logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 127 Jeudi, 03.07.2008 126. année

No 127 Giovedì, 03.07.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦36

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 3
BL 6
BS 8
FR 9

GE 10
GL 12
GR 12
JU 13
LU 13
NE 14

NW 15
OW 15
SG 15
SH 18
SO 18
SZ 19

TG 20
TI 22
UR 24
VD 24
VS 26
ZG 28

ZH 30

Schuldenrufe

 37

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 44

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 48

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 50

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bildhauer-Atelier Dänzer, in Birmenstorf  AG, CH-
400.1.030.491-9, Mellingerstrasse 15, 5413 Birmenstorf AG, , Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von Grab-
mälern und anderen Kunstobjekten sowie Ausführung von allen
verwandten Arbeiten; Beteiligungen an anderen Firmen sowie Er-
werb und Verkauf von Grundstücken. Eingetragene Personen:
Dänzer, Ramin, von Adelboden, in Birmenstorf AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5359 vom 27.06.2008
(04555984 / CH-400.1.030.491-9)

■ Kalt Design, in Aarau, CH-400.1.030.492-7, Kronengasse 6,
5000 Aarau, , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Grafikdesign. Einge-
tragene Personen: Kalt, Matthias, von Leuggern, in Aarau, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5360 vom 27.06.2008
(04555986 / CH-400.1.030.492-7)

■ Lemp & Co. in Murgenthal, CH-400.2.030.493-0, Froh-
burgweg 8, 4853 Riken AG, Kommanditgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.07.2008. Zweck: Handel mit Werkzeugen und
Maschinen. Eingetragene Personen: Lemp, Martin, von Wynau, in
Riken AG, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift; Lemp, Edith, von Wynau, in Riken AG, Kommanditärin,
mit Einzelunterschrift, mit einer Komanditsumme von CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5361 vom 27.06.2008
(04556898 / CH-400.2.030.493-0)

■ modularis AG, in Mellikon, CH-400.9.030.698-9, Zilis-
tude 168, 5465 Mellikon, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.159-1. Firma
Hauptsitz: modularis AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Frauenfeld. Eingetragene Personen: Huber, Da-
niel, von Besenbüren, in Eggenwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5362 vom 27.06.2008
(04555988 / CH-400.9.030.698-9)

■ Party-4you Albert Brogle, in Möhlin, CH-
400.1.030.494-0, Rheinfelderstrasse 23, 4313 Möhlin, , Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und Durch-
führung von Events, Führen eines Catering-Partyservices und ei-
nes Take-Away-Betriebes sowie Vermietung von Festmaterial. Ein-
getragene Personen: Brogle, Albert, von Sisseln, in Möhlin, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5363 vom 27.06.2008
(04555990 / CH-400.1.030.494-0)

■ Pink Sunshine Homneam Baur Walailak, in Reinach
A G , CH-400.1.030.495-1, Hauptstrasse 52, 5734 Reinach AG, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines thailän-
dischen Take-Away-Betriebes sowie Anbieten von thailändischen
Gesundheitsmassagen. Eingetragene Personen: Homneam Baur,
Walailak, von Zürich, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5364 vom 27.06.2008
(04555992 / CH-400.1.030.495-1)

■ UNI-Garage GmbH, in Rupperswil, CH-400.4.030.695-9,
Schachenweg 1, 5102 Rupperswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2008. Zweck:
Betrieb einer Autogarage und Handel mit Motorfahrzeugen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-

vertrag und Inventarliste vom 12.06.2008 Garageneinrichtungs-
maschinen, wofür CHF 20’000.00 auf das Stammkapital ange-
rechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
12.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetra-
gene Personen: Muhamed, Ibraim, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Bözen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5398 vom 27.06.2008
(04556896 / CH-400.4.030.695-9)

■ WBO WITTEK CONSULTING, in Wittnau, CH-
400.1.030.496-6, Obere Gasse 1, 5064 Wittnau, , Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Aufbau von Netzwerken sowie
Dienstleistungen und Beratungen im Finanz- und Treuhandbe-
reich. Eingetragene Personen: Wittek, Werner, deutscher Staats-
angehöriger, in Ippendorf (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Bode, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Ippendorf (DE), mit
Einzelunterschrift; Waldmeier, Daniel, von Hellikon, in Wittnau,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5365 vom 27.06.2008
(04555994 / CH-400.1.030.496-6)

■ wirteshop.ch - M. Rautenberg, in Gipf-Oberfrick,
CH-400.1.030.497-4, Hofackerstrasse 4, 5073 Gipf-Oberfrick, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Produkten
aller Art, Führung von Restaurants und Imbissständen, Durch-
führung von Betriebsliquidationen, Vermittlung von Geschäftsbe-
ziehungen in den Bereichen Occasions-Produkte, Liegenschaften,
Betriebsliquidationen sowie Künstler. Eingetragene Personen:
Rautenberg, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gipf-Ober-
frick, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5366 vom 27.06.2008
(04555996 / CH-400.1.030.497-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Schweiz AG, in Baden, CH-400.3.008.861-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 1, Publ. 4432158).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schau-
mann, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Hüttikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei,
Barbara, von Sevelen und Luthern, in Männedorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lanz, Werner, von Walterswil, in Wettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Urs, von Bussnang,
in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Smits, Peter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wettswil am Albis, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Scharrer, Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5367 vom 27.06.2008
(04555166 / CH-400.3.008.861-1)

■ Altstadt Papeterie Bremgarten GmbH, in Bremgar-
t e n  A G , CH-400.4.026.142-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2005, S. 1, Publ. 2693888). Firma
neu: Altstadt Papeterie Bremgarten GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: c/o Hartmut Andrzejewski, Steigstrasse 10,
5233 Stilli. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 19.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Andrzejewski, Hartmut, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Villigen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: in Bremgarten AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Sidler Andrzejewski, Elisa-
beth, von Küssnacht SZ, in Villigen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Bremgarten AG].
Tagesregister-Nr. 5368 vom 27.06.2008
(04555998 / CH-400.4.026.142-7)

■ Cellpack Stationenbau AG, in Villmergen, CH-
400.3.925.159-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
09.06.2008, S. 2, Publ. 4512098). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Rutschmann AG, in Grüningen (CH-

020.3.922.386-9), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 3’310’549.22 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’599’131.88 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämt-
liche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Kabinenbau Kummer AG, in
Kirchberg BE (CH-053.3.004.894-0), gemäss Fusionsvertrag vom
12.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
421’664.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 121’698.28 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 5369 vom 27.06.2008
(04555410 / CH-400.3.925.159-7)

■ Courage Clothing AG, in Baden, CH-400.3.016.113-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 1, Publ. 429778).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uitikon im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Gesellschaft am neuen Sitz: Courage AG.
Tagesregister-Nr. 5395 vom 27.06.2008
(04555224 / CH-400.3.016.113-5)

■ Durisol Element AG, in Zofingen, CH-400.3.017.461-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2000, S. 5906). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rey + Co AG
Treuhand- und Steuerberatungsgesellschaft, in Zofingen, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: finaplus
GmbH (CH-280.4.005.970-5), in Lausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5370 vom 27.06.2008
(04555168 / CH-400.3.017.461-7)

■ Essmann Weinhandel, bisher in Uitikon, CH-
020.1.045.879-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom
05.08.2004, S. 17, Publ. 2390888). Sitz neu: S t e t t e n  A G . Domizil
neu: Zileggstrasse 19, 5608 Stetten AG, . Zweck neu: Import und
Verkauf von Wein sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Essmann, Daniel Walter Max, von
Zürich, in Stetten AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Uitikon].
Tagesregister-Nr. 5371 vom 27.06.2008
(04556000 / CH-020.1.045.879-7)

■ Eulenhof-Team, Fam. Hilpert und PartnerInnen, in
M ö h l i n , CH-400.2.026.205-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.
162 vom 23.08.2007, S. 2, Publ. 4077610). Firma neu: Eulenhof,
Hilpert und Partner
. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Geiser, Mathias, von Roggliswil, in Möhlin,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giordano, Ig-
nazio, italienischer Staatsangehöriger, in Möhlin, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5372 vom 27.06.2008
(04556002 / CH-400.2.026.205-2)

■ Frey Söhne AG, Transporte, Heizöle, in Brugg, CH-
400.3.001.254-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
28.12.2006, S. 2, Publ. 3700576). Domizil neu: Rössliackerstrasse
5, 5200 Brugg AG.
Tagesregister-Nr. 5373 vom 27.06.2008
(04555170 / CH-400.3.001.254-0)

■ FUTURA Vorsorgestiftung, in Brugg, CH-400.7.910.173-
4, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 1, Publ. 4178030).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn,
Heinz, von Zollikon und Lindau, in Esslingen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hefti, Andreas, von
Zizers und Ennenda, in Brugg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Meier, Hans-Peter, von Baden, in Nidau,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Giger, Beat, von Nesslau-
Krummenau, in Widen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schenker, Mario, von Gretzenbach, in
Gretzenbach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Sommerhalder, Peter, von Schlossrued, in Boswil, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zurbrig-
gen, Thomas, von Saas Almagell, in Meikirch, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 5374 vom 27.06.2008
(04555172 / CH-400.7.910.173-4)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ G. Weinmann AG, in Neuenhof, CH-550.0.142.800-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006, S. 2, Publ.
3672944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badert-
scher, Isabelle, von Eggiwil, in Court, Direktorin, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Longo, Marco, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5375 vom 27.06.2008
(04555174 / CH-550.0.142.800-5)

■ Genossenschaft Gypsgrueb Oberehrendingen, in
E h r e n d i n g e n , CH-400.5.004.522-5, Genossenschaft (SHAB Nr.
90 vom 10.05.2007, S. 2, Publ. 3924302). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Keller, Michael, von Zürich,
in Ehrendingen, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schernau, Dominik, deutscher Staatsangehöriger, in Eh-
rendingen, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5376 vom 27.06.2008
(04555176 / CH-400.5.004.522-5)

■ Hangartner Terminal AG, in Aarau, CH-400.3.022.298-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 2, Publ.
3919924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frahm,
Knut, deutscher Staatsangehöriger, in Görwihl (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Stucki, Patrick, von Diemtigen, in Chau-
mont, mit Kollektivprokura zu zweien; Reuleke Beheshti, Petra,
von Buttwil, in Buttwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5377 vom 27.06.2008
(04555178 / CH-400.3.022.298-2)

■ HIAG Handel AG, Zweigniederlassung Böttstein, in
B ö t t s t e i n , CH-400.9.027.923-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
34 vom 19.02.2008, S. 2, Publ. 4346158), mit Hauptsitz in: Fül-
linsdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Pa-
blo, von Rorbass, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5378 vom 27.06.2008
(04555180 / CH-400.9.027.923-5)

■ Huser Feinmechanik und Maschinenbau AG, in Wet-
t i n g e n , CH-400.3.003.643-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64
vom 31.03.1994, S. 1766). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huser, Maria, von Wettingen, in Wettingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huser, Alfred,
von Wettingen, in Oberiberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wettingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5379 vom 27.06.2008
(04555182 / CH-400.3.003.643-8)

■ INFOGEM AG, in Baden, CH-400.3.006.943-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2001, S. 9810). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sandmayr, Dr. Helmut, von Win-
terthur, in Untersiggenthal, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger];
Frühauf, Johanna, von Gebenstorf, in Baden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ennet-
baden].
Tagesregister-Nr. 5380 vom 27.06.2008
(04555184 / CH-400.3.006.943-7)

■ Institut für Unternehmensmanagement GmbH, bis-
her in B a c h e n b ü l a c h , CH-020.4.021.945-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2006, S. 18, Publ.
3311564). Gründungsstatuten: 22.06.2000, Statutenänderung:
20.03.2008. Sitz neu: Z o f i n g e n . Domizil neu: Ulmenweg 9, 4800
Zofingen. Zweck neu: Betrieb eines Institutes zur Förderung von
Unternehmens-, Umwelt-, Sicherheits- und Qualitätsmanage-
ment mittels Personalschulungen, Management-Promoting und
Unternehmensberatung, Entwicklung, Organisation, Durchfüh-
rung und Unterhalt von gesamtheitlichen Ausbildungsprogram-
men, Bereinigung von Schnittstellen zwischen Unternehmen und
ihrer ökonomischen, sozialen sowie ökologischen Umwelt mittels
praxisbezogenen, vernetzten Lösungen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Rick Gold, Institut für
Umwelt- und Qualitätsmanagement, in Baden, gemäss einer per
31.5.2000 noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von
höchstens CHF 100’000.– zu übernehmen (wie bisher). Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gold-
Strässle, Marenka, von Kirchberg SG und Gurbrü, in Zofingen, Ge-
sellschafterin, mit ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher); Gold, Richard, von
Gurbrü, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5381 vom 27.06.2008
(04556004 / CH-020.4.021.945-3)

■ JUBE Holding AG, in Hermetschwil-Staffeln, CH-
400.3.027.356-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2007, S. 1, Publ. 4178036). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bircher, Jürg, von Stansstad, in Hermetschwil-Staffeln,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Häni, Kurt

Werner, von Grossaffoltern, in Langenthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten.
Tagesregister-Nr. 5382 vom 27.06.2008
(04555204 / CH-400.3.027.356-9)

■ KASIR Immobilien AG, in Zofingen, CH-100.3.015.891-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S. 1, Publ.
3540748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsch,
Bruno, von Killwangen und Oberrohrdorf, in Bottenwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Horw].
Tagesregister-Nr. 5383 vom 27.06.2008
(04555206 / CH-100.3.015.891-5)

■ MFILES GmbH, in Aarau, CH-053.4.016.006-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2005,
S. 2, Publ. 2968746). Statutenänderung: 15.04.2008. Firma neu:
MFiles GmbH. Zweck neu: Erbringen von Software-Dienstleis-
tungen aller Art sowie Verkauf von Waren aller Art; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Goos, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in
Lorch (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pauli, Beat, von Alchenstorf, in Ba-
den, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Zanger, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Bühl (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00]; Fankhauser, Peter, von Trub, in Burgdorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stamman-
teilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00].
Tagesregister-Nr. 5384 vom 27.06.2008
(04556006 / CH-053.4.016.006-3)

■ Möbel - Pfister Kultur- und Sozialstiftung, in Aarau,
CH-400.7.001.322-7, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S.
3, Publ. 4005556). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gisiger, Charles, von Messen, in Bottenwil, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Menziken];
Finanzkontrolle des Kantons Aargau (CH-400.8.030.069-1), in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5385 vom 27.06.2008
(04555208 / CH-400.7.001.322-7)

■ Neue Kloster Apotheke AG, in Muri  AG, CH-
400.3.018.903-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom
30.05.2007, S. 2, Publ. 3952824). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Zur
Rose Ärzte AG.
Tagesregister-Nr. 5396 vom 27.06.2008
(04555444 / CH-400.3.018.903-6)

■ Personalfürsorgestiftung der Istag AG Egliswil, in
E g l i s w i l , CH-400.7.918.182-7, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom
06.10.2006, S. 2, Publ. 3581828). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schibli, Daniel, von Neuenhof, in Neu-
enhof, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wegmann,
Dr. Urs, von Lindau, in Schinznach Dorf, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5386 vom 27.06.2008
(04555210 / CH-400.7.918.182-7)

■ Personalfürsorgestiftung der Klinger Administra-
tion AG
, in E g l i s w i l , CH-400.7.003.483-9, Stiftung (SHAB Nr.
194 vom 06.10.2006, S. 2, Publ. 3581830). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schibli, Daniel, von Neu-
enhof, in Neuenhof, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grossholz, Madeleine, von Kirchlindach, in Lenzburg, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5387 vom 27.06.2008
(04555212 / CH-400.7.003.483-9)

■ Personalstiftung der Kuny AG, in Küttigen, CH-
400.7.903.191-9, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 2,
Publ. 3697526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roth, Heinz, von Basel, in Weil am Rhein (D), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gross, Walter, österreichischer
Staatsangehöriger, in Marbach SG, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5388 vom 27.06.2008
(04555214 / CH-400.7.903.191-9)

■ PS Marketing Erwin Stierli, bisher in Cham, CH-
400.1.015.680-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 137 vom 20.07.1998, S.
5022). Sitz neu: M u r i  A G . Domizil neu: Luzernerstrasse 91, 5630
Muri AG, . Zweck neu: Führen einer Werbeagentur. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stierli, Erwin, von Aristau, in Muri
AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Auw].
Tagesregister-Nr. 5389 vom 27.06.2008
(04556008 / CH-400.1.015.680-5)

■ Ringier Print Zofingen AG, in Zofingen, CH-
400.3.918.198-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2007, S. 2, Publ. 4146164). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rathgeb, Peter, von Dietlikon, in Gon-
diswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5390 vom 27.06.2008
(04555216 / CH-400.3.918.198-7)

■ Robo-Mat AG, in Böttstein, CH-400.3.002.500-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.1998, S. 4727). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meyer, Hans, von Villmergen,
in Kleindöttingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Küssnacht am Rigi].
Tagesregister-Nr. 5391 vom 27.06.2008
(04555218 / CH-400.3.002.500-7)

■ Sunday Leder, in Wettingen, CH-400.1.023.108-6, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 1, Publ. 4172746).
[Neue] Geschäftsadresse: Landstrasse 71, 5415 Nussbaumen bei
Baden. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Landstrasse 71, 5415
Nussbaumen bei Baden unter der Geschäftsbezeichnung
’Sun’.].[Neue] Geschäftsadresse: Bahnhofstrasse 6, 5610 Wohlen.
Tagesregister-Nr. 5392 vom 27.06.2008
(04555220 / CH-400.1.023.108-6)

■ TECHNOLICENCE AG, in Mägenwil, CH-400.3.019.945-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2004, S. 2, Publ.
2375438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wacker, Elvira, von Seengen, in Dottikon, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baron, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Döttingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5393 vom 27.06.2008
(04555222 / CH-400.3.019.945-1)

■ WMS Getränkeshop GmbH, bisher in Aesch  BL, CH-
280.4.006.662-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 5). Gründungsstatuten: 23.06.2003,
Statutenänderung: 26.03.2008. Sitz neu: K a i s e r a u g s t . Domizil
neu: Im Buebechilch 12, 4303 Kaiseraugst. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Getränkehandels; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie Grundeigentum und Wertschriften erwerben, ver-
walten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buser-Allenbach,
Hans, von Zunzgen, in Zunzgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1’000.00 (wie bis-
her); Müller, Walter, von Möhlin, in Kaiseraugst, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Aesch BL und mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5394 vom 27.06.2008
(04556010 / CH-280.4.006.662-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ PAM Partner Martin Staub, in Unterentfelden, CH-
400.1.021.117-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom
04.08.2006, S. 1, Publ. 3495512). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 5397 vom 27.06.2008
(04556012 / CH-400.1.021.117-9)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dr. Pius Küng & Partner AG, in Speicher, CH-
300.3.015.827-9, Obere Kohlhalden 38, 9042 Speicher, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die strategische und operationale Un-
ternehmensberatung auf nationaler und internationaler Ebene,
insbesondere in den Bereichen Strategie, Businessplan, Marke-
ting, Vertrieb, Verkauf, Key Account Management, Organisation
und Personal sowie die Aus- und Weiterbildung und alle damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten wie IT-gestützte Tools, Methoden
und Veröffentlichungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien:
10’000 Namenaktien zu je CHF 10. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Küng, Dr. Pius, von Aristau und Littau, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 741 vom 27.06.2008
(04555696 / CH-300.3.015.827-9)

■ heilpraktiker.ch gmbh, in Teufen  AR, CH-
300.4.015.828-5, Ebni 14, 9053 Teufen AR, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Heilpraktikertätigkeiten sowie die Herstellung und den Han-
del mit pharmazeutischen und verwandten Produkten. Sie kann
alle damit im Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, be-
liebig weitere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Grundei-
gentum und Immobilien erwerben, verwalten, belasten und ver-
kaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förder-
lich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich zuzustellen, sofern gesetzlich oder statutarisch keine
andere Zustellungsform vorgeschrieben ist. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Burkhardt, William, von Rhei-
neck, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 742 vom 27.06.2008
(04556936 / CH-300.4.015.828-5)

■ redTOP GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.829-0, Bahn-
hofstrasse 19, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 09. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und
Vermittlungen im Bereich Immobilien, sowie den Handel aller Art
in dem genannten Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegen-
schaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rohner, Stefan, von Herisau, in Herisau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bader, Rolf, von Langen-
bruck, in Amriswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000; Zimmerli, Maja, von Unterent-
felden, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 743 vom 27.06.2008
(04555698 / CH-300.4.015.829-0)

■ TEXTIL K. STURZENEGGER & Co., in Wolfhalden,
CH-300.2.015.830-2, Hechtgasse 17, 9427 Wolfhalden, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Textil-
Verkauf sowie Marktgeschäft. Setzt das Geschäft des erloschenen
Einzelunternehmens TEXTIL K. STURZENEGGER, 9427 Wolfhal-
den (CH-300.1.014.787-1), in Wolfhalden, fort. Eingetragene Per-
sonen: Sturzenegger, Katharina, von Heiden, in Wolfhalden, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift; Sturzenegger, Kurt, von Hei-
den, in Wolfhalden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 744 vom 27.06.2008
(04555700 / CH-300.2.015.830-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Deponie Vorderland AG, in Rehetobel, CH-
300.3.015.574-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2007, S. 1, Publ. 4209942). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wenk, Beat, von Wildhaus, in Rehetobel, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, mit
Einzelunterschrift); Preisig, Paul, von Herisau, in Teufen AR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldburger, Ernst, von
Bühler, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 745 vom 27.06.2008
(04556236 / CH-300.3.015.574-1)

■ H.Sturzenegger-Stiftung des Spitexvereins Teufen,
in T e u f e n  A R ,  CH-300.7.013.879-9, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2006, S. 2, Publ. 3316306). Domizil neu: c/o Peter Knaus,
Hinterrainstrasse 3, 9053 Teufen.
Tagesregister-Nr. 746 vom 27.06.2008
(04556238 / CH-300.7.013.879-9)

■ Mineral- und Heilbad Unterrechstein AG, in Grub
A R ,  CH-300.3.011.376-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2005, S. 3, Publ. 3014106). Statutenänderung:
26. 06. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Erstellung und
Betrieb eines Mineralheilbades samt Hotel, Therapieeinrichtun-
gen und anderen Nebenbetrieben. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben und ver-
äussern. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
26.06.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen.
Tagesregister-Nr. 747 vom 27.06.2008
(04555702 / CH-300.3.011.376-3)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ Raschle Bodenbeläge GmbH, in Schwellbrunn, CH-
300.4.015.814-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 2, Publ. 4546872). Zweigniederlas-
sung: Herisau.
Tagesregister-Nr. 748 vom 27.06.2008
(04556240 / CH-300.4.015.814-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ TEXTIL K. STURZENEGGER, 9427 Wolfhalden, in
W o l f h a l d e n ,  CH-300.1.014.787-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 87 vom 06. 05. 2004, S. 2, Publ. 2248542). Löschungsgrund:
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 749 vom 27.06.2008
(04555704 / CH-300.1.014.787-1)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aegerter Zimmerei AG, in Oberwil im Simmental,
CH-036.3.042.243-0, Chürzi, 3765 Oberwil im Simmental, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 06. 2008.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Holzbauunter-
nehmens sowie die Ausführung von Zimmerei-, Schreiner- und
Dachdeckerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen gründen und erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens ’Christian Aegerter’ (CH-
092.1.000.121-9), in Oberwil im Simmental, gemäss Vertrag vom
08.05.2008 und Inventar per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
184’458.20 und Fremdkapital von CHF 15’448.–, zum Preis von
CHF 169’010.20, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu je CHF
1’000.– ausgegeben und dem Sacheinleger zudem CHF 69’010.20
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 03.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Aegerter, Christian, von Oberwil im
Simmental, in Oberwil im Simmental, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Aegerter, Urs, von Oberwil im Simmental, in Oberwil im
Simmental, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aegerter, Stefan, von
Oberwil im Simmental, in Oberwil im Simmental, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6925 vom 27.06.2008
(04555552 / CH-036.3.042.243-0)

■ Arztpraxis Dr. med. Peter Kohler AG, in Laupen, CH-
036.3.042.377-8, Beundenweg 12, 3177 Laupen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Arztpraxis und aller damit
im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen und be-
lasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens ’Arztpraxis Dr. med.
Peter Kohler’, in Laupen, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 18.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven
von CHF 256’427.14 und Passiven von CHF 59’813.10 zum Preis
von CHF 196’614.04, wofür 100 voll liberierte Inhaberaktien zu
je CHF 1’000.– ausgegeben und dem Sacheinleger zudem CHF
96’614.04 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post, sofern
die Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kohler, Pe-
ter Christian Dr., von Sumiswald, in Laupen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Kohler-Rufer, Anne-Marie, von Sumiswald, in
Laupen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6926 vom 27.06.2008
(04555022 / CH-036.3.042.377-8)

■ BDLS Sport-Consulting GmbH, in Bern, CH-
036.4.042.378-1, c/o Born Consulting AG, Nussbaumstrasse 21,
3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich
Sport. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-

gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Eingetragene Personen: BDLS
Sport-Beteiligungen AG (CH-036.3.041.835-7), in Bern, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Dietrich,
Hans, von Basel, in Bolligen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schnorf, Rudolf, von Uetikon am See, in Bern,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Born, Walter,
von Thunstetten, in Suberg (Grossaffoltern), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T &amp; R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6927 vom 27.06.2008
(04555554 / CH-036.4.042.378-1)

■ Camping Aaregg AG, in Brienz BE, CH-036.3.042.351-
8, Seestrasse 26, 3855 Brienz BE, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bzweckt den Betrieb eines Campingplatzes mit sämtlichen damit
zusammenhängenden Geschäftstätigkeiten. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstü-
cke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das im
Handelsregister eingetragene Einzelunternehmen ’Zysset-Fuchs
Irene’ (CH-092.1.001.708-6), in Brienz BE, mit Aktiven von CHF
3’106’098.70 und Fremdkapital von CHF 2’817’228.70 gemäss
Vertrag vom 23.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 zum Preis
von CHF 288’870.–, wofür 250 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und zudem CHF 38’870.– als Forderung in
den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Zysset-Fuchs, Irene, von Brienz BE und Bettwil, in
Brienz BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lehmann + Bacher
Treuhand AG (CH-092.3.006.852-9), in Meiringen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6928 vom 27.06.2008
(04556032 / CH-036.3.042.351-8)

■ Coffeeshop Morgenthaler, in Lyss, CH-036.1.042.379-
2, Hauptstrasse 35, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kauf, Verkauf und Reparaturen von Kaffeemaschi-
nen und Zubehör sowie Handel mit Kaffee. Eingetragene Perso-
nen: Morgenthaler, Beat, von Langnau im Emmental, in Belp, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Morgenthaler, Brigitte, von Lang-
nau im Emmental, in Belp, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6929 vom 27.06.2008
(04555556 / CH-036.1.042.379-2)

■ Consult4r GmbH, in Bern, CH-036.4.042.380-8, Postgasse
19, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Unternehmensberatung, Schulung und Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In-
und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Tar, Yves, deutscher Staatsangehöriger, in Kö-
niz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6930 vom 27.06.2008
(04555276 / CH-036.4.042.380-8)

■ Dennler Consulting GmbH, in Lyss, CH-036.4.042.381-
3, Sonnmatte 29, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensbe-
ratung, hauptsächlich im Versicherungs- und Gesundheitswesen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und
Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern
und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder elektronisch. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 23.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Dennler, Adrian, von Bleienbach,
in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6931 vom 27.06.2008
(04555278 / CH-036.4.042.381-3)

■ E + E Schweizer AG, in Hindelbank, CH-036.3.042.382-
2, c/o Eduard Schweizer, Moosweg 58, 3324 Hindelbank, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft betreibt ein Architektur-, Planungs- und
Bauleitungsbüro. Sie erbringt zudem Dienstleistungen aller Art
im Bereich Immobilien. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Wertschrif-
ten und Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens ’Eduard
Schweizer, Architekturbüro’, in Hindelbank, gemäss Sacheinlage-
/Sachübernahmevertrag vom 23.06.2008 und Übernahmebilanz
per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 89’447.27 und Passiven von
CHF 8’247.52 zum Preis von CHF 81’199.75, wofür 100 zu 50% li-
berierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
31’199.75 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: Brief, Telefax oder elektronische Post. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.06.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schweizer, Eduard, von Ringgenberg BE, in Hindelbank, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6932 vom 27.06.2008
(04555280 / CH-036.3.042.382-2)

■ Ernst Gerber Architekten + Planer AG, in Bern, CH-
036.3.042.383-8, Güterstrasse 8, 3008 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 06. 2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung sämtlicher Architektur- und Pla-
nungsdienstleistungen wie führen eines Architektur- und Pla-
nungsbüros, Teilnahme an Architekturwettbewerben und Studi-
enaufträgen, Planen und Ausführen von Projekten und Neubau-
ten, Umbauten, Renovationen und Sanierungen, denkmalpflege-
rische Arbeiten, Bauleitungen und Baukostenmanagement, Ge-
samtplaner- und Planerleistungen, Einsitz in Jury und unabhän-
gigen Bau- und Planungskommissionen, Beratungen,
Expertisen, Machbarkeitsstudien und Gutachtertätigkeit, städte-
bauliche Planungen, Raumplanungen, Nutzungsplanungen
und Siedlungsplanungen auf kommunaler, regionaler und kan-
tonaler Ebene. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland er-
werben, verwalten, überbauen und veräussern oder sich daran be-
teiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Ge-
sellschaft zu erreichen, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Ernst Gerber, dipl. Architekt ETH/SIA und Planer
NDS/FSU’, in Bern, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag
vom 20.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
233’651.20 und Passiven von CHF 98’540.45, wofür dem Sachein-
leger 100 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000.– ausgege-
ben und ihm zudem CHF 35’110.75 als Forderung in den Büchern
der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail oder Fax.
Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 20.06.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gerber, Ernst, von Huttwil, in
Niederwangen bei Bern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Gerber, Rahel, von Huttwil, in Niederwangen bei Bern (Köniz), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Braunschweig, Dietrich, von
La Chaux-de-Fonds, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6933 vom 27.06.2008
(04555282 / CH-036.3.042.383-8)

■ Garden Adventure Holding AG, in Bern, CH-
036.3.042.385-9, c/o Bächler + Güttinger AG, Biziusstrasse 40a,
3000 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Beteiligungen an
anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland zu halten,
insbesondere an Unternehmen, die in der Projektierung, dem Bau
und Unterhalt von Garten-, Sport- und Freizeitanlagen tätig sind.
Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und technische
und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 2000 Namenaktien zu CHF
100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
25.06.2008 insgesamt 8’200 Namenaktien der Bächler + Güttin-
ger AG (CH-035.3.003.263-6), in Bern, zum Preis von insgesamt
CHF 820’000.–, wofür 2’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF
100.– ausgegeben und eine Forderung von CHF 620’000.– in den
Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung von der Bächler + Güttinger AG (CH-035.3.003.263-6), in
Bern, insgesamt 2’800 Namenaktien zum Preis von maximal CHF
3’000’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hürzeler,
Donatus Bruno, von Bern und Gretzenbach, in Münchenbuchsee,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohli, Walter, von
Saanen, in Münchenbuchsee, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauser, Kurt, von Näfels, in Allmendingen
(Thun), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sgier, Cas-
par, von Vignogn, in Hilterfingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6935 vom 27.06.2008
(04555284 / CH-036.3.042.385-9)

■ Harald Knöferl, in Gsteig, CH-036.1.042.386-3, Chalet
Zelgli, 3784 Feutersoey, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bauunternehmung. Eingetragene Personen: Knöferl, Ha-
rald Hermann Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Feutersoey
(Gsteig), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6936 vom 27.06.2008
(04555286 / CH-036.1.042.386-3)

■ I-Net Lounge GmbH, in Bern, CH-036.4.042.387-6, Aar-
bergergasse 46, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Führung von Gastronomie-Betrieben, wie
Restaurants, Cafés oder Bars, sowie den Betrieb von Internet-An-
schlusspunkten mit den entsprechenden Angeboten und Dienst-
leistungen für das Publikum, namentlich im Zusammenhang
mit Internet-Cafés. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke
im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.06.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Izzet, Dogan, türkischer Staatsangehöriger, in Zollikofen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Seydi, Uçar, von Bönigen, in Bern, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6937 vom 27.06.2008
(04555288 / CH-036.4.042.387-6)

■ Kirt GmbH, in Köniz, CH-036.4.042.388-4, Hessstrasse 45,
3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb und das Management von Detailhandels-
und anderen Dienstleistungsbetrieben. die Gesellschaft kann zu-
dem in ihrem Geschäftsbereich Schulungen organisieren, leiten
und durchführen. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland Grund-
eigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwal-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom
25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Saini, Baljinder Jit, von Thun, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Lagoa Capelo, Maria del Pi-
lar, von Thun, in Thun, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6938 vom 27.06.2008
(04555290 / CH-036.4.042.388-4)

■ Lamaa Kadir Warentransporte GmbH, in Bern, CH-
036.4.042.389-2, c/o Ahmad Khaled Belkel, Schwarztorstrasse
123, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Umzüge, Reinigungen, Entsorgungen und Malereiarbeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, Fax oder E-mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 24.6.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kadir,
Lamaa, syrische Staatsangehörige, in Strengelbach, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stam-
manteilen von je CHF 4’000.–.
Tagesregister-Nr. 6939 vom 27.06.2008
(04555292 / CH-036.4.042.389-2)

■ Lasatec Holding AG, in Moosseedorf, CH-
036.3.042.390-9, c/o Lasatec AG, Laupenackerstrasse 56, 3302
Moosseedorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 06. 2008, 27. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von
Beteiligungen an Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 109’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 109’000.–. Aktien: 110 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimm-
rechtsaktien) und 98 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung gemäss einem noch abzuschlies-
senden Vertrag 1’090 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.–
der Lasatec AG, in Moosseedorf (CH-053.3.006.753-2), zum Preis
von maximal CHF 2’800’000.– zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Remund, Christoph, von Wohlen bei Bern, in Jegenstorf, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Remund, Samuel, von
Wohlen bei Bern, in Rubigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Remund, Ulrich, von Wohlen bei Bern, in Zollikofen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; B&amp;P Burkhard &amp;
Partner Treuhand GmbH (CH-035.4.035.260-7), in Bern, Revisi-
onsstelle.
Tagesregister-Nr. 6940 vom 27.06.2008
(04555294 / CH-036.3.042.390-9)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ Luterbacher GmbH, in Wangen  an  der  Aare, CH-
036.4.042.391-1, Bifangstrasse 4c, 3380 Wangen an der Aare, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 6. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Mon-
tage, die Revision, die Betreuung sowie den Unterhalt von Indus-
trieanlagen, Stahlbau, Schweissarbeiten, Geländer und Treppen
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft bietet zu-
dem Beratungen und Dienstleistungen im Bereich Büroservice so-
wie Sprach- und Übersetzungsdiensten an. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 06.06.2008 und zuge-
höriger Inventarliste Büromobiliar, Elektrogeräte, Handwerk-
zeug, Hebegeräte und weitere Sachwerte zum Preis von CHF
85’100.–, wofür 200 Stammanteile zu je CHF 100.– ausgegeben
und CHF 65’100.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 06.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Luterbacher-Esposito, Roger Arnold,
von Biberist, in Wangen an der Aare, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Luterbacher-Esposito, Maria Antonietta, von Biberist,
in Wangen an der Aare, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6941 vom 27.06.2008
(04555558 / CH-036.4.042.391-1)

■ Möbel Brügger AG, in Spiez, CH-036.3.042.207-1, Thun-
strasse 23, 3700 Spiez, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 30. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Wohnungseinrichtungen, insbesondere von Möbeln,
Teppichen, Vorhängen und Bodenbelägen sowie die Wohnbera-
tung. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern, wie insbesondere sich an weiteren Unternehmen im In- und
Ausland zu beteiligen und Grundeigentum zu erwerben und zu
veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Möbel Brügger’
(CH-092.1.015.708-9), in Spiez, gemäss Vertrag vom 30.05.2008
und Inventar per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 2’091’284.05
und Fremdkapital von CHF 2’087’765.32 zum Preis von CHF
3’518.73. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 30.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brügger, Mar-
tin, von Graben, in Spiez, Präsident, mit Einzelunterschrift; Brüg-
ger-Freiburghaus, Therese, von Graben, in Spiez, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6942 vom 27.06.2008
(04555560 / CH-036.3.042.207-1)

■ Morceaux Choisi Sàrl  (Morceaux Choisi GmbH)
(Morceaux Choisi LLC)
,  à  B i e l / B i e n n e ,   CH-
036.4.042.405-1, rue du Faucon 19, 2502 Biel/Bienne, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
25. 06. 2008. But: La société a pour but l’acquisition, la gestion
continue et l’aliénation de participations dans des entreprises su-
isses et étrangères en tous genres. La société peut acquérir ou
vendre des immeubles. Capital social: CHF 60’000.–. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par courrier
écrit, par téléfax ou courrier électronique. Personnes inscrites:
Duss, Jean-Pierre, de Schüpfheim, à Evilard, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 600 parts sociales de CHF 100.–; Fidu-
ciaire Fidac S.A., Bienne (CH-073.3.000.751-5), à Biel/Bienne, or-
gane de révision.
Registre journalier no 7010 du 27.06.2008
(04555616 / CH-036.4.042.405-1)

■ Pierre Baumann Collections AG, in Belp, CH-
036.3.042.392-5, Bahnhofplatz 9, 3123 Belp, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 06. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Textilien und Modeartikeln sowie
das Führen von Modegeschäften und die Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereiche der Mode. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das im
Handelsregister eingetragene Einzelunternehmen ’Pierre Bau-
mann Collections’ (CH-035.1.031.831-2), in Belp, gemäss einem
noch zu erstellenden Vertrag zum Preis von höchstens CHF
300’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Baumann, Hans-Peter, von
Dulliken, in Köniz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand-
und Verwaltungsgesellschaft Zenith, Aktiengesellschaft (CH-
035.3.008.964-5), in Münsingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6943 vom 27.06.2008
(04555296 / CH-036.3.042.392-5)

■ Pleasure Productions GmbH, in Thun, CH-
036.4.042.393-4, Militärstrasse 6, 3600 Thun, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Konzertagentur, die Veranstaltung von Tourneen, Konzerten, Ein-
zelanlässen, künstlerischen Darbietungen etc. sowie die Vermitt-
lung und die Betreuung von Künstlern und Veranstaltungsbetrie-
ben aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, verwalten und weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 26.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Locher, Andreas
Hans, von Zürich und Schlieren, in Hilterfingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6944 vom 27.06.2008
(04555298 / CH-036.4.042.393-4)

■ Prias Holding AG (Prias Holding SA) (Prias Holding
Ltd)
, in M u r i  b e i  B e r n ,  CH-036.3.042.394-1, c/o Entris Ban-
king AG, Mattenstrasse 8, 3073 Gümligen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmen jeder Art,
insbesondere jedoch im Bereich der beruflichen Vorsorge, Finan-
zen-, Versicherungs- und Dienstleistungsbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinku-
lierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Leu, Urs Dr., von Luzern, in Oberhofen am Thunersee, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubach, Georg, von Triengen,
in Triengen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gutzwiller, Jürg Dr., von Basel und Oberwil BL, in Oberwil BL, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-
035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6945 vom 27.06.2008
(04555300 / CH-036.3.042.394-1)

■ Punct GmbH Schweiz, in Thun, CH-036.4.042.395-8, Mi-
litärstrasse 6, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Planung, Organisation, Durchführung
und Abrechnung von Veranstaltungen und Projekten, alle damit
verbundenen Support-Dienstleistungen sowie die Erbringung von
sämtlichen Dienstleistungen in den Bereichen Art- und Design-
Direction, Development und Consultancy Services. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften er-
werben, verwalten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Locher, Andreas Hans, von Zürich und
Schlieren, in Hilterfingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–; Ferrari, Jvo, von Zürich, in Hilter-
fingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Loretz, Sergio, von Tujetsch, in Sedrun (Tujetsch), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6946 vom 27.06.2008
(04555302 / CH-036.4.042.395-8)

■ Raspe GmbH Uhren + Goldschmiede, in Worb, CH-
036.4.042.247-3, Bernstrasse 28, 3076 Worb, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Uhren- und Schmuckgeschäftes. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusam-
menhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens ’J. Raspe-Kaderli’ (CH-
035.1.007.567-4), in Worb, gemäss Vertrag vom 12.06.2008 und
Inventar per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 238’891.60 und
Fremdkapital von CHF 218’891.60, wofür 20 Stammanteile zu je
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 12.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Raspe, Jan Ates,
niederländischer Staatsangehöriger, in Worb, Gesellschafter, mit

Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Raspe, Philipp Jan, von Koppigen, in Richigen (Worb), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6947 vom 27.06.2008
(04556034 / CH-036.4.042.247-3)

■ Rohrer Maschinenbau GmbH, in Kirchlindach, CH-
036.4.042.246-8, Heimenhausstrasse 12, 3038 Kirchlindach, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer mechanischen Werkstätte sowie den Maschinenbau. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 60’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und des Fremd-
kapitals des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens ’S. Rohrer’ (CH-035.1.002.117-4), in Kirchlindach, näm-
lich den Geschäftsbereich ’Werkstatt- und Maschinenbaubetrieb’,
gemäss Vertrag vom 12.06.2008 und Inventar per 01.01.2008, wo-
nach die übernommenen Aktiven CHF 271’717.50 und das über-
nommene Fremdkapital CHF 113’153.– betragen, wofür 60 Stam-
manteile zu je CHF 1’000.– ausgegeben und dem Sacheinleger
zudem CHF 98’564.50 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.06.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rohrer, Stefan, von Bolligen, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6948 vom 27.06.2008
(04555562 / CH-036.4.042.246-8)

■ Schreinerei Nafzger AG, in Linden, CH-036.3.042.373-
1, Dorfstrasse 7, 3673 Linden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung einer Bau- und Möbelschreinerei, Handel mit
Möbeln und Bettwaren. Sie kann sich bei anderen gleichartigen
oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das im Handelsregister eingetragene Einzelunter-
nehmen ’Nafzger Hansjörg Schreinerei’ (CH-035.1.010.509-5),
in Linden, mit Aktiven von CHF 228’528.19 und Fremdkapital von
CHF 28’748.05 gemäss Vertrag vom 25.06.2008 und Inventar per
31.12.2007 zum Preis von CHF 199’780.14, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– ausgegeben und zudem CHF 99’780.14 als
Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Nafzger, Hansjörg, von Uetendorf, in
Linden, Präsident, mit Einzelunterschrift; Nafzger, Veronika, von
Uetendorf, in Linden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6949 vom 27.06.2008
(04555564 / CH-036.3.042.373-1)

■ Solar-Master Switzerland GmbH, in Lüscherz, CH-
036.4.042.396-3, Hauptstrasse 30, 2576 Lüscherz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 06. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Import und Ex-
port von Waren und Dienstleistungen im Bereich der Solar- und
Energietechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Stammkapital:
CHF 25’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, per Fax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 24.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fivaz, Natalia Ale-
xandrovna, russische Staatsangehörige, in Lüscherz, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6950 vom 27.06.2008
(04555304 / CH-036.4.042.396-3)

■ SQC Gebäudereinigungen GmbH, in Lyss, CH-
036.4.042.397-9, Grenzstrasse 29, 3250 Lyss, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Gebäudereinigun-
gen sowie Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Ge-
bäudeunterhalt. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Roubal, Ken, von Herbetswil, in
Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Stäheli, Sarina, von
Egliswil, in Lyss, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6951 vom 27.06.2008
(04555306 / CH-036.4.042.397-9)

■ SR Digital Video Arumugam, in Vechigen, CH-
036.1.042.398-9, Bollhölzliweg 1, 3067 Boll, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Filmaufnahmen inbeson-
dere für Hochzeiten und Feste. Eingetragene Personen: Arumu-
gam, Suganthan, Staatsangehöriger von Sri Lanka, in Boll
(Vechigen), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6952 vom 27.06.2008
(04555566 / CH-036.1.042.398-9)

■ Tom’s Training GmbH, in Jegenstorf, CH-
036.4.042.399-5, Bernstrasse 41, 3303 Jegenstorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 06. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines
Fitness-Studios. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens ’Tom’s Training’, in Je-
genstorf, gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.06.2008 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 1’698’071.57
und Passiven von CHF 1’678’071.57 zum Preis von CHF 20’000.–,
wofür 1 Stammanteil zu CHF 20’000.– ausgegeben wird. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 11.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Nacht, Thomas, von Langnau im
Emmental, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 6953 vom 27.06.2008
(04555308 / CH-036.4.042.399-5)

■ Träger-Verein Lebensgemeinschaft Sonnhalde, in
W y n i g e n ,  CH-036.6.042.400-4, Sonnhaldeweg 16, 3472 Wyni-
gen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 24. 12. 2007.
Zweck: Der Verein bildet die rechtliche Trägerschaft und organi-
siert/unterstützt die Aktivitäten der Lebensgemeinschaft. Deren
Hauptgewicht liegt auf dem Angebot als Kleinheim in der Liegen-
schaft Peter und Ursula Rentsch, Sonnhaldeweg 16, Wynigen, ge-
mäss Betriebsbewilligung des Kantonalen Jugendamtes für 10
Kinder und deren Eltern in folgenden Bereichen: Ausserschuliche
Förderung und Betreuung der Kinder nach pädagogischem Kon-
zept; Perspektivenarbeit für Kinder, deren Eltern und Versorger;
Coaching und Entwicklungstherapie für Eltern und Angehörige;
Teilzeitliches Mitleben von Eltern mit ihren Kinder zur Abklärung
der individuellen Lebensperspektiven; Dienstleistungen für Pro-
jekte und Initiativen im Sozialen Bereich. Für die Weiterentwick-
lung dieses Angebots unterstützt der Träger-Verein im Weiteren die
längerfristige Integration oder Einbindung in einen übergeord-
neten Träger mit gleicher Ausrichtung. Mittel: Kostenbeiträge der
zuweisenden Stellen und Abgeltungen aus Aufträgen; Mitglieder-
beiträge; Subventionen, Spenden und Legate; Zinserträge aus Ver-
einsvermögen. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand
und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Knuchel, Hans Ger-
hard, von Wiedlisbach, in Solothurn, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Rentsch, Ursula, von Trub, in Wynigen, Mitglied und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Rentsch, Peter, von Trub,
in Wynigen, Kassier und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Bachmann, Beat, von Zofingen, in Brittnau, Mitglied und Aktuar,
ohne Zeichnungsberechtigung; Saurer, Andreas, von Sigriswil, in
Sumiswald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; HST Treu-
hand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6954 vom 27.06.2008
(04555310 / CH-036.6.042.400-4)

■ Vins de Terroir GmbH, in Saanen, CH-036.4.042.401-
9, Waldmatte 8, 3778 Schönried, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Wein und anderen Ge-
tränken sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen, wie die Beratung und den Vetrieb einer Vino-
thek. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Letzter, Yvan,
französischer Staatsangehöriger, in Schönried (Saanen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6955 vom 27.06.2008
(04555568 / CH-036.4.042.401-9)

■ W. Tschabold AG, in Erlenbach  im  Simmental, CH-
036.3.042.371-5, Weier, 3762 Erlenbach i.S. Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer mechanischen Werkstätte. Aus-
führung von mechanischen Reparaturen und Metallbauarbeiten
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
23.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 Aktiven von CHF
432’345.35 und Fremdkapital von CHF 311’941.55 des Einzelun-
ternehmens Werner Tschabold mechanische Werkstätte, in Erlen-
bach im Simmental (CH-092.1.007.611-2), wofür 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben und eine
Forderung von CHF 20’403.80 in den Büchern der Gesellschaft
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 23.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tschabold, Werner,
von Erlenbach im Simmental, in Erlenbach im Simmental, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6956 vom 27.06.2008
(04556036 / CH-036.3.042.371-5)

■ Walker Hamill (Schweiz) GmbH  (Walker Hamill
(Switzerland) Lt liab. Co) (Walker Hamill (Suisse)
S.à.r.l.)
,  in  I t t i g e n ,   CH-036.4.042.402-7, c/o Peter Muntwyler,
Fürsprecher und Notar, Talgut-Zentrum 19, 3063 Ittigen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 24. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistun-
gen im Bereich der Privaten Arbeitsvermittlung. Insbesondere ver-
mittelt sie Kandidaten - auf dauernder oder temporärer Basis - al-
ler Stufen, welche hauptsächlich im Finanzbereich tätig sind. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeig-
net sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 24.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: WALKER HAMILL LIMITED (Com-
pany No. 4321148), in London (UK), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Katwa, Nilesh, britischer
Staatsangehöriger, in Surrey (UK), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Craig, David Liken, bri-
tischer Staatsangehöriger, in London (UK), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Townsend, Christopher Guy John,
britischer Staatsangehöriger, in Buckinghamshire (UK), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muntwyler, Pe-
ter, von Oftringen, in Bolligen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6957 vom 27.06.2008
(04555570 / CH-036.4.042.402-7)

■ Walter Odermatt Bau- &amp; Projektmanagement
GmbH
, in B e r n ,  CH-036.4.042.403-5, Frohbergweg 7, 3012
Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 17. 06. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Durchführung von Bau- und Projektleitungsarbeiten, von Pla-
nungsarbeiten im Hoch- und Tiefbau sowie sämtliche Arbeiten als
Generalunternehmerin. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Walter
Odermatt Bau- und Projektmanagement’, in Bern, gemäss Sach-
einlage-/Sachübernahmevertrag vom 17.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 145’293.61 und Passiven von CHF
23’768.35, wofür dem Sacheinleger 20 Stammanteile zu je CHF
1’000.– ausgegeben und ihm zudem CHF 101’525.26 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 17.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Odermatt, Walter,
von Dallenwil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6958 vom 27.06.2008
(04555572 / CH-036.4.042.403-5)

■ 37 Grad Gesellschaft für Live-Kommunikation
GmbH
, in K ö n i z ,  CH-036.4.042.376-5, c/o ENGEL COPERA AG,
Waldeggstrasse 37, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 06. 2008. Zweck:
Planung und Durchführung von Werbemassnahmen aller Art,
insbesondere Veranstaltungen und Promotion-Aktionen und
Kampagnen in Form von Live-Kommunikation. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom
24.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ullmann, Stephan, deutscher Staatsangehöriger,
in Rösrath (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Mathys, Dieter, von Willadingen, in Murten, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6924 vom 27.06.2008
(04555020 / CH-036.4.042.376-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bindi AG, bisher in Bettlach, CH-254.3.000.355-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 14, Publ. 406382).
Statutenänderung: 25. 06. 2008. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Bindi Betriebs AG, in Lengnau BE (CH-
073.3.009.538-9), gemäss Fusionsvertrag vom 25.06.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 501’106.96 und Fremdka-
pital von CHF 275’441.71 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Sitz neu: L e n g n a u
B E .  Domizil neu: Fabrikstrasse 7, 2543 Lengnau. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Spritzen und Bedrucken von Kalender-
ringen und anderen Uhrenbestandteilen (Décalquage und Séri-
graphie). Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteili-
gen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchfüh-
ren, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien neu: 1’500 Na-
menaktien zu CHF 100.– [bisher: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an Aktionäre: mit Brief. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer Treu-
hand AG, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bärtschi, Thomas, von Sumiswald, in Leng-
nau BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Bärtschi,
Margrit, von Sumiswald, in Lengnau BE, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [wie bisher]; A. W. Fischer Treuhand AG (CH-
241.3.002.567-1), in Hägendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6959 vom 27.06.2008
(04555574 / CH-254.3.000.355-1)

■ Brunnengenossenschaft Hindelbank, in Hindel-
b a n k ,  CH-053.5.000.988-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom
21. 10. 1999, S. 7205). Statutenänderung: 2. 06. 2008. Domizil
neu: c/o Peter Grossenbacher, Bernstrasse 4, 3324 Hindelbank.
Zweck neu: Die Genossenschaft versorgt die Mitglieder im Rah-
men der zur Verfügung stehenden Menge mit Trink- und Brauch-
wasser. Sie sorgt für eine dauernd der Lebensmittelgesetzgebung
entsprechende Qualität. Haftung/Nachschusspflicht: [Streichung
der Bestimmung bezüglich Haftung/Nachschusspflicht von Am-
tes wegen gemäss Art. 87 Abs. 1 lit. j HRegV] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung. Unbe-
schränkte Nachschusspflicht jedes Genossenschafters.]. Mittei-
lungen an die Genossenschafter: direkt an die einzelnen Mitglie-
der, allenfalls SHAB. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
18.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher, Peter, von
Hasle bei Burgdorf, in Hindelbank, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lehmann, Urs, von Hindelbank, in Hin-
delbank, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten [bisher: Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Witschi, Rudolf, von Bäriswil, in Hindelbank, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten [bisher: Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6960 vom 27.06.2008
(04555024 / CH-053.5.000.988-5)

■ Carrodilla AG, in Bern, CH-035.3.037.243-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 2, Publ. 3910220). Sta-
tutenänderung: 21. 06. 2008. Fusion: Übernahme von Aktiven
und Passiven der Casa de Vinos Argentinos Martin Rauh AG, in
Bern (CH-035.3.029.297-9), gemäss Fusionsvertrag vom
21.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
959’424.98 und Fremdkapital von CHF 207’030.11 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Firma neu: Casa de Vinos Argentinos Martin Rauh AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Weinen und
anderen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
lands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke,
Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder
weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
[Ergänzung der eingetragenen Revisionsstelle von Amtes wegen
gemäss Art. 119 Abs. 3 lit. b HRegV]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger AG, in Bern].
Tagesregister-Nr. 6961 vom 27.06.2008
(04555576 / CH-035.3.037.243-7)

■ Casaulta &amp; Klos AG, in Bern, CH-035.3.035.956-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06. 04. 2006, S. 3,
Publ. 3322148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Intra Verwaltungs- &amp; Treuhand AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fibesa Treu-
hand AG (CH-035.3.000.716-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6962 vom 27.06.2008
(04555578 / CH-035.3.035.956-4)

■ Centrale Taxi La Neuveville - Le Landeron Sàrl, à
L a N e u v e v i l l e ,   CH-073.4.017.040-2, société à responsabilité
limitée (FOSC no 34 du 17. 02. 2006, p. 3, publ. 3249818). Nou-
velle raison sociale: Centrale Taxi La Neuveville - Le Lan-
deron Sàrl en liquidation
. La société est dissoute par suite

de faillite prononcée par ordonnance du 23.06.2008 du Président
3 de l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neu-
veville, avec effet à partir du 23.06.2008 à 16.15 heures.
Registre journalier no 7011 du 27.06.2008
(04555054 / CH-073.4.017.040-2)

■ Denner-Satellit, Verena Beutler, in Diemtigen, CH-
092.1.003.190-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2001, S. 3649). Mit Verfügung des Konkursrichters
Schwarzenburg-Seftigen vom 23.06.2008 ist über die Inhaberin
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 23.06.2008,
09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6963 vom 27.06.2008
(04555026 / CH-092.1.003.190-2)

■ Die Schweizerische Post, in Bern, CH-035.8.017.217-7,
Öffentlich-rechtliche Anstalt gemäss POG vom 30.4.1997 (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 3, Publ. 4189794). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Strodel, Hans Peter Dr.,
von Eglisau, in Benglen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier-Schatz, Lucrezia, von Lom-
miswil und Bellach, in St. Peterzell, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Mühlemann, Fritz Dr., von Bönigen, in Rubigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Werlé, Wolfgang, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Blank, Susanne,
von Seelisberg, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zenhäusern, Markus, von Basel, in Oberwil bei Zug (Zug), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heiniger-Glur, Christine, von Eriswil und Roggwil BE, in Bolligen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Schwein-
gruber, Gabriele, von Langnau im Emmental und Rüeggisberg,
in Niederscherli, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bern].
Tagesregister-Nr. 6964 vom 27.06.2008
(04555580 / CH-035.8.017.217-7)

■ Drogerie Oberli GmbH, in Schüpfen, CH-
073.4.015.205-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 4, Publ. 3910782). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schöni, Deborah, von Sumiswald, in
Jegenstorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Seewil (Rapperswil BE)].
Tagesregister-Nr. 6965 vom 27.06.2008
(04555582 / CH-073.4.015.205-4)

■ DU STAND GmbH, à Péry, CH-073.4.017.445-3, société à
responsabilité limitée (FOSC no 184 du 22. 09. 2006, p. 3,
publ. 3560808). Nouvelle raison sociale: DU STAND GmbH en
liquidation
. La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du 23.06.2008 du Président 3 de l’Arrondissement
judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville, avec effet à partir
du 23.06.2008 à 10.15 heures.
Registre journalier no 7012 du 27.06.2008
(04555056 / CH-073.4.017.445-3)

■ Espace Real Estate AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.002.653-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2008, S. 3, Publ. 4488032). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der Forum AG Grenchen, in Grenchen (CH-
254.3.000.325-8), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 3’448’661.45 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’087’284.50 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 6966 vom 27.06.2008
(04555584 / CH-073.3.002.653-5)

■ Frischbeton Därligen AG, in Därligen, CH-
092.3.005.870-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2007, S. 4, Publ. 4084102). Firma neu: Frischbeton
Därligen AG in Liq.
. Vinkulierung: [Gemäss Art. 685a Abs. 3
OR ist die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
dahingefallen.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 28.05.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rysler, Peter, von Horgen, in
Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schüpbach, David, von Landiswil,
in Aeschi bei Spiez, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Steiner, Fritz, von Ringgenberg BE, in In-
terlaken, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6967 vom 27.06.2008
(04555028 / CH-092.3.005.870-4)

■ Galexis AG, in Niederbipp, CH-053.3.000.652-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2008, S. 3, Publ. 4450652).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willi, Thomas, von
Bassersdorf, in Gockhausen (Dübendorf), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6968 vom 27.06.2008
(04555586 / CH-053.3.000.652-6)

■ Intrahall Treuhand und Verwaltungs AG, in Jegens-

t o r f ,  CH-053.3.006.744-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom

06. 10. 1993, S. 5225). Statutenänderung: 25. 06. 2008. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebe-
nen Brief oder Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisuisse Price Waterhouse AG, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haller, René, von Reinach
AG, in Jegenstorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zu-
zwil BE]; Schüpbach, Jürg, von Hasle bei Burgdorf, in München-
buchsee, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ostermundigen].
Tagesregister-Nr. 6969 vom 27.06.2008
(04556038 / CH-053.3.006.744-1)

■ ISOLUTIONS GmbH, in Bern, CH-092.4.013.982-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2006, S. 2, Publ. 3296508). Statutenänderung:
20. 06. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Das Stammka-
pital wurde vorgängig auf CHF 120’000.– erhöht. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 20.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven
von CHF 736’909.30 und Fremdkapital von CHF 497’595.40 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 12’000 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 10.–. Firma neu: ISOLUTIONS AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Software, Handel
mit Hard- und Software, Beratung von Unternehmungen im Be-
reich Organisation, sowie Erbringung sämtlicher EDV-Dienstleis-
tungen einschliesslich Schulung im Bereich Internet und Intra-
net. Die Gesellschaft kann Verträge abschliessen und Darlehen ge-
währen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 120’000.–
[bisher: Stammkapital: CHF 30’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 120’000.–. Aktien: 12’000 Namenaktien zu CHF 10.–.
Die Kapitalerhöhung vom 20.06.2008 wird durch Verrechnung
mit Forderungen von insgesamt CHF 90’000.– liberiert. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross-
niklaus, Pascal, von Beatenberg, in Uetendorf, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Unterseen, mit 1 Stammanteilen von je
CHF 10’000, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Regez, Benja-
min, von Oberwil im Simmental, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Unterseen, mit 1 Stammanteilen von je
CHF 10’000, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Regez, Josua,
von Oberwil im Simmental, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Unterseen, mit 1 Stammanteilen von je
CHF 10’000, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Kämpf &amp; Stauf-
fer Treuhand AG (CH-092.3.006.965-5), in Interlaken, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6970 vom 27.06.2008
(04555030 / CH-092.4.013.982-4)

■ Leder-Aegerter AG, in Thun, CH-092.3.006.850-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2007, S. 4,
Publ. 3808282). Statutenänderung: 6. 06. 2008. Firma neu: Le-
der-Aegerter AG in Liquidation
. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
11.02.1977 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
11.02.1977 und Uebernahmebilanz per 31.12.1976 von der bis-
herigen Einzelfirma ’H. Aegerter’, in Thun, sämtliche Aktiven und
Passiven.]. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06./26.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 06.06.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aegerter-Lässer, Verena,
von Gurzelen, in Steffisburg, Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Aegerter, Karl, von Gurzelen, in Heimberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Alfred Zellweger, in Fahrni, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aegerter, Hans, von
Gurzelen, in Steffisburg, Mitglied und Liquidator, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident und Delegierter].
Tagesregister-Nr. 6971 vom 27.06.2008
(04555032 / CH-092.3.006.850-8)

■ Marc Pulver Gefahrgutbeauftragter, Hauswartun-
gen &amp; Reinigungen
 bisher in B i g l e n ,  CH-035.1.034.994-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2005, S. 2,
Publ. 2808242). Firma neu: Marc Pulver Gefahrgutbera-
tungen, Hauswartungen, Reinigungen &amp; Floristik
. Sitz
neu: S i g n a u .  Domizil neu: Dorfstrasse 95, 3534 Signau. Zweck
neu: Erbringen von Gefahrgutberatungen, Hauswartungen und
Reinigungen sowie floristische Aufträge und Handel mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulver, Marc,
von Biglen, in Signau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Biglen].
Tagesregister-Nr. 6972 vom 27.06.2008
(04555034 / CH-035.1.034.994-6)

■ Methernitha, in Linden, CH-035.5.009.656-5, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007, S. 4, Publ. 4171734). Sta-
tutenänderung: 23. 06. 2008. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Trigimmo AG, in Linden (CH-035.3.008.966-1), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 22.5.2008 und Bilanz per 01.01.2008.
Aktiven von CHF 2’062’475.53 und Fremdkapital von CHF
596’155.60 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Genossenschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet keine Anteilscheinzuteilung statt.
Firma neu: Methernitha, Genossenschaft.
Tagesregister-Nr. 6973 vom 27.06.2008
(04555588 / CH-035.5.009.656-5)

■ O. Tschanz Beteiligungs AG, in Rapperswil  BE, CH-
073.3.013.681-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
07. 07. 2005, S. 3, Publ. 2922242). Statutenänderung:
24. 06. 2008. Fusion: Übernahme von Aktiven und Passiven der O.
Tschanz AG, in Rapperswil BE (CH-073.3.005.956-7), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 24.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven
von CHF 1’838’142.88 und Fremdkapital von CHF 889’024.34 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Firma neu: O. Tschanz AG. Domizil neu: Ge-
werbestrasse 13, 3053 Lätti. Postadresse neu: Gewerbestrasse 13,
3053 Münchenbuchsee.
Tagesregister-Nr. 6974 vom 27.06.2008
(04556040 / CH-073.3.013.681-4)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ Omni Beteiligungen AG in Nachlassliquidation, in
B e r n ,  CH-035.3.012.447-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
27. 01. 2003, S. 3, Publ. 831112). Domizil neu: c/o Pricewater-
houseCoopers AG, Bahnhofplatz 10, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 6975 vom 27.06.2008
(04556042 / CH-035.3.012.447-2)

■ Omni Holding AG in Nachlassliquidation, in Bern,
CH-035.3.011.958-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
27. 01. 2003, S. 3, Publ. 831114). Domizil neu: c/o Pricewater-
houseCoopers AG, Bahnhofplatz 10, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 6976 vom 27.06.2008
(04556044 / CH-035.3.011.958-6)

■ Optik Schäfer-Nohe GmbH, Tauberbischofsheim,
Zweigniederlassung ’Tobler Optik’ Thun
,  in  T h u n ,   CH-
092.9.018.214-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 4, Publ. 4200820), mit Hauptsitz in: Tauberbi-
schofsheim (DE). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Weitere
Adresse: Bubenbergplatz 11, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 6977 vom 27.06.2008
(04556046 / CH-092.9.018.214-8)

■ Philro Finance SA, in Worben, CH-400.3.019.387-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10. 12. 2004, S. 4,
Publ. 2584104). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Facchin, Rodolfo Dario, italienischer Staatsangehöriger, in Mur-
ten, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6978 vom 27.06.2008
(04556048 / CH-400.3.019.387-9)

■ PIMS (Projekt Informations Management System)
GmbH
, bisher in B e r n ,  CH-035.4.017.369-4, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 4,
Publ. 4175998). Statutenänderung: 15. 02. 2008, 25. 06. 2008.
Sitz  neu:  S t e t t l e n .   Domizil  neu:  c/o  Patrick  Sutter,  Bleichest-
rasse 11, 3066 Stettlen. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.– nachliberiert. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
08.01.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag vom
26.12.1997/8.1.1998: 1 Laptop-Computer IBM (Pentium 166
MHZ/3GB mit Zubehör, zum Übernahmepreis von CHF 10’000.–, der
an das Stammkapital angerechnet wird.]. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 15.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schibli, Christoph, von Neu-
enhof, in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisep,
Claudio, von Tschlin, in Barcelona (ES), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gisepp, Claudio, in
Puebla Pue (MEX), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Sutter, Patrick, von Büren an der Aare, in Stettlen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern].
Tagesregister-Nr. 6979 vom 27.06.2008
(04555036 / CH-035.4.017.369-4)

■ Restaurant Monbijou Recep Karacan, in Biel/Bi-
e n n e ,  CH-036.1.040.678-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115
vom 17. 06. 2008, S. 4, Publ. 4525034). Mit Entscheid vom
20.06.2008 hat die 1. Zivilkammer des Appellationshofes des Ober-
gerichts des Kantons Bern das Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters Biel-Nidau vom 04.06.2008 aufgehoben. Infolgedessen
besteht die Firma entsprechend den früheren Eintragungen wei-
ter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 06.06.2008 hat die 1. Zivil-
kammer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern
der Appellation des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkur-
serkenntnis vom 04.06.2008 die aufschiebende Wirkung erteilt.].
Tagesregister-Nr. 6980 vom 27.06.2008
(04555038 / CH-036.1.040.678-9)

■ S. Rohrer, in Kirchlindach, CH-035.1.002.117-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 160 vom 18. 08. 1989, S. 3451). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 12.06.2008 und Inventar per 01.01.2008 Aktiven von CHF
271’717.50 und Fremdkapital von CHF 113’153.– auf die ’Rohrer
Maschinenbau GmbH’ (CH-036.4.042.246-8), in Kirchlindach.
Gegenleistung: Der Inhaber erhält 60 Stammanteile zu je CHF
1’000.– und eine Forderung von CHF 98’564.50. Zweck neu: Kauf,
Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien.
Tagesregister-Nr. 6981 vom 27.06.2008
(04555590 / CH-035.1.002.117-4)

■ Schlechten + Partner AG, in Rüeggisberg, CH-
035.3.011.131-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2007, S. 3, Publ. 4213618). Statutenänderung:
23. 06. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensberatung,
Unternehmensunterstützung, Finanzdienstleistungen, Prozess-,
Umwelt- und Qualitätsmanagement, Produktehaftpflicht, EDV,
Marketing und Betreiben von Web-Plattformen. Die Gesellschaft
kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind den Gesellschaftszweck zu fördern oder die damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, belasten, ver-
äussern und sich an anderen Gesellschaften oder Immobilien im
In- und Ausland beteiligen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden
Treuhand AG, in Wahlern, Revisionsstelle; Schaub, Hans, von Fäl-
landen und Wittinsburg, in Pfaffhausen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlechten, Ernst, von Rüeggisberg, in Helgisried-Rohrbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 6982 vom 27.06.2008
(04555040 / CH-035.3.011.131-7)

■ Schweizer Skischule Mürren, in Lauterbrunnen,
CH-092.5.002.528-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2008, S. 3, Publ. 4391010). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Holliger, Patrick, von Schinznach-
Dorf, in Lauterbrunnen, Leiter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6983 vom 27.06.2008
(04556050 / CH-092.5.002.528-7)

■ Stiftung ’Schweizerische Kommission für Unfall-
verhütung auf Schneesportabfahrten SKUS’
, in B e r n ,
CH-035.7.016.923-2, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2007,
S. 3, Publ. 3977078). Domizil neu: c/o Schweizerische Beratungs-
stelle für Unfallverhütung bfu, Hodlerstrasse 5a, 3011 Bern. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Besson, Pi-
erre, Chapelle-sur-Moudon, in Monthey, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schläppi, Christoph, von Lenk, in Grindelwald, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Meili, Markus, von Cele-
rina/Schlarigna, in Celerina/Schlarigna, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6984 vom 27.06.2008
(04556052 / CH-035.7.016.923-2)

■ Stucki Landtechnik AG, in Belp, CH-035.3.020.988-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2004, S. 3,
Publ. 2211940). Statutenänderung: 17. 06. 2008. Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft ist der An- und Verkauf sowie Reparatur
und Unterhalt von Landmaschinen, von Maschinen und Fahr-
zeugen aller Art und die Ausführung von Schlosserarbeiten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhand Peter Rust, in Ni-
dau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6985 vom 27.06.2008
(04555042 / CH-035.3.020.988-2)

■ Swisscom AG, in Ittigen, CH-035.8.018.212-7, Spezialge-
setzliche Aktiengesellschaft gemäss TUG vom 30.4.1997 (SHAB
Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 5, Publ. 4503570). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rumo, Gabriel, von Fri-
bourg, in Fribourg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Perathoner, Carole, von Ta-
rasp, in Schlosswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6986 vom 27.06.2008
(04556054 / CH-035.8.018.212-7)

■ Technobois S. à r.l., à Renan BE, CH-073.4.015.214-3,
société à responsabilité limitée (FOSC no 136 du 18. 07. 2003, p. 4,
publ. 1089744). Nouvelle raison sociale: Technobois S. à r.l.
en liquidation
. La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du 23.06.2008 du Président 3 de l’Arrondis-
sement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville, avec effet à
partir du 23.06.2008 à 17.00 heures.
Registre journalier no 7013 du 27.06.2008
(04555058 / CH-073.4.015.214-3)

■ twohelfer media AG, in Bern, CH-270.3.001.855-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2007, S. 4,
Publ. 3836994). Die Gesellschaft (neu: BZM Online AG) wird in-
folge Sitzverlegung nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6987 vom 27.06.2008
(04555312 / CH-270.3.001.855-4)

■ Urs Aeschimann AG, in Burgdorf, CH-053.3.001.731-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 1996, S. 4535). Die
Gesellschaft (neu: Marbatex AG) wird infolge Sitzverlegung nach
Unterramsern im Handelsregister des Kantons Solothurn einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6988 vom 27.06.2008
(04555592 / CH-053.3.001.731-6)

■ Wasserversorgungsgenossenschaft Meikirch-Uett-
ligen und Umgebung
, in M e i k i r c h ,  CH-073.5.002.732-9,
Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2006, S. 4,
Publ. 3551212). Statutenänderung: 13. 05. 2008. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Wasserversorgungsgenossen-
schaft Wahlendorf, in Meikirch (CH-073.5.002.733-7), gemäss
Fusionsvertrag vom 14.02.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Akti-
ven von CHF 405’504.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
257’794.45 gehen auf die übernehmende Genossenschaft über.
Die Genossenschafter der übertragenden Genossenschaft werden
zu Genossenschaftern der übernehmenden Genossenschaft. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB und Amtsanzeiger des Versorgungsge-
bietes. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 13.05.2008 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6989 vom 27.06.2008
(04555594 / CH-073.5.002.732-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bau-Help AG in Nachlassliquidation, in Thun, CH-
092.3.001.943-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2006, S. 4, Publ. 3315470). Die Gesellschaft wird nach be-
endeter Nachlassliquidation gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6990 vom 27.06.2008
(04555044 / CH-092.3.001.943-1)

■ BG Bonnard &amp; Gardel, Ingenieure und Berater
(Bern) AG
, in B e r n ,  CH-035.3.010.073-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 2, Publ. 4400236). Die Aktiven
und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ’Bonnard &amp;
Gardel, ingénieurs-conseils S.A.’, in Lausanne (CH-550-0166730-
2), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6991 vom 27.06.2008
(04555596 / CH-035.3.010.073-6)

■ Bijouterie Louis d’or SA in Liq., in Bern, CH-
035.3.009.662-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2007, S. 3, Publ. 3854644). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6992 vom 27.06.2008
(04555046 / CH-035.3.009.662-5)

■ Bindi Betriebs AG, in Lengnau BE, CH-073.3.009.538-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 21. 10. 2002, S. 3,
Publ. 693218). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Bindi AG, in Lengnau (vormals in Bettlach) (CH-
254.3.000.355-1) über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6993 vom 27.06.2008
(04555598 / CH-073.3.009.538-9)

■ Casa de Vinos Argentinos Martin Rauh AG, in Bern,
CH-035.3.029.297-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2007, S. 2, Publ. 3967246). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Carrodilla AG (neu Casa de Vi-
nos Argentinos Martin Rauh AG), in Bern (CH-035.3.037.243-7),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6994 vom 27.06.2008
(04555600 / CH-035.3.029.297-9)

■ Christian Aegerter, in Oberwil im Simmental, CH-
092.1.000.121-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom
07. 06. 1979, S. 1814). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 08.05.2008 mit Inventar per
31.12.2007 Aktiven von CHF 184’458.20 und Fremdkapital von
CHF 15’448.– auf die ’Aegerter Zimmerei AG’ (CH-036.3.042.243-
0), in Oberwil im Simmental. Gegenleistung: Der Inhaber erhält
100 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000.– und eine For-
derung von CHF 69’010.20. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6995 vom 27.06.2008
(04555602 / CH-092.1.000.121-9)

■ J. Raspe-Kaderli, in Worb, CH-035.1.007.567-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 24. 01. 1973, S. 224). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 12.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von CHF
238’891.60 und Fremdkapital von CHF 218’891.60 auf die ’Raspe
GmbH Uhren + Goldschmiede’ (CH-036.4.042.247-3), in Worb.
Gegenleistung: Der Inhaber erhält 20 Stammanteile zu je CHF
1’000.– . Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6997 vom 27.06.2008
(04556056 / CH-035.1.007.567-4)

■ Kabinenbau Kummer AG, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.004.894-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
06. 06. 2008, S. 4, Publ. 4510592). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Cellpack Stationenbau AG, in
Villmergen (CH-400.3.925.159-7) über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6998 vom 27.06.2008
(04555604 / CH-053.3.004.894-0)

■ Meditec Nova GmbH in Liq., in Muri  bei  Bern, CH-
035.4.029.487-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03. 10. 2006, S. 3, Publ. 3575378). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6999 vom 27.06.2008
(04555048 / CH-035.4.029.487-1)

■ Möbel Brügger, in Spiez, CH-092.1.015.708-9, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2002, S. 4, Publ. 749762).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 30.05.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von
CHF 2’091’284.05 und Fremdkapital von CHF 2’087’765.32 auf
die ’Möbel Brügger AG’ (CH-036.3.042.207-1), in Spiez. Gegen-
leistung: Der Inhaber erhält eine Forderung von CHF 3’518.73. Die
Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7000 vom 27.06.2008
(04555606 / CH-092.1.015.708-9)

■ Nafzger Hansjörg Schreinerei, in Linden, CH-
035.1.010.509-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom
25. 02. 1997, S. 1257). Vermögensübertragung: Der Inhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2008 und Inventar per
31.12.2007 Aktiven von CHF 228’528.19 und Fremdkapital von
CHF 28’748.05 auf die ’Schreinerei Nafzger AG’ (CH-
036.3.042.373-1), in Linden. Gegenleistung: 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– und eine Forderung von CHF
99’780.14. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7001 vom 27.06.2008
(04555608 / CH-035.1.010.509-5)

■ O. Tschanz AG, in Rapperswil BE, CH-073.3.005.956-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2005, S. 3,
Publ. 2922240). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die O. Tschanz Beteiligungs AG (neu O. Tschanz AG),
in Rapperswil BE (CH-073.3.013.681-4), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7002 vom 27.06.2008
(04556058 / CH-073.3.005.956-7)

■ PL Self-Autowasch AG, in Niederbipp, CH-
053.3.007.210-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
02. 12. 1996, S. 7418). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen
infolge Fusion auf die Peter Bögli AG, in Zuchwil (CH-
251.3.000.205-4), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7003 vom 27.06.2008
(04555610 / CH-053.3.007.210-8)

■ Pool für Versicherungsnehmer in Liquidation, in
Z o l l i k o f e n ,  CH-035.5.026.635-7, Genossenschaft (SHAB
Nr. 145 vom 28. 07. 2006, S. 3, Publ. 3488858). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 7004 vom 27.06.2008
(04555050 / CH-035.5.026.635-7)

■ Schierke Zürich GmbH in Köniz in Liquidation, in
K ö n i z ,  CH-020.4.033.003-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 3, Publ. 3521916). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7005 vom 27.06.2008
(04555052 / CH-020.4.033.003-3)

■ Trigimmo AG, in Linden, CH-035.3.008.966-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 3, Publ. 4531260).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Methernitha, Genossenschaft, in Linden (CH-035.5.009.656-5),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7006 vom 27.06.2008
(04555612 / CH-035.3.008.966-1)

■ Wasserversorgungsgenossenschaft Wahlendorf, in
M e i k i r c h ,  CH-073.5.002.733-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 38
vom 25. 02. 2008, S. 4, Publ. 4356592). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Wasserversorgungsge-
nossenschaft Meikrich-Uettligen und Umgebung, in Meikirch,
(CH-073.5.002.732-9), über. Die Genossenschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7007 vom 27.06.2008
(04555614 / CH-073.5.002.733-7)

■ Werner Tschabold mechanische Werkstätte, in Er-
l e n b a c h  i m  S i m m e n t a l ,  CH-092.1.007.611-2, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 1989, S. 1507). Vermögensü-
bertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
23.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von CHF
432’345.35 und Fremdkapital von CHF 311’941.55 auf die
W. Tschabold AG, in Erlenbach im Simmental (CH-
036.3.042.371-5). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien
zu nom. je CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 20’403.80. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7008 vom 27.06.2008
(04556060 / CH-092.1.007.611-2)

■ Zysset-Fuchs Irene, in Brienz BE, CH-092.1.001.708-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 1998, S. 5075).
Vermögensübertragung: Die Inhaberin überträgt gemäss Vertrag
vom 23.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von CHF
3’106’098.70 und Fremdkapital von CHF 2’817’228.70 auf die
Camping Aaregg AG (CH-036.3.042.351-8), in Brienz BE. Gegen-
leistung: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.– und eine Forderung
von CHF 38’870.–. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7009 vom 27.06.2008
(04556062 / CH-092.1.001.708-6)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HGS Business Design Consulting GmbH, in Liestal,
CH-280.4.011.863-3, c/o Haus zum Thurgauerhof, Lindenstrasse
2, 4410 LIestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Beratung in den
Bereichen Logistik und Organisation, insbesondere der Neugestal-
tung von Geschäftsprozessen (Business Design). Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und vewalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen brieflich, per E-mail oder per Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen:
Freiermuth, Victor, von Zeiningen, in Rheinfelden, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Scheurell, Dr. Hans-Günter, deutscher
Staatsangehöriger, in Buschwiller (FR), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3042 vom 27.06.2008
(04555670 / CH-280.4.011.863-3)

■ Ideal Finanz GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.011.864-
9, Angensteinerstrasse 22, 4153 Reinach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 06. 2008. Zweck: Buchführung, Steuerberatung, Liegen-
schaftsverwaltung sowie Erbringen aller sonstigen Treuhand-
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Immobilien, Patente, Lizenzen und andere
Rechtsgüter erwerben, ausbeuten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Philipona-Aniceto, Maria Celia, von Beckenried, in
Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3043 vom 27.06.2008
(04555672 / CH-280.4.011.864-9)

■ Kleintierpraxis am Bahnhof, Med. vet. Ursula Gar-
delli und Dr. Anna Jaggi
, in P r a t t e l n ,  CH-280.2.011.865-
0, Bahnhofstrasse 11, 4133 Pratteln, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 1. 01. 2007. Zweck: Führen einer tierärztli-
chen Praxis für Kleintiere. Übernimmt Aktiven und Passiven des
erloschenen, im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelun-
ternehmens ’Kleintierpraxis Dr. Anna Jaggi’, in Pratteln. Einge-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

tragene Personen: Gardelli-von Arx, Ursula Maria, von Olten, in
Bottmingen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jaggi, Dr. Anna, von Pratteln, in Pratteln, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3044 vom 27.06.2008
(04555674 / CH-280.2.011.865-0)

■ Pichler Werkzeug AG, in Gelterkinden, CH-
280.3.011.866-7, Rünenbergerstrasse 31, 4460 Gelterkinden, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2008.
Zweck: Ein- und Verkauf von Spezial-Werkzeugen für Kraftfahr-
zeuge sowie Entwicklung und Vertrieb von Werkzeug-Vorrichtun-
gen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnlicher Art be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Pichler, Hansjörg, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Gelterkinden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schartner, Paul, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Imst / Tirol (AT), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schneeberger Treuhand
AG, in Thürnen (CH-280.3.918.222-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3045 vom 27.06.2008
(04555676 / CH-280.3.011.866-7)

■ play4you GmbH, in Oberwil  BL, CH-280.4.011.844-1,
Kerngartenstrasse 15, 4104 Oberwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 06. 2008. Zweck:
Durchführung und Organisation von Spielevents, Seminaren,
Kursen und Shows im Zusammenhang mit Spielen sowie Handel
mit und Verkauf von Spiel- und Sportartikeln. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erloschenen Ein-
zelunternehmens ’play4you, Daniel Wieland’, in Oberwil BL (CH-
280.1.010.875-0), gemäss Vertrag vom 19.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 183’144.94 und Passiven von
CHF 87’770.30 zum Preis von CHF 95’374.64, wovon
CHF 10’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
85’374.64.– als Forderung gutgeschrieben werden. CHF 10’000.–
des Stammkapitals werden bei der Gründung durch Verrechnung
mit in den Passiven übernommenen Forderungen liberiert, wofür
100 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich, per e-mail oder per Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen: Wieland, Sil-
via, von Oberwil BL, in Birsfelden, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Ziegler, Christian, von Galgenen, in Einsiedeln, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.–; Wieland, Daniel, von Oberwil
BL, in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3046 vom 27.06.2008
(04555678 / CH-280.4.011.844-1)

■ Raumplanung Holzemer GmbH, in Oberwil BL, CH-
280.4.011.862-8, Stallenmattstrasse 8, 4104 Oberwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 06. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Raumplanung. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erlosche-
nen Einzelunternehmens ’Raumplanung Holzemer’, in Oberwil
BL (CH-280.1.000.257-5), gemäss Vertrag vom 25.06.2008 und
Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 76’829.43 und Passi-
ven von CHF 40’405.76 zum Preis von CHF 36’423.67, wovon
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und
CHF 16’423.67 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Holzemer, Victor,
deutscher Staatsangehöriger, in Zwingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3047 vom 27.06.2008
(04555680 / CH-280.4.011.862-8)

■ Trimen AG, in Reinach BL, CH-280.3.011.867-5, c/o Heh-
len Treuhand AG, Hauptstrasse 8, 4153 Reinach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 06. 2008. Zweck: Er-
bringen von Managementfunktionen und weiteren damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich mit
anderen Unternehmen zusammenschliessen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital:
CHF 105’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 105’000.–. Ak-
tien: 105 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Derungs, Marco, von Lum-
brein, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Duttweiler &amp; Partner Wirtschaftsprüfung AG, in Liestal
(CH-280.3.011.255-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3048 vom 27.06.2008
(04555682 / CH-280.3.011.867-5)

■ Ufficio d’ingegneria informatica daniele torquato
(Ingenieur&amp;Informatikbüro daniele torquato)
, in
B i r s f e l d e n ,  CH-280.1.011.868-9, Burenweg 37, 4127 Birsfel-
den, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Informatikbüros. Eingetragene Personen: Torquato, Daniele, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3049 vom 27.06.2008
(04555684 / CH-280.1.011.868-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ateweko GmbH, in Therwil, CH-280.4.916.833-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005,
S. 4, Publ. 3117832). Firma neu: Ateweko GmbH in Liq.. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 26.06.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o COLL-Control
AG, Claragraben 54, 4058 Basel. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Krattiger, Hugo, von Rickenbach BL, in
Rickenbach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–; Leon-
hardt, Werner Erwin, von Basel, in Therwil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leon-
hardt Mohr, Andrea, von Basel und Buch am Irchel, in Olten, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 9’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.–; Meier, Roland, von Niederhasli, in Binningen, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3050 vom 27.06.2008
(04554956 / CH-280.4.916.833-3)

■ Castello Alieri GmbH, in Reinach  BL, CH-
035.4.029.580-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 5, Publ. 3707228). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Heitler, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Baden-Baden (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Heitler GmbH, in Baden-Baden (DE), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eglin, Martin, von Känerkinden, in Oberwil BL, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.– [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3051 vom 27.06.2008
(04556212 / CH-035.4.029.580-7)

■ Chris Wenger Informatik GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.003.228-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 08. 09. 2004, S. 5, Publ. 2439760). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: H2O Information Technology GmbH,
in Reinach BL (CH-280.4.008.944-8), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–; Wenger, Christopher genannt
Chris, von Tramelan, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 3052 vom 27.06.2008
(04556214 / CH-280.4.003.228-5)

■ GABA International AG, bisher in Münchenstein, CH-
270.3.002.085-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2008, S. 6, Publ. 4465316). Statutenänderung:
26. 06. 2008. Sitz neu: T h e r w i l .  Domizil neu: Grabetsmattweg,
4106 Therwil. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist bereits bei der Statutenänderung vom
04.02.2008 aufgehoben worden.]. Zweigniederlassung: [Zweig-
niederlassung aufgehoben] [gestrichen: Therwil].
Tagesregister-Nr. 3054 vom 27.06.2008
(04554958 / CH-270.3.002.085-8)

■ Glanzmann Edelverputze AG, bisher in Basel, CH-
270.3.013.826-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18. 06. 2008, S. 6, Publ. 4527510). Gründungsstatuten:
14.12.2006. Statutenänderung: 17. 06. 2008. Abspaltung: Die Ge-
sellschaft entsteht aus der Abspaltung der ’Glanzmann AG, Hoch-
und Tiefbau’, nun firmierend ’Glanzmann Management AG’, in
Basel (CH-270.3.002.649-8), von der die ’Glanzmann AG, Bau-
unternehmung’, in Basel (CH-270.3.013.827-6) ebenfalls einen
Teil des Vermögens übernimmt. Die ’Glanzmann Edelverputze
AG’ übernimmmt gemäss Spaltungsplan vom 27.06.2006 Aktiven
von CHF 2’337’949.30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’937’949.30. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 [wie bisher]. Sitz neu:
B i r s f e l d e n .  Domizil neu: Sternenfeldstrasse 8, 4127 Birsfelden.
Zweck: Erbringen von Spezialbauleistungen, insbesondere im Be-
reich Edelverputze, Fassadenrenovationen und -isolationen. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 400’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 400’000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kraus, Peter,
von Basel, in Schönenbuch, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jung, Viktor, von Niederhelfenschwil, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; HB &amp; P Wirtschaftsprüfung, in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Torpy, Wilfred, von Solothurn, in Birsfelden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Glanzmann, Rolf, von Flühli, in Zofingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Jaggi,
Erika, von Thierachern, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien
[wie bisher]; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3055 vom 27.06.2008
(04555686 / CH-270.3.013.826-1)

■ Global Parts GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.006.192-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2005, S. 4, Publ. 3025724). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Birrer, Markus, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-

manteil von CHF 12’000.–; Wenger, Kurt, von Längenbühl, in
Binningen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: H2O Information Technology GmbH, in
Reinach BL (CH-280.4.008.944-8), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.– und mit 2 Stammanteilen von je
CHF 4’000.–; Wenger, Christopher, von Tramelan, in Arlesheim,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–].
Tagesregister-Nr. 3056 vom 27.06.2008
(04556216 / CH-280.4.006.192-5)

■ HGH Immobilien AG, bisher in Basel, CH-270.3.003.041-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 5,
Publ. 2711670). Statutenänderung: 17. 06. 2008. Sitz neu:
M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: c/o Marco Frei, Schönaustrasse
19, 4142 Münchenstein. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung von
Liegenschaften im Inland. Die Gesellschaft kann Finanztransak-
tionen aller Art durchführen und Beteiligungen erwerben und ver-
walten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 210’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 210’000.–.
Aktien: 420 Namenaktien zu CHF 500.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
übernahme: Liegenschaft Sektion IV Parzelle 1775 des Grund-
buchs Basel, haltend 1 a 97 m2 mit Wohnhaus Dornacherstrasse
275, gemäss Vertrag vom 05. und 20.09.1983 zum Preis von CHF
485 000.–.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: ueltschi solutions GmbH, in Schmitten FR
(CH-217.1.002.352-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Anliker, Werner, von Gondiswil, in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Fischer, Beat K., von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Hagnauer, Hanspeter, von Aarau, in Maisprach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Buus]; Frei, Marco, von Münchenstein, in Münchenstein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Basel]; Gautschi, Werner, von Schupfart, in Schupfart, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Gontenschwil]; Müller, Andreas, von Maisprach, in
Maisprach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Langenbruck].
Tagesregister-Nr. 3057 vom 27.06.2008
(04554960 / CH-270.3.003.041-5)

■ HOLINGER AG, in Liestal, CH-280.3.914.584-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 5, Publ. 4418078).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller, Markus, von
Gontenschwil, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3058 vom 27.06.2008
(04556218 / CH-280.3.914.584-0)

■ Linea Gastro GmbH, bisher in Lausen, CH-
280.4.005.731-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 5). Statutenänderung: 26. 06. 2008.
Sitz neu: A r i s d o r f .  Domizil neu: Hauptstrasse 90, 4422 Arisdorf.
Mitteilungen neu: Die Mitteilung der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder per e-mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Romeo, Giuseppe, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forleo, Francesco,
von Pratteln, in Arisdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Pratteln, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3059 vom 27.06.2008
(04554962 / CH-280.4.005.731-9)

■ Podologie Zollweiden GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.007.794-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2004, S. 3, Publ. 2387378). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Woodtli, Denise, von Münchenstein,
in Sissach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Münchenstein].
Tagesregister-Nr. 3060 vom 27.06.2008
(04556220 / CH-280.4.007.794-2)

■ Poulet King Spies, in Laufen, CH-280.1.007.411-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2004, S. 5,
Publ. 2169704). Domizil neu: Wahlenstrasse 32, 4242 Laufen.
Tagesregister-Nr. 3061 vom 27.06.2008
(04556222 / CH-280.1.007.411-6)

■ ProWachstum GmbH, in Liestal, CH-280.4.008.767-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2007, S. 4, Publ. 4213160). Statutenänderung:
26. 06. 2008. Firma neu: 4progress GmbH. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax.
Tagesregister-Nr. 3062 vom 27.06.2008
(04555688 / CH-280.4.008.767-4)

■ Rosenthaler + Partner AG Management und Infor-
matik
, in M u t t e n z ,  CH-280.3.917.540-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 7, Publ. 4218298). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jann, Roger, von Rebstein, in
Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Koch, Rainer, von Ruswil und Romoos, in Dor-
nach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Marschal, Claude, französischer Staatsangehö-

riger, in Hésingue (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Stebler, Jürg, von Nunningen, in
Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3063 vom 27.06.2008
(04556224 / CH-280.3.917.540-6)

■ Siebe Dupf Kellerei AG, in Liestal, CH-280.3.911.646-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4151262). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Farnsburg Weine AG’, in Liestal (CH-280.3.005.868-9), gemäss
Fusionsvertrag vom 25.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Akti-
ven von CHF 918’873.37 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 817’052.70 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 3064 vom 27.06.2008
(04556226 / CH-280.3.911.646-6)

■ WAGPRI AG, bisher in Basel, CH-270.3.013.733-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2006, S. 5,
Publ. 3396246). Gründungsstatuten: 28.04.2006. Statutenände-
rung: 23. 06. 2008. Sitz neu: G e l t e r k i n d e n .  Domizil neu:
Röthenweg 13, 4460 Gelterkinden. Zweck: Beteiligung an anderen
Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit deren Finanzierungen erbringen sowie Import und Ex-
port von Waren aller Art betreiben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaber-
aktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Ein
Inhaberschuldbrief über CHF 100’000.–, lastend im dritten Range
auf Grundbuch Basel Sektion 5, Stockwerkeigentumsparzelle
3019-9, gemäss Vertrag vom 28.04.2006 zum Preis von CHF
100’000.–, wofür 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.– ausgegeben
werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe, per e-mail, Telefax oder gegen Empfangsbe-
stätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wagner, Peter Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BM Swiss Audit AG, in Basel (CH-
270.3.012.039-5), Revisionsstelle [wie bisher]; Zountouridis,
Christos, griechischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 3065 vom 27.06.2008
(04554964 / CH-270.3.013.733-8)

■ Waldenburgerbahn AG, in Waldenburg, CH-
280.3.910.254-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2007, S. 8, Publ. 4006178). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Erny-Müller, Max, von Rothenfluh, in
Thürnen, Revisionsstelle; Huber-Boller, Hugo, von Arlesheim und
Aedermannsdorf, in Arlesheim, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Birseck-Treuhand AG, in Arlesheim
(CH-280.3.917.165-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3066 vom 27.06.2008
(04556228 / CH-280.3.910.254-8)

■ Willy Gysin AG, in Liestal, CH-280.3.915.301-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 6, Publ. 4406532).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LLK Re-
vision AG, in Liestal (CH-280.9.004.561-7), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Interfidag Treuhand AG,
in Füllinsdorf (CH-280.3.918.591-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3067 vom 27.06.2008
(04556230 / CH-280.3.915.301-4)

■ WMS Getränkeshop GmbH, in Aesch  BL, CH-
280.4.006.662-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 30. 06. 2003, S. 5). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Kaiseraugst im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3068 vom 27.06.2008
(04556232 / CH-280.4.006.662-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Early Morning AG, in Binningen, CH-280.3.003.314-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 6,
Publ. 3746906). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die ’Script Avenue AG’, in Zug (CH-280.3.918.007-3),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3069 vom 27.06.2008
(04555690 / CH-280.3.003.314-0)

■ Farnsburg Weine AG, in Liestal, CH-280.3.005.868-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 6,
Publ. 3676602). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die ’Siebe Dupf Kellerei AG’, in Liestal (CH-
280.3.911.646-6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3070 vom 27.06.2008
(04556234 / CH-280.3.005.868-9)

■ GABA International AG, Zweigniederlassung Ther-
wil
, in T h e r w i l ,  CH-280.9.001.600-9, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 5, Publ. 4338354), mit Haupt-
sitz in: Münchenstein. Aufhebung und Löschung der Zweignie-
derlassung.
Tagesregister-Nr. 3071 vom 27.06.2008
(04554966 / CH-280.9.001.600-9)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ Immopit AG in Liquidation, in Pratteln, CH-
280.3.002.762-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
26. 03. 2008, S. 4, Publ. 4400388). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 3072 vom 27.06.2008
(04554968 / CH-280.3.002.762-8)

■ play4you, Daniel Wieland, in Oberwil  BL, CH-
280.1.010.875-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2007, S. 5, Publ. 4027524). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’play4you GmbH’, in Oberwil BL (CH-280.4.011.844-1),
übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3073 vom 27.06.2008
(04555692 / CH-280.1.010.875-0)

■ Power Light B AG in Liquidation, in Aesch  BL, CH-
280.3.900.407-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2000, S. 5839). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom
26.06.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3074 vom 27.06.2008
(04554970 / CH-280.3.900.407-6)

■ Raumplanung Holzemer, in Oberwil  BL, CH-
280.1.000.257-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2004, S. 6, Publ. 2604294). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’Raumplanung Holzemer GmbH’, in Oberwil BL (CH-
280.4.011.862-8), übergegangen. Das Einzelunternehmen ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 3075 vom 27.06.2008
(04555694 / CH-280.1.000.257-5)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ becojob selection GmbH, in Basel, CH-270.4.015.461-
8, Steinengraben 42, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und die Rekrutierung
von Personal, die Selektion von Führungskräften sowie die Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich des Perso-
nalwesens. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung an die
letztbekannte Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schafter und Nutzniesser von Stammanteilen. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bernet, Leo, von Gommiswald, in
Lupsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3645 vom 27.06.2008
(04555350 / CH-270.4.015.461-8)

■ Kinderhort Kinderwelt. GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.462-3, c/o Antoinette Giese, Im Heimgarten 19, 4054
Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Kinderbetreuung inklusive der Führung eines Kindertageshortes.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter werden durch Zustellung per Post,
Telefax oder E-mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben vorgenommen. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Giese, Antoinette, von Basel, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3647 vom 27.06.2008
(04555662 / CH-270.4.015.462-3)

■ Sigrist Lugaresi Partner AG (Sigrist Lugaresi Part-
ner SA) (Sigrist Lugaresi Partner Ltd)
, in B a s e l ,  CH-
270.3.014.122-8, Steinenring 60, 4051 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 06. 2008. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Finanzplanung (Steueroptimierungen, Nachfolgere-
gelungen, güter- und erbrechtliche Lösungen, Vorsorgekonzepte
für KMU, Immobilienfinanzierung, Budget- und Liquiditätspla-
nung), im Bereich der Vermögensberatung (Anlageberatung, Ver-
mögensverwaltung, Umsetzung von Finanzplanungen, Analyse
von Bankendienstleistungen) und im Bereich Ausbildung und
Coaching. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern
ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Sig-
rist, Hans-Peter, von Rafz, in Schönenbuch, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Lugaresi, Daniele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Copartner Revision AG, in Basel (CH-
270.3.001.085-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3648 vom 27.06.2008
(04555352 / CH-270.3.014.122-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Willi AG, in Basel, CH-270.3.013.208-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 6, Publ. 4406306). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perry, An-
drew Mark, britischer Staatsangehöriger, in Witterswil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3650 vom 27.06.2008
(04556166 / CH-270.3.013.208-7)

■ Auris Medical AG, in Basel, CH-244.3.000.131-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 6, Publ. 4444618).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ante
treuhand ag, in Düdingen (CH-217.1.130.623-5), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Basel
(CH-270.9.000.145-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3651 vom 27.06.2008
(04556168 / CH-244.3.000.131-7)

■ Bayer Consumer Care AG, in Basel, CH-660.0.849.991-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 5,
Publ. 4180128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Prahl, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Gren-
zach-Wyhlen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neu-
schwander, Markus genannt Marc, von Basel, in Buchs ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Soland, Kurt, von Reinach AG und Kriens, in Rheinfelden, Dele-
gierter des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erlhage, Olav, deut-
scher Staatsangehöriger, Liestal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Westcott, Richard Alan, südafrikanischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reiff, Felix, von Zürich und Diet-
likon, in Riehen, Delegierter des Verwaltungsrates und Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Geschäftsleitung ]; Schorr, Rainer Walter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Villars-sur-Glâne (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Main, Alan,
britischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parotelli, Roberto, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion]; Waldvogel, Rolf Martin, von Buch am Irchel, in
Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bolliger, Jost Urs, von Schlossrued, in Biel-Benken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; De Jonge, Hilde C., belgische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kalbe, Henry Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Martin, David Victor, britischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oberbach, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Painter, Kevin Herbert, britischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Paolozzi, Luciano, von Wohlen AG, in Sarmenstorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rüssmann, Sabine, deutsche Staatsange-
hörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3652 vom 27.06.2008
(04556170 / CH-660.0.849.991-1)

■ Big Xtra Touristik AG, in Basel, CH-020.3.020.069-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S. 5,
Publ. 3016824). Statutenänderung: 24. 06. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Vergabe von Franchiserechten im Be-
reich Tourismus, Vermittlung und Veranstaltung von Reisen und
Durchführung entsprechender Schulungen sowie alle damit zu-
sammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann sich dane-
ben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Aus-
land beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fu-
sionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern
sowie Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland
errichten. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Schriftform. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binggeli, Wal-
ter, von Albligen, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wehrli, Samuel, von Heiden, in Pratteln, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raoul, Boris, österreichischer Staatsangehöriger, in
Grünwald (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Klein, Mathias, österreichischer Staatsangehöriger, in
München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Burkart, Fabian, von Basel, in Basel, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3653 vom 27.06.2008
(04555354 / CH-020.3.020.069-7)

■ Café Huguenin AG, in Basel, CH-270.3.000.539-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2004, S. 5,
Publ. 2488816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bielser, Yvette, von Obergösgen, in Langenbruck, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt, Werner, von Basel, in Göhrwil (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lachat,
Claude, von Basel und Schelten, in Oberdorf BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidt, Guido, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3654 vom 27.06.2008
(04556172 / CH-270.3.000.539-5)

■ Ciba International AG, in Basel, CH-270.3.000.858-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4188840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Saxer, Beat, von Hägglingen, in Brugg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mighali, Luca, italienischer Staatsange-
höriger, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher,
Thomas, von Gurbrü, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büscher, An-
dreas, von Basel und italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Florin Müller, Sabine, von Unter-
kulm und Klosters-Serneus, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Klemm, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leskinen, Santeri Urho
Edvard, finnischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ritter, Franziska, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3655 vom 27.06.2008
(04556174 / CH-270.3.000.858-7)

■ Ciba Services AG, in Basel, CH-270.3.011.674-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4185228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Saxer, Beat, von Hägglingen, in Brugg AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mighali, Luca, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher,
Thomas, von Gurbrü, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büscher, An-
dreas, von Basel und italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Florin Müller, Sabine, von Unter-
kulm und Klosters-Serneus, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Klemm, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leskinen, Santeri Urho
Edvard, finnischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ritter, Franziska, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3656 vom 27.06.2008
(04556176 / CH-270.3.011.674-8)

■ Ciba Spezialitätenchemie Finanz AG, in Basel, CH-
270.3.011.986-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
05. 11. 2007, S. 6, Publ. 4185226). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bucher, Thomas, von Gurbrü, in Möh-
lin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Florin Müller, Sabine, von Unterkulm und
Klosters-Serneus, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grossmann, Carmen, von Küsnacht ZH, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ritter, Franziska, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3657 vom 27.06.2008
(04556178 / CH-270.3.011.986-2)

■ Credisa Hasani, in Basel, CH-270.1.015.188-0, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2008, S. 6, Publ. 4476052).
Domizil neu: Clarastr. 55, 4058 Basel.
Tagesregister-Nr. 3658 vom 27.06.2008
(04556180 / CH-270.1.015.188-0)

■ FTI Touristik AG, in Basel, CH-020.3.003.263-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S. 5,
Publ. 3016830). Statutenänderung: 24. 06. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Veranstaltung und Verkauf von Reisen
sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesell-
schaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwel-
cher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, überneh-
men und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errichten. Mitteilungen an die Aktionäre
neu: Schriftform. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Binggeli, Walter, von Albligen, in Muttenz, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wehrli, Samuel, von
Heiden, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Raoul, Boris, österreichischer
Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Klein, Mathias, österreichischer
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Burkart, Fabian, von Basel, in Basel,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3659 vom 27.06.2008
(04555356 / CH-020.3.003.263-1)

■ GFHI Gesellschaft für Hotel-Investitionen AG, in Ba-
s e l ,  CH-270.3.001.451-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
24. 05. 2006, S. 5, Publ. 3388884). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Chappuis, Françoise, von Cuarnens, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berbier, Sté-
phane, von Courfaivre, in Delémont, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3660 vom 27.06.2008
(04556182 / CH-270.3.001.451-7)

■ Glanzmann Edelverputze AG, in Basel, CH-
270.3.013.826-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18. 06. 2008, S. 6, Publ. 4527510). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Birsfelden im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3661 vom 27.06.2008
(04555664 / CH-270.3.013.826-1)

■ Glanzmann Management AG, in Basel, CH-
270.3.002.649-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2008, S. 5, Publ. 4380770). Zweigniederlassung: [gestri-
chen: Reinach BL (HR Liestal)] [gestrichen: Bottmingen (HR
Liestal)] [gestrichen: Birsfelden (HR Liestal)] [gestrichen: Bin-
ningen (HR Liestal)].
Tagesregister-Nr. 3662 vom 27.06.2008
(04556184 / CH-270.3.002.649-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 7, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2896 vom 29. 05. 2007. Heifra AG, in
B a s e l ,  CH-270.3.002.972-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105
vom 04. 06. 2007, S. 7, Publ. 3958336). Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Stojanovski, Sonja, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Stoja-
nowski, Sonja].
Tagesregister-Nr. 3663 vom 27.06.2008
(04556186 / CH-270.3.002.972-2)

■ Helvetia Airlines AG, in Basel, CH-020.3.020.841-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S. 5,
Publ. 3016834). Statutenänderung: 24. 06. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Transport von Passagieren und Fracht
auf dem Luftweg im nationalen und internationalen Bereich. Die
Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, verwalten,
belasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Agen-
turen im In- oder Ausland errichten. Mitteilungen an die Aktio-
näre neu: Schriftform. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Binggeli, Walter, von Albligen, in Muttenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wehrli, Sa-
muel, von Heiden, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raoul, Boris, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Klein, Mathias, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Burkart, Fabian, von
Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3664 vom 27.06.2008
(04555358 / CH-020.3.020.841-4)

■ HGH Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.003.041-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 5,
Publ. 2711670). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Münchenstein im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3665 vom 27.06.2008
(04554942 / CH-270.3.003.041-5)

■ Implenia Vorsorge B, in Basel, CH-270.7.002.686-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 9, Publ. 4265038). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viereck,
Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (D),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lüber, Alfred, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hartmann, Theodor, von Pratteln, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Läderach-Fankhauser, Anita, von Worb und Trub, in
Gunten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Heller, Christine, französische Staatsangehörige, in Ropp-
entzwiller (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Petta,
Christine, in Roppentzwiller (F)].
Tagesregister-Nr. 3666 vom 27.06.2008
(04556188 / CH-270.7.002.686-8)

■ Ken Clark International GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.312-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 193 vom 05. 10. 2006, S. 5, Publ. 3578004). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Ken Clark International Hol-
ding SA, in Nyon (CH-550-1037350-0), gemäss Fusionsvertrag
vom 19.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
699’118.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 213’176.47 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Gesell-
schafterin sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.
Tagesregister-Nr. 3667 vom 27.06.2008
(04556190 / CH-270.4.013.312-0)

■ Mercatone uno GmbH, in Basel, CH-261.4.000.033-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2006, S. 6, Publ. 3593160). [Gesellschaft ohne Geschäfts-
führung und ohne Vertretung.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Spinello, Rocco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3668 vom 27.06.2008
(04556192 / CH-261.4.000.033-3)

■ Opulentus AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.000.046-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2008, S. 5, Publ. 4380890). [Gesellschaft ohne Revisions-
stelle.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BM Swiss Audit AG, in Basel (CH-270.3.012.039-5), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3669 vom 27.06.2008
(04556194 / CH-270.3.000.046-6)

■ OTB Planung und Beratung für Organisation, Tech-
nik und Bau AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.197-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 6, Publ. 3910026). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raible
Treuhand, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peter Glaus Unternehmens- &amp; Steuerberatung
AG, in Basel (CH-270.3.013.872-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3670 vom 27.06.2008
(04556196 / CH-270.3.001.197-7)

■ OTB Solutions AG, in Basel, CH-270.3.012.605-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 14. 11. 2003, S. 5,
Publ. 1260092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Raible Treuhand, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Peter Glaus Unternehmens-
&amp; Steuerberatung AG, in Basel (CH-270.3.013.872-0), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3671 vom 27.06.2008
(04556198 / CH-270.3.012.605-4)

■ Perlenküche von Grünigen, in Basel, CH-
270.1.014.753-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2007, S. 7, Publ. 3885112). Die Firma wird infolge Verle-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

gung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3672 vom 27.06.2008
(04555666 / CH-270.1.014.753-8)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 7, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 3524 vom 23. 06. 2008. Safika Holding
AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.014.118-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 7, Publ. 4546238). Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Erwerb, Verkauf und Halten von Beteiligungen so-
wie Verwaltung dieser Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 3673 vom 27.06.2008
(04554944 / CH-270.3.014.118-5)

■ swisselect ag basel, in Basel, CH-270.3.012.561-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 5,
Publ. 4016914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Niedergang, Jean-Luc, französischer Staaatsangehöri-
ger, in Guebwiller (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Tettamanti, Bruno Markus, von Thalwil, in Liestal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beer, Hans-Peter, von Trub, in Spiegel bei Bern, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 3674 vom 27.06.2008
(04556200 / CH-270.3.012.561-4)

■ twohelfer media AG, bisher in Bern, CH-270.3.001.855-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2007, S. 4,
Publ. 3836994). Statutenänderung: 16. 05. 2008. Firma neu:
BZM Online AG. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Hochbergerstr.
15, 4057 Basel. Zweck neu: Vermarktung von Werbung und Me-
dien aller Arten sowie Verkauf von interaktiver, digitaler und kon-
ventioneller Werbeformen. Daneben kann die Gesellschaft Me-
diendienstleistungen aller Art erbringen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Dar-
lehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 80’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 80’000.–. Aktien: 800 Namenaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre neu: Eingeschriebene Briefe an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen, soweit Namen und Adressen bekannt sind,
sonst Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helfer, André,
von Courlevon und Lurtigen, in Courgevaux, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Helfer, Silvia, von Lurtigen, in Ortschwaben
(Meikirch), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer, Beat Walter, von Obergös-
gen, in Aesch BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher]; Hunscheidt, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Lud-
wig, Ruth Dr., von Basel und S-chanf, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
KPMG AG, in Basel (CH-270.9.000.145-3), Revisionsstelle [wie
bisher]; Geering, Matthias, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messmer,
Manfred, von Niederdorf, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3675 vom 27.06.2008
(04555360 / CH-270.3.001.855-4)

■ Valorec AG, in Basel, CH-270.3.000.113-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 6, Publ. 3340530). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Becour,
Emmanuel, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Laigret, François, französischer Staatsangehöri-
ger, in Mulhouse (FR), Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Staraselski, René-Pierre, französischer Staatsangehö-
riger, in Mulhouse (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3676 vom 27.06.2008
(04556202 / CH-270.3.000.113-8)

■ von Speyr-Boelger Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.141-3, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4142698). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bo-
schung, Franz, von Wünnewil-Flamatt, in Bern, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schli-
ern bei Köniz].
Tagesregister-Nr. 3677 vom 27.06.2008
(04556204 / CH-270.7.001.141-3)

■ WAGPRI AG, in Basel, CH-270.3.013.733-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2006, S. 5, Publ. 3396246). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Birsfelden im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 3678 vom 27.06.2008
(04554946 / CH-270.3.013.733-8)

■ WIR Wirtschaftsring AG, in Basel, CH-270.3.013.029-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2006, S. 6,
Publ. 3286188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Portmann, Hans, von Basel und Escholzmatt, in Basel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Jürg,
von Köniz, in Lyss, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates];
Wiggli, Germann, von Basel und Seewen, in Seewen SO, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3679 vom 27.06.2008
(04556206 / CH-270.3.013.029-1)

■ Wohngenossenschaft  Burgfelderstrasse, in Basel,
CH-270.5.000.180-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2007, S. 5, Publ. 4075488). Statutenänderung:

18. 04. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: WG-Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.013.963-2), Revisi-
onsstelle.
Tagesregister-Nr. 3680 vom 27.06.2008
(04556208 / CH-270.5.000.180-1)

■ Zimmer Elektromedizin AG, in Basel, CH-
400.3.010.076-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2007, S. 5, Publ. 3889836). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Richner, Robert, von Basel, in All-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kahnau, Raoul, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsra-
tes].
Tagesregister-Nr. 3681 vom 27.06.2008
(04556210 / CH-400.3.010.076-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Andjelic Blitz Parkett, in Basel, CH-270.1.012.957-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4136222). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 24.06.2008 als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3682 vom 27.06.2008
(04554948 / CH-270.1.012.957-1)

■ Foncinter SA Bâle en liquidation, in Basel, CH-
270.3.002.036-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18. 11. 1996, S. 7080). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3683 vom 27.06.2008
(04554950 / CH-270.3.002.036-7)

■ JB Fashion, J. Beurret, in Basel, CH-270.1.012.352-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2001, S. 8149).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3684 vom 27.06.2008
(04554952 / CH-270.1.012.352-2)

■ Serimo Immobiliendienste AG, in Basel, CH-
270.3.004.811-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2008, S. 7, Publ. 4499816). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die EPM Swiss Property Ma-
nagement AG, in Wallisellen (CH-020.3.021.167-0), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3685 vom 27.06.2008
(04555668 / CH-270.3.004.811-8)

■ Stoniers AG in Liq., in Basel, CH-270.3.012.117-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 7,
Publ. 4087402). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom
30.01.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3686 vom 27.06.2008
(04554954 / CH-270.3.012.117-1)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BD Services Sàrl, à La Verrerie, En la Croix 18, 1624 Pro-
gens, CH-217-3540470-3. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 24.06.2008. But: conseils et services dans différents
domaines de l’économie dont notamment la santé, l’informa-
tique et l’hôtellerie (cf. statuts pour but complet). Selon déclara-
tion du 24.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Duay Dominique, d’Orsières, à La Verrerie, avec
125 parts de CHF 100.–, Duay Béatrice, d’Orsières, à La Verrerie,
avec 75 parts de CHF 100.–, sans signature. Gérant: l’associé Duay
Dominique avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: n’importe quel moyen de
transmission écrit. 
Registre journalier no 2519 du 27.06.2008
(04556114 / CH-217.3.540.470-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baugenossenschaft ’Dorf’, in Wünnewil-Flamatt,
CH-217-0650138-3, die Genossenschaft hat zum Zweck, preis-
günstige Mietwohnungen zu erstellen, usw. (SHAB vom
14.01.2004, p. 6). Gemäss Erklärung des Vorstandes vom
13.02.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2520 vom 27.06.2008
(04556908 / CH-217.0.650.138-3)

■ BELLA TEKA SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-3532191-
7, effectuer toutes opérations de négoce international dans le do-
maine de l’ameublement, etc. (FOSC du 07.12.2004, p. 6). Carrel
Gaëtan, administrateur unique, a démissionné, sa signature est
radiée. Chavaillaz Christian, d’Hauterive (FR), à Villars-sur-Ol-
lon, est nommé administrateur unique avec signature individu-
elle. 
Registre journalier no 2521 du 27.06.2008
(04556116 / CH-217.3.532.191-7)

■ Cadese GmbH, in Zumholz, CH-217-3536862-0, Dienst-
leistungen im Maschinenbau. (SHAB vom 28.12.2006, p. 8). Neue
Adresse: Guggersbachstrasse 5, 1719 Zumholz. 
Tagesregister-Nr. 2522 vom 27.06.2008
(04556118 / CH-217.3.536.862-0)

■ Codri S.A., à Givisiez, CH-217-0132882-7, fabrication,
achat, vente, recherche, étude de marchés et représentation de tous
articles de robinetterie, etc. (FOSC du 28.04.2003, p. 8). Rebeaud
Sully, administrateur inscrit, est nommé président, et Colomb
Charles, de Saint-Aubin-Sauges, à Saint-Blaise, est nommé sec-
rétaire, tous deux avec signature individuelle. Revifida S.A. n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: SCF Révision SA (CH-073-
9004452-6), à Biel/Bienne. 
Registre journalier no 2523 du 27.06.2008
(04556120 / CH-217.0.132.882-7)

■ Colorpassion SA, in Fribourg, CH-217-3540384-7, Be-
trieb eines Maler-, Tapezierer- und Gipsergeschäftes, usw. (SHAB
vom 20.06.2008, p. 5). Eintragung der Zweigniederlassung von
Belfaux (SHAB vom 27.06.2008, S. 8/4546120).
Tagesregister-Nr. 2524 vom 27.06.2008
(04556122 / CH-217.3.540.384-7)

■ Cosmas S.A., à Fribourg, CH-217-0135877-9, prendre et
administrer des participations dans toutes entreprises financières,
etc. (FOSC du 11.06.2004, p. 6). Carrel Gaëtan, administrateur
unique, a démissionné, sa signature est radiée. Chavaillaz Chris-
tian, d’Hauterive (FR), à Villars-sur-Ollon, est nommé administ-
rateur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2525 du 27.06.2008
(04556910 / CH-217.0.135.877-9)

■ François Molliet S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0132958-0, exploitation d’une entreprise d’installations télépho-
niques, informatiques, etc. (FOSC du 28.09.2000, p. 6642). In-
scription de la succursale de Randogne au registre du commerce
du Valais central (FOSC du 24.06.2008, p. 20). 
Registre journalier no 2526 du 27.06.2008
(04556912 / CH-217.0.132.958-0)

■ Gainerie Moderne SA, à Fribourg, CH-217-0137802-0,
fabriquer et commercialiser des coffrets et des emballages pour des
objets de toute nature, etc. (FOSC du 30.11.2007, p. 5). Renevey
Henri, président, a démissionné, sa signature est radiée. Renevey
Jacques, administrateur-délégué inscrit, est nommé président, et
Guillet Marc, directeur inscrit, est nommé administrateur-délé-
gué, tous deux avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2527 du 27.06.2008
(04556124 / CH-217.0.137.802-0)

■ GIHE SA, à Bulle, CH-550-0119483-6, donner et favoriser un
enseignement hôtelier, etc. (FOSC du 22.08.2007, p. 6). Transfor-
mation: La société anonyme est transformée en société à respon-
sabilité limitée conformément au projet de transformation du
18.06.2008 et bilan au 31.12.2008, présentant des actifs de CHF
59’922’551.– et des passifs envers les tiers de CHF 58’274’897.–,
soit un actif net de CHF 1’647’654.–, contre attribution à l’acti-
onnaire d’une part sociale de CHF 600’000.–. Nouvelle forme de
droit: société à responsabilité limitée. Nouveaux statuts du:
18.06.2008. Nouvelle raison sociale: GIHE Sàrl. Nouveau capital
social: CHF 600’000.–. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Nouvelle associée: GLION MA-
NAGEMENT SERVICES Sàrl (CH-020-3907081-7), à Montreux,
avec 1 part de CHF 600’000.–. Clivaz Francis A. et Gard Georges
ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Graves Da-
vid, jusqu’ici administrateur président, est nommé gérant avec si-
gnature collective à deux. Berg Ingmar reste directeur avec sig-
nature collective à deux. Nouveaux gérants: Becker Douglas, des
USA, à Hong Kong (Chine), gérant président, et Zentz Robert, des
USA, à Baltimore (USA), gérant, tous deux avec signature collec-
tive à deux. Réviseur inscrit: PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-
0056305). 
Registre journalier no 2528 du 27.06.2008
(04556914 / CH-550.0.119.483-6)

■ Givileader Sàrl, à Givisiez, CH-217-1002487-8, exploita-
tion de fitness. (FOSC du 18.07.2006, p. 5). Nouvelle raison so-
ciale: Leader Top Fitness Sàrl. Nouveau libellé de l’adresse:
Route du Château d’Affry 6, 1762 Givisiez. Division de la part de
CHF 20’000.– de Amherd Alain en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 22.04.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique. Statuts entièrement révisés le 22.04.2008.
Amherd Alain, gérant inscrit, est maintenant domicilié à Villars-
sur-Glâne. 
Registre journalier no 2529 du 27.06.2008
(04556916 / CH-217.1.002.487-8)

■ Golf &amp; Country Club Wallenried, à Wallenried, CH-
217-1002566-2, la pratique et la promotion du jeu de golf, etc. As-
sociation. (FOSC du 21.04.2006, p. 5). Signature collective à deux
avec le président a été conférée à Rottaris Mario, de Trub, à Dü-
dingen. 
Registre journalier no 2530 du 27.06.2008
(04556126 / CH-217.1.002.566-2)

■ HACASA S.A., à Bulle  (préc.  à  Fribourg), CH-217-
0131707-0, la prestation de services, etc. (FOSC du 15.08.2006, p.
6). Carrel Gaëtan, secrétaire, a démissionné, sa signature est ra-
diée. 
Registre journalier no 2531 du 27.06.2008
(04556128 / CH-217.0.131.707-0)

■ James et Taner Sàrl, à Fribourg, CH-217-3533732-0, ex-
ploitation de bars, dancing, etc. (FOSC du 18.07.2005, p. 6). Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de Taner Nurtekin, associé in-
scrit, en 10 parts de CHF 1’000.–, et division de la part de CHF
10’000.– de Tuncel Cemal, associé inscrit, en 10 parts de CHF
1’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
courrier écrit ou courrier électronique. Statuts entièrement révisés

le 25.06.2008. Villani Salvatore n’est plus gérant, sa signature est
radiée. L’associé Taner Nurtekin est nommé gérant président, et
l’associé Tuncel Cemal est nommé gérant, tous deux avec signa-
ture collective à deux. FIDUCIAIRE MAREC GERANCE S.A. n’est
plus réviseur. Selon déclaration du 25.06.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2532 du 27.06.2008
(04556918 / CH-217.3.533.732-0)

■ LAC Aromatic Foods SA, à Fribourg, CH-217-0137678-
5, achat et vente d’essences aromatiques à l’étranger. (FOSC du
02.11.2006, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 25.06.2008. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: LAC Aromatic Foods SA en liquidation, par
Fiduciaire Jordan S.A. (CH-217-0133831-8), à Fribourg, nommée
liquidatrice. Jordan Jean-Marie n’est plus administrateur, sa sig-
nature est radiée. 
Registre journalier no 2533 du 27.06.2008
(04556920 / CH-217.0.137.678-5)

■ Liebherr-Hotels AG, in Bulle, CH-217-0137228-4, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen, usw. (SHAB vom 06.06.2008, p. 7). Zosso Denis, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, ist zurückgetreten, seine Unter-
schrift ist erloschen. Liebherr Isolde, von und in Bulle, ist einziges
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift. Böhm Win-
fried, deutscher Staatsangehöriger, in La Roche, ist Direktor;
Weisskopf Karl, österreichischer Staatsangehöriger, in Onnens
(FR), ist Direktor, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 2534 vom 27.06.2008
(04556130 / CH-217.0.137.228-4)

■ Lifar S.A., à Fribourg, CH-217-0135945-0, participation à
toutes entreprises et sociétés financières, etc. (FOSC du 30.04.2008,
p. 7). Radius Patrick, administrateur, a démissionné, sa signature
est radiée. Do Thi Tuyet Lan, de Saint-Prex, à Saint-Prex, est nom-
mée administratrice, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 2535 du 27.06.2008
(04556922 / CH-217.0.135.945-0)

■ Mitro SA, à Bulle, CH-217-0431278-8, l’exécution d’isola-
tion de sols et de chapes. (FOSC du 10.06.2004, p. 6). Hochrieser
Hajzeri Andrea et Menoud Philippe, inscrits sans signature, ne sont
plus administrateurs. 
Registre journalier no 2536 du 27.06.2008
(04556132 / CH-217.0.431.278-8)

■ procedo AG, in Misery-Courtion, CH-170-3025441-7,
Erbringung von Dienstleistungen im Informatik-Bereich, usw.
(SHAB vom 27.06.2008, p. 8). Fusion: Übernahme der Aktiven und
der Passiven der valeo GmbH, in Misery-Courtion (CH-170-
4003645-6), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2008 und Bilanz
per 31.12.2007, Aktiven von CHF 464’658.82 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 50’106.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Person sämtliche Aktien und Stam-
manteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Sta-
tuten neu: 18.06.2008 (über nicht publikationspflichtigen Tatsa-
chen). Häring Raphael ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2008, untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2537 vom 27.06.2008
(04556134 / CH-170.3.025.441-7)

■ Télégruyère S.A., à Bulle, CH-217-0431337-7, construire
ou faire construire, dans le district de la Gruyère des installations
de remontées mécaniques, etc. (FOSC du 01.09.2006, p. 7). Glas-
son Jean-Jacques, administrateur, a démissionné, sa signature est
radiée. Bussard Christian, de Gruyères, à Pringy, est nommé ad-
ministrateur avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2538 du 27.06.2008
(04556136 / CH-217.0.431.337-7)

■ Wotan SA, à Fribourg, CH-217-1001693-0, toutes opérati-
ons de négoce international dans le domaine de l’équipement in-
dustriel et du bâtiment, etc. (FOSC du 03.04.2006, p. 6). Carrel
Gaëtan, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2539 du 27.06.2008
(04556138 / CH-217.1.001.693-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AFT Atelier Formation en Informatique S.à.r.l. en
liquidation
, à B u l l e, CH-217-0441553-2, l’exploitation d’une
école d’informatique, etc. (FOSC du 16.08.2005, p. 6). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 2540 du 27.06.2008
(04556924 / CH-217.0.441.553-2)

■ BG Bonnard &amp; Gardel, Ingénieurs-conseils (Fri-
bourg) SA
, à F r i b o u r g , CH-217-0136085-1, exploitation
d’une société de planification, d’études, de projets et de contrôle
de réalisations, etc. (FOSC du 30.04.2007, p. 5). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société Bonnard &amp; Gardel,
ingénieurs-conseils S.A., à Lausanne (CH-550-0166730-2). La so-
ciété est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 2541 du 27.06.2008
(04555624 / CH-217.0.136.085-1)

■ Bureau d’Ingénieurs El Soda S.à.r.l. en liquidation,
à F r i b o u r g , CH-217-1001223-0, exploitation d’un bureau d’in-
génieurs, etc. (FOSC du 14.02.2007, p. 6). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 2542 du 27.06.2008
(04556926 / CH-217.1.001.223-0)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ codiris SA, en liquidation, à Givisiez, CH-217-
3532535-1, développement, achat, vente et location de tous systè-
mes informatiques et logiciels, etc. (FOSC du 11.10.2007, p. 7).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée au sens de l’art. 745 al. 3 CO. 
Registre journalier no 2543 du 27.06.2008
(04556928 / CH-217.3.532.535-1)

■ Roulin Pierre Peinture S.A. en liquidation, à Cré-
s u z , CH-217-0431231-8, l’exploitation d’une entreprise de pein-
ture. (FOSC du 19.01.2007, p. 6). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 2544 du 27.06.2008
(04556930 / CH-217.0.431.231-8)

■ TOR FRERES PLATRERIE, à Bulle, CH-217-3531138-9,
exploitation d’une entreprise de plâtrerie. Société en nom collectif.
(FOSC du 19.04.2004, p. 6). La société est dissoute depuis le
31.03.2008. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est ra-
diée. 
Registre journalier no 2545 du 27.06.2008
(04556932 / CH-217.3.531.138-9)

■ valeo GmbH, in Misery-Courtion, CH-170-4003645-6,
Erbringung von Dienstleistungen im Informatik-Bereich, usw.
(SHAB vom 27.06.2008, p. 9). Die Aktiven und Passiven der Ge-
sellschaft gehen infolge Fusion auf die procedo AG, in Misery-
Courtion (CH-170-3025441-7), über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 2546 vom 27.06.2008
(04556140 / CH-170.4.003.645-6)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ÄGON Partners SA, à Genève, rue des Eaux-Vives 94, 1207
Genève, CH-660-6452008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.06.2008. But: fournir toutes prestations de services se rappor-
tant au domaine de la gestion de fortune, à l’exclusion de toute
activité bancaire (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Hadatoglu Erdal, de Genève, à Collonge-
Bellerive, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: MGI Audit et Gestion Sàrl (CH-621-4007340-
1), à Monthey. 
Registre journalier no 8384 du 27.06.2008
(04556672 / CH-660.6.452.008-2)

■ AGUS FIDUCIAIRE SA, succursale de Genève, à
G e n è v e , place des Eaux-Vives 6, c/o Ilex Trust Services SA, 1207
Genève, CH-660-6447008-3. Nouvelle succursale de AGUS FIDU-
CIAIRE SA (CH-660-1065003-9), Société anonyme, à Lugano. Si-
gnature individuelle de Frigerio Laurito, de Cabbio, à Manno, et
Gintautas Bertasius, de Lituanie, à Sonvico, tous deux directeurs
de la succursale. 
Registre journalier no 8385 du 27.06.2008
(04556674 / CH-660.6.447.008-3)

■ Amoudruz, à Genève, quai des Bergues 9, CH-660-
3088007-5. Titulaire: Amoudruz Claude, de Genève, à Collonge-
Bellerive. Reprise de l’actif et du passif de l’entreprise exploitée
jusqu’ici sous la raison individuelle ’Panduro De Avram Socorro’.
Objet: exploitation d’un café-restaurant. Procuration collective à
deux a été conférée à Panduro De Avram Socorro, du Pérou, à
Genève, et Rosa da Fonseca Noeme José Luis, du Portugal, à
Chêne-Bougeries. 
Registre journalier no 8386 du 27.06.2008
(04556676 / CH-660.3.088.007-5)

■ Auroc SA, à Genève, rue du Rhône 100, 1204 Genève, CH-
660-6455008-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.06.2008.
But: recherche et développement; management et gestion; dé-
tention d’immeubles à l’exclusion des opérations visées par la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Bourqui Nadine, de Murist,
à Metz-Tessy, F, présidente, et Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à
Genève, avec signature individuelle. Organe de révision: Verifid
Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève. 
Registre journalier no 8387 du 27.06.2008
(04556678 / CH-660.6.455.008-4)

■ Cogar Sàrl, à Genève, place de la Métropole 2, 1204 Genève,
CH-660-6378008-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 13.06.2008. But: étude, direction et exécution de construc-
tions (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Christov
Marco, de Thônex, à Genève, pour 190 parts de CHF 100, et la so-
ciété CSF Management SA (CH-660-0977006-4), à Genève, pour
10 parts de CHF 100. Gérant: l’associé Christov Marco avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du gérant unique du
13.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 8389 du 27.06.2008
(04556682 / CH-660.6.378.008-1)

■ ETJENA S.à.r.l., à Genève, rue Sismondi 5, 1201 Genève,
CH-660-6383008-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 13.06.2008. But: exploitation et gestion de commerces,
d’établissements publics, bars, plus particulièrement du NP Café
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-

riel. Associés-gérants: Idrizovik Besim, de Macédoine, à Chêne-
Bourg, président, et Lemmo-Idrizovik Sadika, de Serbie, à Chêne-
Bourg, pour 10 parts de CHF 1’000 chacun, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration des gérants du 13.06.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 8306 du 26.06.2008
(04556670 / CH-660.6.383.008-6)

■ LUGAND, à Genève, chemin de la Tour-de-Champel 3, 1206
Genève, CH-660-6443008-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Lugand Franck, de France, à Genève. But: conseil en tech-
nologie de l’information, plus spécifiquement en business intel-
ligence. 
Registre journalier no 8390 du 27.06.2008
(04556684 / CH-660.6.443.008-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Association EMS ’Résidence La Vendée’, à Lancy, CH-
660-1206006-3 (FOSC du 11.12.2006, p. 7/3675108). Les pouvoirs
de Wolf Kristine sont radiés. Signature collective à deux, avec un
membre du Comité a été conférée à Beausoleil Laurent, de Genève,
à Onex, directeur. Organe de révision: Société fiduciaire d’Exper-
tise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à Genève. 
Registre journalier no 8391 du 27.06.2008
(04556686 / CH-660.1.206.006-3)

■ Autodesk (EMEA) Sàrl, à Genève, CH-660-0823998-7,
prise et administration de participations dans des entreprises
(FOSC du 18.04.2008, p. 7/4436906). Organe de révision: Ernst &amp;
Young SA (CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. 
Registre journalier no 8392 du 27.06.2008
(04556688 / CH-660.0.823.998-7)

■ BBAM SA, à Genève, CH-660-2451006-7, conseils en ma-
tière de gestion de fortune, etc. (FOSC du 03.01.2008, p.
11/4268266). Freymond Eric n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. La procuration de Beltre Encarnacion Rosaria
Katia et de Garcia Maria del Carmen est radiée. Administration:
Keller Michel, nommé président et délégué, Alves Mitsuo et Hayderi
Daoud, nommés délégués, et De Raemy Henri, jusqu’ici président,
lesquels signent collectivement à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Faivre Jean-Marie, de Courtemaîche, à Genève, se-
crétaire hors conseil. 
Registre journalier no 8393 du 27.06.2008
(04556690 / CH-660.2.451.006-7)

■ B.C.T.I. Bureau de Conseils en Transports Interna-
tionaux SA
, à L a n c y, CH-660-0938987-6, transport et dédou-
anement de marchandises, etc. (FOSC du 29.01.2008, p.
7/4312950). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 01.04.2008,
avec effet à partir du 01.04.2008 à 14:15. Par conséquent sa raison
sociale devient: B.C.T.I. Bureau de Conseils en Trans-
ports Internationaux SA, en liquidation

Registre journalier no 8394 du 27.06.2008
(04556692 / CH-660.0.938.987-6)

■ Blanco’s Photos, N. Blanco, à Genève, CH-660-
1038006-9, photographie, etc. (FOSC du 04.05.2006, p.
6/3361058). Objet actuel: photographie amateur d’animaux do-
mestiques et autres; vente de bijoux et collifichets magnétiques. 
Registre journalier no 8395 du 27.06.2008
(04556694 / CH-660.1.038.006-9)

■ bridgeover Group SA, à Genève, CH-660-0174008-5,
fournir tous conseils dans la direction, etc. (FOSC du 25.01.2008,
p. 5/4307672). Signature individuelle a été conférée à Charalam-
pidou Alexandra, de Grèce, à Genève, directrice. 
Registre journalier no 8396 du 27.06.2008
(04556696 / CH-660.0.174.008-5)

■ Caisse de pension du personnel de STMicroelec-
tronics N.V.
, à P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-0943006-7 (FOSC
du 06.06.2006, p. 7/3404026). Les pouvoirs de Petit Jean-Marc et
Villa Enrico, jusqu’ici membres du comité, sont radiés. Bottazzi
Michela, d’Italie, à Genève, et Papa Carmelo, d’Italie, au Grand-
Saconnex, sont membres du comité avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 8397 du 27.06.2008
(04556698 / CH-660.0.943.006-7)

■ CAPITALIMMO Sàrl, à Satigny, CH-660-0153007-2, con-
seils et plans financiers, expertises, locations, courtage, rénovati-
ons, investissements et promotions, gestions immobilières etc.
(FOSC du 01.06.2007, p. 6/3956064). La part de CHF 20’000 de
l’associé-gérant Dedigama Rohan, nommé président, a été divisée
en 20 parts de CHF 1’000 réparties de la manière suivante: Dedi-
gama Rohan pour 10 parts de CHF 1’000 et Lopez Rafael, d’Espa-
gne, à Nyon, nouvel associé pour 10 parts de CHF 1’000; ce dernier
est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon contrat du 18.06.2008, la reprise de biens envisagée à
la constitution a été réalisée le 15.01.2007 pour le prix de CHF
5’746. Nouveaux statuts du 18.06.2008. 
Registre journalier no 8398 du 27.06.2008
(04556700 / CH-660.0.153.007-2)

■ Citadel Finance SA, à Genève, CH-660-1832998-8, ges-
tion de fortunes et de placements, conseil en placements et en in-
vestissements, etc. (FOSC du 12.02.2008, p. 8/4336084). Fusion:
reprise des actifs et passifs de la société SATORIS SA, à Genève (CH-
660-1891000-3), selon contrat de fusion du 23.06.2008 et bilan
au 31.12.2007, présentant des actifs de CHF 402’143.50, des passifs
envers les tiers de CHF 73’408.65, soit un actif net de CHF

328’734.85. La société reprenante détenant l’ensemble des actions
de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, ni à une attribution d’actions. 
Registre journalier no 8399 du 27.06.2008
(04556702 / CH-660.1.832.998-8)

■ City45 Sàrl, précédemment à Gland, CH-550-1039065-8
(FOSC du 15.04.2004, p. 17). Nouveau siège: C o l l o n g e - B e l -
l e r i v e , route de Thonon 62, 1245 Collonge-Bellerive. Nouvelle
raison sociale: Biomotive Sàrl. Nouveau but: toutes activités li-
ées aux commerces et à la location de voitures, notamment le net-
toyage de véhicules au moyen de produits biodégradables et toutes
activités de services informatiques (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Lévy Marc et Meftah Rachid ne sont plus associés
ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leur part respective de CHF
10’000 chacun, divisées en 20 parts de CHF 10’000, ont été cédées
à Wisard Jacques, de Corcelles (BE), à Veyrier, nouvel associé, pour
20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 18.06.2008. Gérant:
l’associé Wisard Jacques avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8388 du 27.06.2008
(04556680 / CH-550.1.039.065-8)

■ Deutsche Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
0537980-4 (FOSC du 09.06.2008, p. 8/4513546). Les pouvoirs de
Coglin Michael John ainsi que la procuration de Alpiger Robert,
Breuille Eric, Conti Andrea, Durazzano Francesco, Fazzari Bar-
bara, Furrer Thomas, Hess Stefan, Moussapour Farshid et Prinz
Armin sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Friedrich Klaus, d’Allemagne, à Mainz, D. Procuration collective
à deux a été conférée à de Azevedo Rodrigues Manuel, du Portugal,
à Langnau am Albis, et De Vries Sibylla, des Pays-Bas, au Grand-
Saconnex. Procuration collective à deux, limitée à l’établissement
principal, a été conférée à Bourquin Philippe, de La Côte-aux-
Fées, à Genève, Chopard Julien, de Sonvilier, à Genève, et Schuld
Véronique, de Puplinge, à Genève. 
Registre journalier no 8400 du 27.06.2008
(04556704 / CH-660.0.537.980-4)

■ Diebold Self-Service Solutions S.ar.l., à Meyrin, CH-
217-1000583-3, conduite des affaires relatives à la fabrication,
vente et entretien de distributeurs d’argent, etc. (FOSC du
13.06.2007, p. 7/3973228). Warren Robert J. et Wicht-Vafadar
Sholeh ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveaux
gérants: Chen James L.M., de Chine, à Shanghai, CHN, et Lache-
zarov Tzanev Luboslav, de Bulgarie, à Genève, avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 8401 du 27.06.2008
(04556706 / CH-217.1.000.583-3)

■ Diebold Switzerland Holding Company Sàrl, à Mey-
r i n , CH-217-3535648-3, prise de participation, etc. (FOSC du
11.07.2007, p. 9/4019524). Warren Robert J. et Wicht-Vafadar
Sholeh ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveaux
gérants: Chen James L.M., de Chine, à Shanghai, CHN, et Lache-
zarov Tzanev Luboslav, de Bulgarie, à Genève, avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 8402 du 27.06.2008
(04556708 / CH-217.3.535.648-3)

■ Duménil Leblé (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
0533991-0, la société n’exerce plus aucune activité bancaire. Son
activité se limite à mener à bonnes fins les opérations encore en
cours et à gérer les procédures contentieuses auxquelles elle est
partie (FOSC du 19.07.2005, p. 7/2940326). Capital-actions réduit
de CHF 338’800, soit de CHF 441’650 à CHF 102’850 par suite de
perte et réduction de la valeur nominale des 605’000 actions de
CHF 0,73 à CHF 0,17. Capital-actions: CHF 102’850, entièrement
libéré, divisé en 605’000 actions de CHF 0,17, nominatives, liées
selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée ou par télécopieur. Nouveaux statuts du 20.06.2008. 
Registre journalier no 8403 du 27.06.2008
(04556710 / CH-660.0.533.991-0)

■ DuPont Russian Coatings (Suisse) Sàrl, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-0155006-3, commerce, importation et ex-
portation de tous produits, machines, articles, substances et ma-
tériel concernant notamment les industries chimique, textiles, etc.
(FOSC du 27.02.2007, p. 8/3798262). Capital porté de CHF 21’000
à CHF 22’000 par augmentation de la part sociale de l’associée Du
Pont de Nemours Development SA de CHF 21’000 à CHF 22’000.
Statuts modifiés le 25.06.2008. 
Registre journalier no 8404 du 27.06.2008
(04556712 / CH-660.0.155.006-3)

■ Edelweiss Card SA, à Genève, CH-660-0484006-6, toutes
activités financières, etc. (FOSC du 18.06.2008, p. 8/4527824).
Hardrick Raphaël n’est plus administrateur, en revanche il est
nommé secrétaire hors conseil ainsi que directeur et continue à
signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 8405 du 27.06.2008
(04556714 / CH-660.0.484.006-6)

■ FAM Ménagers SARL, en liquidation, à Chêne-
B o u g e r i e s , CH-660-0351986-5, commerce d’appareils ména-
gers et électro-ménagers (FOSC du 14.11.2006, p. 8/3635092). La
société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 01.04.2008, avec effet à partir
du 01.04.2008 à 15:15. 
Registre journalier no 8406 du 27.06.2008
(04556716 / CH-660.0.351.986-5)

■ FINARTIS FINANCIAL SA, à Genève, CH-660-1184999-4,
soutien et assistance financière et technique au développement et
à la réalisation de projets économiques, etc. (FOSC du 22.06.2007,
p. 8/3990176). Fusion: reprise des actifs et passifs de Finartis Ser-
vices SA, à Genève (CH-660-0809996-0), selon contrat de fusion
du 19.06.2008 et bilan au 31.12.2007, présentant des actifs de CHF
5’209’413, des passifs envers les tiers de CHF 2’084’087, soit un ac-
tif net de CHF 3’125’326. La totalité du capital-actions des deux
sociétés étant détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions. Fusion: reprise des actifs et passifs de Finartis Group SA, à

Genève (CH-660-2340001-4), selon contrat de fusion du
19.06.2008 et bilan au 31.12.2007, présentant des actifs de CHF
426’930, des passifs envers les tiers de CHF 530’087, soit un excé-
dent de passifs de CHF 103’157. Conformément à l’attestation
d’une entreprise de révision soumise à la surveillance de l’Etat, des
créances du montant du découvert et du surendettement ont été
postposées. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant
détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de LENUS SA, à Genève (CH-660-
0092003-1), selon contrat de fusion du 19.06.2008 et bilan au
31.12.2007, présentant des actifs de CHF 1’532’797, des passifs en-
vers les tiers de CHF 1’322’458, soit un actif net de CHF 210’339.
La totalité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par
le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d’actions. 
Registre journalier no 8407 du 27.06.2008
(04556718 / CH-660.1.184.999-4)

■ Fondation communale pour le logement de per-
sonnes âgées
, à L a n c y , CH-660-0186989-8, entreprise de droit
public (FOSC du 21.04.2008, p. 7/4439152). Les pouvoirs de Wolf
Kristine sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Beausoleil Laurent, de Genève, à Onex, directeur. Organe de révi-
sion: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-
0296973-6), à Genève. 
Registre journalier no 8408 du 27.06.2008
(04556720 / CH-660.0.186.989-8)

■ Fondation Paint a Smile, à Genève, CH-660-2540000-
9, mettre tous moyens en oeuvre afin d’améliorer et d’égayer l’at-
mosphère régnant dans les établissements hospitaliers, etc. (FOSC
du 25.09.2007, p. 6/4125854). Les pouvoirs de Barazzone Con-
stance et Micheli Luca, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés.
Bes-Vitel Diana, de Lausanne, à Genève, Poulie André, de et à Au-
bonne et Salzmann Jean-Philippe, de et à Genève, membres du
conseil, signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 8409 du 27.06.2008
(04556722 / CH-660.2.540.000-9)

■ Fondation pour la crèche des Morillons, à Le
G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-1540004-3, créer et gérer une
crèche destinée à l’accueil d’enfants en âge préscolaire, etc. (FOSC
du 06.11.2006, p. 9/3623270). Les pouvoirs de Harroff-Tavel Ma-
rion, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Olivier Christiane,
de Fribourg, à Genève, secrétaire, et Fischer Sophie, de et à Genève,
sont membres du conseil, mais n’exercent pas la signature sociale.
Organe de révision: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-
660-0006943-2), à Genève. 
Registre journalier no 8410 du 27.06.2008
(04556724 / CH-660.1.540.004-3)

■ FONDATION SUISSE DE DEMINAGE (FSD), à
G e n è v e , CH-660-0060003-3 (FOSC du 30.11.2007, p.
7/4225662). Les pouvoirs de Rouge François, jusqu’ici membre
du conseil, sont radiés. Felder Stéphane, de Schüpfheim, à Genève,
membre du conseil, signe collectivement à deux. 
Registre journalier no 8411 du 27.06.2008
(04556726 / CH-660.0.060.003-3)

■ Four Seasons Hotels and Resorts B.V., Amsterdam,
succursale de Genève
, à G e n è v e, CH-170-9000308-8, prise
de participation, etc. (FOSC du 18.05.2006, p. 6/3380756). van Be-
uningen Johannita n’est plus gérante. Nouvelle gérante: Menen-
dez Cristina, du Brésil, à Amsterdam, NL, laquelle n’exerce pas la
signature sociale. 
Registre journalier no 8412 du 27.06.2008
(04556728 / CH-170.9.000.308-8)

■ G. Rossique Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-0361999-0,
services et réalisation de constructions de toitures, etc. (FOSC du
24.02.1999, p. 1266). Nouvelle adresse: avenue de la Praille 45,
1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 8413 du 27.06.2008
(04556730 / CH-660.0.361.999-0)

■ GCG Cinélac SA, à Genève, CH-660-0557991-8, création
et exploitation d’entreprises de projection de films, etc. (FOSC du
26.06.2008, p. 8/4545644). Gestoval Société fiduciaire n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: SOFIREGE SA (CH-
660-1590996-3), à Genève. 
Registre journalier no 8414 du 27.06.2008
(04556732 / CH-660.0.557.991-8)

■ Imminvest SA, à Genève, CH-660-0274973-9 (FOSC du
28.08.2007, p. 7/4084774). Fiduciaire Edith Desponds SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Société Fidu-
ciaire Main SA (CH-660-1105989-4), à Carouge. 
Registre journalier no 8415 du 27.06.2008
(04556734 / CH-660.0.274.973-9)

■ Jafar SA, à Genève, CH-660-0310980-1, importation, ex-
portation de toutes marchandises; participations (FOSC du
28.01.2008, p. 9/4310746). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 26.06.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: Jafar SA, en liquidation. Liquidatrice: Pa-
rent Laurence, jusqu’ici administratrice, laquelle continue à sig-
ner individuellement. 
Registre journalier no 8416 du 27.06.2008
(04556736 / CH-660.0.310.980-1)

■ JT International SA, à Carouge  (GE), CH-660-
1989999-7, fabrication et vente de produits de tabac, etc. (FOSC
du 16.04.2008, p. 8/4433478). Division: la société et la société SFR
Tobacco International GmbH, à Zürich (CH-020-4034170-4), re-
prennent chacune une partie du patrimoine de R.J. Reynolds -
Gallaher International Sàrl, à Lausanne (CH-550-1030222-4),
selon contrat de scission du 14.04.2008. La société reprend ainsi
des actifs de CHF 33’866’217.26 et des passifs envers les tiers de CHF
7’890’401.71, soit un actif net de CHF 25’975’815.55. La continu-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

ité du sociétariat étant garantie, la scission a lieu sans augmen-
tation du capital auprès de la société reprenante et sans attribution
d’actions aux associés de la société transférante. 
Registre journalier no 8417 du 27.06.2008
(04555864 / CH-660.1.989.999-7)

■ JULIE GOLD SA, à Genève, CH-524-3009125-3, achat et
vente d’or, de tous métaux, etc. (FOSC du 04.03.2008, p.
8/4371128). Vartanian Marina signe désormais collectivement à
deux. 
Registre journalier no 8418 du 27.06.2008
(04556738 / CH-524.3.009.125-3)

■ La Toscana è Vini, Jacqueline Frigenti, à Genève, CH-
660-1935006-8, import, export et commerce de vin (FOSC du
28.08.2006, p. 8/3523800). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 02.04.2008,
avec effet à partir du 02.04.2008 à 10:20. 
Registre journalier no 8419 du 27.06.2008
(04556740 / CH-660.1.935.006-8)

■ Lac-Key Development SA, à Lancy, CH-660-6205008-0,
activités d’achat, vente, courtage et gérance de biens immobiliers,
etc. (FOSC du 10.06.2008, p. 7/4515300). Adjonction au but: la
société pourra mettre en gage ses actifs en faveur de tiers (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 24.06.2008. 
Registre journalier no 8420 du 27.06.2008
(04556742 / CH-660.6.205.008-0)

■ Leader Car Services SARL, à Genève, CH-660-0092004-
6, location de voitures et limousines, etc. (FOSC du 19.01.2004,
p. 6). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par ju-
gement du Tribunal de première instance du 01.04.2008, avec effet
à partir du 01.04.2008 à 14:15. Par conséquent sa raison sociale
devient: Leader Car Services SARL, en liquidation
Registre journalier no 8421 du 27.06.2008
(04556744 / CH-660.0.092.004-6)

■ Les 2 Ateliers, D. Odermatt, C. Bernardini et O.
Morzier
, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-1555999-8, Bureau d’ar-
chitectes (FOSC du 16.11.2007, p. 8/4204764). Nouveau siège:
G e n è v e , rue Charles-Giron 19, 1203 Genève. 
Registre journalier no 8422 du 27.06.2008
(04556746 / CH-660.1.555.999-8)

■ MALOD Sàrl, à Genève, CH-660-1013006-6, exploitation et
mise en gérance de tous établissements publics, etc. (FOSC du
09.01.2008, p. 7/4278850). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
02.04.2008, avec effet à partir du 02.04.2008 à 09:54. Par consé-
quent sa raison sociale devient: MALOD Sàrl, en liquidation
Registre journalier no 8423 du 27.06.2008
(04556748 / CH-660.1.013.006-6)

■ MERUSO SUISSE SA, à Genève, CH-660-0590007-6, con-
seil, élaboration et développement de projets, etc. (FOSC du
04.01.2008, p. 11/4270844). Johansson Ralf n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Châtelain Guy, jusqu’ici président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 8424 du 27.06.2008
(04556750 / CH-660.0.590.007-6)

■ MWD Asset Management SA, à Genève, CH-660-
2776005-4, gestion de fonds à travers des véhicules collectifs d’in-
vestissement, etc. (FOSC du 22.03.2006, p. 8/3298350). MAZARS
CORESA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Pierre Richa &amp; Partners SA, Société Fiduciaire (CH-660-1212989-
4), à Genève. 
Registre journalier no 8425 du 27.06.2008
(04556752 / CH-660.2.776.005-4)

■ Nardan Bedriye, à Genève, CH-660-0377006-0, exploita-
tion d’un café-restaurant (FOSC du 17.02.2006, p. 7/3248982). La
procuration de Yegin Günduz Gülden est radiée. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Güzel Ali, de et à Genève. 
Registre journalier no 8426 du 27.06.2008
(04556754 / CH-660.0.377.006-0)

■ Novafin Financière SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0521989-1, organisation et administration de financement, etc.
(FOSC du 18.04.2008, p. 8/4437414). De Benedetto Antonio est
maintenant domicilié à Genève. 
Registre journalier no 8427 du 27.06.2008
(04556756 / CH-660.0.521.989-1)

■ Parthena SA, à Genève, CH-660-0850993-1, conseils, ser-
vices et assistance en matière de planification, etc. (FOSC du
19.02.2007, p. 10/3784122). Signature collective à deux a été con-
férée à Lambercy François, de Valeyres-sous-Rances, à Saint-Sul-
pice (VD), directeur. 
Registre journalier no 8428 du 27.06.2008
(04556758 / CH-660.0.850.993-1)

■ Pica-Pau Sàrl, à Genève, CH-660-1817999-2, exploitation
d’un café-restaurant-ba, etc. (FOSC du 12.12.2007, p.
8/4243706). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 02.04.2008,
avec effet à partir du 02.04.2008 à 10:00. Par conséquent sa raison
sociale devient: Pica-Pau Sàrl, en liquidation
Registre journalier no 8429 du 27.06.2008
(04556760 / CH-660.1.817.999-2)

■ Pictet et Cie, à Carouge (GE), CH-660-0021909-1, société
en commanidte, banque, etc. (FOSC du 24.06.2008, p.
8/4540208). La procuration de Webster Judith et Spillmann Do-
minique est radiée. Demole Jean-François est maintenant domi-
cilié à Founex et Pictet Nicolas, à Troinex. L’associée commandi-
taire Pictet Capital SA est maintenant domicilié à Collonge-Bel-
lerive. Procuration collective à deux a été conférée à Aliprandi Al-
berto, de Bioggio, à Collonge-Bellerive, Oggier Jean-Marc, de Sal-
gesch, à Epesses, Parisi Olivier, d’Italie, à Veyrier, et Petit Grégory,
de France, à Veyrier, sous-directeurs. 
Registre journalier no 8430 du 27.06.2008
(04556762 / CH-660.0.021.909-1)

■ PRAGMANTIC SA, succursale à Satigny, CH-660-
1341000-0, développement de logiciels, etc. entreprise ayant son
siège à Lausanne (FOSC du 10.10.2007, p. 6/4148936). Suite à la
modification du droit du registre du commerce et en application
de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Simeoni Marco et
Béal Philippe sont radiés. 
Registre journalier no 8431 du 27.06.2008
(04556764 / CH-660.1.341.000-0)

■ R. Fray, à Genève, CH-660-1447007-1, exploitation d’un in-
ternet-café avec vente de boissons (FOSC du 22.06.2007, p.
7/3990030). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par juge-
ment du Tribunal de première instance du 01.04.2008, avec effet
à partir du 01.04.2008 à 14:15. 
Registre journalier no 8432 du 27.06.2008
(04556766 / CH-660.1.447.007-1)

■ René Steiner SA, à Lancy, CH-660-0468988-9, entreprise
de gypserie, peinture, etc. (FOSC du 03.11.2005, p. 6/3087570).
Gespower SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: ORFA-Organe de Révision des Fiduciaires Associées SA, suc-
cursale de Genève (CH-660-1713006-5), à Genève. 
Registre journalier no 8433 du 27.06.2008
(04556768 / CH-660.0.468.988-9)

■ RSI Securities SA, à Genève, CH-660-0418986-1, com-
merce et négociation d’actions, d’obligations et autres papiers-va-
leurs, etc. (FOSC du 15.05.2007, p. 7/3932362). Fusion: reprise des
actifs et passifs de RSI Asset Management SA, à Genève (CH-660-
1352000-5), selon contrat de fusion du 12.06.2008 et bilan au
31.12.2007, présentant des actifs de CHF 3’786’351, des passifs en-
vers les tiers de CHF 1’737’440, soit un actif net de CHF 2’048’911.
La totalité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par
le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d’actions. Pennone Robert
est maintenant domicilié à Céligny. Signature collective à deux a
été conférée à Novara Aurelia, de Vernier, à Sciez, F, directrice. 
Registre journalier no 8434 du 27.06.2008
(04556770 / CH-660.0.418.986-1)

■ SB Jardin Services SARL, à Genève, CH-660-1535007-0,
entretien et création de jardins, etc. (FOSC du 04.07.2007, p.
10/4006936). Nouveau siège: C o r s i e r   ( G E ) , route de Thonon
262, c/o Fiduciaire Cuenod SARL, 1246 Corsier GE. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email.
Nouveaux statuts du 12.06.2008. Eraers Patrick n’est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a été conférée aux
associés Bard Serge et Bard Sophie; la procuration de cette dernière
est modifiée en ce sens. Nouvelle gérante: Crosa Franca, de Genève,
à Vernier, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 8435 du 27.06.2008
(04556772 / CH-660.1.535.007-0)

■ Segafredo Zanetti Espresso Worldwide Ltd, à
G e n è v e , CH-660-1382000-3, administration et gestion de parti-
cipations dans le domaine du commerce, etc. (FOSC du
21.07.2006, p. 6/3476806). L’administrateur Héritier Pascal est
maintenant domicilié à Nyon. 
Registre journalier no 8436 du 27.06.2008
(04556774 / CH-660.1.382.000-3)

■ Sfaeras, à Genève, CH-660-0623985-6, société anonyme,
développement et exploitation de programmes informatiques, etc.
(FOSC du 14.04.2008, p. 9/4429006). L’inscription No 4710 du
08.04.2008 est rectifiée en ce sens l’organe de révision est: Bureau
Fiduciaire Lerch SA (CH-550-1099844-7), à Nyon (et non pas Bu-
reau Fiduciaire T. Lerch (CH-550-1029844-7)à Nyon. 
Registre journalier no 8437 du 27.06.2008
(04556776 / CH-660.0.623.985-6)

■ SGM Société de Gérance Maritime SA, à Genève, CH-
660-0794985-5, opérations de courtage et d’affrètement mari-
time, etc. (FOSC du 28.08.2007, p. 7/4084800). ’Fiduciaire Des-
ponds SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Société Fiduciaire Main SA (CH-660-1105989-4), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 8438 du 27.06.2008
(04556778 / CH-660.0.794.985-5)

■ SI Narlep, à Meyrin, CH-660-0065975-3, société anonyme
(FOSC du 06.04.1999, p. 2202). ’FRI Révision SA’ n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire de Rive SA (CH-
660-0214981-6), à Genève. 
Registre journalier no 8439 du 27.06.2008
(04556780 / CH-660.0.065.975-3)

■ SI rue Leschot 2, en liquidation, à Genève, CH-660-
0007931-3, société anonyme (FOSC du 25.10.2005, p.
7/3074848). Fiduciaire Tecafin SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 8440 du 27.06.2008
(04556782 / CH-660.0.007.931-3)

■ Snamprogetti Management Services SA, à Genève,
CH-660-0785985-0, services dans le domaine de l’industrie des hy-
drocarbures, etc. (FOSC du 23.04.2008, p. 8/4443920). Giannini
Rosario n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’ad-
ministrateur Lometti Roberto, nommé président et délégué, signe
désormais individuellement. 
Registre journalier no 8441 du 27.06.2008
(04556784 / CH-660.0.785.985-0)

■ SOFIPRO SA, à Genève, CH-660-0134992-8, financement
de projets industriels, etc. (FOSC du 14.02.2006, p. 7/3242808).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 02.04.2008, avec effet à partir
du 02.04.2008 à 10:11. Par conséquent sa raison sociale devient:
SOFIPRO SA, EN LIQUIDATION
Registre journalier no 8442 du 27.06.2008
(04556786 / CH-660.0.134.992-8)

■ Sopropha SA, à Genève, CH-660-0038953-6, s’intéresser
financièrement à toutes affaires industrielles, etc. (FOSC du
18.07.2002, p. 9). Martin Pierre n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 8443 du 27.06.2008
(04556788 / CH-660.0.038.953-6)

■ SPACE CONCEPT SARL, à Genève, CH-660-0289999-2,
exploitation d’une entreprise générale, etc. (FOSC du 27.05.2004,
p. 5/2279270). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 24.6.2008. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: SPACE CONCEPT SARL, en liquidation. Liquidateurs:
les associés Lombardi Glauco, Richter Bernard, Richter Jean-Jac-
ques et Vaudroz Eliane, jusqu’ici gérants, lesquels continuent à si-
gner collectivement à deux. 
Registre journalier no 8444 du 27.06.2008
(04556790 / CH-660.0.289.999-2)

■ Summit Trust Holding SA, à Genève, CH-660-0040008-
9, acquisition, gestion et détention de participations, etc. (FOSC
du 16.01.2008, p. 7/4292384). Administration: Martineau Daniel
Steven, nommé président, lequel continue à signer individuelle-
ment, McEwan Lee-Smith Robin, de Grande-Bretagne, à Londres,
GB, secrétaire, Mitchell-Voisin Stella, de Grande-Bretagne, à Mo-
naco, MCO, et Pusinelli David Charles, de Grande-Bretagne, à
Londres, GB, lesquels signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 8445 du 27.06.2008
(04556792 / CH-660.0.040.008-9)

■ SwissIndependent Properties SA, à Genève, CH-660-
1495007-8, gestion et courtage de biens immobiliers et toute ac-
tivité s’y rapportant (FOSC du 23.05.2008, p. 7/4488688). Selon
déclaration du conseil d’administration du 23.06.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision sa n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 8446 du 27.06.2008
(04556794 / CH-660.1.495.007-8)

■ Tastan Hacik, à Genève, CH-660-1402996-0, exploitation
d’un salon de jeux avec buvette (FOSC du 30.09.2005, p.
9/3040936). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par juge-
ment du Tribunal de première instance du 02.04.2008 avec effet
à partir du 02.04.2008, à 10:00 
Registre journalier no 8447 du 27.06.2008
(04556796 / CH-660.1.402.996-0)

■ Tradelec-Conseil SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0585986-5, travaux d’études électriques pour le bâtiment, etc.
(FOSC du 06.05.2004, p. 6). Nouvelle adresse: rue de la Fontenette
23, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 8448 du 27.06.2008
(04556798 / CH-660.0.585.986-5)

■ TRANSGROUP CONSULTING SA, à Genève, CH-660-
0512981-6, assistance technique ou logistique dans l’élaboration
et le suivi de projets commerciaux ou industriels (FOSC du
25.05.2005, p. 7/2852192). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
02.04.2008, avec effet à partir du 02.04.2008 à 10:11. Par consé-
quent sa raison sociale devient: TRANSGROUP CONSULTING
SA, EN LIQUIDATION
Registre journalier no 8449 du 27.06.2008
(04556800 / CH-660.0.512.981-6)

■ Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales, à
G e n è v e , CH-660-0204971-1, société anonyme (FOSC du
28.03.2008, p. 7/4404774). Fusion: reprise des actifs et passifs de
la société ’Unilabs Lausanne CYPA, Laboratoire de cytologie et de
pathologie’, à Lausanne (CH-550-0106602-1), selon contrat de
fusion du 11.06.2008 et bilan au 31.12.2007, présentant des actifs
de CHF 1’725’040, des passifs envers les tiers de CHF 1’989’152,
soit un excédent de passif de CHF 264’112. Conformément à l’at-
testation d’une entreprise de révision soumise à la surveillance de
l’Etat, la société reprenante dispose de fonds propres librement dis-
ponibles du montant du découvert et du surendettement de la so-
ciété transférante. La société reprenante détenant l’ensemble des
actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. 
Registre journalier no 8450 du 27.06.2008
(04556802 / CH-660.0.204.971-1)

■ UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, à Genève, CH-660-
0071956-1, société anonyme (FOSC du 27.06.2008, p.
10/4547590). Maucher Helmut n’est plus administrateur; ses
pouvoirs, de même que ceux de Bigay Pierre-Eric, Comoli Laurent,
Neury Christian, Ponticelli Richard, Valette d’Osia Patrick et Wal-
rand Jean-Marie sont radiés. 
Registre journalier no 8451 du 27.06.2008
(04556804 / CH-660.0.071.956-1)

■ Uralkali Trading SA, à Lancy, CH-660-1840004-4, né-
goce et transport de produits, notamment de fertilisant, études de
marché, etc. (FOSC du 14.03.2008, p. 7/4387182). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 236’000 à CHF
23’000’000 par l’émission de 22’764 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 23’000’000,
entièrement libéré, divisé en 23’000 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 25.06.2008. 
Registre journalier no 8452 du 27.06.2008
(04556806 / CH-660.1.840.004-4)

■ VASILJEVIC LILIANE, à Genève, CH-660-0234005-5,
café-bar à l’enseigne ’La vie en rose’ (FOSC du 29.05.2008, p.
9/4497352). La procuration de Ascariz Ortiz Malaga Maria Isabel
est radiée. 
Registre journalier no 8453 du 27.06.2008
(04556808 / CH-660.0.234.005-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ABC Vitrerie-Stores SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1083999-4, commerce, pose et réparation de vitrerie, etc.
(FOSC du 25.02.2004, p. 7/2141232). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8454 du 27.06.2008
(04556810 / CH-660.1.083.999-4)

■ Alain Debecker, à Genève, CH-660-0693001-6, consul-
tance informatique (FOSC du 27.02.2008, p. 6/4362442). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 8455 du 27.06.2008
(04556812 / CH-660.0.693.001-6)

■ Astro-Logic SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0567981-1, étude de thèmes astrologiques par ordinateur, etc.
(FOSC du 06.12.2004, p. 7/2574232). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 
Registre journalier no 8456 du 27.06.2008
(04556814 / CH-660.0.567.981-1)

■ Avdullahi, à Genève, CH-660-5494008-8, café, bar (FOSC
du 25.03.2008, p. 6/4398710). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8457 du 27.06.2008
(04556816 / CH-660.5.494.008-8)

■ Bered SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0305980-
2, achat, vente, exploitation et construction d’immeubles (FOSC
du 01.12.2005, p. 6/3128938). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8458 du 27.06.2008
(04556818 / CH-660.0.305.980-2)

■ BG Bonnard &amp; Gardel, Ingénieurs-Conseils
(Genève) SA
, à V e r n i e r , CH-660-0150984-8, exploitation
d’une société d’ingénieurs-conseils, etc. (FOSC du 08.11.2007, p.
6/4190658). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société Bonnard &amp; Gardel, ingénieurs-conseils S.A., à Lausanne
(CH-550-0166730-2). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 8459 du 27.06.2008
(04555866 / CH-660.0.150.984-8)

■ BoisDéco Sàrl, en liquidation, à Chêne-Bourg, CH-
660-0873003-7, exploitation d’une menuiserie (FOSC du
05.06.2007, p. 9/3959362). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8460 du 27.06.2008
(04556820 / CH-660.0.873.003-7)

■ Calaba Management and Technique Ltd, à Genève,
CH-660-0034977-3, conseiller des entreprises dans tous les domai-
nes de la gestion administrative et commerciale, etc. (FOSC du
08.09.2006, p. 6/3541022). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Orconsult SA, à Zurich (CH-020-3919351-
9). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 8461 du 27.06.2008
(04555868 / CH-660.0.034.977-3)

■ CAPITALIMMO, Rohan Dedigama, à Satigny, CH-660-
2365999-9, conseils, investissements, transactions immobilières
et tous services s’y rapportant; promotion immobilière (FOSC du
07.02.2006, p. 8/3232618). L’inscription est radiée par suite de re-
mise de l’exploitation. Actif et passif repris par ’CAPITALIMMO
Sàrl’, à Satigny. 
Registre journalier no 8462 du 27.06.2008
(04556822 / CH-660.2.365.999-9)

■ Carnevale Antonio - Toni Cargo, à Genève, CH-660-
1496006-8, transports, déménagements (FOSC du 22.05.2008, p.
6/4486432). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Registre journalier no 8463 du 27.06.2008
(04556824 / CH-660.1.496.006-8)

■ Charly Transports, Warmbrodt, à Meyrin, CH-660-
0215000-5, entreprise de déménagement, etc. (FOSC du
18.10.2004, p. 6/2497100). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 8464 du 27.06.2008
(04556826 / CH-660.0.215.000-5)

■ Conceptive SA, à Genève, CH-660-0009005-1, prestations
de conseils et services en matière de recherche, sélection, recrute-
ment, placement, formation de personnel, etc. (FOSC du
11.02.2005, p. 7/2698714). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Free Man Soluce-Center SA , à Lausanne
(CH-550-1041882-0). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 8465 du 27.06.2008
(04555870 / CH-660.0.009.005-1)

■ David Kolhaupt, à Genève, CH-660-0295995-0, com-
merce et courtage de tous biens de consommation (FOSC du
08.03.2005, p. 9/2733774). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 8466 du 27.06.2008
(04556828 / CH-660.0.295.995-0)

■ DERE Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-2092003-
8, exploitation d’une entreprise de peinture, etc. (FOSC du
20.09.2007, p. 6/4118928). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8467 du 27.06.2008
(04556830 / CH-660.2.092.003-8)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ Diagnostica SA Etablissements médicaux pour
soins ambulatoires, en liquidation
,  à  G e n è v e ,  CH-660-
0037975-8, création et exploitation d’établissements médicaux,
etc. (FOSC du 24.12.2004, p. 8/2607566). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8468 du 27.06.2008
(04556832 / CH-660.0.037.975-8)

■ Finartis Group SA, à Genève, CH-660-2340001-4, prise et
gestion de participations dans d’autres entreprises (FOSC du
22.06.2007, p. 8/3990184). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société FINARTIS FINANCIAL SA, à Genève (CH-
660-1184999-4). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 8469 du 27.06.2008
(04556834 / CH-660.2.340.001-4)

■ Finartis Services SA, à Genève, CH-660-0809996-0, four-
nir le support de gestions et de décisions aux sociétés du groupe
au travers des tenues comptables, etc. (FOSC du 21.08.2007, p.
7/4074062). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société FINARTIS FINANCIAL SA, à Genève (CH-660-1184999-
4). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 8470 du 27.06.2008
(04556836 / CH-660.0.809.996-0)

■ Fondation de Prévoyance de Hewlett-Packard en
Suisse, en liquidation
, à M e y r i n , CH-660-0228963-7 (FOSC
du 21.09.2007, p. 10/4121696). Selon arrêté de l’Autorité de sur-
veillance des fondations et des institutions de prévoyance du
24.06.2008, la fondation est radiée. 
Registre journalier no 8471 du 27.06.2008
(04556838 / CH-660.0.228.963-7)

■ GB SERVICES COMPTABLES SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0478004-8, services comptables, etc. (FOSC du
11.12.2006, p. 8/3675212). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 8472 du 27.06.2008
(04556840 / CH-660.0.478.004-8)

■ G.I. Groupement d’Investissements SA, en liquida-
tion
, à G e n è v e, CH-660-0410986-7, vente et location de biens
immobiliers et fonciers (FOSC du 13.10.1999, p. 7016). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8473 du 27.06.2008
(04556842 / CH-660.0.410.986-7)

■ Gil Imbert, à Genève, CH-660-0567991-0, entreprise d’in-
stallations sanitaires, etc. (FOSC du 20.09.2007, p. 6/4118960). La
procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée
d’office. 
Registre journalier no 8474 du 27.06.2008
(04556844 / CH-660.0.567.991-0)

■ Intégrale-Rénovation, Da Silva Pereira, à Genève,
CH-660-0011006-7, gypserie, peinture, carrelage, etc. (FOSC du
10.01.2006, p. 9/3186050). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8475 du 27.06.2008
(04556846 / CH-660.0.011.006-7)

■ JUSEP MANUTENTIONS, Sepulveda Salazar, à Onex,
CH-660-1102007-8, manutention, déménagements et garde-
meubles (FOSC du 14.04.2008, p. 8/4428512). La procédure de
faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 8476 du 27.06.2008
(04556848 / CH-660.1.102.007-8)

■ LENUS SA, à Genève, CH-660-0092003-1, prestation de con-
seils en matière informatique, etc. (FOSC du 22.06.2007, p.
8/3990296). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société FINARTIS FINANCIAL SA, à Genève (CH-660-1184999-
4). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 8477 du 27.06.2008
(04556850 / CH-660.0.092.003-1)

■ LPG rights and licences SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0689990-0, commerce de droits d’origine, etc. (FOSC du
24.10.2007, p. 6/4169562). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8478 du 27.06.2008
(04556852 / CH-660.0.689.990-0)

■ Panduro De Avram Socorro, à Genève, CH-660-
1572006-5, café restaurant à l’enseigne ’PETIT PARADOX-BAR’
(FOSC du 08.06.2007, p. 8). L’inscription est radiée par suite de
remise de l’exploitation. Actif et passif repris par ’Amoudruz’, à
Genève. 
Registre journalier no 8479 du 27.06.2008
(04556854 / CH-660.1.572.006-5)

■ Peixoto Francisco, à Carouge (GE), CH-660-9073004-
4, travaux de terrassement, etc. (FOSC du 13.08.2007, p.
6/4063822). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Registre journalier no 8480 du 27.06.2008
(04556856 / CH-660.9.073.004-4)

■ R. Arpin SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1568997-3, exploitation d’une entreprise d’installations sani-
taires, etc. (FOSC du 04.11.2003, p. 13). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8481 du 27.06.2008
(04556858 / CH-660.1.568.997-3)

■ RSI Asset Management SA, à Genève, CH-660-1352000-
5, gestion de fortune, conseils financiers ainsi que toutes opérati-
ons économiques et financières. (FOSC du 30.11.2007, p.
8/4225742). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société RSI Securities SA, à Genève (CH-660-0418986-1). La so-
ciété est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 8482 du 27.06.2008
(04556860 / CH-660.1.352.000-5)

■ SATORIS SA, à Genève, CH-660-1891000-3, gestion de for-
tune, surveillance et conseils financiers ainsi que toutes opérati-
ons y relatives (FOSC du 27.02.2008, p. 7/4362532). Les actifs et
les passifs envers les tiers sont repris par la société Citadel Finance
SA, à Genève (CH-660-1832998-8). La société est radiée par suite
de fusion. 
Registre journalier no 8483 du 27.06.2008
(04556862 / CH-660.1.891.000-3)

■ Sifitec SA, à Genève, CH-660-0294983-8, surveillance de
construction et d’exploitation de bâtiments, etc. (FOSC du
28.09.1993, p. 5075). La procédure de faillite ayant été clôturée,
la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8484 du 27.06.2008
(04556864 / CH-660.0.294.983-8)

■ SPEED SERVICE Coursier, Thierry Bellon, à Genève,
CH-660-1494997-9, coursier rapide (FOSC du 27.02.2008, p.
7/4362544). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Registre journalier no 8485 du 27.06.2008
(04556866 / CH-660.1.494.997-9)

■ STADACO Sàrl, en liquidation, à Lancy, CH-660-
2144002-4, exploitation d’une entreprise générale du bâtiment
(FOSC du 27.11.2006, p. 6/3652738). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8486 du 27.06.2008
(04556868 / CH-660.2.144.002-4)

■ Stettler Chocolaterie SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0781989-8, exploitation de chocolateries, etc. (FOSC du
11.07.2007, p. 10/4019732). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 8487 du 27.06.2008
(04556870 / CH-660.0.781.989-8)

■ Télépat Marketing Widmer, à Troinex, CH-660-
2487002-4, toute activité relative au télémarketing (FOSC du
31.12.2002, p. 9/0795102). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 8489 du 27.06.2008
(04556872 / CH-660.2.487.002-4)

■ UMS UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES NV, Cu-
raçao, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0751998-
7, services et conseils en investissements (FOSC du 28.10.2002, p.
6). La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 8490 du 27.06.2008
(04556874 / CH-660.0.751.998-7)

■ United Chemicals SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0178005-0, importation de toutes matières première, etc.
(FOSC du 27.02.2006, p. 7/3262144). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 
Registre journalier no 8491 du 27.06.2008
(04556876 / CH-660.0.178.005-0)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Imkerei Knobel GmbH, in Mitlödi, CH-160.4.004.845-
9, Grossstein, 8756 Mitlödi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Produk-
tion, Handel und Vertrieb von Honig, Produkten von Honigbienen
und Bienen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelunternehmung ’Robert Knobel, Imkerei’, in Mitlödi, ge-
mäss Vertrag vom 26.06.2008 und Übernahmebilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 30’000 .– und Passiven von CHF
0.– zum Preise von CHF 30’000.–, wofür CHF 30’000.– auf das
Stammkapital angerechnet werden; CHF 20’000.– sind durch Ba-
reinzahlung liberiert. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriflich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 26.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Knobel, Robert,
von Mitlödi, in Mitlödi, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Knobel-Fröhwein, Inge, von Mitlödi, in Mit-
lödi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 556 vom 27.06.2008
(04555348 / CH-160.4.004.845-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Confiseur Läderach Holding AG, in Ennenda, CH-
160.3.004.504-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2005, S. 8, Publ. 3143834). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berchtold, Heinrich, von Volketswil, in Winter-
thur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gattikon, Gemeinde Thalwil]; Füllemann, Marcel, von Berlingen,
in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 557 vom 27.06.2008
(04556110 / CH-160.3.004.504-2)

■ Confiseur Läderach Management AG, in Ennenda,
CH-160.3.004.509-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
11. 06. 2008, S. 8, Publ. 4517634). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Berchtold, Heinrich, von Volketswil, in Winter-
thur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gattikon, Gemeinde Thalwil].
Tagesregister-Nr. 558 vom 27.06.2008
(04556112 / CH-160.3.004.509-5)

■ INOXX Blech- + Apparatebau AG, bisher in Niederur-
n e n ,  CH-160.3.004.780-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2008, S. 8, Publ. 4295602). Statutenänderung:
27. 06. 2008. Sitz neu: M o l l i s .  Domizil neu: Seeflechsenstrasse
3, Post Weesen, 8753 Mollis. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 559 vom 27.06.2008
(04555100 / CH-160.3.004.780-2)

■ INOXX-STEEL AG, bisher in Niederurnen, CH-
160.3.003.580-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2007, S. 7, Publ. 3920370). Statutenänderung:
27. 06. 2008. Sitz neu: M o l l i s .  Domizil neu: Seeflechsenstrasse
3, Post Weesen, 8753 Mollis.
Tagesregister-Nr. 560 vom 27.06.2008
(04555102 / CH-160.3.003.580-5)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aba Taxi Scuol GmbH, in Scuol, CH-350.4.002.324-7,
Pütvia 230, 7550 Scuol, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Der
Transport von Gütern und Personen in der Schweiz und ins Aus-
land; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Aba Taxi, Yusuf Erdag, in Scuol, gemäss Ver-
trag vom 26.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von
CHF 97’540.84 (wovon CHF 6 000 Goodwill) und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 76’670.60, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100 ausgegeben und CHF 870.24 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Erdag-Clalüna, Yusuf, von Ardez, in Scuol, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100; Erdag-Clalüna,
Mirella, von Ardez, in Scuol, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.
Tagesregister-Nr. 2411 vom 27.06.2008
(04556946 / CH-350.4.002.324-7)

■ Ardüser Bauunternehmung AG, in Savognin, CH-
350.9.000.966-6, Stradun, 7460 Savognin, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
350.3.010.407-2. Firma Hauptsitz: Ardüser Bauunternehmung
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Alvaneu.
Eingetragene Personen: Ardüser, Josef, von Alvaneu, in Surava,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2413 vom 27.06.2008
(04555766 / CH-350.9.000.966-6)

■ Ardüser Bauunternehmung AG, in Alvaneu, CH-
350.3.010.407-2, Hauptstrasse 36, 7492 Alvaneu, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung und die Ausführung von Bau-
arbeiten aller Art, im Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern, halten und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1 000. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens S. Ardüser, in Alvaneu (CH-350.1.000.605-
0), gemäss Vertrag vom 27.06.2008 und Bilanz per 01.01.2008 mit
Aktiven von CHF 6 478 288 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5 478 288, wofür 1 000 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen, sofern sämtliche Adressen bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief, andernfalls durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ardü-
ser-Ravizza, Siegfried, von Alvaneu, in Alvaneu Dorf (Alvaneu),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Ardüser, Anton, von Alvaneu, in
Alvaneu Dorf (Alvaneu), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ardüser, Josef, von Alvaneu, in Surava, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ardüser-Capeder, Gino, von Alvaneu,
in Tiefencastel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ar-
düser, David, von Alvaneu, in Alvaneu Dorf (Alvaneu), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiduciar Treuhand AG, in
Chur (CH-350.3.001.831-8), Revisionsstelle. Zweigniederlassung:
Savognin (CH-350.9.000.966-6).
Tagesregister-Nr. 2414 vom 27.06.2008
(04555768 / CH-350.3.010.407-2)

■ Büttner &amp; Casutt Business Excellence Tools ’buca-
mex’
, in D a v o s ,  CH-350.2.001.730-5, Klinikstrasse 8, 7272 Da-
vos Clavadel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 06. 2008. Zweck: Entwicklung und Vermarktung von Personal-
und Qualitätsmanagementsoftware. Eingetragene Personen:
Büttner, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Davos Cla-

vadel (Davos), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Casutt,
Christian, von Falera, in Riehen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2415 vom 27.06.2008
(04555770 / CH-350.2.001.730-5)

■ Deplazes &amp; Partner GmbH, in Chur, CH-350.4.002.325-
5, Werkstrasse 2, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Der
Betrieb eines Ingenieur- und Planungsunternehmens für Hoch-
und Tiefbau sowie das Erbringen damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten, verwalten oder weiterveräussern; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 50’000. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Ingenieur-
und Planungsbüro Donat Deplazes, in Chur, gemäss Vertrag vom
27.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
193’107.62 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’946.95, wo-
für 250 Stammanteile zu CHF 200 ausgegeben und CHF
137’160.67 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Deplazes,
Donat, von Chur, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen von je CHF 200.
Tagesregister-Nr. 2416 vom 27.06.2008
(04555772 / CH-350.4.002.325-5)

■ Gini Planung AG, in Vaz/Obervaz, CH-350.3.010.408-8,
Voa Sporz 19a, 7078 Lenzerheide, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Betrieb eines Pla-
nungsbüros für Haustechnik und Energie; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 150’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 150’000. Aktien: 150 Namenaktien zu
CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag mit Inventar vom 21.06.2008 und Übernahmebilanz per
31.12.2007 das Geschäft des Einzelunternehmens Claudio Gini,
Planung und Beratung für Sanitär-Heizung, in Silvaplana (CH-
350.1.005.541-1), mit Aktiven von CHF 645’705.62 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 139’389.70, wofür 150 Namenaktien zu
CHF 1’000 ausgegeben und eine Forderung von CHF 356’315.92
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 26.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gini, Claudio, von
Castasegna, in Valbella (Vaz/Obervaz), Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Gini-Hemmi, Christine, von Castasegna, in Valbella
(Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Berni, Marco,
von Vals, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Thomann,
Daniela, von Pfäfers und Tinizong-Rona, in Parsonz (Riom-Par-
sonz), mit Einzelprokura; Hoffmann, Christian, von Chur, in Bo-
naduz, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 2417 vom 27.06.2008
(04556288 / CH-350.3.010.408-8)

■ Marcus Gross und Werner Rüegg, dipl. Architekten
FH/SIA AG
, in T r i n ,  CH-350.3.010.409-3, Casa Gronda, 7016
Trin Mulin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bearbeitung
von Architektur- und Bauführungsaufträgen. Sie kann alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, halten,
überbauen und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 200’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage-/ Sachüberahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag mit Inventar
vom 25.06.2008 und Übernahmebilanz per 01.01.2008 von der
Kollektivgesellschaft Marcus Gross und Werner Rüegg, dipl. Ar-
chitekten FH / SIA, in Trin (CH-350.2.000.716-4), Aktiven von CHF
2’901’346.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 662’626.98,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben und eine For-
derung von CHF 2’038’719.90 gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schrift-
licher Form an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rüegg,
Werner, von Dürnten und Flims, in Fidaz (Flims), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Gross, Marcus, von Fuldera, in Flims Dorf
(Flims), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Riedi Ruffner Theus AG,
in Chur (CH-350.3.003.457-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2418 vom 27.06.2008
(04555774 / CH-350.3.010.409-3)

■ NCG Switzerland AG, in Chur, CH-350.3.010.410-1, Gra-
benstrasse 53, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Der Handel, Kauf und Ver-
kauf von Administrations- und Beratungssystemen sowie das Er-
bringen von diesbezüglichen Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kristiansen, Oskar, nor-
wegischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Präsident, mit

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

Einzelunterschrift; Ramstad Kristiansen, Maria, norwegische
Staatsangehörige, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pre-
fera Audit AG, in Sargans (CH-320.3.053.724-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2419 vom 27.06.2008
(04555776 / CH-350.3.010.410-1)

■ Vom Fass Chur GmbH, in Chur, CH-350.4.002.326-0,
Obere Gasse 35, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 2008. Zweck: Handel
mit Oel, Essig, Spirituosen, Likören und Wein. Kauf, Verkauf,
Überbauung, Umbau, Verwaltung, Vermietung und Belehnung
von Liegenschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 50’000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage-/ Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des Einzelunternehmens Vom Fass,
Stefan Walter, in Chur (CH-350.1.008.103-1), mit Aktiven von CHF
214’915.27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 159’953.15,
wofür 50 Stammanteile zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF
4’962.12 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
17.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Walter, Stefan, von Löhningen, in Bonaduz, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000; Walter-We-
der, Caroline, von Diepoldsau und Löhningen, in Bonaduz, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2420 vom 27.06.2008
(04555778 / CH-350.4.002.326-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anovar AG, in Chur, CH-350.3.005.797-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 9, Publ. 4347316). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Augustin,
Dr. Vincent, von Alvaschein, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caviezel, Dr. Gieri, von Sumvitg, in Chur, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Lorenzo, von Vals, in Arosa, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2421 vom 27.06.2008
(04556290 / CH-350.3.005.797-0)

■ Bündner Viehvermittlungs-AG, in Chur, CH-
350.3.001.253-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
28. 06. 2004, S. 9, Publ. 2329206). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rizzi, Angelo, von St. Antönien, in Lu-
zein, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bischoff, Martin,
von Ramosch, in Ramosch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Sciuchetti, Andrea, von Braggio, in Maienfeld, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Farrér, Corsin, von Stierva, in Stierva, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hassler, Hansjörg, von Maladers und
Donat, in Donat, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Städ-
ler, Duosch, von Zernez, in Zernez, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 2422 vom 27.06.2008
(04556292 / CH-350.3.001.253-2)

■ Ferienkolonie der Stadt Chur, in Chur, CH-
350.7.000.073-1, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2005, S. 7,
Publ. 3104222). Domizil neu: c/o Benedikt Fässler, Quaderschul-
haus, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schlatter, Thomas, von Chur und Hemmental, in
Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cantoni, Fa-
bio, von Chur und Poschiavo, in Chur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaltenbrunner, Rita, von Basel und Bonaduz, in Bo-
naduz, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fässler, Benedikt Pius,
von Appenzell, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mathis-Schibig, Cornelia, von Schwyz und Jenaz, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber-Tomaselli,
Cecilia, von Zizers, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roffler, Raimunda, von Grüsch, in Chur, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tognina, Gianfranco, von
Brusio, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2423 vom 27.06.2008
(04556294 / CH-350.7.000.073-1)

■ Furnaria Anton Häfner GmbH, in Ramosch, CH-
350.4.000.373-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 17. 04. 1997, S. 2578). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 19.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfner-Car-
not, Anton, von Klosters-Serneus, in Ramosch, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 90’000 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2424 vom 27.06.2008
(04556296 / CH-350.4.000.373-0)

■ Hurricane Ltd., in Chur, CH-350.3.003.364-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 1993, S. 4948). Domizil neu:
c/o D+M Treuhand und Beratung GmbH, Martinsplatz 8, 7000
Chur.
Tagesregister-Nr. 2425 vom 27.06.2008
(04556298 / CH-350.3.003.364-7)

■ Marc’s Hauslieferdienst GmbH, bisher in Sils  im
D o m l e s c h g ,  CH-350.4.001.942-7, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 8,
Publ. 3525120). Statutenänderung: 12. 06. 2008. Firma neu:
Daniel Schmid Bauleitung Planung Beratung GmbH.
Sitz neu: C h u r .  Domizil neu: Lürlibadstrasse 57, 7000 Chur.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt was folgt: die Übernahme
von Bauleitungs- und Bauberatungsmandaten; die Planung von
Bauten aller Art und sämtliche damit in Zusammenhang stehen-
den Dienstleistungen; die Vertretung von Bauherren gegenüber

Dritten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Darin eingeschlossen sind der Erwerb, die Verwaltung und
die Veräusserung von Grundeigentum. Ferner kann sie Zweignie-
derlassungen errichten, sich an deren Unternehmungen beteili-
gen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 12.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plewka,
Marc, von Gossau SG, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000; Huber, Erich, von Stäfa, in Sils im Domleschg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Daniel Christian, von
Seon und Chur, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Schlub, Roger, von Ferenbalm, in Sils im Domleschg, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2426 vom 27.06.2008
(04556300 / CH-350.4.001.942-7)

■ Patronale Wohlfahrtsstiftung der Firmengruppe
Lazzarini
, in S a m e d a n ,  CH-350.7.000.217-8, Stiftung (SHAB
Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 10, Publ. 4435142). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rusca, Gian Andrea, von Locarno, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2427 vom 27.06.2008
(04556302 / CH-350.7.000.217-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claudio Gini, Planung und Beratung für Sanitär-
Heizung
, in S i l v a p l a n a ,  CH-350.1.005.541-1, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 7, Publ. 2620358).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 21.06.2008 Aktiven von CHF 645’705.62 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 139’389.70 auf die Gini Planung AG, in
Vaz/Obervaz (CH-350.3.010.408-8) Gegenleistung: 150 Namen-
aktien zu CHF 1’000 sowie Gutschrift einer Forderung von CHF
356’315.92. Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 2428 vom 27.06.2008
(04556304 / CH-350.1.005.541-1)

■ Daniel Schmid, Bauleitung Planung, in Chur, CH-
350.1.000.688-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom
25. 06. 2004, S. 7, Publ. 2327360). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag und Inventar vom
12.06.2008 sowie Bilanz per 31.12.2007 Aktiven von CHF
109’330.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 89’187.15 auf
die Marc’s Hauslieferdienst GmbH, neu Daniel Schmid Bauleitung
Planung Beratung GmbH, in Chur (CH-350.4.001.942-7). Gegen-
leistung: Gutschrift einer Forderung von CHF 20’143.05. Das Ein-
zelunternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2429 vom 27.06.2008
(04556306 / CH-350.1.000.688-5)

■ Färbereien &amp; Druckereien Trust AG, in Chur, CH-
350.3.001.653-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
19. 08. 2004, S. 7, Publ. 2412354). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Tyle Holding AG, in Zürich (CH-
350.3.001.271-3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2430 vom 27.06.2008
(04555780 / CH-350.3.001.653-4)

■ Hüttenzauber GmbH in Liquidation, in Klosters-
S e r n e u s ,  CH-350.4.001.254-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2005, S. 7, Publ. 2691486).
Nachdem das Konkursverfahren durch Verfügung des Bezirksge-
richts Prättigau/Davos vom 05.05.2004 mangels Aktiven einge-
stellt worden ist, ist die Gesellschaft in Anwendung von Art. 66 Abs.
2 aHRegV von Amtes wegen erloschen.
Tagesregister-Nr. 2431 vom 27.06.2008
(04555782 / CH-350.4.001.254-0)

■ Marcus Gross und Werner Rüegg, dipl. Architekten
FH / SIA
, in T r i n ,  CH-350.2.000.716-4, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 60 vom 29. 03. 2005, S. 8, Publ. 2766020). Der Ge-
schäftsbetrieb ist an die Marcus Gross und Werner Rüegg, dipl. Ar-
chitekten FH/SIA AG, in Trin, übergegangen. Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 2432 vom 27.06.2008
(04555784 / CH-350.2.000.716-4)

■ S. Ardüser, in Alvaneu, CH-350.1.000.605-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 59 vom 10. 03. 1972, S. 626). Die Firma ist in-
folge Geschäftsüberganges erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird
fortgeführt durch die Ardüser Bauunternehmung AG, in Alvaneu.
Tagesregister-Nr. 2433 vom 27.06.2008
(04555786 / CH-350.1.000.605-0)

■ Vom Fass, Stefan Walter, in Chur, CH-350.1.008.103-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 2005, S. 6,
Publ. 2963082). Der Geschäftsbetrieb ist an die Vom Fass Chur
GmbH, in Chur, übergegangen. Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 2434 vom 27.06.2008
(04555788 / CH-350.1.008.103-1)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aurèle Bourquin SA, à Les  Genevez  JU, CH-
670.3.004.656-1, Route Cantonale 59f, 2714 Les Genevez, nou-
velle société anonyme. Date des statuts: 24. 06. 2008. But: Déco-

ration et sertissage sur articles d’horlogerie et de bijouterie (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.–. Ap-
port en nature et reprise de biens: Selon contrat du 24.06.2008, il
a été fait apport à la société de l’actif et du passif de l’entreprise
individuelle ’Aurèle Bourquin’, à Les Genevez JU (CH-
674.1.000.476-5), selon bilan au 31.12.2007, accusant un actif de
CHF 907’086,16 et un passif de CHF 403’364,10, soit un actif net
de CHF 503’722,06, accepté pour ce prix, contre remise de 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000.– chacune, entièrement libérées,
le solde par CHF 403’722,06 étant crédité à l’apporteur. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit,
fax ou courrier électronique. Restriction à la transmissibilité des
actions nominatives: selon statuts. Personnes inscrites: Bourquin,
Aurèle, de Buttes, La Côte-aux-Fées et Les Verrières, à Les Genevez
JU, administrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire
Juravenir SA, à Delémont (CH-670.3.002.148-3), organe de révi-
sion.
Registre journalier no 638 du 27.06.2008
(04556878 / CH-670.3.004.656-1)

■ Candido Pereira SA, à Delémont, CH-670.3.004.657-6,
c/o M. Candido Pereira, Rue Auguste-Quiquerez 68, 2800 Delé-
mont, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 24. 06. 2008.
But: Exploitation d’une entreprise de carrelages et de maçonnerie
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du
24.06.2008, il a été fait apport à la société de machines et outils
pour un montant de CHF 85’145.–, accepté pour ce prix, contre
remise de 80 actions nominatives de CHF 1’000.– chacune,
entièrement libérées, le solde par CHF 5’145.– étant crédité à l’ap-
porteur. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par courrier. Restriction à la transmissibilité des ac-
tions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du conseil
d’administration du 24.06.2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
inscrite: Pereira, Candido, d’Espagne, à Delémont, administrateur
unique, avec signature individuelle.
Registre journalier no 639 du 27.06.2008
(04556880 / CH-670.3.004.657-6)

■ Mijanovic SA, à Bassecourt, CH-670.3.004.655-0, c/o M.
Radenko Mijanovic, Rue des Grands-Prés 41, 2854 Bassecourt,
nouvelle société anonyme. Date des statuts: 25. 06. 2008. But: Ex-
ploitation d’un atelier de polissage (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1’000.–. Apport en nature et reprise
de biens: Selon contrat du 25.06.2008, il a été fait apport à la so-
ciété de l’actif et du passif de l’entreprise individuelle ’Mijanovic
Radenko’, à Undervelier (CH-670.1.004.633-4), selon bilan au
31.12.2007, accusant un actif de CHF 464’270,23 et un passif de
CHF 211’930,29, soit un actif net de CHF 252’339,94, accepté pour
ce prix, contre remise de 100 actions nominatives de CHF 1’000.–
chacune, entièrement libérées, le solde par CHF 152’339,94 étant
crédité à l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Restriction à la
transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Personnes
inscrites: Mijanovic, Radenko, de Bassecourt, à Bassecourt, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Jurave-
nir SA, à Delémont (CH-670.3.002.148-3), organe de révision.
Registre journalier no 640 du 27.06.2008
(04556882 / CH-670.3.004.655-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Jura Laufon, à Bassecourt, CH-670.3.000.040-
9, Société anonyme (FOSC no 94 du 19. 05. 2008, p. 10,
publ. 4480126). Personne et signature radiée: Hofer, Felix, de
Lohn-Ammannsegg, à Büsserach, avec procuration collective à
deux. Inscription ou modification de personnes: Felder, Roger, de
Hohenrain, à Reigoldswil, avec procuration collective à deux;
Glauser, Jean-Pierre, de Krauchthal, à Delémont, avec procuration
collective à deux.
Registre journalier no 641 du 27.06.2008
(04556884 / CH-670.3.000.040-9)

■ Clinique Le Noirmont, à Le  Noirmont, CH-
674.5.000.022-2, Société coopérative (FOSC no 135 du
14. 07. 2006, p. 10, publ. 3466688). Modification des statuts:
9. 05. 2008. Nouvelle raison sociale: CLINIQUE LE NOIR-
MONT SOCIETE COOPERATIVE
.
Registre journalier no 642 du 27.06.2008
(04556886 / CH-674.5.000.022-2)

■ Vogt et Leruth, à Delémont, CH-670.2.004.646-2, Société
en nom collectif (FOSC no 121 du 25. 06. 2008, p. 10,
publ. 4542210). Nouveaux statuts: 25. 06. 2008. Nouvelle nature
juridique: Société à responsabilité limitée. Transformation: La so-
ciété en nom collectif est transformée en société à responsabilité
limitée, selon projet de transformation du 25.06.2008 et bilan au
31.12.2007, présentant des actifs de CHF 234’237,60 et des passifs
envers les tiers de CHF 213’258, 93, contre attribution aux associés
de 200 parts sociales de CHF 100.– chacune. Nouvelle raison so-
ciale: Vogt et Leruth Sàrl. Nouveau but: Exploitation d’hôtels,
restaurants, cafés, clubs, discothèques et magasins (cf. statuts
pour but complet). Nouveau capital social: CHF 20’000.–. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles
communications: Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration des gérants du 25.06.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Inscription ou modification de personnes: Leruth,
Henri, de Belgique, à Delémont, associé et président des gérants,
avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.–
[précédemment: associé]; Vogt, Gertrude, de Mühleberg, à Delé-
mont, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 100
parts sociales de CHF 100.– [précédemment: associée].
Registre journalier no 644 du 27.06.2008
(04556888 / CH-670.2.004.646-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aurèle Bourquin, à Les Genevez JU, CH-674.1.000.476-
5, Entreprise individuelle (FOSC no 35 du 20. 02. 1995, p. 979).
Transfert de patrimoine: Selon contrat du 24.06.2008, le titulaire
a transféré la totalité de l’actif pour CHF 907’086,16 et la totalité
du passif envers les tiers pour CHF 403’364,10 à ’Aurèle Bourquin
SA’, à Les Genevez JU. Contre-prestation: 100 actions nominatives
de CHF 1’000.– chacune, entièrement libérées, ainsi qu’une
créance de CHF 403’722,06. Raison radiée.
Registre journalier no 645 du 27.06.2008
(04556890 / CH-674.1.000.476-5)

■ BG Bonnard &amp; Gardel, ingénieurs-conseils (Jura)
SA
, à D e l é m o n t ,  CH-670.3.000.070-8, Société anonyme (FOSC
no 75 du 19. 04. 2007, p. 9, publ. 3891818). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société ’Bonnard &amp; Gardel, ingé-
nieurs-conseils S.A.’, à Lausanne (CH-550.0.166.730-2). La soci-
été est radiée par suite de fusion.
Registre journalier no 646 du 27.06.2008
(04555872 / CH-670.3.000.070-8)

■ Mijanovic Radenko, à Undervelier, CH-670.1.004.633-
4, Entreprise individuelle (FOSC no 115 du 17. 06. 2008, p. 9,
publ. 4526252). Transfert de patrimoine: Selon contrat du
25.06.2008, le titulaire a transféré la totalité de l’actif pour CHF
464’270,23 et la totalité du passif envers les tiers pour CHF
211’930,29 à ’Mijanovic SA’, à Bassecourt (CH-670.3.004.655-0).
Contre-prestation: 100 actions nominatives de CHF 1’000.– cha-
cune, entièrement libérées, ainsi qu’une créance de CHF
152’339,94. Raison radiée.
Registre journalier no 647 du 27.06.2008
(04556892 / CH-670.1.004.633-4)

■ Thomas Miserez, à Les Breuleux, CH-674.1.000.384-3,
Entreprise individuelle (FOSC no 10 du 13. 01. 1967, p. 143).
Transfert de patrimoine: Selon contrat du 26.06.2008, le titulaire
a transféré la totalité de l’actif pour CHF 1’460’433,72 et la totalité
du passif envers les tiers pour CHF 1’457’135,40 à ’Thomas Miserez
SA’, à Les Breuleux (CH-645.1.008.556-3). Contre-prestation: au-
cune. Raison radiée.
Registre journalier no 648 du 27.06.2008
(04556894 / CH-674.1.000.384-3)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brücker AG (Brücker SA) (Brücker Ltd), in Luzern,
CH-100.3.789.093-5, Lidostrasse 6, 6006 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Er-
bringung von Rechtsdienstleistungen durch in der Schweiz regis-
trierte Anwälte und andere qualifizierte Berater sowie damit ver-
bundene Tätigkeiten; Anbietung von Notariatsdienstleistungen in
den Kantonen, in denen dies zulässig ist. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 24.06.2008
und Bilanz per 31.12.2007 übernimmt die Gesellschaft von lic. iur.
Hugo Brücker, von Bürglen UR, in Meggen, sein im Handelsregis-
ter nicht eingetragenes Einzelunternehmen lic. iur. Hugo Brücker,
in Luzern, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
104’330.32 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 54’240.35 zum Preise von CHF 50’089.97, wofür 100 zu 50%
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
89.97 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brücker, lic. iur.
Hugo, von Bürglen UR, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3465 vom 27.06.2008
(04555314 / CH-100.3.789.093-5)

■ GasTec GmbH, in Kriens, CH-100.4.789.094-2, Schweig-
hof, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23. 06. 2008. Zweck: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere Geräten in der Mess- und Regeltechnik, von
Apparaturen in der Gastechnik sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Energietechnik; Erwerb, Belastung und Ver-
äusserung von Grundstücken; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von der GGDS Genossenschaft Gas Depositäre Shell, in
Baar (CH-170.5.000.185-9), Vorräte (Haushalts-, Grill- und Hei-
zungsartikel sowie Armaturen und Zubehör) zu einem Maximal-
preis von CHF 150’000.– zu übernehmen. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Greber,
Sonja, von Zell LU und Kriens, in Sarnen, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Härry, Andreas, von Zürich,
in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3466 vom 27.06.2008
(04555316 / CH-100.4.789.094-2)

■ MMJS JAUCH-STOLZ ARCHITEKTEN AG, in Luzern,
CH-100.3.789.095-1, Brünigstrasse 25, 6005 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Be-
trieb eines Architekturbüros; Projektierung und Ausführung von
Bauten; Bauherrenberatung und Facility Management; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

cken. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 26.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 übernimmt
die Gesellschaft von der im Handelsregister nicht eingetragenen
Kollektivgesellschaft Martin Jauch und Monika Pia Jauch-Stolz,
Architechten ETH/SIA, in Luzern, sämtliche Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 644’859.75 beträgt und das gesamte Fremdkapi-
tal im Werte von CHF 203’404.05 zum Preise von CHF 441’455.70,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
341’455.70 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung:
Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 26.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jauch, Martin,
von Luzern und Flüelen, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Jauch-Stolz, Monika Pia, von Kirchberg SG, Luzern und
Flüelen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3467 vom 27.06.2008
(04555318 / CH-100.3.789.095-1)

■ peb ag, in Luzern, CH-100.3.789.096-6, Weinmarkt 12,
6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 26. 06. 2008. Zweck: Führung und Betrieb von Hotelunter-
nehmungen mit Restaurants, Bars und verwandten Betrieben; Ca-
tering sowie Erbringung aller damit verbundenen Dienstleistun-
gen; Ausübung von Managementmandaten und Beratungen; Per-
sonalvermittlungen sowie Handel mit Waren aller Art; Erwerb,
Überbauung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften;
Handel mit Beteiligungen; Vornahme von Finanz- und Leasing-
geschäften; Abschluss und Vermittlung von Lizenzverträgen; Kauf
und Verkauf von Patenten. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 26.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007 übernimmt die Gesellschaft von Peter Erwin Büsser,
von Amden, in Hergiswil NW, sein Einzelunternehmen Hotel und
Restaurant Krone Peter E. Büsser, in Luzern (CH-100.1.018.589-
3), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
643’619.23 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 219’349.81 zum Preise von CHF 424’269.42, wofür 300 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 124’269.42 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Eingetragene Personen: Büsser, Peter Erwin, von Amden, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Balmer-Etienne
AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3468 vom 27.06.2008
(04555320 / CH-100.3.789.096-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Dagmersel-
len
, in D a g m e r s e l l e n ,  CH-100.9.786.364-0, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2008, S. 10, Publ. 4540700), mit
Hauptsitz in: Embrach. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: O’Neill, Christopher, von Quarten, in Uster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zambaz, Jan, von Conthey und
Vétroz, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Flücki-
ger, Claude Rudolf, von Gondiswil, in Köniz, mit Kollektivprokura
zu zweien; Goldoni, Patrick Mirko, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Saint-Légier-La Chiésaz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grasser, Thomas Josef, von Eich, in Eich, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3469 vom 27.06.2008
(04556064 / CH-100.9.786.364-0)

■ Belag und Beton AG Rothenburg, in Rothenburg,
CH-100.3.004.598-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
31. 07. 2007, S. 8, Publ. 4049216). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der Centraphalt Asphaltmischwerke AG, in Küss-
nacht SZ (CH-130.0.009.477-2), gemäss Fusionsvertrag vom
23.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
3’575’415.98 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’013’841.50
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glarner, Martin, von Glarus, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vollenweider, Jürg, von Affoltern am
Albis, in Buochs, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zosso. Paul, von Littau und
Heitenried, in Rothenburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Partner Revisions AG, in Luzern CH-100.3.011.778-2),
Revisionsstelle [bisher: Partner Revisions AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3470 vom 27.06.2008
(04556066 / CH-100.3.004.598-3)

■ Blumensuter Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.009.667-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3845764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bühlmann, Marco, von Wolhusen und Luzern, in Wol-
husen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: GIBU Treuhand GmbH, in Engelberg (CH-100.4.023.237-
8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3471 vom 27.06.2008
(04556068 / CH-100.3.009.667-7)

■ COBALU GmbH, in Luzern, CH-100.4.025.556-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007,
S. 11, Publ. 4246376). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Näf, Kurt, von Luzern, in Adligenswil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3472 vom 27.06.2008
(04556070 / CH-100.4.025.556-6)

■ Edelweiss Souvenir GmbH, in Luzern, CH-
100.4.020.638-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 17. 12. 1997, S. 9072). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meili, Hans Rudolf, von Weisslingen, in Kriens, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili,
André, von Hohenrain, in Meggen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: von Lieli, in Emmen, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3473 vom 27.06.2008
(04556900 / CH-100.4.020.638-4)

■ HBE Service Sanitär Heizung AG, in Emmen, CH-
100.3.021.266-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2008, S. 9, Publ. 4484712). Firma neu: HBE Service Sa-
nitär Heizung AG in Liquidation
. Domizil neu: c/o Marco
Falsitta, Erlenstrasse 49 d, 6020 Emmenbrücke. Vinkulierung:
[Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vin-
kulierung der Namenaktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom
24.06.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Falsitta-Hellrigl, Cristina, von Samnaun, in Em-
men, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Falsitta, Marco, von Samnaun, in
Emmen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3474 vom 27.06.2008
(04555060 / CH-100.3.021.266-5)

■ HZ Hypnosezentrum GmbH, in Emmen, CH-
100.4.786.910-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 10, Publ. 3677566). Firma neu: HZ
Hypnosezentrum GmbH in Liq.
. Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 153 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bitzer, Alex
Claude Hans, von Basel, in Basel, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer];
Bitzer, Helene Ursula, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 16’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3475 vom 27.06.2008
(04555062 / CH-100.4.786.910-3)

■ Iarrobino &amp; Co. Gipsergeschäft, in Emmen, CH-
100.2.018.638-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2006, S. 8, Publ. 3651910). Firma neu: Iarrobino &amp; Co.
Gipsergeschäft in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich auf
den 01.01.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Iarrobino, Francesco, von Aeschi bei Spiez, in Emmen,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter]; Iarrobino-Müller, Susanna, von Aeschi bei Spiez, in
Emmen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafterin].
Tagesregister-Nr. 3476 vom 27.06.2008
(04555064 / CH-100.2.018.638-4)

■ Indatex AG, in Emmen, CH-100.3.024.076-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 120 vom 26. 06. 2003, S. 8, Publ. 1053816).
Firma neu: Indatex AG in Liquidation. Die Gesellschaft hat
sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung
vom 25.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Giacomini, Dr. Sergio, von Bex, in Ingenbohl, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Wirt-
schafts-Treuhand Auctor Schwyz AG, in Schwyz (CH-
130.0.000.737-2), Revisionsstelle [bisher: Wirtschafts-Treuhand
Auctor Schwyz AG, in Schwyz].
Tagesregister-Nr. 3477 vom 27.06.2008
(04555066 / CH-100.3.024.076-0)

■ Krieger AG Planung &amp; Stalleinrichtung, in Ruswil,
CH-100.3.025.358-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10. 10. 2007, S. 8, Publ. 4148614). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der Krieger Entmistungstechnik AG, in Ruswil
(CH-100.3.013.735-7), gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.2008
und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 899’398.73 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 332’192.60 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krieger, Tony, von Ruswil und
Buttisholz, in Ruswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Ruswil]; Mertenat Treuhand AG, in Rothen-
burg (CH-100.3.786.252-3), Revisionsstelle [bisher: Mertenat
Treuhand AG, in Rothenburg].
Tagesregister-Nr. 3478 vom 27.06.2008
(04556072 / CH-100.3.025.358-8)

■ M. Isik Buchs SG GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.786.194-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 8, Publ. 4378852). Firma
neu: M. Isik Buchs SG GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq..
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Isik, Mehrican, von Dübendorf, in Dübendorf,
Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien aber nicht mit Emin Muhammed Isik,
mit einem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin]; Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Isik, Emin Muhammed, von Düben-
dorf, in Zürich, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivun-

terschrift zu zweien aber nicht mit Mehrican Isik [bisher: in Dü-
bendorf, Geschäftsführer]; Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Senn-
wald, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3479 vom 27.06.2008
(04555068 / CH-100.4.786.194-2)

■ Miko Treuhand Hans Ming, in Nottwil, CH-
100.1.012.008-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom
03. 04. 2003, S. 9, Publ. 933670). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bussmann, André, von Ruswil, in Ruswil, mit
Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3480 vom 27.06.2008
(04556074 / CH-100.1.012.008-3)

■ Rex Verlag AG, in Kriens, CH-020.3.906.253-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06. 02. 2003, S. 9, Publ. 849292).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chris-
ten, Josef, von Littau und Oberdorf NW, in Littau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Britschgi, Edgar C., von Malix und Zürich, in Rüschlikon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in
Luzern].
Tagesregister-Nr. 3481 vom 27.06.2008
(04556076 / CH-020.3.906.253-9)

■ Schnyder Elektro AG Aesch, in Aesch  LU, CH-
100.3.015.087-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
29. 12. 1997, S. 9302). Domizil neu: Hauptstrasse 14, 6287 Aesch.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schny-
der, Doris, von Emmen und Schüpfheim, in Aesch LU, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schnyder, Martin, von Emmen und Schüpfheim, in Aesch
LU, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Gewerbe-
Treuhand Luzern, in Luzern (CH-100.3.006.158-7), Revisions-
stelle [bisher: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3482 vom 27.06.2008
(04556078 / CH-100.3.015.087-7)

■ Stöckli Geschirr AG, in Willisau, CH-100.3.015.107-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4073262). Statutenänderung: 16. 06. 2008. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
06.06.1992 und Bilanz per 01.01.1992 übernahm die Gesellschaft
von Paul Stöckli, von und in Willisau-Stadt, seine bisherige, im
Handelsregister nicht eingetragene Einzelfirma ’Paul Stöckli, Ge-
schirr’, in Willisau-Stadt, mit sämtlichen Aktiven im Werte und
zum Preise von CHF 191’417.45 und sämtlichen Passiven im
Werte und zum Preise von CHF 122’757.60. Vom Aktivenüber-
schuss und Uebernahmepreis von CHF 68’659.85 wurden CHF
60’000.– an das Grundkapital angerechnet. CHF 40’000.– wur-
den bar einbezahlt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hans Bättig Revisions AG, in Wauwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3483 vom 27.06.2008
(04555070 / CH-100.3.015.107-8)

■ Wohnbaugenossenschaft SBB-Personal Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.5.008.389-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 134
vom 13. 07. 2006, S. 9, Publ. 3463448). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steiger, Rolf, von Dagmersellen, in
Emmen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht
mit dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ruch, Hansruedi, von Lützelflüh, in Emmen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Vizeprä-
sidenten; John, Peter, von Eiken, in Emmen, Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten [bisher: Sekretär]; Truvag Revisions AG, in
Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3484 vom 27.06.2008
(04556080 / CH-100.5.008.389-8)

■ Wohngruppe Schweiz Genossenschaft, in Sursee,
CH-100.5.021.349-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom
16. 06. 1998, S. 4086). Statutenänderung: 5. 06. 2008. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Casa Swiss Genossen-
schaft, in Zug (CH-073.5.000.317-5), gemäss Fusionsvertrag vom
03.06.2008. und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
496’090.31 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 430’026.31 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Genossenschaf-
ter der übertragenden Genossenschaft werden zu Genossenschaf-
tern der übernehmenden Genossenschaft. Die Genossenschafter
der übertragenden Genossenschaft erhalten für einen Anteil-
schein zu CHF 200.– einen Anteilschein zu CHF 200.– der über-
nehmenden Genossenschaft. Firma neu: Wohngruppe casa
swiss Genossenschaft
. Zweck neu: Erfahrungstausch, Förde-
rung der beruflichen / gewerblichen und materiellen Interessen
ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe durch gemeinsame
Werbung, gemeinsames Marketing sowie gemeinsame Waren-
und Dienstleistungseinkäufe für Möbel und Heimtextilien und
ähnliche in diesem Zusammenhang stehende Geschäfte; Die
Wahrnehmung der gemeinsamen Interessen der Genossenschaf-
ter bezieht sich auf das Gebiet der Schweiz und in internationalen
Belangen auf die Europäische Union. Anteilscheine: Anteilscheine
zu CHF 200.–. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die
Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Genossen-
schaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- und Leistungspflich-
ten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter hat ein Eintrittsgeld von
CHF 2’000.– zu entrichten.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Verwal-
tung: mindestens drei Personen]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bär, Willy, von Schattdorf, in Altdorf
UR, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gamma, Karl, von Schattdorf, in Bronsch-
hofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Allmen,
Werner, von Lauterbrunnen, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Nicol, Francis, von Porrentruy, in
Porrentruy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heynen,
Josef, von Ausserberg, in Ausserberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Trevim AG, in Sursee (CH-100.3.018.510-3), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3485 vom 27.06.2008
(04556082 / CH-100.5.021.349-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Computerisierte Medizinalsysteme (CMS) GmbH in
Liquidation
, in M e g g e n ,  CH-100.4.020.268-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 8,
Publ. 3650718). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3486 vom 27.06.2008
(04555072 / CH-100.4.020.268-9)

■ Hotel und Restaurant Krone Peter E. Büsser, in Lu-
z e r n ,  CH-100.1.018.589-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31
vom 14. 02. 1996, S. 879). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die neue peb ag, in Luzern, erloschen.
Tagesregister-Nr. 3487 vom 27.06.2008
(04555074 / CH-100.1.018.589-3)

■ J &amp; P NEW WAVE GmbH in Liq., in Emmen, CH-
100.4.026.166-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2007, S. 11, Publ. 3837320). Die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3488 vom 27.06.2008
(04555076 / CH-100.4.026.166-5)

■ Krieger Entmistungstechnik AG, in Ruswil, CH-
100.3.013.735-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 10, Publ. 4146126). Die Aktiven und das Fremd-
kapital gehen infolge Fusion auf die Krieger AG Planung &amp; Stal-
leinrichtung, in Ruswil (CH-100.3.025.358-8), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3489 vom 27.06.2008
(04556084 / CH-100.3.013.735-7)

■ Küttel Erwin Zimmerei AG in Liquidation, in Weg-
g i s ,  CH-100.3.007.685-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2007, S. 8, Publ. 4138114). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3490 vom 27.06.2008
(04555078 / CH-100.3.007.685-2)

■ OK Coop Tankstelle Amriswil GmbH, mit Sitz in
Kriens, in Liq.
, in K r i e n s ,  CH-100.4.018.538-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4374264). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3491 vom 27.06.2008
(04555080 / CH-100.4.018.538-1)

■ Personalfürsorge-Stiftung der Gallati AG, Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.7.006.126-8, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom
06. 08. 1999, S. 5391). Mit Verfügung vom 17.10.2007 hat die
Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) festgestellt,
dass die Stiftung aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben ist.
Sie ist daher im Handelsregister zu löschen.
Tagesregister-Nr. 3492 vom 27.06.2008
(04555082 / CH-100.7.006.126-8)

■ Probe GmbH in Liquidation, in Aesch  LU, CH-
100.4.021.677-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 8, Publ. 2791664). Die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3493 vom 27.06.2008
(04555084 / CH-100.4.021.677-0)

■ Texmo Fashion Form AG in Liquidation, in Luzern,
CH-100.3.010.261-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom
01. 05. 2002, S. 8, Publ. 451796). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3494 vom 27.06.2008
(04555086 / CH-100.3.010.261-9)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Labarga Décorations sur mouvements d’horlogerie
SA
, à F l e u r i e r , rue du Levant 12, 2114 Fleurier, CH-645-
4102836-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.06.2008. But:
décoration sur mouvements d’horlogerie; accorder des prêts ou
des garanties à des actionnaires ou des tiers, dans l’intérêt de la
société. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Ap-
ports en nature et reprise de biens: les actifs et passifs de l’entreprise
individuelle non inscrite au registre du commerce exploitée
jusqu’ici par Labarga Romero José, à Fleurier, selon contrat du
20.06.2008 et bilan au 31.12.2007, présentant un actif de CHF
288’633.32, un passif envers les tiers de CHF 114’313.80, soit un
actif net de CHF 174’319.52, montant imputé sur le capital à con-
currence de CHF 100’000, l’apporteur restant créancier de la so-
ciété à concurrence de CHF 74’319.52. Convocations des action-
naires: lettres, fax ou courriels. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration d’un ou plusieurs
membres: Labarga Romero José, président, et Labarga Maria Cruz,
secrétaire, tous deux d’Espagne, à Fleurier, lesquels signent indi-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

viduellement. Selon déclaration du 20.06.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 1559 du 27.06.2008
(04556978 / CH-645.4.102.836-7)

■ Pharmacie du Soleil SA, à Neuchâtel, rue du Seyon 1,
2000 Neuchâtel, CH-645-4102868-1. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 26.06.2008. But: exploitation de pharmacies, fabrica-
tion et commerce de produits pharmaceutiques, de produits vété-
rinaires, ainsi que de produits relevant de la para-pharmacie, de
la droguerie, de l’hygiène, des cosmétiques et de la parfumerie. Ca-
pital-actions:CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Apports en na-
ture et reprise de biens: les actifs et passifs de la raison individuelle
exploitée jusqu’ici sous la raison de commerce ’Pharmacie du Sol-
eil, J.-L. Monnier’, à Neuchâtel, par Monnier Jean-Louis, selon
contrat du 26.06.2008 et bilan au 31.12.2007, présentant un actif
de CHF 952’453.05, un passif envers les tiers de CHF 501’284.87,
soit un actif net de CHF 451’168.18, montant imputé sur le capital
à concurrence de CHF 100’000, l’apporteur restant créancier de
la société à concurrence de CHF 351’168.18. Convocations et com-
munications aux actionnaires: par lettre aux actionnaires inscrits
dans le registre des actions. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Administration d’un ou plusieurs mem-
bres: Monnier Jean-Louis, de Tramelan, à Cortaillod, administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
26.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1560 du 27.06.2008
(04556980 / CH-645.4.102.868-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arma SA, à Cornaux, CH-645-1002522-5 (FOSC du
18.09.2007, p. 10/4114534). La raison sociale exacte de la société
est: ARMA SA. But modifié: exploitation d’un atelier de mécani-
que, construction de machines et d’outillage; exploitation de com-
merces de prêt-à-porter; location, achat et vente de véhicules. Sta-
tuts modifiés le 23.06.2008. 
Registre journalier no 1561 du 27.06.2008
(04556982 / CH-645.1.002.522-5)

■ Autodesk Development S.à.r.l., à Neuchâtel, CH-645-
1008775-6 (FOSC du 17.04.2008, p. 12/4435316). Organe de révi-
sion: ’Ernst &amp; Young SA’ (CH-660-0176999-6), succursale de
Lancy. 
Registre journalier no 1562 du 27.06.2008
(04556662 / CH-645.1.008.775-6)

■ Domaine Grisoni S.A., à Cressier NE, CH-645-1008443-
2 (FOSC du 31.08.2007, p. 10/4090744). La procuration de Ryser
Roger est radiée. 
Registre journalier no 1563 du 27.06.2008
(04556664 / CH-645.1.008.443-2)

■ Fondation Le Camp, à Vaumarcus, CH-645-4096886-6
(FOSC du 22.08.2007, p. 9/4075830). Les pouvoirs de Grandola
Pierre-Alain sont radiés. 
Registre journalier no 1564 du 27.06.2008
(04556666 / CH-645.4.096.886-6)

■ Home Médicalisé Vert-Bois SA, à Fontainemelon,
CH-645-4096152-9 (FOSC du 06.12.2005, p. 9/3134958). ’Cabinet
d’audit Leitenberg &amp; Associés SA’ n’est plus réviseur. Organe de
révision: ’Société Fiduciaire Vigilis S.A.’ (CH-645-1005376-3), à
La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 1565 du 27.06.2008
(04556668 / CH-645.4.096.152-9)

■ JBF Jesko Beck Finance SA, à Saint-Blaise, CH-645-
1010123-8 (FOSC du 29.08.2005, p. 10/2993508). Nouveau siège:
A u v e r n i e r , route de la Gare 36, 2012 Auvernier. Statuts modifiés
le 24.06.2008. Beck Jesko est maintenant domicilié à Gorgier. 
Registre journalier no 1566 du 27.06.2008
(04556984 / CH-645.1.010.123-8)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fabio Cavalli, in Beckenried, CH-150.1.001.394-8, Bu-
ochserstrasse 86a, 6375 Beckenried, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Schutz, Erwerb, Verwaltung und Verwertung
von Immaterialgüterrechten (insbesondere Patentrechten) und
Lizenzen sowie Marketing und Consulting von Projekten in den
vorgenannten Bereichen. Eingetragene Personen: Cavalli, Fabio,
von Intragna, in Beckenried, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 897 vom 27.06.2008
(04555344 / CH-150.1.001.394-8)

■ Milagros GmbH, in Buochs, CH-150.4.001.131-7, Ennet-
bürgerstrasse 45, 6374 Buochs, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 06. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Restaurationsbetriebs
sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Gastronomiebe-
reich und damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
24.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ulmann, Maria, von Luzern, in Buochs, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 898 vom 27.06.2008
(04555346 / CH-150.4.001.131-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bruno Murer Weinspezialitäten, Nachfolger Peter
Niederberger
, in S t a n s ,  CH-150.1.001.297-5, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2006, S. 9, Publ. 3571882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger, Peter,
von Dallenwil, in Dallenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Neuenkirch].
Tagesregister-Nr. 899 vom 27.06.2008
(04556102 / CH-150.1.001.297-5)

■ ImmobilienBau Management AG, in Stansstad, CH-
100.3.787.307-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2007, S. 11, Publ. 4216640). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischer, Silvia, von Emmen, in Stansstad, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wilen (Sar-
nen)].
Tagesregister-Nr. 900 vom 27.06.2008
(04556104 / CH-100.3.787.307-5)

■ mondoBIOTECH AG, in Stans, CH-514.3.025.747-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4546858). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
mondoBIOTECH Licensing out AG, in Stans (CH-150.3.003.037-
3), gemäss Fusionsvertrag vom 27.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007. Aktiven von CHF 2’834’484.– und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 614’862.– gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 901 vom 27.06.2008
(04555620 / CH-514.3.025.747-5)

■ SDG Verlag AG, in Stansstad, CH-100.3.017.973-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4216642). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Silvia, von Emmen, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Wilen (Sarnen)].
Tagesregister-Nr. 902 vom 27.06.2008
(04556106 / CH-100.3.017.973-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ mondoBIOTECH Licensing out AG, in Stans, CH-
150.3.003.037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2007, S. 12, Publ. 3741964). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die mondoBIOTECH AG,
in Stans (CH-514.3.025.747-5), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 903 vom 27.06.2008
(04555622 / CH-150.3.003.037-3)

■ Seiler Trocknungstechnik, in Stans, CH-
150.1.000.487-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom
04. 08. 1997, S. 5526). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2008 Aktiven von CHF
2’622.589.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’555’556.76
auf die AD-Cleaning System AG, in Stans (CH-150.3.002.388-6).
Gegenleistung: Forderungsgutschrift von CHF 67’032.34. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 904 vom 27.06.2008
(04556108 / CH-150.1.000.487-7)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FB-Trocknungsservice AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.224-3, Pilatusstrasse 3, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich von Gebäude- und Wasserschadensanierungen. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
27. Juni 2008 und Übernahmebilanz per 31. Dezember 2007 über-
nimmt die Gesellschaft bei der Gründung von dem im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmen FB-Trocknungsser-
vice Franz Burch, in Sarnen (CH-140.1.002.841-1), alle Aktiven
von CHF 392’053.08 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
239’414.11 zum Preis von CHF 152’638.97, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 52’638.97 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 27. Juni 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burch, Franz, von
Sarnen, in Kägiswil (Sarnen), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Burch-Hoch, Ursula genannt Ulla, von Sarnen, in Kägiswil
(Sarnen), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 747 vom 27.06.2008
(04555338 / CH-140.3.003.224-3)

■ Morcos International AG  (Morcos International
SA) (Morcos International Ltd)
,  in  A l p n a c h ,   CH-
140.3.003.232-5, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und Durchfüh-
rung von Unternehmensberatungsdienstleistungen im In- und
Ausland sowie die internationale Vermittlung und Administration
von Personal. Darüber hinaus kann die Gesellschaft Business Cen-
ters als temporäre und permanente Niederlassungen von Firmen
aufbauen und betreiben. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Nutznies-
ser erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 26. Juni 2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Morcos, Wahid Raafat, deutscher Staats-
angehöriger, in Rapperswil-Jona, einziges Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.
Tagesregister-Nr. 748 vom 27.06.2008
(04555340 / CH-140.3.003.232-5)

■ Positano Immobilien AG, in Sachseln, CH-
140.3.003.231-7, Haltenmatte 14, 6072 Sachseln, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, die Verwaltung und den Verkauf
von Immobilien sowie das Erbringen von Dienstleistungen im
Immobilienbereich. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 27. Juni 2008 und Übernahmebilanz
per 31. Dezember 2007 übernimmt die Gesellschaft von dem im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen Birrer Bruno,
in Sachseln (CH-140.1.002.892-2), alle Aktiven von zusammen
CHF 4’953’583.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’276’113.80 zum Preis von CHF 677’469.59, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 577’469.59 Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 27. Juni 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Birrer, Bruno, von
Luthern, in Sachseln, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 749 vom 27.06.2008
(04555342 / CH-140.3.003.231-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ B+K La Luna AG, in Sarnen, CH-140.3.002.832-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3690788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Silvia, von Emmen, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wilen (Sarnen)]; Heller, Dario,
von Luzern, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kriens].
Tagesregister-Nr. 750 vom 27.06.2008
(04556098 / CH-140.3.002.832-4)

■ Coresteel AG, in Sarnen, CH-320.3.049.205-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 11, Publ. 4452478).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raubal, Cornelia,
britische Staatsangehörige, in Hertfordshire (UK), mit Einzelun-
terschrift.
Tagesregister-Nr. 751 vom 27.06.2008
(04556100 / CH-320.3.049.205-9)

■ Handinter Iota GmbH, in Sarnen, CH-140.4.001.188-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 16, Publ. 4267592). Statutenänderung:
25. 06. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Management- und
Organisationsberatung sowie die Entwicklung von Software für
EDV-Systeme aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25. Juni 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Sta-
tutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jakob-Marum, Björg, von Ins und Horw, in Horw, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ettlin, Dr. Robert, von Kerns, in Sarnen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Handinter Kappa AG, in Sar-
nen (CH-140.3.002.727-3), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Handinter Kappa AG, in Sarnen, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 753 vom 27.06.2008
(04555092 / CH-140.4.001.188-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Birrer Bruno, in Sachseln, CH-140.1.002.892-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4544518). Die Aktiven und Passiven sind an die Positano
Immobilien AG, in Sachseln (CH-140.3.003.231-7) übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 754 vom 27.06.2008
(04555094 / CH-140.1.002.892-2)

■ FB-Trocknungsservice Franz Burch, in Sarnen, CH-
140.1.002.841-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
10. 04. 2007, S. 14, Publ. 3875838). Die Aktiven und Passiven sind
an die FB-Trocknungsservice AG, in Sarnen (CH-140.3.003.224-
3) übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 755 vom 27.06.2008
(04555096 / CH-140.1.002.841-1)

■ G. von Ah, in Giswil, CH-140.1.001.519-9, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 64 vom 18. 03. 1974, S. 736). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 756 vom 27.06.2008
(04555098 / CH-140.1.001.519-9)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Avonis AG, in Flums, CH-320.3.063.589-4, Lochrietstrasse
14, 8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 24. 06. 2008. Zweck: Erwerb und Verwaltung von in- und
ausländischen Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Wertschrif-
ten und Grundstücke aller Art erwerben, verwerten, verwalten und
veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Wälti, Andreas, von Rüders-
wil, in Buchs SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dürr, Oliver, von Gams, in Tscherlach (Walenstadt), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Padrun, Marco, von Sagogn, in
Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revitrust
Revision + Treuhand AG, in Buchs SG (CH-320.3.035.264-7), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5213 vom 27.06.2008
(04555706 / CH-320.3.063.589-4)

■ B.M.B. Maler GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.063.590-
5, Kräzernstrasse 85, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008.
Zweck: Malerarbeiten und Renovationen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im Inland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, ver-
äussern und nutzen sowie Handel mit solchen tätigen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ba-
jrami, Azbija, von Zofingen, in Rothrist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Brdar, Anel, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Mustafi, Sukri, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5214 vom 27.06.2008
(04555708 / CH-320.4.063.590-5)

■ BrainNet Supply Management Consultants AG, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.3.063.591-9, Teufener Strasse 25, 9000
St. 23. 06. 2008. Zweck: Unternehmensberatung in den Bereichen
Strategie, General Management, Einkauf, Beschaffung, Logistik
und Supply Chain Management. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In-und Ausland betei-
ligen, Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immate-
rialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail). Eingetragene Personen: Rast,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Wachtberg (DE), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Bänziger, Konrad, deutscher Staats-
angehöriger, in Lindau (DE), Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Jahns, Prof. Dr. Christopher, von Aristau, in Abtwil SG (Gai-
serwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schiefer, Thorsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Honnef (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Treuhand Fässler &amp; Partner Appenzell AG, in
Appenzell (Schwende) (CH-310.3.000.584-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5215 vom 27.06.2008
(04555710 / CH-320.3.063.591-9)

■ Brüschweiler Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.063.539-0, c/o Brüschweiler Immobilien AG, Lessingstrasse
13, 9008 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16. 06. 2008, 26. 06. 2008. Zweck: Kauf, Verkauf und
Verwaltung von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Nie-
derlassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften
erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter
Gründung 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Brüschweiler Im-
mobilien AG, in St. Gallen (CH-320.3.014.398-0) und 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– der EB Liegenschaften AG, in St. Gallen
(CH-320.3.063.534-8), zum Preise von maximal CHF 200’000.–
zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Brüschweiler, Edwin, von Amriswil, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5216 vom 27.06.2008
(04555712 / CH-320.3.063.539-0)

■ Capitalvision Invest AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.9.063.592-8, Neue Jonastrasse 93, 8640 Rapperswil, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
170.3.027.512-1. Firma Hauptsitz: Capitalvision Invest AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Feusisberg.
Tagesregister-Nr. 5217 vom 27.06.2008
(04555714 / CH-320.9.063.592-8)

■ CSIO St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.063.586-0,
Fürstenlandstrasse 35, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 25.06.2008 und Inventar per
01.01.2008 den Geschäftsbereich ’CSIO St. Gallen’ von der Genos-
senschaft Internationale Pferdesporttage CSIO Schweiz, in St. Gal-
len (CH-320.5.000.020-0) mit Aktiven von CHF 149’348.55 und
Passiven von CHF 49’348.55 zum Übernahmepreis von CHF
100’000.– wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Durchführung von
internationalen Pferdesporttagen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt
nach der Gründung einen Anteil von 3/16 des Baurechtsgrund-
stückes Nr. D4343 auf der Parzelle Grundbuch Bruggen Nr. 2’582,
St. Gallen, zum Preise von maximal CHF 382’500.– zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Stössel, Peter, von Weesen, in Niederteufen
(Teufen AR), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Hertig, Peter, von Oberhofen am Thunersee, in St. Gallen, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Markus,
von Wängi, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Stössel, Nayla, von Weesen, in Niederteufen
(Teufen AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber
Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.022.622-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5218 vom 27.06.2008
(04555716 / CH-320.3.063.586-0)

■ DPSC Consulting GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.063.593-6, Hummelbergstrasse 12, 8645 Jona, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 06. 2008. Zweck: Betrieb eines Beratungs- und Planungsbü-
ros; Anbieten von technischen und allgemeinen Beratungen im
Bereich der Kiesabbau- und Deponieplanung und bei der Er-
schliessung von neuen Technologien bei Erdbohrungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schmucki, Daniel, von Ernetschwil und St. Gal-
lenkappel, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5219 vom 27.06.2008
(04555718 / CH-320.4.063.593-6)

■ Dr. Kösters Besenreiser-Balsam Ernesto Léon
Marty
, in S c h ä n i s ,  CH-320.1.063.594-2, Winkeln 7, 8718
Schänis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb
von einem Kosmetikprodukt. Eingetragene Personen: Marty, Ernst
Leo genannt Ernesto Léon, von Oberiberg, in Schänis, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5220 vom 27.06.2008
(04555720 / CH-320.1.063.594-2)

■ extremprint.ch GmbH, in Thal, CH-320.4.063.595-2,
Hauptstrasse 41, 9422 Staad, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Pro-
duktion und Handel von Druckerzeugnissen sowie Beratung in
diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen und
anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Druckerei Michael Vogt, in Staad SG (Thal) (CH-320.1.047.361-
0), gemäss Vertrag vom 26.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit
Aktiven von CHF 608’856.87 und Passiven von CHF 286’037.10,
zum Preise von CHF 322’819.77 wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.– ausgegeben und CHF 302’819.77 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Vogt, Michael, von Villigen, in Thal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 5221 vom 27.06.2008
(04555722 / CH-320.4.063.595-2)

■ Facchinetti GmbH, in Au SG, CH-320.4.063.596-8, Nefen-
strasse 16, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Aus-
führung von Feinspenglerei-, Energietechnik- und Sanitärarbei-
ten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen

Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Facchinetti, Dario, von Oberwil-
Lieli, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 5222 vom 27.06.2008
(04555724 / CH-320.4.063.596-8)

■ IRF GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.063.588-7,
Merkurstrasse 1, 8640 Rapperswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Isabel Ray-
mann Frisuren, in Rapperswil-Jona (CH-320.1.044.306-4), ge-
mäss Vertrag vom 24.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 mit Ak-
tiven von CHF 160’181.04 und Passiven von CHF 77’468.02, zum
Preise von CHF 82’713.02 wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.–
ausgegeben und CHF 62’713.02 als Forderung gutgeschrieben
werden. Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Betrieb eines Coif-
feurgeschäfts und die Erbringung der damit verbundenen Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, gewerbliche Schutzrechte errichten, er-
werben, nutzen und veräussern, Liegenschaften erwerben, belas-
ten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sol-
che erwerben, neu errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Raymann, Isabelle, von St. Gallenkappel, in
Feldbach (Hombrechtikon), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–; AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung,
in Zug (CH-170.3.012.431-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5223 vom 27.06.2008
(04555726 / CH-320.4.063.588-7)

■ Nadler Chemische Analysentechnik AG, in Zuzwil
S G ,  CH-320.3.063.597-4, Ifangstrasse 23, 9524 Zuzwil, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck:
Entwicklung und Produktion chemischer Analysentechniken. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nadler, Josef,
von Lommis, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5224 vom 27.06.2008
(04555728 / CH-320.3.063.597-4)

■ Orthofacial GmbH, in Au SG, CH-320.4.063.598-9, Auer-
strasse 2, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Betrieb
einer oder mehrerer Praxen und Kliniken, die Erbringung von
medizinischen Leistungen insbesondere auf dem Gebiete der Kie-
ferorthopädie, der ästhetischen Zahnmedizin sowie Übernahme
von wissenschaftlichen Forschungsprojekten und Studien auf
dem Gebiete der Medizin und Anthropologie. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens Fach-praxis für Kiefer-
orthopädie Dr. Antonio Nisi, in Heerbrugg (Au SG), gemäss Vertrag
vom 26.06.2008 und Bilanz per 01.01.2008 mit Aktiven von CHF
688’253.87 und Passiven von CHF 534’821.90, zum Preise von
CHF 153’413.97 wofür 1 Stammanteil zu CHF 70’000.–, 1 Stam-
manteil zu CHF 20’000.– und 1 Stammanteil zu CHF 10’000.–
ausgegeben und CHF 53’413.97 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Nisi, Antonio, italienischer Staatsange-
höriger, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 70’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 5225 vom 27.06.2008
(04555730 / CH-320.4.063.598-9)

■ SMI Campus AG, in St. Gallen, CH-320.3.063.599-8, Teu-
fener Strasse 25, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 06. 2008. Zweck: Konzeptionierung,
Gestaltung und Durchführung von über- und innerbetrieblichen
Aus- und Weiterbildungs- und Change Managementprogrammen
in den Bereichen Logistik und Supply Chain Management. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Grundstücke, beschränkte dingliche
Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail). Eingetragene
Personen: Jahns, Prof. Dr. Christopher, von Aristau, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Präsident, mit Einzelunterschrift; Bänziger, Kon-

rad, deutscher Staatsangehöriger, in Lindau (DE), Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift; Rast, Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wachtberg (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schie-
fer, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Honnef (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand Fässler &amp; Partner Ap-
penzell AG, in Appenzell (Schwende) (CH-310.3.000.584-8), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5226 vom 27.06.2008
(04555732 / CH-320.3.063.599-8)

■ Spielzeug24.ch AG, in Goldach, CH-320.3.063.600-9,
Appenzellerstrasse 36a, 9403 Goldach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Mäder Spiel-
waren Online Shop, in Goldach (CH-320.1.060.204-8), gemäss
Vertrag vom 12.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven
von CHF 73’507.45 und Passiven von CHF 8’507.45, wofür 65 In-
haberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mäder, Lukas, von Mörschwil, in Goldach, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Mäder, Marlis, von Mörschwil und
Rain, in Goldach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5227 vom 27.06.2008
(04555734 / CH-320.3.063.600-9)

■ Sprachschule Susanne Büchler GmbH, in Widnau,
CH-320.4.063.601-6, Höchsternweg 9, 9443 Widnau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 06. 2008. Zweck: Durchführung von Sprachkursen, speziell
Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Staatskunde / Einbür-
gerungskurse und interkulturellen Kursen, Projekten und Anläs-
sen. Die Gesellschaft kann beliebig weitere Geschäftszweige an-
gliedern, sich an andern Unternehmungen beteiligen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigen-
tum und Immobilien erwerben, verwalten, belasten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich zuzustellen,
sofern gesetzlich oder statutarisch keine andere Zustellungsform
vorgeschrieben ist. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Büchler, Susanne, von Appenzell, in Widnau, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 5228 vom 27.06.2008
(04555736 / CH-320.4.063.601-6)

■ Swiss Road Trains AG, in Flums, CH-320.3.063.603-0,
Laxstrasse 9, 8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 06. 2008. Zweck: Herstellung und Handel im
Gebiet des Maschinen-, Fahrzeug- und Anlagebaus sowie dazu-
gehörende Produktions-, Wartungs- und Servicearbeiten. Die Ge-
sellschaft kann Beteiligungen an Firmen und Liegenschaften er-
werben, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Bartholet, Roland, von Flums, in Tscherlach
(Walenstadt), Präsident, mit Einzelunterschrift; Bartholet, Anton,
von Flums, in Flums, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift;
Bartholet, Marcel, von Flums, in Flums, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gubser, Kurt, von Quarten, in Sargans,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Philipp, von
Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen (CH-
320.3.024.151-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5230 vom 27.06.2008
(04555738 / CH-320.3.063.603-0)

■ Tip Top Gipsergeschäft GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.063.604-8, Bogenstrasse 13, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 06. 2008. Zweck: Ausführung von Gipserarbeiten und derglei-
chen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung Fahrzeuge, Maschinen, Werkzeuge und diverses Werk-
statt- und Büromaterial gemäss Vertrag vom 26.06.2008 und In-
ventarliste vom 01.01.2008, zum Preise von CHF 62’475.– wofür
500 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 12’475.–
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bibaj, Anton,
Bürger von Kosovo, in Appenzell, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen von je

CHF 100.–; Bibaj, Nikoll, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 250 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 5231 vom 27.06.2008
(04555740 / CH-320.4.063.604-8)

■ Urs und Marcel Gabriel, in Oberbüren, CH-
320.2.063.587-5, Schollrüti, 9245 Oberbüren, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Herstellung
von Käse und übrigen Milchprodukten sowie Betrieb einer Schwei-
nemästerei. Eingetragene Personen: Gabriel, Marcel, von Ennet-
bürgen, in Oberbüren, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Gab-
riel, Urs, von Ennetbürgen, in Oberbüren, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5232 vom 27.06.2008
(04555742 / CH-320.2.063.587-5)

■ ZiPTUBE GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.063.605-3, Spi-
sergasse 17, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Her-
stellung und Vertrieb der Kabelschutzhülle ’ZiPTUBE’ sowie Ent-
wicklung von und Handel mit weiteren Produkten aus dem Tex-
tilbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und
belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mayer, Leo, von Bischofszell, in Speicher, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–; Mayer, Philipp, von Bischofs-
zell, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5233 vom 27.06.2008
(04555744 / CH-320.4.063.605-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aphaia AG, in St. Gallen, CH-320.3.000.853-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 13, Publ. 4540256).
Statutenänderung: 20. 06. 2008. Zweck neu: Grundstücke über-
bauen, Immobiliengeschäfte finanzieren sowie Immobilien er-
werben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige und verwandte
Unternehmen erwerben oder er-richten sowie Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital neu:
CHF 2’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’000’000.–. Aktien neu: 20’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.– [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. ordent-
liche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 5234 vom 27.06.2008
(04555746 / CH-320.3.000.853-9)

■ Arova Mettler AG, in Rorschach, CH-320.3.028.716-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4330266). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bölzle, Bodo Th., deutscher Staatsangehöriger, in Weinheim (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Findeis, Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Neckartenzlingen (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5235 vom 27.06.2008
(04556242 / CH-320.3.028.716-1)

■ Belras AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.033.956-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 12,
Publ. 3885722). Statutenänderung: 17. 06. 2008. Zweck neu: Ver-
trieb von elektrischen Apparaten aller Art, deren Ersatzteilen und
Zubehör, art- und branchenverwandten Artikeln sowie in der Ge-
währleistung des technischen Kundendienstes dieser Waren. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen sowie Wertschriften- und Devisengeschäfte für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jus
GmbH, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5236 vom 27.06.2008
(04555748 / CH-320.3.033.956-2)

■ BuchsMedien AG, in Buchs SG, CH-320.3.002.151-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4523934). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Customer Friendly Communication AG, in Zürich (CH-
020.3.028.977-5), gemäss Fusionsvertrag vom 19.05.2008 und Bi-
lanz per 01.01.2008. Aktiven von CHF 11’062.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 193’288.–, d.h. ein Passivenüberschuss
von CHF 182’226.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Ei-
genkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschul-
dung. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 5237 vom 27.06.2008
(04556244 / CH-320.3.002.151-2)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ Calina GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.055.872-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007,
S. 12, Publ. 3979444). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graf, Markus, von Heiden, in St. Gallen, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5238 vom 27.06.2008
(04556246 / CH-320.4.055.872-3)

■ Chateau Belle Fleur Plag, in St.  Gallen, CH-
320.1.058.082-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom
26. 06. 2008, S. 12, Publ. 4544278). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kan-
tonsgerichts Appenzell Ausserrhoden vom 26.06.2008 mit Wir-
kung ab dem 26.06.2008, 08.40 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
[gestrichen: In Gutheissung der Appellation hat das Obergericht
des Kantons Appenzell Ausserrhoden mit Beschluss vom
12.02.2008 die Verfügung des Konkursrichters des Kantonsgericht
Appenzell Ausserrhoden vom 31.01.2008, mit der über den Inha-
ber dieses Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, auf-
gehoben.].
Tagesregister-Nr. 5239 vom 27.06.2008
(04554888 / CH-320.1.058.082-9)

■ Coltène/Whaledent AG, in Altstätten, CH-
320.3.002.590-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2008, S. 10, Publ. 4362066). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sullivan, Jerry, Bürger der USA, in
Richfield (USA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meldau, Andreas
Ernst, von Wädenswil, in Wil SG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Mannschedel, Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Langenau (DE), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor].
Tagesregister-Nr. 5240 vom 27.06.2008
(04556248 / CH-320.3.002.590-3)

■ DAVID AG, in Au  SG, CH-320.3.059.183-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 11, Publ. 4523936).
Statutenänderung: 25. 06. 2008. Aktien neu: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.– [bisher: 820 Namenaktien zu CHF 100.– 180 Na-
menaktien zu CHF 100.– (Vorzugsaktien)]. Partizipationsscheine
neu: 200 Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.– [bisher: 200
Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 100.–]. Statutarische Vor-
rechte: [Die statutarischen Vorrechte der 180 Namenaktien zu CHF
100.– sind aufgehoben.] [gestrichen: Die Vorzugsaktien gewäh-
ren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spagnolo, Francesco, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Herisau, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift];
Spagnolo, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg
(Widnau SG), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Sekretär (nicht Mitglied) und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 5241 vom 27.06.2008
(04556938 / CH-320.3.059.183-2)

■ DeltaBlue AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.061.575-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4017712). Domizil neu: Neue Jonastrasse 38, 8640 Rappers-
wil.
Tagesregister-Nr. 5242 vom 27.06.2008
(04556250 / CH-320.3.061.575-1)

■ Edy Brüschweiler, Kaufmann, in St.  Gallen, CH-
320.1.052.172-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2002, S. 9, Publ. 646534). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 26.06.2008 Akti-
ven von CHF 148’748’110.99 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 7’314’627.49 auf die Brüschweiler Immobilien AG, in St. Gal-
len (CH-320.3.014.398-0). Gegenleistung: CHF 141’433’483.50.
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 26.06.2008 Aktiven von CHF 50’913’897.30 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 2’373’022.03 auf die EB Liegen-
schaften AG, in St. Gallen (CH-320.3.063.534-8). Gegenleistung:
CHF 48’540’875.27.
Tagesregister-Nr. 5244 vom 27.06.2008
(04555750 / CH-320.1.052.172-5)

■ E-MAXX Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.051.689-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 11,
Publ. 4112292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Christof, von Unterlunkhofen, in Niederbüren, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Zahner, Martin,
von Kaltbrunn, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 5243 vom 27.06.2008
(04556252 / CH-320.3.051.689-6)

■ Frank Johann Büttler, Büroeinrichtungen, in Brun-
n a d e r n ,  CH-320.1.054.986-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 12, Publ. 4484906). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St.
Gallen vom 26.06.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5245 vom 27.06.2008
(04554890 / CH-320.1.054.986-2)

■ Gallensis Investment AG (GIAG), in St.  Gallen, CH-
270.3.001.697-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
14. 03. 2008, S. 10, Publ. 4385752). Statutenänderung:
23. 06. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neusa
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5246 vom 27.06.2008
(04556940 / CH-270.3.001.697-8)

■ Gämperle Marketing GmbH, in St.  Gallen, CH-
035.4.032.644-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 12, Publ. 3830950). Firma neu: Gäm-
perle Marketing GmbH in Liquidation
. Auflösung der Ge-

sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 26.06.2008 mit Wir-
kung ab dem 26.06.2008, 09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 5249 vom 27.06.2008
(04554892 / CH-035.4.032.644-6)

■ Gema Hometec GmbH, in Walenstadt, CH-
320.4.062.463-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 17, Publ. 4270354). Statutenänderung:
25. 06. 2008. Zweck neu: Erstellen von Fachingenieurarbeiten für
Heizung, Sanitär und Lüftung. Die Gesellschaft kann sich in be-
liebiger Form an anderen Unternehmungen beteiligen, Fusion
mit ihnen eingehen oder andere Unternehmungen selbst grün-
den, erwerben oder pachten sowie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und Grundstücke auf eigene oder fremde
Rechnung erwerben und verwalten. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Allenspach, Reto, von Muo-
len und Hauptwil-Gottshaus, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Ernst, von
Andwil SG, in Malans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Richter,
Markus, von Weisslingen, in Oberschan (Wartau), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wildhaber, Thomas, von Flums, in Walenstadt,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5247 vom 27.06.2008
(04555752 / CH-320.4.062.463-6)

■ Genossenschaft Internationale Pferdesporttage
CSIO Schweiz
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.5.000.020-0, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2002, S. 11, Publ. 296916).
Statutenänderung: 4. 12. 2007. Vermögensübertragung: Die Ge-
nossenschaft überträgt gemäss Vertrag vom 25.06.2008 Aktiven
von CHF 149’348.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
49’348.55 auf die CSIO St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-
320.3.063.586-0). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Zweck neu: Durchführung von internationalen Pfer-
desporttagen; kann Pferdesporttage selber, über Tochtergesell-
schaften, nahestehende Gesellschaften oder Dritte durchführen.
Die Genossenschaft kann gewerbliche Schutzrechte, Immaterial-
güterrechte, Know-how sowie Exklusivitätsrechte erwerben, ver-
werten oder vermitteln, Grundstücke erwerben, halten, belasten
und veräussern sowie Gesellschaften gründen oder sich in belie-
biger Form an solchen beteiligen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käppeli, Dr. René, von Wohlen AG, in
St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rickert,
Paul, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Erb, Karl, von Röthenbach im Emmental, in Ro-
manshorn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schlegel,
Hubert, von Walenstadt, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 5248 vom 27.06.2008
(04555754 / CH-320.5.000.020-0)

■ Hälg &amp; Co. AG, in St. Gallen, CH-320.3.020.058-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4429126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Dr. Heinz, von Grub AR, in St. Gallen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf-Hälg, Ursula, von Grub
AR, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buob, Dr. Ernst, von Rorschacherberg, in Rorschacherberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lampert, Dr. Paul, von
Basel und Fläsch, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rettenmund, Hansjörg, von Röthenbach im
Emmental, in Stein AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumer, Ro-
ger, von Basel und Schaffhausen, in St. Gallen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Baumer, Marcel, von Basel und Schaffhausen, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 5251 vom 27.06.2008
(04556256 / CH-320.3.020.058-9)

■ HaRa International Aktiengesellschaft, Schaan
(LI), Zweigniederlassung Melander Fischfarm Ober-
riet SG
, in O b e r r i e t  S G ,  CH-320.9.058.150-9, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 11, Publ. 4314840), mit
Hauptsitz in: Schaan (LI). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raab, Pia Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Sc-
haan (LI), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hugentobler, Mag-
nus, von Au SG, in Au SG, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5250 vom 27.06.2008
(04556254 / CH-320.9.058.150-9)

■ Katholische Stiftung St. Georgen für Kinder- und
Jugendarbeit
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.040.044-1, Stiftung
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 13, Publ. 3795598). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus, Ro-
land, von Uors-Peiden, in St. Gallen, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Günthart, Heinz, von Oberdorf BL, in St. Gallen, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binswan-
ger, Edith, von Kreuzlingen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5252 vom 27.06.2008
(04556258 / CH-320.7.040.044-1)

■ LLB Beteiligungen AG, in Uznach, CH-320.3.057.900-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 13,
Publ. 4493004). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stäuble, Theodor
A., von Kirchberg SG, in Triesen (LI), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schneider, Stephan, von Mels, in Maienfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCo-
opers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fehr, Josef, liechtensteinischer Staatsange-
höriger, in Eschen (LI), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Hasler, Elfried, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Gamprin-Bendern (LI), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rutz, Thomas J., von Wildhaus, in Sargans, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Oehri, Norman, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Gamprin-Bendern (LI), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Rastner, Robert, von Altstätten, in Lochau
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5253 vom 27.06.2008
(04556942 / CH-320.3.057.900-7)

■ MARO Holding AG, in Diepoldsau, CH-320.3.052.251-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 15,
Publ. 3998032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oeler, Martin, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schegg, Daniel, von Oberriet SG,
in Kriessern (Oberriet SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Widnau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hutter, Dr. André, von Oberriet SG,
in Oberriet SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dietsche, Roland, von
Oberriet SG, in Kriessern (Oberriet SG), Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 5254 vom 27.06.2008
(04556260 / CH-320.3.052.251-2)

■ MRD Investment AG, in Diepoldsau, CH-
320.3.061.639-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14. 08. 2007, S. 9, Publ. 4065776). Statutenänderung:
11. 04. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS
Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5255 vom 27.06.2008
(04556944 / CH-320.3.061.639-7)

■ Neovac Buchs AG, in Buchs SG, CH-320.3.022.504-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3521822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Jakob, von Thal, in Sevelen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lanter, Patrik, von Steinach, in Ruggell (LI), Präsi-
dent und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Hallauer, Franz, von Suhr, in Oberriet
SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5256 vom 27.06.2008
(04556262 / CH-320.3.022.504-7)

■ OpenAir St.Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.061.452-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3989582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Christof, von Unterlunkhofen, in Niederbüren, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Zahner,
Martin, von Kaltbrunn, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 5257 vom 27.06.2008
(04556264 / CH-320.3.061.452-9)

■ Petroplast Produktions AG, in Andwil  SG, CH-
320.3.016.266-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
11. 04. 2008, S. 10, Publ. 4426248). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vincenz, Reto, von Trun, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5258 vom 27.06.2008
(04556266 / CH-320.3.016.266-6)

■ PetroplastVinora Vertriebs- und Handels AG, in An-
d w i l  S G ,  CH-320.3.051.355-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70
vom 11. 04. 2008, S. 10, Publ. 4426250). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vincenz, Reto, von Trun, in Abtwil SG (Gai-
serwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5259 vom 27.06.2008
(04556268 / CH-320.3.051.355-6)

■ RICOH SCHWEIZ AG, in St. Gallen, CH-320.3.033.783-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 13,
Publ. 4544286). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Infotec Printing Solutions SA, in Renens (CH-550-0093118-2) ge-
mäss Fusionsvertrag vom 26.06.2008 und Bilanz per 31.03.2008.
Aktiven von CHF 9’698’475.– und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 11’304’392.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten liegen
Rangrücktrittserklärungen im Umfang des Kapitalverlustes und
der Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämt-
liche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 5261 vom 27.06.2008
(04555756 / CH-320.3.033.783-5)

■ Riri Mayer GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.038.051-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
02. 03. 1999, S. 1389). Statutenänderung: 25. 06. 2008. Zweck
neu: Handel mit und Produktion von Reissverschlüssen und wei-
teren Produkten aus dem Textilbereich. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 21.12.1994 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’L. Mayer, Reissver-
schlüsse’, in St. Gallen gemäss Übernahmebilanz per 01.07.1994
mit Aktiven von CHF 123 947.75 und Passiven von CHF 78 977.55
zum Preise von CHF 44 970.20, wovon CHF 20 000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 24 970.20 als Forderung
gutgeschrieben werden.]. Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mayer, Philipp, von Bischofszell, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20

Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.–]; Mayer, Leo, von Bischofszell, in Speicher,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5262 vom 27.06.2008
(04554894 / CH-320.4.038.051-2)

■ Rolf-Peter Zehnder AG, in Wil SG, CH-320.3.011.826-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2004, S. 11,
Publ. 2312154). Statutenänderung: 13. 05. 2008. Zweck neu: Er-
stellung und Verteilung von Druckerzeugnissen aller Art, Heraus-
gabe von Zeitschriften sowie Übernahme und Ausübung von Ver-
lagsrechten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilun-
gen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte ihr schriftlich
bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zehnder, Andreas Geor-
ges, von Birmenstorf AG, in Wil SG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bronschhofen]; Zehnder-Ritacco, Jacqueline,
von Diepflingen und Birmenstorf AG, in Wil SG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bronschhofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Holenstein, Moritz, von Kirchberg SG, in Ri-
ckenbach bei Wil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer]; Honsel, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Allensbach (DE), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5263 vom 27.06.2008
(04554896 / CH-320.3.011.826-9)

■ Rowa-Leuchten Truniger AG, in Gommiswald, CH-
320.3.046.426-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2002, S. 11, Publ. 660436). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Truniger-Kohler, Walter, von Kirchberg SG, in
Uetliburg SG (Gommiswald), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied]; Härz, Andreas, von Grabs, in Gom-
miswald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident].
Tagesregister-Nr. 5264 vom 27.06.2008
(04556270 / CH-320.3.046.426-0)

■ Sari Imbiss GmbH, in Wil SG, CH-320.4.041.512-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2006, S. 12, Publ. 3232016). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Camyurdu, Fatih, von Lugano, in Wil SG, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5265 vom 27.06.2008
(04556272 / CH-320.4.041.512-1)

■ Sigma-Aldrich Chemie GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 13, Publ. 4332152). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Dr. Oskar, von
Diepolsau, in Grabs, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5267 vom 27.06.2008
(04556276 / CH-320.4.047.326-2)

■ Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2008, S. 13, Publ. 4332154). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Keller, Dr. Oskar, von Diepolsau, in
Grabs, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5268 vom 27.06.2008
(04556278 / CH-320.4.047.327-8)

■ Sigma-Aldrich Production GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.047.278-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 13, Publ. 4332156). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Dr. Oskar, von
Diepoldsau, in Grabs, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5269 vom 27.06.2008
(04556280 / CH-320.4.047.278-0)

■ Sigma-Aldrich (Switzerland) Holding AG, in Buchs
S G ,  CH-320.3.001.205-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2008, S. 13, Publ. 4332150). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Keller, Dr. Oskar, von Diepoldsau,
in Grabs, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5266 vom 27.06.2008
(04556274 / CH-320.3.001.205-7)

■ Stiftung für Jugend und Theater, in St.  Gallen, CH-
320.7.056.255-0, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2556922). Domizil neu: c/o Herbert Schär, Oberstrasse 275
b, 9014 St. Gallen. Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kurer, Fred, von Berneck und
St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Looser, Roman, von Alt St. Johann, in St. Gallen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; OBT AG, Filiale St. Gallen, in St. Gallen
(CH-320.9.039.738-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5270 vom 27.06.2008
(04556282 / CH-320.7.056.255-0)

■ swissregiobank AG, in Wil SG, CH-320.3.052.121-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 13,
Publ. 4357674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fornaro, Dr. Edi, von Rapperswil SG, in Gossau SG, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Kurt, von Bülach, in
Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schwarz, Ulrich, von Ganterschwil, in Lichtensteig,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bärlocher, Stephan, von Thal, in Bütschwil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dobler, Philipp, von

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

Schübelbach, in Lachen SZ (Lachen), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Zehnder, Jacqueline Manuela, von Diepflingen, in
Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 5271 vom 27.06.2008
(04556284 / CH-320.3.052.121-9)

■ VINORA AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.028.774-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4426260). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vin-
cenz, Reto, von Trun, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5272 vom 27.06.2008
(04556286 / CH-320.3.028.774-3)

■ WHITE WOLF GmbH, in St. Gallen, CH-440.4.010.282-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2005, S. 13, Publ. 3133044). Firma neu: WHITE WOLF
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 26.06.2008 mit Wirkung ab dem 26.06.2008,
09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 5273 vom 27.06.2008
(04554898 / CH-440.4.010.282-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bauconsulting Maienfisch, in St.  Gallen, CH-
320.1.046.006-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
30. 12. 2003, S. 15, Publ. 2052882). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5274 vom 27.06.2008
(04554900 / CH-320.1.046.006-5)

■ Dr. Jakob H. Kopp, Ingenieurbüro für Energietech-
nik
, in S c h ä n i s ,  CH-320.1.041.338-9, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 1996, S. 5840). Das Einzelunterneh-
men ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5275 vom 27.06.2008
(04554902 / CH-320.1.041.338-9)

■ Druckerei Michael Vogt, in Thal, CH-320.1.047.361-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 1999, S. 8884).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5276 vom 27.06.2008
(04554904 / CH-320.1.047.361-0)

■ Gasthaus Chäseren AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.045.671-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2007, S. 11, Publ. 4152458). Die Aktiven und das Fremd-
kapital gehen infolge Fusion auf die Kurt di Gallo AG, in Grünin-
gen (CH-020.3.906.756-2), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5277 vom 27.06.2008
(04555758 / CH-320.3.045.671-6)

■ H. Gassner, in Flums, CH-320.1.017.926-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 1990, S. 587). Das Einzelun-
ternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5278 vom 27.06.2008
(04554906 / CH-320.1.017.926-0)

■ Isabel Raymann Frisuren, in Rapperswil-Jona, CH-
320.1.044.306-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 14, Publ. 4019414). Vermögensübertragung: Die
Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2008 Ak-
tiven von CHF 160’181.04 und Passiven von CHF 77’468.02 auf die
IRF GmbH, in Rapperswil-Jona (CH-320.4.063.588-7). Gegenleis-
tung: 200 Namenaktien zu CHF 100.– sowie eine Forderung von
CHF 62’713.02. Die Firma wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5279 vom 27.06.2008
(04555760 / CH-320.1.044.306-4)

■ Kapplerhof AG, in Ebnat-Kappel, CH-320.3.051.539-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4152468). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Kurt di Gallo AG, in Grüningen (CH-020.3.906.756-
2), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5280 vom 27.06.2008
(04555762 / CH-320.3.051.539-6)

■ Patronale Personalfürsorgestiftung der Ortsge-
meinde Quarten
, in Q u a r t e n ,  CH-320.7.023.794-5, Stiftung
(SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2006, S. 11, Publ. 3235206). Mit Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 07.05.2008 ist die Stiftung aufge-
hoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5281 vom 27.06.2008
(04554908 / CH-320.7.023.794-5)

■ Sprachschule Susanne Büchler, in Widnau, CH-
320.1.061.315-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2007, S. 11, Publ. 3957138). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5282 vom 27.06.2008
(04554910 / CH-320.1.061.315-6)

■ Taxi-Zentrale Dockl Heinz, in St.  Margrethen, CH-
320.1.032.842-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom
18. 05. 1993, S. 2533). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5283 vom 27.06.2008
(04554912 / CH-320.1.032.842-5)

■ Urs Gabriel, in Oberbüren, CH-320.1.014.468-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 20. 08. 1974, S. 2280). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 23.06.2008 Aktiven von CHF 1’455’387.38 und Passiven von
CHF 642’739.70 auf die Urs und Marcel Gabriel, in Oberbüren
(CH-320.2.063.587-5). Gegenleistung: Keine. Das Einzelunter-
nehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5284 vom 27.06.2008
(04555764 / CH-320.1.014.468-7)

■ Walser-Getränke, Gösser-Depot Au, in Au  SG, CH-
320.1.022.217-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom
27. 01. 1983, S. 310). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5285 vom 27.06.2008
(04554972 / CH-320.1.022.217-9)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bijoux moda Ersahin, in Schaffhausen, CH-
290.1.016.203-0, Löwengässchen 6, 8200 Schaffhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Gold, Silber,
Uhren und Schmuck. Eingetragene Personen: Ersahin, Bilal, von
der Türkei, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 933 vom 27.06.2008
(04555164 / CH-290.1.016.203-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Moser Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.016.033-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008,
S. 12, Publ. 4287030). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lange, Dr. Jürgen, von Deutschland, in Schaffhausen, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident + Delegierter mit Unterschrift zu zweien];
Meier, Hans-Peter, von Schaffhausen, in Flurlingen, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Zimmermann,
Daniel, von Buchberg, in Ebmatingen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Unterschrift zu zweien; Fath, Dieter, von Deutschland,
in Gottmadingen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Unter-
schrift zu zweien; Ammann, Christoph, von Mosnang, in Zuzwil
SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 934 vom 27.06.2008
(04554914 / CH-290.3.016.033-2)

■ MSG AG Manufacturing Support Group, in Neuhau-
s e n   a m   R h e i n f a l l , CH-550.0.068.173-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 14, Publ. 3795330). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wirecon AG Treu-
hand und Unternehmensberatung, in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Dr. Jürgen R.,
von Deutschland, in Schaffhausen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Deutschland, De-
legierter mit Unterschrift zu zweien]; Meier, Hans-Peter, von
Schaffhausen, in Flurlingen, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien; Fath, Dieter, von Deutschland, in Gott-
madingen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift
zu zweien; Ammann, Christoph, von Mosnang, in Zuzwil SG, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien; BDS Wirt-
schaftsprüfungs AG (CH-440.9.001.269-7), in Frauenfeld, Revisi-
onsstelle.
Tagesregister-Nr. 935 vom 27.06.2008
(04554916 / CH-550.0.068.173-2)

■ Schiesser (International) AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.004.061-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
43 vom 02.03.2007, S. 11, Publ. 3805042). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Daltrop, Winfried, von
Deutschland, in Walluf (D), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bündgen,
Franz-Rudolf, von Deutschland, in Gaienhofen (DE), Direktor,
mit Unterschrift zu zweien; Frink, Dr. David, von Deutschland, in
Radolfzell (DE), Direktor, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 936 vom 27.06.2008
(04554918 / CH-290.3.004.061-3)

■ Stag ICP AG, in Stein am Rhein, CH-290.3.004.215-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 14, Publ.
3725990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gräflein, Albert, von Steckborn, in Steckborn, mit Prokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 937 vom 27.06.2008
(04554920 / CH-290.3.004.215-2)

■ Tyco Electronics (Schweiz) Holding II GmbH, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.4.015.928-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 14, Publ.
4232766). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tyco
Electronics (Schweiz) HFI 2 GmbH, in Schaffhausen (CH-
290.4.015.927-0), gemäss Fusionsvertrag vom 24. Juni 2008 und
Bilanz per 28. März 2008. Aktiven von CHF 213’195’497.82 und
Fremdkapital von CHF 1’224’611.19 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Ge-
sellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.
Tagesregister-Nr. 938 vom 27.06.2008
(04555406 / CH-290.4.015.928-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Tyco Electronics (Schweiz) HFI 2 GmbH, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.4.015.927-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 11, Publ. 4412846). Ak-
tiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Tyco Elec-
tronics (Schweiz) Holding II GmbH (CH-290.4.015.928-1), in
Schaffhausen, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 939 vom 27.06.2008
(04555408 / CH-290.4.015.927-0)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ biwac INFORMATIK GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.007.641-0, Biberiststrasse 24, 4500 Solothurn, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 06. 2008. Zweck: Beratung, Konzeption, Realisation und Be-
treuung von Multimedia Projekten im Internet, Erarbeitung von
Softwarelösungen, Erbringung von entsprechenden Dienstleis-
tungen sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Hard-
ware und Software. Kann sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Lie-
genschaften erwerben oder weiterveräussern, ferner alle Geschäfte
eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft ’biwac INFORMATIK Bill + Partner’, in So-
lothurn (CH-260.2.000.110-2), gemäss Vertrag vom 18.06.2008
und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 103’970.55 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 51’069.82, wofür CHF 20’000.–
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 32’900.73 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.06.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bill, Fabian, von
Moosseedorf, in Zielebach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–; Bill-Lüthi, Rosemarie, von Moosseedorf und
Rüderswil, in Zielebach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2505 vom 27.06.2008
(04555626 / CH-241.4.007.641-0)

■ Bruno Hänggi AG, in Nunningen, CH-241.3.007.642-7,
Grellingerstrasse 21, 4208 Nunningen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Betrieb eines
Ingenieur- und Vermessungsbüros. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kommanditgesellschaft ’Bruno
Hänggi &amp; Co.’, in Nunningen (CH-261.2.000.073-8), gemäss Ver-
trag vom 26.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von
CHF 1’653’233.92 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
182’397.68, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 1’270’836.24 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Geschäftsadresse:
Kreuzweg 15, 4143 Dornach. Eingetragene Personen: Hänggi,
Bruno, von Nunningen, in Nunningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Laufen (CH-
280.9.917.801-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2506 vom 27.06.2008
(04555628 / CH-241.3.007.642-7)

■ ChiroSo AG, in Solothurn, CH-241.3.007.643-5, West-
bahnhofstrasse 1, 4502 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 06. 2008, 27. 06. 2008. Zweck: Füh-
rung einer Praxis für Chiropraktik mit allen dazugehörigen
Dienstleistungen auf chiropraktorischem Gebiet. Kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung von Dr. Katrin Jansen-Wall-
ner und Dr. Börge Jansen, beide in Oberdorf SO, das durch sie unter
der Bezeichnung ’Gemeinschaftspraxis für Chiropraktik, Dres.
Katrin und Börge Jansen-Wallner’ in Solothurn geführte Geschäft
gemäss Vertrag vom 26.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Ak-
tiven von CHF 161’246.65 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
37’121.20, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 24’125.45 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Jansen, Dr. Börge, norwegischer Staatsangehöri-
ger, in Oberdorf SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Jansen-Wallner, Dr. Katrin, von Beinwil SO, in Ober-
dorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2507 vom 27.06.2008
(04555630 / CH-241.3.007.643-5)

■ Dominik Kamber, Journalist, in Lostorf, CH-
241.1.007.644-1, Stüsslingerstrasse 1, 4654 Lostorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von journalisti-
schen Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Kamber, Dominik, von
Gunzgen, in Lostorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2508 vom 27.06.2008
(04555632 / CH-241.1.007.644-1)

■ Gesundheitspraxis Lerch, in Kappel  SO, CH-
241.1.007.645-6, Reppenhalde 11, 4616 Kappel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Praxis für Massage
und Körperpflege, Handel mit Gesundheitsprodukten und Bera-
tung im Gesundheitsbereich. Eingetragene Personen: Lerch,
Matthias, von Kappel SO, in Kappel SO, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2509 vom 27.06.2008
(04555634 / CH-241.1.007.645-6)

■ ZM-Technik für Holz AG, in Mühledorf  SO, CH-
241.3.007.640-3, Berghöfli 8, 4583 Mühledorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Planung
von, Beratung in und Handel mit Anlagen und Teilen für die Hol-
zindustrie sowie Konstruktion, Bau und Vertrieb von Pellet-Mo-
dulen und Retruder-Maschinen für die Faseraufbereitung von
Holz und Biomasse. Kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm zusam-
menhängen, ferner Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’ZM - Technik für Holz - RETRUDER-Tech-
nik A. Zimmermann’, in Mühledorf SO (CH-244.1.000.277-9), ge-
mäss Vertrag vom 26.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Ak-
tiven von CHF 1’235’668.45 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 853’494.80, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 282’173.65 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmer-
mann, Anton, von Mühledorf SO, in Mühledorf SO, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2511 vom 27.06.2008
(04555636 / CH-241.3.007.640-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allflor AG, in Hägendorf, CH-240.9.000.031-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 13,
Publ. 2295154), mit Hauptsitz in: Basel. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-270.3.000.181-8. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Personalmutation gemäss Art. 110 lit. e HRegV]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treyer, Kurt,
von Herznach, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2512 vom 27.06.2008
(04556142 / CH-240.9.000.031-3)

■ Alternative Bank ABS, in Olten, CH-249.3.001.358-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4371662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nielsen, Claudia, von Zürich, in Zürich, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Passa-
vant, Christina, von Basel und Bern, in Luzern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Plüss, Raymond,
von Murgenthal, in Langendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schatzmann, Markus, von Hau-
sen AG, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nussbaumer, Eric, von Lüterkofen-Ichertswil, in Frenken-
dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates]; Wymann,
Anita, von Sumiswald, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Kessler, Rico, von
Grüsch, in Rünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schum, Caroline, von Genf, in Genf, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2513 vom 27.06.2008
(04556144 / CH-249.3.001.358-0)

■ Amiet Mitscherlich + Partner GmbH, in Solothurn,
CH-053.4.000.264-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2006, S. 12, Publ. 3356944). Firma neu:
Amiet Mitscherlich + Partner GmbH in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 26.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Amiet, Marianne, von Solothurn und Bellach, in Solo-
thurn, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift]; Mitscherlich, Florian Sebastian Joachim,
von Beinwil am See, in Burgdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 2514 vom 27.06.2008
(04554934 / CH-053.4.000.264-8)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 127 Donnerstag, 03.07.2008 126. Jahrgang

■ Bindi AG, in Bettlach, CH-254.3.000.355-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 14, Publ. 406382). Die
Firma wird infolge Sitzverlegung nach Lengnau BE im Handels-
register des Kantons Bern eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2515 vom 27.06.2008
(04555638 / CH-254.3.000.355-1)

■ DHV GmbH, in Kriegstetten, CH-053.4.015.432-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2006,
S. 12, Publ. 3241528). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2516 vom 27.06.2008
(04556934 / CH-053.4.015.432-8)

■ Eggenschwiler Transporte AG, in Oensingen, CH-
240.9.000.006-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom
19. 01. 1995, S. 357), mit Hauptsitz in: Balsthal. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-240.3.000.475-2. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Personalmutation gemäss Art. 110 lit. e HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggen-
schwiler, Peter, von Laupersdorf, in Balsthal, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2517 vom 27.06.2008
(04556146 / CH-240.9.000.006-4)

■ Fralco AG, in Wangen bei Olten, CH-249.3.000.461-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4298192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eugenio, Claudio, von Romanshorn, in Egerkingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsch, Pa-
trick, von Oberrohrdorf, in Allschwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates].
Tagesregister-Nr. 2518 vom 27.06.2008
(04556148 / CH-249.3.000.461-9)

■ Gilstapa AG, in Däniken, CH-241.3.002.084-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 19, Publ. 4266798).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhard, Bernhard,
von Sumiswald, in Birrhard, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2519 vom 27.06.2008
(04556150 / CH-241.3.002.084-4)

■ GTCM GmbH, in Solothurn, CH-241.4.005.035-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2005,
S. 13, Publ. 2885332). Firma neu: GTCM GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horan, Bekir, von Solothurn, in Solothurn, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 2520 vom 27.06.2008
(04555640 / CH-241.4.005.035-0)

■ HEWEBA AG, in Büsserach, CH-261.3.000.125-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4207590). Statutenänderung: 3. 06. 2008. Zweck neu: Han-
del mit Werbe- und Geschenkartikeln sowie mit Waren aller Art,
Werbeberatung, graphische Gestaltung und Realisierung von
Werbekonzepten. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen und Gesellschaften
im In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und den Gesellschaftszweck zu för-
dern oder zu erleichtern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.04.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2521 vom 27.06.2008
(04554936 / CH-261.3.000.125-1)

■ HKK AG, in Biberist, CH-241.9.007.394-2, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 16, Publ. 4547282), mit
Hauptsitz in: Baar. Firma neu: HKK Event AG. Uebersetzungen
der Firma neu: (HKK Event SA) (HKK Event Ltd). Firma
Hauptsitz neu: HKK Event AG (HKK Event SA) (HKK Event Ltd).
Tagesregister-Nr. 2522 vom 27.06.2008
(04555642 / CH-241.9.007.394-2)

■ iGuide Media GmbH, in Hochwald, CH-241.4.006.388-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2007, S. 13, Publ. 3759828). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gozon, Alexandra, von Castrisch,
in Stans, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berger, Ulrich, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Grosskochberg (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.– und mit einem Stam-
manteil von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–];
Rietschel, Susanna, deutsche Staatsangehörige, in Oberwil im
Simmental, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: in
Berlin (DE)].
Tagesregister-Nr. 2523 vom 27.06.2008
(04556152 / CH-241.4.006.388-9)

■ Kultreff GmbH, in Wangen  bei  Olten, CH-
241.4.005.167-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 12, Publ. 3246954). Firma neu: Kul-
treff GmbH in Liquidation
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von

Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Patrick, von Hei-
miswil, in Olten, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift]; Widmer-Würsch, Martha, von Heimiswil, in Ol-
ten, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2525 vom 27.06.2008
(04555644 / CH-241.4.005.167-8)

■ Liapor Schweiz Vertriebs GmbH, in Olten, CH-
249.4.004.184-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 15. 06. 2001, S. 4506). Domizil neu: Zementweg 48,
4603 Olten.
Tagesregister-Nr. 2526 vom 27.06.2008
(04556154 / CH-249.4.004.184-9)

■ N.K.B Holding AG, in Solothurn, CH-241.3.007.183-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4288342). Domizil neu: Poststrasse 10, 4502 Solothurn.
Tagesregister-Nr. 2527 vom 27.06.2008
(04556156 / CH-241.3.007.183-8)

■ Peter Bögli AG, in Zuchwil, CH-251.3.000.205-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 14,
Publ. 2200704). Statutenänderung: 26. 06. 2008. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ’PL Self-Autowasch AG’, in
Niederbipp (CH-053.3.007.210-8) gemäss Fusionsvertrag vom
26.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
369’687.16 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 250’379.10 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Zweck neu: Betrieb einer Garage und Handel mit
Fahrzeugen aller Art. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstü-
cke im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt von der Walter Rheiner AG,
Zuchwil, die auf Parzelle Nr. 1807 in Zuchwil im Baurecht ste-
hende Liegenschaft an der Gewerbestrasse 1, in Zuchwil, zum
Preise von CHF 700’000.– und Waren zum Preis von CHF 20’000.–
zu erwerben.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (auch mit Telegramm,
Telefax oder mittels anderer, moderner elektronischer Medien).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2008 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tschumi + Partner Treuhand AG,
in Zollikofen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2528 vom 27.06.2008
(04555646 / CH-251.3.000.205-4)

■ Planwerk Architekten GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.002.731-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 13, Publ. 3799062). Statutenände-
rung: 23. 06. 2008, 23. 06. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Das Stammkapital wurde vorgängig auf CHF 100’000.– er-
höht. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung
wird gemäss Umwandlungsplan vom 23.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 126’384.35 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 60’209.51 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stam-
manteile 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–. Firma
neu:  E+P Architekten AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(E+P Architekten S.A.) (E+P Architekten Ltd.). Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital:
CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roth, Christoph, von Herbetswil, in Solothurn, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stamman-
teil von CHF 10’000, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Sterki,
Martin, von Günsberg, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1
Stammanteil von CHF 10’000, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 2529 vom 27.06.2008
(04555648 / CH-241.4.002.731-2)

■ Sanität Hess, in Gerlafingen, CH-241.1.005.723-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 12,
Publ. 3335296). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Erkenntnis des ao Gerichtspräsidenten des Gerichtskreises IV
Aarwangen-Wangen, in Aarwangen, am 25.06.2008, 11.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2530 vom 27.06.2008
(04555650 / CH-241.1.005.723-0)

■ Schrämli Holding AG, in Hägendorf, CH-
241.3.007.602-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
23. 06. 2008, S. 14, Publ. 4536808). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Schrämli, Stefan, von Hettlingen, in Worb, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Be-
ckenried].
Tagesregister-Nr. 2531 vom 27.06.2008
(04556158 / CH-241.3.007.602-9)

■ Schwarz Nikaj Unterlagsböden, in Winznau, CH-
241.1.006.416-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2008, S. 13, Publ. 4485114). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des ao Gerichtspräsidenten des Gerichtskreises IV Aar-
wangen-Wangen, in Aarwangen, vom 28.05.2008 mangels Akti-
ven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2532 vom 27.06.2008
(04556160 / CH-241.1.006.416-1)

■ Sipaec SA, in Gretzenbach, CH-249.9.003.311-1, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2002, S. 10,
Publ. 349244), mit Hauptsitz in: Genf. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-660-0315975-5. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Goecking, Christian, von Zürich, in
Gland, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tol-
lis, Alexandre, griechischer Staatsangehöriger, in Cologny, Gene-
raldirektor, mit Einzelunterschrift; Kerber, Herbert Josef, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweignie-
derlassung.
Tagesregister-Nr. 2533 vom 27.06.2008
(04556162 / CH-249.9.003.311-1)

■ SSM Architekten AG, in Grenchen, CH-241.9.005.255-
0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 19,
Publ. 4011366), mit Hauptsitz in: Solothurn. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-241.3.002.063-7. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Personalmutation gemäss Art. 110 lit. e HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäuble,
Jürg, von Sulz AG, in Biberist, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Mosimann, Reto, von Rüegsau, in Grenchen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schnider,
Theodor, von Subingen, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Ni-
klaus), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2534 vom 27.06.2008
(04556164 / CH-241.9.005.255-0)

■ Tecno Software, Grünig &amp; von Siebenthal, bisher in