hotel S.a g.l. in liquidazione) (Jail
Hotel Ltd liab. Co in liquidation)
. Mit Entscheid des Amts-

gerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 02.07.2008 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.07.2008, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3679 vom 04.07.2008
(04567082 / CH-100.4.786.873-8)

■ Landi Rottal, in Grosswangen, CH-100.5.009.375-6, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 9,
Publ. 4231376). Statutenänderung: 4. 04. 2008. Firma neu:
Landi Rottal, Genossenschaft. Haftung/Nachschusspflicht:
[gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
nur das Genossenschaftsvermögen.]. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Verwaltung: mindes-
tens 5 Mitglieder]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Bern (CH-035.9.020.344-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3680 vom 04.07.2008
(04567084 / CH-100.5.009.375-6)

■ LBG Sursee, in Sursee, CH-100.5.012.684-9, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2002, S. 7, Publ. 631014). Sta-
tutenänderung: 21. 04. 2008. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter
ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein von CHF 100.-- zu
übernehmen.]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Vorstand:
5 Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bättig, Hugo, von Mauensee, in Emmen, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Buck, Anton, von Römerswil, in Römerswil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Römerswil LU, in Rö-
merswil LU]; Brunner, Samuel, von Rothenburg, in Rothenburg,
Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Partner Treuhand AG,
Sursee, in Sursee (CH-100.3.785.348-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3681 vom 04.07.2008
(04567574 / CH-100.5.012.684-9)

■ Lumag, Luzerner Messe- und Ausstellungs-AG, in
L u z e r n ,  CH-100.5.007.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69
vom 10. 04. 2008, S. 13, Publ. 4423482). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fluder, Werner, von Schwar-
zenberg, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wyrsch, Matthias, von Attinghausen, in Altdorf UR, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Freimann, Rudolf, von Luzern und Hünenberg, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pfister, Max, von
Nebikon und Embrach, in Nebikon, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 3682 vom 04.07.2008
(04567576 / CH-100.5.007.866-3)

■ Moderna Baugenossenschaft, in Schötz, CH-
100.5.008.198-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 208 vom
05. 09. 1972, S. 2332). Domizil neu: Die Genossenschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Leuenberger, Werner, von Rohrbach, in Nebikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gassmann, Peter,
von Dagmersellen, in Emmen, Aktuar und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hodel, Alois, von Schötz, in Luzern, Bei-
sitzer, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3683 vom 04.07.2008
(04567578 / CH-100.5.008.198-7)

■ Naturkosmetik Silvia Huwyler, in Luzern, CH-
100.1.026.405-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom
29. 10. 2002, S. 8, Publ. 705422). Firma neu: Mondfalter Na-
turkosmetik Huwyler
.

Tagesregister-Nr. 3684 vom 04.07.2008
(04567086 / CH-100.1.026.405-6)

■ NIBRU Immobilien AG, in Kriens, CH-100.3.784.830-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 8,
Publ. 3708180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG,
in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3685 vom 04.07.2008
(04567580 / CH-100.3.784.830-9)

■ PORR SUISSE AG, Zweigniederlassung Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.9.024.911-1, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 140 vom 22. 07. 2004, S. 8, Publ. 2373040), mit Hauptsitz in:
Altdorf UR. Firma Hauptsitz: PORR SUISSE AG (CH-
120.3.000.700-3). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum
Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV
gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungs-
berechtigten Daniel Schneuwly und Robert Fortunati werden in-
folge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ziswiler, Hans, von Buttisholz und Et-
tiswil, in Eich, mit Kollektivprokura zu zweien; Knyrim, Gernot,
österreichischer Staatsangehöriger, in Hinterbrühl (A), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneuwly, Daniel, von Wünnewil-
Flamatt und Fribourg, in Fribourg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fortunati, Robert, von Spiringen, in Schattdorf,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3686 vom 04.07.2008
(04567088 / CH-100.9.024.911-1)

■ PRO motion CARD GmbH, in Horw, CH-100.4.026.970-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
28. 04. 2004, S. 9, Publ. 2236552). Firma neu: PRO motion
CARD GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid des Amtsgerichts-

präsidenten III von Luzern-Land vom 02.07.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 02.07.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3687 vom 04.07.2008
(04567090 / CH-100.4.026.970-3)

■ Robas AG, in Eschenbach LU, CH-150.3.002.442-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 11,
Publ. 4395284). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bellinzona unter der Firma Robas SA im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3688 vom 04.07.2008
(04568080 / CH-150.3.002.442-6)

■ Rubas AG, in Eschenbach LU, CH-150.3.002.477-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 11,
Publ. 4395286). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bellinzona unter der Firma Rubas SA im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3689 vom 04.07.2008
(04568082 / CH-150.3.002.477-4)

■ Schreinerei Kröll AG, in Luthern, CH-100.3.017.166-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2007, S. 8,
Publ. 3899344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nussbaumer, Philipp, von Oberägeri, in Hochdorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zingg, Hotz &amp; Partner AG, in Zug (CH-
170.3.002.248-8), Revisionsstelle [bisher: Zingg, Kleeb &amp; Partner
AG, in Zug].

Tagesregister-Nr. 3690 vom 04.07.2008
(04567582 / CH-100.3.017.166-6)

■ Seekag Seeverlad + Kieshandels AG, Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.3.008.427-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184
vom 24. 09. 2007, S. 9, Publ. 4124026). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schaetzle, Robert, von Zürich und
Luzern, in Buochs, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaetzle, Alfred, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmidli, Urs, von Luzern und Schwarzenberg, in
Buochs, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hophan,
Alexander, von Näfels, in Buochs, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Küng Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.006.900-5), Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG, in
Luzern].

Tagesregister-Nr. 3691 vom 04.07.2008
(04567584 / CH-100.3.008.427-3)

■ Serve Advance AG, in Luzern, CH-170.3.030.344-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007, S. 9,
Publ. 4124028). Statutenänderung: 2. 07. 2008. Firma neu:
Thomas &amp; Kollegen AG. Zweck neu: Erbringung von Bera-
tungs- und anderen Dienstleistungen, vorwiegend in Bereichen
wie Wirtschaft &amp; Finanzen, Immobilien, Lizenzen, Vertrieb &amp; Mar-
keting und andere vergleichbare Tätigkeiten für in- und auslän-
dische Mandanten sowie unabhängige Vermittlung von Versiche-
rungsgeschäften aller Branchen; Beteiligung an anderen Unter-
nehmen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligun-
gen sowie Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Grundstü-
cken und/oder grundstücksgleichen Rechten und Liegenschaften.
Mitteilungen: [Die Statuten enthalten keine Bestimmungen mehr
über die Mitteilungen.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thomas, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hein, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Refin GmbH, in
Baar (CH-020.4.031.302-5), Revisionsstelle [bisher: Refin GmbH,
in Baar].

Tagesregister-Nr. 3692 vom 04.07.2008
(04567002 / CH-170.3.030.344-7)

■ SMC Swiss Management Coaching GmbH, in Weggis,
CH-440.4.016.443-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007, S. 13, Publ. 3712236). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Morcote unter der
Firma SMC Swiss Management Coaching SA im Handelsregister
des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3693 vom 04.07.2008
(04568084 / CH-440.4.016.443-4)

■ SWF Packaging Solutions AG, in Hitzkirch, CH-
100.3.786.564-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
13. 06. 2008, S. 9, Publ. 4521452). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bühlmann, Robert, von Uetendorf, in
Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3694 vom 04.07.2008
(04567586 / CH-100.3.786.564-4)

■ Translift Systems AG, in Kriens, CH-100.3.788.819-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 11,
Publ. 4434174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maiorano, Giuseppe, von Zuzgen, in Küssnacht SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3695 vom 04.07.2008
(04567588 / CH-100.3.788.819-6)

■ vivit Gesundheits AG, in Luzern, CH-100.3.028.424-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 11,
Publ. 4428306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Morf, Rita, von Wangen-Brüttisellen, in Zürich, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sonderegger, Roman, von
Oberegg, in Luzern, Delegierter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter].

Tagesregister-Nr. 3696 vom 04.07.2008
(04568086 / CH-100.3.028.424-5)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

■ von Allmen GmbH, in Buchrain, CH-100.4.024.631-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2007, S. 14, Publ. 3783728). Statutenänderung:
30. 07. 2008. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von All-
men, Ruth, von Lauterbrunnen, in Buchrain, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.--; von Allmen, Hans, von Lauterbrunnen, in Buch-
rain, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 36’000.--. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Allmen, Christian, von Buchrain und Lauterbrunnen,
in Inwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.--].

Tagesregister-Nr. 3697 vom 04.07.2008
(04567590 / CH-100.4.024.631-1)

■ W &amp; F Treuhand Peter Rey, in Ebikon, CH-
100.1.019.279-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2002, S. 9, Publ. 315814). Firma neu: wf-treuhand
Rey
. Domizil neu: Wydenstrasse 10, 6031 Ebikon. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Steu-
ern und Verwaltung. Postzustelladresse: Postfach, 6031 Ebikon.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rey, Peter, von Ebi-
kon, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ebi-
kon und Buttwil].

Tagesregister-Nr. 3698 vom 04.07.2008
(04567092 / CH-100.1.019.279-9)

■ Walter Arnet AG Zweigniederlassung Flühli LU, in
F l ü h l i ,  CH-100.9.021.628-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88
vom 08. 05. 2008, S. 6, Publ. 4466778), mit Hauptsitz in: Entle-
buch. Domizil neu: Hans-Schaller-Strasse 2, 6174 Sörenberg.

Tagesregister-Nr. 3699 vom 04.07.2008
(04567592 / CH-100.9.021.628-6)

■ Walter Arnet AG Zweigniederlassung Hasle LU, in
H a s l e  L U ,  CH-100.9.019.560-0, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 6, Publ. 4466780), mit Hauptsitz in:
Entlebuch. Domizil neu: Moosmatte 1, 6166 Hasle.

Tagesregister-Nr. 3700 vom 04.07.2008
(04567594 / CH-100.9.019.560-0)

■ Wascom AG, in Sursee, CH-100.3.024.063-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 2004, S. 8, Publ. 2424666). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scharf,
Heinz Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Stockstadt/Main
(D), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-
100.3.015.332-1), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in
Sursee].

Tagesregister-Nr. 3701 vom 04.07.2008
(04567596 / CH-100.3.024.063-6)

■ weibel, müller + partner ag, in Luzern, CH-
100.3.023.203-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2007, S. 10, Publ. 3979682). Statutenänderung:
2. 07. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3702 vom 04.07.2008
(04567598 / CH-100.3.023.203-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BUOB Restaurationen &amp; Holzbau GmbH in Liquida-
tion
, in R u s w i l ,  CH-100.4.020.940-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4227428). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3703 vom 04.07.2008
(04567094 / CH-100.4.020.940-5)

■ Egloff Tabakbar AG in Liq., in Luzern, CH-
100.3.005.534-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2007, S. 9, Publ. 4102596). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3704 vom 04.07.2008
(04567096 / CH-100.3.005.534-7)

■ Garage Johann Renggli, in Luzern, CH-100.1.002.598-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 03. 04. 1986, S. 1235).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3705 vom 04.07.2008
(04567098 / CH-100.1.002.598-1)

■ Heinz Gassmann Maurerakkordant, in Luzern, CH-
100.1.020.030-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom
29. 05. 1997, S. 3620). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3706 vom 04.07.2008
(04567100 / CH-100.1.020.030-1)

■ Jenny + Gähler AG, Sanitär + Heizungen, Meiers-
kappel in Liquidation
,  in  M e i e r s k a p p e l ,   CH-
100.3.007.138-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2007, S. 8, Publ. 4059622). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3707 vom 04.07.2008
(04567102 / CH-100.3.007.138-4)

■ Print &amp; Publish B.K. GmbH in Liquidation, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.016.676-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007, S. 11, Publ. 4233642). Die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma ist
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3708 vom 04.07.2008
(04567104 / CH-100.4.016.676-2)

■ Snack-Bar Hasan Öztoprakçi, in Dagmersellen, CH-
100.1.024.509-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom
25. 11. 2004, S. 9, Publ. 2558976). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3709 vom 04.07.2008
(04567106 / CH-100.1.024.509-5)

■ The Diamond Trading Company, Limited in Liqui-
dation
, in L u z e r n ,  CH-100.3.005.358-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 10, Publ. 4112608). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma ist er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 3710 vom 04.07.2008
(04567108 / CH-100.3.005.358-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Chapromont SARL  [Chapromont GmbH] [Chapro-
mont LLC]
, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , rue du Grenier 18, c/o
Infosuisse Information Horlogère et Industrielle, 2300 La Chaux-
de-Fonds, CH-645-4102904-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 03.07.2008. But: développement, fabrication et
vente de produits horlogers, restauration de montres anciennes,
achat et vente de fournitures horlogères; toutes prestations de ser-
vices et de sous-traitance dans le domaine de l’horlogerie. Capital:
CHF 20’000. Associé: Chasarow Sergej Nikitowitsch, d’Allemagne,
à Kislowodsk, Russie, avec 20 parts sociales de CHF 1’000, lequel
est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Signature
individuelle de Périat Héribert, de et à Alle, directeur. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: tout moyen de transmission écrit. Selon décla-
ration du 03.07.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1656 du 04.07.2008
(04567130 / CH-645.4.102.904-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.B. Métal B. Aleardi, à Fontainemelon, CH-645-
1009826-3 (FOSC du 22.08.2000, p. 5711). Le titulaire a été dé-
claré en faillite par jugement du Tribunal civil du district de
Neuchâtel, en date du 14.04.2008, à 08h30. 

Registre journalier no 1657 du 04.07.2008
(04567132 / CH-645.1.009.826-3)

■ Aero-Club du Val-de-Travers, association à Môtiers
N E , CH-645-0601025-0 (FOSC du 25.05.2007, p. 11/3948256).
Ledermann Pierre n’est plus membre du comité; ses pouvoirs sont
radiés. Jaquenoud Roland, de Rue, à Môtiers (NE), caissier,
Gonzalez Paez Manuel, d’Espagne, à Fleurier, Mojon Albert Henri,
des Hauts-Geneveys, à Boveresse, Pittet Paul Henri, de Pampigny,
à Bienne, et Rossetti Jean-Michel, de Neuchâtel, à Môtiers (NE),
sont membres du comité avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1658 du 04.07.2008
(04568388 / CH-645.0.601.025-0)

■ Création Box Schopfer SA, à Cernier, CH-645-0501025-
2 (FOSC du 18.02.2008, p. 11/4343150). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 03.07.2008. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: Création Box Schopfer SA,
en liquidation
. Liquidateur: Schopfer André, administrateur,
lequel continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 1659 du 04.07.2008
(04567134 / CH-645.0.501.025-2)

■ DM-BAI Bureau Administratif Indépendant, Mail-
lard
, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4100446-5 (FOSC du
14.01.2008, p. 9/4287452). Par ordonnance du 01.07.2008, le Tri-
bunal civil du district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la sus-
pension de la liquidation de la faillite du titulaire, faute d’actif suf-
fisant. 

Registre journalier no 1660 du 04.07.2008
(04568390 / CH-645.4.100.446-5)

■ Elyssa Vacances S.A. en liquidation, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1006340-0 (FOSC du 06.06.2008, p.
12/4510300). Par ordonnance du 26.06.2008, le Tribunal civil du
district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la suspension de la li-
quidation de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 

Registre journalier no 1661 du 04.07.2008
(04568392 / CH-645.1.006.340-0)

■ Etincelle Sàrl Corporate Events, à Neuchâtel, CH-
645-4096068-0 (FOSC du 29.08.2003, p. 9/1149976). Par suite du
transfert de son siège à La Neuveville, la société est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Berne sous la nouvelle raison
sociale ’à coté GmbH’. Par conséquent, elle est radiée d’office du
registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1671 du 04.07.2008
(04568406 / CH-645.4.096.068-0)

■ Etoile Automobile SA, à Cortaillod, CH-217-3531581-
0 (FOSC du 28.03.2008, p. 9/4404672). Par suite d’une nouvelle
dénomination et numérotation officielle de la rue, l’adresse de la
société est Les Tilles 5 (et non plus route cantonale). 

Registre journalier no 1662 du 04.07.2008
(04568394 / CH-217.3.531.581-0)

■ Hôtel de l’Ecluse Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-1010270-
2 (FOSC du 13.12.2007, p. 12/4245494). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Communications aux associés: tous moyens de trans-
mission écrit. Statuts modifiés le 02.07.2008. De Marco Giuseppe
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part so-
ciale de CHF 10’000 a été cédée à Brunner Heidi, nouvelle associée.
Gérants: Brunner Pierre-François, nommé président, et Brunner
Heidi, jusqu’ici directrice, lesquels signent désormais individuel-
lement. Selon déclaration du 02.07.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1663 du 04.07.2008
(04568396 / CH-645.1.010.270-2)

■ Indexor SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4096922-3
(FOSC du 09.04.2008, p. 9/4422492). Procuration collective à
deux a été conférée à Carpano Federica Rita Constanza, d’Italie,
à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 1664 du 04.07.2008
(04568398 / CH-645.4.096.922-3)

■ P.-A. Vermot, à Corcelles-Cormondrèche, CH-645-
1003191-9 (FOSC du 08.11.2004, p. 9/2532174). Nouveau but:
commercialisation, achat, vente, import-export, fabrication
d’équipements techniques et vestimentaires, conception,
construction, réalisation et équipement de locaux et installations
techniques. 

Registre journalier no 1665 du 04.07.2008
(04567136 / CH-645.1.003.191-9)

■ Perfora SA, à Neuchâtel, CH-645-1004689-8 (FOSC du
14.05.2007, p. 11/3929878). Favre Michel et Lochmatter René ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Roccasecca
Felice, directeur, nommé membre du conseil d’administration,
continue de signer collectivement à deux. De Montmollin Marcel,
de et à Neuchâtel, est membre et président du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. Carrel Evelyne, de Lam-
boing, au Landeron, et Giner Bernard, de Zürich, à Domdidier,
sont membres du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux, sauf entre eux. 

Registre journalier no 1666 du 04.07.2008
(04568400 / CH-645.1.004.689-8)

■ Solutions Driven Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4095587-
1 (FOSC du 26.06.2007, p. 10/3992942). Collin Eric n’est plus gé-
rant, ses pouvoirs sont radiés. Gérant: Bulard Christophe, de
France, à Lausanne, lequel signe individuellement. 

Registre journalier no 1667 du 04.07.2008
(04568402 / CH-645.4.095.587-1)

■ Veripharm S.A., Les  Verrières, CH-645-1008030-5
(FOSC du 23.11.2005, p. 10/3115996). Jeanneret François, de Tra-
vers, à Corcelles-Cormondrèche, et Nussbaumer Patrick Thierry,
de Lüterkofen-Ichertswil, à La Sagne, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1668 du 04.07.2008
(04568404 / CH-645.1.008.030-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alivins, Delanoix et Cie, Le Locle, CH-645-4099209-9,
société en nom collectif (FOSC du 06.01.2006, p. 9/3181004). La
société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. 

Registre journalier no 1669 du 04.07.2008
(04567138 / CH-645.4.099.209-9)

■ Caisse de retraite en faveur du personnel de la mai-
son Paul Ducommun S.A. fabrique de boîtes de mon-
tres, en liquidation
,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-645-
0201021-7 (FOSC du 10.11.2005, p. 8/3096922). La fondation est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée d’office à
la demande de son autorité de surveillance. 

Registre journalier no 1670 du 04.07.2008
(04567140 / CH-645.0.201.021-7)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de
Cristalor S.A., en liquidation
,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,
CH-645-1007529-5 (FOSC du 11.11.2005, p. 9/3100704). La fon-
dation est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée
d’office à la demande de son autorité de surveillance. 

Registre journalier no 1672 du 04.07.2008
(04567142 / CH-645.1.007.529-5)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la
maison Paul Ducommun S.A. fabrique de boîtes de
montres, en liquidation
,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-

645-0201022-5 (FOSC du 11.11.2005, p. 9/3100706). La fonda-
tion est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée d’of-
fice à la demande de son autorité de surveillance. 

Registre journalier no 1673 du 04.07.2008
(04567144 / CH-645.0.201.022-5)

■ Leo Sàrl en liquidation, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4095878-4 (FOSC du 29.04.2008, p. 11/4453890). Aucune
opposition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clô-
turé la faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5
lit. a ORC. 

Registre journalier no 1674 du 04.07.2008
(04567146 / CH-645.4.095.878-4)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Antar Investment AG, bisher in Zug, CH-170.3.024.338-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 21).
Gründungsstatuten: 29.11.2000. Statutenänderung: 2. 07. 2008.
Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Engelbergstrasse 20, 6370 Stans.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Promotion und das Ma-
nagement von Immobilien-Anlageprojekten sowie die Beteili-
gung an Grundstücken, Überbauungen und Konsortien zu Inves-
titionszwecken, kann Grundbesitz und Beteiligungen erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern (bei inländischen Liegen-
schaften lediglich soweit es sich um Betriebsliegenschaften han-
delt). Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unternehmen be-
teiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, im-
materielle Rechte erwerben, verwalten und veräussern und alle
Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck in irgendeiner Weise ver-
bunden sind. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.--. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.--. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern deren
Namen und Adressen dem Verwaltungsrat bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch einge-
schriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marsman, Jan, von Unterägeri, in Breganzona (Lu-
gano), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sollberger, Philippe, von Wynigen, in Stans,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schwestermann &amp; Michel Treu-
hand AG, in Fiesch (CH-600.3.001.681-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 951 vom 04.07.2008
(04567640 / CH-170.3.024.338-2)

■ Bentel AG, in Emmetten, CH-150.3.000.165-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 12, Publ. 3676114).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oder-
matt, Rudolf, von Dallenwil, in Beckenried, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Häfliger, Werner, von Rudolfstetten-
Friedlisberg, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berater &amp; Partner AG, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Alois, von Lun-
gern, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Vi-
sura, in Stans (CH-150.9.000.024-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 952 vom 04.07.2008
(04567266 / CH-150.3.000.165-1)

■ CAC Capital Care AG, in Stans, CH-150.3.000.274-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4382922). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 953 vom 04.07.2008
(04567268 / CH-150.3.000.274-9)

■ CosmeTec Beauty Devices GmbH, in Hergiswil  NW,
CH-150.4.000.889-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2007, S. 13, Publ. 3940916). Statu-
tenänderung: 23. 06. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Vermittlung von und den Handel mit Waren aller Art insbe-
sondere mit Geräten im Beautybereich. Die Gesellschaft kann Be-
ratungs- und Finanzierungsmandate aller Art ausführen sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Zudem kann die Ge-
sellschaft alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Liegenschaften er-
werben und veräussern, Lizenzen, Patente und andere Immateri-
algüterrechte erwerben, verwerten und veräussern und Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kettern, Hans Christian Wilhelm, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Mainz (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.--. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Andres, Michael Manfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hebertshausen (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.--].

Tagesregister-Nr. 954 vom 04.07.2008
(04567270 / CH-150.4.000.889-6)

■ Creative Direct GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.530-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20. 02. 2006, S. 11, Publ. 3251556). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stadelmann, Barbara, von Luzern, in
Emmetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.-- [bisher: in
Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 955 vom 04.07.2008
(04567272 / CH-150.4.000.530-7)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

■ Direct Base AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.217-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4517342). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sta-
delmann, Barbara, von Luzern, in Emmetten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 956 vom 04.07.2008
(04567274 / CH-150.3.003.217-0)

■ E. + H. Odermatt AG, in Dallenwil, CH-150.3.000.050-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 18. 02. 2003, S. 8,
Publ. 867100). Statutenänderung: 1. 07. 2008. Firma neu:
Odermatt Käserei AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Käserei sowie Tierhaltung. Die Gesellschaft kann
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen oder sol-
che erwerben. Sie kann ferner alle andern Geschäfte tätigen, und
sie kann alle Massnahmen treffen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie
kann auch Liegenschaften erwerben. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Än-
derung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Patrick, von
Dallenwil, in Dallenwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 957 vom 04.07.2008
(04567276 / CH-150.3.000.050-1)

■ M &amp; H ProGast GmbH,  bisher  in  Kerns,  CH-
140.4.002.731-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 16. 09. 2004, S. 9, Publ. 2451992). Gründungsstatu-
ten: 09.09.2004. Statutenänderung: 27. 06. 2008. Firma neu:
Prograves GmbH.  Sitz  neu:  H e r g i s w i l   N W .   Domizil  neu:
Allmendlistrasse 8, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von
technischen und graphischen Gravuren für Gebäude und Indus-
trieanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann ausserdem alle anderen Tätigkeiten ausüben, die den Zweck
der Gesellschaft direkt oder indirekt fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
27.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Margrit, von
Horw, in Hergiswil NW, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.--.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Johann
Rudolf, von Dallenwil, in Hergiswil NW, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.--]; Systech Controls GmbH, in Hergiswil NW
(CH-150.4.000.595-8), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 958 vom 04.07.2008
(04567278 / CH-140.4.002.731-4)

■ Physiotherapie Stephanie Schüpfer, in Stans, CH-
150.1.000.803-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom
24. 10. 1997, S. 7752). Firma neu: Physiotherapie Panthera
Stephanie Schüpfer
. Domizil neu: Riedenmatt 2, 6370 Stans.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpfer, Stephanie,
von Sempach, in Horw, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Engelberg].

Tagesregister-Nr. 959 vom 04.07.2008
(04567280 / CH-150.1.000.803-9)

■ Systech Controls GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.595-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08. 05. 2002, S. 9, Publ. 460746). Statutenänderung:
27. 06. 2008. Domizil neu: Allmendlistrasse 8, 6052 Hergiswil.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereiche der Mess-, Steuer-, Regel- und Leittechnik,
insbesondere für Gebäude und Industrieanlagen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann
ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 27.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Odermatt, Johann Rudolf, von Dallenwil, in Hergiswil NW,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 2’000.--]; Hagenbuch-Odermatt, Priska, von
Dallenwil und Zürich, in St. Niklausen LU (Horw), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.-- [bisher: Odermatt, Priska, von Dallenwil, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.--]; Odermatt, Roland, von Dallen-
wil, in Buochs, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
19 Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.--].

Tagesregister-Nr. 960 vom 04.07.2008
(04567282 / CH-150.4.000.595-8)

■ Two Spice AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.002.446-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 11,
Publ. 3556808). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
May, Felix J., von Amriswil und Zürich, in Zürich, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Schuhmacher, Hans-Ru-
dolf, von Siglistorf, in Küsnacht ZH, Vizepräsident, mit Einzelun-

terschrift; Kehl, Daniel, von Bonstetten, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Saxer, Marc, von Altstätten, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Treuhandgesellschaft Revima AG, in Zug
(CH-170.3.010.994-0), Revisionsstelle [bisher: Treuhandgesell-
schaft Revima AG, in Zug].

Tagesregister-Nr. 961 vom 04.07.2008
(04567284 / CH-150.3.002.446-3)

■ Unternehmungsberatung Schweiz 2000 AG in Li-
quidation
, in H e r g i s w i l  N W ,  CH-150.3.002.239-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 12, Publ. 3683780).
Mit Entscheid vom 03.07.2008 hat der Einzelrichter in Schuldbe-
treibung und Konkurs des Kantons Nidwalden mit Wirkung ab
dem 03.07.2008, 09.15 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 962 vom 04.07.2008
(04567286 / CH-150.3.002.239-4)

■ VRS - Value Recovery Systems Inc., in Hergiswil  NW,
CH-150.3.001.519-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
24. 02. 2004, S. 10, Publ. 2138336). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachofer, Peter, von Kriens und Buchrain, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Strittmatter, Herbert A., von Winterthur, in Vaz/Obervaz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 963 vom 04.07.2008
(04567288 / CH-150.3.001.519-8)

■ Waldhotel Bürgenstock AG, in Stansstad, CH-
150.3.002.611-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2008, S. 10, Publ. 4349632). Domizil neu: Bürgenstock,
6363 Obbürgen.

Tagesregister-Nr. 964 vom 04.07.2008
(04567290 / CH-150.3.002.611-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ M. &amp; E. Businger, Rest. Schlüssel, in Stans, CH-
150.2.000.146-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 1998, S. 4003). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 965 vom 04.07.2008
(04567292 / CH-150.2.000.146-0)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gasthaus Flüeli, Inhaberin Silke Schwenger-Kuc-
zera
, in S a c h s e l n ,  CH-140.1.002.897-5, Dorfplatz 5, 6073 Flü-
eli-Ranft, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
des Gasthauses Flüeli (Hotel- und Restaurantbetrieb, Vermietung
von Seminarräumlichkeiten etc.). Eingetragene Personen:
Schwenger-Kuczera, Silke, deutsche Staatsangehörige, in Flüeli-
Ranft (Sachseln), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Schwenger,
Guenter, deutscher Staatsangehöriger, in Flüeli-Ranft (Sachseln),
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 787 vom 04.07.2008
(04567262 / CH-140.1.002.897-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ FSU Personalvermittlung Sarnen AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.074-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2007, S. 10, Publ. 4078084). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: MR Treuhand &amp; Consulting
GmbH, in Sarnen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 788 vom 04.07.2008
(04567628 / CH-140.3.003.074-6)

■ Linea AG, in Sarnen, CH-170.3.023.688-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 11, Publ. 4453580). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FM Group
AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.002.709-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 789 vom 04.07.2008
(04567630 / CH-170.3.023.688-9)

■ Lund GmbH, in Engelberg, CH-140.4.002.941-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2008,
S. 9, Publ. 4487084). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brandt, Carl-Johan, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Engelberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.--; Lund-
ström, Jenny Maria, schwedische Staatsangehörige, in Engelberg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.-- und mit einem Stam-
manteil von CHF 6’000.--. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Betty Engelgroup Holding AG, in Engelberg (CH-
140.3.003.212-0), Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 7’000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.--;
Edin, Johan, schwedischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 790 vom 04.07.2008
(04567632 / CH-140.4.002.941-4)

■ Scandinavian Entertainment Group AG, in Engel-
b e r g ,  CH-140.3.002.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104
vom 02. 06. 2008, S. 15, Publ. 4501142). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: MR Treuhand &amp; Consulting
GmbH, in Sarnen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 791 vom 04.07.2008
(04567634 / CH-140.3.002.963-9)

■ Stiftung Betagtenheim Obwalden, in Sarnen, CH-
140.7.000.790-1, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2006, S. 12,
Publ. 3530682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Küchler, Dr. Niklaus, von Alpnach, in Sarnen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stöckli, Ali, von Luthern, in
Sarnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied [bisher: Vizepräsident]; Krummenacher, Bruno, von
Sachseln, in Sarnen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied; Kiser, Hanspeter, von Sarnen, in Füri-
gen (Stansstad), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 792 vom 04.07.2008
(04567636 / CH-140.7.000.790-1)

■ Zbinden Bautechnik GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.002.848-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 10, Publ. 3484126). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 6. Juni 2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 793 vom 04.07.2008
(04567638 / CH-140.4.002.848-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ M &amp; H ProGast GmbH, in Kerns, CH-140.4.002.731-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
16. 09. 2004, S. 9, Publ. 2451992). Die Gesellschaft (Firma neu:
Prograves GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Hergiswil NW
im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 794 vom 04.07.2008
(04567264 / CH-140.4.002.731-4)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AMADIVA AG, in Thal, CH-320.3.063.649-5, Seepark 6,
9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
3. 07. 2008. Zweck: Herstellung und Vertrieb apparativer Kosmetik
im Beauty- und Wellnessbereich. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.--. Aktien:
50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.-- 50 Namenaktien zu CHF 1’000.--.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 03.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fliri, Margith, italienische Staats-
angehörige, in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5474 vom 04.07.2008
(04567778 / CH-320.3.063.649-5)

■ A-Z Handelsagentur Winterkorn, in Au  SG, CH-
320.1.063.648-5, Kloterenstrasse 5, 9435 Heerbrugg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Bedarfsartikeln für
Gärtnereien und Blumenbindereien, Trauerfloristik. Eingetra-
gene Personen: Winterkorn, Wolfgang, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Innerbraz (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Alghisi, Anibal, italienischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au
SG), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5473 vom 04.07.2008
(04567364 / CH-320.1.063.648-5)

■ Beauty4You GmbH, in Altstätten, CH-320.4.063.650-2,
Trogenerstrasse 11, 9450 Altstätten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 07. 2008. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich ganzheitlicher Kos-
metik (Nagelstyling, Kosmetik, Visagistik) sowie Vertrieb von dies-
bezüglichen Produkten und Geräten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben
oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how und
Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Steiger, Angela, von Schwyz, in St.
Margrethen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.--; Steiger,
John, von Altstätten, in St. Margrethen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 5475 vom 04.07.2008
(04567780 / CH-320.4.063.650-2)

■ Hohriet Immobilien GmbH, in Rorschacherberg,
CH-320.4.063.651-8, Seeburgstrasse 10, 9404 Rorschacherberg,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Immobiliengeschäfte aller Art,
wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundeigentum sowie Erstellung und Planung von Bauten als
Bauherr oder Generalunternehmer. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Aus-
land erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 50’000.--. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gött, Anton, von Niederdorf, in Rorschacherberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45
Stammanteilen von je CHF 1’000.--; Lüchinger, Richard, von
Oberriet SG, in Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 5476 vom 04.07.2008
(04567782 / CH-320.4.063.651-8)

■ Klammsteiner Kabel- und Leitungsbau, in Zuzwil
S G ,  CH-320.1.063.652-8, St. Gallerstrasse 15, 9524 Zuzwil, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tiefbauarbeiten im
Kabel- und Leitungsbau. Übernimmt Aktiven und Passiven des
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Karl Klammsteiner Kabel- und Leitungsbau, in Zuzwil SG. Ein-
getragene Personen: Klammsteiner, Stephan, von Basel, in Zuzwil
SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5477 vom 04.07.2008
(04567784 / CH-320.1.063.652-8)

■ Mag. Helmut Benzer, in Diepoldsau, CH-
320.1.063.653-3, Werkstrasse 10, 9444 Diepoldsau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmens- und Steuerbe-
ratung in Österreich, Deutschland, Schweiz und Liechtenstein.
Eingetragene Personen: Benzer, Mag. Helmut, österreichischer
Staatsangehöriger, in Hohenems (AT), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5478 vom 04.07.2008
(04567786 / CH-320.1.063.653-3)

■ Malergeschäft Ilic, in Gaiserwald, CH-320.1.063.654-9,
Bildstrasse 17, 9030 Abtwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Maler- und Gipsereiarbeiten aller Art. Eingetragene
Personen: Ilic, Bogic, serbischer Staatsangehöriger, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5479 vom 04.07.2008
(04567788 / CH-320.1.063.654-9)

■ Norm Elektro GmbH, in Thal, CH-320.4.063.655-5, See-
park 4, 9422 Staad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 3. 07. 2008. Zweck: Produktion, In-
stallation und Vertrieb von elektrischen Steuer- und Verteilanla-
gen sowie Kontrolle von Elektroanlagen; Planung und Ausfüh-
rung von elektrischen Anlagen sowie Ausübung aller Tätigkeiten
auf dem elektrotechnischen Sektor und der Haustechnik. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, Darlehen gewähren und aufneh-
men, Garantien und andere Sicherheiten leisten, Liegenschaften
erwerben, belasten, verwalten und veräussern, sich in beliebiger
Form an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Fusion mit
Ihnen eingehen und solche Unternehmungen selbst gründen, er-
werben, pachten. Stammkapital: CHF 20’000.--. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.07.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nü-
esch, Fredy, von Balgach, in Wolfhalden, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen von je CHF 100.--; Nüesch, Patrick, von Balgach,
in Rheineck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.--.

Tagesregister-Nr. 5480 vom 04.07.2008
(04567790 / CH-320.4.063.655-5)

■ Pleithner Bodendecor, in Zuzwil  SG, CH-
320.1.063.656-5, Ausserdorfstrasse 11b, 9524 Zuzwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Bodenlegerge-
schäftes. Eingetragene Personen: Pleithner, Nicole, von Zweisim-
men und Ganterschwil, in Zuzwil SG, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 5481 vom 04.07.2008
(04567792 / CH-320.1.063.656-5)

■ Service + Montagen Emch Heinz, in Mosnang, CH-
320.1.063.657-0, Hofen, 9614 Libingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Service und Montage von Boiler- und
Heizungsanlagen sowie Unterakkordarbeiten. Eingetragene Per-
sonen: Emch-Rimann, Heinz, von Lüterswil-Gächliwil, in Libin-
gen (Mosnang), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Emch-Rimann,
Patricia, von Uster, Oberrohrdorf und Lüterswil-Gächliwil, in Li-
bingen (Mosnang), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5482 vom 04.07.2008
(04567794 / CH-320.1.063.657-0)

■ Swiss Market Worldwide AG, in Widnau, CH-
320.3.063.658-9, Viscosestrasse 53, 9443 Widnau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck:
Vermittlung von Provisionsgeschäfte für eigene und fremde Rech-
nung, Erbringen von Finanzdienstleistungen, Handel mit Indus-
trieanlagen und Konsumgütern, Finanzierungen und Invest-
ments tätigen, Unternehmensberatungen anbieten sowie Erwerb,
Halten und Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Natsis, Michael, griechischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Shenasi, Far-
had, iranischer Staatsangehöriger, in Widnau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5483 vom 04.07.2008
(04568114 / CH-320.3.063.658-9)

■ Vukovic Transporte, in St.  Margrethen, CH-
320.1.063.659-6, Hauptstrasse 123, 9430 St. Margrethen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte. Eingetragene
Personen: Vukovic, Milenko, von Wil SG, in St. Margrethen, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Vukovic, Suzana, von Wil SG, in St.
Margrethen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5484 vom 04.07.2008
(04567796 / CH-320.1.063.659-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artan AG, bisher in Zug, CH-020.3.901.529-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 20). Gründungsstatuten:
25.11.1969. Statutenänderung: 16. 04. 2008. Sitz neu: W i l   S G .
Domizil neu: Nelkenstrasse 15, 9500 Wil. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im Unternehmens- und Immobilienbera-
tungsbereich, unter Einschluss von Finanzierungsberatungen;
Handel mit Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten un-
ter Miteinschluss der Vermittlung solcher; Projektieren und
Durchführen von Bauvorhaben für eigene und fremde Rechnung
und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 51’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 51’000.--. Aktien:
51 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gandossi,
Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Lavezzi, Piergiorgio, italienischer
Staatsangehöriger, in Leggiuno (IT), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; bdm-treuhand Bernhard Meier, in Baar, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solenthaler,
Heinrich, von Oberbüren, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5486 vom 04.07.2008
(04567798 / CH-020.3.901.529-2)

■ Baugenossenschaft Sunneschyn, Wil SG, in Wil SG,
CH-320.5.035.869-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2006, S. 11, Publ. 3463160). Die Genossenschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Gonten unter der neuen Firma IM-
MAG Immobilien AG im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5487 vom 04.07.2008
(04567366 / CH-320.5.035.869-1)

■ Bissegger Immobilien GmbH in Liquidation, in Wil
S G ,  CH-320.4.042.753-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 11, Publ. 3974724). Liquida-
tion beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des
Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. [Publika-
tion 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 44].

Tagesregister-Nr. 5488 vom 04.07.2008
(04567800 / CH-320.4.042.753-0)

■ Candidas Treuhand AG, in Sevelen, CH-270.3.001.080-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3864556). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5489 vom 04.07.2008
(04567802 / CH-270.3.001.080-7)

■ ClientLogic (Switzerland) GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.045.012-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 12, Publ. 4017736). Statutenände-
rung: 28. 02. 2008. Firma neu: Tel24 GmbH. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Halder, Graeme Robert,
britischer Staatsangehöriger, in Watford (UK), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tel24 GmbH, in Salzburg (AT) (FN 159468 m), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.-- [bisher: Client-
Logic Handelsgesellschaft m.b.H., in Salzburg (AT), ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Kugler, Markus, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Schwand (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Nisple, Emil, von Appenzell, in Appenzell, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer].

Tagesregister-Nr. 5490 vom 04.07.2008
(04567804 / CH-320.4.045.012-8)

■ Computer Shop Romano GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.044.665-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 20. 03. 2000, S. 1864). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Romano-Kamber, Astrid, von Affeltrangen, in
Gossau SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 36’000.-- [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5491 vom 04.07.2008
(04568116 / CH-320.4.044.665-6)

■ Elektro-Genossenschaft Ulisbach, in Wattwil, CH-
320.5.003.376-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom
21. 09. 1990, S. 3796). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Imholz, Eugen, von Bütschwil, in Ulisbach (Watt-
wil), Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, René, von Winterthur, in Ulisbach (Wattwil), Mitglied und
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Gartmann, Balthasar,
von Safien, in Ulisbach (Wattwil), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marthy,
Franz, von Amden, in Ulisbach (Wattwil), Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schweizer, Gisela, von Homburg und
Gaiserwald, in Ulisbach (Wattwil), Mitglied und Kassierin, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hermann, Claudia, von Schmerikon,
in Ulisbach (Wattwil), Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bischof, Hubert, von Stein SG, in Ulisbach (Watt-
wil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5492 vom 04.07.2008
(04568118 / CH-320.5.003.376-1)

■ FHCH Consulting &amp; Management GmbH, in Sevelen,
CH-320.4.059.106-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006, S. 12, Publ. 3679610). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur-
walden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.-- [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5493 vom 04.07.2008
(04568120 / CH-320.4.059.106-3)

■ Floramedia (Schweiz) AG, in Rapperswil-Jona, CH-
020.3.909.025-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18. 06. 2008, S. 12, Publ. 4527544). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lak, Steven, niederländischer
Staatsangehöriger, in Rotterdam (NL), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5494 vom 04.07.2008
(04568122 / CH-020.3.909.025-6)

■ FRS Systembau AG, in Lütisburg, CH-320.3.024.165-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 13,
Publ. 4217528). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Herisau unter der neuen Firma HB Systembau AG im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen.
Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5495 vom 04.07.2008
(04567368 / CH-320.3.024.165-7)

■ Fürsorgestiftung des Hauseigentümer-Verbandes
St. Gallen
, in S t .  G a l l e n ,  CH-320.7.004.128-1, Stiftung (SHAB
Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 16, Publ. 4549602). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Niklaus genannt
Klaus, von Jonschwil und Wil SG, in Rieden SG (Rieden), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumberger, Peter, von Bichelsee-Balterswil
und Goldach, in Goldach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Bichelsee und Goldach, Mitglied]; Haller,
Adolf P., von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5496 vom 04.07.2008
(04568124 / CH-320.7.004.128-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 5154 vom 26. 06. 2008. GEBAG Ge-
neralbau AG
, in O b e r u z w i l ,  CH-320.3.063.570-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 18, Publ. 4553652).
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 20.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 von der Trefina AG
(vormals GEBAG Generalbau AG), in Oberuzwil (CH-
320.3.054.371-3), Aktiven von CHF 391’023.05 und Passiven von
CHF 391’022.05 zum Übernahmepreis von CHF 1.00. [bisher:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 20.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 von
der Trefina AG (vormals GEBAG Generalbau AG), in Au SG (CH-
320.3.054.371-3), Aktiven von CHF 391’023.05 und Passiven von
CHF 391’022.05 zum Übernahmepreis von CHF 1.00.].

Tagesregister-Nr. 5497 vom 04.07.2008
(04567806 / CH-320.3.063.570-5)

■ HANS KOHLER HANDELS AG, in St.  Gallenkappel,
CH-320.3.032.956-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2007, S. 14, Publ. 4121984). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5498 vom 04.07.2008
(04567128 / CH-320.3.032.956-4)

■ Herzog AG Blechbearbeitung, in Flawil, CH-
320.3.062.388-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2007, S. 17, Publ. 4259996). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Iskatrend Treuhand, K.J. Hirzel, in
Rheineck, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Treuhand Thoma &amp; Graf AG, in Bischofszell (CH-
440.3.006.374-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5499 vom 04.07.2008
(04568126 / CH-320.3.062.388-7)

■ Impact Unlimited GmbH, bisher in Bühler, CH-
300.4.013.763-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8015). Gründungsstatuten:
24.02.1999. Statutenänderung: 18. 09. 2007. Sitz neu: W i l   S G .
Domizil neu: Hubstrasse 104, 9500 Wil. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der visuellen Kommunikation im In-
und Ausland, insbesondere Gestaltung, Planung und Organisa-
tion von Ausstellungsständen, Firmen-Events und ähnlichen An-
lässen, Gestaltung, Planung und Organisation von Repräsentati-
ons- und Verkaufsräumlichkeiten sowie Erbringung sämtlicher
begleitenden Massnahmen im Bereich der Marketing-Services.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern, ver-
walten, belasten, mieten und vermieten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Impact Unlimited, Inc., in Dayton NJ (US),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.-- [wie bisher]; Nelson, Richard,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Spring Lake NJ (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Payne, Kenn-
eth, amerikanischer Staatsangehöriger, in Brielle NJ (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Schalch, Peter,
von Berg TG, in Lutzenberg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Mauren (Berg TG), in Bühler].

Tagesregister-Nr. 5500 vom 04.07.2008
(04567808 / CH-300.4.013.763-6)

■ Innovative Sensor Technology IST AG, in Wattwil,
CH-320.3.032.751-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 11, Publ. 4372794). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schaudel, Dieter, deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5501 vom 04.07.2008
(04568128 / CH-320.3.032.751-6)

■ Interfonda AG, in St. Gallen, CH-320.3.005.455-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2004, S. 11,
Publ. 2091608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kesselring, Willy, von Bussnang, in Münchwilen TG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Perlberg, Eberhard, von St. Gallen, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rathje, Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stöckling, Martin, von Lütisburg und Rappers-
wil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5502 vom 04.07.2008
(04568130 / CH-320.3.005.455-8)

■ J. Kümin Metallbau Schlosserei, in Oberbüren, CH-
320.1.029.402-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2002, S. 10, Publ. 433562). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kümin, Martin, von Wollerau, in Oberuzwil, mit
Einzelunterschrift; Kümin, Ursula, von Wollerau, in Niederhel-
fenschwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5503 vom 04.07.2008
(04568132 / CH-320.1.029.402-1)

■ OBEFIN AG, in Bronschhofen, CH-320.3.005.907-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 12,
Publ. 3397952). Statutenänderung: 16. 06. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: consis Wirtschaftsprüfung AG, in Wil SG,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5505 vom 04.07.2008
(04568136 / CH-320.3.005.907-0)

■ O-kay GmbH, in Bronschhofen, CH-320.4.047.217-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 1999, S. 8279). Statutenänderung: 23. 06. 2008. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stecher,
Walter A., von Tarasp, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ste-
cher-Oehler, Verena, von Tarasp, in Rossrüti (Bronschhofen), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.-- [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 15’000.--].

Tagesregister-Nr. 5504 vom 04.07.2008
(04568134 / CH-320.4.047.217-6)

■ PRS Reinigungsmaschinen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.045.487-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2004, S. 11, Publ. 2418106). Statutenänderung:
4. 07. 2008. Firma neu: Gansips AG.

Tagesregister-Nr. 5506 vom 04.07.2008
(04567370 / CH-320.3.045.487-3)

■ PSA Prepay Services AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.055.700-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2007, S. 12, Publ. 4046960). Statutenänderung:
25. 06. 2008. Aktienkapital neu: CHF 2’350’000.-- [bisher:
CHF 2’150’000.--]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 2’350’000.--. Aktien neu: 2’350’000 Namenaktien zu CHF 1.--
[bisher: 2’150’000 Namenaktien zu CHF 1.--]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
18.07.2007 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Braun, Johannes, von Klingnau, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-

schrift zu zweien]; Schnückel, Dr. Peter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 5507 vom 04.07.2008
(04567810 / CH-320.3.055.700-4)

■ PWE Energy AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.062.980-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
26. 03. 2008, S. 11, Publ. 4400090). Statutenänderung:
18. 06. 2008. Firma neu: MULTI - ENERGY AG.

Tagesregister-Nr. 5508 vom 04.07.2008
(04568138 / CH-320.3.062.980-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 19, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 5193 vom 26. 06. 2008. QualiCert
GmbH
, in S t .   G a l l e n ,  CH-440.6.012.362-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 19,
Publ. 4554152). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helsana Versicherungen AG, in Dübendorf (CH-020.3.007.425-3),
Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.-- [nicht:
Helsana Zusatzversicherungen AG, in Dübendorf (CH-
020.3.006.207-1)]; SWICA Krankenversicherung, in Winterthur
(CH-020.3.025.054-1), Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen
von je CHF 1’000.-- [nicht: SWICA Gesundheitszentren, in Win-
terthur (CH-020.3.004.704-9)].

Tagesregister-Nr. 5509 vom 04.07.2008
(04568140 / CH-440.6.012.362-3)

■ R. Jansen Montagen, in Flums, CH-320.1.050.683-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 2006, S. 12,
Publ. 3280736). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sargans vom 03.07.2008 mit Wirkung ab dem 03.07.2008, 12.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5510 vom 04.07.2008
(04568142 / CH-320.1.050.683-5)

■ RailTop GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.059.879-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2006, S. 10, Publ. 3538752). Domizil neu: Im Lehen 2,
9463 Oberriet.

Tagesregister-Nr. 5511 vom 04.07.2008
(04568144 / CH-320.4.059.879-6)

■ Realia AG, in Rorschach, CH-320.3.060.421-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 13, Publ. 3692984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kündig,
Matthias, von Rorschach, in Rorschach, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 5512 vom 04.07.2008
(04568146 / CH-320.3.060.421-8)

■ Regioseminare GmbH, in Au  SG, CH-320.4.060.652-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2007, S. 13, Publ. 3743896). Statutenänderung:
3. 07. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biedermann,
Hubert, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 3’000.--; Fessler, Harald, von Hirschthal, in Au
SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.--. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berli, René, von Ottenbach, in Au SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 14’000.--].

Tagesregister-Nr. 5513 vom 04.07.2008
(04568148 / CH-320.4.060.652-5)

■ Reklame + Offsetdruck, Kurt Vogt, in Thal, CH-
320.1.028.383-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
25. 03. 1988, S. 1188). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vogt-Gebert, Helen, von Villigen, in Rorschach,
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5514 vom 04.07.2008
(04568150 / CH-320.1.028.383-0)

■ Romatin AG, in St.  Margrethen, CH-320.3.003.148-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007, S. 11,
Publ. 3723406). Firma neu: Romatin AG in Liquidation.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
03.07.2008 mit Wirkung ab dem 03.07.2008, 16.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 5515 vom 04.07.2008
(04568152 / CH-320.3.003.148-1)

■ Roth Zaun AG, in Buchs SG, CH-320.3.022.018-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2007, S. 10,
Publ. 3732526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roth, Heinrich, von Ebnat-Kappel, in Eichberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zindel, Rolf, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 5516 vom 04.07.2008
(04568154 / CH-320.3.022.018-9)

■ Ruf Design AG, in St. Gallen, CH-320.3.033.461-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 29. 07. 2003, S. 9,
Publ. 1106518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Füglistaller, Leonhard, von Rudolfstetten-Friedlisberg,
in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ruf, Josef, von Winterthur, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Personen neu oder mutierend: Ruf, Monika, von Herisau und Zell
LU, in Steinach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5517 vom 04.07.2008
(04568156 / CH-320.3.033.461-9)

■ Semtech (International) AG, in St.  Gallen, CH-
170.3.022.320-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2007, S. 10, Publ. 3911850). Domizil neu: Bionstrasse 1,
9015 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Amstutz, Aishling, von Engelberg, in Niederwil SG
(Oberbüren), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Ab-
satz 2.

Tagesregister-Nr. 5518 vom 04.07.2008
(04568158 / CH-170.3.022.320-5)

■ Semtech Switzerland GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.050.484-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02. 05. 2007, S. 10, Publ. 3911856). Domizil neu: Bi-
onstrasse 1, 9015 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: David, G. Franz jr., Bürger der USA, in Ca-
marillo, Kalifornien (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Amstutz, Aishling, von Engelberg, in Niederwil SG (Ober-
büren), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.

Tagesregister-Nr. 5519 vom 04.07.2008
(04568160 / CH-320.4.050.484-4)

■ Swiss International Management AG, in St. Gallen,
CH-320.3.057.751-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2007, S. 11, Publ. 3871386). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Andrich, William, von Rheineck,
in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Igtet, Abdul-Basit, libyscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rorschacherberg, Direktor].

Tagesregister-Nr. 5520 vom 04.07.2008
(04568162 / CH-320.3.057.751-4)

■ Verein für Abfallentsorgung, in Buchs  SG, CH-
320.6.009.752-0, Verein (SHAB Nr. 131 vom 08. 07. 2005, S. 12,
Publ. 2923932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gerosa, Paul, von St. Margrethen und Schaffhausen, in
St. Margrethen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hoch,
Xaver, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (FL), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mahl, Günther, liechtensteinischer Staatsange-
höriger, in Triesen (LI), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zünd, René, von Balgach, in Marbach SG, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5521 vom 04.07.2008
(04568164 / CH-320.6.009.752-0)

■ Vogt Holding (Schweiz) AG, in Wartau, CH-
320.3.062.752-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 10, Publ. 4338634). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vogt, Johann, liechtensteinischer Staatsangehö-
riger, in Balzers (LI), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Becker, Lorenz, von Jenaz,
in Sargans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Diener, Dr. Peter, von Chur und Fischent-
hal, in Felsberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nigg, Georg, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers
(LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutz, Alfred,
von Buchs SG, in Trin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5522 vom 04.07.2008
(04568166 / CH-320.3.062.752-6)

■ Winterhalter + Fenner AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.041.243-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2006, S. 12, Publ. 3240842). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meinhardt, Dr. Marcel, von Bibe-
rist, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Johannes, von
Dübendorf, in Würenlos, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Arnold, Peter, von
Sisikon, in Rorschach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beck, Gerold, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5523 vom 04.07.2008
(04568168 / CH-320.3.041.243-0)

■ Zubag Gommiswald, in Gommiswald, CH-
320.3.026.178-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 13, Publ. 4191352). Statutenänderung:
3. 07. 2008. Firma neu: ZUBAG Wintergärten Metallbau
AG
. Domizil neu: Gewerbestrasse 6, 8737 Gommiswald. Zweck
neu: Wintergarten-, Metall-, Maschinen- und Apparatebau sowie
Projektierung und Ausführung von Bauten und Umbauten. Die
Gesellschaft kann sich als Generalunternehmerin betätigen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zuberbühler, Rossmary, pe-
ruanische Staatsangehörige, in Uetliburg SG (Gommiswald),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Röllin, Arno, von Menzingen, in Benken SG, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5524 vom 04.07.2008
(04568170 / CH-320.3.026.178-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fusi Markus, in Lichtensteig, CH-320.1.029.400-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 1989, S. 199). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5525 vom 04.07.2008
(04568172 / CH-320.1.029.400-5)

■ Rasic Treuhand, in Uzwil, CH-320.1.059.316-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006, S. 11,
Publ. 3375542). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5526 vom 04.07.2008
(04568174 / CH-320.1.059.316-1)

■ Schemotec AG in Liquidation, in Steinach, CH-
440.3.014.290-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom
02. 04. 2008, S. 12, Publ. 4411028). Nachdem die Zustimmung
des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5527 vom 04.07.2008
(04568176 / CH-440.3.014.290-4)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Nurimat GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.016.210-7,
Kirchbergstrasse 19g, 8207 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.07.2008. Zweck: Führung eines Dienstleistungsbetriebes auf
dem Gebiet der technischen Beratung und Coaching, Vermittlung
von Teilzeitpersonal sowie Handel mit Produkten aller Art.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 03. Juli 2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Pfenninger-Casari, Rita, von Bäretswil, in Schaffhausen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pfenninger, Numa, von Bä-
retswil, in Schaffhausen, Gesellschafter, mit Unterschrift zu
zweien mit einem Geschäftsführer, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Pfenninger, Thea, von Bäretswil, in Schaffhausen,
Gesellschafterin, mit Unterschrift zu zweien mit einem Geschäfts-
führer, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pfenninger, Mar-
kus, von Bäretswil, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 976 vom 04.07.2008
(04567228 / CH-290.4.016.210-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AP Aura Production AG, in Thayngen, CH-
440.3.018.519-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
29.10.2007, S. 10, Publ. 4175052). Firma neu: AP Aura Pro-
duction AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom 27. Juni 2008,
11 h des Kantonsgerichts Schaffhausen wurde über das Vermögen
der Gesellschaft der Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 977 vom 04.07.2008
(04567230 / CH-440.3.018.519-4)

■ FARO Swiss Holding GmbH, in Beringen, CH-
290.4.014.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 11, Publ. 3524780). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steinhäuser, Helmut,
von Deutschland, in Beringen, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ably, Norma, von Deutschland, in
Weinstadt (DE), mit Prokura zu zweien; King, Robert, von Gross-
britannien, in Reutlingen (DE), mit Prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 978 vom 04.07.2008
(04567498 / CH-290.4.014.470-3)

■ FARO Swiss Manufacturing GmbH, in Beringen, CH-
290.4.014.481-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 11, Publ. 3524782). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Scharbach, Wendelin,
von Deutschland, in Mannheim (D), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Steinhäuser, Helmut, von Deutschland, in Beringen,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ably, Norma, von Deutschland, in Weinstadt (DE), mit Prokura zu
zweien; King, Robert, von Grossbritannien, in Reutlingen (DE),
mit Prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 979 vom 04.07.2008
(04567500 / CH-290.4.014.481-5)

■ Kawo Reinigungs AG, in Schaffhausen, CH-
290.9.015.311-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 253 vom
29.12.2005, S. 14, Publ. 3171030), mit Hauptsitz in: Wallisellen.
Firma neu: KAWO SERVICES AG. Firma Hauptsitz neu: KAWO
SERVICES AG [bisher: Firma Hauptsitz: Kawo Reinigungs
AG].Statuten Hauptsitz neu: [gestrichen]. Registrierung Haupt-
sitz neu: [gestrichen] [bisher: Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: 30.01.1979].Zweck Hauptsitz neu: [gestrichen]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen
wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lich-
tensteiger, Urs, von Zuzwil SG, in Thayngen, Präsident, mit Ein-

zelunterschrift; Lichtensteiger-Kehl, Carmen, von Zuzwil SG, in
Thayngen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lambrigger, Heinz,
von Basel, in Reinach, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 980 vom 04.07.2008
(04567232 / CH-290.9.015.311-5)

■ Meier + Cie AG Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-
290.3.003.227-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
06.06.2006, S. 12, Publ. 3402870). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rapold, Dr. Walter, von Rheinau, in Ba-
sel, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rapold, Martin, von
Rheinau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 981 vom 04.07.2008
(04567502 / CH-290.3.003.227-5)

■ Novelis Technology AG, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.3.014.907-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2007, S. 13, Publ. 3740854). Domizil neu: Zentralstrasse
100, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Court, Dr. Stephen, von Grossbri-
tannien, in Schaffhausen, Direktor, mit Unterschrift zu zweien;
Wilkie, James, von Grossbritannien, in Männedorf, Vize-Direktor,
mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 982 vom 04.07.2008
(04567504 / CH-290.3.014.907-1)

■ Two Step 20 GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.014.872-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 12, Publ. 4372004). Firma neu: Two
Step 20 GmbH in Liquidation
. Auflösung laut Gesellschaf-
terbeschluss vom 6.9.2007. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kühni, Thomas, von Langnau im Emmen-
tal, in Nidau, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Brozek,
Matthias, von Kaisten, in Riehen, Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brun, Roland, von Zürich, in Lengnau bei Biel, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Unterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 983 vom 04.07.2008
(04567234 / CH-290.4.014.872-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Elektro Burkhalter AG Schaffhausen, in Neuhausen
a m   R h e i n f a l l , CH-290.3.013.376-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 101 vom 29.05.2007, S. 11, Publ. 3950504). Aktiven und
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Burkhalter Technics
AG (CH-020.3.024.744-5), in Zürich, über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 984 vom 04.07.2008
(04568068 / CH-290.3.013.376-5)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Balthasar Fröhlicher Revisionen und Steuerbera-
tung
, in Z u c h w i l ,  CH-241.1.007.669-6, Oberfeldstrasse 16,
4528 Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Revisionsunternehmens sowie Steuerberatung. Einge-
tragene Personen: Fröhlicher, Balthasar, von Zuchwil, Solothurn
und Bellach, in Zuchwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2668 vom 04.07.2008
(04567316 / CH-241.1.007.669-6)

■ Gloman Holding AG, in Schönenwerd, CH-
241.3.007.670-9, Parkstrasse 16a, 5012 Schönenwerd, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 07. 2008. Zweck:
Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen sowie Finanzie-
rungen irgendwelcher Art. Kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Lizenzen, Patente, Marken und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 250’000.--.
Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.--. Aktien: 250 Namen-
aktien zu CHF 1’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 03.07.2008 50 Namenaktien zu CHF 5’000.-- der ’SKW Im-
mobilien AG’, in Schönenwerd (CH-400.3.902.122-8), wofür 250
Namenaktien zu CHF 1’000.-- ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an
die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.07.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Gloor, Urs, von Aarau und Birrwil, in Aarau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gloor-Kel-
ler, Susanna, von Aarau und Birrwil, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2669 vom 04.07.2008
(04567318 / CH-241.3.007.670-9)

■ Lüthy Transport, in Erlinsbach SO, CH-241.1.007.671-
3, Hauptstrasse 131, 5015 Erlinsbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Treibstofftransporten. Ein-

getragene Personen: Lüthy, Jörg, von Erlinsbach AG, in Erlinsbach
SO, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lüthy-Gloor, Eveline, von Er-
linsbach AG und Leutwil, in Erlinsbach SO, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2670 vom 04.07.2008
(04567320 / CH-241.1.007.671-3)

■ Togu Holding AG, in Schönenwerd, CH-241.3.007.672-
5, Parkstrasse 16a, 5012 Schönenwerd, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 3. 07. 2008. Zweck: Übernahme
und Verwaltung von Beteiligungen sowie Finanzierungen irgend-
welcher Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Li-
zenzen, Patente, Marken und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 250’000.--. Liberierung
Aktienkapital: CHF 250’000.--. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 03.07.2008 50
Namenaktien zu CHF 5’000.-- der ’SKW Immobilien AG’, in Schö-
nenwerd (CH-400.3.902.122-8), wofür 250 Namenaktien zu CHF
1’000.-- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post an die Adressen der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.07.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bodmer, Jonathan, von Wald ZH, in Aarau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2671 vom 04.07.2008
(04567322 / CH-241.3.007.672-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfa-Gips GmbH in Liquidation, in Grenchen, CH-
241.4.005.514-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 11, Publ. 4344716). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-
Lebern, in Solothurn, vom 12.06.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 2672 vom 04.07.2008
(04567686 / CH-241.4.005.514-6)

■ Atel Holding AG, in Olten, CH-400.3.923.145-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2008, S. 20,
Publ. 4550892). Statutenänderung: 24. 04. 2008, 4. 07. 2008. Ak-
tienkapital neu: CHF 218’379’180.-- [bisher: CHF 436’758’360.--].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 218’379’180.--. Aktien neu:
21’837’918 Namenaktien zu CHF 10.-- [bisher: 21’837’918 Na-
menaktien zu CHF 20.--]. Ordentliche Kapitalherabsetzung um
CHF 218’379’180.-- gemäss Beschluss der Generalversammlung
vom 24.04.2008 durch Herabsetzung des Nennwerts der
21’837’918 Namenaktien zu CHF 20.-- auf CHF 10.-- und Rück-
zahlung von CHF 10.-- pro Aktie. Die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
04.07.2008 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 2673 vom 04.07.2008
(04567004 / CH-400.3.923.145-9)

■ Baugeschäft Peter Grünig AG, in Däniken, CH-
249.3.000.915-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 1994, S. 5083). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grünig-Taufer, Madeleine, von Burgistein, in Dä-
niken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grünig, Marco Peter, von
Burgistein und Däniken, in Däniken, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Grünig, Peter, von Burgistein, in Dä-
niken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2674 vom 04.07.2008
(04567688 / CH-249.3.000.915-8)

■ BSA Haus- und Gartenservice AG, in Grenchen, CH-
241.3.005.461-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
28. 12. 2005, S. 17, Publ. 3169780). Statutenänderung:
26. 06. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krähen-
bühl Treuhand GmbH, in Selzach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2675 vom 04.07.2008
(04567690 / CH-241.3.005.461-2)

■ Erste Signum Finanz AG, in Gretzenbach, CH-
170.3.028.659-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2008, S. 14, Publ. 4499748). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rehmann, Hedi, von Kaisten, in
Gretzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2676 vom 04.07.2008
(04567692 / CH-170.3.028.659-4)

■ ETA SA Manufacture Horlogère Suisse, in Gren-
c h e n ,  CH-254.3.000.028-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
14. 05. 2008, S. 12, Publ. 4474374). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hirsiger, Peter, von Pfaffnau, in
Grenchen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meister, Pierre-André,
von Sumiswald, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Ko-
cher, Heinz, von Worben, in Studen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Unternährer, Bruno, von Marbach LU, in Selzach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hunziker, Kilian, von Unterkulm, in

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Lommiswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eggen, Jean-Claude, von Niederstocken,
in Orpund, mit Kollektivprokura zu zweien; Hunziker, Paul, von
Moosleerau, in Grenchen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2677 vom 04.07.2008
(04567694 / CH-254.3.000.028-9)

■ Fundamenta Personalvorsorge AG, in Olten, CH-
249.3.000.200-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 2008, S. 12, Publ. 4421594). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lauber, Marco, von Täsch, in Ol-
ten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2678 vom 04.07.2008
(04567696 / CH-249.3.000.200-4)

■ G &amp; M E-Filter GmbH, in Matzendorf, CH-
241.4.006.121-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 23. 10. 2006, S. 10, Publ. 3603496). Domizil neu: In-
dustriestrasse 17, 4713 Matzendorf.

Tagesregister-Nr. 2679 vom 04.07.2008
(04567698 / CH-241.4.006.121-3)

■ Garten-Service Giannotta, bisher in Rickenbach  SO,
CH-241.1.007.253-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2008, S. 13, Publ. 4335134). Sitz neu: H ä g e n d o r f .  Do-
mizil neu: Kirchrain 10, 4614 Hägendorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Giannotta, Nicola, italienischer Staatsange-
höriger, in Hägendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rickenbach SO].

Tagesregister-Nr. 2680 vom 04.07.2008
(04567324 / CH-241.1.007.253-1)

■ Genossenschaft Alte Schmitte Lohn zur Förderung
und Betreuung geistigbehinderter Erwachsener
, in
L o h n - A m m a n n s e g g ,  CH-251.5.000.092-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2002, S. 13, Publ. 671368). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Siegmann, Max, von Bettwie-
sen, in Lüsslingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; lemag treuhand &amp; partner ag, in Solothurn (CH-
251.4.000.133-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2681 vom 04.07.2008
(04567700 / CH-251.5.000.092-5)

■ Herz-Ass GmbH, in Olten, CH-241.4.006.068-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2008,
S. 12, Publ. 4321366). Firma neu: Herz-Ass GmbH in Liqui-
dation
. Mit Urteil vom 02.07.2008 hat die Amtsgerichtspräsiden-
tin von Olten-Gösgen, in Olten, die Gesellschaft infolge Mängel in
der Organisation nach Art. 731b OR aufgelöst und deren Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2682 vom 04.07.2008
(04567326 / CH-241.4.006.068-1)

■ Imol AG Wangen b. Olten, in Wangen  bei  Olten, CH-
241.3.001.917-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 1999, S. 7456). Firma neu: Imol AG Wangen b. Olten
in Liq.
. Domizil neu: bei Yolanda Aerni, Kirchweg 3, 4612 Wan-
gen bei Olten. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 02.07.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schmid, Rolf, von Rüttenen und
Wangen bei Olten, in Wangen bei Olten, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aerni-Schmid, Yolanda, von Gunzgen, in Wan-
gen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2683 vom 04.07.2008
(04567328 / CH-241.3.001.917-4)

■ INSU-GmbH, in Däniken, CH-170.4.002.903-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2002,
S. 9, Publ. 431632). Domizil neu: bei Optiform Bau-Management
GmbH, Sälistrasse 14, 4658 Däniken.

Tagesregister-Nr. 2684 vom 04.07.2008
(04567702 / CH-170.4.002.903-8)

■ Koch Dulliken AG, in Dulliken, CH-249.3.000.420-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30. 06. 2003, S. 13,
Publ. 1056738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jorns, Hansjörg, von Saanen, in Oensingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Jorns, Peter,
von Habkern, in Oensingen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Koch, Martin, von Diegten, in Däniken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jorns Treuhand AG, in Oensingen (CH-241.3.002.878-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2685 vom 04.07.2008
(04567704 / CH-249.3.000.420-8)

■ MICROCOMPONENTS AG, in Grenchen, CH-
073.3.005.000-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 13, Publ. 4146822). Weitere Geschäftsadresse:
Maienstrasse 11, 2540 Grenchen. [gestrichen: Weitere Geschäfts-
stelle: Maienstrasse 11, 2540 Grenchen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Aebi, Beat, von Wynigen, in
Bettlach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherer,
Stefan, von Etziken, in Lommiswil, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leon, Ru-
fino, von Courtepin, in Courtaman (Courtepin), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2686 vom 04.07.2008
(04567706 / CH-073.3.005.000-8)

■ Orgon AG, in Solothurn, CH-260.3.000.178-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 2003, S. 9, Publ. 1207598).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schläfli, Kurt, von Horriwil, in Subingen, Mitglied des Verwal-

tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stadelmann, Heinz, von Escholzmatt, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2687 vom 04.07.2008
(04567708 / CH-260.3.000.178-5)

■ Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf Genossen-
schaft
, in B a l s t h a l ,  CH-240.5.000.058-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 12, Publ. 4417356). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eggenschwiler, Janine, von
Aedermannsdorf, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2688 vom 04.07.2008
(04567710 / CH-240.5.000.058-2)

■ Reinhardt AG, in Balsthal, CH-240.3.000.496-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 13,
Publ. 4200452). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinhardt-Dällenbach, Manuela, von Balsthal und Signau, in
Balsthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Walthert-Dällenbach, Manuela, von Oberdiessbach].

Tagesregister-Nr. 2689 vom 04.07.2008
(04567712 / CH-240.3.000.496-6)

■ Reinhold Dörfliger AG, in Niederbuchsiten, CH-
240.9.000.188-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2007, S. 16, Publ. 4254166), mit Hauptsitz in: Egerkingen.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-240.3.000.188-2. Angaben
zur Zweigniederlassung: [Personalmutation gemäss Art. 110 lit.
e HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dörfliger, Reinhold, von Fulenbach, in Egerkingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wyss, Beat, von
Buchholterberg, in Rickenbach SO, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bänninger, Roland, von
Oberembrach, in Wangen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Dörfliger, Reinhold jun., von Fulen-
bach, in Egerkingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dörfliger, François, von Fulenbach, in
Kappel SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2690 vom 04.07.2008
(04567714 / CH-240.9.000.188-8)

■ SK Architektur &amp; Planungen AG, in Derendingen,
CH-251.4.000.126-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19. 06. 2008, S. 16, Publ. 4530038). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stampfli Klemensberger, Jacque-
line, von Bellach und Solothurn und Oftringen, in Derendingen,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2691 vom 04.07.2008
(04567716 / CH-251.4.000.126-2)

■ Stiftung BAW zur Förderung der beruflichen Aus-
und Weiterbildung in der deutschschweizerischen
Uhrenindustrie
, in S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.184-6, Stif-
tung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 13, Publ. 3436020). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dellen-
bach, Bruno, von Trachselwald, in Dörflingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kaeser, Walter, von
Leimiswil, in Lengnau BE, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bergundthal, Kurt, von Schüpfen, in Oberdorf SO, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in La Cibourg (Ferrière,La), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Klever, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2692 vom 04.07.2008
(04567718 / CH-260.7.000.184-6)

■ Stiftung FZZ zur Förderung des ZeitZentrums in
Grenchen
, in S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.181-5, Stiftung
(SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 13, Publ. 3436022). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dellenbach,
Bruno, von Trachselwald, in Dörflingen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Kaeser, Walter, von Leimiswil,
in Lengnau BE, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bergundthal, Kurt, von Schüpfen, in Oberdorf SO, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
La Cibourg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Klever, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 2693 vom 04.07.2008
(04567720 / CH-260.7.000.181-5)

■ Stiftung PVS für Personalvorsorge des Verbandes
deutschschweizerischer  Uhrenfabrikanten VdU
, in
S o l o t h u r n ,  CH-260.7.000.127-0, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2006, S. 13, Publ. 3436024). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dellenbach, Bruno, von Trachsel-
wald, in Dörflingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kaeser, Walter, von Leimiswil, in Lengnau
BE, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berg-
undthal, Kurt, von Schüpfen, in Oberdorf SO, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in La
Cibourg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Klever, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 2694 vom 04.07.2008
(04567722 / CH-260.7.000.127-0)

■ Stonetech AG, in Rüttenen, CH-260.3.000.534-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28. 07. 2003, S. 9,
Publ. 1104346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hirsig, Sandro, von Solothurn und Amsoldingen, in

Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wikenhau-
ser, Hans-Joachim, von Oberlunkhofen, in Günsberg, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüttenen,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hampe, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Wetz-
lar (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2695 vom 04.07.2008
(04567724 / CH-260.3.000.534-4)

■ Vogel Pumpen AG, Zweigniederlassung Niedergös-
gen
, in N i e d e r g ö s g e n ,  CH-241.9.006.338-5, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 14, Publ. 3727086), mit
Hauptsitz in: Cornaux. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
645-4097010-1. Angaben zur Zweigniederlassung: [Personalmu-
tation gemäss Art. 110 lit. e HRegV]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Panchaud, Marcel, von Bottens, in Le
Landeron, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Panchaud, Laurent, von Poliez-le-Grand, in St-Aubin NE (Saint-
Aubin-Sauges), Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2696 vom 04.07.2008
(04567726 / CH-241.9.006.338-5)

■ Wohnbaugenossenschaft ’Rütteli’ Kestenholz, in
K e s t e n h o l z ,  CH-240.5.000.139-1, Genossenschaft (SHAB
Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 11, Publ. 3962848). Domizil neu: bei
Urs Profos, Kirchbannstrasse 19, 4703 Kestenholz. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Felten, Otto, von
Kestenholz, in Kestenholz, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ackermann, Oskar jun., von Kestenholz,
in Kestenholz, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Tatjana, von Kestenholz, in Kestenholz, Mitglied der
Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung];
von Däniken, Beda, von Kestenholz, in Kestenholz, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung]; Studer, Rainer, von Kestenholz, in Kes-
tenholz, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2697 vom 04.07.2008
(04567728 / CH-240.5.000.139-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ LITENET Support GmbH in Liquidation, in Deitin-
g e n ,  CH-241.4.003.591-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 14, Publ. 4405740). Da kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erho-
ben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2698 vom 04.07.2008
(04567330 / CH-241.4.003.591-9)

■ Micali Restaurationsbetriebe, in Dulliken, CH-
249.1.001.715-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2001, S. 7260). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 2699 vom 04.07.2008
(04567332 / CH-249.1.001.715-9)

■ Weber Roland, Garage, in Metzerlen-Mariastein,
CH-247.1.000.270-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom
29. 06. 2004, S. 13, Publ. 2332288). Die Firma ist infolge Todes
des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 2700 vom 04.07.2008
(04567334 / CH-247.1.000.270-7)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CANTABRIS GmbH, in Freienbach, CH-130.4.013.659-
5, bei Capitalvision Invest AG, Gwattstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 1. 07. 2008. Zweck: Durchführung und Vermittlung
von Treuhand und Finanzgeschäften sowie Erbringung von Con-
sulting und Asset Management Dienstleistungen; kann Handel-,
Import und Export mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art
betreiben, Geschäfte in den Bereichen Bauwirtschaft, Transport-
wesen, Personalvermittlung, Investment, Telekommunikation,
Internet, Hard- und Software, Marketing, Gastronomie und Ma-
nagement durchführen, Immobilien und Grundstücke verwalten,
kaufen und verkaufen, Lizenzen und Franchisen vergeben, Ver-
mögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten, sich
an Firmen beteiligen und solche erwerben sowie sich mit anderen
Unternehmen zusammenschliessen. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 1.7.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Capitalvision Invest AG (CH-
170.3.027.512-1), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.--; Hartl, Jean Pierre, von Deutsch-
land, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2740 vom 04.07.2008
(04567110 / CH-130.4.013.659-5)

■ Capital Innovation AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.660-3, Seestrasse 67, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 3. 07. 2008. Zweck: Halten von

Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften und
Durchführung von Finanz- und Investmentgeschäften sowie alle
damit in Verbindung stehenden Dienstleistungen; kann Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; kann Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.--. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 3.7.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Otto, Bernd M.,
von Deutschland, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2741 vom 04.07.2008
(04567112 / CH-130.3.013.660-3)

■ Kristall-Reinigungsservice GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.013.661-0, Badstrasse 6, 6423 Seewen SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30. 06. 2008. Zweck: Führung eines Reinigungsunternehmens.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.6.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Demirovski, Ke-
mal, von Mazedonien, in Seewen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.--.

Tagesregister-Nr. 2742 vom 04.07.2008
(04567114 / CH-130.4.013.661-0)

■ LUNARIS GmbH, in Freienbach, CH-130.4.013.662-1,
bei Capitalvision Invest AG, Gwattstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 1. 07. 2008. Zweck: Durchführung und Vermittlung von
Investitions-, Treuhand- und Finanzgeschäften aller Art auf ei-
gene und fremde Rechnung sowie Erbringung sämtlicher damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Handel mit Inves-
titions- und Konsumgütern aller Art betreiben, Geschäfte in den
Bereichen Personalvermittlung, Marketing, Gastronomie und
Management durchführen, Immobilien und Grundstücke ver-
walten, kaufen und verkaufen, Lizenzen und Franchisen verge-
ben, Finanzierungen für verbundene Unternehmungen und
Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln
und verwerten, sich an Firmen beteiligen und solche erwerben so-
wie sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen.
Stammkapital: CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 1.7.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Capitalvision In-
vest AG (CH-170.3.027.512-1), in Feusisberg, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.--; Hartl, Jean Pierre, von
Deutschland, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2743 vom 04.07.2008
(04567116 / CH-130.4.013.662-1)

■ Malergeschäft Dani Marty, in Küssnacht  SZ, CH-
130.1.013.518-9, Birkenhof 4, 6405 Immensee, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Maler- und Tapeziererarbeiten.
Eingetragene Personen: Marty, Daniel genannt Dani, von Oberi-
berg, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Sidler,
Vreny, von Küssnacht SZ, in Immensee, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2744 vom 04.07.2008
(04567118 / CH-130.1.013.518-9)

■ SPEED WELLNESS GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.013.663-6, Gwattstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
1. 07. 2008. Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen in
den Bereichen Wellness, Fitness und Ernährung, einschliesslich
Betrieb eigener Center und Handel mit Wellness- und Fitnesspro-
dukten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, belasten und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 1.7.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Capitalvision Invest AG (CH-
170.3.027.512-1), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.--; Schuster, Manuela, von
Deutschland, in Feusisberg, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2745 vom 04.07.2008
(04567120 / CH-130.4.013.663-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A - Z Bauservice GmbH in Liquidation, in Lachen,
CH-130.4.011.234-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 14, Publ. 4517310). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksge-
richts March vom 13.6.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2746 vom 04.07.2008
(04567122 / CH-130.4.011.234-9)

■ Alois Bruhin AG, in Altendorf, CH-130.0.002.708-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3247080). Statutenänderung: 27. 06. 2008. Firma neu:
Winre Immobilien AG. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung, Ver-
waltung, Vermittlung, Überbauung sowie Mietung und Vermie-
tung von Grundstücken und Immobilien; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, sowie Immaterialgüterrechte und Wert-
schriften erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tat-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

bestände: [gestrichen: Die Ges. beabsichtigt, von der EF ’Alois Bru-
hin, Schaumstoffverarbeitung’, in Altendorf, A + P (ohne Liegen-
schaften) zum Preise von höchstens Fr. 440’000.-- zu überneh-
men.]. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief . Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Zü-
ger-Althaus, Karl, von Altendorf, in Altendorf, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winet-Kägi, Anne-
marie, von Altendorf, in Altendorf, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2747 vom 04.07.2008
(04567240 / CH-130.0.002.708-3)

■ AS Naturstein Marmor &amp; Granit Stojkov, bisher in
V o r d e r t h a l ,  CH-130.1.013.249-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 11, Publ. 4367880). Sitz neu: A l t e n -
d o r f .  Domizil neu: Zürcherstrasse 72b, 8852 Altendorf.

Tagesregister-Nr. 2748 vom 04.07.2008
(04567242 / CH-130.1.013.249-1)

■ BW2 Group AG, in Lachen, CH-130.0.010.816-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 13,
Publ. 4399572). Statutenänderung: 19. 06. 2008. Partizipations-
kapital neu: CHF 488’503.-- [bisher: CHF 468’503.--]. Liberie-
rung Partizipationskapital neu: CHF 488’503.--. Partizipations-
scheine neu: 488’503 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1.--
[bisher: 468’503 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1.--]. Or-
dentliche Erhöhung des Partizipationskapital, Gemäss Beschluss
der Generalversammlung vom 19.6.2008 verfügt die Gesellschaft
über ein genehmigtes Partizipationskapital gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 2749 vom 04.07.2008
(04567124 / CH-130.0.010.816-0)

■ Capitalvision Invest AG, in Feusisberg, CH-
170.3.027.512-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
27. 06. 2008, S. 16, Publ. 4547206). Zweigniederlassung: Rap-
perswil (Rapperswil-Jona) (CH-320.9.063.592-8).

Tagesregister-Nr. 2750 vom 04.07.2008
(04567244 / CH-170.3.027.512-1)

■ Charles Vögele Mode AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.967-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
15. 05. 2008, S. 15, Publ. 4476346). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Valentin, Luis, von Aarau, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2751 vom 04.07.2008
(04567246 / CH-130.0.005.967-1)

■ CONVISA AG, in Schwyz, CH-130.0.000.117-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 15, Publ. 4356628).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Müller, Peter, von Ger-
sau, in Müswangen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Waldis-Schuler, Anita, von
Altdorf UR, Rothenthurm und Weggis, in Altdorf UR, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: Schuler, Anita, von Rothenthurm,
in Erstfeld]; Heinzer, Elisabeth, von Aadorf, in Seewen SZ, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Jurgl, Simone, von Slowenien, in Ro-
thenthurm, mit Kollektivprokura zu zweien; Büeler, Reto, von
Schwyz, in Brunnen, mit Kollektivprokura zu zweien; von Ricken-
bach, Maria, von Muotathal und Sattel, in Sattel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2752 vom 04.07.2008
(04567600 / CH-130.0.000.117-5)

■ dugoweb GmbH, in Küssnacht SZ, CH-170.4.003.743-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 2006, S. 18, Publ. 3703214). Domizil neu: Eichlihalde 9,
6405 Immensee.

Tagesregister-Nr. 2753 vom 04.07.2008
(04567602 / CH-170.4.003.743-6)

■ eLolly AG, in Ingenbohl, CH-130.3.011.753-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 12, Publ. 4417014).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Fuhr, Friedrich, von
Deutschland, in Selm (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2754 vom 04.07.2008
(04567604 / CH-130.3.011.753-8)

■ FAB Management AG, in Ingenbohl, CH-350.3.010.049-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4437012). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisions-
stelle.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Immega, Heinz
Peter, von Deutschland, in Brunnen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kruse, Tho-
mas, von Deutschland, in Brunnen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Calcula Treuhand- und Revisions AG (CH-120.3.000.655-
6), in Altdorf UR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2755 vom 04.07.2008
(04567606 / CH-350.3.010.049-2)

■ freizügigkeitsstiftung pro, in Schwyz, CH-
130.7.008.610-1, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 17,
Publ. 3700260). Gestrichene Personen und Unterschriften: Hon-
egger Treuhand AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2756 vom 04.07.2008
(04567608 / CH-130.7.008.610-1)

■ General Trust Securities AG, in Feusisberg, CH-
130.3.011.769-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2008, S. 12, Publ. 4391304). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Confides Trust GmbH, in Spreitenbach, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2757 vom 04.07.2008
(04567610 / CH-130.3.011.769-3)

■ Harein-Service Franziska Zanella, in Schübelbach,
CH-130.1.008.566-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 15, Publ. 3778450). Domizil neu: Eisenburg-
strasse 1, 8854 Siebnen SZ.

Tagesregister-Nr. 2758 vom 04.07.2008
(04567612 / CH-130.1.008.566-8)

■ heureka ag, bisher in Zug, CH-170.3.029.749-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 16 Publ. 3632044).
Gründungsstatuten: 09.08.2006. Statutenänderung: 24. 06. 2008.
Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: Dorfstrasse 25, 8835 Feu-
sisberg. Zweck: Erstellen und Vermitteln von Finanzkonzepten,
Handel mit Adressen, Beratung in sämtlichen Finanzgeschäften,
Debitorenmanagement, Erbringung von Onlinedienstleistungen
sowie Verwaltung eigenen Vermögens; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gestrichene
Personen und Unterschriften: Gillmann, Rainer Werner, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CHF Revisi-
onen AG (CH-170.3.029.749-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher:
CHF Revisionen AG, in Zug]; Gogel, Joachim, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Müller, Elke, von
Deutschland, in Oberägeri, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2759 vom 04.07.2008
(04567614 / CH-170.3.029.749-7)

■ Inter Commercial, Antonio Peruzzo, in Freienbach,
CH-130.0.008.855-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 1999, S. 5642). Mit Verfügung vom 3.7.2008 hat der Ein-
zelrichter des Bezirksgerichts Höfe über den Inhaber des Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 3.7.2008, 14.30 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 2760 vom 04.07.2008
(04567248 / CH-130.0.008.855-9)

■ Interprotekta AG, in Schwyz, CH-130.0.000.286-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12. 06. 2008, S. 13,
Publ. 4519006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Let-
ter, Josef, von Oberägeri, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Birrer, Daniel, von Willisau, in Ibach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2761 vom 04.07.2008
(04567616 / CH-130.0.000.286-2)

■ Katrin Lachenmeyer, in Arth, CH-130.1.009.891-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2005, S. 15,
Publ. 2875010). Firma neu: Business ART K. Lachenmeyer.
Domizil neu: Zugerstrasse 42, 6415 Arth. Zweck neu: Coaching,
Mediation, Beratung, Veranstaltungen im wirtschaftlichen und
gesellschaftlichen Umfeld unter Einsatz insb. betriebswirtschaft-
licher und künstlerischer Mittel, mit den Schwerpunkten Soft
Skills, Innovation, Transformation; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüter er-
werben, verwerten und verwalten.

Tagesregister-Nr. 2762 vom 04.07.2008
(04567250 / CH-130.1.009.891-6)

■ LA BUONA NOVELLA INTERNATIONAL BIBLE PUBLI-
SHING HOUSE Ltd liab. Co.
, in W o l l e r a u ,  CH-
130.4.008.276-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19. 10. 2006, S. 10, Publ. 3599478). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brüngger, Thomas, von Oetwil am
See, in Samstagern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.-- [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]. Die Gesellschaft ist ohne Geschäftsführung.

Tagesregister-Nr. 2763 vom 04.07.2008
(04567618 / CH-130.4.008.276-4)

■ Lemanis AG, bisher in Zug, CH-130.3.012.698-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 16 Publ. 4174530).
Gründungsstatuten: 23.10.2007. Statutenänderung: 24. 06. 2008.
Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: Dorfstrasse 25, 8835 Feu-
sisberg. Zweck: Durchführung und Vermittlung auf eigene und
fremde Rechnung von Geschäften im Finanz-, Treuhand-, Tele-
kommunikations-, Hard- und Software-, Marketing und Invest-
mentbereich sowie Handel mit Konsum- und Investitionsgütern
aller Art; kann Immobilien und Grundstücke im In- und Ausland
verwalten, kaufen und verkaufen, Lizenzen und Franchisen ver-
geben, im In- und Ausland Vermögenswerte erwerben, verwalten,
vermitteln und verwerten; kann sich in der Schweiz und im Aus-
land an Firmen beteiligen und solche erwerben sowie sich mit an-
deren Unternehmen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.--. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.8.2007 100 Inhaberak-
tien (Nr. 1-100) zu CHF 1’000.-- der JDL Golfmarketing AG, in
Langnau am Albis, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.-- aus-
gegeben werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im
SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Gillmann,
Rainer, von Reichenbach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: CHF Revisionen AG (CH-170.3.027.553-8), in Zug, Revisi-
onsstelle [bisher: CHF Revisionen AG, in Zug]; Gogel, Joachim,
von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2764 vom 04.07.2008
(04567620 / CH-130.3.012.698-1)

■ Medien Patent Verwaltung AG, in Ingenbohl, CH-
130.3.011.805-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
17. 11. 2006, S. 11, Publ. 3641466). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Balmer-Etienne AG Zürich, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-
Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2765 vom 04.07.2008
(04567622 / CH-130.3.011.805-0)

■ Personalvorsorgestiftung der Vorwerk Internatio-
nal
, in W o l l e r a u ,  CH-130.0.006.433-5, Stiftung (SHAB Nr. 164
vom 27. 08. 2007, S. 13, Publ. 4081650). Urkundenänderung:
10. 12. 2007. Zweck neu: Durchführung der obligatorischen und
überobligatorischen beruflichen Vorsorge für die Mitarbeiter der
Vorwerk International und mit dieser wirtschaftlich oder finanzi-
ell eng verbundenen Unternehmen. Organisation: Stiftungsrat
mit mindestens 4 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2766 vom 04.07.2008
(04567252 / CH-130.0.006.433-5)

■ Pflüger und Schulz Unternehmensberatung, bisher in
F e u s i s b e r g ,  CH-130.2.012.143-1, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 12, Publ. 4069900). Sitz neu: F r e i -
e n b a c h .  Domizil neu: Schwerzistrasse 4, 8807 Freienbach.

Tagesregister-Nr. 2767 vom 04.07.2008
(04567254 / CH-130.2.012.143-1)

■ ProVib GmbH, in Lachen, CH-440.4.014.310-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2005,
S. 11, Publ. 3124048). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spets, Jimmy, von Schweden, in Lachen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, CHF 7’000.--]; Böhler, Anna Christina, von Öster-
reich, in Dornbirn (A), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.-- [bisher: mit Einzelunterschrift, CHF 7’000.--];
Spets, Johan, von Schweden, in Bregenz (AT), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2768 vom 04.07.2008
(04567624 / CH-440.4.014.310-7)

■ REM Services Ltd., in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.612-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 04. 06. 1997, S. 3789).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der KMB Dienstleis-
tungen AG (CH-170.3.028.761-6), in Hünenberg, gemäss Fusi-
onsvertrag vom 30.6.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von
CHF 56’793.-- und Fremdkapital von CHF 58’057.05 d.h. ein Pas-
sivenüberschuss von CHF 1’264.05 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss
Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über frei ver-
wendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der
Überschuldung. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2769 vom 04.07.2008
(04567626 / CH-130.0.004.612-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Autocenter Obersee Güler, in Altendorf, CH-
130.1.011.143-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2006, S. 12, Publ. 3257368). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2770 vom 04.07.2008
(04567256 / CH-130.1.011.143-3)

■ Consus AG in Liquidation, in Altendorf, CH-
170.3.024.164-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
06. 06. 2008, S. 16, Publ. 4510210). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2771 vom 04.07.2008
(04567258 / CH-170.3.024.164-5)

■ Karl Sidler, Maler- und Tapezierergeschäft, in
K ü s s n a c h t  S Z ,  CH-130.0.004.635-9, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 14, Publ. 4028890). Die Firma
ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 2772 vom 04.07.2008
(04567260 / CH-130.0.004.635-9)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PRS Reinigungsmaschinen AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.021.380-8, Talackerstrasse 2, 8500 Frauenfeld, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 07. 2008. Zweck:
Handel, Import, Export von Maschinen und Apparaten aller Art,
insbesondere auch Reinigungsmaschinen, Reinigungsgeräte und
professionelle Reinigungs-systeme. Die Gesellschaft kann Be-
triebsstätten, Niederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Sie kann sich an anderen Gesellschaften
beteiligen, Vertretungen und Agenturen übernehmen und Pa-
tente, Rezepte und Know-how verwalten und verwerten. Sie kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-äussern. Aktienkapi-

tal: CHF 300’000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.--.
Aktien: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die dem Verwaltungsrat bekannten letzten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.07.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Diener,
Jean-Claude, von Fischenthal, in Muolen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fahr, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fahr, Oliver, von St. Peterzell, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fahr, Philipp, von St. Peterzell, in Wil SG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Urs, von Jens,
in Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2872 vom 04.07.2008
(04568534 / CH-440.3.021.380-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agrimo AG, in Wängi, CH-020.3.900.431-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 158 vom 19. 08. 2002, S. 10, Publ. 605764). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gewerbe-
Treuhand Luzern, in Willisau Stadt (Willisau), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG,
in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2873 vom 04.07.2008
(04568536 / CH-020.3.900.431-8)

■ Armin Import und Export GmbH, in Eschenz, CH-
440.4.001.056-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 17. 10. 1997, S. 7591). Statutenänderung:
4. 07. 2008. Zweck neu: Handel und Import/Export von Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft tätigt Geschäfte, die direkt oder indirekt
oder auch nicht mit dem Gesellschaftszwck zusammenhängen,
einschliesslich Erwerb, Unterhalt und Verkauf von Liegenschaften
und Grundstücken aller Art. Sie kann Finanzierungen im Bereich
Fahrzeuge, Maschinen aller Art und Liegenschaften durchführen,
sowie diese weitervermieten, Fahrzeuge reparieren, einkau-
fen/verkaufen und Vertretungen übernehmen, dies auch im Be-
reich Import/Export und Patente und Lizenzen erwerben, vermie-
ten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann im Bereich Gastronomie,
Hotel, Altersheime, Arzpraxen und Spitäler die Geschäftsführung
tätigen, dies auf eigene Rechnung oder als Mandat. Sie kann in
diesem Bereich für Dritte Sanierungen tätigen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 02.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2874 vom 04.07.2008
(04568538 / CH-440.4.001.056-5)

■ Böni &amp; Co. AG, in Frauenfeld, CH-440.3.000.256-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4084238). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
gentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Frauenfeld]; Brönnimann, Marcel, von
Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2875 vom 04.07.2008
(04568540 / CH-440.3.000.256-0)

■ Chr. Friedli AG, in Aadorf, CH-320.3.035.786-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2002, S. 14, Publ. 326474).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedli, Christian,
von Landiswil, in Bichelsee, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied]; Friedli, Roman, von Landiswil, in Münchwilen
TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2876 vom 04.07.2008
(04568542 / CH-320.3.035.786-8)

■ DOMCON GmbH, in Bichelsee-Balterswil, CH-
440.4.021.022-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 12, Publ. 4392866). Statutenände-
rung: 3. 07. 2008. Zweck neu: Neutrale Unternemensberatung
zwecks Optimierung von Kosten und Qualität im Bereich des Ge-
bäudemanagements. Die Gesellschaft kann Grundstücke kaufen,
verwalten und verkaufen, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern
und Zweigniederlassungen errichten.

Tagesregister-Nr. 2877 vom 04.07.2008
(04568544 / CH-440.4.021.022-4)

■ ERTRU Immobilien GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.020.907-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 13, Publ. 4338388). Domizil neu: Zür-
cherstrasse 350, 8501 Frauenfeld.

Tagesregister-Nr. 2878 vom 04.07.2008
(04568546 / CH-440.4.020.907-5)

■ Firestar AG, in Eschlikon, CH-440.3.007.206-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2007, S. 15, Publ. 3714704).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spring,
Markus, von Wimmis, in Eschlikon TG (Eschlikon), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Christian C., von
Trub, in Uerikon (Stäfa), mit Kollektivunterschrift zu zweien, aber
nicht zusammen mit einem Prokuristen. Eingetragene Personen

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

neu oder mutierend: TWS Confides AG, in Tägerwilen (CH-
440.3.018.421-3), Revisionsstelle [bisher: TWS Confides, in Tä-
gerwilen].

Tagesregister-Nr. 2879 vom 04.07.2008
(04568548 / CH-440.3.007.206-8)

■ Helvepharm AG, in Frauenfeld, CH-217.0.137.897-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 15,
Publ. 3948884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stoller, Christoph, von Kandergrund, in Zollikon, Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2880 vom 04.07.2008
(04568550 / CH-217.0.137.897-4)

■ INIZIA AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.019.699-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 14,
Publ. 4198734). Statutenänderung: 4. 07. 2008. Firma neu: va-
lue.ad.network Suisse AG
.

Tagesregister-Nr. 2881 vom 04.07.2008
(04568552 / CH-440.3.019.699-1)

■ Janico Holding AG, in Frauenfeld, CH-440.3.007.502-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 13,
Publ. 4084250). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn),
mit Einzelprokura; Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlin-
gen, mit Einzelprokura [bisher: in Frauenfeld].

Tagesregister-Nr. 2882 vom 04.07.2008
(04568554 / CH-440.3.007.502-6)

■ Marking-Verdrahtungstechnik AG, in Frauenfeld,
CH-020.3.029.146-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2005, S. 12, Publ. 3125750). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneun-
forn (Neunforn), mit Kollektivprokura zu zweien; Hugentobler,
Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2883 vom 04.07.2008
(04568556 / CH-020.3.029.146-6)

■ Milchgenossenschaft Nussbaumen, in Hüttwilen,
CH-440.5.005.073-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom
04. 03. 2005, S. 15, Publ. 2729434). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mathis, Josef, von Wolfenschies-
sen, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wägeli, Thomas, von
Uesslingen-Buch und Truttikon, in Nussbaumen TG (Hüttwilen),
Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2884 vom 04.07.2008
(04568558 / CH-440.5.005.073-3)

■ Nosa AG, in Frauenfeld, CH-020.3.918.857-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 13, Publ. 4084256).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugen-
tobler, Ernst, von Braunau und Amlikon-Bissegg, in Frauenfeld,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn
(Neunforn), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2885 vom 04.07.2008
(04568560 / CH-020.3.918.857-7)

■ Personalfürsorgestiftung der Lang-Unternehmun-
gen
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.7.000.213-5, Stiftung (SHAB
Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 13, Publ. 4359900). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Klöpfer, Werner, von Wachseldorn, in
Homburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; TWS
Confides AG, in Tägerwilen (CH-440.3.018.421-3), Revisionsstelle
[bisher: TWS Confides, in Tägerwilen].

Tagesregister-Nr. 2886 vom 04.07.2008
(04568562 / CH-440.7.000.213-5)

■ PLICA AG, in Frauenfeld, CH-020.3.922.298-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 13, Publ. 4084848).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugen-
tobler, Ernst, von Braunau, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönni-
mann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2887 vom 04.07.2008
(04568564 / CH-020.3.922.298-4)

■ Qualimed AG, in Frauenfeld, CH-440.3.007.521-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 14,
Publ. 3900794). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
vel, Prof. Dr. Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Präsident, mit Einzelunterschrift; Würtele, Christian, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Golay, Michel, von Le Lieu und Le Chenit, in
Commugny, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2888 vom 04.07.2008
(04568566 / CH-440.3.007.521-8)

■ Sonnmatt Tennis GmbH, in Rickenbach  TG, CH-
440.4.006.129-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 19. 11. 2003, S. 12, Publ. 1267952). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 20.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2889 vom 04.07.2008
(04568568 / CH-440.4.006.129-2)

■ Tegum AG, in Frauenfeld, CH-440.3.001.866-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 13, Publ. 4084262).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugen-
tobler, Ernst, von Braunau und Amlikon-Bissegg, in Frauenfeld,

mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn
(Neunforn), mit Kollektivprokura zu zweien; Golini, Nicola, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Huber, Lorenz, von Besenbüren, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2890 vom 04.07.2008
(04568570 / CH-440.3.001.866-2)

■ Tricosal BBZ AG, in Hauptwil-Gottshaus, CH-
440.3.003.466-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2007, S. 17, Publ. 3796474). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jans, Dietmar Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2891 vom 04.07.2008
(04568572 / CH-440.3.003.466-6)

■ Union Can Group AG, bisher in Frauenfeld, CH-
440.3.019.407-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
01. 09. 2006, S. 14, Publ. 3530776). Statutenänderung:
30. 06. 2008. Sitz neu: S u l g e n .  Domizil neu: Industriestrasse 29,
8583 Sulgen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: first.advisory.ag, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: first.audit.ag, in Muri bei
Bern (CH-035.3.036.973-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2892 vom 04.07.2008
(04568574 / CH-440.3.019.407-6)

■ Walzmühle Immobilien AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.013.874-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2008, S. 12, Publ. 4317786). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Aarau, Revisions-
stelle; Staub, Thomas, von Wädenswil, in Menziken, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Siegenthaler, Kurt, von Trubschachen, in Erlinsbach AG,
mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG, in Aarau (CH-
400.9.010.494-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2893 vom 04.07.2008
(04568576 / CH-440.3.013.874-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CADOROMA SA, in Rovio, CH-501.3.010.987-8, Castello
Doragno, 6821 Rovio, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 1. 7. 2008. Scopo: La consulenza aziendale, l’attività
di management, l’intermediazione, la partecipazione ad altre so-
cietà, l’acquisto e la vendita di immobili. Capitale azionario:
CHF 100’000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.--. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.--. Organo di pubblica-
zione: FUSC e FUCT. Le comunicazioni della società agli azionisti,
se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone is-
critte: Jund, Alois, da Römerswil, in Rovio, amministratore unico,
con firma individuale; Lepori Flavio (CH-501.1.010.982-6), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6776 del 04.07.2008
(04568178 / CH-501.3.010.987-8)

■ Carrozzeria Bompadre Sagl, in Sementina, CH-
501.4.010.988-4, Via Pobbia, 6514 Sementina, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 6. 2008. Scopo:
L’esercizio di una carrozzeria, in particolare la riparazione e la
verniciatura di veicoli, come pure il recupero degli stessi in caso
di incidenti. La società potrà svolgere l’attività di soccorso stradale,
officina meccanica, garage, nonché comprare e vendere come
pure noleggiare qualsiasi veicolo o pezzi di ricambio. La società
può partecipare ad altre imprese. Può acquisire, possedere e ven-
dere beni immobili. La società può esercitare tutte le attività che
siano in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale:
CHF 20’000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del gerente del 26.06.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bompadre, Luigi, cittadino italiano, in Monte Ca-
rasso, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.--.

Registro giornaliero no 6777 del 04.07.2008
(04568180 / CH-501.4.010.988-4)

■ ENNERRE CONSULTA SAGL, in Lugano, CH-
501.4.010.989-2, Corso Elvezia 35, 6900 Lugano, Società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 7. 2008.
Scopo: La consulenza assicurativa, aziendale e privata. Operazi-
oni commerciali ed assicurative, la gestione e l’amministrazione
di società. Capitale sociale: CHF 20’000.--. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del gerente del 03.07.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Raduazzo, Nicola, da Paradiso, in Paradiso, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.--.

Registro giornaliero no 6778 del 04.07.2008
(04568182 / CH-501.4.010.989-2)

■ Fondazione Damiano Tamagni, in Gordola, CH-
501.7.010.990-9, c/o Maurizio Tamagni, Via Gordemo 24, 6596
Gordola, Fondazione (nuova iscrizione). Data dell’atto costitu-
tivo: 3. 6. 2008. Scopo: Onorare la memoria di Damiano Tamagni
mediante opere di prevenzione della violenza giovanile e aiuto alle
famiglie coinvolte. La fondazione non ha scopo di lucro, è apoli-
tica e aconfessionale. Organizzazione: Consiglio di fondazione, da
3 a 9 membri e ufficio di revisione. Persone iscritte: Tamagni,
Maurizio, da Sant’Antonio, in Gordola, presidente, con firma col-
lettiva a due; Tamagni, Samuele, da Sant’Antonio, in Ascona, vice-

presidente, con firma collettiva a due; Müller, Serena, da Minusio,
in Locarno, membro e cassiera, con firma collettiva a due con il
presidente o il vice-presidente; Sciaroni, Giacomo, da Brione sopra
Minusio, in Muralto, membro e segretario, con firma collettiva a
due con il presidente o il vice-presidente; Barra, Michele, da As-
cona, in Ascona, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente o il vice-presidente; Meschini, Lorenzo, da Piazzogna, in Mi-
nusio, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente; Pedrazzini, Luigi, da Campo (Vallemaggia), in
Solduno (Locarno), membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il vice-presidente; Mondo Services Sagl (CH-
509.4.006.493-3), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6779 del 04.07.2008
(04568184 / CH-501.7.010.990-9)

■ Monbos SA, in Lugano, CH-501.3.010.992-2, Via G. Bren-
tani 3, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 4. 7. 2008. Scopo: Il recupero, l’acquisto e la vendita
di ferro, acciaio, alluminio, rame e materiale di ogni genere, non-
ché ogni altra operazione connessa con lo scopo sopraccitato,
onde favorirne l’attuazione e anche la partecipazione ad imprese
o società similari, l’assunzione di rappresentanze, l’acquisto o la
vendita di immobili. Capitale azionario: CHF 100’000.--. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.--. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante let-
tera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amminis-
trazione del 04.07.2008, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Trunzo, Debora, da Rohrbach, in Bellinzona, amministratrice
unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6781 del 04.07.2008
(04568186 / CH-501.3.010.992-2)

■ SAINT GEORGE CAPITAL MANAGEMENT SA, in Lu-
g a n o ,  CH-501.3.010.993-8, Via Loreto 6, 6901 Lugano, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 5. 2008.
Scopo: La gestione e la consulenza finanziaria per investimenti
collettivi di capitale, nonché la distribuzione e la promozione di
investimenti collettivi di capitale. La società potrà esercitare l’at-
tività di gestione e di consulenza finanziaria anche per altri clienti
istituzionali e per prodotti strutturati. La società potrà detenere
partecipazioni in altre società con scopo analogo; acquistare, ven-
dere e detenere beni immobili e svolgere ogni altra attività in re-
lazione con lo scopo sociale o che sia idonea a promuoverlo. Ca-
pitale azionario: CHF 500’000.--. Capitale azionario liberato:
CHF 500’000.--. Azioni: 5’000 azioni nominative da CHF 1’000.--. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Ligresti, Paolo,
cittadino italiano, in Montagnola (Collina d’Oro), presidente;
Speciale, Mario, cittadino italiano, in Milano (IT), vice-presi-
dente; Raimondi, Giovanni, cittadino italiano, in Milano (IT),
membro; Gallina, Carlo, cittadino italiano, in Lugano, direttore,
con firma collettiva a due; PricewaterhouseCoopers SA (CH-
514.9.014.248-1), in Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6782 del 04.07.2008
(04568188 / CH-501.3.010.993-8)

■ Ufficio Peritale Scanga, in Bellinzona, CH-
501.1.010.994-4, Via P. F. Mola 8, 6500 Bellinzona, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Perizie estimo danni su veicoli
terrestri e natanti. Valutazione veicoli oldtimer, veicoli speciali ed
amatoriali. Persone iscritte: Scanga, Fausto, da Bellinzona, in Bel-
linzona, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6783 del 04.07.2008
(04568190 / CH-501.1.010.994-4)

■ White Sun SA, in Lugano, CH-501.3.010.995-9, Via Tre-
vano 7A, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 2. 7. 2008. Scopo: La consulenza in generale, finan-
ziaria, finanza straordinaria, consulenza aziendale e in informa-
tion technology e la gestione patrimoniale. La società potrà orga-
nizzare seminari e viaggi incentive e ristrutturazioni aziendali.
Essa potrà assumere partecipazioni in imprese commerciali, fi-
nanziarie ed industriali ed eseguire tutte le operazioni commer-
ciali o finanziarie ritenute utili o connesse allo scopo sociale, in-
vestendo in particolare in società attive o di nuova costituzione
operanti nei settori sopra descritti e inoltre acquistare immobili
nel rispetto della legislazione vigente. La società può partecipare
ad altre imprese. La società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con il proprio scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.--. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.--. Azioni: 100’000 azioni al por-
tatore da CHF 1.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 02.07.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Esclapon, Cristiano, cittadino italiano,
in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Bassi, Simone,
da Giubiasco, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6784 del 04.07.2008
(04568192 / CH-501.3.010.995-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alisari SA, in Lugano, CH-514.3.000.827-4, Società ano-
nima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2002, pagina 12). Persone e firme can-
cellate: Lina Interfiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Refiscon SA (CH-
514.3.012.520-3), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6785 del 04.07.2008
(04567818 / CH-514.3.000.827-4)

■ Alpine Foundation for Life Sciences (Fondazione
Alpina per le Scienze della Vita)
, in B l e n i o ,  CH-
503.7.000.497-3, Fondazione (FUSC no. 223 del 16. 11. 2007, pa-
gina 14, publ. 4203836). Nuove persone iscritte o modifiche: As-

pari, Emilio, da Blenio, in Blenio, membro, senza diritto di firma;
Truaisch, Marino, da Blenio e Medel (Lucmagn), in Blenio, mem-
bro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 6786 del 04.07.2008
(04567820 / CH-503.7.000.497-3)

■ Arrighi Alberto, successore a Fontana-Bottinelli G.,
SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.005.683-1, Società anonima (FUSC
no. 9 del 15. 1. 2002, pagina 11, publ. 295502). Persone e firme
cancellate: Lina Interfiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Refiscon SA (CH-
514.3.012.520-3), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6787 del 04.07.2008
(04567822 / CH-514.3.005.683-1)

■ Audio-Video G + M AG, in Lamone, CH-514.3.005.170-
0, Società anonima (FUSC no. 7 del 11. 1. 2001, pagina 241).
Nuove persone iscritte o modifiche: Christen, Daniele Renato, da
Andermatt, in Gentilino (Collina d’Oro), con procura individuale.

Registro giornaliero no 6788 del 04.07.2008
(04567824 / CH-514.3.005.170-0)

■ Banca Julius Baer &amp; Co. SA, in Lugano, CH-
501.9.007.605-0, Succursale (FUSC no. 91 del 14. 5. 2008, pagina
14, publ. 4473950), con sede principale a: Zurigo. Persone e firme
cancellate: Pedrotti, Roberto, da Curio, in Pambio-Noranco (Lu-
gano), con procura collettiva a due solo per la succursale; Zedda,
Matteo, da Lugano, in S. Pietro (Stabio), con procura collettiva a
due solo per la succursale; Leuenberger, Davide, da Ursenbach, in
Comano, con procura collettiva a due solo per la succursale; Bal-
lerini, Piergiorgio, da Onsernone, in Ruvigliana (Lugano), con
firma collettiva a due solo per la succursale.

Registro giornaliero no 6792 del 04.07.2008
(04567826 / CH-501.9.007.605-0)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 5012 del 16. 5. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 97 del 22. 5. 2008 p. 12. C &amp; S ADVI-
SORS SA
, in L u g a n o ,  CH-501.3.010.713-4, Società anonima
(FUSC no. 97 del 22. 5. 2008, pagina 12, publ. 4486750). Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1’000.-- [finora: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.--].

Registro giornaliero no 6793 del 04.07.2008
(04568200 / CH-501.3.010.713-4)

■ Casa Wülfingen, Lappe &amp; Co., in Ascona, CH-
509.2.008.343-0, Società in nome collettivo (FUSC no. 128 del
4. 7. 2008, pagina 27, publ. 4558992). Nuove persone iscritte o
modifiche: Lappe, Julian, cittadino germanico, in Freiburg (DE),
socio, senza diritto di firma; Lappe, Corinna, cittadina germanica,
in Lörrach (DE), socia, senza diritto di firma; Lappe, Gabriel, citta-
dino germanico, in Zurigo, socio, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 6794 del 04.07.2008
(04567828 / CH-509.2.008.343-0)

■ Centro Sportivo di Bellinzona SA, in Bellinzona, CH-
500.3.004.368-8, Società anonima (FUSC no. 126 del 2. 7. 2004,
pagina 19). Persone e firme cancellate: Storelli, Giampiero, da
Brissago, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma; Caprara,
Bixio, da Biasca, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a
due; Bernasconi, Paolo, da Lugano, in Bellinzona, membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Della Santa, Luigi, da Bel-
linzona, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due con
il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Cavallini, Decio,
da Bissone, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due;
Marone, Flavia, da Bellinzona, in Bellinzona, vice-presidente, con
firma collettiva a due con il presidente; Rezzonico, Ivano, da Lu-
gano, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due con il
presidente [finora: vice-presidente]; Zanetti, Felice, da Bellinzona,
in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente.

Registro giornaliero no 6795 del 04.07.2008
(04567830 / CH-500.3.004.368-8)

■ CYLON HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.003.067-6,
Società anonima (FUSC no. 120 del 24. 6. 2008, pagina 17,
publ. 4539492). Nuove persone iscritte o modifiche: Tenconi, An-
gela, da Cugnasco-Gerra, in Vogorno, amministratrice unica, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 6796 del 04.07.2008
(04567832 / CH-514.3.003.067-6)

■ Dumilon SA, in Chiasso, CH-524.3.008.677-3, Società
anonima (FUSC no. 44 del 4. 3. 1999, pagina 1449). Persone e
firme cancellate: Fiscalini, Elio, da Borgnone, in Ligornetto, am-
ministratore unico, con firma individuale; Cefid SA, in Lugano,
ufficio di revisione. [la società è attualmente priva di amminist-
razione e di organo di revisione].

Registro giornaliero no 6797 del 04.07.2008
(04567834 / CH-524.3.008.677-3)

■ Elisatransport SA, in Lugano, CH-514.3.025.202-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 148 del 3. 8. 2006, pagina 13,
publ. 3494006). Persone e firme cancellate: Devittori, Felice, da
Sorengo, in Gentilino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Multirevisioni SA (CH - 500.3.000.887-1), in Bellin-
zona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6799 del 04.07.2008
(04567838 / CH-514.3.025.202-0)

■ E.P. EUROPUBLICITE SA LUSSEMBURGO, SUCCUR-
SALE DI LOCARNO
, in L o c a r n o ,  CH-509.9.008.233-3, Suc-
cursale (FUSC no. 142 del 25. 7. 2005, pagina 13, publ. 2948268),
con sede principale a: Lussemburgo. Recapito: [Il recapito di Viale

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Balli 2, è estinto] La succursale è attualmente priva di recapito.
Persone e firme cancellate: Maibach, Roger, da Dürrenroth, in Lo-
carno, direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6798 del 04.07.2008
(04567836 / CH-509.9.008.233-3)

■ EROM SA, in Lugano, CH-514.3.028.973-7, Società ano-
nima (FUSC no. 83 del 30. 4. 2008, pagina 15, publ. 4455390).
Statuti modificati: 4. 7. 2008. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 100’000.--. Nuove azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF
100.-- [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.--]. [Capitale
azionario liberato finora CHF 50’000.--].

Registro giornaliero no 6800 del 04.07.2008
(04568202 / CH-514.3.028.973-7)

■ European Society for Medical Oncology - ESMO, in
L u g a n o ,  CH-500.6.002.541-6, Associazione (FUSC no. 76 del
20. 4. 2007, pagina 12, publ. 3893958). Persone e firme cancel-
late: Kosmidis, Prof. Paris, cittadino greco, in Atene (EL), vice-pre-
sidente, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche:
Baselga, José, cittadino spagnolo, in Barcellona (ES), presidente,
con firma individuale [finora: vice-presidente, senza diritto di
firma]; Mellstedt, Hakan, cittadino svedese, in Stoccolma (SE),
vice-presidente, senza diritto di firma [finora: presidente, con
firma individuale]; Kerr, David, cittadino britannico, in Oxford
(GB), vice-presidente, senza diritto di firma; Soria, Jean Charles,
cittadino francese, in Igny (FR), membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 6801 del 04.07.2008
(04567840 / CH-500.6.002.541-6)

■ Evraz Overseas SA, in Lugano, CH-501.3.008.343-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 73 del 16. 4. 2008, pagina 16,
publ. 4433304). Persone e firme cancellate: Albertolli, Luigi, da
Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Peroggi, Riccardo,
cittadino italiano, in Ponte Capriasca, membro, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 6802 del 04.07.2008
(04567842 / CH-501.3.008.343-1)

■ Ferretti &amp; Co SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.858-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 106 del 5. 6. 2007, pagina 18,
publ. 3959714). Persone e firme cancellate: Mossi, Stefano, da
Sant’Antonio, in Giubiasco, presidente, con firma individuale; To-
schini, Andrea, da Soazza, in Lostallo, membro, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Passardi, Roberta,
da Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne, amministratrice
unica, con firma individuale [finora: membro, con firma collet-
tiva a due].

Registro giornaliero no 6803 del 04.07.2008
(04567844 / CH-500.3.000.858-4)

■ Fondazione per l’istituto di ricerca in biomedicina
(IRB)
,  in  B e l l i n z o n a ,   CH-500.7.004.160-4, Fondazione
(FUSC no. 1 del 3. 1. 2008, pagina 22, publ. 4267974). Persone e
firme cancellate: Martignoni, Brenno, da Vira (Gambarogno), in
Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Zanetti, Felice, da Bellinzona, in Bellin-
zona, vice-presidente, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6804 del 04.07.2008
(04567846 / CH-500.7.004.160-4)

■ Fondazione Stella Alpina, in Riva  San  Vitale, CH-
524.7.007.022-0, Fondazione (FUSC no. 180 del 18. 9. 2007, pa-
gina 15, publ. 4114140). Persone e firme cancellate: Doninelli,
Dott. Jur. Giuseppe, da Meride, in Meride, vice-presidente, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6805 del 04.07.2008
(04567848 / CH-524.7.007.022-0)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 6622 del 30. 6. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 128 del 4. 7. 2008 p. 27. Freude SA, in
L u g a n o ,  CH-501.3.010.278-3, Società anonima (FUSC no. 128
del 4. 7. 2008, pagina 27, publ. 4559014). Persona iscritta: Eu-
femi, Franco, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), membro
e direttore, con firma individuale [non: membro].

Registro giornaliero no 6806 del 04.07.2008
(04567850 / CH-501.3.010.278-3)

■ Garage Sport Lugano SA, in Lugano, CH-
514.3.002.659-2, Società anonima (FUSC no. 240 del
11. 12. 2007, pagina 16, publ. 4240398). Nuovo recapito: Via alla
Chiesa 2, 6962 Viganello. Nuove persone iscritte o modifiche: Med
Development SA (CH-514.3.004.916-3), in Lugano, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 6807 del 04.07.2008
(04567852 / CH-514.3.002.659-2)

■ Generoso Immobiliare SA, in Stabio, CH-
524.3.007.691-3, Società anonima (FUSC no. 53 del 16. 3. 2007,
pagina 16, publ. 3843632). Persone e firme cancellate: Elsener,
Hugo, da Menzingen, in Stabio, membro, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 6808 del 04.07.2008
(04567854 / CH-524.3.007.691-3)

■ Grünenfelder SA, in Magadino, CH-509.3.000.131-2,
Società anonima (FUSC no. 82 del 28. 4. 2006, pagina 12,
publ. 3352804). Nuove persone iscritte o modifiche: Grünenfelder,
Marco, da Vilters-Wangs, in Minusio, membro, con firma indivi-
duale [finora: con firma collettiva a due]; Cauzza, Sonia, da Li-
nescio, in Minusio, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 6809 del 04.07.2008
(04567856 / CH-509.3.000.131-2)

■ Guardian SA Società Fiduciaria, in Lugano, CH-
514.3.004.021-7, Società anonima (FUSC no. 18 del 28. 1. 2008,
pagina 17, publ. 4309968). Nuove persone iscritte o modifiche:
Agustoni-Alliata, Luana, da Morbio Inferiore e Giubiasco, in Mor-
bio Inferiore, con firma collettiva a due con un membro [finora:
Alliata, Luana, da Giubiasco].

Registro giornaliero no 6810 del 04.07.2008
(04567858 / CH-514.3.004.021-7)

■ Holdtex Holding AG, in Stabio, CH-524.3.002.736-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 53 del 16. 3. 2007, pagina 16,
publ. 3842344). Persone e firme cancellate: Elsener, Hugo, da
Menzingen, in Stabio, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6811 del 04.07.2008
(04567860 / CH-524.3.002.736-4)

■ Hotel Serpiano AG, finora in Luzern, CH-100.5.005.266-
3, Società anonima (FUSC no. 119 del 23. 6. 2008, pagina 10,
publ. 4537284). Statuti originari: 11.05.1929. Statuti modificati:
25. 6. 2008. Nuova ragione sociale: Hotel Serpiano SA. Nuove
traduzioni della ragione sociale: (Hotel Serpiano AG). Nuova
sede: M e r i d e .  Nuovo recapito: Via Serpiano, Casa Alpino, 6866
Meride. Scopo: La gestione dell’Hotel Serpiano, al Serpiano, Can-
ton Ticino, con tutte le attività accessorie. La società può parteci-
pare ad altre società, costituire o acquistare società analoghe così
come compiere ogni negozio e concludere ogni contratto per la
realizzazione dello scopo sociale. La società può acquistare, am-
ministrare, prendere e dare in locazione e affittare immobili. Ca-
pitale azionario: CHF 7’000’000.--. Capitale azionario liberato:
CHF 7’000’000.--. Azioni: 7’000 azioni al portatore da CHF 1’000.--.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone e firme cancellate: FSA
Fiduciaria Svizzera degli Albergatori SA, Succursale di Lugano, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bolliger, Dr. Thomas, da Uerkheim, in Oberägeri, amministratore
unico, con firma individuale [come finora]; BDO Visura (CH-
501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6812 del 04.07.2008
(04568204 / CH-100.5.005.266-3)

■ Hotel Unione SA, in Giubiasco, CH-501.3.006.897-2, So-
cietà anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2008, pagina 12,
publ. 4337642). Nuova ragione sociale: Hotel Unione SA in
liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del
03.07.2008 a far tempo dal 03.07.2008 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 6813 del 04.07.2008
(04568206 / CH-501.3.006.897-2)

■ KLARET Group SA, in Chiasso, CH-501.3.010.414-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 64 del 3. 4. 2008, pagina 13,
publ. 4413428). Nuovo recapito: Via Motta 16, 6830 Chiasso.

Registro giornaliero no 6814 del 04.07.2008
(04567862 / CH-501.3.010.414-6)

■ LaMucca SA, in Bellinzona, CH-509.3.000.481-8, Società
anonima (FUSC no. 52 del 14. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4386152). Persone e firme cancellate: Swan Fiduciaria Sagl,
in Muralto, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Hirt, Christine, da La Brillaz, in Ginevra, presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: amministratrice unica, con firma individu-
ale]; Gheno, Tamara, cittadina italiana, in Rancate, membro, con
firma collettiva a due; Fideconto Revisioni SA succursale di Lo-
carno (CH-509.9.002.060-9), in Locarno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6815 del 04.07.2008
(04567864 / CH-509.3.000.481-8)

■ Link Manufacturing SA, in Ligornetto, CH-
524.3.005.183-2, Società anonima (FUSC no. 145 del 27. 7. 2000,
pagina 5151). Statuti modificati: 23. 6. 2008. Nuove persone is-
critte o modifiche: Sala, Olivio, da Novazzano, in Novazzano, de-
legato, con firma collettiva a due; Marsura, Loris, da Dielsdorf, in
Arzo, direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6816 del 04.07.2008
(04567866 / CH-524.3.005.183-2)

■ Lovana SA, in Maggia, CH-530.3.000.171-9, Società ano-
nima (FUSC no. 119 del 23. 6. 2008, pagina 17, publ. 4536870).
Statuti modificati: 30. 6. 2008. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 30 giugno 2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione.

Registro giornaliero no 6817 del 04.07.2008
(04568208 / CH-530.3.000.171-9)

■ Macoproject SA, in Cadempino, CH-514.3.029.362-2,
Società anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 2005, pagina 11,
publ. 2957270). Statuti modificati: 2. 7. 2008. Nuova ragione so-
ciale: FRATELLI GHEZZI COSTRUZIONI SA.

Registro giornaliero no 6818 del 04.07.2008
(04568210 / CH-514.3.029.362-2)

■ MAS Contractors Group SA, in Chiasso, CH-
524.3.001.718-4, Società anonima (FUSC no. 121 del 25. 6. 2008,
pagina 17, publ. 4541556). Statuti modificati: 3. 7. 2008. Nuova
ragione sociale: Celestia SA. Nuovo scopo: La partecipazione fi-
nanziaria ad altre società ed in particolare l’acquisto e la gestione
di beni mobili e immobili.

Registro giornaliero no 6819 del 04.07.2008
(04568212 / CH-524.3.001.718-4)

■ Mikeni SA, in Lumino, CH-506.3.000.808-9, Società ano-
nima (FUSC no. 101 del 29. 5. 2007, pagina 14, publ. 3950010).
Persone e firme cancellate: Milani, Patrizia, da Rivera, in Bellin-

zona, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Marchetti, Massimo, da Lugano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6820 del 04.07.2008
(04567868 / CH-506.3.000.808-9)

■ Montalbano Immobiliare SA, in Stabio, CH-
524.3.007.458-1, Società anonima (FUSC no. 53 del 16. 3. 2007,
pagina 16, publ. 3842376). Persone e firme cancellate: Elsener,
Hugo, da Menzingen, in Stabio, membro, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 6821 del 04.07.2008
(04567870 / CH-524.3.007.458-1)

■ NCF SA, in Lugano, CH-514.3.013.049-1, Società anonima
(FUSC no. 139 del 20. 7. 2006, pagina 13, publ. 3474376). Per-
sone e firme cancellate: Rezzonico, Federico, da Chiasso, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Menaballi, Michele, da Capolago, in Sorengo, mem-
bro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6822 del 04.07.2008
(04567872 / CH-514.3.013.049-1)

■ NUTRI SYSTEM SA, in Manno, CH-501.3.008.295-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 86 del 6. 5. 2008, pagina 18,
publ. 4463772). Persone e firme cancellate: El Hajj, Hassan, da
Trub, in Bioggio, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Morda El Sayed, Ali, da Bris-
sago, in Tenero-Contra, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 6823 del 04.07.2008
(04567874 / CH-501.3.008.295-4)

■ Pellicceria Hélène SA, in Chiasso, CH-524.3.003.767-2,
Società anonima (FUSC no. 122 del 28. 6. 1999, pagina 4321).
Nuova ragione sociale: Pellicceria Hélène SA in liquida-
zione
. Recapito: Indirizzo della società in liquidazione: Via
Franscini 2, 6830 Chiasso. In scioglimento: 03.07.2008. Persone
e firme cancellate: Henauer, Giampaolo, da Kesswil TG, in Arzo,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Parravicini, Fernando, da Castel San Pietro, in
Castel San Pietro, liquidatore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6824 del 04.07.2008
(04568214 / CH-524.3.003.767-2)

■ Renk Holding SA, in Lugano, CH-514.3.013.459-9, Soci-
età anonima (FUSC no. 178 del 14. 9. 2005, pagina 12,
publ. 3017574). Nuova ragione sociale: Renk Holding SA in
liquidazione
. Nuovo recapito: Via Bagutti 5, c/o Dreieck Fidu-
ciaria SA, 6900 Lugano. In scioglimento: 13.06.2008. Persone e
firme cancellate: Kohlbrenner, Karl, da Bratsch, in Arbedo-Casti-
one, presidente, con firma individuale; Fini, Daniele, cittadino ita-
liano, in Pregassona (Lugano), membro, con firma individuale;
Rezzonico, Cristina, da Ponte Tresa, in Novazzano, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Spaventi,
Mario, da Lugano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6825 del 04.07.2008
(04568216 / CH-514.3.013.459-9)

■ Resinsol Sagl, in Lamone, CH-524.4.008.287-2, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 138 del 19. 7. 2006, pagina 12,
publ. 3472434). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zugo con
la nuova ragione sociale Resinsol GmbH.

Registro giornaliero no 6826 del 04.07.2008
(04568218 / CH-524.4.008.287-2)

■ Rinascimento SA, in Lugano, CH-514.3.020.842-0, Soci-
età anonima (FUSC no. 66 del 4. 4. 2007, pagina 15,
publ. 3870472). Statuti modificati: 3. 7. 2008. Nuovo scopo: Il
commercio e la vendita di merce di ogni genere, l’intermediazi-
one, la consulenza aziendale, commerciale e finanziaria, l’atti-
vità di management, l’acquisto, la vendita, la locazione e l’am-
ministrazione d’immobili e ogni altra attività legata al mercato
immobiliare. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione.

Registro giornaliero no 6827 del 04.07.2008
(04568220 / CH-514.3.020.842-0)

■ Robas AG, finora in Eschenbach LU, CH-150.3.002.442-
6, Società anonima (FUSC no. 56 del 20. 3. 2008, pagina 11,
publ. 4395284). Statuti originari: 01.07.1999. Statuti modificati:
27. 6. 2008. Nuova ragione sociale: Robas SA. Nuova sede: B e l -
l i n z o n a .  Nuovo recapito: Viale Stazione 10, c/o Avv. Pietro Pel-
legrini, Casella postale 1039, 6501 Bellinzona. Scopo: L’investi-
mento in beni immobili; partecipazioni; acquisto, vendita, medi-
azione e amministrazione di beni immobili e concessione di mu-
tui; sviluppo, registrazione, acquisto, assegnazione e utilizzazione
di diritti di protezione di ogni genere come brevetti e licenze; ese-
cuzione di operazioni finanziarie, di investimento, franchising,
leasing, di amministrazione e fiduciarie; assunzione di attività di
rappresentanza e di agenzia. La società può acquistare, amminis-
trare, edificare e vendere immobili all’estero, come pure esercitare
tutte le attività allegate. La società può esercitare ogni attività ido-
nea a raggiungere lo scopo dell’impresa. Capitale azionario:
CHF 100’000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.--. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.--. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Comunicazioni: Comunicazioni agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bäni, Werner, da Uerkheim, in Cresciano, am-
ministratore unico, con firma individuale [come finora]; ALG
Consulting Sagl (CH-500.4.004.252-1), in Bellinzona, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 6828 del 04.07.2008
(04568222 / CH-150.3.002.442-6)

■ Rubas AG, finora in Eschenbach LU, CH-150.3.002.477-
4, Società anonima (FUSC no. 56 del 20. 3. 2008, pagina 11,
publ. 4395286). Statuti originari: 23.11.1999. Statuti modificati:
27. 6. 2008. Nuova sede: B e l l i n z o n a .  Nuovo recapito: Viale Sta-
zione 10, c/o Avv. Pietro Pellegrini, Casella postale 1039, 6501 Bel-
linzona. Scopo: La compera, la vendita, l’amministrazione e il
commercio di e con beni immobili, il commercio, la vendita, la
compera e lo sfruttamento di brevetti come pure il commercio con
oggetti di antiquariato, automobili e autocarri. La società può
esercitare ogni attività idonea a promuovere lo scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.--. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.--.
Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: Comunicazioni
agli azionisti, se noti, avvengono mediant lettera raccomandata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bäni, Werner, da Uerkheim,
in Cresciano, amministratore unico, con firma individuale [come
finora]; ALG Consulting Sagl (CH-500.4.004.252-1), in Bellin-
zona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6829 del 04.07.2008
(04568224 / CH-150.3.002.477-4)

■ Scheva SA, in Muralto, CH-509.3.000.231-9, Società ano-
nima (FUSC no. 215 del 6. 11. 2006, pagina 17, publ. 3623198).
Statuti modificati: 2. 7. 2008. Nuovo capitale azionario:
CHF 100’000.-- [finora: CHF 300’000.--]. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100’000.--. Nuove azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.-- [finora: 300 azioni al portatore da CHF 1’000.--]. Ri-
duzione del capitale azionario per eliminare un’eccedenza pas-
siva accertata nel bilancio, giusta l’art. 735 CO da CHF 300’000.-
- a CHF 100’000.--, mediante annullamento di 200 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.-- cadauna.

Registro giornaliero no 6830 del 04.07.2008
(04568226 / CH-509.3.000.231-9)

■ SMC Swiss Management Coaching GmbH, finora in
W e g g i s ,  CH-440.4.016.443-4, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 4 del 8. 1. 2007, pagina 13, publ. 3712236). Statuti originari:
17.07.2003. Statuti modificati: 25. 6. 2008. Nuova ragione so-
ciale: SMC Swiss Management Coaching Sagl. Nuova sede:
M o r c o t e .  Nuovo recapito: Strada Ing. Giovanni Caccia, Casa Vi-
vace, 6922 Morcote. Scopo: La prestazione di servizi di manage-
ment coaching, la consulenza ed il management ad interim, non-
ché la prestazione di servizi connesse. La società può partecipare
ad altre aziende, acquistare e cedere società, acquistare e vendere
immobili, titoli e diritti immateriali. La società può edificare im-
mobili, dare e prendere immobili in locazione o in affitto, conce-
dere o assumere prestiti e fornire garanzie e fideiussioni. Capitale
sociale: CHF 20’000.--. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del gerente del 25.06.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Müller-Fleischmann, Silvia,
cittadina germanica, in Morcote, socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.-- [finora: Ket-
tenbach, Silvia, in Weggis, socia e gerente, con una quota da
CHF 20’000.--]; Müller, Felix, da Unterkulm, in Morcote, gerente,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 6831 del 04.07.2008
(04568228 / CH-440.4.016.443-4)

■ SPQR costruzioni e conservazioni Sagl, finora in
C r o g l i o ,  CH-501.4.008.257-3, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 64 del 2. 4. 2007, pagina 15, publ. 3867040). Statuti
modificati: 13. 6. 2008, 3. 7. 2008. Nuova sede: P o n t e   T r e s a .
Nuovo recapito: Vicolo del Portico 2, 6988 Ponte Tresa. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano tramite lettera raccomandata. Persone e firme cancellate: Ri-
gazzi, Angelo, cittadino italiano, in Cremenaga (IT), socio, con
firma collettiva a due, con una quota da CHF 1’000.--. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: La Iacona, Giuseppe, cittadino italiano,
in Cremenaga (IT), socio e presidente della gerenza, con firma
collettiva a due, con una quota da CHF 19’000.-- [finora: socio e
gerente, con una quota da CHF 18’000.--]; Croci, Alessandro, da
Mendrisio, in Ligornetto, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 6832 del 04.07.2008
(04568230 / CH-501.4.008.257-3)

■ THALÌA SA, in Lugano, CH-514.3.027.169-6, Società ano-
nima (FUSC no. 43 del 3. 3. 2008, pagina 15, publ. 4368380).
Persone e firme cancellate: Di Stefano, Dott. Alberto, da Arzo, in
Breganzona (Lugano), delegato, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Pastori, Ugo, cittadino italiano, in
Paradiso, delegato, con firma collettiva a due [finora: direttore].

Registro giornaliero no 6833 del 04.07.2008
(04567876 / CH-514.3.027.169-6)

■ Top 4 Sagl, finora in Lamone, CH-514.4.026.142-3, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 20. 1. 2005, pagina 16,
publ. 2649892). Statuti modificati: 2. 7. 2008. Nuova sede: C a -
d e m p i n o .  Nuovo recapito: Via delle Scuole 6b, 6814 Cadem-
pino.

Registro giornaliero no 6834 del 04.07.2008
(04568232 / CH-514.4.026.142-3)

■ Towerbay Investments SA in liquidazione, in Lu-
g a n o ,  CH-501.3.005.936-7, Società anonima (FUSC no. 25 del
6. 2. 2008, pagina 15, publ. 4324854). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 6835 del 04.07.2008
(04567878 / CH-501.3.005.936-7)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

■ Unicorp Trading Limited, Londra, succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.014.791-1, Succursale (FUSC
no. 126 del 3. 7. 2006, pagina 18, publ. 3444970), con sede prin-
cipale a: Londra. Nuovo recapito: Via F. Pelli 13B, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 6836 del 04.07.2008
(04567880 / CH-514.9.014.791-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Banca del Gottardo, in Locarno, CH-509.9.002.022-3,
Succursale (FUSC no. 85 del 5. 5. 2008, pagina 16,
publ. 4460922), con sede principale a: Lugano. La succursale è
cancellata in seguito alla fusione della sede principale con la BSI
SA (CH-514.3.012.351-6), in Lugano.

Registro giornaliero no 6789 del 04.07.2008
(04568194 / CH-509.9.002.022-3)

■ Banca del Gottardo, in Bellinzona, CH-500.9.001.304-
2, Succursale (FUSC no. 85 del 5. 5. 2008, pagina 16,
publ. 4460920), con sede principale a: Lugano. La succursale è
cancellata in seguito alla fusione della sede principale con la BSI
SA (CH-514.3.012.351-6), in Lugano.

Registro giornaliero no 6790 del 04.07.2008
(04568196 / CH-500.9.001.304-2)

■ Banca del Gottardo, in Chiasso, CH-524.9.001.440-1,
Succursale (FUSC no. 85 del 5. 5. 2008, pagina 16,
publ. 4460916), con sede principale a: Lugano. La succursale è
cancellata in seguito alla fusione della sede principale con la BSI
SA (CH-514.3.012.351-6), in Lugano.

Registro giornaliero no 6791 del 04.07.2008
(04568198 / CH-524.9.001.440-1)

■ Immobiliare Gulpirolo SA, in Lugano, CH-
514.3.003.264-1, Società anonima sciolta per fusione con la
’AMAG Automobil- und Motoren AG’, in Zurigo (FUSC no. 203 del
21. 10. 2002, pagina 12, publ. 694172). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Registro giornaliero no 6837 del 04.07.2008
(04568234 / CH-514.3.003.264-1)

■ Rolf Koller, in Lugano, CH-514.1.028.638-6, Ditta indivi-
duale (FUSC no. 150 del 5. 8. 2005, pagina 12, publ. 2962588). La
ditta è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 6839 del 04.07.2008
(04568236 / CH-514.1.028.638-6)

■ Rouge Productions Rossi, in Bissone, CH-
514.1.012.040-9, Ditta individuale (FUSC no. 140 del 23. 7. 1992,
pagina 3467). La ditta è cancellata per mancato inizio dell’atti-
vità.

Registro giornaliero no 6840 del 04.07.2008
(04568238 / CH-514.1.012.040-9)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Berso SA, à 1002 Lausanne, Bel-Air-Métropole 1, c/o Etude
Jacques Baumgartner, 1002 Lausanne, CH-550-1055006-1. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 27 juin 2008. But: l’achat, la vente,
la construction, la transformation, la location et la gérance de tous
bien immobiliers, en Suisse et à l’étranger (pour but complet cf.
statuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 27 juin
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée. Administration: Baumgartner Jacques, de Lausanne, à Epa-
linges, avec signature individuelle.

Registre journalier no 8210 du 04.07.2008
(04567382 / CH-550.1.055.006-1)

■ Blueschool Auto-Ecole Sàrl, à 1026 Denges, le Vieux-
Bourg 3, CH-550-1055016-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 30 juin 2008. But: l’exploitation d’une auto-école
(pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon dé-
claration du gérant du 30 juin 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individu-
elle: Zahner Yves, de et à Denges, avec 20 parts de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 8211 du 04.07.2008
(04567384 / CH-550.1.055.016-3)

■ Casa da Beira, Maria Helena Da Silva Figueiredo
Gomes
, à 1580 A v e n c h e s , rue Central 25, CH-550-1055010-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Da Silva Figueiredo
Gomes Maria Helena, du Portugal, à Morat. But: commerce de
produits alimentaires, notamment de spécialités portugaises, vins,
spiritueux, boissons alcooliques et alcoolisées et articles de diverse
nature.

Registre journalier no 8212 du 04.07.2008
(04567386 / CH-550.1.055.010-0)

■ Dream net, Dos Santos Jorge Ivo, à 1010 Lausanne,
chemin I.-de-Montolieu 183, CH-550-1054812-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Dos Santos Jorge Ivo, du Portugal, à
Lausanne. But: exploitation d’une entreprise de nettoyage; tra-
vaux de peinture et rénovation de parquets.

Registre journalier no 8213 du 04.07.2008
(04568240 / CH-550.1.054.812-7)

■ ECOBID-consulting and management, Sabrina Pi-
raino
, à 1009 P u l l y , avenue de l’Avenir 3, CH-550-1055001-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Piraino Sabrina, d’Ita-
lie, à Pully. But: conseils, gestion, exécution de mandats et études
dans le domaine de la construction, de l’environnement et l’én-
ergie, l’informatique, la logistique et le design.

Registre journalier no 8214 du 04.07.2008
(04567388 / CH-550.1.055.001-3)

■ Ecole de soins et santé communautaire, à 1800 Ve-
v e y , avenue de l’Ile Heureuse 23, CH-550-1054984-3. Nouvelle
fondation. Acte de fondation: 25 juin 2008. But: l’exploitation
d’une école de soins qui vise à assurer la formation des assis-
tants/es en soins et santé communautaire; assurer la formation à
la maturité professionnelle; délivrer d’autres formations dans le
domaine de la santé, procéder à des travaux d’études, animer des
séminaires. Les fondateurs se réservent expressément la possibilité
de faire modifier le but par l’autorité de surveillance, en applica-
tion de l’article 86a CC. Organisation: Conseil: 11 à 18 membres;
comité exécutif de 4 à 6 membres; organe de révision. Membres
du conseil avec signature collective à deux: Jacot-Descombes
François, de La Chaux-du-Milieu, à Tolochenaz, président, Mon-
nier Henriette, d’Arnex-sur-Orbe, à Léchelles, vice-présidente, Col-
let Philippe, de Penthéréaz, à Jongny, secrétaire, Audemars Olivier,
du Chenit, à Gingins, Chezeaux Jacques-André, de Juriens, à Val-
lorbe, Croset Jean-François, d’Ollon, à Lutry, Moser Boujol Moni-
que, du Grand-Saconnex, à Nyon, Panchaud Raymond, de Bot-
tens, à Bossonnens, Paquier Jeanine, de Denges, à Lutry, Perrin-
jaquet Isabelle, de Travers, à La Sarraz, Rochat Pierre, du Lieu, à
Montreux, Rodriguez Manuel, de Sévery, à Echichens, Rouge Jac-
ques, de Lutry, à Forel (Lavaux), Singy Evelyne, de et à Lausanne,
et Yersin Marcel, de Rougemont, à Villeneuve (VD). Organe de
révision: BFB Fidam révision (CH-550-0096433-4), à Lausanne.

Registre journalier no 8215 du 04.07.2008
(04567390 / CH-550.1.054.984-3)

■ Frampton-Vananty at home, à 1296 Coppet, rue du Per-
ron 15, CH-550-1054695-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Frampton-Vananty Nicole, de Rolle, à Coppet. But: con-
seils en relations publiques et marketing.

Registre journalier no 8216 du 04.07.2008
(04567392 / CH-550.1.054.695-9)

■ ICBM IndustryCoaching von Büren Marc, à 1197
P r a n g i n s , Bellevue 4 E, CH-550-1055014-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: von Büren Marc, de Grossaffoltern, à Pran-
gins. But: exploitation d’un bureau d’ingénieur.

Registre journalier no 8217 du 04.07.2008
(04567394 / CH-550.1.055.014-2)

■ Le Guyader Franck, à 1196 Gland, chemin de la Cha-
vanne 9, CH-550-1055009-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Le Guyader Franck, de France, à Gland. But: plâtrerie et
peinture.

Registre journalier no 8218 du 04.07.2008
(04567396 / CH-550.1.055.009-2)

■ LEMAN-H, BAROUD &amp; Cie, à 1024 Ecublens (VD), che-
min de la Crausaz 7, CH-550-1055017-9. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 4 avril 2008. But: opérations immobi-
lières dans la région lémanique. Associés: Abdo Samer, d’Ecublens
(VD), à Denges, Baroud Taha, d’Ecublens (VD), à Ecublens (VD),
et Ziade Nazih, de Chavannes-près-Renens, à Pully.

Registre journalier no 8219 du 04.07.2008
(04567398 / CH-550.1.055.017-9)

■ LYNimmo SA, à 1007 Lausanne, rue des Fontenailles 16,
c/o Fidinter SA, CH-550-1055003-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 1er juillet 2008. But: l’exécution de toutes opérations im-
mobilières (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par insertion dans la
FOSC. Administration: Lebtahi Nour-Eddine, président et direc-
teur, et Lebtahi Nadia, vice-présidente, tous deux de Cudrefin, à
Lausanne, chacun avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Fidinter SA (CH-550-0049424-4), à Lausanne.

Registre journalier no 8220 du 04.07.2008
(04567400 / CH-550.1.055.003-7)

■ MedTravel Sàrl, à 1523 Granges-près-Marnand, rue
de Versoix, CH-550-1054973-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statut : 26 juin 2008. But: l’exploitation d’une agence de
voyages médicaux ou toute autre activité en relation directe ou in-
directe avec le but principal (pour but complet cf. statuts). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Selon déclaration des gérants du 26 juin 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Capital social: CHF 60’000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Carpini David, de Combremont-
le-Petit, à Granges-près-Marnand, président des gérants, Emre Pi-
nar Eric, de et à Moudon, et Fracheboud Luc, de Haut-Intyamon,
à Carrouge (VD), chacun avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 8221 du 04.07.2008
(04567402 / CH-550.1.054.973-1)

■ TETRA LAVAL CREDIT INTERNATIONAL SA  (TETRA
LAVAL CREDIT INTERNATIONAL AG) (TETRA LAVAL
CREDIT INTERNATIONAL LTD)
, à 1009 P u l l y , avenue Gé-
néral-Guisan 70, c/o Tetra Laval Holdings &amp; Finance S.A., CH-550-
1054979-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 23 juin 2008. But:
la fourniture de services financiers et le financement d’opérations
financières auprès des clients des sociétés du groupe Tetra Laval
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 6’350’000, divisé en 6’350 actions nominatives de CHF 1’000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Zedgitt Martyn, du Royaume-Uni, à Chardonne, président,
Svanström Carl-Gustav, de Suède, à Lutry, délégué, et Maclean
Iain, du Royaume-Uni, à Veyrier, tous avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux, toutefois pas entre eux est
conférée à Berglöf Carl-Jonas, de Suède, à Pully, Leijonhufvud
Greger, de Suède, à Lutry, Sutlian Vincent, de La Tour-de-Peilz, à
Mont-sur-Rolle, et Thomson Per Ola, de Suède, à Lutry. Organe
de révision: Ernst &amp; Young SA (CH-660-0176999-6), à Lancy.

Registre journalier no 8222 du 04.07.2008
(04567882 / CH-550.1.054.979-9)

■ WAMACO SA, à 1800 Vevey, rue de la Byronne 20, CH-550-
1054940-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 24 juin 2008. But:
toutes opérations immobilières et le conseil, l’administration et la
gestion dans les domaines de l’immobilier et de la construction,
ainsi que le commerce de tous produits (pour but complet cf. sta-
tuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 24 juin
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Console Antonino, de et à Vevey, président, et Waech-
ter Marc, de La Tour-de-Peilz, à Corsier-sur-Vevey, tous deux avec
signature collective.

Registre journalier no 8223 du 04.07.2008
(04567884 / CH-550.1.054.940-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAM Banque Privée SA, succursale de Lausanne, CH-
550-1015352-0, opérations bancaires (FOSC du 09.05.2008, p.
17/4469152). Siège principal: Bâle. La signature de Christinaz Ro-
ger est radiée.

Registre journalier no 8224 du 04.07.2008
(04568242 / CH-550.1.015.352-0)

■ AD Management S.A., à Vevey, CH-550-0128441-5, toutes
activités dans les domaines économique et financier (FOSC du
11.04.2005, p. 16/2786088). Statuts modifiés le 19 juin 2008.
Siège transféré à 1814 L a   T o u r - d e - P e i l z , Grand-Rue 33.

Registre journalier no 8225 du 04.07.2008
(04567886 / CH-550.0.128.441-5)

■ ANECOVA SA, à Ecublens (VD), CH-660-0640004-9, re-
cherche, développement et commercialisation de technologies in-
novantes dans le domaine de la fertilisation humaine et animale
(FOSC du 07.11.2007, p. 11). Statuts modifiés le 27.06.2008. L’as-
semblée générale a décidé en date du 27 juin 2008 d’introduire
une clause d’augmentation conditionnelle du capital dans ses sta-
tuts (cf. statuts pour détails).

Registre journalier no 8226 du 04.07.2008
(04567888 / CH-660.0.640.004-9)

■ Aspida, fondation collective pour la réalisation des
mesures de prévoyance conformes à la LPP
,  à  L a u -
s a n n e , CH-550-0095373-0 (FOSC du 17.12.2007, p.
22/4249816). La signature de Ischi Philippe est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Gachet Pierre-Alain, de Bioley-Or-
julaz, à Lignerolle, gérant.

Registre journalier no 8227 du 04.07.2008
(04568244 / CH-550.0.095.373-0)

■ association AYU, à Lausanne, CH-550-1052440-4, déve-
loppement et promotion d’initiatives tendant à faire connaître la
culture et le savoir-faire des communautés andines (FOSC du
26.11.2007, p. 17/4216444). Nouveau domicile: chemin de
Mornex 2, c/o Fidexaudit SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 8228 du 04.07.2008
(04568246 / CH-550.1.052.440-4)

■ Astra Tech SA, à Lausanne, CH-550-0155241-4, distribu-
tion, commercialisation et vente de produits et technologies
(FOSC du 05.06.2008, p. 19/4507630). Statuts modifiés le 26 juin
2008 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 8229 du 04.07.2008
(04568248 / CH-550.0.155.241-4)

■ Baudet Lienhard S.A., à Nyon, CH-550-0075515-1, explo-
itation d’une entreprise d’installations sanitaires (FOSC du
08.05.2006, p. 15). Schneider Deppierraz Nathalie n’est plus ad-
ministratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature collective à deux: Deppierraz Luc, de Denezy, à Char-
donne.

Registre journalier no 8230 du 04.07.2008
(04568250 / CH-550.0.075.515-1)

■ BG Ingénieurs Conseils SA, à Lausanne, CH-550-
0166730-2, exploitation d’un bureau d’ingénieurs-conseils
(FOSC du 03.07.2008, p. 25/4555846). Rectificatif. Neff Pius
Bruno (et non Neff Puis comme publié) est au bénéfice d’une si-
gnature colletive à deux.

Registre journalier no 8231 du 04.07.2008
(04568252 / CH-550.0.166.730-2)

■ Cent pour cent viande SA, à Chavannes-près-Re-
n e n s , CH-550-1052235-1, commercialisation de produits carnés
et alimentaires (FOSC du 06.11.2007, p. 16/4186582). Statuts mo-
difiés le 26 juin 2008. Le capital-actions de CHF 100’000 est dé-
sormais entièrement libéré.

Registre journalier no 8232 du 04.07.2008
(04568254 / CH-550.1.052.235-1)

■ Conseils &amp; Gestion I.L. Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1034466-2, conseils et gestion en matière financière, fiscale et pa-
trimoniale (FOSC du 05.11.2007, p. 14/4185374). Nouveau do-
micile: avenue de Jurigoz 8, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 8233 du 04.07.2008
(04568256 / CH-550.1.034.466-2)

■ Créa’s Finances, Conseils &amp; Solutions SA, à Lau-
s a n n e , CH-550-1051211-5 (FOSC du 08.08.2007, p.
14/4058692). Statuts modifiés le 25 juin 2008. Nouveau but: con-
seils financiers, courtage en assurances; commerce et location de
véhicules; commerce et location de montres (pour but complet cf.
statuts).

Registre journalier no 8234 du 04.07.2008
(04568258 / CH-550.1.051.211-5)

■ DELACOUR S.A., à Lutry, CH-550-0131860-1, création et
impression d’imprimés (FOSC du 23.04.2001, p. 2986). Les autres
adresses route de La Conversion 271, à Lutry, et avenue de Gratta-
Paille 2, à Lausanne sont radiées.

Registre journalier no 8235 du 04.07.2008
(04568260 / CH-550.0.131.860-1)

■ Dolefin S.A., à Nyon, CH-550-0115840-3, fourniture de
conseils pour les marchés financiers (FOSC du 04.01.2008, p.
28/4269356). Statuts modifiés le 2 juillet 2008. Nouveau but: la
fourniture de conseils financiers pour les marchés financiers, no-
tamment pour les marchés des devises, des actions, des placement
à taux fixe ou des matières premières, et la gestion de patrimoines
mobiliers, de fonds de placement ou de fonds de pension, en faveur
notamment de la clientèle professionnelle et institutionnelle
suisse ou étrangère, ainsi que tous conseils s’y rapportant (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 8236 du 04.07.2008
(04568262 / CH-550.0.115.840-3)

■ Domaine La Bergerie SA, à Crissier, CH-550-1047842-
0, achat, vente, exploitation, gérance, mise en valeur, construction
et architecture (FOSC du 01.11.2006, p. 15/3617108). Borsa Pierre
et Sbizzera Christian ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. Rubin Olivier, également nommé président, et Hammer
Urs continuent à signer collectivement à deux, désormais sans re-
strictions.

Registre journalier no 8237 du 04.07.2008
(04568264 / CH-550.1.047.842-0)

■ Ecole de Jazz et de Musique Actuelle de Lausanne,
à L a u s a n n e , CH-550-0046226-7, fondation (FOSC du
22.01.2007, p. 18). La signature de Cornaz Philippe est radiée. Ad-
dor Patrick, qui n’est plus secrétaire, reste membre du conseil et
continue à signer collectivement à deux. Nouveaux membres du
conseil: Schwaab Jean-Jacques, de Lausanne, à Riex, secrétaire,
avec signature collective à deux, Besson Jacques, de Villarzel, à
Lutry, Brandt Thierry, du Locle, à Renens (VD), Bugnon Cyrille,
de Montagny (FR), à Lovatens, Chergui Majed, de France, à Lau-
sanne, Christov Christo, de Martigny, à Lausanne, Gilliéron Alain,
de Mézières (VD), à Prilly, Gubler Gilbert, de et à Moudon, Keller
Pierre, de Mönchaltorf, à Saint-Saphorin (Lavaux), Moretti Sté-
phanie-Aloysia, de Mendrisio, à Vevey, Ridet Marc, de et à Lau-
sanne, et Robert George, de Pregny-Chambésy, à Pully, les onze
sans signature. Organe de révision: Audict fiduciaire SA (CH-550-
0085013-8), à Pully.

Registre journalier no 8238 du 04.07.2008
(04568266 / CH-550.0.046.226-7)

■ ETV Beteiligungs GmbH, à Vienne, succursale de
Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-1000951-1, placement du ca-
pital propre et des fonds assimilables au capital-propre; prise de
participations (FOSC du 07.08.2007, p. 14/4057176). Siège prin-
cipal: Vienne (Autriche). La signature de Rees Stephen est radiée.

Registre journalier no 8240 du 04.07.2008
(04568268 / CH-550.1.000.951-1)

■ Eurêka vins Sàrl, à Lutry, CH-550-0154487-6, importa-
tion, commercialisation et/ou conditionnement de vins (FOSC du
13.07.2007, p. 16/4023976). Blanc Pierre-David, Keller Laurence,
Rod Armand et Wagnières Rémy, qui ne sont plus associés, cèdent
chacun leur part de CHF 1’000, respectivement à Moriggi Chris-
tian, de Brissago, à Lutry, Gay Jean-Daniel, de et à Lutry, Wagnières
Georges, de Rueyres, à Lutry, nouveaux associés sans signature, et
Gosteli Jean-Michel, de Bolligen, à Duillier, nouvel associé-gérant
avec signature collective à deux. Estoppey Jean-Charles est élu pré-
sident des gérants.

Registre journalier no 8241 du 04.07.2008
(04568270 / CH-550.0.154.487-6)

■ Extra Self-Stockage SA, à Ecublens  (VD), CH-550-
1027407-2, exploitation de halles destinées à l’entreposage et au
garde-meubles (FOSC du 22.08.2007, p. 15/4076460). Statuts mo-
difiés le 24 juin 2008. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 24 juin 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Dalbor Sàrl n’est
plus organe de révision.

Registre journalier no 8242 du 04.07.2008
(04568272 / CH-550.1.027.407-2)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

■ Fiduciaire Fidinter SA, à Lausanne, CH-550-1008017-
7 (FOSC du 13.02.2008, p. 13/4337342). Guyaz Olivier est désor-
mais à La Chaux-de-Fonds. Procuration collective à deux, mais
pas avec un autre fondé de procuration, est conférée à Delgado Da-
nilo, de et à Meyrin.

Registre journalier no 8243 du 04.07.2008
(04568274 / CH-550.1.008.017-7)

■ Fondation Agassiz, à Ecublens  (VD), CH-550-
0170799-2, développer les études universitaires spécialement dans
le domaine des sciences naturelles (FOSC du 04.09.2007, p.
16/4094552). Olivier Raymond n’est plus membre du conseil; sa
signature est radiée. Nouveau membre du conseil sans signature:
Holliger Klaus, de Boniswil, à Vufflens-la-Ville.

Registre journalier no 8244 du 04.07.2008
(04568276 / CH-550.0.170.799-2)

■ FONDATION DE PREVOYANCE EN FAVEUR DU PER-
SONNEL DE LA CLINIQUE DE GENOLIER SA ET AUTRES
ETABLISSEMENTS CONNEXES
,  à  G e n o l i e r ,  CH-550-
0077614-4 (FOSC du 28.09.2007, p. 18/4131484). Brand Gwynn
n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8245 du 04.07.2008
(04568278 / CH-550.0.077.614-4)

■ Fondation Ecole de Mémise, à Lutry, CH-550-0153185-
5, dispenser un enseignement spécialisé à des élèves présentant des
difficultés scolaires (FOSC du 22.12.2006, p. 20/3696014). Nou-
veaux membres du conseil: Zeller Philippe, de et à Lausanne, vice-
président, avec signature collective à deux, Benedict Martine, de
Chavannes-près-Renens, à Paudex, Bocksberger Mireille, de Ma-
lapalud, à Chardonne, Bolay Guy-Philippe, de Pampigny, à Lutry,
Chamorel Lucien, d’Ollon, à Lutry, Deslex Françoise, de et à Pully,
Ducrey Karin, de Sion, à Lutry, et Paschoud Jean-Daniel, de et à
Lutry, tous les sept sans signature.

Registre journalier no 8246 du 04.07.2008
(04568280 / CH-550.0.153.185-5)

■ Fonderie Mécanique de Sainte-Croix S.A., à Sainte-
C r o i x , CH-550-0162000-9 (FOSC du 06.06.2007, p.
15/3962844). Nouveau domicile: chemin de la Jonction 6, 1450
La Sagne VD. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jean-Paul
Longchamp (CH-550-1020915-5), à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 8247 du 04.07.2008
(04568282 / CH-550.0.162.000-9)

■ FT conseils S.à r.l., à Lausanne, CH-550-0152342-0,
conseils dans le domaine de la procédure administrative (FOSC
du 14.01.2005, p. 17/2642674). Nouveau domicile: 1012 Lau-
sanne, avenue de Chailly 85, c/o François Tharin.

Registre journalier no 8248 du 04.07.2008
(04568284 / CH-550.0.152.342-0)

■ GM Cuisines S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-
0173928-0, fabrication, commercialisation et vente de produits
liés à l’habitat (FOSC du 08.04.2008, p. 17/4419972). Di Pietran-
tonio Mario est désormais à Giez. Nouvel organe de révision: Fi-
duciaire Favre Révision SA (CH-550-1052902-1), à Lausanne.

Registre journalier no 8249 du 04.07.2008
(04568286 / CH-550.0.173.928-0)

■ Groupe MK SA, à Lausanne, CH-550-1047118-5, achat,
administration et vente de participations, en particulier dans le
domaine immobilier (FOSC du 26.09.2007, p. 17/4127568). La
procuration de Derada Sébastien est éteinte.

Registre journalier no 8250 du 04.07.2008
(04568288 / CH-550.1.047.118-5)

■ Guignard desserts Orbe S.A., à Orbe, CH-550-0099252-
4, exploitation d’une entreprise comprenant boulangerie, pâtis-
serie, traiteur et café-restaurant (FOSC du 27.07.2001, p.
5802/37822). Fusion: reprise des actifs et passifs de La Breguette
Sàrl, à Mont-la-Ville (CH-550-1038105-9), selon contrat de fusion
du 27 juin 2008 et bilan au 31 décembre 2007, présentant des actifs
de CHF 170’751.85, des passifs envers les tiers de CHF 137’117.52,
soit un actif net de CHF 33’634.33. La continuité du sociétariat est
garantie. Conformément à l’attestation d’un expert-réviseur
agréé, des créances d’un montant au moins équivalent au décou-
vert et au surendettement de la société reprenante ont été postpo-
sées. Guignard Philippe est désormais à Lignerolle.

Registre journalier no 8251 du 04.07.2008
(04568290 / CH-550.0.099.252-4)

■ Les Pies Voleuses Sàrl, à Pully, CH-550-1043550-3,
vente d’articles de mode pour adolescents (FOSC du 20.05.2008,
p. 15/4483362). Selon décision de son assemblée générale du 27
juin 2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est
opérée sous la raison de commerce: Les Pies Voleuses Sàrl
en liquidation
 par Simonnet Jacques, de France, à Pully, liqui-
dateur avec signature individuelle. Domicile de la société en li-
quidation: 1009 Pully, chemin de Beau-Soleil 8, c/o Jacques Si-
monnet. L’associée Dubosson Sylvie n’est plus gérante; sa signa-
ture est radiée.

Registre journalier no 8252 du 04.07.2008
(04568292 / CH-550.1.043.550-3)

■ LUZ Sàrl, à Lausanne, CH-550-1054576-8, toutes prestati-
ons et tous services dans le domaine de la linguistique (FOSC du
30.05.2008, p. 18/4499518). Nouveau domicile: rue de la Mercerie
12, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 8253 du 04.07.2008
(04568294 / CH-550.1.054.576-8)

■ metro prod Sàrl, à Lausanne, CH-550-1030578-9, toute
opération liée au domaine audiovisuel (FOSC du 18.06.2008, p.
18/4528338). L’associé-gérant Nicolier Daniel cède 10 des ses 20
parts de CHF 1’000 au gérant De Campo Giuliano, nouvel associé
avec 10 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 8254 du 04.07.2008
(04568296 / CH-550.1.030.578-9)

■ MHTechnologies SA, à Lausanne, CH-550-1036339-9,
développement, production et commercialisation de dispositifs
médicaux et de tout procédé et moyen thérapeutique (FOSC du
14.02.2005, p. 13/2701142). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 30 juin 2008, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: MHTechno-
logies SA en liquidation
. Hiltbrand Emile, qui n’est plus ad-
ministrateur, est nommé liquidateur avec signature individuelle.
La signature de Mehier Henri est radiée. Adresse de la société en
liquidation: chemin Charles-Poluzzi 53, c/o Hiltbrand Emile,
1227 Carouge GE.

Registre journalier no 8255 du 04.07.2008
(04568298 / CH-550.1.036.339-9)

■ Moma China SA, à Vevey, CH-550-1054814-0, toute acti-
vité relative aux échanges entre la Chine et la Suisse (FOSC du
03.07.2008, p. 24/4556458). Rectificatif. Le but exact de la société
est: toute activité relative aux échanges entre la Chine et la Suisse,
notamment l’exploitation d’un ou plusieurs l’établissements
offrant des cours, des conseils et des services dans les domaines de
la langue, de la culture, de l’art, de la gastronomie, de la médecine
traditionnelle et de l’économie (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 8256 du 04.07.2008
(04568300 / CH-550.1.054.814-0)

■ Oro Isolations Sàrl, à Penthaz, CH-550-1022703-3, tra-
vaux, en particulier dans le bâtiment, isolation thermique, pho-
nique, frigorifique et de coupe-feu (FOSC du 28.02.2003, p.
15/884856). Statuts modifiés le 26 juin 2008. Siège transféré à
L a u s a n n e, 1032 Romanel-s-Lausanne, chemin Praz-Roussy 4,
Vernand-Dessus. Le capital social de CHF 20’000 est désormais di-
visé en 200 parts de CHF 100. Nouveau capital social: CHF 100’000,
divisé en 1’000 parts de CHF 100. Oro Nicolas et Oro Cinzia sont
alors respectivement chacun titulaire de 950 parts de CHF 100 et
50 parts de CHF 100. Transformation: la société à responsabilité
limitée est transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 26 juin 2008 et bilan au 31 décembre
2007, présentant des actifs de CHF 669’790.95 et des passifs envers
les tiers de CHF 454’587.47, soit un actif net de CHF 215’203.48,
contre attribution aux associés de 1’000 actions de CHF 100. Nou-
velle forme de droit: société anonyme. Nouveaux statuts du 26 juin
2008. Nouvelle raison de commerce: Oro Isolations SA. Nou-
veau but: tous travaux, en particulier dans le bâtiment, d’isolation
thermique, phonique, frigorifique et de coupe-feu (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Communications aux ac-
tionnaires: par écrit (lettre recommandée ou ordinaire) ou par
courriel. Oro Cinzia n’est plus associée. Oro Nicolas, désormais à
Cheseaux-sur-Lausanne, lequel n’est plus associé-gérant, est élu
administrateur et continue à signer individuellement. Organe de
révision: BFF &amp; Associés (CH-550-0109061-7), à Lausanne.

Registre journalier no 8257 du 04.07.2008
(04568302 / CH-550.1.022.703-3)

■ Paragon (Suisse) S.A., à Bioley-Orjulaz, CH-550-
1014328-5, fabrication et commerce de tous formulaires à usage
commercial (FOSC du 24.05.2006, p. 13/3389774). Selon décision
de son assemblée générale du 30 juin 2008, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: Paragon (Suisse) S.A. en liquidation. Domicile de
la société en liquidation: 1009 Pully, chemin de la Clergère 23, c/o
Audict fiduciaire SA. La procuration de de Lambertye Pascal et Per-
rod Guy-Michel est éteinte. Nicolet Michel, qui n’est plus admi-
nistrateur, est élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 8258 du 04.07.2008
(04568304 / CH-550.1.014.328-5)

■ PATRIUM Neyroud, à Chexbres, CH-550-1052623-4,
gestion de patrimoine (FOSC du 29.11.2007, p. 14/4222064).
Nouveau domicile: place de la Gare 2, 1071 Chexbres.

Registre journalier no 8259 du 04.07.2008
(04568306 / CH-550.1.052.623-4)

■ PCS Professional Counseling Services S.à r.l., à Ve-
v e y , CH-550-0163221-9, exploitation d’un cabinet de psycholo-
gie (FOSC du 23.02.2004, p. 17/2136200). Selon décision de son
assemblée générale du 30 juin 2008, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
PCS Professional Counseling Services S.à r.l. en liqui-
dation
 par Nicolet Michel, de La Sagne, à Chexbres, liquidateur
avec signature individuelle. Domicile de la société en liquidation:
1009 Pully, chemin de la Clergère 23, c/o Audict fiduciaire SA. L’as-
sociée Freathy Debra n’est plus gérante; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8260 du 04.07.2008
(04568308 / CH-550.0.163.221-9)

■ Perseghini Plâtrerie SA, à Payerne, CH-550-1045222-
2 (FOSC du 17.10.2005, p. 12/3062788). La société ayant transféré
son siège à Estavayer-le-Lac sous la raison sociale Perseghini SA,
la raison de commerce est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 8261 du 04.07.2008
(04567890 / CH-550.1.045.222-2)

■ PL Investments AG, précédemment à Münchenstein,
CH-280-3011507-4 (FOSC du 25.02.2008, p. 5). Siège transféré à
1023 C r i s s i e r , chemin de la Colice 2. Statuts modifiés le 24 juin
2008. Nouvelle raison de commerce: PL Investments SA. Nou-
veau but: toutes opérations immobilières, en particulier l’achat,
la vente, la gestion et le courtage d’immeubles (pour but complet

cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, di-
visé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
actionnaires: par lettre ou Feuille officielle suisse du commerce.
Ried Thomas n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Santisi Pietro,
d’Italie, à Pully. Organe de révision: BDO Visura (CH-280-
9917020-3), à Liestal.

Registre journalier no 8262 du 04.07.2008
(04568310 / CH-280.3.011.507-4)

■ R.V. Rénove Sàrl, à Lausanne, CH-550-1054909-0, tous
travaux de création, transformation et construction dans le do-
maine du bâtiment (FOSC du 03.07.2008, p. 24/4556954). Rec-
tificatif. La raison de commerce exacte est L.V. Rénove Sàrl.

Registre journalier no 8263 du 04.07.2008
(04568312 / CH-550.1.054.909-0)

■ SARI Denis Frères S.A., à Cottens  (VD), CH-550-
0098753-3, prise de participation et de financement de toutes af-
faires industrielles, commerciales et financières (FOSC du
29.06.2006, p. 19/3438782). Statuts modifiés le 2 juillet 2008.
Siège transféré à 1110 M o r g e s , avenue du Moulin 3. Mattei Jean-
Luc est maintenant domicilié à Rabat (Maroc) et du Paty Olivier
à Saint-Jean-de-Luz (France). Nouvel administrateur avec signa-
ture collective à deux: Denis Nicolas, de France, à Paris (France).

Registre journalier no 8264 du 04.07.2008
(04568314 / CH-550.0.098.753-3)

■ S.I. Bas du Chenit S.A., à Le Chenit, CH-550-0172111-
1 (FOSC du 09.09.1993, p. 4751). Statuts modifiés le 1er juillet
2008. Selon déclaration du conseil d’administration du 1er juillet,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Fidjob S.A. n’est plus organe de révision.
Communications aux actionnaires: par lettre ou par télécopie.

Registre journalier no 8265 du 04.07.2008
(04568316 / CH-550.0.172.111-1)

■ Société de l’Hôtel des Trois Couronnes à Vevey, à
V e v e y , CH-550-0054606-6, société anonyme (FOSC du
21.12.2004, p. 20). Statuts modifiés le 25 juin 2008. Nouvelle rai-
son de commerce: Société de l’Hôtel des Trois Couron-
nes, à Vevey, SA
. Nouveau but: l’exploitation d’hôtels, notam-
ment de l’Hôtel des Trois Couronnes à Vevey (pour but complet cf.
statuts).

Registre journalier no 8266 du 04.07.2008
(04568318 / CH-550.0.054.606-6)

■ SORIMONT SA, à Vallorbe, CH-550-0173929-1, toutes af-
faires commerciales ou industrielles concernant plus particulière-
ment celles liées à l’habitat, aux bâtiments, aux logements (FOSC
du 08.04.2008, p. 18/4419996). Di Pietrantonio Mario est désor-
mais à Giez. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Favre Révision
SA (CH-550-1052902-1), à Lausanne.

Registre journalier no 8267 du 04.07.2008
(04568320 / CH-550.0.173.929-1)

■ Speedlingua AG, à Ecublens (VD), CH-170-3027280-8,
la détention et l’octroi de licences de droits de propriété intellec-
tuelle (FOSC du 03.04.2008, p. 15/4412950). Statuts modifiés le
16 juin 2008. Nouvelle raison de commerce: SPEEDLINGUA SA
(SPEEDLINGUA AG) (SPEEDLINGUA LTD)
.

Registre journalier no 8268 du 04.07.2008
(04568322 / CH-170.3.027.280-8)

■ SPINETIX SA, à Ecublens  (VD), CH-550-1048364-1,
prestations de service et toute activité dans le domaine de l’infor-
matique et de l’électronique (FOSC du 24.06.2008, p.
19/4539998). Statuts modifiés le 18 juin 2008. Augmentation or-
dinaire du capital-actions par compensation d’une créance de
CHF 1’140’000; en contrepartie de la créance, il est remis 223’845
actions de CHF 0.10. Nouveau capital-actions entièrement libéré:
CHF 122’384.50, divisé en 1’223’845 actions nominatives de CHF
0.10, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 8269 du 04.07.2008
(04568324 / CH-550.1.048.364-1)

■ Tramisa, à Villette (Lavaux), CH-550-0130021-8, soci-
été anonyme, établissement de projets et travaux de minage (FOSC
du 22.08.2006, p. 13/3516314). Statuts modifiés le 25 juin 2008.
Nouvelle raison de commerce: Tramisa SA. Les 200 actions no-
minatives de CHF 1’000, formant l’entier du capital-actions, sont
désormais restreintes quant à leur transmissibilité selon statuts.
Selon déclaration du conseil d’administration du 25 juin 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Fiduciaire Holzmann + partenaires SA
n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 8270 du 04.07.2008
(04568326 / CH-550.0.130.021-8)

■ Trianon SA, à Renens (VD), CH-550-0081018-8, vente,
conseil, gestion et développement de services d’outsourcing, cour-
tage et solutions informatiques (FOSC du 04.07.2008, p.
29/4559458). Signature collective à deux, toutefois avec un ad-
ministrateur, est conférée à Staeheli Reto, d’Aarau, à Bussigny-
près-Lausanne, et Stutz Patrik, de Sarmenstorf, à Epalinges, di-
recteurs. Procuration collective à deux, toutefois avec un admi-
nistrateur, est conférée à Bossel René, de Saint-Martin (FR), Noel
Christophe, de Vuissens, tous deux à Lausanne, Gabriel Domini-
que, de Granges (Veveyse), à Pully, Rochat Isabelle, du Lieu, à
Denges, et Scheuner Alexandre, d’Oberbalm, à Buchillon.

Registre journalier no 8271 du 04.07.2008
(04568328 / CH-550.0.081.018-8)

■ Tristar Petroleum SA, à Morges, CH-550-1036358-8
(FOSC du 28.11.2006, p. 16/3654218). Bruce Stuart n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Leone Dos Santos Antonio est
nommé administrateur avec signature individuelle. Selon déci-

sion de son assemblée générale du 1er juillet 2008, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: Tristar Petroleum SA en liquidation. L’admi-
nistrateur Leone Dos Santos Antonio est élu liquidateur avec sig-
nature individuelle. L’administrateur Mounzer Salem signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 8272 du 04.07.2008
(04568330 / CH-550.1.036.358-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gescall Sandrine Prêtre, à Lutry, CH-550-1045323-2,
gestion d’appels et secrétariat téléphonique (FOSC du 27.10.2005,
p. 12/3077298). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 8273 du 04.07.2008
(04568332 / CH-550.1.045.323-2)

■ La Breguette Sàrl, à Mont-la-Ville, CH-550-1038105-9,
exploitation d’un restaurant et d’une brasserie d’alpage et d’éta-
blissements publics (FOSC du 06.08.2004, p. 11/2393472). Les ac-
tifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Guignard
desserts Orbe SA, à Orbe (CH-550-0099252-4). La société est radiée
par suite de fusion.

Registre journalier no 8274 du 04.07.2008
(04568334 / CH-550.1.038.105-9)

■ L’Ecritoire, Carole Kirchhofer, à Bière, CH-550-
1044718-7, exploitation d’une papeterie-librairie avec espace café
(FOSC du 03.11.2005, p. 12/3087380). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 8275 du 04.07.2008
(04568336 / CH-550.1.044.718-7)

■ ’Pharmacie d’Epalinges’ Claire-Lise Chevalley, à
E p a l i n g e s , CH-550-0051958-9 (FOSC du 24.03.1971, p. 692).
L’entreprise individuelle est radiée, les activités continuant sous
une autre forme juridique.

Registre journalier no 8276 du 04.07.2008
(04568338 / CH-550.0.051.958-9)

■ Sentoline S.A. en liquidation, à Chavannes-près-
R e n e n s , CH-550-0145380-1, en faillite, représentation, impor-
tation, exportation et commerce d’articles cadeaux, d’accessoires
mode et d’intérieur, de produits de cosmétique, de parfumerie et
de bijouterie (FOSC du 29.03.2007, p. 17/3861396). La procédure
de faillite ayant été clôturée le 3 juillet 2008, la raison de com-
merce est radiée d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.b
ORC.

Registre journalier no 8277 du 04.07.2008
(04568340 / CH-550.0.145.380-1)

■ Services ouverture serrures, V. &amp; D. Tumini, à Lau-
s a n n e , CH-550-0175991-0, société en nom collectif, ouverture,
installation, réparation et commerce de serrures (FOSC du
12.02.1990, p. 546). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 8278 du 04.07.2008
(04568342 / CH-550.0.175.991-0)

■ Tea-Room Bidal, à Morges, CH-550-1050992-2 (FOSC du
11.07.2007, p. 19/4018758). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 8279 du 04.07.2008
(04568344 / CH-550.1.050.992-2)

■ Y’s design, A. Schmidlin, à Commugny, CH-550-
1014843-9, importation, distribution et vente direct via Internet
d’objets design (FOSC du 11.01.2005, p. 13/2635714). L’entreprise
individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été repris par la
société en nom collectif ’rondrouge, Tuena &amp; Schmidlin’, à Ca-
rouge (GE).

Registre journalier no 8280 du 04.07.2008
(04568346 / CH-550.1.014.843-9)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kurata AG, in Naters, CH-600.3.013.440-6, Blattenstrasse
66a, 3904 Naters, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum:
3. 07. 2008. Zweck: Unternehmungsberatung, Erwerb, Verkauf
und Halten von Beteiligungen an Firmen und Lizenzen und alle
damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Kann Zweigniederlas-
sungen errichten sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.--. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.--. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
03.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kern, Axel, von Naters, in Naters, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 655 vom 04.07.2008
(04567892 / CH-600.3.013.440-6)

■ Zbinden René &amp; Co. Eisen-Beton-Armierungen, in
B r i g - G l i s ,  CH-600.2.013.441-8, Oberdorfgasse 44, 3900 Brig-
Glis, neue Kollektivgesellschaft. Beginn: 1. 04. 2008. Zweck: Vor-
nahme von Eisen-, Beton- und Armierungsarbeiten. Übernimmt

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 132 Donnerstag, 10.07.2008 126. Jahrgang

Aktiven und Passiven des im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmen ’Eisen-Beton-Armierungen, René Zbinden’, in
Brig-Glis. Eingetragene Personen: Zbinden, René, von Rüschegg,
in Brig-Glis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Fux, Manfred,
von Grächen, in Steg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 656 vom 04.07.2008
(04567894 / CH-600.2.013.441-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andenmatten Egon &amp; Johann, Hoch- und Tiefbau,
Transporte
, in S a a s  G r u n d ,  CH-600.2.003.989-0, Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 1995, S. 2600). Gestrichene
Personen und Unterschriften: Kalbermatten, Florinus, von Saas
Balen, in Saas Balen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Andenmatten, Klaus, von
Saas Grund, in Saas Grund, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 657 vom 04.07.2008
(04568348 / CH-600.2.003.989-0)

■ JJZ Holding AG, in Brig-Glis, CH-600.3.012.202-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10. 12. 2004, S. 17,
Publ. 2584576). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregisteramt Oberwallis von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 658 vom 04.07.2008
(04568350 / CH-600.3.012.202-5)

■ Tanklager AG Steg, in Steg, CH-600.3.000.739-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 16,
Publ. 4439056). Gestrichene Personen und Unterschriften: Stu-
cky, Martin, von Betten, in Sierre, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 659 vom 04.07.2008
(04568352 / CH-600.3.000.739-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Eisen-Beton-Armierungen, René Zbinden, in Brig-
G l i s ,  CH-600.1.004.776-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146
vom 30. 07. 1999, S. 5222). Die Aktiven und Passiven sind an die
Kollektivgesellschaft ’Zbinden René &amp; Co. Eisen-Beton-Armierun-
gen’, in Brig-Glis übergangen. Das Unternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 660 vom 04.07.2008
(04567896 / CH-600.1.004.776-1)

■ Hotel Garni Du Pont, Imboden Hilda, in Steg, CH-
600.1.011.549-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2004, S. 19, Publ. 2573446). Das Unternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 661 vom 04.07.2008
(04567898 / CH-600.1.011.549-3)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fernando Do Coto Beites, à Collombey-Muraz, CH-
621.1.007.771-3, Route du Cornet 1A, 1893 Illarsaz, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation d’une en-
treprise de transport de marchandises et de colis. Personne inscrite:
Do Coto Beites, Fernando, citoyen portugais, à Illarsaz (Collom-
bey-Muraz), titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1014 du 04.07.2008
(04567900 / CH-621.1.007.771-3)

■ Montagnes Energie Sàrl, à Massongex, CH-
621.4.007.620-5, c/o Fiduciaire Loewensberg SA, En la Fin 74,
1869 Massongex, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 1. 07. 2008. But: étude et distribution
d’énergie ou de systèmes d’énergie en tous genres (cf statuts). Ca-
pital social: CHF 20’000.--. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de pu-
blication: FOSC. Communications de la société aux associés par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 01.07.2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Personnes inscrites: Joray, Daniel, de Soy-
hières, à Portalban (Delley-Portalban), associé et gérant, avec si-
gnature individuelle, pour 8 parts sociales de CHF 1’000.--; Pittet,
Lucienne, de Vuisternens-devant-Romont, à Fribourg, associée,
sans droit de signature, pour 12 parts sociales de CHF 1’000.--.

Registre journalier no 1015 du 04.07.2008
(04567902 / CH-621.4.007.620-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALP-GESTION.CH SA, à Martigny, CH-621.3.006.281-9,
société anonyme (FOSC no 68 du 06. 04. 2001, p. 2601). Inscrip-
tion ou modification de personne: NOFIVAL SA, à Martigny (CH-
621.3.002.011-3), organe de révision [précédemment: Nofida
Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1016 du 04.07.2008
(04568354 / CH-621.3.006.281-9)

■ ALRO Engineering SA, à Martigny, CH-621.3.000.032-
7, société anonyme (FOSC no 212 du 01. 11. 2007, p. 17,
publ. 4180370). Inscription ou modification de personne:
NOFIVAL SA, à Martigny (CH-621.3.002.011-3), organe de révi-
sion [précédemment: Nofida Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1017 du 04.07.2008
(04568356 / CH-621.3.000.032-7)

■ Arec SA, à Martigny, CH-621.3.002.487-3, société ano-
nyme (FOSC no 199 du 14. 10. 1996, p. 6247). Inscription ou mo-
dification de personne: NOFIVAL SA, à Martigny (CH-
621.3.002.011-3), organe de révision [précédemment: Nofida
Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1018 du 04.07.2008
(04568358 / CH-621.3.002.487-3)

■ Atib Ingénieurs Conseils SA, à Martigny, CH-
621.3.006.837-5, société anonyme (FOSC no 56 du 20. 03. 2008,
p. 18, publ. 4395802). Inscription ou modification de personne:
NOFIVAL SA, à Martigny (CH-621.3.002.011-3), organe de révision
[précédemment: Nofida Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1019 du 04.07.2008
(04568360 / CH-621.3.006.837-5)

■ Bernard Passaquay, à Monthey, CH-621.1.004.198-4,
entreprise individuelle (FOSC du 16. 02. 1993, p. 783). Nouvelle
adresse: Route du Montet 26, 1871 Choëx.

Registre journalier no 1020 du 04.07.2008
(04567904 / CH-621.1.004.198-4)

■ Buffet AOMC SA, à Monthey, CH-621.3.002.160-4, société
anonyme (FOSC no 246 du 19. 12. 2007, p. 21, publ. 4255372).
Inscription ou modification de personne: NOFIVAL SA, à Martigny
(CH-621.3.002.011-3), organe de révision [précédemment: No-
fida Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1022 du 04.07.2008
(04568362 / CH-621.3.002.160-4)

■ CHARIMO SA, à Monthey, CH-621.3.007.102-0, société
anonyme (FOSC no 75 du 19. 04. 2007, p. 16, publ. 3891180). In-
scription ou modification de personne: NOFIVAL SA, à Martigny
(CH-621.3.002.011-3), organe de révision [précédemment: No-
fida Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1023 du 04.07.2008
(04568364 / CH-621.3.007.102-0)

■ Check-Point SA, à Martigny, CH-621.2.003.639-9, société
anonyme (FOSC no 113 du 14. 06. 2007, p. 17, publ. 3974388).
Inscription ou modification de personne: NOFIVAL SA, à Martigny
(CH-621.3.002.011-3), organe de révision [précédemment: Fidu-
ciaire Nofida Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1024 du 04.07.2008
(04568366 / CH-621.2.003.639-9)

■ Claude Voutaz SA, à Martigny, CH-621.3.001.656-9, so-
ciété anonyme (FOSC no 130 du 10. 07. 1997, p. 4864). Inscrip-
tion ou modification de personne: NOFIVAL SA, à Martigny (CH-
621.3.002.011-3), organe de révision [précédemment: Nofida
Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1025 du 04.07.2008
(04568368 / CH-621.3.001.656-9)

■ Didier Giller, à Troistorrents, CH-621.1.007.322-1, en-
treprise individuelle (FOSC no 17 du 25. 01. 2006, p. 18,
publ. 3211290). Nouvelle raison de commerce: Espace 66 Gil-
ler
. Nouvelle adresse: Route de France 65, Case postale 5, 1875
Morgins. Nouvel objet de l’entreprise: architecte d’intérieur et dé-
coration d’intérieur.

Registre journalier no 1026 du 04.07.2008
(04567906 / CH-621.1.007.322-1)

■ DORSAZ François et Cie SA, à Fully, CH-621.3.000.948-
4, société anonyme (FOSC no 107 du 06. 06. 2001, p. 4241). In-
scription ou modification de personne: NOFIVAL SA, à Martigny
(CH-621.3.002.011-3), organe de révision [précédemment: No-
fida Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1027 du 04.07.2008
(04568370 / CH-621.3.000.948-4)

■ Ecole Suisse de Ski La Tzoumaz/Mayens de Riddes,
à R i d d e s ,  CH-621.5.002.336-7, société coopérative (FOSC no
167 du 30. 08. 1995, p. 4849). Personne et signature radiée: Co-
quoz, Paul-André, de Salvan, à Riddes, membre, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne: Duc,
Nicolas, de Isérables, à Haute-Nendaz (Nendaz), membre, avec si-
gnature collective à deux.

Registre journalier no 1028 du 04.07.2008
(04568372 / CH-621.5.002.336-7)

■ Espace et Traditions Martigny Sàrl, à Martigny, CH-
621.4.006.587-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 25 du
6. 02. 2002, p. 14). Nouvelle raison sociale: Espace et Tradi-
tions Martigny Sàrl en liquidation
. Dissolution en assem-
blée générale du 27.06.2008. Inscription ou modification de per-
sonnes: Magnin, Raoul, de Charrat, à Charrat, associé, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 19’000.-- [précédem-
ment: associé et gérant, avec signature individuelle]; Fiduciaire
Gérald Jordan et François Tornay, à Martigny (CH-621.2.005.728-
8), liquidatrice, avec signature conforme à son inscription au RC.
Adresse de liquidation: c/o Fiduciaire G. Jordan et F. Tornay, Ave-
nue de la Gare 24, 1920 Martigny.

Registre journalier no 1029 du 04.07.2008
(04567908 / CH-621.4.006.587-3)

■ FIDUVAL AUDIT SA, à Saint-Maurice, CH-
550.0.122.667-7, société anonyme (FOSC no 75 du 19. 04. 2007,
p. 16, publ. 3891192). Inscription ou modification de personne:
NOFIVAL SA, à Martigny (CH-621.3.002.011-3), organe de révision
[précédemment: NOFIDA Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1030 du 04.07.2008
(04568374 / CH-550.0.122.667-7)

■ FONDATION LES MARMOUSETS, à Vollèges, CH-
621.7.006.115-1, fondation (FOSC no 93 du 15. 05. 2007, p. 17,
publ. 3931996). Inscription ou modification de personne: NOFI-
VAL SA, à Martigny (CH-621.3.002.011-3), organe de révision
[précédemment: Nofida Nouvelle Fiduciaire SA, à Martigny].

Registre journalier no 1031 du 04.07.2008
(04568376 / CH-621.7.006.115-1)

■ Groupe Mutuel Assurances GMA SA, à Martigny, CH-
621.3.005.590-0, société anonyme (FOSC no 87 du 07. 05. 2007,
p. 12, publ. 3918854). Personne et signature radiée: Fiduciaire
Fernand Emery, à Sierre, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne: BDO Visura, à Sion (CH-626.9.008.888-1),
organe de révision.

Registre journalier no 1032 du 04.07.2008
(04568378 / CH-621.3.005.590-0)

■ Outdoor Activity S.A., à Salvan, CH-621.3.002.425-9, so-
ciété anonyme (FOSC no 167 du 30. 08. 2002, p. 16,
publ. 621520). Nouvelle raison sociale: Outdoor Activity S.A.
en liquidation
. Dissolution en assemblée générale du
20.06.2008. Inscription ou modification de personne: Gasser,
Thierry, de Langnau, à Verbier (Bagnes), liquidateur, avec signa-
ture individuelle [précédemment: administrateur unique].

Registre journalier no 1033 du 04.07.2008
(04568380 / CH-621.3.002.425-9)

■ Société coopérative fruitière de Fully, à Fully, CH-
621.5.001.591-4, société coopérative (FOSC no 237 du
05. 12. 2000, p. 8282). Nouvelle raison sociale: Société coopé-
rative fruitière de Fully en liquidation
. La société coopé-
rative est dissoute par décision de l’assemblée générale du
30.06.2008. Adresse de liquidation: c/o Yvon Roduit, Case postale
144, 1926 Fully. Personnes et signatures radiées: Grange, Danielle,
de Lens, à Fully, vice-présidente, avec signature collective à deux
avec le secrétaire; Granges, Jacques, de Fully, à Fully, membre, sans
droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Ro-
duit, Yvon, de Fully, à Fully, président et liquidateur, avec signature
collective à deux [précédemment: président, avec signature coll-
ective à deux avec le secrétaire]; Valloton, Claude, de Fully, à Fully,
secrétaire et liquidateur, avec signature collective à deux [précé-
demment: secrétaire, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le vice-président]; Valloton, Henri, de Fully, à Martigny-
Combe, administrateur et liquidateur, avec signature collective à
deux [précédemment: membre, sans droit de signature].

Registre journalier no 1034 du 04.07.2008
(04568382 / CH-621.5.001.591-4)

■ TOP RELAIS Sàrl, à Martigny, CH-621.4.002.792-1, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 73 du 17. 04. 1998,
p. 2599). Modification des statuts: 10. 06. 2008. Nouvelle adresse:
Rue du Bourg 8, 1920 Martigny. Nouveau but: mise à disposition
d’un service fiduciaire, de paiement des salaires et d’affiliation
aux assurances sociales, destiné notamment aux employeurs en-
gageant des personnes dans le domaine des emplois de proximité
et de conseils dans le domaine des procédures administratives et
des assurances sociales (cf statuts). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munications: Communications de la société aux associés par écrit
ou par courriel. Statuts adaptés au nouveau droit. Personne et si-
gnature radiée: Alter née Teixeira, Ana, de Bagnes et Vollèges, à Bo-
vernier, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 1’000.--. Inscription ou modification de personnes: Darioli,
Simon (et non Simone), de Nendaz, à Martigny, associé-gérant et
président, avec signature collective à deux, pour 40 parts sociales
de CHF 100.-- [pr