logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 85 Lundi, 05.05.2008 126. année

No 85 Lunedì, 05.05.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦25

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 3
BL 4
BS 5

FR 6
GE 7
GL 8
GR 8
JU 10
LU 10

NE 11
NW 11
OW 12
SG 12
SH 13
SO 14

SZ 14
TG 15
TI 15
UR 17
VD 17
VS 18

ZG 19
ZH 21

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 29

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 31

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 45

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 50

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ INKOSANA TRAVEL ASTRID MEIER, in Wohlen-
s c h w i l , CH-400.1.030.375-6, Reusstalstrasse 12, 5512 Wohlen-
schwil, , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reiseor-
ganisation für Destinationen im südlichen Afrika, den Seychellen
und Mauritius sowie Buchen von weltweiten Flügen. Eingetragene
Personen: Meier, Astrid, von Interlaken, in Wohlenschwil, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3555 vom 28.04.2008
(04460582 / CH-400.1.030.375-6)

■ Saiti Bauarmierungen, in Würenlingen, CH-
400.1.030.376-4, Rennweg 8 b, 5303 Würenlingen, , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Eisenlegerar-
beiten. Eingetragene Personen: Saiti, Ismen, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Würenlingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Rüegg, Herbert, von Illnau-Effretikon, in Brugg AG, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3556 vom 28.04.2008
(04460584 / CH-400.1.030.376-4)

■ SalsaOlé Elior Zuncevski & Montserrat Bello Fern-
andez
, in W o h l e n   A G , CH-400.2.030.377-6, Gewerbering 25,
5610 Wohlen AG, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.05.2006. Zweck: Unterricht für latein-amerikanische Tänze wie
Salsa, Merengue, Bachata usw.; Organisation von regelmässigen
Übungsanlässen und Events im Zusammenhang mit Lateiname-
rika. Eingetragene Personen: Zuncevski, Elior, von Wohlen AG, in
Wohlen AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bello Fernan-
dez, Montserrat, spanische Staatsangehörige, in Burg AG, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3557 vom 28.04.2008
(04460586 / CH-400.2.030.377-6)

■ TENNIS TOTAL Martin Koth, in Fislisbach, CH-
400.1.030.378-8, Zelglistrasse 23, 5442 Fislisbach, , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und Durchfüh-
rung von Tennisunterricht und -ferien sowie Trainingscamps im
In- und Ausland für alle Altersklassen und Spielstärken, Handel
mit und Verkauf von Sportgeräten, Tennis- und Sportartikeln, Er-
ledigung von Mandaten und diversen Dienstleistungen im Bereich
Tennissport sowie Organisation und Mitorganisation von Events
im Sport- und Kulturbereich oder in der Wirtschaft. Eingetragene
Personen: Koth, Martin, von Horgen, in Fislisbach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Koth, Daniela, von Jona, in Fislisbach, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3558 vom 28.04.2008
(04460588 / CH-400.1.030.378-8)

■ WIGEVA Vertrieb Obenland Produkte Wilma Vare-
sanovic-Gertsch
,  in  H e r m e t s c h w i l - S t a f f e l n ,  CH-
400.1.030.379-3, Dorfstrasse 14b, 5626 Hermetschwil, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Obenland Rei-
nigungsprodukten, insbesondere via Internetshop. Eingetragene
Personen: Varesanovic-Gertsch, Wilma Melitta, von Lauterbrun-
nen, in Hermetschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3559 vom 28.04.2008
(04460590 / CH-400.1.030.379-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acry-Trend AG, in Wohlen AG, CH-400.3.002.575-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 2, Publ.
4354940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3560 vom 28.04.2008
(04460060 / CH-400.3.002.575-2)

■ Biene’s Express Service Petitjean, in Safenwil, CH-
400.1.027.669-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom
21.11.2006, S. 1, Publ. 3644288). Sitz neu: R e i t n a u . Domizil
neu: Unterdorf 15, 5057 Reitnau. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Petitjean, Sabine, österreichische Staatsangehörige, in
Reitnau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Safenwil];
Petitjean, Claude, von Souboz, in Reitnau, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Safenwil].

Tagesregister-Nr. 3562 vom 28.04.2008
(04460592 / CH-400.1.027.669-4)

■ Biodrive AG, in Möriken-Wildegg, CH-400.3.023.387-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 1, Publ.
4067146). Firma neu: Biodrive AG in Liquidation. Mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 23.04.2008 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.04.2008, 08.45 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3563 vom 28.04.2008
(04460594 / CH-400.3.023.387-1)

■ Brugg Rohr AG Holding, in Brugg, CH-400.3.009.739-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 1, Publ.
4050956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnell,
Urs, von Maienfeld, in Lupfig, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3564 vom 28.04.2008
(04460062 / CH-400.3.009.739-2)

■ Byland & Cie AG, in Hendschiken, CH-400.3.926.187-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2004, S. 1, Publ.
2233926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Interrevi AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Forensis Treuhand AG (CH-
249.4.004.163-0), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3565 vom 28.04.2008
(04460064 / CH-400.3.926.187-3)

■ Carrosserie Reto Meyer GmbH in Liquidation, in Be-
r i k o n , CH-400.4.021.110-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 1, Publ. 4165636). Liqui-
dation beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 27.03.2008 zur
Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3566 vom 28.04.2008
(04460066 / CH-400.4.021.110-1)

■ Concor GmbH, in Seon, CH-400.4.022.394-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2001, S. 3478).
Firma neu: Concor GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 23.04.2008 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 23.04.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3567 vom 28.04.2008
(04460596 / CH-400.4.022.394-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 1, publi-
zierten Eintrags Nr. 2’631 vom 28.03.2008. Coop Rechts-
schutz
, in A a r a u , CH-400.3.001.031-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 1, Publ. 4412394). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jeitziner, Ralph, von Mund, in Lies-
tal, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Jeitzinger, Ralph].

Tagesregister-Nr. 3568 vom 28.04.2008
(04460068 / CH-400.3.001.031-6)

■ Cruise & Ferry Center AG, in Merenschwand, CH-
170.3.027.376-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31.08.2006, S. 1, Publ. 3528102). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand- und Steuerberatungsbüro

Josef Meier, in Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG (CH-
400.3.023.782-2), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3569 vom 28.04.2008
(04460070 / CH-170.3.027.376-3)

■ Eichholzer Haustechnik AG, in Oberlunkhofen, CH-
400.3.020.596-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2005,
S. 2, Publ. 2824820). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hostettler, Karl, von Wahlern, in Bergdietikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand- und Steuerberatungsbüro Martin Koller, in Mellingen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duc,
Urs, von Chavannes-sur-Moudon, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Duc, Silvia, von Chavannes-sur-Mou-
don, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Gündel, Sabine, von Glarus, in Oberwil-
Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien; Iten, Peter, von Zug, in Diet-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Effida Treuhand und Revisi-
onen (CH-020.3.003.734-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3570 vom 28.04.2008
(04460072 / CH-400.3.020.596-0)

■ Eurep AG, in Merenschwand, CH-400.3.017.542-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S. 1, Publ. 3343998).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand- und Steuerberatungsbüro Josef Meier, in Eggenwil, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: IMS Wirt-
schaftsprüfer für KMU AG (CH-400.3.023.782-2), in Eggenwil, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3571 vom 28.04.2008
(04460074 / CH-400.3.017.542-7)

■ Event Management Zofingen GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.023.849-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
211 vom 31.10.2007, S. 1, Publ. 4178022). Firma neu: Event Ma-
nagement Zofingen GmbH in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
08.04.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Toma, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Zofingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3572 vom 28.04.2008
(04460598 / CH-400.4.023.849-2)

■ Frigosuisse AG, in Möhlin, CH-170.3.024.389-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 1, Publ. 4392802).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Corinne, von
Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3573 vom 28.04.2008
(04460076 / CH-170.3.024.389-6)

■ Gebr. Vaccaro GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.024.069-4, Führung von Betrieben im Gipser- und Maurer-
geschäft usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 17.01.2003, S. 1, Publ. 817712). Domizil neu: Kirchweg 48a,
5415 Nussbaumen bei Baden.

Tagesregister-Nr. 3574 vom 28.04.2008
(04460078 / CH-400.4.024.069-4)

■ HBC-radiomatic Schweiz AG, in Neuenhof, CH-
020.3.028.308-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2007,
S. 1, Publ. 3922398). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jaquet, Roger, von Bas-Intyamon, in Sarmenstorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Urs, von Buus, in Zei-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3575 vom 28.04.2008
(04460112 / CH-020.3.028.308-2)

■ Ideealfall Wildegg GmbH, in Möriken-Wildegg, CH-
400.4.027.406-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
48 vom 09.03.2006, S. 1, Publ. 3279688). Domizil neu: Wildeg-
gerstrasse 60, 5103 Wildegg.

Tagesregister-Nr. 3576 vom 28.04.2008
(04460114 / CH-400.4.027.406-4)

Redaktionsschluss 
Pfingsten 2008
Délai de rédaction pour 
Pentecôte 2008
Termine di redazione 
per Pentecote 2008

Post, Fax und E-Mail:

Ausgabe Nr.
No d’édition
N. d’edizione

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

90

13.05.08

07.05.08, 14.00 Uhr

91

14.05.08

08.05.08, 14.00 Uhr

92

15.05.08

09.05.08, 14.00 Uhr

Online:

Ausgabe Nr.
No d’édition
N. d’edizione

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

90

13.05.08

08.05.08, 12.00 Uhr

91

14.05.08

09.05.08, 12.00 Uhr

92

15.05.08

13.05.08, 12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

■ JS Umwelttechnik AG, in Hottwil, CH-400.3.018.181-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 2, Publ.
3624628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stolz, Ra-
phael, von Fischbach-Göslikon, in Hottwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3577 vom 28.04.2008
(04460116 / CH-400.3.018.181-9)

■ Kart - Bahn - Wohlen AG, in Wohlen  AG, CH-
400.3.917.043-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007,
S. 2, Publ. 3765636). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frey, Christophe, von Zürich, in Aarau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hellstern, Martin, von Basel, in Comano,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Georges, von Zürich, in Aarau, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Pilgrim, Jürg,
von Zürich und Muri AG, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3578 vom 28.04.2008
(04460118 / CH-400.3.917.043-9)

■ Klein AG, Altstoffe und Transporte, in Hornussen,
CH-400.3.924.086-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
17.03.2004, S. 2, Publ. 2171912). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BUCO Consulting GmbH, in Baden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri
+ Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7), in Baden, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 3579 vom 28.04.2008
(04460120 / CH-400.3.924.086-8)

■ KUBRU-Handel K. Häcki, in Sins, CH-400.1.020.363-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 2, Publ.
4424970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eschenmoser, Bruno, von Balgach, in Wildhaus, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3580 vom 28.04.2008
(04460122 / CH-400.1.020.363-7)

■ Markus Flühmann AG, in Merenschwand, CH-
400.3.016.709-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
27.06.2003, S. 1, Publ. 1054962). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand- und Steuerberatungsbüro
Josef Meier, in Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG (CH-
400.3.023.782-2), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3581 vom 28.04.2008
(04460124 / CH-400.3.016.709-2)

■ Markus Flühmann Immobilien AG, in Meren-
s c h w a n d , CH-400.3.016.708-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47
vom 08.03.2001, S. 1743). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand- und Steuerberatungsbüro Josef
Meier, in Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG (CH-
400.3.023.782-2), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3582 vom 28.04.2008
(04460126 / CH-400.3.016.708-4)

■ MHM Trockenbau GmbH in Liquidation, in Brugg,
CH-400.4.028.734-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 2, Publ. 4327484). Mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Brugg vom 22.04.2008 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 22.04.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3583 vom 28.04.2008
(04460128 / CH-400.4.028.734-7)

■ Neue Personaldienst Aarau AG, in Aarau, CH-
400.3.023.312-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20.11.2007, S. 2, Publ. 4207804). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: LSP Treuhand AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossglauser
+ Kerényi Treuhand AG (CH-035.3.001.496-6), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3584 vom 28.04.2008
(04460130 / CH-400.3.023.312-2)

■ Planzer Transport AG, in Spreitenbach, CH-
400.9.028.791-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2007, S. 1, Publ. 3969594), mit Hauptsitz in: Dietikon. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Planzer,
Nils, von Schattdorf, in Oetwil an der Limmat, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift; Gut, Edgar, von Wettingen, in Würenlos, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3585 vom 28.04.2008
(04460132 / CH-400.9.028.791-5)

■ Planzer Transport AG, in Kaiseraugst, CH-
400.9.008.498-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2005, S. 2, Publ. 2730970), mit Hauptsitz in: Dietikon. Do-
mizil neu: Rinaustrasse 380, 4303 Kaiseraugst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Edgar, von Wettin-
gen, in Würenlos, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Planzer, Bruno, von Schattdorf, in Widen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Planzer, Nils, von Schattdorf,
in Oetwil an der Limmat, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Baer, Rudolf, von Hausen am Albis, in Ober-
rohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3586 vom 28.04.2008
(04460134 / CH-400.9.008.498-1)

■ Planzer Transport AG, in Villmergen, CH-
400.9.009.704-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 55 vom
20.03.2007, S. 2, Publ. 3847878), mit Hauptsitz in: Dietikon. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Edgar,
von Wettingen, in Würenlos, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Planzer, Bruno, von Schattdorf, in Widen, Präsident des

Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Planzer, Nils, von
Schattdorf, in Oetwil an der Limmat, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Baer, Rudolf, von Hausen am Albis,
in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Jacqueline, von Baden, in Dättwil AG, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3587 vom 28.04.2008
(04460136 / CH-400.9.009.704-0)

■ Poesia AG, in Unterkulm, CH-400.3.026.897-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005, S. 1, Publ. 3012354).
Domizil neu: Grenzweg 3, Industrie Feldmatte, 5726 Unterkulm.

Tagesregister-Nr. 3588 vom 28.04.2008
(04460138 / CH-400.3.026.897-2)

■ Rebag Verwaltungs AG, in Oberwil-Lieli, CH-
400.3.005.147-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
29.12.2004, S. 2, Publ. 2616222). Statutenänderung: 08.04.2008.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.] Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.04.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Remaport AG, in Birmensdorf
ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rensch, Jürg, von Trun, in Jonen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Merenschwand].

Tagesregister-Nr. 3589 vom 28.04.2008
(04460140 / CH-400.3.005.147-3)

■ Suter Bodenbeläge AG, in Obersiggenthal, CH-
400.3.024.088-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 27.01.2003,
S. 1, Publ. 832042). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Suter, Markus, von Freienwil, in Obersiggenthal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Suter, Peter,
von Freienwil, in Obersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3590 vom 28.04.2008
(04460142 / CH-400.3.024.088-8)

■ tonazzi dot net ag, in Merenschwand, CH-
400.3.021.924-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
01.12.2000, S. 8207). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand- und Steuerberatungsbüro Josef Meier,
in Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG (CH-
400.3.023.782-2), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3591 vom 28.04.2008
(04460144 / CH-400.3.021.924-2)

■ Wohlfahrtsfonds der Electrolux Professional AG, in
A a r a u , CH-400.7.903.220-4, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom
20.11.2007, S. 2, Publ. 4208036). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fidinter AG (CH-020.9.900.392-2), in Zürich, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 3592 vom 28.04.2008
(04460146 / CH-400.7.903.220-4)

■ Wyna Informatik by Koch, in Unterkulm, CH-
400.1.028.636-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 2, Publ. 4228300). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Kulm vom 24.04.2008 ist über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 24.04.2008, 09.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3593 vom 28.04.2008
(04460148 / CH-400.1.028.636-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bertschi Radio & Television, in Windisch, CH-
400.1.002.396-9, Handel mit und Reparatur von Radio- und Fern-
sehapparaten, Einzelfirma (SHAB Nr. 275 vom 26.11.1987, S.
4610). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 3594 vom 28.04.2008
(04459862 / CH-400.1.002.396-9)

■ Birrer Mechatronic GmbH in Liquidation, in Linn,
CH-400.4.019.023-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 1, Publ. 4394770). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3595 vom 28.04.2008
(04460150 / CH-400.4.019.023-3)

■ Demont Vermittlung, in Klingnau, CH-400.1.017.998-
4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.1996, S. 523). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 3596 vom 28.04.2008
(04459864 / CH-400.1.017.998-4)

■ Polarlicht Skandinavisches Fachgeschäft GmbH, in
Liquidation
,  in  R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g ,  CH-
100.4.785.387-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 4, Publ. 4268114). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3597 vom 28.04.2008
(04460152 / CH-100.4.785.387-6)

■ Stutz und Käppeli Immobilien AG in Liquidation, in
W o h l e n  A G , CH-400.3.022.073-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
55 vom 19.03.2008, S. 1, Publ. 4392812). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3598 vom 28.04.2008
(04460154 / CH-400.3.022.073-2)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A & M Resources SA, in Schwende, CH-310.3.000.011-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07. 12. 2000, S. 8350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van’t
Wout, Willem C., niederländischer Staatsangehöriger, in Zeven-
huizen (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klainguti, Dr. Ernest, von Samedan, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van’t Wout, Austin, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Rotterdam (NL), Präsident und Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer).

Tagesregister-Nr. 185 vom 28.04.2008
(04460760 / CH-310.3.000.011-2)

■ CTF Commodity Trade Finance AG, in Schwende, CH-
170.3.007.053-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2006, S. 2, Publ. 3361952). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Klainguti, Dr. Ernest, von Samedan, in
Küsnacht ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Otto, Andrew Ted, niederländischer Staatsangehöriger, in Rotter-
dam (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: van’t Wout, Austin, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Rotterdam (NL), Präsident und Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien); Büchler, Hans, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien).

Tagesregister-Nr. 186 vom 28.04.2008
(04460762 / CH-170.3.007.053-9)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ city work gmbh, in Speicher, CH-300.4.015.745-3, Obere
Kohlhalden 38, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 04. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmensberatung im Bereich
Human Resources. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründe-
rin vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kehl, Simon, von Balgach, in Roggwil
TG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; city jeans gmbh (CH-
300.4.015.601-0), in Speicher, Gesellschafterin, mit 20 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 429 vom 28.04.2008
(04459682 / CH-300.4.015.745-3)

■ IACS GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.746-9, Poststrasse
9, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28. 04. 2008. Zweck: Gegenstand des
Unternehmens ist die Hard- und Softwareplanung und Software-
programmierung, insbesondere die Konzepterstellung und Bera-
tung für individuelle Kundenlösungen, die Inbetriebnahme und
der Service für automatische Fertigungsanlagen, Einzelmaschi-
nen und Produktionseinheiten sowie der internationale Ein- und
Verkauf von Einzelkomponenten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwer-
ben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und
Grundeigentum erwerben, verwerten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 28.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schmid, Gerald, deutscher Staats-
angehöriger, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 430 vom 28.04.2008
(04459994 / CH-300.4.015.746-9)

■ Philprint Technologies AG, in Stein  AR, CH-
300.3.015.747-9, Langenegg 757, 9063 Stein AR, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 04. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt internationale Geschäfts- und Auftragsab-
wicklung in der grafischen Industrie, Projekt- und Betriebspla-
nung, Beratung, Verwaltung, Finanzierung und Investition in jeg-
lichen Industrien, sowie Handel (Einkauf, Vertrieb, Import, Ex-
port) mit Rohstoffen, Investitionsgütern und Produkten jeglicher
Art. Daneben kann sie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Sie kann Vertretungen übernehmen und
Immaterialgüterrechte (Marken, Patente, Lizenzen usw.) verwer-
ten und erteilen. Sie kann Beteiligungen an anderen Unterneh-
men erwerben und verwalten, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu

je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, soweit deren Adres-
sen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kitaev, Viacheslav, russischer Staatsangehöri-
ger, in Moskau (RU), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Krapf,
Adolf-Jörg, von Birwinken, in Stein AR, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 431 vom 28.04.2008
(04459996 / CH-300.3.015.747-9)

■ Stefan Pap Consulting GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.015.748-5, Rütihofstrasse 2, 9052 Niederteufen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 17. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Management- und IT-Beratungsleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 17.04.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pap,
Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Forch (Küsnacht
ZH), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 432 vom 28.04.2008
(04459998 / CH-300.4.015.748-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Comfortex GmbH, in Walzenhausen, CH-
300.4.014.694-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 28. 04. 2006, S. 2, Publ. 3353632). Firma neu: Com-
fortex GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 25.04.2008 aufge-
löst. Die Liquidationsadresse lautet: c/o Lino Schweighofer, Bahn-
hofstrasse 3, 9410 Heiden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schweighofer, Lino, österreichischer Staatsangehöriger,
in Heiden, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000 (bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer); Schweighofer, Sylvia, österreichische
Staatsangehörige, in Heiden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 (bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift).

Tagesregister-Nr. 433 vom 28.04.2008
(04460000 / CH-300.4.014.694-3)

■ Dr. René und Renia Schlesinger-Stiftung, in Wald
A R ,  CH-300.7.010.020-1, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2006, S. 2, Publ. 3618922). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eugster-Stransky, Dr. Traudl, von Tro-
gen, in Trogen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badrutt Schoch, Ur-
sula, von St. Peter-Pagig, in Herisau, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 434 vom 28.04.2008
(04460748 / CH-300.7.010.020-1)

■ Gröblix AG, in Herisau, CH-300.3.014.088-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2000, S. 6887). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kliebenschädel & Scher-
rer, Steuerrechtspraxis, in Teufen AR, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
300.9.015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 435 vom 28.04.2008
(04460750 / CH-300.3.014.088-8)

■ Keller & Marquart AG, in Herisau, CH-300.3.012.122-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17. 05. 2001, S. 3726).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann-Keller,
Irene, von Sennwald, in Herisau, mit Einzelunterschrift (bisher:
mit Einzelprokura); Hagmann, Ernst, von Sennwald, in Herisau,
mit Einzelunterschrift (bisher: mit Einzelprokura).

Tagesregister-Nr. 436 vom 28.04.2008
(04460752 / CH-300.3.012.122-1)

■ Thomas F. Peterer AG, in Gais, CH-300.3.011.309-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02. 09. 1997, S. 6456). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ostschweize-
rische Treuhandgesellschaft Herisau AG, in Herisau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura
(CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 437 vom 28.04.2008
(04460754 / CH-300.3.011.309-8)

■ TwD - Travel with a Difference AG, in Herisau, CH-
300.3.014.172-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2005, S. 2, Publ. 3048640). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Winkler, Markus, von Mettau, in Zug,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cesarano, Claudio, italienischer
Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 438 vom 28.04.2008
(04460756 / CH-300.3.014.172-9)

■ Visionja AG - die christliche Schule, in Herisau, CH-
300.3.015.055-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2008, S. 2, Publ. 4336512). Ausgeschiedene Personen und

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

erloschene Unterschriften: Bayer, Bruno, von Affoltern am Albis,
in Herisau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: With, Franz, von Her-
metschwil-Staffeln, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Präsident
und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: De-
legierter); Dudli, Stefan, von Oberbüren, in Herisau, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erhard, Amadea, von
Mosnang, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erhard, Siegfried, von Oberuzwil, in Herisau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Götsch, Tankred, von Bürglen TG
und Weinfelden, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Andrea, von Roggwil TG, in Herisau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schafflützel, Peter, von Mogels-
berg, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trüb, Joël, von Zürich, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; van Haaften, Mirjam, von Guggisberg, in He-
risau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Matt-
hias, von Männedorf, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; A & M Consutling GmbH (CH-290.4.006.113-
7), in Rafz, Revisionsstelle (bisher: A & M Consutling GmbH, in
Neuhausen am Rheinfall).

Tagesregister-Nr. 439 vom 28.04.2008
(04460758 / CH-300.3.015.055-5)

■ Walter Breu, in Reute AR, CH-300.1.011.531-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 1991, S. 1531). Zweck
neu: Vermittung und Verwaltung von Liegenschaften.

Tagesregister-Nr. 440 vom 28.04.2008
(04460002 / CH-300.1.011.531-6)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BDLS Sport-Beteiligungen AG, in Bern, CH-
036.3.041.835-7, c/o Born Consulting AG, Nussbaumstrasse 21,
3006 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
22. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Sportgesellschaften sowie die Erbringung von Ma-
nagement-, Vermarktungs- und Beratungsdienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder weiterveräus-
sern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung:
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Born,
Walter, von Thunstetten, in Suberg (Grossaffoltern), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietrich, Hans, von Basel, in
Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnorf,
Rudolf, von Uetikon am See, in Bern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; T &amp; R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4507 vom 28.04.2008
(04459604 / CH-036.3.041.835-7)

■ BK GmbH, in Herzogenbuchsee, CH-036.4.041.836-2,
Bahnfeldstrasse 7, 3360 Herzogenbuchsee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Montage und
Produktion von Verrohrungssystemen und Handel mit Kompo-
nenten davon. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 18.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gerspacher, Nicole, von Oensingen
und Aeschi SO, in Herzogenbuchsee, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Kauz, Benjamin, von Wyssachen, in Herzo-
genbuchsee, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4508 vom 28.04.2008
(04460600 / CH-036.4.041.836-2)

■ Bücher-Brockenhaus Kaspar Wild, in Bern, CH-
036.1.041.837-9, Rathausgasse 34, 3011 Bern, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Büchern und Bücher-
regalen. Eingetragene Personen: Wild, Kaspar Rüdiger, von Wich-
trach, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4509 vom 28.04.2008
(04459606 / CH-036.1.041.837-9)

■ Cibo Grafics GmbH, in Ittigen, CH-036.4.041.838-3,
Worblentalstrasse 28, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 04. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen, Produktion und Ma-
nagement im Bereich der Werbetechnik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Gesellschaften beteiligen sowie sämtliche Geschäfte
tätigen, welche die wirtschaftliche Entwicklung des Unterneh-
mens fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
Briefe, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom

18.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wyler, Georg, von Zürich und Frauenfeld, in Zolli-
kofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Wid-
mer, Christian, von Heimiswil, in Thun, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Wyler, Hugo,
von Zürich und Frauenfeld, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4510 vom 28.04.2008
(04459608 / CH-036.4.041.838-3)

■ DK Engineering GmbH, in Ittigen, CH-036.4.041.839-
9, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Ingenieurbüros und einer Generalunternehmung. Sie erbringt
Dienstleistungen wie Design, Konstruktion, Engineering oder Auf-
tragsvermittlung namentlich in den Bereichen Stahl-, Holz- und
Tiefbau. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an ande-
ren Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Eingetragene Personen: Hitz, Max, von Obersiggenthal, in
Innerberg bei Säriswil (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Cotting Revisions AG (CH-035.9.026.903-3), in
Düdingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4511 vom 28.04.2008
(04459610 / CH-036.4.041.839-9)

■ G. ZOGJANI, in Ittigen, CH-036.1.041.840-5, Längfeld-
strasse 68, 3063 Ittigen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Arbeiten in den Bereichen Gipserei, Malerei,
Nass- und Trockenbau sowie Fassadenisolierungen. Eingetragene
Personen: Zogjani, Granit, kosovarischer Staatsangehöriger, in It-
tigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4512 vom 28.04.2008
(04459612 / CH-036.1.041.840-5)

■ Genossenschaft Beschneiungsanlagen Winteregg
Lauterbrunnen
,  in  L a u t e r b r u n n e n ,   CH-036.5.041.841-9,
c/o Paul von Allmen, Ey, 3822 Lauterbrunnen, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 12. 2007, 22. 04. 2008.
Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe
die Finanzierung, Erstellung und den Betrieb von Beschneiungs-
anlagen im Gebiet Winteregg-Lauterbrunnen und die Förderung
aller Massnahmen, die zur Sicherstellung der Durchführung des
internationalen Inferno-Skirennens auf der Originalstrecke und
der Erreichbarkeit des Dorfes Lauterbrunnen mit Skis direkt aus
dem Skigebiet Schilthorn-Mürren dienen. Die Genossenschaft ist
ganz allgemein berechtigt, alles zu unternehmen, was geeignet
ist, den Gesellschaftszweck gemäss Abs. 1 hievor zu erreichen. Die
Genossenschaft ist insbesondere auch berechtigt, Grundstücke
und Baurechte zu erwerben, Dienstbarkeitsverträge einzugehen
sowie Beteiligung an anderen Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zwecke zu erwerben. Anteilscheine: CHF 2’000.–.
Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Genossenschafter: Brief. Gemäss
Erklärung sämtlicher Gründer vom 22.04.2008 untersteht die Ge-
nossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Allmen,
Paul, von Lauterbrunnen, in Lauterbrunnen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Feuz, Peter, von Bern, in Stechelberg
(Lauterbrunnen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Egger, Christoph, von Grindelwald, in Grindelwald, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 4513 vom 28.04.2008
(04460602 / CH-036.5.041.841-9)

■ Gerber Abid Ursula, WELLNESS OASE Rose des sab-
les
, in A a r b e r g ,  CH-036.1.041.842-1, Walperswilstrassse 10,
3270 Aarberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Dienstleistungen im Wellnessbereich. Eingetragene Personen:
Gerber Abid, Ursula, von Langnau im Emmental, in Aarberg, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4514 vom 28.04.2008
(04459832 / CH-036.1.041.842-1)

■ Hirt CNC-Fertigung AG, in Köniz, CH-036.3.041.833-3,
Könizstrasse 298, 3098 Köniz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte, hauptsächlich
die Bearbeitung von Präzisionsteilen auf CNC-gesteuerten Ma-
schinen sowie deren Montagen zu Baugruppen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von Daniel Hirt das im Handelsregister eingetragene Ein-
zelunternehmen ’Daniel Hirt mech. Werkstätte’, in Köniz (CH-
035.1.003.538-6), mit Aktiven von CHF 957’678.83 und Fremka-
pital von CHF 700’679.26 gemäss Vertrag vom 22.04.2008 und In-
ventar per 31.12.2007 zum Preis von CHF 256’999.57, wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und zu-
dem CHF 156’999.57 als Forderung in den Büchern der Gesell-
schaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Hirt, Daniel, von Tüscherz-Al-
fermée, in Worb, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hirt-Strahm,
Anne-Marie, von Tüscherz-Alfermée, in Worb, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; RZ TREUHAND Pascal Chevalier (CH-
035.2.029.250-8), in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4515 vom 28.04.2008
(04460604 / CH-036.3.041.833-3)

■ IT Merz GmbH, in Trubschachen, CH-036.4.041.843-8,
Hintere Schwand, 3555 Trubschachen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Datenverarbei-
tung (Informatik), insbesondere Beratung, Projektleitung, Kon-
zeption, Qualitätssicherung, Realisation und Schulung. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 23.04.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Merz, Thomas,
von Beinwil am See, in Trubschachen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–; Merz-Gerber, Andrea, von Bein-
wil am See und Langnau im Emmental, in Trubschachen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4516 vom 28.04.2008
(04459834 / CH-036.4.041.843-8)

■ Swiss Bankers Prepaid Services AG (Swiss Bankers
Prepaid Services Ltd) (Swiss Bankers Prepaid Ser-
vices Inc.) (Swiss Bankers Prepaid Services SA)
, in
G r o s s h ö c h s t e t t e n ,  CH-036.3.041.832-8, Kramgasse 4, 3506
Grosshöchstetten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung, den Vertrieb, die Verarbeitung und das Servicing von
Reisezahlungsmitteln sowie von Prepaid-Produkten und Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Sie kann sich an Unternehmen ähnlicher Art im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann Grundeigentum erwerben, hal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Akti-
enkapital: CHF 10’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 10’000’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft der einfachen Gesellschaft, beste-
hend aus der UBS AG (CH-270.3.004.646-4), in Basel und Zürich,
der Credit Suisse (CH-020.3.923.549-1), in Zürich, dem Verband
Schweizerischer Kantonalbanken (CH-270.6.000.226-1), in Ba-
sel, der RBA-Zentralbank AG, in Muri bei Bern (CH-035.3.000.352-
6), der Raiffeisen Schweiz Genossenschaft (CH-320.5.002.226-0),
in St. Gallen und der American Express Travel Related Services
Company, Inc., in New York, gemäss Sacheinlagevertrag vom
25.4.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
397’567’196.– und Fremdkapital von CHF 378’451’483.– zum
Preis von CHF 19’115’713.–, wofür 10’000 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: erfolgen mit gewöhnlichem
Brief. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Michel, Toni, von Bern, in Nidau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Burg, Thomas, von Balsthal,
in Biel/Bienne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bregulla, Constantin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widiger, Hans-Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Zofingen, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Töngi, Adrian, von Engelberg, in Witten-
bach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziurys,
Deanna K., Bürgerin der Vereinigten Staaten von Amerika, in
Friedrichsdorf (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schumacher, Monica, von Rüschegg, in Muri bei Bern, Sekretärin
(nicht Mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung; Beck, Thomas,
von Seeberg, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blumenthal, Dirk, von Interlaken, in Münsingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Holzner, Kurt, von Kirchberg BE, in Er-
sigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-
035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4506 vom 28.04.2008
(04460274 / CH-036.3.041.832-8)

■ swissmeta GmbH, in Aefligen, CH-036.4.041.844-3, Nar-
zissenweg 2, 3426 Aefligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 04. 2008. Zweck: Der Ge-
sellschaftszweck besteht im Angebot von Dienstleistungen auf
dem und im IT Bereich und Internet, insbesondere Erstellen, Be-
treiben und Unterhalten von Software und Internetseiten in der
Schweiz und im europäischen Raum; Angebot von Schulung, Be-
ratung und Realisierung von Projekten in diesen Bereichen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 23.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gertsch, Heinz Mar-

tin, von Lauterbrunnen, in Aefligen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4517 vom 28.04.2008
(04459614 / CH-036.4.041.844-3)

■ TintenToner Service Karabulut, in Bern, CH-
036.1.041.845-2, Länggassstrasse 14, 3012 Bern, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Wiederbefüllung gebrauchter Dru-
ckertintenpatronen, Laserdrucker- und Kopiererkartuschen sowie
Verkauf von Druckzubehör. Eingetragene Personen: Karabulut,
Kemal, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4518 vom 28.04.2008
(04459836 / CH-036.1.041.845-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ascom Holding AG, in Bern, CH-035.3.000.419-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 3, Publ. 4307822).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Dach, Jürg, von Lyss, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Rolf A. Dr., von Wohlen AG, in Bäch SZ, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gantert, Fritz Dr., von Winterthur, in Kastanienbaum
(Horw), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grawehr, Patrick Dr.,
von Gaiserwald, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pontoni, Reto, von Winterthur, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4519 vom 28.04.2008
(04460276 / CH-035.3.000.419-7)

■ Baugenossenschaft Merkur Bern, in Bern, CH-
035.5.014.968-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom
25. 09. 2001, S. 7430). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: DELOITTE &amp; TOUCHE AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gottfried Marti
Treuhand GmbH (CH-035.4.030.202-0), in Hilterfingen, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 4520 vom 28.04.2008
(04460278 / CH-035.5.014.968-6)

■ Belagua AG, in Frauenkappelen, CH-092.3.000.473-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 1998, S. 2378). Sta-
tutenänderung: 3. 04. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
eine Ideenwerkstatt. Konzept- und Projektarbeit. Organisation,
Durchführung, Beratung und Vermittlung von Anlässen. Immo-
biliendienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüthi-Spring, Judith, von Lauperswil, in Frauen-
kappelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Butreu AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Rosmarie, von Aeschlen, in Rubigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; B &amp; N Treuhand (CH-092.3.001.091-2), in
Steffisburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4521 vom 28.04.2008
(04459838 / CH-092.3.000.473-0)

■ Boegli Wagatex Engineering AG, bisher in Subingen,
CH-251.3.000.435-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2006, S. 13, Publ. 3581712). Gründungsstatuten:
28.08.1995. Statutenänderung: 16. 04. 2008. Sitz neu: W i e d l i s -
b a c h .  Domizil: Gartenstrasse 7, 4537 Wiedlisbach. Zweck: Ent-
wicklung, Herstellung, Verkauf und Handel von und mit Maschi-
nen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Von Heinrich Boegli, in Langendorf, gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 28.8.1995, zwei Maschinen: Mazak Vertikal Quality
Center Typ VQC-20/40 B und Takisawa-CNC-Dehmaschine Modell
TC-4 zum Preise von CHF 139’500.-, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.- ausgegeben und CHF 39’500.- als Darlehen gutge-
schrieben werden.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Uebertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boegli,
Heinrich, von Seeberg, in Lommiswil, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Boegli, Edith, von Seeberg, in Lommiswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; BDO Visura (CH-
260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Solothurn].

Tagesregister-Nr. 4522 vom 28.04.2008
(04459840 / CH-251.3.000.435-2)

■ c4c AG, in Bern, CH-035.4.027.916-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2005, S. 2, Publ. 3042828). Domizil
neu: Rabbentalstrasse 89, 3013 Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Butz, Christoph, von Allschwil, in
Brittnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schori, Kurt, von Radelfin-
gen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liechti, Jürg Dr., von Seengen, in Oekingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 4523 vom 28.04.2008
(04460280 / CH-035.4.027.916-9)

■ cevastore GmbH, in Bern, CH-035.4.026.587-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2006,
S. 3, Publ. 3597748). Ausgeschiedene Personen und erloschene

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

Unterschriften: Wyss-Ingold, Cornelia, von Subingen und Grin-
delwald, in Burgdorf, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dunkel,
Tanja, von Winterthur, in Thun, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Laenzlinger, Markus, von Mosnang, in
Bern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Thun, Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4524 vom 28.04.2008
(04460282 / CH-035.4.026.587-2)

■ Great Bear Software Systems GmbH, in Bern, CH-
035.4.005.237-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 14. 08. 2002, S. 2, Publ. 600726). Firma neu: Great
Bear Software Systems GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.04.2008
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Notariat Bernhard Leiser,
Bernstrasse 61, 3072 Ostermundigen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Powell-Joss, Margret, von Hasle bei Burgdorf, in
Bern, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4525 vom 28.04.2008
(04459540 / CH-035.4.005.237-0)

■ Hofmann Oelbrenner Service Biel, in Biel/Bienne,
CH-036.1.041.256-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2008, S. 3, Publ. 4336872). Firma neu: Hofmann Bren-
nerservice Biel
.

Tagesregister-Nr. 4526 vom 28.04.2008
(04459542 / CH-036.1.041.256-7)

■ Jeanne Huber-Stiftung, in Biel/Bienne, CH-
073.7.013.889-6, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 2003, S. 5,
Publ. 1064002). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augsburger SA Fiduciaire (CH-073.3.000.134-3), in Biel/Bienne,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4527 vom 28.04.2008
(04460284 / CH-073.7.013.889-6)

■ La Tierra GmbH, bisher in Jegenstorf, CH-
053.4.018.375-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 06. 08. 2007, S. 3, Publ. 4054144). Statutenände-
rung: 23. 04. 2008. Sitz neu: E p s a c h .  Domizil neu: Klusstrasse
4, 3272 Epsach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zür-
cher, Raffael, von Lützelflüh, in Aarberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: in Jegenstorf].

Tagesregister-Nr. 4528 vom 28.04.2008
(04459544 / CH-053.4.018.375-7)

■ Liberale Baugenossenschaft Hobby, in Utzenstorf,
CH-053.5.002.507-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom
08. 12. 1998, S. 8379). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Furrer, Peter, von Lüterkofen-Ichertswil, in Utzen-
storf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4529 vom 28.04.2008
(04460286 / CH-053.5.002.507-7)

■ Liberale Baugenossenschaft Zippus, in Utzenstorf,
CH-053.5.000.991-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 193 vom
06. 10. 1998, S. 6842). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Furrer, Peter, von Lüterkofen-Ichertswil, in Utzen-
storf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Se-
kretär.

Tagesregister-Nr. 4530 vom 28.04.2008
(04460288 / CH-053.5.000.991-2)

■ Muesmatt Kunststoff-Fenster AG Bern, in Bern, CH-
035.3.013.578-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 4, Publ. 4304768). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ueltschi, Christian, von Därstetten, in Jaberg, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4531 vom 28.04.2008
(04460290 / CH-035.3.013.578-7)

■ Nyffenegger Storenfabrik AG, in Huttwil, CH-
053.3.001.707-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
20. 08. 2007, S. 3, Publ. 4072432). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bühler, Christjohannes, von Tschap-
pina, in Madiswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schilt, Reto Kurt, von Grenchen,
in Büren an der Aare, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4532 vom 28.04.2008
(04460292 / CH-053.3.001.707-8)

■ Orient-Antiquariat AG, in Saanen, CH-092.3.015.903-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2003, S. 4,
Publ. 927520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trevidata Bern AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wehren Treuhand AG
(092.3.008.560-2), in Schönried (Gde. Saanen), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4533 vom 28.04.2008
(04460294 / CH-092.3.015.903-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Element Spannbe-
tonwerke
, in B e r n ,  CH-035.7.016.379-8, Stiftung (SHAB
Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 3, Publ. 2586418). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Torche, Claudia, von
Cheiry und Ueberstorf, in Tentlingen, Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mullins, Rowena, irische Staatsangehörige, in Cordast
(Gurmels), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernasconi, Peter, von Magliaso und Bern, in Bern, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Carrel,
Willy, von Rechthalten und Freiburg, in Giffers, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Amstutz, Hans-Ueli, von Sigriswil, in St. Silvester, Mitglied, ohne

Zeichnungsberechtigung; Fahler, Werner, von Roggliswil, in Vill-
mergen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Cotting Revisi-
ons AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4534 vom 28.04.2008
(04460296 / CH-035.7.016.379-8)

■ Schreinerei und Fensterfabrik Muesmatt AG, in
Z o l l i k o f e n ,  CH-035.3.032.585-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 4, Publ. 4304782). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ueltschi, Christian, von Därstetten, in
Jaberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4535 vom 28.04.2008
(04460298 / CH-035.3.032.585-6)

■ Schweizerische Mobiliar Asset Management, in
B e r n ,  CH-035.3.024.879-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
22. 04. 2008, S. 4, Publ. 4440478). Statutenänderung:
27. 03. 2008. Firma neu: Schweizerische Mobiliar Asset
Management AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Mobi-
lière Suisse Asset Management SA) (Mobiliare Sviz-
zera Asset Management SA) (Mobiliar Svizra Asset
Management SA) (Swiss Mobiliar Asset Management
Ltd.)
. Zweck vollständig: Die Gesellschaft bezweckt, für die Ge-
sellschaften der Gruppe Mobiliar und mit diesen verbundenen
Vorsorgeeinrichtungen das Asset Management zu betreiben, ins-
besondere Vermögensverwaltungsaufträge abzuwickeln, Effekten
und Liegenschaften zu verwalten und mit diesen Dienstleistungen
verbundene Beratung zu erbringen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten und Grundstücke erwerben, halten
und veräussern sowie sich im In- und Ausland an anderen Unter-
nehmen beteiligen. [Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.] [Ergänzung der eingetragenen Revisionsstelle von
Amtes wegen gemäss Art. 119 Abs. 3 b. HRegV]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4538 vom 28.04.2008
(04460610 / CH-035.3.024.879-9)

■ Schweizerische Mobiliar Holding AG, in Bern, CH-
035.3.008.267-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
22. 04. 2008, S. 4, Publ. 4440474). Statutenänderung:
17. 04. 2008. Uebersetzungen der Firma neu: (Mobilière Su-
isse Holding SA) (Mobiliare Svizzera Holding SA)
(Mobiliar Svizra Holding SA) (Swiss Mobiliar Holding
Ltd.)
. Zweck vollständig: Die Gesellschaft bezweckt die Beteili-
gung an Unternehmen aller Art im In- und Ausland, insbesondere
Versicherungsunternehmen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten und Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. [Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht be-
rührt.] [Ergänzung der eingetragenen Revisionsstelle von Amtes
wegen gemäss Art. 119 Abs. 3 b. HRegV]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4536 vom 28.04.2008
(04460606 / CH-035.3.008.267-5)

■ Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesell-
schaft
, in B e r n ,  CH-035.3.023.633-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 4, Publ. 4440476). Statutenänderung:
27. 03. 2008. Firma neu: Schweizerische Mobiliar Versi-
cherungsgesellschaft AG
. Uebersetzungen der Firma neu:
(Mobilière Suisse Société d’assurances SA) (Mobili-
are Svizzera Società d’assicurazioni SA) (Mobiliar
Svizra Societad d’assicuranzas SA) (Swiss Mobiliar
Insurance Company Ltd.)
. Zweck vollständig: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb der direkten Versicherung mit Aus-
nahme der Lebensversicherung. Sie kann auch Rückversicherun-
gen aller Art übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten und Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern sowie sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen be-
teiligen. [Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht be-
rührt.] [Ergänzung der eingetragenen Revisionsstelle von Amtes
wegen gemäss Art. 119 Abs. 3 b. HRegV]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4537 vom 28.04.2008
(04460608 / CH-035.3.023.633-2)

■ SIDCO SA, bisher in Kehrsatz, CH-660.0.325.977-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3957978). Statutenänderung: 16. 04. 2008. Sitz neu: B e l p .
Domizil neu: Aemmenmattstrasse 18, 3123 Belp. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf und die Leistung von
allerlei Diensten im Bereich der Elektronik, insbesondere Markt-
studien, -forschung und -entwicklung; die Betriebskoordination
und -rationalisierung sowie die Kaderausbildung und -fortbil-
dung; den Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung und die Abtre-
tung von Patenten, Marken sowie technischen und gewerblichen
Kenntnissen; die Beteiligung an Industrial- und Handelsgesell-
schaften und die Errichtung von Zweigniederlassungen oder die
Gründung von Tochtergesellschaften in der Schweiz oder im Aus-
land. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften kaufen, verwal-
ten und verkaufen sowie alle Geschäfte tätigen, welche direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Publikation im
SHAB oder, sofern sämtliche Aktionäre bekannt sind, durch Brief,
per Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aloys de Perrot SA Société Fiduciaire, in Genève,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand Strasser AG (CH-073.9.002.471-3), in Biel/Bienne, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4539 vom 28.04.2008
(04459546 / CH-660.0.325.977-2)

■ Simon Brunner Software GmbH, bisher in Bern, CH-
092.4.009.050-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 4, Publ. 4356560). Statutenänderung:
21. 04. 2008. Sitz neu: O b e r h o f e n  a m  T h u n e r s e e .   Domizil

neu: c/o Simon Brunner, Adolf Stähli-Weg 3, 3653 Oberhofen am
Thunersee. Nachträgliche Liberierung: Zusätzliche Leistung auf
das Stammkapital von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 4540 vom 28.04.2008
(04460612 / CH-092.4.009.050-7)

■ Stephan Bolli, bisher in Graben, CH-053.2.016.168-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 4,
Publ. 3897018). Sitz neu: W a n g e n  a n  d e r  A a r e .  Domizil neu:
Vorstadt 19, 3380 Wangen an der Aare.

Tagesregister-Nr. 4541 vom 28.04.2008
(04459548 / CH-053.2.016.168-9)

■ Touring-Garage AG Thun, in Thun, CH-092.3.006.471-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 3,
Publ. 4078598). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vinci, Ubaldo, italienischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen,
mit Kollektivprokura zu zweien mit Präsident oder Mitglied.

Tagesregister-Nr. 4542 vom 28.04.2008
(04460300 / CH-092.3.006.471-1)

■ Unlocked GmbH, bisher in Solothurn, CH-
241.4.003.541-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 21. 10. 2003, S. 12, Publ. 1224064). Gründungssta-
tuten: 14.10.2003. Statutenänderung: 8. 04. 2008. Firma neu:
unlocked GmbH. Sitz neu: B e r n .  Domizil: Wasserwerkgasse
29, 3011 Bern. Postadresse: Postfach, 3000 Bern 13. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung von innovativen, mo-
dernen Internetauftritten sowie Erbringung von Zusatzdienstleis-
tungen wie grafische Bearbeitungen verschiedener Arten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nachträgliche Liberierung:
Zusätzliche Leistung auf das Stammkapital von CHF 5’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 23.04.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Leonardi, Maurizio, italienischer Staats-
angehöriger, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mes-
serli, Kaspar, von Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: in Ittigen, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 4543 vom 28.04.2008
(04460614 / CH-241.4.003.541-2)

■ Velorasch Schwab, in Wimmis, CH-092.1.016.513-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 07. 04. 2004, S. 5,
Publ. 2205086). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwab, Christoph, von Kerzers, in Grindelwald, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Unterseen].

Tagesregister-Nr. 4544 vom 28.04.2008
(04460302 / CH-092.1.016.513-7)

■ Walter und Marie Gehring-Schneider Stiftung, in
K a n d e r g r u n d ,  CH-092.7.002.790-3, Stiftung (SHAB Nr. 58
vom 23. 03. 2001, S. 2180). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gehring-Diebold, Mathias, von Rüdlin-
gen, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehring,
Philippe, von Rüdlingen, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Klossner Immobilien AG (CH-
092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4545 vom 28.04.2008
(04460304 / CH-092.7.002.790-3)

■ Wyssbrod Technologie AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.017.515-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2007, S. 3, Publ. 3708714). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wyssbrod + Partner Treuhand AG, in
Ipsach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reluko Treuhand AG (CH-073.3.002.011-5), in Biel/Bienne,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4546 vom 28.04.2008
(04460306 / CH-073.3.017.515-3)

■ XpertCenter AG, in Bern, CH-035.3.012.936-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18. 04. 2008, S. 4, Publ. 4436986).
Statutenänderung: 27. 03. 2008. Uebersetzungen der Firma:
(XpertCenter SA) (XpertCenter Ltd.). Zweck vollständig:
Zweck der Gesellschaft ist im nationalen und internationalen Be-
reich die Erstellung von Expertisen jeglicher Art, das Schadenma-
nagement und die Beratung beim Schadenmanagement sowie die
Entwicklung und Realisierung von Tools im Rahmen der Bear-
beitungs- und Regulierungsprozesse. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. [Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 4547 vom 28.04.2008
(04460616 / CH-035.3.012.936-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bahnhof-Apotheke V. Studer, in Lyss, CH-
073.1.008.201-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom
27. 03. 1974, S. 831). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 4548 vom 28.04.2008
(04459550 / CH-073.1.008.201-6)

■ COMPUTER CONNECTIONS AG in Liquidation, in
B e r n ,  CH-035.3.000.987-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
17. 04. 2007, S. 3, Publ. 3888624). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4549 vom 28.04.2008
(04459552 / CH-035.3.000.987-9)

■ Daniel Hirt mech. Werkstätte, in Köniz, CH-
035.1.003.538-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom
16. 04. 1987, S. 1498). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 22.04.2008 und Inventar per
31.12.2007 Aktiven von CHF 957’678.83 und Fremdkapital von
CHF 700’679.26 auf die Hirt CNC-Fertigung AG, in Köniz (CH-
036.3.041.833-3). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.– und eine Forderung von CHF 156’999.57. Die Ein-
zelunternehmung wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4550 vom 28.04.2008
(04460618 / CH-035.1.003.538-6)

■ DHANALAKSHMI STORES Vengadasalapillai, in
B e r n ,  CH-035.1.036.865-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1
vom 03. 01. 2007, S. 3, Publ. 3706144). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4551 vom 28.04.2008
(04459554 / CH-035.1.036.865-8)

■ Frei Tür &amp; Tor GmbH in Liquidation, in Steffisburg,
CH-092.4.014.253-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 4, Publ. 4070122). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Thun
vom 24.04.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4552 vom 28.04.2008
(04459556 / CH-092.4.014.253-4)

■ iscon GmbH, in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.033.073-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 3, Publ. 3247636). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4553 vom 28.04.2008
(04459558 / CH-035.4.033.073-1)

■ Käsereigenossenschaft Bangerten - Scheunen in Li-
quidation
, in B a n g e r t e n ,  CH-053.5.001.235-7, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 3, Publ. 3257250). Die
Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 4554 vom 28.04.2008
(04459560 / CH-053.5.001.235-7)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Back-, Apéro- &amp; Dekorservice, Simon Noti, in Et-
t i n g e n ,  CH-280.1.011.682-9, Flühbergweg 2, 4107 Ettingen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von
Back- und Apéroaufträgen mit integrierten Dekorationsarbeiten
auf Bestellung. Eingetragene Personen: Noti, Simon, von Eisten,
in Ettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1975 vom 28.04.2008
(04459966 / CH-280.1.011.682-9)

■ Hobbydiscount - Hasenböhler, in Ettingen, CH-
280.1.011.683-7, Kammermattweg 10, 4107 Ettingen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von diver-
sen Artikeln (Natel, Mofa, Motorräder, Möbel, Modellauto, Kosme-
tik, Ernährungsprodukte, Hi-Fi) via Internet. Eingetragene Per-
sonen: Hasenböhler, Martin, von Therwil, in Ettingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Staub, Cornelia, von Wohlen bei Bern, in
Ettingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1976 vom 28.04.2008
(04459968 / CH-280.1.011.683-7)

■ MISTRETTA GIPSER, in Bottmingen, CH-
280.1.011.684-5, Oberwilerstrasse 30, 4103 Bottmingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Gipserar-
beiten. Eingetragene Personen: Mistretta, Pietro, italienischer
Staatsangehöriger, in Bottmingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Grassia, Lorena, von Basel, in Bottmingen, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 1977 vom 28.04.2008
(04459970 / CH-280.1.011.684-5)

■ René Däppen Malergeschäft GmbH, in Biel-Ben-
k e n ,  CH-280.4.011.681-5, Spittelhofstrasse 43, 4105 Biel-Ben-
ken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 04. 2008. Zweck: Betrieb eines Malerge-
schäfts. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des erloschenen Einzelun-
ternehmens ’René Däppen’, in Biel-Benken (CH-280.1.913.396-
4), gemäss Vertrag vom 21.04.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit
Aktiven von CHF 92’725.27 und Passiven von CHF 20’462’10 zum
Preis von CHF 72’263.17, wovon CHF 20’000.– auf das Stamm-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

kapital angerechnet und CHF 52’263.17 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen:
Däppen, René, von Burgistein, in Biel-Benken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1978 vom 28.04.2008
(04459972 / CH-280.4.011.681-5)

■ Wulle-Chörbli, C. Senti, in Reinach  BL, CH-
280.1.011.685-0, Hauptstrasse 8, 4153 Reinach, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Strickwarenladen mit Bastel- und
Handarbeitsartikeln. Eingetragene Personen: Senti, Carla, von
Schangnau, in Reinach BL, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Senti, Andreas, von Schangnau, in Reinach BL, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1979 vom 28.04.2008
(04459974 / CH-280.1.011.685-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hanspeter Arheit, bisher in Aesch BL, CH-280.1.919.449-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 1993, S. 5766).
Sitz neu: D u g g i n g e n .  Domizil neu: Seewenstrasse 11, 4202
Duggingen.

Tagesregister-Nr. 1980 vom 28.04.2008
(04459976 / CH-280.1.919.449-6)

■ hebammen-shop b. wymann speich, bisher in Tenni-
k e n ,  CH-280.1.011.020-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174
vom 10. 09. 2007, S. 4, Publ. 4101920). Sitz neu: Z u n z g e n .  Do-
mizil neu: Hauptstrasse 27, 4455 Zunzgen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wymann Speich, Bettina, von Buchs AG
und Sumiswald, in Zunzgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Tenniken].

Tagesregister-Nr. 1981 vom 28.04.2008
(04459978 / CH-280.1.011.020-5)

■ Landhofpratteln AG in Liquidation, in Pratteln, CH-
514.3.025.332-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
13. 03. 2008, S. 5, Publ. 4384308). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom
23.04.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1982 vom 28.04.2008
(04460738 / CH-514.3.025.332-9)

■ M &amp; M Rieder GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.014.437-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
25. 11. 2005, S. 4, Publ. 3119800). Statutenänderung:
21. 04. 2008. Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil neu: Gewerbestrasse
35, 4123 Allschwil. Zweck neu: Beratung, Übernahme von Vertre-
tungen, Import und Export von sowie Handel mit Waren im Be-
reich von Recycling. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Darlehen und Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen brieflich oder per Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rieder, Markus, von Walterswil BE, in Kai-
seraugst, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher];
Riedmar Holding AG, in Allschwil (CH-270.3.000.284-6), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
Riedmar Holding AG, in Basel (CH-270.3.000.284-6)].

Tagesregister-Nr. 1983 vom 28.04.2008
(04459980 / CH-270.4.014.437-3)

■ Raiffeisenbank Oberwil Bottmingen Biel-Benken
Binningen Genossenschaft
,  in  O b e r w i l   B L ,   CH-
280.5.910.294-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2007, S. 4, Publ. 4225520). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frei, Peter, von Basel, in Oberwil BL,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1984 vom 28.04.2008
(04460740 / CH-280.5.910.294-6)

■ Riedmar Holding AG, bisher in Basel, CH-270.3.000.284-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2005, S. 5,
Publ. 2768308). Statutenänderung: 21. 04. 2008. Sitz neu: A l l -
s c h w i l .  Domizil neu: Gewerbestrasse 35, 4123 Allschwil. Zweck
neu: Halten von Beteiligungen an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland, insbesondere im Bereich Transport und Handel.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
50 Namenaktien zu CHF 2’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen brieflich oder per Telefax, sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.04.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: B &amp; T Revisions AG,

in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rieder, Markus, von Walterswil BE, in Kaiseraugst, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1985 vom 28.04.2008
(04459982 / CH-270.3.000.284-6)

■ Sinnarajah Kids Fashion World, in Laufen, CH-
280.1.010.349-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2007, S. 5, Publ. 3723068). Firma neu: Sinnarajah A to
Z Articles of the World
. Domizil neu: Delsbergerstrasse 31,
4242 Laufen. Zweck neu: Gross- und Detailhandel mit Artikeln al-
ler Art sowie Import und Export.

Tagesregister-Nr. 1986 vom 28.04.2008
(04459984 / CH-280.1.010.349-9)

■ TTC Immobilien AG, in Pfeffingen, CH-280.3.000.343-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24. 06. 2005, S. 5,
Publ. 2897714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ramjoué, Hans-Peter, von Basel, in Pfeffingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ramjoué-Vögtli, Rita, von Basel, in Pfeffingen, Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thela
AG, in Dornach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei-Straumann, Alexander, von Rüttenen, in Engel-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frei-
Straumann, Felicitas, von Rüttenen, in Engelberg, Vizepräsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baumberger,
Heinz, von Koppigen, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Santschi &amp; Partner Treuhand AG, in Rei-
nach BL (CH-280.3.918.632-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1987 vom 28.04.2008
(04460742 / CH-280.3.000.343-8)

■ W. Jost Transport AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.914.528-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 5, Publ. 4339222). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Marc, von Reigoldswil, in Reinach BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Jost, Michael, von
Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Oser, Christoph, von Basel und Nenzlingen, in
Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1988 vom 28.04.2008
(04460744 / CH-280.3.914.528-5)

■ W. Jost Umzugs AG, in Reinach BL, CH-280.3.915.506-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 5,
Publ. 4339224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost,
Michael, von Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Oser,
Christoph, von Basel und Nenzlingen, in Dornach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer]; Weber, Marc, von Reigolds-
wil, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1989 vom 28.04.2008
(04460746 / CH-280.3.915.506-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Mike’s Akkoteam GmbH in Liquidation, in Liestal,
CH-280.4.009.133-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 4, Publ. 4308426). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 1990 vom 28.04.2008
(04459986 / CH-280.4.009.133-8)

■ Narasimhan Information Systems, in München-
s t e i n ,  CH-280.1.010.317-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2
vom 04. 01. 2007, S. 4, Publ. 3708242). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 1991 vom 28.04.2008
(04459988 / CH-280.1.010.317-3)

■ René Däppen, in Biel-Benken, CH-280.1.913.396-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 6,
Publ. 3582528). Die Aktiven und Passiven sind an die ’René Däp-
pen Malergeschäft GmbH’, in Biel-Benken (CH-280.4.011.681-5),
übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1992 vom 28.04.2008
(04459990 / CH-280.1.913.396-4)

■ VT Immobilien Sabine Vögelin, in Biel-Benken, CH-
280.1.006.040-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2005, S. 4, Publ. 2982978). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1993 vom 28.04.2008
(04459992 / CH-280.1.006.040-7)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Café Restaurant Louvre Martinelli, in Basel, CH-
270.1.015.177-8, Hirschgässlein 11, 4051 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Café-Restaurants.
Eingetragene Personen: Martinelli, Marie-Eve, von Chiasso, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2305 vom 28.04.2008
(04459946 / CH-270.1.015.177-8)

■ M.H. Lebensmittel GmbH, in Basel, CH-270.4.015.396-
6, Güterstr. 91, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21. 04. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb von Lebensmittelgeschäften und
Kiosken sowie den Handel mit und den Export und Import von Wa-
ren aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
ferner Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein
könnten sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 21.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Enhas, Hüseyin, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Mede, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2306 vom 28.04.2008
(04459948 / CH-270.4.015.396-6)

■ Webdesign Marc Baur, in Basel, CH-270.1.015.178-3,
Münchensteinerstr. 136, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Webdesign aller Art sowie Sup-
port, Assemblierung, Webpublishing und Entwicklung im Bereich
Informatik. Eingetragene Personen: Baur, Marc, von Biglen, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2307 vom 28.04.2008
(04459950 / CH-270.1.015.178-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adimmo AG, in Basel, CH-270.3.012.518-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 5, Publ. 4198910). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettcke,
Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Birsfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2308 vom 28.04.2008
(04460712 / CH-270.3.012.518-7)

■ Alogbalo - Pedicure, Manicure, Epilation, in Basel,
CH-270.1.014.518-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2006, S. 5, Publ. 3577976). Firma neu: Alogbalo Insti-
tut
. Domizil neu: Maulbeerstr. 19, 4058 Basel. Zweck neu: Betrieb
eines Instituts für Pedicure, Manicure, Epilation, Körper- und Ge-
sichtspflege.

Tagesregister-Nr. 2309 vom 28.04.2008
(04459952 / CH-270.1.014.518-3)

■ Bank Sarasin &amp; Cie AG, in Basel, CH-270.8.000.003-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4276238). Statutenänderung: 23. 04. 2008. Aktien neu:
55’000’000 Namenaktien A zu CHF 0.20 (Stimmrechtsaktien)
und 50’155’300 Namenaktien B zu CHF 1.– [bisher: 550’000 Na-
menaktien A zu CHF 20.– (Stimmrechtsaktien) und 501’553 Na-
menaktien B zu CHF 100.–]. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 23.04.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 2310 vom 28.04.2008
(04460348 / CH-270.8.000.003-8)

■ Burckhardt + Partner AG, Architekten Generalpla-
ner
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.450-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 5, Publ. 4389704). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer, Jean Ro-
ger, von Zürich und Rheinfelden, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2311 vom 28.04.2008
(04460714 / CH-270.3.001.450-9)

■ Hilfsfonds der Migros Basel, in Basel, CH-
270.7.001.132-8, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3763106). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mit-
reva Treuhand und Revision AG, in Zürich (CH-020.3.917.676-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2312 vom 28.04.2008
(04460716 / CH-270.7.001.132-8)

■ INVEST FORTUNE MANAGEMENT AG, in Basel, CH-
270.3.013.729-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2006, S. 4, Publ. 3376684). Firma neu: INVEST FOR-
TUNE MANAGEMENT AG in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 21.04.2008 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger,
Philippe, von Basel, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Zumstein, Walter, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiger, Zumstein &amp; Partners AG,
in Basel (CH-270.3.012.509-2), Liquidatorin, vertreten durch ihre
Zeichnungsberechtigten.

Tagesregister-Nr. 2314 vom 28.04.2008
(04459954 / CH-270.3.013.729-9)

■ M &amp; M Rieder GmbH, in Basel, CH-270.4.014.437-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
25. 11. 2005, S. 4, Publ. 3119800). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Allschwil im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2315 vom 28.04.2008
(04459956 / CH-270.4.014.437-3)

■ ORGATECH (SCHWEIZ) GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.216-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 05. 01. 2004, S. 2, Publ. 2057482). Statutenänderung:
17. 04. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mathys, Christian,
von Genf, in Genolier, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Alain,
von Luzern, in Zug, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 3’000.–].

Tagesregister-Nr. 2316 vom 28.04.2008
(04460718 / CH-270.4.013.216-0)

■ Pflanzlandstiftung Basel, in Basel, CH-270.7.001.308-
4, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 7, Publ. 3844892).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller, Peter, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stif-
tungsrates [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien ]; Becherer, Hansjörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Fischingen (Baden DE), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten des Stiftungsrates [bisher: in Fi-
schingen (Baden, D), mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bucher, Walter, von Willisau, in Birsfelden, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten des Stiftungsrates [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Oser, Rolf, von Basel und Hofstetten-
Flüh, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
des Stiftungsrates [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schneider, Christian, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten des Stiftungsrates; Tobler, Dr. Hans-
jörg, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten des Stiftungsrates [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Waller, Bernhard, von Basel und Luzern, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stif-
tungsrates.

Tagesregister-Nr. 2317 vom 28.04.2008
(04460720 / CH-270.7.001.308-4)

■ Restaurant Wiesental, Marija Flückiger, in Basel,
CH-270.1.003.198-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2008, S. 6, Publ. 4316468). Firma neu: Restaurant
Wiesental, Marija Schneider
.

Tagesregister-Nr. 2318 vom 28.04.2008
(04459958 / CH-270.1.003.198-9)

■ Rhenus Freight Logistics AG, in Basel, CH-
270.3.013.501-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2007, S. 4, Publ. 4063616). Statutenänderung:
11. 04. 2008. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Poltrans Internationale Transporte AG, in Basel (CH-
270.3.001.220-7), gemäss Fusionsvertrag vom 31.03.2008 und Bi-
lanz per 01.01.2008. Aktiven von CHF 220’748 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 14’460 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 100 Aktien zu CHF 1’000.–. Das Aktienkapital wird infolge
Fusion um CHF 100’000.– erhöht. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 2319 vom 28.04.2008
(04460722 / CH-270.3.013.501-7)

■ Riedmar Holding AG, in Basel, CH-270.3.000.284-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2005, S. 5,
Publ. 2768308). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Allschwil im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2320 vom 28.04.2008
(04459960 / CH-270.3.000.284-6)

■ Solidaritäts- und Hilfsverein für das Dorf Ye-
dibölük
, in B a s e l ,  CH-270.6.000.497-1, Verein (SHAB Nr. 76
vom 20. 04. 2006, S. 6, Publ. 3340522). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaya, Bektas, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Birsfelden, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien; Sari, Arzuman, von Binningen, in Basel,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu dreien;
Gedik, Hasan, französischer Staatsangehöriger, in Muespach Le
Haut (FR), Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivun-
terschrift zu dreien; Demirci, Haydar, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Sion, Mitglied und Sekretär des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien; Camyurdu, Ibrahim, französischer Staats-
angehöriger, in Saint-Louis (FR), Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cam, Celal, von Allschwil, in Allschwil, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cam, Necati, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Mitglied des Vorstandes
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demirci, Ali Yerli,
türkischer Staatsangehöriger, in Lugano, Mitglied und Sekretär
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gedik, Meh-
met, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Sari, Ali, von Basel, in Basel,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2321 vom 28.04.2008
(04460724 / CH-270.6.000.497-1)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

■ Stiftung Freie Assoziation VJW, in Basel, CH-
270.7.002.982-4, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3794888). Domizil neu: c/o Peter-Christian Miest, Leon-
hardsstr. 53, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 2322 vom 28.04.2008
(04460726 / CH-270.7.002.982-4)

■ Stiftung SHMK, in Basel, CH-270.7.002.804-2, Stiftung
(SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 7, Publ. 3876662). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Albietz, Daniel, von Schaff-
hausen, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Rüttimann, Edith, von Abtwil, in Arlesheim,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Corbella, Renato, italienischer Staatsangehöriger, in Aesch BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 2323 vom 28.04.2008
(04460728 / CH-270.7.002.804-2)

■ Stipendienstiftung des Freien Gymnasiums Basel, in
B a s e l ,  CH-270.7.002.798-3, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom
24. 09. 2007, S. 6, Publ. 4123098). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Veith, Erwin, von Schaffhausen, in
Augst, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher, Pe-
ter Josef, von Muhen, in Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2324 vom 28.04.2008
(04460730 / CH-270.7.002.798-3)

■ swisslobby GmbH, in Basel, CH-270.4.015.283-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008,
S. 6, Publ. 4274348). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sen, Tolga, türkischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Özdemir, Özgür, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 2325 vom 28.04.2008
(04460732 / CH-270.4.015.283-2)

■ Viessmann Beteiligungs AG, in Basel, CH-
270.3.013.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
15. 10. 2007, S. 6, Publ. 4154274). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blümel, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in
Marburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mit-
glied des Verwaltungsrates; Greis, Manfred, deutscher Staatsange-
höriger, in Burgwald-Industriehof (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates; Heer, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Ingersheim (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates; Hoff-
mann, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Rosenthal
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Ver-
waltungsrates; Lenz, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Allen-
dorf/Eder-Battenfeld (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit ei-
nem Mitglied des Verwaltungsrates; Obermann, Dr. Volker, deut-
scher Staatsangehöriger, in Frankenberg/Eder (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates;
Schäfer, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Battenberg/Eder
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Ver-
waltungsrates; Scheibli, Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in
Burgwald-Ernsthausen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied des Verwaltungsrates; Sohn, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Münchhausen (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates; Sommer,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Burgwald-Bottendorf
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Ver-
waltungsrates; Storm, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in In-
gersheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mit-
glied des Verwaltungsrates; Ueberson, Peter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Korbach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied des Verwaltungsrates.

Tagesregister-Nr. 2326 vom 28.04.2008
(04460734 / CH-270.3.013.811-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Maier &amp; Hess Architekten, in Riehen, CH-
270.2.012.174-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
17. 03. 2003, S. 4, Publ. 906404). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2327 vom 28.04.2008
(04459962 / CH-270.2.012.174-5)

■ Poltrans Internationale Transporte AG, in Basel,
CH-270.3.001.220-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2007, S. 6, Publ. 4244420). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Rhenus Freight Logistics AG,
in Basel (CH-270.3.013.501-7), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2328 vom 28.04.2008
(04460736 / CH-270.3.001.220-7)

■ Schneider Atelier A. Ajeti, in Basel, CH-270.1.014.324-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2006, S. 5,
Publ. 3302658). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2329 vom 28.04.2008
(04459964 / CH-270.1.014.324-5)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bourguet &amp; Fils Sàrl, à Granges  (Veveyse), Praz-
Charbon 17, 1614 Granges (Veveyse), CH-217-3540072-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.04.2008. But:
exécution de travaux agricoles et commerce de tous produits ag-
ricoles (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon
déclaration du 24.04.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social:
CHF 40’000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat
du 11.04.2008, André Bourguet fait apport à la société, selon bilan
au 31.12.2007, des actifs et passifs de l’entreprise individuelle
’Bourguet André - Agence agricole’, à Granges (Veveyse), actifs:
CHF 377’650.15; passifs: CHF 92’655.10, soit un actif net de CHF
284’995.05, accepté pour ce prix et imputé à concurrence de CHF
40’000.– à la libération du capital social. Le solde de CHF
244’995.05 correspond à une créance en faveur de l’apporteur. As-
socié: Bourguet André, de Treyvaux, à Granges (Veveyse), avec 1
part de CHF 10’000.–, Bourguet Christophe, de Treyvaux, à
Granges (Veveyse), avec 1 part de CHF 10’000.–, Bourguet Daniel,
de Treyvaux, à Granges (Veveyse), avec 1 part de CHF 10’000.–,
Bourguet Vincent, de Treyvaux, à Granges (Veveyse), avec 1 part
de CHF 10’000.–. Gérants: les associés Bourguet André, président,
Bourguet Christophe, Bourguet Daniel, et Bourguet Vincent, tous
quatre avec signature collective à deux. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. 

Registre journalier no 1578 du 28.04.2008
(04459842 / CH-217.3.540.072-3)

■ CellSonic Ltd  [CellSonic SA], à Düdingen, Haupt-
strasse 16, c/o ante treuhand ag, 3186 Düdingen, CH-217-
3540042-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.04.2008. But:
achat, vente, commerce, importation et exportation de biens de
toute sorte, notamment de produits de beauté, tous services et con-
seils dans ce domaine (cf. statuts pour but complet). Selon décla-
ration du 21.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF
100’000.–, libéré à concurrence de CHF 50’000.–, divisé en 100
actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissi-
bilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: lettre ou courrier électronique. Ad-
ministration: Hague Andrew, de Grande-Bretagne, à Portalban,
administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1579 du 28.04.2008
(04459844 / CH-217.3.540.042-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfred Moura &amp; Fils S.A., à Grandvillard, CH-217-
0430810-7, l’exploitation d’une entreprise de construction de
charpentes, etc. (FOSC du 01.06.2004, p. 7). Fiduconseils SA n’est
plus réviseur. 

Registre journalier no 1581 du 28.04.2008
(04459846 / CH-217.0.430.810-7)

■ AlpaPharma SA, à Fribourg, CH-217-3530947-8, com-
mercialisation de produits alimentaires, vitaminés, etc. (FOSC du
23.04.2007, p. 7). BFF &amp; Associés n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1582 du 28.04.2008
(04460642 / CH-217.3.530.947-8)

■ Amazonia Promotion Sàrl, à Fribourg, CH-217-
3539528-8, toutes activités de conception et distribution d’articles
promotionnels, etc. (FOSC du 20.02.2008, p. 6). Rosse Martine, di-
rectrice, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1583 du 28.04.2008
(04460644 / CH-217.3.539.528-8)

■ Ameublements A. Delabays S.A., à Bulle, CH-217-
0430347-9, l’exploitation d’un commerce de meubles, etc. (FOSC
du 31.05.2005, p. 6). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1584 du 28.04.2008
(04460646 / CH-217.0.430.347-9)

■ Angéloz Mode S.A., à Fribourg, CH-217-0132829-0, ex-
ploitation d’un commerce de vêtements pour dames, hommes et
jeunes gens, etc. (FOSC du 04.02.2005, p. 5). Transfert de patri-
moine: Selon contrat du 23.04.2008, la société a transféré des actifs
pour CHF 2’180’981.24 et des passifs envers les tiers pour CHF
2’147’844.31, à Les boutiques Angéloz SA (CH-217-3539712-9),
à Fribourg. Contre-prestation: CHF 33’136.93. 

Registre journalier no 1585 du 28.04.2008
(04460648 / CH-217.0.132.829-0)

■ Armafina SA, à Fribourg, CH-217-0136331-6, organisa-
tion et tenue de toute comptabilité, affaires fiscales, etc. (FOSC du
08.06.2001, p. 4318). Schorro Daniel, président, a démissionné,
sa signature est radiée. Aebischer Peter, de Schmitten (FR), à Ta-
fers, est nommé président, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1586 du 28.04.2008
(04460650 / CH-217.0.136.331-6)

■ Arminvest S.A., à Fribourg, CH-217-0136634-3, achat,
vente, exploitation et gérance de biens immobiliers, etc. (FOSC du
04.06.2003, p. 6). Schorro Daniel, président, a démissionné, sa si-
gnature est radiée. Aebischer Peter, de Schmitten (FR), à Tafers,
est nommé président, avec signature collective à deux. Schibli Fi-
duciaire SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Toffol &amp; Schibli
Treuhand AG (CH-217-3533874-2), à Fribourg. 

Registre journalier no 1587 du 28.04.2008
(04460652 / CH-217.0.136.634-3)

■ BM Treuhand Murten AG, in Murten, CH-217-0530776-
9, Uebernahme von allen Mandaten im Tätigkeitsbereich von
Steuerberatungen, usw. (SHAB vom 10.05.1999, p. 3087). Neue
Adresse: Bernstrasse 30, 3280 Murten. Neuer Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen Treuhand, Revision
und Beratung sowie Immobilien, insbesondere Wirtschaftsprü-
fung, Buchführung, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung
sowie Gutachtertätigkeiten. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mit-
teilung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post, oder SHAB. Neue Statuten: 21.04.2008. Maeder Bruno,
bisher einziges Mitglied des Verwaltungsrates, ist neu Präsident
mit Einzelunterschrift. Fuhrer Jürg, von Trubschachen, in Mur-
ten, ist Verwaltungsratsmitglied und Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Kutin Harald E., von Bern, in
Kerzers, ist Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Erka AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 21.04.2008, untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1588 vom 28.04.2008
(04459848 / CH-217.0.530.776-9)

■ Bois de résonnance S.A., à Châtel-Saint-Denis, CH-
232-0730333-0, recherche, débitage, commercialisation de bois
de résonnance, etc. (FOSC du 28.07.2004, p. 5). Fiduconseils SA
n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1589 du 28.04.2008
(04460654 / CH-232.0.730.333-0)

■ Carol Rich Pro Rythme S.A., à Marsens, CH-217-
0431224-4, la promotion de toutes les activités de Carol Rich, etc.
(FOSC du 19.01.2005, p. 5). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1590 du 28.04.2008
(04460656 / CH-217.0.431.224-4)

■ Carrière de Villarlod SA., à Le Glèbe, CH-217-0135198-
1, l’exploitation de la carrière de molasse de Villarlod, etc. (FOSC
du 20.07.2004, p. 6). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1591 du 28.04.2008
(04460658 / CH-217.0.135.198-1)

■ Carrosserie Marchon et Schmutz SA., à Le Glèbe, CH-
217-0134776-8, l’exploitation d’une carrosserie-peinture, etc.
(FOSC du 18.12.2003, p. 7). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1592 du 28.04.2008
(04460660 / CH-217.0.134.776-8)

■ Comet Holding AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-035-
3000725-7, Beteiligung an andern Unternehmen, vorwiegend im
Gebiet der Elektronik. (SHAB vom 08.04.2008, p. 7). Statuten ge-
ändert am 24.04.2008 über nicht publikationspflichtige Tatsa-
chen. Huber Rolf, von Nebikon, in Dietlikon, ist Verwaltungsrats-
mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1593 vom 28.04.2008
(04460662 / CH-035.3.000.725-7)

■ Garage A. Oberson S.A., à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0230221-9, exploitation d’un garage d’automobiles, etc. (FOSC
du 25.08.2004, p. 6). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1594 du 28.04.2008
(04460664 / CH-217.0.230.221-9)

■ Garage de la Gare Michel Franzen S.A., à Bas-Inty-
a m o n , CH-217-0430338-4, l’exploitation d’un garage automo-
bile, etc. (FOSC du 19.05.2004, p. 6). Fiduconseils SA n’est plus
réviseur. 

Registre journalier no 1595 du 28.04.2008
(04460666 / CH-217.0.430.338-4)

■ Garage du Lac Francis Dougoud S.A., à Pont-en-
O g o z , CH-217-0430647-3, l’exploitation d’un garage, etc. (FOSC
du 01.09.2004, p. 5). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1596 du 28.04.2008
(04460668 / CH-217.0.430.647-3)

■ Garage du Moléson S.A., à Bulle, CH-217-0430970-2,
l’exploitation d’un garage. (FOSC du 22.09.2004, p. 5). Fiducon-
seils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1597 du 28.04.2008
(04460670 / CH-217.0.430.970-2)

■ Ingenieurbüro IKP, Iten, Kaltenrieder + Partner
AG
, in M u r t e n , CH-224-0590072-1, Planung und Bearbeitung
von bautechnischen Anlagen. Zweigniederlassung. (SHAB vom
04.10.2007, p. 7). Hauptsitz: Münchenbuchsee. Gestützt auf die
neue Handelsregisterverordnung und in Anwendung des Art. 110
Abs. 1 HRegV, werden die Personen die ihre Zeichnungsberechti-
gung aus dem Eintrag der Hauptniederlassung hervorgehen ge-
löscht. Folgedessen gelöscht werden: Schenker Hans-Jörg, Iten Pe-
ter, Moser Walter, Kaltenrieder Urs, Enzmann Michael, Koller Beat.
Die Kollektivprokura von Iten-Schneeberger Silvia ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1598 vom 28.04.2008
(04460672 / CH-224.0.590.072-1)

■ Jameca SA, à Ursy, CH-217-0330128-3, exploitation d’un
atelier de mécanique générale, etc. (FOSC du 03.05.2004, p. 6).
Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1599 du 28.04.2008
(04460674 / CH-217.0.330.128-3)

■ Joye Frères S.A., à Vuisternens-en-Ogoz, CH-217-
0133374-6, exploitation d’une entreprise de ferblanterie-couver-
ture, etc. (FOSC du 08.12.2003, p. 7). Fiduconseils SA n’est plus
réviseur. 

Registre journalier no 1600 du 28.04.2008
(04459850 / CH-217.0.133.374-6)

■ LAC (Holding) S.A., à Fribourg, CH-217-3531867-5, ad-
ministration et gestion de participations dans des sociétés. (FOSC
du 23.04.2007, p. 7). BFF &amp; Associés n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1601 du 28.04.2008
(04460676 / CH-217.3.531.867-5)

■ Mascarade, Mme Andrea Tamborini, à Marly, CH-
217-0113056-5, location de costumes, vente d’accessoires. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 23.12.1997, p. 9226). Nouvelle
adresse: Route de Fribourg 32, Zone industrielle Winckler, 1723
Marly. Nouveau but: location et création de costumes de carnaval,
costumes pour le théâtre, pour fête de fin d’année, pour la St-Ni-
colas, avec vente d’accessoires, comme perruques et maquillages. 

Registre journalier no 1602 du 28.04.2008
(04459852 / CH-217.0.113.056-5)

■ MCW Santé SA, à Corbières, CH-280-3918065-3, fabrica-
tion, achat, vente et distribution de produits de soins naturels, etc.
(FOSC du 07.09.2007, p. 7). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 21.04.2008. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: MCW Santé SA en liquidation, par
Fritschi Théo, administrateur inscrit, nommé liquidateur avec si-
gnature individuelle. Adresse de liquidation: c/o Théo Fritschi, La
Bergerie, 1647 Corbières. 

Registre journalier no 1603 du 28.04.2008
(04459854 / CH-280.3.918.065-3)

■ Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-
Foto AG, Lyssach und Granges-Paccot, Zweignieder-
lassung Granges-Paccot
, in G r a n g e s - P a c c o t , CH-217-
3533028-6, Handel, insbesondere Detailhandel, mit elektroni-
schen Geräten aller Art, usw. (SHAB vom 16.06.2006, p. 5). Haupt-
sitz: Lyssach. Gestützt auf die neue Handelsregisterverordnung
und in Anwendung des Art. 110 Abs. 1 HRegV, werden die Personen
die ihre Zeichnungsberechtigung aus dem Eintrag der Hauptnie-
derlassung hervorgehen gelöscht. Folgedessen gelöscht werden:
Renggli Guido; Turina Zeljko; Charrière Claude. Spahr Urs, Ver-
waltungsratsmitglied, ist verstorben, seine Unterschrift ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 1604 vom 28.04.2008
(04460678 / CH-217.3.533.028-6)

■ Menelec SA, à Ursy, CH-217-0330178-4, exploitation d’un
commerce d’installation électrique, etc. (FOSC du 26.04.2004, p.
5). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1605 du 28.04.2008
(04460680 / CH-217.0.330.178-4)

■ Model InoPac AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-
0630035-5, Fabrikation von Verpackungen, die Entwicklung, die
Herstellung und den Vertrieb von Verpackungen aller Art, usw.
(SHAB vom 10.03.2008, p. 5). Hinterberger Walo, Delegierter, ist
zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Model Daniel,
Präsident, ist jetzt wohnhaft in Weinfelden. Model-Müller Elisa-
beth, von Ermatingen, in Weinfelden, ist Delegierte mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1606 vom 28.04.2008
(04460682 / CH-217.0.630.035-5)

■ Nutradeal S.A., à Fribourg, CH-217-3531311-2, com-
merce de produits alimentaires, etc. (FOSC du 23.04.2007, p. 7).
BFF &amp; Associés n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1607 du 28.04.2008
(04460684 / CH-217.3.531.311-2)

■ P. Stöckli AG, in St. Antoni, CH-217-0690021-4, Betrieb
einer Strassen- und Tiefbauunternehmung, usw., Zweigniederlas-
sung. (SHAB vom 03.09.1997, p. 6483). Hauptsitz: Wahlern. Ge-
stützt auf die neue Handelsregisterverordnung und in Anwendung
des Art. 110 Abs. 1 HRegV, werden die Personen die ihre Zeich-
nungsberechtigung aus dem Eintrag der Hauptniederlassung
hervorgehen gelöscht. Folgedessen gelöscht wird: Stöckli Paul,
Präsident. 

Tagesregister-Nr. 1608 vom 28.04.2008
(04460686 / CH-217.0.690.021-4)

■ S.I. La Lechière S.A., à Le Glèbe, CH-217-0132220-4, la
construction d’immeubles locatifs à caractère social, etc. (FOSC
du 14.09.2004, p. 6). Fiduconseils SA n’est plus réviseur. 

Registre journalier no 1610 du 28.04.2008
(04460688 / CH-217.0.132.220-4)

■ Schmid Consulting GmbH, in Meyriez, CH-217-
0540182-6, Erbringung von Dienstleistungen und die Beratung
im industriellen Sektor, usw. (SHAB vom 14.09.2000, p. 6298). Die
Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung vom 23.04.2008 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der
Firma: Schmid Consulting GmbH in Liq., durch Schmid
Franz, Gesellschafter und Geschäftsführer, als Liquidator mit Ein-
zelunterschrift, durchgeführt. Schmid Brigitta, ist nicht mehr Ge-
schäftsführerin, Ihre Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1609 vom 28.04.2008
(04459856 / CH-217.0.540.182-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bourguet André - Agence agricole, à Granges  (Ve-
v e y s e ) , CH-217-0710332-1, vente de produits agricoles. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 23.03.1992, p. 1295). L’entreprise est
radiée par suite de la reprise des actifs et passifs par la société Bour-
guet &amp; Fils Sàrl, à Granges (Veveyse). 

Registre journalier no 1611 du 28.04.2008
(04459858 / CH-217.0.710.332-1)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

■ JOM Overseas Marketing Ltd en liquidation, à Fri-
b o u r g , CH-217-0135238-5, marketing, négoce outre-mer et in-
ternational, ainsi que le transport et le financement de métaux et
minerais, etc. (FOSC du 07.09.2006, p. 7). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1612 du 28.04.2008
(04459860 / CH-217.0.135.238-5)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abacus Fiduciary (Suisse) SA, à Carouge  (GE), ave-
nue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-5900008-4. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 24.04.2008. But: création, ges-
tion et administration de trusts et sociétés, exécution de mandats
et opérations fiduciaires, ainsi que toutes autres activités liées au
but social principal. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administra-
tion: Emch Thomas, de Lüterswil-Gächliwil, à Founex, président,
et Moorhouse Peter, de Grande-Bretagne, à Genève, délégué, avec
signature collective à deux. Organe de révision: Berney et Associés
SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 5588 du 28.04.2008
(04460502 / CH-660.5.900.008-4)

■ Abacus Trust (Suisse) SA, à Carouge  (GE), avenue In-
dustrielle 4-6, c/o Abacus Fiduciary (Suisse) SA, 1227 Carouge GE,
CH-660-5901008-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.04.2008. But: création, gestion et administration de trusts et so-
ciétés, exécution de mandats et opérations fiduciaires, ainsi que
toutes autres activités liées au but social principal. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Administration: Emch Thomas, de Lüterswil-
Gächliwil, à Founex, président, et Moorhouse Peter, de Grande-
Bretagne, à Genève, délégué, avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-
0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 5589 du 28.04.2008
(04460504 / CH-660.5.901.008-8)

■ Alexi Opérations Immobilières SA, à Collonge-Bel-
l e r i v e , chemin des Gotettes 68, 1222 Vésenaz, CH-660-5902008-
6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.04.2008. But: étude,
conseil et financement d’opérations immobilières en dehors de la
Suisse exclusivement (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Administration: Pahud Ale-
xandre, d’Ogens, à Corsier (GE), est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
24.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5590 du 28.04.2008
(04460506 / CH-660.5.902.008-6)

■ AVET L’OISEAU Julien &amp; RUSSO Gérald, à Carouge
( G E ) , rue de la Filature 13, 1227 Carouge GE, CH-660-5623008-
4. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le
01.04.2008. Objet: salon de coiffure. Associés: Avet l’oiseau Julien,
de France, à Sillingy, F, et Russo Gérald, de France, à Genève, les-
quels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 5591 du 28.04.2008
(04460508 / CH-660.5.623.008-4)

■ BIBLIOPOLA SA, à Meyrin, rue des Lattes 1, 1217 Meyrin,
CH-660-5886008-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.04.2008. But: édition et diffusion d’information sur tous sup-
ports, et commerce, soit achat et vente, de livres et objets de coll-
ection (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Hausheer Réto, de Cham,
à Bavois, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration de l’administrateur du 21.04.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 5592 du 28.04.2008
(04460510 / CH-660.5.886.008-7)

■ CFH Centre de formation dans le domaine de l’hor-
logerie Sàrl
, à P l a n - l e s - O u a t e s , chemin du Pont-du-Cen-
tenaire 110, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-5876008-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 22.04.2008. But: for-
mation dans le domaine de l’horlogerie (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Monney
Sébastien, de Noréaz, à Genève, président, et Ciancio Paratore Mu-
riel, de Bas-Vully, à Onex, chacun pour 100 parts de CHF 100, avec
signature collective à deux. Organe de révision: Firi Fiduciaire SA
(CH-170.4.000.914-3), à Zoug. 

Registre journalier no 5593 du 28.04.2008
(04460512 / CH-660.5.876.008-3)

■ Cocoventure Sàrl, à Genève, boulevard Carl-Vogt 41, c/o
Kronneberg Jean-Jacques, 1205 Genève, CH-660-5909008-9. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.04.2008. But:
gestion, achat, vente de tous établissements hôteliers, de restau-
ration ou autres, ainsi que le commerce, l’importation, l’expor-
tation de tous produits, notamment alimentaires (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de

préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associés-gé-
rants: Kronneberg Jean-Jacques, de Zürich, à Genève, président,
pour 10 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle, et Stähli
Matias, de Netstal, à Onex, pour 10 parts de CHF 1’000, avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration des gérants du
24.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5594 du 28.04.2008
(04460514 / CH-660.5.909.008-9)

■ Corner Immo 21 SA, à Genève, quai Gustave-Ador 18,
1207 Genève, CH-660-5904008-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 22.04.2008. But: conseil, gestion, apport d’affaires, cour-
tage en matière mobilière et immobilière (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Tournaire Pierre-Yves, de Genève, à Veyrier, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 22.04.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5595 du 28.04.2008
(04460516 / CH-660.5.904.008-0)

■ DeRock Hallard Genève SA, à Genève, rue Ferdinand-
Hodler 13, c/o SOFIREGE &amp; ASSOCIES SA, 1207 Genève, CH-660-
5879008-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.04.2008. But:
conseil en matière de placements, gestion de fortune, intermédi-
ation dans les domaines bancaire et financier, juridique et fiscal
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 49’000 actions de CHF 1, privilégiées
quant au dividende et au produit de liquidation, et 51’000 actions
ordinaires, de CHF 1, toutes nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Adminis-
tration: Choi Kwengja, de Corée, à Hyogo, JPN, président, avec si-
gnature collective à deux, Ferrero Micca, du Mont-sur-Lausanne,
à Lugano, et Sagi Toshimitsu, du Japon, à Tokyo, JPN, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 22.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5596 du 28.04.2008
(04460518 / CH-660.5.879.008-8)

■ International Commodity Trading SA, à Le  Grand-
S a c o n n e x , Voie-des-Traz 20, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-
660-5903008-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.04.2008.
But: commerce de marchandises destinées aux marchés étrangers
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée ou e-mail s’ils sont tous
connus. Administration: Fischer Peter, d’Autriche, à Borex, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion de l’administrateur du 14.04.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5598 du 28.04.2008
(04460522 / CH-660.5.903.008-7)

■ IRGS-SYSTEM Sàrl, à Genève, rue de Chantepoulet 19, c/o
Fiduciaire G. Monay, 1201 Genève, CH-660-5860008-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 17.04.2008. But: activité
dans le domaine du traitement automatique de l’information, no-
tamment conseil en matière d’équipement informatique, analyse
de besoins, étude et réalisation de projets, développement de logi-
ciels et progiciels, ainsi que conseils et recrutements en personnels
fixes ou temporaires (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: la société Blue Moon Software Ltd,
à Victoria, Mahé, SYC, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérante: Gar-
nier Anne, de Cernier, à Bernex, avec signature individuelle. Selon
déclaration de la gérante du 17.04.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5600 du 28.04.2008
(04460524 / CH-660.5.860.008-7)

■ Irrest International Tourism and Investment Com-
pany SA
, à G e n è v e , rue Ami-Lullin 3, c/o ILS (ISLE OF MAN)
LIMITED, Douglas (Isle of Man), succursale de Genève (Suisse),
1207 Genève, CH-660-5857008-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 16.04.2008. But: exploitation d’hôtels, restaurants, bras-
series, bars, salles de spectacles, parking, installations de tourisme
et prise de participations dans des affaires similaires (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Pugh
Martin, de Saint-Gall, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: CONSULTANTS ASSO-
CIES SA (CH-170-3028794-2), à Genève. 

Registre journalier no 5601 du 28.04.2008
(04460526 / CH-660.5.857.008-1)

■ LB Geneva S.A., à Genève, rue Bovy-Lysberg 8, c/o LB
Group Holding S.A., 1204 Genève, CH-660-5905008-1. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 25.04.2008. But: exploitation et ges-
tion d’établissements publics, restaurants, lounges et bars sur le
Canton de Genève (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF
1, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Baeriswyl Patrick, de Fribourg, à
Veyrier, président, Baeriswyl Anzalone Francine, de Fribourg, à

Thônex, et Baeriswyl Thierry, de Fribourg, à Genève, tous trois avec
signature collective à deux. Organe de révision: Fiduciaire Verifid
SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 

Registre journalier no 5602 du 28.04.2008
(04460528 / CH-660.5.905.008-1)

■ PROSUM MANAGEMENT SA, à Genève, boulevard Geor-
ges-Favon 19, 1204 Genève, CH-660-5880008-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 21.04.2008. But: conseils dans le domaine
de la finance internationale, de placement de capitaux et de la ges-
tion de fortune (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Pedersen Chris Albert, du
Danemark, à Lausanne, est administrateur unique avec signature
individuelle. Organe de révision: SCF Révision SA (CH-660-
0300982-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 5603 du 28.04.2008
(04460530 / CH-660.5.880.008-2)

■ RM Services Sàrl, à Genève, rue des Pavillons 5, 1205
Genève, CH-660-5911008-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 23.04.2008. But: activités d’installation, exploi-
tation, reprise, gérance de cafés, restaurants, brasseries, tea-rooms
et autres commerces similaires (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par courrier postal ou par courriel. Associés: Meyrat
Raynald, de Genève, à Gaillard, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gé-
rant: l’associé Meyrat Raynald et Meyrat Eric, de et à Genève, cha-
cun avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
23.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5604 du 28.04.2008
(04460532 / CH-660.5.911.008-1)

■ S. S. T. TRANSPORTS SARL, à Genève, avenue de Riant-
Parc 1, 1209 Genève, CH-660-5888008-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 22.04.2008. But: activités de trans-
ports nationaux et internationaux, en particulier en relation avec
les chantiers (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Samy Samy, de et à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
22.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5605 du 28.04.2008
(04460534 / CH-660.5.888.008-1)

■ SOGEFINOR SA, à Genève, boulevard Helvétique 36, 1207
Genève, CH-660-5907008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.04.2008. But: toutes opérations de courtage mobilier et immo-
bilier ainsi que gestion de patrimoines (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Oriella Bruno V., de Tramelan, à Bagnes, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administ-
rateur du 24.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5606 du 28.04.2008
(04460536 / CH-660.5.907.008-2)

■ UNI-Verre Menuiserie, David Chevalier, à Chêne-
B o u r g , route de Jussy 2, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-5898008-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chevalier David, de
France, à Farges, F. But: menuiserie. 

Registre journalier no 5607 du 28.04.2008
(04460538 / CH-660.5.898.008-2)

■ Zedbar Sàrl, à Bernex, route de Lully 119 B, 1233 Bernex,
CH-660-5908008-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 24.04.2008. But: achat, vente, mise en gérance et exploi-
tation d’établissements publics tels que cafés, bars, restaurants,
discothèques, cabarets, dancings et night-clubs (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Weber
Eric, de Jens, à Carouge (GE), et Zanone Didier, de Carouge (GE),
à Plan-les-Ouates, pour 100 parts de CHF 100 chacun. Gérants:
les associés Weber Eric, président, et Zanone Didier avec signature
individuelle, ainsi que Selimi Gzim, du Kosovo, à Genève, avec si-
gnature collective à deux. Selon déclaration du gérant président
du 24.04.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5608 du 28.04.2008
(04460540 / CH-660.5.908.008-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ American Express Bank (Switzerland) SA, à Genève,
CH-660-0873987-0 (FOSC du 15.10.2007, p. 7/4155028). Wallis
Amanda n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Seag-
rove Stephen Charles, de Grande-Bretagne, à Sevenoaks, GB, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 5609 du 28.04.2008
(04461020 / CH-660.0.873.987-0)

■ AUTOTECH DEVELOPPEMENT SARL, à Plan-les-
O u a t e s , CH-660-1454006-7, recherche et développement pour la
modification et l’optimisation de boîtiers électroniques pour tous
véhicules à moteur; etc. (FOSC du 18.07.2006, p. 6/3470530).
Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) , route des Acacias 54 bis, 1227

Carouge GE. Statuts modifiés les 09.04.2008 et 14.04.2008. Pavlic
Juan Luis n’est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et
sa part de CHF 20’000 a été cédée à Letellier Fabrice, de France, à
Choulex, nouvel associé pour une part de CHF 20’000 et gérant
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5610 du 28.04.2008
(04460542 / CH-660.1.454.006-7)

■ BH Travel SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-1382996-
3, exploitation d’une agence de voyages, etc. (FOSC du 16.04.2008,
p. 8/4433470). Crivelli Giovanni n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Mirzoian Emma, de Géorgie, à Collonge-Bel-
lerive, est administratrice unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5611 du 28.04.2008
(04461022 / CH-660.1.382.996-3)

■ Biowin SA, à Genève, CH-660-0279004-6, développement,
fabrication, importation, exportation, distribution et commerce
de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du 23.01.2008, p.
7/4303820). Administration: Vallelian Emmanuel, nommé pré-
sident, et Solier Pierrick, de Carouge, à Genève, lesquels signent
individuellement. 

Registre journalier no 5612 du 28.04.2008
(04461024 / CH-660.0.279.004-6)

■ Cabing SA, à Genève, CH-350-3000473-7 (FOSC du
21.03.2005, p. 7/2756766). Nouvelle raison sociale: iXo Com-
munication Systems SA
. Nouveau siège: M e y r i n , rue du
Bois-du-Lan 8, 1217 Meyrin. Nouveau but: achat, vente, installa-
tion et dépannage de matériel informatique, distribution et déve-
loppement de logiciels informatiques en tous genres, notamment
de la voie sur IP, installation de réseaux, consulting en informa-
tique (cf. statuts pour but complet). Communication aux action-
naires: par courriel ou par écrit. Nouveaux statuts du 16.04.2008.
Gianni Ingo n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Rey Claude, de Forel-sur-Lucens, à Ollon, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. EMC Audit et Conseils SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: OGH expertises
comptables et fiscales SA (CH-660-1028993-9), à Genève. 

Registre journalier no 5613 du 28.04.2008
(04460544 / CH-350.3.000.473-7)

■ CARROSSERIE DE LA GRAVIERE V.T. Sàrl, à Genève,
CH-660-1236998-2, exploitation d’une carrosserie, commerce de
véhicules ainsi que fournitures et accessoires (FOSC du
07.07.1998, p. 4697). Taccia Chantal n’est plus associée ni gé-
rante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10’000 a été cédée
à Mohsen Tarik, de Vétroz, à Genève. Taccia Vincenzo n’est plus
associé; sa part de CHF 10’000 a également été cédée à Mohsen
Tarik, nouvel associé pour une part de CHF 20’000, nommé en
outre gérant avec signature individuelle. Statuts modifiés le
21.04.2008. 

Registre journalier no 5614 du 28.04.2008
(04461026 / CH-660.1.236.998-2)

■ CIVA S.A., à Genève, CH-660-0826986-5, importation, ex-
portation, distribution et commercialisation de tous véhicules, etc.
(FOSC du 25.07.2007, p. 9/4040458). Mäder Thierry n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Muller Alain, de Genève, à
Anières, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5615 du 28.04.2008
(04461028 / CH-660.0.826.986-5)

■ COUSSAINS SA, à Genève, CH-660-0191007-6, développe-
ment de programmes informatiques, etc. (FOSC du 30.01.2007,
p. 7/3749658). Gacem Brahim n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Bornand Stéphane, de Sainte-Croix, à Eclépens,
est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5616 du 28.04.2008
(04461030 / CH-660.0.191.007-6)

■ DEH Distribution d’Exclusivités Horlogères Sàrl, à
C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0649005-9, distribution de bijoux et
d’exclusivités horlogères, etc. (FOSC du 18.12.2006, p.
10/3686448). Signature individuelle a été conférée à Favre Flo-
rian, du Locle, à Messery, F, directeur 

Registre journalier no 5617 du 28.04.2008
(04461032 / CH-660.0.649.005-9)

■ eHouse Sàrl, à Genève, CH-660-0146000-2, commerce, lo-
cation, leasing et distribution de produits de consommation, etc.
(FOSC du 28.12.2007, p. 11/4265680). L’associé Kucukkaya Ha-
san Eren a été nommé gérant président avec signature individu-
elle. 

Registre journalier no 5618 du 28.04.2008
(04461034 / CH-660.0.146.000-2)

■ EUROPREVI, Prévoyance Caterpillar, Genève, à
G e n è v e , CH-660-2427000-9, fondation (FOSC du 11.09.2006, p.
8/3544220). Les pouvoirs de Dillier Christian et Strok Elena,
jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Binoth Robert Ian, de
Bâle, à Veyrier, et Ponomarev Alexander, de Russie, à Moscou, RUS,
sont membres du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5619 du 28.04.2008
(04461036 / CH-660.2.427.000-9)

■ Feldman Enchères Immobilières SA, à Confignon,
CH-660-1068005-7, organiser et procéder à des ventes aux en-
chères publiques et privées, etc. (FOSC du 04.12.2006, p.
7/3663310). Feldman Joël n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Procuration collective à deux a été conférée à Herreras
Frédéric, de Ayent, à Genève. 

Registre journalier no 5620 du 28.04.2008
(04461038 / CH-660.1.068.005-7)

■ FITZWILLIAM SA, à Genève, CH-660-0605007-4, achat,
vente et détention d’immeubles en Suisse, etc. (FOSC du
07.03.2008, p. 7/4378084). Gerber Roland n’est plus administra-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

teur; ses pouvoirs sont radiés. Mojon Gérard, des Hauts-Geneveys,
au Mont-sur-Lausanne, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5621 du 28.04.2008
(04461040 / CH-660.0.605.007-4)

■ Fol &amp; Duchemin SA, à Genève, CH-660-0644993-0, ex-
ploitation d’un bureau d’ingénieurs civils, etc. (FOSC du
17.04.2008, p. 8/4435348). Nouveau siège: L a n c y , chemin de la
Vendée 27, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 25.04.2008. 

Registre journalier no 5622 du 28.04.2008
(04459490 / CH-660.0.644.993-0)

■ Fonds cantonal de compensation de l’assurance-
maternité
, à G e n è v e, CH-660-1815002-0, encaisser les excé-
dents provenant de l’assurance-maternité, etc. (FOSC du
26.02.2007, p. 8/3796548). Buchs Valérie, de Jaun, à Genève, Cris-
tina-Reichlin Sylvie, de Carouge (GE), à Genève, Retfalvi Jacque-
line, d’Onex, à Lancy, Roulet Jean, de Neuchâtel, à Genève,
Schneuwly Nathalie, de et à Genève, Sumi Martine, de Gollion, à
Genève, et Terrier Jean-Philippe, de Montignez, à Carouge (GE),
sont membres du conseil d’administration sans signature. 

Registre journalier no 5623 du 28.04.2008
(04461042 / CH-660.1.815.002-0)

■ Global Wood Holding SA, à Genève, CH-660-0291006-
9, acquisition, gestion et administration de toutes participations,
etc. (FOSC du 11.02.2008, p. 8/4332972). Nouveaux statuts du
10.04.2008. Le capital-actions de CHF 366’640’000 est main-
tenant libéré à concurrence de CHF 261’610’490, par compensa-
tion de créances pour CHF 30’000’210. Capital-actions: CHF
366’640’000, libéré à concurrence de CHF 261’610’490, divisé en
366’640 actions de CHF 1’000, nominatives. ; statuts modifiés le
23.04.2008. Brugger Pascal n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Administration: Palenzona Fabrizio, d’Italie, à
Pozzolo Formigaro, ITA, président, Bonaldi Aldo jusqu’ici prési-
dent, Lustenberger Thomas, de et à Ebikon, Casini Enrico, d’Italie,
à Rome, ITA, délégué, et Su Hsin-Chi. Signature individuelle de
Palenzona Fabrizio, Lustenberger Thomas, et Casini Enrico. Bo-
naldi Aldo et Su Hsin-Chi signent désormais collectivement à deux
avec Casini Enrico. 

Registre journalier no 5624 du 28.04.2008
(04459518 / CH-660.0.291.006-9)

■ GS Diffusion S.à r.l., précédemment à Nyon, CH-550-
0134540-0 (FOSC du 13.11.2007, p. 17/4196940). Nouveau siège:
G e n t h o d , chemin de la Pralay 24B, c/o Michael Glaus, 1294
Genthod. Spiess Rudolf n’est plus associé; sa part de CHF 2’000 a
été cédée à l’associé-gérant Glaus Michael Arthur dont la part est
ainsi portée de CHF 18’000 à CHF 20’000. Communication aux
associés: par écrit. Statuts modifiés en dernier lieu le 22.04.2008. 

Registre journalier no 5597 du 28.04.2008
(04460520 / CH-550.0.134.540-0)

■ HSBC Guyerzeller Trust Company SA, succursale à
G e n è v e , CH-660-1001002-5, entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 31.03.2008, p. 9/4406798). But et objet particulier de
la succursale modifié: soutien et marketing des produits ’trust’
fondations et ’offshore companies’ pour la clientèle du groupe
bancaire HSBC Private Bank (Suisse) SA. Les pouvoirs de Streule
Christoph sont radiés. 

Registre journalier no 5625 du 28.04.2008
(04460546 / CH-660.1.001.002-5)

■ Hussain &amp; Cie, à Genève, CH-660-0094008-4, tabacs,
journaux et épicerie (FOSC du 23.01.2008, p. 7/4303798). Hus-
sain Saharia n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel
associé: Husseini Firouz, de Renens, à Genève. Nouvelle raison de
commerce: Husseini &amp; Cie

Registre journalier no 5626 du 28.04.2008
(04460548 / CH-660.0.094.008-4)

■ ILS (ISLE OF MAN) LIMITED, Douglas (Isle of Man),
succursale de Genève (Suisse)
,  à  G e n è v e ,  CH-660-
2367005-7, mettre à disposition du groupe auquel elle appartient
une infrastructure administrative, notamment dans les domaines
financiers, etc. (FOSC du 20.12.2005, p. 8/3156938). Nouvelle
adresse: rue Ami-Lullin 3, 1207 Genève. 

Registre journalier no 5627 du 28.04.2008
(04461044 / CH-660.2.367.005-7)

■ ISS Facility Services SA, succursale à Lancy, CH-660-
1302995-2, services de ’Integrale Facility Services’, etc. entreprise
ayant son siège à Zurich (FOSC du 02.04.2008, p. 7/4411516). Les
pouvoirs de Bruderlein Yves et la procuration de Chauve Jean-
Claude sont radiés. Favier-Bosson Christophe est maintenant do-
micilié à Messery, F, et Anderegg Doris, à Buchs (ZH). Procuration
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, avec un ad-
ministrateur ou un directeur, a été conférée à Bochaton Jérôme,
de Châtel-sur-Montsalvens, à Chens-sur-Léman, F, et Virgili
Sergio, de France, à Chens-sur-Léman, F. 

Registre journalier no 5628 du 28.04.2008
(04459576 / CH-660.1.302.995-2)

■ KEMPINSKI RESIDENCES SA, à Genève, CH-660-
2312006-3, gestion et service de propriétés résidentielles, etc.
(FOSC du 22.11.2007, p. 9/4212102). Les administrateurs Coombs
Simon, jusqu’ici secrétaire, nommé président, Novatin Michel,
nommé secrétaire, et Schoenleben Manfred, jusqu’ici président,
continuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 5629 du 28.04.2008
(04461046 / CH-660.2.312.006-3)

■ Labor et Fides - La Procure SA, à Genève, CH-660-
0402982-2, opérations se rapportant au commerce de la librairie,
etc. (FOSC du 09.12.2003, p. 5/2020540). La société est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 24.04.2008. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: Labor et Fides - La Pro-
cure SA, en liquidation
. Rod Jean-François, Meynard Jean-
Pierre, de Montmollin Gabriel et Faessler Marc ne sont plus ad-
ministrateurs. Les pouvoirs de Jeandin Nicolas sont radiés. Liqui-

dateur: Regad Pierre, jusqu’ici administrateur, lequel continue à
signer individuellement. Domicile de liquidation: Onex, chemin
de Tirelonge 31, c/o Regad Pierre, 1213 Onex. 

Registre journalier no 5630 du 28.04.2008
(04459520 / CH-660.0.402.982-2)

■ LANSDOWNE SA, à Genève, CH-660-0610007-4, achat,
vente et détention d’immeubles en Suisse, etc. (FOSC du
07.03.2008, p. 7/4377370). Gerber Roland n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Mojon Gérard, des Hauts-Geneveys,
au Mont-sur-Lausanne, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5631 du 28.04.2008
(04461048 / CH-660.0.610.007-4)

■ LES AFRIQUES Edition &amp; Communication SA, à
G e n è v e , CH-660-1226007-4, édition, notamment du magazine
financier ’Les Afriques’, etc. (FOSC du 23.04.2008, p. 8/4444292).
Nouveaux statuts du 16.04.2008. Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions porté de CHF 521’760 à CHF 758’400 par l’émission
de 1’479 actions de CHF 160, nominatives, liées selon statuts. Ca-
pital-actions: CHF 758’400, entièrement libéré, divisé en 4’740 ac-
tions de CHF 160, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés
le 22.04.2008. 

Registre journalier no 5632 du 28.04.2008
(04459522 / CH-660.1.226.007-4)

■ LGTS SA, à Perly-Certoux, CH-217-1002548-6, pour
compte propre, pour compte de tiers, seule ou en association, la
prestation de services informatiques, sous quelque forme que ce
soit, etc. (FOSC du 27.06.2007, p. 7/3995152). Nouveau siège:
V e r n i e r , chemin de Delay 7, 1214 Vernier. Le capital-actions de
CHF 100’002 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions:
CHF 100’002, entièrement libéré, divisé en 100’002 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 17.04.2008. 

Registre journalier no 5633 du 28.04.2008
(04459578 / CH-217.1.002.548-6)

■ NATURALEX Sàrl, à Thônex, CH-660-2204003-2, impor-
tation, exportation et commerce de tous produits, etc. (FOSC du
04.12.2003, p. 8). Nouvelle adresse: rue de Genève 150, 1226 Thô-
nex. 

Registre journalier no 5634 du 28.04.2008
(04461050 / CH-660.2.204.003-2)

■ OSEO Genève, à Genève, CH-660-0701005-0, association,
s’engager en faveur d’une société juste au niveau social, etc.
(FOSC du 29.06.2005, p. 8/2907908). Les pouvoirs de Ricou Lio-
nel, Bolzmann Claudio, Hermann David et Shalofsky Alexandra
sont radiés. Rodrik Albert, Spillmann Michael et Landry Nathalie
signent désormais collectivement à deux sans autre restriction.
Boillet Pierre-Alain, de Mutruz, à Commugny, Captyn Mathilde,
de et à Genève, Claret Fabien, de et à Soral, Gillet François, de
Genève, à Plan-les-Ouates, Piguet Thierry, du Chenit, à Genève,
et Soares Teresa, de Chêne-Bougeries, à Genève, sont membres du
comité avec signature collective à deux. Humbert-Droz Anne n’est
plus membre du comité, en revanche elle est nommée directrice
adjointe et signe désormais collectivement à deux avec un
membre du comité. Signature collective à deux a été conférée à
Kesan Alma, de Lancy, à Saint-Prex. 

Registre journalier no 5635 du 28.04.2008
(04461052 / CH-660.0.701.005-0)

■ Pictet Asset Management SA, à Carouge  (GE), CH-
660-1773005-1, exercer, en tant que négociant en valeurs mobi-
lières, une activité d’analyse financière, etc. (FOSC du 04.03.2008,
p. 8/4371134). Signature collective à deux a été conférée à Ferra-
ton Vincent, de France, à Trélex, sous-directeur. 

Registre journalier no 5636 du 28.04.2008
(04461054 / CH-660.1.773.005-1)

■ Plastagra SA, à Genève, CH-660-0099995-9, négoce, com-
merce et représentation dans le domaine des produits chimiques
alimentaires, etc. (FOSC du 01.03.2005, p. 6/2724016). Senise
Maria n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Schaer
Roland, de et à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 5637 du 28.04.2008
(04461056 / CH-660.0.099.995-9)

■ POCO RETAIL EUROPE SA, à Genève, CH-660-1634006-
1, acquisition de participations de sociétés ou entreprises commer-
ciales, etc. (FOSC du 04.06.2007, p. 8/3957686). Nouvelle raison
sociale: European Retail Management SA. Nouveaux sta-
tuts du 24.04.2008. 

Registre journalier no 5638 du 28.04.2008
(04460550 / CH-660.1.634.006-1)

■ REGENT DIAMOND GROUP SA, à Genève, CH-660-
2120006-2, commerce de diamants et de pierres précieuses, etc.
(FOSC du 06.10.2006, p. 8/3581186). Organe de révision: Comte-
sas + Gerficom SA (CH-660-0151968-2), à Genève. 

Registre journalier no 5639 du 28.04.2008
(04461058 / CH-660.2.120.006-2)

■ Résidence Beauregard SA, à Confignon, CH-660-
1278997-3, exploitation d’une pension pour personnes âgées
(FOSC du 07.11.2005, p. 7/3091924). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. La clause statutaire relative à la
reprise de biens effectuée à la constitution est abrogée conformé-
ment à l’art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 22.04.2008. 

Registre journalier no 5640 du 28.04.2008
(04459580 / CH-660.1.278.997-3)

■ SAXO BANK (SWITZERLAND) SA, à Genève, CH-660-
0511991-1, exploitation d’une banque (FOSC du 27.02.2008, p.
7/4362534). Statuts modifiés le 20.03.2008 sur un point non sou-

mis à publication. Les pouvoirs de Meneveau Jean sont radiés.
Maasland Albert, des Pays-Bas, à Sevenoaks. Kent, GB, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5641 du 28.04.2008
(04461060 / CH-660.0.511.991-1)

■ Société Immobilière Chêne-Voirons, à Genève, CH-
660-0117957-4, société anonyme (FOSC du 06.05.2004, p. 6).
VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Brandt SA (CH-660-
0550984-5), à Genève. 

Registre journalier no 5642 du 28.04.2008
(04461062 / CH-660.0.117.957-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bolens &amp; Cie, à Genève, CH-660-0447993-4, représenta-
tion et commerce de denrées alimentaires, etc. (FOSC du
17.01.2008, p. 7/4294448). La société est dissoute. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5643 du 28.04.2008
(04459582 / CH-660.0.447.993-4)

■ Demierre Pellaud Isolation, Pellaud Marcel suc-
cesseur
, à P e r l y - C e r t o u x , CH-660-1273001-7, entreprise
d’isolation et de chauffage sanitaire (FOSC du 02.07.2001, p.
4975). L’inscription est radiée par suite de remise de l’exploitation.
Actif et passif repris par ’DP Isolation SA’, à Perly-Certoux. 

Registre journalier no 5644 du 28.04.2008
(04459584 / CH-660.1.273.001-7)

■ Multiservices Burga Guzman, à Genève, CH-660-
2240006-5, vente de cartes téléphoniques, etc. (FOSC du
06.10.2006, p. 7/3581038). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5645 du 28.04.2008
(04459586 / CH-660.2.240.006-5)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALLROUNDER-SCHORR GmbH, in Haslen, CH-
160.4.004.822-7, Alte Poststrasse 1, 8772 Nidfurn, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 04. 2008. Zweck: Durchführung von Hauswarttätigkeiten und
Montagen aller Art, insbesondere im Bausektor sowie Anbietung
von Dienstleistungen und Beratungen in diesem Zusammen-
hang. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit den vorstehend er-
wähnten Tätigkeiten direkt oder indirekt zusammenhängenden
Handels-, Rechts- und Finanzgeschäfte für eigene oder fremde
Rechnung zu besorgen und abzuschliessen, sich an anderen Be-
trieben zu beteiligen, gleichartige oder verwandte Betriebe zu er-
werben oder zu errichten, sowie alle Geschäfte einzugehen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, einschliesslich
Ankauf, Verwaltung sowie Verkauf von Liegenschaften. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom
28.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schorr, René, von Winterthur, in Nidfurn (Has-
len), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.–; Turgovia Immobilien
AG, in Arbon, Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 384 vom 28.04.2008
(04459670 / CH-160.4.004.822-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Solar Plant Swiss AG, bisher in Mollis, CH-
160.3.004.503-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2007, S. 9, Publ. 3818208). Statutenänderung:
11. 01. 2008, 4. 04. 2008. Firma neu: Solar Industries AG. Sitz
neu: N i e d e r u r n e n .  Domizil neu: Eternitstrasse, 8867 Nieder-
urnen. Aktienkapital neu: CHF 16’943’667.60 [bisher:
CHF 36’834’060.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 16’943’667.60. Aktien neu: 3’683’406 Namenaktien zu CHF
4.60 [bisher: 3’683’406 Namenaktien zu CHF 10.–]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 11.01.2008 wird der Nennwert der
3’683’406 Namenaktien zu CHF 10.– auf CHF 4.60 herabgesetzt
und je CHF 5.40 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 25.04.2008 festgestellt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kamm, Willy, von Filzbach, in Mühle-
horn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schröder,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Stuhr (D), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zeltner, Robert A., von Basel und
Neuendorf, in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koechlin, Dr. Dominik, von Basel, in Riehen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Hans-Peter, von Kirchberg
SG und Zollikon, in Wetzikon ZH, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wägli, Rolf, von Belp, in Bergdietikon, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Denaro, Carmelito, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Monza (IT), Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gross, Frank Peter, von Brütten, in
Netstal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 385 vom 28.04.2008
(04460640 / CH-160.3.004.503-4)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ fibertech jetzer, Fiberoptic und Kabeltechnik, in
U n t e r v a z ,  CH-350.1.009.533-0, Quadrella 7a, 7204 Untervaz,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Pro-
jektierung von Kommunikations- und elektrotechnischen Anla-
gen. Eingetragene Personen: Jetzer, Andrea Werner, von Lengnau
AG, in Untervaz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1337 vom 28.04.2008
(04460766 / CH-350.1.009.533-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft Sanatorium Davos, in Davos, CH-
350.3.000.331-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2007, S. 8, Publ. 4180152). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-
7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1338 vom 28.04.2008
(04460768 / CH-350.3.000.331-0)

■ Alv Etern SA, in Madulain, CH-350.3.000.618-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2003, S. 7, Publ. 987340).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG,
in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol,
Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1339 vom 28.04.2008
(04460770 / CH-350.3.000.618-6)

■ Bates &amp; Co., bisher in Zürich, CH-020.2.005.802-6, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 20). Sitz
neu:  C h u r .   Domizil:  Ringstrasse  90,  Postfach,  7004 Chur. Be-
ginn: 1. 08. 2007. Zweck: Agentur mit folgendem Angebot: Bera-
tung und Gestaltung in den Bereichen visuelle Gestaltung, Grafik
Design, Kommunikation und Corporate Design. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bates, John, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Altstätten, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Bates, Yana, von Uzwil, in Chur, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1340 vom 28.04.2008
(04460772 / CH-020.2.005.802-6)

■ Berghaus Foppa AG, in Flims, CH-350.3.000.061-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 9,
Publ. 3543256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1341 vom 28.04.2008
(04460774 / CH-350.3.000.061-4)

■ Davos Klosters Bergbahnen AG, in Davos, CH-
350.3.000.330-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2007, S. 9, Publ. 4233124). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-
7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1342 vom 28.04.2008
(04460776 / CH-350.3.000.330-5)

■ Della Santa AG, Transporte, in Igis, CH-350.3.000.776-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3669942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1343 vom 28.04.2008
(04460778 / CH-350.3.000.776-3)

■ Dertima AG, in Chur, CH-320.3.026.426-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2003, S. 7, Publ. 987824). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in
Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold
&amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1344 vom 28.04.2008
(04460780 / CH-320.3.026.426-4)

■ Drogerie Schneider AG, in Thusis, CH-350.3.001.489-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 9,
Publ. 3166164). Statutenänderung: 17. 04. 2008. Zweck neu: Be-
trieb von Drogerien sowie Entwicklung, Herstellung und Vertrieb
von Produkten für Gesundheit. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich andern Unternehmen im In- und Ausland betei-
ligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und ändern Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft in Zusammenhang förderlich sind. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 23.02.1976 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Übernimmt gemäss Vertrag vom 28.1.1976 und Bilanz per
1.1.1976 von der gelöschten Einzelfirma ’Alfr. Schneider’, in Thu-
sis, Aktiven von CHF 191 458.70 und Passiven von CHF 29 000.55,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF
62 458.15 gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider-Wirz, Alfred, von
Thusis, in Thusis, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Schneider-Wirz, Verena, von Thusis, in Thusis, Mitglied,

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Einzelprokura]; Schneider, Manuel, von Thusis, in Thusis, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1345 vom 28.04.2008
(04460782 / CH-350.3.001.489-2)

■ Eckold AG, in Trimmis, CH-350.3.000.439-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2004, S. 7, Publ. 2489256).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG,
in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol,
Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1346 vom 28.04.2008
(04460784 / CH-350.3.000.439-1)

■ Elektronik Hengartner AG, in Chur, CH-350.3.000.665-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4267876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1347 vom 28.04.2008
(04460786 / CH-350.3.000.665-3)

■ Emma Einicher-Kerez-Stiftung, in Schiers, CH-
350.7.000.015-7, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2966416). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1348 vom 28.04.2008
(04460788 / CH-350.7.000.015-7)

■ Engadiner Lehrwerkstätte für Schreiner, in Same-
d a n ,  CH-350.7.000.031-1, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom
29. 09. 2005, S. 7, Publ. 3038020). Aufsichtsbehörde neu: Finanz-
verwaltung des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1349 vom 28.04.2008
(04460790 / CH-350.7.000.031-1)

■ Engadiner Museum in St. Moritz, in St.  Moritz, CH-
350.7.000.032-6, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2005, S. 7,
Publ. 3038022). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1350 vom 28.04.2008
(04460792 / CH-350.7.000.032-6)

■ EQUINOXE HOLIDAYS SA, in Grono, CH-350.3.008.191-
4, società anonima (FUSC no. 45 del 06. 03. 2007, pagina 9,
publ. 3812330). Nuovo recapito: La società è ora priva di domicilio
legale.

Registro giornaliero no 1391 del 28.04.2008
(04460874 / CH-350.3.008.191-4)

■ Evangelische Alterssiedlung Masans (EAM), in
C h u r ,   CH-350.7.000.038-7, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom
26. 03. 2008, S. 8, Publ. 4400490). Aufsichtsbehörde neu: Finanz-
verwaltung des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1351 vom 28.04.2008
(04460794 / CH-350.7.000.038-7)

■ Evangelisches Alters- und Pflegeheim Ilanz, in
I l a n z ,  CH-350.7.000.041-0, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 13, Publ. 3705396). Aufsichtsbehörde neu: Fi-
nanzverwaltung des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1352 vom 28.04.2008
(04460796 / CH-350.7.000.041-0)

■ Evangelisches Pflege- und Altersheim, in Thusis,
CH-350.7.000.042-1, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007,
S. 10, Publ. 4194840). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung
des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1353 vom 28.04.2008
(04460798 / CH-350.7.000.042-1)

■ Fackel AG, in Jenins, CH-350.3.005.934-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 8, Publ. 3791116). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bowirtz, Florian Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Sachsenheim (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1354 vom 28.04.2008
(04460800 / CH-350.3.005.934-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2004, S. 7, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2823 vom 28. 09. 2004. Fanzun AG,
diplomierte Architekten und Ingenieure
,  in  C h u r ,   CH-
350.3.006.541-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2007, S. 9, Publ. 3793752). Firma richtig: Fanzun AG,
dipl. Architekten und Ingenieure
.

Tagesregister-Nr. 1355 vom 28.04.2008
(04460802 / CH-350.3.006.541-9)

■ Forum Albert Schweitzer, in Flims, CH-350.7.000.114-
7, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 7, Publ. 3044226).
Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubün-
den.

Tagesregister-Nr. 1356 vom 28.04.2008
(04460804 / CH-350.7.000.114-7)

■ Fundaziun de Planta-Samedan, in Samedan, CH-
350.7.000.129-8, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4267914). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1357 vom 28.04.2008
(04460806 / CH-350.7.000.129-8)

■ G. Lazzarini &amp; Co. AG, in Chur, CH-350.9.000.132-5,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3970448), mit Hauptsitz in: Samedan. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-350.3.002.115-7. Statuten Hauptsitz: [gestri-
chene Angaben zum Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestrichen: Gründungssta-
tuten: 24.04.1945]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestri-
chen: Datum der Eintragung: 30.04.1945]. Zweck Hauptsitz: [ge-
strichene Zweckgaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-

schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hatz, Dr.
Hans, von Chur und Calfreisen, in Chur, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rusca, Dr. Jan, von Locarno, in Maienfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rusca-Lazzarini,
Emerita, von Locarno, in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Crufer, Mario, von Domat/Ems, in Domat/Ems, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Crameri, Camillo, von Poschiavo, in
Celerina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien; Dal Ponte,
Franz, von Berneck, in Werdenberg Gde. Grabs, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Giannini, Marco, von Quinto, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Graf, Niklaus, von Oberuzwil, in Haag
Gde. Sennwald, mit Kollektivprokura zu zweien; Tobler, Peter, von
Stein SG, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Christoffel-
Spescha, Alice, von Riein und Andiast, in Tamins, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zala, Siro, von Brusio, in Domat/Ems, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Clalüna, Sonja, von Ardez, in Samedan,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gervasi, Franco, von Poschiavo,
in Poschiavo, mit Kollektivprokura zu zweien; Hug, Markus, von
Quarten, in Mols (Quarten), mit Kollektivprokura zu zweien;
Kehl, Daniel, von Balgach, in Gams, mit Kollektivprokura zu
zweien; Giovanoli, Claudio, von Soglio, in Rothenbrunnen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Foffa, Elmar, von Müstair, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosca, Mario, von
Sent, in Ramosch, mit Kollektivprokura zu zweien; Ackermann,
Michael, von Mels, in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien; Wal-
ker, Fredy, von Gurtnellen, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lorenzini, Gian Luca, italienischer Staatsange-
höriger, in Untereggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Do-
menig, Daniel, von Tamins, in Samedan, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mettier, Christian, von Langwies, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gredig, Christian, von Safien, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Capelli, Marco, von Poschiavo, in
Davos Platz (Davos), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer,
Roger, von Nesslau-Krummenau, in Flawil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Jörimann, Peter, von Tamins, in Tamins, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Brugger, Rolf, von Weinfelden, in Buchs SG,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1358 vom 28.04.2008
(04460808 / CH-350.9.000.132-5)

■ G. Lazzarini &amp; Co. AG, in Sils  im  Engadin/Segl, CH-
350.9.000.133-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2007, S. 10, Publ. 3970460), mit Hauptsitz in: Samedan.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.3.002.115-7. Statuten
Hauptsitz: [gestrichene Angaben zum Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestri-
chen: Gründungsstatuten: 24.04.1945]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [gestrichen: Datum der Eintragung: 30.04.1945].
Zweck Hauptsitz: [gestrichene Zweckgaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hatz, Dr.
Hans, von Chur und Calfreisen, in Chur, Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Rusca, Dr. Jon, von Locarno, in Maienfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rusca-Lazzarini,
Emerita, von Locarno, in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Crufer, Mario, von Domat/Ems, in Domat/Ems, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Crameri, Camillo, von Poschiavo, in
Celerina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien; Dal Ponte,
Franz, von Berneck, in Werdenberg Gde. Grabs, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Giannini, Marco, von Quinto, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Graf, Niklaus, von Oberuzwil, in Haag
Gde. Sennwald, mit Kollektivprokura zu zweien; Tobler, Peter, von
Stein SG, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Clalüna, Sonja,
von Ardez, in Samedan, mit Kollektivprokura zu zweien; Christof-
fel-Spescha, Alice, von Riein und Andiast, in Tamins, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zala, Siro, von Brusio, in Domat/Ems, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gervasi, Franco, von Poschiavo, in
Poschiavo, mit Kollektivprokura zu zweien; Hug, Markus, von
Quarten, in Mols (Quarten), mit Kollektivprokura zu zweien;
Kehl, Daniel, von Balgach, in Gams, mit Kollektivprokura zu
zweien; Giovanoli, Claudio, von Soglio, in Rothenbrunnen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Foffa, Elmar, von Müstair, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosca, Mario, von
Sent, in Ramosch, mit Kollektivprokura zu zweien; Ackermann,
Michael, von Mels, in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien; Wal-
ker, Fredy, von Gurtnellen, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lorenzini, Gian Luca, italienischer Staatsange-
höriger, in Untereggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Do-
menig, Daniel, von Tamins, in Samedan, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mettier, Christian, von Langwies, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gredig, Christian, von Safien, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Capelli, Marco, von Poschiavo, in
Davos Platz (Davos), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer,
Roger, von Nesslau-Krummenau, in Flawil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Jörimann, Peter, von Tamins, in Tamins, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Brugger, Rolf, von Weinfelden, in Buchs SG,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1359 vom 28.04.2008
(04460810 / CH-350.9.000.133-0)

■ G. Lazzarini &amp; Co. AG, in Scuol, CH-350.9.000.742-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3970456), mit Hauptsitz in: Samedan. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-350.3.002.115-7. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [gestrichene Angaben zum Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 30.04.1945]. Zweck
Hauptsitz: [gestrichene Zweckgaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hatz, Dr.
Hans, von Chur und Calfreisen, in Chur, Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Rusca, Dr. Jan, von Locarno, in Maienfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosca, Mario, von
Sent, in Ramosch, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Crufer, Mario, von Domat/Ems, in Do-

mat/Ems, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giovanoli, Clau-
dio, von Soglio, in Rothenbrunnen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rusca-Lazzarini, Emerita, von Locarno, in Maienfeld, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Michael, von Mels,
in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien; Christoffel-Spescha,
Alice, von Riein und Andiast, in Tamins, mit Kollektivprokura zu
zweien; Clalüna, Sonja, von Ardez, in Samedan, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Crameri, Camillo, von Poschiavo, in Cele-
rina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien; Dal Ponte,
Franz, von Berneck, in Werdenberg (Grabs), mit Kollektivprokura
zu zweien; Foffa, Elmar, von Müstair, in Domat/Ems, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gervasi, Franco, von Poschiavo, in Poschi-
avo, mit Kollektivprokura zu zweien; Giannini, Marco, von
Quinto, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf, Niklaus,
von Oberuzwil, in Haag (Rheintal), mit Kollektivprokura zu
zweien; Hug, Markus, von Quarten, in Mols (Quarten), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kehl, Daniel, von Balgach, in Gams, mit
Kollektivprokura zu zweien; Tobler, Peter, von Stein SG, in Chur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zala, Siro, von Brusio, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien; Walker, Fredy, von
Gurtnellen, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lorenzini, Gian Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Un-
tereggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Domenig, Daniel,
von Tamins, in Samedan, mit Kollektivprokura zu zweien; Mettier,
Christian, von Langwies, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gredig, Christian, von Safien, in Chur, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Capelli, Marco, von Poschiavo, in Davos Platz
(Davos), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer, Roger, von
Nesslau-Krummenau, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jörimann, Peter, von Tamins, in Tamins, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brugger, Rolf, von Weinfelden, in Buchs SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1360 vom 28.04.2008
(04460812 / CH-350.9.000.742-3)

■ G. Lazzarini &amp; Co. AG, in Samedan, CH-350.3.002.115-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3972056). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Facchinetti, Reto, italienischer Staatsangehöriger, in Trimmis,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1361 vom 28.04.2008
(04460814 / CH-350.3.002.115-7)

■ G. Lazzarini &amp; Co. AG, in Zernez, CH-350.9.000.134-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3970452), mit Hauptsitz in: Samedan. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-350.3.002.115-7. Statuten Hauptsitz: [gestri-
chene Angaben zum Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestrichen: Gründungssta-
tuten: 24.04.1945]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestri-
chen: Datum der Eintragung: 30.04.1945]. Zweck Hauptsitz: [ge-
strichene Zweckgaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hatz, Dr.
Hans, von Chur und Calfreisen, in Chur, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rusca, Dr. Jan, von Locarno, in Maienfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rusca-Lazzarini,
Emerita, von Locarno, in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Crufer, Mario, von Domat/Ems, in Domat/Ems, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Crameri, Camillo, von Poschiavo, in
Celerina/Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien; Dal Ponte,
Franz, von Berneck, in Werdenberg Gde. Grabs, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Giannini, Marco, von Quinto, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Graf, Niklaus, von Oberuzwil, in Haag
Gde. Sennwald, mit Kollektivprokura zu zweien; Tobler, Peter, von
Stein SG, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Clalüna, Sonja,
von Ardez, in Samedan, mit Kollektivprokura zu zweien; Christof-
fel-Spescha, Alice, von Riein und Andiast, in Tamins, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zala, Siro, von Brusio, in Domat/Ems, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gervasi, Franco, von Poschiavo, in
Poschiavo, mit Kollektivprokura zu zweien; Hug, Markus, von
Quarten, in Mols (Quarten), mit Kollektivprokura zu zweien;
Kehl, Daniel, von Balgach, in Gams, mit Kollektivprokura zu
zweien; Giovanoli, Claudio, von Soglio, in Rothenbrunnen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Foffa, Elmar, von Müstair, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosca, Mario, von
Sent, in Ramosch, mit Kollektivprokura zu zweien; Ackermann,
Michael, von Mels, in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien; Wal-
ker, Fredy, von Gurtnellen, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lorenzini, Gian Luca, italienischer Staatsange-
höriger, in Untereggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Do-
menig, Daniel, von Tamins, in Samedan, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mettier, Christian, von Langwies, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gredig, Christian, von Safien, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Capelli, Marco, von Poschiavo, in
Davos Platz (Davos), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer,
Roger, von Nesslau-Krummenau, in Flawil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Jörimann, Peter, von Tamins, in Tamins, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Brugger, Rolf, von Weinfelden, in Buchs SG,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1362 vom 28.04.2008
(04460816 / CH-350.9.000.134-1)

■ Garant Treuhand AG, in Chur, CH-350.3.002.064-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4056698). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1363 vom 28.04.2008
(04460818 / CH-350.3.002.064-9)

■ Gebr. Dürst AG, in Chur, CH-350.3.001.607-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 9, Publ. 3668376).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG,
in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol,
Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1364 vom 28.04.2008
(04460820 / CH-350.3.001.607-5)

■ Gesellschaft für Industrieausrüstungen GIA AG, in
C h u r ,   CH-350.3.002.331-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120
vom 26. 06. 2003, S. 7, Publ. 1052944). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-
350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner
AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1365 vom 28.04.2008
(04460822 / CH-350.3.002.331-7)

■ H &amp; H Group GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.001.626-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2005, S. 9, Publ. 2638070). Firma neu: H &amp; H Group
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 23.04.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zelenski, Olga, russiche
Staatsangehörige, in Bischofswerda (DE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift]; Zelenski, Yuri, russiche Staatsangehörige, in
Bischofswerda (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Pfiffner,
Mario, von Quarten, in Silvaplana, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1366 vom 28.04.2008
(04460824 / CH-350.4.001.626-7)

■ IN LAIN Hotel Cadonau AG, in Zernez, CH-
350.3.009.447-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
06. 04. 2006, S. 11, Publ. 3321138). Statutenänderung:
9. 04. 2008. Aktienkapital neu: CHF 300’000 [bisher:
CHF 100’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000. Ak-
tien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 100 [bisher: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 1367 vom 28.04.2008
(04460826 / CH-350.3.009.447-4)

■ ISS Facility Services AG, in Chur, CH-350.9.000.500-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3681288), mit Hauptsitz in: Dietikon. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-020.3.006.499-5. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [gestrichene Angaben zum Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestri-
chen: Eingetragen im HRG am HS: 14.09.1995]. Zweck Hauptsitz:
[gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweignieder-
lassung: [gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sartore, Alfred, italieni-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, stv. Direktor und Leiter
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler,
Stefan, von Bussnang, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Anderegg, Doris, von Meiringen, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bickel, Jacqueline, von Ettingen, in
Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Burri-Holdener,
Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1368 vom 28.04.2008
(04460828 / CH-350.9.000.500-7)

■ Kasernen-Garage AG, in Chur, CH-350.3.001.907-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2005, S. 8,
Publ. 2680228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1369 vom 28.04.2008
(04460830 / CH-350.3.001.907-8)

■ Kindschi Immobilien AG, in Davos, CH-350.3.002.158-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2003, S. 8,
Publ. 987852). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1370 vom 28.04.2008
(04460832 / CH-350.3.002.158-6)

■ M. Dohmen SA, in San Vittore, CH-350.3.001.038-4, so-
cietà anonima (FUSC no. 49 del 12. 03. 2007, pagina 9,
publ. 3834400). Persone e firme cancellate: Cho, Gyu Taek, citta-
dino coreano, in Oberusel (DE), membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Chung, Yong Ook, citta-
dino coreano, in Bad Homburg (DE), membro, con firma collet-
tiva a due; Dohmen-Rettig, Nadine, cittadina tedesca, in Herrli-
berg, direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 1392 del 28.04.2008
(04460876 / CH-350.3.001.038-4)

■ Manfred Fischer Musikhaus AG, in Chur, CH-
350.3.001.990-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
13. 05. 2003, S. 8, Publ. 987376). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-
7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1371 vom 28.04.2008
(04460834 / CH-350.3.001.990-3)

■ OSM Consulting AG, in Chur, CH-300.3.012.598-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3875698). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. [Die Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan, Re-
visionsstelle und Rechtsdomizil.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle;
Schüssel, Heinz, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1372 vom 28.04.2008
(04460836 / CH-300.3.012.598-9)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

■ Peter Brunold AG, in Davos, CH-350.3.001.231-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2004, S. 8,
Publ. 2091758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pol &amp; Partner AG, in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle
[bisher: Capol, Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1373 vom 28.04.2008
(04460838 / CH-350.3.001.231-4)

■ Stiftung Hannes Heinz, in Flerden, CH-350.7.000.078-
3, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 7, Publ. 4125512).
Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubün-
den.

Tagesregister-Nr. 1374 vom 28.04.2008
(04460840 / CH-350.7.000.078-3)

■ Stiftung Jacques Bischofberger, in Chur, CH-
350.7.000.456-7, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2006, S. 8,
Publ. 3266736). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1375 vom 28.04.2008
(04460842 / CH-350.7.000.456-7)

■ Stiftung PONTE Gebirgsinfanteriebrigade 12 für
Unterstützung und Verständigung
,  in  C h u r ,   CH-
350.7.000.261-3, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 02. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3401076). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1376 vom 28.04.2008
(04460844 / CH-350.7.000.261-3)

■ Stiftung St. Vinzenz Davos, in Davos, CH-
350.7.000.033-4, Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 9,
Publ. 3396736). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1377 vom 28.04.2008
(04460846 / CH-350.7.000.033-4)

■ Stiftung zum Rosengarten, Grüsch, in Grüsch, CH-
350.7.000.052-3, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3990918). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1378 vom 28.04.2008
(04460848 / CH-350.7.000.052-3)

■ Tembrix AG, in Chur, CH-170.3.013.595-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 10, Publ. 4086252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG,
in Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol,
Nold &amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1379 vom 28.04.2008
(04460850 / CH-170.3.013.595-3)

■ Th. Coray AG, in Chur, CH-350.3.001.753-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 7, Publ. 3660128). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Capol &amp; Partner AG, in
Chur (CH-350.3.000.488-7), Revisionsstelle [bisher: Capol, Nold
&amp; Partner AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 1380 vom 28.04.2008
(04460852 / CH-350.3.001.753-8)

■ Walter J. Koch Kristall-Stiftung, in Flims, CH-
350.7.000.529-7, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 8,
Publ. 3044272). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1381 vom 28.04.2008
(04460854 / CH-350.7.000.529-7)

■ Wilhelm Doerenkamp-Stiftung, in Chur, CH-
350.7.000.045-2, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 7,
Publ. 3907692). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1382 vom 28.04.2008
(04460856 / CH-350.7.000.045-2)

■ Willy Reber Stiftung, in Vaz/Obervaz, CH-
350.7.000.523-6, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2006, S. 7,
Publ. 3514444). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1383 vom 28.04.2008
(04460858 / CH-350.7.000.523-6)

■ Winterhilfe Graubünden, in Chur, CH-350.7.000.511-1,
Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2007, S. 10, Publ. 4100372).
Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubün-
den.

Tagesregister-Nr. 1384 vom 28.04.2008
(04460860 / CH-350.7.000.511-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Hew AG, Bauunternehmung
Chur
,  in  C h u r ,   CH-350.7.000.189-2, Stiftung (SHAB Nr. 147
vom 02. 08. 2007, S. 8, Publ. 4050930). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 1385 vom 28.04.2008
(04460862 / CH-350.7.000.189-2)

■ Wohlfahrtsfonds der Ziegelei Landquart AG, in Igis,
CH-350.7.000.304-3, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2005,
S. 8, Publ. 3036158). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 1386 vom 28.04.2008
(04460864 / CH-350.7.000.304-3)

■ Wohn- und Pflegeheim Plaids, in Flims, CH-
350.7.000.020-8, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 11,
Publ. 4248360). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1387 vom 28.04.2008
(04460866 / CH-350.7.000.020-8)

■ Zahnärztlicher Fortbildungskongress Davos, in Da-
v o s ,  CH-350.7.000.066-6, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2008, S. 10, Publ. 4395676). Aufsichtsbehörde neu: Fi-
nanzverwaltung des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 1388 vom 28.04.2008
(04460868 / CH-350.7.000.066-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Berggasthaus Hof Zuort, Ritzmann, in Sent, CH-
350.1.007.304-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom
05. 09. 2003, S. 8, Publ. 1159734). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1389 vom 28.04.2008
(04460870 / CH-350.1.007.304-2)

■ Ibrahimi Universalgarage, in Igis, CH-350.1.004.708-8,
Einzelfirma (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 1996, S. 7426). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1390 vom 28.04.2008
(04460872 / CH-350.1.004.708-8)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JAVI Sàrl, à Glovelier, CH-670.4.004.590-8, Rue de la Gare
9, 2855 Glovelier, nouvelle société à responsabilité limitée. Date
des statuts: 24. 04. 2008. But: Exploitation d’un kiosque et d’une
buvette ainsi que la vente de journaux, tabacs, confiserie, alcool,
articles divers (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration des gérants du 24.04.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personnes inscrites: Monin, Vital, de Glovelier, à Boécourt, associé
et président des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.–; Lachat, Janique, de La Scheulte, à Boé-
court, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 416 du 28.04.2008
(04460552 / CH-670.4.004.590-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DOMOFEN S.A., à Courgenay, CH-677.3.001.718-0, So-
ciété anonyme (FOSC no 240 du 12. 12. 2003, p. 8,
publ. 2026386). Personne et signature radiée: Gardinetti, Gian-
carlo, d’Italie, à Curno (Bergamo) (Italie), membre, avec signa-
ture collective à deux avec le président ou la secrétaire.

Registre journalier no 417 du 28.04.2008
(04461064 / CH-677.3.001.718-0)

■ Hôtel-Restaurant Le Cerneux-au-Maire Sàrl, à Les
B o i s ,  CH-670.4.002.586-7, Société à responsabilité limitée
(FOSC no 178 du 14. 09. 2007, p. 8, publ. 4110304). Modification
des statuts: 18. 04. 2008. Nouveau capital social: CHF 200’000.–
[précédemment: CHF 100’000.–]. Suivant procès-verbal authen-
tique de son assemblée générale du 18.04.2008, la société a porté
son capital social de CHF 100’000.– à CHF 200’000.– par l’émis-
sion d’une nouvelle part sociale de CHF 100’000.– souscrite par
’Bellavista Saignelégier S.A.’, à Saignelégier (CH-674.3.000.100-
9), augmentation entièrement libérée par compensation d’une
créance contre la société. Inscription ou modification de per-
sonnes: Bellavista Saignelégier S.A., à Saignelégier (CH-
674.3.000.100-9), associée, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 100’000.–; Barretta, Antonino, d’Italie, à Saigne-
légier, gérant, avec signature individuelle; Bolzli, Denis, de Hasle
bei Burgdorf et Muriaux, à Les Bois, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 97’000.– [précédemment: associé et gérant].

Registre journalier no 418 du 28.04.2008
(04459712 / CH-670.4.002.586-7)

■ SACR SA, société d’analyses et de contrôles rou-
tiers
, à D e l é m o n t ,  CH-670.3.001.858-1, Société anonyme
(FOSC no 148 du 03. 08. 2004, p. 6, publ. 2388340). Par suite de
transfert de siège à Ecublens VD, la société a été inscrite au Registre
du commerce du canton de Vaud. En conséquence, elle est radiée
d’office du Registre du commerce du canton du Jura.

Registre journalier no 420 du 28.04.2008
(04459714 / CH-670.3.001.858-1)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aeschlimann Allround GmbH, in Schüpfheim, CH-
100.4.788.867-2, Schächli 15, 6170 Schüpfheim, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 04. 2008. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung mit den
Schwerpunkten Umbau, Sanierung, Renovationen, Trockenbau,
Fassaden und Umgebung; Erwerb, Verkauf, Miete oder Vermie-
tung von Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.04.2008 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Aeschlimann, Renaldo, von
Trub, in Schüpfheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2211 vom 28.04.2008
(04459616 / CH-100.4.788.867-2)

■ Cafe Bar 1313 GmbH, in Udligenswil, CH-
100.4.788.868-8, Unterdorfstrasse 8, 6044 Udligenswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 25. 04. 2008. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben;
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Kaffee, Tee und
Wein; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.04.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Romano-Scampa, Claudia, von Hasle LU, in Udligenswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 104
Stammanteilen von je CHF 100.–; Romano, Markus, von Hasle
LU, in Udligenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 48 Stammanteilen von je CHF 100.–; Zwyssig, Severine, von
Sisikon, in Udligenswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 48 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2212 vom 28.04.2008
(04459618 / CH-100.4.788.868-8)

■ Christoph Wey Landschaftsarchitekten GmbH, in
L u z e r n ,  CH-100.4.788.869-3, Vonmattstrasse 44, 6003 Luzern,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24. 04. 2008. Zweck: Ausführung von Planungsarbei-
ten im Bereich Garten- und Landschaftsarchitektur mit den da-
zugehörigen Nebenleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wey, Christoph,
von Rickenbach LU, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Ineichen, Patrick, von Wauwil und Eich,
in Schenkon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Jost, Oliver, von Nottwil, in Sursee, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Sonderegger, Jörg, von Oberegg, in Nottwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2213 vom 28.04.2008
(04459620 / CH-100.4.788.869-3)

■ DeAn Wand- und Bodenbeläge GmbH, in Emmen,
CH-100.4.788.870-1, Rothenburgstrasse 49, 6020 Emmenbrücke,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25. 04. 2008. Zweck: Verlegen von und Handel mit
Wand- und Bodenbelägen sowie Baumaterialien aller Art; Erwerb,
Halten und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Omerhodzic, Sanela, Staatsange-
hörige von Bosnien und Herzegowina, in Emmen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stam-
manteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2214 vom 28.04.2008
(04459622 / CH-100.4.788.870-1)

■ Kartuschen König Luzern GmbH, in Luzern, CH-
100.4.788.871-6, Obergrundstrasse 89, 6005 Luzern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 04. 2008. Zweck: Dienstleistungen und Handel im Bereich von
Kartuschen, Toner, Tinte und Büromaschinen und sonstigen Bü-
roartikeln; Beteiligungen; Erwerb von Immobilien. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Odemar, Urs, von Ebikon und Emmen, in
Cham, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2215 vom 28.04.2008
(04459624 / CH-100.4.788.871-6)

■ MLADENOVIC MILANCE AUTOSPENGLER, in Littau,
CH-100.1.788.872-9, Fluhmühlerain 1a, 6015 Reussbühl, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autospeng-
lerei. Eingetragene Personen: Mladenovic, Milance, serbischer
Staatsangehöriger, in Dietwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2216 vom 28.04.2008
(04459626 / CH-100.1.788.872-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft für SPF-Tiere, Sursee, in Sursee,
CH-100.3.009.592-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2007, S. 10, Publ. 3735090). Statutenänderung:
18. 04. 2008. Vinkulierung neu: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 2217 vom 28.04.2008
(04460308 / CH-100.3.009.592-5)

■ Alma Rosa GmbH, in Luzern, CH-100.4.788.355-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2007, S. 11, Publ. 4253696). Domizil neu: Bruchstrasse 1,
6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 2218 vom 28.04.2008
(04460310 / CH-100.4.788.355-3)

■ Beauty Media GmbH, in Sursee, CH-400.4.026.759-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2007, S. 11, Publ. 4040654). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Studer, Markus, von Egerkingen,
in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedermann,
Claude, von Niederhelfenschwil, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–].

Tagesregister-Nr. 2219 vom 28.04.2008
(04460312 / CH-400.4.026.759-3)

■ Benjamin Hofer Transport AG, in Entlebuch, CH-
100.3.022.706-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
07. 07. 1999, S. 4605). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofer, Benjamin, von Rapperswil BE, in Entlebuch, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Mahler-Brun, Ro-
land, von Hasle LU, in Ennetmoos, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Gewerbe-Treuhand Luzern, in Schüpfheim (CH-
100.9.017.486-0), Revisionsstelle [bisher: Gewerbe-Treuhand Lu-
zern, in Schüpfheim].

Tagesregister-Nr. 2220 vom 28.04.2008
(04460314 / CH-100.3.022.706-2)

■ Flosido AG, in Luzern, CH-100.3.788.596-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 8, Publ. 4338706). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist,
Fritz, von Seengen, in Auenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klink, Caroline,
deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Präsidentin, mit Einzelun-
terschrift; Klink, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2221 vom 28.04.2008
(04460316 / CH-100.3.788.596-7)

■ Franz Lötscher &amp; Cie., in Horw, CH-100.2.016.961-6,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 8,
Publ. 2839636). Firma neu: Franz Lötscher &amp; Cie. in Liqui-
dation
. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-
zern-Land vom 22.04.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 22.04.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2222 vom 28.04.2008
(04459628 / CH-100.2.016.961-6)

■ Fredy Duss GmbH, in Hasle LU, CH-100.4.020.373-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
21. 10. 1997, S. 7657). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Duss, Fredy, von Hasle LU und Doppleschwand, in
Hasle LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–; Duss, Hanny,
von Hasle LU und Wolhusen, in Hasle LU, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Othmar, von Hasle LU und Grossdietwil, Menznau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 49’000.– und mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2223 vom 28.04.2008
(04460318 / CH-100.4.020.373-2)

■ Genossenschaft ZAGG, in Ballwil, CH-100.5.011.435-0,
Genossenschaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2005, S. 8,
Publ. 2763292). Statutenänderung: 11. 04. 2008. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genos-
senschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter
hat mindestens einen Anteilschein von CHF 500.– zu überneh-
men.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Distel, Heinrich, von Schüpf-
heim, in Willisau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Willisau-Land]; Lechmann Treuhand Beratun-
gen, in Oberägeri (CH-170.1.005.174-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2224 vom 28.04.2008
(04460320 / CH-100.5.011.435-0)

■ HM International AG, in Dierikon, CH-170.3.025.466-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4142558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eder, Dr. Petr genannt Peter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Iten, Peter A., von Unterägeri und Zug,
in Unterägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ReviTax Auditing
AG, in Baar (CH-170.3.030.450-1), Revisionsstelle [bisher: Revi-
Tax Auditing AG, in Baar].

Tagesregister-Nr. 2225 vom 28.04.2008
(04460322 / CH-170.3.025.466-5)

■ Margrith Steiger Wohnbedarf, in Emmen, CH-
100.1.023.195-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2008, S. 10, Publ. 4342194). Da die Inhaberin ihr Einzel-
unternehmen weiterführt, bleibt die Eintragung bestehen.

Tagesregister-Nr. 2226 vom 28.04.2008
(04460324 / CH-100.1.023.195-3)

■ Medialcare AG, in Dierikon, CH-170.3.029.945-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4142570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eder, Dr. Petr genannt Peter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Iten, Peter A., von Unterägeri und Zug,

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

in Unterägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ReviTax Auditing
AG, in Baar (CH-170.3.030.450-1), Revisionsstelle [bisher: Revi-
Tax Auditing AG, in Baar].

Tagesregister-Nr. 2227 vom 28.04.2008
(04460326 / CH-170.3.029.945-3)

■ Metallbau Felder GmbH, in Entlebuch, CH-
100.4.018.705-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2002, S. 7, Publ. 359656). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Felder, Willy, von Entlebuch, in Entlebuch, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2228 vom 28.04.2008
(04460328 / CH-100.4.018.705-0)

■ Rösch Steinger Kronenberg Elektro AG, Zweignie-
derlassung Nottwil
, in N o t t w i l ,  CH-100.9.027.449-1, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006, S. 11,
Publ. 3679286), mit Hauptsitz in: Sursee. Firma Hauptsitz: Rösch
Steinger Kronenberg Elektro AG (CH-170.3.021.567-5). Handels-
registereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung
Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV
gestrichen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art.
110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rösch, Guido, von Grosswangen, in Gross-
wangen, Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steinger, Bruno, von Ettiswil, in Sursee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2229 vom 28.04.2008
(04459630 / CH-100.9.027.449-1)

■ Schindler Management AG, in Ebikon, CH-
100.3.011.336-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
21. 04. 2008, S. 10, Publ. 4438450). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Napoli, Silvio, italienischer Staatsangehöriger, in
Hongkong (CN), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2230 vom 28.04.2008
(04460330 / CH-100.3.011.336-5)

■ Sieb- und Tampondruck Bedarfs AG, in Ballwil, CH-
400.3.005.007-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2007, S. 10, Publ. 4132084). Statutenänderung:
23. 04. 2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Sieb- und Tampondruckfarben, Sieb- und Tampon-
druckmaschinen, Sieb- und Tampondruckbedarfsartikeln aller
Art; Produkte für den Digitaldruck etc. sowie Ausführung von Ser-
vicearbeiten an Siebdruckmaschinen und entsprechenden Gerät-
schaften; Beteiligungen; Erwerb, Halten oder Veräusserung von
Grundstücken bzw. Immobilien, Rechten an Produktentwicklun-
gen sowie Markenrechten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: SATAPE AG, in Littau (CH-100.3.013.435-8), Revisions-
stelle [bisher: SATAPE AG, in Littau].

Tagesregister-Nr. 2231 vom 28.04.2008
(04459632 / CH-400.3.005.007-1)

■ Sunny Plantation AG, in Luzern, CH-100.3.787.643-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 8,
Publ. 4222824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aneas Fernandez, José Luis, spanischer Staatsangehöri-
ger, in Dierikon, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Bruno, von Luzern, in
Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Büchel, Viktor Andreas, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzel-
unterschrift]; Schwyn-Villalaz, Carolina Mercedes, von Zürich
und Schaffhausen, in Zollikon, Delegierte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Küng Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.006.900-5), Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG, in
Luzern].

Tagesregister-Nr. 2232 vom 28.04.2008
(04460332 / CH-100.3.787.643-3)

■ TKB Holding AG, in Luzern, CH-100.3.010.218-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2005, S. 9,
Publ. 2953786). Statutenänderung: 21. 04. 2008. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der TKB Medical AG, in Luzern
(CH-100.3.027.148-4), gemäss Fusionsvertrag vom 15.04.2008
und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 2’291’222.– und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 969’533.– gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:
TKB Medical AG. Domizil neu: Ledergasse 12, 6004 Luzern.
Zweck neu: Durchführung von Import- und Exportgeschäften,
insbesondere mit medizinischen Geräten; Übernahme von Vertre-
tungen und Kommissionsgeschäften; Beteiligungen; Durchfüh-
rung von Management- und Controllingaufgaben; Finanzierung
von zur gleichen Unternehmensgruppe gehörenden Gesellschaf-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Te-
lefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sata, Mikako, japanische Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied
und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Di-
rektorin]; Ritter, Angelica, von Sarnen, in Sarnen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in
Luzern (CH-100.3.019.615-1), Revisionsstelle [bisher: Elmar
Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2233 vom 28.04.2008
(04460620 / CH-100.3.010.218-1)

■ Wasserversorgung Neuenkirch, in Neuenkirch, CH-
100.5.008.322-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2001, S. 7180). Statutenänderung: 28. 03. 2008. Firma
neu:  Wasserversorgungsgenossenschaft Neuenkirch.
Zweck neu: Sicherstellung der Versorgung der Bevölkerung und

der Wirtschaft mit Trink-, Brauch- und Löschwasser in einwand-
freier Qualität in ihrem Versorgungsgebiet nach Massgabe der ver-
fügbaren Mengen und der technischen Voraussetzungen gegen
angemessene Entschädigung; Erwerb, Halten und Veräusserung
von Grundstücken. Publikationsorgan neu: SHAB und offizielles
Publikationsorgan der Gemeinde Neuenkirch. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Vorstand:
5 - 7 Mitglieder]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tru-
vag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2234 vom 28.04.2008
(04459634 / CH-100.5.008.322-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A Scent Bowl GmbH in Liq., in Luzern, CH-
100.4.025.093-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 01. 03. 2005, S. 8, Publ. 2722730). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2235 vom 28.04.2008
(04459636 / CH-100.4.025.093-1)

■ BaMa Investment Corp. in Liq., in Emmen, CH-
100.3.026.311-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2005, S. 8, Publ. 2756322). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2236 vom 28.04.2008
(04459638 / CH-100.3.026.311-7)

■ Barguide GmbH in Liq., in Luzern, CH-100.4.022.625-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
13. 04. 2005, S. 7, Publ. 2789158). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2237 vom 28.04.2008
(04459640 / CH-100.4.022.625-3)

■ HOMBRE GmbH, in Buchrain, CH-100.4.021.516-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 1998, S. 5140). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2238 vom 28.04.2008
(04459642 / CH-100.4.021.516-5)

■ Peter Beglinger Training AG in Liq., in Luzern, CH-
100.3.004.489-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
14. 04. 2005, S. 8, Publ. 2791660). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2239 vom 28.04.2008
(04459644 / CH-100.3.004.489-7)

■ TKB Medical AG, in Luzern, CH-100.3.027.148-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 7,
Publ. 1074982). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die TKB Holding AG (neu: TKB Medical AG), in Luzern
(CH-100.3.010.218-1), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiger, Dieter, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2240 vom 28.04.2008
(04460622 / CH-100.3.027.148-4)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auberge du Gros-Crêt Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds,
La Sombaille 33, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102608-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.04.2008.
But: exploitation d’un établissement public. Capital: CHF 20’000.
Associés: Droz Sonia et Droz Olivier, tous deux de et à La Chaux-
de-Fonds, chacun d’eux avec 10 parts sociales de CHF 1’000. Gé-
rants: Droz Sonia et Droz Olivier, président, lesquels signent indi-
viduellement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par lettre, télécopie ou
courrier électronique. Selon déclaration du 25.04.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 1012 du 28.04.2008
(04460488 / CH-645.4.102.608-8)

■ B &amp; B Bâtiment Sàrl, à Boudevilliers, Sous l’Eglise 6,
2043 Boudevilliers, CH-645-4102606-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 23.04.2008. But: exploitation d’une en-
treprise de maçonnerie, de carrelage et de rénovations. Capital:
CHF 20’000. Apports en nature: un véhicule automobile, selon
contrat d’apports du 17.04.2008, pour le prix de CHF 20’000, mon-
tant entièrement imputé sur le capital. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Associée: Raimundo Baranita Buchs Angela, du Portugal, à Bou-

devilliers, avec 200 parts sociales de CHF 100., nommée en outre
gérante avec signature individuelle. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon
déclaration du 23.04.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1013 du 28.04.2008
(04460490 / CH-645.4.102.606-4)

■ Bertrand Limoges Business Consultant &amp; Leader-
ship Coach
, à N o i r a i g u e , rue des Rettes 23, 2103 Noiraigue,
CH-645-4102612-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Limoges Bertrand, du Canada, à Noiraigue. But: conseils en ges-
tion d’entreprise et coaching professionnel: planification straté-
gique, gestion des opérations, développement de leaders, dévelop-
pement de carrière, communication organisationnelle, motiva-
tion des employés, gestion des changements, ’team building’. 

Registre journalier no 1014 du 28.04.2008
(04460492 / CH-645.4.102.612-4)

■ Bertrand Limoges Photojournalist / Photographer,
à N o i r a i g u e , rue des Rettes 23, 2103 Noiraigue, CH-645-
4102614-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Limoges
Bertrand, du Canada, à Noiraigue. But: photographie reportage,
documentaire, corporative; spécialiste en reportages sur l’aide hu-
manitaire et l’aide au développement. 

Registre journalier no 1015 du 28.04.2008
(04460494 / CH-645.4.102.614-8)

■ I. Butt et K. Butt, à La  Chaux-de-Fonds, rue de l’Hôtel-
de-Ville 16, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102582-3. Société
en nom collectif qui a commencé le 01.04.2008. Associés: Butt Isa-
belle, de Schlosswil, à Bienne, et Butt Khalid, de Chézard-Saint-
Martin, à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent individuellement.
But: exploitation d’un hôtel-restaurant. 

Registre journalier no 1016 du 28.04.2008
(04460496 / CH-645.4.102.582-3)

■ Snack Bar Ceylan et Bal, à La  Chaux-de-Fonds, ave-
nue Léopold-Robert 83, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4102610-1. Société en nom collectif qui a commencé le
28.04.2008. Associés: Bal Cetin et Ceylan Nevzat, tous deux de Tur-
quie, à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent individuellement.
But: vente de pizza, kebab et boissons sans alcool. 

Registre journalier no 1017 du 28.04.2008
(04460498 / CH-645.4.102.610-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aelit Ressources Humaines Etienne FARRON, à
N e u c h â t e l , CH-645-4096636-2 (FOSC du 07.10.2003, p.
10/1204422). Nouvelle adresse: rue de la Dîme 24, 2000 Neuchâ-
tel. 

Registre journalier no 1018 du 28.04.2008
(04461008 / CH-645.4.096.636-2)

■ Auberge des Vieux Toits, Diacon et Co, à Boudry, CH-
645-4100450-8 (FOSC du 02.11.2006, p. 9/3618082). Amez-Droz
Jean-Marc n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1019 du 28.04.2008
(04461010 / CH-645.4.100.450-8)

■ Cashstar International S.A., à Neuchâtel, CH-645-
1001278-0 (FOSC du 02.02.2006, p. 10/3224264). La société est
dissoute par décision de son assemblée générale du 23.04.2008.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Cashstar Inter-
national S.A. en liquidation
. Liquidateur: Macdonald John
Thomson jusqu’ici administrateur, lequel signe désormais indi-
viduellement. Neal Robyn Paige n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Les restrictions statutaires de la transmissi-
bilité des actions sont levées de par la loi. 

Registre journalier no 1020 du 28.04.2008
(04459562 / CH-645.1.001.278-0)

■ Elyssa Vacances S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1006340-0, exploitation d’une agence de voyages, etc. (FOSC du
15.06.2007, p. 10/3977072). ’Figestinfo S.A.’ n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 1021 du 28.04.2008
(04461012 / CH-645.1.006.340-0)

■ Gaiffe et Maule Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1008211-2 (FOSC du 15.04.2002, p. 8/427122). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil
du district de La Chaux-de-Fonds, en date du 10.04.2008 à 8h31.
Par conséquent, sa raison sociale devient: Gaiffe et Maule Sàrl
en liquidation

Registre journalier no 1022 du 28.04.2008
(04459564 / CH-645.1.008.211-2)

■ Garage des Forges Antifora S.A., à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4096493-6 (FOSC du 22.11.2005, p. 9/3114132).
Capital-actions porté (augmentation ordinaire) de CHF 100’000
à CHF 300’000 par l’émission de 200 actions de CHF 1’000, no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 300’000,
entièrement libéré, divisé en 300 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 16.04.2008. Antifora
Serge, maintenant domicilié à La Chaux-de-Fonds, n’est plus ad-
ministrateur; en revanche, il est nommé directeur et signe désor-
mais collectivement à deux. Mattei Tonino, d’Italie, à Les Montets,
est administrateur unique avec signature individuelle. ’E-Gestion
SA’ n’est plus réviseur. Organe de révision: ’FRI Fiduciaire, Révi-
sion et Informatique SA’ (CH-550-0173031-2), à Echallens. 

Registre journalier no 1023 du 28.04.2008
(04459566 / CH-645.4.096.493-6)

■ Hildenbrand et Cie S.A., à Neuchâtel, CH-645-
1008457-0 (FOSC du 02.08.2007, p. 9/4050730). Signature col-
lective à deux a été conférée à Vaccarella Emmanuel, de Onser-
none, à Echallens, directeur. 

Registre journalier no 1024 du 28.04.2008
(04461014 / CH-645.1.008.457-0)

■ Hydroclair Ingénieurs Civils S.A., à Neuchâtel, CH-
645-1002174-2 (FOSC du 09.06.2004, p. 11/2299496). Nouvelle
adresse: ruelle Vaucher 22, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 1025 du 28.04.2008
(04461016 / CH-645.1.002.174-2)

■ J. Koller, à Cortaillod, CH-645-1001885-7 (FOSC du
04.01.2008, p. 16/4269930). Le titulaire a été déclaré en faillite par
jugement du Tribunal civil du district de Boudry, en date du
09.04.2008 à 15h00. 

Registre journalier no 1026 du 28.04.2008
(04459568 / CH-645.1.001.885-7)

■ Pa Capona S.à r.l., à Neuchâtel, CH-645-1010201-4
(FOSC du 09.08.2006, p. 8/3500862). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du dis-
trict de Neuchâtel, en date du 10.04.2008 à 8h30. Par conséquent,
sa raison sociale devient: Pa Capona S.à r.l. en liquidation

Registre journalier no 1027 du 28.04.2008
(04459570 / CH-645.1.010.201-4)

■ Samana SA, à Marin-Epagnier, CH-645-4100008-2
(FOSC du 03.07.2006, p. 12/3444470). Nouvelle raison sociale:
PATAMI SA. Nouveau siège: C o r t a i l l o d , Place du Temple 10,
2016 Cortaillod. But modifié: invention et conception de recettes,
réalisation et commercialisation de pâtes à polir; import-export
de substances graisseuses; acquisition et commercialisation de
brevets; commercialisation de franchises; acquisition de biens im-
mobiliers liés à ces activités. Statuts modifiés le 25.04.2008. 

Registre journalier no 1028 du 28.04.2008
(04460500 / CH-645.4.100.008-2)

■ Savimec S.A., Le  Locle, CH-645-1008245-2 (FOSC du
21.12.1999, p. 8645). Leister Michel n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Sammali Selfio, jusqu’ici directeur, est
nommé administrateur unique et continue à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 1029 du 28.04.2008
(04461018 / CH-645.1.008.245-2)

■ Seleal Sàrl, à Auvernier, CH-645-1001510-2, conseil et as-
sistance aux entreprises, création, achat, restructuration et vente
d’entreprises pour des tiers, etc. (FOSC du 05.05.1998, p. 3041).
Griessen Christian est maintenant domicilié à Auvernier. 

Registre journalier no 1030 du 28.04.2008
(04459572 / CH-645.1.001.510-2)

■ USIMEC Varca &amp; Cie, Le  Locle, CH-645-4097559-6
(FOSC du 18.11.2005, p. 9/3110108). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de district du
Locle, en date du 10.04.2008 à 15h05. Par conséquent, sa raison
sociale devient: USIMEC Varca &amp; Cie en liquidation

Registre journalier no 1031 du 28.04.2008
(04459574 / CH-645.4.097.559-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Charles Kaelin, Nicole Defago, successeur, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1006987-4 (FOSC du 29.01.1964,
p. 300). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploi-
tation. 

Registre journalier no 1032 du 28.04.2008
(04459710 / CH-645.1.006.987-4)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ rohrer Sanitär und Haustechnik GmbH, in Stans,
CH-150.4.001.106-6, Langmattring 14, 6370 Stans, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Projektent-
wicklung, die Vermittlung von Projekten und Aufträgen, die Ver-
marktung sowie die Ausführung von Leistungen, insbesondere im
Sanitär- und Haustechnikbereich. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Rohrer, Roland, von Sachseln, in Ennetmoos,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Rohrer-Zurfluh, Nicole, von
Sachseln und Silenen, in Ennetmoos, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 551 vom 28.04.2008
(04460554 / CH-150.4.001.106-6)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allegro-Stiftung, in Stans, CH-150.7.000.137-1, Stiftung
(SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2005, S. 10, Publ. 2725070). Die Stif-
tung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 27.02.2008
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 552 vom 28.04.2008
(04461066 / CH-150.7.000.137-1)

■ Joe Huser, Architektur- &amp; Planungs AG, in Buochs,
CH-150.3.001.121-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 1994, S. 195). Statutenänderung: 24. 04. 2008. Firma
neu: Joe Huser AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Generalunternehmerdienstleistungen, Architek-
tur- und Planungsarbeiten, den Handel mit, die Verwaltung und
die Finanzierung von Grundstücken. Die Gesellschaft bezweckt
zudem die Erbringung von allgemeinen Beratungs- und Treu-
handdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Minder-Huser, Marlise, von Entlebuch, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Gut Revisions und Immobilien AG, in En-
netbürgen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Huser-Achermann, Hedwig genannt Hedy, von Ennetbür-
gen, in Buochs, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Hu-
ser-Achermann, Hedy]; Huser-Gold, Fabian, von Ennetbürgen, in
Buochs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 553 vom 28.04.2008
(04461068 / CH-150.3.001.121-0)

■ Warwick Music Equipment Trading GmbH, in
S t a n s s t a d ,  CH-150.4.000.747-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19. 05. 2006, S. 9, Publ. 3383096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Corva-
glia, Giuseppe, von Uster, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 554 vom 28.04.2008
(04461070 / CH-150.4.000.747-6)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Profiblech AG, in Sarnen, CH-140.3.003.202-7, Kernser-
strasse 11, 6056 Kägiswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 04. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Herstellung von und Handel mit Blechprodukten für Maschinen-
und Bauindustrie, sowie Dienstleistungen im Bereich Blechpro-
dukte. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Leuthold, Heinrich, von Rich-
terswil, in Oberdorf NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erni, Walter, von Kriens, in Baar, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Christen und Zobrist Treuhand AG, in
Stansstad (CH-150.3.001.989-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 473 vom 28.04.2008
(04459668 / CH-140.3.003.202-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 64 vom 03. 04. 2008, S. 9, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 338 vom 28. 03. 2008. ICT SERVICE
LTD, London, Sarnen Branch
,  in  S a r n e n ,   CH-
140.9.002.711-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom
03. 04. 2008, S. 9, Publ. 4412352), mit Hauptsitz in: London
(UK). Firma Hauptsitz neu: ICT SERVICE LTD (Company No.
05590887).

Tagesregister-Nr. 474 vom 28.04.2008
(04460632 / CH-140.9.002.711-2)

■ Manuia Group International GmbH, in Sarnen, CH-
150.4.000.725-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 02. 02. 2006, S. 10, Publ. 3224512). Domizil neu: Hos-
tett 2, 6062 Wilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schöpfer, Hans Rudolf, von Eschenbach LU und Marbach LU, in
Sarnen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 476 vom 28.04.2008
(04460344 / CH-150.4.000.725-3)

■ MONI Communications GmbH, in Sarnen, CH-
020.4.021.985-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 12, Publ. 3778556). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: M Communications
B.V., in Gouda (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.–. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: TELENT LIMITED, in Warwick
(UK) (Company No. 067307), Gesellschafterin, mit einem Stam-
manteil von CHF 100’000.–.

Tagesregister-Nr. 477 vom 28.04.2008
(04460634 / CH-020.4.021.985-2)

■ Sidler Computer Store, in Alpnach, CH-140.1.002.595-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 07. 07. 2003, S. 12,
Publ. 1068280). Domizil neu: Feldheimstrasse 29, 6055 Alpnach
Dorf.

Tagesregister-Nr. 478 vom 28.04.2008
(04460636 / CH-140.1.002.595-0)

■ SIGMONT GmbH, in Kerns, CH-140.4.002.876-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006,
S. 11, Publ. 3581562). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 18.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sigrist, Andreas, von
Schattdorf, in Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 479 vom 28.04.2008
(04460638 / CH-140.4.002.876-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Biotech Research Communication BRC GmbH, in
R a p p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.4.063.211-4, Kreuzstrasse 66, 8640
Rapperswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18. 04. 2008. Zweck: Förderung, Erfor-
schung, Kommunikation, Aufklärung und Management aller Er-
krankungen und Krankheitsbilder, die komplementverbunden
oder -verursacht sind, sowie Unterstützung aller aufklärenden,
forschenden, diagnostischen und therapeutischen Massnahmen
im Zusammenhang mit diesen Erkrankungen, insbesondere auf
dem Gebiet der Biotechnologie und verwandter Gebiete. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Isler, Dr. Peter, von
Winterthur, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3379 vom 28.04.2008
(04460004 / CH-320.4.063.211-4)

■ BK Immo Group AG, in St. Gallen, CH-320.3.063.212-
5, Favrestrasse 7, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 04. 2008. Zweck: Halten, verwalten
und bewirtschaften von Immobilien im Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Drenthen, Gilbert Machiel Albert,
niederländischer Staatsangehöriger, in Freidorf TG (Roggwil TG),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Helweg, Catharina Geertruida,
niederländische Staatsangehörige, in Veyrier du Lac (FR), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3380 vom 28.04.2008
(04460006 / CH-320.3.063.212-5)

■ Cigamor GmbH, in Schmerikon, CH-320.4.063.213-8,
Hauptstrasse 1, 8716 Schmerikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 04. 2008,
23. 04. 2008. Zweck: Import, Export von und Handel mit Zigarren
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 07.03.2008 und In-
ventarliste per 07.03.2008 eine Büro- und Ladeneinrichtung, Wa-
renlager, 1 Fahrzeug und Debitoren zum Preise von CHF 54’347.–,
wofür 100 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF
44’347.– als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.04.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Feuz,
Christian, von Gsteigwiler, in Uznach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 170 Stammanteilen von

je CHF 100.–; Feuz-Kobler, Andrea, von Oberriet SG, in Uznach,
Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 30 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3381 vom 28.04.2008
(04460008 / CH-320.4.063.213-8)

■ Hüppi Pflästerungen &amp; Co., in Ebnat-Kappel, CH-
320.2.063.214-8, Steinenbachstrasse 22, 9642 Ebnat-Kappel, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck:
Ausführen von Pflästerungen und allen damit zusammenhän-
genden Arbeiten. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen und
Zweigniederlasssungen errichten. Eingetragene Personen: Hüppi,
Erhard, von Gommiswald, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Hüppi, Iwan, von Gommiswald, in Ebnat-Kap-
pel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3382 vom 28.04.2008
(04460010 / CH-320.2.063.214-8)

■ IT-Consult Frehner, in St. Gallen, CH-320.1.063.215-
0, Espenmoosstrasse 18, 9008 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: IT-Projekte: Migration, Installation,
Reparaturen, System-/Datensicherungen, Virenschutz, Archivie-
rung, Netzwerk-Server, Internet-Installationen, Offert-Expertisen
von Drittanbietern. Eingetragene Personen: Frehner, Ruth, von
Urnäsch, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3383 vom 28.04.2008
(04460012 / CH-320.1.063.215-0)

■ Lindenmann Malerarbeiten, in Kaltbrunn, CH-
320.1.063.216-1, Kirchhaldenstrasse 33a, 8722 Kaltbrunn, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: allg. Malerarbeiten,
kleinere Gipserarbeiten. Eingetragene Personen: Lindenmann,
Roger, von Gais, in Kaltbrunn, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3384 vom 28.04.2008
(04460014 / CH-320.1.063.216-1)

■ LYONESS Child and Family Foundation, in Buchs
S G ,  CH-320.7.063.217-1, Bahnhofstrasse 12, 9470 Buchs, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 10. 04. 2008. Zweck:
Unterstützung und Förderung von notleidenden Kindern und Fa-
milien in den von der Lyoness Holding Europe AG bearbeiteten
Ländern (Österreich, Deutschland, Schweiz, Ungarn, Tschechei,
Slowakei, Polen, Bulgarien, Rumänien, Italien, Balkanstaaten),
insbesondere im Bereich Bildung. Aufsichtsbehörde: noch vakant.
Organisation: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen: Gantenbein, Hans Rudolf,
von Grabs, in Buchs SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hüsler,
Erwin, von Nottwil, in Buchs SG, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Hüsler-Cichorz, Irena, polnische Staatsangehörige, in
Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; OBT AG, Filiale St.
Gallen, in St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3385 vom 28.04.2008
(04460016 / CH-320.7.063.217-1)

■ LYONESS promotions GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.063.218-0, Bahnhofstrasse 12, 9470 Buchs, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 04. 2008. Zweck: Handel mit und Entwicklung von Waren und
Dienstleistungen aller Art, insbesondere Entwicklung von Werbe-
und Handelskonzepten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hüsler, Erwin, von
Nottwil, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Fed-
dermann, Karl-Heinz, von Sennwald, in Frümsen (Sennwald),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–; Lyoness Holding Europe AG, in Buchs
SG (CH-170.3.026.427-4), Gesellschafterin, mit 18 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3386 vom 28.04.2008
(04460018 / CH-320.4.063.218-0)

■ Metropolitan Re LLC, in Diepoldsau, CH-
320.4.063.219-1, Bogenstrasse 6a, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 03. 2008. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung
von Immobilien und Unternehmen sowie Entwicklung und Be-
ratung von Immobilienprojekten; sie kann Beteiligungen halten;
erbringt Finanz- und Beratungdienstleistungen; sie kann mit Wa-
ren aller Art handeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen oder Betriebsstätten im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen und Institutionen direkt oder indirekt be-
teiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Rainer, Thomas, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Meran (IT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Baumgartner, Roger, von Oberriet SG, in Diepoldsau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3387 vom 28.04.2008
(04460020 / CH-320.4.063.219-1)

■ planetworld.ch Stadler, in Oberbüren, CH-
320.1.063.220-0, Bürerwald 436, 9203 Niederwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen

und Handel mit Produkten im Bereich der Informations-, Com-
puter- und Kommunikationstechnologie. Eingetragene Personen:
Stadler, Marcel, von Kirchberg SG, in Niederwil SG (Oberbüren),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3388 vom 28.04.2008
(04460022 / CH-320.1.063.220-0)

■ Rebstock Wil GmbH, in Wil  SG, CH-320.4.063.221-7,
Toggenburgerstrasse 54, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 04. 2008. Zweck:
Führung eines Restaurants. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen
errichten sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach
der Gründung Mobiliar, Einrichtungsgegenstände, Maschinen so-
wie Warenlager und Gebinde zum Preise von höchstens CHF
24’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.04.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfister,
Remo, von Uster, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Pfister, Jeanette, von Uster und Appenzell, in Wil SG, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3389 vom 28.04.2008
(04460350 / CH-320.4.063.221-7)

■ Th. Schneider Sanitär GmbH, in Benken  SG, CH-
320.4.063.222-5, Uznacherstrasse 2, 8717 Benken, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 03. 2008, 24. 04. 2008. Zweck: Erbringung von Sanitär-Instal-
lationen, Wasserspiel-Technik sowie Service und Umbauarbeiten.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Schnei-
der Thomas Sanit. Installationen, in Benken, gemäss Vertrag vom
27.03.2008 und Bilanz per 01.01.2008 mit Aktiven von CHF
103’473.05 und Passiven von CHF 60’546.90, zum Preise von CHF
42’926.15 wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 22’926.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schneider, Thomas, von Rappers-
wil-Jona, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Schneider-Senteler, Katrin, von St. Antönien und Rapperswil-Jona,
in Einsiedeln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3390 vom 28.04.2008
(04460352 / CH-320.4.063.222-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Absolut Pizza GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.053.878-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
21. 04. 2006, S. 9, Publ. 3342514). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leubler, Heinz, von St. Gallen, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reichlin, Thomas, von Steiner-
berg, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.–.

Tagesregister-Nr. 3391 vom 28.04.2008
(04460354 / CH-320.4.053.878-5)

■ Accuro Brandschutzanlagen AG, in Tübach, CH-
320.3.062.252-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 9, Publ. 4222268). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Geisser, Lothar, von Altstätten, in Wienacht-Tobel
(Lutzenberg), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Kurzmann, Hadmar, österreichischer Staatsangehöriger,
in Henndorf (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3392 vom 28.04.2008
(04460356 / CH-320.3.062.252-7)

■ Avantix AG, in Grabs, CH-320.3.049.347-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 12, Publ. 3156392).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth,
Christoph, von Erlen, in Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Andreas, von
Appenzell, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3393 vom 28.04.2008
(04460358 / CH-320.3.049.347-8)

■ Bildungszentrum Polybau des Schweizerischen
Verbandes Dach und Wand
, in U z w i l ,  CH-320.7.003.543-
4, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 2006, S. 10,
Publ. 3430384). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3394 vom 28.04.2008
(04460360 / CH-320.7.003.543-4)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 15, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2765 vom 04. 04. 2008. Cosmetik
Manuela Hautle
, in W i d n a u ,  CH-320.1.055.407-9, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 13, Publ. 4434638).
Firma neu: cosmetic manuela hautle.

Tagesregister-Nr. 3395 vom 28.04.2008
(04460362 / CH-320.1.055.407-9)

■ Crusero GmbH, in Flums, CH-160.4.002.177-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006,
S. 15, Publ. 3448522). Statutenänderung: 5. 03. 2008. Zweck neu:
Handel mit Artikeln für das Baugewerbe, Fahrzeugpflege, Werbe-
artikeln, Geschenkartikeln und Waren zum täglichen Gebrauch.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten sowie sich an Firmen beteiligen. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kollmann, Rein-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Hosenfeld (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gächter, Manfred, von Rüthi SG, in Lienz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 21’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–].

Tagesregister-Nr. 3396 vom 28.04.2008
(04460364 / CH-160.4.002.177-8)

■ Eisenbergwerk Gonzen AG, in Sargans, CH-
320.3.002.942-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2002, S. 12, Publ. 540430). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Abt, Dr. Roland, von Bremgarten AG, in Brem-
garten AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber,
Alfred, von Langnau im Emmental, in Hettlingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3397 vom 28.04.2008
(04460366 / CH-320.3.002.942-1)

■ Ellinor von Ordòdy-König Stiftung, in St. Gallen,
CH-320.7.003.411-4, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007,
S. 11, Publ. 3974748). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3398 vom 28.04.2008
(04460368 / CH-320.7.003.411-4)

■ Fun City AG, in Flawil, CH-320.3.040.561-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 15, Publ. 3448524).
Firma neu: Fun City AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.04.2008 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Christian, von Löhningen, in Flawil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Lilian, von Löhningen, in Fla-
wil, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pfründer, Daniel, von
Märstetten, in Flawil, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3399 vom 28.04.2008
(04460370 / CH-320.3.040.561-9)

■ Fürsorgefonds der A. Fröhlich + Co. AG happy-Bet-
tenfabriken
, in G o s s a u   S G ,  CH-320.7.003.944-3, Stiftung
(SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2006, S. 10, Publ. 3475952). Aufsichts-
behörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gal-
len (CH-320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3400 vom 28.04.2008
(04460372 / CH-320.7.003.944-3)

■ Geberit Stiftung Sanitärtechnik, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.7.035.994-9, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2007, S. 9, Publ. 4156856). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vincenz, Reto, von Trun, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Walter, von
Mosnang, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3401 vom 28.04.2008
(04460374 / CH-320.7.035.994-9)

■ GRONDA AG, in St. Gallen, CH-020.3.910.683-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2006, S. 10,
Publ. 3475958). Firma neu: GRONDA AG in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
24.04.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brunner, Dieter, von Erlenbach ZH und Uster, in Zürich, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 3402 vom 28.04.2008
(04460376 / CH-020.3.910.683-5)

■ HydroVision GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.061.576-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2007, S. 11, Publ. 4226058). Statutenänderung:
25. 04. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schlawien, Stefan-Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Gesellschafter, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hauser, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 3403 vom 28.04.2008
(04460378 / CH-320.4.061.576-3)

■ IFH Consulting Roger Jud, in Mörschwil, CH-
320.1.049.212-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2001, S. 9199). Zweck neu: Beratung im Bereich Informa-
tik, Finanz- und Rechnungswesen, Human Resource sowie Über-
nahme von Treuhand- und Revisionsmandaten.

Tagesregister-Nr. 3404 vom 28.04.2008
(04460380 / CH-320.1.049.212-9)

■ Jubiläums-Fürsorgestiftung 1945 der Firma Schus-
ter &amp; Co. AG
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.003.850-2, Stiftung
(SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 1992, S. 3647). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3405 vom 28.04.2008
(04460382 / CH-320.7.003.850-2)

■ Jumpswest AG, in Flums, CH-320.3.062.204-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 8, Publ. 4210786).
Statutenänderung: 5. 03. 2008. Zweck neu: Handel mit Sportpfer-
den, Pferdetransport und Sportsponsoring sowie Vermittlung von
Versicherungen und Finanzierungen. Die Gesellschaft kann sich
an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen,
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB,
allenfalls durch eingeschriebenen Brief.

Tagesregister-Nr. 3406 vom 28.04.2008
(04460384 / CH-320.3.062.204-9)

■ Lara Universal GmbH, in Oberriet  SG, CH-
320.4.062.313-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 12, Publ. 4239146). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Saban, Ali Osman, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Orhan, Emin, türkischer Staatsangehöriger, in Amriswil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–.

Tagesregister-Nr. 3407 vom 28.04.2008
(04460386 / CH-320.4.062.313-1)

■ LM Treuhandpraxis GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.038.249-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2002, S. 15, Publ. 538444). Statutenände-
rung: 24. 04. 2008. Zweck neu: Führen von Treuhandmandaten.
Die Gesellschaft kann Niederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an Unternehmen beteiligen sowie Immobilien er-
werben, veräussern, vermieten, verpachten und verwalten. Quali-
fizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 25.01.1995 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’Leo
N. Metzger, lic.iur.’, in St. Gallen, gemäss Übernahmebilanz per
1. Januar 1995 mit sämtlichen Aktiven von CHF 178 081.40 (Pas-
siven bestehen keine), wovon CHF 20 000.– an das Stammkapital
angerechnet und CHF 158 081.40 als Forderung gutgeschrieben
werden.]. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Metzger-Mäder,
Doris, von Stein SG, in Wittenbach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Leo, von
Stein SG, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 3408 vom 28.04.2008
(04460388 / CH-320.4.038.249-9)

■ Pensionskasse der Weidmann Unternehmen, in
R a p p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.7.003.852-3, Stiftung (SHAB
Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 12, Publ. 4032574). Aufsichtsbe-
hörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen
(CH-320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3409 vom 28.04.2008
(04460390 / CH-320.7.003.852-3)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Eibert AG, in
E s c h e n b a c h   S G ,  CH-320.7.002.987-9, Stiftung (SHAB Nr. 7
vom 11. 01. 2006, S. 12, Publ. 3188236). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3410 vom 28.04.2008
(04460392 / CH-320.7.002.987-9)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Fuchs &amp; Co.
AG.
, in R o r s c h a c h ,  CH-320.7.003.949-1, Stiftung (SHAB
Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 10, Publ. 3632412). Aufsichtsbe-
hörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen
(CH-320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3411 vom 28.04.2008
(04460394 / CH-320.7.003.949-1)

■ Schreinerei Metzler AG, bisher in Diepoldsau, CH-
320.3.026.723-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2002, S. 8, Publ. 701706). Statutenänderung:
25. 04. 2008. Firma neu: Küchenbau Metzler AG. Sitz neu:
A u   S G .  Domizil neu: Aechelistrasse 4, 9435 Heerbrugg. Zweck
neu: Handel mit und Einbau von Küchen und anderen Innenein-
richtungen, Ausführung von Schreiner- und Zimmerarbeiten. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und
veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.04.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Activa Treuhand + Consulting GmbH, in

Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Metzler, René, von Balgach, in Balgach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Diepoldsau].

Tagesregister-Nr. 3412 vom 28.04.2008
(04460396 / CH-320.3.026.723-1)

■ Stiftung CVJM-Ferienheim La Punt Chamues-ch, in
S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.003.622-6, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom
07. 01. 2008, S. 15, Publ. 4273510). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).

Tagesregister-Nr. 3413 vom 28.04.2008
(04460398 / CH-320.7.003.622-6)

■ Stone Innovations AG, bisher in Wil  SG, CH-
310.3.000.230-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2007, S. 13, Publ. 3943230). Statutenänderung:
24. 04. 2008. Sitz neu: W a l e n s t a d t .  Domizil neu: Zettlerei-
strasse 6, 8880 Walenstadt. Zweck neu: Einkauf und Verkauf von
Heizelementen sowie Halten und Verwalten von Patenten im Be-
reich Befestigungstechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gebert,
Urs, von Eschenbach SG, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütler, Esther,
von Rüeggisberg, in Walenstadt, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3414 vom 28.04.2008
(04460400 / CH-310.3.000.230-9)

■ Toggi Gastro GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.051.306-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2005, S. 12, Publ. 3156448). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3415 vom 28.04.2008
(04460402 / CH-320.4.051.306-7)

■ Vebego Services AG, in Wil  SG, CH-320.9.038.093-6,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3967368), mit Hauptsitz in: Dietikon. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz neu: CH-020.3.002.951-7. Zweck Hauptsitz: [gestri-
chen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes
und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eckstein,
Werner, von Zürich, in Mönchaltorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauser, Walter, von Näfels, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schällibaum, Rudolf, von Alt St. Jo-
hann, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker,
Werner, von Jenaz, in Schmerikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lehmann, Peter, von Langnau im Emmental, in Bürglen
TG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffmann,
Anita, von Auenstein und Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Kessi, Willy, von Aegerten, in Rickenbach
SO, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brechbühl Eug-
ster, Jürg Anton, von Trubschachen, in Rieden, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Keller, Martin, von Marthalen, in Pratteln, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3416 vom 28.04.2008
(04460404 / CH-320.9.038.093-6)

■ Veit Rausch Kochgruber GmbH, in St. Gallen, CH-
320.4.058.993-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2006, S. 9, Publ. 3286234). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rausch, Veit, von Avers, in St. Gallen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3417 vom 28.04.2008
(04460406 / CH-320.4.058.993-1)

■ Walser Schweiz AG, in St.  Margrethen, CH-
320.3.060.906-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2007, S. 13, Publ. 4236300). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fend, Gerhard, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Schruns (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3418 vom 28.04.2008
(04460408 / CH-320.3.060.906-0)

■ wodego AG, in St.  Gallen, CH-320.3.043.856-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4057812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Von Werder, Dr. Hans-Kurt, deutscher Staatsangehöriger,
in Leinburg (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hilger, Ulrike, deut-
sche Staatsangehörige, in Hilpoltstein (DE), Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3419 vom 28.04.2008
(04460410 / CH-320.3.043.856-5)

■ Wohnbaugenossenschaft Remishueb, in St.  Gallen,
CH-320.5.030.445-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom
01. 04. 2008, S. 13, Publ. 4409132). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: GSB Revisions-AG, in St. Gallen (CH-
320.3.039.954-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3420 vom 28.04.2008
(04460412 / CH-320.5.030.445-4)

■ Wärmedämmung AC OTT 9500 Wil, in Wil SG, CH-
320.1.052.239-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2002, S. 8, Publ. 667814). Domizil neu: Toggenburger-
strasse 67, 9500 Wil.

Tagesregister-Nr. 3421 vom 28.04.2008
(04460764 / CH-320.1.052.239-0)

■ Yellow Submarine AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.907.590-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2007, S. 20). Gründungsstatuten: 28.12.1978. Statutenän-
derung: 21. 04. 2008. Firma neu: ROE AG. Sitz neu: S t .   G a l -
l e n .  Domizil neu: Multergasse 2a, 9004 St. Gallen. Zweck neu:
Realisierung von Immobilien-Projekten in der Schweiz, Unter-
nehmens- und Wirtschaftsberatung sowie Projekt- und Finanz-
management. Die Gesellschaf kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Revisura AG, in Zug, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patzelt,
Joachim Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Arbon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Christiansen, Jorgen
Kim, dänischer Staatsangehöriger, in Allinge (DK), Generaldirek-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3422 vom 28.04.2008
(04460024 / CH-020.3.907.590-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ E. Hüppi Pflästerungen, in Ebnat-Kappel, CH-
320.1.021.545-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom
27. 05. 1982, S. 1713). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3423 vom 28.04.2008
(04460414 / CH-320.1.021.545-6)

■ Office-Business Südostschweiz, Freddy Gehrig, in
B a d   R a g a z ,  CH-320.1.053.925-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 166 vom 01. 09. 2003, S. 9, Publ. 1151566). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3424 vom 28.04.2008
(04460416 / CH-320.1.053.925-9)

■ RH Adiller GmbH in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.4.056.957-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 11, Publ. 4303306). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3425 vom 28.04.2008
(04460418 / CH-320.4.056.957-6)

■ Schneider Thomas Sanit. Installationen, in Benken
S G ,  CH-320.1.047.625-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117
vom 20. 06. 2006, S. 11, Publ. 3424480). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3426 vom 28.04.2008
(04460420 / CH-320.1.047.625-6)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ SEP-Invest AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-
290.3.016.140-0, Victor-von-Bruns-Strasse 21, 8212 Neuhausen
am Rheinfall, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 24.04.2008. Zweck: Investitionen wie Geldwerte, Substanz-
oder Sachwerte zu identifizieren und diese in hochrentierlichen
Anlagen zu investieren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikati-
onsorgan oder schriftlich an die letzte der Gesellschaft bekannt ge-
gebene Adresse. Eingetragene Personen: Wielowski, Dieter, von Po-
len, in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Mosaic Revisions- und Treuhand AG (CH-
150.3.002.381-8), in Hergiswil NW, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 598 vom 28.04.2008
(04459880 / CH-290.3.016.140-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Belolab AG, in Schaffhausen, CH-290.3.001.404-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 11, Publ.
3270866). Statutenänderung: 25.04.2008. Laut Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 599 vom 28.04.2008
(04459882 / CH-290.3.001.404-1)

■ STC Snow Trekker Company GmbH, in Schaffhau-
s e n , CH-440.4.011.875-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 10, Publ. 3046796). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwab, Alfred, von
Zürich und Siselen, in Egg, Gesellschafter, mit Unterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wanzenried, Bruno, von Horren-
bach-Buchen, in Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00.

Tagesregister-Nr. 601 vom 28.04.2008
(04460580 / CH-440.4.011.875-0)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arton Bau GmbH, in Starrkirch-Wil, CH-
241.4.007.479-1, bei Rico Tonet, Säliring 5, 4656 Starrkirch-Wil,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25. 04. 2008. Zweck: Dienstleistungen aller Art im Bau-
gewerbe. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflicht ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen: Arton AG, in Starrkirch-Wil
(CH-130.0.007.541-1), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Tonet,
Rico, von Beinwil SO, in Starrkirch-Wil, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Tho-
mas, von Olten, in Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Menzi, Dr. Daniel, von Filzbach, in Lostorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; K-Vis GmbH, in Baden (CH-
400.4.020.454-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1576 vom 28.04.2008
(04459672 / CH-241.4.007.479-1)

■ Pitel AG (Pitel SA) (Pitel Ltd.), in Aeschi  SO, CH-
241.3.007.480-3, Gallishofstrasse 12, 4556 Aeschi, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 04. 2008. Zweck: Er-
bringung von Informations- und Telekommunikationsdienstleis-
tungen sowie aller damit zusammenhängenden Aktivitäten, na-
mentlich im Bereich Outsourcing; Erbringung und Durchfüh-
rung von Druckaufträgen und Grafikdesign sowie Betrieb eines
Inhouse-Lettershops. Kann Immaterialgüterrechte und Immobi-
lien erwerben, halten und verwerten, im In-/Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Pitel Telefon-
marketing Martin Jäggi’, in Herzogenbuchsee (CH-
251.1.001.621-6), gemäss Vertrag vom 10.04.2008 und Bilanz per
31.12.2007 mit Aktiven von CHF 119’279.53 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 41’984.05, wofür 77’000 Namenaktien
zu CHF 1.– ausgegeben und CHF 295.48 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom
21.04.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Jäggi, Martin, von Aeschi SO, in Aeschi SO, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1577 vom 28.04.2008
(04459674 / CH-241.3.007.480-3)

■ PRISMAN Pharma International GmbH (PRISMAN
Pharma International sàrl) (PRISMAN Pharma Inter-
national LLC)
, in D o r n a c h ,  CH-241.4.007.481-7, Nepomuk-
platz 5, 4143 Dornach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2008. Zweck: Entwick-
lung und internationaler Vertrieb von Pharma und Healthcare
Produkten, Verwaltung von Rezepturen sowie Marken und Lizen-
zen von Pharma und Healthcare Produkten. Kann Liegenschaf-
ten, Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben und veräussern
sowie alle anderen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung der Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.04.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Metzger, Stephan, deutscher Staatsange-
höriger, in Bensheim (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Dos Santos, Stéphanie, von Font, in Bel-
mont-sur-Lausanne, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1578 vom 28.04.2008
(04459676 / CH-241.4.007.481-7)

■ Restaurant Schützenstube Alexander Rudolf von
Rohr
, in Z u c h w i l ,  CH-241.1.007.482-0, Schützenweg 21, 4528
Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen
eines Restaurationsbetriebes mit Catering sowie Organisation und
Durchführung von Anlässen (Sitzungen, Seminare, Konzerte,
Ausstellungen etc.). Eingetragene Personen: Rudolf von Rohr, Ale-
xander, von Subingen, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Rudolf von Rohr, Susanna, von Egerkingen und Subingen,
in Solothurn, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1579 vom 28.04.2008
(04459678 / CH-241.1.007.482-0)

■ Schenk + Cie, Zweigniederlassung der Astrada AG,
in O e n s i n g e n ,  CH-241.9.007.483-6, Bittertenstrasse 12, 4702
Oensingen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikati-
onsnummer Hauptsitz: CH-241.3.003.285-6. Firma Hauptsitz:
Astrada AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Subingen.

Tagesregister-Nr. 1580 vom 28.04.2008
(04460346 / CH-241.9.007.483-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpgenossenschaft Tannmatt, in Solothurn, CH-
260.5.000.015-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2006, S. 13, Publ. 3680632). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumberger, Fred, von Lüsslin-
gen, in Nennigkofen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kobel, Christian, von Krauchthal, in Hettiswil bei Hindelbank,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1581 vom 28.04.2008
(04460690 / CH-260.5.000.015-3)

■ Astrada AG, in Subingen, CH-241.3.003.285-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 14, Publ. 4435036).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Schenk + Cie
AG’, in Oensingen (CH-241.3.007.404-3), gemäss Fusionsvertrag
vom 23.04.2008 und Bilanz per 31.03.2008. Aktiven von CHF
100’000.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.– gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Zweigniederlassung neu: Oensingen.

Tagesregister-Nr. 1582 vom 28.04.2008
(04460692 / CH-241.3.003.285-6)

■ Boegli Wagatex Engineering AG, in Subingen, CH-
251.3.000.435-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2006, S. 13, Publ. 3581712). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Wiedlisbach im Handelsregister des Kantons Bern
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1583 vom 28.04.2008
(04459934 / CH-251.3.000.435-2)

■ D. Schürch &amp; Co. Der Party-Koch, in Bättwil, CH-
247.2.000.064-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2007, S. 11, Publ. 3722834). Firma neu: D. Schürch &amp;
Co. Gastro-Betriebe
. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Staudenmann, Diana Ananda, von Wahlern, in Meltingen,
Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommandit-
summe von CHF 5’000.–.

Tagesregister-Nr. 1584 vom 28.04.2008
(04459680 / CH-247.2.000.064-0)

■ Mabalux AG, in Dulliken, CH-249.3.001.384-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2005, S. 9, Publ. 2975464).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Peter, von Fraubrunnen, in Schönenberg ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fässler, Yo-
landa, von Alpthal, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Per Saldo Treuhand Peter Si-
grist, in Murgenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spörndli, Eric, von Zürich, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rich-
ner, Urs, von Hägglingen, in Erlinsbach AG, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer]; Richner, Marc, von Hägglingen, in Rohr AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofmann, Natascha, von Mörigen, in Aarburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Lenzburg]; Büttiker Treuhand AG, in
Olten (CH-249.3.001.395-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1586 vom 28.04.2008
(04460694 / CH-249.3.001.384-9)

■ Mungo Befestigungstechnik AG, in Olten, CH-
249.3.000.660-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2005, S. 15, Publ. 3158816). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bappert, Adolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Kappel SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Pi-
guet, Michel, von Le Chenit, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1587 vom 28.04.2008
(04460696 / CH-249.3.000.660-8)

■ philswiss AG, in Hägendorf, CH-249.3.000.524-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2006, S. 13,
Publ. 3182702). Statutenänderung: 25. 04. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 1588 vom 28.04.2008
(04460698 / CH-249.3.000.524-0)

■ Schreinerei Gaal GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.004.679-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 255 vom 30. 12. 2004, S. 7, Publ. 2618900). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1589 vom 28.04.2008
(04460700 / CH-241.4.004.679-6)

■ SUTER - SERVICES GmbH, in Büsserach, CH-
241.4.006.838-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 10, Publ. 4058788). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 03.04.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1590 vom 28.04.2008
(04460702 / CH-241.4.006.838-4)

■ Berichtigungen des im SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2007, S. 10,
publizierten TB-Eintrags Nr. 2806 vom 08. 08. 2007 und des im
SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 11, publizierten TB-Eintrags
Nr. 3448 vom 02. 10. 2007. SwissQual AG, in Z u c h w i l ,  CH-
241.3.002.491-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
08. 10. 2007, S. 11, Publ. 4144642). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: May, John, britischer Staatsangehöriger, in Solo-
thurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[nicht: John, May].

Tagesregister-Nr. 1591 vom 28.04.2008
(04460704 / CH-241.3.002.491-9)

■ Unlocked GmbH, in Solothurn, CH-241.4.003.541-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom
21. 10. 2003, S. 12, Publ. 1224064). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Bern, neu firmierend mit ’unlocked GmbH’, im
Handelsregister des Kantons Bern eingetragen. Sie wird demnach
im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1592 vom 28.04.2008
(04460706 / CH-241.4.003.541-2)

■ walasa M. Weber, in Olten, CH-249.1.003.372-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4295644). Domizil neu: Stationsstrasse 52, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 1593 vom 28.04.2008
(04460708 / CH-249.1.003.372-1)

■ XLnow, bisher in Balm  bei  Günsberg, CH-
255.3.000.319-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10. 10. 2006, S. 11, Publ. 3585936). Statutenänderung:
24. 04. 2008. Firma neu: XLnow AG. Sitz neu: L o m m i s w i l .
Domizil neu: Sonnenrainweg 12, 4514 Lommiswil. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.04.2008 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Emmenegger &amp; Bugnon AG, in Olten, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straub
Baratoff, Diana, von Küssnacht SZ, in Lommiswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Balm bei
Günsberg]; Baratoff, Cyril, Staatsangehöriger der USA, in Lom-
miswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Balm
bei Günsberg].

Tagesregister-Nr. 1594 vom 28.04.2008
(04459936 / CH-255.3.000.319-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fürsorgestiftung der Härterei Gerster AG in Liqui-
dation
, in E g e r k i n g e n ,  CH-240.7.000.088-2, Stiftung (SHAB
Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 11, Publ. 4109984). Die Liquidation
ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1595 vom 28.04.2008
(04459938 / CH-240.7.000.088-2)

■ Marcel Kaderli Import-Exporthandel, in Zuchwil,
CH-241.1.002.623-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2002, S. 10, Publ. 699842). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1596 vom 28.04.2008
(04459940 / CH-241.1.002.623-3)

■ Personalstiftung der Firma Saner + Co, Büsserach
in Liquidation
, in B ü s s e r a c h ,  CH-261.7.000.002-3, Stiftung
(SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 11, Publ. 3649476). Die Li-
quidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1597 vom 28.04.2008
(04459942 / CH-261.7.000.002-3)

■ Schenk + Cie AG, in Oensingen, CH-241.3.007.404-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4411274). Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die ’Astrada AG’, in Subingen (CH-
241.3.003.285-6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1598 vom 28.04.2008
(04460710 / CH-241.3.007.404-3)

■ Stiftung der AZ Reproplan AG in Liquidation, in Ol-
t e n ,  CH-249.7.000.295-6, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 15, Publ. 4020204). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1599 vom 28.04.2008
(04459944 / CH-249.7.000.295-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Davis Consulting GmbH, in Lachen, CH-130.4.013.429-
8, bei Conor James Davis, Heerstrasse 15, 8853 Lachen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 04. 2008. Zweck: Beratung im Bereich Informatik, ins-
besondere von Unternehmen sowie den Handel mit Hard- und
Software; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verkaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.4.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Davis, Conor James, von Irland, in Lachen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1673 vom 28.04.2008
(04459646 / CH-130.4.013.429-8)

■ NER AG, in Rothenthurm, CH-130.3.013.430-5, Altmatt-
strasse 41, 6418 Rothenthurm, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 04. 2008. Zweck: Erzeugung von und
Handel mit Rohstoffen, Naturprodukten und natürlichen Abfäl-
len, Herstellung von Energieträgern aus Rohstoffen, Naturpro-
dukten und natürlichen Abfällen, Verwertung und Wiederverwer-
tung von Rohstoffen, Naturprodukten und Abfällen für die Ener-
gieerzeugung oder für die Gewinnung neuer Produkte und Mate-
rialien; kann sich an anderen gleichartigen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen und Immobilien erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.4.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Moser, Ru-
edi, von Rothenthurm, in Rothenthurm, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 28.04.2008
(04459648 / CH-130.3.013.430-5)

■ PAN Asset Management AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.431-0, Bächaustrasse 63, 8806 Bäch SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 04. 2008. Zweck:
Vermögensverwaltung, Anlageberatung und Erbringung weiterer
Beratungs- und Dienstleistungen im Bereich des Finanzgeschäf-
tes und der Vermögensanlage; kann sich an anderen gleichartigen
oder ähnlichen Unternehmen beteiligen und Immobilien erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Nägeli, Philippe A., von
Bern und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-
130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1675 vom 28.04.2008
(04459650 / CH-130.3.013.431-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AutosKeny GmbH, in Schwyz, CH-130.4.012.019-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2007, S. 13, Publ. 3739702). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.4.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 28.04.2008
(04460628 / CH-130.4.012.019-5)

■ Compar AG, in Freienbach, CH-020.3.905.513-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20. 05. 2003, S. 13, Publ. 997560).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Kistler + Steiner, Treu-
hand + Beratung, in Siebnen-Schübelbach, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Assembling GmbH (CH-
130.0.009.104-0), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1677 vom 28.04.2008
(04460336 / CH-020.3.905.513-7)

■ Dr. Schefer Steuern Treuhand &amp; Cie AG, in Freien-
b a c h ,  CH-130.3.011.826-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2008, S. 13, Publ. 4291962). Statutenänderung:
9. 04. 2008. Firma neu: Dr. Schefer &amp; Gasparin Treuhand
AG
. Domizil neu: Kirchstrasse 42, 8807 Freienbach. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gasparin, Isolde, von Zollikon und
Österreich, in Zollikerberg, Delegierte, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 28.04.2008
(04459652 / CH-130.3.011.826-8)

■ HS Hausbau Schweiz AG, bisher in Freienbach, CH-
130.0.011.084-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2005, S. 12, Publ. 2937330). Statutenänderung:
25. 04. 2008. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: Etzelblick-
strasse 1, 8834 Schindellegi. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raymann, Karl, von Jona und St. Gallenkappel, in
Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Jona, Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1679 vom 28.04.2008
(04459654 / CH-130.0.011.084-1)

■ KB Investigation AG, in Lachen, CH-100.3.787.414-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 12,
Publ. 3887652). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Schmid, Heinz, von Frutigen, in Grenchen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; A. Rettenmund Fidufisc SA, in Biel/Bienne, Revisi-
onsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat, ohne Vertre-
tung und ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 28.04.2008
(04460338 / CH-100.3.787.414-4)

■ LAiB GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.010.043-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2004,
S. 12, Publ. 2516078). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.4.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1681 vom 28.04.2008
(04460630 / CH-130.4.010.043-3)

■ MECADAT SCHWEIZ GmbH, in Einsiedeln, CH-
160.4.003.923-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2005, S. 11, Publ. 2720804). Firma neu: ME-
CADAT SCHWEIZ GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

vom 25.4.2008 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Einsie-
deln über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.4.2008, 11.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1682 vom 28.04.2008
(04459656 / CH-160.4.003.923-2)

■ MOBILTRONIC AG, bisher in Zürich, CH-020.3.902.540-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 12. 10. 2007,
S. 4151458). Gründungsstatuten: 25.10.1990. Statutenänderung:
23. 04. 2008. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Schindelle-
gistrasse 75, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Erbringung von ge-
samtheitlichen Dienstleistungen, Beratung, Vermittlung und En-
gineering jeder Art, mit dem Schwergewicht der Oberflächen-In-
standstellung, -Veredlung von homogenen Materialien, insbeson-
dere Glas; kann Vermögenswerte inkl. Grundstücke auf eigene
Rechnung oder auf Rechnung Dritter verwalten, erwerben, ver-
äussern oder vermitteln, sich an anderen Gesellschaften beteili-
gen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch einge-
schriebenen Brief [wie bisher]; Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bisher];
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corti, Ale-
xander genannt Alex, von Le Locle, in Zufikon, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Dür, Bernhard, von Burgdorf, in Sar-
gans, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Galgenen]; We-
ber Gähwiler Revisions AG (CH-020.3.928.452-7), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: Weber Gähwiler Revisions AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1683 vom 28.04.2008
(04459658 / CH-020.3.902.540-1)

■ Novatrade &amp; Partner AG, bisher in Feusisberg, CH-
130.3.013.228-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 14, Publ. 4356616). Statutenänderung:
23. 04. 2008. Firma neu: ZF Hauptverwaltung AG. Sitz neu:
M o r s c h a c h .  Domizil neu: Silbergasse 20, 6443 Morschach. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Hartl, Jean Pierre, von
Deutschland, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Romann, Alfred, von
Blauen, in Adliswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1684 vom 28.04.2008
(04459660 / CH-130.3.013.228-8)

■ Realis Invest AG, in Altendorf, CH-130.3.011.714-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2006, S. 12,
Publ. 3589130). Gestrichene Personen und Unterschriften: Willi,
René, von Mels, in Mels, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rieben, Patrick, von Ober-
balm, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1685 vom 28.04.2008
(04460340 / CH-130.3.011.714-4)

■ Sauer Real Estate Holding AG, in Wollerau, CH-
130.3.012.351-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2007, S. 15, Publ. 3940758). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Sauer, Philip Christopher, von Deutschland, in Er-
lenbach ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1686 vom 28.04.2008
(04460342 / CH-130.3.012.351-2)

■ Sportbahnen Schwyz-Stoos-Fronalpstock AG, in
S c h w y z ,  CH-130.0.000.005-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192
vom 04. 10. 2007, S. 13, Publ. 4139460). Statutenänderung:
25. 04. 2008. Aktienkapital neu: CHF 7’050’000.– [bisher:
CHF 6’650’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 7’050’000.–. Aktien neu: 282’000 Namenaktien zu CHF 25.–
[bisher: 266’000 Namenaktien zu CHF 25.–]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 1687 vom 28.04.2008
(04459662 / CH-130.0.000.005-0)

■ Stilfabrik AG, in Freienbach, CH-350.3.009.250-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 14,
Publ. 4278414). Statutenänderung: 25. 04. 2008. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.–.

Tagesregister-Nr. 1688 vom 28.04.2008
(04459664 / CH-350.3.009.250-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Isidor Schätti, in Wangen SZ, CH-130.0.003.548-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 29. 10. 1971, S. 2633). Die
Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird
nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 1689 vom 28.04.2008
(04459666 / CH-130.0.003.548-8)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ANZ Schweinezucht GmbH, in Affeltrangen, CH-
440.4.021.149-9, Sonnhalde, 9556 Affeltrangen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 04. 2008. Zweck: Führung eines oder mehrerer Schweine-
zucht- und Mastbetriebe. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, verkaufen, belasten und verwalten, sich an Unternehmen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie Zweignie-
derlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-

ders vom 25.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Neff, Alois, von Appenzell, in Schönen-
berg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1885 vom 28.04.2008
(04460878 / CH-440.4.021.149-9)

■ Hubmann Business Consulting, in Eschlikon, CH-
440.1.021.150-2, Hohleichstrasse 5, 8360 Eschlikon TG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Finanz- und betriebs-
wirtschaftliche Beratung, Übernahme von Verwaltungsaufgaben
und Treuhandfunktionen sowie Führung und Umsetzung von Ge-
schäftsprojekten. Eingetragene Personen: Hubmann, Patrick, von
Fischingen, in Eschlikon TG (Eschlikon), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 1886 vom 28.04.2008
(04460880 / CH-440.1.021.150-2)

■ Pro Globo GmbH, in Lommis, CH-440.4.021.151-4,
Hauptstrasse 80, 9506 Lommis, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 04. 2008. Zweck:
Betrieb einer Internet - Plattform in den Bereichen Marketing und
Klimaschutz sowie Erbringen von Dienstleistungen und Handel
mit Produkten in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 21.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuster, Reinhold Jo-
sef Hans, von Altstätten, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 98 Stammanteilen von je CHF 100.–; Gubser, Christian, von
Quarten, in Kloten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 100.–; Jürg, Dr. Martin,
von Füllinsdorf, in Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 100.–; Schindler,
Egbert Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Lommis, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 94 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1887 vom 28.04.2008
(04460882 / CH-440.4.021.151-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Carlo Bianchi Gerüstbau AG, in Arbon, CH-
440.3.003.633-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
02. 09. 2003, S. 12, Publ. 1153638). Domizil neu: Im Leh 18, 9320
Arbon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bianchi-Alt-
herr, Anna, von Fischenthal, in Freidorf TG (Roggwil TG), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1888 vom 28.04.2008
(04460422 / CH-440.3.003.633-0)

■ Data Center Consulting GmbH, in Steckborn, CH-
440.4.017.305-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 30. 06. 2004, S. 14, Publ. 2333548). Firma neu:
Data Center Consulting GmbH in Liquidation. Mit Ver-
fügung vom 18.04.2008, 10.00 Uhr, wurde über diese Gesellschaft
der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1889 vom 28.04.2008
(04460884 / CH-440.4.017.305-2)

■ EFTEC AG, in Romanshorn, CH-440.3.003.348-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4160702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Taxböck-Oettli, Christine, von Bern, in Romanshorn,
mit Kollektivprokura zu zweien; Walterspiel, Dr. Bernardo Her-
mann, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bonkat, Uwe, deutscher Staatsangehöriger,
in Siegershausen (Kemmental), mit Kollektivprokura zu zweien;
Fintschin, Reto, von Safien und Zürich, in Jenins, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nahon, Daniel, französischer Staatsangehöriger, in
Orgeval (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Direktor]; Bär, Heinz, von Birwinken und Langrickenbach, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizedirektor]; Kremmel, Markus, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Lustenau (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor]; Conoci, Massimo, von Rorschach,
in Rorschach, mit Kollektivprokura zu zweien; Näf, Suzanne, von
Wattwil und Illnau-Effretikon, in Wolfertswil (Degersheim), mit
Kollektivprokura zu zweien; Punginelli, Christian, italienischer
Staatsangehöriger, in Frasnacht (Arbon), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1890 vom 28.04.2008
(04460424 / CH-440.3.003.348-8)

■ Genossenschaft Alterssiedlung Frauenfeld, in Frau-
e n f e l d ,  CH-440.5.004.039-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 136
vom 16. 07. 2004, S. 11, Publ. 2362426). Statutenänderung:
8. 05. 2007. Anteilscheine neu: CHF 100.– und CHF 500.–. Publi-
kationsorgan neu: SHAB und Thurgauer Zeitung. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schläfli, Marie, von
Steinhof, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Camenzind, Margrit, von Gersau und Nebikon, in Frauenfeld, Mit-
glied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Prä-
sident oder Vizepräsident. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eggimann, Gottlieb, von Gondiswil, in Felben-Wellhau-
sen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit

Präsident oder Vizepräsident; Eggimann-Doll, Esther, von Gon-
diswil, in Felben-Wellhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 1891 vom 28.04.2008
(04460886 / CH-440.5.004.039-0)

■ GTG - Graziano Trasmissioni Group AG, in Arbon,
CH-440.3.018.107-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 13, Publ. 3954950). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Linares, Dr. Carlos, spanischer
Staatsangehöriger, in Wittenbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Brühl (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lippuner, Daniel,
von Grabs, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1892 vom 28.04.2008
(04460426 / CH-440.3.018.107-2)

■ Model AG, in Weinfelden, CH-440.3.002.201-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 12, Publ. 4340656).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der PacLog Consul-
ting AG, in Weinfelden (CH-240.3.001.837-4), gemäss Fusions-
vertrag vom 21.04.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von
CHF 431.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’700.–, d.h.
ein Passivenüberschuss von CHF 5’268.15 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung der Revisionsexpertin über frei verwendbares
Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschul-
dung. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Pack Shop AG, in Dietikon (CH-
020.3.920.203-2), gemäss Fusionsvertrag vom 21.04.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 3’012’997.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 466’190.– gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 1893 vom 28.04.2008
(04460888 / CH-440.3.002.201-1)

■ Optima Bau AG, bisher in Frauenfeld, CH-
440.3.000.947-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2006, S. 14, Publ. 3317652). Statutenänderung:
24. 04. 2008. Sitz neu: A m r i s w i l .  Domizil neu: Untere Bahn-
hofstrasse 8, 8580 Amriswil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bommer, Stefania, von Lommis, in Etten-
hausen (Aadorf), mit Einzelprokura; Keller, Urs, von Wäldi, in
Bussnang, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thielen, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Er-
matingen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1894 vom 28.04.2008
(04460890 / CH-440.3.000.947-9)

■ PIT’s - Shop P. Bühler, in Amriswil, CH-440.1.001.341-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 1999, S. 4871).
Firma neu: PBIT P. Bühler. Domizil neu: Kreuzlingerstrasse
65a, 8580 Amriswil. Zweck neu: IT-Lösungen.

Tagesregister-Nr. 1895 vom 28.04.2008
(04460892 / CH-440.1.001.341-7)

■ Renergie AG, in Lengwil, CH-440.3.018.196-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2007, S. 14, Publ. 4197188).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp,
Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Sulz (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderlin, Dr. Christian, von
Wallbach, in Zullwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Restle, Karl-
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1896 vom 28.04.2008
(04460428 / CH-440.3.018.196-7)

■ RINCO HOLDING AG, in Romanshorn, CH-
440.3.001.855-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 17, Publ. 4219632). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Menoni, Ludovic, französischer Staatsangehöri-
ger, in Illnau (Illnau-Effretikon), Mitglied und Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horn].

Tagesregister-Nr. 1897 vom 28.04.2008
(04460430 / CH-440.3.001.855-1)

■ RINCO ULTRASONICS AG, in Romanshorn, CH-
440.3.001.679-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 17, Publ. 4219634). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Menoni, Ludovic, französischer Staatsangehöri-
ger, in Illnau (Illnau-Effretikon), Mitglied und Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horn].

Tagesregister-Nr. 1898 vom 28.04.2008
(04460432 / CH-440.3.001.679-7)

■ schubag Scheerle &amp; Baumgartner AG, in Steckborn,
CH-440.3.003.923-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2007, S. 20, Publ. 4007754). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumgartner, Werner, von Mümliswil-Ramiswil,
in Limpach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Groll,
Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Bretten (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1899 vom 28.04.2008
(04460434 / CH-440.3.003.923-6)

■ Stiftung für die Alterssiedlung Frauenfeld, in Frau-
e n f e l d ,  CH-440.7.004.040-2, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom
16. 07. 2004, S. 11, Publ. 2362454). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Camenzind-Wüst, Margrit, von
Gersau und Nebikon, in Frauenfeld, Mitglied und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggimann, Gottlieb,
von Gondiswil, in Felben-Wellhausen, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident;

Aepli Stettler, Elsbeth, von Arbon und Oberthal, in Frauenfeld, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bigler-Beerli, Regula, von
Worb, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eg-
gimann-Doll, Esther, von Gondiswil, in Felben-Wellhausen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hartmann-Suhner, Heidi,
von Zizers, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Winkler, Margrit, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1900 vom 28.04.2008
(04460436 / CH-440.7.004.040-2)

■ SWT GmbH, in Tägerwilen, CH-440.4.013.203-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007,
S. 14, Publ. 4133718). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lenz, Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Wallertheim (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leifer, Markus, deutscher Staatsangehöriger,
in Tägerwilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.– [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 13’000.–].

Tagesregister-Nr. 1901 vom 28.04.2008
(04460438 / CH-440.4.013.203-9)

■ Unilack AG, in Matzingen, CH-440.3.001.508-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2001, S. 5122). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marquart, Norbert, von Frau-
enfeld, in Lommis, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1902 vom 28.04.2008
(04460440 / CH-440.3.001.508-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ PacLog Consulting AG, in Weinfelden, CH-
240.3.001.837-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
30. 04. 2003, S. 12, Publ. 970660). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Model AG, in Weinfelden (CH-
440.3.002.201-1), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1903 vom 28.04.2008
(04460894 / CH-240.3.001.837-4)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Zehnder AG
Bauunternehmung
, in W ä n g i ,  CH-440.7.003.503-3, Stiftung
(SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 16, Publ. 4357170). Die Stif-
tung ist gemäss Verfügung vom 09.04.2008 aufgehoben. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1904 vom 28.04.2008
(04460896 / CH-440.7.003.503-3)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BIRDWOOD LLC, Albany, Succursale di Chiasso, in
C h i a s s o ,  CH-501.9.010.590-9, Via Livio 14, 6830 Chiasso, Suc-
cursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede
principale: Film 071012000197. Ditta della sede principale: BIRD-
WOOD LLC. Natura giuridica della sede principale: limited liabi-
lity company. Sede principale: Albany (US). Iscrizione nel RC della
sede principale: registro delle società di Albany il 12.10.2007.
Scopo: La fornitura di servizi di consulenza e l’esercizio di ogni
attività commerciale nei settori information technology, elettro-
nica, informatica, sicurezza e telecomunicazioni; la realizzazione
di progetti di ricerca e sviluppo di software, attività di compraven-
dita e di intermediazione nella compravendita di software, hard-
ware, diritti di proprietà intelletuale. La società potrà inoltre ef-
fettuare la compravendita e la commercializzazione di beni mo-
bili ed immobili, nonché la fornitura di beni e servizi di ogni ge-
nere, sia in proprio, sia in conto terzi. La società inoltre potrà de-
tenere marchi, brevetti, assumere partecipazioni ed effettuare fi-
nanziamenti in altre società. Capitale sociale della sede
principale: USD 1.– non diviso e interamente liberato. Persone is-
critte: Richard, Walter, da Wynau, in Coldrerio, direttore della suc-
cursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4235 del 28.04.2008
(04460026 / CH-501.9.010.590-9)

■ Clima Suisse Sagl, in Castel  San  Pietro, CH-
501.4.010.591-4, Via alle Zocche, 6874 Castel San Pietro, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
16. 4. 2008. Scopo: L’installazione, la riparazione, la manutenzi-
one ed il commercio di impianti di ventilazione, aspirazione cen-
tralizzata, condizionamento e riscaldamento. L’acquisto, l’im-
portazione e l’esportazione di apparecchi e sistemi energetici. La
progettazione di impianti elettrici, di impianti telefonici e di tras-
missione dati. Può partecipare ad operazioni finanziarie, com-
merciali ed immobiliari connesse con lo scopo sociale, come pure
partecipare a società similari. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del gerente del 16.04.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Petraglio, Nicola, da Caneggio,
in Sagno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 20’000.–.

Registro giornaliero no 4236 del 28.04.2008
(04460028 / CH-501.4.010.591-4)

■ DE ZURBARAN Sagl, in Lugano, CH-501.4.010.592-2,
Riva Albertolli 1, c/o TS Tax Advisors SA, 6900 Lugano, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
23. 4. 2008. Scopo: La compravendita di oggetti d’arte e mobili an-
tichi; affittare e commercializzare oggetti d’arte; organizzazione

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

di eventi e mostre d’arte, compravendita di immobili, consulenza
finanziaria, finanziamento di progetti e marketing nel settore ar-
tistico e finanziario, organizzazione di aste, pubblicazioni, perizie
ed expertise di opere d’arte, trasporti e custodia di oggetti d’arte,
assumere partecipazioni, concedere prestiti e contrarre obbliga-
zioni nel mondo dell’arte. Capitale sociale: CHF 30’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del gerente del
23.04.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: SINCLAIRE S.à
r.l. (B 100662), in Luxembourg (LU), socia, con 18 quote da
CHF 100.–; De Matteis, Franco, cittadino italiano, in Teramo (IT),
socio, senza diritto di firma, con 282 quote da CHF 100.–; Donati,
Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, gerente, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 4237 del 28.04.2008
(04460030 / CH-501.4.010.592-2)

■ DVD World Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.010.593-8, Via
Lavizzari 25, 6850 Mendrisio, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 25. 4. 2008. Scopo: L’importazione,
l’esportazione, l’acquisto, la vendita, il commercio, la rappresen-
tanza e la gestione di un negozio di DVD, videocassette e articoli
tecnologici in genere e ogni attività affine allo scopo sociale. Ac-
quistare immobili e partecipare a società affini. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione della gerente del 25.04.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Fortina, Lisabeth, da Novazzano, in Novazzano, socia
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 4238 del 28.04.2008
(04460032 / CH-501.4.010.593-8)

■ Festilandia SA, in Lugano, CH-501.3.010.594-6, Via
Greina 2, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 24. 4. 2008. Scopo: La vendita di giocattoli, giochi,
articoli per party, feste, eventi e ricorrenze di ogni genere; l’im-
portazione ed esportazione di relativi articoli food &amp; beverage;
l’organizzazione di feste, eventi, spettacoli, concerti, banchetti; il
servizio a domicilio di decorazioni e catering, compresa la ricerca
di locazioni per organizzare feste; la gestione di alberghi e risto-
ranti, il noleggio di capannoni e tendoni. La società potrà proce-
dere con la costruzione, la compra-vendita e l’affitto di immobili,
conformi allo scopo sociale. La società potrà pure partecipare a
imprese analoghe in Svizzera e all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 24.04.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Guggiari,
Marzio, da Savosa, in Pregassona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4239 del 28.04.2008
(04460034 / CH-501.3.010.594-6)

■ MOTUS HELVETIC ASSET MANAGEMENT SA, in Lu-
g a n o ,  CH-501.3.010.595-4, Via Pretorio 9, 6900 Lugano, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 4. 2008,
25. 4. 2008. Scopo: La gestione patrimoniale e la consulenza fi-
nanziaria per clientela di ogni tipo, nonché ogni altra attività atta
a perseguire lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 600’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 600’000.–. Azioni: 1’600 azioni
al portatore da CHF 375.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Pinci, Pierluigi, cittadino italiano, in Capriasca, pre-
sidente, con firma collettiva a due; Ballabio, Fabrizio Natale, da
Morbio Inferiore, in Vezia, vice-presidente, con firma collettiva a
due; Scaglioni, Massimo, cittadino italiano, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due; Recchia, Stefano, cittadino italiano, in
Savosa, membro, con firma collettiva a due; Masera, Gianni, da
Lugano, in Magliaso, membro, con firma collettiva a due; Torto-
rella, Paolo, cittadino italiano, in Lugaggia, direttore, con firma
collettiva a due; PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-
1), in Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4240 del 28.04.2008
(04460442 / CH-501.3.010.595-4)

■ PONEX Sagl, in Paradiso, CH-501.4.010.596-7, Via ai
Grotti 10, 6900 Paradiso, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 24. 4. 2008. Scopo: La posa di pias-
trelle, marmi e graniti. La messa in opera di pavimenti e rivesti-
menti, l’esecuzione di impermeabilizzazioni, sottofondi, beton-
cini, costruzioni e ristrutturazioni edili in genere. L’importazione
e l’esportazione di qualsiasi materiale nell’edilizia, Il commercio
di materiale ed attrezzi edili. La società può assumere rappresen-
tanze, acquisire delle imprese aventi uno scopo identico od ana-
logo, così come partecipare ad altre imprese o società, sia in Sviz-
zera che all’estero. Ricevere o concedere prestiti. La società potrà
esercitare ogni attività utile o connessa con lo scopo sociale. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del gerente del 24.04.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Puzic, Sefik, cittadino bosniaco, in Paradiso, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–; Suljic,
Nermin, cittadino bosniaco, in Paradiso, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 4241 del 28.04.2008
(04460444 / CH-501.4.010.596-7)

■ Serecon Sagl, in Lugano, CH-501.4.010.597-5, Riva Vela
12, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24. 4. 2008. Scopo: La consulenza e l’accom-
pagnamento nei momenti di crisi personale, interventi mirati a
creare una rete socio-assistenziale per favorire la gestione dello
stato e della crescita personale, accompagnamento nei momenti
di difficoltà, tecniche per favorire l’auto-conoscenza ed il benes-
sere. La consulenza, l’organizzazione e gestione di impresa e il mi-
glioramento continuo ponendosi come obiettivo quello di fornire
soluzioni, strumenti e metodologie, che permettano alle organiz-
zazioni di affrontare con successo la propria crescita aziendale ed
organizzativa, dal marketing alla comunicazione, alla produzi-

one, ecc. La consulenza nel percorso di realizzazione e implemen-
tazione di uno o più sistemi di gestione che aderiscono a norma-
tive specifiche, (qualità, sicurezza, ambiente, leggi cogenti, ecc.).
La commercializzazione, la consulenza e l’assistenza orientata
allo sviluppo ed implementazione ICT: studio e realizzazione di
siti internet, di portali, di reti Intranet ed Extranet e servizi avan-
zati per lo sviluppo di procedure aziendali in Internet, sistemi di
sicurezza in rete nonché software gestionali. La consulenza nel
settore della comunicazione, del marketing e dell’economia dei
media, occupandosi dell’analisi, del posizionamento e dell’otti-
mizzazione dei prodotti. L’ideazione e la creazione di prodotti au-
diovisivi, multimediali e avanzati (CD-Rom, DVD, CD-Card, En-
hanced CD). L’organizzazione e la gestione di eventi (aziendali,
culturali, dello spettacolo, ecc.). La società potrà assumere inter-
essenze e partecipazioni in altre imprese aventi scopi analoghi od
affini ai propri, sia direttamente che indirettamente. La società po-
trà compiere tutte le operazioni industriali, commerciali finanzi-
arie, mobiliari ed immobiliari, utili al conseguimento dello scopo
sociale. La società potrà svolgere la propria attività sia in Svizzera
che all’estero e partecipare ad altre società in Svizzera e all’estero.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione dei gerenti del 24.04.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Bertinotti, Maria Carmen, cittadina italiana, in Parabiago
(IT), socia e gerente, con firma individuale, con 60 quote da
CHF 100.–; Roma, Giancarlo, cittadino italiano, in Parabiago
(IT), socio e gerente, con firma individuale, con 120 quote da
CHF 100.–; Roma, Alessandra, cittadina italiana, in Parabiago
(IT), socia, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 100.–;
Candolfi, Philippe, da Onsernone, in Münsingen, presidente della
gerenza, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4242 del 28.04.2008
(04460446 / CH-501.4.010.597-5)

■ SORMEC SWISS M. PORCIELLO, in Mendrisio, CH-
501.1.010.598-1, Via Paolo Torriani 18, 6850 Mendrisio, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Importazione e distribuzione
di ombrelli antigrandine per auto in tutta la Svizzera. Importazi-
one di box, ombrelli, tettucci da non fissare al suolo antigrandine.
Persone iscritte: Porciello, Mauro, cittadino italiano, in Mendrisio,
titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4243 del 28.04.2008
(04460448 / CH-501.1.010.598-1)

■ SWISSKOPTER SA, in Agno, CH-501.3.010.589-8, Via Lu-
gano 13, World Trade Center, Casella postale 317, 6982 Agno, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25. 4. 2008.
Scopo: La progettazione, il commercio e la vendita di elicotteri e
prodotti aeronautici; l’attività di marketing e di promozione
dell’immagina aziendale; la prestazione di servizi nel settore ae-
ronautico compresa l’attività di addestramento e formazione di
piloti e personale tecnico; la gestione di aeroporti; l’assunzione di
mandati di rappresentanza, di commissione, intermediazione, re-
lativi al settore merceologico di cui sopra, l’assunzione da terzi di
licenze di fabbricazione e di sfruttamento nomi, marchi, brevetti,
procedimenti di lavorazione e di produzione. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le convocazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 25.04.2008, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Fiocco, Luigino, cittadino italiano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4244 del 28.04.2008
(04460450 / CH-501.3.010.589-8)

■ T3inn SA, in Lugano, CH-501.3.010.599-9, Via Balestra
12d, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 25. 4. 2008. Scopo: L’acquisto, la vendita, l’impor-
tazione, l’esportazione, il commercio di capi di abbigliamento per
uomo, donna e bambino, con relativi accessori, l’apertura e la ges-
tione di negozi e punti di vendita. Il commercio e la vendite di
merce di ogni genere. La conduzione, gestione, amministrazione
per conto proprio di attività commerciali, negozi e/o altre strutture
di vendita. La rappresentanza di marchi e brevetti. La società può
assumere interessenze, rappresentanze, quote, partecipazioni in
altre società o ditte aventi scopi affini o analoghi, ed effettuare fi-
nanziamenti in società partecipate e amministrare partecipazi-
oni; potrà inoltre effettuare qualsiasi operazione finanziaria e
commerciale o utile per il conseguimento dello scopo sociale, e
ogni operazione direttamente o indirettamente connessa con lo
stesso. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Persone iscritte: Crispino, Fabrizio, cittadino italiano,
in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale; Ra-
pisarda, Giuseppe, cittadino italiano, in Tremestieri Etneo (IT),
con firma individuale; SCA Studio commercialisti associati SA
(CH-514.3.012.975-6), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4245 del 28.04.2008
(04460452 / CH-501.3.010.599-9)

■ TINTORETTO SAGL, in Lugano, CH-501.4.010.600-4,
Riva Albertolli 1, c/o TS Tax Advisors SA, 6900 Lugano, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
23. 4. 2008. Scopo: La compravendita di oggetti d’arte e mobili an-
tichi; affittare e commercializzare oggetti d’arte; organizzazione
di eventi e mostre d’arte, compravendita di immobili, consulenza
finanziaria, finanziamento di progetti e marketing nel settore ar-
tistico e finanziario, organizzazione di aste, pubblicazioni, perizie
ed expertise di opere d’arte, trasporti e custodia di oggetti d’arte,
assumere partecipazioni, concedere prestiti e contrarre obbliga-
zioni nel mondo dell’arte. Capitale sociale: CHF 30’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del gerente del
23.04.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: SINCLAIRE S.à
r.l. (B 100662), in Luxembourg (LU), socia, con 18 quote da
CHF 100.–; De Matteis, Franco, cittadino italiano, in Teramo (IT),

socio, senza diritto di firma, con 282 quote da CHF 100.–; Donati,
Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, gerente, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 4246 del 28.04.2008
(04460898 / CH-501.4.010.600-4)

■ TIZIANO SAGL, in Lugano, CH-501.4.010.601-2, Riva Al-
bertolli 1, c/o TS Tax Advisors SA, 6900 Lugano, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 4. 2008. Scopo:
La compravendita di oggetti d’arte e mobili antichi; affittare e
commercializzare oggetti d’arte; organizzazione di eventi e
mostre d’arte, compravendita di immobili, consulenza finanzia-
ria, finanziamento di progetti e marketing nel settore artistico e
finanziario, organizzazione di aste, pubblicazioni, perizie ed ex-
pertise di opere d’arte, trasporti e custodia di oggetti d’arte, assu-
mere partecipazioni, concedere prestiti e contrarre obbligazioni
nel mondo dell’arte. Capitale sociale: CHF 30’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del gerente del
23.04.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: SINCLAIRE S.à
r.l. (B 100662), in Luxembourg (LU), socia, con 18 quote da
CHF 100.–; De Matteis, Franco, cittadino italiano, in Teramo (IT),
socio, senza diritto di firma, con 282 quote da CHF 100.–; Donati,
Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, gerente, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 4247 del 28.04.2008
(04460900 / CH-501.4.010.601-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.M.A. Asset Management Advisor (Suisse) SA, in
P a r a d i s o ,  CH-501.3.008.389-6, Società anonima (FUSC no. 75
del 18. 4. 2008, pagina 15, publ. 4437136). Persone e firme can-
cellate: Camorani, Carmine, cittadino italiano, in Lugano, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Odoni, Dante Francesco, da Croglio, in Paradiso, presidente, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4248 del 28.04.2008
(04460902 / CH-501.3.008.389-6)

■ ALVI GARDEN di Burgener Alvaro, in Barbengo, CH-
501.1.010.564-3, Ditta individuale (FUSC no. 81 del 28. 4. 2008,
pagina 15, publ. 4451128). Nuova denominazione del Comune di
sede: L u g a n o .  La modifica di sede avviene in seguito all’aggre-
gazione con il nuovo Comune denominato Lugano, sulla base del
Decreto legislativo del 20.12.2007.

Registro giornaliero no 4249 del 28.04.2008
(04460454 / CH-501.1.010.564-3)

■ Arinipa Sagl, finora in Bioggio, CH-514.4.028.459-8, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 182 del 20. 9. 2006, pagina
13, publ. 3556880). Statuti modificati: 26. 11. 2007. Nuova sede:
L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Senago 6, 6912 Pazzallo. Nuovo
scopo: L’acquisto, la vendita, la costruzione e la progettazione di
beni immobili in Svizzera e all’estero, ogni attività nel campo am-
ministrativo e della consulenza in genere, l’acquisto, la gestione
e la vendita di partecipazioni in società aventi analogo scopo so-
ciale. Persone e firme cancellate: Nicoli, Leone Michele, da Cug-
nasco, in Cugnasco, socio e gerente, con firma collettiva a due,
con una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Tekic, Dragan, da Lodrino, in Pazzallo (Lugano), socio e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–
[finora: con firma collettiva a due, con una quota da
CHF 10’000.–].

Registro giornaliero no 4250 del 28.04.2008
(04460904 / CH-514.4.028.459-8)

■ Art Capital Club SA, finora in Paradiso, CH-
501.3.007.368-1, Società anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pa-
gina 19, publ. 4274536). Statuti modificati: 25. 4. 2008. Nuova
sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via F. Pelli 13a, 6901 Lugano.

Registro giornaliero no 4251 del 28.04.2008
(04460906 / CH-501.3.007.368-1)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 2314 del
6. 3. 2008, pubblicato nel FUSC no. 50 del 12. 3. 2008 p. 13. AS
Aufzüge AG
, in M e z z o v i c o - V i r a ,  CH-509.9.007.038-5, Suc-
cursale (FUSC no. 50 del 12. 3. 2008, pagina 13, publ. 4383014),
con sede principale a: Wettswil am Albis. Le informazioni relative
alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono
radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito
della modifica del diritto del registro di commercio. Persona e
firma cancellata: Cicchitti, Nicolino, cittadino italiano, in Lo-
carno, responsabile della succursale, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4252 del 28.04.2008
(04460908 / CH-509.9.007.038-5)

■ Associazione ’Aurofonie’, in Carabbia, CH-
514.6.025.242-7, Associazione (FUSC no. 61 del 28. 3. 2001, pa-
gina 2294). Nuova denominazione del Comune di sede: L u -
g a n o .  La modifica di sede avviene in seguito all’aggregazione
con il nuovo Comune denominato Lugano, sulla base del Decreto
legislativo del 20.12.2007.

Registro giornaliero no 4253 del 28.04.2008
(04460910 / CH-514.6.025.242-7)

■ ASSOCIAZIONE ABAETÉ, in Carabbia, CH-
514.6.027.162-4, Associazione (FUSC no. 86 del 4. 5. 2006, pa-
gina 15, publ. 3361448). Nuova denominazione del Comune di
sede: L u g a n o .  La modifica di sede avviene in seguito all’aggre-
gazione con il nuovo Comune denominato Lugano, sulla base del
Decreto legislativo del 20.12.2007. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Lipp, Sonia, da La Sonnaz, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 4254 del 28.04.2008
(04460912 / CH-514.6.027.162-4)

■ Associazione Testimonianza della Brigata fron-
tiera 9
, in V i l l a   L u g a n e s e ,  CH-514.6.027.230-9, Associazi-
one (FUSC no. 1 del 3. 1. 2005, pagina 12, publ. 2622706). Nuova
denominazione del Comune di sede: L u g a n o .  La modifica di
sede avviene in seguito all’aggregazione con il nuovo Comune de-
nominato Lugano, sulla base del Decreto legislativo del
20.12.2007.

Registro giornaliero no 4255 del 28.04.2008
(04460914 / CH-514.6.027.230-9)

■ Banca del Gottardo, in Chiasso, CH-524.9.001.440-1,
Succursale (FUSC no. 15 del 23. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4303720), con sede principale a: Lugano. Persone e firme
cancellate: Etter, Walter, da Sulgen, in Winterthur, membro della
direzione generale, con firma collettiva a due; Aeberli, Rolf, da
Meilen, in Lugano, presidente della direzione generale, con firma
collettiva a due; Hoch, Philipp, da Basilea, in Collina d’Oro, mem-
bro della direzione generale, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4256 del 28.04.2008
(04460916 / CH-524.9.001.440-1)

■ Banca del Gottardo, in Lugano, CH-514.3.000.003-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 60 del 28. 3. 2008, pagina 15,
publ. 4404592). Persone e firme cancellate: Bortolotti, Sebasti-
ano, da Agno, in Ponte Capriasca, con firma collettiva a due solo
per la sede principale; Chambaz, Claude, da Lugano e Bremblens,
in Sessa, con firma collettiva a due solo per la sede principale; Poli,
Claudio, da Brusino Arsizio, in Castel San Pietro, con firma col-
lettiva a due solo per la sede principale; Delcò, Filippo, da Bellin-
zona, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede prin-
cipale; Pasquali, Mario, da Chiasso, in Lugano, con firma collet-
tiva a due; Sandoli, Mariangelo, cittadino italiano, in Collina
d’Oro, direttore, con firma collettiva a due solo per la sede prin-
cipale; Cassinelli, Maurizio, da Lugano, in Lugano, vice-direttore,
con firma collettiva a due solo per la sede principale; Facchinetti,
Claudio, da Onsernone, in Lugano, con firma collettiva a due solo
per la sede principale; Belotti, Mirko, da Quinto, in Cadro, con
firma collettiva a due solo per la sede principale; Belotti, Silvia,
da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede
principale; Ceruti, Francesco, cittadino italiano, in Como (IT),
con firma collettiva a due solo per la sede principale; De Rosa, Raf-
faele, da Lodrino, in Lodrino, con firma collettiva a due solo per
la sede principale; Etter, Walter, da Sulgen, in Lugano, membro
della direzione generale, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Andina, Alessia, da Croglio, in Molinazzo di
Monteggio (Monteggio), vice-direttrice, con firma collettiva a due
solo per la sede principale; Beretti, Andrea, da Isorno, in Cadro,
con firma collettiva a due solo per la sede principale; Biondi, Ma-
nuela, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due
solo per la sede principale; Ranzoni, Peter, da Isorno, in Taverne
(Torricella-Taverne), con firma collettiva a due solo per la sede
principale; Bagutti-Bronzini, Patrizia, da Medeglia, in Medeglia,
con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: Ba-
gutti, Patrizia, cittadina italiana]; Bevacqua, Massimo, da Cas-
lano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede prin-
cipale [finora: in Caslano]; Donadel, Laura, cittadina italiana, in
Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale [fi-
nora: in Grandola ed Uniti (IT)]; Lazzarotto, Francesco, da On-
sernone, in Torricella (Torricella-Taverne), vice-direttore, con
firma collettiva a due solo per la sede principale; Bernasconi, Gi-
anni, da Lugano, in Tesserete (Capriasca), con firma collettiva a
due solo per la sede principale [finora: in Lugano]; Lengacher, Pa-
trik, da La Chaux-de-Fonds e Aeschi bei Spiez, in Lugano, vice-
direttore, con firma collettiva a due solo per la sede principale [fi-
nora: in Chiasso].

Registro giornaliero no 4257 del 28.04.2008
(04460918 / CH-514.3.000.003-8)

■ Banca del Gottardo, in Bellinzona, CH-500.9.001.304-
2, Succursale (FUSC no. 15 del 23. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4303722), con sede principale a: Lugano. Persone e firme
cancellate: Etter, Walter, da Sulgen, in Winterthur, membro della
direzione generale, con firma collettiva a due; Aeberli, Rolf, da
Meilen, in Lugano, presidente della direzione generale, con firma
collettiva a due; Hoch, Philipp, da Basilea, in Collina d’Oro, mem-
bro della direzione generale, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4258 del 28.04.2008
(04460920 / CH-500.9.001.304-2)

■ Banca del Gottardo, in Locarno, CH-509.9.002.022-3,
Succursale (FUSC no. 184 del 24. 9. 2007, pagina 15,
publ. 4123180), con sede principale a: Lugano. Persone e firme
cancellate: Etter, Walter, da Sulgen, in Winterthur, membro della
direzione generale, con firma collettiva a due; Aeberli, Rolf, da
Meilen, in Lugano, presidente della direzione generale, con firma
collettiva a due; Hoch, Philipp, da Basilea, in Collina d’Oro, mem-
bro della direzione generale, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche:

Registro giornaliero no 4259 del 28.04.2008
(04460922 / CH-509.9.002.022-3)

■ Banca dello Stato del Cantone Ticino, in Bellin-
z o n a ,  CH-500.8.000.531-9, Istituto di diritto pubblico (FUSC
no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 17, publ. 4357740). Persone e firme
cancellate: Rubeli, Alain, da Gampelen, in Rovio, membro della
direzione, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Giedemann, Stefano, da Basilea, in Losone, con procura
collettiva a due.

Registro giornaliero no 4261 del 28.04.2008
(04460926 / CH-500.8.000.531-9)

■ Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di
Locarno
, in L o c a r n o ,  CH-509.9.002.017-3, Succursale (FUSC
no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 17, publ. 4356260), con sede prin-
cipale a: Bellinzona. Persone e firme cancellate: Pedrazzi, Regula,
da Gerra (Verzasca) e Kerns, in Gordola, con procura collettiva a
due.

Registro giornaliero no 4260 del 28.04.2008
(04460924 / CH-509.9.002.017-3)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

■ Bianchi Giancarlo e Luigina, in Villa  Luganese, CH-
514.2.009.685-7, Società in nome collettivo (FUSC no. 28 del
3. 2. 1966, pagina 377). Nuova denominazione del Comune di
sede: L u g a n o .  La modifica di sede avviene in seguito all’aggre-
gazione con il nuovo Comune denominato Lugano, sulla base del
Decreto legislativo del 20.12.2007.

Registro giornaliero no 4262 del 28.04.2008
(04460928 / CH-514.2.009.685-7)

■ Casinò Locarno SA, in Locarno, CH-509.3.007.124-7,
Società anonima (FUSC no. 69 del 10. 4. 2008, pagina 19,
publ. 4424242). Persone e firme cancellate: Mutti, Fernando, da
Spreitenbach, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Merlini, Gianni, da Minusio,
in Muralto, membro, con firma collettiva a due [finora: con firma
collettiva a due con il membro Fernando Mutti]; Mariotti, Vittorio,
da Locarno, in Locarno, membro, con firma collettiva a due [fi-
nora: con firma collettiva a due con il membro Fernando Mutti];
Bratschi, Peter Joachim, da Bienne, in Muri bei Bern, membro,
con firma collettiva a due con un membro o il direttore.

Registro giornaliero no 4263 del 28.04.2008
(04460930 / CH-509.3.007.124-7)

■ D.O.T. INTERNATIONAL SA, Lussemburgo, Lugano
Branch
, in L u g a n o ,  CH-501.9.005.838-1, Succursale (FUSC
no. 5 del 9. 1. 2006, pagina 15, publ. 3184222), con sede princi-
pale a: Lussemburgo (LU). Nuove osservazioni della sede princi-
pale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la
cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
dell’autorità fiscale federale e cantonale.

Registro giornaliero no 4264 del 28.04.2008
(04460932 / CH-501.9.005.838-1)

■ Desmet Allocco SA, in Lugano, CH-501.3.009.465-7, So-
cietà anonima (FUSC no. 58 del 26. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4400540). Nuove persone iscritte o modifiche: Creupelandt,
York G., cittadino belga, in Cascais (PT), direttore, con firma col-
lettiva a due; d’Udekem d’Acoz, Marc, cittadino belga, in Nivelles
(BE), direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4265 del 28.04.2008
(04460934 / CH-501.3.009.465-7)

■ FONDAZIONE PRO RESTAURI CHIESA PARROCCHI-
ALE E NUCLEO STORICO CARABBIA
,  in  C a r a b b i a ,   CH-
514.7.028.508-5, Fondazione (FUSC no. 248 del 21. 12. 2007, pa-
gina 24, publ. 4259374). Nuova denominazione del Comune di
sede: L u g a n o .  La modifica di sede avviene in seguito all’aggre-
gazione con il nuovo Comune denominato Lugano, sulla base del
Decreto legislativo del 20.12.2007.

Registro giornaliero no 4266 del 28.04.2008
(04460936 / CH-514.7.028.508-5)

■ Gavia SA, finora in Magliaso, CH-514.3.007.214-0, Società
anonima (FUSC no. 236 del 5. 12. 2006, pagina 18,
publ. 3665592). Statuti modificati: 24. 4. 2008. Nuova sede:
M o n t e g g i o .  Nuovo recapito: Stabile ex Pedrini, Via Cantonale,
6966 Ponte Cremenaga.

Registro giornaliero no 4267 del 28.04.2008
(04460938 / CH-514.3.007.214-0)

■ Gieinter AG, in Lugano, CH-514.3.003.745-6, Società ano-
nima (FUSC no. 28 del 9. 2. 2007, pagina 15, publ. 3768870).
Nuove persone iscritte o modifiche: Vecchi, Massimo, cittadino ita-
liano, in Lugano, presidente e delegato, con firma individuale [fi-
nora: in Jesi (IT)].

Registro giornaliero no 4268 del 28.04.2008
(04460940 / CH-514.3.003.745-6)

■ Global Market GP SA, in Lugano, CH-501.3.006.084-4,
Società anonima (FUSC no. 36 del 21. 2. 2006, pagina 12,
publ. 3253378). Nuovo recapito: Via Luganetto 4, 6962 Viganello.

Registro giornaliero no 4269 del 28.04.2008
(04460942 / CH-501.3.006.084-4)

■ Happy Shop Sagl, in Lugano, CH-501.4.008.396-9, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 141 del 24. 7. 2007, pagina 14,
publ. 4039564). Nuove persone iscritte o modifiche: Akaoui, Gi-
ancarlo, da Lugano, in Comano, socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 1’000.– [finora: socio e gerente, con firma in-
dividuale]; Dozio, Massimo, da Paradiso, in Collina d’Oro, ge-
rente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4270 del 28.04.2008
(04460944 / CH-501.4.008.396-9)

■ Helvetia-Esperia SA, in Lugano, CH-501.3.010.062-0,
Società anonima (FUSC no. 27 del 8. 2. 2008, pagina 15,
publ. 4331594). Persone e firme cancellate: Soldati, Valerio Athos,
da Vernate, in Vernate, membro, con firma collettiva a due con il
presidente o il vice-presidente; Vettore, Bruno, cittadino italiano,
in Paradiso, membro, con firma collettiva a due con il presidente
o il vice-presidente.

Registro giornaliero no 4271 del 28.04.2008
(04460946 / CH-501.3.010.062-0)

■ Holiday Hotel Select SA, in Lugano, CH-514.3.003.693-
2, Società anonima (FUSC no. 73 del 16. 4. 2008, pagina 17,
publ. 4433318). Nuove persone iscritte o modifiche: Delmenico,
Maurizio, da Novaggio, in Lugano, membro, con firma individu-
ale [finora: amministratore unico]; Delmenico, Marina, da No-
vaggio, in Lugano, presidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4272 del 28.04.2008
(04460948 / CH-514.3.003.693-2)

■ K. AGE SA, in Paradiso, CH-501.3.010.516-4, Società ano-
nima (FUSC no. 75 del 18. 4. 2008, pagina 14, publ. 4436824).
Nuovo recapito: Via G. Guisan 6, 6902 Paradiso.

Registro giornaliero no 4273 del 28.04.2008
(04460950 / CH-501.3.010.516-4)

■ Novachem SA, in Mendrisio, CH-524.3.003.591-8, Soci-
età anonima (FUSC no. 192 del 4. 10. 2006, pagina 13,
publ. 3575988). Statuti modificati: 15. 4. 2008. Nuovo scopo: Il

commercio nonché l’assunzione di rappresentanze nel settore
chimico ed industriale in generale, la partecipazione in nome pro-
prio o in nome e per conto di terzi, ad enti giuridici di qualsiasi
natura, l’effettuazione di operazioni finanziarie e commerciali di
qualsiasi natura nonché la vendita, l’acquisto e lo sfruttamento
di licenze, brevetti e know-how, sia per conto proprio che in nome
e per conto di terzi, nonché l’effettuazione di qualsiasi operazione
ed attività risultante utile, necessaria o idonea al raggiungimento
dello scopo sociale prefisso. [Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione]. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 15.04.2008, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione SA, in Chiasso,
ufficio di revisione; Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Rancate,
membro, con firma collettiva a due; Radice, Alberto, cittadino ita-
liano, in Cermenate (I), direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4274 del 28.04.2008
(04460952 / CH-524.3.003.591-8)

■ OVAL CONCEPTS LIMITED, Londra, succursale di
Barbengo
, in B a r b e n g o ,  CH-514.9.026.298-4, Succursale
(FUSC no. 213 del 2. 11. 2005, pagina 12, publ. 3086042), con
sede principale a: Londra. Nuova ditta o ragione sociale della suc-
cursale: OVAL CONCEPTS LIMITED, Londra, succursale
di Lugano
. Nuova denominazione del Comune di sede: L u -
g a n o .  Nuove disposizioni per la succursale: La modifica di sede
avviene in seguito all’aggregazione con il nuovo Comune deno-
minato Lugano, sulla base del Decreto legislativo del 20.12.2007.

Registro giornaliero no 4275 del 28.04.2008
(04460954 / CH-514.9.026.298-4)

■ Pecana di G. Minari e L. Pekar, finora in Carabbia,
CH-514.2.009.707-6, Società in nome collettivo (FUSC no. 29 del
11. 2. 1993, pagina 708). Nuova deonominazione del Comune di
sede: L u g a n o .  La modifica di sede avviene in seguito all’aggre-
gazione con il nuovo Comune denominato Lugano, sulla base del
Decreto legislativo del 20.12.2007.

Registro giornaliero no 4276 del 28.04.2008
(04460956 / CH-514.2.009.707-6)

■ Rettifica e complemento dell’iscrizione nel giornale no. 2026
del 15. 5. 1997, pubblicato nel FUSC no. 102 del 2. 6. 1997
p. 3716.  Radio-TV Norghauer SA,  in  L u g a n o ,  CH-
514.3.004.229-5, Società anonima (FUSC no. 78 del 23. 4. 2008,
pagina 14, publ. 4444144). [La disposizione statutaria relativa
agli apporti è stata abrogata] [finora: Attivo e passivo della can-
cellata ditta individuale Carlo Norghauer, in Lugano. Attivo: CHF
269’009.20. Passivo: CHF 29’652.75. Attivo netto: CHF 239’356.45
accettato per tale importo di cui CHF 98’000.– computati sul ca-
pitale azionario. Bilancio di ripresa: 31.12.1986.].

Registro giornaliero no 4277 del 28.04.2008
(04460958 / CH-514.3.004.229-5)

■ Salone Caprice SAGL in liquidazione, in Massagno,
CH-514.4.027.647-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 25 del
6. 2. 2007, pagina 17, publ. 3761636). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 4278 del 28.04.2008
(04460960 / CH-514.4.027.647-4)

■ Scuola Avvenire per l’Africa, in Lugano, CH-
514.6.013.056-2, Associazione (FUSC no. 186 del 26. 9. 2001, pa-
gina 7481). Nuove persone iscritte o modifiche: Costantini,
Sandro, da Lugano, in Lugano, membro di direzione, con firma
individuale [finora: cittadino italiano].

Registro giornaliero no 4279 del 28.04.2008
(04460962 / CH-514.6.013.056-2)

■ Ugo Basile R&amp;D SA, in Mendrisio, CH-501.3.009.318-4,
Società anonima (FUSC no. 197 del 11. 10. 2007, pagina 14,
publ. 4149698). Nuove persone iscritte o modifiche: Colomba,
Gian Franco, cittadino italiano, in Mongardino (IT), direttore,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 4280 del 28.04.2008
(04460964 / CH-501.3.009.318-4)

■ Weefs SA in liquidazione, in Barbengo, CH-
514.3.013.244-5, Società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 2008,
pagina 16, publ. 4451158). Nuova denominazione del Comune di
sede: L u g a n o .  La modifica di sede avviene in seguito all’aggre-
gazione con il nuovo Comune denominato Lugano, sulla base del
Decreto legislativo del 20.12.2007.

Registro giornaliero no 4281 del 28.04.2008
(04460966 / CH-514.3.013.244-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AP ARTEPUB SA in liquidazione, in Paradiso, CH-
514.3.025.711-8, Società anonima (FUSC no. 17 del 25. 1. 2008,
pagina 13, publ. 4308104). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC del
diritto previgente. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 4282 del 28.04.2008
(04460968 / CH-514.3.025.711-8)

■ AS &amp; MW Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
514.4.025.077-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 17 del
25. 1. 2008, pagina 13, publ. 4308106). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv.
2 ORC del diritto previgente. Nessuna opposizione motivata è stata
inoltrata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 4283 del 28.04.2008
(04459896 / CH-514.4.025.077-2)

■ ATAG COSTRUZIONI S.A., in Iragna, CH-528.3.000.822-
2, Società anonima (FUSC no. 142 del 25. 7. 2007, pagina 15,
publ. 4040374). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi dalla
società ATAG BAU AG SCHATTDORF, in Schattdorf (CH-
120.3.000.837-0). La società è radiata in seguito alla fusione.

Registro giornaliero no 4284 del 28.04.2008
(04459898 / CH-528.3.000.822-2)

■ Celtica Ambiente SA in liquidazione, in Melide, CH-
514.3.004.846-2, Società anonima (FUSC no. 100 del 25. 5. 2007,
pagina 16, publ. 3947528). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 4285 del 28.04.2008
(04459900 / CH-514.3.004.846-2)

■ HELMUT LANG S.A.R.L., Lussemburgo, succursale
di Paradiso
, in P a r a d i s o ,  CH-514.9.021.325-9, Succursale
(FUSC no. 148 del 3. 8. 2006, pagina 13, publ. 3494094), con sede
principale a: Lussemburgo. Questa ragione sociale è cancellata
avendo l’autorità fiscale cantonale dato il suo consenso.

Registro giornaliero no 4286 del 28.04.2008
(04459902 / CH-514.9.021.325-9)

■ Luxor Cucine SA in liquidazione, in Losone, CH-
509.3.004.330-0, Società anonima (FUSC no. 15 del 23. 1. 2001,
pagina 523). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in appli-
cazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC del diritto previ-
gente. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 4287 del 28.04.2008
(04459904 / CH-509.3.004.330-0)

■ Ravarotto Mario, in Biasca, CH-528.1.000.212-4, Ditta
individuale (FUSC no. 237 del 10. 10. 1975, pagina 2725). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 4288 del 28.04.2008
(04459906 / CH-528.1.000.212-4)

■ THE GREEN POWER ENERGY GPE SA in liquidazi-
one
, in M a n n o ,  CH-514.3.029.440-4, Società anonima (FUSC
no. 17 del 25. 1. 2008, pagina 14, publ. 4308186). Questa ragione
sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni
dell’art. 66 cpv. 2 ORC del diritto previgente. Nessuna opposizione
motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 4289 del 28.04.2008
(04459908 / CH-514.3.029.440-4)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ATAG BAU AG SCHATTDORF, in Schattdorf, CH-
120.3.000.837-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2007, S. 15). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der ATAG COSTRUZIONI S.A., in Iragna (CH-528.3.000.822-2),
gemäss Fusionsvertrag vom 25.03.2008 und Bilanz per
31.12.2007. Aktiven von CHF 2’897’738.31 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 941’844.33 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 188 vom 28.04.2008
(04460624 / CH-120.3.000.837-0)

■ BLU AG, Design und Kommunikation, in Altdorf  UR,
CH-120.3.002.035-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom
28. 03. 2008, S. 16, Publ. 4404240). Zweigniederlassung: [Zweig-
niederlassung aufgehoben] [gestrichen: Luzern].

Tagesregister-Nr. 189 vom 28.04.2008
(04460334 / CH-120.3.002.035-9)

■ Inauen Elektrokontrollen GmbH, in Altdorf  UR, CH-
120.4.001.893-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 15, Publ. 886450). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 190 vom 28.04.2008
(04460626 / CH-120.4.001.893-7)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ aB. product. produits techniques - applications bâ-
timent Sàrl
, à 1337 V a l l o r b e , les Jurats, c/o Usine des Jurats
S.A., CH-550-1054300-0. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 8 avril 2008 et 24 avril 2008. But: l’achat, la vente et la
commercialisation de produits techniques appliqués au bâtiment,
ainsi que la location de tout matériel lié notamment au bâtiment
et à la mise sur pied de manifestations (pour but complet cf. sta-
tuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration des gérants du 8 av-
ril 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. As-
sociés-gérants avec signature individuelle: Lazzaris Jérôme, de
France, à Pontarlier (France), président, avec 8 parts de CHF
1’000, et Di Pietrantonio Mario, de Neuchâtel, à Giez, avec 12 parts
de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce.

Registre journalier no 5161 du 28.04.2008
(04460036 / CH-550.1.054.300-0)

■ Auto Evasion De Almeida Rodrigues, à 1030 Bussi-
g n y - p r è s - L a u s a n n e ,  zone  industrielle,  chemin  de  Bas-de-
Plan 11, CH-550-1054314-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: De Almeida Rodrigues Rui Manuel, du Portugal, à Morges.
But: exploiation d’une carrosserie.

Registre journalier no 5162 du 28.04.2008
(04460038 / CH-550.1.054.314-4)

■ Café du Simplon, Kosutov, à 1006 Lausanne, rue du
Simplon 17, CH-550-1054304-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Kosutov Zoran, de et à Lausanne. But: exploitation d’un
café-restaurant.

Registre journalier no 5164 du 28.04.2008
(04460040 / CH-550.1.054.304-2)

■ Cema Consulting Stéphane Galvez, à 1260 Nyon, rue
Juste-Olivier 8, CH-550-1054294-6. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Galvez Stéphane, de France, à Annemasse (France).
But: conseils dans le domaine des investissements financiers.

Registre journalier no 5165 du 28.04.2008
(04460042 / CH-550.1.054.294-6)

■ Cresta Technology (Suisse) Sàrl, à 1022 Chavannes-
p r è s - R e n e n s , Route de la Maladière 26, c/o Fiducia-Révision
S.A., CH-550-1054308-7. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 22 avril 2008. But: toute activité quelconque, notamment
en matière de design et de vente, en relation avec les produits semi-
conducteurs et les logiciels qui y sont associés (pour but complet
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gé-
rant du 22 avril 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
20’000. Associés: Cresta Technology Corporation, à Lewes (USA),
avec 20 parts de CHF 1’000. Signature individuelle est conférée à
Favrat Pierre, d’Epalinges, à Milpitas (USA), président, et Nicoulaz
Didier, des Clées, à Crissier, tous deux gérants. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel, à la dernière adresse commu-
niquée.

Registre journalier no 5166 du 28.04.2008
(04460456 / CH-550.1.054.308-7)

■ HELIO CHEMICALS Sàrl, à 1024 Ecublens (VD), che-
min de Montaney 10, c/o Saleha Nazeeruddin, CH-550-1054306-
3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 23 avril 2008.
But: l’importation et l’exportation de produits chimiques pour la
conversion de l’énergie solaire (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital social: CHF 20’000. Associée-gérante avec signature indivi-
duelle: Nazeeruddin Saleha, d’Inde, à Ecublens (VD), avec 20
parts de CHF 1’000. Selon déclaration de la gérante du 23 avril
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5167 du 28.04.2008
(04460458 / CH-550.1.054.306-3)

■ Jaccard Lilian Transports, à 1400 Yverdon-les-
B a i n s , rue de la Paix 28, CH-550-1054295-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Jaccard Lilian, de Sainte-Croix, à Yverdon-
les-Bains. But: transport de marchandises.

Registre journalier no 5168 du 28.04.2008
(04460460 / CH-550.1.054.295-4)

■ Ken Relecom Yacht Design, à 1279 Bogis-Bossey,
route des Esserts 19, CH-550-1054286-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Relecom Ken, de Belgique, à Bogis-Bossey.
But: exploitation d’un bureau d’architecture navale.

Registre journalier no 5169 du 28.04.2008
(04460462 / CH-550.1.054.286-6)

■ Le RobAna Bar, Ciervo Roberto, à 1422 Grandson, rue
Basse 40, CH-550-1054311-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ciervo Roberto, de Lausanne, à Yverdon-les-Bains. But:
exploitation d’un bar.

Registre journalier no 5170 du 28.04.2008
(04460464 / CH-550.1.054.311-0)

■ Mesic Mécanique, à 1007 Lausanne, chemin du Martinet
12, CH-550-1054297-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Mesic Ermin, de et à Renens (VD). But: exploitation d’un
atelier de mécanique de précision.

Registre journalier no 5171 du 28.04.2008
(04460466 / CH-550.1.054.297-8)

■ OLDENS INTERIORS SA, à 1004 Lausanne, chemin du
Boisy 3, c/o FIDUCIAIRE CONTAGEST S.à r.l., CH-550-1054278-
6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 avril 2008. But: le com-
merce de meubles, objets de décoration, luminaires et linge de
maison (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 17 avril
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée. Administration: Benavente Rios Manuel,
président, Dupret Danièle, tous deux de France, à Lyon (France),
et Butty Philippe, d’Ursy, à Pully, tous avec signature individuelle.

Registre journalier no 5172 du 28.04.2008
(04460468 / CH-550.1.054.278-6)

■ Philippe Neyroud, conseils en communication, à
S a i n t - S a p h o r i n   ( L a v a u x ) ,  route  de  Chardonne  49,  1071
Chexbres, CH-550-1054313-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Neyroud Philippe, de Chardonne, à Chexbres. But: con-
seils dans le domaine de la communication.

Registre journalier no 5173 du 28.04.2008
(04460470 / CH-550.1.054.313-6)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

■ RIVALIS INTERNATIONAL Sàrl, à 1400 Yverdon-les-
B a i n s , rue Galilée 9, CH-550-1054014-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 27 mars 2008. But: la création et la
gestion d’un réseau de compétences pour l’aide à la gestion dédié
aux artisans et aux petites entreprises, la commercialisation de
tous produits liés à l’informatique (pour but complet cf. statuts).
Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associés: Val-
dan Damien, à Strasbourg (France), gérant président, Valdan Li-
onel, à Marchholsteim (France), tous deux de France, gérants
avec signature individuelle, chacun avec 90 parts de CHF 100, et
VALFINANCES HOLDING S.A, à Logelheim (France), avec 20 parts
de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Nithardt Roland,
de France, à Valeyres-sous-Montagny, gérant. Selon déclaration
des gérants du 27 mars 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5174 du 28.04.2008
(04460472 / CH-550.1.054.014-7)

■ RTMC Richard Therond-Rivier, à 1272 Genolier, che-
min de Thiéré 5, CH-550-1054316-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Therond-Rivier Richard, de France, à Genolier.
But: négoce et conseils dans le domaine du matériel médical.

Registre journalier no 5175 du 28.04.2008
(04460474 / CH-550.1.054.316-8)

■ Soleil de m’inuit, Frédéric Dorogi, à 1110 Morges, rue
Louis-de-Savoie 48, CH-550-1054291-5. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Dorogi Frédéric, de Soral, à Yens. But: exploi-
tation d’une galerie d’art Inuit et circumpolaire.

Registre journalier no 5176 du 28.04.2008
(04460476 / CH-550.1.054.291-5)

■ TANDEM SPORTS Sàrl, à 1006 Lausanne, avenue de
Montchoisi 49, CH-550-1054307-9. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 24 avril 2008. But: le commerce d’articles
de sports en tout genre, notamment du matériel et des vêtements;
l’exploitation d’un atelier de vélos et de skis; la location de maté-
riel de sports en tout genre (pour but complet cf. statuts). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Selon déclaration des gérants du 24 avril 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés-gé-
rants avec signature collective à deux: Hartmann Johannes, d’Al-
lemagne, à Lucerne, président, et Dormal Pierre, de Belgique, à
Genève, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par lettre.

Registre journalier no 5177 du 28.04.2008
(04460478 / CH-550.1.054.307-9)

■ Thierry Colelough Flying Dog, à 1095 Lutry, route de
Taillepied 114, CH-550-1054303-4. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Colelough Thierry, de Penthalaz, à Lutry. But: af-
frètement d’avions de ligne; transport de matériel et de personne.

Registre journalier no 5178 du 28.04.2008
(04460480 / CH-550.1.054.303-4)

■ Visar Europe Sàrl, à 1413 Oppens, La Tuilière, CH-550-
1054158-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24
avril 2008. But: le développement, la fabrication et la commerci-
alisation d’appareil de tri électronique pour légumes et autres pro-
duits (pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés: Pitton Daniel, de et à Oppens, et VI-
SAR, à Auderghem (Belgique), chaucun avec 100 parts de CHF
100. Signature individuelle est conférée à Pitton Daniel, président,
et à Kleynen Olivier, de Belgique, à Auderghem (Belgique). Organe
de révision: FIREL &amp; MANDACO SA (CH-550-1008416-0), à Lau-
sanne. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5179 du 28.04.2008
(04460482 / CH-550.1.054.158-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADM International Sàrl, à Rolle, CH-550-1052134-9,
commerce de produits agricoles (FOSC du 22.04.2008, p.
15/4440946). La procuration de Hibbs Bryan est éteinte. Procura-
tion individuelle est conférée à Ostheim Kai-Uwe, d’Allemagne, à
Handeloh (Allemagne). Procuration collective à deux est conférée
à Tout Leona, de Nouvelle-Zélande, au Grand-Saconnex.

Registre journalier no 5180 du 28.04.2008
(04459910 / CH-550.1.052.134-9)

■ Alvazzi SA Promotion Immobilière, à Lausanne, CH-
550-1049778-7 (FOSC du 12.03.2007, p. 16/3833516). Statuts
modifiés le 23 avril 2008. Nouvelle raison de commerce: Richard
SA Promotion Immobilière
.

Registre journalier no 5181 du 28.04.2008
(04460484 / CH-550.1.049.778-7)

■ Cabaret Paradou S.A., à Lausanne, CH-550-0085813-6
(FOSC du 16.07.2002, p. 12/562456). Par décision du Tribunal de
l’arrondissement de Lausanne du 3 avril 2008, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 3 avril 2008, à 10h15. La
raison de commerce devient: Cabaret Paradou S.A. en li-
quidation
.

Registre journalier no 5182 du 28.04.2008
(04459464 / CH-550.0.085.813-6)

■ CBD Maçonnerie Cachin-Blumenstein-Delay Sàrl, à
A s s e n s , CH-550-1043113-6 (FOSC du 14.10.2005, p.
12/3060378). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de La
Broye et du Nord Vaudois du 20 mars 2008, la société a été déclarée

en faillite avec effet à partir du 20 mars 2008, à 10:20 heures. La
raison de commerce devient: CBD Maçonnerie Cachin-Blu-
menstein-Delay Sàrl en liquidation
.

Registre journalier no 5183 du 28.04.2008
(04459466 / CH-550.1.043.113-6)

■ CT Sciences SA, à Ecublens (VD), CH-550-1038227-1,
recherche et développement de nouvelles technologies dans le do-
maine de la biologie clinique et pharmaceutique (FOSC du
19.06.2006, p. 14/3423450). Statuts modifiés le 16 avril 2008.
Siège transféré à L u t r y , route de Converney 87, c/o Etienne L’Her-
mite, 1093 La Conversion. Nouveau but: la recherche, le dévelop-
pement, la fabrication et la commercialisation de matériels et
d’équipements médicaux (pour but complet cf. statuts). Le capi-
tal-actions de CHF 100’000 est désormais entièrement libéré.
Communications aux actionnaires: lettre recommandée à
l’adresse de chacun des actionnaires inscrits sur le registre des ac-
tions. Vauthrin Philippe, Bourlas Manuel, tous deux dont la sig-
nature est radiée, Boulikas Teni et Lundstrom Kenneth, tous deux
inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. L’Hermite
Etienne reste seul administrateur et signe désormais individuel-
lement.

Registre journalier no 5184 du 28.04.2008
(04459684 / CH-550.1.038.227-1)

■ FAS MEDIC SA, à Palézieux, CH-550-1027503-3, recher-
che, production et vente dans le domaine des composants et mo-
dules de fonction pour le domaine médical et biomédical (FOSC
du 16.04.2008, p. 18/4433392). Rectificatif. Evan Allan (et non Al-
lan Evan comme publié) est administrateur.

Registre journalier no 5185 du 28.04.2008
(04459912 / CH-550.1.027.503-3)

■ Fidalis SA, à Lausanne, CH-550-0077429-1, opérations fi-
duciaires (FOSC du 02.02.2004, p. 17/2099382). Jaunin Blaise et
Pfefferlé Fernand ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Pasche Michel, d’Oron-la-Ville, à Pully.

Registre journalier no 5186 du 28.04.2008
(04459914 / CH-550.0.077.429-1)

■ Fluid Automation Systems Technologies S.A., à Pa-
l é z i e u x , CH-550-0173218-7, recherche, production et vente de
produits industriels (FOSC du 16.04.2008, p. 18/4433396). Recti-
ficatif. Evan Allan (et non Allan Evan comme publié) est admi-
nistrateur.

Registre journalier no 5187 du 28.04.2008
(04459916 / CH-550.0.173.218-7)

■ Fonds de prévoyance de Febex S.A., à Bex, CH-550-
0171015-1, fondation (FOSC du 19.07.2007, p. 18/4031962).
Brunner Paul et Darioly Sébastien ne sont plus membres du con-
seil; leur signature est radiée. Nouveaux membres du conseil avec
signature collective à deux: Vassalo Thierry, de France, à Vevey, pré-
sident, et Joris Olivier, de Saillon, à Martigny.

Registre journalier no 5188 du 28.04.2008
(04459918 / CH-550.0.171.015-1)

■ GS Diffusion S.à r.l., à Nyon, CH-550-0134540-0, créa-
tion, fabrication et distribution d’articles dans le domaine de la
signalétique, enseignes de la publicité et communication visuelle
(FOSC du 13.11.2007, p. 17/4196940). La société ayant transféré
son siège à Genthod, la raison de commerce est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 5189 du 28.04.2008
(04460486 / CH-550.0.134.540-0)

■ Intensiva training, Jeannic Jean Dumora, à Le
M o n t - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0064472-9, formation, déve-
loppement des cadres et du personnel (FOSC du 08.09.1998, p.
6212). Nouvelle adresse: chemin de la Praz 6, 1052 Mont-sur-Lau-
sanne.

Registre journalier no 5190 du 28.04.2008
(04459920 / CH-550.0.064.472-9)

■ Jurane Immobilier S.A., à Vallorbe, CH-550-0166100-
2 (FOSC du 20.05.2005, p. 20/2845278). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de La Broye et du Nord Vaudois du 21 février
2008, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 21
février 2008, à 10:00 heures. La raison de commerce devient: Ju-
rane Immobilier S.A. en liquidation
. La procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 21 avril 2008.

Registre journalier no 5191 du 28.04.2008
(04459922 / CH-550.0.166.100-2)

■ Kudelski S.A., à Cheseaux-sur-Lausanne, CH-550-
1001447-9, détention et gestion de participations (FOSC du
13.03.2008, p. 18/4385172). Statuts modifiés le 22 avril 2008. L’as-
semblée générale a décidé en date du 22 avril 2008 d’introduire
une clause d’augmentation autorisée du capital dans ses statuts
(cf. statuts pour détails).

Registre journalier no 5192 du 28.04.2008
(04459468 / CH-550.1.001.447-9)

■ LAUREN INTERNATIONAL CORPORATION SA, suc-
cursale de Romanel-sur-Lausanne
,  à  R o m a n e l - s u r -
L a u s a n n e, CH-550-1048115-4 (FOSC du 11.09.2006, p.
16/3543862). Siège principal: Genève. Les informations relatives
aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Est concerné: Lisztman Claude.

Registre journalier no 5193 du 28.04.2008
(04459470 / CH-550.1.048.115-4)

■ Lemantrust SA, à Nyon, CH-660-0745990-9, toute activité
d’une fiduciaire (FOSC du 15.05.2007, p. 16/3931728). La procu-
ration de Bulliard Christian est éteinte.

Registre journalier no 5194 du 28.04.2008
(04459924 / CH-660.0.745.990-9)

■ M + M MONTAGE ET MAINTENANCE SA, à Ecublens
( V D ) , CH-550-0138740-7, montage, pose et installation dans le
domaine de la construction (FOSC du 30.05.2006, p.
15/3395358). Nouvelle adresse: route de Vallaire 149, 1024 Ecub-
lens VD.

Registre journalier no 5195 du 28.04.2008
(04459926 / CH-550.0.138.740-7)

■ René May S.A. succursale de Morges, à Morges, CH-
550-0172117-9, entreprise de travaux publics et construction de
bâtiments (FOSC du 01.10.2007, p. 17/4133978). Siège principal:
Bussigny-près-Lausanne. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce. Sont
concernés: Guillerey Jean-Marc, Steudler André, Barras Pierre-
Alain et Marville Paul.

Registre journalier no 5197 du 28.04.2008
(04459474 / CH-550.0.172.117-9)

■ René May S.A., succursale de Lausanne, à Lau-
s a n n e , CH-550-0055750-3, entreprise de travaux publics et
construction de bâtiments (FOSC du 30.08.2006, p. 15/3527488).
Siège principal: Bussigny-près-Lausanne. Les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Sont concernés: Guillerey Jean-Marc, Barras Pierre-Alain et Steud-
ler André.

Registre journalier no 5196 du 28.04.2008
(04459472 / CH-550.0.055.750-3)

■ René May S.A., succursale de Prilly, à Prilly, CH-550-
0055741-8, entreprise de travaux publics et construction de bâti-
ments (FOSC du 30.08.2006, p. 15/3527492). Siège principal:
Bussigny-près-Lausanne. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce. Sont
concernés: Guillerey Jean-Marc, Barras Pierre-Alain et Steudler
André.

Registre journalier no 5198 du 28.04.2008
(04459476 / CH-550.0.055.741-8)

■ René May S.A., succursale du Mont-sur-Lausanne,
à L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0046544-0, Travaux pu-
blics et construction de bâtiments (FOSC du 30.08.2006, p.
15/3527494). Siège principal: Bussigny-près-Lausanne. Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-
sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. Sont concernés: Guillerey Jean-Marc, Barras
Pierre-Alain et Steudler André.

Registre journalier no 5199 du 28.04.2008
(04459478 / CH-550.0.046.544-0)

■ Ribi S.A. Ingénieurs Hydrauliciens, succursale de
Lausanne
, à L a u s a n n e, CH-550-0167074-6, exploitation
d’un bureau d’études, de contrôles et d’essais hydrauliques (FOSC
du 11.07.2005, p. 16/2926602). Siège principal: Fribourg. Les in-
formations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de re-
présentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. Sont concernés: Ribi Jean-Marc, Sciboz An-
dré, Mingard Philippe et Porqueddu Philippe.

Registre journalier no 5200 du 28.04.2008
(04459480 / CH-550.0.167.074-6)

■ SACR SA, société d’analyses et de contrôles rou-
tiers
, précédemment à D e l é m o n t , CH-670-3001858-1 (FOSC
du 03.08.2004, p. 6). Siège transféré à 1024 E c u b l e n s   ( V D ) ,
chemin du Bochet 12. Statuts primitifs du 20 mars 1963 modifiés
en dernier lieu le 6 février 2008. Saucy Jacques n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Gressin Jean-Claude est désor-
mais à Plan-les-Ouates. Nouvelle administratrice avec signature
individuelle: Cochard Laurence, de Plan-les-Ouates, à Chêne-
Bougeries, secrétaire.

Registre journalier no 5201 du 28.04.2008
(04459686 / CH-670.3.001.858-1)

■ TransPetrol (Suisse) SA, à Nyon, CH-550-1026885-2,
activités de services, transport maritime et commerce (FOSC du
15.08.2005, p. 13/2974094). den Heijer Wilhelmina et Vrolijk Ja-
cob ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nou-
veaux admninistrateurs avec signature individuelle: Geysen Marc,
de Belgique, à Nijlen (Belgique), président et délégué, et Peeters-
Kalb Saskia, des Pays-Bas, à Bassins.

Registre journalier no 5202 du 28.04.2008
(04459928 / CH-550.1.026.885-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADEMO Crêperie-Kebab, Ali Imren, à Morges, CH-
550-1043924-3, exploitation d’un snack-bar et crêperie. (FOSC du
13.05.2005, p. 15). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 5203 du 28.04.2008
(04459482 / CH-550.1.043.924-3)

■ Emile Chevallay, à Montreux, CH-550-0047110-9, Ba-
teau école, location de bateaux et commerce d’articles de la bran-
che et concernant les sports nautiques et autres. (FOSC du
15.09.1994, p. 5134). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 5204 du 28.04.2008
(04459484 / CH-550.0.047.110-9)

■ FEVRIER S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0070468-2, achat, vente et gestion de valeurs, biens et droits (FOSC
du 29.11.2005, p. 14). La liquidation étant terminée, la raison so-
ciale est radiée

Registre journalier no 5205 du 28.04.2008
(04459486 / CH-550.0.070.468-2)

■ Germase S.A. en liquidation, à Montreux, CH-550-
0124360-8, exploitation de restaurants (FOSC du 01.02.2007, p.
16). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 5206 du 28.04.2008
(04459488 / CH-550.0.124.360-8)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fahrni und Eckl, bisher in Münster-Geschinen, CH-
600.2.013.280-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2008, S. 17, Publ. 4321044). Sitz neu: B r i g - G l i s .  Domi-
zil neu: Englisch-Gruss-Strasse 6, 3902 Glis. Zweck neu: Betrieb
von Bars. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fahrni,
Sara, von Unterlangenegg, in Brig-Glis, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Münster-Geschinen]; Eckl,
Jonas David, deutscher Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Münster-
Geschinen].

Tagesregister-Nr. 383 vom 28.04.2008
(04459688 / CH-600.2.013.280-2)

■ Wilaro AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.841-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2005, S. 15, Publ. 2806998).
Firma neu: Wilaro AG in Liquidation. Mit Verfügung vom
25.04.2008 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Brig über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 25.04.2008, 11.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 384 vom 28.04.2008
(04459690 / CH-600.3.000.841-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Georges Muther, Uhren &amp; Bijouterie, in Zermatt,
CH-600.1.005.437-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom
15. 07. 1966, S. 2285). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 385 vom 28.04.2008
(04459692 / CH-600.1.005.437-9)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ecole Services, A. Fournier (Schuledienste, A. Four-
nier) (Scuolaservizi, A. Fournier)
,  à  C o l l o m b e y - M u -
r a z ,  CH-621.1.007.738-0, Ch. de la Vignasse 13, Les Neyres, 1868
Collombey, nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise:
fournir des personnes ressources aux écoles ou autres partenaires;
proposer des emplois aux étudiants, aux enseignants ou autres
personnes. Personne inscrite: Fournier, Alain, de Veysonnaz, Nen-
daz et Vionnaz, à Les Neyres (Collombey-Muraz), titulaire, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 613 du 28.04.2008
(04459930 / CH-621.1.007.738-0)

■ Imedia, Lydwine Vaudan, à Bagnes, CH-621.1.007.739-
1, Chemin de Pro-Bacon 12, 1934 Montagnier, nouvelle entreprise
individuelle. Objet de l’entreprise: création et maintenance de sites
internet. Personne inscrite: Vaudan, Lydwine, de Bagnes, à Mon-
tagnier (Bagnes), titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 614 du 28.04.2008
(04459932 / CH-621.1.007.739-1)

■ Jean-Jacques Barman, à Monthey, CH-621.1.007.740-9,
Closillon 11, 1870 Monthey, nouvelle entreprise individuelle. Ob-
jet de l’entreprise: courtage et promotion immobilière, conseil fi-
nancier dans le domaine des assurances, de la fiscalité, crédit ban-
caire. Personne inscrite: Barman, Jean-Jacques, de Vérossaz, à
Monthey, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 615 du 28.04.2008
(04460970 / CH-621.1.007.740-9)

■ Le Creux Verbier Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.007.585-7,
Route des Creux 1, 1936 Verbier, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 14. 04. 2008, 25. 04. 2008. But: exploi-
tation d’établissements publics. Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications de la société aux associés par écrit ou par courriel. Selon
déclaration des associés-gérants du 14.04.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personnes inscrites: Carrier, James Golden, citoyen britan-
nique, à Edinburgh (GB), associé-gérant et président, avec signa-
ture individuelle, pour 66 parts sociales de CHF 100.–; Read née
Soanes, Joyce Margaret, citoyenne britannique, à Bovingdon Herts
(GB), associée et gérante, avec signature individuelle, pour 66
parts sociales de CHF 100.–; Guidotti, Daniel Michael, citoyen bri-
tannique, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 66 parts sociales de CHF 100.–; Meyer, Alfred
Carlo, de Laufen, à Verbier (Bagnes), associé, sans droit de signa-
ture, pour 2 parts sociales de CHF 100.–.

Registre journalier no 616 du 28.04.2008
(04460972 / CH-621.4.007.585-7)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Caillet-Bois Peinture Sàrl, à Val-d’Illiez, CH-
621.4.006.902-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 65 du
02. 04. 2004, p. 18, publ. 2197648). Selon déclaration du gérant
du 25.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 617 du 28.04.2008
(04460974 / CH-621.4.006.902-0)

■ Tamoil S.A., à Collombey-Muraz, CH-621.3.001.426-5,
société anonyme (FOSC no 77 du 22. 04. 2008, p. 17,
publ. 4441030). Personne et signature radiée: El Aswad, Ham-
mouda M., citoyen libyen, à Tripoli (Libye), avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 618 du 28.04.2008
(04460976 / CH-621.3.001.426-5)

■ Trans-Vins SA, à Martigny, CH-626.3.004.251-0, société
anonyme (FOSC no 114 du 15. 06. 2007, p. 19, publ. 3977004).
Personne et signature radiée: Imbach, Walter, de Wolhusen et Wer-
thenstein, à Wolhusen, administrateur, avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 619 du 28.04.2008
(04460978 / CH-626.3.004.251-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Francisco Borges Cabral, à Collombey-Muraz, CH-
621.1.007.353-1, entreprise individuelle (FOSC no 193 du
05. 10. 2006, p. 16, publ. 3578178). Radiation d’office par suite de
clôture judiciaire de faillite le 24.04.2008.

Registre journalier no 620 du 28.04.2008
(04459694 / CH-621.1.007.353-1)

■ Martine Corthay, à Bagnes, CH-621.1.005.443-2, entre-
prise individuelle (FOSC du 21. 06. 1984, p. 2235). Radiation par
suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 621 du 28.04.2008
(04459696 / CH-621.1.005.443-2)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARTHEME SA, à Lens, CH-626.3.011.580-2, Immeuble
Continental, Case postale 108, 3963 Crans-Montana 2, nouvelle
société anonyme. Date des statuts: 4. 04. 2008. But: le commerce
et le courtage de tableaux et objets d’art. La société pourra faire
toutes opérations de nature commerciale et financière pour déve-
lopper son but (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions au por-
teur de CHF 1’000.–. Organe de publication: BO et, quand la loi
l’exige, la FOSC. Communication aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Personne inscrite: Emery, Daniel, de Lens, à Sion,
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 04.04.2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 695 du 28.04.2008
(04460980 / CH-626.3.011.580-2)

■ DB Consultants SA, à Lens, CH-626.3.011.581-8, Immeu-
ble Continental, Case postale 108, 3963 Crans-Montana 2, nou-
velle société anonyme. Date des statuts: 26. 02. 2008. But: hormis
l’activité immobilière expressément limitée à l’étranger, la société
a pour but de fournir toutes prestations de conseils en Suisse et à
l’étranger, en particulier dans les domaines de la gestion d’entre-
prise, de la réorganisation et de la restructuration. Capital-actions:
CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF 50’000.–. Actions:
100 actions nominatives de CHF 1’000.– liées selon statuts. Or-
gane de publication: BO et, quand la loi l’exige, la FOSC. Per-
sonnes inscrites: Tschopp, Laurent, de Miège, à Randogne, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle; ORFA - Organe de
Révision des Fiduciaires Associées S.A., à Martigny (CH-
621.9.006.781-9), organe de révision.

Registre journalier no 696 du 28.04.2008
(04460982 / CH-626.3.011.581-8)

■ Veljanoski Ljupco, à Sion, CH-626.1.011.582-6, Rue du
Petit-Chasseur 74, 1950 Sion, nouvelle entreprise individuelle. But
de l’entreprise: importation de vins. Personne inscrite: Veljanoski,
Ljupco, citoyen macédonien, à Sion, titulaire, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 697 du 28.04.2008
(04460984 / CH-626.1.011.582-6)

■ Vuillerat Sàrl, à Chamoson, CH-626.4.011.583-1, c/o
Gertrude Vuillerat, Mayens de Chamoson, Mayerau 836, 1911 Ov-
ronnaz, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
16. 04. 2008. But: l’exploitation et la gestion d’établissements
dans le domaine de l’hôtellerie et la restauration (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 70’000.–. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption : selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Vuillerat, Ger-
trude, de Tolochenaz, à Ovronnaz (Leytron), associée, gérante et
présidente, avec signature individuelle, pour 500 parts sociales de
CHF 100.–; Vuillerat, Didier, de Tolochenaz, à Münchenbuchsee,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts so-

ciales de CHF 100.–. Selon déclaration des gérants du 16.04.2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 698 du 28.04.2008
(04460986 / CH-626.4.011.583-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Association François-Xavier Bagnoud - FXB Inter-
national
, à S i o n ,  CH-626.6.002.212-2, association (FOSC no
144 du 27. 07. 2007, p. 15, publ. 4044970). Personne et signature
radiée: Bassani, Bilge, citoyenne américaine, à Genève, directrice,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne: PricewaterhouseCoopers SA, à Genève (CH-660-
1784998-4), organe de révision.

Registre journalier no 699 du 28.04.2008
(04460988 / CH-626.6.002.212-2)

■ Burelap SA, à Sierre, CH-626.3.002.317-4, société ano-
nyme (FOSC no 75 du 14. 04. 2000, p. 2542). Nouvelle adresse:
Chemin du Rotsé 2, 3960 Sierre.

Registre journalier no 700 du 28.04.2008
(04460990 / CH-626.3.002.317-4)

■ Cave de Tous-Vents Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.366-7,
société à responsabilité limitée (FOSC no 3 du 07. 01. 2008, p. 22,
publ. 4273766). Modification des statuts: 9. 04. 2008. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption : se-
lon statuts. Nouvelles communications: communication aux as-
sociés: par lettre recommandée, e-mail ou fax. Personnes et sig-
natures radiées: Caloz, Samuel, de Chippis et Chandolin, à Sa-
vièse, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 19’000.–; Caloz, Cristina, de Chippis et Chandolin,
à Savièse, associée, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personne: Mabil-
lard, François, de Grimisuat, à Grimisuat, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.–.

Registre journalier no 701 du 28.04.2008
(04460992 / CH-626.4.011.366-7)

■ Fiduciaire Kaufmann Sàrl, à Sion, CH-621.4.006.723-
9, société à responsabilité limitée (FOSC no 95 du 17. 05. 2006,
p. 16, publ. 3378882). Modification des statuts: 22. 04. 2008.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption : selon statuts. Nouvelles communications: communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Personne et signa-
ture radiée: Kaufmann née Kaufmann, Martine, de Zurich, à Sa-
xon, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personnes: Abgott-
spon, Anna Maria, de Stalden VS, à Chernex (Montreux), associée
et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale
de CHF 1’000.–; Kaufmann, André, de Zurich, à Saxon, associé,
gérant et président, avec signature individuelle, pour 19 parts so-
ciales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et gérant, pour une
part sociale de CHF 19’000.–]. Selon déclaration des gérants du
22.04.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit
de la Sàrl].

Registre journalier no 702 du 28.04.2008
(04460994 / CH-621.4.006.723-9)

■ Gaspoz et Cerro, pneus Sàrl, à Sion, CH-626.4.007.990-
3, société à responsabilité limitée (FOSC no 3 du 05. 01. 2007,
p. 13, publ. 3709750). Modification des statuts: 23. 04. 2008.
Nouvelle raison sociale: Gaspoz pneus Sàrl. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption : selon
statuts. Nouvelles communications: communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Personne et signature radiée: Cerro,
Carmine, citoyen italien, à Sion, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour une part sociale de CHF 35’000.–. Inscrip-
tion ou modification de personne: Gaspoz, Jean-Yves, de Saint-
Martin VS, à Granges (Sierre), associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 120 parts sociales de CHF 1’000.– [précédem-
ment: avec signature collective à deux, pour une part sociale de
CHF 85’000.–]. Selon déclaration du gérant du 23.04.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 703 du 28.04.2008
(04460996 / CH-626.4.007.990-3)

■ Gérard Disner Sàrl, à Chamoson, CH-626.4.008.026-2,
société à responsabilité limitée (FOSC no 74 du 19. 04. 2004, p. 50,
publ. 2218126). Selon déclaration du gérant du 24.04.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 704 du 28.04.2008
(04460998 / CH-626.4.008.026-2)

■ Hischier Pierre-Alain, à Sion, CH-626.1.006.956-0, en-
treprise individuelle (FOSC no 244 du 17. 12. 2007, p. 23,
publ. 4249954). Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal du
district de Sion du 24.04.2008.

Registre journalier no 705 du 28.04.2008
(04459698 / CH-626.1.006.956-0)

■ KAN-NAK SA, à Sierre, CH-626.3.009.580-3, société ano-
nyme (FOSC no 148 du 03. 08. 2007, p. 15, publ. 4052948). Nou-
velle adresse: c/o Magali Vogel, Chemin du Devin 12, 3960 Sierre.
Personne et signature radiée: Rochat, Jacques, de L’Abbaye, à Col-
longe-Bellerive, administrateur, sans droit de signature.

Registre journalier no 706 du 28.04.2008
(04461000 / CH-626.3.009.580-3)

■ MCR&amp;D SA, à Sierre, CH-626.4.004.411-2, société ano-
nyme (FOSC no 63 du 02. 04. 2008, p. 19, publ. 4411158). Nou-
velle adresse: TechnoArk 3, 3960 Sierre.

Registre journalier no 707 du 28.04.2008
(04461002 / CH-626.4.004.411-2)

■ Serrurerie SMEF Sàrl, à Sierre, CH-626.4.004.884-9, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 202 du 18. 10. 1999,
p. 7121). Nouvelle raison sociale: Serrurerie SMEF Sàrl en
liquidation
. La société est dissoute par décision de l’assemblée
des associés du 18.04.2008. Adresse de liquidation: c/o Rodex, ave-
nue de France 10, 1950 Sion. Inscription ou modification de per-
sonnes: Grosclaude, Patrick, de Le Locle, à Miège, liquidateur, avec
signature individuelle; Gafner, Ruth, de Beatenberg, à Veyras, as-
sociée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 19’000.– [précédemment: associée et gérante, avec signature
individuelle].

Registre journalier no 708 du 28.04.2008
(04459700 / CH-626.4.004.884-9)

■ Valpellets SA, à Sion, CH-626.3.011.180-5, société ano-
nyme (FOSC no 178 du 14. 09. 2007, p. 16, publ. 4110142). Mo-
dification des statuts: 22. 04. 2008. Nouveau capital-actions
libéré: CHF 1’500’000.–.

Registre journalier no 709 du 28.04.2008
(04461004 / CH-626.3.011.180-5)

■ VB Gestion et Courtage Sàrl, précédem. à Icogne, CH-
626.4.009.886-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 143 du
26. 07. 2005, p. 16, publ. 2950544). Modification des statuts:
21. 04. 2008. Nouveau siège: S i o n .  Nouvelle adresse: Rue de
l’Envol 19, 1950 Sion.

Registre journalier no 710 du 28.04.2008
(04459702 / CH-626.4.009.886-8)

■ VETAM 335 Sàrl, précédem. à Sierre, CH-626.4.011.057-
0, société à responsabilité limitée (FOSC no 120 du 25. 06. 2007,
p. 21, publ. 3991818). Modification des statuts: 16. 04. 2008.
Nouvelle raison sociale: Assuval Sàrl. Nouveau siège: V e y r a s .
Nouvelle adresse: Tsans-de-l’a-Le 30, 3968 Veyras. Nouveau but:
le conseil et courtage en prévoyance professionnelle et privée, en
assurance de personne et de choses, individuelles et collectives,
l’exploitation d’un bureau d’assurance traitant également toutes
affaires immobilières, cambiaires et participations s’y rapportant
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption : selon statuts. Nouvelles
communications: communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Personnes et signatures radiées: De Kalbermatten, Anne-
Marie, de Berne et Sion, Veytaux, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.–; JLM Ar-
chitecture Sàrl, à Sierre, associée, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de per-
sonnes: Cina, Aldo, de Salgesch, à Veyras, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–;
Chevalley, Jean-Pierre, de Attalens, à Chalais, associé, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 10’000.–. Selon décla-
ration des gérants du 16.04.2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adap-
tation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 711 du 28.04.2008
(04461006 / CH-626.4.011.057-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Amino-Club SA, en liquidation, à Mollens  VS, CH-
626.3.000.052-3, société anonyme (FOSC no 62 du 02. 04. 2002,
p. 19). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sierre du
24.04.2008. Raison de commerce radiée.

Registre journalier no 712 du 28.04.2008
(04459704 / CH-626.3.000.052-3)

■ Association Valaisanne pour la Promotion de l’In-
novation et des Technologies de fabrications, Cimtec-
Valais en liquidation
, à S i o n ,  CH-626.6.002.904-3, associa-
tion (FOSC no 82 du 28. 04. 2005, p. 18, publ. 2813342). Sa li-
quidation étant terminée, l’association est radiée.

Registre journalier no 713 du 28.04.2008
(04459706 / CH-626.6.002.904-3)

■ Festival international de la bande dessinée en li-
quidation
, à S i e r r e ,  CH-626.6.009.846-1, association (FOSC
no 175 du 09. 09. 2005, p. 17, publ. 3011712). Faillite clôturée, se-
lon prononcé du Tribunal de Sierre du 24.04.2008. L’association
est radiée.

Registre journalier no 714 du 28.04.2008
(04459708 / CH-626.6.009.846-1)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FD Global AG, in Zug, CH-170.3.032.103-2, Poststrasse 6,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.04.2008. Zweck: Weltweiter Handel, Vertrieb und Kommissions-
geschäfte aller Art im Bereich von Konsumgütern und Elektronik;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.04.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Quirijns, Cornelis genannt Cees
Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Berchtold, Sonja, von Gis-
wil, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5513 vom 28.04.2008
(04460562 / CH-170.3.032.103-2)

■ ICH Group AG, in Baar, CH-170.3.032.104-8, c/o lic. iur.
Corinne Seeholzer, Rosenweg 3, 6340 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2008. Zweck: Betrieb ei-
ner Generalunternehmung im Baubereich, sowie Handel mit und
Verkauf von Baumaterialien; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Grundmann, Dr. Stefan, von Riehen, in
Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5514 vom 28.04.2008
(04460564 / CH-170.3.032.104-8)

■ Mio-Mac GmbH, in Walchwil, CH-170.4.008.056-4, Halti
1, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.04.2008. Zweck: Beratung bei
und Abwicklung von Ansprüchen aus Marinetransporten aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Puchkova Becci, Svetlana, russi-
sche Staatsangehörige, in Walchwil, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5515 vom 28.04.2008
(04460566 / CH-170.4.008.056-4)

■ Natural Blue GmbH, in Baar, CH-170.4.008.057-2, Zuger-
strasse 76B, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2008. Zweck: Planung,
Beratung und Erstellung von Expertisen von naturnahen Seeu-
ferverbauungen, naturnahen Fliessgewässern, öffentliche biolo-
gische Naturbadeanlagen, öffentlichen biologischen Schwimm-
teichanlagen und biologischen Naturpoolanlagen sowie Handel
mit Technikprodukten und Technikzubehör; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Scheuter, Beat, von
Zürich, in Belp, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Zgraggen, Urs, von Erstfeld, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Gerber, Rolf, von Oberthal, in Reichenau
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5516 vom 28.04.2008
(04460568 / CH-170.4.008.057-2)

■ PBC - Management &amp; Business Consulting - Patrick
Bruno
, in H ü n e n b e r g , CH-170.1.007.216-7, Ronystrasse 12A,
6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betreuung und Beratung anderer Unternehmen sowie Beteili-
gung an anderen Unternehmen; kann Liegenschaften und
Grundstücke erwerben und veräussern. Eingetragene Personen:
Bruno, Patrick, von Rapperswil SG, in Udligenswil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Bruno, Shirley, von Rapperswil SG, in Udli-
genswil, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5517 vom 28.04.2008
(04460570 / CH-170.1.007.216-7)

■ TD Uccello Rosso Investments Kft., Szombathely,
Branch Zug
, in Z u g , CH-170.9.001.204-5, Focus Business Cen-
tre, Dammstrasse 19, 6300 Zug, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Firma Hauptsitz: TD Uccello Rosso Investments
Korlátolt Felelösségü Társasag. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung nach ungarischem Recht.
Hauptsitz: Szombathely (HU). Registrierung Hauptsitz:
15.02.2008. Kapital Hauptsitz: USD 100’000.00, 1 Stammeinlage
zu USD 100’000.00, Liberierung: USD 100’000.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck: Erbringung von Spezialkreditge-
schäften und sonstigen Finanzdienstleistungen jeweils be-
schränkt auf das Liquiditätsmanagement zwischen Muttergesell-
schaft und Tochtergesellschaften bzw. zwischen Tochtergesell-
schaften sowie Erbringung von sonstigen wirtschaftlichen Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Cunningham, Colm Anthony,
irischer Staatsangehöriger, in Zürich, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die
Zweigniederlassung; Thommen, Andreas Jason, von Zürich, in
Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 5518 vom 28.04.2008
(04460572 / CH-170.9.001.204-5)

■ Weissfeld Consulting GmbH, in Baar, CH-
170.4.008.058-8, Rathausstrasse 7, 6340 Baar, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.04.2008. Zweck: Erbringung von Consulting-, Research- und
Development-Dienstleistungen  sowie Marketing-Strategien im
Unternehmensberatungsbereich,  insbesondere im Bereich des
healthcare; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.04.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Whitt-
ley, Maurice, britischer Staatsangehöriger, in Gutenswil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5519 vom 28.04.2008
(04460574 / CH-170.4.008.058-8)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 85 Montag, 05.05.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Activeline Investment AG, in Baar, CH-170.3.028.432-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 20, Publ.
4193950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lutz, Jörg, von Thal, in Freidorf TG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koerl, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zuz-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5520 vom 28.04.2008
(04459738 / CH-170.3.028.432-1)

■ Actus Convey &amp; Equity AG, in Baar, CH-170.3.030.241-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007, S. 14, Publ.
3709572). Statutenänderung: 18.12.2007. Firma neu: GPI
Game Production AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (GPI
Game Production Ltd.)
 Zweck neu: Produktion, Handel, Ver-
trieb und Vergabe von Lizenzen von interaktiven und für interak-
tive EDV-Spiele auf dem internationalen Markt; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.12.2007 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gramoba AG, in
Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wahler, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Direk-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5521 vom 28.04.2008
(04460576 / CH-170.3.030.241-1)

■ Astana Capital Partners AG, in Zug, CH-170.3.030.469-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 13, Publ.
4106034). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Egloff-Michel, Pascale, von Zürich und Würenlos, in
Birmensdorf ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Martinez Arcos, Alberto, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Uitikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5522 vom 28.04.2008
(04459740 / CH-170.3.030.469-6)

■ BETTS SWITZERLAND GmbH, in Walchwil, CH-
170.4.007.035-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 19, Publ. 4081866). Statutenände-
rung: 15.04.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Grafenauweg 6,
6300 Zug. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschrieben Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ashby, Peter, britischer Staatsan-
gehöriger, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sturgeon, Paul, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Meierskappel, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Birch (GB), Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5523 vom 28.04.2008
(04460578 / CH-170.4.007.035-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 17, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 5’071 vom 17.04.2008.
Champion Switzerland GmbH, in R i s c h , CH-
170.4.006.244-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 17, Publ. 4443164). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lansing, Mark, von Kriens, in Rot-
kreuz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00 [nicht: amerikanischer Staatsan-
gehöriger].

Tagesregister-Nr. 5524 vom 28.04.2008
(04459742 / CH-170.4.006.244-6)

■ DigiTar AG, in Zug, CH-020.3.907.218-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 18, Publ. 4425232). Statutenän-
derung: 17.04.2008. [Änderung einer nicht publikationspflichti-
gen Tatsache.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wil-
liams, Dale Wheelar, amerikanischer Staatsangehöriger, in Boise
(US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Beh-
rens, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Vevey, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5525 vom 28.04.2008
(04459744 / CH-020.3.907.218-3)

■ Ebson AG, in Zug, CH-170.3.031.877-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 16, Publ. 4366270). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Burri, Lars, von
Meilen, in Feldmeilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen ne