logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 55 Mercredi, 19.03.2008 126. année

No 55 Mercoledì, 19.03.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦21

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 4
BS 5

FR 5
GE 6
GL 7
GR 7
JU 8
LU 8

NE 9
NW 9
OW 9
SG 9
SH 11
SO 11

SZ 11
TG 12
TI 13
UR 14
VD 14
VS 16

ZG 16
ZH 17

Konkurse

22

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 32

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 32

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 38

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 40

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ambrosini Sport Universal, in Wettingen, CH-
400.1.030.262-5, Mattenstrasse 37, 5430 Wettingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturarbeiten an Fahrrä-
dern, Verkauf von Fahrradzubehör, Dienstleistungen im Bereich
Fahrrad-Ferien, Ernährungsberatung, Handel mit Ernährungs-
Produkten, Fitnessartikeln, Fitnessgeräten sowie Schuhen und Be-
kleidungen, insbesondere für den Radsport. Eingetragene Perso-
nen: Ambrosini, Josef, von Claro, in Wettingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2313 vom 13.03.2008
(04392942 / CH-400.1.030.262-5)
■ Gem Beauty GmbH, in Seon, CH-400.4.030.349-9, Kirch-
talstrasse 35 D, 5703 Seon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2008. Zweck: Vertrieb
insbesondere von Schmuck- und Kunstgegenständen, von Kosme-
tika und Textilien sowie Betrieb eines Import- und Exporthandels
mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bussu-Bi, Valeria,
russische Staatsangehörige, in Seon, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00; Huber, Alla, russische Staatsange-
hörige, in Unterbözberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2314 vom 13.03.2008
(04392944 / CH-400.4.030.349-9)
■ Marcel Danieli GmbH, in Baden, CH-400.4.030.350-6,
Im Tobelacher 10, 5406 Rütihof, , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2008. Zweck:
Malerarbeiten im Innen- und Aussenbereich, Malerarbeiten mit
Naturfarben, Beratung und Verkauf von Malermaterial, Schulun-
gen, kunstmalerische Tätigkeiten sowie malen in alten Anstrich-
techniken; kann Verträge abschliessen, Darlehen gewähren,
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie
Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 07.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Danieli, Marcel,
von Hausen am Albis, in Rüithof, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagebuch Nr. 2315 vom 13.03.2008
(04392946 / CH-400.4.030.350-6)
■ Müller Forstunternehmung AG, in Zofingen, CH-
400.3.030.351-7, Nüchternstrasse 12, 4812 Mühlethal, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2008. Zweck:
Dienstleistungen im Forstwesen, insbesondere maschinelle Hol-
zernte sowie Handel mit Holz; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, verkaufen und verwalten. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens B. Müller maschinelle Holz-
ernte, in Zofingen (CH-400.1.021.004-2), gemäss Vertrag vom
03.03.2008 und Übernahmebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von

CHF 680’740.96 und Passiven von CHF 321’302.04, wofür 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 159’438.92 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Bruno,
von Unterkulm, in Mühlethal, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Müller-Hochuli, Regula, von Unterkulm und
Reitnau, in Mühlethal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2316 vom 13.03.2008
(04393198 / CH-400.3.030.351-7)
■ sell-for-you Patzwaldt, in Unterentfelden, CH-
400.1.030.263-0, Fliederweg 1, 5035 Unterentfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Internetplattform
zum Zwecke des Online-Handels mit elektronischen Geräten. Ein-
getragene Personen: Patzwaldt, Sebastian, deutscher Staatsange-
höriger, in Unterentfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2317 vom 13.03.2008
(04392948 / CH-400.1.030.263-0)
■ Targon AG, in Baden, CH-400.3.030.352-5, c/o Geissmann
und Partner Rechtsanwälte, Mellingerstrasse 2a, 5402 Baden, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2008.
Zweck: Halten und Verwaltung von Beteiligungen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigen-
tum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkau-
fen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Petrus, Fabian, von
Eisten, in Uitikon Waldegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Equitest AG Treuhand und Wirtschaftsprüfun-
gen (CH-400.3.002.791-6), in Wettingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2318 vom 13.03.2008
(04393200 / CH-400.3.030.352-5)
■ Treffpunkt Orient GmbH, in Wettingen, CH-
400.4.030.353-8, Zentralstrasse 120, 5430 Wettingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.03.2008. Zweck: Organisation und Durchführung von Studi-
enreisen auf dem Balkan und im Nahen Osten; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 06.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: van Gent, Werner, von
Uetikon am See, in Athen (EL), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; van Gent-Karapodouroglou, Amalia, von Ue-
tikon am See, in Athen (EL), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Huggenberger,
Marcel, von Wohlenschwil, in Wettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 2319 vom 13.03.2008
(04393202 / CH-400.4.030.353-8)
■ Wiba AG Gastro Equipment, in Mägenwil, CH-
400.3.030.354-1, Eichlistrasse 17, 5506 Mägenwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2008. Zweck: Ver-
kauf, Planung und Realisierung von Grosskücheneinrichtungen
und Zubehör in der ganzen Schweiz sowie im Fürstentum Liech-
tenstein; kann Zweigniederlassungen errichten sowie Liegen-
schaften erwerben, veräussern und belasten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,

Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Barnetta, Tranquillo, von St. Gallen, in
St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wiget, Patrik, von Lauerz, in Mellingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Barnetta, Ales-
sandro, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 2320 vom 13.03.2008
(04393204 / CH-400.3.030.354-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Binkert Druck AG, in Laufenburg, CH-400.3.913.107-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2006, S. 1, Publ.
3471666). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwahlen,
Peter, von Saanen, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2321 vom 13.03.2008
(04392800 / CH-400.3.913.107-0)

■ Frigosuisse AG, in Möhlin, CH-170.3.024.389-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 2, Publ. 4374868).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furter, André, von
Staufen, in Lenzburg, Geschäftsführer und Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2322 vom 13.03.2008
(04392802 / CH-170.3.024.389-6)
■ HUSS Umwelttechnik AG, in Killwangen, CH-
400.3.030.265-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008,
S. 1, Publ. 4357418). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Altenburger, Urs, von Solothurn, in Affoltern am Albis, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2323 vom 13.03.2008
(04392804 / CH-400.3.030.265-1)

■ Logica Switzerland AG, in Baden, CH-020.3.924.069-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 2, Publ.
4382408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neuhaus, Willi, von Adliswil, in Oberwil-Lieli, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauer, Gabriele, deutsche
Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gallen, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Sèvres
(F), Direktor, mit Einzelunterschrift; Teufer, Richard, von Eich
und Sursee, in Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 2324 vom 13.03.2008
(04392806 / CH-020.3.924.069-0)

■ Raiffeisenbank Merenschwand - Obfelden Genos-
senschaft
, in M e r e n s c h w a n d , CH-400.5.001.192-6, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 2, Publ. 4346196). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-100.9.021.758-3), in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2325 vom 13.03.2008
(04392808 / CH-400.5.001.192-6)
■ Sawega International GmbH, in Wohlen  AG, CH-
400.4.028.377-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
103 vom 31.05.2007, S. 2, Publ. 3954864). Statutenänderung:
28.02.2008. Firma neu: Sawega Sports International
GmbH
. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen und Bera-
tungen im Bereich Sport und Sport-Management, insbesondere
im Zusammenhang mit Tennisschulen und Sportjugendförde-
rung, Auf- und Ausbau von Vertriebsstrukturen im In- und Aus-
land, Unternehmens-, Management- und Personalberatung sowie
Handel mit Produkten; kann sich an Unternehmen beteiligen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, Dar-
lehen gewähren, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief oder elektronisch.
Tagebuch Nr. 2326 vom 13.03.2008
(04392810 / CH-400.4.028.377-0)

■ Stutz und Käppeli Immobilien AG in Liquidation, in
W o h l e n   A G , CH-400.3.022.073-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
37 vom 22.02.2007, S. 2, Publ. 3789818). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 2327 vom 13.03.2008
(04392812 / CH-400.3.022.073-2)

Das Schweizerische Handelsamtsblatt fällt 
während den Osterfeiertagen wie folgt aus:

<i>Karfreitag, 21. März 2008 sowie

<i>Ostermontag, 24. März 2008

Redaktionsschluss für Konkurspublikationen 
vom 26. März ist:

Mittwoch, 19. März 2008, 14 Uhr

La Feuille officielle suisse du commerce sera 
supprimée durant les fêtes de Pâques comme 
suit:

<i>Vendredi saint, 21 mars 2008 et

<i>Lundi de Pâques, 24 mars 2008

Dernier délai pour les publications de faillites 
du 26 mars:

Mercredi 19 mars 2008, 14 h 00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ Symferix AG, in Spreitenbach, CH-320.3.034.434-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 2, Publ.
3640686). Gesellschaft infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Gesellschaft am neuen Sitz: Cash Raider AG.
Tagebuch Nr. 2332 vom 13.03.2008
(04392950 / CH-320.3.034.434-7)
■ Terra International GmbH, in Gränichen, CH-
400.4.025.712-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 24.05.2007, S. 2, Publ. 3945858). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gastel-Verschoor, Wille-
mina, von Gränichen, in Gränichen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki,
Franz, von Ebikon, in Gränichen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00.
Tagebuch Nr. 2328 vom 13.03.2008
(04392814 / CH-400.4.025.712-2)
■ Verein Kinderheim St. Johann, Klingnau, in Kling-
n a u , CH-400.6.001.887-5, Verein (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2005,
S. 2, Publ. 2883648). Domizil neu: Steigstrasse 24, 5313 Klingnau.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kauf-
mann, Ursula, von Klingnau, in Klingnau, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vögele, Daniela, von Leibstadt, in Baden, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 2329 vom 13.03.2008
(04392816 / CH-400.6.001.887-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ B. Müller maschinelle Holzernte, in Zofingen, CH-
400.1.021.004-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2006, S. 1, Publ. 3550296). Die Aktiven und Passiven sind
an die Müller Forstunternehmung AG (CH-400.3.000.000-0), in
Zofingen, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 2330 vom 13.03.2008
(04392818 / CH-400.1.021.004-2)
■ El Moya Fashion René Hofer, in Obersiggenthal, CH-
400.1.024.952-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom
20.11.2003, S. 1, Publ. 1269210). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagebuch Nr. 2331 vom 13.03.2008
(04392820 / CH-400.1.024.952-4)
■ Trattoria Rustichello Pizzeria, Christina Carnicelli,
in O e s c h g e n , CH-400.1.022.277-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 227 vom 21.11.2000, S. 7903). Löschung infolge Geschäfts-
aufgabe.
Tagebuch Nr. 2333 vom 13.03.2008
(04392822 / CH-400.1.022.277-2)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BIW Invest AG, in Schwende, CH-310.3.001.847-3, Weiss-
badstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf und Verkauf, sowie Halten und Finanzieren von
Beteiligungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 13.3.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Büchler, Hans, von
Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 139 vom 13.03.2008
(04393502 / CH-310.3.001.847-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BW-Intertechnik S.à.r.l., zahntechnisches Labor, in
T e u f e n  A R ,  CH-300.9.015.693-2, c/o Paracelsus-Klinik Lust-
mühle AG, Zentrum für Ganzheitsmedizin, Battenhusstrasse 12,
9062 Lustmühle, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-320.4.038.505-6. Firma Haupt-
sitz: BW-Intertechnik S.à.r.l., zahntechnisches Labor. Rechtsform
Hauptsitz: GmbH. Hauptsitz: Rorschacherberg.
Tagebuch Nr. 242 vom 13.03.2008
(04393486 / CH-300.9.015.693-2)
■ EXBLOR - Exakte Beton-Leckortung Gutachter-
Sachverständigenbüro Jürgen Schrepel
, in H e r i s a u ,
CH-300.1.015.694-1, Gibelhalde 19, 9100 Herisau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Exakte Gebäude-Beton-
Leckortung, Gutachter-, Messtechniken- und Sachverständiger-
büro für einzigartige Spezialmesstechniken zur Ortung spezieller
Wasserschäden an Gebäuden, für Tiefgaragen, Keller, Terrassen,
Balkone, Tunnelbau, Flachdächer sowie Beton und Ziegelwände,

weise Wannen, Schwimmbäder, sonstige wasserdichte Betonkon-
struktionen und Becken, dazugehörige Spezialabdichtungen, wie
Gel-Verpressinjektionen in Beton und Mauerwerkskonstruktio-
nen, Rissverpressungen, Abdichtungen von Betonwannensyste-
men, bituminöse Abdichtungen und sämtliche gängigen, starren
Abdichtungen für Gebäude und defekte Mauerwerke sowie Boden-
beschichtungen und sämtliche Betonschutzarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Schrepel, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 243 vom 13.03.2008
(04393488 / CH-300.1.015.694-1)

■ Infrarot-Heizsysteme, Werner Rüdisühli, in Tro-
g e n ,  CH-300.1.015.695-6, Steingasse 5, 9043 Trogen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Infrarot-Heiz-
systemen, Entwicklung und Handel mit Energie-Wandlern. Ein-
getragene Personen: Rüdisühli, Werner, von Sennwald, in Trogen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 244 vom 13.03.2008
(04393490 / CH-300.1.015.695-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albert Widler AWICO Autos und Consulting, in Lut-
z e n b e r g ,  CH-300.1.013.961-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 134 vom 16. 07. 2003, S. 2, Publ. 1086054). Über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Kantonsge-
richtspräsidenten von Appenzell Ausserrhoden vom 12.03.2008
mit Wirkung ab dem 12.03.2008, 09.10 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagebuch Nr. 245 vom 13.03.2008
(04393492 / CH-300.1.013.961-1)

■ ESPA Marketing AG, in Heiden, CH-400.3.016.817-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2007, S. 3,
Publ. 4145908). Firma neu: ESPA Marketing AG in Liqui-
dation
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid der
Kantonsgerichtspräsidentin von Appenzell Ausserrhoden vom
11.03.2008 mit Wirkung ab dem 11.03.2008, 09.30 Uhr.
Tagebuch Nr. 246 vom 13.03.2008
(04393494 / CH-400.3.016.817-5)

■ IFNA-Stiftung für Ausbildung und Forschung, in
T e u f e n   A R ,  CH-300.7.014.302-3, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom
16. 06. 2003, S. 3, Publ. 1034886). Domizil neu: c/o Hermann
Löhnert, Grünaustrasse 4, 9053 Teufen AR. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Laisalmi, Mirjam, finnische
Staatsangehörige, in Oulu (FI), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caulk, Ronald F., amerikanischer Staatsange-
höriger, in Park Ridge Illinois (US), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rod, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Villennes Sur
Seine (FR), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (bisher: Präsident); Riesen, Marianne, von Lau-
persdorf, in Ashington (UK), Vizepräsidentin, ohne Zeichnungs-
berechtigung (bisher: in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien); Kardos, Zorica, slovenische Staatsangehörige,
in Ljubliana (SI), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hoekman, Jaap, niederländischer Staatsange-
höriger, in EH Ee (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ouellette, Sandra, amerikanische Staatsangehörige, in
Winston-Salem NC (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boden, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Fislis-
bach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Löhnert, Her-
mann, von Schwändi, in Teufen AR, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagebuch Nr. 247 vom 13.03.2008
(04393496 / CH-300.7.014.302-3)

■ Paulsen Holz GmbH,  bisher  in  Rorschach,  CH-
320.4.054.878-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2004, S. 11, Publ. 2141272). Gründungsstatu-
ten: 16.02.2004. Statutenänderung: 7. 02. 2008. Sitz neu: W a l d -
s t a t t .  Domizil neu: Mooshalde 22, 9104 Waldstatt. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Holz und Holzproduk-
ten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung des Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paulsen, Boy, deutscher Staatsangehöriger, in Ellhofen (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000 (bisher: in Rorschach); Paul-
sen, Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Ellhofen (DE), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000 (bisher: in Rorschach); Zanettin, Christian, von
Cumbel, in Speicher, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 248 vom 13.03.2008
(04393498 / CH-320.4.054.878-4)

■ Personalfürsorgestiftung der Wagner AG, Metall-
druckguss, Thermoplastspritzguss und Werkzeug-
bau
, in W a l d s t a t t ,  CH-300.7.010.072-3, Stiftung (SHAB Nr. 4
vom 08. 01. 2008, S. 2, Publ. 4277182). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grob, Fritz, von Degersheim, in
Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Wal-
ter, von Alt St. Johann, in Waldstatt, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Christoph, von St. Gallen, in Hauptwil (Hauptwil-Gotts-
haus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nef, René,

von Urnäsch, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 249 vom 13.03.2008
(04393500 / CH-300.7.010.072-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ altravista Coaching und Organisationsberatung
GmbH
, in B i e l / B i e n n e ,  CH-036.4.041.485-4, Calvin-Weg 15,
2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 9. 01. 2008. Zweck: Coaching und
Beratung von Einzelpersonen, Teams und Organisationen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 09.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stricker, Peter, von Stein AR, in Saf-
nern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 17’000.–; Stricker, Marius, von
Stein AR, in Safnern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Madeleine Stricker, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Stricker, Simon, von Stein AR, in Safnern, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Madeleine Stri-
cker, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Stricker, Yann,
von Stein AR, in Safnern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Madeleine Stricker, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Stricker, Madeleine, von Stein AR, in Safnern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Marius, Simon oder Yann Stri-
cker.
Tagebuch Nr. 2854 vom 13.03.2008
(04392952 / CH-036.4.041.485-4)
■ Bijou Blueme/Gschänk Lädeli, Maja Manser, in
R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h ,   CH-036.1.041.486-0, Sägestrasse
36, 3422 Rüdtligen-Alchenflüh, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Frischblumen und Accessoires sowie
Waren aller Art. Fertigung und Verkauf von Dekorationen und Ar-
rangements. Eingetragene Personen: Manser, Maja, von Appen-
zell, in Rüdtligen-Alchenflüh, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2855 vom 13.03.2008
(04392954 / CH-036.1.041.486-0)
■ Blumengeschäft Wild Rose Brawand, in Grindel-
w a l d ,  CH-036.1.041.487-1, Alte Post, 3818 Grindelwald, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Binden, Stecken, Gestal-
ten und Verkaufen von Blumenschmuck. Eingetragene Personen:
Brawand, Heidi, von Grindelwald, in Grindelwald, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2856 vom 13.03.2008
(04392956 / CH-036.1.041.487-1)
■ bs Sanitär-Service GmbH, in Worb, CH-036.4.041.488-
3, Muldenweg 10, 3075 Rüfenacht. Postadresse: Postfach 222,
3075 Rüfenacht, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Installationen und
Reparaturen von sanitären Anlagen sowie Handel mit Waren aller
Art in der Sanitärbranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im
Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 07.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Scheidegger, Monika, von Trub, in
Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Baumann, Jürg, von Thun, in Rüfenacht BE (Worb), mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2857 vom 13.03.2008
(04392958 / CH-036.4.041.488-3)
■ CALIDA Store Margrit Kohler, in Langenthal, CH-
036.1.041.489-4, Untere Marktgasse, Jurastrasse 15, 4900 Langen-
thal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von
Textilien der Marke CALIDA. Eingetragene Personen: Kohler, Mar-
grit, von Guggisberg, in Langenthal, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2858 vom 13.03.2008
(04392960 / CH-036.1.041.489-4)
■ Gameswelt Schweiz GmbH, in Bern, CH-036.4.041.490-
6, c/o adfinis GmbH, Neufeldstrasse 9, 3012 Bern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
3. 03. 2008. Zweck: Betreiben, Vermarkten und Abwickeln von In-
ternet-Portalen und -Geschäften in der Schweiz. Internet-Dienst-
leistungen inklusive Web-Media- und Web-Seiten-Erstellung so-
wie Beratungen im Internet-Bereich, alles für Endkunden wie im
B2B-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Gesellschaften
beteiligen sowie sämtliche Geschäfte tätigen, welche die wirt-
schaftliche Entwicklung des Unternehmens fördern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 05.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Web Media
Publishing AG (HRB 171919), in München, Gesellschafterin, mit
19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Moser, Michael, von

Arni BE, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Hoff-
mann, Vitus, deutscher Staatsangehöriger, in Pullach (DE), mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2859 vom 13.03.2008
(04392962 / CH-036.4.041.490-6)

■ Hydromine Africa GmbH, in Bern, CH-036.4.041.491-4,
c/o Dr. Reto Kuster, Bollwerk 15, 3011 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 03. 2008. Zweck: Bereitstellung und Verarbeitung von Roh-
stoffen und Mineralien sowie Planung und Finanzierung von ent-
sprechenden Projekten im In- und Ausland, insbesondere in Af-
rika. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 11.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuster, Reto Dr.,
von Engelberg, in Kirchlindach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen von je
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 2860 vom 13.03.2008
(04392964 / CH-036.4.041.491-4)

■ infoAtelier GmbH, in Bern, CH-036.4.041.492-2, c/o Ste-
fan Frey, Schanzeneckstrasse 29, 3012 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 02. 2008. Zweck: Entwicklung und Verkauf von Software.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 29.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frey, Stefan, von
Bubendorf, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2861 vom 13.03.2008
(04393214 / CH-036.4.041.492-2)

■ Josef Sodaro Garage, in Bettenhausen, CH-
036.1.041.493-5, Altachenweg 9, 3366 Bettenhausen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen und
Zubehör sowie Reparaturen aller Art. Eingetragene Personen: So-
daro, Josef, von Bauma und Fischenthal, in Bettenhausen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2862 vom 13.03.2008
(04393216 / CH-036.1.041.493-5)

■ Lis Kohler Blumen und Gartenbau, in Bern, CH-
036.1.041.494-0, Moserstrasse 20, 3014 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Blumen- und Gartenbau, An- und Ver-
kauf der angefertigten Blumen- und Gartenwerke. Eingetragene
Personen: Kohler, Elisabeth genannt Lis, von Landiswil, in Bern,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2863 vom 13.03.2008
(04392966 / CH-036.1.041.494-0)

■ Metzgerei Stettler Schüpfen GmbH, in Schüpfen,
CH-036.4.041.495-9,  Bergackerweg 1, 3054 Schüpfen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 03. 2008. Zweck: Betrieb einer Metzgerei mit Fleisch- und
Frischprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen, gleich-
artigen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder da-
mit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Grundstücke erwerben, überbauen, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der
Gründung von der im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmung ’Hans Stettler’, in Schüpfen, gemäss noch zu erstel-
lender Inventarliste Warenvorräte, Maschinen, Fahrzeuge und
Mobiliar zum Preis von maximal CHF 25’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 27.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Stettler,
Martin, von Landiswil, in Schüpfen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2864 vom 13.03.2008
(04392968 / CH-036.4.041.495-9)

■ PENN AUTO EXPORT, in Burgdorf, CH-036.1.041.496-
6, Gotthelfstrasse 2, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Export von Occasion-Autos und Occasion-Möbel nach Gam-
bia (Westafrika). Eingetragene Personen: Penn, Baboucarr, von
Gambia (GM), in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2865 vom 13.03.2008
(04393218 / CH-036.1.041.496-6)

■ Restaurant zur frohen Aussicht H. + G. Pungillo, in
Z o l l i k o f e n ,  CH-036.2.041.497-6, Grabenstrasse 4, 3052 Zolli-
kofen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
12. 03. 2008. Zweck: Betrieb eines Restaurants sowie Erbringen
von Dienstleistungen im Gastronomiebereich. Eingetragene Per-
sonen: Pungillo, Hilkka, italienische Staatsangehörige, in Zolli-
kofen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Pungillo, Gio-
vanni, italienischer Staatsangehöriger, in Zollikofen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Pungillo, Marco, italienischer Staats-
angehöriger, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2866 vom 13.03.2008
(04392970 / CH-036.2.041.497-6)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ Selimovic Bodenbeläge, in Biel/Bienne, CH-
036.1.041.498-2, Oberer Quai 98, 2503 Biel/Bienne, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Bodenbeläge, Innendekora-
tion, Reinigung. Eingetragene Personen: Selimovic, Faruk, Bür-
ger von Bosnien-Herzegowina, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2867 vom 13.03.2008
(04393220 / CH-036.1.041.498-2)

■ strategy.fm - Frederik Stucki, in Bern, CH-
036.1.041.499-8, Kramgasse 77, 3011 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von sämtlichen Dienstleis-
tungen im Bereich Medien und Kommunikation, insbesondere
Beratung, Coaching, Training, Projektmanagement und Public
Relations. Eingetragene Personen: Stucki, Frederik, von Konol-
fingen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2868 vom 13.03.2008
(04392972 / CH-036.1.041.499-8)

■ VinoMondo Görl, in Biel/Bienne, CH-036.1.041.500-9,
Poststrasse 43, 2504 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Weinhandel. Eingetragene Personen: Görl, Ca-
roline, von St. Gallen, in Busswil bei Büren, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2869 vom 13.03.2008
(04393222 / CH-036.1.041.500-9)

■ www.deans-fishing-shop.ch Bruckdorfer Earl-
Dean
, in B i e l / B i e n n e ,  CH-036.1.041.501-7, Bahnhofstrasse
40, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Internethandel mit Fischereiartikel und anderen Waren.
Eingetragene Personen: Bruckdorfer, Earl-Dean, deutscher
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2870 vom 13.03.2008
(04392974 / CH-036.1.041.501-7)

■ Zwahlen Hans Sanitär- und Heizungsinstallatio-
nen
, in R ü e g g i s b e r g ,  CH-036.1.041.502-5, Bödeli, 3089 Hin-
terfultigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Sani-
tär- und Heizungsinstallationen. Eingetragene Personen: Zwah-
len, Hans, von Wahlern, in Hinterfultigen (Rüeggisberg), Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Zwahlen, Stefan, von Wahlern, in Rüeg-
gisberg, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 2871 vom 13.03.2008
(04393224 / CH-036.1.041.502-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Actiw S.A., à Biel/Bienne, CH-073.3.003.132-9, société
anonyme (FOSC no 36 du 21. 02. 2008, p. 4, publ. 4349312). Per-
sonne et signature radiée: Werder, Suzanne, de Endingen, à
Biel/Bienne, administratrice, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne: Werder, Anouk, de Endingen,
à Biel/Bienne, administratrice, avec signature individuelle.
Journal no 2922 du 13.03.2008
(04393296 / CH-073.3.003.132-9)

■ APODATA, in Köniz, CH-035.5.032.592-9, Genossenschaft
(SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 3, Publ. 4170452). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruesch-
Ulrich, Barbara, von Rothrist und Sattel, in Lauerz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2872 vom 13.03.2008
(04392976 / CH-035.5.032.592-9)

■ Banque Raiffeisen de Chasseral société coopéra-
tive
, à O r v i n ,  CH-073.5.004.754-2, société coopérative (FOSC no
199 du 15. 10. 2007, p. 3, publ. 4155370). Inscription ou modifi-
cation de personne: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4), à Genève, organe de révision.
Journal no 2923 du 13.03.2008
(04393298 / CH-073.5.004.754-2)

■ Bernische Stiftung für Agrarkredite BAK, in Zolli-
k o f e n ,  CH-035.7.016.671-5, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 3, Publ. 4240308). Domizil neu: c/o Amt für
Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern, Herrengasse 1,
3011 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enge-
loch, Heinz, von Wattenwil, in Wattenwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fankhauser, Christoph, von Trub, in Herzo-
genbuchsee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber,
Willi, von Schangnau, in Wichtrach, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Reinmann, Elisabeth, von Walliswil bei Niederbipp,
in Graben, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stoller, Ul-
rich, von Kandergrund, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber, Walter, von Langnau im
Emmental, in Köniz, Verwalter-Stellvertreter (nicht Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Stäuble, Michael, von Basel, in Zollikofen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2873 vom 13.03.2008
(04392978 / CH-035.7.016.671-5)

■ Burgsaal Thun AG, in Thun, CH-092.3.016.942-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18. 02. 2005, S. 3, Publ. 2709838).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs,
Thomas, von Noflen, in Fahrni, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Kohli, Markus, von Rüschegg, in Steffisburg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2874 vom 13.03.2008
(04392980 / CH-092.3.016.942-2)

■ Cassarius AG, in Bern, CH-035.3.017.764-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 3, Publ. 3557290). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Futura Re-
vision Aktiengesellschaft, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rosser Treuhand (CH-
035.1.000.655-5), in Ittigen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2875 vom 13.03.2008
(04392982 / CH-035.3.017.764-3)

■ Centre d’Etudes et de Recherche de Communication
S.A.
, à B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.000.410-7, société anonyme
(FOSC no 103 du 01. 06. 1999, p. 3636). Nouvelle raison sociale:
Centre d’Etudes et de Recherche de Communication
S.A. en liquidation
. La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 07.03.2008. Adresse de liquidation: c/o Me
Dominique Amgwerd, rue de la Jeunesse 1, case postale 344, 2800
Delémont 1. Personnes et signatures radiées: Voirol, Michel A., de
Les Genevez JU, à La Russille (Clées,Les), président et administ-
rateur-délégué, avec signature individuelle; Balsiger, Elisabeth, de
Schangnau, à La Russille (Clées,Les), secrétaire, avec signature
collective à deux avec le président; Känel Treuhand, à Safnern, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne: Amg-
werd, Dominique, de Sattel, à Delémont, liquidateur, avec signa-
ture individuelle.
Journal no 2924 du 13.03.2008
(04393300 / CH-073.3.000.410-7)

■ Coiffeurhüsi Judith Reber, in Erlenbach  im  Simm-
e n t a l ,  CH-092.1.005.900-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104
vom 03. 06. 1991, S. 2378). Firma neu: Coiffeurhüsi Judith
Wenger
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger,
Judith, von Erlenbach im Simmental, in Erlenbach im Simmen-
tal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Reber, Judith].
Tagebuch Nr. 2876 vom 13.03.2008
(04393226 / CH-092.1.005.900-7)

■ Colasit AG, in Spiez, CH-092.3.005.248-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 5, Publ. 3990164). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Osterwal-
der, Alois, von Gaiserwald und Waldkirch, in Winterthur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Couvée, Martin Frank, niederländischer Staats-
angehöriger, in Tilburg (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 2877 vom 13.03.2008
(04392984 / CH-092.3.005.248-2)

■ Daniel Stauffer, in Bern, CH-035.1.002.211-2, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 4, Publ. 4350188).
Mit Entscheid vom 10.03.2008 hat die 2. Zivilkammer des Appel-
lationshofes des Obergerichts des Kantons Bern das Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters Konolfingen vom 06.02.2008 auf-
gehoben. Infolgedessen besteht die Firma entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom
14.02.2008 hat die 2. Zivilkammer des Appellationshofes des Ober-
gerichts des Kantons Bern der Appellation des Inhabers gegen das
erstinstanzliche Konkurserkenntnis vom 06.02.2008, 14.00 Uhr.
die aufschiebende Wirkung erteilt.].
Tagebuch Nr. 2878 vom 13.03.2008
(04393228 / CH-035.1.002.211-2)

■ DVR Finance SA financial development, in Wahlern,
CH-035.3.033.905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
14. 01. 2005, S. 2, Publ. 2641544). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Marly, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2879 vom 13.03.2008
(04392986 / CH-035.3.033.905-6)

■ Eichelberger AG, in Oberburg, CH-053.3.004.347-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 18. 07. 2003, S. 3,
Publ. 1089736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Unico Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2880 vom 13.03.2008
(04392988 / CH-053.3.004.347-5)

■ Eu-Computer Bandara, in Lyss, CH-073.1.016.165-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2004, S. 3,
Publ. 2543166). Firma neu: Eu-Computer und Bandara
Reisen
. Domizil neu: Tulpenweg 22, 3250 Lyss. Zweck neu: Ein-
kauf, Verkauf und Reparatur von Hard- und Software sowie Er-
stellen von Web-Seiten; Betrieb eines Reisebüros.
Tagebuch Nr. 2881 vom 13.03.2008
(04393230 / CH-073.1.016.165-7)

■ Eventings GmbH, in Moosseedorf, CH-036.4.040.156-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
25. 09. 2007, S. 2, Publ. 4125060). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 09.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagebuch Nr. 2882 vom 13.03.2008
(04393232 / CH-036.4.040.156-2)

■ Fondation Charles Neuhaus, in Biel/Bienne, CH-
073.7.004.265-1, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3995570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guggisberg, Ulrich, von Belp, in Biel BE, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 2883 vom 13.03.2008
(04392990 / CH-073.7.004.265-1)

■ Genossenschaft MUR Mehrzweckhalle Uniho-
ckey/Rollhockey Thun
,  in  T h u n ,   CH-092.5.008.591-7, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2006, S. 4,
Publ. 3586998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frey, Manfred, von Steffisburg, in Goldiwil (Thun), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter,
von Eggiwil, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Hans Peter,
von Seeberg, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Hans, von Affoltern im Emmental, in Thun, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2884 vom 13.03.2008
(04392992 / CH-092.5.008.591-7)

■ Happel Suisse GmbH, in Zollikofen, CH-
035.4.036.671-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2006, S. 3, Publ. 3626132). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Elmiger, Stefan, von Hochdorf und Er-
mensee, in Buchs AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; Eichenberger, Peter, von Trub, in Reisiswil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Happel, Werner, deutscher
Staatsangehöriger, in Friesenried (DE), Gesellschafter und Vorsit-

zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagebuch Nr. 2885 vom 13.03.2008
(04392994 / CH-035.4.036.671-9)

■ Herzig Montage AG in Liquidation, in Uetendorf,
CH-092.3.006.298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 4, Publ. 4371908). Firma neu: Herzig Mon-
tage AG
. Mit Verfügung der 1. Zivilkammer des Appellationshofes
des Obergerichts des Kantons Bern vom 11.03.2008 ist der Appel-
lation gegen die Verfügung des Konkursrichters Thun vom
27.02.2008 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfü-
gung des Konkursrichters Thun vom 27.02.2008 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 27.02.2008, 15.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].
Tagebuch Nr. 2886 vom 13.03.2008
(04393234 / CH-092.3.006.298-8)

■ Jürg Ammann-Stiftung für ’Swiss Surgical Teams’,
in B e r n ,  CH-035.7.029.287-2, Stiftung (SHAB Nr. 100 vom
25. 05. 2007, S. 3, Publ. 3947498). Domizil neu: c/o Gfeller +
Partner AG, Amthausgasse 6, 3000 Bern 7. Postadresse neu: Post-
fach 619, 3000 Bern 7.
Tagebuch Nr. 2887 vom 13.03.2008
(04392996 / CH-035.7.029.287-2)

■ Karl Friedli AG, in Studen BE, CH-073.3.014.102-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 5,
Publ. 3998230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Friedli, Karl, von Landiswil, in Studen BE (Studen), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thelen, Johannes,
deutscher Staatsangehöriger, in Koppigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bauer, Norbert, von St. Gallen, in Büren an der Aare, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 2888 vom 13.03.2008
(04392998 / CH-073.3.014.102-6)

■ L’attimo Bosshardt, in Burgdorf, CH-053.1.018.080-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 4,
Publ. 3695358). Domizil neu: Chasseralweg 3, 3400 Burgdorf.
Zweck neu: Produktion von italienischen Spezialitäten.
Tagebuch Nr. 2889 vom 13.03.2008
(04393236 / CH-053.1.018.080-3)

■ LIMMO GmbH, in Köniz, CH-036.4.040.859-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007,
S. 4, Publ. 4259230). Statutenänderung: 27. 02. 2008. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom
27.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zhang, Tingyi, chi-
nesischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li Bänziger, Rui, von
Heiden, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–]; Mao, Hongmei,
chinesische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–].
Tagebuch Nr. 2890 vom 13.03.2008
(04393238 / CH-036.4.040.859-6)

■ Logos + Cie, in Lyss, CH-073.2.008.653-4, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2000, S. 190). Rechtsform neu:
Einzelunternehmen. Firma neu: Philippe Logos. Die Gesell-
schaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Liselotte
Logos-Wullschleger aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesell-
schafter Philippe Logos führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Logos-Wullschleger, Liselotte, von Cour-
genay, in Lyss, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Logos, Philippe, von Cour-
genay, in Lyss, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter].
Tagebuch Nr. 2891 vom 13.03.2008
(04393240 / CH-073.2.008.653-4)

■ MOBILEtechnics AG, in Biel/Bienne, CH-
310.3.001.452-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2006, S. 4, Publ. 3648212). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Arnold, Niels, von Schlierbach, in
Forch (Küsnacht ZH), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ljutic,
Zvonko, von Bern, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Riedern bei Bern (Bern)]; Meyer, Karsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Büren an der Aare, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2892 vom 13.03.2008
(04393242 / CH-310.3.001.452-9)

■ Nitag Treuhand und Unternehmensberatungs AG, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.001.768-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 50 vom 13. 03. 2006, S. 4, Publ. 3284482). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Boschung, Martin, von Wünnewil-Fla-
matt, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Di Furia, Fabio, von Köniz, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zeindler, Albert, von Bel-
likon, in Bellerive VD, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident].
Tagebuch Nr. 2893 vom 13.03.2008
(04393244 / CH-073.3.001.768-6)

■ oprandi &amp; partner management ag, in Bern, CH-
035.3.012.951-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2007, S. 3, Publ. 3967282). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Knorr, Roland, deutscher Staatsange-
höriger, in Röthenbach (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Roberto Oprandi; Schulz, Karl Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Mitglied, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien mit Roberto Oprandi. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Chaaltiel, Tikwa, von Bern, in Ittigen,
mit Einzelprokura [bisher: in Bern].
Tagebuch Nr. 2894 vom 13.03.2008
(04393246 / CH-035.3.012.951-4)

■ Personalfonds SBB, in Bern, CH-035.7.025.076-0, Stif-
tung (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2006, S. 3, Publ. 3575384). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter,
Wanda, von Balsthal, in Fribourg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ka-
lantzopoulos, Annick, von St. Ursen, in Matran, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Windlin, René, von Kerns, in Steinhausen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brodard, Vin-
cent, von Pont-la-Ville und La Roche, in Romont FR, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2895 vom 13.03.2008
(04393248 / CH-035.7.025.076-0)

■ POWERCAR Tuning GmbH, in Interlaken, CH-
092.4.015.536-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 4, Publ. 3307154). Domizil neu: Bern-
strasse 35, 3800 Interlaken.
Tagebuch Nr. 2896 vom 13.03.2008
(04393250 / CH-092.4.015.536-3)
■ RAD Room, Art, Design AG, in Thun, CH-
092.3.007.188-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
28. 05. 2003, S. 5, Publ. 1011634). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumann, Ursula, von Aeschlen, in
Steffisburg, Präsidentin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2897 vom 13.03.2008
(04393252 / CH-092.3.007.188-4)

■ Radio Gfeller Television GmbH, in Steffisburg, CH-
092.4.016.211-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 23. 10. 2003, S. 3, Publ. 1227368). Statutenände-
rung: 27. 02. 2008. Firma neu: Gfeller &amp; Huber GmbH.
Stammkapital neu: CHF 30’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, per Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
27.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gfeller, Hans, von Signau, in
Steffisburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Gfeller-Roth, Dora, von Signau
und Buchholterberg, in Steffisburg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–]; Huber, Martin, von Oppligen, in Steffisburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2898 vom 13.03.2008
(04393254 / CH-092.4.016.211-9)

■ Regioprint AG, in Steffisburg, CH-092.3.017.678-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12. 05. 2006, S. 3,
Publ. 3371928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: WR Wirtschafts-Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: VISTA Treuhand &amp;
Revisions AG (CH-036.3.040.457-8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2899 vom 13.03.2008
(04393256 / CH-092.3.017.678-7)

■ Schlierholz Eloxal AG, in Köniz, CH-035.3.021.372-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 3,
Publ. 3854708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stoklasek, Brigitta, von Walchwil und Luzern, in
Buochs, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2900 vom 13.03.2008
(04393258 / CH-035.3.021.372-1)

■ Schneider &amp; Kreienbühl AG Bern, in Bern, CH-
035.3.002.706-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2007, S. 4, Publ. 3775016). Statutenänderung:
7. 03. 2008. Firma neu: Schneider Kreienbühl AG. Zweck
neu: Ausführung von Tankrevisionen, -sanierungen, -erneuerun-
gen, -beschichtungen und -anstrichen sowie Planung und Erstel-
lung von Liegenschaften und deren haustechnischen Einrichtun-
gen und Ausrüstungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie Im-
materialgüter erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich oder elektronisch.
Tagebuch Nr. 2901 vom 13.03.2008
(04393000 / CH-035.3.002.706-7)
■ Schwarz-Film AG, in Ostermundigen, CH-
170.3.019.594-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2008, S. 4, Publ. 4314450). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meister, Thomas Dr., von Merishausen,
in Zürich, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Gnos, Urs P. Dr.,
von Schwanden GL, in Altendorf, Mitglied und Sekretär, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2902 vom 13.03.2008
(04393260 / CH-170.3.019.594-1)

■ SCL Thun AG in Bern, in Bern, CH-035.3.032.687-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 3,
Publ. 2381902). Statutenänderung: 12. 03. 2008. Firma neu:
SCL Akwaba AG. Zweck neu: Besitz von Hochseeschiffen, Han-
del mit Hochseeschiffen, Ein- und Auschartern von Hochseeschif-
fen sowie Betreiben einer Reederei. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Studer, Pascal, von Niederösch, in Freienbach, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schnoor, Tim, deutscher Staats-
angehöriger, in Dietikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2903 vom 13.03.2008
(04393002 / CH-035.3.032.687-9)

■ SEVEN’S RESTAURANT BAR TAKE AWAY Pusat, in
T h u n ,   CH-092.2.018.019-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71
vom 13. 04. 2007, S. 5, Publ. 3884016). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Yagicibulut, Cerkez, türkischer
Staatsangehöriger, in Thun, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2904 vom 13.03.2008
(04393262 / CH-092.2.018.019-3)

■ Stiftung Helvetia Sana, in Bern, CH-020.7.001.209-7,
Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 3, Publ. 3840292).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Métrailler, Serge, von Grimisuat, in Grimisuat, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates und Mitglied des Stiftungsratsaus-
schusses, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sion, Mit-
glied des Stiftungsrates und Mitglied des Stiftungsratsausschusses,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten/der Prä-
sidentin und dem Vizepräsidenten/der Vizepräsidentin]; Zahnd,
Rolf Dr., von Wahlern, in Wahlendorf (Meikirch), Mitglied des Stif-
tungsrates und Mitglied des Stiftungsratsausschusses, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten; Steiner, Daniel, von Walterswil BE, in Langenthal, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten,
dem Vizepräsidenten oder dem Sekretär; Widmer-Häberling, Erna,
von Obfelden, in Obfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten oder dem Se-
kretär; Bachmann, Dora, von Schangnau, in Möriken AG (Möri-
ken-Wildegg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Benz, Di-
ego, von Menzingen, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Berger, Robert, von Oberlangenegg, in Schattdorf, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bruhin, Erwin, von Schübelbach,
in Buttikon SZ (Schübelbach), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Christen, Yves, von Langnau im Emmental, in Vevey, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Desboeufs, Marianne, von
Courtedoux, in Saignelégier, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Dommer, Jürg, von Bütschwil, in Buchs SG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ferrari-Testa, Michela, von Capriasca
und Rancate, in Tesserete (Capriasca), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Capriasca, Vizepräsidentin des
Stiftungsrates und Vizepräsidentin des Stiftungsratsausschusses,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fontana, Daniel, von Dieti-
kon, in Dänikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Frey,
Peter, von Illnau-Effretikon, in Samstagern (Richterswil), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Herzog, Heinz, von Thal, in
Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jud, Alfred, von
Rieden, in Adliswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kü-
min, Peter, von Freienbach, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Langensand, Hermann, von Alpnach, in Luzern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Löffel, Roland, von
Müntschemier, in Müntschemier, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Loye-Métrailler, Liliane, von Grimentz, in Veyras, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Matthess, Peter, von Thô-
nex, in Thônex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller-
Storni, Paola, von Luzern und Sarnen, in San Vittore, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Pitschi, Hans Peter, von Malans,
in Malans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rey, Chris-
tian, von Lens, in Bossonnens, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rutz, Alfons, von Wattwil, in Schachen (Bonstetten), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Saladin-Echle, Marie-
Catherine, von Nuglar-St. Pantaleon, in Amriswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schmidiger, Marco, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schwarz, Hans,
von Grüningen und Bowil, in Grüningen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schwyn, Hans, von Sirnach, in Littenheid
(Sirnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Solèr, Pa-
trick, von Falera und Basel, in Riehen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Steffen, Robert, von Widen und Wohlen AG, in Woh-
len AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Strub, Peter, von
Zürich, in Lully FR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tan-
ner, Margrit, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Thiébaud, Jean-Pierre, von Neu-
enburg, in Besazio, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Willi, Annemarie, von Mosen, in Worben, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wirth, Herbert, von Bachs, in Winterthur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wirthner, Rose-Marie,
von Blitzingen und Châbles, in Estavayer-le-Lac, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; ENGEL COPERA AG (CH-
035.3.010.753-4), in Köniz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2905 vom 13.03.2008
(04393264 / CH-020.7.001.209-7)

■ Stiftung Rotonda, in Jegenstorf, CH-053.7.015.781-4,
Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2004, S. 4, Publ. 2435254).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zwah-
len, Dr. Bernhard, von Rüschegg, in Laupen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Werner Rüedy oder Dr. Violanta
Werren Rüedy. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fank-
hauser, Christoph, von Trub, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Werner Rüedy oder Dr. Vi-
olanta Werren Rüedy.
Tagebuch Nr. 2906 vom 13.03.2008
(04393266 / CH-053.7.015.781-4)

■ Taxi Simon, Maria von Grünigen, in Gstaad  (Gde.
S a a n e n ) ,  CH-092.1.008.903-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 220 vom 11. 11. 1994, S. 6185). Firma neu: Gstaad Limou-
sine Maria von Grünigen
.
Tagebuch Nr. 2907 vom 13.03.2008
(04393268 / CH-092.1.008.903-5)

■ Toplog AG, in Pieterlen, CH-035.3.036.383-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 6, Publ. 3703522).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Friedrich,
von Hindelbank, in Zuchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2908 vom 13.03.2008
(04393270 / CH-035.3.036.383-4)

■ Verband schweizerischer General-Motors-Händler
(Union des distributeurs suisses de General-Motors)
(Unione di distributori svizzeri della General-Mo-
tors)
, bisher in L u z e r n ,  CH-100.6.015.586-0, Verein (SHAB
Nr. 123 vom 29. 06. 1993, S. 3364). Statutenänderung:
25. 02. 2005. Name neu: Verband schweizerischer Gene-
ral Motors Händler
. Uebersetzungen des Namens neu:
(Union des Distributeurs Suisses de General Motors)
(Unione dei Distributori Svizzeri della General Mo-
tors)
. Sitz neu: B e r n .  Domizil neu: c/o Hanspeter Haussener,
Notar, Monbijoustrasse 22, 3011 Bern. Zweck neu: Zweck des Ver-
bandes ist die Förderung des Absatzes und der Wartung der Pro-
dukte von General Motors in der Schweiz und im Fürstentum
Liechtenstein durch Wahrung der Interessen von leistungsfähigen
und wirtschaftlich gesunden Händlern, Agenten und Service-Part-
nern. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organisation neu: Mitgliederver-
sammlung, Vorstand und Revisionsstelle. Weitere Geschäftsad-
resse: c/o Antonio Reber, Wyhaldeweg 7, 3629 Oppligen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möll, Engel-
bert, von Rheinau, in Bellach, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Heusler, Rudolf, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waeber,
Hubert, von Schmitten FR und Freiburg, in St. Ursen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Baltisberger, Stephan, von Münchenstein,
in Basel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Della
Santa, Manuel, von Bellinzona, in Giubiasco, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Koch, Jürg, von Luzern, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident,
mit Einzelunterschrift]; Mettler, Christian, von Hemberg, in He-
fenhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roost,
Stefan, von Beringen, in Schlatt TG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruckstuhl, Martin, von Zürich, in Stallikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Antonio, von
Diemtigen, in Oppligen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Tagebuch Nr. 2909 vom 13.03.2008
(04393004 / CH-100.6.015.586-0)

■ Werkhof Immobilien AG, in Biel/Bienne, CH-
073.4.010.418-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2005, S. 4, Publ. 3022552). Domizil neu: Grenchenstrasse
5d, 2504 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nussbaumer, Jonathan, von Matzendorf, in
Biel/Bienne, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hostettler, Thomas, von Rüschegg, in Biel/Bienne, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 2910 vom 13.03.2008
(04393272 / CH-073.4.010.418-1)

■ Werner Inäbnit und Co., bisher in Brienz  BE, CH-
092.2.004.423-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
29. 06. 1987, S. 2607). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: Othmar Breitenberger. Sitz neu: R i n g g e n b e r g
B E .  Domizil neu: Lengematta, 3805 Goldswil bei Interlaken. Die
Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Wer-
ner Inäbnit aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Othmar Breitenberger führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Inäbnit, Werner, von Grindelwald, in Bri-
enz BE, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Breitenberger, Othmar, oesterreischi-
scher Staatsangehöriger, in Goldswil bei Interlaken, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 2911 vom 13.03.2008
(04393274 / CH-092.2.004.423-7)

■ Zentrum für medizinische Bildung MTT, in Bern,
CH-035.7.036.561-8, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007,
S. 3, Publ. 3756572). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amiet, Marianne, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ducommun, Peter, von Le Locle, in
Wiggiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wer-
muth, Bendicht, von Signau, in Kriechenwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2912 vom 13.03.2008
(04393276 / CH-035.7.036.561-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Air Maintenance, Schild, in Saanen, CH-092.1.014.611-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4296096). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2913 vom 13.03.2008
(04393278 / CH-092.1.014.611-1)

■ Amarillo-Discount F. Brandenberger, in Laupen,
CH-035.1.005.578-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
21. 01. 1985, S. 235). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2914 vom 13.03.2008
(04393280 / CH-035.1.005.578-1)

■ Architekturbüro Peter Raess, in Meiringen, CH-
092.1.016.466-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2004, S. 4, Publ. 2173208). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2915 vom 13.03.2008
(04393282 / CH-092.1.016.466-0)

■ Bistro Neuhaus, Rolf Loder, in Biel/Bienne, CH-
073.1.009.827-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2001, S. 4422). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2916 vom 13.03.2008
(04393284 / CH-073.1.009.827-9)
■ Büro Vatter Politikforschung &amp; -beratung, in Bern,
CH-035.1.030.450-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
15. 04. 2002, S. 2, Publ. 427188). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2917 vom 13.03.2008
(04393286 / CH-035.1.030.450-7)
■ Casagranda AMTEQ, in Saanen, CH-092.1.016.065-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 04. 07. 2003, S. 5,
Publ. 1065792). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 2918 vom 13.03.2008
(04393288 / CH-092.1.016.065-2)
■ Powab GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.035.145-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 3, Publ. 3409602). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. .
Tagebuch Nr. 2919 vom 13.03.2008
(04393290 / CH-035.4.035.145-8)
■ Restaurant zur Brücke, Hans Kasper, in Aarberg,
CH-073.1.016.972-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2006, S. 4, Publ. 3189686). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2920 vom 13.03.2008
(04393292 / CH-073.1.016.972-7)
■ Zobau AG Zollikofen in Liq., in Zollikofen, CH-
035.3.001.073-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2006, S. 3, Publ. 3475408). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2921 vom 13.03.2008
(04393294 / CH-035.3.001.073-4)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dr. Eicher Consulting GmbH, in Liestal, CH-
280.4.011.571-0, Kasernenstrasse 21, 4410 Liestal, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 03. 2008. Zweck: Unternehmensberatung. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Darlehen ge-
währen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens
’Hanspeter Eicher’, in Liestal (CH-280.1.912.186-0), gemäss
Sacheinlagevertrag vom 11.03.2008 und Bilanz per 01.10.2007
mit Aktiven von CHF 77’456.66 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 46’232.00 zum Preis von CHF 31’224.66, wovon
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
11’224.66 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen: Eicher, Dr. Hanspeter, von
Buchholterberg, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 1281 vom 13.03.2008
(04392844 / CH-280.4.011.571-0)
■ Fresh Gebäudereinigung GmbH, in Allschwil, CH-
280.4.011.572-1, Binningerstrasse 4, 4123 Allschwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 03. 2008. Zweck: Erbringung von sämtlichen Dienstleistun-
gen im Zusammenhang mit Gebäudereinigung und Handel mit
Reinigungsmaterialien. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen:
Metaj, Bedri, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Metaj, Emine, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1282 vom 13.03.2008
(04392846 / CH-280.4.011.572-1)
■ Let’s bridge IT GmbH, in Allschwil, CH-280.4.011.573-
6, c/o Melanie Martinelli, Ochsengasse 24, 4123 Allschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 10. 03. 2008. Zweck: Beratung, Consulting und Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der globalen IT-Landschaft, ins-
besondere zwischen Europa und Indien. Organisation und Durch-
führung von interkulturellen Schulungen, Off shore-Beratung für
europäische Firmen und Marketing-Unterstützung für europäi-
sche und indische IT-Firmen. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Lizenzen und Patente erwerben
und abgeben, Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die

Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Becker, Iris, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg
(DE), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Martinelli, Melanie, von Wintersingen, in Allschwil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1283 vom 13.03.2008
(04392848 / CH-280.4.011.573-6)

■ SSL Consolidation Service GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.011.574-4, Netzibodenstrasse 21, 4133 Pratteln, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 7. 03. 2008. Zweck: Vermittlung und Erbringung von Trans-
portdienstleistungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich durch Brief, Telefax oder E-Mail. Eingetragene
Personen: SACO Shipping GmbH, in Hamburg (DE) (HRB 40128),
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Hofer,
Peter, von Rothrist, in Bubendorf, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Pahl, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Win-
sen/Luhe (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift; Fundata Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.002.287-6),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1284 vom 13.03.2008
(04392850 / CH-280.4.011.574-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Bliib Gsund’ Natur-Versand AG, in Therwil, CH-
280.3.004.805-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 8, Publ. 4266518). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Petermann, Andreas, von Root, in Em-
menbrücke, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann,
Dimitri, von Winterthur, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1285 vom 13.03.2008
(04393462 / CH-280.3.004.805-5)

■ Actelion Pharmaceuticals Ltd, in Allschwil, CH-
280.3.000.903-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2007, S. 8, Publ. 4003970). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Chavy, Dr. Christian, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Dr. Otto, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1286 vom 13.03.2008
(04393464 / CH-280.3.000.903-0)

■ Alldos International AG, in Reinach  BL, CH-
160.3.001.663-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 6, Publ. 3997624). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Brändlin, Daniel, von Basel, in Basel, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Madsen, Poul, dänischer Staatsangehöriger, in Ettin-
gen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walter, Benoit,
französischer Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1287 vom 13.03.2008
(04393466 / CH-160.3.001.663-9)

■ Baxamed, bisher in Binningen, CH-280.3.900.430-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 1999, S. 3749). Statu-
tenänderung: 11. 03. 2008. Firma neu: Baxamed AG. Sitz neu:
M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Florenz-Strasse 1, 4142 Mün-
chenstein. Postadresse neu: Baxamed AG, Postfach, 4023 Basel.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail, sofern Adressen be-
kannt, sonst durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ramseier Baxas, Adelheid, von Basel, in Es-
cazu (Costa Rica), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Binningen]; Ramseier, Ernst, von Signau, in
Feldbrunnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1288 vom 13.03.2008
(04392852 / CH-280.3.900.430-2)

■ BODE AG, in Münchenstein, CH-280.3.010.968-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 5,
Publ. 4175220). Statutenänderung: 11. 03. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 750’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 750’000.–. Aktien neu: 750 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 650’000.–.
Tagebuch Nr. 1289 vom 13.03.2008
(04392854 / CH-280.3.010.968-8)

■ Confidia Holding AG, in Binningen, CH-280.3.918.700-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4285340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Humbel, Othmar, von Birmenstorf AG, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reinhart, Dr. Peter, von Oberdorf SO und
Feldbrunnen-St. Niklaus, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1290 vom 13.03.2008
(04393468 / CH-280.3.918.700-4)

■ Finanz und Bau AG interfinancia, in Binningen, CH-
280.3.918.699-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2008, S. 4, Publ. 4285356). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Humbel, Othmar, von Birmenstorf AG,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinhart, Dr. Peter,
von Oberdorf SO und Feldbrunnen-St. Niklaus, in Feldbrunnen-
St. Niklaus, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1291 vom 13.03.2008
(04393470 / CH-280.3.918.699-1)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ First 24 GmbH in Liquidation, in Liestal, CH-
280.4.008.547-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 5, Publ. 4347296). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Liestal vom 07.03.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1292 vom 13.03.2008
(04393752 / CH-280.4.008.547-1)

■ Invensys Systems AG, in Füllinsdorf, CH-
020.3.907.250-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 6, Publ. 3163364). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Keller, Conrad, von Birwinken, in An-
dwil TG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig,
Dr. Markus, von Appenzell und Lindau, in Maur, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1293 vom 13.03.2008
(04393472 / CH-020.3.907.250-4)

■ Münster AG, in Muttenz, CH-280.3.916.163-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2007, S. 5, Publ. 3976736).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigl, Dr.
Robert, von Basel und Arbon, in Riehen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Hermann,
von Oberentfelden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Klynveld Peat Marwick Go-
erdeler SA, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wiederkehr, Benno, von Dietikon, in Klosters,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kielholz, Pierre-Olivier, von Mettau, in Cham, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reto Mül-
ler &amp; Partner Treuhand AG, in Eiken (CH-400.3.015.665-7), Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1294 vom 13.03.2008
(04393474 / CH-280.3.916.163-6)

■ RUPONA GmbH, in Liestal, CH-280.4.007.150-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006,
S. 4, Publ. 3640154). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ruesch, Bernhard, von Gelterkinden, in Liestal,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Poienariu, René, von Lenzburg, in Hergiswil bei Willisau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 24’000.– und mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.– [bisher: in Attiswil, mit einem Stammanteil
von CHF 24’000.–].
Tagebuch Nr. 1295 vom 13.03.2008
(04393754 / CH-280.4.007.150-7)

■ Rössli Team GmbH, bisher in Brislach, CH-
280.4.006.254-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 4, Publ. 4378652). Statutenänderung:
12. 03. 2008. Firma neu: Ochsen Team GmbH. Sitz neu: L a u -
f e n .  Domizil neu: Delsbergerstrasse 12, 4242 Laufen. Mitteilung-
en neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen brieflich.
Tagebuch Nr. 1296 vom 13.03.2008
(04392856 / CH-280.4.006.254-1)

■ Safety-Systems Kraaz, bisher in Egerkingen, CH-
241.1.006.617-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2007, S. 12, Publ. 3915554). Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .
Domizil neu: Bottmingerstrasse 50, 4142 Münchenstein. Zweck:
Handel mit und Installation von Sicherheitsbeschlägen und Tür-
spionen sowie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Sicher-
heitstechnik. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraaz,
René, von Benken SG, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Egerkingen].
Tagebuch Nr. 1297 vom 13.03.2008
(04392858 / CH-241.1.006.617-0)

■ Schweizerische National Leben AG, in Bottmingen,
CH-270.5.000.059-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2007, S. 5, Publ. 4216762). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hartmann, Martin, von Basel, in Birsfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Dr. Stefan, von Basel, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumstein, Nicole,
von Lungern, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1298 vom 13.03.2008
(04393476 / CH-270.5.000.059-1)

■ Stiftung Alterssiedlung Schlossacker, in Binnin-
g e n ,  CH-280.7.914.891-7, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom
12. 06. 2003, S. 4). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Heer, Dr. Peter, von Basel, in Binningen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Wilhelm genannt Willy,
deutscher Staatsangehöriger, in Binningen; rm treuhand gmbh,
in Allschwil (CH-280.4.004.686-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1299 vom 13.03.2008
(04393478 / CH-280.7.914.891-7)

■ TONWERK LAUSEN AG, in Lausen, CH-280.3.006.375-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 6,
Publ. 3543176). Statutenänderung: 11. 03. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 1300 vom 13.03.2008
(04393480 / CH-280.3.006.375-4)

■ Top Print Regio GmbH, in Muttenz, CH-270.4.013.108-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2006, S. 6, Publ. 3194470). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagebuch Nr. 1301 vom 13.03.2008
(04393756 / CH-270.4.013.108-5)

■ Wohnbau Süd AG, in Binningen, CH-280.3.918.702-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4285398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Humbel, Othmar, von Birmenstorf AG, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Reinhart, Dr. Peter, von Oberdorf SO und
Feldbrunnen-St. Niklaus, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1302 vom 13.03.2008
(04393482 / CH-280.3.918.702-8)

■ ZW Hydraulik-Wohlfahrtsstiftung, in Wittinsburg,
CH-280.7.914.784-2, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 1989,
S. 3566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRETOR
AG, in Liestal (CH-280.3.900.042-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1303 vom 13.03.2008
(04393484 / CH-280.7.914.784-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hanspeter Eicher, in Liestal, CH-280.1.912.186-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 5,
Publ. 4050562). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Dr. Eicher
Consulting GmbH’, in Liestal (CH-280.4.011.571-0), übergegan-
gen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1304 vom 13.03.2008
(04392860 / CH-280.1.912.186-0)

■ Hofer Treuhand, in Niederdorf, CH-280.1.000.069-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2005, S. 4,
Publ. 2726748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Angele-Ziegler, Brigitte, von Seedorf UR, in Niederdorf,
mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 1305 vom 13.03.2008
(04392862 / CH-280.1.000.069-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Jimmi Rexhep Aliaj, in Basel, CH-270.1.015.129-2, Hor-
burgstr. 40, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bauarbeiten aller Art. Eingetragene Personen: Aliaj, Rex-
hep genannt Jimmi, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1391 vom 13.03.2008
(04392770 / CH-270.1.015.129-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albrecht und Josephina Bröckelmann-Koch-Stif-
tung
, in B a s e l ,  CH-270.7.000.140-6, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2007, S. 6, Publ. 3870908). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zehntner, Esther Janine, von Basel und
Reigoldswil, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rühle, Rolf, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1392 vom 13.03.2008
(04393442 / CH-270.7.000.140-6)

■ BB Billard Center Basel AG, in Basel, CH-270.3.000.680-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 14. 07. 2000, S. 4823).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tschumi + Partner Treuhand AG, in Zollikofen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Cotting
AG, in Bern (CH-035.9.017.566-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1393 vom 13.03.2008
(04393444 / CH-270.3.000.680-8)

■ Creative Hair Company AG, in Basel, CH-
270.3.012.721-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 8, Publ. 4218662). Statutenänderung:
21. 02. 2008. Firma neu: WDF AG. Domizil neu: St.Johanns-
Platz 20, 4056 Basel. Zweck neu: Planung und Ausführung von
Gipserarbeiten aller Art, insbesondere an Wänden, Decken und
Fassaden. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten, ferner gewerbli-
che Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermögenswerte
erwerben, nutzen und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schotten, Rolf, von Basel, in Therwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Calamus Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle; Schärli, Jeannine, von Fiesch, in Münchenstein, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bajraj, Artan, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1394 vom 13.03.2008
(04392772 / CH-270.3.012.721-2)

■ CuisineExpress GmbH, in Basel, CH-270.4.014.268-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2007, S. 8, Publ. 4007864). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Adamo, Roberto, italienischer Staats-
angehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1395 vom 13.03.2008
(04393446 / CH-270.4.014.268-7)

■ Elif GmbH, in Basel, CH-270.4.013.698-1, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2005, S. 5,
Publ. 3102022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Saridas, Savas, türkischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arslan, Tayfun, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1396 vom 13.03.2008
(04393750 / CH-270.4.013.698-1)

■ Fr. Sauter AG, in Basel, CH-270.3.002.483-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2007, S. 5, Publ. 3915776). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst, Jo-
sef, von Laufenburg, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Evelyn, deut-
sche Staatsangehörige, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1397 vom 13.03.2008
(04393448 / CH-270.3.002.483-5)

■ La Sofra fine food GmbH, in Basel, CH-270.4.015.267-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
27. 12. 2007, S. 8, Publ. 4261402). Domizil neu: Gerbergasse 60,
4001 Basel.
Tagebuch Nr. 1399 vom 13.03.2008
(04393450 / CH-270.4.015.267-5)

■ Novartis AG, in Basel, CH-270.3.002.061-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 5, Publ. 4345794). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burns, Paul David, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1400 vom 13.03.2008
(04393452 / CH-270.3.002.061-2)

■ PFP Persönliche Finanz Planung, Jörg Schenk, in
R i e h e n ,  CH-270.1.014.263-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 21 vom 31. 01. 2006, S. 6, Publ. 3219922). Domizil neu: Gat-
ternweg 55, 4125 Riehen.
Tagebuch Nr. 1401 vom 13.03.2008
(04393454 / CH-270.1.014.263-3)

■ Roleba Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.005.172-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2007, S. 6,
Publ. 4146880). Domizil neu: c/o Stiftung Habitat, Lothringerstr.
165, 4056 Basel.
Tagebuch Nr. 1402 vom 13.03.2008
(04393456 / CH-270.3.005.172-9)

■ Speedel Holding AG, in Basel, CH-270.3.012.576-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 5,
Publ. 4023610). Statutenänderung: 6. 03. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 15’601’120.– [bisher: CHF 15’326’670.–] [bisher:
CHF 15’326’670.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 15’601’120.–. Aktien neu: 7’800’560 Namenaktien zu CHF
2.– [bisher: 7’663’335 Namenaktien zu CHF 2.–]. Kapitalerhö-
hung aus bedingtem Aktienkapital.
Tagebuch Nr. 1403 vom 13.03.2008
(04393058 / CH-270.3.012.576-4)

■ Stiftung Vorsorge 3, in Basel, CH-270.7.000.416-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007, S. 6, Publ. 4123096). Do-
mizil neu: c/o Bank CIC (Schweiz) AG, Marktplatz 13, 4001 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Janov-
jak, Patrik, von Allschwil, in Wahlen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Billich, Mike, deutscher Staatsangehöriger, in
Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1404 vom 13.03.2008
(04393458 / CH-270.7.000.416-8)

■ Tinten-Tonershop.com Mettenberger, in Basel, CH-
270.1.014.605-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2006, S. 7, Publ. 3674900). Firma neu: TINTEN-TO-
NERshop R. Mettenberger
. Domizil neu: St.Galler-Ring 69,
4055 Basel. Zweck neu: Nachfüllen von Tonerkartuschen und Tin-
tenpatronen, sowie Handel mit Büromaterial, Drucker- und Com-
puterverbrauchsmaterial, Peripheriegeräten und Artverwandtem
im Internet als auch im Detailhandel.
Tagebuch Nr. 1405 vom 13.03.2008
(04392838 / CH-270.1.014.605-9)

■ TUJA (Schweiz) AG, in Basel, CH-270.3.011.809-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 6,
Publ. 4384582). Zweigniederlassung: [gestrichen: Luzern (HR
Luzern)].
Tagebuch Nr. 1406 vom 13.03.2008
(04393460 / CH-270.3.011.809-9)

■ Wacker-Chemie (Schweiz) AG, in Basel, CH-
280.3.915.410-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2005, S. 7, Publ. 2733264). Firma neu: Wacker-Che-
mie (Schweiz) AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 07.03.2008 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oechs-
lin, Karl-Heinrich, von Einsiedeln, in Dornach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: INTERGEST Schweiz AG, in Risch (CH-
100.3.007.881-2), Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungs-
berechtigten.
Tagebuch Nr. 1407 vom 13.03.2008
(04392840 / CH-280.3.915.410-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ HVB Hauser Versicherungsberatungen, in Basel,
CH-270.1.013.900-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2005, S. 5, Publ. 2744474). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1408 vom 13.03.2008
(04392842 / CH-270.1.013.900-0)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Café-restaurant de l’Union, Correia Moura Dos
Santos
,  à  B i l l e n s - H e n n e n s ,  Rue  de  l’Eglise  2,  1681 Billens,
CH-217-3539760-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Correia Moura Dos Santos Ana Paula, du Portugal, à Billens. Pro-

curation individuelle a été conférée à Carvalho Dos Santos Manuel
Joáo, du Portugal, à Courtepin. But: exploitation d’un café restau-
rant. 
Journal no 965 du 13.03.2008
(04392832 / CH-217.3.539.760-7)

■ Flor Art Keller, Ruth Kramer, in Murten, Hauptgasse
20, 3280 Murten, CH-217-3539772-2. Neue Einzelunternehmen.
Inhaberin: Kramer-Aeschlimann Ruth, von Galmiz (FR), in Gem-
penach, mit Einzelunterschrift. Zweck: Betrieb eines Blumenla-
dens. 
Tagebuch Nr. 966 vom 13.03.2008
(04393738 / CH-217.3.539.772-2)

■ Fondation Raymond et Thérèsa Gumy-Maendly, Au-
rélie Gumy, à Fribourg, en faveur des aveugles et mal-
voyants du canton de Fribourg
,  à  F r i b o u r g ,  Place  de la
Gare 5, c/o Régie Kramer S.A., 1700 Fribourg, CH-217-3539174-
2. Nouvelle fondation régie par les articles 80 ss du CC. Acte con-
stitutif et statuts du 13.09.2007. But: favoriser, en la forme d’in-
terventions directes en faveur d’aveugles ou de mal-voyants, les
soins dans le domaine des affections de la vue. Elle peut également
favoriser l’insertion ou la réinsertion professionnelle. Organisa-
tion: conseil de fondation de trois à cinq membres. Conseil de fon-
dation: de Gottrau Philippe, de Pierrafortscha et Fribourg, à Vil-
lars-sur-Glâne, président, et Baechler Danielle, de Dirlaret, à Cor-
pataux-Magnedens, trésorière, tous deux avec signature collective
à trois; Joye Leibzig Marie-Rose, de Mannens-Grandsivaz et Esta-
vayer-le-Lac, à Marly, secrétaire, Maendly-Gonthier-Guillaume-
Gentil Martine, de Fribourg et Vesin, à Payerne, membre du con-
seil, et Walser André, de Genève, à Villars-sur-Glâne, membre du
conseil, tous trois avec signature collective à trois, mais ils ne si-
gnent pas entre eux. Réviseur: Fiduconseils SA (CH-217-1002242-
7), à Estavayer-le-Lac. 
Journal no 967 du 13.03.2008
(04393020 / CH-217.3.539.174-2)

■ Gadient’s Staubwedel, in Ueberstorf, Zelg 1, 3182 Ue-
berstorf, CH-217-3538796-2. Neues Einzelunternehmen. Inhabe-
rin: Gadient Nadine, von Trimmis, in Ueberstorf, mit Einzelun-
terschrift. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Reini-
gungssektor. 
Tagebuch Nr. 968 vom 13.03.2008
(04393022 / CH-217.3.538.796-2)

■ Geodrilltech Engineering GmbH, in Düdingen, Ottis-
berg 10, 3186 Düdingen, CH-217-3539766-2. Neue Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Statuten vom 11.03.2008. Zweck: Tech-
nische und Entwicklungsplanung (T + E Planung); Vertrieb und
Handel mit Bohrwerkzeugen, Maschinen und geothermischen
Produkten; Technische Entwicklung und kundenspezifische An-
passungen an Maschinen und Werkzeugen. (Nebenzweck gemäss
Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gesellschafter: Riedo Alexander, von Plaffe-
ien, in Düdingen, mit 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Ge-
schäftsführer: der Gesellschafter Riedo Alexander mit Einzelun-
terschrift. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
11.03.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagebuch Nr. 970 vom 13.03.2008
(04393024 / CH-217.3.539.766-2)

■ PKK Consulting AG  [PKK Consulting SA] [PKK
Consulting Ltd]
, in F r i b o u r g , Chemin des Grenadiers 2, 1700
Fribourg, CH-217-3539634-5. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 14.02.2008. Zweck: Erbringung von Unternehmensberatung,
insbesondere in den Bereichen Betriebswirtschaft, Stategie und
Organisation; Durchführung von Finanzgeschäften im Zusam-
menhang mit dem Erwerb und Betrieb sowie Umwandlung oder
Veräusserung von Unternehmen jeder Art. (Nebenzweck gemäss
Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt
in 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebenene Briefe oder SHAB.
Verwaltungsrat: Zoltan David, ungarischer Staatsangehöriger, in
Fribourg, einziges Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. Kertesz Zoltan, ungari-
scher Staatsangehöriger, in Szekesfehervar (Ungarn), Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien. Koppany Ti-
bor, ungarischer Staatsangehöriger, in Szekesfehervar (Ungarn),
Mitglied der Geschäftsleitung; Polgar Janos, ungarischer Staats-
angehöriger, in Szekesfehervar (Ungarn), Mitglied der Geschäfts-
leitung, beide ohne Unterschrift. Revisionsstelle: Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 03.03.2008, untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagebuch Nr. 971 vom 13.03.2008
(04393740 / CH-217.3.539.634-5)

■ Salon des Seniors, Corboz Stéphane, à Bulle, Chemin
du Repou 40, 1630 Bulle, CH-217-3539744-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Corboz Stéphane, de La Tour-de-Trême, à
Bulle. Procuration individuelle a été conférée à Baumann Del-
phine, d’Arconciel, à Bulle. But: salon-foire destiné aux seniors,
stands d’exposants des domaines d’activités de la santé, du bien-
être, de la prévoyance, la sécurité, les loisirs, les vacances, le droit,
l’emploi, l’art de vivre, les nouvelles technologies. 
Journal no 972 du 13.03.2008
(04393026 / CH-217.3.539.744-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Association du Festival de Jazz International de
Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-1002552-7, organisation de
festivals de Jazz à Fribourg, etc. (FOSC du 15.10.2003, p. 5). Jordan
Jean-Marie, secrétaire, a démissionné, sa signature est radiée. Bu-
gnon Albert, vice-président inscrit, est nommé secrétaire avec si-
gnature collective à deux avec le président. 
Journal no 974 du 13.03.2008
(04393420 / CH-217.1.002.552-7)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ Boucherie-Charcuterie de la Tour, Philippe Ruffi-
eux
, à B u l l e , CH-217-0411342-7, exploitation d’une boucherie-
charcuterie. Entreprise individuelle. (FOSC du 12.01.2006, p. 8).
Par ordonnance du 11.02.2008, le Président du Tribunal de la
Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite du titulaire avec effet à par-
tir du 11.02.2008, à 09h00. 
Journal no 975 du 13.03.2008
(04393030 / CH-217.0.411.342-7)
■ Chat Lamala Peinture Sàrl, à Villarvolard, CH-217-
3533436-8, exploitation d’une entreprise de peinture, etc. (FOSC
du 03.06.2005, p. 4). Nouvelle adresse: Bâtiment de la laiterie,
1651 Villarvolard. Division de la part de CHF 13’000.– de Borcard
Christian en 13 parts de CHF 1’000.–, division de la part de CHF
4’000.– de Borcard Christine en 4 parts de CHF 1’000.– et division
de la part de CHF 13’000.– de Qiraxhija Naim en 13 parts de CHF
1’000.–. Borcard Christine n’est plus associée par suite de cession
de 2 parts de CHF 1’000.– à Real Raemy, de Plaffeien, à Matran,
qui devient associé avec 2 parts de CHF 1’000.–, et de 2 parts de
CHF 1’000.– à Qiraxhija Naim, associé inscrit, qui augmente ses
13 parts de CHF 1’000.– à 15 parts de CHF 1’000.–. Borcard Chris-
tian n’est plus associé par suite de cession de ses 13 parts de CHF
1’000.– à Real Reamy qui augmente ses 2 parts de CHF 1’000.–
à 15 parts de CHF 1’000.–. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon décla-
ration du 03.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Statuts entièrement révisés le
03.03.2008. Gérants: Borcard Christian et Borcard Christine ne
sont plus gérants, leur signature est radiée. Naim Qiraxhija, gé-
rant inscrit, est nommé président et l’associé Raemy Real est
nommé gérant, tous deux avec signature collective à deux. 
Journal no 976 du 13.03.2008
(04393032 / CH-217.3.533.436-8)
■ Chez Carey Sàrl, à Villaz-Saint-Pierre, CH-217-
3536400-0, exploitation d’un restaurant, etc. (FOSC du
25.06.2007, p. 8). Par ordonnance du 13.12.2007, le Président du
Tribunal de la Glâne, à Romont, a prononcé la faillite de la société
avec effet à partir du 13.12.2007, à 08h30. Nouvelle raison sociale:
Chez Carey Sàr en liquidation
Journal no 977 du 13.03.2008
(04393034 / CH-217.3.536.400-0)
■ Family Land St-Aubin SA, à Saint-Aubin  (FR), CH-
217-0230590-8, la réalisation d’un centre multifonctionnel, etc.
(FOSC du 06.12.2007, p. 6). Nouvelle raison sociale: PRELUDE
MANAGEMENT SA
. Siège transféré à F r i b o u r g , Route de la
Fonderie 18, 1700 Fribourg. Nouveau but: réaliser des centres de
loisirs multifonctionnels en Suisse et en Europe (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: FOSC. Statuts
entièrement révisés le 10.03.2008. Borri Rino, d’Italie, à Marchi-
rolo (I), est nommé administrateur avec signature collective à
deux. 
Journal no 978 du 13.03.2008
(04393036 / CH-217.0.230.590-8)
■ Farima Sàrl, à Bulle, CH-217-0441476-7, le conseil, la ges-
tion et la facturation, etc. (FOSC du 13.01.2006, p. 6). Descuves
Avril n’est plus associée par suite de cession de sa part de CHF
1’000.– à Descuves Michel, associé inscrit, dont la part de CHF
19’000.– passe à CHF 20’000.–. 
Journal no 979 du 13.03.2008
(04393742 / CH-217.0.441.476-7)
■ GARAGE SAVAS , Handschuh, précédemment à Epalin-
g e s , CH-550-1039855-9 (FOSC du 10.06.2004, p. 11). Siège trans-
féré à C h â t e l - S a i n t - D e n i s , Chemin de l’Ermitage 18, 1619
Les Paccots. Nouvelle raison de commerce: Wilfrid Hand-
schuh
. Nouveau but: commerce de produits surgelés. Titulaire
inscrit: Handschuh Wilfrid, de France, maintenant domicilié à Les
Paccots. 
Journal no 969 du 13.03.2008
(04392834 / CH-550.1.039.855-9)
■ Gebr. Piller AG, in Plaffeien, CH-217-0630292-2, Betrieb
eines Transportgeschäftes, usw. (SHAB vom 20.08.1997, p. 6026).
Piller Anton, Präsident, ist verstorben, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Piller Elmar, von Oberschrot, in Plaffeien, ist Präsident; Pil-
ler Andreas, von Oberschrot, in Plaffeien, ist Vizepräsident, beide
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 980 vom 13.03.2008
(04393422 / CH-217.0.630.292-2)
■ General Trading &amp; Investments MRM SA, à Châtel-
S a i n t - D e n i s , CH-232-0730315-4, fourniture de conseils en
gestion financière, etc. (FOSC du 22.04.2005, p. 6). Nouvelle rai-
son sociale: H-TECH TRADE SA. Siège transféré à K l e i n b ö -
s i n g e n , Eigerweg 8, 3213 Kleinbösingen. Statuts modifiés le
21.01.2008 sur ces points et sur un autre point non soumis à pu-
blication. Vancea Marius n’est plus administrateur, sa signature
est radiée. Opran Delia Christina, sans signature inscrite, n’est
plus secrétaire hors conseil. Stadler Hansruedi, de Kirchberg (SG),
à Kleinbösingen, est nommé administrateur unique avec signa-
ture individuelle. 
Journal no 981 du 13.03.2008
(04393038 / CH-232.0.730.315-4)
■ Gestadex SA, à Fribourg, CH-217-0138468-8, administ-
ration de participations à toutes entreprises financières, etc. (FOSC
du 04.09.2001, p. 6846). BFB Fidam révision n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: BDO Visura (CH-550-0049632-9), succursale
de Lausanne. 
Journal no 982 du 13.03.2008
(04393040 / CH-217.0.138.468-8)
■ INGENICO (Suisse) SA, à Granges-Paccot, CH-217-
1002561-5, développement, production et vente de produits hard-
ware et software, etc. (FOSC du 10.10.2007, p. 4). La procuration
collective à deux de Pfrogner Robert et de Will Marion est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Cavazzana Luciano,
d’Italie, à Milan (I), et à Viganò Christiano, d’Italie, à Calco (I). 
Journal no 983 du 13.03.2008
(04393424 / CH-217.1.002.561-5)
■ KBS-Spritztechnik CH GmbH, in St. Antoni, CH-217-
0641116-6, Entwicklung und Herstellung in der Schweiz sowie
Vertrieb von: Spritzgussformen und Betriebsmitteln, usw. (SHAB

vom 12.12.2002, p. 7). Statuten geändert am 18.02.2008. Waeber
Harald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit 50 Stammanteile
zu CHF 1’000.– (bisher: mit 1 Stammanteil zu CHF 50’000.–);
KBS-Spritztechnik GmbH, in Schonach (D), Gesellschafterin, mit
450 Stammanteile zu CHF 1’000.– (bisher: mit 1 Stammanteil zu
CHF 450’000.–). Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich. Bur-
ger Thomas Josef, Geschäftsführer, ist Vorsitzender Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Fiduciaire REVICOR
Consulting SA (CH-217-0138197-9), in Fribourg. 
Tagebuch Nr. 984 vom 13.03.2008
(04393744 / CH-217.0.641.116-6)

■ Solbar Sàrl, précédemment à Oron-la-Ville, CH-550-
1038916-0 (FOSC du 29.04.2004, p. 11). Siège transféré à B u l l e ,
Grand-Rue 18, 1630 Bulle. Statuts originaires du 22.03.2004,
entièrement révisés le 03.03.2008 (dern. mod.). But: exploitation
d’établissements publics tels que cafés, restaurants, hôtels, bar,
dancing, ainsi que l’importation et l’exportation de produits de
consommation (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration
du 03.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20’000.–.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de la part
de CHF 19’000.– de Barhoumi Sahbi en 110 parts de CHF 100.–
et 8 parts de CHF 1’000.–. Associés inscrits: Barhoumi Sahbi, d’Uz-
wil, maintenant domicilié à Bulle, avec 110 parts de CHF 100.–
et 8 parts de CHF 1’000.– et Kruesi Barhoumi Esther, d’Uzwil, à
Bulle, avec 1 part de CHF 1’000.–, sans signature. Gérant inscrit:
Barhoumi Sahbi avec signature individuelle. 
Journal no 973 du 13.03.2008
(04393028 / CH-550.1.038.916-0)

■ VILITI, à Granges-Paccot, CH-217-1002325-6, acquisi-
tion, vente, détention, administration, contrôle et gestion de par-
ticipations, etc. (FOSC du 03.07.2003, p. 8). Cette raison sociale
est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Sarnen, sous la nouvelle raison sociale VI-
LITI SA. 
Journal no 985 du 13.03.2008
(04393426 / CH-217.1.002.325-6)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abbott Consultancy Services, à Carouge  (GE), ave-
nue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-5504008-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Abbott Lavinia, de Grande-
Bretagne, à Genève. Procuration individuelle de Abbott Eliane, de
France, à Ornex, F. But: offre de services dans le placement privé
et conseil en ressources humaines pour les employeurs et per-
sonnes en recherche de travail. 
Journal no 3609 du 13.03.2008
(04393108 / CH-660.5.504.008-9)

■ Aditon Asset Management SA, à Genève, rue du Rhône
67, c/o R C PRIVATE ASSET MANAGEMENT SA, 1207 Genève, CH-
660-5512008-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.03.2008.
But: gestion de fortune pour le compte de tiers (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par lettre re-
commandée ou par courriel s’ils sont tous connus. Administra-
tion: Ferenczy Emile, de France, à Collonge-Bellerive, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
Bonnefous &amp; Cie SA (CH-660-0280976-8), à Genève. 
Journal no 3610 du 13.03.2008
(04393110 / CH-660.5.512.008-6)

■ Ahmadi, à Genève, rue de Montchoisy 19, 1207 Genève, CH-
660-5501008-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Ahmadi Abdul, d’Afghanistan, à Genève. Procuration collective à
deux de Esseiva Madeleine, du Mouret, à Genève. But: café, restau-
rant. 
Journal no 3611 du 13.03.2008
(04393112 / CH-660.5.501.008-5)

■ Auberge du Grand-Saconnex, M. Pantic, à Le
G r a n d - S a c o n n e x , route de Ferney 175, 1218 Le Grand-Sa-
connex, CH-660-5514008-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Pantic Miroslav, de République de Serbie, à Vernier. But:
exploitation d’un restaurant. 
Journal no 3612 du 13.03.2008
(04393114 / CH-660.5.514.008-0)

■ Dechno, Stéphane Deschenaux, à Satigny, route des
Etourneaux 16, 1242 Satigny, CH-660-5507008-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Deschenaux Stéphane, de Genève,
à Satigny. But: gestion d’infrastructure informatique et tout autre
service lié à l’informatique. 
Journal no 3613 du 13.03.2008
(04393116 / CH-660.5.507.008-6)

■ FUCHS &amp; ASSOCIES FINANCE (SUISSE) SA, à Genève,
rue de Beaumont 11, 1206 Genève, CH-660-5340008-1. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 14.02.2008. But: fournir conseils et
services dans le domaine de la gestion de fortune, de la fiscalité,
du placement de capitaux et du Family Office (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 1’000’000, entièrement libéré, di-
visé en 1’000 actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par lettre. Administration: Fuchs Jean-Michel,
de France, à Gromscheed, LUX, président, et Haegi Claude, de et
à Genève, tous deux avec signature individuelle, Ehinger Bernd,
d’Allemagne, à Luxembourg, LUX, secrétaire, Birnbaum Claude,
du Luxembourg, à Steinsel, LUX, et Brants Jan, de Belgique, à Za-
ventem, BEL, tous trois avec signature collective à deux. Organe
de révision: BDO Visura (CH-660-0813995-4), succursale à
Genève. 
Journal no 3614 du 13.03.2008
(04393678 / CH-660.5.340.008-1)

■ Guzzi Chauffages, à Genève, route des Jeunes 5 D, 1227
Les Acacias, CH-660-5506008-8. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Guzzi Michel, d’Italie, à Carouge. But: installations
thermiques. 
Journal no 3615 du 13.03.2008
(04393680 / CH-660.5.506.008-8)
■ MAF SERVICES, MUJANOVIC, à Plan-les-Ouates,
chemin de la Milice 16e, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-5508008-
7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mujanovic Aida, de
Bosnie-Herzégovine, à Plan-les-Ouates. But: construction, réno-
vation, démolition, gypserie-peinture, décoration, façades, crépi,
isolation; import-export; transport de toutes marchandises;
exploitation de cafés-restaurants. 
Journal no 3616 du 13.03.2008
(04393682 / CH-660.5.508.008-7)
■ Moreira Duarte, à Genève, rue Eugène-Marziano 7-9,
1227 Les Acacias, CH-660-5516008-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Moreira Duarte Susana, du Portugal, à Genève.
But: exploitation d’un café-restaurant. 
Journal no 3617 du 13.03.2008
(04393684 / CH-660.5.516.008-5)
■ Restaurant Café, Pallotta, à Genève, rue des Etuves 9,
1201 Genève, CH-660-5505008-4. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Pallotta Antonio, d’Italie, à Genève. Procuration
collective à deux a été conférée à Orsat-Vicenzi Enrica, de La Côte-
aux-Fées, à Genève. But: exploitation d’un café-restaurant. 
Journal no 3618 du 13.03.2008
(04393686 / CH-660.5.505.008-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alyat Asset Management SA, à Genève, CH-660-
5302008-0, la gestion de fortune (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 05.03.2008, p. 7/4373074). L’inscription n° 2908 du 28-
02-2008 est rectifiée en ce sens que le nom exact de l’administra-
teur unique est: Ben M’Hamed Jihed (et non M’Hamed Jihed Ben). 
Journal no 3619 du 13.03.2008
(04393880 / CH-660.5.302.008-0)
■ Aprofim, Agence de Promotion et Financement im-
mobiliers SA
, à G e n è v e , CH-660-0004970-6, développement
et financement de toutes affaires immobilières, etc. (FOSC du
22.02.2005, p. 5/2713688). Les pouvoirs de Cohen Aslan sont ra-
diés. 
Journal no 3620 du 13.03.2008
(04393882 / CH-660.0.004.970-6)
■ Bank Hapoalim (Switzerland) Ltd, succursale à
G e n è v e , CH-660-0249992-4, entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 14.12.2007, p. 9/4246798). Les pouvoirs de Tal Mati sont
radiés. 
Journal no 3621 du 13.03.2008
(04393688 / CH-660.0.249.992-4)
■ Banque Cantonale de Genève, à Genève, CH-660-
0018916-7, société anonyme de droit public (FOSC du 08.01.2008,
p. 11/4276918). Les pouvoirs de Hilton John David, ainsi que la
procuration de Bellevaux Marc, Duclos Roger, Favre Raymond, et
Prado Manuel sont radiés. 
Journal no 3622 du 13.03.2008
(04393884 / CH-660.0.018.916-7)
■ Banque de Patrimoines Privés Genève BPG SA, à
G e n è v e , CH-660-0569980-1 (FOSC du 09.01.2008, p.
5/4278766). Schiesser Fridolin n’est plus administrateur; ses pou-
voirs, de même que ceux de Parisi Olivier sont radiés. Bovier
Claude-Alain est maintenant domicilié à Cologny. Campiche Da-
niel, maintenant domicilié à Prangins, jusqu’ici sous-directeur,
nommé directeur adjoint, continue à signer collectivement à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Kamalaprija
Philippe, et Santangelo Corinne, maintenant domiciliée à Gen-
thod, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Megard Rémy, de Bar-
donnex, à Genève et Paduano Giuseppe, d’Italie, à Carouge. 
Journal no 3623 du 13.03.2008
(04393886 / CH-660.0.569.980-1)
■ Bulgari SA, à Genève, CH-660-0328975-2, achat et vente de
tous articles manufacturés, etc. (FOSC du 09.11.2007, p.
7/4192576). Quacquarini Paolo, maintenant domicilié à Veyrier,
jusqu’ici directeur général, a été nommé membre du conseil d’ad-
ministration et continue à signer individuellement. 
Journal no 3624 du 13.03.2008
(04393888 / CH-660.0.328.975-2)
■ By Necker Trading Sàrl, à Genève, CH-660-0736006-9,
promotion, commercialisation, distribution, importation, etc.
(FOSC du 29.03.2006, p. 7/3309842). Nouvelle adresse: rue de
l’Ancien-Port 14, 1201 Genève. 
Journal no 3625 du 13.03.2008
(04393890 / CH-660.0.736.006-9)
■ Commission Internationale Catholique pour les
Migrations CICM
, à G e n è v e, CH-660-0534984-5, association
(FOSC du 27.12.2004, p. 11/2609858). Nouvelle adresse: rue de
Varembé 1, 1201 Genève. Les pouvoirs de Zamagni Stefano sont
radiés. Klink John, des USA, à Montecito, Californie, USA, est
membre et président du comité directeur avec signature individu-
elle. 
Journal no 3626 du 13.03.2008
(04393892 / CH-660.0.534.984-5)
■ Compagnie Noga d’importation et d’exportation SA,
à G e n è v e , CH-660-0163957-7, toutes opérations commerciales,
achat, vente, etc. (FOSC du 22.11.2005, p. 6/3114400). La procu-
ration de Cohen Aslan est radiée. 
Journal no 3627 du 13.03.2008
(04393894 / CH-660.0.163.957-7)
■ Cristal Mountain Holding SA, à Genève, CH-660-
1816007-3, acquérir, détenir et céder des participations à d’autres
sociétés, etc. (FOSC du 30.07.2007, p. 7/4047170). Par suite du
transfert de son siège à Bagnes, la société est inscrite au registre

du commerce du Bas-Valais sous la nouvelle raison sociale Crystal
Mountain Holding SA; par conséquent, elle est radiée d’office du
registre de Genève. 
Journal no 3665 du 13.03.2008
(04393118 / CH-660.1.816.007-3)

■ Fiduciary Services &amp; Richmond Trust (Geneva) SA,
à G e n è v e, CH-660-1381001-6, gestion et administration de so-
ciétés, etc. (FOSC du 18.01.2002, p. 8). Gerofid, Société Fiduciaire
SA n’est plus organe de révision. 
Journal no 3628 du 13.03.2008
(04393896 / CH-660.1.381.001-6)

■ FIDULAC ASSET MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
1547005-6, gestion de fortune pour tiers, etc. (FOSC du
21.06.2007, p. 7/3986210). Les pouvoirs de Cohen Jean-Carl sont
radiés. 
Journal no 3629 du 13.03.2008
(04393898 / CH-660.1.547.005-6)

■ Fingamco SA, à Genève, CH-660-0224972-4, toutes opéra-
tions et transactions commerciales, etc. (FOSC du 14.04.2003,
p. 6). Cohen Léon Aslan n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Gaon Nessim, de Collonge-Bellerive, à Genève,
membre et président du conseil d’administration, signe individu-
ellement. Herzog Joël, de Grande-Bretagne, à Vandoeuvres,
membre du conseil d’administration, signe collectivement à deux. 
Journal no 3630 du 13.03.2008
(04393900 / CH-660.0.224.972-4)

■ Givaudan Suisse SA, à Vernier, CH-660-0240961-0, fab-
rication, distillation et mélange d’essences, etc. (FOSC du
16.11.2007, p. 8/4204756). Les pouvoirs de Calame Raymond et
Siggen Christian sont radiés. La procuration de Offermann Daniel,
Sanchez Georges et van Walleghem Anne est radiée. Ventura Sa-
mantha est maintenant domiciliée à Genève. Signature collective
à deux a été conférée à Mutsaerts Wilhelmus, des Pays-Bas, à Tan-
nay. Procuration collective à deux limitée à l’établissement prin-
cipal a été conférée à Brique Sylvain, de Carouge (GE), à Bernex.
Procuration collective à deux a été conférée à Davis Steven, des
USA, à Chambésy, Fabbri Joseph, du Canada, à Männedorf,
Hallam Thomas, de Grande-Bretagne, à Grandvaux, Hurel Fab-
rice, de France, à Meyrin, et Witzig Thomas, de Laufen-Uhwiesen,
à Ferney-Voltaire, F. 
Journal no 3631 du 13.03.2008
(04393902 / CH-660.0.240.961-0)

■ GMG CAPITAL SA, à Genève, CH-660-0355001-4, gestion
de fortune, gestion de patrimoine, avis financier, etc. (FOSC du
12.07.2005, p. 9/2929472). Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Ho-
dler 23, 1207 Genève. 
Journal no 3632 du 13.03.2008
(04393690 / CH-660.0.355.001-4)

■ Grimm Frères SA, à Lancy, CH-660-0199970-9, exploita-
tion d’ateliers de réparation de tous véhicules à moteur, etc. (FOSC
du 06.12.2004, p. 8/2574334). Grimm Patrick n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3633 du 13.03.2008
(04393904 / CH-660.0.199.970-9)

■ GRIMM SUD SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-1168002-
1, construction, exploitation d’ateliers de réparations de tous vé-
hicules à moteur, etc. (FOSC du 06.12.2004, p. 8/2574336).
Grimm Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3634 du 13.03.2008
(04393906 / CH-660.1.168.002-1)

■ Innova Consult SA, à Genève, CH-660-0726988-6, com-
merce de produits et fourniture de prestations de services (FOSC
du 15.02.2008, p. 6/4340726). Zurcher Willy n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3635 du 13.03.2008
(04393908 / CH-660.0.726.988-6)

■ Jobup Sàrl, à Genève, CH-660-0650000-8, activités dans le
domaine informatique, etc. (FOSC du 06.03.2008, p. 8/4374698).
Nouvelle adresse: rue du Stand 42, 1204 Genève. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Van der Lelij Wouter n’est
plus associé; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 11’000 a été
cédée à la société Edipresse Publications S.A., qui détient désor-
mais une part de CHF 9’000 et une part de CHF 11’000. Vignon
Philippe, de Chêne-Bougeries, à Kerns, a été nommé gérant et pré-
sident avec signature collective à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Duboule Yvon, de Saint-Maurice, à Monthey, Lam-
biel Gérard, de Riddes, à Lausanne, Plesan Ileana, de Roumanie,
à Pully, Preiswerk Michel, de Bâle, à Genève, et Stanimirovic
Vesna, de Lausanne, au Mont-sur-Lausanne. Nouvel organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succ-
ursale à Genève. 
Journal no 3636 du 13.03.2008
(04393910 / CH-660.0.650.000-8)

■ KILEAN’S SA, à Genève, CH-660-0637003-1, exploitation
d’entreprises dans le domaine de la restauration, etc. (FOSC du
22.05.2003, p. 7/1002498). Blanc Isabelle n’est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Baly Marc, de Rüschegg, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Torri Massimo, d’Italie, à Thoiry, F,
directeur. Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l’Arc 15, c/o MB Fidu-
ciaire SA, 1207 Genève. 
Journal no 3637 du 13.03.2008
(04393692 / CH-660.0.637.003-1)

■ LA GOURMANDISE SA, à Genève, CH-660-2825005-6, ex-
ploitation d’établissements dans le domaine de la restauration,
etc. (FOSC du 17.08.2007, p. 7/4070376). La procuration de Thaiti
Boris Ivan est radiée. 
Journal no 3638 du 13.03.2008
(04393912 / CH-660.2.825.005-6)

■ LB Lumber SA, à Genève, CH-660-0608984-9, commerce,
importation, exportation et représentation de produits se rappor-
tant à l’industrie du bâtiment, etc. (FOSC du 01.03.2006,
p. 7/3267234). ’Fiduciaire de Rive SA’ n’est plus organe de révision. 
Journal no 3639 du 13.03.2008
(04393694 / CH-660.0.608.984-9)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ LODH Holding SA, à Genève, CH-660-1793002-5, achat,
vente, administration et gestion de participations dans toutes so-
ciétés, etc. (FOSC du 19.06.2006, p. 7/3422664). Bonna Jean A.
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hentsch Chris-
tophe, de Netstal, à Anières, est membre et secrétaire du conseil
d’administration avec signature individuelle. 
Journal no 3640 du 13.03.2008
(04393914 / CH-660.1.793.002-5)

■ LODH PARTICIPATIONS SA, à Genève, CH-660-
0094961-7, achat, vente, administration et gestion de participati-
ons, etc. (FOSC du 10.01.2007, p. 7/3716494). Bonna Jean A. n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3641 du 13.03.2008
(04393916 / CH-660.0.094.961-7)

■ Marc Antonini &amp; Cie Constructions Bonvard, à
C h o u l e x , CH-660-0192970-5 (FOSC du 20.10.1970, p. 2368).
Par jugement du 11.12.2007, le Tribunal de première instance de
Genève a homologué le concordat par abandon d’actif présenté
par la société à ses créanciers. Nouvelle raison de commerce:
Marc Antonini &amp; Cie Constructions Bonvard, en liqui-
dation concordataire
. Les associés Antonini Marc et Antonini
Martine n’exercent plus la signature sociale. Commissaire: Ma-
they Denis, de Confignon, à Perly-Certoux, avec signature indivi-
duelle. 
Journal no 3642 du 13.03.2008
(04393696 / CH-660.0.192.970-5)

■ MPProduction, Michel Philippon, à Genève, CH-660-
1285000-7, atelier d’architecture, scénographies, etc. (FOSC du
22.06.2000, p. 4229). Nouvelle adresse: rue des Barrières 4, 1204
Genève. 
Journal no 3643 du 13.03.2008
(04393918 / CH-660.1.285.000-7)

■ Nippon Express (Suisse) SA, succursale à Meyrin, CH-
660-0850990-7, assurer à la clientèle suisse du groupe d’entrepri-
ses de transports Nippon Express, etc. entreprise ayant son siège à
Bassersdorf (FOSC du 20.04.2005, p. 8/2799562). Suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce et en application de
l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Matsui Toru, Ottomann
Rudolf, Weber Hans Peter, ainsi que la procuration de Eugster
Richard sont radiés. 
Journal no 3644 du 13.03.2008
(04393698 / CH-660.0.850.990-7)

■ Noga Hôtels International SA, à Genève, CH-660-
0269960-4, acquisition, administration et contrôle de participa-
tions, etc. (FOSC du 16.03.2005, p. 7/2749414). Les pouvoirs de
Cohen Aslan sont radiés. 
Journal no 3645 du 13.03.2008
(04393920 / CH-660.0.269.960-4)

■ Noga Invest SA, à Genève, CH-660-0119977-9, achat,
vente et exploitation d’immeubles; participations et financement
(FOSC du 27.02.2008, p. 7/4362508). Les pouvoirs de Cohen Aslan
sont radiés. 
Journal no 3646 du 13.03.2008
(04393922 / CH-660.0.119.977-9)

■ Nouvelles Aventures SA, à Genève, CH-660-1632001-5,
organisation de voyages, de vacances, etc. (FOSC du 11.01.2007,
p. 8/3718412). Nouvelle adresse: rue Schaub 48, c/o Mounir Ya-
coub, 1202 Genève. 
Journal no 3647 du 13.03.2008
(04393924 / CH-660.1.632.001-5)

■ S.P.I. Group SA, à Genève, CH-660-2171001-8, prise de
participation (FOSC du 21.01.2008, p. 9/4299664). Nouvelle
adresse: chemin Louis-Dunant 17, 1202 Genève. 
Journal no 3655 du 13.03.2008
(04393932 / CH-660.2.171.001-8)

■ SA de la Pallanterie Manège de Genève, à Collonge-
B e l l e r i v e , CH-660-0666997-6, exploitation d’un manège et
d’une école d’équitation, etc. (FOSC du 04.12.2007, p.
6/4230612). Capital-actions réduit de CHF 900’000, soit de CHF
1’000’000 à CHF 100’000 par remboursement et destruction de
9’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Nouveaux statuts du
14.12.2007. L’accomplissement des formalités légales a été con-
staté par acte authentique du 10.03.2008. 
Journal no 3648 du 13.03.2008
(04393700 / CH-660.0.666.997-6)

■ SAPPRO SA (SOCIETE DU PIPELINE A PRODUITS
PETROLIERS SUR TERRITOIRE GENEVOIS)
,  à  V e r n i e r ,
CH-660-0100967-9, construction et exploitation de canalisation
et d’installations pour le transport de produits pétroliers, etc.
(FOSC du 27.11.2007, p. 10/4219558). Capital-actions réduit de
CHF 297’000, soit de CHF 950’400 à CHF 653’400 par rembourse-
ment et destruction de 450 actions de CHF 660, nominatives, liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 653’400, entièrement libéré,
divisé en 990 actions de CHF 660, nominatives liées selon statuts.
Statuts modifiés le 27.11.2007. L’accomplissement des formalités
légales a été constaté par acte authentique du 06.03.2008. 
Journal no 3649 du 13.03.2008
(04393702 / CH-660.0.100.967-9)

■ SEI Ingénieurs Conseils SA de la Société Suisse
d’Electricité et de Traction Genève
,  à  G e n è v e ,  CH-660-
0375988-1, administration, gestion, détention de participations,
etc. (FOSC du 18.03.2004, p. 8/2173392). Capital-actions réduit
de CHF 500’000, soit de CHF 750’000 à CHF 250’000, par suite de
perte pour CHF 115’401.17 et par remboursement pour CHF
384’598.83, et destruction de 500 actions de CHF 1’000, nomina-
tives. Capital-actions: CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en
250 actions de CHF 1’000, nominatives. Statuts modifiés le
17.12.2007. L’accomplissement des formalités légales a été con-
staté par acte authentique du 10.03.2008. 
Journal no 3650 du 13.03.2008
(04393704 / CH-660.0.375.988-1)

■ SGS Group Management SA, à Genève, CH-660-
1396998-9, assister, conseiller et fournir des services de gestion,
etc. (FOSC du 17.01.2008, p. 8/4294518). Les pouvoirs de Markey
Hugh David sont radiés. Procuration collective à deux a été con-
férée à Wainaina-Mbeche Mary Njeri, de Grande-Bretagne, à Van-
doeuvres. 
Journal no 3651 du 13.03.2008
(04393926 / CH-660.1.396.998-9)
■ SGS Société Générale de Surveillance SA, à Genève,
CH-660-0172975-8, fournir des services, en particulier exercer des
activités de surveillance, etc. (FOSC du 12.03.2008, p. 7/4382292).
Procuration collective à deux a été conférée à Wainaina-Mbeche
Mary Njeri, de Grande-Bretagne, à Vandoeuvres. 
Journal no 3652 du 13.03.2008
(04393928 / CH-660.0.172.975-8)
■ SI Le Courtille, à Genève, CH-660-0082971-3, achat,
vente, exploitation et construction d’immeubles (FOSC du
25.10.1993, p. 5580). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 11.03.2008. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: SI Le Courtille, en liquidation. Liquidateur:
Reymond Jacques-André, jusqu’ici administrateur, lequel conti-
nue à signer individuellement. 
Journal no 3653 du 13.03.2008
(04393706 / CH-660.0.082.971-3)
■ Société d’Exploitation de la Salle de Spectacles et
Congrès du Grand Casino
, à G e n è v e , CH-660-1099991-8,
exploitation, location, gestion de locaux, etc. (FOSC du
18.01.2007, p. 7/3731702). Cohen Léon et Romy Renato ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Herzog Joël,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. 
Journal no 3654 du 13.03.2008
(04393930 / CH-660.1.099.991-8)
■ STEINER PROMOTIONS ET PARTICIPATIONS SA, à
G e n è v e , CH-660-0562980-2, promotion, acquisition, vente,
échange, location, financement, exploitation, gérance d’immeu-
bles, etc. (FOSC du 17.01.2008, p. 8/4294540). Procuration coll-
ective à deux a été conférée à Schlumpf Daniel, de Weisslingen, à
Bellmund. 
Journal no 3656 du 13.03.2008
(04393934 / CH-660.0.562.980-2)
■ STVS SA, à Genève, CH-660-1206004-2, commerce de pro-
duits et services, etc. (FOSC du 08.06.2004, p. 7/2298098). Polto-
rak Alexandre n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3657 du 13.03.2008
(04393936 / CH-660.1.206.004-2)
■ Swiss Investment and Finance SA, à Genève, CH-660-
2286005-9, services en Suisse, notamment conseil dans les do-
maines économique, financier et administratif, etc. (FOSC du
29.05.2006, p. 10/3394092). Bertschy Thierry n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Izadpanah Shahab, jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement. Blanc Niranthi n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: NB Fiduciairy Services SA (CH-550-1052819-6),
à Gland. 
Journal no 3658 du 13.03.2008
(04393938 / CH-660.2.286.005-9)
■ Taylor Group (Switzerland) sarl, à Genève, CH-170-
4002992-0, acquérir, gérer et détenir à long terme, et pour vendre,
des participations en Suisse et à l’étranger (FOSC du 17.04.2007,
p. 6/3888192). van Willigenburg Arnout S. n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Krul Herman, de Corsier (GE), à Genève, est
gérant unique avec signature individuelle. 
Journal no 3659 du 13.03.2008
(04393940 / CH-170.4.002.992-0)
■ TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-2358001-4, commercialisation, importation,
exportation, représentation et distribution de produits manufac-
turés, etc. (FOSC du 15.01.2008, p. 7/4290142). Jochems-Mercun
Alenka n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Jo-
chems Otto, jusqu’ici président, reste seul administrateur et signe
désormais individuellement. 
Journal no 3660 du 13.03.2008
(04393942 / CH-660.2.358.001-4)
■ TRANSALARME SA, à Vernier, CH-660-2413002-6, com-
merce, représentation, entretien et installation de systèmes de sé-
curité et techniques ainsi qu’études et conseils s’y rapportant
(FOSC du 13.03.2007, p. 8/3835282). Nouveau siège: C o r s i e r
( G E ) , route de Thonon 278, 1246 Corsier GE. Statuts modifiés le
07.03.2008. Bureau de révision Kufigest, Eugen Küffer n’est plus
organe de révision. Selon déclaration du conseil d’administration
du 06.03.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 3661 du 13.03.2008
(04393708 / CH-660.2.413.002-6)
■ UIS-United Investors Services SA, à Chêne-Bourg,
CH-170-3019582-2, réalisation d’affaires dans le secteur finan-
cier, fiduciaire, etc. (FOSC du 31.01.2008, p. 9/4317074). L’admi-
nistratrice Hartmann Diaby Heide-Marie, nommée présidente,
continue à signer individuellement. Anthonioz-Rossiaux Claude
et Thomasson Michel, jusqu’ici directeurs, sont membres du con-
seil d’administration et signent désormais collectivement à deux,
avec la présidente. 
Journal no 3662 du 13.03.2008
(04393944 / CH-170.3.019.582-2)
■ UNITY WEB Sàrl, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
2403006-2, services dans le domaine de l’internet, etc. (FOSC du
10.11.2006, p. 6/3630414). Rexha Drini est maintenant originaire
de Genève. 
Journal no 3663 du 13.03.2008
(04393946 / CH-660.2.403.006-2)
■ Wattson &amp; Co SA, à Anières, CH-660-0052937-0, achat,
vente et exploitation d’immeubles (FOSC du 24.10.2007, p.
6/4168728). Nouveau siège: G e n è v e , rue Rousseau 30, c/o Fi-
dogest SA, 1201 Genève. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 11.03.2008. Grobet Jean-

Pierre et Olmo Maria-Remedios ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Thuilliez Gérard, de l’Isle, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 3664 du 13.03.2008
(04393710 / CH-660.0.052.937-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ M. Sénézergues Didier, R.M.D. Sécurity, à Lancy,
CH-660-2702007-9, vente d’articles de sécurité (FOSC du
13.11.2007, p. 6/4198092). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Journal no 3666 du 13.03.2008
(04393712 / CH-660.2.702.007-9)

■ ORSAT ENRICA, à Genève, CH-660-0237004-9, café-re-
staurant à l’enseigne ’Le Troquet’ (FOSC du 06.02.2004, p.
6/2106642). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Journal no 3667 du 13.03.2008
(04393714 / CH-660.0.237.004-9)

■ Wullschleger et Pellaud, à Genève, CH-660-0756007-1,
exploitation d’un café-restaurant (FOSC du 10.04.2007, p.
8/3876146). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée. 
Journal no 3668 du 13.03.2008
(04393716 / CH-660.0.756.007-1)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dorfbild Rüti GL, in Rüti GL, CH-160.7.002.727-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 7, Publ. 2673448). Auf-
sichtsbehörde neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres des
Kantons Glarus, in Glarus. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Flepp, Meinrad, von Disentis, in Rüti GL,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zweifel, Jakob, von
Glarus und Linthal, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hans, Pi-
errot, von Turbenthal, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Seibert, Heidi, von Rüti GL, in Rüti GL, Mitglied
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stüssi, Peter,
von Rüti GL und Riedern, in Rüti GL, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Aktuar]; Jenny, Jakob,
von Ennenda, in Glarus, Revisionsstelle; Staiger, Kurt, von Rüti
GL, in Rüti GL, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 246 vom 13.03.2008
(04393386 / CH-160.7.002.727-8)

■ Garaventa AG, Schwanden in Schwanden  GL, CH-
160.3.004.079-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2002, S. 7, Publ. 507222). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumann, Peter, von Grindelwald, in Grindel-
wald, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagebuch Nr. 247 vom 13.03.2008
(04393388 / CH-160.3.004.079-2)

■ Stiftung für kulturelle und sportliche Zwecke der
Firma Fritz Landolt AG, Näfels
, in N ä f e l s ,  CH-
160.7.002.890-9, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 8,
Publ. 3668990). Aufsichtsbehörde neu: Departement Volkswirt-
schaft und Inneres des Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 248 vom 13.03.2008
(04393390 / CH-160.7.002.890-9)

■ Stiftung für kulturwissenschaftliche Forschungen,
in E n g i ,  CH-160.7.002.891-7, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2007, S. 9, Publ. 4047646). Aufsichtsbehörde neu: De-
partement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Glarus, in
Glarus.
Tagebuch Nr. 249 vom 13.03.2008
(04393392 / CH-160.7.002.891-7)

■ Stiftung für sozio-psychosomatische Medizin
SSPM
,  in  E n n e n d a ,   CH-320.7.037.179-7, Stiftung (SHAB
Nr. 100 vom 28. 05. 2002, S. 7, Publ. 485384). Aufsichtsbehörde
neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Gla-
rus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 250 vom 13.03.2008
(04393394 / CH-320.7.037.179-7)

■ Stiftung Gallarte, in Mollis, CH-160.7.003.495-6, Stiftung
(SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 1998, S. 2675). Aufsichtsbehörde neu:
Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Glarus, in
Glarus.
Tagebuch Nr. 251 vom 13.03.2008
(04393396 / CH-160.7.003.495-6)

■ Stiftung Gartenflügel, in Niederurnen, CH-
160.7.002.637-3, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4256184). Aufsichtsbehörde neu: Departement Volkswirt-
schaft und Inneres des Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 252 vom 13.03.2008
(04393398 / CH-160.7.002.637-3)

■ Stiftung Glarner Wirtschaftsarchiv in Schwanden
G L ,  CH-160.7.004.133-0, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2002, S. 8, Publ. 768048). Aufsichtsbehörde neu: Departe-
ment Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 253 vom 13.03.2008
(04393400 / CH-160.7.004.133-0)

■ Stiftung Glarnerhaus, in Matt, CH-160.7.002.886-7, Stif-
tung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 9, Publ. 4315614). Auf-
sichtsbehörde neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres des
Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 254 vom 13.03.2008
(04393402 / CH-160.7.002.886-7)

■ Stiftung Graphica, in Glarus, CH-160.7.002.887-5, Stif-
tung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2002, S. 8, Publ. 708182). Auf-
sichtsbehörde neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres des
Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 255 vom 13.03.2008
(04393404 / CH-160.7.002.887-5)
■ Stiftung Hammerschmiede Mühlehorn, in Mühle-
h o r n ,  CH-160.7.003.432-6, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2006, S. 8, Publ. 3620240). Aufsichtsbehörde neu: De-
partement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Glarus, in
Glarus.
Tagebuch Nr. 256 vom 13.03.2008
(04393406 / CH-160.7.003.432-6)
■ Stiftung Hänggiturm Ennenda, in Glarus, CH-
160.7.002.888-0, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 1990,
S. 4706). Aufsichtsbehörde neu: Departement Volkswirtschaft und
Inneres des Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 257 vom 13.03.2008
(04393408 / CH-160.7.002.888-0)
■ Stiftung Mariaburg, in Näfels, CH-160.7.002.894-1, Stif-
tung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 11, Publ. 4248524). Auf-
sichtsbehörde neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres des
Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 258 vom 13.03.2008
(04393410 / CH-160.7.002.894-1)
■ Stiftung Motel Suworow, in Glarus, CH-160.7.002.895-
6, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 9, Publ. 3742018).
Aufsichtsbehörde neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres
des Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 259 vom 13.03.2008
(04393412 / CH-160.7.002.895-6)
■ Stiftung pro Cafeteria im Altersheim Linthal, in Lin-
t h a l ,  CH-160.7.003.462-7, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom
09. 02. 1998, S. 980). Aufsichtsbehörde neu: Departement Volks-
wirtschaft und Inneres des Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 260 vom 13.03.2008
(04393414 / CH-160.7.003.462-7)
■ Stiftung Pro Elm, in Elm, CH-160.7.003.776-0, Stiftung
(SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2005, S. 9, Publ. 2908678). Aufsichts-
behörde neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kan-
tons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 261 vom 13.03.2008
(04393416 / CH-160.7.003.776-0)
■ Stiftung Pro Ennenda, in Ennenda, CH-160.7.003.773-
9, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 9, Publ. 4298360).
Aufsichtsbehörde neu: Departement Volkswirtschaft und Inneres
des Kantons Glarus, in Glarus.
Tagebuch Nr. 262 vom 13.03.2008
(04393418 / CH-160.7.003.773-9)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Linksos AG, in Chur, CH-350.3.010.329-3, Ringstrasse 37,
7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13. 03. 2008. Zweck: Import und Export von Waren aller Art, im
Besonderen technische Geräte. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, Grundstücke erwerben, halten, veräussern und vermitteln
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1 000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 13.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Weber, René, von Zollikon, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 770 vom 13.03.2008
(04393060 / CH-350.3.010.329-3)
■ ND Midnight GmbH, in Zizers, CH-350.4.002.256-3, Rap-
pagugg 6, 7205 Zizers, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2008. Zweck: Betrieb
einer privaten Lounge mit Club. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Darin eingeschlossen sind der
Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundeigen-
tum. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft werden den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zugestellt. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 12.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Dall’Osto, Nadia Josepha, von
Filzbach, in Zizers, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 771 vom 13.03.2008
(04393062 / CH-350.4.002.256-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALMAG-IMMOBILIEN AG, in Roveredo  GR, CH-
270.3.000.189-4, società anonima (FUSC no. 79 del 26. 04. 2004,
pagina 7, publ. 2232098). Persone e firme cancellate: Arnold, Dr.
Augusto, von Richenthal, in Gentilino, membro, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Arnold, Stefano, da
Reiden, in Collina d’Oro, membro, con firma individuale.
Giornale no 790 del 13.03.2008
(04393610 / CH-270.3.000.189-4)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ Asaco AG, in Roveredo GR, CH-350.3.003.502-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 1998, S. 4198). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold, Dr.
August, von Richenthal, in Gentilino, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nydegger,
Birgit, von Rüschegg, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 772 vom 13.03.2008
(04393590 / CH-350.3.003.502-3)

■ Bolgen Corner, Anita Conzett, in Davos, CH-
350.1.002.016-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom
03. 12. 2004, S. 7, Publ. 2571528). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 788 vom 13.03.2008
(04393072 / CH-350.1.002.016-4)

■ Capetta Immobilien GmbH, in Avers, CH-
350.4.001.482-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 20. 04. 2004, S. 6, Publ. 2223570). Statutenänderung:
7. 03. 2008. Stammkapital neu: CHF 110’000 [bisher:
CHF 100’000]. Publikationsorgan neu: Amtsblatt des Kantons
Graubünden und SHAB in den gesetzlich vorgeschriebenen Fäl-
len. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bärtschi, Dr. Jürg, von Hasle bei Burgdorf, in Allen-
winden (Baar), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
Tagebuch Nr. 773 vom 13.03.2008
(04393064 / CH-350.4.001.482-2)

■ Cossio SA, in Roveredo GR, CH-350.3.006.113-9, società
anonima (FUSC no. 221 del 12. 11. 1999, pagina 7711). Persone
e firme cancellate: Arnold, dott. Augusto, da Richenthal, in Gen-
tilino, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Cassol, Mariangela, da Agno, in Agno, membro, con
firma individuale.
Giornale no 791 del 13.03.2008
(04393612 / CH-350.3.006.113-9)

■ Domizilia AG, in Davos, CH-350.3.001.385-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09. 12. 1999, S. 8343). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold, Dr. August,
von Richenthal, in Gentilino, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Stefano, von
Reiden, in Collina d’Oro, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 774 vom 13.03.2008
(04393592 / CH-350.3.001.385-9)

■ El - Fer - Trasp SA, in Grono, CH-350.3.000.695-8, società
anonima (FUSC no. 156 del 15. 08. 2001, pagina 6255). Persone
e firme cancellate: Ferrari, Anna, da Landarenca, in Mesocco,
membro, con firma individuale; Ferrari, Matteo, da Arvigo, in
Rossa, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ferrari, Isidoro, da Arvigo, in Mesocco, membro, con
firma individuale [finora: da Landarenca, presidente].
Giornale no 792 del 13.03.2008
(04393614 / CH-350.3.000.695-8)

■ Fraslek Beteiligungs- und Finanz-Aktiengesell-
schaft
, in R o v e r e d o   G R ,  CH-350.3.002.520-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2003, S. 8, Publ. 1004014). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold,
Dott. Augusto, von Richenthal, in Gentilino, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,
Stefano, von Reiden, in Collina d’Oro, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 775 vom 13.03.2008
(04393594 / CH-350.3.002.520-2)

■ Ginger Società di Partecipazioni e di Finanziamenti
SA
, in R o v e r e d o   G R ,  CH-350.3.002.390-2, società anonima
(FUSC no. 221 del 12. 11. 1999, pagina 7711). Persone e firme
cancellate: Arnold, Dr. Augusto, da Richenthal, in Gentilino, pre-
sidente, con firma individuale; Arnold, Andreas, da Richenthal, in
Ponte Capriasca, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Arnold, Stefano, da Reiden, in Collina d’Oro,
membro, con firma individuale.
Giornale no 793 del 13.03.2008
(04393616 / CH-350.3.002.390-2)

■ Ibis Investment AG Chur, in Chur, CH-350.3.003.914-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4251556). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wollerau, wo sie unter der neuen Firma Proman Holding AG
eingetragen wird, im Handelsregister des Kantons Graubünden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 776 vom 13.03.2008
(04393596 / CH-350.3.003.914-1)

■ Incentive Breil/Brigels SA, in Breil/Brigels, CH-
350.3.008.203-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2007, S. 11, Publ. 4122020). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Treuhand- und Steuerrechtspraxis Ernst Kuhn,
in Cham (CH-170.1.006.930-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 777 vom 13.03.2008
(04393598 / CH-350.3.008.203-3)

■ Jäger Management &amp; Consulting, in Chur, CH-
350.1.009.488-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 8, Publ. 4356432). Zweck neu: Betriebs- und Or-
ganisationsberatung. Vermittlung und Organisation von Ur-
laubsreisen und Events im In- und Ausland.
Tagebuch Nr. 778 vom 13.03.2008
(04393066 / CH-350.1.009.488-4)

■ Landwirtschaftlicher Verein Chur, in Chur, CH-
350.5.000.180-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2002, S. 7, Publ. 590402). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumgärtner, Engelhard, von Chur, in
Chur, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggenberger, Andreas, von Chur, in Chur, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kindler, Jakob, von Chur, in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartmann, Ulrich, von Chur, in Chur, Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Gredig, Daniel, von Safien,
in Chur, Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift; Brasser, Pe-

ter, von Churwalden, in Passugg-Araschgen (Churwalden), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Fritz, von Landiswil,
in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 779 vom 13.03.2008
(04393600 / CH-350.5.000.180-1)

■ Ludy Bookelmann &amp; Niek van Rijn, in Saas, CH-
350.2.001.698-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2007, S. 10, Publ. 4246358). Rechtsform neu: Einzelun-
ternehmen. Firma neu: Niek van Rijn. Die Kollektivgesellschaft
hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Ludy Bookel-
mann, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist
erloschen. Der Gesellschafter Nicolaas Theodorus van Rijn führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann unter
der Firma Niek van Rijn fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bookelmann, Ludy, niederländischer
Staatsangehöriger, in Ascharina (St. Antönien), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van Rijn, Nicolaas Theodorus genannt Niek, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Saas im Prättigau (Saas), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 780 vom 13.03.2008
(04392864 / CH-350.2.001.698-0)

■ Red Line Logistics AG, in Roveredo  GR, CH-
400.3.018.042-4, società anonima (FUSC no. 25 del 06. 02. 2008,
pagina 10, publ. 4325938). Persone e firme cancellate: Arnold, Dr.
Augusto, da Reiden, in Collina d’Oro, membro, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cassol, Mariangela, da
Agno, in Agno, membro, con firma individuale.
Giornale no 794 del 13.03.2008
(04393618 / CH-400.3.018.042-4)

■ RiBö GmbH, bisher in Alvaneu, CH-350.4.001.093-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
27. 05. 2004, S. 5, Publ. 2278970). Statutenänderung:
12. 03. 2008. Sitz neu: P a s p e l s .  Domizil neu: Restaurant Trian-
gel, Hauptstrasse 9A, 7417 Paspels. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 12.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kerber, Peder, von Tinizong-Rona, in
Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Risch, Erika, von Waltensburg/Vuorz, in Al-
vaneu Bad (Alvaneu), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000].
Tagebuch Nr. 781 vom 13.03.2008
(04393068 / CH-350.4.001.093-5)

■ Schreinerei Lehmann, in Davos, CH-350.1.007.769-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2005, S. 9,
Publ. 2665794). Domizil neu: Grüenistrasse 5, 7270 Davos Platz.
Tagebuch Nr. 782 vom 13.03.2008
(04393602 / CH-350.1.007.769-9)

■ soil SA, bisher in Zürich, CH-160.3.004.112-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 22). Statutenände-
rung: 7. 03. 2008. Sitz neu: D a v o s .  Domizil neu: c/o René Gre-
minger, Talstrasse 22, 7270 Davos. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Ressourcenmanagement von Steinen, Erde und Ab-
bruchmaterial; die Planung und Ausführung von Abbrucharbei-
ten, Aushebungen und Fundamenten; die Wiederherstellung von
kontaminierten Böden, deren Aushub, Neutralisierung und Recy-
cling. Den Import und Export von Baumaterialien. Vermittlung
von Aufträgen im Hoch- und Tiefbau - von der Projektierung bis
zur Bauabnahme (schlüsselfertig). Die Gesellschaft berät zudem
in folgenden Feldern: Messe- und Kongresswirtschaft, Sport Pro-
motionen; PR; juristische, notarielle und Standortberatung in der
Schweiz; im Bereich Flughafen: Master Plan (Landseite/Vor-
feld/Abfertigungsgebäude), Logistik/Fracht, Gepäcksystem, Flug-
hafensicherheit, Architektur/Design, Engineering, Flughafenma-
nagement, Flughafenausrüstung; Ausrüstung für Öl- und Gasan-
lagen; Catering; Handel. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen
errichten, erwerben oder finanzieren. Die Gesellschaft kann auch
alle kommerziellen, finanziellen und rechtlichen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des Verwal-
tungsrates an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief [wie bisher]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Greminger, René, von Bussnang, in Wil SG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Bozigursky, Eike,
deutscher Staatsangehöriger, in Roveredo GR, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Gladitsch, Gerhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Allied Finance Trust AG, in Zü-
rich (CH-020.3.024.103-0), Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 783 vom 13.03.2008
(04393760 / CH-160.3.004.112-8)

■ Stiftung zur Förderung von Kultur und Sport in der
Gemeinde Trun
, in T r u n ,  CH-350.7.000.639-0, Stiftung
(SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2005, S. 9, Publ. 2925900). Aufsichts-
behörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden.
Tagebuch Nr. 784 vom 13.03.2008
(04393604 / CH-350.7.000.639-0)

■ STUDIO Uno SA, in Roveredo GR, CH-320.3.045.523-2,
società anonima (FUSC no. 25 del 06. 02. 2008, pagina 10,
publ. 4325940). Persone e firme cancellate: Arnold, August, da
Reiden, in Collina d’Oro, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Cassol, Mariangela, da Agno, in Agno,
membro, con firma individuale.
Giornale no 795 del 13.03.2008
(04393620 / CH-320.3.045.523-2)

■ Südostschweiz Presse AG, in Chur, CH-350.3.006.060-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4081712). Statutenänderung: 26. 02. 2008. Firma neu:
Südostschweiz Presse und Print AG.
Tagebuch Nr. 785 vom 13.03.2008
(04393070 / CH-350.3.006.060-3)

■ Teppichfabrik Dura-Malans AG, in Malans, CH-
350.3.007.999-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
02. 02. 2004, S. 10, Publ. 2098364). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steck, Werner, von Walkringen, in
Maienfeld, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Arnold, Rudolf Richard, von Büron, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Farber, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Fulda (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hangartner, Eugen Boris, von Altstätten und Laax, in
Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steck, Mar-
grit, von Walkringen, in Sargans, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Peyer, Daniel Alfred Joseph, von Luzern und Willisau, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Behr, Marc, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hasloh (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Schäfer, Dr. Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Fulda (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 786 vom 13.03.2008
(04393606 / CH-350.3.007.999-5)

■ Unitrust AG, in Roveredo GR, CH-350.3.005.358-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2005, S. 7,
Publ. 3030636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arnold, Dr. Augusto, von Richenthal, in Gentilino, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Kühni, Heidi, von Langnau im Em-
mental, in Gentilino, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Arnold, Stefano, von Reiden,
in Collina d’Oro, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 787 vom 13.03.2008
(04393608 / CH-350.3.005.358-8)

■ Zweydingers Sportgeräte Schweiz, Gebrüder
Schütz
, in C h u r ,  CH-350.2.001.650-5, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2006, S. 8, Publ. 3553074). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 789 vom 13.03.2008
(04393074 / CH-350.2.001.650-5)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christophe Bregnard Sàrl, à Vendlincourt, CH-
670.4.004.547-8, La Schaeferie, 2943 Vendlincourt, nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Date des statuts: 31. 12. 2007. But:
Exploitation d’une entreprise de peinture en bâtiment et de déco-
rations (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Apports en nature et reprise de biens : selon contrat
d’apports en nature et de reprise de biens du 31.12.2007, il a été
fait apport à la société de matériel et d’outillage pour un montant
de CHF 21’030.–, accepté pour ce prix, contre remise de 20 parts
sociales de CHF 1’000.– chacune, entièrement libérées, le solde
par CHF 1’030.– étant crédité à l’apporteur. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du
31.12.2007, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Bregnard,
Christophe, de Bonfol, à Vendlincourt, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–; Bre-
gnard-Marzolo, Ghislaine, de Bonfol, à Vendlincourt, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–.
Journal no 259 du 13.03.2008
(04392934 / CH-670.4.004.547-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Poliprécis S.A., à Bressaucourt, CH-670.3.002.601-8,
Société anonyme (FOSC no 38 du 23. 02. 2007, p. 10,
publ. 3793190). Personne et signature radiée: KPMG SA, à Delé-
mont, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne: Audit Transjurane SA, à Delémont (CH-670.3.002.594-8),
organe de révision.
Journal no 260 du 13.03.2008
(04393948 / CH-670.3.002.601-8)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ idl peters ag, in Neuenkirch, CH-100.3.788.714-0, In-
dustriestrasse 19, 6203 Sempach Station, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12. 03. 2008. Zweck: Vermittlung
von Immobilien; Beteiligungen; Verwaltung von Vermögenswer-
ten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und
Lizenzgeschäften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 12.03.2008 und Bilanz per
01.01.2008 übernimmt die Gesellschaft von Esther Peters, von
Wyssachen, in Eich, ihr im Handelsregister nicht eingetragenes
Einzelunternehmen idl peters, in Neuenkirch, mit sämtlichen Ak-
tiven (inklusive angefangene Arbeiten CHF 50’693.70), deren Wert
zusammen CHF 106’655.70 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital im Werte von CHF 48’663.70 zum Preise von CHF 57’992, wo-

für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
7’992.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Peters, Esther, von Wyssachen, in Eich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1385 vom 13.03.2008
(04393732 / CH-100.3.788.714-0)

■ Schärli Markus mechanische Werkstatt, in Wol-
h u s e n ,  CH-100.1.788.715-0, Bergboden 7, 6110 Wolhusen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von me-
chanischen Arbeiten und Reparaturen; Handel mit Maschinen.
Eingetragene Personen: Schärli, Markus, von Romoos, in Ro-
moos, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1386 vom 13.03.2008
(04393006 / CH-100.1.788.715-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Blatt-Form GmbH, in Rain, CH-100.4.027.149-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 2003,
S. 8, Publ. 1077748). Firma neu: Blatt-Form GmbH in Liq..
Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 11.03.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Camenzind-Bucher, Karin, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Bucher, Karin, Gesellschafterin und Geschäftsführerin];
Rusch, Isabelle, von Oftringen und Sins, in Ebikon, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1387 vom 13.03.2008
(04393008 / CH-100.4.027.149-1)

■ Henauer Gugler AG, in Luzern, CH-100.9.785.147-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 8,
Publ. 4175094), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma Hauptsitz: He-
nauer Gugler AG (CH-020.3.913.258-3). Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz
wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestri-
chen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110
HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller-Frauenfelder, Gabriela, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gottardi, Dr. Giovanni, von
Caslano, in Thalwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gugler, Daniel, von St. Silvester, in Kilchberg ZH, Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift; Henauer, Robert, von Zürich
und Kesswil, in Thalwil, Vizepräsident, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tschudi, Beat, von Glarus, in Horgen, Mitglied und Direk-
tor, mit Einzelunterschrift; Vetterli, Edgar, von Wagenhausen, in
Egg, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien; Möri, Beatrix, von
Lyss und St. Silvester, in Zürich, Direktorin, mit Einzelunterschrift;
Zingg, Hansjörg, von Horw und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Horw,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bamert, Armin, von Zürich und Tuggen, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bergamin, Stefan Florian, von Zürich
und Vaz/Obervaz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jär-
mann, Urs, von Röthenbach im Emmental, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schütz, René, von Diemtigen und Basel,
in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwendimann,
Martin, von Niederstocken, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1388 vom 13.03.2008
(04393010 / CH-100.9.785.147-0)

■ Imhof Ronzani Steinmann Architekten GmbH, in
L u z e r n ,  CH-100.4.021.865-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2005, S. 8, Publ. 2778952). Do-
mizil neu: Winkelriedstrasse 56, 6003 Luzern.
Tagebuch Nr. 1389 vom 13.03.2008
(04393302 / CH-100.4.021.865-2)

■ Karl Bucher AG, in Meggen, CH-100.9.023.899-3, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 139 vom 19. 07. 2000, S. 4928), mit
Hauptsitz in: Arth. Firma Hauptsitz: Karl Bucher AG (CH-
130.0.007.536-1). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum
Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV
gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungs-
berechtigten werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Karl,
von Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bucher-
Henggeler, Margareta, von Luzern und Unterägeri, in Meggen,
Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1390 vom 13.03.2008
(04393012 / CH-100.9.023.899-3)

■ Komax Holding AG, in Dierikon, CH-100.3.019.197-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 9,
Publ. 4049224). Statutenänderung: 12. 03. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 335’906.30 [bisher: CHF 330’758.90]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 335’906.30. Aktien neu: 3’359’063 Namen-
aktien zu CHF 0.10 [bisher: 3’307’589 Namenaktien zu CHF 0.10].
Bedingte Kapitalerhöhung. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel
(CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Basel].
Tagebuch Nr. 1391 vom 13.03.2008
(04393014 / CH-100.3.019.197-6)

■ Marty Korrosionsschutz AG, in Kriens, CH-
100.9.028.714-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 236 vom
03. 12. 2004, S. 7, Publ. 2571194), mit Hauptsitz in: Freienbach.
Firma Hauptsitz: Marty Korrosionsschutz AG (CH-130.0.005.663-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

0). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten Pe-
ter Müller, Theres Müller-Raess und Susanne Schneller-Gross wer-
den infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Peter, von Uzwil, in Jona,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller-Raess, Theres, von Uz-
wil, in Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Thurner, Wilfried,
österreichischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnel-
ler-Gross, Susanne, von Tamins, Lavin und Tschierv, in Schübel-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Zanchin, Silvano, von
Schänis-Dorf, in Schübelbach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1392 vom 13.03.2008
(04393016 / CH-100.9.028.714-3)

■ Medicserv GmbH, in Meggen, CH-100.4.028.118-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
24. 05. 2004, S. 9, Publ. 2272656). Domizil neu: Huobmattstrasse
3, 6045 Meggen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Robe, Dr. med. Jürgen, von Münster VS, in Cham, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.– [bisher: in Küssnacht am Rigi]; NSN
Holding AG, in Meggen (CH-170.3.026.133-6), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: NSN Holding
AG, in Zug, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 1393 vom 13.03.2008
(04393304 / CH-100.4.028.118-8)

■ merik unternehmensberatung &amp; coaching GmbH, in
H o r w ,  CH-100.4.787.336-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 10, Publ. 3768648). Do-
mizil neu: Grisigenstrasse 12, 6048 Horw.
Tagebuch Nr. 1394 vom 13.03.2008
(04393306 / CH-100.4.787.336-0)

■ Miaris GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.785.427-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 24. 04. 2006, S. 9, Publ. 3345156). Die Liquidation ist
durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagebuch Nr. 1395 vom 13.03.2008
(04393734 / CH-100.4.785.427-5)

■ Sigam Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.020.538-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2005, S. 11,
Publ. 2902766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Amberg-Herzog, Agnes, von Ettiswil und Schötz, in Köl-
liken, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Amberg, Patricia C.,
von Ettiswil und Schötz, in Kölliken, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Amberg, Dr. med. dent. Alexander, von Ettiswil
und Schötz, in Unterentfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Amberg, Dr. med. dent. Georg, von Ettiswil und Schötz,
in Unterentfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Max, von Un-
terägeri, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift; LB Treuhand
AG, in Zofingen (CH-400.3.026.077-9), Revisionsstelle [bisher: LB
Treuhand AG, in Zofingen].
Tagebuch Nr. 1396 vom 13.03.2008
(04393308 / CH-100.3.020.538-7)

■ Treuhand Koch AG, in Schötz, CH-100.3.017.098-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 14,
Publ. 4266744). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Daniel, von Appenzell, in Schötz, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied]; Aschwanden, Sascha, von Bürglen
UR, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion]; Reso AG, in Schötz (CH-100.3.016.711-0),
Revisionsstelle [bisher: Reso AG, in Schötz].
Tagebuch Nr. 1397 vom 13.03.2008
(04393310 / CH-100.3.017.098-9)

■ Verband schweizerischer General-Motors-Händ-
ler
, in L u z e r n ,  CH-100.6.015.586-0, Verein (SHAB Nr. 123 vom
29. 06. 1993, S. 3364). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bern unter dem Namen Verband schweizerischer General
Motors Händler im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1398 vom 13.03.2008
(04393018 / CH-100.6.015.586-0)

■ XUNDHEIT, Praxis HMO AG, in Luzern, CH-
100.3.022.037-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
29. 10. 2007, S. 9, Publ. 4175110). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Hans, von Elsau und Erlinsbach SO, in El-
sau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bollhalder,
Jürg, von Davos, in Schattdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Donald Locher; Ferax Treuhand AG, in Zürich (CH-
020.3.908.710-3), Revisionsstelle [bisher: Ferax Treuhand AG, in
Zürich].
Tagebuch Nr. 1399 vom 13.03.2008
(04393312 / CH-100.3.022.037-5)

NE

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.M. Automation Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4098343-2 (FOSC du 17.05.2005, p. 8). Nouvelle adresse:
Eplatures-Grise 17, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 608 du 13.03.2008
(04393866 / CH-645.4.098.343-2)

■ COLAS SA, à Neuchâtel, CH-645-1004512-0 (FOSC du
31.01.2008, p. 11/4316940). Radiation de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Urtenen-Schönbühl. Inscription de la
mention de l’existence d’une succursale à Zollikofen. 
Journal no 609 du 13.03.2008
(04393868 / CH-645.1.004.512-0)

■ Fondation des Amis de l’Hôpital des Cadolles à
Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-0401201-5, 1) de procurer
au comité de fondation les fonds nécessaires pour faciliter l’hos-
pitalisation de malades nécessiteux dans l’Hôpital des Cadolles,
etc. (FOSC du 17.01.2003, p. 10/817900). Wuillemin Rémy, Pi-
doux Marianne et Oliveira Ariadna ne sont plus membres du co-
mité; leurs pouvoirs sont radiés. Rouèche Jean-Claude, de Lugnez,
à Neuchâtel, président, Calame-Rosset Laetitia, du Locle, à Co-
lombier (NE), secrétaire, Brouillard Valérie, de Neuchâtel, à
Corcelles-Cormondrèche, Dekens Claudine, de Neuchâtel, à Cor-
taillod, et Sandoz Pascal, du Locle, à Dombresson, sont membres
du comité avec signature collective à deux. 
Journal no 610 du 13.03.2008
(04393870 / CH-645.0.401.201-5)

■ Oléoduc du Jura Neuchâtelois S.A., à Cornaux, CH-
645-1001483-8 (FOSC du 10.07.2006, p. 12/3456890). Rognon
Jacques et Hirschy Pierre ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Administration: Mazenauer Marcel Stephen,
nommé président, Bodmer Philippe Pierre, nommé directeur, les-
quels continuent de signer collectivement à deux, Chassot
Bernard, jusqu’ici suppléant, Jones Bruce Allan, des Etats-Unis, à
Redding, CT, USA, et Senkbeil Peter, d’Allemagne, à Zoug, lesquels
signent collectivement à deux. 
Journal no 611 du 13.03.2008
(04393872 / CH-645.1.001.483-8)

■ Pompes Funèbres Flühmann-Evard-Arrigo SA, à
N e u c h â t e l , CH-645-1008641-5 (FOSC du 15.06.2005, p.
12/2882996). Flühmann-Evard Jane est maintenant domiciliée à
Delley-Portalban, et Blickenstorfer Caroline porte maintenant le
nom de Flühmann Caroline. 
Journal no 612 du 13.03.2008
(04393874 / CH-645.1.008.641-5)

■ Pompes-funèbres, Flühmann-Evard, à Neuchâtel,
CH-645-4097861-4 (FOSC du 17.02.2005, p. 9/2706920). Flüh-
mann-Evard Jane est maintenant domiciliée à Delley-Portalban,
et Blickenstorfer-Flühmann Caroline porte maintenant le nom de
Flühmann Caroline. 
Journal no 613 du 13.03.2008
(04393876 / CH-645.4.097.861-4)

■ S.A. Immeuble Numa Droz 141, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1007864-8 (FOSC du 10.06.2003, p. 8/1026432).
Grivat Suzanne-Marguerite et Perrin Sonia ne sont plus adminis-
tratrices; leurs pouvoirs sont radiés. Garrido Emilio, d’Espagne, à
La Chaux-de-Fonds, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. ’Management Services Fidgest SA’ n’est plus réviseur.
Nouvelle adresse: rue Numa-Droz 161, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 614 du 13.03.2008
(04393878 / CH-645.1.007.864-8)

■ TouNet Diffusion Sàrl en liquidation, à La  Chaux-
d e - F o n d s , CH-645-4096468-1 (FOSC du 23.07.2007, p.
11/4036570). Par jugement du 04.03.2008, le Tribunal civil du
district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la faillite de la société,
à 8h50. 
Journal no 615 du 13.03.2008
(04393670 / CH-645.4.096.468-1)

■ Transports Lahsen - SEDDIQ, à Neuchâtel, CH-645-
4100974-9, exploitation d’une entreprise de transport de mar-
chandises et d’artisanat marocain, etc. (FOSC du 12.03.2007, p.
11/3834062). Adjonction au but : déménagements; entretien et
nettoyages en tout genre. 
Journal no 616 du 13.03.2008
(04393672 / CH-645.4.100.974-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CHINOOCK OGUEY BERNARD, à Neuchâtel, CH-645-
4097827-3 (FOSC du 29.12.2004, p. 14/2617318). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 617 du 13.03.2008
(04393674 / CH-645.4.097.827-3)

■ Unilan SA en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
0401100-8, distribution de tous produits informatiques, en parti-
culier de réseaux d’ordinateurs de même que toutes ses parties in-
tégrantes, etc. (FOSC du 10.11.2006, p. 9). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 
Journal no 618 du 13.03.2008
(04393676 / CH-645.0.401.100-8)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Stiz AG, in Stansstad, CH-150.3.003.193-6, Zielmatte 25a,
6362 Stansstad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 12. 03. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Baubereich, insbesondere von Bau-
arbeiten wie Maurer- und Schalungsarbeiten im Akkord sowie die
Erstellung von Bauten, Umbauten und Renovationen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stiz,
Marco Riccardo, von Meggen, in Ruswil, Präsident, mit Einzel-

unterschrift; Stiz-Lütolf, Susanne Monika, von Ruswil, in Ruswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Accuratus-Treuhand GmbH, in
Zürich (CH-020.4.024.311-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 345 vom 13.03.2008
(04393378 / CH-150.3.003.193-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ B &amp; S Properties AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.332-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2008, S. 11, Publ. 4380680). Statutenänderung:
12. 03. 2008. Firma neu: Concept &amp; Communications AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die strategische Beratung
von Unternehmungen und Unternehmern, insbesondere den
Kauf und Verkauf sowie die Verwaltung und Vermittlung von Un-
ternehmungen und Vermögenswerten im In- und Ausland. Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Betei-
ligungen an anderen Unternehmungen, die Betätigung von Kon-
sortialgeschäften, die Durchführung von Makler- und sonstigen
Vermittlungstätigkeiten, die Übernahme und Verwaltung von Ver-
mögen sowie die Ausführung von Treuhandgeschäften aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wuest, Bruno E., von Oberriet SG
und Luzern, in Mobile, Alabama (USA), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Roos, Oscar, von Luzern, in Luzern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Peter, von Aar-
burg, in Kastanienbaum (Horw), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 346 vom 13.03.2008
(04393380 / CH-150.3.002.332-4)

■ Chemtex AG, in Stansstad, CH-150.3.001.346-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2001, S. 9820). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zerzuben-Gersonde, Nicole,
deutsche Staatsangehörige, in Ennetmoos, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 347 vom 13.03.2008
(04393382 / CH-150.3.001.346-3)

■ TREND HAUS 2000 AG in Liquidation, in Hergiswil
N W ,  CH-160.3.000.956-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2006, S. 11, Publ. 3277982). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hellbrück-Kühne, Verena, von
Rieden, in Egnach, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 348 vom 13.03.2008
(04393384 / CH-160.3.000.956-2)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FOXEYE GmbH - The Frontoffice Xperts (FOXEYE
LLC - The Frontoffice Xperts)
,  in  S a r n e n ,   CH-
140.4.003.079-7, Hubelweg 14, 6061 Sarnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 03. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im
Bereich Bankensektor und allen damit verbundenen Dienstleis-
tungen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 12.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Barcaba, Hanspeter,
österreichischer Staatsangehöriger, in Valle Lorenzo (ES), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Vogt, Jan, von Schüpfen, in
Adliswil, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 287 vom 13.03.2008
(04393364 / CH-140.4.003.079-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ebag Edelstahlbau AG, in Alpnach, CH-140.3.000.128-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30. 09. 2003, S. 8). Do-
mizil neu: Industriestrasse 6, 6055 Alpnach Dorf, [Umadressie-
rung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ming, Domi-
nic, von Lungern, in Lungern, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 288 vom 13.03.2008
(04393366 / CH-140.3.000.128-9)

■ Linea AG, in Sarnen, CH-170.3.023.688-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 10, Publ. 4377718). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 289 vom 13.03.2008
(04393368 / CH-170.3.023.688-9)

■ Motter Printing Equipment Ltd., in Sarnen, CH-
140.3.000.343-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18. 10. 2007, S. 9, Publ. 4160548). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schwegler, Werner, von Kriens, in Neu-
enkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 290 vom 13.03.2008
(04393370 / CH-140.3.000.343-4)

■ Personalvorsorgestiftung der Eberli Bau, in Sar-
n e n ,  CH-140.7.000.816-6, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2006, S. 10, Publ. 3222312). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eberli, Anton, von Kerns, in Sar-
nen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, René,
von Unterendingen und Luzern, in Oberdorf NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmitter, Rudolf, von Ennetbürgen, in Stans, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Abä-
cherli, Hans, von Giswil, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koch, Lily, von Hasle LU, in Sarnen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Orfida Treuhand + Revisions
AG, in Sarnen (CH-140.3.000.377-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 291 vom 13.03.2008
(04393372 / CH-140.7.000.816-6)
■ VILITI, bisher in Granges-Paccot, CH-217.1.002.325-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 2003, S. 8). Statu-
tenänderung: 28. 02. 2008. Firma neu: VILITI SA. Sitz neu:
S a r n e n .  Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen im In- und Aus-
land. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Ak-
tien: 15’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fi-
duciaire Edith Jäger, in Veyrier, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Auer, Gerhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Bernex, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektor]; Coulon, Dolorès, von Cornol, in Plan-les-Ouates,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Pala-
cios, Luis, von Genf, in London (UK), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 292 vom 13.03.2008
(04393374 / CH-217.1.002.325-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A O Technischer-Dienst GmbH, in Alpnach, CH-
020.4.002.513-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 11. 03. 1999, S. 1614). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 293 vom 13.03.2008
(04393376 / CH-020.4.002.513-9)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Directus GmbH, in Mels, CH-320.4.062.950-3, Grossfeld-
strasse 5, 8887 Mels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12. 03. 2008. Zweck: Beratung von
Dritten in geschäftlichen und organisatorischen Angelegenhei-
ten, Vermittlung von Geschäftsmöglichkeiten, Übernahme von
Vertretungen sowie Kauf und Verkauf von Konsum- und Investi-
tionsgütern. Die Gesellschaft kann Patente, Gebrauchsmuster,
Warenzeichen, Rechte und Lizenzen und andere immaterielle
Güterrechte anmelden, erwerben, vergeben und veräussern, Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, erstellen, verwalten,
vermitteln und veräussern, Niederlassungen, Zweigstellen, Agen-
turen und Repräsentationsstellen im In- und Ausland eröffnen so-
wie Beteiligungen erwerben, halten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Finger, Bruno, von Eriz, in Azmoos
(Wartau), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 110 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kuster, Matt-
hias Johann, von Eschenbach SG, in Tamins, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 45 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Kuster, Andreas Rudolf, von Eschenbach SG, in Ta-
mins, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
45 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2055 vom 13.03.2008
(04393504 / CH-320.4.062.950-3)
■ Doymaz GmbH, in Sargans, CH-320.4.062.951-9, Gross-
feldstrasse 14, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Füh-
ren eines Imbisslokals, Take-Aways sowie eines Pizzaimbisses. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, Beteiligungen, Lizenzen und Patente erwerben, verwalten
und veräussern, Vertretungen übernehmen sowie im In- und Aus-
land Grundstücke und Liegenschaften erwerben, überbauen, hal-
ten, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Doymaz, Seyho, türkischer Staats-
angehöriger, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2056 vom 13.03.2008
(04393506 / CH-320.4.062.951-9)
■ Neue Energien Europa GmbH, in Sevelen, CH-
320.4.062.952-7, Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 02. 2008. Zweck: Betrieb, Projektierung, Handel, Vertrieb,

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

Dienstleistungen und Investitionen im Bereich von erneuerbaren
Energien sowie aller Bereiche, welche damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: EN Energie Marketing GmbH, in
Sevelen (CH-320.4.058.719-4), Gesellschafterin, mit 200 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Nett, Martin, von Luzein, in Chur-
walden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Franklin, Gabri-
elle, österreichische Staatsangehörige, in Dresden (DE), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2057 vom 13.03.2008
(04393508 / CH-320.4.062.952-7)
■ PMB Personal- &amp; Managementberatungen GmbH, in
S t .  G a l l e n ,  CH-320.4.062.954-0, Kirchlistrasse 29, 9010 St. Gal-
len, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12. 03. 2008. Zweck: Vermittlung von Personal im
kaufmännischen, technischen und EDV-Bereich sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen, national und international, in den
Bereichen Project- und Interim Management, Personalwesen,
Marktanalysen welche Suche, Selektion, Beförderung und Ausbil-
dung beinhaltet. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen
gründen, Liegenschaften erwerben, überbauen, halten, verwalten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Neuhaus, André, von Plaffeien, in Teufen AR, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2059 vom 13.03.2008
(04393510 / CH-320.4.062.954-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Brander Remy, in Thal, CH-320.1.031.257-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 2000, S. 288). Über den Inha-
ber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 10.03.2008 mit Wirkung
ab dem 10.03.2008, 10.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 2060 vom 13.03.2008
(04393512 / CH-320.1.031.257-4)
■ Brändle Werkzeugmaschinen GmbH, in Jonschwil,
CH-320.4.043.858-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 12, Publ. 3397904). Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Brändle, Ingrid, von Mos-
nang, in Wil SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–;
Brändle, Emil, von Mosnang, in Kirchberg SG, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zweerus, Alfred ge-
nannt Fredy, von Bassersdorf, in Kindhausen ZH (Volketswil), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 45’000.– und mit einem Stamman-
teil von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 2061 vom 13.03.2008
(04393514 / CH-320.4.043.858-8)

■ Carmen Dubois-Huber-Stiftung, in Walenstadt, CH-
320.7.042.334-8, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4057748). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2062 vom 13.03.2008
(04393516 / CH-320.7.042.334-8)

■ Castell Wine &amp; More GmbH, in Rorschach, CH-
320.4.060.785-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 10, Publ. 3950664). Firma neu: Cas-
tell Wine &amp; More GmbH in Liquidation
. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 12.03.2008 mit Wir-
kung ab dem 12.03.2008, 08.30 Uhr.
Tagebuch Nr. 2063 vom 13.03.2008
(04393518 / CH-320.4.060.785-2)

■ Christian Fischbacher Co. Aktiengesellschaft, in
S t . G a l l e n ,  CH-320.3.048.548-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 10, Publ. 4159130). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Baumann, Max, von Wädenswil, in
Rorschacherberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmaeh, Fritz, von Winterthur, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischbacher, Michael, von St. Peterzell und St. Gallen, in Mör-
schwil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Tokio (Japan), Mitglied und Direktor]; Bärlocher, Alfred, von
Thal, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Douraghy Fischbacher, Camilla, von St.
Gallen und St. Peterzell, in Mörschwil, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Castagna, Nadja, itali-
enische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rau, Verena, deutsche Staatsangehörige, in Niederteufen
(Teufen AR), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2064 vom 13.03.2008
(04393520 / CH-320.3.048.548-0)
■ Credor Holding AG, in Wil SG, CH-320.3.035.095-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3974742). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nadler, Ralf, von Lommis, in Bottighofen, Delegierter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zuckenriet].
Tagebuch Nr. 2065 vom 13.03.2008
(04393522 / CH-320.3.035.095-7)

■ Credor Treuhand AG, in Wil SG, CH-320.3.061.383-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 18,
Publ. 4260044). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nadler, Ralf, von Lommis, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zuckenriet (Niederhelfenschwil)].
Tagebuch Nr. 2067 vom 13.03.2008
(04393524 / CH-320.3.061.383-2)

■ Grünenstein Baumanagement AG, in Balgach, CH-
320.3.044.174-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
31. 03. 1998, S. 2203). Domizil neu: Balgacherstrasse 225, 9436
Balgach.
Tagebuch Nr. 2068 vom 13.03.2008
(04393526 / CH-320.3.044.174-8)

■ Hautle Druck AG, in Mörschwil, CH-320.3.037.777-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3636428). Weitere Geschäftsadresse: Zürcherstrasse 601,
9015 St. Gallen. Weitere Geschäftsadresse: Zilstrasse 70, 9016
St. Gallen. Weitere Geschäftsadresse: Hauptstrasse 4, 9517 Mettlen.
[gestrichen: Weitere Geschäftslokale: Zürcherstrasse 601, 9015
St. Gallen; Seestrasse 5, 9403 Goldach; Niederfeld 44, 9320 Sta-
chen; Hauptstrasse 4, 9517 Mettlen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Würmli Treuhand AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kammerlander, Markus, von Amriswil, in Mettlen (Bussnang),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Hautle, Jacqueline, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mörschwil, Präsidentin];
Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen (CH-
320.3.024.151-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2069 vom 13.03.2008
(04393528 / CH-320.3.037.777-3)

■ Heinrich Schmid Maschinen- und Werkzeugbau AG,
in  R a p p e r s w i l - J o n a ,   CH-320.3.022.670-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2007, S. 11, Publ. 3883452). Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Gafner, Serge, von Beaten-
berg, in Gurmels, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2070 vom 13.03.2008
(04393530 / CH-320.3.022.670-7)

■ Identi AG, in St. Gallen, CH-320.3.040.121-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2001, S. 1283). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Freivogel, René, von Schupfart, in
Wil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herisau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2071 vom 13.03.2008
(04393532 / CH-320.3.040.121-7)

■ Industrieverein Grabs, in Grabs, CH-320.5.005.438-0,
Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 1991, S. 483). Firma
neu: Industrieverein Grabs in Liquidation. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.04.2002
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Politische Gemeinde Grabs,
Lindenweg 4, 9472 Grabs. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vetsch, Kaspar, von Grabs, in Grabs, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetsch, Andreas, von
Grabs, in Grabs, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frehner, Konrad, von Herisau, in Grabs, Mitglied und Kas-
sier, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sturzenegger, Paul, von Reute AR, in Grabs, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2072 vom 13.03.2008
(04393534 / CH-320.5.005.438-0)

■ Ka-Te Insituform AG, in Waldkirch, CH-320.3.037.192-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4374462). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Beat, von Winterthur, in Ellikon an der Thur, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Weingarten, Marco, von Zürich, in Wi-
len SZ (Wollerau), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagebuch Nr. 2073 vom 13.03.2008
(04393536 / CH-320.3.037.192-5)

■ MB active GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.488-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2006, S. 10, Publ. 3515636). Firma neu: MB active
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 11.03.2008 mit Wirkung ab dem 11.03.2008,
09.00 Uhr.
Tagebuch Nr. 2074 vom 13.03.2008
(04393538 / CH-320.4.058.488-8)

■ Morscher AG, in St.  Gallen, CH-320.3.029.648-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2006, S. 8,
Publ. 3614722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: FIREBA AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Gunten Treuhand AG, in
St. Gallen (CH-320.3.029.428-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2075 vom 13.03.2008
(04393540 / CH-320.3.029.648-0)

■ Nybron Flooring International Corporation, in
S t . M a r g r e t h e n ,  CH-020.3.911.822-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 13, Publ. 4194012). Statu-
tenänderung: 10. 03. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 47’400’400.50 [bisher: CHF 269’587’583.20]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 47’400’400.50. Aktien neu: 31’600’267
Namenaktien zu CHF 1.50 [bisher: 31’903’856 Namenaktien zu
CHF 8.45]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 10.03.2008 um CHF
222’187’182.70 werden zur Beseitigung einer Unterbilanz
303’589 Namenaktien zu CHF 8.45 vernichtet und der Nennwert
der übrigen 31’600’267 Namenaktien zu CHF 8.45 auf CHF 1.50
herabgesetzt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feder, Jack, Bürger der USA, in New York (USA), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Legtmann, Gerhard, österreichischer Staats-
angehöriger, in Lachen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident]; Ericsson, Per, schwedischer Staats-
angehöriger, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Vizepräsident,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Schaubel,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2076 vom 13.03.2008
(04393542 / CH-020.3.911.822-8)

■ Outlook Consulting GmbH, in Niederhelfenschwil,
CH-320.4.054.459-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 12, Publ. 2366926). Die Ge-
sellschaft wurde infolge Verlegung des Sitzes nach Bottighofen im
Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen. Sie wird im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2077 vom 13.03.2008
(04392774 / CH-320.4.054.459-9)

■ Paulsen Holz GmbH, in Rorschach, CH-320.4.054.878-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2004, S. 11, Publ. 2141272). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Waldstatt im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen. Sie wird im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2078 vom 13.03.2008
(04393544 / CH-320.4.054.878-4)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Dipl.Ing. Fust
AG
, in O b e r b ü r e n ,  CH-320.7.013.954-7, Stiftung (SHAB
Nr. 133 vom 13. 07. 2004, S. 11, Publ. 2357354). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller, Dr. Daniel Chris-
tian, von Röthenbach im Emmental, in Buchs AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarz, Hans Peter, von St. Stephan, in Ettingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2079 vom 13.03.2008
(04393546 / CH-320.7.013.954-7)

■ Personalvorsorgestiftung der Obstkühlhaus St.
Margrethen AG
, in S t .   M a r g r e t h e n ,  CH-320.7.043.563-6,
Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2007, S. 12, Publ. 4101188).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2080 vom 13.03.2008
(04393548 / CH-320.7.043.563-6)

■ Pia Hugentobler Stiftung, in Oberuzwil, CH-
320.7.043.167-0, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2007, S. 10,
Publ. 3728820). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2081 vom 13.03.2008
(04393550 / CH-320.7.043.167-0)

■ Pneu-Börse Haering GmbH, in Rheineck, CH-
320.4.038.299-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 30. 06. 1997, S. 4532). Domizil neu: Trubenhof-
strasse 24, 9424 Rheineck.
Tagebuch Nr. 2082 vom 13.03.2008
(04393552 / CH-320.4.038.299-2)

■ Profitex Vertriebs AG, in Oberriet  SG, CH-
320.3.036.475-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2008, S. 10, Publ. 4318484). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwald, Oliver, österreichischer
Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), stellvertretender Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2083 vom 13.03.2008
(04393554 / CH-320.3.036.475-7)

■ Rudolf Grauer-Stiftung, in Degersheim, CH-
320.7.043.771-7, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2001,
S. 4516). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2084 vom 13.03.2008
(04393556 / CH-320.7.043.771-7)

■ Smiling Faces GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.046.074-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2001, S. 720). Statutenänderung: 12. 03. 2008. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kircher, Sab-
rina, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
schof-Portmann, Isabelle, von Eggersriet und Emmen, in St. Gal-
len, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Bischof, Thomas, von Eggersriet,
in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 2085 vom 13.03.2008
(04393758 / CH-320.4.046.074-2)

■ Stiftung Altersheim St. Josef, 8716 Schmerikon, in
S c h m e r i k o n ,  CH-320.7.041.638-7, Stiftung (SHAB Nr. 192
vom 04. 10. 2007, S. 11, Publ. 4139214). Aufsichtsbehörde neu:
Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2086 vom 13.03.2008
(04393558 / CH-320.7.041.638-7)

■ Stiftung Frauenhofkapelle, in Altstätten, CH-
320.7.044.131-5, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2006, S. 9,
Publ. 3387120). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2087 vom 13.03.2008
(04393560 / CH-320.7.044.131-5)

■ Stiftung Kindertagesstätte Wil, in Wil  SG, CH-
320.7.041.539-1, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2007, S. 10,
Publ. 3716524). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2088 vom 13.03.2008
(04393562 / CH-320.7.041.539-1)

■ Stiftung Kunstsammlung Thomas Schmidheiny, in
R a p p e r s w i l - J o n a ,   CH-320.7.043.788-5, Stiftung (SHAB
Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 11, Publ. 4359494). Aufsichtsbehörde
neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2089 vom 13.03.2008
(04393564 / CH-320.7.043.788-5)

■ Stiftung Pro Gräpplang Flums, in Flums, CH-
320.7.041.279-7, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 12. 07. 2000,
S. 4766). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2090 vom 13.03.2008
(04393566 / CH-320.7.041.279-7)

■ Swiss-Caribbean Resort AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.057.798-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2005, S. 9, Publ. 2984890). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 2091 vom 13.03.2008
(04393568 / CH-320.3.057.798-4)

■ swissregio Asset Management AG, in Wil  SG, CH-
320.3.005.388-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2007, S. 11, Publ. 4083884). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Haag, Herbert, von Sulgen und
Amlikon-Bissegg, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Canori, Marco, von St. Gallen, in St. Gal-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Urs, von Homburg,
in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Odermatt, Jürg, von
Dallenwil, in Schänis, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer,
Marcel, von Niederösch, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Senn, Peter, von Mosnang, in Weinfelden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Eisenegger, Dominik, von Aadorf, in Gossau
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schibli, Sandro, von Otelfingen, in Abtwil SG
(Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 2092 vom 13.03.2008
(04393570 / CH-320.3.005.388-9)

■ VEREINIGUNG INTERNATIONAL EDUCATION FOR
PEACE INSTITUTE
, in S t .  G a l l e n ,  CH-300.6.014.416-7, Ver-
ein (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2005, S. 9, Publ. 3084136). Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Clarke, Sara, kanadische
Staatsangehörige, in Neuchâtel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2093 vom 13.03.2008
(04393572 / CH-300.6.014.416-7)

■ Viterma AG, in Thal, CH-320.3.054.292-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 11, Publ. 4295498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kellenber-
ger, Dr. Thomas, von Walzenhausen, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2094 vom 13.03.2008
(04393574 / CH-320.3.054.292-4)

■ Willy Berghamer-Stiftung, in Bad  Ragaz, CH-
320.7.041.112-6, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 14,
Publ. 4019442). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 2095 vom 13.03.2008
(04393576 / CH-320.7.041.112-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auto Teile Buchs GmbH in Liquidation, in Buchs  SG,
CH-320.4.052.747-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 12, Publ. 3582566). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation
3. Schuldenruf: SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006, S. 24].
Tagebuch Nr. 2096 vom 13.03.2008
(04393578 / CH-320.4.052.747-2)

■ Glättli Architekten + Generalplaner GmbH in Liqui-
dation
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.046.009-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2006, S. 9,
Publ. 3387100). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 122 vom
27.06.2006, S. 27].
Tagebuch Nr. 2097 vom 13.03.2008
(04393580 / CH-320.4.046.009-8)

■ Innomedia AG in Liquidation, in Gams, CH-
320.3.052.222-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2007, S. 13, Publ. 4012664). Nachdem die Zustimmung
der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesell-
schaft im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2098 vom 13.03.2008
(04393582 / CH-320.3.052.222-2)

■ Kickboxing St. Gallen Urs Koller, in St.  Gallen, CH-
320.1.043.942-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom
04. 11. 2002, S. 9, Publ. 712972). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2099 vom 13.03.2008
(04393584 / CH-320.1.043.942-3)

■ Limes Information Systems AG in Liquidation, in St.
G a l l e n ,  CH-320.3.038.307-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156
vom 15. 08. 2007, S. 9, Publ. 4066416). Nachdem die Zustim-
mung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die
Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2100 vom 13.03.2008
(04393586 / CH-320.3.038.307-2)

■ Marcel Ledergerber, in Niederbüren, CH-
320.1.021.920-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 257 vom
04. 11. 1982, S. 3520). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2101 vom 13.03.2008
(04393588 / CH-320.1.021.920-1)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fabrizi GmbH, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.4.006.227-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 29.03.2001, S. 2332). Statutenänderung: 22.02.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22. Februar 2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fabrizi, Lino, von Feuerthalen, in Neuhausen am Rhein-
fall, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00]; Carré-Fabrizi, Nathalie, von
Feuerthalen, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Fa-
brizi, Patrick, von Feuerthalen, in Neuhausen am Rheinfall, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 30’000.00].
Tagebuch Nr. 350 vom 13.03.2008
(04393722 / CH-290.4.006.227-8)

■ Landform AG, in Schaffhausen, CH-290.3.016.043-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 11, Publ.
4302754). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Dietikon im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes
wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen.
Tagebuch Nr. 356 vom 13.03.2008
(04393728 / CH-290.3.016.043-3)

■ Lino Fabrizi Immobilien GmbH, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.4.006.228-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 19 vom 30.01.1997, S. 650). Statutenände-
rung: 22.02.2008. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung von Herrn Lino Fabrizi, Aktiven (Liegenschaft GB
532 in Neuhausen am Rheinfall) sowie Passiven (Darlehen) zum
Preis von maximal CHF 100’000.– zu übernehmen.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung de Ge-
schäftsführung vom 22. Februar 2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fabrizi, Lino, von Feuerthalen, in Neuhausen am Rheinfall, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer und
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 70’000.00]; Fabrizi, Patrick, von Feuerthalen, in Neu-
hausen am Rheinfall, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00].
Tagebuch Nr. 351 vom 13.03.2008
(04393724 / CH-290.4.006.228-3)

■ OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale
(Schweiz) GmbH
,  in  N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l ,  CH-
170.4.001.993-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 11, Publ. 4084056). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Job, Matthias, von Deutschland, in
Aichwald (DE), mit Prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 352 vom 13.03.2008
(04393208 / CH-170.4.001.993-2)

■ Viehweidegenossenschaft Schleitheim, in Schleit-
h e i m , CH-290.5.004.518-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 56 vom
21.03.2005, S. 11, Publ. 2756516). Statutenänderung:
23.03.2007. Firma neu: Viehweidegenossenschaft Baben-
tal Schleitheim
. Zweck neu: Bewirtschaftung ihrer Grundstü-
cke in Schleitheim in gemeinsamer Selbsthilfe sowie die Verpach-
tung des Restaurants ’Babental’. Anteilscheine neu: CHF 300.–.
[bisher: Eingeschränkte Zeichnungsbefugnis: Präsident oder Vi-
zepräsident zeichnen kollektiv zu zweien mit dem Aktuar oder Ge-
schäftsführer.].Haftung/Nachschusspflicht neu: Gemäss Statuten
[bisher: Haftung: persönliche und solidarische Haftpflicht der
Mitglieder.].Mitteilungen an die Mitglieder erfolgen mündlich an
den Mitgliederversammlungen oder im Bedarfsfall schriftlich per
Brief.
Tagebuch Nr. 353 vom 13.03.2008
(04393210 / CH-290.5.004.518-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AG Repfergasse 26 in Liquidation, in Schaffhausen,
CH-290.3.013.516-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
16.02.2007, S. 12, Publ. 3780362). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 354 vom 13.03.2008
(04393212 / CH-290.3.013.516-4)

■ Batterycity GmbH in Liquidation, in Schaffhausen,
CH-290.4.014.161-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 12, Publ. 4242600). Löschung
von Amtes wegen in Anwendung von Art. 159/5/a HRegV.
Tagebuch Nr. 355 vom 13.03.2008
(04393726 / CH-290.4.014.161-7)

■ WKSB AG in Liquidation, in Schaffhausen, CH-
290.3.014.977-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2007, S. 12, Publ. 4242608). Löschung von Amtes wegen in
Anwendung von Art. 159/5/a HRegV.
Tagebuch Nr. 357 vom 13.03.2008
(04393730 / CH-290.3.014.977-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aaremürli GmbH, in Solothurn, CH-241.4.007.366-0,
Gerberngasse 4, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2008. Zweck:
Betrieb einer Café-Bar und eines Restaurants mit Take-Away,
Durchführung von Events und musikalischen Veranstaltungen.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften
sowie Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflicht gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dik-
bas, Alparslan, türkischer Staatsangehöriger, in Mühledorf SO,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Margarita, Alfredo, italienischer Staatsangehöriger, in
Obergerlafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1020 vom 13.03.2008
(04393042 / CH-241.4.007.366-0)

■ KMU-Garage AG für Treuhand-, Marketing- und
Personalberatungen
, in S o l o t h u r n ,  CH-241.3.007.367-6,
Obere Sternengasse 2, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27. 02. 2008, 12. 03. 2008. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen einer
Treuhand-, Revisions-, Marketings-, Führungs- und Personalbe-
ratungsgesellschaft. Kann Grundstücke, Patente und Lizenzen er-
werben, verwalten und veräussern und sämtliche Geschäfte täti-
gen und Verträge eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
Unternehmen erwerben, sich mit solchen zusammenschliessen
sowie auch Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.02.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Tandura, Markus, von Alt St. Johann, in Oberdorf
SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Laubscher, Dr. Raphael, von Täuffelen, in Solothurn, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Travella, Dr. Rico, von Onsernone, in Binningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ingold,
Thomas, von Subingen, in Subingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1021 vom 13.03.2008
(04393044 / CH-241.3.007.367-6)

■ Marty Wuchedonner GmbH, in Mümliswil-Ramis-
w i l ,  CH-241.4.007.368-6, Unterackerweg 452, 4717 Mümliswil,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12. 03. 2008. Zweck: Herausgabe einer Wochenzeitung
für die Region Thal-Gäu-Bipperamt. Kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen und gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und ver-
äussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marty, Andres, von
Varen, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1022 vom 13.03.2008
(04393046 / CH-241.4.007.368-6)

■ Rifati G. Bau GmbH, in Grenchen, CH-241.4.007.369-4,
Adolf Furrer-Strasse 50, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 03. 2008. Zweck: Ausführung von Bauarbeiten im Hoch- und
Tiefbau sowie Erbringung entsprechender Dienstleistungen im
administrativen und technischen Bereich. Kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rifati, Gzim, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen

von je CHF 100.–; Rifati-Beluli, Fatmire, mazedonische Staatsan-
gehörige, in Grenchen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1023 vom 13.03.2008
(04393048 / CH-241.4.007.369-4)

■ Top-Sound Demren, in Olten, CH-241.1.007.370-5, Gal-
lusstrasse 69, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermietung von Licht- und Beschallungsanlagen für Kon-
zerte und Theater. Eingetragene Personen: Demren, Mehmet, von
Plaffeien, in Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1024 vom 13.03.2008
(04393050 / CH-241.1.007.370-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft, in
D o r n a c h ,  CH-247.6.000.001-8, Verein (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2007, S. 14, Publ. 3839416). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Conradt, Dr. Oliver, deutscher Staatsangehöriger,
in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
des Vorstandes; Fuchs, Nikolaj, deutscher Staatsangehöriger, in
Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des
Vorstandes; Glöckler, Dr. Michaela, deutsche Staatsangehörige, in
Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des
Vorstandes; Gruber, Ursula, österreichische Staatsangehörige, in
Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des
Vorstandes; Kühl, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Dor-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Vor-
standes; Sam, Martina Maria, deutsche Staatsangehörige, in Dor-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Vor-
standes; Solstad, Margrethe, norwegische Staatsangehörige, in Ar-
lesheim, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des
Vorstandes; Wiechert, Christof, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Den Haag (NL), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied des Vorstandes; Wirsching, Elizabeth, norwegische
Staatsangehörige, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem Mitglied des Vorstandes.
Tagebuch Nr. 1025 vom 13.03.2008
(04393428 / CH-247.6.000.001-8)

■ Bahlsen Management AG, in Aeschi  SO, CH-
290.3.006.200-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2008, S. 15, Publ. 4327250). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bahlsen, Hubertus, von Wil SG, in
Monaco (MC), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1026 vom 13.03.2008
(04393430 / CH-290.3.006.200-6)

■ BDO Visura International, in Solothurn, CH-
260.9.000.068-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 12, Publ. 3236552), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bussmann,
Heinz, von Laupersdorf, in Horriwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hürlimann, Martin, von Walchwil, in Langendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Affolter, Harry, von Zuchwil, in Grenchen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Langendorf]; Kaufmann,
Christoph, von Recherswil, in Heinrichswil (Heinrichswil-Winis-
torf), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gerlafingen];
Krebs, Jürg, von Noflen, in Niederwil SO, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zuchwil]; Preiss, Michael, von Matzendorf,
in Derendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gerlafingen]; Tschumi, Christoph, von Wolfisberg, in Lohn-Am-
mannsegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Frau-
brunnen].
Tagebuch Nr. 1027 vom 13.03.2008
(04393432 / CH-260.9.000.068-4)

■ BOHA CLUB GmbH, in Hauenstein-Ifenthal, CH-
241.4.006.325-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 14, Publ. 3966566). Firma neu:
BOHA CLUB GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom
11.03.2008, 16.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-
Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1028 vom 13.03.2008
(04393052 / CH-241.4.006.325-9)

■ CONRES AG, in Aeschi SO, CH-020.3.905.419-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 15,
Publ. 4327252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bahlsen, Hubertus H., von Wil SG, in Monaco (MC), mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1029 vom 13.03.2008
(04393434 / CH-020.3.905.419-0)

■ Happy-Work Schiermayer, in Olten, CH-
241.1.006.391-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2007, S. 14, Publ. 3761890). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von
Olten-Gösgen, in Olten, am 12.03.2008, 11.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1030 vom 13.03.2008
(04393054 / CH-241.1.006.391-4)

■ HSO Heizung und Sanitär AG, in Olten, CH-
249.3.001.056-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 18, Publ. 4256824). Firma neu: HSO Heizung
und Sanitär AG in Liquidation
. Mit Urteil vom 12.03.2008,
11.30 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1031 vom 13.03.2008
(04393056 / CH-249.3.001.056-4)

■ Innovon AG, in Kappel  SO, CH-249.3.001.013-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2004, S. 11,
Publ. 2248416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revirama AG, in Schönenwerd, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1032 vom 13.03.2008
(04393436 / CH-249.3.001.013-9)

■ RS Interclean Gebäudemanagement R. Schäfer, in
O l t e n ,  CH-241.1.004.997-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35
vom 20. 02. 2008, S. 12, Publ. 4348132). Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Einzelrichters des Be-
zirksgerichts Dielsdorf, in Dielsdorf, am 12.02.2008, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. Mit Verfügung des Obergerichts des Kan-
tons Zürich vom 07.03.2008 ist dem Rekurs gegen die Verfügung
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Dielsdorf, in Dielsdorf, auf-
schiebende Wirkung erteilt worden.
Tagebuch Nr. 1033 vom 13.03.2008
(04393746 / CH-241.1.004.997-4)
■ Safety-Systems Kraaz, in Egerkingen, CH-
241.1.006.617-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2007, S. 12, Publ. 3915554). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Münchenstein im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen. Sie wird demnach im Handelsre-
gister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1034 vom 13.03.2008
(04392836 / CH-241.1.006.617-0)
■ SSAP GmbH, in Bellach, CH-241.4.006.117-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 13,
Publ. 4113122). Statutenänderung: 10. 03. 2008. Nebenleis-
tungspflicht gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.03.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Girardin, Philippe, von Le Bé-
mont JU, in Bellach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stankovic, Slavica, ser-
bische Staatsangehörige, in Bellach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1035 vom 13.03.2008
(04393748 / CH-241.4.006.117-0)
■ Startec AG, in Bellach, CH-255.3.000.335-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 14, Publ. 4033106). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Starhol AG’, in
Baar (CH-170.3.027.516-8), gemäss Fusionsvertrag vom
10.03.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
524’835.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’250.– gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapital-
erhöhung statt, da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft
die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft erhalten.
Tagebuch Nr. 1036 vom 13.03.2008
(04392768 / CH-255.3.000.335-3)
■ van Wijk AG, in Bättwil, CH-247.3.000.188-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2006, S. 14, Publ. 3392802).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bakhuizen, Freek
Willem, niederländischer Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1037 vom 13.03.2008
(04393438 / CH-247.3.000.188-1)
■ ZPM Consulting GmbH, in Oensingen, CH-
241.4.005.763-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 13, Publ. 3397784). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ZPM GmbH, in Konol-
fingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gissi, Sandro, von Langnau im Emmental, in
Bellinzona, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1038 vom 13.03.2008
(04393440 / CH-241.4.005.763-0)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ C-Tech (Schweiz) AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.307-2, bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Mat-
tig-Suter und Partner,, Zweigniederlassung Pfäffikon, Churer-
strasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Halten, Erwerb und
Veräusserung von Beteiligungen insbesondere im Bereich der um-
weltfreundlichen Energiegewinnung im In- und Ausland; kann
Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und Herstellungs-
verfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten; kann
Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteili-
gen, erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 7.3.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kapp, Dr. Chris-
toph, von Basel, in Küsnacht, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1001 vom 13.03.2008
(04393316 / CH-130.3.013.307-2)
■ Mama Secret GmbH (Mama Secret LLC) (Mama Se-
cret Sàrl)
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.4.013.308-5, Churer-
strasse 168, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 03. 2008. Zweck: Han-
del mit und Vertrieb von Körperpflegeartikeln, kosmetischen,
pharmazeutischen, verwandten und anderen Produkten aller Art
sowie Erbringung entsprechender Leistungen; kann Patente, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwal-
ten und verwerten; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, solche erwerben oder selbst errichten, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 7.3.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kostkiewicz, Richard, von Schaffhausen, in Brusino Arsizio, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen von je CHF 5’000.–; Kostkiewicz, Jolanta Kren,
von Schaffhausen, in Brusino Arsizio, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 5’000.–; Salton, Carmen, von Saanen, in Pfäffikon SZ, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1002 vom 13.03.2008
(04393318 / CH-130.4.013.308-5)

■ Stefan Bucher Antikschreinerei GmbH, in Arth, CH-
130.4.013.149-4, Sonneggstrasse 19a, 6410 Goldau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 02. 2008. Zweck: Betrieb einer Antikschreinerei, Handel mit
Möbeln und Einrichtungsgegenständen und Ausführung von
Montagearbeiten; kann Expertisen durchführen, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten,
veräussern und belasten sowie Immaterialgüterrechte erwerben
und verwalten. Stammkapital: CHF 30’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ein-
getragene Personen: Karl Bucher AG (CH-130.0.007.536-1), in
Goldau, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 22’500.–; Bucher, Stefan, von Luzern, in Stans, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 7’500.–; Bucher, Karl, von Luzern, in Goldau, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Ziefle, Oliver, von Zürich, in Lang-
nau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fellmann &amp;
Partner AG (CH-170.3.015.172-8), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1003 vom 13.03.2008
(04393320 / CH-130.4.013.149-4)

■ Ulli’s Versand &amp; Spezialitäten GmbH, in Reichen-
b u r g ,  CH-130.4.013.309-0, bei Alfred Christen, Kronenwis B3,
8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 4. 03. 2008. Zweck: Handel mit Spe-
zialitäten; kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen so-
wie Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften und
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
4.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Laimer, Ulrike, von Italien, in Algund (IT), Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Städler, Jörg, von Altstätten, in Bilten, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1004 vom 13.03.2008
(04393322 / CH-130.4.013.309-0)

■ Ursa Maior Gantenbein, in Einsiedeln, CH-
130.1.013.310-7, Schwantenau 1, 8836 Bennau, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Persönlichkeitsschulung durch
schamanische Techniken und steinzeitliche Überlebenstechni-
ken. Eingetragene Personen: Gantenbein, Urs, von Grabs, in
Bennau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1005 vom 13.03.2008
(04393324 / CH-130.1.013.310-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Administra Liegenschaften AG, in Einsiedeln, CH-
130.0.003.699-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 12, Publ. 4222390). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Scherer, Irma, von Römerswil, in Einsiedeln, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1006 vom 13.03.2008
(04393326 / CH-130.0.003.699-3)

■ arsago Hedge Fund Holding AG, in Freienbach, CH-
130.3.008.565-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2008, S. 12, Publ. 4350264). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Aked, Ronald, von Grossbritannien, in London
(GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1007 vom 13.03.2008
(04393328 / CH-130.3.008.565-7)

■ DRH GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.008.836-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2003, S. 11, Publ. 1008036). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagebuch Nr. 1008 vom 13.03.2008
(04393330 / CH-130.4.008.836-2)

■ Dropa Betriebs AG, in Freienbach, CH-130.0.004.373-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 14,
Publ. 4355708). Weitere Geschäftsadresse: Talackerstrasse 62,
3604 Thun. Weitere Geschäftsadresse: Dorfstrasse 21a, 3661 Ue-
tendorf.
Tagebuch Nr. 1009 vom 13.03.2008
(04393332 / CH-130.0.004.373-6)

■ Elektro Kälin AG, in Einsiedeln, CH-130.0.003.803-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 2002, S. 12,
Publ. 513000). Weitere Geschäftsadresse: Leutschenstrasse 3,
8807 Freienbach. Gestrichene Personen und Unterschriften: Hof-
mann-Brunner, Daniel, von Thalwil und Winterthur, in Thalwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kälin, Christian, von Einsiedeln, in Jona, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 1010 vom 13.03.2008
(04393334 / CH-130.0.003.803-5)

■ Genossenschaft Büelmatte, in Einsiedeln, CH-
130.0.003.852-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008,
S. 12, Publ. 4289184). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Boghraty, Babak, von Iran, in Egg SZ, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1011 vom 13.03.2008
(04393336 / CH-130.0.003.852-8)

■ Ibis Investment AG Chur, bisher in Chur, CH-
350.3.003.914-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 10, Publ. 4251556). Gründungsstatuten:
08.07.1992. Statutenänderung: 29. 02. 2008. Firma neu: Pro-
man Holding AG
. Uebersetzungen der Firma: (Proman Hol-
ding Ltd)
. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil neu: Samstagern-
strasse 45, 8832 Wollerau. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen, insbesondere im Bereich Projektmanage-
ment für die Prozessindustrie auf einer weltweiten Basis wie Er-
stellung von Grossanlagen für die Umwandlung von Gas und für
petrochemische Produkte; kann Garantien stellen und Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 472’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 472’000.–. Ak-
tien: 472 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan
oder durch eingeschriebenen Brief an diejenigen Aktionäre, deren
Personalien und Adressen dem Verwaltungsrat bekannt sind.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Karl E., von
Seedorf UR, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Gresch, Markus, von Freienbach, in
Pfäffikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Eggen-
berger, Daniel, von Grabs, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Calanda Treuhand AG (CH-
350.3.006.327-7), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Calanda Treu-
hand AG, in Chur].
Tagebuch Nr. 1012 vom 13.03.2008
(04393338 / CH-350.3.003.914-1)

■ INTERMARINE YACHTING GmbH, bisher in Freien-
b a c h ,  CH-130.4.012.169-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2007, S. 14, Publ. 3848336). Sta-
tutenänderung: 28. 01. 2008. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil
neu: bei Medio Consult, René Fritschi, Dorfstrasse 3, 8834 Schin-
dellegi. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Gestrichene Personen und Unterschriften: Fritschi, Marie-Theres,
von Langnau am Albis, in Schindellegi, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frit-
schi, René, von Langnau am Albis, in Schindellegi, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.– [bisher: CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1013 vom 13.03.2008
(04393340 / CH-130.4.012.169-5)

■ Lana Designteppich AG (Lana Designteppich SA)
(Lana Designteppich Ltd)
,  bisher  in  O b e r r i e d e n ,   CH-
020.3.915.698-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2008, S. 25 Publ. 4355570). Gründungsstatuten:
04.09.1990. Statutenänderung: 14. 02. 2008. Firma neu: Lana
Teppich AG
. Sitz neu: L a c h e n .  Domizil neu: Feldmoosstrasse
6, 8853 Lachen. Zweck neu: Import, Export von und Handel mit
Teppichen jeglicher Art, Herkunft und Provenienz; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
2’000.– [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztge-
meldete Adresse der Aktionäre oder durch unterschriftliche Aner-
kennung der Mitteilung seitens des Aktionärs [wie bisher]; [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Schuler, Lukas, von
Zürich, in Adliswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wegmann, Robert, von Winterthur,
in Arni-Islisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Walter, Ruth,
von Zürich, in Zürich, Delegierte, mit Einzelunterschrift; Rekonta
Revisions AG (CH-020.3.921.695-1), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Rekonta Revisions AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 1014 vom 13.03.2008
(04393342 / CH-020.3.915.698-2)

■ Meteor Corporate Finance Holding AG, in Wollerau,
CH-130.3.012.610-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom
10. 08. 2007, S. 10, Publ. 4062162). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Kueny, Pierre, von Basel, in Männedorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Thomas, von Würenlingen, in Erlinsbach
AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied].
Tagebuch Nr. 1015 vom 13.03.2008
(04393344 / CH-130.3.012.610-0)

■ mira! neue kommunikation GmbH, bisher in Oberä-
g e r i ,  CH-170.4.005.999-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2005, S. 15/3126714). Grün-
dungsstatuten: 23.11.2005. Statutenänderung: 6. 03. 2008. Sitz
neu: E i n s i e d e l n .  Domizil: Kronenstrasse 9, 8840 Einsiedeln.
Zweck: Beratung, Entwicklung und Realisation von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Kommunikation, Unternehmensent-
wicklung und Informationstechnologie; kann sich an Unterneh-
mungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten oder
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter durch ein-

geschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trottmann, Susanna, von Rottenschwil, in Oberägeri, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Caduff-Fauth, Jutta, von
Deutschland, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: in Wädenswil].
Tagebuch Nr. 1016 vom 13.03.2008
(04392830 / CH-170.4.005.999-7)

■ Replanco Architektur AG, in Lachen, CH-
130.0.002.543-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2005, S. 11, Publ. 3097466). Statutenänderung:
5. 03. 2008. Zweck neu: Ausführung von Architektur- und Baupla-
nungsaufträgen und Realisierung von Bauvorhaben für eigene
und fremde Rechnung; kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten; kann sich an anderen Unternehmung-
en beteiligen, Patente, Lizenzen und Wertschriften erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief,
Telefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
5.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Schwegler Treuhand AG, in Lachen SZ,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1017 vom 13.03.2008
(04393346 / CH-130.0.002.543-1)

■ sunset devices ag, bisher in Lugano, CH-020.3.921.036-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 14).
Gründungsstatuten: 21.12.2001. Statutenänderung: 22. 02. 2008.
Firma neu: FD Trading AG. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil: Sih-
leggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck: Herstellung und Vertrieb
von Artikeln der Elektronik für Unterhaltung, Industrie und Kom-
munikationssysteme; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten; kann Finanzierungen vornehmen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Castellano. Giuseppe, von Ita-
lien, in Lugano, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Stephan, von Zürich, in
Bolligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Amidas Revisions
GmbH (CH-170.4.004.830-1), in Zug, Revisionsstelle [bisher:
Amidas Revisions GmbH, in Zug].
Tagebuch Nr. 1018 vom 13.03.2008
(04393348 / CH-020.3.921.036-3)

■ swiss invest profit gmbh, in Feusisberg, CH-
130.4.010.226-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 11, Publ. 4318378). Statutenände-
rung: 7. 03. 2008. Domizil neu: Schwandweg 9a, 8834 Schindel-
legi. Gestrichene Personen und Unterschriften: Karatkevich, Ta-
tiana Tomovna, von Russland, in Moskau (RU), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fur-
rer, Natalie, von Russland, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig].
Tagebuch Nr. 1019 vom 13.03.2008
(04393350 / CH-130.4.010.226-3)

■ Twice-Fashion GmbH, in Ingenbohl, CH-
130.4.010.209-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 13, Publ. 2634388). Firma neu:
Twice-Fashion GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.3.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grand-
jean, Carmen, von Morlon und Biasca, in Brunnen, Gesellschaf-
terin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin]; Schmid, Yvonne, von Sumvitg, in Brunnen, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin].
Tagebuch Nr. 1020 vom 13.03.2008
(04393352 / CH-130.4.010.209-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 27. 2. 2008, S. 12, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 766 vom 21. 2. 2008. Von Däniken
&amp; Mettler AG
, in K ü s s n a c h t   S Z ,  CH-130.0.001.087-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4361916). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wengel, Thomas, von Küttigen, in Immensee, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Wengel, Erich].
Tagebuch Nr. 1021 vom 13.03.2008
(04393354 / CH-130.0.001.087-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AS.TURS Aksentijevic, in Schübelbach, CH-
130.1.011.645-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 13, Publ. 4242478). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1022 vom 13.03.2008
(04393356 / CH-130.1.011.645-9)

■ Liegenschaftsunterhalt J. Müller, in Schwyz, CH-
130.1.011.497-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2006, S. 11, Publ. 3474064). Die Aktiven und Passiven sind
an die Liegenschaftsdienst GmbH Schwyz (CH-130.4.013.208-6),
in Schwyz, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1023 vom 13.03.2008
(04393358 / CH-130.1.011.497-3)

■ Mode Gagliano, Inh. Gabriella Kälin-Spadea, in
E i n s i e d e l n ,  CH-130.1.008.551-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 34
vom 17. 02. 2006, S. 13, Publ. 3249540). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1024 vom 13.03.2008
(04393360 / CH-130.1.008.551-1)
■ Restaurant Heidenbühl, Leung Kin Wa Ricky, in
E i n s i e d e l n ,  CH-130.1.008.656-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 39
vom 27. 02. 2003, S. 11, Publ. 882650). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1025 vom 13.03.2008
(04393362 / CH-130.1.008.656-7)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DOMCON GmbH, in Bichelsee-Balterswil, CH-
440.4.021.022-4, Lohrain 4, 8362 Balterswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 03. 2008. Zweck: Verkauf von Dienstleistungen und Produkten
für den Gebäudeunterhalt. Die Gesellschaft kann Grundstücke
kaufen, verwalten und verkaufen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
DOMCON - Roman M. Fäh, in Bichelsee-Balterswil, gemäss Ver-
trag vom 12.03.2008 und Bilanz per 01.01.2008 mit Aktiven von
CHF 58’174.48 und Passiven von CHF 33’975.90 zum Preis von
CHF 24’198.58, wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 4’198.58 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 12.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Fäh, Roman M., von Kalt-
brunn, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1359 vom 13.03.2008
(04392866 / CH-440.4.021.022-4)
■ Dragon Import, Garage-Carrosserie-Tuningcenter,
Olaf Miller
, in H a u p t w i l - G o t t s h a u s ,  CH-440.1.021.023-1,
Sornthalstrasse 9, 9213 Hauptwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Garage, Carrosserie, Tuningcenter, Import und
Verkauf von Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Miller, Olaf, von
Herisau, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Miller, Hanspeter, von Herisau, in Hauptwil (Haupt-
wil-Gottshaus), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1360 vom 13.03.2008
(04392868 / CH-440.1.021.023-1)
■ Le Rouge GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.021.024-8,
Grenzstrasse 19, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 03. 2008. Zweck:
Führung von Gastronomie-, Dancing- sowie Wellness-Betrieben.
Die Gesellschaft kann Handels- und Finanzgeschäfte aller Art auf
eigene und fremde Rechnung betreiben, Lizenzen und Franchisen
vergeben, Finanzierungen für verbundene Unternehmungen und
Dritte eingehen und im In- und Ausland Vermögenswerte erwer-
ben, verwalten, vermitteln und verwerten. Sie kann sich mit an-
deren Unternehmungen zusammenschliessen sowie Liegenschaf-
ten und Grundstücke erwerben, vermieten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 04.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Alili,
Driton, serbischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1361 vom 13.03.2008
(04393076 / CH-440.4.021.024-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Angelika Ruech, in Basadingen-Schlattingen, CH-
290.1.014.850-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom
13. 11. 2006, S. 12, Publ. 3632344). Über die Inhaberin dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung vom 29.02.2008, 08.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1363 vom 13.03.2008
(04392776 / CH-290.1.014.850-6)
■ Flug- und Reiseladen Albrecht, in Steckborn, CH-
440.1.013.216-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2005, S. 13, Publ. 2731656). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung vom 29.02.2008, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1364 vom 13.03.2008
(04392778 / CH-440.1.013.216-0)
■ GASTRO-INVEST AG, in Frauenfeld, CH-440.3.016.201-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 15,
Publ. 3843326). Statutenänderung: 5. 03. 2008. Zweck neu: Be-
trieb von Gastro Unternehmungen sowie Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich Gastronomie sowie Durchführung sämtli-
cher Geschäfte, die in diesem Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann in diesem Zusammenhang auch Dienstleistungen im
Erotiksektor erbringen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
in In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schwegler Treuhand AG, in Lachen, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1365 vom 13.03.2008
(04392780 / CH-440.3.016.201-9)

■ Outlook Consulting GmbH, bisher in Niederhelfen-
s c h w i l ,  CH-320.4.054.459-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 12, Publ. 2366926). Sta-
tutenänderung: 6. 03. 2008. Sitz neu: B o t t i g h o f e n .   Domizil
neu: Mühlepark 4, 8598 Bottighofen. Zweck: Erbringen von Bera-
tungsdienstleistungen in den Bereichen Management und Finan-
zen sowie Halten von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Lizenzen er-
werben, verwalten und veräussern und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 06.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nadler, Ralf Jakob, von Lommis, in Bottighofen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen von je CHF 100.– [bisher: in Zuckenriet (Niederhelfen-
schwil), mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 1366 vom 13.03.2008
(04392782 / CH-320.4.054.459-9)

■ SAC Finance AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.019.337-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3754046). Domizil neu: Burgstrasse 8, 8280 Kreuzlingen.
Gestrichene Personen und Unterschriften: Maute, Dr. Wolfgang,
von Fischingen, in Müllheim, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rehme, Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Janßen, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Ottobrunn (DE),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür, Guido, von
Amden, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; first.audit.ag, in Muri bei Bern (CH-035.3.036.973-
0), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1367 vom 13.03.2008
(04392784 / CH-440.3.019.337-4)

■ SIGG Switzerland AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.014.165-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
23. 07. 2007, S. 15, Publ. 4037160). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dubach, Walter, von Sumiswald,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien, aber nicht mit einem
anderen Prokuristen; Lack, Stefan, von Bern, in Muri bei Bern, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hinder, Dr. Walter Gerhard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Franzen, Daniel, von Betten, in Buss-
wil TG (Sirnach), mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen.
Tagebuch Nr. 1368 vom 13.03.2008
(04392786 / CH-440.3.014.165-6)

■ TOUREX - PZP Private Zukunfts-Planung GmbH, in
L e n g w i l ,  CH-440.4.014.886-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2001, S. 8523). Firma neu:
TOUREX - PZP Private Zukunfts-Planung GmbH in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 05.03.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kanis, Margrith, von Olten, in Lengwil-Ober-
hofen (Lengwil), Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 98’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin];
Flubacher, Jörg, von Olten, in Aarau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1369 vom 13.03.2008
(04392788 / CH-440.4.014.886-2)

■ Unipektin Engineering AG, in Eschenz, CH-
020.3.906.886-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 15, Publ. 4198754). Domizil neu: Bahnhofstrasse
9, 8264 Eschenz. [Neue] Weitere Adresse: Claridenstrasse 25, 8022
Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gellert, Pe-
tra, deutsche Staatsangehörige, in Stein am Rhein, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kolumban, Vogt, von Wangen SZ, in Lachen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Längle, Karl, österreichischer
Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Pa-
ciello, Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schauwecker, Dr. Pierre, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schiesser, Andreas, von
Luchsingen, in Eschenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Schil-
ling, Markus, von Feuerthalen, in Schaffhausen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schneider, André, von Würenlingen, in
Eschenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Zuber, Ulrich, von Os-
singen, in Ossingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1370 vom 13.03.2008
(04392790 / CH-020.3.906.886-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DOMCON - Roman M. Fäh, in Bichelsee-Balterswil,
CH-440.1.016.350-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom
07. 11. 2007, S. 10, Publ. 4188520). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’DOMCON GmbH’ in Bichelsee-Balterswil, übergegangen.
Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1371 vom 13.03.2008
(04392870 / CH-440.1.016.350-9)

■ HASLAUER GmbH in Liquidation, in Münsterlin-
g e n ,  CH-440.4.009.328-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 106 vom 07. 06. 1999, S. 3754). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 1372 vom 13.03.2008
(04392872 / CH-440.4.009.328-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alliance One SA, in Magadino, CH-501.3.010.331-5, Via
Luserte Sud 6, 6572 Quartino, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10. 3. 2008. Scopo: L’importazione e l’es-
portazione di prodotti di pulizia e per l’igiene, di attrezzi necessari
al loro utilizzo, da destinare all’industria ed al settore sanitario,
nonché il commercio all’ingrosso di prodotti tessili, grezzi e finiti.
La società può assumere rappresentanze o la gestione di aziende
congeneri, concedere fideiussioni a garanzia di operazioni e di
obbligazioni di terzi, concedere garanzie reali ed in genere eser-
citare ogni forma di credito consentita dalla legge, nonché
prestare consulenza di marketing, commerciale, aziendale, di
comunicazione e di information technology IT. La società può in-
oltre svolgere ogni attività direttamente o indirettamente
connessa con lo scopo sociale, partecipare sotto qualsiasi forma
ad imprese aventi scopi similari in Svizzera e all’estero. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 50’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 10.03.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: D’Aquino, Nadia, da Malvaglia, in Arbedo (Arbedo-Casti-
one), amministratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 2550 del 13.03.2008
(04393078 / CH-501.3.010.331-5)
■ BESTRADING SA, in Lugano, CH-501.3.010.332-0, c/o
WTS Consulting SA, Via alla Roggia 28, 6962 Viganello, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 3. 2008.
Scopo: L’acquisto, la vendita di apparecchiature e impianti ad alta
tecnologia, l’importazione, l’esportazione e l’intermediazione di
merci, beni e servizi di qualsiasi genere, operazioni di natura com-
merciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziarie
connessi allo scopo sociale. Ricerche di mercato, consulenze tec-
nico aziendali e engineering. Può assumere rappresentanze e par-
tecipazioni in imprese e società. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 12.03.2008, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Lavelli, Dott. Giovanni, da Maggia, in Cas-
lano, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 2551 del 13.03.2008
(04393622 / CH-501.3.010.332-0)
■ Blu Wash Service Sagl, in Mendrisio, CH-
501.4.010.333-9, Via Adorna 9, 6850 Mendrisio, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 3. 2008. Scopo:
Trattamenti speciale per cotto, ardesia, granito, pietre naturali.
Lavaggi interni auto, tappeti e divani. Manutenzione giardini,
sgombri, pulizia cantieri, disinfestazioni, commercio prodotti e
macchinari di pulizia. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Conferi-
menti in natura: apporto inventario (mobilio d’ufficio, computer,
ponteggi, macchinari e attrezzature) per il valore complessivo di
CHF 20’000.–, accettato dalla società per tale importo, intera-
mente computato sul capitale sociale, contro rimessa all’appor-
tatore di una quota da CHF 20’000.–. Contratto: 12.03.2008. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 12.03.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pid-
dini, Daniele, cittadino italiano, in Rancate, socio e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–; De Chiara,
Angela, cittadina italiana, in Rancate, direttrice, con firma indi-
viduale.
Giornale no 2552 del 13.03.2008
(04393624 / CH-501.4.010.333-9)
■ LI &amp; CHRI SA, in Savosa, CH-501.3.010.334-6, Via San Got-
tardo 139, 6942 Savosa, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 12. 3. 2008. Scopo: L’acquisto, la gestione, l’ammi-
nistrazione e la conduzione di un esercizio pubblico. Compiere
tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie
o utili e funzionalmente connesse con l’oggetto sociale; assumere
interessenze e parteciapzioni in altre società o imprese. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le convocazioni e le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante let-
tera raccomandata o notifica comprovata da ricevuta. Persone is-
critte: Righetti, Roberta, da Lugano, in Lugano, amministratrice
unica, con firma individuale; Consolida SA (CH-524.3.001.853-
2), in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 2553 del 13.03.2008
(04393626 / CH-501.3.010.334-6)
■ Mc Kenzy SA, in Savosa, CH-501.3.010.335-4, Via Tesserete
67, 6942 Savosa, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 12. 3. 2008. Scopo: Il commercio di capi di abbigliamento
in genere ed accessori, in modo particolare con il marchio Mc
Kenzy, nonché la gestione di negozi e boutiques nel settore della
moda; la consulenza, la prestazione di servizi, la ricerca e lo svi-
luppo nel campo tessile e della moda; la registrazione, la gestione
e lo sfruttamento di marchi e brevetti propri e di terzi; la società
potrà inoltre partecipare direttamente o indirettamente a società
con lo scopo analogo o operanti in altri settori. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 1000 azioni al portatore da CHF 100.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione

del consiglio di amministrazione del 12.03.2008, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Sala, Romano, da Bellinzona, in Cadenazzo,
amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 2554 del 13.03.2008
(04393628 / CH-501.3.010.335-4)
■ PIANCA EROS SAGL, in Cademario, CH-501.4.010.336-
0, 6936 Cademario, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 11. 3. 2008. Scopo: La conduzione di
un’impresa di pittura. L’importazione, l’esportazione, la compra-
vendita, il commercio, la rappresentanza di prodotti, materiali e
accessori attinenti allo scopo sociale. La società potrà aprire ma-
gazzini, officine, depositi, negozi e esercitare ogni altra attività
connessa con lo scopo sociale sia in Svizzera che all’estero. La so-
cietà può inoltre partecipare ad altre società. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del gerente dell’11.03.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Pianca, Erus detto Eros, da Cademario, in Cadema-
rio, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.–.
Giornale no 2555 del 13.03.2008
(04393630 / CH-501.4.010.336-0)
■ PIUSTYLE SA, in Chiasso, CH-501.3.010.337-8, Via d’Al-
berti 4, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 12. 3. 2008. Scopo: L’attività nel commercio elettro-
nico, la vendita e la commercializzazione di capi d’abbigliamento
e di accessori di alta moda, e di merce/prodotti di ogni tipo in ge-
nere; la creazione e la gestione di siti web; la vendita, la promo-
zione e l’acquisizione di spazi pubblicitari, con facoltà per la stessa
di fungere da intermediario su territorio Svizzero ed estero. La con-
cessione e l’assunzione di prestiti e finanziamenti, il compimento
di ogni altra attività finanziaria connessa con l’oggetto sociale,
nei limiti della legge; la concessione e l’assunzione di fideiussioni
e garanzie anche reali su beni propri a favore di terzi per debiti di
terzi. Essa può inoltre svolgere qualsiasi altra attività atta a con-
seguire lo scopo sociale partecipando anche ad aziende con atti-
vità similari sia in Svizzera sia all’estero. Inoltre la società potrà
svolgere ogni altra attività atta a conseguire lo scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Persone iscritte: Oriella, Bruno Valentino, da Tramelan e Neuchâ-
tel, in Saint-Sulpice VD, presidente, con firma individuale; Lavio,
Nello, da Arogno, in Coldrerio, membro, con firma individuale;
Chalon, Alberto, cittadino italiano, in Milano (IT), delegato, con
firma individuale; Fiduciaria Mega SA (CH-524.3.003.386-7), in
Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 2556 del 13.03.2008
(04393632 / CH-501.3.010.337-8)
■ RCS CONSULTING &amp; EXPORT SERVICES Sagl, in Lu-
g a n o ,  CH-501.4.010.338-6, c/o MIRALUX FIDUCIARIA Sagl, Via
alla Roggia 32, 6962 Viganello, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 3. 2008. Scopo: Effet-
tuare servizi di traduzione, interpretariato, consulenza all’espor-
tazione di merci e servizi materiali ed immateriali. La società può
inoltre partecipare ad altre ditte con scopo analogo, compraven-
dere e gestire beni immobili al fine di conseguire lo scopo azien-
dale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 12.03.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Citro, Rodolfo, cittadino itali-
ano, in Padula (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 20’000.–; Pelloni, Rezio, da Alto Malcantone, in Lugano,
gerente, con firma individuale.
Giornale no 2557 del 13.03.2008
(04393634 / CH-501.4.010.338-6)
■ SIMOMAR Sagl, in Melide, CH-501.4.010.339-4, Via alla
Bola, CP 330, 6815 Melide, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 11. 3. 2008, 12. 3. 2008. Scopo: La
compravendita e la gestione di esercizi pubblici, l’importazione
di genere alimentari come pure l’organizzazione di spettacoli. La
società può partecipare ad altre società attive in questo campo. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 12.03.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Signorelli, Marco, da Onsernone, in Me-
lide, socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da
CHF 100.–; Signorelli, Ruth, da Onsernone, in Melide, socia,
senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.–.
Giornale no 2558 del 13.03.2008
(04393636 / CH-501.4.010.339-4)
■ SYNESIS FINANCE SA, in Paradiso, CH-501.3.010.340-
6, Viale S. Salvatore 10, 6900 Paradiso, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 6. 3. 2008. Scopo: La negoziazione,
l’intermediazione la strutturazione di valori mobiliari, la com-
pravendita di titoli, divise, commodities, materie prime e stru-
menti finanziari derivati, nonché la gestione e l’amministrazione
di patrimoni mobiliari per conto proprio e di terzi, la consulenza
nel campo della gestione mobiliare così come nell’ambito ammi-
nistrativo e fiscale. La società può compiere operazioni commer-
ciali, industriali, finanziarie, ipotecarie e immobiliari, ma non si
rivolge al pubblico per la raccolta di risparmio e non svolge attività
bancaria. Può partecipare ad altre imprese e compiere ogni altro
atto volto a perseguire direttamente o indirettamente lo scopo so-
ciale. Capitale azionario: CHF 102’000.–. Capitale azionario libe-
rato: CHF 102’000.–. Azioni: 102 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Ferraz-
zini, Lionello, da Mendrisio, in Rancate, amministratore unico,
con firma individuale; PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1),
in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2559 del 13.03.2008
(04393638 / CH-501.3.010.340-6)
■ TRILLY DI PAGLIA FERDINANDA, in Balerna, CH-
501.1.010.341-3, Via Motta 8, 6828 Balerna, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Consulenza telefonica nel ramo della

cartomanzia e dell’astrologia. Servizio di un telefono erotico. Per-
sone iscritte: Paglia, Ferdinanda, cittadina italiana, in Sangiano
(IT), titolare, con firma individuale.
Giornale no 2560 del 13.03.2008
(04393640 / CH-501.1.010.341-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AF Pharma Consulting Sagl, in Bioggio, CH-
514.4.029.566-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 204 del
20. 10. 2005, pagina 10, publ. 3067932). Statuti modificati:
22. 1. 2008. Con dichiarazione del gerente del 22.01.2008, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. [Statuti modificati anche su punti non soggetti
a pubblicazione]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
nico Investments Sagl, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 19’000.–; Nessi, Luciano, da Muralto, in As-
cona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Elshater Mo-
hamed, Ahmed, da Giubiasco, in Camorino, socio e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–; Maggi, Andrea
Carlo Maria, da Ligornetto, in Breganzona (Lugano), socio, senza
diritto di firma, con 10 quote da CHF 1’000.–.
Giornale no 2561 del 13.03.2008
(04393762 / CH-514.4.029.566-2)
■ Ascensori Schindler SA, in Bioggio, CH-514.9.008.985-
4, Succursale (FUSC no. 51 del 13. 3. 2008, pagina 16,
publ. 4384704), con sede principale a: Ebikon. Numero dell’iden-
tificazione della sede principale: CH-100.3.012.393-3. Nuovo
nome della ditta della sede principale: Schindler Aufzüge AG (As-
censeurs Schindler SA) (Ascensori Schindler SA) (Schindler Ele-
vator Limited). Data di iscrizione: [Cancellazione data di iscrizi-
one della sede principale a seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC
della sede principale: 07.03.1906]. Scopo: [Cancellazione dello
scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con
potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conforme-
mente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del
diritto del registro di commercio. Persone e firme cancellate: Pis-
tor, Ulrich, da Basilea, in Horw, vice-presidente, con firma collet-
tiva a due; Amman, Erich, da Ermatingen, in Neuheim, presi-
dente, con firma collettiva a due.
Giornale no 2562 del 13.03.2008
(04393642 / CH-514.9.008.985-4)
■ Baby Import SA, in Bellinzona, CH-500.3.002.445-7, So-
cietà anonima (FUSC no. 212 del 1. 11. 2007, pagina 14,
publ. 4180586). Nuova ragione sociale: Baby Import SA in li-
quidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del
12.03.2008 a far tempo dal 12.03.2008 alle ore 14:00.
Giornale no 2564 del 13.03.2008
(04393644 / CH-500.3.002.445-7)
■ Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di
Bellinzona
, in B e l l i n z o n a ,  CH-500.9.004.897-5, Succursale
(FUSC no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 17, publ. 4356258), con sede
principale a: Bellinzona. Nuove persone iscritte o modifiche: A
Marca, Ivano, da Mesocco, in Mesocco, con firma collettiva a due.
Giornale no 2565 del 13.03.2008
(04393646 / CH-500.9.004.897-5)
■ Banca Euromobiliare (Suisse)SA, in Lugano, CH-
514.3.021.255-8, Società anonima (FUSC no. 115 del 18. 6. 2007,
pagina 16, publ. 3980364). Persone e firme cancellate: Prati, Si-
mona, cittadina italiana, in Senna Comasco (IT), con procura
collettiva a due con un membro o un direttore.
Giornale no 2566 del 13.03.2008
(04393648 / CH-514.3.021.255-8)
■ Benasso-Lavarello SA Trasporti Internazionali, in
C h i a s s o ,  CH-524.3.001.489-0, Società anonima (FUSC no. 74
del 18. 4. 2006, pagina 14, publ. 3335880). Persone e firme can-
cellate: Valcamonica, Tullio, da Chiasso, in Chiasso, presidente,
con firma individuale; Ostinelli, Paolo, cittadino italiano, in
Como (IT), con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fiscalini, Elio, da Borgnone, in Ligornetto, presidente,
con firma collettiva a due [finora: membro]; Nuccio, Francesco,
cittadino italiano, in Como (IT), con procura collettiva a due; La
Porta, Piefrancesco, cittadino italiano, in Ronago (IT), con pro-
cura collettiva a due.
Giornale no 2567 del 13.03.2008
(04393650 / CH-524.3.001.489-0)
■ Buon Gusto Alimentari SA in liquidazione, in Se-
m e n t i n a ,  CH-500.3.005.509-0, Società anonima (FUSC
no. 249 del 27. 12. 2007, pagina 24, publ. 4263130). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 20.02.2008. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 2568 del 13.03.2008
(04393764 / CH-500.3.005.509-0)
■ Casa del Popolo, in Lugano, CH-524.6.005.430-0, Asso-
ciazione (FUSC no. 242 del 13. 12. 2007, pagina 16,
publ. 4245366). Nuovo nome: Casa del Popolo in liquida-
zione
. Recapito dell’associazione in liquidazione: Weltpost-
strasse 20, c/o Sindacato UNIA, 3015 Berna. L’associazione è sci-
olta per deliberazione dell’assemblea generale del 7.03.2008.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ambrosetti, Renzo, da Bodio,
in Monte Carasso, presidente e liquidatore, con firma collettiva a
due [finora: presidente]; Funk, Werner, da Nidau, in Gümligen
(Muri bei Bern), membro e liquidatore, con firma collettiva a due
[finora: membro]; Cahannes, Franziscus, da Breil/Brigels, in Zu-
rigo, membro, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva
a due]; Milani, Gabriele, da Bottenwil, in Breganzona (Lugano),
membro, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva a
due]; Von Felten, Michael, da Olten e Trimbach, in Olten, mem-
bro, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva a due].
Giornale no 2569 del 13.03.2008
(04393766 / CH-524.6.005.430-0)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ CM 96 SA, in Bellinzona, CH-501.3.010.052-7, Società
anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2008, pagina 14, publ. 4324826).
Persone e firme cancellate: Ponzio, Lorena, da Bellinzona, in Bel-
linzona, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Zorzi, Luca, da Chironico, in Bellin-
zona, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 2570 del 13.03.2008
(04393652 / CH-501.3.010.052-7)
■ DESTECO FIDUCIARIA SA, in Paradiso, CH-
514.3.006.632-0, Società anonima (FUSC no. 145 del 29. 7. 2004,
pagina 13, publ. 2382326). Persone e firme cancellate: Antonini,
Michele, da Lugaggia, in Ponte Capriasca, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ciseri, Cristi-
ano, da Ronco sopra Ascona, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due.
Giornale no 2571 del 13.03.2008
(04393654 / CH-514.3.006.632-0)
■ Eni Gas Transport International SA, in Lugano, CH-
020.3.924.300-0, Società anonima (FUSC no. 249 del
27. 12. 2007, pagina 24, publ. 4263136). Nuove persone iscritte o
modifiche: Rabino, Riccardo, cittadino italiano, in Lugano, con
procura individuale.
Giornale no 2572 del 13.03.2008
(04393768 / CH-020.3.924.300-0)
■ Fabar SA, in Agno, CH-514.3.000.529-5, Società anonima
(FUSC no. 47 del 8. 3. 2007, pagina 17, publ. 3818078). Statuti
modificati: 27. 2. 2008. Nuova ragione sociale: EDILIA SA.
Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita, la costruzione, la gestione,
l’amministrazione e la locazione di beni immobili. La società po-
trà partecipare ad altre imprese o società commerciali aventi scopo
analogo. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 27.02.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto.
Giornale no 2573 del 13.03.2008
(04393656 / CH-514.3.000.529-5)
■ FINESTRA IN SA, in Grancia, CH-501.3.008.936-3, Soci-
età anonima (FUSC no. 144 del 27. 7. 2007, pagina 12,
publ. 4045888). Persone e firme cancellate: Bova, Paolo, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individu-
ale. Nuove persone iscritte o modifiche: Festa-Rovera Gallo, Fla-
via, da Collina d’Oro, in Barbengo, amministratrice unica, con
firma individuale.
Giornale no 2574 del 13.03.2008
(04393770 / CH-501.3.008.936-3)
■ FINTHEA SA, in Lugano, CH-514.3.027.473-4, Società
anonima (FUSC no. 51 del 13. 3. 2008, pagina 16,
publ. 4384722). Nuovo recapito: Viale Castagnola 27, 6900 Lu-
gano.
Giornale no 2575 del 13.03.2008
(04393772 / CH-514.3.027.473-4)
■ GIMECSA SA, in Novazzano, CH-501.3.007.713-0, Società
anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2008, pagina 12,
publ. 4336608). Statuti modificati: 7. 3. 2008, 11. 3. 2008. Nuovo
scopo: La gestione di immobili commerciali in Svizzera e all’es-
tero; la società potrà detenere partecipazioni di altre società sviz-
zere o estere. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione].
Giornale no 2576 del 13.03.2008
(04393658 / CH-501.3.007.713-0)
■ H.C.M. HEALTH CARE MANAGEMENT SAGL, in Lu-
g a n o ,  CH-501.4.008.148-1, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 25 del 6. 2. 2008, pagina 14, publ. 4325974). Altri Uffici: 6862
Rancate, Via alla Rossa. Nuove persone iscritte o modifiche: Fan-
ara, Rosario Giorgio, cittadino italiano, in Roma (IT), gerente,
con firma collettiva a due.
Giornale no 2577 del 13.03.2008
(04393774 / CH-501.4.008.148-1)
■ HEARING SUPPLIES SA, in Lugano, CH-514.3.027.364-
8, Società anonima (FUSC no. 225 del 20. 11. 2007, pagina 15,
publ. 4208534). Statuti modificati: 13. 3. 2008. Nuove azioni:
100 azioni nominative da CHF 1’000.– [finora: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.–].
Giornale no 2578 del 13.03.2008
(04393776 / CH-514.3.027.364-8)
■ Helsinn Holding SA, in Lugano, CH-514.3.003.406-2,
Società anonima (FUSC no. 215 del 6. 11. 2007, pagina 16,
publ. 4186366). Nuove persone iscritte o modifiche: De Vecchi,
Ing. Franco, cittadino statunitense, in West Bloomfield (USA),
membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2579 del 13.03.2008
(04393778 / CH-514.3.003.406-2)
■ HOTEL BAHNHOF - CHIASSO SA, in Chiasso, CH-
524.3.010.291-9, Società anonima (FUSC no. 72 del 14. 4. 2005,
pagina 13, publ. 2791188). Nuovo recapito: Via Motta 2, 6830 Chi-
asso. Altri Uffici: via alla Torre 2, cassella postale 213, 6850 Mend-
risio-Borgo. Persone e firme cancellate: Orsenigo, Gabriele, citta-
dino italiano, in Como (IT), presidente, con firma individuale; La-
vio, Nello, da Arogno, in Coldrerio, membro, con firma individu-
ale; Lavio, Silvia, da Arogno, in Coldrerio, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fontana, Renato,
da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, amministratore unico, con
firma individuale.
Giornale no 2580 del 13.03.2008
(04393780 / CH-524.3.010.291-9)
■ Ilium SA, in Lugano, CH-514.3.012.226-3, Società ano-
nima (FUSC no. 248 del 21. 12. 2004, pagina 18, publ. 2601068).
Nuova ragione sociale: Ilium SA in liquidazione. Nuovo re-
capito: c/o NEXTGEN Financial Advisors SA, Via Calgari 2, Casella
postale 620, 6902 Lugano. In scioglimento: 11.03.2008. Nuove
persone iscritte o modifiche: Scotti, Attilio, da Balerna, in Balerna,
liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico].
Giornale no 2581 del 13.03.2008
(04393660 / CH-514.3.012.226-3)

■ Luxor Consulting &amp; Services SA, in Lugano, CH-
514.3.006.069-1, Società anonima (FUSC no. 55 del 20. 3. 2006,
pagina 14, publ. 3294586). Nuovo recapito: Corso Elvezia 13,
c/o Timacom SA, casella postale 6497, 6901 Lugano. Persone e
firme cancellate: Tavecchia, Gian Andrea, cittadino italiano, in
Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Castoldi, Paolo, citta-
dino italiano, in Viganello (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale [finora: direttore].
Giornale no 2582 del 13.03.2008
(04393782 / CH-514.3.006.069-1)

■ Marinsky Capital Managers SA, in Paradiso, CH-
501.3.010.145-6, Società anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2008,
pagina 14, publ. 4347882). Nuove persone iscritte o modifiche:
Abdulkerimov, Adbulzhelil, cittadino russo, in Mosca (Russia),
presidente, con firma individuale; Kelshiker, Arun Ramesh, citta-
dino britannico, in Mosca (Russia), vice-presidente, con firma in-
dividuale; Pelli, Massimo, da Lugano, in Alto Malcantone, mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: presidente, con firma in-
dividuale]; Stresemann, Walter Carl Gustav, da Fontenais, in Le
Grand-Saconnex, membro, con firma collettiva a due; Zandrini,
Walter, da Mendrisio, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due [finora: con firma individuale].
Giornale no 2583 del 13.03.2008
(04393662 / CH-501.3.010.145-6)

■ Mibar Sagl, in Bellinzona, CH-509.4.006.994-1, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 25 del 6. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3229868). Statuti modificati: 29. 2. 2008. Persone e firme
cancellate: Bonetti, Mauro, da Maggia, in Biasca, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–. Nuove
persone iscritte o modifiche: Pedrazzi, Ivan, da Gerra (Verzasca),
in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 20’000.– [finora: in Camorino, socio, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 1’000.–].
Giornale no 2584 del 13.03.2008
(04393784 / CH-509.4.006.994-1)

■ Mignami SA, in Cevio, CH-530.3.000.144-2, Società ano-
nima (FUSC no. 50 del 12. 3. 2008, pagina 14, publ. 4383042).
Persone e firme cancellate: Mignami, Benito, da Lavizzara, in
Gordola, presidente, con firma individuale; Mignami, Bruna, da
Lavizzara, in Gordola, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Zani, Luca, cittadino italiano, in Ce-
vio, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 2585 del 13.03.2008
(04393786 / CH-530.3.000.144-2)

■ PGA Promozioni, Gestioni Aziendali e Finanziarie
SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.003.019-9, Società anonima (FUSC
no. 112 del 13. 6. 2006, pagina 15, publ. 3414226). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ciseri, Cristiano, da Ronco sopra Ascona,
in Lugano, presidente, con firma individuale [finora: amminist-
ratore unico]; Gianoli, Nicola, da Massagno, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due; Bianchi, Loretta, cittadina italiana, in
Paradiso, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2586 del 13.03.2008
(04393788 / CH-514.3.003.019-9)

■ Popolarcasa SA, in Caslano, CH-514.3.001.754-6, Soci-
età anonima (FUSC no. 242 del 13. 12. 2007, pagina 17,
publ. 4245416). Nuova ragione sociale: Popolarcasa SA in li-
quidazione
. Recapito della società in liquidazione: Weltpost-
strasse 20, c/o Sindacato UNIA, 3015 Berna. In scioglimento:
7.03.2008. Nuove persone iscritte o modifiche: Ambrosetti, Renzo,
da Bodio, in Monte Carasso, presidente e liquidatore, con firma
collettiva a due [finora: presidente]; Funk, Werner, da Nidau, in
Gümligen (Muri bei Bern), membro e liquidatore, con firma col-
lettiva a due [finora: membro]; Cahannes, Franz, da Breil/Brigels,
in Zurigo, membro, senza diritto di firma [finora: con firma col-
lettiva a due]; Milani, Gabriele, da Bottenwil, in Breganzona (Lu-
gano), membro, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva
a due]; Von Felten, Michael, da Olten e Trimbach, in Olten, mem-
bro, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva a due].
Giornale no 2587 del 13.03.2008
(04393664 / CH-514.3.001.754-6)

■ Prestige House Sagl in liquidazione, in Torricella-
T a v e r n e ,  CH-514.4.028.570-8, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 6 del 10. 1. 2008, pagina 12, publ. 4282280). La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 08.02.2008. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.
Giornale no 2588 del 13.03.2008
(04393790 / CH-514.4.028.570-8)

■ PROGEAM SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.833-6, Soci-
età anonima (FUSC no. 176 del 12. 9. 2005, pagina 15,
publ. 3013304). Persone e firme cancellate: Di Pace, Marco, citta-
dino italiano, in Canobbio, amministratore unico, con firma in-
dividuale. [La società è attualmente priva di amministrazione].
Giornale no 2589 del 13.03.2008
(04393792 / CH-500.3.001.833-6)

■ Pucci e Demenga, in Arbedo-Castione, CH-
500.2.002.411-5, Società in nome collettivo (FUSC no. 81 del
29. 4. 1992, pagina 1915). Nuova natura giuridica: Ditta indivi-
duale. Nuova ditta: Umberto Demenga. Il socio Pucci Cristi-
ano, non fa più parte della società. La stessa è sciolta e cancellata.
Il socio Demenga Umberto continua l’attività, giusta l’art. 579 CO,
con la ditta individuale ’Umberto Demenga’, in Arbedo-Castione.
Persone e firme cancellate: Pucci, Cristiano, da Giornico, in Ar-
bedo-Castione, socio, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Demenga, Umberto, da Rossa, in Arbedo-Cas-
tione, titolare, con firma individuale [finora: da Augio, socio].
Giornale no 2590 del 13.03.2008
(04393666 / CH-500.2.002.411-5)

■ R&amp;B Sounds GOOD di Roberto Baccalà, in Losone,
CH-501.1.007.897-0, Ditta individuale (FUSC no. 51 del
13. 3. 2008, pagina 16, publ. 4383856). Con decreto del
12.03.2008 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d’appello del Cantone Ticino ha accordato l’effetto sospensivo par-
ziale. Il fallimento del titolare è da considerarsi come non avve-

nuto e l’iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: Il
titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Locarno-Campagna del 06.03.2008 a far tempo dal
06.03.2008 alle ore 15:00.].
Giornale no 2591 del 13.03.2008
(04393794 / CH-501.1.007.897-0)

■ R.M.S. Fiduciaria SA, in Lugano, CH-514.3.013.385-7,
Società anonima (FUSC no. 18 del 28. 1. 2008, pagina 17,
publ. 4309986). Nuove persone iscritte o modifiche: Guggiari, Ad-
riana, da Savosa, in Pregassona (Lugano), con procura individu-
ale.
Giornale no 2592 del 13.03.2008
(04393796 / CH-514.3.013.385-7)

■ Refinco SA, in Paradiso, CH-170.3.021.894-8, Società
anonima (FUSC no. 36 del 21. 2. 2006, pagina 13,
publ. 3253514). Persone e firme cancellate: Scarfò, Domenico, da
Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ciseri, Cristiano, da Ronco sopra Ascona,
in Lugano, membro, con firma individuale.
Giornale no 2593 del 13.03.2008
(04393798 / CH-170.3.021.894-8)

■ Stuor SA, in Collina d’Oro, CH-514.3.024.006-0, Società
anonima (FUSC no. 226 del 21. 11. 2007, pagina 12,
publ. 4209742). Persone e firme cancellate: Studio Lic. oec. Ste-
fano Vignanelli, in Lugano, ufficio di revisione. [la società è at-
tualmente priva di organo di revisione].
Giornale no 2594 del 13.03.2008
(04393800 / CH-514.3.024.006-0)

■ sunset devices ag, in Lugano, CH-020.3.921.036-3, So-
cietà anonima (FUSC no. 159 del 20. 8. 2007, pagina 14,
publ. 4073352). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Wollerau
con la nuova ragione sociale ’FD Trading AG’.
Giornale no 2595 del 13.03.2008
(04393668 / CH-020.3.921.036-3)

■ TCI - Transformer Cores International SA, in Lu-
g a n o ,  CH-501.3.006.893-0, Società anonima (FUSC no. 183 del
21. 9. 2007, pagina 18, publ. 4122114). Nuovo recapito: Viale Ste-
fano Franscini 1, c/o Amifiduciaria SA, casella postale 5948, 6901
Lugano.
Giornale no 2596 del 13.03.2008
(04393802 / CH-501.3.006.893-0)

■ TRIADE SECURITY CONTROL TSC DI IORIO, in Bel-
l i n z o n a ,  CH-501.1.007.193-2, Ditta individuale (FUSC no. 25
del 6. 2. 2008, pagina 15, publ. 4324856). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Bellinzona del 20.02.2008. La ditta sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 2597 del 13.03.2008
(04393804 / CH-501.1.007.193-2)

■ Turbofit Sagl in liquidazione, in Grancia, CH-
514.4.028.439-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 27 del
8. 2. 2008, pagina 18, publ. 4331710). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 22.02.2008. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 2598 del 13.03.2008
(04393806 / CH-514.4.028.439-7)

■ Twofold Sagl, finora in Stabio, CH-524.4.010.177-7, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 252 del 27. 12. 2004, pagina
21, publ. 2611340). Statuti modificati: 7. 3. 2008. Nuova ragione
sociale: Bar Time Sagl. Nuova sede: C a d e n a z z o . Nuovo re-
capito: Via Camoghé, 6593 Cadenazzo. Nuovo scopo: La vendita
di prodotti solubili da bar, macchinari ed attrezzature per risto-
ranti e bar. La gestione di ristoranti, la partecipazione ad esercizi
pubblici in genere e ad attività ivi correlate; import-export di ge-
neri alimentari, di prodotti viticoli e vinicoli, distillati e similari.
L’import-export di accessori per auto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 07.03.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubbli-
cazione]. Persone e firme cancellate: Pettignano, Adriano, da Ba-
lerna, in Balerna, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.–; Pettignano, Luca, cittadino italiano, in
Morbio Inferiore, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Giura-
trabocchetti, Gianfranco, cittadino italiano, in Seregno (IT), so-
cio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 9’000.–; Cantù,
Stefano, cittadino italiano, in Busto Arsizio (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 9’000.–; Pennacchi Bogana,
Morena, da Cadenazzo e Buseno, in Santa Maria in Calanca, socia
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 2’000.–.
Giornale no 2599 del 13.03.2008
(04393808 / CH-524.4.010.177-7)

■ Ursern Transport GmbH, Gebr. Christen, Succur-
sale Quinto
, in Q u i n t o ,  CH-501.9.008.488-8, Succursale
(FUSC no. 47 del 7. 3. 2008, pagina 14, publ. 4377450), con sede
principale a: Andermatt. Persone e firme cancellate: Leonardi,
Ares, da Bedretto, in Airolo, responsabile della succursale, con
firma collettiva a due.
Giornale no 2600 del 13.03.2008
(04393810 / CH-501.9.008.488-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Finechem SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.007.744-6, Società anonima (FUSC no. 225 del
20. 11. 2007, pagina 15, publ. 4208526). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 2601 del 13.03.2008
(04393812 / CH-514.3.007.744-6)

■ GESFID HOLDING SA in liquidazione, in Lugano,
CH-501.3.006.968-5, Società anonima (FUSC no. 211 del
31. 10. 2007, pagina 13, publ. 4178706). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Giornale no 2602 del 13.03.2008
(04393814 / CH-501.3.006.968-5)

■ Isa Holding SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.003.465-8, Società anonima (FUSC no. 153 del 10. 8. 2007,
pagina 12, publ. 4062376). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 2603 del 13.03.2008
(04393816 / CH-514.3.003.465-8)

■ VEDEGGIO A &amp; N SAGL in liquidazione, in Marog-
g i a ,  CH-514.4.026.010-1, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 241 del 12. 12. 2007, pagina 16, publ. 4243524). Questa ra-
gione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni
dell’art. 66 cpv. 2 ORC del diritto previgente. Nessuna opposizione
motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.
Giornale no 2604 del 13.03.2008
(04393818 / CH-514.4.026.010-1)

■ VINI S.M. Sagl in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.4.010.152-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 241 del
12. 12. 2007, pagina 16, publ. 4243526). Questa ragione sociale
è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66
cpv. 2 ORC del diritto previgente. Nessuna opposizione motivata è
stata inoltrata contro la cancellazione.
Giornale no 2605 del 13.03.2008
(04393820 / CH-524.4.010.152-2)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Epp Tankrevisionen, in Erstfeld, CH-120.1.001.607-7,
Einzelfirma (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2402). Domizil
neu: Brämenhofstatt 9, 6472 Erstfeld.
Tagebuch Nr. 118 vom 13.03.2008
(04393314 / CH-120.1.001.607-7)

■ TG Gastro GmbH, in Flüelen, CH-120.4.001.031-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
11. 11. 2005, S. 13, Publ. 3101066). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagebuch Nr. 119 vom 13.03.2008
(04393736 / CH-120.4.001.031-6)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Art-Vannerie Rotin Sàrl, à 1442 Montagny-près-
Y v e r d o n , en Chamard 79, CH-550-1053790-7. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 4 mars 2008. But: la fabrication,
la commercialisation, le travail et l’organisation de cours de for-
mation dans les domaines de la vannerie, notamment en rotin,
du cannage, du rempaillage et de la marqueterie de paille; la re-
stauration de meubles et la vente de matières liées à ces activités
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Associés:
Québatte Michel, à Valeyres-sous-Montagny, avec 19 parts de CHF
1’000, gérant avec signature individuelle, et Québatte Laurent, à
Viège, avec une part de CHF 1’000, sans signature, les deux de Saig-
nelégier. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit. Selon déclaration
du gérant du 4 mars 2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 3341 du 13.03.2008
(04392758 / CH-550.1.053.790-7)

■ Attolight Sàrl, à 1004 Lausanne, rue du Clos-de-Bulle 11,
CH-550-1053826-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 11 mars 2008. But: le développement, la fabrication, la com-
mercialisation et la distribution d’appareils de mesure et autres
équipements et logiciels associés. Elle a également pour but le
conseil technique et scientifique, ainsi que la réalisation de presta-
tions de service se rapportant directement ou indirectement aux
autres buts (pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Selon déclaration des gérants du 11 mars 2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature
individuelle: Sonderegger Samuel, de Grub (AR), président, avec
110 parts de CHF 100, et Berney Jean, de L’Abbaye, avec 90 parts
de CHF 100, tous deux à Lausanne. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.
Journal no 3342 du 13.03.2008
(04392792 / CH-550.1.053.826-0)

■ Fürstenhof SA, à 1009 Pully, chemin de la Damataire 28,
CH-550-1053789-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6 mars
2008. But: l’acquisition, l’administration et la vente de participa-
tions, ainsi que toutes opérations financières avec entreprises, so-
ciétés industrielles, commericales ou financières, ayant leur siège
en Suisse ou hors de Suisse, ceci sous quelque forme que ce soit,
à l’exception d’opérations soumises à la LFAIE (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, di-
visé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Nuber Ro-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

land, de Bertschikon, à La Rippe, avec signature individuelle. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-
7), à Pully.
Journal no 3344 du 13.03.2008
(04392794 / CH-550.1.053.789-8)

■ Granistyle, Ana Raquel Maio Lopes Fernandes, à
1095 L u t r y, route de Taillepied 61, CH-550-1053825-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Maio Lopes Fernandes Ana Ra-
quel, d’Espagne, à Lutry. But: commerce de granit, marbre et pi-
erres naturelles.
Journal no 3345 du 13.03.2008
(04392874 / CH-550.1.053.825-5)

■ Jean-Marc Ricour et Jeanne Schonenberg, à 1002
L a u s a n n e , avenue du Théâtre 1, CH-550-1052940-6. Société en
nom collectif commencée le 15 octobre 2007. Objet: exploitation
d’un tea-room; vente de produits de boulangerie, confiserie et sa-
lade. Associés: Ricour Jean-Marc, de France, à Montherod, et Scho-
nenberg Jeanne, de Gelfingen, à Montherod.
Journal no 3346 du 13.03.2008
(04392876 / CH-550.1.052.940-6)

■ The Right Label SA, à 1260 Nyon, place du Marché 1, CH-
550-1053824-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 5 mars 2008.
But: toutes activités, notamment de création et de commerciali-
sation, dans les domaines de la bijouterie, de la haute joaillerie,
de l’horlogerie et de la décoration (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Collins Orianne, de
Cheseaux-sur-Lausanne, à Begnins, présidente avec signature in-
dividuelle, et Berchtold Henri, d’Uster, à Corsier (GE), avec signa-
ture collective à deux. Organe de révision: Liderrey Revisions SA
(CH-660-0700997-2), à Genève.
Journal no 3347 du 13.03.2008
(04392878 / CH-550.1.053.824-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Advanced Machines Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-
550-1052471-0, activités commerciale, industrielles et finan-
cières; services notamment dans le domaine technique et techno-
logique (FOSC du 26.02.2008, p. 17/4360406). L’associé-gérant
Begounov Stanislav est maintenant domicilié à Cheseaux-Noréaz.
L’associé Goloviatinski Sergey n’est plus gérant; sa signature est
radiée.
Journal no 3348 du 13.03.2008
(04393822 / CH-550.1.052.471-0)

■ ANDRE ROLAND SA, à Lausanne, CH-550-1043363-4,
toute activité dans le domaine de la propriété intellectuelle (FOSC
du 05.01.2007, p. 12/3710322). BDO Visura n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduconsult Golay SA (CH-
550-0171293-4), à Lausanne.
Journal no 3349 du 13.03.2008
(04393824 / CH-550.1.043.363-4)

■ Banque Raiffeisen d’Apples société coopérative, à
A p p l e s , CH-550-0171919-2 (FOSC du 24.09.2007, p.
16/4123558). Nouveaux administrateurs sans signature: Brera
Philippe, de et à Apples, Crausaz Patrick, d’Auboranges, à Bussy-
Chardonney, Hofmann Daniel, de Rüeggisberg, à Apples, et Kohler
Janine, de Seehof, à Cottens (VD). Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.
Journal no 3350 du 13.03.2008
(04393826 / CH-550.0.171.919-2)

■ Bühlmann Consultant S. à r.l., à Lausanne, CH-550-
1003383-5, conseils en relation avec les transitions et poursuites
de carrières (FOSC du 16.11.2000, p. 7807). Selon décision de son
assemblée générale du 29 février 2008, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Bühlmann Consultant S. à r.l. en liquidation, par Fibexa
SA société fiduciaire, à Lausanne, nommée liquidatrice. L’associé
Bühlmann Jean-Claude n’est plus gérant; sa signature est radiée.
Adresse de la société en liquidation: rue Marterey 5, c/o Fibexa SA
société fiduciaire, 1005 Lausanne.
Journal no 3351 du 13.03.2008
(04392880 / CH-550.1.003.383-5)

■ Caisse de pension VAUDOISE ASSURANCES, à Lau-
s a n n e , CH-550-0152229-0, fondation (FOSC du 08.01.2007, p.
21/3711844). Jenni Klaus, Charlet Denise et Zomer Pascal ne sont
plus membres du conseil; leur signature est radiée. Pahud Yves,
qui n’est plus suppléant, reste membre du conseil et continue à
signer collectivement à deux. Nouveaux membres du conseil avec
signature collective à deux: Vauthey Fabrice, de Seigneux, à Châb-
les, Rod Marie-José, de Ropraz, à Vucherens, Wallimann Thomas,
d’Alpnach, à Wohlen (AG), et Weber Roland, de Rapperswil-Jona,
à Kaltbrunn, les trois derniers suppléants. Organe de révision: Pri-
cewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.
Journal no 3352 du 13.03.2008
(04393828 / CH-550.0.152.229-0)

■ Camandona S.A. succursale de Lausanne, à Lau-
s a n n e , CH-550-0176038-8, entreprise de génie civil (FOSC du
27.03.2006, p. 15/3305246). Siège principal: Crissier. Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-
sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. Sont concernés: Bettems Denis, Fontana Phi-
lippe, Camandona Bernard, Camandona Carlo, Camandona Pi-
erre, Simond Jacques et Sutter Claude.
Journal no 3354 du 13.03.2008
(04392884 / CH-550.0.176.038-8)

■ Camandona S.A., succursale de Gland, à Gland, CH-
550-0142260-6, entreprise de génie civil (FOSC du 27.03.2006, p.
15/3305242). Siège principal: Crissier. Les informations relatives
aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.

Sont concernés: Bettems Denis, Fontana Philippe, Camandona
Bernard, Camandona Carlo, Camandona Pierre, Simond Jacques
et Sutter Claude.
Journal no 3353 du 13.03.2008
(04392882 / CH-550.0.142.260-6)

■ Camandona S.A., succursale de Renens, à Renens
( V D ) , CH-550-0176813-3, entreprise de génie civil (FOSC du
27.03.2006, p. 15/3305250). Siège principal: Crissier. Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-
sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. Sont concernés: Bettems Denis, Fontana Phi-
lippe, Camandona Bernard, Camandona Carlo, Camandona Pi-
erre, Simond Jacques et Sutter Claude.
Journal no 3355 du 13.03.2008
(04392886 / CH-550.0.176.813-3)

■ Camandona S.A., Succursale de St-Triphon, à Ollon,
CH-550-0171287-6, entreprise de génie civil (FOSC du
27.03.2006, p. 15/3305254). Siège principal: Crissier. La succur-
sale est également engagée par la signature collective à deux, avec
un administrateur, de Caravaglio Joseph, de Goumoens-la-Ville,
à Collombey-Muraz, gérant de la succursale. Les informations re-
latives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1,
let.e ORC, suite à la modification du droit du registre du com-
merce. Sont concernés: Bettems Denis, Fontana Philippe, Caman-
dona Bernard, Camandona Carlo, Camandona Pierre, Simond
Jacques et Sutter Claude est radiée.
Journal no 3356 du 13.03.2008
(04392888 / CH-550.0.171.287-6)

■ cinecitta, Café-Restaurant-Pizzeria, Celso Manuel
Nunes Seixeira
, à E t o y , CH-550-1051609-9, entreprise indi-
viduelle (FOSC du 14.09.2007, p. 14/4109688). Procuration indi-
viduelle est conférée à de Jesus Seixeira Maria Adelina, à Etoy, et
Nunes Seixeira Maria Augusta, à Saint-Prex, toutes deux du Por-
tugal.
Journal no 3357 du 13.03.2008
(04392890 / CH-550.1.051.609-9)

■ Epicerie de la Rosiaz, J.-J. Berlincourt, à Pully, CH-
550-1034348-7, entreprise individuelle (FOSC du 15.05.2003, p.
16/991800). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite avec effet à partir du 6 mars 2008, à 10 heures 15.
Journal no 3358 du 13.03.2008
(04392892 / CH-550.1.034.348-7)

■ Fiduciaire conseil Michel Strahm S.A., à Lausanne,
CH-550-0082812-2 (FOSC du 17.12.2007, p. 22/4249836). Statuts
modifiés le 10 mars 2008. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 10 mars 2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée. Dumoulin Phi-
lippe n’est plus organe de révision.
Journal no 3359 du 13.03.2008
(04393830 / CH-550.0.082.812-2)

■ Fondation de financement de la Caisse de pension
VAUDOISE ASSURANCES
, à L a u s a n n e , CH-550-0092814-7
(FOSC du 08.01.2007, p. 21/3711932). Nouveaux membres du
conseil avec signature collective à deux: Lemasson Serge, de Sail-
lon, à Leytron, Pahud Yves, de et à Poliez-Pittet, Vauthey Fabrice,
de Seigneux, à Châbles, Waser Jean-Michel, de Sierre, à Saint-Lé-
gier-La Chiésaz, Hebeisen Philippe, de Berne, à Pully, Rod Marie-
José, de Ropraz, à Vucherens, Wallimann Thomas, d’Alpnach, à
Wohlen (AG), et Weber Roland, de Rapperswil-Jona, à Kaltbrunn,
les quatre derniers suppléants. Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.
Journal no 3360 du 13.03.2008
(04393832 / CH-550.0.092.814-7)

■ GARAGE SAVAS, Handschuh, à Epalinges, CH-550-
1039855-9 (FOSC du 10.06.2004, p. 11/2301740). Ayant transféré
son siège à Châtel-St-Denis sous la raison de commerce Wilfrid
Handschuh, l’entreprise individuelle est radiée d’office du Registre
du commerce du canton de Vaud.
Journal no 3361 du 13.03.2008
(04392894 / CH-550.1.039.855-9)

■ Gérance Besson Sàrl, à Lausanne, CH-550-1050957-3,
gestion et location d’immeubles (FOSC du 13.07.2007, p.
17/4023990). Statuts modifiés le 7 février 2008. Le capital social
de CHF 20’000 est maintenant divisé en 20 parts de CHF 1’000.
Besson Erika a désormais 8 parts de CHF 1’000, Besson Kneuss Isa-
belle et Besson Simko Corrine chacune 6 parts de CHF 1’000.
Besson Simko Corinne, qui n’est plus associée et dont la signature
est radiée, cède ses 6 parts de CHF 1’000, par 3 parts à l’associée-
gérante Besson Kneuss Isabelle, maintenant titulaire de 9 parts de
CHF 1’000 et par 3 parts à l’associée Besson Erika, désormais ti-
tulaire de 11 parts de CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nications aux associés: par écrit ou par courriel, ou si les associés
sont connus, par lettre recommandée. Selon déclaration des gé-
rants du 7 mars 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 3362 du 13.03.2008
(04392896 / CH-550.1.050.957-3)

■ Gérance Emery S.A., à Morges, CH-550-0176193-1
(FOSC du 01.12.2005, p. 14/3129364). La signature de Nocera Pa-
tricia est radiée. Beyeler Bertrand, désormais à Treycovagnes, dont
la procuration est éteinte, est nommé directeur avec signature in-
dividuelle.
Journal no 3363 du 13.03.2008
(04393834 / CH-550.0.176.193-1)

■ Hôtel MASSON SA, à Veytaux, CH-550-1037031-1, explo-
itation de l’Hôtel Masson, à Veytaux; toute prestation en matière
hôtelière (FOSC du 29.04.2004, p. 11). BFF &amp; Associés n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: BFB Fidam révision
(CH-550-0096433-4), à Lausanne.
Journal no 3364 du 13.03.2008
(04393836 / CH-550.1.037.031-1)

■ I3 Academia I-Cube SA, à Ecublens  (VD), CH-550-
1046245-4, conception et exploitation d’outils de formation et de
développement des compétences personnelles (FOSC du
16.02.2006, p. 16/3246328). La société ayant transféré son siège
à Sierre, la raison de commerce est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.
Journal no 3365 du 13.03.2008
(04393838 / CH-550.1.046.245-4)

■ JARDINCONCEPT JAN ET LUY S. à r.l., à Rolle, CH-
550-1021390-5 (FOSC du 19.12.2006, p. 18/3688922). Statuts
modifiés le 10 mars 2008. Nouvelle raison de commerce: JAR-
DINCONCEPT JAN Sàrl
.
Journal no 3366 du 13.03.2008
(04392898 / CH-550.1.021.390-5)

■ le petit cellier, Andreas Silvestri, à Mex (VD), CH-
550-1045149-1, commerce de vins, en vrac et en bouteilles (FOSC
du 06.10.2005, p. 15). Siège transféré à 1040 S a i n t - B a r t h é -
l e m y   ( V D ) , chemin du Moulin 8. Silvestri Andreas et Silvestri
Sonia sont désormais à Saint-Barthélemy (VD).
Journal no 3367 du 13.03.2008
(04392900 / CH-550.1.045.149-1)

■ Les Boutiques Yann Vaucher SA, à Lonay, CH-550-
1043562-0, exploitation de boulangeries (FOSC du 12.02.2008, p.
16/4335984). Signature collective à deux est conférée à Chappuis
Christophe, de et à Cuarnens, et Grosjean Philippe, de Saint-
Oyens, à Châtel-Saint-Denis.
Journal no 3368 du 13.03.2008
(04393840 / CH-550.1.043.562-0)

■ M.J.R SA, à Lausanne, CH-550-1049152-9, gestion de ca-
fés-restaurants (FOSC du 04.01.2007, p. 18/3708958). FCG, Fidu-
ciaire de Contrôle et de Gestion SA n’est plus organe de révision.
Journal no 3371 du 13.03.2008
(04393844 / CH-550.1.049.152-9)

■ Maison Marcel Bernasconi S.A., à Château-d’Oex,
CH-550-0167390-7, travaux de plâtrerie, peinture, papiers peints
et enseignes (FOSC du 26.07.2002, p. 15). Fibexa SA société fidu-
ciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 3369 du 13.03.2008
(04393842 / CH-550.0.167.390-7)

■ MILANEO SA, à Ollon, CH-550-1053724-8, toutes activités
hôtelières (FOSC du 11.03.2008, p. 16/4381502). Rectificatif. Le
capital-actions entièrement libéré de CHF 100’000 est divisé en 600
actions nominatives de CHF 100 de type A, privilégiées quant au
droit de vote, et 40 actions nominatives de CHF 1’000 de type B,
toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts (et
non 400 actions nominatives de CHF 1’000 de type B, comme pu-
blié).
Journal no 3370 du 13.03.2008
(04392902 / CH-550.1.053.724-8)

■ Moraud Sàrl en liquidation, à Bavois, CH-550-
1046960-1, en faillite, exploitation et gestion de discothèques
(FOSC du 15.10.2007, p. 17/4154488). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 6 mars 2008.
Journal no 3372 du 13.03.2008
(04393846 / CH-550.1.046.960-1)

■ Moulin agricole de Cugy, à Cugy  (VD), CH-550-
0173643-0, soicété coopérative (FOSC du 14.04.2003, p.
15/948002). Selon décision de son assemblée générale du 27 no-
vembre 2007, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: Moulin agricole de
Cugy en liquidation
. Imhof Roger, Ménétrey Guy, Scheidegger
Frédéric, Chevalley Claude, Rochat Bernard, qui ne sont plus ad-
ministrateurs, sont élus liquidateurs avec signature collective à
deux. Signature collective à deux est conférée à Fiduciaire Lam-
belet Société Anonyme Fidal (CH-550-1006816-6), à Lausanne, li-
quidatrice.
Journal no 3373 du 13.03.2008
(04392904 / CH-550.0.173.643-0)

■ Nestlé Capital Advisers SA, à Vevey, CH-550-0124043-
0, conseils financiers et actuariels, principalement dans le do-
maine des fonds de pensions (FOSC du 31.01.2008, p.
18/4315964). Polman Paul n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. L’administrateur Singh James est nommé prési-
dent, l’administrateur Blondiaux Philippe secrétaire; tous deux
continuent à signer collectivement à deux.
Journal no 3374 du 13.03.2008
(04392906 / CH-550.0.124.043-0)

■ NESTRADE - NESTLE WORLD TRADE CORPORA-
TION
, à L a  T o u r - d e - P e i l z , CH-550-0092533-6, société ano-
nyme, commerce de produits, matières premières, équipements
techniques et services (FOSC du 20.02.2008, p. 16/4348352). La
signature de Dauchin Benoît est radiée. La procuration de Abdoun
Youcef, Coendet Monica et Schneck Rudolf est éteinte. Procuration
collective à deux est conférée à Boubee Stéphane, de France, à Blo-
nay.
Journal no 3375 du 13.03.2008
(04393848 / CH-550.0.092.533-6)

■ Novatis S.A., succursale de Lausanne, CH-550-0046139-
9, mise à disposition de personnel temporaire ou stable dans tous
les domaines (FOSC du 22.06.2006, p. 16). Siège principal:
Genève. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du
droit du registre du commerce. Sont concernés: Pittet Jean-Claude
et Jossein Bernard.
Journal no 3376 du 13.03.2008
(04392908 / CH-550.0.046.139-9)

■ PRISMATEC S.A., à Bussigny-près-Lausanne, CH-
550-0144350-0, exploitation d’un atelier de mécanique de préci-
sion (FOSC du 16.04.2003, p. 16/953830). Fiduciaire Yvan Rey
n’est plus organe de révision.
Journal no 3377 du 13.03.2008
(04393850 / CH-550.0.144.350-0)

■ RAYAN PARTNERS Sàrl, à Montreux, CH-550-1044016-
1 (FOSC du 09.06.2005, p. 18/2873860). Statuts modifiés le
31 janvier 2008. Siège transféré à 1002 L a u s a n n e , rue Beau-Sé-
jour 15, c/o PBBG Gérances et gestions immobilières S.A. Nouveau
but: conseils dans les domaines de produits de luxe, de l’immo-
bilier, de la gestion d’entreprises et de finances; création et gestion
de sites internet (pour but complet cf. statuts). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Selon déclaration des gérants du 31 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Almashhadi Hatem, qui n’est plus associé-gérant et donc
la signature est radiée, cède sa part de CHF 10’000, par CHF 5’000
à Maslova Svetlana, d’Italie, à Rome (Italie), et par CHF 5’000 à
Tormycheva Svetlana, d’Italie, à Rome, nouvelles associées avec
chacune une part de CHF 5’000, sans signature. Gruhn Götz, le-
quel reste gérant désormais avec signature collective à deux, qui
n’est plus associé, cède sa part de CHF 10’000 à Martin Thierry, de
Lausanne, à Perroy, nouvel associé avec une part de CHF 10’000,
gérant-président avec signature individuelle.
Journal no 3378 du 13.03.2008
(04392910 / CH-550.1.044.016-1)
■ Redzone GT Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1037655-0, commerce d’accessoires automobiles (FOSC du
21.01.2004, p. 13/2081276). Par décision du Tribunal de l’arron-
dissement de La Broye et du Nord vaudois du 7 février 2008, la so-
ciété a été déclarée en faillite avec effet à partir du 7 février 2008,
à 9 heures. La raison de commerce devient: Redzone GT Sàrl
en liquidation
 (Redzone GT Ltd liab. Co in liquida-
tion)
.
Journal no 3379 du 13.03.2008
(04392912 / CH-550.1.037.655-0)
■ RIVIERA-Peintures Sàrl, à Le  Mont-sur-Lausanne,
CH-550-1033251-7 (FOSC du 24.02.2003, p. 15/876308). Selon
décision de son assemblée générale du 11 mars 2008, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: RIVIERA-Peintures Sàrl en liquidation.
L’associé de Palma Laura, qui n’est plus gérante, est élue liquida-
trice avec signature individuelle.
Journal no 3381 du 13.03.2008
(04392914 / CH-550.1.033.251-7)
■ Régie Immosol SA, à Peney-le-Jorat, CH-550-1050981-
5, opérations immobilières (FOSC du 09.07.2007, p. 19/4014794).
Rodriguez Gomez Antonio n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Ro-
driguez Gomez Jésus-Manuel, d’Espagne, à Lausanne.
Journal no 3380 du 13.03.2008
(04393852 / CH-550.1.050.981-5)
■ S.A.G.E. Systèmes appliqués à la gestion d’entre-
prise S.A.
, à L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0130123-6
(FOSC du 11.02.2008, p. 19/4333656). Freymond Jean-Luc est dé-
sormais à Founex.
Journal no 3382 du 13.03.2008
(04392916 / CH-550.0.130.123-6)
■ Sofa Cosy Sàrl en liquidation, à Montagny-près-
Y v e r d o n , CH-670-4003876-4, en faillite, commerce de meubles
(FOSC du 11.02.2008, p. 19/4333662). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 6 mars 2008.
Journal no 3383 du 13.03.2008
(04393854 / CH-670.4.003.876-4)
■ Solbar Sàrl, à Oron-la-Ville, CH-550-1038916-0, explo-
itation d’établissements publics (FOSC du 29.04.2004, p.
11/2237754). La société ayant transféré son siège à Bulle, la raison
de commerce est radiée d’office du Registre du commerce du can-
ton de Vaud.
Journal no 3384 du 13.03.2008
(04393080 / CH-550.1.038.916-0)
■ Sunstar SA, à Lausanne, CH-550-1037842-3, acquisition,
détention, administration et aliénation de participations (FOSC
du 06.03.2007, p. 18). Statuts modifiés le 13 mars 2008. Siège
transféré à 1024 E c u b l e n s  ( V D ), rue de la Pierre 22. Le capital-
actions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Aug-
mentation ordinaire par compensation de créance; en contrepar-
tie de la créance, il est remis 331’500 actions nominatives de CHF
100, avec un agio total de CHF 40. Nouveau capital-actions
entièrement libéré: CHF 33’250’000, divisé en 332’500 actions no-
minatives de CHF 100. Reprise de biens envisagée: 9’807’692 ac-
tions de la société Sunstar Inc., à Osaka (Japon) pour un prix ma-
ximum de JPY 6’374’999’800.
Journal no 3385 du 13.03.2008
(04392918 / CH-550.1.037.842-3)
■ Sunstar Suisse SA, à Ecublens (VD), CH-550-1031419-
8, production, commerce et distribution de produits d’hygiène
bucco-dentaire, de beauté et de soins corporels, d’aliments et biens
de consommation courante (FOSC du 19.09.2007, p.
15/4116948). Statuts modifiés le 13 mars 2008. Augmentation or-
dinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement
libéré: CHF 95’234’000, divisé en 95’234 actions nominatives de
CHF 1’000 Apport selon contrat du 13 mars 2008: 9’807’692 ac-
tions de la société Sunstar Inc., Japon, apport accepté pour un prix
de 650.00 yens par action, soit un total de 6’374’999’800.00 yens,
savoir une contre-valeur en francs suisses de CHF 64’234’497.98
selon le cours du jour du yen; en contrepartie, il est remis 64’234
actions nominatives de CHF 1’000, le solde de CHF 497.98 consti-
tuant un agio.
Journal no 3386 du 13.03.2008
(04392920 / CH-550.1.031.419-8)
■ Upsilon Conseil, Yves Maire, succursale de Gland,
à G l a n d , CH-550-0143740-3, agent commercial (FOSC du
26.08.2003, p. 12/1144520). Siège principal: Genève. Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-
sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. Est concerné: Maire Yves. Le but a été modifié
au siège principal. Il est radié pour la succursale conformément
à l’art.110, al.1, let.d ORC.
Journal no 3387 du 13.03.2008
(04392922 / CH-550.0.143.740-3)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ Upsilon Conseil, Yves Maire, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e , CH-550-1030851-6, agent commercial
(FOSC du 26.08.2002, p. 11/614546). Siège principal: Genève. Les
informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de
représentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément
à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. Est concerné: Maire Yves. Le but a été modifié
au siège principal. Il est radié pour la succursale conformément
à l’art.110, al.1, let.d ORC.
Journal no 3388 du 13.03.2008
(04392924 / CH-550.1.030.851-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adolac Consultants Sàrl en liquidation, à Lausanne,
CH-645-0100428-6, société dont la procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 03.07.2007, p.
21/4004446). L’opposition à la radiation ayant été levée, la raison
de commerce est radiée d’office, conformément à l’art. 66,
al.2 aORC.
Journal no 3389 du 13.03.2008
(04392926 / CH-645.0.100.428-6)

■ Devel Informatique, F. di Tria, à Blonay, CH-550-
1048940-5 (FOSC du 14.12.2006, p. 15). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 3390 du 13.03.2008
(04392928 / CH-550.1.048.940-5)

■ Pro Habitat 2000 S.A. en liquidation, à Romanel-
s u r - L a u s a n n e , CH-550-0082993-8, société dont la procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du
24.10.2007, p. 13/4169184). Aucune opposition à la radiation
n’ayant été formée, la raison sociale est radiée d’office, conformé-
ment à l’art. 66, al. 2 aORC.
Journal no 3391 du 13.03.2008
(04392930 / CH-550.0.082.993-8)

■ Spring Relation Sàrl en liquidation, à Nyon, CH-550-
1003398-3, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 15.10.2007, p. 17/4154512). Au-
cune opposition à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale
est radiée d’office, conformément à l’art. 66, al. 2 aORC.
Journal no 3392 du 13.03.2008
(04392932 / CH-550.1.003.398-3)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Akkordarbeiten DZ GmbH, in Ried-Brig, CH-
600.4.013.320-2, Simplonstrasse 9, 3911 Ried-Brig, neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 12. 03. 2008.
Zweck: Ausführung von Akkord-, Dienstleistungs- und Kunden-
maurerarbeiten in den Bereichen Bau, Industrie und Gewerbe und
damit zusammenhängende Tätigkeiten. Kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.
Nachschusspflicht: Nachschusspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 12.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Xheladini, Bu-
jar, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ried-Brig, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Dzeljadini, Medi, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Ried-Brig, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 238 vom 13.03.2008
(04393082 / CH-600.4.013.320-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Sportzentrum Leukerbad AG, in Leukerbad, CH-
600.3.011.493-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2007, S. 19, Publ. 3734884). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grichting, Christian, von Leukerbad, in Leuker-
bad, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Salzgeber, Walter, von Raron, in Leukerbad, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 240 vom 13.03.2008
(04393856 / CH-600.3.011.493-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Paul Arnold, Camionage u. Transporte, in Simplon,
CH-600.1.005.879-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom
28. 09. 1983, S. 3353). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 241 vom 13.03.2008
(04393084 / CH-600.1.005.879-0)

■ Transporte Wellig, in Fiesch, CH-600.1.007.755-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2001, S. 390). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 242 vom 13.03.2008
(04393086 / CH-600.1.007.755-7)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GLOBAL AVIATION &amp; MEDICAL SERVICES Sàrl, à
S a i n t - G i n g o l p h ,  CH-621.4.007.559-1, Les Balcons du Lé-
man, Route du Frenay, 1898 St-Gingolph, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 11. 03. 2008. But: consulting
et services en matière de médecine et d’aéronautique ainsi que
toutes activités mobilières et immobilières convergentes à son but,
en Suisse et à l’étranger (cf statuts). Capital social: CHF 50’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC et Bulletin
Officiel du Canton du Valais. Communications de la société aux
associés par écrit ou par courriel. Selon déclaration de l’associé-
gérant du 11.03.2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite:
Van Otterlo, Ronald, citoyen néerlandais, à Saint-Gingolph, asso-
cié et gérant, avec signature individuelle, pour 50 parts sociales
de CHF 1’000.–.
Journal no 364 du 13.03.2008
(04393088 / CH-621.4.007.559-1)

■ SUNJET SERVICES SA, à Martigny, CH-621.3.007.194-
0, c/o Mom Consulting SA, Chemin du Milieu 104, 1920 Martigny,
nouvelle société anonyme. Date des statuts: 11. 03. 2008. But: prise
de participations dans des aéronefs, commerce de pièces et d’ou-
tillages y relatifs et tout transfert aérien (cf statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions de
CHF 1’000.– au porteur. Organe de publication: FOSC. Personnes
inscrites: Schmid, Bernard, de Suhr, à Charrat, administrateur
unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Fidag SA, à Mar-
tigny (CH-621.3.000.423-4), organe de révision.
Journal no 365 du 13.03.2008
(04393090 / CH-621.3.007.194-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bucofi SA, à Saint-Maurice, CH-621.3.000.161-4, société
anonyme (FOSC no 17 du 28. 01. 2003, p. 17, publ. 833968). Mo-
dification des statuts: 3. 03. 2008. Nouvelle adresse: Place de la
Gare 1, 1890 St-Maurice. Communications: Communications
aux actionnaires par lettre ou courriel. Statuts rendus conformes
au nouveau droit de la société anonyme. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur unique du 03.03.2008 et pièces justificatives, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: PHR Fiduciaire
SA, à Fully, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne: Perrin, Charlyse, de Val-d’Illiez, à Troistorrents, avec pro-
curation individuelle.
Journal no 366 du 13.03.2008
(04393092 / CH-621.3.000.161-4)

■ Cristal Mountain Holding SA, précédem. à Genève, CH-
660.1.816.007-3, société anonyme (FOSC no 145 du 30. 07. 2007,
p. 7, publ. 4047170). Modification des statuts: 11. 03. 2008. Nou-
velle raison sociale: Crystal Mountain Holding SA. Nouveau
siège: B a g n e s .  Nouvelle adresse: Chemin de la Pleyeuse,
1936 Verbier. But: acquérir, détenir et céder des participations à
d’autres sociétés, ainsi que financement de sociétés affiliées, tant
en Suisse qu’à l’étranger, à l’exception d’opérations immobilières
soumises à la LFAIE. Capital-actions: CHF 900’000.–, entièrement
libéré. Actions: 900 actions de CHF 1’000.– nominatives avec re-
striction de transmissibilité. Organe de publication: FOSC. Com-
munications: Les communications de la société aux actionnaires
sont faites par lettre recommandée. Statuts également modifiés
sur des points non soumis à publication. Personnes et signatures
radiées: van Loon, Johannes Potter, de Montreux, à Troinex, pré-
sident, avec signature collective à deux; Thieffry, Gilles Jean Yves,
citoyen français, à Genthod, secrétaire, avec signature collective
à deux; Belzer, Klaus, de Berne, à Onex, administrateur, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le secrétaire. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Multifiduciaire Genève SA, à
Genève (CH-660-0.086.983-3), organe de révision [comme pré-
cédemment]; Willemstein, Willem, citoyen néerlandais, à Blari-
cum (NL), président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur, avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou le secrétaire]; Touw, Hendrik Pieter Cornelis Marie, ci-
toyen néerlandais, à Rotterdam (NL), vice-président, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: administrateur, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le secrétaire]; de
Wilde, Louis, citoyen néerlandais, à Founex, administrateur, avec
signature individuelle.
Journal no 367 du 13.03.2008
(04393094 / CH-660.1.816.007-3)

■ Nofida Nouvelle Fiduciaire SA, succursale de St-
Maurice
, à S a i n t - M a u r i c e ,  CH-621.9.006.819-7, succursale
de société anonyme avec siège principal à Martigny (FOSC no 81
du 27. 04. 2007, p. 16, publ. 3906952). Nouvelle raison sociale:
NOFIVAL SA, succursale de St-Maurice. Nouvelle raison
sociale du siège principal: NOFIVAL SA (CH-621.3.002.011-3). Dis-
positions pour la succursale: Les informations portant sur des faits
qui ne sont plus soumis à inscription selon l’art. 110 ORC sont ra-
diées d’office.
Journal no 368 du 13.03.2008
(04393096 / CH-621.9.006.819-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Chabbey Alfred, à Charrat, CH-621.1.005.586-6, entre-
prise individuelle (FOSC no 51 du 13. 03. 2000, p. 1696). Radia-
tion par suite de cessation d’activité.
Journal no 369 du 13.03.2008
(04393098 / CH-621.1.005.586-6)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A.D.M. Articles décorations Sàrl, à Conthey, CH-
626.4.011.499-8, Route des Peupliers 7A, 1964 Conthey, nouvelle
société à responsabilité limitée. Date des statuts: 27. 02. 2008. But:
fabrication et commerce, importation et exportation, vente
d’ameublement, d’équipement, de matériel et de machines des-
tinées à l’aménagement et à la décoration d’intérieur; aménage-
ment et décoration d’intérieur pour les privés; toutes opérations
commerciales, financières, industrielles et immobilières conver-
gentes. Elle pourra, pour son compte ou pour le compte de tiers,
prendre des participations directes ou indirectes dans d’autres so-
ciétés; achat, vente, location d’immeubles et autres participations
mobilières (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne inscrite: Fiore, Angelina, citoyenne italienne, à Conthey, as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts socia-
les de CHF 1’000.–. Selon déclaration de la gérante du 12.03.2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Journal no 464 du 13.03.2008
(04393100 / CH-626.4.011.499-8)

■ admin.aide sàrl, à Sierre, CH-626.4.011.500-9, c/o Yo-
lande Hitter-Cordonier, Route de l’Hôpital 18, 3960 Sierre, nou-
velle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 25. 02. 2008.
But: exploitation d’un bureau de services aux artisans et PME pour
la comptabilité, la gestion, le marketing, le coaching, l’informa-
tique, etc. La société peut s’intéresser à toutes affaires susceptibles
de développer son but principal. Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption : selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne inscrite:
Hitter-Cordonier, Yolande, de Sierre, à Sierre, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 12’000.– et pour 2 parts sociales de CHF 4’000.–. Selon dé-
claration de la gérante du 25.02.2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 465 du 13.03.2008
(04393858 / CH-626.4.011.500-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Interfenêtre Sàrl, précédem. à Chalais, CH-
626.4.011.041-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 113 du
14. 06. 2007, p. 17, publ. 3974428). Modification des statuts:
21. 02. 2008. Nouveau siège: S i e r r e .  Nouvelle adresse: Route du
Simplon 5, 3960 Sierre. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption : selon statuts. Nouvelles com-
munications: communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personne et signature radiée: Nicollier, Jean-Louis, de Bagnes,
à Bagnes, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 10’000.–. Inscription ou modification de per-
sonnes: Savary, Fabrice, de Sâles, à Chalais, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.– [pré-
cédemment: pour une part sociale de CHF 10’000.–]; Fumeaux,
Carmen, de Chalais et Conthey et Vétroz, à Chalais, associée, sans
droit de signature, pour 100 parts sociales de CHF 100.–. Selon dé-
claration du gérant du 21.02.2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adap-
tation au nouveau droit de la Sàrl].
Journal no 468 du 13.03.2008
(04393102 / CH-626.4.011.041-6)

■ PROTEACTIVE (SUISSE) SA, à Sion, CH-626.3.009.677-
7, société anonyme (FOSC no 3 du 05. 01. 2007, p. 13,
publ. 3709774). Modification des statuts: 10. 03. 2008. Nouvelle
raison sociale: ACTIOIL (SUISSE) SA.
Journal no 469 du 13.03.2008
(04393104 / CH-626.3.009.677-7)

■ Valcalorie SA, à Sion, CH-626.3.002.058-4, société ano-
nyme (FOSC no 162 du 23. 08. 2006, p. 13, publ. 3517960). Per-
sonnes et signatures radiées: ECSA Fiduciaire SA, à Sion, organe
de révision; Gillioz, Pierre-André, de Isérables, à Martigny-Croix
(Martigny-Combe), avec procuration collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Gaillard, Stéphane, de Ardon,
à Ardon, vice-président et directeur, avec signature collective à
deux [précédemment: administrateur et directeur]; Héritier, Pat-
rice, de Savièse, à Savièse, administrateur et secrétaire, avec sig-
nature collective à deux; Bétrisey, Noël, de Lens et Icogne, à Lens,
avec procuration collective à deux avec le président ou le vice-pré-
sident ou le secrétaire [précédemment: avec procuration collective
à deux]; Delaloye, Frédéric, de Ardon, à Daillon (Conthey), avec
procuration collective à deux avec le président ou le vice-président
ou le secrétaire; BFR, Bureau Fiduciaire et Révision SA, à Cher-
mignon (CH-626.3.003.229-0), organe de révision.
Journal no 470 du 13.03.2008
(04393862 / CH-626.3.002.058-4)

■ Valmis SA, précédem. à Chamoson, CH-626.3.002.085-5,
société anonyme (FOSC no 41 du 01. 03. 2004, p. 14,
publ. 2146700). Modification des statuts: 12. 12. 2007,
11. 03. 2008. Nouveau siège: S a v i è s e .  Nouvelle adresse: Chervi-
gnine, 1965 Savièse. Nouveau capital-actions: CHF 100’000.–
[précédemment: CHF 50’000.–], entièrement libéré. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1’000.– liées selon statuts [précédem-
ment: 50 actions nominatives de CHF 1’000.– chacune]. Augmen-
tation ordinaire du capital-actions. Personnes et signatures radi-
ées: Schenkel, Paul-Albert, de Salins, à Conthey, secrétaire, avec
signature collective à deux avec le président; Anthoine, Michel, de
Savièse, à Savièse, avec signature collective à deux avec le prési-
dent. Inscription ou modification de personnes: Veuillet, Yann, de

Monthey, à Savièse, administrateur et secrétaire, avec signature
collective à deux; Roger, Jérémy, citoyen français, à Savièse, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux.
Journal no 471 du 13.03.2008
(04393106 / CH-626.3.002.085-5)

■ Zadax &amp; Cie SA, à Sion, CH-217.0.136.430-8, société an-
onyme (FOSC no 213 du 02. 11. 2007, p. 16, publ. 4182376). Nou-
velle adresse: Rue des Vergers 14, 1950 Sion.
Journal no 472 du 13.03.2008
(04393864 / CH-217.0.136.430-8)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Biopurit AG, in Risch, CH-170.3.031.937-7, St. Wendelin 3,
6343 Holzhäusern ZG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 04.03.2008. Zweck: Entwicklung und Vermarktung
von Anlagen zur Aufbereitung und Reinigung von Wasser, insbe-
sondere die biologische Entsalzung und Reinigung von Meerwas-
ser; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 120’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
120’000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder Telegramm an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Stuber, Hans, von Risch, in Risch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3562 vom 13.03.2008
(04392736 / CH-170.3.031.937-7)

■ Medmarkt AG (Medmarkt Ltd) (Medmarkt SA), in
Z u g , CH-170.3.031.938-5, Chamerstrasse 12C, 6300 Zug, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2008.
Zweck: Erwerb, Halten und Verkaufen von Beteiligungen sowie Fi-
nanzierung von Gesellschaften; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Meier, Maria, von Schneisin-
gen, in Benzenschwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Levy, Gyor, irischer Staatsangehöriger, in Vaduz
(LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kar-
mon, Dr. Yoram, israelischer Staatsangehöriger, in Ramat-Gan
(IL), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alta Group AG
(CH-170.3.022.464-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3563 vom 13.03.2008
(04392738 / CH-170.3.031.938-5)

■ Tervitara AG (Tervitara SA) (Tervitara Ltd), in Zug,
CH-170.3.031.939-0, c/o Servitag AG, Baarerstrasse 38, 6300 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2008.
Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen, Investition in Grundeigentum und Immo-
bilien, Handel mit Konsum- und Investitionsgütern sowie damit
im Zusammenhang stehende Beratungstätigkeiten und Finanz-
geschäfte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief
oder jedem anderen geeigneten Kommunikationsmittel. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Planta,
Flurin, von Susch, in Zuoz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3564 vom 13.03.2008
(04392740 / CH-170.3.031.939-0)

■ Texx AG, in Unterägeri, CH-170.3.031.940-4, Grossmatt
55, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.03.2008. Zweck: Forschung, Entwicklung, Produk-
tion, Handel und Vertrieb von Batterie Management Systemen,
Dualspannungs-, Parallelladelogiken und weiteren innovativen
Produkten und Lösungen im Bereich der elektrischen Mobilität;
die Produkte und Lösungen haben zum Zweck, Reichweite wie
auch Ladegeschwindigkeit von elektrisch betriebenen Fahrzeu-
gen zu steigern, sowie die Nachhaltigkeit von Hochleistungs-Ak-
kumulatoren zu verbessern; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Spiliopoulos, Panagiotis, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Steinhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Thomas, von Basel, in Bein-
wil SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofmann, Willi, von Küsnacht ZH, in Niederweningen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaller, Irene, von Winznau, in Eigenthal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ester-
mann, Remo, von Muri AG, in Unterägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3565 vom 13.03.2008
(04392742 / CH-170.3.031.940-4)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

■ Twol Development AG, in Cham, CH-170.3.031.941-2,
c/o Steiner Treuhand AG, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2008.
Zweck: Investition in Immobilien sowie Entwicklung und Verwal-
tung von Immobilien und Investitionen in Waren des täglichen
Gebrauchs, in Leasing-Projekte und in Kunst; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 04.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Chait, Jonathan,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3566 vom 13.03.2008
(04392744 / CH-170.3.031.941-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Absolute Invest AG, in Zug, CH-170.3.012.306-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 19, Publ. 3884606).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Absolute First
AG, in Zug (CH-170.3.012.609-0), gemäss Fusionsvertrag vom
04.03.2008 und Bilanz per 30.09.2007. Aktiven von CHF
681’914’901.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
130’841’436.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 3567 vom 13.03.2008
(04392764 / CH-170.3.012.306-4)

■ AMF Finance Facility Services AG, in Zug, CH-
170.3.028.993-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008,
S. 18, Publ. 4377484). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: CHF Revisionen AG (CH-170.3.027.553-8), in Zug, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 3568 vom 13.03.2008
(04392700 / CH-170.3.028.993-1)

■ BKP Technik AG in Liquidation, in Cham, CH-
170.3.027.269-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2007, S. 23, Publ. 4013168). Statutenänderung:
20.02.2008. Firma neu: W R E S.A. Domizil neu: c/o Teucher
Treuhand, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Zweck neu: Verwaltung,
Erwerb und Handel mit Grundstücken aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Beschluss vom 20.02.2008 hat die Generalver-
sammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft
vom 27.06.2007 widerrufen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 05.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Teucher, Giorgio, von
Frauenfeld, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Liquidator mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3569 vom 13.03.2008
(04392746 / CH-170.3.027.269-0)

■ Boralis Invest AG, in Steinhausen, CH-170.3.031.164-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 16, Publ.
4159946). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Opfikon im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 3593 vom 13.03.2008
(04393720 / CH-170.3.031.164-6)

■ friendsroom GmbH, in Zug, CH-170.4.007.367-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007,
S. 23, Publ. 4246608). Statutenänderung: 04.03.2008. Statutari-
sche Nebenleistungspflichten neu: Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gruber, Fabian, von Basel und
Maisprach, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holzmann, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00].
Tagebuch Nr. 3570 vom 13.03.2008
(04392748 / CH-170.4.007.367-0)

■ Glave Holding Ltd, in Hünenberg, CH-170.3.026.572-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 16, Publ.
4300936). Statutenänderung: 06.03.2008. Sitz neu: B a a r . Domi-
zil neu: Neuhofstrasse 8, 6342 Baar. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Tagebuch Nr. 3571 vom 13.03.2008
(04392750 / CH-170.3.026.572-6)

■ Global Jet Finance AG, in Baar, CH-170.3.023.946-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2000, S. 4788). Firma
neu: Global Jet Finance AG in Liquidation. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Global Jet Finance Ltd in liquidation)
(Global Jet Finance SA en liquidation)
. Domizil neu:
c/o Alexander Vögele, Kreuzstrasse 54, 8032 Zürich. Vinkulierung
neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 06.03.2008 aufgelöst. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Vögele, Alexander, von Un-
tereggen, in Herrliberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 3572 vom 13.03.2008
(04392752 / CH-170.3.023.946-6)
■ Intersigna AG, bisher in Zürich, CH-020.3.913.450-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2004, S. 21, Publ.
2309828). Gründungsstatuten: 18.11.1968, Statutenänderung:
09.02.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Neugasse 14, 6300 Zug.
Zweck: Durchführung von Treuhandgeschäften und Ausübung
von Treuhandfunktionen aller Art. Die Gesellschaft kann sich bei
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern, oder die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dr. W. Meili + Partner AG, in Zürich (CH-
020.3.917.398-9), Revisionsstelle (wie bisher); Rüede, Dr. Tho-
mas, von Laufenburg, in Contra, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Champfèr (St. Moritz)]; Kieffer,
Dr. Jana, von Bern, in Zug, Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3573 vom 13.03.2008
(04392766 / CH-020.3.913.450-5)
■ Kramp GmbH, in Zug, CH-170.4.005.130-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2004, S. 14,
Publ. 2500032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weidemann, Heinrich Franz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hamminkeln-Wertherbruch (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schütze, Hans Jörg-Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in
Naunhof (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Babic,
Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Dachau (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3574 vom 13.03.2008
(04392702 / CH-170.4.005.130-7)
■ Lion Holding Ltd, in Hünenberg, CH-170.3.028.080-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 18, Publ.
3906628). Statutenänderung: 06.03.2008. Sitz neu: B a a r . Domi-
zil neu: Neuhofstrasse 8, 6342 Baar. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sikura Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.014.728-9), in
Hünenberg, Revisionsstelle [bisher: Sikura Revisionsgesellschaft
AG].
Tagebuch Nr. 3575 vom 13.03.2008
(04392754 / CH-170.3.028.080-4)
■ Mercury Partners GmbH, in Zug, CH-660.1.459.999-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2008, S. 18, Publ. 4294592). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zekiri, Metin, von Perly-Certoux, in Genève, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3576 vom 13.03.2008
(04392704 / CH-660.1.459.999-3)
■ Metalomnk AG, in Zug, CH-170.3.015.321-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 19, Publ. 4026530). Sta-
tutenänderung: 06.03.2008. Sitz neu: H ü n e n b e r g . Domizil
neu: Matten 22A, 6331 Hünenberg. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Finanz-Treuhand Zürich (CH-020.3.908.935-4),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Finanz-Treuhand Zürich].
Tagebuch Nr. 3577 vom 13.03.2008
(04392756 / CH-170.3.015.321-6)
■ mira! neue kommunikation GmbH, in Oberägeri,
CH-170.4.005.999-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 233 vom 30.11.2005, S. 15, Publ. 3126714). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Einsiedeln SZ im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3595 vom 13.03.2008
(04392824 / CH-170.4.005.999-7)
■ Mirage Communications AG, in Zug, CH-170.3.021.889-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 17, Publ.
4284144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrift-
en: Casatta, Monika, von Widnau, in Kriens, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 3578 vom 13.03.2008
(04392706 / CH-170.3.021.889-3)
■ Naari AG, in Zug, CH-170.3.031.711-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 18, Publ. 4296372). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kochhar, Prithi Pal Singh,
amerikanischer Staatsangehöriger, in New Delhi (IN), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oettel,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Jena (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; May, Man-
fred Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Bensheim (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 3579 vom 13.03.2008
(04392708 / CH-170.3.031.711-0)
■ neitra GmbH, in Cham, CH-400.4.025.000-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 19,
Publ. 2936368). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Walter, von Egolzwil, in Oberrüti, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Würenlingen];
Egli-Gassmann, Corinne, von Egolzwil und Hildisrieden, in Ober-
rüti, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Würenlingen].
Tagebuch Nr. 3580 vom 13.03.2008
(04392710 / CH-400.4.025.000-2)
■ POLYTEST Labor ZUG AG, in Zug, CH-170.3.010.469-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 17, Publ.
3857414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Renggli, Dr. Guido, von Entlebuch, in Cannobio (IT), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Renggli, Michael, von Entlebuch, in Zug, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Würtele, Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Huber, Dr. Thomas F., österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gualzata, Dr. Marco, von In-
tragna, in Horw, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
BDO Visura (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura].
Tagebuch Nr. 3581 vom 13.03.2008
(04392726 / CH-170.3.010.469-0)
■ PSP Swiss Property AG, in Zug, CH-170.3.023.076-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 19, Publ.
4123002). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrift-
en: Jörg, Fritz, von Zürich, in Forch, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 3582 vom 13.03.2008
(04392712 / CH-170.3.023.076-8)
■ Q.P. Intertrade GmbH, in Zug, CH-170.4.003.679-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2002, S. 21, Publ. 776548). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Volketswil im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3596 vom 13.03.2008
(04392826 / CH-170.4.003.679-2)
■ RAM Swiss Watch AG, in Cham, CH-320.3.055.878-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 18, Publ.
3765138). Statutenänderung: 29.02.2008. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
90’000 Namenaktien zu CHF 10.00 und 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
29.02.2008 wird eine Forderung von CHF 900’000.00 zur Verrech-
nung gebracht, wofür 90’000 Namenaktien zu je CHF 10.00 aus-
gegeben werden. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PGA &amp; Part-
ner AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Patrick, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny,
Pascal, von Basel und Münchenstein, in Wil SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gyseler Con-
sulting AG (CH-170.3.026.188-8), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3583 vom 13.03.2008
(04392728 / CH-320.3.055.878-4)
■ red &amp; white consulting gmbh, in Zug, CH-
170.4.006.069-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 22, Publ. 3708588). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3597 vom 13.03.2008
(04392828 / CH-170.4.006.069-2)
■ RMB Consulting AG, in Baar, CH-170.3.009.395-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 30.10.1997, S. 7899). Statu-
tenänderung: 12.03.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: H.-P. Frey Buchhaltungs &amp; Verwaltungs AG, in
Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3584 vom 13.03.2008
(04392714 / CH-170.3.009.395-2)
■ Sapiens (Schweiz) AG in Liquidation, in Zug, CH-
270.3.011.791-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008,
S. 18, Publ. 4338452). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Engler, Michael, von Stein AR, in Olten, Prokurist,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 3585 vom 13.03.2008
(04392716 / CH-270.3.011.791-2)
■ Seisma AG, in Zug, CH-020.3.923.654-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 125 vom 29.06.2000, S. 4398). Statutenänderung:
03.03.2008. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsa-
che.]
Tagebuch Nr. 3586 vom 13.03.2008
(04392718 / CH-020.3.923.654-9)
■ Sevenstar Consulting AG, in Hünenberg, CH-
350.3.005.445-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 19, Publ. 4097510). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: wadsack &amp; co. treuhandgesellschaft (CH-
170.2.000.399-8), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 3587 vom 13.03.2008
(04392720 / CH-350.3.005.445-3)
■ sound trade ag, in Zug, CH-170.3.015.916-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 25, Publ. 4254022). Sta-
tutenänderung: 06.03.2008. Firma neu: Quirinus AG. Ueber-
setzungen der Firma neu: (Quirinus SA) (Quirinus Ltd).
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief,
Telegramm oder Telefax.
Tagebuch Nr. 3588 vom 13.03.2008
(04392730 / CH-170.3.015.916-6)
■ SWISS Finance Holding AG, in Menzingen, CH-
130.3.012.211-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008,
S. 21, Publ. 4316550). Statutenänderung: 05.03.2008. Sitz neu:
Z u g . Domizil neu: Baarerstrasse 6, 6300 Zug. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch Brief. In diesem Falle kann die Publikation im
SHAB unterbleiben. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-

ger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viz-
caino Luque, Juan, spanischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3589 vom 13.03.2008
(04392732 / CH-130.3.012.211-8)
■ Völkli Dachbau GmbH, in Hünenberg, CH-
170.4.006.358-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 18, Publ. 3929258). Statutenänderung:
29.02.2008. Firma neu: Diakonesis GmbH. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf den Gebieten Telekommunikation
und Informatik, Internet Service Providing, Hosting und Handel
mit Waren aller Art, Beteiligung an anderen Gesellschaften sowie
Beratung, Administration und Verwaltungstätigkeit jeglicher Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Völker, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Seddiner See (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Lippisch, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Potsdam (DE),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäger, Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz (AT),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nagel, Marc,
von Arth, in Hünenberg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagebuch Nr. 3590 vom 13.03.2008
(04392734 / CH-170.4.006.358-3)
■ Yess Consultants AG, in Zug, CH-170.3.015.261-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 23, Publ.
3685348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zehnder, Dr. Egon P.S., von Zürich und Ettenhausen, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 3591 vom 13.03.2008
(04392722 / CH-170.3.015.261-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Absolute First AG, in Zug, CH-170.3.012.609-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 19, Publ. 3884046). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Absolute Invest AG, in Zug (CH-170.3.012.306-4), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 3592 vom 13.03.2008
(04392760 / CH-170.3.012.609-0)
■ Comlausa SA in Konkursliquidation, in Zug, CH-
170.3.015.316-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
21.07.1993, S. 3807). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters vom 27.10.2004 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 3594 vom 13.03.2008
(04392724 / CH-170.3.015.316-4)
■ Starhol AG, in Baar, CH-170.3.027.516-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2004, S. 16, Publ. 2438842). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Startec AG (CH-255.3.000.335-3), in Bellach, über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 3598 vom 13.03.2008
(04392762 / CH-170.3.027.516-8)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AK Business Advisory GmbH, in Dietlikon, CH-
020.4.037.348-3, Neue Winterthurerstrasse 30, 8305 Dietlikon,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.02.2008. Zweck: Beratung und Marketingdienstleis-
tungen im Bereich Neue Medien sowie Treuhanddienstleistungen;
Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Abiriga Business Consulting (CH-020.1.047.077-9),
in Dietlikon, gemäss Vertrag vom 14.02.2008 und Übernahmebi-
lanz per 30.11.2007 mit Aktiven von CHF 133’706.00 und Passiven
von CHF 8’400.00, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 105’306.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 21.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abi-
riga, Karim Raouf, von Appenzell, in Embrach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 7447 vom 13.03.2008
(04394018 / CH-020.4.037.348-3)
■ APSOparts AG, in Zürich, CH-020.3.032.168-6, c/o Angst
&amp; Pfister Holding AG, Thurgauerstrasse 66, 8050 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und den
Handel mit technischen Qualitätsprodukten und Industriekom-
ponenten sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen für Industrie und Gewerbe. Die Gesellschaft
kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter erwerben,
verwerten und veräussern. Sie kann sich im In- und Ausland an

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

anderen Gesellschaften beteiligen und Tochtergesellschaften so-
wie Zweigniederlassungen errichten. Sie kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke jegli-
cher Art erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, falls die Adressen aller Aktionäre bekannt sind; andernfalls
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Domeisen, Christof, von Rapperswil-Jona, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Angst, Hans-Jürg, von Herrliberg, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Luginbühl, Hans, von
Bowil, in Schwerzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wasser, Thomas, von Fraubrunnen,
in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Provida Wirt-
schaftsprüfung AG, CH-440.3.000.364-8, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 7448 vom 13.03.2008
(04394020 / CH-020.3.032.168-6)

■ Atelier Derrer GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.361-7,
Lessingstrasse 9, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung eines Büros für Lichtplanung,
Lichtdesign und Szenografien sowie Lichtgestaltung für Architek-
tur, Museen, Ausstellungen und Messen und inszenierte Veranstal-
tungen: Oper, Tanz, Musik und Theater. Sie kann Finanzanlagen
und alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tä-
tigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 06.03.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Derrer, Rolf, von
Winkel, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Jauslin, Stefan, von Zürich und Muttenz, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 7449 vom 13.03.2008
(04394022 / CH-020.4.037.361-7)

■ Boutique 1, T. Gürbay, in Zürich, CH-020.1.054.108-8,
Badergasse 9, 8001 Zürich , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Textilien. Eingetragene Personen: Gür-
bay, Tayfun, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7450 vom 13.03.2008
(04394024 / CH-020.1.054.108-8)

■ Dach-Iso GmbH, in Affoltern  am  Albis, CH-
020.4.037.362-5, Alte Hedingerstrasse 5, 8910 Affoltern am Albis,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.02.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Hoch- und Tiefbauab-
dichtungen sowie die Ausführung von Dacharbeiten aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bunjaku, Azem, von Bonstetten, in Bonstetten, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Uruqi, Hy-
sen, kosovarischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 7451 vom 13.03.2008
(04394026 / CH-020.4.037.362-5)

■ Daniela Dreyfus, Touch of Spirit, in Zürich, CH-
020.1.054.109-3, c/o BZ Berater Zentrum Treuhand AG, Bahnhal-
denstrasse 7, 8052 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Möbeln und Kunstgegenständen aus Fernost.
Eingetragene Personen: Dreyfus, Daniela, von Genf, in Zürich, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7452 vom 13.03.2008
(04394028 / CH-020.1.054.109-3)

■ Druckhuus GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.363-0,
Forchstrasse 41, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.02.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Druckerei mit Kopierab-
teilung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die

Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 29.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schudel, Jakob, von Beggingen, in Hagenbuch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schudel-Welke, Violetta,
von Beggingen, in Hagenbuch, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 7453 vom 13.03.2008
(04394030 / CH-020.4.037.363-0)
■ Filimon Bodenbeläge D. Dimic, in Zürich, CH-
020.1.054.110-1, Winterthurerstrasse 33, 8006 Zürich, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Übernahme von Bodenle-
gerarbeiten aller Art und Renovationsarbeiten. Eingetragene Per-
sonen: Dimic, Dobrivoje, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Dimic, Aleksander, von Zürich, in Zürich, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7454 vom 13.03.2008
(04394032 / CH-020.1.054.110-1)
■ First Browse AG, in Zürich, CH-020.3.032.169-4, Strehl-
gasse 29, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.03.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Informatik. Die
Gesellschaft kann ihre Dienstleistungen im In- oder Ausland an-
bieten, sowohl Liegenschaften als auch Beteiligungen erwerben,
halten oder veräussern und Finanzierungen durchführen sowie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, können die Mitteilungen auch durch Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben. Eingetragene Personen: Walser, Marco G., von Herisau,
in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; A &amp; M Wirtschaftsprüfung &amp; Beratung AG, CH-
020.3.029.040-7, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 7455 vom 13.03.2008
(04394034 / CH-020.3.032.169-4)
■ Gastrotech Madi, in Männedorf, CH-020.1.054.111-6,
Herweg 32, 8708 Männedorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Vertrieb von Waren aller Art, insbeson-
dere von Einrichtungsgegenständen für den Gastronomiebedarf
im In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und veräussern, sämtliche Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Einzelunternehmens und die Erreichung des
Firmenzweckes zu fördern sowie im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten. Eingetragene Personen: Madi, Fadi, von
Bauma, in Männedorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Madi, Ur-
sula Ruth, von Bauma, in Männedorf, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7456 vom 13.03.2008
(04394036 / CH-020.1.054.111-6)
■ Hassan Mohammed Automobile, in Zürich, CH-
020.1.054.112-4, Neunbrunnenstrasse 186, 8046 Zürich, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit gebrauchten
Autos aller Art. Eingetragene Personen: Hassan, Mohammed, ira-
kischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 7457 vom 13.03.2008
(04394038 / CH-020.1.054.112-4)
■ iF Design Lab GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.364-1,
Hornbachstrasse 50, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.02.2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Agentur für Design
und visuelle Kommunikation; Erbringung von Beratung und
Dienstleistungen in den Bereichen visuelle Kommunikation, Cor-
porate Identity, Branding, Internet, Multimedia, Produktdesign,
Verpackungsdesign, 3D-Visualisierung, Messedesign, Publishing,
Marketing und Werbung; Vertrieb und Verkauf von Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 29.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fischer, Ivo, von Alpnach, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 7458 vom 13.03.2008
(04394040 / CH-020.4.037.364-1)
■ individivici GmbH, in Küsnacht ZH, CH-020.4.037.365-
6, Unterfeldstrasse 8, 8700 Küsnacht ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
07.03.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer
Kommunikationsagentur und erarbeitet als solche Kommunika-
tions- und Werbemassnahmen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss

Erklärung der Gründer vom 07.03.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer-Länzlin-
ger, Susanne Nicole, von Dagmersellen, in Küsnacht ZH, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber Aich, Stefan, von
Birrwil, in Erlenbach ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 7459 vom 13.03.2008
(04394042 / CH-020.4.037.365-6)

■ IPT Elektro AG, in Birmensdorf ZH, CH-020.3.032.170-
3, Hans Stutzstrasse 2, 8903 Birmensdorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2007, 15.02.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen und
den Handel von und mit Artikeln der Fachbereiche Elektrik. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck direkt
oder indirekt zusammenhängen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Darlehen gewähren, Liegenschaften
kaufen, verwalten und veräussern und Filialen im In- und Aus-
land errichten sowie sich an Gesellschaften beteiligen und Patente
und Lizenzen erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Eingetragene Personen: Eichenber-
ger, Frank, von Beinwil am See, in Aesch ZH, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Bosshard, Hans Peter, von Sternenberg, in Bir-
mensdorf ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ei-
chenberger-Tacchella, Petra, von Beinwil am See und Melano, in
Aesch ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Integer
Treuhand, Anton Meier (CH-020.1.912.065), in Birmensdorf ZH,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 7460 vom 13.03.2008
(04394044 / CH-020.3.032.170-3)

■ Kloter Board Services AG, in Zollikon, CH-
020.3.032.171-9, Rietstrasse 50, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung und Vermittlung von Mitgliedern der
Verwaltungs- und Aufsichtsgremien für Unternehmen und Insti-
tutionen sowie die Wahrnehmung solcher Funktionen durch ei-
genen Organe oder Dritte. Darüber hinaus erbringt die Gesell-
schaften Unternehmensberatungsdienstleistungen für Unterneh-
men und Unternehmer. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Kloter, Michael, von Kloten
und Lengnau AG, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Gschwend, Sonja, von Altstätten, in Dietlikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kuhn, Monika, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Caminada Treuhand AG Zü-
rich (CH-020.3.904.893-9), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 7461 vom 13.03.2008
(04394046 / CH-020.3.032.171-9)

■ LIVE 18 Joram Holtz, in Zürich, CH-020.1.054.113-2,
Hanfrose 9, 8055 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Produktion von Dokumentarfilmen, Industrie- und Schu-
lungsfilmen, Events - Hochzeits- und Familienfilmen. Eingetra-
gene Personen: Holtz, Joram, von Luzern, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7462 vom 13.03.2008
(04394048 / CH-020.1.054.113-2)

■ Moreganize GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.366-4,
Scheideggstrasse 86, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2008. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet digitaler Medien
und digitaler Kommunikationssysteme, insbesondere Entwick-
lung, Realisierung und Betrieb von entsprechenden Systemen und
Softwareprodukten; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.03.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frey,
Attila, von Basel, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Skrobala, Dominik, von Obersiggenthal, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Frey, Tom, von Basel, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 7463 vom 13.03.2008
(04394050 / CH-020.4.037.366-4)

■ Muslija Transporte, in Winterthur, CH-020.1.054.114-
8, Strahleggstrasse 64, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Durchführung von Gütertransporten in
der Schweiz sowie im Ausland. Eingetragene Personen: Muslija,
Memet, serbischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7464 vom 13.03.2008
(04394052 / CH-020.1.054.114-8)

■ Nguyen Anh’s Bar &amp; Take Away, in Horgen, CH-
020.1.054.115-3, Alte Landstrasse 7, 8810 Horgen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants, Bar
&amp; Take Away. Eingetragene Personen: Nguyen, Thi Nha Trang, von
Winterthur, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7465 vom 13.03.2008
(04394054 / CH-020.1.054.115-3)
■ nora flooring systems ag, in Thalwil, CH-
020.3.032.172-7, Gewerbestrasse 16, 8800 Thalwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Kautschukbodenbelägen
und Bodenbelagssystemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fraefel, Sergio Fran-
cesco, von Uzwil, in Wädenswil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hoffmann, Christa, deutsche Staatsange-
hörige, in Frankenthal (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift;  KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 7466 vom 13.03.2008
(04394110 / CH-020.3.032.172-7)
■ pro ressource GmbH, in Zürich, CH-020.9.002.745-3,
Sternenstrasse 15, 8002 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.4.022.455-4.
Firma Hauptsitz: pro ressource GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Riehen.
Tagebuch Nr. 7467 vom 13.03.2008
(04394112 / CH-020.9.002.745-3)
■ Storax.ch Kasic, in Bülach, CH-020.1.054.116-9, Chröpf-
listrasse 23, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herstellung und Vertrieb von Storen, Rolladen und Bau-
Elementen; Handel mit Waren aller Art, sowie Export und Import
von Waren aller Art. Montage von Waren aller Art, sowie Repara-
turen aller Art. Kann sich an gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmen beteiligen, solche erwerben oder veräussern. Zweignie-
derlassungen errichten sowie Liegenschaften und sonstige Vermö-
genswerte erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene Per-
sonen: Kasic, Amir, von Bülach, in Bülach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 7468 vom 13.03.2008
(04394114 / CH-020.1.054.116-9)
■ The Housekeepers - Erika Rybàrovà, in Fehraltorf,
CH-020.1.054.118-5, c/o Nicole Sommermeyer, Im Unterdorf 12,
8320 Fehraltorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Haushaltsreinigungen. Eingetragene Personen: Rybàrovà, Erika,
slowakische Staatsangehörige, in Fehraltorf, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7470 vom 13.03.2008
(04394116 / CH-020.1.054.118-5)
■ Tino + Co. Unterlagsböden GmbH, in Volketswil, CH-
020.4.037.367-2, Im Zentrum 15, 8604 Volketswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.03.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von
Unterlagsböden und Bodenbelägen aller Art und deren Sanierung
sowie die Erbringung von Gipserarbeiten. Die Gesellschaft kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Import und Export von Handelswaren betreiben. Sie
kann Zweigniederlassungen oder Vertretungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 06.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Tino, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Sargans, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Tino, Sylvia Christine, österreichische Staatsangehö-
rige, in Sargans, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Tino, Raphael, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 7471 vom 13.03.2008
(04394118 / CH-020.4.037.367-2)
■ WoWoYo AG (WoWoYo SA) (WoWoYo Ltd.), in Zü-
r i c h , CH-020.3.032.173-5, c/o Dr. Bruno Becchio, Rechtsanwälte
Becchio &amp; Reutimann, Kantstrasse 14, 8044 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2008. Zweck:
Konzeption, Entwicklung und Betrieb von Online-Märkten, das
Erbringen von Dienstleistungen über elektronische und konven-
tionelle Medien mit Schwerpunkt Online-Dienste, die Entgegen-
nahme, Aufbereitung und Weitergabe von Informationen und den
Vertrieb und das Marketing dieser Dienstleistungen und alle damit
in Zusammenhang stehenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag vom 27.02.2008 Urheberrechte der Internetplattform
wowoyo.ch, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adresse
bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 07.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Mittwoch, 19.03.2008 126. Jahrgang

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Heinz Peter, von Buch
am Irchel, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7473 vom 13.03.2008
(04394122 / CH-020.3.032.173-5)
■ Wäscherei Helvetia Saib, in Zürich, CH-020.1.054.119-
0, Wehntalerstrasse 397, 8046 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Textilreinigung, Wäscherei. Eingetragene
Personen: Saib, Mustapha, algerischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7472 vom 13.03.2008
(04394120 / CH-020.1.054.119-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6717 vom 06.03.2008Adello AG, in
Z ü r i c h , CH-020.3.032.115-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50
vom 12.03.2008, S. 18, Publ. 4382074). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Forster, Mark, von Küsnacht ZH und Kirch-
berg SG, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [nicht: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Stieger, Marc, von Oberriet SG, in Mellingen,
Vizepräsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung]. .
Tagebuch Nr. 7474 vom 13.03.2008
(04393206 / CH-020.3.032.115-3)
■ AGF Flachdach, Gözükara, in Kloten, CH-
020.1.048.637-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom
14.10.2005, S. 16, Publ. 3060634). Der Inhaber ist gestorben. Über
seinen Nachlass ist mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Bülach vom 07.03.2008 mit Wirkung ab dem
07.03.2008, 08.00 Uhr, die konkursamtliche Nachlassliquidation
angeordnet worden.
Tagebuch Nr. 7475 vom 13.03.2008
(04394124 / CH-020.1.048.637-2)
■ AGROTRANS - SCHELLENBERG.CH, in Fehraltorf,
CH-020.1.046.741-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2004, S. 23, Publ. 2602612). Firma neu: U. Schellenberg
Landesprodukte/Winterdienst
. Domizil neu: Baumschule
im Säustel, 8320 Fehraltorf. Zweck neu: Handel mit Landwirt-
schaftsprodukten, insbesondere Heu, Stroh und alternativen Ein-
streumitteln; Winterdienst für Privatgelände; Transporte; Allge-
meine Unterhaltsarbeiten für Liegenschaften; Vermietung von
Pferdeboxen; Mechanische Werkstatt.
Tagebuch Nr. 7476 vom 13.03.2008
(04394012 / CH-020.1.046.741-1)
■ ALL IN PRODUCTION 98 - Rigert, in Zürich, CH-
020.1.052.816-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom
24.08.2007, S. 16, Publ. 4079282). Domizil neu: Fabrikstrasse 7,
8005 Zürich.
Tagebuch Nr. 7477 vom 13.03.2008
(04393162 / CH-020.1.052.816-1)
■ Atlantida Immobilien AG, in Zürich, CH-020.3.025.169-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2001, S. 8787). Sta-
tutenänderung: 04.02.2008. Sitz neu: Z o l l i k o n . Domizil neu:
Forchstrasse 444, 8702 Zollikon.
Tagebuch Nr. 7478 vom 13.03.2008
(04394014 / CH-020.3.025.169-2)
■ Audatex Systems GmbH, in Zürich, CH-020.4.019.717-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2006, S. 20, Publ. 3654050). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hirtenlechner, Julius, österreichischer
Staatsangehöriger, in Sevelen, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Michael, von Männedorf und Dallenwil, in Dürnten,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 7479 vom 13.03.2008
(04393164 / CH-020.4.019.717-4)
■ Bayrak Cash &amp; Carry AG, in Schlieren, CH-
020.3.027.693-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10.09.2007, S. 21, Publ. 4103172). Firma neu: Bayrak Cash &amp;
Carry AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom 07.03.2008 hat
der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 07.03.2008, 11.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 7480 vom 13.03.2008
(04394016 / CH-020.3.027.693-1)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 23, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 5329 vom 20.02.2008. BMW SAUBER
ENGINEERING AG
, in H i n w i l , CH-020.3.004.850-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 23, Publ. 4359160).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauber, Peter Paul,
von Zürich, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: in Wollerau].
Tagebuch Nr. 7481 vom 13.03.2008
(04393120 / CH-020.3.004.850-1)
■ Boralis Invest AG, bisher in Steinhausen, CH-
170.3.031.164-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2007, S. 16, Publ. 4159946). Gründungsstatuten:
23.08.2007, Statutenänderung: 06.03.2008. Sitz neu: O p f i k o n .
Domizil neu: Flughofstrasse 61, 8152 Glattbrugg. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermittlung
und die Veräusserung von Beteiligungen aller Art sowie die damit
verbundene Finanzierung. Ferner kann die Gesellschaft Wert-
schriften, Immaterialgüterrechte und Immobilien kaufen, ver-
kaufen, vermitteln, verwalten und verwerten sowie Finanz- und
Treuhandgeschäfte aller Art durchführen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und alle
kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien:
20’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die

Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind dem Verwal-
tungsrat die Adressen der Aktionäre bekannt, so können solche
Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Felder, Dr. Urs, von Inwil
und Schüpfheim, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Segmüller Treuhand AG (CH-100.3.008.434-7), in Reussbühl, Re-
visionsstelle (wie bisher); Moser, Hans Peter, von Trüllikon, in
Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Kyburz, Peter, von Erlinsbach, in Erlinsbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Erwin, von Koppigen, in Buchs AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tagebuch Nr. 7482 vom 13.03.2008
(04393950 / CH-170.3.031.164-6)
■ BTS Belvoir Trust AG, in Zürich, CH-020.3.006.989-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2006, S. 20, Publ.
3309700). Statutenänderung: 25.02.2008. Firma neu: Monte-
rosa Services AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Monte-
rosa Services SA) (Monterosa Services Ltd.)
 Postadresse
neu: Postfach 1573, 8027 Zürich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guggenbühl, Alastair, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 7483 vom 13.03.2008
(04393952 / CH-020.3.006.989-4)
■ CB Richard Ellis Facilities Management GmbH, in
Z ü r i c h , CH-020.4.025.800-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007, S. 22, Publ. 3763230). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 04.03.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagebuch Nr. 7484 vom 13.03.2008
(04393954 / CH-020.4.025.800-0)
■ CLASSIC BAR, Sürücü, in Zürich, CH-020.1.049.342-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 38, Publ.
4269560). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 05.03.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 7485 vom 13.03.2008
(04393956 / CH-020.1.049.342-0)
■ Clinton L. Emerson C.P.A in Zürich, CH-020.1.051.599-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 18, Publ.
4056018). Domizil neu: Gerechtigkeitsgasse 31, 8001 Zürich .
Tagebuch Nr. 7486 vom 13.03.2008
(04393122 / CH-020.1.051.599-9)
■ CRF Research &amp; Media Switzerland GmbH, in Zü-
r i c h , CH-020.4.037.223-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 19, Publ. 4361222). Domizil
neu: Stockerstrasse 44, 8002 Zürich.
Tagebuch Nr. 7487 vom 13.03.2008
(04393124 / CH-020.4.037.223-2)
■ CSD Ingenieure und Geologen AG, in Zürich, CH-
020.9.000.317-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 78 vom
24.04.2007, S. 18, Publ. 3898636), mit Hauptsitz in: Köniz. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lachat,
Alain, von Asuel, in Asuel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 7488 vom 13.03.2008
(04393126 / CH-020.9.000.317-4)
■ daniel f. keller GmbH, in Zürich, CH-020.4.028.587-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
22.03.2004, S. 18, Publ. 2178690). Statutenänderung:
08.02.2008. Firma neu: Show Service Zürich GmbH. Domizil
neu: Goldauerstrasse 44, 8006 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Agentur für die Vermittlung von Künst-
ler und Künstlerinnen. Die Gesellschaft erbringt im weiteren
sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit IT-Consul-
ting. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Daniel Florian, von Kradolf-Schönenberg, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.00; Keller, Florian Walter, von Kradolf-
Schönenberg, in Maur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bomfim, Morrandas Neves, brasi-
lianischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 7489 vom 13.03.2008
(04393958 / CH-020.4.028.587-3)
■ Diakonissenfürsorgestiftung des Diakoniewerkes
Neumünster
, in Z o l l i k o n , CH-020.7.900.978-8, Stiftung
(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 25, Publ. 4233412). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blumer, Richard,
von Küsnacht ZH, in Stallikon, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thöni, Dr. Hans, von Gsteigwiler, in Zollikon, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 7491 vom 13.03.2008
(04393128 / CH-020.7.900.978-8)
■ DOCTORS Uhren AG, in Zürich, CH-020.3.028.043-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2004, S. 15, Publ.
2450384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ammann, Christoph, von Mosnang, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 7492 vom 13.03.2008
(04393130 / CH-020.3.028.043-0)
■ doubleMM GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.074-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
05.11.2007, S. 21, Publ. 4184408). Statutenänderung:

10.03.2008. Firma neu: DOUBLE-M GmbH. Stammkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Bei der Kapitaler-
höhung vom 10.03.2008 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
140’000.00 verrechnet, wofür 14 Stammanteile zu CHF 10’000.00
ausgegeben werden. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Monferin, Mia, schwe-
dische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu
je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Textile International Ventures B.V., in Amsterdam
(NL), Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00;
Monferin, Mille, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagebuch Nr. 7493 vom 13.03.2008
(04393960 / CH-020.4.035.074-2)

■ DRINI GmbH, in Opfikon, CH-400.4.023.788-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2006,
S. 20, Publ. 3242970). Firma neu: DRINI GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst..
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a aHRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gashi, Muhamet, von serbisch-montenegrini-
scher Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: serbisch-montenegrini-
scher Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Lajiq, Agim, von serbisch-montenegrinischer
Staatsangehöriger, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.00 [bisher: serbisch-montenegrinischer
Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 7494 vom 13.03.2008
(04393962 / CH-400.4.023.788-9)

■ DUPLEX architekten GmbH, in Zürich, CH-
020.4.035.657-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 21, Publ. 3976336). Domizil neu: Wen-
gistrasse 31, 8004 Zürich.
Tagebuch Nr. 7495 vom 13.03.2008
(04393132 / CH-020.4.035.657-4)

■ Easy Toll Systems SA, in Zürich, CH-020.3.029.141-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 21, Publ.
4139128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmer, Hans-Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Steinfeld
(DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Heni, Wolfgang, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Thalheim (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.
Tagebuch Nr. 7496 vom 13.03.2008
(04393134 / CH-020.3.029.141-9)

■ Eldorado Glückwunschkarten AG, in Thalwil, CH-
020.3.019.479-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008,
S. 21, Publ. 4349096). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Frauenfeld,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 7497 vom 13.03.2008
(04393136 / CH-020.3.019.479-3)

■ Emotion Boutique GmbH in Liquidation, in Zürich,
CH-020.4.034.529-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 23, Publ. 4347690). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
03.03.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 7498 vom 13.03.2008
(04393964 / CH-020.4.034.529-7)

■ EMT AG, in Stäfa, CH-020.3.907.848-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 25, Publ. 4238286). Firma neu:
EMT AG in Liquidation. In Gutheissung des Rekurses hat die
Justizkommission des Obergerichtes des Kantons Zürich mit Be-
schluss vom 07.03.2008 die Verfügung des Konkursrichters vom
15.11.2007, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben.
Tagebuch Nr. 7499 vom 13.03.2008
(04393966 / CH-020.3.907.848-6)

■ Facility Management (Holding) AG, in Dübendorf,
CH-170.3.024.929-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2005, S. 24, Publ. 2678272). Statutenänderung:
25.02.2008. Firma neu: REFERENZ Technik AG. Domizil neu:
Kirchbachstrasse 6a, 8600 Dübendorf. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Vertrieb von und Handel mit elektromechanischen,
elektronischen und mechanischen Bauteilen und Komponenten
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann &