logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 115 Mardi, 17.06.2008 126. année

No 115 Martedì, 17.06.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦25

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 3
BE 3
BL 5
BS 5

FR 6
GE 7
GL 8
GR 8
JU 9
LU 9

NE 9
NW 10
OW 10
SG 10
SH 11
SO 12

SZ 13
TG 13
TI 14
UR 16
VD 16
VS 17

ZG 17
ZH 20

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 29

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 31

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 59

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 62

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Art of Parkett Zalac, in Niederrohrdorf, CH-
400.1.030.460-0, Bremgartenstrasse 21, 5443 Niederrohrdorf, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Boden-
belägen wie Parkett, Laminat, Teppiche und PVC auch auf Treppen
sowie Schleifen und Lackieren von Parkettböden. Eingetragene
Personen: Zalac, Mirko, kroatischer Staatsangehöriger, in Nieder-
rohrdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4791 vom 11.06.2008
(04525322 / CH-400.1.030.460-0)

■ Biondi Wellness Wasserbetten GmbH, in Boswil, CH-
400.4.030.628-1, Zentralstrasse 32, 5623 Boswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.06.2008. Zweck: Handel mit Wasserbetten sowie Vertrieb von
Wellnessprodukten und Waren aller Art; die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
03.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Biondi, Benjamino, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Kälin-Lutz, Silvia, von Einsiedeln, in Bremgarten AG,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4792 vom 11.06.2008
(04525324 / CH-400.4.030.628-1)

■ Brühlmann Metall - Stahlbau AG, in Unterkulm, CH-
400.3.030.629-4, Hauptstrasse 3, 5726 Unterkulm, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2008. Zweck: Be-
ratung, Planung und Ausführung sämtlicher Metall- und Stahl-
bauarbeiten sowie Konstruktionen von Bauten, Herstellung von
Maschinenteilen und Handel mit Waren aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Un-
ternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 300’000.00. Aktien: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Hans Brühlmann-Schott, Metall- und Stahlbau, in Un-
terkulm, gemäss Vertrag vom 02.06.2008 und Übernahmebilanz
per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 2’286’770.86 und Passiven
von CHF 1’614’285.15, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 372’485.71 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namen-
aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 02.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brühlmann-
Schott, Hans, von Amriswil, in Unterkulm, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Brühlmann-Gloor, Hans, von

Amriswil, in Unterkulm, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Brühlmann, Martin, von Amriswil, in Unterkulm,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4793 vom 11.06.2008
(04525326 / CH-400.3.030.629-4)

■ Gartenbau Lengnau GmbH, in Lengnau  AG, CH-
400.4.030.569-5, Bodenstrasse 21, 5426 Lengnau AG, , Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21.05.2008. Zweck: Garten- und Landschaftsbau, Ausfüh-
rung von Gartenunterhaltsarbeiten sowie Handel mit Pflanzen
und Gartenartikeln; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen, Grundeigentum, Wertschriften und Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Garten-Center P. Hediger (CH-
400.1.017.737-2), nämlich den Geschäftsbereich Gartenbau, ge-
mäss Vertrag vom 21.05.2008 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 , wonach die übernommenen Aktiven CHF 68’399.55
und die Passiven CHF 0.– betragen, wofür CHF 20’000.00 auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 48’399.55 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen: Hediger, Paul, von Rein-
ach AG, in Lengnau AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Hediger-Braun, Iris, von Selma und Reinach AG,
in Lengnau AG, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; UTA
Treuhand AG Baden (CH-400.3.004.629-0), in Baden, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4794 vom 11.06.2008
(04525328 / CH-400.4.030.569-5)

■ Gartencenter Lengnau AG, in Lengnau  AG, CH-
400.3.030.570-2, Bodenstrasse 21, 5426 Lengnau AG, , Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2008. Zweck:
Betrieb einer Gärtnerei, Handel und Vertrieb von Pflanzen, Säme-
reien und Gartenartikel aller Art, insbesondere Betrieb eines gross-
flächigen Gartencenters und Blumenladens; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Garten-
Center P. Hediger (CH-400.1.017.737-2), nämlich den Geschäfts-
bereich Gartencenter, gemäss Vertrag vom 21.05.2008 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2007, wonach die übernommenen Akti-
ven CHF 1’977’168.52 und die übernommenen Passiven CHF
1’693’840.20 betragen, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 183’328.32 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen
schriftlich, Telefax oder mit E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Hediger, Paul, von Reinach AG,
in Lengnau AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Hediger-Braun, Iris, von Selma und Reinach AG, in Leng-
nau AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
UTA Treuhand AG Baden (CH-400.3.004.629-0), in Baden, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4795 vom 11.06.2008
(04525330 / CH-400.3.030.570-2)

■ HSC Winter, in Ueken, CH-400.1.030.461-1, Sonnenstrasse
12, 5028 Ueken, , Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung
und Verkauf im Computer-, Hardware- und Softwarebereich. Ein-
getragene Personen: Winter, Roland, deutscher Staatsangehöriger,
in Ueken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4796 vom 11.06.2008
(04525332 / CH-400.1.030.461-1)

■ MOBIREP MOSER AG, in Turgi, CH-400.3.030.627-1,
Steigstrasse 20, 5300 Turgi, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 03.06.2008. Zweck: Betrieb einer Reparaturwerk-
statt für Baumaschinen und Nutzfahrzeuge sowie Verkauf und
Vermietung von Baumaschinen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens MOBIREP MOSER, in Turgi (CH-400.1.025.110-
9), gemäss Vertrag vom 03.06.2008 und Übernahmebilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 458’655.65 und Passiven von CHF
65’174.00, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 293’481.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 03.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Moser, Martin, von Würenlos, in Villigen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4797 vom 11.06.2008
(04525334 / CH-400.3.030.627-1)

■ QRM Quality Reinigungs Management, Ö. Inan, in
W o h l e n  A G , CH-400.1.030.462-6, Bifangstrasse 6, 5610 Wohlen
AG, , Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reini-
gungsarbeiten. Eingetragene Personen: Inan, Özay, türkischer
Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4798 vom 11.06.2008
(04525336 / CH-400.1.030.462-6)

■ Videogame.ch GmbH (Videogame.ch Sàrl) (Video-
game.ch Ltd liab. Co)
, in W ü r e n l i n g e n , CH-
400.4.030.630-8, Siggenthalerstrasse 16, 5303 Würenlingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.04.2008. Zweck: Handel mit sowie Verkauf und Repa-
raturen von Unterhaltungselektronik; kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, Zweinie-
derlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.04.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Avgoustatos, Orestis, von Lavin, in Brugg AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4799 vom 11.06.2008
(04525338 / CH-400.4.030.630-8)

■ Vinothek au bon vin Sonja Burgunder, in Berikon,
CH-400.1.030.463-4, Chörenmattstrasse 2, 8965 Berikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Weinen und
Spirituosen aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen, wel-
che diesem Zwecke dienlich sind. Eingetragene Personen: Bur-
gunder, Sonja, von Basel und Heimenhausen, in Berikon, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4800 vom 11.06.2008
(04525340 / CH-400.1.030.463-4)

■ Zofinex AG, in Rothrist, CH-400.3.030.631-9, c/o Gretz
Treuhand AG, Bernstrasse 189, 4852 Rothrist, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2008. Zweck: Verkaufs-
förderung, Marktforschung und Beratung von Firmen im
Pharmabereich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder - soweit gesetzlich zulässig - elektronisch an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-

Beachten Sie bitte 
für Ihre Publikationen 
unsere Redaktions-
schlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gretz, Peter,
von Brig-Glis und Zwischbergen, in Aarburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4801 vom 11.06.2008
(04525342 / CH-400.3.030.631-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aerial GmbH, in Baden, CH-400.4.025.321-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004, S. 1,
Publ. 2211700). Domizil neu: Täfernstrasse 22A, 5405 Dättwil.
Tagesregister-Nr. 4802 vom 11.06.2008
(04524626 / CH-400.4.025.321-4)

■ Agroferm AG, in Oftringen, CH-350.3.000.292-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.1998, S. 8277). Statutenän-
derung: 28.05.2008. Sitz neu: R o t h r i s t . Domizil neu: Bahnhof-
strasse 2, 4852 Rothrist. Zweck neu: Entwicklung sowie Unterstüt-
zung der Entwicklung von Produkten der Agrotechnologie oder
der Fermentation und von Verfahren sowie Anlagen auf diesem
Gebiet; insofern sich die Tätigkeit der Gesellschaft im Ausland ab-
wickelt, kann sie auch Handel mit den vorgenannten Produkten
betreiben; Immobiliengeschäfte, wie Finanzierung, Erwerb, Ver-
waltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum, Er-
stellung von Bauten, Beteiligung an Immobiliengeschäften,
Übernahme und Ausführung von Treuhandfunktionen; die Ge-
sellschaft kann, sofern sich die Tätigkeit im Ausland abwickelt,
Handel mit den vorgenannten Produkten betreiben, sich an an-
deren Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Geschäfts-
bereich im In- und Ausland beteiligen, Patente, Lizenzen etc. er-
werben, verwerten, verwalten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HPF Treuhand + Unternehmungsberatung AG, in Oftringen, Re-
visionsstelle; Haag, Dr. Paul-Robert, von Basel, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pliakas, Andreas, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Rothrist, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Pliakas, Efthimios, griechischer Staatsangehöriger,
in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schenker & Partner AG (CH-249.3.003.252-4), in Däniken SO, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4803 vom 11.06.2008
(04525344 / CH-350.3.000.292-2)

■ ASK Allround Services Kuhn, in Würenlingen, CH-
400.1.027.931-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2007, S. 1, Publ. 3783922). Sitz neu: W e t t i n g e n .  Domizil
neu: Landstrasse 99 / Nord, 5430 Wettingen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kuhn, Angelika, von Dottikon, in Wet-
tingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Würenlin-
gen]; Alfeo, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Wettin-
gen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Würenlingen].
Tagesregister-Nr. 4804 vom 11.06.2008
(04525242 / CH-400.1.027.931-1)

■ Aurica AG, in Aarau, CH-400.3.000.984-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 2, Publ. 4325480). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henggi,
Harald, von Erlenbach im Simmental, in Köniz, Revisionsstelle;
de Techtermann, Martin, von Fribourg, in Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wallimann,
Rudolf, von Alpnach, in Alpnach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Plaschy, Dr. Michael, von Inden,
in Bussigny-près-Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; thv AG (CH-400.3.911.163-7), in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4805 vom 11.06.2008
(04524628 / CH-400.3.000.984-5)

■ Biene Maya Umzüge GmbH, in Rheinfelden, CH-
400.4.025.053-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 19.01.2004, S. 1, Publ. 2077032). Statutenänderung:
27.05.2008. Domizil neu: Gerstenweg 8, 4310 Rheinfelden. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bakimci, Memet, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bakimci, Muhris, von Hasle LU, in Rhein-
felden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 45’000.00].
Tagesregister-Nr. 4806 vom 11.06.2008
(04524630 / CH-400.4.025.053-2)

■ CarSolution AG, in Spreitenbach, CH-400.3.024.517-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 09.07.2003, S. 1, Publ.
1073604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BST Treuhand Balsiger & Schuler AG, in Horgen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4807 vom 11.06.2008
(04524632 / CH-400.3.024.517-2)

■ Chic-Management AG, in Oftringen, CH-400.3.009.276-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 2, Publ.
3815348). Statutenänderung: 05.06.2008. Zweck neu: Import, Ex-
port, Grosshandel und Spezialanfertigungen von Werbeartikeln
und Werbegeschenken, Vereins- und Sportartikeln, Import von
und Grosshandel mit Investitions- und Konsumgütern und Waren
aller Art sowie Verwaltung von Handels- und Produktionsunter-
nehmen im In- und Ausland; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-

lage: Diverse Objekte gemäss Vertrag vom 02.08.1990, zum Preise
von Franken 108’000.–, wovon 98’000.– als Sacheinlage ange-
rechnet werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 05.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
DW Treuhand AG, in Reitnau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4808 vom 11.06.2008
(04525244 / CH-400.3.009.276-3)

■ chk computer house Hildebrandt, in Böttstein, CH-
400.1.027.862-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 1,
Publ. 3749872). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach
vom 05.06.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 05.06.2008, 10.50 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 4809 vom 11.06.2008
(04525246 / CH-400.1.027.862-8)

■ Dafiba AG, in Zofingen, CH-400.3.004.428-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.1995, S. 6414). Firma neu: Da-
fiba AG in Liq
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.] Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.05.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schären, Da-
niel, von Spiez, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schriber Schä-
ren, Margaritha, von Spiez, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4810 vom 11.06.2008
(04525248 / CH-400.3.004.428-2)

■ Elektro-Bau AG Rothrist, in Rothrist, CH-
400.3.909.166-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27.10.2006, S. 1, Publ. 3611848). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der P. Hunziker Elektro AG, in Menziken (CH-
400.3.006.832-5), gemäss Fusionsvertrag vom 02.05.2008 und Bi-
lanz per 01.01.2008. Aktiven von CHF 951’536.20 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 773’673.27 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 4811 vom 11.06.2008
(04526268 / CH-400.3.909.166-5)

■ Helvetika Paints GmbH in Liquidation, in Spreiten-
b a c h , CH-020.4.031.174-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 2, Publ. 4434462). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Ba-
den vom 19.05.2008 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 4812 vom 11.06.2008
(04524636 / CH-020.4.031.174-1)

■ KTK Kunststofftechnik AG, in Kölliken, CH-
400.3.000.393-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10.10.2001, S. 7886). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aktiva Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ITERA Wirtschafts-
prüfung AG (CH-400.9.017.175-4), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4813 vom 11.06.2008
(04524634 / CH-400.3.000.393-3)

■ Max und Margarete Haar - Stiftung, in Aarau, CH-
400.7.924.177-6, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2005, S. 2,
Publ. 2887200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ryser, Christian, von Lützelflüh, in Teufenthal, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger, Christian,
von Beinwil am See, in Beinwil am See, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Häfeli,
Rudolf, von Gontenschwil, in Arni AG, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rösch, Hans,
von Ersigen, in Hirschthal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; D + J Treuhand AG (CH-
400.3.912.107-8), in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4814 vom 11.06.2008
(04524640 / CH-400.7.924.177-6)

■ Meyer Filmsatz AG in Liquidation, in Birrwil, CH-
400.3.004.114-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20.11.2007, S. 2, Publ. 4207800). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 05.05.2008 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 4815 vom 11.06.2008
(04524642 / CH-400.3.004.114-5)

■ MMH Holding AG, in Bremgarten  AG, CH-
400.3.030.318-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008,
S. 2, Publ. 4398206). Statutenänderung: 30.04.2008, 09.06.2008.
Aktienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
30.04.2008/09.06.2008 wurde das Aktienkapital von CHF
100’000.00 auf CHF 400’000.00 durch Ausgabe von 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 erhöht.
Tagesregister-Nr. 4816 vom 11.06.2008
(04525250 / CH-400.3.030.318-6)

■ Pemag Mechanik AG, in Egliswil, CH-400.3.010.878-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 2, Publ.
3802230). Statutenänderung: 26.05.2008. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Aktiven und
Passiven des von Ernst Döbeli in Seon betriebenen, nicht einge-
tragenen Geschäftes zum Höchstpreis von CHF 85’000.–.].Gemäss

Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4817 vom 11.06.2008
(04525252 / CH-400.3.010.878-4)

■ RAG Handels-AG, in Reinach AG, CH-400.3.911.207-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2001, S. 8146). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gloor,
Hans, von Birrwil, in Beinwil am See, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haller, Heinz, von Reinach AG, in Reinach AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Peter, von Aarau und Menziken, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kaufmann, Thomas, von Gränichen, in
Tennwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4818 vom 11.06.2008
(04524644 / CH-400.3.911.207-5)

■ RaTrix GmbH, in Menziken, CH-400.4.027.266-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007,
S. 2, Publ. 3750008). Firma neu: RaTrix GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: Waldaustrasse 8, 5736 Burg AG. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
24.04.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schnarwiler-Weber, Beatrice, von Hitzkirch und Ballwil, in
Burg AG, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: in Menziken, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4819 vom 11.06.2008
(04525254 / CH-400.4.027.266-7)

■ Schützen Rheinfelden AG, in Rheinfelden, CH-
400.3.004.990-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2007, S. 2, Publ. 4136408). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flury, Hanspeter, von Saas, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4820 vom 11.06.2008
(04524646 / CH-400.3.004.990-3)

■ Stiftung Gärtnerhaus, in Meisterschwanden, CH-
400.7.018.607-1, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 2,
Publ. 3666464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leupi, Hans, von Roggliswil und Uster, in Meister-
schwanden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merki,
Jeannette, von Würenlingen, in Wettingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiedemeier, Ernst, von
Gebenstorf, in Gebenstorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4821 vom 11.06.2008
(04524888 / CH-400.7.018.607-1)

■ Vimmob GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.004.659-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2004,
S. 16, Publ. 2077268). Gründungsstatuten: 09.01.2004, Statu-
tenänderung: 24.04.2008. Sitz neu: S i n s . Domizil neu: c/o Arnet
Treuhand AG, Industrie Nord, 5643 Sins. Zweck neu: Finanzierung
von Projekten im Immobilienbereich; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.04.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Villiger, Edgar, von Sins, in Sins, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Villiger, Josef,
von Sins, in Sins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 4822 vom 11.06.2008
(04526270 / CH-170.4.004.659-1)

■ Willi’s Bauservice GmbH, in Eggenwil, CH-
400.4.026.962-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 1, Publ. 3048646). Statutenänderung:
03.06.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Göldi Koller, Heidi, von Sevelen und Senn-
wald, in Eggenwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Göldi, Willi, von Sevelen und Sennwald, in Eg-
genwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00].
Tagesregister-Nr. 4823 vom 11.06.2008
(04525256 / CH-400.4.026.962-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Kabelwerke Brugg AG, in
B r u g g , CH-400.7.001.739-4, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom
31.05.2007, S. 2, Publ. 3954898). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Merker, Dr. Rudolf, von Baden, in Ennetbaden, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu

zweien]; Siegrist, Heinrich R., von Rünenberg, in Seengen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Wettingen].
Tagesregister-Nr. 4824 vom 11.06.2008
(04524890 / CH-400.7.001.739-4)

■ WSA Worldwide Security Activities AG in Liquida-
tion
, in O f t r i n g e n , CH-020.3.020.483-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 2, Publ. 3878410). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 4825 vom 11.06.2008
(04524892 / CH-020.3.020.483-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Antis GmbH in Liquidation, in Neuenhof, CH-
400.4.021.308-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 2, Publ. 4370576). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4826 vom 11.06.2008
(04525258 / CH-400.4.021.308-6)

■ Garten-Center P. Hediger, in Lengnau  AG, CH-
400.1.017.737-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2007, S. 1, Publ. 3941932). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Gartencenter Lengnau
AG (CH-400.3.030.570-2), in Lengnau AG und an die Gartenbau
Lengnau GmbH (CH-400.4.030.569-5), in Lengnau AG übertra-
gen worden.
Tagesregister-Nr. 4828 vom 11.06.2008
(04525260 / CH-400.1.017.737-2)

■ Informatik Mungo GmbH in Liquidation, in Birrwil,
CH-400.4.022.389-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 2, Publ. 3884026). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4830 vom 11.06.2008
(04525262 / CH-400.4.022.389-6)

■ Intercall Telecom AG in Liquidation, in Oftringen,
CH-400.3.010.014-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
10.03.2008, S. 1, Publ. 4378614). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 4831 vom 11.06.2008
(04525264 / CH-400.3.010.014-7)

■ MOBIREP MOSER, in Turgi, CH-400.1.025.110-9, Einzel-
firma (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 2, Publ. 3916454). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind
an die MOBIREP MOSER AG (CH-400.3.030.627-1), in Turgi
übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 4832 vom 11.06.2008
(04525266 / CH-400.1.025.110-9)

■ P. Hunziker Elektro AG, in Menziken, CH-
400.3.006.832-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
15.06.2007, S. 2, Publ. 3976116). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Elektro-Bau AG Rothrist, in
Rothrist (CH- 400.3.909.166-5), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 4833 vom 11.06.2008
(04526272 / CH-400.3.006.832-5)

■ Personalfürsorgefonds der Firma Kisten- & Holz-
warenfabrik C. Lauber AG in Liquidation
, in H a l l w i l ,
CH-400.7.903.038-6, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S.
2, Publ. 4039478). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4834 vom 11.06.2008
(04525268 / CH-400.7.903.038-6)

■ Terminal Möhlin AG in Liq, in Möhlin, CH-
400.3.009.358-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008,
S. 2, Publ. 4412372). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4835 vom 11.06.2008
(04525270 / CH-400.3.009.358-7)

■ Ulrich Wyssling, in Buchs AG, CH-400.1.003.504-0, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 17 vom 22.01.1979, S. 205). Die Firma ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht wei-
tergeführt.
Tagesregister-Nr. 4836 vom 11.06.2008
(04525272 / CH-400.1.003.504-0)

■ VPI Vermögensplanung GmbH in Liquidation, in
W e t t i n g e n , CH-400.4.021.320-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 2, Publ. 4385058).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4837 vom 11.06.2008
(04525274 / CH-400.4.021.320-7)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Erni & Giger AG Appenzell, in Appenzell, CH-
310.3.000.449-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
07. 07. 2005, S. 1, Publ. 2922838). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand B. Sutter & Partner, in Zü-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuthold Treuhand (CH-020.1.910.957-8), in Bülach, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 234 vom 11.06.2008
(04525494 / CH-310.3.000.449-9)

■ ImmoVino GmbH, in Appenzell, CH-440.4.013.893-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 2, Publ. 4307574). Domizil neu: Hirschengasse
12, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 235 vom 11.06.2008
(04525496 / CH-440.4.013.893-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Suisse Soleil AG, in Herisau, CH-300.3.015.802-8, Alte
Bahnhofstrasse 3, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 06. 2008. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist Herstellung und Handel von / mit Solarstrommodulen
(Photovoltanikmodulen) in der Schweiz und weltweit sowie Er-
bringung von Beratungs- und Servicedienstleistungen in diesem
Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen, sofern sämtliche Adressen be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief, andernfalls durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Leitenmeier, Robert Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Neusäss (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Müller, Meinrad, von Walenstadt, in Niederteufen (Teufen AR),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 626 vom 11.06.2008
(04525232 / CH-300.3.015.802-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ernst Keller Immobilien AG, in Schwellbrunn, CH-
300.3.011.585-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 3, Publ. 3008610). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kubli Treuhand GmbH, in Herisau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buch-
haltungs- und Treuhand AG Altstätten SG (CH-320.3.013.457-9),
in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 627 vom 11.06.2008
(04525076 / CH-300.3.011.585-7)

■ GEOINFO-STIFTUNG, in Herisau, CH-300.7.014.904-5,
Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 1, Publ. 4277142). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Peter,
von Arni AG und Islisberg, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Gunten Treuhand AG (CH-
320.3.029.428-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 628 vom 11.06.2008
(04525488 / CH-300.7.014.904-5)

■ Just Management AG, in Walzenhausen, CH-
300.3.014.406-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
19. 08. 2005, S. 2, Publ. 2980918). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Reich, Markus, von Nesslau und Senn-
wald, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schär, Hans-Jürg, von Zürich und Egnach, in Ligerz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rebmann, Emil, von Gaiserwald
und Zürich, in Zufikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 629 vom 11.06.2008
(04525490 / CH-300.3.014.406-6)

■ Keller Landmaschinen AG, in Schwellbrunn, CH-
300.3.013.613-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 3, Publ. 3008614). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kubli Treuhand GmbH, in Herisau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buch-
haltungs- und Treuhand AG Altstätten SG (CH-320.3.013.457-9),
in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 630 vom 11.06.2008
(04525492 / CH-300.3.013.613-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BMM swisstec GmbH, in Kirchlindach, CH-
036.4.042.183-4, Alpenweg 4, 3038 Kirchlindach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-
und Bearbeitung von Metallen und insbesondere Blech sowie den
Handel von und mit entsprechenden Produkten sowie das Erbrin-
gen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie

kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter: Briefe, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Stauten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 06.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Klimenta, Islam, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6126 vom 11.06.2008
(04524990 / CH-036.4.042.183-4)

■ Drei Tannen GmbH, in Heimenhausen, CH-
036.4.042.182-6, Dorfstrasse 5, 3373 Heimenhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
4. 06. 2008. Zweck: Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens ’Beat Lanz’ (CH-053.1.005.580-2), in Heimen-
hausen, gemäss Vertrag vom 04.06.2008 und Inventar per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 39’515.46 und Fremdkapital von
CHF 33’636.55, wofür CHF 5’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 878.91 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 04.06.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Lanz, Beat, von Rohrbach, in
Heimenhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6127 vom 11.06.2008
(04525890 / CH-036.4.042.182-6)

■ FRUTIG UND GROSSNIKLAUS, in Thun, CH-
036.2.042.185-1, Untere Hauptgasse 8, 3600 Thun, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 06. 2008. Zweck: Führen
eines Gastgewerblichen Betriebes. Eingetragene Personen: Frutig,
Benjamin, von Meikirch, in Wimmis, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Grossniklaus, Sandra, von Beatenberg,
in Gwatt (Gde. Thun), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6129 vom 11.06.2008
(04524992 / CH-036.2.042.185-1)

■ MAC MAMA Peier Anita, in Heimberg, CH-
036.1.042.186-2, Bernstrasse 135, 3613 Steffisburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von
Bekleidungsartikeln, insbesondere von Umstandsmode und Ba-
bybekleidung sowie Handel mit und Verkauf von weiteren Artikeln
für Mutter, Vater und Kind. Eingetragene Personen: Peier, Anita,
von Lostorf und Buchholterberg, in Hilterfingen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Peier, Urs, von Lostorf, in Hilterfingen, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6130 vom 11.06.2008
(04524994 / CH-036.1.042.186-2)

■ Momo Brandschutz GmbH, in Köniz, CH-
036.4.042.181-1, Schwarzenburgstrasse 332, 3098 Köniz, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Brandschutz-
und Rohrinstallationen. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Momo Brandschutz M. Djordjevic’ (CH-035.1.004.718-2), in Kö-
niz, gemäss Vertrag vom 05.06.2008 und Inventar per 31.12.2007
mit Aktiven von CHF 180’782.44 und Fremdkapital von CHF
56’183.50, wofür 20 Stammanteile zu je CHF 1’000.– ausgegeben
und dem Sacheinleger zudem CHF 104’598.94 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 05.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Djordjevic,
Momir, von Köniz, in Köniz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Djordjevic-Timcic, Desanka, von Köniz, in Köniz, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6131 vom 11.06.2008
(04525892 / CH-036.4.042.181-1)

■ NOVITA imor AG, in Uetendorf, CH-036.3.042.187-2, c/o
Gertrud Schor-Küenzi, Sonnenrain 12, 3661 Uetendorf, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 2. 06. 2008,
9. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Wei-
terveräusserung, die Verwaltung und Vermietung von Grundstü-
cken, die Planung und Realisierung von Neu- und Umbaupro-
jekten sowie das Erbringen aller damit üblicherweise zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Sie kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Akti-
enkapital: CHF 400’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 400’000.–. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-

lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück Ueten-
dorf-Grundbuchblatt Nr. 2547 zum Preis von höchstens CHF
350’000.– zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 02.06.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schor-Küenzi, Gertrud, von Salvenach, in Uetendorf, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Stucki, Martin, von Linden, in Teuffenthal
BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6132 vom 11.06.2008
(04524996 / CH-036.3.042.187-2)

■ P-fiT GmbH, in Thun, CH-036.4.042.188-7, Freienhofgasse
11, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 9. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung einer Praxis für Gesundheit, Wellness und
Beauty: Energetische und klassische Ganzkörpermassagen, Dorn
nach Dr. Graulich, Meridiantherapie, Gesprächstherapie, Lebens-
beratung, Fussreflexzonentherapie nach TCM und Fuss- und Ge-
sichtspflege sowie Handel mit Produkten für Wellness, Beauty und
Gesundheit und weiteren Handelsprodukten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 09.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Barben, Ines, von Spiez, in Steffis-
burg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Barben, Fa-
bian, von Spiez, in Steffisburg, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Barben,
Nadia, von Spiez, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6133 vom 11.06.2008
(04524998 / CH-036.4.042.188-7)

■ Praxis Dr. med. Simon Wyss GmbH, in Jegenstorf,
CH-036.4.042.189-5, Bernstrasse 41, 3303 Jegenstorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer
Arztpraxis. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente
und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Praxis Dr. med. Simon Wyss’, in Jegenstorf, gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 29.05.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 1’170’691.25 und Pas-
siven von CHF 1’144’832.91, wofür 200 Stammanteile zu je CHF
100.– ausgegeben und dem Sacheinleger zudem CHF 5’858.34 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
29.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wyss, Simon Dr., von Messen und Oberramsern,
in Jegenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6134 vom 11.06.2008
(04525000 / CH-036.4.042.189-5)

■ S. Melzi, in Bern, CH-036.1.042.190-6, Heimstrasse 37,
3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verle-
gen von Keramischen Wand- und Bodenbelägen. Eingetragene
Personen: Melzi, Sergio, italienischer Staatsangehöriger, in Nie-
derwangen bei Bern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6135 vom 11.06.2008
(04525002 / CH-036.1.042.190-6)

■ Sozialpädagogische Familienbegleitung Seeland
GmbH
, in B u s s w i l  b e i  B ü r e n ,  CH-036.4.042.191-0, Bahn-
hofstrasse 40, 3292 Busswil bei Büren, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 05. 2008.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die sozialpädagogische Famili-
enbegleitung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 19.05.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zwicker-Jenni, Béatrice, von
Bern, in Niederried bei Kallnach, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Lindenmaier, René, von Basel, in Busswil bei Büren,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6136 vom 11.06.2008
(04525894 / CH-036.4.042.191-0)

■ Studio Longatti GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.042.174-5, Hohlenweg 19a, 2503 Biel/Bienne, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

4. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereiche Design, Werbung, Kommu-
nikation und Public Relations. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben sowie errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft
kann ferner Grundstücke Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 04.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von
CHF 476’386.08 und Fremdkapital von CHF 83’992.05 der Kollek-
tivgesellschaft ’C. + M. Longatti’, in Biel/Bienne (CH-
073.2.008.961-1) zum Preis von CHF 392’394.03, wofür 20 voll li-
berierte Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
372’394.03 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Statutarische Vorrechte: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 04.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Longatti, Marianne,
von Rehetobel, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.–; Longatti, Christian, von Rehetobel, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 6137 vom 11.06.2008
(04525896 / CH-036.4.042.174-5)

■ uninovis ag, in Bern, CH-036.3.042.192-4, c/o inmentis
psychologie &amp; health GmbH, Aarbergergasse 56, 3011 Bern, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 05. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Baumanage-
mentdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten, verwerten, belasten und veräussern,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: Briefe oder Telefax. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 05.05.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Abati, Viviana Simonetta, von Bern und italienische Staatsange-
hörige, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6138 vom 11.06.2008
(04525004 / CH-036.3.042.192-4)

■ x-port pizzeria gmbh, in Matten  bei  Interlaken,
CH-036.4.042.193-6, Hauptstrasse 21, 3800 Matten bei Interlaken,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 7. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft betreibt Pizzerien
und Take-away Restaurants. Sie handelt mit Lebensmitteln und
Getränken aller Art vorab mediterraner Herkunft und erbringt
Dienstleistungen im Gastgewerbe. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und
veräussern und alle Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 07.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nevoso, Bruno,
von Matten bei Interlaken, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Cindy, Is-
mat, irakischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stam-
manteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6139 vom 11.06.2008
(04525006 / CH-036.4.042.193-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ad Domus AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.035.186-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2008, S. 3, Publ. 4347112). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 24.05.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6140 vom 11.06.2008
(04525008 / CH-035.3.035.186-6)

■ alles sauber ag, in Jegenstorf, CH-053.3.015.784-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2002, S. 3,
Publ. 480740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wegmüller, Daniel, von Vechigen, in Münchringen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Leuenberger, Simon, von Lau-
perswil, in Lyssach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirschi, Joel, von
Schangnau, in Münchringen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hein, Mi-
chael, von Bern, in Münchringen, Vizepräsident, mit Einzelun-
terschrift.
Tagesregister-Nr. 6141 vom 11.06.2008
(04525010 / CH-053.3.015.784-4)

■ Allround Service Alfred Tschanz, in Sigriswil, CH-
092.1.015.924-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2006, S. 4, Publ. 3189662). Domizil neu: Mösernweg 25,
3657 Schwanden (Sigriswil), [amtliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 6142 vom 11.06.2008
(04525012 / CH-092.1.015.924-8)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

■ Apatschi GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.030.972-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 3, Publ. 4347114). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
17.05.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6143 vom 11.06.2008
(04525014 / CH-035.4.030.972-3)

■ AR Solutions GmbH, in Ittigen, CH-035.4.031.194-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2006, S. 3, Publ. 3351624). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 07.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ackermann, Robert, von Egnach, in Aeschlen ob Gunten (Sigris-
wil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ackermann, Urs, von Egnach, in All-
mendingen bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 11’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.–]; von Allmen, Beat, von Lauterbrunnen,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer, Urs, von Wil-
derswil, in Wattenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6144 vom 11.06.2008
(04525118 / CH-035.4.031.194-5)

■ ARCHIDEE GmbH, in Grindelwald, CH-092.4.000.924-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
09. 03. 2005, S. 5, Publ. 2737586). Statutenänderung:
24. 04. 2008. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
24.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Studer, Andreas, von Nieder-
ried bei Interlaken, in Grindelwald, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 17’000.–
]; Mathys, Daniel, von Rütschelen, in Grindelwald, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 3’000.–].
Tagesregister-Nr. 6145 vom 11.06.2008
(04525120 / CH-092.4.000.924-1)

■ Archimm AG, in Bern, CH-170.3.026.644-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007, S. 3, Publ. 4233058). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger,
Ernst, von Thun, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zala, Dinesh, Bürger von Uganda, in Thun, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Scheidegger, Peter,
von Trub, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 6146 vom 11.06.2008
(04525122 / CH-170.3.026.644-5)

■ Auto Schwarz AG, Volvo Automobile, in Muri  bei
B e r n ,  CH-035.3.002.858-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159
vom 20. 08. 2007, S. 3, Publ. 4072382). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sahli, Dietmar, von Wohlen bei Bern, in
Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walser,
Rolf, von Speicher, in Busswil bei Büren, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Corte, Michael, von Rüti bei Büren, in Rüti bei Büren,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung: [Fol-
gende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden: Steffis-
burg] [gestrichen: Steffisburg].
Tagesregister-Nr. 6147 vom 11.06.2008
(04525124 / CH-035.3.002.858-0)

■ BLUMEN BERGER AG LANGNAU, in Langnau  im  Em-
m e n t a l ,  CH-053.3.007.488-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32
vom 15. 02. 2007, S. 4, Publ. 3779238). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unterneh-
mensberatungs-, Buchhaltungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG
(CH-053.3.006.822-9), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6148 vom 11.06.2008
(04525126 / CH-053.3.007.488-0)

■ Brunner Holding AG, in Hermiswil, CH-053.3.006.974-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 4,
Publ. 3779244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Unternehmensberatungs-, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG (CH-053.3.006.822-9), in
Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6149 vom 11.06.2008
(04525128 / CH-053.3.006.974-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 3, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 5481 vom 26. 05. 2008. Christoph
Geiser Stifung
, in B e r n ,  CH-036.7.042.036-0, Stiftung (SHAB
Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 3, Publ. 4498550). Name neu:
Christoph Geiser Stiftung [nicht Christoph Geiser Sti-
fung]
.
Tagesregister-Nr. 6150 vom 11.06.2008
(04525016 / CH-036.7.042.036-0)

■ Clubbingwear GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
170.4.006.265-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 3, Publ. 4462290). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
31.05.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6151 vom 11.06.2008
(04525018 / CH-170.4.006.265-6)

■ DANWIT LAB Lüftungsanlagebau Daniel Wittwer, in
B e r n ,  CH-035.1.036.134-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66
vom 07. 04. 2008, S. 3, Publ. 4417338). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 17.05.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6152 vom 11.06.2008
(04525020 / CH-035.1.036.134-3)

■ Eric Schweizer AG, in Steffisburg, CH-092.3.005.813-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4304720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Martin, Alexander, von Basel, in Liestal, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Ferdinand, von Rehetobel,
in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tschirren, Walter, von Niedermuh-
lern, in Oberhofen am Thunersee, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Holzer, Christian, von
Moosseedorf, in Wittnau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied]; Jost, Urs, von Thun und Fahrni, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6153 vom 11.06.2008
(04525130 / CH-092.3.005.813-9)

■ Genossenschaft Woge, in Bern, CH-035.5.014.920-4, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 1993, S. 5900). Domizil
neu: Effingerstrasse 50, 3008 Bern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lerjen, Patrick, von Naters, in Bern,
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Kohler, Peter, von Basel,
in Cugnasco, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zim-
mermann, René, von Wattenwil, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graf, Emma, von Eschenbach LU, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier,Roland, von
Quarten, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mor-
ris, James, britischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sommerhalder, Edith, von Schloss-
rued, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Strahm,
Dora, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Peter, von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Spiegel bei Bern (Köniz)]; Tschan,
Pascal, von Sigriswil, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Egger, Marc, von Matran, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scheidegger, Alexander, von Trub,
in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wettstein, Ru-
edi, von Herrliberg, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wicki, Barbara, von Luzern und Littau, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; AAA services Meier + Franzelli
(CH-035.2.014.350-8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6154 vom 11.06.2008
(04525132 / CH-035.5.014.920-4)

■ Haldemann Center GmbH, in Signau, CH-
053.4.018.009-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 4, Publ. 4444976). Mit Entscheid vom
03.06.2008 hat die 2. Zivilkammer des Appellationshofs des Ober-
gerichts des Kantons Bern das Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters Signau-Trachselwald vom 07.04.2008, 14.30 Uhr, aufge-
hoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung der 2.
Zivilkammer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons
Bern vom 17.04.2008 ist der Appellation gegen die Verfügung des
Konkursrichters Signau-Trachselwald vom 07.04.2008 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren
Eintragungen weiter.].
Tagesregister-Nr. 6155 vom 11.06.2008
(04525022 / CH-053.4.018.009-6)

■ Hinni Treuhand-Consulting, bisher in Köniz, CH-
035.1.023.629-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom
29. 10. 1999, S. 7384). Sitz neu: M u r i  b e i  B e r n .  Domizil neu:
Tannackerstrasse 7, 3073 Gümligen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hinni, Kilian, von Rüschegg, in Niederwangen
bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wabern].
Tagesregister-Nr. 6156 vom 11.06.2008
(04525024 / CH-035.1.023.629-8)

■ Hydroflor Innenbegrünungs AG, in Allmendingen,
CH-035.3.024.809-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2008, S. 3, Publ. 4311768). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unternehmensbera-
tungs-, Buchhaltungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG (CH-
053.3.006.822-9), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6157 vom 11.06.2008
(04525134 / CH-035.3.024.809-0)

■ IUB INGENIEUR-UNTERNEHMUNG AG, in Bern, CH-
035.3.000.393-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2008, S. 4, Publ. 4363168). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kocherhans, Richard, von Wängi, in München-
buchsee, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6158 vom 11.06.2008
(04525136 / CH-035.3.000.393-1)

■ Jenni Liegenschaften AG, in Burgdorf, CH-
053.3.001.071-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
14. 05. 2008, S. 3, Publ. 4474334). Statutenänderung:
6. 06. 2008. Aktienkapital neu: CHF 7’600’000.– [bisher:
CHF 7’400’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 7’600’000.–. Aktien neu: 7’600 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 7’400 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].
Tagesregister-Nr. 6159 vom 11.06.2008
(04525026 / CH-053.3.001.071-3)

■ KMS Medical Systems GmbH, bisher in Biel/Bienne,
CH-036.4.041.949-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 95 vom 20. 05. 2008, S. 3, Publ. 4482576). Statutenän-
derung: 3. 06. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Das
Stammkapital wurde vorgängig auf CHF 100’000.– erhöht, ein-
geteilt in 10 Stammanteile zu CHF 10’000.–. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 03.06.2008 und Bilanz per per 03.06.2008 mit Ak-
tiven von CHF 100’000.– und Fremdkapital von CHF 0.– in eine
Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für
seine bisherigen 10 Stammanteile zu CHF 10’000.– 10 voll libe-
rierte Namenaktien zu nom. je CHF 10’000.–. Firma neu: Scha-
erer Mayfield Medical AG
. Uebersetzungen der Firma:
(Schaerer Mayfield Medical SA) (Schaerer Mayfield
Medical Ltd)
. Sitz neu: M ü n s i n g e n .  Domizil neu: Erlenau-
weg 17, 3110 Münsingen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bis-

her: Stammkapital: CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.–. Aktien: 10 Namenaktien zu CHF 10’000.–.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an Aktionäre: schriftlich (auch
mit elektronischer Post). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 13.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stepanov, Vladimir, russischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 20
Stammanteilen von je CHF 1000, Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; BDO Visura (CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6160 vom 11.06.2008
(04525028 / CH-036.4.041.949-0)

■ Mehmet Simsek, in Eriswil, CH-053.1.017.270-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006, S. 3,
Publ. 3641236). Mit Verfügung des Konkursrichters Signau-
Trachselwald vom 09.06.2008 ist über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 09.06.2008, 14.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6161 vom 11.06.2008
(04525030 / CH-053.1.017.270-5)

■ MTG mécanique de précision Sàrl, précédem. à
B r ü g g ,  CH-073.4.008.555-1, société à responsabilité limitée
(FOSC no 116 du 19. 06. 1998, p. 4192). Modification des statuts:
31. 01. 2008. Nouveau siège: L a m b o i n g .  Nouvelle adresse: La
Chaux 14, 2516 Lamboing. Nouveau but: La société a pour but le
développement et la fabrication d’instruments chirurgicaux; la
fabrication et le développement de prototypes et d’articles de série
dans les domaines de la mécanique et la micromécanique. Nou-
velles communications: Communications aux associés: par cour-
rier écrit. [biffé: Mitteilungen an die Gesellschafter mit gewöhn-
lichem Brief.]. Selon déclaration du gérant du 04.06.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Les inscriptions sont opérées nouvellement en
langue française. Personne et signature radiée: Guillaume-Gentil,
Roland, de La Sagne, à Orvin, associé, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de
personne: Guillaume-Gentil, Thierry, de La Sagne, à Evilard, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1’000.– [précédemment: à Reconvilier, pour une part so-
ciale de CHF 19’000.–].
Registre journalier no 6193 du 11.06.2008
(04525182 / CH-073.4.008.555-1)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 4, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 5875 vom 03. 06. 2008. OS-Informatik
AG
, in L e n k ,  CH-092.3.017.802-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 4, Publ. 4513072). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kohli, Andreas, von
Gsteig, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6162 vom 11.06.2008
(04525138 / CH-092.3.017.802-6)

■ Proflam Warmluftcheminée-Einsätze Ursula Bur-
ger
, in B e r n ,  CH-035.1.002.363-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 3, Publ. 4046336). Mit Verfügung des
Konkursrichters Bern-Laupen vom 28.05.2008 ist über die Inha-
berin dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
28.05.2008, 13.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6163 vom 11.06.2008
(04525032 / CH-035.1.002.363-2)

■ Restaurant Monbijou Recep Karacan, in Biel/Bi-
e n n e ,  CH-036.1.040.678-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111
vom 11. 06. 2008, S. 4, Publ. 4517270). Mit Verfügung vom
06.06.2008 hat die 1. Zivilkammer des Appellationshofes des Ober-
gerichts des Kantons Bern der Appellation des Inhabers gegen das
erstinstanzliche Konkurserkenntnis vom 04.06.2008 die aufschie-
bende Wirkung erteilt. [gestrichen: Mit Verfügung des Konkurs-
richters Biel-Nidau vom 04.06.2008 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 04.06.2008, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 6164 vom 11.06.2008
(04525034 / CH-036.1.040.678-9)

■ Ristorante Pizzeria Lisboa Correia de Almeida
José
, in B e r n ,  CH-035.2.031.743-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 4, Publ. 4367494). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
17.05.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 6165 vom 11.06.2008
(04525036 / CH-035.2.031.743-0)

■ Sen GmbH, in Bern, CH-035.4.031.987-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2005, S. 3,
Publ. 3077628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cam, Muttalip, türkischer Staatsangehöriger, in Zolli-
kofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cam, Vahdettin, von Frutigen, in Zolli-
kofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 6166 vom 11.06.2008
(04525140 / CH-035.4.031.987-3)

■ Simon Gfeller-Stiftung, in Trachselwald, CH-
053.7.007.824-0, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 4,
Publ. 3669672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Matthias, von Zollikofen, in Trachselwald (Hei-
misbach), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Treuhandbüro Sutter AG (CH-053.3.006.943-8), in Lang-
nau im Emmental, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6167 vom 11.06.2008
(04525142 / CH-053.7.007.824-0)

■ Stiftung Botanischer Garten Bern, in Bern, CH-
035.7.029.042-8, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 4,
Publ. 3673802). Domizil neu: c/o Dr. Peter Bratschi, Bollwerk 15,
Postfach 5576, 3001 Bern.
Tagesregister-Nr. 6168 vom 11.06.2008
(04525144 / CH-035.7.029.042-8)

■ Stiftung zur Unterstützung von Einelternfamilien
(SUE)
, in B e r n ,  CH-035.7.033.766-6, Stiftung (SHAB Nr. 142
vom 25. 07. 2006, S. 3, Publ. 3482258). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fry, Anita, von Grüsch und Quinto,
in Cugnasco, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6169 vom 11.06.2008
(04525146 / CH-035.7.033.766-6)

■ Verband Markthalle Oberes Emmental, in Langnau
i m   E m m e n t a l ,  CH-053.6.006.354-2, Verein (SHAB Nr. 240
vom 11. 12. 2006, S. 5, Publ. 3674026). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aeschbacher, Jakob, von Trachsel-
wald, in Heimisbach (Gemeinde Trachselwald), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geissbühler, Regine, von Lützel-
flüh, in Trachselwald (Heimisbach), Mitglied, Sekretärin und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Liechti, Hans Rudolf, von Landiswil,
in Langnau im Emmental, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident]; Beer, Urs, von Trub, in Trub, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kneubühler, Karin,
von Ufhusen, in Schwarzenbach (Huttwil), Mitglied, Sekretärin
und Kassiererin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann,
Fritz, von Langnau im Emmental, in Trachselwald, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6170 vom 11.06.2008
(04525148 / CH-053.6.006.354-2)

■ Wora + Partner AG, in Zollikofen, CH-035.3.014.599-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 3,
Publ. 3750048). Firma neu: Wora + Partner AG in Liqui-
dation
. Mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
05.06.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
05.06.2008, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 6171 vom 11.06.2008
(04525038 / CH-035.3.014.599-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auto Schwarz AG, Volvo Automobile, Filiale Steffis-
burg
, in S t e f f i s b u r g ,  CH-092.9.000.337-6, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 2, Publ. 4102994), mit
Hauptsitz in: Muri bei Bern. Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6172 vom 11.06.2008
(04525040 / CH-092.9.000.337-6)

■ Batigestion Sàrl en liq., in Brügg, CH-073.4.015.613-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2007, S. 3, Publ. 3756638). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6173 vom 11.06.2008
(04525042 / CH-073.4.015.613-3)

■ Beat Lanz, in Heimenhausen, CH-053.1.005.580-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 1990, S. 2365). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 04.06.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von CHF
39’515.46 und Fremdkapital von CHF 33’636.55 auf die ’Drei Tan-
nen GmbH’ (CH-036.4.042.182-6), in Heimenhausen. Gegenleis-
tung: Der Inhaber erhält 5 Stammanteile zu CHF 1’000.– und eine
Forderung von CHF 878.91. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6174 vom 11.06.2008
(04525898 / CH-053.1.005.580-2)

■ BIWP AG in Liquidation, in Bern, CH-035.3.027.892-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2006, S. 3,
Publ. 3622768). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6175 vom 11.06.2008
(04525150 / CH-035.3.027.892-0)

■ C. + M. Longatti, in Biel/Bienne, CH-073.2.008.961-1,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 4,
Publ. 2818242). Vermögensübertragung: Die Gesellschafter
Christian Longatti und Marianne Longatti übertragen gemäss
Vertrag vom 04.06.2008 mit Inventar per 31.12.2007 Aktiven von
CHF 476’386.08 und Fremdkapital von CHF 83’992.05 auf die Stu-
dio Longatti GmbH, in Biel/Bienne (CH-036.4.042.174-5). Gegen-
leistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung
der beiden Gesellschafter von CHF 124’076.– bzw. CHF 248’318.03
gegenüber der Gesellschaft. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6176 vom 11.06.2008
(04525900 / CH-073.2.008.961-1)

■ Café 22, Andrea Hänni, in Fraubrunnen, CH-
053.1.016.699-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom
16. 03. 2004, S. 3, Publ. 2169792). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6177 vom 11.06.2008
(04525152 / CH-053.1.016.699-6)

■ Dovat Monique Annette, à Moutier, CH-073.1.016.623-
9, entreprise individuelle (FOSC no 122 du 27. 06. 2005, p. 4,
publ. 2901352). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.
Registre journalier no 6195 du 11.06.2008
(04525186 / CH-073.1.016.623-9)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

■ Ernst Steffen Architektur und Bauplanung GmbH in
Liquidation
, in H e r z o g e n b u c h s e e ,  CH-053.4.003.184-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
07. 04. 2006, S. 4, Publ. 3325308). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6178 vom 11.06.2008
(04525154 / CH-053.4.003.184-2)

■ GERBER Materialverarbeitung &amp; Montagen, in
H e i m b e r g ,  CH-092.1.017.320-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 200 vom 14. 10. 2005, S. 3, Publ. 3059838). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6179 vom 11.06.2008
(04525156 / CH-092.1.017.320-3)

■ GLOBAL FINANCE &amp; INVESTMENTS GmbH in Liqui-
dation
, in B i e l / B i e n n e ,  CH-073.4.009.882-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3741458). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6180 vom 11.06.2008
(04525158 / CH-073.4.009.882-3)

■ Insyst AG in Liquidation, in Bern, CH-035.3.013.511-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2005, S. 3,
Publ. 3094776). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6181 vom 11.06.2008
(04525160 / CH-035.3.013.511-5)

■ Jakob P. Meier AG in Liq., in Bern, CH-035.3.012.518-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 3,
Publ. 3637102). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom
16.11.2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6182 vom 11.06.2008
(04525162 / CH-035.3.012.518-1)

■ Lukullus im Oberland Park GmbH in Liq, in Wil-
d e r s w i l ,  CH-092.4.015.470-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2006, S. 4, Publ. 3612756).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6183 vom 11.06.2008
(04525164 / CH-092.4.015.470-8)

■ Momo Brandschutz M. Djordjevic, in Köniz, CH-
035.1.004.718-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom
29. 12. 2000, S. 8921). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 05.06.2008 und Inventar per
31.12.2007 Aktiven von CHF 180’782.44 und Fremdkapital von
CHF 56’183.50 auf die ’Momo Brandschutz GmbH’ (CH-
036.4.042.181-1), in Köniz. Gegenleistung: Der Inhaber erhält 20
Stammanteile zu je CHF 1’000.– und eine Forderung von CHF
104’598.94. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6184 vom 11.06.2008
(04525902 / CH-035.1.004.718-2)

■ Mumpa Sàrl en liq., à La  Neuveville, CH-
073.4.015.308-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 136 du
17. 07. 2006, p. 5, publ. 3468938). La liquidation étant terminée,
la société est radiée.
Registre journalier no 6194 du 11.06.2008
(04525184 / CH-073.4.015.308-8)

■ P+S Thommen Consulting GmbH in Liquidation, in
L e u z i g e n ,  CH-073.4.011.924-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 5, Publ. 3774516). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6185 vom 11.06.2008
(04525166 / CH-073.4.011.924-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Belp in Liquidation, in
B e l p ,  CH-035.5.009.963-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2007, S. 3, Publ. 3750036). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6186 vom 11.06.2008
(04525168 / CH-035.5.009.963-8)

■ Viehzuchtgenossenschaft III Grindelwald in Liqui-
dation
, in G r i n d e l w a l d ,  CH-092.5.002.768-2, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 4, Publ. 3606978). Die
Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6187 vom 11.06.2008
(04525170 / CH-092.5.002.768-2)

■ Viehzuchtgenossenschaft Ins in Liquidation, in Ins,
CH-073.5.002.668-7,  Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2007, S. 4, Publ. 3722104). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6188 vom 11.06.2008
(04525172 / CH-073.5.002.668-7)

■ Viehzuchtgenossenschaft Meikirch und Umgebung
in Liquidation
, in M e i k i r c h ,  CH-073.5.002.669-5, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2006, S. 4, Publ. 3571188).
Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6189 vom 11.06.2008
(04525174 / CH-073.5.002.669-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Signau in Liquidation, in
S i g n a u ,  CH-053.5.007.575-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 37
vom 22. 02. 2007, S. 3, Publ. 3791004). Die Liquidation ist been-
det. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6190 vom 11.06.2008
(04525176 / CH-053.5.007.575-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Thalgraben in Liquida-
tion
, in L ü t z e l f l ü h ,  CH-053.5.007.934-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2006, S. 4, Publ. 3635050). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6191 vom 11.06.2008
(04525178 / CH-053.5.007.934-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Vinelz in Liquidation, in
V i n e l z ,  CH-073.5.002.671-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2007, S. 4, Publ. 3798290). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 6192 vom 11.06.2008
(04525180 / CH-073.5.002.671-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Wermuth Gartengestaltung und Pflege, in Therwil,
CH-280.1.011.810-9, Hinterkirchweg 5, 4106 Therwil, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenpflege, Umänderun-
gen und Gestaltung. Eingetragene Personen: Wermuth, Claudio,
von Basel, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2712 vom 11.06.2008
(04525474 / CH-280.1.011.810-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atis Trading GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.014.194-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2007, S. 5, Publ. 3941284). Statutenänderung:
29. 04. 2008. Sitz neu: L i e s t a l .  Domizil neu: Wasserturmplatz 6,
4410 Liesal. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Im-
port und Export von Textilien, Haushaltartikeln, Teppichen, Le-
bensmitteln und Geschenkartikeln. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, ver-
äussern und verwalten und auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich, per e-mail oder per Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tomar, Aziz, von Zürich, in Buchs ZH, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: in Zürich, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–]; Tomar, Ali, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2713 vom 11.06.2008
(04525930 / CH-270.4.014.194-9)

■ BANDO TREUHAND AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.005.107-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2007, S. 5, Publ. 3770218). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Piller, Hugo, von Plaffeien, in La Corbaz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2714 vom 11.06.2008
(04525476 / CH-280.3.005.107-8)

■ Dettli, Sahli AG, in Muttenz, CH-280.3.916.746-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 3,
Publ. 4229866). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leugger-von Flüe, Irene, von Sachseln, in Muttenz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zimmermann, Jörg, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Auggen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2715 vom 11.06.2008
(04525478 / CH-280.3.916.746-4)

■ Ed. Baader AG, in Gelterkinden, CH-280.3.910.383-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2005, S. 4,
Publ. 2982964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: TRETOR AG, in Liestal
(CH-280.3.900.042-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2716 vom 11.06.2008
(04525480 / CH-280.3.910.383-8)

■ FREULER Management Services, in Therwil, CH-
280.1.009.607-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2006, S. 4, Publ. 3338208). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2717 vom 11.06.2008
(04525482 / CH-280.1.009.607-8)

■ Gastronucci GmbH, in Augst, CH-280.4.010.622-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2007, S. 3, Publ. 3889852). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Antenucci, Dennis, von Pratteln, in
Augst, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Annaheim, Chris-
toph, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sapienza, Mario, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2718 vom 11.06.2008
(04525484 / CH-280.4.010.622-2)

■ Kiosk zum Dorfbrunnen GmbH, in Gelterkinden,
CH-280.4.010.591-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 5, Publ. 3873040). Firma neu:
Kiosk zum Dorfbrunnen GmbH in Liquidation. Mit Ver-
fügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Gelterkinden
vom 10.06.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
10.06.2008, 11:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 2719 vom 11.06.2008
(04525932 / CH-280.4.010.591-1)

■ Madörin-Engineering GmbH, in Bottmingen, CH-
280.4.000.629-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S. 5, Publ. 3222112). Statutenänderung:
10. 06. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 2720 vom 11.06.2008
(04525934 / CH-280.4.000.629-3)

■ Malergeschäft Andrea Anzelmo, bisher in Pratteln,
CH-280.1.010.185-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom
17. 11. 2006, S. 4, Publ. 3640104). Sitz neu: A e s c h  B L .  Domizil
neu: Klusstrasse 195, 4147 Aesch. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Anzelmo, Andrea Pietro, italienischer Staatsangehö-
riger, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Prat-
teln].
Tagesregister-Nr. 2721 vom 11.06.2008
(04525936 / CH-280.1.010.185-2)

■ Strumpfshop.ch GmbH, bisher in Zürich, CH-
020.4.028.386-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 22). Gründungsstatuten: 10.02.2004.
Statutenänderung: 5. 06. 2008. Sitz neu: R e i g o l d s w i l .  Domizil
neu: Am Adlenberg 3, 4418 Reigoldswil. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt im Bereich Internethandel Waren anzubieten, Handel
mit Waren aller Art zu betreiben und neue Geschäftsfelder im In-
ternethandel zu erschliessen. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erni, Tina, von Altishofen, in
Buchs ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–; Sochor, Sus-
anna, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.–; Furrer, Mark, von Pfäffikon, in Regensdorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bilat, Daniel, von Muriaux und Reigoldswil, in Reigoldswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2722 vom 11.06.2008
(04525938 / CH-020.4.028.386-7)

■ Weleda AG, in Arlesheim, CH-280.3.910.256-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 5, Publ. 4354732).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frisch,
Rudolf Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in
Ruppertshofen (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dierdorf, Rainier E., von Biel-Benken, in Biel-Benken, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Follmer, Dr. Marc,
französischer Staatsangehöriger, in Illzach (FR), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; van den Hoogenband, Mathieu,
niederländischer Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Braun, Peter, von Bronschhofen, in Günsberg, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2723 vom 11.06.2008
(04525486 / CH-280.3.910.256-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arfun AG in Liquidation, in Muttenz, CH-
280.3.914.155-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2007, S. 5, Publ. 3839874). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2724 vom 11.06.2008
(04525940 / CH-280.3.914.155-3)

■ AT Anlagen-Technik AG Muttenz in Liquidation, in
M u t t e n z ,  CH-280.3.918.673-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98
vom 23. 05. 2007, S. 5, Publ. 3944304). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2725 vom 11.06.2008
(04525942 / CH-280.3.918.673-5)

■ Centrovest SA in Liquidation, in Muttenz, CH-
280.3.914.680-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2007, S. 5, Publ. 3944322). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2726 vom 11.06.2008
(04525944 / CH-280.3.914.680-4)

■ DS Immobilien AG in Liquidation, in Allschwil, CH-
280.3.006.906-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
14. 03. 2008, S. 4, Publ. 4385942). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2727 vom 11.06.2008
(04525946 / CH-280.3.006.906-2)

■ expert Mamie AG in Liq., in Laufen, CH-280.3.000.707-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 6,
Publ. 4133252). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des Revisors vom 01.02.2008 vor Ablauf des Sperr-
jahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2728 vom 11.06.2008
(04525948 / CH-280.3.000.707-6)

■ Hathor Beautymed GmbH in Liquidation, in Buus,
CH-241.4.003.388-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2006, S. 5, Publ. 3546396). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2729 vom 11.06.2008
(04525950 / CH-241.4.003.388-1)

■ MAKIS Natursteine GmbH in Liquidation, in Bin-
n i n g e n ,  CH-280.4.006.152-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 5, Publ. 4050566).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des Revisors vom 27.02.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2730 vom 11.06.2008
(04525952 / CH-280.4.006.152-3)

■ Mittenza GmbH in Liquidation, in Muttenz, CH-
280.4.000.803-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 18. 05. 2006, S. 4, Publ. 3380210). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2731 vom 11.06.2008
(04525954 / CH-280.4.000.803-3)

■ Personalvorsorgestiftung Fisch Gartenbau AG,
Muttenz
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.914.314-2, Stiftung (SHAB
Nr. 223 vom 16. 11. 2001, S. 9032). Mit Verfügung der Justiz-, Po-
lizei- und Militärdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für
Stiftungen und berufliche Vorsorge vom 13.05.2008 ist die Stif-
tung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2732 vom 11.06.2008
(04525956 / CH-280.7.914.314-2)

■ SOMMER &amp; BLOCH AG in Liquidation, in Diepflin-
g e n ,  CH-270.3.001.892-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2007, S. 5, Publ. 3833768). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2733 vom 11.06.2008
(04525958 / CH-270.3.001.892-8)

■ Tereal GmbH in Liquidation, in Reinach  BL, CH-
280.4.900.051-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19. 10. 2006, S. 5, Publ. 3598550). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2734 vom 11.06.2008
(04525960 / CH-280.4.900.051-5)

■ Topika GmbH in Liquidation, in Allschwil, CH-
280.4.008.759-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 4, Publ. 4378654). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-
hoben wurde.
Tagesregister-Nr. 2735 vom 11.06.2008
(04525962 / CH-280.4.008.759-4)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Art Venture Holding AG, in Basel, CH-270.3.014.107-2,
Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 6. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen und die Verwal-
tung von Vermögenswerten aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann alle kaufmännischen und finanziellen Geschäfte
tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesell-
schaftszweck zusammenhängen, sowie alle Transaktionen des
Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, so-
fern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Einge-
tragene Personen: Rudolf, Jörg, von Selzach, in Bottmingen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Binggeli, René, von Basel, in Basel, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heuer, Horst, deutscher
Staatsangehöriger, in Terling (UK), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; BANDO TREUHAND AG, in Ober-
wil BL (CH-280.3.005.107-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3304 vom 11.06.2008
(04525432 / CH-270.3.014.107-2)

■ Diethik AG (Diethik SA) (Diethik Ltd), in Basel, CH-
270.3.014.108-8, Schützenmattstr. 11, 4051 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Vertrieb von Diät-
produkten, Nahrungsergänzungsmitteln, ähnlichen Erzeugnis-
sen und Anleitungen sowie die Beratung zu deren Verwendung.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausüben, die mit dem
Hauptzweck im Zusammenhang stehen. Überdies kann die Ge-
sellschaft Immobilien, gewerbliche Schutzrechte und andere Ver-
mögenswerte erwerben, bewirtschaften und verwerten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an andern Unternehmen be-
teiligen sowie Lizenzen und Vertretungen übernehmen. Die Ge-
sellschaft ist im Übrigen berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital:

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, so-
fern und soweit Adressen bekannt, ansonsten via Publikationsor-
gan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 10.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Metz, Jean-Christophe, französischer
Staatsangehöriger, in Val-d’Illiez, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3305 vom 11.06.2008
(04525434 / CH-270.3.014.108-8)

■ ESSO Elsässer Shop &amp; Store GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.438-4, Elsässerstr. 164, 4056 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
ESSO-Tankstelle mit Shop an der Elsässerstrasse. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung einen Teil des Inventars des Einzelunterneh-
mens Esso Elsässer, Werner Rudin, in Basel (CH-270.1.014.142-
3), gemäss einem noch zu erstellenden Sacheinlagevertrag mit
Inventarliste zum Preis von höchstens CHF 80’000.– zu überneh-
men. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 06.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Moritz, Joey, von
Augst, in Arlesheim, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Moritz, Pascal, von Augst, in Füllinsdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3306 vom 11.06.2008
(04525436 / CH-270.4.015.438-4)

■ IDR Medical GmbH, in Basel, CH-270.4.015.439-2, c/o
Grether MacGeorge GmbH, Austr. 95, 4051 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen, insbesondere die Unternehmensberatung
auf den Gebieten Marketing und Verkauf, für Firmen im Bereich
Medizin, Pharma und Gesundheit. Die Gesellschaft kann sich an
gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeigenet ist,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax
oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressan-
gaben. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wood, Ja-
mes Christian, britischer Staatsangehöriger, in Ashton Keynes,
Swindon (UK), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Wood, Paul
James, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3307 vom 11.06.2008
(04525438 / CH-270.4.015.439-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASG Environnement AG, in Basel, CH-270.3.012.987-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05. 02. 2003, S. 6,
Publ. 847666). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wohl, Georg, von Basel, in Bottmingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3308 vom 11.06.2008
(04525440 / CH-270.3.012.987-9)

■ Atis Trading GmbH, in Basel, CH-270.4.014.194-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2007, S. 5, Publ. 3941284). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Liestal im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3309 vom 11.06.2008
(04525928 / CH-270.4.014.194-9)

■ Carl Schlettwein Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.351-
5, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2007, S. 6, Publ. 3976568).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wacker-
nagel, Dr. Oliver, von Langenbruck und Basel, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenz, Dr. Martin, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3310 vom 11.06.2008
(04525442 / CH-270.7.001.351-5)

■ Ciba AG, in Basel, CH-270.3.002.355-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 4, Publ. 4337586). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Angerer, Dr. Her-
mann, von Biel-Benken, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bucher, Thomas, von Gurbrü, in Möhlin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Drewes, Dr. Rolf Meinolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Steinenstadt (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; König, Dr. Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Schopf-
heim-Wiechs (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Büscher, Andreas, von Basel
und italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Engelhardt, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritter, Fran-
ziska, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3311 vom 11.06.2008
(04525444 / CH-270.3.002.355-7)

■ Eurosina AG, in Basel, CH-270.3.013.674-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 91 vom 14. 05. 2008, S. 5, Publ. 4474754). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jacomet,
Silvia, von Disentis/Mustér, in Wängi, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3312 vom 11.06.2008
(04525446 / CH-270.3.013.674-3)

■ FREULER Management Services, bisher in Therwil,
CH-280.1.009.607-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2006, S. 4, Publ. 3338208). Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu:
Beim Buremichelskopf 2, 4059 Basel. Zweck: Beratung und Füh-
rung von Industrie- und Dienstleistungsunternehmungen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Freuler, Niklaus, von Ba-
sel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Therwil].
Tagesregister-Nr. 3313 vom 11.06.2008
(04525448 / CH-280.1.009.607-8)

■ Hilton International (Switzerland) GmbH, Zweig-
niederlassung Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.028-9, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4185238), mit Hauptsitz in: Opfikon (HR Zürich). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz neu: CH-020.4.020.299-8. Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 13.07.1999]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
05.07.1999]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hitz, Urs, von Churwalden, in Basel, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchel,
Heinz, von Rüthi SG, in Dällikon, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Neumann, Wolfgang, österreichischer
Staatsangehöriger, in Northwood (Middlesex, UK), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hughes, Andrew Law-
rence, britischer Staatsangehöriger, in Oakham (Rutlan, UK), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staffler, Ale-
xandra, deutsche Staatsangehörige, in Opfikon, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3314 vom 11.06.2008
(04525450 / CH-270.9.001.028-9)

■ Inhouse Concept GmbH, in Basel, CH-270.4.001.553-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
13. 11. 2002, S. 5, Publ. 725630). Domizil neu: Spalentorweg 15,
4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 3315 vom 11.06.2008
(04525452 / CH-270.4.001.553-0)

■ mondoBIOTECH AG, in Basel, CH-514.3.025.747-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4314592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cusmano, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in
Milano (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Huber, Dr. Robert, deut-
scher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten; Rentsch, Christoph, von Riehen und Ferenbalm, in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 3316 vom 11.06.2008
(04525454 / CH-514.3.025.747-5)

■ NVC Neutrales Versicherungs-Center AG, in Basel,
CH-270.3.002.484-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2007, S. 5, Publ. 4224858). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Michel, Markus, von Domat/Ems, in Kaiseraugst,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Hegetschweiler, Kurt, von Winterthur, in Riehen, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3317 vom 11.06.2008
(04525456 / CH-270.3.002.484-0)

■ Peter Brechtbühl Basel AG, in Basel, CH-270.3.001.114-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 6,
Publ. 2879186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirth &amp; Partner AG Treuhand, Personal- und Unterneh-
mensberatung, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer Ruesch Consulting GmbH, in Rein-
ach BL (CH-270.4.000.101-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3318 vom 11.06.2008
(04525458 / CH-270.3.001.114-5)

■ Publicitas S.A., in Basel, CH-270.9.000.320-2, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2008, S. 6, Publ. 4455278),
mit Hauptsitz in: Lausanne (HR Moudon). Domizil neu: Korn-
hausgasse 5, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 3319 vom 11.06.2008
(04525460 / CH-270.9.000.320-2)

■ Roxy Records AG, in Basel, CH-270.3.000.017-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2002, S. 6, Publ. 310644).
[Gesellschaft ohne Revisionsstelle.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Biondi Treuhand GmbH, in Rie-
hen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3320 vom 11.06.2008
(04525462 / CH-270.3.000.017-9)

■ Stiftung Basler Studienheim, in Basel, CH-
270.7.000.235-6, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2006, S. 6,
Publ. 3564664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfister, Gino, von Erlenbach ZH, in Basel, Mitglied des

Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bachmann, Michael, von Buch-
rain, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Döbeli, Dr. Christian, von Basel, in Allschwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3321 vom 11.06.2008
(04525464 / CH-270.7.000.235-6)

■ Stiftung für Demenzforschung in Basel, in Basel, CH-
270.7.002.700-6, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 5,
Publ. 3264020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seiler, Prof. Dr. Walter O., von Steg, in Allschwil, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kressig, Prof. Dr. Reto W., von
Bad Ragaz, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3322 vom 11.06.2008
(04525466 / CH-270.7.002.700-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BPO Fernand Gerspach, in Basel, CH-270.1.000.728-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 1995, S. 495). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3323 vom 11.06.2008
(04525468 / CH-270.1.000.728-8)

■ Clajea - Impresario, Durand dit Clajea, in Basel, CH-
270.1.013.744-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom
12. 11. 2004, S. 5, Publ. 2541234). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3324 vom 11.06.2008
(04525470 / CH-270.1.013.744-8)

■ Food &amp; Shape Consulting Sergio De Pretto, in Basel,
CH-270.1.013.775-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom
08. 12. 2004, S. 6, Publ. 2579382). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3325 vom 11.06.2008
(04525472 / CH-270.1.013.775-8)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bader Ulrich Distribution, à Montagny  (FR), En Pe-
lerette, 1774 Montagny-les-Monts, CH-217-3540356-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Bader Ulrich, de Holderbank
(SO), à Montagny-les-Monts. But: distribution et fabrication de
solution pour animaux. 
Registre journalier no 2218 du 11.06.2008
(04525070 / CH-217.3.540.356-1)

■ Estalavista SA, à Ursy, c/o bureau Dupont &amp; Devaud, 1670
Ursy, CH-217-3540320-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
05.06.2008. But: exécution de tous travaux liés à la construction,
en particulier la planification et la réalisation de projets immo-
biliers, la rénovation de bâtiments. Selon déclaration du
03.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100’000.–,
libéré à concurrence de CHF 50’000.–, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: par écrit (y compris par courriel et fax). Administ-
ration: Dupont Francis, de Grandvillard, à Ursy, président, et Di-
serens Yves, de Savigny, à Payerne, secrétaire, tous deux avec sig-
nature collective à deux, Bersier Bernard, de Cugy (FR), à Fri-
bourg, Bianchi Alain, de Cudrefin, à Payerne, Forrest Neil, de Pra-
roman-le-Mouret, à Marsens, et Sallin Pascal, de Villaz-Saint-Pi-
erre, à Villaz-Saint-Pierre, tous les quatre administrateurs sans si-
gnature. 
Registre journalier no 2219 du 11.06.2008
(04525072 / CH-217.3.540.320-9)

■ L’Oriental Sàrl, à Romont  (FR), Grand-Rue 25, 1680
Romont FR, CH-217-3540156-7. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 10.06.2008. But: confection et vente de restau-
ration à l’emporter ou à consommer sur place, exploitation de
snacks-bars-restaurants, ainsi que de magasins d’alimentation
générale et de produits orientaux à la Grand-Rue 25 à Romont
(FR) ou ailleurs, ainsi que toutes activités en rapport avec ce but.
Selon déclaration du 10.06.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associés: Rama Cen, du Kosovo et de Romont
(FR), à Romont (FR), avec 10 parts de CHF 1’000.–, Rama Luljetë,
du Kosovo et de Romont (FR), à Romont (FR), avec 10 parts de
CHF 1’000.–. Gérants: les associés Rama Cen, gérant président, et
Rama Luljetë, gérante, tous deux avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit, télécopie ou courriel. 
Registre journalier no 2220 du 11.06.2008
(04525074 / CH-217.3.540.156-7)

■ Tinguely Holding GmbH, in Bösingen, Industriestrasse
24, 3178 Bösingen, CH-217-3540256-2. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 22.05.2008. Zweck: Vermö-
gensbildung der Gesellschafter durch die Beteiligung an Indus-
trie-, Handels- und Finanzunternehmungen sowie an Immobi-
lien- und andern Vermögensanlagen im In- und Ausland, na-
mentlich an der Carrosserie-Autospritzwerk Markus Tinguely AG
in Bösingen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
20’000.–, liberiert durch Barzahlung. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachübernahmever-
trag vom 22.05.2008, von der Carrosserie-Autospritzwerk Markus
Tinguely AG (CH-217-0630530-0), Aktiengesellschaft, in Bösin-

gen, 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–, zum Preis von CHF
1’300’000.–, wovon CHF 1’300’000.– als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich oder elektronisch. Gesellschafter: Tinguely
Caroline, von Rechthalten und Siviriez, in Bösingen, mit 19 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.–; Tinguely Markus, von Rechthalten und
Siviriez, in Bösingen, mit 1 Stammanteil zu CHF 1’000.–. Ge-
schäftsführerin: die Gesellschafterin Tinguely Caroline mit Ein-
zelunterschrift. Tinguely Markus zeichnet mit Einzelprokura. Re-
visionsstelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
02.06.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2221 vom 11.06.2008
(04525214 / CH-217.3.540.256-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ APV - Bâti, à Siviriez, CH-206-0350111-7, acquisition,
vente, location, gestion, entretien de biens immobilier, etc. Société
coopérative. (FOSC du 14.11.2006, p. 7). Caggiano Antonio, pré-
sident, a démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2222 du 11.06.2008
(04525376 / CH-206.0.350.111-7)

■ Enerdata B. Scheidegger, Energiemanagement
Haustechnik
, in B ö s i n g e n , CH-035-1016457-1, Entwick-
lung, Handel, Engineering und Support im Bereich Heizung-Lüf-
tung-Klima, usw. Einzelunternehmen. (SHAB vom 15.11.2006, p.
6). Mit Verfügung des Gerichtspräsidenten des Sensebezirks, in Ta-
fers, vom 10.10.2007, ist über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit wirkung ab dem 10.10.2007, 08.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 
Tagesregister-Nr. 2223 vom 11.06.2008
(04525216 / CH-035.1.016.457-1)

■ Garage-Carrosserie D. Colak, in Bösingen, CH-217-
3538746-1, Betrieb einer Garage und Carrosserie. Einzelunter-
nehmen. (SHAB vom 03.06.2008, p. 7). Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidenten des Sensebezirks, in Tafers, vom 26.03.2008, ist
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt worden. 
Tagesregister-Nr. 2224 vom 11.06.2008
(04525218 / CH-217.3.538.746-1)

■ Hayoz, Marro &amp; Co., in Düdingen, CH-217-0620167-0,
Einkauf, Verkauf sowie das Verlegen von Platten aller Art. (SHAB
vom 05.09.2003, p. 6). Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft
wird gemäss Umwandlungsplan vom 05.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 318’312.15 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 100’292.10 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Neue Statuten
vom 05.06.2008. Firma neu: Hayoz + Marro AG. Zweck neu:
Einkauf, Verkauf sowie Verlegen von Platten und anderen Boden-
belägen sowie Ausführung von baugewerblichen Arbeiten jeder
Art. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital neu: CHF
100’000.–. Liberierung neu: CHF 50’000.–. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebene Briefe,
Telefax oder gegen Empfangsbestätigung. Aktionäre neu: Hayoz
Guido, bisher Gesellschafter, ist Präsident; Marro Patrik, bisher
Gesellschafter, ist Vizepräsident, beide mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.06.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Neue
Adresse: Chännelmattstrasse 12, 3186 Düdingen. Weitere Ge-
schäftsadresse: Bachstrasse 30, 3182 Ueberstorf. 
Tagesregister-Nr. 2225 vom 11.06.2008
(04525220 / CH-217.0.620.167-0)

■ Let’s Go Fitness Bulle Sàrl, à Bulle, CH-217-3531069-
4, permettre à chacun par le training autogène, le stretching, une
gymnastique préventive et personnalisée, d’améliorer les fonc-
tions cardio-vasculaires, etc. (FOSC du 09.06.2008, p. 6). Nouvelle
adresse: Rue des Trois-Trèfles 3, 1630 Bulle. 
Registre journalier no 2226 du 11.06.2008
(04525378 / CH-217.3.531.069-4)

■ Monteiro Guedes Pinto Vitor, à Broc, CH-217-3539810-
3, entreprise de montage, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
08.04.2008, p. 7). Nouveau but: entreprise de montage et de mé-
canique en machines et appareils industriels; travaux de serrure-
rie et usinage. Manutention et dépannage. 
Registre journalier no 2227 du 11.06.2008
(04525222 / CH-217.3.539.810-3)

■ PLANAR Technologie SA, à Riaz, CH-217-3534100-0, fa-
brication de machines, etc. (FOSC du 29.09.2005, p. 5). Roulin
Daniel, administrateur inscrit, est nommé administrateur délé-
gué, avec signature collective à deux. Blösch Erich, de Mörigen,
à Biel/Bienne, est nommé président, avec signature collective à
deux et Galamand Christian, de France, à Bonneville (F), est
nommé administrateur, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2228 du 11.06.2008
(04525380 / CH-217.3.534.100-0)

■ Poseidon Personnel Services SA, à Châtel-Saint-
D e n i s , CH-232-0730374-2, recherche, engagement, gestion et
mise à disposition de personnel, etc. (FOSC du 22.08.2006, p. 6).
Pieterse Erik, directeur, a démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2229 du 11.06.2008
(04525382 / CH-232.0.730.374-2)

■ sauna.ch GmbH in Liquidation, in Bösingen, CH-217-
0641141-7, Handel mit Sauna, Saunazubehör und Saunapro-
dukte. (SHAB vom 19.03.2007, p. 8). Mit Verfügung vom
09.06.2008, hat der Gerichtspräsident des Sensebezirks, in Tafers,
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 
Tagesregister-Nr. 2230 vom 11.06.2008
(04525224 / CH-217.0.641.141-7)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

■ Steindecco, U. Schwab, in Schmitten  (FR), CH-217-
3530919-7, Verkauf, Beratung, Handel und Montage von Stein-
teppichbelägen, usw. Einzelunternehmen. (SHAB vom
09.02.2004, p. 6). Mit Verfügung des Gerichtspräsidenten des Sen-
sebezirks, in Tafers, vom 11.01.2008, ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit wirkung ab dem 11.01.2008, 08.30 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. Mit Verfügung des Gerichtspräsiden-
ten des Sensebezirks, in Tafers, vom 07.03.2008, ist das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt worden 
Tagesregister-Nr. 2231 vom 11.06.2008
(04525226 / CH-217.3.530.919-7)

■ YMERI CRISTAL GmbH in Liquidation, in Tafers, CH-
217-3534990-2, Gipser- und Malerarbeiten; Gaststätten- und Ho-
telgewerbe. (SHAB vom 28.12.2007, p. 10). Mit Verfügung vom
09.06.2008, hat der Gerichtspräsident des Sensebezirks, in Tafers,
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 
Tagesregister-Nr. 2232 vom 11.06.2008
(04525228 / CH-217.3.534.990-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Hydrosaat AG
in Liquidation
, in S t .   U r s e n , CH-035-7016570-8, die beruf-
liche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifter- bzw. Arbeitgeber-
firma, usw. Stiftung. (SHAB vom 05.12.2000, p. 8264). Die Liqui-
dation ist abgeschlossen, die Stiftung wird gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 2233 vom 11.06.2008
(04525230 / CH-035.7.016.570-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARTOFACTO SA, à Genève, rue François-Bellot 3, c/o Py-
thon &amp; Peter, avocats, 1206 Genève, CH-660-6301008-5. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 04.06.2008. But: activités de conseil,
d’achat, de vente et de courtage en matière d’art et d’objets de luxe
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Champin Fabrice, de France, à Paris, F, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Signature indivi-
duelle a été conférée à Hocke Jean-Christophe, de Pully, à Corsier
(GE), directeur. Selon déclaration de l’administrateur unique du
04.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7543 du 11.06.2008
(04526120 / CH-660.6.301.008-5)

■ Association Universal Environmental Solutions, à
G e n è v e , rue de la Servette 1, c/o Mohamed Hussein Shubber,
1201 Genève, CH-660-6121008-4. Nouvelle association. Statuts du
16.01.2008. But: renforcer les standards et procédures de bonne
’governance’ environnementale en Suisse, dans l’Union Euro-
péenne et au Moyen-Orient; promouvoir le développement du-
rable en accord avec les normes, règles et législations environne-
mentales locales, régionales et internationales; promouvoir les in-
vestissements dans des projets, activités et initiatives liés à l’envi-
ronnement; jouer le rôle de plateforme, locale ou régionale, pour
proposer des lignes directrices et des solutions pour les sujets liés
à l’environnement; sensibiliser le public et les autorités sur les
questions en relation avec l’environnement et le développement
durable (cf. statuts pour but complet). Ressources: cotisations,
dons, legs ou subventions. Organisation: comité. Signature coll-
ective à deux de Ammann Mike, de Küssnacht (SZ), à Adligenswil,
président, et Al Farhan Farhan Matoog, d’Arabie Saoudite, à Riyad,
SAU, secrétaire, tous deux membres du comité. 
Registre journalier no 7544 du 11.06.2008
(04526122 / CH-660.6.121.008-4)

■ Blin Dauchin, La Main au Collier, à Genève, quai
Charles-Page 11, 1205 Genève, CH-660-6294008-8. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Blin Dauchin Marine, de France,
à Genève. But: négoce de pierres précieuses, création de bijoux. 
Registre journalier no 7545 du 11.06.2008
(04526124 / CH-660.6.294.008-8)

■ Buchwalder, Chapuis &amp; Lembo, à Genève, quai de la
Poste 12, 1204 Genève, CH-660-6293008-4. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 01.03.2008. Objet: services juri-
diques en Suisse et à l’étranger par des avocates et avocats enre-
gistrés en Suisse et activités s’y rapportant. Associés: Buchwalder
Christophe, de et à Chêne-Bougeries, Chapuis Cédric, de Roma-
nel-sur-Lausanne, à Crans-près-Céligny, et Lembo Saverio, de
Genève, à Thônex. 
Registre journalier no 7546 du 11.06.2008
(04526126 / CH-660.6.293.008-4)

■ Deco Services, Sofia et José Ramon PINEIRO, à
C h ê n e - B o u r g , avenue F.-A.-Grison 4, 1225 Chêne-Bourg, CH-
660-6309008-0. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.05.2008. But: entreprise de peinture, entretien, déco-
ration et pose de parquet. Associés: Pineiro José Ramon, d’Espa-
gne, à Chêne-Bourg, et Pineiro Sofia, d’Espagne, à Chêne-Bourg. 
Registre journalier no 7547 du 11.06.2008
(04526128 / CH-660.6.309.008-0)

■ ELIQUID.CH, Jean-Marc Tissot, à Avusy, chemin du
Cusinand 20, 1285 Athenaz (Avusy), CH-660-6311008-8. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Tissot Jean-Marc, de La Ferrière,
à Avusy. But: exploitation d’un site Internet de vente; commerce
et importation de matériels liés aux sports. 
Registre journalier no 7548 du 11.06.2008
(04526130 / CH-660.6.311.008-8)

■ ESC SA, à Genève, rue de la Croix-d’Or 9, 1204 Genève, CH-
660-6304008-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.06.2008.
But: négoce international de tous produits pétroliers et de tous
leurs dérivés (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Grassi Sacha, de Novaz-
zano, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0),
à Carouge (GE). 
Registre journalier no 7549 du 11.06.2008
(04526132 / CH-660.6.304.008-9)

■ générale des services, Posada, à Versoix, avenue De-
Choiseul 21A, 1290 Versoix, CH-660-6313008-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Posada Pedro, de Payerne, à Ecublens
(VD). But: tous services à domicile aux particuliers et aux entre-
prises; aide, maintenance, jardinage et informatique. 
Registre journalier no 7550 du 11.06.2008
(04526134 / CH-660.6.313.008-7)

■ Infante Carmine, à Lancy, avenue des Communes-Réu-
nies 78, 1212 Grand-Lancy, CH-660-6306008-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Infante Carmine, d’Italie, à Lancy.
But: peinture et papiers peints. 
Registre journalier no 7551 du 11.06.2008
(04526136 / CH-660.6.306.008-8)

■ INTERTRADING GROUP (I.T.G.) SA, à Genève, rue
Etienne-Dumont 14, c/o Taylor Maurice, 1204 Genève, CH-660-
6275008-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.06.2008. But:
négoce international de toutes matières premières et de leurs dé-
rivés, en particulier de coke, charbon et produits issus de l’indus-
trie métallurgique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Taylor Maurice, de Ca-
rouge (GE), à Bernex, est administrateur unique avec signature
individuelle. Organe de révision: Unifid SA (CH-660-0147983-5),
à Genève. 
Registre journalier no 7552 du 11.06.2008
(04526138 / CH-660.6.275.008-3)

■ Kinyama Sàrl, à Genève, rue Gourgas 11, 1205 Genève,
CH-660-6300008-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 04.06.2008. But: activités et prestations de services dans les
domaines de la musique, notamment le management d’artistes,
la production et l’édition musicale ainsi que la promotion artis-
tique et commerciale (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Breynaert Stanislas, de
France, à Divonne-les-Bains, F, et Duboux Nicolas, de La Chaux
(Cossonay), à Genève, pour 10 parts de CHF 1’000 chacun, avec
signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
04.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7553 du 11.06.2008
(04526140 / CH-660.6.300.008-1)

■ SMD MedicalTrade (Romandie) Sàrl, à Chêne-
B o u g e r i e s , chemin de la Gradelle 40, c/o Olivier Sanchez, 1224
Chêne-Bougeries, CH-660-6285008-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 05.06.2008. But: commerce national et
international d’appareils médico-techniques, des consommables
correspondants, de produits pharmaceutiques et de compléments
alimentaires, ainsi que conseils et prestations de services de toutes
sortes dans le domaine médical (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Associés: San-
chez Olivier, de France, à Chêne-Bougeries, pour 40 parts de CHF
100, et Wabel Gerhard, de Salenstein, à Rüderswil, pour 160 parts
de CHF 100. Gérants: les associés Sanchez Olivier, président, et Wa-
bel Gerhard, avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 05.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7554 du 11.06.2008
(04526142 / CH-660.6.285.008-2)

■ Spring Constructions Métalliques Sàrl, à Vernier,
route du Bois-des-Frères 50, 1219 Le Lignon, CH-660-6292008-9.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.06.2008.
But: exploitation d’une entreprise de constructions métalliques et
de serrurerie (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Spring Heinrich, pour une part de CHF 18’000, Spring Laurent et
Spring Nicolas pour une part de CHF 1’000 chacun, tous trois de
Schüpfen, à Lancy. Gérant: l’associé Spring Heinrich avec signa-
ture individuelle. Procuration collective à deux a été conférée aux
associés Spring Laurent et Spring Nicolas. Selon déclaration du
gérant du 05.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7555 du 11.06.2008
(04526144 / CH-660.6.292.008-9)

■ Swisslinx AG, à Genève, rue de Chantepoulet 25, 1201
Genève, CH-660-5914008-3. Nouvelle succursale de Swisslinx AG
(CH-020.3.022.345-0), société anonyme, à Zurich. Signature in-
dividuelle de Ruedin Olivier et Ruedin Caroline, tous deux du Lan-
deron, à Freienbach, membres du conseil d’administration, re-
spectivement directeur et directrice de la succursale. 
Registre journalier no 7556 du 11.06.2008
(04526146 / CH-660.5.914.008-3)

■ Tabacs Journaux Jelena et Gérard Ferry, à Genève,
rue de Berne 29 bis, 1201 Genève, CH-660-6217008-3. Nouvelle
société en nom collectif qui a commencé le 02.06.2008. Objet: ex-

ploitation d’un tabacs-journaux. Reprise de l’actif et du passif de
l’entreprise individuelle ’G. Ferry’, à Genève. Associés: Ferry Gé-
rard, de France, à Chêne-Bougeries, et Ferry Jelena, de Serbie, à
Chêne-Bougeries. 
Registre journalier no 7557 du 11.06.2008
(04526148 / CH-660.6.217.008-3)

■ The Freedom Company Sàrl  [The Freedom Com-
pany LLC] [The Freedom Company GmbH]
, à G e n è v e ,
rue de Jargonnant 2, 1207 Genève, CH-660-6250008-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 30.05.2008. But: créa-
tion et commercialisation de produits cosmétiques et de services
développés selon des critères du commerce équitable (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.). As-
socié-gérant: Dell’Acqua Giorgio, d’Italie, à Vevey, pour 9 parts de
CHF 1’000 et 110 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 30.05.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7558 du 11.06.2008
(04526150 / CH-660.6.250.008-5)

■ Vinci Dental Concept, à Lancy, chemin de la Vendée 2,
1213 Petit-Lancy, CH-660-6312008-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Vinci Domenico Adriano, de et à Onex. But: fa-
brication, représentation de tout produits et prothèses dans le do-
maine de la technique dentaire ainsi que l’enseignement. 
Registre journalier no 7559 du 11.06.2008
(04526152 / CH-660.6.312.008-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adéquasys Sàrl, à Genève, CH-660-0001003-6, commer-
cialisation de conseils, produits et services en informatique (FOSC
du 09.01.2003, p. 9). Par suite du transfert de son siège à Chavan-
nes-de-Bogis, la société est inscrite au registre du commerce de
Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 7600 du 11.06.2008
(04525700 / CH-660.0.001.003-6)

■ A.J.P SARL, à Carouge (GE), CH-660-2269004-2, repré-
sentation, vente et maintenance de tout système d’automatisme,
etc. (FOSC du 24.12.2004, p. 8/2607312). L’associé Gauthier Pas-
cal n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante:
Heroguelle Aude, de France, à Montreux, avec signature individu-
elle. 
Registre journalier no 7560 du 11.06.2008
(04525696 / CH-660.2.269.004-2)

■ Alcon Management SA, à Genève, CH-660-2965007-7,
fournir des services de gestion, marketing, techniques, d’enseig-
nement et autres services et participer à des entreprises industri-
elles et commerciales; etc. (FOSC du 11.12.2007, p. 6/4241488).
Nouveau siège: M e y r i n , avenue Louis-Casaï 58, 1216 Cointrin.
Communication aux actionnaires: par courrier, télécopie ou
email. Nouveaux statuts du 30.05.2008. 
Registre journalier no 7561 du 11.06.2008
(04526154 / CH-660.2.965.007-7)

■ ANIKA ENTERPRISES SA, à Genève, CH-660-9227004-
1, commerce de différents produits, principalement de pétrole et
ses produits dérivés (FOSC du 22.02.2008, p. 8/4355354). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 09.06.2008. Monneron Pascal et Badi
Claudio ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Scarpetta Stefano, jusqu’ici président, reste seul administrateur et
signe désormais individuellement. Signature individuelle a été
conférée à Casays Dominique, de Carouge (GE), à Genève, direc-
trice. 
Registre journalier no 7562 du 11.06.2008
(04525698 / CH-660.9.227.004-1)

■ ARNOY RADIAL TRADING Sàrl, à Genève, CH-660-
0467007-9, commerce de produits alimentaires (FOSC du
01.03.2007, p. 7/3803442). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 09.06.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: ARNOY RADIAL TRADING Sàrl, en liqui-
dation
. Liquidateur: Wend Axel, jusqu’ici gérant, lequel continue
à signer individuellement. 
Registre journalier no 7563 du 11.06.2008
(04526156 / CH-660.0.467.007-9)

■ Baroque SA, à Genève, CH-660-1067993-9, installation,
exploitation, gérance de tous cafés, etc. (FOSC du 29.10.2007, p.
6/4174464). Nouvelle adresse: rue de la Confédération 8, 1204
Genève. 
Registre journalier no 7564 du 11.06.2008
(04526158 / CH-660.1.067.993-9)

■ Cedec SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-0020968-3,
étude et exécution des plannings de réorganisation rationnelle de
toutes entreprises privées ou publiques (FOSC du 07.09.2005, p.
9). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF
1’500’000 à CHF 1’700’000 par l’émission de 200 actions de CHF
1’000, au porteur. Capital-actions: CHF 1’700’000, entièrement
libéré, divisé en 1’700 actions de CHF 1’000, au porteur. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts
du 03.06.2008. 
Registre journalier no 7565 du 11.06.2008
(04526160 / CH-660.0.020.968-3)

■ Codimex SA, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CH-
660-0042930-1, importation, exportation et commerce de produ-
its, etc. (FOSC du 27.11.2006, p. 5/3652660). ’Fiduciaire François’
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7566 du 11.06.2008
(04526162 / CH-660.0.042.930-1)

■ Covance Central Laboratory Services SA, à Meyrin,
CH-660-0436992-7, études pharmacologiques (phases 1 à 4) pour
des tiers, etc. (FOSC du 18.01.2008, p. 7/4296734). Signature col-
lective à deux a été conférée à Duc Vindou, de Chavannes-sur-
Moudon, à Pully, directrice. 
Registre journalier no 7567 du 11.06.2008
(04526164 / CH-660.0.436.992-7)

■ Dickens Associates SARL, à Genève, CH-660-0686004-
3, commerce, promotion et conseil en produits et services phar-
maceutiques et médicaux, etc. (FOSC du 25.01.2008, p.
6/4308634). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Dickens Rachel n’est plus associée;
sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé-gérant Dickens Mi-
chael, maintenant domicilié à Vaux-en-Couhé, F , dont la part est
ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000, et immédiatement di-
visée en 100 parts de CHF 200. Nouveaux statuts du 05.06.2008 
Registre journalier no 7568 du 11.06.2008
(04526166 / CH-660.0.686.004-3)

■ EA Swiss Sàrl, à Genève, CH-660-2328005-8, agir en tant
que distributeur principal actif dans la fabrication, promotion et
distribution de logiciels de loisirs, etc. (FOSC du 05.02.2008, p.
6/4323524). Bolz Jan n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Nouveau gérant: Griffin Gerard, d’Irlande, à Eysins avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 7569 du 11.06.2008
(04526168 / CH-660.2.328.005-8)

■ EFM Holdings SA, à Genève, CH-660-6072008-7, achat,
vente, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du
03.06.2008, p. 8/4503370). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 30’000’000 à CHF 50’000’000 par l’émission
de 200’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 50’000’000, entièrement libéré, divisé en
500’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 09.06.2008. 
Registre journalier no 7570 du 11.06.2008
(04526170 / CH-660.6.072.008-7)

■ Eldista GmbH, à Genève, CH-170-4005188-4, exploiter,
acquérir, détenir, construire, rénover, entretenir, gérer, mettre en
location et financer l’acquisition d’immeubles de toute nature,
etc. (FOSC du 02.04.2007, p. 8/3866794). Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux sta-
tuts du 05.06.2008. 
Registre journalier no 7571 du 11.06.2008
(04526172 / CH-170.4.005.188-4)

■ EXPORIS Sàrl, à Genève, CH-660-1722006-8, activités de
conseil et de service, d’organisation, etc. (FOSC du 15.08.2006, p.
6). Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève. 
Registre journalier no 7572 du 11.06.2008
(04526174 / CH-660.1.722.006-8)

■ Fondation Auguste Roth, à Genève, CH-660-0020914-5
(FOSC du 04.12.2007, p. 6/4230544). Les pouvoirs de Comte
Claude-Victor, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 7573 du 11.06.2008
(04526176 / CH-660.0.020.914-5)

■ Fondation pour les terrains industriels de Genève
(FTI)
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0232959-1 (FOSC du
03.09.2007, p. 7/4093310). L’inscription No 10962 du 28.08.2007
est rectifiée en ce sens que Jeannerat Jacques continue à signer col-
lectivement à deux. Cramer Robert, Muller Pierre, Chobaz Pascal,
Stettler Daniel, Zufferey Georges ne sont plus administrateurs; les
pouvoirs des deux premiers sont radiés. Unger Pierre-François,
nommé président, signe désormais collectivement à deux. Nobs
Marc nommé vice-président, continue à signer collectivement à
deux. Pagani Rémy, de et à Genève, membre du conseil, signe col-
lectivement à deux. Baertschi François, de Veyrier, à Lancy, Gui-
nans Claude, de Courchavon, à Satigny, Muller Mark, de Veyrier,
à Genève, et Rochat Yvan, de Vernier, à Genève, sont membres de
l’administration; ils n’exercent pas la signature. 
Registre journalier no 7574 du 11.06.2008
(04526178 / CH-660.0.232.959-1)

■ GFG Geneva Financial Group SA, à Genève, CH-660-
1401001-1, fourniture de services d’information, etc. (FOSC du
01.02.2008, p. 6/4319108). Brochon Edmond, de et à Genève, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
individuelle. 
Registre journalier no 7575 du 11.06.2008
(04526180 / CH-660.1.401.001-1)

■ IMC Business Communications SA, à Genève, CH-660-
0403987-0, conseils et données pour la gestion d’entreprises, etc.
(FOSC du 21.12.2007, p. 12/4260426). Taqi Ali n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Gonzalez Mi-
guel, nommé président, signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 7576 du 11.06.2008
(04526182 / CH-660.0.403.987-0)

■ J.M. Weston SA, à Genève, CH-660-0963987-4, commerce
de chaussures et leurs accessoires, etc. (FOSC du 03.07.2002, p. 8).
Descours Gérard n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Viot Alain, de France, à Paris, F, est membre et président du
conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 7577 du 11.06.2008
(04526184 / CH-660.0.963.987-4)

■ Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0329986-4 (FOSC du 23.05.2008,
p. 7/4488658). Dial Teresa Arlene et Michie Alastair John ne sont
plus administrateurs. Coltman Margaret Ann, de Grande-Breta-
gne, à Londres, GB, et Manning David Geoffrey, de Grande-Breta-
gne, à Londres, GB, membres du conseil d’administration; ils
n’exercent pas la signature sociale. 
Registre journalier no 7578 du 11.06.2008
(04526186 / CH-660.0.329.986-4)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

■ LTS Trustees Sàrl, à Genève, CH-660-2546007-4, agir en
tant que trustee et gérer des trusts (FOSC du 09.05.2008, p.
7/4469424). La procuration de Michalowski Valérie est radiée. Si-
gnature collective à deux a été conférée à Allina Thomas Samuel
et Dyson Jennifer Marie; leur procuration est radiée. 
Registre journalier no 7579 du 11.06.2008
(04526188 / CH-660.2.546.007-4)

■ M &amp; M LIVRAISONS SARL, à Thônex, CH-660-9027004-
8, expédition, conditionnement et livraison de tous produits mo-
biliers, etc. (FOSC du 17.08.2004, p. 6/2408592). Nouveau siège:
G e n è v e , rue de Carouge 93, 1205 Genève. Statuts modifiés le
04.06.2008. 
Registre journalier no 7580 du 11.06.2008
(04526190 / CH-660.9.027.004-8)

■ Mena SA Genève, à Genève, CH-660-0680996-5, fabrica-
tion, distribution et vente de produits pharmaceutiques, etc.
(FOSC du 28.09.2005, p. 6/3036498). ’Fiduciaire François’ n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 7581 du 11.06.2008
(04526192 / CH-660.0.680.996-5)

■ Millennium Global (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
0370007-0, activités de services rendus aux sociétés membres du
groupe Millennium (FOSC du 28.02.2007, p. 7/3801660). Nou-
veaux statuts du 05.06.2008. Françoy Alain n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administratrice Farserotu Véro-
nique, maintenant originaire de Lancy, signe désormais indivi-
duellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 7582 du 11.06.2008
(04526194 / CH-660.0.370.007-0)

■ MOFAR HOLDING SA, à Genève, CH-660-1701003-8,
prise de participations dans toutes entreprises, etc. (FOSC du
03.09.2003, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 06.06.2008. Sa liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: MOFAR HOLDING SA, en liquidation. Abalk-
hail Mohammed, Walter Stanley et Vauclair Michel ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: FISCON-
SEILS SA, à Genève. Nouvelle adresse: rue du Rhône 67, c/o FIS-
CONSEILS SA, 1207 Genève. 
Registre journalier no 7583 du 11.06.2008
(04526196 / CH-660.1.701.003-8)

■ NUTRILAB LIMITED, Londres (GB), succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0414007-9, gestion des ventes par
correspondance en Europe, etc. (FOSC du 27.02.2007, p.
8/3798144). Nouvelle adresse: cours de Rive 6, c/o Fiduciaire Sa-
fidev SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 7584 du 11.06.2008
(04526198 / CH-660.0.414.007-9)

■ PHILIMMO SA, à Genève, CH-660-1672001-0, réalisation,
participation et financement d’opérations immobilières à l’étran-
ger, etc. (FOSC du 03.09.2001, p. 6804). Fiduciaire François n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 7585 du 11.06.2008
(04526200 / CH-660.1.672.001-0)

■ Phoenicia SA, à Genève, CH-660-2365003-4, commerce,
détention de participations et exploitation d’immeubles (FOSC du
21.02.2007, p. 8/3789216). Ribet Patricia n’est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 7586 du 11.06.2008
(04526202 / CH-660.2.365.003-4)

■ PILET et MAYENGE, à Onex, CH-660-2443006-4, exploi-
tation d’une discothèque (FOSC du 05.10.2007, p. 7/4143118). La
procuration de Schönenberger Marie Christine est radiée. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Pilet Stéphane, de Châ-
teau-d’Oex, à Onex. 
Registre journalier no 7587 du 11.06.2008
(04526204 / CH-660.2.443.006-4)

■ RAS Rhône Assurance Services SA, à Genève, CH-660-
0372991-1, courtages et conseils en matière d’assurances, etc.
(FOSC du 30.01.2008, p. 7/4314792). Les pouvoirs de Jungo Ma-
rie-Elisabeth sont radiés. Vallat Gérard, de Bure, à Carouge, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
individuelle. L’administrateur Gruber Thorolf signe désormais
collectivement à deux avec le président. Perisset Francine, de Vau-
derens, à Carouge, est membre du conseil d’administration; elle
signe collectivement à deux avec le président. 
Registre journalier no 7588 du 11.06.2008
(04526206 / CH-660.0.372.991-1)

■ RYM Sàrl, à Genève, CH-660-2074006-0, commerce en
gros, au détail et sur internet, achat, vente, importation et expor-
tation de: cigares, tabac, etc. (FOSC du 27.10.2006, p. 6/3611536).
Nouveau but: achat et vente de matières premières, notamment
de sucre, de métaux ferreux et non ferreux et d’huiles (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 05.06.2008. 
Registre journalier no 7589 du 11.06.2008
(04526208 / CH-660.2.074.006-0)

■ SEVEN BAR 777 Sàrl, à Genève, CH-550-0133860-7, con-
seils et suivi d’établissements publics, etc. (FOSC du 24.08.2007,
p. 6/4079288). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par courrier ou par courriel. Nouveaux statuts du
03.06.2008. Enzinger Yann n’est plus associé ni gérant, ses pou-
voirs sont radiés. Division de la part de CHF 6’000 et des deux parts
de CHF 7’000 en 20 parts de CHF 1’000, qui se répartiront de la
manière suivante: les associés-gérants Humberset Jean-Marc,
nommé président, pour 13 parts de CHF 1’000, et Tello Pineda Ca-
milo pour 7 parts de CHF 1’000, qui signe désormais individuel-
lement; les pouvoirs de ce dernier sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 7590 du 11.06.2008
(04526210 / CH-550.0.133.860-7)

■ Shiry Holding SA, à Genève, CH-514-3023979-7, acqui-
sition, vente, détention de participations dans toutes sociétés, etc.
(FOSC du 15.01.2008, p. 7/4290134). Nouveaux statuts du

05.06.2008. Administration: Colombani Laurent François Geor-
ges, nommé président, et Duret Maryse, de France, à Annecy-le-
Vieux, F, tous deux avec signature individuelle. 
Registre journalier no 7591 du 11.06.2008
(04526212 / CH-514.3.023.979-7)

■ SI Rholéman F SA, à Genève, CH-660-0003963-4, acqui-
sition et vente, location et fermage de ses immeubles (FOSC du
07.11.2006, p. 7/3625316). Nouvelle adresse: rue De-Monthoux
64, c/o Pierre-Alain Loosli, avocat, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7592 du 11.06.2008
(04526214 / CH-660.0.003.963-4)

■ Société Immobilière Champel-Calas A, à Genève,
CH-660-0172959-6, société anonyme (FOSC du 07.11.2006, p.
7/3625320). Nouvelle adresse: rue De-Monthoux 64, c/o Pierre-
Alain Loosli, avocat, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7593 du 11.06.2008
(04526216 / CH-660.0.172.959-6)

■ Société Immobilière Horizons du Sud A, à Genève,
CH-660-0265960-7, société anonyme (FOSC du 07.11.2006, p.
7/3625322). Nouvelle adresse: rue De-Monthoux 64, c/o Pierre-
Alain Loosli, avocat, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7594 du 11.06.2008
(04526218 / CH-660.0.265.960-7)

■ Société Immobilière la Nitonette, à Genève, CH-660-
0010922-4, société anonyme (FOSC du 07.11.2006, p.
7/3625324). Nouvelle adresse: rue De-Monthoux 64, c/o Pierre-
Alain Loosli, avocat, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7595 du 11.06.2008
(04526220 / CH-660.0.010.922-4)

■ Société Immobilière Parc-Lamartine B, à Genève,
CH-660-0045958-1, société anonyme (FOSC du 07.11.2006, p.
7/3625326). Nouvelle adresse: rue De-Monthoux 64, c/o Pierre-
Alain Loosli, avocat, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7596 du 11.06.2008
(04526222 / CH-660.0.045.958-1)

■ URAL INVEST SA, à Genève, CH-660-1880006-7, presta-
tion de services et conseils en matière d’investissement financier,
etc. (FOSC du 24.04.2007, p. 6/3898716). Nouvelle adresse: quai
Gustave-Ador 50, 1207 Genève. 
Registre journalier no 7597 du 11.06.2008
(04526224 / CH-660.1.880.006-7)

■ Veolia Transport Suisse SA, à Satigny, CH-020-
3024805-8, prise de participations dans des entreprises pour le
transport de personnes ou de marchandises, etc. (FOSC du
27.03.2007, p. 8/3858610). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 100’000 à CHF 10’000’000 par l’émission de
99’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensation de créance à hauteur de
CHF 9’900’000. Capital-actions: CHF 10’000’000, entièrement
libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 30.05.2008. 
Registre journalier no 7598 du 11.06.2008
(04526226 / CH-020.3.024.805-8)

■ Virgo License and Marketing Holding, en liquida-
tion
, à G e n è v e , CH-514-3026569-9, vente, acquisition et admi-
nistration d’actions, etc. (FOSC du 27.02.2008, p. 7/4362558). Fis-
cagest SARL n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7599 du 11.06.2008
(04526228 / CH-514.3.026.569-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bechtar, à Genève, CH-660-2957007-7, expoitation d’un
café-bar à l’enseigne ’l’Horizon’ (FOSC du 10.12.2007, p.
6/4239268). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 7601 du 11.06.2008
(04526230 / CH-660.2.957.007-7)

■ Conti Menuisier, à Genève, CH-660-0523003-0, fabrica-
tion et commerce d’articles de menuiserie, etc. (FOSC du
12.03.2003, p. 6). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 7602 du 11.06.2008
(04526232 / CH-660.0.523.003-0)

■ Didier Heinis, à Genève, CH-660-0110968-6, commerce
d’optique et lunetterie (FOSC du 29.05.1968, p. 1154). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7603 du 11.06.2008
(04526234 / CH-660.0.110.968-6)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Chaussures Aeschbach SA, en liquidation
, à
G e n è v e , CH-660-0037945-3 (FOSC du 13.02.2007, p.
8/3772918). Sa liquidation étant terminée, la fondation est radiée. 
Registre journalier no 7604 du 11.06.2008
(04526236 / CH-660.0.037.945-3)

■ G. Ferry, à Genève, CH-660-5010008-3, exploitation d’un
tabacs-journaux (FOSC du 29.01.2008, p. 7/4312924). L’inscrip-
tion est radiée par suite d’association du chef de la maison. Actif
et passif repris par ’Tabacs Journaux Jelena et Gérard Ferry’, à
Genève. 
Registre journalier no 7605 du 11.06.2008
(04526238 / CH-660.5.010.008-3)

■ Jacques Baechler &amp; fils, Georges Baechler succ., à
V e r n i e r , CH-660-0528981-1, atelier de mécanique de précision,
fabrication, etc. (FOSC du 19.02.1988, p. 676). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7606 du 11.06.2008
(04526240 / CH-660.0.528.981-1)

■ Lemsecie SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0758990-2, études d’installations, fabrication éventuelle des élé-
ments, etc. (FOSC du 17.08.2007, p. 7/4070384). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7607 du 11.06.2008
(04526242 / CH-660.0.758.990-2)

■ Pragmatic Engineering, Calvert, à Veyrier, CH-660-
0105006-9, conseils et réalisations informatiques (FOSC du
19.01.2006, p. 8/3202808). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7608 du 11.06.2008
(04526244 / CH-660.0.105.006-9)

■ SCHWAPP S. &amp; Y. SARL, en liquidation, à Meyrin, CH-
660-2292998-0, exploitation de stations-service avec magasins
d’alimentation, etc. (FOSC du 03.08.2007, p. 7). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7609 du 11.06.2008
(04526246 / CH-660.2.292.998-0)

■ Société Immobilière L’Energic, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0092931-8, société anonyme (FOSC du
26.08.2004, p. 8/2422522). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 7610 du 11.06.2008
(04526248 / CH-660.0.092.931-8)

■ Stony Boutique, M. Iglesias, à Vernier, CH-660-
0836004-7, commerce de prêt-à-porter homme et femme, etc.
(FOSC du 16.04.2004, p. 6). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7611 du 11.06.2008
(04526250 / CH-660.0.836.004-7)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ammann Confiseur AG, in Mollis, CH-160.3.004.834-5,
Oberrütelistrasse 7, 8753 Mollis, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 06. 2008. Zweck: Herstellung, Handel
und Vertrieb von Confiserie-, Konditorei- und Bäckereiartikeln
und Glarner Spezialitäten als Frischprodukte, Halbfabrikate und
Tiefkühlprodukte sowie Betrieb von Gastronomiebetrieben. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen in- und ausländischen Unternehmun-
gen beteiligen oder diese erwerben sowie Grundeigentum erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mung ’Confiserie-Feinbäckerei Ammann’ (CH-160.1.001.699-6),
in Mollis, gemäss Vertrag vom 11.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 1’980’003.05 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’878’607.12 zum Preise von CHF
101’395.93, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 1’395.93 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Ammann, Peter, von Matzingen und Mollis, in Mollis, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Jereva AG (CH-160.3.000.878-5), in Gla-
rus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 491 vom 11.06.2008
(04525918 / CH-160.3.004.834-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Reto Suter, bisher in Willisau, CH-160.1.003.477-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 13,
Publ. 3201140). Sitz neu: G l a r u s .  Domizil neu: Rathausgasse
25, 8750 Glarus. Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen, vor allem im Bereich des Detailhandels. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Suter, Reto, von Langnau im Em-
mental, in Glarus, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ro-
thenburg].
Tagesregister-Nr. 493 vom 11.06.2008
(04525068 / CH-160.1.003.477-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Confiserie-Feinbäckerei Ammann, in Mollis, CH-
160.1.001.699-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 1991, S. 2543). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 11.06.2008 Aktiven von CHF
1’980’003.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’878’607.12
auf die ’Ammann Confiseur AG’ (CH-160.3.004.834-5), in Mollis.
Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie eine For-
derung von CHF 1’395.93. Die Einzelunternehmung wird im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 494 vom 11.06.2008
(04525920 / CH-160.1.001.699-6)

■ Gap Gesellschaft für Auswertungen und Patente
A.G.
, in G l a r u s ,  CH-160.3.000.611-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 128 vom 08. 07. 2003, S. 7, Publ. 1069848). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Egg im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons

Glarus von Amtes wegen gelöscht. Neue Adresse: Gap Gesellschaft
für Auswertungen und Patente AG, Stegstrasse 16, 8132 Egg bei Zü-
rich.
Tagesregister-Nr. 495 vom 11.06.2008
(04525922 / CH-160.3.000.611-5)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Grether WebSites GmbH, in Davos, CH-350.4.002.308-
7, Museumstrasse 24A, 7260 Davos Dorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 06. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der elektronischen Medien, insbesondere die Konzeption, das De-
sign und die Produktion von Websites. Im Weiteren bezweckt die
Gesellschaft die Produktion und den Verkauf von Fitnessvideos so-
wie weiterer Konsumgüter im Bereich der Gesundheitsförderung,
insbesondere auch die Bereitstelllung von diesbezüglichen Infor-
mationen via Internet. Die Gesellschaft verzichtet auf den direkten
oder indirekten Erwerb von Grundstücken; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
ORGAWELL Verlag K. Grether, in Fislisbach (CH-400.1.024.305-9),
gemäss Vertrag vom 10.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Ak-
tiven von CHF 111’146.77 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
29’513.38 zum Preis von CHF 81’633.39, wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF 61’633.39 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Email oder per Telefax.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grether, Tho-
mas, von Basel, in Fislisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Grether, Kathrin, von Basel und Rünenberg, in Fislisbach, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2136 vom 11.06.2008
(04525234 / CH-350.4.002.308-7)

■ Obrecht - Weingut zur Sonne, Inhaber Christian
und Francisca Obrecht
, in J e n i n s ,  CH-350.2.001.726-3,
7307 Jenins, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 06. 2008. Zweck: Weinbau. Eingetragene Personen: Obrecht,
Christian, von Jenins, in Jenins, Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Obrecht-Lustenberger, Francisca, von Jenins
und Pfeffikon, in Jenins, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2137 vom 11.06.2008
(04525236 / CH-350.2.001.726-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARI GROUP SAGL, in Poschiavo, CH-350.4.001.057-6,
società a garanzia limitata (FUSC no. 157 del 16. 08. 2001, pa-
gina 6291). Nuovo recapito: Annunziata, Casella Postale 83, 7745
Li Curt.
Registro giornaliero no 2141 del 11.06.2008
(04525502 / CH-350.4.001.057-6)

■ Genossenschaft Dorfladen Siat, in Siat, CH-
350.5.000.861-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006,
S. 8, Publ. 3375692). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cahenzli Iseppi, Edith, von Brusio, in Siat, Mit-
glied, mit ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cavigelli-Cabalzar, Pirmin, von Siat, in Siat,
Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2138 vom 11.06.2008
(04525498 / CH-350.5.000.861-3)

■ INTEGRA Biosciences AG, in Chur, CH-350.3.005.383-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4511142). Statutenänderung: 2. 06. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die Herstellung und
der Vertrieb von Systemen, Instrumenten und anderen Produkten
für Anwendungen in Labors insbesondere im Bereich Life Sci-
ences. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle mit dem Geschäfts-
zweck direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte ab-
wickeln, Patente, Lizenzen und immateriellen Güterrechten ver-
walten und verwerten sowie Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmungen tätigen. Die Gesellschaft kann Immobi-
lien erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Vermittlungs-,
Provisions- und Handelsgeschäfte tätigen. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaf-
ten gründen.
Tagesregister-Nr. 2139 vom 11.06.2008
(04525238 / CH-350.3.005.383-7)

■ La tana del grillo di Francesco Loi, in Poschiavo, CH-
350.1.009.283-4, ditta individuale (FUSC no. 94 del 16. 05. 2007,
pagina 9, publ. 3934082). Persone e firme cancellate: Loi-De-
rungs, Patricia, da Vella, in San Carlo (Poschiavo), con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 2142 del 11.06.2008
(04525504 / CH-350.1.009.283-4)

■ Silich-von Schulthess AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.005.704-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
30. 06. 2005, S. 10, Publ. 2909542). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Colombo, Barbara, von Madulain,
in Madulain, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lechtaler, Adrian,
von Safien, in Samedan, mit Kollektivprokura zu zweien; Hof-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

meier, Martin Oliver, von Arlesheim und Gempen, in Pontresina,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirek-
tor].
Tagesregister-Nr. 2140 vom 11.06.2008
(04525500 / CH-350.3.005.704-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ RISTOSUISSE SAGL in liquidazione, in Mesocco, CH-
350.4.001.060-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del
01. 02. 2007, pagina 8, publ. 3753650). La società è cancellata
avendo il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.
Registro giornaliero no 2143 del 11.06.2008
(04525240 / CH-350.4.001.060-0)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Mijanovic Radenko, à Undervelier, CH-670.1.004.633-
4, Blanches-Fontaines 55 D, 2863 Undervelier, nouvelle entreprise
individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un atelier de po-
lissage. Personne inscrite: Mijanovic, Radenko, de Bassecourt, à
Bassecourt, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 557 du 11.06.2008
(04526252 / CH-670.1.004.633-4)

■ Restaurant La Petite Sorcière, Kyburz Lea, à Ver-
m e s ,  CH-670.1.004.635-8, Aux Viviers 68g, 2829 Vermes, nou-
velle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation
d’un restaurant. Personne inscrite: Kyburz, Lea, de Oberentfelden,
à Vermes, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 559 du 11.06.2008
(04526254 / CH-670.1.004.635-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fondation Sébastien-Augustin Béchaux, à Porren-
t r u y ,  CH-677.7.000.521-2, Fondation (FOSC no 68 du
10. 04. 2007, p. 11, publ. 3876722). Selon décision de l’Autorité de
surveillance du 02.04.2008, la fondation est dispensée de désigner
un organe de révision, conformément à l’article 83b al. 2 CCS.
Registre journalier no 560 du 11.06.2008
(04526256 / CH-677.7.000.521-2)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kaisense GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.027-4, Mai-
hofstrasse 31, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 06. 2008. Zweck: Im- und
Export von Waren aller Art, insbesondere von Papier; Betrieb von
Restaurants; Beteiligungen; Erwerb, Verkauf und Belastung von
Patenten, Lizenzen sowie anderen immateriellen und materiellen
Werten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamman-
teilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Jin, Kai, chinesischer Staatsangehöriger, in
Bangerten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3102 vom 11.06.2008
(04525044 / CH-100.4.789.027-4)

■ Rajko GmbH, in Pfaffnau, CH-100.4.789.028-2, Brunn-
matt Halle Ost, 6264 Pfaffnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2008. Zweck: Ent-
sorgung sowie Im- und Export von Alteisen und Altreifen; Verkauf
von Occasions-Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stojkov, Neven, serbischer Staatsangehöriger, in Hölstein, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Stojkov, Rajko, serbischer
Staatsangehöriger, in Hölstein, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3103 vom 11.06.2008
(04525046 / CH-100.4.789.028-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Buchbinderei An der Reuss AG, in Littau, CH-
100.3.009.137-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2002, S. 10, Publ. 556228). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zeder, Franz, von Dagmersellen, in
Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fluri, Manfred, von Luterbach, in Luterbach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dietrich, Hansjörg, von Oberriet SG, in Luzern, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ebikon, Mit-
glied]; Kappeler, Markus, von Bettwiesen und Zürich, in Emmen,

Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Sekretär]; Dietrich, Urs, von Oberriet SG, in Küssnacht SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cham];
Hirschi, Sandra, von Meggen und Schangnau, in Meggen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietrich, Catherine, von
Luzern, Oberriet SG und Hergiswil NW, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Ebikon]; Jürg Balmer Steuer-
beratung und Treuhand AG, in Horw (CH-100.3.019.480-7), Re-
visionsstelle [bisher: Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand
AG, in Horw].
Tagesregister-Nr. 3104 vom 11.06.2008
(04525188 / CH-100.3.009.137-7)

■ F. Beciri Volketswil GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.786.570-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2006, S. 10, Publ. 3439086). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zgraggen,
Daniel, von Gurtnellen, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechtigung]; Hangart-
ner, Bruno, von Schaffhausen, in Schlatt TG, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ellena, Marc, von Sirnach, in Die-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 3105 vom 11.06.2008
(04525190 / CH-100.4.786.570-9)

■ Fasan Business Hotel AG, in Emmen, CH-
100.3.786.473-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
03. 09. 2007, S. 9, Publ. 4093046). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Baar unter der Firma New Way Business
Hotel AG im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3106 vom 11.06.2008
(04525374 / CH-100.3.786.473-4)

■ Gehriger AG, in Reiden, CH-100.3.017.146-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 12, Publ. 4327912).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehriger, Hans-Ul-
rich, von Attiswil, in Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reso
AG, in Schötz (CH-100.3.016.711-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3107 vom 11.06.2008
(04525192 / CH-100.3.017.146-8)

■ Hibarest AG, in Luzern, CH-100.3.006.686-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2007, S. 8, Publ. 3937270).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Triaventura AG,
in Hergiswil NW (CH-150.3.001.905-9), gemäss Fusionsvertrag
vom 06.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
2’698’573.08 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’758’203.15
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cofep
SA, in Lugano (CH-514.3.000.318-0), Revisionsstelle [bisher: Co-
fep S.A., in Lugano].
Tagesregister-Nr. 3108 vom 11.06.2008
(04525904 / CH-100.3.006.686-4)

■ Hilfiker AG, in Luzern, CH-100.3.006.671-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 2004, S. 7, Publ. 2494564). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilfiker,
Thomas, 1955, von Boswil, in Luzern, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hilfiker, Markus, 1953, von Boswil, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lu-
fida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisions-
stelle [bisher: Lufida Revisions AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3109 vom 11.06.2008
(04525194 / CH-100.3.006.671-4)

■ Ineichen Consulting, in Emmen, CH-100.1.028.485-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2008, S. 13,
Publ. 4500754). Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Lu-
zern vom 10.06.2008 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 23.05.2008 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt wor-
den. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung
über den Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
23.05.2008 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 23.05.2008,
11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 3110 vom 11.06.2008
(04525048 / CH-100.1.028.485-7)

■ K. Ahmeti Embrach GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.027.034-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 10, Publ. 3558028). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zgraggen,
Daniel, von Gurtnellen, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechtigung]; Hangart-
ner, Bruno, von Schaffhausen, in Schlatt TG, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ellena, Marc, von Sirnach, in Die-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 3111 vom 11.06.2008
(04525196 / CH-100.4.027.034-2)

■ Medicserv GmbH, in Meggen, CH-100.4.028.118-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
19. 03. 2008, S. 9, Publ. 4393304). Statutenänderung:
6. 06. 2008. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
06.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: NSN Holding AG, in
Meggen (CH-170.3.026.133-6), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];

Robe, Dr. med. Jürgen, von Münster-Geschinen, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: von Münster VS, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 3112 vom 11.06.2008
(04525906 / CH-100.4.028.118-8)

■ narkose.ch ag, in Meggen, CH-170.3.026.717-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20. 05. 2008, S. 9, Publ. 4482226).
Statutenänderung: 6. 06. 2008, 6. 06. 2008. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der NSN Anästhesie Beratung und Schu-
lung, Jürgen Robe &amp; Partner, in Seuzach (CH-020.2.005.966-7),
gemäss Fusionsvertrag vom 06.06.2008 und Bilanz per
31.12.2007 Aktiven von CHF 3’425’579.39 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 3’325’579.39 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Die Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft
erhalten 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 100’000.– erhöht. Aktienkapital neu:
CHF 400’000.– [bisher: CHF 300’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 400’000.–. Aktien neu: 40’000 Namenaktien zu CHF
10.– [bisher: 30’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtige Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuer, Dr.
Hans, von Zürich und Schlieren, in Neftenbach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Noser, Dr. Alex, von Oberurnen, in
Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sigrist, Dr. Jörg, von Horw,
in Weisslingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Kohler, Marc, von Sumiswald, in Wil SG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staffelbach, Daniel, von
Knutwil, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3113 vom 11.06.2008
(04525908 / CH-170.3.026.717-3)

■ Pensionskasse Manor, in Hochdorf, CH-
100.7.013.497-8, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 11,
Publ. 4471838). Domizil neu: Huwilstrasse 8, 6281 Hochdorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Penn,
Willy, von Basel, in Ennetmoos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Beatrice Manu-
ela, von Flums-Kleinberg, in Walenstadt, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten.
Tagesregister-Nr. 3114 vom 11.06.2008
(04525198 / CH-100.7.013.497-8)

■ Ramag Luzern, in Luzern, CH-100.3.009.016-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4056998). Statutenänderung: 9. 06. 2008. Firma neu:
Höchweid AG. Aktienkapital neu: CHF 300’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000.–.
Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng Treu-
hand AG, in Luzern (CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle [bis-
her: Küng Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3115 vom 11.06.2008
(04525050 / CH-100.3.009.016-3)

■ Reto Suter, in Willisau, CH-160.1.003.477-4, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 13, Publ. 3201140).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Glarus im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3116 vom 11.06.2008
(04525052 / CH-160.1.003.477-4)

■ Rock Island Limited, Gibraltar, Zweigniederlas-
sung Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.9.026.170-5, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2005, S. 9, Publ. 3112054),
mit Hauptsitz in: Gibraltar. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: de Almeida Matos, José Carlos, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Campo Viseu (Portugal), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rütimann, Tania, von Arni AG, in Root, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.
Tagesregister-Nr. 3117 vom 11.06.2008
(04525200 / CH-100.9.026.170-5)

■ Shop-Tankstelle Brüttisellen GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.022.555-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3558050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zgraggen, Daniel, von Gurtnellen, in Risch, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bis-
her: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Hangartner, Bruno, von Schaffhausen, in Schlatt TG, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ellena, Marc,
von Sirnach, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3118 vom 11.06.2008
(04525202 / CH-100.4.022.555-7)

■ Shop-Tankstelle Winterthur-Grüze GmbH, mit Sitz
in Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.018.332-0, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3558056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zgraggen, Daniel, von Gurtnellen, in Risch, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bis-
her: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Hangartner, Bruno, von Schaffhausen, in Schlatt TG, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ellena, Marc,
von Sirnach, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3119 vom 11.06.2008
(04525204 / CH-100.4.018.332-0)

■ TGS Architekten A. Moser, S. Grebler, M. Grüter, in
L u z e r n ,  CH-100.2.016.844-4, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 10, Publ. 4343036). Statuten neu:
9. 06. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
09.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
2’263’058.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’963’058.03
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Firma neu: TGS Archi-
tekten AG
. Zweck neu: Führung eines Architekturbüros; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Beteiligungen; Vornahme von Finanz- und Leasinggeschäften;
Abschluss und Vermittlung von Lizenzverträgen; Handel mit und
Verwertung von Patenten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vin-
kuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Andreas, von Luzern und Grossaffoltern, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift]; Grebler, Stefan, von Luzern, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Grebler, Stephan, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift]; Grüter,
Meinrad, von Luzern und Ruswil, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift]; Bättig Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.004.511-7),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3120 vom 11.06.2008
(04525054 / CH-100.2.016.844-4)

■ Venture Capital Zentralschweiz AG, in Luzern, CH-
100.3.021.021-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
07. 07. 2006, S. 10, Publ. 3454590). Domizil neu: Weinmarkt 6,
6004 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Lorenzo R., von Davos, in Horw, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Buchter, Daniel, deutscher Staats-
angehöriger, in Meisterschwanden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer];
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3121 vom 11.06.2008
(04525206 / CH-100.3.021.021-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Rieker Dienstleistungs AG, in Reiden, CH-
100.3.016.372-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2002, S. 8, Publ. 381774). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Rieker Holding AG, in Thayngen
(CH-100.3.009.179-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3122 vom 11.06.2008
(04525910 / CH-100.3.016.372-0)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PPP Immobilier Sàrl, à Neuchâtel, allée des Frênes 16,
2067 Chaumont, CH-645-4102790-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 09.06.2008. But: courtage immobilier,
gérance, achat, vente et promotion immobilière; exploitation de
tous commerces dans les domaines de l’hôtellerie, la restauration,
l’hébergement et la vente de détail. Capital: CHF 20’000. Associé:
Poschung Robert Thomas, de Saanen, à Neuchâtel, avec 20 parts
sociales de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle su-
isse du commerce. Communications aux associés: courrier écrit,
télécopie ou courrier électronique. Selon déclaration du
09.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1382 du 11.06.2008
(04526104 / CH-645.4.102.790-1)

■ Sennac &amp; Walder Sàrl, à Neuchâtel, Passage Marval 1,
2000 Neuchâtel, CH-645-4102752-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 30.05.2008. But: exploitation d’un ou de
plusieurs établissements publics, en particulier d’un restaurant;
participation à d’autres entreprises. Capital: CHF 20’000. Associ-
ées: Walder Marie-Valentine, de Sirnach, et Sennac Xavière Marie,
de France, toutes deux à Neuchâtel, chacune d’elles avec 10 parts
sociales de CHF 1’000. Gérantes: Walder Marie-Valentine, prési-
dente, et Sennac Xavière Marie, lesquelles signent individuelle-
ment. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: courrier écrit, télécopie ou
courrier électronique. Selon déclaration du 30.05.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 1383 du 11.06.2008
(04526106 / CH-645.4.102.752-7)

■ Votre électricien Sàrl Bagnariol Fabrizio, Le  Lan-
d e r o n , La Russie 25, 2525 Le Landeron, CH-645-4102788-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.06.2008.
But: exploitation d’une entreprise d’installations électriques. Ca-
pital: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Ba-
gnariol Fabrizio, de Seedorf (BE), au Landeron, avec 5 parts so-
ciales de CHF 200, et Bagnariol Ilario, d’Italie, à Ins, avec 95 parts
sociales de CHF 200. Gérant: Bagnariol Fabrizio, avec signature
individuelle. L’autre associé n’exerce pas de pouvoirs de représen-
tation. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

merce. Communications aux associés: courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique. Selon déclaration du 09.06.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 1384 du 11.06.2008
(04526108 / CH-645.4.102.788-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BIERES DE NEUCH Bassino, Di Mantino, Glauser,
Meigniez et Joye
,  L e s   G e n e v e y s - s u r - C o f f r a n e ,  CH-645-
4100488-6 (FOSC du 14.11.2006, p. 10/3635192). Glauser Jean
n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison sociale:
BIERES DE NEUCH Bassino, Di Mantino, Meigniez et
Joye

Registre journalier no 1385 du 11.06.2008
(04526110 / CH-645.4.100.488-6)

■ CONTANGO AG en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
1010555-0 (FOSC du 13.05.2008, p. 12/4471112). Par suite du
transfert de son siège à Zürich, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Zürich sous la nouvelle raison sociale
’CONTANGO AG’. Par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre du commerce de Neuchâtel. 
Registre journalier no 1388 du 11.06.2008
(04526116 / CH-645.1.010.555-0)

■ Entreprise Forestière Thierry Kaufmann, à Dom-
b r e s s o n , CH-645-4095962-7 (FOSC du 06.09.2002, p.
8/631934). Nouvelle adresse: Grand-Rue 2, 2056 Dombresson. 
Registre journalier no 1386 du 11.06.2008
(04526112 / CH-645.4.095.962-7)

■ KEM’S - Kemajl Fetahi, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4100284-9 (FOSC du 29.09.2006, p. 9/3571012). Le titulaire
a été déclaré en faillite par jugement du Tribunal civil du district
de La Chaux-de-Fonds en date du 22.05.2008, à 08h55. 
Registre journalier no 1387 du 11.06.2008
(04526114 / CH-645.4.100.284-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ La Taverne de la Tour, Augsburger Patricia, à
N e u c h â t e l , CH-645-4099093-7 (FOSC du 02.12.2005, p.
8/3130970). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 1389 du 11.06.2008
(04526118 / CH-645.4.099.093-7)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BR Rhyn Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.649-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2008, S. 10, Publ. 4312256). Statutenänderung:
6. 06. 2008. Firma neu: CERES Group Holding AG.
Tagesregister-Nr. 757 vom 11.06.2008
(04525062 / CH-150.3.002.649-3)

■ Dinkel und Korner Immobilien AG, bisher in Stans-
s t a d ,  CH-100.3.005.377-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2008, S. 9, Publ. 4398794). Statutenänderung:
9. 06. 2008. Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Riedenmatt 2, 6370
Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Er-
stellung, die Verwaltung sowie die Veräusserung von Immobilien.
Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche
mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Immobilien erwerben, verwalten und
veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich an Unterneh-
mungen beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen zu-
sammenschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.
Tagesregister-Nr. 758 vom 11.06.2008
(04525064 / CH-100.3.005.377-1)

■ Scodi Finanzdienstleistungen GmbH, in Stans, CH-
150.4.001.029-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11. 06. 2007, S. 12, Publ. 3968482). Domizil neu: c/o
Daniel Christen, Steinersmatt 18, 6370 Stans.
Tagesregister-Nr. 759 vom 11.06.2008
(04525210 / CH-150.4.001.029-8)

■ Sikama Immobilien AG, in Emmetten, CH-
150.3.002.913-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2006, S. 9, Publ. 3558638). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG Stans, in Stans, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-
Etienne AG, in Stans (CH-150.9.000.172-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 760 vom 11.06.2008
(04525212 / CH-150.3.002.913-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Inter Gallus AG in Liquidation, in Stansstad, CH-
150.3.000.746-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
05. 05. 2006, S. 5, Publ. 3363104). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die

Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 761 vom 11.06.2008
(04525066 / CH-150.3.000.746-5)

■ Triaventura AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.905-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3672234). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Hibarest AG, in Luzern (CH-100.3.006.686-
4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 762 vom 11.06.2008
(04525916 / CH-150.3.001.905-9)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GB Stöckalp GmbH, in Kerns, CH-140.4.002.834-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2006, S. 10, Publ. 3344956). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 9. Juni 2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Barbara, von Doppleschwand, in Beckenried, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kessler, Bruce, von Schübelbach, in Kerns, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.– [bisher: in Beckenried, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.–].
Tagesregister-Nr. 660 vom 11.06.2008
(04525912 / CH-140.4.002.834-2)

■ Höhere Fachschule für Medizintechnik Sarnen, in
S a r n e n ,  CH-140.6.002.543-5, Verein (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2007, S. 10, Publ. 3714300). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 661 vom 11.06.2008
(04525208 / CH-140.6.002.543-5)

■ meridiana services gmbh, in Engelberg, CH-
140.4.002.899-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 13, Publ. 3672198). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführerin vom 1. April 2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 662 vom 11.06.2008
(04525914 / CH-140.4.002.899-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kitalan AG in Liquidation, in Sarnen, CH-
140.3.002.717-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2007, S. 11, Publ. 4170074). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 25. Feb-
ruar 2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 663 vom 11.06.2008
(04525056 / CH-140.3.002.717-9)

■ Tramano Trading AG in Liquidation, in Sarnen, CH-
140.3.002.761-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2007, S. 11, Publ. 4170076). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 25. Feb-
ruar 2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 664 vom 11.06.2008
(04525058 / CH-140.3.002.761-4)

■ Vegi Well GmbH in Liquidation, in Sachseln, CH-
140.4.002.319-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 9, Publ. 3569078). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 665 vom 11.06.2008
(04525060 / CH-140.4.002.319-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aepli Ateliers GmbH, in Wattwil, CH-320.4.063.458-2,
Steig 40, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 06. 2008. Zweck: Betrieb ei-
nes Ateliers für Einrahmungen aller Art und für Vergoldungen,
Handel mit Kunst, Herstellung von und Handel mit Holzspielwa-
ren, weiteren Holzprodukten und Solarenergieprodukten sowie
Durchführung von Bildungskursen in diesen Bereichen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelunternehmens Aepli Holzspielsachen, in Wattwil,
gemäss Vertrag vom 06.06.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Ak-
tiven von CHF 92’293.63 und Passiven von CHF 0.–, zum Preise
von CHF 92’293.63, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 72’293.63 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 06.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Aepli, Markus, von
Niederhelfenschwil, in Wattwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Sikkema, Marjan, niederländische Staatsangehö-
rige, in Wattwil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4572 vom 11.06.2008
(04526426 / CH-320.4.063.458-2)

■ bad-tech Lehner &amp; Co., in Goldach, CH-320.2.063.459-
0, Blumenstrasse 13, 9403 Goldach, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 1. 04. 2008. Zweck: Sanitärinstallationen.
Eingetragene Personen: Lehner, Ivan, von Rorschacherberg, in
Goldach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Lleshi, Anton, von
St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4573 vom 11.06.2008
(04526428 / CH-320.2.063.459-0)

■ Bellaplast GmbH, in Altstätten, CH-320.4.063.460-7,
Oberrieterstrasse 53/55, 9450 Altstätten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 05. 2008. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Kunststoff-,
Karton- und Papiererzeugnissen und Maschinen auf dem Gebiet
der Kunststoff-, Karton- und Papierverpackungen, insbesondere
von Maschinenanlagen für die kunststoff-, karton- und papier-
verarbeitende und die Verpackungsindustrie. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schürmann, Dr. Hans Jürg, von Werthenstein, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–; Rohr, Marcel, von Hunzenschwil, in Hunzen-
schwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4574 vom 11.06.2008
(04526430 / CH-320.4.063.460-7)

■ C + S Bodenbeläge GmbH, in Bütschwil, CH-
320.4.063.461-5, Feldeck 14, 9615 Dietfurt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 06. 2008. Zweck: Ausführung von Bodenbelagsarbeiten aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Escalante Anaya, Estefania, spanische Staatsan-
gehörige, in Wil SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Sajnoska Asa-
noska, Lutvije, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Caputo, Roberto, italienischer Staatsangehöriger,
in Dietfurt (Bütschwil), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4575 vom 11.06.2008
(04526432 / CH-320.4.063.461-5)

■ Genossenschaft Tessiner Weinfreunde, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.5.063.462-9, c/o GMTC Treuhand &amp; Consulting AG,
Zürcher Strasse 202, 9014 St. Gallen, Genossenschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 5. 06. 2008. Zweck: Preisgünstiger Ein-
kauf von Weinen, insbesondere von Tessiner Weinen und ermög-
licht ihren Genossenschaftern den vergünstigten Einkauf dieser
Weine. Die Genossenschaft kann mit Wein handeln und Messe-
stände betreiben. Die Genossenschaft strebt keinen Gewinn an. An-
teilscheine: 1’000.–. Pflichten: Pflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 05.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bechtold, Beat,
von Mägenwil und Basel, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Morello, Francesco, von Gossau SG, in Gos-
sau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Ru-
edi-Urs, von Nesslau-Krummenau, in St. Gallen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Roger, von Mosnang, in
Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4576 vom 11.06.2008
(04526434 / CH-320.5.063.462-9)

■ Karl Bichsel Gebäudeunterhalt GmbH, in Au  SG, CH-
320.4.063.463-1, Oberfahrstrasse 4, 9434 Au, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 06. 2008. Zweck: Dienstleistungen wie Gebäudeunterhalt,
Hauswartungen, Anlagewartungen, Reinigungen sowie Umzugs-
reinigungen. Die Gesellschaft kann Immobilien kaufen und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Karl Bichsel Gebäudeunterhalt, in
Au SG (CH-320.1.045.396-6), gemäss einer noch zu erstellenden
Bilanz mit Aktiven und Passiven zu einem maximalen Preis von
CHF 70’000.– zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bichsel-Fiechter,
Eva, von Eggiwil, in Au SG, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je

CHF 1’000.–; Bichsel, Ivan, von Eggiwil, in Au SG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4577 vom 11.06.2008
(04526436 / CH-320.4.063.463-1)

■ Katakomba GmbH (Katakomba Sàrl) (Katakomba
Ltd liab. Co)
, in A u  S G ,  CH-320.4.063.464-6, Widnauerstrasse
8, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 6. 06. 2008. Zweck: Betrieb eines
Trendshops für Mode, Lifestyle und Zubehörartikel sowie Kreation,
Herstellung und Vermarktung hauseigener Marken, kann Events
veranstalten und eine Bar betreiben. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sapra, Sacha, von
Bauma, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Meyer,
Kim Lukas, von Knonau, in Altstätten, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4578 vom 11.06.2008
(04526438 / CH-320.4.063.464-6)

■ Palladino Verpackungen, Nachfolger Willi Heg-
nauer
, in E r n e t s c h w i l ,  CH-320.1.063.465-1, Rickenstrasse
24, 8725 Gebertingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Verkauf von Verpackungen. Weitere Ge-
schäftsadresse: Spinnereistrasse 29, 8640 Rapperswil. Eingetra-
gene Personen: Hegnauer, Willi, von Seengen, in Gebertingen (Er-
netschwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4579 vom 11.06.2008
(04526440 / CH-320.1.063.465-1)

■ pcsupport.ch Iselin, in St. Gallen, CH-320.1.063.466-
6, Rosenbergstrasse 81, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Informatik, Support, Applikation-Ent-
wicklung. Eingetragene Personen: Iselin, Cyril, von Muttenz, in
St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4580 vom 11.06.2008
(04526442 / CH-320.1.063.466-6)

■ Salahi GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4.063.467-8,
Hauptstrasse 99, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2008.
Zweck: Ausführen von allgemeinen Bauarbeiten, insbesondere Ar-
mierungen und Schalungen sowie alle damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigneiderlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, Dar-
lehen gewähren und aufnehmen, Garantien und andere Sicher-
heiten leisten, Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und
veräussern, sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen
beteiligen, Fusion mit Ihnen eingehen und solche Unternehmun-
gen selbst gründen, erwerben, pachten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Salahi, Sadula, mazedonischer
Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4581 vom 11.06.2008
(04526444 / CH-320.4.063.467-8)

■ Thoma Guido Bodenbeläge und Parkett, in Lichten-
s t e i g ,  CH-320.1.063.468-2, Neugasse 8, 9620 Lichtensteig, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erstellen und Verlegen
von Bodenbelägen und Parkett aller Art. Eingetragene Personen:
Thoma, Guido, von Kaltbrunn, in Lichtensteig, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4582 vom 11.06.2008
(04526446 / CH-320.1.063.468-2)

■ Toni Mannhart AG, in Flums, CH-320.3.063.457-8,
Schützengartenstrasse 14, 8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Toni Mannhart, in Flums
(CH-320.1.038.228-4), gemäss Vertrag vom 09.06.2008 und In-
ventar per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’237’483.37 und Pas-
siven von CHF 1’136’431.69, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 1’051.68 als Forderung gutge-
schrieben werden. Statutendatum: 9. 06. 2008. Zweck: Führung
eines Metallbaubetriebes sowie einer mechanischen Werkstätte.
Die Gesellschaft kann gleiche oder ähnliche Unternehmen in ir-
gendwelcher Form finanzieren, sich daran beteiligen oder solche
übernehmen sowie Immobilien bebauen, kaufen oder verkaufen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mannhart, Toni,
von Flums, in Flums, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mann-
hart-Eberle, Manuela, von Flums, in Flums, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Prefera Audit AG, in Sargans (CH-320.3.053.724-6),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4583 vom 11.06.2008
(04526448 / CH-320.3.063.457-8)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpha Rental Cars &amp; Tuning AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.055.300-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2007, S. 8, Publ. 4156644). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inspecta
Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4584 vom 11.06.2008
(04525858 / CH-320.3.055.300-0)

■ Alpina Finanz AG, in St.  Gallen, CH-320.3.017.070-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 26. 09. 2003, S. 7,
Publ. 1189126). Statutenänderung: 5. 06. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 4585 vom 11.06.2008
(04525860 / CH-320.3.017.070-7)

■ Baldegger Automobile AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.038.371-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2008, S. 12, Publ. 4330806). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Naegeli, Peter, von Bülach, in En-
gelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baldegger, Manuela, von
Jonschwil, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baldegger, Marc, von Jon-
schwil, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; In-
specta Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), Revisi-
onsstelle.
Tagesregister-Nr. 4587 vom 11.06.2008
(04525864 / CH-320.3.038.371-9)

■ Baldegger Automobile AG Wil, in Wil  SG, CH-
320.3.050.544-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2008, S. 12, Publ. 4330804). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Naegeli, Dr. Peter, von Bülach, in
Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baldegger-
Schibli, Manuela, von Jonschwil, in St. Gallen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bal-
degger, Marc, von Jonschwil, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4586 vom 11.06.2008
(04525862 / CH-320.3.050.544-7)

■ Basaltstein AG Buchs St. Gallen, in Buchs  SG, CH-
320.3.001.040-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
05. 09. 2007, S. 9, Publ. 4095870). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zogg, Dr. Hans, von Wartau, in Trüb-
bach (Wartau), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4588 vom 11.06.2008
(04525866 / CH-320.3.001.040-4)

■ Bellaplast AG, in Altstätten, CH-320.3.012.473-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006, S. 14,
Publ. 3441574). Statutenänderung: 16. 05. 2008. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Albiplast AG, in Uzwil (CH-
320.3.000.304-5), gemäss Fusionsvertrag vom 07.05.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 15’874’596.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 8’854’006.– gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:
Swiss Prime Pack AG. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von
Kunststoff-, Karton- und Papiererzeugnissen und Maschinen auf
dem Gebiet der Kunststoff-, Karton- und Papierverpackungen,
insbesondere von Maschinenanlagen für die kunststoff-, karton-
und papierverarbeitende und Verpackungsindustrie. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Kapitalerhöhung vom 14.01.1985
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 14. Januar
1985 750 Namenaktien zu CHF 1 000.– und 2’500 Namenaktien
zu CHF 100.– der Albi-Plast AG, in Lütisburg, und 60 Namenak-
tien zu CHF 1 000.– der Asepta AG, Wil/SG, in Wil, zum Preise von
CHF 7 776 000.–, welcher vollumfänglich an das Grundkapital
angerechnet wird.].
Tagesregister-Nr. 4589 vom 11.06.2008
(04526450 / CH-320.3.012.473-3)

■ Billy Mediathek GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.055.777-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 22. 04. 2005, S. 10, Publ. 2805022). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Laudenbach, Marcel,
von Grabs, in Grabs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4590 vom 11.06.2008
(04525868 / CH-320.4.055.777-9)

■ cargomedia GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.554-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2006, S. 13, Publ. 3443608). Statutenänderung:
9. 05. 2008. Firma neu: Globi Kinderbetreuung GmbH.
Uebersetzungen  der Firma neu: (Globi Kinderbetreuung
Sàrl) (Globi Kinderbetreuung Ltd liab. Co)
. Zweck neu:
Administration, Management, Führung und Betrieb von familie-
nergänzenden Kinderbetreuungsangeboten aller Art sowie Bera-
tung und Erbringung von weiteren Dienstleistungen in diesem Be-
reich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Patente, Urkunderechte, Marken, an-
dere Immaterialgüterrechte und Lizenzen jeder Art erwerben, hal-
ten und veräussern sowie Grundeigentum erwerben, belasten und

veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Michael, von Homburg, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Bühler, Andreas, von Homburg, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 4591 vom 11.06.2008
(04526452 / CH-320.4.059.554-0)

■ Chasetta ceramica Arioli, in Sevelen, CH-
320.1.051.845-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2002, S. 11, Publ. 545592). Firma neu: Chasetta crea-
tiva Arioli
. Zweck neu: Herstellung und Verkauf von künstleri-
schen und handwerklichen Artikeln.
Tagesregister-Nr. 4592 vom 11.06.2008
(04526454 / CH-320.1.051.845-8)

■ ISOL Baustoffe GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.062.096-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 10, Publ. 4177064). Statutenände-
rung: 10. 06. 2008. Zweck neu: Import und Export von sowie Han-
del mit Baustoffen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Olimpio, Pasquale, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: von italienischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 4593 vom 11.06.2008
(04526456 / CH-320.4.062.096-8)

■ KH-TECHNOLOGIE, Häusermann Karin, in Widnau,
CH-320.1.054.673-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom
20. 01. 2004, S. 10, Publ. 2079576). Das Einzelunternehmen
wurde infolge Verlegung des Sitzes nach Ponte Tresa im Handels-
register des Kantons Tessin eingetragen. Es wird im Handelsregis-
ter des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4594 vom 11.06.2008
(04526458 / CH-320.1.054.673-2)

■ Konsumgenossenschaft Mühlrüti, in Mosnang, CH-
320.5.021.650-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom
26. 08. 2005, S. 8, Publ. 2991376). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Widmer, Cornelia, von Amden und
Mosnang, in Mühlrüti (Mosnang), Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meile, Heidi, von Mosnang und Koppigen, in Mühlrüti
(Mosnang), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4595 vom 11.06.2008
(04525870 / CH-320.5.021.650-6)

■ LBH AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.017.390-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3790658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thoma, Armin, von Amden, in Uznach, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spörri, Alois, von Reichenburg, in Jona (Rapperswil-
Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Brander, Benno, von Ebnat-Kap-
pel, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4597 vom 11.06.2008
(04525872 / CH-320.3.017.390-7)

■ Mattaflex Bautenschutz GmbH, bisher in Buchs  SG,
CH-320.4.044.020-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 1998, S. 1383). Statutenänderung:
8. 11. 2007. Sitz neu: M e l s .  Domizil neu: Ringstrasse 52, 8887
Mels. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alcaraz, Mesa Caridad, spanischer Staatsangehöriger, in Buchs
SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Chiefari, Guiseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Mels, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Matta, Giuliano, italienischer Staatsangehöriger, in Schaan (FL),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 29’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4598 vom 11.06.2008
(04526460 / CH-320.4.044.020-0)

■ mehrZeit GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.061.350-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2007, S. 13, Publ. 3964780). Domizil neu: Harfenberg-
strasse 17, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 4599 vom 11.06.2008
(04525874 / CH-320.4.061.350-2)

■ merz kley partner AG, in Thal, CH-300.3.012.586-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4177104). Statutenänderung: 10. 06. 2008. Zweck neu: Be-
trieb einer Ingenieur-Unternehmung und das Erbringen von
Dienstleistungen für das Bauwesen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4600 vom 11.06.2008
(04526462 / CH-300.3.012.586-3)

■ Persona AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.776-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 18, Publ. 4267822).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kubus
Revisions GmbH, in Au SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4601 vom 11.06.2008
(04525876 / CH-320.3.060.776-6)

■ Stiftung Islamisches Kulturzentrum, in Wattwil, CH-
320.7.035.250-3, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 1998,
S. 4172). Domizil neu: Rickenstrasse 9, 9630 Wattwil. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Safranli, Dr. Suat,
von Uster, in Bütschwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aslivar, Mut-
talip, türkischer Staatsangehöriger, in Wattwil, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ulisbach (Wattwil), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Aslivar, Salih, von Wattwil, in
Wattwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Budan, Ibra-
him, von Wattwil, in Ulisbach (Wattwil), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Oezdemir, Cahit, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Ebnat-Kappel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Polat, Cevdet, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4602 vom 11.06.2008
(04525878 / CH-320.7.035.250-3)

■ Swiss Prime Pack GmbH, in Altstätten, CH-
320.4.061.529-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 14, Publ. 4004644). Statutenände-
rung: 16. 05. 2008. Firma neu: Albiplast GmbH. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail.
Tagesregister-Nr. 4603 vom 11.06.2008
(04526464 / CH-320.4.061.529-1)

■ Synopta GmbH, in Eggersriet, CH-320.4.055.071-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
31. 03. 2004, S. 8, Publ. 2193600). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Czichy-Moritzen, Anke, von Burgdorf,
in Eggersriet, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Czichy, Dr. Reinhard
Hanno, deutscher Staatsangehöriger, in Eggersriet, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 4604 vom 11.06.2008
(04525880 / CH-320.4.055.071-7)

■ Toni Mannhart, in Flums, CH-320.1.038.228-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 1995, S. 522). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 09.06.2008 Aktiven von CHF 1’237’483.37 und Passiven von
CHF 1’136’431.69 auf die Toni Mannhart AG, in Flums (CH-
320.3.063.457-8). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– sowie Gutschrift einer Forderung von CHF 1’051.68.
Zweck neu: Eichung von Messmitteln (Waagen aller Art / Tank-
säulen / Durchlaufzähler Tankfahrzeuge / Durchlaufzähler Tan-
klager / Abgasprüfgeräte / Massenzähler für Milch / Gewichtstü-
cke / Meter / Behälter nach Volumen und DVO).
Tagesregister-Nr. 4605 vom 11.06.2008
(04526466 / CH-320.1.038.228-4)

■ Tru-Bistro GmbH, in Eschenbach  SG, CH-
320.4.059.778-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21. 08. 2006, S. 7, Publ. 3513626). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4606 vom 11.06.2008
(04526468 / CH-320.4.059.778-3)

■ TTS Transport und Terminal Services AG, in Buchs
S G ,  CH-320.9.047.268-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 1999, S. 8608), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Firma neu:
TTS Transport und Terminal Services AG, Zweignie-
derlassung ’TTS Transterminal Rail’
. Domizil neu: Lan-
gäulistrasse 37, 9470 Buchs. Identifikationsnummer Hauptsitz
neu: CH-320.3.021.531-9. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes von Amtes
wegen gemäss Art. 110 HRegV.].
Tagesregister-Nr. 4607 vom 11.06.2008
(04526470 / CH-320.9.047.268-7)

■ Viability Education&amp;Training GmbH, in St.  Gallen,
CH-320.4.043.083-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2000, S. 1719). Statutenänderung:
22. 05. 2008. Firma neu: Viability Case Management
GmbH
. Domizil neu: Rorschacherstrasse 21, 9000 St. Gallen.
Zweck neu: Hilft Leuten mit gesundheitlichen Einschränkungen
aus Krankheit und Unfall bei der Wiedereingliederung in die Ge-
sellschaft und die Arbeitswelt; Weiterbildung von Leuten in An-
wendung neuer pädagogischer Erkenntnisse und in Anlehnung
an die Lehre Stafford Beers über die Lebensfähigkeit von Unter-
nehmen; Unterstützen von Organisationen bei der Personalfort-
bildung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, Beratungsmandate übernehmen sowie Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Manser, Christina, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischoff Pedergnana-Frei, Cornelia, von
Winterthur und Oberembrach, in St. Gallen, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–; Pedergnana, Dr. E. Ronald,
von Winterthur und Oberembrach, in St. Gallen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4608 vom 11.06.2008
(04526472 / CH-320.4.043.083-5)

■ VitalForum GmbH, in Eschenbach  SG, CH-
320.4.049.885-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 2005, S. 11, Publ. 2668386). Firma neu: Vi-
talForum GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 06.06.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dettling, Mar-
tin, von Oberiberg, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4609 vom 11.06.2008
(04526474 / CH-320.4.049.885-1)

■ Wohnbaugenossenschaft Kreuzbühl, in St.  Gallen,
CH-320.5.010.195-1,  Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2007, S. 14, Publ. 3761134). Statutenänderung:
25. 04. 2008. Domizil neu: c/o Stephan Wallner, Im Hölzli 34,
9000 St. Gallen. Zweck neu: Den Mitgliedern gesunde und preis-
werte Wohnungen und Garagen-/Autoabstellplätze zu verschaffen
durch Übernahme von Land im Baurecht oder zu Eigentum, Er-
stellung von Wohnhäusern und Garagen-/Autoabstellplätzen,
Vermietung der Wohnungen in erster Linie an ihre Mitglieder und
in zweiter Linie an andere Mieter zu vorteilhaften Mietzinsen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KEEL + PARTNER AG,
in St. Gallen (CH-320.3.048.739-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4610 vom 11.06.2008
(04526476 / CH-320.5.010.195-1)

■ Wohnbaugenossenschaft Mels (WBGM), in Mels, CH-
320.5.001.203-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2005, S. 14, Publ. 2883534). Statutenänderung:
28. 04. 2008. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 03.06.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: John, Tamara, von Mels, in
Mels, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: John, Mi-
chael, von Mels, in Mels, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4611 vom 11.06.2008
(04526478 / CH-320.5.001.203-5)

■ WOMA GmbH (Tannenhof), in St. Margrethen, CH-
320.4.050.073-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 29. 06. 2001, S. 4924). Statutenänderung:
11. 06. 2008. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wohlgenannt, Martin, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Dornbirn (A), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mafli, Erwin Walter,
von Rebstein, in St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–].
Tagesregister-Nr. 4612 vom 11.06.2008
(04525882 / CH-320.4.050.073-8)

■ Züger Automation AG, in Schmerikon, CH-
320.3.062.282-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2007, S. 13, Publ. 4233098). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hüppi, Emil, von St. Gallenkappel,
in Schmerikon, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4613 vom 11.06.2008
(04525884 / CH-320.3.062.282-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Albiplast AG, in Uzwil, CH-320.3.000.304-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2003, S. 10, Publ. 940412). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Bel-
laplast AG, in Altstätten (CH-320.3.012.473-3), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4614 vom 11.06.2008
(04526480 / CH-320.3.000.304-5)

■ Beauty Star Nailstudio Mijatovic, in St. Gallen, CH-
320.1.062.109-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2007, S. 10, Publ. 4179422). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4615 vom 11.06.2008
(04526482 / CH-320.1.062.109-1)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AVALIT AG, in Hallau, CH-290.3.016.185-4, Bahnhof-
strasse 97, 8215 Hallau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.05.2008. Zweck: Allround-Service und kaufmän-
nische Dienstleistungen, Handel mit Gütern jeglicher Art sowie der
Handel, das Halten und Verwalten von Immobilien aller Art im In-
und Ausland. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Gasser, Robert, von Hallau, in Gächlingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Gasser, Andreas, von
Hallau, in Wilchingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien; Gasser, Martin, von Hallau, in Gächlingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Park
Consulting AG (CH-290.3.002.577-1), in Schaffhausen, Revisi-
onsstelle. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Tagesregister-Nr. 841 vom 11.06.2008
(04525832 / CH-290.3.016.185-4)

■ HB-Tech AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.3.016.186-2, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rhein-
fall, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
02.06.2008. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Produkten im Solarenergiebereich. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan der Gesellschaft. Sind Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt, so können sie statt dessen durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. Eingetragene Personen: Hirsch,
André, von Deutschland, in Schaffhausen, einziges Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BMO Revision AG (CH-
290.3.001.467-1), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 842 vom 11.06.2008
(04525834 / CH-290.3.016.186-2)

■ Schmid &amp; Bührer Immobilien AG, in Schaffhausen,
CH-290.3.016.187-8, Mühlentalstrasse 258, 8200 Schaffhausen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2008.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigen-
tum. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
500.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung den Geschäfts-
bereich Immobilien mit Aktiven von CHF 1’983’700 und Fremd-
kapital von CHF 1’083’700 gemäss dem noch zu erstellenden Ver-
mögensübertragungsvertrag ohne Gegenleistung von der Schmid
&amp; Bührer AG (CH-290.3.006.085), in Schaffhausen, zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 6.6.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Christoph, von Waltalingen, in Schaffhausen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Bührer, Oskar,
von Bibern SH, in Uhwiesen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 843 vom 11.06.2008
(04526416 / CH-290.3.016.187-8)

■ tiefbau schaffhausen ag, in Schaffhausen, CH-
290.3.016.188-3, Mühlentalstrasse 264, 8200 Schaffhausen, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.2008.
Zweck: Arbeiten im Zusammenhang mit Tiefbau. Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Ak-
tien: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ein-
getragene Personen: Niedermann, René, von Jonschwil, in Berin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Zehnder, Pius, von Birmenstorf AG, in Bargen SH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Niedermann Treuhand
AG (CH-290.3.003.388-2), in Neuhausen am Rheinfall.
Tagesregister-Nr. 844 vom 11.06.2008
(04525836 / CH-290.3.016.188-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ IVF HARTMANN AG, in Neuhausen am Rheinfall,
CH-290.3.014.381-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2008, S. 11, Publ. 4350116). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Häfeli, Georg-Albert, von Klingnau, in
Flurlingen, mit Prokura zu zweien; Schneebeli, Jakob, von Meilen,
in Neuhausen am Rheinfall, mit Prokura zu zweien; Caniglia,
Anna, von Sumiswald, in Neuhausen am Rheinfall, mit Prokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 845 vom 11.06.2008
(04525112 / CH-290.3.014.381-9)

■ Rieker Holding AG, in Thayngen, CH-100.3.009.179-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 10, Publ.
4307708). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF
2’607’011.86 und Fremdkapital von CHF 775’148.60 der Rieker
Dienstleistungs AG (CH-100.3.016.372-0), in Reiden, gemäss Fu-
sionsvertrag vom 14.5.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Da die
Übernehmerin alle Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Ak-
tien statt.
Tagesregister-Nr. 846 vom 11.06.2008
(04526418 / CH-100.3.009.179-7)

■ Schaffhauser Kantonalbank, in Schaffhausen, CH-
290.8.004.041-8, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 72 vom
15.04.2008, S. 12, Publ. 4431016). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hösli, Alfred, von Ennenda, in Schaffhausen, Vi-
zedirektor, mit Unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Prokura zu zweien]; Huls, Pieter, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, Vizedirektor, mit Unterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien]; Metzger,
Urs, von Amlikon-Bissegg, in Schaffhausen, Vizedirektor, mit Un-
terschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Pro-
kura zu zweien]; Vetterlein, Jürgen, von Schaffhausen, in Berin-
gen, Vizedirektor, mit Unterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Prokura zu zweien]; Wipf, Hannes, von
Lohn SH, in Schaffhausen, Vizedirektor, mit Unterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu
zweien]; Cverk, Zdenko, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaff-
hausen, mit Prokura zu zweien; Eggli, Max, von Dachsen, in Stet-
ten SH, mit Prokura zu zweien; Moccetti, Sandro, von Bioggio, in
Schaffhausen, mit Prokura zu zweien; Ottiger, Lukas, von Wol-
husen, in Schaffhausen, mit Prokura zu zweien; Schudel, Patrick,
von Beggingen, in Schleitheim, mit Prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 847 vom 11.06.2008
(04525114 / CH-290.8.004.041-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Intracharge AG in Liquidation, in Schaffhausen, CH-
320.3.026.490-3, Finanzverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
130 vom 09.07.2007, S. 15, Publ. 4014588). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 22.
November 2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 848 vom 11.06.2008
(04525116 / CH-320.3.026.490-3)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Kamber AG, in Hägendorf, CH-241.3.007.578-5,
Schluchtweg 18, 4614 Hägendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 06. 2008. Zweck: Ausführung von
Hoch- und Tiefbauten. Kann sich bei anderen gleichartigen oder
verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen und
alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung die zum Geschäftsbetrieb gehörenden Aktiven und
Passiven der ’Arnold Kamber AG’, in Hägendorf, neu: ’BN Bau-Net
Holding AG’, in Olten (CH-249.3.000.072-1), gemäss Vertrag vom
10.06.2008 und Inventar per 01.01.2008, wonach die übernom-
menen Aktiven CHF 3’184’062.47 und die übernommenen Passi-
ven CHF 2’645’548.88 betragen, wofür 300 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 238’513.59 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen durch Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fuchs,
Bruno, von Hägendorf und Appenzell, in Gretzenbach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zur-
fluh, Urs, von Erstfeld, in Langenthal, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andrik, Markus,
von Olten, in Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, René, von Bünzen, in Oberentfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Häfeli, Marie Therese, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Hägendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Mariño,
Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in Langenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Emmenegger &amp; Bugnon AG, in Olten
(CH-249.3.001.526-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2207 vom 11.06.2008
(04525924 / CH-241.3.007.578-5)

■ Absolut Styling Solothurn GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.007.579-2, Schaalgasse 8, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 06. 2008. Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.06.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Danese, Alessandro, von Ochlenberg, in
Lotzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2208 vom 11.06.2008
(04525384 / CH-241.4.007.579-2)

■ Agricultural Consultancy for Development GmbH,
in D o r n a c h ,  CH-241.4.007.580-0, Brosiweg 18, 4143 Dornach,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10. 06. 2008. Zweck: Erbringen von Beratungsdienst-
leistungen auf dem Gebiet der Landwirtschaft und damit zusam-
menhängenden Tätigkeitsgebieten, insbesondere in staatlichen
Projekten von Entwicklungsländern. Kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien und im-
materielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Te-
lefax oder E-Mail an die im Anteilbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dubock, Adrian, britischer Staatsangehöriger, in
Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2209 vom 11.06.2008
(04525386 / CH-241.4.007.580-0)

■ Willi Blösch-Räz, Baudienstleistungen, in Gretzen-
b a c h ,  CH-241.1.007.581-7, Köllikerstrasse 106, 5014 Gretzen-
bach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen
von Baudienstleistungen. Eingetragene Personen: Blösch-Räz,
Willi, von Mörigen, in Gretzenbach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2210 vom 11.06.2008
(04525388 / CH-241.1.007.581-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allegro Treuhand Sallin Edgar, in Grenchen, CH-
251.1.001.302-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom
09. 01. 2003, S. 19, Publ. 804256). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Möri Gächter, Christa, von Gempe-
nach, in Solothurn, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 2211 vom 11.06.2008
(04525390 / CH-251.1.001.302-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2008, S. 16 pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1987 vom 27. 05. 2008. Aras Soft-
ware AG
, in S o l o t h u r n ,  CH-241.3.007.388-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2008, S. 16, Publ. 4501168).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Arx, Frank, von
Stüsslingen, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: von Arx,
Franz].
Tagesregister-Nr. 2212 vom 11.06.2008
(04525392 / CH-241.3.007.388-9)

■ Arnold Kamber AG, bisher in Hägendorf, CH-
249.3.000.072-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2006, S. 12, Publ. 3343842). Statutenänderung:
10. 06. 2008. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt
gemäss Vertrag vom 10.06.2008 Aktiven von CHF 3’184’062.47
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’645’548.88 auf die ’A.
Kamber AG’, in Hägendorf (CH-241.3.007.578-5). Gegenleistung:
300 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’A. Kamber AG’, in Hägen-
dorf (CH-241.3.007.578-5), und Gutschrift einer Forderung von
CHF 238’513.59. Firma neu: BN Bau-Net Holding AG. Sitz
neu: O l t e n .  Domizil neu: bei Emmenegger &amp; Bugnon AG, Le-
berngasse 9, 4600 Olten. Zweck neu: Erwerb und Halten von Be-
teiligungen an Unternehmen sowie Durchführung von Finanzie-
rungen. Kann alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom
15.03.1967 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und Sachüber-
nahme: Aktiven von CHF 1’455’515.55 und Passiven von CHF
794’474.25 der Firma ’Arnold Kamber, Baugeschäft’, in Hägen-
dorf, gemäss Bilanz per 01.01.1967 und Vertrag vom 01.03.1967,
zum Preis von CHF 661’041.30, wovon CHF 400’000.– an das
Grundkapital angerechnet und CHF 261’041.30 als Forderung
gutgeschrieben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.06.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfeli,
Marie Therese, von Mümliswil-Ramiswil, in Hägendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schärer, Otto, von Wangen bei Olten, in
Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Emmenegger &amp; Bugnon AG, in Olten, Revisionsstelle; An-
drik, Markus, von Olten, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mariño, Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in Langenthal,
mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, René, von Bünzen, in
Oberentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Suter, Thomas, von Kölliken, in
Gretzenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; von Arx,
Frank, von Egerkingen und Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates]; von Arx, Harald, von Egerkingen
und Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates]; Fuchs, Bruno, von Hägendorf und Appenzell, in Gret-
zenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 2213 vom 11.06.2008
(04525926 / CH-249.3.000.072-1)

■ Autocenter Ackermann AG, in Oensingen, CH-
241.3.005.537-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27. 12. 2007, S. 20, Publ. 4262486). Domizil neu: Solothurner-
strasse 14, 4702 Oensingen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arche Beratungs- und Revisions GmbH, in
Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: KMU Revipartner AG, in Luterbach (CH-260.3.000.375-
2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2214 vom 11.06.2008
(04525394 / CH-241.3.005.537-9)

■ Autohaus Ackermann AG, in Oensingen, CH-
240.3.000.065-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2006, S. 16, Publ. 3445864). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Arche Beratungs- und Revisions
GmbH, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KMU Revipartner AG, in Luterbach (CH-
260.3.000.375-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2215 vom 11.06.2008
(04525396 / CH-240.3.000.065-0)

■ Cosi Cosa Mode GmbH in Liquidation, in Trimbach,
CH-249.4.003.438-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 14, Publ. 3734302). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2228 vom 11.06.2008
(04525422 / CH-249.4.003.438-9)

■ Intergame AG, in Grenchen, CH-254.3.000.695-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003, S. 19,
Publ. 805194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sallin, Josef, von Ependes FR, in Wünnewil, mit Einzel-
prokura.
Tagesregister-Nr. 2216 vom 11.06.2008
(04525398 / CH-254.3.000.695-8)

■ moveline AG, in Kestenholz, CH-170.3.025.877-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 2005, S. 10,
Publ. 3071334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyss, Stefan, von Fulenbach, in Kestenholz, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wiss, Beat, von Kriens, in Kriens,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Roland, von Baden, in Würenlingen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2217 vom 11.06.2008
(04525400 / CH-170.3.025.877-1)

■ Munzinger AG, in Olten, CH-249.3.000.092-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 13, Publ. 4488488).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michels, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Düren (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2218 vom 11.06.2008
(04525402 / CH-249.3.000.092-7)

■ Pelletech AG, in Egerkingen, CH-240.3.000.001-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2002, S. 13,
Publ. 532646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Langenauer, Dr. Marcel, von Andwil SG, in Laupersdorf,
Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2219 vom 11.06.2008
(04525404 / CH-240.3.000.001-9)

■ Pensionskasse Vigier, in Deitingen, CH-
251.7.000.081-3, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 10. 06. 2005, S. 11,
Publ. 2877256). Urkundenänderung: 18. 01. 2008. Zweck neu:
Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Vigier Holding AG (Stif-
terfirma) und der angeschlossenen Unternehmungen, sowie für
deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen
Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Der Anschluss einer Unter-
nehmung erfolgt auf Grund eines Beschlusses des Stiftungsrates
und mittels einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der
Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Kann über die ge-
setzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge be-
treiben. Zur Erreichung ihres Zweckes kann die Stiftung Versiche-
rungsverträge abschliessen oder in bestehende Verträge eintreten,
wobei sie selbst Versicherungsnehmerin und Begünstigte sein
muss. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 6 Mitglie-
dern, Revisionsstelle und Experte gemäss BVG. Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Grosjean, Ursula, von Plagne, in Péry,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Michel, von Grenchen,
in La Heutte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trummer, Erhard, von Frutigen, in
Gwatt (Thun), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wengi bei Frutigen (Reichenbach im
Kandertal)]; Bütschi, Peter, von Reutigen, in Frutigen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gutknecht,
Erika, von Freiburg, Düdingen, Bösingen und Kerzers, in Saint-
Aubin FR, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Jaeggi, Moritz, von Häfelfingen, in Péry, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kiefer, Bruno, von
Starrkirch-Wil, in Studen BE, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Matti, Bernhard, von Gsteig, in Hond-
rich (Spiez), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Santschi &amp; Partner Treuhand AG, in Reinach BL (CH-
280.3.918.632-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2220 vom 11.06.2008
(04525406 / CH-251.7.000.081-3)

■ Pentario GmbH, in Solothurn, CH-100.4.025.023-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
28. 03. 2008, S. 12, Publ. 4403926). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Abousbaa, Mohammed, marroka-
nischer Staatsangehöriger, in Interlaken, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Penta, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Un-
terseen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 2221 vom 11.06.2008
(04525408 / CH-100.4.025.023-2)

■ Pharmabörse-Internet-Trading AG, in Feldbrun-
n e n - S t .   N i k l a u s ,  CH-241.3.004.312-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 13, Publ. 4513166). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ST Schür-
mann Treuhand AG, in Egerkingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2222 vom 11.06.2008
(04525410 / CH-241.3.004.312-1)

■ Rust Blumen, in Solothurn, CH-260.1.000.497-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 2004, S. 13,
Publ. 2550962). Firma neu: Blumen &amp; Bistro Rust. Domizil
neu: Westringstrasse 4, 4502 Solothurn. Zweck neu: Handel mit
Blumen sowie Betrieb eines Bistros.
Tagesregister-Nr. 2223 vom 11.06.2008
(04525412 / CH-260.1.000.497-1)

■ temm emotion gmbh, in Lohn-Ammannsegg, CH-
251.4.000.022-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14. 01. 2002, S. 14). Statutenänderung: 4. 06. 2008.
Firma neu: Temm Werbung + Event GmbH. Domizil neu:
Alte Bernstrasse 53, 4573 Lohn-Ammannsegg. Zweck neu: Dienst-
leistungen in den Fachgebieten Werbung und Events, namentlich
Beratung, Grafik und Design, Desktop Publishing, Film und Fo-
tografie, Dekoration. Vermietung, Handel mit und Installation
von Eventequipment sowie Organisation und Durchführung von
Veranstaltungen aller Art. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen errichten, erwerben oder sich mit ihnen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachüber-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

nahme bei der Gründung vom 21.12.1994 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme:
Sachwerte im Bereich Konzertanlagen wie Mischpulte, CD-Player,
Mikrofone, Lautsprecher, Scheinwerfer, Nebelmaschinen, Traver-
sen usw. gemäss Sacheinlagevertrag und Inventar vom
21.12.1994 zum Preise von CHF 28’480.–, wovon CHF 20’000.–
an das Stammkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.06.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Huegin, Eva, von Oberwil bei Büren, in Lohn-Am-
mannsegg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eberhard, Matthias, von Münchenbuchsee,
in Lohn-Ammannsegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2224 vom 11.06.2008
(04525414 / CH-251.4.000.022-6)

■ Velo Süd GmbH, in Grenchen, CH-241.4.004.246-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 2004, S. 15, Publ. 2336756). Domizil neu: Bahnhofstrasse
54, 2540 Grenchen.
Tagesregister-Nr. 2225 vom 11.06.2008
(04525416 / CH-241.4.004.246-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BRAMAKO Braun Marketing-Kommunikation
GmbH in Liq.
, in L a n g e n d o r f ,  CH-251.4.000.044-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2007,
S. 11, Publ. 3870748). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2227 vom 11.06.2008
(04525420 / CH-251.4.000.044-7)

■ Fleckviehzuchtgenossenschaft Bibern-Gossliwil in
Bibern in Liquidation
, in B i b e r n   S O ,  CH-244.5.000.008-
6, Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 15,
Publ. 3786362). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2229 vom 11.06.2008
(04525424 / CH-244.5.000.008-6)

■ Fleckviehzuchtgenossenschaft Luterbach und Um-
gebung in Liquidation
, in L u t e r b a c h ,  CH-251.5.000.033-
4, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3616510). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2230 vom 11.06.2008
(04525426 / CH-251.5.000.033-4)

■ Hürzeler + Imri Armierungen GmbH in Liq., in Bi-
b e r i s t ,  CH-241.4.002.023-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2005, S. 11, Publ. 3022968). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2231 vom 11.06.2008
(04525428 / CH-241.4.002.023-0)

■ Lebensmittel Heinrich List, in Kienberg, CH-
241.1.004.512-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom
27. 10. 2004, S. 12, Publ. 2516918). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2232 vom 11.06.2008
(04525430 / CH-241.1.004.512-0)

■ 3 Tannenstadt Ressourcen GmbH in Liquidation, in
O l t e n ,  CH-241.4.002.709-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 2003, S. 10, Publ. 1163520). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2226 vom 11.06.2008
(04525418 / CH-241.4.002.709-1)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Betschart Transport GmbH, in Riemenstalden,
CH-130.4.013.562-9, bei Armin Betschart, Halten, 6452 Riemen-
stalden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Durchführung von Transpor-
ten und Erbringung von Dienstleistungen und Allroundarbeiten
im Baugewerbe sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 9.5.2008 ein Fahrzeug Saurer
D 330 BN 4x2 mit Kran zum Preis von CHF 48’000.–, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 28’000.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 9.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Betschart, Armin, von Muotathal,
in Riemenstalden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2323 vom 11.06.2008
(04525844 / CH-130.4.013.562-9)

■ Babylon Take Away Gülen, in Schwyz, CH-
130.1.013.563-0, Gotthardstrasse 105, 6438 Ibach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Orientalischer Imbiss. Einge-

tragene Personen: Gülen, Öznur, von Türkei, in Hagendorn, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Gülen, Suphi, von Türkei, in Ha-
gendorn, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2324 vom 11.06.2008
(04525846 / CH-130.1.013.563-0)

■ consultingstar GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.013.564-5, Seestrasse 162, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
5. 06. 2008. Zweck: Tätigen von Finanz-, Anlage-, Treuhand- und
damit zusammenhängenden Dienstleistungsgeschäften, Ma-
nagement- und Organisationsberatung in Strategie, Marketing,
Verkauf und Supply, Durchführung und Organisation von Trai-
nings-, Organisations- und Managementberatungen; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten; kann Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 5.6.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: VollKomm
Holding AG (CH-400.3.030.057-4), in Seon, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bigler, Markus, von Worb,
in Seon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Kobel, Roger, von Trachselwald, in Männedorf, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2325 vom 11.06.2008
(04525848 / CH-130.4.013.564-5)

■ iBrow Capital Inc. (iBrow Capital AG), in Feusis-
b e r g ,  CH-130.3.013.565-7, Höhenweg 13, 8834 Schindellegi, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 06. 2008.
Zweck: Betrieb einer Holdinggesellschaft, Entwicklung, Kauf, Ver-
kauf, Verwaltung von Immobilien und Geschäftsprojekten, Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwal-
tung und der Unternehmensberatung; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen sowie Liegenschaften erstellen, erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 9.6.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hauser, Martin, von Schönenberg
ZH, in Schindellegi, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ulrich,
Sandra, von Küssnacht SZ, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2326 vom 11.06.2008
(04525850 / CH-130.3.013.565-7)

■ MTRIX GmbH, Rotenburg (DE), Zweigniederlas-
sung Küssnacht
, in K ü s s n a c h t   S Z ,  CH-130.9.013.566-7,
Breitfeld 11, 6403 Küssnacht SZ, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: MTRIX GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Rotenburg DE.
Handelsregistereintragung Hauptsitz: HR Walsrode DE, am
14.7.2006 unter HRB 200106. Zweck Hauptsitz: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie, insbe-
sondere Entwicklung, Pflege, Anpassung und Wartung von Soft-
ware, Implementierung, Erweiterung und Optimierung von Netz-
werken, EDV-Beratung sowie Handel mit Hard- und Software;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kapital Hauptsitz:
Stammkapital EURO 25’500.–; 3 Stammeinlagen zu EURO
8’500.–, voll liberiert. Eingetragene Personen: Lindholm, Göran,
von Schweden, in Küssnacht SZ, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift; Kahrs, Malte, von Deutschland, in Roten-
burg (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Klee, Ingmar, von Deutschland, in Scheessel (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Klee, Klaus, von
Deutschland, in Scheessel (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 2327 vom 11.06.2008
(04525852 / CH-130.9.013.566-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABAG Baugerüste AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.9.010.699-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2005, S. 10, Publ. 2982400), mit Hauptsitz in: Hünenberg.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ulrich,
Werner, von Steinen, in Arth, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2329 vom 11.06.2008
(04525362 / CH-130.9.010.699-3)

■ Aralon AG, in Freienbach, CH-130.3.010.985-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2006, S. 13,
Publ. 3565766). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dreher, Dr. Peter, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hurden, Präsident];
Hane, Dr. Werner, von Österreich, in Hurden, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; BDO Visura (CH-
020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura,
in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2330 vom 11.06.2008
(04525364 / CH-130.3.010.985-7)

■ KIBAG Management und Logistik, in Freienbach,
CH-130.0.001.059-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2006, S. 14, Publ. 3620596). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Soller, Max, von Zihlschlacht und Zihlschlacht-
Sitterdorf, in Wigoltingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brütsch, Franz, von Zürich und Büt-
tenhardt SH, in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Strotz, Roman, von Uznach, in Feusisberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kleeb, Roland, von Eriswil, in Oberrieden, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Römer, Rolf-Peter, von Zürich und Amden, in
Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Muff, Roland, von Neu-
enkirch, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Dopp-
mann, Roland, von Romoos, in Wolfhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2331 vom 11.06.2008
(04525366 / CH-130.0.001.059-7)

■ Kimny Trade AG, in Lachen, CH-130.3.013.378-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4438846). Weitere Geschäftsadresse: Postgasse 19, 3011
Bern. [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: Poststrasse 15-21,
3011 Bern.].
Tagesregister-Nr. 2332 vom 11.06.2008
(04525368 / CH-130.3.013.378-2)

■ Max Berchtold AG, in Freienbach, CH-020.3.000.063-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4078670). Statutenänderung: 10. 06. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.6.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Gestrichene Personen und Unter-
schriften: JK Treuhand Josef Knoflach, in Winterthur, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2333 vom 11.06.2008
(04526424 / CH-020.3.000.063-1)

■ MCAP Mittelstand Capital Partners AG, in Freien-
b a c h ,  CH-130.3.013.022-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249
vom 27. 12. 2007, S. 21, Publ. 4262370). Gestrichene Personen
und Unterschriften: Ackermann, Ralf, von Deutschland, in Bad
Oeynhausen (DE), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2315 vom 10.06.2008
(04525346 / CH-130.3.013.022-3)

■ MCPUTER AG, in Freienbach, CH-130.3.008.949-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 16,
Publ. 3963552). Firma neu: MCPUTER AG in Liquidation.
Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3
OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 6.6.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pulver, Johann Martin, von Wattenwil, in Kilchberg ZH, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 2334 vom 11.06.2008
(04525854 / CH-130.3.008.949-2)

■ pensionskasse pro, in Schwyz, CH-130.7.008.327-1,
Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 15, Publ. 4503624).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Honegger Treuhand
AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2316 vom 10.06.2008
(04525348 / CH-130.7.008.327-1)

■ Richmont Partners AG, in Altendorf, CH-
130.0.006.024-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
17. 06. 2003, S. 11, Publ. 1036654). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lutz, Jörg, von Walzenhausen, in Altendorf, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Wunderlin, Dr.
Christian, von Wallbach, in Zullwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2317 vom 10.06.2008
(04525350 / CH-130.0.006.024-5)

■ RS Multimedia Store, René Schuler, bisher in Schü-
b e l b a c h ,  CH-130.1.011.340-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 97 vom 19. 05. 2006, S. 11, Publ. 3384138). Sitz neu: W a n -
g e n  S Z .  Domizil neu: Bächliweg 15, 8854 Siebnen SZ. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schuler, René, von Vorderthal,
in Siebnen-Wangen SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Siebnen-Schübelbach].
Tagesregister-Nr. 2318 vom 10.06.2008
(04525838 / CH-130.1.011.340-2)

■ Sepp Fuchs GmbH, in Unteriberg, CH-130.4.012.437-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2007, S. 12, Publ. 3982566). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2319 vom 10.06.2008
(04526420 / CH-130.4.012.437-5)

■ Sound Arts AG, in Arth, CH-130.0.000.573-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 2005, S. 12, Publ. 2739952). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Hattori, Koichiro, von Japan,
in Gersau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wirtschafts-Treu-
hand Auctor Schwyz AG, in Schwyz, Revisionsstelle; Spiess, Cle-
ment, von Deutschland, in Vevey, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Hattori, Antje, von Deutschland, in Goldau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltung
und ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2335 vom 11.06.2008
(04525370 / CH-130.0.000.573-1)

■ Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-
130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
06. 03. 2008, S. 14, Publ. 4374300). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Ramseyer, Bernhard, von Bowil, in Kirchberg BE,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schellinger, Erich Konrad Bruno, von Schlieren, in
Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2320 vom 10.06.2008
(04525352 / CH-130.0.010.690-5)

■ TFH AG, in Ingenbohl, CH-170.3.028.439-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 14, Publ. 3993582). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Seyfarth, Thorsten, von
Deutschland, in Brunnen, Präsident und Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baum, Andreas, von Deutschland, in
Brunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Waldvogel, Markus, von Un-
teriberg, in Morschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Abakus
Treuhand &amp; Revisionen GmbH (CH 130.008.160-2), in Brunnen,
Revisionsstelle [bisher: Abakus Treuhand &amp; Revisionen GmbH, in
Brunnen].
Tagesregister-Nr. 2321 vom 10.06.2008
(04525354 / CH-170.3.028.439-7)

■ WELL-BEING TOURISTIC HOLDING AG, in Wollerau,
CH-130.3.009.538-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2008, S. 15, Publ. 4499700). [gestrichen: Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Büro für Betriebswirtschaft, Marius Bur (CH-
320.1.034.463-2), in Sevelen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2336 vom 11.06.2008
(04525372 / CH-130.3.009.538-9)

■ 2nd Mobile Life GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.013.037-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 15). Domizil neu: Schlöfflistrasse 5a,
8832 Wilen SZ.
Tagesregister-Nr. 2328 vom 11.06.2008
(04525360 / CH-130.4.013.037-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Mindpilot Andy Meier, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.012.272-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2001, S. 4391). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 2322 vom 10.06.2008
(04525840 / CH-130.0.012.272-6)

■ Plasser &amp; Theurer International Sales (U.K.) AG in
Liquidation
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.006.667-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 14, Publ. 3957832).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des Revisors vom 18.12.2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2337 vom 11.06.2008
(04525856 / CH-130.0.006.667-9)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Genossenschaft WimA Kemmental, in Kemmental,
CH-440.5.021.292-0, Breitenackerstrasse 13, 8566 Neuwilen, Ge-
nossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31. 03. 2008.
Zweck: Die Genossenschaft ist gemeinnützig, politisch und kon-
fessionell neutal und erstrebt keinen Gewinn. Sie schliesst jede
spekulative Absicht aus. Sie bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe
und Mitverantwortung die Förderung, Erstellung und Beschaf-
fung von preisgünstigen Wohnungen für ältere oder behinderte
Menschen aus dem Kemmental und Umgebung. Anteilscheine:
CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Mitglieder erfolgen durch Brief. Eingetragene Personen: Ess, Wer-
ner, von Kemmental, in Neuwilen (Kemmental), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marty, Walter, von Oberiberg, in
Ellighausen (Kemmental), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scherb, Armin, von Kemmental, in Alterswilen (Kemmen-
tal), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Billeter, Re-
nate, von Männedorf, in Siegershausen (Kemmental), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Egger, Willi, von Aarwangen, in
Hugelshofen (Kemmental), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Holenstein, Doris, von Bütschwil und Sulgen, in Siegers-
hausen (Kemmental), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Knill, Monika, von Appenzell und Erlen, in Alterswilen (Kemmen-
tal), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Puga, Manuel, von
Kreuzlingen, in Oberhofen bei Kreuzlingen (Lengwil), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Thurnheer, Lisbeth, von Berneck,
in Altishausen (Kemmental), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen (CH-
440.3.015.488-9).
Tagesregister-Nr. 2480 vom 11.06.2008
(04525506 / CH-440.5.021.292-0)

■ Rhein-West Kapital GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.021.293-3, Unterseestrasse 31c, 8280 Kreuzlingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 9. 06. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Handel mit
Wertpapieren und Derivaten durchzuführen. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 09.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Martenet, Edouard,
von Auvernier, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2481 vom 11.06.2008
(04525508 / CH-440.4.021.293-3)

■ Stacher Gartenbau &amp; Baumpflege, in Uttwil, CH-
440.1.021.294-2, Dozwilerstrasse 20, 8592 Uttwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenbau und Baumpflege.
Eingetragene Personen: Stacher, Matthias, von Egnach, in Frau-
enfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2482 vom 11.06.2008
(04525510 / CH-440.1.021.294-2)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

■ Synthion AG, in Arbon, CH-440.3.021.295-6, c/o RWP Ro-
ther Wirtschaftsprüfung &amp; Beratung AG, St. Gallerstrasse 20, 9320
Arbon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
6. 06. 2008. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Betrieb und Ver-
kauf von Anlagen der Umwelttechnik, insbesondere der Energie-
gewinnung und Kraftstofferzeugung, Handel mit Erzeugnissen
solcher Anlagen sowie Handel mit solchen Anlagen bzw. Vermitt-
lung solcher Anlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Ak-
tien: 15’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung Aktien gemäss näherer Umschreibung
im Sacheinlagevertrag vom 06.06.2008 zum Preis von CHF
370’500.–, wofür 15’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01 ausge-
geben, CHF 50’000.– als Agio in die Reserven und CHF 170’500.–
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen: Rother, Joachim, von Frutigen, in
Stachen (Arbon), Mitglied, mit Einzelunterschrift; FEY Audit &amp;
Consulting AG, in Mörschwil (CH-320.3.062.169-4), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2483 vom 11.06.2008
(04525964 / CH-440.3.021.295-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Keller-Immobilien AG, in Birwinken, CH-
440.3.010.396-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2007, S. 17, Publ. 3959950). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, David, von Birwinken, in Sulgen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Weinfelden].
Tagesregister-Nr. 2484 vom 11.06.2008
(04525512 / CH-440.3.010.396-9)

■ BERO Engineering &amp; Consulting AG, in Sirnach, CH-
440.4.011.361-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2007, S. 13, Publ. 4136460). Statutenänderung:
6. 06. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 06.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trend-Treu-
hand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2485 vom 11.06.2008
(04525966 / CH-440.4.011.361-7)

■ CM - Climat Market AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.019.697-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2006, S. 16, Publ. 3695858). Statutenänderung:
9. 06. 2008. Firma neu: EUROVENT GROUP AG.
Tagesregister-Nr. 2486 vom 11.06.2008
(04525514 / CH-440.3.019.697-5)

■ Fehr Treuhand GmbH Warth, in Warth-Weiningen,
CH-440.4.013.758-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4979). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 09.06.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 2487 vom 11.06.2008
(04525968 / CH-440.4.013.758-0)

■ Gut Werbung - Agentur für Werbung, PR &amp; Grafik-
Design
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.000.218-9, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9920). Firma neu:
Gut Werbung. Domizil neu: Konstanzerstrasse 3, 8280 Kreuz-
lingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Tho-
mas, von Adlikon, in Scherzingen (Münsterlingen), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Kreuzlingen].
Tagesregister-Nr. 2488 vom 11.06.2008
(04525516 / CH-440.1.000.218-9)

■ ImmoProtect GmbH, in Lengwil, CH-440.4.019.899-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2007, S. 13, Publ. 3799906). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bilgery, Josef, von Güttingen, in
Güttingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wullschleger, Erich, von Rothrist, in Lengwil-
Oberhofen (Lengwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2489 vom 11.06.2008
(04525518 / CH-440.4.019.899-3)

■ Ingenieurbüro A. Keller AG, in Weinfelden, CH-
440.3.001.362-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2006, S. 15, Publ. 3456150). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wartenweiler, Ernst, von Bischofs-
zell, in Neukirch an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, David, von Birwinken, in Sulgen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Weinfelden].
Tagesregister-Nr. 2490 vom 11.06.2008
(04525520 / CH-440.3.001.362-1)

■ Ingenieurbüro A. Keller AG, in Kradolf-Schönen-
b e r g ,  CH-440.9.011.883-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131
vom 10. 07. 2006, S. 15, Publ. 3456146), mit Hauptsitz in: Wein-
felden. Domizil neu: c/o Peter Wartenweiler, Hinterdorf 12, 9217
Neukirch an der Thur. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
440.3.001.362-1. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 26.04.1978]. Zweck
Hauptsitz: [Zweck Handelsregistereintragung Hauptsitz gestri-

chen.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung
der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art.
110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller, David, von Birwinken, in Weinfelden, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Wartenweiler, Ernst, von Bischofs-
zell, in Neukirch an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Wartenweiler, Peter, von Bischofszell, in
Neukirch an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2491 vom 11.06.2008
(04525522 / CH-440.9.011.883-7)

■ Jean Kraut A.G., in Rickenbach TG, CH-440.3.000.245-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2006, S. 13,
Publ. 3357630). Statutenänderung: 3. 06. 2008. Firma neu: Jean
Kraut AG
. Zweck neu: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Lie-
genschaften, Entwicklung von Projekten im Immobilienbereich
sowie Durchführung von sämtlichen damit zusammenhängen-
den finanziellen und geschäftlichen Transaktionen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachübernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft übernahm das bisher von der Firma Jean
Kraut, Rickenbach bei Wil, betriebene Webereigeschäft rückwir-
kend auf den 20.07.1918.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Haas, Doris, von Appenzell, in Rickenbach
bei Wil (Rickenbach TG), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2492 vom 11.06.2008
(04525524 / CH-440.3.000.245-2)

■ P. Gemperli &amp; Söhne, Inhaber Gemperli &amp; Co., in
A m r i s w i l ,  CH-440.2.003.006-9, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 8 vom 13. 01. 1999, S. 233). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gemperli, Rudolf, von Oberuzwil, in Am-
riswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gemperle-Brunner, Heidi, von Oberuz-
wil, in Amriswil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gemperli-Brunner, Heidi, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Gemperle-Osterwalder, Sylvia, von Oberuzwil, in
Amriswil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2493 vom 11.06.2008
(04525526 / CH-440.2.003.006-9)

■ Personalvorsorgestiftung Ingenieurbüro A. Keller
AG
, in W e i n f e l d e n ,  CH-440.7.004.935-0, Stiftung (SHAB Nr. 39
vom 26. 02. 2008, S. 14, Publ. 4359960). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, David, von Birwinken, in Sulgen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weinfelden].
Tagesregister-Nr. 2494 vom 11.06.2008
(04525528 / CH-440.7.004.935-0)

■ SCHEPAG AG, in Herdern, CH-092.3.002.110-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4368054).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: unico
thun ag, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2495 vom 11.06.2008
(04525530 / CH-092.3.002.110-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Classic Motorcycles GmbH in Liquidation, in Fi-
s c h i n g e n ,  CH-440.4.012.421-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 2004, S. 12, Publ. 2258170).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2496 vom 11.06.2008
(04525970 / CH-440.4.012.421-5)

■ SOLEBELLO TRADING - Lorenzo TOGNI, in Wilen
T G ,  CH-100.1.015.436-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101
vom 28. 05. 2001, S. 3986). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2497 vom 11.06.2008
(04525972 / CH-100.1.015.436-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Associazione asilo nido L’APE MAIA, in Locarno,
CH-501.6.010.849-1, Via Sassariente 13, 6516 Gerra Piano, Asso-
ciazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 10. 2004,
29. 9. 2007. Scopo: Gestire un asilo nido che accoglie bambini da
0 a 5 anni permettendo ai genitori che lavorano o che necessitano
del tempo libero di potersi appoggiare ad una struttura idonea ed
ai bambini stessi di socializzare fra loro. Mezzi: tassa sociale an-
nua fissata dallo statuto; contributi di enti pubblici, ditte, orga-
nizzazioni, etc; donazioni e lasciti. Organizzazione: l’assemblea
dei soci; il comitato. Data di costituzione: 21.10.2004. Persone is-
critte: Piogia, Luigi, da Bellinzona, in Locarno, presidente, con
firma individuale; Turchi, Roberto, cittadino italiano, in Gudo,
vice-presidente, senza diritto di firma; Turchi, Loredana, cittadina
italiana, in Gudo, membro e segretaria, senza diritto di firma.
Registro giornaliero no 5852 del 11.06.2008
(04525974 / CH-501.6.010.849-1)

■ ATRADE SAGL, in Cadenazzo, CH-501.4.010.850-2, Via
Monte Ceneri, 6593 Cadenazzo, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 5. 2008. Scopo: L’im-
portazione e l’esportazione di materiali da costruzione di ogni ge-
nere e di articoli sanitari. Il commercio all’ingrosso e al dettaglio,
come pure la fabbricazione di novità, di articoli di abbigliamento
o d’ammobigliamento, il commercio e la vendita di merce di ogni
genere, l’istallazione e la vendita di impianti ed apparecchi radi-
ofonici e televisivi, e di apparecchi elettrofonici, il commercio
all’ingrosso e al dettaglio di derrate alimentari e di bevande al-
cooliche distillate e non distillate, nonché di bevande senz’alcool,
l’esercizio o la gestione di alberghi, motel, campeggi, l’esercizio
o la gestione di ristoranti e bar con spaccio di bevande alcooliche

distillate e non distillate e di bevande senz’alcool, la costruzione,
l’esercizio o la gestione di impianti sportivi. La gestione di auto-
rimesse, officine di riparazioni, distributori di carburanti e la ven-
dita di accessori per autoveicoli, la gestione di parcheggi per au-
toveicoli, l’esercizio o la gestione di centri di giardinaggio, la pro-
gettazione, la costruzione, l’acquisto, l’amministrazione, la loca-
zione quale conduttrice o locatrice, l’appalto di stabili d’abitazi-
one, commerciali e industriali o parte di essi, l’acquisto, la vendita
la locazione quale conduttrice o locatrice, la cessione con diritto
di superficie di terreni. La società può partecipare ad altre società
aventi lo stesso scopo o scopi analoghi. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione dei gerenti
del 28.05.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Grossi, Egon,
da Onsernone, in Gordola, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.–; Pitton, Matteo,
cittadino italiano, in Minusio, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 100 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 5853 del 11.06.2008
(04525976 / CH-501.4.010.850-2)

■ ILUX SA, in Lugano, CH-501.3.010.851-3, Via Serafino Ba-
lestra, c/o Sofipo Fiduciaire SA, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 6. 2008. Scopo: L’idea-
zione, la progettazione, la produzione e la commercializzazione
di montature, lenti e superfici ottiche semilavorate per occhiali
vista/sole, compresi parti ed accessori, nonché strumenti ottici di
precisione e macchinari per l’industrializzazione degli occhiali
e/o ausili visivi; l’acquisto, la promozione, lo sviluppo e la com-
mercializzazione di brevetti nel campo dei prodotti ottici e della
meccanica di precisione; lo studio e la realizzazione di processi di
industrializzazione nei settori dell’ottica e della meccanica di pre-
cisione; lo svolgimento di attività di consulenza a favore di soggetti
che operano nel settore dell’ottica e della meccanica di precisione.
La società potrà inoltre compiere tutte le operazioni mobiliari,
commerciali e industriali, nei limiti consentiti dalla legge, neces-
sarie o utili per il conseguimento dell’oggetto sociale, nonché as-
sumere interessenze, quote, partecipazioni anche azionarie di
altre società o di ditte svizzere ed estere aventi scopo analogo o af-
fine al proprio, purché in via non prevalente e con esclusione del
fine di collocamento. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni nominative
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 09.06.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Kästner, Stefan Alexander, cittadino ger-
manico, in Castagnola (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 5854 del 11.06.2008
(04525978 / CH-501.3.010.851-3)

■ Ing. Mauro Balestra, in Muralto, CH-501.1.010.852-7,
Vicolo Pontevecchio 9-11, 6602 Muralto, Ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Studio di ingegneria; tecnica dell’automobile
e dei trasporti su strada di ogni genere; tecnica dei trasporti da can-
tiere (macchine movimento terra, autogrù, ecc.) e movimentazi-
one aziendale; tecnica dei trasporti militari su terra e in acqua
(cingolati, anfibi, ecc.); infortunistica e sicurezza stradale; attività
di progettazione e di consulenza; attività peritale forense (penale,
civile e di arbitrato), privata, assicurativa, ecc.; attività di labora-
torio, di analisi, di studio, di ricerca, di pubblicazione e didattica.
Persone iscritte: Balestra, Mauro, da Gerra (Gambarogno), in
Muralto, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5855 del 11.06.2008
(04525980 / CH-501.1.010.852-7)

■ ISOLSOFFITT SA, in Lugano, CH-501.3.010.853-7, Via
Cortivallo 22, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10. 6. 2008. Scopo: L’esecuzione di lavori d’iso-
lazione e di cartongesso in genere, la copertura di tetti ed opere
da lattoniere, la protezione contro il fuoco, i rivestimenti plastici,
nonché l’esecuzione di opere edili in generale, la fabbricazione e
il commercio di materiali isolanti, l’assunzione di partecipazioni
in altre ditte, nonché lo svolgimento di attività nel settore com-
merciale ed immobiliare. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 10.06.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Imperatori, Elena, da Pollegio e Personico, in Bellinzona,
amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5856 del 11.06.2008
(04525982 / CH-501.3.010.853-7)

■ Lacisterna SA, in Lugano, CH-501.3.010.854-5, c/o Wull-
schleger Martinenghi Manzini Servizi Fiduciari SA, Via alla Cam-
pagna 2a, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10. 6. 2008. Scopo: Lo studio, l’organizzazione
commerciale e la gestione commerciale e pubblicitaria di gallerie
d’arte, mostre, fiere, eventi artistici e culturali, convegni, concorsi
artistici e case d’asta, nonché l’attività di editoria, pubblicazione,
stampaggio e catalogazione d’arte. La società potrà inoltre effet-
tuare la compravendita di opere d’arte di qualsiasi genere e svol-
gere attività di intermediazione per le stesse. La società potrà com-
piere qualunque operazione industriale, commerciale, finanzia-
ria e tutto quanto necessario ed utile a favorire il raggiungimento
dell’oggetto sociale medesimo, senza restrizione alcuna. La soci-
età potrà detenere partecipazioni in altre società o imprese aventi
scopo analogo o affine a quello della società o comunque ritenute
necessarie od utili per il conseguimento dell’oggetto sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
10.06.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-

nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Martinenghi,
Emilio, da Cugnasco-Gerra, in Cureglia, amministratore unico,
con firma individuale.
Registro giornaliero no 5857 del 11.06.2008
(04525984 / CH-501.3.010.854-5)

■ Osteria Perico Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.010.855-
5, Via Calanca 4, 6500 Bellinzona, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 6. 2008. Scopo: La con-
duzione e la gestione dell’Osteria Mesolcina a Bellinzona. La so-
cietà può occuparsi di ogni operazione e/o partecipazione che
fosse idonea al conseguimento dello scopo sociale. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione dei
gerenti del 10.06.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pe-
rico, Michela, da Bellinzona, in Bellinzona, socia e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.–
; Bettosini, Christian, da Vezia, in Bellinzona, socio e gerente, con
firma collettiva a due, con una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 5858 del 11.06.2008
(04525986 / CH-501.4.010.855-5)

■ Wilmore SAGL, in Lugano, CH-501.4.010.856-0, Via Bren-
tani 21, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 10. 6. 2008. Scopo: L’assistenza infer-
mieristica domiciliare, cure di base, assistenza sanitaria ed eco-
nomia domestica, e più in genere l’aiuto a domicilio. Il prestito
e il collocamento di personale infermieristico, sanitario e dome-
stico presso enti pubblici e privati, il trasporto di persone, la for-
nitura di beni e servizi, la promozione della salute e la prevenzione
della malattia. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del gerente del 10.06.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Rysha, Jakup, da Lugano, in
Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.–.
Registro giornaliero no 5859 del 11.06.2008
(04525988 / CH-501.4.010.856-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adamello SA, in Chiasso, CH-524.3.000.733-3, Società
anonima (FUSC no. 220 del 11. 11. 1999, pagina 7686). Nuovo
recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5860 del 11.06.2008
(04525532 / CH-524.3.000.733-3)

■ Advising Industrial Security Sagl, in Lugano, CH-
501.4.009.385-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del
16. 11. 2007, pagina 14, publ. 4203848). Nuova ragione sociale:
Advising Industrial Security Sagl in liquidazione.
Nuovo recapito: Via Zurigo 1, c/o Carolina Di Mauro, 6900 Lu-
gano. In scioglimento: 02.06.2008. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Maggiore, Daniele, da Thörigen, in Lugano, liquidatore,
con firma individuale [finora: gerente].
Registro giornaliero no 5861 del 11.06.2008
(04525990 / CH-501.4.009.385-9)

■ AEQUICHEM SA, in Chiasso, CH-501.3.009.146-5, Società
anonima (FUSC no. 179 del 17. 9. 2007, pagina 14,
publ. 4111890). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5862 del 11.06.2008
(04525534 / CH-501.3.009.146-5)

■ AERRE CASA SA, finora in Riva  San  Vitale, CH-
501.3.007.731-2, Società anonima (FUSC no. 177 del 13. 9. 2007,
pagina 11, publ. 4108878). Statuti modificati: 4. 6. 2008. Nuova
ragione sociale: AERRE REAL ESTATE SA. Nuova sede: G r a -
v e s a n o .  Nuovo recapito: Via al Fiume 1, 6929 Gravesano.
Registro giornaliero no 5863 del 11.06.2008
(04525992 / CH-501.3.007.731-2)

■ Aktiengesellschaft für Geld- und Kapitalanlagen, in
L u g a n o ,  CH-350.3.000.303-3, Società anonima (FUSC no. 124
del 29. 6. 2006, pagina 16, publ. 3438622). Persone e firme can-
cellate: Scarfò, Domenico, da Lugano, in Pregassona, membro,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gia-
noli, Nicola, da Massagno, in Lugano, membro, con firma indi-
viduale.
Registro giornaliero no 5864 del 11.06.2008
(04525536 / CH-350.3.000.303-3)

■ ALG Consulting Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.004.252-
1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 18. 6. 2004, pa-
gina 14, publ. 2316392). Statuti modificati: 26. 5. 2008. Nuovo
scopo: L’esercizio di uno studio fiduciario, in particolare l’assun-
zione di mandati fiduciari e d’amministrazione, di contabilità,
consulenze commerciali, finanziarie, aziendali, fiscali, mandati
di revisione, incassi e mediazioni nonché la stipulazione di ogni
negozio giuridico idoneo a promuovere lo scopo sociale. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 26.05.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Gadoni, Pierangelo,
da Bellinzona, in Monte Carasso, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 180 quote da CHF 100.– [finora: socio
e gerente, con una quota da CHF 19’000.–]; Albertini, Gertraud,
da Camorino, in Bellinzona, socia, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF 1’000.–]; Or-
satti, Antonio, da Bissone, in Brusino Arsizio, socio e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 5865 del 11.06.2008
(04525994 / CH-500.4.004.252-1)

■ All Building Architectural SA, in Lugano, CH-
501.3.008.912-8, Società anonima (FUSC no. 142 del 25. 7. 2007,
pagina 15, publ. 4040366). Persone e firme cancellate: Albera,
Mario Gabriele, cittadino italiano, in Lugano, amministratore

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Colombini, Graziano, cittadino italiano, in Lugano, amministra-
tore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5866 del 11.06.2008
(04525538 / CH-501.3.008.912-8)

■ AMARSHIP AG, in Lugano, CH-170.3.019.290-6, Società
anonima (FUSC no. 218 del 9. 11. 2004, pagina 14,
publ. 2534724). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Düben-
dorf con la nuova ragione sociale ’AMARSHIP HAUSTECHNIK AG’.
Registro giornaliero no 5867 del 11.06.2008
(04525996 / CH-170.3.019.290-6)

■ ATOMIC CORP. HOLDING SA, in Chiasso, CH-
524.3.010.446-0, Società anonima (FUSC no. 215 del 4. 11. 2005,
pagina 14, publ. 3090530). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830
Chiasso.
Registro giornaliero no 5868 del 11.06.2008
(04525540 / CH-524.3.010.446-0)

■ Auto in Forma Autoriparazione e Collaudi Gaeta P.,
in R i v a   S a n   V i t a l e ,  CH-501.1.010.621-7, Ditta individuale
(FUSC no. 88 del 8. 5. 2008, pagina 9, publ. 4466618). Nuova
ditta: Auto in Forma Autoriparazioni e Preparazioni
per Collaudi di Gaeta P.
. Nuovo recapito: Via Industria 9,
6826 Riva San Vitale. Nuovo scopo: Autoriparazioni e preparazioni
per collaudi.
Registro giornaliero no 5869 del 11.06.2008
(04525998 / CH-501.1.010.621-7)

■ BEATEX SA, in Chiasso, CH-524.3.009.674-3, Società ano-
nima (FUSC no. 102 del 30. 5. 2005, pagina 14, publ. 2859050).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5870 del 11.06.2008
(04525542 / CH-524.3.009.674-3)

■ BEBITO HOLDING SA, in Chiasso, CH-501.3.006.486-0,
Società anonima (FUSC no. 96 del 21. 5. 2007, pagina 13,
publ. 3937494). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5871 del 11.06.2008
(04525544 / CH-501.3.006.486-0)

■ BIOPLAN HOLDING SA, in Chiasso, CH-501.3.010.124-
6, Società anonima (FUSC no. 33 del 18. 2. 2008, pagina 14,
publ. 4341886). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5872 del 11.06.2008
(04525546 / CH-501.3.010.124-6)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 4750 del 8. 5. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 92 del 15. 5. 2008 p. 15. BISHTERNE
SERVICE LIMITED, Londra, Manno Branch
,  in  M a n n o ,
CH-501.9.010.663-2, Succursale (FUSC no. 92 del 15. 5. 2008, pa-
gina 15, publ. 4475776), con sede principale a: Londra (UK).
Scopo esatto: Consulenze legali e fiscali internazionali per conto
del gruppo.
Registro giornaliero no 5873 del 11.06.2008
(04525548 / CH-501.9.010.663-2)

■ BLUE YEARS SA, in Chiasso, CH-524.3.009.232-7, Società
anonima (FUSC no. 15 del 23. 1. 2001, pagina 524). Nuovo reca-
pito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5874 del 11.06.2008
(04525550 / CH-524.3.009.232-7)

■ Bodino AG, in Chiasso, CH-120.3.001.785-7, Società ano-
nima (FUSC no. 178 del 14. 9. 2006, pagina 14, publ. 3549116).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5875 del 11.06.2008
(04525552 / CH-120.3.001.785-7)

■ Brightpoint International Switzerland GmbH, in
M a n n o ,  CH-514.4.021.023-7, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 41 del 28. 2. 2008, pagina 14, publ. 4364176). La società è ra-
diata d’ufficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per
trasferimento della sede a Wallisellen.
Registro giornaliero no 5876 del 11.06.2008
(04526000 / CH-514.4.021.023-7)

■ Brightpoint Switzerland SA, in Manno, CH-
514.3.013.810-3, Società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 2008,
pagina 13, publ. 4323798). La società è radiata d’ufficio dal Re-
gistro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della
sede a Wallisellen con la nuova ragione sociale ’Brightpoint Swit-
zerland AG’.
Registro giornaliero no 5877 del 11.06.2008
(04526002 / CH-514.3.013.810-3)

■ Brinagar SA, in Chiasso, CH-524.3.001.597-4, Società
anonima (FUSC no. 100 del 27. 5. 2003, pagina 13,
publ. 1007922). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5878 del 11.06.2008
(04525554 / CH-524.3.001.597-4)

■ Contam SA, in Chiasso, CH-524.3.001.858-5, Società ano-
nima (FUSC no. 18 del 26. 1. 2006, pagina 15, publ. 3214196).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5879 del 11.06.2008
(04525556 / CH-524.3.001.858-5)

■ Cooperativa Teatro Dimitri, in Verscio, CH-
509.5.001.397-8, Società cooperativa (FUSC no. 105 del
4. 6. 2007, pagina 15, publ. 3958224). Persone e firme cancellate:
Merlini, Paola, da Minusio, in Minusio, membro, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Allidi, Consuelo,
da Ascona e Lugano, in Orselina, membro, con firma collettiva a
due; Refiscon SA (CH - 514.3.012.520-3), in Lugano, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 5880 del 11.06.2008
(04525558 / CH-509.5.001.397-8)

■ Croneta SA, in Lugano, CH-501.3.008.508-3, Società ano-
nima (FUSC no. 1 del 3. 1. 2008, pagina 22, publ. 4267950).
Nuove persone iscritte o modifiche: Montanari, Dott. Paolo, citta-
dino italiano, in Ferrara (IT), membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5881 del 11.06.2008
(04525560 / CH-501.3.008.508-3)

■ D.A. Les Gourmets SA, in Chiasso, CH-524.3.008.913-
5, Società anonima (FUSC no. 66 del 4. 4. 2006, pagina 15,
publ. 3317258). Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario
commercialista Lorenzo Fontana esperto in finanza e controlling
dipl. fed., in Stabio, ufficio di revisione. [la società è attualmente
priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 5882 del 11.06.2008
(04525562 / CH-524.3.008.913-5)

■ Due Emme società di servizi SA, in Locarno, CH-
509.3.001.360-4, Società anonima (FUSC no. 75 del 19. 4. 2005,
pagina 15, publ. 2797972). Nuove persone iscritte o modifiche: Bi-
anchi, Mariella, da Cavigliano e Locarno, in Locarno, segretaria,
con firma collettiva a due [finora: Merki, Mariella, da Cavigliano
e Würenlingen, in Ronco sopra Ascona].
Registro giornaliero no 5883 del 11.06.2008
(04525564 / CH-509.3.001.360-4)

■ ECLISSI SA, in Chiasso, CH-514.3.028.101-0, Società ano-
nima (FUSC no. 58 del 26. 3. 2008, pagina 14, publ. 4400556).
Persone e firme cancellate: Weishaupt, Marco, da Appenzell, in Ba-
lerna, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rossi, Antonio, da Isone, in Breganzona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5884 del 11.06.2008
(04525566 / CH-514.3.028.101-0)

■ Electrobar SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.012.635-6, Società anonima (FUSC no. 244 del
15. 12. 2005, pagina 15, publ. 3149924). Persone e firme cancel-
late: Consolida SA, in Chiasso, ufficio di revisione; Zampieri, Fa-
brizio, da Melide, in Melide, liquidatore, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5885 del 11.06.2008
(04525568 / CH-514.3.012.635-6)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 1740 del
19. 2. 2008, pubblicato nel FUSC no. 38 del 25. 2. 2008 p. 18. Ex-
pressGlass vetri auto di Petrimpol Sergio
, finora in
M o r b i o   I n f e r i o r e ,  CH-501.1.008.900-4, Ditta individuale
(FUSC no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 18, publ. 4357750). Nuova
sede: B a l e r n a .
Registro giornaliero no 5886 del 11.06.2008
(04526004 / CH-501.1.008.900-4)

■ Fedoma Sagl, in Lugano, CH-501.4.007.560-0, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 18,
publ. 4457220). Nuovo recapito: Via Boscioro 22, c/o Omar e Va-
nessa Fedato, 6962 Viganello.
Registro giornaliero no 5887 del 11.06.2008
(04525570 / CH-501.4.007.560-0)

■ FONDAZIONE PAIDEIA Per una filosofia della cul-
tura
, in M i n u s i o ,  CH-509.7.006.982-8, Fondazione (FUSC
no. 41 del 28. 2. 2000, pagina 1363). La fondazione è dichiarata
soppressa in applicazione delle disposizioni dell’art. 88 cpv. 1 CCS
con risoluzione del Dipartimento delle istituzioni del 01.04.2008,
ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il con-
senso dell’autorità fiscale cantonale.
Registro giornaliero no 5888 del 11.06.2008
(04526006 / CH-509.7.006.982-8)

■ Fondo di previdenza per il personale delle Indus-
trie Chimiche Riunite SA
, in C h i a s s o ,  CH-524.7.002.412-
2, Fondazione (FUSC no. 282 del 1. 12. 1984, pagina 4284). Per-
sone e firme cancellate: Canova, Gualtiero, da Chiasso, in Vacallo,
segretario, con firma collettiva a due; Sulmoni, Edoardo, da Chi-
asso, in Stabio, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Nicollerat, Mauro, da Bex, in Besazio, mem-
bro e segretario, con firma collettiva a due; Zanini, Ugo, da Ge-
nestrerio, in Stabio, membro, con firma collettiva a due; Interfida
SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5889 del 11.06.2008
(04525572 / CH-524.7.002.412-2)

■ Futurtrade Investment Aktiengesellschaft, Vaduz,
succursale di Chiasso
, in C h i a s s o ,  CH-524.9.008.765-8,
Succursale (FUSC no. 91 del 14. 5. 2002, pagina 15,
publ. 467820), con sede principale a: Vaduz (FL). Nuovo recapito:
Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5890 del 11.06.2008
(04525574 / CH-524.9.008.765-8)

■ GAMAT SA, in Chiasso, CH-501.3.008.528-8, Società ano-
nima (FUSC no. 96 del 21. 5. 2007, pagina 13, publ. 3937440).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5891 del 11.06.2008
(04525576 / CH-501.3.008.528-8)

■ Gate 5 travel Agency Sagl, in Lugano, CH-
501.4.008.414-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del
10. 12. 2007, pagina 16, publ. 4237986). Statuti modificati:
6. 6. 2008. Persone e firme cancellate: Geranio, Fabrizio Guido,
da Acquarossa, in Monteggio, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Cogo, Alessandro, da Zurigo, in Sessa, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.– [finora:
con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 5892 del 11.06.2008
(04525578 / CH-501.4.008.414-0)

■ GFO Global Family Office SA, in Lugano, CH-
501.3.006.138-1, Società anonima (FUSC no. 27 del 8. 2. 2008,
pagina 17, publ. 4331664). Statuti modificati: 10. 6. 2008. Nuovo
capitale azionario: CHF 110’000.–. Nuovo capitale azionario li-
berato: CHF 110’000.–. Nuove azioni: 110’000 azioni al portatore
da CHF 1.– [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–]. Au-
mento ordinario. [Statuti modificati anche su punti non soggetti
a pubblicazione]. Nuove persone iscritte o modifiche: Mascetti,

Clara, cittadina italiana, in Varese (IT), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: senza funzione registrata]; Colombo, Marco,
cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due
[finora: in Arona (IT)].
Registro giornaliero no 5893 del 11.06.2008
(04526008 / CH-501.3.006.138-1)

■ GLOBALFOREX SA, in Lugano, CH-514.3.028.220-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 77 del 21. 4. 2006, pagina 12,
publ. 3342366). Nuovo recapito: Via Cantonale 3, Casella Postale
5676, 6901 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Rusconi,
Pierre, da Lugano, in Sorengo, amministratore unico, con firma
individuale [finora: in Lugano]; Trosi, Maurizio, da Airolo, in So-
rengo, con procura individuale [finora: in Agra (Collina d’Oro)].
Registro giornaliero no 5894 del 11.06.2008
(04525580 / CH-514.3.028.220-6)

■ GOINCITY SA, in Chiasso, CH-524.3.009.239-8, Società
anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2001, pagina 1091). Nuovo re-
capito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5895 del 11.06.2008
(04525582 / CH-524.3.009.239-8)

■ Illva Lugano SA, in Lugano, CH-514.4.008.200-0, Società
anonima (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 19, publ. 4457922).
Nuovo recapito: Via Canonica 4, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 5896 del 11.06.2008
(04525584 / CH-514.4.008.200-0)

■ IMMOSITIUS HOLDING SA, in Lugano, CH-
514.3.012.319-8, Società anonima (FUSC no. 55 del 18. 3. 2005,
pagina 13, publ. 2755010). Statuti modificati: 6. 6. 2008. Nuova
ragione sociale: FD Franchising Dream (Holding) SA.
Nuovo scopo: L’acquisto, la detenzione, il finanziamento, l’am-
ministrazione, la gestione e la cessione di partecipazioni in altre
società di qualsiasi forma giuridica sia in Svizzera che all’estero.
La società può inoltre concedere mediante contratti di ’franchi-
sing’ l’uso dei propri marchi a terzi e fornire loro consulenza non-
ché acquistare, vendere e locare beni immobili e assumere man-
dati di rappresentanza e di agenzia. La società può infine eseguire
ogni altra operazione direttamente o indirettamente correlata allo
scopo sociale. Persone e firme cancellate: Pesce, Stefano Luca, da
Wädenswil, in Vezia, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Marinotti, Franco Paolo, da Lugano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale [finora:
cittadino italiano, presidente].
Registro giornaliero no 5897 del 11.06.2008
(04526010 / CH-514.3.012.319-8)

■ Infin SA, in Faido, CH-514.3.012.302-3, Società anonima
(FUSC no. 172 del 6. 9. 2007, pagina 15, publ. 4098322). Persone
e firme cancellate: Paglia, Erto, da Morbio Superiore, in Anzonico,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Jam, Angelo, da Moleno, in Moleno, amminis-
tratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5898 del 11.06.2008
(04525586 / CH-514.3.012.302-3)

■ KH-TECHNOLOGIE, Häusermann Karin, finora in
W i d n a u ,  CH-320.1.054.673-2, Ditta individuale (FUSC no. 12
del 20. 1. 2004, pagina 10, publ. 2079576). Nuova sede: P o n t e
T r e s a .  Nuovo recapito: Via ai Ronchi 17, 6988 Ponte Tresa.
Scopo: Consulenza industriale ’K-High Speed Technologie’ Mar-
keting e vendita ottimizzazione processi lavorativi e Engineering.
Nuove persone iscritte o modifiche: Häusermann, Katharina detta
Karin, da Poschiavo, in Ponte Tresa, titolare, con firma individu-
ale [finora: in Widnau]; Häusermann, Rudolf, da Poschiavo, in
Ponte Tresa, con firma individuale [finora: in Widnau].
Registro giornaliero no 5899 del 11.06.2008
(04526012 / CH-320.1.054.673-2)

■ KIRO-CONSULT SA, in Chiasso, CH-524.3.010.166-7, So-
cietà anonima (FUSC no. 102 del 30. 5. 2005, pagina 14,
publ. 2859086). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5900 del 11.06.2008
(04525588 / CH-524.3.010.166-7)

■ Las Morenitas 1 SA, in Chiasso, CH-524.3.003.146-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 150 del 5. 8. 2005, pagina 12,
publ. 2963068). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5901 del 11.06.2008
(04525590 / CH-524.3.003.146-0)

■ LIOM SA, in Chiasso, CH-524.3.008.844-7, Società ano-
nima (FUSC no. 188 del 28. 9. 1999, pagina 6633). Nuovo reca-
pito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5902 del 11.06.2008
(04525592 / CH-524.3.008.844-7)

■ Mauriam SA, in Chiasso, CH-524.3.003.351-8, Società
anonima (FUSC no. 65 del 2. 4. 2004, pagina 16, publ. 2197172).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5903 del 11.06.2008
(04525594 / CH-524.3.003.351-8)

■ Megista Holding SA, in Chiasso, CH-514.3.007.062-3,
Società anonima (FUSC no. 102 del 30. 5. 2005, pagina 14,
publ. 2859096). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5904 del 11.06.2008
(04525596 / CH-514.3.007.062-3)

■ MILIDAM CORPORATION SA, in Chiasso, CH-
170.3.025.589-1, Società anonima (FUSC no. 102 del 30. 5. 2005,
pagina 14, publ. 2859098). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830
Chiasso.
Registro giornaliero no 5905 del 11.06.2008
(04525598 / CH-170.3.025.589-1)

■ Ogas SA, in Chiasso, CH-524.3.003.635-7, Società ano-
nima (FUSC no. 182 del 20. 9. 2007, pagina 16, publ. 4118152).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5906 del 11.06.2008
(04525600 / CH-524.3.003.635-7)

■ Oliclass SA, in Chiasso, CH-524.3.003.639-6, Società ano-
nima (FUSC no. 102 del 29. 5. 2001, pagina 4029). Nuovo reca-
pito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5907 del 11.06.2008
(04525602 / CH-524.3.003.639-6)

■ PEMABIBAR SA, in Chiasso, CH-524.3.009.697-7, Società
anonima (FUSC no. 234 del 1. 12. 2006, pagina 15,
publ. 3660256). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5908 del 11.06.2008
(04525604 / CH-524.3.009.697-7)

■ POLINVEST SA, in Chiasso, CH-524.3.010.225-6, Società
anonima (FUSC no. 102 del 30. 5. 2005, pagina 14,
publ. 2859106). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5909 del 11.06.2008
(04525606 / CH-524.3.010.225-6)

■ Profil B SA, in Chiasso, CH-524.3.003.860-6, Società ano-
nima (FUSC no. 235 del 2. 12. 1999, pagina 8177). Nuovo reca-
pito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5910 del 11.06.2008
(04525608 / CH-524.3.003.860-6)

■ Reco SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.535-7, Società ano-
nima (FUSC no. 67 del 5. 4. 2007, pagina 16, publ. 3872536).
Nuove persone iscritte o modifiche: Regusci, Luca, da Giubiasco,
in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: con firma individuale]; Regusci, Mariangela, da Giubiasco,
in Castagnola (Lugano), membro, senza diritto di firma [finora:
in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due]; Miau-
ton, Jean-Jacques, da Oleyres, in Epalinges, membro, con firma
collettiva a due; Weinmann, Nicolas, da Echallens, in Ecublens
VD, membro, con firma collettiva a due; Bernet, André, da Ginevra,
in Brenles, membro, con firma collettiva a due; Bieri, Jean-Yves,
da Langnau im Emmental, in Le Mont-sur-Lausanne, membro,
con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 5911 del 11.06.2008
(04525610 / CH-500.3.000.535-7)

■ Regusci SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.773-0, Società
anonima (FUSC no. 70 del 12. 4. 2007, pagina 17,
publ. 3881890). Nuove persone iscritte o modifiche: Regusci,
Luca, da Giubiasco, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con
firma collettiva a due [finora: con firma individuale]; Regusci,
Mariangela, da Giubiasco, in Castagnola (Lugano), membro,
senza diritto di firma [finora: in Lugano-Castagnola, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due]; Miauton, Jean-Jacques, da Oley-
res, in Epalinges, membro, con firma collettiva a due; Weinmann,
Nicolas, da Echallens, in Ecublens VD, membro, con firma col-
lettiva a due; Bernet, André, da Ginevra, in Brenles, membro, con
firma collettiva a due; Bieri, Jean-Yves, da Langnau im Emmental,
in Le Mont-sur-Lausanne, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 5912 del 11.06.2008
(04525612 / CH-500.3.000.773-0)

■ RIVOLTA SUISSE SA, in Chiasso, CH-501.3.008.573-6,
Società anonima (FUSC no. 101 del 29. 5. 2007, pagina 14,
publ. 3949934). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5913 del 11.06.2008
(04525614 / CH-501.3.008.573-6)

■ SCS Software SA, in Vico Morcote, CH-514.3.004.551-
7, Società anonima (FUSC no. 152 del 9. 8. 2007, pagina 13,
publ. 4060362). Statuti modificati: 10. 6. 2008. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC e FUCT. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 10.03.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Statuti adat-
tati al nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Della Chiesa
Meinrado, in Paradiso, ufficio di revisione; Baas, Jörg, cittadino
germanico, in Vico Morcote, con procura individuale.
Registro giornaliero no 5914 del 11.06.2008
(04526014 / CH-514.3.004.551-7)

■ SEGU’ SA, in Chiasso, CH-501.3.009.497-3, Società ano-
nima (FUSC no. 219 del 12. 11. 2007, pagina 16, publ. 4195638).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5915 del 11.06.2008
(04525616 / CH-501.3.009.497-3)

■ Selezione Grandi Firme Sagl, in Bellinzona, CH-
500.4.000.634-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 36 del
23. 2. 2004, pagina 15, publ. 2135532). Nuova ragione sociale:
Selezione Grandi Firme Sagl in liquidazione. La società
è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Bellinzona del 10.06.2008 a far tempo dal
10.06.2008 alle ore 14:00.
Registro giornaliero no 5916 del 11.06.2008
(04526016 / CH-500.4.000.634-8)

■ SELVA SERVICE SA, in Chiasso, CH-524.3.010.333-7, So-
cietà anonima (FUSC no. 96 del 20. 5. 2005, pagina 18,
publ. 2845536). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5917 del 11.06.2008
(04525618 / CH-524.3.010.333-7)

■ SOCAB SA, in Chiasso, CH-524.3.008.568-0, Società ano-
nima (FUSC no. 212 del 2. 11. 1998, pagina 7463). Nuovo reca-
pito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5918 del 11.06.2008
(04525620 / CH-524.3.008.568-0)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 5525 del 3. 6. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 109 del 9. 6. 2008 p. 15. SOTECIFIN
SA
, in L u g a n o ,  CH-501.3.010.802-0, Società anonima (FUSC
no. 109 del 9. 6. 2008, pagina 15, publ. 4512718). Ragione so-
ciale corretta: SOTECFIN SA.
Registro giornaliero no 5919 del 11.06.2008
(04526018 / CH-501.3.010.802-0)

■ TASIS, THE AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND
SA
, in C o l l i n a   d ’ O r o ,  CH-514.3.001.661-7, Società anonima
(FUSC no. 111 del 12. 6. 2007, pagina 17, publ. 3971238). Per-
sone e firme cancellate: Korach, Robert Alex, da Kilchberg ZH, in
Zurigo, membro, con firma collettiva a due; Barone-Adesi, Gio-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

vanni, cittadino italiano, in Collina d’Oro, membro, con firma
collettiva a due; Bradley, Jeffrey C., cittadino statunitense, in Col-
lina d’Oro, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Borghi, Stefano, cittadino italiano, in Bregan-
zona (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Patuzzo, Gi-
anni, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due
[finora: in Gentilino].
Registro giornaliero no 5920 del 11.06.2008
(04525622 / CH-514.3.001.661-7)

■ Transazioni Finanziarie &amp; Immobiliari SA, in Bel-
l i n z o n a ,  CH-500.3.000.960-2, Società anonima (FUSC no. 70
del 12. 4. 2007, pagina 17, publ. 3881938). Nuove persone iscritte
o modifiche: Regusci, Luca, da Giubiasco, in Ruvigliana (Lu-
gano), presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, con
firma individuale]; Regusci, Mariangela, da Giubiasco, in Casta-
gnola (Lugano), membro, senza diritto di firma [finora: in Bel-
linzona, presidente, con firma individuale]; Miauton, Jean-Jac-
ques, da Oleyres, in Epalinges, membro, con firma collettiva a due;
Weinmann, Nicolas, da Echallens, in Ecublens VD, membro, con
firma collettiva a due; Bernet, André, da Ginevra, in Brenles, mem-
bro, con firma collettiva a due; Bieri, Jean-Yves, da Langnau im
Emmental, in Le Mont-sur-Lausanne, membro, con firma collet-
tiva a due.
Registro giornaliero no 5921 del 11.06.2008
(04525624 / CH-500.3.000.960-2)

■ VALMANT SA, in Chiasso, CH-501.3.006.172-3, Società
anonima (FUSC no. 44 del 3. 3. 2006, pagina 13, publ. 3271390).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5922 del 11.06.2008
(04525626 / CH-501.3.006.172-3)

■ VITTORIA SAGL, in Chiasso, CH-501.4.006.389-5, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 18. 4. 2006, pagina 14,
publ. 3335848). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5923 del 11.06.2008
(04525628 / CH-501.4.006.389-5)

■ Wabex SA, in Mendrisio, CH-514.3.000.204-5, Società
anonima (FUSC no. 102 del 30. 5. 2005, pagina 14,
publ. 2859128). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5924 del 11.06.2008
(04525630 / CH-514.3.000.204-5)

■ WE BELIEVE SA, in Chiasso, CH-501.3.010.531-2, Società
anonima (FUSC no. 76 del 21. 4. 2008, pagina 14,
publ. 4438494). Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5925 del 11.06.2008
(04525632 / CH-501.3.010.531-2)

■ Zutex SA, in Chiasso, CH-524.3.004.887-8, Società ano-
nima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2002, pagina 19, publ. 783560).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso.
Registro giornaliero no 5926 del 11.06.2008
(04525634 / CH-524.3.004.887-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DAIMA SA in liquidazione, in Manno, CH-
501.3.006.278-5, Società anonima (FUSC no. 48 del 10. 3. 2008,
pagina 14, publ. 4379582). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.
Registro giornaliero no 5927 del 11.06.2008
(04526020 / CH-501.3.006.278-5)

■ Danna Giovanni, in Chiasso, CH-524.1.001.933-6, Ditta
individuale (FUSC no. 125 del 30. 6. 1994, pagina 3664). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 5928 del 11.06.2008
(04526022 / CH-524.1.001.933-6)

■ Duric Nedeljko, in Locarno, CH-509.1.002.383-0, Ditta
individuale (FUSC no. 204 del 21. 10. 1992, pagina 4919). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 5929 del 11.06.2008
(04526024 / CH-509.1.002.383-0)

■ EDICOLA 2000 SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.016.525-5, Società anonima (FUSC no. 68 del 10. 4. 2007,
pagina 19, publ. 3876606). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 5930 del 11.06.2008
(04526026 / CH-514.3.016.525-5)

■ F M &amp; H Sagl in liquidazione, in Mezzovico-Vira, CH-
524.4.009.402-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 48 del
10. 3. 2008, pagina 14, publ. 4379584). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 5931 del 11.06.2008
(04526028 / CH-524.4.009.402-9)

■ Igea Holding SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.007.993-5, Società anonima (FUSC no. 61 del 28. 3. 2007,
pagina 16, publ. 3860042). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 5932 del 11.06.2008
(04526030 / CH-514.3.007.993-5)

■ Karos Invest SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.013.956-0, Società anonima (FUSC no. 107 del 6. 6. 2007,
pagina 13, publ. 3962582). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 5933 del 11.06.2008
(04526032 / CH-514.3.013.956-0)

■ Olbena Combustibili SA in liquidazione, in Mend-
r i s i o ,  CH-524.3.009.986-1, Società anonima (FUSC no. 47 del
7. 3. 2008, pagina 14, publ. 4377440). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Registro giornaliero no 5934 del 11.06.2008
(04526034 / CH-524.3.009.986-1)

■ Red Oil SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.3.009.822-9, Società anonima (FUSC no. 47 del 7. 3. 2008,
pagina 14, publ. 4377810). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 5935 del 11.06.2008
(04526036 / CH-524.3.009.822-9)

■ Ristorateam Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
514.4.020.647-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del
23. 1. 2008, pagina 14, publ. 4303746). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Registro giornaliero no 5936 del 11.06.2008
(04526038 / CH-514.4.020.647-8)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ eventfabrik gmbh, in Altdorf UR, CH-120.4.002.116-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2008, S. 18, Publ. 4493820). Domizil neu: Hellgasse 23,
6460 Altdorf.
Tagesregister-Nr. 280 vom 11.06.2008
(04525356 / CH-120.4.002.116-2)

■ Markus Enz Immobilien AG, in Seedorf  UR, CH-
120.3.002.182-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 2007, S. 14, Publ. 3955590). Statutenänderung:
10. 06. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrats vom
10.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 281 vom 11.06.2008
(04526422 / CH-120.3.002.182-2)

■ Tellspiel- und Theatergesellschaft Altdorf, in Alt-
d o r f   U R ,  CH-120.6.001.403-4, Verein (SHAB Nr. 210 vom
31. 10. 1997, S. 7931). Statutenänderung: 29. 01. 2000. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold-
Thomi, Robert genannt Roby, von Unterschächen, in Altdorf UR,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler-Jauch, Re-
gula, von Altdorf UR und Schattdorf, in Altdorf UR, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bissig, Karl, von Unterschächen,
in Altdorf UR, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brücker, Leo, von Bürglen
UR, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bollinger,
Daniel, von Schaffhausen, in Altdorf UR, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schuler, Walter, von Unterschächen,
in Altdorf UR, Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift; Müller
Zurfluh, Antonia, von Unterschächen und Attinghausen, in Alt-
dorf UR, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Deufel, Sandra, von Andermatt, in Altdorf UR, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gunti, Esther, von Kleinlützel,
in Altdorf UR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 282 vom 11.06.2008
(04525358 / CH-120.6.001.403-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hermann Keller Bauleitungen GmbH in Liquida-
tion
, in A n d e r m a t t ,  CH-120.4.001.042-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 16,
Publ. 3831544). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagesregister-Nr. 283 vom 11.06.2008
(04525842 / CH-120.4.001.042-8)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ASX Aventures Sport Xtreme Sàrl, à 1030 Bussigny-
p r è s - L a u s a n n e , rue de l’Industrie 63, CH-550-1054724-2.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 juin 2008. But:
l’organisation et la participation d’événements liés aux sports ex-
trêmes et aux sports mécaniques. La vente, l’importation et l’ex-
portation de véhicules et matériels liés aux sports extrêmes et aux
sports mécaniques (pour but complet cf. statuts). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Selon déclaration des gérants du 4 juin 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec
signature collective à deux: Kurzen Mathieu, de Frutigen, à Lonay,
président des gérants, et Bock Patrik, d’Allemagne, à Penthalaz,
chacun avec 10 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.
Registre journalier no 7018 du 11.06.2008
(04525636 / CH-550.1.054.724-2)

■ Atelier AtmospHair Sàrl, à 1180 Rolle, rue des Petites-
Buttes 2, CH-550-1054727-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 5 juin 2008. But: l’exploitation de salons de coif-
fure, ainsi que toutes activités dans le domaine de la mode (pour
but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-

tion des gérants du 5 juin 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital so-
cial: CHF 20’000. Associés: Penta Jean-Pierre, de Zollikon, à Rolle,
président, et Joannot Sébastien, de France, à Annemasse (France),
chacun avec 100 parts de CHF 100, tous deux gérants avec signa-
ture individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Registre journalier no 7019 du 11.06.2008
(04525638 / CH-550.1.054.727-9)

■ Boulangerie-Pâtisserie Bigler, à Combremont-le-
G r a n d , CH-550-1053249-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bigler Yanick, de Muri bei Bern, à Combremont-le-Grand.
But: exploitation d’une boulangerie et pâtisserie, fabrication et
vente de produits d’épicerie.
Registre journalier no 7020 du 11.06.2008
(04525640 / CH-550.1.053.249-4)

■ Flash Nettoyages Sàrl, à 1031 Mex (VD), route de Cosso-
nay, CH-550-1054728-7. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 30 mai 2008. But: l’exploitation d’une entreprise de net-
toyage (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000.
Apport en nature/reprise de biens selon contrat du 30 mai 2008 et
bilan au 31 décembre 2007: actifs pour CHF 101’254.28 et passifs
pour CHF 77’497.50 de l’entreprise individuelle ’Flash-Net, Oeu-
vrard Lucette’, à Mex (VD), soit un actif net de CHF 23’756.78; en
contrepartie, il est remis 20 parts de CHF 1’000, le solde de CHF
3’756.78 constitutant une créance de l’apporteur contre la société.
Associée-gérante avec signature individuelle: Oeuvrard Lucette,
d’Appenzell, à Mex (VD), avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de
révision: Fiduciaire du Centre S.A. (CH-550-0063199-4), à Lau-
sanne. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 7021 du 11.06.2008
(04525642 / CH-550.1.054.728-7)

■ Swintech Sàrl, à 1114 Colombier  (VD), chemin de
Chambens, CH-550-1054716-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 2 juin 2008. But: toute activité quelconque en re-
lation ave le swin golf, notamment la conception, la fabrication,
la commercialisation, la promotion et la vente de matériel, d’ob-
jets et d’équipements destinés à la pratique de ce sport (pour but
complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du
gérant du 2 juin 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Conus Pierre,
de Gimel, à Colombier (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 7022 du 11.06.2008
(04525644 / CH-550.1.054.716-1)

■ TRS Entreprises Sàrl, à 1400 Yverdon-les-Bains, rue
du Casino 4, CH-550-1054711-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 9 juin 2008. But: tous travaux d’entretien, de ré-
novation, de construction, de génie civil et d’entreprise générale
(pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon dé-
claration du gérant du 9 juin 2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Sa-
voy Christophe, d’Attalens, à Echallens, avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 7023 du 11.06.2008
(04525646 / CH-550.1.054.711-3)

■ Vieira Salgado Manuel, à 1820 Montreux, chemin du
Taux 5, CH-550-1054659-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Vieira Salgado Manuel, d’Espagne, à Montreux. But: con-
seils dans le domaine des assurances.
Registre journalier no 7024 du 11.06.2008
(04525648 / CH-550.1.054.659-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADC Aclens Distribution Center SA, à Aclens, CH-550-
1046657-4, opérations immobilières (FOSC du 17.10.2007, p.
15/4158872). Gnos Patrick n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: La-
noir Gian, de Cornol, à Genève.
Registre journalier no 7025 du 11.06.2008
(04525650 / CH-550.1.046.657-4)

■ Adéquasys Sàrl, précédemment à Genève, CH-660-
0001003-6 (FOSC du 09.01.2003, p. 9). Siège transféré à 1279
C h a v a n n e s - d e - B o g i s , chemin des Chalets 5. Statuts modifiés
le 16 avril 2008.
Registre journalier no 7026 du 11.06.2008
(04525652 / CH-660.0.001.003-6)

■ Antical SA, à Renens (VD), CH-550-1042727-4, opérati-
ons immobilières (FOSC du 03.03.2008, p. 16/4368394). Com-
missione Giovanni signe désormais individuellement.
Registre journalier no 7027 du 11.06.2008
(04525654 / CH-550.1.042.727-4)

■ BLC Produits Microtechniques SA, à Lutry, CH-550-
0132402-7, conseil, production et commercialisation dans le do-
maine de la microtechnique (FOSC du 03.08.2006, p.
13/3493818). FIDSWISS SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-550-
1045154-1), à Lausanne.
Registre journalier no 7028 du 11.06.2008
(04525656 / CH-550.0.132.402-7)

■ CONSER INVEST SA, à Prangins, CH-550-0134620-0,
conseils aux entreprises (FOSC du 28.02.2007, p. 15/3800436). Fi-
duciaire Luc Enderli Sàrl n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-550-
1045154-1, à Lausanne.
Registre journalier no 7029 du 11.06.2008
(04525658 / CH-550.0.134.620-0)

■ CORPORATE PROJECTS INVESTMENTS SARL, à Bus-
s i g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-1044725-2, expertise comp-
table et audit de sociétés (FOSC du 17.08.2005, p. 12/2977238).
Statuts modifiés le 4 juin 2008. Siège transféré à 1170 A u b o n n e ,
rue du Chêne 12. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. de Mérey Pierre, qui n’est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF
1’000 à Castelain Sven, de France, à Seclin (France), nouvel as-
socié sans signature. Ruffert Martin, qui n’est plus associé, cède
sa part de CHF 1’000 à l’associé-gérant Fevry Bernard, désormais
à Le Vaud, dont la part est portée de CHF 18’000 à CHF 19’000. Le
capital est désormais divisé en 200 parts de CHF 100. Fevry Bernard
est maintenant titulaire de 190 parts de CHF 100 (précédemment
1 part de CHF 19’000) et Castelain Sven de 10 parts de CHF 100
(précédemment 1 part de CHF 1’000).
Registre journalier no 7030 du 11.06.2008
(04525660 / CH-550.1.044.725-2)

■ EFA Economiste Financier Associé SA, à Bournens,
CH-550-1044627-1, acquisition, courtage, gestion et conseils dans
le domaine des assurances et de l’immobilier (FOSC du
21.07.2006, p. 15/3476552). La procuration de Genoud Louis est
éteinte. Procuration collective à deux est conférée à Moullet Chris-
tian, de Rossens (FR), à Givisiez.
Registre journalier no 7031 du 11.06.2008
(04525662 / CH-550.1.044.627-1)

■ EK Gestion S. à r.l., à Cully, CH-550-1003395-4, gestion
de fortune (FOSC du 08.06.2000, p. 3911). Fidswiss n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: MOORE STEPHENS
REFIDAR SA (CH-550-1045154-1), à Lausanne.
Registre journalier no 7032 du 11.06.2008
(04525664 / CH-550.1.003.395-4)

■ Ereco H.R.C &amp; Management Sàrl, à Ollon, CH-550-
1035929-1, l’exploitation et la gestion d’établissement hôteliers
ou para-hôteliers (FOSC du 06.02.2008, p. 16/4324872). Statuts
modifiés le 28 mai 2008. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communicati-
ons aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital social,
jusqu’ici formé d’une part de CHF 20’000, est désormais divisé en
20 parts de CHF 1’000. Coulaud Eric est désormais titulaire de 20
parts de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du 28 mai 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 7033 du 11.06.2008
(04525666 / CH-550.1.035.929-1)

■ Fondation Effata, à Forel (Lavaux), CH-550-1051779-
8, contribuer au développement, à l’épanouissement et à l’intég-
ration des personnes sourdes et malentendantes (FOSC du
20.05.2008, p. 15/4483318). Rectificatif. Rouiller Daniel (et non
David comme publié) est membre du conseil.
Registre journalier no 7034 du 11.06.2008
(04525668 / CH-550.1.051.779-8)

■ Fondation Les Aristochats, à Le  Chenit, CH-550-
0172620-8, créer et exploiter une garderie (FOSC du 28.02.2007,
p. 16/3800508). Les directrices Keusen Magali et Kunz Béatrice
sont également nommées membres du conseil et continuent à si-
gner collectivement à deux. Membres du conseil sans signature:
Berney Janine, de et à L’Abbaye, Busset Monique, d’Ormont-Des-
sus, au Chenit, Cabras Arlette, d’Hautervie (FR), au Chenit, Mo-
rand Roselyne, de Lenk, au Chenit, Moutarlier Nadine, de France,
au Lieu, Muirhead Nicky, du Royaume-Uni, au Lieu, Rainaud
Jeannine, du et au Chenit, Vuilloud Christian, de Vufflens-la-Ville,
au Chenit, et Walther Saphia, de Wohlen bei Bern, au Lieu. Orga-
nes de révision: Diémand Jean-Philippe, du et au Chenit, et Keusen
Reynold, de Rolle, au Chenit.
Registre journalier no 7035 du 11.06.2008
(04525670 / CH-550.0.172.620-8)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Ra-
pin Matériaux S.A.
, à P a y e r n e , CH-550-0052453-8, fonda-
tion (FOSC du 31.03.2006, p. 17/3314458). Rey Magali, qui se
nomme maintenant Emch Magali, est désormais de Lüterswil-
Gächliwil, à Semsales. Organe de révision: Fidinter SA (CH-550-
0049424-4), à Lausanne.
Registre journalier no 7036 du 11.06.2008
(04525672 / CH-550.0.052.453-8)

■ Gibiola S.à r.l., à Ollon, CH-550-1006790-1, exploitation
d’une entreprise d’agencement et de décoration d’intérieurs
(FOSC du 11.08.2003, p. 11/1124082). Statuts modifiés le 4 juin
2008. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Borrelli Giorgio, qui n’est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 1’000 à l’asso-
ciée Donna Anne, maintenant à Collombey-Muraz, désormais ti-
tulaire de 20 parts de CHF 1’000 (précédemment 19 parts de CHF
1’000). L’autre adresse à Ollon est radiée. Selon décision de son
assemblée générale du 4 juin 2008, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Gibiola S.à r.l. en liquidation par Fiduciaire D. Montessuis
S.A. (CH-550-0092712-8), à Montreux, liquidatrice. Domicile de
la société en liquidation: rue Industrielle 11, c/o Fiduciaire D.
Montessuis S.A., 1820 Montreux.
Registre journalier no 7037 du 11.06.2008
(04526040 / CH-550.1.006.790-1)

■ Hammel S.A., à Rolle, CH-550-0115982-3, commerce de
vins (FOSC du 23.06.2005, p. 14/2897180). Fusion: reprise des ac-
tifs et passifs de Gebr. Itschner AG, à Zurich (CH-020-3910163-1),
selon contrat de fusion du 28 avril 2008 et bilan au 31 décembre
2007, présentant des actifs de CHF 115’385.16, des passifs envers
les tiers de CHF 11’468.35, soit un actif net de CHF 103’916.81.

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

Conformément à l’attestation d’un expert-réviseur agréé, la soci-
été reprenante dispose de fonds propres librement disponibles
équivalent au moins au montant du découvert. La totalité du ca-
pital-actions des deux sociétés étant détenue par le même action-
naire, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d’actions. La signature de Schaffner Hansru-
edi et Autier Marcel est radiée. Rolaz Charles est désormais à Vich.
Registre journalier no 7038 du 11.06.2008
(04526042 / CH-550.0.115.982-3)

■ Kühne + Nagel Société Anonyme, succursale de Cris-
s i e r , CH-550-1051264-5, transports internationaux de marchan-
dises, stockage et transbordement (FOSC du 11.06.2008, p.
18/4518216). Siège principal: Opfikon. Rectificatif. La signature
de Schroff Jochen a été radiée par erreur; il continue à signer col-
lectivement à deux pour la succursale.
Registre journalier no 7039 du 11.06.2008
(04525674 / CH-550.1.051.264-5)

■ Lassueur et Cie, à Novalles, CH-550-0177809-5, société
en commandite, commerce et installations de télévisions, radios,
cinémas et appareils électriques (FOSC du 25.02.1998, p. 1388).
Siège transféré à 1400 Y v e r d o n - l e s - B a i n s , rue des Philoso-
phes 21 c.
Registre journalier no 7040 du 11.06.2008
(04526044 / CH-550.0.177.809-5)

■ medical china care, Simoneschi &amp; Co, à Lausanne,
CH-550-1053605-1, société en nom collectif, exploitation d’un ca-
binet médical promouvant la médecine traditionnelle chinoise
(FOSC du 11.03.2008, p. 16/4381498). Nouvelle raison de com-
merce : medical china care, Dong &amp; Co. Siège transféré à
1800 V e v e y , rue du Midi 41. Simoneschi Andrea n’est plus asso-
cié; sa signature est radiée.
Registre journalier no 7041 du 11.06.2008
(04526046 / CH-550.1.053.605-1)

■ Nagra Trading SA, à Cheseaux-sur-Lausanne, CH-
550-1047788-2, commerce de décodeurs pour la télévision à péage
ainsi que tout autre équipement (FOSC du 30.11.2006, p.
14/3659258). La signature de Plantevin Jean-Philippe est radiée.
Roy Pierre est désormais à Morrens (VD).
Registre journalier no 7042 du 11.06.2008
(04525676 / CH-550.1.047.788-2)

■ Nagravision S.A., à Cheseaux-sur-Lausanne, CH-
550-0062670-0, développement, fabrication, intégration et vente
de systèmes de communication (FOSC du 05.12.2006, p.
20/3666328). La signature de Plantevin Jean-Philippe est radiée.
Roy Pierre est désormais à Morrens (VD).
Registre journalier no 7043 du 11.06.2008
(04525678 / CH-550.0.062.670-0)

■ N.E.W.S. coaching &amp; training Sàrl, à Lausanne, CH-
550-1047732-8, prestations de service en matière de conseils et de
formations en faveur d’entreprises et de particuliers (FOSC du
09.08.2007, p. 14/4060460). Statuts modifiés le 5 juin 2008. Siège
transféré à 1009 P u l l y , chemin des Chênes 13, c/o Odile Choppe.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration des gérants du 5 juin
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Communications aux associés:
par lettres recommandées ou par courriel. Le capital de CHF
20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100. Choppe Odile,
élue présidente est désormais titulaire de 100 parts de CHF 100
(précédemment 1 part de CHF 10’000), Goz Aviad de 90 parts de
CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 9’000), et Ratner Roni de
10 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 1’000).
Registre journalier no 7044 du 11.06.2008
(04526048 / CH-550.1.047.732-8)

■ Pat Pizza S.à r.l., à Lausanne, CH-550-0062904-5, ma-
nufacture de pizzas et autres spécialités alimentaires; service trai-
teur (FOSC du 07.12.2006, p. 18/3669652). Sahin Hamdi, qui reste
associé, n’est plus gérant. sa signature est radiée.
Registre journalier no 7045 du 11.06.2008
(04525680 / CH-550.0.062.904-5)

■ PLUS IK SA, à Montreux, CH-217-1001254-5, exploitation
d’un hôtel-restaurant (FOSC du 06.03.2008, p. 19/4375390). Sta-
tuts modifiés le 30 mai 2008. Nouveau but: l’exploitation d’un hô-
tel-restaurant, l’importation et l’exportation de tout produit, no-
tamment l’exportation de vins suisses à l’étranger, et l’achat, la
vente, l’exploitation et la représentation de tous brevets, droits et
licences se rapportant au but de la société, en Suisse et à l’étranger
(pour but complet cf. statuts). Augmentation ordinaire du capital-
actions par compensation de créance de CHF 900’000; en contre-
partie, il est remis 900 actions de CHF 1’000. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 1’000’000, divisé en 1’000 actions
nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts. Controlgest SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: DSK Audit SA (CH-550-1028029-5), à
Montreux.
Registre journalier no 7046 du 11.06.2008
(04526050 / CH-217.1.001.254-5)

■ REGIE DE LA COURONNE S.A., à Lutry, CH-550-
1025910-8, courtage et gérance (FOSC du 13.05.2008, p.
18/4472306). Guérin Christian n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Signature collective à deux est conférée à Sesia
Alexandra, de Lutry, à Lausanne.
Registre journalier no 7047 du 11.06.2008
(04525682 / CH-550.1.025.910-8)

■ Ropary S.A., à Commugny, CH-550-0107001-7, prestati-
ons dans le domaine commercial et des relations publiques (FOSC
du 15.01.2004, p. 14/2072328). Statuts modifiés le 6 juin 2008.
Selon déclaration du conseil d’administration du 6 juin 2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Pellegrini &amp; Furrer Sàrl n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 7048 du 11.06.2008
(04526052 / CH-550.0.107.001-7)

■ SAINT-GOBAIN ISOVER S.A., à Lucens, CH-550-
0092312-2, fabrication et vente de fibres de verre et d’autres pro-
duits destinés à tout usage (FOSC du 22.01.2008, p. 14/4301514).
Mathieu Patrick n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Scotti Gi-
anni, d’Italie, à Rho (Italie), président.
Registre journalier no 7049 du 11.06.2008
(04525684 / CH-550.0.092.312-2)

■ SODECOS SA, à Puidoux, CH-550-1045990-5, développe-
ment, fabrication, conditionnement et commerce de produits cos-
métiques (FOSC du 09.06.2008, p. 18/4513506). Fiduciaire de La
Tour S.A. n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 7050 du 11.06.2008
(04525686 / CH-550.1.045.990-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A.Z. Color, Blanco, à Lausanne, CH-550-1049764-5, ex-
ploitation d’une entreprise de peinture (FOSC du 06.03.2007, p.
16/3813730). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Registre journalier no 7051 du 11.06.2008
(04526054 / CH-550.1.049.764-5)

■ Bérangère et Serge Ottolini, à Epalinges, CH-550-
0175860-7, société en nom collectif, exploitation d’un café-re-
staurant (FOSC du 04.06.1984, p. 2013). Aucune opposition à la
radiation n’ayant été formée, la raison de commerce est radiée
d’office, conformément à l’art.155 al.5 ORC.
Registre journalier no 7052 du 11.06.2008
(04526056 / CH-550.0.175.860-7)

■ BURKI CONSULTING Sàrl EN LIQUIDATION, à Gi-
m e l , CH-660-2015001-4 (FOSC du 28.12.2006, p. 22). La liqui-
dation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 7053 du 11.06.2008
(04526058 / CH-660.2.015.001-4)

■ Disinfo S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0096320-7, commerce de matériel dans le domaine de l’informa-
tique (FOSC du 22.06.2006, p. 16). La liquidation étant terminée,
la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 7054 du 11.06.2008
(04526060 / CH-550.0.096.320-7)

■ Jean-Marc Paschoud S.A. en liquidation, à Lutry, CH-
550-0118656-9, entreprise de ferblanterie, couverture et installa-
tions sanitaires (FOSC du 17.12.2003, p. 16). La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 7055 du 11.06.2008
(04526062 / CH-550.0.118.656-9)

■ JMB, Jean-Marc Ballif, à Cuarny, CH-550-0043738-3,
menuiserie générale (FOSC du 20.06.1986, p. 2411). L’entreprise
individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la
société jmb-bois SA, à Cuarny.
Registre journalier no 7056 du 11.06.2008
(04526064 / CH-550.0.043.738-3)

■ Nanymount Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-
1024364-0, commerce, distribution et représentation de biens de
toute nature, notamment d’articles de sport, exploitation de points
de vente, conseils dans ces domaines (FOSC du 06.05.2004, p. 14).
La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 7057 du 11.06.2008
(04526066 / CH-550.1.024.364-0)

■ Nathaly’s Commercial Real Estate, Nathaly Thorim-
bert
, à L a u s a n n e , CH-550-1047605-1, courtage et promotion
immobilière (FOSC du 05.07.2006, p. 19/3448306). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 7058 du 11.06.2008
(04526068 / CH-550.1.047.605-1)

■ Quinholding SA en liquidation, à Prilly, CH-550-
0076434-5, participation à des sociétés et placement de capitaux
(FOSC du 23.07.2007, p. 17). La liquidation étant terminée, la rai-
son sociale est radiée.
Registre journalier no 7059 du 11.06.2008
(04526070 / CH-550.0.076.434-5)

■ SAWASDEE, Bioley, à Vevey, CH-550-1050330-7, service
traiteur (FOSC du 03.05.2007, p. 14/3913932). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 7060 du 11.06.2008
(04526072 / CH-550.1.050.330-7)

■ S.I. Villa les Pins en liquidation, à Corsier-sur-Ve-
v e y , CH-550-0117920-1, socité anonyme (FOSC du 18.07.2001,
p. 5522). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 7061 du 11.06.2008
(04526074 / CH-550.0.117.920-1)

■ Société foncière l’Elysette E. S.A. en liquidation, à
L a u s a n n e, CH-550-0046368-9 (FOSC du 09.10.2001, p. 7851).
La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 7062 du 11.06.2008
(04526076 / CH-550.0.046.368-9)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Automobile Franzen AG, in Visp, CH-600.3.013.406-8,
Kantonsstrasse 75, 3930 Visp, neue Aktiengesellschaft. Statuten-
datum: 9. 06. 2008. Zweck: Ankauf, Verkauf sowie Vermietung von
Motorfahrzeugen sowie den Betrieb einer Reparaturwerkstatt.

Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gewisse Aktiven und gewisse Passiven des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Automobile
Franzen, Visp’, in Visp, gemäss Vertrag vom 09.06.2008 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 1’096’734.59
und Passiven von CHF 958’481.66, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 38’252.93 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Franzen, Patrick, von
Betten, in Bitsch, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Franzen, Marc, von Betten, in Visp, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franzen,
Paul, von Betten, in Niedergesteln, Mitglied und Sekretär des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; treuhand ma-
rugg + imsand ag (600.3.013.076-6), in Brig-Glis, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 543 vom 11.06.2008
(04526078 / CH-600.3.013.406-8)

■ Franzen Holding AG, in Visp, CH-600.3.013.405-2, Kan-
tonsstrasse 75, 3930 Visp, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum:
9. 06. 2008. Zweck: Verwaltung von Beteiligungen und Kauf, Ver-
kauf sowie Verwaltung von Immobilien. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gewisse
Aktiven und gewisse Passiven des im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens ’Automobile Franzen, Visp’, in Visp, ge-
mäss Vertrag vom 09.06.2008 und Übernahmebilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 1’733’744.80 und Passiven von
CHF 708’826.85, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 824’917.95 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail. Eingetragene Personen: Franzen,
Paul, von Betten, in Niedergesteln, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Franzen, Patrick, von Betten, in Bitsch,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Franzen, Marc, von Betten, in Visp,
Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; treuhand marugg + im-
sand ag (600.3.013.076-6), in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 544 vom 11.06.2008
(04526080 / CH-600.3.013.405-2)

■ Hotel Matterhornfocus, Noti &amp; Co., in Zermatt, CH-
600.2.013.407-0, Winkelmattenweg 32, 3920 Zermatt, neue Kol-
lektivgesellschaft. Beginn: 1. 06. 2008. Zweck: Hotel Garni. Über-
nimmt die Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunterneh-
mens ’Hotel Matterhorn Focus, Noti Sonja’, in Zermatt. Eingetra-
gene Personen: Noti-Kalbermatten, Sonja, von Stalden VS und
Saas Almagell, in Zermatt, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Noti, Christian, von Stalden VS, in Zermatt, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 545 vom 11.06.2008
(04526082 / CH-600.2.013.407-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Automobile Franzen, Visp, in Visp, CH-600.1.004.408-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 19,
Publ. 3757822). Gewisse Aktiven und gewisse Passiven gehen auf
die Automobile Franzen AG (CH-600.3.013.406-8), in Visp, über
und gewisse Aktiven und gewisse Passiven gehen auf die Franzen
Holding AG (CH-600.3.013.405-2), in Visp, über. Die Firma ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 546 vom 11.06.2008
(04526084 / CH-600.1.004.408-3)

■ Hotel Matterhorn Focus, Noti Sonja, in Zermatt, CH-
600.1.013.127-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2007, S. 15, Publ. 4069656). Die Aktiven und Passiven ge-
hen auf die Kollektivgesellschaft ’Hotel Matterhornfocus, Noti &amp;
Co.’, in Zermatt, über. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 547 vom 11.06.2008
(04526086 / CH-600.1.013.127-8)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALPFRUITS SA, à Saxon, CH-621.3.006.374-8, société an-
onyme (FOSC no 51 du 14. 03. 2005, p. 17, publ. 2745444). Per-
sonne et signature radiée: Auditval- Fiduciaire et Révision SA, à
Sion, organe de révision. Inscription ou modification de personne:
Nofival SA, à Martigny (CH-621.3.002.011-3), organe de révision.
Registre journalier no 835 du 11.06.2008
(04525688 / CH-621.3.006.374-8)

■ Boutique Amélie Jolie Sàrl, à Collombey-Muraz,
CH-621.4.007.053-2, société à responsabilité limitée (FOSC no 59
du 26. 03. 2007, p. 17, publ. 3856028). Nouvelle raison sociale:
Boutique Amélie Jolie Sàrl en liquidation. Par décision
judiciaire du 29.05.2008, cette société a été déclarée en état de fail-
lite avec effet le même jour à 17 heures; elle est dissoute d’office.
Registre journalier no 836 du 11.06.2008
(04526088 / CH-621.4.007.053-2)

■ Valais Care SA, à Martigny, CH-621.3.007.210-1, société
anonyme (FOSC no 95 du 20. 05. 2008, p. 16, publ. 4483426).
Modification des statuts: 10. 06. 2008. Actions: 1’000 actions de
CHF 100.– nominatives avec restriction de transmissibilité [pré-

cédemment: 1’900 actions nominatives avec restriction de trans-
missibilité dont 900 de CHF 100.- (type A) et 1’000 de CHF 10.-
privilégiées quant au droit de vote (type B)].
Registre journalier no 837 du 11.06.2008
(04526090 / CH-621.3.007.210-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ TECHIMP IMPIANTI S.R.L., à Syracuse (I), succur-
sale de Martigny
, à M a r t i g n y ,  CH-621.9.006.718-8, succur-
sale de société étrangère (FOSC no 171 du 05. 09. 2002, p. 14,
publ. 629648). Radiation par suite de suppression de la succur-
sale.
Registre journalier no 838 du 11.06.2008
(04526092 / CH-621.9.006.718-8)

■ UPPERCUT ENTERTAINMENT SA en liquidation, à
F i n h a u t ,  CH-660.0.590.998-4, société anonyme en faillite
(FOSC no 161 du 22. 08. 2007, p. 16, publ. 4075864). Radiation
d’office par suite de clôture judiciaire de faillite le 10.06.2008.
Registre journalier no 839 du 11.06.2008
(04526094 / CH-660.0.590.998-4)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Sunprotect ASSIDA MOHSEN, à Grône, CH-
626.1.011.680-6, Rue du Pra du Rhône 3, 3979 Grône, nouvelle
entreprise individuelle. But de l’entreprise: pose et réparation de
stores, fenêtres, jardin d’hiver, toutes activités convergentes. Per-
sonne inscrite: Assida, Mohsen, de Arbaz, à Grône, titulaire, avec
signature individuelle.
Registre journalier no 978 du 11.06.2008
(04526096 / CH-626.1.011.680-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ American Orthodontics Switzerland Sàrl, à Sion,
CH-626.4.009.957-9, société à responsabilité limitée (FOSC no
185 du 23. 09. 2005, p. 14, publ. 3031192). Inscription ou modi-
fication de personne: AMV Conseils &amp; Révision SA, à Monthey (CH-
621.9.002.683-4), organe de révision.
Registre journalier no 979 du 11.06.2008
(04525690 / CH-626.4.009.957-9)

■ Hydro-Rhône SA, à Sion, CH-626.3.000.817-6, société an-
onyme (FOSC no 98 du 23. 05. 2007, p. 19, publ. 3943088). Per-
sonne et signature radiée: Mariller, Patrick, de Provence, à Saint-
Saphorin-sur-Morges, vice-président, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne: Wider, Michael, de
Düdingen, à Düdingen, administrateur, avec signature collective
à deux.
Registre journalier no 980 du 11.06.2008
(04525692 / CH-626.3.000.817-6)

■ Novelis Switzerland SA, à Sierre, CH-626.3.009.511-7,
société anonyme (FOSC no 16 du 24. 01. 2007, p. 18,
publ. 3739242). Personne et signature radiée: Moser, Robert, de
Röthenbach, à Steg, vice-directeur, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne: Carrupt, Bertrand,
de Chamoson, à Chamoson, avec procuration collective à deux.
Registre journalier no 981 du 11.06.2008
(04525694 / CH-626.3.009.511-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dos Santos Fernandes Da Silva Rosa, à Saint-Léo-
n a r d ,  CH-626.1.009.989-3, entreprise individuelle (FOSC no 202
du 18. 10. 2005, p. 16, publ. 3064432). Raison de commerce ra-
diée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 982 du 11.06.2008
(04526098 / CH-626.1.009.989-3)

■ GHIBLI’S Sàrl, à Chermignon, CH-626.4.010.088-0, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 246 du 19. 12. 2005, p. 21,
publ. 3155488). La société n’ayant plus d’actifs réalisables et au-
cune opposition à la radiation n’ayant été formulée, la raison so-
ciale est radiée d’office en application de l’art. 89 aORC.
Registre journalier no 983 du 11.06.2008
(04526100 / CH-626.4.010.088-0)

■ Pierre-Alain Gaillard, à Sion, CH-626.1.000.697-2, en-
treprise individuelle (FOSC no 240 du 11. 12. 2007, p. 19,
publ. 4241484). Raison de commerce radiée par suite de cessation
d’activité.
Registre journalier no 984 du 11.06.2008
(04526102 / CH-626.1.000.697-2)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bio Novations GmbH (Bio Novations S.à.r.l.) (Bio
Novations Ltd liab. Co)
, in H ü n e n b e r g , CH-170.4.008.159-
6, Eichrüti 43, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2008. Zweck: Handel mit
und Erbringung von Beratungs- und Verwaltungsdienstleistun-
gen im Bereich medizinischer Produkte, insbesondere im Bereich
orthopädischer Prothesen aller Art und anderer medizinischer Ap-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

parate und Vorrichtungen in der Schweiz und im Ausland, For-
schung und Entwicklung im Bereich medizinischer Produkte, Ap-
parate und Verfahren sowie deren Vermarktung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: de la Grange, Bruce
Thomas, französischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; de la Grange, Catherine Ja-
nick, französische Staatsangehörige, in Hünenberg, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7514 vom 11.06.2008
(04525276 / CH-170.4.008.159-6)

■ Bremgartner Treuhand und Revisionen, in Zug, CH-
170.1.007.247-0, Loretohöhe 9, 6300 Zug, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller
Art, insbesondere Rechts- und Steuerberatung, Unternehmensbe-
ratung, Buchführung, Revisionen, Vermittlung, Treuhandge-
schäfte sowie Wirtschaftsberatung. Eingetragene Personen: Brem-
gartner, Gerhard, von Eich, in Zug, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7515 vom 11.06.2008
(04525278 / CH-170.1.007.247-0)

■ HoCo II den 090851 GmbH, in Zug, CH-170.4.008.160-
8, c/o MSJG Rechtsanwälte / Notare, Vorstadt 32, 6304 Zug, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.05.2008. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräus-
sern von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Verwaltung
und Beratung von Unternehmen, Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Wertschriften und ähnlichen Vermögenswerten sowie
Abwicklung von Finanzierungs- und Treuhandgeschäften; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
sämtliche Anteile an einer noch zu gründenden 100%-igen Toch-
tergesellschaft zum Preis von höchstens CHF 20’000.00 zu über-
nehmen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetra-
gene Personen: May &amp; Partner Treuhand AG (CH-130.4.011.988-
0), in Ingenbohl, Revisionsstelle; Troelsfeldt, Jorgen Torry, däni-
scher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2’000.00; Eb-
drup, Steffen, dänischer Staatsangehöriger, in Ronde (DK), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Grunder, Daniel, von Vechi-
gen, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7516 vom 11.06.2008
(04525280 / CH-170.4.008.160-8)

■ HUPO Consult GmbH, in Zug, CH-170.4.008.161-3, Lüs-
siweg 14, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.05.2008. Zweck: Anbietung von
Dienstleistungen im IT Bereich; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Huet, Paul, luxemburgischer
Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7517 vom 11.06.2008
(04525282 / CH-170.4.008.161-3)

■ Matr.nr. 472 HoCo II GmbH, in Zug, CH-170.4.008.162-
9, c/o MSJG Rechtsanwälte / Notare, Vorstadt 32, 6304 Zug, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.05.2008. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräus-
sern von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Verwaltung
und Beratung von Unternehmen, Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Wertschriften und ähnlichen Vermögenswerten sowie
Abwicklung von Finanzierungs- und Treuhandgeschäften; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
sämtliche Anteile an einer noch zu gründenden 100%-igen Toch-
tergesellschaft zum Preis von höchstens CHF 20’000.00 zu über-
nehmen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetra-
gene Personen: May &amp; Partner Treuhand AG (CH-130.4.011.988-
0), in Ingenbohl, Revisionsstelle; Troelsfeldt, Jorgen Torry, däni-
scher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2’000.00; Eb-
drup, Steffen, dänischer Staatsangehöriger, in Ronde (DK), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grunder, Da-
niel, von Vechigen, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7518 vom 11.06.2008
(04525284 / CH-170.4.008.162-9)

■ Meijer + Voermans Consulting, in Hünenberg, CH-
170.2.001.150-1, Eichmattstrasse 120B, 6333 Hünenberg See,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 04.06.2008.
Zweck: Beratung und Dienstleistung in den Bereichen Innovation,
Marktforschung, Business Development, Strategie, Marketing und
Projektmanagement. Eingetragene Personen: Meijer, Isabelle,
niederländische Staatsangehörige, in Cham, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift; Voermans, Franciscus genannt Frank, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Ruswil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7519 vom 11.06.2008
(04525286 / CH-170.2.001.150-1)

■ Multistar Asset Management Sàrl, in Zug, CH-
170.4.008.163-7, Baarerstrasse 95, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
02.06.2008. Zweck: Erbringung von Anlageberatungsdienstleis-
tungen an kollektive Anlageinstrumente; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, durch Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.06.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Mazouz, Julien, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; von
Flüe, Hans-Peter, von Sachseln, in Unterägeri, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7520 vom 11.06.2008
(04525288 / CH-170.4.008.163-7)

■ Nimbusparken HoCo II GmbH, in Zug, CH-
170.4.008.164-5, c/o MSJG Rechtsanwälte / Notare, Vorstadt 32,
6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.05.2008. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
walten und Veräussern von Beteiligungen an anderen Unterneh-
men, Verwaltung und Beratung von Unternehmen, Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Wertschriften und ähnlichen Ver-
mögenswerten sowie Abwicklung von Finanzierungs- und Treu-
handgeschäften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung sämtliche Anteile an einer noch zu gründen-
den 100%-igen Tochtergesellschaft zum Preis von höchstens CHF
20’000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Eingetragene Personen: May &amp; Partner Treuhand AG (CH-
130.4.011.988-0), in Ingenbohl, Revisionsstelle; Troelsfeldt, Jor-
gen Torry, dänischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
2’000.00; Ebdrup, Steffen, dänischer Staatsangehöriger, in Ronde
(DK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grun-
der, Daniel, von Vechigen, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7521 vom 11.06.2008
(04525290 / CH-170.4.008.164-5)

■ REAM Real Estate Asset Management AG, in Baar,
CH-170.3.032.259-3, Rosenweg 3, 6340 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2008. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen, insbesondere auf dem Gebiet der Un-
ternehmensberatung und dem Asset Management für Immobili-
engesellschaften, sowie Verwaltung und Vermittlung von Liegen-
schaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Thelen, Lutz, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hagendorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift.
Tagesregister-Nr. 7522 vom 11.06.2008
(04525292 / CH-170.3.032.259-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABP Energy AG, in Baar, CH-170.3.032.091-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 24, Publ. 4456892).
Statutenänderung: 23.05.2008. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 7524 vom 11.06.2008
(04525296 / CH-170.3.032.091-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 16, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 9’669 vom
26.07.2007Armitec AG, in Z u g , CH-020.3.021.732-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 16, Publ. 4050370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duss, Anton, von
Buchrain und Schüpfheim, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [nicht: von Buchrain, in Schüpfheim]. 
Tagesregister-Nr. 7525 vom 11.06.2008
(04525298 / CH-020.3.021.732-3)

■ Aula AG, in Cham, CH-170.3.002.484-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 17, Publ. 4382758). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cron, Thomas, von Basel, in
Buchrain, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7526 vom 11.06.2008
(04525300 / CH-170.3.002.484-5)

■ Aurobindo Switzerland AG, in Zug, CH-170.3.029.978-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2007, S. 20, Publ.
4240080). Statutenänderung: 30.05.2008. Aktienkapital neu: CHF
650’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 650’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 650
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 30.05.2008
wurde das Aktienkapital im Betrag von CHF 200’000.00 durch Ver-
rechnung liberiert, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben wurden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werder,
Beat, von Cham, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Cham].
Tagesregister-Nr. 7527 vom 11.06.2008
(04525302 / CH-170.3.029.978-7)

■ Bau Coach Kohler GmbH, in Baar, CH-170.4.006.020-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2005, S. 17, Publ. 3143406). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7528 vom 11.06.2008
(04526394 / CH-170.4.006.020-6)

■ BDO Visura, in Zug, CH-170.9.001.019-3, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 17, Publ. 4443162), mit
Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.927.906-5. Zweck Hauptsitz neu: [Der Zweck des Hauptsitzes
wird gelöscht]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge ei-
ner Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vor-
gaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ettlin, Erich, von Kerns, in Kerns,
zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Im-
holz, Pius, von Zug, in Goldau, zeichnungsberechtigt, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Metzger, Markus, von Homburg, in Mett-
menstetten, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niederberger, Heidi, von Dallenwil, in Rothen-
burg, zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stadelmann, Manuela, von Escholzmatt und Emmen, in Bürgen-
stock, zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stüdle, Roland, von Luzern und Bülach, in Luzern, zeichnungs-
berechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Heinz, von
Horw, in Emmenbrücke, zeichnungsberechtigt, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Waser, Christian, von Engelberg, in Ennet-
bürgen, zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baettig, Heidy, von Luzern, in Bern, Prokuristin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Franke, Marek, von Luzern, in Hergiswil
NW, zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jagendorfer, Doris, von Zug, in Baar, zeichnungsberechtigt, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kurmann, Eugen, von Zell LU
und Luzern, in Erstfeld, zeichnungsberechtigt, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Minder, Ralf, von Entlebuch, in Hergiswil NW,
zeichnungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Notter,
Stefan, von Boswil, in Luzern, zeichnungsberechtigt, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bättig, Christof, von Rickenbach LU, in
Emmenbrücke, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Buss-
mann, Toni, von Ruswil, in Sempach Stadt, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Geisser, Marcel, von Emmen, in Emmen-
brücke, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Marty, Beat,
von Schwyz, in Altdorf UR, Zeichnungsberechtigter, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Bachmann, Bruno , von Rain, in Neuen-
kirch, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Christoph, von Starrkirch-Wil, in Emmenbrü-
cke, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eiholzer, Ursula, von Wolhusen, in Luzern, Zeichnungsberech-
tigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Thomas, von
Sempach und Hohenrain, in Sempach, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunkeler, Yvonne, von Ober-
kirch, in Grosswangen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Spichtig, Beat, von Sarnen, in Sarnen, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher,
Marcel, von Malters, in Hergiswil NW, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Flüeler, Regula, von Stansstad, in Kerns, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Limacher, Fabienne, von
Eich und Herlisberg, in Sempach Station, Prokuristin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Walker, Rahel, von Gurtnellen, in Sach-
seln, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwyssig, Kilian,
von Schattdorf, in Buochs, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien; Matti, Andreas, von Saanen, in Kehrsiten, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7529 vom 11.06.2008
(04525744 / CH-170.9.001.019-3)

■ Biokor AG, in Zug, CH-170.3.020.187-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 19, Publ. 4453362). Statutenän-
derung: 07.05.2008. Uebersetzungen der Firma neu: (Biokor
SA) (Biokor Ltd)
. Zweck neu: Import und Vertrieb von Waren
aller Art, insbesondere von Korkzapfen, Kapseln und Weinkelle-
reiartikeln; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 7530 vom 11.06.2008
(04525746 / CH-170.3.020.187-9)

■ Cecchin, Frei, Glaus, AG für Marketing, Media und
Kommunikation
, bisher in Z ü r i c h , CH-020.3.007.078-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2007, S. 25, Publ.
3959618). Gründungsstatuten: 04.03.1996, Statutenänderung:
30.04.2008. Firma neu: Freiraum Werbeagentur AG. Sitz
neu: Z u g . Domizil neu: Poststrasse 6, 6300 Zug. Zweck neu: Be-
tätigung auf dem Gebiet der Werbeberatung sowie Betrieb einer
Werbeagentur für alle Kommunikations-Services, insbesondere
Direct-Marketing und Verkaufsförderung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Email oder Telefax an
deren im Aktienbuch verzeichnete Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glaus, Rudolf Beat, von Wahlern, in Erlenbach ZH, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Cecchin, Mario Sergio, von
Muolen und Hauptwil-Gottshaus, in Ehrendingen, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Supura Treuhand AG (CH-020.3.925.500-1), in
Zürich, Revisionsstelle (wie bisher); Frei, Beat, von Zürich und Ur-
dorf, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 7531 vom 11.06.2008
(04526396 / CH-020.3.007.078-4)

■ Christine Bischof Hediger Solutions, in Hünenberg,
CH-020.1.017.536-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom
09.01.2006, S. 21, Publ. 3183532). Domizil neu: Huobstrasse 91A,
6333 Hünenberg See.
Tagesregister-Nr. 7532 vom 11.06.2008
(04525304 / CH-020.1.017.536-0)

■ Ecoren Fertigungstechnik und Produktionsanla-
gen AG
, in B a a r , CH-170.3.029.524-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 24, Publ. 4500368). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zensura GmbH (CH-
170.4.003.389-4), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7533 vom 11.06.2008
(04525306 / CH-170.3.029.524-2)

■ effective-leadership gmbh, in Zug, CH-170.4.007.390-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
13.08.2007, S. 13, Publ. 4063376). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7534 vom 11.06.2008
(04526398 / CH-170.4.007.390-5)

■ Evernet AG, in Hünenberg, CH-170.9.000.505-5, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 17, Publ.
3908012), mit Hauptsitz in: Zürich. Zweck Hauptsitz neu: [Der
Zweck des Hauptsitzes wird gelöscht]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: Infolge einer Änderung der Rechtsgrundlagen wird
der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Langone,
Michele, von Steinach, in Eschlikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Bucher, Ernest, von Humlikon, in Wien (AT), Präsident,
mit Einzelunterschrift und Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift; Bucher-Wachter, Karin, von Dättlikon, in
Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7535 vom 11.06.2008
(04525748 / CH-170.9.000.505-5)

■ EWIS Services AG, in Risch, CH-170.3.031.872-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 18, Publ. 4473674).
Statutenänderung: 03.06.2008. Aktienkapital neu: CHF
250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 250
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief oder E-Mail..
Tagesregister-Nr. 7536 vom 11.06.2008
(04525750 / CH-170.3.031.872-5)

■ ExecuJet Aviation Group AG, in Zug, CH-170.3.024.210-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 19, Publ.
4085524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rochat, Dominique, von Genève, in Chêne-Bougeries, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ledermann, David, von Lauperswil, in Genève, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Casata, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Cham, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG].
Tagesregister-Nr. 7537 vom 11.06.2008
(04525308 / CH-170.3.024.210-9)

■ Falk eSolutions GmbH, in Baar, CH-100.3.026.820-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008,
S. 22, Publ. 4406198). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7538 vom 11.06.2008
(04525310 / CH-100.3.026.820-0)

■ Fasan Business Hotel AG, bisher in Emmen, CH-
100.3.786.473-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
03.09.2007, S. 9, Publ. 4093046). Gründungsstatuten:
23.05.2006, Statutenänderung: 09.05.2008. Firma neu: New
Way Business Hotel AG
. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Früe-
bergstrasse 48, 6340 Baar. Zweck: Führung des Business Hotels Fa-
san in Emmenbrücke; Betrieb von Gaststätten, Restaurationen
und Hotels und Ausführung aller damit zusammenhängenden
Tätigkeiten; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung oder Belastung
von Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
500.00. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt,
von Joe Müller, von Emmen, in Emmen, als Inhaber der Einzel-
firma Hotel Fasan, Müller, in Emmen (CH-100.1.002.412-1), das
Warenlager im Hotel, im Restaurant, in der Pizzeria und in der
Bar inklusive Fagiano, das Kleininventar und das Grossinventar
- alles gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste - sowie die
Grundstücke Nrn. 1511 und 2365, beide GB Emmen, zu einem
Maximalpreis von CHF 1’600’000.– zu übernehmen (wie bisher).
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung neu: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert; Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unternäh-
rer, Marc, von Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Prins, Johnny, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; BDO Visura (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura].
Tagesregister-Nr. 7539 vom 11.06.2008
(04525752 / CH-100.3.786.473-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 21, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 6’912 vom
30.05.2008Fernsehgenossenschaft Walchwil, in W a l c h -
w i l , CH-170.5.000.149-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 107 vom
05.06.2008, S. 21, Publ. 4508146). Zweck neu: Ausbau und Betrieb
der im Eigentum der Genossenschaft stehenden Gemeinschafts-
Antennen-Anlage, der Verstärker-Anlage und der Leitungsnetze zu
den Häusern sowie das Studium aller Fragen auf dem Gebiete der
Telekommunikation und die Beratung ihrer Mitglieder. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürgler, Ulrich, von Illgau,
in Walchwil, Aktuar der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

zu zweien]; Feusi, Oskar, von Zug und Feusisberg, in Walchwil,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien und Präsident
der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. .
Tagesregister-Nr. 7540 vom 11.06.2008
(04525754 / CH-170.5.000.149-7)

■ Fortune Renewable Resources AG, in Zug, CH-
170.3.030.412-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2007, S. 20, Publ. 4032318). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Shindleman, Daniel, von Zollikon, in
Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
ering, Beat Hans, von Zürich, in Auenstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7541 vom 11.06.2008
(04525312 / CH-170.3.030.412-7)

■ Future Trust Holding AG, in Zug, CH-170.3.001.348-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 20, Publ.
4419116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler,
Jürg, von Galgenen und Zürich, in Steinhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7542 vom 11.06.2008
(04525314 / CH-170.3.001.348-6)

■ Giluca GmbH in Liquidation, in Menzingen, CH-
170.4.006.410-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 18, Publ. 4422466). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 13.05.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 7543 vom 11.06.2008
(04525316 / CH-170.4.006.410-6)

■ Good Energies AG, in Zug, CH-270.3.012.778-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 18, Publ. 4430092).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boxall, Richard, bri-
tischer Staatsangehöriger, in London (GB), Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Scheel, Hilmar, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Frankfurt (DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7544 vom 11.06.2008
(04525318 / CH-270.3.012.778-2)

■ HKK AG, in Baar, CH-241.3.005.026-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 22, Publ. 4433028). Statutenän-
derung: 15.05.2008. Firma neu: HKK Event AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (HKK Event SA) (HKK Event Ltd).
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Sponsoring, Werbung, Marketing und Planung sowie Organisa-
tion und Durchführung von Anlässen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jörg Moser AG (CH-260.3.000.048-4), in Solothurn, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schudel, Ro-
ver, von Pfäffikon, in Uitikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KMU Revipartner AG
(CH-260.3.000.375-2), in Luterbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7545 vom 11.06.2008
(04525756 / CH-241.3.005.026-8)

■ ILF Consulting Engineers AG, in Baar, CH-
170.3.025.697-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2007, S. 24, Publ. 4006670). Domizil neu: Blegistrasse 5,
6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reviso AG, in Zürich, Revisionsstelle; Gismann, Cristina, ita-
lienische Staatsangehörige, in Baar, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KBT
Revisions AG, Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in
Baar, Revisionsstelle; Grepl, Thomas, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Innsbruck (AT), Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7546 vom 11.06.2008
(04525320 / CH-170.3.025.697-9)

■ Ilitex AG, in Cham, CH-170.3.020.190-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 29 vom 13.02.2003, S. 16, Publ. 860084). Statutenän-
derung: 03.06.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. [Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Beat Degrandi
Treuhand, in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7547 vom 11.06.2008
(04526400 / CH-170.3.020.190-5)

■ Immofina Baar AG, in Baar, CH-170.3.000.963-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2006, S. 17, Publ. 3597356).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hotz,
Karl, von Baar, in Baar, Präsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hotz, Andreas, von Baar,
in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hotz, Dr. Pirmin, von
Baar, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7548 vom 11.06.2008
(04525758 / CH-170.3.000.963-5)

■ Inserto AG, in Steinhausen, CH-170.3.019.949-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 29, Publ. 4258990).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub,
Roger, von Menzingen, in Unterägeri, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7549 vom 11.06.2008
(04525760 / CH-170.3.019.949-9)

■ Kyraya GmbH, in Zug, CH-170.4.005.716-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2005, S. 16,
Publ. 2939604). Firma neu: Kyraya GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 03.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eberle, Daniel, von Wattwil, in Affoltern am Albis, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Eberle-Wyler, Ni-
cole, von Wattwil und Linden, in Affoltern am Albis, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7550 vom 11.06.2008
(04526402 / CH-170.4.005.716-9)

■ Mobi-Click AG, in Cham, CH-170.3.026.369-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 20, Publ. 4427740).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor
Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7551 vom 11.06.2008
(04525762 / CH-170.3.026.369-8)

■ Mountains Investment Holding AG, in Zug, CH-
170.3.010.438-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008,
S. 18, Publ. 4421472). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schuler, Jürg, von Galgenen und Zürich, in Steinhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7552 vom 11.06.2008
(04525764 / CH-170.3.010.438-3)

■ MS Scenic Emerald AG, in Zug, CH-170.3.031.052-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 19, Publ.
4408508). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub-
haar, Robert, von Thun-Strättligen, in Kaiseraugst, Direktor, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7553 vom 11.06.2008
(04525766 / CH-170.3.031.052-1)

■ MS Scenic Saphire AG, in Zug, CH-170.3.031.053-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 19, Publ.
4408510). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub-
haar, Robert, von Thun-Strättligen, in Kaiseraugst, Direktor, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7554 vom 11.06.2008
(04525768 / CH-170.3.031.053-6)

■ MTS Holding AG, in Baar, CH-170.3.029.909-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 18, Publ. 4421474).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].
Tagesregister-Nr. 7555 vom 11.06.2008
(04525770 / CH-170.3.029.909-8)

■ NIRTEC GmbH, in Zug, CH-170.4.005.275-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2004, S. 22,
Publ. 2613798). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7586 vom 11.06.2008
(04526412 / CH-170.4.005.275-8)

■ NORPLAT SA, in Zug, CH-660.0.146.001-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 16, Publ. 3481922). Sta-
tutenänderung: 22.05.2008. Firma neu: NORPLAT SA in Li-
quidation
. Domizil neu: c/o FIRST CONSEIL SA, rue du Conseil-
Général 20, 1205 Genève. Aktien neu: 30’000 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 30000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
10.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetze wegen aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 22.05.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Golaz, Edmond, von Genève, in Bernex,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosin, Sergey, rus-
sischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Meyer, Frédéric, von Genève, in Genève, Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pasqual, Siegfried, von Genève, in
Cologny, Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: FIGEST CONSEIL SA (CH-
600.0.181.981-6), in Genève, Liquidatorin, mit vertreten durch
ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagesregister-Nr. 7556 vom 11.06.2008
(04526404 / CH-660.0.146.001-8)

■ Personalfürsorgestiftung  Psychiatrische Klinik
Oberwil, Franziskusheim, Oberwil-Zug
,  in  Z u g ,  CH-
170.7.000.079-3, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 16,
Publ. 4107838). Urkundenänderung: 11.01.2008. Name neu:
Personalfürsorgestiftung der Psychiatrischen Klinik
Zugersee
. Domizil neu: c/o Psychiatrische Klinik Zugersee, Wi-
denstrasse 55, 6317 Oberwil bei Zug. Zweck neu: Fürsorge für die
Arbeitnehmer der Stifterin sowie deren Angehörige und Hinter-
bliebene durch Gewährung von Unterstützungen in Fällen von Al-
ter, Tod und Invalidität sowie bei besonderer Notlage infolge
Krankheit, Unfalls oder Militärdienstes. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Gaëtan, von Meilen und Thalwil, in
Brunnen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berkhoff, Magdalena, deutsche Staatsangehörige, in
Walchwil, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7557 vom 11.06.2008
(04525772 / CH-170.7.000.079-3)

■ PYROMEX HOLDING AG, in Risch, CH-170.3.025.127-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 19, Publ.
3801334). Statutenänderung: 26.05.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil
neu: Chollerstrasse 3, 6300 Zug. Aktienkapital neu: CHF
2’100’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’100’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
2’100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich per Post, Telefax oder auf elektronischem Weg, an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen].
Tagesregister-Nr. 7558 vom 11.06.2008
(04525774 / CH-170.3.025.127-2)

■ Q Science Holding AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.029.615-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008,
S. 21, Publ. 4468234). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Dr. Richard, von Lenzburg, in Oberlunk-
hofen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 7559 vom 11.06.2008
(04525776 / CH-170.3.029.615-1)

■ Q Science Suisse AG, in Zug, CH-170.3.030.778-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 25, Publ.
4456640). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Dr. Richard, von Lenzburg, in Oberlunkho-
fen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7560 vom 11.06.2008
(04525778 / CH-170.3.030.778-7)

■ RealWert AG, in Zug, CH-170.3.030.552-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 19, Publ. 4350090). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mösli-Treuhand AG
(CH-440.3.000.408-2), in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7561 vom 11.06.2008
(04525780 / CH-170.3.030.552-3)

■ Rinner CNC Works Schweiz, in Baar, CH-170.1.007.104-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 20, Publ.
4403352). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 7562 vom 11.06.2008
(04525782 / CH-170.1.007.104-5)

■ Riverland Cruises AG, in Zug, CH-170.3.031.054-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 20, Publ.
4403350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub-
haar, Robert, von Thun-Strättligen, in Kaiseraugst, Direktor, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7563 vom 11.06.2008
(04525784 / CH-170.3.031.054-4)

■ Rudana Investment Group AG, in Zug, CH-
170.3.029.746-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2007, S. 19, Publ. 4114594). weitere Geschäftsadresse: Pa-
radeplatz 4, 8001 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schöni, Thomas, von Sumiswald, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schiess, Yvette, von Zürich, in Meilen, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7564 vom 11.06.2008
(04525786 / CH-170.3.029.746-8)

■ Sansisco AG, in Cham, CH-170.3.017.022-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 103 vom 03.06.1997, S. 3748). Statutenände-
rung: 21.05.2008. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Produkten der Pharmaindustrie; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 21.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Theiler, Alois, von Sursee und Entlebuch, in Cham, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Treuver AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mühleis, René, von Zürich,
in Brüttisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7565 vom 11.06.2008
(04525788 / CH-170.3.017.022-5)

■ SC System Components AG, in Unterägeri, CH-
170.3.013.212-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008,
S. 14, Publ. 4466340). Statutenänderung: 03.06.2008. Sitz neu:
O b e r ä g e r i . Domizil neu: Hauptseestrasse 5, 6315 Morgarten.
Tagesregister-Nr. 7566 vom 11.06.2008
(04525790 / CH-170.3.013.212-6)

■ Socratec GmbH, in Baar, CH-170.4.007.260-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007,
S. 19, Publ. 3975808). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Häusermann, Walter, von Egliswil, in Horgen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Fantin, Laura, italie-
nische Staatsangehörige, in Zug, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7567 vom 11.06.2008
(04525792 / CH-170.4.007.260-7)

■ Solianis Holding AG, in Zug, CH-170.3.028.167-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 23, Publ.
4423540). Statutenänderung: 02.06.2008. Aktienkapital neu: CHF
11’044’600.00 [bisher: CHF 9’937’600.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 11’044’600.00 [bisher: CHF 9’937’600.00]. Aktien
neu: 11’044’600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
9’937’600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 7568 vom 11.06.2008
(04525794 / CH-170.3.028.167-5)

■ Solution25 AG, in Risch, CH-170.3.030.640-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 21, Publ. 4490934).
Domizil neu: c/o TIC The Internet Company AG, Riedstrasse 1,
6343 Rotkreuz.
Tagesregister-Nr. 7569 vom 11.06.2008
(04525796 / CH-170.3.030.640-6)

■ Soonproject GmbH, in Zug, CH-170.4.005.002-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2004,
S. 15, Publ. 2379130). Domizil neu: c/o Boland Trading AG, Grien-
bachstrasse 17, 6300 Zug.
Tagesregister-Nr. 7570 vom 11.06.2008
(04525798 / CH-170.4.005.002-4)

■ Springbook GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.007.827-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2008, S. 20, Publ. 4316016). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mächler, Philipp, von Wallisellen und
Schübelbach, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardi, Christian,
italienischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Laag (IT)]; Mur, Thomas, italienischer Staatsangehö-
riger, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Marostica (IT)].
Tagesregister-Nr. 7571 vom 11.06.2008
(04525800 / CH-170.4.007.827-1)

■ Tetrabourse Asset Management AG, in Baar, CH-
170.3.028.351-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
04.11.2005, S. 17, Publ. 3089576). Statutenänderung:
21.04.2008. Firma neu: Tetrabourse Group AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Tetrabourse Group SA) (Tetra-
bourse Group Ltd)
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Tagesregister-Nr. 7572 vom 11.06.2008
(04525802 / CH-170.3.028.351-0)

■ TransEnergoOil AG, in Zug, CH-170.3.027.082-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 21, Publ. 4235580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: David,
Aurél Christian, von Nusshof, in Basel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camara, Ni-
colas, von Le Glèbe, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7573 vom 11.06.2008
(04525804 / CH-170.3.027.082-6)

■ UNI ANALYTICS AG, in Zug, CH-170.3.021.584-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 20, Publ. 1057428).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lütken,
Jana, dänische Staatsangehörige, in Zug, Prokuristin, mit Einzel-
prokura.
Tagesregister-Nr. 7574 vom 11.06.2008
(04525806 / CH-170.3.021.584-8)

■ Vers Invest AG, in Zug, CH-170.3.025.251-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 13, Publ. 2401952). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bill, Dr.
Markus, von Münchenbuchsee, in Baden, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Partin, Dr. Karl-Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Berikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frei, Dr. Walter, von Oetwil an der Limmat, in Kirchdorf
AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Manuel, von Fulenbach, in
Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7575 vom 11.06.2008
(04525808 / CH-170.3.025.251-0)

■ Vimmob GmbH, in Zug, CH-170.4.004.659-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2004, S. 16,
Publ. 2077268). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sins im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7591 vom 11.06.2008
(04526414 / CH-170.4.004.659-1)

■ WT Management AG, in Cham, CH-170.3.019.062-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 19, Publ.
4479906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gutierrez,
Manuel, von Benken SG, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Kilchberg ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Mägerle, Annette, von Win-
terthur, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 7576 vom 11.06.2008
(04525810 / CH-170.3.019.062-2)

■ ZAHAV INVEST AG in Liquidation, in Zug, CH-
020.3.020.078-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008,
S. 18, Publ. 4345282). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters vom 23.05.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 7577 vom 11.06.2008
(04525812 / CH-020.3.020.078-6)

■ Züllig &amp; Partner Treuhand AG, in Baar, CH-
170.3.008.918-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008,
S. 17, Publ. 4301020). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lipp, Dominique, von Sursee, in Wettswil, Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7578 vom 11.06.2008
(04525814 / CH-170.3.008.918-6)

■ 4c AG, in Zug, CH-170.3.022.546-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 18, Publ. 4430050). Domizil neu: [Das
Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Dr.
Richard, von Lenzburg, in Oberlunkhofen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 7523 vom 11.06.2008
(04525294 / CH-170.3.022.546-3)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 115 Dienstag, 17.06.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Astrasol AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.022.922-
7, Handel mit, Import und Export von Pharma- und Parfümerie-
produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 19,
Publ. 3803034). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7579 vom 11.06.2008
(04525816 / CH-170.3.022.922-7)

■ Basifa Verwaltungs AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.012.531-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007,
S. 19, Publ. 3873864). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Konkursrichters vom 06.06.2008 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7580 vom 11.06.2008
(04526406 / CH-170.3.012.531-4)

■ Coral Consulting AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.022.745-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007,
S. 20, Publ. 3943052). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7581 vom 11.06.2008
(04525818 / CH-170.3.022.745-6)

■ Floor Service GmbH in Liquidation, in Baar, CH-
170.4.005.155-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 17, Publ. 3578110). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 06.06.2008
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7582 vom 11.06.2008
(04526408 / CH-170.4.005.155-6)

■ Laccadive Holding AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.024.444-0, Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligungen
und Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2007, S. 19, Publ. 3768902). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7583 vom 11.06.2008
(04525820 / CH-170.3.024.444-0)

■ Life Extension SA, in Baar, CH-514.3.026.450-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 22, Publ. 4510500).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 7584 vom 11.06.2008
(04525822 / CH-514.3.026.450-5)

■ Neptun Bauservice GmbH in Liquidation, in Cham,
CH-241.4.002.352-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 16, Publ. 3551462). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom
04.06.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7585 vom 11.06.2008
(04526410 / CH-241.4.002.352-4)

■ Pele &amp; Partner Gipsergeschäft GmbH in Liquida-
tion
, in Z u g , CH-170.4.003.209-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 17, Publ. 3028316).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelös