logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 63 Mercredi, 02.04.2008 126. année

No 63 Mercoledì, 02.04.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦25

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 3
BL 4
BS 5

FR 6
GE 6
GL 8
GR 8
JU 8
LU 8

NE 9
NW 10
OW 10
SG 10
SH 12
SO 12

SZ 13
TG 14
TI 14
UR 16
VD 16
VS 18

ZG 19
ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 30

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 39

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 41

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 42

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 46

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 3D-planung GmbH, in Mülligen, CH-400.4.030.377-7,
Birrfeldstrasse 20, 5243 Mülligen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2008. Zweck:
Dienstleistungen im Bereich technische Beratung, Planung, Kon-
struktion, Bauführung, Sanierung und Expertisen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Keller, Karl, von Endingen, in Mülligen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 2574 vom 27.03.2008
(04411414 / CH-400.4.030.377-7)
■ Benz Verlag, in Aarau, CH-400.1.030.289-6, Rathaus-
gasse 16, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verlegen, Herstellung und Vertrieb von Büchern und an-
deren Verlagsprodukten. Eingetragene Personen: Benz, Stephan,
von Zürich und Marbach SG, in Hilfikon, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift; Aabid Benz, Barbara, von Huttwil, in Aarau, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2575 vom 27.03.2008
(04411338 / CH-400.1.030.289-6)
■ EMPFI med. AG, in Auenstein, CH-400.3.030.378-1, Eg-
gehölzliweg 4A, 5105 Auenstein, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.03.2008. Zweck: Produktion von und
Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Medizinalproduk-
ten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 14.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wasser, Chris-
toph, von Gränichen, in Auenstein, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Wasser-Hirschka, Isabel, von Nieder-
lenz und Gränichen, in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2576 vom 27.03.2008
(04411348 / CH-400.3.030.378-1)
■ Gasthof Schwanen Oeschgen GmbH, in Oeschgen,
CH-400.4.030.379-0, Mitteldorfstrasse 4, 5072 Oeschgen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 25.03.2008. Zweck: Betrieb eines Restaurants; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert
worden. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gilgen,

Markus, von Rüeggisberg, in Eiken, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Eiholzer, Ar-
thur, von Pfaffnau, in Oeschgen, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2577 vom 27.03.2008
(04411352 / CH-400.4.030.379-0)
■ Hobby Verlag AG, in Mägenwil, CH-400.3.030.380-8, Ge-
werbepark, Hintermättlistrasse 1-5, 5506 Mägenwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2008. Zweck: Pro-
duktion und Vertrieb von Verlagsprodukten, Erbringen von Dienst-
leistungen im Verlags- und Medienwesen; kann über ihre elektro-
nischen Plattformen Handelswaren vertreiben und Geschäfte ver-
mitteln, Dienstleistungen in der Luftfahrt und im Flugverkehr er-
bringen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 19.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kühni, Robert, von
Langnau im Emmental, in Mägenwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2578 vom 27.03.2008
(04411364 / CH-400.3.030.380-8)
■ Kamm CHemical GmbH, in Rudolfstetten-Friedlis-
b e r g , CH-400.4.030.381-2, Bernstrasse 4, 8964 Rudolfstetten, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.03.2008. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere Vertrieb von chemischen und technischen Produkten und
Rohstoffen, Kauf und Verkauf von Lizenzen sowie Vermittlung von
technischen Know-how; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 11.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kamm, Markus, von Obstalden, in
Unterlunkhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 2579 vom 27.03.2008
(04411368 / CH-400.4.030.381-2)
■ Kleintierklinik Am Sonnenberg GmbH, in Möhlin,
CH-400.4.030.382-8, Schaufelgasse 28, 4313 Möhlin, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.03.2008. Zweck: Betrieb einer Tierklinik und einer tierärztli-
chen Gemeinschaftspraxis für Gross- und Kleintiere; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventar-
liste Apparate, Geräte, Einrichtungen und Warenlager zum Preis
von höchstens CHF 120’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Eingetragene Per-
sonen: Müller, Dr. Markus, von Obermumpf, in Hofstetten bei Bri-
enz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Reto Müller & Partner
Treuhand AG (CH-400.3.015.665-7), in Eiken, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2580 vom 27.03.2008
(04411374 / CH-400.4.030.382-8)
■ KMU Personal AG Aarau, in Aarau, CH-400.3.030.383-
7, Bahnhofstrasse 33, 5001 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.03.2008. Zweck: Vermittlung und Ver-
leih von Arbeitskräften, Verwaltung von Gesellschaften, Liegen-

schaften und beweglichen Vermögenswerten aller Art sowie Füh-
rung von Sekretariaten und Geschäftsstellen für Unternehmun-
gen, Verbände und Syndikate; kann Zweigniederlassungen, Be-
triebsstätten und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Firmen und Institutionen beteiligen, Finanzdienstleistungen er-
bringen, Grundstücke, Mobilien und Immaterialgüterrechte so-
wie weitere Vermögenswerte erwerben, verwalten, verwerten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Aktiven
und Passiven der KMU Personal AG Kreuzlingen, in Aarau (CH-
400.9.025.088-8), gemäss einer noch zu erstellenden Übernah-
mebilanz zum Preis von CHF 100’000.00 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Muri, Peter, von Kriens, in St. Margarethen TG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bella, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Aarau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bisognano, Salvatore, von Kreuzlingen, in Triboltingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.9.013.832-1), in Frauen-
feld, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2581 vom 27.03.2008
(04411380 / CH-400.3.030.383-7)

■ noAGE GmbH, in Baden, CH-400.4.030.384-9, Ländliweg
4a, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.03.2008. Zweck: Im- und Export so-
wie den Handel von Waren aller Art, insbesondere von neuer und
gebrauchter Computer-Hardware und von Computer-Zubehör, so-
wie die Erbringung von Dienstleistungen in diesem Bereich; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder per E-
Mail. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
19.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Einge-
tragene Personen: Bolt, Markus, von Hemberg, in Windisch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2582 vom 27.03.2008
(04411382 / CH-400.4.030.384-9)

■ sticker-online rauscher, in Böttstein, CH-
400.1.030.290-8, Hauptstrasse 242, 5314 Kleindöttingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Erstel-
lung von Drucksachen aller Art; Handel mit und Veredelung von
Textilien; Planung, Produktion und Ausführung in den Bereichen
Beschriftung und Werbetechnik sowie Konzepterstellung und Um-
setzung von Werbemassnahmen. Eingetragene Personen: Rau-
scher, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Ühlingen-Birken-
dorf (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rauscher-Schmid,
Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Ühlingen-Birkendorf
(DE), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2583 vom 27.03.2008
(04411384 / CH-400.1.030.290-8)

■ UG Ueli Gerber GmbH, in Villmergen, CH-
400.4.030.385-7, Anglikerstrasse 1, 5612 Villmergen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
07.02.2008, 20.03.2008. Zweck: Unternehmensberatungen.
Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 07.02.2008 ein Fahrzeug sowie
zwei Debitorenforderungen, wofür CHF 30’000.00 auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 5’458.00 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 07.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gerber, Ulrich, von
Huttwil, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 2584 vom 27.03.2008
(04411388 / CH-400.4.030.385-7)

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ amapola ag, in Egliswil, CH-400.3.026.284-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 1, Publ. 3255434). Ge-
sellschaft infolge Verlegung des Sitzes nach Hefenhofen im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2609 vom 27.03.2008
(04411312 / CH-400.3.026.284-9)
■ BECKSPORT AG, in Bad Zurzach, CH-400.3.030.192-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 1, Publ.
4321058). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck,
Sara, von Birr und Aadorf, in Bad Zurzach, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mattenberger, Sara, von
Birr].
Tagebuch Nr. 2585 vom 27.03.2008
(04410484 / CH-400.3.030.192-1)
■ Berger Gartenbau AG, in Boswil, CH-400.3.003.824-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2002, S. 1, Publ.
441070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wibe Revisions GmbH, in Sarmenstorf, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wibe - Treuhand AG
(CH-400.3.926.228-5), in Sarmenstorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2586 vom 27.03.2008
(04410488 / CH-400.3.003.824-8)
■ CSD Ingenieure und Geologen AG, in Aarau, CH-
400.9.015.404-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2007, S. 2, Publ. 4032638), mit Hauptsitz in: Köniz. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lachat, Alain,
von Asuel, in Asuel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Bernhard, von Gersau, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2587 vom 27.03.2008
(04410492 / CH-400.9.015.404-7)
■ DBM Holding AG, in Aarburg, CH-400.3.003.455-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 2, Publ. 4354952).
Statutenänderung: 18.03.2008. Firma neu: A.M. Atlon Group
AG
. Zweck neu: Handel mit und Vermittlung von Waren aller Art
im In- und Ausland; kann Vermögenswerte aller Art erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern, Kommissionsgeschäfte durch-
führen, Grundbesitz erwerben und veräussern, Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Aktien neu: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 500.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]
Tagebuch Nr. 2588 vom 27.03.2008
(04411278 / CH-400.3.003.455-3)
■ Elan Florian Weber GmbH, in Menziken, CH-
150.3.000.294-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 2, Publ. 4003314). Das Stammkapital
ist bei der Gründung mit CHF 300’000.00 liberiert worden. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogt, Heinz,
von Wangen SZ, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2589 vom 27.03.2008
(04410498 / CH-150.3.000.294-2)
■ Emil Frey Betriebs AG, in Safenwil, CH-020.3.909.464-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 1, Publ.
4012768). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gotsch-
Schori, Caroline, von Samnaun, in Wikon, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 2590 vom 27.03.2008
(04410502 / CH-020.3.909.464-0)
■ Eventee AG, in Seon, CH-170.3.029.156-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 2, Publ. 3817736). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoffel, Bri-
gitte, von Vals, in Staufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Patrick, von Brunnenthal, in Rupperswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hunzenschwil, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2591 vom 27.03.2008
(04410504 / CH-170.3.029.156-7)
■ Gauch www.hitsubmit.de, in Wohlenschwil, CH-
400.1.021.374-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom
29.11.2006, S. 1, Publ. 3658108). Sitz neu: R e m e t s c h w i l . Do-
mizil neu: Hüslerstrasse 56, 5453 Busslingen. Zweck neu: Infor-
mationssystem-Betreiber, Internetdienstleistungen, Webdesign,
Publishing, Promotion, Installation und Reparatur von sowie
Handel mit Hard- und Software, Programmierung und Suchma-
schineneintrags-Service, Dienstleistungen in den Bereichen Pu-
blic Relations sowie Unternehmens- und Marketingkommunika-
tion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gauch, Urs, von
Schongau, in Busslingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Wohlenschwil].
Tagebuch Nr. 2592 vom 27.03.2008
(04411398 / CH-400.1.021.374-0)
■ Haldenächer Pflanzen AG, in Kallern, CH-
400.3.005.441-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2002,
S. 2, Publ. 441514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wibe Revisions GmbH, in Sarmenstorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wibe - Treu-
hand AG (CH-400.3.926.228-5), in Sarmenstorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2593 vom 27.03.2008
(04410510 / CH-400.3.005.441-3)
■ ITRIS Maintenance AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.009.375-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006,
S. 1, Publ. 3294444). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Top Serv AG, in Dietikon (CH-020.3.005.099-6), gemäss
Fusionsvertrag vom 14.03.2008 und Bilanz per 19.12.2007. Akti-
ven von CHF 1’232’021.73 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
492’147.56 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die

übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 2594 vom 27.03.2008
(04411490 / CH-400.3.009.375-5)
■ Matter + Siegmann AG in Liquidation, in Wohlen
A G , CH-400.3.005.792-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2007, S. 2, Publ. 3741368). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 2595 vom 27.03.2008
(04410514 / CH-400.3.005.792-7)
■ Milchverwertungsgenossenschaft Oberflachs, in
O b e r f l a c h s , CH-400.5.001.153-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 72
vom 16.04.1998, S. 2568). Firma neu: Milchverwertungsge-
nossenschaft Oberflachs in Liquidation
. Domizil neu: c/o
Stefan Käser, Bächlihof, 5108 Oberflachs. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.04.2007 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Ernst,
von Rüschegg, in Oberflachs, Präsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Käser, Hanspeter, von Oberflachs, in Oberflachs, Mitglied und Kas-
sier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Kassier
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leder, Rudolf, von Ober-
flachs, in Oberflachs, Mitglied und Aktuar, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Käser, Stefan, von Oberflachs, in Oberflachs, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2596 vom 27.03.2008
(04411282 / CH-400.5.001.153-0)
■ ML Treuhand GmbH, in Stein AG, CH-400.4.029.126-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom
17.09.2007, S. 1, Publ. 4112718). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hanisch, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2597 vom 27.03.2008
(04410518 / CH-400.4.029.126-6)
■ Moosecom GmbH in Liquidation, in Rupperswil, CH-
400.4.023.693-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 2, Publ. 3812328). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 2598 vom 27.03.2008
(04410522 / CH-400.4.023.693-4)
■ OEKOBLAST AG, in Zuzgen, CH-400.3.016.271-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2005, S. 2, Publ. 2772006).
Firma neu: OEKOBLAST AG in Liquidation. Domizil neu:
Weizenstrasse 8, 4125 Riehen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 29.02.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bitterli, Donat Albrecht, von
Basel und Wisen SO, in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bitterli, Claudius
Marc, von Basel, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagebuch Nr. 2599 vom 27.03.2008
(04411284 / CH-400.3.016.271-5)
■ Quadrant Plastic Composites (Schweiz) AG, in
L e n z b u r g , CH-400.3.022.448-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
24 vom 05.02.2008, S. 2, Publ. 4323592). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tanner, Michael, von Dintikon, in Dagmer-
sellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Telser, Walter Rudolf, von
Hasle LU, in Brugg AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Wetzstein,
Anita, von Buttwil, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2600 vom 27.03.2008
(04410526 / CH-400.3.022.448-6)
■ Quadrant Plastic Composites AG, in Lenzburg, CH-
400.3.923.124-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008,
S. 2, Publ. 4323594). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dittmar, Harri, deutscher Staatsangehöriger, in
Wittnau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tanner, Michael, von Dintikon, in Dagmer-
sellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Telser, Walter Rudolf, von
Hasle LU, in Brugg AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Wetzstein,
Anita, von Buttwil, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2601 vom 27.03.2008
(04410528 / CH-400.3.923.124-0)
■ Quadrant Plastic Composites International AG, in
L e n z b u r g , CH-400.3.020.542-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
24 vom 05.02.2008, S. 2, Publ. 4323596). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kalmbach, Karl-Heinz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Schi-
manski, Dr. Tilo, deutscher Staatsangehöriger, in Menziken, mit
Kollektivprokura zu zweien; Tanner, Michael, von Dintikon, in
Dagmersellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Telser, Walter Ru-
dolf, von Hasle LU, in Brugg AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wetzstein, Anita, von Buttwil, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2602 vom 27.03.2008
(04410532 / CH-400.3.020.542-4)
■ strebel & partner SGD, agentur für visuelle kom-
munikation
, in W o h l e n  A G , CH-400.2.024.698-7, Komman-
ditgesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2005, S. 1, Publ.
3043204). Firma neu: strebel & partner SGD, agentur für
werbung und design
.  Sitz  neu:  V i l l m e r g e n .  Domizil  neu:
Rietenbergweg 12, 5612 Villmergen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strebel, Franziska, von Wohlenschwil und Vill-
mergen, in Villmergen, Kommanditärin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Komanditsumme von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2603 vom 27.03.2008
(04411402 / CH-400.2.024.698-7)
■ Striegel Treuhand GmbH, in Safenwil, CH-
400.4.027.915-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 1, Publ. 3513544). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

terschriften: Bally, Philippe, von Sullens, in Safenwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 15’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bally-Suter, Andrea, von Kölliken und Sullens, in Safen-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 15’000.00.
Tagebuch Nr. 2604 vom 27.03.2008
(04410536 / CH-400.4.027.915-4)
■ Symalit AG, in Lenzburg, CH-400.3.022.449-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 2, Publ. 4323604). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Michael, von
Dintikon, in Dagmersellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Tel-
ser, Walter Rudolf, von Hasle LU, in Brugg AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wetzstein, Anita, von Buttwil, in Muri AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2605 vom 27.03.2008
(04410540 / CH-400.3.022.449-4)
■ UBB Unabhängige Beratungs AG, in Brugg, CH-
400.3.017.134-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008,
S. 2, Publ. 4317136). Firma neu: UBB Unabhängige Bera-
tungs AG in Liquidation
. Domizil neu: c/o Schönenberger &
Grolimund Treuhand AG, Zweigniederlassung Baden, im Langa-
cker 16, 5405 Baden-Dättwil. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 25.03.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schönenberger & Grolimund Treu-
hand AG Zweigniederlassung Baden (CH-400.9.016.466-9), in
Baden, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtig-
ten [bisher: Schönenberger & Grolimund Treuhand AG Zweignie-
derlassung Baden, Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 2606 vom 27.03.2008
(04411286 / CH-400.3.017.134-6)
■ Werner Knupp Bau AG in Liquidation, in Oftringen,
CH-400.3.021.895-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
20.04.2007, S. 2, Publ. 3893708). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 13.02.2008 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 2607 vom 27.03.2008
(04410542 / CH-400.3.021.895-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADAT Marketing GmbH in Liquidation, in Baden, CH-
400.4.020.836-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 1, Publ. 4260530). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2608 vom 27.03.2008
(04410544 / CH-400.4.020.836-3)
■ Bethge AG, in Zofingen, CH-400.3.904.111-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 1, Publ. 4337828).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2610 vom 27.03.2008
(04410548 / CH-400.3.904.111-4)
■ IMBISSGRILL & METZGEREI - SHEHU, in Möriken-
W i l d e g g , CH-400.1.028.281-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
126 vom 03.07.2007, S. 1, Publ. 4005298). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 2612 vom 27.03.2008
(04411288 / CH-400.1.028.281-5)
■ maXimal-sales-services, Christoph & Gavazzini, in
M e r e n s c h w a n d , CH-400.2.026.679-3, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 164 vom 25.08.2005, S. 1, Publ. 2988998). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.
Tagebuch Nr. 2613 vom 27.03.2008
(04411290 / CH-400.2.026.679-3)
■ Personalvorsorgestiftung der Hüsler AG Hoch- und
Tiefbau sowie Hüsler AG Reinach, Hoch- und Tiefbau
,
in R e i n a c h  A G , CH-400.7.005.232-8, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2008, S. 2, Publ. 4332606). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2614 vom 27.03.2008
(04411292 / CH-400.7.005.232-8)
■ Stettler International Trading GmbH, in Liquida-
tion
, in E l f i n g e n , CH-400.4.026.593-6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 2, Publ.
4346130). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2616 vom 27.03.2008
(04410550 / CH-400.4.026.593-6)

AI

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ HARZO-EUROPA GmbH in Liquidation, in Oberegg,
CH-310.4.001.377-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2005, S. 1, Publ. 3136246). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 149 vom 27.03.2008
(04410722 / CH-310.4.001.377-0)
■ Stiftung gegen Missbrauch und Misshandlung von
Kindern
, in A p p e n z e l l ,  CH-310.7.001.426-3, Stiftung (SHAB
Nr. 92 vom 13. 05. 2004, S. 2, Publ. 2258144). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19.12.2007 aufgeho-
ben. Die Stiftung wird gelöscht. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häfele, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, unbe-
kannten Aufenthaltes, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu

zweien (bisher: in Appenzell); Schell, Walter, deutscher Staatsan-
gehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (bisher: in Appenzell).
Tagebuch Nr. 150 vom 27.03.2008
(04411714 / CH-310.7.001.426-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ cocosolutions GmbH, in Heiden, CH-300.4.015.710-7,
Badstrasse 8a, 9410 Heiden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 03. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen im Informatikbereich und den Handel mit Computer-
hard- und Software sowie die Entwicklung von Computersoftware.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiter veräussern sowie Patente und Lizenzen
erwerben und veräussern. Im übrigen kann die Gesellschaft neue
Geschäftszweige aufnehmen die dem Erreichen des Gesellschafts-
zwecks dienlich sind. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 27.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jagers, Bert, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Heiden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.
Tagebuch Nr. 304 vom 27.03.2008
(04410742 / CH-300.4.015.710-7)

■ DK sense GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.711-5, Alte
Bahnhofstrasse 3, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 03. 2008. Zweck:
Gegenstand des Unternehmens ist die Beratung von Unterneh-
mungen betreffend des Internetauftrittes, die Analyse von Inter-
netauftritten und Websites, die Unterstützung bei der Unterneh-
menspromotion im Internet und Mediensektor sowie die Neumit-
gliederakquisition für Verbandsorganisationen und Unterneh-
mungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwerben,
verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 27.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wenk, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Bazenheid (Kirch-
berg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 305 vom 27.03.2008
(04410758 / CH-300.4.015.711-5)

■ Frischknecht Agro, in Herisau, CH-300.1.015.712-3,
Tiefe 2790, 9100 Herisau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für die Landwirtschaft
und die öffentliche Hand sowie Verkauf und Handel von landwirt-
schaftlichen Produkten und Maschinen; Erbringung von Aufga-
ben in den Bereichen Logistik und Transport. Eingetragene Per-
sonen: Frischknecht, Johannes, von Herisau, in Herisau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 306 vom 27.03.2008
(04410762 / CH-300.1.015.712-3)

■ SwissAim GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.713-1, c/o
Rafat Tadros, Langelenstrasse 10c, 9100 Herisau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisierung
/ Verkauf von Schulungen und Seminaren aller Art im In- und
Ausland. Eine Finanzberatung von natürlichen, sowie juristi-
schen Personen stellt einen weiteren Firmenzweck dar. Die Gesell-
schaft kann sich an ähnlichen und anderen Unternehmungen be-
teiligen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur Er-
reichung des Gesellschaftszweckes dienlich erscheinen. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 27.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Tadros, Rafat, von Rapperswil-
Jona und Hochfelden, in Herisau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.
Tagebuch Nr. 307 vom 27.03.2008
(04410770 / CH-300.4.015.713-1)

■ Wärmeverbund Weiherwies GmbH, in Grub AR, CH-
300.4.015.714-6, c/o Heinz Keller, Krähtobel 94, 9035 Grub AR,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Bau
und Betrieb einer Wärmezentrale, mit welcher öffentliche und pri-
vate Liegenschaften in Grub AR mit Wärmeenergie versorgt wer-
den. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen und anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Sie ist zu allen Massnahmen berech-
tigt, welche zur Erreichung des Gesellschaftszweckes dienlich er-
scheinen, insbesondre Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 27.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller,
Heinz, von Volken, in Grub AR, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

len von je CHF 100; Bischof, Hans, von Eggersriet, in Grub AR, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.
Tagebuch Nr. 308 vom 27.03.2008
(04410942 / CH-300.4.015.714-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artemis Suisse SA, in Herisau, CH-300.3.015.048-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 2,
Publ. 4220192). Statutenänderung: 27. 03. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Vertrieb und das Mar-
keting von hochwertigen Kosmetika im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, den An- und Verkauf sowie die Ver-
mittlung von Liegenschaften, den Handel mit Waren aller Art, die
Verwertung von Patenten und Lizenzen sowie die Beteiligung an
Unternehmungen aller Art im In- und Ausland betreiben. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 200’000 (bisher:
CHF 190’000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 192’500. Ak-
tien neu: 200 Namenaktien zu je CHF 1’000. Ordentliche Kapita-
lerhöhung.
Tagebuch Nr. 309 vom 27.03.2008
(04410954 / CH-300.3.015.048-9)
■ TOPWAY Daniel Klaus, bisher in Arbon, CH-
300.1.014.325-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2006, S. 15, Publ. 3219174). Sitz neu: T e u f e n   A R .  Do-
mizil neu: Stofelweid 9, 9053 Teufen AR. Zweck: Dienstleistungen
rund um das Internet. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klaus, Daniel, von Kirchberg SG, in Teufen AR, Inhaber, mit
Einzelunterschrift (bisher: in Arbon).
Tagebuch Nr. 310 vom 27.03.2008
(04410962 / CH-300.1.014.325-9)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ arNails Angela Remund, in Bern, CH-036.1.041.589-9,
Gesellschaftsstrasse 39, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Nagelcosmetic, Visagismus. Eingetragene Per-
sonen: Remund-Beyeler, Angela, von Trub, in Heimberg, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3321 vom 27.03.2008
(04409838 / CH-036.1.041.589-9)
■ AXA Winterthur Hauptagentur Andreas Berger, in
K ö n i z ,  CH-036.1.041.590-6, Schwarzenburgstrasse 798, 3145
Niederscherli, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
ratung und Verkauf von Versicherungs- und Finanzprodukten der
AXA Winterthur und deren Vertriebspartnern. Eingetragene Per-
sonen: Berger, Andreas, von Fahrni, in Niederscherli (Köniz), In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3322 vom 27.03.2008
(04409834 / CH-036.1.041.590-6)
■ ClassicCar24.ch GmbH, in Bern, CH-036.4.041.591-6,
Konsumstrasse 22, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen (An-
bahnung, Vermittlung, Abwicklung, Analyse etc), welche der Zu-
sammenführung von Angebot und Nachfrage in den von der Ge-
sellschaft bearbeiteten Märkten dienen. Zu diesen Märkten zählen
die Märkte des sog. Rubrikengeschäfts (wie Oldtimer-Motorfahr-
zeuge, Oldtimer-Ersatzteile und Oldtimer-Boote) sowie die damit
verbundenen Werbemärkte. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen errichten, erwerben oder sich mit ihnen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und wei-
terveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebene Briefe. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 07.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schwengeler, Martin, von Bolligen und Winter-
thur, in Bolligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Streit,
Jürg, von Wald BE, in Muri bei Bern, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
; C9 Marketing-Solutions GmbH (CH-035.4.027.183-4), in Kirch-
lindach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Oldtimer Garage Bern Ltd. (CH-035.3.011.380-4),
in Bern, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Guggisberg Käser, Susanne, von Wald BE, in Woh-
len bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3323 vom 27.03.2008
(04411318 / CH-036.4.041.591-6)
■ ELEKTRO DALAL, in Bern, CH-036.1.041.592-2, Murten-
strasse 1, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Reparatur von Computern. Eingetragene
Personen: Dalal, Ahmed, marokkanischer Staatsangehöriger, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3324 vom 27.03.2008
(04409832 / CH-036.1.041.592-2)
■ EnergyOptimizer GmbH, in Pieterlen, CH-
036.4.041.593-2, Beundenweg 5, 2542 Pieterlen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 03. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Energieberatung, Energieoptimierung wie Installation

von Alternativenergieanlagen sowie bessere Nutzung von Akku-
Batterien durch Erneuerung und Regenerierung, Unterhalt und
Überwachung sowie der Verkauf und der Vertrieb von Energiespar-
systemen und Zubehör. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern und überhaupt alle
Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 25.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schleiffer, Emanuel, von Bargen BE,
in Pieterlen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Pihlblad, Carl Johan Olaf, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Meinisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 3325 vom 27.03.2008
(04411706 / CH-036.4.041.593-2)

■ Expert Electroménager Sàrl, à Court, CH-
036.4.041.606-0, route de Montoz 6, 2738 Court, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
19. 03. 2008. But: La société a pour buts l’achat, la vente, la répa-
ration, l’installation et le service après-vente d’appareils électro-
ménagers. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger,
participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir
des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associées: par courrier écrit, par télécopie
ou par courrier électronique. Selon déclaration du fondateur du
19.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Unternäh-
rer, Daniel, de Marbach LU, à Tavannes, associé et gérant, avec si-
gnature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.
Journal no 3370 du 27.03.2008
(04410736 / CH-036.4.041.606-0)

■ InsightOut GmbH, in Zollikofen, CH-036.4.041.594-8,
c/o Bruno Gimelli, Augsburgerstrasse 19, 3052 Zollikofen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18. 03. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen im internationalen Bereich,
insbesondere im Tourismus, sowie der Handel mit Konsum- und
Investitionsgütern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 18.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gimelli Sulashvili, Barbara,
von Winterthur, in Genf, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Sulashvili, George, georgischer Staatsangehö-
riger, in Genf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3326 vom 27.03.2008
(04409830 / CH-036.4.041.594-8)

■ Lichtplaner.ch GmbH, in Zollikofen, CH-
036.4.041.595-3, Schlösslistrasse 12, 3052 Zollikofen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt alle Dienstleistun-
gen im Bereich der Beleuchtung und der Lichtplanung anzubie-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 19.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kienberger, Hans Peter, von Oftringen, in Kirchlindach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3327 vom 27.03.2008
(04411324 / CH-036.4.041.595-3)

■ Marianne Gfeller GmbH, in Wichtrach, CH-
036.4.041.596-9, Thunstrasse 58, 3114 Wichtrach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 03. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und
die Lehrtätigkeit im Gesundheitswesen unter besonderer Berück-
sichtigung der Altenpflege sowie das Erbringen aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 19.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gfeller-Lan-
genegger, Marianne, von Röthenbach im Emmental, in Wich-
trach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3328 vom 27.03.2008
(04409828 / CH-036.4.041.596-9)

■ Maurer Partner Communications AG, in Bern, CH-
036.3.041.597-2, Marktgasse 29, 3011 Bern. Postadresse: Post-
fach 475, 3000 Bern 7, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 19. 03. 2008. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen
und Beratungenn im Kommunikations- und Public Relations Be-
reich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Sie ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder in elektro-
nischer Form. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Portmann, Rolf, von Luzern, in Muri bei Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Thomas, von Rubi-
gen, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Itin, Peter, von Hers-
berg, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaller, Anton, von Altbüron und Zürich, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Revera AG (CH-035.3.020.044-6),
in Bolligen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3329 vom 27.03.2008
(04409826 / CH-036.3.041.597-2)
■ Michael Schärlig Industrial Design, in Bern, CH-
036.1.041.598-0, Höheweg 36, 3006 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Design, Beratung und Gestaltung im
Industriebereich. Eingetragene Personen: Schärlig, Michael, von
Bern und Walkringen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3330 vom 27.03.2008
(04409824 / CH-036.1.041.598-0)
■ Naturbau Stähli Generalunternehmung, in Rap-
p e r s w i l  B E ,  CH-036.1.041.599-1, Sunnsite 2, 3256 Seewil, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung sämtli-
cher Bauleistungen für die Errichtung von Bauwerken. Eingetra-
gene Personen: Stähli, Monique, von Schüpfen, in Seewil (Rap-
perswil BE), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Stähli, Rudolf, von
Schüpfen, in Seewil (Rapperswil BE), mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 3331 vom 27.03.2008
(04411330 / CH-036.1.041.599-1)
■ PHK Consulting Philippe Keller, in Steffisburg, CH-
036.1.041.600-4, Bernstrasse 39, 3613 Steffisburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen im betriebswirtschaflichen und EDV-Bereich,
insbesondere Consulting, Unterstützung in Projekten, Projektlei-
tungen in der Schweiz und im Ausland. Eingetragene Personen:
Keller, Philipp Roland, von Bettwiesen, in Steffisburg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Rota, Michèle, von Münchenstein, in Mün-
chenstein, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3332 vom 27.03.2008
(04409820 / CH-036.1.041.600-4)
■ RAUMZEIT Architekten GmbH, in Aarberg, CH-
036.4.041.601-8, Bahnhofstrasse 1, 3270 Aarberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Architektur- und Planungsbüros, die Uebernahme und Ausfüh-
rung von Architektur-, Planungs-, Beratungs- und Bauleitungs-
aufträgen sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche
der Architektur, der Planung und des Bauwesens. Sie ist befugt,
sich an andern Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmun-
gen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzu-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann
im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie auch Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 25.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schwab, Markus, von Kerzers,
in Aarberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100;
Türedi, Hicran, von Grenchen, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3333 vom 27.03.2008
(04409812 / CH-036.4.041.601-8)
■ TMA Cuisines SA, à Biel/Bienne, CH-036.3.041.607-3,
rue de Granges 5, 2504 Biel/Bienne, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 15. 03. 2008. But: La société a pour
but l’achat, la vente, la fabrication et la pose de cuisines. Elle peut
assumer des participations à toutes entreprises en Suisse et à
l’étranger, acquérir ou créer des entreprises semblables ou simi-
laires et se charger de toutes les opérations ou fonctions qui sont
de nature à développer le but de la société ou qui ont un rapport
direct ou indirect avec son objet. Elle peut acheter, gérer et vendre
des immeubles. Capital-actions: CHF 100’000.–. Capital-actions
libéré: CHF 100’000.–. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre recommandée. Restriction à la transmissi-
bilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par
les statuts. Selon déclaration du fondateur du 15.03.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne inscrite: Fringeli, Pierre, de Bär-
schwil, à Rossemaison, administrateur, avec signature individu-
elle.
Journal no 3371 du 27.03.2008
(04409936 / CH-036.3.041.607-3)
■ Tower Bistro GmbH, in Belp, CH-036.4.041.602-3, Flug-
platzstrasse 55, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 03. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Führen von Gastgewerbebetrieben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-

cke erwerben, verwalten und weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt bzw. indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
20.03.2008 und zugehöriger Inventarliste Bistromöbel, Küchen-
geräte, Büro- und Gartenmöbel, im Wert von CHF 9’850.– zum
Preis von CHF 9’000.–, welcher voll auf das Stammkapital ange-
rechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 20.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Räss, Kurt, von
Trub, in Kehrsatz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 90 Stammanteilen von je CHF 100.–; Batec Con-
sulting AG (CH-035.3.010.848-3), in Belp, Gesellschafterin, mit
110 Stammanteilen von je CHF 100.–; Batschelet, Hans Peter, von
Hermrigen, in Belp, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3334 vom 27.03.2008
(04411340 / CH-036.4.041.602-3)

■ ZOBO hydropower GmbH, in Brienz  BE, CH-
036.4.041.603-9, Seestrasse 7-9, 3855 Brienz BE, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 03. 2008. Zweck: Consulting, weltweiten Verkauf, Enginee-
ring, Produktion, Inbetriebnahme und Wartung von ganzheitli-
chen Wasserkraftanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder mit E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 20.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Fuchs, Beat, von Brienz BE, in
Wilderswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Fuchs-Kory-
tárová, Jana, von Brienz BE, in Wilderswil, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3335 vom 27.03.2008
(04409844 / CH-036.4.041.603-9)
■ ZOBO TECHNICATOOLS + METAL GmbH, in Brienz
B E ,  CH-036.4.041.604-7, Seestrasse 7-9, 3855 Brienz BE, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 20. 03. 2008. Zweck: Herstellung von und den weltweiten
Handel mit Werkzeugen für die Metallbearbeitung sowie Mecha-
nikteilen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder mit E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 20.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fuchs, Beat, von Brienz BE, in Wil-
derswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Fuchs-Kory-
tárová, Jana, von Brienz BE, in Wilderswil, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3336 vom 27.03.2008
(04409846 / CH-036.4.041.604-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aeberhard’s Agro-Service AG, in Münchringen, CH-
053.3.017.213-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2005, S. 4, Publ. 2725586). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zbinden Treuhand AG, in Wahlern
(Schwarzenburg), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zbinden Fiduciaire (CH-035.1.036.504-3), in
Bellerive VD, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3337 vom 27.03.2008
(04410834 / CH-053.3.017.213-9)

■ Carba-Stiftung Hofgut Gümligen, in Muri bei Bern,
CH-035.7.017.645-6, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2004,
S. 3, Publ. 2528728). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Groh, Jean Marc, von Basel, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3338 vom 27.03.2008
(04410836 / CH-035.7.017.645-6)
■ Dr. A. Schoch AG, in Burgdorf, CH-053.3.000.962-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4302518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ja-
cobs, Ruud, niederländischer Staatsangehöriger, in Rolle, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Karl-Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Utzenstorf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3339 vom 27.03.2008
(04410838 / CH-053.3.000.962-6)
■ East Consult AG, in Bern, CH-020.3.004.288-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 3, Publ. 4240690).
Domizil neu: Zähringerstrasse 51, 3012 Bern.
Tagebuch Nr. 3340 vom 27.03.2008
(04410840 / CH-020.3.004.288-2)
■ EFP Consulting AG, in Ostermundigen, CH-
320.3.033.954-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2006, S. 3, Publ. 3615822). Statutenänderung:
18. 02. 2008. Aktien neu: 600 Namenaktien A zu CHF 100.– und
1’400 Namenaktien B (Vorzugsaktien) zu CHF 100.– [bisher:
2’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Statutarische Vorrechte: Die
Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss
Statuten. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tig].
Tagebuch Nr. 3341 vom 27.03.2008
(04411376 / CH-320.3.033.954-6)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

■ Hotel Moosegg AG, in Lauperswil, CH-053.3.007.467-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 6,
Publ. 4009868). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Daniel, von Langnau im Emmental, in Lauperswil
(Emmenmatt), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Lehmann, Jürg, von Langnau im Emmental,
in Lauperswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 3342 vom 27.03.2008
(04410842 / CH-053.3.007.467-4)
■ Lunartis SA, in Köniz, CH-035.3.031.367-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 4, Publ. 3277036). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruffiner,
Ulrich Raphael, von Ergisch, in Pully, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bodmer,
Christian, von Bremgarten AG und Bad Zurzach, in Gossau SG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3343 vom 27.03.2008
(04410844 / CH-035.3.031.367-1)
■ M. Streit Informatik GmbH, in Steffisburg, CH-
092.4.000.953-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 12. 09. 1997, S. 6735). Domizil neu: Haldeneggweg
9, 3612 Steffisburg.
Tagebuch Nr. 3344 vom 27.03.2008
(04410846 / CH-092.4.000.953-7)
■ Matex Telekommunikation AG, in Rapperswil  BE,
CH-073.3.001.562-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2005, S. 5, Publ. 2889192). Firma neu: Matex Tele-
kommunikation AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 26.03.2008 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inima
Finanzberatungen und Treuhand AG, in Zollikofen, Revisions-
stelle; von Känel-Morgenthaler, Susanne, von Reichenbach im
Kandertal und Ursenbach, in Rapperswil BE, Mitglied und Sekre-
tärin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Känel, Armin, von Reichenbach im Kander-
tal, in Saint-Imier, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: in Rapperswil BE, Präsident, mit Einzel-
unterschrift]; CNB-Controlling Borga Jean-Pierre (CH-
053.1.003.740-9), in Münchenbuchsee, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3345 vom 27.03.2008
(04409850 / CH-073.3.001.562-2)
■ Matthias Gebel, Büro für Öffentlichkeitsarbeit, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.1.009.782-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2001, S. 6988). Domizil neu: Robert-Walser-
Platz 7, 2501 Biel, [Amtliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 3346 vom 27.03.2008
(04410848 / CH-073.1.009.782-0)
■ MAXX GmbH Informatik Dienstleistungen, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.4.006.659-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25. 02. 2005, S. 3,
Publ. 2718286). Statutenänderung: 25. 02. 2008. Mitteilungen
an die Gesellschafter: mit Brief, Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 25.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kocher, Oliver, von Selzach, in Selzach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Varga, Alvin, von Herisau, in Port,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.–]; Gfeller, Hans, von Worb, in
Koppigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Busswil bei Büren, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.–]; Varga, Erwin, von Herisau, in Grossaffoltern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.–].
Tagebuch Nr. 3347 vom 27.03.2008
(04411708 / CH-073.4.006.659-9)
■ Medipharm Invest GmbH, in Bern, CH-035.4.034.908-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
14. 04. 2005, S. 3, Publ. 2791498). Domizil neu: Zähringer-
strasse 51, 3012 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tzonev, Tzontcho, von Moosseedorf, in Moosseedorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: bulgarischer Staatsan-
gehöriger].
Tagebuch Nr. 3348 vom 27.03.2008
(04410850 / CH-035.4.034.908-9)
■ Nereus GmbH, bisher in Biel/Bienne, CH-
073.4.009.467-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02. 03. 2005, S. 4, Publ. 2725624). Statutenänderung:
27. 02. 2008. Firma neu: Distress-Consulting GmbH. Sitz
neu: M ü n s i n g e n .  Domizil neu: c/o Daniel-André Mühlemann,
Drosselweg 21, 3110 Münsingen. Zweck neu: Beratungen im Be-
reich Risk Management. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
27.02.2008/12.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagebuch Nr. 3349 vom 27.03.2008
(04409862 / CH-073.4.009.467-6)
■ Partofina AG, in Lyss, CH-073.3.001.843-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 111 vom 10. 06. 1994, S. 3257). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aebi, Willi, von Lyss, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaggi Treuhand AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost,
Alex, von Wynigen, in Twann, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Worben]; Jost, Peter, von Wynigen, in
Chamby (Montreux), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: in Lully VD]; Wyser, Peter, von Langenbruck, in
Ligerz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3350 vom 27.03.2008
(04410852 / CH-073.3.001.843-9)

■ Rectificatif de l’inscription du journal no 3043 du 17. 03. 2008,
publié dans la FOSC no 57 du 25. 03. 2008, p. 2. Pathé Westside
AG
, à B e r n e ,  CH-036.3.041.534-2, société anonyme (FOSC no
57 du 25. 03. 2008, p. 2, publ. 4398446). Restriction à la trans-
missibilité: [L’inscription de la restriction à la transmissibilité des
actions nominatives a été opérée par erreur].
Journal no 3372 du 27.03.2008
(04410884 / CH-036.3.041.534-2)

■ Paul Jost AG, in Lyss, CH-073.3.001.243-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 111 vom 10. 06. 1994, S. 3257). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Aebi, Willi, von Lyss, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaggi Treuhand AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost,
Alex, von Wynigen, in Twann, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Worben]; Jost, Peter, von Wynigen, in
Chamby (Montreux), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lully VD]; Wyser, Peter, von Langenbruck, in
Ligerz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3351 vom 27.03.2008
(04410854 / CH-073.3.001.243-2)

■ Personalvorsorgestiftung des Spitalverbandes
Bern
, in B e r n ,  CH-035.7.008.818-8, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2002, S. 3, Publ. 302332). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kübler, Roger, von Ossingen, in Liebe-
feld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Furrer, Alfred, von Bäretswil und
Russikon, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Augsburger, Peter G., von Langnau im Emmental, in Rümligen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-
035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3352 vom 27.03.2008
(04410856 / CH-035.7.008.818-8)

■ Regisol AG, in Busswil bei Büren, CH-073.3.002.004-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 1994, S. 3205).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi,
Willy, von Lyss, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaggi
Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jost, Alex, von Wynigen, in Twann, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Worben]; Jost, Pe-
ter, von Wynigen, in Chamby (Montreux), Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: in Lully VD]; Wyser, Peter, von
Langenbruck, in Ligerz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 3353 vom 27.03.2008
(04410858 / CH-073.3.002.004-0)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 3, publizier-
ten TR-Eintrags Nr. 3082 vom 18. 03. 2008. Repdi AG in Li-
quidation
, in W o r b ,  CH-035.3.008.716-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 3, Publ. 4399990). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner-Gerber,
Susanne, von Habkern, in Rüfenacht BE, Mitglied und Sekretärin,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 3354 vom 27.03.2008
(04410860 / CH-035.3.008.716-5)

■ Schoch &amp; Co. AG Burgdorf, in Burgdorf, CH-
053.3.000.997-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2008, S. 4, Publ. 4302560). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jacobs, Ruud, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Rolle, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
scher, Karl-Heinz Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Utzen-
storf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3355 vom 27.03.2008
(04410862 / CH-053.3.000.997-4)

■ Schoch Holding AG, in Burgdorf, CH-053.3.004.130-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4302562). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ja-
cobs, Ruud, niederländischer Staatsangehöriger, in Rolle, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Karl-Heinz Lud-
wig, deutscher Staatsangehöriger, in Utzenstorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3356 vom 27.03.2008
(04410864 / CH-053.3.004.130-6)

■ Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft,
Zweigniederlassung Swissinfo/Schweizer Radio In-
ternational (swissinfo/SRI)
, in B e r n ,  CH-035.9.017.431-5,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 3,
Publ. 3768432), mit Hauptsitz in: Bern. Firma neu: Schweize-
rische Radio- und Fernsehgesellschaft, Zweignieder-
lassung swissinfo
. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
035.6.002.185-3. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Strei-
chung des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110
HRegV]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks von Amtes we-
gen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV].
Tagebuch Nr. 3357 vom 27.03.2008
(04410594 / CH-035.9.017.431-5)

■ Skill AG in Liquidation, in Bern, CH-035.3.013.052-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 7,
Publ. 4263920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tschumi + Partner Treuhand AG, in Kirchberg BE, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 3358 vom 27.03.2008
(04410866 / CH-035.3.013.052-1)

■ Société immobilière Studio S.A., in Biel/Bienne, CH-
073.3.002.312-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2005, S. 4, Publ. 2894390). Domizil neu: c/o Vital Epel-
baum, Bahnhofstrasse 30, 2502 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Saner, Gerhard, von Beinwil
SO, in Studen BE (Studen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; GSI
Treuhand AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Epelbaum, Vital, von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revisia AG (CH-
073.3.000.358-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3359 vom 27.03.2008
(04410868 / CH-073.3.002.312-6)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 4, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2407 vom 28. 02. 2008. SoftRain AG,
in O s t e r m u n d i g e n ,  CH-254.4.000.840-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 4, Publ. 4372636). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kretz, Maria, von
Schangnau, in Hindelbank, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3360 vom 27.03.2008
(04410870 / CH-254.4.000.840-5)
■ Synton AG, in Lyss, CH-073.3.002.517-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 1995, S. 2334). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Reiter, Jean, von Worben, in
Worben, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi, Willi,
von Lyss, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaggi Treuhand
AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jost, Alex, von Wynigen, in Twann, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Worben]; Jost, Peter, von Wy-
nigen, in Chamby (Montreux), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Lully VD]; Wyser, Peter, von Langenbruck,
in Ligerz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3362 vom 27.03.2008
(04410872 / CH-073.3.002.517-7)
■ Terravital AG, in Bern, CH-020.3.019.629-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 3, Publ. 4240730). Do-
mizil neu: Zähringerstrasse 51, 3012 Bern.
Tagebuch Nr. 3363 vom 27.03.2008
(04410874 / CH-020.3.019.629-6)
■ Tornos SA, à Moutier, CH-170.3.022.647-1, société ano-
nyme (FOSC no 126 du 03. 07. 2006, p. 5, publ. 3444118). Per-
sonnes et signatures radiées: Maillat, André, de Courtedoux, à Bel-
prahon, avec procuration collective à deux avec un administra-
teur, un directeur ou un directeur adjoint; Mamie, Gérard, de Alle,
à Courrendlin, avec procuration collective à deux avec un admi-
nistrateur, un directeur ou un directeur adjoint; Op de Hipt, Mi-
chael, ressortissant allemand, à Evilard, directeur, avec signature
collective à deux; Thomas, Lionel, de Etagnières, à Sion, avec pro-
curation collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonnes: Jacot, Philippe, de Le Locle, à Bevaix, directeur, avec sig-
nature collective à deux; von Rotz, Iwan, de Kerns, à Sursee, di-
recteur, avec signature collective à deux; Schafer, Daniela, de
St. Ursen, à Court, avec procuration collective à deux avec un ad-
ministrateur, un directeur ou un directeur adjoint.
Journal no 3373 du 27.03.2008
(04410886 / CH-170.3.022.647-1)
■ Tschanz AG Sonnen- und Wetterschutz, in Köniz,
CH-035.3.012.678-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2007, S. 4, Publ. 3891852). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Itag Investment und Treuhand AG, in
Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3364 vom 27.03.2008
(04410876 / CH-035.3.012.678-1)
■ URFA Bau GmbH in Liq., in Thun, CH-092.4.018.133-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2008, S. 4, Publ. 4381390). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pathmanathan, Ratheeswaran, von Thun, in
Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafter, Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator].
Tagebuch Nr. 3365 vom 27.03.2008
(04410878 / CH-092.4.018.133-9)
■ Vitatech GmbH, in Bern, CH-035.4.031.396-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4365586). Domizil neu: Zähringerstrasse 51, 3012 Bern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tzonev, Tzontcho,
von Moosseedorf, in Moosseedorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: bulgarischer Staatsangehöriger]; Bogda-
nov, Stanislav Georgiev, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: bulgarischer
Staatsangehöriger].
Tagebuch Nr. 3366 vom 27.03.2008
(04410880 / CH-035.4.031.396-6)
■ W. + B. Fischer GmbH, in Ersigen, CH-053.4.000.641-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 1999, S. 7933). Statutenänderung: 19. 03. 2008. Firma
neu: Café Fischer GmbH. Domizil neu: Dorfstrasse 41, 3423
Ersigen. Zweck neu: Führen eines Gastgewerbebetriebes sowie Er-
bringen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 19.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fischer, Bernhard, von Brienz, in Ersigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Werner, von Brienz BE, in Ersigen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 300 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: von Bri-
enz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.–]; Fischer-Hug, Nadia, von Zürich und Brienz
BE, in Ersigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 3367 vom 27.03.2008
(04409894 / CH-053.4.000.641-9)

■ W. Dünneisen, in Reichenbach  im  Kandertal, CH-
092.1.003.555-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 1990, S. 5103). Domizil neu: Bälliz 44 A, 3713 Reichen-
bach im Kandertal.
Tagebuch Nr. 3368 vom 27.03.2008
(04410882 / CH-092.1.003.555-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ MELMAN Sàrl en liquidation, à Biel/Bienne, CH-
073.4.014.895-9, société à responsabilité limitée (FOSC no 162 du
23. 08. 2006, p. 3, publ. 3517820). La société est radiée d’office en
application des dispositions de l’ancien art. 89 ORC.
Journal no 3374 du 27.03.2008
(04409944 / CH-073.4.014.895-9)
■ NDR Consulting Zimmermann, in Thun, CH-
092.1.015.931-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2003, S. 4, Publ. 948598). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 3369 vom 27.03.2008
(04409896 / CH-092.1.015.931-2)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lindner Fassaden GmbH, Arnstorf, Zweignieder-
lassung Arlesheim
, in A r l e s h e i m ,  CH-280.9.011.598-5, In
der Schappe 16-18, 4144 Arlesheim, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 7237. Firma
Hauptsitz: Lindner Fassaden GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht.
Hauptsitz: Arnstorf (DE). Kapital Hauptsitz: Kapital: EUR
25’600.– Liberierung Kapital: EUR 25’600.–. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Planung, Design und Vertrieb von Metall- und
Holzfassaden sowie Metallbauarbeiten und von Metall- und Holz-
türen, insbesondere mit Wärme-, Schall- und Brandschutzeigen-
schaften sowie dazugehörigen Mehrfachfunktionen. Eingetra-
gene Personen: Hohl, Raymond, französischer Staatsangehöriger,
in Hirtzbach(FR), mit Einzelunterschrift; Kaufmann, Thomas,
von Luzern, in Gersau, mit Einzelunterschrift; Schmid, Ludwig,
deutscher Staatsangehöriger, in Waldkirchen (DE), mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1458 vom 27.03.2008
(04409864 / CH-280.9.011.598-5)
■ Rodoni Mauro Gipsergeschäft GmbH, in Allschwil,
CH-280.4.011.599-8, Feldstrasse 49a, 4123 Allschwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 01. 2008. Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäftes und sämtliche
anderen damit verwandten Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen so-
wie auch Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax oder per e-mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen: Rodoni, Sandra, von Basel, in Allschwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen von je CHF 100.–; Rodoni, Mauro, von Biasca, in
Allschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1459 vom 27.03.2008
(04409872 / CH-280.4.011.599-8)
■ WEBSALE24 GmbH, in Therwil, CH-280.4.011.600-9, c/o
Stephan Kurt, Mittlerer Kreis 14a, 4106 Therwil. Postadresse:
WEBSALE24 GmbH, Postfach 464, 4106 Therwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 03. 2008. Zweck: Betrieb von Internetplattformen sowie Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann gleichartige oder
verwandte Unternehmungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Immaterialgü-
terrechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder Zu-
stellung gegen Empfangsbescheinigung. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen: Kurt,
Stephan, von Roggwil BE, in Therwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1460 vom 27.03.2008
(04409880 / CH-280.4.011.600-9)
■ Weisskopf Dieter, in Sissach, CH-280.1.011.601-0,
Rheinfelderstrasse 30, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kundenmaurer. Eingetragene Personen:
Weisskopf, Dieter, von Ormalingen, in Sissach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1461 vom 27.03.2008
(04409882 / CH-280.1.011.601-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Crosa Plättlileger, in Reinach  BL, CH-
280.1.002.104-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom
12. 02. 1999, S. 1004). Domizil neu: Baselstrasse 16, 4153 Rein-
ach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Crosa, Adrien
Barthélémy, von Neuenburg, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Reinach BL].
Tagebuch Nr. 1462 vom 27.03.2008
(04410930 / CH-280.1.002.104-0)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

■ Abt Automobile AG, in Liestal, CH-280.3.916.770-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4321414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abt, Rolf, von Bretzwil, in Bubendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imwinkelried, Beat, von Ulrichen, in Dor-
nach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Mezger, Urs, von
Le Locle, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1463 vom 27.03.2008
(04410932 / CH-280.3.916.770-8)
■ Alltronic AG, in Reinach BL, CH-280.3.916.005-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 5,
Publ. 3812970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eggenschwiler, Peter, von Zürich und Aedermannsdorf,
in Birr, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nagel, Beat, von Basel, in Bubendorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rie-
hen]; Michel, Roland, von Guggisberg, in Allschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1464 vom 27.03.2008
(04410934 / CH-280.3.916.005-1)
■ Aurelis SA, bisher in Birsfelden, CH-270.3.013.723-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3950404). Statutenänderung: 26. 03. 2008. Sitz neu: B i n -
n i n g e n .  Domizil neu: Hauptstrasse 11, 4102 Binningen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madörin, Dr.
Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Capra, Andrea, von Lauperswil, in Birsfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates].
Tagebuch Nr. 1465 vom 27.03.2008
(04409886 / CH-270.3.013.723-1)
■ Bank Jura Laufen, in Laufen, CH-280.9.006.972-6,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4361312), mit Hauptsitz in: Bassecourt (HR JU). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dalucas,
Christian, von Basel, in Basel, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1466 vom 27.03.2008
(04410936 / CH-280.9.006.972-6)
■ Bank Jura Laufen, in Zwingen, CH-280.9.006.973-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4361314), mit Hauptsitz in: Bassecourt (HR JU). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Halbeisen,
Christoph, von Wahlen, in Wahlen, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1467 vom 27.03.2008
(04410938 / CH-280.9.006.973-4)
■ City-Cab GmbH, in Liestal, CH-280.4.900.095-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008,
S. 6, Publ. 4298368). Domizil neu: Windental 21, 4410 Liestal.
Postadresse neu: City-Cab GmbH, Postfach 443, 4410 Liestal. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Artuc, Mus-
tafa, von Frenkendorf, in Frenkendorf, Geschäftsführer, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gökpinar, Erdal, von Oberwil im Simmental, in Pratteln,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1468 vom 27.03.2008
(04410940 / CH-280.4.900.095-7)
■ Creative Solutions GmbH, in Sissach, CH-
280.4.000.811-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 4, Publ. 3974438). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kalt, Daniel, von Buus und Leibstadt,
in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Kalt-
Wenger, Daniel, in Buus]; Veuve, Alain, von Cernier, in Itingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schmid Management AG, in Füllinsdorf (CH-
280.3.917.419-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1469 vom 27.03.2008
(04410944 / CH-280.4.000.811-3)
■ Docu Media Schweiz GmbH, in Blauen, CH-
280.3.918.819-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 5, Publ. 4276300). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Rüschlikon im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1470 vom 27.03.2008
(04411712 / CH-280.3.918.819-8)
■ DR. MARTIN WECHSLER, in Aesch  BL, CH-
280.2.913.791-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 6, Publ. 4269732). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schelker, Daniel Benedikt, von Lang-
nau am Albis, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1471 vom 27.03.2008
(04410946 / CH-280.2.913.791-1)
■ Fürsorgestiftung zugunsten des Personals der Ma-
tom Betriebs AG
, in N i e d e r d o r f ,  CH-280.7.914.352-0, Stif-
tung (SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 2001, S. 4155). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: thv AG, in Aarau (CH-400.3.911.163-
7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1472 vom 27.03.2008
(04410948 / CH-280.7.914.352-0)
■ Mona Lisa Entertainment GmbH in Liquidation, in
A r l e s h e i m ,  CH-280.4.005.297-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 5, Publ. 4371944).
Nachdem der erforderliche Kostenvorschuss für die Durchfüh-
rung des Konkursverfahrens geleistet worden ist, wird das Verfah-
ren im Sinne von Art. 231 SchKG durchgeführt. [gestrichen: Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Arlesheim vom 27.02.2008 mangels Aktiven einge-
stellt worden.].
Tagebuch Nr. 1473 vom 27.03.2008
(04411184 / CH-280.4.005.297-3)
■ Rohner AG Pratteln, in Pratteln, CH-280.3.910.059-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4288520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Wehrli, Kurt, von Heiden, in Pratteln, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Münchwilen
AG].
Tagebuch Nr. 1474 vom 27.03.2008
(04410950 / CH-280.3.910.059-7)
■ Sammel-Pensionskasse TRIKOLON, in Aesch  BL,
CH-280.7.917.912-1, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008,
S. 5, Publ. 4295378). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schelker, Daniel Benedikt, von Langnau am Albis,
in Ettingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1475 vom 27.03.2008
(04410952 / CH-280.7.917.912-1)
■ Stephan Aeschlimann-Bergamin, in Biel-Benken,
CH-280.1.910.611-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom
09. 02. 1987, S. 506). Firma neu: Stephan Aeschlimann.
Tagebuch Nr. 1476 vom 27.03.2008
(04409890 / CH-280.1.910.611-5)
■ Surer Kipper Transport AG, in Pratteln, CH-
280.9.011.268-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2007, S. 4, Publ. 4233988), mit Hauptsitz in: Liestal. Sta-
tuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Statuten Erste: 27.01.1995] [gestrichen: Sta-
tuten Letzte: 13.11.2007]. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung: 31.01.1995]. Zweck Hauptsitz:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Surer, Fritz, von
Arisdorf, in Rothenfluh, Mitglied des Verwaltungsrates und Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Hammel, Gilbert,
von Kleinlützel, in Sissach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Sauner, Florent, französischer Staatsangehö-
riger, in Froeningen (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1477 vom 27.03.2008
(04409900 / CH-280.9.011.268-0)
■ Trinkler Elektro-Anlagen AG, in Allschwil, CH-
280.3.915.461-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
06. 07. 2004, S. 8). Domizil neu: Lettenweg 46, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 1478 vom 27.03.2008
(04410956 / CH-280.3.915.461-7)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 4, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1251 vom 11. 03. 2008. Zimmer-
mann Sicherheits-Kontrollen (ZISIKO) GmbH
, in
R e i n a c h  B L ,  CH-280.4.011.567-9, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 4, Publ. 4389730).
Domizil neu: Baselstrasse 48, 4153 Reinach.
Tagebuch Nr. 1479 vom 27.03.2008
(04410958 / CH-280.4.011.567-9)
■ ZW Hydraulik AG, in Wittinsburg, CH-280.3.915.027-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4241334). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kumbartzki, Herbert Franz, von Basel, in Hégenheim (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1480 vom 27.03.2008
(04410960 / CH-280.3.915.027-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DB Prog AG in Liq., in Oberwil BL, CH-280.3.900.597-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 5,
Publ. 3616800). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1481 vom 27.03.2008
(04409904 / CH-280.3.900.597-4)
■ Doctor Office N. Brielmann, in Münchenstein, CH-
280.1.010.413-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2007, S. 4, Publ. 3757454). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1482 vom 27.03.2008
(04409906 / CH-280.1.010.413-4)
■ Gebrüder Heid Internationale Transporte, Inh. An-
dreas Heid
, in P r a t t e l n ,  CH-280.1.913.381-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 160 vom 12. 07. 1984, S. 2509). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1483 vom 27.03.2008
(04409910 / CH-280.1.913.381-4)
■ Microdent Dr. Samuel Schild, in Münchenstein, CH-
280.1.912.948-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom
22. 06. 1988, S. 2590). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1484 vom 27.03.2008
(04409914 / CH-280.1.912.948-3)
■ SwissNology M. Wöcke, in Langenbruck, CH-
280.1.009.754-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2006, S. 5, Publ. 3415372). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1485 vom 27.03.2008
(04409918 / CH-280.1.009.754-4)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Basilea Pharmaceutica International AG  (Basilea
Pharmaceutica International SA) (Basilea Phar-
maceutica International Ltd)
, in B a s e l ,  CH-
270.3.014.065-8, Grenzacherstrasse 487, 4058 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 03. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt im In- und Ausland die Forschung, Ent-

wicklung, Herstellung und/oder den Vertrieb von pharmazeuti-
schen, biologischen, medizinischen oder diagnostischen Produk-
ten oder Produkten in verwandten Gebieten sowie die Erbringung
von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen und Dienstleistungen erbrin-
gen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die mit diesem zusammenhängen. Die Gesellschaft
kann sich an Unternehmungen jedwelcher Art beteiligen sowie
Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, verwalten, verwerten und verkaufen. Sie kann Dritten,
einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesell-
schaft oder Gesellschaften, an denen solche beteiligt sind, direkte
oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen
oder anderen Finanzierungen oder durch die Stellung von Sicher-
heiten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Aktienkapital:
CHF 10’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 10’000’000.
Aktien: 1’000’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der Basi-
lea Pharmaceutica AG, in Basel (CH-270.3.012.640-4), mit einem
Teil der Aktiven und allen Passiven gemäss Vertrag vom
19.03.2008 und Übernahmebilanz per 31.12.2007, wonach die
übernommenen Aktiven CHF 443’804’201.– und die übernom-
menen Passiven (Fremdkapital) CHF 122’864’604.– betragen,
wofür 1’000’000 Namenaktien zu CHF 10.–. ausgegeben werden.
Von der Übernahme ausgenommen sind liquide Mittel von CHF
20’000’000.– und die Beteiligungen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Durch einmalige Publikation im
SHAB oder durch schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Henrich, Werner, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Binningen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Man, Dr. Anthony,
von Schaffhausen, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scott, Ronald P., von Hausen am
Albis, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Eisenring, Ulrich-Wilhelm, von Bichelsee-
Balterswil, in Zollikon, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heim, Prof. Dr. Jutta, deutsche Staatsan-
gehörige, Ramlinsburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heinze-Krauss, Dr. Ingrid, deutsche Staatsangehörige, in Schlien-
gen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pijpstra, Dr. Rienk,
niederländischer Staatsangehöriger, in Huningue (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rohde, Hans Christian, dänischer
Staatsangehöriger, in Bougy-Villars, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-
6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1606 vom 27.03.2008
(04409930 / CH-270.3.014.065-8)

■ Frank Lindenmann, Treuhand &amp; Revision, in Basel,
CH-270.1.015.142-1, Byfangweg 53, 4051 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Uebernahme von Treuhand und
Revisionsmandaten. Postzustelladresse: Postfach 105, 4011 Basel.
Eingetragene Personen: Lindenmann, Frank, von Gais, in Biel-
Benken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1607 vom 27.03.2008
(04409818 / CH-270.1.015.142-1)

■ Optiker Reiniger GmbH, in Basel, CH-270.4.015.369-5,
Untere Rebgasse 22, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 03. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Brillen- und Kontakt-
linsenoptik und Reparaturwerkstätte, sowie Handel mit optischen
Instrumenten und verwandten Artikeln. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollek-
tivgesellschaft Optiker Reiniger + Co., in Basel (CH-
270.2.000.545-9), gemäss Vertrag vom 10.03.2008 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 739’564.46 und
Passiven von CHF 47’474.85, wofür CHF 20’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 672’089.61 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reiniger,
Sven, von Basel und Frenkendorf, in Aesch BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Reiniger, René, von Basel und Frenkendorf,
in Reinach BL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1608 vom 27.03.2008
(04409816 / CH-270.4.015.369-5)

■ Transfero GmbH, in Basel, CH-270.4.015.370-5, Garten-
str. 95, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Den Betrieb ei-
nes Unternehmens für die Durchführung von Transporten aller
Art, Ausführung von Kranarbeiten aller Art, Planung und Bereit-
stellung sowie Einsatz der erforderlichen Mittel, Massnahmen und
Dienstleistungen für die Infrastruktur und zur Unterstützung ver-
bundener Gesellschaften, Erfüllung von Hilfsfunktionen für ver-
bundene Gesellschaften, insbesondere Beratung und allgemeine
Dienste. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen beteiligen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder
e-mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 07.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aouni,
Jean-Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Oberhergheim
(FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Madörin, Dr. Bernhard, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1609 vom 27.03.2008
(04409814 / CH-270.4.015.370-5)
■ WALTHER 4me&amp;u, in Basel, CH-270.1.015.143-6, Gren-
zacherstr. 95, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Geschenkartikeln und Wohnaccessoires sowie
Reinigungsannahmestelle. Eingetragene Personen: Walther,
Astrid, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Walther, Jürg, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1610 vom 27.03.2008
(04409810 / CH-270.1.015.143-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ altra via GmbH, in Basel, CH-270.4.014.578-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2007,
S. 5, Publ. 4073608). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
10.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagebuch Nr. 1611 vom 27.03.2008
(04409792 / CH-270.4.014.578-4)
■ Asag Auto-Service AG, in Basel, CH-270.3.000.327-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2007, S. 6,
Publ. 3983814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wilhelm, Peter, von Schiers, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schumann,
Michael Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (D),
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Renz, Sascha, von Metzerlen-Mariastein, in Dornach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Di Matteo, Pierino, deutscher
Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Junker, Daniel, von Basel, in Bad
Bellingen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Waldmeier, Thomas, von
Münchwilen AG, in Zeiningen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Sidler, Daniel, von Küssnacht SZ, in
Wallbach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Wyss, Laurent, von Bottmingen und Triengen, in Bottmingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Kulmerau]; Schwei-
zer, Lorenz, von Ringgenberg BE, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 1612 vom 27.03.2008
(04409790 / CH-270.3.000.327-9)
■ Basilea Pharmaceutica AG, in Basel, CH-270.3.012.640-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 4,
Publ. 4317612). Statutenänderung: 19. 03. 2008. Vermögensü-
bertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
19.03.2008 Aktiven von CHF 443’804’201.– und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 122’864’604.– auf die Basilea Pharmaceutica
International AG, in Basel (CH-270.3.014.065-8). Gegenleistung:
1’000’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Gründung, den Erwerb, das Halten und die Veräus-
serung von in- und ausländischen Beteiligungen, insbesondere in
den Bereichen Forschung, Entwicklung, Herstellung und/oder
Vertrieb von pharmazeutischen, biologischen, medizinischen
oder diagnostischen Produkten und in verwandten Gebieten. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Dienstleistungen er-
bringen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die mit diesem zusammenhängen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben,
verwalten, verwerten und verkaufen, andere Gesellschaften finan-
zieren sowie Sicherheiten zugunsten von anderen Gesellschaften
stellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Dr. Gottlieb, von Dörflingen, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Skolsky, Steven, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Chapel Hill (NC/US), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1613 vom 27.03.2008
(04409932 / CH-270.3.012.640-4)
■ Basler Znüni-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.359-9,
Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 6, Publ. 3742270).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Werner, von Basel, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Treuhand Dr. E. Schaeren AG, in Basel
(CH-270.3.005.339-9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1614 vom 27.03.2008
(04409788 / CH-270.7.001.359-9)
■ Café ’Kafka am Strand’, U. Pecinski, in Basel, CH-
270.1.014.257-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom
27. 01. 2006, S. 6, Publ. 3216098). Firma neu: Büro für kul-
turelle Angelegenheiten Ursula Pecinski
. Domizil neu:
Gotthelfstr. 89, 4054 Basel. Zweck neu: Organisation von Ausstel-
lungen und Management für KünstlerInnen.
Tagebuch Nr. 1615 vom 27.03.2008
(04409808 / CH-270.1.014.257-7)
■ CONFOGA AG, in Basel, CH-350.3.007.946-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 5, Publ. 3620652). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Olivi, Fabio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1616 vom 27.03.2008
(04409786 / CH-350.3.007.946-7)
■ Goodwill Entertainment AG in Liquidation, in Basel,
CH-170.3.030.718-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2008, S. 6, Publ. 4303658). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 07.02.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1617 vom 27.03.2008
(04409806 / CH-170.3.030.718-3)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

■ LABOklin Labor für klinische Diagnostik GmbH &amp;
Co. KG, Bad Kissingen, Filiale Basel
, in B a s e l ,  CH-
270.9.001.076-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom
09. 02. 2004, S. 5, Publ. 2108608), mit Hauptsitz in: Bad Kissin-
gen (D). Domizil neu: Riehenring 173, 4058 Basel. Firma Haupt-
sitz: LABOklin Labor für klinische Diagnostik GmbH &amp; Co. KG (HR
B 3711).
Tagebuch Nr. 1618 vom 27.03.2008
(04409784 / CH-270.9.001.076-4)
■ Magnolia International AG, in Basel, CH-
270.4.001.190-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
07. 11. 2007, S. 6, Publ. 4188856). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fidares GmbH, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Copartner Re-
vision AG, in Basel (CH-270.3.001.085-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1619 vom 27.03.2008
(04409782 / CH-270.4.001.190-6)
■ Pensionskasse für das Personal der Fr. Sauter AG,
in B a s e l ,  CH-270.7.000.557-8, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2007, S. 5, Publ. 3981640). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Probst, Josef, von Laufenburg, in Basel,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rümmingen (DE), Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates]; Imhof, Evelyn, deutsche Staatsangehörige, in
Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1620 vom 27.03.2008
(04409780 / CH-270.7.000.557-8)
■ Philena SA, in Basel, CH-270.3.004.413-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 165 vom 29. 08. 2003, S. 5, Publ. 1149958). Sta-
tutenänderung: 17. 03. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 1’700’000.– [bisher: CHF 900’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’700’000.–. Aktien neu: 1’700 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 900 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung: Verrechnung mit Forderungen von CHF
800’000.–, wofür 800 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden.
Tagebuch Nr. 1621 vom 27.03.2008
(04409804 / CH-270.3.004.413-2)
■ Pro Musica GmbH, in Riehen, CH-270.4.014.999-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
10. 04. 2007, S. 6, Publ. 3876438). Statutenänderung:
10. 03. 2008. Firma neu: Musik Oling GmbH. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Vermietung von
Musikinstrumenten sowie die Ausführung von Reparaturen, den
Verkauf von Zubehör, Tonträgern, Musiknoten und weiteren mu-
sikalischen Artikeln. Die Gesellschaft kann sich daneben an an-
deren Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland betei-
ligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte in In- und
Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie
durch Beschluss der Geschäftsführung Tochtergesellschaften,
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.03.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oling, Andreas, von Zollikon, in Dornach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000.–]; Oling, Beatrice, von Zollikon, in Dornach,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stam-
manteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 1622 vom 27.03.2008
(04409940 / CH-270.4.014.999-9)
■ SOFCOM Gesellschaft für die Gestaltung von kun-
denorientierten Serviceorganisationen mbH
, in B a -
s e l ,  CH-270.4.001.515-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 1998, S. 5217). Domizil neu: Oetlin-
gerstr. 151, 4057 Basel.
Tagebuch Nr. 1623 vom 27.03.2008
(04409778 / CH-270.4.001.515-5)
■ Stiftung für krebskranke Kinder, Regio Basiliensis,
in B a s e l ,  CH-270.7.000.332-8, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom
20. 03. 2008, S. 7, Publ. 4395620). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bussmann, Urs, von Schübelbach, in
Bättwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagebuch Nr. 1624 vom 27.03.2008
(04409776 / CH-270.7.000.332-8)
■ Swiss Professional Media AG, in Basel, CH-
035.3.004.237-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2007, S. 6, Publ. 3872914). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rubin, Ursula, von Lütschental, in
Worblaufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Inge-
borg, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bargetzi, Thomas, von Riedholz, in Solothurn,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1625 vom 27.03.2008
(04409774 / CH-035.3.004.237-6)
■ Trapo Küng AG, in Basel, CH-270.3.005.292-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 4, Publ. 4209900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schult-
heiss, Jürg, von Riehen, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Halbeisen,
Paul, von Wahlen, in Wahlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1626 vom 27.03.2008
(04409772 / CH-270.3.005.292-5)
■ Verein Spina Sana, in Basel, CH-270.6.000.438-8, Verein
(SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2003, S. 5, Publ. 949072). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Etter, Dr. Christian,
von St. Gallen, in Aesch BL, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1627 vom 27.03.2008
(04409770 / CH-270.6.000.438-8)

■ ZEBA AG, in Basel, CH-270.3.001.871-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 6, Publ. 4363752). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Holzer, Andreas, von Zürich,
in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1628 vom 27.03.2008
(04409840 / CH-270.3.001.871-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adelya Travel GmbH, Basel, in Basel, CH-
270.9.001.144-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom
26. 04. 2002, S. 4, Publ. 445146), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung am Hauptsitz (SHAB Nr. 99
vom 24.05.2007, S. 16) in Anwendung von Art. 77 Abs. 2 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1629 vom 27.03.2008
(04409802 / CH-270.9.001.144-9)
■ Basler Orchester-Gesellschaft, in Basel, CH-
270.6.000.028-7, Verein (SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2005, S. 5,
Publ. 2850802). Der Verein ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 30.05.2007 aufgelöst. Die Liquidation ist beendet.
Der Verein wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 1630 vom 27.03.2008
(04409800 / CH-270.6.000.028-7)
■ Bygastro AG in Liq., in Basel, CH-270.3.012.857-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 6,
Publ. 3647668). Löschungsgrund: Liquidation beendigt. Firma
erloschen.
Tagebuch Nr. 1631 vom 27.03.2008
(04409798 / CH-270.3.012.857-4)
■ M + S Gesellschaft für Immobilien und Baumanage-
ment mbH in Liq.
, in R i e h e n ,  CH-270.4.012.882-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006,
S. 7, Publ. 3440902). Löschungsgrund: Liquidation beendigt.
Firma mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom
21.03.2007 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.
Tagebuch Nr. 1632 vom 27.03.2008
(04409796 / CH-270.4.012.882-4)
■ Optiker Reiniger + Co., in Basel, CH-270.2.000.545-9,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 6,
Publ. 3151614). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Aktiven
und Passiven sind an die Optiker Reiniger GmbH, in Basel (CH-
270.4.015.369-5), übergegangen. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1633 vom 27.03.2008
(04409794 / CH-270.2.000.545-9)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALSUP SA, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 7, c/o Me Jean-
Ludovic Hartmann, 1700 Fribourg, CH-217-3539758-2. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 04.03.2008. But: prise de participa-
tion dans des entreprises et société étrangères actives dans le do-
maine industriel et commercial, ainsi que dans le domaine de
l’immobilier à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Ad-
ministration: Roullet François, de Genève, à Corsier (GE), admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Liderrey
Revisions SA (CH-660-0700997-2), à Genève. 
Journal no 1120 du 27.03.2008
(04409922 / CH-217.3.539.758-2)
■ MOLY SERVICES Borer Hélène, à Granges  (Ve-
v e y s e ), Route du Prey 61, 1614 Granges (Veveyse), CH-217-
3539836-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Borer Hé-
lène, de Kleinlützel, à Granges (Veveyse). Procuration individuelle
a été conférée à Borer Jean-Pierre, de Kleinlützel, à Granges (Ve-
veyse). But: exploitation, commerce, location, entretien notam-
ment dans le domaine des machines et outils, de l’immobilier, de
l’hygiène et du matériel médical et paramédical. 
Journal no 1121 du 27.03.2008
(04409926 / CH-217.3.539.836-7)
■ Nice-people Sàrl, à Nuvilly, Route du Coutset 18, 1485
Nuvilly, CH-217-3539838-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 18.03.2008. But: services et prestations dans le
domaine de l’Internet (cf. statuts pour le but complet). Selon dé-
claration du 18.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Bobon Benjamin, de Belgique, à Tinlot (B),
avec 18 parts de CHF 1’000.–, Debaty Vincent, de Belgique, à Ju-
pille (B), avec 2 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Bobon
Benjamin, gérant président et Feller Thierry, de Brig-Glis, à Nu-
villy, gérant, tous deux avec signature individuelle. Organe de pu-
blication: FOSC. Communication aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. 
Journal no 1122 du 27.03.2008
(04409946 / CH-217.3.539.838-0)
■ Trendkill Sàrl, à Fribourg, Rue Pierre-Aeby 7, 1700 Fri-
bourg, CH-217-3539842-5. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 25.03.2008. But: revente de matériel inhérent au
mode de vie des jeunes adultes, tel que sprays pour graffitis, des
habits, des articles pour fumeurs, du matériel d’horticulture et
tous autres objets ayant un intérêt pour cette clientèle (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 22’000.–. Associés: Bapst
Jean-Bernard, de La Roche, à Fribourg, avec 60 parts de CHF 100,
sans signature, ETHNIC WORLD SA (CH-660-2843005-3), à
Genève, avec une 110 parts de CHF 100.–, sans signature, et Salafa
Yann, d’Autigny, à Fribourg, avec 50 parts de CHF 100.–, sans si-
gnature. Gérant: Zuber Thibaut, de Günsberg, à Genève, avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-

tion aux associés: lettre ou courriel. Selon déclaration du
25.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1124 du 27.03.2008
(04409972 / CH-217.3.539.842-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Brod’Art Viandes SA, à Fribourg, CH-217-1001005-8,
exploitation d’un commerce de viandes en gros. (FOSC du
20.02.2007, p. 7). Brodard Hubert, président, a démissionné, sa si-
gnature est radiée. Davet René, vice-président inscrit, est nommé
administrateur unique, avec signature individuelle. KPMG SA
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: BDO Visura (CH-217-
1000401-4), à Marly. 
Journal no 1070 du 20.03.2008
(04411626 / CH-217.1.001.005-8)
■ COMMANDE SA, Etude et équipement d’ap-
pareillage automatique
,  à  C o r m i n b o e u f ,  CH-217-
0132429-9, l’étude technique, la fabrication, la vente et la repré-
sentation, d’appareillage électro-mécanique, etc. (FOSC du
19.07.2007, p. 7). Inscription de la succursale de La Chaux-de-
Fonds au registre du commerce du canton de Neuchâtel (FOSC du
26.03.2008, p. 10). 
Journal no 1125 du 27.03.2008
(04411164 / CH-217.0.132.429-9)
■ COPHAM Coopérative pour la promotion de l’ha-
bitat et de la mobilité individuels
,  à  C h â t e l - S a i n t - D e -
n i s , CH-217-3535476-3, sauvegarder les intérêts d’ordre écono-
mique et social de ses membres, etc. (FOSC du 21.06.2007, p. 6).
Burnand Frédéric, secrétaire inscrit, est maintenant domicilié à
Daillens. 
Journal no 1126 du 27.03.2008
(04411166 / CH-217.3.535.476-3)
■ Crocus Management GmbH, à Charmey, CH-217-
0140179-3, exécution de travaux d’architecture, etc. (FOSC du
25.02.2004, p. 6). Par ordonnance du 27.02.2008, le Président du
Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la société
avec effet à partir du 27.02.2008, à 08h45. Nouvelle raison sociale:
Crocus Management GmbH en liquidation
Journal no 1127 du 27.03.2008
(04409968 / CH-217.0.140.179-3)
■ Diamcoupe S.A., succursale de Fribourg, à Fri-
b o u r g , CH-217-0190447-7, forage et fraisage du béton, etc.
(FOSC du 12.10.2007, p. 6). Siège principal à Chesaux-sur-Lau-
sanne. Grossniklaus Fritz, président, a démissionné, sa signature
est radiée. Curty Steven, directeur de la succursale inscrit, est
maintenant originaire de Montagny (FR), et domicilié à Mur
(VD). Suite à la modification du droit du registre du commerce,
et en application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent sont radiés: Auten-
ried Willy, Bösiger Markus, Frutiger Luc, Frutiger Thomas, et Hal-
dimann Fritz, administrateurs; Portmann Urs et Stauffer Freddy,
directeurs; ainsi que la signature collective à deux de Amport Hans,
Decrauzat Pierre-André, Hanselmann Anton et la procuration col-
lective à deux de Arn Ulrich, Bugmann Ivan, Isler André, Lüdi Ger-
hard, Wild Didier. 
Journal no 1128 du 27.03.2008
(04409966 / CH-217.0.190.447-7)
■ Feller &amp; Eigenmann Immobilière S.A., à Villars-
s u r - G l â n e , CH-217-0130269-9, acquisition, vente et exploita-
tion d’immeubles de tout genres, etc. (FOSC du 06.03.2007, p. 7).
La signature collective à deux de Vranovci Luljeta est radiée. 
Journal no 1129 du 27.03.2008
(04411168 / CH-217.0.130.269-9)
■ GROUPE CHARMETTES SA, à Fribourg, CH-217-
0130392-1, commerce de combustible en tous genres, en gros et
au détail, commerce de carburants et lubrifiants, etc. (FOSC du
12.03.2008, p. 6). La succursale de Grenchen est radiée (FOSC du
25.03.2008, p. 12). 
Journal no 1130 du 27.03.2008
(04411170 / CH-217.0.130.392-1)
■ Numico Financial Services SA, précédemment à Lau-
s a n n e , CH-550-1022232-8 (FOSC du 01.11.2007, p. 16). Siège
transféré à C h â t e l - S a i n t - D e n i s , Route de la Coula 81, c/o
Etude Kaelin, Murith &amp; Schneuwly, 1618 Châtel-St-Denis. Com-
munication aux actionnaires: par écrit. Statuts originaires du
19.01.2001, modifiés en dernier lieu le 19.03.2008. Kellerhals
Franz n’est plus administrateur, sa signature est radiée. 
Journal no 1123 du 27.03.2008
(04409950 / CH-550.1.022.232-8)
■ P &amp; G Associés Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-
217-3531976-8, exploiter tous établissements publics, etc. (FOSC
du 20.12.2007, p. 9). Par ordonnance du 09.01.2008, le Président
du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de
faillite faute d’actif. 
Journal no 1131 du 27.03.2008
(04411174 / CH-217.3.531.976-8)
■ STREET BUSINESS Sàrl, à Fribourg, CH-217-1002344-
9, création, confection, achat et vente de vêtements. (FOSC du
10.07.2003, p. 4). Nouvelle adresse: Route de la Singine 6K, c/o
Longi Lumeka, 1700 Fribourg. 
Journal no 1132 du 27.03.2008
(04411176 / CH-217.1.002.344-9)
■ Telio SA, à Fribourg, CH-217-3531745-4, toutes prestati-
ons de service dans le domaine des communications informati-
ques IP (Internet Protocol). (FOSC du 25.02.2008, p. 6). Cette rai-
son sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fri-
bourg par suite du transfert du siège à Lugano.
Journal no 1137 du 27.03.2008
(04411586 / CH-217.3.531.745-4)
■ Uniadvertising S.A., à Fribourg, CH-217-0137524-8, ex-
ploitation de la publicité sous toutes formes et par tous procédés
ou moyens; courtage, transactions, etc. (FOSC du 02.02.2000, p.
728). Chavaillaz Christian, administrateur unique, a démissi-
onné, sa signature est radiée. Benbrahim Brahim, d’Algérie, à Al-

ger (DZA), est nommé président, Benbrahim Abdelmalek Elhafid,
de Neuchâtel, à Villars (NE), est nommé vice-président, et Robert
Benbrahim Véronique, de Neuchâtel, à Villars (NE), est nommée
administratrice, tous trois avec signature collective à deux. 
Journal no 1133 du 27.03.2008
(04411178 / CH-217.0.137.524-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Camille Charrière, à Cerniat (FR), CH-217-0410955-
3, entreprise de tavillonnage. Entreprise individuelle. (FOSC du
15.02.1990, p. 605). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 
Journal no 1134 du 27.03.2008
(04409962 / CH-217.0.410.955-3)
■ OCTAL TV - ENGENHARIA DE SISTEMAS PARA TV IN-
TERACTIVA S.A., Lisbonne, succursale de Montévraz
,
à L e  M o u r e t , CH-217-1001586-3, développement, commercia-
lisation, formation, représentation de systèmes pour TV interacti-
ves à large bande. (FOSC du 11.03.2003, p. 6). La succursale est
radiée par suite de sa suppression. 
Journal no 1135 du 27.03.2008
(04409958 / CH-217.1.001.586-3)
■ Presta-Service Michelin S.A., à Granges-Paccot, CH-
217-0136150-6, fournir toute prestation de service ou effectuer
toute étude, en Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du 26.02.2007, p.
7). La société est radiée du registre du commerce du canton de Fri-
bourg, les créanciers ayant été désintéressés. Les dispositions de
l’article 748 aCO ont été respectées. 
Journal no 1136 du 27.03.2008
(04409956 / CH-217.0.136.150-6)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AMD EXPERTISES SARL, à Genève, avenue Blanc 46,
1202 Genève, CH-660-5605008-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 19.03.2008. But: amiante, expertises et di-
agnostics avant travaux et démolition, diagnostics sur process et
installations industrielles, assistance à Maître d’oeuvre, constat vi-
suel de fin de travaux et désamiantage (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Associé-gérant: Lubishtani
Gazmend, de France, à Marlioz, F, pour une part de CHF 20’000,
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à Lopes Patricia, de et à Plan-les-Ouates, directrice. Selon décla-
ration du gérant du 19.03.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 4147 du 27.03.2008
(04411558 / CH-660.5.605.008-3)
■ ARNO-BOIS Sàrl, à Genève, boulevard Carl-Vogt 38, 1205
Genève, CH-660-5625008-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 05.03.2008. But: menuiserie, agencement et ser-
rurerie (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: les actifs
(à l’exception des postes ’actifs transitoires’ et ’dépôt, leasing et
garantie’, ainsi que d’un montant de CHF 5’018 prélevé sur un
compte bancaire), à l’exclusion de tout passif, de l’entreprise ex-
ploitée sous la raison individuelle ’ARNO-BOIS, Laurent’, à
Genève, selon bilan au 31.12.2007 et contrat du 05.03.2008, soit
un actif net de CHF 56’725, en contrepartie duquel sont remises
20 parts de CHF 1’000, le solde étant porté au crédit de l’apporteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Laurent Arnaud, de Broc, à Cartigny, pour 19 parts de CHF 1’000,
et Martinez Olga, de Broc, à Perrignier, F, pour une part de CHF
1’000. Gérants: les associés Laurent Arnaud, président, et Martinez
Olga, avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants
du 05.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 4148 du 27.03.2008
(04411732 / CH-660.5.625.008-6)
■ Avdiu Gjevat, à Lancy, square Clair-Matin 6, 1213 Petit-
Lancy, CH-660-5490008-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Avdiu Gjevat, de et à Lancy. But: peinture, papiers-peints. 
Journal no 4149 du 27.03.2008
(04411576 / CH-660.5.490.008-2)
■ BOSSART &amp; FILS SA, à Satigny, route de Peney 131, 1214
Vernier, CH-660-5626008-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
18.03.2008. But: entretien et réparation de camions-citernes (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Reprise de biens envisagée: les actifs (installations,
matériel informatique, mobilier de bureau, machines, outillage,
stock et un véhicule) à l’exclusion de tout passif de l’entreprise in-
dividuelle ’Bossart et fils, Henri Bossart succ.’, à Vernier, pour le
prix maximum de CHF 55’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre. Administration: Bossart Henri, de Genève, à Bernex, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 18.03.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Journal no 4150 du 27.03.2008
(04411686 / CH-660.5.626.008-7)
■ Concordo S.A., à Genève, rue de Montchoisy 29, 1207
Genève, CH-660-5614008-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
20.03.2008. But: toute activité de conseil en matière immobilière
ainsi que de mandats d’étude, de promotion et de financement
d’opérations de constructions immobilières, à l’exception d’opé-
rations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

tions de CHF 1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: pli recommandé ou fax. Administration: Bult Eddo, des
Pays-Bas, à Ollon, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: FIREL &amp; MANDACO SA (CH-660-
0885986-8), succursale à Genève. 
Journal no 4151 du 27.03.2008
(04411692 / CH-660.5.614.008-5)

■ Karen A. Monroe, Esq., à Genève, rue Jean-Pécolat 5,
1201 Genève, CH-660-5152008-5. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Monroe Karen A., de Bullet, à Grilly, F. But: avocate. 
Journal no 3947 du 20.03.2008
(04411752 / CH-660.5.152.008-5)

■ ODE Suisse Sàrl, à Genève, rue de la Fontaine 9, c/o Zell-
weger Christophe, avocat, 1204 Genève, CH-660-5624008-8. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.03.2008. But:
toutes activités de conseils, d’administrations d’entreprises, de ser-
vices et de directions, de même que toutes promotions d’entrepri-
ses, de branches professionnelles ou de collectivités territoriales,
ainsi que tous services logistiques aux entreprises incluant la mise
à disposition de moyens d’aménagements, d’équipements, de
transports ou d’immeubles (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: De Bellaigue Marie-Pas-
cale, de France, à Levallois Perret, F, pour 20 parts de CHF 1’000.
Gérants: l’associée De Bellaigue Marie-Pascale, présidente, et Zell-
weger Christophe, de Trogen, à Genève, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration de la gérante présidente du
19.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 4152 du 27.03.2008
(04411696 / CH-660.5.624.008-8)

■ PMT Trembley et associés Sàrl, à Genève, rue Bois-
sonnas 18, 1227 Les Acacias, CH-660-5616008-3. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 20.03.2008. But: commerce,
importation, exportation, représentation et diffusion de meubles,
luminaires et tous articles d’ameublement ainsi que tous conseils
et services s’y rapportant (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associée: Trembley Anne Marie, du Grand-Saconnex, à
Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, laquelle n’exerce pas la sig-
nature sociale. Gérants: Jacot-Descombes Claude, de Chêne-
Bougeries, à Genève, président, et Ballandras Thierry, de France,
à Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 20.03.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 4153 du 27.03.2008
(04411698 / CH-660.5.616.008-3)

■ ROMAIN AFFLELOU CREATEUR S.à.r.l., Luxem-
bourg, succursale de Genève
, à G e n è v e , rue du Rhône 21,
1204 Genève, CH-660-5459008-1. Succursale de ROMAIN AFFLE-
LOU CREATEUR S.à.r.l., société à responsabilité limitée de droit lu-
xembourgeois, à Luxembourg, LUX. inscrite au registre de com-
merce et des société du Luxembourg le 16.07.2007 sous le n°B
129482. But de la succursale: achat et création de produits pour
le besoin de différentes filiales. Capital: EUR 12’500, entièrement
libéré. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale
de Bagattini Monique, de et à Genève, directrice de la succursale. 
Journal no 4154 du 27.03.2008
(04411700 / CH-660.5.459.008-1)

■ S.T.G. Automobile Rodrigues Pinto Albino, à
G e n è v e , chemin des Sports 10, 1203 Genève, CH-660-5622008-
9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rodrigues Pinto Al-
bino, du Portugal, à Genève. But: mécanicien sur automobile. 
Journal no 4156 du 27.03.2008
(04410632 / CH-660.5.622.008-9)

■ SAHARA ENERGY RESOURCE LIMITED, Douglas,
Geneva branch
, à G e n è v e , quai du Mont-Blanc 7, 1201
Genève, CH-660-0099008-1. Succursale de SAHARA ENERGY RE-
SOURCE LIMITED, private company limited by shares, à Douglas,
Isle of Man, GB, inscrite auprès de la Financial supervision com-
mission, Isle of Man, GB, sous le n°080634C. But de la succursale:
services notamment en matière commerciale, courtière, comp-
table et financière à la société Sahara Energy Resource Ltd; opé-
rations portant sur des instruments financiers aux contrats liés à
de tels produits. Capital émis et versé: GBP 16’524’142. Capital au-
torisé: GBP 25’000’000. Signature individuelle, limitée aux affai-
res de la succursale de Driay Elisabeth, de France, au Grand-Sa-
connex, directrice de la succursale. 
Journal no 4155 du 27.03.2008
(04411702 / CH-660.0.099.008-1)

■ VINCIANE, Vand Vyvere, à Genève, rue du Perron 19,
1204 Genève, CH-660-5627008-0. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Vande Vyvere Vinciane, de Belgique, à Genève. But:
exploitation d’une bijouterie. 
Journal no 4157 du 27.03.2008
(04410634 / CH-660.5.627.008-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Sahin, Kebap Le Lignon, à Vernier, CH-660-
2068006-7, petite restauration rapide, etc. (FOSC du 25.07.2007,
p. 9/4040444). La procuration de Konnecke Bernd est radiée. Pro-
curation individuelle a été conférée à Sahin Hakan, de Vernier, à
Meyrin. 
Journal no 4158 du 27.03.2008
(04411462 / CH-660.2.068.006-7)

■ ACI’Partner SA, à Genève, CH-660-1624007-8, ingénierie
d’affaires, etc. (FOSC du 10.07.2007, p. 6/4018280). Bergeon
Phyllis Magda et Bergeon Pierre André ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Bossy Maxime, de et à Carouge,
est membre du conseil d’administration avec signature individu-

elle. Fiduciaire Verifid SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à
Genève. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève. 
Journal no 4159 du 27.03.2008
(04411464 / CH-660.1.624.007-8)
■ AEC Actifs Experts Consulting Sàrl, à Lancy, CH-660-
0226007-1, recherche et investissements financiers, etc. (FOSC du
01.02.2007, p. 6/3753400). Adresse: chemin des Fraisiers 21, 1212
Grand-Lancy. 
Journal no 4160 du 27.03.2008
(04411470 / CH-660.0.226.007-1)
■ Aforge Capital Management SA, à Genève, CH-660-
1807999-1, achat, vente, administration, gestion de participati-
ons, etc. (FOSC du 05.03.2008, p. 7/4373098). Nouvelle adresse:
cours de Rive 6, 1204 Genève. 
Journal no 4161 du 27.03.2008
(04410636 / CH-660.1.807.999-1)
■ AHFP Capital Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-
0920005-1, promotion et vente de produits financiers, etc. (FOSC
du 13.04.2007, p. 7/3883732). Nouvelle adresse: rue Toepffer 11
bis, c/o Silvio Venturi, Tavernier Tschanz, 1206 Genève. 
Journal no 4162 du 27.03.2008
(04410638 / CH-660.0.920.005-1)
■ Allianz Hedge Fund Partners Sàrl, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-2307001-6, services et conseils, notamment
en matière financière, etc. (FOSC du 13.04.2007, p. 7/3883744).
Nouvelle adresse: rue Toepffer 11 bis, c/o Silvio Venturi, Tavernier
Tschanz, 1206 Genève. 
Journal no 4163 du 27.03.2008
(04411474 / CH-660.2.307.001-6)
■ Auchan Global Services SA, à Genève, CH-660-
1999997-0, fourniture de services, etc. (FOSC du 28.03.2007, p.
8/3860982). Nouvelle adresse: route des Acacias 47, c/o ITX SA,
1227 Les Acacias. 
Journal no 4164 du 27.03.2008
(04411476 / CH-660.1.999.997-0)
■ Avaya Switzerland Sàrl, succursale à Lancy, CH-660-
0334003-2, développement, préparation de projets, etc. entreprise
ayant son siège à Wallisellen (FOSC du 28.03.2007, p. 8/3860988).
Suite à la modification du droit du registre du commerce et en ap-
plication de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux
personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute
l’entreprise sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Kull Mar-
tin, Indergand Peter, et Jäggi David sont radiés. 
Journal no 4165 du 27.03.2008
(04410640 / CH-660.0.334.003-2)
■ BANQUE DIAMANTAIRE (SUISSE) SA, à Genève, CH-
660-0265980-9 (FOSC du 03.03.2008, p. 7/4368588). La procu-
ration de Cigdem Selva et Kryvian Pierre est radiée. 
Journal no 4166 du 27.03.2008
(04411478 / CH-660.0.265.980-9)
■ BERYL Management SA, à Genève, CH-660-0399998-3,
offre de conseil en relation avec la stratégie, l’organisation et la
planification d’entreprise, etc. (FOSC du 08.01.2008, p.
11/4276922). Conversion des 1’000 actions de CHF 100, jusqu’ici
nominatives, liées selon statuts, en actions au porteur. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, au porteur. Statuts modifiés le 17.03.2008 ainsi que sur des
points non soumis à publication. Bernard Mary-Line n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs de même que ceux de Süssli Thomas
sont radiés. Bernard Jean-Philippe, jusqu’ici délégué, maintenant
originaire de La Chaux-de-Fonds reste seul administrateur; il con-
tinue à signer individuellement. ’Range Consulting &amp; Audit SA’
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIREX
AUDIT &amp; CONSULTING SA (CH-660-0142999-6), à Genève. 
Journal no 4167 du 27.03.2008
(04410642 / CH-660.0.399.998-3)
■ CARACAL SA, à Genève, CH-660-0336000-7, commerce,
production, importation, exportation, etc. (FOSC du 02.03.2006,
p. 9/3267986). Brack Gabriel n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Journal no 4168 du 27.03.2008
(04411480 / CH-660.0.336.000-7)
■ Cartier Genève Aéroport, succursale de Richemont
Suisse SA
, à L e   G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-0196003-3, ex-
ploitation d’une boutique Cartier, etc. (FOSC du 29.08.2007, p.
8/4086296). Les pouvoirs de Bossert Cédric, Kaufmann Albert, Cu-
dré-Mauroux Alfred, Massoni Christophe et Ravaz Jean-Claude
sont radiés. 
Journal no 4169 du 27.03.2008
(04411482 / CH-660.0.196.003-3)
■ Cartier Genève, Succursale de Richemont Suisse SA,
à G e n è v e , CH-660-2594006-0, commercialisation, distribution,
achat, vente, etc. (FOSC du 29.08.2007, p. 8/4086298). Les pou-
voirs de Kaufmann Albert, Bossert Cédric, Zwerner Olivier, Cudré-
Mauroux Alfred, Massoni Christophe et Ravaz Jean-Claude sont
radiés. 
Journal no 4170 du 27.03.2008
(04411484 / CH-660.2.594.006-0)
■ Chai du Baron SA, succursale de Genève, à Genève,
CH-660-1908004-4, production, commercialisation, importation
et exportation de vins, etc. entreprise ayant son siège à Sion (FOSC
du 20.03.2006, p. 8/3295318). Nouveau siège: L e   G r a n d - S a -
c o n n e x , route de l’Aéroport 25, Galerie CFF, 1216 Cointrin. Les
pouvoirs de Massy Ludivine sont radiés. L’administrateur de Werra
Xavier, nommé directeur de la succursale, continue à signer in-
dividuellement. 
Journal no 4171 du 27.03.2008
(04410644 / CH-660.1.908.004-4)
■ Comptoir des Cotonniers Suisse SA, à Genève, CH-
660-5066008-2, commerce au détail de tous vêtements, etc. (FOSC
du 04.02.2008, p. 6/4321814). Lemarchand Philippe, de France,
à Lautrec, F, est membre du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 
Journal no 4172 du 27.03.2008
(04411486 / CH-660.5.066.008-2)

■ CRISSIMMO SA, à Genève, CH-660-2127001-2, achat,
vente, location, construction et exploitation de tous immeubles,
etc. (FOSC du 25.10.2006, p. 6/3607156). L’administratrice Cri-
stoforetti Yolanda, nommée présidente, continue à signer indivi-
duellement. MB Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire
(CH-660-0669993-1), à Genève. Nouvelle adresse: rue du Nant 8,
c/o Berney et Associés SA Société Fiduciaire, 1207 Genève. 
Journal no 4173 du 27.03.2008
(04411492 / CH-660.2.127.001-2)

■ David Zahno, à Genève, CH-660-2726007-7, toutes activi-
tés dans le domaine de la création de logos, etc. (FOSC du
15.11.2007, p. 7/4201814). Nouvelle adresse: rue de Malatrex 50,
1201 Genève. Nouveau but: toutes activités dans le domaine du
graphisme et du design, développement de marques, conception
graphique, édition, signalétique, stand, événementiel, packaging,
multimédia, étude de volume, direction artistique. 
Journal no 4174 du 27.03.2008
(04410646 / CH-660.2.726.007-7)

■ DELIUS SA, à Genève, CH-660-0005003-4, acquisition, ex-
ploitation et gestion de droits de la propriété intellectuelle, etc.
(FOSC du 16.04.2007, p. 9/3885770). Devenoges Marc n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Flak Sébastien, de
France, à Annemasse, F, Hovenier Robert, des Pays-Bas, à Crassier,
président, et Van der Beken Barbara, de Belgique, à Genève, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Journal no 4175 du 27.03.2008
(04411498 / CH-660.0.005.003-4)

■ DIREMA.CH Sàrl, à Onex, CH-660-1287004-5, enseigne-
ment et recherche en médecines alternatives (FOSC du
18.06.2004, p. 5/2316862). Nouvelle adresse: rue de la Calle 42,
1213 Onex. 
Journal no 4176 du 27.03.2008
(04411500 / CH-660.1.287.004-5)

■ Fondation Collective de prévoyance Galileo, à
G e n è v e , CH-660-1086004-0 (FOSC du 30.11.2006, p.
6/3658506). Nouveaux statuts du 11.01.2008. Nouveau nom:
Fondation Collective de prévoyance Galileo II [Vor-
sorgesammelstiftung Galileo II] [Fondazione collet-
tiva di previdenza Galileo II]

Journal no 4177 du 27.03.2008
(04410648 / CH-660.1.086.004-0)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Mercer Human Resource Consulting SA et des so-
ciétés affiliées ayant leur siège en Suisse
, à C h ê n e -
B o u r g , CH-660-0652000-2 (FOSC du 18.10.2007, p. 7/4160812).
Nouveaux statuts du 21.01.2008. Nouveau nom: Fondation de
prévoyance MERCER (Switzerland) SA

Journal no 4178 du 27.03.2008
(04410650 / CH-660.0.652.000-2)

■ Fortis Banque (Suisse) SA, à Genève, CH-550-0082896-
6, exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 30.01.2008, p.
7/4314760). Signature collective à deux a été conférée à Cruzado
Jules, de et à Genève, et Richner Martin, de Rupperswil, à Widen,
sous-directeurs. 
Journal no 4179 du 27.03.2008
(04411502 / CH-550.0.082.896-6)

■ Galcomm Industry SA, à Genève, CH-660-0599005-2,
étude, fabrication et installation d’unités de production et de sto-
ckage à l’étranger (FOSC du 06.03.2007, p. 8/3812604). L’adresse
rue Maurice 3, c/o Equalia (Suisse) SA est radiée. Miramand Si-
donie, et Salama David ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. 
Journal no 4180 du 27.03.2008
(04411504 / CH-660.0.599.005-2)

■ Harry Winston SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0175957-2, achat, vente, fabrication et distribution de montres et
bijoux (FOSC du 01.02.2008, p. 6/4319114). Es-Sadaoui-Chatti
Hamdi et Thiessoz Patrick ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs, de même que ceux de Fernandes José sont radiés. L’admi-
nistrateur Pounds James R.W., jusqu’ici secrétaire, nommé prési-
dent, continue à signer collectivement à deux. Anderson Martin,
de Laconnex, à Puplinge, secrétaire, et Peregrina Daniel, de Cé-
ligny, à Versoix, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. Procuration collective à deux a été
conférée à Ganivet Sylvie, des Bayards, à Thônex. 
Journal no 4181 du 27.03.2008
(04411508 / CH-660.0.175.957-2)

■ HELVESINO Sàrl, à Genève, CH-660-1247005-1, échanges
commerciaux et culturels, etc. (FOSC du 29.11.2005, p.
7/3125012). Nouvelle adresse: rue François-Ruchon 1, 1203
Genève. 
Journal no 4182 du 27.03.2008
(04411512 / CH-660.1.247.005-1)

■ IMAF (Suisse), à Vernier, CH-660-0413995-3, associa-
tion, diffusion et développement du Budo Japonais en Suisse, etc.
(FOSC du 24.04.2002, p. 6). Les pouvoirs de Kondo Mitsuhiro,
Schuwey Inès, Wyssa Olivier et Chudzinski Salvatore sont radiés.
Rapin Robert, de Genève, à Chêne-Bourg, président, Swistak Mi-
roslav, de Marly, à Ependes (FR), vice-président, Gondo Alfred, de
France, à Vernier, secrétaire, et d’Amone Maurizio, de Genève, à
Lancy, trésorier, sont membres du comité avec signature collective
à deux. 
Journal no 4183 du 27.03.2008
(04411514 / CH-660.0.413.995-3)

■ ISS Facility Services SA, à Lancy, CH-660-1302995-2,
succursale à Lancy, société ayant son siège principal à Dietikon,
services de ’Integrale Facility Services’, etc. (FOSC du 30.08.2006,
p. 7/3527078). Nouveau siège principal: Zurich. 
Journal no 4184 du 27.03.2008
(04411516 / CH-660.1.302.995-2)

■ Marie-Christine Ferrari, à Versoix, CH-660-2127000-4,
exploitation d’une épicerie-dépannage, etc. (FOSC du 21.02.2005,
p. 7/2711090). Nouvelle raison de commerce: LADIES FIRST,
Marie-Christine Ferrari
. Nouvelle adresse: rampe de la

Gare 4, 1290 Versoix. Autres adresses: avenue de Châtelaine, 1219
Châtelaine et chemin de la Tourelle 24, 1209 Genève. Nouveau
but: ongleries. 
Journal no 4185 du 27.03.2008
(04410652 / CH-660.2.127.000-4)
■ Meeschaert Family Office Suisse SA, à Genève, CH-
660-1838007-0, sélection, supervision et coordination d’établis-
sements de gestion de fortune, etc. (FOSC du 31.07.2007, p.
7/4049040). Nouvelle adresse: rue Jacques-Balmat 5, 1205
Genève. 
Journal no 4186 du 27.03.2008
(04411518 / CH-660.1.838.007-0)
■ Michel, ’L’ARCADE DES GLACES DU MOULIN’, à
L a n c y , CH-660-0998004-8, fabrication et vente de glaces, etc.
(FOSC du 11.05.2004, p. 5/2255814). Nouvelle raison de com-
merce: Michel, ’GLACES DU MOULIN’. Nouvelle adresse: ave-
nue des Grandes-Communes 47, 1213 Onex. Autres adresses: route
de Saint-Georges 83, 1213 Petit-Lancy. But: vente de glaces, de
boissons sans alcool distillé et de boisson fermentée (bière); petite
restauration (sandwichs, panini). 
Journal no 4187 du 27.03.2008
(04411734 / CH-660.0.998.004-8)
■ Mitsubishi UFJ Wealth Management Bank (Switzer-
land), Ltd.
, à G e n è v e , CH-660-1396002-4, exploitation d’une
banque, etc. (FOSC du 07.11.2007, p. 8/4189170). Heer Max n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Reverdin Jacques, nommé vice-président, continue à signer coll-
ectivement à deux. Kohler Antoine, de Lausanne, à Genève, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Journal no 4188 du 27.03.2008
(04411520 / CH-660.1.396.002-4)
■ News Trend SA, à Genève, CH-660-0933004-7, gestion de
cafés-restaurants, etc. (FOSC du 25.11.2004, p. 7/2558360). Les
pouvoirs de Carillat Rafaël sont radiés. 
Journal no 4189 du 27.03.2008
(04411522 / CH-660.0.933.004-7)
■ PATRIMONIAL SUISSE SA, à Genève, CH-660-5267008-
5, détention et gestion durable de participations dans des sociétés
suisses (FOSC du 22.02.2008, p. 8/4355910). Le capital de CHF
100’000 est maintenant entièrement libéré. Conversion des 1’000
actions de CHF 100, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives,
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Nouveaux statuts du 17.03.2008. 
Journal no 4190 du 27.03.2008
(04411736 / CH-660.5.267.008-5)
■ PLANET SA, à Genève, CH-660-0183958-0, administration
de participations financières à toutes entreprises, etc. (FOSC du
08.05.2007, p. 6/3920152). Conversion des 393’740 actions de
CHF 1, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 393’740, entièrement libéré, divisé en
393’740 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 19.03.2008. Augmentation ordinaire du capital-actions
de CHF 100’000 pour être porté de CHF 393’740 à CHF 493’740 par
l’émission de 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 493’740, entièrement libéré, divisé
en 493’740 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Ap-
port en nature: selon contrat du 19.03.2008, la totalité des actions
de la société Dragonne SA, à Genève, soit 100 actions de CHF 1’000,
au porteur, pour CHF 11’000’000, en contrepartie duquel sont re-
mises 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts,
le solde constituant un agio. Statuts modifiés le 13.03.2008. Mar-
tinez Richard n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Arnoux Eric, de France, à Cologny, est administrateur unique avec
signature individuelle. 
Journal no 4191 du 27.03.2008
(04411738 / CH-660.0.183.958-0)
■ PRISME CREATIONS SARL, à Lancy, CH-660-1880999-
4, importation, vente et installation de vérandas (FOSC du
08.02.2008, p. 9/4331574). Nouveau siège: P l a n - l e s - O u a t e s ,
chemin du Daru 2, c/o Koenig Olivier, 1228 Plan-les-Ouates. Sta-
tuts modifiés le 26.03.2008. 
Journal no 4192 du 27.03.2008
(04411740 / CH-660.1.880.999-4)
■ Rawlinson and Hunter SA, à Genève, CH-660-0032982-
2, toutes activités entrant dans le cadre de la profession d’expert-
comptable, etc. (FOSC du 24.01.2008, p. 8/4306118). Le nom ex-
act de Hillier Batten Richard John est Hillier Richard John Batten.
Bopp-Billon Bernadette est maintenant domiciliée à Bardonnex, 
Journal no 4193 du 27.03.2008
(04411524 / CH-660.0.032.982-2)
■ Royal Bank of Canada (Suisse), à Genève, CH-660-
0317978-2, société anonyme (FOSC du 06.03.2008, p.
8/4374724). Procuration collective à deux a été conférée à Gui-
noiseau Stéphane, du Luxembourg, à Genève. 
Journal no 4194 du 27.03.2008
(04411532 / CH-660.0.317.978-2)
■ SELECTUS SA, à Genève, CH-660-0594982-1, recherche et
sélection en ressources humaines, etc. (FOSC du 11.09.2007, p.
9/4105422). Signature collective à deux a été conférée à Coles Ré-
gis, de Montreux, à Prilly. 
Journal no 4195 du 27.03.2008
(04411534 / CH-660.0.594.982-1)
■ SELENE YACHTS SARL, à Plan-les-Ouates, CH-660-
1786003-9, commerce, location et maintenance de bateau, etc.
(FOSC du 16.09.2003, p. 6). L’associé Ackermann Germain n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Gillliéron
Jacques André, de Servion, à Préverenges, avec signature indivi-
duelle. 
Journal no 4196 du 27.03.2008
(04411540 / CH-660.1.786.003-9)
■ Terra Nobilis, Elena Chlykova, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-0988002-2, organisation de séjours d’affaires
et culturels, etc. (FOSC du 28.05.2002, p. 6). Par suite de change-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

ment d’état civil, Chlykova Elena porte maintenant le nom Hun-
keler Héléna. Par conséquent, la raison de commerce devient:
Terra Nobilis, Héléna Hunkeler
Journal no 4198 du 27.03.2008
(04411742 / CH-660.0.988.002-2)

■ UEK Instream Swiss SA, à Carouge  (GE), CH-660-
2603005-6, étude et développement de technologie en matière
d’énergie renouvelable, etc. (FOSC du 09.12.2005, p. 7/3141902).
Nouvelle raison sociale: Corpag Trustees (Switzerland)
SA
. Nouveau siège: G e n è v e , rue de la Terrassière 13, 1207
Genève. Nouveau but: exécuter tous mandats et rendre tous ser-
vices pouvant faire partie de l’activité d’une fiduciaire, notam-
ment constitution et administration de sociétés, de trusts et de fon-
dations, détention et gestion de biens pour le compte de tiers, à
l’exclusion de toutes opérations soumises à la LFAIE, ainsi qu’à
l’exclusion de tous conseils en gestion de patrimoines. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 04.02.2008. Fasel Roland Germain n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Out Wolfgang Ysbrand,
des Pays-Bas, à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. 
Journal no 4199 du 27.03.2008
(04411744 / CH-660.2.603.005-6)

■ ZICA SA, à Genève, CH-660-1132001-4, commercialisation
des procédés scientifiques, etc. (FOSC du 12.02.2008, p.
9/4336172). Signature individuelle a été conférée à Peyrot Win-
teler Nicole, de Genève, à Chêne-Bourg, directrice. 
Journal no 4200 du 27.03.2008
(04411542 / CH-660.1.132.001-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ G. Fortis, à Bardonnex, CH-660-0092982-4, entreprise de
gypserie-peinture, etc. (FOSC du 25.02.1982, p. 619). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 4201 du 27.03.2008
(04411746 / CH-660.0.092.982-4)

■ Sana-Trade AG Inc., Wilmington, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-2486000-4, importateur exclusif de
mini-bennes, etc. (FOSC du 29.08.2002, p. 6/0619676). La succ-
ursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 4202 du 27.03.2008
(04411748 / CH-660.2.486.000-4)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DEBI Central Factoring AG, in Glarus, CH-
160.3.004.813-2, c/o Stauffacher Treuhand AG, Hauptstrasse 49,
8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 3. 03. 2008. Zweck: Einmalige und fortlaufende Übernahme
von Forderungen Dritter aus deren Lieferungen und Leistungen
(Factoring) sowie dazugehörigen Servicefunktionen wie Debito-
ren- und Kreditorenbuchhaltung; Inkasso- und Mahnwesen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Grund-
eigentum erwerben, belasten und verkaufen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom
03.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gillmann, Rainer Werner, von Reichenbach im
Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 309 vom 27.03.2008
(04410718 / CH-160.3.004.813-2)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bardill Sport Shop AG, in Davos, CH-350.3.010.335-3,
Brämabüelstrasse 13, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Sportartikeln und Bekleidung so-
wie ähnlichen Produkten aller Art; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen
oder Gesellschaften beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen oder Gesellschaften erwerben oder errichten, Liegen-
schaften erwerben, überbauen, verkaufen und belasten sowie
überhaupt alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft unmittelbar oder mit-
telbar zu fördern. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tä-
tigen, die mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Akti-
enkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 26.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bardill, Christian, von Luzein, in Klosters (Klos-
ters-Serneus), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 921 vom 27.03.2008
(04410058 / CH-350.3.010.335-3)

■ Johann Toggwiler, in Grüsch, CH-350.1.009.518-3,
Bahnhofstrasse 33, 7214 Grüsch, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Vertrieb von Tiefkühlprodukten. Eingetragene
Personen: Toggwiler, Johann, von Grüsch, in Grüsch, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 922 vom 27.03.2008
(04410064 / CH-350.1.009.518-3)
■ TAGER SAGL, in Roveredo  GR, CH-350.4.002.260-5,
Grotto Zendralli, 6535 Roveredo, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 03. 2008. Scopo: la ges-
tione di esercizi pubblici nel settore della gastronomia, nonché
ogni altra operazione commerciale e finanziaria atta al conse-
guimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000. Pres-
tazioni accessorie a norma degli statuti. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni ai soci avvengono per lettera raccom-
mandata o per posta elettronica. Con dichiarazione dei fondatori
del 11.03.2008 la società non é soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte: Züger Fab-
ris, Marta, da Altendorf, in Roveredo GR, socia e gerente, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1’000; Fabris, Gregorio, citta-
dino italiano, in Roveredo GR, socio, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1’000.
Giornale no 937 del 27.03.2008
(04411304 / CH-350.4.002.260-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abenis AG, in Chur, CH-350.3.006.487-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 108 vom 05. 06. 2000, S. 3791). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schlub, Roger, von Fe-
renbalm, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fiduciar Treuhand AG, in Chur (CH-
350.3.001.831-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 923 vom 27.03.2008
(04411054 / CH-350.3.006.487-0)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2008, S. 7, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 858 vom 19. 03. 2008. Allgemeine
Plakatgesellschaft
,  in  C h u r ,   CH-350.9.000.629-6, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2008, S. 7, Publ. 4402286),
mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fanchini, René, von Onsernone, in Eschlikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [nicht: mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator].
Tagebuch Nr. 924 vom 27.03.2008
(04411056 / CH-350.9.000.629-6)
■ Arabella Vermögensverwaltung AG, in Chur, CH-
350.3.007.854-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2006, S. 8, Publ. 3575904). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spescha, Gion Adalbert, von Andiast, in
Vella, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 925 vom 27.03.2008
(04411058 / CH-350.3.007.854-7)
■ Arco, Arpagaus + Coray, in Laax, CH-350.2.000.440-5,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 1999, S. 4575).
Firma neu: Arco, Radio TV HiFi Video, S. + G. Coray. Do-
mizil neu: Center la Cauma, Via Principala 52, 7031 Laax. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist dieFührung eines Fachgeschäftes
für Audio, Video, Telekommunikation und Antennenanlagen. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, sowie alle Massnahmen treffen und alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Arpagaus, Enrico, von Laax, in Sagogn, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Coray-Durscher, Sibylle, von Laax, in Laax, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 926 vom 27.03.2008
(04411294 / CH-350.2.000.440-5)
■ Cartier St. Moritz, Succursale de Richemont Suisse
SA
, in S t .   M o r i t z ,  CH-350.9.000.592-7, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 9, Publ. 4086124), mit Haupt-
sitz in: Villars-sur-Glâne. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
660.0.193.969-9. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cudré-Mauroux, Alfred, von Autigny, in Mannens-
Grandsivaz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mas-
soni, Christophe, fränzösischer Staatsangehöriger, in Chêne-
Bourg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ravaz, Jean-
Claude, von Grône, in Düdingen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Do-
bers, Käthy, von Zürich, in Ruggell (FL), Leiterin der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlas-
sung].
Tagebuch Nr. 927 vom 27.03.2008
(04411060 / CH-350.9.000.592-7)
■ EMS-CHEMIE AG, in Domat/Ems, CH-350.3.000.775-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 8,
Publ. 4400118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Würgler, Alfred, von Rohrbach, in Domat/Ems, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fischer, Bruno, von Rümikon, in Do-
mat/Ems, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elsäs-
ser, Dr. Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Bonaduz, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gabi Burgess, Christine, von Niederbipp, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pössnecker, Dr. Gerhard Fred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Passugg-Araschgen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hürner, Reto, von Thun, in Untervaz, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaer, Ueli, von Winterthur
und Egnach, in Tamins, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 929 vom 27.03.2008
(04411062 / CH-350.3.000.775-8)
■ IB Sili Poschiavo SA, in Poschiavo, CH-350.3.002.624-
4, società anonima (FUSC no. 144 del 30. 07. 2003, pagina 7,
publ. 1108954). Persone e firme cancellate: Battaglia, Josi, da Po-
schiavo e Scheid, in Samedan, membro, con firma collettiva a due;

Battaglia, Claudio, da Poschiavo, in Poschiavo, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Batta-
glia, Gian Luzi, da Poschiavo e Scheid, in Poschiavo, presidente,
con firma individuale [finora: con firma collettiva a due]; Batta-
glia Ighodaro, Patrizia, da Poschiavo e Scheid, in Zurigo, mem-
bro, con firma collettiva a due; Pittà, Michela, da Poschiavo e Bru-
sio, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 938 del 27.03.2008
(04411564 / CH-350.3.002.624-4)
■ Karl Burkhardt und Sohn AG, in Thusis, CH-
350.3.001.259-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2001, S. 6007). Domizil neu: Italienische Strasse 15, 7430
Thusis.
Tagebuch Nr. 930 vom 27.03.2008
(04411064 / CH-350.3.001.259-0)
■ Klaus Blümel-Lebar, bisher in Trimmis, CH-
350.1.005.068-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom
26. 08. 2002, S. 7, Publ. 614464). Sitz neu: C h u r .   Domizil  neu:
Kornplatz 1, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blümel-Lebar, Klaus, österreichischer Staatsangehöriger, in
Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Trimmis]; Blü-
mel-Lebar, Klaudia, österreichische Staatsangehörige, in Chur,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Trimmis].
Tagebuch Nr. 931 vom 27.03.2008
(04410114 / CH-350.1.005.068-4)
■ Othmar Ruesch, Hotelier, bisher in Dornach, CH-
241.1.005.524-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2006, S. 12, Publ. 3207480). Sitz neu: F t a n .  Domizil neu:
Munt Fallun 1, 7551 Ftan. Zweck: Betrieb eines Hotels. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ruesch, Othmar, von
Rothrist, in Ftan, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dor-
nach]; Leuenberger, Katrin Susan, australische Staatsangehörige
und von Ursenbach, in Ftan, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Dornach].
Tagebuch Nr. 933 vom 27.03.2008
(04411300 / CH-241.1.005.524-7)
■ SBA Sportbahnen Bergün AG, in Bergün/Bravuogn,
CH-350.3.004.110-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2007, S. 9, Publ. 3739264). Statutenänderung:
1. 03. 2008. Genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.
Tagebuch Nr. 934 vom 27.03.2008
(04410152 / CH-350.3.004.110-5)
■ TEGRA Holz &amp; Energie AG, in Domat/Ems, CH-
350.3.008.104-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2007, S. 7, Publ. 3907688). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Diggelmann, Patrick, von Fischenthal,
in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerig, Dr. Valentin, von Wassen, in
Zuzwil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 935 vom 27.03.2008
(04411066 / CH-350.3.008.104-1)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 10, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 341 vom 04. 02. 2008. Wohnpark
Grüeni-Genossenschaft
, in D a v o s ,  CH-350.5.000.806-6,
Genossenschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4331400). [Berichtigung: Die Tagesregisternummer 341
vom 04. 02. 2008 wurde fälschlicherweise publiziert, obwohl die
Eintragungsvoraussetzungen für die Statutenänderung vom
21. 09. 2007 nicht gegeben sind. Die diesbezügliche Publikation
ist somit ungültig und entfaltet keinerlei Rechtswirkungen. Die
bisherigen Statuten vom 03. 08. 2004 gelten daher fort.]. Statu-
tendatum wie bisher: 3. 08. 2004. Zweck wie bisher: Baut und be-
treibt alle im gemeinsamen Interesse stehenden Infrastrukturan-
lagen inklusive der Erschliessungsstrasse und der Parkierungsan-
lage für alle betroffenen Eigentümer im Wohnpark Grüeni in Da-
vos Platz. Sie ist für die Erschliessung des gesamten Quartiers ge-
mäss Quartierplan besorgt. Die Wohnpark Grüeni-Genossen-
schaft organisiert und fördert mithin in Form gemeinsamer
Selbsthilfe die gesamte, namentlich die verkehrsmässige Er-
schliessung des Wohnparks Grüeni in Davos Platz. Die Wohnpark
Grüeni-Genossenschaft ist nicht gewinnorientiert.
Tagebuch Nr. 936 vom 27.03.2008
(04411562 / CH-350.5.000.806-6)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bar de la Tour, Gilles Petignat et Jérôme Chenal, à
C o u r r e n d l i n ,  CH-670.2.004.554-2, Rue du 23-Juin 15, 2830
Courrendlin, nouvelle société en nom collectif. Début:
27. 03. 2008. But: Exploitation d’un bar. Personnes inscrites: Pe-
tignat, Gilles, de Alle, Courrendlin, associé, avec signature collec-
tive à deux; Chenal, Jérôme, de Epauvillers, à Courrendlin, associé,
avec signature collective à deux.
Journal no 290 du 27.03.2008
(04410170 / CH-670.2.004.554-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fondation Pro Senectute - pour la Vieillesse - Arc
jurassien
, à D e l é m o n t ,  CH-670.7.003.543-5, Fondation
(FOSC no 236 du 05. 12. 2007, p. 8, publ. 4231514). Personnes et
signatures radiées: Delémont, Jean-Jacques, de Les Bois, à La
Chaux-de-Fonds, vice-président, avec signature collective à deux;
Jeannerat, Marc, de Montenol, à Moutier, membre, sans droit de
signature. Inscription ou modification de personnes: Duport,
Jean-Luc, de Pully, à Neuchâtel, vice-président, avec signature col-
lective à deux [précédemment: membre, sans droit de signature];
El-Hoiydi, Ahmed, de Delémont, à Delémont, membre, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: sans droit de signature];
Bourquin, Raymonde, de Diesse, à La Neuveville, membre, sans
droit de signature; Moesch, Pascal, de Gipf-Oberfrick, à La Chaux-
de-Fonds, membre, sans droit de signature; Schaller, Daniel, de
Rebeuvelier, à Vicques, membre, sans droit de signature; Zum-

stein, Jacques, de Seeberg, à Saint-Imier, membre, sans droit de
signature; Dubois, François, de Le Locle et La Chaux-de-Fonds, à
Neuchâtel, directeur, avec signature collective à deux; Christe
Marchand, Muriel, de Bassecourt, à Sonvilier, avec procuration
collective à deux.
Journal no 291 du 27.03.2008
(04411226 / CH-670.7.003.543-5)
■ Fun X Securit, Alexia Kaspard, précédem. à Porren-
t r u y ,  CH-670.1.003.668-0, Entreprise individuelle (FOSC no 74
du 18. 04. 2005, p. 11, publ. 2795126). Nouvelle raison de com-
merce: Fun X Car, Alexia Kaspard. Nouveau siège: M o v e -
l i e r .  Nouvelle adresse: Route Principale 13A, 2812 Movelier. In-
scription ou modification de personne: Kaspard, Alexia, de Vend-
lincourt, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle [pré-
cédemment: à Porrentruy].
Journal no 292 du 27.03.2008
(04410164 / CH-670.1.003.668-0)
■ Le Franc-Montagnard SA, à Saignelégier, CH-
674.3.000.050-8, Société anonyme (FOSC no 102 du 30. 05. 2003,
p. 8, publ. 1012948). Nouvelle adresse: Place du 23-Juin 10, Case
postale 271, 2350 Saignelégier. Personnes et signatures radiées:
Paupe, Pierre, de Soubey, à Saignelégier, président et administra-
teur-délégué, avec signature individuelle; Simon, Rodolphe, de
Undervelier, à Delémont, vice-président, avec signature collective
à deux; Frossard, Laurent, de Le Peuchapatte, à Les Pommerats,
membre, avec signature collective à deux; Ketterer, Pierre, de Le
Peuchapatte, à Porrentruy, organe de révision; Frésard, Daniel, de
Muriaux, à Saignelégier, directeur, avec signature collective à
deux; Bouille, Jean-Pierre, de Muriaux, à Les Bois, membre, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonnes: Erard Montavon, Florence, de Le Noirmont, à Le Noir-
mont, présidente, avec signature collective à deux; Froidevaux, Ni-
colas, de Le Bémont JU, à Saignelégier, vice-président, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: membre]; Willemin, An-
dré, de Muriaux, à Saignelégier, membre, avec signature collective
à deux.
Journal no 293 du 27.03.2008
(04411230 / CH-674.3.000.050-8)
■ ZIMMERMANN Process Engineering Consulting
Sàrl
, à F r e g i é c o u r t ,  CH-670.4.004.139-5, Société à responsa-
bilité limitée (FOSC no 249 du 22. 12. 2006, p. 11,
publ. 3695660). Nouvelle raison sociale: ZIMMERMANN Pro-
cess Engineering Consulting Sàrl en liquidation
. Sui-
vant procès-verbal authentique de son assemblée générale du
12.03.2008, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou mo-
dification de personnes: Zimmermann, David, de Charmoille, à
Morges, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 19’000.– [précédemment: associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.–]; Zimmer-
mann, André, de Charmoille, à Fregiécourt, associé et liquidateur,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1’000.–
[précédemment: associé, sans droit de signature, pour une part so-
ciale de CHF 1’000.–].
Journal no 294 du 27.03.2008
(04410148 / CH-670.4.004.139-5)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A&amp;E HANDELS GmbH, in Littau, CH-100.4.788.755-8,
Eichenstrasse 8, 6015 Reussbühl, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck:
Handel mit und Vertrieb von Produkten im Food- und Non Food-
Bereich; Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusse-
rung von Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen Werten;
Kauf, Vermietung und Verkauf von Grundstücken; Vornahmen
von Finanzierungen und Eingehung von anderen Sicherheiten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Halter, Anton, von Rebstein, in
Littau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Halter, Edith, von Escholzmatt, in Littau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1608 vom 27.03.2008
(04409852 / CH-100.4.788.755-8)
■ Express Trans Izzo, in Emmen, CH-100.1.788.756-6,
Benziwilstrasse 10, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Sachtransporten. Ein-
getragene Personen: Izzo, Luigi, italienischer Staatsangehöriger,
in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1609 vom 27.03.2008
(04409856 / CH-100.1.788.756-6)
■ Krauer Kaminfegergeschäft, in Sempach, CH-
100.1.788.757-4, Seesatz 1, 6204 Sempach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kaminfegergeschäftes.
Eingetragene Personen: Krauer, Pius, von Grossdietwil, in Sem-
pach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Krauer, Monika, von Menz-
nau und Grossdietwil, in Sempach, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1610 vom 27.03.2008
(04409858 / CH-100.1.788.757-4)
■ scenia messe GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.788.758-7,
Hauptstrasse 9, 6280 Hochdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 03. 2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich des Event- und Aus-
stellungsbereiches, insbesondere Organisation und Durchfüh-
rung von Ausstellungen und Messen; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Halten und Veräusserung von Grundstücken; Erwerb,
Verwertung, Gewährung und Veräusserung von Patenten, Patent-
rechten, Marken, Warenzeichen, Markenschutzrechten, Lizenzen
und anderen Immaterialgüterrechten; Handel mit Waren aller
Art. Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heim, Berna-
dette, von Eschenbach LU, in Risch, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Stocker, Konrad, von Eschenbach
LU, in Eschenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Schön, Urs, von Zug, in Mühlau, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 35 Stammanteilen von je CHF 100.–; Schärli,
Hanspeter, von Hochdorf, in Hochdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 35 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Felder, Franz, von Entlebuch, in Sursee, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 35 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Stocker, Markus, von Hochdorf und Römerswil, in
Hochdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 35
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1611 vom 27.03.2008
(04409868 / CH-100.4.788.758-7)

■ Woods Gastro GmbH, in Schötz, CH-100.4.788.759-5,
Luzernerstrasse 9, 6247 Schötz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck:
Führung eines Gastrounternehmens sowie Erbringung sämtli-
cher damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Renggli, Beat, von
Schötz, in Schötz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 1612 vom 27.03.2008
(04409876 / CH-100.4.788.759-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ahaKi GmbH, in Ballwil, CH-100.4.026.702-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2005,
S. 7, Publ. 3032966). Firma neu: ahaKi GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: Hochdorfstrasse 5, 6275 Ballwil. Die Gesell-
schaft hat sich mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
19.03.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bucher-Siegrist, Monika Anna, von Hochdorf, in Horw, Ge-
sellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: in
Ballwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Siegrist-
Schmid, Anita, von Meisterschwanden, in Tazacorte La Palma
(ES), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1613 vom 27.03.2008
(04410006 / CH-100.4.026.702-9)

■ AML-Systembüro Alfred Meier, in Luzern, CH-
100.1.002.278-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 288 vom
10. 12. 1985, S. 4623). Firma neu: AMLine Systembüro Al-
fred Meier
. Domizil neu: Reussport 12, 6004 Luzern. Postzu-
stelladresse: Postfach 23, 6014 Littau.
Tagebuch Nr. 1614 vom 27.03.2008
(04410010 / CH-100.1.002.278-7)

■ Architektur und Bauleitung Hunziker &amp; Wetterwald
AG
, in S u r s e e ,  CH-100.3.005.696-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 23 vom 02. 02. 2001, S. 813). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wetterwald, Peter, von Sursee, in Mau-
ensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hunziker, Walter, von Wauwil, in
Wauwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Truvag Revisions AG, in Sursee
(CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions
AG, in Sursee].
Tagebuch Nr. 1615 vom 27.03.2008
(04410888 / CH-100.3.005.696-6)

■ Bettcher GmbH, bisher in Horw, CH-240.3.409.570-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 12, Publ. 3998456). Statutenänderung:
26. 03. 2008. Sitz neu: D i e r i k o n .  Domizil neu: Pilatusstrasse 4,
6036 Dierikon. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bettcher Industries Inc., in Wilmington, Delaware
(US), Gesellschafterin, mit 150 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 150’000.–]; Argus AG Liestal, Revisionsge-
sellschaft, in Liestal (CH-280.3.916.076-3), Revisionsstelle [bis-
her: in Liestal].
Tagebuch Nr. 1616 vom 27.03.2008
(04410016 / CH-240.3.409.570-6)

■ Bussmann, Orthodontie-Labor AG, in Luzern, CH-
100.3.005.067-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
28. 09. 1998, S. 6653). Domizil neu: Frankenstrasse 7a, 6003 Lu-
zern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bussmann,
Beat, von Willisau, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Willisau-Land, in Hochdorf]; Bussmann, Thomas,
von Willisau, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Willisau-Land]; Bussmann, Josef, von Willisau, in Hochdorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Willisau-
Land]; Alconsa Finanz AG, in Stansstad (CH-150.3.000.579-0),
Revisionsstelle [bisher: Alconsa Finanz AG, in Stansstad].
Tagebuch Nr. 1617 vom 27.03.2008
(04410890 / CH-100.3.005.067-4)

■ Egli Storen AG, in Beromünster, CH-100.3.005.530-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4227154). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisions-
stelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee]. Zweigniederlas-
sung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen: Sursee].
Tagebuch Nr. 1618 vom 27.03.2008
(04410892 / CH-100.3.005.530-2)
■ Emil Frey AG, in Littau, CH-100.9.011.524-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007, S. 7, Publ. 4148600),
mit Hauptsitz in: Zürich. Uebersetzungen der Firma neu: (Emil
Frey SA) (Emil Frey Ltd)
. Firma Hauptsitz: Emil Frey AG
(Emil Frey SA) (Emil Frey Ltd) (CH-020.3.909.437-9). Handels-
registereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung
Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV
gestrichen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art.
110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dreier, René H., von Trub, in Zürich, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnell, Dr. Hansjörg,
von Güttingen, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Büchler, Adrian, von Kölliken, in Bellikon, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Roland, von Zü-
rich, in Berikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Walter, von Zürich und Biberstein, in Küsnacht ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Ungricht Müller, Christiane, von
Bütschwil, in Veltheim AG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rhomberg, Philipp, von Zumikon, in Herrliberg, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Zell LU, in
Steinach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spuhler,
Beatrice, von Wislikofen und Rümikon, in Ehrendingen, Direk-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stössel, Werner, von Bä-
retswil, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furter, Christoph,
von Staufen, in Veltheim AG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1622 vom 27.03.2008
(04410030 / CH-100.9.011.524-3)
■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Auto Koch Ebi-
kon
, in E b i k o n ,  CH-100.9.028.653-1, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007, S. 7, Publ. 4148602), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Firma Hauptsitz: Emil Frey AG (Emil Frey SA)
(Emil Frey Ltd) (CH-020.3.909.437-9). Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz
wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestri-
chen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110
HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frey, Walter, von Zürich und Biberstein, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Büchler, Adrian, von
Kölliken, in Bellikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreier, René, von Trub, in Zürich, Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Rhomberg, Philipp, von Zumikon, in
Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnell,
Dr. Hans Jörg, von Güttingen, in Oberengstringen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ungricht Müller, Christiane, von
Bütschwil, in Veltheim AG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Roland, von Zürich und Pfyn, in Berikon, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Zell
LU, in Steinach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spuhler, Beatrice, von Rümikon und Wislikofen, in Ehrendingen,
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stössel, Werner,
von Bäretswil, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1619 vom 27.03.2008
(04410020 / CH-100.9.028.653-1)
■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Auto Koch Kri-
ens
, in K r i e n s ,  CH-100.9.028.654-6, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007, S. 7, Publ. 4148604), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Firma Hauptsitz: Emil Frey AG (Emil Frey SA)
(Emil Frey Ltd) (CH-020.3.909.437-9). Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz
wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestri-
chen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110
HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frey, Walter, von Zürich und Biberstein, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Büchler, Adrian, von
Kölliken, in Bellikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreier, René, von Trub, in Zürich, Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Rhomberg, Philipp, von Zumikon, in
Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnell,
Dr. Hans Jörg, von Güttingen, in Oberengstringen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ungricht Müller, Christiane, von
Bütschwil, in Veltheim AG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Roland, von Zürich und Pfyn, in Berikon, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Zell
LU, in Steinach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spuhler, Beatrice, von Rümikon und Wislikofen, in Ehrendingen,
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stössel, Werner,
von Bäretswil, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1620 vom 27.03.2008
(04410024 / CH-100.9.028.654-6)
■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Ebikon, in Ebi-
k o n ,  CH-100.9.787.605-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 196
vom 10. 10. 2007, S. 7, Publ. 4148606), mit Hauptsitz in: Zürich.
Firma Hauptsitz: Emil Frey AG (Emil Frey SA) (Emil Frey Ltd)
(CH-020.3.909.437-9). Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes we-
gen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Haupt-
sitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d.
HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeich-
nungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey,
Walter, von Zürich und Biberstein, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Büchler, Adrian, von Kölliken, in Bellikon, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreier, René, von Trub,
in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhom-
berg, Philipp, von Zumikon, in Herrliberg, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Zell LU, in Steinach, Di-

rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnell, Dr. Hans Jörg,
von Güttingen, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spuhler, Béatrice, von Rümikon und Wislikofen,
in Ehrendingen, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stössel, Werner, von Bäretswil, in Zürich, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ungricht Müller, Christiane, von
Bütschwil, in Veltheim AG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Roland, von Zürich, in Berikon, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Saxer, Kurt Fritz, von Winterthur, in Udligenswil, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor].
Tagebuch Nr. 1621 vom 27.03.2008
(04410026 / CH-100.9.787.605-0)
■ GHP Auditrium AG, in Luzern, CH-400.3.007.878-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3970810). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fellmann &amp; Partner AG, in Zug (CH-170.3.015.172-8), Revisions-
stelle [bisher: Fellmann &amp; Partner AG, in Zug]. Zweigniederlas-
sung: Stans (CH-150.9.000.175-7).
Tagebuch Nr. 1623 vom 27.03.2008
(04410894 / CH-400.3.007.878-1)
■ Granol AG, in Sursee, CH-100.3.006.254-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 10, Publ. 4170516).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig,
Alois, von Schenkon, in Schenkon, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Birri, Martin, von Zeihen, in Malters, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmar Beck-
mann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern (CH-100.3.019.615-1),
Revisionsstelle [bisher: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung
AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1624 vom 27.03.2008
(04410896 / CH-100.3.006.254-3)
■ HPTV Invest AG, in Luzern, CH-260.3.000.502-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3683426). Statutenänderung: 25. 03. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 1’161’260.– [bisher: CHF 354’960.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’161’260.–. Aktien neu: 116’126 Namen-
aktien zu CHF 10.– [bisher: 35’496 Namenaktien zu CHF 10.–].
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
25.03.2008 übernimmt die Gesellschaft bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung 8’063 Namenaktien zu CHF 100.– der New Schild
Holding AG, in Luzern (CH-260.3.000.456-8), zum Preise von CHF
806’300.–, wofür 80’630 Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herbert,
Thomas, von Zürich, in Baar, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Freienbach]; Balmer-Etienne AG, in Luzern
(100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG
Luzern, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1625 vom 27.03.2008
(04410002 / CH-260.3.000.502-8)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 9, pu-
blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 1484 vom 18. 03. 2008.
Landwirtschaftliche Genossenschaft Ebikon, in E b i -
k o n ,  CH-100.5.005.430-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom
26. 03. 2008, S. 9, Publ. 4400282). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Birrer, Franz, von Ebikon, in Ebikon, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Emmen].
Tagebuch Nr. 1626 vom 27.03.2008
(04410898 / CH-100.5.005.430-5)
■ LEDA Technologies GmbH, bisher in Horw, CH-
100.4.787.628-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 8, Publ. 3921644). Statutenänderung:
26. 03. 2008. Sitz neu: D i e r i k o n .  Domizil neu: Pilatusstrasse 4,
6036 Dierikon. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bettcher Industries, Inc., in Wilmington, Delaware
(US), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–]; Sütterlin, Erik, von Schönenbuch, in Reinach
BL, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Esch, Don, amerikanischer Staatsangehöriger, in Birmingham,
Ohio (US), mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Fei-
ten, Brian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Birmingham,
Ohio (US), mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer];
McNeill, Timothy, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bir-
mingham, Ohio (US), mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer]; GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil
NW (CH-150.3.001.479-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1627 vom 27.03.2008
(04410036 / CH-100.4.787.628-7)
■ Liegenschafts Service Kriens GmbH, in Kriens, CH-
100.4.787.421-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 07. 03. 2007, S. 9, Publ. 3815338). Domizil neu: Sack-
weidhöhe 7, 6012 Obernau.
Tagebuch Nr. 1628 vom 27.03.2008
(04410900 / CH-100.4.787.421-7)
■ Pro Zollhaus, Horw, in Horw, CH-100.5.020.578-5, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 1998, S. 485). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pistor, Béatrice,
von Basel, in Horw, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1629 vom 27.03.2008
(04410902 / CH-100.5.020.578-5)
■ Raiffeisenbank Adligenswil-Udligenswil Genos-
senschaft
, in A d l i g e n s w i l ,  CH-100.5.003.857-8, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 9, Publ. 4359382). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1630 vom 27.03.2008
(04410904 / CH-100.5.003.857-8)
■ Sewota Swiss GmbH, in Ballwil, CH-100.4.027.822-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2004, S. 10, Publ. 2139766). Domizil neu: Urswilstrasse 8,
6275 Ballwil.
Tagebuch Nr. 1631 vom 27.03.2008
(04410906 / CH-100.4.027.822-6)

■ Stocker A. + M. Architekten AG, in Rothenburg, CH-
100.3.007.009-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 1994, S. 6938). Domizil neu: c/o Candid Bühlmann,
Eschenstrasse 16, 6023 Rothenburg. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stocker, Adolf, von Neuenkirch, in Neuenkirch,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothenburg]; Sto-
cker, Markus, von Neuenkirch, in Zug, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kriens]; Stocker, Heidi,
von Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rothenburg]; Partner Treuhand AG,
Luzern, in Luzern (CH-100.3.011.780-7), Revisionsstelle [bisher:
in Luzern].
Tagebuch Nr. 1632 vom 27.03.2008
(04410908 / CH-100.3.007.009-9)
■ Swissbau Solutions AG, in Littau, CH-100.4.787.386-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007, S. 8,
Publ. 4148632). Statutenänderung: 11. 12. 2007. Zweck neu: An-
und Verkauf von Immobilien; Architektur- und Ingenieurleistun-
gen; Hochbauleistungen als Totalunternehmung; Beteiligungen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caruma Treuhand
AG, in Schattdorf (CH-120.3.002.265-3), Revisionsstelle [bisher:
Caruma Treuhand AG, in Schattdorf]. Zweigniederlassung: Rein-
ach AG (CH-400.9.030.080-3).
Tagebuch Nr. 1633 vom 27.03.2008
(04410040 / CH-100.4.787.386-9)
■ TripleY AG, bisher in Luzern, CH-170.3.025.511-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 8,
Publ. 2774244). Statutenänderung: 19. 03. 2008. Sitz neu: W e g -
g i s .  Domizil neu: Riedsortstrasse 51, 6353 Weggis. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirter,
Peter F., von Mühlethurnen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Ines,
von Stein AR und Escholzmatt, in Risch, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Tanner, Manuela, von Escholzmatt, in Risch, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tanner, Jessica, von
Stein AR, in Risch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trevisco GmbH, in Cham (CH-020.4.018.804-9), Revisionsstelle
[bisher: Profit - Finanzservice GmbH, in Dübendorf].
Tagebuch Nr. 1634 vom 27.03.2008
(04410042 / CH-170.3.025.511-2)
■ Vebego Services AG, in Horw, CH-100.9.015.416-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 8,
Publ. 4397790), mit Hauptsitz in: Dietikon. Domizil neu: Altsa-
genstrasse 3, 6048 Horw.
Tagebuch Nr. 1635 vom 27.03.2008
(04410910 / CH-100.9.015.416-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Egli Storen AG, Filiale Sursee, in Sursee, CH-
100.9.005.531-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 10, Publ. 4227156), mit Hauptsitz in: Beromüns-
ter. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1636 vom 27.03.2008
(04410046 / CH-100.9.005.531-1)
■ Käsereigenossenschaft Beromünster in Liquida-
tion
, in B e r o m ü n s t e r ,  CH-100.5.004.636-0, Genossenschaft
(SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 11, Publ. 4211526). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma ist er-
loschen.
Tagebuch Nr. 1637 vom 27.03.2008
(04410050 / CH-100.5.004.636-0)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AU JUSTE PRIX, Michel Rauber, à La  Chaux-de-
F o n d s , rue de la Balance 12, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4102460-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rauber Mi-
chel Daniel, de Wolfwil, à Corcelles-Cormondrèche. But: exploi-
tation d’un magasin de vêtements et chaussures de sport. 
Journal no 718 du 27.03.2008
(04411494 / CH-645.4.102.460-6)
■ Curvex Holding SA, à La  Chaux-de-Fonds, allée du
Laser 8, c/o ESCAD S.A., 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4102438-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.03.2008. But:
acquérir, gérer et vendre des participations majoritaires ou non,
au capital-actions de sociétés industrielles et commerciales; exer-
cer des mandats de gestion et d’administration liés aux participa-
tions et fournir tous services qui s’y rapportent, notamment une
assistance administrative, financière et commerciale; exploiter
des licences, brevets, marques et autre droits immatériels. Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 66’000, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Ap-
ports en nature: 66 actions d’ESCAD S.A., à La Chaux-de-Fonds,
pour CHF 66’000, montant entièrement imputé sur le capital-ac-
tions. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: lettre aux action-
naires adressée au domicile inscrit au registre des actions. Admi-
nistration d’un ou plusieurs membres: Falce Stéphane, de Hem-
berg, à La Chaux-de-Fonds, administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 18.03.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Journal no 719 du 27.03.2008
(04411496 / CH-645.4.102.438-6)
■ JBR Times Sàrl, Le Locle, rue Bournot 17, 2400 Le Locle,
CH-645-4102442-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.03.2008. But: fabrication et commerce de montres et de
pièces de montres, y compris l’importation et l’exportation; acqu-
érir, exploiter, vendre et céder en licence tous les biens relevant de
la propriété intellectuelle et industrielle; accorder des prêts ou des
garanties à des détenteurs de parts sociales ou des tiers, dans l’in-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

térêt de la société. Capital: CHF 20’000. Associés: Al-Jabir Mohd
Yousuf J. M., du Qatar, à Doha, Qatar, avec une part sociale de CHF
19’000, et Taher Wasfi, de France, à Morteau, F, avec une part so-
ciale de CHF 1’000. Les modalités de transfert des parts sociales dé-
rogent à la loi selon les statuts. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Gérants: Al-
Jabir Mohd Yousuf J. M., président, et Thaer Wasfi, lesquels signent
individuellement. Signature individuelle de Combe Philip, de La
Sagne, aux Ponts-de-Martel, directeur. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: tous moyens de transmission écrits. Selon déclaration du
18.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 720 du 27.03.2008
(04411506 / CH-645.4.102.442-7)
■ MAM Cassanelli Sàrl, Le Locle, rue de France 31, 2400
Le Locle, CH-645-4102462-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 25.03.2008. But: exploitation d’établissements
publics; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des
tiers, si cela favorise les intérêts de la société. Capital: CHF 20’000.
Associés: Mascia Anna et Cassanelli Mauro, tous deux d’Italie, au
Locle, chacun d’eux avec 8 parts sociales de CHF 1’000, et Cassa-
nelli Mick, d’Italie, à Auvernier, avec 4 parts sociales de CHF 1’000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Gérants: les associés Mascia Anna et Cassanelli Mauro,
président, lesquels signent individuellement. L’autre associé
n’exerce pas de pouvoirs de représentation. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon dé-
claration du 25.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 721 du 27.03.2008
(04411510 / CH-645.4.102.462-2)
■ PHYTOZEN SA, à Cortaillod, place du Temple 10, 2016
Cortaillod, CH-645-4102452-0. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 20.03.2008. But: import-export et commercialisation de tous
compléments alimentaires, diététiques et cosmétiques; accorder
des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela
favorise les intérêts de la société. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Convocation des actionnaires: Feuille officielle suisse du com-
merce ou lettre recommandée adressée aux actionnaires connus.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration d’un ou plusieurs membres: Boillat Carine, de Rohr-
bach, à Alle, administratrice unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 20.03.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 722 du 27.03.2008
(04411530 / CH-645.4.102.452-0)
■ SURERA Holding SA, Le  Locle, rue de la Jambe-Ducom-
mun 6a, 2400 Le Locle, CH-645-4102454-6. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 18.03.2008. But: prendre, gérer et aliéner des
participations dans des entreprises et sociétés de tous types, en Su-
isse et à l’étranger; acquérir, exploiter, vendre et céder en licence
tous les biens relevant de la propriété intellectuelle et industrielle;
accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers,
dans l’intêret de la société. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Con-
vocations et communications aux actionnaires: Feuille officielle
suisse du commerce. Organe de publication: Feuille officielle su-
isse du commerce. Administration d’un ou plusieurs membres:
Vuilliomenet Alain, de Savagnier, au Locle, administrateur unique
avec signature individuelle. Signature individuelle de Schwint
Eric, de France, et Schwint Ursula, de Mauensee, tous deux aux
Fins, F, directeurs. Organe de révision: ’Orfigest SA’ (CH-645-
1001449-7), à Neuchâtel. 
Journal no 723 du 27.03.2008
(04411544 / CH-645.4.102.454-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADVOCATIS SA, à Neuchâtel, CH-645-4097667-3 (FOSC
du 22.01.2008, p. 8/4301972). Par suite du transfert de son siège
à Sion, la société est inscrite au registre du commerce du Valais
central. Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du com-
merce de Neuchâtel. 
Journal no 729 du 27.03.2008
(04410698 / CH-645.4.097.667-3)
■ Atlantic’o Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
0301045-5 (FOSC du 07.07.2006, p. 10/3453816). Da Conceicao
José n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés, et sa part
sociale de CHF 10’000 a été cédée à l’associé gérant Gomes Fonseca
Duarte Alberto Luis, qui porte maintenant le nom de Gomes
Fonseca Alberto Luis, lequel est ainsi désormais titulaire de 2 parts
sociales de CHF 10’000, et signe désormais individuellement. 
Journal no 724 du 27.03.2008
(04411456 / CH-645.0.301.045-5)
■ DeChaumont SA, à Neuchâtel, CH-645-4098939-7
(FOSC du 18.04.2006, p. 10/3335730). Morard David n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Weber Christophe, de Ve-
vey, à Neuchâtel, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Nouvelle adresse: rue de la Côte 46b, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 725 du 27.03.2008
(04411458 / CH-645.4.098.939-7)
■ Garage des Jordils S.A., à Boudry, CH-645-1002888-7
(FOSC du 02.03.2007, p. 9/3804978). Yanai Nobuyuki n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Taguchi Makoto, du Ja-
pon, à Genève, est membre du conseil d’administration et direc-
teur général avec signature collective à deux. 
Journal no 726 du 27.03.2008
(04411460 / CH-645.1.002.888-7)
■ GBA-Services, Gino Gerosa, précédemment à Neuchâ-
t e l , CH-645-4096844-5 (FOSC du 28.01.2004, p. 9/2091228).
Nouveau siège: B o u d r y , chemin de la Baconnière 54a, 2017
Boudry. 
Journal no 727 du 27.03.2008
(04411546 / CH-645.4.096.844-5)

■ Ryser, fabrique de cartonnages, précédemment à
N e u c h â t e l , CH-645-1006807-4 (FOSC du 22.01.1982, p. 227).
Nouveau  siège:  M a r i n - E p a g n i e r ,  rue  de  la  Gare  6,  2074 Ma-
rin-Epagnier. 
Journal no 728 du 27.03.2008
(04411548 / CH-645.1.006.807-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CGM TRANSPORTS, Dos Santos Pereira, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4097292-1, exportation en Europe
et en Afrique Centrale de véhicules, etc. (FOSC du 06.08.2004, p.
7/2393898). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Journal no 730 du 27.03.2008
(04411550 / CH-645.4.097.292-1)
■ De Oliveira Pena - Services, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-4102420-5 (FOSC du 25.03.2008, p. 9/4399102). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 731 du 27.03.2008
(04411552 / CH-645.4.102.420-5)
■ MAGASIN LA JONCTION, Ladislas Sezibera, à
N e u c h â t e l , CH-645-4100136-5 (FOSC du 11.12.2007, p.
10/4240986). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Journal no 732 du 27.03.2008
(04411554 / CH-645.4.100.136-5)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ IPPyramids GmbH, in Ennetbürgen, CH-
150.4.001.098-7, Allmendstrasse 17b, 6373 Ennetbürgen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 17. 03. 2008, 26. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
das Halten, Verwalten und Verwerten von gewerblichen Schutz-
rechten weltweit, Rechts- und Unternehmensberatung, Bera-
tungstätigkeiten im Bereich Pharma, Chemie, Medizintechnolo-
gie, Biotechnologie, wissenschaftliche und rechtliche Gutachten,
Recherchen, Übersetzung, Marktforschung, Beratung bei klini-
schen Studien und Zulassungen, Kontaktvermittlung nach Asien
und Nordamerika, IP-Verwertung, Produktentwicklung im Medi-
zintechnikbereich, Auftragsentwicklung, Auftragssynthese che-
mischer Stoffe. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 17.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: privelop hol-
ding ag, in Luzern (CH-100.3.788.148-4), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Kloss, Henning, deutscher
Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 398 vom 27.03.2008
(04410676 / CH-150.4.001.098-7)
■ Nährmittel Mägert &amp; Co., in Hergiswil  NW, CH-
150.2.000.248-8, Zwydenweg 16, 6052 Hergiswil, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2007. Zweck: Handel mit
Nährmitteln und Waren aller Art sowie Erbringung weiterer damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Mägert, Hannelore, von Reichenbach im Kandertal, in Spiez, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift; Mägert, Marc Gottfried, von
Reichenbach im Kandertal, in Frutigen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Rietoff-Mägert, Rebekka, von Reichenbach im
Kandertal, in West Beach (ZA), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 399 vom 27.03.2008
(04410690 / CH-150.2.000.248-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ImmoMentum AG, in Buochs, CH-150.3.002.851-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 24. 05. 2007, S. 6,
Publ. 3945266). Statutenänderung: 26. 03. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 27’300’000.– [bisher: CHF 18’600’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 27’300’000.–. Aktien neu: 27’300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 18’600 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Genehmigte Kapitalerhöhung. Barliberierung von CHF
4’801’000.– sowie Verrechnung mit Forderungen von CHF
3’899’000.–, wofür insgesamt 8’700 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben werden. [Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. [Änderung einer
weiteren nicht publikationspflichtigen Tatsache.].
Tagebuch Nr. 400 vom 27.03.2008
(04410710 / CH-150.3.002.851-7)
■ L. K. Straubel-Stiftung, in Ennetbürgen, CH-
150.7.000.142-7, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 11,
Publ. 4236174). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
bathy Mangold, Claudia, von Oberurnen, in Ennetbürgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in
Bern (CH-035.9.020.344-5), Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp;
Young AG, in Bern].
Tagebuch Nr. 401 vom 27.03.2008
(04410928 / CH-150.7.000.142-7)
■ MediaPay Marketing AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.874-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2006, S. 10, Publ. 3528946). Die Gesellschaft (neu: Na-
telTV Grab AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht

SZ im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 402 vom 27.03.2008
(04410590 / CH-150.3.002.874-9)
■ ParentStroika-Pomoshnik AG, bisher in Ennetbür-
g e n ,  CH-150.3.003.158-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2007, S. 10, Publ. 4190272). Statutenänderung:
25. 03. 2008. Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Galgenried 18, 6370
Stans. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stucki, Elisabeth, von Röthenbach im Emmental, in Langnau am
Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 403 vom 27.03.2008
(04410714 / CH-150.3.003.158-5)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Roche Adviser GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.083-9,
Enetriederstrasse 32, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 03. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von unternehmensna-
hen Dienst- und Beratungsleistungen, Consulting sowie Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen im In- und Aus-
land und das Einsitz nehmen in die Geschäftsorgane von Unter-
nehmen durch vermittelte Drittpersonen. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 25.03.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
LURO Treuhand AG, in Alpnach Dorf (Alpnach) (CH-
140.3.003.061-9), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Ettlin-Streun, Robert, von Kerns, in Sarnen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 331 vom 27.03.2008
(04410620 / CH-140.4.003.083-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Garovi Bau AG Sachseln, in Sachseln, CH-
140.3.001.332-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2007, S. 12, Publ. 4040710). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Garovi, Martina, von Alpnach, in Sachseln, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten].
Tagebuch Nr. 332 vom 27.03.2008
(04410924 / CH-140.3.001.332-4)
■ Mario Garovi AG, in Sachseln, CH-140.3.001.331-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4040714). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ga-
rovi, Martina, von Alpnach, in Sachseln, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten].
Tagebuch Nr. 333 vom 27.03.2008
(04410926 / CH-140.3.001.331-6)
■ Swissteq AG, in Sarnen, CH-140.3.002.765-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 15, Publ. 3784008).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Neuhausen am
Rheinfall im Handelsregister des Kantons Schaffhausen eingetra-
gen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Obwalden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 335 vom 27.03.2008
(04410974 / CH-140.3.002.765-9)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alpstein Malerei GmbH, in Flawil, CH-320.4.063.024-
7, Gehrenstrasse 25, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck:
Maler-/Gipsergeschäft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, sich an Unternehmen gleicher
oder ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen oder selbst sol-
che Unternehmen gründen sowie Liegenschaften erwerben und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schmutzler, Boris, deutscher Staatsangehöriger,
in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Simic, Rai-
ner, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2490 vom 27.03.2008
(04410252 / CH-320.4.063.024-7)
■ Daum Consulting, in Uznach, CH-320.1.063.025-6,
Städtchen 26, 8730 Uznach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung in der Telekommunikation sowie im IT-
Bereich Projektberatung. Eingetragene Personen: Daum, Jürgen,
österreichischer Staatsangehöriger, in Uznach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2491 vom 27.03.2008
(04410256 / CH-320.1.063.025-6)
■ Gipsergeschäft Tinella GmbH, in Gaiserwald, CH-
320.9.063.026-1, c/o Felice Tinella, Nelkenstrasse 2a, 9032 Engel-
burg, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-

nummer Hauptsitz: CH-320.4.059.319-1. Firma Hauptsitz: Gip-
sergeschäft Tinella GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Hauptsitz: St. Gallen.
Tagebuch Nr. 2492 vom 27.03.2008
(04410260 / CH-320.9.063.026-1)
■ Gipsergeschäft Tinella GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.9.063.027-6, Herisauerstrasse 42, 9200 Gossau, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.4.059.319-1. Firma Hauptsitz: Gipsergeschäft Tinella
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: St. Gallen.
Tagebuch Nr. 2493 vom 27.03.2008
(04410266 / CH-320.9.063.027-6)
■ Gipsergeschäft Tinella GmbH, in Rorschach, CH-
320.9.063.028-4, c/o Vincenzo Giannotta, Säntisstrasse 20a, 9400
Rorschach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikati-
onsnummer Hauptsitz: CH-320.4.059.319-1. Firma Hauptsitz:
Gipsergeschäft Tinella GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: St. Gallen.
Tagebuch Nr. 2494 vom 27.03.2008
(04410274 / CH-320.9.063.028-4)
■ Immoplan Bautreuhand GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.063.029-4, Rosenbergstrasse 12a, 9000 St. Gallen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 27. 03. 2008. Zweck: Realisierung von Bauprojekten sowie
An- und Verkauf von Grundstücken und Immobilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Zuber, Notker, von Fischingen, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 2495 vom 27.03.2008
(04410372 / CH-320.4.063.029-4)
■ Jus24 GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.063.030-3, Grün-
talstrasse 20b, 9300 Wittenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 03. 2008. Zweck:
Erbringung und Vermittlung von Rechts- und Unternehmensbe-
ratungen sowie Finanzberatungsdienstleistungen, Inkasso und
allgemeine Treuhandfunktionen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften
erwerben, verwalten und vermitteln. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Csoport, Daniel At-
tila, von Richterswil, in Richterswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2496 vom 27.03.2008
(04410376 / CH-320.4.063.030-3)
■ Leistchamm Beteiligungen AG, in Weesen, CH-
320.3.063.031-5, c/o Johannes Berchtold, Leistchammweg 4,
8872 Weesen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 20. 03. 2008. Zweck: Halten von Beteiligungen, Markenzei-
chen und Patenten für Firmen im In- und Ausland; sie kann je-
doch auch Beschaffungen sowie Verkäufe für Drittfirmen vorneh-
men. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heiche, Gunter
Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Schwaigern (DE), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Heiche-Boger, Simone Silke, deut-
sche Staatsangehörige, in Schwaigern (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Berchtold, Johannes, von Safenwil, in Weesen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2497 vom 27.03.2008
(04410386 / CH-320.3.063.031-5)
■ Mike Engler Beratungen, in Gaiserwald, CH-
320.1.063.032-4, Dufourpark 11, 9030 Abtwil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Beratungstätigkeit in den Berei-
chen Organisation, Process-Design, Erstellen von Businessplänen
sowie Unterstützung bei der Definition von prozeduralen Abwick-
lungen. Eingetragene Personen: Engler, Michael genannt Mike,
von St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2498 vom 27.03.2008
(04410400 / CH-320.1.063.032-4)
■ Notfall Management Keckeis, in Flawil, CH-
320.1.063.033-2, Kanzleistrasse 20, 9230 Flawil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Emergency Medical Training,
Schulung in notfallmedizinischen Massnahmen. Eingetragene
Personen: Keckeis, Stefan Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Flawil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2499 vom 27.03.2008
(04410416 / CH-320.1.063.033-2)
■ Pizzeria Arrabbiata Lazraj, in Wittenbach, CH-
320.1.063.034-8, Im Zentrum 2b, 9303 Wittenbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria. Einge-
tragene Personen: Lazraj, Edmond, von St. Gallen, in St. Gallen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lazraj, Helena, von St. Gallen, in
St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2500 vom 27.03.2008
(04410424 / CH-320.1.063.034-8)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

■ Restaurant Schweizerbund Angela Lopes Pereira, in
S t .   G a l l e n ,  CH-320.1.063.035-3, Heimatstrasse 27, 9008
St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gastro-
nomiebetrieb. Eingetragene Personen: Lopes Pereira, Angela, por-
tugiesische Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Marjai, Igor, ungarischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2501 vom 27.03.2008
(04410446 / CH-320.1.063.035-3)
■ sanige holding ag, in Gossau SG, CH-320.3.063.036-2,
Bischofszellerstrasse 72a, 9201 Gossau, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25. 03. 2008. Zweck: Erwerb, Halten
und Verwaltung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Ak-
tienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 250’000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per Email. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zellweger, Dr.
Thomas, von Hauptwil-Gottshaus, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, René, von Langnau im
Emmental, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Füglistaller, Dr. Urs, von Unterlunkhofen, in Herisau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2502 vom 27.03.2008
(04410508 / CH-320.3.063.036-2)
■ saroma HOLIDAYS GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.063.037-4, c/o AFB Consulting AG, Bahnhofstrasse 34, 9470
Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 5. 03. 2008, 20. 03. 2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Tourismus und den damit ver-
wandten Branchen; ferner Handel (Import/Export) mit Waren
und Produkten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im-
materielle Güter und Liegenschaften erwerben, verwalten, ver-
mieten oder veräussern sowie Tochtergesellschaften oder Zweig-
niederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
AFB Consulting AG, in Zug (CH-320.3.056.261-8), Gesellschafte-
rin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Friedli, Beat, von
Rickenbach-Attikon und Utzenstorf, in Rickenbach ZH (Ricken-
bach-Attikon), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2503 vom 27.03.2008
(04410538 / CH-320.4.063.037-4)
■ SASKON, Kongstad, in Degersheim, CH-320.1.063.038-
5, Hauptstrasse 71, 9113 Degersheim, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Allfinanzberatung, Vermittlung von Versi-
cherungs- und Bank-Produkten. Eingetragene Personen:
Kongstad, Philippe, von Thalwil, in Thalwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2504 vom 27.03.2008
(04410546 / CH-320.1.063.038-5)
■ Sexy Lounge Red House Bruno Reicheneder, in War-
t a u ,  CH-320.1.063.039-0, Vilnasweg 1, 9476 Weite, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kontaktbar mit
angeschlossener Restauration. Eingetragene Personen: Reiche-
neder, Bruno, von Dietikon, in Weite (Wartau), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2505 vom 27.03.2008
(04410554 / CH-320.1.063.039-0)
■ Verein Ostschweizer-Tafel-Loge, in St.  Gallen, CH-
320.6.063.040-8, Schützengasse 12, 9000 St. Gallen, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 03. 2008. Zweck: Beschaffung
der erforderlichen finanziellen Mittel für die Realisierung der Pro-
jekte des Vereins Schweizer-Tafel-Logen, Murten, sowie der Stif-
tung ’Hoffnung für Menschen in Not’; organisiert Benefizveran-
staltungen zum Zwecke der Geldbeschaffung für Projekte des Ver-
eins Schweizer-Tafel-Logen, Murten, sowie der Stiftung ’Hoffnung
für Menschen in Not’; fördert Projekte des Vereins Schweizer-Tafel-
Logen, Murten, sowie der Stiftung ’Hoffnung für Menschen in
Not’; fördert die Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich der Projekte des
Vereins Schweizer-Tafel-Logen, Murten, sowie der Stiftung ’Hoff-
nung für Menschen in Not’; fördert die Initiierung von und wirt-
schaftliche Beteiligung an Vorhaben des Vereins Schweizer-Tafel-
Logen, Murten, sowie der Stiftung ’Hoffnung für Menschen in
Not’; fördert und initiiert bei Bedarf weitere gemeinnützige und
soziale Projekte; fördert die Zusammenarbeit zwischen verschie-
denen Institutionen mit ähnlicher Zweckbestimmung; vertritt den
Verein Schweizer-Tafel-Logen, Murten, bei kantonalen und/oder
kummunalen Behörden der Kantone St. Gallen, Appenzell AR, Ap-
penzell IR und Thurgau, lokalen und kommunalen Organisati-
onen sowie gegenüber Dritten; verfolgt keine kommerziellen Zwe-
cke. Mittel: Mitgliederbeitrag, Veranstaltungen, private oder öf-
fentliche Beiträge und freiwillige Zuwendungen jeder Art. Orga-
nisation: Vereinsversammlung, Vorstand von 3 - 6 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Widmer, Sepideh, von
St. Gallen und Kirchberg SG, in Niederteufen (Teufen AR), Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Dr. Rebecca, von
Mönchaltorf und Kleinandelfingen, in Uttwil, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Michèle, von Gossau
SG und Herisau, in St. Gallen, Mitglied und Kassierin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in
St. Gallen (CH-440.3.000.364-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2506 vom 27.03.2008
(04410562 / CH-320.6.063.040-8)
■ XJob GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.063.041-5, Oberer
Graben 12, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck: Vermitt-
lung, Selektion, Beratung, Beförderung, Anstellung und Zurver-
fügungstellung von temporärem und festangestelltem Personal
im Inland sowie Erbringung sämtlicher damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
Darlehen gewähren und aufnehmen, Garantien und andere Si-

cherheiten leisten, Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten
und veräussern, sich in beliebiger Form an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, die Fusion mit Ihnen eingehen und solche
Unternehmungen selbst gründen, erwerben, pachten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Murtezi, Alisa, serbische Staatsan-
gehörige, in Arbon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2507 vom 27.03.2008
(04410572 / CH-320.4.063.041-5)

■ Zett Haustechnik, in Wartau, CH-320.1.063.042-8, Ver-
eitis 2348, 9479 Oberschan, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Heizungs- und Sanitärarbeiten,
Brennerservice. Eingetragene Personen: Zett, Franz, von Reichen-
burg, in Oberschan (Wartau), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2508 vom 27.03.2008
(04410574 / CH-320.1.063.042-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFV Schulthess, in St. Gallen, CH-320.1.036.920-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4321458). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 20.03.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2509 vom 27.03.2008
(04410576 / CH-320.1.036.920-1)

■ Agility Logistics AG, in St. Gallen, CH-320.9.008.057-
2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4187128), mit Hauptsitz in: Basel. Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-270.3.002.251-7. Zweck Hauptsitz: [gestri-
chen]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes
und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Enzler,
Hans, von Winterthur und Walchwil, in Biel-Benken, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Németh, Rudolf, von Zürich, in Emb-
rach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menzi, Remo, von Filz-
bach, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papageor-
ghiou, George, britischer Staatsangehöriger, in Kent (UK), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Al-Saleh, Essa A., kuwaitischer
Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
von Huben, Rudolf, von Uerkheim, in Wettswil am Albis, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simon, Beat, von Zollikofen,
in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zengaf-
finen, Heinz, von Gampel, in Aesch BL, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Cavallucci, Mario, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäss-
ler, Richard, von Frenkendorf, in Frauenfeld, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischli, Heinrich, von Muttenz und Diessenho-
fen, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glausen, Fa-
bio, von Kandersteg, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lüchinger, Thomas, von Basel, in Duggingen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Moll, Stephan, von Basel, in Weil am Rhein
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nemeth, Rudolf, von
Zürich, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Santos,
Luis Manuel, portugisischer Staatsangehöriger, in Egerkingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Dieter, von Nie-
dermuhlern, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
ber, Markus Josef, von Malters, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adri-
ancen, Christopher Fernando, von Zürich und Zofingen, in Kloten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2510 vom 27.03.2008
(04410578 / CH-320.9.008.057-2)

■ AS Aufzüge AG, in St.  Gallen, CH-320.9.045.864-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 12,
Publ. 4127950), mit Hauptsitz in: Zug. Identifikationsnummer
Hauptsitz neu: CH-170.3.021.481-2. Hauptsitz neu: Wettswil am
Albis.
Tagebuch Nr. 2511 vom 27.03.2008
(04411560 / CH-320.9.045.864-3)

■ Bank Linth LLB AG, in Uznach, CH-320.3.002.766-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4191300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egger, Gebhard, von Mels, in Sargans, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Klauser, Peter, von Flums, in Sargans, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hornung, Erich, von Uznach, in Uznach,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hasler, Elfried, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Gamprin-Bendern (LI), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Knobel, Dr. Georges, von Altendorf, in Altendorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent]; Cristofaro, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in
Uznach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Jona, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Jöhri, Monika, von Cazis und Guggisberg, in Bad Ragaz,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2512 vom 27.03.2008
(04410978 / CH-320.3.002.766-2)

■ BM Partner Immobilien Treuhand GmbH, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.4.043.124-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 163 vom 27. 08. 1997, S. 6276). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Freienbach, in
Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.–
[bisher: in Engelburg (Gaiserwald)].
Tagebuch Nr. 2513 vom 27.03.2008
(04410980 / CH-320.4.043.124-7)

■ Bretzeli GmbH in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.4.054.815-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 13, Publ. 4394518). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St.
Gallen vom 20.03.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2514 vom 27.03.2008
(04410580 / CH-320.4.054.815-1)
■ BW-Intertechnik S.à.r.l., zahntechnisches Labor, in
R o r s c h a c h e r b e r g ,  CH-320.4.038.505-6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4402230). Zweigniederlassung neu: Teufen AR (CH-
300.9.015-693-2).
Tagebuch Nr. 2515 vom 27.03.2008
(04410984 / CH-320.4.038.505-6)
■ Colour the World Stiftung, in Buchs  SG, CH-
320.7.053.965-6, Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 04. 12. 2003, S. 11,
Publ. 2013182). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Bruno, von Freienbach, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 2516 vom 27.03.2008
(04410986 / CH-320.7.053.965-6)
■ Confedes Treuhand AG, in Gaiserwald, CH-
320.3.029.970-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
18. 11. 2005, S. 10, Publ. 3109498). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Freienbach, in Abtwil SG (Gai-
serwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engelburg
(Gaiserwald)].
Tagebuch Nr. 2517 vom 27.03.2008
(04410988 / CH-320.3.029.970-1)
■ Cosentino Swiss AG, in Schmerikon, CH-
320.3.061.886-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2008, S. 10, Publ. 4345806). Statutenänderung:
25. 03. 2008. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6’300’000.–.
Tagebuch Nr. 2518 vom 27.03.2008
(04410584 / CH-320.3.061.886-7)
■ E Evoluzione AG, in St. Gallen, CH-320.3.035.577-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 24. 11. 1997, S. 8494). Domi-
zil neu: Oberer Graben 14, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 2519 vom 27.03.2008
(04410990 / CH-320.3.035.577-8)
■ Engelhof Immobilien Treuhand AG, in Gaiserwald,
CH-320.3.034.524-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
18. 11. 2005, S. 10, Publ. 3109502). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Freienbach, in Abtwil SG (Gai-
serwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engelburg
(Gaiserwald)].
Tagebuch Nr. 2520 vom 27.03.2008
(04410996 / CH-320.3.034.524-1)
■ Eschenmoser AG, in Oberbüren, CH-073.3.001.037-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4231188). Weitere Geschäftsadresse: c/o Jelmoli Holding
AG, St. Annagasse 18, 8001 Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pinger, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Wiesbaden (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fust, Walter, von Mosnang, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Walder, Ro-
land, von Dietikon und Wetzikon ZH, in Oetwil an der Limmat,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laube, Gerd, von
Neuhausen am Rheinfall, in Oberrieden, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Berney, Sylvère, von L’Abbaye, in Thônex,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freimüller, Mar-
tin, von Wallisellen, in Volketswil, Vizedirektor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Emmen-
tal, in Suhr, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschumper, Pierre, von Nesslau-Krummenau, in Zofingen, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Daniel, von
Urnäsch, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Bigler,
Liselotte, von Worb, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Huber, Georg, von Kirchberg SG, in Illnau (Illnau-Effre-
tikon), mit Kollektivprokura zu zweien; Streichenberg, Christoph,
von Basel und St. Gallen, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Studer, Daniel, von Schlatt TG, in Rombach (Küttigen),
mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann van Schouwen,
Ursula, von Vitznau, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2521 vom 27.03.2008
(04410998 / CH-073.3.001.037-9)
■ FPL Paketlogistik GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.051.308-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 26. 03. 2002, S. 9, Publ. 401108). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Freienbach, in Abt-
wil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.– [bis-
her: in St. Gallen].
Tagebuch Nr. 2522 vom 27.03.2008
(04411000 / CH-320.4.051.308-0)
■ Hanimann-Handels GmbH, in Goldach, CH-
320.4.047.058-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 29. 10. 1999, S. 7390). Firma neu: Hanimann-
Handels GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 27.03.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hanimann,
Kurt, von Mörschwil, in Goldach, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 16’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Diet-
helm Hanimann, Claudia, von Schübelbach und Mörschwil, in
Goldach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 2523 vom 27.03.2008
(04410586 / CH-320.4.047.058-4)
■ HBM Stiftung zur Schaffung und Förderung einer
Unternehmerschule an der Universität St. Gallen
, in
S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.059.133-1, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom
10. 04. 2006, S. 11, Publ. 3326114). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2524 vom 27.03.2008
(04411002 / CH-320.7.059.133-1)

■ IMG, in St. Gallen, CH-320.3.029.098-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 10, Publ. 4300770). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kusch, Ha-
rald, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (D), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lindtner, Peter, österreichischer Staats-
angehöriger, in Stachen (Arbon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Abel, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (D),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liebich, Martin, von Zürich,
in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strässle,
Evelyn, von Basel und Kirchberg SG, in Frasnacht (Arbon), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Granowicz, Marcin, polnischer
Staatsangehöriger, in Wroclaw (PL), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüthi, Daniel, von Dübendorf, in Stäfa, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Pedras, Jan, polnischer Staatsangehöriger, in
Bielany Wroclawskie (PL), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Gütersloh
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sucic, Carmen, deut-
sche Staatsangehörige, in Bietigheim-Bissingen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Linn, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Tannheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van Lubek Bader, Zwanet Hermien, niederländischer
Staatsangehöriger, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Lorenz Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Frankfurt am Main (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stark, Jessica Elisabeth, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt
am Main (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Dr. An-
dreas, von Baden, in Menzingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Norbert, von Freienwil, in Unterägeri, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Wurm, Horst, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zezikon (Affeltrangen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boob, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Wildhaus,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gradischnig, Gernot, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Wien (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höf-
ter, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Unterhaching (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hornung, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Reutlingen (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Reutlingen (D)]; Rebstock, Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Unlingen (DE), mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Unlingen (D)]; Soumelidis, Da-
mianos, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vehling, Carsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Dahlenburg (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 2525 vom 27.03.2008
(04411004 / CH-320.3.029.098-1)
■ LM Legal Management AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.046.623-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 12, Publ. 4191324). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: RCR Revisions AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
vidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen (CH-320.3.024.151-
6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2526 vom 27.03.2008
(04411006 / CH-320.3.046.623-0)
■ Markt im Engelhof GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.042.150-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 07. 10. 1999, S. 6880). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Freienbach, in Abtwil SG (Gai-
serwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in En-
gelburg (Gaiserwald)].
Tagebuch Nr. 2527 vom 27.03.2008
(04411008 / CH-320.4.042.150-7)
■ Markus Oettli-Stiftung für Umweltschutz und
Denkmalpflege
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.059.576-4, Stif-
tung (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2006, S. 9, Publ. 3481070). Auf-
sichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in
St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2528 vom 27.03.2008
(04411010 / CH-320.7.059.576-4)
■ Opima AG, in Steinach, CH-035.3.033.793-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 16, Publ. 3168762).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stählin,
Walo, von Lachen, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kummer, Heinz, von Höchstetten, in Worb, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2529 vom 27.03.2008
(04411012 / CH-035.3.033.793-3)
■ Ostschweizer Stiftung für Volksmusik, in St. Gal-
l e n ,  CH-320.7.058.078-0, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2005, S. 9, Publ. 3084124). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2530 vom 27.03.2008
(04411014 / CH-320.7.058.078-0)
■ Patronaler Fonds der PreVor AG, in St. Gallen, CH-
320.7.057.744-4, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2005, S. 13,
Publ. 3058486). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2531 vom 27.03.2008
(04411016 / CH-320.7.057.744-4)
■ Prusak GmbH in Liquidation, in Eggersriet, CH-
320.4.038.374-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 11, Publ. 3986214). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Freienbach, in
Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in En-
gelburg (Gaiserwald)].
Tagebuch Nr. 2532 vom 27.03.2008
(04411018 / CH-320.4.038.374-1)
■ Raiffeisenbank Gossau-Niederwil Genossenschaft,
in G o s s a u   S G ,  CH-320.5.000.786-9, Genossenschaft (SHAB
Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 11, Publ. 4345828). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in
St. Gallen (CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2533 vom 27.03.2008
(04411020 / CH-320.5.000.786-9)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

■ Ralph Zeindler Stiftung, in Uzwil, CH-320.7.058.950-5,
Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 10, Publ. 4126228).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2534 vom 27.03.2008
(04411022 / CH-320.7.058.950-5)
■ RES Finco AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.621-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4046966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burnett, Iain, britischer Staatsangehöriger, in London
(GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kehren, Oliver, deutscher Staats-
angehöriger, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 2535 vom 27.03.2008
(04411024 / CH-320.3.059.621-3)
■ Rosenberg Treuhand &amp; Revisions AG, in Gaiser-
w a l d ,  CH-320.3.027.694-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225
vom 18. 11. 2005, S. 11, Publ. 3109528). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Freienbach, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engel-
burg (Gaiserwald)].
Tagebuch Nr. 2536 vom 27.03.2008
(04411026 / CH-320.3.027.694-7)
■ Schemotec AG in Liquidation, in Steinach, CH-
440.3.014.290-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2006, S. 10, Publ. 3629700). Liquidation beendet. Die Ge-
sellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueram-
tes noch nicht gelöscht werden. [Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 38].
Tagebuch Nr. 2537 vom 27.03.2008
(04411028 / CH-440.3.014.290-4)
■ SR-Isoliertechnik Rütimann AG, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.3.021.829-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 18, Publ. 4267836). Statutenänderung:
25. 03. 2008. Firma neu: SR-Isoliertechnik AG. Zweck neu:
Herstellung, Handel mit und Montage von Isolierelementen, ther-
mischen Spezialisolierungen, Isoliertüren und andern Isolierstof-
fen und verwandten Produkten; Projektierung, Herstellung und
Ausführung von Kühl- und Tiefkühlräumen sowie Ausführung
von Wand- und Bodenbelägen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräusern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balcon,
Andreas, von Günsberg, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Jona (Rapperswil-Jona)].
Tagebuch Nr. 2538 vom 27.03.2008
(04410606 / CH-320.3.021.829-6)
■ St. Galler Zentrum für das Buch, in St. Gallen, CH-
320.7.059.481-2, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2006, S. 10,
Publ. 3481088). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2539 vom 27.03.2008
(04411030 / CH-320.7.059.481-2)
■ STARTglobal Stiftung, in St.  Gallen, CH-
320.7.058.386-1, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2005, S. 14,
Publ. 3171010). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2540 vom 27.03.2008
(04411032 / CH-320.7.058.386-1)
■ Stiftung Bild, in St. Gallen, CH-320.7.057.843-8, Stiftung
(SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2005, S. 11, Publ. 3024638). Aufsichts-
behörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gal-
len (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2541 vom 27.03.2008
(04411034 / CH-320.7.057.843-8)
■ Stiftung Erlebniszoo Rheintal, Eichberg, in Eich-
b e r g ,  CH-320.7.058.714-2, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2007, S. 11, Publ. 3738286). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2542 vom 27.03.2008
(04411036 / CH-320.7.058.714-2)
■ Stiftung Pro Sport Sargans, in Sargans, CH-
320.7.057.156-7, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 18,
Publ. 4276004). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2543 vom 27.03.2008
(04411038 / CH-320.7.057.156-7)
■ Stiftung Schützenhaus Abtwil, in Gaiserwald, CH-
320.7.057.918-3, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2005, S. 10,
Publ. 3014900). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2544 vom 27.03.2008
(04411040 / CH-320.7.057.918-3)
■ Stiftung Succursus, in St. Gallen, CH-320.7.060.032-0,
Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 11, Publ. 4295486).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2545 vom 27.03.2008
(04411042 / CH-320.7.060.032-0)
■ Straub Werke AG, in Vilters-Wangs, CH-320.3.026.730-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 11,
Publ. 4059936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flühr, Hugo, deutscher Staatsangehöriger, in Laden-
burg (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Boje, Reiner Julius, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schriesheim (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2546 vom 27.03.2008
(04411044 / CH-320.3.026.730-6)

■ Supply Management Group (SMG) Publishing AG, in
G a i s e r w a l d ,  CH-320.3.050.166-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2004, S. 10, Publ. 2145292). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Stäger, Ernst, von Aristau, in Marbach
SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 2547 vom 27.03.2008
(04411046 / CH-320.3.050.166-4)

■ V&amp;M Metzgerei GmbH in Liquidation, in Gaiser-
w a l d ,  CH-320.4.059.983-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 12, Publ. 4287406). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom 26.03.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 2548 vom 27.03.2008
(04410608 / CH-320.4.059.983-6)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 12, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 2273 vom 18. 03. 2008. VFI Finanz
GmbH
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.061.594-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4400104). Firma neu: VFI Finanzen &amp; Immobilien
GmbH
.
Tagebuch Nr. 2549 vom 27.03.2008
(04410610 / CH-320.4.061.594-7)

■ Weder + Kurath AG, in Diepoldsau, CH-320.3.028.991-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4287408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weder, Andreas, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Kurath, Priska, von Flums und Die-
poldsau, in Diepoldsau, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Ku-
rath, Martin, von Flums, in Diepoldsau, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deillon,
Marc, von Vuisternens-devant-Romont, in Speicher, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2550 vom 27.03.2008
(04411048 / CH-320.3.028.991-7)

■ Wegelin Fondsleitung AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.045.187-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2006, S. 10, Publ. 3628480). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bleichenbacher, Reto, von Zürich,
in Mörschwil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; In-
derwildi, Lars, von Reichenbach im Kandertal, in Goldach, stell-
vertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ulmann, Christof, von Appenzell, in Degersheim, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gähwiler, Markus, von Kirchberg SG, in Güt-
tingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfoertner, Dr. André, deutscher Staatsange-
höriger, in Rorschach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; van der Meulen, Jelmer, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Teufen AR, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Roger, von Teufen AR, in
St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2551 vom 27.03.2008
(04411050 / CH-320.3.045.187-9)

■ Wohnbaugenossenschaft ’Gess’, in St.  Gallen, CH-
320.5.006.055-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 9, Publ. 3497870). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Einsiedeln, Abtwil SG (Gaiser-
wald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in St.Gal-
len].
Tagebuch Nr. 2552 vom 27.03.2008
(04411052 / CH-320.5.006.055-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Orient Markt 2 Mansour, in St.  Gallen, CH-
320.1.061.356-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom
12. 03. 2008, S. 11, Publ. 4383330). Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2553 vom 27.03.2008
(04410612 / CH-320.1.061.356-3)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Avansis Investments sp. z o.o., Warschau, Zweig-
niederlassung Schaffhausen
,  in  S c h a f f h a u s e n ,  CH-
290.9.015.512-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 200
vom 16.10.2007, S. 9, Publ. 4156130), mit Hauptsitz in: Warschau
(PL). Statuten Hauptsitz neu: [Eintrag gelöscht wegen veränder-
ter Eintragungsbestimmungen gemäss Art. 110 HRegV]. Kapital
Hauptsitz neu: PLN 17’554’000.–; 35108 Anteile im Nennwert von
je PLN 500.– [bisher: Kapital Hauptsitz: PLN 50’000.–; 100 Anteile
im Nennwert von je PLN 500.–.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gibbrook Properties Limited, in Gi-
braltar (UK), Gesellschafterin mit PLN 50’000.– Stammeinlage,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: De Lange, Alwyn Jacobus, von Südafrika, in Blizne Las-
zczyskiego (PL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 417 vom 27.03.2008
(04411630 / CH-290.9.015.512-1)

■ Berchtold Holding AG, in Neuhausen  am  Rheinfall,
CH-660.0.152.999-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
27.12.2006, S. 17, Publ. 3697274). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wittke, Ingo, von Deutschland, in Ue-
berlingen (DE), mit Prokura zu zweien; Weisser, Jochen, von
Deutschland, in Villingen (DE), mit Prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 418 vom 27.03.2008
(04410966 / CH-660.0.152.999-2)

■ BIOTHERM TECHNOLOGIE AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.015.922-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
181 vom 19.09.2007, S. 11, Publ. 4116322). Statutenänderung:
19.03.2008. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 80’000.00 [bis-
her: CHF 50’000.00].
Tagebuch Nr. 419 vom 27.03.2008
(04410976 / CH-290.3.015.922-7)
■ BMO Revision AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.3.001.467-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007,
S. 13, Publ. 3830718). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sigrist, Katharina genannt Katja, von Rafz, in Uh-
wiesen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brogle, Roland, von Neuhausen am Rhein-
fall, in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 420 vom 27.03.2008
(04410968 / CH-290.3.001.467-1)
■ BMO Treuhand und Verwaltung AG, in Neuhausen
a m   R h e i n f a l l , CH-290.3.001.468-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 48 vom 09.03.2007, S. 13, Publ. 3830724). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Katharina, von
Rafz, in Uhwiesen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 421 vom 27.03.2008
(04410970 / CH-290.3.001.468-6)
■ Ersparniskasse Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-
290.3.001.989-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007,
S. 12, Publ. 3933808). Statutenänderung: 14.03.2008. Firma neu:
Ersparniskasse Schaffhausen AG. Zweck neu: Betrieb einer
Bank, vornehmlich im Bereich des Kredit- und Wertschriftenge-
schäftes. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage:
Das Bankgeschäft mit Aktiven im Wert von CHF 250’300’073.68
und Passiven im Wert von CHF 247’300’073.68 der Stiftung Er-
sparniskasse in Schaffhausen, gemäss Sacheinlagevertrag vom
23.10.1992 und Uebernahmebilanz per 1. Januar 1992 zum Preis
von CHF 3’000’000.–, die voll auf das Aktienkapital angerechnet
werden.].Mitteilungen neu: [gestrichen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich.]
Tagebuch Nr. 422 vom 27.03.2008
(04410982 / CH-290.3.001.989-7)
■ ISS Facility Services AG, in Schaffhausen, CH-
290.9.006.080-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173 vom
07.09.2006, S. 11, Publ. 3539184), mit Hauptsitz in: Dietikon.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.006.499-5.
Hauptsitz neu: Zürich [bisher: Hauptsitz: Dietikon].Statuten
Hauptsitz neu: [Angaben gestrichen aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Zweck Hauptsitz neu:
[Angaben gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV]. Kapital Hauptsitz neu: [Angaben ge-
strichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: [bisher: Be-
merkungen zum Hauptsitz: Neue Adresse des Hauptsitzes: Ried-
strasse 12, 8953 Dietikon].
Tagebuch Nr. 423 vom 27.03.2008
(04410992 / CH-290.9.006.080-2)
■ Ronner Treuhand AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.003.964-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
16.12.1996, S. 7774). Statutenänderung: 26.03.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Laut
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.3.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Klingler-Frey, Lilly, von Feuerthalen, in
Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 424 vom 27.03.2008
(04411450 / CH-290.3.003.964-9)
■ Swissteq AG, bisher in Sarnen, CH-140.3.002.765-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 15, Publ.
3784008). Gründungsstatuten: 02.06.2005, Statutenänderung:
20.03.2008. Sitz neu: N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l . Domizil
neu: Rheinweg 9, 8200 Schaffhausen. Zweck: Handel mit vorwie-
gend schweizerischen Produkten und Maschinenausstattungen
für den Aufbau und den Erhalt von Betonkonstruktionen. Die
Firma exportiert dabei Produkte aus der Schweiz und importiert
Produkte, welche für den Export bestimmt sind. . Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Al-
bert, von Kerns, in Kehrsiten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG, in Zürich,
Revisionsstelle (wie bisher); von Deschwanden, Paul, von Kerns,
in Adligenswil, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 416 vom 27.03.2008
(04410972 / CH-140.3.002.765-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Drogerie Ziegler AG in Liquidation, in Schaffhau-
s e n , CH-290.3.001.810-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2006, S. 13, Publ. 3676782). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 425 vom 27.03.2008
(04410994 / CH-290.3.001.810-2)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ATALYS (SCHWEIZ) AG (ATALYS (SUISSE) SA) (ATA-
LYS (SVIZZERA) SA) (ATALYS (SWITZERLAND) INC.)
,
in Z u c h w i l ,  CH-241.3.007.402-2, Allmendweg 8, 4528 Zuchwil,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
18. 03. 2008. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen und Bera-
tungen für elektrotechnische Produkte und elektrische Netze
(Hochspannung und Niederspannung), insbesondere Unterhalt
und Wartung von Apparaten und Systemen im Bereich der Elek-
trotechnik, Handel mit, Verkauf, Import und Export von diesbe-
züglichen Produkten und Einzelteilen. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und veräussern, Patente oder ähnliche Rechte erwerben,
verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–.
Schaffung genehmigtes Kapital gemäss Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den ihr bekannten
Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Sind der Gesellschaft nicht alle Adressen der Aktio-
näre bekannt, erfolgen diese durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.03.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schlick,
Marc, französischer Staatsangehöriger, in Haguenau (FR), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schneider,
Yannick, französischer Staatsangehöriger, in Imling (FR), Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Enderli,
Bruno, von Illnau-Effretikon, in Münchenbuchsee, Mitglied des
Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1157 vom 27.03.2008
(04411236 / CH-241.3.007.402-2)
■ Bieri Haustechnik AG, in Grenchen, CH-241.3.007.401-
4, Austrasse 3, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck: Erbringung von Ar-
beiten in den Bereichen Sanitär, Heizungen und Spenglerei sowie
Handel mit, Ankauf und Verkauf von Apparaten und Geräten in
diesem Zusammenhang. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten und sich an Unternehmungen mit gleicher
oder ähnlicher Zwecksetzung beteiligen, ferner Liegenschaften er-
werben, veräussern und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kom-
manditgesellschaft ’Bieri &amp; Co.’, in Grenchen (CH-254.2.000.139-
2), gemäss Vertrag vom 26.03.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit
Aktiven von CHF 1’545’778.31 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 880’646.40, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 565’131.91 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bieri,
Rolf, von Grenchen, in Grenchen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Bieri-Galmarini, Claudia, von Grenchen,
in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Treuhand Strasser AG Grenchen, in Grenchen (CH-
254.3.000.500-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1158 vom 27.03.2008
(04411244 / CH-241.3.007.401-4)
■ Mister-Clean Consulting GmbH, in Grenchen, CH-
241.4.007.403-3, Kastelsstrasse 117, 2540 Grenchen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 03. 2008. Zweck: Erbringung von Maler- und Reinigungsar-
beiten sowie Dienstleistungen im Versicherungswesen. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.03.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Ismaili, Muamer, von Grenchen, in Gren-
chen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1159 vom 27.03.2008
(04411248 / CH-241.4.007.403-3)
■ Schenk + Cie AG, in Oensingen, CH-241.3.007.404-3,
Bittertenstrasse 12, 4702 Oensingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck: Betrieb einer Bau-
unternehmung, Import von und Handel mit Baumaterialien,
Brenn- und Treibstoffen und verwandten Produkten sowie Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Zur Erreich-
nung ihres Zweckes kann die Gesellschaft Interessenverbindun-
gen und Verträge eingehen sowie alle Geschäfte abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Kann ferner
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.03.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fritschi, Peter, von
Teufenthal AG, in Wangen bei Olten, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Balsiger, Dr. Rudolf, von Köniz, in
Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frey, Hansjörg, von Oekingen, in Trimbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1160 vom 27.03.2008
(04411274 / CH-241.3.007.404-3)
■ Soundmax Würsch + Studer, in Olten, CH-
241.2.007.405-5, Industriestrasse 102, 4600 Olten, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 03. 2008. Zweck: Betrieb
eines Tonstudios sowie Vermietung, Installation und Betreuung

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

von Licht- und Tonanlagen. Eingetragene Personen: Studer,
Mischa, von Niederbuchsiten, in Trimbach, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Würsch, Thomas, von Emmetten, in Olten, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1161 vom 27.03.2008
(04411256 / CH-241.2.007.405-5)
■ Ultra Stern GmbH, in Wangen  bei  Olten, CH-
241.4.007.406-5, Industriestrasse 14, 4612 Wangen bei Olten, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20. 03. 2008. Zweck: Führung von Gastwirtschaftsbetrie-
ben und Lebensmittelläden sowie Verkauf von und Handel mit Wa-
ren aller Art im Gastronomie- und Lebensmittelbereich, Betrieb
von Zigarettenautomaten sowie Handel mit und Verkauf von Zi-
garetten und Zigarren. Kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen,  ferner Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.03.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Yildiz, Hakan, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1162 vom 27.03.2008
(04411260 / CH-241.4.007.406-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Astrada Verwaltungs-AG, in Oensingen, CH-
240.3.000.434-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 16, Publ. 3997470). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Iff, Martin, von Gondiswil, in Ut-
zenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Althaus, Daniel, von Lauperswil, in
Rapperswil BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1163 vom 27.03.2008
(04410472 / CH-240.3.000.434-8)
■ CGD Immobilien AG, in Dornach, CH-247.3.000.025-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 2003, S. 11,
Publ. 975952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Figas Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FIGAS
Revision AG, in Köniz (CH-035.3.004.439-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1164 vom 27.03.2008
(04410474 / CH-247.3.000.025-3)
■ Dünnern-Garage AG, in Egerkingen, CH-
241.3.002.372-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2002, S. 16, Publ. 538310). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Sandra, von Trimbach, in Aarburg, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1165 vom 27.03.2008
(04410478 / CH-241.3.002.372-5)
■ Event- und Kulthotel Betriebs AG, in Solothurn, CH-
241.3.005.952-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
09. 07. 2007, S. 15, Publ. 4015922). Statutenänderung:
18. 03. 2008, 18. 03. 2008. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–
[bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meier, Lukas B., von Wettingen, in Altendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Paul Robert, von Ba-
sel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1166 vom 27.03.2008
(04411240 / CH-241.3.005.952-2)
■ Fimaco GmbH, in Bettlach, CH-241.4.003.338-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006,
S. 17, Publ. 3448134). Statutenänderung: 26. 03. 2008,
26. 03. 2008. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Das Stammka-
pital wurde vorgängig auf CHF 100’000.– erhöht. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 26.03.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven
von CHF 1’541’966.02 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’510’231.80 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1’000.–. Firma neu: Fimaco AG. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital:
CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch einge-
tragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.03.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Köhli, Anton, von Kallnach, in Bettlach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stamman-
teilen von je CHF 5000, Gesellschafter und Geschäftsführer];
Köhli-Leimer, Simone, von Kallnach und Bettlach, in Bettlach,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stammanteilen von je
CHF 15’000, Gesellschafterin].
Tagebuch Nr. 1167 vom 27.03.2008
(04411264 / CH-241.4.003.338-2)
■ KFS Kanal-Service AG, in Oensingen, CH-
020.3.914.795-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2007, S. 12, Publ. 3915614). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Probst, Marcel, von Mümliswil-
Ramiswil und Kestenholz, in Kestenholz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fritschi, Peter, von Teufenthal AG, in Wangen bei Olten,

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Iff, Martin,
von Gondiswil, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dätwyler, Marco, von
Bottenwil, in Trimbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Herzog, Michel Oliver, von Wölflinswil, in Suhr,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Herzog, Ursula, von Wölflinswil, in Starrkirch-Wil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1168 vom 27.03.2008
(04410482 / CH-020.3.914.795-7)
■ Othmar Ruesch, Hotelier, in Dornach, CH-
241.1.005.524-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2006, S. 12, Publ. 3207480). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Ftan im Handelsregister des Kantons Graubünden
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1169 vom 27.03.2008
(04411302 / CH-241.1.005.524-7)
■ Schenk + Cie AG, in Oensingen, CH-240.3.000.002-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 16,
Publ. 3997510). Statutenänderung: 26. 03. 2008. Firma neu:
Astrada Immobilien AG. Zweck neu: Betrieb einer General-
bauunternehmung, Planung, Projektierung, Leitung, Finanzie-
rung und Ausführung von Bauten jeglicher Art für eigene und
fremde Rechnung, Kauf, Verkauf, Bewertung, Vermittlung sowie
Verwaltung von Immobilien. Kann sich an Unternehmen gleicher
oder anderer Art beteiligen, Lizenzen, Patente und andere imma-
terielle Werte sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Probst, Marcel, von Mümliswil-Ramiswil
und Kestenholz, in Kestenholz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wälty, Willi, von Schöftland, in Birmenstorf AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kuhn, Martin, von Ebnat-Kappel, in Sursee, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedli, Martin,
von Landiswil, in Sumiswald, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jetzer, Markus, von Schnottwil und Lengnau AG, in Messen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Daniel, von Neuendorf, in
Oensingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Althaus, Daniel, von Lauperswil,
in Rapperswil BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser,
Romy, von Boningen, in Trimbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eggenschwiler, Boris, von Aedermannsdorf, in Oensingen,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1170 vom 27.03.2008
(04411266 / CH-240.3.000.002-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alfred Scholl, in Selzach, CH-255.1.000.024-2, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 92 vom 22. 04. 1983, S. 1341). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1171 vom 27.03.2008
(04411268 / CH-255.1.000.024-2)
■ Bieri &amp; Co., in Grenchen, CH-254.2.000.139-2, Komman-
ditgesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2002, S. 9,
Publ. 528176). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Aktiven und Passi-
ven sind an die ’Bieri Haustechnik AG’, in Grenchen (CH-
241.3.007.401-4), übergegangen.
Tagebuch Nr. 1172 vom 27.03.2008
(04411270 / CH-254.2.000.139-2)
■ Reiterparadies Mariastein AG in Liquidation, in
M e t z e r l e n - M a r i a s t e i n ,  CH-247.3.000.127-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 17, Publ. 3876262). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der
zugelassenen Revisionsexpertin vom 31.10.2007 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 1173 vom 27.03.2008
(04411272 / CH-247.3.000.127-1)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dr. M. Bahro AG, in Freienbach, CH-130.3.013.339-2,
Kantonsstrasse 71, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck: Betrieb einer Arzt-
praxis für Psychiatrie und Psychotherapie inklusive Dispensation
persönlich verordneter Medikamente; führt Konsilien durch und
erstellt Fachgutachten auf nervenärztlichem Gebiet; Coaching
und Beratung von Führungskräften in Industrie, Handel, Dienst-
leistungsgewerbe und Verwaltung; organisiert und/oder leitet ei-
genständig Vorträge und Seminarveranstaltungen zu Schulungs-
und Fortbildungszwecken; übernimmt Consultingmandate auf
medizinischem Gebiet sowie auf dem Sektor der pharmazeuti-
schen Medizin; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Dr. med. Marcel Bahro, Facharzt FMH für
Psychiatrie und Psychotherapie, in Freienbach, gemäss Vertrag
vom 26.3.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
252’926.55 und Fremdkapital von CHF 149’471.78, wofür 1’000
Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 3’454.77.- als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bahro, Dr. Marcel, von Deutschland, in
Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1173 vom 27.03.2008
(04410066 / CH-130.3.013.339-2)

■ Hager + Jud Trading Company GmbH, in Freien-
b a c h ,  CH-130.4.013.340-5, bei Kuster + Hager Ingenieurbüro
AG Pfäffikon, Rietbrunnen 48, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 03. 2008. Zweck: Grosshandel und Distribution von Im- und
Exportgütern sowie Förderung von Umwelt verbessernden Mass-
nahmen im In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hager, Samuel, von Schänis, in
Uznach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je CHF 200.–; Jud,
Philipp, von Schänis, in Uznach, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen von je CHF 200.–.
Tagebuch Nr. 1174 vom 27.03.2008
(04410070 / CH-130.4.013.340-5)

■ Kombüse GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.013.341-0,
Waldstätterquai, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck:
Betrieb eines Bistro und Take-Away; kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Calò, Elisa, von Italien, in Goldau, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Castaldi, Raffaele, von
Sattel, in Goldau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1175 vom 27.03.2008
(04411710 / CH-130.4.013.341-0)

■ Mettler Fredy und Elli, in Schwyz, CH-130.2.013.342-
2, Schulgasse 13, 6430 Schwyz, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Betrieb des Gasthaus Engel.
Eingetragene Personen: Mettler, Alfred genannt Fredy, von
Schwyz, in Schwyz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Mettler,
Eleonora genannt Elli, von Schwyz, in Schwyz, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1176 vom 27.03.2008
(04410074 / CH-130.2.013.342-2)

■ NN Trust AG, in Freienbach, CH-130.3.013.343-4, bei
GlobalTax Dome GmbH, Churerstrasse 20, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008.
Zweck: Übernahme und Besorgung aller Aufträge, die zum Tätig-
keitsbereich einer Treuhandgesellschaft gehören, Durchführung
von Finanzgeschäften aller Art sowie Ausüben von Treuhandfunk-
tionen (namentlich als Security Trustee oder Security Agent) für
Dritte; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hess,
Michael, von Willisau und Rorbas, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Reviso AG (CH-020.3.912.258-4), in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1177 vom 27.03.2008
(04410078 / CH-130.3.013.343-4)

■ Picjackpot GmbH (Picjackpot Ltd. liab Co.) (Pic-
jackpot S. à r. l.) (Picjackpot S. a g. l.)
,  in  L a c h e n ,   CH-
130.4.013.344-4, bei Ralph Friedlos, Schützenstrasse 1, 8853 La-
chen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 02. 2008. Zweck: Vertrieb und Bewertung von
Bildern über eine Online-Plattform; kann auch alle mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehenden Immaterialgüter durch Li-
zenzen und Unterlizenzen an Dritte verwerten; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Aschwanden, Manuel, von Seelisberg, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–; Mullis, Stefan,
von Benken SG, in Pfäffikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Friedlos, Ralph, von Altendorf, in Lachen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1178 vom 27.03.2008
(04410082 / CH-130.4.013.344-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Asku International Trade AG, in Schwyz, CH-
130.3.008.839-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2005, S. 12, Publ. 3048676). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Cavalli, Franco, von Neuheim, in Neuheim, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schönauer, Heinz, von Seon, in Ibach, Mitglied, mit

Einzelunterschrift; Honegger Treuhand AG (CH-130.0.005.520-
1), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle [bisher: Honegger Treuhand
AG, in Pfäffikon SZ].
Tagebuch Nr. 1179 vom 27.03.2008
(04410912 / CH-130.3.008.839-3)
■ Auto Styling GmbH, bisher in Dietikon, CH-
020.4.029.269-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 07. 07. 2004, S. 26). Gründungsstatuten: 25.06.2004.
Statutenänderung: 29. 02. 2008. Firma neu: Cyclone Alten-
dorf GmbH
.  Sitz  neu:  A l t e n d o r f .   Domizil neu: Churerstrasse
13, 8852 Altendorf. Zweck neu: Handel mit und Verkauf von Pro-
dukten aller Art, insbesondere im Fahrradbereich; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. Gestrichene Personen und Unterschriften: Hofer, Urs, von Zü-
rich, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Bless, An-
dré Hanspeter, von Flums, in Stetten AG, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Bodmer, Ueli, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Zürcher, Werner, von Frutigen, in Bonstetten, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Machiussi, Daniel Mario, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1180 vom 27.03.2008
(04410088 / CH-020.4.029.269-0)
■ Cosmetic-Service GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.009.902-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 31. 08. 2004, S. 13, Publ. 2428028). Domizil neu: Lu-
zernerstrasse 9, 6403 Küssnacht.
Tagebuch Nr. 1181 vom 27.03.2008
(04410914 / CH-130.4.009.902-5)
■ Devon Consulting GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.012.074-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 29. 12. 2003, S. 18, Publ. 2051470). Statutenände-
rung: 26. 03. 2008. Domizil neu: Libellenweg 4, 6403 Küssnacht
SZ. Mitteilungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen
Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cooke, Simon Robert, von
Grossbritanien, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 1182 vom 27.03.2008
(04411668 / CH-130.0.012.074-6)
■ FACSA Schweiz AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.009.328-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 15, Publ. 4356638). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Küng und Partner Treuhand AG, in Baar, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Friedhelm, von Deutschland, in Rain, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Kriens]; Thordrup Schneider, Anne-Marie,
von Oberriet SG und Horw, in Rain, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Kriens]; Wirtschaftsprüfung Trevisca
AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1183 vom 27.03.2008
(04410916 / CH-130.0.009.328-6)
■ Grossarni Golf-Betriebs AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.007.387-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2007, S. 13, Publ. 4224802). Statutenänderung:
26. 03. 2008. Aktienkapital neu: CHF 1’300’000.– [bisher:
CHF 1’287’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’300’000.–. Aktien neu: 650 vinkulierte Namenaktien A zu
CHF 1’000.– und 650 vinkulierte Namenaktien B zu CHF 1’000.–
[bisher: 650 vinkulierte Namenaktien A zu CHF 1’000.– und 637
vinkulierte Namenaktien B zu CHF 1’000.–]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung.
Tagebuch Nr. 1184 vom 27.03.2008
(04410096 / CH-130.0.007.387-7)
■ Inova Computers Holding AG, in Feusisberg, CH-
020.3.021.639-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2007, S. 21, Publ. 4259276). Statutenänderung:
25. 03. 2008. Aktienkapital neu: CHF 500’000.– [bisher:
CHF 400’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500’000.–.
Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 400 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 1185 vom 27.03.2008
(04410100 / CH-020.3.021.639-8)
■ Insulara Urlaubsbörse AG, in Ingenbohl, CH-
130.0.007.039-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2008, S. 12, Publ. 4286380). Firma neu: Insulara Ur-
laubsbörse AG in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von alt Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 alt HRegV
sowie Art 88a alt HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in be-
zug auf die Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil ange-
setzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 1186 vom 27.03.2008
(04410408 / CH-130.0.007.039-3)
■ Koller Thomas Akkordunternehmung, in Freien-
b a c h ,  CH-130.0.008.776-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65
vom 08. 04. 1997, S. 2318). Gestrichene Personen und Unter-
schriften: Rehli, Erwin, von Maienfeld, in Freienbach, mit Einzel-
prokura.
Tagebuch Nr. 1187 vom 27.03.2008
(04410918 / CH-130.0.008.776-0)
■ MediaPay Marketing AG, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.874-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2006, S. 10, Publ. 3528946). Gründungsstatuten:
15.10.2004. Statutenänderung: 10. 03. 2008. Firma neu: Na-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

telTV Grab AG. Sitz neu: K ü s s n a c h t   S Z .  Domizil neu:
Chlausjägergasse 10, 6403 Küssnacht. Zweck neu: Handel und
Vertrieb von elektronischen Geräten, Service und Support; kann
Darlehen erteilen und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, so-
fern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: JPK Wirtschaftsprüfung AG,
in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogler, Karl, von Lungern, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1188 vom 27.03.2008
(04410588 / CH-150.3.002.874-9)

■ OG Gastro GmbH, in Reichenburg, CH-130.4.010.873-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2008, S. 13, Publ. 4291132). Firma neu: OG Gastro
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von alt Art. 813 Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 alt HRegV sowie Art.
88a alt HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf
die Geschäftsführung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 1189 vom 27.03.2008
(04410592 / CH-130.4.010.873-2)

■ Philademia GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.008.857-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 05. 06. 2003, S. 9, Publ. 1020768). Statutenände-
rung: 26. 03. 2008. Domizil neu: Libellenweg 4, 6403 Küssnacht
SZ. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tasaki, Rei, von Japan, in
Küssnacht am Rigi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen von je CHF 2’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 22’000.–]; Cooke, Si-
mon Robert, von Grossbritannien, in Zürich, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von je CHF 2’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–].
Tagebuch Nr. 1190 vom 27.03.2008
(04411670 / CH-130.4.008.857-2)

■ Reina Consulting GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.008.858-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 05. 06. 2003, S. 9, Publ. 1020846). Statutenände-
rung: 26. 03. 2008. Domizil neu: Libellenweg 4, 6403 Küssnacht
SZ. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.3.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tasaki, Rei, von Japan, in Küssnacht am Rigi, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.–]. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 1191 vom 27.03.2008
(04411672 / CH-130.4.008.858-8)

■ Spa World AG, in Lachen, CH-130.3.002.951-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 21, Publ. 4259284).
Firma neu: Spa World AG in Liquidation. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von alt Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2
alt HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die
Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist.
Tagebuch Nr. 1192 vom 27.03.2008
(04410596 / CH-130.3.002.951-7)

■ Swiss Invest Management AG, in Feusisberg, CH-
130.3.010.585-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 15, Publ. 4252300). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Niemack, Andreas, von Deutschland, in Rappers-
wil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Menaker, Artur, von Deutschland, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Furrer, Na-
talia, von Russland, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzelpro-
kura.
Tagebuch Nr. 1193 vom 27.03.2008
(04410920 / CH-130.3.010.585-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alinpa AG in Liquidation, in Wollerau, CH-
130.3.010.066-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2007, S. 14, Publ. 3957796). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom
13.12.2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagebuch Nr. 1194 vom 27.03.2008
(04410598 / CH-130.3.010.066-7)

■ MC Anlagen AG, in Steinen, CH-130.0.001.589-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 1998, S. 212). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil sie keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein
begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1195 vom 27.03.2008
(04410600 / CH-130.0.001.589-7)

■ Mettler Fredy, in Schwyz, CH-130.0.000.383-0, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 1994, S. 1725). Die Firma ist
infolge Geschäftsübergang erloschen.
Tagebuch Nr. 1196 vom 27.03.2008
(04410602 / CH-130.0.000.383-0)

■ RIM Rossier Immobilien Management, in Wol-
l e r a u ,  CH-020.1.040.920-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183
vom 21. 09. 2007, S. 16, Publ. 4121310). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsübergang erloschen.
Tagebuch Nr. 1197 vom 27.03.2008
(04410604 / CH-020.1.040.920-2)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Antaris Solar GmbH, Waldaschaff (DE), Zweignie-
derlassung Kreuzlingen
,  in  K r e u z l i n g e n ,   CH-
440.9.021.060-9, Leubernstrasse 6, 8280 Kreuzlingen, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
Amtsgericht Aschaffenburg HRB 6790. Firma Hauptsitz: Antaris
Solar GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung nach deutschem Recht. Hauptsitz: Waldaschaff (DE).
Zweck Hauptsitz: Handel und Herstellung innovativer technischer
Produkte und sämtliche Dienstleistungen auf diesem Gebiet, ins-
besondere im Bereich regenerativer Energien, insbesondere im
Solarbereich sowie die eigenständige Durchführung von Handels-
geschäften und Dienstleistungen mit der Einrichtung von Gesell-
schaften und Betriebsstätten im In- und Ausland, sowie die Betei-
ligung an diesen. Kapital Hauptsitz: DEM 50’000.–; Liberierung:
DEM 50’000.–. Eingetragene Personen: Göde, Dr. Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Perr, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Neuwilen (Kemmental), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1499 vom 27.03.2008
(04411298 / CH-440.9.021.060-9)
■ S &amp; B Electronics GmbH, in Sirnach, CH-440.4.021.061-
0, Erlenstrasse 1, 8370 Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2008. Zweck: Im-
port und Export von Waren aller Art, insbesondere von elektroni-
schen Artikeln. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen erwerben oder errich-
ten sowie Lizenzen und Patente erwerben und verkaufen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per eMail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 26.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Savini, Jonas Christian, von Zürich, in Sirnach,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Grob,
Albert, von Mogelsberg, in Wil SG, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Grob, André,
von Mogelsberg, in Kirchberg SG, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kekeis, Mari-
anne, von Rebstein, in Braunau, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1500 vom 27.03.2008
(04411306 / CH-440.4.021.061-0)
■ Smart Technology AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.021.058-2, c/o Addetto Treuhand AG, Löwenschanz 3, 8280
Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 13. 03. 2008. Zweck: Produktion und Vertrieb von Solarien
und Kosmetika in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen, gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften, Grundstücke und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch persönliche
Übergabe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Huland, Jan Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Addetto Treuhand AG, in Kreuz-
lingen (CH-440.3.014.887-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1501 vom 27.03.2008
(04411308 / CH-440.3.021.058-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ amapola ag, bisher in Egliswil, CH-400.3.026.284-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2006, S. 1). Statutenän-
derung: 26. 02. 2008. Sitz neu: H e f e n h o f e n .  Domizil neu: Ha-
misfeld 19, 8580 Hefenhofen. Zweck neu: Belieferung von Gros-
sisten mit Blumenzubehör jeglicher Art, Trockenblumen, Glas,
Porzellan, Keramik, Dekorationsartikel im Floristenbereich sowie
Anbau und Verkauf von Schnittrosen und Blumen. Die Gesell-
schaft betreibt einen eigenen Hofladen. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwer-
ben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: thv AG (CH-
400.9.002.793-4), in Rheinfelden, Revisionsstelle [wie bisher];
Vollenweider, Josef, von Benzenschwil, in Hefenhofen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Tennwil (Meisterschwanden)].
Tagebuch Nr. 1502 vom 27.03.2008
(04411310 / CH-400.3.026.284-9)
■ Boxler Transporte GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.000.114-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 19. 10. 2000, S. 7162). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Tschudi, Brigitta Agnes, von Marthalen
und Gossau SG, in Kreuzlingen, Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boxler,
Heike, deutsche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Konstanz (DE)].
Tagebuch Nr. 1503 vom 27.03.2008
(04410552 / CH-440.4.000.114-7)

■ COIFFEUR PATRICIA Inhaber Grünig und Krebs, in
D i e s s e n h o f e n ,  CH-440.2.014.729-6, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2001, S. 6115). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: COIFFEUR PATRICIA Inhabe-
rin Patricia Krebs
. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausschei-
dens des Gesellschafters Hugo Grünig aufgelöst. Die Firma ist er-
loschen. Die Gesellschafterin Patricia Krebs führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen fort. [bischer: Be-
ginn der Kollektivgesellschaft: 01.08.2001]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Grünig, Hugo, von Kratti-
gen, in Regensdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Krebs, Patricia, von Ger-
zensee, in Diessenhofen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin].
Tagebuch Nr. 1504 vom 27.03.2008
(04411316 / CH-440.2.014.729-6)

■ Ebneter Architektur AG, in Weinfelden, CH-
440.3.018.046-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
14. 04. 2005, S. 11, Publ. 2791338). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ebneter, Marcel, von Appenzell, in
Weinfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Beck, Martin, von Nie-
derhelfenschwil, in Weinfelden, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1505 vom 27.03.2008
(04410556 / CH-440.3.018.046-5)

■ fabio bonini keramik- &amp; natursteinbeläge gmbh, in
H ü t t w i l e n ,  CH-440.4.017.351-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 2004, S. 15, Publ. 2353588).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirlin-
ger, Nadja, von Winterthur, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), Ge-
sellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bo-
nini, Fabio, von Böttstein, in Elgg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: in Nussbaumen TG (Hüttwilen), mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1506 vom 27.03.2008
(04410558 / CH-440.4.017.351-7)

■ FAND AG, in Frauenfeld, CH-440.3.007.357-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2006, S. 19, Publ. 3446132).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Waser, Bruno, von En-
gelberg, in Kreuzlingen, mit Einzelprokura. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fanderl, Heinz, von Frauenfeld und Win-
terthur, in Frauenfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Winterthur und Felben-Wellhausen, Mitglied]; Fanderl, Ag-
nes, von Frauenfeld und Winterthur, in Frauenfeld, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Winterthur und Felben-Wellhau-
sen, ohne eingetragene Funktion]; Zinsli-Schneider, Daniela, von
Safien und Egg, in Fimmelsberg (Amlikon-Bissegg), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1507 vom 27.03.2008
(04410560 / CH-440.3.007.357-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S. 14, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 502 vom 06. 02. 2008. Holz- und
Bautenschutz Holuk
, in S i r n a c h ,  CH-440.1.020.901-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S. 14,
Publ. 4335168). Domizil neu: Oberdorfstrasse 3, 8370 Sirnach
[nicht: Oberdorfstrasse 2, 8370 Sirnach].
Tagebuch Nr. 1508 vom 27.03.2008
(04410564 / CH-440.1.020.901-5)

■ KSF Holding AG, in Tägerwilen, CH-440.3.019.729-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3972862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bänninger, Sonja, von Freienstein-Teufen, in Langri-
ckenbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kupfer-
schmid, Patrick, von Sumiswald, in Teufen AR, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stehrenberger, Jörg, von Bussnang, in Kreuzlingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dalla Corte, Daniel, von Schön-
holzerswilen, in Gottlieben, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 1510 vom 27.03.2008
(04410566 / CH-440.3.019.729-5)

■ Leot AG, in Sirnach, CH-440.3.007.321-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 15, Publ. 4118758).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisele &amp;
Partner Treuhand AG, in Marthalen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gebert Treuhand, in Wil SG (CH-
320.1.034.757-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1511 vom 27.03.2008
(04410568 / CH-440.3.007.321-4)

■ TOPWAY Daniel Klaus, in Arbon, CH-300.1.014.325-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2006, S. 15,
Publ. 3219174). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Teufen AR im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1512 vom 27.03.2008
(04410964 / CH-300.1.014.325-9)

■ TRT Nonvasiv AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.020.332-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 14,
Publ. 4133722). Domizil neu: Bachstrasse 8, 8280 Kreuzlingen.
Tagebuch Nr. 1513 vom 27.03.2008
(04410570 / CH-440.3.020.332-4)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Associazione Albero Azzurro, in Locarno, CH-
501.6.010.399-8, Via Balestra 34a, 6600 Locarno, Associazione
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 1. 2008. Scopo: Promuo-
vere la nascita e lo sviluppo di asili nido e gestirli in modo oculato.
Contribuire al mantenimento di criteri di qualità degli asili nido
costituiti. Promuovere la formazione e l’aggiornamento professi-
onale del personale attivo negli asili nido. Favorire la presenza
delle madri nella vita attiva. Mezzi: Rette e iscrizioni versate dagli
utenti degli asili nido, contributi sociali fissati dall’assemblea,
proventi da eventuali attività, contributi volontari, sovvenzioni da
enti pubblici e privati. Organizzazione: L’assemblea generale, il
comitato composto da 3 a 7 membri. Data di costituzione:
01.01.2008. Persone iscritte: Matrone, Enzo, da Locarno, in Lo-
carno, presidente, con firma individuale; Matrone, Antonio, da Lo-
carno, in Locarno, vice-presidente, senza diritto di firma; Matrone,
Chiara Teresa, da Locarno, in Locarno, membro, segretaria e cas-
siera, senza diritto di firma.
Giornale no 2909 del 27.03.2008
(04411666 / CH-501.6.010.399-8)
■ Associazione Svizzera dei Consumatori SinC, in
B e l l i n z o n a ,  CH-501.6.010.400-9, Piazza Indipendenza 1,
6500 Bellinzona, Associazione (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 1. 12. 2007. Scopo: Rappresentare gli interessi dei consuma-
tori finali e degli utenti nei confronti di produttori, commercianti,
prestatori di servizi e autorità. Informare i consumatori sui metodi
di produzione, sulla qualità ponendo l’accento sulla pericolosità
del consumo di prodotti che mettono in discussione la salute
pubblica, nonché impegnarsi a sostenere i prodotti che vengono
immessi nel mercato grazie al rispetto dell’ambiente e della dig-
nità dei lavoratori. Gestire servizi in favore dei consumatori e degli
utenti, in particolare la consulenza giuridica. Allestire test com-
parativi sui prodotti e servizi. Partecipare all’elaborazione di con-
venzioni sulle dichiarazioni delle merci e dei servizi presso le di-
verse commissioni di consumatori preposte, lottando contro di-
chiarazioni e pubblicità ingannevole e combattendo la concor-
renza sleale e i cartelli. Collaborare con le altre associazioni dei
consumatori cantonali, nazionali e internazionali. Pubblicare in
quanto possibile un organo d’informazione dedicato al consuma-
tore e ai membri della associazione. Il nome del mensile sarà ’Alter
Ego’. Nel caso non sia possibile finanziariamente sopportare la
pubblicazione cartacea, essa avverrà in formato elettronico sul
sito internet: www.consumatori.com. Mezzi: Contributi sociali fis-
sati dal comitato, sovvenzioni, contributi diversi. Organizzazione:
L’assemblea generale, il comitato composto da 7 membri, il se-
gretariato, l’ufficio presidenziale e l’ufficio di revisione. Data di
costituzione: 01.05.2004. Persone iscritte: Nussbaumer, Werner, da
Wallbach, in Gravesano, presidente, con firma collettiva a due con
il segretario; Lustenberger, Roger, da Nottwil, in Morbio Inferiore,
vice-presidente, con firma collettiva a due con il segretario; Do-
menech Serrano, José, cittadino spagnolo, in Agno, membro e se-
gretario, con firma individuale; Edera, Francesco, da Mendrisio,
in Mendrisio, membro, senza diritto di firma; Ay, Massimiliano,
da Bellinzona, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma; Ca-
pra, Sonia, da Mendrisio, in Cassarate (Lugano), membro, senza
diritto di firma; Bosshard, Paul, da Dübendorf, in Chiasso, mem-
bro, senza diritto di firma.
Giornale no 2910 del 27.03.2008
(04411716 / CH-501.6.010.400-9)
■ HKM Consulting Kleinschnittger, in Brissago, CH-
501.1.010.401-1, Via Costa di Dentro 103, 6614 Brissago, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: L’importazione e l’esporta-
zione di ogni genere e materiali; il commercio di beni mobili e
immobili; la consulenza finanziaria. Persone iscritte: Klein-
schnittger, Petra, da Suhr, in Brissago, titolare, con firma indivi-
duale.
Giornale no 2911 del 27.03.2008
(04411674 / CH-501.1.010.401-1)
■ Immo Lago Maggiore Stefano Mader, in Minusio,
CH-501.1.010.402-6, Via San Gottardo 80, 6648 Minusio, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Mediazione nell’ambito di
compravendite immobiliari. Persone iscritte: Mader, Stefano, da
Aadorf, in Locarno, titolare, con firma individuale.
Giornale no 2912 del 27.03.2008
(04411676 / CH-501.1.010.402-6)
■ Logismedia SA, in Lugano, CH-501.3.010.403-5, Via alla
Roggia 32, c/o MIRALUX FIDUCIARIA Sagl, 6962 Viganello, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 3. 2008,
21. 3. 2008. Scopo: La valutazione, la pubblicità, la rappresen-
tanza, il marketing, la compravendita, l’intermediazione, la con-
sulenza, il brokeraggio, il noleggio di servizi e beni nei settori edili
e della logistica industriale. La società potrà partecipare ad altre
aziende. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Pedri-
oli, Willy, da Gorduno, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale; Mondo Services Sagl (CH-509.4.006.493-3), in
Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2913 del 27.03.2008
(04411678 / CH-501.3.010.403-5)
■ MB Moda Sagl, in Morbio Inferiore, CH-501.4.010.404-
6, Centro Serfontana, c/o Negozio Nevrotika, 6835 Morbio Inferi-
ore, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21. 3. 2008. Scopo: L’acquisto e la vendita, l’importazione e
l’esportazione di articoli di abbigliamento ed accessori. La con-
duzione, la gestione e l’amministrazione per conto proprio di at-
tività commerciali, negozi e/o altre strutture di vendita. La rapp-
resentanza di marchi e brevetti; la società potrà partecipare a so-
cietà ed imprese e prestare fideiussioni ed avalli a banche, ad im-
prese ed a privati anche a garanzia di obbligazioni di terzi. La so-
cietà può svolgere ogni attività connessa con lo scopo sociale e par-
tecipare ad imprese aventi scopi similari. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del gerente del 21.03.2008, la società non è soggetta

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Ferrara, Pasquino, cittadino italiano, in Monte Ca-
rasso, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.–; Ferrara, Barbara, da Monte Carasso, in Monte Ca-
rasso, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.
Giornale no 2914 del 27.03.2008
(04411680 / CH-501.4.010.404-6)

■ MELTED PRODUCTION SA, in Lugano, CH-
501.3.010.405-1, Via Nassa 15, c/o Studio Fiduciario e Commer-
ciale Fabrizio Codoni, 6900 Lugano, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 26. 3. 2008. Scopo: Produzioni mu-
sicali: composizione e arrangiamento per cantanti, gruppi e pro-
duzioni televisive, cinematografiche e teatrali; esecuzione, regis-
trazione, mixaggio, masterizzazione, montaggio e doppiaggio;
consulenze musicali e tecniche: progettazione, posa, settaggio e
assistenza di impianti video e audio; lezioni di musica per privati
e istituzionali; eventiu: organizzazione e progettazione di eventi;
service luci, audio e video; ricerca location; registrazioni audio e
video live; servizio animazione (sicurezza, modelle/i, ballerine/i,
etc.) e catering; grafica: copertine e libretti per CD e DVD; manifesti
e flyers. La società può partecipare ad altre società. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 26.03.2008, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Poli-
carpi, Laura, da Bioggio, in Breganzona (Lugano), amministra-
trice unica, con firma individuale.
Giornale no 2915 del 27.03.2008
(04411682 / CH-501.3.010.405-1)

■ RP MUSEUM ART FOUNDATION LLC, in Lugano, CH-
501.9.010.406-0, Via S. Balestra 18, 6900 Lugano, Succursale
(nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede princi-
pale: 4377021. Ditta della sede principale: RP MUSEUM ART
FOUNDATION LLC. Natura giuridica della sede principale: limited
liability company. Sede principale: Dover (US). Scopo della sede
principale: La gestione, detenzione, cura, esposizione e vendita di
opere d’arte nonché l’elaborazione e prestazione di servizi di ri-
cerche di mercato, di consulenza e supporto alla casa madre nel
campo dell’arte in genere. Capitale sociale della sede principale:
USD 1.– interamente liberato. Persone iscritte: De Stefani, Fabri-
zio, da Aranno, in Aranno, direttore della succursale, con firma
individuale.
Giornale no 2916 del 27.03.2008
(04411684 / CH-501.9.010.406-0)

■ Stalker Management SA, in Lugano, CH-501.3.010.407-
4, Via alla Roggia 32, c/o MIRALUX FIDUCIARIA Sagl, 6962 Viga-
nello, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
21. 3. 2008. Scopo: La compravendita, l’assistenza, la consulenza,
l’intermediazione, l’import e l’export, il noleggio, la rappresen-
tanza, la gestione di servizi e prodotti finanziari, commerciali
nell’insieme dei settori informatici, tecnologici, telematici. La so-
cietà può compravendere e gestire brevetti, marchi di fabbrica e
licenze in relazione allo scopo sociale. La società può acquistare,
vendere e gestire immobili in Svizzera ed all’estero alfine di con-
seguire lo scopo sociale. La società può partecipare ad altre società
con scopo analogo in Svizzera e all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone iscritte: Pedrioli, Willy, da Gorduno, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale; Studio fidu-
ciario e di consulenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in Pa-
radiso, ufficio di revisione.
Giornale no 2917 del 27.03.2008
(04411688 / CH-501.3.010.407-4)

■ ZPM Consulting GmbH, succursale di Bellinzona, in
B e l l i n z o n a ,   CH-501.9.010.408-6, Via alle Semine 11b, 6500
Bellinzona, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identifica-
zione della sede principale: CH-241.4.005.763-0. Ditta della sede
principale: ZPM Consulting GmbH. Natura giuridica della sede
principale: società a garanzia limitata. Sede principale: Oensin-
gen.
Giornale no 2918 del 27.03.2008
(04411690 / CH-501.9.010.408-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Zurigo’ Compagnia di Assicurazioni, Sede regio-
nale per il Ticino
, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.060-3, Succur-
sale (FUSC no. 161 del 22. 8. 2007, pagina 14, publ. 4074998),
con sede principale a: Zurigo. Persone e firme cancellate: Rabu-
fetti, Fausto, da Morbio Inferiore, in Bioggio, con firma collettiva
a due; Tatti, Giulio, cittadino italiano, in Lugano, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Jopiti, Danilo, da
Sorengo, in Manno, con procura collettiva a due; Marroni, Ro-
lando, da Lodrino, in Tesserete (Capriasca), con procura collettiva
a due.
Giornale no 2919 del 27.03.2008
(04411068 / CH-514.9.009.060-3)

■ ALBA 2005 SA, in Collina  d’Oro, CH-514.3.029.517-7,
Società anonima (FUSC no. 38 del 23. 2. 2007, pagina 16,
publ. 3794316). Persone e firme cancellate: Borsari, Ermes, da Lu-
gano, in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Arnoldi, Daniele,
cittadino italiano, in Collina d’Oro, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Erba (IT), direttore].
Giornale no 2920 del 27.03.2008
(04411070 / CH-514.3.029.517-7)

■ AVANTI, Centro Ticinese di chirurgia ambulatori-
ale SA
, in L u g a n o ,  CH-501.3.006.825-0, Società anonima
(FUSC no. 218 del 9. 11. 2007, pagina 15, publ. 4191158). Nuove

persone iscritte o modifiche: Brunello, Gian Piero, da Savosa, in
Savosa, membro, con firma collettiva a due; Cavadini, Francesca,
da Chiasso, in Riva San Vitale, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2921 del 27.03.2008
(04411072 / CH-501.3.006.825-0)
■ Bergav SA, in Chiasso, CH-524.3.001.500-7, Società ano-
nima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2006, pagina 14, publ. 3263198).
Nuovo recapito: Corso San Gottardo 54b, c/o Immobiliare e Fidu-
ciaria Ceppi e Co. SA, 6830 Chiasso. Persone e firme cancellate:
Ceppi, Plinio, da Morbio Superiore, in Mendrisio, presidente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferretti,
Achille, da Morbio Superiore, in Mendrisio, amministratore
unico, con firma individuale [finora: membro].
Giornale no 2922 del 27.03.2008
(04411074 / CH-524.3.001.500-7)
■ C &amp; R Capital SA, in Lugano, CH-514.3.021.347-8, Società
anonima (FUSC no. 174 del 10. 9. 2007, pagina 14,
publ. 4102512). Nuovo recapito: Via Lucino 86, 6932 Breganzona.
Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fiduciario e di consu-
lenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in Paradiso, ufficio di
revisione [finora: Studio fiduciario e di consulenza Rezio Pelloni,
in Lugano].
Giornale no 2923 del 27.03.2008
(04411694 / CH-514.3.021.347-8)
■ C.G. Commerce SA, in Torricella-Taverne, CH-
524.3.010.220-9, Società anonima (FUSC no. 134 del 13. 7. 2007,
pagina 15, publ. 4025034). Persone e firme cancellate: Bongi-
orno, Aurelio, cittadino italiano, in Sorengo, amministratore
unico, con firma individuale. [La società è attualmente priva di
amministrazione].
Giornale no 2924 del 27.03.2008
(04411076 / CH-524.3.010.220-9)
■ Cartier Lugano, Succursale de Richemont Suisse SA,
in L u g a n o ,  CH-514.9.008.956-8, Succursale (FUSC no. 166 del
29. 8. 2007, pagina 15, publ. 4086006), con sede principale a: Vil-
lars-sur-Glâne. Persone e firme cancellate: Zwerner, Olivier, da Gi-
nevra, in Pregny-Chambésy, membro, con firma collettiva a due;
Cudre-Mauroux, Alfred, da Autigny, in Mannens-Grandsivaz, di-
rettore, con firma collettiva a due; Bossert, Cédric, da Losanna, in
Founex, membro, con firma collettiva a due; Massoni, Christophe,
cittadino francese, in Chêne-Bourg, direttore, con firma collettiva
a due; Ravaz, Jean-Claude, da Grône, in Düdingen, direttore, con
firma collettiva a due; Braun, Daniel, cittadino germanico, in As-
cona, responsabile della succursale, con firma collettiva a due solo
per la succursale; Kaufmann, Albert, da Winterthur, in Cologny,
vice-presidente, con firma collettiva a due.
Giornale no 2925 del 27.03.2008
(04411078 / CH-514.9.008.956-8)
■ Consulenzein Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.072-4, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 13. 3. 2006, pagina 14,
publ. 3283944). Nuovo recapito: Via Fontanella 2 A, 6932 Bregan-
zona.
Giornale no 2926 del 27.03.2008
(04411080 / CH-514.4.028.072-4)
■ Crea &amp; Arreda SA, in Gordola, CH-509.3.008.229-2, So-
cietà anonima (FUSC no. 214 del 5. 11. 2007, pagina 13,
publ. 4184158). Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fidu-
ciario e di consulenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in Pa-
radiso, ufficio di revisione.
Giornale no 2927 del 27.03.2008
(04411082 / CH-509.3.008.229-2)
■ DRM DISASTER RISK MANAGEMENT SWITZER-
LAND SA
,  in  C a n o b b i o ,   CH-501.3.008.862-8, Società ano-
nima (FUSC no. 137 del 18. 7. 2007, pagina 15, publ. 4031312).
Persone e firme cancellate: Dell’Ambrogio, Mauro, da Giubiasco,
in Giubiasco, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Gervasoni, Franco, da Melano, in Bellinzona,
membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2928 del 27.03.2008
(04411084 / CH-501.3.008.862-8)
■ DU-CK SA, in Lugano, CH-514.3.029.574-0, Società ano-
nima (FUSC no. 13 del 21. 1. 2008, pagina 14, publ. 4299516).
Persone e firme cancellate: Refiscon SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].
Giornale no 2929 del 27.03.2008
(04411086 / CH-514.3.029.574-0)
■ Elvefox SA, in Lugano, CH-514.3.003.228-6, Società ano-
nima (FUSC no. 39 del 26. 2. 2008, pagina 15, publ. 4360350).
Statuti modificati: 25. 3. 2008. Nuova ragione sociale: ELVEFIN
SA
. Nuovo scopo: L’acquisto e la vendita di immobili, la gestione
e l’amministrazione di patrimoni, beni mobili ed immobili. La
consulenza agli investimenti finanziari, la consulenza aziendale
e di marketing, così come la prestazione di servizi fiduciari per
conto terzi. L’esecuzione e la mediazione di operazioni di finan-
ziamento, senza peraltro procedere pubblicamente all’assunzione
di fondi, ad esclusione delle attività bancarie. La società può par-
tecipare ad altre società aventi scopo analogo. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Statuto modificato su punti non soggetti a
pubblicazione.
Giornale no 2930 del 27.03.2008
(04410654 / CH-514.3.003.228-6)
■ Fortis Banque (Suisse) SA, in Lugano, CH-
514.9.025.855-1, Succursale (FUSC no. 33 del 18. 2. 2008, pagina
16, publ. 4342246), con sede principale a: Ginevra. Numero
dell’identificazione della sede principale: CH-550.0.082.896-6.
Data di iscrizione: [Cancellazione data di iscrizione della sede
principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione
in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede
principale: registro di commercio di Moudon il 04.10.1958 al n°
CH-550-0082896-6].
Giornale no 2931 del 27.03.2008
(04411566 / CH-514.9.025.855-1)
■ Freude SA, in Lugano, CH-501.3.010.278-3, Società ano-
nima (FUSC no. 49 del 11. 3. 2008, pagina 14, publ. 4380300).
Nuove persone iscritte o modifiche: Sorevisa SA (CH-
350.3.005.938-4), in San Vittore, ufficio di revisione.
Giornale no 2932 del 27.03.2008
(04411088 / CH-501.3.010.278-3)

■ Grifon Capital SA, in Paradiso, CH-514.3.024.358-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 104 del 3. 6. 2003, pagina 14,
publ. 1016542). Persone e firme cancellate: Mannatrizio, Nicola,
cittadino italiano, in Paradiso, membro, con firma collettiva a
due.
Giornale no 2933 del 27.03.2008
(04411718 / CH-514.3.024.358-1)
■ Hawe Neos Holding SA, in Bioggio, CH-514.3.003.224-
7, Società anonima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2007, pagina 22,
publ. 4256334). Persone e firme cancellate: Pfeifer, Dott. Michael,
da Basilea e Metzerlen, in Basilea, membro, con firma collettiva
a due; Hubler, Ulrich, da Bätterkinden, in Zugo, membro, con
firma collettiva a due; Schettino, Annunziata, cittadina italiana,
in Scafati (IT), presidente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Tobia, David, cittadino statunitense, in Ladera
Ranch (US), amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: senza funzione registrata]; Puttini, Michele, da Sant’An-
tonino, in Caslano, direttore, con firma collettiva a due; Bressan,
Alessandro, da Ponte Capriasca, in Caslano, direttore, con firma
collettiva a due.
Giornale no 2934 del 27.03.2008
(04411090 / CH-514.3.003.224-7)
■ Interni Arredamenti SA, succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-514.9.024.412-0, Succursale (FUSC no. 79 del
20. 4. 2000, pagina 2707), con sede principale a: Barbengo. Nu-
mero dell’identificazione della sede principale: CH-
514.3.013.306-3. Nuova sede principale: Lugano. Statuti: [Can-
cellazione data degli statuti della sede principale a seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]
[radiati: Data degli statuti della sede principale: 07.11.1997]. Data
di iscrizione: [Cancellazione data di iscrizione della sede princi-
pale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale:
10.11.1997 nel Registro di commercio di Lugano]. Le informazi-
oni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la
ditta sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC,
a seguito della modifica del diritto del registro di commercio. Per-
sone e firme cancellate: Raccagni-Spiess, Barbara, da Laufen-Uh-
wiesen, in Lugano, membro e direttrice, con firma individuale.
Giornale no 2935 del 27.03.2008
(04411568 / CH-514.9.024.412-0)
■ KerrHawe SA, in Bioggio, CH-514.3.000.904-0, Società
anonima (FUSC no. 144 del 27. 7. 2007, pagina 12,
publ. 4044906). Persone e firme cancellate: Pfeifer, Dott. Michael,
da Basilea e Metzerlen, in Basilea, membro, con firma collettiva
a due; Diehl, Arnim, cittadino germanico, in Pura, con procura
collettiva a due; Kilcher, Beat, da Rheinfelden, in Bosco Luganese,
con procura collettiva a due; Tobler, Urs, da Lutzenberg, in Mor-
cote, con procura collettiva a due; Hubler, Ulrich, da Bätterkinden,
in Zugo, membro, con firma collettiva a due; Schettino, Annun-
ziata, cittadina italiana, in Scafati (IT), presidente, con firma in-
dividuale; Ciambrone, Riccardo, cittadino italiano, in Milano
(IT), con firma collettiva a due; Croce, Paolo, da Quinto, in Cu-
gnasco, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Tobia, David, cittadino statunitense, in Ladera Ranch
(US), amministratore unico, con firma individuale [finora: senza
funzione registrata]; Zappaterra, Maria Antonietta, cittadina ita-
liana, in Neggio, con firma individuale [finora: con firma collet-
tiva a due]; Puttini, Michele, da Sant’Antonino, in Caslano, diret-
tore, con firma individuale; Bressan, Alessandro, da Ponte Capri-
asca, in Caslano, direttore, con firma individuale.
Giornale no 2936 del 27.03.2008
(04411092 / CH-514.3.000.904-0)
■ L.G. WORLD IMMOBILIARE SA, in Lugano, CH-
501.3.009.416-6, Società anonima (FUSC no. 209 del
29. 10. 2007, pagina 12, publ. 4174156). Persone e firme cancel-
late: Mazza, Sylvia, da Sonvico, in Dino (Sonvico), amministra-
trice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Marrone, Nicola, cittadino italiano, in Viganello (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale [finora: in
Lugano, senza funzione registrata, con procura individuale].
Giornale no 2937 del 27.03.2008
(04411094 / CH-501.3.009.416-6)
■ LVL CLIMA SA, in Torricella-Taverne, CH-
514.3.027.407-4, Società anonima (FUSC no. 188 del 28. 9. 2005,
pagina 13, publ. 3036542). Persone e firme cancellate: Fonti, Os-
car, da Miglieglia, in Giubiasco, amministratore unico, con firma
individuale. [La società è attualmente priva di amministrazione].
Giornale no 2938 del 27.03.2008
(04411096 / CH-514.3.027.407-4)
■ MIRAGE ELECTRIC SA, in Sementina, CH-
514.3.004.622-2, Società anonima (FUSC no. 237 del 9. 12. 2003,
pagina 10). Persone e firme cancellate: Sutlic, Branislav, cittadino
serbo-montenegro, in Belgrado, direttore, con firma individuale.
Giornale no 2939 del 27.03.2008
(04411098 / CH-514.3.004.622-2)
■ Phonix Svizzera SA, finora in Savosa, CH-501.3.006.144-
5, Società anonima (FUSC no. 41 del 28. 2. 2006, pagina 13,
publ. 3265102). Statuti modificati: 26. 3. 2008. Nuova sede:
M a n n o .  Nuovo recapito: Via Cantonale 41, 6928 Manno.
Giornale no 2940 del 27.03.2008
(04411720 / CH-501.3.006.144-5)
■ S&amp;A Tax &amp; Audit SA, in Lugano, CH-514.3.029.622-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 182 del 20. 9. 2007, pagina 16,
publ. 4118166). Statuti modificati: 23. 1. 2008. Fusione: ripresa
di attivi e passivi della società in nome collettivo SOLDATI &amp; AS-
SOCIATI, in Lugano (CH-514.2.029.303-5), secondo il contratto
di fusione del 18.01.2008 e bilancio al 31.12.2007, che presenta
attivi per CHF 350’319.– e passivi verso terzi per CHF 350’319.–.
I soci della società trasferente sono già azionisti della società as-
suntrice per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e
senza attribuzione di azioni. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Nuove persone iscritte o modifiche:
Catarin, Raffaella, da Locarno, in Massagno, con procura collet-
tiva a due.
Giornale no 2941 del 27.03.2008
(04411466 / CH-514.3.029.622-6)
■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2611 del 14. 3. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 56 del 20. 3. 2008 p. 16. S.S.C. CON-
SULTING LLC, Houston, succursale di Lugano
, in L u -

g a n o ,  CH-501.9.010.347-1, Succursale (FUSC no. 56 del
20. 3. 2008, pagina 16, publ. 4395682), con sede principale a:
Houston (Texas/US). Recapito esatto: Via Giacometti 1, casella
postale 5505, 6900 Lugano.
Giornale no 2942 del 27.03.2008
(04410582 / CH-501.9.010.347-1)

■ Sanitas Troesch AG, filiale di Contone, in Contone,
CH-509.9.008.206-7, Succursale (FUSC no. 84 del 2. 5. 2007, pa-
gina 15, publ. 3912592), con sede principale a: Berna. Persone e
firme cancellate: Crivelli, Sergio, da Novazzano, in Pregassona
(Lugano), con firma collettiva a due; Stulz, Erwin, da Tafers, in
Bösingen, membro, con firma collettiva a due; Bazzurri, Sergio,
da Lugano, in Sorengo, con procura collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Perazzi, Tiziano, da Gerra (Gambaro-
gno), in Motto (Blenio), con procura collettiva a due [finora: in
Ludiano]; Büyükdag, Davide, da Bellinzona, in Bellinzona, con
procura collettiva a due [finora: in Motto (Blenio)]; Di Martino,
Rosario, da Camorino, in Monte Carasso, con firma collettiva a
due.
Giornale no 2943 del 27.03.2008
(04411100 / CH-509.9.008.206-7)

■ SwissTelex SA, in Lugano, CH-501.3.006.088-9, Società
anonima (FUSC no. 189 del 29. 9. 2006, pagina 14,
publ. 3571476). Persone e firme cancellate: Witschi, Werner, da
Bäriswil, in Kernenried, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2944 del 27.03.2008
(04411102 / CH-501.3.006.088-9)

■ Tarantanius SA, in Biasca, CH-528.4.001.199-5, Società
anonima (FUSC no. 242 del 13. 12. 2007, pagina 17,
publ. 4245428). Statuti modificati: 26. 3. 2008. Nuova ragione so-
ciale: PDT SA. Statuto modificato su punti non soggetti a pubbli-
cazione.
Giornale no 2945 del 27.03.2008
(04411722 / CH-528.4.001.199-5)

■ Tecno Immobiliare Suisse SA, in Lugano, CH-
501.3.009.258-9, Società anonima (FUSC no. 191 del 3. 10. 2007,
pagina 12, publ. 4137908). Persone e firme cancellate: Mazza,
Sylvia, da Sonvico, in Dino (Sonvico), amministratrice unica, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marrone,
Nicola, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale [finora: in Lugano, senza funzione
registrata, con procura individuale].
Giornale no 2946 del 27.03.2008
(04411104 / CH-501.3.009.258-9)

■ Telio SA, finora in Friborgo, CH-217.3.531.745-4, Società
anonima (FUSC no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 6). Statuti origi-
nari: 07.09.2004. Statuti modificati: 14. 12. 2007. Nuova sede:
L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Balestra 27, 6900 Lugano. Scopo:
Ogni prestazione di servizio nel campo delle comunicazioni in-
formatiche IP (Internet Protocol). Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Comunicazioni agli azionisti avvengono mediante
lettera raccomandata [come finora]. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Duric, Alan, cittadino croato, in Friborgo, presidente, con
firma collettiva a due [come finora]; Lunde, Eirik, cittadino nor-
vegese, in Oslo (NO), vice-presidente, con firma collettiva a due
[come finora]; Barbey, Michel, da Chexbres, in Chêne-Bougeries,
membro e segretario, con firma collettiva a due [come finora];
Hoffmann, Martin, cittadino germanico, in Massagno, con firma
collettiva a due con un membro [come finora]; Luginbühl, Bea-
trice, da Vechigen, in Villars-sur-Glâne, con firma collettiva a due
con un membro [come finora]; KPMG SA (CH-217-0190354-1),
in Friborgo, ufficio di revisione [come finora].
Giornale no 2947 del 27.03.2008
(04411584 / CH-217.3.531.745-4)

■ Vittorio Marchesi Brand Diffusion SA, in Chiasso,
CH-501.3.010.231-1, Società anonima (FUSC no. 44 del
4. 3. 2008, pagina 14, publ. 4370928). Persone e firme cancellate:
Meduri, Fernanda, da Sulz AG, in Chiasso, amministratrice unica,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ciap-
parella, Ermanno, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore
unico, con firma individuale.
Giornale no 2948 del 27.03.2008
(04411106 / CH-501.3.010.231-1)

■ W.B. Group Suisse SA, in Chiasso, CH-501.3.008.094-2,
Società anonima (FUSC no. 202 del 18. 10. 2007, pagina 13,
publ. 4161236). Persone e firme cancellate: Binzoni, Roberto, da
Stabio, in Stabio, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fumagalli, Cristina, cittadina italiana, in Ol-
giate Comasco (IT), membro, con firma individuale.
Giornale no 2949 del 27.03.2008
(04411108 / CH-501.3.008.094-2)

■ WERBEK AG in liquidazione, in Cadenazzo, CH-
120.3.000.943-1, Società anonima (FUSC no. 246 del
19. 12. 2007, pagina 20, publ. 4255340). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Bellinzona del 28.12.2007. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 2950 del 27.03.2008
(04411570 / CH-120.3.000.943-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ KEZIA SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.025.612-8, Società anonima (FUSC no. 243 del
14. 12. 2007, pagina 19, publ. 4247194). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 2951 del 27.03.2008
(04411724 / CH-514.3.025.612-8)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

■ SOLDATI &amp; ASSOCIATI, in Lugano, CH-514.2.029.303-
5, Società in nome collettivo (FUSC no. 73 del 13. 4. 2006, pagina
16, publ. 3333284). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi
dalla società S&amp;A Tax &amp; Audit SA, in Lugano (CH-514.3.029.622-
6). La società è radiata in seguito alla fusione.
Giornale no 2952 del 27.03.2008
(04411468 / CH-514.2.029.303-5)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PARLAMI GmbH, in Altdorf  UR, CH-120.4.002.373-2,
Winkel 4, 6460 Altdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 03. 2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Führung einer medizinischen Praxis in den Be-
reichen der Psychiatrie und Psychotherapie und sämtlicher damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ochsenreiter, Dr. med.
Aloisia, italienische Staatsangehörige, in Kehrsiten (Stansstad),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Pitscheider, lic. phil
Gerhard, italienischer Staatsangehöriger, in Kehrsiten (Stans-
stad), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25. 03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagebuch Nr. 133 vom 26.03.2008
(04411222 / CH-120.4.002.373-2)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARIMAZ SA, à 1020 Renens (VD), avenue du 24-Janvier
11, CH-550-1053918-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14
mars 2008. But: de développer, réaliser et commercialiser des jou-
ets interactifs et des robots ludiques; développer et réaliser un en-
semble de technologie en rapport avec ces activités (pour but com-
plet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’administration du
14 mars 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100’000 actions no-
minatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Bureau Pierre, de France, à Lausanne,
avec signature individuelle.
Journal no 3782 du 27.03.2008
(04409998 / CH-550.1.053.918-7)
■ Auberge du Mollendruz Sàrl, à 1148 Mont-la-Ville,
Col du Mollendruz, CH-550-1053924-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts des 17 et 26 mars 2008. But: exploitation
d’établissements publics. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-
tion du gérant du 17 mars 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital so-
cial: CHF 60’000. Apport en nature/reprise de biens selon conven-
tion du 17 mars 2008: matériel, ustensiles de cuisine, machines
et installations d’exploitation de restaurant pour CHF 84’460; en
contrepartie, il est remis 600 parts sociales de CHF 100, le solde de
CHF 24’460 constituant une créance de l’apporteur envers la so-
ciété. Associé: Jakob Grégoire, de Rapperswil (BE), à L’Abbaye, avec
600 parts de CHF 100, gérant avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 3783 du 27.03.2008
(04410086 / CH-550.1.053.924-4)
■ Bar à café Le Brooklyn Sàrl, à 1012 Lausanne, avenue
de Chailly 52, CH-550-1053928-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 13 mars 2008. But: exploitation d’un bar à
café-tea-room avec restauration. Capital social: CHF 20’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Apport en nature et reprise de biens selon
contrat du 13 mars 2008 et bilan au 31 décembre 2007: actifs (CHF
113’063.80) et passifs (CHF 93’057.88) de l’entreprise individuelle
’Tea-room Le Brooklyn’, à Lausanne, entreprise individuelle non
inscrite au registre du commerce, soit un actif net de CHF
20’005.92; en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le
solde de CHF 5.92 constitue une créance de l’apporteur contre la
société. Associés: Mariet Philippe, de France, à Pully, avec 165 parts
de CHF 100, gérant avec signature individuelle, et Leoni Nicole,
de Medeglia, à Pully, avec 35 parts de CHF 100, sans signature so-
ciale. Organe de révision: Profida Conseils SA (CH-550-0097814-
0), à Lausanne. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.
Journal no 3784 du 27.03.2008
(04410104 / CH-550.1.053.928-9)
■ BELTIOTHERM SA, à 1523 Granges-près-Marnand,
rue du Collège, CH-550-1053930-2. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 18 mars 2008. But: exploitation d’un bureau d’étude pour
la conception et la réalisation d’installations de thermique indus-
trielle, de bioénergie, d’installations techniques pour l’industrie
et le bâtiment ainsi que l’optimisation d’installations énergéti-
ques (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Despraz Jean-Daniel, de Vulliens, à Granges-près-
Marnand, président, avec signature individuelle, et Schneider
Swen, d’Uetendorf, à Lully (VD), secrétaire, avec signature collec-
tive à deux. Organe de révision: MHR Révision S.A. (CH-550-
1012528-7), à Morges.
Journal no 3785 du 27.03.2008
(04410110 / CH-550.1.053.930-2)
■ Borgeaud dit Avocat Solaire, à 1264 Saint-Cergue,
route du Télésiège, CH-550-1053980-1. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Borgeaud dit Avocat Eric, de Penthalaz, à Saint-
Cergue. But: concept, réalisation, installation sur mesure et main-
tenance de système solaire thermique et photovoltaïque; système
de chauffage à bois et pompe à chaleur.
Journal no 3786 du 27.03.2008
(04410116 / CH-550.1.053.980-1)
■ BroyeImmo SA, à 1522 Lucens, avenue de la Gare 5, CH-
550-1053934-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 mars 2008.
But: l’achat, la vente et la gestion de biens immobiliers, ainsi que
le courtage, l’analyse et le conseil dans ce domaine (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Selon déclaration
du conseil d’administration du 19 mars 2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Stauffer Bernard, d’Eggiwil, à Lucens,
avec signature individuelle. Procuration individuelle est conférée
à Carpentier Jean-Marc, de Chavornay, à L’Abergement.
Journal no 3787 du 27.03.2008
(04410120 / CH-550.1.053.934-7)
■ Café Suisse, Gabriel Lauber, à 1880 Bex, rue Centrale
41, CH-550-1053970-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Lauber Gabriel, d’Adelboden, à Bex. But: exploitation d’un
café-restaurant.
Journal no 3788 du 27.03.2008
(04410126 / CH-550.1.053.970-9)
■ Discidis, Gigon &amp; Partner, à Montreux, rue du Lac 130,
1815 Clarens, CH-550-1053972-5. Nouvelle société en nom coll-
ectif. Commencement: 26 mars 2008. But : prestations de service
aux entreprises et aux particuliers, notamment dans le domaine
de la traduction et de l’assistance destinée aux personnes
étrangères; exécution de mandats de représentation et de gestion
y relative; création et exploitation de sites Internet. Associés: Gigon
Jérôme, de Chevenez, et Yegorova-Gigon Yuliya, de Ukraine, tous
deux à Montreux.
Journal no 3789 du 27.03.2008
(04410208 / CH-550.1.053.972-5)
■ Dualus SA, à 1023 Crissier, chemin du Bois-Genoud 1 A,
c/o MDS Management SA, CH-550-1053926-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 17 mars 2008. But: la consultation dans le sens
le plus large: apport d’assistance et de savoir faire dans le domaine
des études de marchés, de la vente, de l’organisation, de la forma-
tion, de la comptabilité et de la gestion financière (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 10’000 actions au porteur de CHF
10. Selon déclaration du conseil d’administration du 17 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par poste, par courrier électronique ou par la FOSC. Administra-
tion: de Simoni Massimo, de Morens (FR), à Renens (VD), avec
signature individuelle.
Journal no 3790 du 27.03.2008
(04410198 / CH-550.1.053.926-8)
■ Fondation Le Cèdre, à 1009 Pully, chemin de la Clergère
23, c/o Audict fiduciaire SA, CH-550-1053936-0. Nouvelle fonda-
tion. Statuts: 18 mars 2008. But: l’intention des fondateurs est de
mettre en oeuvre une entité d’utilité publique à la mémoire d’Ale-
xandre Carswell et d’Elias Kulukundis (pour but complet cf. sta-
tuts). Les fondateurs se réservent expressément la possibilité de
faire modifier le but par l’autorité de surveillance, en application
de l’article 86a CC et des statuts. Organisation: conseil de 3 à 5
membres; organe de révision. Membres du conseil avec signature
collective à deux: Kulukundis Elias, président, Caswell Alexander,
tous deux du Royaume-Uni, à Ollon, et Nicolet Michel, de La Sa-
gne, à Chexbres, secrétaire et trésorier. Organe de révision: Fidu-
ciaire Saugy S.A. (CH-550-0075552-4), à Lausanne.
Journal no 3791 du 27.03.2008
(04410196 / CH-550.1.053.936-0)
■ Francesco Spallitta, à 1020 Renens (VD), rue de Cosso-
nay 157, CH-550-1053846-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Spallitta Francesco, d’Italie, à Renens (VD). But: exploi-
tation d’une entreprise de peinture, revêtement de façade, ainsi
que de petite maçonnerie.
Journal no 3792 du 27.03.2008
(04410682 / CH-550.1.053.846-2)
■ Italimente, Giuseppe Famiglietti, à 1028 Préveren-
g e s , route d’Averdon 2, CH-550-1053086-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Famiglietti Giuseppe, d’Italie, à Préveren-
ges. But: distribution de produits alimentaires, notamment d’ori-
gine italienne.
Journal no 3793 du 27.03.2008
(04410684 / CH-550.1.053.086-0)
■ JANINE CHAMPIGNONS, Pavid, à 1070 Puidoux, Les
Platanes, CH-550-1053889-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Pavid Fabrice, d’Yverdon-les-Bains, à Sainte-Croix. But:
commerce de champignons.
Journal no 3794 du 27.03.2008
(04411726 / CH-550.1.053.889-6)
■ Kiosque du Palace, Sergio Botelho, à 1820 Mon-
t r e u x , Grand-Rue 100, CH-550-1053971-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Botelho Sergio, de La Praz, à Vevey. But:
commerce de tabacs, journaux et articles de diverse nature.
Journal no 3795 du 27.03.2008
(04410688 / CH-550.1.053.971-7)
■ Kiosque Le Réglisse, Jean-Marc Hertig, à 1022 Cha-
v a n n e s - p r è s - R e n e n s , rue de la Blancherie 22, CH-550-
1053960-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hertig

Jean-Marc, d’Oberhofen am Thunersee, à Chavannes-près-Re-
nens. But: commerce de tabacs, journaux et articles de diverse na-
ture.
Journal no 3796 du 27.03.2008
(04410694 / CH-550.1.053.960-6)
■ La Pinte Brasserie Restaurant, Jean Oberson, à 1400
Y v e r d o n - l e s - B a i n s , rue du Collège 8, CH-550-1053964-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Oberson Jean, de Sâles,
à La Tour-de-Peilz. But: exploitation de la brasserie restaurant La
Pinte, à Yverdon-les-Bains.
Journal no 3797 du 27.03.2008
(04410700 / CH-550.1.053.964-3)
■ Laboratoire dentaire Laurence Brot, à 1304 Cosso-
n a y , chemin de la Condémine 23, CH-550-1053962-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Brot Laurence, d’Apples, à
Cossonay. But: exploitation d’un laboratoire dentaire.
Journal no 3798 du 27.03.2008
(04410708 / CH-550.1.053.962-2)
■ LAKE GENEVA GROUPE Sàrl, à 1134 Vufflens-le-
C h â t e a u , chemin du Soleil 3, CH-550-1053905-0. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 14 mars 2008. But: toutes
activités de conseil et de formation en matière de management et
d’administration d’entreprises (pour but complet cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration des gérants du 14 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Asso-
ciés-gérants avec signature individuelle: Corsten Daniel, prési-
dent, avec 150 parts de CHF 100, et Dambach Corsten Francine,
avec 50 parts de CHF 100, tous deux de Wädenswil, à Vufflens-le-
Château. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 3799 du 27.03.2008
(04410716 / CH-550.1.053.905-0)
■ Limo Royal Bajramaj, à Montreux, rue des Vaudrès 26
A, 1815 Clarens, CH-550-1053979-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bajramaj Selmon, du Kosovo, à Montreux. But:
service de taxi et limousine; location de voiture avec chauffeur.
Journal no 3801 du 27.03.2008
(04410766 / CH-550.1.053.979-3)
■ MARGAUDTRAINS, Y. GAUD, à 1312 Eclépens, chemin
de la Venoge 3, CH-550-1053872-4. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Gaud Yves, de Chêne-Bourg, à Eclépens. But: com-
merce de modèles réduits ferroviaires et leurs accessoires.
Journal no 3802 du 27.03.2008
(04410768 / CH-550.1.053.872-4)
■ Miki Kiosque, Manzini Jean-Claude, à 1806 Saint-
L é g i e r - L a   C h i é s a z , route des Deux-Villages 2, CH-550-
1053983-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Manzini
Jean-Claude, de Lausanne, à Saint-Légier-La Chiésaz. But: com-
merce de tabacs, journaux et articles de diverse nature.
Journal no 3803 du 27.03.2008
(04410772 / CH-550.1.053.983-2)
■ Noémie Villa, Kizuku, à 1800 Vevey, rue des Deux-Mar-
chés 12, CH-550-1053959-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Villa Noémie, d’Epalinges, à Vevey. But: exploitation d’une
entreprise de décoration et d’aménagement d’intérieurs.
Journal no 3804 du 27.03.2008
(04411188 / CH-550.1.053.959-9)
■ ProDynamics Sàrl, à 1196 Gland, chemin du Lavasson 10,
CH-550-1053976-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 25 mars 2008. But: commerce, réparation et entretien d’au-
tomobiles et de tout matériel en relation avec l’automobile, loca-
tion d’automobiles; exploitation d’un garage (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Associés-gérants avec signature collective à deux: Soler Gonzalez
Vicente, d’Espagne, à Montana, avec 199 parts de CHF 100, gérant
président, et Esposito Sophie, de Meyrin, à Gland, avec 1 part de
CHF 100. Selon déclaration des gérants du 25 mars 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.
Journal no 3805 du 27.03.2008
(04411192 / CH-550.1.053.976-4)
■ RBLS SA, à 1095 Lutry, rue des Remparts 6, c/o Adrianus Van
Erk, CH-550-1053895-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 12
mars 2008. But: réaliser une opération immobilière à l’entrée ou-
est de la commune de Lutry impliquant la création d’un parking
souterrain, la construction d’un quartier résidentiel et le réamé-
nagement du réseau routier à l’entrée ouest de Lutry (pour but
complet cf. statuts). La durée de la société est limitée à la réalisa-
tion de son but. Capital-actions entièrement libéré: CHF 200’000,
divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 200, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Bons de jouissance: 4 bons
de jouissance nominatifs de catégorie A conférant le droit à 2.5%
du bénéfice résultant du bilan ou le droit à une part de 2.5% du
produit de liquidation et 4 bons de jouissance nominatifs de ca-
tégorie B conférant le droit à 10% du bénéfice résultant du bilan
ou le droit à une part de 10% du produit de liquidation (pour détail
cf. statuts). Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Van Erk Adrianus, de Belgique, à Lutry,
président, avec signature individuelle, et Immink Henric, de Mon-
treux, à Nyon, secrétaire, avec signature collective à deux. Organe
de révision: Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme (CH-
660-0003970-5), à Genève.
Journal no 3806 du 27.03.2008
(04411728 / CH-550.1.053.895-0)
■ REACH Compliance SARL   (REACH Compliance
GmbH)
, à 1658 R o s s i n i è r e , les Chevalets, c/o Hans Giacobbo,
CH-550-1053823-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 11 mars 2008. But: les prestations de service en faveur des en-
treprises qui utilisent ou font du commerce avec des substances
ou des produits chimiques compte tenu de l’observation des
prescriptions de la légalisation sur les produits chimiques (pour
but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-
tion du gérant du 11 mars 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital so-

cial: CHF 20’000. Associés: Giacobbo Hans, gérant avec signature
individuelle, et Blome Giacobbo Sigrid, avec signature individu-
elle, tous deux de Winterthur, à Rossinière, chacun avec 10 parts
de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.
Journal no 3807 du 27.03.2008
(04411258 / CH-550.1.053.823-9)
■ RODEO foundation, à 1002 Lausanne, chemin des Char-
mettes 7, c/o Ofisa, CH-550-1053909-2. Nouvelle fondation. Sta-
tuts: 15 mars 2008. But: de venir en aide aux population de pays
touchés ou ayant été touchés par des conflits et des guerres, en par-
ticulier de leur fournir des engins de déminage et tous moyens au-
xiliaires, ainsi que de promouvoir l’utilisation de ceux-ci(pour
but complet cf. statuts). Les fondateurs se réservent expressément
la possibilité de faire modifier le but par l’autorité de surveillance,
en application de l’article 86a CC et des statuts. Organisation: con-
seil de 3 à 9 membres; comité; président d’honneur; organe de
révision. Membres du conseil avec signature collective à deux: Gil-
liéron Franz-Henri, de Ropraz, à La Tour-de-Peilz, président,
Gueissaz Félix, de Sainte-Croix, à Neuchâtel, secrétaire, et Viret
Annunziata, d’Orbe, à Epalinges, trésorière. Organe de révision:
Ofisa (CH-550-0067334-5), à Lausanne.
Journal no 3808 du 27.03.2008
(04411262 / CH-550.1.053.909-2)
■ Société coopérative de construction et d’habitation
du Vallon
, à 1005 L a u s a n n e , place du Vallon 18, CH-550-
1053305-5. Nouvelle société coopérative. Statuts: 9 décembre 2007
et 24 février 2008. But: fournir à ses membres des logements sûrs
à des loyers modérés et de les conserver, offrir des logements pour
toutes les couches de la populations, notamment les familles, les
personnes handicapées et âgées, elle favorise la vie commune au
sens d’une responsabilité civile globale et d’une solidarité réci-
proque (pour but complet cf. statuts). Parts sociales: CHF 200.00.
Obligations des associés de fournir des prestations: cf. statuts. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par circulaire. Administ-
ration: Ardiot Amélie, de Savièse, à Lausanne, présidente, Claude
Anne, de Montfavergier, à Lausanne, vice-présidente, et Sangra
Marie-Thérèse, d’Aubonne, à Lausanne, secrétaire, toutes trois
avec signature collective à deux.
Journal no 3809 du 27.03.2008
(04411750 / CH-550.1.053.305-5)
■ Swiss Suncare SA, à 1291 Commugny, chemin du Lac
11, CH-550-1053935-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14
mars 2008. But: la fabrication en Suisse, la représentation et la dis-
tribution de produits cosmétiques et de protection solaire (pour
but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 14 mars 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nomi-
nationves de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Grob Fridolin, président, Grob Maire,
tous deux d’Obstalden, à Llansa (Espagne), chacun avec signa-
ture individuelle, et Grob Markus, d’Obstalden, à Founex, sec-
rétaire, et Grob Fabienne, d’Obstalden, à Commugny, tous deux
avec signature collective à deux.
Journal no 3810 du 27.03.2008
(04411280 / CH-550.1.053.935-5)
■ TEKER SA, à 1023 Crissier, route du Jura 14, CH-550-
1053932-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 mars 2008. But:
conception, réalisation et vente d’articles de sport d’articles publi-
citaires et promotionnels (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions
nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Apport en nature selon contrat et inventaire du
19 mars 2008: objets mobiliers et outillage pour CHF 50’000; en
contrepartie, il est remis 500 actions de CHF 100. Reprise de biens
envisagée: articles de sports pour CHF 40’000 au maximum. Selon
déclaration du conseil d’administration du 19 mars 2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Chassot Richard, de Villars-sur-
Glâne, à Seiry, président, et Guerini Sandro, d’Italie, à Aclens, se-
crétaire, tous deux avec signature collective à deux.
Journal no 3811 du 27.03.2008
(04411296 / CH-550.1.053.932-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abipro Sàrl, à Crissier, CH-550-1041839-2, vente de vête-
ments, chaussures, accessoires de travail et de sécurité (FOSC du
03.11.2004, p. 14/2526818). Baumgartner Arnaud et Kunz Olivier,
qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée,
cèdent chacun leur part de CHF 15’000 à Delpedro S.A. (CH-550-
0166888-6), à Combremont-le-Grand, nouvelle associée avec 2
parts de CHF 15’000. Signature individuelle est conférée à Delpe-
dro Guy, de Fétigny, à Combremont-le-Grand, gérant.
Journal no 3746 du 26.03.2008
(04411110 / CH-550.1.041.839-2)
■ Agedip S.A., à Lausanne, CH-550-1015531-3, édition, pu-
blication et gestion d’un magazine économique (FOSC du
19.09.2006, p. 14/3556398). Signature collective à deux est con-
férée à Bensouda Karim, du Maroc, à Grandvaux.
Journal no 3812 du 27.03.2008
(04411112 / CH-550.1.015.531-3)
■ Alain Burri - Consulting, à Renens  (VD), CH-550-
1029916-6, entreprise individuelle, conseils, études et réalisations
relatives aux techniques du bâtiment (FOSC du 07.06.2002, p.
17/501912). Siège transféré à E t a g n i è r e s , rue du Bourg 1, 1037
Etagnières.
Journal no 3813 du 27.03.2008
(04411322 / CH-550.1.029.916-6)
■ Arenaz Automobiles S.A., à Romanel-sur-Morges,
CH-550-0139369-2, exploitation de garages et ateliers mécani-
ques pour véhicules automobiles (FOSC du 18.12.2006, p.
18/3686100). Guex Bernard n’est plus administrateur; sa signa-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

ture est radiée. Guex François, lequel n’est plus président et délé-
gué, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.
Journal no 3814 du 27.03.2008
(04411114 / CH-550.0.139.369-2)
■ Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, à Nyon, CH-550-
0087960-9, société coopérative (FOSC du 03.04.2007, p.
17/3868748). Statuts modifiés le 13 avril 2007. Nouvelle raison de
commerce:  Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée société
coopérative
.
Journal no 3815 du 27.03.2008
(04411332 / CH-550.0.087.960-9)
■ Berenstein Compagnie d’Investissements SA, à
M o n t r e u x , CH-550-1049367-8, achat et vente d’immeubles
commerciaux ou industriels, placement ou prise de participations
(FOSC du 18.02.2008, p. 17/4342742). Berenstein Gregory est
maintenant domicilié à Montreux.
Journal no 3816 du 27.03.2008
(04411116 / CH-550.1.049.367-8)
■ BIMI Sàrl, à Vevey, CH-550-1053771-8, l’exploitation d’une
entreprise de plâtrerie-peinture (FOSC du 18.03.2008, p.
14/4391874). Rectificatif. L’adresse exacte est avenue de Gilamont
65 (et non 68 comme publié). Le contrat d’apport est daté du 5
mars 2008 (et non du 5 mars 2006 comme publié).
Journal no 3817 du 27.03.2008
(04411334 / CH-550.1.053.771-8)
■ CdS Centre de Sinistres SA, à Gland, CH-550-1028745-
1, règlement de sinistres en matière d’assurances (FOSC du
27.06.2007, p. 17/3996256). Harnisch Adrian signe désormais in-
dividuellement. Winter Daniel, dont la signature est radiée, reste
vice-président. Nouvel administrateur avec signature individu-
elle: Buhl Andreas, de et à Maur. Fiduciaire Sofiger S.A. n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Wechsler &amp; Partner
Unternehmensberatung (CH-130-0008860-9), à Küssnacht (SZ).
Journal no 3818 du 27.03.2008
(04411118 / CH-550.1.028.745-1)
■ CIR Centre d’Imagerie de la Riviera SA, à La  Tour-
d e - P e i l z , CH-550-1048957-1, activités liées à l’exploitation
d’un centre de radiologie et d’imagerie médicale (FOSC du
14.12.2006, p. 15/3681178). Robotti Guido n’est plus administ-
rateur; sa signature est radiée. Cailler Jean-Maurice continue à si-
gner collectivement à deux, désormais sans restrictions.
Journal no 3819 du 27.03.2008
(04411120 / CH-550.1.048.957-1)
■ CMID, Caisse d’entraide des employés de l’indus-
trie graphique de Lausanne et environs
,  à  L a u s a n n e ,
CH-550-0048607-4, société coopérative (FOSC du 31.01.2002, p.
13/320874). Statuts modifiés le 10 septembre 2007 sur un point
non soumis à publication.
Journal no 3820 du 27.03.2008
(04411122 / CH-550.0.048.607-4)
■ Conservatoire de l’Ouest Vaudois (COV), à Morges,
CH-550-0171852-1, fondation (FOSC du 18.06.2007, p.
18/3980824). Membres du conseil sans signature: Thury François,
de et à Etoy, trésorier, Boullard Alain, de Lavigny, à Morges, Dauner
Günter, de et à Saint-Prex, Do Di Cu, du Vietnam, à Aubonne, Feller
Olivier, de et à Genolier, Guillaume Ginette, de Prez-vers-Noréaz,
à Echichens, Nicolet Geneviève, de Villeneuve (VD), à Nyon, Pil-
lard Jean-Marc, de Chamoson, à Lausanne, Piotet Marie-Hélène,
de Lausanne, à Pully, Semadeni Marie-Joëlle, de Poschiavo, à Giv-
rins, Voruz Eric, de Moudon, à Morges, et Weiss Conrad, de Zurich,
à Aubonne.
Journal no 3821 du 27.03.2008
(04411124 / CH-550.0.171.852-1)
■ Crystal Vision Microsystems S.A., à Ecublens  (VD),
CH-550-1026313-2, développement des dispositifs basés sur des
microsystèmes à analyse chimique (FOSC du 20.12.2007, p.
24/4257522). Nouvel organe de révision: NBA Audit S.A. (CH-217-
1000264-8), à Villars-sur-Glâne.
Journal no 3823 du 27.03.2008
(04411126 / CH-550.1.026.313-2)
■ Crédit Agricole (Suisse) SA, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e , CH-550-0171488-2 (FOSC du 27.12.2007,
p. 26/4262634). Siège principal: Genève. Les informations relati-
ves aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Sont concernés: Bouysset Jean, Monbaron Maurice, Tavernier Ed-
mond, Ducrest Emmanuel, Fassati Ariberto, Froidevaux Camille,
Haffner Jacques, Lenz Martin, Marchal Jean-François, Massiera
Alain, Ramstein Christoph, Soldati Fabio, Gancel Christophe,
Bourachot Jacques, Glauser Pierre, Arango Manuel, Babel Jean-
Philippe, Bersier Thierry, Bialetti-Przedborski Alessandra, Blaudin
de The Regis, Boutinard Rouelle François, Bovet Laurent, Bran-
denburg Jean, Chaubert Claude, Chavent Pierre, Dallmayr Chris-
tian, Darreau-Guerin Thierry, Delahaie Jean-Pierre, Delavouet
Jean-Pierre, Duncan Sylviane, Expert Louis, Feser Roland, Four-
nier Christian, Friedli Laurent, Gallen Dominique, Hall Davis, Jac-
quin de Margerie Bertrand, Joly Alain, Joux Jean-David, Lamotte
Frédéric, Lejoindre Guillaume, Leme Eric, Luyet-Deiri Catherine,
Mandallaz Jean-Lacques, Mihail Philippe, Page Huggler Odette,
Paulou Jean-Marie, Peker Jacqueline, Polli Natacha, Portmann
Jean-Noel, Puiu Darius, Reichenbach Stéphane, Rudaz Philippe,
Schachenmayr-Schlick Veronika, Terrapon Michel, Zecchin Geor-
ges, Zumbrunn Didier et Bovet Véronique. La procuration collec-
tive à deux d’Oricchio Catherine est désormais limitée à la succ-
ursale.
Journal no 3822 du 27.03.2008
(04411336 / CH-550.0.171.488-2)
■ D-System, Köse Abdullah, à 1170 Aubonne, CH-550-
1048413-4, développement et commerce dans le domaine de l’in-
formatique (FOSC du 13.10.2006, p. 13/3591152). Nouvelle rai-
son de commerce: PC Cleanik, Köse.
Journal no 3826 du 27.03.2008
(04411344 / CH-550.1.048.413-4)
■ DEVI SHAKTI SARL, à Duillier, CH-550-1036606-3, créa-
tion, développement, distribution d’une marque dans le domaine
de la papeterie et des accessoires professionnels de luxe (FOSC du
27.06.2006, p. 16/3435018). Selon décision de son assemblée gé-

nérale du 13 mars 2008, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: DEVI
SHAKTI SARL en liquidation
. L’associée Morand Pascale D.,
qui se nomme maintenant Francis Pascale D. et qui n’est plus gé-
rante, est élue liquidatrice avec signature individuelle. Adresse de
la société en liquidation: 1266 Duillier, Essert 4 B, désormais c/o
Pascale D. Francis.
Journal no 3824 du 27.03.2008
(04411342 / CH-550.1.036.606-3)

■ DHR gérance immobilière SA, à Pully, CH-550-
0090572-4 (FOSC du 05.09.2005, p. 17/3003016). Porchet Sophie
n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Robert Alain
continue à engager la société par sa procuration collective à deux,
désormais sans restriction. Procuration collective à deux, toutefois
pas avec Annen Valérie, est conférée à Claudel Chantal, de Lyon
(France), à Vouvry.
Journal no 3825 du 27.03.2008
(04411128 / CH-550.0.090.572-4)

■ EURO FORGINGS Sàrl, à Crissier, CH-550-1049935-1,
commerce de biens d’équipement industriel (FOSC du
23.03.2007, p. 14/3854024). Statuts modifiés le 17 mars 2008.
Siège transféré à 1020 R e n e n s  ( V D ) , Sur-la-Croix 191. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Bardet Stéphanie, qui n’est plus associée-gérante et dont
la signature est radiée, cède sa part de CHF 4’000 à l’associé Gelati
Alexandre, désormais à Remaufens, maintenant titulaire de 1 part
de CHF 16’000 et 1 part de CHF 4’000, lequel est élu gérant avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 17 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.
Journal no 3827 du 27.03.2008
(04411350 / CH-550.1.049.935-1)

■ EXA SA, à Mies, CH-660-1605996-1, commerce de tout pro-
duit (FOSC du 13.07.2007, p. 17/4023978). Tsu Louis signe dé-
sormais individuellement.
Journal no 3828 du 27.03.2008
(04411130 / CH-660.1.605.996-1)

■ Fiduciaire Holzmann + partenaires SA, à Lausanne,
CH-550-0092072-3 (FOSC du 29.02.2008, p. 15/4366146). Pro-
curation collective à deux est conférée à Buchs Isabelle, laquelle
n’est désormais plus administratrice.
Journal no 3829 du 27.03.2008
(04411132 / CH-550.0.092.072-3)

■ Flash Multiservices Sàrl, à Pompaples, CH-550-
0173075-5, exécution de travaux d’entretien et de nettoyage et
commerce de produits d’entretien (FOSC du 16.09.2002, p.
12/642684). Selon déclaration de la gérante du 3 mars 2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. L’associé Bichsel Gilles est nommé directeur
avec signature individuelle.
Journal no 3830 du 27.03.2008
(04411572 / CH-550.0.173.075-5)

■ Fondation Alexandre, à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-
550-0173937-2, étude et développement de prise en charge de per-
sonnes affectées d’une invalidité (FOSC du 25.04.2007, p.
17/3901288). Caffaro Dario est désormais à Fey.
Journal no 3831 du 27.03.2008
(04411134 / CH-550.0.173.937-2)

■ Fondation Heinrich Maria et Jane LEDIG-RO-
WOHLT
, à L a v i g n y , CH-550-0171868-6, gérer le Château de
Lavigny (FOSC du 18.03.2008, p. 14/4391876). Vuilleumier Marc
n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée.
Journal no 3832 du 27.03.2008
(04411136 / CH-550.0.171.868-6)

■ Fondation Henriette Piguet, à Le  Lieu, CH-550-
0172611-2, soutenir financièrement les activités du Centre Florère
(FOSC du 11.02.2008, p. 18/4333592). Statuts modifiés le 19 mars
2008 sur un point non soumis à publication.
Journal no 3833 du 27.03.2008
(04411138 / CH-550.0.172.611-2)

■ Fondation La Source, à Lausanne, CH-550-0175039-5,
exercer toute activité en relation avec la santé et l’enseignement
des soins infirmiers (FOSC du 12.11.2007, p. 19/4195124). Wa-
sem-Pittet Marthe n’est plus membre du conseil; sa signature est
radiée. Chave Jean-Philippe continue à signer collectivement à
deux, désormais avec le président ou la vice-présidente. Nouveaux
membres du conseil: Wespi Parisod Marianne, de Lutry, à Lau-
sanne, avec signature collective à deux avec le président ou la vice-
présidente, Noverraz Pierre, de Lutry, à Pully, secrétaire, Boissier
Antoine, de et à Genève, et Grobéty Bernard, de Vallorbe, à Féchy,
tous trois sans signature. Organe de révision: Ernst &amp; Young SA
(CH-550-0139941-8), à Lausanne.
Journal no 3834 du 27.03.2008
(04411140 / CH-550.0.175.039-5)

■ Fondation M.A.R.T. (Mouvement pour les Animaux
&amp; le Respect de la Terre)
, à B e x , CH-550-1037611-4 (FOSC
du 19.01.2004, p. 15/2076152). Selon décision de l’autorité de sur-
veillance du 19 mars 2008, la fondation est dispensée de désigner
un organe de révision, conformément à l’article 83a, al.4 CC.
Journal no 3835 du 27.03.2008
(04411574 / CH-550.1.037.611-4)

■ Foretnergie SA, à Orbe, CH-550-1048951-8, assurer la ga-
rantie d’approvisionnement des chaudières à bois (FOSC du
08.01.2007, p. 20/3711694). Statuts modifiés le 20 mars 2008. Le
capital-actions de CHF 100’000 est désormais entièrement libéré.
Journal no 3836 du 27.03.2008
(04411354 / CH-550.1.048.951-8)

■ Garage de Bellevaux S.A., à Crissier, CH-550-1003278-
7 (FOSC du 08.12.2004, p. 15/2578262). Yanai Nobuyuki n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Taguchi Makoto, du Japon,
à Genève, directeur général.
Journal no 3837 du 27.03.2008
(04411142 / CH-550.1.003.278-7)

■ Garage du Golf S.A., à Aigle, CH-550-0169711-7 (FOSC
du 21.12.2004, p. 20). Yanai Nobuyuki n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Taguchi Makoto, du Japon, à Genève, directeur gé-
néral.
Journal no 3838 du 27.03.2008
(04411144 / CH-550.0.169.711-7)
■ Heini Mader racing components S.A., à Gland, CH-
550-0099702-6, fabrication, achat et vente et échange de voitures
(FOSC du 19.07.2006, p. 13/3472878). Weber Jean-François n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux adminis-
trateurs: Rochereau Eric, de France, à Vouvray (France), prési-
dent, avec signature collective à deux, et Halperin Lionel, de et à
Genève, avec signature individuelle.
Journal no 3839 du 27.03.2008
(04411146 / CH-550.0.099.702-6)
■ Henri Badoux SA, à Aigle, CH-550-1032479-6, exploita-
tion d’un domaine viticole (FOSC du 10.07.2007, p. 17/4017344).
Procuration collective à deux, avec Badoux Caroline, Egli Kurt ou
Lüthi Charles, est conférée à von Siebenthal Stéphane, de Saanen,
à Villeneuve (VD).
Journal no 3840 du 27.03.2008
(04411148 / CH-550.1.032.479-6)
■ Jean-Pierre Dousset, à Grandvaux, CH-550-0044244-
0, gérance de fortunes (FOSC du 06.02.1991, p. 529). Siège trans-
féré à 1162 S a i n t - P r e x , chemin de Coulet 23. Dousset Jean-Pi-
erre est désormais à Saint-Prex.
Journal no 3841 du 27.03.2008
(04411356 / CH-550.0.044.244-0)
■ Jost Pompes Funèbres, à Montreux, CH-550-0047267-
2, entreprise individuelle (FOSC du 25.04.1995, p. 2256). Nouvelle
adresse: chemin de la Boriodaz 54, 1820 Montreux.
Journal no 3842 du 27.03.2008
(04411358 / CH-550.0.047.267-2)
■ Jura Loisirs SA, à Saint-Cergue, CH-550-1051611-4, ex-
ploitation de centres de loisirs (FOSC du 17.09.2007, p.
15/4112346). Nouvelle adresse: route de France, 1264 St-Cergue.
Tallant Christine n’est plus administratrice; sa signature est ra-
diée. Nouvel administrateur avec avec signature individuelle:
Zbinden Yves, d’Avusy, à Onex.
Journal no 3843 du 27.03.2008
(04411150 / CH-550.1.051.611-4)
■ KBA - Le Mont-sur-Lausanne SA, à Le  Mont-sur-
L a u s a n n e , CH-217-0133743-1, administration, gestion, cont-
rôle, acquisition et vente de participations (FOSC du 13.03.2008,
p. 17/4385170). Siewert Reinhart n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Bolza-Schünemann Claus, d’Allemagne, à à Würz-
burg (Allemagne), président.
Journal no 3844 du 27.03.2008
(04411400 / CH-217.0.133.743-1)
■ KBA-GIORI S.A., à Lausanne, CH-550-0106681-3, four-
nir les systèmes et les services nécessaires à la production écono-
mique et à la gestion des billets de banque (FOSC du 01.10.2007,
p. 17/4133804). Siewert Reinhart n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée. Bolza-Schünemann Claus August n’est plus
vice-président; il est nommé président et continue à signer coll-
ectivement à deux. Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Bolza-Schünemann Albrecht, d’Allemagne, à Rade-
beul (Allemagne).
Journal no 3845 du 27.03.2008
(04411404 / CH-550.0.106.681-3)
■ KOURI, à Chavannes-près-Renens, CH-550-1051474-
8, entreprise individuelle, développement et conseils dans le do-
maine informatique (FOSC du 11.09.2007, p. 16/4104462). Nou-
velle adresse: route de la Plaine 4, 1022 Chavannes-Renens.
Journal no 3846 du 27.03.2008
(04411360 / CH-550.1.051.474-8)
■ La Vieille Fontaine, antiquités S.A., à Lausanne, CH-
550-0088052-1, commerce d’antiquités (FOSC du 31.10.2000, p.
7409). Inscription d’une autre adresse à 1003 Lausanne, rue
Saint-Pierre 2, c/o ECOFISC, Fiduciaire et Gérance Michel Pasche.
Lammer-Oesch Maya et Oesch Adelheid ne sont plus administra-
teurs; leur signature est radiée. Fiduciaire René Ischi Lausanne
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ECOFISC,
Fiduciaire et Gérance Michel Pasche (CH-550-1040465-3), à Lau-
sanne.
Journal no 3847 du 27.03.2008
(04411406 / CH-550.0.088.052-1)
■ LEMAN MOTORS SA, à Gland, CH-550-1049850-0, vente
au détail d’automobiles (FOSC du 04.02.2008, p. 17/4321034).
Statuts modifiés le 17 mars 2008. Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions par conversion de fonds propres dont la société peut
librement disposer. Nouveau capital-actions entièrement libéré:
CHF 570’000, divisé en 5’700 actions nominatives de CHF 100,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Journal no 3848 du 27.03.2008
(04411362 / CH-550.1.049.850-0)
■ M &amp; M COSMETICS S.A., à Lausanne, CH-550-0047670-
6, commerce de produits à usage personnel, notamment cosmé-
tiques, vêtements, téléphones, jeux et gadgets divers (FOSC du
05.10.2007, p. 16/4142942). Nouvelle adresse: rue Grand-Saint-
Jean 4, c/o Henri Martin, 1003 Lausanne. Ryter Filippo n’est plus
administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 3849 du 27.03.2008
(04411408 / CH-550.0.047.670-6)
■ networkers interactive sa, à Préverenges, CH-550-
1025633-9, conseils et services dans le domaine informatique
(FOSC du 03.05.2007, p. 15/3914088). Schwark Oscar n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Hodler Roger est nommé
président et continue à signer collectivement à deux.
Journal no 3850 du 27.03.2008
(04411410 / CH-550.1.025.633-9)
■ Numico Financial Services SA, à Lausanne, CH-550-
1022232-8, assistance au financement et à la gestion des marques
des diverses sociétés du Groupe Numico (FOSC du 01.11.2007, p.

16/4180648). La société ayant transféré son siège à Châtel-Saint-
Denis, la raison de commerce est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.
Journal no 3851 du 27.03.2008
(04410056 / CH-550.1.022.232-8)
■ Pitagora Management Sàrl, à Nyon, CH-550-1048990-
9, soutien, assistance financière et technique au développement
et à la réalisation de projets économiques (FOSC du 15.12.2006,
p. 18/3683980). Statuts modifiés le 19 mars 2008. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration des gérants du 19 mars 2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Le capital social de CHF 30’000 est désormais divisé en 30
parts de CHF 1’000. Nicora Marc, Petretti Vincenzo, qui est élu pré-
sident des gérants, et Rossi Emanuele, désormais à Montana, sont
maintenant chacun titulaire de 10 parts de CHF 1’000 (précédem-
ment 1 part de CHF 10’000). Nicora Marc, qui n’est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ensuite ses 10 parts de
CHF 1’000 à Bonotis Konstantinos, de Grèce, à Genève, nouvel as-
socié-gérant avec signature collective à deux.
Journal no 3852 du 27.03.2008
(04411366 / CH-550.1.048.990-9)
■ Podplay Sàrl, à Lausanne, CH-550-1051175-7, prestati-
ons de service et de conseil dans le domaine de l’informatique
(FOSC du 28.12.2007, p. 26/4265484). Statuts modifiés le 14 mars
2008. Siège transféré à 1028 P r é v e r e n g e s , chemin des Tuilières
3. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gérant du 14 mars
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Carrasco Fricker Ismaël, Rivero Juan
Bernardo et Vullième Marc-Olivier, qui ne sont plus associés-gé-
rants et dont la signature est radiée, cèdent leurs parts de CHF
20’000, CHF 15’000 et CHF 15’000 à Tardif Yann, de France, à
Préverenges, nouvel associé avec 500 parts de CHF 100, lequel
étant désormais divisé comme tel, élu gérant avec signature indi-
viduelle.
Journal no 3853 du 27.03.2008
(04411370 / CH-550.1.051.175-7)
■ Projeco réalisations SA, succursale de Payerne, à
P a y e r n e , CH-550-1051041-0, concept, étude et réalisation de
villas et autres immeubles d’habitation (FOSC du 03.03.2008, p.
16/4368464). Siège principal précédemment à Bulle, désormais
à Riaz.
Journal no 3854 du 27.03.2008
(04411412 / CH-550.1.051.041-0)
■ PUBLIAZ gérance et courtage, à Renens  (VD), CH-
550-0078776-6, société anonyme (FOSC du 20.08.2004, p.
15/2415110). Nouvelle adresse: avenue du 14-Avril 1 B, 1020 Re-
nens VD. Autre adresse: avenue du 14-Avril 3, 1020 Renens VD. La
signature de Ansermot Roger est radiée. La procuration de Perret
Dominique est éteinte. L’administrateur Demierre Roland, lequel
n’est plus directeur, est nommé président, et le directeur Lagger
René est nommé administrateur; tous deux continuent à signer
individuellement. Le sous-directeur Lagger Christophe, main-
tenant à Montreux, est nommé administrateur; il signe désormais
individuellement. Signature collective à deux, toutefois pas avec
Porchet Anne-Marie, est conférée à Ducros Christian, de Forel (La-
vaux), à Blonay, sous-directeur. Procuration collective à deux,
toutefos pas entre eux, est conférée à Blondel Dominique, de Vil-
lette (Lavaux), à Hermenches, et Kohli Altmann Pascale, de
Gsteig, à Blonay.
Journal no 3855 du 27.03.2008
(04411416 / CH-550.0.078.776-6)
■ Risse S.A., à Cugy (VD), CH-550-0173076-0, maçonnerie
et génie civil (FOSC du 30.12.1994, p. 7170). Risse Georges n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administ-
ratrice avec signature collective à deux: Risse Danièle, de La Ro-
che, à Cugy (VD), présidente.
Journal no 3856 du 27.03.2008
(04411418 / CH-550.0.173.076-0)
■ Rossier Ronald, à Aigle, CH-550-1043115-2, instrumen-
tiste SOP (salle d’opération) (FOSC du 09.02.2005, p.
17/2692484). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
l’Est Vaudois du 25 février 2008, le titulaire de cette entreprise in-
dividuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du 21 février
2008, à 8.30 heures.
Journal no 3857 du 27.03.2008
(04411372 / CH-550.1.043.115-2)
■ S.I. sur le Mont S.A., à Mont-sur-Rolle, CH-550-
0116147-3 (FOSC du 27.01.1998, p. 619). Selon décision de son
assemblée générale du 12 mars 2008, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
S.I. sur le Mont S.A. en liquidation. Strasser Fred n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Liquidateur avec signa-
ture individuelle: Zanatti Marco, de et à Lausanne. Adresse de la
société en liquidation: Chemin du Devin 94, c/o Marco Zanatti,
1012 Lausanne.
Journal no 3860 du 27.03.2008
(04411378 / CH-550.0.116.147-3)
■ SAGA Productions Sàrl, à Lausanne, CH-550-1034456-
6, production de films (FOSC du 18.04.2007, p. 15/3890136).
Dreyer Benoît, lequel n’est plus associé et dont la signature est ra-
diée, cède sa part de CHF 7’000 à l’associé-gérant Boner Robert,
lequel est désormais titulaire d’une part de CHF 13’000 et d’une
part de CHF 7’000.
Journal no 3858 du 27.03.2008
(04411436 / CH-550.1.034.456-6)
■ SI Marufens en liquidation, à Lonay, CH-660-0149963-
9, société anonyme, achat, vente, possession, exploitation et
construction d’immeubles (FOSC du 13.03.2008, p. 18/4384786).
Nouveau liquidateur avec signature individuelle: Gilliéron Jac-
ques A., de Servion, à Préverenges.
Journal no 3859 du 27.03.2008
(04411442 / CH-660.0.149.963-9)
■ Simalaya Holding SA, à Lausanne, CH-550-1051498-4
(FOSC du 14.01.2008, p. 16/4286886). Statuts modifiés le 10 mars
2008. Augmentation ordinaire du capital-actions par compensa-
tion de créances de CHF 1’741’478.32; en contrepartie, il est remis

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

11’111 actions de CHF 1. Nouveau capital-actions entièrement
libéré: CHF 111’111, divisé en 111’111 actions au porteur de CHF
1. Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel ou
par lettre recommandée si tous les actionnaires sont connus, ou,
par la Feuille officielle suisse du commerce (FOSC), si les action-
naires ne sont pas connus.
Journal no 3861 du 27.03.2008
(04411730 / CH-550.1.051.498-4)
■ Société de laiterie d’Etagnières, à Etagnières, CH-
550-0077906-4, société coopérative (FOSC du 03.10.2002, p.
16/669364). Selon décision de son assemblée générale du 21 no-
vembre 2007, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: Société de laiterie
d’Etagnières en liquidation
. Pittet Bertrand, qui n’est plus
administrateur, est nommé liquidateur avec signature individu-
elle. Martin Yves et Despont Jean-Marc ne sont plus administra-
teurs; leur signature est radiée. Adresse de la société en liquidation:
Pré-des-Sauges 7, c/o le liquidateur, 1037 Etagnières.
Journal no 3863 du 27.03.2008
(04411390 / CH-550.0.077.906-4)
■ Société de Laiterie de Noville, à Noville, CH-550-
0170675-5, société coopérative (FOSC du 21.12.2007, p.
26/4260344). Selon décision de son assemblée générale du 18
mars 2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est
opérée sous la raison de commerce: Société de Laiterie de
Noville en liquidation
. Pernet Georges et Stettler Edouard, in-
scrits sans signature, ne sont plus administrateurs. Brönimann
Ernest, Favrod Daniel et Tuchschmid Jörg, qui ne sont plus admi-
nistrateurs, sont élus liquidateurs avec signature collective à trois.
Adresse de la société en liquidation: chemin du Crébolaz 6, c/o Da-
niel et Madeleine Favrod, 1845 Noville.
Journal no 3862 du 27.03.2008
(04411386 / CH-550.0.170.675-5)
■ solugest.ch, Raphaël Fleury, à Le  Mont-sur-Lau-
s a n n e , CH-550-1048090-0, entreprise individuelle, prestations
de service aux entreprises dans le domaine du développement de
logiciels (FOSC du 07.09.2006, p. 14/3539062). Nouvelle raison
de commerce: Solugest Distribution, Raphaël Fleury.
Siège transféré à P e n t h a l a z , route de Gollion 6, 1305 Penthalaz.
Nouveau but: toute opération commerciale portant sur l’impor-
tation, l’exportation et la distribution de matériel électronique.
Journal no 3864 du 27.03.2008
(04411392 / CH-550.1.048.090-0)
■ Sopra Informatique, succursale de Renens, à Re-
n e n s   ( V D ) , CH-550-1006357-5, assister toute entreprise dans
l’organisation, la gestion, l’exploitation et la mise en place de sys-
tèmes informatiques (FOSC du 14.08.2006, p. 13/3505642). Siège
principal: Perly-Certoux. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce. Sont
concernés: Etter Karin, Pecquet Xavier, Martins Juan et Freyche
Philippe. Freyche Philippe est nommé directeur de la succursale
avec signature individuelle.
Journal no 3865 du 27.03.2008
(04411394 / CH-550.1.006.357-5)
■ The Commercial Break, à Lausanne, CH-550-0138980-
2, société anonyme, commerce en particulier la vente par corres-
pondance et à domicile de produits à usage personnel (FOSC du
05.10.2007, p. 17/4142962). Nouvelle adresse: rue Grand-St-Jean
4, c/o Henri Martin, 1003 Lausanne. Ryter Filippo n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.
Journal no 3866 du 27.03.2008
(04411448 / CH-550.0.138.980-2)
■ TNS CONSULTING, Vincent Sanjuan, à Prilly, CH-550-
1043686-3, entreprise individuelle en faillite, conseil et coaching
en entreprises (FOSC du 04.09.2007, p. 16/4094626). La procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 19 mars 2008.
Journal no 3867 du 27.03.2008
(04411396 / CH-550.1.043.686-3)
■ TomTom Sales B.V., Amsterdam, Holland, succur-
sale de Nyon
, à N y o n , CH-550-1047270-6, commerce et mar-
keting de solutions de navigation pour le marché des consomma-
teurs et le marché des affaires (FOSC du 06.12.2006, p.
17/3668456). La succursale ayant transféré son siège à Genève
sous la raison de commerce TomTom Sales B.V., Amsterdam, Hol-
land, succursale de Genève (FOSC du 29.10.2007, p.7/4174458),
la raison de commerce est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.
Journal no 3868 du 27.03.2008
(04411582 / CH-550.1.047.270-6)
■ WORLDCAST COMMUNICATION Sàrl, à Chéserex,
CH-550-1043101-1, productions télévisuelles et sur Internet
(FOSC du 08.02.2005, p. 15/2690862). Statuts modifiés le 28 fév-
rier 2008. L’associée Dutli Caroline cède CHF 800 de sa part de CHF
1’000, laquelle est réduite à CHF 200, à Gilbert Nicola, de France,
à Lyon (France), nouvel associé avec une part de CHF 800. L’as-
socié-gérant Dutli Carl cède CHF 4’400 de sa part de CHF 19’000,
laquelle est réduite à CHF 14’600, à l’associé Gilbert Nicola, dont
la part est portée de CHF 800 à CHF 5’200. Dutli Carl cède CHF
5’200 de sa part de CHF 14’600, laquelle est réduite à CHF 9’400,
à Martin Guillaume, de France, à Lyon (France), nouvel associé
avec une part de CHF 5’200. Dutli Carl cède CHF 5’200 de sa part
de CHF 9’400, laquelle est réduite à CHF 4’200, à ST EXPEDIT GES-
TION, à Saint-Martin (France), nouvelle associée avec une part
de CHF 5’200. Dutli Carl cède CHF 1’400 de sa part de CHF 4’200,
laquelle est réduite à CHF 2’800, à Garnier Nelly, de France, à Vi-
enne (France), nouvelle associée avec une part de CHF 1’400, sans
signature. Le capital social de CHF 20’000 est maintenant divisé
en 1 part sociale de CHF 2’800, 1 part sociale de CHF 200, 1 part
sociale de CHF 1’400 et 3 parts sociales de CHF 5’200. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Nouvelle raison de commerce: BLUEVISTA PRO-
DUCTION SWITZERLAND SARL
. Nouveaux but: productions
télévisuelles, productions directes sur Internet avec deux ou qua-
tres caméras, production et compression d’images et de musique
sur différents supports, et transmission, notamment par satellite,
principalement en Suisse (pour but complet cf. statuts). Selon dé-
claration des gérants du 28 février 2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Les as-
sociés Gilbert Nicola et Martin Guillaume sont nommés gérants
avec signature collective à deux. Dutli Carl est nommé gérant pré-
sident et signe désormais collectivement à deux. Signature coll-
ective à deux est conférée à Hue Sébastien, de France, à Lyon
(France), gérant.
Journal no 3869 du 27.03.2008
(04411472 / CH-550.1.043.101-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AAAA ACROPOLE, ACOMPAGNEMENT, AIDE ET AS-
SISTANCE, Gérald Pidoux
, à O r b e , CH-550-0017084-3, en-
treprise individuelle, entreprise de pompes funèbres (FOSC du
26.06.2007, p. 17/3994208). L’entreprise individuelle est radiée,
les activités continuant sous une autre forme juridique.
Journal no 3870 du 27.03.2008
(04411420 / CH-550.0.017.084-3)
■ BROCH &amp; ANDRADE PATO Cycles et Motos, à Ecub-
l e n s   ( V D ), CH-550-1051256-5, société en nom collectif (FOSC
du 15.08.2007, p. 12/4066830). La société est dissoute. La liqui-
dation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 3871 du 27.03.2008
(04411422 / CH-550.1.051.256-5)
■ Café Suisse, Dominique Lauber, à Bex, CH-550-
1049478-4, exploitation d’un café-restaurant (FOSC du
06.02.2007, p. 18/3761712). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Journal no 3872 du 27.03.2008
(04411424 / CH-550.1.049.478-4)
■ CREPISO, Beccero Quintas Rogelio, à Lausanne, CH-
550-1046354-6, entreprise individuelle, exploitation d’une entre-
prise de rénovation (FOSC du 28.02.2006, p. 15). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3873 du 27.03.2008
(04411426 / CH-550.1.046.354-6)
■ Imprimerie Annen, à Crissier, CH-550-0058305-1, en-
treprise individuelle (FOSC du 07.05.1991, p. 1961). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3874 du 27.03.2008
(04411428 / CH-550.0.058.305-1)
■ INFINITY Café-Bar, Aslan, à Vevey, CH-550-1045322-4,
exploitation d’un café-bar (FOSC du 03.10.2006, p. 14). La raison
est radiée par suite d’association du titulaire.
Journal no 3875 du 27.03.2008
(04411430 / CH-550.1.045.322-4)
■ Interactive communication S.A. en liquidation, à
L a u s a n n e, CH-550-1016354-8 (FOSC du 17.06.1999, p. 4065).
La société est radiée d’office, conformément aux dispositions de
l’art. 89 aORC.
Journal no 3876 du 27.03.2008
(04411432 / CH-550.1.016.354-8)
■ JANINE CHAMPIGNONS, Buchs &amp; Pavid, à 1070 Pui-
d o u x , CH-550-0176600-4, société en nom collectif, commerce de
champignons (FOSC du 03.12.1999, p. 8203). La société est dis-
soute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est
radiée.
Journal no 3877 du 27.03.2008
(04411434 / CH-550.0.176.600-4)
■ MC Christian Monnard, à Assens, CH-550-1032800-8, en
faillite, conseils dans le domaine de la publicité et de l’édition
(FOSC du 11.01.2008, p. 15/4284684). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 18 mars 2008, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office, conformément à l’art.159, al.5, let.b ORC.
Journal no 3878 du 27.03.2008
(04411438 / CH-550.1.032.800-8)
■ Monsieur Store - Stoll Sàrl en liquidation, à Mon-
t a g n y - p r è s - Y v e r d o n , CH-550-0172238-5, en faillite, fourni-
ture et montage de stores et systèmes de fermeture (FOSC du
05.07.2007, p. 22/4010868). La procédure de faillite ayant été clô-
turée le 18 mars 2008, la raison de commerce est radiée d’office,
conformément à l’art.159, al.5, lit.b ORC.
Journal no 3879 du 27.03.2008
(04411440 / CH-550.0.172.238-5)
■ Rénov’Total Ltd, à Londres, succursale de Monta-
gny-près-Yverdon
, à M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n , CH-550-
1043116-8, entreprise de construction, rénovation, transforma-
tion et maçonnerie (FOSC du 09.02.2005, p. 17). La raison sociale
est radiée par suite de suppression de la succursale.
Journal no 3880 du 27.03.2008
(04411444 / CH-550.1.043.116-8)
■ Youssef Tajouri, à Epalinges, CH-550-1040216-6, entre-
prise individuelle, exploitation d’un bar (FOSC du 05.07.2004, p.
19/2341640). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Journal no 3881 du 27.03.2008
(04411446 / CH-550.1.040.216-6)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ab-Dri GmbH, in Steg, CH-600.4.013.330-3, Kantons-
strasse 14/16, 3940 Steg, neue Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Statutendatum: 25. 03. 2008. Zweck: Betrieb einer Disko-
thek und Bar sowie die Führung von Gastrobetrieben aller Art.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichwertige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen.
Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom

25.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dzelili, Muzafer, von Visp, in Visp, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gurnari, Ricardo, von Balt-
schieder, in Brig-Glis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Zentriegen, Harald, von Unterbäch, in Steg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 269 vom 27.03.2008
(04410614 / CH-600.4.013.330-3)

■ Gfm Gesellschaft für Maschinendiagnose mbH, in
Berlin (DE), Zweigniederlassung Brig-Glis
, in B r i g -
G l i s ,  CH-600.9.013.331-8, c/o Widar Treuhand AG, Furkastrasse
25, 3900 Brig-Glis, neue Zweigniederlassung. Firma Hauptsitz:
Gfm Gesellschaft für Maschinendiagnose mbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Ber-
lin. Handelsregistereintragung Hauptsitz: HRB 79023 B. Zweck
Hauptsitz: Entwicklung, Vertrieb und Inbetriebnahme von Mess-
und Diagnosetechnik für die Antriebstechnik und weiterer mess-
technischer Komponenten, Handel mit diesen Komponenten so-
wie Auftragsmessungen und Beratungsleistungen auf den Gebie-
ten der Messtechnik und der Antriebstechnik. Eingetragene Per-
sonen: Lauber, Stanislaus, von Täsch, in Steg, mit Einzelunter-
schrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 270 vom 27.03.2008
(04410616 / CH-600.9.013.331-8)

■ H.B. Café Swiss GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.013.332-
7, Zwingarten 56, 3902 Brig-Glis, neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statutendatum: 20. 03. 2008. Zweck: Betrieb
eines Restaurants und ähnlicher Betriebe. Kann gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Kann sich fer-
ner an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bumann, Pascal, von Saas Fee, in
Brig-Glis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–; Bumann, Heinz, von Saas Fee, in
Brig-Glis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 271 vom 27.03.2008
(04410618 / CH-600.4.013.332-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Sport &amp; Mode, Zenklusen &amp; Co., in Grächen, CH-
600.2.012.449-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
28. 07. 2005, S. 14, Publ. 2953336). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fux-Zenklusen, Jennifer, von Grächen, Brig-Glis,
Simplon und St. Niklaus, in Grächen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zenklusen, Andrea, von Grächen, in Grächen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagebuch Nr. 272 vom 27.03.2008
(04411190 / CH-600.2.012.449-2)

■ Teno AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.751-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 1995, S. 5143). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Tenisch, Othmar, von Grengiols, in
Brig-Glis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Providoli, Lotty, von
Steg, in Rheinfelden, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu dreien [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Wyder, Marianne, von Brig-
Glis und Grengiols, in Brig-Glis, Mitglied und Sekretärin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu dreien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung];
Schaller, Ruth, von Brig-Glis und Grengiols, in Brig-Glis, Vizeprä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu dreien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung].
Tagebuch Nr. 273 vom 27.03.2008
(04411198 / CH-600.3.000.751-0)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALL-FRUITS SA, à Martigny, CH-621.3.007.197-4, c/o Fi-
duciaire Fidag SA, Rue du Nord 9, Case postale 439, 1920 Martigny,
nouvelle société anonyme. Date des statuts: 19. 02. 2008. But: pro-
duction et commercialisation de fruits et légumes de toute nature
et de toute provenance, en Suisse et à l’étranger (cf statuts). Ca-
pital-actions: CHF 102’000.–, entièrement libéré. Actions: 102 ac-
tions de CHF 1’000.– nominatives avec restriction de transmissi-
bilité. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Moret,
Xavier, de Martigny, à Martigny, président, avec signature collec-
tive à deux; Rossier, Laurent, de Saillon, à Fully, secrétaire, avec
signature collective à deux; Lattion, Jean-Pierre, de Charrat, à Si-
erre, administrateur, avec signature collective à deux; Fiduciaire
Fidag SA, à Martigny (CH-621.3.000.423-4), organe de révision.
Journal no 423 du 27.03.2008
(04410622 / CH-621.3.007.197-4)

■ Cassiano Simoes Queiroz, Service Techniques &amp;
Jardins
, à M o n t h e y ,  CH-621.1.007.722-0, Ch. des Semilles 17,
1870 Monthey, nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entre-
prise: exploitation d’une entreprise de travaux du bâtiment en tous
genres; transport de personnes handicapées. Personne inscrite: Si-
moes Queiroz, Cassiano, citoyen portugais, à Monthey, titulaire,
avec signature individuelle.
Journal no 424 du 27.03.2008
(04410624 / CH-621.1.007.722-0)

■ Costa Abrantes Alexandre, à Bagnes, CH-
621.1.007.723-1, Rue du Mauvoisin 243, 1947 Champsec, nou-
velle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: exploitation
d’une menuiserie. Personne inscrite: Costa Abrantes, Alexandre,
de Bagnes, à Champsec (Bagnes), titulaire, avec signature indi-
viduelle.
Journal no 425 du 27.03.2008
(04410626 / CH-621.1.007.723-1)
■ Frédéric Ancey, à Finhaut, CH-621.1.007.724-6, Chalet
La Forge, 1925 Finhaut, nouvelle entreprise individuelle. Objet de
l’entreprise: exploitation d’un bureau de guide de montagne. Per-
sonne inscrite: Ancey, Frédéric, citoyen français, à Finhaut, titu-
laire, avec signature individuelle.
Journal no 426 du 27.03.2008
(04410628 / CH-621.1.007.724-6)
■ Nicolas Pellissier, à Saxon, CH-621.1.007.725-4, Rue de
la Jonction 1, 1907 Saxon, nouvelle entreprise individuelle. Objet
de l’entreprise: exploitation d’une entreprise de tubage de chemi-
nées, pose et réfection de cheminées, fourneaux, entretien de brû-
leurs, pose de filtres à particules et tous travaux relatifs au chauf-
fage. Personne inscrite: Pellissier, Nicolas, de Bagnes, à Saxon, ti-
tulaire, avec signature individuelle.
Journal no 427 du 27.03.2008
(04410630 / CH-621.1.007.725-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALPIMAGES Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.006.570-0, société
à responsabilité limitée (FOSC no 15 du 23. 01. 2002, p. 15). Mo-
dification des statuts: 3. 03. 2008, 20. 03. 2008. [Capital social
entièrement libéré]. [biffé: Capital social libéré à concurrence de
CHF 11’000.–, soit deux parts de CHF 8’000.– et CHF 10’000.–
libérées à 50% et une de CHF 2’000.– entièrement libérée]. Statuts
adaptés au nouveau droit. Selon déclaration des gérants du
15.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Bruchez, Sophie, de Bagnes, à Bagnes, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 2’000.–. In-
scription ou modification de personnes: Boukamel, Majid, citoyen
français, à Orsières, associé-gérant et président, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précédem-
ment: à Chamonix (F), associé, sans droit de signature]; Poiret,
Aurélie, citoyenne française, à Orsières, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 8’000.–, pour
une part sociale de CHF 2’000.– [précédemment: à Chamonix
(F), associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 8’000.–].
Journal no 428 du 27.03.2008
(04411152 / CH-621.4.006.570-0)
■ Coskun Gallery SA, à Bagnes, CH-621.3.007.090-4, soci-
été anonyme (FOSC no 59 du 26. 03. 2007, p. 16, publ. 3856010).
Nouvelle adresse: c/o SnC Bruchez &amp; Gaillard, Rue de Médran 23,
1936 Verbier.
Journal no 429 du 27.03.2008
(04411200 / CH-621.3.007.090-4)
■ Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Monthey, à
M o n t h e y ,  CH-621.9.006.812-1, succursale de société anonyme
avec siège principal à Martigny (FOSC no 4 du 08. 01. 2008, p. 25,
publ. 4277034). Nouvelle adresse: Route du Tronchet 10, Case
postale 1432, 1870 Monthey.
Journal no 430 du 27.03.2008
(04411204 / CH-621.9.006.812-1)
■ Nathalie Brönnimann, à Martigny, CH-621.1.007.595-
9, entreprise individuelle (FOSC no 145 du 30. 07. 2007, p. 17,
publ. 4046692). Nouvel objet de l’entreprise: exploitation de li-
cences; réalisation, en Suisse et à l’étranger, de toutes opérations
en relation avec l’activité immobilière, notamment agence im-
mobilière; acquisition, vente, location, construction, promotion,
mise en valeur, transformation, gérance, courtage, gestion ainsi
que financement de tous biens immobiliers et toute opération con-
vergente.
Journal no 431 du 27.03.2008
(04410668 / CH-621.1.007.595-9)
■ Sola-Didact, à Martigny, CH-621.1.001.106-5, entreprise
individuelle (FOSC du 13. 04. 1989, p. 1490). Nouvelle adresse:
Rue des Finettes 54, 1920 Martigny.
Journal no 432 du 27.03.2008
(04410670 / CH-621.1.001.106-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Luis Manuel Gregorio, à Sembrancher, CH-
621.1.005.838-5, raison individuelle (FOSC no 104 du
29. 05. 2000, p. 3644). Radiation par suite de cessation d’activité.
Journal no 433 du 27.03.2008
(04410672 / CH-621.1.005.838-5)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hôtel du Col D’Hérens, PAHUD, à Evolène, CH-
626.1.011.516-6, Ferpècle, 1984 Les Haudères, nouvelle entreprise
individuelle. But de l’entreprise: hôtellerie-restauration. Per-
sonnes inscrites: Pahud, Nicole, de Genève, à Lausanne, titulaire,
avec signature individuelle; Dévaud, Stéphanie, de Le Flon, à Lau-
sanne, avec signature individuelle.
Journal no 519 du 27.03.2008
(04410674 / CH-626.1.011.516-6)
■ Lamesseestdite Sàrl, à Arbaz, CH-626.4.011.517-7,
Route du Village 18, 1974 Arbaz, nouvelle société à responsabilité
limitée. Date des statuts: 7. 03. 2008. But: la construction, com-
mercialisation, entretien et réparation de tout immeuble et autre
travail de construction. Le conseil d’assistance dans le domaine

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 63 Mittwoch, 02.04.2008 126. Jahrgang

de la construction. De manière générale, la société peut entre-
prendre toute activité commerciale liée à la construction et à ses
dérivés. La société peut se charger de toute opération en relation
directe ou indirecte avec le but social (cf. statuts pour but comp-
let). Capital social: CHF 20’000.–. Faits qualifiés: apports en na-
ture et reprise de biens : selon contrat d’apport en nature du
24.02.2008 Quiquerez Germain fait apport de matériel informa-
tique (2 ordinateurs, une imprimante, etc.), d’objets mobiliers di-
vers et d’un véhicule pour un montant total de CHF 23’700.–, ac-
cepté pour le montant de CHF 21’200.– et imputé à la libération
du capital social contre remise en échange de 20 parts sociales de
CHF 1’000.–, le solde de CHF 1’200.– constituant une créance de
l’apporteur envers la société. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de pu-
blication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Personne inscrite: Quiquerez, Germain, de Grandfon-
taine, à Arbaz, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.–. Selon déclaration du gérant du
24.02.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Journal no 520 du 27.03.2008
(04410686 / CH-626.4.011.517-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADVOCATIS SA, précédem. à Neuchâtel, CH-
645.4.097.667-3, société anonyme (FOSC du 22. 01. 2008, p. 8).
Modification des statuts: 17. 03. 2008. Nouveau siège: S i o n .
Nouvelle adresse: Espace des Remparts 10, 1950 Sion. But: conseils
juridiques et fiscaux; appui aux entreprises existantes ou en for-
mation par la recherche de financements, la mise au point d’une
stratégie de développement, la recherche de partenaires structu-
rels, scientifiques ou commerciaux. Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Organe de publication: FOSC. Convocati-
ons des actionnaires : lettre adressée à chacun de ses actionnaires
ou des usufruitiers inscrits sur le registre des actions de la société,
à l’adresse figurant audit registre [comme précédemment]; Ad-
ministration : un ou plusieurs membres [comme précédem-
ment]. Inscription ou modification de personnes: Lopes, Jean Ma-
nuel, de France, à Montana, administrateur, avec signature indi-
viduelle [comme précédemment]; ’Brunner et Associés SA, société
fiduciaire’, à Neuchâtel, organe de révision [comme précédem-
ment]. Succursale: Mollens [comme précédemment].
Journal no 521 du 27.03.2008
(04410696 / CH-645.4.097.667-3)
■ ADVOCATIS SA, succursale de Crans-Montana, à
M o l l e n s  V S ,  CH-626.9.009.976-2, succursale (FOSC no 9 du
15. 01. 2008, p. 17, publ. 4290006), avec siège principal à:
Neuchâtel. Nouveau siège principal: Sion. Date des nouveaux sta-
tuts du siège principal: 17.03.2008.
Journal no 522 du 27.03.2008
(04411206 / CH-626.9.009.976-2)
■ Cartier Crans-sur-Sierre, Succursale de