logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 94 Lundi, 19.05.2008 126. année

No 94 Lunedì, 19.05.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦24

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 3
BE 3
BL 5
BS 6

FR 7
GE 7
GL 9
GR 9
JU 9
LU 10

NE 11
NW 11
OW 11
SG 11
SH 13
SO 13

SZ 14
TG 14
TI 15
UR 16
VD 16
VS 17

ZG 18
ZH 19

Schuldenrufe

 25

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 28

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 31

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 42

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gsell Immobilien AG, in Muri AG, CH-400.3.030.523-2,
Pilatusstrasse 32, 5630 Muri AG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.05.2008. Zweck: Sämtliche Immobili-
engeschäfte im In- und Ausland, insbesondere Vermittlung, Ver-
waltung, Vermietung, Erwerb und Verkauf von überbauten und
unüberbauten Grundstücken, ferner Planung, Erstellung, Sanie-
rung und Umnutzung von Gebäuden auf eigene und fremde
Rechnung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und
Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF 400’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien: 400 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmeverträgen vom
05.05.2008 das Grundstück GB Villmergen Nr. 777, Plan 26, Parz.
2089, wofür 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 93’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung das Grundstück GB Muri AG Nr. 3236, Plan 90, Parz.
33433 zum Preis von CHF 2’016’964.25 zu übernehmen. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung die Grundstücke GB Muri AG Nr. 4112, GB Muri AG Nr.
4116 und GB Muri AG Nr. 4118 zum Preis von CHF 1’900’000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 05.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gsell, René, von Villmergen, in Bettwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gsell, Ma-
ria, von Villmergen, in Bettwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Zimmermann, Daniel, von Döttingen, in Birr,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3900 vom 13.05.2008
(04479776 / CH-400.3.030.523-2)
■ Harry Graf, Organisations- und Datenberatung, in
W o h l e n  A G , CH-400.1.030.409-9, Bahnhofstrasse 4, 5610 Woh-
len AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung
von Unternehmen in den Bereichen Organisation, Daten und Soft-
ware. Eingetragene Personen: Graf, Harry, von Grub AR, in Bütti-
kon AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3901 vom 13.05.2008
(04479778 / CH-400.1.030.409-9)
■ Hufschmid Konstruktionen GmbH, in Fischbach-
G ö s l i k o n , CH-400.4.030.524-1, Brühlmattstrasse 30, 5525
Fischbach-Göslikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2008. Zweck: Konstruk-
tionen, Revisionen, Montagen und Reparaturen im Fahrzeug-
und Maschinenbau, allgemeine Schlosserarbeiten sowie Betrieb
einer Lastwagen-Reparaturwerkstätte; kann Vertretungen aller Art
übernehmen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag und Inventarliste vom 22.04.2008 Werkstatteinrichtungen,
wofür CHF 20’000.00 auf das Stammkapital angerechnet und CHF
1’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 22.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hufschmid Muldendienst AG (CH-
400.3.007.769-8), in Fischbach-Göslikon, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hufschmid, Roger, von Nie-

derwil AG, in Bremgarten AG, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Hufschmid, Walter, von Niederwil AG, in
Zufikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hufschmid, Ma-
thias, von Niederwil AG, in Bremgarten AG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3902 vom 13.05.2008
(04479780 / CH-400.4.030.524-1)
■ kommunikativ, Marketing und Werbung GmbH, in
R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g , CH-400.4.030.525-6, Alte
Bremgartenstrasse 30d, 8964 Rudolfstetten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
05.03.2008. Zweck: Betrieb einer Dienstleistungsfirma für Kon-
zeption, Realisation und Produktion von Massnahmen in den Be-
reichen Kommunikation, Marketing und Werbung; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Studer, Johannes, von Oberhof, in Ru-
dolfstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Wyss, Peter,
von Wynigen, in Rudolfstetten, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3903 vom 13.05.2008
(04479782 / CH-400.4.030.525-6)
■ Shop2trade.ch, Reichert Carsten, in Stein  AG, CH-
400.1.030.410-6, Münchwilerstrasse 5, 4332 Stein AG, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Handelswaren
via Internet. Eingetragene Personen: Reichert, Carsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Stein AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3904 vom 13.05.2008
(04479784 / CH-400.1.030.410-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baugesellschaft Habitat AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.023.637-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008,
S. 2, Publ. 4389570). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GT Treuhand und Wirtschaftsprüfung AG (CH-400.3.005.774-4),
in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3905 vom 13.05.2008
(04479520 / CH-400.3.023.637-5)
■ COVO Consulting GmbH, in Oftringen, CH-
020.4.031.711-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
230 vom 27.11.2007, S. 2, Publ. 4218846). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bienz, Thomas, von Hasle LU und Kriens, in
Fürigen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ritzal, Harald,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3906 vom 13.05.2008
(04479522 / CH-020.4.031.711-8)
■ COVO IMMO Pro I GmbH, in Oftringen, CH-
020.4.032.260-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
230 vom 27.11.2007, S. 2, Publ. 4218848). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bienz, Thomas, von Hasle LU und Kriens, in
Fürigen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ritzal, Harald,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3907 vom 13.05.2008
(04479524 / CH-020.4.032.260-6)
■ Drenica Transportunternehmen GmbH, in Brugg,
CH-400.4.026.397-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 65 vom 05.04.2005, S. 1, Publ. 2776298). Domizil neu:
Grütstrasse 15, 5200 Brugg AG.
Tagesregister-Nr. 3908 vom 13.05.2008
(04479526 / CH-400.4.026.397-5)
■ DSM China Holding AG, in Kaiseraugst, CH-
270.3.013.241-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008,
S. 2, Publ. 4337798). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Seling, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in
Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiser, Dr.
Beat, von Sarnen, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3909 vom 13.05.2008
(04479528 / CH-270.3.013.241-5)

■ Duc + Hostettler AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
CH-400.3.006.392-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
06.05.2005, S. 2, Publ. 2824816). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Duc, Urs, von Chavannes-sur-Moudon,
in Rudolfstetten-Friedlisberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Treuhand- und Steuerberatungsbüro Martin
Koller, in Mellingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hostettler, Karl, von Wahlern, in Bergdietikon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Hostettler, Pamela, von Wahlern, in Bergdietikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Effida Treuhand und Revi-
sionen (020.3.003.734-9), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3910 vom 13.05.2008
(04479530 / CH-400.3.006.392-2)

■ Felix Emmenegger AG, in Leuggern, CH-400.3.019.558-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25.09.2003, S. 1, Publ.
1187390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emmen-
egger, Marco, von Leuggern, in Leuggern, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3911 vom 13.05.2008
(04479532 / CH-400.3.019.558-8)

■ FF DRUCK AG, in Frick, CH-400.3.025.084-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2006, S. 2, Publ. 3277800). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Isenegger, Thomas, von
Villmergen, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Isenegger-Tschopp, Andrea, von Ziefen und
Villmergen, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Auer, Ernst, von Hallau, in Gipf-Oberfrick,
mit Einzelprokura [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3912 vom 13.05.2008
(04479534 / CH-400.3.025.084-3)

■ Finalor AG, in Kaiseraugst, CH-120.3.000.779-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 1, Publ. 3274312).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seling,
Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kiser, Dr. Beat, von Sarnen, in Ober-
wil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3913 vom 13.05.2008
(04479536 / CH-120.3.000.779-5)

■ GAB Blattner GmbH, Gestaltungsatelier Druckvor-
stufe
, in H e r z n a c h , CH-400.4.016.252-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2002, S. 2, Publ.
513674). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Seuzach im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3939 vom 13.05.2008
(04479296 / CH-400.4.016.252-7)

■ HALTER MARTIN, VERSICHERUNGSTREUHAND, in
B a d  Z u r z a c h , CH-400.1.025.607-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 2, Publ. 3885990). Domizil neu: Pro-
menadenstrasse 6, 5330 Bad Zurzach. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Halter, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Zurzach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bärets-
wil].
Tagesregister-Nr. 3914 vom 13.05.2008
(04479538 / CH-400.1.025.607-0)

■ Imex-Technik AG, in Döttingen, CH-400.3.008.124-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2001, S. 5438). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauenstein,
Walter, von Unterendingen, in Leuggern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baumgartner, Peter, von Obersiggent-
hal, in Döttingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Tegerfelden, Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumgartner, Thomas, von
Obersiggenthal, in Tegerfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

Beachten Sie bitte 
für Ihre Publikationen 
unsere Redaktions-
schlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

Einzelunterschrift; Organisations und Treuhand AG (CH-
400.3.912.055-4), in Klingnau, Revisionsstelle [bisher: Organisa-
tions und Treuhand AG, in Döttingen].
Tagesregister-Nr. 3915 vom 13.05.2008
(04479540 / CH-400.3.008.124-6)
■ KE & P Immobilien AG, in Oberwil-Lieli, CH-
400.3.023.505-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
05.08.2004, S. 2, Publ. 2390844). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand- und Steuerberatungsbüro
Martin Koller, in Mellingen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Effida Treuhand und Revisionen
(020.3.003.734-9), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3916 vom 13.05.2008
(04479542 / CH-400.3.023.505-7)
■ Kehrli & Obrist AG, in Oeschgen, CH-400.3.029.332-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 1, Publ.
4228282). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kehrli,
Daniel, von Utzenstorf, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Kaiseraugst].
Tagesregister-Nr. 3917 vom 13.05.2008
(04479544 / CH-400.3.029.332-1)
■ Lenzin Heizungen AG, in Wölflinswil, CH-
400.3.020.378-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.1999,
S. 2228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenzin, Moritz, von Oberhof, in Wölflinswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenzin, Thomas, von Oberhof, in Wölflins-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Phi-
lippart + Co Treuhandbüro (CH-400.2.009.530-1), in Böttstein,
Revisionsstelle [bisher: in Frick].
Tagesregister-Nr. 3918 vom 13.05.2008
(04479546 / CH-400.3.020.378-3)
■ Migros Verteilzentrum Suhr AG, in Suhr, CH-
400.3.021.056-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2006, S. 1, Publ. 3559272). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumann, Jörg, von Reiden, in Fällan-
den, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer,
Daniel, von Mümliswil-Ramiswil, in Gontenschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Roland,
von Kappel SO, in Stäfa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3919 vom 13.05.2008
(04479548 / CH-400.3.021.056-9)
■ Nordostschweizerische Kraftwerke AG, in Baden,
CH-400.3.909.222-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
16.04.2008, S. 2, Publ. 4432238). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nef, Walter, von Urnäsch, in Klingnau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhener, Emanuel, von Büh-
ler, in Stetten SH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bösch, Dr. Rolf, von Ebnat-Kappel, in Wettingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schulz, Dr. Hans, deutscher
Staatsangehöriger, in Balzers, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gerig, Dr. Valentin, von Wassen, in
Zuzwil SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Pianta, Roberto, von Brusio, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Umiker,
Rolf, von Thalheim AG, in Glattfelden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zollinger, Yves, von Hinwil, in Allschwil, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Weidmann, Dr. Urs, von Basel, in Unter-
siggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3920 vom 13.05.2008
(04479550 / CH-400.3.909.222-9)
■ PLANSEE Powertech AG, in Seon, CH-400.3.914.070-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 1, Publ.
4132132). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr.
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Rain, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aesch LU].
Tagesregister-Nr. 3921 vom 13.05.2008
(04479552 / CH-400.3.914.070-8)
■ PROMIS PR-Office Misteli, in Zofingen, CH-
400.1.021.697-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2006, S. 2, Publ. 3550372). Firma neu: patricia kettner.
kommunikation
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kettner, Patricia, von Basel, in Zofingen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Misteli, Patricia, von Aeschi SO].
Tagesregister-Nr. 3922 vom 13.05.2008
(04479786 / CH-400.1.021.697-2)
■ Reproad AG, bisher in Dietikon, CH-020.3.921.374-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 19, Publ.
4391186). Gründungsstatuten: 07.05.1986, Statutenänderung:
22.04.2008. Sitz neu: B r e m g a r t e n  A G . Domizil neu: Rüttenen-
strasse 8, 5620 Bremgarten AG. Zweck: Ausführung von Sanierun-
gen jeder Art von Oberflächen wie vorab von Strassenbelägen;
kann andere Unternehmen der gleichen oder ähnlicher Branchen
gründen oder übernehmen oder sich an solchen Unternehmen be-
teiligen, Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF
1’500’000.00. Liberierung: CHF 1’500’000.00. Aktien: 1’500 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die
Maverm AG, in Glarus. Aktiven von CHF 1’337’746.– und Passiven
von CHF 261’936.– gehen gemäss Fusionsvertrag vom 21.05.2003
und Fusionsbilanz per 31.12.2002 durch Universalsukzession auf
die Gesellschaft über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften iden-
tisch sind, erlöschen die Aktien der übernommenen Gesellschaft,
und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt un-
verändert (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schärer, Pierre, von Thunstetten, in Ollon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Fink Gubler, Brigitte,
von Wädenswil und Biezwil, in Winznau, mit Kollektivprokura zu
zweien (wie bisher); Klossner, Adrian, von Diemtigen, in Erlen-
bach im Simmental, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher);
Zellweger, Kurt, von Gais, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien

(wie bisher); Gruber, Luzi Reto, von Rossa, in Chur, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Lötscher, Michel, von Oberems, in Rudolfstetten-Friedlis-
berg, Delegierter, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Balmer,
Paul, von Gsteigwiler, in Köniz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Pfiffner, Hans Peter,
von Zürich, in Berikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Trigema AG (CH-020.3.926.828-9), in Zü-
rich, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 3923 vom 13.05.2008
(04479788 / CH-020.3.921.374-7)

■ Reproad Ost AG, bisher in Dietikon, CH-020.3.921.676-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 23, Publ.
4119194). Gründungsstatuten: 16.12.1986, Statutenänderung:
22.04.2008. Sitz neu: B r e m g a r t e n  A G. Domizil neu: Rüttenen-
strasse 8, 5620 Bremgarten AG. Zweck: Ausführung von Sanierun-
gen jeder Art von Oberflächen wie vorab von Strassenbelägen;
kann andere Unternehmen der gleichen oder ähnlicher Branchen
gründen oder übernehmen oder sich an solchen Unternehmen be-
teiligen, Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klossner, Adrian, von Diemtigen, in Erlenbach im Simmen-
tal, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Schaerer,
Pierre, von Thunstetten, in Ollon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Zellweger, Kurt, von Gais, in Egg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien (wie bisher); Lötscher, Michel, von Oberems,
in Rudolfstetten-Friedlisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Bigler, Walter, von Worb, in Lindau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Zürcher,
Karl, von Teufen AR, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Balmer, Paul, von Gsteigwiler, in
Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Fahrer, Roger, von Schnottwil, in Opfikon, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien (wie bisher); Glanzmann, Kurt, von Esc-
holzmatt, in Unterengstringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Hedinger, Patrick, von Wilchingen, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Lütolf, Jörg, von Büron und Sursee, in Schenkon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Vonplon, Rudolf,
von Vilters-Wangs, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Trigema AG (CH-020.3.926.828-9), in Zü-
rich, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 3924 vom 13.05.2008
(04479790 / CH-020.3.921.676-8)

■ Schweizerische Maklerkammer, (,,SMK’), bisher in
Z ü r i c h , CH-020.6.001.067-5, Verein (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2006, S. 23, Publ. 3676754). Gründungsstatuten:
07.03.2005, Statutenänderung: 25.10.2007. Sitz neu: B a d e n . Do-
mizil neu: c/o ImmoBaden AG, Stadtturmstrasse 10, 5401 Baden.
Zweck: Die Schweizerische Maklerkammer (’SMK’) ist eine Non-
Profit-Organisation. Die Schweizerische Maklerkammer (’SMK’)
setzt sich für die Professionalisierung des Maklergeschäfts der
Schweizer Immobilienwirtschaft ein und fördert die gesellschaft-
liche Anerkennung und Reputation des Berufsstandes der Immo-
bilienmakler sowie des gesamten Wirtschaftszweiges der Immo-
bilienwirtschaft. Sie vertritt die Interessen der Schweizer Immo-
bilienmakler gegenüber der Öffentlichkeit, den gesetzgebenden
Organen sowie den Behörden. Sie unterstützt die gewerbepoliti-
schen Interessen ihrer Mitglieder sowie der Marktteilnehmer der
Immobilienwirtschaft. Insbesondere setzt sie sich für eine liberale
Eigentums- und Marktordnung ein. Sie unterstützt und fördert,
zusammen mit dem SVIT Schweiz, die durch die realis AG ange-
botenen Aus- und Weiterbildungsprogramme für Immobilien-
makler und stellt diese ihren Mitgliedern zur Verfügung. Sie för-
dert die Schiedsgerichtsbarkeit der Schweizerischen Immobilien-
wirtschaft und hält ihre Mitglieder an, entsprechende Schiedsver-
einbarungen vorzusehen, um auf diesem Weg ihre standesrecht-
lichen Qualitätsstandards zu überprüfen. Mittel: Mitgliederbei-
träge. Organisation: Generalversammlung, Vorstand von
mindestens fünf Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bracher, Beat, von Wy-
nigen, in Oftringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uehlinger, Marco,
von Neunkirch, in Würenlos, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Spalinger, Claudia, von Hermetschwil-
Staffeln und Marthalen, in Zollikon, Vizepräsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Brunner, Reto, von Basel
und Lauterbrunnen, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Graf, Thomas, von Grub AR, in Moossee-
dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Plüer, Heiner, von Ermatingen und Grindelwald, in Küsnacht ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 3925 vom 13.05.2008
(04479792 / CH-020.6.001.067-5)

■ Shala Natursteine, in Wohlen AG, CH-400.1.026.293-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2005, S. 1, Publ.
2755052). Domizil neu: Neumattweg 24, 5610 Wohlen AG.
Tagesregister-Nr. 3926 vom 13.05.2008
(04479554 / CH-400.1.026.293-2)

■ Stiftung Künstlerhaus Boswil, in Boswil, CH-
400.7.907.079-4, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2006, S. 2,
Publ. 3621548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mauch, Ursula, von Teufenthal AG und Hasle bei Burg-
dorf, in Oberlunkhofen, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wipf,
Peter, von Zürich und Ossingen, in Hermetschwil, Präsident des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des
Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Gartmann, Dr. Thomas,
von Jenaz, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hegi, Stefan, von Villmergen, in Sar-
menstorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Oberholzer, Beat, von Wald ZH, in Wohlen AG, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Senften, Dr. Re-
gina, von Adelboden, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne

Zeichnungsberechtigung; Skrzypczak, Bettina, polnische Staats-
angehörige, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3927 vom 13.05.2008
(04479556 / CH-400.7.907.079-4)

■ TCR Trust Credit Rothrist AG, in Rothrist, CH-
400.3.007.875-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25.07.2007, S. 3, Publ. 4040772). Domizil neu: Rishaldenweg 31,
4852 Rothrist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spirig,
Franziskus (genannt Franz), von Widnau, in Aarburg, Direktor,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3928 vom 13.05.2008
(04479558 / CH-400.3.007.875-7)

■ Technosoftware AG, in Niederlenz, CH-400.3.006.302-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2004, S. 2, Publ.
2300266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mäder, André, von Niederwil AG, in Villmergen, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Johannhson, Thomas, von Köniz, in Rü-
fenach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Rüfenach, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3929 vom 13.05.2008
(04479560 / CH-400.3.006.302-5)

■ Trägerverein Kinderhaus Villa Kunterbunt, in
F r i c k , CH-400.6.026.769-9, Verein (SHAB Nr. 136 vom
15.07.2005, S. 1, Publ. 2934864). Domizil neu: c/o Andreas Stehli,
Rampart 3, 5070 Frick. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graf, Nils, von Maisprach, in Frick, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorch, Dr. Bri-
gitte, deutsche Staatsangehörige, in Wittnau, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: John, Daniel, von Eiken, in Gipf-Oberfrick,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moosbrugger Freiermuth, Jill, von Uzwil und Zeiningen, in Gipf-
Oberfrick, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3930 vom 13.05.2008
(04479562 / CH-400.6.026.769-9)

■ Unitronic AG, in Oberrohrdorf, CH-170.3.015.966-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 13.03.2003, S. 2, Publ. 903034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand- und Steuerberatungsbüro Martin Koller, in Mellingen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Effida
Treuhand und Revisionen (020.3.003.734-9), in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagesregister-Nr. 3931 vom 13.05.2008
(04479564 / CH-170.3.015.966-5)

■ VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und
Wasseraufbereitungs AG
,  in  S p r e i t e n b a c h ,  CH-
400.3.025.555-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007,
S. 2, Publ. 3847974). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Röll, Jürg, von Güttingen, in Tagelswangen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hassler, Gerhard An-
ton, von Münchwilen AG, in Rheinfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3932 vom 13.05.2008
(04479566 / CH-400.3.025.555-4)

■ Wohnbaugenossenschaft Brugg-Windisch, in Win-
d i s c h , CH-400.5.909.158-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2004, S. 2, Publ. 2601514). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fischer, Willi, von Niederrohrdorf und
Stetten AG und Winterthur, in Windisch, Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gruber Partner AG (CH-400.3.006.602-4), in
Aarau, Revisionsstelle; Inauen, Emil, von Appenzell, in Windisch,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weiss, Manfred, von Davos, in Umiken, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Windisch].
Tagesregister-Nr. 3933 vom 13.05.2008
(04479568 / CH-400.5.909.158-9)

■ Wüest & Cie AG, Bauunternehmung, Nebikon, in Zo-
f i n g e n , CH-400.9.023.168-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136
vom 17.07.2007, S. 2, Publ. 4028268), mit Hauptsitz in: Nebikon.
Domizil neu: Bornweg 2, 4800 Zofingen.
Tagesregister-Nr. 3934 vom 13.05.2008
(04479570 / CH-400.9.023.168-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bececon B. Chollet, in Buttwil, CH-400.1.030.260-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 1, Publ.
4391900). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 3935 vom 13.05.2008
(04479794 / CH-400.1.030.260-9)

■ CAFÉ ZUM ALTEN POSTPLATZ Larbi Dali, in Zofin-
g e n , CH-400.1.023.800-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232
vom 29.11.2007, S. 1, Publ. 4222140). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom
08.01.2008 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat
aufgehört. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 3936 vom 13.05.2008
(04479572 / CH-400.1.023.800-7)

■ Dainos GmbH in Liquidation, in Safenwil, CH-
035.4.030.246-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 2, Publ. 4335644). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3937 vom 13.05.2008
(04479574 / CH-035.4.030.246-5)

■ Esoterik Atelier, Fabian, in Wettingen, CH-
400.1.027.476-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2006, S. 1, Publ. 3537956). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 3938 vom 13.05.2008
(04479796 / CH-400.1.027.476-4)
■ Gallopeni GmbH in Liquidation, in Menziken, CH-
400.4.027.096-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 1, Publ. 4323078). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3940 vom 13.05.2008
(04479576 / CH-400.4.027.096-2)
■ Jos. Küng, in Villmergen, CH-400.1.913.246-8, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.06.1986, S. 2289). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 3941 vom 13.05.2008
(04479798 / CH-400.1.913.246-8)
■ Saiti Eisenleger, in Würenlingen, CH-400.1.027.947-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 2, Publ.
4327440). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3942 vom 13.05.2008
(04479578 / CH-400.1.027.947-3)
■ SPORTGARAGE - ALAJ GmbH in Liquidation, in Mel-
l i n g e n , CH-400.4.026.960-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 2, Publ. 4327446). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3943 vom 13.05.2008
(04479580 / CH-400.4.026.960-5)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ITS International Trade and Services AG, in
S c h w e n d e ,  CH-310.3.001.857-1, c/o Treuhand Fässler & Part-
ner, Appenzell AG, Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 05. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt international die Erbringung von Lie-
ferungen und Leistungen zu IT- und Kommunikationslösungen
einschliesslich Installations-, Wartungs- und Reparaturleistun-
gen sowie Beratungsdienstleistungen, die kommerzielle Verwer-
tung von Patenten und Lizenzen; die Erbringung von Vermitt-
lungsdienstleistungen; die Übernahme von Vertretungen; die Be-
teiligung oder dauernde Verwaltung von Beteiligungen an andern
Unternehmen; die Anlage des Gesellschaftsvermögens in mobilen
und immobilen Werte; die Übernahme und Abwicklung von Han-
delsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Ge-
schäfte, die dem Zweck der Gesellschaft dienen können, auf eigene
oder fremde Rechnung abzuschliessen. In diesem Rahmen sind
alle Finanz- und Handelsgeschäfte, die Veräusserung oder Belas-
tung des Gesellschaftsvermögens einschliesslich des Ertrages, so-
wie die nicht gewerbliche Gewährung von Darlehen und Krediten
zulässig. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Büchler, Hans, von Appenzell, in Ap-
penzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Batliner, Manfred Johan-
nes, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Eschen (FL), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 195 vom 13.05.2008
(04480238 / CH-310.3.001.857-1)
■ Quilitas AG, in Schwende, CH-310.3.001.858-6, Weiss-
badstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den An- und Verkauf von Investitionsgütern jeder Art, ins-
besondere Immobilien und Fahrzeuge aller Art. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kau-
fen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fässler-Enzler, Karl, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 196 vom 13.05.2008
(04480240 / CH-310.3.001.858-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ MIR Trade AG, in Appenzell, CH-310.3.001.114-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 2,
Publ. 3695090). Statutenänderung: 9. 05. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller Art, vor-
nehmlich mit Kohle, sowie deren Spedition und Transport, insbe-
sondere auf dem Schienenweg. Ferner erbringt die Gesellschaft
Dienstleistungen aller Art wie Beratungen, Vermittlungen, Mar-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

keting und führt Provisions-, Kommissions- und Transitgeschäfte
durch. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Unterstützung von
Gesellschaften der Gruppe, welche sämtliche Gesellschaften um-
fasst, die vom Mehrheitsaktionär direkt oder indirekt gehalten
werden. Die Unterstützung kann insbesondere in finanzieller Hin-
sicht erfolgen, wie durch die Einräumung von Darlehen oder die
Bereitstellung von Sicherheiten. Die Gesellschaft kann sich ferner
an Unternehmen beteiligen oder solche gründen, erwerben, pach-
ten, finanzieren oder mit solchen fusionieren, Liegenschaften und
Rechte erwerben und veräussern wie überhaupt alle Geschäfte tä-
tigen, die mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen
oder in deren Interesse erscheinen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax.
Falls dem Verwaltungsrat nicht alle Aktionäre und deren Adressen
bekannt sind, haben Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB zu erfolgen.
Tagesregister-Nr. 197 vom 13.05.2008
(04480242 / CH-310.3.001.114-1)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Imex Suisse GmbH, in Lutzenberg, CH-300.4.015.760-
8, c/o SVF Treuhand GmbH, Tanne 55, 9405 Wienacht, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 9. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft importiert und expor-
tiert Fahrzeuge aller Art und handelt mit diesen Fahrzeugen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Roth, Tilmann, deutscher Staatsangehöriger,
in Friedrichshafen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100; Buchhorn, Patrick, deutscher Staatsangehöriger,
in Eriskirch (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100; Braun, Joa-
chim, von Kirchberg SG, in Rheineck, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 487 vom 13.05.2008
(04480226 / CH-300.4.015.760-8)
■ Invisible Perforating AG, in Wald  AR, CH-
300.3.015.761-8, c/o Daniel Schegg, Oberdorf 628, 9044 Wald AR,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich von Perforationen jeglicher Art
sowie Handel mit diesen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
10’000 Namenaktien zu je CHF 10. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schegg, Kurt, von Oberriet SG, in Goldach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 488 vom 13.05.2008
(04480228 / CH-300.3.015.761-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BESO Treuhand und Unternehmungsberatung Ber-
nadette Sonderegger
, in H e r i s a u ,  CH-300.1.015.176-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 2,
Publ. 3265576). Domizil neu: Erlenbach 21, 9100 Herisau.
Tagesregister-Nr. 489 vom 13.05.2008
(04479380 / CH-300.1.015.176-4)
■ Dayer Holding AG in Liquidation, in Speicher, CH-
170.3.018.726-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2007, S. 2, Publ. 4108744). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüthi, Werner, von Walkringen, in
Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nüesch, Andreas, von Balgach, in Werdenberg (Grabs),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 490 vom 13.05.2008
(04479382 / CH-170.3.018.726-3)
■ Erwin Maurer AG, bisher in Amriswil, CH-
440.3.001.823-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2002, S. 11, Publ. 341400). Gründungsstatuten:
10.01.1985. Statutenänderung: 22. 04. 2008. Firma neu: SR-
Group AG
. Sitz neu: W a l z e n h a u s e n .  Domizil neu: Nord
1257, 9428 Walzenhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beratung in Finanzgeschäften, insbesondere bei Devisenge-
schäften, Finanzierungen und Investitionen. Sie kann solche Ge-
schäfte vermitteln sowie Finanzierungen und Vermögensanlagen
in Wertschriften und Beteiligungen an anderen Unternehmen für
Dritte und sich selbst tätigen. Die Gesellschaft kann Daten-Sys-

teme entwickeln, Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenak-
tien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Maurer, Erwin, von Bischofszell, in Am-
riswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; GA Transconsulting AG, in
Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rasmussen, Svend, dänischer Staatsangehöriger, in Flens-
burg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Götz, Claudio, von
Zizers, in Walzenhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 491 vom 13.05.2008
(04480230 / CH-440.3.001.823-4)
■ Garage Gantenbein AG, in Urnäsch, CH-300.3.011.759-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2002, S. 2,
Publ. 644844). Statutenänderung: 13. 05. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Garage, der Handel mit
Automobilen und aller einschlägigen Produkte, die Übernahme
von Lizenzen und Vertretungen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternhemens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.04.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: TWP Wirtschaftsprüfungs AG,
in Sulgen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 492 vom 13.05.2008
(04480232 / CH-300.3.011.759-2)
■ Genossenschaft Alterssiedlung Gais, in Gais, CH-
300.5.012.547-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007,
S. 3, Publ. 3935572). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Enz, Walter, von Gais, in Gais, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nef, Markus, von Urnäsch, in Gais, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 493 vom 13.05.2008
(04479384 / CH-300.5.012.547-0)
■ Huggler AG, in Teufen AR, CH-249.3.000.678-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 3,
Publ. 4261018). (Adresse gestrichen). (gestrichen: Weitere Ge-
schäftsstelle: Murtenstrasse 9A, 2502 Biel).
Tagesregister-Nr. 494 vom 13.05.2008
(04479386 / CH-249.3.000.678-7)
■ PFC Services AG, bisher in Bettwiesen, CH-
320.3.034.542-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
23. 05. 2006, S. 11, Publ. 3387670). Gründungsstatuten:
29.06.1992. Statutenänderung: 6. 05. 2008. Sitz neu: H e r i s a u .
Domizil neu: Gewerbezentrum Walke, Walke 43, 9100 Herisau.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Verwaltung, Unterhalt sowie
Renovation von Immobilien, Informatik-Dienstleistungen, Un-
ternehmensberatung und Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben und er-
richten, Patente, Lizenzen, Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, verwerten und veräussern sowie kommerzielle, finanzi-
elle und andere Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Peto Treuhand AG, Flawil, in Flawil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrle, Urs,
von Muolen, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 495 vom 13.05.2008
(04480234 / CH-320.3.034.542-8)
■ Steppdekor A.G., bisher in St.  Gallen, CH-
320.3.009.181-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
06. 06. 2005, S. 10, Publ. 2868082). Gründungsstatuten:
23.06.1954. Statutenänderung: 9. 05. 2008. Firma neu: Stepp-
dekor AG
. Sitz neu: T e u f e n   A R .  Domizil neu: Stofelweid 3,
9053 Teufen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Innendekorationen. Die Ge-
sellschaft kann Beteiligungen an Firmen und Liegenschaften er-
werben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die der Förderung des Gesellschaftszweckes dienen. Aktienkapital:
CHF 300’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000. Aktien:
300 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief; falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder de-
ren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen
durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. (aufgehoben). (gestrichen: Weiteres Geschäfts-
lokal: Stofelweid 3, 9053 Teufen). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gmür, Raymond, von Amden, in Teufen AR, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Gmür-Prieto, Pilar,

von Amden, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Gmür, Dominik, von Amden, in St. Gallen, mit Einzel-
prokura (wie bisher); Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-
320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher: Revidas
Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen).
Tagesregister-Nr. 496 vom 13.05.2008
(04480236 / CH-320.3.009.181-3)
■ Stiftung ’Dorfbild Herisau’, in Herisau, CH-
300.7.012.381-9, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2006, S. 2,
Publ. 3370910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RE-
VITAX Treuhandkanzlei AG (CH-300.3.012.923-2), in Herisau,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 497 vom 13.05.2008
(04479388 / CH-300.7.012.381-9)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Andi Ramseier Rockdesign Natursteinarbeiten, in
K ö n i z ,  CH-036.1.041.889-1, Gaselweidstrasse 36, 3144 Gasel,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Steinhauerarbei-
ten, Fassadenrenovationen. Eingetragene Personen: Ramseier,
Andreas genannt Andi, von Bern und Eggiwil, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Ramseier, Peter, von Bern und Eggiwil, in
Bern, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5043 vom 13.05.2008
(04479490 / CH-036.1.041.889-1)
■ Espace Medien AG, in Bern, CH-036.3.041.930-3, Markt-
gass-Passage 3, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28. 04. 2008, 9. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt alle Tätigkeiten im Medienbereich und der Informati-
onsvermittlung im Wirtschaftsraum Espace Mittelland, insbeson-
dere im Verlagswesen, im Bereich der elektronischen Medien sowie
in der grafischen Industrie. Weiter bezweckt die Gesellschaft den
Kauf, das Halten und den Verkauf von Beteiligungen, insbeson-
dere im Medienbereich und in der Informationsvermittlung. Die
Gesellschaft kann alle mit den vorstehend bezeichneten Gesell-
schaftszwecken direkt oder indirekt verbundenen Geschäfte ein-
schliesslich des Erwerbs und des Verkaufs von Liegenschaften tä-
tigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre und Nutzniesser erfolgen
schriftlich oder mit Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: von Graffenried, Charles, von
Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Su-
pino, Pietro Paolo Dr., von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stäheli, Albert, von Zürich und
Egnach, in Gümligen (Muri bei Bern), Delegierter, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Bratschi, Bernhard Dr., von Biel/Bienne,
in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kall, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rickenbacher,
Iwan, von Illgau, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5044 vom 13.05.2008
(04480360 / CH-036.3.041.930-3)
■ Garage Fazlija, in Meiringen, CH-036.1.041.931-5,
Mälchplatz 8, 3860 Meiringen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparatur von und Handel mit Autos und Zubehör
sowie Pneuservice. Eingetragene Personen: Fazlija, Ramadan,
von Meiringen, in Meiringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5045 vom 13.05.2008
(04479492 / CH-036.1.041.931-5)
■ Italian Restaurant AZ GmbH, in Rüdtligen-Alchen-
f l ü h ,  CH-036.4.041.932-5, Bernstrasse 17, 3422 Rüdtligen-Al-
chenflüh, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Gastronomieunternehmen, insbesondere
Restaurants und Pizzerien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.04.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Pernet, Rachèle Désirée, von Ormont-Dessus, in Alchenflüh
(Rüdtligen-Alchenflüh), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Brancatisano, Dante, italienischer Staatsangehöriger, in Alchen-
flüh (Rüdtligen-Alchenflüh), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5046 vom 13.05.2008
(04479690 / CH-036.4.041.932-5)
■ MINTO Barbara Schmocker, in Gelterfingen, CH-
036.1.041.933-1, Farnerenweg 35C, 3126 Gelterfingen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterstützung von Men-
schen im Seniorenalter sowie Begleitung im Alltag. Eingetragene
Personen: Schmocker-Marty, Barbara, von Habkern, in Gelterfin-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5047 vom 13.05.2008
(04479692 / CH-036.1.041.933-1)

■ Patrick Klossner Beratungen &amp; Coaching, in Thun,
CH-036.1.041.934-6, Marquard-Wocherstrasse 33, 3600 Thun,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensbe-
ratungen, Treuhand, Versicherungs- und Finanzberatungen,
Steuerberatungen, Coaching. Eingetragene Personen: Klossner,
Patrick, von Diemtigen, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5048 vom 13.05.2008
(04479694 / CH-036.1.041.934-6)
■ pneumaster24 GmbH (pneumaster24 Sàrl), in Aar-
b e r g ,  CH-036.4.041.935-6, Sägeweg 17, 3270 Aarberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 2. 05. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel,
Import und Export von Reifen aller Art sowie von Autozubehör. Die
Gesellschaft ist befugt, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteili-
gen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie
alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie auch Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bitter, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Finnentrop (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Kom-
inek, François, von Léchelles, in Aefligen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5049 vom 13.05.2008
(04479696 / CH-036.4.041.935-6)
■ Projektfit Daniel Birkenmaier, in Busswil bei Bü-
r e n ,  CH-036.1.041.936-2, Büetigenstrasse 34, 3292 Busswil bei
Büren, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterneh-
mensberatung und Dienstleistungen im Bereich Projektmanage-
ment, Coaching und Management auf Zeit. Eingetragene Perso-
nen: Birkenmaier, Daniel, von Seedorf BE, in Busswil bei Büren,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5050 vom 13.05.2008
(04479698 / CH-036.1.041.936-2)
■ Ristorante Pizzeria Rustico Kelmendi Metë, in
T h u n ,   CH-036.1.041.937-8, Marktgasse 3, 3600 Thun, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Kelmendi, Metë, serbischer Staats-
angehöriger, in Meiringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5051 vom 13.05.2008
(04479700 / CH-036.1.041.937-8)
■ Weiermann Systems AG, in Wynigen, CH-
036.3.041.938-2, Gässli 25, 3472 Wynigen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 2. 05. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung und den Bau von Maschinen und
Anlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die im Aktienbuch verzeichneten Ak-
tionäre erfolgen mit Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 02.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weiermann, Paul,
von Kleindietwil, in Wynigen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Weiermann-Flückiger, Marianne, von Kleindietwil, in Wynigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiermann, Tobias,
von Kleindietwil, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5052 vom 13.05.2008
(04479920 / CH-036.3.041.938-2)
■ WIKA Systems Schweiz AG, Zweigniederlassung
Bern
, in B e r n ,  CH-036.9.041.939-6, Waisenhausplatz 22, 3011
Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: (CH-100.3.007.123-3). Firma Hauptsitz:
WIKA Systems Schweiz AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Wetzikon. Eingetragene Personen: Josi, Alfred,
von Adelboden, in Wabern (Köniz), Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5053 vom 13.05.2008
(04479922 / CH-036.9.041.939-6)
■ Wullelädeli Armonia Widmer, in Rüdtligen-Al-
c h e n f l ü h ,  CH-036.1.041.940-6, Jurastrasse 2a, 3422 Alchen-
flüh, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verarbeitung
von und Handel mit Wollprodukten. Eingetragene Personen: Wid-
mer, Nicole, von Kriens und Näfels, in Burgdorf, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5054 vom 13.05.2008
(04480362 / CH-036.1.041.940-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amadeus Disco GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.036.700-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 3, Publ. 4315826). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
26.04.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5055 vom 13.05.2008
(04479924 / CH-035.4.036.700-4)
■ Ascom (Schweiz) AG, in Bern, CH-035.3.000.058-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 3,
Publ. 4382436). Vermögensübertragung: Die Ascom (Schweiz)
AG überträgt gemäss Vertrag vom 05.05.2008 und Inventar per

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

31.03.2008 Aktiven von CHF 4’969’771.59 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1’927’057.21 auf die ADAXYS Solutions AG, in
Hombrechtikon (CH-020.3.032.279-1). Gegenleistung: CHF
1’968’495.38.
Tagesregister-Nr. 5056 vom 13.05.2008
(04479926 / CH-035.3.000.058-6)

■ Bergsport-Treffpunkt Wellig, in Bern, CH-
035.1.029.835-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom
08. 10. 2001, S. 7802). Mit Verfügung des Konkursrichters Bern-
Laupen vom 07.05.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens mit Wirkung ab dem 07.05.2008, 11.36 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5057 vom 13.05.2008
(04479928 / CH-035.1.029.835-2)

■ Beta Markt GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.030.397-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 2006, S. 28). Gründungsstatuten: 28.01.2005. Statutenän-
derung: 1. 05. 2008. Sitz neu: L a n g e n t h a l .  Domizil: Bahnhof-
strasse 22, 4900 Langenthal. Zweck: Die Firma bezweckt den Im-
port/Export sowie Transport von Waren aller Art, insbesondere von
Musikwaren, Musik, Datenträger, Textilien, Geschenkartikel,
Haushaltwaren, Nahrungsmittel, Getränke (mit oder ohne Alko-
hol), Bücher und andere Waren. Die Firma kann dazu mit ande-
ren Gesellschaften zusammenarbeiten und Partnerschaften im
Sinne eines Joint Venture eingehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäfts-
zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt und indirekt damit
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, belasten und/oder veräussern sowie
Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter erwerben, ver-
äussern und vergeben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: durch eingeschriebenen Brief. [gestrichen: Geschäftsstelle:
Bahnhofstrasse 22, 4900 Langenthal.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Karatas, Süleymann, türkischer Staatsange-
höriger, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [wie bis-
her]; Karatas-Uzun, Yeter, türkische Staatsangehörige, in Aarau,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 5058 vom 13.05.2008
(04479930 / CH-020.4.030.397-1)

■ Calumet Mamadou Manga GmbH in Liquidation, in
B e r n ,  CH-035.4.031.581-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 5, Publ. 4261096). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-
Laupen vom 26.04.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5059 vom 13.05.2008
(04479932 / CH-035.4.031.581-7)

■ Crazy games Sàrl, à Renan BE, CH-073.4.017.176-1, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 14 du 22. 01. 2007, p. 4,
publ. 3734934). Inscription ou modification de personnes: Sokoli,
Nol, de Neuchâtel, à Saint-Imier, associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.– [précédemment: à Mont-
Soleil (Sonvilier)].
Registre journalier no 5094 du 13.05.2008
(04480002 / CH-073.4.017.176-1)

■ dilek fashion GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.017.463-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 3, Publ. 3569246). Domizil neu:
Bahnhofstrasse 27, 2502 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lafuente, Manuel, von Boltigen,
in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Badoglu, Dilek, türkische Staatsangehörige,
in Grenchen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5060 vom 13.05.2008
(04479934 / CH-073.4.017.463-7)

■ Edelweiss Incoming GmbH, bisher in Heimberg, CH-
092.4.017.781-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 15. 08. 2007, S. 3, Publ. 4066964). Statutenände-
rung: 30. 04. 2008. Sitz neu: M ü n c h e n b u c h s e e .  Domizil neu:
c/o Young Joo Lee-Kim, Lindenweg 39, 3053 Münchenbuchsee.
Tagesregister-Nr. 5061 vom 13.05.2008
(04479936 / CH-092.4.017.781-8)

■ Eisenbahnerbaugenossenschaft Lyss, in Lyss, CH-
073.5.003.142-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 17. 05. 2006,
S. 4, Publ. 3379462). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stähli, Andreas, von Hofstetten bei Brienz, in Lyss,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Padel, Christoph, von Bremgarten bei
Bern, in Lyss, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5062 vom 13.05.2008
(04479938 / CH-073.5.003.142-9)

■ GEBAG Generalbau &amp; Transport AG in Liquidation,
in B e r n ,  CH-035.3.036.463-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56
vom 20. 03. 2008, S. 4, Publ. 4394686). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 05.04.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5063 vom 13.05.2008
(04479940 / CH-035.3.036.463-5)

■ Grize Sanitär AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.015.030-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 3,
Publ. 3583350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zaugg, Stefan, von Langnau im Emmental, in Gümli-
gen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Peter,
von Huttwil, in Huttwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5064 vom 13.05.2008
(04479942 / CH-035.3.015.030-3)

■ Hans Meier, Sanitäre Anlagen und Spenglerei AG,
in B e r n ,  CH-035.3.002.715-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20
vom 31. 01. 2003, S. 3, Publ. 840684). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Hans, von Dänikon, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5065 vom 13.05.2008
(04479944 / CH-035.3.002.715-6)
■ HCW GmbH in Liquidation, in Bern, CH-035.4.033.814-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2008, S. 4, Publ. 4347134). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 26.04.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5066 vom 13.05.2008
(04479946 / CH-035.4.033.814-5)
■ Herrli Industrie AG, in Brügg, CH-073.3.009.417-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 5,
Publ. 3897124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: HPF Revisions- und
Wirtschaftsberatungs- AG (CH-400.3.010.802-3), in Baden, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5067 vom 13.05.2008
(04479948 / CH-073.3.009.417-7)
■ Infolutions GmbH, in Bern, CH-035.4.031.694-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2005,
S. 2, Publ. 2957550). Statutenänderung: 29. 04. 2008. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 5068 vom 13.05.2008
(04479950 / CH-035.4.031.694-4)
■ IQNet Association - The International Certification
Network
, in B e r n ,  CH-053.6.004.604-7, Verein (SHAB Nr. 243
vom 14. 12. 2006, S. 4, Publ. 3680458). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kameyama, Yoshikazu, japani-
scher Staatsengehöriger, in Tokyo (JP), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lapa Pinto, Carla Filomena, portugiesische Staatsange-
hörige, in Porto (PT), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5069 vom 13.05.2008
(04479952 / CH-053.6.004.604-7)
■ IQNet Ltd, in Bern, CH-035.3.035.083-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 4, Publ. 3680460). Statu-
tenänderung: 7. 04. 2008. Zweck neu: Die Aktiengesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Ma-
nagementsystem- und Produktzertifizierung. Sie kann insbeson-
dere Akkreditierungen erwerben, als Zertifizierungs- und Regist-
rierungsstelle arbeiten, als Trainingsorganisation tätig werden
oder die Arbeiten koordinieren, die im Rahmen der Zertifizierung
oder Prüfung von Organisationen mit Tätigkeitsbereichen in
mehreren Staaten in Zusammenarbeit mit dem Verein IQNet As-
sociation - The International Certification Network und dessen
Mitgliedern und Partnern anfallen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder diesen fördern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder per elektroni-
scher Post, soweit deren Namen bekannt sind, andernfalls im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
OBT AG, in Brugg, Revisionsstelle; Girschweiler, Armin, von Hom-
brechtikon, in Gümligen (Muri bei Bern), Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Di Palma, Antonio genannt Tony, australischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Drechsel, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Friedrichsdorf
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rom Treu-
hand AG (CH-035.3.029.393-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5070 vom 13.05.2008
(04479954 / CH-035.3.035.083-6)
■ IWA AG, bisher in Zug, CH-170.3.024.481-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2007, S. 19). Gründungsstatu-
ten: 29.01.2001. Statutenänderung: 7. 05. 2008. Sitz neu: N i -
d a u .  Domizil: Hauptstrasse 3a, 2560 Nidau. Zweck: Führen von
Gastronomiebetrieben, Durchführung von Partyveranstaltungen,
Uebernahme von Consultingaufträgen sowie Export- und Import-
handel mit Waren aller Art; kann Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: sind alle
Adressen der Aktionäre bekannt durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BSR Treuhand AG
(CH-400.3.007.386-0), in Spreitenbach, Revisionsstelle [wie bis-
her]; Akgün, Sükran Anastasia, von Untersiggenthal, in Oetwil an
der Limmat, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 5071 vom 13.05.2008
(04479956 / CH-170.3.024.481-6)
■ LECOM Engineering GmbH, in Langenthal, CH-
036.4.040.376-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 3, Publ. 4174002). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Margrit, von
Hindelbank, in Binningen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Hans, von Hindel-
bank, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5072 vom 13.05.2008
(04479958 / CH-036.4.040.376-6)
■ Leprahilfe Emmaus Schweiz, in Bern, CH-
035.6.023.464-6, Verein (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2006, S. 3,
Publ. 3470586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flückiger, Francis, von Rohrbach, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Luginbühl,
Peter, von Vechigen, in Spiegel bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Ritschard, Beat, von Basel und Interla-
ken, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 5073 vom 13.05.2008
(04479960 / CH-035.6.023.464-6)
■ Länggass Apotheke AG, in Bern, CH-035.3.027.939-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2001, S. 7). Statu-
tenänderung: 24. 04. 2008. Firma neu: TopPharm Länggass
Apotheke AG
.
Tagesregister-Nr. 5074 vom 13.05.2008
(04479962 / CH-035.3.027.939-8)
■ modan informatik zentrum AG, in Kirchberg  BE,
CH-053.3.000.915-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
12. 05. 2006, S. 3, Publ. 3371872). Firma neu: modan infor-
matik zentrum AG in Liq.
. Vinkulierung: [Gemäss Art. 685a
Abs. 3 OR ist die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien dahingefallen.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 29.04.2008 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ryser, Hans Rudolf, von Lützelflüh, in
Kirchberg BE, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5075 vom 13.05.2008
(04479964 / CH-053.3.000.915-9)
■ Oberländische Schule Spiez, in Spiez, CH-
092.5.002.406-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008,
S. 4, Publ. 4316334). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischer, Alfred, von Brienzwiler, in Brienz BE, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5076 vom 13.05.2008
(04479966 / CH-092.5.002.406-4)
■ Schörling-Brock Schweiz GmbH, bisher in Spiez, CH-
035.4.031.463-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 4, Publ. 4238460). Statutenände-
rung: 25. 04. 2008. Firma neu: DBS Daily Business Service
GmbH
. Sitz neu: B e r n .  Domizil neu: c/o Bernhard Graber, Kir-
chbühlweg 36, 3007 Bern. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen im Alltag,
vor allem Beratung von Unternehmungen und Einzelpersonen,
Durchführung von Aus- und Weiterbildungen, nebst allen damit
im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder inidrekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5077 vom 13.05.2008
(04479968 / CH-035.4.031.463-9)
■ Selin Reisen &amp; Media GmbH in Liquidation, in Bern,
CH-035.4.030.844-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 5, Publ. 4347148). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen
vom 26.04.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5078 vom 13.05.2008
(04479970 / CH-035.4.030.844-8)
■ Siteco Schweiz AG, in Belp, CH-035.3.017.995-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 4, Publ. 3904816).
Statutenänderung: 22. 04. 2008. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 5079 vom 13.05.2008
(04479972 / CH-035.3.017.995-9)
■ Steffen-Ris AG, in Utzenstorf, CH-053.3.003.235-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 5,
Publ. 4004458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dalla Bona, Enrico, von Krummenau, in Port, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rieben, Dr. Jürg, von Lenk, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steffen, Thomas, von Dür-
renroth, in Utzenstorf, Präsident des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung]; Gehriger, Willy, von Attiswil, in Pully, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stucki, Fritz, von Konolfingen, in
Bätterkinden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zur-
linden, Daniel, von Wiedlisbach, in Oberbipp, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rölli, Markus, von Reiden, in Utzen-
storf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Ge-
schäftsleitung]; Spycher, Rudolf, von Köniz, in Utzenstorf, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung].
Tagesregister-Nr. 5080 vom 13.05.2008
(04479974 / CH-053.3.003.235-5)
■ Steffen-Ris Holding AG, in Utzenstorf, CH-
053.3.016.273-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2004, S. 4, Publ. 2576140). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rieben, Dr. Jürg, von Lenk, in Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dalla Bona, En-
rico, von Krummenau, in Port, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Tho-
mas, von Dürrenroth, in Utzenstorf, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Gehriger, Willy, von Attis-
wil, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki,
Fritz, von Konolfingen, in Bätterkinden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zurlinden, Daniel, von Wiedlisbach, in
Oberbipp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rölli,
Markus, von Reiden, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Spycher, Rudolf, von Köniz, in Utzen-
storf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 5081 vom 13.05.2008
(04479976 / CH-053.3.016.273-7)
■ Swiss Dart Club &amp; Pub Andreas Künzi, in Burgdorf,
CH-035.1.034.048-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom
04. 08. 2006, S. 2, Publ. 3494820). Mit Verfügung des Konkurs-
richters Biel-Nidau vom 02.04.2008 ist über den Inhaber dieses

Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 02.04.2008, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist mit Ver-
fügung des gleichen Richters vom 09.05.2008 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5082 vom 13.05.2008
(04479978 / CH-035.1.034.048-3)

■ TAGI Thun GmbH, in Thun, CH-092.4.018.310-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007,
S. 7, Publ. 4009892). Statutenänderung: 22. 04. 2008. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rentsch, Joerg, von Trub, in
Thun, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; Finanzinspektorat der
Stadt Thun (036.8.040.755-3), in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5083 vom 13.05.2008
(04479980 / CH-092.4.018.310-1)

■ WORKLINK AG, in Bern, CH-035.3.026.842-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2007, S. 3, Publ. 4066946).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Titze,
Rainer, von Deutschland, in Zürich, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA,
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sigrist, Bruno, von Sigriswil, in Wabern (Köniz), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5084 vom 13.05.2008
(04479982 / CH-035.3.026.842-5)

■ Wüthrich AG für Trockenbau, Verputze und Stuk-
katuren
,  in  B u r g d o r f ,   CH-053.3.006.369-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 4, Publ. 3840470). Sta-
tutenänderung: 14. 04. 2008. Firma neu: Klossner AG für
Trockenbau, Verputze und Stukkaturen
. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Klossner, Gabriela, von
Diemtigen und Erlinsbach, in Konolfingen, Vizepräsidentin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klossner, Martin, von Diemtigen, in Burgdorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Konolfingen, Präsident]; Liechti, Ru-
dolf, von Trachselwald, in Heimisbach (Trachselwald), mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5085 vom 13.05.2008
(04479984 / CH-053.3.006.369-1)

■ Zryd Pflästerungen, in Adelboden, CH-092.1.008.342-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 1999, S. 485).
Mit Verfügung des Konkursrichters Frutigen-Niedersimmental
vom 09.05.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 09.05.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 5086 vom 13.05.2008
(04479986 / CH-092.1.008.342-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. Jufer SA en liq., à Biel/Bienne, CH-073.3.002.868-2,
société anonyme (FOSC no 208 du 26. 10. 2006, p. 4,
publ. 3608984). La liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.
Registre journalier no 5095 du 13.05.2008
(04480004 / CH-073.3.002.868-2)

■ ALARMPROTEC GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.032.422-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 3, Publ. 4308350). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5087 vom 13.05.2008
(04479988 / CH-035.4.032.422-2)

■ BURI Paysage S. à r.l. en liquidation, à La  Ferrière,
CH-073.4.014.643-5, société à responsabilité limitée (FOSC no
250 du 27. 12. 2006, p. 5, publ. 3698294). La liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.
Registre journalier no 5096 du 13.05.2008
(04480006 / CH-073.4.014.643-5)

■ EMH Gerüstbau GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.036.120-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 4, Publ. 4315832). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5088 vom 13.05.2008
(04479990 / CH-035.4.036.120-6)

■ Medicamo AG in Liquidation, in Bern, CH-
509.3.000.110-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2008, S. 4, Publ. 4315846). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5089 vom 13.05.2008
(04479992 / CH-509.3.000.110-9)

■ Tannhölzli Caravan AG in Liquidation, in Mattstet-
t e n ,  CH-053.3.006.796-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
03. 02. 2003, S. 3, Publ. 843944). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Fraubrunnen vom
07.05.2008 per 09.05.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5090 vom 13.05.2008
(04479994 / CH-053.3.006.796-8)

■ Trendmatic AG in Liquidation, in Kirchberg  BE, CH-
035.3.032.360-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 5, Publ. 4298884). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5091 vom 13.05.2008
(04479996 / CH-035.3.032.360-0)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

■ Urs Wenger Haustechnik, in Madiswil, CH-
053.1.015.863-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom
15. 07. 2002, S. 2, Publ. 559160). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5092 vom 13.05.2008
(04479998 / CH-053.1.015.863-8)
■ Viehzuchtgenossenschaft Grindelwald in Liquida-
tion
, in G r i n d e l w a l d ,  CH-092.5.002.766-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2005, S. 5, Publ. 2850004). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 5093 vom 13.05.2008
(04480000 / CH-092.5.002.766-6)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Deponie Höli Liestal AG, in Liestal, CH-280.3.011.722-
3, Gitterlistrasse 8, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 05. 2008. Zweck: Planung, Bau und Be-
trieb einer Inertstoffdeponie. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern. Sie kann auch alle mit dem
Geschäftszweck in direktem oder indirektem Zusammenhang ste-
henden Geschäfte durchführen und ist berechtigt, sich an andern
Gesellschaften zu beteiligen, Filialen zu eröffnen und Grundstü-
cke zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern. Aktienkapital:
CHF 360’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 360’000.–. Ak-
tien: 360 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung die Vorleistungen und Projektkosten der
Bürgergemeinde Liestal für die Realisierung der Inertstoffdeponie
’Höli’ zum Preis von höchstens CHF 1’000’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Guggenbühl, Alfred, von Liestal, in Lies-
tal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sauter, Reto, von Stein am Rhein, in Liestal, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casa-
nova, Armando, von Stabio, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kym, Anton, von Wall-
bach, in Wallbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pichler-Rusterholz, Katharina, von Liestal,
in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Surer, Fritz, von Arisdorf, in Gelterkinden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeller, Ro-
man, von Liestal, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Duttweiler &amp; Partner Wirtschafts-
prüfung AG, in Liestal (CH-280.3.011.255-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2172 vom 13.05.2008
(04480156 / CH-280.3.011.722-3)
■ FEBA Holding AG, in Münchenstein, CH-
280.3.011.723-9, Buchenstrasse 59, 4142 Münchenstein, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2008.
Zweck: Beteiligung an anderen Unternehmen und Verwaltung von
Vermögenswerten aller Art. Die Gesellschaft kann alle Transakti-
onen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung ge-
gen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Casarotti, Remigio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Bubendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gasser, René, von Hallau, in Rhein-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-
280.9.918.274-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2173 vom 13.05.2008
(04480158 / CH-280.3.011.723-9)
■ G. La Rocca GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.011.724-2, Im Kaspar 22, 4142 Münchenstein, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 05. 2008. Zweck: Beratung, Planung, Entwicklung, Begleitung
und Realisation von Projekteinrichtungen für Institutionen des
Gesundheitswesens und des privaten Wohnens. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 09.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: La Rocca Brunner, Gabriela, von Horgen und Zürich,
in Münchenstein, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2174 vom 13.05.2008
(04480160 / CH-280.4.011.724-2)
■ Kluth Sport, in Biel-Benken, CH-280.1.011.725-9, Frau-
mattstrasse 9, 4105 Biel-Benken, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Entwicklung, Vermarktung von und Handel mit
Sportartikeln aus der Fahrradbranche sowie Sportförderung. Ein-
getragene Personen: Kluth, David Johannes, von Eptingen, in Biel-
Benken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2175 vom 13.05.2008
(04480162 / CH-280.1.011.725-9)
■ Montres Travail - A. Jungiewicz, in Muttenz, CH-
280.1.011.727-5, Höhlebachweg 32, 4132 Muttenz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import von Uhrenteilen und
Uhrenmontage. Eingetragene Personen: Jungiewicz, Andreas, von
Basel, in Muttenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2177 vom 13.05.2008
(04480164 / CH-280.1.011.727-5)
■ PROMETRIX AG, in Therwil, CH-280.3.011.728-6, Park-
strasse 15, 4106 Therwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Herstellung und nationale
und internationale Vermittlung von Softwareprogrammen in al-
len Bereichen des Profiling und Erbringen des dazu notwendigen

technischen Supports. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rutz, Bernhard, von
Hemberg, in Therwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Häsler, Heinz, von Basel, in Basel, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rutz, Ruth, von Hemberg,
in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schmid Management AG, in Füllinsdorf (CH-280.3.917.419-6),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2178 vom 13.05.2008
(04480166 / CH-280.3.011.728-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 1A Brands Handels GmbH, bisher in Röschenz, CH-
280.4.008.782-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 13. 07. 2005, S. 5, Publ. 2931840). Statutenände-
rung: 8. 05. 2008. Sitz neu: L a u f e n .  Domizil neu: Sonnenweg
33, 4242 Laufen. Zweck neu: Gross- und Einzelhandel mit Pro-
dukten, vorwiegend aus den Bereichen Möbel und Uhren. Die Ge-
sellschaft kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdeh-
nen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Horni, Jan, von Bärschwil, in
Laufen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 99’000.– [bisher: in Rös-
chenz].
Tagesregister-Nr. 2179 vom 13.05.2008
(04480168 / CH-280.4.008.782-2)
■ A.V.E. Finanz GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.002.078-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09. 01. 2001, S. 172). Domizil neu: Angensteinerstrasse
6, 4153 Reinach.
Tagesregister-Nr. 2180 vom 13.05.2008
(04480498 / CH-280.4.002.078-9)
■ Belatec AG, in Wintersingen, CH-280.3.914.341-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4288512). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dill,
Rolf Peter, von Arisdorf, in Kaiseraugst, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sibold, Mario Gunter
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2181 vom 13.05.2008
(04480500 / CH-280.3.914.341-4)
■ Clariant AG, in Muttenz, CH-280.3.900.172-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 4, Publ. 4365946).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reis,
Tony, von Weggis und Menznau, in Meggen, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lösser, Ro-
land, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Witmer, Dr. Jürg, von Langen-
dorf, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Wehrli, Dr. Rudolf, von Zürich,
in Richterswil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Koechlin, Dr. Dominik, von Ba-
sel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kottmann, Dr. Hariolf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wiesbaden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Soave, Carlo G., britischer Staatsange-
höriger, in Hoeilaart (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2182 vom 13.05.2008
(04480502 / CH-280.3.900.172-6)
■ Codex Information Systems &amp; Consulting AG, in
M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.3.900.078-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 4, Publ. 2965580). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oschwald,
Michael, von Thayngen, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2183 vom 13.05.2008
(04480504 / CH-280.3.900.078-1)
■ Duttweiler &amp; Partner Wirtschaftsprüfung AG, in
L i e s t a l ,  CH-280.3.011.255-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235
vom 04. 12. 2007, S. 3, Publ. 4229458). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Salathe, Patrick, von Seltisberg, in Liederts-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2184 vom 13.05.2008
(04480506 / CH-280.3.011.255-3)
■ Easy Life GmbH, bisher in Eptingen, CH-280.4.008.856-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
29. 07. 2005, S. 3, Publ. 2956478). Statutenänderung:
9. 05. 2008. Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Mittelweg
17, 4142 Münchenstein. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amrein, Bruno, von Neudorf, in Eptingen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: At-
maca, Nacar, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
von je CHF 10’000.– [bisher: in Eptingen, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 2185 vom 13.05.2008
(04480170 / CH-280.4.008.856-4)

■ EBM Finanz AG, in Münchenstein, CH-270.3.001.649-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4305962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumgartner, Rolf, von Eschenbach LU, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ballmer, Roger, von Liestal und
Itingen, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Frei, Pa-
trick, von Kienberg, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2; Rigassi Weiss, Franziska, von Sulz AG und
Arvigo, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 2186 vom 13.05.2008
(04480508 / CH-270.3.001.649-2)
■ EBM Telematik AG, in Münchenstein, CH-
280.3.005.343-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2008, S. 5, Publ. 4312810). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumgartner, Rolf, von Eschenbach
LU, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Ab-
satz 2. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ballmer, Ro-
ger, von Liestal und Itingen, in Liestal, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2];
Büttiker, Dr. Hans, von Wolfwil, in Dornach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift]; Frei, Patrick, von Kienberg, in Birsfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Rigassi
Weiss, Franziska, von Sulz AG und Arvigo, in Arlesheim, mit Kol-
lektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Ba-
sel].
Tagesregister-Nr. 2187 vom 13.05.2008
(04480510 / CH-280.3.005.343-9)
■ EBM Trirhena AG, in Münchenstein, CH-
280.3.004.878-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 5, Publ. 4305972). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumgartner, Rolf, von Eschenbach
LU, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Ab-
satz 2. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ballmer, Ro-
ger, von Liestal und Itingen, in Liestal, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459
Absatz 2]; Frei, Patrick, von Kienberg, in Birsfelden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Rigassi Weiss, Fran-
ziska, von Sulz AG und Arvigo, in Arlesheim, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 2188 vom 13.05.2008
(04480512 / CH-280.3.004.878-4)
■ EGLANTINE BIEN - ETRE SA, in Allschwil, CH-
280.3.010.070-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2007, S. 4, Publ. 4112108). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2189 vom 13.05.2008
(04480172 / CH-280.3.010.070-9)
■ Emonta GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.900.075-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
17. 09. 2004, S. 5, Publ. 2453008). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Egg im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2190 vom 13.05.2008
(04479324 / CH-280.4.900.075-6)
■ Habasit Holding AG, in Reinach BL, CH-280.3.914.428-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 5,
Publ. 3276826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glienke, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Or-
pund, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aarts, Martinus, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Hütten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gut-
wald, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Hägendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jourdan, Alain, von Muttenz, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volpi, Andrea, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2191 vom 13.05.2008
(04480514 / CH-280.3.914.428-0)
■ Hartmann + Co. AG, in Oberwil BL, CH-280.9.916.998-
1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 4,
Publ. 4241304), mit Hauptsitz in: Biel/Bienne (HR Berner Jura-
Seeland). Hauptsitz neu: Biel/Bienne (HRA BE). Handelsregiste-
reintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG:
04.09.1939]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthi, Alfred, von Rüderswil, in Grenchen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sidler,
Adrian, von Küssnacht SZ, in Dotzigen, Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Mathys, Hugo, von Willadingen, in Lüterko-
fen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Unternährer, Bruno, von Marbach LU, in Selzach, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2192 vom 13.05.2008
(04480174 / CH-280.9.916.998-1)
■ intesys GmbH, in Bubendorf, CH-280.4.008.825-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2005, S. 4, Publ. 2941614). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 2193 vom 13.05.2008
(04480516 / CH-280.4.008.825-1)
■ Knauf AG, in Reinach BL, CH-280.3.914.544-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2006, S. 4, Publ. 3505494).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Peter, von Reigoldswil, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2194 vom 13.05.2008
(04480518 / CH-280.3.914.544-5)

■ Kühltransporte AG, in Allschwil, CH-035.3.007.044-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2006, S. 4,
Publ. 3472544). Die Gesellschaft, neu firmierend als ’BDC MA-
NAGEMENT AG’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2195 vom 13.05.2008
(04479326 / CH-035.3.007.044-6)

■ Lischac AG, in Pratteln, CH-280.3.911.675-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 5, Publ. 3985774).
Statutenänderung: 5. 05. 2008. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Verwal-
tung, Planung und Finanzierung von Liegenschaften und Grund-
stücken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Unternehmungen leiten und finanzieren. Sie
kann Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären
der Gesellschaft oder von Gesellschaften, an denen solche beteiligt
sind, Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und Si-
cherheiten jedwelcher Art stellen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, so-
fern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 2196 vom 13.05.2008
(04480176 / CH-280.3.911.675-6)

■ Luisi &amp; Diener AG, bisher in Reinach  BL, CH-
280.3.915.854-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2008, S. 4, Publ. 4398866). Statutenänderung:
7. 05. 2008. Sitz neu: Z w i n g e n .  Domizil neu: Bünnenweg 16,
4222 Zwingen. Zweck neu: Herstellung, Einfuhr, Ausfuhr und Ver-
trieb von Maschinenbauteilen aller Art. Die Gesellschaft kann sich
überdies an Unternehmungen beteiligen, die gleiche oder ähnli-
che Zwecke verfolgen, sowie Grundstücke erwerben. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Aktiven und Passiven
der Einzelfirma ’M. Snaidero, Dreherei’, in Münchenstein, zum
Preise von maximal CHF 1’250’000.–.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Luisi, Danilo, von München-
stein, in Laufen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Reinach BL].
Tagesregister-Nr. 2197 vom 13.05.2008
(04480178 / CH-280.3.915.854-0)

■ MGM Treuhand GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.008.156-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 5, Publ. 2590512). Domizil neu: An-
gensteinerstrasse 6, 4153 Reinach.
Tagesregister-Nr. 2198 vom 13.05.2008
(04480520 / CH-280.4.008.156-7)

■ Optimo Treuhand GmbH, in Birsfelden, CH-
280.4.008.999-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 27. 03. 2007, S. 4, Publ. 3858178). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Flückiger, Max, von
Huttwil, in Riehen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Flückiger, Adrian, von Huttwil, in Birs-
felden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Basel, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 2199 vom 13.05.2008
(04480522 / CH-280.4.008.999-4)

■ Optolution GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.008.491-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
04. 04. 2005, S. 4, Publ. 2774272). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 2200 vom 13.05.2008
(04480524 / CH-280.4.008.491-4)

■ Quadriga-Plan AG, bisher in Basel, CH-270.3.003.489-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 5,
Publ. 2757292). Gründungsstatuten: 13.02.1986. Statutenände-
rung: 7. 05. 2008. Sitz neu: R e i n a c h   B L .   Domizil  neu:  Zihla-
ckerstrasse 22, 4153 Reinach. Zweck: Vermittlung und Verwaltung
von Versicherungsverträgen, Beratung in Versicherungsfragen,
Risk Management und Marketing. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 120’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 60’000.–. Aktien: 60 Namenak-
tien zu CHF 2’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Behret, Bruno, von Riehen, in Riehen, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; von Ins,
Urs, von Oberbipp, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Keller-Grimm AG, Treuhand
und Beratung, in Allschwil (CH-280.3.001-407-9), Revisionsstelle
[wie bisher]; von Ins, Beat, von Oberbipp, in Reinach BL, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lüll, Gérard,
von Therwil, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 2201 vom 13.05.2008
(04480180 / CH-270.3.003.489-3)

■ Schindler Technik AG, in Pratteln, CH-280.3.000.616-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4318444). Statutenänderung: 5. 05. 2008. Zweck neu: Ab-
wicklung aller Verpflichtungen aus dem früheren Schindler Roll-
materialgeschäft sowie Kauf und Verkauf, Verwaltung und Finan-
zierung von Liegenschaften und Grundstücken. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann fer-
ner Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären
der Gesellschaft oder von Gesellschaften, an denen solche beteiligt

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

sind, Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und Si-
cherheiten jedwelcher Art stellen. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 2202 vom 13.05.2008
(04480182 / CH-280.3.000.616-8)
■ Soltraco AG, in Allschwil, CH-270.3.004.425-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 5, Publ. 4289256).
Firma neu: Soltraco AG in Liq.. Uebersetzungen der Firma
neu: (Soltraco SA en liq.) (Soltraco Ltd in liq.). Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
25.04.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Dr. Erwin, von St. Gallen, in Zurzach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spuhler, Josef, von Wislikofen, in Wislikofen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dambremez, Alain, belgischer Staats-
angehöriger, in Luxembourg (LU), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, Sekretär
und Direktor]; Solvay (Schweiz) AG, in Bad Zurzach (CH-
350.3.002.328-0), Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungs-
berechtigten.
Tagesregister-Nr. 2203 vom 13.05.2008
(04480184 / CH-270.3.004.425-7)
■ StaRo-Bau GmbH, bisher in Itingen, CH-280.4.009.772-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2006, S. 5, Publ. 3424552). Statutenänderung:
13. 05. 2008. Sitz neu: P r a t t e l n .  Domizil neu: Rütiweg 9, 4133
Pratteln. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Naegele, Stanislas, von
Riehen, in Zunzgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: in Itingen].
Tagesregister-Nr. 2204 vom 13.05.2008
(04480186 / CH-280.4.009.772-5)
■ Stiftung InnovaBridge, in Aesch BL, CH-280.7.004.367-
7, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 5, Publ. 4295678).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schna-
bel, Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Zeder, Alexander, von Grosswan-
gen, in Hégenheim (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2205 vom 13.05.2008
(04480526 / CH-280.7.004.367-7)
■ Tele Weiser AG, in Aesch  BL, CH-280.3.915.867-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4312822). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ballmer, Roger, von Liestal und Itingen, in Liestal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Büttiker, Dr. Hans, von
Wolfwil, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2206 vom 13.05.2008
(04480528 / CH-280.3.915.867-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Au Magnum GmbH in Liquidation, in Arlesheim, CH-
280.4.008.408-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 6, Publ. 3675100). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2207 vom 13.05.2008
(04480188 / CH-280.4.008.408-8)
■ Bau- und Wohngenossenschaft Halbmond in Liqui-
dation
, in F r e n k e n d o r f ,  CH-280.5.917.741-1, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 5, Publ. 3653440). Die
Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2208 vom 13.05.2008
(04480190 / CH-280.5.917.741-1)
■ bz auto gmbh in Liquidation, in Füllinsdorf, CH-
280.4.006.357-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 5, Publ. 3426182). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2209 vom 13.05.2008
(04480192 / CH-280.4.006.357-0)
■ Cimtec Engineering AG in Liquidation, in Ziefen, CH-
280.3.918.211-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 2006, S. 6, Publ. 3697392). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2210 vom 13.05.2008
(04480194 / CH-280.3.918.211-7)
■ F. Hudecek GmbH in Liquidation, in Lupsingen, CH-
280.4.916.357-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2001, S. 10095). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2211 vom 13.05.2008
(04480196 / CH-280.4.916.357-4)
■ Fixconsult GmbH in Liquidation, in Reinach  BL, CH-
280.4.005.413-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 5, Publ. 3871046). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2212 vom 13.05.2008
(04480198 / CH-280.4.005.413-9)
■ Garage Bachgraben GmbH in Liquidation, in All-
s c h w i l ,  CH-280.4.006.422-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2007, S. 5, Publ. 3717240). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven

mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 2213 vom 13.05.2008
(04480200 / CH-280.4.006.422-4)
■ Gero Vertriebs GmbH in Liq., in Liesberg, CH-
280.4.001.391-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 4, Publ. 4097714). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom
15.12.2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2214 vom 13.05.2008
(04480202 / CH-280.4.001.391-2)
■ Hellas Allschwil GmbH in Liq., in Allschwil, CH-
280.4.006.443-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 6, Publ. 3697410). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2215 vom 13.05.2008
(04480204 / CH-280.4.006.443-7)
■ KARO Liegenschaften GmbH in Liquidation, in
O b e r w i l  B L ,  CH-280.4.900.109-9, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3493064). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2216 vom 13.05.2008
(04480206 / CH-280.4.900.109-9)
■ Mümo AG in Liquidation, in Titterten, CH-
280.3.917.616-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
26. 05. 2006, S. 4, Publ. 3390680). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2217 vom 13.05.2008
(04480208 / CH-280.3.917.616-2)
■ Niklaus Iten Gartenpflege GmbH in Liq., in Oberwil
B L ,  CH-280.4.005.072-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 5, Publ. 3319338). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2218 vom 13.05.2008
(04480210 / CH-280.4.005.072-7)
■ PEREGRINA GmbH in Liq., in Oberwil  BL, CH-
270.4.000.359-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 23. 11. 2005, S. 5, Publ. 3116058). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2219 vom 13.05.2008
(04480212 / CH-270.4.000.359-9)
■ TB Teer-Beläge GmbH in Liquidation, in Ettingen,
CH-280.4.009.885-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 4, Publ. 4225528). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2220 vom 13.05.2008
(04480214 / CH-280.4.009.885-5)
■ Timaco GmbH in Liquidation, in Seltisberg, CH-
280.4.001.910-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 10. 08. 2006, S. 4, Publ. 3501440). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2221 vom 13.05.2008
(04480216 / CH-280.4.001.910-2)
■ TÜG (Schweiz) GmbH in Liq., in Aesch  BL, CH-
280.4.007.636-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 6, Publ. 3158176). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2222 vom 13.05.2008
(04480218 / CH-280.4.007.636-3)
■ Visi GmbH in Liq., in Bottmingen, CH-280.4.000.943-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2006, S. 4, Publ. 3586446). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2223 vom 13.05.2008
(04480220 / CH-280.4.000.943-0)
■ Weinimport Urs Schaad AG, in Allschwil, CH-
280.3.917.363-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2000, S. 672). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2224 vom 13.05.2008
(04480222 / CH-280.3.917.363-3)
■ Z Media AG, in Arlesheim, CH-280.3.006.659-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2006, S. 4, Publ. 3254892).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Ak-
tiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 2225 vom 13.05.2008
(04480224 / CH-280.3.006.659-5)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kunststoffapparatebau Nenad Rapic GmbH, in Ba-
s e l ,  CH-270.4.015.406-4, Auf dem Wolf 18, 4052 Basel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 30. 04. 2008. Zweck: Herstellung von Kunststoffapparaten
sowie Montage und Reparaturen von Kunststofflüftungen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Kunststofflüftungsmontage und Reparaturen Rapic
Nenad, in Basel (CH-270.1.011.542-2), gemäss Vertrag vom

28.04.2008 und Übernahmebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von
CHF 237’988.36 und Passiven von CHF 206’993.85, wofür CHF
20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 10’994.51
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Breif, Email
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.04.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ra-
pic-Radovanov, Nenad, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Rapic-Radovanov, Zivana, von Basel, in Basel, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2573 vom 13.05.2008
(04480052 / CH-270.4.015.406-4)
■ Syngenta Agro AG, Basel Branch (Syngenta Agro SA,
succursale Bâle) (Syngenta Agro Ltd., Basel Branch)
,
in B a s e l ,  CH-270.9.001.357-4, Schwarzwaldallee 215, 4058 Ba-
sel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-020.3.916.361-4. Firma Hauptsitz: Syngenta
Agro AG (Syngenta Agro SA) (Syngenta Agro Ltd.). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Dielsdorf (HR Zürich).
Tagesregister-Nr. 2574 vom 13.05.2008
(04480128 / CH-270.9.001.357-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Casino-Gesellschaft Basel, in Basel, CH-270.6.000.033-
6, Verein (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2005, S. 6, Publ. 2926070).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler,
Markus, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bäumle, Iso-
lde, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Direktorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2575 vom 13.05.2008
(04480472 / CH-270.6.000.033-6)
■ Crédit Agricole (Suisse) SA, in Basel, CH-
270.9.000.081-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom
24. 04. 2008, S. 6, Publ. 4445070), mit Hauptsitz in: Genf (HR
Genf). Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-660-2124999-
0. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Du-
port, Francis, von Reigoldswil, in Füllinsdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
sanova, Sandro, von Vrin, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leu, Roger, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Moser, Gabriela, von Ettingen und Neuhau-
sen am Rheinfall, in Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Arlesheim]; Scherer, Robert, von Meggen, in
Bättwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel];
Brülisauer, Peter, von Littau und Appenzell, in Zumikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Durmaz, Özkan, von Basel, in Rheinfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2576 vom 13.05.2008
(04480474 / CH-270.9.000.081-3)
■ Denkstatt Sàrl, in Basel, CH-270.4.000.909-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 6,
Publ. 4384566). Postzustelladresse: Dornacherstrasse 192, 4018
Basel.
Tagesregister-Nr. 2577 vom 13.05.2008
(04480476 / CH-270.4.000.909-7)
■ Dosim SA, in Basel, CH-280.9.910.361-3, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 5, Publ. 4438890), mit
Hauptsitz in: Le Grand-Saconnex (HR Genf). Statuten Hauptsitz:
[Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten Haupt-
sitz: 15.12.2003]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestri-
chenes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 27.10.1976]. Zweck Haupt-
sitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschrften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cambay,
Alain, französischer Staatsangehöriger, in Annecy-le-Vieux (FR),
Mitglied und Sekretär und Generaldirektor, mit Einzelunter-
schrift; Cambay, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Geno-
lier, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fouchault, Alexandre, von Genf, in Genf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Calmels,
Carole, französische Staatsangehörige, in Annecy (FR), Direkto-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2578 vom 13.05.2008
(04480130 / CH-280.9.910.361-3)
■ EGLANTINE BIEN - ETRE SA, bisher in Allschwil, CH-
280.3.010.070-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2007, S. 4, Publ. 4112108). Statutenänderung:
30. 01. 2008. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Auf dem Wolf 28,
4052 Basel. Zweck neu: Betrieb eines Saunaclubs, einer Gaststätte
und Körperpflege sowie Handel mit und Verkauf von Wellness- und
Schönheitsprodukten, insbesonderevon biologischen und kosme-
tischen Produkten, deren Entwicklung und Forschung, Ausbil-
dung in diesem Bereich sowie Import und Export von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Immobilien und Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, e-mail oder Zustellung gegen Empfangsbestä-
tigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Gestrichene Personen und Unterschriften: Heitz, Marc,
französischer Staatsangehöriger, in Colmar (FR), Direktor, mit
Einzelunterschrift; Neff, Andrée, französische Staatsangehörige,
in Colmar (FR), Direktorin, mit Einzelunterschrift; Rais, Joseph,
von Vermes, in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ryser, Ingrid, französische Staatsangehörige,
in Rosenau (FR), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-

unterschrift; Metzger, Etienne, französischer Staatsangehöriger,
in Rosenau (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Jenni, Felix, von Basel und Langenbruck, in Mariastein,
Direktor, mit Einzelunterschrift; BM Swiss Audit AG, in Basel (CH-
270.3.012.039-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2579 vom 13.05.2008
(04480132 / CH-280.3.010.070-9)

■ Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau,
Zweigniederlassung Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.323-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4238626), mit Hauptsitz in: Bern (HR Bern). Identifikati-
onsnummer Hauptsitz neu: CH-035.3.023.717-7. Statuten Haupt-
sitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten
Hauptsitz: 15.11.2001]. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 29.10.1999]. Zweck
Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heim,
Peter, von Wilderswil, in Münsingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ettinger, Nic, von Da-
vos, in Hilfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Beat,
von Eggiwil, in Busswil bei Büren, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kramer, Daniel, von Kerzers, in Bern, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rauber, Dr.
Daniel, von Grenchen und Egerkingen, in Minusio, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2580 vom 13.05.2008
(04480134 / CH-270.9.001.323-4)

■ Fondation Dar Bellarj, in Basel, CH-270.7.002.666-1,
Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2007, S. 4, Publ. 4169536).
Urkundenänderung: 3. 03. 2008. Name neu: Fondation
Susanna Biedermann
. Änderung der Stiftungsurkunde ge-
mäss Verfügung vom 18.03.2008 des Eidg. Departements des In-
nern, in Bern.
Tagesregister-Nr. 2581 vom 13.05.2008
(04480136 / CH-270.7.002.666-1)

■ Friga Stiftung, in Basel, CH-270.7.003.006-8, Stiftung
(SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 5, Publ. 4286016). Aufsichtsbe-
hörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.
Tagesregister-Nr. 2582 vom 13.05.2008
(04480478 / CH-270.7.003.006-8)

■ Hays (Schweiz) AG, in Basel, CH-270.9.001.324-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 4,
Publ. 4109388), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz neu: CH-020-3.022.412-1. Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 21.06.2005]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
29.10.1999]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dürst, Urs, von Luchsingen und Herrliberg, in
Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kosel, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 2583 vom 13.05.2008
(04480138 / CH-270.9.001.324-2)

■ Maarif Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.978-8, Stiftung
(SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2007, S. 5, Publ. 3923266). Urkun-
denänderung: 25. 01. 2008. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt auf
ausschliesslich gemeinnütziger Basis die Förderung der religiösen
Ausbildung, die Weiterbildung der Muslime nach sunnitischer
Tradition und Überlieferungen und die Unterrichtshilfe für die
muslimischen Schüler in der Schweiz, unabhängig von Nationa-
lität und ethnischer Zugehörigkeit. Zur Erreichung ihres Zweckes
kann die Stiftung unentgeltlich Dienstleistungen wie Kurse über
islamische Rechtslehre, oder über den Islam überhaupt, aber
auch Projekte diesbezüglich planen, ausführen, finanzieren oder
Lehrkräfte diesbezüglich engagieren und Deutschkurse anbieten
oder unterstützen. Die Stiftung darf Mobilien und Immobilien er-
werben, veräussern, vermieten und mieten.
Tagesregister-Nr. 2584 vom 13.05.2008
(04480140 / CH-270.7.002.978-8)

■ Martinez Malergeschäft GmbH in Liquidation, in
B a s e l ,  CH-270.4.014.557-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 91 vom 14. 05. 2008, S. 5, Publ. 4473594). Firma
nun wieder: Martinez Malergeschäft GmbH. Mit Verfügung
vom 07.05.2008 hat das Zivilgericht Basel-Stadt den Konkurs auf-
gehoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter.
Tagesregister-Nr. 2585 vom 13.05.2008
(04480142 / CH-270.4.014.557-7)

■ Meriza GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.355-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 6, Publ. 4456372). Firma nun wieder:
Meriza GmbH. Mit Verfügung des Appellationsgerichtes Basel-
Stadt vom 09.05.2008 ist dem Rekurs gegen die Verfügung des Zi-
vilgerichts Basel-Stadt vom 24.04.2008 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Kon-
kurses im Handelsregister gestrichen.
Tagesregister-Nr. 2586 vom 13.05.2008
(04480144 / CH-270.4.014.355-2)

■ Minerva Schulen Basel, in Basel, CH-270.3.004.055-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 5,
Publ. 4382502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO Visura, in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2587 vom 13.05.2008
(04480480 / CH-270.3.004.055-8)
■ Palu Suisse AG, in Basel, CH-270.9.001.185-5, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2007, S. 5, Publ. 3911466),
mit Hauptsitz in: St. Gallen (HR St. Gallen). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz neu: CH-320.3.011.477-6. Statuten Hauptsitz: [Ge-
strichene Statutendaten aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV. [bisher: Statuten Hauptsitz:
09.11.1999] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 28.11.2003] [gestri-
chen: Statuten Hauptsitz: 28.09.2004] [gestrichen: Statuten
Hauptsitz: 01.06.2006]. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Gestrichenes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 28.08.1970]. Zweck
Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruckli,
Hanspeter, von Rothenburg, in Rüthi SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerson, Moriz,
türkischer Staatsangehöriger, in Kuwait City (KW), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Mi-
chael, von Uzwil, in Arbon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bächtold, Daniel, von Schleitheim,
in Rheineck, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Crescenti, Renato, von Heiden, in St. Gallen, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2588 vom 13.05.2008
(04480146 / CH-270.9.001.185-5)
■ PICO TREUHAND AG, in Basel, CH-280.3.001.353-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2007, S. 5,
Publ. 4107796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spadino, Marco, von Rossa, in Ettingen, mit Einzelun-
terschrift.
Tagesregister-Nr. 2589 vom 13.05.2008
(04480482 / CH-280.3.001.353-4)
■ Piz Kékes GmbH, in Basel, CH-270.4.015.260-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007,
S. 6, Publ. 4254492). Statutenänderung: 21. 04. 2008. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.04.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Radnai, Tamas, ungarischer Staatsangehöriger, in Dom-
bóvár (HU), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Somkereki, Mihaly, ungarischer Staatsangehöriger, in Gellen-
haza (HU), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: Somkereky, Mihaly, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–]; Fluvia AG, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–]; Spycher, Da-
niel, von Köniz, in Riehen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2590 vom 13.05.2008
(04480484 / CH-270.4.015.260-6)
■ Quadriga-Plan AG, in Basel, CH-270.3.003.489-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 5,
Publ. 2757292). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2591 vom 13.05.2008
(04480148 / CH-270.3.003.489-3)
■ ratiopharm Schweiz AG, in Basel, CH-270.3.012.385-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 6,
Publ. 3655454). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kroeze, Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Büren
SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden].
Tagesregister-Nr. 2592 vom 13.05.2008
(04480486 / CH-270.3.012.385-1)
■ SIDELINE GmbH, in Basel, CH-270.4.013.412-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2004,
S. 6, Publ. 2075206). Domizil neu: Gotthelfstr. 98, 4054 Basel.
Tagesregister-Nr. 2593 vom 13.05.2008
(04480488 / CH-270.4.013.412-5)
■ Stiftung für Sucht- und Jugendprobleme, in Basel,
CH-261.7.000.029-9, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2006,
S. 6, Publ. 3634578). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Diehl, Regula, von Allschwil, in Basel, Vizepräsi-
dentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Seeger, Stefan, von Basel, in Or-
malingen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates]; Bein, Thomas, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2594 vom 13.05.2008
(04480490 / CH-261.7.000.029-9)
■ Thüring AG, in Basel, CH-270.3.003.296-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2002, S. 5, Publ. 631218). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschopp,
Walter, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenberger,
René, von Mosnang, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2595 vom 13.05.2008
(04480492 / CH-270.3.003.296-6)
■ Valiba Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.005.174-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06. 04. 2006, S. 8,
Publ. 3321446). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hammel, Pascal, von Kleinlützel, in Allschwil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Binningen].
Tagesregister-Nr. 2596 vom 13.05.2008
(04480494 / CH-270.3.005.174-5)
■ Wohngenossenschaft im Rössligarten, in Riehen,
CH-270.5.000.261-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2006, S. 6, Publ. 3364078). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Heim, Christian, von Basel, in Riehen,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Yerguz, Esther, von Basel, in
Riehen, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin des Vorstandes und Aktuarin]; Etspü-
ler=Thiébaud, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Mit-
glied des Vorstandes und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Vorstandes].
Tagesregister-Nr. 2597 vom 13.05.2008
(04480496 / CH-270.5.000.261-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Danzas Stiftung für Logistik in Liquidation, in Ba-
s e l ,  CH-270.7.000.254-9, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2008, S. 5, Publ. 4300808). Löschungsgrund: Stiftung in-
folge Erschöpfung ihrer Mittel resp. Unerreichbarkeit ihres Zwe-
ckes mit Verfügung vom 21.01.2008 des Justizdepartements Basel-
Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB von
Gesetzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt. Stiftung mit
Zustimmung der Aufsichtsbehörde vom 13.03.2008 im Handels-
register gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2598 vom 13.05.2008
(04480150 / CH-270.7.000.254-9)

■ Herbert Giezendanner Malergeschäft, in Basel, CH-
270.1.001.793-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2007, S. 3, Publ. 4163624). Löschungsgrund: Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2599 vom 13.05.2008
(04480152 / CH-270.1.001.793-4)

■ Kunststofflüftungsmontage und Reparaturen Rapic
Nenad
, in B a s e l ,  CH-270.1.011.542-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2004, S. 6, Publ. 2487624). Die Firma
ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 2600 vom 13.05.2008
(04480154 / CH-270.1.011.542-2)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CASH4S S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale
de Lully
, à L u l l y   ( F R ) , Moulin-au-Rey 8, 1470 Lully FR, CH-
217-3539624-9. Succursale de CASH4S S.A., International Busi-
ness Company, à Victoria, Mahé (Seychelles), inscrite au Registre
des Compagnies Internationales de la République des Seychelles
sous le no 043533 le 19.12.2007. But: commercialisation d’équi-
pements informatiques et électroniques. Import-export lié au but
social. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en
10 actions de CHF 5’000.–, au porteur. La succursale est engagée
par la signature individuelle de Ravier René, de Thônex, à Lau-
sanne, administrateur et directeur de la succursale. 
Registre journalier no 1781 du 09.05.2008
(04480412 / CH-217.3.539.624-9)

■ Garage Bochud Sàrl, à Romont  (FR), Chemin Sous-
Gare 13, 1680 Romont FR, CH-217-3540144-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 07.05.2008. But: exploitation
d’un atelier de réparation et d’entretien de véhicules automobiles,
achat et vente de véhicules neufs et d’occasion, ainsi que toutes
activités en rapport avec ce but. Selon déclaration du 07.05.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Bo-
chud Alain, de Bossonnens, à Romont (FR), avec 19 parts de CHF
1’000.–, Bochud Fabienne, de Bossonnens, à Romont (FR), avec
1 part de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Bochud Alain, gérant
président et Bochud Fabienne, gérante, tous deux avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit, télécopie ou courriel. 
Registre journalier no 1805 du 13.05.2008
(04480414 / CH-217.3.540.144-6)

■ Le Spécialiste, Gander Marie-Laure, à La Verrerie,
Ferme de Mollas 53, 1611 Le Crêt-p-Semsales, CH-217-3540152-
2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gander Marie-
Laure, de France, à Le Crêt-près-Semsales. But: commerce, diffu-
sion, vente par correspondance de jeux, jeux vidéo, figurines, car-
tes à jouer et tous produits de loisirs industriels et artisanaux. 
Registre journalier no 1806 du 13.05.2008
(04480034 / CH-217.3.540.152-2)

■ Restaurant l’opportunité, Rossy, à Corbières, Le Va-
nel 80, 1647 Corbières, CH-217-3540150-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Rossy Brigitte, de Cerniat (FR), à Bulle.
But: exploitation d’un café restaurant. 
Registre journalier no 1807 du 13.05.2008
(04480036 / CH-217.3.540.150-6)

■ SOS-PC, Nicolas Favre, à Rue, Champ-au-Rey 8, 1673
Rue, CH-217-3540124-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Favre Nicolas, de Forel (Lavaux) et Savigny, à Rue. But: as-
sistance informatique sur site, dépannages, installations et main-
tenance. 
Registre journalier no 1808 du 13.05.2008
(04480038 / CH-217.3.540.124-7)

■ Tecnorenova Iaconisi, à Hauterive (FR), Impasse du
Savouet 1, 1725 Posieux, CH-217-3540148-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Iaconisi Giuseppe, d’Italie, à Posieux. But:
entreprise de carrelage et de divers travaux de rénovation. 
Registre journalier no 1809 du 13.05.2008
(04480040 / CH-217.3.540.148-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auto Natu Sàrl, à Gurmels, CH-217-3540084-0, achat,
vente et réparation de voitures, etc. (FOSC du 07.05.2008, p. 7).
Rectification: l’inscription no 1644 du 30.04.2008 est rectifiée en
ce sens que l’adresse est: Bulliard 79A (et non 19A). 
Registre journalier no 1810 du 13.05.2008
(04480416 / CH-217.3.540.084-0)
■ Cinémagination SA, à Fribourg, CH-217-0140552-4,
réalisation, promotion et diffusion de films et d’images à but com-
mercial ou artistique, etc. (FOSC du 09.11.2007, p. 7). Guillaume
Samuel et Guillaume Frédéric, administrateurs, ont démissionné,
leur signature est radiée. Dreyer Benoît, président inscrit, devient
administrateur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1811 du 13.05.2008
(04480418 / CH-217.0.140.552-4)
■ Delessert Constructions SA, à Bossonnens, CH-232-
0730284-5, réalisation de tous travaux routiers, etc. (FOSC du
29.08.2003, p. 6). La procuration collective à deux de Leto Roland
est radiée. Delessert René, président inscrit, et Delessert Rémy, se-
crétaire inscrit, ont maintenant tous deux la signature individu-
elle. Signature individuelle a été conférée à Delessert Coralie, de
Peney-le-Jorat, à Essertes. 
Registre journalier no 1812 du 13.05.2008
(04480420 / CH-232.0.730.284-5)
■ Flingweb Sàrl, à Fribourg, CH-217-3539390-8, dévelop-
per et commercialiser divers services publicitaires dans le domaine
de l’informatique, etc. (FOSC du 15.02.2008, p. 5). Nouvelle
adresse: Rue Hans-Fries 1, c/o Etude de Notaires Olivier Andrey,
1700 Fribourg. Baudet Gaston, gérant, a démissionné, sa signa-
ture est radiée. Myburgh André François, d’Afrique du Sud, à Vil-
lars-sur-Glâne, est nommé directeur, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1813 du 13.05.2008
(04480422 / CH-217.3.539.390-8)
■ Foyer Ste Elisabeth société anonyme, à Fribourg,
CH-217-0130016-7, l’acquisition de l’association du Foyer fémi-
nin à Fribourg d’un immeuble, etc. (FOSC du 18.01.2006, p. 8).
Rey Valparis Victoria n’est plus présidente, mais reste administra-
trice, et Sanchez Sanchez Mercedes, d’Espagne, à Fribourg, est
nommée présidente, toutes deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1814 du 13.05.2008
(04480424 / CH-217.0.130.016-7)
■ Guy Immo 1 SA, à Marly, CH-217-3536538-6, achat, vente,
courtage, gérance en matière mobilière et immobilière, etc. (FOSC
du 09.11.2006, p. 5). Nouvelle adresse: Chemin Fleuri 12, 1723
Marly. Vionnet Jean-Marc, administrateur unique, a démissionné,
sa signature est radiée. Auberson Yves, d’Essertines-sur-Yverdon,
à Marly, est nommé administrateur unique avec signature indi-
viduelle. 
Registre journalier no 1815 du 13.05.2008
(04480426 / CH-217.3.536.538-6)
■ HEDE Holding SA, à Granges-Paccot, CH-217-
1001791-1, prise de participation dans des entreprises, etc. (FOSC
du 01.06.2007, p. 5). Par ordonnance du 31.03.2008, le Président
du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la
société avec effet à partir du 31.03.2008, à 15h00. Nouvelle raison
sociale: HEDE Holding SA en liquidation
Registre journalier no 1816 du 13.05.2008
(04480042 / CH-217.1.001.791-1)
■ ILIR SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de
Bulle
, à B u l l e , CH-217-3531849-8, entreprise générale active
dans le domaine de la vitrerie, etc. (FOSC du 20.07.2005, p. 5).
Par ordonnance du 07.01.2008, le Président du Tribunal de la
Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la succursale avec effet
à partir du 07.01.2008, à 10h00. Nouvelle raison de commerce:
ILIR SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de
Bulle en liquidation
. Par ordonnance du 14.03.2008, le Pré-
sident du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a suspendu la procédure
de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 1817 du 13.05.2008
(04480044 / CH-217.3.531.849-8)
■ SBM Holding Inc. S.A., à Marly, CH-217-0131265-2, la
prise de participations dans toutes entreprises en Suisse et à
l’étranger et leur financement sous quelque forme que ce soit, etc.
(FOSC du 08.05.2007, p. 5). Keller Didier, président, a démissi-
onné, sa signature est radiée. Mace Anthony, de Grande-Bretagne,
à Monaco (Principauté de Monaco), est nommé président, avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 1819 du 13.05.2008
(04480048 / CH-217.0.131.265-2)
■ SINGLE BUOY MOORINGS INC., à Marly, CH-217-
0130119-0, l’achat, la vente, la location, la gestion et l’installa-
tion, la production et la distribution ainsi que le planning, etc.
(FOSC du 19.02.2007, p. 9). Keller Didier, président, a démissi-
onné, sa signature est radiée. Mace Anthony, de Grande-Bretagne,
à Monaco (Principauté de Monaco), est nommé président, avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 1820 du 13.05.2008
(04480428 / CH-217.0.130.119-0)
■ Société immobilière des Charmettes, à Fribourg,
CH-217-0130652-8, toutes opérations en matière immobilière,
achat, vente, construction, location, etc. Société anonyme. (FOSC
du 20.07.2007, p. 7). Brodard Rémi, vice-président, a démissi-
onné, sa signature est radiée. Steinauer Paul-Henri, administra-
teur inscrit, est nommé vice-président, avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 1821 du 13.05.2008
(04480430 / CH-217.0.130.652-8)
■ Tupperware Products, Inc. Wilmington, Fribourg
Branch
, à F r i b o u r g , CH-217-0190464-5, direction et coordi-
nation de la vente de tous produits de la marque ’Tupperware’, etc.
(FOSC du 08.06.2007, p. 7). La signature collective à deux de Fatér
Ágnès est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Edgar
Thomas Mitchell, de Grande-Bretagne, à Arnex-sur-Nyon. 
Registre journalier no 1822 du 13.05.2008
(04480432 / CH-217.0.190.464-5)

■ WebAMG Sàrl, à Fribourg, CH-217-3536332-8, dévelop-
per et opérer divers systèmes informatiques et technologiques, etc.
(FOSC du 15.02.2008, p. 5). Nouvelle adresse: Rue Hans-Fries 1,
c/o Etude de Notaires Olivier Andrey, 1700 Fribourg. Baudet Gas-
ton, gérant, a démissionné, sa signature est radiée. Myburgh André
François, d’Afrique du Sud, à Villars-sur-glâne, est nommé direc-
teur, avec signature individuelle. Fidutrust Revision SA (CH-217-
0134984-1) n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: BDO Visura
(CH-020-3927906-5), à Zürich. 
Registre journalier no 1823 du 13.05.2008
(04480434 / CH-217.3.536.332-8)
■ WW Shipinvest SA, à Fribourg, CH-270-3005596-2, in-
vestissement dans le domaine de la navigation, etc. (FOSC du
08.11.2006, p. 7). La raison sociale du réviseur Globalgest SA de-
vient Fiduciaire REVICOR Consulting SA par suite de fusion. Fi-
duciaire REVICOR Consulting SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 1824 du 13.05.2008
(04480436 / CH-270.3.005.596-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AEM Moderna-Cuisines SA, à Avry, CH-217-0138555-4,
fabrication et installation de cuisines particulières et profession-
nelles, etc. (FOSC du 29.01.2007, p. 7). Le capital-actions est
maintenant entièrement libéré par compensation de créance. Sta-
tuts modifiés le 18.04.2008. capital-actions actuel: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 2’000.–, nomina-
tives. Fusion: les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société Moderna-Corta S.A. (CH-645-1005562-5), à Cortaillod.
La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 1825 du 13.05.2008
(04480050 / CH-217.0.138.555-4)
■ Flocking Cabral Landim, à Corbières, CH-217-
3539282-7, peinture anti-feu. Entreprise individuelle. (FOSC du
05.02.2008, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 
Registre journalier no 1827 du 13.05.2008
(04480438 / CH-217.3.539.282-7)
■ LPG Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-550-0171137-
9, commerce, production, distribution de plantes et accessoires
dans le domaine de la jardinerie, etc. (FOSC du 07.02.2008, p. 8).
Cette raison sociale est radiée d’office, conformément aux dispo-
sitions de l’art. 66 al. 2 aORC.
Registre journalier no 1818 du 13.05.2008
(04480046 / CH-550.0.171.137-9)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A &amp; S INVESTMENTS SA, à Genève, rue Vallin 2, 1201
Genève, CH-660-6006008-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
07.05.2008. But: achat, détention, administration, gestion de par-
ticipations à toutes sociétés (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 500’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Garessus Jean, de
Lausanne, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur unique du
07.05.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6217 du 13.05.2008
(04480812 / CH-660.6.006.008-4)
■ AEID &amp; LUDI, à Vernier, chemin des Bouleaux 7, 1214 Ver-
nier, CH-660-6003008-2. Nouvelle société en nom collectif qui a
commencé le 09.05.2008. Objet: import, export et distribution de
briquets. Associés: Aeid Karim, de Genève, à Corsier et Ludi Patrick,
de et à Vernier, lesquels signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 6218 du 13.05.2008
(04480814 / CH-660.6.003.008-2)
■ Diagonally Sàrl, à Vandoeuvres, chemin des Peutets 36,
1253 Vandoeuvres, CH-660-5916008-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 25.04.2008. But: prise, administration
et financement de participations dans des entreprises; achat, dé-
tention et vente de biens immobiliers; conseils dans le domaine
de la direction et de la gestion d’entreprises (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 40’000. Apport en
nature: selon contrat du 10 avril 2008, l’intégralité des parts des
sociétés Business Psychologists Sàrl, à Vandoeuvres, et Learning
Partners Sàrl, à Vandoeuvres, soit 4 parts de CHF 10’000 chacune,
entièrement imputé sur le capital social. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé: Fischer Adriaan Hermann,
de Chêne-Bougeries, à Vandoeuvres, pour 40 parts de CHF 1’000.
Gérants: l’associé Fischer Adriaan Hermann, et Venulet Fischer
Monika, de Chêne-Bougeries, à Vandoeuvres, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration des gérants du 25 avril 2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 6220 du 13.05.2008
(04480816 / CH-660.5.916.008-4)
■ Edenly SA, à Genève, rue des Alpes 15 bis, c/o Schellenberg
Wittmer, avocats, 1201 Genève, CH-660-6014008-4. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 30.04.2008. But: création, achat, vente
et distribution de produits finis, sous-produits, produits semi-finis
et matériaux dans les domaines de l’horlogerie et de la joaillerie,
et en particulier la vente de diamants et de bijoux par internet (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Falvert Laurent, de L’Abbaye, à Bernex, vice-
président, Suzor Edwin, de France, à Genève, délégué, président,

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

et Aeschlimann Lionel, de Langnau im Emmental, à Veyrier, tous
avec signature collective à deux. Organe de révision: Baker Tilly
Spiess SA (CH-660-1115992-0), à Genève. 
Registre journalier no 6221 du 13.05.2008
(04480818 / CH-660.6.014.008-4)
■ FLOAT SPA, SZAPPANYOS, à Genève, rue des Voisins 11,
1205 Genève, CH-660-6001008-1. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Szappanyos Loren, de Grande-Bretagne, à Chens-
sur-Léman, F. Procuration individuelle a été conférée à Szappa-
nyos Adrien, de Genève, à Chens-sur-Léman, F. But: exploitation
d’un institut de beauté et spa. 
Registre journalier no 6222 du 13.05.2008
(04480820 / CH-660.6.001.008-1)
■ Institut Margareth, Margareth STOLZ et Christian
BEAUVERD
, à T h ô n e x , route d’Ambilly 4, 1226 Thônex, CH-
660-6009008-7. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.01.2008. But: vente de perruques médicales et de leurs
accessoires ainsi que toute activité dans le domaine de la beauté
et du bien-être. Reprise des actifs et passifs de l’entreprise non in-
scrite au registre du commerce, exploitée jusqu’ici sous la désig-
nation ’Institut Margareth’. Associés: Beauverd Christian, de
Chêne-Bougeries, à Thônex, et Stolz Margareth, de Tuggen, à Thô-
nex, lesquels signent individuellement. 
Registre journalier no 6224 du 13.05.2008
(04480822 / CH-660.6.009.008-7)
■ MIK Sàrl, à Genève, Avenue Calas 4, 1206 Genève, CH-660-
5986008-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
06.05.2008. But: gestion de sociétés, d’établissements publics,
prise de participations, à l’exclusion des opérations prohibées par
la LFAIE, et toute opération liée avec le but principal (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée, téléfax ou
email. Associé-gérant: Kozak Yakup, de Turquie, à Vernier, pour
20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du gérant du 06.05.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6225 du 13.05.2008
(04480824 / CH-660.5.986.008-2)
■ SWISS FRANCHISE MANAGEMENT SA, à Genève, ave-
nue de Sainte-Clotilde 13, 1205 Genève, CH-660-5983008-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 05.05.2008. But: organisation,
gestion et conseil dans toute activité de franchise, notamment
dans le domaine de la restauration, sur les standards de qualité,
de management et de système de contrôle suisses (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: pli recommandé ou
fax. Administration: Dumont Bernard, de Bussigny-près-Lausane,
à Duillier, président, Dupraz Gérard, de Soral, à Genève, vice-pré-
sident, Dini Shahram, de Vernier, à Genève, et Reiser Philippe, de
Genève, à Confignon, tous avec signature collective à deux. Selon
déclaration du conseil d’administration du 05.05.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 6227 du 13.05.2008
(04480828 / CH-660.5.983.008-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A3 Concept SA, à Meyrin, CH-170-3020895-1, promouvoir
toutes activités liées à la publicité, etc. (FOSC du 26.10.2006, p.
6/3608182). Gea Organisation, Christiane Le Comte n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 6232 du 13.05.2008
(04480838 / CH-170.3.020.895-1)
■ Alpemploi SA, à Carouge  (GE), CH-660-1350995-8,
vente de prestations de services, etc. (FOSC du 25.05.2007, p.
8/3948382). Inscription de la mention de l’existence d’une succ-
ursale à Morges. 
Registre journalier no 6228 du 13.05.2008
(04480830 / CH-660.1.350.995-8)
■ ALTERRE SA, à Genève, CH-660-1194003-1, importation,
exportation, distribution et commerce de vins, etc. (FOSC du
07.09.2006, p. 7/3539422). Belli Pierre n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Girard Marie France, de Carouge, à Pully,
est administratrice unique avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Tereins Jean-Jacques, de France, à
Messery, F, directeur. 
Registre journalier no 6229 du 13.05.2008
(04480832 / CH-660.1.194.003-1)
■ Aminat Zuppinger, à Genève, CH-660-0314002-3, explo-
itation d’un cabinet thérapeutique, etc. (FOSC du 10.05.2007, p.
6/3923978). Nouveau siège: C h ê n e - B o u r g , avenue A.-M.-Mi-
rany 21, 1225 Chêne-Bourg. 
Registre journalier no 6230 du 13.05.2008
(04480834 / CH-660.0.314.002-3)
■ AUROFINA SA, à Carouge (GE), CH-660-0563981-7, dé-
tention de participations dans des sociétés, etc. (FOSC du
21.09.2007, p. 10/4121666). Triacca Italo n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-Bernard, de Bellegarde,
à Genève, est adminisrateur unique avec signature individuelle.
Synergie et Conseil Synco SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à
Genève. Nouvelle adresse: rue Trente-et-un-Décembre 42, c/o So-
gefco SA, 1207 Genève. 
Registre journalier no 6231 du 13.05.2008
(04480836 / CH-660.0.563.981-7)
■ Banque Syz &amp; Co SA, à Genève, CH-660-0026996-5 (FOSC
du 13.05.2008, p. 8/4472368). Signature collective à deux a été
conférée à Mudie Alan, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive,
directeur, et Pernes Myriam, de France, à Peillonnex, F, sous-di-
rectrice. 
Registre journalier no 6233 du 13.05.2008
(04480840 / CH-660.0.026.996-5)

■ C.C.S. Sàrl, à Genève, CH-660-1868001-1, diffusion, repré-
sentation et vente de cylindres, etc. (FOSC du 12.06.2007, p.
8/3971694). Nouvelle adresse: boulevard du Pont-d’Arve 2, c/o
I.C.S. Installation Câble et Satellite, Mermod &amp; Beaud, 1205
Genève. 
Registre journalier no 6234 du 13.05.2008
(04480842 / CH-660.1.868.001-1)
■ Credit Suisse Trust SA, succursale à Genève, CH-660-
0309997-5, fournir tous services faisant partie de l’activité d’une
société fiduciaire, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC
du 22.11.2007, p. 8/4212058). Les pouvoirs de Chételat Bernard,
Cielen Robert, Clerey Kevin, Darlington Robert, Ditrich Thomas,
Foëx Jocelyne, Haldemann Fabrice, Jackman Mark, Jaeger Marco,
Kaiser Karsten, Kassem May, Lan Do, Läser Patrik, Lohner Daniela,
Novoa Sampaoli Joséphine, Perrin Olivier, Radius Patrick,
Schnurr Silvia, Vaccaro Nicolas, Veysset Nathalie, Zgraggen Mar-
cel, ainsi que la procuration de Angilotti Pierre, Arrigoni Flori-
anne, Avila Munoz Alberto, Borcard Philippe, Carlsson Kjell, Gas-
ser Patricia, Krattinger Martine, et Littaua-Kutch Katherine sont
radiés. 
Registre journalier no 6235 du 13.05.2008
(04480844 / CH-660.0.309.997-5)
■ De Carvalho Maria, à Troinex, CH-660-5918008-6, ex-
ploitation d’un café-restaurant (FOSC du 06.05.2008, p.
7/4462924). L’inscription No 5650 du 29.04.2008 est rectifiée en
ce sens que: l’adresse exacte est route de Bossey 3 (et non pas 13). 
Registre journalier no 6236 du 13.05.2008
(04480846 / CH-660.5.918.008-6)
■ Dexia Banque Privée (Suisse) (Dexia Privatbank
(Schweiz) (Dexia Banca Privata (Svizzera) (Dexia
Private Bank (Switzerland))
, succursale à G e n è v e , CH-
660-1262994-9, société ayant son siège à Zurich (FOSC du
07.05.2008, p. 9/4465678). Procuration collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Van Zeebroeck Lud-
wig, de Belgique, à Genève. 
Registre journalier no 6237 du 13.05.2008
(04480848 / CH-660.1.262.994-9)
■ DRB SA, à Genève, CH-660-0109981-2, importation, expor-
tation et commerce en gros de boissons distillées, etc. (FOSC du
29.07.1983, p. 2651). Ozer Derbil Ismail Hamit n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Crochet Ca-
therine, nommé présidente, et Hay Frank-Olivier signent désor-
mais individuellement. 
Registre journalier no 6238 du 13.05.2008
(04480850 / CH-660.0.109.981-2)
■ Droz MSV SA, à Carouge  (GE), CH-660-0670991-0,
dépannage et service d’urgence, etc. (FOSC du 15.10.1997, p.
7527). Tornare Alain n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Mathey Denis, de Confignon, à Perly-Certoux, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 6239 du 13.05.2008
(04480852 / CH-660.0.670.991-0)
■ ECHOS ONE SA, à Genève, CH-660-0723005-4, commerce
de toutes prestations de services, etc. (FOSC du 23.10.2007, p.
6/4167950). Nouvelle raison sociale: IMMOJURA SA. Nouvelle
adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève. Nouveau but: effectuer,
tant pour son compte que pour le compte de tiers, des opérations
d’investissement, de représentation, d’achat, de vente, de cour-
tage, d’étude, de promotion, de gérance, de financement, de mises
en valeur et de constructions immobilières, commerciales ou lo-
catives (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts du
05.05.2008. Zekiri Metin n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Buchs Jean-Bernard, de Bellegarde, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. FCA Fidu-Con-
sulting Associés Sàrl n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève. 
Registre journalier no 6240 du 13.05.2008
(04480854 / CH-660.0.723.005-4)
■ Entegra SA, à Genève, CH-660-0351994-5, commerciali-
sation et pose de cloisons et plafonds (FOSC du 02.03.2007, p.
7/3805280). Grillo Serge n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Administration: Dessimoz Marie-Flore, présidente, et
Jenni Claude, délégué, lesquels signent désormais individuelle-
ment. 
Registre journalier no 6241 du 13.05.2008
(04480856 / CH-660.0.351.994-5)
■ Equalia (Suisse) SA, à Genève, CH-660-1010003-8, con-
seils juridiques, etc. (FOSC du 02.08.2006, p. 7/3491960). Mira-
mand Sidonie n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Tsouvelekakis Demetrios est maintenant domicilié à Genève. 
Registre journalier no 6242 du 13.05.2008
(04480858 / CH-660.1.010.003-8)
■ ESQUIRE HOLDING SA, à Genève, CH-660-0639002-9,
prise de participation dans d’autres entreprises, etc. (FOSC du
10.01.2007, p. 7/3716466). Fiduciaire Christophe Fischer n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 6243 du 13.05.2008
(04480860 / CH-660.0.639.002-9)
■ FIRST Security Alerte Sàrl, à Confignon, CH-660-
2142002-2, activités dans le domaine de la protection des biens et
des personnes; etc. (FOSC du 13.11.2002, p. 5). Par suite du trans-
fert de son siège à Chavannes-de-Bogis, la société est inscrite au
registre du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est
radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 6275 du 13.05.2008
(04480112 / CH-660.2.142.002-2)
■ Fondation de Prévoyance en faveur du Personnel
de Lem SA
, à P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-0356990-6, assurer
le personnel de Lem SA, etc. (FOSC du 07.07.2006, p. 7/3453972).
Strohbach Chantal Véronique est maintenant domiciliée à Rolle. 
Registre journalier no 6244 du 13.05.2008
(04480862 / CH-660.0.356.990-6)
■ Force 3 trading Sàrl, précédemment à Chavannes-de-
B o g i s , CH-660-1470003-2 (FOSC du 14.10.2004, p.
15/2492872). Nouveau siège: G e n è v e , boulevard Helvétique 31,
1207 Genève. Statuts originaires du 11.07.2003. Nouveaux statuts
du 25.04.2008. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Lohr Claire Lise n’est plus associée,
ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 21’000 a été

cédée à Antonini Rafael, de Genève, à Chavannes-de-Bogis, nouvel
associé pour 210 parts de CHF 100 (après division au préalable de
la part de CHF 21’000). Gérant: l’associé Antonini Rafael avec si-
gnature individuelle. FIDUCIAIRE TECHNIKOR SA (CH-550-
0067380-7) n’est plus organe de révision. Selon déclaration du gé-
rant du 25.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6223 du 13.05.2008
(04480324 / CH-660.1.470.003-2)
■ GENEVA SECURITY FORUM SA, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-0846989-7, organisation et réalisation d’expo-
sitions, etc. (FOSC du 15.04.2008, p. 6/4431368). Stutz Jürg, Beer
Heinz et Boller Frank ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. 
Registre journalier no 6245 du 13.05.2008
(04480864 / CH-660.0.846.989-7)
■ Georges Dentan Genève SA, à Genève, CH-660-
1319002-8, exploitation d’une entreprise d’étanchéité et d’asphal-
tage, etc. (FOSC du 15.06.2006, p. 7/3417884). L’administrateur
Joseph Yves est maintenant domicilié à Belmont-sur-Lausanne, et
Jermini Pascal à Ursy. 
Registre journalier no 6246 du 13.05.2008
(04480866 / CH-660.1.319.002-8)
■ Gras Savoye (Suisse) SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0706984-6, prestations dans les domaines commerciaux, etc.
(FOSC du 19.02.2008, p. 6/4346018). La procuration de Golay
Francine est radiée. 
Registre journalier no 6247 du 13.05.2008
(04480868 / CH-660.0.706.984-6)
■ Guineu Immobles Suisse SA, à Genève, CH-660-
2206998-1, acquisition, détention, gestion et vente d’immeubles,
etc. (FOSC du 08.04.2008, p. 8/4420582). Santos Rubio Jose Igna-
cio n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de Coulon
Yves, de Neuchâtel, à Genève, Jimenez Rafael, d’Espagne, à Bar-
celone, E, et Micheli François, de et à Genève, sont membres du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 6248 du 13.05.2008
(04480870 / CH-660.2.206.998-1)
■ Harry Winston SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0175957-2, achat, vente, fabrication et distribution de montres et
bijoux (FOSC du 11.04.2008, p. 6/4426126). Signature collective
à deux a été conférée à Decker Didier, de Chalais, à Genève, direc-
teur. 
Registre journalier no 6249 du 13.05.2008
(04480872 / CH-660.0.175.957-2)
■ HNY HOLDING SA, Port Louis, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-1773003-5, commerce internatio-
nal de matières premières, etc. (FOSC du 01.09.2006, p.
8/3530406). Nouvelle adresse: rue des Vollandes 5, c/o Chartwell
Trust Services SA, 1207 Genève. Les pouvoirs de Badel François sont
radiés. Signature individuelle a été conférée à Klein James Félix,
de Genève, à Lancy, directeur de la succursale. 
Registre journalier no 6250 du 13.05.2008
(04480874 / CH-660.1.773.003-5)
■ Karna Trading SA, à Genève, CH-660-0475986-6, com-
merce et distribution de matières plastiques (FOSC du 07.07.1998,
p. 4697). Joos Guy n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Ruchonnet Daniel, jusqu’ici président, reste seul administ-
rateur et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 6251 du 13.05.2008
(04480876 / CH-660.0.475.986-6)
■ L’OREAL SUISSE SA, à Genève, CH-660-0049949-8,
fabrication, achat, vente et représentation de produits de beauté,
etc. (FOSC du 17.01.2008, p. 7/4294488). Signature collective à
deux a été conférée à d’Hautefeuille Emeric, de France, à Le Titre, F. 
Registre journalier no 6254 du 13.05.2008
(04480882 / CH-660.0.049.949-8)
■ LES CYGNES Sàrl, à Thônex, CH-660-2608007-7, vente
par correspondance de tous produits, etc. (FOSC du 31.10.2007,
p. 6/4178802). L’associée Coppex Gavard Nicole n’est plus gé-
rante; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 6252 du 13.05.2008
(04480878 / CH-660.2.608.007-7)
■ LIDA SERVICES Sàrl, à Genève, CH-660-5839008-7, con-
seil et services entrant dans le cadre d’une fiduciaire, etc. (FOSC
du 25.04.2008, p. 7/4449302). Selon déclaration des gérants du
30.04.2008. la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Baker Tilly Spiess SA (CH-660-
1115992-0) n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6253 du 13.05.2008
(04480880 / CH-660.5.839.008-7)
■ Marvel Communications S.A., à Vernier, CH-550-
0077738-6, conception, réalisation et vente de solutions intégrées
Internet, etc. (FOSC du 27.12.2007, p. 12/4263226). Grobet Arn-
aud, du Grand-Saconnex, à Anières, et Thiebaud Patrick, de Pre-
singe, à Cologny, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 6255 du 13.05.2008
(04480884 / CH-550.0.077.738-6)
■ Massimo Zanetti Beverage SA, à Genève, CH-550-
1002095-3, acquisition, administration et vente de participations
à des entreprises et sociétés industrielles, etc. (FOSC du 21.07.2006,
p. 6/3476808). Machado Angelo Barbedo Cesar n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Héritier Pascal est maintenant
domicilié à Nyon. 
Registre journalier no 6256 du 13.05.2008
(04480886 / CH-550.1.002.095-3)
■ Mobile-Service, Albert Rossetti, à Genève, CH-660-
1247998-7, achats, ventes et échanges de modèles réduits ferrovi-
aires et accessoires (FOSC du 08.07.1998, p. 4730). Nouvelle rai-
son de commerce: Trains-Mobile-Service, Albert Ros-
setti
. Nouveau but: achats, ventes et échanges de modèles réduits
ferroviaires et accessoires. 
Registre journalier no 6257 du 13.05.2008
(04480888 / CH-660.1.247.998-7)
■ Montan Handels SA, à Genève, CH-350-3003818-3, ac-
quisition, détention, gestion, aliénation et financement de biens
fonciers à l’étranger, etc. (FOSC du 31.05.2007, p. 7/3954372).
Conversion des 50 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en
actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF

50’000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, tou-
tes nominatives, liées selon statuts. Communication aux action-
naires: par pli recommandé. Nouveaux statuts du 05.05.2008. 
Registre journalier no 6258 du 13.05.2008
(04480890 / CH-350.3.003.818-3)

■ Mustafa Inan, à Genève, CH-660-2457007-6, exploitation
d’une salle de jeux et de billard (FOSC du 16.10.2007, p.
6/4157312). Procuration collective à deux a été conférée à Revac-
lier François, de Laconnex, à Satigny. 
Registre journalier no 6259 du 13.05.2008
(04480892 / CH-660.2.457.007-6)

■ Nafi Bilali, à Genève, CH-660-1441001-6, restaurant
(FOSC du 20.07.2001, p. 5602). La procuration de Bilali Kalos est
radiée. 
Registre journalier no 6260 du 13.05.2008
(04480894 / CH-660.1.441.001-6)

■ Naville SA, à Lancy, CH-660-0109956-7, commerce et rep-
résentation de journaux, etc. (FOSC du 05.03.2008, p.
8/4373158). La procuration de Neri Philippe est radiée. Signature
collective à deux a été conférée à Rytzell Azadeh, de Genève, à Con-
fignon, directrice. 
Registre journalier no 6261 du 13.05.2008
(04480896 / CH-660.0.109.956-7)

■ Osea Services SARL, à Genève, CH-660-0274995-4, ser-
vices comptables et administratifs, etc. (FOSC du 13.04.2005, p.
6/2789818). Nouvelle adresse: rue de la Servette 89, 1202 Genève. 
Registre journalier no 6262 du 13.05.2008
(04480090 / CH-660.0.274.995-4)

■ PAUL BOUVIER SA, précédemment à Baar, CH-217-
0430357-3 (FOSC du 13.10.2005, p. 19/3058112). Statuts origin-
aires du 15.12.1969, modifiés le 17.05.2005. Nouveau siège:
G e n è v e , rue de Saint-Léger 8, c/o Christian Tamisier, avocat,
1205 Genève. Nouvelle graphie de la raison sociale: Paul Bou-
vier SA
. But: commerce de biens immobiliers ainsi que fabrica-
tion et confection de montres, de composants de montres et de bi-
joux (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 50’000,
entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, nominati-
ves, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. Communication aux actionnaires: courrier,
fax ou email, ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 02.05.2008. Valentini Jeanine n’est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. Tamisier Christian, de Genève, à
Anières, est administrateur unique avec signature individuelle.
Philippe Sautebin (CH-677-1001111-9) n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: 2C2F, CABINET DE CONSEIL FIS-
CAL ET FIDUCIAIRE Sàrl (CH-660-1681999-2), à Collonge-Bel-
lerive. 
Registre journalier no 6226 du 13.05.2008
(04480826 / CH-217.0.430.357-3)

■ Publimedia SA, succursale à Genève, CH-660-1500996-4,
conseil dans le secteur de la publicité-presse, etc. entreprise ayant
son siège à Zurich (FOSC du 03.01.2008, p. 12/4268344). Nouvelle
raison sociale du siège principal: Publicitas Publimedia AG (Pu-
blicitas Publimedia SA). Par conséquent, la raison de commerce
de la succursale devient: Publicitas Publimedia SA
Registre journalier no 6264 du 13.05.2008
(04480094 / CH-660.1.500.996-4)

■ Pâquis’s Club SA, à Genève, CH-660-1922006-0, achat,
vente, import, export de marchandises sur le plan international,
etc. (FOSC du 12.10.2007, p. 8/4152606). Procuration collective
à deux a été conférée à Ramires José, du Portugal, à Lancy. 
Registre journalier no 6263 du 13.05.2008
(04480092 / CH-660.1.922.006-0)

■ RODANOTECH Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-660-
0130007-5, fourniture de tout type de services au secteur de la
santé ainsi que fourniture de prestations de développement, etc.
(FOSC du 24.01.2007, p. 7/3739416). Nouveau siège: G e n è v e ,
chemin de la Tour-de-Champel, 1206 Genève. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi
selon les statuts. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 07.05.2008. Les 3 parts sociales de
CHF 7’000, CHF 8’000 et CHF 10’000 ont été divisées en 25 parts
de CHF 1’000 chacune qui se répartiront de la manière suivante:
les associés-gérants Mechati Samir pour 10 parts, Lamb Alexander,
nommé président, pour 8 parts, et Bianchi Eric pour 7 parts. Selon
déclaration des gérants du 07.05.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6265 du 13.05.2008
(04480096 / CH-660.0.130.007-5)

■ Saco Publishing SA, à Genève, CH-249-3004341-6, toute
activité dans le domaine de la télécommunication, etc. (FOSC du
15.02.2005, p. 8/2703814). Les pouvoirs de Cohen Sacha sont ra-
diés. 
Registre journalier no 6266 du 13.05.2008
(04480098 / CH-249.3.004.341-6)

■ SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA, à Genève, CH-
660-2230998-2, gestion de fortunes, etc. (FOSC du 18.06.2007, p.
8/3979842). L’administrateur Formigé Pierre-Noël est nommé
président; il continue à signer individuellement. von Bismarck-
Schönhausen Gregor, d’Allemagne, à Milan, I, est membre du
conseil d’administration; il signe collectivement à deux, avec le
président. 
Registre journalier no 6267 du 13.05.2008
(04480100 / CH-660.2.230.998-2)

■ SGS Société Générale de Surveillance SA, à Genève,
CH-660-0172975-8, fournir des services, etc. (FOSC du
19.03.2008, p. 7/4393928). Les pouvoirs de Markey Hugh David
et Zemlicka Viktor sont radiés. La procuration de Korn Peter est
radiée. Par suite de changement d’état civil, Fuchs Christine porte
maintenant le nom de Grolimund Christine. 
Registre journalier no 6268 du 13.05.2008
(04480102 / CH-660.0.172.975-8)

■ SOGEP Société Genevoise des Pétroles, à Vernier,
CH-660-1097997-7, exploitation des dépôts de pétrole à Genève,
route de Vernier, etc. (FOSC du 17.04.2002, p. 6). Modoux Markus

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Imbach An-
dreas Hugo, de Gunzwil, à Adlikon, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 6269 du 13.05.2008
(04480104 / CH-660.1.097.997-7)
■ SUN TZU ASSET MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
1019004-2, gestion de fortune, opérations d’administration et de
placements, etc. (FOSC du 12.04.2007, p. 9). Nouvelle adresse: rue
de la Croix-d’Or 3, 1204 Genève. 
Registre journalier no 6270 du 13.05.2008
(04480106 / CH-660.1.019.004-2)
■ TOPFINITIONS SA, à Genève, CH-660-0473005-6, toutes
activités dans le cadre d’une entreprise générale de pose, ponçage
et imprégnation de parquets, etc. (FOSC du 19.11.2007, p.
8/4206916). FIDAXA SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6271 du 13.05.2008
(04480108 / CH-660.0.473.005-6)
■ Union marine et maritime universelle, à Genève, CH-
660-1865007-6, association, contribuer à l’aide au développe-
ment par la promotion du droit international et la recherche, dans
la pratique, d’un meilleur équilibre entre les dimensions sociale,
environnementale et économique (FOSC du 19.09.2007, p.
6/4117450). Nouveaux statuts du 12.03.2008. 
Registre journalier no 6272 du 13.05.2008
(04480110 / CH-660.1.865.007-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Lap’tite Réalisation Publicitaire, Pradervand Cé-
line
, à C a r t i g n y , CH-660-0590996-1, conception et réalisation
publicitaire sur tous supports, etc. (FOSC du 16.04.1996, p. 2148).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 6276 du 13.05.2008
(04480114 / CH-660.0.590.996-1)
■ Quinzeformatique, Thierry Philippet et Corinne
Burger
, à L a n c y, CH-660-0546996-5, représentation, com-
merce et entretien de matériel informatique, etc. (FOSC du
04.04.1996, p. 1949). La société est dissoute. Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 6277 du 13.05.2008
(04480116 / CH-660.0.546.996-5)
■ toxNco, Yeu, à Genève, CH-660-2490006-4, petite galerie
d’antiquités et tableaux, etc. (FOSC du 07.11.2006, p. 6/3625232).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 6278 du 13.05.2008
(04480118 / CH-660.2.490.006-4)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Stauffacher Forst GmbH, in Matt, CH-160.4.004.828-2,
Trämligen, 8766 Matt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Erbrin-
gung von sämtlichen Dienstleistungen im Forstbereich. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen in- und ausländischen Unternehmungen be-
teiligen oder diese erwerben sowie Grundeigentum erwerben und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmung ’Werner Stauffacher’,
in Matt, gemäss Vertrag vom 09.05.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 70’326.56 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 49’565.05 zum Preise von CHF 20’761.51, wofür
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 761.51
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.05.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stauffacher, Werner, von Matt, in Matt, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 412 vom 13.05.2008
(04479378 / CH-160.4.004.828-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Supreme Capital AG, in Niederurnen, CH-
160.3.003.959-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 11, Publ. 4218620). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gans, Dr. Michael, luxemburgi-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 413 vom 13.05.2008
(04480406 / CH-160.3.003.959-2)
■ Supreme Foodservice AG, in Niederurnen, CH-
160.3.003.865-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 11, Publ. 4218622). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gans, Dr. Michael, luxemburgi-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 414 vom 13.05.2008
(04480408 / CH-160.3.003.865-9)
■ Supreme Site Services AG, in Niederurnen, CH-
160.3.004.524-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 11, Publ. 4218624). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gans, Dr. Michael, luxemburgi-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 415 vom 13.05.2008
(04480410 / CH-160.3.004.524-7)

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arosa Energie AG, in Arosa, CH-350.3.007.556-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 15. 10. 2003, S. 8,
Publ. 1215566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1554 vom 13.05.2008
(04480560 / CH-350.3.007.556-8)

■ Bittronic AG, in St. Moritz, CH-350.3.007.942-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2005, S. 8,
Publ. 3066898). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1555 vom 13.05.2008
(04480562 / CH-350.3.007.942-2)

■ BOLARD TECNOLOGIC SYSTEM RESEARCH SA, in
R o v e r e d o  G R ,  CH-350.3.010.323-0, società anonima (FUSC
no. 48 del 10. 03. 2008, pagina 7, publ. 4378964). Persone e firme
cancellate: Bellotti, Edgardo, da Sant’Antonino, in Cadenazzo,
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Maggiulli, Ivan, cittadino italiano, in Arbedo (Arbedo-Cas-
tione), membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1586 del 13.05.2008
(04480624 / CH-350.3.010.323-0)

■ Calanda Kälte AG, in Igis, CH-350.3.000.700-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2004, S. 8, Publ. 2527502).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ca-
dosch, Mirko, von Vaz/Obervaz, in Landquart (Igis), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1556 vom 13.05.2008
(04480564 / CH-350.3.000.700-3)

■ Christian Hermann Weinbau AG, in Fläsch, CH-
350.3.006.484-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
29. 03. 1999, S. 2050). Domizil neu: Unterdorf 17, 7306 Fläsch.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walser,
Alois, von Quarten, in Mols (Quarten), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kappeler, Nikolaus, von Zürich und Bett-
wiesen, in Dietikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Christian,
von Fläsch, in Fläsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1557 vom 13.05.2008
(04480566 / CH-350.3.006.484-9)

■ Drusatscha Park AG, in Davos, CH-350.3.006.571-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 11,
Publ. 3692970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1558 vom 13.05.2008
(04480568 / CH-350.3.006.571-7)

■ Ernst Ludwig Kirchner Stiftung Davos, in Davos, CH-
350.7.000.085-9, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4428394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1559 vom 13.05.2008
(04480570 / CH-350.7.000.085-9)

■ F.lli Somaini SA, in Grono, CH-350.3.005.519-3, società
anonima (FUSC no. 197 del 11. 10. 2004, pagina 9,
publ. 2487452). Nuove persone iscritte o modifiche: Capol &amp; Part-
ner AG, in Coira (CH-350.3.000.488-7), ufficio di revisione [fi-
nora: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Coira].
Registro giornaliero no 1587 del 13.05.2008
(04480626 / CH-350.3.005.519-3)

■ Falknis Immobilien AG, in Chur, CH-350.3.000.248-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24. 05. 2006, S. 6,
Publ. 3388840). Statutenänderung: 25. 04. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stampfli-Broder, Alois, von Aeschi SO, in Wettin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bochsler, Hans, von Buchrain und Chur, in Chur, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Buchrain LU, Mitglied]; Vettori,
Arnold, italienischer Staatsangehöriger, in Sargans, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion].
Tagesregister-Nr. 1560 vom 13.05.2008
(04480572 / CH-350.3.000.248-7)

■ Flütsch Holzbau AG, in Splügen, CH-350.3.006.304-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2003, S. 7,
Publ. 987830). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1561 vom 13.05.2008
(04480574 / CH-350.3.006.304-3)

■ Framach Invest AG, in Chur, CH-350.3.010.183-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4086134). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1562 vom 13.05.2008
(04480576 / CH-350.3.010.183-3)

■ Fundaziun Crap Sogn Barcazi, in Trin, CH-
350.7.000.676-8, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 7,
Publ. 3961972). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1563 vom 13.05.2008
(04480578 / CH-350.7.000.676-8)

■ Giesserei Chur AG, in Chur, CH-350.3.007.925-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4211874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1564 vom 13.05.2008
(04480580 / CH-350.3.007.925-1)
■ Hotel Ducan AG, in Davos, CH-350.3.010.149-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 9, Publ. 3840622).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG,
in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol,
Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1565 vom 13.05.2008
(04480582 / CH-350.3.010.149-9)
■ Immotectum SA, in Roveredo GR, CH-350.3.007.147-6,
società anonima (FUSC no. 76 del 20. 04. 2007, pagina 7,
publ. 3893546). Nuove persone iscritte o modifiche: Finadata
Treuhand GmbH, in Küssnacht (CH-524.4.002.275-7), ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 1588 del 13.05.2008
(04480628 / CH-350.3.007.147-6)
■ Intersport Angerer AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.008.386-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2005, S. 12, Publ. 2919140). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-
7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1566 vom 13.05.2008
(04480584 / CH-350.3.008.386-3)
■ Kindschi Söhne AG, in Davos, CH-350.3.006.124-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2003, S. 8,
Publ. 987854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1567 vom 13.05.2008
(04480586 / CH-350.3.006.124-0)
■ Mazlaria Curschellas SA, in Tujetsch, CH-
350.3.003.654-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 1999, S. 6599). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Curschellas, Bernhard, von Tujetsch, in Sedrun,
Gde. Tujetsch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Curschellas, Diego, von
Tujetsch, in Sedrun, Gde. Tujetsch, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1568 vom 13.05.2008
(04480588 / CH-350.3.003.654-7)
■ Muntanella AG Monstein, in Davos, CH-350.4.001.243-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4002990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1569 vom 13.05.2008
(04480590 / CH-350.4.001.243-9)
■ Nova Technologien AG, in Chur, CH-350.3.002.486-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 8,
Publ. 3995602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ibrahim, Medhat, von Maladers, in Maladers, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thöny, Martin, von Grüsch,
in Fanas, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fryberg, Pius, von Disen-
tis/Mustér, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Braxator, Ca-
millus, von Arvigo, in Vaduz (LI), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1570 vom 13.05.2008
(04480592 / CH-350.3.002.486-6)
■ Pensionskasse der Bergbahnen Davos-Klosters, in
D a v o s ,  CH-350.7.000.169-0, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2008, S. 10, Publ. 4355816). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-
7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1571 vom 13.05.2008
(04480594 / CH-350.7.000.169-0)
■ Personalfürsorgestiftung für das Kader der Moro-
sani Hotels
, in D a v o s ,  CH-350.7.000.274-2, Stiftung (SHAB
Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 10, Publ. 4355830). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-
350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner
AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1572 vom 13.05.2008
(04480596 / CH-350.7.000.274-2)
■ Redyw AG, in St. Moritz, CH-350.3.004.672-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2007, S. 7, Publ. 3890414).
Firma neu: Redyw AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 24.04.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Dr. Kurt, von
Luzern und Seedorf UR, in Erlinsbach, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Schmid,
Dr. Christian Jost, von Vechigen, in Münsingen, Mitglied und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Egger, Kurt Anton, von Basel und Eggersriet, in Birchwil (Nürens-
dorf), Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1573 vom 13.05.2008
(04480598 / CH-350.3.004.672-9)
■ SA Eredi Beer già Eredi fu Gaspare Beer, Mesocco,
in M e s o c c o ,  CH-350.3.005.434-1, società anonima (FUSC
no. 90 del 13. 05. 2003, pagina 8, publ. 987884). Nuove persone
iscritte o modifiche: Capol &amp; Partner AG, in Coira (CH-
350.3.000.488-7), ufficio di revisione [finora: Capol, Nold &amp; Part-
ner AG, in Coira].
Registro giornaliero no 1589 del 13.05.2008
(04480630 / CH-350.3.005.434-1)
■ Sintraco AG, in Chur, CH-350.3.005.456-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2003, S. 8, Publ. 987398). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in
Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold
&amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1574 vom 13.05.2008
(04480600 / CH-350.3.005.456-5)

■ Stiftung ’Erlebnis mit Herz - Madrisa’, in Klosters-
S e r n e u s ,  CH-350.7.000.879-1, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom
24. 04. 2008, S. 11, Publ. 4445474). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-
7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1575 vom 13.05.2008
(04480602 / CH-350.7.000.879-1)

■ Stiftung ’Surlej’, in Arosa, CH-350.7.000.209-8, Stiftung
(SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 9, Publ. 4438958). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur
(CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp;
Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1576 vom 13.05.2008
(04480604 / CH-350.7.000.209-8)

■ Stiftung für Kulturforschung Graubünden, in Chur,
CH-350.7.000.882-5, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007,
S. 8, Publ. 4135334). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisions-
stelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1577 vom 13.05.2008
(04480606 / CH-350.7.000.882-5)

■ Stiftung Monte Mediterráneo, in Chur, CH-
350.7.000.880-9, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 6,
Publ. 4079010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1578 vom 13.05.2008
(04480608 / CH-350.7.000.880-9)

■ Stiftung Pro Flims, in Flims, CH-350.7.000.440-7, Stif-
tung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 9, Publ. 3683354). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in
Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold
&amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1579 vom 13.05.2008
(04480610 / CH-350.7.000.440-7)

■ Stiftung Therapeion, in Zizers, CH-350.7.000.581-6,
Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 9, Publ. 4027656).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG,
in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol,
Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1580 vom 13.05.2008
(04480612 / CH-350.7.000.581-6)

■ Susanne Calonder Lebensberatung, in Ilanz, CH-
350.1.009.168-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
10. 04. 2007, S. 11, Publ. 3875706). Firma neu: Susanne Ca-
londer
.
Tagesregister-Nr. 1581 vom 13.05.2008
(04480614 / CH-350.1.009.168-3)

■ Nachtrag zu dem im SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 8, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 575 vom 21. 02. 2008. Uhde Inventa-
Fischer AG
, in D o m a t / E m s ,  CH-020.3.907.882-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 8, Publ. 4362116).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gutmans, Dr. Ale-
xander, von Basel, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Allschwil].
Tagesregister-Nr. 1582 vom 13.05.2008
(04480616 / CH-020.3.907.882-5)

■ Walter und Melanie Strobel Stiftung, in Chur, CH-
350.7.000.717-7, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 9,
Publ. 3216200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1583 vom 13.05.2008
(04480618 / CH-350.7.000.717-7)

■ Zundorf Handels- und Immobilien AG, in Chur, CH-
350.3.005.994-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
13. 05. 2003, S. 8, Publ. 987400). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-
7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 1584 vom 13.05.2008
(04480620 / CH-350.3.005.994-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Drogerie Baud, in Flims, CH-350.1.000.969-9, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 163 vom 16. 07. 1971, S. 1766). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1585 vom 13.05.2008
(04480622 / CH-350.1.000.969-9)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christophe Egger, à Delémont, CH-670.1.004.606-9,
Avenue de la Gare 46, 2800 Delémont, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Activité fiduciaire, gestion immobi-
lière. Personne inscrite: Egger, Christophe, de Grindelwald, à De-
lémont, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 460 du 13.05.2008
(04480120 / CH-670.1.004.606-9)

■ Le Pera Inox et Chauffage, à Boncourt, CH-
670.1.004.607-7, Route de France 32, 2926 Boncourt, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: Installations de chauf-
fage, serrurerie et tubage inox. Personnes inscrites: Le Pera, An-
tonio, de France, à Boron (F), titulaire, avec signature individu-
elle; Metzger, Jean-Luc, de France, à Porrentruy, avec procuration
individuelle.
Registre journalier no 461 du 13.05.2008
(04480122 / CH-670.1.004.607-7)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Berger &amp; Co., à Delémont, CH-670.2.001.987-2, Soci-
été en commandite (FOSC no 218 du 09. 11. 2001, p. 8808). Per-
sonne et signature radiée: Sonnleitner, Charles, de Eschert, à De-
lémont, avec procuration collective à deux. Inscription ou modi-
fication de personne: Sonnleitner, Alain, de Eschert, à Vinelz, avec
procuration collective à deux.
Registre journalier no 462 du 13.05.2008
(04480124 / CH-670.2.001.987-2)
■ Banque Jura Laufon, à Bassecourt, CH-670.3.000.040-
9, Société anonyme (FOSC no 18 du 28. 01. 2008, p. 10,
publ. 4310792). Personnes et signatures radiées: Hennet, Georges,
de Courtételle, à Delémont, avec procuration collective à deux;
Paupe, Pierre, de Soubey, à Saignelégier, président, avec signature
collective à deux; Costanzo, Mario, d’Italie, à Laufon, avec procu-
ration collective à deux; Cueni, Fabian, de Dittingen, à Röschenz,
avec procuration collective à deux. Inscription ou modification de
personne: Beuret, Jean-Baptiste, de Le Bémont JU, à Delémont,
président, avec signature collective à deux [précédemment: direc-
teur].
Registre journalier no 463 du 13.05.2008
(04480126 / CH-670.3.000.040-9)
■ Fréquence Jura S.A., à Delémont, CH-670.3.000.222-7,
Société anonyme (FOSC no 18 du 26. 01. 2007, p. 11,
publ. 3743604). Inscription ou modification de personne: Maque-
lin, Philippe, de Vevey et Moudon, à Gorgier, membre, avec signa-
ture collective à deux.
Registre journalier no 464 du 13.05.2008
(04480898 / CH-670.3.000.222-7)
■ Hartmann + Co. AG, à Delémont, CH-670.9.000.244-8,
Succursale (FOSC no 240 du 11. 12. 2007, p. 9, publ. 4241014),
avec siège principal à: Bienne. Personne et signature radiée: Sidler,
Adrian, de Küssnacht am Rigi, à Dotzigen, directeur, avec signa-
ture collective à deux.
Registre journalier no 465 du 13.05.2008
(04480900 / CH-670.9.000.244-8)
■ Midel Holding SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.004.068-2, Société anonyme (FOSC no 192 du 04. 10. 2006,
p. 8, publ. 3576756). Modification des statuts: 18. 04. 2008. Nou-
veau siège: B o é c o u r t .  Nouvelle adresse: c/o Erma Boécourt S.A.,
Route de Séprais 24 L, 2856 Boécourt. Selon déclaration du conseil
d’administration du 18.04.2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
et signature radiée: Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de
révision.
Registre journalier no 466 du 13.05.2008
(04480902 / CH-670.3.004.068-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Vimau Sàrl en liquidation, à Courrendlin, CH-
670.4.004.011-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 28 du
11. 02. 2008, p. 10, publ. 4333796). Aucune opposition n’ayant
été formée, cette raison sociale est radiée d’office, conformément
à l’art. 66 al. 2 aORC.
Registre journalier no 467 du 13.05.2008
(04480904 / CH-670.4.004.011-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto 08 GmbH, in Ruswil, CH-100.4.788.922-1, Homatt,
6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Autohandel; Autore-
paraturen sowie Handel mit Waren aller Art; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaf-
ten; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.05.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bach-
mann, Markus, von Entlebuch, in Wolhusen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2506 vom 13.05.2008
(04479354 / CH-100.4.788.922-1)
■ roesslishop bühler, in Dagmersellen, CH-
100.1.788.923-7, Hubermatte 17B, 6252 Dagmersellen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Reitsportartikeln. Eingetragene Personen: Büh-
ler, Jeannette, von Dagmersellen, in Dagmersellen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Bühler, René, von Dagmersellen, in Dagmer-
sellen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2507 vom 13.05.2008
(04479356 / CH-100.1.788.923-7)
■ SPAR Supermarkt Luzern Albert Stalder, in Luzern,
CH-100.1.788.924-5, Dorfstrasse 31 A, 6005 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Detailhandelsge-
schäftes. Eingetragene Personen: Stalder, Albert, von Kriens, in
Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Stalder, Dominic, von
Kriens, in Emmen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2508 vom 13.05.2008
(04479358 / CH-100.1.788.924-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akon Immobilien AG, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.674-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2006, S. 15, Publ. 3451470). Statutenänderung:

10. 04. 2008. Firma neu: IIG Immobilien Investment
Group AG
. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Pilatusstrasse 46,
6003 Luzern. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Immobilien; Er-
richtung, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien; Beteili-
gung an Immobilien-Projekten; Betreuung und Beratung von
Unternehmungen, insbesondere Ausführung von Immobilien-
Treuhandgeschäften aller Art; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften. Aktienka-
pital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lustenberger, Jonas, von Menznau, in Hergiswil NW, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Hans-Peter, von
Kerns, in Ennetmoos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Hochuli, Bruno, von Reitnau, in
Gisikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Pro Fiducia Treuhand AG, in Hergiswil NW, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiss, Ro-
land, von Knutwil und Emmen, in Cham, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Breves Treuhand AG, in Zug (CH-170.3.003.542-0),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2509 vom 13.05.2008
(04479360 / CH-150.3.002.674-5)

■ altradex AG, in Vitznau, CH-020.3.909.774-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 10, Publ. 3326940).
Domizil neu: Obermühle, 6354 Vitznau. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Waldis, Petra, von Vitznau, in
Vitznau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Waldis, Alexander, von Vitznau, in Vitznau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Abakus Treu-
hand &amp; Revisionen GmbH, in Ingenbohl (CH-130.0.008.160-2),
Revisionsstelle [bisher: Value Solutions Wirtschaftsprüfung
GmbH, in Ingenbohl].
Tagesregister-Nr. 2510 vom 13.05.2008
(04480364 / CH-020.3.909.774-7)

■ Durrer &amp; Britschgi AG, in Horw, CH-100.3.005.409-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 06. 06. 1997, S. 3867). Sta-
tutenänderung: 9. 05. 2008. Domizil neu: Kantonsstrasse 86,
6048 Horw. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Schmuck- und Ziergegenständen, Accessoires und Rohmate-
rialien zu diesen Produkten; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteili-
gungen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 50’000].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Durrer-Langensand, Josef, von Kerns, in
Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift; Britschgi, Leopold, von
Sarnen, in Horw, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Lufida Revi-
sions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Durrer, Erich, von Kerns, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2511 vom 13.05.2008
(04479362 / CH-100.3.005.409-5)

■ IFE International S.A., in Weggis, CH-100.3.006.854-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07. 12. 2000, S. 8343). Do-
mizil neu: Rigistrasse 201, 6353 Weggis. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: IBS Revisions AG, in Zug (CH-170.3.002.172-
2), Revisionsstelle [bisher: IBS Revisions AG, in Zug].
Tagesregister-Nr. 2512 vom 13.05.2008
(04480366 / CH-100.3.006.854-7)

■ IIG Immobilien Investment Group GmbH, bisher in
W ä d e n s w i l ,  CH-020.4.027.548-9, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 20 Publ. 2743302).
Statutenänderung: 24. 04. 2008. Firma neu: V &amp; V Generalun-
ternehmungs GmbH
. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Pila-
tusstrasse 46, 6003 Luzern. Zweck neu: Projektierung und Aus-
führung von Bauarbeiten; Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen im Bausektor; Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften. Stammkapital: CHF 50’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
brieflich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burkhardt, Andreas, von Huttwil, in Küsnacht ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 50’000.–]; Vidal, Oscar Narciandi, spanischer Staats-
angehöriger, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Unterägeri].
Tagesregister-Nr. 2513 vom 13.05.2008
(04480008 / CH-020.4.027.548-9)

■ Innostep GmbH, bisher in Cham, CH-170.4.005.075-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2007, S. 20 Publ. 4034796). Statutenänderung:
5. 05. 2008. Sitz neu: E g o l z w i l .  Domizil neu: Dorfchärn, 6243
Egolzwil. Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Produktion von
Waren, insbesondere chemischer und technischer Erzeugnisse so-
wie damit zusammenhängende Beratungsdienstleistungen; kann
sich an anderen Unternehmen aller Art beteiligen, Unterneh-
mensfinanzierungen durchführen, Finanz- und damit zusam-
menhängende Dienstleistungen erbringen sowie Grundstücke
und Liegenschaften erwerben und verkaufen. Stammkapital:
CHF 40’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hegglin, Armin, von Lengnau AG, in Zug,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grill, Birte Bettina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Lemförde (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,

mit einem Stammanteil von CHF 40’000.– [wie bisher]; Amrein,
Urs, von Wauwil und Zell LU, in Egolzwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2514 vom 13.05.2008
(04480010 / CH-170.4.005.075-4)
■ Luzernische Saatzuchtgenossenschaft, in Sursee,
CH-100.5.009.401-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom
28. 10. 1988, S. 4361). Statutenänderung: 26. 03. 2008. Domizil
neu: c/o Fenaco, Obstfeldstrasse 1, 6210 Sursee. Zweck neu: Er-
haltung und Förderung der Saatgutproduktion im Tätigkeitsge-
biet in gemeinsamer Selbsthilfe und zu Gunsten ihrer Mitglieder.
Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkei-
ten der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder in der Fachpresse. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 16.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder im ’Landwirt’.]. [gestrichen: Vorstand: 5 - 7 Mitglieder]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graber, An-
ton, von Schötz, in Schötz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Alois, von Grossdietwil, in Sursee, Vizepräsident,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bucheli, Josef, von Buttisholz, in
Buttisholz, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Georges, von Rickenbach LU und Sursee, in Hergiswil bei Willisau,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hüsler, Fredy, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Steiger, Franz, von Schlierbach,
in Schlierbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Winiger, Fridolin genannt
Fredy, von Hohenrain, in Hohenrain, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Winiger, Fredy, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Arnold, Alfred, von Schlierbach, in Schlier-
bach, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Amrein,
Toni, von Gunzwil, in Gunzwil, Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwegler, Hans-Jörg, von Ettiswil, in Ettiswil, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Adrian, von Reiden,
in Cham, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer, Do-
minik, von Triengen, in Triengen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 2515 vom 13.05.2008
(04479494 / CH-100.5.009.401-5)
■ Markus Hans AG, bisher in Zürich, CH-020.3.917.313-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 1999, S. 222). Statu-
tenänderung: 25. 02. 2008. Sitz neu: N e u e n k i r c h .  Domizil
neu: Industriestrasse 15, 6203 Sempach Station. Zweck: Handel
mit Gütern aller Art, insbesondere mit Glas-, Porzellan- und Haus-
haltartikeln sowie mit Produkten für den Gastronomiebedarf;
kann Dienstleistungen im Sinne von Beratung, Management oder
Finanzierung für den Handel mit dauerhaften Konsumgütern er-
bringen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–.
Aktien: 5’000 Namenaktien zu Fr. 100.– (Stimmrechtsaktien)
und 500 Namenaktien zu Fr. 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Widmer, Erich, von Herrliberg, in Gon-
tenschwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büsser,
Pius, von Amden, in Dübendorf, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oesch, Marcel, von Oberlangenegg, in Aarburg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schwegler, Pierre, von Hergiswil
bei Willisau, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsel,
Verena, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grossniklaus Treuhand AG, in Adliswil, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Warmbrodt, Marcel, von Si-
selen, in Port, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Kaser, Urs, von Lostorf, in Trimbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [wie bisher]; Wartenweiler, Sonja, von Bi-
schofszell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Hans, Marc Emanuel, von Zürich, in Buochs, Mitglied und Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied]; Pius
Bienz Treuhand und Revisions-AG, in Kriens (CH-100.3.004.593-
1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2516 vom 13.05.2008
(04479496 / CH-020.3.917.313-5)
■ Oiy’s THAI-K-AWAY &amp; Restaurant GmbH, in Luzern,
CH-100.4.787.897-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 10, Publ. 4035138). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Rica,
von Brünisried, in Luzern, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–; Thü-
rig, Yolanda Pia, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beroud, Maja, von Ecoteaux, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–]; von Rotz,
Georges, von Ueberstorf, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–].
Tagesregister-Nr. 2517 vom 13.05.2008
(04480368 / CH-100.4.787.897-2)
■ Personal Excellence GmbH, in Horw, CH-
170.4.004.860-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 18. 05. 2006, S. 8, Publ. 3381046). Firma neu: Per-
sonal Excellence GmbH in Liq.
. Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Artikel 153 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marschall,
Alexandra, von Lauenen, in Ermatingen, Gesellschafterin, Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Horw, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin]; Marschall, Wolfgang, deut-

scher Staatsangehöriger, in Ermatingen, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Horw, Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2518 vom 13.05.2008
(04479498 / CH-170.4.004.860-0)
■ Rost AG, in Sursee, CH-100.3.009.307-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 12, Publ. 3787240). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhard,
Rudolf, von Eich, in Oberkirch, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root
(CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in
Root].
Tagesregister-Nr. 2519 vom 13.05.2008
(04480370 / CH-100.3.009.307-0)
■ Schindler Informatik AG, in Ebikon, CH-
100.3.009.747-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2007, S. 10, Publ. 4112602). Statutenänderung:
5. 05. 2008. Domizil neu: Zugerstrasse 13, 6030 Ebikon. Zweck
neu: Erbringung von Dienst- und Beratungsleistungen auf dem
Gebiet der Information und Datenverarbeitung; Kauf und Verwal-
tung von Software-Lizenzen; Planung und Umsetzung von Infor-
matik-Projekten sowie Durchführung sämtlicher damit zusam-
menhängender Geschäfte; Erwerb, Veräusserung, Halten und Ver-
waltung von Beteiligungen an sowie Leitung und Finanzierung
von Unternehmen; Gewährung von Darlehen oder anderen Fi-
nanzierungen und Stellung von Sicherheiten jeglicher Art. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung:
[Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten ent-
fernt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG, in Bern (CH-035.9.020.344-5), Revisionsstelle
[bisher: Ernst &amp; Young AG, in Bern].
Tagesregister-Nr. 2520 vom 13.05.2008
(04479500 / CH-100.3.009.747-7)
■ Schindler Management AG, in Ebikon, CH-
100.3.011.336-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
05. 05. 2008, S. 11, Publ. 4460330). Statutenänderung:
5. 05. 2008. Zweck neu: Leitung des Schindler-Konzerns und Auf-
sicht, Beratung und Unterstützung der dem Schindler-Konzern
angeschlossenen Gesellschaften und Vertretungen sowie Durch-
führung aller damit zusammenhängenden Geschäfte; Beteili-
gungen; Leitung und Finanzierung von Unternehmungen; Ge-
währung von Darlehen oder anderen Finanzierungen und Stel-
lung von Sicherheiten jedweder Art an Dritte, einschliesslich di-
rekte und indirekte Aktionäre der Gesellschaft oder von Gesell-
schaften, an denen solche beteiligt sind; Erwerb, Halten und Ver-
äusserung von Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 2521 vom 13.05.2008
(04479502 / CH-100.3.011.336-5)
■ Schindler Vorsorge AG, in Ebikon, CH-100.3.024.951-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 11,
Publ. 4127342). Statutenänderung: 5. 05. 2008. Uebersetzungen
der Firma: [Die fremdsprachigen Fassungen der Firma
sind weggefallen.]
. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereiche der beruflichen Vorsorge, insbesondere Über-
nahme von Geschäftsführungs-, Beratungs- und Schulungsman-
daten; Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere Führung
von Stiftungsbuchhaltungen sowie Übernahme der Geschäftsfüh-
rung gegenüber privatrechtlichen Stiftungen; Beteiligungen; Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Illi, Bernard, von Ebikon
und Luzern, in Ebikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Risi, Heinz,
von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schäuble, Günter, deutscher Staatsangehöriger,
in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst &amp; Young AG, in Basel (CH-270.3.012.140-6), Revisionsstelle
[bisher: Ernst &amp; Young AG, in Basel].
Tagesregister-Nr. 2522 vom 13.05.2008
(04480012 / CH-100.3.024.951-2)
■ Shalimar Tandoori GmbH, in Horw, CH-670.4.002.917-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
29. 02. 2008, S. 9, Publ. 4365616). Firma neu: Shalimar Tan-
doori GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
12.05.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mehmood, Tariq, von Delsberg, in Freiburg, Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2523 vom 13.05.2008
(04480014 / CH-670.4.002.917-3)
■ Stiftung Josi J. Meier - Hilfe zur Selbsthilfe, in Lu-
z e r n ,  CH-100.7.788.828-8, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom
21. 04. 2008, S. 9, Publ. 4438414). Aufsichtsbehörde: Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA).
Tagesregister-Nr. 2524 vom 13.05.2008
(04480372 / CH-100.7.788.828-8)
■ Studer-Smokers Gaststuben AG, in Luzern, CH-
100.3.014.556-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2007, S. 5, Publ. 4106664). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Prins, Johnny, niederländischer Staats-
angehöriger, in Wettingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Unternährer, Marc, von
Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 2525 vom 13.05.2008
(04480374 / CH-100.3.014.556-1)
■ Vois AG, in Luzern, CH-100.3.025.432-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2005, S. 9, Publ. 3009424). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studhalter,
Alexander, von Emmen und Luzern, in Horw, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voi-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

neagu, Nicolae, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Adimo Bera-
tungs AG, in Luzern (CH-100.3.016.806-1), Revisionsstelle [bis-
her: Adimo Beratungs AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 2526 vom 13.05.2008
(04480376 / CH-100.3.025.432-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cloneline GmbH in Liq., in Adligenswil, CH-
100.4.024.670-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 9, Publ. 2415172). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2527 vom 13.05.2008
(04480016 / CH-100.4.024.670-7)
■ Rehoba Luzern GmbH in Liq., in Luzern, CH-
100.4.022.352-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 11, Publ. 2631192). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2528 vom 13.05.2008
(04480018 / CH-100.4.022.352-3)
■ RLV GmbH in Liq., in Wolhusen, CH-100.4.024.598-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2004, S. 10, Publ. 2173394). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2529 vom 13.05.2008
(04480020 / CH-100.4.024.598-9)
■ SNOUCK AG in Liq., in Luzern, CH-020.3.026.999-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2004, S. 11,
Publ. 2599614). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2530 vom 13.05.2008
(04480022 / CH-020.3.026.999-2)
■ System Balance GmbH in Liq., in Luzern, CH-
100.4.025.772-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 10, Publ. 2541280). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2531 vom 13.05.2008
(04480024 / CH-100.4.025.772-0)

NE

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ancolie SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1010144-8
(FOSC du 24.11.2004, p. 10/2556334). Nouvelle adresse: rue Jar-
dinière 125, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 1122 du 13.05.2008
(04480774 / CH-645.1.010.144-8)
■ Aubra Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1004220-7
(FOSC du 17.09.2003, p. 7/1175214). Nouvelle adresse: rue Jardi-
nière 125, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 1123 du 13.05.2008
(04480776 / CH-645.1.004.220-7)
■ Codman Neuro Sciences Sàrl, Le  Locle, CH-645-
1010131-7 (FOSC du 22.06.2007, p. 10/3989812). La procuration
de Matile Chantal est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Harand-Thorimbert Jean-François Ghislain, de France,
au Locle, et Tardy Yanik, de Pully, aux Geneveys-sur-Coffrane. 
Registre journalier no 1124 du 13.05.2008
(04480778 / CH-645.1.010.131-7)
■ Codman Sàrl, Le  Locle, CH-645-1009056-0 (FOSC du
16.03.2007, p. 11/3841980). La procuration de Matile Chantal est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Harand-Tho-
rimbert Jean-François Ghislain, de France, au Locle. 
Registre journalier no 1125 du 13.05.2008
(04480780 / CH-645.1.009.056-0)
■ DePuy ACE Sàrl, Le Locle, CH-645-1009057-1 (FOSC du
16.03.2007, p. 11/3842006). La procuration de Matile Chantal est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Harand-Tho-
rimbert Jean-François Ghislain, de France, au Locle. 
Registre journalier no 1126 du 13.05.2008
(04480782 / CH-645.1.009.057-1)
■ DePuy Spine Sàrl, Le Locle, CH-645-1010068-5 (FOSC du
16.03.2007, p. 11/3842032). Les procurations de Matile Chantal
et Siemers Stephan Heinrich sont radiées. Procuration collective
à deux a été conférée à Harand-Thorimbert Jean-François Ghis-
lain, de France, au Locle. 
Registre journalier no 1127 du 13.05.2008
(04480784 / CH-645.1.010.068-5)
■ Elsevier Swiss Holdings SA, à Neuchâtel, CH-645-
1004395-6 (FOSC du 27.06.2007, p. 9/3994960). Alberti Cornelis
B., membre du conseil d’administation, jusqu’ici vice-président
et délégué, signe désormais collectivement à deux. Billy Jacques,
membre du conseil d’administration et délégué, nommé vice-pré-
sident, continue de signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 1128 du 13.05.2008
(04480786 / CH-645.1.004.395-6)

■ FMS Future Medical System SA, Le  Locle, CH-660-
0140985-8 (FOSC du 06.02.2007, p. 12/3762200). Paul Michel
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Haemmerli André, nommé président, et Schmid Heinz,
jusqu’ici vice-président, lesquels continuent de signer collective-
ment à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Ha-
rand-Thorimbert Jean-François Ghislain, de France, au Locle, et
Oppliger Yves, de Röthenbach im Emmental, à Neuchâtel. 
Registre journalier no 1130 du 13.05.2008
(04480788 / CH-660.0.140.985-8)
■ Fondation Elisabeth Lardy, à Auvernier, CH-645-
4100808-5 (FOSC du 18.04.2008, p. 10/4437342). Nouvelle
adresse: Route de la Gare 9, c/o Jürg Schetty, 2012 Auvernier. 
Registre journalier no 1131 du 13.05.2008
(04480790 / CH-645.4.100.808-5)
■ IDEAMETAL CONSTRUCTIONS METALLIQUES -
ALEARDI
, à N e u c h â t e l , CH-645-4096997-6 (FOSC du
25.05.2004, p. 9/2275446). Le titulaire a été déclaré en faillite par
jugement du Tribunal civil du district de Neuchâtel, en date du
14.04.2008, à 8h30. 
Registre journalier no 1132 du 13.05.2008
(04480792 / CH-645.4.096.997-6)
■ Litoroc S.A., à Neuchâtel, CH-645-4097623-2 (FOSC du
25.02.2008, p. 11/4356710). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de
Neuchâtel, en date du 21.04.2008, à 8h45. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: Litoroc S.A. en liquidation
Registre journalier no 1133 du 13.05.2008
(04480794 / CH-645.4.097.623-2)
■ Medos International Sàrl, Le Locle, CH-645-4097076-
6 (FOSC du 16.03.2007, p. 11/3842134). La procuration de Matile
Chantal est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Harand-Thorimbert Jean-François Ghislain, de France, au Locle. 
Registre journalier no 1134 du 13.05.2008
(04480796 / CH-645.4.097.076-6)
■ Medos Sàrl, Le  Locle, CH-645-1000956-4 (FOSC du
16.03.2007, p. 11/3842148). La procuration de Matile Chantal est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Harand-Tho-
rimbert Jean-François Ghislain, de France, au Locle. 
Registre journalier no 1135 du 13.05.2008
(04480798 / CH-645.1.000.956-4)
■ Moderna-Corta S.A., à Cortaillod, CH-645-1005562-5
(FOSC du 18.04.2008, p. 10/4437350). Fusion: reprise des actifs
et passifs de AEM Moderna-Cuisines SA, à Avry (CH-217-0138555-
4), selon contrat de fusion du 18.04.2008 et bilan au 31.12.2007,
présentant des actifs de CHF 10’872.84, des passifs envers les tiers
de CHF 2’674.70 et une perte reportée de CHF 91’801,86 soit un
exédent de passifs de CHF 83’603.72. Conformément à l’attesta-
tion d’un réviseur particulièrement qualifié, la société reprenante
dispose de fonds propres librement disponibles équivalant au
moins à la perte en capital et au surendettement. 
Registre journalier no 1136 du 13.05.2008
(04480322 / CH-645.1.005.562-5)
■ Résidence La Colombe SA, à Colombier NE, CH-645-
4097144-7 (FOSC du 30.06.2004, p. 10/2333922). ’Fiduciaire
Pointet S.A.’ n’est plus réviseur. Organe de révision: ’Société Fidu-
ciaire Vigilis S.A.’ (CH-645-1005376-3), à La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 1137 du 13.05.2008
(04480800 / CH-645.4.097.144-7)
■ WECKERLE COSMETICS S.A., Le  Locle, CH-645-
1006689-1 (FOSC du 07.11.2006, p. 8/3625394). La procuration
de Strahm Daniel est radiée. 
Registre journalier no 1138 du 13.05.2008
(04480802 / CH-645.1.006.689-1)
■ Zenith International S.A., Le Locle, CH-645-1001744-
5 (FOSC du 23.11.2007, p. 8/4213974). Trembley Pierre-Michel
n’est plus administrateur; ses pouvoirs, ainsi que ceux de Mousse-
lon Michel, sont radiés. 
Registre journalier no 1139 du 13.05.2008
(04480804 / CH-645.1.001.744-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bureau d’ingénieurs Scherrer S.A. Fleurier en li-
quidation
, à F l e u r i e r , CH-645-1002111-5 (FOSC du
29.06.2005, p. 11/2906588). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 1140 du 13.05.2008
(04480806 / CH-645.1.002.111-5)
■ Marfra S.A. en liquidation, Le Locle, CH-645-1002594-
0 (FOSC du 30.03.2007, p. 10/3864774). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 
Registre journalier no 1141 du 13.05.2008
(04480808 / CH-645.1.002.594-0)
■ Mariotti ’Fight Move Academie’, à Neuchâtel, CH-
645-4101254-0 (FOSC du 18.05.2007, p. 10/3934972). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1142 du 13.05.2008
(04480810 / CH-645.4.101.254-0)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Swiss Chocolate Club GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.001.109-8, Sonnhaldenstrasse 6, 6052 Hergiswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 24. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf
von Schokolade-Produkten im In- und ins Ausland, insbesondere
übers Internet mittels einem e-shop, das Anbieten von Vorteilen
für Personen welche eine Mitgliedschaft in diesem e-shop erwer-
ben sowie der Verkauf und den Handel von und mit anderen Waren
aller Art. Sie kann zudem alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die damit im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann zudem andere Gesell-

schaften erwerben oder sich an ihnen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen
errichten sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 24.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meierhans, Jörg,
von Emmen, in Phuket (T), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Meier-
hans, Urs, von Emmen, in Emmenbrücke (Emmen), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 616 vom 13.05.2008
(04479370 / CH-150.4.001.109-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akon Immobilien AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.674-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2006, S. 15, Publ. 3451470). Die Gesellschaft (neu: IIG
Immobilien Investment Group AG) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 617 vom 13.05.2008
(04479372 / CH-150.3.002.674-5)

■ Infasoft AG, in Stans, CH-150.3.000.981-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 13, Publ. 4444690). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Infanger, Monika ge-
nannt Monia, von Isenthal und Ennetbürgen, in Ebikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 618 vom 13.05.2008
(04480398 / CH-150.3.000.981-7)

■ Pet Pack Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.057-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 11, Publ. 3929272). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mackiewicz, Maciej, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Stansstad].
Tagesregister-Nr. 619 vom 13.05.2008
(04480400 / CH-150.4.000.057-6)

■ PFS Precision Finishing Systems AG, in Stans, CH-
150.3.002.753-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 2007, S. 9, Publ. 3955788). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alconsa Finanz AG, in Stansstad, Re-
visionsstelle; Kempf, Walter, von Bürglen UR, in Cham, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Riedo, Patrice, von Zumholz und St.
Antoni, in Zug, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Götz, Willi, von Zi-
zers, in Zug, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident]; Bürgler, Roger, von Illgau, in Stans,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ennetbürgen];
Christen und Zobrist Treuhand AG, in Stansstad (CH-
150.3.001.989-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 620 vom 13.05.2008
(04480402 / CH-150.3.002.753-9)

■ Raiffeisenbank Vierwaldstättersee-Süd Genossen-
schaft
, in B u o c h s ,  CH-150.5.000.012-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 11, Publ. 4305902). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Rudolf, von Vill-
mergen, in Ennetbürgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riechsteiner,
Markus, von Dagmersellen, in Seelisberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Weber, Ruth, von Hauptwil-Gottshaus, in En-
netbürgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Näpflin,
Jörg, von Emmetten, in Ennetbürgen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 621 vom 13.05.2008
(04480404 / CH-150.5.000.012-6)

■ SAG Alutrading AG, in Hergiswil  NW, CH-
170.3.026.433-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2008, S. 9, Publ. 4398534). Statutenänderung:
7. 05. 2008. Aktienkapital neu: CHF 500’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500’000.–.
Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals.
Tagesregister-Nr. 622 vom 13.05.2008
(04479374 / CH-170.3.026.433-1)

■ Solar Holding GmbH, in Stans, CH-170.4.003.280-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
07. 01. 2005, S. 12, Publ. 2630508). Statutenänderung:
9. 05. 2008. Domizil neu: c/o Dr. Viktor Furrer, Dorfplatz 6, 6370
Stans. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an an-
deren Unternehmen sowie Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere Metallen. Die Gesellschaft kann alle mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte tätigen, Liegenschaften erwerben und veräussern, Wert-
schriften, Lizenzen, Patente und andere Immaterialgüterrechte
erwerben, verwerten und veräussern und Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Geiling, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Zug, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stauner, Sybille, deutsche Staatsangehörige,
in Willmering (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Will-
mering (D), mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 623 vom 13.05.2008
(04479376 / CH-170.4.003.280-1)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ MWU Consulting AG, in Engelberg, CH-140.3.003.210-
7, c/o BR Consulting AG, Fellenrütistrasse 80, 6390 Engelberg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 05. 2008.
Zweck: Die Firma bezweckt die Übernahme von Consulting- und
Treuhandmandaten aller Art, die Beratung von natürlichen und
juristischen Personen sowie den Handel mit und die Verwaltung
von Wertpapieren und Beteiligungen für eigene Zwecke und die
Vermittlung von Finanzanlagen. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 09.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Unternährer,
Marc W., von Schüpfheim, in Schüpfheim, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 536 vom 13.05.2008
(04479366 / CH-140.3.003.210-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AL Rosenberg Handelsagentur, bisher in Sachseln,
CH-140.1.002.790-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2007, S. 11, Publ. 3873962). Sitz neu: G i s w i l .  Domizil
neu: Schwand 1, 6074 Giswil.
Tagesregister-Nr. 537 vom 13.05.2008
(04479368 / CH-140.1.002.790-3)
■ Glynn Aesthetics GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.750-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2005, S. 10, Publ. 2691318). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Wyl, Urs, von Sarnen, in Kä-
giswil (Sarnen), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rabl, Robert J., von Sarnen, in Sarnen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.– [bisher: britischer Staatsangehöriger, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 538 vom 13.05.2008
(04480396 / CH-140.4.002.750-1)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boutique for young H. Lehmann, in Eschenbach  SG,
CH-320.1.063.277-5, Dorfstrasse 5, 8733 Eschenbach, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von diversen neuen
Kleidern zur neusten Mode für junge und ältere Leute, die sich
jung fühlen. Eingetragene Personen: Lehmann, Heinz, von Eggi-
wil, in Kradolf (Kradolf-Schönenberg), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Rüthemann, Heidi, von Mosnang und Eggiwil, in St. Gal-
lenkappel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3730 vom 13.05.2008
(04480244 / CH-320.1.063.277-5)
■ FarbKonzept GmbH, in Untereggen, CH-
320.4.063.278-9, Im Böhler 8, 9033 Untereggen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 05. 2008. Zweck: Betrieb eines Gewerbes in Malerei, Gipserei
und Tapeziererei. Die Gesellschaft kann Filialbetriebe führen, wei-
tere Tätigkeitsgebiete angliedern, sich an anderen Unternehmen
jeglicher Art beteiligen, solche übernehmen sowie Liegenschaften
erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Huser, Jérôme, von Nesslau-Krummenau, in Ror-
schacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Huser, Hil-
degard, von Nesslau-Krummenau, in St. Gallen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3731 vom 13.05.2008
(04480246 / CH-320.4.063.278-9)
■ Graceland GmbH, in Gams, CH-320.4.063.279-7, Ober-
dorf 27, 9473 Gams, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Kauf, Verkauf
sowie Verwaltung von Immobilien. Stammkapital: CHF 50’000.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Langenegger, Hans-Jörg, von Gais, in Gams, Ge-
sellschafter und Direktor, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Tescari, Franz, italienischer Staats-
angehöriger, in Triesen (LI), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3732 vom 13.05.2008
(04480248 / CH-320.4.063.279-7)
■ Ivan Rüdisüli AG, in Gossau  SG, CH-320.3.063.280-3,
Kühlhausstrasse, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 05. 2008. Zweck: Erbringung von Re-
paratur- und Servicearbeiten für LKW und Personenwagen aller
Art sowie Handel mit Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen. Aktien-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rüdisüli,
Ivan, von Amden, in Oberhelfenschwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3733 vom 13.05.2008
(04480250 / CH-320.3.063.280-3)

■ Pizza Kurier ’Senza frontiera’ Brullo, in Rappers-
w i l - J o n a ,  CH-320.1.063.281-7, Schachenstrasse 78, 8645 Jona,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Pizza,
Salat, Pasta. Eingetragene Personen: Brullo, Paolo, italienischer
Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3734 vom 13.05.2008
(04480252 / CH-320.1.063.281-7)

■ Resalco GmbH, in Tübach, CH-320.4.063.282-3, Sax-
holzstrasse 12, 9327 Tübach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2008. Zweck: Bera-
tung an Dritte im Finanzierungsbereich, wie Hypothekar- und Fir-
menfinanzierung, Vor-bereitung für und Verhandlung mit Ban-
ken, Übernahme von Mandaten für Geschäftsführungen sowie
Controllingaufgaben, Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Han-
del mit und Vermittlung von Liegenschaften, Verwaltung von Lie-
genschaften, Erbringung von Dienstleistungen in Buchhaltung;
es ist der Gesellschaft ferner insbesondere möglich, ihr Aufgaben-
gebiet in verwandte Bereiche zu erweitern, um ihren Kundinnen
und Kunden ein umfassendes Leistungspaket anbieten zu kön-
nen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.05.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwerzmann,
Andreas, von Risch, in Tübach, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stamman-
teilen von je CHF 100.–; Paradiso Schwerzmann, Alexandra, von
Lachen und Risch, in Tübach, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3735 vom 13.05.2008
(04480254 / CH-320.4.063.282-3)

■ Wilhelm Büchel Aktiengesellschaft, Gamprin-Ben-
dern (LI), Zweigniederlassung Gams
, in G a m s ,  CH-
320.9.063.283-6, Haagerstrasse 17, 9473 Gams, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-
0001.121.696-0. Firma Hauptsitz: Wilhelm Büchel Aktiengesell-
schaft. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Gam-
prin-Bendern. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 27.12.1990.
Kapital Hauptsitz: CHF 750’000.–; Liberierung Aktienkapital: CHF
750’000.–; Aktien: 750 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Abbrucharbeiten; Abdichtungen;
Betrieb von Abfallentsorgungsanlagen; Aushubarbeiten; Fabrika-
tion von Baufertigteilen; Ausführung von Belagsarbeiten, Über-
nahme von Generalunternehmungsaufträgen, Betrieb von Kies-
werken und Steinbrüchen; Betrieb von Materialmischwerken;
Ausführung von Pflästerungen; Ausführungen von sämtlichen
Spezialtiefbauarbeiten, Wasserbau, Spezialfundationen, Beton-
bohr- und Betonfräsarbeiten sowie Hoch- und Tiefbausanierun-
gen; Ausführung sämtlicher Arbeiten auf den Gebieten Hoch-,
Tief- und Strassenbau; Handel mit Baumaterialien und Bauhilfs-
stoffen; Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften. Einge-
tragene Personen: Büchel, Johann Peter, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Gamprin-Bendern (LI), Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchel, Wil-
helm Oskar, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Gamprin-
Bendern (LI), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fehr, Josef Alexander, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Eschen (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bollhalder, Rudolf, von Alt St. Johann, in Unterwasser (Alt
St. Johann), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3736 vom 13.05.2008
(04480256 / CH-320.9.063.283-6)

■ Yagual Pacho Goldschmiede, in St.  Gallen, CH-
320.1.063.284-1, Gallusstrasse 41, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anfertigungen, Reparaturen,
Umänderungen und Verkauf von Schmuck, Perlen, Edelsteinen,
Uhren und Kunstgegenständen, Handel mit Schmuck, Uhren,
Edelsteinen und Perlen. Eingetragene Personen: Yagual Pacho,
Jayron Washington, von Aadorf, in St. Gallen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3737 vom 13.05.2008
(04480258 / CH-320.1.063.284-1)

■ ZeitundWert GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4.063.285-
5, Kreuzstrasse 1a, 9032 Engelburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 05. 2008. Zweck:
Dienstleistungen für Firmen im Bereich Büroservice und Reini-
gung sowie für Privathaushalte Reinigung und Unterhalt, Gar-
tenpflege, Tierbetreuung und Tierpflege sowie Mobilitätsunter-
stützung, Planung und Durchführung von Weiterbildungsveran-
staltungen sowie Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wüst, Lea, von St. Gallen, in Engel-
burg (Gaiserwald), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;

Wüst, Peter, von Oberriet SG, in Engelburg (Gaiserwald), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3738 vom 13.05.2008
(04480260 / CH-320.4.063.285-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arivine Pharma AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.818-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 10,
Publ. 3524890). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freiherr von Hahn, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Oertli, Dr. Ma-
thias, von Ennenda, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Buchs SG].
Tagesregister-Nr. 3739 vom 13.05.2008
(04479390 / CH-320.3.059.818-3)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008, S. 12, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2465 vom 26. 03. 2008. BellPepper
Mobile GmbH
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.051.779-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008,
S. 12, Publ. 4409134). Domizil neu: Unterer Graben 3, 9000 St.
Gallen.
Tagesregister-Nr. 3740 vom 13.05.2008
(04480530 / CH-320.4.051.779-8)
■ Boutique Lou GmbH, in Widnau, CH-320.4.016.796-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 1995, S. 6259). Statutenänderung: 11. 04. 2008. Zweck
neu: Betrieb einer Boutique. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 13.06.1977 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 13. Juni 1977 von der
bisherigen im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma
Christian Schadegg, Boutique Lou, in Widnau, den Geschäftsbe-
trieb mit den in der Uebernahmebilanz per 31. März 1977 näher
bezeichneten Aktiven von CHF 96 274.35 und Passiven von CHF
75 899.45 zum Preise von CHF 20 374.90, wovon CHF 10 000.– an
das Stammkapital angerechnet werden.] [gestrichen: Verrech-
nung: CHF 10 000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.04.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eggimann, Rudolf, von Sumiswald
BE, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eggimann, Kurt, von Sumiswald,
in Siselen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.–; Eggimann, Doris, von Sumis-
wald, in Rafz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Wehrli-Eggimann, Sil-
via, von Ermatingen, Wäldi und Sumiswald, in Rafz, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Eggimann, Andrea Franziska, von Sumiswald, in
Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 25
Stammanteilen von je CHF 100.–; Eggimann, Christoph, von Su-
miswald, in Bigenthal (Walkringen), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen von je CHF 100.–; Eg-
gimann, Bruno, von Sumiswald, in Bern, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3741 vom 13.05.2008
(04480262 / CH-320.4.016.796-2)
■ ETAVIS Grossenbacher AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.042.729-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
25. 04. 2008, S. 11, Publ. 4448796). Zweigniederlassung neu:
Buchs SG (CH-320.9.061.941-6) [bisher: Grabs].
Tagesregister-Nr. 3742 vom 13.05.2008
(04480532 / CH-320.3.042.729-3)
■ FiReP International AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.053.760-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
15. 04. 2008, S. 11, Publ. 4431246). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tsukamoto, Kenichi, japanischer Staatsangehö-
riger, in Meerbusch (DE), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meerbusch (D), Mitglied].
Tagesregister-Nr. 3743 vom 13.05.2008
(04480534 / CH-320.3.053.760-4)
■ Geberit Marketing e Distribuzione SA, in Rappers-
w i l - J o n a ,  CH-320.3.037.817-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73
vom 16. 04. 2008, S. 12, Publ. 4432746). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sabbadini, Fabio, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3744 vom 13.05.2008
(04480536 / CH-320.3.037.817-7)
■ GTM Global Television Marketing AG, in Wil  SG, CH-
320.3.047.640-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
13. 10. 2006, S. 8, Publ. 3591676). Die Gesellschaft wurde infolge
Verlegung des Sitzes nach Münchwilen TG im Handelsregister des
Kantons Thurgau eingetragen. Sie wird im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3745 vom 13.05.2008
(04480538 / CH-320.3.047.640-2)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 11, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1091 vom 08. 02. 2008. INHAUS AG,
in A u   S G ,  CH-320.3.049.262-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31
vom 14. 02. 2008, S. 11, Publ. 4339380). Weitere Geschäftsadres-
sen: Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen, Hardturmstrasse 122, 8005
Zürich. [bisher: Weiteres Geschäftsadressen: Simonstrasse 10,
9016 St. Gallen, Hardturmstrasse 122, 8005 Zürich].
Tagesregister-Nr. 3746 vom 13.05.2008
(04480540 / CH-320.3.049.262-1)
■ Katimo GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.060.692-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2007, S. 11, Publ. 3757784). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 16.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3747 vom 13.05.2008
(04480542 / CH-320.4.060.692-6)
■ Kessler GmbH Schweiz, in Grabs, CH-320.4.062.887-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
10. 03. 2008, S. 10, Publ. 4379506). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schlegel, Paul, von Grabs, in Grabs, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3748 vom 13.05.2008
(04480544 / CH-320.4.062.887-8)
■ Lenz Treuhand AG, in Jonschwil, CH-320.3.062.161-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4199924). Statutenänderung: 8. 05. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: TGM Treuhand AG, in Niederteufen
(Teufen AR), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3749 vom 13.05.2008
(04480546 / CH-320.3.062.161-8)
■ Les Nuances GmbH, bisher in St.  Gallen, CH-
320.4.059.454-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 12, Publ. 3417924). Statutenände-
rung: 9. 05. 2008. Sitz neu: U n t e r e g g e n .  Domizil neu: Im Böh-
ler 8, 9033 Untereggen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huser, Michèle, von Nesslau-Krummenau, in St. Gal-
len, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Flawil].
Tagesregister-Nr. 3750 vom 13.05.2008
(04480264 / CH-320.4.059.454-4)
■ MedDrop Technology AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.059.824-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2006, S. 10, Publ. 3524902). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Freiherr von Hahn, Friedrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Hamburg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Oertli, Dr. Mathias, von Ennenda, in St. Gallen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Buchs SG].
Tagesregister-Nr. 3751 vom 13.05.2008
(04480548 / CH-320.3.059.824-3)
■ Niedermann Reinigungen GmbH in Liquidation, in
S t .  G a l l e n ,  CH-320.4.058.669-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 10, Publ. 4426244).
Firma neu: Niedermann Reinigungen GmbH. Das Kantons-
gericht St. Gallen hat dem Rekurs gegen die Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.04.2008 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft
infolge Konkurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
03.04.2008 mit Wirkung ab dem 03.04.2008, 09.00 Uhr.].
Tagesregister-Nr. 3752 vom 13.05.2008
(04480266 / CH-320.4.058.669-8)
■ PC AG, in Widnau, CH-320.3.025.118-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 12, Publ. 4463162). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Segmüller, Thomas, von Alt-
stätten, in Rebstein, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Balgach].
Tagesregister-Nr. 3753 vom 13.05.2008
(04480550 / CH-320.3.025.118-6)
■ Permapack AG, in Rorschach, CH-320.3.000.863-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4308084). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fehlmann, Roger, von Menziken, in Nänikon (Uster), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3754 vom 13.05.2008
(04480552 / CH-320.3.000.863-5)
■ RAGAZ GASTRO AG, in Bad  Ragaz, CH-320.3.044.362-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4144764). [Das Geschäftsdomizil wurde aufgehoben]. [ge-
strichen: Geschäftsdomizil: Suot Chastè 31, 7542 Susch]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauber, Mar-
tin, von Marbach LU und Pfeffikon, in Scuol, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Olcelli, Severino, italienischer
Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Looser, Leo, von Alt St. Johann und Bad Ragaz,
in Bad Ragaz, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Dünner, Ma-
rianne, von Langrickenbach, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Looser,
Marcella, von Alt St. Johann und Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3755 vom 13.05.2008
(04480554 / CH-320.3.044.362-6)
■ Rest. Kroneck Aeberhard, in St.  Gallen, CH-
320.1.048.273-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2004, S. 10, Publ. 2514972). Über den Nachlass des ver-
storbenen Inhabers dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.05.2008
mit Wirkung ab dem 07.05.2008, 10.00 Uhr der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 3756 vom 13.05.2008
(04480268 / CH-320.1.048.273-2)
■ ROYhelp GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.052.863-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
05. 02. 2003, S. 11, Publ. 848136). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger,
Yvette, von Triengen, in Wallisellen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in St. Gallen].
Tagesregister-Nr. 3757 vom 13.05.2008
(04480556 / CH-320.4.052.863-5)

■ Siegenthaler GmbH - Vitalität für Körper, Seele und
Geist
, in G a m s ,  CH-320.4.042.436-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17. 06. 2005, S. 10,
Publ. 2887326). Firma neu: Siegenthaler GmbH - Vitalität
für Körper, Seele und Geist in Liquidation
. Auflösung
der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom
08.05.2008 mit Wirkung ab dem 08.05.2008, 18.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 3758 vom 13.05.2008
(04480270 / CH-320.4.042.436-8)
■ Sportanlagen Alt St. Johann - Selamatt AG, in Alt  St.
J o h a n n ,  CH-320.3.009.015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117
vom 20. 06. 2006, S. 11, Publ. 3424482). Statutenänderung:
5. 05. 2008. Aktienkapital neu: CHF 10’000’000.– [bisher:
CHF 9’100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 10’000’000.–. Aktien neu: 40’000 Inhaberaktien zu CHF
250.– [bisher: 36’400 Inhaberaktien zu CHF 250.–]. genehmigte
Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lötscher, Valentin, von St. Antönien, in Teufen AR, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Alt St. Johann].
Tagesregister-Nr. 3759 vom 13.05.2008
(04480272 / CH-320.3.009.015-7)
■ Steppdekor A.G., in St. Gallen, CH-320.3.009.181-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 10,
Publ. 2868082). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Teufen AR unter der neuen Firma Steppdekor AG im Han-
delsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen. Sie
wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3760 vom 13.05.2008
(04480274 / CH-320.3.009.181-3)
■ Transfer- und Weiterbildungszentrum St. Gallen
GmbH
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.058.234-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4419880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Winter, Prof. Dr. Robert, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jochen Müller Beteiligungen GmbH, in St. Gallen
(CH-320.4.063.069-3), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.–; TWZ Holding GmbH, in Walzenhausen (CH-
300.4.015.542-1), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–; Müller, Dr. Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.–].
Tagesregister-Nr. 3761 vom 13.05.2008
(04480558 / CH-320.4.058.234-8)
■ Webcast AG, in Gossau SG, CH-320.3.054.912-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4363810). Statutenänderung: 6. 05. 2008. Firma neu:
ipmedia AG. Domizil neu: Röschstrasse 18, 9006 St. Gallen.
Zweck neu: Entwicklung, Betrieb und Vermarktung von Internet
gestützten Tools, insbesondere in Form von IPTV-Angeboten, ein-
schliesslich vor- und nachgelagerter Dienstleistungen und Pro-
duktionen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterge-
sellschaften, Zweigniederlassungen und Vertretungen errichten,
sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
eigentum im In- und Ausland erwerben, belasten oder verkaufen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, per Fax oder E-Mail.
Tagesregister-Nr. 3762 vom 13.05.2008
(04480276 / CH-320.3.054.912-6)
■ Weder + Kurath AG, in Diepoldsau, CH-320.3.028.991-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4411048). Statutenänderung: 5. 05. 2008, 9. 05. 2008.
Firma neu: Espritec AG. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 30.09.1988 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag
vom 30. September 1988 und Uebernahmebilanz per 1. April 1988
den Geschäftsbetrieb der bisherigen Kommanditgesellschaft ’An-
dreas Weder + Co.’, in Diepoldsau, mit sämtlichen Aktiven von
CHF 1 871 223.70 und Passiven von CHF 597 874.10, zum Preise
in der Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 1 273 349.60, wovon
CHF 200 000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Tagesregister-Nr. 3763 vom 13.05.2008
(04480278 / CH-320.3.028.991-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Coiffeur Fachschule Wil GmbH in Liquidation, in
W i l  S G ,  CH-320.4.059.798-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 11, Publ. 3950676). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV (i.V. mit
Art.180 HRegV) von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 3764 vom 13.05.2008
(04480280 / CH-320.4.059.798-8)
■ Gremi-Vertriebs-GmbH in Liquidation, in Oberbü-
r e n ,  CH-320.4.051.168-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2004, S. 11, Publ. 2322628). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV (i.V. mit Art.180
HRegV) von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 3765 vom 13.05.2008
(04480282 / CH-320.4.051.168-5)
■ Nacht Taxi Martin Steffen, in Gossau  SG, CH-
320.1.052.100-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom
10. 10. 2007, S. 10, Publ. 4148300). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 09.05.2008 ist das Kon-
kursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3766 vom 13.05.2008
(04480284 / CH-320.1.052.100-8)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

■ Quehenberger Logistik AG &amp; Co KG, Bergheim
(AT), Zweigniederlassung St. Margrethen
, in S t .  M a r -
g r e t h e n ,  CH-320.9.057.633-5, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 135 vom 14. 07. 2005, S. 11, Publ. 2933734), mit Hauptsitz in:
Bergheim (AT). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3767 vom 13.05.2008
(04480286 / CH-320.9.057.633-5)
■ Rebbaugenossenschaft Berneck in Liquidation, in
B e r n e c k ,  CH-320.5.008.849-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 105
vom 04. 06. 2007, S. 12, Publ. 3957300). Nachdem die Zustim-
mung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die
Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3768 vom 13.05.2008
(04480288 / CH-320.5.008.849-0)
■ Rüthemann Boutique For young, in Eschenbach  SG,
CH-320.1.061.710-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom
10. 08. 2007, S. 9, Publ. 4061588). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3769 vom 13.05.2008
(04480290 / CH-320.1.061.710-1)
■ Smolny &amp; Co. Spezialitäten, in Wil  SG, CH-
320.2.051.001-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2006, S. 12, Publ. 3232022). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3770 vom 13.05.2008
(04480292 / CH-320.2.051.001-1)
■ Velos-Motos-Rasenmäher Tschiemer, in Ror-
s c h a c h ,  CH-320.1.037.079-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4
vom 08. 01. 2008, S. 18, Publ. 4276014). Mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 07.05.2008 ist das
Konkursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3771 vom 13.05.2008
(04480294 / CH-320.1.037.079-4)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Essteem AG (Essteem SA) (Essteem Inc.), in Schaff-
h a u s e n , CH-290.3.016.156-8, bei BDS Consulting AG, Vorder-
gasse 3, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.05.2008. Zweck: Übernahme von Industriever-
tretungen sowie Import- und Exportgeschäfte in eigenem Namen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Laut Erklärung des Verwaltungsrates
vom 8.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Stauffer, Andreas, von Deutschland, in Beringen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 661 vom 13.05.2008
(04480910 / CH-290.3.016.156-8)
■ Mettbach, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.1.016.157-6, Bahnhofstrasse 11, 8212 Neuhausen am Rhein-
fall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dachreini-
gung, Haussanierung, Ankauf von Schrott und Metallen, Entrüm-
pelungen. Eingetragene Personen: Mettbach, Angelo, von
Deutschland, in Freiburg im Breisgau (DE), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 662 vom 13.05.2008
(04480908 / CH-290.1.016.157-6)
■ Protec Beratungs GmbH, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.4.016.158-8, bei BMO Treuhand und Verwaltung
AG, Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 09.05.2008. Zweck: Erbringen von Beratungsdienstleistun-
gen für Qualitätssicherung und Zertifizierungen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut
Erklärung des Geschäftsführers vom 9. Mai 2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oechslin, Peter,
von Schaffhausen, in Löhningen, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Innoplus GmbH (CH-290.4.006.567-6), in Neuhausen
am Rheinfall, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 663 vom 13.05.2008
(04480906 / CH-290.4.016.158-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Broadstreet Continental Holdings Ltd Liab. Co, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.4.014.286-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2006, S. 9, Publ.
3592252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fitzsimmons, Joseph James, von den USA, in Bentonville
(USA), mit Unterschrift zu zweien; Bullington, David Lee, von den
USA, in Bentonville (USA), mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 664 vom 13.05.2008
(04479328 / CH-290.4.014.286-9)
■ Broadstreet Global Activities GmbH, in Schaffhau-
s e n , CH-290.4.014.380-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 13, Publ. 3838288). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bullington, David
L., von den USA, in Bentonville, AR (USA), Direktor, mit Unter-
schrift zu zweien; Fitzsimmons, Joseph J., von den USA, in Ben-
tonville, AR (USA), Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Gearhart,
Jeff, von den USA, in Rogers, AR (USA), Direktor, mit Unterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 665 vom 13.05.2008
(04479330 / CH-290.4.014.380-2)

■ Bären Metzgerei GmbH, in Stein am Rhein, CH-
290.4.016.125-1, Rhigass 6, 8260 Stein am Rhein, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.05.2008. Zweck: Betrieb einer Metzgerei und Wursterei, Party-
service inklusive Vermietung von Festzelt, Mobiliar und Geschirr,
sowie Handel mit Fleisch, Wurst und Vieh. Stammkapital: CHF
100’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von dem
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen Markus
Villiger (CH-290.1.003.169-1), in Stein am Rhein, gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 24.04.2008 und Bilanz per
31.12.2007 Aktiven von CHF 181’703.32 und Fremdkapital von
CHF 26’861.30, wofür CHF 100’000.00 auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 54’842.02 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, per Post oder Telefax. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Laut Erklärung des
Geschäftsführers vom 24.04.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Villiger, Markus, von Sins, in
Stein am Rhein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Villiger,
Edith, von Sins, in Stein am Rhein, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 660 vom 13.05.2008
(04480912 / CH-290.4.016.125-1)

■ KV Schulhaus Schaffhausen AG, in Schaffhausen,
CH-290.3.002.991-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
01.10.2001, S. 7607). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Landis, Ernst, von Winterthur, in Schaffhausen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
Landis, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-290.1.015.972-0), in Schaff-
hausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 666 vom 13.05.2008
(04479332 / CH-290.3.002.991-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 13, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 624 vom 05.05.2008look and see -
Roland Iblacker
, in S t e i n   a m   R h e i n , CH-290.1.016.152-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 13, Publ.
4468566). Firma neu: look and see - Ronald Iblacker
[nicht: look and see - Roland Iblacker]
. .
Tagesregister-Nr. 667 vom 13.05.2008
(04479334 / CH-290.1.016.152-9)

■ Polyplex AG, Neunkirch, Kunststoffwerk, in Neun-
k i r c h , CH-290.3.003.683-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2001, S. 603). Domizil neu: Gigering 4, 8213 Neunkirch,
[behördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 668 vom 13.05.2008
(04479336 / CH-290.3.003.683-9)

■ Rupli + Partner AG, Holzbau Technik, in Hallau, CH-
290.3.013.762-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
27.06.2007, S. 12, Publ. 3995168). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Boller, Peter, von Uster, in Schaffhau-
sen, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien; Blickenstorfer, Hans-Ul-
rich, von Rüschlikon, in Schaffhausen, Mitglied, mit Unterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hübscher,
Fritz, von Thayngen, in Beringen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 669 vom 13.05.2008
(04479338 / CH-290.3.013.762-2)

■ TMD Security GmbH, in Neuhausen  am  Rheinfall,
CH-290.4.016.126-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 12, Publ. 4439916). Statutenän-
derung: 09.05.2008. [Änderung einer nicht publikationspflichti-
gen Tatsache.]
Tagesregister-Nr. 670 vom 13.05.2008
(04479340 / CH-290.4.016.126-6)

■ Wal-Mart Holdings International Ltd, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.3.014.271-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199
vom 13.10.2006, S. 9, Publ. 3592280). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bullington, David Lee, von den
USA, in Bentonville, Arkansas (USA), mit Unterschrift zu zweien;
Fitzsimmons, Joseph James, von den USA, in Bentonville, Arkansas
(USA), mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 671 vom 13.05.2008
(04479342 / CH-290.3.014.271-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Markus Villiger, in Stein am Rhein, CH-290.1.003.169-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.1993, S. 5514).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 24.04.2008 und Inventar per 31.12.2007 Aktiven von
CHF 181’703.32 und Fremdkapital von CHF 26’861.30 auf die Bä-
ren Metzgerei GmbH, in Stein am Rhein (CH-290.4.016.125-1).
Gegenleistung: 100 Stammanteile zu CHF 1’000.– und eine For-
derung von CHF 54’842.02. Das Einzelunternehmen wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 672 vom 13.05.2008
(04480326 / CH-290.1.003.169-1)

■ Toma AG in Liquidation, in Schaffhausen, CH-
290.3.004.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007,
S. 11, Publ. 3732278). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 673 vom 13.05.2008
(04479344 / CH-290.3.004.401-5)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Pearl Nicole Müller, in Grenchen, CH-241.1.007.506-
5, Bettlachstrasse 244, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Kleidern und Accessoires. Einge-
tragene Personen: Müller, Nicole, von Günsberg, in Grenchen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1777 vom 13.05.2008
(04479504 / CH-241.1.007.506-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albert und Elsa Ochsenbein-Schweingruber-Stif-
tung
, in G r e n c h e n ,  CH-254.7.000.641-2, Stiftung (SHAB
Nr. 34 vom 17. 02. 2006, S. 12, Publ. 3249704). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Caruso, Raffaele, italienischer Staats-
angehöriger, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Di Natale, Cristoforo, von Grenchen, in
Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gaddi, Giancarlo, italienischer Staatsangehöriger, in Gren-
chen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hägeli, Thomas, von Hofstetten-Flüh, in Grenchen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kaus-Leuch,
Irma, von Arlesheim, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kocher, Jörg, von Selzach, in
Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kummer, Rémy, von Bettlach, in Grenchen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lipp, René, von
Wolhusen und Romoos, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Maegli, Gabrielle, von Welschen-
rohr, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Simili-Siragusa, Manuela, von Grenchen, in Gren-
chen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rovedyma Treuhand AG, in Grenchen (CH-254.3.000.648-0), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1778 vom 13.05.2008
(04480440 / CH-254.7.000.641-2)

■ Blumenatelier Grenchen, Allemann, in Grenchen,
CH-254.1.001.411-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom
09. 09. 1999, S. 6199). Domizil neu: Bahnhofstrasse 41, 2540
Grenchen.
Tagesregister-Nr. 1779 vom 13.05.2008
(04480442 / CH-254.1.001.411-3)

■ Boston Scientific AG, in Solothurn, CH-251.3.000.422-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4419778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bruwier, Martine, belgischer Staatsangehöriger, in Brüs-
sel (BE), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Posschelle, Philippe, belgischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), mit Kollektivprokura zu zweien; Rein, Bernhard, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Fischamend (AT), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1780 vom 13.05.2008
(04480444 / CH-251.3.000.422-6)

■ Elektrizitäts- und Wasserversorgung Derendingen,
in D e r e n d i n g e n ,  CH-241.8.004.940-9, Öffentlich-rechtliche
Unternehmung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 13,
Publ. 3621576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Peter, René, von Pfaffnau, in Derendingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flüeli, Kurt, von Günsberg, in De-
rendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 1781 vom 13.05.2008
(04480446 / CH-241.8.004.940-9)

■ Frei + Reusser AG, in Solothurn, CH-260.3.000.507-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4049290). Domizil neu: Weissensteinstrasse 81, 4503 Solo-
thurn.
Tagesregister-Nr. 1782 vom 13.05.2008
(04480448 / CH-260.3.000.507-0)

■ Fricker AG, in Witterswil, CH-247.3.000.052-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2003, S. 9, Publ. 947382).
Firma neu: Fricker AG in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 05.05.2008 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fricker-Ka-
eser, Berta, von Basel, in Witterswil, mit Einzelprokura. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fricker, Werner, von Basel, in
Witterswil, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 1783 vom 13.05.2008
(04479506 / CH-247.3.000.052-6)

■ Grünig Architekten AG, in Olten, CH-241.3.004.555-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2555200). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grünig-Matter, Manuela, von Burgistein, in Hägendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 1784 vom 13.05.2008
(04480450 / CH-241.3.004.555-0)

■ JAKUPI KERAMIK GmbH, in Olten, CH-241.4.006.035-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2007, S. 13, Publ. 4087260). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Maliqi, Mesud, von Effretikon, in
Effretikon (Illnau-Effretikon), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jakupi, Naim, serbischer
Staatsangehöriger, in Birr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Olten,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1785 vom 13.05.2008
(04480452 / CH-241.4.006.035-9)
■ Kopp Tankrevisionen GmbH, in Biberist, CH-
251.4.000.072-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 13. 03. 1997, S. 1715). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 1786 vom 13.05.2008
(04480454 / CH-251.4.000.072-2)
■ Kummer Transport GmbH in Liquidation, in Schö-
n e n w e r d ,  CH-241.4.005.631-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 16, Publ. 4273976). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von
Olten-Gösgen, in Olten, vom 13.03.2008 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 1787 vom 13.05.2008
(04480456 / CH-241.4.005.631-2)
■ Niggli Informatik GmbH, in Olten, CH-249.4.004.200-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
04. 02. 2000, S. 786). Domizil neu: Ringstrasse 33, 4600 Olten.
Tagesregister-Nr. 1788 vom 13.05.2008
(04480458 / CH-249.4.004.200-8)
■ Normbau Grenchen Michael Pfeiffer, in Grenchen,
CH-241.1.002.399-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom
08. 07. 2002, S. 12, Publ. 547720). Domizil neu: Archmattenweg
36, 2540 Grenchen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfeiffer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Grenchen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gurbrü].
Tagesregister-Nr. 1789 vom 13.05.2008
(04480460 / CH-241.1.002.399-2)
■ R. Hugi, bisher in Feldbrunnen-St.  Niklaus, CH-
260.1.000.023-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom
27. 07. 2000, S. 5145). Sitz neu: R i e d h o l z .  Domizil neu: Schöp-
ferhof 3, 4533 Riedholz. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hugi, Rolf, von Grenchen und Solothurn, in Riedholz, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feldbrunnen-St. Ni-
klaus].
Tagesregister-Nr. 1790 vom 13.05.2008
(04479508 / CH-260.1.000.023-4)
■ Stiftung Dorffest 77, in Däniken, CH-249.7.000.297-2,
Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 13, Publ. 3647492).
Urkundenänderung: 7. 03. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die Stiftung wurde
mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 7. März 2008 von der
Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Gerhard, von Dä-
niken, in Däniken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1791 vom 13.05.2008
(04480462 / CH-249.7.000.297-2)
■ Stiftung für Schwerbehinderte Grenchen, in Gren-
c h e n ,  CH-254.7.000.607-8, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2006, S. 11, Publ. 3255846). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schärer, Eveline, von Thunstetten,
in Grenchen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Seematter, Kurt, von Törbel, in
Grenchen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates]; Steuri, Pe-
ter, von Leissigen, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stif-
tungsrates]; Jeanneret, Regula, von Le Locle, in Kriegstetten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1792 vom 13.05.2008
(04480464 / CH-254.7.000.607-8)
■ VS Economato GmbH, in Feldbrunnen-St.  Niklaus,
CH-241.4.006.665-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2007, S. 15, Publ. 4122348). Statu-
tenänderung: 13. 05. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax.
Tagesregister-Nr. 1793 vom 13.05.2008
(04480466 / CH-241.4.006.665-9)
■ Welinvest Finanz AG, in Dornach, CH-241.3.005.867-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4312284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flü-
ckiger, Thomas, von Rohrbach, in Reinach BL, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1794 vom 13.05.2008
(04480468 / CH-241.3.005.867-3)
■ Welinvest Romac AG, in Dornach, CH-270.3.012.353-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4312286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flü-
ckiger, Thomas, von Rohrbach, in Reinach BL, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1795 vom 13.05.2008
(04480470 / CH-270.3.012.353-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kreuzplatz Drogerie - Fusspflege GmbH, in Deren-
d i n g e n ,  CH-251.4.000.054-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 17, Publ. 3703330).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Am-
tes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 1796 vom 13.05.2008
(04479510 / CH-251.4.000.054-0)
■ Rosarta GmbH, in Härkingen, CH-240.4.000.164-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2005, S. 10, Publ. 2761320). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 1797 vom 13.05.2008
(04479512 / CH-240.4.000.164-3)
■ Schenker &amp; Cie AG Däniken, in Däniken, CH-
249.3.000.136-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
24. 12. 2003, S. 16, Publ. 2048406). Die Vorschriften von Art. 748
alt OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1798 vom 13.05.2008
(04479514 / CH-249.3.000.136-1)
■ Wohnbaugenossenschaft Bornblick in Liquidation,
in H ä g e n d o r f ,  CH-249.5.000.186-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 93 vom 15. 05. 2006, S. 13, Publ. 3374032). Das Konkursver-
fahren wurde mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-
Gösgen, in Olten, vom 08.05.2008 als geschlossen erklärt. Die Ge-
nossenschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1799 vom 13.05.2008
(04479516 / CH-249.5.000.186-6)
■ WSDF WebSiteDesignFactory Kurmann &amp; Oetliker,
in G e r l a f i n g e n ,  CH-241.2.005.868-8, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2006, S. 12, Publ. 3428038). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1800 vom 13.05.2008
(04479518 / CH-241.2.005.868-8)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ELKOSI GmbH, in Altendorf, CH-130.4.013.463-2, Ha-
fenweg 3, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in elektrotechnischen Bereichen; Pla-
nung, Ausführung und Unterhalt von Anlagen, Installationen
und Systemen; Beratung, Planung, Ausführung und Unterhalt
von Sicherheitskonzepten und Sicherheitsanlagen; Durchfüh-
rung von technischen Sicherheitskontrollen im Bereich der Elek-
trizitätsverteilung, insbesondere Ausführung der Kontrollen zur
Gewährleistung der Sicherheit von Elektrizitätsversorgungsanla-
gen und -installationen als unabhängiges Organ im Sinne der ge-
setzlichen Vorschriften für die Elektrizitätswirtschaft; Planung,
Ausführung, Installation und Unterhalt von Kommunikations-
anlagen aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Darlehen gewähren sowie Immaterialgüterrechte, Grundstücke
und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 9.5.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Steinegger Elektro AG (CH-
130.0.002.885-4), in Altendorf, Gesellschafterin, mit 200 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Steinegger-Fries, Pirmin, von Alten-
dorf, in Altendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stein-
egger-Fries, Edith, von Altendorf, in Altendorf, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1825 vom 13.05.2008
(04480026 / CH-130.4.013.463-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 1,355 ft a.s.l. Private Equity Holding AG, in Freien-
b a c h ,  CH-170.3.026.333-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2008, S. 12, Publ. 4359728). Statutenänderung:
9. 05. 2008. Aktienkapital neu: CHF 112’533.34 [bisher:
CHF 105’500.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 112’533.34.
Aktien neu: 11’253’334 Inhaberaktien zu CHF 0.01 [bisher:
10’550’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Ordentliche Kapitaler-
höhung.
Tagesregister-Nr. 1826 vom 13.05.2008
(04480028 / CH-170.3.026.333-4)
■ CasaDevelopment AG, in Küssnacht  SZ, CH-
020.3.000.814-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
18. 04. 2008, S. 13, Publ. 4437016). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Fried, Dr. Susanna, von Untereggen, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwal-
tungsrat und ohne Vertretung.
Tagesregister-Nr. 1827 vom 13.05.2008
(04480378 / CH-020.3.000.814-3)
■ Der Brillen Schneider in Sattel, CH-130.1.010.781-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2005, S. 11,
Publ. 3037712). Domizil neu: Lärchenweg 13, 6417 Sattel.
Tagesregister-Nr. 1828 vom 13.05.2008
(04480380 / CH-130.1.010.781-7)
■ Elite Finance Lüthi, in Altendorf, CH-130.1.010.834-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4044496). Mit Verfügung vom 24.4.2008 hat das Kreisge-
richt Gaster-See über den Inhaber der Einzelunternehmung mit
Wirkung ab dem 24.4.2008, 09.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 1829 vom 13.05.2008
(04480030 / CH-130.1.010.834-3)
■ GLOBAL SALES PARTNER AG, in Freienbach, CH-
130.3.012.757-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2007, S. 12, Publ. 4135210). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 1830 vom 13.05.2008
(04480382 / CH-130.3.012.757-6)
■ LA CANDIDA GASTRO AG, in Freienbach, CH-
170.3.031.203-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2008, S. 14, Publ. 4278412). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 1831 vom 13.05.2008
(04480384 / CH-170.3.031.203-9)

■ MBIC GmbH, in Freienbach, CH-130.0.011.767-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2006,
S. 16, Publ. 3625700). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.4.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1832 vom 13.05.2008
(04480386 / CH-130.0.011.767-5)
■ Montalta Transporte GmbH, in Arth, CH-
130.4.008.702-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 21. 03. 2003, S. 11, Publ. 914508). Statutenänderung:
8. 05. 2008. Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Montalta-Ammann, Gra-
ziella, von Morissen und Bürglen TG, in Oberarth, Gesellschafte-
rin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Montalta, Cyrill,
von Morissen, in Oberarth, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Montalta-Ammann, Cyrill, CHF 19’000].
Tagesregister-Nr. 1833 vom 13.05.2008
(04480388 / CH-130.4.008.702-4)
■ PDZ Druck AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.508-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 13,
Publ. 3750642). Domizil neu: Gsteigstrasse 14, 6403 Küssnacht
SZ.
Tagesregister-Nr. 1834 vom 13.05.2008
(04480390 / CH-130.0.004.508-1)
■ SanoSolv AG, in Freienbach, CH-130.3.012.899-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28. 03. 2008, S. 13). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 1835 vom 13.05.2008
(04480392 / CH-130.3.012.899-1)
■ Schindler Bau &amp; Transport AG, bisher in Freienbach,
CH-130.3.011.947-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2007, S. 21, Publ. 4259282). Statutenänderung:
9. 05. 2008. Sitz neu: A r t h .  Domizil neu: Gotthardstrasse 68,
6410 Goldau.
Tagesregister-Nr. 1836 vom 13.05.2008
(04480032 / CH-130.3.011.947-0)
■ Stiftung Pilgerkapelle Haggenegg, in Schwyz, CH-
130.7.013.400-1, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 18. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4436394). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in Luzern.
Tagesregister-Nr. 1837 vom 13.05.2008
(04480394 / CH-130.7.013.400-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Elektro Unfried GmbH, in Egnach, CH-440.4.021.189-
6, Gristenbühl 19, 9315 Neukirch (Egnach), Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 04. 2008. Zweck: Betrieb eines Elektro- und Telefoninstallati-
onsgeschäftes, insbesondere Projektierung, Erstellung, Fabrika-
tion, Reparatur von sowie Handel mit elektro- und Telefonanla-
gen, Elektrohaushaltgeräten, Ersatzteilen und alle damit zusam-
menhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, sich mit diesen zusam-
menschliessen, andere Unternehmungen erwerben, errichten
oder pachten sowie im In- und Ausland immaterielle Güter,
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten,
veräussern, überbauen, pachten und verpachten. Stammkapital:
CHF 75’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Elektro Unfried, in Egnach, gemäss Vertrag vom 07.04.2008 und
Bilanz per 01.01.2008 mit Aktiven von CHF 164’337.92 und Pas-
siven von CHF 88’852.80 zum Preis von CHF 75’485.12, wovon
CHF 75’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF 485.12
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
07.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Unfried, Hermann Thomas, von Wattwil, in Neu-
kirch (Egnach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Hegglin
Unfried, Judith, von Wattwil, in Neukirch (Egnach), Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2062 vom 13.05.2008
(04480296 / CH-440.4.021.189-6)
■ Heinz Knöpfli AVB, in Felben-Wellhausen, CH-
440.1.021.190-9, Oelestrasse 7, 8552 Wellhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anlageberatung und Vermö-
gensverwaltung. Eingetragene Personen: Knöpfli, Heinz, von Zü-
rich, in Wellhausen (Felben-Wellhausen), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2063 vom 13.05.2008
(04480298 / CH-440.1.021.190-9)
■ KINGSLEY SWISS A.G., in Frauenfeld, CH-
440.3.021.191-0, Thurstrasse 14, 8503 Frauenfeld, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 05. 2008. Zweck:
Weltweiter Handel mit Waren aller Art, Internationale Vermittlun-
gen und Treuhandgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom

13.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2064 vom 13.05.2008
(04480300 / CH-440.3.021.191-0)
■ Martin Jenni GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.021.192-
9, Altweg 4, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 05. 2008. Zweck:
Bauplanung und Bauleitung sowie Immobilienbewertung
(Schätzung) von Bauvorhaben aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie an-
dere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen. Sie kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben, be-
lasten, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 13.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jenni, Martin,
von Homberg, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
.
Tagesregister-Nr. 2065 vom 13.05.2008
(04480302 / CH-440.4.021.192-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aquaristic-World B. Novelli, in Bürglen  TG, CH-
440.1.020.417-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2007, S. 9, Publ. 4106802). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung vom 01.04.2008, 16.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2066 vom 13.05.2008
(04480632 / CH-440.1.020.417-1)
■ Ben Handels AG, in Frauenfeld, CH-320.3.045.656-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 18,
Publ. 3699352). Domizil neu: c/o Afrema AG, Thurstrasse 14,
8500 Frauenfeld. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hösli, Rolf, von Haslen, in Steckborn, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann-Jetzer, Ma-
deleine, von Lengnau AG und Baden, in Niederneunforn (Neun-
forn), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ennetbaden];
Afrema AG, in Frauenfeld (CH-440.3.000.031-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2067 vom 13.05.2008
(04479702 / CH-320.3.045.656-7)
■ Bodan Automaten AG, in Egnach, CH-440.3.001.881-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2001, S. 8661).
Firma neu: Bodan Automaten AG in Liquidation. Mit Ver-
fügung vom 09.05.2008, 09.00 Uhr, wurde über diese Gesellschaft
der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 2068 vom 13.05.2008
(04480634 / CH-440.3.001.881-7)
■ Clienia AG (Clienia Ltd.) (Clienia SA), bisher in Zü-
r i c h ,  CH-020.3.032.315-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
25. 04. 2008, S. 19). Statutenänderung: 7. 05. 2008. Sitz neu:
S i r n a c h .  Domizil neu: 9573 Littenheid. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unterneh-
mungen aller Art, im Besonderen im Gesundheitswesen. Die Ge-
sellschaft kann Garantien zugunsten von verbundenen Gesell-
schaften stellen. Sie kann sich ferner an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und Liegenschaften erwerben, halten, verwalten,
veräussern oder vermieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Sie kann Patente, Handelsmarken, technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arnet, Stephan René, von Zürich und Lu-
zern, in Adliswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Zürich (CH-
020.3.927.906-5), Revisionsstelle [wie bisher]; Griesshammer, Er-
win R., von Herisau, in Lenzburg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Leo, von Ramsen, in Berg am Irchel,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyn, Hans,
von Sirnach und Beringen, in Littenheid (Sirnach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2069 vom 13.05.2008
(04480636 / CH-020.3.032.315-1)
■ Dancing Superstars Organisation Committee AG, in
K r e u z l i n g e n ,  CH-440.3.019.444-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 14, Publ. 4342708). Domizil neu: Ro-
manshornerstrasse 5, 8590 Romanshorn.
Tagesregister-Nr. 2070 vom 13.05.2008
(04479704 / CH-440.3.019.444-0)
■ Erwin Maurer AG, in Amriswil, CH-440.3.001.823-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2002, S. 11,
Publ. 341400). Die Gesellschaft (SR-Group AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Walzenhausen im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2071 vom 13.05.2008
(04480304 / CH-440.3.001.823-4)
■ Fröhlich Isolation AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.909.403-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2007, S. 22). Statutenänderung: 30. 04. 2008. Firma neu:
AWD AussenwärmeDämmungsElemente AG. Sitz neu:
F i s c h i n g e n .  Domizil neu: Hauptstrasse 31, 8376 Fischingen.
Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Aussenwärmedäm-
mungselementen inklusive Zubehör. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Tochterunternehmen gründen, Zweigniederlassun-

gen errichten und Beteiligungen an anderen Unternehmen über-
nehmen, soweit diese im Bereich der Gesellschaft tätig oder dem
Geschäftszweck förderlich sind, auch zum Zwecke der Entwick-
lung sowie zur späteren Veräusserung solcher Unternehmen. Sie
kann Unternehmen, an denen sie beteiligt ist, vertreten, unter ein-
heitlicher Leitung zusammenfassen und zu diesem Zweck Unter-
nehmensverträge abschliessen sowie Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemel-
dete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmalz, Peter, von
Rapperswil-Jona, in Fischingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Adapta AG, in Kloten, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 2072 vom 13.05.2008
(04480638 / CH-020.3.909.403-2)
■ Garage George - Inh. Alaa Mansour, in Frauenfeld,
CH-440.1.020.620-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2008, S. 13, Publ. 4361250). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mansoor, Faiz Georg, irakischer
Staatsangehöriger, in Räterschen (Elsau), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2073 vom 13.05.2008
(04479706 / CH-440.1.020.620-1)
■ GTM Global Television Marketing AG (GTM Global
Television Marketing S.A.) (GTM Global Television
Marketing Ltd.)
, bisher in W i l   S G ,  CH-320.3.047.640-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2006, S. 8,
Publ. 3591676). Statutenänderung: 7. 05. 2008. Sitz neu:
M ü n c h w i l e n   T G .  Domizil neu: Eschlikonerstrasse 17b, 9542
Münchwilen TG. Zweck: Entwicklung, Produktion, Übertragung
von Fernsehprogrammen und -kanälen. Ferner produziert die Ge-
sellschaft Filme aller Art und Videoprogramme für die Ausstrah-
lung im Fernsehen inklusive der Vermarktung von Merchandisin-
gartikeln. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben
und erteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief; allenfalls durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schleuniger, Daniel, von Klingnau, in Steinmaur, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Schäfers, Renate Anna, von Flims, in Horgen,
Delegierte, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Immowil AG, in Wil SG, Revisionsstelle [wie bis-
her]; Trüb, Franz, von Stein am Rhein, in Münchwilen TG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2074 vom 13.05.2008
(04480640 / CH-320.3.047.640-2)
■ Heuscher Architektur, bisher in Bussnang, CH-
440.1.018.194-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2005, S. 12, Publ. 2871894). Sitz neu: S u l g e n .  Domizil
neu: Alpenstrasse 15a, 8583 Sulgen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heuscher, Kim, von Herisau, in Sulgen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bussnang].
Tagesregister-Nr. 2075 vom 13.05.2008
(04480642 / CH-440.1.018.194-6)
■ Kieper Parkett, in Uttwil, CH-440.1.013.826-5, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2000, S. 5709). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung vom
14.04.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2076 vom 13.05.2008
(04480644 / CH-440.1.013.826-5)
■ Lehag AG, in Arbon, CH-300.3.011.292-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 15, Publ. 3873940). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Alfred, von Ness-
lau-Krummenau, in Rorschacherberg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schafroth, René, von Lützelflüh, in Lo-
carno, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2077 vom 13.05.2008
(04479708 / CH-300.3.011.292-6)
■ PFC Services AG, in Bettwiesen, CH-320.3.034.542-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2006, S. 11,
Publ. 3387670). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausser-
rhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2078 vom 13.05.2008
(04480054 / CH-320.3.034.542-8)
■ Raiffeisenbank Rickenbach-Wilen Genossenschaft,
in R i c k e n b a c h   T G ,  CH-440.5.000.205-0, Genossenschaft
(SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 14, Publ. 4211652). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG,
in St. Gallen (CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2079 vom 13.05.2008
(04479710 / CH-440.5.000.205-0)
■ th architektur GmbH in Liquidation, in Sommeri,
CH-440.4.014.784-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 14, Publ. 4463234). Firma neu:
th architektur GmbH. Mit Verfügung vom 09.05.2008 ist dem
Rekurs gegen die Verfügung vom 25.04.2008 betreffend Konkur-
seröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. [gestri-
chen: Mit Verfügung vom 25.04.2008, 09.00 Uhr, wurde über diese
Gesellschaft der Konkurs eröffnet.].
Tagesregister-Nr. 2080 vom 13.05.2008
(04480646 / CH-440.4.014.784-7)
■ Zulfi Generalunternehmung GmbH in Liquidation,
in W i g o l t i n g e n ,  CH-440.4.019.403-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 15,
Publ. 4306280). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom
28.04.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2081 vom 13.05.2008
(04480648 / CH-440.4.019.403-1)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Elektro Unfried, in Egnach, CH-440.1.017.746-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2004, S. 15,
Publ. 2592032). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Elektro Un-
fried GmbH’, in Egnach, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 2082 vom 13.05.2008
(04480650 / CH-440.1.017.746-3)
■ Ottiger Baumanagement GmbH in Liquidation, in
E s c h l i k o n ,  CH-440.4.015.296-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 15, Publ. 4330898).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2083 vom 13.05.2008
(04480652 / CH-440.4.015.296-6)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Archinoves Sagl, in Novazzano, CH-501.4.010.684-1,
Via Indipendenza 32, 6883 Novazzano, Società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 5. 2008. Scopo:
L’esercizio e la gestione di uno studio tecnico e d’architettura, la
progettazione di opere pubbliche e private, l’esecuzione di opere
quale impresa generale, la direzione lavori, la consulenza tecnica,
l’allestimento di perizie, stime ed altri studi tecnici (segnatamente
in relazione alla problematica del gas radon e del fabbisogno en-
ergetico), la compravendita e rappresentanza di prodotti legati
all’edilizia, la compravendita di terreni ed immobili, l’interme-
diazione e consulenza immobiliare. La società potrà svolgere tutte
le attività connesse con lo scopo e partecipare ad imprese aventi
scopi similari. Può ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento
con istituti di credito, banche e privati e pure assumere parteci-
pazioni. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del gerente del 09.05.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Medici, Simone, da Novazzano, in Novazzano, socio
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.–; Tela, Marco, da Coldrerio, in Rancate, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4874 del 13.05.2008
(04480056 / CH-501.4.010.684-1)
■ Biomedik GmbH, in Giubiasco, CH-501.4.010.685-6, Via
F. Zorzi 2, 6512 Giubiasco, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 9. 5. 2008. Scopo: La distribuzione
di prodotti cosmetici/dermaceutici nonché ogni altra attività
connessa e atta al raggiungimento dello scopo sociale. La società
può partecipare a imprese simili. Capitale sociale: CHF 20’000.
Conferimenti in natura e assunzione di beni: apporto inventario
(prodotti cosmetici, ecc.) per il valore complessivo di CHF
23’820.65, accettato dalla società per tale importo di cui CHF
20’000.– computati sul capitale sociale, contro rimessa all’appor-
tatore di 20 quote da CHF 1’000.–. La rimanenza di CHF 3’820.65
verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società. Contratto:
09.05.2008. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente del
09.05.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Serta, Pier, da
Giubiasco, in Giubiasco, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4875 del 13.05.2008
(04480058 / CH-501.4.010.685-6)
■ Easycredit di Ciarolu Claudio, in Lugano, CH-
501.1.010.686-0, Via al Battello 31, 6978 Gandria, Ditta individu-
ale (nuova iscrizione). Scopo: Intermediazione finanziaria e me-
diazione del credito. Persone iscritte: Ciarolu, Claudio, cittadino
italiano, in Porlezza (IT), titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4876 del 13.05.2008
(04480060 / CH-501.1.010.686-0)
■ IFW italian food &amp; wine Sagl, in Chiasso, CH-
501.4.010.687-2, Piazza Indipendenza 5, 6830 Chiasso, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
8. 5. 2008. Scopo: L’importazione, l’esportazione, il commercio
all’ingrosso e al dettaglio di generi alimentari, in particolare pro-
dotti tipici italiani. Negoziazione di merci di qualsiasi genere, con
particolare riferimento al settore alimentare, compresi brevetti,
diritti di marca, licenze, know-how, ed altri diritti di proprietà in-
dustriale. Consulenza, gestione e direzione di imprese nel settore
suindicato. Tutte le operazioni, attività o funzioni aventi attinenza
con lo scopo sociale e atte a favorirne il conseguimento. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del gerente del
08.05.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: In Thema SA
(CH-514.3.008.227-4), in Lugano, socia, con una quota da
CHF 19’000.–; Fraquelli, Dario, da Reinach AG, in Mendrisio, so-
cio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4877 del 13.05.2008
(04480062 / CH-501.4.010.687-2)
■ Miano, in Lugano, CH-501.1.010.688-6, Via Serodine 6,
Besso, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
La vendita e l’acquisto di autoveicoli ed accessori, l’import -export
di veicoli ed accessori. Persone iscritte: Miano, Abongo Jean Serge
Richard, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 4878 del 13.05.2008
(04480064 / CH-501.1.010.688-6)
■ PA PROGETTO ABBIGLIAMENTI SAGL, in Bellin-
z o n a ,  CH-501.4.010.689-3, Vicolo Muggiasca 4, 6500 Bellin-
zona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello

statuto: 2. 5. 2008. Scopo: Progetti di abbigliamenti, l’acquisto e
la vendita di vestiti, scarpe, di articoli di abbigliamento e di ac-
cessori di ogni genere, nonchè ogni altra attività connessa con lo
scopo sociale. La società potrà partecipare ad imprese similiari.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura e assun-
zione di beni: apporto inventario (manichini, specchi, cabine,
abiti, ecc) per il valore complessivo di CHF 22’764.–, accettato per
tale importo, di cui CHF 20’000.– computati sul capitale sociale,
contro rimessa agli apportatori di 200 quote da CHF 100.–. La ri-
manenza di CHF 2’764.– verrà iscritta a bilancio quale credito
verso la società. Contratto: 02.05.2008. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione dei gerenti del 02.05.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Biavaschi Ciapusci, Giordana, cittadina italiana, in
Arbedo-Castione, socia e presidente della gerenza, con firma in-
dividuale, con 100 quote da CHF 100.–; Ciapusci, Monia, cittadina
italiana, in Arbedo-Castione, socia e gerente, con firma individu-
ale, con 100 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 4879 del 13.05.2008
(04480066 / CH-501.4.010.689-3)

■ Spada Salvatore Studio di progettazioni impianti
elettrici
,  in  B i o g g i o ,   CH-501.1.010.690-3, Contrada alla Can-
tina 1, 6934 Bioggio, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Studio di progettazione di impianti elettrici, progettazione e con-
sulenza, stesura capitolati, piani d’installazione, direzione lavori,
perizie, cablaggi multimediali, cablaggio rete dati, illuminazione
fibra ottica, audio e video, sistemi intelligenti BUS, allarmi. Per-
sone iscritte: Spada, Salvatore, da Mendrisio, in Vernate, titolare,
con firma individuale.
Registro giornaliero no 4880 del 13.05.2008
(04480068 / CH-501.1.010.690-3)

■ WAVCONDA TRADING LIMITED, Saint John (New
Brunswick CA), Succursale di Chiasso
,  in  C h i a s s o ,   CH-
501.9.010.691-1, Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso, Succur-
sale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede prin-
cipale: 634332. Ditta della sede principale: WAVCONDA TRADING
LIMITED. Natura giuridica della sede principale: limited. Sede
principale: Saint John (New Brunswich CA). Iscrizione nel RC
della sede principale: registro delle società del New Brunswick (CA)
il 11.10.2007. Scopo: Attività di compra-vendita di beni di largo
consumo e nel settore alimentare; nonché servizi di consulenza
nel settore della logistica e aziendale. Capitale sociale della sede
principale: CAD 20’000.– diviso in 20’000 azioni da CAD 1.– Ca-
pitale liberato: CAD 1’000.–. Persone iscritte: Solcà, Francesco, da
Coldrerio, in Morbio Inferiore, direttore della succursale, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 4881 del 13.05.2008
(04480070 / CH-501.9.010.691-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ANALITIKA SA, in Lugano, CH-170.3.019.148-1, Società
anonima (FUSC no. 242 del 13. 12. 2006, pagina 17,
publ. 3679074). Nuovo recapito: Corso Elvezia 23, Casella Postale
5739, c/o PROFID Fiduciaria e di Revisione SA, 6901 Lugano.
Registro giornaliero no 4882 del 13.05.2008
(04479712 / CH-170.3.019.148-1)

■ ANUBIA SA, in Lugano, CH-514.3.025.562-8, Società ano-
nima (FUSC no. 29 del 12. 2. 2008, pagina 14, publ. 4335902).
Persone e firme cancellate: Finadata Sagl, in Roveredo (GR), uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di re-
visione].
Registro giornaliero no 4883 del 13.05.2008
(04479714 / CH-514.3.025.562-8)

■ Asetris SA, in Lugano, CH-514.3.025.513-5, Società ano-
nima (FUSC no. 224 del 19. 11. 2001, pagina 9088). Persone e
firme cancellate: Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendri-
sio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lardi
&amp; Partners SA (CH - 514.3.006.976-9), in Lugano, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 4884 del 13.05.2008
(04479716 / CH-514.3.025.513-5)

■ Aureade Sagl, finora in Sagno, CH-524.4.008.669-2, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 36 del 22. 2. 1999, pagina
1202). Statuti modificati: 23. 4. 2008. Nuova sede: N o v a z z a n o .
Nuovo recapito: Via Roncaglia 5, 6883 Novazzano. Nuovo scopo:
Il commercio, l’importazione e l’esportazione di prodotti per la
cura del corpo e prodotti similari. L’esecuzione di traduzioni e
adattamento di testi per terzi. La società può partecipare ad altre
imprese in Svizzera e all’estero. La società può inoltre esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che si-
ano in relazione con lo scopo della società. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Persone
e firme cancellate: Tatossian, Hagop Paul, da Vacallo, in Sagno,
socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove
persone iscritte o modifiche: Studio Fiduciario Manuela Midali
(CH-524.1.009.763-7), in Novazzano, ufficio di revisione; Tatos-
sian, Rosa Maria, da Vacallo, in Sagno, socia e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota
da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 4885 del 13.05.2008
(04479718 / CH-524.4.008.669-2)

■ Begonia SA, finora in Chiasso, CH-524.3.001.480-1, Soci-
età anonima (FUSC no. 158 del 16. 8. 1996, pagina 4939). Statuti
modificati: 7. 5. 2008. Nuova sede: C a s t e l  S a n  P i e t r o .  Nuovo
recapito: Via Loverciano, c/o FB Fiduciaria SA, 6874 Castel San
Pietro. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubbli-
cazione]. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
07.05.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Cam-
ponovo, dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico,
con firma individuale; Fideconsul Società di Revisione SA, in Chi-

asso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Berto,
Italo Luigino, da Balerna, in Balerna, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 4886 del 13.05.2008
(04479720 / CH-524.3.001.480-1)
■ Bucaneve SA, finora in Chiasso, CH-524.3.001.618-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 158 del 16. 8. 1996, pagina 4939). Sta-
tuti modificati: 7. 5. 2008. Nuova sede: C a s t e l   S a n   P i e t r o .
Nuovo recapito: Via Loverciano, c/o FB Fiduciaria SA, 6874 Castel
San Pietro. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 07.05.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Camponovo, dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amminis-
tratore unico, con firma individuale; Fideconsul Società di Revi-
sione SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Berto, Adriano, cittadino italiano, in Balerna, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4887 del 13.05.2008
(04479722 / CH-524.3.001.618-5)
■ BX Architects SA in liquidazione, in Massagno, CH-
514.3.025.453-5, Società anonima (FUSC no. 250 del
27. 12. 2006, pagina 20, publ. 3696862). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.
Registro giornaliero no 4888 del 13.05.2008
(04479724 / CH-514.3.025.453-5)
■ Challenger SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.029.617-6, Società anonima (FUSC no. 43 del 2. 3. 2007,
pagina 14, publ. 3804182). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 4889 del 13.05.2008
(04479726 / CH-514.3.029.617-6)
■ Ciclamino SA, finora in Chiasso, CH-524.3.001.760-7, So-
cietà anonima (FUSC no. 158 del 16. 8. 1996, pagina 4939). Sta-
tuti modificati: 7. 5. 2008. Nuova sede: C a s t e l   S a n   P i e t r o .
Nuovo recapito: Via Loverciano, c/o FB Fiduciaria SA, 6874 Castel
San Pietro. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 07.05.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Camponovo, dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amminis-
tratore unico, con firma individuale; Fideconsul Società di Revi-
sione SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Berto, Italo Luigino, da Balerna, in Balerna, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4890 del 13.05.2008
(04479728 / CH-524.3.001.760-7)
■ CLIC Cooperativa Laboratorio per l’Impresa Comu-
nitaria
, in P o r z a ,  CH-514.5.013.496-4, Società cooperativa
(FUSC no. 144 del 28. 7. 2004, pagina 11, publ. 2380382). Nuovo
recapito: Via Chiosso 7, 6948 Porza. Nuovo indirizzo postale: Ca-
sella postale 4408, 6904 Lugano. Persone e firme cancellate: Braga
nata Giamboni, Milena, da Ghirone, in Sementina, membro, con
firma collettiva a due; Scaravaggi, Fabrizio, cittadino italiano, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Fumagalli, Erto, da Lugano, in Lugano, mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: presidente]; Sala, Susanna,
da Chiasso, in Novazzano, presidente, con firma collettiva a due;
Travan Bednarz, Manuela, cittadina italiana, in Riva San Vitale,
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 4891 del 13.05.2008
(04479730 / CH-514.5.013.496-4)
■ Credit Suisse Trust SA, succursale di Lugano, in Lu-
g a n o ,  CH-514.9.012.501-9, Succursale (FUSC no. 225 del
20. 11. 2007, pagina 14, publ. 4208514), con sede principale a:
Zurigo. Numero dell’identificazione della sede principale: CH-
020.3.007.948-6. Statuti della sede principale: [Cancellazione
data degli statuti della sede principale a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati:
Data dei nuovi statuti della sede principale: 10.02.2005] [radiati:
Data degli statuti/della costituzione: 22.11.1996]. Data di iscrizi-
one nel RC della sede principale: [Cancellazione data di iscrizione
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC
della sede principale: 29.11.1996]. Scopo: [Cancellazione dello
scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC]. Organo di delibera della costituzione
della succursale: [Cancellazione dell’organo di delibera per la co-
stituzione della succursale a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Succursale
costituita con delibera del consiglio di amministrazione.]. Le in-
formazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per
tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett.
e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commer-
cio. Persone e firme cancellate: Clerey, Kevin, cittadino britannico,
in Ebmatingen (Maur), con firma collettiva a due; Zgraggen,
Marcel, da Silenen, in Cham, con firma collettiva a due; Joller,
Irene, da Dallenwil, in Bioggio, con procura collettiva a due solo
per la succursale; Jäger, Marco, da Bischofszell, in Thônex, con
firma collettiva a due; Jackman, Mark, cittadino britannico, in
Singapore (SG), con firma collettiva a due; Ditrich, Thomas, da
Wittenbach, Binz (Maur), con firma collettiva a due; Schnurr, Sil-
via, da Riehen, in Zollikon, con firma collettiva a due; Carrara Hei-
niger, Barbara, da Torricella-Taverne, in Piandera Paese (Val-
colla), con procura collettiva a due solo per la succursale; Vaylo-
yan, Arthur, da Berna, in Hagendorn (Cham), presidente, con
firma collettiva a due; Graber, Felix P., da Basilea, in Uitikon, vice-
presidente, con firma collettiva a due; Jacquet, Dott. Olivier, da Ba-
silea, in Vaduz (LI), delegato, con firma collettiva a due; Läser, Pa-
trik, da S. Gallo, in Wittenbach, con firma collettiva a due; Cielen,
Robert, cittadino belga, in Wiesendangen, con firma collettiva a
due; Ruberto, Franco, da Lugano, in Lugano, con procura collet-
tiva a due solo per la succursale; Pettola-Quaroni, Lorenza, da
Massagno, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale; Lohner, Daniela, da Grindelwald, in Bäch SZ (Freien-
bach), con firma collettiva a due; Kaiser, Karsten, cittadino ger-
manico, in Männedorf, con firma collettiva a due; Thalhammer,
Karin, da Freienwil, in Wettingen, con firma collettiva a due; Wie-

derkehr, Sonja, da Basadingen e Zollikon, in Zurigo, con firma
collettiva a due; Strazzer, Daniel, da Lüscherz, in Bonstetten, con
firma collettiva a due; Cugini, Alessandra, cittadina italiana, in
Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale; Stauffer,
Emmanuel, da Neuchâtel, in Arogno, con firma collettiva a due
solo per la succursale.
Registro giornaliero no 4892 del 13.05.2008
(04479732 / CH-514.9.012.501-9)
■ Credito Popolare Lugano SA, in Lugano, CH-
514.3.025.607-7, Società anonima (FUSC no. 229 del
24. 11. 2005, pagina 12, publ. 3118984). Statuti modificati:
13. 5. 2008. Nuova ragione sociale: Laggan SA. Nuovo recapito:
Via Zurigo 46, c/o BCO Lyon SA, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La
società può compiere operazioni e prestare servizi e consulenza nei
campi finanziario, commerciale, fiduciario e immobiliare; in
particolare l’assistenza, la consulenza, la gestione e l’amminist-
razione di beni immobili, patrimoni e investimenti, l’intermedi-
azione, il commercio e l’amministrazione di titoli e altri valori
mobiliari; l’esecuzione di operazioni fiduciarie, compresa la co-
stituzione e l’amministrazione di società; l’assunzione di parte-
cipazioni in altre imprese aventi scopo analogo. La società potrà
costituire ed amministrare delle fondazioni, dei trust e delle soci-
età, operare in via fiduciario o in qualità di trustee ai sensi di legge,
esplicare l’incarico di protector nell’ambito di trust. La società po-
trà acquisire e sopprimere succursali ed uffici di rappresentanza;
potrà effettuare ogni altra operazione connessa al conseguimento
dello scopo sociale. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Persone e firme cancellate: Conti, Noris, da Ghi-
rone, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Carlo L.E., da Ligor-
netto, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma collettiva a
due; Lucchinetti, Fabio, da Airolo, in Besazio, membro, con firma
collettiva a due.
Registro giornaliero no 4893 del 13.05.2008
(04479734 / CH-514.3.025.607-7)
■ D’Alesio Holding SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.005.976-2, Società anonima (FUSC no. 234 del 1. 12. 2005,
pagina 12, publ. 3129162). Recapito: [Il recapito di Piazza Cioc-
caro 7, c/o Società Fiduciaria Confalonieri SA, è estinto] La società
è attualmente priva di recapito.
Registro giornaliero no 4894 del 13.05.2008
(04479736 / CH-514.3.005.976-2)
■ Dalservices SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.012.493-0, Società anonima (FUSC no. 234 del 1. 12. 2005,
pagina 12, publ. 3129164). Recapito: [Il recapito di Piazza Cioc-
caro 7, c/o Società Fiduciaria Confalonieri SA, è estinto] La società
è attualmente priva di recapito.
Registro giornaliero no 4895 del 13.05.2008
(04479738 / CH-514.3.012.493-0)
■ Datamars SA, in Bedano, CH-514.3.004.370-8, Società
anonima (FUSC no. 141 del 24. 7. 2007, pagina 14,
publ. 4039542). Statuti modificati: 22. 4. 2008. Nuovo capitale
azionario: CHF 2’691’390.– [finora: CHF 2’616’080.–]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 2’691’390.–. Nuove azioni:
269’139 azioni nominative da CHF 10.– [finora: 261’608 azioni
nominative da CHF 10.–]. Aumento condizionale. Statuti modi-
ficati su punti non soggetti a pubblicazione. Persone e firme can-
cellate: Emmenegger, Monica, da Escholzmatt, in Morcote, con
procura collettiva a due con un membro. Nuove persone iscritte
o modifiche: Benicchio, Valentino, da Zurigo, in Gravesano, di-
rettore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione regist-
rata, con procura collettiva a due con un membro].
Registro giornaliero no 4896 del 13.05.2008
(04479740 / CH-514.3.004.370-8)
■ ECOCONTROL SA, in Locarno, CH-509.3.000.830-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 159 del 20. 8. 2007, pagina 14,
publ. 4073336). Persone e firme cancellate: Lardi, Remo, da Po-
schiavo, in Minusio, presidente, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Giugni, Dott. Gianfranco, da Lo-
carno, in Locarno, presidente e direttore, con firma individuale
[finora: vice-presidente e direttore].
Registro giornaliero no 4897 del 13.05.2008
(04479742 / CH-509.3.000.830-0)
■ Fazari impresa di costruzioni Sagl, in Giubiasco,
CH-500.4.005.320-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 122
del 30. 6. 2003, pagina 14, publ. 1057650). Nuovo recapito: Viale
1814 nr. 26, 6512 Giubiasco.
Registro giornaliero no 4898 del 13.05.2008
(04479744 / CH-500.4.005.320-8)
■ Fior d’arancio SA, finora in Chiasso, CH-524.3.002.311-
3, Società anonima (FUSC no. 158 del 16. 8. 1996, pagina 4939).
Statuti modificati: 7. 5. 2008. Nuova sede: C a s t e l  S a n  P i e t r o .
Nuovo recapito: Via Loverciano, c/o FB Fiduciaria SA, 6874 Castel
San Pietro. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 07.05.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Camponovo, dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amminis-
tratore unico, con firma individuale; Fideconsul Società di Revi-
sione SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Berto, Adriano, cittadino italiano, in Balerna, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4899 del 13.05.2008
(04479746 / CH-524.3.002.311-3)
■ Fiori Mimosa &amp; Food SA, in Stabio, CH-514.3.024.036-
7, Società anonima (FUSC no. 34 del 17. 2. 2006, pagina 14,
publ. 3249300). Persone e firme cancellate: Trantor Fiduciaria SA,
in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di
revisore].
Registro giornaliero no 4900 del 13.05.2008
(04479748 / CH-514.3.024.036-7)
■ GEOX SUISSE SA, in Lugano, CH-514.3.026.392-7, Soci-
età anonima (FUSC no. 48 del 9. 3. 2006, pagina 14,
publ. 3279718). Nuovo recapito: Via S. Balestra 27, 6900 Lugano.
Persone e firme cancellate: VERIFIN SA, in Ascona, ufficio di re-
visione; Brambilla, Mauro, da Croglio, in Bioggio, vice-presidente,
con firma collettiva a due; Stefanello, Massimo, cittadino italiano,
in Ponzano Veneto (IT), membro, senza diritto di firma. Nuove
persone iscritte o modifiche: D’Angelo, Maurizio, cittadino itali-
ano, in Tavagnacco (IT), membro, senza diritto di firma; Meyer,

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

Marcus, cittadino germanico, in Monaco (DE), membro, senza di-
ritto di firma; Ernst &amp; Young AG (CH - 514.9.016.936-1), in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4901 del 13.05.2008
(04479750 / CH-514.3.026.392-7)
■ Geranio SA, finora in Chiasso, CH-524.3.002.558-6, Soci-
età anonima (FUSC no. 158 del 16. 8. 1996, pagina 4939). Statuti
modificati: 7. 5. 2008. Nuova sede: C a s t e l  S a n  P i e t r o .  Nuovo
recapito: Via Loverciano, c/o FB Fiduciaria SA, 6874 Castel San
Pietro. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubbli-
cazione]. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
07.05.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Cam-
ponovo, dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico,
con firma individuale; Fideconsul Società di Revisione SA, in Chi-
asso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Berto,
Italo Luigino, da Balerna, in Balerna, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 4902 del 13.05.2008
(04479752 / CH-524.3.002.558-6)
■ Gladiolo SA, finora in Chiasso, CH-524.3.002.628-2, So-
cietà anonima (FUSC no. 158 del 16. 8. 1996, pagina 4939). Sta-
tuti modificati: 7. 5. 2008. Nuova sede: C a s t e l   S a n   P i e t r o .
Nuovo recapito: Via Loverciano, c/o FB Fiduciaria SA, 6874 Castel
San Pietro. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 07.05.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Camponovo, dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amminis-
tratore unico, con firma individuale; Fideconsul Società di Revi-
sione SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Berto, Adriano, cittadino italiano, in Balerna, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4903 del 13.05.2008
(04479754 / CH-524.3.002.628-2)
■ HABITARE International SA, in Balerna, CH-
501.3.009.897-8, Società anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2008,
pagina 15, publ. 4325976). Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferrari Soragni, Patrizia, da Tremona, in Besazio, presidente, con
firma individuale [finora: amministratrice unica]; Boga, Felice,
cittadino italiano, in Tradate (IT), membro, con firma collettiva
a due; Solcà, Corrado, da Coldrerio, in Coldrerio, membro, con
firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 4904 del 13.05.2008
(04479756 / CH-501.3.009.897-8)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 4531 del 2. 5. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 88 del 8. 5. 2008 p. 9. HINDSIGHT IN-
VESTMENTS GROUP SA
, in L u g a n o ,  CH-501.3.010.623-9,
Società anonima (FUSC no. 88 del 8. 5. 2008, pagina 9,
publ. 4466622). Nuove persone iscritte o modifiche: Calvarese,
Daniele, da Locarno, in Porza, amministratore unico, con firma
individuale [non: Clavarese, Daniele]; Carimati di Carimate, As-
canio, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma in-
dividuale [non: Carimati, Ascanio di Carimate].
Registro giornaliero no 4905 del 13.05.2008
(04479758 / CH-501.3.010.623-9)
■ Iro SA, in Locarno, CH-509.3.000.359-9, Società anonima
(FUSC no. 200 del 17. 10. 2003, pagina 11, publ. 1219442). Per-
sone e firme cancellate: Lucchinetti, Fabio, da Airolo, in Stabio,
membro, con firma collettiva a due; Conti, Noris, da Ghirone, in
Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Siron SA, in Bel-
linzona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferrari Soragni, Patrizia, da Tremona, in Besazio, amministrat-
rice unica, con firma individuale; Fidea SA (CH-514.3.003.483-9),
in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4906 del 13.05.2008
(04479760 / CH-509.3.000.359-9)
■ ISACOST SA, in Chiasso, CH-524.3.003.240-9, Società
anonima (FUSC no. 59 del 26. 3. 2007, pagina 14,
publ. 3855332). Persone e firme cancellate: Piazza, Carmen, da
Riva San Vitale, in Riva San Vitale, membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Mini, Marino, da Ca-
priasca, in Chiasso, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 4907 del 13.05.2008
(04479762 / CH-524.3.003.240-9)

■ KALIFA SA in liquidazione, in Cadenazzo, CH-
320.3.053.997-9, Società anonima (FUSC no. 22 del 1. 2. 2008,
pagina 13, publ. 4318858). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Bellinzona del 21.02.2008. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 4909 del 13.05.2008
(04479766 / CH-320.3.053.997-9)
■ KM Group SA in liquidazione, in Paradiso, CH-
514.3.000.378-9, Società anonima (FUSC no. 178 del 14. 9. 2007,
pagina 13, publ. 4110338). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Commissione fe-
derale delle banche del 21.02.2008. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 4910 del 13.05.2008
(04479768 / CH-514.3.000.378-9)
■ MIRROR Sagl, in Lugano, CH-514.4.024.927-6, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 85 del 3. 5. 2005, pagina 13,
publ. 2821516). Statuti modificati: 8. 5. 2008. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 08.05.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Coco, Filomena, da
Manno, in Lugano, socia, con firma individuale, con una quota
da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Villa, Maria
Teresa, da Sessa, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 4911 del 13.05.2008
(04479770 / CH-514.4.024.927-6)

■ Officine Franzi SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.012.382-6, Società anonima (FUSC no. 73 del 16. 4. 2008,
pagina 17, publ. 4433338). Persone e firme cancellate: Snidro,
Piero, da Cavagnago, in Giornico, con procura collettiva a due ma
non con altro procuratore; Testa, Gianluigi, cittadino italiano, in
Gorla Minore (I), con procura collettiva a due ma non con altro
procuratore.

Registro giornaliero no 4912 del 13.05.2008
(04479772 / CH-514.3.012.382-6)

■ PGF Services Management &amp; Research Sagl, in
M a n n o ,  CH-514.4.028.203-1, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 22 del 1. 2. 2008, pagina 13, publ. 4318846). Statuti modifi-
cati: 8. 5. 2008. Nuova ragione sociale: PGF Solutions Sagl.
Nuovo scopo: La prestazione di servizi, la consulenza, la ricerca
di soluzioni, la progettazione, la realizzazione, il commercio di
eni immateriali, di hardware, di attrezzature informatiche di alta
tecnologia, di elaborazione dati, di ricerche di mercato, di infor-
matica e di programmi software. Essa può organizzare convegni,
eventi, manifestazioni e work-shop relativi alle attività indicate.
La società può esercitare l’intermediazione commerciale di beni
e servizi. L’assistenza,m la formazione, la rappresentanza, gli
scambi commerciali, i servizi integrati in favore di imprese ed enti,
lo studio e la redazione di piani di sviluppo e di consulenza orga-
nizzativa. La società può acquistare e vendere partecipazioni da e
a società, così come acquistare e vendere immobili, gravandoli di
servitù e pegni immobiliari. La società può compiere ogni oper-
azione commerciale, industriale, finanziaria immobiliare rite-
nuta utile. Essa può stipulare tutti i negozi giuridici e contratti che
sono idonei a promuovere gli scopi indicati o che si trovano in re-
lazione con il raggiungimento degli scopi stessi. Con dichiarazi-
one del gerente del 08.05.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Refiscon SA (CH-514.3.012.520-3), in
Lugano, socia, con 160 quote da CHF 100.–; Rossini, Piergiorgio,
da Valcolla, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
50 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF 14’000];
Marracino, Francesco, cittadino italiano, in Riccione (IT), presi-
dente della gerenza, con firma individuale [finora: socio, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 7’000.–].

Registro giornaliero no 4913 del 13.05.2008
(04480072 / CH-514.4.028.203-1)

■ SGA SAGL, in Stabio, CH-501.4.009.065-5, Società a garan-
zia limitata (FUSC no. 90 del 13. 5. 2008, pagina 17,
publ. 4471096). Nuove persone iscritte o modifiche: Frescura, Elia
M., cittadino italiano, in Stabio, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 10’000.– [finora: in Cerveteri
(IT)].

Registro giornaliero no 4914 del 13.05.2008
(04479774 / CH-501.4.009.065-5)

■ Stars Sunli sagl, finora in Osogna, CH-501.4.006.187-8,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 7. 3. 2006, pagina
14, publ. 3275368). Statuti modificati: 22. 4. 2008. Nuova ra-
gione sociale: Webworld Sagl. Nuova sede: P i a n e z z o .  Nuovo
recapito: c/o Yari Monighetti, 6598 Pianezzo. Nuovo scopo: Il
commercio, l’importazione e l’esportazione, lo sviluppo e la rap-
presentanza di prodotti elettronici, informatici, meccanici, biolo-
gici e del ramo della salute. L’attività edile come committente o
impresa generale, transazioni immobiliari ed ogni altra attività
atta a promuovere lo scopo sociale. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del
gerente del 22.04.2007, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Sirianni, Vincenzo, cittadino italiano, in Osogna, socio e
gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 7’000;
Baldassari, Andrea, cittadino italiano, in Chiuduno (IT), socio,
con firma collettiva a due, con una quota da CHF 6’000.–; Siri-
anni, Franco, da Osogna, in Claro, socio e gerente, con firma col-
lettiva a due, con una quota da CHF 7’000.–. Nuove persone is-
critte o modifiche: Monighetti, Yari, da Monte Carasso, in Pia-
nezzo, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 4915 del 13.05.2008
(04480074 / CH-501.4.006.187-8)

■ Status System Sound Specialist di Aondio Luca, in
B e l l i n z o n a ,   CH-500.1.002.172-6, Ditta individuale (FUSC
no. 34 del 17. 2. 1994, pagina 942). Il titolare è stato dichiarato
in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona
del 09.05.2008 a far tempo dal 09.05.2008 alle ore 14.00.

Registro giornaliero no 4916 del 13.05.2008
(04480076 / CH-500.1.002.172-6)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 4596 del 5. 5. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 89 del 9. 5. 2008 p. 15. TellCo Europe
Sagl
, finora in S a n t ’ A n t o n i n o ,  CH-501.4.010.638-9, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 89 del 9. 5. 2008, pagina 15,
publ. 4469108). Sede esatta: S a n t ’ A n t o n i o .  Recapito: Resi-
denza Carmena, 6583 Sant’Antonio. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Fiedler, Hendrika, da Untersiggenthal, in Sant’Antonio,
socia, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.– [non:
in Sant’Antonino]; Fiedler, Rudolf, da Untersiggenthal, in
Sant’Antonio, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote
da CHF 1’000.– [non: in Sant’Antonino].

Registro giornaliero no 4917 del 13.05.2008
(04480078 / CH-501.4.010.638-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fintour SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.007.301-6, Società anonima (FUSC no. 228 del
23. 11. 2007, pagina 12, publ. 4213862). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Registro giornaliero no 4918 del 13.05.2008
(04480080 / CH-514.3.007.301-6)

■ Marcolini e Favaro, in Agno, CH-514.2.029.445-0, Soci-
età in nome collettivo (FUSC no. 173 del 7. 9. 2005, pagina 17,
publ. 3007592). La società è sciolta. La liquidazione essendo ter-
minata, questa ditta è cancellata.
Registro giornaliero no 4919 del 13.05.2008
(04480082 / CH-514.2.029.445-0)
■ MH Distribution Sagl in liquidazione, in Lugano,
CH-514.4.026.765-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del
28. 3. 2008, pagina 16, publ. 4404630). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Registro giornaliero no 4920 del 13.05.2008
(04480084 / CH-514.4.026.765-6)
■ TASDOFIN SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.020.922-1, Società anonima (FUSC no. 56 del 20. 3. 2008,
pagina 17, publ. 4395736). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 4921 del 13.05.2008
(04480086 / CH-514.3.020.922-1)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Orascom Development Holding AG, in Altdorf  UR,
CH-120.3.002.353-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
13. 05. 2008, S. 17, Publ. 4471562). Statutenänderung:
13. 05. 2008. Aktienkapital neu: CHF 551’713’175.– [bisher:
CHF 520’463’175.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 551’713’175.–. Aktien neu: 22’068’527 Namenaktien zu CHF
25.– [bisher: 20’818’527 Namenaktien zu CHF 25.–]. Kapitaler-
höhung aus genehmigtem Kapital. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zuaiter, Mahmoud, deutscher Staats-
angehöriger, in Kairo (EG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sheta, Amr,
ägytischer Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Gabriel, Luci-
ano, von Ennetbürgen, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Carolina, von Gachnang und Bussnang,
in Maur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pérès, Jean
Gabriel, französischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Renaud-Perret, Julien, französi-
scher Staatsangehöriger, in Paris (F), Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 215 vom 13.05.2008
(04479364 / CH-120.3.002.353-3)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amiguet Immobilier SA, à 1005 Lausanne, rue de l’Aca-
démie 2, CH-550-1054288-2. Nouvelle société anonyme. Statuts:
6 mai 2008. But: la réalisation de tous projets immobiliers, l’achat,
la vente, l’échange, la location, la construction, le financement,
la gérance d’immeubles ou de terrains avec ou sans accessoires
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 5 mai 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Amiguet Louis-Phi-
lippe, président, avec signature collective à deux, Amiguet Jean-
Sébastien, et Tournier Amiguet Edith, tous deux avec signature
collective à deux, toutefois pas entre eux, tous trois de Gryon, à
Lausanne.
Registre journalier no 5691 du 13.05.2008
(04480088 / CH-550.1.054.288-2)
■ b-spirit Sàrl, à 1260 Nyon, rue des Marchandises 14, CH-
550-1054452-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
6 mai 2008. But: la prestation de services de conseils en stratégie
Internet, de création de sites et de solutions Internet, la vente de
solutions logicielles, de services et de support informatique (pour
but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-
tion du gérant du 6 mai 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital so-
cial: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Tri-
pet Olivier, de Chézard-Saint-Martin, à Nyon, avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 5693 du 13.05.2008
(04480308 / CH-550.1.054.452-0)
■ Bornand Esther maître luthier, à 1003 Lausanne, rue
du Petit-Chêne 38, CH-550-1054419-5. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Bornand Esther, de Sainte-Croix, à Lausanne.
But: exploitation d’un atelier de lutherie.
Registre journalier no 5692 du 13.05.2008
(04480306 / CH-550.1.054.419-5)
■ Femina Code, succursale de CHANRIE SA, à 1003
L a u s a n n e , rue du Midi 2, CH-550-1054455-4. Nouvelle succur-
sale de CHANRIE SA (CH-550-1054172-6), à Genève, société an-
onyme. Signature individuelle est conférée à Yi Mendicino Shao-
jun, de Chine, à Mies, directrice de la succursale.
Registre journalier no 5694 du 13.05.2008
(04480310 / CH-550.1.054.455-4)
■ Fondation Swiss Teratogen Information Service
(STIS)
, à 1011 L a u s a n n e , rue du Bugnon 46, CHUV, BT 06-
625, CH-550-1054382-8. Nouvelle fondation. Statuts: 3 mars
2008. But: encourager et soutenir les activités du ’Swiss Teratogen
Information Services’ (pour but complet cf. statuts). Organisa-
tion: Conseil: 3 membres ou plus; organe de révision. Membres du
conseil: Biollaz Jérôme, de Chamoson, à Rossens (FR), président,
Buclin Thierry, de Semsales, Delaloye Jean-François, d’Ardon, Sa-
vary Pascal, de Payerne, les trois à Lausanne, les quatre avec sig-

nature collective à deux, Bugnon Olivier, de Montagny (FR), à Ro-
mont (FR), Holzgreve Wolfgang, d’Allemagne, à Bâle, Kondo Oe-
streicher Mitsuko, de Genève, à Vernier, Krauer-Mayer Béatrice, de
et à Bâle, Meyer Yvonne, de Schwendi, à Lausanne, les cinq sans
signature. Organe de révision: Fiduciaire Saugy S.A. (CH-550-
0075552-4), à Lausanne.
Registre journalier no 5695 du 13.05.2008
(04480312 / CH-550.1.054.382-8)

■ Jean-Paul Forestier, vigneron-encaveur, à 1803
C h a r d o n n e , rte du Vignoble, CH-550-1054446-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Forestier Jean-Paul, de et à Char-
donne. But: exploitation viticole et encavage.
Registre journalier no 5696 du 13.05.2008
(04480314 / CH-550.1.054.446-6)

■ La Boîte à Thé, Célia Gleyre, à 1110 Morges, Grand-Rue
97, CH-550-1053647-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Gleyre Célia, de Chevilly, à Morges. But: commerce de thés,
cafés, épices, accessoires et articles cadeaux y relatifs.
Registre journalier no 5697 du 13.05.2008
(04480316 / CH-550.1.053.647-7)

■ Locbus, Zogaj Valdet, à 1005 Lausanne, chemin du Cal-
vaire 9, CH-550-1054456-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Zogaj Valdet, du Kosovo, à Lausanne. But: déménagement
et transport de marchandises; location de bus.
Registre journalier no 5698 du 13.05.2008
(04480318 / CH-550.1.054.456-2)

■ Plafonds Emini Sàrl, à 1024 Ecublens (VD), chemin
de la Forêt 18, c/o Gazmend Emini, CH-550-1054439-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 5 mai 2008. But: la fab-
rication, la pose, l’entretien et la réfection de plafonds, cloisons et
revêtements muraux en tout genre ainsi que l’exécution de tous
travaux de plâtrerie et peinture (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associé-gérant
avec signature individuelle: Emini Gazmend, du Monténégro, à
Ecublens (VD), avec 10 parts de CHF 2’000. Selon déclaration du
gérant du 5 mai 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 5699 du 13.05.2008
(04480654 / CH-550.1.054.439-4)

■ Qaush Gjocaj, à Montreux, zone industrielle La Rotte 3,
1816 Chailly-Montreux, CH-550-1054397-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gjocaj Qaush, du Kosovo, à Saint-Maurice.
But: exploitation d’une entreprise d’installation et de dépannage
dans le domaine de l’électricité et de la téléphonie.
Registre journalier no 5700 du 13.05.2008
(04480656 / CH-550.1.054.397-6)

■ Wood Design, Lebet &amp; Ravaioli, à 1020 Renens (VD),
avenue du 1er-Mai 9, CH-550-1054449-8. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 9 mai 2008. But : exploitation d’un bu-
reau d’études et projets d’aménagements de menuiserie; concep-
tion et technique assisté par ordinateur. Associés avec signature
collective à deux: Lebet Laurent, de Buttes, à Pampigny, et Ravaioli
Michele, de Concise, à Renens (VD).
Registre journalier no 5701 du 13.05.2008
(04480658 / CH-550.1.054.449-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ananta SA, à Bex, CH-550-1047871-6, commerce de biens
mobiliers (FOSC du 30.10.2006, p. 15/3613476). GB FIBEXA SA
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 5702 du 13.05.2008
(04480660 / CH-550.1.047.871-6)

■ ARRIANI PHARMACEUTICALS SOCIETE ANONYME,
Peania Attiki, Athènes, Grèce, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e , CH-550-1050977-4, marketing et distri-
bution de produits pharmaceutiques (FOSC du 04.09.2007, p.
15/4094502). Siège principal: Peania Attiki (Athènes, Grèce).
Nouveau but: marketing et distribution de produits pharmaceu-
tiques, appareils médicaux et cosmétiques, ainsi que de tout pro-
cédé y relatif. Signature collective à deux avec le président est con-
férée à Radaelli Massimo, d’Italie, à Grandvaux, directeur.
Registre journalier no 5703 du 13.05.2008
(04480662 / CH-550.1.050.977-4)

■ AUTOSCHOOL DISCIANNI Pascal, à Pully, CH-550-
1023923-9, auto-école (FOSC du 28.04.2000, p. 2856). Siège
transféré à 1052 L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e , route des Martines
113. Discianni Pasquale est désormais au Mont-sur-Lausanne.
Registre journalier no 5704 du 13.05.2008
(04480664 / CH-550.1.023.923-9)

■ Bexheti Nexhat, à 1800 Vevey, CH-550-1041587-0, traduc-
tions; location de voiture (FOSC du 24.06.2005, p. 18/2898122).
Nouvelle raison de commerce: Taxi Man, Bexheti Nexhat.
Siège transféré à M o n t r e u x , rue Gambetta 22, 1815 Clarens.
Nouveau but: traductions; médiation culturelle; mise à disposi-
tion de chauffeur.
Registre journalier no 5705 du 13.05.2008
(04480666 / CH-550.1.041.587-0)

■ BOBST GROUP TRADING SA, à Prilly, CH-550-1042580-
0, commerce de machines, d’équipements, d’appareils et d’outil-
lages pour les arts graphiques (FOSC du 27.12.2007, p.
26/4261838). La signature de Vuillème Jean-Claude est radiée.
Billod Véronique est désormais à Sâles. Signature collective à deux
est conférée à Mivelaz Marcel, de Poliez-Pittet, à Echallens.
Registre journalier no 5706 du 13.05.2008
(04480668 / CH-550.1.042.580-0)

■ BRE/Europe Hotel II Montreux Bidco GmbH, à Mon-
t r e u x , CH-550-1052464-2, réalisation d’investissements dans
l’hôtellerie (FOSC du 07.12.2007, p. 18/4236324). Statuts modi-
fiés le 29 avril 2008. Augmentation du capital par compensation
de créance de CHF 900’000; en contrepartie de la créance, il est

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

remis 1 part de CHF 100’000. Nouveau capital social: 200’000, di-
visé en 2 parts de CHF 100’000, dont BRE/Europe Hotel II Bidco
BV est titulaire.
Registre journalier no 5707 du 13.05.2008
(04480670 / CH-550.1.052.464-2)
■ BVB Entertainment Sàrl, à Tannay, CH-550-1048595-1,
édition, production, enregistrement, composition et mixage de
musique (FOSC du 07.11.2006, p. 9/3625042). Statuts modifiés le
26 mars 2008. Nouveau but: l’édition, la production, l’enregist-
rement, la composition, l’arrangement et le mixage de musique
ainsi que la gestion de fiches techniques, toute activité dans la
communication et l’organisation de concerts (pour but complet
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 20’000
est désormais divisé en 20 parts de CHF 1’000. Bergström Erik, le-
quel est élu président des gérant, et Bernheim Florent sont main-
tenant chacun titulaire de 10 parts de CHF 1’000 (précédemment
1 part de CHF 10’000). Selon déclaration des gérants du 26 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 5708 du 13.05.2008
(04480672 / CH-550.1.048.595-1)
■ C. AVIOLAT Ingénieur civil EPFL Sàrl, à Epalinges,
CH-550-1028686-5, exploitation d’un bureau d’ingénieur conseil
en génie civil (FOSC du 22.02.2002, p. 12/355048). Selon décision
de son assemblée générale du 7 mai 2008, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce C. AVIOLAT Ingénieur civil EPFL Sàrl en liqui-
dation
. Aviolat Martine, associée sans signature, est élue liqui-
datrice avec signature individuelle. L’associé Aviolat Claude n’est
plus gérant; sa signature est radiée. Adresse de la société en liqui-
dation: 1091 Grandvaux, chemin de Lallex 6, c/o Martine Aviolat.
Registre journalier no 5709 du 13.05.2008
(04480674 / CH-550.1.028.686-5)
■ Cabinet vétérinaire Marie-Laurence Dubath et Re-
gula Schrenk
, à P a u d e x , CH-550-0176050-4, société en nom
collectif (FOSC du 14.12.1990, p. 4975). Schrenk Regula est dé-
sormais à Corsier-sur-Vevey.
Registre journalier no 5710 du 13.05.2008
(04480676 / CH-550.0.176.050-4)
■ Carta Solutions SA, à Pully, CH-660-0871007-8, holding
(FOSC du 02.05.2008, p. 23/4457952). Statuts modifiés le 7 mai
2008. Augmentation autorisée du capital-actions. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 184’664.99, divisé en
18’466’499 actions nominatives de CHF 0.01, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts.
Registre journalier no 5711 du 13.05.2008
(04480678 / CH-660.0.871.007-8)
■ Crédit Agricole (Suisse) SA, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e , CH-550-0171488-2 (FOSC du 02.04.2008,
p. 17/4411336). Siège principal: Genève. La procuration de Arboit
Mauro, Aynaud Christophe, Carlucci Josiane, Martinaglia Serge et
Missillier Annette est éteinte. Candellero Alain, Gardi Roland,
Rousset Frédéric, Saint-Marc Girardin Yves, Schmidely Jean-Phi-
lippe et Uldry Annabel signent désormais collectivement à deux.
Signature collective à deux est conférée à Courtin Arnaud, de
France, à La Tour-de-Peilz. Procuration collective à deux est con-
férée à Bidlingmeyer Annette, de et à Chexbres, Bourgeteau Lau-
rent, de France, à Champanges (France), Casse Jean-Yves, de
France, à Publier (France), Delange Olivier, de Belgique, à Epa-
linges, Dizerens Louis, de et à Lutry, Fabio Toni, d’Italie, à Yverdon-
les-Bains, Fortin Isabelle, du Canada, à Pully, Garcia Patrick, de
France, à Lausanne, Golly Olivier, de France, à Monnaz, Lafaye
Jean-François, de France, à Epalinges, Rouad Jean-Sébastien, de
France, à Lausanne, Valle Emilio, de Lausanne, à Chexbres, Vau-
cher Valérie, de Châtonnaye, à La Tour-de-Peilz, Vinay Jérôme, de
France, à Savigny et Vuarend Stéphane, de Monthey, à Poliez-le-
Grand.
Registre journalier no 5713 du 13.05.2008
(04480682 / CH-550.0.171.488-2)
■ Cératronic Racing Sàrl, à Roche  (VD), CH-550-
1045391-5, application et développement du procédé breveté de
revêtement céramique sur aluminium, titane, magnésium et au-
tres métaux dans le domaine des moteurs de compétition (FOSC
du 09.04.2008, p. 15/4422398). Statuts modifiés le 29 avril 2008.
Selon déclaration des gérants du 29 avril 2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Beauvir Jacques, qui reste gérant avec signature individu-
elle, est nommé président; il cède sa part de CHF 12’000 à Cérat-
ronic Sàrl, dont la part est portée de CHF 8’000 à CHF 20’000. Le
capital social est désormais divisé en 1 part de CHF 20’000. Sig-
nature individuelle est conférée à Antony Joëlle, de Kleinlützel, à
Port-Valais, gérante.
Registre journalier no 5712 du 13.05.2008
(04480680 / CH-550.1.045.391-5)
■ Dimension Data S.A. (Switzerland), à Crissier, CH-
550-0046233-0, commerce de matériel électronique (FOSC du
06.11.2007, p. 17/4186626). La signature de Winteler Thomas est
radiée et la procuration de Wüthrich Roland éteinte. Procuration
collective à deux est conférée à Scoziero Daniele, de Haut-Intya-
mon, à Blonay.
Registre journalier no 5714 du 13.05.2008
(04480684 / CH-550.0.046.233-0)
■ Eglise de scientologie de Lausanne, à Lausanne, CH-
550-0056325-8, association (FOSC du 18.01.2006, p.
20/3199798). Montangero Suzanne et Badoux Philippe ne sont
plus membres du comité; leur signature est radiée. Wawak Franck,
lequel n’est plus vice-président, est nommé président et continue
à signer collectivement à deux. Signature collective à deux est con-
férée à Grange Sébastien, de Fully, à Puidoux, vice-président, et
Bidaud Véronique, de Chamoson, à Chavannes-près-Renens,
membres du comité.
Registre journalier no 5715 du 13.05.2008
(04480686 / CH-550.0.056.325-8)
■ EyeP Media SA, à Renens  (VD), CH-550-1027103-4,
développement et réalisation de logiciels (FOSC du 18.06.2007, p.
18/3980854). Statuts modifiés le 5 mai 2008. Augmentation or-
dinaire du capital-actions par compensation de créance de CHF
4’243’087.22; en contrepartie, il est remis 326’391 actions de CHF
10. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 5’606’220,

divisé en 560’622 actions nominatives de CHF 10. L’assemblée gé-
nérale a décidé en date du 5 mai 2008 d’introduire une clause
d’augmentation autorisée et une clause d’augmentation conditi-
onnelle du capital dans ses statuts (cf. statuts pour détails). Tappy
Damien, désormais à Coppet, continue à signer collectivement à
deux sans restriction. Nouvel administrateur avec signature coll-
ective à deux: Nicod Alain, de Malapalud, à Saint-Prex.
Registre journalier no 5716 du 13.05.2008
(04480688 / CH-550.1.027.103-4)
■ Fenêtres de toiture service S.A., à Montagny-près-
Y v e r d o n , CH-550-0162627-7, exploitation d’une entreprise de
pose de fenêtres (FOSC du 23.12.2004, p. 21/2606572). Statuts
modifiés le 8 mai 2008. Siège transféré à 1163 E t o y , rue du Stand
45. Mivelaz Guy n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Pisteur André,
de Carouge (GE), à Lancy.
Registre journalier no 5717 du 13.05.2008
(04480690 / CH-550.0.162.627-7)
■ FIRST Security Alerte Sàrl, précédemment à Confign-
o n , CH-660-2142002-2 (FOSC du 13.11.2002, p. 5). Siège trans-
féré à 1279 C h a v a n n e s - d e - B o g i s , chemin du Collège 1. Sta-
tuts modifiés le 7 avril 2008. Capital social de CHF 20’000 est dé-
sormais divisé en 110 parts de CHF 100 et 9 parts de CHF 1’000.
Minguez Francis, désormais de Confignon, à Chavannes-de-Bo-
gis, lequel est élu président des gérants, est maintenant titulaire
de 110 parts de CHF 100 et 6 parts de CHF 1’000 (précédemment
1 part de CHF 17’000), et Mario-Dominique Torello de 3 parts de
CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 3’000). Communicati-
ons aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration des gérants du 7 avril 2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.
Registre journalier no 5719 du 13.05.2008
(04480694 / CH-660.2.142.002-2)
■ Florimpec S.A., à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
0089993-2, commerce de décorations florales (FOSC du
25.07.1995, p. 4193). Nouvelle adresse: route de Lausanne 14,
1052 Mont-sur-Lausanne. Autre adresse: route de Cossonay 17 B,
1008 Prilly.
Registre journalier no 5718 du 13.05.2008
(04480692 / CH-550.0.089.993-2)
■ Force 3 trading Sàrl, à Chavannes-de-Bogis, CH-
660-1470003-2, négoce de papiers valeurs et d’instruments finan-
ciers pour fonds propres (FOSC du 14.10.2004, p. 15/2492872). La
société ayant transféré son siège à Genève, la raison de commerce
est radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Registre journalier no 5720 du 13.05.2008
(04480320 / CH-660.1.470.003-2)
■ Golay-Buchel Holding S.A., à Lausanne, CH-550-
0050565-4 (FOSC du 08.08.2007, p. 14/4058708). La signature de
Geisser Urs est radiée.
Registre journalier no 5721 du 13.05.2008
(04480696 / CH-550.0.050.565-4)
■ GPI AG, à Renens (VD), CH-170-3030524-5, distribution
de programmes de collections philatéliques (FOSC du 09.04.2008,
p. 16/4422422). Nouvel organe de révision: JF Conseil, Jean-Fran-
çois Thévoz (CH-550-1035946-9), à Crissier.
Registre journalier no 5722 du 13.05.2008
(04480698 / CH-170.3.030.524-5)
■ Immobilia Finance SA, à Le  Mont-sur-Lausanne,
CH-550-1045953-2 (FOSC du 12.07.2007, p. 15/4022616). Garcia
Joaquim n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature collective à deux: Borgatta Edou-
ard, de et à Morges, président.
Registre journalier no 5723 du 13.05.2008
(04480700 / CH-550.1.045.953-2)
■ International Association for Technology and Eco-
nomical Development (IATED)
,  à  V i l l a r s - B u r q u i n ,
CH-550-1047248-6, promouvoir le développement de technolo-
gies et de services permettant d’augmenter l’efficience et la valeur
ajoutée du tissu économique suisse et européen (FOSC du
15.06.2006, p. 16/3418408). Dupuis Martial n’est plus membre du
comité; sa signature est radiée. L’association est également enga-
gée par la signature collective à deux de Louvier Didier, de Bel-
gique, à Yverdon-les-Bains, vice-président, Capraro Dario, d’Or-
mont-Dessus, à Siviriez, secrétaire, et par la signature individuelle
de Crausaz Jean-Paul, de Villeneuve (FR), à Châbles, caissier, tous
trois membres du comité.
Registre journalier no 5724 du 13.05.2008
(04480702 / CH-550.1.047.248-6)
■ LogiFleet SA, à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
1031445-6, fourniture de produits et services dans le domaine de
l’informatique appliquée à la logistique des transports (FOSC du
25.11.2003, p. 14/1275812). Rosenthaler Christoph et Steffen Jac-
ques ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Grep-
pin Raphaël, désormais à Pully, lequel n’est plus secrétaire, est
nommé président; Kundert Christoph est nommé secrétaire; tous
deux continuent à signer collectivement à deux. Signature coll-
ective à deux est conférée à Ladetto Quentin, de Grimisuat, à Sion,
directeur.
Registre journalier no 5725 du 13.05.2008
(04480704 / CH-550.1.031.445-6)
■ Look For You S.A., à Lausanne, CH-550-1013548-4, ser-
vices pour améliorer l’apparence et le bien-être physique et psy-
chique, en particulier l’esthétique (FOSC du 19.09.2000, p. 6409).
La signature de Crottaz Marc est radiée.
Registre journalier no 5726 du 13.05.2008
(04480706 / CH-550.1.013.548-4)
■ PAANSERA SA, à Préverenges, CH-550-1044904-1, opé-
rations immobilières (FOSC du 08.08.2006, p. 12/3499404). Sta-
tuts modifiés le 8 mai 2008. Les faits déjà publiés ne sont pas mo-
difiés.
Registre journalier no 5727 du 13.05.2008
(04480708 / CH-550.1.044.904-1)
■ Restaurant Byblos, Garcês Felisberto &amp; Associés, à
L a   T o u r - d e - P e i l z , CH-550-1046869-8, société en nom coll-
ectif, exploitation d’un restaurant (FOSC du 26.06.2006, p. 15).
De Almeida Costa Susana et Ventura Carvalho José ne sont plus

associés; leur signature est radiée. Nouvel associé avec signature
collective à deux: De Albuquerque Salvador Figueiredo Carlos Al-
berto, du Portugal, Châtel-Saint-Denis.
Registre journalier no 5728 du 13.05.2008
(04480710 / CH-550.1.046.869-8)
■ Robert Favre S.A., à Payerne, CH-550-0167536-0, achat,
vente, fabrication et représentation de machines agricoles (FOSC
du 22.02.1995, p. 1031). Selon décision de son assemblée générale
du 7 mai 2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: Robert Favre S.A. en
liquidation
. Favre Pierre, qui n’est plus administrateur, est
nommé liquidateur avec signature individuelle. Favre René n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Adresse de la société
en liquidation: rue Jolimont 20, c/o Pierre Favre, 1530 Payerne.
Registre journalier no 5729 du 13.05.2008
(04480712 / CH-550.0.167.536-0)
■ SC SWISSCAR VOYAGES SA, à Avenches, CH-217-
1000149-7, exploitation d’un commerce de voyages (FOSC du
25.01.2008, p. 15/4308562). Nouvel organe de révision: François
Chuard (CH-550-0052766-0), à Avenches.
Registre journalier no 5730 du 13.05.2008
(04480714 / CH-217.1.000.149-7)
■ Sen Création, Philippe Sennwald, à Lausanne, CH-
550-0042758-4, illustrations publicitaires (FOSC du 20.08.2001,
p. 6382/48712). Siège transféré à 1162 S a i n t - P r e x , chemin de
la Scierie 4. Sennwald Philippe est désormais à Saint-Prex.
Registre journalier no 5731 du 13.05.2008
(04480716 / CH-550.0.042.758-4)
■ SMX iNet Global Services SA, à Aigle, CH-550-1041671-
7, développement de logiciels, exploitation de systèmes de com-
munications et fourniture de services (FOSC du 19.11.2007, p.
18/4206682). Statuts modifiés le 5 mai 2008. L’assemblée géné-
rale a décidé en date du 5 mai 2008 d’introduire une clause d’aug-
mentation conditionnelle du capital dans ses statuts (cf. statuts
pour détails).
Registre journalier no 5732 du 13.05.2008
(04480718 / CH-550.1.041.671-7)
■ Société Immobilière Le Réchoz A, à Lausanne, CH-
550-0070096-6, société anonyme (FOSC du 11.02.2003, p.
17/857252). de Siebenthal Bruno n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée. Nouveaux administrateurs: Grand Sandy, de
Grandvaux, à Oulens-sous-Echallens, président, avec signature
individuelle, Pintor Alain, d’Espagne, à Bussigny-près-Lausanne,
et Taillet Vincent, d’Yverdon-les-Bains, à Essertines-sur-Yverdon,
tous deux avec signature collective à deux.
Registre journalier no 5733 du 13.05.2008
(04480720 / CH-550.0.070.096-6)
■ Union Internationale de l’Industrie du Gaz, à Vevey,
CH-550-0142449-5, association (FOSC du 22.12.2006, p.
21/3696210). La signature de Storm Peter K. est radiée. Signature
individuelle est conférée à Indrebøe Torstein, de Norvège, à Oslo
(Norvège), secrétaire général hors conseil.
Registre journalier no 5735 du 13.05.2008
(04480722 / CH-550.0.142.449-5)
■ Venner Medical (Suisse) SA, à Ecublens  (VD), CH-
550-1045553-1, fabrication de produits médicaux (FOSC du
03.07.2007, p. 22/4004842). Signature collective à deux est con-
férée à Zimmermann Martin, d’Allemagne, à Saint-Prex, direc-
teur.
Registre journalier no 5737 du 13.05.2008
(04480724 / CH-550.1.045.553-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Madame Suzanne Glanzmann, à Prilly, CH-550-
0053633-6, commerce de fleurs (FOSC du 23.04.1976, p. 1107).
L’entreprise individuelle est radiée, les activités continuant sous
une autre forme juridique.
Registre journalier no 5738 du 13.05.2008
(04480726 / CH-550.0.053.633-6)
■ Olivier Barras, à Prilly, CH-550-1038122-4, exploitation
d’une station-service (FOSC du 29.04.2004, p. 11/2237714). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 5739 du 13.05.2008
(04480728 / CH-550.1.038.122-4)
■ Sadiku - construction, à Crissier, CH-550-1050552-6,
exploitation d’une entreprise de terrassement-aménagent extéri-
eur (FOSC du 25.05.2007, p. 17/3947834). L’entreprise individu-
elle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 5740 du 13.05.2008
(04480730 / CH-550.1.050.552-6)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hadda’s Café-Presse GmbH, in Termen, CH-
600.4.013.376-9, Bergweg 46, 3912 Termen, neue Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Statutendatum: 9. 05. 2008. Zweck: Be-
trieb eines Kioskes sowie einer Cafeteria und alle damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten. Kann Rechte, Lizenzen und Patente
erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Escher-Khemaili, Hadda, französische Staatsangehörige, in Ter-
men, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 437 vom 13.05.2008
(04480732 / CH-600.4.013.376-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ NachbarinNot, in Visp, CH-600.7.010.556-8, Stiftung
(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 18, Publ. 4017820). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trapletti
Hanny, in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwestermann &amp; Michel Treuhand AG
(600.3.001.681-7), in Fiesch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 438 vom 13.05.2008
(04480734 / CH-600.7.010.556-8)
<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALV aime la vie Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.595-0,
Place Centrale 2A, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 5. 05. 2008, 9. 05. 2008. But: prévention
et amélioration de la santé et du bien-être, notamment par des
techniques ou thérapies qui se situent au carrefour des médecines
orientales et de leur application au moyen de la technologie ac-
tuelle (thermopressure, spa ionic, chi machine, etc...) (cf statuts).
Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications de la société aux associés par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 09.05.2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Personnes inscrites: Goumaz, Cyril, de Fé-
tigny, à Bramois (Sion), associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–; Genolet, Romaine,
de Hérémence, à Bramois (Sion), associée, sans droit de signature,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 677 du 13.05.2008
(04480736 / CH-621.4.007.595-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CELL B FOOD PROCESSING HOLDING SA, à Mar-
t i g n y ,  CH-621.3.006.936-3, société anonyme (FOSC no 140 du
21. 07. 2005, p. 14, publ. 2943300). [Personne radiée en applica-
tion des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne et si-
gnature radiée: Zen Ruffinen, Michel, de Loèche, à Sion, admi-
nistrateur et secrétaire, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 678 du 13.05.2008
(04480738 / CH-621.3.006.936-3)
■ M. De Diego Nieto, à Bagnes, CH-621.1.007.696-9, en-
treprise individuelle (FOSC no 25 du 06. 02. 2008, p. 17,
publ. 4324942). Nouvelle adresse: Ch. de Closet 15,
1947 Versegères.
Registre journalier no 679 du 13.05.2008
(04480740 / CH-621.1.007.696-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ M. Dominique Gonzalez, à Port-Valais, CH-
621.1.005.320-3, entreprise individuelle en faillite suspendue
faute d’actif (FOSC no 79 du 24. 04. 2008, p. 20, publ. 4445986).
Radiation d’office par suite de clôture judiciaire de faillite le
09.05.2008.
Registre journalier no 680 du 13.05.2008
(04480742 / CH-621.1.005.320-3)
■ OMNIDIS S.A. en liquidation, à Martigny, CH-
621.3.006.720-0, société anonyme en faillite suspendue faute
d’actif (FOSC no 26 du 07. 02. 2008, p. 21, publ. 4327334). Les
prescriptions de l’art. 159 al. 5 litt. a ORC étant respectées, cette
raison sociale est radiée d’office.
Registre journalier no 681 du 13.05.2008
(04480744 / CH-621.3.006.720-0)
<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 360goSWISS SA, à Sion, CH-626.3.011.607-2, Place de la
Gare 2, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
5. 05. 2008. But: développement et commercialisation de soluti-
ons technologiques en imagerie et en commerce électronique
ainsi que toutes opérations financières en relation, incluant ac-
quisition de biens tangibles ou intangibles (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Ac-
tions: 10’000’000 actions nominatives de CHF 0.01 liées selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Crittin, Gé-
rard, de Chamoson, à Lausanne, président, avec signature collec-
tive à deux; Lindenmann, Pierre-Alain, de Longirod, à Collombey-
Muraz, administrateur, avec signature collective à deux avec le
président; Sangouard, Thierry, citoyen français, à Saint-Julien en
Genevois (FR), administrateur et secrétaire, avec signature coll-
ective à deux avec le président; NOFIVAL SA, à Martigny (CH-
621.3.002.011-3), organe de révision.
Registre journalier no 787 du 13.05.2008
(04480746 / CH-626.3.011.607-2)
■ Création architecture in-and outside Sàrl, à Nen-
d a z ,  CH-626.4.011.608-1, Chalet Tanay, 1993 Clébes/Nendaz,
nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
5. 05. 2008. But: exploitation d’un bureau d’architecture, plani-
fication et promotion mobilière et immobilière ainsi que tous au-
tres mandats et contrats liés à la construction. Capital social:
CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne inscrite: Huber, John Roland, de Oberkulm, à Nendaz, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

de CHF 100.–. Selon déclaration du gérant du 05.05.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 788 du 13.05.2008
(04480748 / CH-626.4.011.608-1)
■ Jean-Marc Mottier Consulting, à Chalais, CH-
626.1.011.609-0, Résidence Les Crêts, 3961 Vercorin, nouvelle en-
treprise individuelle. But de l’entreprise: courtage en assurances,
générale et vie, et en réassurances. Personne inscrite: Mottier, Jean-
Marc, de Salvan et Vernayaz, à Commugny, titulaire, avec signa-
ture individuelle.
Registre journalier no 789 du 13.05.2008
(04480750 / CH-626.1.011.609-0)
■ OneAir Service SA, à Sion, CH-626.3.011.610-1, Aéroport
Civil, Route des Ronquoz 146, 1950 Sion, nouvelle société ano-
nyme. Date des statuts: 8. 05. 2008. But: la société a pour but, di-
rectement et indirectement, en Suisse et à l’étranger: l’achat, la
vente et la réparation d’aéronefs et de tous matériels aéronau-
tiques, neufs ou d’occasion, le commerce de toutes pièces déta-
chées de toute nature et accessoires; l’exploitation sous forme de
location ou de mise à disposition de tous biens d’équipement et
plus particulièrement d’aéronefs; l’organisation et l’exploitation
du trafic aérien; le négoce de tous biens d’équipement industriel;
le négoce, la propriété et l’administration, sous quelque forme que
ce soit de tous biens immobiliers, et plus généralement toutes opé-
rations de quelque nature qu’elles soient: économique ou juri-
dique, financière, civile ou commerciale, pouvant se rattacher, di-
rectement ou indirectement à cet objet social, ou à tout objet si-
milaire, connexe ou complémentaire, susceptible d’en favoriser le
développement (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 200 actions au por-
teur de CHF 500.–. Organe de publication: FOSC et BO. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne in-
scrite: Richard, Christian, de Bex, à Corseaux, administrateur uni-
que, avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil
d’administration du 8.05.2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 790 du 13.05.2008
(04480752 / CH-626.3.011.610-1)
■ Regis Villettaz, Financial advices and Consulting, à
C o n t h e y ,  CH-626.1.011.611-2, Rue du Collège 30, 1964 Con-
they, nouvelle entreprise individuelle. But de l’entreprise: le con-
seil et l’assistance en matière de gestion de fortunes ainsi que
d’opérations sur les marchés financiers d’actions, d’obligations,
du forex, des futures et des commodities. Personne inscrite: Villet-
taz, Regis, de Grimisuat, à Sion, titulaire, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 791 du 13.05.2008
(04480754 / CH-626.1.011.611-2)
■ Swiss Broker House Sàrl, à Chermignon, CH-
626.4.011.612-9, Rue Centrale 31, Immeuble la Résidence B, 3963
Crans-Montana, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des
statuts: 9. 05. 2008. But: activités de courtier immobilier, de gé-
rance d’immeubles, d’achat et de vente d’immeubles et de maté-
riel de construction, de services conseils, de gestion commerciale
et toutes activités, la gérance, l’achat, la vente, le courtage immo-
bilier, les services et conseils et toute activité qui s’y rattache (cf.
ststuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Personne inscrite: Rastelli Fa-
gnani Pani, Francesco, de Lausanne, à Lausanne, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.–. Selon déclaration du gérant du 9.05.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.
Registre journalier no 792 du 13.05.2008
(04480756 / CH-626.4.011.612-9)
■ Vito Sàrl, à Vissoie, CH-626.4.011.613-7, Route du Rotsec,
3961 Vissoie, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 10. 04. 2008. But: exploiter une entreprise générale dans le
domaine de la construction et assumer tous travaux d’entretien
et rénovation de bâtiments (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de publica-
tion: FOSC. Personne inscrite: Bernardo, Vittorio, citoyen italien,
à Vissoie, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 20’000.–. Selon déclaration du gérant du
18.04.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 793 du 13.05.2008
(04480758 / CH-626.4.011.613-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Centre d’Imagerie de Sierre (CIS) SA, à Sierre, CH-
626.3.005.899-6, société anonyme (FOSC no 25 du 06. 02. 2008,
p. 18, publ. 4326036). Modification des statuts: 22. 04. 2008.
Nouveau but: l’exploitation et le développement de centres d’ima-
gerie médicale dans le canton du Valais. Nouvelles communica-
tions: communication aux actionnaires: FOSC ou courrier recom-
mandé. [Modification des statuts sur des points non soumis à pu-
blication].
Registre journalier no 794 du 13.05.2008
(04480760 / CH-626.3.005.899-6)
■ Centre d’Imagerie Valaisan (CIV) SA, à Sion, CH-
626.3.004.559-4, société anonyme (FOSC no 25 du 06. 02. 2008,
p. 18, publ. 4326038). Modification des statuts: 22. 04. 2008.
Nouveau but: l’exploitation et le développement de centres d’ima-
gerie médicale dans le canton du Valais. Actions: 500 actions no-
minatives de CHF 1’000.– liées selon statuts [précédemment: 400
actions nominatives privilégiées quant au droit de vote, avec re-
striction de transmissibilité, de CHF 500.– chacune et 300 actions
nominatives, avec restriction de transmissibilité, de CHF 1’000.–
chacune]. Nouvelles communications: communication aux ac-
tionnaires: FOSC ou courrier recommandé. [Modification des sta-
tuts sur des points non soumis à publication].
Registre journalier no 795 du 13.05.2008
(04480762 / CH-626.3.004.559-4)

■ FONCIA GECO Tourbillon, succursale de FONCIA
GECO Chablais SA
, à S i o n ,  CH-626.9.010.213-4, succursale
(FOSC no 120 du 25. 06. 2007, p. 21, publ. 3991830), avec siège
principal à: Aigle. Personnes et signatures radiées: Diesbach, Phi-
lippe, de Wünnewil-Flamatt, à Pully, président, avec signature in-
dividuelle; Bochatay, Jean-Luc, de Salvan, à Jussy, administrateur,
avec signature collective à deux; Tsimaratos, Jean-Louis, de Pully,
à Conches (Chêne-Bougeries), administrateur, avec signature col-
lective à deux; Gaschen, Patrick, de Ins, à Leysin, directeur de la
succursale, avec signature collective à deux; Follonier, Frédéric, de
Vernamiège, à Sion, avec signature collective à deux limitée à la
succursale; Bischoff, Anne-France, de Homberg, à Lonay, avec si-
gnature collective à deux mais pas avec Frédéric Keist ni Stéphane
Zwahlen; Keist, Frédéric, de Richenthal, à Grandvaux, avec sig-
nature collective à deux mais pas avec Anne-France Bischoff ni
Stéphane Zwahlen; Lorenzetti, Jacky, de Bedigliora, à Sceaux (F),
vice-président, avec signature individuelle; Arnet, Stéphanie, de
Genève, à Saxon, avec signature collective à deux; Martignoni,
Christophe, citoyen français, à Pully, avec signature individuelle;
Sempéré, Franck, citoyen français, à Sceaux (F), administrateur,
avec signature individuelle. [Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art. 110, al. 1, lit. e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce].
Registre journalier no 796 du 13.05.2008
(04480764 / CH-626.9.010.213-4)
■ Moulins de Sion SA, à Sion, CH-626.3.004.846-1, société
anonyme (FOSC no 138 du 19. 07. 2006, p. 15, publ. 3473284).
Personne et signature radiée: Genoud, Marc, de Châtel-Saint-De-
nis, à Clarens (Montreux), avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personnes: Betschart, André, de
Schwyz, à Granges-Marnand, avec signature collective à deux
[précédemment: avec procuration collective à deux]; Wyssbrod,
Christophe, de Bözingen BE, à Lully FR, avec signature collective
à deux; Simon, Blaise, de Undervelier, à Attalens, avec signature
collective à deux.
Registre journalier no 797 du 13.05.2008
(04480766 / CH-626.3.004.846-1)
■ MRI Medizinisches Radiologisches Institut AG, à
S i o n ,  CH-626.3.005.332-6, société anonyme (FOSC no 215 du
06. 11. 2007, p. 19, publ. 4187782). Modification des statuts:
22. 04. 2008. Nouveau but: l’exploitation et le développement de
centres d’imagerie médicale dans le canton du Valais. Nouvelles
communications: communication aux actionnaires: FOSC ou
courrier recommandé. [Modification des statuts sur des points
non soumis à publication].
Registre journalier no 798 du 13.05.2008
(04480768 / CH-626.3.005.332-6)
■ Universal Agence Sàrl, à Mollens  VS, CH-
626.4.010.252-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 55 du
20. 03. 2006, p. 16, publ. 3295560). Modification des statuts:
7. 04. 2008. Personne et signature radiée: Del Prete, Aniello, ci-
toyen italien, à Mollens VS, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour une part sociale de CHF 12’000.–. Inscription ou
modification de personnes: Sherstova, Svitlana, citoyenne ukrai-
nienne, à Mollens VS, associée, gérante et présidente, avec signa-
ture collective à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.– [pré-
cédemment: associée, sans droit de signature, pour une part so-
ciale de CHF 8’000.–]; Habsi, Ali, citoyen français, à Randogne,
associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part
sociale de CHF 10’000.–.
Registre journalier no 799 du 13.05.2008
(04480770 / CH-626.4.010.252-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blanchard Jean-Luc, à Evolène, CH-626.1.011.401-2,
entreprise individuelle (FOSC no 18 du 28. 01. 2008, p. 20,
publ. 4310030). Raison de commerce radiée par suite de cessation
d’activité.
Registre journalier no 800 du 13.05.2008
(04480772 / CH-626.1.011.401-2)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CHINA GOLD EXHIBIT Sàrl, in Zug, CH-170.4.008.049-
1, c/o Kreivo AG, Baarerstrasse 57, 6304 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
31.03.2008. Zweck: Organisation von Kunstausstellungen im Aus-
land; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Turin,
Serge, von Collombey-Muraz, in Walchwil, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamman-
teilen zu je CHF 100.00; Bojaly, Mounir, von Quarten, in Vando-
euvres, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stam-
manteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6096 vom 13.05.2008
(04479874 / CH-170.4.008.049-1)
■ nanoSolstice AG (nanoSolstice SA) (nanoSolstice
Ltd) (nanoSolstice Inc)
, in Z u g , CH-170.3.032.141-0,
Dammstrasse 19, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28.04.2008. Zweck: Forschung und Produktion,
Handel und Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Informations- und Nanotechnologien, insbesondere Computer-
Simulation und Sicherheits-Software; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 10’000 Inhaber-
aktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die der
Verwaltung bekannter Aktionäre bzw. durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen: Giradet, Alain, von Crissier und Suchy, in
Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
TBO Revisions AG (CH-020.3.925-811-7), in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6097 vom 13.05.2008
(04479876 / CH-170.3.032.141-0)
■ Nordcape AG, in Zug, CH-170.3.032.142-1, c/o Syntracta
Management AG, Poststrasse 9, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2008. Zweck: Handel mit
Metallwaren, insbesondere mit Schrott und anderen Metallend-
produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen
Brief an deren zuletzt bekannt gegebene Adresse. Eingetragene
Personen: Brandenberg, Dr. Manuel, von Zug, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steiner Treuhand AG
Cham (CH-170.3.000.090.-0), in Cham, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6098 vom 13.05.2008
(04479878 / CH-170.3.032.142-1)
■ RES Immobilien Dr. Verena Richter, in Steinhau-
s e n , CH-170.1.007.225-6, Hinterbergstrasse 24, 6312 Steinhau-
sen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung
von Immobilien aller Art. Eingetragene Personen: Richter, Verena
Helga, österreichische Staatsangehörige, in Brunn am Gebirge
(AT), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6099 vom 13.05.2008
(04479880 / CH-170.1.007.225-6)
■ Ygoo SA (Ygoo AG) (Ygoo Ltd), in Baar, CH-
170.3.032.143-6, c/o STT Schoch Treuhand Team AG, Mühlegasse
36, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22.04.2008. Zweck: Entwicklung und Betrieb von Interne-
tapplikationen, Database Managements und Online-Reisebüros;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwalm, Joa-
chim, von Lutzenberg, in Fribourg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6100 vom 13.05.2008
(04479882 / CH-170.3.032.143-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 42virtual Schweiz AG, in Zug, CH-170.3.024.998-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 19, Publ.
4030912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koller, Anton J., von Gossau SG und Oberbüren, in Zug, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schwerzmann, Dominik A., von
Risch und Zug, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schuler
Financial Consulting GmbH, in Zug, Revisionsstelle; Balandina
Jaquier, Julia, von Siviriez, in Winkel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simons, Inge
Maria Camiel, belgische Staatsangehörige, in Balsthal, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langnau am Albis];
Zahradnik, Rainer, österreichischer Staatsangehöriger, in Balst-
hal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Langnau am Albis, Präsident mit Einzelunterschrift]; Jörg &amp;
Kummer AG (CH-053.3.008.181-0), in Langenthal, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6101 vom 13.05.2008
(04479468 / CH-170.3.024.998-8)
■ AACMED GmbH, in Baar, CH-170.4.001.675-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008,
S. 17, Publ. 4361406). Domizil neu: Rote Trotte 10, 6340 Baar.
Tagesregister-Nr. 6102 vom 13.05.2008
(04479470 / CH-170.4.001.675-6)
■ ADALADE SA, in Cham, CH-170.3.031.149-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 18, Publ. 4090190). Ab-
spaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der WT Management
AG, in Cham (CH-170.3.019.062-2), einen Teil des Vermögens. Die
Gesellschaft übernimmt dabei gemäss Spaltungsvertrag vom
15.09.2007 Aktiven von CHF 962’906.00 und Fremdkapital von
CHF 5’930.00. Der eine Aktionär der übertragenden Gesellschaft
erhält 90 Aktien der WT Management AG und der andere Aktionär
der übertragenden Gesellschaft erhält 10 Aktien der ADALADE SA.
Tagesregister-Nr. 6103 vom 13.05.2008
(04479884 / CH-170.3.031.149-4)
■ Alpha Sales GmbH, in Risch, CH-170.4.006.630-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006,
S. 15, Publ. 3551504). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6104 vom 13.05.2008
(04479472 / CH-170.4.006.630-5)
■ Altin AG, in Baar, CH-660.3.966.931-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 19, Publ. 3921398). Statutenän-
derung: 29.04.2008. Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 29.04.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 6105 vom 13.05.2008
(04479474 / CH-660.3.966.931-8)
■ AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG, Zweignie-
derlassung Rotkreuz
, in R i s c h , CH-170.9.000.650-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2005, S. 18, Publ.
2686366), mit Hauptsitz in: Zug. Neue Identifikationsnummer

Hauptsitz: CH-170.3.017.920-5. Zweck Hauptsitz neu: [Der Zweck
des Hauptsitzes wird gelöscht]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: Infolge einer Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Ein-
trag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Pia, von
Wolfenschiessen, in Küssnacht SZ, Prokuristin, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni,
Philipp Herbert, von Gunzwil, in Sempach Stadt, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6106 vom 13.05.2008
(04479886 / CH-170.9.000.650-2)

■ Baartech AG, in Baar, CH-170.3.020.814-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 17, Publ. 4361418). Do-
mizil neu: Rote Trotte 10, 6340 Baar.
Tagesregister-Nr. 6107 vom 13.05.2008
(04479476 / CH-170.3.020.814-3)

■ BEST Construct AG, in Zug, CH-400.3.028.677-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 22, Publ. 4000084).
Statutenänderung: 30.04.2008. Domizil neu: c/o p-bridge GmbH,
Baarerstrasse 79, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder schrift-
lich, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.] Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ZS Immobi-
lien und Treuhand AG, in Laax, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6108 vom 13.05.2008
(04479478 / CH-400.3.028.677-4)

■ Bosshard’s ’Pezzipazzi’, bisher in Zürich, CH-
020.1.902.492-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom
25.06.1980, S. 2160). Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Seestrasse 15,
6300 Zug. Zweck: Verkauf von Bad- und Wohnaccessoires. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Hans Arnold,
von Zürich, in Aeugst am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich]; Bosshard, Sybille, von Zürich, in Aeugst am
Albis, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zürich].
Tagesregister-Nr. 6109 vom 13.05.2008
(04479888 / CH-020.1.902.492-5)

■ CKP Finance Associates AG, in Hünenberg, CH-
170.3.030.023-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
10.11.2006, S. 16, Publ. 3629530). Statutenänderung:
21.04.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen brieflich, durch Telefax oder Telegramm an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Tho-
mas, von Luzern und Ruswil, in Rotkreuz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Contesta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schatz, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6111 vom 13.05.2008
(04479480 / CH-170.3.030.023-6)

■ Da Vinci Asset Management AG, in Zug, CH-
100.3.025.333-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 29, Publ. 4264762). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Da Rold, Mauro, von Baar und Zug, in
Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6112 vom 13.05.2008
(04479482 / CH-100.3.025.333-1)

■ Eastern Archipelago GmbH, in Zug, CH-170.4.006.364-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2007, S. 17, Publ. 4181372). Statutenänderung:
01.04.2008. Uebersetzungen der Firma neu: (Eastern Archi-
pelago LLC)
. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung von Beteili-
gungen an Werbeunternehmen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder elektronische Daten-
übertragung. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Johnsson, Ingemar, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Sollentuna (SE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 9’000.00]; Lohk, Henrik, schwedischer Staats-
angehöriger, in Brione sopra Minusio, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00].
Tagesregister-Nr. 6113 vom 13.05.2008
(04479890 / CH-170.4.006.364-3)

■ Ethon Advisor AG, in Zug, CH-170.3.031.552-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 19, Publ. 4235950).
Statutenänderung: 25.04.2008. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Lin-
denstrasse 4, 6340 Baar.
Tagesregister-Nr. 6114 vom 13.05.2008
(04479892 / CH-170.3.031.552-8)

■ Food Industries AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.021.509-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008,
S. 19, Publ. 4455124). Domizil neu: c/o RTH AG, Chamerstrasse
172, 6304 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gold-
schmidt, Gabriel, von Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6115 vom 13.05.2008
(04479484 / CH-170.3.021.509-2)

■ Gregor Bossert GmbH, in Baar, CH-170.4.004.043-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
18.07.2007, S. 20, Publ. 4030828). Statutenänderung:
28.04.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Kolinplatz 10, 6300 Zug.

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 94 Montag, 19.05.2008 126. Jahrgang

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 6116 vom 13.05.2008
(04479894 / CH-170.4.004.043-9)
■ IC Immo-Consulting AG, in Baar, CH-260.3.000.382-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 16, Publ.
4148056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allbilanz, Othmar Gwerder, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: S. Gyger-Treuhand GmbH
(CH-260.4.000.055-6), in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6117 vom 13.05.2008
(04479486 / CH-260.3.000.382-3)
■ Innostep GmbH, in Cham, CH-170.4.005.075-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2007,
S. 20, Publ. 4034796). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Egolzwil im Handelsregister des Kantons Zug von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6156 vom 13.05.2008
(04479916 / CH-170.4.005.075-4)
■ Intrum Justitia Debt Finance Domestic AG, in Zug,
CH-170.3.026.065-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2007, S. 17, Publ. 4022144). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ladner, Dr. Thomas F., von St. Gallen
und Rüschlikon, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maag, Dr.
Harald, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (nicht Mitglied)
ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 6118 vom 13.05.2008
(04479488 / CH-170.3.026.065-5)
■ IWA AG, in Zug, CH-170.3.024.481-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 19, Publ. 4138968). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Nidau im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6157 vom 13.05.2008
(04479918 / CH-170.3.024.481-6)
■ KAVO-Holding AG, in Zug, CH-170.3.002.978-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 17, Publ. 2806294).
Domizil neu: Baarerstrasse 139, 6302 Zug.
Tagesregister-Nr. 6119 vom 13.05.2008
(04479640 / CH-170.3.002.978-9)
■ Key Technology GmbH, in Baar, CH-170.4.002.427-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2001, S. 9859). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Joder, Maja, von Steffisburg, in Baar, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Joder, Andreas, von Steffisburg, in Baar, Direktor, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamman-
teil von CHF 99’000.00]; NEXWAY, in Nanterre (FR), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 99’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Ridel, Gilles, französischer Staatsangehöriger, in Nimes
(FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6120 vom 13.05.2008
(04479642 / CH-170.4.002.427-9)
■ location investment ag, in Baar, CH-170.3.031.990-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 18, Publ.
4408814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ackeret, Christoph, von Seuzach, in Zollikon Dorf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6122 vom 13.05.2008
(04479644 / CH-170.3.031.990-3)
■ Lonobos Holding AG, in Zug, CH-170.3.013.246-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2005, S. 17, Publ.
3008986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Broggini, Enrico, von Losone, in Losone, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; De Carli, Franco, von Lugano, in Arenzano (IT),
Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6123 vom 13.05.2008
(04479646 / CH-170.3.013.246-6)
■ Lys Autohandel AG, in Hünenberg, CH-600.3.011.310-
5, Betrieb eines Autohandels, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202
vom 18.10.2006, S. 18, Publ. 3596488). Domizil neu: Bösch 65,
6331 Hünenberg.
Tagesregister-Nr. 6124 vom 13.05.2008
(04479648 / CH-600.3.011.310-5)
■ Manz Privacy Hotels Switzerland AG, in Zug, CH-
170.3.019.670-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05.06.2007, S. 22, Publ. 3960760). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Manz, Ljubov, von Zürich und Wila, in Forio d’
Ischia (I), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 6125 vom 13.05.2008
(04479650 / CH-170.3.019.670-4)
■ Maxiprint.ch AG, in Baar, CH-170.3.028.164-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 20, Publ. 3970962).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schal-
ler, Anton, von Wünnewil-Flamatt, in Ebikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gonzalez, Marcos, spanischer Staatsangehöriger, in
Stetten SH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Feuerthalen]; Ettlinger, Daniel, von Wittenbach, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu