logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 102 Jeudi, 29.05.2008 126. année

No 102 Giovedì, 29.05.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦25

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 5
BS 6

FR 8
GE 8
GL 10
GR 10
JU 10
LU 10

NE 11
NW 11
SG 12
SH 13
SO 13
SZ 14

TG 15
TI 16
VD 17
VS 19
ZG 19
ZH 21

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 29

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 30

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 36

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ André Isler Schreiner & Montagen, in Sins, CH-
400.1.030.427-2, Küngsmatt 2, 5643 Sins, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Schreiner-, Reparatur-
und Montagearbeiten im Bodenbelags-, Küchen- und Möbelbe-
reich. Eingetragene Personen: Isler, André, von Wohlen AG, in
Sins, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4188 vom 23.05.2008
(04496504 / CH-400.1.030.427-2)

■ Eaglemap AG, in Laufenburg, CH-400.3.030.551-1, Im
Bifang 2, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 31.03.2008, 30.04.2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen sowie Herstellung und Vertrieb von Produkten
für den Betrieb und Bewirtschaftung von Golfplätzen, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der EDV; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Patente, Lizenzen, Marken
und Vertretungen übernehmen sowie Finanzanlagen tätigen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung von der Koch + Partner,
Ingenieure, Geometer, Planer (CH-400.2.016.129-3) in Laufen-
burg, Rechte an Internetdomainnamen sowie die Marke ’Eagle-
map’, zum Preis von höchstens CHF 150’000.– zu erwerben. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse per Brief-
post, Telefax oder E-Mail oder, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publika-
tionsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 31.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ingold, Josef, von Subingen, in
Subingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koch, Christoph, von Niederhelfenschwil, in
Oeschgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Roger, von Kaisten, in Kaisten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brogli,
Christian, von Etzgen, in Etzgen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4189 vom 23.05.2008
(04496506 / CH-400.3.030.551-1)

■ IMMO Schärer AG, in Möhlin, CH-400.3.030.552-6, Nel-
kenweg 8, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 02.05.2008. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen im Immobilienbereich, insbesondere Vermittlung,
Schätzung und Verwaltung von Liegenschaften; kann Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern, Darlehen gewähren,
Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder zusammenschliessen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 02.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schärer, Christian, von Affoltern
im Emmental, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Schärer-Pantli, Manuela, von Dübendorf und
Affoltern im Emmental, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsra-

tes, mit Einzelunterschrift; Schärer, Nathanael, von Affoltern im
Emmental, in Dottikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4190 vom 23.05.2008
(04496508 / CH-400.3.030.552-6)

■ Marus AG, in Gebenstorf, CH-400.3.030.553-4, Aare-
strasse 17, Gebenstorf, 5300 Turgi, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.04.2008. Zweck: Handel mit Was-
sersportartikeln aller Art, Schulung und Erbringung von Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit dem Wassersport im gesam-
ten Wassersportbereich, Unterwasser-Taucharbeiten sowie Orga-
nisation von Reisen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig
durch eingeschriebenen Brief an die letztbekannte Adresse. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 28.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Keusch, Walter, von Boswil, in Siggenthal
Station, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Martin, von Brienz, in Schöftland, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Näf, René, von Winterthur und Mogelsberg, in Remetschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schreiber, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spörri, Franz, von Wettingen, in Kirchdorf AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sturm,
Marco, von Läufelfingen, in Villigen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spörri, Hildi, von Wet-
tingen, in Kirchdorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4191 vom 23.05.2008
(04496510 / CH-400.3.030.553-4)

■ Palm Trade, in Buchs AG, CH-400.1.030.428-8, Rössli-
mattweg 111, 5033 Buchs AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import und Export von Lebensmitteln und Kon-
sumgütern. Eingetragene Personen: Palm, Willi Christian, von
Bratsch, in Buchs AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Palm, Ina,
deutsche Staatsangehörige, in Buchs AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4192 vom 23.05.2008
(04496512 / CH-400.1.030.428-8)

■ QueensRanchAcademy AG (QueensRanchAcademy
SA)(QueensRanchAcademy Ltd)
,  in  S t e i n   A G ,  CH-
400.3.030.554-2, Neuhofstrasse 30, 4332 Stein AG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen und Durchführung von Ausbil-
dungen, Seminaren, Coachings und Events für Firmen und Ein-
zelpersonen aller Art; kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern oder verwalten, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, vermitteln, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher
Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 13.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schäfer, Kathrin,
von Mirchel, in Stein AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4193 vom 23.05.2008
(04496514 / CH-400.3.030.554-2)

■ Schlosserei Di Federico GmbH, in Wettingen, CH-
400.4.030.555-0,  Seminarstrasse 102, 5430 Wettingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 08.04.2008, 07.05.2008. Zweck: Ausführung von allgemei-
nen Metallbauarbeiten; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-

walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
08.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Di Federico, Sandro, italienischer Staatsangehö-
riger, in Birmenstorf AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4194 vom 23.05.2008
(04496516 / CH-400.4.030.555-0)

■ UNIVERS GmbH, in Suhr, CH-400.4.030.556-1, Tram-
strasse 61, 5034 Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.05.2008. Zweck: Hauswar-
tungen, Reinigungen, Gartenunterhalt, Gestalten von Steingär-
ten, Immobilienbewirtschaftung; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rölli,
Franz, von Emmen und Altbüron, in Suhr, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Rölli, Andreas, von Emmen und Altbüron, in Eh-
rendingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4195 vom 23.05.2008
(04496518 / CH-400.4.030.556-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ amd Gebäudemanagement AG, bisher in Risch, CH-
170.3.026.271-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
27.04.2005, S. 16, Publ. 2810396). Gründungsstatuten:
16.04.2003, Statutenänderung: 13.05.2008. Sitz neu: W e t t i n -
g e n . Domizil neu: Jurastrasse 56, 5430 Wettingen. Zweck: Un-
terhalt von Gebäuden und Umgebung, Gebäude-, Büro-, Fassa-
den- und Glasreinigung sowie Schädlingsbekämpfung und
Hauswartung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Die Aktiven
von CHF 508’913.21 und die Passiven von CHF 145’502.14 der
im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’amd Gebäude-
management R. Jäger’, in Risch, gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 16.04.2003 und Bilanz per 31.12.2002
zum Preis von CHF 363’411.07, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. CHF 263’411.07 werden dem
Sacheinleger gutgeschrieben (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch eingeschriebe-
nen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Ru-
dolf, von Wädenswil, in Oberrieden, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CH-
170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle (wie bisher); Linder-
Jäger, Jeannette, von Wädenswil, in Lengwil-Oberhofen, Proku-
ristin, mit Einzelprokura [bisher: in Oberrieden].

Tagesregister-Nr. 4196 vom 23.05.2008
(04496520 / CH-170.3.026.271-3)

Beachten Sie bitte 
für Ihre Publikationen 
unsere Redaktions-
schlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Autocenter Baschnagel AG, in Wettingen, CH-
400.3.920.230-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2007, S. 1, Publ. 4213740). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Winkler, Josef, von Wil AG, in Leug-
gern, mit Kollektivprokura zu zweien; Huser, Bruno, von Wettin-
gen, in Wettingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baschnagel, Bruno, von Eggenwil, in Böbikon, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Baschnagel Käppeli, Franziska, von Eggenwil, in
Niederrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Baschnagel, Franziska, in Wettin-
gen]; Bilgerig, Martin, von Baar, in Wettingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Wet-
tingen].

Tagesregister-Nr. 4197 vom 23.05.2008
(04496202 / CH-400.3.920.230-1)

■ Bata Fürsorgefonds, in Möhlin, CH-400.7.901.219-2,
Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 1, Publ. 3765488). Stif-
tung infolge Verlegung des Sitzes nach Pratteln im Handelsre-
gister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4235 vom 23.05.2008
(04496054 / CH-400.7.901.219-2)

■ BAUER Spezialtiefbau Schweiz AG, in Baden, CH-
400.3.026.143-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13.06.2007, S. 1, Publ. 3972654). Statutenänderung:
14.05.2008. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bauer, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Schwabhausen-Oberroth (DE), Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 4198 vom 23.05.2008
(04496204 / CH-400.3.026.143-7)

■ Centrum Garage AG Würenlos, in Würenlos, CH-
400.3.925.048-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2007, S. 2, Publ. 4218842). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huser, Bruno, von Wettingen, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baschnagel, Bruno,
von Eggenwil, in Böbikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4199 vom 23.05.2008
(04496206 / CH-400.3.925.048-1)

■ chämi metzg, in Fislisbach, CH-400.3.024.717-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 07.10.2003, S. 1, Publ.
1204226). Statutenänderung: 05.05.2008. Firma neu: chämi
metzg ag
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüest,
Marcel, von Grosswangen, in Oberrohrdorf, Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und De-
legierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Seeger-
Wüest, Sulastri, von Basel, in Basel, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Wüest, Guido J., von Gross-
wangen, in Oberrohrdorf, mit Einzelprokura [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wüest-Trost, Ver-
ena M., von Grosswangen und Oberrohrdorf, in Oberrohrdorf,
mit Einzelprokura [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4200 vom 23.05.2008
(04496522 / CH-400.3.024.717-9)

■ CW-Chinese GmbH, in Küttigen, CH-400.4.021.729-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
08.07.2002, S. 2, Publ. 548090). Statutenänderung: 21.02.2008.
Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: c/o Suter & Kuhn, Treuhand- und
Revisions AG, Rathausgasse 29, 5000 Aarau. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Li, Ching Hung, britischer
Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Li, Steven,
britischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 4201 vom 23.05.2008
(04496524 / CH-400.4.021.729-0)

■ Dörig & Partner AG Finanzdienstleistungen, in
A a r a u , CH-400.3.023.938-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79
vom 24.04.2008, S. 2, Publ. 4444880). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lugaresi, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4202 vom 23.05.2008
(04496208 / CH-400.3.023.938-8)

■ E. Hitz Söhne AG, in Obersiggenthal, CH-
400.3.007.319-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22.11.2007, S. 2, Publ. 4212392). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huser, Bruno, von Wettingen, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Jürg, von Be-
rikon, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4203 vom 23.05.2008
(04496210 / CH-400.3.007.319-1)

■ Efakos AG, in Aarau, CH-400.3.015.978-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 2, Publ. 2368862). Sta-
tutenänderung: 07.05.2008. Aktienkapital neu: CHF 180’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
180’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’800 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
07.05.2008 wurde das Aktienkapital von CHF 100’000.00 auf CHF
180’000.00 durch Ausgabe von 800 Namenaktien zu CHF 100.00
erhöht.

Tagesregister-Nr. 4204 vom 23.05.2008
(04496526 / CH-400.3.015.978-7)

■ Franz Hasenböhler AG Rheinfelden, in Rheinfel-
d e n , CH-400.3.004.571-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2007, S. 2, Publ. 4039458). Statutenänderung:
13.05.2008. Firma neu: Franz Hasenböhler AG Möhlin.
Sitz neu: M ö h l i n . Domizil neu: Bahnhofstrasse 162, 4313 Möh-
lin. Zweck neu: Betrieb eines Kieswerkes mit Ausbeutung, Aufbe-
reitung und Auffüllung; kann Filialen gründen, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräus-
sern. Aktien neu: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
und 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechts-
aktien). [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00, 200 Namen-
aktien zu CHF 500.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 4205 vom 23.05.2008
(04496946 / CH-400.3.004.571-1)

■ Garage Beyer AG, in Baden, CH-400.3.920.011-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 2, Publ.
4331030). Statutenänderung: 16.05.2008. Firma neu: Garage
Haller AG
. Zweck neu: Betrieb einer Autogarage mit Service-
station und einer Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Auto-
mobilen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 26.09.1964
ist aus den Statuten gestrichen worden.] Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.05.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: UTA Treuhand AG Baden, in Baden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller, Els-
beth, von Reinach AG, in Birmenstorf AG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 4206 vom 23.05.2008
(04496948 / CH-400.3.920.011-0)

■ Garage Schulthess GmbH, in Aarau, CH-
400.4.022.635-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 09.07.2001, S. 5205). Statutenänderung:
21.04.2008. Mit Beschluss vom 21.04.2008 wurde das Stammka-
pital mit CHF 10’000.00 nachliberiert. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.04.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehner, Beat, von Gränichen, in Küttigen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Lehner-Schult-
hess, Silke, von Gränichen, in Küttigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 4207 vom 23.05.2008
(04496950 / CH-400.4.022.635-0)

■ GCI Global Capital Investment Holding AG in Li-
quidation
, in W e t t i n g e n , CH-170.3.021.768-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2006, S. 2, Publ. 3546298). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 4208 vom 23.05.2008
(04496212 / CH-170.3.021.768-6)

■ Giannasca Baukeramik GmbH in Liquidation, in
W o h l e n  A G , CH-400.4.020.170-2, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 2, Publ. 4425358).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsi-
diums Bremgarten vom 16.04.2008 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4209 vom 23.05.2008
(04496214 / CH-400.4.020.170-2)

■ Grey Wolf AG, in Bremgarten AG, CH-400.3.029.071-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 2, Publ.
4251884). Statutenänderung: 09.05.2008. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 3’284’500.00 [bisher: CHF 2’575’000.00]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brem,
Magdalena, polnische Staatsangehörige, in Fislisbach, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Vi-
sura (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4210 vom 23.05.2008
(04496952 / CH-400.3.029.071-7)

■ H + H Immo AG, in Wettingen, CH-400.3.021.677-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 2, Publ.
4012858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand, in

Zurzach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tolotos AG (CH-400.3.004.025-7), in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4211 vom 23.05.2008
(04496216 / CH-400.3.021.677-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 2, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 3’963 vom 20.05.2008. Holcim
Group Support Ltd
,  in  H o l d e r b a n k   A G ,  CH-
400.3.925.168-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
20.05.2008, S. 2, Publ. 4482708). In der Eintragung TR 3963
vom 14.05.2008 wurde der Prokurist Heinz Würmli irrtümlich
gelöscht. Er zeichnet weiterhin mit Kollektivprokura. Stattdessen
ist der Eintrag von Hansjürg Würmli als Vize-Direktor mit Kol-
lektivunterschrift erloschen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Würmli, Hansjürg, von Fischingen, in
Seengen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Würmli, Heinz, von Bi-
chelsee-Balterswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4212 vom 23.05.2008
(04496218 / CH-400.3.925.168-6)

■ Horsemind Daniel Wiederkehr, in Lengnau  AG,
CH-400.1.027.911-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2007, S. 2, Publ. 3984910). Sitz neu: L e u g g e r n . Domizil
neu: Schlatterstrasse 7, 5316 Fehrenthal. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiederkehr, Daniel, von Gontenschwil, in
Fehrenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lengnau
AG].

Tagesregister-Nr. 4213 vom 23.05.2008
(04496954 / CH-400.1.027.911-2)

■ Join-the-web GmbH, bisher in Bülach, CH-
020.4.022.975-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 12.12.2003, S. 15, Publ. 2026136). Gründungssta-
tuten: 02.02.2001, Statutenänderung: 07.03.2008. Sitz neu:
B r u g g . Domizil neu: Sommerhaldenstrasse 74, 5200 Brugg.
Zweck neu: Erbringen von Internet- und Multimedia-Dienstleis-
tungen; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: O + F Proinvest AG (CH-170.3.014.401-9), in Zug, Ge-
sellschafterin, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Prolabor AG (CH-
020.3.019.835-9), in Brugg AG, Gesellschafterin, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Bülach und mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00]; Widmer, Marcel, von Sumis-
wald, in Remigen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Kloten].

Tagesregister-Nr. 4214 vom 23.05.2008
(04496956 / CH-020.4.022.975-1)

■ Kirchhof Uhren & Optik AG in Liquidation, in Lenz-
b u r g , CH-400.3.003.465-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113
vom 14.06.2007, S. 2, Publ. 3975006). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des Revisors vom 18.04.2008 zur Löschung vor Ab-
laufes Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft er-
folgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] .

Tagesregister-Nr. 4216 vom 23.05.2008
(04496222 / CH-400.3.003.465-7)

■ Käsereigenossenschaft Brunnwil - Beinwil/Frei-
amt in Liquidation
,  in  B e i n w i l   ( F r e i a m t ) ,  CH-
400.5.001.901-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007,
S. 1, Publ. 3861950). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 4215 vom 23.05.2008
(04496220 / CH-400.5.001.901-8)

■ N & P IUR GmbH, in Baden, CH-400.4.019.336-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.1998,
S. 8814). Firma neu: N & P IUR GmbH in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 15.05.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Notter, Dr. Christian, von Baden und Niederrohrdorf, in
Baden, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4217 vom 23.05.2008
(04496958 / CH-400.4.019.336-3)

■ Nous Vision Schweiz GmbH, in Bremgarten  AG, CH-
400.4.027.411-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 08.03.2006, S. 1, Publ. 3277542). Statutenänderung:
12.03.2008, 19.05.2008. Firma neu: BN & Partner Service
GmbH
. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen aller Art
im Bereich Finanzen; kann sich an anderen Gesellschaften und
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben,
veräussern und verwalten. Mit Beschluss vom 19.05.2008 wurde
das Stammkapital mit CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brem, Felix, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in

Fislisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Dietrich, Vol-
ker H., deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BN & Partner Group AG (CH-400.3.028.899-7),
in Bremgarten AG, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Neff, Roman, von Appenzell und Küsnacht ZH, in
Weiningen ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Hauer-Kündig, Claudia, von Römerswil, in Brem-
garten AG, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4218 vom 23.05.2008
(04496960 / CH-400.4.027.411-6)

■ Oygur, in Oberentfelden, CH-400.1.025.361-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 06.04.2004, S. 1, Publ.
2203184). Sitz neu: B u c h s  A G . Domizil neu: Heuweg 80, 5033
Buchs AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oygur,
Süleyman, von Rupperswil, in Buchs AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Oberentfelden].

Tagesregister-Nr. 4219 vom 23.05.2008
(04496962 / CH-400.1.025.361-4)

■ Papeterie Altstadt AG, in Aarau, CH-400.3.000.896-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 2, Publ.
4414358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Jean, von Willisau, in Veltheim AG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4220 vom 23.05.2008
(04496224 / CH-400.3.000.896-4)

■ Pentol Holzschutz, Zweigniederlassung der Feyco
AG
, in H u n z e n s c h w i l , CH-280.9.007.236-3, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 2, Publ. 3313384), mit
Hauptsitz in: St. Margrethen (HR SG). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huber, Erwin, von Mägenwil, in
Safenwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4221 vom 23.05.2008
(04496226 / CH-280.9.007.236-3)

■ Personalfürsorgestiftung der Granella Holding
AG
, in W ü r e n l i n g e n , CH-400.7.916.003-3, Stiftung (SHAB Nr.
106 vom 04.06.2004, S. 2, Publ. 2293474). Domizil neu: c/o Gra-
nella Holding AG, Stumpenweg 8, 5303 Würenlingen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Walter, von Ba-
den, in Wäldi, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4222 vom 23.05.2008
(04496228 / CH-400.7.916.003-3)

■ PFS Vorsorgestiftung II, in Baden, CH-020.7.001.113-
3, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 2, Publ. 3932780).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn,
Reto, von Dornach, in Rüschlikon, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hegglin, Martin, von Menzingen, in
Meilen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burch, Urs, von Sarnen, in Zürich, stellvertre-
tender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4223 vom 23.05.2008
(04496230 / CH-020.7.001.113-3)

■ Praxilab Gemeinschaftslabor praktizierender
Aerzte AG
, in B a d e n , CH-400.3.006.978-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 2, Publ. 2969942). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Claude,
von Dottikon, in Nyon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Allmen, Dr. René, von Basel, in Suhr, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4224 vom 23.05.2008
(04496232 / CH-400.3.006.978-6)

■ R+B engineering ag, in Baden, CH-400.9.023.675-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 2, Publ.
2608408), mit Hauptsitz in: Brugg. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Die Löschung der Personen erfolgt von Amtes we-
gen infolge Bereinigung des HR-Eintrages gemäss Art. 110 Abs.
1 lit. e HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barth, Thomas, von Mülligen, in Würenlingen, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Blaser, Hans,
von Langnau im Emmental, in Oberengstringen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schaub, Roland, von
Andelfingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4225 vom 23.05.2008
(04496234 / CH-400.9.023.675-4)

■ R+B engineering ag, in Brugg, CH-400.4.016.977-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 2, Publ.
3407012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rütsche,
Hans Jörg, von Kirchberg SG, in Hausen , Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Palmisano, Gianni, von
Quarten, in Bachenbülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Barth, Thomas, von Mülligen,
in Kloten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Ein-
zelunterschrift beschränkt auf den Hauptsitz]; Baia, Salvatore,
italienischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon ZH, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suremann,
Stefan, von Mönchaltorf, in Winterthur, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wildhaber, Daniel,
von Sargans, in Sargans, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Duff, Bruno, von Sumvitg, in Män-
nedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Fritschi, Ernst, von Teu-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

fenthal AG, in Habsburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Ober-
holzer, Ursula, von Richterswil, in Gebenstorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4226 vom 23.05.2008
(04496236 / CH-400.4.016.977-2)

■ Restaurant Pizzeria Zähringer Inhaber Toptas, in
R h e i n f e l d e n , CH-400.1.027.641-1, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 2, Publ. 4128820). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 11.04.2008 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4228 vom 23.05.2008
(04496238 / CH-400.1.027.641-1)

■ Restaurant Warteck Toptas, in Kaisten, CH-
400.1.027.099-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom
01.03.2006, S. 1, Publ. 3267314). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zi-
vilgerichts Basel-Stadt vom 03.09.2007, 16.10 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. Mit Verfügung vom 11.04.2008 des gleichen
Richters wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 4229 vom 23.05.2008
(04496528 / CH-400.1.027.099-5)

■ Rigips AG, in Mägenwil, CH-320.3.040.081-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 2, Publ. 4371642).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ma-
thieu, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Milano (IT),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scotti, Gianni, italienischer
Staatsangehöriger, in Rho (IT), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4230 vom 23.05.2008
(04496240 / CH-320.3.040.081-6)

■ Rätia Immobilien AG, in Hunzenschwil, CH-
350.3.006.514-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08.08.2007, S. 2, Publ. 4058872). Firma neu: Rätia Immobi-
lien AG in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Lenzburg vom 21.05.2008 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 21.05.2008, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 4227 vom 23.05.2008
(04496964 / CH-350.3.006.514-2)

■ Sodian Schweiz AG, in Uerkheim, CH-400.3.020.583-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 2, Publ.
4440322). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TC Costa
AG (CH-020.3.926.945-7), in Dietlikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4231 vom 23.05.2008
(04496242 / CH-400.3.020.583-6)

■ Vahida Atulahovic, in Aarau, CH-400.1.024.205-1, Ma-
ler-, Gipser- und Reinigungsarbeiten,, Einzelfirma (SHAB Nr. 67
vom 08.04.2003, S. 1, Publ. 939872). Zweck neu: Ausführen von
allgemeinen Reinigungsarbeiten.

Tagesregister-Nr. 4232 vom 23.05.2008
(04496966 / CH-400.1.024.205-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Granella Holding AG, in Wü-
r e n l i n g e n , CH-400.7.003.205-8, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom
25.05.2004, S. 2, Publ. 2276032). Domizil neu: c/o Granella Hol-
ding AG, Stumpenweg 8, 5303 Würenlingen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kaufmann, Walter, von Baden, in
Wäldi, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4233 vom 23.05.2008
(04496244 / CH-400.7.003.205-8)

■ Zenith Real Estate AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.028.527-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
09.04.2008, S. 2, Publ. 4421658). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am
neuen Sitz: GilTree Holding AG.

Tagesregister-Nr. 4244 vom 23.05.2008
(04496558 / CH-400.3.028.527-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alpha Geflechte AG in Liquidation, in Mellingen,
CH-400.3.001.406-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2007, S. 1, Publ. 3762170). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4234 vom 23.05.2008
(04496542 / CH-400.3.001.406-9)

■ Bloodymary Lifestyle GmbH in Liquidation, in Zo-
f i n g e n , CH-400.4.024.837-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 1, Publ. 3962084).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4236 vom 23.05.2008
(04496544 / CH-400.4.024.837-1)

■ Bur & Partner AG in Liquidation, in Suhr, CH-
400.3.006.170-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 1, Publ. 4260534). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 06.05.2008 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4237 vom 23.05.2008
(04496546 / CH-400.3.006.170-9)

■ Elcalor AG, in Aarau, CH-400.3.007.489-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.1996, S. 4542). Die Vorschriften
von Art. 748 aOR sind eingehalten. Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4238 vom 23.05.2008
(04496970 / CH-400.3.007.489-9)

■ Escrime Wolter GmbH in Liquidation, in Berikon,
CH-400.4.026.288-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 2, Publ. 4228324). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4239 vom 23.05.2008
(04496548 / CH-400.4.026.288-6)

■ Gabotex AG in Liquidation, in Reinach  AG, CH-
400.3.005.612-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2007, S. 2, Publ. 4189934). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4240 vom 23.05.2008
(04496550 / CH-400.3.005.612-6)

■ Pat-Rom Treuhand GmbH in Liquidation, in Hägg-
l i n g e n , CH-400.4.017.891-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 2, Publ. 3789796).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4241 vom 23.05.2008
(04496554 / CH-400.4.017.891-0)

■ Schlosserei Di Federico, in Birmenstorf  AG, CH-
400.1.030.247-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom
12.03.2008, S. 1, Publ. 4382374). Die Firma wird infolge Nicht-
aufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4242 vom 23.05.2008
(04496972 / CH-400.1.030.247-8)

■ STAR GARAGE GÜNES, in Aarburg, CH-400.1.025.713-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 2, Publ.
4368748). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zofingen vom 07.05.2008 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4243 vom 23.05.2008
(04496556 / CH-400.1.025.713-5)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ kleetec GmbH, in Oberegg, CH-310.4.001.862-6, St. An-
tonstrasse 1, 9413 Oberegg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 05. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft betreibt eine Verkaufsagentur für technische Pro-
dukte, sie betreibt auf diesem Gebiet Wiederverkauf, macht Ver-
mittlungen und Beratungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben und ver-
äußern sowie sich an Unternehmen mit jeglichem Zweck betei-
ligen. Sie kann auch Zweigniederlassungen errichten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
23.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Klee, Silvio, von Oberegg, in Oberegg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 210 vom 23.05.2008
(04496126 / CH-310.4.001.862-6)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ sta Schweisstechnische Ausbildung GmbH, in He-
r i s a u ,  CH-300.4.015.781-0, Bruggereggstrasse 15, 9100 He-
risau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 23. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Schweisstech-
nik sowie die Schulung und Ausbildung in diesem Bereich. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen
oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Schweisstechnische Ausbildung sta
Georg Marbet, in Herisau, gemäss Vertrag vom 23.05.2008 und
Bilanz per 01.01.2008 mit Aktiven von CHF 116’171.84 und Pas-
siven von CHF 95’497.40 zum Preise von CHF 20’674.44 wovon
CHF 20’000 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 674.44
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 23.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Marbet, Georg, von
Gunzgen, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Marbet, Jacqueline, von Gunzgen, in Herisau, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 547 vom 23.05.2008
(04496116 / CH-300.4.015.781-0)

■ Unternehmerverband Förderung innovativer In-
ternet Technologien
, in H e r i s a u ,  CH-300.6.015.782-7,
Poststrasse 9, 9100 Herisau, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 5. 10. 2007. Zweck: Der Unternehmerverband F-IT treibt
die Entwicklung und Etablierung von Technologien und Quali-
tätsmanagement für das Medium Internet voran. Der Unterneh-
merverband F -IT setzt sich folgende Ziele: a) Förderung inno-
vativer Entwicklungen von Internet Technologien; b) Förderung
publikumswirksamer Veröffentlichungen von neuen Internet
Technologien, zur Erweiterung und Etablierung des technischen
Fortschritts in der Bevölkerung, Qualitätsmanagement im Inter-
net; c) Förderung der technisch-wissenschaftlichen Forschung
in der Kommunikations- und Medienbranche; d) Bedürfnisse
der aktuellen und künftigen Mitglieder erkennen und durch Ver-
einsaktivitäten im Rahmen der Möglichkeiten darauf reagieren;
e) Pflege von Kontakten zu in- und ausländischen, sowie inter-
nationalen Fachorganisationen; f) Veröffentlichung eines Jahr-
buches; g) Dialog mit den politisch und gesellschaftlich maß-
gebenden Gruppierungen und Institutionen im Medienbereich;
h) aktive Öffentlichkeitsarbeit zur Erreichung der Verbandsziele.
Mittel: Mitglieder- und Förderbeiträge, Zuwendungen aller Art
sowie Erträge aus der Vereinstätigkeit. Organisation: Hauptver-
sammlung, Vorstand von 3-7 Mitgliedern, Repräsentanten und
1-2 Rechnungsrevisoren. Eingetragene Personen: Schmid, Ger-
ald, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Wenk, Yvonne, deutsche Staatsangehörige, in
Nürnberg (DE), Vizepräsidentin und Kassierin, mit Einzelunter-
schrift; Rasch, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Verl
(DE), Mitglied und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 548 vom 23.05.2008
(04496118 / CH-300.6.015.782-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Clauso AG, in Teufen AR, CH-300.3.010.615-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 3,
Publ. 3417720). Statutenänderung: 22. 05. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Kauf und Verkauf, die Verwaltung
und Vermittlung von Immobilien. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten oder sich mit
solchen zusammen schliessen, Patente und Lizenzen erwerben,
verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital neu: CHF 600’000 (bisher:
CHF 200’000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600’000. Ak-
tien neu: 600 Namenaktien zu je CHF 1’000 (bisher: 200 Namen-
aktien zu je CHF 1’000). Ordentliche Kapitalerhöhung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: JRJ Revisions AG (CH-
320.4.046.117-2), in Mörschwil, Revisionsstelle (bisher: JRJ Re-
visions AG, in Mörschwil).

Tagesregister-Nr. 549 vom 23.05.2008
(04496120 / CH-300.3.010.615-6)

■ NUM AG, in Teufen AR, CH-300.3.010.606-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 2, Publ. 4363790).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Johannes, von Zürich und Rickenbach ZH, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kaufmann, Roland, von Wallbach,
in Schaffhausen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gmünder, Josef Johann, von Appenzell, in Gais, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 551 vom 23.05.2008
(04496122 / CH-300.3.010.606-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Schweisstechnische Ausbildung sta Georg Marbet,
in H e r i s a u ,  CH-241.1.001.986-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 3, Publ. 2741936). Löschungsgrund:
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 552 vom 23.05.2008
(04496124 / CH-241.1.001.986-9)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AW Media Sàrl, à Court, CH-036.4.042.031-0, rue Mar-
zon 20, 2738 Court, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 16. 05. 2008. But: La société a pour
but les prestations de services, le développement, la gestion et le
suivi de projets dans les domaines de l’informatique et de la pu-
blicité. Elle peut acheter et vendre des immeubles. Elle peut créer
des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres en-
treprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entre-
prises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à
développer et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou
indirectement. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publica-

tion: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, té-
léfax ou courrier électronique. Selon déclaration des fondateurs
du 16.05.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordin-
aire et renonce à un contrôle restreint. Personnes inscrites: Wyss,
Alain, de Habkern, à Court, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–; Wyss-Probst,
Anne, de Habkern et Wangen bei Olten, à Court, associée, avec
procuration individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 5473 du 23.05.2008
(04496598 / CH-036.4.042.031-0)

■ BC Outsource Carmen Luterbacher, in Interlaken,
CH-036.1.042.018-0, Sendlistrasse 32, 3800 Interlaken, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Business Center für ad-
ministrative Organisation, Firmenaufbau, Führen von Gastro-
und Touristikbetrieben sowie Handel mit Waren aller Art. Einge-
tragene Personen: Luterbacher, Carmen, von Steinhof, in Inter-
laken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5435 vom 23.05.2008
(04495940 / CH-036.1.042.018-0)

■ Deepless Records GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.042.019-2, Mittelstrasse 12, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion
und Organisation von künstlerischen Darbietungen, die Produk-
tion und den Handel mit Ton-, Tonbild- und Datenträgern aller
Art, den Handel mit Waren aller Art sowie die Erbringung von
Dienstleistungen im künstlerischen Bereich. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern und überhaupt alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag mit
integriertem Inventar vom 18.04.2008 verschiedene Vermögens-
werte (Synthesizer, Lautsprecher, CD Player, Computer usw.) zum
Preis von insgesamt CHF 43’491.–, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.– ausgegeben und dem Sacheinleger zudem CHF
23’491.– als Forderung in den Büchern gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 18.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Wolak, Bruno, polnischer Staats-
angehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5436 vom 23.05.2008
(04495942 / CH-036.4.042.019-2)

■ Export Dritan Ndreu, in Bern, CH-036.1.042.020-9,
Mindstrasse 9, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Export von Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Ndreu, Dritan, von Mühleberg, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5437 vom 23.05.2008
(04495944 / CH-036.1.042.020-9)

■ Haudenschild Immo AG, in Niederbipp, CH-
036.3.042.021-2, c/o Haudenschild AG Niederbipp, Gässli 10,
4704 Niederbipp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf sowie die Vermietung und Verwaltung von Grundstü-
cken. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland betei-
ligen oder solche Unternehmungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung gemäss noch abzuschliessendem
Kaufvertrag die Liegenschaft Niederbipp-Grundbuchblatt Nr.
2236 zum Preis von maximal CHF 216’700.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hau-
denschild, Peter, von Niederbipp, in Niederbipp, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Haudenschild, Otto, von Niederbipp, in Nie-
derbipp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauden-
schild-Bevilacqua, Karin, von Aarwangen und Niederbipp, in
Niederbipp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wälchli &amp; Steiner Treuhand AG (CH-053.3.008.407-6), in Lan-
genthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5438 vom 23.05.2008
(04495976 / CH-036.3.042.021-2)

■ haudenschild.ch holding ag, in Niederbipp, CH-
036.3.042.022-8, c/o Haudenschild AG Niederbipp, Gässli 10,
4704 Niederbipp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in-
und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhän-
gende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufga-
ben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Konw-
How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen
oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
21.05.2008 150 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der
Haudenschild AG Niederbipp, in Niederbipp, zum Preis von ins-
gesamt CHF 2’050’000.–, wofür 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.– ausgegeben und dem Sacheinleger zudem CHF
50’000.– als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Haudenschild, Peter, von Niederbipp, in Nie-
derbipp, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wälchli &amp; Steiner
Treuhand AG (053.3.008.407-6), in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5439 vom 23.05.2008
(04495978 / CH-036.3.042.022-8)

■ Hospitium Group GmbH, in Lyss, CH-036.4.042.023-4,
Bielstrasse 23, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Führen eines Gastgewerbebetriebes, das
Organisieren von Veranstaltungen wie Pilates (Gymnastik), Jass-
turniere, Tanzanlässe, Sitzungen, Seminare, Geburtstagsfeiern,
Konzerte und Parties sowie die Unterstützung von KünstlerInnen
und SportlerInnen u.a. mittels Sponsoring und Werbung. Ferner
kann die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’700.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.05.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schär, Dimitri, von Zauggenried, in Lyss, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Diethelm, Philemon, von Dornach, in Lyss,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 23 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Fiume, Massimo, italienischer Staats-
angehöriger, in Lyss, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 23 Stammanteilen von je CHF 100.–; Handschin, Da-
niel, von Basel, in Lyss, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 23 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kugler, Valen-
tin, von Zürich, in Burgdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 23 Stammanteilen von je CHF 100.–; Marti,
Sebastian, von Lyss, in Lyss, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 23 Stammanteilen von je CHF 100.–; Marti, Si-
mon, von Lyss, in Lyss, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 23 Stammanteilen von je CHF 100.–; Steiger, Cyrill,
von Bleienbach, in Lyss, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 23 Stammanteilen von je CHF 100.–; Thieu, David
The Vi, von Lyss, in Lyss, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5440 vom 23.05.2008
(04496974 / CH-036.4.042.023-4)

■ MHM Schweiz AG, in Niederbipp, CH-036.3.042.024-9,
c/o Haudenschild AG Niederbipp, Gässli 10, 4704 Niederbipp, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 05. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Vertrieb
von massiven Bauelementen aus Holz. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hau-
denschild, Peter, von Niederbipp, in Niederbipp, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Wälchli &amp; Steiner Treuhand AG (CH-
053.3.008.407-6), in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5441 vom 23.05.2008
(04495980 / CH-036.3.042.024-9)

■ NAMAMEN BERN AG (NAMAMEN BERN SA) (NAMA-
MEN BERN Ltd.)
, in B e r n ,  CH-036.3.042.025-7, Gilberte-de-
Courgenay-Platz 4, 3027 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28. 04. 2008. Zweck: Führung von Re-
staurationsbetrieben sowie Handel mit Waren im Food- und
Nonfood-Bereich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Publikation im
SHAB, brieflich, Telefax, Telegramm oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründerinnen vom 28.4.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marra, Carmine,
italienische Staatsangehörige, in Riehen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gerber, Evelyn, von Röthenbach im
Emmental, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5442 vom 23.05.2008
(04495982 / CH-036.3.042.025-7)

■ Oberli Walter, in Evilard, CH-036.1.042.026-4, Chemin
de la Rochette 1, 2533 Evilard, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Heizungs- Sanitär Installationen, Cheminée-
Öfen und Glasfronten, Ölofenservice und Kaminsanierungen.
Eingetragene Personen: Oberli, Walter, von Rüderswil, in Evilard,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5443 vom 23.05.2008
(04495984 / CH-036.1.042.026-4)

■ Oskar Drinks GmbH, in Bern, CH-036.4.042.027-9, c/o
Claude Schluep, Falkenplatz 7, 3012 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung,
Abfüllung und den Vertrieb von alkoholischen und nicht alko-
holischen Getränken; die Gesellschaft ist berechtigt, alle Ge-
schäfte zu tätigen, die geeignet sind, ihren Zweck direkt oder in-
direkt zu fördern oder mit diesem im Zusammenhang stehen.
Insbesondere kann sie auch Liegenschaften erwerben, verwalten
und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an ähnlichen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Degen,
Patrick, von Liedertswil, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.–; Marti, Oskar, von Pfaffnau, in
Wiggiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–;
b &amp; f concepts GmbH (CH-020.4.128.136-8), in Kilchberg ZH,
Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Anteo
Partners AG (CH-020.3.027.034-5), in Zürich, Gesellschafterin,
mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Bratschi, Thomas, von
Safnern, in Horgen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maron, Christian, von Bonaduz, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5444 vom 23.05.2008
(04495986 / CH-036.4.042.027-9)

■ Pasatiempo Moor + Brand, in Saanen, CH-
036.2.042.028-0, c/o Samuel Moor, Gruben, CH-3780 Gstaad,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 15. 12. 2005.
Zweck: Schneebarbetrieb, Eventorganisation, Restaurationsbe-
trieb. Eingetragene Personen: Moor, Samuel, von Innertkirchen,
in Gstaad (Saanen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Brand, Daniel, von Saanen, in Gsteig, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5445 vom 23.05.2008
(04495988 / CH-036.2.042.028-0)

■ Roth Immo GmbH, in Bolligen, CH-036.4.042.029-5,
Musterplatz 9, 3065 Bolligen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 05. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von und den Handel mit
Immobilien. Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen Form
an solchen Unternehmen beteiligen sowie alle Massnahmen er-
greifen und alle Geschäfte betreiben, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens zu fördern oder zu erleichtern.
Stammkapital: CHF 100’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 16.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mosimann-Roth,
Kathrin, von Rüegsau, in London (GB), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen von je CHF 500.–; Roth, Christian, von Nesslau-
Krummenau, in Ipsach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 500.–; Roth, Jörg Walter, von Nesslau-Krummenau, in Bol-
ligen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 500.–.

Tagesregister-Nr. 5446 vom 23.05.2008
(04496056 / CH-036.4.042.029-5)

■ Stiftung de Baeck, in Spiez, CH-036.7.042.030-2, c/o
Hans Jakob Hadorn, Notar und Rechtsanwalt, Oberlandstrasse 5,
3700 Spiez, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
2. 06. 1993. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förderung talen-
tierter Menschen Schweizerischer Nationalität, denen die Mittel
fehlen, höhere Studien irgendwelcher Art zu betreiben, sei es in
Wissenschaft oder Kunst, intellektueller oder geschicklicher Art,
zur Weiterbildung oder zur Realisierung eines Projektes oder ei-
ner Arbeit. Organisation: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitglie-
dern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Hadorn, Hans
Jakob, von Erlenbach im Simmental, in Spiez, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hadorn, Hans Martin, von Er-
lenbach im Simmental, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dähler, Alice, von Seftigen, in Thun, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rü-
egsegger Treuhand (CH-092.1.005.994-0), in Frutigen, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 5447 vom 23.05.2008
(04496058 / CH-036.7.042.030-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft Parkhotel Bubenberg in Spiez,
in S p i e z ,  CH-092.3.000.139-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 119 vom 23. 06. 1999, S. 4194). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fatzer-Arnet, Alice, von Romans-
horn, in Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arnet, Fritz, von Root, in Schlieren, Mitglied, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnet, Bernhard, von Root, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lenorzer, Sandrine, von Erlenbach
im Simmental, in Toulouse (FR), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 5448 vom 23.05.2008
(04496590 / CH-092.3.000.139-3)

■ Altair Chemicals &amp; Minerals AG, in Langenthal, CH-
053.3.017.972-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 3, Publ. 3575004). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gafner, Oliver, von Beatenberg,
in Langenthal, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5449 vom 23.05.2008
(04496592 / CH-053.3.017.972-2)

■ APIDA GmbH, in Heimberg, CH-092.4.015.532-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2002, S. 3, Publ. 645866). Statutenänderung:
13. 05. 2008. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 13.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rampinelli, Bernardo, von Bern, in Piazzogna, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Däh-
ler, Michael, von Brügg, in Heimberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5450 vom 23.05.2008
(04496976 / CH-092.4.015.532-6)

■ Binladin Stiftung, in Bern, CH-035.7.029.659-6, Stiftung
(SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2004, S. 3, Publ. 2171566). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revitreu, Pe-
ter Baumgartner, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: A. Emmenegger AG (CH-
170.3.007.259-6), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5451 vom 23.05.2008
(04496978 / CH-035.7.029.659-6)

■ Buchbinderei Rhyn AG, in Bern, CH-035.3.010.035-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 25. 08. 1997, S. 6174).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rhyn,
Alfred, von Bollodingen, in Säriswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Schelker, Paul, von Lauterbrunnen, in Herbligen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rhyn, Peter, von Bollodingen, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Philipona, Serge, von Tentlingen, in Kehrsatz, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jutzi, Paul, von Nie-
derhünigen, in Wichtrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kiesen, Mitglied und Sekretär, mit Einzelun-
terschrift].

Tagesregister-Nr. 5452 vom 23.05.2008
(04496980 / CH-035.3.010.035-3)

■ DANEL Swiss Healthcare Distribution AG, in Mün-
c h e n b u c h s e e ,  CH-053.3.018.131-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 4, Publ. 3772902). Die Gesell-
schaft wird infolge Sitzverlegung nach Ingenbohl im Handels-
register des Kantons Schwyz eingetragen. Sie wird demnach im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5453 vom 23.05.2008
(04496594 / CH-053.3.018.131-8)

■ Danfoss Steinmann Wärmepumpen AG, in Kirch-
l i n d a c h ,  CH-035.3.010.786-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47
vom 08. 03. 2007, S. 3, Publ. 3817146). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Sørensen, Carsten Lykke, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Karstad (SE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kollmann, Benno, von Entlebuch, in Hochwald, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Thomsen, Søren Steen, dänischer Staatsangehöriger, in Højbjerg
(DK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5454 vom 23.05.2008
(04496982 / CH-035.3.010.786-6)

■ Fish &amp; Party GmbH, in Laupen, CH-035.4.030.428-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
09. 04. 2002, S. 2, Publ. 418808). Statutenänderung:
5. 05. 2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 05.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gauch, Daniel, von Tafers, in Schmit-
ten FR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossrieder, Heri-
bert, von Schmitten FR, in St. Antoni, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: in Laupen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 5455 vom 23.05.2008
(04496984 / CH-035.4.030.428-7)

■ Fonds de prévoyance patronal de Vorpe engrena-
ges S.A.
, à S o n c e b o z - S o m b e v a l ,  CH-073.7.004.572-3,
fondation (FOSC no 167 du 30. 08. 2004, p. 4, publ. 2426614).
Inscription ou modification de personne: Fiduciaire P. Gobat S.A.
(CH-073.3.003.476-2), à Moutier, organe de révision.

Registre journalier no 5474 du 23.05.2008
(04497010 / CH-073.7.004.572-3)

■ Ghelma AG BATEWO, in Meiringen, CH-
092.3.006.113-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2002, S. 4, Publ. 386870). Statutenänderung:
14. 05. 2008. Firma neu: GHEBEFA AG. Domizil neu: Sand-
matten 26, 3860 Meiringen. Zweck neu: Beteiligungen an Fir-
men im In- und Ausland sowie Abwicklung von Finanzgeschäf-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, solche Unternehmungen gründen oder
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte durchführen und alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn
zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten, belasten und veräussern. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.

Tagesregister-Nr. 5456 vom 23.05.2008
(04496986 / CH-092.3.006.113-5)

■ GHWEB Informatique Gaëtan Hermann, à Prêles,
CH-073.1.014.489-3, entreprise individuelle (FOSC no 133 du
12. 07. 2002, p. 4, publ. 556106). Par suite de transfert du siège
à Lausanne, l’entreprise individuelle a été inscrite au registre du
commerce du canton de Vaud. En conséquence, elle est radiée
d’office du registre du commerce du canton de Berne.

Registre journalier no 5475 du 23.05.2008
(04496600 / CH-073.1.014.489-3)

■ Glas Trösch AG Ursenbach, in Ursenbach, CH-
053.3.008.137-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2005, S. 4, Publ. 2905922). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Glas Trösch AG Trimbach, in Trimbach
(CH-249.3.000.215-0), gemäss Fusionsvertrag vom 16.05.2008
und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 1’451’739.– und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’643’953.– gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des staat-
lich beaufsichtigten Revisionsunternehmens verfügt die über-
nehmende Gesellschaft im Umfang der Unterdeckung und Über-
schuldung über frei verwendbares Eigenkapital.

Tagesregister-Nr. 5457 vom 23.05.2008
(04496988 / CH-053.3.008.137-2)

■ Haudenschild AG Niederbipp, in Niederbipp, CH-
053.3.001.109-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
01. 07. 2005, S. 4, Publ. 2911690). Statutenänderung:
21. 05. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Holzbauunternehmung (insbesondere: Zimmerei, Ingeni-
eurholzbau, Holzbauplanung etc.) sowie die Erbringung von
Dienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 12.04.1991 und Bilanz per 01.01.1991; Aktiven von
CHF 381’902.45 und Passiven von CHF 140’822.78 der Einzel-
firma ’Otto Haudenschild, Holzbau’, in Niederbipp, zum Preis
von CHF 241’079.67, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000 aus-
gegeben werden, und dem Sacheinleger eine Forderung von CHF
91’079.67 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
wird.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli &amp; Steiner
Treuhand AG (CH-053.3.008.407-6), in Langenthal, Revisions-
stelle [bisher: Wälchli, Steiner + Siegenthaler AG, in Langen-
thal].

Tagesregister-Nr. 5458 vom 23.05.2008
(04496060 / CH-053.3.001.109-0)

■ Hotel Adler Sigriswil AG, in Sigriswil, CH-
092.3.016.562-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
17. 05. 2004, S. 3, Publ. 2265442). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Intra Verwaltungs- und Treu-
hand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fibesa Treuhand AG (CH-035.3.000.716-9), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5459 vom 23.05.2008
(04496990 / CH-092.3.016.562-3)

■ Klimag Heizungs AG, in Belp, CH-035.3.009.179-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17. 06. 2005, S. 3,
Publ. 2887382). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bichsel, Markus, von Rüegsau, in Bern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Thun]; Kirchhofer, Roger, von Trub, in
Belp, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5460 vom 23.05.2008
(04496992 / CH-035.3.009.179-2)

■ Logex AG, in Täuffelen, CH-073.3.005.180-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 5, Publ. 3690282).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Akdag
Schaefler, Demet, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 5461 vom 23.05.2008
(04496994 / CH-073.3.005.180-2)

■ Ramseier Belp AG, in Belp, CH-035.3.037.384-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2007, S. 3,
Publ. 3984348). Domizil neu: Aemmenmattstrasse 8, 3123 Belp.

Tagesregister-Nr. 5462 vom 23.05.2008
(04496996 / CH-035.3.037.384-9)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Restaurant Mirador, Jebali Hakim, à Biel/Bienne,
CH-073.1.015.343-3, entreprise individuelle (FOSC no 197 du
14. 10. 2003, p. 3, publ. 1213112). Selon jugement du
21.05.2008 de la Présidente 4 e.r. de l’Arrondissement judiciaire
II Bienne-Nidau, le titulaire de cette entreprise individuelle a été
déclaré en faillite avec effet à partir du 21.05.2008, à 10.00 heures.

Registre journalier no 5476 du 23.05.2008
(04496068 / CH-073.1.015.343-3)

■ SAP (Schweiz) AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.004.794-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4247626). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Outlooksoft (Suisse) SA, in Nyon (CH-550-1037114-7), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 21.04.2008 und Bilanz per 31.12.2007.
Aktiven von CHF 4’658’528.26 und Fremdkapital von CHF
5’752’355.50 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen
Rangrücktritte im Umfange des Kapitalverlustes und der Über-
schuldung der übertragenden Gesellschaft vor.

Tagesregister-Nr. 5463 vom 23.05.2008
(04496998 / CH-073.3.004.794-8)

■ Scarpe Holding AG, in Bern, CH-035.3.012.550-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3984450). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Maikler AG, in Bern (CH-035.3.002.874-8), gemäss Fusions-
vertrag vom 21.4.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von
CHF 1’288’938.55 und Fremdkapital von CHF 47’780.94 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häm-
merli, Heinz Dr., von Vinelz, in Cham, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil bei Zug (Zug)]; Furger
Sahli, Magdalena genannt Marlena, von Vals, in Liebefeld
(Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5464 vom 23.05.2008
(04497000 / CH-035.3.012.550-2)

■ TSS Produktions AG, in Thun, CH-035.3.028.005-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4275354). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5465 vom 23.05.2008
(04496596 / CH-035.3.028.005-6)

■ Web4Business GmbH, in Niederönz, CH-
053.4.017.081-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2004, S. 4, Publ. 2563558). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführeres vom 18.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Suter, Rainer, von Gränichen, in Niederönz, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Herzogenbuchsee].

Tagesregister-Nr. 5466 vom 23.05.2008
(04497002 / CH-053.4.017.081-9)

■ Zaugg Bedachungen GmbH, in Meikirch, CH-
073.4.016.893-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2005, S. 3, Publ. 3125428). Statutenände-
rung: 21. 04. 2008. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
21.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg, Wer-
ner, von Eriswil, in Ortschwaben (Meikirch), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mart-
haler, Alfred, von Bern, in Kirchlindach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5467 vom 23.05.2008
(04497004 / CH-073.4.016.893-4)

■ Zaugg Systemtechnik AG, in Ursenbach, CH-
053.3.008.425-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2006, S. 4, Publ. 3413972). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kühni, Urs, von Langnau im Em-
mental, in Wasen im Emmental (Gemeinde Sumiswald), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zaugg, Ernst, von Trub, in Ursenbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 5468 vom 23.05.2008
(04497006 / CH-053.3.008.425-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DEEPLESS RECORDS WOLAK PRODUCTIONS, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.1.017.852-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 3, Publ. 3907580). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5469 vom 23.05.2008
(04496062 / CH-073.1.017.852-7)

■ Dreilinden AG Langenthal in Liquidation, in Lan-
g e n t h a l ,  CH-053.3.001.001-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 5, Publ. 3573414). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-
Wangen vom 21.05.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5470 vom 23.05.2008
(04496064 / CH-053.3.001.001-8)

■ Elektro Avdagic, in Bern, CH-035.1.037.513-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4041088). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erlo-
schen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 5471 vom 23.05.2008
(04496066 / CH-035.1.037.513-4)

■ Ernest Muths, à Biel/Bienne, CH-073.1.012.471-2, en-
treprise individuelle (FOSC no 184 du 22. 09. 1995, p. 5258).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’acti-
vité.

Registre journalier no 5477 du 23.05.2008
(04496070 / CH-073.1.012.471-2)

■ Ernest Muths, à Biel/Bienne, CH-073.1.013.268-5, en-
treprise individuelle (FOSC no 301 du 29. 12. 1986, p. 4938).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’acti-
vité.

Registre journalier no 5478 du 23.05.2008
(04496072 / CH-073.1.013.268-5)

■ Maikler AG, in Bern, CH-035.3.002.874-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 3, Publ. 3891744). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Scarpe Holding AG, in Bern (CH-035.3.012.550-2), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5472 vom 23.05.2008
(04497008 / CH-035.3.002.874-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dato Haustechnik GmbH, in Gelterkinden, CH-
280.4.011.754-0, Ergolzstrasse 4, 4460 Gelterkinden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 05. 2008. Zweck: Tätigkeit im Bereich Haustechnik. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen: Dato, Maurizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 2’000.–.

Tagesregister-Nr. 2358 vom 23.05.2008
(04496094 / CH-280.4.011.754-0)

■ Dimensione Donna Kosmetik &amp; Nailstudio Condó
und Partner
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.2.011.755-6, Binninger-
strasse 7, 4123 Allschwil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 1. 05. 2008. Zweck: Betrieb eines Kosmetikstudios sowie
Handel mit und Vertrieb von Produkten in den Bereichen Kos-
metik, Wellness und Massagen. Eingetragene Personen: Condó,
Cristin, von Basel, in Allschwil, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift; Rizzo, Claudio, von Basel, in Reinach BL, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2359 vom 23.05.2008
(04496096 / CH-280.2.011.755-6)

■ Dämmstoff + Abdichtungen Kunz, in Niederdorf,
CH-280.1.011.756-5, Im Wiedenacker 1, 4435 Niederdorf, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dämmstoff- und Ab-
dichtungstechnik, Brandschutz, Betonsanierung, Trockenbau,
Logistik, Haustechnik sowie Kundenmaurer. Eingetragene Per-
sonen: Kunz, Peter, von Heimberg, in Niederdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2360 vom 23.05.2008
(04496098 / CH-280.1.011.756-5)

■ Elektro Gurri GmbH, in Lupsingen, CH-
280.4.011.753-5, Langmattweg 25, 4419 Lupsingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 05. 2008. Zweck: Beratung, Planung und Ausführung von
Stark- und Schwachstrominstallationen, Telefoninstallationen
und EDV-Netzwerken sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erlosche-
nen Einzelunternehmens ’EKG Elektro Kundendienst Gurri’, in
Lupsingen (CH-280.1.009.371-8), gemäss Vertrag vom
30.04.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von
CHF 54’804.01 und Passiven von CHF 34’790.20 zum Preis von
CHF 20’013.81, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 13.81 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.05.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen: Gurri,
Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Lupsingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.–; Gurri-Grütter, Verena, von
Seeberg, in Lupsingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2361 vom 23.05.2008
(04496100 / CH-280.4.011.753-5)

■ Multi World GmbH, in Gelterkinden, CH-
280.4.011.757-4, c/o Stefan Wiesner, Buetzenen 3, 4460 Gelter-
kinden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 05. 2008. Zweck: Erbringung von Be-
ratungsdienstleistungen im Bereich Wirtschaft und Marketing.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grund-
eigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch Zustellung, Telefax oder e-mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen:
Wiesner, Stefan, von Ramlinsburg, in Gelterkinden, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Druzhkov, Ilya, russischer Staats-
angehöriger, in Yekaterinburg (RU), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 2362 vom 23.05.2008
(04496102 / CH-280.4.011.757-4)

■ Woodlog AG, in Pratteln, CH-280.3.011.758-0, Im Wan-
nenboden 4, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 05. 2008. Zweck: Erbringung von Logistik-
und Transportdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften, Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Pfirter, Daniel,
von Pratteln, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Gass, Urs, von Hölstein, in Therwil, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abelia Wirtschafts-
prüfung und Beratung AG, in Basel (CH-270.3.013.636-8), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2363 vom 23.05.2008
(04496104 / CH-280.3.011.758-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ adhoc PES AG, in Allschwil, CH-280.9.010.803-5, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2007, S. 4,
Publ. 4213130), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Statuten
Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]
[gestrichen: Statuten: Letzte: 29.06.2007] [gestrichen: Statuten:
Erste: 29.08.2002]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Ge-
strichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung: 05.06.2007]. Zweck Hauptsitz:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Selg, Christoph,
von Basel und Dietikon, in Therwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Hnin, Makram, tunesischer Staats-
angehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Brunner, Urs, von Wädenswil und Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreher, Arthur, von Tägerwilen, in Frauenfeld, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelprokura; Zeller, Christina, von
Wintersingen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2364 vom 23.05.2008
(04496312 / CH-280.9.010.803-5)

■ Bata Fürsorgefonds, bisher in Möhlin, CH-
400.7.901.219-2, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2007, S. 1).
Gründungsurkunde: 30.06.1941. Urkundenänderung:
20. 03. 2008. Sitz neu: P r a t t e l n .  Domizil neu: c/o Bata Schuh
AG, Salinenstrasse 61, 4133 Pratteln. Zweck neu: Berufliche Vor-
sorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmun-
gen für die Arbeitnehmer der Stifterfirma und der mit dieser wirt-
schaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmen sowie
für deren Angehörige und Hinterlassene gegen die wirtschaftli-
chen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Die Stiftung kann
über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende
Vorsorge betreiben. Sie kann zur Finanzierung von Beiträgen
und Versicherungsprämien auch Leistungen an andere steuer-
befreite Personalvorsorgeeinrichtungen erbringen, die zuguns-
ten der Destinatäre bestehen. Aufsichtsbehörde neu: Justiz-, Po-
lizei- und Militärdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt
für Stiftungen und berufliche Vorsorge. Organisation neu: Stif-
tungsrat von 4 Mitgliedern, Revisionsstelle und Experte gemäss
BVG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mariani, Barbara, italienische Staatsangehörige, in Rheinfel-
den, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichenber-
ger, Roland, von Trub, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Ernst &amp; Young
AG, in Basel (CH-270.3.012-140-6), Revisionsstelle [wie bisher];
Galeassi, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borner, Peter, von Basel, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Arlesheim]; Hä-
geli, Guido, von Hofstetten-Flüh, in Reinach BL, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ba-
sel].

Tagesregister-Nr. 2365 vom 23.05.2008
(04496106 / CH-400.7.901.219-2)

■ CH NATURE ENERGIE Sàrl, in Allschwil, CH-
280.4.010.649-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 6, Publ. 4328076). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2366 vom 23.05.2008
(04496314 / CH-280.4.010.649-0)

■ Chimrost Trading AG, in Binningen, CH-
280.3.900.270-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2005, S. 4, Publ. 2958266). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2367 vom 23.05.2008
(04496662 / CH-280.3.900.270-2)

■ COSTEX Investment AG, in Reinach  BL, CH-
270.3.000.504-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
05. 11. 2007, S. 5, Publ. 4185266). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Palumbo, Daniel, von Genf, in
Genthod, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gian-Carlo Andrea,
Collenberg, von Morissen, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2368 vom 23.05.2008
(04497136 / CH-270.3.000.504-8)

■ Delica AG, in Birsfelden, CH-280.3.914.380-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 5, Publ. 4440872).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vetsch,
Barbara, von Sevelen und Grabs, in Füllinsdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Riedener, Urs,
von Untereggen, in Maur, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Christen, Hans Rudolf, von Wynigen, in Solo-
thurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cucci, Dario, von Ependes FR, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2369 vom 23.05.2008
(04497138 / CH-280.3.914.380-8)

■ DSL - Informatik AG, in Allschwil, CH-280.3.916.421-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2437776). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2370 vom 23.05.2008
(04496664 / CH-280.3.916.421-7)

■ Edition Furger, bisher in Küsnacht  ZH, CH-
020.1.052.679-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2007, S. 16). Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil neu: Juden-
gässli 45, 4123 Allschwil. Zweck: Erarbeitung, Produktion und
Verlegung von Büchern und Beratung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Furger, Andres, von Binningen, in Allschwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küsnacht ZH].

Tagesregister-Nr. 2371 vom 23.05.2008
(04496108 / CH-020.1.052.679-7)

■ F. Oster - Sucess, in Reinach BL, CH-280.1.005.629-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 4,
Publ. 2518378). Firma neu: fosaxxes - F. Oster.

Tagesregister-Nr. 2372 vom 23.05.2008
(04496110 / CH-280.1.005.629-7)

■ Kamber &amp; Radosavljevic, in Sissach, CH-
280.2.010.821-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 6, Publ. 3997576). Rechtsform neu: Einzelun-
ternehmen. Firma neu: Helenas Lounge, Kamber. Die Ge-
sellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Sasa
Radosavljevic aufgelöst. Firma erloschen. Das Geschäft wird vom
bisherigen Gesellschafter Senad Kamber im Sinne von Art. 579
OR als Einzelfirma fortgeführt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Radosavljevic, Sasa, serbischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kamber, Senad, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2373 vom 23.05.2008
(04496112 / CH-280.2.010.821-2)

■ LANDI REBA AG, in Therwil, CH-280.3.001.946-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3527014). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der ’LANDI Oberbaselbiet AG (Loba)’, in Gelterkinden (CH-
280.3.917.847-8), gemäss Fusionsvertrag vom 27.03.2008 und
Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 6’016’786.57 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 5’115’703.29 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden
Gesellschaft erhalten 90 Aktien zu CHF 100.–. Es findet keine Ka-
pitalerhöhung statt, da es sich um eigene Aktien der Gesellschaft
handelt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudin,
Christian, von Lausen, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausen, ohne ein-
getragene Funktion]; Beutler, Martin, von Buchholterberg, in
Arni BE, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Buess, Ernst, von Wenslingen, in Zeglingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber, Chris-
toph, von Oltingen, in Oltingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Röthlisberger, Paul, von Lang-
nau im Emmental, in Jegenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schütz, Hans, von Sumiswald,
in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 2374 vom 23.05.2008
(04497140 / CH-280.3.001.946-4)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Management European SA, in Allschwil, CH-
280.3.010.203-0,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2008, S. 6, Publ. 4328092). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grenier, Philippe, französischer
Staatsangehöriger, in Riedisheim (FR), Direktor, mit Einzelun-
terschrift; Rais, Joseph, von Vermes, in Lugano, Revisionsstelle;
Frank, Loïc Arnaud, französischer Staatsangehöriger, in Genf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Madörin, Dr. Bernhard, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; ZM FideConsult AG, in Basel (CH-270.3.001.837-1), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2375 vom 23.05.2008
(04497142 / CH-280.3.010.203-0)

■ Marest GmbH, in Liestal, CH-280.4.002.204-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
02. 12. 1999, S. 8175). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schär, Bruno, von Zauggenried, in Ipsach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schär, Markus, von Zauggenried, in Hölstein, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Liestal]; De Battista,
Flavio, italienischer Staatsangehöriger, in Liestal, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2376 vom 23.05.2008
(04497144 / CH-280.4.002.204-9)

■ May-Treuhand AG, in Muttenz, CH-280.3.915.630-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 5,
Publ. 4082150). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stähelin, Fritz P., von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2377 vom 23.05.2008
(04497146 / CH-280.3.915.630-1)

■ Personalvorsorgestiftung der Vereinigten Schwei-
zerischen Rheinsalinen AG
,  in  P r a t t e l n ,   CH-
280.7.914.975-7, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2008, S. 4,
Publ. 4468732). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kukec, Ferdinand, von Ufhusen, in Frenkendorf, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: slo-
wenischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 2378 vom 23.05.2008
(04497148 / CH-280.7.914.975-7)

■ Personalvorsorgestiftung Posag-Pozo, in Mut-
t e n z ,  CH-280.7.914.745-6, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2005, S. 5, Publ. 2795474). Domizil neu: c/o Rudolf
Siegrist, Seminarstrasse 4, 4132 Muttenz. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Cano-Künzli, Renate, von
Murgenthal, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gehriger-Widmer, Luzia, von Attiswil, in Mehlsecken,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator; Karlen Treuhand AG, in Bolligen (CH-
035.3.001.078-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2379 vom 23.05.2008
(04497150 / CH-280.7.914.745-6)

■ Techmosim AG, in Muttenz, CH-280.3.916.354-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2002, S. 5). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blattner, Rolf, von
Basel, in Birsfelden, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Metzger, Ingrid, von Winterthur, in Grellingen, mit
Einzelunterschrift; Bischoff, Marco, von Diessenhofen, in Möh-
lin, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Patrick, von Lau-
persdorf, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2380 vom 23.05.2008
(04497152 / CH-280.3.916.354-6)

■ W. B. FinLog AG, in Seltisberg, CH-280.3.011.405-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4288422). Statutenänderung: 22. 05. 2008. Firma neu:
FILO AG.

Tagesregister-Nr. 2381 vom 23.05.2008
(04496114 / CH-280.3.011.405-2)

■ Zahnklinik Rennbahn AG, in Muttenz, CH-
280.3.007.767-9,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2008, S. 5, Publ. 4333450). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der ’Rheinklinik AG, in Riehen (CH-
270.3.012.297-1), gemäss Fusionsvertrag vom 20.05.2008 und
Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 1’328’343.38, unter de-
nen sich sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft be-
finden, und Fremdkapital von CHF 1’235’324.10 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhö-
hung statt, da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die
anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft enthalten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Møller, Benny Enggaard, dänischer Staatsangehöri-
ger, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Riehen].

Tagesregister-Nr. 2382 vom 23.05.2008
(04497154 / CH-280.3.007.767-9)

■ Zentrale Arbeitsmarkt-Kontrolle, ZAK, in Liestal,
CH-280.6.010.426-6, Verein (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 5,
Publ. 3763238). Statutenänderung: 29. 04. 2008. Zweck neu: Als
eine von den Dachverbänden der Sozialpartner errichtete und ge-
tragene Organisation, in enger Zusammenarbeit mit den zustän-
digen Behörden, Durchführung von Kontrollen in der Bauwirt-
schaft im Rahmen des Vollzugs des Bundesgesetzes zur Bekämp-
fung der Schwarzarbeit und der entsprechenden kantonalen Er-
lasse, des Bundesgesetzes über die in die Schweiz entsandten Ar-

beitnehmerinnen und Arbeitnehmer und der entsprechenden
kantonalen Erlasse sowie des kantonalen Gesetzes über die öf-
fentlichen Beschaffungen. Der Verein kann im Auftrag von pa-
ritätischen Kommissionen im Bereich von Gesamtarbeitsverträ-
gen sowie im Auftrag von staatlichen Stellen weitere, insbeson-
dere arbeitsmarktliche, Kontroll- und Durchführungsaufgaben
übernehmen. Mittel neu: Mitgliederbeiträge, Gebühren, Hono-
rare, Entschädigungen, Kapitalerträge und weitere Einnahmen.
Organisation neu: Mitgliederversammlung, Vorstand von 8 Mit-
gliedern, Geschäftsführer/Leiter der ZAK-Geschäftsstelle und Re-
visionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frehner, Rolf, von Urnäsch, in Liestal, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Martin
Ernst, von Basel, in Rünenberg, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gysin, Hans Rudolf, von Arisdorf, in Pratteln, Präsi-
dent des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Münger, Daniel, von
Seedorf BE, in Münchenstein, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift; Blancato, Claudio, italienischer Staatsange-
höriger, in Pratteln, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Fünfschilling, Georges, von Binningen, in Bin-
ningen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Giger, Andreas, von Entlebuch, in Grellingen, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hansen, Björn, von Fül-
linsdorf, in Füllinsdorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meier, Markus, von Zunzgen, in Ormalin-
gen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ricciardi, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Rohrer, Mi-
chel, von Sachseln, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; BDO Visura, in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2383 vom 23.05.2008
(04496316 / CH-280.6.010.426-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ EKG Elektro Kundendienst Gurri, in Lupsingen,
CH-280.1.009.371-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2006, S. 5, Publ. 3217766). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’Elektro Gurri GmbH’, in Lupsingen (CH-280.4.011.753-
5), übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2384 vom 23.05.2008
(04496318 / CH-280.1.009.371-8)

■ LANDI Oberbaselbiet AG (Loba), in Gelterkinden,
CH-280.3.917.847-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
04. 09. 2006, S. 4, Publ. 3533544). Die Aktiven und das Fremd-
kapital gehen infolge Fusion auf die ’LANDI REBA AG’, in Ther-
wil (CH-280.3.001.946-4), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2385 vom 23.05.2008
(04497156 / CH-280.3.917.847-8)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Betterhomes AG Zweigniederlassung Basel, in Ba-
s e l ,  CH-270.9.001.359-8, Güterstr. 90, 4053 Basel, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.029.149-8. Firma Hauptsitz: Betterhomes AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich (HR Zü-
rich). Eingetragene Personen: Wyss-Plattner, Anton, von Güns-
berg, in Reinach BL, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2861 vom 23.05.2008
(04496294 / CH-270.9.001.359-8)

■ Gschwind Architekten AG, in Basel, CH-
270.3.014.091-9, Austr. 37, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16. 05. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesell-
schaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwel-
cher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, be-
lasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsra-
tes Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland er-
richten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.05.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gschwind, Christoph, von Hofstetten-Flüh, in Basel, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühler,
Catherine, von Basel und Oberwil BL, in Basel, Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2862 vom 23.05.2008
(04496296 / CH-270.3.014.091-9)

■ neko GmbH, in Basel, CH-270.4.015.419-0, Güterstr. 280,
4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Konzeption und Realisation in den Berei-
chen der visuellen Kommunikation mit Schwergewicht auf in-
teraktive Medien, Corporate Design und crossmediale Produkte.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-

ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Schmocker, Jan, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Mahler
Schmocker, Rachel, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2863 vom 23.05.2008
(04496298 / CH-270.4.015.419-0)

■ Newcity Suisse Sàrl, in Basel, CH-270.4.015.420-4,
Hammerstr. 46, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 05. 2008. Zweck:
Das Zweck der Gesellschaft ist, sei es selbständig, sei es auf fremde
Rechnung order gemeinsam mit Dritten in Frankreich und in
allen anderen Ländern: Der Erwerb, der Aufbau, der Besitz, die
Finanzierung, die Veräußerung als Anteile oder als Ganzes, und
der direkte, indirekte oder als Beauftragte Betrieb, von städti-
schen Hotelbetrieben, sowie alle weiteren darauf bezogenen Ak-
tivitäten (Restauration, Bar, Tourismus, Freizeit und, im allge-
meinen, Dienstleistungsberufe). Die ökonomische, finanzielle
und technische Studie von Projekten und, im allgemeinen, von
allen Dienstleistungen, welche an der Ausführung, der Organi-
sation und dem Betrieb der vorgenannten Hotelbetrieben gebun-
den sind, und insbesondere, alle Handlungen mit dem Zweck des
Aufbaus dieser Hotelbetrieben, sowie alle darauf bezogenen
Handlungen als Berater. Die Gründung von anderen Gesellschaf-
ten und die Beteiligung mit allen Mitteln an allen weiteren Ge-
sellschaften, welcher Aktivitäten die Umsetzung des Zwecks der
Gesellschaft ermöglichen. Und im allgemeinen alle zivile, wirt-
schaftliche, industrielle, finanzielle, Mobiliar- und Immobilien-
Geschäfte, welche mit dem Zweck der Gesellschaft und mit allen
ähnlichen Zwecken im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Patente, Handelsmarken, technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen kommerziellen und industriellen Unter-
nehmungen beteiligen und im ln- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteil-
buch eingetragene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail)
oder durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamts-
blatt, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
Eingetragene Personen: ADAGIO HOLDING, in Paris (FR), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.–; Schneider, Georges, von Fribourg, in
Renens VD, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Deloitte SA,
in Meyrin (CH-660.0.778.984-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2864 vom 23.05.2008
(04496628 / CH-270.4.015.420-4)

■ pressure art gmbh, in Basel, CH-270.4.015.421-2,
Florastr. 44, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 05. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Herstellung und Produktion von Digital-
druck für Textil und Foto sowie allgemeiner Digitaldruck. Im
Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Fotoherstellung und die
Foto- und Bildaufbereitung. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Un-
ternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
20.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Jänchen, Wolfgang, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2865 vom 23.05.2008
(04496300 / CH-270.4.015.421-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AILS-Agency for International Language Study
Sàrl, succursale de Bâle
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.119-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2001, S. 8381),
mit Hauptsitz in: Carouge GE (HR Genf). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz neu: CH-660.0.215.999-3. Statuten Hauptsitz:
[Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten
Hauptsitz: 22.11.1999]. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 29.01.1999]. Zweck
Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bon-
nal, Barbara, von Basel, in Saint-Julien (F), Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonnal, Denis, französi-
scher Staatsangehöriger, in Saint-Julien (F), Geschäftsführer,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, Patrick, von Bavois
und Genf, in Cheseaux-sur-Lausanne, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2866 vom 23.05.2008
(04496302 / CH-270.9.001.119-1)

■ Alpha Connect GmbH, in Basel, CH-270.4.015.074-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
17. 03. 2008, S. 5, Publ. 4390082). Statutenänderung:
22. 05. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Artikeln aller Art, welche in Zusammenhang mit Veranstal-
tungen gebraucht werden sowie die Begleitung, Beratung und
Projektierung von Veranstaltungen aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen betei-
ligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben,
die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbeson-
dere auch Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Alle Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Tele-
fax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben.

Tagesregister-Nr. 2867 vom 23.05.2008
(04496304 / CH-270.4.015.074-7)

■ Baliag AG, in Basel, CH-270.3.000.474-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2002, S. 6, Publ. 302602). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Dr. Beat, von Ba-
sel, in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 2868 vom 23.05.2008
(04497100 / CH-270.3.000.474-5)

■ Baumann &amp; Cie., in Basel, CH-270.2.000.217-6, Kom-
manditgesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2008, S. 5,
Publ. 4450006). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, René, von Basel und Schaffhausen, in Aesch BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2869 vom 23.05.2008
(04497102 / CH-270.2.000.217-6)

■ Baumaterial Riehen GmbH, in Riehen, CH-
270.4.000.073-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 5, Publ. 3166796). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 05.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2870 vom 23.05.2008
(04497104 / CH-270.4.000.073-4)

■ Biolabo Scientific Instruments S.A., in Basel, CH-
270.9.001.172-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2002, S. 5, Publ. 750386), mit Hauptsitz in: Châtel-
Saint-Denis (HR Bezirk Veveyse). Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-232.0.730.351-2. Hauptsitz neu: Châtel-
Saint-Denis (HR Fribourg). Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes
Statutendatum aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
18.12.1997]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestriche-
nes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 24.12.1997]. Zweck Hauptsitz:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aguettand Pié-
montais, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Grand-
vaux, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2871 vom 23.05.2008
(04496306 / CH-270.9.001.172-1)

■ Caliqua AG, in Basel, CH-270.3.000.553-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 6, Publ. 4405334). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jehle,
Christine, deutsche Staatsangehörige, in Huningue (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2872 vom 23.05.2008
(04497106 / CH-270.3.000.553-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1325 vom 10. 03. 2008. Cante
GmbH
, in B a s e l ,  CH-280.4.001.255-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008, S. 5,
Publ. 4386366). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gönül, Erdal, türkischer Staatsangehöriger, in Sisseln, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: Göndül, Erdal].

Tagesregister-Nr. 2873 vom 23.05.2008
(04497108 / CH-280.4.001.255-9)

■ CH NATURE ENERGIE Sàrl, bisher in Allschwil, CH-
280.4.010.649-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 6, Publ. 4328076). Statutenände-
rung: 20. 05. 2008. Sitz neu: B as e l .  Domizil neu: c/o Contavis
AG, Bäumleingasse 22, 4051 Basel. Zweck: Forschungen zu er-
neuerbarer Energie, Entwicklung, Verkauf von und Handel mit
Heizungs- und Sanitäranlagen, deren Montagen und Unterhalt.
Import und Export von Waren aller Art, insbesondere im Sani-
tärbereich. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe, Telefax oder e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rer vom 20.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viol,
Sunisa, von Zweisimmen, in Neuchâtel, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Frank, Loïc Arnaud, französischer Staatsangehö-
riger, in Genf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

gene Personen neu oder mutierend: Lachaize, Frédéric, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Rimbach-près-Masevaux (FR), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];
Wenk, Martin, von Riehen, in Riehen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2874 vom 23.05.2008
(04496308 / CH-280.4.010.649-0)

■ Chimrost Trading AG  (Chimrost Trading SA)
(Chimrost Trading Ltd)
,  bisher in  B i n n i n g e n ,   CH-
280.3.900.270-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2005, S. 4, Publ. 2958266). Statutenänderung:
14. 05. 2008. Übernahme der Aktiven und Passiven der ’PPFM
Project Planning &amp; Finance Management AG’, in (CH-
170.3.020.827-2), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2005 und
Bilanz per 31.12.2004. Aktiven von CHF 1’768’801.10, unter de-
nen sich sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft be-
finden, und Fremdkapital von CHF 120’888.– gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhö-
hung statt, da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die
anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft erhalten [wie bisher]. Sitz neu: B a s e l .  Do-
mizil neu: Steinenring 23, 4051 Basel. Zweck: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Düngemitteln und Rohmaterialien
sowie Aktivitäten im Re-Export, Transport und Brokerage. Die
Gesellschaft kann Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zivy, Felix, von Basel, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Ruprecht, Beat, von Basel und Laupen, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Waffenschmidt, Karl, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Confiducia Audit AG, in Birsfelden (CH-280.3.006.148-6), Revi-
sionsstelle [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 2875 vom 23.05.2008
(04496630 / CH-280.3.900.270-2)

■ Conexus AG, in Basel, CH-270.9.001.140-4, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 5, Publ. 4101908),
mit Hauptsitz in: Kloten (HR Zürich). Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-020.3.001.092-5. Statuten Hauptsitz: [Gestri-
chene Statutendaten aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Haupt-
sitz: 29.11.2001] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 31.10.2002].
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintra-
gungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: 19.08.1991]. Zweck Hauptsitz: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Beat Franz Mi-
chael, von Horw, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2876 vom 23.05.2008
(04496632 / CH-270.9.001.140-4)

■ Dani Parkett GmbH, in Basel, CH-270.4.013.869-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2005, S. 5, Publ. 2730790). Domizil neu: Hochbergerstr.
60, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 2877 vom 23.05.2008
(04497110 / CH-270.4.013.869-4)

■ DSL - Informatik AG, bisher in Allschwil, CH-
280.3.916.421-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2004, S. 4, Publ. 2437776). Statutenänderung:
19. 05. 2008. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Dornacherstr. 210,
4053 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung und Erstellung von Softwareprodukten gemäss Kundenan-
forderungen, das Design und die Implementierung von moder-
nen Informationssystemen, die Wartung und Weiterentwicklung
sowie die Betriebskontrolle von bestehende IT-Anwendungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenem
Brief an die von ihnen der Gesellschaft bekanntgegebenen und
im Aktienbuch vermerkten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statu-
ten beschränkt. Der von einer bisherigen Registerkarte übertra-
gene Auszug enthält keine vor dem Übertrag gestrichenen Tat-
sachen, und auch keine allfälligen früheren Statutendaten oder
Tagebuch- und SHAB-Zitate. Diese können auf der im Feld ’Über-
trag von’ bezeichneten Handelsregisterkarte eingesehen werden
[wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwob, Daniel, von Basel und Remigen, in Saint-Ulrich (FR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; Läuchli, René, von Basel und Remigen, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Läuchli, Ruth, von Basel und Remigen, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Schwob,
Baptiste, von Basel, in Les Acacias, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Schwob-

Läuchli, Sylvia, von Basel und Remigen, in Saint-Ulrich (FR),
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; B &amp; T Revisions AG, in Basel
(CH-270.3.012.962-8), Revisionsstelle [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 2878 vom 23.05.2008
(04496634 / CH-280.3.916.421-7)

■ ETAG Group GmbH, in Basel, CH-270.4.002.126-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
14. 08. 2003, S. 5, Publ. 1129054). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eish, Andrea, von Homburg, in
Gelterkinden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eish, Alaa El Din, von Homburg, in Gel-
terkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2879 vom 23.05.2008
(04497112 / CH-270.4.002.126-7)

■ F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer, in Basel,
CH-270.9.001.176-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2007, S. 5, Publ. 4142674), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
020.3.025.879-2. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutenda-
tum aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 06.06.2002]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsda-
tum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintrgungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 18.06.2002]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckan-
gaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene
Personanangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Preisig, Stephan A., von Zürich und
Schwellbrunn, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stern, Franziska, von Zü-
rich, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Gasser, Peter, von Winterthur, in Winter-
thur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trüb, Thomas, von Maur, in Andelfingen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächtold,
Marcel, von Schleitheim, in Regensdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straub, Frank,
von Egnach, in Würenlingen, Vorsitzender der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Andreas, von Ehren-
dingen und Zürich, in Schwerzenbach, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2880 vom 23.05.2008
(04496636 / CH-270.9.001.176-8)

■ Hafiba AG, in Riehen, CH-270.3.002.838-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 5, Publ. 3409240).
Statutenänderung: 14. 05. 2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgin, Max, von Basel, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2881 vom 23.05.2008
(04497114 / CH-270.3.002.838-4)

■ Hasler Fenster AG, in Basel, CH-270.9.001.143-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 2004, S. 7,
Publ. 2609904), mit Hauptsitz in: Therwil (HR Liestal). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz neu: CH-247.3.000.046-1. Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 21.12.2000]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
22.12.2000]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.].

Tagesregister-Nr. 2882 vom 23.05.2008
(04496638 / CH-270.9.001.143-3)

■ Huntsman Advanced Materials (Switzerland)
GmbH
, in B a s e l ,  CH-270.4.013.542-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 6,
Publ. 4384572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Coutaz, Georges Alain, von Saint-Maurice, in Saint-
Maurice, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Decaillet, Domini-
que, von Salvan, in Fully, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2883 vom 23.05.2008
(04497116 / CH-270.4.013.542-0)

■ Illenseer Swiss Medical Care GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.994-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 5, Publ. 3870880). Statutenände-
rung: 16. 05. 2008. Stammkapital neu: CHF 42’000.– [bisher:
CHF 40’000.–]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herz, Marc, von Untereggen, in Basel, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Aufwert
GmbH, in Basel (CH-270.4.014.372-7), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 14 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Aufwert GmbH, in Basel, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–]; Illenseer Hospitalia GmbH, in
Umkirch (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 2884 vom 23.05.2008
(04496640 / CH-270.4.014.994-6)

■ Institut für Klinische Epidemiologie, in Basel, CH-
270.7.002.794-6, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 5,
Publ. 4102158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Britt, Fritz, von Obstalden, in Lausen, Mitglied des

Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Stefan, von Etziken,
in Biberist, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2885 vom 23.05.2008
(04497118 / CH-270.7.002.794-6)

■ JURASWISS SA, in Basel, CH-320.3.054.711-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 5, Publ. 4484848).
Statutenänderung: 22. 05. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 310’000.– [bisher: CHF 150’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 310’000.–. Aktien neu: 310 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 150 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentli-
che Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 2886 vom 23.05.2008
(04496310 / CH-320.3.054.711-7)

■ Kuoni Reisen AG, Zweigniederlassung Basel Ae-
schenvorstadt
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.123-0, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 6, Publ. 3749508),
mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-020.3.024.756-3. Statuten Hauptsitz: [Gestri-
chenes Statutendatum aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Haupt-
sitz: 27.06.2001]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestri-
chenes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 28.06.2001]. Zweck
Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss ARt. 110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 2887 vom 23.05.2008
(04496642 / CH-270.9.001.123-0)

■ Kuoni Reisen AG, Zweigniederlassung Basel Ger-
bergasse
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.124-1, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2006, S. 5, Publ. 3642370), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-020.3.024.756-3. Statuten Hauptsitz: [Gestri-
chenes Statutendatum aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Haupt-
sitz: 27.06.2001]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestri-
chenes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 28.06.2001]. Zweck
Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 2888 vom 23.05.2008
(04496644 / CH-270.9.001.124-1)

■ Medartis AG, in Basel, CH-270.3.011.921-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006, S. 5, Publ. 3343898). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfefferle,
Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Münstertal (D), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tribelhorn, Thomas, von
Schwellbrunn, in Hölstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2889 vom 23.05.2008
(04497120 / CH-270.3.011.921-2)

■ mondoRPHAN AG, in Basel, CH-170.3.030.530-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 7,
Publ. 4274396). Statutenänderung: 7. 05. 2008. Firma neu:
mondoBIOTECH holding AG. Uebersetzungen der Firma
neu: (mondoBIOTECH holding SA) (mondoBIOTECH
holding Ltd.)
.

Tagesregister-Nr. 2890 vom 23.05.2008
(04496646 / CH-170.3.030.530-0)

■ Multi Development Switzerland AG, in Basel, CH-
270.3.013.997-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
13. 03. 2008, S. 6, Publ. 4384576). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steunenberg, Johannes Garrit genannt Hans,
niederländischer Staatsangehöriger, in Ugchelen (NL), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2891 vom 23.05.2008
(04497122 / CH-270.3.013.997-9)

■ Opacc Software AG, in Basel, CH-270.9.001.121-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 6,
Publ. 3850880), mit Hauptsitz in: Kriens (HR Luzern). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz neu: CH-100.3.008.697-5. Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 08.10.2001]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
22.01.1988]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bielinowicz, Henryk, polnischer Staatsangehöri-
ger, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wyss, Thomas, von Horw, in Horw, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gri-
penberg, Regina, deutsche Staatsangehörige, in Hünenberg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bussmann, Beat, von Willisau, in
Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Biotti, Reto, von Hitzkirch, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2892 vom 23.05.2008
(04496648 / CH-270.9.001.121-7)

■ Osolin &amp; Plüss Architekten AG, in Basel, CH-
270.9.001.171-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2005, S. 6, Publ. 3004766), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
020.3.025.792-4. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutenda-
tum aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.

110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 07.05.2002]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsda-
tum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 17.05.2002]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckan-
gaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Kapital Hauptsitz: [Gestrichene Kapitalangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Kapital Hauptsitz: CHF 100’000.–]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Osolin, Thomas Janis, von Zürich, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Plüss, Thomas Albert, von
Basel, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 2893 vom 23.05.2008
(04496650 / CH-270.9.001.171-0)

■ Pfarrblattgemeinschaft Nordwestschweiz, in Ba-
s e l ,  CH-270.6.000.600-0, Verein (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2007, S. 4, Publ. 4229424). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Klingenbeck, Walter, von Freien-
bach, in Therwil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Schmid, Margret, von Riehen und Bern, in Riehen, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten; Schmid, Marianne, von Basel,
in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hügin, René, von Oberwil
BL, in Muttenz, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Wyss,
Peter, von Wald BE, in Gelterkinden, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 2894 vom 23.05.2008
(04497124 / CH-270.6.000.600-0)

■ Renovit AG, Zweigniederlassung Basel, in Basel,
CH-270.9.001.138-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2007, S. 6, Publ. 4035254), mit Hauptsitz in: Wallisellen
(HR Zürich). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
660.0.133.980-8. Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutenda-
ten aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 05.02.2001] [ge-
strichen: Statuten Hauptsitz: 30.06.2007]. Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Haupt-
sitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
24.10.2000]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bartl, Markus, von Solothurn, in Savigny, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel,
von Sempach, in Neuenkirch, mit Kollektivprokura zu zweien;
Locher, Guido, von Sargans, in Maienfeld, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Jürg, von Kirchdorf BE, in
Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryffel, Bruno, von
Zurich, in Schwyz, Präsident und Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buholzer, Franz, von Ad-
ligenswil, in Adligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Voser, Anton, von Neuenhof, in Ebi-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Forstinger, Peter, von
Grabs, in Vaduz (FL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2895 vom 23.05.2008
(04496652 / CH-270.9.001.138-5)

■ SPG Intercity Zurich, in Basel, CH-270.9.001.142-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2006, S. 6,
Publ. 3190288), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz neu: CH-020.3.024.175-1. Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 17.01.2001]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
01.02.2001]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Barbier-Mueller, Thierry, von Genf, in Genf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herweijer, Dieter, von Brugg, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wüst, Markus, von Oberriet SG, in
Hagendorn, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wüst, Herbert J., von Oberriet SG, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Küng, Urs, von Wagenhausen, in Maur, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Ver-
waltungsrates oder mit einem Direktor; Hürlimann, Cornelia,
von Walchwil und Freienbach, in Risch, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2896 vom 23.05.2008
(04496654 / CH-270.9.001.142-8)

■ swissholzbau basel AG, in Basel, CH-270.3.013.961-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2008, S. 6,
Publ. 4419830). [Gesellschaft ohne Verwaltungsrat und ohne
Vertretung.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fregnan, Franco, von Basel, in Liestal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2897 vom 23.05.2008
(04497126 / CH-270.3.013.961-6)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Top Print Regio GmbH, in Basel, CH-270.9.001.166-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 6,
Publ. 3194478), mit Hauptsitz in: Muttenz (HR Liestal). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz neu: CH-270.4.013.108-5. Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 27.08.2002]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
28.08.2002]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.].

Tagesregister-Nr. 2898 vom 23.05.2008
(04496656 / CH-270.9.001.166-3)

■ VISCHER GmbH, in Basel, CH-270.4.002.121-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006,
S. 6, Publ. 3204644). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heusler, Felix, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 86’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2899 vom 23.05.2008
(04497128 / CH-270.4.002.121-4)

■ Vorsorgestiftung der Willy A. Bachofen AG, in Ba-
s e l ,  CH-270.7.000.482-8, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 7, Publ. 4127892). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Staehelin, Dr. Andreas, von Basel,
in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug,
Martin, von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2900 vom 23.05.2008
(04497130 / CH-270.7.000.482-8)

■ WG Raura, in Riehen, CH-270.5.000.224-1, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 6, Publ. 3483028).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: B &amp; T Revisions AG,
in Basel (CH-270.3.012.962-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2901 vom 23.05.2008
(04497132 / CH-270.5.000.224-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blattner Consulting Services, in Basel, CH-
270.1.000.589-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom
17. 07. 1985, S. 2752). Die Firma wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2902 vom 23.05.2008
(04496658 / CH-270.1.000.589-6)

■ Hip Consulting Solution GmbH in Liquidation, in
R i e h e n ,  CH-270.4.000.505-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 6, Publ. 4348158).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-
hoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2903 vom 23.05.2008
(04496660 / CH-270.4.000.505-6)

■ Rheinklinik AG, in Riehen, CH-270.3.012.297-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S. 6,
Publ. 4334914). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Zahnklinik Rennbahn AG, in Muttenz (CH-
280.3.007.767-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2904 vom 23.05.2008
(04497134 / CH-270.3.012.297-1)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Camping aventure sàrl, à Avry, Impasse des Préalpes 11,
1754 Avry-sur-Matran, CH-217-3540214-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 20.05.2008. But: location et vente
de camping-cars et caravannes (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Galley Philippe, de Fri-
bourg, à Avry-sur-Matran, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Galley
Olivier, de Fribourg, à Marly, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gé-
rants: les associés Galley Philippe, gérant président, et Galley Oli-
vier, gérant, tous deux avec signature individuelle. Organe de pu-
blication: FOSC. Communication aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration du
20.05.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1955 du 23.05.2008
(04496076 / CH-217.3.540.214-2)

■ IDé CONCEPT, ANDRE ET DOMINIQUE PERRET, à
C o r s e r e y , Pré de la Fontaine 3, 1747 Corserey, CH-217-
3540218-7. Nouvelle société en nom collectif. Société en nom
collectif qui a commencé le 01.01.2007. But: entreprise de pu-
blicité, communication visuelle, web design, packaging design,
visualisation 3D et design industriel; Display et stand d’exposi-
tion. Associés: Perret André, de La Sagne, à Corserey, et Perret Do-
minique, de La Sagne, à Fribourg, tous deux avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1957 du 23.05.2008
(04496080 / CH-217.3.540.218-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CTM Aquaterra SA, précédemment à Boudevilliers,
CH-645-1006243-3 (FOSC du 05.11.1999, p. 7553). Siège trans-
féré à G r a n g e s - P a c c o t , Route d’Englisberg 7, 1763 Granges-
Paccot. Nouvelle raison sociale: Sonali SA. Statuts originaires
du 29.04.1998, entièrement révisés le 13.05.2008. Nouveau but:
exploitation d’établissements publics, tous conseils et autres ser-
vices dans le domaine de l’alimentation et de la consommation
de boissons, ainsi que le commerce de toutes marchandises y re-
latives (cf. statuts pour but complet). Transformation des 100 ac-
tions de CHF 1’000.–, nominatives, en 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au por-
teur. La clause d’apport du 31.12.1997 est abrogée. Organe de pu-
blication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre signa-
ture, télécopie ou courrier électronique. Nouveau Rousseau Ma-
rie-Claude, administratrice unique, a démissionné, sa signature
est radiée. La procuration individuelle de Nouveau Jeannine est
radiée. Dekumbis Armand, de Leuk-Stadt, à Granges-Paccot, est
nommé administrateur unique, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 19.03.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Bureau de
services &amp; de conseils Forgest Sàrl (CH-645-1001234-4) n’est
plus réviseur. 

Registre journalier no 1956 du 23.05.2008
(04496078 / CH-645.1.006.243-3)

■ Limox S.A., à Granges-Paccot, CH-217-0130981-6, la
participation à toutes entreprises financières, industrielles, etc.
(FOSC du 02.06.2000, p. 3750). La société est dissoute par déci-
sion de l’assemblée générale du 19.05.2008. La liquidation sera
opérée sous la raison sociale: Limox S.A. en liquidation, par
Gafner Kurt, administrateur inscrit, nommé liquidateur, avec si-
gnature individuelle. Rilliet François n’est plus administrateur,
sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1958 du 23.05.2008
(04496082 / CH-217.0.130.981-6)

■ Medion Diagnostics AG, in Düdingen, CH-217-
3534944-8, Entwicklung und Herstellung von Biotechnologie-
und Diagnostik-Produkten, usw. (SHAB vom 08.05.2008, p. 2).
Ordentliche Kapitalerhöhung: Aktienkapital von CHF
1’500’000.– auf CHF 2’050’000.– erhöht durch Ausgabe von 550
Namenaktien zu CHF 1’000.–, liberiert durch verrechnung einer
Forderung mit CHF 330’000.– und Barzahlung mit CHF
220’000.–. Aktienkapital neu: CHF 2’050’000.–. Liberierung
neu: CHF 2’050’000.–. Aktien neu: 2’050 Namenaktien zu CHF
1’000.–. 

Tagesregister-Nr. 1929 vom 20.05.2008
(04497362 / CH-217.3.534.944-8)

■ My style, Lobsiger, à Fribourg, CH-217-1001688-0,
vente d’articles divers, notamment habits brésiliens, etc. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 10.06.2005, p. 6). Nouvelle adresse:
Rue de Locarn 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1959 du 23.05.2008
(04496084 / CH-217.1.001.688-0)

■ Villars Holding S.A., à Fribourg, CH-217-0130284-1,
participer à toutes entreprises commerciales, industrielles et fi-
nancières en Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du 15.02.2008,
p. 5). La procuration collective à deux de Ith Markus est radiée. 

Registre journalier no 1960 du 23.05.2008
(04496086 / CH-217.0.130.284-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brousse Eric, à Cottens (FR), CH-217-3539444-0, trai-
tement des bilans, compte de résultat, etc. (FOSC du 04.02.2008,
p. 6). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1961 du 23.05.2008
(04496088 / CH-217.3.539.444-0)

■ Chapes &amp; Carrelages, Dias De Castro, à Fribourg,
CH-217-3531661-0, exploitation d’une entreprise de pause de
chapes de tous genres, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
31.08.2004, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Registre journalier no 1962 du 23.05.2008
(04496090 / CH-217.3.531.661-0)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bar N-York, Panigas, à Genève, rue du Cendrier 24,
1201 Genève, CH-660-6118008-1. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Panigas Walter Hugo, d’Italie, à Sierre. Procura-
tion individuelle a été conférée à Sorroche Mounia, de et à
Genève. But: exploitation d’un café-bar restaurant. 

Registre journalier no 6737 du 23.05.2008
(04496380 / CH-660.6.118.008-1)

■ BERLINATOR PARTICIPATIONS SA, à Genève, bou-
levard Helvétique 17, 1207 Genève, CH-660-6108008-4. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 19.05.2008. But: prise, administra-
tion et gestion de participations dans toutes sociétés ou entrepri-
ses, particulièrement dans le domaine immobilier (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement

libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Gouzer Elka Rebecca, de Genève, à Chêne-
Bougeries, est administratrice unique avec signature individu-
elle. Selon déclaration de l’administratrice unique du
19.05.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6738 du 23.05.2008
(04496382 / CH-660.6.108.008-4)

■ Café ’LA PRAILLE’, Abdessattar Gharsellaoui, à Ca-
r o u g e   ( G E ) , avenue de la Praille 50, 1227 Carouge GE, CH-
660-6130008-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Gharsellaoui Abdessattar, de Bronschhofen, au Grand-Sa-
connex. But: café-restaurant. 

Registre journalier no 6739 du 23.05.2008
(04496384 / CH-660.6.130.008-8)

■ Chalut Julien, à Meinier, chemin de Rouelbeau 2, 1252
Meinier, CH-660-6111008-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Chalut Julien, de Jussy, à Meinier. But: installations sa-
nitaires. 

Registre journalier no 6740 du 23.05.2008
(04496386 / CH-660.6.111.008-3)

■ Chappaz Trust Company SA, à Genève, rue du Rhône
100, c/o Fiduciaire Verifid SA, 1204 Genève, CH-660-6127008-5.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.05.2008. But: gestion de
fortunes et de placements de capitaux ainsi que prestations de
services et conseils s’y rapportant, ainsi que création et adminis-
tration de trusts et sociétés (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par lettre recommandée ou, sur demande de
l’actionnaire, par courrier, télécopie, ou courrier électronique,
avec accusé de réception et de lecture. Administration: Chappaz
Oliver, de Bernex, à Anières, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 20.05.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6741 du 23.05.2008
(04496388 / CH-660.6.127.008-5)

■ Ingeniors Suisse Levy Fontaine Sàrl, à Genève, rue
Monnier 7, 1206 Genève, CH-660-6110008-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 19.05.2008. But: conseil en
développement professionnel et organisationnel, notamment
études, conseil, formation et coaching, ainsi que recrutement (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Associés: Fontaine Laurent, de Genève, à Confignon, et Levy
Marc, de France, à Villeurbanne, F, pour 10 parts de CHF 1’000
chacun. Gérant: l’associé Fontaine Laurent avec signature indi-
viduelle; l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Selon
déclaration du gérant du 19.05.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6742 du 23.05.2008
(04496390 / CH-660.6.110.008-2)

■ LMY Sàrl, à Meyrin, avenue de Mategnin 57, c/o Laurent
Baxevanis, 1217 Meyrin, CH-660-6119008-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 21.05.2008. But: exploitation
de cafés, bars et restaurants (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée. Associé: Baxevanis Laurent, de
et à Meyrin, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: Baxevanis Jean,
de et à Meyrin avec signature individuelle. Signature individuelle
a été conférée à l’associé Baxevanis Laurent. Selon déclaration
du gérant du 21.05.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6743 du 23.05.2008
(04496392 / CH-660.6.119.008-5)

■ OGNI (OIL &amp; GAS NEGOCE INTERNATIONAL) SA, à
G e n è v e , rue Pierre-Fatio 10, c/o Bionda Lavrov, avocats, 1204
Genève, CH-660-6131008-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 16.05.2008. But: sur le plan international, négoce de matières
premières, notamment de pétrole brut, de gaz et de produits
pétroliers et gaziers, fourniture de services en matière pétrolière
et gazière, ainsi que leasing d’aéronefs (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Administration: Dyrma Ta-
tiana, de Russie, à Moscou, RUS, présidente, et Bionda Alain, de
Cortaillod, à Collonge-Bellerive, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 16.05.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6744 du 23.05.2008
(04496394 / CH-660.6.131.008-6)

■ PEGASUS CAPITAL SA, à Genève, rue d’Italie 11, c/o BU-
REAU FIDUCIAIRE H. HESS, 1204 Genève, CH-660-6089008-0.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.05.2008. But: plus par-
ticulièrement dans le domaine des télécommunications: déve-
loppement et commercialisation de logiciels; importation, ex-
portation et distribution de produits; acquisition, vente et dé-
tention de participations dans le respect des prescriptions de la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille

Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Hess Patric, de Walterswil (BE), à Genève, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration de l’adminis-
trateur unique du 14.05.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6745 du 23.05.2008
(04497266 / CH-660.6.089.008-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agrenco SA, à Lancy, CH-660-1926007-7, négoce inter-
national (FOSC du 10.08.2007, p. 6/4061982). Nouveaux statuts
du 21.05.2008. Moret Sébastien, jusqu’ici administrateur, est
nommé secrétaire hors conseil; il n’exerce plus la signature so-
ciale. Venema Roelien est nommée directrice avec signature in-
dividuelle; sa procuration est radiée. Administration: Russo Fa-
bio, d’Italie, à Rome, I, président, et Pires Junior Antonio Au-
gusto, du Brésil, à Genève, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6747 du 23.05.2008
(04497268 / CH-660.1.926.007-7)

■ AIR4CASTS Sàrl, à Genève, CH-660-5338008-9, services
relatifs aux prévisions et à l’analyse dans le domaine aéronau-
tique, etc. (FOSC du 07.03.2008, p. 6/4376858). Nouvelle adresse:
avenue Louis-Casaï 18, c/o MB GROUP Switzerland AG, 1209
Genève. 

Registre journalier no 6748 du 23.05.2008
(04497270 / CH-660.5.338.008-9)

■ ASSOR (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0061000-1, cour-
tage, conseil et gestion dans le domaine de l’assurance, etc.
(FOSC du 23.07.2007, p. 8/4036758). Procuration individuelle
a été conférée à Verdeil Stéphane, de France, à Paris, F. 

Registre journalier no 6749 du 23.05.2008
(04497272 / CH-660.0.061.000-1)

■ Atrium Immobilier SA, à Genève, CH-660-0242976-6,
achat, vente ou location de terrains ou immeubles, etc. (FOSC
du 20.10.2003, p. 6/1222248). Vuilleumier Michel n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Deillon Chantal, de Vuis-
ternens-devant-Romont, à Neuchâtel, est administratrice uni-
que avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6750 du 23.05.2008
(04497274 / CH-660.0.242.976-6)

■ Banque de Commerce et de Placements SA, à
G e n è v e , CH-660-0036969-7 (FOSC du 07.05.2008, p.
8/4465658). Signature collective à deux a été conférée à Brirmi
Helena; sa procuration est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Akandil Cengiz, de Turquie, à Puplinge, et Ha-
throubi Mohamed, de Stettfurt, à Versoix. Garcia Gilles est main-
tenant domicilié à Avusy. 

Registre journalier no 6751 du 23.05.2008
(04497276 / CH-660.0.036.969-7)

■ Banque Julius Baer &amp; Cie SA, succursale à Genève, CH-
660-1177998-5, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
23.05.2008, p. 7/4489052). Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Ergas-Mounié Ca-
role, Richer Bruno, Rindlisbacher Igo, Shesterikov Alexandr,
Thoma Jean-Pierre, et Tziovara Giannoula; leur procuration est
radiée. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale a été conférée à Castillo-Berbel Carlos, d’Espagne, à
Genève, et Corniche Thierry, de Genève, à Bernex. Procuration
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Altman Delmotte Sophie, de Niederbipp, à Genève, Ante-
nen Christophe, de Genève, à Onex, Bühler Anne-Claire, d’Yver-
don-les-Bains, à Genève, Burdet Emmanuel, de Mathod, à Vey-
rier, Cornaz Catherine, de Faoug, à Chêne-Bourg, Crosswaite
Joëlle, de Genève, à Onex, Ferrier Alizadeh Catherine, de et à
Genève, Germann Stephan, d’Adelboden, à Lausanne, Mordacci
Valérie, d’Ormont-Dessous, à Genève, Moretti Thamila, de Lancy,
à Feigères, F, Sohlich Nathalie, de Genève, à Gland, et Zimmer-
mann-Schlaepfer Verena, de Wald (AR), à Genève. 

Registre journalier no 6752 du 23.05.2008
(04496886 / CH-660.1.177.998-5)

■ Bearbull Degroof Banque Privée SA, à Genève, CH-
660-1734001-1 (FOSC du 07.09.2007, p. 8/4100910). Gaillard
Raphaël, jusqu’ici membre de la direction, nommé membre du
comité de direction, continue à signer collectivement à deux.
Procuration collective à deux a été conférée à Schoen Alexander,
des Pays-Bas, à Crassier. 

Registre journalier no 6753 du 23.05.2008
(04497278 / CH-660.1.734.001-1)

■ Bemido SA, à Genève, CH-660-0056962-4, prestation de
services fiduciaires, etc. (FOSC du 30.10.2006, p. 7/3612846).
Nouvelle adresse: avenue Giuseppe-Motta 31-37, 1202 Genève. 

Registre journalier no 6754 du 23.05.2008
(04497280 / CH-660.0.056.962-4)

■ Bordier &amp; Cie, à Genève, CH-660-0006898-7, société en
commandite, banque (FOSC du 11.04.2008, p. 6/4426092). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Pellet Daniel, de Plan-
les-Ouates, à Genève, sous-directeur. 

Registre journalier no 6755 du 23.05.2008
(04497282 / CH-660.0.006.898-7)

■ CLAIR DE LUNE, Tatiana Biro-Levescot, à Genève,
CH-660-0259005-6, peinture sur porcelaine (FOSC du
09.02.2005, p. 8/2692682). Nouvelle raison de commerce:

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

CLAIR DE LUNE, Tatiana Agoritsas. Par suite de change-
ment d’état civil, Biro-Levescot Tatiana porte désormais le nom
de Agoritsas Tatiana. 

Registre journalier no 6756 du 23.05.2008
(04496888 / CH-660.0.259.005-6)

■ CONCOURS DE GENEVE - Geneva International
Music Competition
, à G e n è v e , CH-660-1059998-2, fonda-
tion, organiser annuellement un concours d’exécution musicale
pluridisciplinaire, etc. (FOSC du 14.02.2007, p. 7/3774060). Pa-
gani Geneviève n’est plus membre du conseil. Zawodnik Béatrice,
de Lausanne, à Genève, est membre du conseil; elle n’exerce pas
la signature sociale. 

Registre journalier no 6757 du 23.05.2008
(04497284 / CH-660.1.059.998-2)

■ Coopérative Renouveau de St-Jean, Genève, à
G e n è v e , CH-660-1748997-2, favoriser les intérêts économiques
de ses associés, etc. (FOSC du 30.01.2007, p. 7/3749802). Les pou-
voirs de Rogg C. Olowina et Buholzer Jöhr Florence sont radiés.
Medina Francisco, membre du conseil d’administration,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. Mar-
tin Claude, de Sainte-Croix, à Genève, et Medani Giuliano, de et
à Genève, sont membres du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 6758 du 23.05.2008
(04497286 / CH-660.1.748.997-2)

■ Cyrillus (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0024993-6,
commercialisation d’articles d’habillement, etc. (FOSC du
15.03.2007, p. 8/3839310). Benabadji Medhi n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Dubois Eric, de France, à Blonay,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. KPMG SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Deloitte SA (CH-660-0778984-7), succursale à Mey-
rin. 

Registre journalier no 6759 du 23.05.2008
(04497288 / CH-660.0.024.993-6)

■ DOH Assets Management, à Genève, CH-660-0375005-
0, conseils en ingénierie patrimoniale, etc. (FOSC du 21.06.2006,
p. 7/3426908). L’adresse rue du Rhône 43 est radiée. 

Registre journalier no 6760 du 23.05.2008
(04497290 / CH-660.0.375.005-0)

■ DOMINION TRUST COMPANY SA, à Genève, CH-660-
1155999-4, constitution et gestion de sociétés, etc. (FOSC du
04.01.2008, p. 10/4270762). Schneider Jacques est maintenant
domicilié à Begnins. 

Registre journalier no 6761 du 23.05.2008
(04497292 / CH-660.1.155.999-4)

■ ELISE SA, à Genève, CH-660-1544002-0, opérations com-
merciales et financières, soit achat, vente, distribution, etc.
(FOSC du 14.01.2008, p. 7/4287548). Schneider Jacques est
maintenant domicilié à Begnins. 

Registre journalier no 6762 du 23.05.2008
(04497294 / CH-660.1.544.002-0)

■ Fondation de prévoyance en faveur des cadres du
Groupe Minoteries SA et des sociétés affiliées
, à
G e n è v e , CH-660-0453981-3 (FOSC du 29.08.2005, p.
7/2993692). Les pouvoirs de Genoud Marc et Rod Marianne,
jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Lambert Jean-Daniel,
de Châtillon (FR), à Praratoud, Simon Blaise, d’Undervelier, à
Attalens, et Wyssbrod Christophe, de Bözingen, à Lully (VD),
membres du conseil, signent collectivement à deux. Organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), suc-
cursale à Pully. 

Registre journalier no 6763 du 23.05.2008
(04497296 / CH-660.0.453.981-3)

■ Fondation des oeuvres sociales et de secours des
sociétés du groupe Rolex, Genève
, à G e n è v e , CH-660-
0036942-9 (FOSC du 01.05.2007, p. 8/3911068). Signature col-
lective à deux a été conférée à Heim Gian, de Jenaz, à Meyrin. 

Registre journalier no 6764 du 23.05.2008
(04497298 / CH-660.0.036.942-9)

■ FONDATION MILOU, à Genève, CH-660-5702008-4, ai-
der des étudiants poursuivant leurs études dans le canton de
Genève, etc. (FOSC du 21.05.2008, p. 7/4485416). Mauro Natha-
lie est domiciliée à Chêne-Bougeries (et non pas à Chêne-Bourg). 

Registre journalier no 6765 du 23.05.2008
(04497300 / CH-660.5.702.008-4)

■ Helvetica Wealth Management Partners SA, succur-
sale à G e n è v e, CH-660-1495004-6, gestion de fortune et services
financiers de tout genre. Entreprise ayant son siège à Zoug (FOSC
du 08.01.2008, p. 11/4276962). Suite à la modification du droit
du registre du commerce et en application de l’art. 110, al. 1 ORC,
les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par con-
séquent, les pouvoirs de Schwalm Hermann et Imboden Emil
sont radiés. 

Registre journalier no 6766 du 23.05.2008
(04496890 / CH-660.1.495.004-6)

■ K2 Partnering Solutions SA, à Genève, CH-660-
1544004-6, prestation de services dans le domaine des hautes
technologies, etc. (FOSC du 15.02.2008, p. 6/4340730). Les pou-
voirs de McGee Paul sont radiés. 

Registre journalier no 6767 du 23.05.2008
(04497302 / CH-660.1.544.004-6)

■ LADYCAT SA, à Genève, CH-660-0851007-5, exploitation
de bateaux à voile de course, etc. (FOSC du 13.04.2007, p.
6/3883662). Nouvelle adresse: avenue Giuseppe-Motta 31-37,
c/o Bemido SA, 1202 Genève. 

Registre journalier no 6768 du 23.05.2008
(04497304 / CH-660.0.851.007-5)

■ Laura Bijoux Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-5869008-
6, création et diffusion de bijoux (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 02.05.2008, p. 8/4458086). L’inscription n° 5525 du
25.04.2008 est rectifiée en ce sens que l’associée-gérante Faoro
Alexandra détient 20 parts de CHF 1’000 et non pas une part de
CHF 20’000. 

Registre journalier no 6769 du 23.05.2008
(04497306 / CH-660.5.869.008-6)

■ LEDUNFLY SA, à Genève, CH-660-0955006-1, détention
et exploitation d’aéronefs et location d’appareils à des fins com-
merciales (FOSC du 09.03.2007, p. 8/3831100). Nouvelle
adresse: avenue Giuseppe-Motta 31-37, c/o Bemido SA, 1202
Genève. 

Registre journalier no 6770 du 23.05.2008
(04497308 / CH-660.0.955.006-1)

■ Les Bastions Investment Advisers SA, à Genève, CH-
660-2646006-5, donner des conseils en matière d’investisse-
ments (FOSC du 23.05.2007, p. 8/3943486). Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Huttman Nicholas John, de Collonge-
Bellerive, à Corsier. Nouvelle adresse: cours des Bastions 12, 1205
Genève. 

Registre journalier no 6771 du 23.05.2008
(04497310 / CH-660.2.646.006-5)

■ Lombard, Odier, Darier, Hentsch &amp; Cie, à Genève,
CH-660-0001883-4, société en commandite, banque (FOSC du
21.04.2008, p. 8/4439186). La procuration de Chaix Pierre-An-
dré, Bonjour Christophe, Derleth Karim, Elbing John, Gloor Yves,
Rol Sandrine, Gonvers Didier, Lupo Vadym, Ragozini Julien et Vi-
guier Laurent est radiée. Procuration collective à deux, limitée
à l’établissement principal, a été conférée à Nassif Michel, de Bi-
enne, à Corsier, directeur, Bergkvist Michèle, de Biasca, à Etoy, di-
rectrice adjointe, Monney Richard, de Genève, à Pregny-Cham-
bésy, directeur adjoint, De La Rochefoucauld Rana, de Genève,
à Collonge-Bellerive, sous-directrice, Saint Léger Mathias, de
France, à Chêne-Bougeries, sous-directeur, Sardanovitch Dra-
gan, de et à Genève, sous-directeur, Abuin Antonio, d’Espagne, à
Genève, Baldacchino Christine, de France, à Genève, Bouzenad
Kamel, du Canada, à Pully, Durand Daniel, de France, à Anne-
masse, F, et Guy Jean-Paul, de France, à Annemasse, F. 

Registre journalier no 6772 du 23.05.2008
(04497312 / CH-660.0.001.883-4)

■ MAG Asset Management SA, à Genève, CH-660-
1670000-3, gestion de patrimoine (FOSC du 31.03.2008, p.
9/4406808). Le directeur Crombez Emile, nommé en outre sec-
rétaire hors conseil, continue à signer individuellement. Gilles
Christophe et Pozzo di Borgo Etienne, jusqu’ici directeurs, sont
nommés directeurs généraux, continuent à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 6773 du 23.05.2008
(04497314 / CH-660.1.670.000-3)

■ Natcom Forex SA, à Genève, CH-660-0601990-7, explo-
itation de bureaux de change, achat, etc. (FOSC du 04.01.2008,
p. 11/4270850). Schneider Jacques est maintenant domicilié à
Begnins. 

Registre journalier no 6774 du 23.05.2008
(04497316 / CH-660.0.601.990-7)

■ NTWO Capital Market Sàrl, à Genève, CH-660-
1748007-3, effectuer des opérations internationales, etc. (FOSC
du 01.10.2007, p. 8/4134338). Nouvelle adresse: avenue Louis-
Casaï 18, c/o MB GROUP Switzerland AG, 1209 Genève. 

Registre journalier no 6775 du 23.05.2008
(04496892 / CH-660.1.748.007-3)

■ NURESTRA SA, à Genève, CH-660-1165998-9, acquisi-
tion, administration, vente ainsi que le financement d’immeu-
bles en Suisse (FOSC du 09.03.2007, p. 8/3831130). Nouvelle
adresse: avenue Giuseppe-Motta 31-37, c/o Bemido SA, 1202
Genève. 

Registre journalier no 6776 du 23.05.2008
(04497318 / CH-660.1.165.998-9)

■ OUEST AFRICA DEVELOPPEMENT SA INC., Yor-
klyn, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1532002-
3, restauration, vente de produits et de meubles, etc. (FOSC du
21.05.2008, p. 7/4485436). Les pouvoirs de Alvarez-Rodriguez
Amancio et Angéloz-Lamboni Bampok Sannou sont radiés. 

Registre journalier no 6777 du 23.05.2008
(04497320 / CH-660.1.532.002-3)

■ OVALWAVE SA, à Genève, CH-660-2010000-5, conseil,
stratégie, architecture technique, etc. (FOSC du 31.10.2006, p.
6/3614852). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 21.05.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: OVALWAVE SA, EN LIQUIDATION. Maystre Domi-
nique n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
dateur: Bonvin François, de Lens, à Veyrier avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 6778 du 23.05.2008
(04496894 / CH-660.2.010.000-5)

■ Phoenix Union Co, à Genève, CH-660-0031957-8, dé-
tention et gestion d’immeubles de rapport, etc. (FOSC du
04.01.2008, p. 11/4270864). Schneider Jacques est maintenant
domicilié à Begnins. 

Registre journalier no 6779 du 23.05.2008
(04496896 / CH-660.0.031.957-8)

■ PLANET SA, à Genève, CH-660-0183958-0, administra-
tion de participations financières à toutes entreprises, etc. (FOSC
du 02.04.2008, p. 7/4411738). Administration: Arnoux Eric,
nommé président, et Duret Maryse, de France, à Annecy-le-Vieux,
F, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6780 du 23.05.2008
(04496898 / CH-660.0.183.958-0)

■ Pochet Annick - Prestataire de Services, à Lancy,
CH-660-1930004-3, travail sur mandat pour tout ce qui concerne
le développement commercial, etc. (FOSC du 23.11.2004, p.
6/2554626). Nouvelle adresse: route du Grand-Lancy 81, 1212
Grand-Lancy. 

Registre journalier no 6781 du 23.05.2008
(04497322 / CH-660.1.930.004-3)

■ Port Trustee Company SA, à Genève, CH-660-
0774007-4, prise et gestion de participations dans toutes entre-
prises (FOSC du 04.04.2007, p. 7/3871018). Le capital-actions de
CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives. Statuts modifiés le 19.05.2008. 

Registre journalier no 6782 du 23.05.2008
(04496900 / CH-660.0.774.007-4)

■ Real Brasil Sàrl, à Genève, CH-660-5896008-1, vente
d’aliments, etc. (FOSC du 14.05.2008, p. 6/4474436). Nouvelle
adresse: avenue Louis-Casaï 18, c/o MB GROUP Switzerland AG,
1209 Genève. 

Registre journalier no 6783 du 23.05.2008
(04497324 / CH-660.5.896.008-1)

■ Real Transfer Services Sàrl, à Genève, CH-660-
2808007-8, effectuer des transferts d’argent, etc. (FOSC du
30.04.2008, p. 7/4455964). Nouvelle adresse: avenue Louis-Ca-
saï 18, c/o MB GROUP Switzerland AG, 1209 Genève. 

Registre journalier no 6784 du 23.05.2008
(04497326 / CH-660.2.808.007-8)

■ REALTY CAPITAL SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
0511004-0, gestion et exploitation des établissements d’hôtelle-
rie, etc. (FOSC du 05.03.2008, p. 8/4373178). Salman Haifaa
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Kisa Ahmet,
de et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 6785 du 23.05.2008
(04496902 / CH-660.0.511.004-0)

■ Rocnat SA, à Troinex, CH-660-0870986-1, achat, façon-
nage et commercialisation de matériaux de construction, etc.
(FOSC du 26.02.2008, p. 7/4360728). Organe de révision: MM
Von Bergen &amp; Ferrisse Expertise, Analyses &amp; Synthèses Comptable
(CH-660-1410005-1), à Genève. 

Registre journalier no 6786 du 23.05.2008
(04497328 / CH-660.0.870.986-1)

■ Rovim SA, à Genève, CH-660-1189997-2, prise de partici-
pations dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du 09.03.2007,
p. 8/3831172). Nouvelle adresse: avenue Giuseppe-Motta 31-37,
c/o Bemido SA, 1202 Genève. 

Registre journalier no 6787 du 23.05.2008
(04497330 / CH-660.1.189.997-2)

■ Russian Concept Sàrl, à Genève, CH-550-1037147-5,
exploitation d’une agence de voyages, etc. (FOSC du 27.02.2008,
p. 7/4362526). Les pouvoirs de Collet Jeannine sont radiés. 

Registre journalier no 6788 du 23.05.2008
(04497332 / CH-550.1.037.147-5)

■ Safes Fidelity SA, à Genève, CH-660-0710990-3, location
de coffres-forts, etc. (FOSC du 04.01.2008, p. 12/4270886).
Schneider Jacques est maintenant domicilié à Begnins. 

Registre journalier no 6789 du 23.05.2008
(04497334 / CH-660.0.710.990-3)

■ SARL EGSAT, à Lancy, CH-660-2654006-5, exploitation
d’un salon de coiffure, etc. (FOSC du 28.11.2006, p. 6/3654522).
Bron Victoire n’est plus associée gérante; ses pouvoirs sont radiés;
sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé gérant Salle William,
lequel a maintenant une part de CHF 19’000 est une part de CHF
1’000. 

Registre journalier no 6790 du 23.05.2008
(04497336 / CH-660.2.654.006-5)

■ SI Le Grand Montfleury V, à Carouge  (GE), CH-660-
0153977-3, société anonyme (FOSC du 28.01.1998, p. 656). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 16.04.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6791 du 23.05.2008
(04497338 / CH-660.0.153.977-3)

■ Smart Fly SA, à Genève, CH-660-1778007-1, détention, di-
recte ou indirecte, etc. (FOSC du 25.07.2007, p. 8/4040422). Nou-
velle adresse: avenue Giuseppe-Motta 31-37, c/o Bemido SA, 1202
Genève. 

Registre journalier no 6792 du 23.05.2008
(04497340 / CH-660.1.778.007-1)

■ Société des Participations de Montagne SA, à
G e n è v e , CH-660-5532008-3, opérations financières et dé-
tention de participations, etc. (FOSC du 28.03.2008, p.
7/4404764). Administration: Arnoux Eric, nommé président. et
Duret Maryse, de France, à Annecy-le-Vieux, F, tous deux avec si-
gnature individuelle. 

Registre journalier no 6793 du 23.05.2008
(04497342 / CH-660.5.532.008-3)

■ Spoil Me Sàrl, à Genève, CH-660-6032008-1, gestion de
sites internet, etc. (FOSC du 22.05.2008, p. 6/4486872). L’inscrip-
tion n° 6418 du 16.05.2008 est rectifiée en ce sens que l’associé-
gérant président se nomme Bärfuss Philip et non pas Barfüss Phi-
lip. 

Registre journalier no 6794 du 23.05.2008
(04497344 / CH-660.6.032.008-1)

■ SQS Software Quality Systems (Schweiz) AG, succ-
ursale à G e n è v e , CH-660-1960007-9, consultation, concours et
exécution des projets pour le développement des systèmes d’in-
formation, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
17.08.2007, p. 6/4069976). Signature collective à deux a été con-
férée à Tschanz Nicolas, de Röthenbach im Emmental, à Russi-
kon, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 6795 du 23.05.2008
(04496904 / CH-660.1.960.007-9)

■ STERN CREATIONS, Branch of Richemont Interna-
tional SA
, à S a t i g n y , CH-660-0068003-4, étude, recherche,
création, développement, fabrication et vente de cadrans en tous
genres, etc. entreprise ayant son siège à Villars-sur-Glâne (FOSC
du 08.11.2007, p. 7/4190752). Gravot Johan et Pedroletti Lau-
rent, nommés directeurs, continuent à signer collectivement à
deux, pour les affaires de la succursale. Signature collective à
deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Fern-
andes José, du Portugal, à Vernier, et Sestito Nicolas, d’Italie, à
Genève, directeurs. 

Registre journalier no 6796 du 23.05.2008
(04496906 / CH-660.0.068.003-4)

■ Test &amp; Training tcs SA, à Vernier, CH-670-3000502-6,
construction et exploitation de centres de sécurité routière, etc.
(FOSC du 04.03.2008, p. 8/4371158). Les pouvoirs de Mauerho-
fer Daniel sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Tomasini Diego, de Zurich, à Uster, directeur. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Studer Markus, de Kestenholz, à
Niederbipp. 

Registre journalier no 6797 du 23.05.2008
(04497346 / CH-670.3.000.502-6)

■ TOCQUEVILLE FINANCE EUROPE SARL, à Genève,
CH-660-2324002-1, entreprendre, principalement en Europe,
etc. (FOSC du 11.12.2007, p. 8/4241658). Procuration collective
à deux a été conférée à Trochery Frédérique, de France, à Col-
longe-Bellerive. 

Registre journalier no 6798 du 23.05.2008
(04497348 / CH-660.2.324.002-1)

■ Transfesa (Suisse) SA, à Lancy, CH-660-0280973-6,
étude des problèmes de transport, etc. (FOSC du 13.04.2006, p.
9/3334454). Leguizamon Roland n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6799 du 23.05.2008
(04497350 / CH-660.0.280.973-6)

■ VASILJEVIC LILIANE, à Genève, CH-660-0234005-5,
café-bar à l’enseigne ’La vie en rose’ (FOSC du 21.04.2006, p.
7/3343100). La procuration de Pabiot Olivier est radiée. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Ascariz Ortiz Malaga Ma-
ria Isabel, de et à Genève. 

Registre journalier no 6800 du 23.05.2008
(04497352 / CH-660.0.234.005-5)

■ Verifid Révision SA, à Genève, CH-660-0073994-6,
mandats de révision, fiduciaires, etc. (FOSC du 30.07.2007, p.
8/4047946). Signature collective à deux a été conférée à Ditzler
Max, de Dornach, à Forel (Lavaux), sous-directeur. 

Registre journalier no 6801 du 23.05.2008
(04497354 / CH-660.0.073.994-6)

■ VISTA CAPITAL MANAGEMENT SA, à Genève, CH-
660-2578003-9, gestion de fortune pour le compte de tiers, etc.
(FOSC du 10.04.2008, p. 10/4424520). Fresco René n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 6802 du 23.05.2008
(04496908 / CH-660.2.578.003-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Garage Pierres-du-Niton, O. Kridi, à Genève, CH-
660-0800998-0, garage; réparations automobiles (FOSC du
01.05.1998, p. 2962). L’inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l’exploitation. 

Registre journalier no 6803 du 23.05.2008
(04496910 / CH-660.0.800.998-0)

■ STUSSI COLLECTIONS SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-2563000-0, aménagement de bureaux et de collectivités
(FOSC du 06.07.2006, p. 11). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Registre journalier no 6804 du 23.05.2008
(04496912 / CH-660.2.563.000-0)

■ Valerii Emeline, à Genève, CH-660-0138008-6, atelier de
création de haute-couture, etc. (FOSC du 22.01.2008, p.
7/4301996). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 6805 du 23.05.2008
(04496914 / CH-660.0.138.008-6)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Livretta AG, in Glarus, CH-160.3.000.986-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 11, Publ. 3784190).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schlatter, René, von Weggis und Schangnau, in Weggis, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 440 vom 23.05.2008
(04496014 / CH-160.3.000.986-9)

■ OTC AG, in Glarus, CH-170.3.000.316-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 9, Publ. 3943762). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spitaleri,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Mitlödi, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 441 vom 23.05.2008
(04496016 / CH-170.3.000.316-8)

■ Soliva A.G., in Glarus, CH-160.3.001.402-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 6, Publ. 4222468).
Firma neu: Soliva A.G. in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.05.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Robert,
von Zug, in Zug, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident]; Mathiuet, Markus, von
Sumvitg, in Windlach (Stadel), Mitglied und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 442 vom 23.05.2008
(04496018 / CH-160.3.001.402-9)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Davatz Informatik, in Malans, CH-350.1.009.551-2,
Bannholzweg 6, 7208 Malans, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Informatik und Bildungswesen. Beratung, Analyse, Kon-
zepte und Expertisen im ICT-Bereich. Eingetragene Personen:
Davatz, Thomas, von Fanas und Felsberg, in Malans, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1828 vom 23.05.2008
(04496130 / CH-350.1.009.551-2)

■ Dil Giavel, Egli Marcel, in Feldis/Veulden, CH-
350.1.009.552-8, Haus C36, 7404 Feldis/Veulden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Marktfahrer, Grillhütte, Fest-
zeltvermietung. Eingetragene Personen: Egli, Marcel Anastasius,
von Egolzwil, in Feldis/Veulden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1829 vom 23.05.2008
(04497158 / CH-350.1.009.552-8)

■ outside - bilder und reisen gmbh, in Parpan, CH-
350.4.002.290-7, Chalet Madulein, 7076 Parpan, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 05. 2008. Zweck: Die Produktion und der Handel von Photo-
und Filmprodukten sowie die Organisation und Durchführung
von Veranstaltungen und Events; Organisation, Durchführung
und Vermittlung von Reisen; Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Skischule; Handel mit Lebensmitteln; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
e-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zwahlen, Thomas, von Wahlern, in Parpan, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 1830 vom 23.05.2008
(04496132 / CH-350.4.002.290-7)

■ Safetycar Garage, Aschwanden, in Schiers, CH-
350.1.009.553-3, Industriestrasse 129, 7220 Schiers, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Auto-Garage, Reparatur-
werkstätte und Handel. Eingetragene Personen: Aschwanden,
Danilo, von Sisikon, in Pragg-Jenaz (Jenaz), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1831 vom 23.05.2008
(04496134 / CH-350.1.009.553-3)

■ Schnäggnis Putz-Service, Inhaberin Katharina
Müller
, in D a v o s ,  CH-350.1.009.554-9, Obere Strasse 25, 7270
Davos Platz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ge-
bäudereinigung. Eingetragene Personen: Müller-Reidt, Katha-
rina, von Schiers und Grüsch, in Davos Platz, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Müller, Armin, von Schiers und Grüsch, in Davos
Platz, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1832 vom 23.05.2008
(04496136 / CH-350.1.009.554-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’DIE ANDERE HUNDESCHULE’ GmbH, in Do-
m a t / E m s ,  CH-350.4.001.847-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 8, Publ. 3242476).
Statutenänderung: 14. 04. 2008. Nebenleistungspflichten ge-

mäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andri-
Baumeler, Heidi Ursula, von Schüpfheim, in Passugg-Arasch-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000; Melcher-Fanti,
Emanuela, von St. Moritz, in Zizers, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schäpper-Stehrenberger, Claudia Margrit, von Grabs, in Do-
mat/Ems, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 42 Stammanteilen von je CHF 500 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 7’000].

Tagesregister-Nr. 1833 vom 23.05.2008
(04497160 / CH-350.4.001.847-8)

■ Barandun Engineering AG, in Thusis, CH-
350.3.000.310-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25. 06. 2007, S. 11, Publ. 3990792). Statutenänderung:
22. 05. 2008. Firma neu: ONAX AG it solutions. Domizil neu:
Compognastrasse 13, 7430 Thusis. Zweck neu: Die Erbringung
von Dienstleistungen und die Beratung im IT- Bereich sowie der
Vertrieb von Hard- und Software; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. weitere Geschäftsad-
resse: c/o Margrit Genco, Ringstrasse 151, 7000 Chur. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Genco, Domenico, von See-
wis im Prättigau, in Rhäzüns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Chur].

Tagesregister-Nr. 1834 vom 23.05.2008
(04496138 / CH-350.3.000.310-8)

■ Bergbahnen ENGADIN St. Moritz AG (BEST), in St.
M o r i t z ,  CH-350.3.002.431-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138
vom 19. 07. 2007, S. 10, Publ. 4031904). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Joos, Enrico, von Avers, in
Pontresina, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rechberger, Thomas, von Pfyn, in Samedan, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1835 vom 23.05.2008
(04497162 / CH-350.3.002.431-2)

■ Cinema Superstore AG, in Chur, CH-350.3.008.715-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4086126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1836 vom 23.05.2008
(04497164 / CH-350.3.008.715-6)

■ Das Neves Filipe Maria Rosaria, in Thusis, CH-
350.1.009.523-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2008, S. 8, Publ. 4488540). Das Konkursverfahren über
die Inhaberin dieses Einzelunternehmens wurde mit Konkurs-
entscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Hinterrein vom
21.05.2008 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1837 vom 23.05.2008
(04496140 / CH-350.1.009.523-8)

■ Fundaziun Capricorn, in Casti-Wergenstein, CH-
350.7.000.667-9, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 8,
Publ. 3954638). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gredig + Partner AG, in Thusis (CH-350.3.002.710-6), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1838 vom 23.05.2008
(04497166 / CH-350.7.000.667-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 8, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1642 vom 19. 05. 2008. Hotel
Crusch Alba S-charl AG
, in S c u o l ,  CH-350.3.010.366-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 8,
Publ. 4488546). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Jon Duri, von Scuol und Soglio, in Scuol, Präsident, mit
Einzelunterschrift [nicht: Sutter, Jon Andri].

Tagesregister-Nr. 1839 vom 23.05.2008
(04497168 / CH-350.3.010.366-3)

■ ImagineWhen AG, in Silvaplana, CH-350.3.010.216-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4043300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wehrenberg, Stefan, von Bonstetten, in Cham, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lutz, Boeder, deutscher Staatsangehöriger, in Same-
dan, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1840 vom 23.05.2008
(04497170 / CH-350.3.010.216-3)

■ La Suite SAGL in liquidazione, in Silvaplana, CH-
350.4.001.604-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 69 del
10. 04. 2008, pagina 12, publ. 4423888). Nuova ragione sociale:
La Suite SAGL. Con decisione della Commissione del Tribunale
cantonale del 19.05.2008 è stato dichiarato la revoca del falli-
mento della società. Di conseguenza l’iscrizione è ristabilita
come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fal-
limento pronunciato con decreto del Presidente del Tribunale
distrettuale Maloja del 03.04.2008 a far tempo dal 03.04.2008
alle ore 14.00.].

Registro giornaliero no 1846 del 23.05.2008
(04496144 / CH-350.4.001.604-0)

■ Medico Development Investment GmbH, in Davos,
CH-509.3.001.410-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 64 vom 03. 04. 2008, S. 7, Publ. 4412838). Statu-
tenänderung: 21. 05. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 1841 vom 23.05.2008
(04497172 / CH-509.3.001.410-4)

■ Personalvorsorgestiftung der AO Institutionen, in
C h u r ,  CH-350.7.000.212-0, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2008, S. 10, Publ. 4355832). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schneider, Erich, von Zell ZH, in
Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindner,
Andreas, von Basel, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreien-
bühl, Lukas, von Dagmersellen, in Davos, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wahl, Sonia, von Sissach, in Davos,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1842 vom 23.05.2008
(04497174 / CH-350.7.000.212-0)

■ TBA Trimmiser Baustoffe AG, in Trimmis, CH-
350.3.004.150-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2005, S. 9, Publ. 2870738). Statutenänderung:
11. 04. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hüsler, Thomas, von Uster und Steinhau-
sen, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alfa
Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eberle &amp; Partner Treu-
hand und Revision AG, in Mels (CH-320.3.050.237-1), Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 1843 vom 23.05.2008
(04497176 / CH-350.3.004.150-6)

■ Wohnbaugenossenschaft ’Piz Buin’, in Scuol, CH-
350.5.000.610-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom
07. 06. 1996, S. 3359). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mayer, Töna, von Tschlin, in Scuol, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lansel, Daniel, von Sent, in
Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nogler, Andrea, von Ardez,
in Scuol, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Aktuar]; Lechthaler, Urs, von Müstair, in Scuol, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister,
Curdin, von Tschlin, in Scuol, Mitglied und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1844 vom 23.05.2008
(04497178 / CH-350.5.000.610-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ladita gmbh in Liquidation, in Andeer, CH-
350.4.000.991-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07. 11. 2006, S. 8, Publ. 3624606). Liquidation be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1845 vom 23.05.2008
(04496142 / CH-350.4.000.991-1)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gul Sanam Jan, à Les  Bois, CH-670.1.004.617-0, Rue
Guillaume-Triponez 15, 2236 Les Bois, nouvelle entreprise indi-
viduelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un magasin d’ali-
mentation. Personne inscrite: Gul, Sanam Jan, de Saignelégier,
à Les Bois, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 487 du 23.05.2008
(04496396 / CH-670.1.004.617-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen du Mont-Terri société coopé-
rative
, à C o u r g e n a y ,  CH-677.5.001.607-2, Société coopéra-
tive (FOSC no 201 du 17. 10. 2007, p. 8, publ. 4157928). Inscrip-
tion ou modification de personne: PricewaterhouseCoopers SA,
à Genève (CH-660.1.784.998-4), organe de révision.

Registre journalier no 488 du 23.05.2008
(04497356 / CH-677.5.001.607-2)

■ Le Sapin au Cerneux-Veusil S. à r.l., à Muriaux, CH-
670.4.003.644-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 31 du
14. 02. 2008, p. 8, publ. 4339072). Personne et signature radiée:
Charbonnel, Jean, de France, à Le Locle, directeur, avec signature
individuelle. Inscription ou modification de personne: Zimmer-
mann, Jessica, de Buchholterberg, à Renens VD, directrice, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 489 du 23.05.2008
(04497358 / CH-670.4.003.644-5)

■ Naville SA, succursale de Delémont, Gare CFF, à
D e l é m o n t ,  CH-670.9.002.740-8, Succursale (FOSC no 200 du
17. 10. 2003, p. 6, publ. 1219640), avec siège principal à: Lancy.
Dispositions pour la succursale: [Les informations relatives aux
personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute
l’entreprise sont radiées conformément à l’art. 110 al. 1 lit. e
ORC, à la suite de la modification du droit du Registre du com-
merce.]. Personnes et signatures radiées: Lebec, Jean-Marie, de

France, à Vésenaz (Collonge-Bellerive), président, avec signature
collective à deux; Gross, Antonin, de Martigny, à Pully, membre,
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 490 du 23.05.2008
(04496398 / CH-670.9.002.740-8)

■ Naville SA, succursale de Delémont, Rue Emile-
Boéchat 79
, à D e l é m o n t ,  CH-670.9.003.160-8, Succursale
(FOSC no 200 du 17. 10. 2003, p. 6, publ. 1219638), avec siège
principal à: Lancy. Dispositions pour la succursale: [Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de rep-
résentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art. 110 al. 1 lit. e ORC, à la suite de la modification du droit
du Registre du commerce.]. Personnes et signatures radiées: Le-
bec, Jean-Marie, de France, à Vésenaz (Collonge-Bellerive), pré-
sident, avec signature collective à deux; Gross, Antonin, de Mar-
tigny, à Pully, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 491 du 23.05.2008
(04496400 / CH-670.9.003.160-8)

■ Naville SA, succursale de Saignelégier, rue de la
Gare 11
, à S a i g n e l é g i e r ,  CH-670.9.004.063-8, Succursale
(FOSC no 17 du 25. 01. 2008, p. 8, publ. 4308710), avec siège
principal à: Lancy. Dispositions pour la succursale: [Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de rep-
résentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art. 110 al. 1 lit. e ORC, à la suite de la modification du droit
du Registre du commerce.]. Personnes et signatures radiées: Le-
bec, Jean-Marie, de France, à Vésenaz (Collonge-Bellerive), pré-
sident, avec signature collective à deux; Gross, Antonin, de Mar-
tigny, à Pully, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 492 du 23.05.2008
(04496402 / CH-670.9.004.063-8)

■ Strategic Consulting Group SA, à Boncourt, CH-
670.3.004.516-3, Société anonyme (FOSC no 35 du 20. 02. 2008,
p. 9, publ. 4347462). Nouvelle adresse: Route de France 17, 2926
Boncourt. Personne et signature radiée: Magnitkina Loncke,
Svetlana, de Russie, à Porrentruy, membre, avec signature indi-
viduelle. Inscription ou modification de personne: Dudkiewicz,
Marcel, de France, à Porrentruy, administrateur unique, avec si-
gnature individuelle [précédemment: à Luxembourg (LUX),
président].

Registre journalier no 493 du 23.05.2008
(04497360 / CH-670.3.004.516-3)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Genussvoll Essen Reisen Trinken Banholzer
Markmiller
, in H o r w ,  CH-100.1.788.958-6, Oberhaslistrasse
13, 6005 St. Niklausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Wein und Comestibleprodukten; Organisa-
tion von Weinreisen und Reisen aller Art. Eingetragene Personen:
Banholzer Markmiller, Daniela, von Innertkirchen und Ebikon,
in Horw, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Markmiller, Patrick,
von Ebikon, in Horw, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2704 vom 23.05.2008
(04495946 / CH-100.1.788.958-6)

■ Irish Pub, Weingartner Brigitta, in Emmen, CH-
100.1.788.959-4, Gerliswilstrasse 8, 6020 Emmenbrücke, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Restau-
rationsbetriebes; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwaltung und
Verwertung von Immaterialgüterrechten. Eingetragene Perso-
nen: Weingartner, Brigitta, von Inwil, in Littau, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2705 vom 23.05.2008
(04495948 / CH-100.1.788.959-4)

■ Mario Kaltenegger, Buildsight D-A-CH, in Rothen-
b u r g ,  CH-100.1.788.960-3, Usserhus 9, 6023 Rothenburg, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Unter-
nehmen, insbesondere in der Baubranche. Eingetragene Perso-
nen: Kaltenegger, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Ro-
thenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2706 vom 23.05.2008
(04495950 / CH-100.1.788.960-3)

■ Peter Brunner Unternehmensberatung, in Em-
m e n ,  CH-100.1.788.961-9, Schürstrasse 54, 6020 Emmenbrü-
cke, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterneh-
mensberatung; Durchführung von Informatikprojektabwick-
lungen. Eingetragene Personen: Brunner, Peter, von Ebnat-Kap-
pel, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2707 vom 23.05.2008
(04495952 / CH-100.1.788.961-9)

■ Xfashion Vreni Erni, in Luzern, CH-100.1.788.962-7,
Schlösslihalde 22, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von multifunktionaler Mode für die
GROSSartige Frau. Eingetragene Personen: Erni, Verena ge-
nannt Vreni, von Ehrendingen, in Luzern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2708 vom 23.05.2008
(04495954 / CH-100.1.788.962-7)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Hurni Reussbühl GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.028.634-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 9, Publ. 4438416).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Z’Graggen, Daniel, von Gurtnellen, in Risch, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2709 vom 23.05.2008
(04497012 / CH-100.4.028.634-4)

■ ANZEIGER LUZERN AG, in Luzern, CH-100.3.004.256-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 8,
Publ. 4231358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Af-
fentranger, Bruno, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Furrer, Kurt, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident]; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2710 vom 23.05.2008
(04497014 / CH-100.3.004.256-0)

■ ARCHICULTURA, Stiftung für Orts- und Land-
schaftsbildpflege
, in L u z e r n ,  CH-100.7.018.930-7, Stif-
tung (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 10, Publ. 4227420).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holen-
weger, Yves, von Meilen und Oberrohrdorf, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss Peter
Treuhandbüro, in Luzern (CH-100.1.027.169-6), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2711 vom 23.05.2008
(04497016 / CH-100.7.018.930-7)

■ Bürkli-Buholzer Transport GmbH, in Malters, CH-
100.4.024.826-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16. 08. 2006, S. 7, Publ. 3509696). Domizil neu:
Hellbühlstrasse 49, 6102 Malters.

Tagesregister-Nr. 2712 vom 23.05.2008
(04497018 / CH-100.4.024.826-7)

■ Casaplan Holding AG, in Sursee, CH-100.3.015.997-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 11,
Publ. 4445730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Neustadt AG Sachwalter + Treuhand, in Luzern
(CH-100.3.013.142-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2713 vom 23.05.2008
(04497020 / CH-100.3.015.997-6)

■ Durrer Technik AG, in Adligenswil, CH-
100.3.015.767-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2007, S. 11, Publ. 4030440). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Segmüller, Karl, von Littau und
Altstätten, in Littau, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Durrer, Erhard, von Dallenwil, in Meggen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keiser, Beat, von Luzern, in Meggen, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
stellvertretender Geschäftsführer]; Schleiss, Hansruedi, von En-
gelberg, in Stans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tita-
nus Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.896-0), Revi-
sionsstelle [bisher: Titanus Treuhand AG, in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 2714 vom 23.05.2008
(04497022 / CH-100.3.015.767-6)

■ Emil Kiener AG, in Kriens, CH-100.3.007.491-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2002, S. 8,
Publ. 677460). Statutenänderung: 21. 05. 2008. Firma neu:
Maler Kiener AG. Domizil neu: Rainacherstrasse 33 A, 6012
Obernau. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Paracelsus Vita-Reform AG, in Stansstad (CH-
170.3.005.071-8), Revisionsstelle [bisher: Paracelsus Vita-Re-
form AG, in Stansstad].

Tagesregister-Nr. 2715 vom 23.05.2008
(04495990 / CH-100.3.007.491-7)

■ EnKom Infrastructure Holding AG, in Sursee, CH-
100.3.788.257-5,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
06. 05. 2008, S. 10, Publ. 4462730). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Neustadt AG Sachwalter + Treu-
hand, in Luzern (CH-100.3.013.142-6), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2716 vom 23.05.2008
(04497024 / CH-100.3.788.257-5)

■ First United AG, in Luzern, CH-170.3.028.662-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 9,
Publ. 4128902). Statutenänderung: 30. 04. 2008. Zweck neu:
Handel mit Edelmetallen aller Art, insbesondere Münzen und
Medaillen, medizinischen Geräten und Produkten sowie Waren
aller Art; Vermietung von Produkten aller Art sowie Erbringung
von Servicedienstleistungen im Bereich Büroorganisation und
Verwaltung; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: VerBuTreu AG, in Cham (CH-
170.3.002.983-9), Revisionsstelle [bisher: VerBuTreu AG, in
Cham].

Tagesregister-Nr. 2717 vom 23.05.2008
(04495992 / CH-170.3.028.662-7)

■ Genossenschaft Krankenkasse Malters, in Mal-
t e r s ,  CH-100.5.025.964-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2007, S. 9, Publ. 3912318). Statutenänderung:
8. 05. 2008. Firma neu: Genossenschaft KK Malters. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2718 vom 23.05.2008
(04495994 / CH-100.5.025.964-8)

■ Innenarchitektur Martin Polzer-Hoditz-Wolfra-
mitz dipl. Innenarchitekt
, in L u z e r n ,  CH-100.1.025.125-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001,
S. 6377). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2719 vom 23.05.2008
(04496268 / CH-100.1.025.125-2)

■ Käsereigenossenschaft Dorf Entlebuch, in Entle-
b u c h ,  CH-100.5.005.558-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2008, S. 9, Publ. 4349588). Firma neu: Käsereige-
nossenschaft Dorf Entlebuch in Liq.
. Die Genossenschaft
ist mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten von Entlebuch
vom 28.04.2008 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
aufgelöst worden. Über die Genossenschaft wird die konkursamt-
liche Liquidation angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2720 vom 23.05.2008
(04495996 / CH-100.5.005.558-5)

■ Lexem Holding AG, in Meggen, CH-100.3.007.734-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 1998, S. 7520).
Statutenänderung: 19. 05. 2008. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 03.03.2008 auf
die Lexim Holding AG, in Meggen (CH-100.3.788.661-5) über.
Uebersetzungen der Firma neu: (Lexem Holding SA) (Le-
xem Holding Inc.)
. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art;
Wahrnehmung von Konzernleitungs- und -finanzierungsaufga-
ben, insbesondere Aufnahme und Gewährung von Darlehen so-
wie Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb,
Verwaltung, Belastung und Verkauf von Immaterialgüterrech-
ten, Liegenschaften und Wertschriften; Beteiligungen. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom
09.12.1988 übernahm die Gesellschaft von Gerold Leumann,
von Mattwil, in Meggen, 13’330 auf den Namen lautende Stimm-
rechtsaktien zum Nominalwert von je CHF 100.– und 3’338 auf
den Inhaber lautende Stammaktien zum Nominalwert von je
CHF 200.– der Ebnöther Holding AG, in Sempach-Station, Ge-
meinde Neuenkirch sowie 50 Namenaktien zum Nominalwert
von je CHF 1’000.– der Lexem Management AG, in Meggen, zum
gesamten Nettoübernahmepreis von CHF 2’050’600.–, wovon
CHF 1’000’000.– an das Grundkapital angerechnet wurden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Tele-
fax. Vinkulierung neu: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leumann, Gerold, von Meggen und Birwinken, in Meggen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Meggen und Mattwil];
Leumann, Helena, von Meggen und Birwinken, in Meggen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Leumann, Helen, von Meg-
gen und Mattwil]; Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-
100.3.015.332-1), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG
Sursee, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 2721 vom 23.05.2008
(04497026 / CH-100.3.007.734-9)

■ Lexim Holding AG, in Meggen, CH-100.3.788.661-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 9,
Publ. 4368172). Statutenänderung: 19. 05. 2008. Abspaltung:
Die Gesellschaft übernimmt von der Lexem Holding AG, in Meg-
gen (CH-100.3.007.734-9) einen Teil des Vermögens. Die Gesell-
schaft übernimmt dabei gemäss Spaltungsvertrag vom
03.03.2008 Aktiven von CHF 6’976’507.– und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 780’083.–. Da die Aktionäre der übertragenden
sowie der übernehmenden Gesellschaft identisch sind, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2722 vom 23.05.2008
(04497028 / CH-100.3.788.661-5)

■ Provisa, Bautreuhand AG, Luzern, in Luzern, CH-
100.3.011.286-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2001, S. 6256). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Korner-Williner, Mariann, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ammann-Korner, Yolanda, von Luzern und
Thalheim an der Thur, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Korner, Guido, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern].

Tagesregister-Nr. 2723 vom 23.05.2008
(04497030 / CH-100.3.011.286-8)

■ Schmid Bauunternehmung AG Buchrain, in Buch-
r a i n ,  CH-100.3.015.992-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234
vom 01. 12. 2006, S. 9, Publ. 3661240). Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Schmid Bauunternehmung AG Udli-
genswil, in Udligenswil (CH-100.3.009.892-0), gemäss Fusions-
vertrag vom 07.05.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von
CHF 157’049.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 11’138.–
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Ak-
tionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisions-

stelle [bisher: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern]. Zweignie-
derlassung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen: Ro-
thenburg].

Tagesregister-Nr. 2724 vom 23.05.2008
(04497032 / CH-100.3.015.992-9)

■ Translatio Sharon Kroska, in Luzern, CH-
100.1.022.781-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom
21. 07. 1999, S. 4967). Domizil neu: Murbacherstrasse 35, 6003
Luzern.

Tagesregister-Nr. 2725 vom 23.05.2008
(04497034 / CH-100.1.022.781-0)

■ True North International AG, in Horw, CH-
100.3.008.886-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 10, Publ. 4242144). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gillmann, Rainer, von Reichen-
bach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadel-
mann, Heinz Theodor, von Escholzmatt, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; CHF Revisionen AG, in Zug (CH-
170.3.027.553-8), Revisionsstelle [bisher: CHF Revisionen AG, in
Zug].

Tagesregister-Nr. 2726 vom 23.05.2008
(04497036 / CH-100.3.008.886-3)

■ Viruma AG, in Luzern, CH-100.3.027.572-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 241 vom 15. 12. 2003, S. 10, Publ. 2027606).
Domizil neu: Bruchstrasse 24, 6003 Luzern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Heliocon AG, in Cham (CH-
100.3.023.959-5), Revisionsstelle [bisher: Heliocon AG, in Lu-
zern].

Tagesregister-Nr. 2727 vom 23.05.2008
(04497038 / CH-100.3.027.572-7)

■ Wyart, Eigenbau und Vinothek Hofmann, bisher in
B a u m a ,  CH-020.1.013.675-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 108 vom 07. 06. 2005, S. 23, Publ. 2870670). Firma neu:
WyArt Weinhandel Hofmann. Sitz neu: K r i e n s .  Domizil
neu: Ehrendingenstrasse 4, 6010 Kriens. Zweck neu: Handel mit
Weinen, Spirituosen, Weinzubehör und Spezialitäten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann,
Roman, von Grüningen, in Flurlingen, mit Einzelunterschrift;
Hofmann, Stefan, von Grüningen, in Russikon, mit Einzelun-
terschrift; Hofmann, Verena, von Grüningen, in Laufen-Uhwie-
sen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofmann, Erich, von Grüningen und Laufen-Uhwie-
sen, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Grü-
ningen, in Flurlingen].

Tagesregister-Nr. 2728 vom 23.05.2008
(04497040 / CH-020.1.013.675-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Schmid Bauunternehmung AG Udligenswil, in Ud-
l i g e n s w i l ,  CH-100.3.009.892-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 9, Publ. 3661248). Die Aktiven und
das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Schmid Bauun-
ternehmung AG Buchrain, in Buchrain (CH-100.3.015.992-9),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2729 vom 23.05.2008
(04497042 / CH-100.3.009.892-0)

■ TUNA TRANS ÖNÜR, in Hochdorf, CH-100.1.026.905-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2004, S. 7,
Publ. 2383504). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2730 vom 23.05.2008
(04495998 / CH-100.1.026.905-1)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ TWK Management Sàrl, à Neuchâtel, rue Saint-Nico-
las 7, 2000 Neuchâtel, CH-645-4102692-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 15.05.2008. But: administration,
gestion, développement, mise en place de concept de marques
horlogères et commercialisation de produits de luxe, gestion de
licences, achat, vente, création, fabrication, distribution, cour-
tage, importation et exportation de tous produits horlogers et bi-
joutiers, ainsi que leurs accessoires et produits apparentés; ac-
corder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers,
dans l’intérêt de la société. Capital: CHF 20’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Associé: Morard David, de Corcelles-Cor-
mondrèche, à Bevaix, avec 100 parts sociales de CHF 200, lequel
est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Commu-
nications aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier électro-
nique. Selon déclaration du 15.05.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1210 du 23.05.2008
(04496374 / CH-645.4.102.692-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bureau d’architecture et d’urbanisme Meystre
S.A.
, précédemment à N e u c h â t e l , CH-645-1002694-3 (FOSC
du 08.01.2002, p. 11/2389). Nouveau siège: C o l o m b i e r  ( N E ) ,
chemin de la Scierie 20, 2013 Colombier NE. La clause statutaire
relative aux apports en nature effectuée à la constitution est ab-
rogée. Statuts modifiés le 21.05.2008. 

Registre journalier no 1211 du 23.05.2008
(04496376 / CH-645.1.002.694-3)

■ Chételat &amp; Cie SA, à Cressier NE, CH-073-3013544-1
(FOSC du 29.03.2007, p. 11/3861612). Rochat François n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gutierrez Juan Car-
los, de Neuchâtel, à Saint-Imier, est membre du conseil d’admi-
nistration et directeur avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1212 du 23.05.2008
(04497264 / CH-073.3.013.544-1)

■ CTM Aquaterra SA, à Boudevilliers, CH-645-1006243-
3 (FOSC du 05.11.1999, p. 7553). Par suite du transfert de son
siège à Granges-Paccot, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Fribourg sous la nouvelle raison sociale ’So-
nali SA’. Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du
commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1213 du 23.05.2008
(04496146 / CH-645.1.006.243-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ 2B Ingeniering Sàrl en liquidation, à Marin-Epa-
g n i e r , CH-670-4004009-4 (FOSC du 08.04.2008, p.
11/4420698). Aucune opposition à la radiation n’ayant été for-
mée et le juge ayant clôturé la faillite, la société est radiée con-
formément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 1214 du 23.05.2008
(04496378 / CH-670.4.004.009-4)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A-Z Versicherungen GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.001.112-0, Glaserweg 5, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und
Vermittlung von Finanz- und Versicherungsprodukten, Krediten,
Immobilien und Vermittlungen jeder Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte einge-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.05.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Alili, Driton, serbischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 665 vom 23.05.2008
(04496000 / CH-150.4.001.112-0)

■ bd baumanagement ag, in Stansstad, CH-
150.3.003.203-2, c/o Björn Britschgi, Bürgenstockstrasse 6, 6362
Stansstad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
28. 03. 2008, 17. 04. 2008, 21. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die Erstellung, die Verwaltung und Veräus-
serung von Immobilien. Des weiteren bezweckt die Gesellschaft
die Führung einer Generalunternehmung vorwiegend auf dem
Bausektor sowie die Ausübung sämtlicher damit zusammen-
hängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Immobilien er-
werben und sich an andern gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen. Im Übrigen
kann die Gesellschaft sämtliche Geschäfte tätigen, die den Ge-
sellschaftszweck irgendwie fördern. Aktienkapital:
CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Ak-
tien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 28.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Dinkel, Thomas,
von Eiken, in Ennetbürgen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Britschgi, Björn, von Sarnen, in Stansstad, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 666 vom 23.05.2008
(04496002 / CH-150.3.003.203-2)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ECTN AG, in Buochs, CH-150.3.002.370-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 10, Publ. 4242502).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bal-
mer-Etienne AG Stans, in Stans, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in Stans (CH-
150.9.000.172-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 667 vom 23.05.2008
(04496004 / CH-150.3.002.370-5)

■ ImmoMentum AG, in Buochs, CH-150.3.002.851-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4410710). Statutenänderung: 20. 05. 2008. Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 20.05.2008 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 668 vom 23.05.2008
(04496006 / CH-150.3.002.851-7)

■ NIDLON AG, in Stans, CH-150.3.003.022-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 87 vom 05. 05. 2006, S. 5, Publ. 3363102). Sta-
tutenänderung: 15. 05. 2008. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–.

Tagesregister-Nr. 669 vom 23.05.2008
(04496008 / CH-150.3.003.022-6)

■ Odermatt und Zimmermann AG, in Buochs, CH-
150.3.001.140-3,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
26. 04. 2006, S. 11, Publ. 3349586). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG Stans, in
Stans, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balmer-Etienne AG, in Stans (CH-150.9.000.172-8), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 670 vom 23.05.2008
(04496010 / CH-150.3.001.140-3)

■ Swiss Medical Jobs GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.001.027-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 9, Publ. 3955770). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Handelsregister
des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 671 vom 23.05.2008
(04496624 / CH-150.4.001.027-4)

■ vonimo AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.725-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2002, S. 11,
Publ. 780330). Statutenänderung: 8. 05. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Vermieten, die
Überbauung und die Veräusserung von Grundstücken sowie die
Verwaltung von Wertschriften. Die Gesellschaft ist befugt, alle Ge-
schäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen mit gleichartigem
und ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen
Unternehmungen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Änderung weiterer nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 08.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gabriel, Gilbert, von Ennetbürgen, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Montalta, Simon,
von Morissen und Zug, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Zug].

Tagesregister-Nr. 672 vom 23.05.2008
(04496012 / CH-150.3.002.725-0)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AGRO Innovation GmbH, in Oberuzwil, CH-
320.4.063.337-6, Gewerbestrasse 6, 9242 Oberuzwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 04. 2008. Zweck: Tätigkeit im Agrar- und Obstbaubereich im
In- und Ausland, insbesondere in den Bereichen Forschung, Ent-
wicklung neuer Sorten, Anbau, Vermarktung und Marketing so-
wie Erwerb und Vergabe von Lizenzen und andern Immaterial-
güterrechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 100’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.04.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Brenner, Martin,
von St. Gallen, in Oberuzwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.–; Ritt-
meister, Dr. Leatitia, von Brunnadern, in Brunnadern, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4023 vom 23.05.2008
(04496320 / CH-320.4.063.337-6)

■ Alex Party Service Aleksic, in Wil  SG, CH-
320.1.063.338-0, Gallusstrasse 44, 9500 Wil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Party-Services. Ein-
getragene Personen: Aleksic, Zeljko, kroatischer Staatsangehö-
riger, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4024 vom 23.05.2008
(04496322 / CH-320.1.063.338-0)

■ Alpha Lüftungstechnik Peter Schnyder, in St.  Gal-
l e n ,  CH-320.1.063.339-1, Bildstrasse 5, 9015 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Ausfüh-
rung von haustechnischen Anlagen (Lüftung, Klima, Kälte, Hei-
zung, Sanitär und Elektro). Eingetragene Personen: Schnyder,
Peter, von Romoos, in Rorschach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Pavlovic, Borko, von Appenzell, in Appenzell, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4025 vom 23.05.2008
(04496324 / CH-320.1.063.339-1)

■ ergo.wil Corinne Bruni, in Wil SG, CH-320.1.063.340-
9, Obere Bahnhofstrasse 45, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ergotherapie. Eingetragene Personen:
Bruni, Corinne, von Oberstocken, in Kreuzlingen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4026 vom 23.05.2008
(04496666 / CH-320.1.063.340-9)

■ Hermosa Sprachaufenthalte GmbH, in St.  Gallen,
CH-320.4.063.341-1, Sömmerlistrasse 3, 9000 St. Gallen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 05. 2008. Zweck: Förderung, Beratung und Vermittlung
von Sprachkursen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Pa-
tente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwi-
ckeln, verwalten und verwerten, mit Waren und Erzeugnissen al-
ler Art handeln, Grundstücke erwerben und veräussern, Tochter-
gesellschaften errichten sowie sich an ähnlichen Unternehmun-
gen oder Schulen beteiligen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: The-
bing, Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Solingen
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Thebing, Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamman-
teilen von je CHF 100.–; Podolsky, Lucia, von Hundwil, in Urn-
äsch, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4027 vom 23.05.2008
(04496668 / CH-320.4.063.341-1)

■ Jupiter Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.063.342-
0, Dufourstrasse 121, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20. 05. 2008. Zweck: Halten und
Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen jeglicher Art im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen
erwerben, belasten, verwalten oder veräussern, in irgendeiner
Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie an-
dere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschrie-
benen Brief. Eingetragene Personen: Stach, Dr. Patrick, von Mör-
schwil, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Terminus
Treuhand und Revisions GmbH, in St. Gallen (CH-290.4.006-
116-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4028 vom 23.05.2008
(04496326 / CH-320.3.063.342-0)

■ KANGUN GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.063.343-4,
Spisergasse 28, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 05. 2008. Zweck:
Handel mit Schuhen, Textilien, Lederwaren sowie Modeacces-
soires. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kanay, Ferdi, von St. Gallen, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4029 vom 23.05.2008
(04496328 / CH-320.4.063.343-4)

■ Manpower AG, Zweigniederlassung Buchs, in
B u c h s  S G ,  CH-320.9.063.344-5, Bahnhofstrasse 23, 9470
Buchs, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-170.3.021.530-2. Firma Hauptsitz: Man-
power AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Zug. Eingetragene Personen: Fischer, Heinz, von Rehetobel, in
Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4030 vom 23.05.2008
(04496670 / CH-320.9.063.344-5)

■ Maurer Systems Consulting, in Gaiserwald, CH-
320.1.063.345-6, Ebnetstrasse 28, 9032 Engelburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen und Bera-
tungen im IT-Bereich. Eingetragene Personen: Maurer, Hans-Pe-

ter, von Bolligen, in Engelburg (Gaiserwald), Inhaber, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Maurer, Carmen, von Bolligen, in
Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4031 vom 23.05.2008
(04496672 / CH-320.1.063.345-6)

■ MT-Gerüstbau GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.063.346-3, Oberstrasse 175, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 05. 2008. Zweck: Erstellen von Baugerüsten. Die Gesellschaft
kann Niederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Im-
mobilien erwerben und veräussern, vermieten, verpachten und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.05.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mavraj, Mu-
rat, von Amriswil, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.–; Nimoni, Tahir, Bürger von Kosovo, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4032 vom 23.05.2008
(04496674 / CH-320.4.063.346-3)

■ SaT Bosshard, in Schmerikon, CH-320.1.063.347-2,
Breitestrasse 10, 8716 Schmerikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Service und Handel, technische Unterstüt-
zung, Handel, Import/Export. Eingetragene Personen: Bosshard,
Ernst, von Opfikon, in Schmerikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Bosshard, Anna, von Wil SG, in Schmerikon, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4033 vom 23.05.2008
(04496676 / CH-320.1.063.347-2)

■ Xavi Gipsergeschäft GmbH, in Flums, CH-
320.4.063.348-7, Bergstrasse 9, 8890 Flums, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 05. 2008. Zweck: Erstellung von Neu- und Umbauten sowie
Betrieb eines Gipser- und Malergeschäftes. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Beteiligun-
gen, Lizenzen und Patente erweben, verwalten und veräussern,
Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie im In- und
Ausland Grundstücke und Liegenschaften erwerben, überbauen,
halten, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.05.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Binaku, Xhavit,
Bürger des Kosovo, in Flums, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4034 vom 23.05.2008
(04496330 / CH-320.4.063.348-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alder’s Würzmischungen und Spezialsaucen
GmbH
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.043.302-0, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005, S. 12,
Publ. 3041028). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Warthmann, Franziska, von Basel, in Gossau SG, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: in St. Gallen]; Anliker,
René, von Gondiswil, in Neukirch (Egnach), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4035 vom 23.05.2008
(04496128 / CH-320.4.043.302-0)

■ ALUWAG AG, in Niederbüren, CH-320.3.011.838-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 13,
Publ. 4394558). Domizil neu: Nellen 12, 9246 Niederbüren, [be-
hördliche Numerierung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nagel, Heinz, von Ebnat-Kappel, Wittenbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4036 vom 23.05.2008
(04496678 / CH-320.3.011.838-1)

■ Conver AG, in Altstätten, CH-170.3.005.387-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 10, Publ. 4363324).
Statutenänderung: 15. 02. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.– [bisher: CHF 7’500’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.– [bisher: 7500 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 15.02.2008 werden 7’400 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.– vernichtet und zurückgezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 20.05.2008 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 4037 vom 23.05.2008
(04496680 / CH-170.3.005.387-1)

■ Dorfladengenossenschaft Oberschan, in Wartau,
CH-320.5.061.280-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 101 vom
29. 05. 2007, S. 10, Publ. 3950604). Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gabathuler-Müller, Corina, von Wartau, in Oberschan (Wartau),
Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Hanselmann-Willi,
Sylvia, von Wartau, in Oberschan (Wartau), Mitglied und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4038 vom 23.05.2008
(04496682 / CH-320.5.061.280-2)

■ Elesta relays GmbH, Frankfurt am Main (D),
Zweigniederlassung Bad Ragaz
,  in B a d   R a g a z ,   CH-
320.9.042.781-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2007, S. 10, Publ. 3908872), mit Hauptsitz in: Frankfurt
am Main (D). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meli, René, von Mels, in Sargans, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loher,
Michael, von Oberriet SG, in Trimmis, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4039 vom 23.05.2008
(04496684 / CH-320.9.042.781-9)

■ Enzler Apparatebau GmbH, in Thal, CH-
320.4.046.960-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 1999, S. 6776). Statutenänderung:
18. 04. 2008. Firma neu: Tresco GmbH. Zweck neu: Handel
mit und Vertrieb von Produkten aller Art, im speziellen mit elek-
tronischen Schaltungen und deren Ersatzteilen sowie Enginee-
ring und Entwicklung von Maschinen und Anlagen aller Art,
Konstruktion, Instandhaltungs- und Montageplanung. Die Ge-
sellschaft kann Immobilien im In- und Ausland erwerben und
veräussern. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Enzler, Philipp, von Altstät-
ten, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
in Buechen bei Staad (Thal)]; Enzler, Christian, von Altstätten,
in Arbon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Buechen bei Staad (Thal), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4040 vom 23.05.2008
(04496332 / CH-320.4.046.960-1)

■ Geberit AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.046.277-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4374454). Statutenänderung: 30. 04. 2008. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feller,
Kurt E., von Thun, in Wollerau, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess, Hans, von Wetzikon ZH, in Auslikon (Pfäffikon), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Reuter, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4041 vom 23.05.2008
(04496686 / CH-320.3.046.277-9)

■ Grand Hotels Bad Ragaz, in Bad  Ragaz, CH-
320.3.005.508-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
04. 03. 2008, S. 11, Publ. 4370316). Statutenänderung:
20. 05. 2008. Firma neu: Grand Resort Bad Ragaz AG. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (Grand Resort Bad Ragaz
Ltd.) (Grand Resort Bad Ragaz SA)
.

Tagesregister-Nr. 4042 vom 23.05.2008
(04496334 / CH-320.3.005.508-7)

■ Historika AG, in Oberuzwil, CH-320.3.021.632-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4302720). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klingler, Ralf, von Gossau SG, in Flawil, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 4043 vom 23.05.2008
(04496688 / CH-320.3.021.632-3)

■ KMD Handels GmbH, in Rorschacherberg, CH-
320.4.046.940-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 13. 11. 2000, S. 7701). Firma neu: KMD Handels
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 20.05.2008 aufgelöst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Keller, Wolfgang, von St.
Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.– [bisher: in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Mattle, André Roman, von Oberriet SG, in
Goldach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4044 vom 23.05.2008
(04496690 / CH-320.4.046.940-6)

■ Marquart AG, Oberriet, in Oberriet  SG, CH-
320.3.020.404-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2004, S. 12, Publ. 2524170). Domizil neu: Eichaustrasse
7, 9463 Oberriet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aschwanden, Roman, von Berneck, in Oberriet SG, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 4045 vom 23.05.2008
(04496692 / CH-320.3.020.404-4)

■ Martin Schönenberger AG Wil, in Wil  SG, CH-
320.3.022.705-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2004, S. 13, Publ. 2581056). Domizil neu: Meisenweg 3,
9500 Wil. Weitere Geschäftsadressen: Buchenrainstrasse 7, 9536
Schwarzenbach; Wilerstrasse 35, 9602 Bazenheid; St. Galler-
strasse 144, 9200 Gossau. [gestrichen: Weitere Geschäftslokale:
Buchenrainstrasse 7, 9536 Schwarzenbach; Zuckenrieterstrasse
18, 9524 Zuzwil; Wilerstrasse 35, 9602 Bazenheid; St. Galler-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

strasse 144, 9200 Gossau]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bürge, Urs, von Mosnang, in Lenggenwil
(Niederhelfenschwil), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4046 vom 23.05.2008
(04496694 / CH-320.3.022.705-2)

■ Merk AG Quarten, in Quarten, CH-320.3.029.708-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2007, S. 8,
Publ. 4108782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cossalter Treuhand AG, in Walenstadt, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurath &amp;
Pfiffner Treuhand + Verwaltungs AG, in Mels (CH-
320.3.030.668-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4047 vom 23.05.2008
(04496696 / CH-320.3.029.708-2)

■ Midas AG, in Bütschwil, CH-320.3.020.704-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 10,
Publ. 3654478). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des
Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4048 vom 23.05.2008
(04496698 / CH-320.3.020.704-2)

■ Moser Mode AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.036.668-9,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom
24. 04. 2008, S. 14, Publ. 4445444). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Albas Treuhand AG, in Zürich (020.3.911.554-
3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4049 vom 23.05.2008
(04496700 / CH-320.3.036.668-9)

■ PB Projekt Finanz AG, in St.  Gallen, CH-
020.3.904.682-2,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2008, S. 12, Publ. 4355268). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Campillo Bermejo, Cristian An-
gel, spanischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Direktor,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4050 vom 23.05.2008
(04496702 / CH-020.3.904.682-2)

■ Rentir AG, in Gossau SG, CH-320.3.059.982-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 12, Publ. 3935756).
Statutenänderung: 17. 04. 2008, 16. 05. 2008. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 200’000.–. Qualifizierte Tatbestände neu:
Verrechnung: Bei der nachträglichen Leistung der Einlagen vom
17.04.2008/16.05.2008 wird eine Forderung von CHF 100’000.–
zur Verrechnung gebracht, wofür die bisher zu 50% liberierten
2’000 Namenaktien zu CHF 100.– voll liberiert werden. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ags wirt-
schaftsprüfer ag, in Arbon, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nater, Ralph, von Kemmental, in Güt-
tingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Nater, Ursula, von Kemmental, in Gol-
dach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann,
Willy, von Obstalden, in Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Epper, Ruedi, von Hohentannen, in Wiezikon
bei Sirnach (Sirnach), mit Kollektivprokura zu zweien; PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-440.3.000.364-
8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4051 vom 23.05.2008
(04496704 / CH-320.3.059.982-7)

■ Rhymatec AG in Liquidation, in Sevelen, CH-
170.3.014.546-1,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
14. 05. 2008, S. 11, Publ. 4475128). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werden-
berg-Sargans vom 21.05.2008 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 4052 vom 23.05.2008
(04496706 / CH-170.3.014.546-1)

■ Ristorante Pizzeria Il Fiore GmbH, in St.  Margre-
t h e n ,  CH-320.4.060.224-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 11, Publ. 3856204). Sta-
tutenänderung: 29. 02. 2008. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ianniciello, Raffaele, italienischer
Staatsangehöriger, in Arbon, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patrevita,
Annibale, italienischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Steinach, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; RAUNO AKTIENGE-
SELLSCHAFT, in Vaduz (LI) (FL-0002.135.476-1), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 4053 vom 23.05.2008
(04496708 / CH-320.4.060.224-9)

■ Ruppanner Werbung &amp; Gestaltung, in Widnau, CH-
320.1.032.739-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom
23. 04. 1991, S. 1680). Zweck neu: Werbung, Grafik, Beschrif-
tungen, Dekorationen, Messestände, Ausstellungen, Eventdeko-
ration und Creativ Floristik.

Tagesregister-Nr. 4054 vom 23.05.2008
(04496710 / CH-320.1.032.739-7)

■ RÜESCH BAU AG, in Weesen, CH-320.9.061.488-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3995326), mit Hauptsitz in: Niederurnen. Identifikations-
nummer Hauptsitz neu: CH-160.3.004.668-0. Zweck Hauptsitz:
[gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung des
Zweckes und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marti-Zweifel, Werner, von Engi, in Mitlödi, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Marti-Zweifel, Heidi, von Engi, Glarus und
Linthal, in Mitlödi, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Banzer, Ge-
org, von Feldis/Veulden, in Riedern, mit Kollektivprokura zu

zweien; Niggli, Peter, von Hersiwil, in Weesen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rizzo, Angelica, von Niederurnen, in Niederur-
nen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4055 vom 23.05.2008
(04496712 / CH-320.9.061.488-3)

■ Seger Sprachenwelt GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.052.622-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 18. 12. 2002, S. 10, Publ. 778202). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.04.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4056 vom 23.05.2008
(04496714 / CH-320.4.052.622-6)

■ Servipack Verpackungs-Service GmbH, in Altstät-
t e n ,  CH-320.4.043.411-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 195 vom 10. 10. 2003, S. 8, Publ. 1209580).
Firma neu: Servipack Verpackungs-Service GmbH in
Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 22.05.2008 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wehrle, Anton, von Muolen, in Lü-
chingen (Altstätten), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4057 vom 23.05.2008
(04496716 / CH-320.4.043.411-6)

■ SpeedCom (Schweiz) AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.052.133-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2006, S. 10, Publ. 3481084). Domizil neu: Langäulis-
trasse 37, 9471 Buchs.

Tagesregister-Nr. 4058 vom 23.05.2008
(04496718 / CH-320.3.052.133-1)

■ Steinemann Technology AG, St. Gallen, in St.  Gal-
l e n ,  CH-320.3.002.885-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2007, S. 10, Publ. 4137822). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumgartner Knechtli, Danielle,
von Altstätten und Gais, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4059 vom 23.05.2008
(04496720 / CH-320.3.002.885-8)

■ Synquanet AG, in Mels, CH-320.4.053.977-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 11, Publ. 3871392).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nadig,
Annemarie, von Flums, in Berschis (Walenstadt), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hidber, Anton, von Mels, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4060 vom 23.05.2008
(04496722 / CH-320.4.053.977-2)

■ Widmer Architektur AG, in Wattwil, CH-
320.3.022.641-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2002, S. 10, Publ. 764652). Domizil neu: Eggstrasse 40,
9630 Wattwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revisora Revisionsgesellschaft AG, in Wattwil, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber
Revisions-AG, in Wattwil (CH-320.3.031.025-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4061 vom 23.05.2008
(04496724 / CH-320.3.022.641-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Architekturbüro H. Jud GmbH in Liquidation, in
R a p p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.4.046.821-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 12,
Publ. 3834024). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 64 vom
02.04.2007, S. 27].

Tagesregister-Nr. 4062 vom 23.05.2008
(04496726 / CH-320.4.046.821-3)

■ Club Prestige Cejovic Dragana, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.328-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 11, Publ. 4242884). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4063 vom 23.05.2008
(04496728 / CH-320.1.062.328-9)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ swiss refresh GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.016.165-3, Moserstrasse 48, 8200 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23.05.2008. Zweck: Entwicklung und Verwertung von Soft-
ware und Immaterialgüterrechten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung
des Geschäftsführers vom 23. Mai 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schaible, René,
von Schaffhausen, in Langwiesen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 733 vom 23.05.2008
(04496022 / CH-290.4.016.165-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hans und Walter Brühlmann-Stiftung, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.7.002.465-3, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2007, S. 12, Publ. 4186378). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Landis, Ernst, von Winterthur, in
Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst Landis, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-
290.1.015.972-0), in Schaffhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 734 vom 23.05.2008
(04495956 / CH-290.7.002.465-3)

■ MSF Pavaletz GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.121-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 12, Publ. 3854476). Firma neu: MSF
Pavaletz GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 19. Mai
2008 des Kantonsgerichts Schaffhausen wurde mit Wirkung ab
16. Mai 2008, 11:00 h, über das Vermögen der Gesellschaft der
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 735 vom 23.05.2008
(04496024 / CH-290.4.015.121-5)

■ Stiftung EK Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-
290.7.004.252-9, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 12,
Publ. 3933832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumgartner, Heinz, von Bangerten, in Neuhausen
am Rheinfall, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heierle, Urs, von Urnäsch,
in Trasadingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Mittler, Edgar, von Döttingen, in Schaffhausen,
Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Unterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien]; Sommer,
Dieter, von Neuhausen am Rheinfall, in Beringen, stellvertreten-
der Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Unterschrift zu zweien
[bisher: Stv. Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 736 vom 23.05.2008
(04495958 / CH-290.7.004.252-9)

■ Stiftung für die Zusatzvorsorge der Ersparnis-
kasse in Schaffhausen
,  in  S c h a f f h a u s e n ,  CH-
290.7.004.254-5, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 13,
Publ. 4206270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumgartner, Heinz, von Bangerten, in Neuhausen
am Rheinfall, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heierle, Urs, von Urnäsch, in
Trasadingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Mittler, Edgar, von Döttingen, in Schaffhausen, Ge-
schäftsführer (Nichtmitglied), mit Unterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 737 vom 23.05.2008
(04495960 / CH-290.7.004.254-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ TIERKOMMUNIKATION SCALCO MIRIAM, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.1.015.771-4, Einzelfirma (SHAB Nr.
78 vom 24.04.2007, S. 10, Publ. 3899936). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 738 vom 23.05.2008
(04496026 / CH-290.1.015.771-4)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bruno Poggio AG, in Hägendorf, CH-241.3.007.524-7,
Fabrikstrasse 1, 4614 Hägendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 05. 2008. Zweck: Ausführung sämt-
licher Plattenbelagsarbeiten, Cheminée- und Ofenbau, Kamin-
bau und damit zusammenhängende Arbeiten sowie Handel mit
Zubehör zu Cheminée und Öfen. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Bruno Poggio Cheminée-Ofenbau und Plattenbe-
läge’, in Hägendorf, gemäss Vertrag vom 20.05.2008 und Bilanz
per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 640’203.27 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 410’172.55, wofür 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 30’030.72 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 20.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Poggio,
Bruno, von Melide, in Hägendorf, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Poggio, Marianne, von Melide, in Hä-

gendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Poggio, Adrian, von Melide, in Zofingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1928 vom 23.05.2008
(04496626 / CH-241.3.007.524-7)

■ Funsportshop Dejan Trandafirovic, in Zuchwil,
CH-241.1.007.525-8, Amselweg 3, 4528 Zuchwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Quads, Pocket
Bikes und Zubehör. Eingetragene Personen: Trandafirovic, De-
jan, serbischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 23.05.2008
(04496270 / CH-241.1.007.525-8)

■ Landgasthof Sonne H. Yasar, in Matzendorf, CH-
241.1.007.526-3, Dorfstrasse 63, 4713 Matzendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants.
Eingetragene Personen: Yasar, Hamit, von Basel, in Basel, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 23.05.2008
(04496272 / CH-241.1.007.526-3)

■ Marbat GmbH, in Hauenstein-Ifenthal, CH-
241.4.007.527-8, Hauptstrasse 53, 4633 Hauenstein, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 05. 2008. Zweck: Betrieb eines Gasthofes mit Bar und Frem-
denzimmern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief oder E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.05.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bätscher, Marcel, von Rüschegg, in Niederbuch-
siten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1931 vom 23.05.2008
(04496274 / CH-241.4.007.527-8)

■ Thomi GmbH, in Lüterswil-Gächliwil, CH-
241.4.007.528-3, Aetigkofenstrasse 41, 4584 Gächliwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 20. 05. 2008. Zweck: Ausführung von Trax- und Baggerar-
beiten. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an Unter-
nehmen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung direkt oder
indirekt beteiligen, Grundstücke erwerben, veräussern und ver-
walten, ferner Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 90’000.–.
Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thomi, Ernst,
von Oberburg, in Gossliwil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Mollet, Urs, von Schnottwil,
in Mühledorf SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1932 vom 23.05.2008
(04496092 / CH-241.4.007.528-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bear Factory Schweiz GmbH, in Neuendorf, CH-
241.4.003.498-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 03. 10. 2003, S. 10, Publ. 1198988). Firma neu:
Bear Factory Schweiz GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
19.05.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyss, Alfred, von Arni BE, in Therwil, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1933 vom 23.05.2008
(04496276 / CH-241.4.003.498-1)

■ culturarena biberist solothurn ag, in Biberist, CH-
251.3.000.509-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10. 10. 2007, S. 11, Publ. 4148646). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jäggi, Thomas, von Fulenbach,
in Aarwangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 23.05.2008
(04497082 / CH-251.3.000.509-4)

■ EL POINT ELECTROCOM AG, bisher in Riedholz, CH-
241.3.007.216-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2008, S. 11, Publ. 4313292). Statutenänderung:
21. 05. 2008. Sitz neu: D e r e n d i n g e n .  Domizil neu: Emmen-
hofstrasse 4, 4552 Derendingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter Lüscher, Christine, von Staffelbach und
Zofingen, in Glashütten (Murgenthal), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1935 vom 23.05.2008
(04496278 / CH-241.3.007.216-0)

■ Energie Biberist AG EBAG, in Biberist, CH-
251.3.000.434-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2007, S. 12, Publ. 4139898). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Böhlen, Urs, von Riggisberg, in
Kammersrohr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Egli, Arturo J., von Schänis-Rufi, in Turgi,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Wal-
ter, von Seeberg, in Gretzenbach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menetrey, Daniel, von
Champvent, in Belp, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1936 vom 23.05.2008
(04497084 / CH-251.3.000.434-4)

■ Jäggi/Güntner (Schweiz) AG, in Trimbach, CH-
035.3.000.609-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2007, S. 14, Publ. 4100094). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weiser, Helmut, deutscher Staats-
angehöriger, in Emmering (D), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spielauer, Fritz, österreichischer Staatsangehöriger, in
Moorenweis (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1937 vom 23.05.2008
(04497086 / CH-035.3.000.609-9)

■ Marc Lenzin, in Biberist, CH-241.1.005.406-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4043274). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-
Wasseramt, in Solothurn, am 20.05.2008, 10.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1938 vom 23.05.2008
(04496280 / CH-241.1.005.406-7)

■ Minger-Küchen AG, in Gerlafingen, CH-
251.3.000.108-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2004, S. 12, Publ. 2588878). Statutenänderung:
21. 05. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 21.05.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 23.05.2008
(04497088 / CH-251.3.000.108-4)

■ NTN-Tel, Infanger, bisher in Grenchen, CH-
254.1.001.435-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2000,
S. 1005). Firma neu: ten Media, Infanger. Sitz neu: B e l -
l a c h .  Domizil neu: Franziskanerstrasse 10, 4512 Bellach. Zweck
neu: Fotografie und Handel mit Fotozubehör. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Infanger, Sandra Lia, von Saas, in
Bellach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Infanger, Ad-
rian, in Lengnau BE, Inhaber].

Tagesregister-Nr. 1940 vom 23.05.2008
(04496282 / CH-254.1.001.435-2)

■ Parkhaus Hübeli AG, in Olten, CH-241.3.006.209-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3658946). Statutenänderung: 20. 05. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Marius, von Oberbuchsiten, in Starr-
kirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Olten].

Tagesregister-Nr. 1941 vom 23.05.2008
(04496284 / CH-241.3.006.209-4)

■ Permamed AG, in Dornach, CH-270.3.012.809-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2007, S. 8,
Publ. 3918386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Keller, Lucius Oskar, von Basel und Reinach AG, in
Basel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 23.05.2008
(04497090 / CH-270.3.012.809-6)

■ Pflanzenflüsterer Dani - Daniel Weiss, in Nuglar-
S t .  P a n t a l e o n ,  CH-241.1.003.125-6, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 85 vom 06. 05. 2003, S. 11, Publ. 978182). Domizil
neu: Schulweg 1, 4412 Nuglar.

Tagesregister-Nr. 1943 vom 23.05.2008
(04497092 / CH-241.1.003.125-6)

■ Regio Netze Solothurn GmbH, in Solothurn, CH-
260.4.000.700-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 14, Publ. 4132302). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1944 vom 23.05.2008
(04497094 / CH-260.4.000.700-4)

■ Ruesch Gartenbau, Inh. P. Spornitz, in Gempen,
CH-280.1.900.687-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom
17. 04. 1998, S. 2593). Firma neu: Spornitz Gartenbau.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 23.05.2008
(04496286 / CH-280.1.900.687-1)

■ Scintilla AG, in Solothurn, CH-260.3.000.144-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 12,
Publ. 4142652). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mais, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bettlach, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 23.05.2008
(04497096 / CH-260.3.000.144-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Altay I. Tasdemir, in Solothurn, CH-241.1.003.207-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2005, S. 11,
Publ. 3102954). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 1947 vom 23.05.2008
(04496288 / CH-241.1.003.207-2)

■ Awasa Distribution, Salazar Wälti, in Grenchen,
CH-254.1.001.401-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 1999, S. 3312). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1948 vom 23.05.2008
(04496290 / CH-254.1.001.401-2)

■ Glas Trösch AG Trimbach, in Trimbach, CH-
249.3.000.215-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
17. 06. 2004, S. 12, Publ. 2313292). Die Aktiven und die Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ’Glas Trösch AG Ur-
senbach’, in Ursenbach (CH-053.3.008.137-2), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1949 vom 23.05.2008
(04497098 / CH-249.3.000.215-0)

■ Liga Art Monika Vögeli-Aerni, in Fulenbach, CH-
241.1.002.865-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
29. 01. 2003, S. 12, Publ. 836672). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 23.05.2008
(04496292 / CH-241.1.002.865-7)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ancora Swiss AG, in Ingenbohl, CH-130.3.013.497-7,
Husbüelweg 3, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 05. 2008. Zweck: Erstellung, Erwerb,
Verkauf und Vermittlung von Immobilien in der Schweiz und im
Ausland; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von nationalen
und internationalen Beteiligungen an Unternehmen im Aqua-,
Air-, Bau-, Finanz-, Hotel und Gaststätten-, Medien-, Immobi-
lien-, Informatik-, IT-, Nautik-, Technik-, Stahl und Metall- so-
wie sonstige Werkstoff-, Treuhand- und Investmentbereich jeg-
licher Art und internationaler Provenienz, sowie Handel mit
Wirtschaftsgütern jedwelcher Art, Umfang und Beschaffenheit,
sowie Handel und Vermittlung von Wirtschaftsgütern des tägli-
chen Bedarf und internationaler Provenienz; Vertrieb und Ver-
mittlung von Leasing- und Mietkaufverträgen und Baufinanzie-
rungen, weltweite Erbringung von Dienst- und Beratungsleis-
tungen auf den Gebieten der Vermögens- und Anlageberatung,
Durchführung und Vermittlung von Finanz- und Treuhandge-
schäften aller Art, Abwicklung in eigenem Namen und auf eigene
Rechnung von Finanzgeschäfte wie auch Anleihen und Darle-
hen aufnehmen; Import und Export von Waren aller Art und in-
ternationaler Provenienz, wie auch das Gestalten, Schalten und
Abrechnen von privaten und gewerblichen Anzeigen jeglicher Art
und internationaler Provenienz; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 21.5.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Cornelissen, Dr.
Christopher, von Deutschland, in Dinslaken (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Immega, Heinz Peter, von Deutschland, in
Brunnen, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1973 vom 23.05.2008
(04496074 / CH-130.3.013.497-7)

■ Tunca Tech &amp; Co., in Küssnacht  SZ, CH-
130.2.013.476-3, Martisweid 12, 6405 Immensee, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 7. 05. 2008. Zweck: Import,
Export von sowie Handel mit Unterhaltungselektronik aller Art,
insbesondere mit Fernsehern, PC’s, Notebooks und Telekommu-
nikationsartikeln. Eingetragene Personen: Suffolk, Kevin, von
Sumiswald, in Immensee, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tunca, Caner, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1974 vom 23.05.2008
(04497044 / CH-130.2.013.476-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AgaNola AG, in Freienbach, CH-130.3.012.910-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4440778). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Appenzeller, Michael F., von Zürich, in Rüschlikon, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bettkober, Tobias, von Deutsch-
land, in Ebmatingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1975 vom 23.05.2008
(04497046 / CH-130.3.012.910-8)

■ AV Royal GmbH, in Freienbach, CH-130.4.013.135-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2008, S. 12, Publ. 4313304). Zweigniederlassung: La-
chen SZ (CH-130.9.013.471-6).

Tagesregister-Nr. 1976 vom 23.05.2008
(04497048 / CH-130.4.013.135-2)

■ Beeler Kälte-/Klimatechnik AG, in Schwyz, CH-
130.0.011.108-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
26. 04. 2007, S. 14, Publ. 3903844). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Treuhand- und Revisionsges. Mattig-Suter und
Partner, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.153-2), in
Rotkreuz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1977 vom 23.05.2008
(04497050 / CH-130.0.011.108-6)

■ CGS Management giesinger gloor lanz &amp; co., in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.2.010.344-8, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 8, Publ. 4466514). Domizil
neu: Huobstrasse 14, 8808 Pfäffikon.

Tagesregister-Nr. 1978 vom 23.05.2008
(04497052 / CH-130.2.010.344-8)

■ ConPexCo GmbH, bisher in Einsiedeln, CH-
130.4.012.750-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 14). Statutenänderung: 9. 05. 2008.
Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäf-
fikon SZ. Mitteilungen an die Gesellschafter durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
9.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Reuter, Oliver, von Einsie-
deln, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bartl-Hiller, Andrea, von Deutschland, in Pfäf-
fikon SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in
Gross, CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1979 vom 23.05.2008
(04496602 / CH-130.4.012.750-4)

■ DANEL Swiss Healthcare Distribution AG (DANEL
Swiss Healthcare Distribution Corporation) (DANEL
Swiss Healthcare Distribution SA)
, bisher in M ü n -
c h e n b u c h s e e ,  CH-053.3.018.131-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 4, Publ. 3772902). Grün-
dungsstatuten: 05.02.2007. Statutenänderung: 9. 05. 2008. Sitz
neu: I n g e n b o h l .  Domizil neu: Schillerweg 11, 6440 Brunnen.
Zweck neu: Vermarktung von Produkten aus der Medizinaltech-
nik, aus dem Bereich Wellness und Gesundheitswesen, sowie das
Anbieten von zugehörigen Dienstleistungen und Beratungen;
kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben und veräussern; kann Zweigniederlas-
sungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Gestrichene Personen und Unterschrif-
ten: Peña, Modesto N., von Röthenbach im Emmental und spa-
nischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Amrein, David P., von Kriens, in Ingenbohl
(Brunnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Albisser, Daniel, von
Wauwil, in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift; Tschuppert,
Bruno, von Kriens und Grosswangen, in Brunnen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Tschuppert, Helen, von Kriens und Grosswan-
gen, in Brunnen, mit Einzelunterschrift; BKF Controlling + Re-
vision AG (CH-073.3.004.838-0), in Biel/Bienne, Revisionsstelle
[bisher: BKF Controlling + Revision AG, in Biel/Bienne].

Tagesregister-Nr. 1980 vom 23.05.2008
(04496604 / CH-053.3.018.131-8)

■ Diavet Labor AG, in Freienbach, CH-130.0.005.368-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 29. 03. 2005, S. 11,
Publ. 2765808). Gestrichene Personen und Unterschriften: Her-
zog, Dr. Andreas, von Deutschland, in Stuttgart (D), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stuker, Dr. Gerhard, von Oberrieden und Bowil, in
Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident]; Naqui, Ali, von Bangladesh, in Falmouth (US), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1981 vom 23.05.2008
(04497054 / CH-130.0.005.368-5)

■ Energie March Netze AG, in Altendorf, CH-
130.3.012.303-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2007, S. 13, Publ. 3915144). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Meier, Bruno, von Pfäffikon, in Bilten, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiltbrunner, Thomas, von
Wyssachen, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Doswald, Karl, von Neuheim, in Altendorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, Urs, von Schübelbach,
in Siebnen-Schübelbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruoss-Ru-
oss, Erwin, von Schübelbach, in Buttikon SZ, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hinder, Rolf, in Wilen TG, in Tug-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruhin, Fritz,
von Wangen SZ, in Wangen SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1982 vom 23.05.2008
(04497056 / CH-130.3.012.303-5)

■ GFTA IT Service AG, bisher in Feusisberg, CH-
130.0.010.483-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2007, S. 15, Publ. 3787436). Statutenänderung:
16. 05. 2008. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil neu: Sihleggstrasse

23, 8832 Wollerau. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gestrichene Personen und Unterschriften:
Renggli, Bernhard, von Hasle LU, in Wollerau, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner, Leo, von Zürich und Rieden, in Adliswil, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1983 vom 23.05.2008
(04496606 / CH-130.0.010.483-1)

■ Globalgate AG, in Arth, CH-020.3.026.951-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 10,
Publ. 3606098). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Schmuki, Alexander, von Eschenbach SG, in Zug, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Probst, Werner, von Mümliswil-Ramiswil, in Holzhäusern ZG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1984 vom 23.05.2008
(04497058 / CH-020.3.026.951-4)

■ Gössi Haushaltapparate AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.3.012.293-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2007, S. 9, Publ. 3919030). Statutenänderung:
21. 05. 2008. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.4.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Auditor Revisions AG, in
Rotkreuz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1985 vom 23.05.2008
(04497060 / CH-130.3.012.293-4)

■ Hochschulverein der Odermatt-Walter-Universi-
tät
, in S c h w y z ,  CH-130.6.009.234-4, Verein (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2007, S. 14, Publ. 3933146). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lutz, Dr. Hanspeter, von Basel, in Niederbuch-
siten, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident und Kassier]; Grob, Theodor, von Wattwil, in Ober-
schan, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1986 vom 23.05.2008
(04497062 / CH-130.6.009.234-4)

■ ILG Inter Leisure Group AG, in Wangen  SZ, CH-
020.3.922.129-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 11, Publ. 4308386). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Briner Treuhand AG (CH-400.3.000.758-5), in
Spreitenbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heinrichs, Torsten, von Deutschland, in Rechlin
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Tilhof, Eckhard, von Deutschland, in Fäl-
landen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zielasek,
Jörg, von Deutschland, in Grüt (Gossau ZH), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; AGATREU Revisions AG (CH-
020.3.900.592-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1987 vom 23.05.2008
(04497064 / CH-020.3.922.129-0)

■ IMS - International Medical Seminars AG, in Frei-
e n b a c h ,  CH-130.3.012.496-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 19, Publ. 4007120). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wallmeyer, Claudia, von Deutsch-
land, in Dortmund (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Dietlikon]; Kiefer Wälti, Maja, von Büren an der Aare, in
Dietlikon, Direktorin, mit Einzelunterschrift; Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-
130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-
und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in Schwyz].

Tagesregister-Nr. 1988 vom 23.05.2008
(04497066 / CH-130.3.012.496-2)

■ Jagd- &amp; Sportschützen Selgis AG, in Schwyz, CH-
130.0.012.092-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2006, S. 12, Publ. 3615596). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Immoos, Beat, von Morschach, in Oberarth, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Garaventa, Willy, von Küssnacht am
Rigi, in Immensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident]; Winter, Heinz, von Therwil, in Immensee,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häusler, Hubert,
von Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1989 vom 23.05.2008
(04497068 / CH-130.0.012.092-5)

■ LA CANDIDA GASTRO AG, in Freienbach, CH-
170.3.031.203-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
19. 05. 2008, S. 14, Publ. 4480384). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1990 vom 23.05.2008
(04495906 / CH-170.3.031.203-9)

■ MB Unternehmungen, in Lachen, CH-130.0.002.459-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 13,
Publ. 2587700). Statutenänderung: 20. 05. 2008. Firma neu:
MB Unternehmungen AG. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 20.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Gestrichene Personen und Unterschriften: Convisa AG,
in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1991 vom 23.05.2008
(04496608 / CH-130.0.002.459-5)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Mentex Holding AG, in Schwyz, CH-130.0.007.093-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 15,
Publ. 3794036). Gestrichene Personen und Unterschriften: de
Germond-Stäubli, Huguette, von Horgen, in Pfäffikon SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1992 vom 23.05.2008
(04497070 / CH-130.0.007.093-9)

■ Midas AG, bisher in Bütschwil, CH-320.3.020.704-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 10,
Publ. 3654478). Gründungsstatuten: 31.07.1981. Statutenände-
rung: 28. 03. 2008. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Sonn-
matt 10, 8806 Bäch SZ. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Verkauf
von Beteiligungen an in- und ausländische Unternehmen sowie
Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Patenten und Lizenzen im
In- und Ausland. Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre durch Brief . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Wei-
tere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Fischer, Beda,
von Triengen, in Rapperswil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieben, Karl, von
Lenk, in Bäch SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fässler, Josef,
von Appenzell, in Bütschwil, Mitglied und Sekretär, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rieben, Silvia, von Lenk, in Bäch SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Neuhauser Treuhand GmbH (CH-
300.4.014.617-7), in Heiden, Revisionsstelle [bisher: Neuhauser
Treuhand GmbH, in Heiden].

Tagesregister-Nr. 1993 vom 23.05.2008
(04496610 / CH-320.3.020.704-2)

■ Pemba Credit Advisers, in Freienbach, CH-
130.3.011.825-2,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
28. 04. 2008, S. 14, Publ. 4451086). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Witschi, Thomas, von Hindelbank, in Kilchberg
ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht,
Andreas, von Untersiggenthal, in Zug, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cadelli, Serge, von Genf, in Wilen SZ, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, ohne eingetragene
Funktion]; Krähenmann, Thomas, von Aadorf, in Horgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Mink, Mark W., von Basel, in London (GB), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau]; Sigg, Dr. Rudolf,
von Zürich und Dörflingen, in Ascona, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Sauter, Edwin, von Zü-
rich, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1994 vom 23.05.2008
(04497072 / CH-130.3.011.825-2)

■ Pemba Holdings GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.013.325-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 15, Publ. 4456684). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Krähenmann, Thomas, von Aadorf, in
Horgen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Witschi, Thomas, von Hindelbank, in Kilch-
berg ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Djalali, Jasmin, von Schaffhausen, in Zürich, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nickoll, Benjamin, von USA, in New York (US), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2405 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Wahl, Frederick, von USA, in New York, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 1640
Stammanteilen von je CHF 100.–; Cadelli, Dr. Serge, von Genf,
in Wilen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; RMF Hol-
dings Limited, in London (GB), Gesellschafterin, mit 194
Stammanteilen von je CHF 100.– und 5000 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit 5000 Stammanteilen von je CHF 100.–
und 5000 Stammanteilen von je CHF 100.–]; Nickoll Children
2003 Trust, dated 19 December, 2003, in New York (US), Gesell-
schafterin, mit 293 Stammanteilen von je CHF 100.–; Wahl
Children 2003 Trust, dated 19 December, 2003, in New York (US),
Gesellschafterin, mit 147 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Baum, Claude, von USA, in Syosset (US), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 22 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Connors, William, von USA, in Basking Ridge (US),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stamman-
teilen von je CHF 100.–; De Rosa-Farag, Sam, von USA, in New
York (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 54
Stammanteilen von je CHF 100.–; Irish, John, von USA, in Ir-
vington (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 45 Stammanteilen von je CHF 100.–; Janson, Michael, von
USA, in Morristown (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 36 Stammanteilen von je CHF 100.–; Makhija,
Alok, von USA, in Jersey City (US), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 54 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Mc Guiness, Michael, von USA, in Clarksburg (US), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Sullivan, Mark, von USA, in New York (US), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Stearns, Marshall, von USA, in Darien (US),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 32 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Takacs, Thomas, von USA, in Rumson
(US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 54
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1995 vom 23.05.2008
(04497074 / CH-130.4.013.325-0)

■ Picard Angst Asset Management AG, in Freienbach,
CH-130.3.012.189-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2008, S. 14, Publ. 4484774). Statutenänderung:
9. 04. 2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen jegli-
cher Art im Finanz- und Vermögensverwaltungsbereich nament-
lich im Bereich von kollektiven Kapitalanlagen; ist in der

Schweiz und von der Schweiz aus tätig; schwergewichtig werden
Kunden aus der Schweiz, dem Füstentum Liechtenstein und den
OECD-Ländern betreut; ausnahmsweise dürfen Kunden aus an-
deren Ländern angenommen werden; diese sind durch die Ge-
schäftsleitung zu genehmigen; kann Beteiligungen erwerben so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 1996 vom 23.05.2008
(04496612 / CH-130.3.012.189-1)

■ Proswi Marketing GmbH in Liquidation, in Ingen-
b o h l ,  CH-130.4.009.225-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2008, S. 13, Publ. 4443980). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Be-
zirksgerichts Schwyz vom 29.4.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 1997 vom 23.05.2008
(04496614 / CH-130.4.009.225-0)

■ RMF Investment Management, in Freienbach, CH-
130.0.007.346-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
29. 04. 2008, S. 14, Publ. 4453562). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Wood, Nicholas, von Grossbritannien, in Bäch
SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossander, Rupert, von
Grossbritannien, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mink, Mark W., von Basel, in Wollerau, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Pyper, Christopher, von Grossbritannien, in
Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rachinsky, Sergey,
von Russland, in Islisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadelli, Dr. Serge,
von Genf, in Wilen SZ, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Herren, René Peter, von Meyriez und
Lurtigen, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Pfäffikon SZ]; Bergmaier, Dieter, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fest, Michel, von Kaltbrunn,
in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gysin, Patric, von Basel, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sauter, Edwin, von Zürich, in Rüschlikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1998 vom 23.05.2008
(04497076 / CH-130.0.007.346-6)

■ Seebühne Brunnen AG, in Ingenbohl, CH-
130.3.010.785-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2008, S. 13, Publ. 4291134). Statutenänderung:
20. 05. 2008. Aktienkapital neu: CHF 245’000.– [bisher:
CHF 102’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 245’000.–.
Aktien neu: 245 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 102 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.5.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Revistra AG (CH-170.3.015.185-0), in Baar, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 1999 vom 23.05.2008
(04496616 / CH-130.3.010.785-2)

■ Sport Garage Müller, in Ingenbohl, CH-
130.1.012.026-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2008, S. 12, Publ. 4391316). Mit Beschluss vom
19.5.2008 hat das Kantonsgericht Schwyz die Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 11.3.2008 betreffend
die Konkurseröffnung aufgehoben. Die Einzelunternehmung
besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Verfügung vom 11.03.2008 hat der Einzelrichter des
Bezirksgerichts Schwyz über den Inhaber dieser Einzelunterneh-
mung mit Wirkung ab dem 11.03.2008, 14.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 2000 vom 23.05.2008
(04496618 / CH-130.1.012.026-5)

■ Stäubli Holding AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.890-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2007, S. 14, Publ. 4040698). Statutenänderung:
21. 05. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gestrichene Personen und Unter-
schriften: De Germond-Stäubli, Huguette, von Horgen, in Pfäf-
fikon SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2001 vom 23.05.2008
(04497078 / CH-130.0.005.890-3)

■ T-Link Management AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.933-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2007, S. 14). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Fehrenkötter, Frank, von Deutschland, Horgen, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2002 vom 23.05.2008
(04497080 / CH-130.0.005.933-7)

■ Zenith Real Estate AG, bisher in Spreitenbach, CH-
400.3.028.527-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 2008, S. 2 Publ. 4421658). Gründungsstatuten:
16.03.2007. Statutenänderung: 15. 05. 2008. Firma neu:
GilTree Holding AG. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu:
Dorfstrasse 25, 8835 Feusisberg. Zweck neu: Consulting, Designe,
Beteiligungen erwerben, halten und veräussern, Niederlassun-
gen eröffnen, Vermögensverwaltung im eigenen Namen und auf
eigene Rechnung, Handel mit sonstigen Waren aller Art. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– von der
’Akribis Treuhand AG’, in Spreitenbach (CH-400.3.027.449-7)
gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.03.2007, wofür 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden [wie bisher]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre durch Publikation im SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls Namen

und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief [wie bisher]; [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 15.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Gestrichene Personen und Unterschriften: Capitalvi-
sion Invest AG, in Feusisberg, Revisionsstelle; Steiner, Roland,
von Walterswil BE, in Aarau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gogel, Joachim,
von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2003 vom 23.05.2008
(04496620 / CH-400.3.028.527-2)

■ Zeta AG, Bio- und Verfahrenstechnik, in Wangen
S Z ,  CH-130.0.010.887-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2006, S. 13, Publ. 3416864). Statutenänderung:
6. 05. 2008. Firma neu: zeta AG Bioprocess Systems. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Gygli, Arlette, von De-
gersheim, in Wangen SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zehetner, Gerhard, von Österreich, in Graz (AT), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grundnig, Hermann, von
Österreich, in St. Paul im Lavanttal (AT), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Corinne, von Dintikon, in Jona,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kuhlmann, Dr. Win-
fried, von Deutschland, in Melsungen (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Hans Peter, von Dintikon, in Nuolen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelun-
terschrift]; Millauer, Karl Michael, von Österreich, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rinderhofer, Alexan-
der, von Österreich, in Linz (AT), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nägeli, Michael, von Zürich, in Stäfa, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Seiler, Roger, von Basel, in Seengen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stieger +
Partner Revisions AG (CH-320.3.034.730-5), in Jona (Rappers-
wil-Jona), Revisionsstelle [bisher: Stieger + Partner Revisions
AG, in Jona].

Tagesregister-Nr. 2004 vom 23.05.2008
(04496622 / CH-130.0.010.887-6)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Coiffeur hairdos, Monika Köppel, in Tägerwilen,
CH-440.1.021.222-7, Hauptstrasse 80, 8274 Tägerwilen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Damen- und Herren-
coiffeur. Eingetragene Personen: Köppel, Monika, von Widnau,
in Kreuzlingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2231 vom 23.05.2008
(04496730 / CH-440.1.021.222-7)

■ Eichenberger’S Schönes und Feng Shui, in Zihl-
s c h l a c h t - S i t t e r d o r f ,  CH-440.1.021.223-5, Hauptstrasse 48,
8588 Zihlschlacht, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Dekorationsartikeln und Feng Shui-Beratun-
gen. Eingetragene Personen: Eichenberger, Susann, von Trub, in
Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2232 vom 23.05.2008
(04496732 / CH-440.1.021.223-5)

■ Immopool Wilma Caluori, in Eschlikon, CH-
440.1.021.224-0, Hiltenbergstrasse 14, 8360 Eschlikon TG, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von
Wohneigentum resp. Immobilien. Eingetragene Personen: Ca-
luori, Wilma, von Bonaduz, in Eschlikon TG (Eschlikon), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2233 vom 23.05.2008
(04496734 / CH-440.1.021.224-0)

■ Lämmlein Immobilien, in Aadorf, CH-440.1.021.225-
1, Tuttwilerstrasse 21, 8357 Guntershausen bei Aadorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Ausland-
simmobilien. Eingetragene Personen: Lämmlein, Robert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Guntershausen bei Aadorf (Aadorf),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2234 vom 23.05.2008
(04496736 / CH-440.1.021.225-1)

■ methologica GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.021.226-8, Lachenstrasse 23a, 8500 Frauenfeld, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 20. 05. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Informatikbereich, insbesondere Beratung, Projektleitung, Er-
stellung von Konzepten und Informatikstrategien, Herstellung
und Vertrieb von Software sowie Betrieb von Informatiksystemen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 20.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kienholz, Ulrich,

von Brienz BE, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2235 vom 23.05.2008
(04496738 / CH-440.4.021.226-8)

■ RR-Dental AG, in Lengwil, CH-440.3.021.227-6, Kreuz-
lingerstrasse 5, 8574 Lengwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 05. 2008. Zweck: Betrieb eines den-
talen CAD - CAM Fräszentrums für moderne Zahntechnik. Die
Gesellschaft kann Lizenzen und immaterielle Rechte kaufen,
verkaufen und verwalten sowie Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
20.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kalbfell, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in
Heidenheim an der Brenz (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Rominger, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Heidenheim
an der Brenz (DE), mit Einzelunterschrift; Zähner, Jakob, von Ur-
näsch, in Scherzingen (Münsterlingen), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2236 vom 23.05.2008
(04496740 / CH-440.3.021.227-6)

■ Überbauung Frauenfeld-West GmbH, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.4.021.228-9, Oberstadtstrasse 4, 8500 Frauenfeld,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22. 05. 2008. Zweck: Bau von Wohn- und Geschäfts-
räumen und deren Verkauf. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Liegenschaften erwerben, Zweigniederlassungen errich-
ten, andere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an sol-
chen Unternehmen beteiligen, Unternehmensverträge ab-
schliessen und Interessengemeinschaften eingehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 22.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Canosa, Juan, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Felben-Wellhausen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Bachmann, Ernst, von Dietlikon, in Uster, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Schmid, Arthur, von Grüningen, in
Grüningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Schellenbaum, Roger, von Kirchberg SG, in Herdern, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; SCHEPAG AG, in Her-
dern (CH-092.3.002.110-8), Gesellschafterin, mit 5 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2237 vom 23.05.2008
(04496742 / CH-440.4.021.228-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bresga Fenster AG, in Egnach, CH-440.3.004.690-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4317768). Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung auf-
gehoben.] [gestrichen: Adliswil].

Tagesregister-Nr. 2238 vom 23.05.2008
(04496336 / CH-440.3.004.690-6)

■ Data Center Consulting GmbH in Liquidation, in
S t e c k b o r n ,   CH-440.4.017.305-2,  Gesellschaft  mit  beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 15,
Publ. 4460884). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom
21.05.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2239 vom 23.05.2008
(04496744 / CH-440.4.017.305-2)

■ Fink &amp; Co. Naturofloor, in Schlatt  TG, CH-
440.2.018.837-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2006, S. 14, Publ. 3212412). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 2247 vom 23.05.2008
(04496748 / CH-440.2.018.837-0)

■ IDEE + DESIGN P. Gschwend, bisher in Affeltran-
g e n ,  CH-440.1.015.731-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182
vom 20. 09. 2004, S. 13, Publ. 2457896). Sitz neu: W ä n g i .  Do-
mizil neu: Dorfstrasse 15, 9545 Wängi.

Tagesregister-Nr. 2240 vom 23.05.2008
(04496746 / CH-440.1.015.731-1)

■ Inoflex AG, in Weinfelden, CH-440.3.008.531-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4340654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen
(CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2241 vom 23.05.2008
(04496338 / CH-440.3.008.531-4)

■ Model AG, in Weinfelden, CH-440.3.002.201-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 15,
Publ. 4460888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

terschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen
(CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2242 vom 23.05.2008
(04496340 / CH-440.3.002.201-1)

■ Peter Beusch AG, in Wängi, CH-440.3.006.799-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24. 08. 1998, S. 5838). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beusch, Pe-
ter, von Buchs SG, in Krillberg (Wängi), Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Beusch-Soulby, Pamela, von Buchs SG, in Krillberg
(Wängi), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beusch, Robert Peter, von Buchs SG, in Tuttwil
(Wängi), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wängi,
ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura]; Beusch, Sus-
anne, von Buchs SG und Luchsingen, in Tuttwil (Wängi), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2243 vom 23.05.2008
(04496342 / CH-440.3.006.799-2)

■ Reiter-Ecke Susanne Sorgen, in Amriswil, CH-
440.1.019.618-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2007, S. 13, Publ. 4180296). Domizil neu: Schrofen-
strasse 12, 8580 Amriswil.

Tagesregister-Nr. 2244 vom 23.05.2008
(04496344 / CH-440.1.019.618-3)

■ Suloft AG, in Weinfelden, CH-440.3.018.367-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 2005, S. 9,
Publ. 2972412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ruoss &amp; Partner, Treuhand-, Revisions- und Steu-
erberatungsgesellschaft, Zweigniederlassung Weinfelden, in
Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden (CH-
440.3.001.124-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2245 vom 23.05.2008
(04496346 / CH-440.3.018.367-0)

■ Zoosano AG, in Basadingen-Schlattingen, CH-
053.3.006.883-8,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2007, S. 17, Publ. 3796522). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Böhlen, Dr. Raetus, von Riggisberg, in Langen-
thal, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Geschäftsführer]; Mutter, Livio, von Zürich und
Wyssachen, in Birmensdorf ZH, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 2246 vom 23.05.2008
(04496348 / CH-053.3.006.883-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Önder Atagün Transporte, in Weinfelden, CH-
440.1.015.843-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom
01. 12. 2004, S. 12, Publ. 2568126). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2248 vom 23.05.2008
(04496750 / CH-440.1.015.843-8)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ e4 consulting SA, in Muralto, CH-501.3.010.748-2, Via
Sarah Morlay 6, 6600 Muralto, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 21. 5. 2008. Scopo: La consulenza e pi-
anificazione energetica nel campo dell’edilizia, studi energetici
e di ecologia applicata alla costruzione, procedure di certifica-
zione energetica secondo i nuovi standard costruttivi, analisi en-
ergetiche di edifici esistenti, proposte di risanamento dell’invo-
lucro e per la conversione del sistema energetico, bilanci ener-
getici a norma nell’ambito della procedura per l’ottenimento
delle autorizzazioni di costruzione, progettazione di massima e
analisi tecnico-economica di impianti solari fotovoltaici e ter-
mici integrati nell’architettura, consulenza per la prevenzione e
il risanamento di abitazioni dal gas radon, collaudo finale di edi-
fici ed impianti, verifiche e analisi energetiche alla consegna
dell’edificio, ottimizzazione della gestione e istruzione
dell’utenza, perizie tecniche. La società può assumere rappre-
sentanze nel ramo e svolgere nel settore edilizio ogni altra attività
legata all’energia e all’ecologia. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone is-
critte: Vitali, Bruno, da Bellinzona, in Monte Carasso, amminis-
tratore unico, con firma individuale; Fidetim SA (CH-
500.3.000.787-7), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5203 del 23.05.2008
(04497180 / CH-501.3.010.748-2)

■ ISS TOSITTI SA, in Lugano, CH-501.3.010.749-8, Via Ba-
lestra 27, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 23. 4. 2008. Scopo: La prestazione di servizi
nel campo marittimo in particolare l’attività di agente generale
di società e la promozione di attività commerciali nel campo del
trasporto marittimo. La società potrà partecipare ad altre società
aventi scopo analogo sia in Svizzera che all’estero. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC o per
lettera raccomandata agli azionisti in quanto il loro indirizzo sia
noto. Persone iscritte: Tositti, Stefano, cittadino italiano, in Ve-

nezia (IT), amministratore unico, con firma individuale; Delo-
renzi, Alfio, da Miglieglia, in Ruvigliana (Lugano), direttore, con
firma individuale; Revigroup SA (CH-514.3.007.325-0), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5204 del 23.05.2008
(04497182 / CH-501.3.010.749-8)

■ Pierre - V. Isabella Valenzi Società in accomandita
(Pierre - V. Isabella Valenzi Kommanditgesell-
schaft) (Pierre - V. Isabella Valenzi Société en com-
mandite)
, in L u g a n o ,  CH-501.2.010.750-6, Piazza della Ris-
cossa 16, Int. 18, 6900 Lugano, Società in accomandita (nuova
iscrizione). Inizio: 26. 5. 2008. Scopo: Consulenza schientifica,
consulenza nella comunicazione scientifica e pubbliche relazi-
oni inerenti la biometeorologia. Persone iscritte: Isabella Va-
lenzi, Vincenzo, cittadino italiano, in Lamezia Terme (IT), socio
illimitatamente responsabile, con firma individuale; Ferraro,
Francesco, cittadino italiano, in Tesserete (Capriasca), acco-
mandante, con firma individuale, con un capitale accomandato
da CHF 2’000.–.

Registro giornaliero no 5205 del 23.05.2008
(04497184 / CH-501.2.010.750-6)

■ STUDIO D’ARCHITETTURA ARCH. SILVIO MAGRIN,
in M e n d r i s i o ,  CH-501.1.010.751-0, Via Aldo Grigioni 8, 6850
Mendrisio, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Proget-
tazione, direzione lavori, consulenze tecniche e valutazioni im-
mobiliari nell’ambito di uno studio di architettura. Persone is-
critte: Magrin, Silvio Angelo, da Mendrisio, in Mendrisio, titolare,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 5206 del 23.05.2008
(04497186 / CH-501.1.010.751-0)

■ Victoria Lake SA, in Chiasso, CH-501.3.010.752-0,
Corso San Gottardo 25, c/o Avv. Edy Grignola, 6830 Chiasso, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
21. 5. 2008. Scopo: L’assunzione di partecipazioni ed interes-
senze in altre società o imprese industriali, commerciali, finan-
ziarie, immobiliari e di servizi. La società può acquistare immo-
bili. Può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e
finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse
con l’oggetto sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 21.05.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Grignola, Edy, da Balerna, in
Vacallo, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5207 del 23.05.2008
(04497188 / CH-501.3.010.752-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpi Trasporti SA, in Gordola, CH-509.3.001.007-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 75 del 19. 4. 2001, pagina 2894). Per-
sone e firme cancellate: Multifiduciaria e Consulenza SA, in Lo-
carno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Multirevisioni SA (CH - 500.3.000.887-1), in Bellinzona, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 5208 del 23.05.2008
(04496350 / CH-509.3.001.007-8)

■ AMERICAN AUTOMOTIVE SYSTEMS LLC, Lewes,
Balerna Branch
, in B a l e r n a ,  CH-501.9.009.801-0, Succur-
sale (FUSC no. 27 del 8. 2. 2008, pagina 15, publ. 4331620), con
sede principale a: Lewes (US). Numero dell’identificazione della
sede principale: n° 4464988. Statuti della sede principale: [can-
cellazione data degli statuti della sede principale a seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]
[radiati: Data degli statuti della sede principale: 29.11.2007].
Pubblicazioni della sede principale: [indicazioni cancellate ri-
guardo all’avviso di pubblicazione a seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni
per la succursale: [indicazioni cancellate riguardo alla costitu-
zione della succursale a seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Costituita con
risoluzione del consiglio di amministrazione del 04.12.2007]. Le
informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 114 cpv. 1
lett. f ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di com-
mercio. Persone e firme cancellate: Diaz, Edgardo Eloy, cittadino
panamense, in Panama (PA), membro.

Registro giornaliero no 5209 del 23.05.2008
(04496352 / CH-501.9.009.801-0)

■ BANCA ARNER SA, in Lugano, CH-514.3.004.789-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 46 del 6. 3. 2008, pagina 16,
publ. 4375200). Persone e firme cancellate: Bravetti, Nicola, da
Castel San Pietro, in Sorengo, direttore, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 5210 del 23.05.2008
(04496354 / CH-514.3.004.789-8)

■ BIGSTONES SA, finora in Cadempino, CH-
501.3.009.738-8,  Società anonima (FUSC no. 245 del
18. 12. 2007, pagina 15, publ. 4251392). Statuti modificati:
20. 5. 2008. Nuova sede: M u r a l t o .  Nuovo recapito: Piazza Sta-
zione 3, 6600 Muralto.

Registro giornaliero no 5211 del 23.05.2008
(04496752 / CH-501.3.009.738-8)

■ Blubar Snack SA, in Sant’Antonino, CH-
500.3.004.107-4, Società anonima (FUSC no. 58 del 26. 3. 2008,
pagina 14, publ. 4400546). Nuovo recapito: Via alla Riva, Casella
Postale 540, c/o Francesco Cicero, 6592 Sant’Antonino.

Registro giornaliero no 5212 del 23.05.2008
(04496356 / CH-500.3.004.107-4)

■ Central Glass Europe Limited, Stockport, Swiss
Branch Agno
, in A g n o ,  CH-501.9.009.802-1, Succursale
(FUSC no. 76 del 21. 4. 2008, pagina 14, publ. 4438980), con
sede principale a: Stockport (UK). Numero dell’identificazione
della sede principale: n° 4850427. Statuti: [cancellazione data
degli statuti della sede principale a seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data
degli statuti della sede principale: 28.08.2003]. Pubblicazioni
della sede principale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso
di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di is-
crizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succur-
sale: [indicazioni cancellate riguardo alla costituzione della suc-
cursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del
consiglio di amministrazione del 10.12.2007.]. Le informazioni
relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la
ditta sono radiate conformemente all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC,
a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.
Persone e firme cancellate: Kumagai, Yoichi, cittadino giappo-
nese, in Stockport (UK), membro; Maruta, Masamichi, cittadino
giapponese, in Stockport (UK), membro; Shimizu, Tadashi,
cittadino giapponese, in Stockport (UK), membro; Maeda, Ka-
zuhiko, cittadino giapponese, in Stockport (UK), membro.

Registro giornaliero no 5213 del 23.05.2008
(04496358 / CH-501.9.009.802-1)

■ CENTRAX ENGINEERING SERVICES LIMITED, De-
von, Succursale di Lugano
, in  L u g a n o ,   CH-
501.9.009.803-6, Succursale (FUSC no. 250 del 28. 12. 2007, pa-
gina 22, publ. 4264514), con sede principale a: Devon (UK). Nu-
mero dell’identificazione della sede principale: n° 6325390. Sta-
tuti: [cancellazione data degli statuti della sede principale a se-
guito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede princi-
pale: 26.07.2007]. Pubblicazioni della sede principale: [indica-
zioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazioni cancellate ri-
guardo alla costituzione della succursale a seguito della modi-
fica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [ra-
diati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazi-
one del 03.12.2007.]. Le informazioni relative alle persone con
potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate confor-
memente all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica
del diritto del registro di commercio. Persone e firme cancellate:
Barr, Charles Robert, cittadino britannico, in Devon (UK), mem-
bro; Barr, Richard Anthony, cittadino britannico, in Devon (UK),
membro; West, Guy Martyn, cittadino britannico, in Devon (UK),
membro; Hobbs, Michael Stuart, cittadino britannico, in Devon
(UK), membro.

Registro giornaliero no 5214 del 23.05.2008
(04496360 / CH-501.9.009.803-6)

■ Centro Immobiliare Sagl, in Locarno, CH-
509.4.007.986-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 94 del
18. 5. 2005, pagina 11, publ. 2841430). Statuti modificati:
21. 5. 2008. Nuovo scopo: Servizi immobiliari tramite piatta-
forma con la collaborazione con fiduciarie immobiliari e gesti-
one di franchising, la messa a disposizione di spazi pubblicitari,
supporti informatici e superfici interne. La società può parteci-
pare ad altre imprese o società. Può esercitare tutte le attività che
siano in relazione con lo scopo sociale. Può acquistare e vendere
immobili.

Registro giornaliero no 5215 del 23.05.2008
(04496754 / CH-509.4.007.986-5)

■ Chem East SA, Lussemburgo, Succursale di Para-
diso
, in P a r a d i s o ,  CH-514.9.009.427-1, Succursale (FUSC
no. 96 del 21. 5. 2008, pagina 16, publ. 4484462), con sede prin-
cipale a: Lussemburgo. Numero dell’identificazione della sede
principale: B 55106. Statuti: [cancellazione data degli statuti
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data dei nuovi sta-
tuti della sede principale: 11.02.1999] [radiati: Data dei nuovi
statuti: 04.06.1998] [radiati: Data degli statuti/della costituzi-
one: 03.06.1996]. Pubblicazioni della sede principale: [indica-
zioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rapp-
resentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art.
114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica del diritto del re-
gistro di commercio. Persone e firme cancellate: Kern, Aldo, da
Basilea, in Carabbia, presidente e delegato.

Registro giornaliero no 5216 del 23.05.2008
(04496756 / CH-514.9.009.427-1)

■ Diaspro SA, in Lugano, CH-514.3.003.294-5, Società
anonima (FUSC no. 22 del 1. 2. 2007, pagina 14,
publ. 3754202). Nuova ragione sociale: Diaspro SA in liqui-
dazione
. In scioglimento: 19.05.2008. Persone e firme cancel-
late: Spiess, Max, da Laufen-Uhwiesen, in Porza, presidente, con
firma collettiva a due; Bizzini, Augusto, da Caneggio, in Casta-
gnola (Lugano), membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: SMC Trust Office SA (CH-
514.3.025.437-3), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 5217 del 23.05.2008
(04496758 / CH-514.3.003.294-5)

■ Fidav SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.629-2, Società
anonima (FUSC no. 16 del 24. 1. 2008, pagina 15,
publ. 4305534). Persone e firme cancellate: Amcofid di V. Malac-

rida, in Manno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: QUALIFID-REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in
Mendrisio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5218 del 23.05.2008
(04496760 / CH-524.3.005.629-2)

■ FIN&amp;ROLL Sagl in liquidazione, in Tenero-Contra,
CH-509.4.007.723-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 61
del 31. 3. 2008, pagina 18, publ. 4405518). La società è stata di-
chiarata in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di
Locarno-Campagna del 21.05.2008 a far tempo dal 21.05.2008
alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 5219 del 23.05.2008
(04496762 / CH-509.4.007.723-8)

■ FREISCHWUNG SAGL, in Massagno, CH-
501.4.010.461-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 69 del
10. 4. 2008, pagina 18, publ. 4424220). Persone e firme cancel-
late: Faesch, Maurice Remigius Emanuel, da Basilea, in Neuchâ-
tel, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Schnabel, Mar-
kus, cittadino tedesco, in Massagno, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: in Offenbach
Am Main (DE), socio e presidente della gerenza, con 19 quote
da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 5220 del 23.05.2008
(04496764 / CH-501.4.010.461-1)

■ GEKJ Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
514.4.029.737-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 97 del
22. 5. 2008, pagina 13, publ. 4486406). Nuova ragione sociale:
GEKJ Sagl. Con decreto del 20.05.2008 la Camera di esecuzione
e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino ha ac-
cordato l’effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della soci-
età in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto
e l’iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La so-
cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 15.05.2008 a far tempo
dal 15.05.2008 alle ore 14:00.].

Registro giornaliero no 5221 del 23.05.2008
(04496766 / CH-514.4.029.737-9)

■ GOMMARIX SAGL, finora in Gerra  (Gambarogno),
CH-509.4.007.532-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del
4. 1. 2005, pagina 11, publ. 2626648). Statuti modificati:
8. 5. 2008, 21. 5. 2008. Nuova ragione sociale: AGS Azienda
Agricola e Scuderia Sagl
. Nuova sede: G i u b i a s c o .  Nuovo
recapito: Strada delle Gaggiole 5, 6512 Giubiasco. Nuovo scopo:
Gestione di scuderie e maneggi, compra-vendita, pensione ed
allevamento di cavalli ed altri animali. Esercizio di attività ag-
ricola, di esercizi pubblici e di agroturismi. Compra-vendita di
cavalli e di bestiame, nonché l’importazione e l’esportazione di
prodotti connessi con lo scopo sociale. Persone e firme cancellate:
Montemari, Raffaele, da Giubiasco, in Gerra (Gambarogno), so-
cio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Crotta, Fabio,
da Isone, in Giubiasco, socio e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 10’000.–; Crotta, Clarissa, da Isone, in Gi-
ubiasco, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 10’000.–.

Registro giornaliero no 5222 del 23.05.2008
(04496768 / CH-509.4.007.532-6)

■ GRAIN BROKERS LIMITED, Bristol, succursale di
Chiasso
, in C h i a s s o ,  CH-501.9.006.838-6, Succursale (FUSC
no. 95 del 20. 5. 2008, pagina 14, publ. 4483010), con sede prin-
cipale a: Bristol (GB). Statuti: [cancellazione data degli statuti
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti
della sede principale: 13.06.2006]. Pubblicazioni della sede prin-
cipale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblica-
zione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indica-
zioni cancellate riguardo alla costituzione della succursale a se-
guito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC] [radiati: Creata con verbale del consiglio di
amministrazione del 15.06.2006]. Le informazioni relative alle
persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono ra-
diate conformemente all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della
modifica del diritto del registro di commercio. Persone e firme
cancellate: Ballinari, Giovanni, da Monteggio, in Besazio, am-
ministratore.

Registro giornaliero no 5223 del 23.05.2008
(04496770 / CH-501.9.006.838-6)

■ Grotto Valletta Sagl, in Massagno, CH-514.4.026.126-
3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 19. 3. 2004, pa-
gina 11, publ. 2177854). Statuti modificati: 20. 5. 2008. Persone
e firme cancellate: Pereira Rodrigues, Carlos, cittadino por-
toghese, in Massagno, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche:
Petrini, Julio, cittadino portoghese, in Savosa, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.– [finora:
con una quota da CHF 10’000.–].

Registro giornaliero no 5224 del 23.05.2008
(04496772 / CH-514.4.026.126-3)

■ Heviana Trading SA, in Bellinzona, CH-
500.3.002.028-0, Società anonima (FUSC no. 65 del 3. 4. 2001,
pagina 2472). Persone e firme cancellate: Consult Sapiem SA,
Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di
organo di revisione].

Registro giornaliero no 5225 del 23.05.2008
(04496774 / CH-500.3.002.028-0)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Immobiliare Piaval SA, in Paradiso, CH-
524.3.005.790-0, Società anonima (FUSC no. 135 del
14. 7. 2005, pagina 15, publ. 2932768). Nuovo recapito: Riva
Paradiso 10, c/o STEALTH INVESTMENTS SA, 6900 Paradiso.

Registro giornaliero no 5226 del 23.05.2008
(04496776 / CH-524.3.005.790-0)

■ Impresa di pittura Manfreda &amp; Tallarico SA, in Lu-
g a n o ,  CH-514.3.029.635-2, Società anonima (FUSC no. 220
del 11. 11. 2005, pagina 12, publ. 3101218). Statuti modificati:
21. 5. 2008. Nuova ragione sociale: SIM GROUP SA. Nuovo
scopo: La prestazione di consulenza e lo svolgimento di ogni at-
tività inerente le pubbliche relazioni, il marketing e alla pubbli-
cità in ogni settore dell’attività commerciale e privata. La società
potrà occuparsi della promozione e vendita di merci e servizi,
nonché acquistare partecipazioni e concedere finanziamenti. La
società potrà acquistare immobili all’estero. Statuti modificati su
punti non soggetti a pubblicazione. Persone e firme cancellate:
TS TECNO SUISSE SA, in Porza, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Marco Lippmann (CH-514.1.009.010-
9), in Savosa, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5227 del 23.05.2008
(04496778 / CH-514.3.029.635-2)

■ INVENTION DATABANK OF SWITZERLAND SA, in
L u g a n o ,  CH-501.3.008.536-9, Società anonima (FUSC no. 97
del 22. 5. 2007, pagina 16, publ. 3940708). Statuti modificati:
19. 5. 2008. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
[Capitale liberato finora: CHF 50’000.–].

Registro giornaliero no 5228 del 23.05.2008
(04496780 / CH-501.3.008.536-9)

■ JETUP LIMITED, Londra, Succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-501.9.009.812-3, Succursale (FUSC no. 250 del
28. 12. 2007, pagina 22, publ. 4265304), con sede principale a:
Londra (UK). Numero dell’identificazione della sede principale:
n° 5902144. Statuti: [cancellazione data degli statuti della sede
principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione
in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede
principale: 10.08.2006]. Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione a
seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazioni
cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di ammi-
nistrazione del 30.11.2007.]. Le informazioni relative alle per-
sone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate
conformemente all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-
cellate: GROUPWISE LIMITED, in Londra (rappresentata da:
Warshaw, Nicholas, cittadino britannico, in Londra), membro;
LS BUSINESS SERVICES LIMITED, in Londra (rappresentata da:
Cross, Carla, cittadina italiana, in Londra (UK), membro.

Registro giornaliero no 5229 del 23.05.2008
(04496782 / CH-501.9.009.812-3)

■ Millfield LLC, Wilmington, Succursale di Lugano,
in L u g a n o ,  CH-501.9.009.816-0, Succursale (FUSC no. 250 del
28. 12. 2007, pagina 22, publ. 4265312), con sede principale a:
Wilmington (US). Nuove osservazioni della sede principale: La
società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 5230 del 23.05.2008
(04496784 / CH-501.9.009.816-0)

■ New Movie’s SAGL, in Lugano, CH-514.4.029.058-7, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 8. 4. 2005, pagina 14,
publ. 2782900). Statuti modificati: 9. 4. 2008. Nuovo scopo: La
gestione di una o più videoteche, l’acquisto, la vendita ed il com-
mercio di videocassette, CD, DVD, nonché di ogni altro tipo di tec-
nologia audio-visiva, rispettivamente di ogni genere di materiale
relativo alla tecnologia audio-visiva e affini. La società può par-
tecipare ad altre società del medesimo settore o aventi attività
analoga. Essa può inoltre aprire succursali sia in Svizzera sia
all’estero. Infine la società può svolgere ogni e qualsiasi attività
connessa allo scopo sociale. Statuti adattati al nuovo diritto. Con
dichiarazione del gerente del 18.04.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Roni SA, in Collina d’Oro, socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 19’000.–; Nicolò,
Sergio, da Onsernone, in Pregassona (Lugano), socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove
persone iscritte o modifiche: Dormiente, Gianluca, cittadino ita-
liano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 5231 del 23.05.2008
(04496786 / CH-514.4.029.058-7)

■ NTR Attrezzature Meccaniche SA, in Mendrisio, CH-
514.3.024.604-5, Società anonima (FUSC no. 66 del 7. 4. 2008,
pagina 15, publ. 4417448). Persone e firme cancellate: Conso-
lida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: CF Audit &amp; Consulting SA (CH-514.3.012.485-9), in
Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5232 del 23.05.2008
(04496788 / CH-514.3.024.604-5)

■ Otupacca Sagl, in Cugnasco-Gerra, CH-
501.4.008.736-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del
6. 5. 2008, pagina 18, publ. 4463612). Statuti modificati:
20. 5. 2008. Nuovo scopo: Lo sviluppo e la realizzazione di quadri
di comando per l’automazione e lo sviluppo di software. La so-
cietà può partecipare ad altre società svizzere ed estere, nonché
svolgere ogni e qualsiasi attività simile o comunque connessa di-
rettamente o indirettamente con lo scopo sociale. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.

Con dichiarazione del gerente del 20.05.2008, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Statuti adattati al nuovo diritto. Persone e firme cancel-
late: Otupacca, Antonino, cittadino italiano, in Sementina, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Otupacca, Sebastiano detto Nello, da
Cugnasco-Gerra, in Cugnasco (Cugnasco-Gerra), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.– [fi-
nora: da Cugnasco, in Cugnasco, con una quota da
CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 5233 del 23.05.2008
(04496790 / CH-501.4.008.736-4)

■ P&amp;C Food &amp; Beverage SA, in Lugano, CH-
501.3.009.268-6,  Società anonima (FUSC no. 192 del
4. 10. 2007, pagina 14, publ. 4139978). Persone e firme cancel-
late: Beltrametti, Christian, da Cadenazzo, in Carabbia, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Cantaluppi, Cristian, cittadino italiano, in varese (IT), pre-
sidente, con firma individuale [finora: con firma collettiva a
due]; Della Santa, Giorgio, da Lugano, in Ponte Capriasca,
membro, con firma individuale [finora: con firma collettiva a
due].

Registro giornaliero no 5234 del 23.05.2008
(04496792 / CH-501.3.009.268-6)

■ Panesalam SA, in Manno, CH-514.3.004.850-6, Società
anonima (FUSC no. 246 del 18. 12. 2000, pagina 8612). Persone
e firme cancellate: Consult Sapiem SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 5235 del 23.05.2008
(04496794 / CH-514.3.004.850-6)

■ PLASTIC SERVICE POINT SA, in Mendrisio, CH-
501.3.009.621-9,  Società anonima (FUSC no. 232 del
29. 11. 2007, pagina 13, publ. 4222988). Persone e firme can-
cellate: Studio fiduciario Angelo Quattropani, in Mendrisio, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: QUALIFID-
REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 5236 del 23.05.2008
(04496796 / CH-501.3.009.621-9)

■ PRM PROMEDIA SA, in Lugano, CH-514.3.002.250-4,
Società anonima (FUSC no. 217 del 8. 11. 2004, pagina 14,
publ. 2533518). Persone e firme cancellate: Schmuki, Alexander
Hermann, da Eschenbach SG, in Zugo, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Probst, Werner, da Mümliswil-Ramiswil, in Holzhäusern ZG
(Risch), amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5237 del 23.05.2008
(04496798 / CH-514.3.002.250-4)

■ Pulisistem Sagl, in Gorduno, CH-501.4.010.042-4, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 5. 2. 2008, pagina 13,
publ. 4323786). Persone e firme cancellate: Botta, Jacqueline
Patrizia, da Hemberg, in Gorduno, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ranieri, Fabrizio, cittadino italiano, in Minusio, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 5238 del 23.05.2008
(04496800 / CH-501.4.010.042-4)

■ Riseria Taverne SA, in Torricella-Taverne, CH-
514.3.001.613-6, Società anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008,
pagina 24, publ. 4276584). Nuove persone iscritte o modifiche:
Huber, Walter, da Zurigo, in Sursee, membro, con firma collettiva
a due [finora: presidente]; Häuptli, Martin, da Aarau, in Herrli-
berg, presidente, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 5239 del 23.05.2008
(04496802 / CH-514.3.001.613-6)

■ SA Geber, in Chiasso, CH-524.3.004.089-5, Società ano-
nima (FUSC no. 161 del 25. 8. 1997, pagina 6198). Statuti mo-
dificati: 20. 5. 2008. [Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 20.05.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Albisetti, Dario, da Balerna, in Vacallo, ufficio di revisi-
one.

Registro giornaliero no 5240 del 23.05.2008
(04496804 / CH-524.3.004.089-5)

■ Sahib SA, in Lugano, CH-514.3.012.275-9, Società ano-
nima (FUSC no. 179 del 15. 9. 2006, pagina 13, publ. 3550944).
Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario Manuela Midali,
in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Numberfid SA (CH - 514.3.025.039-8), in Arzo, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 5241 del 23.05.2008
(04496806 / CH-514.3.012.275-9)

■ Santo Stefano SA, in Chiasso, CH-524.3.004.142-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 161 del 25. 8. 1997, pagina 6198). Sta-
tuti modificati: 20. 5. 2008. [Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 20.05.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Albisetti, Dario, da Balerna, in Vacallo, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 5242 del 23.05.2008
(04496808 / CH-524.3.004.142-1)

■ SEB società editrice SA, in Chiasso, CH-501.3.010.059-
8, Società anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2008, pagina 14,
publ. 4324840). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 30, 6830
Chiasso. Persone e firme cancellate: Bellinelli, Maurizio, da Gi-
ubiasco, in Lumino, amministratore unico, con firma individu-

ale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pedrazzi, Silvia, cittadina
italiana, in Coldrerio, amministratrice unica, con firma indivi-
duale; Bordessa, Efrem, cittadino italiano, in Coldrerio, direttore,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 5243 del 23.05.2008
(04496810 / CH-501.3.010.059-8)

■ St. Andrea SA, in Chiasso, CH-524.3.004.386-8, Società
anonima (FUSC no. 161 del 25. 8. 1997, pagina 6198). Statuti
modificati: 20. 5. 2008. [Statuti modificati su punti non soggetti
a pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di amminis-
trazione del 20.05.2008, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme
cancellate: Albisetti, Dario, da Balerna, in Vacallo, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 5244 del 23.05.2008
(04496812 / CH-524.3.004.386-8)

■ Studiosoft Sagl, in Chiasso, CH-524.4.007.786-3, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 17. 1. 2007, pagina 14,
publ. 3729600). Statuti modificati: 21. 5. 2008. Nuovo scopo: La
produzione di programmi applicativi (software) per macchine
per elaborazione dati, l’assistenza tecnica, l’istruzione e forma-
zione di personale all’uso degli elaboratori, l’organizzazione di
corsi di informatica e di materie affini, nonchè l’importazione,
l’esportazione, la commercializzazione ed il noleggio di mac-
chine per l’elaborazione di dati ed automazione d’ufficio e per
programmi (software), la partecipazione ad altre società. La so-
cietà ha inoltre per scopo lo svolgimento dell’attività di gestione
e commercializzazione di concetti di vendita secondo il sistema
in franchising, il network, l’affiliazione e l’adesione al marchio.
L’ideazione, la realizzazione, l’acquisizione, la cessione, la ven-
dita, la pubblicazione e la distribuzione di prodotti editoriali e
pubblicitari a mezzo cartaceo, telefonico, informatico, telema-
tico, internet. Le rappresentanze commerciali ed industriali. La
prestazione di servizi di consulenza ed intermediazione in favore
di imprese, società e privati sia in campo commerciale, immo-
biliare, informatico, telematico e telefonico. La riscossione di ca-
noni di servizi di vario genere e ogni attività si renda necessaria
allo scopo sociale.

Registro giornaliero no 5245 del 23.05.2008
(04496814 / CH-524.4.007.786-3)

■ Südpack Bioggio SA, in Bioggio, CH-514.3.000.341-2,
Società anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2007, pagina 19,
publ. 3711560). Persone e firme cancellate: Mayr, Günter, citta-
dino germanico, in Oberwil bei Zug (Zug), membro, con firma
collettiva a due; Nessi, Ermanno, da Muralto, in Muralto, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Boss, Walter, da Sigriswil, in Zollikon, membro, con firma
individuale [finora: con firma collettiva a due]; Remmele, Jo-
hannes, cittadino germanico, Ochsenhausen (DE), vice-presi-
dente, con firma collettiva a due [finora: membro].

Registro giornaliero no 5246 del 23.05.2008
(04496816 / CH-514.3.000.341-2)

■ TECHWOOD MAC LTD, Saint John (New Bruns-
wick), Succursale di Chiasso
,  in  C h i a s s o ,   CH-
501.9.009.797-2, Succursale (FUSC no. 249 del 27. 12. 2007, pa-
gina 24, publ. 4263104), con sede principale a: Saint John (New
Brunswick, CA). Numero dell’identificazione della sede princi-
pale: n° 634423. Statuti: [cancellazione data degli statuti della
sede principale a seguito della modifica della procedura di iscri-
zione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della
sede principale: 16.10.2007]. Pubblicazioni della sede princi-
pale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazi-
one a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazioni
cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di ammi-
nistrazione del 20.11.2007]. Le informazioni relative alle per-
sone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate
conformemente all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-
cellate: Lewis, Miriam, cittadina britannica, in Londra (UK),
membro; Norton, Gerard, cittadino britannico, in Monaco (MC),
membro.

Registro giornaliero no 5247 del 23.05.2008
(04496818 / CH-501.9.009.797-2)

■ Teleradio 7 SA, in Muzzano, CH-514.3.007.714-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 118 del 21. 6. 2005, pagina 13,
publ. 2892552). Persone e firme cancellate: Multifiduciaria e
Consulenza SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in
Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5248 del 23.05.2008
(04496820 / CH-514.3.007.714-4)

■ TRURO LLC, Albany, Succursale di Lugano, in Lu-
g a n o ,  CH-501.9.009.834-6, Succursale (FUSC no. 1 del
3. 1. 2008, pagina 22, publ. 4268184), con sede principale a: Al-
bany (US). Numero dell’identificazione della sede principale:
n° 070314000977. Statuti: [cancellazione data degli statuti della
sede principale a seguito della modifica della procedura di iscri-
zione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della
sede principale: 14.03.2007]. Pubblicazioni della sede princi-
pale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazi-
one a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazioni
cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di ammi-
nistrazione del 29.11.2007.]. Le informazioni relative alle per-
sone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate
conformemente all’art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-

cellate: CAVERSHAM LLC, in New York (rappresentata da: Petre-
Mears, Edward, cittadino britannico, in Nevis (KN); Petre-Mears,
Sarah Louise, cittadina britannica, in Nevis (KN)), membro.

Registro giornaliero no 5249 del 23.05.2008
(04496822 / CH-501.9.009.834-6)

■ UniCredit (Suisse) Bank SA, in Lugano, CH-
514.3.015.717-3, Società anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2008,
pagina 12, publ. 4337648). Persone e firme cancellate: Giudici,
Arch. Giorgio, da Giornico, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due; Speich, Heinrich, da Matt, in Zufikon, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ram-
baldi, Vladimiro, cittadino italiano, in Torino (IT), membro, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 5250 del 23.05.2008
(04496824 / CH-514.3.015.717-3)

■ VOX MEDIA PARTNER LLC, Lewes, succursale di
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.009.799-3, Succursale (FUSC
no. 249 del 27. 12. 2007, pagina 24, publ. 4263108), con sede
principale a: Lewes (Delaware, US). Numero dell’identificazione
della sede principale: n° 4304822. Statuti: [cancellazione data
degli statuti della sede principale a seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data
degli statuti della sede principale: 21.02.2007]. Pubblicazioni
della sede principale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso
di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di is-
crizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succur-
sale: [indicazioni cancellate riguardo alla costituzione della suc-
cursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del
consiglio di amministrazione del 10.09.2007].

Registro giornaliero no 5251 del 23.05.2008
(04496826 / CH-501.9.009.799-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boutique I Sogni degli Angeli di Angela Vicedo-
mini
, in L o c a r n o ,  CH-509.1.008.263-7, Ditta individuale
(FUSC no. 184 del 22. 9. 2005, pagina 12, publ. 3028898). La
ditta è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 5252 del 23.05.2008
(04496828 / CH-509.1.008.263-7)

■ ONE TRASPORTI SA in liquidazione, in Mezzovico-
V i r a ,  CH-514.3.024.668-0, Società anonima (FUSC no. 107 del
6. 6. 2005, pagina 13, publ. 2868366). La procedura di falli-
mento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 21.05.2008. Questa ragione sociale è cancellata d’uffi-
cio.

Registro giornaliero no 5253 del 23.05.2008
(04496830 / CH-514.3.024.668-0)

■ Silvano Mazzi-Bernasconi, in Balerna, CH-
524.1.000.391-7, Ditta individuale (FUSC no. 219 del
9. 11. 1989, pagina 4555). La ditta è cancellata per cessazione
di attività.

Registro giornaliero no 5254 del 23.05.2008
(04496832 / CH-524.1.000.391-7)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alain Saugeon, à 1012 Lausanne, chemin de Rovéréaz
28, CH-550-1054574-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Saugeon Alain, de Renens (VD), à Lausanne. But: com-
merce et pose d’agencements de cuisine, de salles-de-bain et
d’appareils électoménagers.

Registre journalier no 6156 du 23.05.2008
(04496834 / CH-550.1.054.574-4)

■ ALEXEL Ichino, à 1009 Pully, chemin de la Bruyère 20,
CH-550-1054569-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Ichino Alessandro, de Lausanne, à Pully. But: conceptions et réa-
lisations dans le domaine de l’électronique.

Registre journalier no 6157 du 23.05.2008
(04496836 / CH-550.1.054.569-5)

■ Association Sémaphores, à 1007 Lausanne, chemin
du Mont-Tendre 10, CH-550-1054568-7. Nouvelle association.
Statuts: 19 mai 2008. But: susciter et favoriser le contact, les
échanges et les synergies entre personnes et/ou institutions acti-
ves dans différents domaines artistiques et culturels, qui ont à
coeur de partager des liens amicaux et de diffuser une vision por-
teuse et constructive de l’humain au travers de la création artis-
tique et de la pratique culturelle; assurer la production d’oeuvres
artistiques et culturelles de qualité, qui se caractérisent par une
dimension humaniste manifeste, qui témoignent d’une sensibi-
lité, d’une réflexion approfondie de leur auteur et de son désir
de la partager avec un public; organiser des événements réu-
nissant artistes, acteurs culturels et toutes autres personnes in-
téressées autour d’oeuvres produites par l’association et/ou
d’une réflexion en lien avec les valeurs décrites plus haut. Res-
sources: cotisations des membres, dons, legs, produits des activi-
tés, subventions. Organes: assemblée générale, comité, organe de
révision. L’association est engagée par la signature collective à
deux des membres du comités, soit Borel Jean-Denis, de Neuchâ-
tel, à Savièse, président, et Losa Valérie, de Locarno, à Neuchâtel.

Registre journalier no 6158 du 23.05.2008
(04496838 / CH-550.1.054.568-7)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Bazar Aux Petits Prix, Elisabeth Pozza, à 1350 Orbe,
rue Centrale 21, CH-550-1054559-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Pozza Elisabeth, de Ballens, à Orbe. But: com-
merce d’articles de diverses natures; notamment d’articles de dé-
coration et de cadeaux.

Registre journalier no 6159 du 23.05.2008
(04496840 / CH-550.1.054.559-2)

■ Desserts &amp; Gourmandises, Ortuno Laurent, à 1801
C h a r d o n n e , Le Mont-Pélerin, route de Baumaroche 26, CH-
550-1054570-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Or-
tuno Laurent, de France, à Chardonne. But: fabrication et livrai-
son de pâtisserie et confiserie.

Registre journalier no 6160 du 23.05.2008
(04496842 / CH-550.1.054.570-5)

■ Garage-Carrosserie du Coin Kasa, à 1084 Carrouge
( V D ) , route de Praz-Repos 1, CH-550-1054560-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Kasa Dashmir, de Macédoine, à
Châtel-Saint-Denis. But: exploitation d’un garage et d’une car-
rosserie.

Registre journalier no 6161 du 23.05.2008
(04496844 / CH-550.1.054.560-0)

■ Global Transaction Immobilier, Gay &amp; Veillard, à
1052 L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e , zone Industrielle En Budron
B 10, CH-550-1054564-2. Nouvelle société en nom collectif.
Commencement: 21 mai 2008. But: courtage dans le domaine
de l’immobilier. Associés avec signature collective à deux: Gay
Yvan, de Montalchez, à Prilly et Veillard Stéphane, de Corbeyrier,
à Lutry.

Registre journalier no 6162 du 23.05.2008
(04496846 / CH-550.1.054.564-2)

■ Kiosque de Chandieu, Müge Richard, à 1006 Lau-
s a n n e , chemin de Chandieu 12, CH-550-1054539-0. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Richard Müge, de Turquie, à
Pully. But: commerce de tabacs, journaux et articles de diverse
nature.

Registre journalier no 6163 du 23.05.2008
(04496848 / CH-550.1.054.539-0)

■ La Cave du Palace Sàrl, à 1820 Montreux, Grand-Rue
100, CH-550-1054467-5. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 9 mai 2008. But: l’exploitation d’un bar à vins,
l’achat et la vente de vins et spiritueux ainsi que d’articles y re-
latifs et la petite restauration (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Narbel Marc-Olivier, de Vuar-
rens, nommé président, et Antonino Matteo, d’Italie, tous deux
à Chessel, chacun avec 100 parts de CHF 100. Selon déclaration
des gérants du 9 mai 2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communicati-
ons aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 6164 du 23.05.2008
(04496850 / CH-550.1.054.467-5)

■ Lamontagne Consultant, à 1304 Cossonay, rue des
Laurelles 7, CH-550-1054571-0. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Lamontagne Alexandre, de France, à Cossonay.
But: conseils et développement dans les domaines de l’électroni-
que et de l’informatique.

Registre journalier no 6165 du 23.05.2008
(04496852 / CH-550.1.054.571-0)

■ LOLA PIZZA Sàrl, à Montreux, avenue Alexandre-Vinet
15, c/o Samuel Lazzara, 1815 Clarens, CH-550-1054414-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 30 avril 2008. But:
la production et la vente de produits alimentaires au détail. Ca-
pital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associé-gérant
avec signature individuelle: Lazzara Samuel, d’Italie, à Mon-
treux, avec 200 parts de CHF 100. Selon déclaration du gérant
du 30 avril 2008, la société n’est pas soumise à une révision or-
dinaire et renonce à une révision restreinte. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 6166 du 23.05.2008
(04496854 / CH-550.1.054.414-2)

■ Passion Cuisines Sàrl, à 1032 Romanel-sur-Lau-
s a n n e , route d’Echallens 2, CH-550-1054415-8. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts: 24 avril 2008. But: la com-
mercialisation, la fabrication et l’installation de mobiliers fixes
ou mobiles, d’agencements de cuisines et de salles de bains, le
commerce d’appareils électroménagers, la conception, la plani-
fication et la réalisation dans le domaine immobilier et de la dé-
coration, le commerce, la fabrication, la représentation, le cour-
tage, le transport et la distribution des produits en lien avec la
construction (pour but complet cf. statuts). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Selon déclaration des gérants du 24 avril 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés: Pellaton
Kaël, de Travers, à Lausanne, présidente des gérants, avec 102
parts de CHF 100, Amirat Adel, de Delémont, à Genève, gérant,
tous deux avec signature individuelle, Mejri Zoubaier, de Genève,
à Chavannes-près-Renens, chacun des deux avec 42 parts de CHF
100, et Mekdjian Mathieu, de France, à Gex (France), avec 14
parts de CHF 100, tous deux sans signature. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par avis écrit.

Registre journalier no 6167 du 23.05.2008
(04496856 / CH-550.1.054.415-8)

■ RENOVATION LA BARILLETTE Hadzic, à 1264 Saint-
C e r g u e , Les Cheseaux-Dessus B 4, CH-550-1054573-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Hadzic Saban, de Bosnie
et Herzégovine, à Saint-Cergue. But: construction et rénovation
de maisons et d’immeubles; travaux de nettoyage.

Registre journalier no 6168 du 23.05.2008
(04496858 / CH-550.1.054.573-6)

■ Rent your Car Sàrl, à Ollon, 1885 Chesières, avenue Cen-
trale, Chalet Sans Souçi, CH-550-1054525-6. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 15 mai 2008. But: la location de
véhicules (pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Selon déclaration de la gérante du 15 mai 2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision
restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associée: Foncivalor SA
(CH-550-1049498-9), à Crissier, avec 200 parts de CHF 100. Si-
gnature individuelle est conférée à Tripod Tièche Sandra, de Re-
convilier, à Pully, gérante. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel.

Registre journalier no 6169 du 23.05.2008
(04496860 / CH-550.1.054.525-6)

■ TRIPTIH Blazevski, à 1260 Nyon, rue Perdtemps 5, CH-
550-1054565-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bla-
zevski Saso, de Macédoine, à Rolle. But: exploitation d’une en-
treprise de construction, rénovation et décoration.

Registre journalier no 6170 du 23.05.2008
(04496862 / CH-550.1.054.565-8)

■ Van der Pluijm Consulting, à 1291 Commugny, che-
min de la Gravière 10, CH-550-1054572-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: van der Pluijm Maayke, des Pays-Bas, à
Commugny. But: conseils dans le domaine de l’organisation des
entreprises internationales en vue d’améliorer leur fonctionne-
ment à long terme.

Registre journalier no 6171 du 23.05.2008
(04496864 / CH-550.1.054.572-1)

■ VINCI LIFE SCIENCES SA, à Ecublens  (VD), Parc sci-
entifique EPFL, PSE, 1015 Lausanne, CH-550-1054349-9. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 24 avril 2008. But: le conseil, la
recherche en investissement et la prise de participations dans le
domaine des sciences de la vie ainsi que toute activité directement
ou indirectement liée. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000 actions nomina-
tives de CHF 1. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Widmann Thomas, d’Allemagne, à
Saanen, président, Scherrer Patrick, de Laufon, à Commugny,
Tavel Olivier, de Payerne, à Lausanne, et Waldvogel Christian, de
Genève, à Coppet, tous avec signature collective à deux. Organe
de révision: Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0), à Genève.

Registre journalier no 6172 du 23.05.2008
(04496866 / CH-550.1.054.349-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACP - Finance &amp; Patrimoine Sàrl, à Echallens, CH-
550-1047744-5, conseils dans le domaine des assurances (FOSC
du 03.09.2007, p. 16/4092378). Par décision du Tribunal de l’ar-
rondissement de La Broye et du Nord vaudois du 17 avril 2008,
la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 17 avril
2008, à 15h30. La raison de commerce devient: ACP - Finance
&amp; Patrimoine Sàrl en liquidation
.

Registre journalier no 6173 du 23.05.2008
(04496868 / CH-550.1.047.744-5)

■ Alliance Romande SA, à Lonay, CH-550-1042971-8,
commercialisation, commerce et distribution de fruits et légu-
mes (FOSC du 25.01.2005, p. 15/2667890). Fiduciaire Malcarne
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FI-
DYVER SA, experts-comptables diplômés (CH-550-1012510-8),
à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 6174 du 23.05.2008
(04497190 / CH-550.1.042.971-8)

■ Argant SA, à Lausanne, CH-550-0093332-0, exploitation
d’une société d’investissements mobiliers et immobiliers (FOSC
du 17.12.2007, p. 22/4249812). Dieffenbacher Philippe, sec-
rétaire hors conseil est nommé directeur et continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 6175 du 23.05.2008
(04497192 / CH-550.0.093.332-0)

■ Biosensors Europe SA, à Morges, CH-550-1043412-4,
toute activité financière et commerciale en Europe (FOSC du
06.08.2007, p. 15/4054942). La signature de Chua Yang Joo est
radiée. Signature collective à deux est conférée à Bertholet Marc-
Olivier, de et à Genève, et Pittet Ronald, de Cheiry, à Lonay, tous
deux directeurs adjoints.

Registre journalier no 6176 du 23.05.2008
(04497194 / CH-550.1.043.412-4)

■ Café-Bar-Restaurant Tandoori House, Azahar
Hossain
, à M o r g e s , CH-550-1054005-2 (FOSC du 25.04.2008,
p. 15/4448428). Nouvelle raison de commerce: Café-Bar-Re-
staurant ’Le Ghandi’, Azahar Hossain
.

Registre journalier no 6177 du 23.05.2008
(04496870 / CH-550.1.054.005-2)

■ Checkciternes S.A., à Vevey, CH-550-0124161-9, con-
ception, commerce, maintenance de citernes, de systèmes d’in-
stallations et d’appareils de distribution de combustibles et de
chauffage (FOSC du 12.04.1994, p. 1955). Raboud Claude n’est

plus administrateur; sa signature est radiée. Le président Deillon
François reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 6178 du 23.05.2008
(04497196 / CH-550.0.124.161-9)

■ Domaine du Parc Holding SA, à Ollon, CH-550-
1049810-9 (FOSC du 09.03.2007, p. 16/3832096). Birkiye Sefik
n’est plus président et délégué; il reste administrateur désormais
sans signature. L’administrateur Bilgischer Konrad, désormais à
Genève, est nommé président et délégué avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 6179 du 23.05.2008
(04497198 / CH-550.1.049.810-9)

■ Fondation collective ProLibera, à Renens  (VD), CH-
626-7009855-4, offrir au moins les prestations prévues par la LPP
(FOSC du 22.05.2008, p. 14/4487184). Devas Michael est désor-
mais à Sierre.

Registre journalier no 6180 du 23.05.2008
(04497200 / CH-626.7.009.855-4)

■ Fondation du Rotary Club de Nyon, à Nyon, CH-550-
0140401-4, venir en aide à diverses oeuvres à caractère social
(FOSC du 16.04.2003, p. 15/953774). Organe de révision: Loca-
telli et Fritsch S.A. (CH-550-0077420-6), à Nyon.

Registre journalier no 6181 du 23.05.2008
(04497202 / CH-550.0.140.401-4)

■ Fondation Jean Jaquenod pour l’orgue Jürgen Ah-
rend à l’Abbatiale de Payerne
, à  P a y e r n e ,  CH-550-
0167831-0, acquérir et détenir un orgue (FOSC du 02.05.2008,
p. 23/4457964). Organe de révision: Compta &amp; Revision Payerne
S.A. (CH-550-0166891-9), à Payerne.

Registre journalier no 6182 du 23.05.2008
(04497204 / CH-550.0.167.831-0)

■ Fondation Mérine, à Moudon, CH-550-0174658-0, prise
en charge des enfants qui souffrent de difficultés d’adaptation à
la vie scolaire et sociale (FOSC du 26.11.2007, p. 18/4216870).
Membres du conseil sans signatue: Cornamusaz André, de Trey,
à Payerne, Lattion Francis, de Liddes, aux Montets, Mayor André,
de Mollens (VD), à Moudon, Rodrigues Catherine, de Morges, à
Tolochenaz, et Zombath Danielle, de Vallorbe, à Essertines-sur-
Yverdon. Organe de révision: FidAlp SA (CH-550-1040664-4), à
Aigle.

Registre journalier no 6183 du 23.05.2008
(04497206 / CH-550.0.174.658-0)

■ Fondation Sicpa, à Lausanne, CH-550-0175174-9, faire
des dons à des oeuvres reconnues d’utilité publique (FOSC du
03.09.2004, p. 15/2434250). Statuts modifiés le 28 avril 2008.
Siège transféré à 1008 P r i l l y , avenue de Florissant 41. Amon
Maurice A. est désormais à Honk-Kong (Chine). Organe de révi-
sion: Fiduconsult Golay SA (CH-550-0171293-4), à Lausanne.
Rectificatif. La graphie exacte du nom de la fondation est: FON-
DATION SICPA
.

Registre journalier no 6184 du 23.05.2008
(04496872 / CH-550.0.175.174-9)

■ Gaznat S.A. Société pour l’Approvisionnement et
le Transport du Gaz Naturel en Suisse Romande
, à
L a u s a n n e , CH-550-0085105-6 (FOSC du 18.04.2008, p.
17/4437250). La procuration de Oez Tuna est éteinte. L’adminis-
trateur et président Défago Eric n’est plus délégué et continue à
signer collectivement à deux. Bautz René, qui n’est plus direc-
teur, est nommé directeur général et continue à signer collecti-
vement à deux. Signature collective à deux est conférée à Verdan
Gilles, de Lausanne, à Lavigny, sous-directeur.

Registre journalier no 6185 du 23.05.2008
(04497208 / CH-550.0.085.105-6)

■ Georges Dentan S.A., à Renens  (VD), CH-550-
0067532-2, entreprise d’étanchéité et d’asphaltage (FOSC du
23.05.2006, p. 13/3387368). La procuration de Bessero Philippe
est éteinte. Jermini Pascal est désormais à Ursy.

Registre journalier no 6186 du 23.05.2008
(04496874 / CH-550.0.067.532-2)

■ Georges Dentan S.A. succursale de Corsier-sur-
Vevey
,  à  C o r s i e r - s u r - V e v e y ,  CH-550-0174069-9,  étanchéité
et asphaltage (FOSC du 14.06.2006, p. 16/3415878). Siège prin-
cipal: Renens 8VD). Les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la
modification du droit du registre du commerce. Sont concernés:
Joseph Philippe, Joseph Alain, Joseph Bekhor Anne, Joseph Yves,
Jaillet Philippe, Jermini Pascal, Combremont Guy, Dalla Zanna
Philippe, Genolet Dominique, Grognuz Bernard, Lenain Rémy
et Tissot Dominique.

Registre journalier no 6187 du 23.05.2008
(04496876 / CH-550.0.174.069-9)

■ Georges Dentan S.A., succursale d’Yverdon-les-
Bains
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0174536-5, entreprise
d’étanchéité et d’asphaltage (FOSC du 14.06.2006, p.
16/3415882). Siège principal. Renens (VD). La procuration de
Bessero Philippe est éteinte. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce. Sont
concernés: Joseph Philippe, Joseph Alain, Joseph Bekhor Anne, Jo-
seph Yves, Jaillet Philippe, Jermini Pascal, Combremont Guy,
Dalla Zanna Philippe, Genolet Dominique, Grognuz Bernard,
Lenain Rémy et Tissot Dominique.

Registre journalier no 6189 du 23.05.2008
(04496880 / CH-550.0.174.536-5)

■ Georges Dentan S.A., succursale de Nyon, à Nyon,
CH-550-0142362-6, entreprise d’étanchéité et d’asphaltage
(FOSC du 14.06.2006, p. 16/3415880). Siège principal: Renens
(VD). La procuration de Besero Philippe est éteinte. Les informa-
tions relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-
sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. Sont concernés: Joseph Philippe, Joseph
Alain, Joseph Bekhor Anne, Joseph Yves, Jaillet Philippe, Jermini
Pascal, Combremont Guy, Dalla Zanna Philippe, Genolet Domi-
nique, Grognuz Bernard, Lenain Rémy et Tissot Dominique.

Registre journalier no 6188 du 23.05.2008
(04496878 / CH-550.0.142.362-6)

■ GHWEB Informatique Gaëtan Hermann, précédem-
ment à P r ê l e s, CH-073-1014489-3 (FOSC du 12.07.2002, p. 4).
Siège transféré à 1006 L a u s a n n e, chemin du Funiculaire 4. Le
titulaire Hermann Gaëtan est maintenant à Lausanne.

Registre journalier no 6190 du 23.05.2008
(04496882 / CH-073.1.014.489-3)

■ Golaz et Flückiger S.A., Droguerie-Parfumerie-
Pharmacie
, à N y o n , CH-550-0102241-6, exploitation d’un
commerce de droguerie-parfumerie (FOSC du 09.10.1997, p.
7391). Statuts modifiés le 19 mai 2008. Nouvelle raison de com-
merce: Golaz et Flückiger SA. Nouveau but: la fabrication
et la commercialisation de produits chimiques, pharmaceu-
tiques, sanitaires, alimentaires ou destinés d’une manière ou
d’une autre au domaine de la santé, ains que toutes activités y
relatives (pour but complet cf. statuts). Guberan Stéphane n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Le directeur Gube-
ran Jean-Claude est élu administrateur et président et continue
à signer individuellement. Nouveaux administrateurs avec sig-
nature collective à deux: Guberan Bernard, et Guberan Sylvie,
tous deux de Lausanne, à Chexbres. Nouveau domicile: route du
Stand 45, 1260 Nyon.

Registre journalier no 6191 du 23.05.2008
(04496884 / CH-550.0.102.241-6)

■ Groupe Baumgartner Holding SA, à Crissier, CH-
550-0075774-9 (FOSC du 10.08.2007, p. 12/4061926). Statuts
modifiés le 13 mai 2008; les faits déjà publiés ne sont pas modi-
fiés.

Registre journalier no 6192 du 23.05.2008
(04497210 / CH-550.0.075.774-9)

■ HS Home Service Sàrl, à Montreux, CH-550-1037105-
2, opérations immobilières et conseils en management (FOSC du
11.05.2006, p. 14/3370170). Statuts modifiés le 5 mai 2008.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration des gérants du 5 mai
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Cappella Massimiliano, désormais
d’Ecublens (VD), à Préverenges, et Brandolini Sandro, désormais
de Genève, à Menton (France), cèdent chacun CHF 3’300 de leur
part de CHF 10’000 à Foti David, de Genève, à Monthey, nouvel
associé-gérant avec signature individuelle, avec 1 part de CHF
6’600. Cappella Massimiliano, lequel est élu président des gé-
rants, et Brandolini Sandro sont alors chacun titulaire de 1 part
de CHF 6’700.

Registre journalier no 6193 du 23.05.2008
(04497212 / CH-550.1.037.105-2)

■ Kelly Services (Suisse) SA, succursale de Lausanne,
CH-550-0052447-8, recruter du personnel (FOSC du 16.05.2006,
p. 13/3377444). Siège principal: Neuchâtel. La signature d’Ag-
néus Leif et Givel Laurent est radiée. La procuration de Tessitore
Vincenzo éteinte. Signature collective à deux est conférée à Von
Arx David, de Niederbuchsiten, à Montreux, directeur de la suc-
cursale. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées
conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification
du droit du registre du commerce. Sont concernés: Camden Carl,
Berdoz Denis, Anderson Martin, Kleiner Rolf Erich, Peregrina
Daniel, Schindler Christophe et Honsberger Jean-Paul.

Registre journalier no 6194 du 23.05.2008
(04497214 / CH-550.0.052.447-8)

■ Le Grand Atlas Alimentation Sàrl, à Lausanne, CH-
550-1051032-6, commerce d’alimentation générale et de spéci-
alités orientales et méditerranéennes, en particulier du Maroc et
d’Algérie (FOSC du 01.04.2008, p. 17/4409124). L’associé-gérant
Bentameur Adballah est désormais à Vevey. Les associés Gagi You-
cef et Taoussi Mounir ne sont plus gérants; leur signature est ra-
diée.

Registre journalier no 6195 du 23.05.2008
(04497216 / CH-550.1.051.032-6)

■ Mae Nam Thaï Sàrl, à Montreux, CH-550-1039557-2,
création, exploitation, promotion et animation d’une chaîne
d’établissements publics (FOSC du 23.07.2004, p. 15/2374504).
Statuts modifiés le 15 mai 2008. Ducommun Olivier, qui n’est
plus gérant et dont la signature est radiée, et Ducommun Srisa-
kul, qui ne sont plus associées, cèdent leur part, respectivement
de CHF 19’000 et CJF 1’000, à Boonkantinat Somsakul, de Thaï-
lande, à Montreux, nouvel associée-gérante avec signature indi-
viduell, avec 1 part de CHF 20’000. Le capital social de CHF 20’000
est ensuite divisé en 20 parts de CHF 1’000. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Selon déclaration de la gérante du 15 mai 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.

Registre journalier no 6196 du 23.05.2008
(04497218 / CH-550.1.039.557-2)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

■ Manufacture Jaeger-LeCoultre, Branch of Riche-
mont International SA
, succursale de L e  C h e n i t , CH-550-
1033476-0, étude, recherche, création, etc. de bijouterie et joail-
lerie (FOSC du 27.09.2007, p. 15/4129478). Siège principal: Vil-
lars-sur-Glâne. Signature collective à deux est conférée à Simo-
netto Petra, de République tchèque, à Etoy, directrice.

Registre journalier no 6197 du 23.05.2008
(04497220 / CH-550.1.033.476-0)

■ McDonald’s Suisse Franchise Sàrl, à Crissier, CH-
550-0175763-9, conclusion et transfert de contrats de franchise
portant sur les restaurants McDonald’s en Suisse (FOSC du
28.02.2007, p. 16/3800620). Hunziker Harold est désormais à
Bussigny-près-Lausanne.

Registre journalier no 6198 du 23.05.2008
(04497222 / CH-550.0.175.763-9)

■ McDonald’s Suisse Restaurants Sàrl, à Crissier, CH-
550-0110220-6 (FOSC du 28.02.2007, p. 16/3800636). Hunziker
Harold est désormais à Bussigny-près-Lausanne.

Registre journalier no 6199 du 23.05.2008
(04497224 / CH-550.0.110.220-6)

■ Medi-Emploi Sàrl, à Nyon, CH-550-1053922-1, le place-
ment de personnel dans le domaine médical (FOSC du
28.03.2008, p. 17/4404368). Signature individuelle est conférée
à Schenkel Catherine, de Lausanne, à Nyon.

Registre journalier no 6200 du 23.05.2008
(04497226 / CH-550.1.053.922-1)

■ Naville S.A., succursale de Lausanne, à Lausanne,
CH-550-1015451-3, commerce et représentation de journaux
(FOSC du 11.12.2007, p. 18/4240496). Siège principal: Lancy.
Les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées conformé-
ment à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit
du registre du commerce. Sont concernés: Lebec Jean-Marie,
Reymond Serge, Gross Antonin, Lambiel Gérard, Faré Jean-
Christophe, Cathala Fichant Sophie, et Henriques José.

Registre journalier no 6201 du 23.05.2008
(04497228 / CH-550.1.015.451-3)

■ Neurochem (International) Limited, à Ecublens
( V D ) , CH-170-3026499-5, développement, commercialisation
et exploitation de brevets, licences et autres biens immatériels
(FOSC du 11.01.2008, p. 15/4284692). Statuts modifiés le 19 mai
2008. Nouvelle raison de commerce: BELLUS Health (Inter-
national) Limited
 (BELLUS Santé (International) SA).
Nouveau but: le développement, commercialisation et exploita-
tion de propriété intellectuelle ainsi que l’acquisition, la gestion
continue et l’aliénation de participations dans des entreprises su-
isses et étrangères et la prestation de conseils d’entreprise, no-
tamment dans le domaine de la santé; le développement, la dé-
tention et la gestion de marques, patentes, inventions, designs et
autres formes de propriété intellectuelle, notamment dans le do-
maine de la santé (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 6203 du 23.05.2008
(04497232 / CH-170.3.026.499-5)

■ Neurochem Holdings Limited, à Ecublens  (VD),
CH-170-3026498-7, prise de participations (FOSC du
11.01.2008, p. 15/4284690). Statuts modifiés le 19 mai 2008.
Nouvelle raison de commerce: BELLUS Health Holdings Li-
mited
 (BELLUS Santé Holdings SA). Nouveau but: l’ac-
quisition, la gestion et l’aliénation de participations dans des en-
treprises suisses et étrangères ainsi que la prestation de conseils
à d’autres entreprises, notamment dans le domaine de la santé
(pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 6202 du 23.05.2008
(04497230 / CH-170.3.026.498-7)

■ Redcats Suisse SA, à Montreux, CH-550-0156480-9,
commerce par correspondance de tout produit (FOSC du
21.08.2007, p. 11/4074004). Belloeil Virginie et Ischy Bernard ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 6205 du 23.05.2008
(04497234 / CH-550.0.156.480-9)

■ Ribera Management SA, à Pully, CH-550-1043178-5,
acquisition et administration de participations (FOSC du
17.02.2005, p. 14/2706232). Nouveau domicile: avenue de Bel-
mont 6, B3 Comble, c/o Magnus Bowers Carlsson, 1009 Pully.

Registre journalier no 6206 du 23.05.2008
(04497236 / CH-550.1.043.178-5)

■ Rolf Anderes, à Prangins, CH-550-1047717-2, travaux
administratifs dans le domaine comptable et de la finance (FOSC
du 27.07.2006, p. 15/3485134). Anderes Rolf est désormais à Be-
gnins.

Registre journalier no 6207 du 23.05.2008
(04497238 / CH-550.1.047.717-2)

■ Roulin et Cie, à Bioley-Magnoux, CH-550-0177919-5,
société en nom collectif, exploitation de gravières (FOSC du
11.03.2004, p. 16/2164094). Roulin Jean-Claude n’est plus as-
socié; sa signature est radiée.

Registre journalier no 6208 du 23.05.2008
(04497240 / CH-550.0.177.919-5)

■ Sageco Sàrl, à Lausanne, CH-550-1037139-9, exécution
de tout mandat en matière de gestion comptable, salariale et ad-
ministrative (FOSC du 11.12.2003, p. 14/2024308). Nouveau do-
micile: rue du Grand-Pré 4, 1007 Lausanne.

Registre journalier no 6209 du 23.05.2008
(04497242 / CH-550.1.037.139-9)

■ Schenk Finance SA, à Montreux, CH-550-1052194-6,
gestion de patrimoine (FOSC du 11.04.2008, p. 16/4425972).
Rectificatif. Le domicile exact est rue de l’Eglise-Catholique 1 (et
non avenue comme publié).

Registre journalier no 6210 du 23.05.2008
(04497244 / CH-550.1.052.194-6)

■ Société de laiterie de L’Isle, à L’Isle, CH-550-
0173361-1, société coopérative (FOSC du 18.03.2005, p.
14/2754968). Bürli Fernand n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Cloux Jean-Marc, lequel n’est plus secrétaire, est
nommé président et continue à signer collectivement à deux.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Wulliens
Jean-Luc, de l’Isle, à L’Isle.

Registre journalier no 6211 du 23.05.2008
(04497246 / CH-550.0.173.361-1)

■ Théopack, Jacques Rutschmann, à Saint-Légier-
L a  C h i é s a z , CH-550-1032393-0, manufacture de rubans, pa-
piers et pochettes cadeaux (FOSC du 20.12.2002, p. 20/783592).
Siège transféré à 1807 B l o n a y , chemin de Baye 6. Rutschmann
Jacques est désormais à Blonay.

Registre journalier no 6212 du 23.05.2008
(04497248 / CH-550.1.032.393-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Outlooksoft (Suisse) SA, à Nyon, CH-550-1037114-7,
vente de logiciels et conseils (FOSC du 11.01.2008, p.
15/4284694). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société SAP (Schweiz) AG (SAP (Suisse) SA) ( SAP (Sviz-
zera) SA) (SAP (Switzerland) Inc.) (SAP (Switzerland ), à Bienne
(CH-073-3004794-8). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 6213 du 23.05.2008
(04497250 / CH-550.1.037.114-7)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Old Bar Britannia, Latinovic Branka, in Brig-Glis,
CH-600.1.013.388-4, Bahnhofstrasse 17, 3900 Brig-Glis, neues
Einzelunternehmen. Zweck: Betrieb einer Bar. Eingetragene Per-
sonen: Latinovic, Branka, serbische Staatsangehörige, in Visp,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 475 vom 23.05.2008
(04496362 / CH-600.1.013.388-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Landbrücke SA, in Visp, CH-626.3.005.545-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2006, S. 17, Publ. 3283790).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Willisch, Fernando,
von Stalden VS, in Stalden VS, einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kalbermatten, Martin, von Baltschieder und Saas
Grund, in Bonstetten, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 476 vom 23.05.2008
(04497252 / CH-626.3.005.545-3)

■ Ricci Architekten AG, in Brig-Glis, CH-600.3.002.048-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2005, S. 13,
Publ. 2982100). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Treuhandbüro Brutsche, in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter und Ambros Ritz AG (CH-
600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 477 vom 23.05.2008
(04497254 / CH-600.3.002.048-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Tschägättu Pub, Lucia Kalbermatten, in Wiler
( L ö t s c h e n ) ,  CH-600.1.012.485-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2005, S. 15, Publ. 3008664). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 478 vom 23.05.2008
(04496364 / CH-600.1.012.485-4)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Food Speed, Wa Debaka Debakakidadu, à
M o n t h e y ,  CH-621.1.007.747-2, Av. du Crochetan 74 B, 1870
Monthey, nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise:
exploitation d’une entreprise de restauration rapide, sandwiche-
rie, boissons sans alcool. Personne inscrite: Debakakidadu, Wa
Debaka, citoyen congolais, à Monthey, titulaire, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 728 du 23.05.2008
(04496366 / CH-621.1.007.747-2)

■ Immob-Prom SA, à Bagnes, CH-621.3.007.212-4, c/o
Jean-François Rochette, Les Aurochs, Chemin de la Barnète 11,
1936 Verbier, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
14. 05. 2008. But: toute opération immobilière, notamment
achat et vente de biens immobiliers, promotions, financement,
travaux de régie, location, gérance, etc... (cf statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions de
CHF 1’000.– au porteur. Organe de publication: FOSC. Selon dé-
claration de l’administrateur unique du 14.05.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne inscrite: Rochette, Jean-François, de
Genève, à Bellevue, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 729 du 23.05.2008
(04496368 / CH-621.3.007.212-4)

■ Les Compagnons Bihler Franz &amp; Albani Olaf, à Ba-
g n e s ,  CH-621.2.006.832-5, Route de Montagnier 39, 1934 Le
Châble VS, nouvelle société en nom collectif. Début: 1. 05. 2008.
But: exploitation d’une entreprise de charpente, couverture, ré-
novation toiture, aménagement intérieur, escaliers. Personnes
inscrites: Bihler, Franz, citoyen allemand, à Montagnier (Ba-
gnes), associé, avec signature individuelle; Albani, Olaf, citoyen
allemand, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), associé, avec si-
gnature individuelle.

Registre journalier no 730 du 23.05.2008
(04496370 / CH-621.2.006.832-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Chatelet SA, à Monthey, CH-621.3.000.229-3, société an-
onyme (FOSC no 50 du 11. 03. 2005, p. 16, publ. 2743942). Per-
sonne et signature radiée: Rouiller, Daniel, de Troistorrents, à
Choëx (Monthey), administrateur, sans droit de signature. In-
scription ou modification de personnes: Jacquemoud, Benoît, de
Vérossaz, à Vérossaz, administrateur, avec signature collective à
deux avec le président ou Serge Clerc [précédemment: sans droit
de signature]; Clerc, Serge, de Port-Valais, à Collombey-Muraz,
administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec
le président ou Benoît Jacquemoud [précédemment: avec signa-
ture collective à deux avec le président].

Registre journalier no 731 du 23.05.2008
(04497256 / CH-621.3.000.229-3)

■ Cnoté Mobile Solutions Sàrl, à Martigny, CH-
626.4.010.478-5, société à responsabilité limitée (FOSC no 98 du
23. 05. 2008, p. 18, publ. 4488166). Modification des statuts:
14. 05. 2008. Nouvelle nature juridique: société anonyme.
Transformation: la société à responsabilité limitée est transfor-
mée en société anonyme conformément au projet de transfor-
mation du 14.05.2008 et au bilan arrêté au 31.03.2008 présen-
tant des actifs de CHF 157’092.27 et des passifs à l’égard des tiers
de CHF 25’092.27 contre attribution aux actionnaires des
132’000 actions de CHF 1.- qui constituent le capital. Nouvelle
raison sociale: Cnoté Mobile Solutions SA. Capital-actions:
CHF 132’000.– [précédemment: CHF 132’000.–], entièrement
libéré. Actions: 132’000 actions de CHF 1.- nominatives avec re-
striction de transmissibilité. Inscription ou modification de per-
sonnes: Métrailler, Jacques, de Nendaz, à Baar, président, avec si-
gnature collective à deux [précédemment: à Nendaz, pour 1 parts
sociales de CHF 7000, associé et gérant]; Desclouds, Christian, de
La Tour-de-Peilz et Saint-Légier-La Chiésaz, à Monthey, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux [précédemment: pour
1 parts sociales de CHF 118’000, associé-gérant et président]; Da-
rioly, Olivier, de Nendaz, à Conthey, administrateur, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: pour 1 parts sociales de
CHF 7000, associé et gérant]; Allegro, Fabrice, de Grimisuat, à
Chexbres, administrateur, sans droit de signature; Métrailler,
Serge, de Nendaz, à Baar, administrateur, sans droit de signature;
Bureau Fiduciaire Berthod, Gaspoz et Salamin SA, à Sierre (CH-
626.3.003.245-0), organe de révision.

Registre journalier no 732 du 23.05.2008
(04497258 / CH-626.4.010.478-5)

■ GEPAT S.à r.l., à Evionnaz, CH-621.4.006.788-1, société
à responsabilité limitée (FOSC no 250 du 23. 12. 2005, p. 23,
publ. 3163830). Modification des statuts: 20. 05. 2008. Nouveau
but: gestion de structures de détente et de loisirs, tant en Suisse
qu’à l’étranger, ainsi que toute activité convergente à ce but; ac-
tivité dans les domaines agricole et horticole, acheter et vendre
des terrains agricoles, etc... (cf statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communications: Communications de la société aux associés
par écrit ou par courriel. Statuts adaptés au nouveau droit. In-
scription ou modification de personne: Carron, Jean-Pierre de
Robert, de Fully, à Martigny, gérant et président, avec signature
collective à deux [précédemment: gérant].

Registre journalier no 733 du 23.05.2008
(04496372 / CH-621.4.006.788-1)

■ MIL Diffusion, Leuba Michel, à Monthey, CH-
621.1.005.873-6, entreprise individuelle (FOSC no 203 du
20. 10. 1998, p. 7169). Nouvelle raison de commerce: LMPC
Informatique, Leuba Michel
.

Registre journalier no 734 du 23.05.2008
(04497260 / CH-621.1.005.873-6)

■ Valrhône Logistics SA, à Martigny, CH-621.3.006.924-
5, société anonyme (FOSC no 230 du 27. 11. 2007, p. 21,
publ. 4218412). Personnes et signatures radiées: Taramarcaz,
Pierre Marcel Ferdinand, de Fully, à Chalais, avec procuration
collective à deux; Zen Ruffinen, Michel, de Loèche, à Sion, avec
procuration collective à deux.

Registre journalier no 735 du 23.05.2008
(04497262 / CH-621.3.006.924-5)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bareuther Consulting, in Baar, CH-170.1.007.233-2,
Friedenstrasse 11, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unternehmensberatung, Verpachten und Vermie-
ten von Anlagevermögen und Gerätschaften Halten, Verwalten
und Erteilen von Patent- und Markenrechten. Eingetragene Per-
sonen: Bareuther, Costa, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6512 vom 23.05.2008
(04496920 / CH-170.1.007.233-2)

■ Contec AG, in Unterägeri, CH-170.3.032.171-5, See-
strasse 8, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.05.2008. Zweck: Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen in der Immobilienbranche (Beratungen, Ver-
mittlungen, Verkauf und Vermietungen, Finanzierung, Erstel-
lung von Gutachten etc.), ferner Handel mit Waren aller Art sowie
Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und Kon-
gressen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wagner, Jürg, von Basel, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiegel,
Felix, von Kestenholz, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caserta, Salvatore, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Trinkler, Bruno, von Menzingen, in Basel,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6513 vom 23.05.2008
(04496922 / CH-170.3.032.171-5)

■ Corvida AG (Corvida SA) (Corvida Ltd), in Zug, CH-
170.3.032.172-0, c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4,
6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
02.05.2008. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung, Finanzierung
und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, soweit die Statuten
nicht etwas anderes vorsehen. Eingetragene Personen: Staiger,
Dr. Hans-Rudolf, von Zürich und Kreuzlingen, in Zollikon Dorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schind-
ler, Dr. Alex, von Mollis, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Acton Revisions AG (CH-170.3.006.941-
1), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6514 vom 23.05.2008
(04496924 / CH-170.3.032.172-0)

■ Dansk Design GmbH, in Zug, CH-170.4.008.101-9, Gug-
giweg 9, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.05.2008. Zweck: Produktion
von und Handel mit Schmuckstücken und Edelsteinen aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sunde, Alf, dänischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6515 vom 23.05.2008
(04496926 / CH-170.4.008.101-9)

■ Dr. Mörtl Consult, in Baar, CH-170.1.007.234-8, Ober-
muehle 6, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Unternehmens- und Finanzberatung. Eingetragene Per-
sonen: Mörtl, Dr. Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Nänikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6516 vom 23.05.2008
(04496928 / CH-170.1.007.234-8)

■ EVO GmbH, in Zug, CH-170.4.008.102-7, Grafenaustrasse
7, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.05.2008. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
mieten und Veräussern von Liegenschaften sowie Vermögensver-
waltung und Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Fi-
nanzbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung die Grundstücke GB Zürich 1045 (Wohnung
Nr. 14) und 1154 (Abstellplatz Nr. 33) an der Seefeldstrasse 255
in Zürich zum Preis von total höchstens CHF 170’000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Happel Eb-
stein, Eva, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00; Ebstein, Oliver, von Diemtigen und französischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Vorsitzender der Geschäftsfüh-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 102 Donnerstag, 29.05.2008 126. Jahrgang

rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 6517 vom 23.05.2008
(04496930 / CH-170.4.008.102-7)

■ HRBO GMBH, in Steinhausen, CH-170.4.007.982-4,
Grabenackerstrasse 57, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14.03.2008, 20.05.2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen für HR Unternehmen im Bereich EDV, Treuhand, Einkauf,
Versicherungen und Marketing; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Russek-Darphin, Marion, von Steinhausen, in
Steinhausen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Darphin, Roy Marcel, von Menzingen, in Kilch-
berg ZH, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6518 vom 23.05.2008
(04496932 / CH-170.4.007.982-4)

■ Kedrion Swiss Sarl, in Zug, CH-170.4.008.103-5, Ob-
moos 4, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.05.2008. Zweck: Handel mit
und Vertrieb von chemischen, pharmazeutischen, medizinisch-
technischen und verwandten Produkten, sowie Erbringung von
Dienstleistungen, insbesondere auch von Beratungen, im Zu-
sammenhang mit Herstellung, Verkauf, Vertrieb und Registrie-
rung dieser Produkte; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 07.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Biering, Dr. Wolfgang, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Koch, Stephan Martin, von Villmer-
gen, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; KED Phar-
maceuticals AG, in Wien (AT), Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6519 vom 23.05.2008
(04496934 / CH-170.4.008.103-5)

■ Lion Corporation AG, in Zug, CH-170.3.032.173-1, c/o
crs steiner treuhand , Bahnhofstrasse 28, 6301 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2008. Zweck: Er-
werb und Handel mit Immobilien sowie Bauberatung und Event-
management im In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner, Chris-
tine, von Zollikon, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6520 vom 23.05.2008
(04496936 / CH-170.3.032.173-1)

■ Max und Else Noldin Stiftung, in Zug, CH-
170.7.000.681-3, c/o Else Noldin, Bundesstrasse 1, 6300 Zug,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 06.05.2008. Zweck:
Unterstützung von Privatpersonen, die in Folge Alter, Unfall,
Krankheit, Aussteuerung in Folge Arbeitslosigkeit, Invalidität
oder Todesfall in wirtschaftliche Not geraten, auch gemeinnüt-
zige Stiftungen und Organisationen können unterstützt werden,
die ihrerseits in diesen Bereichen tätig sind. Organisation: Stif-
tungsrat von 3 - 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Vorbehalt der
Zweckänderung durch die Stifterin gemäss näherer Umschrei-
bung in der Stiftungsurkunde. Eingetragene Personen: Frigo,
Jost M., von Zug, in Zug, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Noldin, Else, von Zürich, in Zug,
Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Noldin, Marion, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; wadsack &amp;
co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8), in Zug, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 6521 vom 23.05.2008
(04496938 / CH-170.7.000.681-3)

■ R A B Investment AG, in Zug, CH-170.3.032.174-6, c/o
Tharpex Treuhand- und Revisions AG, Untermüli 7, 6300 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
09.05.2008. Zweck: Tätigkeit im Internationalen Handel aller
Art, insbesondere im Handel mit Wertpapieren, in der Ausbeu-
tung von Rohstoffen und deren Kauf und Verkauf; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sigrist, Johanna Silvia, von Sarnen, in Horw, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6522 vom 23.05.2008
(04496940 / CH-170.3.032.174-6)

■ SAFE-Tech Flütsch, in Cham, CH-170.1.007.235-3, Hü-
nenbergerstrasse 49C, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: EDV-Unterhalt und EDV-Beratung. Einge-

tragene Personen: Flütsch, Alfred, von Schiers, in Cham, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Flütsch-Slater, Edith, von Schiers, in
Cham, Prokuristin, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6523 vom 23.05.2008
(04496942 / CH-170.1.007.235-3)

■ THÜ HÜRLIMANN ZUGERGRAFIK, in Baar, CH-
170.1.007.236-9, Albisstrasse 19A, 6340 Baar, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Grafikdesign, Illustration, Video-
Web-Design. Eingetragene Personen: Hürlimann, Thomas, von
Walchwil, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6524 vom 23.05.2008
(04496944 / CH-170.1.007.236-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGM Industries AG, in Zug, CH-170.3.031.150-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 18, Publ.
4090192). Statutenänderung: 20.03.2008. Zweck neu: Beteili-
gung an anderen Unternehmen sowie Finanzierung von Unter-
nehmen, an welchen sie beteiligt sind; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: WPnet Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-170.3.021.087-5), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: WPnet Wirtschaftsprüfung AG].

Tagesregister-Nr. 6525 vom 23.05.2008
(04496476 / CH-170.3.031.150-3)

■ amd Gebäudemanagement AG, in Risch, CH-
170.3.026.271-3,  Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
27.04.2005, S. 16, Publ. 2810396). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wettingen im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6562 vom 23.05.2008
(04496498 / CH-170.3.026.271-3)

■ Amdocs International GmbH, in Baar, CH-
170.4.005.858-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 20, Publ. 4434058). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Markari, Angelina,
zyprische Staatsangehörige, in Limoassol (CY), Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Antoniades, Antonis, zyprischer Staatsan-
gehöriger, in Limassol (CY), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu dreien; Amdocs Development Li-
mited, in Limassol (CY), Gesellschafterin, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’022’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 6526 vom 23.05.2008
(04496152 / CH-170.4.005.858-2)

■ Butalco GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.007.420-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
20.03.2008, S. 19, Publ. 4395168). Statutenänderung:
17.04.2008. Stammkapital neu: CHF 22’300.00 [bisher: CHF
20’000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volks-
wind GmbH, in Ganderkesee (DE), Gesellschafterin, mit 23
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6527 vom 23.05.2008
(04496478 / CH-170.4.007.420-8)

■ Charly Iten Art Affairs GmbH, in Unterägeri, CH-
170.4.007.674-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 15, Publ. 4222312). Domizil neu:
Buchholzstrasse 32, 6314 Unterägeri.

Tagesregister-Nr. 6528 vom 23.05.2008
(04496154 / CH-170.4.007.674-2)

■ D.S.C. Digital Systems Consultants, in Zug, CH-
170.3.006.376-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13.07.2007, S. 19, Publ. 4024140). Statutenänderung:
22.04.2008. Firma neu: D.S.C. Digital Systems Consul-
tants AG
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 22.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AFS At-
las Finanz Services AG, in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6529 vom 23.05.2008
(04496480 / CH-170.3.006.376-5)

■ DocSanté Suisse GmbH in Liquidation, in Zug, CH-
170.4.003.146-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 19, Publ. 4207880). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 28.04.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6530 vom 23.05.2008
(04496156 / CH-170.4.003.146-2)

■ DuetHotel AG, in Baar, CH-170.3.021.546-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 19, Publ. 4386762). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BackOffice Treuhand
AG (CH-170.3.019.811-7), in Steinhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6531 vom 23.05.2008
(04496158 / CH-170.3.021.546-6)

■ Estate Investment GmbH in Liquidation, in Baar,
CH-170.4.006.486-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 21, Publ. 3795670). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 6532 vom 23.05.2008
(04496160 / CH-170.4.006.486-0)

■ Freespace AG, in Zug, CH-170.3.029.685-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 14, Publ. 3488502). Sta-
tutenänderung: 22.04.2008. Zweck neu: Beratung bei und
Durchführung von Immobilienprojekten im Ausland sowie Ver-
mittlung von Geschäften in diesem Bereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: I.V.T. &amp;
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6533 vom 23.05.2008
(04496482 / CH-170.3.029.685-8)

■ Fremoba AG, in Zug, CH-170.3.016.155-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 18, Publ. 4377510). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, René, von
Zell LU und Ebersecken, in Mühlethal, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6534 vom 23.05.2008
(04496162 / CH-170.3.016.155-8)

■ Friend’s GmbH, in Zug, CH-170.4.005.555-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 09.05.2005, S. 18,
Publ. 2827470). Statutenänderung: 29.04.2008. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht,
Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Weggis, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Meierskap-
pel und mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Voccia, Fe-
lice, italienischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
13’000.00]; Antonazzo, Anthony, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Hausen bei Brugg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00]; Oeschger, Franz,
von Oberhofen AG, in Oberflachs, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6535 vom 23.05.2008
(04496484 / CH-170.4.005.555-4)

■ Galderma SA, in Cham, CH-588.3.002.397-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 21, Publ. 3859634).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fournier, François,
französischer Staatsangehöriger, in Lutry, Prokurist, mit Einzel-
prokura; Norton, Jan, amerikanische Staatsangehörige, in Lau-
sanne, Prokuristin, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6536 vom 23.05.2008
(04496164 / CH-588.3.002.397-4)

■ Garant Finance AG, in Zug, CH-170.3.031.948-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 18, Publ. 4397968).
Domizil neu: Dammstrasse 19, 6301 Zug.

Tagesregister-Nr. 6537 vom 23.05.2008
(04496166 / CH-170.3.031.948-1)

■ GEM Aircraft AG, in Zug, CH-170.3.027.693-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2004, S. 14, Publ. 2538556).
Statutenänderung: 09.05.2008. Aktienkapital neu: CHF
14’000’000.00 [bisher: CHF 5’000’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 14’000’000.00 [bisher: CHF 5’000’000.00]. Ak-
tien neu: 1’400’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher: 500000
Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 09.05.2008 wurde das Aktienkapital im Betrag von
CHF 9’000’000.00 durch Verrechnung liberiert, wofür 900’000
Inhaberaktien zu CHF 10.00 ausgegeben wurden. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fidura Treuhand AG (CH-
170.3.020.513-0), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Fidura Treu-
hand- und Verwaltungsgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 6538 vom 23.05.2008
(04496486 / CH-170.3.027.693-3)

■ Georgian Copper Ltd, in Zug, CH-170.3.025.719-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2004, S. 23, Publ.
2605154). Statutenänderung: 22.04.2008. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: I.V.T. &amp;
Revisions AG, in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6539 vom 23.05.2008
(04496168 / CH-170.3.025.719-9)

■ Haltli Immobilien GmbH, in Walchwil, CH-
170.4.001.703-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2005, S. 18, Publ. 3143342). Domizil neu:
Haltli 1, 6318 Walchwil.

Tagesregister-Nr. 6540 vom 23.05.2008
(04496170 / CH-170.4.001.703-1)

■ Hucke AG, in Zug, CH-170.3.000.691-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 20, Pub