logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 67 Mardi, 08.04.2008 126. année

No 67 Martedì, 08.04.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦26

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 3
BL 5
BS 6
FR 6

GE 7
GR 9
JU 9
LU 10
NE 10
NW 11

OW 11
SG 11
SH 12
SO 13
SZ 13
TG 14

TI 15
UR 17
VD 17
VS 18
ZG 19
ZH 21

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 33

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Allquest GmbH, in Baden, CH-400.4.030.404-5, Rathaus-
gasse 4, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.03.2008, 31.03.2008. Zweck: Be-
ratung und Unterstützung von juristischen und natürlichen Per-
sonen bei der Standort- oder Wohnortsuche, der Ansiedlung oder
dem Umzug, beim Auf- und Ausbau von Firmen, bei der Erschlies-
sung und Vermittlung sowie dem Kauf und Verkauf von Firmen,
Produkten oder Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein
könnten sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Rechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: CHF 60’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Eingetragene Personen: Polheimer, Maria, schwedische Staatsan-
gehörige, in Meisterschwanden, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Pfirter, Markus, von Pratteln, in Baden, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Ammann, Martin, von Ermatingen, in Aarau, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.00; Dettling, Rudolf, von Bachenbülach,
in Weingarten, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Polheimer, Lars,
schwedischer Staatsangehöriger, in Meisterschwanden, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00; AS & T Attenhofer Steuerberatung &
Treuhand (CH-400.1.010.431-0), in Bad Zurzach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2729 vom 02.04.2008
(04420476 / CH-400.4.030.404-5)

■ Da Don Ciccio GmbH, in Muri AG, CH-400.4.030.405-0,
Luzernerstrasse 12, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2008. Zweck:
Betrieb eines Restaurants. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 11.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Das Stammkapital wurde bei der
Gründung vollständig liberiert. Eingetragene Personen: Ecca,
Marghareta, italienische Staatsangehörige, in Muri AG, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2730 vom 02.04.2008
(04420492 / CH-400.4.030.405-0)

■ Elektro Mülhaupt, in Bad Zurzach, CH-400.1.030.300-
8, Zürcherstrasse 42, 5330 Bad Zurzach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Elektroinstallationen. Eingetragene
Personen: Mülhaupt, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Ühlin-
gen (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2731 vom 02.04.2008
(04420496 / CH-400.1.030.300-8)

■ G.K.S. Gesundheits-Weg Boris Basone, in Berikon,
CH-400.1.030.301-3, Marrengasse 16, 8965 Berikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Gesundheitspra-
xis, Anbieten von ärztlich anerkannten Massagen und Verkauf

diesbezüglicher Produkte, Dienstleistungen im Bereich Wellness
und Handel mit Wellnessprodukten. Eingetragene Personen: Ba-
sone, Boris, italienischer Staatsangehöriger, in Berikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Piscitelli, Alfonsina, von Rudolfstetten-
Friedlisberg, in Berikon, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2732 vom 02.04.2008
(04420498 / CH-400.1.030.301-3)

■ Gebäudetechnik - Engineering GmbH, in Bergdieti-
k o n , CH-400.4.030.406-1, Industriestrasse 42, 8962 Bergdietikon,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.03.2008. Zweck: Betrieb einer Generalunterneh-
mung; Planung, Ausführung und Montage baulicher und tech-
nischer Einrichtungen sowie Ingenieurarbeiten für Wohn- und
Geschäftsbauten, insbesondere von Heizungs- und Lüftungsanla-
gen, sowie Annahme und Vergabe von solchen Aufträgen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder gründen, Grundstücke erwerben, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 12.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Eingetragene Personen: Suter, Florian, von Winterthur, in Ober-
glatt ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2733 vom 02.04.2008
(04420712 / CH-400.4.030.406-1)

■ MadeCoach Wettingen AG (MadeCoach Wettingen
SA) (MadeCoach Wettingen Ltd)
,  in  W e t t i n g e n ,  CH-
400.3.030.407-4, Landstrasse 99, 5430 Wettingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2008. Zweck: Füh-
rung von Schulungszentren in den Bereichen Ernährung und
Sport, Ernährungs- und Diabetesberatung, Physio- und Ergothe-
rapie, Handel mit Sportkleidung und -artikeln sowie Nahrungs-
ergänzungs-Produkten für übergewichtige/adipöse Kinder, Ju-
gendliche und Erwachsene; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, errichten und veräussern, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen
sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 85’000.00.
Aktien: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarlisten vom
06.03.2008 Mobiliar/Einrichtungen, Büromaschinen/EDV sowie
Werkzeuge/Geräte, wofür 2’500 Namenaktien zu CHF 10.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen brieflich an ihre letzte im Aktienbuch ein-
getragene Adresse oder gegen Empfangsbestätigung oder auf elek-
tronischem Wege (z.B. E-Mail) oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publi-
kationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Zeciroski, Marija, kroatische Staatsangehörige, in Mellin-
gen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schindler, Philipp, von Köniz, in Urdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen,
Urs, von Erstfeld, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, André, deutscher
Staatsangehöriger, in Rütihof, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Haussmann & Partner (CH-020.2.902.455-
0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2734 vom 02.04.2008
(04420500 / CH-400.3.030.407-4)

■ Rene Schreinermontagen Redzic, in Böttstein, CH-
400.1.030.302-9, Zentrumstrasse 1, 5314 Kleindöttingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Montage von Möbeln,
Küchen, Fenstern und Türen, Verlegen von Bodenbelägen, Aus-
führen von Schreinerarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Redzic, Nedzad, bosnisch-herzegowini-

scher Staatsangehöriger, in Kleindöttingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Redzic, Almira, slowenische Staatsangehörige, in
Kleindöttingen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2735 vom 02.04.2008
(04420502 / CH-400.1.030.302-9)

■ Vegifit by Marion Schwengeler, in Baden, CH-
400.1.030.303-7, Zürcherstrasse 78, 5400 Baden, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von vege-
tarischen Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Schwengeler,
Marion, von Winterthur, in Baden, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2736 vom 02.04.2008
(04420504 / CH-400.1.030.303-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aarbrugg AG, in Brugg, CH-400.3.007.814-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.1998, S. 4792). Domizil neu: Sei-
denstrasse 3, 5200 Brugg. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zumsteg, Kurt, von Oberhofen AG, in Schinznach-Bad,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Baden]; Feuerstein, Beatrice, von Fuldera und Freienwil, in Frei-
enwil, mit Einzelprokura [bisher: in Fislisbach].
Tagebuch Nr. 2737 vom 02.04.2008
(04419290 / CH-400.3.007.814-7)

■ AJK-Bau- und Immobilien AG, in Lenzburg, CH-
400.3.015.563-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2002,
S. 1, Publ. 307344). Domizil neu: Aarauerstrasse 10, 5600 Lenz-
burg.
Tagebuch Nr. 2738 vom 02.04.2008
(04419296 / CH-400.3.015.563-1)

■ Alterszentrum mittleres Wynental, in Oberkulm, CH-
400.7.000.714-9, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 1, Publ.
4343320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wild, Simon, von Basel und Schwanden GL, in Oberkulm, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gautschi, Brigitte, von
Oberkulm, in Oberkulm, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des Stiftungs-
rates ohne Zeichnungsberechtigung]; Läuppi, Peter, von Gräni-
chen, in Oberkulm, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Haefeli, Elsbeth, von Zürich, in Zetzwil, Vizepräsi-
dentin des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 2739 vom 02.04.2008
(04419298 / CH-400.7.000.714-9)

■ AMBER WORLD (Schweiz) GmbH, in Muri  AG, CH-
400.4.025.530-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
248 vom 21.12.2006, S. 2, Publ. 3692596). Firma neu: AMBER
WORLD (Schweiz) GmbH in Liquidation
. Domizil neu:
Seetalstrasse 7, 5630 Muri AG. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 20.03.2008 aufgelöst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Michel, Rolf, von Mägen-
wil, in Auw, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: in Muri AG, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 2740 vom 02.04.2008
(04420440 / CH-400.4.025.530-3)

■ Annemarie Opprecht-Stiftung, in Aarau, CH-
400.7.019.476-3, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 1, Publ.
3195902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boschung, Rudolf, von Jaun, in Zug, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2741 vom 02.04.2008
(04419300 / CH-400.7.019.476-3)

■ AOS Technologies AG, in Baden, CH-400.3.024.018-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2004, S. 1, Publ.
2232250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seger,

Beachten Sie bitte 
für Ihre Publikationen 
unsere Redaktions-
schlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

Christoph, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Fislisbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, in altorf].
Tagebuch Nr. 2742 vom 02.04.2008
(04419304 / CH-400.3.024.018-4)

■ AREVA T&D AG, in Oberentfelden, CH-400.3.023.913-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2007, S. 1, Publ.
3871584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hoos, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Hattersheim
(DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gessner, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Krombach
(DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Denzler, Beatus Albert, von Dübendorf, in
Alpnach Dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2743 vom 02.04.2008
(04419306 / CH-400.3.023.913-1)

■ Covo Holding AG, in Zufikon, CH-170.3.019.766-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 2, Publ.
3448698). Statutenänderung: 10.03.2008. Sitz neu: A r n i   A G .
Domizil neu: c/o C + S AG, Moosmattstrasse 8, 8905 Arni AG.
Tagebuch Nr. 2744 vom 02.04.2008
(04420442 / CH-170.3.019.766-1)

■ CTS-TRANSPORTE - STANKOVIC, in Rohr  AG, CH-
400.1.023.461-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom
18.04.2002, S. 1, Publ. 433604). Domizil neu: Hauptstrasse 5,
5032 Rohr AG.
Tagebuch Nr. 2745 vom 02.04.2008
(04419308 / CH-400.1.023.461-3)

■ Fimec Handels GmbH, in Mägenwil, CH-020.4.001.838-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
17.07.2003, S. 1, Publ. 1088324). Statutenänderung: 19.03.2008.
Firma neu: outra moda gmbh. Sitz neu: B a d e n . Domizil neu:
Haselstrasse 3, 5400 Baden. Zweck neu: Betrieb einer Boutique für
Damenbekleidung; kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben,
belasten und veräussern. Das Stammkapital ist bei der Gründung
in der Höhe von CHF 20’000.00 liberiert worden. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail.
Tagebuch Nr. 2757 vom 02.04.2008
(04420446 / CH-020.4.001.838-7)

■ Fullcom GmbH in Liquidation, in Würenlingen, CH-
400.4.015.196-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 1, Publ. 4087902). Liquidation been-
det. Die Bestätigung des Revisors vom 22.02.2008 zur Löschung
vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] .
Tagebuch Nr. 2746 vom 02.04.2008
(04419374 / CH-400.4.015.196-2)

■ IC Intercaso Consulting AG, in Brugg, CH-
400.3.016.105-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31.05.2007, S. 2, Publ. 3954798). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2774 vom 02.04.2008
(04420540 / CH-400.3.016.105-5)

■ Ingenieurbüro H. Mayrhofer, in Buchs  AG, CH-
400.1.009.572-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom
15.07.1999, S. 4834). [Das Geschäftslokal wird aufgehoben.] [ge-
strichen: Weiteres Geschäftslokal: Lindenallee 23, 4710 Balsthal].
Tagebuch Nr. 2747 vom 02.04.2008
(04419376 / CH-400.1.009.572-7)

■ Iten Marketing-Services Agentur, in Egliswil, CH-
020.1.006.727-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom
07.08.2002, S. 2, Publ. 592550). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Iten, Erwin, von Unterägeri, in Zufikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Niederweningen].
Tagebuch Nr. 2748 vom 02.04.2008
(04419378 / CH-020.1.006.727-4)

■ Jürg Müller Immobilien AG, in Lenzburg, CH-
400.4.021.644-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
01.07.2005, S. 2, Publ. 2911052). Domizil neu: Aarauerstrasse 10,
5600 Lenzburg.
Tagebuch Nr. 2749 vom 02.04.2008
(04419380 / CH-400.4.021.644-8)

■ MIBAG Holding, in Baden, CH-170.3.026.704-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 2, Publ. 4287012). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietz, Hans,
von Roggwil BE, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Chung, Jeanette, deutsche Staatsan-
gehörige, in Rietheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Ehrsam,
Stephan, von Basel und Bannwil, in Affoltern am Albis, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth,
Ernst, von Hallau, in Dachsen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Michael, von Unterkulm und Zofingen, in Zo-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2750 vom 02.04.2008
(04419382 / CH-170.3.026.704-2)

■ Moda ICM GmbH in Liq, in Baden, CH-400.4.024.773-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
08.03.2007, S. 2, Publ. 3817896). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 2751 vom 02.04.2008
(04419384 / CH-400.4.024.773-2)

■ Modus Treuhand AG, in Lenzburg, CH-400.4.020.842-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 2, Publ.
2911134). Domizil neu: Aarauerstrasse 10, 5600 Lenzburg.
Tagebuch Nr. 2752 vom 02.04.2008
(04419386 / CH-400.4.020.842-1)

■ Moto-Jordi, in Neuenhof, CH-400.1.004.322-2, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04.11.1994, S. 6058). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jordi, Christian, von Huttwil, in
Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Killwan-
gen].
Tagebuch Nr. 2753 vom 02.04.2008
(04419388 / CH-400.1.004.322-2)

■ MSL Immobilien AG, in Lenzburg, CH-400.3.009.438-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 2, Publ.
3957590). Domizil neu: Aarauerstrasse 10, 5600 Lenzburg.
Tagebuch Nr. 2754 vom 02.04.2008
(04419226 / CH-400.3.009.438-2)

■ Mulesa AG, in Lenzburg, CH-400.3.026.566-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2005, S. 1, Publ. 2854212).
Domizil neu: Aarauerstrasse 10, 5600 Lenzburg.
Tagebuch Nr. 2755 vom 02.04.2008
(04419224 / CH-400.3.026.566-0)

■ Nautico (Schweiz) AG, in Lenzburg, CH-170.3.023.826-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 2, Publ.
3975018). Domizil neu: c/o Modus Treuhand AG, Aarauerstrasse
10, 5600 Lenzburg.
Tagebuch Nr. 2756 vom 02.04.2008
(04419222 / CH-170.3.023.826-0)

■ Pensionskasse für die Arbeitnehmer der Gesell-
schaften und der Tochtergesellschaften der General
Electric in der Schweiz
, in B r u g g , CH-400.7.018.757-1, Stif-
tung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 2, Publ. 4203796). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer,
Heinz, von Rapperswil BE, in Aarau, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostertag, Ernst, von Ba-
sel, in Pfäffikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Dermont, Marcel, von Rueun, in Neuenhof, Präsident
des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Al-
fred, von Farnern, in Lausanne, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung]; Frei, Daniel Othmar, von Au
SG, in Rüfenach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Grätzer, Michael Urs (genannt:
Mischa), von Einsiedeln, in Rieden bei Nussbaumen, Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Boehrer, Jean Michael Pierre, französischer Staatsange-
höriger, in Uster, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Boehrer, Michel, Mitglied des Stiftungs-
rates ohne Zeichnungsberechtigung]; Mandioni, Fabio, von Ac-
quarossa, in Muralto, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Moens, Hermann, belgischer Staats-
angehöriger, in Crans-près-Céligny, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Decamilli, Ivo, von
Locarno, in Minusio, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Gaia, Daniele, von San Nazzaro, in
San Nazzaro, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Sicher Galbusera, Claudia, von Gurtnellen und
Bellinzona, in Lumino, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 2758 vom 02.04.2008
(04419220 / CH-400.7.018.757-1)

■ Personalfürsorgestiftung der Nuovo Style U. Am-
mann AG
, in A a r a u , CH-400.7.003.592-2, Stiftung (SHAB Nr.
102 vom 28.05.2004, S. 2, Publ. 2284056). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alru Treuhand- und Verwaltungs-AG (CH-
400.3.002.622-8), in Muhen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2759 vom 02.04.2008
(04419218 / CH-400.7.003.592-2)

■ Personalfürsorgestiftung der Polymill AG, in
S c h ö f t l a n d , CH-400.7.906.033-5, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2007, S. 2, Publ. 4188772). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter & Kuhn, Treuhand- und Revisions AG (CH-
400.3.914.209-7), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2760 vom 02.04.2008
(04419216 / CH-400.7.906.033-5)

■ Personalfürsorgestiftung Obere Mühle, in Schöft-
l a n d , CH-400.7.000.951-2, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom
14.05.2004, S. 2, Publ. 2261586). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter & Kuhn, Treuhand- und Revisions AG (CH-
400.3.914.209-7), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2761 vom 02.04.2008
(04419214 / CH-400.7.000.951-2)

■ Personalvorsorgestiftung der IC Holding AG, in
O b e r e n t f e l d e n , CH-400.7.925.024-5, Stiftung (SHAB Nr. 229
vom 24.11.2004, S. 2, Publ. 2556992). Name neu: Personal-
vorsorgestiftung der IC Holding AG in Liquidation
. Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
27.11.2006 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burkhart, Bruno, von Müntschemier, in Baden, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2762 vom 02.04.2008
(04420448 / CH-400.7.925.024-5)

■ Rotkorn Immobilien GmbH, in Oberkulm, CH-
400.4.030.090-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 2, Publ. 4267126). Domizil neu: Breiten-
bühlweg 12, 5727 Oberkulm.
Tagebuch Nr. 2763 vom 02.04.2008
(04419212 / CH-400.4.030.090-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 2, publi-
zierten Eintrags Nr. 2’267 vom 11.03.2008. Sah & Koc GmbH,
in T u r g i , CH-400.4.029.128-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 2, Publ. 4389596). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uzuner,
Battal, türkischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Uzuner, Erkan, von Bolligen, in Opfikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2764 vom 02.04.2008
(04419228 / CH-400.4.029.128-2)

■ Stiftung Stapferhaus Lenzburg, in Lenzburg, CH-
400.7.028.545-1, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 2,
Publ. 3973678). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des In-
nern (EDI).
Tagebuch Nr. 2765 vom 02.04.2008
(04419230 / CH-400.7.028.545-1)

■ StWZ Energie AG, in Zofingen, CH-400.3.022.865-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 2, Publ.
3869628). Statutenänderung: 18.03.2008. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]
Tagebuch Nr. 2766 vom 02.04.2008
(04419232 / CH-400.3.022.865-0)

■ StWZ Erdgas und Fernwärme AG, in Zofingen, CH-
400.3.022.866-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007,
S. 2, Publ. 3869636). Statutenänderung: 18.03.2008. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]
Tagebuch Nr. 2767 vom 02.04.2008
(04419234 / CH-400.3.022.866-1)

■ StWZ Strom AG, in Zofingen, CH-400.3.022.867-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 2, Publ. 3869644).
Statutenänderung: 18.03.2008. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]
Tagebuch Nr. 2768 vom 02.04.2008
(04419236 / CH-400.3.022.867-6)

■ StWZ Wasser AG, in Zofingen, CH-400.3.022.868-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 2, Publ.
3869650). Statutenänderung: 18.03.2008. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]
Tagebuch Nr. 2769 vom 02.04.2008
(04419238 / CH-400.3.022.868-4)

■ Tschudin, Medizinal- und Laborbedarf, in Berikon,
CH-400.1.020.748-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom
05.03.2001, S. 1637). Sitz neu: O b e r w i l - L i e l i . Domizil neu:
Lettenstrasse 21, 8966 Oberwil-Lieli.
Tagebuch Nr. 2770 vom 02.04.2008
(04420450 / CH-400.1.020.748-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Holcim (Schweiz) AG, in Wü-
r e n l i n g e n , CH-400.7.912.074-0, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2007, S. 2, Publ. 3815484). Urkundenänderung:
16.11.2007. Zweck neu: Hilfeleistung im Bereich der beruflichen
Vorsorge und in sozialen Notlagen an die Mitarbeiter/Innen sowie
ihrer Hinterbliebenen der Stifterfirma; Eingeschlossen sind die
wirtschaftlich oder finanziell mit der Stifterfirma eng angeglie-
derten Unternehmungen.
Tagebuch Nr. 2771 vom 02.04.2008
(04420454 / CH-400.7.912.074-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bucher Baukeramik AG, in Unterentfelden, CH-
400.3.007.855-6, Handel mit, Import und Export von Baumate-
rialien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 17.12.1997, S.
9078). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2772 vom 02.04.2008
(04420458 / CH-400.3.007.855-6)

■ G-seta Gerda Brendlin, in Oberwil-Lieli, CH-
400.1.022.021-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom
24.07.2000, S. 5051). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 2773 vom 02.04.2008
(04420460 / CH-400.1.022.021-6)

■ In Trend-Imageberatung Toth, in Rheinfelden, CH-
400.1.024.197-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom
13.03.2003, S. 1, Publ. 902658). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagebuch Nr. 2775 vom 02.04.2008
(04420462 / CH-400.1.024.197-9)

■ M. Würsten-Trans, in Möhlin, CH-400.1.024.703-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 26.08.2003, S. 1, Publ.
1144078). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 2776 vom 02.04.2008
(04420466 / CH-400.1.024.703-0)

■ Peter Schmed dipl. Architekt HTL/STV, in Würenlos,
CH-400.1.021.012-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom
17.05.1999, S. 3243). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 2777 vom 02.04.2008
(04420470 / CH-400.1.021.012-1)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Unternehmensberatung Holfert, in Herisau, CH-
300.1.015.719-4, Erlenbachstrasse 2, 9100 Herisau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Projektentwicklung, Unter-
nehmensberatung, Firmengründung, Firmensanierung sowie
Firmennachfolgeregelung. Eingetragene Personen: Holfert, Tors-
ten, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 328 vom 02.04.2008
(04420166 / CH-300.1.015.719-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dr. Winkelmann’s Arzneimittel Paracelsia-Labor &
Co.
, in T e u f e n   A R ,  CH-300.2.015.718-9, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 224 vom 16. 11. 1989, S. 4656). Firma neu: Dr. Win-
kelmann’s Arzneimittel Paracelsia-Labor & Co. in Li-
quidation
. Wiedereintragung der am 06.11.1989 gelöschten Ge-
sellschaft, da die Liquidation noch nicht beendigt ist. (gestrichen:
Löschungsgrund: Gesellschaft aufgelöst. Liquidation beendet.
Firma erloschen.). Liquidationsadresse: c/o Dr. Heidi Winkel-
mann, Sonnenburg, 9062 Lustmühle. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Winkelmann-Baumgartner,
Louise, von Wileroltigen, in Teufen AR, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkelmann, Dr.
Heidi, von Wileroltigen, in Teufen AR, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift); Engeler-Winkelmann, Ruth, von
Wittenbach, in Teufen AR, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift).
Tagebuch Nr. 329 vom 02.04.2008
(04420488 / CH-300.2.015.718-9)

■ Fritz Bruderer AG Trogen, in Trogen, CH-
300.3.011.676-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
11. 05. 2007, S. 2, Publ. 3928262). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bruderer, Rudolf Peter, von Trogen, in
St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bruderer, Mario, von Trogen, in St. Gal-
len, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich, ohne ein-
getragene Funktion); Bruderer-Semadeni, Sylvia, von Trogen, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruderer,
Michael, von Trogen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 330 vom 02.04.2008
(04419854 / CH-300.3.011.676-4)

■ Fritz Bruderer AG Trogen, Zweigniederlassung
Speicher
, in S p e i c h e r ,  CH-300.9.014.419-7, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 3, Publ. 3928268), mit
Hauptsitz in: Trogen. Angaben zur Zweigniederlassung: Gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV werden bei der Zweigniederlassung nur
noch Zeichnungsberechtigte eingetragen, sofern ihre Zeich-
nungsberechtigung nicht aus dem Eintrag der Hauptniederlas-
sung hervorgeht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bruderer, Rudolf Peter, von Trogen, in St. Gallen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Bruderer, Fritz, von Trogen, in Tro-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schatzmann, Daniel, von
Bern, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivprokura zu zweien; Büchel,
André, von Rüthi SG, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bruderer, Mario, von Trogen, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 331 vom 02.04.2008
(04419856 / CH-300.9.014.419-7)

■ M.A.L. Herisau GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.163-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 3, Publ. 3236674). Firma neu: M.A.L. Herisau
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Entscheid der Kantonsgerichtspräsidentin von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 01.04.2008 mit Wirkung ab dem
01.04.2008, 09.30 Uhr.
Tagebuch Nr. 332 vom 02.04.2008
(04420190 / CH-300.4.015.163-4)

■ MWW Michael Weiss Werkzeuge, in Hundwil, CH-
300.1.015.385-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2007, S. 2, Publ. 3788436). Über den Inhaber dieses Ein-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

zelunternehmens ist mit Entscheid der Kantonsgerichtspräsiden-
tin von Appenzell Ausserrhoden vom 01.04.2008 mit Wirkung ab
dem 01.04.2008, 09.40 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 333 vom 02.04.2008
(04420192 / CH-300.1.015.385-4)

■ Richard Bremgartner Schwimmbad- und Saunabau,
in H e r i s a u ,  CH-300.1.014.942-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 2, Publ. 2755064). Domizil neu:
Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau.
Tagebuch Nr. 334 vom 02.04.2008
(04419858 / CH-300.1.014.942-3)

■ Zwima GmbH, in Grub AR, CH-300.4.013.326-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14. 09. 2000,
S. 6300). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 18.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagebuch Nr. 335 vom 02.04.2008
(04420528 / CH-300.4.013.326-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arlekin’s Dream Bernd Villiger, in Herisau, CH-
300.1.014.411-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom
20. 05. 2003, S. 2, Publ. 998196). Löschungsgrund: Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 336 vom 02.04.2008
(04420194 / CH-300.1.014.411-7)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ aluce gmbh, in Bern, CH-036.4.041.640-9, c/o Cengiz Al-
pullu, Waldmannstrasse 39, 3027 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung
von Transporten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom
20.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Alpullu, Cengiz, türkischer Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3515 vom 02.04.2008
(04419426 / CH-036.4.041.640-9)

■ André Fasel, in Köniz, CH-036.1.041.641-8, Turmholzweg
25, 3173 Oberwangen b. Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Occasion-Automobilen. Eingetragene
Personen: Fasel, André, von Tafers, in Oberwangen b. Bern (Kö-
niz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3516 vom 02.04.2008
(04419430 / CH-036.1.041.641-8)

■ Beauty and Body Care, Megi Portmann-Degenbeck,
in I n t e r l a k e n ,  CH-036.1.041.642-3, Aarmühlestrasse 4, 3800
Interlaken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbie-
ten von kosmetisch-, medizinischen Gesichts-, Körper-, Softlaser
und IPL Laser Behandlungen, sowie Verkauf von Kosmetik Pro-
dukten. Eingetragene Personen: Portmann-Degenbeck, Marga-
rete genannt Megi, deutsche Staatsangehörige, in Stansstad, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3517 vom 02.04.2008
(04419446 / CH-036.1.041.642-3)

■ Bujari Construction, à La  Neuveville, CH-
036.1.041.654-0, chemin de la Récille 6, 2520 La Neuveville, en-
treprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise:
Isolation de façades, plâtrerie, peintures et carrelage. Personnes
inscrites: Bujari, Enver, ressortissant macédonien, à La Neuveville,
titulaire, avec signature individuelle; Bujari, Senajet, de La Neu-
veville, à La Neuveville, avec signature collective à deux.
Journal no 3576 du 02.04.2008
(04420198 / CH-036.1.041.654-0)

■ carré Schmuck &amp; Schmuckes Regina Hofer und
Franziska Andreotti
,  in  T h u n ,   CH-036.2.041.643-3, Obere
Hauptgasse 62, 3600 Thun, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 03. 2008. Zweck: Handel mit Schmuck und
Schmuckem (wie Geschenkartikel, Accessoires, Kleider usw.) so-
wie deren Herstellung und Abänderung. Eingetragene Personen:
Hofer, Regina, von Signau, in Burgdorf, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift; Andreotti, Franziska, von Köniz, in Thun, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3518 vom 02.04.2008
(04420714 / CH-036.2.041.643-3)

■ EditionSolo Marie-Louise Käsermann, in Bern, CH-
036.1.041.644-7, Langmauerweg 7b, 3011 Bern, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Buchverlags. Ein-
getragene Personen: Käsermann, Marie-Louise, von Bätterkin-
den, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3519 vom 02.04.2008
(04419454 / CH-036.1.041.644-7)

■ Energie Prämisse GmbH, in Niederried bei Inter-
l a k e n ,  CH-036.4.041.645-6, Mätteli 94, 3853 Niederried bei In-
terlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung von Analysen und Berichten bezüglich des
Gebrauchs von Energie. Die Gesellschaft bezweckt ferner das Hal-
ten von Beteiligungen im In- und Ausland sowie das Erbringen
von Beratungsdienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
13.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ferguson, James, britischer Staatsangehöriger, in
Niederried bei Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3520 vom 02.04.2008
(04420716 / CH-036.4.041.645-6)

■ FRIO Kälte und Klima de Jesus Teixeira Enio, in
B e l p ,  CH-036.1.041.646-0, Dorfstrasse 26, 3123 Belp, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Reparaturen so-
wie Montage von Kühl- und Klimaanlagen. Eingetragene Perso-
nen: de Jesus Teixeira, Enio, portugisischer Staatsangehöriger, in
Belp, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3521 vom 02.04.2008
(04419532 / CH-036.1.041.646-0)

■ Gravity GmbH (Gravity Ltd. liab. Co) (Gravity SARL),
in B e r n ,  CH-036.4.041.647-2, Keltenstrasse 98, 3018 Bern, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Einge-
hen und Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften im
In- und Ausland sowie das Tätigen sämtlicher im Zusammen-
hang damit anfallenden Nebengeschäfte. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten und ver-
äussern, Liegenschaften, Wertschriften, Patente und Lizenzen er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Aeberli, Walter, von Erlenbach ZH, in Herrenschwanden (Kirch-
lindach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Aeberli, Reto,
von Erlenbach ZH, in Zollikofen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3522 vom 02.04.2008
(04420718 / CH-036.4.041.647-2)

■ Minimarkt TGP GmbH, in Ostermundigen, CH-
036.4.041.648-8, Bernstrasse 50, 3072 Ostermundigen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 26. 02. 2008. Zweck: Betrieb eines Kaufsgeschäftes mit Le-
bensmitteln aller Art und Handel mit Lebensmitteln aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
26.2.2008 diverse Apparate, Geräte und Maschinen zum Preis von
insgesamt CHF 25’100.–, wofür 20 voll liberierte Stammanteile zu
je CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 5’100.– als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die GesellschafterInnen: schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerinnen vom 26.2.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Natkunarajah-Sellathurai, Jeyanthiny, von Ittigen, in Ittigen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Natkunarajah, Thulas-
higa, von Ittigen, in Ittigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3523 vom 02.04.2008
(04419554 / CH-036.4.041.648-8)

■ Ozan GmbH Malleray, in Malleray, CH-036.4.041.649-
3, Grand-Rue 36, 2735 Malleray, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Betrieb einer Bäckerei sowie der Import
und Export von Waren und Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige

oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
(E-Mail). Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ince,
Gündogan, türkischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Telli, Kutbettin,
türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3524 vom 02.04.2008
(04419562 / CH-036.4.041.649-3)

■ Platine Communication Borel, à La  Neuveville, CH-
036.1.041.655-1, rue de l’Hôpital 13, 2520 La Neuveville, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise:
Communication, relations publiques, traductions. Personne in-
scrite: Borel, Virginie, de Neuchâtel, à La Neuveville, titulaire, avec
signature individuelle.
Journal no 3577 du 02.04.2008
(04420220 / CH-036.1.041.655-1)

■ R. Fischer, in Bern, CH-036.1.041.650-3, Bonstettenstrasse
17, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
ratungen aller Art. Insbesondere Unternehmungs- und Finanzbe-
ratung. Eingetragene Personen: Fischer, Rudolf, von Wald BE, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3525 vom 02.04.2008
(04419564 / CH-036.1.041.650-3)

■ Schreinerei Wegmüller, in Bowil, CH-036.1.041.651-9,
Stuckersgraben 126, 3533 Bowil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Schreinerei: Innenausbau, Fenster,
Türen, Montage und Reparaturen. Eingetragene Personen: Weg-
müller, Martin, von Walkringen, in Bowil, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 3526 vom 02.04.2008
(04419568 / CH-036.1.041.651-9)

■ Simone Ammann, in Lyss, CH-036.1.041.652-7, Unterfeld-
weg 9, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
An- und Verkauf aller Artikel im Bereich Haushalt und Wohnungs-
einrichtung. Eingetragene Personen: Ammann-Britt, Simone,
von Wagenhausen, in Lyss, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Ammann, Bruno, von Wagenhausen, in Lyss, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3527 vom 02.04.2008
(04419570 / CH-036.1.041.652-7)

■ Wälchli + Henz GmbH, in Bannwil, CH-036.4.041.653-
2, Neufeld 4A, 4913 Bannwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 03. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermietung und die Montage von Bau-
gerüsten sowie die Vornahme aller mit Gerüstbau im Zusammen-
hang stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft bezweckt auch die
Montage und die Demontage von mobilen Teilen. Die Gesellschaft
bezweckt überdies den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 20.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Döhler, Dirk, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Roggwil BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 198 Stammanteilen von je CHF 100.–; Henz,
Hermann, von Walliswil bei Wangen, in Bannwil, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.–;
Wälchli, André, von Madiswil, in Bannwil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3528 vom 02.04.2008
(04419578 / CH-036.4.041.653-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ all print Sumiswald AG, in Sumiswald, CH-
053.3.007.716-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2005, S. 3, Publ. 2704728). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Löffler-Häusler, Silvia, von Bern, in Su-
miswald, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Löffler, Beat, von Bern, in Nieder-
bipp, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Löffler, Ulrich, von Bern, in Sumiswald, Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Löffel-Luder, Barbara,
von Seeberg und Bern, in Niederbipp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 3529 vom 02.04.2008
(04419636 / CH-053.3.007.716-4)

■ André Rieder, in St. Stephan, CH-092.1.017.543-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 4,
Publ. 3264104). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Knecht, Beatrice, von Zweisimmen, in Matten (St. Stephan), mit
Einzelunterschrift [bisher: Ziörjen, Beatrice, in Oberwil im Simm-
ental].
Tagebuch Nr. 3530 vom 02.04.2008
(04419638 / CH-092.1.017.543-7)

■ Atelier 2000, Sonja Strebel, in Kappelen, CH-
073.1.010.831-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom
09. 03. 2000, S. 1614). Zweck neu: Näh- und Flickarbeiten aller
Art. Insbesondere Stickerei von professionellen Werbelogos nach
Vorlage für Privat Personen, Firmen und Vereine.
Tagebuch Nr. 3531 vom 02.04.2008
(04419592 / CH-073.1.010.831-4)

■ Balmer Druck AG, in Interlaken, CH-092.3.000.396-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008, S. 3,
Publ. 4408784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Luciani, Lino, italienischer Staatsangehöriger, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3532 vom 02.04.2008
(04419640 / CH-092.3.000.396-1)

■ Distel Consulting, in Burgdorf, CH-053.1.015.122-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2001, S. 1198). Die
Firma wird infolge Sitzverlegung nach Willisau im Handelsregis-
ter des Kantons Luzern eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3533 vom 02.04.2008
(04420072 / CH-053.1.015.122-6)

■ Dr. A. Schahpari AG, in Thun, CH-092.3.002.391-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2004, S. 5,
Publ. 2333510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: K. Neuenschwander, Treuhand GmbH, in Grosshöchs-
tetten, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3534 vom 02.04.2008
(04419644 / CH-092.3.002.391-7)

■ Eichenberger Handel und Verwaltung AG, bisher in
F e u s i s b e r g ,  CH-130.0.010.382-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 94 vom 18. 05. 1999, S. 3275). Statutenänderung:
31. 03. 2008. Firma neu: GB Mining Holding AG. Sitz neu:
S t e f f i s b u r g .  Domizil neu: Industrieweg 30, 3612 Steffisburg.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Erwerben, Finanzieren,
Halten und Verwalten von Beteiligungen in den Bereichen Roh-
stoffen. Erstellung von Konzepten sowie deren Handel und Ver-
marktung. Sie kann Lizenzen und Patente erwerben, verwalten
und veräussern sowie Grundeigentum erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien neu: 15’000’000 Inhaberaktien zu CHF
0.01 [bisher: 150 Namenaktien zu CHF 1000.–]. Publikationsor-
gan: SHAB. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eichenberger, Peter, von Trub, in Ober-
stammheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Winet, Rolf, von Al-
tendorf, in Altendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stie-
ger + Partner Revisions AG, in Jona, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dombrowsky, Oliver, deutscher
Staatsangehöriger, in Heimberg, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; SRT AG (CH-020.3.006.514-6), in Rüti ZH,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3535 vom 02.04.2008
(04419600 / CH-130.0.010.382-3)

■ Elkom Installationen GmbH, bisher in Port, CH-
073.4.015.633-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 05. 03. 2004, S. 3, Publ. 2154758). Statutenänderung:
29. 03. 2008. Firma neu: Elkom Elektroinstallationen
GmbH
. Sitz neu: B i e l / B i e n n e .  Domizil neu: Brüggstrasse 64,
2503 Biel/Bienne. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die In-
stallation und Planung von Elektro- und Telekommunikations-
anlagen sowie den Verkauf von EDV-Komponenten und das Er-
bringen von Dienstleistungen in diesem Bereich. Die Gesellschaft
ist befugt, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland, die
gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Un-
ternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte
durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie auch Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gesellschafter vom
29.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pelikan, Lisa, von Büren
an der Aare, in Port, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stricker, Peter, von Grabs, in Port,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–]; Lenggenhager, André, von Wattwil, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3536 vom 02.04.2008
(04419634 / CH-073.4.015.633-4)

■ energy unlimited GmbH, in Köniz, CH-036.4.041.481-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2008, S. 2, Publ. 4391256). Domizil neu: Tiefackerstrasse
144a, 3147 Mittelhäusern.
Tagebuch Nr. 3537 vom 02.04.2008
(04419646 / CH-036.4.041.481-5)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

■ Freiluft Zuckschwerdt, Klopfenstein, Grünig, in
B e r n ,  CH-035.2.037.547-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 152
vom 09. 08. 2007, S. 3, Publ. 4059446). Firma neu: Freiluft -
Zuckschwerdt, Klopfenstein, Grünig
. Domizil neu: Ny-
deggstalden 30, 3011 Bern.
Tagebuch Nr. 3538 vom 02.04.2008
(04419656 / CH-035.2.037.547-2)

■ GE Fanuc Automation Solutions Europe S.A. Ech-
ternach (Luxembourg), Zweigniederlassung Brügg
, in
B r ü g g ,  CH-073.9.016.453-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61
vom 30. 03. 2005, S. 3, Publ. 2766790), mit Hauptsitz in: Echter-
nach (LU). Firma neu: GE Fanuc Intelligent Platforms Eu-
rope S.A. Echternach (Luxembourg), Zweigniederlas-
sung Brügg
. Identifikationsnummer Hauptsitz: B 105114.
Firma Hauptsitz neu: GE Fanuc Intelligent Platforms Europe S.A.
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Streichung des Eintra-
gungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 114 HRegV] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 03.01.2005]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Garwood, Jeff,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Charlottesville (USA), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sylvester, Maryrose, amerikanische Staats-
angehörige, in Charlottesville (US), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3539 vom 02.04.2008
(04420236 / CH-073.9.016.453-1)

■ Gebr. Fuhrer, in Arni BE, CH-035.2.008.788-4, Kollektiv-
gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 1993, S. 65). Domizil neu:
Dreierweg 12, 3508 Arni.
Tagebuch Nr. 3540 vom 02.04.2008
(04419648 / CH-035.2.008.788-4)

■ Haflingerpferdezucht-Genossenschaft Mittelland,
in  A t t i s w i l ,   CH-053.5.007.357-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 133
vom 12. 07. 2002, S. 3, Publ. 556780). Firma neu: Haflinger-
pferdezucht-Genossenschaft Mittelland in Liquida-
tion
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 07.03.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschanz, Ulrich, von Oppligen, in Oberbalm, Präsi-
dent und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher:
Präsident, mit Einzelunterschrift]; von Arx-Jost, Doris, von See-
berg und Utzenstorf, in Utzenstorf, Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3541 vom 02.04.2008
(04419686 / CH-053.5.007.357-2)

■ HECL Moutier SA, à Moutier, CH-073.3.017.202-6, soci-
été anonyme (FOSC no 95 du 17. 05. 2006, p. 4, publ. 3379426).
Personne et signature radiée: Rérat, Jean-Pierre, de Buix, à Son-
vilier, administrateur, avec signature collective à deux avec Vaquin
Christian ou Corfu Pierre. Inscription ou modification de per-
sonnes: Vaquin, Christian, de Saint-Martin VS, à Moutier, prési-
dent, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Torti
Flavio [précédemment: avec signature collective à deux avec Kol-
ler Francis ou Rérat Jean-Pierre]; Koller, Francis, de Bourrignon,
à Moutier, vice-président, avec signature collective à deux avec Va-
quin Christian ou Corfu Pierre ou Muehlethaler Laurent [précé-
demment: avec signature collective à deux avec Vaquin Christian
ou Corfu Pierre]; Corfu, Pierre, de Mesocco, à Moutier, administ-
rateur, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Torti
Flavio [précédemment: avec signature collective à deux avec Kol-
ler Francis ou Rérat Jean-Pierre]; Muehlethaler, Laurent, de Gra-
ben, à Moutier, administrateur, avec signature collective à deux
avec Koller Francis ou Torti Flavio; Torti, Flavio, de Stabio, à Re-
convilier, administrateur, avec signature collective à deux avec Va-
quin Christian ou Corfu Pierre ou Muehlethaler Laurent; Maque-
lin, Philippe, de Vevey et Moudon, à Gorgier, administrateur, sans
droit de signature.
Journal no 3578 du 02.04.2008
(04419674 / CH-073.3.017.202-6)

■ HSB Heizsysteme und Brenner AG Münsingen, in
M ü n s i n g e n ,  CH-035.3.007.675-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 3, Publ. 4084032). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geissbühler, Denis, von Langnau im
Emmental, in Englisberg, Präsident und Direktor, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 3542 vom 02.04.2008
(04419650 / CH-035.3.007.675-4)

■ Häusler Haustech AG, in Langenthal, CH-
053.3.001.511-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 4, Publ. 3705224). Statutenänderung:
28. 03. 2008. Firma neu: Häusler Ingenieure AG. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berger-Kropf, Christine, von
Oberlangenegg, in Willisau, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Kropf, Christine]; Meier, Edgar, von Buus, in Sursee, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 3543 vom 02.04.2008
(04419690 / CH-053.3.001.511-0)

■ Immonomic Holding AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.013.201-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2007, S. 3, Publ. 3924288). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Struchen, Martin, von Täuffelen, in
Täuffelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3544 vom 02.04.2008
(04419652 / CH-073.3.013.201-5)

■ KPMG AG, in Muri bei Bern, CH-035.9.002.788-6, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 3,
Publ. 3813958), mit Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.001.933-8. Zweck Hauptsitz: [Streichung des
Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. An-
gaben zur Zweigniederlassung: [Streichung von Hans Jürg Stei-

ner, Daniel Schaffner, Philipp Hallauer, Georg Meisterhans von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Hans Jürg, von
Frutigen, in Gümligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaffner, Daniel, von Basel und Wenslingen, in Niederscherli,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hallauer, Philipp, von Schaffhausen und Trasadingen, in
Kilchberg ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meisterhans, Georg, von Illnau-Effretikon, in Russikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Etter, Christoph, von Menzingen, in Merligen
(Gde. Sigriswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3545 vom 02.04.2008
(04419692 / CH-035.9.002.788-6)

■ Louis Stuber AG, in Kirchberg BE, CH-053.3.001.003-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 1998, S. 8614).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gaus,
Peter, von Schaffhausen, in Schüpfen, Mitglied; Treuhandbüro
Heinz Kunz AG, in Ersigen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Forum für Treuhand AG (CH-
053.3.004.394-2), in Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3546 vom 02.04.2008
(04419654 / CH-053.3.001.003-9)

■ Lymphosign AG, in Bern, CH-035.3.027.929-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 85 vom 06. 05. 2003, S. 2, Publ. 977716).
Firma neu: Lymphosign AG in Liquidation. Vinkulierung:
[Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 31.03.2008 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haas, Peter, von Walliswil bei Wangen, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Elliot, Joseph, kanadischer Staatsan-
gehöriger, in Toronto (CND), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Peter, von Basadingen-Schlattingen, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: in Gümligen, Präsident, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3547 vom 02.04.2008
(04419694 / CH-035.3.027.929-4)

■ Marianne Stern, bisher in Bern, CH-035.1.019.190-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 17. 09. 1986, S. 3585). Sitz
neu: K e h r s a t z .  Domizil neu: Flugplatzstrasse 13, 3122 Kehrsatz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stern, Marianne, von
Rüti bei Riggisberg, in Kehrsatz, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bern].
Tagebuch Nr. 3548 vom 02.04.2008
(04419698 / CH-035.1.019.190-1)

■ Meichle + Partner AG, in Bern, CH-035.3.012.583-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2004, S. 2,
Publ. 2497102). Statutenänderung: 3. 03. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Unternehmensberatung, des Event-Managements so-
wie der Marketing- und Organisationsberatung. Weiter bezweckt
sie die Beratung für Frauen und Unternehmungen, Begleitung
und Coaching von Frauen in wichtigen Phasen und Veränderun-
gen im Berufsleben, die Durchführung von Workshops und Mo-
derationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten, veräussern und vermitteln. Sie
kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief oder in elektronischer Form. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.03.2008/19.03.2008 unterliegt die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Feierabend, Urs, von Engelberg, in Bern, Präsident,
mit Einzelunterschrift; ADT Aebischer &amp; Dietrich Treuhandgesell-
schaft, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meichle, Rolf, von Basel, in Köniz, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Rüfenacht BE, Mitglied]; Meichle-Hu-
ber, Ursula, von Basel, in Köniz, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rüfenacht BE, ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 3549 vom 02.04.2008
(04419700 / CH-035.3.012.583-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma RADO Uhren
AG
, in L e n g n a u   B E ,  CH-073.7.004.355-6, Stiftung (SHAB
Nr. 76 vom 23. 04. 2003, S. 4, Publ. 959650). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3550 vom 02.04.2008
(04419658 / CH-073.7.004.355-6)

■ PuMaConsult GmbH, in Bern, CH-035.4.017.732-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2001, S. 6694). Statutenänderung: 20. 02. 2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Ausbildung öf-
fentlicher und privater Institutionen sowie privater Auftraggeber
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schedler, Kuno
Prof. Dr., von Uzwil, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bichsel, Thomas Dr.,

von Eggiwil, in Torny, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: in Middes, mit einem Stammanteil von CHF 24’000.–].
Tagebuch Nr. 3551 vom 02.04.2008
(04419706 / CH-035.4.017.732-0)

■ R-Tech GmbH, in Uetendorf, CH-092.4.015.419-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2002, S. 4, Publ. 456626). Domizil neu: Glütschbach-
strasse 2, 3661 Uetendorf.
Tagebuch Nr. 3552 vom 02.04.2008
(04419660 / CH-092.4.015.419-8)

■ Rebelmind Syndicate GmbH, in Bern, CH-
035.4.034.065-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 5, Publ. 4132972). Domizil neu:
Speichergasse 37, 3011 Bern.
Tagebuch Nr. 3553 vom 02.04.2008
(04419662 / CH-035.4.034.065-0)

■ Reluko Treuhand AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.002.011-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 3, Publ. 4058534). Statutenänderung:
19. 03. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Delta Management
A.G., in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Racine, Marc-André, von Lamboing, in Ipsach, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Racine, Marc André].
Tagebuch Nr. 3554 vom 02.04.2008
(04420720 / CH-073.3.002.011-5)

■ Revag Treuhand AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.002.056-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 3, Publ. 4058536). Statutenänderung:
19. 03. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschaftstreu-
hand Wampfler AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3555 vom 02.04.2008
(04420722 / CH-073.3.002.056-5)

■ S.T.P. Selvam, Pannerselvam Thuraisingam, in Lüt-
z e l f l ü h ,  CH-053.1.016.234-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 74 vom 17. 04. 2003, S. 3, Publ. 954838). Firma neu: S.T.P.
Selvam Transporte P. Thuraisingam
. Domizil neu: Aebi-
matte 8, 3432 Lützelflüh-Goldbach.
Tagebuch Nr. 3556 vom 02.04.2008
(04419714 / CH-053.1.016.234-6)

■ Schmiedstube Thun GmbH, in Thun, CH-
092.4.016.959-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 5, Publ. 3007174). Statutenände-
rung: 19. 03. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb des Restaurants Schmiedstube, Thun. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 19.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abplanalp, Corinna, von Schattenhalb, in Thun, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Lafranchi, Miriam,
von Robasacco TI, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamman-
teil von CHF 9’000.–; Hämmerli, Rebecca, von Roggwil TG, in
Thun, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Thomas, von Frutigen, in Adelboden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3557 vom 02.04.2008
(04419718 / CH-092.4.016.959-2)

■ Schneider AG Grafischer Betrieb, in Bern, CH-
035.3.001.392-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2003, S. 4, Publ. 918622). Statutenänderung:
10. 03. 2008. Firma neu: Schneider AG Grafisches Unter-
nehmen
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von grafischen Arbeiten, Bildbearbeitung, Lithos, Satz, Druck, Di-
gitaldruck, Kopien und Fachfotografien sowie Handel mit Pape-
teriewaren und verwandten Produkten (insbesondere Bücher,
Zeitschriften), Verlagsgeschäft in allen seinen formen inkl. elek-
tronischer Medien. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte
durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind,
und sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche er-
werben oder gründen und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobi-
lien erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen über die Sacheinlagen sind aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Apparate zum Preis
von CHF 14’510.–, wovon für CHF 14’000.– 14 Namenaktein zu
CHF 1000.– ausgegeben werden; Verrechnung CHF 36’000.–.]
[gestrichen: Übernahme von Aktiven und Passiven der Komman-
ditgesellschaft ’Graphisches Atelier Schneider &amp; Co.’, in Bern, ge-
mäss Bilanz per 30.09.1987 und Sacheinlagevertrag vom

18.12.1987; Sacheinlage: CHF 50’000.–.]. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 3558 vom 02.04.2008
(04419730 / CH-035.3.001.392-8)

■ SCL-TIGERS AG, in Langnau  im  Emmental, CH-
053.3.014.522-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2008, S. 4, Publ. 4398412). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Moser, Peter, von Biglen, in Konolfin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3559 vom 02.04.2008
(04419664 / CH-053.3.014.522-5)

■ sibeswiss gmbh, in Ittigen, CH-035.4.036.080-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2006,
S. 2, Publ. 3349516). Statutenänderung: 3. 12. 2007. Stammka-
pital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reinhard, Matthias, von Sumis-
wald und Zürich, in Kaufdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 80’000.–; Beck, Johann genannt Hans, von Rohrbachgra-
ben, in Worb, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 3560 vom 02.04.2008
(04419786 / CH-035.4.036.080-8)

■ Sienersoft AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.002.988-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2006, S. 4,
Publ. 3589628). Statutenänderung: 20. 03. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Personalcomputern,
Hardware und Software sowie Zubehör aller Art, mit Schwerpunkt
Standard-Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reluko Treuhand
AG, in Biel BE, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3561 vom 02.04.2008
(04419790 / CH-073.3.002.988-4)

■ StaniPac AG, in Burgdorf, CH-053.3.003.683-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 4, Publ. 4367854).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr.
Röthlisberger AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Partner Revisions AG (CH-100.3.011.778-2),
in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3562 vom 02.04.2008
(04419746 / CH-053.3.003.683-4)

■ STERIS AG, in Pieterlen, CH-073.3.006.512-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 4, Publ. 3804718).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moyse,
Christopher Alan, britischer Staatsangehöriger, in West Sussex
(GB), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschaggelar, Markus, von
Schwendibach, in Grenchen, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor].
Tagebuch Nr. 3563 vom 02.04.2008
(04419744 / CH-073.3.006.512-0)

■ Stiftung für die Finanzierung der Aus- und Weiter-
bildung in der visuellen Kommunikation
, in B e r n ,  CH-
035.7.005.030-9, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 3,
Publ. 2366072). Urkundenänderung: 20. 06. 2006. Zweck neu:
Die Stiftung bezweckt, die insbesondere vom Stifter aufgebrachten
und der Stiftung zugewendeten finanziellen Mittel für die Finan-
zierung der Aus- und Weiterbildung in der visuellen Kommuni-
kation zu verwenden. Die ergänzenden organisatorischen Bestim-
mungen sowie die Durchführung der Mittelzuwendung werden in
einem Reglement festgelegt, welches vom Stiftungrat mit Zustim-
mung des Stifters erlassen wird. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burri, Anton, von Alterswil, in Alterswil, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lisibach, Rudolf, von Buttisholz, in Otelfin-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Karlen Treuhand
AG (CH-035.3.001.078-7), in Bolligen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3564 vom 02.04.2008
(04420724 / CH-035.7.005.030-9)

■ Stiftung für Konsumentenschutz, in Bern, CH-
035.7.015.999-0, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2007, S. 3,
Publ. 4065950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachmann, Jacqueline, von Röthenbach im Emmental,
in Bern, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stettler, Philipp, von Walkringen, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stalder, Sara, von Sumiswald, in Sumiswald, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Centorbi, Elke Karolin, von
Horrenbach-Buchen, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3565 vom 02.04.2008
(04419742 / CH-035.7.015.999-0)

■ TELEC Renggli S.A. (Télécommunications, Electri-
cité et Commerce)
, à M a l l e r a y ,  CH-073.3.005.655-6, société
anonyme (FOSC no 118 du 21. 06. 1995, p. 3458). Personnes et
signatures radiées: Brügger-Renggli, Catherine, de Graben, à Bévi-
lard, secrétaire, avec signature collective à deux; Renggli, Michel,
de Marbach LU, à Grandval, avec procuration collective à deux.

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

Inscription ou modification de personnes: Brügger, Ophélie, de
Graben, à Bévilard, secrétaire, avec signature collective à deux;
Renggli, Willy, de Marbach LU, à Malleray, président, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: avec signature individu-
elle]; Brügger, Jean-Louis, de Graben, à Bévilard, vice-président,
avec signature individuelle [précédemment: avec signature coll-
ective à deux].
Journal no 3579 du 02.04.2008
(04419676 / CH-073.3.005.655-6)

■ Tenniszentrum Biel-Scheuren AG, in Scheuren, CH-
073.3.002.559-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 4, Publ. 4339186). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zbinden, Pascal, von Guggisberg, in Port, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 3566 vom 02.04.2008
(04419740 / CH-073.3.002.559-7)

■ TUCANO Gastro GmbH, in Bern, CH-035.4.033.562-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2004, S. 2, Publ. 2466580). Statutenänderung:
14. 03. 2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung
eines Restaurationsbetriebes, die Erbringung von handwerkli-
chen Dienstleistungen sowie das Ausführen von Reinigungsarbei-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 14.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Christian, von Basel, in Illhéus
(BR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.–; Schöni, Santa, von Sumiswald,
in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.–; Mühle, Roland, von Wyssa-
chen, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sunjic, Zlatko, kroatischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Milos, Ivo, von Bern, in Zollikofen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3567 vom 02.04.2008
(04420172 / CH-035.4.033.562-2)

■ U. Seiler + Partner, bisher in Stettlen, CH-
035.2.014.450-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 1993, S. 5271). Sitz neu: L e n k .  Domizil neu: Weissen-
bachlistrasse 10, 3775 Lenk im Simmental. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Seiler, Urs, von Mönchaltorf, in Lenk im
Simmenthal (Lenk), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Stettlen]; Seiler, Patrick, von
Mönchaltorf, in Reinach BL, Kommanditär, mit Einzelprokura
gemäss OR 459 Absatz 2, mit einer Kommanditsumme von
CHF 1’000.– [bisher: in Stettlen].
Tagebuch Nr. 3568 vom 02.04.2008
(04420176 / CH-035.2.014.450-5)

■ Verein Sehhilfe Bern, in Bern, CH-035.6.018.170-9, Ver-
ein (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 4, Publ. 3700534). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weber, Monique, von Zü-
rich, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3569 vom 02.04.2008
(04419738 / CH-035.6.018.170-9)

■ Weggenossenschaft Montesano Gstaad, in Gstaad
( G d e .   S a a n e n ) ,  CH-092.5.008.749-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 167 vom 02. 09. 2002, S. 4, Publ. 624030). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bieri, Arthur, von
Schangnau, in Saanen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aellen, An-
drea, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3570 vom 02.04.2008
(04419736 / CH-092.5.008.749-0)

■ Zihler Social Development, in Bern, CH-035.1.035.946-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 2,
Publ. 4162950). Domizil neu: Schlossstrasse 87a, 3008 Bern.
Tagebuch Nr. 3571 vom 02.04.2008
(04419672 / CH-035.1.035.946-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Allenbach Martin, Sicherheitsberatung, in Fruti-
g e n ,  CH-092.1.016.818-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216
vom 05. 11. 2004, S. 3, Publ. 2531092). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3572 vom 02.04.2008
(04420178 / CH-092.1.016.818-6)

■ ELECTROTEAM Inhaber A. Lenggenhager, in Or-
p u n d ,  CH-073.1.012.604-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240
vom 08. 12. 2000, S. 8376). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3573 vom 02.04.2008
(04420180 / CH-073.1.012.604-3)

■ Elkom Peter Stricker, in Port, CH-073.1.015.141-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 27. 06. 2003, S. 4,
Publ. 1055160). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 3574 vom 02.04.2008
(04420184 / CH-073.1.015.141-5)

■ Theo Ochsenbein toc informatik, in Worb, CH-
035.1.020.427-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom
22. 11. 2000, S. 7928). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 3575 vom 02.04.2008
(04420186 / CH-035.1.020.427-2)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aeby Automobile, in Lausen, CH-280.1.011.617-1, Wei-
herhofstrasse 41, 4415 Lausen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen und Servicearbeiten aller Marken, An-
und Verkauf von Occasion- und Neuwagen, Pneuservice, Tuning
sowie Motorsport. Eingetragene Personen: Aeby, Patrick, von Bein-
wil SO, in Lausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1568 vom 02.04.2008
(04419414 / CH-280.1.011.617-1)

■ ATG Services Azim Ejupi, in Zwingen, CH-
280.1.011.618-6, Kugelweg 13, 4222 Zwingen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Bauarbeiten (Tief-
bau, Gartenbau, Natursteinarbeiten, Pflästerungen sowie Um-
bau). Eingetragene Personen: Ejupi, Azim, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Zwingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1569 vom 02.04.2008
(04419416 / CH-280.1.011.618-6)

■ carpe diem ikada gmbh, in Frenkendorf, CH-
280.4.011.619-0, Schulstrasse 7, 4402 Frenkendorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
31. 03. 2008. Zweck: Führung und Betrieb von Studios für Körper-
kultur, Schönheitspflege und Gymnastik, Förderung und Erhal-
tung der Gesundheit von Menschen jeglichen Alters mit Hilfe mo-
derner Erkenntnisse und Methoden sowie Vertrieb von Erzeugnis-
sen für Körperkultur und Schönheitspflege und den dazu ergän-
zenden Ernährungberatungen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Eingetragene Personen: Egger, Sabrina, von Frenkendorf, in Fren-
kendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1570 vom 02.04.2008
(04420032 / CH-280.4.011.619-0)

■ eoVital Schweiz GmbH, in Birsfelden, CH-
280.4.011.620-4, Muttenzerstrasse 20, 4127 Birsfelden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 1. 04. 2008. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Konzepten
im Bereiche der Ernährungs-, Molekular- und Komplementärme-
dizin sowie das zugehörige Inkassowesen. Die Gesellschaft kann
medizinisch-wissenschaftliche Studien fördern und durchführen.
Ferner kann sie gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestäti-
gung. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.04.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Eingetragene Personen: Küçük, Dr. Erman, von Riehen, in Bin-
ningen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; eoVital AG, in
Freienbach (CH-130.3.013.102-9), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1571 vom 02.04.2008
(04420036 / CH-280.4.011.620-4)

■ fallegger - geschenke, in Liestal, CH-280.1.011.621-9,
Wetterchrüzstrasse 1, 4410 Liestal. Postadresse: fallegger - ge-
schenke, Postfach 29, 4411 Seltisberg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Produktion und Verkauf von Geschenkarti-
keln. Eingetragene Personen: Fallegger-Chapuy, Liliane, von
Hasle LU, in Liestal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Fallegger,
Urs, von Hasle LU, in Liestal, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1572 vom 02.04.2008
(04420040 / CH-280.1.011.621-9)

■ GSCHWIND FORST- UND GARTENARBEITEN, in
T h e r w i l ,  CH-280.1.011.622-7, Reinacherstrasse 45, 4106 Ther-
wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Forstarbeiten,
Gartenarbeiten, Spezialholzerei sowie Zaunarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Gschwind, Daniel, von Therwil, in Therwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1573 vom 02.04.2008
(04420042 / CH-280.1.011.622-7)

■ Ligorio Immobilien-Verwaltung, in Reinach  BL,
CH-280.1.011.623-5, Predigerweg 18, 4153 Reinach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Immobilienverwaltung und -

unterhalt. Eingetragene Personen: Ligorio, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1574 vom 02.04.2008
(04420046 / CH-280.1.011.623-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AC-SWISSPOOL Sàrl en liquidation, in Allschwil,
CH-280.4.010.029-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 6, Publ. 4326878). Firma neu:
AC-SWISSPOOL Sàrl en liquidation. Mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 11.03.2008 ist
über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.03.2008, 10.30 Uhr der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1575 vom 02.04.2008
(04420048 / CH-280.4.010.029-3)

■ Auto Götte AG, in Reinach BL, CH-280.3.910.225-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2004, S. 6,
Publ. 2267008). Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung auf-
gehoben] [gestrichen: Allschwil (HR BL)].
Tagebuch Nr. 1576 vom 02.04.2008
(04419836 / CH-280.3.910.225-4)

■ BLACK BOX NETWORK SERVICES NW AG, in All-
s c h w i l ,  CH-270.3.011.856-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95
vom 18. 05. 2007, S. 5, Publ. 3935298). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Young, Frederick C., Bürger der
USA, in Pittsburgh / Pennsylvania (US), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zoller, Dr. Karel, von
Zug und Zollikon, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blatter, Dr. Anton W., von Habkern, in Gossau ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
McAndrew, Michael, Bürger der USA, in Houston / Pennsylvania
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1577 vom 02.04.2008
(04419838 / CH-270.3.011.856-1)

■ Dietschi AG, Filiale Waldenburg, in Waldenburg,
CH-280.9.914.910-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2006, S. 5, Publ. 3655280), mit Hauptsitz in: Olten (HR
SO). Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am Haupt-
sitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Statuten: Letzte: 16.08.2006]. Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG:
30.06.1925]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bobst, Thomas, von Oensingen, in Oberbuchsiten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tabeling, Arthur, von Luzern, in
Olten, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Steiner, Dr. Rudolf, von Olten und Zell LU, in Lostorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eggenschwiler, Urs, von Aedermannsdorf, in Waldenburg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gäumann, Christian, von Häut-
ligen, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu zweien; Moll, Ro-
land, von Dulliken, in Olten, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saladin, Roland, von Luzern,
in Aarau, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boog,
Heinz, von Oberkirch, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haefeli, Martin, von Mümliswil-Ramiswil, in Gretzenbach, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlauch, Andreas,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1578 vom 02.04.2008
(04420050 / CH-280.9.914.910-3)

■ Elektro Weibel + Keller AG, in Bottmingen, CH-
280.3.917.507-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2005, S. 4, Publ. 3104316). Firma neu: Elektro Weibel
+ Keller AG in Liquidation
. Mit Verfügung des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 11.03.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 11.03.2008, 10.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1579 vom 02.04.2008
(04420054 / CH-280.3.917.507-3)

■ Fremoda AG, in Bottmingen, CH-280.3.914.020-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2004, S. 4,
Publ. 2150892). Firma neu: Fremoda AG in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
01.04.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Goslings, Gerhard R., niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Walferdange (LU), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hägeli, Monika Ch., von Hofs-
tetten-Flüh, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Goslings, Frederik F., von Oberwil BL, in Bottmingen,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates].
Tagebuch Nr. 1580 vom 02.04.2008
(04420060 / CH-280.3.914.020-0)

■ Gourmet Créations GmbH, in Bottmingen, CH-
280.4.010.735-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 4, Publ. 3950374). Statutenände-
rung: 1. 04. 2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Gastronomie, Eventorganisation, Kochschulung und
Logistik. Produktion von und Handel mit Waren aller Art, insbe-

sondere mit Nahrungsmitteln, Haushalts- und Küchenutensilien.
Führen von Restaurationsbetrieben, Planung und Organisation
von Veranstaltungen sowie Beratung und Öffentlichkeitsarbeit.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brennwald Bamas, Muriel,
von Männedorf, in Allschwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.– [bisher: Brennwald, Muriel, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin].
Tagebuch Nr. 1581 vom 02.04.2008
(04420062 / CH-280.4.010.735-7)

■ Magic Design AG, in Sissach, CH-280.3.918.219-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 1997, S. 5201). Statu-
tenänderung: 1. 04. 2008. Zweck neu: Import, Export und Verkauf
von Waren aller Art, Entwicklung eigener Produkte und Produk-
tedesigns. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen und Liegenschaften erwerben.
Tagebuch Nr. 1582 vom 02.04.2008
(04420066 / CH-280.3.918.219-3)

■ Milev AG, in Muttenz, CH-280.3.900.487-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2002, S. 5). Domizil neu: Haupt-
strasse 82, 4132 Muttenz.
Tagebuch Nr. 1583 vom 02.04.2008
(04419840 / CH-280.3.900.487-7)

■ MS Treuhand, Rudolf Münger, in Muttenz, CH-
280.1.913.943-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2000, S. 1179). Domizil neu: Hauptstrasse 82, 4132 Mut-
tenz.
Tagebuch Nr. 1584 vom 02.04.2008
(04419842 / CH-280.1.913.943-3)

■ Spatium 37 Vreni Kim, bisher in Wahlen, CH-
280.1.004.676-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2007, S. 5, Publ. 3725132). Sitz neu: G r e l l i n g e n .  Do-
mizil neu: Terrassenweg 12, 4203 Grellingen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kim, Verena genannt Vreni, von Kan-
dergrund, in Grellingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wahlen].
Tagebuch Nr. 1585 vom 02.04.2008
(04420074 / CH-280.1.004.676-0)

■ Thomas Knecht-Stiftung, in Allschwil, CH-
280.7.910.105-0, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 1999,
S. 2056). Domizil neu: c/o Cotravel AG, Baslerstrasse 364, 4123
Allschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Lu-
cius, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Copartner Revision AG, in Basel
(CH-270.3.001.085-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1586 vom 02.04.2008
(04419844 / CH-280.7.910.105-0)

■ Tillotts Pharma AG, in Ziefen, CH-270.3.012.161-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4298390). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bufton, Roland, britischer Staatsangehöriger, in Bubendorf, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Grogg, Dr. Peter, von Thunstet-
ten, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Mathys,
Dr. Peter, von Dällikon und Riehen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Ein-
zelunterschrift]; Parkes, Philip E., britischer Staatsangehöriger, in
Hampton / Middx (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Pearson, Susan, britische Staatsangehörige, in Lostorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Günter, Martin, deutscher Staatsangehö-
riger, in Müllheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfeiffer, Dr. Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Hansueli, von Buckten,
in Ziefen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spleiss, Johannes,
deutscher Staatsangehöriger, in Ziefen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tóth, Thomas, von Kloten, in Bottmingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1587 vom 02.04.2008
(04419846 / CH-270.3.012.161-6)

■ Trio-Treuhand BMB AG, in Muttenz, CH-
280.3.916.989-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
27. 03. 2008, S. 4, Publ. 4402218). Domizil neu: Hauptstrasse 82,
4132 Muttenz.
Tagebuch Nr. 1588 vom 02.04.2008
(04419848 / CH-280.3.916.989-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Art Media GmbH in Liquidation, in Arlesheim, CH-
280.4.001.079-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 6, Publ. 4269722). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts
Arlesheim vom 01.04.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1589 vom 02.04.2008
(04420078 / CH-280.4.001.079-5)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

■ Auto Götte AG, in Allschwil, CH-280.9.007.570-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 4,
Publ. 2257262), mit Hauptsitz in: Reinach BL. Aufhebung und
Löschung der Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 1590 vom 02.04.2008
(04420082 / CH-280.9.007.570-2)

■ Institut für Physiotherapie Thomas Egenter, in Gel-
t e r k i n d e n ,  CH-280.1.913.847-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 8 vom 13. 01. 1999, S. 230). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1591 vom 02.04.2008
(04420084 / CH-280.1.913.847-4)

■ Restaurant Frohsinn Amann und Leupin, in Buben-
d o r f ,  CH-400.2.027.666-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 120
vom 25. 06. 2007, S. 7, Publ. 3991918). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1592 vom 02.04.2008
(04420090 / CH-400.2.027.666-6)

■ ZUM LICHTBLICK - GESUNDHEITSPRAXIS GmbH in
Liquidation
, in G e l t e r k i n d e n ,  CH-280.4.003.542-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007,
S. 5, Publ. 4128788). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Gelterkinden vom
01.04.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1593 vom 02.04.2008
(04420092 / CH-280.4.003.542-8)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Deviris Pharma AG, in Basel, CH-270.3.014.053-7, Tier-
gartenrain 3, 4054 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 4. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt For-
schung, Entwicklung, Lizenzierung und Vertrieb von pharmazeu-
tischen Produkten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt
oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Sie kann zugunsten von verbundenen Gesellschaften Fi-
nanzierungen gewähren sowie Garantien und andere Sicherhei-
ten leisten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten oder veräussern sowie
alle anderen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung der Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Aktien-
kapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Aktien: 20’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01.
Die Gründerversammlung vom 04.03.2008 hat eine bedingte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung eine Patent- und Know How-Lizenz
zum Preis von maximal CHF 150’000.– zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Durch ein-
geschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Saunière, Jean Frédéric, französischer Staatsan-
gehöriger, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Christen, Dr. Bernhard, von Allschwil
und Oberwil BL, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Laeuchli, Thomas, von Basel und
Muttenz, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frank Lindenmann, Treuhand &amp; Re-
vision, in Basel (CH-270.1.015.142-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1721 vom 02.04.2008
(04419324 / CH-270.3.014.053-7)

■ Fenetri GmbH, in Basel, CH-270.4.015.366-3, Bäumlein-
gasse 22, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 03. 2008, 31. 03. 2008. Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb und Einsetzen von Fens-
tern, Fassadenelementen, Jalousien, Rolladen und Türen sowie
von Bauzubehör, Umbau und Renovationen von Gebäuden. Die
Gesellschaft kann sich an Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder e-mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 19.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wenk, Martin, von
Riehen, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1722 vom 02.04.2008
(04419328 / CH-270.4.015.366-3)

■ Meerapfel &amp; Sons Ltd., in Basel, CH-270.3.014.070-5,
c/o M. Meerapfel Söhne AG, Nauenstr. 63a, 4052 Basel, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 03. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmen jegli-
cher Art, insbesondere im Bereich des Tabakhandels, im In- und
Ausland sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen für
eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten. Sie kann Unterneh-
men im In- und Ausland erwerben oder errichten sowie alle Mass-
nahmen treffen, Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen
(Grundstücke, Immaterialgüterrechte, Lizenzen, Finanzierun-
gen undsoweiter), die geeigent sind, den Geschäftszweck zu errei-
chen oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-

hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Einge-
schriebene Briefe, sofern Adressen bekannt, sonst SHAB. Eingetra-
gene Personen: Zumstein, Walter, von Basel, in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steiger, Philippe,
von Basel, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; B &amp; T Revisions AG, in Basel (CH-270.3.012.962-8),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1723 vom 02.04.2008
(04419364 / CH-270.3.014.070-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bachelard Wagner Architekten GmbH, in Basel, CH-
270.2.012.323-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 6, Publ. 4330772). Domizil neu: Blau-
enstr. 19, 4054 Basel.
Tagebuch Nr. 1724 vom 02.04.2008
(04419810 / CH-270.2.012.323-5)

■ CHART - CHARITY + ART AG, in Basel, CH-
270.3.013.490-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
19. 11. 2007, S. 5, Publ. 4205344). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Refin GmbH, in Baar (CH-020.4.031.302-5), Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1725 vom 02.04.2008
(04419812 / CH-270.3.013.490-3)

■ Diventa GmbH, in Basel, CH-270.4.014.876-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006,
S. 7, Publ. 3693540). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bächler, Monika, von Trub, in Basel, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bocchini, Simone, von Riehen, in Basel, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000].
Tagebuch Nr. 1726 vom 02.04.2008
(04419814 / CH-270.4.014.876-3)

■ Econotel GmbH in Liquidation, in Riehen, CH-
270.4.012.890-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 7, Publ. 4326856). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
13.2.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1727 vom 02.04.2008
(04419368 / CH-270.4.012.890-4)

■ Genfer Bibelgesellschaft, in Basel, CH-270.9.000.199-
4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2005, S. 5,
Publ. 2974410), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Identifikati-
onsnummer Hauptsitz neu: CH-660.0.037.926-7. Statuten Haupt-
sitz: [Gestrichene Statutendaten aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: NB. Sta-
tutenänderung am Hauptsitz (Tagebuch-Nr. 2515 vom
16.05.1994)] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 23.10.1998] [ge-
strichen: Statuten Hauptsitz: 15.05.2001]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im Handelsregister am Haupt-
sitz: 09.08.1926]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meyer, Philippe, von Zürich, in Zollikon, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten des
Vorstandes oder dem Generaldirektor; Waldmann, Stefan, von
Löhningen, in Penthaz, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift mit dem Präsidenten des Vorstandes oder dem Gene-
raldirektor; Demaurex, Claude, von Gilly, in Lutry, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hammerschlag,
Jean-Gabriel, von Basel, in Lausanne, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten des Vorstandes oder
dem Generaldirektor; Hirs, Alfred, von Dielsdorf, in Zollikon, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsiden-
ten des Vorstandes oder dem Generaldirektor; André, Pierre, von
Saint-Cergue, in Lutry, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit dem Präsidenten des Vorstandes; Bezin,
Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Rémy-lès-
Chevreuse (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1728 vom 02.04.2008
(04419370 / CH-270.9.000.199-4)

■ IC Intercaso Consulting AG, bisher in Brugg, CH-
400.3.016.105-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 2, Publ. 3954798). Statutenänderung:
4. 02. 2008. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Gerbergasse 48, 4001
Basel. Zweck: Dienstleistungen sowie Annahme, Ausführung und
Vergabe von Aufträgen in sämtlichen Bereichen des Hoch-, Tief-,
Industrie- und Bergbaus sowie Vermittlung und Durchführung
von Handelsgeschäften aller Art, ferner Kauf und Verkauf, Regis-
trierung, Verwaltung und Verwertung von Patenten und anderen
Immaterialgüterrechten, Erwerb und Gewährung von Lizenzen
unter solchen Rechten, Planung, Entwicklung und Verkauf von
technischen Anlagen und Anlagenkomponenten der Elektro-/
Elektronikbranche, Beteiligung an anderen Unternehmnungen,
Errichtung von Filialen und Tochtergesellschaften sowie Durch-
führung aller kommerziellen und finanziellen Transaktionen im
Zusammenhang mit der Gesellschaftstätigkeit gemäss vorstehen-
den Ansätzen; die Gesellschaft kann Grundbesitz erwerben, über-
bauen, verwalten, vermitteln und verkaufen sowie Sicherstellun-
gen an Dritte leisten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung

Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB, oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief. Gestrichene Personen und Unterschriften:
Wiedmer, Wolfgang, von Langnau im Emmental, in Hausen AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berner, Horst W., deutscher
Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Balconsult AG, in Basel (CH-
270.3.013.025-9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1729 vom 02.04.2008
(04420538 / CH-400.3.016.105-5)

■ J &amp; S Transport GmbH in Liquidation, in Riehen, CH-
270.4.014.086-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 4, Publ. 4229436). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
14.02.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1730 vom 02.04.2008
(04419372 / CH-270.4.014.086-5)

■ M. Kiener GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.812-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 6, Publ. 4294124). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
08.02.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1731 vom 02.04.2008
(04419174 / CH-270.4.014.812-0)

■ Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-
Foto AG, Basel
, in B a s e l ,  CH-270.3.013.225-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 5, Publ. 3800844). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spahr, Urs,
von Wyssachen, in Hagendorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1732 vom 02.04.2008
(04419816 / CH-270.3.013.225-5)

■ MMB Küchenstudio AG, in Basel, CH-270.3.012.507-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 5,
Publ. 2437712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Joseph Emil, von Bärschwil, in Laufen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meier, Anton, von Bärschwil, in Laufen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer]; Meier Bürgisser, Suzanne, von Bärschwil, in
Chevenez, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1733 vom 02.04.2008
(04419818 / CH-270.3.012.507-6)

■ Möbel Meier Bodenbeläge AG, in Basel, CH-
270.3.004.071-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2004, S. 5, Publ. 2437714). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, Emil, von Bärschwil, in Laufen
BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier Bürgisser, Su-
zanne, von Bärschwil, in Chevenez, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Meier, Suzanne, in Mün-
chenstein, ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 1734 vom 02.04.2008
(04419820 / CH-270.3.004.071-8)

■ Möbel Rösch AG, in Basel, CH-270.3.014.060-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 5, Publ. 4400060).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Jakob, von
Grellingen, in Grellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1735 vom 02.04.2008
(04419822 / CH-270.3.014.060-0)

■ NETZCOM GmbH, in Basel, CH-270.4.015.194-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007,
S. 5, Publ. 4151196). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sahin-Karip, Beyhan, von Basel, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sahin, Serdar, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–].
Tagebuch Nr. 1736 vom 02.04.2008
(04419824 / CH-270.4.015.194-5)

■ Oloid AG, in Basel, CH-270.3.004.215-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 6, Publ. 3985636). Statu-
tenänderung: 18. 03. 2008. Firma neu: Ju50 AG. Domizil neu:
c/o Stiftung ’Edith Maryon’ zur Förderung sozialer Wohn- und Ar-
beitsstätten, Theaterstr. 4, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Honegger, Eric, von Rüti ZH, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1737 vom 02.04.2008
(04419172 / CH-270.3.004.215-8)

■ Schweizerhall Holding AG, Basel, in Basel, CH-
270.3.002.367-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2007, S. 6, Publ. 3944228). Statutenänderung:
28. 03. 2008. Aktienkapital neu: CHF 1’276’800.– [bisher:
CHF 1’253’200.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’276’800.–. Aktien neu: 3’192’000 Namenaktien zu CHF
-40 [bisher: 3’133’000 Namenaktien zu CHF -.40]. Kapitalerhö-
hung aus genehmigtem Aktienkapital. Sacheinlage: 5’546 vin-
kulierte auf den Namen lautende Stückaktien zu nominal je
EUR 2.556 der Novosis AG, in Miesbach (DE), gemäss Sachein-

lagevertrag vom 28.03.2008 im Wert und zum Preis von insge-
samt CHF 9’655’261.50, wofür 59’000 Namenaktien zu CHF -.40
ausgegeben werden.
Tagebuch Nr. 1738 vom 02.04.2008
(04419168 / CH-270.3.002.367-6)

■ Stiftung für das Oekumenische Zentrum der Psych-
iatrischen Universitätsklinik Basel
, in B a s e l ,  CH-
270.7.000.319-3, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2006, S. 5,
Publ. 3352616). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 27.02.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen.
Tagebuch Nr. 1739 vom 02.04.2008
(04420636 / CH-270.7.000.319-3)

■ Stiftung Roldenfund, in Basel, CH-270.7.002.996-5, Stif-
tung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 5, Publ. 4240868). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Benedick, Rolando, von
Lugano, in Arlesheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Bene-
dick, Gilles, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten des Stif-
tungsrates [bisher: in Arlesheim, mit Einzelunterschrift]; Bene-
dick, Nadine, von Lugano, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten des Stif-
tungsrates [bisher: mit Einzelunterschrift]; Benedick, Denise, von
Lugano, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten des Stiftungsrates
[bisher: mit Einzelunterschrift]; Keller, Samuel, von Reinach AG,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten des Stiftungsrates.
Tagebuch Nr. 1740 vom 02.04.2008
(04419826 / CH-270.7.002.996-5)

■ Swiss Plus Generalbau AG, in Basel, CH-130.0.002.620-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 6,
Publ. 4390098). Domizil neu: Wiesenschanzweg 46, 4057 Basel
(eigene Büros).
Tagebuch Nr. 1741 vom 02.04.2008
(04419828 / CH-130.0.002.620-5)

■ swissholzbau basel AG, in Basel, CH-270.3.013.961-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 5,
Publ. 4340928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Smrekar, Dr. Otto, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mase, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fregnan, Franco, von
Basel, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1742 vom 02.04.2008
(04419830 / CH-270.3.013.961-6)

■ transGourmet Schweiz AG, in Basel, CH-053.3.000.514-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 7,
Publ. 3867564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Marianne, von Reigoldswil, in Binningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1743 vom 02.04.2008
(04419832 / CH-053.3.000.514-6)

■ WIR Bank Genossenschaft, in Basel, CH-270.5.000.226-
4, Genossenschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4294822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kobel, Dr. Felix, von Lützelflüh und Reinach BL, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien, nicht mit einem Prokuristen.
Tagebuch Nr. 1744 vom 02.04.2008
(04419834 / CH-270.5.000.226-4)

■ Öffentliche Krankenkasse Basel (ÖKK), in Basel,
CH-270.8.000.024-8, Selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt
(SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 7, Publ. 3698506). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Toscan, Reto, von Splügen,
in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ba-
chenbülach].
Tagebuch Nr. 1745 vom 02.04.2008
(04420526 / CH-270.8.000.024-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Feriz Ismailji, in Basel, CH-270.1.014.841-9, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 6, Publ. 3994028).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1746 vom 02.04.2008
(04419412 / CH-270.1.014.841-9)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ERCEYLAN Vakkas, à Estavayer-le-Lac, Route du Dé-
barcadère 6, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3539856-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Erceylan Vakkas, d’Italie, à
Prilly. But: exploitation d’un bar cabaret dancing night-club avec
attraction d’artistes, y compris débit de boissons alcoolisées et non
alcoolisées et petite restauration. 
Journal no 1181 du 02.04.2008
(04420210 / CH-217.3.539.856-9)

■ Huber Ch., à Farvagny, Route de Fribourg 9, 1726 Farva-
gny, CH-217-3539742-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Huber Christophe, de Hägglingen, à Villarlod. Procuration

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

individuelle a été conférée à Huber Evelyne, de Wohlen bei Bern,
à Villarlod. But: management et réalisation dans le domaine du
bâtiment. 
Journal no 1182 du 02.04.2008
(04420214 / CH-217.3.539.742-3)

■ Monteiro Guedes Pinto Vitor, à Broc, Rue du Biffé 5,
1636 Broc, CH-217-3539810-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Monteiro Guedes Pinto Vitor Manuel, du Portugal, à
Broc. But: entreprise de montage et de mecanique en machines et
appareils industriels; travaux de serrurerie et usinage. 
Journal no 1183 du 02.04.2008
(04420222 / CH-217.3.539.810-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A Chacun Son Toit Cretegny, à Romont  (FR), CH-217-
3538348-8, agence immobilière. Entreprise individuelle. (FOSC
du  27.07.2007,  p.  5).  Siège  transféré  à  V i l l o r s o n n e n s ,  Route
du Gibloux 5, 1694 Villargiroud. Cretegny Karin, titulaire inscrite,
est maintenant domiciliée à Villargiroud. 
Journal no 1185 du 02.04.2008
(04420226 / CH-217.3.538.348-8)

■ Brasserie du Rex SA en liquidation, à Fribourg, CH-
217-0136981-0, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du
29.05.2007, p. 6). Par ordonnance du 20.02.2008, le Président du
Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de fail-
lite faute d’actif. 
Journal no 1186 du 02.04.2008
(04419760 / CH-217.0.136.981-0)

■ Comet Holding AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-035-
3000725-7, Beteiligung an andern Unternehmen, vorwiegend im
Gebiet der Elektronik. (SHAB vom 06.11.2007, p. 5). Bedingte Ka-
pitalerhöhung von CHF 7’450’000.– auf CHF 7’466’580.– durch
Ausgabe von 1658 Namenaktien zu CHF 10.–, durch Verrechnung
von Forderungen im Betrag von CHF 301’756.–. Statuten geändert
am 20.03.2008. Aktienkapital neu: CHF 7’466’580.–; Liberierung
neu: CHF 7’466’580.–; Aktien neu: 746’658 Namenaktien zu CHF
10.–. 
Tagebuch Nr. 1187 vom 02.04.2008
(04420208 / CH-035.3.000.725-7)

■ Corcovado S.A., à Fribourg, CH-550-0095453-7, fourni-
ture en eau, irrigation, financement, développement, promotion,
etc. (FOSC du 09.12.2002, p. 6). Réfisco S.A. n’est plus réviseur. 
Journal no 1188 du 02.04.2008
(04419762 / CH-550.0.095.453-7)

■ FONCIA GECO Sarine S.A., à Fribourg, CH-217-
0330164-9, gérance d’immeubles, courtage immobilier, etc.
(FOSC du 10.07.2007, p. 6). La signature collective à deux de Pro-
gin Marc est radiée. 
Journal no 1189 du 02.04.2008
(04419764 / CH-217.0.330.164-9)

■ Fribeton SA, à Hauterive (FR), CH-217-0135851-2, la
fabrication, la commercialisation et le transport de béton et de
produits similaires ou dérivés, etc. (FOSC du 09.07.2003, p. 6).
Schorro Daniel, secrétaire a démissionné, sa signature est radiée.
Aebischer Peter, de Schmitten (FR), à Tafers, est nommé secrétaire,
avec signature collective à deux. Schibli Fiduciaire SA n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: Toffol &amp; Schibli Treuhand AG (CH-
217-3533874-2), à Fribourg. 
Journal no 1190 du 02.04.2008
(04419766 / CH-217.0.135.851-2)

■ Léon Delley S.A., à Delley-Portalban, CH-217-
0230180-6, exploitation d’une entreprise générale du bâtiment,
etc. (FOSC du 11.02.2005, p. 6). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 20.03.2008. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: Léon Delley S.A. en liquidation, par
Delley Léon, président inscrit, nommé liquidateur avec signature
individuelle. Delley Myriam, secrétaire, a démissionné, sa signa-
ture est radiée. Adresse de liquidation: c/o Léon Delley, Route de
la Ria 42, 1567 Delley. 
Journal no 1191 du 02.04.2008
(04420230 / CH-217.0.230.180-6)

■ Sparkasse Sense, in Tafers, CH-217-0630098-1, durch
den Betrieb eines Bankinstituts die wirtschaftliche Tätigkeit, usw.
Öffentliche Körperschaft. (SHAB vom 23.02.2007, p. 6). Die Ge-
setzliche Grundlage betreffend Gemeinden-Garantie und Garan-
tiesumme der Dotationsgemeinden wird aufgehoben. Statuten ge-
ändert am 17.03.2008 über diesen Punkt und über nicht Publi-
kationspflichtigen Tatsachen. 
Tagebuch Nr. 1192 vom 02.04.2008
(04419768 / CH-217.0.630.098-1)

■ Start People SA, succursale de Bulle, à Bulle, CH-217-
1002290-4, conseiller et assister les entreprises, les groupements
et les administrations dans la recherche (FOSC du 01.03.2007, p.
6). Siège principal à Fribourg. Suite à la modification du droit du
registre du commerce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC,
les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par consé-
quent sont radiés Bruderlein Yves, secrétaire, Dittli Louis, admi-
nistrateur, Locher Benno, administrateur et Dantand Franck, di-
recteur. 
Journal no 1193 du 02.04.2008
(04420234 / CH-217.1.002.290-4)

■ Synthelec S.A., à Fribourg, CH-217-0131131-7, adminis-
tration de participations financières à d’autres entreprises établies
hors du canton, etc. (FOSC du 22.11.2004, p. 5). Cette raison so-
ciale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à Martigny. 
Journal no 1200 du 02.04.2008
(04420664 / CH-217.0.131.131-7)

■ Tax Alliance SA, à Fribourg, CH-217-3530887-4, fournir
tous services et conseils dans le domaine du droit fiscal, etc. (FOSC
du 19.06.2006, p. 6). Gabriele Stéphane et Auberson Yves, admi-
nistrateurs inscrits, ont maintenant tous deux la signature indi-
viduelle. Procuration collective à deux a été conférée à Bello Maria
Dolores, d’Espagne, à Fribourg. 
Journal no 1194 du 02.04.2008
(04419770 / CH-217.3.530.887-4)

■ Ulesat Trading SA, à Fribourg, CH-550-0128308-0, com-
merce, importation, exportation, courtage et représentation de
matières premières, etc. (FOSC du 05.02.2007, p. 7). Réfisco S.A.
n’est plus réviseur. 
Journal no 1195 du 02.04.2008
(04419772 / CH-550.0.128.308-0)

■ Unopak SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-232-0730362-9,
achat, vente, commercialisation, distribution, importation, ex-
portation, représentation de tous produits industriels, etc. (FOSC
du 05.07.2007, p. 10). Fiduciaire Peter Stoop n’est plus réviseur. 
Journal no 1196 du 02.04.2008
(04419774 / CH-232.0.730.362-9)

■ Z.A.T. Zinc Anticorosion Technologies, précédem-
ment à P u l l y , CH-217-0138605-4 (FOSC du 14.09.2007, p. 15).
Siège transféré à F r i b o u r g , Rue de Romont 1, c/o Fidraco SA,
succursale de Fribourg, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale:
Z.A.T. Zinc Anticorosion Technologies SA. Communica-
tion aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Statuts ori-
ginaires du 14.11.1997, modifiés en dernier lieu le 25.03.2008.
Schwab Bernard et Maret Christine ne sont plus administrateurs,
leur signature est radiée. Juskho Igor, président inscrit, est main-
tenant domicilié à Monaco (Principauté de Monaco). Spoerri
Beat, de Thônex, à Thônex, est nommé administrateur, avec sig-
nature individuelle. Fiduciaire Ofirex (CH-550-0101184-2) n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Revidor - Société Fiduciaire SA
(CH-660-0834986-5), à Genève. 
Journal no 1184 du 02.04.2008
(04420202 / CH-217.0.138.605-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ducrest Frères, à Rossens (FR), CH-217-0120202-7, en-
treprise de transport de choses. Société en nom collectif. (FOSC du
01.04.1986, p. 1201). La société est dissoute depuis le 31.10.2007.
Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. 
Journal no 1197 du 02.04.2008
(04420240 / CH-217.0.120.202-7)

■ NORWYK LACHSRÄUCHERER, Bartholdi, à Wünne-
w i l - F l a m a t t , CH-217-1001806-6, achat et vente de saumon
fumé norvégien. Entreprise individuelle. (FOSC du 03.08.2005, p.
5). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 1198 du 02.04.2008
(04420242 / CH-217.1.001.806-6)

■ Onglerie Unghia Chenorkian Elena, à Attalens, CH-
217-3539240-8, onglerie, soin des mains et beauté des pieds. En-
treprise individuelle. (FOSC du 04.01.2008, p. 9). L’entreprise est
radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 1199 du 02.04.2008
(04420244 / CH-217.3.539.240-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altea Business Services SA, à Genève, rue du Rhône 67,
c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève, CH-660-5670008-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 05.03.2008. But: conseil, four-
niture et location de services dans le domaine de l’informatique
et de l’organisation, l’hébergement et la gestion d’infrastructures
informatiques ainsi que vente de matériel et de logiciels informa-
tique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 120’000,
entièrement libéré, divisé en 120 actions de CHF 1’000, nomina-
tives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par courrier recom-
mandé, fax ou courrier électronique. Administration: Brodt Hol-
ger Daniel, de Neuchâtel, à Colombier (NE), est administrateur
unique avec signature individuelle. Organe de révision: Unifid SA
(CH-660-0147983-5), à Genève. 
Journal no 4348 du 02.04.2008
(04420310 / CH-660.5.670.008-0)

■ ASSOCIATION CONGO (R.D.C.): SOUTIEN SOCIOA-
GRICOLE AUX PAYSANS CONGOLAIS ET DROIT AUX
SOINS POUR TOUS
, à V e r s o i x , route des Fayards 258, c/o Ka-
buya-menda Lupulabingu Charles, 1290 Versoix, CH-660-
5480008-6. Nouvelle association. Statuts du 19.01.2008. But: re-
cueillir des médicaments, des produits pharmaceutiques et des
matériels hospitaliers nécessaires destinés au ’Centre de soins de
santé primaire et de soutien éducatif aux jeunes déshérités con-
golais’ en agrégé ’CESPEJ’ que l’association est en train de mettre
en place dans la ville de KUTU et, par ricochet, aux hôpitaux, dis-
pensaires, centres de soins, etc. de la République Démocratique du

Congo (cf. statuts pour but complet). Ressources: cotisations, sub-
ventions, dons, legs. Organisation: comité. Kabuya-Menda Lupu-
labingu Charles, de la République démocratique du Congo, à Ver-
soix, président, avec signature individuelle. 
Journal no 4349 du 02.04.2008
(04420314 / CH-660.5.480.008-6)

■ DREAMLIST SA, à Carouge (GE), rue Blavignac 10, 1227
Carouge GE, CH-660-5579008-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 14.03.2008. But: dépôt de listes de cadeaux sur internet,
commerce de produits et services, édition de catalogues commer-
ciaux (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 22’000 actions de CHF 1, pri-
vilégiées quant au produit de liquidation, et 78’000 actions de CHF
1, toutes nominatives, liées selon statuts. Augmentation conditi-
onnelle du capital-actions selon statuts. Reprise de biens: selon
contrat du 14.03.2008, le site internet ’www.dreamlist.ch’, à savoir
la propriété du code source et son développement graphique et
technique pour le prix de CHF 1. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Cohen Leonard, de
Genève, à Dubaï, ARE, président, avec signature individuelle, Co-
mina Simon, de Neuchâtel, à Genève, vice-président, avec signa-
ture collective à deux, et Halpérin Lionel, de et à Genève, secrétaire,
avec signature collective à deux. Organe de révision: Fiducia-In-
tergest SA (CH-660-0316978-7), à Genève. 
Journal no 4095 du 26.03.2008
(04420170 / CH-660.5.579.008-5)

■ Ferreira Lucia, à Chêne-Bourg, rue de Genève 1, 1225
Chêne-Bourg, CH-660-5666008-5. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Ferreira Lucia, du Portugal, à Genève. But: café re-
staurant. Procuration individuelle a été conférée à Melon Manuel,
d’Espagne, à Chêne-Bourg. 
Journal no 4350 du 02.04.2008
(04420316 / CH-660.5.666.008-5)

■ FLEXINVESTMENT SA, à Genève, rue du Conseil-Général
6, 1205 Genève, CH-660-5681008-2. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 31.03.2008. But: toutes activités de conseil dans le do-
maine immobilier (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Pascual Luis, d’Espagne, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration de l’administrateur du 31.03.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Journal no 4351 du 02.04.2008
(04420318 / CH-660.5.681.008-2)

■ Fondation de l’Orangerie, à Genève, boulevard de la
Tour 8-10, 1205 Genève, CH-660-5647008-3. Nouvelle fondation.
Acte constitutif du 28.03.2008. But: soutenir et favoriser la préser-
vation des patrimoines d’intérêts général et les savoirs collectifs
(socio-économiques, solidaires, médicaux, scientifiques, cultu-
rels et environnementaux), leur développement, leur transmis-
sion et leur mise en pratique (diffusion, éducation, formation, ac-
tions) (cf. acte de fondation pour but complet). Organisation:
Conseil de fondation et organe de révision. Conseil de fondation:
Dib Youssef, de France, à Paris, F, président, Gacon Bertrand, de
France, à Chens-sur-Léman, F, secrétaire, Berta Philippe, de Lancy,
à Chêne-Bougeries, trésorier, Couturier Thibault, de France, à
Montmorency, F, Debiesse François, de France, à Paris, F, et Mau-
garny Olivier, de France, à Paris, F, tous avec signature collective
à deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4), succursale à Genève. 
Journal no 4352 du 02.04.2008
(04420320 / CH-660.5.647.008-3)

■ Marilene Knoll - Reflexus Centre de Bien-Être, à
G e n è v e , avenue De-Luserna 42, 1203 Genève, CH-660-5676008-
4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Knoll Marilene, de
Frauenfeld, à Genève. But: cabinet de massage thérapeutique;
vente de produits pour le bien-être. 
Journal no 4353 du 02.04.2008
(04420322 / CH-660.5.676.008-4)

■ Petit Bangkok, Kongklai, à Genève, rue Liotard 6, 1202
Genève, CH-660-5678008-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Kongklai Ploypailin, de Thaïlande, à Thônex. But: mas-
sage traditionnel thaïlandais; aromathérapie; massage ayurvé-
dique. 
Journal no 4354 du 02.04.2008
(04420324 / CH-660.5.678.008-6)

■ Stéphane Musy, à Genève, avenue Blanc 42, 1202 Genève,
CH-660-5677008-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Musy Stéphane, de Genève, à Chêne-Bourg. But: café-restaurant
ainsi que boulangerie et tea-room. 
Journal no 4355 du 02.04.2008
(04420326 / CH-660.5.677.008-8)

■ Wocea Rajower et Cie, à Lancy, avenue des Morgines 12,
Geneva Business Center, 1213 Petit-Lancy, CH-660-5584008-7.
Société en nom collectif qui a commencé le 19.12.2007. Reprise
de l’actif et du passif de l’entreprise individuelle ’Wocea Rajower’,
à Lancy. But: prestations de services, maintenance et solution in-
formatique client léger. Associés: Rajower Pascal, de Savosa, à
Boëge, F, et Vial Ludovic, de France, à Boëge, F. 
Journal no 4356 du 02.04.2008
(04420328 / CH-660.5.584.008-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Actibat SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-1292997-1, opé-
rations liées à des travaux de construction, etc. (FOSC du
29.09.2006, p. 6/3571164). Les pouvoirs de Tissot Willy sont radiés. 
Journal no 4357 du 02.04.2008
(04420534 / CH-660.1.292.997-1)

■ ACTION INTERNATIONALE POUR LA PAIX ET LE DE-
VELOPPEMENT DANS LA REGION DES GRANDS LACS
(AIPD-GL)
, à G e n è v e , CH-660-0978002-3, association (FOSC
du 02.12.2002, p. 7/0752312). Mbuyi Tumba n’est plus membre
du comité exécutif. 
Journal no 4358 du 02.04.2008
(04420536 / CH-660.0.978.002-3)

■ Agilent Technologies SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0304998-4, développement, fabrication et distribution de systèmes
électroniques, etc. (FOSC du 26.03.2008, p. 6/4400962). L’inscrip-
tion no 3813 du 18.03.2008 est rectifiée en ce sens que l’organe
de révision est Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), succur-
sale à Zurich (et non pas Balmer-Etienne AG Zürich, à Zurich (CH-
020.3.921.757-3)). 
Journal no 4359 du 02.04.2008
(04420542 / CH-660.0.304.998-4)

■ Bacardi-Martini B.V., Amsterdam, succursale de
Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-1658003-0, fourniture de prestati-
ons de services aux sociétés du groupe, etc. (FOSC du 05.06.2007,
p. 9/3959332). Les pouvoirs de Bach Terricabras Luis ainsi que la
procuration de Thoms Charles Roderick sont radiés. Procuration
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Giroud Rémy et Minchin Pierre; leurs pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens. Sauvageot Patrick François, de France, à Brives-
sur-Charente, F, membre du conseil d’administration, signe coll-
ectivement à deux. Procuration collective à deux, limitée aux af-
faires de la succursale, a été conférée à Ponsignon Christophe, de
France, à Saint-Prex, Sanz Tost Abilio, d’Espagne, au Grand-Sa-
connex, et Waddell Lynn, du Canada, à Genève. 
Journal no 4360 du 02.04.2008
(04420544 / CH-660.1.658.003-0)

■ BANANAPROD, LE DUC HIEP, à Collonge-Bellerive,
CH-660-2271007-4, production multimédia, veille technologique
et services informatiques (FOSC du 24.09.2007, p. 7/4124138).
Nouveau siège: G e n è v e , rue de Cornavin 11, c/o Network Ana-
lysis Specialists CTC SA, 1201 Genève. 
Journal no 4361 du 02.04.2008
(04420330 / CH-660.2.271.007-4)

■ Barclays Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0118986-
6 (FOSC du 06.03.2008, p. 7/4375508). Pedersen Michael n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 4363 du 02.04.2008
(04420546 / CH-660.0.118.986-6)

■ Barclays Bank PLC, Londres, Succursale de Genève,
à G e n è v e , CH-660-1675007-1, exploitation d’une banque et ac-
tivité de négociant en valeurs mobilières (FOSC du 18.07.2007, p.
7/4029878). Procuration collective à deux limitée aux affaires de
la succursale a été conférée à Buhler-Broglin Marc, de France, à
Genève, Lynch Andrew, de Grande-Bretagne, à Genève, et Mere
Luis, d’Espagne, à Lancy. 
Journal no 4362 du 02.04.2008
(04420700 / CH-660.1.675.007-1)

■ BG Manufacture Sàrl, à Genève, CH-660-1218007-4, ma-
nufacture et commerce de bijoux modernes et anciens, commerce
de pierres précieuses et d’objets précieux, etc. (FOSC du
29.05.2007, p. 6/3950612). Nouveau siège: L e   G r a n d - S a -
c o n n e x , Voie-des-Traz 20, 1218 Le Grand-Saconnex. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Nouveaux statuts du 31.03.2008. L’associé-gérant Bouvier
Manuel est nommé président des gérants. 
Journal no 4364 du 02.04.2008
(04420332 / CH-660.1.218.007-4)

■ CASINO DU LAC MEYRIN SA, à Meyrin, CH-660-
1897000-0, exploitation d’un casino à Meyrin, etc. (FOSC du
26.11.2003, p. 6/2001686). Frey Claude, de Birr, à Auvernier, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Journal no 4365 du 02.04.2008
(04420548 / CH-660.1.897.000-0)

■ Centre international de déminage humanitaire -
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0973998-7, fondation (FOSC du
23.08.2007, p. 7/4078154). Dépôt d’un nouveau règlement in-
terne. 
Journal no 4366 du 02.04.2008
(04420550 / CH-660.0.973.998-7)

■ CESLTA Marketing Sàrl, à Genève, CH-660-0838006-7,
conseils et services dans le domaine de la publicité, etc. (FOSC du
11.04.2006, p. 6/3329772). Nouveau siège: P l a n - l e s - O u a t e s ,
chemin du Daru 2, 1228 Plan-les-Ouates. Statuts modifiés le
20.03.2008. 
Journal no 4367 du 02.04.2008
(04420334 / CH-660.0.838.006-7)

■ Ch. Schaub SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
0465990-3, fabrication, vente et pose de tableaux électriques de-
stinés à la construction immobilière; etc. (FOSC du 16.08.2001,
p. 6290). Les pouvoirs de Ayache Elisabeth sont radiés. 
Journal no 4368 du 02.04.2008
(04420554 / CH-660.0.465.990-3)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

■ Cogestor SA, à Genève, CH-660-0467984-0, prestation de
services de gestion mobilière et immobilière, etc. (FOSC du
22.05.2007, p. 8/3941624). Administration: Folliet Jacques,
nommé président, et Grosjean Jean-Paul, lesquels signent indivi-
duellement; la procuration de Grosjean Jean-Paul est radiée. 
Journal no 4369 du 02.04.2008
(04420556 / CH-660.0.467.984-0)

■ CONNECTIQUE SARL, à Carouge  (GE), CH-660-
0184000-9, maintenances et dépannages de réseaux informati-
ques et téléphones (FOSC du 26.01.2000, p. 571). Nouveau siège:
T h ô n e x , avenue des Verchères 15B, c/o Richard Oltramare, 1226
Thônex. Statuts modifiés le 01.04.2008. 
Journal no 4370 du 02.04.2008
(04420336 / CH-660.0.184.000-9)

■ Couture-Importation SA, à Genève, CH-660-0047957-7,
importation, production et diffusion d’articles de mode, etc.
(FOSC du 27.10.2005, p. 6/3078480). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 27.03.2008. Vallat Eric, de France, à Boulogne Billancourt, F,
président, et Le Bellegard Rozenn, de France, à Paris, F, sont mem-
bres du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Journal no 4371 du 02.04.2008
(04420558 / CH-660.0.047.957-7)

■ CURVY WEB SA, à Genève, CH-660-2937006-8, étude et
conseils techniques et commerciaux, assistance marketing dans
les secteurs informatique et etc. (FOSC du 28.12.2006, p.
8/3699398). But modifié: prestations de services dans le domaine
financier, marketing, conseil dans le domaine des ressources hu-
maines (cf. statuts pour but complet). Le capital-actions de CHF
100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Nouveaux statuts du 12.03.2008. Milhaud Antoine
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Zekiri Metin,
de Perly-Certoux, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Nouvelle adresse: rue de l’Athénée 22, c/o
CONSULTANTS ASSOCIES SA, 1206 Genève. FIDUCIAIRE SURDEZ
SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration de l’adminis-
trateur unique du 21.02.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 4372 du 02.04.2008
(04420342 / CH-660.2.937.006-8)

■ DEUKONA Versicherung-Vermittlungs-GmbH,
Frankfurt a.M., succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-
020-9001313-6, courtage d’assurances (FOSC du 31.05.2007, p.
6/3954472). Le gérant Schreiber Wilhelm signe désormais par
procuration collective à deux. 
Journal no 4373 du 02.04.2008
(04420560 / CH-020.9.001.313-6)

■ Ditchburn, à Genève, CH-660-1387007-1, salle de jeux et
de billard, buvette à l’enseigne ’Point Break’ (FOSC du 13.06.2007,
p. 7/3973232). La procuration de Jetisi Premtim est radiée. 
Journal no 4374 du 02.04.2008
(04420562 / CH-660.1.387.007-1)

■ DIVALI Sàrl, à Genève, CH-660-0673003-6, commerce
d’objets d’art et de décoration. (FOSC du 03.04.2003, p. 6). But
modifié: commerce d’objets d’art et de décoration, prestations et
conseils aux entreprises et aux personnes privées en matière d’ad-
ministration, de gestion et d’organisation (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Division de la part de CHF 19’000
et de la part de CHF 1’000 en respectivement 190 parts de CHF 100
et 10 parts de CHF 100, détenues en proportion des participations
antérieures, soit Antonin Dalila pour 190 parts de CHF 100 et Vin-
cent Philippe pour 10 parts de CHF 100. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
20.03.2008. Antonin Dalila n’est plus associée ni gérante; ses pou-
voirs sont radiés et ses 190 parts de CHF 100 ont été cédées à l’as-
socié Vincent Philippe qui détient maintenant 200 parts de CHF
100, nommé en outre gérant avec signature individuelle. Organe
de révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève.
Nouvelle adresse: cours de Rive 2, 1204 Genève. 
Journal no 4375 du 02.04.2008
(04420344 / CH-660.0.673.003-6)

■ DO.DU SA, à Genève, CH-660-0670002-4, création et/ou
gestion d’instituts d’amaigrissement et/ou de soins esthétiques
ainsi que la commercialisation des biens et etc. (FOSC du
28.04.2006, p. 6/3353390). Nouvelle raison sociale: IFH COM-
PAGNIE SA
. Nouveau but: conseils, gestion, administration, fi-
nancement et commerce de biens et de services (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 21.02.2008. Schleret Dominique et
Raschèr Carmen ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Zekiri Metin, de Perly-Certoux, à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de
l’Athénée 22, c/o CONSULTANTS ASSOCIES SA, 1206 Genève. CA
CONSULTANTS ASSOCIES SA n’est plus organe de révision. Selon
déclaration de l’administrateur unique du 21.02.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Journal no 4376 du 02.04.2008
(04420346 / CH-660.0.670.002-4)

■ FINDEL SA, à Genève, CH-660-0474003-9, conseil et presta-
tions de services dans les domaines commerciaux, etc. (FOSC du
22.03.2006, p. 7/3298332). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 31.03.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: FINDEL SA, en liquidation. Liquidateur:

Mardam Bey Mohamed, jusqu’ici administrateur, lequel continue
à signer individuellement. Adresse de liquidation: rue Charles-
Bonnet 2, c/o Mohamed Mardam Bey, 1206 Genève. 
Journal no 4378 du 02.04.2008
(04420348 / CH-660.0.474.003-9)

■ FNAC (Suisse) SA, à Satigny, CH-660-0404000-9, activi-
tés de distribution grand public dans le domaine des livres, etc.
(FOSC du 27.09.2007, p. 7/4129222). Guibert Thierry n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Hampson
Eric sont radiés. Colas des Francs Olivier, de France, à Genève, est
membre du conseil d’administration avec signature individuelle.
Signature collective à deux a été conférée à de Mestral Ariane, de
Saint-Saphorin-sur-Morges, à Genève, directrice. 
Journal no 4379 du 02.04.2008
(04420566 / CH-660.0.404.000-9)

■ Fondation communale Versoix-Centre, à Versoix,
CH-660-0124966-1, entreprise de droit public, achat, vente et
échange de terrains et de bâtiments, construction de logements,
etc. (FOSC du 29.09.2003, p. 7/1191514). Nouveau nom: Fon-
dation communale de Versoix-Samuel May
. But modifié:
mettre en priorité à disposition de la population de Versoix des lo-
gements confortables à des prix correspondant à ses besoins, ainsi
que des locaux professionnels, commerciaux, artisanaux ou d’in-
térêt général (cf. statuts pour but complet). Organisation: conseil
de fondation. Statuts modifiés le 11.12.2006 et approuvés par la
Loi du 16.11.2007 modifiant la loi relative à la Fondation com-
munale Versoix-Centre (PA 555) du 03.06.1966. Widmer Jean-
Pierre n’est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs
sont radiés. Conseil de fondation: Salamin Pierre-Marie, prési-
dent, lequel continue à signer collectivement à deux, Lacroix Ray-
mond, vice-président, lequel continue à signer collectivement à
deux, Ricci François, lequel continue à signer collectivement à
deux, Mühlematter Nadine, de Spiez, à Versoix, laquelle n’exerce
pas la signature sociale, et Ricci Daniel, de et à Versoix, lequel
n’exerce pas la signature sociale. 
Journal no 4380 du 02.04.2008
(04420352 / CH-660.0.124.966-1)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de la Nouvelle Compagnie de Réassurances
,  à  G e n è v e ,
CH-660-0053955-7 (FOSC du 18.04.2005, p. 9/2795708). Les pou-
voirs de Redecker Ursula, Bourgault Jean-Luc et Rielle Stéphanie,
jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Zen-Ruffinen Thierry,
nommé secrétaire, continue à signer collectivement à deux. Baud
Florence, de Genève, au Grand-Saconnex, Schwitter Daniel, de
Naefels, à Vétraz-Monthoux, F, et Wenning Joachim, d’Allemagne,
à Veyrier, sont membres du conseil avec signature collective à
deux. Organe de révision: KPMG SA (CH-550-0095114-1), suc-
cursale à Lausanne. 
Journal no 4381 du 02.04.2008
(04420568 / CH-660.0.053.955-7)

■ Fondation pour l’étude des relations internationa-
les et du développement
, à G e n è v e , CH-660-2492007-9
(FOSC du 18.02.2008, p. 7/4343172). Signature collective à deux
a été conférée à Burrin Philippe, de Chamoson, à Genève, direc-
teur, et Carton Michel, de France, à Cologny, directeur adjoint, 
Journal no 4383 du 02.04.2008
(04420574 / CH-660.2.492.007-9)

■ FONDATION POUR LA PROMOTION DES VALEURS
FONDAMENTALES
, à G e n è v e , CH-660-1253001-9, promo-
tion des valeurs fondamentales, etc. (FOSC du 03.06.2004, p.
8/2290756). Dominicé Pierre, de Genève, à Bellevue, est membre
du conseil, sans signature. 
Journal no 4382 du 02.04.2008
(04420572 / CH-660.1.253.001-9)

■ Fondation SGIPA, à Chêne-Bougeries, CH-660-
1220999-8, contribuer à la formation et à l’intégration professi-
onnelle, etc. (FOSC du 13.11.2007, p. 7/4198138). Bavarel Chris-
tian, nommé membre du conseil et du bureau du conseil, ainsi
que président, signe désormais collectivement à deux. Petitpierre
Bernard, jusqu’ici président, continue à signer collectivement à
deux. L’inscription N° 14312 du 07.11.2007 est rectifiée en ce sens
que Currat Iris est nommée directrice et non pas membre du con-
seil. 
Journal no 4384 du 02.04.2008
(04420576 / CH-660.1.220.999-8)

■ Gallo &amp; Associé, à Genève, CH-660-3055007-6, conseil et
assistance aux entreprises privées et publiques, etc. (FOSC du
18.12.2007, p. 7/4252488). Nouvelle raison de commerce: Gallo,
de Kerchove d’Exaerde, Gautier &amp; Associé
. Nouveau
siège: M e y r i n , route de Pré-Bois 20, ICC, 1216 Cointrin. Nouveau
but: conseil et assistance aux entreprises privées et publiques, or-
ganismes professionnels ou autres, dans tous domaines et pour
toutes activités et services, et dans le conseil en management et
stratégie, et notamment le développement et management des res-
sources humaines. L’associée Suaton Gallo Alexandra signe dé-
sormais collectivement à trois. Nouveaux associés: de Kerchove
d’Exaerde Didier, de Belgique, à Commugny, et Gautier Henri, de
Genève, à Collonge-Bellerive, lesquels signent collectivement à
deux. 
Journal no 4385 du 02.04.2008
(04420354 / CH-660.3.055.007-6)

■ GLOBAL GATE OF TRADE SA, à Genève, CH-660-
5548008-5, toutes activités de courtage, etc. (FOSC du 25.03.2008,
p. 6/4399124). L’administrateur président Al Thani Faisal Khalifa
Ali signe désormais individuellement. 
Journal no 4386 du 02.04.2008
(04420578 / CH-660.5.548.008-5)

■ Guineu Immobles Suisse SA, à Genève, CH-660-
2206998-1, acquisition, détention, gestion et vente d’immeubles
commerciaux en Suisse, etc. (FOSC du 27.11.2007, p.
10/4219512). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 27.03.2008. 
Journal no 4387 du 02.04.2008
(04420582 / CH-660.2.206.998-1)

■ HDF INTERNATIONAL SA, à Genève, CH-660-0640006-
5, représentation et distribution de fonds de placement, etc. (FOSC
du 30.05.2007, p. 8/3952486). E. Kiss-Borlase, Bureau Fiduciaire
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Pri-
cewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève. 
Journal no 4388 du 02.04.2008
(04420586 / CH-660.0.640.006-5)

■ HotHouse SA, à Genève, CH-660-0520004-6, conseil en
marketing et branding (stratégie de marque), etc. (FOSC du
18.03.2008, p. 5/4390934). Signature individuelle a été conférée
à King Christopher, de Grande-Bretagne, à Lancy. 
Journal no 4389 du 02.04.2008
(04420588 / CH-660.0.520.004-6)

■ Icos SARL, en liquidation, à Vernier, CH-660-1025994-
0, bureau d’ingénierie et de conseils nécessaires aux études, etc.
(FOSC du 18.12.2007, p. 9/4252592). Nouvelle adresse de liqui-
dation: G e n è v e , rue Voltaire 30, 1201 Genève. 
Journal no 4390 du 02.04.2008
(04420356 / CH-660.1.025.994-0)

■ Luminance Sàrl, à Vernier, CH-660-1689007-8, services
de consultation et conseil en matière de gestion, etc. (FOSC du
18.07.2007, p. 8/4029986). Nouvelle adresse: chemin de la Mu-
raille 10, 1214 Vernier. 
Journal no 4391 du 02.04.2008
(04420592 / CH-660.1.689.007-8)

■ MAGNIN paroisse SA, à Thônex, CH-660-0364986-2, ex-
ploitation d’un atelier de serrurerie et de constructions métalli-
ques (FOSC du 18.10.2006, p. 9/3597418). Favarger Juliette n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Veillard Charles,
d’Enges, à Fribourg, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. ’Fiduciaire Sacchi SA’ n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Brandt SA (CH-660-
0550984-5), à Genève. 
Journal no 4392 du 02.04.2008
(04420594 / CH-660.0.364.986-2)

■ MALOSCENE SA, à Genève, CH-660-1803006-4, effectuer
en Suisse, etc. (FOSC du 02.08.2007, p. 7/4051220). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 31.03.2008. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: MALOSCENE SA,
en liquidation
. Oppelaar Dirk et Bittiner Richard ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Truchet
Valérie, jusqu’ici administratrice, laquelle signe désormais indi-
viduellement. 
Journal no 4393 du 02.04.2008
(04420358 / CH-660.1.803.006-4)

■ Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-
Foto SA, Genève
, à G e n è v e , CH-660-1022005-4, commerce,
particulièrement commerce de détail, etc. (FOSC du 24.08.2007,
p. 6/4079276). Spahr Urs (décédé) n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 4394 du 02.04.2008
(04420596 / CH-660.1.022.005-4)

■ Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-
Foto SA, Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-0951999-7, commerce,
particulièrement commerce de détail, etc. (FOSC du 03.04.2007,
p. 7/3869630). Spahr Urs (décédé) n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 4395 du 02.04.2008
(04420598 / CH-660.0.951.999-7)

■ MEMCO Sàrl, à Genève, CH-660-0672004-6, fournir un
conseil global et spécialisé dans les domaines de la communica-
tion, etc. (FOSC du 06.04.2006, p. 10/3322366). Nouvelle adresse:
rue du Môle 22, 1201 Genève. 
Journal no 4396 du 02.04.2008
(04420600 / CH-660.0.672.004-6)

■ Mille-CAD, M. Lugon, à Vernier, CH-660-1809002-7, bu-
reau technique dans le domaine du bâtiment, etc. (FOSC du
30.09.2002, p. 6/0664574). Nouveau siège: G e n è v e , rue Voltaire
30, 1201 Genève. 
Journal no 4397 du 02.04.2008
(04420360 / CH-660.1.809.002-7)

■ MRX Financière SA, à Genève, CH-670-3000372-6, achat,
vente, diffusion, représentation, etc. (FOSC du 14.11.2007, p.
8/4199510). Nouvel organe de révision: Multirévision Genève Sàrl
(CH-660-2951007-6), à Genève. 
Journal no 4398 du 02.04.2008
(04420602 / CH-670.3.000.372-6)

■ NEXIA SUISSE SA, à Genève, CH-217-0140410-8, exécu-
tion de mandats fiduciaires et de révision, etc. (FOSC du
24.05.2007, p. 5/3945764). Böni Pascal, de et à Bâle, est membre
vice-président du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux. 
Journal no 4399 du 02.04.2008
(04420604 / CH-217.0.140.410-8)

■ PIONEER GLOBAL INVESTMENTS LIMITED, Dublin,
Geneva Branch
, à G e n è v e , CH-660-0783006-5, fourniture de
services en relation avec des fonds d’investissement collectifs
(FOSC du 07.11.2007, p. 8/4189182). Radiation de la mention de
l’existence d’une succursale à Zurich. 
Journal no 4400 du 02.04.2008
(04420606 / CH-660.0.783.006-5)

■ R.G.F. SA, à Vernier, CH-660-0914001-6, analyses, conseils,
études et réalisations de projets en matière d’investissement (FOSC
du 06.09.2007, p. 7/4098836). Nouveau siège: G e n è v e , rue des
Asters 4, c/o Fiduciaire H. De Sousa Duarte, 1202 Genève. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 01.04.2008. Administration: Carruzzo
Pierre-Alain, nommé président, et Pasqualini Samuel, de France,
à Bellevue, tous deux avec signature individuelle. 
Journal no 4401 du 02.04.2008
(04420362 / CH-660.0.914.001-6)

■ Rodsesia Establishment, à Genève, CH-660-2338999-6,
société anonyme, transactions commerciales, gérance de son pa-
trimoine, etc. (FOSC du 13.04.2006, p. 8/3334398). Deloitte SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Pierre
Richa &amp; Partners SA, Société Fiduciaire (CH-660-1212989-4), à
Genève. 
Journal no 4402 du 02.04.2008
(04420612 / CH-660.2.338.999-6)

■ Roland Delétraz, à Genève, CH-660-1179991-8, gestion
de fortunes et opérations financières, etc. (FOSC du 25.08.2004,
p. 6/2420062). Roland Delétraz est maintenant domicilié à
Bernex. 
Journal no 4403 du 02.04.2008
(04420614 / CH-660.1.179.991-8)

■ SAGIO ASSET MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
1551001-9, gestion de fortune, etc. (FOSC du 28.12.2005, p.
10/3169172). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 13.03.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: SAGIO ASSET MANAGEMENT SA, EN LIQUIDA-
TION
. Giori Gualtiero et Sartori Juan José ne sont plus adminis-
trateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Ciardo Cesario,
d’Italie, à Genève, avec signature individuelle. Adresse de liquida-
tion: rue du Conseil-Général 11, 1205 Genève. 
Journal no 4404 du 02.04.2008
(04420364 / CH-660.1.551.001-9)

■ SAGM Société Anonyme de Gestion Medicis, à
G e n è v e , CH-660-1804999-0, conseils et services en matière de
gestion de fortune, etc. (FOSC du 05.06.2007, p. 10/3959748). Si-
gnature collective à deux a été conférée à Balet Pascal, de Grimi-
suat, à Genève. 
Journal no 4405 du 02.04.2008
(04420616 / CH-660.1.804.999-0)

■ Sauna Pradier, Olivia Lo Valvo, à Genève, CH-660-
2087997-6, exploitation de saunas (FOSC du 23.12.1997, p.
9236). Nouvelle raison de commerce: Sauna Pradier, Olivia
Clavel-Petitpierre
. Par suite de changement d’état civil, Lo
Valvo Olivia porte désormais le nom de Clavel-Petitpierre Olivia
et est maintenant domiciliée à Genolier. 
Journal no 4406 du 02.04.2008
(04420366 / CH-660.2.087.997-6)

■ Software Resources International SA, à Plan-les-
O u a t e s , CH-660-2248998-3, fourniture de services de dévelop-
pement de logiciels, etc. (FOSC du 12.10.2007, p. 8/4152636).
Nouvelle raison sociale: Stromasys SA. Division des 250 actions
de CHF 1’000, au porteur, en 25’000’000 actions de CHF 0.01. Ca-
pital-actions: CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en
25’000’000 actions de CHF 0.01, au porteur. Augmentation auto-
risée du capital-actions selon statuts. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée aux actionnaires connus. Nouveaux statuts du
31.03.2008. 
Journal no 4407 du 02.04.2008
(04420370 / CH-660.2.248.998-3)

■ Spencer Stuart &amp; Associates B.V. Rotterdam, succ-
ursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0176994-9, conseil
dans le domaine de la gestion (FOSC du 06.02.2006, p. 8). Signa-
ture collective à deux limitée aux affaires de la succursale a été
conférée à Le Goff Philippe, de France, à Binningen, directeur. 
Journal no 4408 du 02.04.2008
(04420618 / CH-660.0.176.994-9)

■ SWISSQATAR FOR CONSTRUCTION AND BUILD SA,
à G e n è v e , CH-660-5535008-8, toutes activités d’exploitation au
Qatar, etc. (FOSC du 25.03.2008, p. 6/4399142). L’administrateur
président Al Thani Faisal Khalifa Ali signe désormais individuel-
lement. 
Journal no 4409 du 02.04.2008
(04420620 / CH-660.5.535.008-8)

■ TG Investment Services SA, à Genève, CH-660-5294008-
0, gérer et administrer toutes valeurs pour le compte d’investis-
seurs, etc. (FOSC du 26.03.2008, p. 7/4400612). Signature collec-
tive à deux a été conférée à Aksit Ünal, de Turquie, à Genève, et
Alper Erinc, de Turquie, à Zumikon, directeurs. 
Journal no 4410 du 02.04.2008
(04420622 / CH-660.5.294.008-0)

■ TOP SOLS, Moaremi, à Genève, CH-660-2513007-0, en-
treprise de revêtements de sols et de nettoyage (FOSC du
23.10.2007, p. 6/4167926). Nouvelle adresse: avenue Henri-Golay
11, 1203 Genève. 
Journal no 4411 du 02.04.2008
(04420372 / CH-660.2.513.007-0)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

■ Verity Trading SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
2959006-2, commerce international de tous produits, etc. (FOSC
du 18.01.2007, p. 7/3731720). Koenig Olivier n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Ebadi Reza, d’Iran, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 4412 du 02.04.2008
(04420624 / CH-660.2.959.006-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alain Stocker, à Genève, CH-660-1120994-6, café-restau-
rant, etc. (FOSC du 22.07.2004, p. 6/2372208). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 4413 du 02.04.2008
(04420374 / CH-660.1.120.994-6)

■ Caisse de secours en faveur du personnel de L. Chi-
rat SARL, en liquidation
,  à  C a r o u g e   ( G E ) ,  CH-660-
0117954-0, fondation (FOSC du 29.08.2007, p. 8/4086294). Sa li-
quidation étant terminée, la fondation est radiée. 
Journal no 4414 du 02.04.2008
(04420376 / CH-660.0.117.954-0)

■ China Overseas Services SARL, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-1296000-7, fourniture de conseils et services,
etc. (FOSC du 22.12.2006, p. 9/3695988). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 
Journal no 4415 du 02.04.2008
(04420378 / CH-660.1.296.000-7)

■ GADDOUR, à Genève, CH-660-2061007-4, exploitation
d’un café-restaurant à l’enseigne ’COPYS BAR’ (FOSC du
30.08.2007, p. 8/4087318). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Journal no 4416 du 02.04.2008
(04420382 / CH-660.2.061.007-4)

■ Galerie Atilla, en liquidation, à Genève, CH-660-
0082981-1, galerie d’art; achat et vente de tapis d’Orient (FOSC
du 29.12.2005, p. 9/3171188). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Journal no 4417 du 02.04.2008
(04420384 / CH-660.0.082.981-1)

■ Hubert Zanetta, à Genève, CH-660-0232971-6, commerce
et atelier de réparation de motocyclettes, etc. (FOSC du 19.03.1993,
p. 1353). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploi-
tation. 
Journal no 4418 du 02.04.2008
(04420386 / CH-660.0.232.971-6)

■ La Biguine, Fernandes Dos Santos, à Genève, CH-660-
1960002-6, exploitation d’un restaurant, bar, etc. (FOSC du
01.06.2004, p. 8/2286120). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Journal no 4419 du 02.04.2008
(04420388 / CH-660.1.960.002-6)

■ Mme Rossetto Terza Antonia, à Genève, CH-660-
1229999-2, boulangerie-pâtisserie tea-room (FOSC du
07.07.1999, p. 4618). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 4420 du 02.04.2008
(04420390 / CH-660.1.229.999-2)

■ Wocea Rajower, à Lancy, CH-660-2974007-3, prestations
de services, etc. (FOSC du 19.12.2007, p. 8/4255474). L’inscription
est radiée par suite d’association du chef de la maison. Actif et pas-
sif repris par ’Wocea Rajower et Cie’, à Lancy. 
Journal no 4421 du 02.04.2008
(04420392 / CH-660.2.974.007-3)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ R. Kunz Immobilien AG, in Davos, CH-350.3.010.340-
4, Tobelmühlestrasse 7, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 03. 2008. Zweck: Der Er-
werb, das Halten und Verwalten sowie das Veräussern von Immob-
lien und das Erstellen von Bauten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Kunz, Roger, von Flums, in Ser-
neus (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kunz,
Bettina, von Flums und Klosters-Serneus, in Serneus (Klosters-
Serneus), mit Kollektivprokura zu zweien; Heiber, Manfred, von
Klosters-Serneus und Arvigo, in Klosters, mit Kollektivprokura zu
zweien; treuhand marugg + imsand ag, in Zug (CH-
170.9.001.153-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 983 vom 02.04.2008
(04420738 / CH-350.3.010.340-4)

■ THÖNY TREUHAND AG, Vaduz, Zweigniederlassung
Igis
, in I g i s ,  CH-350.9.000.958-6, Gandastrasse 16, 7206 Igis,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: THÖNY
TREUHAND AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft nach
liechtensteinischem Recht. Hauptsitz: Vaduz (LI). Kapital Haupt-
sitz: CHF 200 000; Liberierung: CHF 200 000. Bemerkungen zum
Hauptsitz: Registrierung: Öffentlichkeitsregister Liechtenstein
unter der Firmennummer FL-0001.009.206-1. Angaben zur

Zweigniederlassung: Zweck Zweigniederlassung: Gründung von
juristischen Personen für Dritte und damit verbundene Interven-
tionen bei Behörden und Amtsstellen; Buchführung; Tätigkeit als
gesetzliche und statutarische Revisionsstelle und Wahrnehmung
sämtlicher damit verbundener Aufgaben; Ausübung von Revisi-
ons- und Wirtschaftsprüfungsmandaten, Unternehmensberatung
und Erarbeitung von sich ergebenden organisatorischen und be-
triebswirtschaftlichen Konzepten; Abgabe von Gutachten in buch-
führungstechnischen und betriebswirtschaftlichen Belangen; Ab-
gabe von Gutachten über die Bewertung von Unternehmen und
Beteiligungen; Steuerberatung; Finanz- und Wirtschaftsbera-
tung; Rechtsberatung, soweit sie in unmittelbarem Zusammen-
hangmit der Ausübung der vorstehenden Tätigkeiten steht; Betei-
ligung an und Finanzierung von anderen Unternehmungen; Sa-
nierungen und Liquidationen sowie Durchfürung aller damit di-
rekt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte. Eingetragene
Personen: Meier, Gerhard Paul Herbert, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eg-
genberger, Dr. Hans, von Grabs, in Schaan (LI), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Nold, Werner, von Chur und Felsberg, in Igis, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 984 vom 02.04.2008
(04420740 / CH-350.9.000.958-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Davos Tourismus (DT), in Davos, CH-350.5.000.250-8,
Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4050910). Statutenänderung: 16. 11. 2007. Firma neu:
Davos Destinations-Organisation Genossenschaft.
Zweck neu: Davos Destinations-Organisation Genossenschaft för-
dert die Landschaft Davos im Einklang mit der Bevölkerung und
Natur als Ferien-, Sport-, Kur- und Kongressort. Davos Destinati-
ons-Organisation Genossenschaft ist Koordinatorin und haupt-
sächliche Trägerin des touristischen Marketings für Davos. Davos
Destinations-Organisation Genossenschaft koordiniert und för-
dert die auf ihre Ziele ausgerichteten Bestrebungen aller touristi-
schen Leistungsanbieter sowie der Behörden. Davos Destinations-
Organisation Genossenschaft berücksichtigt in ihrer Tätigkeit die
tourismusrelevanten Grundsätze des jeweiligen Leitbildes zur zu-
künftigen Entwicklung der Landschaft Davos. Davos Destinati-
ons-Organisation Genossenschaft kann weitere im touristischen
Interesse von Davos liegende Unternehmungen gründen, sich an
solchen beteiligen oder auch selber betreiben. Sie kann regionale
Tourismus-Zusammenschlüsse fördern und im Rahmen von
Leistungsaufträgen touristische Aufgaben aller Art erfüllen. Zu
diesem Zweck erstreckt sich die Tätigkeit insbesondere auf das tou-
ristische Marketing; den Unterhalt und Betrieb eines oder mehrer
Infobüros als Auskunfts-, Vermittlungs- und Verkaufsstelle; die
Werbung, Organisation und Durchführung von Tagungen, Kon-
gressen und Incentives aller Art; den Bau und/oder Unterhalt
und/oder Betrieb von ferien-, sport-, kur- und kongresstypischen
Unternehmen und Betrieben sowie von Anlagen oder Einrichtun-
gen; die Begründung, Organisation und Unterstützung von Ver-
anstaltungen aller Art im Interessen des Davoser Gastes; die Un-
terstützung gleichgerichteter, dem Genossenschaftszweck ent-
sprechender Bestrebungen Dritter; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Egger, Armin, österreichischer Staatsangehöriger,
in Davos, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 985 vom 02.04.2008
(04420742 / CH-350.5.000.250-8)

■ Ernst Ludwig Kirchner Stiftung Davos, in Davos, CH-
350.7.000.085-9, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2007, S. 6,
Publ. 3710214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Näser, Dr. Michael, von Uors-Peiden, in Davos, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Severin, von Davos
und Langnau im Emmental, in Davos, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ketterer, Rosmarie, deutsche Staatsangehö-
rige, in Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roffler,
Erwin, von Grüsch, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abt-
Scheidt, Gisela, deutsche Staatsangehörige, in Stuttgart (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Buol, Paul, von Davos,
in Davos, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Carigiet, Al-
miro, von Breil/Brigels, in Davos, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Luckhardt, Dr. Ulrich, deutscher Staatsangehöriger,
in Hamburg (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Mattli, Dr. Georg S., von Langwies, in Davos Platz (Davos), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lietha, Nicola, von
Grüsch und Seewis im Prättigau, in Davos Dorf (Davos), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Davos, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Michel, Hans Peter, von Davos, in Davos,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Michel, Peter];
Schick, Dr. Karin, deutsche Staatsangehörige, in Davos Platz (Da-
vos), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 986 vom 02.04.2008
(04419884 / CH-350.7.000.085-9)

■ FORUM DAVOS, in Davos, CH-350.7.000.113-9, Stiftung
(SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 9, Publ. 4274044). Aufsichtsbe-
hörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Ball-
moos, Maria, von Davos und Klosters-Serneus, in Davos, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hajnal, Prof. Dr. Ivo, von Zürich und ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Innsbruck (AT),
Vizepräsident].
Tagebuch Nr. 987 vom 02.04.2008
(04419886 / CH-350.7.000.113-9)

■ Genossenschaft Schweizer Skischule Pontresina-
Diavolezza
, in P o n t r e s i n a ,  CH-350.5.000.237-7, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 1999, S. 1519). Statutenände-
rung: 4. 11. 2005. Firma neu: Genossenschaft Snowsports
Pontresina
. Domizil neu: Rondo, 7504 Pontresina. Zweck neu:
Führung einer Sportschule insbesondere für Schneesportarten.
Die Genossenschaft fördert touristische Aktivitäten im Sport- und
Funbereich, insbesondere den Betrieb einer Schneesportschule
und die dafür erforderlichen Anlagen. Sie orientiert sich in ange-
messenere Weise an den Interessen des Kurortes Pontresina. Zur
Erreichung ihres Zweckes orientiert sich die Genossenschaft an
den anerkannten Grundsätzen des Qualitätsmanagements und
anerkennt im Besonderen die Richtlinien und qualitativen
Grundsätze der Schweizerischen Fachverbände im Berg- und
Schneesportbereich. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen
und Verträge abschliessen und sich an anderen Geschäften betei-
ligen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern
oder die damit direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lergier,
Markus, von Murten, in Pontresina, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tinner, Urs, von Sennwald, in Pontresina, Ski-
schulleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Costa, Roberto,
von Poschiavo, in Pontresina, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Roffler, Jürg, von Grüsch, in Pontresina, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kleiner, Denise, von Win-
terthur, in Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schmid, Mathias, von Pontresina, in Pontresina, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Saratz, Dr. Nuot P., von Pontresina, in
Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmutz, Martin, von Eptin-
gen, in Pontresina, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Damaso, Ivo, von Hemberg, in Pontresina, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kirchhofer, Thomas, von St. Gallen, in
Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kochendör-
fer, Claudio, von Pontresina, in Pontresina, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kohler, Corinne, von Meilen, in Pontresina,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pfister, Reto, von Pon-
tresina, in Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Erny, Fabian, von Rothenfluh, in Pontresina, Skischulleiter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Specker, Patrick, von Au SG, in
Pontresina, Langlaufschulleiter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 988 vom 02.04.2008
(04420744 / CH-350.5.000.237-7)

■ Gross Business AG Lachen, in Chur, CH-350.9.000.952-
3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 9,
Publ. 4371974), mit Hauptsitz in: Lachen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ademaj, Deme, serbischer Staatsangehöriger,
in Laupen ZH (Wald ZH), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 989 vom 02.04.2008
(04419888 / CH-350.9.000.952-3)

■ Heliswiss International AG, in Chur, CH-
350.3.010.325-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
10. 03. 2008, S. 7, Publ. 4378960). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gredig, Willi, von Safien, in Domat/Ems, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelun-
terschrift]; Tischhauser, Luzi, von Wartau, in Entlebuch, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fahrni, Beat, von Eriz, in Wil-
derswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Pargätzi, Engelhard, von
Lüen, in Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertoluzzi,
Plino, von Biasca, in Brunnen (Ingenbohl), mit Kollektivprokura
zu zweien; Erni, Fritz, von Luzern und Egolzwil, in Rickenbach
SZ (Schwyz), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 990 vom 02.04.2008
(04419890 / CH-350.3.010.325-6)

■ Seemar SA, in St.  Moritz, CH-514.3.005.421-0, Società
anonima (FUSC no. 36 del 21. 02. 2008, pagina 8,
publ. 4349774). Persone dimissionarie e firme cancellate: Riedi
Berni Theus AG, in St. Moritz, Revisionsstelle. [La società è attu-
almente priva di un ufficio di revisione.].
Tagebuch Nr. 991 vom 02.04.2008
(04419892 / CH-514.3.005.421-0)

■ Vania SA in liquidazione, in Roveredo  GR, CH-
350.3.005.305-2, società anonima (FUSC no. 45 del 05. 03. 2008,
pagina 9, publ. 4371986). Con decisione del Presidente del Tribu-
nale Distrettuale Moesa del 01.04.2008 la procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo.
Giornale no 993 del 02.04.2008
(04420748 / CH-350.3.005.305-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Nicole van Oers PR &amp; Kommunikation, in Chur, CH-
350.1.007.382-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2007, S. 9, Publ. 3873456). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 992 vom 02.04.2008
(04420746 / CH-350.1.007.382-8)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BIO-UR SA, à Delémont, CH-670.3.004.561-4, Route de
Bâle 10, 2800 Delémont, nouvelle société anonyme. Date des sta-
tuts: 26. 03. 2008. But: Recherche, développement, production et

commercialisation de produits biologiques à des fins alimentaires
et médicales ainsi que recherche, développement et commerce de
nouvelles technologies. La société peut également fournir des ser-
vices dans le domaine médical (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 1’000
actions nominatives de CHF 100.–. Organe de publication: FOSC.
Communications aux actionnaires: par courrier ou par courriel.
Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon sta-
tuts. Selon déclaration de l’administrateur unique du 26.03.2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Personne inscrite: Epifanov, Vladimir, de
Russie, à Corsier GE, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle.
Journal no 317 du 02.04.2008
(04420474 / CH-670.3.004.561-4)

■ Pure by Switzerland SA, à Porrentruy, CH-
670.3.004.562-2, c/o EURECA’VENTURE Sàrl, Faubourg de
France 15, 2900 Porrentruy, nouvelle société anonyme. Date des
statuts: 27. 03. 2008. But: Fabrication, distribution et commerci-
alisation de produits cosmétiques. La société peut également ef-
fectuer toute activité de fabrication, distribution ou commercia-
lisation de produits textiles, de maroquinerie, de parfums, de bou-
gies et de produits de luxe (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–. Capital-actions libéré: CHF 89’930.–. Ac-
tions: 1’000 actions nominatives de CHF 100.–. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier ou
par courriel. Restriction à la transmissibilité des actions nomina-
tives: selon statuts. Selon déclaration de l’administrateur unique
du 27.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordin-
aire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Rey-
mond, Vincent, de France, à Paris (F), administrateur unique,
avec signature individuelle; Borgeaud, Jean-Jacques, de Montche-
rand, à Porrentruy, directeur, avec signature individuelle.
Journal no 318 du 02.04.2008
(04420478 / CH-670.3.004.562-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auguste Charmillot S.à r.l., à Courfaivre, CH-
670.4.001.623-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 198 du
15. 10. 2003, p. 8, publ. 1215798). Fusion: reprise des actifs et pas-
sifs de ’GSR S.A.’, à Rebeuvelier (CH-670.3.000.238-3), selon con-
trat de fusion du 22.03.2008 et bilan ordinaire au 31.12.2007, pré-
sentant des actifs de CHF 614’143,81, des passifs envers les tiers de
CHF 364’246,69, soit un actif net de CHF 249’897,12. La société
reprenante détenant l’ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution de parts sociales.
Journal no 319 du 02.04.2008
(04420608 / CH-670.4.001.623-3)

■ BDO Visura, à Porrentruy, CH-677.9.000.738-6, Succur-
sale (FOSC no 131 du 10. 07. 2007, p. 9, publ. 4018404), avec
siège principal à: Zurich. Personnes et signatures radiées: Bamert,
Albert, de Tuggen, à Thalwil, avec signature collective à deux; Ja-
quinet, Suzanne, de Orny et Soleure, à Lohn SO (Lohn-Ammanns-
egg), avec signature collective à deux; Mojon, Gérard, de Les Haut-
Geneveys, à Le Mont-sur-Lausanne, avec signature collective à
deux; Häfeli, Rudolf, de Gontenschwil, à Arni AG, administrateur-
délégué, avec signature collective à deux; Wyss, Otto, de Fulen-
bach, à Meggen, président, avec signature collective à deux.
Journal no 320 du 02.04.2008
(04420626 / CH-677.9.000.738-6)

■ Chako Optique SA, à Delémont, CH-670.3.000.103-2,
Société anonyme (FOSC no 128 du 05. 07. 2001, p. 5113). Per-
sonnes et signatures radiées: Charmillot, Rémy, de Vicques, à De-
velier, président, avec signature individuelle; Charmillot-Godat,
Catherine, de Vicques et Les Bois, à Develier, secrétaire, avec sig-
nature individuelle. Inscription ou modification de personnes:
Demartin, Guido, de Wittenwil, à Zurich, président, avec signature
collective à deux; Krah, Rolf, de Schlieren, à Dietikon, membre,
avec signature collective à deux.
Journal no 321 du 02.04.2008
(04420628 / CH-670.3.000.103-2)

■ Horlogerie Allaine Sàrl, à Alle, CH-670.4.002.394-8, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 199 du 15. 10. 2007, p. 9,
publ. 4155564). Modification des statuts: 20. 12. 2007. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Lachat, Marcel, de La Scheulte,
à Alle, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 4’000.– [précédemment: pour une part sociale de
CHF 20’000.–]; Patek, Philippe SA, à Genève (CH-660.0.003.901-
5), associée, pour une part sociale de CHF 16’000.–.
Journal no 322 du 02.04.2008
(04420688 / CH-670.4.002.394-8)

■ KCS Kuhlmann Convention Service, à Delémont,
CH-280.1.005.843-4, Entreprise individuelle (FOSC no 50 du
14. 03. 2003, p. 7, publ. 904702). Nouvelle adresse: Rue des Chê-
nes 12, 2800 Delémont.
Journal no 323 du 02.04.2008
(04420480 / CH-280.1.005.843-4)

■ KPMG SA, à Delémont, CH-677.9.000.743-5, Succursale
(FOSC no 38 du 23. 02. 2007, p. 10, publ. 3793094), avec siège
principal à: Zurich. Date des nouveaux statuts du siège principal:
04.03.2008. Nouveau but du siège principal: Fournir, en conser-
vant son indépendance à l’égard de ses mandants, toutes les
prestations de service qui se rattachent aux activités d’une société
de révision et de conseil et d’une société fiduciaire, le domaine
d’activités de la révision étant prépondérant, par l’entremise de
personnes spécialisées dûment qualifiées, notamment: l’exécu-
tion de révisions comptables en tout genre, en particulier de man-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

dats d’organe de révision ainsi que de révisions spéciales/d’office
de bilans selon les prescriptions du code des obligations, de la loi
sur les banques, de la loi sur les placements collectifs de capitaux,
ainsi que d’autres lois spéciales; la révision des comptes d’asso-
ciations économiques, de caisses de compensation, d’entreprises
d’économie mixte, ainsi que d’établissements et de corporations
de droit public; le conseil en matière de clôture des comptes; l’exé-
cution d’expertises arbitrales, extrajudiciaires et judiciaires, ainsi
que l’exercice de fonctions arbitrales dans le domaine de la révi-
sion; l’exécution d’assainissements, de liquidations et de mandats
de commissaire au sursis; l’évalutation d’entreprises, l’estimation
de dommages en matière d’assurances, l’établissement d’exper-
tises en matière de conseil sur des questions d’économie d’entre-
prise et de comptabilité; le conseil en matière de fiscalité privée et
commerciale, la représentation devant les autorités fiscales; le
conseil financier et en matière d’économie d’entreprise, le conseil
économique, le conseil aux petites et moyennes entreprises, le con-
seil immobilier; la fourniture de prestations de service en matière
de conseil juridique et toutes activités s’y rapportant. Sont exclues
les opérations bancaires proprement dites, la gestion de fortune,
ainsi que toutes autres affaires pour le compte et aux risques de
la société, à moins que ces dernières ne soient nécessaires à son
exploitation. La société peut acquérir, détenir et aliéner des im-
meubles et d’autres droits réels, participer à d’autres entreprises
en Suisse et à l’étranger, acquérir ou créer des entreprises sembla-
bles ou apparentées, ainsi qu’effectuer toutes opérations, y com-
pris la location de services (en Suisse et à l’étranger), en rapport
avec son but ou propres à le favoriser. Personnes et signatures ra-
diées: Ponta, Stefano, d’Italie, à Wavre (Thielle-Wavre), directeur
de la succursale, avec signature collective à deux; Hallauer, Phi-
lipp, de Trasadingen, à Kilchberg ZH, président, avec signature col-
lective à deux; Meisterhans, Georg, de Illnau-Effretikon, à Russi-
kon, membre, avec signature collective à deux.
Journal no 324 du 02.04.2008
(04420482 / CH-677.9.000.743-5)

■ Moneta Holding SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.004.069-8, Société anonyme (FOSC no 68 du 10. 04. 2007,
p. 11, publ. 3876752). Modification des statuts: 25. 03. 2008.
Nouveau siège: L e s  B r e u l e u x .  Nouvelle adresse: c/o Guenat SA
Montres Valgine, Rue du Jura 11, 2345 Les Breuleux. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 25.03.2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Personne et signature radiée: Audit Transjurane SA, à De-
lémont, organe de révision.
Journal no 325 du 02.04.2008
(04420484 / CH-670.3.004.069-8)

■ NTM &amp; LOGYSTEM S.A., précédem. à Glovelier, CH-
550.0.142.704-8, Société anonyme (FOSC no 139 du 20. 07. 2001,
p. 5604). Modification des statuts: 28. 03. 2008. Nouveau siège:
B a s s e c o u r t .  Nouvelle adresse: Rue Saint-Hubert 38, 2854
Bassecourt.
Journal no 326 du 02.04.2008
(04420486 / CH-550.0.142.704-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Au Traiteur, Rénald Bagnoud, à Les Breuleux, CH-
670.1.002.559-6, Entreprise individuelle (FOSC no 14 du
22. 01. 2001, p. 496). Raison radiée par suite de cessation d’acti-
vité.
Journal no 327 du 02.04.2008
(04420490 / CH-670.1.002.559-6)

■ GSR S.A., à Rebeuvelier, CH-670.3.000.238-3, Société an-
onyme (FOSC no 239 du 08. 12. 2005, p. 10, publ. 3139054). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société ’Auguste
Charmillot S.à r.l.’, à Courfaivre (CH-670.4.001.623-3). La société
est radiée par suite de fusion.
Journal no 328 du 02.04.2008
(04420610 / CH-670.3.000.238-3)

■ Info-solutions.ch, Jean-Jacques Monnat, à Saigne-
l é g i e r ,  CH-670.1.004.194-9, Entreprise individuelle (FOSC no
38 du 23. 02. 2007, p. 9, publ. 3794804). Raison radiée par suite
de cessation d’activité.
Journal no 329 du 02.04.2008
(04420494 / CH-670.1.004.194-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Gegic Herisau GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.788.775-5, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrund-
strasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2008. Zweck: Führung
und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Herisau.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsinventar zur Erstbestückung
des Pronto-Shops in Herisau nach Massgabe eines noch zu erstel-
lenden Inventars zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu
erwerben. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF
5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.04.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gegic, An-

toneta, kroatische Staatsangehörige, in Wängi, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–; Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Sommer, Reto, von
Wyssachen, in Thal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Sennwald, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1712 vom 02.04.2008
(04419696 / CH-100.4.788.775-5)

■ L. Morina Birmensdorf ZH GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.788.776-0, c/o Bättig Treuhand AG,
Obergrundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2008. Zweck:
Führung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG
in Birmensdorf ZH. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsinven-
tar zur Erstbestückung des Pronto-Shops in Birmensdorf ZH nach
Massgabe eines noch zu erstellenden Inventars zu einem Maxi-
malpreis von CHF 100’000.– zu erwerben. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Beim Stammanteil von CHF 5’000.– handelt es sich um ei-
nen Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Morina, Leonora, aus Kosovo, in
Kloten, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hangartner, Bruno,
von Schaffhausen, in Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1713 vom 02.04.2008
(04419702 / CH-100.4.788.776-0)

■ MC Fanghöfli Gastro GmbH, in Littau, CH-
100.4.788.777-1, Fanghöfli 10, 6014 Littau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
1. 04. 2008. Zweck: Betrieb von Gastronomieunternehmen; Im-
port und Export von und Handel mit Nahrungsmitteln und Kon-
sumgütern aller Art; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegen-
schaften oder Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von Dar-
lehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten; Betei-
ligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.04.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Coskun, Mehmet,
türkischer Staatsangehöriger, in Littau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1714 vom 02.04.2008
(04419708 / CH-100.4.788.777-1)

■ Multicore Body Solutions Zihlmann + Cortese, in
W o l h u s e n ,  CH-100.2.788.778-5, Bergboden 4, 6110 Wolhusen,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008.
Zweck: Verkauf von Handelsgütern aller Art, insbesondere im Fit-
ness- und Therapiebereich. Eingetragene Personen: Cortese,
Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Wolhusen, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zihlmann, Willi, von Wo-
lhusen, in Wolhusen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1715 vom 02.04.2008
(04419710 / CH-100.2.788.778-5)

■ Regionale Wald-Genossenschaft Fontannen, in Wo-
l h u s e n ,  CH-100.5.788.774-2, c/o Josef Dissler, Altmoos, 6110
Wolhusen, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:
7. 03. 2008. Zweck: Wahrung der Interessen ihrer Mitglieder als
Waldeigentümer in gemeinsamer Selbsthilfe; gemeinsame und
professionelle Bewirtschaftung der Waldungen ihrer Mitglieder
und gemeinsame Vermarktung der Produkte; Anbietung von
Dienstleistungen für die Waldbewirtschaftung. Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 18.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch, Franz,
von Romoos, in Romoos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dissler, Josef, von Wolhusen und Entlebuch, in Wolhusen,
Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Mahnig, Bernhard,
von Menznau und Ettiswil, in Menznau, Kassier, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Röösli, Fredy, von Werthenstein und Romoos,
in Wolhusen, Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, Pir-
min, von Doppleschwand und Romoos, in Doppleschwand, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1716 vom 02.04.2008
(04419712 / CH-100.5.788.774-2)

■ Schumacher Modeschmuck, in Kriens, CH-
100.1.788.733-6, Zumhofstrasse 75, 6010 Kriens, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Mo-
deschmuck. Eingetragene Personen: Schumacher, Claudia, von
Littau, Romoos und Trub, in Kriens, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1717 vom 02.04.2008
(04420034 / CH-100.1.788.733-6)

■ V. Sousa Zürich-Flughafen GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.788.779-4, c/o Bättig Treuhand AG,
Obergrundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2008. Zweck:
Führung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG
in Zürich-Flughafen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mine-
raloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsinven-
tar zur Erstbestückung des Pronto-Shops in Zürich-Flughafen
nach Massgabe eines noch zu erstellenden Inventars zu einem
Maximalpreis von CHF 150’000.– zu erwerben. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Beim Stammanteil von CHF 5’000.– handelt es sich um
einen Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sousa, Vera, portugiesische Staats-
angehörige, in Embrach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.–; Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hangartner,
Bruno, von Schaffhausen, in Schlatt TG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1718 vom 02.04.2008
(04420052 / CH-100.4.788.779-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atelier Triebwerk AG, in Luzern, CH-100.3.012.365-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3783372). Statutenänderung: 2. 04. 2008. Firma neu:
Springrolls AG - Form mit Inhalt. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Elmar Beckmann Wirt-
schaftsberatung AG, in Luzern (CH-100.3.019.615-1), Revisions-
stelle [bisher: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Lu-
zern].
Tagebuch Nr. 1719 vom 02.04.2008
(04420064 / CH-100.3.012.365-9)

■ DENIS OBRIST ASSOCIATES AG, in Willisau, CH-
100.3.786.687-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2006, S. 8, Publ. 3485458). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zgraggen, Bernhard, von Silenen, in Amsteg, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Walker, Hans,
von Gurtnellen, in Kriens, Mitglied und Sekretär, mit Einzelun-
terschrift; W. Herrmann Treuhand AG, in Stans (CH-
150.3.000.359-6), Revisionsstelle [bisher: W. Herrmann Treuhand
AG, in Stans].
Tagebuch Nr. 1720 vom 02.04.2008
(04419678 / CH-100.3.786.687-0)

■ Distel Consulting, bisher in Burgdorf, CH-
053.1.015.122-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2001, S. 1198). Sitz neu: W i l l i s a u .   Domizil  neu:  Hal-
denstrasse 23, 6130 Willisau. Zweck: Weinberatung und -handel.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Distel, Heinrich, von
Schüpfheim, in Willisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Willisau Land].
Tagebuch Nr. 1721 vom 02.04.2008
(04420070 / CH-053.1.015.122-6)

■ Eschmann Transport GmbH, in Reiden, CH-
100.4.786.380-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01. 05. 2006, S. 8, Publ. 3355694). Firma neu: Esch-
mann Transport GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid der
Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 31.03.2008 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 31.03.2008, 13.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1722 vom 02.04.2008
(04420080 / CH-100.4.786.380-3)

■ Estermann Baumanagement GmbH, in Sursee, CH-
100.4.027.508-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 9, Publ. 4018048). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Peter, von Knut-
wil und Entlebuch, in Oberkirch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hecht, Hubert, von Beromünster, in Rickenbach LU, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Estermann Holding AG, in Sursee (CH-100.3.028.323-1),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.– [bis-
her: Estermann Holding AG, in Sursee]; Tremp, Pascal, von Ober-
kirch, in Sursee, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1723 vom 02.04.2008
(04420630 / CH-100.4.027.508-4)

■ Fischer Kerzen AG, in Root, CH-100.3.785.749-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4342180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kretz, Franz, von Kriens und Root, in Greppen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Kretz, Ruth, von Kriens und Root, in
Greppen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Frei, Rolf, von Zürich
und Hemberg, in Alpnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern (CH-
100.3.006.158-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kretz, Daniel, von Kriens und Root, in Dagmer-
sellen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kretz, Mar-
tin, von Root und Kriens, in Root, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1724 vom 02.04.2008
(04419716 / CH-100.3.785.749-7)

■ LEO GmbH Rickenbach, in Rickenbach  LU, CH-
100.4.786.458-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 11, Publ. 4211530). Firma neu: LEO
GmbH Rickenbach in Liquidation
. Mit Entscheid der Amts-
gerichtspräsidentin II von Sursee vom 01.04.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 01.04.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1725 vom 02.04.2008
(04420088 / CH-100.4.786.458-0)

■ Margit Bürgi Kosmetika AG, in Luzern, CH-
100.3.012.472-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2008, S. 8, Publ. 4397764). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 31.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1726 vom 02.04.2008
(04420632 / CH-100.3.012.472-1)

■ Restaurant Sternen Emmen GmbH, in Emmen, CH-
100.4.785.954-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 11, Publ. 3173274). Firma neu: Re-
staurant Sternen Emmen GmbH in Liquidation
. Mit Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
01.04.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
01.04.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1727 vom 02.04.2008
(04420094 / CH-100.4.785.954-4)

■ Ruckli Transport AG, in Eschenbach  LU, CH-
100.3.022.624-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
22. 06. 1999, S. 4162). Domizil neu: c/o Ernst Ruckli, Luzern-
strasse 59, 6274 Eschenbach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1),
Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne Treuhand AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1728 vom 02.04.2008
(04419720 / CH-100.3.022.624-4)

■ TUGCEM Dumanli Orhan, in Emmen, CH-
100.1.024.813-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2001, S. 3650). Firma neu: TUGCEM KATIRLI - GEM-
LIK Dumanli Orhan
. Zweck neu: Import, Export und Verkauf
von Waren aller Art; Eigenproduktion von schwarzen Oliven und
natürlichem Olivenöl.
Tagebuch Nr. 1729 vom 02.04.2008
(04420096 / CH-100.1.024.813-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CoBu GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.026.725-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 12, Publ. 3449370). Die Gesellschaft
ist nach beendigtem Konkursverfahren von Amtes wegen erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1730 vom 02.04.2008
(04420098 / CH-100.4.026.725-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bollywood Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue des Mou-
lins 7, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102490-4. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 28.03.2008. But: exploi-
tation d’établissements publics tels que discothèques, bars et res-
taurants, ainsi que l’organisation de divers événements publics;
toute activité dans le domaine de la photographie. Capital: CHF
20’000. Associé: Mohammad Amran, de Porrentruy, à La Chaux-
de-Fonds, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à
l’adresse inscrite sur le registre des parts sociales. Selon déclara-
tion du 28.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 754 du 02.04.2008
(04420750 / CH-645.4.102.490-4)

■ DePuy Motion Sàrl  [DePuy Motion GmbH] [DePuy
Motion LLC]
, L e  L o c l e , Chemin-Blanc 38, 2400 Le Locle, CH-
645-4102498-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 01.04.2008. But: recherche, développement, fabrication, vente,
distribution, commercialisation de produits médicaux tels qu’im-
plants, appareils, instruments chirurgicaux; acquérir, gérer et
vendre des droits de propriété industrielle et prendre toutes mesu-
res de nature à promouvoir le but de la société ou qui y sont lié.
Capital: CHF 300’000. Associée: ’Cilag Holding AG’ (CH-
290.3.001.655.3), à Zoug, avec 1 part sociale de CHF 300’000. Gé-
rants: Bancroft David, de Stein am Rhein, à Schaffhouse, Cattaneo
Daniele, de Balerna, à Cortaillod, Hämmerli André, président, de
Brüttelen, à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent collectivement
à deux. Signature collective à deux de Ducret Frédéric, de France,
à La Chaux-de-Fonds. Procuration collective à deux de Cameron
Carolynn, du Canada, à Peseux, et Harand-Thorimbert Jean-
François Ghislain, de France, au Locle. Organe de révision: ’Pri-
cewaterhouseCoopers SA ’ (CH-645-1007466-0), succursale à

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

Neuchâtel. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: courrier écrit, courriel ou
fax. 
Journal no 755 du 02.04.2008
(04420404 / CH-645.4.102.498-1)

■ Mademoiselle Amandine, Bouclet Christelle, à
N e u c h â t e l , rue des Parcs 109, 2000 Neuchâtel, CH-645-
4102494-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bouclet
Christelle Hélène Marie, de France, à Neuchâtel. But: création ma-
nuelle de coffrets cadeaux, en matière naturelle et biologique,
pour les mamans, les enfants, le bien-être et l’intérieur de la mai-
son. 
Journal no 756 du 02.04.2008
(04420410 / CH-645.4.102.494-9)

■ Olivier Rochat Organisation, à Neuchâtel, chemin de
Maujobia 10, 2000 Neuchâtel, CH-645-4102488-5. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Rochat Olivier Pascal, de Le Lieu,
à Neuchâtel. But: exploitation d’établissements publics; organi-
sation de spectacles et de manifestations. 
Journal no 757 du 02.04.2008
(04420412 / CH-645.4.102.488-5)

■ Roger Voirol Fiduciaire S.A., à Neuchâtel, faubourg
de l’Hôpital 19, 2000 Neuchâtel, CH-645-4102484-8. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 20.03.2008. But: exploitation d’une fi-
duciaire. Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé
en 2’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit, par fax ou par courrier électronique aux acti-
onnaires inscrits au registre des actions. Administration d’un ou
plusieurs membres: Voirol Roger Léon Paul, des Genevez (JU), à
Auvernier, administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 20.03.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 759 du 02.04.2008
(04420418 / CH-645.4.102.484-8)

■ Serly Sàrl, à Auvernier, rue des Epancheurs 2, 2012 Au-
vernier, CH-645-4102486-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 31.03.2008. But: achat, vente, importation, ex-
portation, distribution de cosmétiques et d’appareils destinés aux
soins de beauté et de bien-être; exploitation de centres de beauté.
Capital: CHF 20’000. Associés: Joly Nancy, de Belgique, à Saint-
Blaise, et Serre Lionel Robert Paul, de France, à Saint-Cyprien
Plage, F, chacun d’eux avec 10 parts sociales de CHF 1’000. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Gérante: Joly Nancy, avec signa-
ture individuelle. L’autre associé n’exerce pas de pouvoirs de rep-
résentation. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: courrier écrit, téléfax
ou courrier électronique. Selon déclaration du 31.03.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Journal no 760 du 02.04.2008
(04420420 / CH-645.4.102.486-9)

■ Telemorix, Gerber et Cie, à La  Chaux-de-Fonds, rue
Alexis-Marie-Piaget 71, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4102404-5. Société en nom collectif qui a commencé le
01.04.2008. Associés: Fehlmann Julien, de Moosleerau, Gerber Bo-
ris Emmanuel, de Langnau im Emmental, et Grand-Guillaume-
Perrenoud Grégoire Antoine, de La Sagne, tous trois à La Chaux-
de-Fonds, lesquels signent collectivement à trois. But: recherche
et développement, vente, import, réparations d’audio. 
Journal no 761 du 02.04.2008
(04420424 / CH-645.4.102.404-5)

■ Vincent Vaucher Automates à cigarettes, à La
C h a u x - d e - F o n d s , rue du Commerce 93, 2300 La Chaux-de-
Fonds, CH-645-4102408-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Vaucher Vincent Emmanuel, d’Ursy, à La Chaux-de-Fonds.
But: achat, vente et exploitation d’automates à cigarettes. 
Journal no 762 du 02.04.2008
(04420426 / CH-645.4.102.408-4)

■ VSO Cosmetics Sàrl, à Marin-Epagnier, route de Belle-
vue 7, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-4102492-8. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 31.03.2008. But: vente, fabri-
cation, distribution de cosmétiques et conseil en matière de cos-
métiques. Capital: CHF 20’000. Associé: Moor Thierry, de Bôle, à
Colombier (NE), avec 20 parts sociales de CHF 1’000, lequel est
en outre nommé gérant avec signature individuelle. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: courrier
écrit, téléfax et courrier électronique. Selon déclaration du
31.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 763 du 02.04.2008
(04420428 / CH-645.4.102.492-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 2B Ingeniering Sàrl en liquidation, à Marin-Epag-
n i e r , CH-670-4004009-4 (FOSC du 25.02.2008, p. 11/4357232).
Par ordonnance du 28.03.2008, le Tribunal civil du district de
Neuchâtel a prononcé la clôture de la faillite de la société. Si au-
cune opposition n’est formulée dans les trois mois qui suivent la
publication de la suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 
Journal no 779 du 02.04.2008
(04420698 / CH-670.4.004.009-4)

■ Celgene International Sàrl, à Boudry, CH-645-
4096776-3 (FOSC du 12.09.2007, p. 5/4106890). Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Com-
munications aux associés: lettre recommandée ou courriel. Nou-
veaux statuts du 27.03.2008. Jasko Stephen, gérant, nommé pré-
sident, continue de signer collectivement à deux. 
Journal no 764 du 02.04.2008
(04420022 / CH-645.4.096.776-3)

■ Cherry Bar Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4100336-0 (FOSC
du 09.10.2006, p. 11/3582774). Ucdemir Ali n’est plus associé ni
gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 19’000 a
été cédée à Ucdemir Hüseyin, de Neuchâtel, à Marin-Epagnier,
nouvel associé, nommé en outre gérant avec signature individu-
elle. Divison de la part sociale de CHF 19’000 de Ucdemir Hüseyin
en 190 parts sociales de CHF 100. Division de la part sociale de CHF
1’000 de Ucdemir Elif, maintenant domiciliée à Marin-Epagnier,
en 10 parts sociales de CHF 100. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communications aux associés: courrier écrit, télécopie ou cour-
rier électronique, à l’adresse figurant dans le registre des parts so-
ciales. Nouveaux statuts du 18.03.2008. 
Journal no 765 du 02.04.2008
(04420436 / CH-645.4.100.336-0)

■ Colibrys (Switzerland) Ltd, à Neuchâtel, CH-645-
1009986-3 (FOSC du 03.01.2005, p. 8/2621822). Les 2’244’150
actions de CHF 10, nominatives, ne sont plus privilégiées quant
au produit de liquidation et ne sont plus liées selon statuts. Capi-
tal-actions réduit de CHF 11’220’750 par suite de pertes, soit de
CHF 22’441’500 à 11’220’750, par réduction de la valeur nomi-
nale des 2’244’150 actions de CHF 10 à CHF 5. Capital-actions re-
porté simultanément à CHF 15’220’750, par l’émission de 800’000
actions de CHF 5, nominatives, entièrement libérées par compen-
sation d’une créance de CHF 4’000’000. Capital-actions: CHF
15’220’750, entièrement libéré, divisé en 3’044’150 actions de CHF
5, nominatives. Statuts modifiés le 25.03.2008. 
Journal no 767 du 02.04.2008
(04420452 / CH-645.1.009.986-3)

■ Colibrys SA, à Neuchâtel, CH-645-4097799-2 (FOSC du
14.05.2007, p. 11/3929848). Les 8’305’617 actions de CHF 1 pri-
vilégiées quant au produit de liquidation, nominatives, liées selon
statuts, ne sont plus privilégiées quant au produit de liquidation,
et les 469’113 actions de CHF 1 privilégiées subsidiairement quant
au produit de liquidation, nominatives, liées selon statuts, ne sont
plus privilégiées subsidiairement quant au produit de liquidation.
Réunion des 8’774’730 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts, en 1’754’946 actions de CHF 5, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 8’774’730, entièrement libéré, divisé
en 1’754’946 actions de CHF 5, nominatives, liées selon statuts.
Convocations et communications aux actionnaires: FOSC ou
courrier ordinaire à la dernière adresse inscrite sur le registre des
actionnaires, ou téléfax, ou courriel. Par décision du 25.03.2008,
la société a introduit deux clauses d’augmentation conditionnelle
du capital dans ses statuts. Nouveaux statuts du 25.03.2008. 
Journal no 766 du 02.04.2008
(04420444 / CH-645.4.097.799-2)

■ Dr. Reddy’s Laboratories SA, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-4101170-3 (FOSC du 20.04.2007, p. 8/3894580). Signa-
ture collective à deux a été conférée à Goldsworthy Mark Andrew,
d’Australie, à Bâle, et Velterop Marcellus Johannes, de Hollande,
à Bâle, directeurs. 
Journal no 768 du 02.04.2008
(04420024 / CH-645.4.101.170-3)

■ Family He Kirin Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4101976-4
(FOSC du 26.11.2007, p. 11/4217294). Nouvelle adresse: rue des
Moulins 5, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 769 du 02.04.2008
(04420026 / CH-645.4.101.976-4)

■ FONCIA GECO Littoral, succursale de FONCIA GECO
Pod S.A.
, à N e u c h â t e l , CH-645-4099525-4 (FOSC du
21.11.2007, p. 7/4210326). Entreprise ayant son siège à La Chaux-
de-Fonds. Signature collective à deux, pour les affaires de la suc-
cursale, de Winkler Gabriel Yvan, de Blumenstein, à Neuchâtel.
Nouvelle adresse: rue de l’Evole 9, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 770 du 02.04.2008
(04420456 / CH-645.4.099.525-4)

■ Kebap-Pizzeria-Créperie-Zeugma, Karatepe et
Simsek Karatepe
, à N e u c h â t e l , CH-645-4102162-9, société
en nom collectif (FOSC du 18.01.2008, p. 10/4296224). Nouvelle
raison sociale: Kebap-Pizzeria-Zeugma, Karatepe et
Simsek Karatepe
. Nouvelle adresse: faubourg de l’Hôpital 77,
2000 Neuchâtel. 
Journal no 771 du 02.04.2008
(04420464 / CH-645.4.102.162-9)

■ Kelly Services (Suisse) SA, à Neuchâtel, CH-645-
1000690-1 (FOSC du 20.03.2008, p. 12/4395830). Radiation de la
mention de l’existence d’une succursale à Liestal. 
Journal no 772 du 02.04.2008
(04420028 / CH-645.1.000.690-1)

■ Le Petit Sapin Sàrl en liquidation, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4100590-6 (FOSC du 05.03.2008, p.
10/4373070). Par ordonnance du 28.03.2008, le Tribunal civil du
district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la clôture de la faillite
de la société. Si aucune opposition n’est formulée dans les trois
mois qui suivent la publication de la suspension de la faillite, l’in-
scription sera radiée. 
Journal no 773 du 02.04.2008
(04420696 / CH-645.4.100.590-6)

■ OPAN Concept S.A., à Neuchâtel, CH-645-1006497-7
(FOSC du 04.01.2007, p. 9/3708962). Nouvelle adresse: ruelle
Vaucher 22, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 774 du 02.04.2008
(04420030 / CH-645.1.006.497-7)

■ Orient Express Lounge Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
4098245-9 (FOSC du 26.04.2005, p. 9/2808962). Canellas Alain
et Reith Lionel ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont
radiés; la part sociale de CHF 10’000 de Canellas Alain a été cédée
à Erhalac Ibrahim, de Turquie, à Lausanne, nouvel associé, et la
part sociale de CHF 10’000 de Reith Lionel a été cédée à Zengin
Deniz, de Lausanne, à Renens (VD), nouvel associé. Gérants: Er-
halac Ibrahim, président, et Zengin Deniz, lesquels signent coll-
ectivement à deux. 
Journal no 775 du 02.04.2008
(04420654 / CH-645.4.098.245-9)

■ Panipro S.A., à Neuchâtel, CH-674-4000638-3 (FOSC du
13.06.2003, p. 5/1032524). Freyburger Jean-Pierre (décédé) n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lucchina Franco,
d’Italie, à Neuchâtel, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Journal no 776 du 02.04.2008
(04420660 / CH-674.4.000.638-3)

■ SuDeCo Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4100300-8 (FOSC du
12.03.2007, p. 11/3834202). Division de la part sociale de CHF
5’000 des associés Zanetti Natalia, Zimerman Wolf, Platonov
Dmitry et Salnikov Vladimir en 5 parts sociales de CHF 1’000, pour
chacun d’eux. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communications aux as-
sociés: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 26.03.2008. L’as-
socié Platonov Dmitry n’est plus gérant, ses pouvoirs sont radiés.
Gérants: Zimerman Wolf, président, et Krähenbühl Daniel Luc, de
Konolfingen, à La Tour-de-Peilz, lesquels signent individuelle-
ment. Nouvelle adresse: rue des Moulins 51, c/o Altafid SA, 2000
Neuchâtel. 
Journal no 777 du 02.04.2008
(04420752 / CH-645.4.100.300-8)

■ Vidéo 2000 S.A., à Neuchâtel, CH-645-1002996-4 (FOSC
du 28.02.2008, p. 10/4363960). Fischer Rudolf, nommé vice-pré-
sident, Hildenbrand Claude, nommé secrétaire, et Lehmann
Thierry, tous trois membres du conseil d’administration, signent
désormais collectivement à deux, sauf entre eux. 
Journal no 778 du 02.04.2008
(04420676 / CH-645.1.002.996-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Chez Thierry Aeschlimann ’Le Montagnard’, à
S a i n t - B l a i s e , CH-645-4101902-9 (FOSC du 08.11.2007, p.
9/4190472). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Journal no 780 du 02.04.2008
(04420468 / CH-645.4.101.902-9)

■ VISIOTHERM, P. Savoy, à Neuchâtel, CH-645-4100604-
9 (FOSC du 28.01.2008, p. 12/4310678). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 781 du 02.04.2008
(04420472 / CH-645.4.100.604-9)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CeO-Zwei, Gebäudeanalysen Buochs, M. Ziegler, in
B u o c h s ,  CH-150.1.001.381-7, Werkhofstrasse, 6374 Buochs,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungs-, Pla-
nungs- und Dienstleistungsbüro für energieeffizientes und um-
weltbewusstes Modernisieren und Bauen, optimierte Gebäudehül-
len, unter Einsatz von erneuerbaren Energien; Erstellen von kom-
pletten Gebäudeanalysen. Eingetragene Personen: Ziegler, Max,
von Gurtnellen, in Buochs, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 420 vom 02.04.2008
(04420152 / CH-150.1.001.381-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hunziker AG, in Hergiswil  NW, CH-150.9.000.056-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom 22. 01. 2003, S. 10,
Publ. 824356), mit Hauptsitz in: Luzern. Domizil neu: Glaserweg
9, 6052 Hergiswil. Firma Hauptsitz: Hunziker AG (CH-
100.3.006.839-5). Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten
am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Datum der 1. Statuten:
21.12.1945] [gestrichen: Statuten-/Errichtungsdatum:
21.08.1997]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes
Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetra-
gen im HRG am HS: 29.12.1945]. Zweck Hauptsitz: [Zweck Haupt-
sitz gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Max
Hunziker und Bruno Hunziker sind aus dem Verwaltungsrat aus-
geschieden, ihre Unterschriften sind erloschen. Bruno Hunziker
wird zugleich als Leiter der Zweigniederlassung gestrichen.] [Der
neue einzige Verwaltungsrat wird aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV nicht eingetragen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunzi-
ker, Max, von Staffelbach, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Hunziker, Bruno, von Staffelbach, in Horw, Mitglied
und Leiter Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 421 vom 02.04.2008
(04420154 / CH-150.9.000.056-0)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ASTREMO AG, in Sarnen, CH-140.3.003.188-4, Tulpenweg
2, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 1. 04. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Förderung,
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von effizienten Antriebs-
systemen, Haltung von Beteiligungen und Lizenzgeschäften in
diesem Bereich, sowie alle Dienstleistungen und Geschäfte zur
Förderung der Gesellschaft, die direkt oder indirekt damit zusam-
menhängen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre können durch Brief erfolgen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gas-
ser, Karl, von Lungern, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Sunstone Vermögen &amp; Treuhand AG, in Steinhausen
(CH-170.3.026.045-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 362 vom 02.04.2008
(04420138 / CH-140.3.003.188-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hirzel Asset Management AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.003.783-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2008, S. 18). Statutenänderung: 26. 03. 2008. Firma neu:
Sit 2000 AG. Sitz neu: S a c h s e l n .  Domizil neu: Birkenweg 11,
6072 Sachseln. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma Hirzel Asset Management, in Zürich, gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.1992 mit Aktiven von CHF 545’618.91 und
Passiven von CHF 93’879.40, wofür 98 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 353’739.51 gutgeschrieben wer-
den.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Email an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbakreit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Budliger Treuhand AG,
in Zürich (CH-020.3.904.536-7), Revisionsstelle [wie bisher]; Kü-
min, Hans-Peter, von Zürich, in Zürich, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 363 vom 02.04.2008
(04420142 / CH-020.3.003.783-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 4L4E (For Life For Ever) AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.063.049-1, Zürcherstrasse 462, 9015 St. Gallen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 03. 2008. Zweck:
Betrieb von Discotheken, Unterhaltungs- und Gastronomiebetrie-
ben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder Betriebs-
stätten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Firmen und
Institutionen direkt oder indirekt beteiligen oder diesen Finanz-
dienstleistungen erbringen sowie Grundstücke und Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Ak-
tien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetra-
genen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Capuano, Gionatan, von St. Gallen, in Niederteufen
(Teufen AR), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Capuano, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Durakovic, Adnan,
deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Roth, Sascha, von Herisau, in Teufen AR,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dr. Rietmann &amp; Partner
AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen (CH-
320.3.015.621-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2679 vom 02.04.2008
(04419566 / CH-320.3.063.049-1)

■ Hollenstein Spenglerei Swiss GmbH, in Au  SG, CH-
320.4.063.067-2, Feldstrasse 17-19, 9434 Au, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 03. 2008. Zweck: Betrieb einer Spenglerei, insbesondere Pla-
nung und Ausführung von sämtlichen Spenglerei- und Montage-
arbeiten sowie Handel mit und Vermittlung von dazugehörigen
Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke oder Anteile an solchen erwerben und veräussern so-
wie Rechte daran begründen, Darlehen aufnehmen und gewäh-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hollenstein, Gerhard, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–; Hagen, Dr. Heinz Werner, österreichischer Staats-
angehöriger, in Berneck, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2680 vom 02.04.2008
(04419576 / CH-320.4.063.067-2)

■ Irma Freuler-Scherrer, Restaurant Maiensäss, in
W a r t a u ,  CH-320.1.063.068-7, Restaurant Maiensäss, 9479
Oberschan, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
rung und Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Freuler-Scherrer, Irma, von Glarus, in Oberschan (Wartau),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2681 vom 02.04.2008
(04419580 / CH-320.1.063.068-7)

■ Jochen Müller Beteiligungen GmbH, in St. Gallen,
CH-320.4.063.069-3, Kublystrasse 5, 9016 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 03. 2008. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
aller Art. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Ge-
sellschaften beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Grund-
eigentum erwerben, belasten und verkaufen, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Müller, Dr. Jo-
chen, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 2682 vom 02.04.2008
(04419590 / CH-320.4.063.069-3)

■ OLEA Investment GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.063.070-1, c/o AFB Consulting AG, Bahnhofstrasse 34, 9470
Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 4. 03. 2008, 15. 03. 2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Immobilien sowie Bauhaupt-
und Nebengewerbe und den damit verwandten Branchen; Handel
(Import/Export) mit Waren und Produkten im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann immaterielle Güter und Liegenschaften er-
werben, verwalten, vermieten oder veräussern sowie Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 04.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Pelaplan AG, in St. Gallen (CH-
320.3.062.045-7), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Rönz, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Fre-
chen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zeynel, Uz,
türkischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2683 vom 02.04.2008
(04419574 / CH-320.4.063.070-1)

■ TUOR Baumanagement AG, in Bad  Ragaz, CH-
320.3.063.071-2, Am Platz 10, 7310 Bad Ragaz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2008. Zweck: Planung,
Projektierung und Realisierung von Bauten aller Art als Total-
und Generalunternehmer sowie das damit zusammenhängende
Angebot spezieller Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte im Zusammenhang mit Immobilienpromotion und
Bauherrentätigkeit, Entwicklung und Steuerung von Projekten
tätigen sowie Beratungen und Studien auf dem Gebiet des Bau-
wesens und der dazugehörigen Dienstleistungen erbringen,
Grundstücke erwerben, halten, verwalten, nutzen und veräussern,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, als Generalunterneh-
merin auf eigene und auf Rechnung Dritter Altbauten sanieren
sowie Neu- und Umbauten planen und realisieren, mit Waren al-
ler Art handeln, Grundstücke sowie Patente, Lizenzen und andere
immaterielle Werte erwerben, verwalten, belasten und veräussern,
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmermann,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Scharans, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Zimmermann-Wittmann, Angelica, von Bo-
naduz, in Scharans, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2684 vom 02.04.2008
(04419598 / CH-320.3.063.071-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allgemeine Plakatgesellschaft, Zweigniederlas-
sung St. Gallen
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.9.047.015-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 12,
Publ. 3861010), mit Hauptsitz in: Genève. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz neu: CH-660-0733999-9. Zweck Hauptsitz: [gestri-
chen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes
und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Binz, Paul-
Henry, von Eriswil, in Bulle, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Loviat, Benjamine, von Le Grand-Saconnex, in
Meyrin, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheidegger, Markus, von
Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Carlo, von Oberegg, in Oberegg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, John, von Oberuzwil, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Kauter, Christian,
von St. Gallen, in Bern, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Bassewitz, Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Turbenthal, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bain, Verena, von Zürich, in
Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleiker, Urs,
von Ebnat-Kappel, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lüthi, Alain, von Landiswil, in Le Grand-Saconnex, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hug, Klaus, von Walenstadt, in Muri bei
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Denzler, Patrik, von Winter-
thur und Uster, in Eschlikon TG (Eschlikon), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keiser, Lorenz, von Zug, in Montlingen (Oberriet
SG), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2685 vom 02.04.2008
(04419860 / CH-320.9.047.015-2)

■ Bruwild Montagen GmbH, in Walenstadt, CH-
320.4.049.684-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2002, S. 14, Publ. 537030). Domizil neu: In-
dustriestrasse 7, 8880 Walenstadt.
Tagebuch Nr. 2686 vom 02.04.2008
(04419862 / CH-320.4.049.684-5)

■ CM Helvenic AG, in Gossau SG, CH-320.3.062.438-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 16,
Publ. 4267742). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Regensdorf unter der neuen Firma IF Helvenic AG im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen. Sie wird im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2687 vom 02.04.2008
(04419390 / CH-320.3.062.438-7)

■ easylease AG, in Thal, CH-300.3.014.723-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 10, Publ. 3923916). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wider Treu-
hand, in Thal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2688 vom 02.04.2008
(04419864 / CH-300.3.014.723-6)

■ FM-Express, Frank Müller, in Sargans, CH-
320.1.061.907-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom
27. 03. 2008, S. 11, Publ. 4402536). Über den Inhaber des gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöschten Einzelunternehmens wird
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sargans vom 28.03.2008 der Konkurs wiedereröffnet und durch-
geführt. [gestrichen: Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Ein-
zelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.]. [gestrichen: Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sargans vom 26.02.2008 mangels Aktiven eingestellt.].
Tagebuch Nr. 2689 vom 02.04.2008
(04419604 / CH-320.1.061.907-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008, S. 12, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2461 vom 26. 03. 2008. Fortimo AG,
in T ü b a c h ,  CH-320.3.050.106-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 62 vom 01. 04. 2008, S. 12, Publ. 4408962). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Genero AG, in Tübach (CH-
320.3.052.446-2), gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 9’694’678.71 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 8’974’501.20 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. [bisher: Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Genero AG, in Tübach
(CH-320.3.052.446-2) gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2008
und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 9’694’678.71 und
Fremdkapital von CHF 8’974’501.20 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.].
Tagebuch Nr. 2690 vom 02.04.2008
(04420642 / CH-320.3.050.106-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008, S. 12, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2462 vom 26. 03. 2008. Fortimo In-
vest AG
, in T ü b a c h ,  CH-320.3.052.124-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008, S. 12, Publ. 4409018). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Loyani AG, in Tübach
(CH-320.3.053.800-1) gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2008
und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 16’303’029.84 und
Fremdkapital von CHF 15’166’852.03 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Licoda AG, in Tübach (CH-
320.3.054.437-9) gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 14’882’693.89 und Fremd-

kapital von CHF 13’771’124.43 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. [bisher: Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Loyani AG, in Tübach (CH-
320.3.053.800-1) gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 16’303’029.84 und Fremd-
kapital von CHF 15’166’852.03 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.] [bisher: Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Licoda AG, in Tübach
(CH-320.3.054.437-9) gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2008
und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 14’882’693.89 und
Fremdkapital von CHF 13’771’124.43 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.].
Tagebuch Nr. 2691 vom 02.04.2008
(04420644 / CH-320.3.052.124-0)

■ Gipsergeschäft Tinella GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.059.319-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 18. 05. 2006, S. 9, Publ. 3380700). Domizil neu:
Moosstrasse 31, 9014 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tinella, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Inspecta Treuhand
AG, in St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), Revisionsstelle. Zweig-
niederlassung neu: Gaiserwald (CH-320.9.063.026-1), Gossau SG
(CH-320.9.063.027-6), Rorschach (CH-320.9.063.028-4).
Tagebuch Nr. 2692 vom 02.04.2008
(04419866 / CH-320.4.059.319-1)

■ Golf Gams-Werdenberg AG, in Gams, CH-
320.3.056.225-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
17. 03. 2008, S. 11, Publ. 4389778). Statutenänderung:
27. 03. 2008. Aktienkapital neu: CHF 5’250’000.– [bisher:
CHF 3’500’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 5’250’000.–. Aktien neu: 5’250 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 3’500 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung.
Tagebuch Nr. 2693 vom 02.04.2008
(04419608 / CH-320.3.056.225-7)

■ happy AG, in Gossau SG, CH-320.3.062.917-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 13, Publ. 4406548).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fröh-
lich, Dieter, von Raperswilen und St. Gallen, in Abtwil SG (Gai-
serwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Persson, Christer, schwedischer Staatsange-
höriger, in Halmstad (SE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2694 vom 02.04.2008
(04419868 / CH-320.3.062.917-9)

■ Hardcastle Trading AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.044.108-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 9, Publ. 4057754). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Craig, Flint, Bürger der USA, in Jona (Rapperswil-
Jona), Sekretär (nicht Mitglied) und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2695 vom 02.04.2008
(04419870 / CH-320.3.044.108-7)

■ MCon Swiss GmbH (MCon Suisse Sàrl) (MCon Sviz-
zera Sagl) (MCon Swiss LLC)
, bisher in Z ü r i c h ,  CH-
020.4.036.152-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 20). Gründungsstatuten: 27.08.2007.
Statutenänderung: 31. 03. 2008. Sitz neu: S t .  G a l l e n .  Domizil
neu: Splügenstrasse 9, 9008 St. Gallen. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, Verkauf, die Vermittlung und Verwaltung von
Beteiligungen an eigenen und fremden Unternehmungen im In-
und Ausland sowie die Errichtung von Tochtergesellschaften. Die
Gesellschaft kann die Geschäftsführung an den beteiligten Unter-
nehmungen übernehmen sowie alle damit verbundenen Dienst-
leistungen erbringen. Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen, Unternehmensberatung,
IT-Consulting, Betriebsorganisation/-beratung, Informations-
technik und automatische Datenverarbeitung. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, unmittelbar
und mittelbar die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie
kann andere Unternehmen gründen, erwerben, pachten, finan-
zieren oder mit anderen Unternehmen fusionieren und die damit
zusammenhängenden Finanzierungsgeschäfte tätigen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, ver-
walten, mieten, vermieten und veräussern sowie Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi-
Schneider, Gudrun, von Zürich, Winterthur, in Zürich, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: [wie bisher]; Meissner, Dirk, deutscher Staatsangehö-
riger, in Beijing (CN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [wie bisher];
Meissner, Valérie, französische Staatsangehörige, in Schleithal
(FR), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Schröder, Ralf, von
Büttikon, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2696 vom 02.04.2008
(04420646 / CH-020.4.036.152-1)

■ Ostschweizerische Stickfachschule St. Gallen, in St.
G a l l e n ,  CH-320.7.002.146-7, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2001, S. 7043). Urkundenänderung: 13. 02. 2008. Auf-
sichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in

St. Gallen (CH-320.8.061.496-5). Organisation neu: Stiftungsrat
von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Johannes, von
Diepoldsau, in Diepoldsau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Anderegg, Peter G., von Wattwil und Männedorf, in
Egnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; La Cioppa,
Claudio, von Zürich, in Speicherschwendi (Speicher), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumberger, Peter, von Bichelsee-Balterswil, in
Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüesch,
Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dr. Rietmann &amp; Partner AG, Wirtschafts-
prüfer und Steuerberater, in St. Gallen (CH-320.3.015.621-5), Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 2697 vom 02.04.2008
(04419872 / CH-320.7.002.146-7)

■ Photonia Balance AG, in Degersheim, CH-
320.3.059.048-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2006, S. 10, Publ. 3303212). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Conti, Gabriella, von Thal, in Balgach, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG
Gossau, in Gossau SG (CH-320.3.028.093-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2698 vom 02.04.2008
(04419874 / CH-320.3.059.048-3)

■ Polypag AG, in Altstätten, CH-320.3.019.600-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 12, Publ. 3789006).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niggli,
Guido, von Riehen, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2699 vom 02.04.2008
(04419876 / CH-320.3.019.600-3)

■ SUEK AG, in St.  Gallen, CH-320.3.056.493-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 11, Publ. 4359830).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruffner,
Dr. Hans Markus, von Maienfeld, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beriger, Peter, von Zürich, in Wädenswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fisseler, Dr. Dirk,
deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht (Küsnacht ZH), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lombard-Martin, Béa-
trice, von Interlaken und Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Preobrazhenskiy, Vladimir Vladimirowitsch, russi-
scher Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Redkin, Aleksandr,
russischer Staatsangehöriger, in Balashiha (RU), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2700 vom 02.04.2008
(04419878 / CH-320.3.056.493-6)

■ Transfer- und Weiterbildungszentrum St. Gallen
GmbH
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.058.234-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2005, S. 9,
Publ. 3095870). Statutenänderung: 19. 03. 2008. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten.
Tagebuch Nr. 2701 vom 02.04.2008
(04419880 / CH-320.4.058.234-8)

■ VTG Versicherungs-Treuhand Glauser, in Wil  SG,
CH-320.1.033.627-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2006, S. 11, Publ. 3368766). Domizil neu: Rainstrasse 8,
9501 Wil.
Tagebuch Nr. 2702 vom 02.04.2008
(04419882 / CH-320.1.033.627-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gasthaus Rose Kramer, in Degersheim, CH-
320.1.039.221-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom
11. 08. 1995, S. 4511). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2703 vom 02.04.2008
(04419612 / CH-320.1.039.221-4)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HighEndPC Sommer &amp; Mehler, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.2.016.124-6, Schulstieg 3, 8212 Neuhausen
am Rheinfall, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.04.2008. Zweck: Zusammenbau und Verkauf von Hochleis-
tungsrechnern. Eingetragene Personen: Mehler, Michel, von
Deutschland, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter, mit Un-
terschrift zu zweien; Sommer, Ralph, von Neuhausen am Rhein-
fall, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter, mit Unterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 456 vom 02.04.2008
(04420246 / CH-290.2.016.124-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cantho GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.015.198-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08.01.2008, S. 18, Publ. 4275186). Firma neu: Cantho GmbH

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

in Liquidation. Mit Verfügung vom 1.4.2008, 11.00 h, hat das
Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
Tagebuch Nr. 457 vom 02.04.2008
(04420252 / CH-290.4.015.198-9)

■ NONNTECH AG, in Schaffhausen, CH-170.3.030.333-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 10, Publ.
4300790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Georges E., von Winterthur, in Hallau, einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüegsegger, Daniel, von Röthen-
bach im Emmental, in Zollikofen, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 458 vom 02.04.2008
(04419850 / CH-170.3.030.333-6)

■ Vewa GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.014.892-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
27.10.2004, S. 11, Publ. 2516562). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tarantino, Giovanni, von Italien, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bernhard, Giuseppina, von Lützelflüh, in Rüti ZH, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführerin und Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 459 vom 02.04.2008
(04419852 / CH-290.4.014.892-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Restaurant Freihof, Christian Büchi, in Thayngen,
CH-290.1.014.754-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2004,
S. 11, Publ. 2293132). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 460 vom 02.04.2008
(04420254 / CH-290.1.014.754-2)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Coiffure Blond GmbH, in Langendorf, CH-
241.4.007.423-4, Weissensteinstrasse 6, 4513 Langendorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 31. 03. 2008. Zweck: Betrieb eines Coiffuregeschäfts. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
31.03.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kaiser, Daniela, von Biberist, in Solothurn, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 198
Stammanteilen von je CHF 100.–; von Allmen, Oliver, von Wil-
derswil und Solothurn, in Solothurn, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.–; Schifferle,
Anna, von Zürich, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1253 vom 02.04.2008
(04419146 / CH-241.4.007.423-4)

■ JUCOM Junker Communication, in Solothurn, CH-
241.1.007.422-8, Hennelistrasse 695, 4625 Oberbuchsiten, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den
Bereichen Marketing, Kommunikation, Eventorganisation und
Werbung sowie Handel mit Waren aller Art. Übernimmt das Ge-
schäft des erloschenen Einzelunternehmens ’JUCOM Junker Com-
munication’, in Oberbuchsiten (CH-241.1.007.210-0), mit Akti-
ven und Passiven. Eingetragene Personen: Junker, Barbara, von
Egerkingen, in Oberbuchsiten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1254 vom 02.04.2008
(04419162 / CH-241.1.007.422-8)

■ kanzlei schaffner zenari thomann, in Olten, CH-
241.2.007.424-6, Dornacherstrasse 10, 4603 Olten, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Betrieb
einer Advokatur- und Notariatskanzlei. Eingetragene Personen:
Schaffner, Susanne, von Anwil, in Olten, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift; Zenari, Roger, von Zürich, in Deitingen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Thomann, Patrick, von Brienz
BE, in Starrkirch-Wil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1255 vom 02.04.2008
(04420438 / CH-241.2.007.424-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ad Astra Dienstleistungen GmbH, in Olten, CH-
241.4.006.008-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 11, Publ. 4285280). Statutenänderung:
15. 03. 2008, 31. 03. 2008. Zweck neu: Betrieb einer Werbeagen-
tur, Versicherungsvermittlungen, Kreditvermittlungen, Ausfüh-
rung von Bauarbeiten aller Art sowie von Kuriertransporten. Kann
im Inland Zweigniederlassungen errichten, andere Unterneh-
mungen erwerben und sich an solchen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sadiku, Nuhi, mazedonischer Staatsangehöriger, in Hägendorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.–; Aliu, Ilir, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schneiderbanger, Nikolaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 1256 vom 02.04.2008
(04419360 / CH-241.4.006.008-6)

■ Augenlaser Zentrum Olten AG, in Olten, CH-
249.3.004.605-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19. 07. 2006, S. 10, Publ. 3472260). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aus der Au, Dr. Walter, von St. Gal-
len und Märstetten, in Vuippens (Marsens), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pallas, Georgos genannt Jorgos, von
Leissigen, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 1257 vom 02.04.2008
(04419776 / CH-249.3.004.605-0)

■ Boston Scientific AG, in Solothurn, CH-251.3.000.422-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3993926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wallace, Gerard, neuseeländischer Staatsangehöriger,
in Vaucresson (FR), Präsident und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: McFaul, David W., kanadischer Staatsangehöriger, in
South Boston (Massachusetts/USA), Präsident und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1258 vom 02.04.2008
(04419778 / CH-251.3.000.422-6)

■ CG AG, in Grenchen, CH-241.3.004.097-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2004, S. 12, Publ. 2250680). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DPC Revi-
sions GmbH, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg (CH-
073.3.003.530-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1259 vom 02.04.2008
(04419780 / CH-241.3.004.097-9)

■ Dietschi AG, in Olten, CH-249.3.000.086-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2006, S. 11, Publ. 3595662).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kauf-
mann, Anton, von Biberist, in Neuenegg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Saladin, Roland, von
Luzern, in Aarau, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boog, Heinz, von Oberkirch, in Olten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ta-
beling, Arthur, von Luzern, in Olten, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Tho-
mas, von Hasle bei Burgdorf, in Oberuzwil, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schlauch, Andreas, von Zürich, in Zü-
rich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Zweigniederlassung: [gestrichen: Oensingen].
Tagebuch Nr. 1260 vom 02.04.2008
(04419782 / CH-249.3.000.086-0)

■ DTC Dobler GmbH, in Dornach, CH-241.4.004.854-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2005, S. 10, Publ. 2761294). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.03.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagebuch Nr. 1261 vom 02.04.2008
(04420146 / CH-241.4.004.854-2)

■ Garage P. Rastorfer, in Deitingen, CH-251.1.001.208-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 1989, S. 304).
Zweck neu: Betrieb einer Auto- und Motorrad-Reparaturwerkstatt
und Handel mit Fahrzeugen aller Art.
Tagebuch Nr. 1262 vom 02.04.2008
(04419340 / CH-251.1.001.208-6)

■ Grassi &amp; Stöckli Ideenteam, in Gerlafingen, CH-
241.2.002.305-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 13, Publ. 4227492). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grassi, Marc, italienischer Staatsangehöriger, in
Gerlafingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit

Kollektivunterschrift zu zweien]; Stöckli, Peter, von Rüschegg, in
Busswil bei Melchnau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1263 vom 02.04.2008
(04419788 / CH-241.2.002.305-2)

■ Guidant AG, in Solothurn, CH-170.3.021.800-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 17,
Publ. 4248414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wallace, Gerard Sibbald, neuseeländischer Staatsange-
höriger, in Vaucresson (FR), Präsident und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: McFaul, David W., kanadischer Staatsangehöri-
ger, in South Boston (Massachusetts/USA), Präsident und Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1264 vom 02.04.2008
(04419792 / CH-170.3.021.800-4)

■ IMOBERDORF HOLDING AG, in Oensingen, CH-
241.3.003.290-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
04. 07. 2003, S. 13, Publ. 1066340). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Imoberdorf-Berger, Beatrice, von
Neuendorf und Ulrichen, in Kestenholz, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1265 vom 02.04.2008
(04419794 / CH-241.3.003.290-1)

■ KHE Konferenzhotel Egerkingen AG, in Egerkin-
g e n ,  CH-240.3.000.162-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 15, Publ. 4020192). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Egli, Guido Franz, von Luzern, in Meggen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1266 vom 02.04.2008
(04419796 / CH-240.3.000.162-1)

■ oenz-engineering ag in Liquidation, in Recherswil,
CH-251.3.001.554-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2008, S. 10, Publ. 4337312). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt,
in Solothurn, vom 03.03.2008 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagebuch Nr. 1267 vom 02.04.2008
(04419798 / CH-251.3.001.554-0)

■ Personalfürsorgestiftung der Dietschi AG, in Olten,
CH-249.7.000.037-3, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2004,
S. 11, Publ. 2448318). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: TRO Treuhand &amp; Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-
8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1268 vom 02.04.2008
(04419800 / CH-249.7.000.037-3)

■ Race- &amp; Event AG, in Rickenbach  SO, CH-
020.3.927.515-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 2008, S. 11, Publ. 4368230). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trustzone GmbH, in Dietikon
(CH-020.4.032.373-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1269 vom 02.04.2008
(04419802 / CH-020.3.927.515-2)

■ Raiffeisenbank Dünnerntal Genossenschaft, in Wel-
s c h e n r o h r ,  CH-240.5.000.002-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 21
vom 31. 01. 2008, S. 14, Publ. 4316446). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Valzano, Géraldine, von Tafers, in Matzen-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1270 vom 02.04.2008
(04419804 / CH-240.5.000.002-8)

■ Top Service - Tourist Services GmbH, in Solothurn,
CH-241.4.005.812-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 24. 05. 2006, S. 9, Publ. 3388580). Domizil
neu: Rötistrasse 22, 4500 Solothurn.
Tagebuch Nr. 1271 vom 02.04.2008
(04419806 / CH-241.4.005.812-6)

■ Vedis Holding AG, in Olten, CH-249.3.003.329-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3488948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aus der Au, Dr. Walter, von St. Gallen und Märstetten, in
Vuippens (Marsens), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1272 vom 02.04.2008
(04419808 / CH-249.3.003.329-2)

■ X. Mehmeti Bauarmierungen, in Zuchwil, CH-
241.1.006.004-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 13, Publ. 4371668). In Gutheissung des Rekurses
hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom
28.03.2008 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, vom 26.02.2008, mit welchem
über den Inhaber des Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung
über sein Vermögen eingesetzt.
Tagebuch Nr. 1273 vom 02.04.2008
(04419338 / CH-241.1.006.004-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Diego Grüebler Export-Consulting, in Zuchwil, CH-
241.1.006.559-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
13. 04. 2007, S. 13, Publ. 3883002). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1274 vom 02.04.2008
(04419336 / CH-241.1.006.559-0)

■ Dietschi AG, in Oensingen, CH-241.9.004.472-3, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2004, S. 8,
Publ. 2482498), mit Hauptsitz in: Olten. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1275 vom 02.04.2008
(04419334 / CH-241.9.004.472-3)

■ JUCOM Junker Communication, in Oberbuchsiten,
CH-241.1.007.210-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2008, S. 14, Publ. 4309042). Die Firma ist infolge Über-
gangs der Aktiven und Passiven an die ’JUCOM Junker Commu-
nication’, in Oberbuchsiten (CH-241.1.007.422-8), erloschen.
Tagebuch Nr. 1276 vom 02.04.2008
(04419332 / CH-241.1.007.210-0)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Athena Capital Group Holding AG, in Freienbach,
CH-130.3.013.360-2, bei Convisa AG, Rösslimatte 7, 8808 Pfäffi-
kon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
1. 04. 2008. Zweck: Halten, Verwalten und Veräussern von Betei-
ligungen an anderen Unternehmungen; kann Immobilien erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 350’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 350’000.–. Aktien: 350 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre durch gewöhnlichen oder einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 1.4.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ras-Work, Ande-
net Terrefe, von Genf, in Washington (USA), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Béguin, Philippe, von Rochefort, in Corcelles-
Cormondrèche, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1274 vom 02.04.2008
(04420726 / CH-130.3.013.360-2)

■ HP-Holding GmbH, in Wollerau, CH-130.4.013.361-9,
Lindenstrasse 11, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2008. Zweck:
Halten von Beteiligungen an der Firma Happy Plating GmbH mit
Sitz in A-2544 Leobersdorf / Österreich sowie an weiteren Gesell-
schaften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 100’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Lederer, Helmuth, von
Österreich, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 85 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Pomassl, Erich, von Österreich, in Wien (AT), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1275 vom 02.04.2008
(04420272 / CH-130.4.013.361-9)

■ Restaurant Schornen, Beat Zaugg in Sattel, CH-
130.1.013.362-9, Aegeristrasse 100, 6417 Sattel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Perso-
nen: Zaugg, Beat, von Wyssachen, in Sattel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1276 vom 02.04.2008
(04420728 / CH-130.1.013.362-9)

■ RFA Real Finanz AG, in Freienbach, CH-130.3.013.363-
9, Churerstrasse 20, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 1. 04. 2008. Zweck: Vermittlung,
Verwaltung und Durchführung von Finanzierungen und Finanz-
geschäften aller Art, Aufnahme und Gewährung von Darlehen,
Durchführung von Kapitalmarkttransaktionen sowie Erbringung
von Finanzdienstleistungen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen; kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Schuler, Benno, von Alpthal, in
Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Administra Treuhand
AG (CH-130.0.007.544-2), in Einsiedeln, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1277 vom 02.04.2008
(04420278 / CH-130.3.013.363-9)

■ Roger Frey GmbH, in Altendorf, CH-130.4.013.364-0,
Burggasse 30, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31. 03. 2008. Zweck: An-
bieten und Ausführen von Kundenmaurer- und Betontrennarbei-
ten, Baumontagen, Schreinerarbeiten und Gartenunterhalt sowie
Handel mit Waren aller Art; kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

vision. Eingetragene Personen: Frey, Roger, von Zürich, in Alten-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1278 vom 02.04.2008
(04420280 / CH-130.4.013.364-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akriba Management AG, in Wollerau, CH-
130.3.013.199-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2008, S. 11, Publ. 4339978). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Merkle, Helmut, von Bülach, in Hochfelden, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zangger, Reto,
von Wald ZH, in Bubikon, stellvertretender Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Walter, von Kaltbrunn,
in Oberdürnten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schiller, Jürg, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1279 vom 02.04.2008
(04419726 / CH-130.3.013.199-6)

■ B C E Bio Clean Energy AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.333-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
31. 03. 2008, S. 15). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hirsch, Hermann, von Österreich, in Klagenfurt (AT), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1280 vom 02.04.2008
(04420634 / CH-130.3.013.333-7)

■ BHW Management AG, in Freienbach, CH-
020.3.903.355-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2001, S. 309). Firma neu: BHW Management AG in
Liquidation
. Mit Verfügung vom 1.4.2008 hat der Einzelrichter
des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
1.4.2008, 14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist auf-
gelöst.
Tagebuch Nr. 1281 vom 02.04.2008
(04420282 / CH-020.3.903.355-7)

■ Christof Fischer Kälte-Klima AG, in Altendorf, CH-
130.3.011.524-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2007, S. 13, Publ. 3931172). Statutenänderung:
31. 03. 2008. Aktienkapital neu: CHF 2’570’000.– [bisher:
CHF 1’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 2’570’000.–. Aktien neu: 2’570 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Die or-
dentliche Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von Forde-
rungen im Umfang von CHF 1’570’000.–, wofür 1’570 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gestrichene Perso-
nen und Unterschriften: Lauri, Bernhard, von Zofingen, in Pfäf-
fikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lutz, Norbert, von Sargans,
in Sargans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf
Treuhand (CH-020.1.907.147-4), in Bauma, Revisionsstelle [bis-
her: Graf Treuhand, in Bauma].
Tagebuch Nr. 1282 vom 02.04.2008
(04420306 / CH-130.3.011.524-3)

■ Eichenberger Handel und Verwaltung AG, in Feu-
s i s b e r g ,  CH-130.0.010.382-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94
vom 18. 05. 1999, S. 3275). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Steffisburg (neu firmierend: GB Mining Hol-
ding AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1283 vom 02.04.2008
(04419602 / CH-130.0.010.382-3)

■ Elektro Kälin AG, in Einsiedeln, CH-130.0.003.803-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4393334). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
lin, Christian, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Jona].
Tagebuch Nr. 1284 vom 02.04.2008
(04419728 / CH-130.0.003.803-5)

■ Faku-Bau Aktiengesellschaft, in Freienbach, CH-
130.0.005.412-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 1998, S. 1072). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kummer, Bernhard, von Höchstetten, in Hütten, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Kummer-Gall, Anne-
marie, von Höchstetten, in Hütten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1285 vom 02.04.2008
(04419732 / CH-130.0.005.412-0)

■ LSU Bauservice GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.009.224-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 13, Publ. 4363634). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Spescha, Patric, von Andiast, in Zufi-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: TecProFin AG (CH-170.3.017.174-0), in
Freienbach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–; Salijaj, Bardhyl, von Serbien, in Niederhasli, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1286 vom 02.04.2008
(04419734 / CH-130.4.009.224-5)

■ Mid Cape Invest AG, bisher in Baar, CH-130.3.011.309-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 23).
Gründungsstatuten: 25.04.2006. Statutenänderung: 6. 03. 2008.
Firma neu: i360 AG. Sitz neu: K ü s s n a c h t   S Z .  Domizil neu:
bei Wechsler &amp; Partner Unternehmensberatung, Grepperstrasse
23, 6403 Küssnacht SZ. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland

sowie deren Finanzierung und Beratung; kann Patente und Li-
zenzen erwerben, verwalten, vergeben und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 105’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 105’000.–.
Aktien: 105 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van Wissem, Charlotte, von Niederlande, in Mer-
lischachen, mit Einzelprokura [wie bisher]; Wechsler, Beat, von
Willisau, in Merlischachen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied]; Penzkofer, Johann, von Deutschland, in Vaters-
tetten (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wirtschaftsprüfung
Trevisca AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle [bis-
her: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar].
Tagebuch Nr. 1287 vom 02.04.2008
(04420530 / CH-130.3.011.309-0)

■ NEK Romania AG, in Freienbach, CH-130.3.012.291-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 13,
Publ. 4180108). Statutenänderung: 14. 03. 2008. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.–.
Tagebuch Nr. 1288 vom 02.04.2008
(04420312 / CH-130.3.012.291-1)

■ P. Pfenninger AG, in Lachen, CH-130.0.002.521-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2007, S. 14,
Publ. 3862400). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beeler, Jonas, von Rothenthurm, in Benken SG, Präsident, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1289 vom 02.04.2008
(04419750 / CH-130.0.002.521-8)

■ Paletten Recycling Schweiz AG, bisher in Freienbach,
CH-130.3.012.898-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2007, S. 10, Publ. 4210570). Statutenänderung:
1. 04. 2008. Firma neu: Jewel River Cruises Holding AG.
Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil neu: Samstagernstrasse 45, 8832
Wollerau. Zweck neu: Beteiligung an Schifffahrts- und Schiffbau-
unternehmen und an anderen Unternehmen im In- und Ausland;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Te-
lefax oder E-Mail. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gestrichene
Personen und Unterschriften: Steiner-Bernet, Heidi, von Oberi-
berg, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schwegler
Treuhand AG, in Lachen SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Peter, Albert, von Freienbach, in Wol-
lerau, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Henter-Besting, Eberhard, von Langnau im Emmental, in
Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Vi-
sura (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1290 vom 02.04.2008
(04420730 / CH-130.3.012.898-0)

■ Pangloss GmbH, in Feusisberg, CH-130.0.011.960-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2001, S. 1083). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Chexbres im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1291 vom 02.04.2008
(04420150 / CH-130.0.011.960-2)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008, S. 13, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 1151 vom 26. 03. 2008. Pemba Hol-
dings GmbH
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.4.013.325-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2008,
S. 13). Qualifizierte Tatbestände neu: Die Gesellschaft beabsich-
tigt nach der Gründung 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– der
Pemba Credit Advisers (CH-130.3.011.825-2), Freienbach, zu er-
werben zu einem Höchstpreis pro Aktie von je CHF 100’000.– (be-
ziehungsweise zu demjenigen Betrag in Schweizer Franken wel-
cher USD 100’000.– entspricht) beziehungsweise einem Gesamt-
preis für diese Aktien von höchsten CHF 100’000’000.– (bezie-
hungsweise zu demjenigen Betrag in Schweizer Franken welcher
USD 100’000’000.– entspricht). [bisher: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 1’000
Namenaktien zu CHF 1’000.– der Pemba Credit Advisers (CH-
130.3.011.825-2), in Pfäffikon SZ, Gemeinde Freienbach, zum
Höchstpreise von CHF 100’000’000.– zu übernehmen.].
Tagebuch Nr. 1292 vom 02.04.2008
(04420732 / CH-130.4.013.325-0)

■ Schätti Baumanagement AG, in Lachen, CH-
130.0.011.232-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2007, S. 15, Publ. 3794068). Gestrichene Personen und
Unterschriften: WIP Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzle
Treuhand AG (CH-320.3.017.336-5), in Jona (Rapperswil-Jona),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1293 vom 02.04.2008
(04419752 / CH-130.0.011.232-6)

■ Siratex AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.158-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 12, Publ. 4322656).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Hartl, Jean Pierre, von
Deutschland, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Assmann, Hans-Thilo,
von Deutschland, in Beggingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1294 vom 02.04.2008
(04419754 / CH-130.3.013.158-3)

■ Way2Value AG, in Freienbach, CH-020.3.029.227-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 13,
Publ. 3573276). Gestrichene Personen und Unterschriften: WOB-
MANN TREUHAND AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: ACC Treuhand GmbH (CH-
130.4.011.846-4), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1295 vom 02.04.2008
(04419756 / CH-020.3.029.227-2)

■ WELL-BEING TOURISTIC HOLDING AG, in Wollerau,
CH-130.3.009.538-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2008, S. 14, Publ. 4341916). Gestrichene Personen und
Unterschriften: BDO Visura, in Liestal, Revisionsstelle. Die Gesell-
schaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1296 vom 02.04.2008
(04419758 / CH-130.3.009.538-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Personalfürsorgestiftung der Metzgerei Odermatt,
Lachen
, in L a c h e n ,  CH-130.0.002.514-4, Stiftung (SHAB
Nr. 89 vom 12. 05. 2003, S. 11, Publ. 985166). Die Stiftung ist ge-
mäss Beschluss des Stiftungsrates vom 8.10.2007 und Verfügung
der Aufsichtsbehörde vom 20.12.2007 aufgehoben. Die Stiftung
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 1297 vom 02.04.2008
(04420734 / CH-130.0.002.514-4)

■ PRO LKB GmbH, in Altendorf, CH-130.0.010.326-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
19. 04. 1999, S. 2522). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1298 vom 02.04.2008
(04420736 / CH-130.0.010.326-4)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Tower Store Alexandre Stauffiger, in Kreuzlingen,
CH-440.1.021.073-7, Hauptstrasse 23, 8280 Kreuzlingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Textil Verkauf. Eingetra-
gene Personen: Stauffiger, Alexandre, von Heimenhausen, in
Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1576 vom 02.04.2008
(04420506 / CH-440.1.021.073-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 5mo Group AG, in Uttwil, CH-440.3.015.212-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2006, S. 13, Publ. 3329312).
Firma neu: 5mo Group AG in Liquidation. Mit Verfügung
vom 31.03.2008, 12.00 Uhr, wurde über diese Gesellschaft der Kon-
kurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1577 vom 02.04.2008
(04420508 / CH-440.3.015.212-8)

■ A.V. Chemie GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.015.908-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
27. 12. 2005, S. 16, Publ. 3165792). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Battistini, Dr. Danilo Alfredo Giu-
seppe, italienischer Staatsangehöriger, in Tägerwilen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1578 vom 02.04.2008
(04419894 / CH-440.4.015.908-0)

■ ART Line Edition GmbH, in Steckborn, CH-
020.4.022.501-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 10. 05. 2005, S. 14, Publ. 2830198). Statutenände-
rung: 29. 02. 2008. Domizil neu: Eichhölzlistrasse 4, 8266 Steck-
born. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Kunstdrucken, Pos-
ter, Kunstpostkarten, Bücher, Geschenkgutscheinen, Geschenkta-
schen, Geschenkkartons, Originalen und Kunst-Reproduktionen
in verschiedenen Herstellungsverfahren, sowie Dienstleistungen
jeglicher im graphischen Gewerbe. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cataldi, Beate, deutsche Staatsangehörige, in
Baar-Ebenhausen (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Cataldi,
Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Steckborn, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 1579 vom 02.04.2008
(04420510 / CH-020.4.022.501-4)

■ Käsereigenossenschaft Eggethof, in Langricken-
b a c h ,  CH-440.5.005.113-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 48 vom
09. 03. 2005, S. 15, Publ. 2737568). Domizil neu: Eggethof 74,
8585 Langrickenbach, [behördliche Umadressierung]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beurer, Fritz,
von Altnau, in Dünnershaus (Langrickenbach), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Roth, Hanspeter, von Grossaffoltern, in
Dünnershaus (Langrickenbach), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kläusli,

Rolf, von Zürich, in Dünnershaus (Langrickenbach), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lehmann, Andreas genannt Res,
von Worb, in Eggethof (Langrickenbach), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1580 vom 02.04.2008
(04419896 / CH-440.5.005.113-1)

■ Lista B+L Holding AG, in Erlen, CH-300.3.015.241-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 24. 05. 2007, S. 8,
Publ. 3945930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kunz, Paul, von Erlen, in Degersheim, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1581 vom 02.04.2008
(04419898 / CH-300.3.015.241-6)

■ Pneu Pino GmbH, in Rickenbach  TG, CH-
440.4.009.016-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 02. 06. 1998, S. 3720). Domizil neu: Wilenstrasse 6,
9532 Rickenbach.
Tagebuch Nr. 1583 vom 02.04.2008
(04419900 / CH-440.4.009.016-1)

■ Thurgauer Kantonalbank, in Weinfelden, CH-
440.8.003.247-3, öffentlich rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367342). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Winder, Silvia, österreichische Staatsangehörige,
in Müllheim Dorf (Müllheim), mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 1588 vom 02.04.2008
(04420524 / CH-440.8.003.247-3)

■ Thurgauer Kantonalbank, Niederlassung Arbon, in
A r b o n ,  CH-440.9.003.313-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43
vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367326), mit Hauptsitz in: Wein-
felden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iannella, An-
gelo, italienischer Staatsangehöriger, in Romanshorn, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 1584 vom 02.04.2008
(04419902 / CH-440.9.003.313-3)

■ Thurgauer Kantonalbank, Niederlassung Ermatin-
gen
, in E r m a t i n g e n ,  CH-440.9.003.314-9, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367346), mit
Hauptsitz in: Weinfelden. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Winder, Silvia, österreichische Staatsange-
hörige, in Müllheim Dorf (Müllheim), mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 1589 vom 02.04.2008
(04419910 / CH-440.9.003.314-9)

■ Thurgauer Kantonalbank, Niederlassung Frauen-
feld
, in F r a u e n f e l d ,  CH-440.9.003.332-6, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367330), mit Haupt-
sitz in: Weinfelden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hasler, Manuela, von Leimiswil, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 1585 vom 02.04.2008
(04419904 / CH-440.9.003.332-6)

■ Thurgauer Kantonalbank, Niederlassung Kreuz-
lingen
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.9.003.328-4, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367332),
mit Hauptsitz in: Weinfelden. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Knöpfel, Alexander, von Stein AR, in Ro-
manshorn, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die
Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 1586 vom 02.04.2008
(04419906 / CH-440.9.003.328-4)

■ Thurgauer Kantonalbank, Niederlassung Romans-
horn
, in R o m a n s h o r n ,  CH-440.9.003.331-1, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 13, Publ. 4367334), mit
Hauptsitz in: Weinfelden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gabathuler, Jürg, von Wartau, in Neukirch (Egnach), mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlas-
sung.
Tagebuch Nr. 1587 vom 02.04.2008
(04419908 / CH-440.9.003.331-1)

■ XtraMind Schweiz GmbH, in Stettfurt, CH-
440.4.017.060-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 29. 03. 2004, S. 12, Publ. 2190058). Statutenände-
rung: 2. 04. 2008. Firma neu: Viyya Europe GmbH. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Viyya Europe Sàrl) (Viyya Europe
Ltd. liab. Co.)
. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Unternehmensberatung, Erbringung von Infor-
matik-Dienstleistungen sowie Entwicklung von und Handel mit
Hard- und Softwareprodukten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hönger, Peter, von Roggwil BE, in Frauenfeld, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haas, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in Stettfurt,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.–]; OBT AG, in Weinfelden (CH-
440.9.003.063-9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1590 vom 02.04.2008
(04420514 / CH-440.4.017.060-7)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hans Ulrich Ernst, Nachfolger Kurt Wüthrich, in
F r a u e n f e l d ,  CH-440.1.016.391-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 127 vom 07. 07. 2003, S. 16, Publ. 1068666). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1591 vom 02.04.2008
(04420516 / CH-440.1.016.391-1)

■ Josef Vonarburg, in Erlen, CH-440.1.005.285-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 87 vom 05. 05. 1995, S. 2497). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1592 vom 02.04.2008
(04420518 / CH-440.1.005.285-0)

■ NOVUM Jeannette Gasser, in Arbon, CH-440.1.014.991-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2001, S. 9823).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1593 vom 02.04.2008
(04420520 / CH-440.1.014.991-5)

■ Svec Augenoptik, in Amriswil, CH-440.1.008.820-9, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 176 vom 01. 08. 1988, S. 3189). Die Aktiven
und Passiven sind an die Optiker Svec GmbH, in Amriswil, über-
gegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1594 vom 02.04.2008
(04420522 / CH-440.1.008.820-9)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AVANT TECHNOLOGY SA, in Lugano, CH-
501.3.010.441-6, Via Motta 12, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 3. 2008. Scopo: Lo stu-
dio, lo sviluppo, la produzione, la commercializzazione, l’impor-
tazione e l’esportazione di prodotti industriali, macchinari indus-
triali, pezzi di ricambio, autoveicoli pesanti e leggeri di qualsiasi
tipo e marca, di disegni tecnici, di brevetti e delle relative licenze,
nonché la prestazione di qualsiasi servizio, in particolare di con-
sulenze nonché l’assunzione di rappresentanze nel settore indus-
triale, commerciale ed aziendale. La fabbricazione, l’acquisto, la
vendita, il leasing, il noleggio, la manutenzione e la riparazione
di macchinari industriali, nonché la progettazione, lo sviluppo,
il noleggio, la compravendita, la messa a disposizione ed il com-
mercio di hardware e di software. La gestione ed il noleggio di sta-
zioni di servizio e di officine tecniche di riparazione. La produzi-
one, il commercio e la posa di marmi, piastrelle, graniti e rivesti-
menti in genere. Partecipare a società ed imprese industriali, com-
merciali e finanziarie. Concedere e ricevere crediti. Esercitare tutte
le attività che sono in relazione con lo scopo sociale. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione dell’ammi-
nistratore unico del 27.03.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Schmuki, Alexander, da Eschenbach SG, in Zugo, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Giornale no 3102 del 02.04.2008
(04420168 / CH-501.3.010.441-6)

■ CoreQuest Sagl, in Arogno, CH-501.4.010.442-8, 6822
Arogno, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 27. 3. 2008, 1. 4. 2008. Scopo: La promozione, lo svi-
luppo, il coordinamento e la prestazione di servizi attinenti alle
attività scientifiche, di ricerca di base, ricerca clinica, speriment-
azione, sviluppo e produzione, per conto proprio o di terzi, di di-
agnostiche implicanti anche l’ingegneria genetica, di prodotti
biotecnologici, di molecole, di preparati per uso cosmetico o far-
maceutico, di prodotti intermedi o finiti destinati all’industria far-
maceutica, biotecnologica, chimica e cosmetica al consumatore
finale; lo sfruttamento dei diritti di proprietà industriale, registrati
e non registrati, acquistati dalla società nei settori sopra indicati,
sia a titolo originario sia a titolo derivativo e/o in virtù di contratti
di licenza sia attivi che passivi; la registrazione nazionale ed in-
ternazionale, l’estensione, l’acquisto e la cessione a terzi di brevetti
e/o diritti di proprietà industriale attinenti l’attività di cui ai punti
precedenti; la produzione, la lavorazione, il confezionamento e la
distribuzione di speciali medicinali per l’uso umano e veterinario,
di prodotti galenici, chimici, biologici e diagnostici, presidi me-
dico-chirurgici e articoli sanitari, piante medicinali e loro deri-
vati, apparecchiature bioelettroniche ed analitiche, strumentazi-
one scientifica e tecnica; la produzione, la lavorazione, il confe-
zionamento e la distribuzione di prodotti dietetici e alimentari, di
prodotti cosmetici, piante aromatiche, da profumo e loro derivati;
la redazione, stampa e distribuzione di pubblicazioni scientifiche,
l’attività editoriale, mezzi audiovisivi compresi, attinenti l’attività
della società con esclusione dei giornali quotidiani di informazi-
one e la vendita di servizi di formazione ed informazione. La so-
cietà potrà altresì fornire consulenza scientifica e tecnica a sog-
getti del gruppo ovvero a terzi, favorire lo scambio di informazioni
e di materiale fra le unità di ricerca, anche nel quadro di una col-
laborazione con altri soggetti terzi, con organizzazioni di ricer-
catori del settore e con gli istituti, centri e laboratori di ricerca di
enti pubblici e privati che operano nel settore. Operazioni mobi-
liari, immobiliari, commerciali, industriali e finanziarie ritenute
utili per il conseguimento dell’oggetto sociale, compreso il rilascio
di garanzie reali e/o personali di ogni tipo a favore di terzi. Assu-
mere partecipazioni e/o interessenze in altre società e/o enti com-
merciali, industriali e/o di servizi aventi scopo analogo o affine a
quello della società o comunque ritenuta necessaria od utile per

il conseguimento dell’oggetto sociale, e gestire le partecipazioni
e/o interessenze medesime. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Con-
ferimenti in natura: apporto inventario (apparecchi elettronici)
per il valore complessivo di CHF 20’000.–, accettato dalla società
per tale importo interamente computato sul capitale sociale. Con-
tratto: 27.03.2008. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del gerente del 27.03.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Arduini, Arduino, da Soletta, in Arogno, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–.
Giornale no 3103 del 02.04.2008
(04420188 / CH-501.4.010.442-8)

■ ENEA INVESTMENT MANAGEMENT SA, in Lugano,
CH-501.3.010.443-2, Via Stefano Franscini 30, 6900 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 4. 2008.
Scopo: Lo svolgimento di attività fiduciaria nel campo finanziario
ed in particolare nel campo degli investimenti, della gestione e
amministrazione di patrimoni, dell’intermediazione di investi-
menti in materie prime, metalli, divise ed altri valori commerciali
in borsa, delle operazioni di cambio, la compera, la vendita, l’am-
ministrazione, la gestione di titoli azionari od obbligazionari di
società; operazioni finanziarie connesse o attinenti a questo scopo;
la detenzione di partecipazioni, finanziamento a società; la soci-
età può svolgere attività nel settore immobiliare. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Spitale, dario Luca, cittadino ita-
liano, in Arese (IT), presidente, con firma individuale; D’Angelo,
Mario Vincenzo, cittadino italiano e svizzero, da Lugano, in Lu-
gano, membro, con firma individuale; Prosolve SA, Società fidu-
ciaria di consulenza aziendale e revisione contabile (CH-
514.3.014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 3104 del 02.04.2008
(04420200 / CH-501.3.010.443-2)

■ GIFRA SA, in Lugano, CH-501.3.010.444-8, Via Bertaro
Lambertenghi 2, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 31. 3. 2008. Scopo: L’acquisto, la vendita,
la gestione e l’amministrazione di beni immobili. La società potrà
assumere interessenze e/o partecipazioni in altre società od imp-
rese aventi oggetto analogo od affine. Capitale azionario:
CHF 1’000’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 1’000’000.–.
Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 31.03.2008, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gil-
lio, Suzanne, cittadina italiana, in Aldesago (Lugano), amminis-
tratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 3105 del 02.04.2008
(04420206 / CH-501.3.010.444-8)

■ KED LAVORI EDILI DI PINCHETTI, in Torricella-
T a v e r n e ,  CH-501.1.010.445-4, Zona Brüsingél, 6807 Taverne,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: L’esecuzione di pic-
coli lavori edili e manutenzione diverse, il commercio di materiali
da costruzione. Persone iscritte: Pinchetti, Angelo, cittadino itali-
ano, in Gorduno, titolare, con firma individuale.
Giornale no 3106 del 02.04.2008
(04420212 / CH-501.1.010.445-4)

■ MICALBAR SAGL, in Monte Carasso, CH-501.4.010.446-
5, Via Mundasc, Quartiere Morenal, 6513 Monte Carasso, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
28. 3. 2008. Scopo: La gestione di esercizi pubblici, bar, ristoranti
e di altra attività commerciale. L’acquisto e la vendita di bevande
e di prodotti alimentari. ogni attività connessa con lo scopo so-
ciale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 28.03.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Micale, Santo, cittadino itali-
ano, in Luino (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 198
quote da CHF 100.–; Mantello, Annunziata, cittadina italiana, in
Bellinzona, socia e presidente della gerenza, con firma individu-
ale, con 2 quote da CHF 100.–.
Giornale no 3107 del 02.04.2008
(04420218 / CH-501.4.010.446-5)

■ PARALLELS CONSULTING SA, in Lugano, CH-
501.3.010.447-7, Via della Posta 4, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 3. 2008. Scopo: La con-
sulenza finanziaria di valori mobiliari, l’assunzione di mandati
per conto terzi, la fornitura di servizi di consulenza nell’investi-
mento strategico d’azienda e la partecipazione attiva in consigli
di amministrazione con mandati specifici. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Volpi, Vittorio, cittadino italiano, in Montagnola
(Collina d’Oro), amministratore unico, con firma individuale;
Losa Gyger, Flavia, da Buchs AG e Onsernone, in Paradiso, con pro-
cura individuale; Fiduciaria di Lugano SA (CH-514.3.000.233-9),
in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 3108 del 02.04.2008
(04420224 / CH-501.3.010.447-7)

■ per il bagno SA, in Lavertezzo, CH-501.3.010.448-5,
6595 Riazzino, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 1. 4. 2008. Scopo: L’importazione, l’esportazione, l’ac-
quisto, la vendita e il commercio di materiale sanitario e affini.
Potrà compiere ogni operazione commerciale, industriale, mobi-
liare, immobiliare e finanziaria necessaria od utile per il raggi-
ungimento dello scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-

oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 01.04.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Taramasso, Ignazio, cittadino italiano, in Orselina, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Giornale no 3109 del 02.04.2008
(04420228 / CH-501.3.010.448-5)

■ SIVIS GROUP SA, in Ponte  Capriasca, CH-
501.3.010.449-0, Via Tosello, c/o Tomasetti Philippe, 6946 Ponte
Capriasca, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 1. 4. 2008. Scopo: La consulenza e la fornitura di servizi nel
campo informatico, immobiliare e commerciale. La società può
progettare, sviluppare, distribuire, importare, esportare, acquis-
tare, vendere e/o noleggiare software e hardware, accessori, appa-
recchiature e mobili. La società può assumere rappresentanze, ac-
quistare, sviluppare, realizzare, amministrare e vendere brevetti,
licenze e procedimenti produttivi. La società può partecipare a
ditte affini o simili. Può compravendere e gestire immobili all’es-
tero al fine di conseguire lo scopo sociale così come svolgere ogni
negozio e concludere ogni contratto che persegue lo scopo o che
è in rapporto con lo stesso. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 01.04.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Breguet, Ernesto, da Coffrane,
in Minusio, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 3110 del 02.04.2008
(04420238 / CH-501.3.010.449-0)

■ Tury 2008 SA, in Giornico, CH-501.3.010.425-9, Via Can-
tonale, 6745 Giornico, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 25. 3. 2008, 29. 3. 2008, 1. 4. 2008. Scopo: La gesti-
one, la compra-vendita di locali notturni, ristoranti, alberghi, bar,
import-export di generi alimentari in relazione allo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Petralli, Daniele,
da Corticiasca, in Sant’Antonino, amministratore unico, con
firma individuale; Fideconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-2),
in Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 3111 del 02.04.2008
(04420250 / CH-501.3.010.425-9)

■ VISIONA’ DALLA POZZA GIUSEPPE, in Lugano, CH-
501.1.010.451-4, Via Beltramina 10A, 6900 Lugano, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza nel settore
dell’abbigliamento, nonchè la vendita all’ingrosso, al dettaglio e
a utenti finali di abbigliamento e accessori. Persone iscritte: Visi-
onà Dalla Pozza, Giuseppe, cittadino italiano, in Valdagno (IT),
titolare, con firma individuale.
Giornale no 3113 del 02.04.2008
(04420256 / CH-501.1.010.451-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Zurigo’ Compagnia di Assicurazioni, Sede regio-
nale per il Ticino
, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.060-3, Succur-
sale (FUSC no. 63 del 2. 4. 2008, pagina 15, publ. 4411068), con
sede principale a: Mythenquai 2, 8002 Zurigo. Numero dell’iden-
tificazione della sede principale: CH-020.3.929.583-0. Statuti:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110
ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale:
14.07.2005] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale:
18.12.2002] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale:
17.08.1999] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale:
11.06.1998]. Data di iscrizione: [Cancellazione data di iscrizione
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC
della sede principale: Registro di Commercio di Zurigo il
16.07.1884]. Scopo: [Cancellazione dello scopo a seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC].
Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1
lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di com-
mercio. Persone e firme cancellate: Fiechter, Michael, da Dürren-
roth, in Volketswil, con procura collettiva a due; Cloos, Raymond,
da Enges, in Romanel-sur-Lausanne, con firma collettiva a due;
Hauswirth, Jürg, da Glarona, in Seuzach, con firma collettiva a
due; Bowers, David, cittadino statunitense, in Winnetka (Illinois,
USA), con firma collettiva a due; Lehmann, Axel, da Rüeggisberg,
in Nürensdorf, con firma collettiva a due; Hongler, Markus, da Lu-
cerna e Berneck, in Zurigo, con firma collettiva a due; Bättig, Josef,
da Nebikon e Schötz, in Baden, con firma collettiva a due; Ack-
man, Roger, cittadino austrialiano, in Freienbach, con firma col-
lettiva a due; Giondow, Margarete, cittadina germanica, in Küs-
nacht ZH, con firma collettiva a due; Gassmann, Rochus, da Wau-
wil, in Männedorf, con firma collettiva a due; Pidoux, Philippe,
da Forel-sur-Lucens e Villars-le-Comte, in Losanna, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Schiro, James Joseph, cittadino
statunitense, in Rüschlikon, presidente dell’organo di gestione,
con firma collettiva a due; Buess, Thomas, da Wenslingen, in Jona,
con firma collettiva a due; Gremli, Robert, da Zurigo, in Adliswil,
con firma collettiva a due; Schneider, Andreas Peter, da Hasle bei
Burgdorf, in Horgen, con firma collettiva a due; Metzler, Dott. Mar-
tin, da Balgach, in Bassersdorf, con firma collettiva a due; Wau-
thier, Pierre, cittadino francese, in Los Angeles (US), con firma col-
lettiva a due; Gentz, Dott. Manfred, cittadino germanico, in Ber-
lino (DE), presidente, con firma collettiva a due; Schoch, Hans-
Ulrich, da Herisau, in Aeugst am Albis, segretario fuori dal consi-

glio di amministrazione , con firma collettiva a due; Jopiti, Danilo,
da Sorengo, in Manno, con procura collettiva a due; Marroni, Ro-
lando, da Lodrino, in Tesserete (Capriasca), con procura collettiva
a due.
Giornale no 3114 del 02.04.2008
(04420258 / CH-514.9.009.060-3)

■ 20 comer SA, finora in Arbedo-Castione, CH-
501.3.010.364-8, Società anonima (FUSC no. 60 del 28. 3. 2008,
pagina 14, publ. 4404232). Statuti modificati: 31. 3. 2008. Nuova
sede: Q u i n t o .  Nuovo recapito: Pub Gatto Verde, 6776 Piotta. Per-
sone e firme cancellate: Garrani, Pasquale, cittadino italiano, in
Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Conti Rossini Bento, Helvio, da Bris-
sago, in Brissago, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 3115 del 02.04.2008
(04420260 / CH-501.3.010.364-8)

■ A.S.T. Alternative Strategies Trading Sagl, in Lu-
g a n o ,  CH-501.4.008.097-0, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 193 del 5. 10. 2007, pagina 14, publ. 4141892). Persone e
firme cancellate: Bognolo, Angelo, cittadino italiano, in Bissone,
gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Lugano, gerente, con firma
individuale.
Giornale no 3116 del 02.04.2008
(04419912 / CH-501.4.008.097-0)

■ Adria Mobil (Schweiz) GmbH, finora in Dietikon, CH-
020.4.027.726-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del
8. 6. 2005, pagina 18). Statuti originari: 14.10.2003. Statuti mo-
dificati: 17. 3. 2008, 31. 3. 2008. Nuova sede: M a g a d i n o .   Nuovo
recapito: Via Luserte Sud 6, 6572 Quartino. Scopo: Il commercio
di prodotti relativi ad attività per il tempo libero, come roulottes,
camper, barche con accessori e pezzi di ricambio, articoli da vi-
aggio e campeggio. La società è importatrice dei prodotti per il
tempo libero della ADRIA per l’intero territorio svizzero. Essa può
acquisire partecipazioni in altre ditte, come pure acquistare ed ali-
enare immobili. Capitale sociale: CHF 100’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Nuove
persone iscritte o modifiche: Kastelec, Stanislava, cittadina slo-
vena, in Novo mesto (SI), socia e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 1’000.– [come finora]; ADRIA MOBIL Pro-
izvodnja, trgovina in storitve, d.o.o., Novo mesto (5479541), in
Novo mesto (SI), socia, con una quota da CHF 99’000.– [come
finora]; Riscazzi, Franco, da Locarno, in Locarno, gerente, con
firma individuale [come finora]; Peloza, Sergio, cittadino itali-
ano, in San Dorligo Della Valle (IT), gerente, con firma individu-
ale [come finora].
Giornale no 3117 del 02.04.2008
(04420702 / CH-020.4.027.726-7)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 2920 del
27. 3. 2008, pubblicato nel FUSC no. 63 del 2. 4. 2008 p. 15. ALBA
2005 SA
, in C o l l i n a   d ’ O r o ,  CH-514.3.029.517-7, Società
anonima (FUSC no. 63 del 2. 4. 2008, pagina 15, publ. 4411070).
Persone iscritte: Arnoldi, Daniele, cittadino italiano, in Collina
d’Oro, amministratore unico e direttore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico]; Prina, Davide, cittadino italiano, in
Erba (IT), con procura collettiva a due con l’amministratore
unico e direttore [finora: con procura collettiva a due con un
membro].
Giornale no 3118 del 02.04.2008
(04419914 / CH-514.3.029.517-7)

■ ARBITRAGE PARTNERS AG, in Lugano, CH-
514.3.020.367-0, Società anonima (FUSC no. 213 del 2. 11. 2007,
pagina 13, publ. 4182018). Persone e firme cancellate: Bakaric,
Ozren, da Rancate, in Küsnacht ZH, membro, con firma indivi-
duale.
Giornale no 3119 del 02.04.2008
(04419916 / CH-514.3.020.367-0)

■ Arreda Piramide SA, in Paradiso, CH-514.3.005.985-9,
Società anonima (FUSC no. 58 del 26. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4400544). Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria
Tanner SA (CH - 514.3.000.589-3), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 3120 del 02.04.2008
(04419918 / CH-514.3.005.985-9)

■ Ascosol SA, in Ronco sopra Ascona, CH-509.3.000.654-
0, Società anonima (FUSC no. 49 del 11. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4380930). Persone e firme cancellate: Michel, Fridolin, da
Basilea, in Basilea, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Kronwitter, Christoph, cittadino germa-
nico, in Montagnola (Collina d’Oro), membro, con firma indivi-
duale; STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze
aziendali (CH-514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 3121 del 02.04.2008
(04419920 / CH-509.3.000.654-0)

■ Banca Raiffeisen di Minusio-Brione-Muralto soci-
età cooperativa
, in M u r a l t o ,  CH-509.5.000.354-1, Società
cooperativa (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 22,
publ. 4275090). Persone e firme cancellate: Dazio, Sandro, da La-
vizzara, in Muralto, con procura collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Abou El Magd, Samy, da Sant’Antonio, in
Sant’Antonio, con procura collettiva a due.
Giornale no 3122 del 02.04.2008
(04419922 / CH-509.5.000.354-1)

■ BSI SA, in Locarno, CH-509.9.002.059-1, Succursale (FUSC
no. 14 del 22. 1. 2008, pagina 12, publ. 4301908), con sede prin-
cipale a: Lugano. Numero dell’identificazione della sede princi-
pale: CH-514.3.012.351-6. Statuti: [Cancellazione data degli sta-
tuti della sede principale a seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi
statuti della sede principale: 26.11.1998]. Scopo: [Cancellazione

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione
in virtù dell’art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone
con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate con-
formemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica
del diritto del registro di commercio. Persone e firme cancellate:
Caroni, Milo, da Rancate, in Locarno, membro, con firma collet-
tiva a due; Moccetti, Dott. Tiziano, da Bioggio, in Lugano, mem-
bro, con firma collettiva a due; Leupi, Roland, da Emmen, in Cu-
reglia, con firma collettiva a due; Bedolla, Adriano, da Vogorno,
in Dino, con firma collettiva a due; Bernheim, Dott. Antoine, citta-
dino francese, in Parigi (F), membro, con firma collettiva a due;
Matasci, Mauro, da Sonogno, in Muralto, con firma collettiva a
due; Fritschi, Angela, da Gommiswald, in Muzzano, con firma col-
lettiva a due; Aprile, Dott. Gianni, da Lugano, in Lugano, direttore
generale, con firma collettiva a due; Bosia, Franco, da Origlio, in
Taverne (Comune Torricella-Taverne), con firma collettiva a due;
Perletti, Maurizio, da Cureglia, in Lugaggia, con firma collettiva
a due; Loffredi, Stefano, cittadino italiano, in Lugano, direttore ge-
nerale, con firma collettiva a due; Ghiringhelli, Dott. Giorgio, da
Bellinzona, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma col-
lettiva a due; Perissinotto, Dott. Giovanni, cittadino italiano, in
Trieste (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due; Butti, Lu-
igi, da Vacallo, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a
due; Gysi, Dott. Alfredo, da Suhr, in Comano, presidente della di-
rezione generale, con firma collettiva a due; Brianti, Dr. Eugenio,
da Lugano, in Lugano, direttore generale sostituto, con firma col-
lettiva a due; Coduri, Stefano, da Iseo, in Mendrisio, direttore ge-
nerale sostituto, con firma collettiva a due; Ferrazzini, Agostino,
da Mendrisio, in Lugano, direttore generale sostituto, con firma
collettiva a due; Mucaria, Francesco, da Melide, in Lugano, con
firma collettiva a due; Patt, Stefano, da Tartar, in Grono, con pro-
cura collettiva a due; Cola, Guido, da Campo (Blenio), in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; Ferry, Dr. Christian, cittadino
francese, in Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due;
Piantedosi, Vincenzo, da Basilea, in Porza, direttore generale so-
stituto, con firma collettiva a due; Martino, Vincenzo, cittadino
italiano, in Lugano, con firma collettiva a due; Gatti, Claudio, da
Chiasso, in Tremona, con procura collettiva a due; Pradhan, Rajiv,
da Cadro, in Cadro, direttore generale, con firma collettiva a due;
Ammann, Beat, da Zurigo, in Lugano, direttore generale sostituto,
con firma collettiva a due.
Giornale no 3123 del 02.04.2008
(04420262 / CH-509.9.002.059-1)

■ BSI SA, in Bellinzona, CH-500.9.001.024-0, Succursale
(FUSC no. 14 del 22. 1. 2008, pagina 12, publ. 4301906), con sede
principale a: Lugano. Numero dell’identificazione della sede prin-
cipale: CH-514.3.012.351-6. Statuti: [Cancellazione data degli
statuti della sede principale a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data dei
nuovi statuti della sede principale: 26.11.1998]. Data di iscrizione:
[Cancellazione data di iscrizione della sede principale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110
ORC]. Scopo: [Cancellazione dello scopo a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Le infor-
mazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per
tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett.
e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commer-
cio. Persone e firme cancellate: Patt, Stefano, da Tartar, in Grono,
con procura collettiva a due; Moccetti, Tiziano, da Bioggio, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due; Leupi, Roland, da Em-
men, in Cureglia, con firma collettiva a due; Caroni, Milo, da Ran-
cate, in Locarno, membro, con firma collettiva a due; Bedolla, Ad-
riano, da Vogorno, in Dino, con firma collettiva a due; Bernheim,
Antoine, cittadino francese, in Parigi (F), membro, con firma col-
lettiva a due; Fritschi, Angela, da Gommiswald, in Agnuzzo, con
firma collettiva a due; Aprile, Gianni, da Lugano, in Lugano, di-
rettore generale, con firma collettiva a due; Bosia, Franco, da Ori-
glio, in Taverne, vice-direttore, con firma collettiva a due; Perletti,
Maurizio, da Cureglia, in Lugaggia, con firma collettiva a due;
Loffredi, Stefano, cittadino italiano, in Lugano, direttore generale,
con firma collettiva a due; Ghiringhelli, Giorgio, da Bellinzona,
in Lugano (Breganzona), presidente, con firma collettiva a due;
Perissinotto, Giovanni, cittadino italiano, in Trieste (I), vice-pre-
sidente, con firma collettiva a due; Butti, Luigi, da Vacallo, in Mi-
lano (I), membro, con firma collettiva a due; Gysi, Alfredo, da
Suhr, in Comano, presidente direzione generale, con firma collet-
tiva a due; Brianti, Eugenio, da Lugano, in Lugano, direttore ge-
nerale sostituto, con firma collettiva a due; Coduri, Stefano, da
Iseo, in Mendrisio, direttore generale sostituto, con firma collettiva
a due; Ferrazzini, Agostino, da Mendrisio, in Lugano, direttore ge-
nerale sostituto, con firma collettiva a due; Mucaria, Francesco,
da Melide, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a
due; Cola, Guido, da Campo (Blenio), in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Ferry, Dr. Christian, cittadino francese, in
Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due; Piantedosi,
Vincenzo, da Basilea, in Porza, direttore generale sostituto, con
firma collettiva a due; Martino, Vincenzo, cittadino italiano, in
Lugano, con firma collettiva a due; Gatti, Claudio, da Chiasso, in
Tremona, con procura collettiva a due; Pradhan, Rajiv, da Cadro,
in Cadro, direttore generale, con firma collettiva a due; Ammann,
Beat, da Zurigo, in Lugano, direttore generale sostituto, con firma
collettiva a due.
Giornale no 3124 del 02.04.2008
(04420264 / CH-500.9.001.024-0)

■ BSI SA, in Chiasso, CH-524.9.001.616-8, Succursale (FUSC
no. 14 del 22. 1. 2008, pagina 12, publ. 4301912), con sede prin-
cipale a: Lugano. Numero dell’identificazione della sede princi-
pale: CH-514.3.012.351-6. Statuti: [Cancellazione data degli sta-
tuti della sede principale a seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi
statuti della sede principale: 26.11.1998]. Data di iscrizione: [Can-
cellazione data di iscrizione della sede principale a seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]
[radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: iscritta nel re-

gistro di commercio di Lugano il: 11.3.1992]. Scopo: [Cancella-
zione dello scopo a seguito della modifica della procedura di is-
crizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle
persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate
conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-
cellate: Caroni, Milo, da Rancate, in Locarno, membro, con firma
collettiva a due; Moccetti, Dott. Tiziano, da Bioggio, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; Leupi, Roland, da Emmen
LU, in Cureglia, con firma collettiva a due; Patt, Stefano, da Tartar
GR, in Grono GR, con procura collettiva a due; Bedolla, Adriano,
da Vogorno, in Dino, con firma collettiva a due; Bernheim, Dott.
Antoine, cittadino francese, in Parigi (F), membro, con firma col-
lettiva a due; Fritschi, Angela, da Gommiswald, in Muzzano, con
firma collettiva a due; Aprile, Dott. Gianni, da Lugano, in Lugano,
direttore generale, con firma collettiva a due; Bosia, Franco, da
Origlio, in Taverne, con firma collettiva a due; Perletti, Maurizio,
da Cureglia, in Lugaggia, con firma collettiva a due; Loffredi, Ste-
fano, cittadino italiano, in Lugano, direttore generale, con firma
collettiva a due; Ghiringhelli, Dott Giorgio, da Bellinzona, in Bre-
ganzona (Lugano), presidente, con firma collettiva a due; Peris-
sinotto, Dott. Giovanni, cittadino italiano, in Trieste (IT), vice-
presidente, con firma collettiva a due; Butti, Luigi, da Vacallo, in
Milano (IT), membro, con firma collettiva a due; Gysi, Dott. Al-
fredo, da Suhr, in Comano, presidente della direzione generale,
con firma collettiva a due; Brianti, Dott. Eugenio, da Lugano, in
Lugano, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due;
Coduri, Stefano, da Iseo, in Mendrisio, direttore generale sostituto,
con firma collettiva a due; Ferrazzini, Agostino, da Mendrisio, in
Lugano, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due;
Mucaria, Francesco, da Melide, in Lugano, con firma collettiva a
due; Cola, Guido, da Campo (Blenio), in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Ferry, Dr. Christian, cittadino francese, in
Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due; Piantedosi,
Vincenzo, da Basilea, in Porza, direttore generale sostituto, con
firma collettiva a due; Martino, Vincenzo, cittadino italiano, in
Lugano, con firma collettiva a due; Gatti, Claudio, da Chiasso, in
Tremona, con procura collettiva a due; Pradhan, Rajiv, da Cadro,
in Cadro, direttore generale, con firma collettiva a due; Ammann,
Beat, da Zurigo, in Lugano, direttore generale sostituto, con firma
collettiva a due.
Giornale no 3125 del 02.04.2008
(04420266 / CH-524.9.001.616-8)

■ CHIARAMUSIC Sagl, finora in Riva  San  Vitale, CH-
524.4.008.927-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 90 del
13. 5. 2003, pagina 15, publ. 987508). Statuti modificati:
31. 3. 2008. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Quartiere Ma-
ghetti 10, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Ma-
raniello, Alessandro, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 16’000.– [finora:
in Riva San Vitale].
Giornale no 3126 del 02.04.2008
(04420268 / CH-524.4.008.927-3)

■ CHIT SA, in Lugano, CH-514.3.027.960-2, Società ano-
nima (FUSC no. 170 del 4. 9. 2007, pagina 14, publ. 4094472).
Nuovo recapito: Via Domenico Fontana 1a, c/o Vittorio Barbone,
6901 Lugano.
Giornale no 3127 del 02.04.2008
(04419924 / CH-514.3.027.960-2)

■ City Carburoil SA, in Rivera, CH-514.3.000.043-7, Soci-
età anonima (FUSC no. 219 del 12. 11. 2007, pagina 17,
publ. 4194360). Nuove persone iscritte o modifiche: Di Maria, Sal-
vatore, cittadino italiano, in Gordola, con procura collettiva a due
con il delegato o il direttore [finora: in Minusio, con procura col-
lettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il delegato]; Su-
persax, Giuseppe, da Lugano, in Melide, con procura collettiva a
due con il delegato o il direttore [finora: con procura collettiva a
due con il presidente o il delegato]; Nicetto, Claudia, da Oberegg,
in Vezia, con procura collettiva a due con il delegato o il direttore;
Todaro, Giovanni, cittadino italiano, in Bellinzona, con procura
collettiva a due con il delegato o il direttore; Gallo, Roberta, da
Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due con il delegato
o il direttore.
Giornale no 3128 del 02.04.2008
(04419926 / CH-514.3.000.043-7)

■ CVTEC customer value technics SA, in Bellinzona,
CH-500.3.004.097-9, Società anonima (FUSC no. 240 del
11. 12. 2006, pagina 16, publ. 3675342). Nuove persone iscritte o
modifiche: Vanzetti Nydegger, Ruth, da Blenio e Wahlern, in Bel-
linzona, membro, con firma collettiva a due [finora: amminist-
ratrice unica, con firma individuale]; Nemeth, Gianna Franca, da
Winterthur, in Claro, presidente, con firma collettiva a due; Lanz,
Melchior, da Huttwil, in Grünen (Sumiswald), membro, con firma
collettiva a due.
Giornale no 3129 del 02.04.2008
(04419928 / CH-500.3.004.097-9)

■ Daxa Immobiliare SA, in Chiasso, CH-501.3.006.257-5,
Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2008, pagina 16,
publ. 4278086). Statuti modificati: 13. 3. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Ecomont SA. Nuovo scopo: La fabbricazione ed il com-
mercio di elementi ed apparecchi elettronici. La società può in-
oltre acquistare e vendere immobili, così come partecipare a ditte
commerciali ed industriali in Svizzera ed all’estero, stipulare i ne-
gozi atti a promuovere lo scopo sociale.
Giornale no 3130 del 02.04.2008
(04420270 / CH-501.3.006.257-5)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 8760 del 27. 9. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 191 del 3. 10. 2007 p. 12. EOLIA SA, in
B e l l i n z o n a ,   CH-501.3.009.253-6, Società anonima (FUSC

no. 191 del 3. 10. 2007, pagina 12, publ. 4137900). Azioni:
100’000 azioni nominative da CHF 1.–. [e non: 100’000 azioni al
portatore da CHF 1.–].
Giornale no 3131 del 02.04.2008
(04419930 / CH-501.3.009.253-6)

■ GALVANOTEC SAGL, in Lugano, CH-509.4.007.651-7, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 1. 6. 2006, pagina 9,
publ. 3399308). Persone e firme cancellate: Pelloni, Rezio, da Alto
Malcantone, in Lugano, gerente, con firma individuale. [La soci-
età è attualmente priva di gerenza].
Giornale no 3132 del 02.04.2008
(04419932 / CH-509.4.007.651-7)

■ Gioielleria Kendo di Can Yunkes, in Lugano, CH-
514.1.027.600-6, Ditta individuale (FUSC no. 35 del 20. 2. 2008,
pagina 15, publ. 4348240). Il titolare è stato dichiarato in falli-
mento con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tri-
bunale d’appello del 31.03.2008 a far tempo dal 02.04.2008 alle
ore 10:00. [radiati: Con decreto del 13.02.2008 la Camera di ese-
cuzione e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino
ha accordato l’effetto sospensivo parziale. Il fallimento del titolare
è da considerarsi come non avvenuto e l’iscrizione è ripristinata
come in precedenza.].
Giornale no 3133 del 02.04.2008
(04420274 / CH-514.1.027.600-6)

■ Glanzglied SA, in Lugano, CH-514.3.008.149-7, Società
anonima (FUSC no. 91 del 10. 5. 1996, pagina 2702). Nuova ra-
gione sociale: Glanzglied SA in liquidazione. In sciogli-
mento: 31.03.2008. Nuove persone iscritte o modifiche: Dollfus,
Filippo, da Lugano e Kiesen, in La Punt-Chamues-ch, liquidatore,
con firma individuale [finora: amministratore unico].
Giornale no 3134 del 02.04.2008
(04420276 / CH-514.3.008.149-7)

■ Gruppo 11 SA, in Lugano, CH-514.3.026.034-9, Società
anonima (FUSC no. 76 del 20. 4. 2005, pagina 14,
publ. 2800712). Persone e firme cancellate: Ernst &amp; Young AG, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Consolida SA (524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 3135 del 02.04.2008
(04419934 / CH-514.3.026.034-9)

■ HETANOS SA, in Chiasso, CH-524.3.009.835-8, Società
anonima (FUSC no. 12 del 18. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4295812). Persone e firme cancellate: Studio fiduciario e di
consulenza Rezio Pelloni, in Lugano, ufficio di revisione. [La so-
cietà è attualmente priva di organo di revisione].
Giornale no 3136 del 02.04.2008
(04419936 / CH-524.3.009.835-8)

■ Isolation Solutions SA, in Balerna, CH-524.3.009.871-
5, Società anonima (FUSC no. 215 del 6. 11. 2007, pagina 16,
publ. 4186370). Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Bi-
aggini SA (CH-514.3.006.817-2), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 3137 del 02.04.2008
(04419938 / CH-524.3.009.871-5)

■ ISYS BANKING SOFTWARE SA, succursale di Agno,
in A g n o ,  CH-514.9.028.221-6, Succursale (FUSC no. 54 del
18. 3. 2008, pagina 13, publ. 4391462), con sede principale a: Ca-
rouge (GE). Numero dell’identificazione della sede principale:
CH-514.3.012.717-2. Statuti: [Cancellazione data degli statuti
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi sta-
tuti della sede principale: 28.07.2004] [radiati: Data degli statuti
della sede principale: 28.04.2004]. Data di iscrizione: [Cancella-
zione data di iscrizione della sede principale a seguito della mo-
difica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [ra-
diati: Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commer-
cio di Ginevra l’11.05.2004 al n° CH-514-3012717-2]. Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Data di costituzione
della succursale: [Cancellazione data di costituzione della succ-
ursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del
consiglio di amministrazione del 24.05.2004.]. Le informazioni
relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta
sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a se-
guito della modifica del diritto del registro di commercio. Persone
e firme cancellate: Arioli, Paolo, da Lugano, in Ginevra, presi-
dente, con firma individuale; Merzagora, Attilio, cittadino itali-
ano, in Agno, vice-presidente, con firma individuale.
Giornale no 3138 del 02.04.2008
(04420284 / CH-514.9.028.221-6)

■ Le Bistrot Otello Sagl, finora in Locarno, CH-
501.4.009.674-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 238 del
7. 12. 2007, pagina 16, publ. 4235152). Statuti modificati:
31. 3. 2008. Nuova sede: A s c o n a .  Nuovo recapito: Via Papio,
6612 Ascona. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti adattati
al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del 31.03.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi, Si-
mone, cittadino italiano, in Locarno, socio e gerente, con firma
individuale, con 100 quote da CHF 100.– [finora: con una quota
da CHF 10’000.–]; Luis Mayford, Kenia, cittadina cubana, in Lo-
carno, socia, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.–
[finora: con una quota da CHF 10’000.–].
Giornale no 3139 del 02.04.2008
(04420286 / CH-501.4.009.674-7)

■ LGT Società Fiduciaria Svizzera, succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.025.760-2, Succursale (FUSC
no. 61 del 31. 3. 2008, pagina 18, publ. 4406646), con sede prin-
cipale a: Basilea. Data di costituzione: [Cancellazione data di co-

stituzione della succursale a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Costituita
con delibera del consiglio di amministrazione del 22.11.2001].
Giornale no 3140 del 02.04.2008
(04420692 / CH-514.9.025.760-2)

■ Luca Gems SA, in Chiasso, CH-524.3.003.231-4, Società
anonima (FUSC no. 198 del 12. 10. 2007, pagina 15,
publ. 4151990). Statuti modificati: 31. 3. 2008. Nuovo scopo: La
partecipazione finanziaria o di diversa forma ad altre società com-
merciali, finanziarie e/o industriali nel ramo della gioielleria e
delle pietre preziose ed ornamentali, come pure l’esplicazione di
transazioni finanziarie e commerciali nel ramo. E tutto ciò tanto
in Svizzera quanto all’estero. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. [Statuti modificati anche su punti non sog-
getti a pubblicazione].
Giornale no 3141 del 02.04.2008
(04420288 / CH-524.3.003.231-4)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2081 del 28. 2. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 45 del 5. 3. 2008 p. 15. Max Group In-
ternational SA
, in L u g a n o ,  CH-509.3.000.777-6, Società
anonima (FUSC no. 45 del 5. 3. 2008, pagina 15, publ. 4371694).
Nuovo recapito: Via Pelli 14, 6900 Lugano.
Giornale no 3142 del 02.04.2008
(04419940 / CH-509.3.000.777-6)

■ Parenti Consulenza SA, in Camorino, CH-
500.4.004.451-6, Società anonima (FUSC no. 117 del 23. 6. 2003,
pagina 15, publ. 1047046). Statuti modificati: 5. 3. 2008. Nuova
ragione sociale: Swiss Broker Center SA. Nuove persone is-
critte o modifiche: Parenti, Enrico, cittadino italiano, in Torri-
cella-Taverne, presidente, con firma individuale; Parenti-Ama-
dori, Silvia, da Sorengo, in Torricella-Taverne, membro, con firma
individuale [finora: in Taverne-Torricella, amministratrice
unica].
Giornale no 3143 del 02.04.2008
(04420290 / CH-500.4.004.451-6)

■ PINOVERDE Sagl, finora in Lugano, CH-501.4.008.136-
9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 14. 3. 2007, pa-
gina 15, publ. 3837456). Statuti modificati: 13. 2. 2008. Nuova
sede: T o r r i c e l l a - T a v e r n e .  Nuovo recapito: Via ai Söi 15, c/o
Miftar Rashiti, 6807 Taverne. Con dichiarazione del gerente del
28.03.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Statuto modificato anche su
punti non soggetti a pubblicazione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Rashiti, Miftar, da Chiasso, in Taverne (Torricella-Ta-
verne), socio e gerente, con firma individuale, con 190 quote da
CHF 100.– [finora: in Lugano, con una quota da CHF 19’000.–];
Pelli Rashiti, Carla, da Chiasso, in Taverne (Torricella-Taverne),
socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 100.– [finora:
in Lugano, con una quota da CHF 1’000.–].
Giornale no 3144 del 02.04.2008
(04420292 / CH-501.4.008.136-9)

■ RAMELLA FAMILY OFFICE SA, in Lugano, CH-
514.3.029.556-8, Società anonima (FUSC no. 56 del 20. 3. 2008,
pagina 16, publ. 4395704). Persone e firme cancellate: Pluriser-
vice Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 3145 del 02.04.2008
(04419942 / CH-514.3.029.556-8)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2916 del 27. 3. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 63 del 2. 4. 2008 p. 15. RP MUSEUM
ART FOUNDATION LLC
, in L u g a n o ,  CH-501.9.010.406-0,
Succursale (FUSC no. 63 del 2. 4. 2008, pagina 15,
publ. 4411684), con sede principale a: Dover (US). Ragione so-
ciale della succursale: RP MUSEUM ART FOUNDATION
LLC, DOVER, LUGANO BRANCH
.
Giornale no 3146 del 02.04.2008
(04420294 / CH-501.9.010.406-0)

■ S Z &amp; Partners SA, in Paradiso, CH-501.3.009.376-7, So-
cietà anonima (FUSC no. 6 del 10. 1. 2008, pagina 12,
publ. 4282730). Persone e firme cancellate: Camponovo, Emilio,
da Chiasso, in Vacallo, presidente, con firma individuale; Campo-
novo Zoppi, Elena, da Chiasso e San Vittore, in Villa Luganese,
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Schneble, Carlo, da Zurigo e Basilea, in Paradiso, presidente,
con firma individuale [finora: direttore]; Zoppi, Claudio, da San
Vittore, in Villa Luganese, membro, con firma individuale [finora:
direttore].
Giornale no 3147 del 02.04.2008
(04419944 / CH-501.3.009.376-7)

■ S.C.T. Swiss Coating Technology SA, in Stabio, CH-
524.3.010.364-7, Società anonima (FUSC no. 29 del 12. 2. 2008,
pagina 15, publ. 4335936). Nuova ragione sociale: S.C.T. Swiss
Coating Technology SA in liquidazione
. La società è sci-
olta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura
del Distretto di Mendrisio-Nord del 01.04.2008 a far tempo dal
01.04.2008 alle ore 14:30.
Giornale no 3148 del 02.04.2008
(04420296 / CH-524.3.010.364-7)

■ Sestante SA, Lussemburgo, succursale di Novaz-
zano
, in N o v a z z a n o ,  CH-524.9.008.250-9, Succursale (FUSC
no. 229 del 24. 11. 2006, pagina 14, publ. 3649606), con sede
principale a: Lussemburgo (L). Nuova ditta o ragione sociale della
succursale:  Sestante SA, Lussemburgo, succursale di
Novazzano in liquidazione
. Nuove disposizioni per la suc-
cursale: La succursale è stata dichiarata in fallimento con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 01.04.2008 a far
tempo dal 01.04.2008 alle ore 14:30.
Giornale no 3149 del 02.04.2008
(04420298 / CH-524.9.008.250-9)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

■ SMILE CONSULTING SA, in Chiasso, CH-524.3.009.435-
3, Società anonima (FUSC no. 29 del 12. 2. 2007, pagina 16,
publ. 3769762). Nuovo recapito: Via Gerolamo Porta 2, 6830
Chiasso.
Giornale no 3150 del 02.04.2008
(04419946 / CH-524.3.009.435-3)

■ Stiam Sagl, in Muralto, CH-509.4.003.808-1, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 139 del 20. 7. 2005, pagina 12,
publ. 2941930). Persone e firme cancellate: Reck, Marco, da
Eschenbach SG, in Ascona, gerente, con firma individuale.
Giornale no 3151 del 02.04.2008
(04419948 / CH-509.4.003.808-1)

■ ZDKK SA, in Lugano, CH-514.3.028.960-4, Società ano-
nima (FUSC no. 240 del 11. 12. 2007, pagina 16, publ. 4240452).
Nuove persone iscritte o modifiche: Finadata Treuhand GmbH
(CH-524.4.002.275-7), in Küssnacht SZ, ufficio di revisione.
Giornale no 3152 del 02.04.2008
(04419950 / CH-514.3.028.960-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ D. GREPPI, in Chiasso, CH-501.1.010.170-4, Ditta indivi-
duale (FUSC no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 17, publ. 4356328). La
ditta è cancellata per mancato inizio dell’attività.
Giornale no 3153 del 02.04.2008
(04420300 / CH-501.1.010.170-4)

■ Enoteca Gonnella, in Lugano, CH-514.1.011.755-9, Ditta
individuale (FUSC no. 59 del 24. 3. 1995, pagina 1643). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 3154 del 02.04.2008
(04420302 / CH-514.1.011.755-9)

■ MOORE STEPHENS REFIDAR SA, succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.028.801-8, Succursale (FUSC
no. 105 del 2. 6. 2005, pagina 12, publ. 2864106), con sede prin-
cipale a: Ginevra. Questa ragione sociale è cancellata per soppres-
sione della succursale.
Giornale no 3155 del 02.04.2008
(04420304 / CH-514.9.028.801-8)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Simmen Advokatur &amp; Notariat GmbH, in Realp, CH-
120.4.002.374-8, Schulhaus, 6491 Realp, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
31. 03. 2008. Zweck: Erbringung von anwaltschaftlichen und no-
tariellen Dienstleistungen, unter Beachtung und Einhaltung der
Vorschriften des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der Anwäl-
tinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA) bei der Anwaltstätig-
keit sowie des kantonalen Beurkundungsrechts bei der Notariats-
tätigkeit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten.
Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durch-
führen, die ihrem Hauptzweck dienen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
Georg Simmen, in Realp, gemäss einer per 31.12.2007 noch zu
erstellenden Übernahmebilanz zum Preise von höchstens CHF
60’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 31.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Simmen, Ge-
org, von Realp, in Realp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 143 vom 02.04.2008
(04420108 / CH-120.4.002.374-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Orascom Development Holding AG, in Altdorf  UR,
CH-120.3.002.353-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom
28. 03. 2008, S. 17, Publ. 4404244). Statutenänderung:
31. 03. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 144 vom 02.04.2008
(04419722 / CH-120.3.002.353-3)

■ Zeilinga AG, in Altdorf UR, CH-120.3.002.305-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 15,
Publ. 4379104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Büning, Alexander, von Schattdorf, in Schattdorf, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bissig, Adelrich, von
Isenthal, in Schattdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 145 vom 02.04.2008
(04419724 / CH-120.3.002.305-1)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ damedor, Fabienne Delessert, à 1162 Saint-Prex, rue
de la Gare 3, CH-550-1053792-0. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Delessert Fabienne, de Savigny, à Saint-Prex. But: soins
à domicile 24H/24H; garde de nuit et week-end; animation cul-
turelle; dame de compagnie.
Journal no 4053 du 02.04.2008
(04419748 / CH-550.1.053.792-0)

■ Delta Stores Sàrl, à 1023 Crissier, quartier Pré-Fontaine
39, c/o Fatmir et Patricia Kadiri, CH-550-1054029-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 28 mars 2008. But: le com-
merce, la pose, la réparation et l’entretien de stores de diverses na-
tures (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: selon
convention du 28 mars 2008: actifs (CHF 65’708.11) et passifs
(CHF 8’107.25) de l’entreprise individuelle ’Kadiri Fatmir - Delta
Stores’, à Crissier pour CHF 57’600.86; en contrepartie, il est remis
200 parts de CHF 100, le solde de CHF 37’600.86 constituant une
créance de l’apporteur contre la société. Associés: Kadiri Fatmir,
avec 190 parts de CHF 100, gérant, et Kadiri Patricia, avec 10 parts
de CHF 100, tous deux d’Ormont-Dessus, à Crissier, chacun avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 28 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier ou par courriel.
Journal no 4054 du 02.04.2008
(04420038 / CH-550.1.054.029-8)

■ EXPERT CANALISATIONS GOMES ANTUNES &amp; ASS.,
à 1030 B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e , chemin de la Cigogne 4,
CH-550-1053256-6. Nouvelle société en nom collectif commencée
le 1er avril 2008. But : curage, débouchage et entretien de canali-
sations. Associés avec signature collective à deux: Gomes Antunes
José, du Portugal, à Bussigny-près-Lausanne, et Petrajtis Richard,
de Nyon, à Attalens.
Journal no 4055 du 02.04.2008
(04420044 / CH-550.1.053.256-6)

■ Factorial Sàrl, à 1175 Lavigny, chemin des Pontets 14, CH-
550-1054028-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
27 mars 2008. But: la prestation de tous services en matière de col-
lecte de données et modélisation du comportement humain, no-
tamment dans le domaine du marketing et de l’étude de marchés
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Associée-gérante avec signature individuelle:
Séverin Valérie, du Châtelard, à Lavigny, avec 20 parts de CHF
1’000. Selon déclaration de la gérante du 27 mars 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par lettre recomman-
dée ou par courriel.
Journal no 4056 du 02.04.2008
(04420056 / CH-550.1.054.028-2)

■ Fiduciaire Claude Mathieu, à 1262 Eysins, rue du
vieux-Collège 20, CH-550-1053024-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Mathieu Claude, de Genève, à Eysins. Objet:
comptabilité, fiscalité, révisions, audits et conseils y relatifs.
Journal no 4057 du 02.04.2008
(04420058 / CH-550.1.053.024-1)

■ NATUR &amp; TECHNOLOGIE AG  (NATURE &amp; TECHNO-
LOGIE SA)
, à 1070 P u i d o u x , la Vulpillière, CH-550-1054024-
0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 31 mars 2008. But: de pro-
mouvoir un comportement responsable par rapport à l’environ-
nement et à l’entourage social (pour but complet cf. statuts). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 31 mars 2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par lettre ou par courrier électronique. Admi-
nistration: Burka Uwe, d’Allemagne, à Puidoux, avec signature in-
dividuelle.
Journal no 4058 du 02.04.2008
(04420068 / CH-550.1.054.024-0)

■ PATES &amp; VINS, François Cherpillod, à 1028 Préver-
e n g e s , route d’Yverdon 2, CH-550-1054035-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Cherpillod François, de Vucherens, à
Préverenges. But: commerce de pâtes fraîches et vins.
Journal no 4059 du 02.04.2008
(04420076 / CH-550.1.054.035-4)

■ Réveil Matin, Rodrigues Miranda Rui Manuel, à 1008
P r i l l y , route des Flumeaux 1, CH-550-1054018-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Rodrigues Miranda Rui Manuel,
du Portugal, à Lausanne. But:exploitation d’un tea-room.
Journal no 4060 du 02.04.2008
(04420086 / CH-550.1.054.018-6)

■ S &amp; K Montage Sàrl, à 1800 Vevey, quai de Coppet 9, CH-
550-1054034-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
31 mars 2008. But: la réalisation de tous travaux dans le domaine
de la construction, le commerce de tous produits, ainsi que toutes
activités dans le domaine de la construction (pour but complet cf.
statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits

de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associés-
gérants avec signature individuelle: Kovandzic Ljubisa, à Vevey,
gérant président, et Slavkovic Bojan, à La Tour-de-Peilz, tous deux
de Serbie, chacun avec 100 parts de CHF 100. Selon déclaration
des gérants du 31 mars 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 4061 du 02.04.2008
(04420104 / CH-550.1.054.034-6)

■ Sergi Domenico, Du Sol au Plafond, à Savigny, che-
min des Fours-Dérochy 9, 1073 Mollie-Margot, CH-550-1053944-
0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sergi Domenico,
d’Italie, à Savigny. But: exploitation d’une entreprise de revête-
ment de sols, pose de cloisons et de pierres ainsi que de petits tra-
vaux de maçonnerie.
Journal no 4062 du 02.04.2008
(04420110 / CH-550.1.053.944-0)

■ TFM - Total Facility Management, Liardet Christo-
phe
, à 1187 S a i n t - O y e n s , en Murgi, CH-550-1053851-4. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Liardet Christophe, de Bel-
mont-sur-Lausanne, à Saint-Oyens. But: gestion et location d’ob-
jets immobiliers.
Journal no 4063 du 02.04.2008
(04420112 / CH-550.1.053.851-4)

■ TOP Coffrage, Da Silva Alves &amp; Magalhães Leocádio,
à 1022 C h a v a n n e s - R e n e n s , avenue de la Gare 9, CH-550-
1054026-6. Nouvelle société en nom collectif. Commencement:
1er avril 2008. But: entreprise de maçonnerie et coffrage. Associés:
Da Silva Alves José, du Portugal, à Renens (VD), Magalhães Leo-
cádio Anibal, du Portugal, à Chavannes-près-Renens.
Journal no 4064 du 02.04.2008
(04420116 / CH-550.1.054.026-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A&amp;CC Art et Créations Culinaires SA, à Lausanne,
CH-550-1040573-4 (FOSC du 02.08.2004, p. 14/2385844). de Be-
noit Gisèle et Loré Richard ne sont plus administrateurs; leur si-
gnature est radiée. Le secrétaire Vosgien Jean-Louis reste seul ad-
ministrateur et signe désormais individuellement.
Journal no 4065 du 02.04.2008
(04419952 / CH-550.1.040.573-4)

■ Aegidius SA, à Nyon, CH-550-1042744-3, opérations im-
mobilières (FOSC du 13.01.2005, p. 14/2639836). Nouvelle
adresse: chemin de Bourgogne 20, 1260 Nyon. Graf Albert n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle: Barbezat Gilles, de, à Nyon.
Journal no 4066 du 02.04.2008
(04419954 / CH-550.1.042.744-3)

■ AG AUTO-COURTAGE, Grenci Alessandro, à Lau-
s a n n e , CH-550-1052362-2, commerce et courtage de véhicules
automobiles d’occasion (FOSC du 12.12.2007, p. 16/4242572).
L’autre adresse de l’exposition-vente est toujours à Bussigny-près-
Lausanne, mais désormais au chemin du Cudrex 13.
Journal no 4067 du 02.04.2008
(04419956 / CH-550.1.052.362-2)

■ Alpi Concept S.A., à Lutry, CH-550-0130940-8, concep-
tion, promotion, marketing et commercialisation de produits ma-
nufacturés (FOSC du 09.10.2003, p. 12/1207788). Statuts modi-
fiés le 28 mars 2008. Siège transféré à 1003 L a u s a n n e, avenue
de la Gare 10, c/o TRADAMARCA, George W. Humphrey. Commu-
nications aux actionnaires: par lettre recommandée. Ganguillet
Cyril, dont la signature est radiée, et Jaton Christine, inscrite sans
signature, ne sont plus administrateurs. Humphrey George Walter
signe désormais individuellement. Raymond Wulliens n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Prateo Conseil SA
(CH-550-1021969-1), à Pully.
Journal no 4068 du 02.04.2008
(04420118 / CH-550.0.130.940-8)

■ Alunni S.A. atelier de chromage dur, à Crissier, CH-
550-0087984-9 (FOSC du 28.11.2006, p. 15/3654090). Alunni
Pasquale n’est plus administratrice; sa signature est radiée. La
procuration de Mercier Julliard Annita est éteinte.
Journal no 4069 du 02.04.2008
(04419958 / CH-550.0.087.984-9)

■ ARTIBAT, Helfer Patrick, à Saint-Cergue, CH-550-
1046459-2, rénovation et transformation dans le domaine du bâ-
timent (FOSC du 27.02.2006, p. 15). Siège transféré à 1260 N y o n ,
route de Saint-Cergue 50. Helfer Patrick est désormais à Nyon.
Journal no 4070 du 02.04.2008
(04420120 / CH-550.1.046.459-2)

■ Aux Gais Lurons, Ibrahim Abdulkadir, à Epalinges,
CH-550-1048321-8, commerce d’aliments et accessoires pour ani-
maux de compagnie (FOSC du 11.10.2006, p. 13/3586630). Par
décision du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 21 fév-
rier 2008, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré
en faillite avec effet à partir du 21 février 2008, à 11:15 heures.
Journal no 4071 du 02.04.2008
(04420122 / CH-550.1.048.321-8)

■ Banque Raiffeisen d’Yverdon-les-Bains société co-
opérative
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0053105-9 (FOSC
du 07.08.2007, p. 14/4057148). La signature de Moschini Laurent
est radiée. La procuration de Grandgirard Marc est éteinte. Boos

Francis, dont la procuration est éteinte, est nommé sous-directeur
et signe désormais collectivement à deux. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), à Genève.
Journal no 4072 du 02.04.2008
(04419960 / CH-550.0.053.105-9)

■ Barcos solutions, à Jongny, CH-550-1044588-2 (FOSC du
05.08.2005, p. 12/2962976). Nouveau but: conseils dans le do-
maine des lasers industriels; développement et réalisation d’opti-
ques de travail et composantes mécaniques pour lasers industriels.
Journal no 4073 du 02.04.2008
(04420124 / CH-550.1.044.588-2)

■ Carrelages Riviera S.A., Succursale de Blonay, à
B l o n a y , CH-550-0174076-7 (FOSC du 23.06.1994, p. 3525).
Siège principal: Montreux. La signature de Savoldelli Claude et
Jacquod Michel, qui ne sont plus administrateurs, est radiée.
Journal no 4074 du 02.04.2008
(04419962 / CH-550.0.174.076-7)

■ CDS Management Switzerland SA, à Lausanne, CH-
550-1052478-9, prestations de service dans le domaine de la fi-
nance (FOSC du 19.11.2007, p. 17/4206608). Multifiduciaire
Genève SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Multirévision Genève Sàrl (CH-660-2951007-6), à Genève.
Journal no 4075 du 02.04.2008
(04419964 / CH-550.1.052.478-9)

■ CROWN ADMINISTRATION SàRL, à Montreux, CH-
217-1000695-7, audit et évaluation d’entreprises (FOSC du
02.04.2001, p. 2437). Nouvelle adresse: 1817 Brent,route du Che-
val-Blanc 4, c/o Marc Bersier.
Journal no 4076 du 02.04.2008
(04420126 / CH-217.1.000.695-7)

■ Dinc &amp; Cie, à Chavannes-près-Renens, CH-550-
1052514-8, exploitation d’établissements publics tels que cafés et
restaurants (FOSC du 03.12.2007, p. 16/4227638). La société en
nom collectif ’Dinc &amp; Cie’ est dissoute et radiée à la suite de la sortie
de l’associé Dinc Ali Haydar; Dinc Hüseyin, jusqu’ici associé, en
continue les affaires en tant qu’entreprise individuelle sous la
nouvelle raison de commerce: Dinc Hüseyin, conformément à
l’article 579 CO.
Journal no 4077 du 02.04.2008
(04420128 / CH-550.1.052.514-8)

■ Eridania (Suisse) SA, à Gland, CH-550-1042105-0, com-
merce, transformation, stockage et distribution de matières pre-
mières et de leurs dérivés (FOSC du 30.03.2007, p. 17/3865802).
Ferrari Pascal n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Blanckaert Vladimir, de France, à Genève.
Journal no 4078 du 02.04.2008
(04419966 / CH-550.1.042.105-0)

■ Fidink S.A., à Chavornay, CH-550-0112002-0, commerce
d’encres pour impression (FOSC du 16.03.2007, p. 17/3841144).
La signature de De Voogd Jan et Traulsen Ernesto est radiée. La pro-
curation de Pittet Michel est éteinte. Bennett Christopher continue
à siger collectivement à deux, désormais sans restriction. Signa-
ture collective à deux est conférée à Dobler Alain, de Mümliswil-
Ramiswil, à Lutry.
Journal no 4079 du 02.04.2008
(04419968 / CH-550.0.112.002-0)

■ Fondation Maurice Bugnon, à Yvonand, CH-550-
1024655-8, assistance matérielle et morale aux personnes âgées
(FOSC du 01.11.2007, p. 16/4179508). La signature de Goumaz
Pierre-André est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation
avec signature collective à deux: Vez Pascal, de Seiry, à Yverdon-
les-Bains. Signature collective à deux est conférée à Renaud Mi-
chel, de Rochefort, à Arnex-sur-Orbe, directeur.
Journal no 4080 du 02.04.2008
(04419970 / CH-550.1.024.655-8)

■ Giuseppe De Paola S.à r.l., à Lausanne, CH-550-
0166774-1, commerce de vêtements (FOSC du 23.01.2003, p.
16/827352). Statuts modifiés le 27 mars 2008. Lazzari Salvatore,
qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 20’000 à Gerber Girardet
Corinne, de Prilly, à Pully, nouvelle associée avec 1 part de CHF
20’000, sans signature. Selon déclaration du gérant du 27 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel.
Journal no 4081 du 02.04.2008
(04420694 / CH-550.0.166.774-1)

■ GM Cuisines S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-
0173928-0, fabrication, commercialisation et vente de produits
liés à l’habitat (FOSC du 25.04.2006, p. 14/3347742). BDO Visura
n’est plus organe de révision.
Journal no 4082 du 02.04.2008
(04419972 / CH-550.0.173.928-0)

■ Helvetia Aviation Services, Panayiotides-Djaferis &amp;
Cie
, à F o u n e x , CH-550-1048099-5, société en commandite,
conseils en maîtrise de transports aériens (FOSC du 19.10.2007,
p. 13/4163354). Siège transféré à L u t r y , 1090 La Croix (Lutry),
chemin des Grisettes. Panayiotides-Djaferis Philip Emmanuel et
Panayiotides-Djaferis Barbara sont désormais à Lutry.
Journal no 4083 du 02.04.2008
(04420130 / CH-550.1.048.099-5)

■ Infranor SA, à Coppet, CH-170-3005145-4, commerciali-
sation d’appareils mécaniques, électriques et électroniques (FOSC
du 26.03.2008, p. 16/4400806). Rectificatif. Procuration collec-
tive à deux est conférée à Deluigi Carola (et non Carla comme pu-
blié).
Journal no 4084 du 02.04.2008
(04419974 / CH-170.3.005.145-4)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

■ Insite Management SA, à Lausanne, CH-550-1024063-
9, conception de systèmes de télécommunication (FOSC du
27.11.2007, p. 20/4219402). Thévoz Olivier n’est plus administ-
rateur; sa signature est radiée. Brown Eric, lequel n’est plus direc-
teur, est nommé administrateur avec signature individuelle.
Journal no 4085 du 02.04.2008
(04419976 / CH-550.1.024.063-9)

■ LE GROUPE SA, à Nyon, CH-550-1041556-7, opérations
immobilières (FOSC du 26.06.2007, p. 17/3993058). Germain
Pierre est désormais à Monthey.
Journal no 4086 du 02.04.2008
(04419978 / CH-550.1.041.556-7)

■ Leighton Communications, à Lausanne, CH-550-
1051791-4, rédaction et conception de textes (FOSC du
05.10.2007, p. 16/4142872). Nouvelle raison de commerce: Vox
Deferens Leighton Communications
.
Journal no 4087 du 02.04.2008
(04420132 / CH-550.1.051.791-4)

■ Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-
Foto AG, Crissier
, à C r i s s i e r , CH-550-0095313-4 (FOSC du
07.03.2008, p. 16/4377892). Spahr Urs n’est plus administrateur;
sa signature est radiée.
Journal no 4088 du 02.04.2008
(04419980 / CH-550.0.095.313-4)

■ Médiactif S.A., à Vevey, CH-550-0123460-1, fournir tout
conseil en matière de publicité (FOSC du 28.06.2007, p.
21/3997398). Fibexa SA société fiduciaire n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 4089 du 02.04.2008
(04419982 / CH-550.0.123.460-1)

■ Nexee SA, à Corseaux, CH-550-1030300-0, prestations en
matière d’informatique (FOSC du 13.10.2004, p. 15/2491370).
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Clausse
Gaétan Philippe, de France, à St-Martin Bellevue (France).
Journal no 4090 du 02.04.2008
(04419984 / CH-550.1.030.300-0)

■ Otehos Sàrl, à Blonay, CH-550-1040747-8, prestations de
service aux entreprises dans le domaine du soutien à la prise de
décision, de l’organisation et de la formation (FOSC du
09.08.2004, p. 14/2397086). Statuts modifiés le 26 mars 2008.
Siège transféré à 1317 O r n y , route de La Sarraz 3 bis, c/op Gisèle
et Olivier Clerc. Nouveau but: la prestation de services aux entre-
prises en particulier dans les domaines du soutien à la prise de dé-
cision, du conseil, de l’organisation, de la formation et de l’ad-
ministration (pour but complet cf. statuts). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Le capital social de CHF 20’000, libéré à concurrence de CHF
10’000, est désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. L’asso-
ciée-gérante Grimm Gisèle, qui se nomme désormais Clerc Gisèle,
maintenant domiciliée à Orny, est désormais titulaire de 160 parts
de CHF 100 et l’associé Clerc Olivier, maintenant à Orny, est dé-
sormais titulaire de 40 parts de CHF 100. Selon déclaration des gé-
rants du 26 mars 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 4091 du 02.04.2008
(04420134 / CH-550.1.040.747-8)

■ Pangloss GmbH, précédemment à Feusisberg, CH-130-
0011960-2 (FOSC du 13.02.2001, p. 1083). Siège transféré à 1071
C h e x b r e s , chemin du Daillard 23. Statuts modifiés le 19 mars
2008. Nouveau but: tous conseils dans le domaine de la finance
et du commerce; commerce de tout bien (pour but complet cf. sta-
tuts). Darrah Mary, qui n’est plus associée, cède sa part de CHF
1’000 à l’associé-gérant Roy Arno, désormais à Chexbres, dont la
part est portée de CHF 19’000 à CHf 20’000. Le capital social de
CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts de CHF 1’000, dont
Roy Arno est titulaire. Selon déclaration du gérant du 19 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel.
Journal no 4092 du 02.04.2008
(04420148 / CH-130.0.011.960-2)

■ Participe Holding SA, à Giez, CH-550-1051435-1 (FOSC
du 28.08.2007, p. 15/4084398). BDO Visura n’est plus organe de
révision.
Journal no 4093 du 02.04.2008
(04419986 / CH-550.1.051.435-1)

■ PPG Industries Europe Sàrl, à Rolle, CH-550-1043963-
7, activités commerciales, techniques et financières liées aux pro-
duits chimiques, optiques, revêtement et isolation (FOSC du
15.10.2007, p. 17/4154498). de Muynck Marianne est désormais
au Mont-sur-Lausanne. Signature collective à deux est conférée à
Edwards Robert, du Royaume-Uni, à Pully, gérant.
Journal no 4094 du 02.04.2008
(04419988 / CH-550.1.043.963-7)

■ ProTechT Solutions SA, à Morges, CH-550-1042222-5,
design de produits anti-explosifs (FOSC du 15.09.2006, p.
14/3551176). Märki Martin n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée.
Journal no 4095 du 02.04.2008
(04419990 / CH-550.1.042.222-5)

■ REGIE CHAPUIS SA, à Lausanne, CH-550-1027787-5, gé-
rance d’immeubles, de fortunes et de commerces (FOSC du
25.04.2007, p. 18/3901436). Golay François-Daniel est désormais

à Belmont-sur-Lausanne. Bellon André, dont la procuration est
éteinte, est nommé directeur adjoint avec signature collective à
deux, toutefois avec un administrateur.
Journal no 4096 du 02.04.2008
(04419992 / CH-550.1.027.787-5)

■ SCHOTT Flat Glass Suisse SA, à Yverdon-les-Bains,
CH-550-1042814-6, commerce et leasing de tout produit, en par-
ticulier dans le domaine du verre (FOSC du 25.10.2007, p.
16/4170164). La signature de Ferrandi Carole est radiée. Signa-
ture collective à deux est conférée à Gugger Alain, d’Utzenstorf, à
Jouxtens-Mézery.
Journal no 4097 du 02.04.2008
(04419994 / CH-550.1.042.814-6)

■ SORIMONT SA, à Vallorbe, CH-550-0173929-1, toutes af-
faires commerciales ou industrielles concernant plus particulière-
ment celles liées à l’habitat, aux bâtiments, aux logements (FOSC
du 19.01.2004, p. 16/2076338). BDO Visura n’est plus organe de
révision.
Journal no 4098 du 02.04.2008
(04419996 / CH-550.0.173.929-1)

■ Stayn Finance SA, à Lausanne, CH-550-1051092-5, af-
faires financières (FOSC du 19.07.2007, p. 17/4031840). Multifi-
duciaire Genève SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Multirévision Genève Sàrl (CH-660-2951007-6), à
Genève.
Journal no 4099 du 02.04.2008
(04419998 / CH-550.1.051.092-5)

■ Swiss Tourisme Cars, Serge Skalski, à Préverenges,
CH-550-1051916-6, en faillite, transports de personnes (FOSC du
13.03.2008, p. 18/4385190). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 27 mars 2008.
Journal no 4100 du 02.04.2008
(04420000 / CH-550.1.051.916-6)

■ Swuisstem SA, à Lausanne, CH-550-1043641-7, acquisi-
tion et gestion de brevets (FOSC du 09.08.2007, p. 14/4060480).
Selon décision de son assemblée générale du 31 mars 2008, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la
raison de commerce: Swuisstem SA en liquidation. Karlen
Franck-Olivier, désormais à Echandens et qui n’est plus adminis-
trateur, est nommé liquidateur avec signature individuelle.
Journal no 4101 du 02.04.2008
(04420156 / CH-550.1.043.641-7)

■ Tech Data International Sàrl, à Gland, CH-550-
1020815-7, commerce international d’ordinateurs (FOSC du
10.04.2007, p. 22/3877504). Russell Stephen n’est plus gérant; sa
signature est radiée. La procuration de Grandchamp Messerli Inès
est éteinte. Signature individuelle est conférée à Sorek Shai, de
Pully, à Commugny, gérant. Procuration collective à deux, toute-
fois pas avec Seitz Markus, est conférée à Cosentino Pieranna,
d’Italie, à Nyon.
Journal no 4102 du 02.04.2008
(04420002 / CH-550.1.020.815-7)

■ The Green Satellite SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1048333-5, toute activité liée à la fourniture, conception,
construction et entretien de systèmes et services satellitaires (FOSC
du 24.07.2007, p. 16/4038352). Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Gottesman Alain, d’Iffwil, à Londres
(Royaume-Uni).
Journal no 4103 du 02.04.2008
(04420004 / CH-550.1.048.333-5)

■ Yersin Anne, Kiosque de la Place, à Château-d’Oex,
CH-550-1045928-3, entreprise individuelle (FOSC du 03.01.2006,
p. 12/3177280). Nouvelle raison de commerce: Yersin Anne.
Nouveau but: commerce de tabacs, journaux et articles de diverse
nature; exploitation d’un débit de boissons.
Journal no 4104 du 02.04.2008
(04420158 / CH-550.1.045.928-3)

■ Z.A.T. Zinc Anticorosion Technologies, à Pully, CH-
217-0138605-4, société anonyme, commerce, principalement à
l’étranger, de biens d’équipement et de technologies dans el do-
maine de la thermodiffusion (FOSC du 14.09.2007, p.
15/4109800). La société ayant transféré son siège à Fribourg sous
la raison de commerce Z.A.T. Zinc Anticorosion Technologies SA,
la raison de commerce est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.
Journal no 4105 du 02.04.2008
(04420204 / CH-217.0.138.605-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier de Mécanique Générale AMG Sàrl en liqui-
dation
, à Y v o n a n d , CH-550-1044147-2, en faillite, société dont
la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée
(FOSC du 27.12.2007, p. 26). Aucune opposition à la radiation
n’ayant été formée, la raison sociale est radiée d’office, conformé-
ment à l’art.66, al.2 aORC.
Journal no 4106 du 02.04.2008
(04420160 / CH-550.1.044.147-2)

■ Jacques Pahud, à Avenches, CH-550-0052832-1, exploi-
tation de l’hôtel-restaurant ’Au Forgeron’ (FOSC du 17.12.1997,
p. 9080). L’entreprise individuelle est radiée par suite de décès du
titulaire.
Journal no 4107 du 02.04.2008
(04420162 / CH-550.0.052.832-1)

■ Tandem, Emmanuella Blaser, à La  Tour-de-Peilz,
CH-550-0047983-7, institut relationnel et de communication
(FOSC du 09.02.2000, p. 901). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Journal no 4108 du 02.04.2008
(04420164 / CH-550.0.047.983-7)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Schindler Aufzüge AG, in Visp, CH-600.9.013.329-7,
Kantonsstrasse 41b, 3930 Visp, neue Zweigniederlassung. Firma
Hauptsitz: Schindler Aufzüge AG (CH-100.3.012.393-3). Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ebikon. Eingetra-
gene Personen: Zufferey, Alain, von Chandolin, in Sierre, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
die Zweigniederlassung; Hutter, Remo, von Stalden VS, in Steg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweignieder-
lassung.
Tagebuch Nr. 264 vom 25.03.2008
(04420552 / CH-600.9.013.329-7)

■ SHARPTRANS allround, Furrer, in Visp, CH-
600.1.013.333-1, Kantonsstrasse 50, 3930 Visp, neue Einzelunter-
nehmen. Zweck: Planung und Ausführung von Arbeiten insbe-
sondere im Bau- und Transportbereich und diesbezügliche Ver-
mittlung. Eingetragene Personen: Furrer, Bruno, von Visp und
Staldenried, in Visp, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 274 vom 28.03.2008
(04420580 / CH-600.1.013.333-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aletsch A.G., in Mörel, CH-600.3.000.021-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 19, Publ. 3326138). Sta-
tutenänderung: 18. 03. 2008. Firma neu: Aletsch AG. Zweck
neu: Erzeugung und Verwertung von Energie aus Wasserkräften,
insbesondere derjenigen der Massa und der Mattervispe. Die von
der Gesellschaft produzierte Energie wird von ihren Aktionären
nach Massgabe von deren Beteiligung zu Bedingungen langfristig
abgenommen, welche eine Deckung der Jahreskosten und eine
Normalrendite gewährleisten. Die Betriebsführung der Gesell-
schaft wird durch einen ihrer Aktionäre gewährleistet. Kann mit
ihren Aktionären entsprechende Verträge abschliessen, sich an an-
deren Unternehmungen im Energiebereich beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktien neu: 20000
Namenaktien zu CHF 1’000.–. [bisher: 20000 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–.]. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikati-
onspflichtigen Tatsachen nicht.].
Tagebuch Nr. 265 vom 25.03.2008
(04420564 / CH-600.3.000.021-3)

■ AS Aufzüge AG, in Brig-Glis, CH-600.9.010.553-5, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2004, S. 15,
Publ. 2527188), mit Hauptsitz in: Zug. Hauptsitz neu: Wettswil am
Albis. Statuten Hauptsitz neu: 20.11.2007. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz neu: 19.12.2007.
Tagebuch Nr. 275 vom 28.03.2008
(04420010 / CH-600.9.010.553-5)

■ Frattini + Stocker Bau AG, in Brig-Glis, CH-
600.9.013.115-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom
06. 03. 2008, S. 19, Publ. 4375406), mit Hauptsitz in: Uetendorf.
Firma neu: Frattini Bau AG. Bemerkungen zum Hauptsitz neu:
Firma Hauptsitz: Frattini Bau AG.
Tagebuch Nr. 268 vom 26.03.2008
(04420570 / CH-600.9.013.115-6)

■ Luftseilbahn Wiler-Lauchernalp AG, in Wiler  (Löt-
s c h e n ) ,  CH-600.3.000.448-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219
vom 10. 11. 2006, S. 15, Publ. 3630472). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lehner, Fernando, von Wiler (Lötschen), in
Wiler (Lötschen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsiden-
ten [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Kambli, Manfred, von
Zürich, in Rubigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten]; Meier, Franz, von Waltenschwil, in Bern, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 266 vom 25.03.2008
(04420006 / CH-600.3.000.448-3)

■ Stiftung Jugendwohngruppe Anderledy, in Brig-
G l i s ,  CH-600.7.001.672-0, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom
29. 12. 2003, S. 23, Publ. 2049728). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mooser Theler, Helena, von Täsch und Ausser-
berg, in Visp, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Eggel, Matthias, von Naters und Birgisch, in Brig-Glis,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rup-
pen, Franz, von Naters, in Naters, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sieber, Monique, von Remaufens, in
Zermatt, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hauser, Chiara Sr., von Schüpfen, in Brig-Glis, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lochmatter, Ro-

bert, von Birgisch, in Brig-Glis, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bürcher Treuhand &amp; Beratungs AG
(CH-600.3.000.948-8), in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 267 vom 25.03.2008
(04420008 / CH-600.7.001.672-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ IT-Consulting, Norbert Bolmer, in Brig-Glis, CH-
600.1.013.271-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 18, Publ. 4305176). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 276 vom 28.03.2008
(04420584 / CH-600.1.013.271-5)

■ Restaurant Schlosskeller, Erwin Schwery, in Brig-
G l i s ,  CH-600.1.006.872-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54
vom 19. 03. 1992, S. 1250). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 293 vom 02.04.2008
(04420590 / CH-600.1.006.872-9)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Claudia Patricia Rendon Moret, à Vouvry, CH-
621.1.007.729-9, Rue du Bourg-Dernier 7, 1896 Vouvry, nouvelle
entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation du Café-
restaurant du Bourg-Dernier. Personne inscrite: Rendon Moret,
Claudia Patricia, citoyenne colombienne, à Vouvry, titulaire, avec
signature individuelle.
Journal no 469 du 02.04.2008
(04420638 / CH-621.1.007.729-9)

■ Jeans Republic Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.570-1,
Place de l’Eglise 2, 1870 Monthey, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 27. 03. 2008. But: toute activité dans les
domaines du prêt-à-porter, accessoires, mobilier de maison, no-
tamment commerce (achat et vente) en gros et au détail, princi-
palement en Suisse (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications de la société aux associés par écrit ou par courriel. Selon
déclaration de l’associé-gérant du 27.03.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personne inscrite: Trévisiol, Damien, citoyen français, à
Rolle, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 20’000.–.
Journal no 470 du 02.04.2008
(04420640 / CH-621.4.007.570-1)

■ Place Centrale Properties SA, à Martigny, CH-
621.3.007.199-8, c/o Etude Me Pierre-André Veuthey, Rue de
l’Hôpital 11, 1920 Martigny, nouvelle société anonyme. Date des
statuts: 26. 03. 2008. But: achat, vente, courtage, location d’im-
meubles, exploitation d’entreprises commerciales ou touristiques,
en Suisse ou à l’étranger, particulièrement liées au tourisme de
montagne, à l’hôtellerie, à la restauration ou l’exploitation de ré-
sidences hôtelières (cf statuts). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF 1’000.– au por-
teur. Organe de publication: FOSC. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur unique du 26.03.2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonne inscrite: Fellay, Martial, de Bagnes, à Versegères (Bagnes),
administrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 471 du 02.04.2008
(04420650 / CH-621.3.007.199-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AluVal SA, à Martigny, CH-621.3.007.105-4, société ano-
nyme (FOSC no 79 du 25. 04. 2007, p. 19, publ. 3901634). [Per-
sonne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt.
a ORC]. Personne et signature radiée: Burkard, Bernhard G., de
Gampel, à Gampel, administrateur, sans droit de signature.
Journal no 472 du 02.04.2008
(04420012 / CH-621.3.007.105-4)

■ Garage Transit Martigny SA, à Martigny, CH-
621.3.000.482-5, société anonyme (FOSC no 197 du 11. 10. 1994,
p. 5618). Modification des statuts: 27. 03. 2008. Statuts rendus
conformes au nouveau droit. Personne et signature radiée: Jac-
quemettaz, Gilbert, de Liddes, à Martigny, président, avec signa-
ture individuelle. Inscription ou modification de personnes: Lovey,
Gérard, de Orsières, à Martigny, président, avec signature collective
à deux [précédemment: secrétaire, avec signature individuelle];
Mayoraz, Philippe, de Hérémence, à Savièse, secrétaire, avec sig-
nature collective à deux.
Journal no 473 du 02.04.2008
(04420014 / CH-621.3.000.482-5)

■ GILLIOZ JEANNOT Sàrl, à Troistorrents, CH-
621.4.006.789-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 64 du
03. 04. 2003, p. 18, publ. 934742). Modification des statuts:
20. 03. 2008. Personne et signature radiée: Besse née Contesse, Vé-
ronique, de Bagnes, à Morgins (Troistorrents), associée, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou
modification de personne: Gillioz, Jean-Edouard, de Nendaz, à
Morgins (Troistorrents), associé et gérant, avec signature indivi-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

duelle, pour une part sociale de CHF 48’000.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 47’000.–]. Statuts également mo-
difiés sur un point non soumis à publication.
Journal no 474 du 02.04.2008
(04420652 / CH-621.4.006.789-6)

■ La Reine des Alpes Sàrl, à Troistorrents, CH-
621.4.006.110-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 37 du
22. 02. 2007, p. 18, publ. 3790780). Personne et signature radiée:
Beijer, Jochem Anthonius, citoyen hollandais, à Morgins (Trois-
torrents), gérant, avec signature individuelle. Inscription ou mo-
dification de personne: Hoogeveen, Niels, citoyen hollandais, à
Morgins (Troistorrents), gérant, avec signature individuelle.
Journal no 475 du 02.04.2008
(04420016 / CH-621.4.006.110-8)

■ MEILLAND &amp; JORIS Sàrl, à Liddes, CH-621.4.006.149-
4, société à responsabilité limitée (FOSC no 236 du 03. 12. 2004,
p. 16, publ. 2571632). Modification des statuts: 17. 03. 2008.
Nouvelle raison sociale: JORIS Pierre-Alain SARL. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Communications: Communications de la société
aux associés par écrit ou par courriel. Statuts rendus conformes
au nouveau droit. Selon déclaration du gérant du 17.03.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personnes et signatures radiées: Meilland, Da-
vid, de Liddes, à Liddes, associé et gérant, avec signature collective
à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.–; Meilland née
Besson, Nathalie, de Bagnes, à Liddes, associée, sans droit de sig-
nature, pour une part sociale de CHF 9’000.–. Inscription ou mo-
dification de personne: Joris, Pierre-Alain, de Bourg-Saint-Pierre,
à Bourg-Saint-Pierre, associé et gérant, avec signature individu-
elle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: avec
signature collective à deux].
Journal no 476 du 02.04.2008
(04420656 / CH-621.4.006.149-4)

■ S.I. Plein Soleil Verbier, à Bagnes, CH-621.3.001.006-
7, société anonyme (FOSC no 163 du 24. 08. 1999, p. 5785). Per-
sonne et signature radiée: Michaud, Freddy, de Bagnes, à Bagnes,
administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personne: Michaud, Thierry, de Bagnes, à Mé-
dières (Bagnes), administrateur unique, avec signature individu-
elle.
Journal no 477 du 02.04.2008
(04420018 / CH-621.3.001.006-7)

■ Sophie Gillioz, à Martigny, CH-621.1.007.667-8, entre-
prise individuelle (FOSC no 235 du 04. 12. 2007, p. 17,
publ. 4229980). Nouvel objet de l’entreprise: exploitation de li-
cences; réalisation, en Suisse et à l’étranger, de toutes opérations
en relation avec l’activité immobilière, notamment agence im-
mobilière; acquisition, vente, location, construction, promotion,
mise en valeur, transformation, gérance, courtage, gestion ainsi
que financement de tous biens immobiliers et toute opération con-
vergente.
Journal no 478 du 02.04.2008
(04420658 / CH-621.1.007.667-8)

■ Synthelec S.A., précédem. à Fribourg, CH-217.0.131.131-
7, société anonyme (FOSC no 227 du 22. 11. 2004, p. 5). Modifi-
cation des statuts: 29. 02. 2008. Nouveau siège: M a r t i g n y .  Nou-
velle adresse: c/o Me Pierre Crittin, Rue de l’Hôpital 11, 1920 Mar-
tigny. Nouveau but: administration de participations financières
à d’autres entreprises établies hors du canton, ainsi que toutes
prestations de services dans les domaines de l’immobilier et des
relations publiques; toute opération financière ou commerciale
convergente (cf statuts). Capital-actions: CHF 50’000.–, entière-
ment libéré. Actions: 50 actions de CHF 1’000.– au porteur. Or-
gane de publication: FOSC. Statuts rendus conformes au nouveau
droit. Personne et signature radiée: Fidacor Fiduciaire et Gérance
Sàrl, à Morges, organe de révision. Inscription ou modification de
personnes: Longchamp, Pierre-André, de Malapalud, à Saint-
Prex, administrateur unique, avec signature individuelle [précé-
demment: à Cugy]; Fidacor Sàrl, à Morges (CH-550-1052582-0),
organe de révision.
Journal no 479 du 02.04.2008
(04420662 / CH-217.0.131.131-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ArtiNova, Vincenza De Pari, à Port-Valais, CH-
621.1.007.359-9, entreprise individuelle (FOSC no 59 du
24. 03. 2006, p. 16, publ. 3302986). Radiation par suite de cessa-
tion d’activité.
Journal no 480 du 02.04.2008
(04420666 / CH-621.1.007.359-9)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALSA, Malja Alma, à Vétroz, CH-626.1.011.528-3, Rue des
Pêcheurs 23, 1963 Vétroz, nouvelle entreprise individuelle. But de
l’entreprise: exécution de travaux de nettoyage en tout genre. Per-
sonne inscrite: Malja, Alma, citoyenne macédonienne, à Vétroz,
titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 550 du 02.04.2008
(04420668 / CH-626.1.011.528-3)

■ Clos d’Anzier Sàrl, à Conthey, CH-626.4.011.529-6,
Quartery 14, 1964 Conthey 1, nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Date des statuts: 26. 02. 2008. But: l’activité dans le do-
maine viti-vinicole, savoir: exploitation de vignes et terrains ag-

ricoles, import, export de vins, spiritueux, machines et outillages
agricoles, de cave, achat et vente de surfaces vinicoles et agricoles
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption : selon statuts. Organe de publication: FOSC et BO.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personnes
inscrites: Michelet, Jean-Maurice, de Nendaz, à Conthey, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 10’000.–; Michelet, Gabrielle, de Nendaz, à Conthey, asso-
ciée, gérante et présidente, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 10’000.–. Selon déclaration des gérants du
31.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Journal no 551 du 02.04.2008
(04420670 / CH-626.4.011.529-6)

■ EURASCOM Sàrl, succursale de Sion, à Sion, CH-
626.9.011.530-4, c/o Etude de Me Pierre-André Bonvin, Rue de la
Dent-Blanche 18, 1951 Sion, nouvelle succursale. Raison sociale
du siège principal: EURASCOM Sàrl (CH-217-1000382-1). Nature
juridique du siège principal: société à responsabilité limitée. Siège
principal: Fribourg.
Journal no 552 du 02.04.2008
(04420672 / CH-626.9.011.530-4)

■ Idée Cuisines SA, à Sierre, CH-626.3.011.531-6, Route de
Finges 21, 3960 Sierre, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
28. 03. 2008. But: exercer toutes activités liées au commerce
d’agencements et de meubles, en particulier de meubles de cuisi-
nes et d’appareils ménagers, comprenant notamment la fabrica-
tion, la vente, l’achat, l’installation, l’importation, l’exportation,
etc. La société peut effectuer toutes activités en rapport avec l’amé-
nagement intérieur et l’équipement extérieur d’immeubles (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–. Capi-
tal-actions libéré: CHF 50’000.–. Actions: 100 actions nominatives
de CHF 1’000.– liées selon statuts. Faits qualifiés: apport en nature:
selon contrat d’apport en nature et inventaire du 28.03.2008 il est
fait apport d’actifs (1 véhicule, une cuisinière, du parquet, divers
matériel, etc.) pour CHF 45’000.– contre remise en échange de 90
actions nominatives liées selon statuts de CHF 1’000.– de valeur
nominale chacune. Organe de publication: BO et, quand la loi
l’exige, la FOSC. Personne inscrite: Debons, Frédéric, de Savièse,
à Savièse, administrateur unique, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 28.03.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Journal no 553 du 02.04.2008
(04420674 / CH-626.3.011.531-6)

■ jmfconsult Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.532-9, c/o Jérôme
Marc Fournier, Rue de la Mazerette 23, 1950 Sion, nouvelle société
à responsabilité limitée. Date des statuts: 28. 03. 2008. But: en
Suisse et à l’étranger, le conseil en particulier dans les domaines
de l’agriculture et de l’environnement, et généralement, toutes
opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et
immobilières ou autres pouvant s’y rapporter directement ou in-
directement (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de publication:
BO et, quand la loi l’exige, la FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne inscrite: Fournier, Jérôme Marc,
de Nendaz, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.–. Selon déclaration du gérant
du 28.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordin-
aire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 554 du 02.04.2008
(04420678 / CH-626.4.011.532-9)

■ Omec GmbH, in Sierre, CH-626.4.011.533-7, Ile Falcon,
3960 Sierre, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statu-
tendatum: 22. 03. 2008. Zweck: die Produktion sowie das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im mechanischen Bereich, in anver-
wandten Bereichen und in der Informationstechnologie. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In-und Auslands beteiligen, gleichwertige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Eingetragene Personen: Baur, Martin, von Höfen, in Sierre,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 07.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagebuch Nr. 559 vom 02.04.2008
(04420684 / CH-626.4.011.533-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DYS Régence Sàrl, à Vétroz, CH-626.4.009.441-8, société
à responsabilité limitée (FOSC no 36 du 21. 02. 2008, p. 16,
publ. 4350428). Nouvelle raison sociale: DYS Régence Sàrl en
liquidation
. Société dissoute par suite de faillite selon prononcé
du Tribunal d’Hérens et Conthey du 1.04.2008 à 10h30.
Journal no 555 du 02.04.2008
(04420680 / CH-626.4.009.441-8)

■ FIDEXPERT SA SION, à Sion, CH-626.9.010.487-8, succ-
ursale (FOSC no 187 du 27. 09. 2007, p. 16, publ. 4129132), avec
siège principal à: Montreux. Personne et signature radiée: Bassin,
Laurent, de Marchissy, à Lausanne, sous-directeur, avec signature

individuelle. [Les informations relatives aux personnes disposant
d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées
conformément à l’art. 110, al. 1, lit. e ORC, suite à la modification
du droit du registre du commerce].
Journal no 556 du 02.04.2008
(04420682 / CH-626.9.010.487-8)

■ Groupe Mutuel Prévoyance-GMP, à Sion, CH-
626.7.004.221-4, fondation (FOSC no 189 du 01. 10. 2007, p. 18,
publ. 4133830). Personne et signature radiée: Reichenbach, Mi-
chel, de Sion, à Sion, membre du conseil de fondation, sans droit
de signature. Inscription ou modification de personne: Pasche,
Bertrand, de Oron-la-Ville, à Confignon, membre, sans droit de si-
gnature.
Journal no 557 du 02.04.2008
(04420020 / CH-626.7.004.221-4)

■ Valpeint - Moix et Berisha en liquidation, à Sion,
CH-626.2.010.357-4, société en nom collectif (FOSC no 46 du
06. 03. 2008, p. 20, publ. 4375442). Faillite suspendue faute d’ac-
tif selon prononcé du Tribunal du District de Sion du 31.03.2008.
Journal no 558 du 02.04.2008
(04420686 / CH-626.2.010.357-4)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kocsis &amp; Partner GmbH, in Hünenberg, CH-
170.4.007.989-0, Chamerstrasse 42, 6331 Hünenberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 28.01.2008, 29.02.2008. Zweck: Service, Reparatur und Ver-
kauf von PC und Zubehör; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutarische Ne-
benleistungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kocsis, Michel Francois, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 4279 vom 02.04.2008
(04419704 / CH-170.4.007.989-0)

■ Mega-Financial GmbH, in Steinhausen, CH-
170.4.007.948-2, Sumpfstrasse 32, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.01.2008, 01.04.2008. Zweck: Beteiligung an Unternehmen ir-
gendwelcher Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Krasnova, Olga, russische Staatsangehörige, in
Moskau (RU), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00; Berlinski, David, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Trossingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.00; Kirchhofer, Rita, von Schattdorf und Bü-
ron, in Kappel am Albis, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4280 vom 02.04.2008
(04419784 / CH-170.4.007.948-2)

■ Pesomed GmbH, in Zug, CH-170.4.007.990-4, c/o Delta
Consultants AG, Baarerstrasse 23, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25.03.2008. Zweck: Versicherungsmedizinische Dienstleistungen,
medizinische Aus- und Weiterbildungen sowie spezialisierte Be-
ratungen im Gesundheitswesen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Scollar, Peter, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 4281 vom 02.04.2008
(04420174 / CH-170.4.007.990-4)

■ Prestige Cars - Autopflege &amp; Handels GmbH, in
B a a r , CH-170.4.007.991-2, c/o Raza Hassan, Bachtalen 2, 6340
Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 27.02.2008. Zweck: Dienstleistungen in Form von
Autopflege und Autoveredelung sowie Handel mit Gütern aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Es bestehen Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Per-
sonen: Khimji, Hasnain, von Langenthal, in Langenthal, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;

Aschberger, Richard, von Grenchen, in Grenchen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 4282 vom 02.04.2008
(04420182 / CH-170.4.007.991-2)

■ Silkstone GmbH, in Zug, CH-170.4.007.992-8, Hertizent-
rum 14, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.03.2008. Zweck: IT-Beratung
und Dienstleistungen, Unternehmensberatung, Geschäftspro-
zessberatung und -optimierung sowie allen damit verbundenen
Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per eingeschriebenem Brief.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Silks-
tone, Gavin Murray, britischer Staatsangehöriger, in Oberägeri,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagebuch Nr. 4283 vom 02.04.2008
(04420196 / CH-170.4.007.992-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktienpower Marketing GmbH, in Baar, CH-
170.4.003.964-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 19, Publ. 4242264). Firma neu: Ak-
tienpower Marketing GmbH in Liquidation
. Gemäss Ver-
fügung der Eidg. Bankenkommission vom 19.03.2008 wurde über
die Aktienpower Marketing GmbH, in Baar, per 20.03.2008, 08.00
Uhr, der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird zum Zweck der
Konkursliquidation unter der Firma Aktienpower Marketing
GmbH in Liquidation weitergeführt. Christoph Käser, von Leimis-
wil, in Burgdorf, wird als Konkursliquidator eingetragen und ver-
tritt die Gesellschaft mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Käser, Christoph, von Leimiswil, in Burg-
dorf, Konkursliquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Zeich-
nungsberechtigter mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 4284 vom 02.04.2008
(04420216 / CH-170.4.003.964-5)

■ Alpha Financial Solutions GmbH, in Zug, CH-
440.4.016.883-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 17, Publ. 4094344). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: D’Alise, Francesco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Niederuzwil, Zeichnungsberech-
tigter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4285 vom 02.04.2008
(04419188 / CH-440.4.016.883-7)

■ Amdocs International GmbH, in Baar, CH-
170.4.005.858-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 20, Publ. 3881186). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Antoniades, Antonis,
zyprischer Staatsangehöriger, in Limassol (CY), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Markari, Angelina, zyprische Staatsangehörige,
in Limoassol (CY), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 4286 vom 02.04.2008
(04419186 / CH-170.4.005.858-2)

■ BE-4-energy parc AG, in Zug, CH-170.3.029.418-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 21, Publ.
4215990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adamski, Bernhard, von Bonstetten, in Bonstetten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4287 vom 02.04.2008
(04419184 / CH-170.3.029.418-5)

■ BHP Billiton Marketing AG, in Baar, CH-170.3.014.047-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 19, Publ.
4032266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Matthys, Julius L., australischer Staatsangehöriger, in Den
Haag (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koppel-
man, Paul A., australischer Staatsangehöriger, in Wassenaar
(NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nicoletti, Vincent, britischer Staats-
angehöriger, in den Haag (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Briant, Terence George Malcolm,
britischer Staatsangehöriger, in Zug, Delegierter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Steinhausen].
Tagebuch Nr. 4288 vom 02.04.2008
(04419182 / CH-170.3.014.047-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 17, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 4’098 vom 28.03.2008: Boris
Becker &amp; Partner Production GmbH
, in B a a r , CH-
170.4.003.965-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 17, Publ. 4412792). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ton, Nu Hoai Nam, von Luzern, in Lu-
zern, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [nicht: Ton Nu,
Hoai Nam].
Tagebuch Nr. 4289 vom 02.04.2008
(04419180 / CH-170.4.003.965-0)

■ Capital Asset Group AG, in Baar, CH-170.3.031.595-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 24, Publ.
4248946). Statutenänderung: 25.03.2008. Firma neu: Patrimo-
nium Asset Advisors AG
. Uebersetzungen der Firma neu:
(Patrimonium Asset Advisors SA) (Patrimonium Asset
Advisors Ltd)
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 67 Dienstag, 08.04.2008 126. Jahrgang

tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 4290 vom 02.04.2008
(04420232 / CH-170.3.031.595-5)

■ Carapec AG, in Zug, CH-170.3.029.501-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 19, Publ. 4324986). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Numerus Aktiengesell-
schaft (CH-020.3.021.727-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4291 vom 02.04.2008
(04419178 / CH-170.3.029.501-2)

■ Carsten Schmider AG, in Zug, CH-170.3.030.466-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 19, Publ.
4138922). Statutenänderung: 24.10.2007. Domizil neu: c/o AFL
Treuhand- und Revisions AG, Gartenstrasse 2, 6304 Zug. Zweck
neu: Verlagstätigkeit für Printmedien im Bereich Finanzen und
Wirtschaft sowie Anbieten von Börseninformationen und Anlage-
vorschlägen für potentielle Investoren, insbesondere Herausgabe
von Börsenpublikationen, namentlich Bücher und Newsletter, so-
wie Organisation von Seminaren und Produktion von Börsenbe-
richten und -analysen im Fernsehen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form (einschliesslich Te-
lefax und E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Esch-
mann, Dr. Stephan, von Greifensee und Schönenberg, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Contor Treuhand AG (CH-
020.3.905.905-1), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Contor Treu-
hand AG].
Tagebuch Nr. 4292 vom 02.04.2008
(04420248 / CH-170.3.030.466-5)

■ Com-advice AG, in Baar, CH-170.3.029.765-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2006, S. 21, Publ. 3622196).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Dr. Manuel R., von Zürich und Luzern, in Steinhausen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Märki, Martin A., von Küsnacht ZH, in Männedorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4294 vom 02.04.2008
(04419176 / CH-170.3.029.765-1)

■ Cuti Management GmbH, in Baar, CH-170.4.004.616-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2007, S. 20, Publ. 4242230). Firma neu: Cuti Manage-
ment GmbH in Liquidation
. Gemäss Verfügung der Eidg.
Bankenkommission vom 19.03.2008 wurde über die Cuti Ma-
nagement GmbH, in Baar, per 20.03.2008, 08.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet. Die Gesellschaft wird zum Zweck der Konkursliquidation
unter der Firma Cuti Management GmbH in Liquidation weiter-
geführt. Die bis dahin eingetragenen Vertretungsbefugnisse wer-
den gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roth, Gerhard, von Erlinsbach, in Jegenstorf, Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Hostettler, Marcel, von
Winterthur, in Bern, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 4295 vom 02.04.2008
(04420308 / CH-170.4.004.616-8)

■ Derendinger AG, bisher in Dietlikon, CH-020.3.030.178-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 19, Publ.
4223140). Gründungsstatuten: 24.11.2006, Statutenänderung:
20.03.2008. Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der De-
rendinger AG (neu: Derendinger Immobilien AG), in Dietlikon
(CH-020.3.906.434-1), einen Teil des Vermögens. Die Gesellschaft
übernimmt dabei gemäss Spaltungsplan vom 15.09.2006. Aktiven
von CHF 96’532’780.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
86’532’780.–. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 6’000 Aktien zu CHF 100.– (wie bisher). Sitz neu: C h a m .
Domizil neu: Knonauerstrasse 54, 6330 Cham. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit technischen Produkten aller Art
sowie die Ausführung von Reparaturen an und die technische
Wartung von solchen Produkten. Die Gesellschaft kann ferner
auch Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern sowie sich an Unternehmen aller Art im In- und
Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 600’000.00. Liberierung:
CHF 600’000.00. Aktien: 6’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Etter, Kaspar, von Hombrechtikon, in Meilen, Zeichnungs-
berechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Messi, Nicole, von Basel und Zürich, in Meisterschwanden, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Schnyder, Kurt, von Vorderthal, in Wängi, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); De Lazzer, Reto, von
Fehraltorf, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Piffaretti, Sandro, von
Melano, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); S&amp;A Tax &amp; Audit SA (CH-
514.3.029.622-6), in Lugano, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 4296 vom 02.04.2008
(04420338 / CH-020.3.030.178-1)

■ ESATAG Investment AG, in Baar, CH-170.3.030.308-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 17, Publ.
3753918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wittmann, Rudolf, von Bonaduz, in Wetzikon ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Sass, Wolfgang, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Windisch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 4297 vom 02.04.2008
(04419110 / CH-170.3.030.308-1)

■ ETEREA AG, in Zug, CH-170.3.023.331-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006, S. 20, Publ. 3672334). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwegler, Mario
Werner, von Luzern, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger,
Claudio, von Kirchberg SG, in Ascona, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4298 vom 02.04.2008
(04419112 / CH-170.3.023.331-4)

■ Fortune Products Holding AG, in Zug, CH-
170.3.028.619-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2007, S. 25, Publ. 4010644). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Adamski, Bernhard, von Bonstetten, in
Bonstetten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4299 vom 02.04.2008
(04419114 / CH-170.3.028.619-6)

■ Future Trust Holding AG, in Zug, CH-170.3.001.348-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 25, Publ.
4010646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adamski, Bernhard, von Bonstetten, in Bonstetten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4300 vom 02.04.2008
(04419116 / CH-170.3.001.348-6)

■ Gonsalves Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.926-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 17, Publ.
3589662). Statutenänderung: 20.03.2008. Firma neu: Global
Energy Swiss AG
. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Lindenstrasse
4, 6340 Baar. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen
Brief.
Tagebuch Nr. 4302 vom 02.04.2008
(04420350 / CH-170.3.029.926-7)

■ HARDT GROUP Life Settlement GmbH, in Zug, CH-
170.4.007.506-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 21, Publ. 4146618). Statutenände-
rung: 25.03.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern die Na-
men und Adressen bekannt sind, ansonsten durch Publikation im
SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen].
Tagebuch Nr. 4303 vom 02.04.2008
(04419118 / CH-170.4.007.506-8)

■ HELVETICORP HOLDING AG, in Baar, CH-
130.3.009.457-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2004, S. 18, Publ. 2563328). Statutenänderung:
20.03.2008. Firma neu: Stroykomplekt AG. Domizil neu: Alt-
gasse 82, 6340 Baar. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stalpers, Ulf, deutscher Staats-
angehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Chi-
aravalli &amp; Partners GmbH, in Urdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, André Werner, von
Zeihen, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Züllig &amp; Partner Treuhand AG (CH-170.3.008.918-
6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4304 vom 02.04.2008
(04420368 / CH-130.3.009.457-3)

■ Hunsecker Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.199-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 25, Publ.
4010654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adamski, Bernhard, von Bonstetten, in Bonstetten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4305 vom 02.04.2008
(04419120 / CH-170.3.029.199-2)

■ IMPEX CAPITAL AG, in Baar, CH-170.3.031.211-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 18, Publ.
4118588). Statutenänderung: 12.03.2008. Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu:
50’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 30’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Ge-
neralversammlung hat mit Beschluss vom 12.03.2008 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Än-
derung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]
Tagebuch Nr. 4306 vom 02.04.2008
(04420380 / CH-170.3.031.211-9)

■ indesign innenausbau ag, in Cham, CH-170.3.007.102-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2002, S. 17, Publ.
727666). Statutenänderung: 13.03.2008. Firma neu: indesign
ag
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Tagebuch Nr. 4307 vom 02.04.2008
(04420394 / CH-170.3.007.102-1)

■ Innovative Group Holding AG, in Zug, CH-
170.4.007.375-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008,
S. 19, Publ. 4378768). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schelbert, Bruno, von Steinen, in Baar, Vizepräsi-

dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Malkov, Vasily,
russischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 4308 vom 02.04.2008
(04419122 / CH-170.4.007.375-0)

■ Jenufa AG, in Risch, CH-170.3.009.452-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.1996, S. 5521). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vogler, Markus, von Nie-
derrohrdorf, in Zurzach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hyan AG (CH-400.3.924.057-0), in Böttstein,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4309 vom 02.04.2008
(04419124 / CH-170.3.009.452-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 21, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 14’508 vom 13.11.2007. JML
Jürg M. Lattmann Holding AG
, in Z u g , CH-020.3.914.283-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 21, Publ.
4205490). Statutenänderung: 10.08.2007.
Tagebuch Nr. 4310 vom 02.04.2008
(04419126 / CH-020.3.914.283-8)

■ Kondea AG, bisher in Zürich, CH-020.3.915.055-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2006, S. 21, Publ. 3336440).
Gründungsstatuten: 30.06.1982, Statutenänderung: 25.02.2008.
Sitz neu: S t e i n h a u s e n . Domizil neu: c/o Panaccount Buchhal-
tungs &amp; Revisions AG, Hinterbergstrasse 26, 6330 Cham. Zweck
neu: An- und Verkauf, Import und Export, Vermittlung, Beförde-
rung und Finanzierung von Industriegütern aller Art, Beteiligung
an anderen Unternehmungen sowie Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Liegenschaften; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben; Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Künzli, Dr. Florian, von
Zürich und Strengelbach, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Advisor Treuhand AG
(CH-020.3.926.953-7), in Adliswil, Revisionsstelle [bisher: Advisor
Treuhand AG].
Tagebuch Nr. 4311 vom 02.04.2008
(04420396 / CH-020.3.915.055-5)

■ L’Eau du Ciel SA, in Baar, CH-170.3.030.271-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 18, Publ. 4367666).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmid, Erich, von Luzern, in Engel-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Nelson, Brent, kanadischer Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Lienhard AG Revisions- &amp; Steuerrechtspraxis (CH-020.3.907.041-
0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4313 vom 02.04.2008
(04419130 / CH-170.3.030.271-9)

■ LAIKA AG, in Zug, CH-170.3.029.068-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2006, S. 16, Publ. 3208946). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: STOMOXYS AG, in
Hedingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4312 vom 02.04.2008
(04419128 / CH-170.3.029.068-9)

■ M. Ahl GmbH, in Baar, CH-170.4.004.617-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 20,
Publ. 4242374). Firma neu: M. Ahl GmbH in Liquidation.
Gemäss Verfügung der Eidg. Bankenkommission vom 19.03.2008
wurde über die M. Ahl GmbH, in Baar, per 20.03.2008, 08.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird zum Zweck der Kon-
kursliquidation unter der Firma M. Ahl GmbH in Liquidation wei-
tergeführt. Die bis dahin eingetragenen Vertretungsbefugnisse
werden gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roth, Gerhard, von Erlinsbach, in Jegenstorf, Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Hostettler, Marcel, von
Winterthur, in Bern, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 4314 vom 02.04.2008
(04420400 / CH-170.4.004.617-3)

■ Mallorca Building AG, in Zug, CH-320.3.061.293-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 18, Publ.
4165248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gasser, Erika, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 4315 vom 02.04.2008
(04419132 / CH-320.3.061.293-7)

■ MCC Marketing Consulting Center AG, in Zug, CH-
170.3.022.154-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2006,
S. 19, Publ. 3251416). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 4316 vom 02.04.2008
(04419134 / CH-170.3.022.154-2)

■ melmed Holding AG, in Zug, CH-170.3.021.921-5, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 31, Publ.
4261258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Ruth, von Zürich, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 4317 vom 02.04.2008
(04419136 / CH-170.3.021.921-5)

■ Mid Cape Invest AG, in Baar, CH-130.3.011.309-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 23, Publ.
4246602). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht, Firma neu: i360 AG.
Tagebuch Nr. 4349 vom 02.04.2008
(04420532 / CH-130.3.011.309-0)

■ Niefert AG, in Cham, CH-170.3.020.376-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2005, S. 15, Publ. 2635290). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer,
René, von Rüti ZH und Brugg, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Niefert, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in San Die-
go (US), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid-Herger, Margrith, von
Zürich und Bürglen UR, in Geroldswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 4318 vom 02.04.2008
(04419138 / CH-170.3.020.376-5)

■ NT Network Telecom Holding AG, in Baar, CH-
170.3.027.559-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008,
S. 18, Publ. 4298706). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Zug, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prorevi
Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.007.806-4), in Zürich, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 4319 vom 02.04.2008
(04419140 / CH-170.3.027.559-1)

■ Omnigen AG, in Hünenberg, CH-170.3.025.975-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 18, Publ.
3422518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: REFIDAR MOORE STEPHENS AG, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auribia AG (CH-
170.3.003.456-3), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 4320 vom 02.04.2008
(04419142 / CH-170.3.025.975-3)

■ Otus Finanzgesellschaft AG in Liquidation, in Zug,
CH-170.3.022.659-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2005, S. 16, Publ. 3118894). Statutenänderung:
08.11.2007. Aktienkapital neu: CHF 1’300’000.00 [bisher: CHF
4’420’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’300’000.00
[bisher: CHF 4’420’000.00]. Aktien neu: 129’000 Namenaktien zu
CHF 10.00 und 1’000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Vorzugsna-
menaktien). [bisher: 129000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
34.00, 1000 vinkulierte Vorzugsnamenaktien zu CHF 34.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Bei der Kapitalhe-
rabsetzung vom 08.11.2007 wird der Nennwert der 129’000 Na-
menaktien und der 1’000 Vorzugsnamenaktien zu CHF 34.00 auf
CHF 10.00 herabgesetzt; pro Aktie werden je CHF 9.00 zurückbe-
zahlt sowie je CHF 15.00 für die teilweise Beseitigung einer Unter-
bilanz verwendet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 20.03.2008 fest-
gestellt.
Tagebuch Nr. 4321 vom 02.04.2008
(04420690 / CH-170.3.022.659-8)

■ Palladium Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.429-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 23, Publ.
4218216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adamski, Bernhard, von Bonstetten, in Bonstetten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 4322 vom 02.04.2008
(04419144 / CH-170.3.029.429-6)

■ PG Capital Partners AG, in Zug, CH-170.3.030.420-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 24, Publ.
4253978). Statutenänderung: 19.03.2008. Zweck neu: Erwerb, das
Halten und die dauernde Verwaltung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Gesellschaften aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Tagebuch Nr. 4323 vom 02.04.2008
(04420402 / CH-170.3.030.420-7)

■ PGS Schweiz AG, bisher in Winterthur, CH-
020.3.030.112-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008,
S. 24, Publ. 4389064). Gründungsstatuten: 19.07.2006, Statu-
tenänderung: 14.03.2008. Firma neu: Adinelle AG. Sitz neu:
B a a r . Domizil neu: c/o Fiscom Treuhand GmbH, Haldenstrasse
5, 6342 Baar. Zweck neu: Vermögensverwaltung, Erbringung von
Dienstleistungen i