logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 105 Mardi, 03.06.2008 126. année

No 105 Martedì, 03.06.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦28

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 5
BS 6

FR 7
GE 8
GL 9
GR 9
JU 10
LU 10

NE 11
NW 12
OW 12
SG 12
SH 14
SO 14

SZ 15
TG 16
TI 16
UR 18
VD 18
VS 19

ZG 20
ZH 23

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 34

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 54

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 62

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Airpick Gastro GmbH, in Schupfart, CH-400.4.030.572-
1, Flugplatz Fricktal-Schupfart, 4325 Schupfart, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22.05.2008. Zweck: Betrieb eines Restaurants sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 100’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 22.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Aero-Club der Schweiz, Regional-
verband Fricktal (CH-400.6.918.053-2), in Schupfart, Gesell-
schafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Stebler,
Remo, von Nunningen, in Arisdorf, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüetschi, Daniel, von
Wittnau, in Hornussen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kissling, Patrick, von Oberwil BL, in Riehen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4345 vom 28.05.2008
(04503476 / CH-400.4.030.572-1)

■ Bakimci Umzüge GmbH, in Möhlin, CH-400.4.030.573-
6, Hauptstrasse 87, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2008. Zweck:
Durchführung von Umzügen und Transporten aller Art, Lagerung
und Entsorgung von Einrichtungsgegenständen sowie Durchfüh-
rung von Räumungen und Reinigungsarbeiten; kann Zweignie-
derlassungen und Agenturen errichten sowie Beteiligungen an an-
deren Unternehmen und Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bakimci,
Memet, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Görür, Sinan, von Gel-
terkinden, in Bottmingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4346 vom 28.05.2008
(04503478 / CH-400.4.030.573-6)

■ BISTRO SANDRA KARATAS, in Lenzburg, CH-
400.1.030.435-3, Leuengasse 6, 5600 Lenzburg, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Führen eines Bistros. Eingetragene
Personen: Karatas-Valsecchi, Sandra, von Hauenstein-Ifenthal, in
Lenzburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4347 vom 28.05.2008
(04503480 / CH-400.1.030.435-3)

■ Engineering Executive Consultants GmbH, in
R h e i n f e l d e n , CH-400.4.030.527-2, c/o Rhenus Treuhand AG,
Quellenstrasse 37, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2008,
21.05.2008. Zweck: Erbringung von Ingenieurdienstleistungen im
Maschinenbau und artverwandten Bereichen mit internationaler
Ausrichtung; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,

Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 28.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lotharius, Bernd,
deutscher Staatsangehöriger, in Bornheim (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hirzel, Patrick, von Tü-
bach und Rheinfelden, in Rheinfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4348 vom 28.05.2008
(04503482 / CH-400.4.030.527-2)

■ HAMIWA, Eliana Müller, in Gipf-Oberfrick, CH-
400.1.030.436-9, Freudackerweg 9, 5073 Gipf-Oberfrick, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Müller, Eliana Verena, von Oberhofen
AG, in Gipf-Oberfrick, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4349 vom 28.05.2008
(04503484 / CH-400.1.030.436-9)

■ Hügli’s Marketing, in Oberrohrdorf, CH-
400.1.030.437-7, Altbergstrasse 3, 5452 Oberrohrdorf, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen und Bera-
tungen in den Bereichen Internet und Marketing. Eingetragene
Personen: Hügli, Heinz, von Bellikon, in Oberrohrdorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4350 vom 28.05.2008
(04503486 / CH-400.1.030.437-7)

■ K-Solution GmbH (K-Solution Sàrl) (K-Solution
Ltd liab. Co)
, in Z o f i n g e n , CH-400.4.030.574-4, Bärengasse
1, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.04.2008. Zweck: Erbringung von Be-
ratungsdienstleistungen und Verkauf im Bereich digitaler Tech-
nologien, insbesondere Netzwerkinstallationen und Verkabe-
lungssysteme sowie Handel mit Hard- und Software; kann Imma-
terialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwer-
ten, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 30.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kissling, Roland, von Fulenbach
und Wolfwil, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4351 vom 28.05.2008
(04503488 / CH-400.4.030.574-4)

■ Lucht Trekking Reisen, in Birmenstorf  AG, CH-
400.1.030.438-5, Bollstrasse 26, 5413 Birmenstorf AG, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung, Organisation und
Durchführung von weltweiten Wander- und Trekkingreisen. Ein-
getragene Personen: Lucht, Joachim, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Birmenstorf AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Potyka-
nowicz, Veronika Iris, österreichische Staatsangehörige, in Bir-
menstorf AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4352 vom 28.05.2008
(04503490 / CH-400.1.030.438-5)

■ Müller Beton- und Steintrenntechnik GmbH, in
S e e n g e n , CH-400.4.030.571-0, Eichbergstrasse 16, 5707 Seen-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 16.04.2008. Zweck: Ausführen von Arbeiten im
Bereich Beton- und Steintrenntechnik; kann Zweigniederlassun-
gen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF
40’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Müller Beton- und Steintrenntechnik, in Seengen (CH-
400.1.023.309-7), gemäss Vertrag vom 07.04.2008 und Übernah-

mebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 146’593.43 und
Passiven von CHF 53’356.46, wofür CHF 40’000.00 auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 53’236.97 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 16.04.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Daniel,
von Bünzen, in Seengen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Müller-Häusermann, Sandra, von Bünzen, in
Seengen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4353 vom 28.05.2008
(04502988 / CH-400.4.030.571-0)

■ Sarudo Holding AG (Sarudo Holding SA) (Sarudo
Holding Ltd)
, in D ü r r e n ä s c h , CH-400.3.030.575-5, c/o Pro-
filsager AG, Leutwilerstrasse 1, 5724 Dürrenäsch, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2008. Zweck: Er-
werb, Verkauf und Halten von Beteiligungen; kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten und veräussern, Anlagen in Wertschriften
tätigen sowie Darlehen an Beteiligungsgesellschaften gewähren.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lage-/Sachübernahmevertrag vom 25.03.2008 25’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00 der Profilsager AG (CH-400.3.030.235-8), in Dür-
renäsch, wofür 25’000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und
CHF 1’828’944.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung 75’000 Namenaktien zu CHF 1.00 der Profilsager (CH-
400.3.030.235-8), in Dürrenäsch, zum Preis von CHF
5’561’832.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Sager-Schatzmann, Rudolf,
von Gränichen, in Dürrenäsch, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Sager-Schatzmann, Annemarie, von Grä-
nichen, in Dürrenäsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Gfeller + Partner AG (CH-053.3.000.856-2), in Lan-
genthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4354 vom 28.05.2008
(04503492 / CH-400.3.030.575-5)

■ SIMA Hausconcept GmbH, in Gränichen, CH-
400.4.030.576-8, Weierweg 52, 5722 Gränichen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.05.2008. Zweck: Vermittlung von Fertighäusern, Immobilien
und Grundstücken im In- und Ausland, sowie Erstellen von Wohn-
gebäuden in eigenem und fremdem Namen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Siever, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Gränichen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4355 vom 28.05.2008
(04503494 / CH-400.4.030.576-8)

■ SOLDATO SECURITY CONSULTING, in Seengen, CH-
400.1.030.439-0, Bachweg 11, 5707 Seengen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung und Schulung in den Berei-
chen integrale Sicherheit wie Arbeitssicherheit, Gesundheits-
schutz und Security sowie Projektmanagement. Eingetragene
Personen: Soldato, Gianni, von Egg, in Seengen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Soldato-Mühlestein, Brigitte, von Egg, in Seengen,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4356 vom 28.05.2008
(04503496 / CH-400.1.030.439-0)

Beachten Sie bitte 
für Ihre Publikationen 
unsere Redaktions-
schlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aargauische Stiftung für cerebral Gelähmte, in
A a r a u , CH-400.7.919.231-0, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2007, S. 1, Publ. 3759028). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gervasoni, Guido, von Dulliken, in
Winznau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmermann, Martin, von Tägerig, in Mägenwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blaser, Christian, von Langnau im Emmental, in Ol-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4357 vom 28.05.2008
(04502704 / CH-400.7.919.231-0)

■ Aero-X AG, in Baden, CH-400.3.009.861-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 2, Publ. 4389602). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: treuhand marugg + im-
sand ag (CH-600.3.013.076-6), in Brig-Glis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4358 vom 28.05.2008
(04502706 / CH-400.3.009.861-5)

■ ARDBAR GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.014.710-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2006, S. 7, Publ. 3443642). Gründungsstatuten:
23.06.2006, Statutenänderung: 21.05.2008. Sitz neu: K a i s e r -
a u g s t . Domizil neu: Schwarzackerstrasse 61, 4303 Kaiseraugst.
Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben aller Art sowie Handel
mit Waren aller Art, insbesondere auch Export und Import. Die Ge-
sellschaft kann Beteiligungen an anderen Unternehmungen und
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustel-
lung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetra-
genen Adressangaben. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.05.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ilme, Hülya, türkische Staatsan-
gehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Ilme, Ercan, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Do-
gan, Kiymet, von Pratteln, in Kaiseraugst, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 4359 vom 28.05.2008
(04502990 / CH-270.4.014.710-2)

■ ce Schweiz AG, in Wettingen, CH-400.3.018.462-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 1, Publ.
4056744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Negel, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heutink, Ha-
rald, deutscher Staatsangehöriger, in Höhenkirchen (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4360 vom 28.05.2008
(04502708 / CH-400.3.018.462-6)

■ CMT Laverde AG, in Schinznach-Bad, CH-
400.3.023.196-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
09.12.2002, S. 1, Publ. 762594). Gesellschaft infolge Verlegung des
Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: NPK Finanz AG.

Tagesregister-Nr. 4387 vom 28.05.2008
(04503002 / CH-400.3.023.196-1)

■ Commercial 3000 GmbH, in Baden, CH-400.4.016.346-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
04.05.1998, S. 3000). Statutenänderung: 22.01.2008. Firma neu:
c3000.ch GmbH.  Sitz  neu:  W e t t i n g e n .  Domizil  neu:  Zentral-
strasse 120, 5430 Wettingen. Zweck neu: Handel mit Personalcom-
putern, Hard- und Software sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften eingehen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Personalcomputer,
Drucker, Zubehör und Büromaschinen, gemäss Vertrag vom
21.12.1994, zum Preise von CHF 21’560.–, wovon CHF 20’000.–
an das Stammkapital angerechnet und CHF 1’560.– als Forde-
rung gutgeschrieben werden.]. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Erich,
von Grindelwald, in Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 670 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 67’000.00]; Roth, Simon
Patrick, von Grindelwald, in Aesch LU, mit Einzelunterschrift; Wy-
ler, Stefan, von Gerzensee, in Bad Zurzach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 4361 vom 28.05.2008
(04503498 / CH-400.4.016.346-4)

■ Facus M. Teoli, in Baden, CH-400.1.018.158-2, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24.09.1999, S. 6555). Die Einzel-
unternehmung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ober-
engstringen im Handelsregisteramt des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4388 vom 28.05.2008
(04503004 / CH-400.1.018.158-2)

■ Falkenstein Asana AG, in Menziken, CH-400.3.025.637-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 1, Publ.
2351422). Statutenänderung: 21.05.2008. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.] Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Urs,
von Matzendorf, in Birrwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wettstein, Therese, von Fällanden, in Burg AG, Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fischer, Ursula, von Menziken, in Menziken,
Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sprenger, Werner, von Aadorf, in Gontenschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trommsdorff, Erhard, von Beinwil am See, in Beinwil am
See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4362 vom 28.05.2008
(04502710 / CH-400.3.025.637-7)

■ FGK Media GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.002.640-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2004, S. 18, Publ. 2466218). Gründungsstatuten:
18.12.1996, Statutenänderung: 30.04.2008. Firma neu: aarcom
Werbe GmbH
. Sitz neu: B a d e n . Domizil neu: Täfernstrasse 14,
5405 Dättwil AG. Zweck neu: Verkauf von Marketing- und Kom-
munikationsdienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
21’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, e-mail oder Te-
lefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Beat, von Zürich und Urdorf, in Hausen am Albis, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 42
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: in Wald ZH und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Glaus, Rudolf Beat, von
Wahlern, in Erlenbach ZH, mit Einzelprokura [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 4363 vom 28.05.2008
(04502992 / CH-020.4.002.640-1)

■ Fürsorgestiftung der Spinnerei Kunz AG, in Win-
d i s c h , CH-400.7.902.111-5, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom
09.06.2004, S. 1, Publ. 2300216). Name neu: Fürsorgestiftung
der Spinnerei Kunz AG in Liquidation
. Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 06.11.2007 aufgeho-
ben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Rolf, von
Appenzell, in Jona, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rein-
hart, Alex, von Winterthur, in Egg, Vizepräsident des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: in , in Egg, Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Fuchs, Martin, von Appenzell, in Binz,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4364 vom 28.05.2008
(04503500 / CH-400.7.902.111-5)

■ Homedo AG, in Muri AG, CH-400.3.004.122-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 2, Publ. 4137546).
Statutenänderung: 09.05.2008. Zweck neu: Vermögensverwal-
tung und Erbringung von EDV-Dienstleistungen; kann sich an
gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder
solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegen-
schaften und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und
veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: IMS Wirtschafts-
prüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4365 vom 28.05.2008
(04503502 / CH-400.3.004.122-6)

■ Humberg GmbH, in Suhr, CH-400.4.025.300-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 05.04.2004,
S. 1, Publ. 2200096). Gesellschaft infolge Verlegung des Sitzes
nach Wiedlisbach im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4391 vom 28.05.2008
(04502568 / CH-400.4.025.300-3)

■ Kieswerk Hard AG, in Rheinfelden, CH-400.3.015.046-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2001, S. 7886).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Jürg, von
Liestal und Waldkirch, in Eich, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lupsingen];

Ziegler, Markus, von Liestal und Waldkirch, in Sempach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Waldkirch, in Zunzgen].

Tagesregister-Nr. 4366 vom 28.05.2008
(04502712 / CH-400.3.015.046-1)

■ M + S Brugg AG, in Brugg, CH-400.3.016.690-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 2, Publ. 3700604).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der S-Line AG, in
Brugg (CH-400.3.025.017-0) mit einem Aktienkapital von CHF
100’000.00 und gesetzlichen Reserven von CHF 0.00, gemäss Fu-
sionsvertrag vom 24.05.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven
von CHF 1’139’880.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
6’822’623.12, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 5’682’742.86,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Ge-
sellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4367 vom 28.05.2008
(04502994 / CH-400.3.016.690-8)

■ Migros Verteilzentrum Suhr AG, in Suhr, CH-
400.3.021.056-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008,
S. 2, Publ. 4479548). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Riedener, Urs, von Untereggen, in Maur, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sager, Oskar, von
Gränichen, in Seon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4368 vom 28.05.2008
(04502714 / CH-400.3.021.056-9)

■ Muroa AG in Liquidation, in Murgenthal, CH-
053.3.008.322-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2007, S. 2, Publ. 4226160). Über die gemäss Art. 66 Abs. 2
aHRegV gelöschte Gesellschaft wird mit Verfügung des Konkurs-
richters des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 21.05.2008 der
Konkurs per Valuta 03.01.2007 wiedereröffnet. Die Gesellschaft
wird zum Zwecke der Durchführung des Konkurses wieder in das
Handelsregister eingetragen [gestrichen: Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 66 Abs. 2 von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 4369 vom 28.05.2008
(04503504 / CH-053.3.008.322-3)

■ Personalvorsorgestiftung der Seetal Schaller AG
und der Wipf AG
, in B r u g g , CH-400.7.918.216-8, Stiftung
(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 2, Publ. 3973654). Urkun-
denänderung: 21.02.2008. Name neu: Personalvorsorgestif-
tung der Seetal Elco AG und der Wipf AG
. Domizil neu:
c/o Seetal Elco AG, Wildischachen, 5200 Brugg AG. Organisation
neu: Stiftungsrat von 6 oder mehr Mitglieder und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4370 vom 28.05.2008
(04503506 / CH-400.7.918.216-8)

■ Prospero AG, in Würenlos, CH-400.3.006.502-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 15.12.2003, S. 2, Publ. 2027804).
Statutenänderung: 09.05.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienregister ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.05.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer, Alfons, von Obersiggenthal, in
Untersiggenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4371 vom 28.05.2008
(04502716 / CH-400.3.006.502-3)

■ Raiffeisenbank Surbtal-Wehntal Genossenschaft, in
L e n g n a u   A G , CH-400.5.912.088-1, Genossenschaft (SHAB Nr.
64 vom 03.04.2008, S. 2, Publ. 4412366). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4372 vom 28.05.2008
(04502718 / CH-400.5.912.088-1)

■ ROTRA Coaching & Training GmbH, in Seengen, CH-
400.4.020.781-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 08.09.2005, S. 2, Publ. 3009904). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4373 vom 28.05.2008
(04502720 / CH-400.4.020.781-1)

■ Semperflorens GmbH, in Schöftland, CH-
400.4.027.072-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 2, Publ. 4092896). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Maurer, Petra, von Ruswil, in Staffel-
bach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ruch-Lü-
thy, Corinne, von Dürrenroth und Schöftland, in Schöftland, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Häfliger, Karin, von
Emmen, in Schöftland, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Riedo, Monica, von Ueberstorf, in Schlossrued, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4374 vom 28.05.2008
(04502722 / CH-400.4.027.072-3)

■ Swisstherm AG, in Möriken-Wildegg, CH-
020.3.025.749-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 2, Publ. 4216382). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: von Mentlen, Pierre, von Trachselwald,
in Agarone, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4375 vom 28.05.2008
(04502724 / CH-020.3.025.749-4)

■ Tecova AG, in Wohlen AG, CH-400.3.003.366-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2002, S. 3, Publ. 592568). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Covelli, Lo-
renz, von Suhr und Niederbipp, in Suhr, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Covelli, Dr. Bruno, von Niederbipp, in
Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4376 vom 28.05.2008
(04502726 / CH-400.3.003.366-2)

■ TECTOR GmbH, in Mägenwil, CH-400.4.027.398-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006,
S. 1, Publ. 3269426). Statutenänderung: 25.04.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden, An-
dreas, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hochwimmer, Rainer, von Zunz-
gen, in Diepflingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00]; Strub, Helmut, von Läufelfingen, in Schafisheim, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4377 vom 28.05.2008
(04503508 / CH-400.4.027.398-2)

■ Tüfekçi AG in Liquidation, in Aarau, CH-400.3.005.268-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 2, Publ.
4374906). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Aarau vom 28.04.2008 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 4378 vom 28.05.2008
(04502728 / CH-400.3.005.268-5)

■ Unitron AG in Liquidation, in Rudolfstetten-Fried-
l i s b e r g , CH-514.3.007.474-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27
vom 08.02.2006, S. 3, Publ. 3234018). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 4379 vom 28.05.2008
(04502730 / CH-514.3.007.474-9)

■ Urs Jäger AG, in Seon, CH-400.3.009.179-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.1998, S. 3720). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ORGANISATIONS UND
TREUHAND AG, in Döttingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tolotos AG (CH-400.3.004.025-7), in
Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4380 vom 28.05.2008
(04502732 / CH-400.3.009.179-6)

■ Uwatec AG, in Hallwil, CH-400.3.005.353-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 2, Publ. 4456980). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Coffie,
Derek, amerikanischer Staatsangehöriger, in Racine (US), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angelini, Sergio,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Künten, Generaldirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in San Diego (Cali-
fornia/USA)]; Sesterhenn, Donald P., amerikanischer Staatsange-
höriger, in Racine (Wisconsin/US), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4381 vom 28.05.2008
(04502734 / CH-400.3.005.353-3)

■ Xrise GmbH, in Fischbach-Göslikon, CH-
020.4.025.393-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 18.04.2006, S. 2, Publ. 3335776). Statutenänderung:
30.04.2008. Sitz neu: N i e d e r w i l  A G . Domizil neu: Niederwiler-
strasse 9, 5524 Nesselnbach. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ostertag, Sascha, von Sulz AG, in Nesselnbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Fischbach-Göslikon
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 4382 vom 28.05.2008
(04503510 / CH-020.4.025.393-6)

■ XT Xena Technology AG in Liquidation, in Aarau, CH-
440.3.017.800-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2007, S. 2, Publ. 3983216). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 28.04.2008
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4383 vom 28.05.2008
(04502736 / CH-440.3.017.800-1)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Akay & Co, in Gränichen, CH-400.2.021.109-1, Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2004, S. 1, Publ. 2491252).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4385 vom 28.05.2008
(04502998 / CH-400.2.021.109-1)

■ Apollo Design GmbH in Liquidation, in Spreiten-
b a c h , CH-400.4.022.561-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 1, Publ. 4349950). Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4386 vom 28.05.2008
(04503000 / CH-400.4.022.561-1)

■ Fairgames AG in Liquidation, in Koblenz, CH-
400.3.015.824-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 2, Publ. 4452676). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4389 vom 28.05.2008
(04503006 / CH-400.3.015.824-0)

■ H. Lienhard AG in Liquidation, in Rudolfstetten-
F r i e d l i s b e r g , CH-400.3.000.386-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 2, Publ. 3233832). Liquidation beendet.
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4384 vom 28.05.2008
(04502996 / CH-400.3.000.386-9)

■ Hartl Consult GmbH in Liquidation, in Erlinsbach
A G , CH-170.4.003.958-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 2, Publ. 4423302). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4390 vom 28.05.2008
(04503008 / CH-170.4.003.958-1)

■ KHD Electronic GmbH in Liq, in Magden, CH-
400.4.024.983-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 2, Publ. 4444780). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4392 vom 28.05.2008
(04503010 / CH-400.4.024.983-9)

■ Landwirtschaftliche Baugenossenschaft des Be-
zirks Kulm und Umgebung in Liquidation
, in U n t e r -
k u l m , CH-400.5.015.034-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom
26.03.2008, S. 1, Publ. 4399960). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4393 vom 28.05.2008
(04503012 / CH-400.5.015.034-4)

■ Müller Beton- und Steintrenntechnik, in Seengen,
CH-400.1.023.309-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2006, S. 1, Publ. 3294446). Die Aktiven und Passiven sind
an die Müller Beton- und Steintrenntechnik GmbH (CH-
400.4.030.571-0), in Seengen übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 4394 vom 28.05.2008
(04503014 / CH-400.1.023.309-7)

■ Otto Hildebrand Ingenieurbüro AG in Liq, in
S c h ö f t l a n d ,  CH-400.3.020.254-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
56 vom 20.03.2008, S. 2, Publ. 4394780). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4395 vom 28.05.2008
(04503016 / CH-400.3.020.254-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Hypothekarbank
Lenzburg in Liquidation
, in L e n z b u r g , CH-400.7.001.513-
0, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 2, Publ. 3753818).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4396 vom 28.05.2008
(04503018 / CH-400.7.001.513-0)

■ Ristorante Gottardo GmbH in Liquidation, in Baden,
CH-400.4.019.885-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 3, Publ. 4228384). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4397 vom 28.05.2008
(04503020 / CH-400.4.019.885-3)

■ S-Line AG, in Brugg, CH-400.3.025.017-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 2, Publ. 3929022). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die M S
Brugg AG, in Brugg (CH- 400.3.016.690-8), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4398 vom 28.05.2008
(04503022 / CH-400.3.025.017-0)

■ Unipc GmbH in Liquidation, in Aarburg, CH-
400.4.026.325-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 2, Publ. 4456978). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4399 vom 28.05.2008
(04503024 / CH-400.4.026.325-7)

■ visual impulse GmbH in Liquidation, in Oberböz-
b e r g , CH-400.4.021.351-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 1, Publ. 4402362). Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4400 vom 28.05.2008
(04503026 / CH-400.4.021.351-6)

■ Weiss Bauingenieure AG in Liq, in Aarau, CH-
400.3.015.869-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 2, Publ. 4453056). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4401 vom 28.05.2008
(04503028 / CH-400.3.015.869-0)

■ Werffeli Christbäume, in Villnachern, CH-
400.1.023.431-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom
23.07.2007, S. 2, Publ. 4037126). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.

Tagesregister-Nr. 4402 vom 28.05.2008
(04503030 / CH-400.1.023.431-7)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Latinus AG, in Schwende, CH-645.1.008.212-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 2000, S. 6949). Die Gesell-
schaft, neu firmierend MIWAG TECHNICAL SYSTEMS AG, wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Nendaz im Handelsregister des
Kantons Valais central eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 213 vom 28.05.2008
(04502874 / CH-645.1.008.212-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ 2M Vermögensverwaltung GmbH in Liquidation, in
A p p e n z e l l ,   CH-310.4.001.307-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 3, Publ. 3320368). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Rothen-
burg, Peter, deutscher Staatsangehöriger, unbekannten Aufent-
halts, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– (bisher:
in Stuttgart (DE)).

Tagesregister-Nr. 214 vom 28.05.2008
(04502876 / CH-310.4.001.307-3)

■ TOP Engineering AG in Liquidation, in Schwende,
CH-270.3.011.966-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 3, Publ. 4127932). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 215 vom 28.05.2008
(04502878 / CH-270.3.011.966-0)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hufschmied, Martin Bamert, in Wald  AR, CH-
300.1.015.787-6, Grund 129, 9044 Wald AR, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hufschmied sowie Verkauf von Huf-
schmiedwerkzeug und Hufpflegeprodukten. Eingetragene Perso-
nen: Bamert, Martin, von Tuggen, in Wald AR, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 568 vom 28.05.2008
(04502868 / CH-300.1.015.787-6)

■ Wito Development AG, in Herisau, CH-300.3.015.788-
3, c/o Bleichenbacher + Steiger Treuhand AG, Bahnhofstrasse 29,
9101 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 04. 2008. Zweck: Der Hauptzweck der Gesellschaft ist die
Entwicklung von Projekten im Bereich Hotel- und Gaststättenge-
werbe, Freizeit und Industrie, hauptsächlich im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann als Nebenzweck, sowohl in der Schweiz als auch
im Ausland Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften bil-
den, sich an anderen Unternehmen mit direkter oder indirekter
Verbindung zu ihrem Zweck beteiligen, solche übernehmen oder
gründen, generell alle finanziellen, kommerziellen oder indus-
triellen, mobilen oder immobilen Geschäfte betreiben, die zu ihrer
Entwicklung beitragen und sich direkt oder indirekt auf ihren
Zweck beziehen, diese Geschäfte für sich selbst oder im Namen
Dritter, in der Eigenschaft des Vertreters, des Bevollmächtigten
oder des Kommissionärs durchführen oder sie in ihrem Namen
von Dritten durchführen lassen, den Aktionären und Dritten Dar-
lehen gewähren, Leasings vergeben, sich für Darlehen verbürgen,
die von Aktionären oder Dritten aufgenommen wurden, ihre Dar-
lehen durch die Emission oder die Verpfändung von Hypotheken-
briefen oder das Eingehen beliebiger anderer finanzieller Ver-
pflichtungen garantieren. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu je

CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: To-
ennes, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Montpreveyres,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; BFB Fidam révision (CH-
550.0.096.433-4), in Lausanne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 569 vom 28.05.2008
(04502870 / CH-300.3.015.788-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Input GmbH, in Herisau, CH-300.4.013.222-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2003,
S. 3, Publ. 1022870). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 26.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 570 vom 28.05.2008
(04502872 / CH-300.4.013.222-6)

■ Kuma kunstgewerbliche Hobbyartikel AG, in Spei-
c h e r ,  CH-300.3.010.709-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256
vom 31. 12. 2004, S. 1, Publ. 2620126). Löschungsgrund: Die Ge-
sellschaft (Firma Neu: Kumala AG) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 571 vom 28.05.2008
(04503216 / CH-300.3.010.709-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Carrosserie Reto Gertsch, in Nidau, CH-036.1.042.065-
8, Dr. Schneider-Strasse 92, 2560 Nidau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Carrosserie und Malerei. Eingetragene
Personen: Gertsch, Reto Pascal, von Lauterbrunnen, in Lengnau
bei Biel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5612 vom 28.05.2008
(04502438 / CH-036.1.042.065-8)

■ communic8 Andreas Matter, in Wattenwil, CH-
036.1.042.066-3, Moosweg 2, 3665 Wattenwil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Planung und Realisation von In-
ternetauftritten und Webhosting. Erbringen von Dienstleistungen
im Informatikbereich sowie Beratung, Support und Schulung.
Eingetragene Personen: Matter, Andreas, von Pieterlen, in Watten-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5613 vom 28.05.2008
(04502440 / CH-036.1.042.066-3)

■ Dr. Gasser Orthodontics GmbH, in Lyss, CH-
036.4.042.067-8, Marktplatz 14, 3250 Lyss, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Praxis für Kieferorthopädie. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 80’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 23.05.2008 und Bilanz per
01.01.2008 Aktiven von CHF 432’546.99 und Passiven von CHF
115’318.50 des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelun-
ternehmens ’Dr. med. dent. Andreas Gasser Praxis für Kieferortho-
pädie’, in Lyss, zum Preis von CHF 317’228.49, wofür 800 voll li-
berierte Stammanteile zu je CHF 100.– ausgegeben und dem
Sacheinleger zudem CHF 237’228.49 als Forderung in den Bü-
chern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 23.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gasser, Andreas
Dr., von Belp, in Boll, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 800 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5614 vom 28.05.2008
(04502442 / CH-036.4.042.067-8)

■ Ecotech GmbH, in Därstetten, CH-036.4.042.068-3,
Zeughaus Ranft, 3764 Weissenburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 05. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
auf dem Gebiet der Ingenieurwissenschaften sowie der Entwick-
lung und Vermarktung von Maschinen, Apparaten und Techno-
logien. Weiter führt sie Technologieberatungen durch, kann mit
Waren aller Art handeln und weitere Dienstleistungen im Bereiche
des Hauptzwecks erbringen. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 23.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Eingetragene Personen: Marwik, Wolfram, von Altnau, in
Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen von je CHF 100.–; Ro-
bertson, Ronald Gordon, britischer Staatsangehöriger, in Kan-
dern-Tannenkirch (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 67 Stammanteilen von je CHF 100.–; Rusnac, Leonid,
moldawischer Staatsangehöriger, in Otaci (MD), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 67 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5615 vom 28.05.2008
(04503526 / CH-036.4.042.068-3)

■ Ellan Holding AG, in Muri bei Bern, CH-036.3.042.069-
4, c/o Grossglauser + Kerényi Treuhand AG, Ammannstrasse 1,
3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb und die Verwaltung von Beteiligungen irgendwelcher Art an
Unternehmen des In- und Auslandes. Die Gesellschaft ist befugt,
alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft ist befugt, Liegenschaften zu er-
werben und zu veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 5’000 Namenak-
tien zu CHF 10.– (Stimmrechtsaktien) und 500 Namenaktien zu
CHF 100.–. Partizipationskapital: CHF 20’000.–. Liberierung
Partizipationskapital: CHF 20’000.–. Partizipationsscheine: 200
Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 14.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Loeb Furrer, Nicole, von Bern und
Baden und Zürich, in Muri bei Bern, Präsidentin, mit Einzelun-
terschrift; d’Uscio, Gaius, von Bern, in Rüschlikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Leuch, Christoph Samuel, von
Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5616 vom 28.05.2008
(04502444 / CH-036.3.042.069-4)

■ GM Coiffeur GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
036.4.042.070-6, Oberdorfstrasse 27, 3053 Münchenbuchsee, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26. 05. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb
eines Coiffeursalons. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventar-
liste einen Coiffeursalon mit Einrichtungen, Mobilien, Geräten,
Wäsche und Warenvorräten zum Preis von höchstens CHF
90’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: eingeschriebene Briefe. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom
26.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Genuise-Fleischmann, Maria, von Altendorf, in
Moosseedorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Genuise,
Basilio, italienischer Staatsangehöriger, in Moosseedorf, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5617 vom 28.05.2008
(04502454 / CH-036.4.042.070-6)

■ mechafer GmbH, in Arch, CH-036.4.042.071-4, Aebnit-
strasse 8, 3296 Arch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 04. 2008. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Herstellung und der Handel von Austauschteilen
für Fahrzeuge und die Herstellung und Handel von Werbeartikeln
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
Telefax oder elektronische Post. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 19.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Breitbarth, Stephan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Arch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Breitbarth, Diethmar, deutscher Staatsangehöriger,
in Langula (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5618 vom 28.05.2008
(04502456 / CH-036.4.042.071-4)

■ Michel Holding AG, in Herzogenbuchsee, CH-
036.3.042.072-7, Wangenstrasse 84, 3360 Herzogenbuchsee, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 04. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Ver-
waltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung 49 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– der ’R. Michel Apparatebau AG’, in Herzogenbuchsee,
zum Preis von höchstens CHF 2’100’000.– zu übernehmen. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 21.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Michel, Pascal, von Köniz, in Herzogen-
buchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Michel-Lehmann, Ka-
rin, von Köniz und Langnau im Emmental, in Herzogenbuchsee,
Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5619 vom 28.05.2008
(04502458 / CH-036.3.042.072-7)

■ Nyffeler &amp; Roth Transport AG, in Biel/Bienne, CH-
036.3.042.073-5, Kirchenfeldweg 18, 2504 Biel/Bienne, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 05. 2008,
23. 05. 2008. Zweck: Durchführung von Transporten aller Art.
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte einge-
hen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, sofern die Adres-
sen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 19.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Voser, Chris-
tian, von Neuenhof, in Täuffelen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Roth, André, von Buchholterberg, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5620 vom 28.05.2008
(04502460 / CH-036.3.042.073-5)

■ R &amp; R Gipserei, Malerei und Bodenleger GmbH, in
G r o s s h ö c h s t e t t e n ,  CH-036.4.042.074-3, Moosweg 5, 3506
Grosshöchstetten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23. 05. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Gipser-, Maler- und Bodenleger-
geschäfts. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen.
Sie kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 23.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ramosaj, Perparim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Grosshöchstetten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5621 vom 28.05.2008
(04502462 / CH-036.4.042.074-3)

■ Sputnik Holding AG, in Biel/Bienne, CH-
036.3.042.075-1, c/o Sputnik Engineering AG, Höheweg 85, 2502
Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Beteiligun-
gen an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland zu
halten. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und tech-
nische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und über-
tragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 72’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 21.05.2008 insgesamt 72 Namenaktien der Sputnik En-
gineering AG (CH-073.3.003.709-1), in Biel/Bienne, zum Preis
von insgesamt CHF 72’000.–, wofür 100 zu 72% liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
von der Sputnik Engineering AG (CH-073.3.003.709-1), in
Biel/Bienne, insgesamt 28 Namenaktien zum Preis von maximal
CHF 8’400’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: Per Brief oder Telefax. Vinkulierung:
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mül-
ler, Philipp, von Bern und Kehrsatz, in Siselen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Bergen, Christoph, von Meirin-
gen, in Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO
Visura (CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5664 vom 28.05.2008
(04502618 / CH-036.3.042.075-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aemme Treuhand, Monika Schüle, in Burgdorf, CH-
020.1.900.846-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2008, S. 3, Publ. 4320840). Firma neu: Aemme Treu-
hand, Monika Jutzi
. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Jutzi-Breuning, Monika, von Merishausen und Burgdorf, in
Oberburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schüle, Mo-
nika, von Zürich und Merishausen].

Tagesregister-Nr. 5622 vom 28.05.2008
(04502482 / CH-020.1.900.846-0)

■ Agrosolution AG, in Zollikofen, CH-035.3.036.505-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2006, S. 2,
Publ. 3558830). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Läng, Jürg, von Utzenstorf, in Koppigen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5623 vom 28.05.2008
(04503528 / CH-035.3.036.505-2)

■ Apotheke Aarberg AG, in Aarberg, CH-073.3.017.231-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 3,
Publ. 3403444). Statutenänderung: 23. 05. 2008. Firma neu:
TopPharm Apotheke Aarberg AG.

Tagesregister-Nr. 5624 vom 28.05.2008
(04502484 / CH-073.3.017.231-9)

■ bAginor-Stogla Management AG, in Kirchlindach,
CH-217.0.530.564-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2006, S. 3, Publ. 3456312). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Laederach, Ruth, von Worb, in Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Glauser, Urs, von Rüti bei Lyssach, in Greng, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Willfratt, Daniel, von Rütschelen, in Albligen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Will-
fratt, Christoph, von Rütschelen, in Albligen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 5625 vom 28.05.2008
(04503530 / CH-217.0.530.564-5)

■ Baugesellschaft Nydegg, in Bern, CH-035.3.000.992-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 2004, S. 4,
Publ. 2611248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bieri, Peter, von Schangnau, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Staudenmann, Peter, von Guggisberg, in Portalban,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Greng, Mitglied]; Burch, Christian, von Sarnen, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5626 vom 28.05.2008
(04503532 / CH-035.3.000.992-1)

■ Beyer art of airbrush, in Herzogenbuchsee, CH-
053.1.005.780-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2001, S. 7515). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beyer, Monika, von Huttwil, in Herzogenbuchsee,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5627 vom 28.05.2008
(04503534 / CH-053.1.005.780-9)

■ Botex AG, in Bern, CH-035.3.002.683-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 4, Publ. 4316288). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lützelschwab,
Hans, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zbinden, Hans-Peter, von Guggisberg, in Lohnstorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerber, Marc, von Schangnau, in Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Daniel, von
Bern und St. Margrethen, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackle, Ulrich, von Ueken, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5628 vom 28.05.2008
(04503536 / CH-035.3.002.683-6)

■ Bürgschaftskasse der Spar- und Leihkasse Fruti-
gen
, in F r u t i g e n ,  CH-092.3.002.491-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 4, Publ. 3943196). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rychen-Rebmann,
Paul, von Wilderswil, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von All-
men-Gempeler, Daniel, von Lauterbrunnen, in Adelboden, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bettschen-Zweifel, Daniel,
von Reichenbach im Kandertal, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5629 vom 28.05.2008
(04503538 / CH-092.3.002.491-1)

■ Die Quelle - Ort der Begegnung AG, in Bern, CH-
035.3.035.993-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom
30. 03. 2006, S. 2, Publ. 3311216). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bätscher, Patrick, von Rüschegg, in
Wabern (Köniz), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pedraz-
zoli, Patric, von Bellinzona, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Pedrazzoli, Corrado, von Bellinzona, in Oberwangen b.
Bern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5630 vom 28.05.2008
(04503540 / CH-035.3.035.993-4)

■ E. O. Bär AG Bern, in Bern, CH-035.3.010.829-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 2,
Publ. 3956566). Statutenänderung: 20. 05. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 20.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gerag Gewerberevisions AG, in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5631 vom 28.05.2008
(04503542 / CH-035.3.010.829-4)

■ Feintool International Management, in Lyss, CH-
073.3.005.200-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2008, S. 4, Publ. 4363140). Statutenänderung:
20. 05. 2008. Firma neu: Feintool International Manage-
ment AG
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: ein-
geschriebene Briefe oder gegen Empfangsbestätigung.

Tagesregister-Nr. 5632 vom 28.05.2008
(04502486 / CH-073.3.005.200-9)

■ Fondation Commission paritaire RMB/FTMH, bisher
in B a s e l ,  CH-270.7.000.582-4, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2006, S. 5, Publ. 3241294). Gründungsurkunde:
19.08.1974. Urkundenänderung: 12. 12. 2007. Name neu: Fon-
dation Commission paritaire MPS / Unia
. Sitz neu:
B i e l / B i e n n e .  Domizil: Eckweg 8, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu:
Verstärkung der Vorsorge für gewerkschaftlich organisierte Arbeit-
nehmer der ’MPS Micro Precision AG’, in Biel/Bienne. Weitere
Zweckbestimmungen gemäss Statuten. Organisation neu: Stif-
tungsrat von 6 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pardini, Corrado, von
Fahrni, in Lyss, Mitglied des Stiftungsrates (Vertreter des FTMH),
mit Kollektivunterschrift mit einem Vertreter der RMB; Rossel,
Jean-François, von Tramelan, in Delémont, Mitglied des Stif-
tungsrates (Vertreter des FTMH), mit Kollektivunterschrift mit ei-
nem Vertreter der RMB. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bauer, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Hérimon-
court (FR), Mitglied (Vertreter Unia), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Vertreter der MPS; Matteo, Teresa, von Herisau,
in Biel/Bienne, Mitglied (Vertreterin Unia), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Vertreter MPS; Di Renzo, Marilena,
italienische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Präsidentin (Ver-
treterin MPS), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Ver-
treter Unia [bisher: in Biel BE, Präsidentin des Stiftungsrates (Ver-
treterin der RMB), mit Kollektivunterschrift mit einem Vertreter
des FTMH]; Moosmann, Anita, von Wileroltigen, in Rüti bei Büren,
Mitglied (Vertreterin MPS), mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Vertreter Unia [bisher: Mitglied des Stiftungsrates (Ver-
treterin der RMB), mit Kollektivunterschrift mit einem Vertreter
des FTMH]; Rennwald, Jean-Claude, von Delémont, in Courrend-
lin, Mitglied (Vertreter Unia), mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Vertreter MPS [bisher: Mitglied des Stiftungsrates (Ver-
treter des FTMH), mit Kollektivunterschrift mit einem Vertreter der
RMB]; Thibaudeau, Nicola, von Coldrerio, in Neuchâtel, Mitglied
(Vertreterin MPS), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Vertreter Unia [bisher: in La Rippe, Mitglied des Stiftungsrates
(Vertreterin der RMB), mit Kollektivunterschrift mit einem Vertre-
ter des FTMH]; Fiduciaire Horlogère Suisse (CH-073.3.006.044-2),
in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5633 vom 28.05.2008
(04502488 / CH-270.7.000.582-4)

■ Forellensee Freizeitpark AG, in Zweisimmen, CH-
092.3.016.338-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12. 11. 2007, S. 4, Publ. 4194764). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jäggi, Thomas, von Fulenbach, in Aar-
wangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5634 vom 28.05.2008
(04503544 / CH-092.3.016.338-6)

■ Frutiger + Zbinden AG, in Oberhofen  am  Thuner-
s e e ,  CH-092.3.005.876-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
11. 03. 2003, S. 3, Publ. 898908). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frutiger, Paul, von Oberhofen am Thu-
nersee, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frutiger, Rolf, von Oberhofen am Thunersee, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied und Sekretär, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Frutiger-Lüthi, Silvia, von Rüderswil und
Oberhofen am Thunersee, in Oberhofen am Thunersee, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frutiger, Ulrich, von Oberhofen am Thunersee, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5635 vom 28.05.2008
(04503546 / CH-092.3.005.876-5)

■ Haco AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.359-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 3, Publ. 4448648).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ingold,
Beat, von Rothrist, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sommer, Markus, von Sumiswald, in Wynigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5636 vom 28.05.2008
(04503548 / CH-035.3.000.359-5)

■ Hartmann + Co. AG, in Bern, CH-035.9.000.261-8, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 2,
Publ. 4229236), mit Hauptsitz in: Biel BE. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-073.3.001.032-6. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsdatums vom Amtes wegen
gemäss Art. 110 HRegV] [gestrichen: Eingetragen im Handelsre-
gister am Hauptsitz: 04.09.1939]. Zweck Hauptsitz: [Streichung
des Zwecks vom Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV].
Angaben zur Zweigniederlassung: [Streichung von Hugo Mathys
und Bruno Unternäher von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1
lit. e HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spätig, Fred, von Lüscherz, in Biel BE, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Sidler, Adrian, von Küssnacht SZ, in Dotzigen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathys, Hugo, von
Willadingen, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Unternährer, Bruno, von
Marbach LU, in Selzach, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5637 vom 28.05.2008
(04502598 / CH-035.9.000.261-8)

■ Hartmann + Co. AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.001.032-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 2,
Publ. 4229234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kocher, Bernhard, von Aegerten, in Biel BE, mit Kollek-

tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Sidler, Adrian,
von Küssnacht am Rigi, in Dotzigen, Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Baltisberger, Daniel, von Oftringen, in Studen
BE, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Urs Dr., von
Leuzigen und Grenchen, in Bettlach, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Baumgartner, David, von Trub, in Grenchen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Biedermann, Mike, von Schaff-
hausen, in Stettlen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5638 vom 28.05.2008
(04503550 / CH-073.3.001.032-6)

■ Haueter Sport + Mode, in Münsingen, CH-
035.1.006.996-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2001, S. 5946). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hochstrasser, Doris, von Dürrenäsch und St. Pe-
terzell, in Münsingen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5639 vom 28.05.2008
(04503552 / CH-035.1.006.996-4)

■ Hosarest SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.017.494-0, société
anonyme (FOSC no 186 du 26. 09. 2007, p. 5, publ. 4126984).
Personne et signature radiée: FIBOR SA, à Fribourg, organe de
révision.

Registre journalier no 5659 du 28.05.2008
(04503578 / CH-073.3.017.494-0)

■ Humberg GmbH, bisher in Suhr, CH-400.4.025.300-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
05. 04. 2004, S. 1). Gründungsstatuten: 25.03.2004. Statutenän-
derung: 16. 05. 2008. Sitz neu: W i e d l i s b a c h .  Domizil: Basel-
strasse 32D, 4537 Wiedlisbach. Zweck: Vertrieb und Montage von
Profilbau-Glaselementen sowie Alubauteilen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Lizenzen und Vertretungen überneh-
men sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter: Brief. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 24.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurflüh, Erika, von Wynigen, in Solothurn, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Humberg, Heribert, von Bösin-
gen, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: in Bösingen].

Tagesregister-Nr. 5640 vom 28.05.2008
(04502600 / CH-400.4.025.300-3)

■ JC &amp; Partners AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.003.507-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4321204). Statutenänderung: 23. 05. 2008. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 50’000.–. Bei der Nachliberierung vom
23.05.2008 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 30’000.–
verrechnet, wofür die bisher zu 40% liberierten 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.– voll liberiert werden.

Tagesregister-Nr. 5641 vom 28.05.2008
(04502602 / CH-035.3.003.507-8)

■ MAWE Immobilien GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-
053.4.017.952-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 3, Publ. 3557244). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmidiger, Werner, von Meggen, in
Herzogenbuchsee, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5642 vom 28.05.2008
(04503554 / CH-053.4.017.952-8)

■ Modulo Passione Cucine GmbH, in Münsingen, CH-
035.4.037.199-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 3, Publ. 3888592). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführerin vom 13.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5643 vom 28.05.2008
(04503556 / CH-035.4.037.199-8)

■ MOPA Sàrl en liquidation, à Moutier, CH-
073.4.015.999-9, société à responsabilité limitée (FOSC no 99 du
26. 05. 2008, p. 3, publ. 4491052). Selon ordonnance du
26.05.2008 du Président 3 e.r. de l’Arrondissement judiciaire I
Courtelary-Moutier-La Neuveville, la faillite a été suspendue faute
d’actif.

Registre journalier no 5660 du 28.05.2008
(04503580 / CH-073.4.015.999-9)

■ Narida AG, in Wahlern, CH-035.3.007.729-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2006, S. 3, Publ. 3349630). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ingold,
Beat, von Rothrist, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5644 vom 28.05.2008
(04503558 / CH-035.3.007.729-8)

■ Niesen Gastro &amp; Handel GmbH, in Spiez, CH-
036.4.041.563-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 28. 03. 2008, S. 3, Publ. 4404082). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hutterer, Helga Maria,
österreichische Staatsangehörige, in Spiez, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5645 vom 28.05.2008
(04503560 / CH-036.4.041.563-1)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Bürgi &amp; Co. AG,
in M ü n c h e n b u c h s e e ,  CH-053.7.006.910-9, Stiftung (SHAB
Nr. 9 vom 15. 01. 1996, S. 276). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hofer, Franz, von Biglen, in Bäriswil,
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

oder mutierend: Straub, André, von Wanzwil, in Muri bei Bern,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Ernst &amp; Young AG (CH-
035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5646 vom 28.05.2008
(04503562 / CH-053.7.006.910-9)

■ Raiffeisenbank Diemtigen Genossenschaft, in
D i e m t i g e n ,  CH-092.5.001.222-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 30
vom 13. 02. 2008, S. 3, Publ. 4336566). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kernen, Urs, von Reutigen, in Reu-
tigen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mani, Beatrice, von
Diemtigen, in Diemtigen, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung].

Tagesregister-Nr. 5647 vom 28.05.2008
(04503564 / CH-092.5.001.222-5)

■ Raiffeisenbank Seeland Genossenschaft, in Studen
B E ,  CH-073.5.006.506-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 83 vom
30. 04. 2008, S. 4, Publ. 4455182). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Känel, Walter, von Bargen BE, in Bar-
gen BE, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tschanz, Adrian, von Wichtrach,
in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5648 vom 28.05.2008
(04503566 / CH-073.5.006.506-9)

■ SECKLER AG, in Pieterlen, CH-073.3.002.259-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 2,
Publ. 4209592). Statutenänderung: 22. 04. 2008. Firma neu: ix-
mation AG
. Uebersetzungen der Firma: (ixmation SA) (ix-
mation Ltd.)
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Über-
nahme und Weiterführung des Geschäftsbetriebes des bisherigen
Einzelunternehmens ’Robert Seckler’, in Biel/Bienne, insbeson-
dere die Konstruktion, Fabrikation und Montage von und den
Handel mit Industrial-Handling-Einrichtungen, Industrierobo-
tern, Sondermaschinen und Anlagen sowie einzelnen Einrichtun-
gen davon. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder andere Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang
stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebene
Briefe.

Tagesregister-Nr. 5649 vom 28.05.2008
(04502604 / CH-073.3.002.259-1)

■ SOARES PACHECO Helder, à Moutier, CH-
073.1.017.876-7, entreprise individuelle (FOSC no 90 du
13. 05. 2008, p. 4, publ. 4471806). Selon ordonnance du
26.05.2008 du Président 3 e.r. de l’Arrondissement judiciaire I
Courtelary-Moutier-La Neuveville, la faillite a été suspendue faute
d’actif.

Registre journalier no 5661 du 28.05.2008
(04502614 / CH-073.1.017.876-7)

■ Stiftung Impuls für xungs Läbe, in Ursenbach, CH-
053.7.016.918-5, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 2004, S. 3,
Publ. 2494222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Gerhard, von Grossaffoltern, in Ursenbach, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger-Herrmann,
Esther, von Rohrbach und Dürrenroth, in Oeschenbach, Sekretä-
rin und Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser-Frei-
burghaus, Therese, von Grossaffoltern, in Ursenbach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Tanner-Wiedmer, Katharina, von
Eriswil, in Ursenbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen, Rudolf, von
Affoltern im Emmental, in Oeschenbach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Tanner, Manfred, von Eriswil, in Ursenbach, Mitglied
und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied]; Steiner, Hansueli, von Signau, in Oeschenbach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung];
Hirschi, Peter, von Schangnau, in Rohrbach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5650 vom 28.05.2008
(04503568 / CH-053.7.016.918-5)

■ Swisscom AG, in Ittigen, CH-035.8.018.212-7, Spezialge-
setzliche Aktiengesellschaft gemäss TUG vom 30.4.1997 (SHAB
Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 4, Publ. 4414222). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bult, Adrian, von Basel,
in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5651 vom 28.05.2008
(04503570 / CH-035.8.018.212-7)

■ Swisscom Broadcast AG, in Bern, CH-035.3.029.889-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 3,
Publ. 4417372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trinkl, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5652 vom 28.05.2008
(04503572 / CH-035.3.029.889-9)

■ Tonstudio ’R’ AG, in Bern, CH-035.3.005.452-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04. 03. 2005, S. 3, Publ. 2729546).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tönz,
Silvio, von Vals, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Hanspeter, von Frei-

mettigen, in Niederscherli (Köniz), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ostermundigen]; Tönz, Marcel, von Vals, in
Gümmenen (Mühleberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5653 vom 28.05.2008
(04503574 / CH-035.3.005.452-5)

■ TRADEO (traductions) Mitsuko Jobin, à Court, CH-
073.1.016.740-3, entreprise individuelle (FOSC no 16 du
24. 01. 2007, p. 4, publ. 3739328). Nouvelle raison de commerce:
TRADEO (traductions) Mitsuko Moser. Nouvelles traduc-
tions de la raison: (TRADEO (Übersetzungen) Mitsuko
Moser) (TRADEO (translations) Mitsuko Moser)
(TRADEO (traduzioni) Mitsuko Moser)
. Inscription ou
modification de personne: Moser, Virginie Mitsuko Emmanuelle,
ressortissante française, à Court, titulaire, avec signature indivi-
duelle [précédemment: Jobin, Virginie Mitsuko Emmanuelle].

Registre journalier no 5662 du 28.05.2008
(04502616 / CH-073.1.016.740-3)

■ TransLumina Networks AG, in Köniz, CH-
035.3.020.335-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2008, S. 5, Publ. 4316358). Weitere Adresse: Flurstrasse 50,
8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 5654 vom 28.05.2008
(04503576 / CH-035.3.020.335-0)

■ Ugitech Suisse S.A., à Bévilard, CH-073.3.011.737-4, so-
ciété anonyme (FOSC no 35 du 20. 02. 2007, p. 4, publ. 3786838).
Personne et signature radiée: Poggioli, Sante, ressortissant italien,
à Pandino (I), président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne: Lamarque d’Arrouzat, Patrick,
ressortissant français, à Thénésol (FR), président, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 5663 du 28.05.2008
(04503582 / CH-073.3.011.737-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Altin Reisen und Express Reinigung, in Bern, CH-
036.1.041.455-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom
13. 03. 2008, S. 3, Publ. 4383994). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5655 vom 28.05.2008
(04502606 / CH-036.1.041.455-0)

■ HEROenergy AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.029.709-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
09. 12. 2003, S. 2, Publ. 2019866). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von alt Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft angeblich keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 5656 vom 28.05.2008
(04502608 / CH-035.3.029.709-9)

■ Tea-Room Eggli, Hans Wiedmer, in Diemtigen, CH-
092.1.007.960-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom
30. 06. 1995, S. 3662). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 5657 vom 28.05.2008
(04502610 / CH-092.1.007.960-5)

■ zurso GmbH in Liquidation, in Albligen, CH-
035.4.033.691-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 3, Publ. 2812582). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5658 vom 28.05.2008
(04502612 / CH-035.4.033.691-9)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CTS Bruno Birri, in Füllinsdorf, CH-280.1.011.769-2,
Erlenstrasse 1, 4414 Füllinsdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coaching, Training, Beratung in den Bereichen
Persönlichkeits- und Unternehmensentwicklung. Eingetragene
Personen: Birri, Bruno, von Zeihen, in Füllinsdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2440 vom 28.05.2008
(04503784 / CH-280.1.011.769-2)

■ Didier Körössy, in Arlesheim, CH-280.1.011.770-0, Tal-
strasse 40, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungen und Dienstleistungen im Bereich Tex-
tilindustrie, Sport, Marketing, Distributionsverträge für Sportarti-
kel aller Art. Eingetragene Personen: Körössy, Didier, von Le Locle,
in Himmelried, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2441 vom 28.05.2008
(04503786 / CH-280.1.011.770-0)

■ Lotus Revisions GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.011.771-4, Angensteinerstrasse 6, 4153 Reinach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 27. 05. 2008. Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen auf den Gebieten Treuhand, Unternehmensberatung und ins-
besondere Revision. Die Gesellschaft kann sich ferner an andern
Unternehmen beteiligen und deren Geschäftsführung überneh-
men sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen: Thüring-Uribe, Philipp, von Ettingen und Oberwil
BL, in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Ruefer-Anger, Roland, von Lüterkofen-Ichertswil, in
Giebenach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2442 vom 28.05.2008
(04503788 / CH-280.4.011.771-4)

■ Özcan Safety, in Pratteln, CH-280.1.011.772-6, Krum-
meneichstrasse 54, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Dienstleistungen im Sicherheitssektor sowie
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Özcan, Sahin,
türkischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 2443 vom 28.05.2008
(04503790 / CH-280.1.011.772-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abt Holding AG, in Bubendorf, CH-280.3.001.966-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4311884). Statutenänderung: 26. 05. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Duttweiler Treu-
hand AG, in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2444 vom 28.05.2008
(04503792 / CH-280.3.001.966-5)

■ Abt Immobilien AG, in Bubendorf, CH-280.3.914.780-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4321416). Statutenänderung: 26. 05. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Duttweiler Treu-
hand AG, in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2445 vom 28.05.2008
(04503794 / CH-280.3.914.780-1)

■ Actelion Personalvorsorgestiftung, in Allschwil,
CH-280.7.011.461-7, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008,
S. 6, Publ. 4326868). Aufsichtsbehörde neu: Justiz-, Polizei- und
Militärdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftun-
gen und berufliche Vorsorge.

Tagesregister-Nr. 2446 vom 28.05.2008
(04503796 / CH-280.7.011.461-7)

■ Arjo-Sic AG, in Münchenstein, CH-270.3.000.311-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 5,
Publ. 4406390). Statutenänderung: 16. 04. 2008. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ’HNE Médical S.A.’, in Genève
(CH-217-1001278-9), gemäss Fusionsvertrag vom 16.04.2008 /
21.04.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
859’692.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 856’305.80, ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übertragende
Gesellschaft weist einen Kapitalverlust aus. Gemäss Bestätigung
des staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens verfügt die
übernehmende Gesellschaft über frei verwendbares Eigenkapital
mindestens im Umfang der Unterdeckung. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übetragenden Geselllschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Firma neu: ArjoHuntleigh AG. Uebersetzungen der Firma
neu: (ArjoHuntleigh SA) (ArjoHuntleigh Ltd). Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berg-Katins, Gabriela Andrea, deutsche
Staatsangehörige, in Gelterkinden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2447 vom 28.05.2008
(04503214 / CH-270.3.000.311-3)

■ BARO GmbH, in Wenslingen, CH-280.4.007.792-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2004, S. 4, Publ. 2437768). Statutenänderung:
27. 05. 2008. Firma neu: Baro GmbH. Zweck neu: Dienstleis-
tungen und Beratungen auf allen Gebieten der Informatik ein-
schliesslich Herstellung und Verkauf von Hard- und Software. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Gebäude erbauen und sich an anderen Gesellschaf-
ten beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Fax oder per e-
mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madö-
rin, Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Aalderen, Ro-
bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Wenslingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2448 vom 28.05.2008
(04503798 / CH-280.4.007.792-6)

■ BD Treuhand AG, in Pratteln, CH-270.3.003.563-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2006, S. 3,
Publ. 3502608). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chen, Chaoyang, Bürger der Volksrepublik China, in Guangdong
(CN), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2449 vom 28.05.2008
(04503800 / CH-270.3.003.563-3)

■ City-Cab GmbH, in Liestal, CH-280.4.900.095-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008,
S. 5, Publ. 4410940). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gökpinar, Erdal, von Oberwil im Simmental, in
Pratteln, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ila, Ali, türkischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2450 vom 28.05.2008
(04503802 / CH-280.4.900.095-7)

■ CSD Ingenieure und Geologen AG, in Liestal, CH-
280.9.915.128-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 51 vom
13. 03. 2008, S. 5, Publ. 4384306), mit Hauptsitz in: Köniz
(HR Bern-Mittelland). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Menegatti, Alessio, von Massagno, in Aarau, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nägelin, Thomas, von Rei-
goldswil, in Oberdorf BL, Leiter, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2451 vom 28.05.2008
(04503804 / CH-280.9.915.128-5)

■ Dolba SA, in Binningen, CH-660.0.617.985-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 6, Publ. 3691238).
Statutenänderung: 29. 04. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Taddei, Sergio, von Lugano,
in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gallati, Marcel, von Näfels, in Metzerlen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Turrian, Maurice, von Château-d’Oex, in Ollon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jung, Christophe, von Niederhel-
fenschwil, in Lausanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tripet, Pierre, von Chézard-Saint-
Martin, in Chexbres, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zéni, Christian, von Igis, in
Renens VD, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2452 vom 28.05.2008
(04503806 / CH-660.0.617.985-2)

■ Décol-Werkzeuge AG, in Niederdorf, CH-
280.3.917.503-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
13. 10. 1999, S. 7006). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRETOR AG, in Lies-
tal (CH-280.3.900.042-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2453 vom 28.05.2008
(04503808 / CH-280.3.917.503-6)

■ Eurostreet Consult AG, bisher in Basel, CH-
270.3.012.795-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2006, S. 5, Publ. 3616656). Gründungsstatuten:
04.04.2001. Statutenänderung: 23. 05. 2008. Firma neu: Via-
Werba AG
. Sitz neu: F ü l l i n s d o r f .  Domizil neu: Schneckeler-
strasse 4, 4414 Füllinsdorf. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen auf den Gebieten Unternehmensberatung, Marketing,
Werbung, Finanz- und Rechtsberatung, Vermittlung von Ge-
schäftsbeziehungen und Vertragsabschlüssen sowie Vermögens-
verwaltung und Vermögensberatung. Die Gesellschaft kann Han-
del mit Waren aller Art betreiben sowie Immaterialgüterrechte
und Liegenschaften kaufen, verwalten und verkaufen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 1’000 In-
haberaktien zu CHF 100.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen Empfangs-
bestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden Treu-
hand, in Allschwil (CH-280.1.912.662-4), Revisionsstelle [wie bis-
her]; Bürgin, Dr. Markus, von Eptingen, in Binningen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates]; Boje, Lisa, deutsche Staatsangehörige, in Prat-
teln, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2454 vom 28.05.2008
(04503810 / CH-270.3.012.795-9)

■ GUTZWILLER TRANSPORTE AG, in Therwil, CH-
280.3.915.340-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 6, Publ. 4127406). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leimen Treuhand Starck, Wettstein
und Partner AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Andero-Treuhand GmbH, in Therwil (CH-
280.4.900.274-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2455 vom 28.05.2008
(04503812 / CH-280.3.915.340-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2326 vom 21. 05. 2008. Kaufmänni-
scher Verband Baselland, Zweigniederlassung Bil-
dungszentrum kvBL
, in L i e s t a l ,  CH-280.9.011.746-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 5,
Publ. 4492744), mit Hauptsitz in: Liestal (HR BL). Domizil neu:
Obergestadeckplatz 21, 4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 2456 vom 28.05.2008
(04503814 / CH-280.9.011.746-8)

■ LSM Systems GmbH, in Böckten, CH-280.4.007.990-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2004, S. 3, Publ. 2496624). Statutenänderung:
21. 05. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 21.05.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lepez, Olivier André Louis, französischer Staatsange-
höriger, in Lamorlaye (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Sajet, Phi-
lippe, französischer Staatsangehöriger, in Compiègne (FR), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Messag, in Böckten (CH-280.3.915.463-0),
Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Mes-
ser, Ernst, von Etzelkofen, in Ormalingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Messer, Andreas, von
Etzelkofen, in Rothenfluh, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–].

Tagesregister-Nr. 2457 vom 28.05.2008
(04503816 / CH-280.4.007.990-7)

■ Müller AG, Verpackungen, in Münchenstein, CH-
280.3.001.948-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 7, Publ. 3997704). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tanner, Roland, von Dintikon, in Regensdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2458 vom 28.05.2008
(04503818 / CH-280.3.001.948-8)

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma Schaub Me-
dien AG
, in S i s s a c h ,  CH-280.7.914.206-3, Stiftung (SHAB
Nr. 249 vom 24. 12. 2001, S. 10148). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schaub-Blum, Peter, von Itingen
und Sissach, in Sissach, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaub-Mendoza, Dieter, von Sissach und Itingen, in Sissach,
Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Quinter-
Schaub, Susanne, Sissach und Itingen, in Gelterkinden, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Schaub, Doris, von Siss-
ach und Itingen, in Sissach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Marcel Graf Treuhand, in Basel (CH-
280.1.006.167-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2459 vom 28.05.2008
(04503820 / CH-280.7.914.206-3)

■ Putzfrauenagentur Bär GmbH, in Hölstein, CH-
270.4.014.304-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30. 08. 2005, S. 5, Publ. 2994372). Die Gesellschaft,
neu firmierend als ’Putzfrauenagentur Varga GmbH’, wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Dornach im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2460 vom 28.05.2008
(04503822 / CH-270.4.014.304-1)

■ Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen Genossenschaft,
in A e s c h  B L ,  CH-280.5.910.292-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 13
vom 21. 01. 2008, S. 6, Publ. 4298384). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Santschi, Urs, von Sigriswil und Thun, in
Pfeffingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2461 vom 28.05.2008
(04503824 / CH-280.5.910.292-0)

■ Ramseyer Elektro Kontroll GmbH, in Muttenz, CH-
280.4.006.994-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 24. 10. 2003, S. 5, Publ. 1229600). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Burkhard, Marc, von
Schwarzhäusern, in Muttenz, Gesellschafter, mit Kollektivprokura
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winter, Reto, von Kaisten, in
Pratteln, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.–.

Tagesregister-Nr. 2462 vom 28.05.2008
(04503826 / CH-280.4.006.994-8)

■ SF-Chem AG, in Pratteln, CH-280.3.910.194-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 5, Publ. 4314612).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schade,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mylich, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Hof-
heim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2463 vom 28.05.2008
(04503828 / CH-280.3.910.194-8)

■ SUT AG, in Reinach  BL, CH-130.3.012.300-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 7, Publ. 4269778).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Julliard, Erik C.G.,
von Vernier, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Hagenbach,
Christoph R., von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffer, Thomas, von
Sigriswil und Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2464 vom 28.05.2008
(04503830 / CH-130.3.012.300-3)

■ Telcotop GmbH, in Allschwil, CH-280.4.010.165-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2006, S. 4, Publ. 3629376). Die Gesellschaft, neu firmie-
rend als ’Ballerina Küchen Schweiz GmbH’, wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Stansstad im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2465 vom 28.05.2008
(04502650 / CH-280.4.010.165-5)

■ Teresa Spataro, bisher in Frenkendorf, CH-
280.1.010.176-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2006, S. 4, Publ. 3637186). Sitz neu: L u p s i n g e n .  Do-
mizil neu: Budlerweg 1b, 4419 Lupsingen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spataro, Teresa, italienische Staatsangehö-
rige, in Lupsingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Frenkendorf].

Tagesregister-Nr. 2466 vom 28.05.2008
(04503832 / CH-280.1.010.176-3)

■ Wohlfahrtsfonds der Henkel &amp; Cie. AG, in Pratteln,
CH-280.7.914.305-0, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008,
S. 4, Publ. 4386424). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Willamowski, Rainer, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hochwald, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Michel, René, von Domat/Ems, in Kaiseraugst, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2467 vom 28.05.2008
(04503834 / CH-280.7.914.305-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Betterhomes AG Zweigniederlassung Sissach, in
S i s s a c h ,  CH-280.9.010.047-8, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 189 vom 29. 09. 2006, S. 4, Publ. 3571590), mit Hauptsitz in:
Zürich (HR ZH). Aufhebung und Löschung der Zweigniederlas-
sung.

Tagesregister-Nr. 2468 vom 28.05.2008
(04503836 / CH-280.9.010.047-8)

■ Klaus Schneiter, in Aesch BL, CH-280.1.913.601-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 1999, S. 4795). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2469 vom 28.05.2008
(04503838 / CH-280.1.913.601-4)

■ Pieltex AG in Liq., in Münchenstein, CH-
280.3.916.433-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 5, Publ. 4146924). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2470 vom 28.05.2008
(04503840 / CH-280.3.916.433-2)

■ SoftBridge GmbH in Liquidation, in Arlesheim, CH-
280.4.001.554-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 5, Publ. 3795250). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom
01.11.2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2471 vom 28.05.2008
(04503842 / CH-280.4.001.554-4)

■ Transware AG in Liquidation, in Reinach  BL, CH-
280.3.917.224-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
06. 01. 2006, S. 5, Publ. 3181374). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom
07.11.2006 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2472 vom 28.05.2008
(04503844 / CH-280.3.917.224-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Global Footprint Network - Switzerland  (Global
Footprint Network - Schweiz) (Global Footprint Net-
work - Suisse) (Global Footprint Network - Svizzera)
,
in B a s e l ,  CH-270.7.003.013-9, c/o Menderes Holding AG, Falk-
nerstr. 3, 4001 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
20. 05. 2008. Zweck: Die Stiftung bezweckt, den ’Ecological Foot-
print’ des Global Footprint Networks und komplementäre Mess-
grössen in der Schweiz und anderen Ländern zu etablieren und
zu stärken, oder andere dabei zu unterstützen, und damit die Ent-
wicklung einer nachhaltigen, zukunftsorientierten Wirtschaft zu
fördern. Neben Unterstützung solcher Unterfangen tut das die Stif-
tung, insbesondere durch intensive Kommunikation mit Vertre-
tern von Unternehmen, Organisationen, Medien, Universitäten,
und Behörden, durch gezielte Forschungsaktivitäten, und mit der
Durchführung wissenschaftlicher und informativer Veranstaltun-
gen, und Projekte. Die Stiftung soll auch einen Kreis von Unter-
stützern aufbauen, der solche Aktivitäten mittragen hilft. Die Stif-
tung ist parteipolitisch und weltanschaulich nicht gebunden. Die
Stiftung hat gemeinnützigen Charakter, ist nicht gewinnorientiert
und verfolgt keinerlei Erwerbszwecke. Organisation: Stiftungsrat
von 3-7 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen:
Hofmann, André, von Basel, in Vaux-sur-Morges, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cobble, Kris-
tin, amerikanische Staatsangehörige, in San Francisco (CA/US),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frothingham, Eric, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oak-
land (CA/US), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Balconsult AG, in Basel (CH-270.3.013.025-9),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2994 vom 28.05.2008
(04503708 / CH-270.7.003.013-9)

■ Hafner Gerüstbau GmbH, in Basel, CH-270.4.015.424-
9, Sierenzerstr. 31, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 05. 2008. Zweck:
Durchführung von Fassaden-, Gerüstbau, sowie alle Arbeiten im
Zusammenhang mit Bauten. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben und verkaufen, andere Unternehmungen erwerben und
sich an solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-

leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
e-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hafner,
Sirlene, brasilianische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Oeschger, Agron, serbischer Staats-
angehöriger, in Muttenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2995 vom 28.05.2008
(04503710 / CH-270.4.015.424-9)

■ Peter Speer PDS Montageservice, in Basel, CH-
270.1.015.199-3, Peterskirchplatz 4, 4051 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Montageservice und Umzüge von
Büromöbeln. Eingetragene Personen: Speer, Peter Dietmar, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2996 vom 28.05.2008
(04503712 / CH-270.1.015.199-3)

■ Sonatina AG (Sonatina SA) (Sonatina SA) (Sonatina
Ltd)
, in B a s e l ,  CH-270.3.014.100-9, Theaterstr. 7, 4051 Basel,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
27. 05. 2008. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben sowie
Herstellung und Handel mit Esswaren und Getränken. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter
erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Einladungen
und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 27.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Seewer, Johann Da-
vid, von Gsteig, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2997 vom 28.05.2008
(04503714 / CH-270.3.014.100-9)

■ Ximtex AG (Ximtex SA) (Ximtex SA) (Ximtex Ltd), in
B a s e l ,  CH-270.3.014.101-7, Morgartenring 74, 4054 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 05. 2008.
Zweck: Verwaltung von langfristigen Beteiligungen an Unterneh-
mungen vorwiegend im osteuropäischen Raum. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: Einladungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 26.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Turcanu, Sergiu, moldavischer Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2998 vom 28.05.2008
(04503716 / CH-270.3.014.101-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Academia Sprach- und Lernzentrum Basel AG, in
B a s e l ,  CH-270.3.013.590-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134
vom 13. 07. 2005, S. 5, Publ. 2931310). Statutenänderung:
7. 05. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 2999 vom 28.05.2008
(04503718 / CH-270.3.013.590-6)

■ ARDBAR GmbH, in Basel, CH-270.4.014.710-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2006,
S. 7, Publ. 3443642). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kaiseraugst im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3000 vom 28.05.2008
(04503208 / CH-270.4.014.710-2)

■ Atelier Création MEB Makangou Elisabeth Bon-
heur
, in B a s e l ,  CH-270.1.014.728-6, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 5, Publ. 3868662). Mit Verfü-
gung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 27.05.2008 ist über den
Nachlass der verstorbenen Inhaberin dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 27.05.2008, 10.24 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 3001 vom 28.05.2008
(04503720 / CH-270.1.014.728-6)

■ Basler Lebens-Versicherungs-Gesellschaft, in Ba-
s e l ,  CH-270.3.000.377-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2008, S. 5, Publ. 4395588). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 15.05.2008 Aktiven von
CHF 211’240’896.24 auf die Vorsorgestiftung der Basler, Versiche-
rungs-Gesellschaft, in Basel (CH-270.7.000.150-9). Gegenleis-
tung: CHF 211’240’896.24.

Tagesregister-Nr. 3002 vom 28.05.2008
(04503210 / CH-270.3.000.377-5)

■ BC Basel Consulting Group Holding AG, in Basel, CH-
270.3.012.415-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2008, S. 6, Publ. 4363728). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Eggenberger, Stephan, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3003 vom 28.05.2008
(04503722 / CH-270.3.012.415-2)

■ Betonwerk Bürkle GmbH, in Basel, CH-020.4.018.620-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2004, S. 5, Publ. 2091178). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons
Obwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3004 vom 28.05.2008
(04502648 / CH-020.4.018.620-9)

■ Cante GmbH, in Basel, CH-280.4.001.255-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2008, S. 6,
Publ. 4497108). Statutenänderung: 22. 05. 2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gönül, Erdal, türkischer Staatsangehöriger, in Sisseln,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Geschäftsführer]; Ci-
ello, Giovanni, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 3005 vom 28.05.2008
(04503724 / CH-280.4.001.255-9)

■ CFT Associates AG, in Basel, CH-170.4.002.319-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 7,
Publ. 3958294). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lindenmann,
Frank, von Gais, in Biel-Benken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3006 vom 28.05.2008
(04503726 / CH-170.4.002.319-0)

■ Confidentia Gesellschaft zur Förderung institutio-
neller Eigenverantwortung
, in B a s e l ,  CH-020.3.024.751-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2006, S. 5,
Publ. 3629416). Domizil neu: Solothurnerstr. 94, 4053 Basel. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zuegg, Dr. Robert, von
Zollikon, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Zuegg, Robert].

Tagesregister-Nr. 3007 vom 28.05.2008
(04503728 / CH-020.3.024.751-1)

■ CREDO RUNTIME PERSONALDIENSTLEISTUNGEN
AG, Zweigniederlassung Basel
, in B a s e l ,  CH-
270.9.001.164-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2008, S. 6, Publ. 4456350), mit Hauptsitz in: Winterthur
(HR Zürich). Firma neu: Runtime Services AG, Zweignie-
derlassung Basel
. Firma Hauptsitz neu: Runtime Services AG.

Tagesregister-Nr. 3008 vom 28.05.2008
(04503730 / CH-270.9.001.164-2)

■ Dispositions-Stiftung des Vereins für Haus- und
Krankenpflege Münster, Basel
, in B a s e l ,  CH-
270.7.000.193-4, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2007, S. 5,
Publ. 3912812). Domizil neu: c/o Verein für Haus- und Kranken-
pflege Münster, Urs Graf-Str. 8, 4052 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sarasin, Ursula, von Basel und Hergiswil bei
Willisau, in Arlesheim, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Basel und Hergiswil LU, in
Pfeffingen].

Tagesregister-Nr. 3009 vom 28.05.2008
(04503732 / CH-270.7.000.193-4)

■ Duresco GmbH, in Basel, CH-270.4.013.563-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2004,
S. 5, Publ. 2148526). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Witterswil im Handelsregister des Kantons Solothurn
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3010 vom 28.05.2008
(04503734 / CH-270.4.013.563-0)

■ ECPM Foundation, in Basel, CH-270.7.003.007-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 4, Publ. 4307252). Auf-
sichtsbehörde neu: Justizdepartement Basel-Stadt.

Tagesregister-Nr. 3011 vom 28.05.2008
(04503736 / CH-270.7.003.007-3)

■ Eurostreet Consult AG, in Basel, CH-270.3.012.795-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 5,
Publ. 3616656). Die Gesellschaft, nun firmierend ViaWerba AG,
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Füllinsdorf im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3012 vom 28.05.2008
(04503738 / CH-270.3.012.795-9)

■ Extra Express Transport Logistik AG, in Basel, CH-
270.9.001.258-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom
02. 12. 2005, S. 4, Publ. 3131054), mit Hauptsitz in: Pratteln (HR
Liestal). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
280.3.008.281-8. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutenda-
tum aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 08.01.2005]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsda-
tum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 12.01.2005]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckan-
gaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schweighauser, Beat, von Bottmingen, in Oberwil
BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Isele,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Populin Erhart, Nicole, von Moudon,
Brenles und Oberwil, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3013 vom 28.05.2008
(04503740 / CH-270.9.001.258-9)

■ FARNAIR Switzerland AG, in Basel, CH-270.3.001.715-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2008, S. 6,
Publ. 4495476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Goodall, Joanne, britische Staatsangehörige, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3014 vom 28.05.2008
(04503742 / CH-270.3.001.715-2)

■ FB Baumontage GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.001.361-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 5, Publ. 4383270). Mit Verfügung des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 27.05.2008 ist über die bereits auf-
gelöste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.05.2008, 11.36 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3015 vom 28.05.2008
(04503744 / CH-270.4.001.361-2)

■ Fondation Commission paritaire RMB/FTMH, in Ba-
s e l ,  CH-270.7.000.582-4, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2006, S. 5, Publ. 3241294). Die Stiftung, nun firmierend
’Fondation Commission paritaire MPS / UNIA’, wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Biel/Bienne im Handelsregister des Kan-
tons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3016 vom 28.05.2008
(04502534 / CH-270.7.000.582-4)

■ Galenus - G.H. (Gesundheit und Health Care) AG,
in B a s e l ,  CH-270.9.001.279-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 17
vom 25. 01. 2006, S. 6, Publ. 3210698), mit Hauptsitz in: Zug (HR
Zug). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-270.3.013.313-
4. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Statuten Hauptsitz: 22.09.2005]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
04.10.2005]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zingg, Peter, von Busswil bei Melchnau, in Edli-
bach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ei-
cher, Hans Peter, von Buchholterberg, in Pratteln, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3017 vom 28.05.2008
(04503746 / CH-270.9.001.279-8)

■ HAKOM Marketing GmbH, Zweigniederlassung Ba-
sel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.266-0, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 134 vom 13. 07. 2005, S. 5, Publ. 2931312), mit Hauptsitz in:
Zürich (HR Zürich). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
020.4.029.211-8. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutenda-
tum aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 16.06.2004]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsda-
tum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 24.06.2004]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckan-
gaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buschle, Hardy, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3018 vom 28.05.2008
(04503748 / CH-270.9.001.266-0)

■ Infor Global Solutions (Schweiz) AG, in Basel, CH-
270.9.001.287-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 5, Publ. 4240854), mit Hauptsitz in: Urdorf (HR
Zürich). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
280.3.917.998-1. Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 27.03.2006] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 30.05.2007]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
27.04.2006]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Roos, Christian, von Zürich, in Zürich, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lang, Christoph, von Subingen, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kasper, Jo-
chen, deutscher Staatsangehöriger, in Saarlouis (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Casari, Thomas, von
Basel und Starrkirch-Wil, in Pfeffingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Giangiordano, Gregory Michael, amerikanischer Staats-
angehöriger, Roswell (GA/US), Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Tandler, Ursula, österreichische Staatsange-
hörige, in Hausen am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3019 vom 28.05.2008
(04503750 / CH-270.9.001.287-8)

■ Intersun AG, in Basel, CH-270.3.003.640-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 2004, S. 6, Publ. 2607398). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im
Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3020 vom 28.05.2008
(04503212 / CH-270.3.003.640-5)

■ ITVEDA GmbH, in Basel, CH-270.4.014.694-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006,
S. 4, Publ. 3419618). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ritter, Christian, von Courtedoux, in Oberwil BL, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3021 vom 28.05.2008
(04503752 / CH-270.4.014.694-1)

■ Karl Schweizer Aktiengesellschaft, in Basel, CH-
270.3.004.765-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
16. 04. 2008, S. 6, Publ. 4433204). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Suter, Yves, von Basel, in Basel, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3023 vom 28.05.2008
(04503754 / CH-270.3.004.765-1)

■ Peric Kundenservice GmbH, Zweigniederlassung
Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.269-4, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 4, Publ. 3046580), mit Haupt-
sitz in: Allschwil (HR Liestal). Identifikationsnummer Hauptsitz
neu: CH-280.4.008.992-3. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Sta-
tutendatum aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
09.09.2005]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes
Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 12.09.2005]. Zweck Hauptsitz: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss ARt. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Peric, Ivan, kroatischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3024 vom 28.05.2008
(04503756 / CH-270.9.001.269-4)

■ PharmSkills GmbH, in Basel, CH-270.4.014.992-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2008, S. 5, Publ. 4285314). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3025 vom 28.05.2008
(04503758 / CH-270.4.014.992-0)

■ RegioServices GmbH, Zweigniederlassung Basel, in
B a s e l ,  CH-270.9.001.272-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222
vom 15. 11. 2005, S. 4, Publ. 3104252), mit Hauptsitz in: Reinach
BL (HR Liestal). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
280.4.003.751-9. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutenda-
tum aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 19.08.2005]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsda-
tum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 18.08.2000]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckan-
gaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 3026 vom 28.05.2008
(04503760 / CH-270.9.001.272-7)

■ Sevogel-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.372-5, Stiftung
(SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 5, Publ. 4380896). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brack, Walter, von Basel und
Aarau, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leuppi, Felix, von Villmergen, in Arlesheim, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident des Stiftungsrates].

Tagesregister-Nr. 3027 vom 28.05.2008
(04503762 / CH-270.7.001.372-5)

■ SIC invent AG, in Basel, CH-270.3.013.155-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 6, Publ. 4428754). Sta-
tutenänderung: 15. 05. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 3028 vom 28.05.2008
(04503764 / CH-270.3.013.155-8)

■ Sinodor AG, in Basel, CH-270.3.013.852-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 6, Publ. 3994952). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keigel,
Martin, von Füllinsdorf, in Effingen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dubler, Daniel, von Wohlen AG, in Duggingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Brombach, Ralf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rütihof, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3029 vom 28.05.2008
(04503766 / CH-270.3.013.852-3)

■ soundcatcher, Alain Bürgler, in Basel, CH-
270.1.013.152-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2006, S. 5, Publ. 3560492). Domizil neu: Hegenheimerstr.
131, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 3030 vom 28.05.2008
(04503768 / CH-270.1.013.152-9)

■ Stiftung der Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs
Bailliage de Bâle-Ville
, in B a s e l ,  CH-270.7.000.266-1, Stif-
tung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 9, Publ. 4261546). Do-
mizil neu: c/o Karin Weinmann, Gundeldingerrain 37, 4059 Ba-
sel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wagner, Fred M., von Basel, in Allschwil, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Hersche, Robert, von Appenzell, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hungerbühler, Dr. Peter, von St. Gallen, in Riehen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Will-
mann, Andreas, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weinmann, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
sel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hitz, Urs, von Churwalden, in Reinach BL, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spira, Gerard,
von Basel, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3031 vom 28.05.2008
(04503770 / CH-270.7.000.266-1)

■ Stiftung Jugendfürsorge, in Basel, CH-270.7.000.165-3,
Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 24. 05. 2006, S. 5, Publ. 3388870).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vorpe
Treuhand, in Riehen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL (CH-
280.3.915.339-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3032 vom 28.05.2008
(04503772 / CH-270.7.000.165-3)

■ sucSeed GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.367-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 7, Publ. 4405576). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
16.04.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3033 vom 28.05.2008
(04503774 / CH-270.4.014.367-1)

■ VTU Engineering GmbH, Grambach, Zweignieder-
lassung Riehen
, in R i e h e n ,  CH-270.9.001.320-0, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 5, Publ. 4322662),
mit Hauptsitz in: Grambach (AT) (Landesgericht für ZRS Graz).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lachner, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit Dr. Friedrich Fröschl oder Robert Schwarz.

Tagesregister-Nr. 3034 vom 28.05.2008
(04503776 / CH-270.9.001.320-0)

■ Wegelin &amp; Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bru-
derer, Hummler, Tolle &amp; Co.
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.283-
1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 7,
Publ. 3413446), mit Hauptsitz in: St. Gallen (HR St. Gallen).
Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-320.2.002.184-3.
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintra-
gungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregister-
eintragung Hauptsitz: 01.05.1909]. Zweck Hauptsitz: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bruderer, Dr. Otto, von Spei-
cher, in Waldegg bei Uitikon, unbeschränkt haftender Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Hummler, Dr. Konrad, von St. Gallen
und Thun, in Teufen AR, unbeschränkt haftender Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Tolle, Dr. Steffen, von Greifensee, in Rehe-
tobel, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Moor, Michele, von Uster, in Cureglia, unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Orgland, Dr. Magne,
norwegischer Staatsangehöriger, in Teufen AR, unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3035 vom 28.05.2008
(04503778 / CH-270.9.001.283-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Andlau Partner AG, Zweigniederlassung Basel, in
B a s e l ,  CH-270.9.001.155-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 90
vom 11. 05. 2004, S. 4, Publ. 2255296), mit Hauptsitz in: Arles-
heim (HR Liestal). Aufhebung und Löschung der Zweigniederlas-
sung.

Tagesregister-Nr. 3036 vom 28.05.2008
(04503780 / CH-270.9.001.155-0)

■ Weissmetall AG in Liq., in Basel, CH-270.3.005.521-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 7,
Publ. 3170776). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .

Tagesregister-Nr. 3038 vom 28.05.2008
(04503782 / CH-270.3.005.521-6)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Darendens SA, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 7, c/o
SEMELY CONSEIL &amp; GESTION SA, succursale de Fribourg, 1700
Fribourg, CH-217-3540238-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 26.05.2008. But: réaliser la construction et la promotion d’ob-
jets immobiliers et techniques, acquisition, gestion, mise en va-
leur de biens immobiliers de toute nature tant en Suisse qu’à
l’étranger, soit pour son propre compte ou celui de tiers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement

libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou
lettre recommandée. Administration: Mattioli Silvano, de Pu-
plinge, à Chêne-Bourg, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 30.04.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2010 du 28.05.2008
(04502468 / CH-217.3.540.238-6)

■ Metryxx Sàrl, à Villars-sur-Glâne, Route de la Petite-
Fin 16, c/o Jean Marc et Catherine Métrailler, 1752 Villars-sur-
Glâne, CH-217-3540240-3. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 26.05.2008. But: fournir des prestations d’appui aux
entreprises et aux caisses de pension, notamment dans les domai-
nes de la stratégie, de la gestion, de la finance, du contrôle de ges-
tion et du marketing, de combler de manière temporaire ou du-
rable les besoins de ressources non satisfaits qui seraient constatés
dans ces domaines ainsi que de réaliser des expertises dans les do-
maines économiques et financiers (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Métrailler Jean Marc, de
Grimisuat, à Villars-sur-Glâne, avec 15 parts de CHF 1’000.–, et
Métrailler Catherine, de Grimisuat, à Villars-sur-Glâne, avec 5
parts de CHF 1’000.–, sans signature. Gérant: l’associé Métrailler
Jean Marc avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 26.05.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2011 du 28.05.2008
(04502470 / CH-217.3.540.240-3)

■ XSupport GmbH  [XSupport SARL] [XSupport SAGL]
[XSupport Ltd liab. Co]
, in M e y r i e z , Spitalstrasse 13, 3280
Meyriez, CH-217-3540250-7. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 08.05.2008. Zweck: Erbringung und Ver-
mittlung von Dienstleistungen aller Art im ICT-Bereich, Betreiben
von Internetshops sowie Handel aller Art im Web. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich. Gesellschafter: Wieland Ludwig, von Valendas, in Mey-
riez, mit 200 Stammanteile zu CHF 100.–. Geschäftsführer: der
Gesellschafter Wieland Ludwig mit Einzelunterschrift. Revisions-
stelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 08.05.2008,
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2012 vom 28.05.2008
(04502472 / CH-217.3.540.250-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AUDERSET HOLZHANDEL AG in Liquidation, in Gur-
m e l s , CH-217-0530229-9, Betrieb einer Sägerei und den Handel
mit Holz und Baumaterialien jeder Art. (SHAB vom 28.12.2007,
p. 10). Mit Verfügung vom 16.04.2008, hat der Gerichtspräsident
des Sensebezirks, in Tafers, das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2013 vom 28.05.2008
(04502474 / CH-217.0.530.229-9)

■ Bois de résonnance S.A., à Châtel-Saint-Denis, CH-
232-0730333-0, recherche, débitage, commercialisation de bois
de résonnance, etc. (FOSC du 05.05.2008, p. 6). Nouveau réviseur:
Fiduflex SA (CH-217-3539246-1), à Estavayer-le-Lac. 

Registre journalier no 2014 du 28.05.2008
(04503644 / CH-232.0.730.333-0)

■ Garage Edouard Gay &amp; Fils SA, à Vuisternens-de-
v a n t - R o m o n t , CH-217-0330117-4, exploitation d’un garage,
etc. (FOSC du 23.10.2007, p. 5). Gay Edouard, administrateur uni-
que, est décédé, sa signature est radiée. Gay Charles André, inscrit,
est nommé administrateur unique avec signature individuelle.
Procuration individuelle a été conférée à Gay Patricia, de Finhaut
(VS), à Vuisternens-devant-Romont. 

Registre journalier no 2015 du 28.05.2008
(04503646 / CH-217.0.330.117-4)

■ Garage-Carrosserie D. Colak, in Bösingen, CH-217-
3538746-1, Betrieb einer Garage und Carrosserie. Einzelunter-
nehmen. (SHAB vom 10.10.2007, p. 4). Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidenten des Sensebezirks vom 26.02.2008 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit wirkung ab dem
26.02.2008, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2016 vom 28.05.2008
(04502476 / CH-217.3.538.746-1)

■ Gravograph AG, à Courgevaux, CH-170-3000325-5, le
commerce avec les machines à graver et les accessoires, etc. (FOSC
du 25.06.2007, p. 8). Duban Grégoire, président, Bersier Eric et
Wilhelm Christophe, administrateurs, ont démissionné, leur sig-
nature est radiée. Schwab Erich, inscrit, est nommé administra-
teur avec signature individuelle. Jacqui Gilles, de France, à Saint-
Genis-Les Ollières (F), est nommé président et Deyber Thierry, de
France, à Ensishein (F), est nommé administrateur, tous deux
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2017 du 28.05.2008
(04503648 / CH-170.3.000.325-5)

■ Iso Green SA, à Fribourg, CH-217-0136353-7, commer-
cialisation de tous produits horticoles et agricoles, etc. (FOSC du
19.12.2003, p. 7). Meunier-Baechler Eliane, administratrice uni-
que, a démissionné, sa signature est radiée. Baechler Patrick, de
Plaffeien, à Villars-sur-Glâne, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2018 du 28.05.2008
(04503650 / CH-217.0.136.353-7)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

■ Kleinewefers International AG, in Muntelier, CH-
170-3004164-3, Finanzierung von Gesellschaften innerhalb des
Konzerns sowie Halten von Beteiligungen. (SHAB vom
07.09.2007, p. 7). Statuten neu: 26.05.2008. Cotting Revisions AG
ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.05.2008, untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 

Tagesregister-Nr. 2019 vom 28.05.2008
(04503652 / CH-170.3.004.164-3)

■ MCM Conseil SA, à Granges-Paccot, CH-217-1000887-
8, exercice de la profession d’experts comptable, fiduciaire et fis-
cal, etc. (FOSC du 16.01.2008, p. 6). Uldry Stéphane, administra-
teur, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2020 du 28.05.2008
(04503654 / CH-217.1.000.887-8)

■ Polytype Converting AG, in Fribourg, CH-217-1001911-
7, Entwicklung, Fertigung, Vertrieb und Betreiben von Produkti-
onsanlagen für das Veredeln, usw. (SHAB vom 14.11.2007, p. 6).
Dietrich Peter Josef, Verwaltungsratsmitglied, ist zurückgetreten,
seine Unterschrift ist erloschen. Butty François, bisher Prokurist,
ist neu Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Die Kollektivprokura von Schellhammer Markus ist erlo-
schen. Wohlhauser Jean-Daniel, von Heitenried, in Arconciel,
zeichnet mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2021 vom 28.05.2008
(04503656 / CH-217.1.001.911-7)

■ Polytype S.A., à Fribourg, CH-217-0130525-1, fabrication
et vente de machines diverses, d’installations complètes et de sys-
tèmes, etc. (FOSC du 13.11.2007, p. 6). Dietrich Peter-Josef n’est
plus administrateur, sa signature est radiée. Butty François, in-
scrit, est nommé administrateur, avec signature collective à deux.
Procuration collective à deux a été conférée à Berset Alain, d’Au-
tigny, à Autigny. 

Registre journalier no 2022 du 28.05.2008
(04503658 / CH-217.0.130.525-1)

■ Sita S.A., à Fribourg, CH-217-0130726-9, participer en Su-
isse ou à l’étranger à toutes entreprises commerciales, etc. (FOSC
du 14.10.2005, p. 5). Nouvelle adresse: Route de la Heitera 14, c/o
Olivier Perrin, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 2023 du 28.05.2008
(04502522 / CH-217.0.130.726-9)

■ Société Financière Terramaris S.A., à Fribourg, CH-
217-0131471-7, l’administration de participations financières à
d’autres entreprises, etc. (FOSC du 14.10.2005, p. 5). Nouvelle
adresse: Route de la Heitera 14, c/o Olivier Perrin, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 2024 du 28.05.2008
(04502524 / CH-217.0.131.471-7)

■ Therapie Bächler GmbH, in Rechthalten, CH-217-
0641210-4, Dienstleistungen in den Bereichen Physiotherapie,
Osteopathie, usw. (SHAB vom 22.08.2002, p. 4). Bächler-von All-
men Ursula, ist nicht mehr Gesellschafterin infolge Abtretung ihr
Stammanteil von CHF 25’000.– an Bächler Yvo, von und in Recht-
halten. Neue Statuten: 25.04.2008. Neuer Zweck: Dienstleistungen
im Bereich der Osteopathie, der manuellen Therapie und der phy-
sikalischen Therapie. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter neu : Bäch-
ler Yvo, von und in Rechthalten, mit 25 Stammanteile zu CHF
1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF 25’000.–). Bächler-von
Allmen Ursula ist nicht mehr Geschäftsführerin, zeichnet aber
weiter mit Einzelunterschrift. Geschäftsführer neu: der Gesell-
schafter Bächler Yvo mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 25.04.2008, untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2025 vom 28.05.2008
(04502526 / CH-217.0.641.210-4)

■ Travina SA, à Fribourg, CH-217-0137480-5, commerce,
importation et exportation, courtage et représentation de toutes
matières premières, etc. (FOSC du 19.10.2005, p. 6). La société
n’est plus domiciliée Boulevard de Pérolles 55. Vez Michel, prési-
dent, Brügger Hans, secrétaire, Vez Alain, administrateur, et Vez
Patrick, administrateur, ont démissionné, leur signature est ra-
diée. Fidugest SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 2026 du 28.05.2008
(04503660 / CH-217.0.137.480-5)

■ Zumaroma S.A., à Fribourg, CH-217-0138447-8, acqui-
sition, détention, vente et administration permanente de partici-
pations minoritaires ou majoritaires, etc. (FOSC du 20.03.2008,
p. 7). Rüttimann Pierre, administrateur inscrit, a maintenant la
signature individuelle. 

Registre journalier no 2027 du 28.05.2008
(04503662 / CH-217.0.138.447-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Carlo Gabaglio, à Belfaux, CH-217-0110157-5, com-
merce de gypserie-peinture. Entreprise individuelle. (FOSC du
18.03.2004, p. 6). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Registre journalier no 2028 du 28.05.2008
(04502528 / CH-217.0.110.157-5)

■ CleverBau GmbH in Liquidation, in Schmitten
( F R ) , CH-217-1001948-4, Betrieb eines Dienstleistungsunter-
nehmens für das Bauhaupt- und Nebengewerbe. (SHAB vom
24.07.2007, p. 6). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2029 vom 28.05.2008
(04502530 / CH-217.1.001.948-4)

■ Vonlanthen &amp; Müller in Liquidation, in Wünnewil-
F l a m a t t , CH-217-1002129-4, Führung eines Metzgereibetrie-
bes, usw. Kollektivgesellschaft. (SHAB vom 06.03.2008, p. 7). Die
Kollektivgesellschaft ist gemäss Art. 159, Abs. 5, HRegV, von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2030 vom 28.05.2008
(04502532 / CH-217.1.002.129-4)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARCOFINANCE SA, à Genève, rue des Pierres-du-Niton 17,
1207 Genève, CH-660-6163008-2. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 26.05.2008. But: conseils et services dans les domaines in-
formatique, financier, commercial et industriel (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Baudat Olivier, d’Arnex-sur-Orbe, à Nyon, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-550-1045154-1), succur-
sale à Lausanne. 

Registre journalier no 6939 du 28.05.2008
(04503364 / CH-660.6.163.008-2)

■ Atelier VEILLON, à Thônex, chemin des Deux-Commu-
nes 6, 1226 Thônex, CH-660-6161008-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Veillon Sébastien, de Genève, à Thônex. But:
sertissage en horlogerie bijouterie et joaillerie. 

Registre journalier no 6940 du 28.05.2008
(04503366 / CH-660.6.161.008-1)

■ Body’s Angels SA, à Genève, rue de Chantepoulet 7, 1201
Genève, CH-660-6128008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
16.05.2008. But: création et exploitation d’un ou plusieurs centres
de bien-être, de remise en forme et d’esthétique; conseils, services
et prestations dans le domaine des soins, du sport et de la nutrition;
commercialisation et vente de produits se rapportant directement
ou indirectement à son activité (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 400’000, entièrement libéré, divisé en 4’000 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par lettre recommandée ou par lettre remise
contre récépissé à chaque actionnaire. Administration: Dzierlatka
Nicolas, de Plan-les-Ouates, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
unique du 16.05.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6941 du 28.05.2008
(04503368 / CH-660.6.128.008-2)

■ EFM Holdings SA  [EFM Holdings Ltd.], à Genève,
quai Gustave-Ador 30, 1207 Genève, CH-660-6072008-7. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 14.05.2008. But: achat, vente, admi-
nistration et gestion de participations, à l’exception de participa-
tions immobilières en Suisse (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 30’000’000, entièrement libéré, divisé en 300’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Apport en na-
ture: selon contrat du 14.05.2008, 3’696’253 actions de ILS 0.01
de la société Solel Solar Systems Limited, à Beit Shemesh, ISR,
pour CHF 105’070’427, en contrepartie duquel sont remises
300’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, le
solde constituant un agio. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre, té-
lécopie ou courriel. Administration: Dupraz Olivier, de Genève, à
Vandoeuvres, est administrateur unique avec signature individu-
elle. Selon déclaration du conseil d’administration du 28.04.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6942 du 28.05.2008
(04503370 / CH-660.6.072.008-7)

■ PureCircle SA, à Genève, rue du Rhône 114, c/o OGH ex-
pertises comptables et fiscales SA, 1204 Genève, CH-660-6164008-
3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.05.2008. But: services
administratifs et organisationnels (secrétariat, facturation,
comptabilité, ressources humaines) (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: par courriel ou par écrit. Administra-
tion: Rey Claude, de Forel-sur-Lucens, à Ollon, est administrateur
unique avec signature individuelle. Organe de révision: OGH ex-
pertises comptables et fiscales SA (660-1028993-9), à Genève. 

Registre journalier no 6943 du 28.05.2008
(04503372 / CH-660.6.164.008-3)

■ Technique-Architecture Deryng Eudier Sàrl, à Vey-
r i e r , route du Pas-de-l’Echelle 2, 1255 Veyrier, CH-660-6054008-
8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.05.2008.
But: exploitation d’un bureau d’architectes ainsi que commerce
de produits se rapportant à l’architecture, à l’architecture d’inté-
rieur et à tous aménagements extérieurs (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication

aux associés: par lettre. Associés-gérants: Deryng Jean-Marc, de
Genève, à Veyrier, président, pour 13 parts de CHF 1’000, et Eudier
Marc, de France, à Anières, pour 7 parts de CHF 1’000, avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration des gérants du
13.05.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6944 du 28.05.2008
(04503374 / CH-660.6.054.008-8)

■ TIKO SERVICES SARL, à Genève, rue Dancet 41, c/o So-
raya Alfarano, 1205 Genève, CH-660-6162008-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 23.05.2008. But: prestations
dans le domaine du prêt-à-porter, de la mode et de la création,
qu’il s’agisse d’import-export ou de toute activité y relative (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Alfarano So-
raya, d’Italie, à Neuchâtel, présidente, et Mokhtar Saleh, de Trub,
à Bernex, pour 10 parts de CHF 1’000 chacun. Selon déclaration
des gérants du 23.05.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6945 du 28.05.2008
(04503376 / CH-660.6.162.008-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Actimail SA, à Lancy, CH-660-1293997-5, commercialisa-
tion de prestations globales, etc. (FOSC du 05.12.2007, p.
6/4231908). Les pouvoirs de Juge Christine sont radiés. 

Registre journalier no 6946 du 28.05.2008
(04504054 / CH-660.1.293.997-5)

■ Alutoll SA, à Carouge  (GE), CH-660-1078995-8, com-
merce, importation et exportation, etc. (FOSC du 01.12.2004, p.
6). Wyss Rita n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Ricci Marino, de Versoix, à Bardonnex, est administrateur unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6948 du 28.05.2008
(04504056 / CH-660.1.078.995-8)

■ ARBANTIS Sàrl, à Genève, CH-660-1525003-7, commerce,
importation et exportation, exploitation, représentation et fabri-
cation de produits de consommation, etc. (FOSC du 06.08.2003,
p. 5). Nouvelle adresse: rue De-Candolle 16, 1205 Genève. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 14.05.2008. Chevalley François et Goecking Christian ne
sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés; leurs parts
respectives de CHF 1’000 et CHF 19’000 ont été cédées Armitage
Tony, d’Irlande, à Vernier, nouvel associé-gérant pour une part de
CHF 20’000, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6949 du 28.05.2008
(04504058 / CH-660.1.525.003-7)

■ ASSOCIATION ANIMA, psychomotricité et cheval, à
B e l l e v u e , CH-660-1227004-6, favoriser l’accès à la psychomo-
tricité, etc. (FOSC du 22.09.2005, p. 7/3029076). Les pouvoirs de
Guelpa Jacqueline et Canton Antonio sont radiés. 

Registre journalier no 6950 du 28.05.2008
(04504060 / CH-660.1.227.004-6)

■ AUTOS CAROUGE SA, à Carouge  (GE), CH-660-
2058998-5, exploitation de garages, etc. (FOSC du 09.10.2007, p.
8/4146562). Procuration collective à deux a été conférée à Wisler
Stefan Roger, de Bâle, à Valleiry, F. 

Registre journalier no 6951 du 28.05.2008
(04504062 / CH-660.2.058.998-5)

■ Banque Cantonale de Genève, à Genève, CH-660-
0018916-7, société anonyme de droit public (FOSC du 27.05.2008,
p. 9/4494090). La procuration de Carmona Mitzi Alejandra, De-
mierre Diane, Dubois Clément et Gaillard Christophe est radiée.
Signature collective à deux a été conférée à Caramanolis-Cotelli
Birgul, de Rennaz, à Gland, et Rechberger Boris, de Genève, à Be-
aumont, F. Procuration collective à deux a été conférée à Guillet
Sandrine, de Treyvaux, à Vevey, Reboh Guy, de Lausanne, à Pully,
et Zaharescu Lisa, du Chenit, à Genève. 

Registre journalier no 6952 du 28.05.2008
(04504064 / CH-660.0.018.916-7)

■ BLANKX SA, à Genève, CH-660-2338001-5, vente de con-
sommables et autres produits dans les domaines de l’informatique
et de la bureautique (FOSC du 23.02.2006, p. 7/3256918). Par
suite du transfert de son siège à Lucerne, la société est inscrite au
registre du commerce de Lucerne sous la raison sociale Blankx SA;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 6989 du 28.05.2008
(04502540 / CH-660.2.338.001-5)

■ Brink’s Suisse SA, succursale du Grand-Saconnex,
à L e   G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-1738997-9, services en rap-
port avec le transport et le dédouanement des objets de valeur. En-
treprise ayant son siège à Kloten (FOSC du 25.04.2008, p.
7/4449326). Procuration collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Cipriano Da Rocha José Carlos, du
Portugal, à Collonges-sous-Salève, F. 

Registre journalier no 6953 du 28.05.2008
(04503378 / CH-660.1.738.997-9)

■ C&amp;X Développement Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-
1316999-0, exécution de tout mandat d’intermédiaire commer-
cial, etc. (FOSC du 10.05.2007, p. 6). L’associée De Lassus Forou-
zan, n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6960 du 28.05.2008
(04504072 / CH-660.1.316.999-0)

■ Caterpillar LACD Sàrl, à Genève, CH-660-2642006-4,
agir comme associé dans des sociétés de personnes faisant partie
du groupe (FOSC du 16.01.2008, p. 7/4292408). Nouvelle raison
sociale: Caterpillar Investment One SARL [Caterpillar
Investment One GmbH] [Caterpillar Investment One
Ltd Liab. Co]
. Statuts modifiés le 20.05.2008. 

Registre journalier no 6954 du 28.05.2008
(04503380 / CH-660.2.642.006-4)

■ Caterpillar NACD SARL, à Genève, CH-660-2831007-3,
agir comme associée dans des sociétés de personnes faisant partie
du groupe (FOSC du 01.02.2008, p. 5/4319082). Nouvelle raison
sociale: Caterpillar Investment Two SARL [Caterpillar
Investment Two GmbH] [Caterpillar Investment Two
Ltd Liab. Co]
. Le gérant Johnson Craig A. n’est plus associé; sa
part de CHF 1’000 a été cédée à l’associée Caterpillar SARL, dont
la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000. Statuts mo-
difiés le 20.05.2008. 

Registre journalier no 6955 du 28.05.2008
(04503382 / CH-660.2.831.007-3)

■ Centre for Asia Pacific Aviation Sàrl, à Genthod, CH-
660-1732004-1, fournir des services d’information, d’assistance,
de conseil, etc. (FOSC du 09.08.2004, p. 6/2396764). Heyer Siegrist
Elisabeth n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Klein Moritz
Kurt, de Interlaken, à Troinex, est nommé gérant avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 6956 du 28.05.2008
(04504066 / CH-660.1.732.004-1)

■ Cinetabor Sàrl, à Genève, CH-660-0425007-7, acquisi-
tion, vente, construction, gestion et intermédiation d’immeubles
situés en Suisse, etc. (FOSC du 07.09.2007, p. 8/4100912). Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 60’000 de l’associée Montabor S.à r.l. en
2 parts de CHF 30’000, maintenant à droit de vote privilégié. Nou-
veaux statuts du 26.05.2008. 

Registre journalier no 6957 du 28.05.2008
(04504068 / CH-660.0.425.007-7)

■ Corner Gestion Associés Sàrl, à Bardonnex, CH-550-
1023203-0, conseil et management dans l’industrie de l’hôtelle-
rie, etc. (FOSC du 24.09.2002, p. 6). Procuration collective à deux
a été conférée à Vazquez Josefa, d’Espagne, à Carouge 

Registre journalier no 6958 du 28.05.2008
(04504070 / CH-550.1.023.203-0)

■ Couture-Importation SA, à Genève, CH-660-0047957-7,
importation, production et diffusion d’articles de mode, etc.
(FOSC du 08.04.2008, p. 8/4420558). Conversion des 100 actions
de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, nominatives. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 22.05.2008. 

Registre journalier no 6959 du 28.05.2008
(04503384 / CH-660.0.047.957-7)

■ Delisle SA, à Genève, CH-660-0794994-0, commercialisa-
tion au détail par le biais de magasin, boutique, etc. (FOSC du
12.10.2001, p. 7963). Signature individuelle a été conférée à Sir-
makes Vartan, apatride, à Cologny, directeur. 

Registre journalier no 6961 du 28.05.2008
(04504074 / CH-660.0.794.994-0)

■ ERMEWA SA, à Genève, CH-660-0335001-9, exploitation
de moyens de transport par terre et par eau, etc. (FOSC du
21.01.2008, p. 8/4299604). Adjonction au but: consentir des avan-
ces et des prêts en faveur du groupe Ermewa SA et des autres so-
ciétés du groupe Ermewa (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: par pli recommandé ou par fax. Nou-
veaux statuts du 20.05.2008. 

Registre journalier no 6962 du 28.05.2008
(04503386 / CH-660.0.335.001-9)

■ Fondation Mémoire Albert Cohen, à Genève, CH-660-
5026008-9, diffusion de l’oeuvre d’Albert Cohen en tant qu’écri-
vain, etc. (FOSC du 12.02.2008, p. 7/4336042). Autorité de sur-
veillance: Département fédéral de l’intérieur. 

Registre journalier no 6963 du 28.05.2008
(04504076 / CH-660.5.026.008-9)

■ Garage de l’Athénée, André Chevalley SA, à Vernier,
CH-660-0036926-9, exploitation d’un garage, etc. (FOSC du
23.04.2003, p. 6/0960514). Signature collective à deux a été con-
férée à Remolif Alain, de Grindelwald, à Veyrier, directeur. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Chevalley Anita, de Mar-
chissy, à Veyrier. 

Registre journalier no 6965 du 28.05.2008
(04504080 / CH-660.0.036.926-9)

■ Garage de la Marbrerie, André Chevalley SA, à Ca-
r o u g e   ( G E ) , CH-660-0115988-1, diffusion de véhicules auto-
mobiles, etc. (FOSC du 22.08.2001, p. 6436). Signature collective
à deux a été conférée à Müller François, d’Ebnat-Kappel, à Bernex,
directeur. 

Registre journalier no 6964 du 28.05.2008
(04504078 / CH-660.0.115.988-1)

■ GROUPE ERMEWA SA, à Genève, CH-660-0080956-5, ex-
ploitation de moyens de transport par terre et par eau, etc. (FOSC
du 21.01.2008, p. 8/4299622). Adjonction au but: avances ou prêts
en faveur des autres sociétés du groupe Ermewa (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: par pli recom-
mandé ou par fax. Nouveaux statuts du 20.05.2008. 

Registre journalier no 6966 du 28.05.2008
(04503388 / CH-660.0.080.956-5)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

■ Isabelle SA, à Genève, CH-550-0112020-9, achat, vente,
construction, location, etc. (FOSC du 30.04.2001, p. 3190). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
27.05.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Isa-
belle SA, en liquidation
. Les pouvoirs de Peinado Gambero
Jesus sont radiés. Liquidateur: Zurcher Willy, jusqu’ici administ-
rateur, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 6967 du 28.05.2008
(04503390 / CH-550.0.112.020-9)

■ J.S.J. Holding SA, à Genève, CH-660-1731007-6, prise de
participations dans d’autres sociétés, etc. (FOSC du 22.08.2007, p.
6/4075934). L’adresse rue du Rhône 67, c/o UNIFID Conseils SA
est radiée. 

Registre journalier no 6969 du 28.05.2008
(04504082 / CH-660.1.731.007-6)

■ Jean Trolliet SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0132978-
4, importation, exportation, achat et vente de tous articles
touchant au domaine de la ventilation, etc. (FOSC du 10.01.2005,
p. 7/2633424). Nouvelle raison sociale: SOLER &amp; PALAU SA.
Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 50’000
à CHF 150’000 par l’émission de 100 actions de CHF 1’000, au por-
teur. Capital-actions: CHF 150’000, entièrement libéré, divisé en
150 actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 22.05.2008. 

Registre journalier no 6968 du 28.05.2008
(04503392 / CH-660.0.132.978-4)

■ JTI TRADING SA, à Carouge (GE), CH-660-0864999-7,
fournir aux entreprises du groupe JT International, etc. (FOSC du
13.11.2007, p. 7/4198156). Braddock Martin et Leroux Jean-Fran-
çois ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les
pouvoirs de Dyer Steven, Poussierre Julie et Touma Edouard sont
radiés. La procuration de Bick Vincent et Fujimoto Muneaki est
radiée. Kostantos Roland est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux; sa procuration est radiée. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Akaltun Zeynep Sibel, de Tur-
quie, à Genève, Constantin Lionel, d’Ayent, à Genève, Flu Jean-Mi-
chel, de France, à Genève, et Heierli Robert, de Gais, à Lausanne. 

Registre journalier no 6970 du 28.05.2008
(04503394 / CH-660.0.864.999-7)

■ Kirin Sàrl, à Genève, CH-660-1803004-1, exploitation
d’un restaurant (FOSC du 09.01.2007, p. 7/3714426). Berdat Ni-
colas et Christin Georges ne sont plus associés ni gérants; leurs
pouvoirs sont radiés et leurs parts respectives de CHF 19’000 et de
CHF 1’000 ont été cédées respectivement à He Shouhong, nouvelle
associée pour une part de CHF 19’000 et à Lin Shouxing, de Chine,
à Genève, nouvel associé pour une part de CHF 1’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Nouveaux statuts du 29.04.2008. Gérants: les associés He
Shouhong, présidente, jusqu’ici avec procuration individuelle, et
Lin Shouxing, de Chine, à Genève, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6971 du 28.05.2008
(04504084 / CH-660.1.803.004-1)

■ L. RAPHAËL SA, Vaduz, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0546005-4, exploitation d’un centre esthétique
(FOSC du 31.01.2008, p. 8/4317040). La procuration de Pamich
Alessandro Sennen et Thirot Olivier est radiée. 

Registre journalier no 6972 du 28.05.2008
(04504086 / CH-660.0.546.005-4)

■ Lasershot SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0104992-2,
étude, fabrication et distribution de produits, etc. (FOSC du
26.11.1999, p. 8048). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 13.03.2008. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: Lasershot SA, en liquidation. Bünter Jörg,
Frey Heinz, Kamber Urs et Wick Hans ne sont plus administrateurs;
les pouvoirs du premier sont radiés. Liquidateurs: de Bernardini
Eric et Lanz Heinz, jusqu’ici administrateurs, lesquels signent col-
lectivement à deux; les pouvoirs du premier sont modifiés dans ce
sens. Adresse de liquidation: Brüggmoosstrasse 3, c/o LASERSHOT
Distribution SARL, 4502 Solothurn. 

Registre journalier no 6973 du 28.05.2008
(04503396 / CH-660.0.104.992-2)

■ Lawrence Management SA, à Genève, CH-660-1604004-
4, gestion de restaurants (FOSC du 28.08.2007, p. 7/4084784).
Roulet François, de Genève, à Corsier (GE), est membre et prési-
dent du conseil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6974 du 28.05.2008
(04504088 / CH-660.1.604.004-4)

■ Lorland SA, à Genève, CH-660-0428983-8, conseil et con-
sultations dans les domaines économiques, etc. (FOSC du
23.10.2002, p. 6/0698240). ’RGI Revision Gestion Informatique
SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fi-
duciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 

Registre journalier no 6975 du 28.05.2008
(04504090 / CH-660.0.428.983-8)

■ LPI SA, à Genève, CH-660-2186001-7, achat, vente, distri-
bution de produits de marques de prestige (FOSC du 26.04.2006,
p. 8/3349258). Par suite du transfert de son siège à Engelberg, la
société est inscrite au registre du commerce d’Obwald; par consé-
quent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 7001 du 28.05.2008
(04502668 / CH-660.2.186.001-7)

■ New World Trust Corporation, Saint-John, Nouveau
Brunswick, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-
1147993-9, exploitation d’une fiduciaire (FOSC du 08.10.2007, p.
7/4144874). Nava Marie-France n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6976 du 28.05.2008
(04504092 / CH-660.1.147.993-9)

■ NUMBER 6 Sàrl, à Genève, CH-660-5172008-4, conseil
aux entreprises et aux personnes (FOSC du 22.05.2008, p.
6/4486442). Nouvelle raison sociale: Numbersix Sàrl. Statuts
modifiés le 22.05.2008. 

Registre journalier no 6977 du 28.05.2008
(04503398 / CH-660.5.172.008-4)

■ NWT Management SA, à Genève, CH-660-0558991-4,
créer, établir et administrer des trusts et des sociétés, etc. (FOSC du
27.08.2007, p. 8/4082828). Nava Marie-France n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6978 du 28.05.2008
(04504094 / CH-660.0.558.991-4)

■ P. Comé &amp; Cie, à Lancy, CH-660-1671996-5, fabrication
et diffusion d’un dispositif de maintien pour baguettes alimentai-
res (FOSC du 07.10.1997, p. 7331). Schindler Claude n’est plus as-
socié. Nouvelle associée: Comé Odette, de Laconnex, à Lancy, avec
signature collective à deux. Nouvelle adresse: avenue des Morgines
7, 1213 Petit-Lancy. 

Registre journalier no 6979 du 28.05.2008
(04504096 / CH-660.1.671.996-5)

■ Picturart Communication SA, à Genève, CH-660-
0808994-6, édition et communication promotionnelles, etc.
(FOSC du 20.12.2007, p. 11/4257848). Signature individuelle a
été conférée à Bonjean Pascal, de France, à Gaillard, F, directeur. 

Registre journalier no 6980 du 28.05.2008
(04504098 / CH-660.0.808.994-6)

■ Promoco Developpement SA, à Carouge  (GE), CH-
660-0483992-1, activités dans le domaine de la communication,
etc. (FOSC du 06.05.2005, p. 7/2825596). Procuration collective
à deux a été conférée à Chevalley Anita, de Marchissy, à Veyrier, et
Chevalley Serge, de Marchissy, à Commugny. 

Registre journalier no 6981 du 28.05.2008
(04504100 / CH-660.0.483.992-1)

■ Quercus, Garden Care and Design SA, à Veyrier, CH-
660-0026927-3, développer l’activité d’un bureau d’étude, etc.
(FOSC du 22.04.2008, p. 7/4441106). L’administrateur Mange An-
dré signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 6982 du 28.05.2008
(04504102 / CH-660.0.026.927-3)

■ Randstad (Schweiz) AG, succursale à Genève, CH-660-
1466999-2, prestation de services dans le secteur du personnel, etc.
entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 29.09.2006, p.
7/3571438). La procuration de Rey Michel est radiée. Signature
individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée
à Forget Jean-Michel, de France, à Sciez, F. 

Registre journalier no 6983 du 28.05.2008
(04503400 / CH-660.1.466.999-2)

■ Saphy SA, à Genève, CH-660-2280999-6, gestion de restau-
rants et de kiosques, etc. (FOSC du 28.02.2008, p. 8/4364330). Said
Anwar n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Affolter
Eric, de Lyss, à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 6984 du 28.05.2008
(04504104 / CH-660.2.280.999-6)

■ Silvano Bisetto, à Genève, CH-660-0175966-9, entreprise
de dépannage de véhicules automobiles, etc. (FOSC du
25.06.2007, p. 10/3992250). Nouveau but: entreprise de dépan-
nage de véhicules: auto, moto, poids-lourds, exploitation d’un ga-
rage avec atelier de mécanique auto et moto, lavage manuel
multi-formule, station-service et vente d’essence ’Auto-Secours’;
commerce de location de voitures; carrosserie et location de places
de parking. 

Registre journalier no 6985 du 28.05.2008
(04503402 / CH-660.0.175.966-9)

■ SOCIETE COOPERATIVE D’HABITATION SAUVERNY,
à G e n è v e , CH-660-1123998-9, procurer en location, à ses soci-
étaires, des logements ou locaux sis route de Sauverny 47-51, à
Versoix, etc. (FOSC du 06.08.1998, p. 5438). Nouvelle raison so-
ciale: SOCIETE COOPERATIVE D’HABITATION INSULA
SAUVERNY
. Statuts modifiés le 14.11.2007. 

Registre journalier no 6986 du 28.05.2008
(04503404 / CH-660.1.123.998-9)

■ Société Immobilière Villeplat, à Genève, CH-660-
0016939-5, achat, vente, échange et exploitation d’immeubles
(FOSC du 03.09.2007, p. 7/4093348). Nouvelle raison sociale:
SOCIETE ANONYME DE LA COLLINE ALPAGE. But modi-
fié: acquisition, construction, vente, location et gérance de tous
biens immobiliers (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
14.05.2008. 

Registre journalier no 6987 du 28.05.2008
(04503406 / CH-660.0.016.939-5)

■ Vallpromo Finance SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0162993-8, placements, etc. (FOSC du 22.11.2004, p. 7/2552286).
REVISAUDIT, Cabinet d’Expertises Comptables et de Révision Sàrl
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6988 du 28.05.2008
(04504106 / CH-660.0.162.993-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CARDOZ &amp; ASSOCIES SA, EN LIQUIDATION, à
G e n è v e , CH-660-1111001-0, activités en relation avec la gestion
de fortune et le transfert de fonds, etc. (FOSC du 19.02.2008, p.
6/4345974). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est
radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6990 du 28.05.2008
(04503408 / CH-660.1.111.001-0)

■ E.G. WALIDA SA, EN LIQUIDATION, à Bardonnex,
CH-660-0864004-8, achat, vente et exploitation de tous cafés, etc.
(FOSC du 19.02.2008, p. 6/4345992). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 66
al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6992 du 28.05.2008
(04503412 / CH-660.0.864.004-8)

■ ECG, Etude Construction Genevoise Sàrl, en liqui-
dation
, à G e n è v e , CH-660-2391000-7, construction, acquisi-
tion, détention et commercialisation d’immeubles à l’étranger,
etc. (FOSC du 19.02.2008, p. 6/4345990). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6991 du 28.05.2008
(04503410 / CH-660.2.391.000-7)

■ Energy &amp; Télécom Sàrl, en liquidation, à Plan-les-
O u a t e s , CH-660-0652997-7, activités dans les domaines de la té-
lécommunication, etc. (FOSC du 19.02.2008, p. 6/4345994). Au-
cune opposition n’ayant été formée, la société est radiée d’office
conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6993 du 28.05.2008
(04503414 / CH-660.0.652.997-7)

■ Food for the Hungry (International), à Versoix, CH-
660-0547980-6, association, approvisionnement en vivres et aut-
res biens, etc. (FOSC du 16.03.2004, p. 7). L’inscription n’étant
plus obligatoire (art. 36 ORC), elle est radiée à la demande de l’as-
sociation. 

Registre journalier no 6994 du 28.05.2008
(04503416 / CH-660.0.547.980-6)

■ Glavir SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0468979-
5, importation, exportation et courtage de produits et articles, etc.
(FOSC du 19.02.2008, p. 6/4346014). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 66
al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6995 du 28.05.2008
(04503418 / CH-660.0.468.979-5)

■ Grafina Commerce SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0259983-9, commerce et représentation de tous produits, etc.
(FOSC du 19.02.2008, p. 6/4346016). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 66
al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6996 du 28.05.2008
(04503420 / CH-660.0.259.983-9)

■ HNE Médical S.A., à Genève, CH-217-1001278-9, distri-
bution et commercialisation de tous produits, matériels ou équi-
pements se rapportant à l’activité médicale, etc. (FOSC du
14.02.2008, p. 7/4339018). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société ArjoHuntleigh AG (anciennement Arjo-
Sic AG), à Münchenstein (CH-270-3000311-3). La société est ra-
diée par suite de fusion. 

Registre journalier no 6997 du 28.05.2008
(04503422 / CH-217.1.001.278-9)

■ Hora Fugit SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0273994-8, commerce de toutes marchandises (FOSC du
19.02.2008, p. 6/4346020). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6998 du 28.05.2008
(04503424 / CH-660.0.273.994-8)

■ Las Perlas Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1073003-9, promotion de biens immobiliers à l’étranger ex-
clusivement, etc. (FOSC du 19.02.2008, p. 7/4346034). Aucune
opposition n’ayant été formée, la société est radiée d’office con-
formément à l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 6999 du 28.05.2008
(04503426 / CH-660.1.073.003-9)

■ LOSIMMOB SA, EN LIQUIDATION, à Genève, CH-660-
0308000-6, comptabilité, fiscalité, gestion de fortune, etc. (FOSC
du 19.02.2008, p. 7/4346038). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2
aORC. 

Registre journalier no 7000 du 28.05.2008
(04503428 / CH-660.0.308.000-6)

■ M3 Management SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1872006-0, exploitation et gestion de dancings, etc. (FOSC du
19.02.2008, p. 7/4346042). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 7002 du 28.05.2008
(04503430 / CH-660.1.872.006-0)

■ SMT Montagen GmbH, en liquidation, à Genève, CH-
092-4010857-6, acquisition de travaux de montage dans la bran-
che de la construction métallique, etc. (FOSC du 19.02.2008, p.
7/4346066). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est
radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 7003 du 28.05.2008
(04503432 / CH-092.4.010.857-6)

■ SPENGLER IMPEX Sàrl, en liquidation, à Bardon-
n e x , CH-660-0216999-2, importation, exportation, et représen-
tation d’échangeurs et retourneurs de palettes dans toute l’Europe,
etc. (FOSC du 19.02.2008, p. 7/4346070). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 66 al. 2 aORC. 

Registre journalier no 7004 du 28.05.2008
(04503434 / CH-660.0.216.999-2)

■ TSA Transairco SA, à Meyrin, CH-660-0305979-7, repré-
sentation, achat, vente, fabrication et réparation d’avions et de
matériel aéronautique, etc. (FOSC du 19.02.2008, p. 7/4346078).
Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société RUAG
Aerospace, société anonyme à Emmen (CH-100-3021761-7). La
société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 7005 du 28.05.2008
(04503436 / CH-660.0.305.979-7)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Forests for Friends AG (Forests for Friends Ltd.)
(Forests for Friends SA)
,  bisher  in  A f f o l t e r n   a m   A l b i s ,
CH-140.3.002.790-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 20). Gründungsstatuten: 07.12.2005. Statutenän-
derung: 8. 05. 2008. Sitz neu: G l a r u s .  Domizil neu: Bahnhof,
8750 Glarus. Zweck neu: Beteiligung an Unternehmen, welche im
Bereich des nachhaltigen Betriebs von land- und forstwirtschaft-
lichen Plantagen, des Sicherstellens der CO2-Bindung auf den
Plantagen, des Handels mit CO2-Anrechten sowie des Handels mit
und der Veredelung von land- und forstwirtschaftlichen Produk-
ten, insbesondere im Zusammenhang mit tropischen Edelhöl-
zern, tätig sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren kotierten oder nicht kotierten Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Grundeigentum und Immaterialgüterrecht
im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Aktienkapital: CHF 5’271’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 5’271’000.–. Aktien: 52’710 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mehringer, Roland,
deutscher Staatsangehöriger, in Tettnang (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keller &amp; Tobler Treuhand- und Re-
visions AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Franklin Engler, Dr. Carol, von Stein AR, in Af-
foltern am Albis, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Pistor, Ulrich, von Basel, in Horw, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Bosshardt, Frank Wer-
ner, von Zürich, in Weesen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Engler, Rudolf, von Stein AR, in Affoltern am
Albis, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Costa, Romano, von Poschiavo, in Chur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher]; Universa Treuhand AG (CH-
020.3.002.210-5), in Wangen-Brüttisellen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 447 vom 28.05.2008
(04503640 / CH-140.3.002.790-4)

■ Plastirex AG, in Glarus, CH-160.3.001.213-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 1999, S. 1722). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kaltbrunn SG im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht. Neue
Firma und Adresse: PLASTIREX AG, Langfeld 4, 8722 Kaltbrunn.

Tagesregister-Nr. 449 vom 28.05.2008
(04503642 / CH-160.3.001.213-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ El Local GmbH in Liquidation, in Riedern, CH-
160.4.003.899-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 7, Publ. 4361946). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 448 vom 28.05.2008
(04502866 / CH-160.4.003.899-4)

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ albula-sana Kurhaus AG, in Filisur, CH-350.3.007.687-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2001, S. 7435).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clava-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

detscher, Walter, von Filisur, in Filisur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Curvér Treuhand AG, in Savognin, Revisionsstelle. [Die
Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan und Revisionsstelle].

Tagesregister-Nr. 1886 vom 28.05.2008
(04503906 / CH-350.3.007.687-2)

■ CTW Creativ Trading Worldwide AG in Liquidation,
in S i l v a p l a n a ,  CH-350.3.006.360-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 199 vom 15. 10. 2007, S. 8, Publ. 4155388). Liquidation be-
endet. Vorzeitige Löschung mit Bestätigung des Revisors vom
11.02.2008 aufgeschoben mangels Zustimmung der eidg. Steuer-
verwaltung.

Tagesregister-Nr. 1888 vom 28.05.2008
(04503908 / CH-350.3.006.360-5)

■ Feldschlösschen Getränke AG, Zweigniederlassung
Mineralquellen Rhäzüns
, in R h ä z ü n s ,  CH-350.9.000.856-
9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 09. 12. 2005, S. 8,
Publ. 3141434), mit Hauptsitz in: Rheinfelden. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-400.3.018.858-6. Statuten Hauptsitz:
[Statuten Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestrichen: Statuten Haupt-
sitz: 01.10.1997]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Han-
delsregistereintragung Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 16.10.1997]. Zweck Haupt-
sitz: [Zweck Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der
Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst [gestri-
chene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Amstutz, Thomas, von Sigriswil, in
Lenzburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metzger,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giuoco, Marco, von Möhlin,
in Zeiningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heitz,
Markus, von Basel, in Giebenach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1889 vom 28.05.2008
(04502880 / CH-350.9.000.856-9)

■ J.P. Schmidt AG Holzgeschäft, in Chur, CH-
350.3.004.957-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
03. 02. 1999, S. 771). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Allemann, Christian, von Splügen und Tschap-
pina, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Rafael, von
Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
pol, Beda Franz, von Andiast, in Chur, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1890 vom 28.05.2008
(04503910 / CH-350.3.004.957-0)

■ MURER Disentis/Mustér, Zweigniederlassung der
ZÜBLIN MURER AG
,  in  D i s e n t i s / M u s t é r ,   CH-
350.9.000.090-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2007, S. 7, Publ. 4055216), mit Hauptsitz in: Zürich. Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.021.128-3. Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: [gestrichene Handelsregistereintragung
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
16.09.1998]. Zweck Hauptsitz: [gestrichene Zweckangabe auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung: Infolge Änderung der
Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110
HRegV angepasst. [gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lucek, Jürg,
von Lauperswil, in Meiringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Murer, Peter, von Beckenried, in Beckenried, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Zürich und
Ebikon, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lu-
cek-Anderegg, Jürg, von Lauperswil, in Meiringen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steiner, Markus, österreichischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tan-
ner, Adelrich genannt Adi, von Triengen, in Attinghausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Murer, Jost, von Beckenried, in Beckenried, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1891 vom 28.05.2008
(04502882 / CH-350.9.000.090-0)

■ Murer Sedrun, Zweigniederlassung der ZÜBLIN
MURER AG
, in T u j e t s c h ,  CH-350.9.000.937-9, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2007, S. 7, Publ. 4055382),
mit Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.021.128-3. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestri-
chene Handelsregistereintragung aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 16.09.1988]. Zweck Hauptsitz: [ge-
strichene Zweckangabe aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an
die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. [gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Murer, Peter, von Beckenried, in Beckenried, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander,
von Zürich und Ebikon, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lucek-Anderegg, Jürg, von Lauperswil, in Mei-
ringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Markus, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tanner, Adelrich genannt Adi, von Triengen, in
Attinghausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Murer, Jost, von Beckenried, in Be-
ckenried, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1892 vom 28.05.2008
(04502884 / CH-350.9.000.937-9)

■ Paul Conrad Zeichnungen und Konstruktionen, in
R o d e l s ,  CH-350.1.005.303-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 171 vom 04. 09. 1998, S. 6126). Domizil neu: Domleschger-
strasse 54, 7415 Rodels.

Tagesregister-Nr. 1893 vom 28.05.2008
(04503912 / CH-350.1.005.303-7)

■ Saluz Bau AG in Liquidation, in Domat/Ems, CH-
350.3.005.382-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
01. 09. 2006, S. 10, Publ. 3530502). Liquidation beendet. Lö-
schung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung.

Tagesregister-Nr. 1894 vom 28.05.2008
(04503914 / CH-350.3.005.382-9)

■ Sportelis Sport Technology, Klaus Lindner, bisher in
P a r p a n ,  CH-350.1.008.362-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 213 vom 02. 11. 2005, S. 7, Publ. 3085710). Sitz neu: L a a x .
Domizil neu: Via Spenda 302, 7031 Laax.

Tagesregister-Nr. 1895 vom 28.05.2008
(04502886 / CH-350.1.008.362-0)

■ Xebion GmbH in Liquidation, in Klosters-Serneus,
CH-350.4.001.159-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 8, Publ. 4109632). Liquida-
tion beendet. Vorzeitige Löschung mit Bestätigung des Revisors
vom 18.12.2007 aufgeschoben mangels Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen.

Tagesregister-Nr. 1896 vom 28.05.2008
(04503916 / CH-350.4.001.159-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alpine Events Rapelli + Co., in Mesocco, CH-
350.2.001.611-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 11, Publ. 3692958). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1897 vom 28.05.2008
(04502888 / CH-350.2.001.611-6)

■ Esspunkt GmbH in Liquidation, in Chur, CH-
020.4.029.948-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 8, Publ. 4363004). Da kein begründe-
ter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft gestützt auf
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1898 vom 28.05.2008
(04502890 / CH-020.4.029.948-6)

■ H. Welter, in Laax, CH-350.1.003.663-0, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 182 vom 09. 08. 1982, S. 2580). Der Geschäftsbe-
trieb wird durch die Garage Cristallina Welter AG, in Laax, fortge-
führt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1899 vom 28.05.2008
(04502892 / CH-350.1.003.663-0)

■ Land-Line GmbH in Liquidation, in Chur, CH-
350.4.001.650-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 8, Publ. 4301146). Nachdem das Kon-
kursverfahren durch Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums
Plessur vom 15.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden ist, ist
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Am-
tes wegen erloschen.

Tagesregister-Nr. 1900 vom 28.05.2008
(04503236 / CH-350.4.001.650-4)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Electricité générale Renggli S.A., à Delémont, CH-
670.3.000.445-0, Société anonyme (FOSC no 120 du 25. 06. 2001,
p. 4756). Modification des statuts: 26. 05. 2008. Nouvelle raison
sociale: SI Renggli SA. Nouveau but: Acquisition, construction,
gérance, location et vente de tous immeubles (cf statuts pour but
complet). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre.
Selon déclaration du conseil d’administration du 26.05.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: Knus, Manfred,
de Märstetten, à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 503 du 28.05.2008
(04502922 / CH-670.3.000.445-0)

■ Groupe Franck Muller (Jura) SA, à Les  Bois, CH-
670.3.004.384-0, Société anonyme (FOSC no 188 du 28. 09. 2007,
p. 9, publ. 4131428). Personne et signature radiée: Decker, Didier,
de Chalais, à Genthod, directeur, avec signature collective à deux
avec l’administrateur-délégué.

Registre journalier no 504 du 28.05.2008
(04504108 / CH-670.3.004.384-0)

■ Web Concept 3000, Matthieu Dessarzin, précédem. à
C o u r r o u x ,  CH-670.1.003.887-8, Entreprise individuelle (FOSC
no 5 du 09. 01. 2006, p. 9, publ. 3183178). Nouveau siège: D e -
l é m o n t .  Nouvelle adresse: Quai de la Sorne 6, 2800 Delémont.

Registre journalier no 505 du 28.05.2008
(04502924 / CH-670.1.003.887-8)

■ Yves Salomon S.A., à Courtedoux, CH-677.3.000.273-7,
Société anonyme (FOSC no 235 du 05. 12. 2003, p. 9,
publ. 2015908). Nouvelle adresse: Le Boitchelat 54 K, 2905 Cour-
tedoux. Selon déclaration du conseil d’administration du

14.04.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
BDO Visura, à Porrentruy, organe de révision.

Registre journalier no 506 du 28.05.2008
(04504110 / CH-677.3.000.273-7)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto Swiss Aouaichia, in Littau, CH-100.1.788.972-0,
Hauptstrasse 11, 6015 Reussbühl, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Autoexport. Eingetragene Personen: Aouaichia,
Ali, deutscher Staatsangehöriger, in Littau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2788 vom 28.05.2008
(04502464 / CH-100.1.788.972-0)

■ FranCo Faé GmbH, in Kriens, CH-100.4.788.973-0, Stern-
mattweg 1, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2008. Zweck: Handel
mit sowie Verkauf und Reparatur von Waren aller Art, insbeson-
dere von Rasenmähern und Motorgeräten sowie Erbringung von
Dienstleistungen in den vorerwähnten Bereichen; Beteiligungen;
Finanzierungstätigkeiten aller Art; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 27.05.2008 und Bilanz per
31.12.2007 übernimmt die Gesellschaft von Franco Faé, von Lu-
zern und Werthenstein, in Rain, sein Einzelunternehmen Franco
Faé Rasenmäher-Service, in Kriens (CH-100.1.000.922-2), mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 311’912.47 be-
trägt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
199’895.25 zum Preise von CHF 112’017.22, wovon CHF 20’000.–
an das Stammkapital angerechnet und CHF 92’017.22 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Faé, Franco, von Luzern und Werthen-
stein, in Rain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.–; Faé, Corsin,
von Luzern und Werthenstein, in Eschenbach LU, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2789 vom 28.05.2008
(04502466 / CH-100.4.788.973-0)

■ operationware GmbH, in Dierikon, CH-100.4.788.974-
1, Pilatusstrasse 4, 6036 Dierikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 05. 2008. Zweck:
Allgemeine Dienstleistungen im Informatikbereich wie Beratung,
Schulung, Organisation, Programmierung, Serviceleistung sowie
Planung, Vermittlung, Einkauf und Verkauf von Computersyste-
men, Software und Zubehör; Verwertung von Lizenzen; Beteili-
gungen; Erwerb und Verkauf von Liegenschaften. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.05.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bickel, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2790 vom 28.05.2008
(04503584 / CH-100.4.788.974-1)

■ Swiss Touch Intelligent House GmbH, in Horw, CH-
100.4.788.975-6, Grosswilstrasse 6, 6048 Horw, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 05. 2008. Zweck: Planung, Erstellung und Prüfung von Elek-
troinstallationen und Elektroanlagen, insbesondere im Bereich
der Gebäudeautomation und von HLKS Anlagen; Programmie-
rung und Design von Touchpanels für Gebäudeautomationen;
Handel mit Elektroapparaten und Elektroinstallationsmateria-
lien; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Vermitt-
lung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräus-
serung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenzge-
schäften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kulmer, Sven, von Würenlingen, in Mal-
ters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 2’000.–.

Tagesregister-Nr. 2791 vom 28.05.2008
(04502490 / CH-100.4.788.975-6)

■ Web Print Amiet, in Emmen, CH-100.1.788.976-2, See-
talstrasse 4b, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erstellung von Webseiten; Drucken und Erstel-
lung von Flyern, Plakaten, Visitenkarten, usw.; Durchführung von
Beschriftungen aller Art (Auto, Schaufenster, usw.). Eingetragene
Personen: Amiet, Mischa Markus, von Selzach, in Emmen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2792 vom 28.05.2008
(04502492 / CH-100.1.788.976-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BDM Beratungsgesellschaft des Mittelstandes mbH,
in E b i k o n ,  CH-100.4.028.055-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2004, S. 8, Publ. 2429886).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2793 vom 28.05.2008
(04503586 / CH-100.4.028.055-7)

■ BLANKX SA, bisher in Genève, CH-660.2.338.001-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 7). Statutenän-
derung: 10. 04. 2008, 29. 04. 2008. Firma neu: Blankx SA. Sitz
neu: L u z e r n .  Domizil neu: Burgerstrasse 22, 6003 Luzern.
Zweck neu: Verkauf von Verbrauchsmaterial und anderen Produk-
ten der Bereiche Informatik und Bürotechnik/-kommunikation;
Vornahme sämtlicher Handels- und Finanzierungsgeschäften,
welche direkt oder indirekt im Zusammenhang mit dem Gesell-
schaftszweck stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000’000 Namenaktien
zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ajayinder,
Singh, britischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Schuler, Paula, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Genf]; Wirtschaftsprü-
fung Trevisca AG, in Baar (CH-170.3.020.108-6), Revisionsstelle
[bisher: CR Gestion et Fiduciaire SA, in Genf].

Tagesregister-Nr. 2794 vom 28.05.2008
(04502494 / CH-660.2.338.001-5)

■ Burgherr Moosersäge AG, in Wikon, CH-
100.3.004.974-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 1999, S. 8485). Domizil neu: Moosersagi 6, 6260 Hinter-
moos. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burgherr, Hans, 1961, von Schmiedrued, in Wikon, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burgherr, Thomas, von Schmiedrued, in Wiliberg, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; OET Management und
Treuhand AG, in Cham (CH-170.3.005.378-9), Revisionsstelle
[bisher: OET Management und Treuhand AG, in Cham].

Tagesregister-Nr. 2795 vom 28.05.2008
(04503588 / CH-100.3.004.974-0)

■ bühlmann architekten ag, Zweigniederlassung
Meggen
, in M e g g e n ,  CH-100.9.785.142-8, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 9, Publ. 2825676), mit
Hauptsitz in: Hergiswil NW. Firma neu: Unit Architekten AG,
Zweigniederlassung Meggen
. Firma Hauptsitz neu: Unit Ar-
chitekten AG (CH-150.3.001.317-7). Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV ge-
strichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vonlanthen, Stefan, von Heitenried und Tafers, in Meggen,
Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühlmann, Anton, von Sempach, in Hergiswil
NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Maurus, von
Sempach, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stalder, Guido, von Grosswangen, in Sempach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2796 vom 28.05.2008
(04502496 / CH-100.9.785.142-8)

■ bühlmann architekten ag, Zweigniederlassung
Sempach
, in S e m p a c h ,  CH-100.9.785.143-3, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 9, Publ. 2825678), mit
Hauptsitz in: Hergiswil NW. Firma neu: Unit Architekten AG,
Zweigniederlassung Sempach
. Firma Hauptsitz neu: Unit
Architekten AG (CH-150.3.001.317-7). Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz
wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestri-
chen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110
HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stalder, Guido, von Grosswangen, in Sempach,
Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühlmann, Anton, von Sempach, in Hergiswil
NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Maurus, von
Sempach, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vonlanthen, Stefan, von Heitenried und Tafers, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2797 vom 28.05.2008
(04502498 / CH-100.9.785.143-3)

■ EF Education First AG, in Luzern, CH-100.3.018.720-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4070142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lindquist, Tobias, schwedischer Staatsangehöriger, in
Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Björnsson, Charlotta, schwe-
dische Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Widerberg, David, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Richmond Surrey (GB), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO Visura International, in Luzern (CH-
100.9.019.440-3), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura Internatio-
nal, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2798 vom 28.05.2008
(04503590 / CH-100.3.018.720-3)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

■ Intellitech GmbH, in Udligenswil, CH-100.4.020.246-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom
13. 08. 2004, S. 6, Publ. 2405750). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich unter der Firma byteKultur
GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2799 vom 28.05.2008
(04502854 / CH-100.4.020.246-1)

■ Johann Birrer AG, in Nebikon, CH-100.3.004.698-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2005, S. 9,
Publ. 2937556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bir-
rer, Johann, von Zell LU, in Kriens, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Birrer, Mariette, von Zell LU, in Nebikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bitzi Treuhand AG, in Sursee
(CH-100.3.024.797-2), Revisionsstelle [bisher: Bitzi Treuhand
AG, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 2800 vom 28.05.2008
(04503592 / CH-100.3.004.698-4)

■ Klinik St. Anna AG, in Luzern, CH-100.6.007.535-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4187536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Köpfli, Willy, von Luzern und Hochdorf, in Udligenswil,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nosetti, Raphael, von Emmen, in Emmen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Bern (CH-
035.9.020.344-5), Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in
Bern].

Tagesregister-Nr. 2801 vom 28.05.2008
(04503594 / CH-100.6.007.535-0)

■ KPMG AG, in Root, CH-100.9.015.012-9, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 9, Publ. 3799986), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma Hauptsitz: KPMG AG (KPMG SA)
(KPMG Ltd) (CH-020.3.001.933-8). Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV ge-
strichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Forrer, Markus, von Emmen und Eschlikon, in Emmen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Christoph, von Dopp-
leschwand, in Luzern, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hallauer, Philipp, von Schaffhausen
und Trasadingen, in Kilchberg ZH, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meisterhans, Georg, von Illnau-Effretikon, in
Russikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studhal-
ter, Thomas, von Horw, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2802 vom 28.05.2008
(04502500 / CH-100.9.015.012-9)

■ M. Bliggensdorfer Thalwil GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.785.686-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2005, S. 9,
Publ. 3056856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Z’Graggen, Daniel, von Gurtnellen, in Risch, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bloch, Simon, von
Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechtigung]; Ellena,
Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Hangartner, Bruno, von Schaffhausen, in
Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2803 vom 28.05.2008
(04503596 / CH-100.4.785.686-5)

■ M. Kaya Kriens Schlund GmbH, mit Sitz in Luzern,
in L u z e r n ,  CH-100.4.788.320-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 9, Publ. 4242118).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zgrag-
gen, Daniel, von Gurtnellen, in Risch, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-
8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–
[bisher: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2804 vom 28.05.2008
(04503598 / CH-100.4.788.320-7)

■ Martins &amp; Mendes GmbH, in Emmen, CH-
100.4.788.652-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 9, Publ. 4363178). Statutenänderung:
26. 05. 2008. Firma neu: Mendes GmbH. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martins Pires,
Anselmo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mendes da Cruz, José, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 2805 vom 28.05.2008
(04502502 / CH-100.4.788.652-8)

■ Monum Art AG, in Luzern, CH-100.3.787.164-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 13,
Publ. 3702902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schönberger, Thomas, von Neunkirch und Burgdorf, in
Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Heusser, Michael, von Hombrechtikon,

in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Truvag Revisions
AG, in Willisau (CH-100.9.021.823-0), Revisionsstelle [bisher:
Truvag Revisions AG, in Willisau].

Tagesregister-Nr. 2806 vom 28.05.2008
(04503600 / CH-100.3.787.164-8)

■ RUAG Aerospace, in Emmen, CH-100.3.021.761-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4345500). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
TSA Transairco SA, in Meyrin (CH-660-0305979-7), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 26.05.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven
von CHF 19’129’639.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
12’442’450.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2807 vom 28.05.2008
(04503202 / CH-100.3.021.761-7)

■ Stalimo AG, in Luzern, CH-100.3.016.076-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 17. 02. 2003, S. 9, Publ. 864790). Statu-
tenänderung: 27. 05. 2008. Aktienkapital neu: CHF 3’100’000.–.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3’100’000.–. Aktien neu: 400
Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 1’000.– und 270 Na-
menaktien (Stammaktien) zu CHF 10’000.– [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 27.05.2008 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
1’000’000 verrechnet, wofür 300 Namenaktien (Stimmrechtsak-
tien) zu CHF 1’000.– und 70 Namenaktien (Stammaktien) zu
CHF 10’000.– ausgegeben werden. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Lu-
zern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2808 vom 28.05.2008
(04503602 / CH-100.3.016.076-6)

■ Studer-Smokers Löwen AG, in Pfaffnau, CH-
100.3.787.115-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
14. 05. 2008, S. 10, Publ. 4475088). In Gutheissung des Rekurses
hat die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Oberge-
richts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 19.05.2008 den Ent-
scheid der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom
28.04.2008, mit dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes
des Kantons Luzern vom 30.04.2008 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom
28.04.2008 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auf-
lösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister ge-
strichen.].

Tagesregister-Nr. 2809 vom 28.05.2008
(04503604 / CH-100.3.787.115-5)

■ Wasserversorgung Ballwil, in Ballwil, CH-
100.5.004.351-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2007, S. 13, Publ. 4006932). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fleischli, Hugo, von Ballwil, in
Ballwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Emmenegger, Konrad, von Ballwil
und Schüpfheim, in Ballwil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bättig, Josef, von Eschenbach LU, in Ballwil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Noser Treuhand- und Revisions-
büro, in Ballwil (CH-100.1.002.476-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2810 vom 28.05.2008
(04503606 / CH-100.5.004.351-2)

■ Woodward Governor GmbH, in Luzern, CH-
100.4.011.620-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 09. 04. 2008, S. 9, Publ. 4422188). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schablaske, Michael John, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Rockford, Illinois (US), Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2811 vom 28.05.2008
(04503608 / CH-100.4.011.620-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CHIMEX Handels GmbH in Liquidation, in Luzern,
CH-100.4.026.068-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 9, Publ. 4347046). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2812 vom 28.05.2008
(04502504 / CH-100.4.026.068-3)

■ Franco Faé Rasenmäher-Service, in Kriens, CH-
100.1.000.922-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom
25. 11. 1991, S. 5038). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die neue FranCo Faé GmbH, in Kriens, erloschen.

Tagesregister-Nr. 2813 vom 28.05.2008
(04502506 / CH-100.1.000.922-2)

■ Guitar Shop Luzern GmbH in Liquidation, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.028.544-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 9, Publ. 4347052). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2814 vom 28.05.2008
(04502508 / CH-100.4.028.544-2)

■ M. Messager Rennaz GmbH, mit Sitz in Luzern in
Liquidation
, in L u z e r n ,  CH-100.4.027.555-4, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4347060). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2815 vom 28.05.2008
(04502510 / CH-100.4.027.555-4)

■ Plexihof AG in Liquidation, in Luzern, CH-
100.3.014.571-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2008, S. 10, Publ. 4347064). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2816 vom 28.05.2008
(04502512 / CH-100.3.014.571-0)

■ Vinothek Giovannini, in Luzern, CH-100.1.025.287-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2007, S. 6,
Publ. 3919008). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2817 vom 28.05.2008
(04502514 / CH-100.1.025.287-1)

■ Werbeagentur Maeder, in Luzern, CH-170.1.002.975-6,
Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 1997, S. 9139). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2818 vom 28.05.2008
(04502516 / CH-170.1.002.975-6)

■ WMX Finanzkontor GmbH in Liquidation, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.028.052-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 10, Publ. 4347076).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2819 vom 28.05.2008
(04502518 / CH-100.4.028.052-8)

■ XXL KEBAP STAND ÖZER AHMET, in Sursee, CH-
100.1.786.267-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2006, S. 8, Publ. 3307080). Mit Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin II von Sursee vom 14.12.2006 ist über den In-
haber mit Wirkung ab dem 14.12.2006, 09.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
20.05.2008 der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2820 vom 28.05.2008
(04502520 / CH-100.1.786.267-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Greystone Private Postal Partners Switzerland SA
[Greystone Private Postal Partners Switzerland AG]
[Greystone Private Postal Partners Switzerland Ltd]
,
à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  rue  Fritz-Courvoisier  40,  c/o  FIDU-
CONSULT CHAUX-DE-FONDS SA, 2301 La Chaux-de-Fonds, CH-
645-4102652-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.04.2008.
But: exploitation des biens immatériels en relation avec le trafic
postal international ainsi que la possession des participations du
groupe Greystone en Suisse et à l’étranger; fournir des sécurités et
conclure des obligations de garantie en faveur des sociétés du
groupe et des actionnaires; acheter, administrer et vendre des biens
immobiliers et des participations en Suisse et à l’étranger. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 ac-
tions de CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
lettre pour autant que les adresses des actionnaires sont connues.
Administration d’un ou plusieurs membres: Andermatt Philipp,
de Baar, à Zoug, président, Barolak Robert Raymond, et Rosenberg
Stephen, vice-président, tous deux des Etats-Unis, à New-York, NY,
USA, lesquels signent individuellement. Selon déclaration du
28.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1241 du 28.05.2008
(04502906 / CH-645.4.102.652-1)

■ MGI Luxury Group SA succursale de La Chaux-de-
Fonds
  [MGI Luxury Group AG Zweigniederlassung La
Chaux-de-Fonds] [MGI Luxury Group Ltd La Chaux-
de-Fonds Branch]
,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  rue  de  la  Paix
113, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102672-7. Succursale de
MGI Luxury Group S.A. (MGI Luxury Group AG) (MGI Luxury
Group Ltd), à Bienne, inscrite au registre du commerce du canton
de Berne le 08.09.1970 sous le No CH-073.3.000.478-7. 

Registre journalier no 1242 du 28.05.2008
(04502908 / CH-645.4.102.672-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CALANI INTERIM, à Neuchâtel, CH-645-1006255-0
(FOSC du 10.08.2005, p. 8/2968390). Nouvelle adresse: rue Saint-
Honoré 3, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 1243 du 28.05.2008
(04504040 / CH-645.1.006.255-0)

■ Clerc Thierry Création Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1006330-8 (FOSC du 17.09.2002, p. 9/644640). Paulino
de Theubet Francisca n’est plus associée; sa part sociale de CHF
1’000 a été cédée à l’associé Clerc Thierry. 

Registre journalier no 1244 du 28.05.2008
(04504042 / CH-645.1.006.330-8)

■ CMPU Sàrl, Le  Locle, CH-645-4102450-7 (FOSC du
31.03.2008, p. 11/4406754). Les pouvoirs de Combe Philip sont
radiés. 

Registre journalier no 1245 du 28.05.2008
(04504044 / CH-645.4.102.450-7)

■ DePuy Mitek Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4096397-7
(FOSC du 16.03.2007, p. 11/3842022). Gauthier Eric Robert Geor-
ges n’est plus gérant; ses pouvoirs, de même que la procuration
de Matile Chantal, sont radiés. Hämmerli André, gérant, nommé
président, continue de signer collectivement à deux. Oppliger Yves,
de Röthenbach im Emmental, à Neuchâtel, est nommé gérant
avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a
été conférée à Gourichon-Héron Claire Béatrice Françoise, de
France, à Neuchâtel, et Harand-Thorimbert Jean-François Ghis-
lain, de France, au Locle. 

Registre journalier no 1246 du 28.05.2008
(04504046 / CH-645.4.096.397-7)

■ Esecon Consulting Sàrl, précédemment à Neuchâtel,
CH-645-4097007-2 (FOSC du 23.06.2006, p. 9/3431628). Nou-
veau siège: P e s e u x , rue des Pralaz 25a, 2034 Peseux. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communications aux associés: tous mo-
yens de transmission écrit. Nouveaux statuts du 13.05.2008. Selon
déclaration du 13.05.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1247 du 28.05.2008
(04502910 / CH-645.4.097.007-2)

■ Fondation Hedwig Bebler, à Neuchâtel, CH-645-
4102158-1 (FOSC du 05.02.2008, p. 8/4323030). Autorité de sur-
veillance: Office de surveillance du canton de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1248 du 28.05.2008
(04504048 / CH-645.4.102.158-1)

■ Fonds de secours en faveur du personnel de l’en-
treprise Meroni S.A.
, L e  L o c l e , CH-645-0301058-2, fonda-
tion (FOSC du 30.06.2003, p. 11). La fondation est dissoute par
décision de son autorité de surveillance du 14.12.2007. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: Fonds de secours en
faveur du personnel de l’entreprise Meroni S.A. en li-
quidation
. Liquidatrice: ’Rolf Graber, Fiduciaire-Gérance’ (CH-
645-1000941-4), au Locle. Meroni Jean-Marie et Meroni Christi-
ane ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 1249 du 28.05.2008
(04502912 / CH-645.0.301.058-2)

■ GROUPE CHARMETTES SA, Succursale Margot Ma-
zout, Bôle
, à B ô l e , CH-645-1010545-7 (FOSC du 20.09.2007,
p. 10/4118834). Entreprise ayant son siège à Fribourg. Suite à la
modification du droit du registre du commerce, et en application
de l’article 110 al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées. Par conséquent, sont radiés les pouvoirs de Sieber Da-
niel et Meyer Stéphane, membres du conseil d’administration, les
pouvoirs de Fluri Bruno et Sennwald Yann, de même que la pro-
curation de Carnal André. 

Registre journalier no 1250 du 28.05.2008
(04502914 / CH-645.1.010.545-7)

■ Leasor SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-4100066-1
(FOSC du 14.07.2006, p. 11/3466544). ’GPC Groupe Patrimoine
Conseils S.A.’ n’est plus réviseur. Organe de révision: ’FDA Fidu-
ciaire S.A.’ (CH-645-1006373-5), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 1251 du 28.05.2008
(04504050 / CH-645.4.100.066-1)

■ Les Artisanales de Noël Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-4098931-0 (FOSC du 12.07.2006, p. 12/3461042). Divi-
sion des parts sociales respectives de CHF 4’000 des 6 associés en
40 parts sociales de CHF 100 pour chacun d’eux. Cuche Vanessa
Manuelle n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés;
20 parts sociales de CHF 100 sont cédées à l’associée Jennifer In-
gold et 20 parts sociales de CHF 100 sont cédées à l’associée Perolle
Arianne Henriette, laquelle est en outre nommée présidente des gé-
rants. Cuche Christian Bernard n’est plus associé ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés; 20 parts sociales de CHF 100 sont cédées à
l’associé Ingold Jean-Pierre et 20 parts sociales de CHF 100 sont
cédées à l’associé Perolle Jacques. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munications aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier élec-
tronique. Nouveaux statuts du 13.05.2008. 

Registre journalier no 1252 du 28.05.2008
(04504052 / CH-645.4.098.931-0)

■ S.I. Promenade no 6 S.A., à Neuchâtel, CH-645-
1002545-7 (FOSC du 18.09.1997, p. 6885). La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 13.05.2008. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: S.I. Promenade no 6
S.A. en liquidation
. Les restrictions statutaires de transmissi-
bilités des actions sont levées de par la loi. Mühlbauer Simone (dé-
cédée), Mühlbauer Annette, Mühlbauer Christian, Mühlbauer
Marc-André ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Liquidatrice: Staehli Martine, de Lausanne, à Morrens (VD)
avec signature individuelle. Adresse de liquidation: chemin de la
Vignettaz 7, c/o Fiduciaire Martine et Gilbert Staehli SA, 1054 Mor-
rens VD. 

Registre journalier no 1253 du 28.05.2008
(04502916 / CH-645.1.002.545-7)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Direct Prévoyance et Assurances - Danièle Gut-
mann
, à S a i n t - B l a i s e , CH-645-4096801-4 (FOSC du
13.06.2007, p. 9/3973162). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 1254 du 28.05.2008
(04502918 / CH-645.4.096.801-4)

■ Le Döner Kebap - Pizza, Tutan, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4100874-6, exploitation d’un restaurant. (FOSC
du 08.02.2007, p. 10). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 1255 du 28.05.2008
(04502920 / CH-645.4.100.874-6)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Insopa AG, in Stansstad, CH-150.3.003.212-8, Mühleb-
ach 2, 6362 Stansstad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, Verkauf und die dauernde Verwaltung von Beteiligungen
an Gesellschaften der Kunststoff verarbeitenden Industrie sowie
der Recycling-Branche im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen: Krähenbühl,
Reto, von Basel und Wimmis, in Faulensee (Spiez), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hartel, Eberhard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Pohlheim-Garbenteich (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Diez, Miguel-Angel, von Littau, in Ebikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 684 vom 28.05.2008
(04502640 / CH-150.3.003.212-8)

■ Vivienne Cosmetics AG, in Stansstad, CH-
150.3.003.213-3, c/o IMMOFF Support GmbH, Kehrsitenstrasse 1,
6362 Stansstad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 14. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Auftrag-
serteilung für die Produktion von Kosmetikprodukten mit dem
Namen Vivienne Cosmetics an eine ostasiatische Produktions-
firma, sowie Kauf der Kosmetikprodukte von der ostasiatischen
Produktionsfirma und Weiterverkauf der Kosmetikprodukte an
die Firma Gradient in Russland. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen überneh-
men sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für verbundene Un-
ternehmen und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch eingeschrie-
benen Brief, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 14.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Rindlisbacher, Urs,
von Hergiswil NW, in Dallenwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 685 vom 28.05.2008
(04502642 / CH-150.3.003.213-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Deltachem AG, in Stansstad, CH-150.3.002.091-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4037658). Firma neu: Deltachem AG in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.05.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alconsa Finanz AG, in Stansstad, Revisionsstelle;
Kühn, Dr. Alfred, von Luzern und Winterthur, in Stansstad, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Cotter, Beatrice, von Chalais, in Horw,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kühn, Oliver, von Lu-
zern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cotter, Hugo J., von Chalais,
in Horw, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Christen und Zobrist Treuhand AG, in Stansstad (150.3.001.989-
8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 686 vom 28.05.2008
(04502644 / CH-150.3.002.091-5)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 10, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 52 vom 15. 01. 2008. Peter und Anne-
marie Geistlich Stiftung
, in S t a n s s t a d ,  CH-150.7.000.145-

1, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 10, Publ. 4299470).
Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern, Generalsekreta-
riat, in Bern.

Tagesregister-Nr. 687 vom 28.05.2008
(04503636 / CH-150.7.000.145-1)

■ Schwan AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.207-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 11,
Publ. 4452484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Joseph, von Grosswangen, in Grosswangen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bevilacqua, Isabelle, französische Staatsangehörige,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 688 vom 28.05.2008
(04503638 / CH-150.3.003.207-7)

■ Telcotop GmbH, bisher in Allschwil, CH-280.4.010.165-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2006, S. 4, Publ. 3629376). Gründungsstatuten:
03.11.2006. Statutenänderung: 23. 05. 2008. Firma neu: Balle-
rina Küchen Schweiz GmbH
.  Sitz  neu:  S t a n s s t a d .   Domizil
neu: Rotzbergstrasse 1, 6362 Stansstad. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Import von und Handel mit Küchengeräten und
-einrichtungen sowie Mobilien aller Art. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Abgottspon, Walter, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[wie bisher]; Abgottspon, Christoph, von Basel, in Witterswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 689 vom 28.05.2008
(04502646 / CH-280.4.010.165-5)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ferimedica AG (Ferimedica SA) (Ferimedica Ltd.),
in S a r n e n ,  CH-140.3.003.219-9, Bergstrasse 10, 6060 Sarnen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
28. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme,
das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an an-
deren Gesellschaften insbesondere im Pharma- und Medizinal-
bereich im In- und Ausland, Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen sowie die Durchführung von Handels- und Finanzge-
schäften aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 28. Mai
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Danielson, Bo G., schwedischer Staatsangehöriger, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fischer, Niels, von
Aarau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 593 vom 28.05.2008
(04502626 / CH-140.3.003.219-9)

■ FTT Estate &amp; Trading Ltd liab. Co., in Kerns, CH-
140.4.003.109-3, c/o Anwalts- und Notariatspraxis Karl Vogler,
Sarnerstrasse 3, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung des natio-
nalen und internationalen Einzelhandels, insbesondere in Ex-
pansionsfragen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründerin vom 27. Mai 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revisions und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Giroud, Catherine,
von Lovatens, in Gentilino (Collina d’Oro), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 594 vom 28.05.2008
(04502628 / CH-140.4.003.109-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Betonwerk Bürkle GmbH, bisher in Basel, CH-
020.4.018.620-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 28. 01. 2004, S. 5, Publ. 2091178). Statutenänderung:
29. 04. 2008. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: c/o Eva Bürkle,
Freiteilmattlistrasse 2, 6060 Sarnen. Zweck: Vertrieb und Montage
von Beton-Fertigteilen und Bau von Fertigteilkellern. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben und errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss

Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haun,
Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (D), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürkle, Eva, von Ruswil, in Sarnen, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Bürkle, Johannes Walther, deutscher
Staatsangehöriger, in Achern (DE), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 595 vom 28.05.2008
(04502630 / CH-020.4.018.620-9)

■ Hexagon Finanz GmbH, in Alpnach, CH-140.4.002.635-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2007, S. 11, Publ. 3993638). Statutenänderung:
16. 05. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16. Mai 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Sta-
tutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gabriel, Othmar, von Ennetbürgen, in Sarnen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–; Küchler, Urs, von Alpnach,
in Alpnach Dorf (Alpnach), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolland, Sandra, niederlän-
dische Staatsangehörige, in Matten bei Interlaken, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Balmer, Peter, von Wilderswil, in Wil-
derswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 596 vom 28.05.2008
(04503632 / CH-140.4.002.635-2)

■ Ingenieurbüro ZEO AG, in Alpnach, CH-140.3.002.396-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30. 09. 2002, S. 10,
Publ. 663614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fessler, Werner, von Hämikon, in Rothenburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 597 vom 28.05.2008
(04503634 / CH-140.3.002.396-3)

■ LPI SA, bisher in Genf, CH-660.2.186.001-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2006, S. 8). Statutenänderung:
8. 05. 2008. Sitz neu: E n g e l b e r g .  Domizil neu: Schwandstrasse
105, 6391 Engelberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, den Verkauf und den Vertrieb von Produkten von Luxus-
marken in der Schweiz und im Ausland sowie die Beratung und
andere Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 2’500’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 2’500’000.–. Aktien: 2’500 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Di-
verse Aktiven und Passiven der Weitnauer Ticari Hizmetler AS,
Istanbul, Türkei, gemäss Bilanz zum 30.06.2001, namentlich Ak-
tiven (Forderungen, Vorräte, Ausrüstung) zu CHF 3’337’060.–
und Passiven von CHF 167’000.–, d.h. ein Aktivenüberschuss von
netto CHF 3’170’060.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Charuel, Véronique, von Genf, in Genf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Girardet, Daniel, von Prilly, in Genf, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Ernst &amp; Young AG,
in Basel (CH-270.3.012.140-6), Revisionsstelle [wie bisher]; Lau-
rent, Patrick, von Wallbach, in Engelberg, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Haschka, Markus, von Baden, in Zofin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent]; Zahno, Josef, von Düdingen und Tafers, in Ettingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 598 vom 28.05.2008
(04502632 / CH-660.2.186.001-7)

■ SBC Schweizer Business Club GmbH, in Sarnen, CH-
100.4.785.586-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 15. 09. 2006, S. 9, Publ. 3550796). Statutenände-
rung: 20. 05. 2008. Firma neu: Bert Jensen GmbH. Zweck neu:
Die Gesellschaft hat den folgenden Zweck: Internationale Unter-
nehmensberatung und Consulting. Nebenzwecke gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 20. Mai 2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schöpfer, Hans-Rudolf, von Marbach LU und
Eschenbach LU, in Sarnen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klukas-Jensen, Berthold Uwe-
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 599 vom 28.05.2008
(04502634 / CH-100.4.785.586-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Handinter Beta AG in Liquidation, in Sarnen, CH-
140.3.002.579-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2006, S. 9, Publ. 3507998). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 600 vom 28.05.2008
(04502636 / CH-140.3.002.579-4)

■ Kabir International AG in Liquidation, in Sarnen,
CH-140.3.002.881-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2007, S. 12, Publ. 4030500). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 601 vom 28.05.2008
(04502638 / CH-140.3.002.881-8)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Airtax-Aviation GmbH, in Widnau, CH-320.4.063.358-9,
Viscosestrasse 32, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 05. 2008. Zweck:
Tätigkeiten im Luftfahrtbedarf (Aviatik, Avionik, Flugzeughandel,
usw.) sowie Handel von Flugzeugoccasionen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schwarz, Daniel, deutscher Staats-
angehöriger, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4119 vom 28.05.2008
(04503218 / CH-320.4.063.358-9)

■ arivaris consulting gmbh, in St.  Gallenkappel, CH-
320.4.063.359-7, Würzengässli 3, 8735 St. Gallenkappel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 05. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der
Unternehmensberatung, Übernahme von Treuhandfunktionen
und Buchführungsmandaten, Erbringung von Informatik-
Dienstleistungen mit allen dazugehörigen Tätigkeiten wie Pro-
jektmanagement, Beratung, Schulung, Handel mit Produkten der
Informationsverarbeitung sowie Entwicklung und Vertrieb von
Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaf-
ten im In- und Ausland erwerben, veräussern sowie hypotheka-
risch belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bolli-
ger, Walter, von Gontenschwil, in St. Gallenkappel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Iten, Regula, von Unterägeri und Wetzi-
kon ZH, in St. Gallenkappel, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4120 vom 28.05.2008
(04503220 / CH-320.4.063.359-7)

■ Krüger Immobilien AG, in Degersheim, CH-
320.3.063.360-9, Winterhaldenstrasse 11, 9113 Degersheim, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2008.
Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Weiterveräusserung
von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten.
Aktienkapital: CHF 2’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 2’000’000.–. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt nach der Gründung den gesamten Ge-
schäftsbetrieb mit Aktiven und Passiven der Krüger &amp; Co. AG, in
Degersheim (CH-320.3.035.788-9) gemäss einem noch zu erstel-
lenden Vertrag mit einem Aktivenüberschuss von CHF 1’000’000.–
unentgeltlich zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Krü-
ger, Christian, von Hemberg, in Staad SG (Thal), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Fritsche, Josef, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; die TreuhandExper-
ten ag Herisau, in Herisau (CH-300.3.012.334-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4121 vom 28.05.2008
(04503222 / CH-320.3.063.360-9)

■ Näf Alfred und Georg GmbH, in Degersheim, CH-
320.4.063.361-8, Feldstrasse 45, 9113 Degersheim, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 05. 2008. Zweck: Betrieb einer Schreinerei und Zimmerei inkl.
Montagearbeiten. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen er-
werben, verwerten und veräussern, sich an anderen Gesellschaften
des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben
oder weiter veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Näf, Georg, von Hemberg, in St. Margarethen TG (Münchwilen
TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Näf, Alfred, von Hem-
berg, in Degersheim, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4122 vom 28.05.2008
(04503224 / CH-320.4.063.361-8)

■ Pensions Transfer Treuhand AG, in Quarten, CH-
320.3.063.362-5, Haus Terza, 8882 Unterterzen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 05. 2008. Zweck: An-
nahme, Haltung, Verwaltung und Verwertung von Rechten und
Verpflichtungen von Pensions-Vorsorgewerken/Einrichtungen,
Verwaltung von Pensions-Vorsorgewerken/Einrichtungen sowie
alle Tätigkeiten, die damit im Zusammenhang stehen; Durchfüh-
rung der Finanz- und Transaktionsplanung von Pensions-Vorsor-
gewerken/Einrichtungen sowie der diesbezüglichen Projektent-
wicklung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Aktien und
andere Wertrechte inklusive Patente und Lizenzen erwerben, ver-
äussern und verwalten, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Tischhauser, René, von Sevelen, in
Sevelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4123 vom 28.05.2008
(04503226 / CH-320.3.063.362-5)

■ TOGGELEKTRO AG, in Uzwil, CH-320.3.063.363-0, c/o
alba.papyria AG, Feldhofstrasse 7, 9247 Henau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 05. 2008. Zweck: Führung
eines Elektroinstallationsgeschäftes: Projektierung, Planung und
Ausführung von Installationen im gesamten Elektro- und Tele-
kommunikationsbereich (Stark- und Schwachstrombereich) so-
wie Handel/Verkauf mit Elektro- und Telekommunikationsgerä-
ten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige/verwandte
Unternehmen erwerben, Zweigniederlassungen errichten, ähnli-
che Unternehmen im In- und Ausland betreiben,sich an solchen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, halten, vermieten, ver-
pachten, belehnen und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB und,
sofern die Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imober-
dorf, Benno, von Ulrichen, in Sirnach, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Strohmeier, Astrid, von Zürich, in Sirnach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4124 vom 28.05.2008
(04503228 / CH-320.3.063.363-0)

■ Wax Future GmbH, in St.  Margrethen, CH-
320.4.063.364-7, Johannes-Kesslerstrasse 25, 9430 St. Margre-
then, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 27. 05. 2008. Zweck: Entwicklung, Konstruktion,
Fertigung und Vertrieb von Skiwachsgeräten jeglicher Art sowie
Haltung und Verwertung von Patenten. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, so-
wie Liegenschaften erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bolt, Christoph, von Nesslau-Krum-
menau, in St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 198 Stammanteilen von je CHF 100.–;
McGrane-Nef, Silvia, von Urnäsch, in St. Margrethen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4125 vom 28.05.2008
(04503846 / CH-320.4.063.364-7)

■ ZMB Zuberbühler AG, in Uzwil, CH-320.3.063.365-6,
Rossmoos 367, 9242 Oberuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 05. 2008, 27. 05. 2008. Zweck: Betrieb
eines Aufzugsbau-, Metallbau-, Maschinenbau- und Indus-
trieschlossereibetriebes, insbesondere Entwicklung, Planung und
Herstellung von Aufzugsanlagen, Brandschutztüren, Treppen, Ge-
ländern, Verglasungen, Toren, Balkontürmen und Liftschachtge-
rüsten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Walter Zuberbühler, Schlosserei-Metallbau,
in Oberuzwil (Uzwil) (CH-320.1.028.459-0), gemäss Vertrag vom
21.05.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
807’586.39 und Passiven von CHF 574’743.71, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 132’842.68 als For-

derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Geschäftsadresse:
Steinackerstrasse 8, 9243 Jonschwil. Eingetragene Personen: Zu-
berbühler, Walter, von Schwellbrunn, in Oberuzwil (Uzwil), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Zuberbühler, Elisabeth, von
Schwellbrunn, in Oberuzwil (Uzwil), mit Einzelunterschrift; OBT
AG, Filiale St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.9.039.738.3), Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 4126 vom 28.05.2008
(04503230 / CH-320.3.063.365-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AdCubum AG, in St.  Gallen, CH-320.3.050.333-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 9,
Publ. 4221168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Batliner, Dr. Martin, liechtensteinischer Staatsangehö-
riger, in Eschen (LI), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinzer,
Richard, von Illgau, in Kesswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Janesch, René, von Schwyz, in Balgach, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Knop, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4127 vom 28.05.2008
(04503848 / CH-320.3.050.333-2)

■ AdCubum Solutions AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.046.589-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2007, S. 9, Publ. 4221170). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Batliner, Dr. Martin, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Eschen (LI), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Janesch, René, von Schwyz, in Balgach, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Knop, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hasler, Werner, von Olten, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Künzler, Martin, von St. Margrethen,
in Russikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Pichler, Andreas,
von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), mit Kollektivprokura zu
zweien; Scherrer, Silver, von Hemberg, in Herisau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Storz, Gerhard, von Winterthur, in Wiesendan-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4128 vom 28.05.2008
(04503850 / CH-320.3.046.589-0)

■ AdCubum Technology AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.038.410-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2007, S. 9, Publ. 4221172). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Batliner, Dr. Martin, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Eschen (LI), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Janesch, René, von Schwyz, in Balgach, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Knop, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hasler, Werner, von Olten, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Künzler, Martin, von St. Margrethen,
in Russikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Pichler, Andreas,
von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), mit Kollektivprokura zu
zweien; Scherrer, Silver, von Hemberg, in Herisau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Storz, Gerhard, von Winterthur, in Wiesendan-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4129 vom 28.05.2008
(04503852 / CH-320.3.038.410-8)

■ Contenta Consulting AG, in Flums, CH-320.3.061.224-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 11,
Publ. 3928320). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie
wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4130 vom 28.05.2008
(04503232 / CH-320.3.061.224-7)

■ Customize AG, in St. Gallen, CH-320.9.046.537-4, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2959988), mit Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-020.3.021.840-4. Zweck Hauptsitz: [gestri-
chen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes
und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grischott,
Jürg, von Ausserferrera, in Zürich, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meuli, Christian, von Nufe-
nen, in St. Gallen, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Strässle, Christian, von Bütschwil, in Oron-
la-Ville, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard,
Hans-Peter, von Winterthur, in Rapperswil SG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hacker, Christian, von Rorschacherberg, in Ror-
schach, mit Kollektivprokura zu zweien; Mihajlovic, Jadranka,
von St. Gallen, in Rorschach, mit Kollektivprokura zu zweien; Ott,
Roger, von Auenstein, in Brugg AG (Brugg), mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4131 vom 28.05.2008
(04503854 / CH-320.9.046.537-4)

■ Elektro Ponti, in Uznach, CH-320.1.050.693-1, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2001, S. 9402). Firma neu:
Beratungen &amp; Service Ponti. Zweck neu: Beratungen und
Service: Sparmassnahmen, Störungssuche, Messungen, Optimie-
rungen, Berechnungen, Analysen, Baukontrollen usw..

Tagesregister-Nr. 4132 vom 28.05.2008
(04503856 / CH-320.1.050.693-1)

■ Entegra Wasserkraft AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.045.818-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom
09. 05. 2008, S. 12, Publ. 4468128). Zweigniederlassung neu:
Chur (CH-350.9.000.962-7).

Tagesregister-Nr. 4133 vom 28.05.2008
(04503858 / CH-320.3.045.818-0)

■ Ersanka Aktiengesellschaft, in Sargans, CH-
320.3.036.219-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
13. 01. 2003, S. 10, Publ. 807990). Statutenänderung:
13. 03. 2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen und
Beratungen im Finanz- und Immobilien-Bereich, Erwerb von Im-
mobilien sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Lizenzen sowie Patente und andere immaterielle Güterrechte er-
werben, verwalten und veräussern, Finanzierungen durchführen
sowie im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweignie-
derlassungen errichten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sachübernahme bei der Gründung vom
24.09.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sachübernahmevertrag vom 24.9.1993 das Grundstück
Nr. 14298, Castels, in Sargans, zum Preise von CHF 140 000.–.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bigger, Sandra, von Vilters-Wangs, in
Triesen (FL), Revisionsstelle; Gwerder, Ruth, von Muotathal, in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4134 vom 28.05.2008
(04503860 / CH-320.3.036.219-8)

■ fitnessplus stelz ag, in Kirchberg  SG, CH-
320.3.049.594-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2005, S. 11, Publ. 3057014). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Verre, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger,
in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 4135 vom 28.05.2008
(04503862 / CH-320.3.049.594-0)

■ Foto Baer GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.051.725-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
17. 06. 2002, S. 10, Publ. 513578). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baer, Max,
von Kreuzlingen, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].

Tagesregister-Nr. 4136 vom 28.05.2008
(04503864 / CH-320.4.051.725-7)

■ Franz Ulmann AG, in Altstätten, CH-320.3.021.437-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05. 02. 2003, S. 11,
Publ. 848146). Domizil neu: Eichenstrasse 13, 9450 Altstätten.

Tagesregister-Nr. 4137 vom 28.05.2008
(04503866 / CH-320.3.021.437-0)

■ IBAG, Informatik-Beratungs-AG, in Wil  SG, CH-
320.3.026.292-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2007, S. 9, Publ. 4045200). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vettiger, Ruedi, von Eschenbach SG
und Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppi,
Rolf, von Gommiswald, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4138 vom 28.05.2008
(04503868 / CH-320.3.026.292-9)

■ Ingenieurbüro Wälli AG., Zweigniederlassung Gol-
dach
, in G o l d a c h ,  CH-320.9.018.504-7, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 193 vom 08. 10. 2003, S. 9, Publ. 1205354), mit Haupt-
sitz in: Arbon TG. Firma neu: Wälli AG Ingenieure, Zweig-
niederlassung Goldach
. Identifikationsnummer Hauptsitz
neu: CH-440.3.001.241-6. Firma Hauptsitz neu: Wälli AG Ingeni-
eure. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Löschung des Zweckes und der Personen von Amtes wegen
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rupper, Florin, von Bichelsee, in Rorscha-
cherberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pinkwasser, Jürg, von
Zürich, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wohlwend,
Lukas, von Häggenschwil, in Buechen bei Staad (Thal), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Huber, Alfred, von Kandergrund, in Hei-
den, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bommer, Hans
genannt Hännes, von Wängi, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bosshard, Max, von Uster, in Mörschwil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4139 vom 28.05.2008
(04503870 / CH-320.9.018.504-7)

■ Ingenieurbüro Wälli AG., Zweigniederlassung
Heerbrugg
, in A u   S G ,  CH-320.9.015.035-5, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 193 vom 08. 10. 2003, S. 9, Publ. 1205356), mit
Hauptsitz in: Arbon TG. Firma neu: Wälli AG Ingenieure,
Zweigniederlassung Heerbrugg
. Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-440.3.001.241-6. Firma Hauptsitz neu: Wälli
AG Ingenieure. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes und der Personen
von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rupper, Florin, von Bichel-

see, in Rorschacherberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pink-
wasser, Jürg, von Zürich, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Wohlwend, Lukas, von Häggenschwil, in Buechen bei
Staad (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Huber, Alfred, von
Kandergrund, in Heiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bommer, Hans genannt Hännes, von Wängi, in Horn, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Max, von Uster, in Mör-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4140 vom 28.05.2008
(04503872 / CH-320.9.015.035-5)

■ Ingenieurbüro Wälli AG., Zweigniederlassung
Kronbühl
, in W i t t e n b a c h ,  CH-320.9.015.033-9, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 193 vom 08. 10. 2003, S. 10,
Publ. 1205358), mit Hauptsitz in: Arbon TG. Firma neu: Wälli
AG Ingenieure, Zweigniederlassung Kronbühl
. Identi-
fikationsnummer Hauptsitz neu: CH-440.3.001.241-6. Firma
Hauptsitz neu: Wälli AG Ingenieure. Zweck Hauptsitz: [gestri-
chen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes
und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupper,
Florin, von Bichelsee, in Rorschacherberg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Pinkwasser, Jürg, von Zürich, in Mörschwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Wohlwend, Lukas, von Häggenschwil, in
Buechen bei Staad (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hu-
ber, Alfred, von Kandergrund, in Heiden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bommer, Hans genannt Hännes, von
Wängi, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard,
Max, von Uster, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4141 vom 28.05.2008
(04503874 / CH-320.9.015.033-9)

■ Ingenieurbüro Wälli AG., Zweigniederlassung Ror-
schach
, in R o r s c h a c h ,  CH-320.9.015.034-7, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 193 vom 08. 10. 2003, S. 10, Publ. 1205954), mit
Hauptsitz in: Arbon. Firma neu: Wälli AG Ingenieure, Zweig-
niederlassung Rorschach
. Identifikationsnummer Haupt-
sitz neu: CH-440.3.001.241-6. Firma Hauptsitz neu: Wälli AG In-
genieure. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Löschung des Zweckes und der Personen von Amtes
wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rupper, Florin, von Bichelsee, in Ror-
schacherberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pinkwasser, Jürg,
von Zürich, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wohl-
wend, Lukas, von Häggenschwil, in Buechen bei Staad (Thal),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Huber, Alfred, von Kandergrund,
in Heiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bommer,
Hans genannt Hännes, von Wängi, in Horn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bosshard, Max, von Uster, in Mörschwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4142 vom 28.05.2008
(04503876 / CH-320.9.015.034-7)

■ Krüger Holding AG, bisher in Degersheim, CH-
320.3.029.254-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 17, Publ. 4256434). Statutenänderung:
27. 05. 2008. Sitz neu: T h a l .  Domizil neu: Felsenstrasse 7, 9422
Staad. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Kapitalerhöhung vom
20.12.1994 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 20.12.1994 Beteiligungen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten zum Preise von CHF
22 000 000.–, wofür 1’500 Namenaktien zu CHF 1 000.– ausge-
geben und CHF 500 000.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].

Tagesregister-Nr. 4143 vom 28.05.2008
(04503878 / CH-320.3.029.254-4)

■ Krüger Immobilien AG, in Degersheim, CH-
320.3.006.539-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 17, Publ. 4256436). Statutenänderung:
27. 05. 2008. Firma neu: Krüger Steinegg AG. Zweck neu: Er-
werb, Überbauung, Verwaltung und Weiterveräusserung von Lie-
genschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schindler, Kurt, von
Röthenbach im Emmental, in Gonten, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: von Röthenbach, in Herisau].

Tagesregister-Nr. 4144 vom 28.05.2008
(04503880 / CH-320.3.006.539-1)

■ Nexcon Capital Group AG, in Widnau, CH-
320.3.020.980-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom
20. 03. 2007, S. 13, Publ. 3847522). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4145 vom 28.05.2008
(04503234 / CH-320.3.020.980-2)

■ Plastirex AG, bisher in Glarus, CH-160.3.001.213-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 1999, S. 1722). Grün-
dungsstatuten: 16.09.1970. Statutenänderung: 8. 05. 2008. Firma
neu:  PLASTIREX AG.  Sitz  neu:  K a l t b r u n n .   Domizil  neu:
Langfeld 4, 8722 Kaltbrunn. Zweck: Fabrikation von und Handel
insbesondere mit Plastikwaren und chemischen Produkten aller
Art; Verwertung von Patent-, Lizenz- oder sonstigen Rechten sowie
von Geheimverfahren; Ausführung von Forschungs- und Ent-
wicklungsarbeiten; Übernahme und Vergebung von Agenturen
und Vertretungen; Tätigung von kommerziellen Finanzgeschäf-
ten sowie Ausübung von Treuhandfunktionen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
Grundeigentum erwerben. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberie-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB, Einschreibebrief oder Telefax. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Klein, Margot, von Glarus, in Gla-
rus, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fidusa AG Winterthur, in Winterthur, Revisions-
stelle [wie bisher]; Egli, Wilhelm, von Schänis, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4146 vom 28.05.2008
(04503882 / CH-160.3.001.213-0)

■ Pradaverda AG, in Sargans, CH-320.3.008.840-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4227592). Statutenänderung: 13. 03. 2008. Zweck neu: Er-
werb, Erstellung, Verwaltung sowie Verkauf von Immobilien jeg-
licher Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, mit Wertschriften und Waren aller Art handeln, Li-
zenzen sowie Patente und andere immaterielle Güterrechte erwer-
ben, verwalten und veräussern, Finanzierungen durchführen so-
wie im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweignieder-
lassungen errichten. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bigger, Sascha, von Vilters, in Sargans, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4147 vom 28.05.2008
(04503884 / CH-320.3.008.840-4)

■ Romer &amp; Thurnherr DreiGestalten.ch, in Altstät-
t e n ,  CH-320.2.051.735-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
31. 03. 2008, S. 13, Publ. 4405944). Firma neu: Romer &amp;
Thurnherr DreiGestalten.ch in Liquidation
. Gemäss
Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten vom 18.04.2008 wird
die Gesellschaft wieder ins Handelsregister eingetragen. [gestri-
chen: Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.]. Liquidationsadresse: Alte
Ruppenstrasse 42, 9450 Altstätten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Romer, Martin, von Benken SG, in Altstätten SG
(Altstätten), Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rebstein, Gesellschafter]; Thurnherr, Bruno, von Au
SG, in Altstätten SG (Altstätten), Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Altstätten, Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 4148 vom 28.05.2008
(04503886 / CH-320.2.051.735-4)

■ SCHOTT Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.9.054.893-
8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4168580), mit Hauptsitz in: Yverdon-les-Bains. Identifika-
tionsnummer Hauptsitz neu: CH-550-0124540-7. Zweck Haupt-
sitz: [gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung
des Zweckes von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Büchi, Ruth, von Hofstetten
ZH, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Falk, Thomas, von
St. Gallen, in St. Margrethen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hormes, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Wolfertswil (De-
gersheim), mit Kollektivprokura zu zweien; Kammerer, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Salgueiro Gomes, Laurindo, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4149 vom 28.05.2008
(04503888 / CH-320.9.054.893-8)

■ Sutsava AG, in Sargans, CH-320.3.009.202-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2007, S. 12, Publ. 3861820).
Statutenänderung: 13. 03. 2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bigger, Sascha, von Vilters-Wangs, in Sargans, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rensch-
Bigger, Eleonora genannt Nora, von Trun und Vilters-Wangs, in
Walenstadt, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Bigger, Ivo, von Vilters-Wangs, in Sargans, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4150 vom 28.05.2008
(04503890 / CH-320.3.009.202-7)

■ Tachezy, Kleger &amp; Partner AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.035.437-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2008, S. 11, Publ. 4350360). Statutenänderung:
26. 05. 2008. Firma neu: Tachezy Kleger Fürer AG. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kleger, Bruno, von Alt St.
Johann, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident]; Fürer, Alex, von Gossau SG, in Gos-
sau SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ta-
chezy, Ruedi, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Fürer, Alexander, von
Gossau SG, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kleger, Marco, von Alt St. Johann, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4151 vom 28.05.2008
(04503892 / CH-320.3.035.437-5)

■ Wigasoft AG, in St. Gallen, CH-320.3.031.922-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2004, S. 11,
Publ. 2167746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gurrath, Michael, von Neuhausen am Rheinfall, in
Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Seelhofer, Matthias, von
Kehrsatz, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Odermatt, Reto, von Dallenwil, in Rain, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4152 vom 28.05.2008
(04503894 / CH-320.3.031.922-0)

■ Wimotech GmbH, in Kirchberg SG, CH-440.4.014.269-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2006, S. 12, Publ. 3188250). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, René, von Mosnang, in Bazenheid (Kir-
chberg SG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4153 vom 28.05.2008
(04503896 / CH-440.4.014.269-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ASL-Student-Association of Swiss and Liechtenstein
Law
, in S t .  G a l l e n ,  CH-320.6.020.607-7, Verein (SHAB Nr. 157
vom 16. 08. 1999, S. 5592). Der Vorstand hat am 09.04.2008 be-
schlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu ver-
zichten. Da dieser Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes
Gewerbe betreibt und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der
auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4154 vom 28.05.2008
(04503898 / CH-320.6.020.607-7)

■ My Friends AG, Zweigniederlassung Jona, in Rap-
p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.9.054.586-5, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 11, Publ. 4076574), mit
Hauptsitz in: Steinhausen. Infolge Fusion zwischen Qualipet AG
(CH-020.3.000.175-0), in Dietlikon, und My Friends AG (CH-
170.3.020.703-7), in Steinhausen, wird der auf diese Zweignieder-
lassung bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4155 vom 28.05.2008
(04503900 / CH-320.9.054.586-5)

■ My Friends AG, Zweigniederlassung Wil, in Wil  SG,
CH-320.9.054.587-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2005, S. 9, Publ. 3086866), mit Hauptsitz in: Steinhausen.
Infolge Fusion zwischen Qualipet AG (CH-020.3.000.175-0), in
Dietlikon, und My Friends AG (CH-170.3.020.703-7), in Steinhau-
sen, wird der auf diese Zweigniederlassung bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4156 vom 28.05.2008
(04503902 / CH-320.9.054.587-0)

■ Walter Zuberbühler, Schlosserei-Metallbau, in Uz-
w i l ,  CH-320.1.028.459-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom
18. 04. 1988, S. 1514). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4157 vom 28.05.2008
(04503904 / CH-320.1.028.459-0)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Claire’s International Europe GmbH, in Neuhausen
a m  R h e i n f a l l , CH-290.4.013.539-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 12, Publ.
4141746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LaFosse, Lisa, von den USA, in Zürich, Geschäftsführerin, mit
Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Smith, Mark Gerard, von Grossbritannien, in Birmingham
(GB), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Baur, Hans Mi-
chael, von Deutschland, in Zürich, Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 758 vom 28.05.2008
(04502692 / CH-290.4.013.539-1)

■ CSI Luxembourg S.à.r.l., Luxemburg, Zweignieder-
lassung Neuhausen am Rheinfall
,  in  N e u h a u s e n   a m
R h e i n f a l l , CH-290.9.013.602-1, Ausländische Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 12, Publ. 4141748), mit
Hauptsitz in: Luxemburg (L). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: LaFosse, Lisa, von den USA, in Zürich,
Leiterin der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Smith, Mark Gerard, von
Grossbritannien, in Birmingham (GB), Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Unterschrift zu zweien; Baur, Hans Michael, von
Deutschland, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Un-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 759 vom 28.05.2008
(04502694 / CH-290.9.013.602-1)

■ Dr. Kurt Peyer AG, Treuhand und Verwaltung, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.3.001.797-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 12, Publ. 4320752). Statutenänderung:
23.05.2008. Fusion: Übernahme der Aktiven und Fremdkapital
der Rohner + Widmer Holding AG (CH-290.3.006.198-6), in
Schaffhausen, gemäss Fusionsvertrag vom 23.5.2008 und Bilanz
per 31.12.2007. Aktiven von CHF 8’676’505.47 - unter welchen Ak-
tien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Fremd-
kapital von CHF 7’259’340.83 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft
die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Aktien neu: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 764 vom 28.05.2008
(04502980 / CH-290.3.001.797-2)

■ Eisenbahndienstleister GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.015.910-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 8, Publ. 4106156). Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.5.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Licht, Kerstin, von Deutschland, in Schaffhausen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; Rauscher, Stephan, von Deutschland, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 760 vom 28.05.2008
(04502696 / CH-290.4.015.910-1)

■ Künzle Engineering AG, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-320.3.046.868-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2007, S. 16, Publ. 4004382). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frei, Bruno, von Diepoldsau, in Schaffhausen,
mit Prokura zu zweien; Butz, Daniel, von Oberbüren, in St. Mar-
garethen, mit Prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 761 vom 28.05.2008
(04502698 / CH-320.3.046.868-3)

■ SIG Beverages Management AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.015.846-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
96 vom 21.05.2008, S. 13, Publ. 4484066). Statutenänderung:
15.05.2008. Firma neu: KHS Management AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (KHS Management SA) (KHS Manage-
ment Ltd)
. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen an die
Gesellschaften der international im Bereich von Getränkeverpa-
ckungen tätigen KHS Gruppe, insbesondere im Bereich Manage-
ment, Verwaltung, Finanzen, Lizenzwesen und Service für Ma-
schinen und Anlagen im Berech der Getränkeverpackung.

Tagesregister-Nr. 762 vom 28.05.2008
(04502700 / CH-290.3.015.846-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cabi Loco Imbiss GmbH, in Stein  am  Rhein, CH-
440.4.018.309-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 25.04.2006, S. 11, Publ. 3346918). Löschung im Sinne
von Art. 155 Abs. 3 HRegV.

Tagesregister-Nr. 763 vom 28.05.2008
(04502702 / CH-440.4.018.309-1)

■ Rohner + Widmer Holding AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.006.198-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
183 vom 21.09.2007, S. 15, Publ. 4121770). Aktiven und Fremd-
kapital gehen infolge Fusion auf die Dr. Kurt Peter AG, Treuhand
und Vewaltung (CH-290.3.001.7697-2), in Schaffhausen, über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 765 vom 28.05.2008
(04502986 / CH-290.3.006.198-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Heinz Schwab Immobilien, in Starrkirch-Wil, CH-
241.1.007.538-9, Mattenstrasse 25, 4656 Starrkirch-Wil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erwerb, Halten und Ver-
walten von Immobilien. Eingetragene Personen: Schwab, Heinz,
von Heimenhausen, in Starrkirch-Wil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Schwab, Thomas, von Heimenhausen, in Olten, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1999 vom 28.05.2008
(04503664 / CH-241.1.007.538-9)

■ Hotel Restaurant Martinshof Stefan Reinhard, in
Z u c h w i l ,  CH-241.1.007.539-7, Hauptstrasse 81, 4528 Zuchwil,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Hotel
Restaurants Martinshof. Eingetragene Personen: Reinhard, Ste-
fan, von Zürich und Menznau, in Lommiswil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Reinhard-Fischer, Denise, von Münsingen, Rümi-
kon AG, Zürich und Menznau, in Lommiswil, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2000 vom 28.05.2008
(04503666 / CH-241.1.007.539-7)

■ Restaurant Kreuz Katharina Hofer, in Meltingen,
CH-241.1.007.540-2, Hauptstrasse 10, 4233 Meltingen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants.
Eingetragene Personen: Hofer, Katharina, von Fehren, in Fehren,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2001 vom 28.05.2008
(04503668 / CH-241.1.007.540-2)

■ The Stamford Group AG (The Stamford Group SA)
(The Stamford Group Ltd)
, in D o r n a c h ,  CH-
241.3.007.541-5, Friedensgasse 10, 4143 Dornach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 05. 2008. Zweck: Be-
teiligung an Unternehmungen. Aktienkapital: CHF 193’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 193’000.–. Aktien: 193’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
20.05.2008 930 Namenaktien zu CHF 100.– der ’Stamford Con-
sultants AG’, in Dornach (CH-270.3.012.743-4) und 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– der ’Talentis Solutions AG’, in Dornach
(CH-170.4.007.206-5), wofür 193’000 Namenaktien zu CHF 1.–
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Johnston, Jennifer, Staatsan-
gehörige der USA, in Riehen, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dun, Colin, australischer

Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dun, Deborah, australische
Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grünenfelder Fuchs, Nicole, von
Basel, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hattemer, Sandro M., von Solothurn, in
Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Johnston, Gareth, britischer Staatsangehöriger, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tarnutzer, Andreas, von Schiers und Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
DATO-Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.001.388-0), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2002 vom 28.05.2008
(04503670 / CH-241.3.007.541-5)

■ V. Navaratnam, in Welschenrohr, CH-241.1.007.542-3,
Hauptstrasse 117, 4716 Welschenrohr, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Lebensmitteln und alkoholischen Getränken. Eingetragene Per-
sonen: Navaratnam, Varatharajan, Staatsangehöriger von Sri
Lanka, in Welschenrohr, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2003 vom 28.05.2008
(04503672 / CH-241.1.007.542-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arnold Energietechnik AG, in Grenchen, CH-
254.3.000.231-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2001, S. 9288). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Arnold, Franz, von Büron, in Stansstad, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Selzach]; Ar-
nold, Beat, von Büron, in Stansstad, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Selzach]; Arnold-
Dobler, Trudy, von Büron, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Selzach].

Tagesregister-Nr. 2004 vom 28.05.2008
(04503674 / CH-254.3.000.231-3)

■ Belagswerk Boningen AG, in Boningen, CH-
249.3.000.411-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 18, Publ. 4256808). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyss, Jürg, von Härkingen, in Härkingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasmer, Da-
niel, von Basel, in Wangen bei Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2005 vom 28.05.2008
(04503676 / CH-249.3.000.411-2)

■ Biotop-Stiftung Huppergrube, in Wangen  bei  Ol-
t e n ,  CH-249.7.000.301-0, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2005, S. 14, Publ. 2883362). Urkundenänderung:
28. 03. 2008. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 3
Mitgliedern. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 28. März 2008 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 2006 vom 28.05.2008
(04503678 / CH-249.7.000.301-0)

■ Broker Pool (Schweiz) B &amp; A GmbH in Liquidation,
bisher in H ü n e n b e r g ,  CH-400.4.019.612-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 19). Statu-
tenänderung: 26. 05. 2008. Firma neu: Broker Pool
(Schweiz) EM GmbH
. Sitz neu: W a l t e r s w i l   S O .  Domizil
neu: Lischmattstrasse 6, 5746 Walterswil. Zweck: Finanzplanung,
Unternehmungsberatung, Vermögensverwaltung und Wirt-
schaftsberatung auf dem gesamten Gebiet der Schweiz. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, vermitteln oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf die Domi-
zilverhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesell-
schaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5 HRegV). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Manser, Erwin, von Appenzell, in Walterswil
SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator].

Tagesregister-Nr. 2007 vom 28.05.2008
(04503680 / CH-400.4.019.612-5)

■ BVG-Vorsorgestiftung der CWA Constructions SA, in
O l t e n ,  CH-249.7.000.357-2, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2005, S. 11, Publ. 2763114). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sofista Treuhand &amp; Partner AG, in Zuchwil (CH-
251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2008 vom 28.05.2008
(04503682 / CH-249.7.000.357-2)

■ Duresco GmbH (Duresco Sàrl) (Duresco Ltd liab.
Co)
, bisher in B a s e l ,  CH-270.4.013.563-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2004, S. 5,
Publ. 2148526). Statutenänderung: 21. 05. 2008. Sitz neu: W i t -
t e r s w i l .  Domizil neu: Benkenstrasse 250, 4108 Witterswil.
Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Kunststoffen,
insbesondere Formmassen. Kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 100’000.–. Nebenleis-
tungspflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Buchmann, Hans-Fred, deutscher
Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; Willis, Philip, britischer Staatsangehöriger, in
Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: in
Mumpf]; PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-
270.9.000.974-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2009 vom 28.05.2008
(04503684 / CH-270.4.013.563-0)

■ FELITON AG, in Gerlafingen, CH-251.3.000.491-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26. 06. 2003, S. 12,
Publ. 1052734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Emch, Urs, von Mühledorf SO, in Obergerlafingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2010 vom 28.05.2008
(04503686 / CH-251.3.000.491-6)

■ Lanzmilch Holding AG, bisher in Biberist, CH-
241.3.004.379-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2007, S. 13, Publ. 4028976). Statutenänderung:
27. 05. 2008. Sitz neu: O b e r g e r l a f i n g e n .  Domizil neu: Bol-
acker 11, 4564 Obergerlafingen. Zweck neu: Erwerb, dauernde
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unterneh-
men im In- und Ausland. Kann Liegenschaften und Immaterial-
güterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten, verwerten und
veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren, ferner alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, unmittelbar oder mittelbar
der Verwirklichung des Gesellschaftszweckes zu dienen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten.

Tagesregister-Nr. 2011 vom 28.05.2008
(04503688 / CH-241.3.004.379-0)

■ M-real Schweiz AG, in Biberist, CH-400.3.015.134-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4178230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mühlemann, Nicolas Hans Werner, von Bönigen, in
Münchenbuchsee, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Incerti, Riccardo, von Rumisberg, in Oberbipp, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2012 vom 28.05.2008
(04503690 / CH-400.3.015.134-0)

■ Molkerei Lanz AG, bisher in Biberist, CH-251.3.000.147-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4028982). Statutenänderung: 27. 05. 2008. Sitz neu:
O b e r g e r l a f i n g e n .  Domizil neu: Bolacker 11, 4564 Oberger-
lafingen.

Tagesregister-Nr. 2013 vom 28.05.2008
(04503692 / CH-251.3.000.147-4)

■ Putzfrauenagentur Bär GmbH, bisher in Hölstein, CH-
270.4.014.304-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30. 08. 2005, S. 5, Publ. 2994372). Statutenände-
rung: 23. 05. 2008. Firma neu: Putzfrauenagentur Varga
GmbH
. Sitz neu: D o r n a c h .  Domizil neu: Apfelseestrasse 33,
4143 Dornach. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen rund
um den Haushalt, insbesondere Reinigungsarbeiten aller Art,
Hauswartungen und Bügelservice. Kann Beratungsdienstleistun-
gen im Personalbereich erbringen, ferner Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an
die im Anteilbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.05.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bär, Stephan, von Schattdorf und Höl-
stein, in Hölstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Bär,
Kinga, von Schattdorf und Hölstein, in Hölstein, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Varga, Thomas G., von
Frenkendorf, in Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Hu-
ber, Andres, von Basel, in Dornach, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2014 vom 28.05.2008
(04503694 / CH-270.4.014.304-1)

■ Schmuckdesign und Goldschmiedeatelier Jacques
Iseli
, in G r e n c h e n ,  CH-254.1.000.934-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 1989, S. 4983). Domizil neu: Bettlach-
strasse 17, 2540 Grenchen. Zweck neu: Design, Herstellung, Um-
änderung, Verkauf und Reparatur von Schmuck, Handel mit und
Reparatur von Uhren sowie Betrieb eines Bodypiercing-Studios
und Verkauf von Piercingschmuck. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Iseli, Jacques, von Täuffelen, in Grenchen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lengnau BE]. Weitere Ge-
schäftsadresse: Hauptstrasse 55, 2560 Nidau.

Tagesregister-Nr. 2015 vom 28.05.2008
(04503696 / CH-254.1.000.934-4)

■ Teseq AG, in Luterbach, CH-241.3.006.114-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 13, Publ. 3901114).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boenke,
Ute, von Mühleberg, in Wangenried, mit Kollektivprokura zu
zweien; Köninger, Arne, deutscher Staatsangehöriger, in Mühl-
hausen-Ehingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frank, Bernhard, von Lang-
nau im Emmental, in Kiesen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grossenbacher, Peter, von Lützelflüh, in Lengnau BE, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2016 vom 28.05.2008
(04503698 / CH-241.3.006.114-5)

■ Uni Metallbau AG, in Gretzenbach, CH-249.3.004.585-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2002, S. 10,
Publ. 656654). Statutenänderung: 19. 05. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beratung Neuma AG, in Lugano, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2017 vom 28.05.2008
(04503700 / CH-249.3.004.585-7)

■ Ziegler AG Elektrounternehmung, in Zuchwil, CH-
251.3.000.204-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
13. 11. 2007, S. 12, Publ. 4196748). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Böhlen, Urs, von Riggisberg, in
Kammersrohr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wirth, Walter, von Seeberg, in Gretzenbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Tho-
mas, von Herbetswil und Däniken, in Riedholz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2018 vom 28.05.2008
(04503702 / CH-251.3.000.204-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Café Bäckerei, Shyqrije Cikaj, in Olten, CH-
241.1.003.937-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom
12. 03. 2004, S. 10, Publ. 2166458). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2019 vom 28.05.2008
(04503704 / CH-241.1.003.937-4)

■ Denner Satellit Dieter von Allmen, in Zuchwil, CH-
251.1.001.464-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom
13. 03. 2000, S. 1689). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 2020 vom 28.05.2008
(04503706 / CH-251.1.001.464-8)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACTIO - alpin GmbH, in Schwyz, CH-130.4.013.508-2,
Herrengasse 20, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2008. Zweck: Be-
ratungen und Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Management, Projekt- und Unternehmensführung sowie Dienst-
leistungen und Handel (Hard- und Software; Geräte und Material)
im Umfeld technischer Infrastrukturen (IT, Netzwerke, Telekom,
Energieversorgung, Bahnen, öffentliche Hand usw.); Organisa-
tion und Durchführung alpiner Management-Events erlebnispä-
dagogischer Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräus-
sern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 25’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per E-Mail, Telefax oder Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sturm, Werner, von Deutschland,
in Grenzach-Wyhlen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Reichlin, Beat, von Steinerberg, in Sattel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2069 vom 28.05.2008
(04502620 / CH-130.4.013.508-2)

■ Archimedes Alternative Investment Advisors AG
(Archimedes Alternative Investment Advisors SA) (Ar-
chimedes Alternative Investment Advisors Ltd)
, in
W o l l e r a u ,  CH-130.3.013.509-4, bei Christoph Schmidhuber,
Alte Wollerauerstrasse 95, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 05. 2008. Zweck: Anlage-
beratung, Vermögensbetreuung und Verwaltung eigenen und
fremden Vermögens sowie Finanzberatung jeder Art; Gründung
und Verwaltung von Körperschaften und Gesellschaften sowie
Halten von Mehr- oder Minderheitsbeteiligungen an anderen Ge-
sellschaften für eigene oder fremde Rechnung; kann Grundstücke
erwerben, halten, verwerten und veräussern sowie sich an Unter-
nehmen aller Art beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-

schränkt. Eingetragene Personen: Schmidhuber, Christoph, von
Deutschland, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; KPMG
AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2070 vom 28.05.2008
(04503610 / CH-130.3.013.509-4)

■ crea verde Sascha Klohk, in Freienbach, CH-
130.1.013.510-5, Staldenbachstrasse 7, 8808 Pfäffikon SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gärtner, Unterhalt und
Montage. Eingetragene Personen: Klohk, Sascha, von Horgen, in
Pfäffikon SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2071 vom 28.05.2008
(04502622 / CH-130.1.013.510-5)

■ Restaurant Alpenblick, Stoos, Maissen, in Mor-
s c h a c h ,  CH-130.1.013.511-0, Ringstrasse 51, 6433 Stoos, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurationsbetrieb.
Eingetragene Personen: Maissen-Müller, Maria, von Sumvitg, in
Stoos SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2072 vom 28.05.2008
(04502624 / CH-130.1.013.511-0)

■ Rondo Immobilien GmbH, in Ingenbohl, CH-
130.4.013.512-0, bei Van de Graaf Treuhand GmbH, Ballyweg 7,
6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27. 05. 2008. Zweck: Erwerb und Ver-
äusserung sowie Vermittlung, Finanzierung und Verwaltung von
in- und ausländischen Grundstücken; kann Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen
sowie Fahrzeuge und Beteiligungen erwerben, halten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.5.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Van de Graaf Treu-
hand GmbH (CH-130.0.007.701-8), in Brunnen, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Van de Graaf, Rudolf
R., von Schwyz, in Brunnen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2073 vom 28.05.2008
(04502856 / CH-130.4.013.512-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALTURA PRODUCTS GmbH, bisher in Volketswil, CH-
020.4.034.061-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 10. 10. 2006, S. 17). Gründungsstatuten: 29.09.2006.
Statutenänderung: 13. 03. 2008, 10. 04. 2008. Firma neu:
Swissfigures GmbH. Sitz neu: A r t h .  Domizil neu: bei Pius
Henseler, Eisenbahnweg 18, 6410 Goldau. Zweck neu: Herstellung
und den Vertrieb von Folklorefiguren, anderen Figuren und Ac-
cessoires aller Art sowie deren Handel; kann Beteiligungen, Lizen-
zen, Patente und Handelsmarken halten, erwerben, verwalten und
verwerten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Feurer,
Reto, von Zürich, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Henseler, Pius, von Udligenswil, in Goldau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 66
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Arth, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
]; Wyss, Fidel, von Cham, in Mettmenstetten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Meile, Christian, von Mosnang, in St. Gallen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 68
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2074 vom 28.05.2008
(04503612 / CH-020.4.034.061-9)

■ BATEMAN LUXEMBOURG SA, Luxembourg, Alten-
dorf (SZ) Branch
, in A l t e n d o r f ,  CH-130.9.008.165-3, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4370196), mit Hauptsitz in: Luxembourg (L). Gestrichene
Personen und Unterschriften: Van Oort, Marjoleine, von Nieder-
lande, in Luxemburg (LU), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mayor, Joseph, von Luxemburg, in Luxemburg (L), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heinz, Alain, von Frankreich, in Luxemburg
(LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmit, Gé-
raldine, von Belgien, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2075 vom 28.05.2008
(04503614 / CH-130.9.008.165-3)

■ C5 Business Relations AG, in Feusisberg, CH-
130.3.013.019-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27. 12. 2007, S. 21, Publ. 4262364). Domizil neu: Dorfstrasse 40,
8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 2076 vom 28.05.2008
(04503616 / CH-130.3.013.019-7)

■ Greif Group Swiss AG, in Lachen, CH-130.3.011.954-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 17,
Publ. 3700214). Statutenänderung: 16. 05. 2008. Firma neu: PV
Holding AG
. Zweck neu: Halten und Verwalten von Gesellschaf-

ten, das Consulting, die Planung und Ausführung von Gewerbe-, In-
dustrie- und Flughafenbauten, erbringt direkt oder indirekt Ma-
nagement-, Engineering-, Installations- und Serviceleistungen
für alle dafür notwendigen Verfahren und Systeme und handelt
mit Komponenten und Systemen; kann Patente, Lizenzen, Inno-
vationen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, ver-
walten und verwerten, mit Waren und Erzeugnissen aller Art han-
deln, jegliche Art von Geschäften finanzieren und fördern, treu-
händerische Geschäfte tätigen, Grundstücke und Gebäude erwer-
ben, verwalten und veräussern, sich an Unternehmungen aller Art
beteiligen. Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Janke, Jörg-Michael, von Deutschland,
in Kitzbühel (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2077 vom 28.05.2008
(04503618 / CH-130.3.011.954-5)

■ HairQuant AG, bisher in Lachen, CH-130.3.012.098-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 14,
Publ. 3789944). Statutenänderung: 26. 05. 2008. Sitz neu: F r e i -
e n b a c h .  Domizil neu: Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ.
Zweck neu: Forschung, Entwicklung und Handel mit Geräten aller
Art; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.5.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Gestrichene Personen und Unterschriften:
Schwegler Treuhand AG, in Lachen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2078 vom 28.05.2008
(04502858 / CH-130.3.012.098-9)

■ HMR-Management &amp; Treuhand AG, in Altendorf,
CH-130.0.002.350-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 2006, S. 18, Publ. 3703220). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Egli, Stefan, von Hombrechtikon, in Altendorf, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lauri, Bernhard, von Zofingen, in Altendorf, mit Einzelprokura
[bisher: in Pfäffikon SZ].

Tagesregister-Nr. 2079 vom 28.05.2008
(04503620 / CH-130.0.002.350-4)

■ Marmot Kellerei AG vormals Wertheimer J. &amp; Co,
in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.005.662-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 74 vom 18. 04. 2005, S. 15, Publ. 2795196). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich,
Revisionsstelle; Buser, Werner, von Basel, in Neerach, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Johann genannt
Hans, von Adligenswil und Meggen, in Wädenswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuzinger, Ernst, von Netstal, in Langnau am Albis,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Leuzinger, Barbara, von Netstal,
in Langnau am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hasli Audit
AG (CH-020.3.031.251-4), in Niederhasli, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2080 vom 28.05.2008
(04503622 / CH-130.0.005.662-5)

■ pensionskasse pro, in Schwyz, CH-130.7.008.327-1,
Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 15, Publ. 4493852).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrli, Madeleine,
von St. Gallen, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2081 vom 28.05.2008
(04503624 / CH-130.7.008.327-1)

■ Reichlin AG, Toyota Garage, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.004.609-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2005, S. 13, Publ. 2732120). Statutenänderung:
21. 05. 2008. Firma neu: Garage-Reichlin AG. Domizil neu:
Grepperstrasse 86-92, 6403 Küssnacht SZ. Zweck neu: Ausführung
von Autoreparatur- und -servicearbeiten sowie Handel mit Neu-
und Gebrauchtwagen; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundstücke erwerben, halten, verwalten, belasten und ver-
äussern; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnun-
gen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 300’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 300’000.–. Aktien neu: 300 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.– [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1000]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapita-
lerhöhung vom 21.5.2008 das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Breitfeld-Garage Peter
Reichlin (CH-130.0.004.611-9), in Küssnacht SZ, gemäss Vertrag
vom 21.5.2008 und Übernahmebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven
von CHF 1’448’934.99 und Fremdkapital von CHF 1’234’590.66,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
14’344.33 als Forderung gutgeschrieben werden. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax .
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ABT Revisionsgesell-
schaft AG (CH-170.3.017.132-9), in Cham, Revisionsstelle [bis-
her: ABT Revisionsgesellschaft, in Cham].

Tagesregister-Nr. 2082 vom 28.05.2008
(04503204 / CH-130.0.004.609-4)

■ Spinnerei Ibach AG, in Schwyz, CH-130.0.000.583-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4078686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nef,
Thomas, von Herisau, in Ibach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Schwyz].

Tagesregister-Nr. 2083 vom 28.05.2008
(04503626 / CH-130.0.000.583-8)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

■ Victorinox-Swiss Army Watch AG, in Schwyz, CH-
130.3.002.898-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 14, Publ. 4191962). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Kellerhals, Dr. Franz, von Niederbipp, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spycher Gerber, Dr. Annette, von Köniz, in
Seftigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2084 vom 28.05.2008
(04503628 / CH-130.3.002.898-8)

■ Wertheimer Holding AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.988-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2006, S. 14, Publ. 3581546). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Wertheimer-Loewy, Betty Ann, von Zürich und
Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koslicki, Bernd, von Deutschland, in Schlangenbad-Geor-
genborn (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pricewa-
terhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle; Buser, Werner, von
Basel und Rümligen, in Neerach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sigrist, Johann genannt Hans, von Adligenswil
und Meggen, in Wädenswil, Vizepräsident und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leuzinger, Barbara, von Netstal und
Langnau am Albis, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Wilfred, von Lenzburg, in Greifen-
see, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Leuzinger, Ernst, von Netstal, in Lang-
nau am Albis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu-
zinger, Marc, von Netstal, in Richterswil, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leuzinger, Andreas, von Netstal, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasli Audit
AG (CH-020.3.031.251-4), in Niederhasli, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2085 vom 28.05.2008
(04503630 / CH-130.0.005.988-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Breitfeld-Garage Peter Reichlin, in Küssnacht  SZ,
CH-130.0.004.611-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom
30. 09. 1985, S. 3687). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 21.5.2008 Aktiven von CHF
1’448’934.99 und Fremdkapital von CHF 1’234’590.66 auf die
Reichlin AG, Toyota Garage (neu: Garage-Reichlin AG), in Küss-
nacht SZ (CH-130.0.004.609-4). Gegenleistung: 200 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– und CHF 14’344.33 als Gutschrift.
Die Einzelunternehmung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2086 vom 28.05.2008
(04503206 / CH-130.0.004.611-9)

■ Residenz Schiller AG in Liquidation, in Schwyz, CH-
130.3.009.611-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2007, S. 14, Publ. 3812246). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2087 vom 28.05.2008
(04502860 / CH-130.3.009.611-9)

■ Schnidrig Karl, Kundenmaurer und Montagen, in
E i n s i e d e l n ,  CH-130.1.013.255-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 12, Publ. 4367892). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 2088 vom 28.05.2008
(04502862 / CH-130.1.013.255-6)

■ VB-Reinigung, Bernhard Verena, in Arth, CH-
130.1.011.593-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2006, S. 13, Publ. 3523352). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2089 vom 28.05.2008
(04502864 / CH-130.1.011.593-0)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bauatelier Metzler GmbH, in Hüttwilen, CH-
440.4.021.242-7, Lussistrasse 7A, 8536 Hüttwilen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 05. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Architektur, Design und Energieeffizienz. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 28.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Metzler, Thomas, von
Balgach, in Hüttwilen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Nyffeler Metzler, Caroline, von Balgach und
Huttwil, in Hüttwilen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2296 vom 28.05.2008
(04503918 / CH-440.4.021.242-7)

■ M. Betschart GmbH, in Bussnang, CH-440.4.021.243-5,
Im Grund 10, 9565 Bussnang, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2008. Zweck: Aus-
führung und Vermittlung von Transporten aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundei-
gentum erwerben und veräussern sowie Kapitalanlagen aller Art

halten und verwalten. Sie kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung ein Fahrzeug gemäss nähe-
rer Umschreibung im Vertrag vom 27.05.2008 zum Preis von CHF
11’858.–, wovon CHF 10’000.– an das Stammkapital angerechnet
und CHF 1’858.– als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 27.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Betschart, Marco, von Steinerberg,
in Bussnang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2297 vom 28.05.2008
(04503920 / CH-440.4.021.243-5)

■ Verein fiwo, in Bischofszell, CH-440.6.021.244-8, Im
Brühl 2, 9220 Bischofszell, Verein (Neueintragung). Statutenda-
tum: 19. 04. 2007. Zweck: Aufbau und Betrieb innovativer und res-
sourcenschonender Wollverarbeitungen, Förderung innovativer
Wollverwertungen, Vernetzung und Lobbyaktivitäten unter Schaf-
züchtern, Wollproduzenten und Wollverarbeitern; Schaffung von
Arbeitsplätzen für leistungsschwache Menschen durch Förderung
von Beschäftigungsprogrammen und Arbeitsmöglichkeiten vor
allem im Bereich der Wollverarbeitung; Entwicklungshilfe in
Staaten der 2. und 3. Welt durch Unterstützung von humanitären
und karitativen Projekten und Organisationen im In- und Aus-
land insbesondere der stiftung mehrwert, Bischofszell, durch die
unentgeltliche Abgabe eines Teils der Produkte und teilweise Ab-
tretung der Erträge aus Verkäufen von Wollprodukten in den Ziel-
ländern. Der Verein kann die zur Erfüllung des Vereinszwecks be-
nötigten Gebäude und Räumlichkeiten erwerben oder mieten.
Mittel: Ertäge aus der Wollverarbeitung, Mitgliederbeiträge, Gön-
nerbeiträge, Spenden von Privaten und Institutionen und Sub-
ventionen des Bundes. Organisation: Mitgliederversammlung,
Vorstand von 3 - 7 Mitgliedern und Rechnungsrevisoren. Einge-
tragene Personen: Hunziker, Samuel, von Teufen AR, in Lust-
mühle (Teufen AR), Präsident, mit Einzelunterschrift; Marti, Pas-
cal, von Langenthal, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scherrer, Hans-Ueli, von Stein SG, in Bi-
schofszell, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2298 vom 28.05.2008
(04503922 / CH-440.6.021.244-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dietz Ralph, bisher in Kreuzlingen, CH-440.1.020.041-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 21,
Publ. 4266920). Sitz neu: B o t t i g h o f e n .  Domizil neu: Scher-
zingerstrasse 22, 8598 Bottighofen.

Tagesregister-Nr. 2299 vom 28.05.2008
(04503924 / CH-440.1.020.041-1)

■ Fatzer AG Drahtseilfabrik, in Romanshorn, CH-
440.3.005.114-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2007, S. 14, Publ. 3988852). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wartmann, Reto, von Bauma, in Rothenburg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Schnell, Urs, von Maienfeld, in Lupfig, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wartmann, Stephan, von Bauma
und Brugg, in Uttwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Güttingen].

Tagesregister-Nr. 2300 vom 28.05.2008
(04503238 / CH-440.3.005.114-3)

■ G + S Gips + Stuck AG, in Tägerwilen, CH-
440.3.000.381-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
20. 01. 2005, S. 15, Publ. 2650106). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brüschweiler, Reto, von Salmsach,
in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scheideck, Günther, deutscher Staats-
angehöriger, in Konstanz (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 2301 vom 28.05.2008
(04503240 / CH-440.3.000.381-3)

■ Geobrugg AG, in Romanshorn, CH-440.3.005.222-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 13,
Publ. 4399796). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wartmann, Reto, von Bauma, in Rothenburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Schnell, Urs, von Maienfeld, in Lupfig, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wartmann, Stephan, von Bauma und Brugg,
in Uttwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Bauma,
in Güttingen].

Tagesregister-Nr. 2302 vom 28.05.2008
(04503242 / CH-440.3.005.222-8)

■ HighTex International (HTI) AG, in Bischofszell,
CH-440.3.018.282-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 2008, S. 12, Publ. 4367210). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Koch, Klaus-Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Rimsting (DE), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasler, Dr. Urs, von Berneck, in Laax, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Molter, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Bernau am Chiemsee (DE), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2303 vom 28.05.2008
(04503244 / CH-440.3.018.282-5)

■ Klein + Müller Architekten, in Kreuzlingen, CH-
440.2.008.996-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 1996, S. 4107). Statuten neu: 23. 05. 2008. Rechtsform

neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft
wird gemäss Umwandlungsplan vom 23.05.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 299’960.59 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 129’537.20 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 1’000 Aktien zu CHF
100.–. Firma neu: Klein + Müller Architekten AG. Zweck
neu: Architektur- und Baukonzepte, Umnutzungen, Sanierungen
und Innenraumgestaltungen. Die Gesellschaft führt auch Auf-
träge als Generaluntenehmerin und Totalunternehmerin aus. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen und Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.05.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Klein, Hans-Jürg, von Zürich, in Kreuzlingen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter]; Müller, Hanspeter,
von Romanshorn, in Güttingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Kreuzlingen, Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 2304 vom 28.05.2008
(04503926 / CH-440.2.008.996-6)

■ Klosterhof GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.017.816-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 256 vom
31. 12. 2004, S. 13, Publ. 2620578). Statutenänderung:
24. 04. 2008. Zweck neu: Erstellung und Betrieb von Infrastruk-
turanlagen für Medizinalpraxen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Högger, Dr. Conel Louis, von Wuppenau, in Kreuz-
lingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schär, Dr. Peter, von Birwinken, in
Scherzingen (Münsterlingen), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Matter, Dr. Chris-
toph, von Kölliken, in Sonterswil (Wäldi), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Pavlicek, Dr. Vojtech, von Kreuzlingen, in Kreuzlin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Klosterhof GmbH, in
Kreuzlingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2305 vom 28.05.2008
(04503928 / CH-440.4.017.816-7)

■ Model Management AG, in Weinfelden, CH-
440.3.015.004-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2008, S. 14, Publ. 4335180). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2306 vom 28.05.2008
(04503246 / CH-440.3.015.004-9)

■ Moliair AG, in Weinfelden, CH-320.3.050.818-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 14,
Publ. 4095340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen
(CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2307 vom 28.05.2008
(04503248 / CH-320.3.050.818-6)

■ Regioplan GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.011.638-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 1996, S. 3901). Statutenänderung: 23. 05. 2008. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klein + Müller Architekten
AG, in Kreuzlingen (CH-440.2.008.996-6), Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Klein, Hans-Jürg, von Zü-
rich, in Kreuzlingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Müller, Hanspeter, von Ro-
manshorn, in Güttingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 2308 vom 28.05.2008
(04503930 / CH-440.4.011.638-4)

■ Xtra surfaces ag, bisher in Müllheim, CH-440.3.019.230-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 2006, S. 13,
Publ. 3430468). Statutenänderung: 27. 05. 2008. Sitz neu:
F r a u e n f e l d .  Domizil neu: Walzmühlestrasse 48, 8500 Frauen-
feld. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 2309 vom 28.05.2008
(04503932 / CH-440.3.019.230-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalfürsorge-Stiftung der Firma Richard Kus-
ter AG
, in F r a u e n f e l d ,  CH-440.7.006.256-7, Stiftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 16, Publ. 4357104). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung vom 05.03.2008 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2310 vom 28.05.2008
(04503934 / CH-440.7.006.256-7)

■ Rheintal Immobilien AG, in Arbon, CH-440.9.016.137-
2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2006, S. 13,
Publ. 3207698), mit Hauptsitz in: Herisau. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2311 vom 28.05.2008
(04503936 / CH-440.9.016.137-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bahnhof - Haus SA, in Chiasso, CH-501.3.010.765-9, Via
Motta 2, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 27. 5. 2008. Scopo: L’assunzione della conduzione
o della gestione di alberghi, esercizi pubblici e altre strutture e or-
ganizzazioni analoghe. Può rilevare e gestire propri alberghi,
strutture e stabilimenti analoghi e a tale scopo acquistarne gli in-
ventari. La società è autorizzata ad acquistare partecipazioni od
imprese che perseguono lo stesso od analogo scopo. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 27.05.2008, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Gaffuri, Katia, da Novazzano, in Riva San Vitale, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5342 del 28.05.2008
(04503938 / CH-501.3.010.765-9)

■ BC CAPITAL HOLDINGS SA, in Lugano, CH-
501.3.010.766-7, Corso Pestalozzi 3, 6900 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 12. 2007,
14. 12. 2007. Scopo: L’acquisto, la gestione e la vendita di parte-
cipazioni a società e imprese e la detenzione di partecipazioni so-
cietarie come società holding, nonché l’acquisto, l’aggravio, la
gestione, l’amministrazione e la vendita di beni immobili. Beni
immobili in Svizzera o partecipazioni a società e imprese immo-
biliari con beni immobili in Svizzera possono tuttavia essere ac-
quisiti (senza procedura di assoggettamento LAFE) solo a condi-
zione che gli immobili siano destinati all’esercizio di un’attività
economica giusta l’art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE. La società potrà ef-
fettuare la redazione di analisi e di rapporti finanziari, l’esecuzi-
one di mercato e di settore, la valutazione di imprese specifiche e
di settori e ogni altra attività connessa. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Intenzione di assun-
zione beni: la società intende acquistare la PPP no. 27784, cor-
rispondente ad una quota di comproprietà di 100/1000 del fondo
base part. no. 249 RFD di Massagno per il prezzo massimo di CHF
700’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Persone iscritte: Plozza, Eugenio, da Brusio, in
Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale; PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 5343 del 28.05.2008
(04503940 / CH-501.3.010.766-7)

■ CAMINVEST SA, in Lugano, CH-501.3.010.767-5, Via
Bertato Lambertenghi 2, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27. 5. 2008. Scopo: L’acquisto, la
vendita e l’amministrazione di partecipazioni. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Ducoli, Daniele, da Manno, in
Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale;
Revigroup SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisi-
one.

Registro giornaliero no 5344 del 28.05.2008
(04503942 / CH-501.3.010.767-5)

■ Costruzioni Rebai, in Novazzano, CH-501.1.010.768-6,
Via Boscherina, 6883 Novazzano, Ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Impresa generale di costruzioni, riattazioni, pavi-
mentazione. Persone iscritte: Rebai, Massimo, cittadino italiano,
in Beregazzo (IT), titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5345 del 28.05.2008
(04503944 / CH-501.1.010.768-6)

■ FALEGNAMERIA FORNI FABIANO SA, in Paradiso,
CH-501.3.010.769-1, Via Generale Guisan 10B, 6900 Paradiso, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 5. 2008.
Scopo: La gestione di una falegnameria e qualsiasi genere di at-
tività inerente lo scopo principale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.–. Conferimenti in na-
tura e assunzione di beni: la società riprende, attivo e passivo della
cancellata ditta individuale ’Fabiano Forni’ (CH-514.1.012.091-
0), in Paradiso sulla base del bilancio al 01.01.2008 . Attivo: CHF
385’300.70. Passivo: CHF 31’117.06. Attivo netto: CHF 354’183’64,
accettato dalla società per tale importo, di cui CHF 100’000.– com-
putati sul capitale azionario, contro rimessa all’apportatore di

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

1’000 azioni al portatore da CHF 100.–. La rimanenza di CHF
254’183.64 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società.
Contratto: 20.05.2008. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera. Persone iscritte: Forni, Fabiano, da Be-
dretto, in Camignolo, amministratore unico, con firma individu-
ale; Studio Fiduciario Manuela Midali (CH-524.1.009.763-7), in
Novazzano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5346 del 28.05.2008
(04503946 / CH-501.3.010.769-1)

■ Farmacia Michels, in Lugano, CH-501.1.010.770-3, Via
Pessina 7, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: L’esercizio di una farmacia. Può inoltre comperare, ven-
dere, produrre, fabbricare, importare ed esportare prodotti far-
maceutici, prodotti naturali e prodotti cosmetici di qualsiasi ge-
nere connesso direttamente o indirettamente con lo scopo. Per-
sone iscritte: Michels, Andrea, da Caslano, in Minusio, titolare, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 5347 del 28.05.2008
(04503948 / CH-501.1.010.770-3)

■ GARAGE GO-CAR AHMED RASHWAN, in Osogna, CH-
501.1.010.771-9, Via Cantonale, 6703 Osogna, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Compra-vendita di veicoli e vendita
pezzi di ricambio d’occasione. Persone iscritte: Ahmed Rashwan,
Hassan, cittadino italiano, in Sementina, titolare, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 5348 del 28.05.2008
(04503950 / CH-501.1.010.771-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 3 R Bar Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.675-4, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 251 del 28. 12. 2006, pagina 20,
publ. 3700218). Statuti modificati: 21. 5. 2008. Persone e firme
cancellate: Pennacchi, Claudio, da Cadenazzo, in Cadenazzo, so-
cio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–; Ruggia, Peppino, cittadino italiano, in Porto Val
Travaglia (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 5’000.–; Ruggia, Christian, cittadino italiano, in Porto Val
Travaglia (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 14’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Krasnici, Sali,
cittadino serbo, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 5349 del 28.05.2008
(04503952 / CH-514.4.028.675-4)

■ AGL Costruzioni Generali SA, in Stabio, CH-
524.3.009.752-4, Società anonima (FUSC no. 71 del 13. 4. 2007,
pagina 16, publ. 3882938). Persone e firme cancellate: Maresca,
Angelo, da Ligornetto, in Genestrerio, vice-presidente, con firma
individuale; Parodi, Luca, cittadino italiano, in Ramponio Verna
(IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente; Caiola, Giacomo, cittadino italiano, in Varese (IT),
membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-pre-
sidente; Martino, Valerie, da Lugano, in Pregassona (Lugano),
membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-pre-
sidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Dell’Omo, Leandro,
cittadino italiano, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con
firma individuale [finora: presidente].

Registro giornaliero no 5350 del 28.05.2008
(04503250 / CH-524.3.009.752-4)

■ AMANDE DESIGN LLC, Vista, Succursale di Lugano,
in L u g a n o ,  CH-501.9.009.562-0, Succursale (FUSC no. 66 del
7. 4. 2008, pagina 14, publ. 4418320), con sede principale a: Vista
(US). Numero dell’identificazione della sede principale: n°
071025000992. Statuti: [cancellazione data degli statuti della
sede principale a seguito della modifica della procedura di iscri-
zione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della
sede principale: 24.10.2007]. Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione a se-
guito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art.
114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazioni cancellate
riguardo alla costituzione della succursale a seguito della modi-
fica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [ra-
diati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione
del 06.11.2007.]. Le informazioni relative alle persone con potere
di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente
all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica del diritto
del registro di commercio. Persone e firme cancellate: Valli, Pez-
zatti e Associati SA, in Lugano (rappresentata da: Pezzatti, Sergio,
da Torricella-Taverne, in Montecarlo (MC)), membro.

Registro giornaliero no 5351 del 28.05.2008
(04503252 / CH-501.9.009.562-0)

■ Banca Raiffeisen Gordola e Valle Verzasca società
cooperativa
, in G o r d o l a ,  CH-509.5.003.494-1, Società coo-
perativa (FUSC no. 17 del 25. 1. 2008, pagina 13, publ. 4308112).
Persone e firme cancellate: Piffero, Alfredo, da Vogorno, in
Gordola, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Gnesa, Gianni, da Brione (Verzasca), in
Gordola, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro,
senza diritto di firma]; Mecca, Athos, da Gordola, in Gordola,
membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 5352 del 28.05.2008
(04503254 / CH-509.5.003.494-1)

■ CAPEX ENGINEERING AG, in Lugano, CH-
501.3.007.417-0, Società anonima (FUSC no. 196 del
10. 10. 2007, pagina 13, publ. 4147958). Persone e firme cancel-

late: Consolida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Revitrust Revision + Treuhand AG (CH-
320.3.035.264-7), in Buchs SG, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5353 del 28.05.2008
(04503256 / CH-501.3.007.417-0)

■ Cerca e Trova SA, in Lugano, CH-514.3.006.493-6, Soci-
età anonima (FUSC no. 200 del 16. 10. 2007, pagina 12,
publ. 4156972). Persone e firme cancellate: Martinenghi, Emilio,
da Gerra (Verzasca), in Cureglia, membro, con firma collettiva a
due; Manzini, Giovanni, da Onsernone, in Castelrotto (Croglio),
membro, con firma collettiva a due; Blomme, Emile Bernard,
cittadino olandese, in Hilversum (NL), presidente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Nardella, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma in-
dividuale; Nardella, Ivo Alfonso, cittadino italiano, in Guanzate
(IT), delegato, con firma individuale; Bonelli, Valentina, cittadina
italiana, in Guanzate (IT), membro, con firma individuale; Mo-
roni Stampa, Giorgio, da Lugano, in Morcote, membro, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 5354 del 28.05.2008
(04503258 / CH-514.3.006.493-6)

■ CHIARA SA, in Lugano, CH-514.3.028.560-6, Società ano-
nima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2007, pagina 12, publ. 3899278).
Persone e firme cancellate: Star Net SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Taxcontrol SA (CH -
514.3.007.047-9), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5355 del 28.05.2008
(04503260 / CH-514.3.028.560-6)

■ Cornèr Banca SA, in Lugano, CH-514.3.000.263-8, Soci-
età anonima (FUSC no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 18,
publ. 4357746). Persone e firme cancellate: Leoni, Aldo, da Con-
tone, in Wädenswil, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Donati, Carlo, da Astano, in Carona,
membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 5356 del 28.05.2008
(04503262 / CH-514.3.000.263-8)

■ ELDEGARDA PHARMA COMPANY SA, in Paradiso,
CH-501.3.010.664-1, Società anonima (FUSC no. 92 del
15. 5. 2008, pagina 16, publ. 4475778). Statuti modificati:
27. 5. 2008. Nuova ragione sociale: ILDEPHARMA COMPANY
SA
.

Registro giornaliero no 5357 del 28.05.2008
(04503954 / CH-501.3.010.664-1)

■ elevatori Regazzi SA, in Magadino, CH-509.3.007.254-
6, Società anonima (FUSC no. 55 del 20. 3. 2007, pagina 17,
publ. 3848380). Persone e firme cancellate: Consolida SA, in Chi-
asso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Uni-
revision SA (CH - 514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5358 del 28.05.2008
(04503264 / CH-509.3.007.254-6)

■ Esemtech SA, in Bellinzona, CH-501.3.010.190-5, Soci-
età anonima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2008, pagina 14,
publ. 4362126). Statuti modificati: 23. 5. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Techforch SA.

Registro giornaliero no 5359 del 28.05.2008
(04503956 / CH-501.3.010.190-5)

■ Ferriere Cattaneo SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.828-
8, Società anonima (FUSC no. 113 del 14. 6. 2005, pagina 14,
publ. 2881690). Persone e firme cancellate: Ponzio, Fabio, da Bel-
linzona, in Bellinzona, con procura collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Corsenca, Gianfranco, da Cresciano, in
Giubiasco, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 5360 del 28.05.2008
(04503266 / CH-500.3.000.828-8)

■ Francorosso SA, in Lugano, CH-514.3.003.855-5, Società
anonima (FUSC no. 85 del 3. 5. 2002, pagina 12, publ. 456382).
Persone e firme cancellate: Rosso, Amalia, da Breganzona, in Bre-
ganzona, membro, con firma individuale; Rosso, Franco, da Bre-
ganzona, in Breganzona, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Rosso Cipolini, Sara, da Lu-
gano, in Montagnola (Collina d’Oro), presidente, con firma in-
dividuale [finora: da Breganzona e Lugano, in Montagnola,
membro]; Rosso, Paolo, cittadino italiano, in Breganzona (Lu-
gano), membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5361 del 28.05.2008
(04503268 / CH-514.3.003.855-5)

■ Garden Center Meccanica Sagl, in Muralto, CH-
509.4.006.370-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 110 del
10. 6. 2004, pagina 10, publ. 2302574). Nuove persone iscritte o
modifiche: Barbaglia, Giuseppe, cittadino italiano, in Minusio,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 39’000.– [finora: in Camorino].

Registro giornaliero no 5362 del 28.05.2008
(04503270 / CH-509.4.006.370-1)

■ General Deal SA, in Giornico, CH-506.3.000.769-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 249 del 22. 12. 2006, pagina 19,
publ. 3694536). Nuove persone iscritte o modifiche: Ratti Vogini,
Ivana, da Lodrino e Malvaglia, in Malvaglia, con procura collet-
tiva a due.

Registro giornaliero no 5363 del 28.05.2008
(04503272 / CH-506.3.000.769-8)

■ Hamer Ltd, in Lugano, CH-514.3.004.064-2, Società ano-
nima (FUSC no. 210 del 28. 10. 2004, pagina 12, publ. 2518770).
Persone e firme cancellate: Paltenghi, Claudio, da Lugano, in Ca-
dro, membro, con firma collettiva a due; Rosso, Franco, da Bre-
ganzona, in Breganzona, presidente, con firma individuale;
Rosso, Amalia, da Breganzona, in Breganzona, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Rosso,

Giancarlo, cittadino italiano, in Moncalieri (IT), presidente, con
firma individuale; Rosso Cipolini, Sara, da Lugano, in Montag-
nola (Collina d’Oro), membro, con firma collettiva a due [finora:
da Breganzona e Lugano, in Montagnola]; Rosso, Paolo, cittadino
italiano, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 5364 del 28.05.2008
(04503274 / CH-514.3.004.064-2)

■ Imexho SA, in Lugano, CH-514.3.002.035-8, Società ano-
nima (FUSC no. 76 del 21. 4. 2008, pagina 14, publ. 4438990).
Statuti modificati: 20. 5. 2008, 26. 5. 2008. Nuovo recapito: Via
Dufour 4, c/o GM Fiduciaria-Immobiliare SA, 6901 Lugano. Con
dichiarazione dell’amministratore unico del 26.05.2008, la soci-
età non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revi-
sione limitata.

Registro giornaliero no 5365 del 28.05.2008
(04503276 / CH-514.3.002.035-8)

■ Intersun AG (Intersun SA) (Intersun Co., Ltd.), fi-
nora in B a s e l ,  CH-270.3.003.640-5, Società anonima (FUSC
no. 251 del 24. 12. 2004, pagina 6, publ. 2607398). Statuti origi-
nari: 20.07.1962. Statuti modificati: 13. 5. 2008. Nuova sede: L u -
g a n o .  Nuovo recapito: Via F. Soave 9, c/o Studio legale e notarile
Avv. Joseph Wicki, 6900 Lugano. Scopo: La partecipazione ad altre
società o organizzazioni diverse, che sono attive nell’acquisto,
nella preparazione per l’esecuzione di costruzioni, la realizzazi-
one e la vendita di fondi edificabili o non edificabili in paesi op-
pure su isole del Mediterraneo o su isole nella parte adiacente
dell’Oceano Atlantico. Capitale azionario: CHF 50’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 50’000.–. Azioni: 45’000 azioni al porta-
tore da CHF 1 1/9. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove persone
iscritte o modifiche: Stephan Revisions AG, in Muttenz, ufficio di
revisione [come finora]; Gutzwiller, André M.E., da Basilea, in Ar-
lesheim, presidente, con firma collettiva a due [finora: amminis-
tratore unico, con firma individuale]; Gutzwiller-Gachoud, Mo-
nique, da Basilea e Therwil, in Arlesheim, vice-presidente, con
firma collettiva a due; Wicki, Joseph, da Oberkirch e Horw, in Lu-
gano, delegato, con firma collettiva a due; Wicki, Francesco, da
Oberkirch e Horw, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 5366 del 28.05.2008
(04503278 / CH-270.3.003.640-5)

■ Levi &amp; Tommasini sagl, in Balerna, CH-501.4.008.130-
1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 14. 3. 2007, pa-
gina 15, publ. 3837408). Statuti modificati: 27. 5. 2008. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano mediante lettera raccomandata. Statuti adattati al nuovo di-
ritto. Con dichiarazione dei gerenti del 27.05.2008, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Tommasini, Ildo, da
Maggia, in Castel San Pietro, socio e gerente, con firma collettiva
a due, con una quota da CHF 6’000.– [finora: con una quota da
CHF 10’000.–]; Levi, Rodolfo, da Castel San Pietro, in Corteglia
(Castel San Pietro), socio e presidente della gerenza, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 14’000.– [finora: in Castel San
Pietro, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota
da CHF 10’000.–].

Registro giornaliero no 5367 del 28.05.2008
(04503958 / CH-501.4.008.130-1)

■ Lomac Tecnica SA, in Cadempino, CH-501.3.007.854-3,
Società anonima (FUSC no. 23 del 2. 2. 2007, pagina 15,
publ. 3756884). Persone e firme cancellate: V-Speed SA, in Cas-
lano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Re-
vivalli SA (CH-528.3.000.861-3), in Bellinzona, ufficio di revisi-
one.

Registro giornaliero no 5368 del 28.05.2008
(04503280 / CH-501.3.007.854-3)

■ MAaSC Sagl, in Minusio, CH-501.4.010.720-7, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 97 del 22. 5. 2008, pagina 12,
publ. 4486762). Nuove persone iscritte o modifiche: Tschudi,
Marc-Antoine, da Basilea, in Minusio, con procura individuale.

Registro giornaliero no 5369 del 28.05.2008
(04503282 / CH-501.4.010.720-7)

■ MGS Management Growth Service Ltd, in Lugano,
CH-514.3.006.045-1, Società anonima (FUSC no. 76 del
21. 4. 2008, pagina 14, publ. 4438992). Statuti modificati:
20. 5. 2008, 26. 5. 2008. Nuovo recapito: Via Dufour 4, c/o GM Fi-
duciaria-Immobiliare SA, 6901 Lugano. Con dichiarazione
dell’amministratore unico del 26.05.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 5370 del 28.05.2008
(04503284 / CH-514.3.006.045-1)

■ NEWTICINO M.S. SA in liquidazione, in Canobbio,
CH-514.4.013.354-5, Società anonima (FUSC no. 13 del
21. 1. 2008, pagina 15, publ. 4299082). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 23.04.2008. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 5371 del 28.05.2008
(04503286 / CH-514.4.013.354-5)

■ PT Montage Suisse SA, in Locarno, CH-501.3.010.087-
2, Società anonima (FUSC no. 28 del 11. 2. 2008, pagina 16,
publ. 4332214). Persone e firme cancellate: Loosli, Patrick, da
Wyssachen, in San Nazzaro, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tehza, Silva, citta-
dina italiana, in Locarno, amministratrice unica, con firma in-
dividuale [finora: in Genova (IT), direttrice].

Registro giornaliero no 5372 del 28.05.2008
(04503288 / CH-501.3.010.087-2)

■ ROGA Immobiliare Sagl, in Vico  Morcote, CH-
514.4.028.511-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 70 del
12. 4. 2005, pagina 14, publ. 2787500). Nuovo recapito: Strada al
Castell 27, 6921 Vico Morcote.

Registro giornaliero no 5373 del 28.05.2008
(04503290 / CH-514.4.028.511-9)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2445 del 10. 3. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 52 del 14. 3. 2008 p. 14. SA F.lli Galli,
Camis &amp; Stock
, in C h i a s s o ,  CH-524.3.004.087-9, Società
anonima (FUSC no. 52 del 14. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4386504). Persona iscritta: Luchsinger Gähwiler, Catrina
Martha, da Glarus, in Zollikerberg (Zollikon), membro, con firma
collettiva a due [non: Luschsinger Gähwiler, Catrina Martha].

Registro giornaliero no 5374 del 28.05.2008
(04503292 / CH-524.3.004.087-9)

■ Sole Verde SA, in Savosa, CH-501.3.010.680-4, Società
anonima (FUSC no. 93 del 16. 5. 2008, pagina 14,
publ. 4478470). Persone e firme cancellate: Maltauro, Francesco,
cittadino italiano, in Vezia, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Konovalov, Branco,
cittadino italiano, in Aldesago (Lugano), presidente, con firma in-
dividuale; Hafiz Abdalla, Ahmed Saleh Abdel, cittadino egiziano,
in Ghislarengo (IT), delegato, con firma individuale; Ahmed Ha-
fez, Fatma Mohamed, cittadino egiziano, in Ghislarengo (IT), di-
rettore, con firma individuale; Radosavljevic, Milka, cittadina
serba, in Ghislarengo (IT), membro, senza diritto di firma; Djord-
jevic, Robert, cittadino francese, in Bondy (FR), membro, senza
diritto di firma.

Registro giornaliero no 5375 del 28.05.2008
(04503294 / CH-501.3.010.680-4)

■ Swisskan Manufacturing SA, in Agno, CH-
501.3.005.951-6, Società anonima (FUSC no. 18 del 26. 1. 2006,
pagina 15, publ. 3214136). Persone e firme cancellate: Cadei
Ronchi, Simona, cittadina italiana, in Mendrisio, amministrat-
rice unica, con firma individuale. [La società è attualmente priva
di amministrazione].

Registro giornaliero no 5376 del 28.05.2008
(04503296 / CH-501.3.005.951-6)

■ Vulcan Movie Production SA, Vaduz, Succursale di
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.009.702-4, Succursale (FUSC
no. 241 del 12. 12. 2007, pagina 15, publ. 4243458), con sede
principale a: Vaduz (FL). Numero dell’identificazione della sede
principale: FL 2.245.721. Statuti: [cancellazione data degli statuti
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti
della sede principale: 18.10.2007]. Pubblicazioni della sede prin-
cipale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazi-
one a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazioni
cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di ammi-
nistrazione del 30.10.2007.]. Le informazioni relative alle persone
con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate con-
formemente all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica
del diritto del registro di commercio. Persone e firme cancellate:
Büchel, Hans, cittadino del Liechtenstein, in Vaduz (FL), ammi-
nistratore unico.

Registro giornaliero no 5377 del 28.05.2008
(04503298 / CH-501.9.009.702-4)

■ Zelina SA, in Lugano, CH-514.3.001.732-3, Società ano-
nima (FUSC no. 51 del 13. 3. 2008, pagina 16, publ. 4384738).
Nuovo recapito: Corso Elvezia 13, c/o Timacom SA, 6900 Lugano.
Persone e firme cancellate: Reviconti SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Manzolini-Pedretti &amp;
Partners SA (CH - 514.3.020.980-1), in Lugano, ufficio di revisi-
one.

Registro giornaliero no 5378 del 28.05.2008
(04503300 / CH-514.3.001.732-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BAR OBELIX Sagl in liquidazione, in Pollegio, CH-
506.4.000.751-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 46 del
6. 3. 2008, pagina 16, publ. 4375202). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Registro giornaliero no 5379 del 28.05.2008
(04503302 / CH-506.4.000.751-9)

■ CCS Camper Caravan Service SA in liquidazione, in
M e z z o v i c o - V i r a ,  CH-514.3.008.074-5, Società anonima
(FUSC no. 40 del 27. 2. 2008, pagina 14, publ. 4362242). Questa
ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizi-
oni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata
è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 5380 del 28.05.2008
(04503304 / CH-514.3.008.074-5)

■ Evaluechains SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.3.010.160-6, Società anonima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2008,
pagina 14, publ. 4362248). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 5381 del 28.05.2008
(04503306 / CH-524.3.010.160-6)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

■ Fabiano Forni, in Paradiso, CH-514.1.012.091-0, Ditta
individuale (FUSC no. 231 del 27. 11. 1992, pagina 5548). La ditta
è cancellata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti
dalla nuova società anonima ’FALEGNAMERIA FORNI FABIANO
SA’, in Paradiso.

Registro giornaliero no 5382 del 28.05.2008
(04503308 / CH-514.1.012.091-0)

■ Fivaras SA in liquidazione, in Vira  (Gambarogno),
CH-509.3.000.984-5, Società anonima (FUSC no. 175 del
11. 9. 2006, pagina 15, publ. 3543780). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Registro giornaliero no 5383 del 28.05.2008
(04503310 / CH-509.3.000.984-5)

■ Gruppen Drei Aktiengesellschaft, Vaduz, Succur-
sale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.013.942-3, Succursale
(FUSC no. 195 del 9. 10. 2006, pagina 16, publ. 3582372), con
sede principale a: Vaduz FL. Questa succursale è cancellata avendo
l’autorità fiscale cantonale dato il suo consenso.

Registro giornaliero no 5384 del 28.05.2008
(04503312 / CH-514.9.013.942-3)

■ Pasquetto Joe, in Gerra  (Verzasca), CH-
509.1.002.590-9, Ditta individuale (FUSC no. 166 del 28. 8. 1990,
pagina 3461). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 5385 del 28.05.2008
(04503960 / CH-509.1.002.590-9)

■ TECNOMACH EDIL AG in liquidazione, in Lugano,
CH-514.3.021.236-5, Società anonima (FUSC no. 60 del
28. 3. 2008, pagina 16, publ. 4404646). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Registro giornaliero no 5386 del 28.05.2008
(04503962 / CH-514.3.021.236-5)

■ Unitrading &amp; Finance SA in liquidazione, in Lu-
g a n o ,  CH-514.3.013.742-3, Società anonima (FUSC no. 24 del
5. 2. 2008, pagina 14, publ. 4323416). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Registro giornaliero no 5387 del 28.05.2008
(04503964 / CH-514.3.013.742-3)

■ Wohnwelten AG in liquidazione, in Lugano, CH-
130.0.000.399-0, Società anonima (FUSC no. 230 del
25. 11. 2005, pagina 14, publ. 3120688). La procedura di falli-
mento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 27.05.2008. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.

Registro giornaliero no 5388 del 28.05.2008
(04503966 / CH-130.0.000.399-0)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ATAG BAU AG SCHATTDORF, in Schattdorf, CH-
120.3.000.837-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
05. 05. 2008, S. 17, Publ. 4460624). Zweigniederlassung neu: Alt-
dorf UR (CH-120.9.002.173-8), Andermatt (CH-120.9.002.174-
3), Iragna (CH-501.9.010.733-0).

Tagesregister-Nr. 253 vom 28.05.2008
(04504114 / CH-120.3.000.837-0)

■ Isotec GmbH, Gisler Norbert, in Erstfeld, CH-
120.4.001.065-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2401). Domizil neu: Leonhardstrasse
44, 6472 Erstfeld.

Tagesregister-Nr. 254 vom 28.05.2008
(04504116 / CH-120.4.001.065-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 11, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 196 vom 02. 05. 2008. Royal VIP Ma-
nagement GmbH
, in E r s t f e l d ,  CH-120.4.002.381-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008,
S. 11, Publ. 4467498). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kieliger, Gustav, von Silenen, in Erstfeld, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.– [nicht: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 235 vom 19.05.2008
(04504112 / CH-120.4.002.381-2)

■ Texaid-Textilverwertungs-Aktiengesellschaft, in
S c h a t t d o r f ,  CH-120.3.000.524-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 19, Publ. 3694822). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Böschen-Knecht, Elisabeth, deut-
sche Staatsangehörige, in Darmstadt (D), Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin]; Sutter,
Kurt, von Basel und Wintersingen, in Aeschi SO, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 255 vom 28.05.2008
(04504118 / CH-120.3.000.524-5)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Caliri Electricité SA, à 1260 Nyon, Grand-Rue 10, CH-
550-1054509-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 8 mai 2008.
But: effectuer toutes installations électriques, informatiques et té-
léphoniques (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du
conseil d’administration du 8 mai 2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Apport en nature/reprise de biens: selon
convention du 8 mai 2008 et bilan au 31 décembre 2007: actifs
pour CHF 364’629.45 et passifs pour CHF 247’774.44 de l’entre-
prise individuelle ’Nunziato Caliri’, à Nyon, soit un actif net de
CHF 116’855.01; en contrepartie, il est remis 100 actions de CHF
1’000, le solde de CHF 16’855.01 constituant une créance de l’ap-
porteur contre la société. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Caliri Nunziato, d’Italie, à
Nyon, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6368 du 28.05.2008
(04502896 / CH-550.1.054.509-9)

■ CLOT Immobilier Sàrl, à 1523 Granges-près-Marn-
a n d , avenue de la Gare, CH-550-1054577-3. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 21 mai 2008. But: l’achat, la vente,
la construction, la rénovation, l’exploitation et la mise en valeur
en général de tout ou partie de biens immobiliers, bâtis ou non
bâtis; le courtage immobilier ainsi que l’assistance et le conseil
en matière fiancière, bancaire, d’assurances et de construction
(pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon dé-
claration des gérants du 21 mai 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associé-gérant et président avec signature
individuelle: Clot Pierre-André, de Villars-le-Comte, à Granges-
près-Marnand, avec 20 parts de CHF 1’000. Signature individuelle
est conférée à Clot Sven, de Villars-le-Comte, à Villars-Bramard,
gérant et secrétaire. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit,
par téléfax ou courrier électronique.

Registre journalier no 6369 du 28.05.2008
(04503968 / CH-550.1.054.577-3)

■ Clym’s SA, à 1012 Lausanne, chemin des Allières 5, CH-
550-1054618-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 22 mai 2008.
But: fabrication et commerce de produits alimentaires (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Yahiaoui Lahcene, de et à Lausanne, avec signature individuelle.
Organe de révision: Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal
(CH-550-1006816-6), à Lausanne.

Registre journalier no 6370 du 28.05.2008
(04503314 / CH-550.1.054.618-5)

■ CODE Lighting SA, à 1800 Vevey, quai de la Veveyse 11, CH-
550-1054562-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 mai 2008.
But: la recherche, les études et les réalisations et la gestion dans
le domaine de l’éclairage et la mise au point de procédés indus-
triels dans le domaine de l’éclairage, de la signalisation lumi-
neuse et de l’affichage lumineux (pour but complet cf. statuts).
Selon déclaration du conseil d’administration du 19 mai 2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Capital-actions entièrement libéré: CHF
170’000, divisé en 170 actions nominatives de CHF 10, avec rest-
rictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Le-
roy Sébastien, président, avec signature individuelle, Derriere Lau-
rent, tous deux à Gollion, Gainville Maurice, à Ollon, secrétaire,
Henrotte Bernard, à Montigny-le-Bretonneux (France), tous les
quatre de France, et Asinardi Germano, d’Italie, à Turin (Italie),
tous les quatre sans signature.

Registre journalier no 6371 du 28.05.2008
(04503316 / CH-550.1.054.562-6)

■ Eco-solve, Vincent Imhof, à 1515 Villars-le-Comte,
route d’Oulens 4, CH-550-1054608-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Imhof Vincent, de Nusshof, à Villars-le-Comte.
But: conseils dans les domaines de l’éclairage, recyclage et des én-
ergies solaires; commerce y relatif.

Registre journalier no 6372 du 28.05.2008
(04503318 / CH-550.1.054.608-8)

■ Eflash.ch Sàrl, à 1063 Chapelle-sur-Moudon, rue du
Casino, CH-550-1054613-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 27 mai 2008. But: le commerce et la distribution
de matériel électrique et la distribution sur internet de tout maté-
riel, et plus généralement toutes opérations industrielles, fian-
cières, commerciales, mobilières ou immobilières, se rapportant
directement ou indirectement à l’objet social ou susceptible d’en
faciliter l’extension ou le développement (pour but complet cf. sta-
tuts). Selon déclaration des gérants du 27 mai 2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérante avec signa-
ture individuelle: Rothlisberger Céline, de Cheseaux-sur-Lau-
sanne, à Pomy, avec 20 parts de CHF 1’000. Signature individuelle
est conférée à Cevey Alain, de Cheseaux-sur-Lausanne, à Chapelle-
sur-Moudon, gérant et président. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit.

Registre journalier no 6373 du 28.05.2008
(04503320 / CH-550.1.054.613-2)

■ EQUILIBREVITAL Eric Tireford, à 1610 Châtillens,
chemin de l’Eglise 6, CH-550-1054611-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Tireford Eric, de Vich, à Châtillens. But: coa-
ching sportif et conseils en nutritution.

Registre journalier no 6374 du 28.05.2008
(04503322 / CH-550.1.054.611-6)

■ L’Antre des mondes, Thomas Comito, à 1131 Tolo-
c h e n a z , chemin de la Combe 4, CH-550-1053894-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Comito Thomas, de Genève, à
Tolochenaz. But: commerce, notamment par le biais d’Internet,
d’objets ésotériques et de produits pour la santé et le bien-être.

Registre journalier no 6375 du 28.05.2008
(04503324 / CH-550.1.053.894-5)

■ micropat SA, à 1003 Lausanne, rue Mauborget 12, CH-
550-1054607-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 23 mai 2008.
But: la structuration et le traitement de surface de matériaux par
procédé laser et/ou électrochimique; le service, le conseil, le déve-
loppement et la vente de procédés, ainsi que la conception et la
vente d’équipements, de systèmes d’automation et de logiciels y
relatifs (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par courrier électronique
simple. Administration: Chauvy Pierre-François, de Yens, à Lau-
sanne, président, Diserens Matthieu, de Savigny, à Lausanne, et
Facchini Massimo, d’Italie, à Dresden (Allemagne), tous trois avec
signature collective à deux. Organe de révision: Fiduciaire Mail-
lard S.A. (CH-550-0109340-0), à Lausanne.

Registre journalier no 6376 du 28.05.2008
(04503326 / CH-550.1.054.607-2)

■ Palivoda &amp; Casasnovas, à 1142 Pampigny, route du
Stand 5 A, CH-550-1054466-7. Nouvelle société en nom collectif
commencée le 2 avril 2008. But: atelier d’architecture, design et
architecture intérieure. Associés avec signature collective à deux:
Casasnovas Volciane, de France, à Genève, et Palivoda David, de
Meinier, à Pampigny.

Registre journalier no 6377 du 28.05.2008
(04503328 / CH-550.1.054.466-7)

■ Riposi &amp; fils Sàrl, à 1854 Leysin, le Suchet, c/o Pietro et
Monique Riposi, CH-550-1054548-1. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 16 mai 2008. But: l’exploitation d’une en-
treprise de carrelage, parquets et revêtements de sol en tous genres
(pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon dé-
claration des gérants du 16 mai 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Apport en nature/reprise de biens selon
contrat du 16 mai 2008 et bilan au 31 décembre 2007: actifs pour
CHF 192’406.70 et passifs pour CHF 43’487.80 de l’entreprise in-
dividuelle ’P. Riposi’, à Leysin, soit un actif net de CHF 148’918.90;
en contrepartie, il est remis 20 parts de CHF 1’000, le solde de CHF
128’918.90 constituant une créance de l’apporteur contre la so-
ciété. Associés-gérants avec signature individuelle: Riposi Patrick,
président des gérants, avec 10 part de CHF 1’000, Riposi Monique
et Riposi Pietro, chacun avec 5 parts de CHF 1’000, tous trois d’Or-
mont-Dessus, à Leysin. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel.

Registre journalier no 6281 du 27.05.2008
(04502894 / CH-550.1.054.548-1)

■ Terrapan, Panzera Paco, à 1304 Cossonay, chemin de
Riond-Morcel 2, CH-550-1054617-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Panzera Paco, de Cademario, à Cossonay. But:
exploitation d’une entreprise de terrassements, démolitions et
transports de matériel; aménagement et entretien de jardins ainsi
que balayage mécanique.

Registre journalier no 6378 du 28.05.2008
(04503330 / CH-550.1.054.617-7)

■ ZUKA MENUISERIE, à 1008 Prilly, chemin de Sous-Mont
14, CH-550-1054621-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Zuka Sadat, du Kossovo, à Prilly. But: exploitation d’une me-
nuiserie; vente de portes, fenêtres, cuisines, etc.; pose de tous pro-
duits.

Registre journalier no 6379 du 28.05.2008
(04503332 / CH-550.1.054.621-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’PROVIDENTIA’ Société Suisse d’Assurances sur la
Vie
, à N y o n , CH-550-0112161-8, société anonyme (FOSC du
24.06.2005, p. 18/2898156). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 9 mai 2008, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: ’PROVIDEN-
TIA’ Société Suisse d’Assurances sur la Vie en liqui-
dation
 (’PROVIDENTIA’ Schweizerische Lebensversi-
cherungs-Gesellschaft in Liquidation) (’PROVIDEN-
TIA’ Società Svizzera di Assicurazioni sulla Vita in li-
quidazione) (’PROVIDENTIA’ Swiss Life Insurance
Company in liquidation)
 par Leemann Christoph, de Meilen,
à Berne, liquidateur avec signature individuelle. Brawand Peter,
Conus Michel et Jeanneret Nicolas ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée.

Registre journalier no 6413 du 28.05.2008
(04503352 / CH-550.0.112.161-8)

■ Atelier UniVerre, Sylviane Speiser, à Arzier, CH-550-
1049256-8, dispense de cours ’verre Tiffany et Fusing’, vente d’ob-
jets d’artisanat et de matériel (FOSC du 23.01.2007, p.
15/3737700). Siège transféré à 1180 R o l l e , rue du Temple 7 c.

Registre journalier no 6380 du 28.05.2008
(04503334 / CH-550.1.049.256-8)

■ Aux Gais Lurons, Ibrahim Abdulkadir, à Epalinges,
CH-550-1048321-8, en faillite, commerce d’aliments et acces-
soires pour animaux de compagnie (FOSC du 08.04.2008, p.
17/4420122). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 22 mai 2008.

Registre journalier no 6381 du 28.05.2008
(04503970 / CH-550.1.048.321-8)

■ Banque Privée Espirito Santo SA, à Lausanne, CH-
550-0052623-0 (FOSC du 26.03.2007, p. 15/3855624). La signa-
ture de Roque de Pinho Salvador, Chatellenaz Lysiane et Lacroix
Laurent est radiée. La procuration de Santangelo Flavio et Santos
Jorge est éteinte. Guedes Bernardo et Penedos Fernando, qui ne
sont plus directeurs adjoints, sont nommés directeurs; Bourrecoud
Philippe, qui n’est plus sous-directeur, est nommé directeur ad-
joint; tous continuent à signer collectivement à deux. Abrantes
Paulo, Fernandez Juan Carlos, Koehli Ana Paula, Tejero Vall Car-
los et Touron Valérie, dont la procuration est éteinte, sont nommés
sous-directeurs avec signature collective à deux. Procuration col-
lective à deux est conférée à Amaral Tiago, du Portugal, à Pully,
Annen da Costa David, de Saanen, à Pully, Bender Thomas, de
Fully, à Morges, Cainco Carlos, du Portugal, à Lutry, Chaves Al-
fredo, de et à Pully, Chokri Mejri, de Lausanne, à Saint-Sulpice
(VD), Gugger François, d’Ins, à Pully, Homberger François, de et
à Genève, et Randin Michel, de Rances, à Echandens. Alves de Car-
valho Pedro est désormais à Pully, Valtério Nicolas à Lausanne,
Corthésy Véronique à Bussigny-près-Lausanne, Palmisano Marie-
Antoinette à Cheseaux-sur-Lausanne, Rodriguez Maria à Renens
(VD), Salgado Catarina à Aubonne, et Vetsch Nicolas à Ferlens
(VD).

Registre journalier no 6382 du 28.05.2008
(04503972 / CH-550.0.052.623-0)

■ Claude Grandchamp, à Puidoux, CH-550-0043853-3,
élevage chevalin (FOSC du 21.02.1983, p. 603). Par décision du
Tribunal de l’arrondissement de l’Est Vaudois du 21 avril 2008, le
titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec
effet à partir du 17 avril 2008, à 16:00 heures.

Registre journalier no 6383 du 28.05.2008
(04503336 / CH-550.0.043.853-3)

■ Claude Grandchamp, à Chardonne, CH-550-0045953-
6, entreprise de maçonnerie, génie civil, exploitation de gravière
(FOSC du 13.08.1982, p. 2641). Par décision du Tribunal de l’ar-
rondissement de L’Est Vaudois du 21 avril 2008, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir
du 17 avril 2008, à 16:00 heures.

Registre journalier no 6384 du 28.05.2008
(04503338 / CH-550.0.045.953-6)

■ d-Target SA, à Montagny-près-Yverdon, CH-550-
0162922-5, fourniture de services et commerce dans le domaine
des produits médicaux et cosmétiques (FOSC du 27.05.2008, p.
19/4493046). Signature individuelle est conférée à Meylan Jean-
Louis, du Chenit, à Aigle.

Registre journalier no 6386 du 28.05.2008
(04503976 / CH-550.0.162.922-5)

■ Dextron S.A., à Lausanne, CH-550-0090836-1, commerce
et distribution de matériel et de logiciel dans les domaines de l’in-
formatique, des télécommunications et des technologies multi-
média (FOSC du 19.10.2004, p. 13/2498546). MCG Révision SA
n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 6385 du 28.05.2008
(04503974 / CH-550.0.090.836-1)

■ Fiduciaire Saga société anonyme de gestion et d’ad-
ministration
, à L a u s a n n e , CH-550-0096975-6 (FOSC du
26.02.2008, p. 17/4360456). Nouveau domicile: avenue de Chailly
23, 1012 Lausanne. L’administrateur Coletti Giordano n’est plus
directeur, mais continue à signer individuellement. Signature col-
lective à deux est conférée à Bender Gilles, de Fully, à Aigle, direc-
teur. Procuration collective à deux est conférée à Djukic Perica,
de et à Montreux.

Registre journalier no 6388 du 28.05.2008
(04503980 / CH-550.0.096.975-6)

■ Fondation Ion Basgan, à Renens  (VD), CH-550-
1032570-0, défense de la propriété intellectuelle (FOSC du
10.11.2006, p. 14/3630568). Bazgan Sorin est désormais à Pully.
Membres du conseil sans signature: Bazgan Angela, de Roumanie,
à Bucarest (Roumanie), vice-présidente et membre du comité de
direction, Bazgan Voïchita, de et à Lausanne, secrétaire et membre
du comité de direction, Segal Gary, des USA, à Closter (USA),
membre du comité de direction, Elsig Henry, de Sion, à Morges,
et Florea Stefan, des USA, à Hackettstown (USA). Organe de révi-
sion: ARBEX SA (CH-550-0127943-4), à Lausanne.

Registre journalier no 6389 du 28.05.2008
(04503982 / CH-550.1.032.570-0)

■ Fondation Jean-Pierre DUCHOUD pour l’art, à Mon-
t r e u x , CH-550-1016542-2, soutenir les activités du Centre Dra-
matique Chablais-Riviera, fondation pour l’Art Dramatique
(FOSC du 06.02.2007, p. 18/3761828). Moura Ivan n’est plus
membre du conseil; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6390 du 28.05.2008
(04503984 / CH-550.1.016.542-2)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

■ Fondation Orpheus, à Epalinges, CH-550-1053564-8,
aider des artistes (FOSC du 04.03.2008, p. 16/4370096). Rectifi-
catif. Le nom exact de la fondation est: Orpheus Fondation
(Orpheus Foundation)
.

Registre journalier no 6391 du 28.05.2008
(04503986 / CH-550.1.053.564-8)

■ Fondation Paul-Edouard Piguet, à Le  Chenit, CH-
550-0175198-7, promotion et aide à la réalisation de projets ou
d’entreprises à caractère économique, scientifique, juridique, lit-
téraire ou artistique réalisés à ou en faveur de la Vallée de Joux
(FOSC du 17.11.2006, p. 13/3640924). Iseli Patrice et Piguet Jac-
ques ne sont plus membres du conseil; leur signature est radiée.

Registre journalier no 6392 du 28.05.2008
(04503340 / CH-550.0.175.198-7)

■ FONDATION POUR L’INNOVATION TECHNOLO-
GIQUE (FIT)
, à E c u b l e n s   ( V D ) , CH-550-0171858-9 (FOSC
du 15.01.2008, p. 16/4288562). Oertli Agnès, inscrite sans signa-
ture, n’est plus membre du conseil. Nouveau membre du conseil
sans signature: Mauri Davide, d’Onsernone, à Epalinges. Organe
de révision: Ofisa (CH-550-0067334-5), à Lausanne.

Registre journalier no 6395 du 28.05.2008
(04503992 / CH-550.0.171.858-9)

■ Fondation pour le dépistage du cancer du sein,
Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-0175086-7 (FOSC du
06.04.2005, p. 14/2778086). Organe de révision: Fiduciaire Mail-
lard S.A. (CH-550-0109340-0), à Lausanne.

Registre journalier no 6393 du 28.05.2008
(04503988 / CH-550.0.175.086-7)

■ Fondation pour les musiques traditionnelles ro-
mandes
, à O l l o n , CH-550-1031572-0 (FOSC du 21.10.2002, p.
13/693728). Organe de révision: NOFIVAL SA, succursale de Sion
(CH-626-9011523-2), à Sion.

Registre journalier no 6394 du 28.05.2008
(04503990 / CH-550.1.031.572-0)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel des
sociétés apparentées à Gonset Holding S.A.
, à C r i s s i e r ,
CH-550-0109780-8, fondation (FOSC du 05.07.2007, p.
22/4010834). Freymond Francine n’est plus membre du conseil;
sa signature est radiée. Ezéghélian Olivier, qui n’est plus président,
est nommé gérant et continue à signer collectivement à deux. Del-
afontaine Alexandre est nommé président et continue à signer col-
lectivement à deux, désormais sans restriction. Doria Roberto con-
tinue à signer collectivement à deux, désormais avec le président
ou le gérant. Nouvelle membre du conseil avec signature collective
à deux avec le président ou le gérant: Denier Viret Jeannette, de
Wolfenschiessen, à Vuiteboeuf.

Registre journalier no 6396 du 28.05.2008
(04503994 / CH-550.0.109.780-8)

■ Fonds de sport du Collège classique cantonal, à
L a u s a n n e , CH-550-0174851-3, fondation (FOSC du
04.02.2004, p. 15/2102946). Nouvelle adresse: avenue de Béthusy
7, Etablissement secondaire de Béthusy, 1012 Lausanne. Nouveau
membre du conseil avec signature collective à deux: Monney Gil-
bert, de Rue, au Mont-sur-Lausanne, secrétaire. Organes de révi-
sion: Guex Annette, de Moudon, à Lausanne, et Stocco Patrick, de
L’Abbaye, à Ollon.

Registre journalier no 6397 du 28.05.2008
(04503996 / CH-550.0.174.851-3)

■ Fédération Internationale de Motocyclisme, à Mies,
CH-550-0061525-7, association (FOSC du 29.06.2007, p.
20/4000568). Cabezas San Simon Jorge est nomé 1er vice-prési-
dent et continue à signer collectivement à deux. Nouveau membre
du conseil de direction avec signature collective à deux: Viegas
Jorge, du Portugal, à Parede (Portugal), vice-président.

Registre journalier no 6387 du 28.05.2008
(04503978 / CH-550.0.061.525-7)

■ Girofin SA en liquidation, à Lausanne, CH-660-
0354978-6, bureau de courtage (FOSC du 04.02.2008, p.
17/4321026). Fiduconsult Golay SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 6398 du 28.05.2008
(04503998 / CH-660.0.354.978-6)

■ GPM - Gestion de Portefeuilles Modulée SA, à Lau-
s a n n e , CH-550-1025433-3 (FOSC du 04.06.2002, p. 14/495584).
Kuhn Alessandro et Sieber René ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Delachaux Mireille, désormais à Rivaz, signe
désormais individuellement. Nouvelle administratrice avec sig-
nature collective à deux: Guyonvarc’h Catherine, de Berne, à Bo-
gis-Bossey.

Registre journalier no 6399 du 28.05.2008
(04504000 / CH-550.1.025.433-3)

■ GSL Gestion Sportive Leysin S.A., à Leysin, CH-550-
1015971-2, exploitation d’installations sportives (FOSC du
14.09.2006, p. 15/3550178). Pasche Philippe et Julmi Marie-José
ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature collective à deux: Blatti Patrick, d’Or-
mont-Dessous, à Leysin, président.

Registre journalier no 6400 du 28.05.2008
(04504002 / CH-550.1.015.971-2)

■ ILIR SA, Victoria (Seychelles), succursale de Lau-
sanne, en liquidation
, à L a u s a n n e , CH-550-1039857-5, en
faillite, entreprise générale active dans le domaine de la vitrerie
(FOSC du 09.05.2008, p. 18/4469260). Siège principal: Victoria
(Seychelles). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 22 mai 2008.

Registre journalier no 6402 du 28.05.2008
(04503342 / CH-550.1.039.857-5)

■ Illusonic Sàrl, à Chavannes-près-Renens, CH-550-
1047832-7, recherche et développement dans les domaines trai-
tant des signaux audio, des images et de l’acoustique (FOSC du
31.07.2006, p. 13/3489336). Statuts modifiés le 17 janvier 2008.
Siège transféré à 1025 S a i n t - S u l p i c e  ( V D ) , rue du Centre 44B.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gérant du 17 janvier
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Le capital social est désormais di-
visé en 20 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 19’000
et 1 part de CHF 1’000). Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. L’associé-gérant Faller Christof est désormais ti-
tulaire de 19 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF
19’000).

Registre journalier no 6403 du 28.05.2008
(04503344 / CH-550.1.047.832-7)

■ JARDINS ET PAYSAGES a.b. S.à r.l., à Le  Mont-sur-
L a u s a n n e, CH-550-0176107-5, activité liée à la profession de
jardinier-paysagiste (FOSC du 28.05.2008, p. 12/4494638). Com-
plément. Selon décision du gérant du 14 mai 2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
treinte.

Registre journalier no 6404 du 28.05.2008
(04504004 / CH-550.0.176.107-5)

■ KMR Technique S.A., à Villars-Sainte-Croix, CH-
550-0145042-4, commerce, réparation et location de machines de
chantiers et de pièces détachées (FOSC du 11.06.2007, p.
18/3969934). Zulauff Armand n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée.

Registre journalier no 6405 du 28.05.2008
(04504006 / CH-550.0.145.042-4)

■ NAFTIRAN INTERTRADE CO. (NICO) Sàrl, à Pully,
CH-550-1031089-0, services en relation avec l’industrie du
pétrole, du gaz ou toute matière première (FOSC du 06.12.2005,
p. 16/3135406). Razavi Seyed Majid Hedayatzadeh n’est plus gé-
rant; sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée à
Asemipour Mohamad Javad, d’Iran, à Téhéran (Iran), gérant et
président.

Registre journalier no 6406 du 28.05.2008
(04504008 / CH-550.1.031.089-0)

■ Numonyx B.V., Amsterdam, Rolle Branch, à Rolle,
CH-550-1052004-0, toute activité dans le domaine des semi-con-
ducteurs, dispositifs électroniques, logiciels (FOSC du 28.05.2008,
p. 12/4494796). Siège principal: Amsterdam (Pays-Bas). La suc-
cursale est également engagée par la signature individuelle de
Fillo Kevin, des USA, à Veyrier, la signature collective à deux de
Longhi Marco, à Andilly (France), et Vannozzi Daniele, à Lugano,
tous deux d’Italie.

Registre journalier no 6407 du 28.05.2008
(04504010 / CH-550.1.052.004-0)

■ Olivier Ernst H20 Sàrl, à Tartegnin, CH-550-1050692-
9, exploitation d’un atelier de joaillerie, de bijouterie et de sertis-
sage (FOSC du 08.06.2007, p. 18/3968102). Statuts modifiés le 13
mai 2008. Nouveau but: l’exploitation d’un atelier de joaillerie,
de bijouterie et de sertissage; le commerce de métaux, de pierres
et d’oeuvres d’art, d’outillage et de matériel spécialisé dans le do-
maine de la joaillerie et de l’optique; le commerce d’articles de
sport et toutes prestations de service y relatives; l’organisation de
voyages et la dispense de cours de sports (pour but complet cf. sta-
tuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Le capital social de CHF 28’000 est dé-
sormais divisé en 28 parts de CHF 1’000 (précédemment une part
de CHF 27’000 et une part de CHF 1’000). Ernst Olivier est main-
tenant titulaire de vingt-sept parts de CHF 1’000. Communications
aux associés: par écrit ou par courrier électronique. Selon décla-
ration du gérant du 13 mai 2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6408 du 28.05.2008
(04503346 / CH-550.1.050.692-9)

■ Pabco S.A., à Pully, CH-550-0166701-3, transactions fi-
nancières et commerciales (FOSC du 01.02.2005, p. 16/2681138).
Nouveau domicile: chemin de Fantaisie 3 B, 1009 Pully.

Registre journalier no 6409 du 28.05.2008
(04504012 / CH-550.0.166.701-3)

■ PANOEURO Elite Center SA, à Lausanne, CH-550-
1050185-8, services et conseils en matière d’échanges culturels,
économiques, scientifiques et techniques entre la Suisse et la
Chine (FOSC du 21.05.2008, p. 18/4485280). Statuts modifiés le
26 mai 2008. Le capital-actions de CHF 100’000 est désormais
entièrement libéré.

Registre journalier no 6410 du 28.05.2008
(04503348 / CH-550.1.050.185-8)

■ Parking centre ville - Charpentiers Morges S.A., à
M o r g e s , CH-550-0136626-5 (FOSC du 21.08.2006, p.
10/3514160). Rectificatif. Les statuts ont été modifiés en dernier
lieu le 17 décembre 1998 (et non le 12 juillet 1999, comme publié
dans la FOSC du 29 juillet 1999, page 5190).

Registre journalier no 6411 du 28.05.2008
(04504014 / CH-550.0.136.626-5)

■ Pierre Friderici Logistique Sàrl, à Tolochenaz, CH-
550-0169863-0, conseil, expertises, organisation et courtage dans
les domaines des transports et voyages (FOSC du 25.07.2002, p.
16/577098). Statuts modifiés le 16 mai 2008. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Le
capital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de
CHF 100 (précédemment 4 parts de CHF 5’000). Nouveau capital
social: CHF 50’000, divisé en 500 parts de CHF 100. Friderici Pierre
est désormais titulaire de 50 parts de CHF 100, Friderici Antoine,
et Friderici Julien, tous deux désormais à Lausanne, chacun de 100

parts de CHF 100, et Friderici Véronique de 150 parts de CHF 100.
Nouvel associé sans signature: Friderici Robin, d’Allaman, à To-
lochenaz, avec 100 parts de CHF 100. Selon déclaration du gérant
du 16 mai 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 6412 du 28.05.2008
(04503350 / CH-550.0.169.863-0)

■ S.I. Bel-Air Mauborget SA, Lausanne, à Lausanne,
CH-550-1047639-3 (FOSC du 10.07.2006, p. 17/3456650). Büschi
Bernard est nommé président et continue à signer individuelle-
ment. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Bü-
schi Ileana, de Kriechenwil, à Genève.

Registre journalier no 6414 du 28.05.2008
(04504016 / CH-550.1.047.639-3)

■ S.I. Les Chenevières Vevey, à Vevey, CH-550-0119480-
5, société anonyme (FOSC du 14.12.2006, p. 16/3681512). Vau-
cher Albert n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
vel administrateur avec signature individuelle: Delechat Pierre-
Yves, de Carouge (GE), à Onex. Perroset Christian n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Belzer et
Cie SA (CH-660-0375982-8, à Genève.

Registre journalier no 6415 du 28.05.2008
(04504018 / CH-550.0.119.480-5)

■ Tpresso SA, à Saint-Barthélemy  (VD), CH-550-
1051400-0, recherche, développement, fabrication et commerci-
alisation de technologies sous licences de Monodor SA, de systèmes
de préparation et de conditionnement de thés et tisanes (FOSC du
10.09.2007, p. 15/4102542). Boppe Pierre n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6416 du 28.05.2008
(04504020 / CH-550.1.051.400-0)

■ Unigraf S.A., à Romanel-sur-Lausanne, CH-550-
0085112-4, réalisations graphiques, publicitaires, photographi-
ques et commerciales (FOSC du 07.07.1998, p. 4694). Cuendet Ilse
n’est plus administratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6417 du 28.05.2008
(04504022 / CH-550.0.085.112-4)

■ Vangaard Sàrl, à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
1045445-4, conception, fabrication et commerce de prêt-à-porter
et accessoires de mode (FOSC du 24.09.2007, p. 17/4123668). Sta-
tuts modifiés le 11 avril 2008. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon décla-
ration des gérants du 11 avril 2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital de
CHF 40’000 est désormais divisé en 400 parts de CHF 100. L’asso-
cié-gérant Özsoy Devrim, désormais titulaire de 204 parts de CHF
100 (précédemment 1 part de CHF 19’000), est élu président et
continue à signer collectivement à deux. L’associé Caron Benoît,
désormais titulaire de part de 160 parts de CHF 100 (précédem-
ment 1 part de CHF 19’000), n’est plus gérant; sa signature est ra-
diée. L’associé Petrescou Valentin est désormais titulaire de 20
parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 2’000). Nouvel
associé-gérant avec signature collective à deux: Pasche Joël, de
Ferlens (VD), à Crissier, avec 16 parts de CHF 100.

Registre journalier no 6418 du 28.05.2008
(04503354 / CH-550.1.045.445-4)

■ WETTSTEIN ARCHITECTES SA, à Arnex-sur-Nyon,
CH-550-1049189-4, exploitation d’un bureau d’architecture et
entreprise générale (FOSC du 08.01.2007, p. 21/3711774). Wett-
stein Marc et Wettstein Fabienne sont désormais à Borex.

Registre journalier no 6419 du 28.05.2008
(04503356 / CH-550.1.049.189-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cogener S.à r.l. en liquidation, à Ecublens  (VD), CH-
550-0169205-7, en faillite (FOSC du 11.10.2004, p. 16/2487198).
La procédure de faillite ayant été clôturée le 27 mai 2008, la raison
de commerce est radiée d’office, conformément à l’art.159, al.5,
lit.b ORC.

Registre journalier no 6420 du 28.05.2008
(04503358 / CH-550.0.169.205-7)

■ i-mage GCM Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-
550-1038731-4, société dont la procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée, prestation dans les domaines des arts
graphiques, des multimédias et de l’audiovisuel (FOSC du
20.12.2007, p. 25/4257572). Aucune opposition à la radiation
n’ayant été formée, la raison de commerce est radiée d’office, con-
formément à l’art.159. al.5, lit.a ORC.

Registre journalier no 6421 du 28.05.2008
(04503360 / CH-550.1.038.731-4)

■ Smip, Emery, à Lonay, CH-550-0042532-7, commerce et
distribution dans le domaine de l’électroménager (FOSC du
27.04.1998, p. 2822). L’entreprise individuelle est radiée, les actifs
et passifs ayant été apportés à la société SMIP SA, à Lonay.

Registre journalier no 6422 du 28.05.2008
(04503362 / CH-550.0.042.532-7)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Design Atelier 10 GmbH, in Leukerbad, CH-
600.4.013.392-9, Lichtenstrasse 31, 394 Leukerbad, neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 27. 05. 2008.
Zweck: Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 27.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zenhäusern, Daniel, von Unterbäch, in
Brig-Glis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Copeland, James Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Norfolk
(GB), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 492 vom 28.05.2008
(04502536 / CH-600.4.013.392-9)

■ Restaurant Diana, Franco Lombardi, in Brig-Glis,
CH-600.1.013.393-4, Kapuzinerstrasse 23, 3902 Glis, neues Ein-
zelunternehmen. Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen:
Lombardi, Franco, von Eischoll, in Brig-Glis, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 493 vom 28.05.2008
(04502538 / CH-600.1.013.393-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ absolut cosmetics GmbH, in Visp, CH-600.4.011.039-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
30. 03. 2007, S. 18, Publ. 3864482). Statutenänderung:
5. 03. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Locher, Kurt, von Erschmatt
und Bratsch, in Visp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schweizer Gruber, Evi,
von Gampel, in Visp, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 494 vom 28.05.2008
(04504024 / CH-600.4.011.039-3)

■ Baugeschäft Berchtold AG, in Bitsch, CH-
600.3.001.996-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
19. 09. 1996, S. 5686). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Berchtold, Renato, von Lalden, in Bitsch, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwester-
mann Treuhand- und Beratungs AG, in Fiesch, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bumann, Egon, von
Brig-Glis, in Brig-Glis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Bumann, Alwin, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mit-
glied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
vikuna ag (CH-600.3.002.539-9), in Brig-Glis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 495 vom 28.05.2008
(04504026 / CH-600.3.001.996-3)

■ Stiftung Tanja, in Bitsch, CH-600.7.010.545-8, Stiftung
(SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2006, S. 19, Publ. 3332042). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Amacker, Ruth, von Saint-
Maurice, in Bitsch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 496 vom 28.05.2008
(04504028 / CH-600.7.010.545-8)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DISCO NIGHT FEVER SARL, à Monthey, CH-
621.4.007.603-7, Route de l’Ile-aux-Bois 5, 1870 Monthey, nou-
velle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 23. 05. 2008.
But: création, organisation et animation de toute manifestation,
spectacle, événements ou de soirées privées ou publiques, ainsi que
toutes activités dans le domaine des relations publiques; technique
de la lumière et du son pour événements; vente, location, instal-
lation, commerce et import-export notamment de matériel de so-
norisation, light-show, instruments et tout article de fête; création
et hébergement de site internet; création et impression graphique
et publicitaire (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–. Faits qua-
lifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat du
23.05.2008 et inventaire, sont apportés à la société pour
CHF 47’000.- du matériel sono et de scène, des ordinateurs et du
mobilier; apports acceptés pour ce prix, en échange duquel sont
remises aux deux apporteurs les 40 parts sociales qui constituent
le capital, le solde de CHF 27’000.- étant inscrit au passif du bilan
en leur faveur. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 105 Dienstag, 03.06.2008 126. Jahrgang

FOSC. Communications de la société aux associés par écrit ou par
courriel. Selon déclaration des associés-gérants du 23.05.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personnes inscrites: Anex, Christophe, de
Gryon et Ollon, à Monthey, associé-gérant et président, avec sig-
nature collective à deux, pour 20 parts sociales de CHF 500.–; Jor-
dan, Sébastien, de Haut-Intyamon, à Villars-sur-Ollon (Ollon),
associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 20 parts
sociales de CHF 500.–.

Registre journalier no 750 du 28.05.2008
(04502652 / CH-621.4.007.603-7)

■ G.S.A. VERNAYAZ Sàrl, à Vernayaz, CH-621.4.007.604-
5, Grande Rue 77, 1904 Vernayaz, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 23. 05. 2008. But: exploitation d’un ate-
lier de serrurerie et tous travaux y relatifs (cf statuts). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications de la société aux associés par écrit ou par
courriel. Selon déclaration des associés-gérants du 23.05.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personnes inscrites: Freire Grancho, Joao
Paulo, citoyen portugais, à Vernayaz, associé-gérant et président,
avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 10’000.–; Domingues Grancho, Silvia de Lurdes, citoyenne
portugaise, à Vernayaz, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–.

Registre journalier no 751 du 28.05.2008
(04502654 / CH-621.4.007.604-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DODDS CONSULTING SERVICES Sàrl, à Val-d’Illiez,
CH-660.2.021.003-9, société à responsabilité limitée (FOSC no
110 du 11. 06. 2007, p. 19, publ. 3968672). Selon déclaration de
l’associée-gérante du 25.04.2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 752 du 28.05.2008
(04504030 / CH-660.2.021.003-9)

■ E.P.R. Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.019-8, société à re-
sponsabilité limitée (FOSC no 23 du 02. 02. 2005, p. 15,
publ. 2682294). Selon déclaration des associés-gérants du
28.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 753 du 28.05.2008
(04504032 / CH-621.4.007.019-8)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alain Duc Paysagiste SA, à Randogne, CH-
626.3.011.642-6, Rue du Pafouer 101, 3963 Crans-Montana, nou-
velle société anonyme. Date des statuts: 27. 05. 2008. But: étude,
création et entretien de parcs et jardins, tous travaux d’aménage-
ments extérieurs (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 10’000 actions nomi-
natives de CHF 10.– liées selon statuts. Faits qualifiés: apport en
nature et reprise de biens : selon contrat de transfert de patrimoine
du 27.05.20008 et bilan au 31.12.2007 il est fait apport des actifs
de CHF 327’624.21 et des passifs envers les tiers de CHF 223’969.75
de la raison individuelle ’Alain Duc, Paysagiste’ à Randogne, soit
un actif net de CHF 103’654.46 contre remise de 10’000 actions
nominatives liées selon statuts de CHF 10.– entièrement libérées,
le solde de CHF 3’654.46 constituant une créance de l’apporteur
envers la société. Organe de publication: BO et, quand la loi
l’exige, la FOSC. Personne inscrite: Duc, Alain, de Chermignon, à
Randogne, administrateur unique, avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 27.05.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 887 du 28.05.2008
(04502656 / CH-626.3.011.642-6)

■ EASIESTCOM SA, à Montana, CH-626.3.011.643-4, c/o
Fiduciaire de Crans-Montana (FCM) SA, Route de Transit 2, 3963
Crans-Montana, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
16. 05. 2008. But: la conception et la commercialisation de systè-
mes de communication; la publicité et la distribution de systèmes
d’appareils; toute activité industrielle et commerciale tant en Su-
isse qu’à l’étranger; toute opération mobilière et immobilière ent-
rant dans ce but; la participation à toute entreprise similaire, ac-
quisition ou création de telles entreprises; toute autre opération
financière, commerciale ou industrielle, dans le sens le plus large.
Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100
actions au porteur de CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC
et BO. Communication aux actionnaires: par lettre recomman-
dée. Personne inscrite: Cordonier, Denis, de Montana, à Montana,
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 16.05.2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 888 du 28.05.2008
(04502658 / CH-626.3.011.643-4)

■ Immothèque Sàrl, à Sierre, CH-626.4.011.644-7, c/o Na-
dège Steiner-Jaques, Rue Sainte-Catherine 27, 3960 Sierre, nou-
velle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 7. 05. 2008.
But: l’exploitation d’un bureau de conseils et de prestations de ser-
vices en matière immobilière et touristique, dans tous les domai-
nes d’activité soit notamment le courtage, la location, la gestion
et l’administration, la promotion, l’organisation de produits tou-
ristiques, les techniques de la construction et de la rénovation (cf.

statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption :
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Steiner-Ja-
ques, Nadège, de Sainte-Croix, à Sierre, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour 9 parts sociales de CHF 2’000.–; In-
dermühle, Philippe, de Amsoldingen, à Encamp (Principauté de
Andorre), associé, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 2’000.–. Selon déclaration de la gérante du 7.05.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 889 du 28.05.2008
(04504034 / CH-626.4.011.644-7)

■ Michel Dumoulin et Fils SA, à Savièse, CH-
626.3.011.645-8, Chemin de Pradzéré, 1965 Savièse, nouvelle so-
ciété anonyme. Date des statuts: 15. 05. 2008. But: l’exploitation
d’une entreprise horticole et de paysagisme; la création, l’amé-
nagement et l’entretien de parcs et jardins publics ou privés; la
vente de plantes, de clôtures, de meubles et cabanes de jardin, de
spas, d’engrais, de produits antiparasitaires; d’installation d’ar-
rosage automatique, ainsi que toutes activités commerciales, fi-
nancières, mobilières et immobilières convergentes. Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions no-
minatives de CHF 1’000.– liées selon statuts. Faits qualifiés: apport
en nature et reprise de biens : selon contrat d’apport et de reprise
de biens du 15.05.2008 et bilan au 31.12.2007 il est fait apport des
actifs de CHF 543’305.97 et des passifs envers les tiers de CHF
137’753.80 de la raison individuelle ’Michel Dumoulin’ à Savièse,
soit un actif net de CHF 405’552.17 contre remise de 100 actions
nominatives liées selon statuts de CHF 1’000.– de valeur nominale
chacune, le solde de CHF 305’552.17 constituant une créance de
l’apporteur envers la société. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personnes
inscrites: Dumoulin, Christophe, de Savièse, à Savièse, président,
avec signature collective à deux; Dumoulin, Dominique, de Sa-
vièse, à Savièse, vice-président, avec signature collective à deux;
Dumoulin, Michel, de Savièse, à Savièse, administrateur, avec si-
gnature collective à deux. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 15.05.2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 890 du 28.05.2008
(04502660 / CH-626.3.011.645-8)

■ Swiss Poker Chips Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.646-0, c/o
Bureau Fiduciaire Georges-Alain Zufferey Sàrl, Place du Scex 11,
Case postale 1488, 1951 Sion, nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Date des statuts: 21. 05. 2008. But: l’organisation de tour-
nois de poker, l’achat, la vente, les services, la promotion de tous
articles et services gravitant autour du poker, la gestion et l’explo-
itation de cercles et clubs de jeux de poker (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption : selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Branco Da Costa, Pedro
Alexandre, citoyen portugais, à Lausanne, associé, gérant et pré-
sident, avec signature individuelle, pour 85 parts sociales de
CHF 100.–; Lamoureux, Jean-Marie, de L’Isle, à Montreux, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 85 parts sociales de
CHF 100.–; Bureau Fiduciaire Georges-Alain Zufferey Sàrl, à Sion
(CH-626.4.003.902-1), associée, pour 30 parts sociales de
CHF 100.–. Selon déclaration des gérants du 21.05.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 891 du 28.05.2008
(04502662 / CH-626.4.011.646-0)

■ Vérigest Sàrl, à Savièse, CH-626.4.011.647-1, Rue de
Saint-Germain, 1965 Savièse, nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Date des statuts: 16. 05. 2008. But: toutes activités fidu-
ciaires. Capital social: CHF 20’000.–. Faits qualifiés: apport en na-
ture et reprise de biens : selon contrat d’apport et de reprise de biens
du 16.05.2008 et bilan au 31.03.2008 il est fait apport des actifs
de CHF 51’446.35 et des passifs envers les tiers de CHF 28’580.35
de la société en nom collectif ’Verigest Debons Norbert et Frédéric’
à Savièse, soit un actif net de CHF 22’866.– contre remise de 200
parts sociales de CHF 100.– de valeur nominale chacune, le solde
de CHF 2’866.– constituant une créance des apporteurs envers la
société. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption : selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personnes
inscrites: Debons, Norbert, de Savièse, à Savièse, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 40 parts sociales de CHF 100.–;
Debons, Frédéric, de Savièse, à Savièse, associé, gérant et président,
avec signature individuelle, pour 160 parts sociales de CHF 100.–.
Selon déclaration des gérants du 16.05.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 892 du 28.05.2008
(04502664 / CH-626.4.011.647-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bilasun SA, à Sion, CH-217.0.137.624-7, société anonyme
(FOSC no 223 du 16. 11. 2007, p. 17, publ. 4204658). Nouvelle
adresse: Rue des Vergers 14, 1950 Sion.

Registre journalier no 893 du 28.05.2008
(04504036 / CH-217.0.137.624-7)

■ Latinus AG, précédem. à Schwende, CH-645.1.008.212-8,
société anonyme (FOSC no 198 du 11. 10. 2000, p. 6949). Modi-
fication des statuts: 16. 05. 2008. Nouvelle raison sociale:
MIWAG TECHNICAL SYSTEMS AG. Nouveau siège: N e n -
d a z .  Nouvelle adresse: Chemin Rerettes, Case postale 670, 1997
Haute-Nendaz. But: achat, vente et commerce de participations et
de licences; conseils aux entreprises dans le domaine financier,

économique et fiscal; participation à toutes opérations et toutes
transactions qui sont de nature à développer le but de la société;
création de succursales, vente et achat d’immeubles en Suisse ou
à l’étranger. Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré.
Nouvelles actions: 100 actions au porteur de CHF 1’000.– [précé-
demment: 100 actions nominatives de CHF 1’000.–]. Organe de
publication: FOSC. Communications: convocations et communi-
cations aux actionnaires inscrits dans le livre des actions ont lieu
par lettre recommandée. [biffé: Le transfert des actions nomina-
tives est restreint conformément aux statuts]. Personnes et signa-
tures radiées: Fässler, Karl, de Appenzell, à Appenzell, administra-
teur, avec signature individuelle; Revidata Appenzell AG, à Appen-
zell (Schwende), organe de révision. Inscription ou modification
de personnes: Michaelis, Joachim, citoyen allemand, à Bochum
(DE), président, avec signature collective à deux avec Christophe
Pitteloud; Walter, Mathias, citoyen allemand, à Bochum (DE), ad-
ministrateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec
Christophe Pitteloud; Pitteloud, Christophe, de Vex, à Vex, admi-
nistrateur, avec signature individuelle; ORFA - Organe de Révision
des Fiduciaires Associées S.A., à Martigny (CH-621.9.006.781-9),
organe de révision.

Registre journalier no 894 du 28.05.2008
(04502666 / CH-645.1.008.212-8)

■ Otto Stucky, à Sierre, CH-626.1.008.850-7, entreprise in-
dividuelle (FOSC no 79 du 25. 04. 1990, p. 1597). Personne et si-
gnature radiée: Stucky, Martin, de Naters, à Sierre, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 895 du 28.05.2008
(04502898 / CH-626.1.008.850-7)

■ Otto Stucky SA, à Sierre, CH-626.3.003.308-7, société an-
onyme (FOSC no 3 du 08. 01. 2003, p. 17, publ. 801604). Per-
sonne et signature radiée: Stucky, Martin, de Betten, à Sierre, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 896 du 28.05.2008
(04504038 / CH-626.3.003.308-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alain Duc, Paysagiste, à Randogne, CH-626.1.011.320-
4, entreprise individuelle (FOSC no 236 du 05. 12. 2007, p. 17,
publ. 4231830). Les actifs et passifs étant repris par la société an-
onyme ’Alain Duc Paysagiste SA’, cette raison est radiée.

Registre journalier no 897 du 28.05.2008
(04502900 / CH-626.1.011.320-4)

■ Michel Dumoulin, à Savièse, CH-626.1.005.730-4, entre-
prise individuelle (FOSC no 226 du 20. 11. 1998, p. 7946). Les ac-
tifs et passifs étant repris par la société anonyme ’Michel Dumou-
lin et Fils SA’, cette raison est radiée.

Registre journalier n