logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 46 Jeudi, 06.03.2008 126. année

No 46 Giovedì, 06.03.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦29

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 3
BL 4
BS 5

FR 6
GE 7
GL 8
GR 9
JU 9
LU 10

NE 10
NW 10
OW 11
SG 11
SH 12
SO 13

SZ 13
TG 14
TI 15
UR 17
VD 17
VS 19

ZG 20
ZH 22

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 34

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 42

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gollopeni Plattenbeläge, in Reinach AG, CH-
400.1.030.235-1, Pilatusstrasse 30, 5734 Reinach AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb und Verlegen von Plat-
tenbelägen. Eingetragene Personen: Gollopeni, Valon, serbischer
Staatsangehöriger, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1981 vom 29.02.2008
(04374650 / CH-400.1.030.235-1)

■ Guggisberg Agro AG, in Merenschwand, CH-
400.3.030.316-0, Industrie Nord 2, 5634 Merenschwand, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2008. Zweck:
Herstellung von küchenfertigen Produkten sowie Handel mit
Frischprodukten und landwirtschaftlichen Produkten; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten oder veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung von der Josef Käppeli AG, in Meren-
schwand (CH-400.3.009.746-3) den Geschäftsbereich ’Herstellung
von küchenfertigen Produkten’, bestehend aus Maschinenpark
und Kundenstamm (Goodwill), zum Preis von höchstens CHF
300’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, nötigenfalls durch ein-
geschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 25.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Guggisberg, Hans, von Wald BE, in Eggenwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Guggisberg,
Paul, von Wald BE, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1982 vom 29.02.2008
(04374652 / CH-400.3.030.316-0)

■ human life support GmbH, in Menziken, CH-
400.4.030.317-3, Wyssweidstrasse 1, 5737 Menziken, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.02.2008. Zweck: Einkauf, Vermittlung und Koordination von
Dienstleistungen zur Förderung der Eingliederungschancen sowie
Erarbeitung von Versorgungslösungen für Langzeitpatienten;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten, kommerzielle und
finanzielle Transaktionen durchführen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 15.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Giger, Christian, von
Ilanz, in Menziken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 1983 vom 29.02.2008
(04374838 / CH-400.4.030.317-3)

■ il capello coiffeursalon Maria Leone, in Brugg, CH-
400.1.030.236-6, Fröhlichstrasse 55, 5200 Brugg AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Coiffeursalons.
Eingetragene Personen: Leone, Maria, italienische Staatsangehö-
rige, in Brugg AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Leone, Luigi,
italienischer Staatsangehöriger, in Brugg AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1984 vom 29.02.2008
(04374840 / CH-400.1.030.236-6)

■ LBR Logistik Beratung Radenovic, in Brittnau, CH-
400.1.030.237-4, Kleinfeldweg 16, 4805 Brittnau, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Beratung und Handel im Bereich
Soft- und Hardware, Software-Projekte und Realisation sowie In-
tegration und Software-Support. Eingetragene Personen: Radeno-
vic, Nenad, von Unterkulm, in Brittnau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1985 vom 29.02.2008
(04374842 / CH-400.1.030.237-4)

■ MMH Holding AG, in Bremgarten AG, CH-
400.3.030.318-6, c/o Distrimondo AG, Oberebene 57, 5620 Brem-
garten AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.02.2008. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an anderen Unternehmen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
deren letzte im Aktionärregister vermerkte Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Meier, Daniel, von Zü-
rich und Waltenschwil, in Widen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Reto, von Zürich,
in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Meier, Markus, von Zürich und Waltenschwil,
in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; OBT AG (CH-400.9.019.727-6), in Berikon, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1986 vom 29.02.2008
(04374844 / CH-400.3.030.318-6)

■ MotoTours.com Switzerland GmbH (Moto-
Tours.com Switzerland Ltd liab. Co)
, in N e u e n h o f , CH-
400.4.030.319-7, Hardstrasse 56, 5432 Neuenhof, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22.02.2008. Zweck: Organisation und Vertrieb von Ferien-, Ge-
schäfts- und Individualreisen, spezialisiert Reisen für Motorrad-
fahrerInnen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 22.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Winter, Marcel Ge-
org, von Kaisten, in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 1987 vom 29.02.2008
(04374846 / CH-400.4.030.319-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AARGO Schloss-Service GmbH, in Baden, CH-
400.4.024.053-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
141 vom 24.07.2007, S. 1, Publ. 4039438). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pilla, Enzo, von Brugg, in Hohentengen (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1989 vom 29.02.2008
(04374848 / CH-400.4.024.053-6)

■ Altpfadfinder-Stiftung, in Wohlen AG, CH-
400.7.919.139-2, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2004, S. 1, Publ.
2192546). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 28.02.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen.
Tagebuch Nr. 1990 vom 29.02.2008
(04374850 / CH-400.7.919.139-2)

■ ANDALUSIA, Restaurant-Bar Geissbühler + Schmid,
in M e l l i n g e n , CH-400.2.026.570-1, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 94 vom 16.05.2006, S. 2, Publ. 3376788). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: ANDALUSIA Restaurant Mu-
sik-Bar D. Schmid
. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausschei-
dens der Gesellschafterin Geissbühler Nicole aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Inhaber Schmid Daniel führt im Sinne von Art.
579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Geissbühler, Nicole, von
Seengen, in Seon, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Da-

niel, von Ehrendingen, in Birmenstorf AG, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 1991 vom 29.02.2008
(04374852 / CH-400.2.026.570-1)

■ BeForm Modell + Formenbau AG, in Niederrohr-
d o r f , CH-400.3.005.149-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
31.12.2002, S. 2, Publ. 795830). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wettstein, Josef, von Remetschwil, in Nie-
derrohrdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Beckmüller, Yvonne, deutsche Staatsan-
gehörige, in Kandern (DE), Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1992 vom 29.02.2008
(04374854 / CH-400.3.005.149-7)

■ BERNINA (Schweiz) AG, in Aarburg, CH-400.3.008.872-
1, Handel mit Nähmaschinen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
190 vom 02.10.2006, S. 2, Publ. 3573092). [Hermann J. Kuhn war
irrtümlich zweimal eingetragen. Da er als Verwaltungsrat ausge-
schieden und seine Kollektivunterschrift erloschen ist, werden
beide Einträge gestrichen.] Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kuhn, Hermann, von Suhr, in Steckborn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ueltschi, Hanspeter, von Er-
lenbach im Simmental und Oberwil im Simmental, in Steckborn,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Hermann J.,
von Suhr, in Steckborn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwarz, Beat, von Bassersdorf, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dreyer, Claude, von Luzern und Huttwil, in He-
mishofen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scheiwiler, Romuald, von Waldkirch, in Diessen-
hofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Uebelhart, René, von Welschenrohr, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1993 vom 29.02.2008
(04374856 / CH-400.3.008.872-1)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 1, publizier-
ten TB-Eintrag Nr. 1’599 vom 18.02.2008. Camerin & Partner,
in  G i p f - O b e r f r i c k , CH-400.2.030.209-6, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 1, Publ. 4354924). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Camerin-Vagnoni, Roswitha Erika,
von Wohlen AG, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift [nicht: Camerin, Roswitha Erika].
Tagebuch Nr. 1994 vom 29.02.2008
(04374858 / CH-400.2.030.209-6)

■ CarDis Autozubehör AG, in Schöftland, CH-
241.3.004.263-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2007, S. 2, Publ. 4003260). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Spissu, Fabrice, italienischer Staatsange-
höriger, in Killwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1995 vom 29.02.2008
(04374860 / CH-241.3.004.263-6)

■ CE GmbH, in Schneisingen, CH-400.4.016.630-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2006,
S. 1, Publ. 3501834). Firma neu: CE GmbH in Liquidation.
Domizil neu: c/o Marcel Schmid, Oberdorfstrasse 11, 5452 Ober-
rohrdorf. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 07.02.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Marcel, von Wil AG, in Oberrohrdorf, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Schneisin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1996 vom 29.02.2008
(04374862 / CH-400.4.016.630-9)

■ easyCad GmbH, in Oftringen, CH-400.4.027.444-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 1, Publ. 4098224). Statutenänderung: 20.02.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Beat, von Seeberg, in Rothrist, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagebuch Nr. 1997 vom 29.02.2008
(04374864 / CH-400.4.027.444-2)

■ Febi AG, in Spreitenbach, CH-400.3.003.659-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.1996, S. 2327). Domizil neu:
Poststrasse 38, 8957 Spreitenbach.
Tagebuch Nr. 1998 vom 29.02.2008
(04374866 / CH-400.3.003.659-3)

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax 
und E-Mail

Bei Benützung des 
SHAB-Formulardienstes gilt 
folgender Redaktionsschluss:

Profitieren Sie von den kürzeren Durchlaufzeiten 
und reichen Sie Ihre Publikationen über den 
SHAB-Formulardienst ein www.shab.ch .

Wir beraten Sie gerne unter 
Telefon 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ Frigosuisse AG, in Möhlin, CH-170.3.024.389-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 1, Publ. 4236628).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furter,
André, von Staufen, in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1999 vom 29.02.2008
(04374868 / CH-170.3.024.389-6)

■ Gelog AG, in Villmergen, CH-170.3.000.019-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 2, Publ. 3321238).
Firma neu: Gelog AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 25.01.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiger, Jürg, von Zü-
rich, in Zufikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2000 vom 29.02.2008
(04374870 / CH-170.3.000.019-4)

■ Graber Haustechnik AG, in Moosleerau, CH-
400.3.023.659-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18.07.2002, S. 1, Publ. 566730). Firma neu: Graber Haustech-
nik AG in Liq
. Domizil neu: c/o Otto Graber, Alte Triengerstrasse
140, 5054 Moosleerau. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.] Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.02.2008
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graber, Roger, von Oftringen, in Moosleerau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graber, Otto, von Oftringen, in Moosleerau, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2001 vom 29.02.2008
(04374872 / CH-400.3.023.659-0)

■ ImmoServer AG, in Baden, CH-400.3.029.078-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 1, Publ. 4090326).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruhstaller, Bernhard,
von Zürich und Einsiedeln, in Scherz, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simaldoni, Adrian, von
Wettingen, in Ehrendingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wertenbroek, Ni-
colaas, niederländischer Staatsangehöriger, in Chexbres, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2002 vom 29.02.2008
(04374874 / CH-400.3.029.078-8)

■ Jakob Fehlmann-Stiftung, in Oberbözberg, CH-
400.7.905.185-9, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003, S. 2,
Publ. 1238936). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 20.02.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen.
Tagebuch Nr. 2003 vom 29.02.2008
(04374876 / CH-400.7.905.185-9)

■ Jaqueline Wiederkehr, Früchte Gemüse Exoten En-
gros
, in A r i s t a u , CH-020.1.920.032-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 154 vom 13.08.2002, S. 1, Publ. 599284). Gesellschaft
infolge Verlegung des Sitzes nach Birmensdorf ZH im Handelsre-
gister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2026 vom 29.02.2008
(04373816 / CH-020.1.920.032-7)

■ Limania Schulen, in Aarau, CH-400.3.001.616-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 1, Publ. 4168616).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Witschi,
Beat, von Kirchlindach, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöniger, Peter, von
Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2004 vom 29.02.2008
(04374878 / CH-400.3.001.616-2)

■ M. Willi AG, in Aarau, CH-400.3.006.139-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2004, S. 2, Publ. 2163472). Firma
neu: M. Willi AG in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Aarau vom 25.02.2008 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 25.02.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 2005 vom 29.02.2008
(04374880 / CH-400.3.006.139-4)

■ Mert GmbH, in Unterkulm, CH-400.4.023.510-4, Betrieb
eines Restaurants usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 112 vom 13.06.2002, S. 1, Publ. 509574). Firma neu:
Mert GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 20.09.2007 aufgelöst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Suicmez, Ahmet, türkischer
Staatsangehöriger, in Ibach, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2006 vom 29.02.2008
(04374882 / CH-400.4.023.510-4)

■ Notter Kanalservice AG, in Boswil, CH-400.3.018.491-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 2, Publ.
3832844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Freuler, Thomas, von Basel, in Zürich, Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2007 vom 29.02.2008
(04374884 / CH-400.3.018.491-9)

■ Olivebäumli GmbH, in Holderbank AG, CH-
400.4.023.459-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
100 vom 28.05.2002, S. 1, Publ. 486044). Firma neu: Oli-
vebäumli GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Lenzburg vom 27.02.2008 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 27.02.2008, 08.35 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagebuch Nr. 2008 vom 29.02.2008
(04374886 / CH-400.4.023.459-0)

■ Pagecontrol GmbH, in Niederlenz, CH-400.4.023.090-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2005, S. 2, Publ. 3159546). Statutenänderung: 18.02.2008.
Sitz neu: V i l l m e r g e n . Domizil neu: Rietenbergweg 12, 5612 Vill-
mergen. Zweck neu: Entwicklung von internetbasierten Diensten
und Produkten sowie Erbringung sämtlicher damit zusammen-
hängender Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten

sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen mit eingeschriebenen Brief.
Tagebuch Nr. 2009 vom 29.02.2008
(04374888 / CH-400.4.023.090-4)

■ Raiffeisenbank Aare-Rhein Genossenschaft, in
L e u g g e r n , CH-400.5.912.193-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 188
vom 28.09.2007, S. 2, Publ. 4132178). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-
6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2010 vom 29.02.2008
(04374890 / CH-400.5.912.193-3)

■ Raiffeisenbank Auw Genossenschaft, in Auw, CH-
400.5.001.098-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2007,
S. 2, Publ. 4198700). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buchs, Marco, von Jaun, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2011 vom 29.02.2008
(04374892 / CH-400.5.001.098-8)

■ Raiffeisenbank Mutschellen-Reppischtal Genos-
senschaft
, in R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g , CH-
400.5.001.131-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S.
2, Publ. 4348548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rütimann, Thomas, von Winterthur und Basadin-
gen-Schlattingen, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2012 vom 29.02.2008
(04374894 / CH-400.5.001.131-5)

■ Reuss-Druck GmbH in Liquidation, in Bremgarten
A G , CH-400.4.019.957-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 2, Publ. 3217366). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 2013 vom 29.02.2008
(04374896 / CH-400.4.019.957-6)

■ Rock n’Roll Cafe GmbH, in Gebenstorf, CH-
400.4.023.779-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
178 vom 16.09.2002, S. 1, Publ. 643062). Firma neu: Rock
n’Roll Cafe GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 21.02.2008 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 21.02.2008, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagebuch Nr. 2014 vom 29.02.2008
(04374898 / CH-400.4.023.779-5)

■ Senioren Paradies AG, in Wettingen, CH-
400.3.028.521-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
05.11.2007, S. 2, Publ. 4185334). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rohr-Gautschi, Katharina, von Hunzenschwil, in Sa-
vognin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Althäusern, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 2015 vom 29.02.2008
(04374900 / CH-400.3.028.521-7)

■ Technica Verlags AG, in Rupperswil, CH-400.3.017.481-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2004, S. 2, Publ.
2359244). Firma neu: Technica Verlags AG in Liquidation.
Domizil neu: c/o Martin Gysi, Loor 10, 5242 Lupfig. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.] Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 30.01.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gysi, Martin, von Lupfig, in Lupfig, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2017 vom 29.02.2008
(04374902 / CH-400.3.017.481-2)

■ TerraFlexx GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.026.070-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
04.09.2007, S. 2, Publ. 4094430). Firma neu: TerraFlexx
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Lenzburg vom 26.02.2008 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 26.02.2008, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 2018 vom 29.02.2008
(04374904 / CH-400.4.026.070-1)

■ Tüfekçi AG, in Aarau, CH-400.3.005.268-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 2, Publ. 4082492). Firma
neu: Tüfekçi AG in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Aarau vom 25.02.2008 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 25.02.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 2019 vom 29.02.2008
(04374906 / CH-400.3.005.268-5)

■ UNIDEEDS AG, in Küttigen, CH-400.3.022.037-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 2, Publ. 3407028).
Firma neu: UNIDEEDS AG in Liquidation. Mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Aarau vom 25.02.2008 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 25.02.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.
Tagebuch Nr. 2020 vom 29.02.2008
(04374908 / CH-400.3.022.037-4)

■ Viehzuchtgenossenschaft Oberes Suhrental, in
M o o s l e e r a u , CH-400.5.912.006-3, Genossenschaft (SHAB Nr.
203 vom 19.10.2007, S. 1, Publ. 4163744). Firma neu: Vieh-
zuchtgenossenschaft Oberes Suhrental in Liquida-
tion
. Domizil neu: c/o Kurt Gabriel, Eihubelweg 298, 4813 Uerk-
heim. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 22.01.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bolliger, Erhard, von Schmiedrued, in
Reitnau, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hunziker, Hans Ruedi, von Kirchleerau, in Kirchleerau, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauri, Hans, von Reitnau, in
Reitnau, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aellig, Dieter, von Frutigen, in Wiliberg, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Reinhard, Hubert, von Kerns, in Attelwil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gabriel, Kurt, von Reiden, in Uerkheim, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2021 vom 29.02.2008
(04374910 / CH-400.5.912.006-3)

■ WK Praxiseinrichtungen GmbH, in Beinwil am See,
CH-400.4.018.152-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 39 vom 27.02.1997, S. 1337). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wolf, Peter, von Aarau, in Burg AG, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 50’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2022 vom 29.02.2008
(04374912 / CH-400.4.018.152-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alfred Walter-Stiftung in Liquidation, in Spreiten-
b a c h , CH-400.7.017.953-4, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom
28.10.2005, S. 1, Publ. 3080400). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2023 vom 29.02.2008
(04374914 / CH-400.7.017.953-4)

■ Contex Kleiderhandel C. Hügli, in Berikon, CH-
400.1.017.496-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom
23.06.1995, S. 3519). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 2024 vom 29.02.2008
(04374916 / CH-400.1.017.496-8)

■ Fürsorgestiftung der Firma Furter Malermeister
GmbH in Liquidation
, in L e n z b u r g , CH-400.7.909.160-1,
Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 1, Publ. 3073220). Die
Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2025 vom 29.02.2008
(04374918 / CH-400.7.909.160-1)

■ Personalfürsorgestiftung der Esbe Plastic AG in Li-
quidation
, in B u r g   A G , CH-400.7.902.175-8, Stiftung (SHAB
Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 2, Publ. 4222280). Die Liquidation ist
beendet. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2027 vom 29.02.2008
(04374920 / CH-400.7.902.175-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Merz & Cie Draht-
werk AG in Liquidation
, in L e i m b a c h   A G, CH-
400.7.906.156-2, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S. 2,
Publ. 3634500). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 2028 vom 29.02.2008
(04374922 / CH-400.7.906.156-2)

■ Personalfürsorgestiftung der Wetra Trachsel AG in
Liquidation
, in B r i t t n a u , CH-400.7.927.030-1, Stiftung
(SHAB Nr. 94 vom 15.05.2000, S. 3272). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2029 vom 29.02.2008
(04374924 / CH-400.7.927.030-1)

■ Sarna-Couture-Schneideratelier Sarnowski, in
A a r a u , CH-400.2.027.777-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135
vom 16.07.2007, S. 3, Publ. 4026952). Löschung infolge Geschäfts-
aufgabe.
Tagebuch Nr. 2030 vom 29.02.2008
(04374926 / CH-400.2.027.777-0)

■ TUJA (Schweiz) AG, in Aarau, CH-400.9.028.610-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 2, Publ.
4049932), mit Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagebuch Nr. 2031 vom 29.02.2008
(04374928 / CH-400.9.028.610-7)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adyton AG, bisher in Berlingen, CH-300.3.010.834-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 23,
Publ. 3705550). Gründungsstatuten: 28.03.1978. Statutenände-
rung: 28. 02. 2008. Sitz neu: A p p e n z e l l .  Domizil neu: Weissbad-
strasse 1, 9050 Appenzell. Zweck: Kauf, Verkauf und Erstellung von
Bauten sowie Finanzierung und Verwaltung von Liegenschaften
aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
mit diesem Zweck beteiligen sowie diese finanzieren. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu je CHF 100. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen
Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die
Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leimbacher, Dr. Eric, von Mels und Winterthur, in Berlingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Leimbacher, Christian, von Win-
terthur und Mels, in Weiningen ZH, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eugster-Rempfler, Josef, von Appen-
zell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Drexel
Ernst, in Appenzell, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 120 vom 29.02.2008
(04374410 / CH-300.3.010.834-7)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Erich Walser Consulting AG (Erich Walser Consul-
ting SA) (Erich Walser Consulting Ltd.)
, in R e h e t o b e l ,
CH-300.3.015.680-2, Musterplatz 2, 9038 Rehetobel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 02. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmens- und allgemeine Wirt-
schaftsberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-

liche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, belas-
ten, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die der Gesellschaft letztbekannte Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner odentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Walser, Erich, von Wald AR, in Rehetobel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 202 vom 29.02.2008
(04375108 / CH-300.3.015.680-2)

■ IHV Consulting GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.681-
3, Kasernenstrasse 1, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 02. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Versicherungsberatung, Erstellung,
Kauf, Verkauf, Vermietung, Vermittlung und Einrichtung von Im-
mobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an ähn-
lichen und anderen Unternehmungen beteiligen. Sie ist zu allen
Massnahmen berechtigt, welche zur Erreichung des Gesellschafts-
zweckes direkt oder indirekt dienlich erscheinen. Stammkapital:
CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der Einzelunternehmung Allianz Suisse
Generalagentur Philipp Sommer, in St. Gallen, nämlich den Ge-
schäftsbereich neutrale Beratungen und Immobilien, gemäss Ver-
trag vom 29.02.2008 und Bilanz per 01.01.2008, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 459’967.19 und die übernommenen Pas-
siven CHF 433’064 betragen, zum Preise von CHF 26’903.19, wovon
CHF 20’000 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 6’903.19
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 29.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sommer, Philipp,
von Wyssachen, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.
Tagebuch Nr. 203 vom 29.02.2008
(04375110 / CH-300.4.015.681-3)

■ MASSKONFEKTION ROCKER, in Walzenhausen, CH-
300.1.015.682-2, Platz 1248, 9428 Walzenhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Masskonfektion im Home und
Office Service, d.h. Kunden werden an einem Ort ihrer Wahl, sei es
zu Hause, im Büro oder wo auch immer, besucht, in vertrauter Um-
gebung wird in diskreter Atmosphäre Mass genommen und ge-
meinsam mit dem Kunden aus Hunderten von Stoffen und Schnit-
ten der Massanzug oder das Masshemd zusammengestellt. Einge-
tragene Personen: Rocker, Jürgen, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Walzenhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 204 vom 29.02.2008
(04375112 / CH-300.1.015.682-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dosfolat AG, in Herisau, CH-170.3.028.487-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S. 2, Publ. 3017070).
Firma neu: Dosfolat AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.02.2008 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt-Horix, Dr. Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Werne
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Robben, Wilhelm, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wallenhorst (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Dr. Michael, von Zürich und Krauchthal, in Herrliberg, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied).
Tagebuch Nr. 205 vom 29.02.2008
(04375114 / CH-170.3.028.487-2)

■ Follow me, Kommunikationsberatung, Karin Wal-
tenspühl
, bisher in G r a b s ,  CH-280.1.900.007-7, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 11, Publ. 4046686).
Firma neu: Follow-me Medienservice, Karin Walten-
spühl
. Sitz neu: R e u t e   A R .  Domizil neu: Mohren 581, 9411
Reute AR. Zweck neu: Verlagsberatung und Anzeigenregie. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Waltenspühl, Karin, von Er-
lenbach ZH, in Reute AR, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bis-
her: in Werdenberg (Grabs)).
Tagebuch Nr. 206 vom 29.02.2008
(04375116 / CH-280.1.900.007-7)

■ ZM Zielgruppen Marketing AG, bisher in St. Gallen,
CH-320.3.028.319-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27. 12. 2007, S. 19, Publ. 4261746). Gründungsstatuten:
10.03.1988. Statutenänderung: 28. 02. 2008. Sitz neu: H e r i s a u .
Domizil neu: St. Gallerstrasse 53, 9101 Herisau. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Zielgruppen-Adressen und die
Vermietung von Zielgruppen-Adressen, die Zielgruppen-Beratung
sowie weitere Dienstleistungen auf diesem Gebiete. Sie kann ferner
auch mit Konsumgüterartikeln handeln. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Lie-
genschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100
Namenaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztge-
meldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hirsiger, Heinz, von Pfaff-
nau, in Hettlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

Trüllikon); die TreuhandExperten ag Herisau (CH-300.3.012.334-
5), in Herisau, Revisionsstelle (bisher: die TreuhandExperten ag
Herisau, in Herisau).
Tagebuch Nr. 207 vom 29.02.2008
(04375118 / CH-320.3.028.319-7)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ beach &amp; mountain event gmbh, in Thun, CH-
036.4.041.406-4, c/o Erich Bruni, Talackerstrasse 24, 3604 Thun,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22. 02. 2008. Zweck: Betrieb eines Beratungs- und Ver-
waltungsunternehmens und Erbringen von besonderen Manage-
ment- und Service-Dienstleistungen, Übernahme von Vertretun-
gen in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann insbesondere Gastronomie-
betriebe erwerben, mieten, pachten und führen. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 22.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wetter, Christian,
von Appenzell, in Cham, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Benz, Michael, von Bubendorf, in Cham, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Bruni, Erich, von Amsoldingen, in
Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2429 vom 29.02.2008
(04373810 / CH-036.4.041.406-4)

■ fm-carpainting-messerli, in Rümligen, CH-
036.1.041.407-8, Bernstrasse 20 B, 3128 Rümligen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben einer Autolackiererei
sowie Ausführen von Reparaturen in diesem Bereich. Eingetragene
Personen: Messerli, Franziska, von Kaufdorf, in Meikirch, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2430 vom 29.02.2008
(04373812 / CH-036.1.041.407-8)

■ MediaServiceTobler GmbH, in Münsingen, CH-
036.4.041.408-8, Sägegasse 2, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 02. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Verlag, Werbung und Kommunikation. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben und verkaufen sowie Finanz- und
Handelsgeschäfte jeder Art tätigen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 22.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tobler,
Reto, von Hemberg, in Obfelden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Tobler, Willi, von Hemberg, in Münsingen, Gesell-
schafter, mit Einzelprokura, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2431 vom 29.02.2008
(04374130 / CH-036.4.041.408-8)

■ Patec GmbH, in Grossaffoltern, CH-036.4.041.409-3,
Dälegasse 12, 3257 Grossaffoltern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 02. 2008. Zweck:
Kauf und Verkauf sowie Montage und Unterhalt von Partikelfiltern.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom
28.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Boos, Otto, von Amden, in Grossaffoltern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–; Boos, Verena, von Amden, in Gross-
affoltern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2432 vom 29.02.2008
(04374132 / CH-036.4.041.409-3)

■ Restaurant Schwendi Esther Zwahlen, in Graben,
CH-036.1.041.410-6, Schwendi 26 c, 3376 Graben, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Zwahlen, Esther, von Wahlern, in Liebefeld
(Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Spychiger, Rolf, von
Seeberg, in Altbüron, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2433 vom 29.02.2008
(04374134 / CH-036.1.041.410-6)

■ Räz Rapperswil Bau AG, in Rapperswil BE, CH-
036.3.041.411-9, Wierezwil 292, 3255 Rapperswil BE, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2008. Zweck: Be-
trieb eines Baugeschäftes. Die Gesellschaft kann sich an anderen

Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men errichten, erwerben oder mit solchen fusionieren, Grundstü-
cke und dingliche Rechte erwerben, unterhalten und weiterveräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Räz,
Hansjörg, von Rapperswil BE, in Rapperswil BE, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Räz-Steffen, Ruth, von Rapperswil BE und Lüt-
zelflüh, in Rapperswil BE, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2434 vom 29.02.2008
(04374136 / CH-036.3.041.411-9)

■ Sidus BOX AG, in Lyss, CH-036.3.041.412-7, Bernstrasse 30,
3250 Lyss, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
22. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf
und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und auslän-
dischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordi-
nations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, diese erwerben oder pachten, Darlehen auf-
nehmen und erteilen, Kredite aufnehmen, Grundstücke erwerben,
belasten und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom
22.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schüpbach, Stefan, von Mirchel, in Lyss, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2435 vom 29.02.2008
(04374138 / CH-036.3.041.412-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’joysteer’-Unterstützungsverein, in Biel/Bienne,
CH-073.6.016.141-3, Verein (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2004, S. 4,
Publ. 2527554). Name neu: ’joysteer’-Unterstützungsver-
ein in Liquidation
. Mit Beschluss der Generalversammlung
vom 19.02.2007 wurde der Verein aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aeberhard, Hannes, von Jegenstorf, in
Biel/Bienne, Vizepräsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Biel BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rohner, Linus, von Wislikofen, in Biel/Bienne, Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Biel BE, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2436 vom 29.02.2008
(04374140 / CH-073.6.016.141-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 3, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 1970 vom 19. 02. 2008. ABC Umzüge
GmbH
, in M u r i   b e i   B e r n ,  CH-035.4.036.945-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4356530). Postadresse neu: Postfach 135, 3073 Gümligen.
Tagebuch Nr. 2437 vom 29.02.2008
(04374142 / CH-035.4.036.945-2)

■ Adolf Krebs AG, in Thun, CH-092.3.016.113-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 4, Publ. 3935666).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Werner, von Buchholterberg, in Oberhofen am Thunersee, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balmer, Thomas, von Wilderswil, in Thun,
Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Guggisberg, Jürg, von Wald BE, in Thun, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Zimmerwald]; Rödenber-
ger, Jürg, von Neuhausen am Rheinfall, in Uetendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2438 vom 29.02.2008
(04374144 / CH-092.3.016.113-0)

■ Adolf Krebs AG, in Köniz, CH-035.9.031.989-1, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 160 vom 22. 08. 2003, S. 3, Publ. 1140024),
mit Hauptsitz in: Thun. Firma Hauptsitz: Adolf Krebs AG (CH-
092.3.016.113-0). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Strei-
chung des des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art.
110 HRegV]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Streichung von Thomas Balmer und Jürg Guggisberg
von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer, Thomas,
von Wilderswil, in Thun, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roth, Werner, von Buchholterberg, in Oberhofen am Thu-
nersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guggisberg,
Jürg, von Zimmerwald, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähenbühl, Markus,
von Trub, in Kaufdorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
prokura [bisher: in Hindelbank].
Tagebuch Nr. 2439 vom 29.02.2008
(04374146 / CH-035.9.031.989-1)

■ Adolf Krebs AG, in Saanen, CH-092.9.016.135-0, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 156 vom 18. 08. 2003, S. 3,
Publ. 1133566), mit Hauptsitz in: Thun. Firma Hauptsitz: Adolf
Krebs AG (CH-092.3.016.113-0). Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Streichung des des Eintragungsdatums von Amtes we-
gen gemäss Art. 110 HRegV]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des
Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. An-
gaben zur Zweigniederlassung: [Streichung von Thomas Balmer
und Jürg Guggisberg von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit.
e HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer, Thomas, von Wilderswil, in Thun, Delegierter, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Roth, Werner, von Buchholterberg, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guggisberg, Jürg, von Zimmerwald, in Thun, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2440 vom 29.02.2008
(04374148 / CH-092.9.016.135-0)

■ B-One Holding AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.001.927-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2004, S. 4,
Publ. 2312400). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katz,
Urs, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident]; Langenegger, Hans Jakob, von Gais, in
Gerolfingen (Täuffelen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 2441 vom 29.02.2008
(04374150 / CH-073.3.001.927-8)

■ Benteli Hallwag Druck AG, in Köniz, CH-035.3.011.782-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007, S. 2,
Publ. 3780312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Graffenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Heinz, von
Oberkulm, in Ostermundigen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Muri bei Bern]; Ernst &amp; Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2442 vom 29.02.2008
(04374152 / CH-035.3.011.782-5)

■ Berner Zeitung AG, in Bern, CH-035.3.000.778-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 4, Publ. 4258542).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2443 vom 29.02.2008
(04374154 / CH-035.3.000.778-2)

■ brocktopus Pfister Anita, bisher in Müntschemier,
CH-073.1.016.055-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2004, S. 3, Publ. 2458586). Sitz neu: G a l s .  Domizil neu:
Dorfstrasse 22, 3238 Gals. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pfister Montandon, Anita, von Le Locle, La Brévine und La
Chaux-du-Milieu, in Gals, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Pfister, Anita, von Murten, in Rosshäusern (Mühleberg)].
Tagebuch Nr. 2444 vom 29.02.2008
(04374156 / CH-073.1.016.055-1)

■ BUSS Global Container Management GmbH, Ham-
burg (D), Bern Branch
, in B e r n ,  CH-035.9.036.512-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 3,
Publ. 3774904), mit Hauptsitz in: Hamburg (DE). Firma neu:
BUSS Global Container Management GmbH &amp; Co. KG,
Hamburg (D), Bern Branch
. Identifikationsnummer Haupt-
sitz: (HRA 104122). Firma Hauptsitz neu: BUSS Global Container
Management GmbH &amp; Co. KG. Rechtsform Hauptsitz neu: GmbH
&amp; Co. KG nach deutschem Recht. Statuten Hauptsitz: [Streichung
des Statutendatums von Amtes wegen gemäss Art. 114 HRegV] [ge-
strichen: Statuten Hauptsitz: 13.12.2005]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz neu: 30.06.2006 [bisher: Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 04.01.2006]. Kapital Hauptsitz: [gestrichen: Ka-
pital Hauptsitz: EUR 25’000.–, Liberierung EUR 25’000.–] [gestri-
chen: Kapital Hauptsitz: EUR 25’000.–, Liberierung EUR 25’000.–].
Bekanntmachungen Hauptsitz: [Streichung der Bekanntmachun-
gen von Amtes wegen gemäss Art. 114 HRegV]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kolaschnik, Helge, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; KHB Containerholding GmbH &amp; Co. KG, in
Hamburg (DE), Gesellschafterin mit einem Stammanteil von EUR
25’000.–, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bendlin, Hartmut, deutscher Staatsangehö-
riger, in Buchholz (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
1. KB Containerholding GmbH (HRB 97575), in Hamburg (DE),
Kommanditist mit einer Einlage von EUR 1’000.–; BUSS Global
Container Fonds 2 GmbH &amp; Co. KG (HRA 102096), in Hamburg
(DE), Kommanditist mit einer Einlage von EUR 9’940’000.–;
BUSS Global Container Fonds 3 GmbH &amp; Co. KG (HRA 104591),
in Hamburg (DE), Kommanditist mit einer Einlage von EUR
4’500’000.–.
Tagebuch Nr. 2445 vom 29.02.2008
(04374158 / CH-035.9.036.512-9)

■ Büchler Grafino AG, in Köniz, CH-035.3.004.680-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 5,
Publ. 4011628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Graffenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG
(CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2446 vom 29.02.2008
(04374160 / CH-035.3.004.680-8)

■ Büro-Service H. Ruch, in Etzelkofen, CH-
053.1.018.064-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2006, S. 4, Publ. 3678388). Domizil neu: Poststrasse 5,
3306 Etzelkofen, [Amtliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 2447 vom 29.02.2008
(04374162 / CH-053.1.018.064-4)

■ Caloraqua AG, in Thun, CH-092.3.002.550-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 4, Publ. 3834448). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Guggisberg, Jürg, von
Wald BE, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von
Zimmerwald]; Pfister, Bruno, von Trubschachen, in Wichtrach,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Niederwichtrach]; Gil-
gen, Wolfgang, von Rüeggisberg, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 2448 vom 29.02.2008
(04374164 / CH-092.3.002.550-4)

■ Cirquent AG, in Bern, CH-035.9.000.753-3, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 5, Publ. 4296142), mit
Hauptsitz in: Opfikon. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art.
110 HRegV] [gestrichen: Eingetragen im Handelsregister am
Hauptsitz: 17.11.1977]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks
von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Streichung von Said Tabet, Wendelin Frei,
Paul Santner, Roland von Arx, Josef Bösze, Patrick Messmer, Petr
Podany und PricewaterhouseCoopers AG von Amtes wegen gemäss

Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revi-
sionsstelle; Tabet, Said, deutscher Staatsangehöriger, in Hohen-
brunn (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei,
Wendelin, von Luthern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Santner, Paul, österreichischer Staatsange-
höriger, in Fehraltorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Arx, Roland, von Niederbuchsiten, in Watt (Regens-
dorf), Delegierter und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bösze, Josef, von Obersiggenthal, in Zürich, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messmer, Patrick, von Thal, in
Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Podany,
Petr, von Baar und italienischer Staatsangehöriger, in Cham, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2449 vom 29.02.2008
(04374166 / CH-035.9.000.753-3)

■ Claude Aufranc, à Orvin, CH-073.1.010.926-1, entreprise
individuelle (FOSC no 134 du 12. 06. 1978, p. 1844). Nouvelle
adresse: route de Frinvilier 12, 2534 Orvin. Nouvel objet de l’entre-
prise: Exploitation d’une entreprise de voyages, transport et garage.
Journal no 2494 du 29.02.2008
(04374248 / CH-073.1.010.926-1)

■ Clementine Industriereinigungen AG, in Köniz, CH-
035.3.009.953-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 2005, S. 3, Publ. 2978978). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hodel, Ruth, von Wauwil, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hodel, Heidi, von Wauwil, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2450 vom 29.02.2008
(04374168 / CH-035.3.009.953-6)

■ Coiffure Bolero, Anita Mosimann, bisher in Spiez, CH-
092.1.007.915-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2002, S. 4, Publ. 778606). Sitz neu: T h u n .  Domizil neu:
Gwattstrasse 57, 3604 Thun.
Tagebuch Nr. 2451 vom 29.02.2008
(04374170 / CH-092.1.007.915-6)

■ Consenda AG, in Saanen, CH-092.3.018.170-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 3, Publ. 4174020).
Statutenänderung: 28. 02. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 286’378.– [bisher: CHF 261’668.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 286’378.–. Aktien neu: 286’378 Namenaktien zu
CHF 1.– [bisher: 261’668 Namenaktien zu CHF 1.–]. Genehmigte
Kapitalerhöhung.
Tagebuch Nr. 2452 vom 29.02.2008
(04374172 / CH-092.3.018.170-0)

■ Eisenring Lyss AG, in Lyss, CH-073.3.006.712-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2004, S. 3, Publ. 2482602).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Gerhard, von
Signau, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2453 vom 29.02.2008
(04374174 / CH-073.3.006.712-1)

■ Emmental AG Exportgesellschaft für Schweizer-
käse
, in M ü n c h e n b u c h s e e ,  CH-035.3.002.161-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007, S. 3, Publ. 3906218).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Walter, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 2454 vom 29.02.2008
(04374176 / CH-035.3.002.161-8)

■ Emmentaler Wald &amp; Holz GmbH, in Lützelflüh, CH-
053.4.017.162-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 4, Publ. 3835456). Domizil neu: Mat-
tenhüsli, 3452 Grünenmatt.
Tagebuch Nr. 2455 vom 29.02.2008
(04374178 / CH-053.4.017.162-5)

■ Frattini + Stocker Bau AG, in Uetendorf, CH-
092.3.018.181-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008,
S. 3, Publ. 4289122). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bähler, Peter, von Wattenwil, in Oberwald, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2456 vom 29.02.2008
(04374180 / CH-092.3.018.181-0)

■ G. Jenzer, Unternehmensberatung, in Bern, CH-
035.1.013.735-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 1999, S. 5916). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jenzer, Gérard, von Bern, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Säriswil].
Tagebuch Nr. 2457 vom 29.02.2008
(04374182 / CH-035.1.013.735-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 3, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 1962 vom 19. 02. 2008. Genossen-
schaft chocoladen.ch
, in O b e r d i e s s b a c h ,  CH-
036.5.041.345-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008,
S. 3, Publ. 4356398). Haftung/Nachschusspflicht: [Streichung der
Haftung/Nachschusspflicht von Amtes wegen gemäss Art. 87 Abs.
1 Bst. j HRegV] [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persön-
liche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Tagebuch Nr. 2458 vom 29.02.2008
(04374184 / CH-036.5.041.345-2)

■ Glausen + Partner AG, in Thun, CH-092.3.002.751-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 5,
Publ. 3426730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Freiburghaus Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Urs,
von Langnau im Emmental, in Hünibach (Thun), mit Einzelpro-
kura; Herzog, Mischa, von Olten und Laufenburg, in Bern, mit Ein-
zelprokura; Kurt, Michael, von Roggwil BE, in Bern, mit Einzel-
prokura; Ernst AG Buchführung &amp; Treuhand (CH-092.3.001.014-
2), in Thun, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2459 vom 29.02.2008
(04374186 / CH-092.3.002.751-4)

■ Gleason-Pfauter Maschinenfabrik GmbH, Ludwigs-
burg, Deutschland, Zweigniederlassung Studen
, in
S t u d e n   B E ,  CH-073.9.009.272-4, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 5, Publ. 4085404), mit Hauptsitz in:
Ludwigsburg (D). Firma Hauptsitz: Gleason-Pfauter Maschinen-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

fabrik GmbH (HRB 205220) [bisher: Firma Hauptsitz: Gleason-
Pfauter Maschinenfabrik GmbH]. Hauptsitz: Ludwigsburg (DE)
[bisher: Hauptsitz: Ludwigsburg (D)]. Statuten Hauptsitz: [Strei-
chung des Statutendatums von Amtes wegen gemäss Art. 114
HRegV] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 03.01.1997]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kramer, Walter,
deutscher Staatsangehöriger, in Harpstedt (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2460 vom 29.02.2008
(04375606 / CH-073.9.009.272-4)

■ Grand Hotel Victoria-Jungfrau AG, in Interlaken,
CH-092.3.018.219-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2007, S. 4, Publ. 4022038). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Barth, Eva-Maria, von Basel, in Inter-
laken, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2461 vom 29.02.2008
(04374188 / CH-092.3.018.219-3)

■ Härest AG, in Zuzwil BE, CH-035.3.011.179-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 4, Publ. 3150198).
Statutenänderung: 26. 02. 2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Egli, Peter, von Trub, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2462 vom 29.02.2008
(04375608 / CH-035.3.011.179-5)

■ Innenstadt-Genossenschaft Thun (IGT), in Thun,
CH-092.5.002.227-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom
10. 11. 2006, S. 4, Publ. 3630036). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fellmann, Thomas, von Emmen, in
Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Maurer, Marcel,
von Frutigen, in Thun, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wüthrich, Hans, von Trub, in Thun, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Aebersold, Werner, von Niederhü-
nigen, in Thun, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, Susanne, von Thun und Homberg, in Thun, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiggenhauser, Rolf, von Zürich, in Thun, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schaufelberger, Bernhard, von Thun,
in Thun, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Fuster, Peter,
von Thun, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 2463 vom 29.02.2008
(04374190 / CH-092.5.002.227-3)

■ Inter-Gaine AG, in Port, CH-073.3.001.188-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 4, Publ. 3739274). Sta-
tutenänderung: 25. 02. 2008. Firma neu: Kling-Swiss AG. Do-
mizil neu: Müllerstrasse 3, 2562 Port. Postadresse: [gestrichen].
Zweck neu: Kreation und Fabrikation von sowie Handel mit Prä-
sentationsmaterial zur Verkausförderung. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Sie kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.
Tagebuch Nr. 2464 vom 29.02.2008
(04374192 / CH-073.3.001.188-4)

■ Jsualkin GmbH, in Burgdorf, CH-053.4.003.557-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2000, S. 1175). Firma neu: Jsualkin GmbH in Liqui-
dation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der a.o. Gesellschafter-
versammlung vom 08.02.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Janitsch, Niklaus, von Duggingen und Kirch-
berg BE, in Kirchberg BE, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2465 vom 29.02.2008
(04374194 / CH-053.4.003.557-9)

■ Kaltenherberge AG, in Roggwil BE, CH-053.3.000.940-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4249494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumann, Urs, von Oberentfelden, in Aarwangen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattenberger, Paul
Bernhard, von Birr, in Roggwil BE, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2466 vom 29.02.2008
(04374196 / CH-053.3.000.940-4)

■ Krenger FGT AG, in Uetendorf, CH-092.3.000.002-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 3,
Publ. 4231314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treyer Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: B &amp; T Revisions AG (CH-
270.3.012.962-8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2467 vom 29.02.2008
(04374198 / CH-092.3.000.002-1)

■ Lehmann, Müller + Kopp AG, in Langenthal, CH-
053.3.000.697-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2007, S. 3, Publ. 4045112). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burkhard, Frank, von Schwarzhäusern,
in Aarwangen, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 2468 vom 29.02.2008
(04374200 / CH-053.3.000.697-8)

■ LMK Revisions AG, in Langenthal, CH-053.3.000.691-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4045114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burkhard, Frank, von Schwarzhäusern, in Aarwangen,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2470 vom 29.02.2008
(04374202 / CH-053.3.000.691-5)

■ LORITRANSPORT DEMENAGEMENT, B. Shashivari,
in T ä u f f e l e n ,  CH-036.1.040.422-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 213 vom 02. 11. 2007, S. 3, Publ. 4181528). Die Firma wird in-

folge Sitzverlegung nach Genf im Handelsregister des Kantons
Genf eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2471 vom 29.02.2008
(04374668 / CH-036.1.040.422-3)

■ M. Gilgen, in Bern, CH-035.1.003.245-3, Einzelfirma (SHAB
Nr. 211 vom 30. 10. 1996, S. 6626). Domizil neu: Bethlehem-
strasse 40, 3027 Bern.
Tagebuch Nr. 2472 vom 29.02.2008
(04374204 / CH-035.1.003.245-3)

■ Milchgenossenschaft Brenzikofen, in Brenzikofen,
CH-035.5.008.816-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2002, S. 3, Publ. 695774). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Moser, Martin, von Freimettigen, in
Herbligen, Mitglied, Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschanz,
Margrith, von Oppligen, in Brenzikofen, Mitglied, Sekretärin und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2473 vom 29.02.2008
(04374206 / CH-035.5.008.816-5)

■ Molkerei Amstutz AG, in Sigriswil, CH-092.3.001.883-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 23. 10. 2003, S. 3,
Publ. 1227372). Domizil neu: Feldenstrasse 2, 3655 Sigriswil,
[Amtliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 2474 vom 29.02.2008
(04374208 / CH-092.3.001.883-5)

■ Mundi Consulting AG, in Bern, CH-035.3.015.184-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 3,
Publ. 3594114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Bergen, Matthias, von Schattenhalb, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2475 vom 29.02.2008
(04374210 / CH-035.3.015.184-8)

■ Paul Frank AG, in Bern, CH-035.3.012.031-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006, S. 2, Publ. 3515516). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gehrig, Markus, von Si-
gnau, in Uetendorf, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 2476 vom 29.02.2008
(04374212 / CH-035.3.012.031-8)

■ Peter Rubi eConsulting, bisher in Bern, CH-
035.1.030.819-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2002, S. 4, Publ. 592744). Sitz neu: I t t i g e n .  Domizil neu:
Mühlestrasse 7, 3063 Ittigen.
Tagebuch Nr. 2477 vom 29.02.2008
(04374214 / CH-035.1.030.819-8)

■ PRO EDA AG, in Worb, CH-035.3.008.689-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 5, Publ. 4327876). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Beat, von Trub-
schachen, in Stettlen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2478 vom 29.02.2008
(04374216 / CH-035.3.008.689-5)

■ RB Beteiligungen AG, in Thun, CH-092.3.002.199-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24. 07. 2003, S. 3,
Publ. 1099034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Roth-Studer, Werner, von Buchholterberg, in Oberhofen
am Thunersee, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guggisberg, Jürg, von
Wald, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Zimmerwald].
Tagebuch Nr. 2479 vom 29.02.2008
(04374218 / CH-092.3.002.199-0)

■ René Moser begleitet Veränderung und Entwick-
lung
, bisher in M ü n c h e n b u c h s e e ,  CH-053.1.015.857-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2002, S. 3,
Publ. 550972). Sitz neu: I t t i g e n .  Domizil neu: Altikofenstrasse
62, 3048 Worblaufen.
Tagebuch Nr. 2480 vom 29.02.2008
(04374220 / CH-053.1.015.857-8)

■ Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhü-
tung bfu
, in B e r n ,  CH-035.7.016.645-2, Stiftung (SHAB Nr. 251
vom 31. 12. 2003, S. 4, Publ. 2054578). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arnet, Beat, von Kriens und Luzern, in Zolli-
kofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Currat, Edouard,
von La Verrerie, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ehrenbaum, Karl, von Laufenburg und Stallikon, in Sellen-
büren (Stallikon), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jeger,
Werner, von Meltingen, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kaufmann, Stefan, von Et-
ziken, in Biberist, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mäder,
Michel, von Mühleberg, in Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Nydegger, Heinrich, von Rüschegg, in Biel BE (Biel/Bi-
enne), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Heinz, von
Erlinsbach AG, in Aarau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tschuppert, Karl, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wernli, Urs, von Thalheim AG, in Herznach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CH-
035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2481 vom 29.02.2008
(04374222 / CH-035.7.016.645-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 4, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 2155 vom 22. 02. 2008. Schweizeri-
sche Elektro-Einkaufs-Vereinigung EEV
, in B e r n ,  CH-
035.5.000.559-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008,
S. 4, Publ. 4363242). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Adank, Robert, von Tschappina, in Chevroux, mit Kollektivprokura
zu zweien mit der Direktion [nicht: Adank, Ribert].
Tagebuch Nr. 2482 vom 29.02.2008
(04374224 / CH-035.5.000.559-2)

■ Solidaritätsfonds Suissimage, in Bern, CH-
035.7.016.916-4, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2005, S. 3,
Publ. 3015198). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pri-
cewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 2483 vom 29.02.2008
(04374226 / CH-035.7.016.916-4)

■ Stiftung für berufliche Jugendförderung, in Bern,
CH-035.7.035.840-2, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2006, S. 3,
Publ. 3224784). Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern,
Generalsekretariat.
Tagebuch Nr. 2484 vom 29.02.2008
(04374228 / CH-035.7.035.840-2)

■ Stiftung Privatschulregister Schweiz, in Bern, CH-
035.7.036.478-9, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2006, S. 3,
Publ. 3545704). Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern,
Generalsekretariat.
Tagebuch Nr. 2485 vom 29.02.2008
(04374230 / CH-035.7.036.478-9)

■ T &amp; R AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.002.144-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 3, Publ. 4340554).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler
Kunz, Monika, von Pieterlen und Madiswil, in Lyss, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Hans-Peter, von
Baden, in Nidau, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tellen-
bach, Philipp, von Basel, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2486 vom 29.02.2008
(04374232 / CH-035.3.002.144-2)

■ Walter Friedli Malerei-Gipserei, in Fraubrunnen,
CH-053.1.003.925-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 1995, S. 5334). Domizil neu: Aefligenstrasse 18, 3312 Frau-
brunnen.
Tagebuch Nr. 2487 vom 29.02.2008
(04374234 / CH-053.1.003.925-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bastel + Geschenke - Laden, Rita Streit, in Spiez, CH-
092.1.007.431-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 1990, S. 3647). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 2488 vom 29.02.2008
(04374236 / CH-092.1.007.431-0)

■ BRYNER OFENBAU, in Sumiswald, CH-053.1.002.213-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 1998, S. 8648).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2489 vom 29.02.2008
(04374238 / CH-053.1.002.213-1)

■ Chromachron AG in Liquidation, in Biel/Bienne,
CH-073.3.000.435-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2006, S. 4, Publ. 3653992). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 2490 vom 29.02.2008
(04374240 / CH-073.3.000.435-6)

■ EXSIMO-Exposition SIAMS Moutier Sàrl à Bévilard,
en liquidation
, à B é v i l a r d ,  CH-073.4.015.797-9, société à re-
sponsabilité limitée (FOSC no 31 du 14. 02. 2006, p. 4,
publ. 3242482). La liquidation étant terminée, la société est radiée
[3ème appel aux créanciers: FOSC no 45 du 06.03.2006].
Journal no 2495 du 29.02.2008
(04374250 / CH-073.4.015.797-9)

■ Hôtel Elite Bienne SA en liq., à Biel/Bienne, CH-
073.3.004.986-7, Société anonyme (FOSC no 91 du 11. 05. 2006,
p. 4, publ. 3370654). La liquidation étant terminée, la société est
radiée [3ème appel aux créanciers: FOSC no 101 du 06.06.2006].
Journal no 2496 du 29.02.2008
(04374252 / CH-073.3.004.986-7)

■ Ingenieurbüro HIRKO, in Bern, CH-035.1.026.653-9,
Einzelfirma (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 2000, S. 6259). Die Firma
ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht
fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 2491 vom 29.02.2008
(04374242 / CH-035.1.026.653-9)

■ Mena, Johannes Eymann, in Ostermundigen, CH-
035.1.019.835-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 139 vom 19. 06. 1985,
S. 2365). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2492 vom 29.02.2008
(04374244 / CH-035.1.019.835-5)

■ Wolf Informatics, in Muri bei Bern, CH-035.1.030.313-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 2003, S. 3,
Publ. 1162778). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 2493 vom 29.02.2008
(04374246 / CH-035.1.030.313-6)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albert Martin Stieger, in Liestal, CH-280.1.011.525-0,
Rosenstrasse 28, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Massagen, Störkoch sowie weitere Garten-, Haus-
und Büroarbeiten. Eingetragene Personen: Stieger, Albert Martin,
von Oberriet SG, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1057 vom 29.02.2008
(04374362 / CH-280.1.011.525-0)

■ Allfinanz Versicherungen GmbH, in Birsfelden, CH-
280.4.011.526-4, Muttenzerstrasse 133, 4127 Birsfelden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 02. 2008. Zweck: Verwaltung von Vermögenswerten auf
eigene und fremde Rechnung, Anlageberatung sowie Ausübung
jeglicher treuhänderischer und versicherungstechnischer Tätig-
keit. Ferner Durchführung von Finanzgeschäften aller Art sowie fi-
nanzielle, betriebswirtschaftliche und steuerliche Beratung; Ver-
marktung von Marketingkonzepten und Werbeprojekten; Infor-
mation der breiten Öffentlichkeit sowie Vertrieb von öffentlichen
Medien in jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Beteiligungen, Li-
zenzen und Patente erwerben, verwalten und veräussern, Vertre-

tungen übernehmen, sowie Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, überbauen, halten, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Eingetragene Personen: Graf, Daniel, von Escholzmatt, in Birsfel-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1058 vom 29.02.2008
(04374364 / CH-280.4.011.526-4)

■ fampower-retail services GmbH, in Reinach BL, CH-
280.4.011.527-2, Blauenstrasse 16, 4153 Reinach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 01. 2008. Zweck: Beratungen, Projektleitung, Interims Ma-
nagement und alle diesen Gebieten verwandte und untergeordnete
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen; ferner kann sie Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Ein-
zelunternehmens ’fampower-retail services Manfred B. Wyck’, in
Reinach BL, gemäss Sacheinlage- und Übernahmevertrag vom
25.01.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von
CHF 31’858.17 und Passiven von CHF 11’688.08 zum Preis von
CHF 20’169.37, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 169.37 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungen gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen: Wyck, Manfred, deutscher
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; de la Cruz Wyck,
Fabiola, von Binningen, in Reinach BL, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1059 vom 29.02.2008
(04374366 / CH-280.4.011.527-2)

■ Pascal Gysin Landschaften, in Sissach, CH-
280.1.011.528-4, Gerbegässlein 1, 4450 Sissach, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Planungsbüro mit Schwerpunkt
Landschaftsarchitektur. Eingetragene Personen: Gysin, Pascal,
von Hölstein, in Sissach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1060 vom 29.02.2008
(04374368 / CH-280.1.011.528-4)

■ PSILCOM P. Schwob, in Bubendorf, CH-280.1.011.529-
2, Rainstrasse 38a, 4416 Bubendorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellung von und Handel mit Hardware, Soft-
ware und Elektronik sowie Erbringung damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Schwob, Patrick,
von Pratteln, in Bubendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1061 vom 29.02.2008
(04374370 / CH-280.1.011.529-2)

■ RESTARAURANT BOHRERHOF KARGIN, in All-
s c h w i l ,  CH-280.1.011.523-7, Merkurstrasse 101, 4123 Allschwil,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Res-
taurants. Eingetragene Personen: Kargin, Serap, deutsche Staats-
angehörige, in Weil am Rhein (DE), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1062 vom 29.02.2008
(04374372 / CH-280.1.011.523-7)

■ Sekac Manuela Kosmetik, in Muttenz, CH-
280.1.011.531-1, Johann-Brüderlin Strasse 18, 4132 Muttenz, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kosmetik und Well-
ness. Eingetragene Personen: Sekac, Manuela, von Pont-en-Ogoz,
in Muttenz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1064 vom 29.02.2008
(04374374 / CH-280.1.011.531-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Brunner Hör-Akustik, Institut für Hörgeräte GmbH,
in L i e s t a l ,  CH-280.4.001.008-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 6, Publ. 3832308). Sta-
tutenänderung: 27. 02. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Heinz-René, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 21’000.–]; Däullary, Helmut, von Kreuzlingen, in Kreuzlin-
gen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1065 vom 29.02.2008
(04374376 / CH-280.4.001.008-2)

■ Brunner Richard &amp; Söhne AG, in Blauen, CH-
280.3.000.073-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
23. 04. 2002, S. 4). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
HOFER Treuhand + Immobilien AG, in Fehren (CH-
280.3.000.073-8), Revisionsstelle [bisher: Steg + Hersberger Revi-
sions und Treuhand AG, in Wahlen].
Tagebuch Nr. 1066 vom 29.02.2008
(04374002 / CH-280.3.000.073-8)

■ Dolder Motor-Geräte AG, in Dittingen, CH-
280.3.900.227-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
19. 11. 1999, S. 7872). Eingetragene Personen neu oder mutie-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

rend: HOFER Treuhand + Immobilien AG, in Fehren (CH-
280.3.000.073-8), Revisionsstelle [bisher: Steg + Hersberger Revi-
sions und Treuhand AG, in Wahlen].
Tagebuch Nr. 1067 vom 29.02.2008
(04374004 / CH-280.3.900.227-7)

■ Fabian Jeker GmbH, in Bubendorf, CH-020.4.030.231-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2007, S. 6, Publ. 3784624). Domizil neu: c/o Urs Kapp,
Hintergasse 31, 4416 Bubendorf. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jeker, Reinhard, von Bärschwil, in Lausen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bubendorf].
Tagebuch Nr. 1068 vom 29.02.2008
(04374006 / CH-020.4.030.231-5)

■ Habasit AG, in Reinach BL, CH-280.3.914.047-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2006, S. 4, Publ. 3270270).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Glienke, Reinhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Orpund, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aarts, Martinus, niederländischer Staatsangehöriger, in Hüt-
ten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gutwald, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Hägendorf, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jourdan, Alain, von Muttenz, in Mut-
tenz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volpi, Andrea,
italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1069 vom 29.02.2008
(04374008 / CH-280.3.914.047-1)

■ IVARO GmbH, in Liestal, CH-280.4.007.070-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006,
S. 4, Publ. 3289682). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Nosova Dreier, Inna, russische Staatsangehörige, in Diessenhofen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Angioletti, Rosario, von Zunzgen, in
Zunzgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 1070 vom 29.02.2008
(04374378 / CH-280.4.007.070-1)

■ Kohila Enterprise GmbH, in Reinach BL, CH-
280.4.011.056-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 6, Publ. 4127108). Weitere Adresse:
Elisabethenanlage 11, 4051 Basel.
Tagebuch Nr. 1071 vom 29.02.2008
(04374380 / CH-280.4.011.056-4)

■ Linax AG in Liquidation, in Liestal, CH-280.3.900.426-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 4,
Publ. 3868902). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Liestal vom 26.02.2008 ist über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 26.02.2008, 16.00 Uhr der Konkurs er-
öffnet worden.
Tagebuch Nr. 1072 vom 29.02.2008
(04374382 / CH-280.3.900.426-8)

■ Markus Rieder AG, in Wahlen, CH-280.3.002.440-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 1999, S. 3854). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: HOFER Treuhand + Im-
mobilien AG, in Fehren (CH-280.3.000.073-8), Revisionsstelle
[bisher: Steg + Hersberger Revisions und Treuhand AG, in Wah-
len].
Tagebuch Nr. 1073 vom 29.02.2008
(04374384 / CH-280.3.002.440-4)

■ Michel Chavanne, Steuerberatung und Treuhand
AG
, in Z w i n g e n ,  CH-280.3.911.712-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 6, Publ. 4244182). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: HOFER Treuhand + Immobilien AG,
in Fehren (CH-280.3.000.073-8), Revisionsstelle [bisher: Steg +
Hersberger Revisions und Treuhand AG, in Wahlen].
Tagebuch Nr. 1074 vom 29.02.2008
(04374386 / CH-280.3.911.712-2)

■ Personalvorsorgestiftung der Estrella AG, in Ettin-
g e n ,  CH-280.7.914.520-4, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom
11. 06. 2007, S. 5, Publ. 3969150). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sager, Armand, französischer Staatsan-
gehöriger, in Rosenau (FR), Mitglied des Stiftungsrates und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Erhard, von Bär-
schwil, in Breitenbach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Daniel, von Basel, in Rodersdorf, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boeglin, Francis,
französischer Staatsangehöriger, in Steinbrunn-le-Bas (FR), Mit-
glied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1075 vom 29.02.2008
(04374388 / CH-280.7.914.520-4)

■ Planzer Transport AG, in Münchenstein, CH-
280.9.915.819-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2005, S. 6, Publ. 2733960), mit Hauptsitz in: Dietikon (HR
ZH). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintra-
gungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im
HRG: 02.06.1967]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gut, Edgar, von Wettingen, in Würenlos, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Planzer, Bruno, von Schatt-
dorf, in Widen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Planzer, Nils, von Schattdorf, in Oetwil an der Limmat, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baer, Ru-
dolf, von Hausen am Albis, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1076 vom 29.02.2008
(04374390 / CH-280.9.915.819-6)

■ Planzer Transport AG, in Birsfelden, CH-
280.9.003.192-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2005, S. 6, Publ. 2733836), mit Hauptsitz in: Dietikon

(HR ZH). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes
Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handels-
registereintragung: 02.06.1967]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestri-
chene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gut, Edgar, von Wettingen, in Würenlos,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Planzer, Bruno, von
Schattdorf, in Widen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Planzer, Nils, von Schattdorf, in Oetwil an der Lim-
mat, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baer,
Rudolf, von Hausen am Albis, in Oberrohrdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1077 vom 29.02.2008
(04374392 / CH-280.9.003.192-4)

■ Raiffeisenbank Allschwil-Schönenbuch Genossen-
schaft
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.5.910.295-4, Genossenschaft
(SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 5, Publ. 4207632). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bohrer, Verena, von Schönen-
buch, in Schönenbuch, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 1078 vom 29.02.2008
(04374394 / CH-280.5.910.295-4)

■ Stehlin &amp; Vecchi Aktiengesellschaft, in Allschwil,
CH-280.3.914.597-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
16. 12. 1997, S. 9042). Domizil neu: Harzerweg 8, 4123 Allschwil.
Tagebuch Nr. 1079 vom 29.02.2008
(04374396 / CH-280.3.914.597-8)

■ Tamirax AG, in Binningen, CH-280.3.004.964-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 6, Publ. 4203700).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Vergnas, Thierry, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Metko Vergnas, Aksana, französische
Staatsangehörige, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1080 vom 29.02.2008
(04374398 / CH-280.3.004.964-0)

■ Tentan AG, in Ramlinsburg, CH-400.3.010.509-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 1999, S. 82). Gestrichene
Personen und Unterschriften: Stoller, Walter, von Frutigen, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1081 vom 29.02.2008
(04374400 / CH-400.3.010.509-9)

■ Track 9 GmbH, in Gelterkinden, CH-280.4.007.155-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2007, S. 6, Publ. 3836464). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Maillard, Dominique, von Basel, in Wenslingen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ben-
der, Andreas, von Madiswil, in Bubendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 1082 vom 29.02.2008
(04374402 / CH-280.4.007.155-4)

■ Tschantré AG, in Bottmingen, CH-280.9.914.229-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2006, S. 4,
Publ. 3249732), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Handelsregiste-
reintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG: 26.05.1970].
Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stolz, Karl-
Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weg-
mann, Martin, von Winterthur, in Reinach BL, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uebersax, Al-
fred, von Thörigen, in Wittinsburg, Vizedirektor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Thoenen, Dr. Gert, von Bern und Reutigen, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schwarz, Josef, von Obersaxen, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meyer, Helmut, deutscher Staatsangehö-
riger, in Müllheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Süess,
Andreas, von Flühli, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wegmann, F. Nico, von Winterthur, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Affolter-Schmutz, Kornelia Mathilde, von
Seeberg und Eptingen, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Veit, Monika, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1083 vom 29.02.2008
(04374404 / CH-280.9.914.229-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sue Zwahlen, in Schönenbuch, CH-280.1.004.264-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2001, S. 864). Das
Einzelunternehmen wird auf Begehren der Inhaberin gelöscht, da
nicht mehr eintragspflichtig.
Tagebuch Nr. 1084 vom 29.02.2008
(04374406 / CH-280.1.004.264-9)

■ Tricolor Rolf Fuchs, in Muttenz, CH-280.1.913.537-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1995, S. 4870).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1085 vom 29.02.2008
(04374408 / CH-280.1.913.537-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ C. Antheresh - Kreditvermittlungen, in Basel, CH-
270.1.015.112-8, Immengasse 3, 4056 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Krediten und Anbieten
von Auto-Theorie-Kursen. Eingetragene Personen: Antheresh,
Constantine, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1139 vom 29.02.2008
(04375052 / CH-270.1.015.112-8)

■ DNA TWOPOINTO INC., Menlo Park/California
(USA), Basel Branch
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.349-4, c/o Dr.
Hans M. Aichele, Steinenvorstadt 51, 4051 Basel, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: DNA TWOPOINTO INC.
Rechtsform Hauptsitz: Incorporation nach kalifornischem Recht.
Hauptsitz: Menlo Park (CA/US). Handelsregistereintragung
Hauptsitz: Registriert im Gliedstaat Kalifornien. Kapital Hauptsitz:
USD 998’250.00, voll liberiert. Angaben zur Zweigniederlassung:
Der Zweck der Zweigniederlassung ist beschränkt auf die Zurver-
fügungstellung von Informationen, die Erbringung von Neben-
leistungen im Bereich Kundenservice und die technische Hilfestel-
lung betreffend die vom Hauptsitz angebotenen Produkte und
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Bruyninx, Marc, belgi-
scher Staatsangehöriger, in St-Cergue, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift; Minshull, Jeremy, britischer Staats-
angehöriger, in Los Altos (CA/US), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Ness, Jon, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Redwood City (CA/US), Mitglied und Sekretär des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Govindarajan, Sridhar, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Redwood City (CA/US), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gustafsson, Claes,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Belmont (CA/US), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1140 vom 29.02.2008
(04375054 / CH-270.9.001.349-4)

■ Naturkiosk Kerstin Rüttimann, in Basel, CH-
270.1.015.113-3, Schauenburgerstr. 14, 4052 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Import
und Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Rütti-
mann, Kerstin, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Willi, Kurt, von Signau, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1141 vom 29.02.2008
(04375056 / CH-270.1.015.113-3)

■ Parimex GmbH, in Basel, CH-270.4.015.349-6, Greifen-
gasse 11, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 12. 2007, 1. 02. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel im In- und Ausland, Import - Ex-
port mit Produkten aller Art, das Halten von Beteiligungen, Vertre-
tungen und anderen Aktiven. Die Gesellschaft kann gleichartige
oder ähnliche Unternehmen gründen, oder sich daran beteiligen,
Liegenschaften und Know-how erwerben, verwalten und veräus-
sern. Eingeschlossen, den Betrieb eines Hotels oder ähnlich.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax
oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressan-
gaben. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 26.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Leonov, Konstantin, russischer Staatsangehöriger, in Tula (RU),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.–; Schlegel, Reto, von Wartau, in Teger-
felden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1142 vom 29.02.2008
(04375058 / CH-270.4.015.349-6)

■ Pat’s Uniform und Kostüm Verleih Schlenker, in Ba-
s e l ,  CH-270.1.015.114-9, Schützenmattstr. 37, 4051 Basel, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verleih von Kostümen
aller Art und deren Zubehör, insbesondere historische Kostüme,
Uniformen und deren Accessoires sowie Verkauf und Herstellung
von Kostümen und Zubehör. Eingetragene Personen: Schlenker,
Patrick, von Riehen, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schlenker, Anaïs, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1143 vom 29.02.2008
(04375060 / CH-270.1.015.114-9)

■ Tebit Haustechnik AG, in Basel, CH-270.9.001.350-3,
Markircherstr. 33, 4055 Basel, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: Tebit Haustechnik AG (CH-
280.3.011.339-5). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Binningen (HR Liestal).
Tagebuch Nr. 1144 vom 29.02.2008
(04375062 / CH-270.9.001.350-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Casa Nostra GmbH Basel, in Basel, CH-270.4.013.529-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 2006, S. 7, Publ. 3700846). Firma neu: Casa Nostra
GmbH Basel in Liquidation
. Mit Verfügung des Zivilgerichts
Basel-Stadt vom 28.02.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 28.02.2008, 15.50 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1147 vom 29.02.2008
(04375064 / CH-270.4.013.529-4)

■ Clariden Leu AG, in Basel, CH-270.9.000.956-0, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 5, Publ. 4288654),
mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Firma Hauptsitz: Clariden
Leu AG (Clariden Leu SA) (Clariden Leu Ltd.) (CH-020.3.905.335-
3). Statuten Hauptsitz: [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
19.01.2007]. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.06.1955]. Zweck Haupt-
sitz: [gestrichen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: von Planta, Peter, von Basel, in Arlesheim, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stalder, Bernhard François, von Mar-
bach LU, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Schaad, Petra, von Lau-
persdorf und Wolfisberg, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Balsthal].
Tagebuch Nr. 1148 vom 29.02.2008
(04375066 / CH-270.9.000.956-0)

■ Crowe AG, in Basel, CH-270.3.002.646-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2005, S. 7, Publ. 2907758). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Crowe, Peter Ed-
ward, von Kilchberg ZH, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Enzler, Hans, von Winterthur, in Biel-Benken,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Huben, Rudolf, von Uerkheim, in Wettswil am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bonstetten].
Tagebuch Nr. 1149 vom 29.02.2008
(04374350 / CH-270.3.002.646-6)

■ Crowe Shipping AG, in Basel, CH-270.3.013.575-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24. 06. 2005, S. 6,
Publ. 2898200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Crowe, Peter E., von Kilchberg ZH, in Oberwil BL, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Enzler, Hans, von Winterthur und
Walchwil, in Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Huben, Rudolf, von Uerkheim, in
Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten].
Tagebuch Nr. 1150 vom 29.02.2008
(04374352 / CH-270.3.013.575-1)

■ Dufour Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.013.416-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2007, S. 6,
Publ. 3883158). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Dominik, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1151 vom 29.02.2008
(04374354 / CH-270.3.013.416-7)

■ Dybly AG, in Basel, CH-270.3.013.817-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 6, Publ. 4149328). Statu-
tenänderung: 25. 02. 2008. Aktienkapital neu: CHF 152’835.–
[bisher: CHF 115’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 152’835.–. Aktien neu: 152’835 Namenaktien zu CHF 1.–
[bisher: 115’000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 25.02.2008 eine bedingte Kapitaler-
höhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlos-
sen. Ordentliche Kapitalerhöhung: Verrechnung mit einer Forde-
rung von CHF 300’000.–, wofür 19’444 Namenaktien zu CHF 1.–
ausgegeben werden. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Schriftlich
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Tagebuch Nr. 1152 vom 29.02.2008
(04375068 / CH-270.3.013.817-0)

■ ERWEKA International AG (ERWEKA International
SA) (ERWEKA International LTD)
, bisher in B ä t t w i l ,  CH-
247.3.000.204-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2006, S. 10, Publ. 3567410). Statutenänderung:
26. 02. 2008. Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu: Peter Merian-Str. 58,
4052 Basel. Zweck: Weltweiter Handel mit Apparaten für die che-
mische und pharmazeutische Industrie. Die Gesellschaft kann sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben oder veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe oder
Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TSZ Treuhandgesellschaft Sauter + Co Zürich AG, in Zürich, Re-
visionsstelle [wie bisher]; Müller, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Bättwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates];
Schallenberg, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Siegburg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 1153 vom 29.02.2008
(04375070 / CH-247.3.000.204-5)

■ GeoLogistics AG, in Basel, CH-270.3.004.594-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 6, Publ. 3194524).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Crowe,
Peter E., von Kilchberg ZH, in Oberwil BL, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Enzler, Hans, von Winterthur und
Walchwil, in Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Huben, Rudolf, von Uerkheim, in
Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten].
Tagebuch Nr. 1154 vom 29.02.2008
(04374356 / CH-270.3.004.594-8)

■ gribi theurillat AG, in Basel, CH-270.3.012.057-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 7,
Publ. 4328044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maier, Marcel, von Wölflinswil, in Wölflinswil, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Samuel, von Basel, in Blotzheim (FR),
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1155 vom 29.02.2008
(04374358 / CH-270.3.012.057-1)

■ Hansjörg Krohmer GmbH, in Basel, CH-270.4.014.093-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 5, Publ. 4090024). Firma neu: Hansjörg Kroh-
mer GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Zivilgerichts
Basel-Stadt vom 28.02.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 28.02.2008, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1156 vom 29.02.2008
(04375072 / CH-270.4.014.093-7)

■ Ibex Container Line AG, in Basel, CH-270.3.011.727-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2004, S. 6,
Publ. 2323238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Crowe, Peter Edward, von Kilchberg ZH, in Oberwil BL,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enzler, Hans,
von Winterthur und Walchwil, in Biel-Benken, Präsident des Ver-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Huben,
Rudolf, von Uerkheim, in Wettswil am Albis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bonstet-
ten].
Tagebuch Nr. 1157 vom 29.02.2008
(04374360 / CH-270.3.011.727-3)

■ Implenia Generalunternehmung AG, in Basel, CH-
020.3.024.377-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2007, S. 4, Publ. 4044772). Weitere Geschäftsadresse: Alt-
weg 12, 8500 Frauenfeld [bisher: Weitere Geschäftsstelle: Zürcher-
str. 120, 8500 Frauenfeld]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cochard, Maurice, von Montreux und St.
Martin, in Vevey, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerdil, Nicolas,
von Genf, in Satigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Mi-
chael, von Lostorf, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber,
Charles, von Menzingen, in Vevey, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jenny, Eric, von Genf, in Ballaison (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmelli,
Raffaele, von Paradiso, in Breganzona, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Semadeni,
Yves, von Poschiavo, in Chamby, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1158 vom 29.02.2008
(04375074 / CH-020.3.024.377-6)

■ Jubiläumsstiftung des Schweizerischen Tropenin-
stituts
, in B a s e l ,  CH-270.7.001.226-0, Stiftung (SHAB Nr. 105
vom 01. 06. 2001, S. 4155). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-
6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1159 vom 29.02.2008
(04375076 / CH-270.7.001.226-0)

■ Multi Development Switzerland AG, in Basel, CH-
270.3.013.997-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 7, Publ. 4249334). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Henninger, Anton, von Gurmels, in
Murten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hildbrand, Markus, von Gampel, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nanninga, Hendrik Dirk ge-
nannt Hein, niederländischer Staatsangehöriger, in Meerbusch
(DE), Vizepräsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes]; Zellweger, Dr. Caspar, von Basel und Trogen, in Arlesheim, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Pomtow, Andrej, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hennef (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Poier, Dr. Volker, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Stuttgart (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1160 vom 29.02.2008
(04375078 / CH-270.3.013.997-9)

■ Natural AG, in Basel, CH-270.3.011.948-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 8, Publ. 4005710). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Crowe, Peter
Edward, von Kilchberg ZH, in Biel-Benken, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Enzler, Hans, von Winterthur und
Walchwil, in Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1161 vom 29.02.2008
(04375080 / CH-270.3.011.948-7)

■ Natural Shipping AG, in Basel, CH-270.3.003.974-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2004, S. 5,
Publ. 2426158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burkhardt, Wilhelm, von Basel, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crowe, Peter
Edward, von Kilchberg ZH, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Enzler, Hans, von Winterthur und
Walchwil, in Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Huben, Rudolf, von Uerkheim, in
Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten].
Tagebuch Nr. 1162 vom 29.02.2008
(04375082 / CH-270.3.003.974-7)

■ NewProtecto AG, in Basel, CH-280.3.915.491-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 6, Publ. 3867528).
Firma neu: NewProtecto AG in Liquidation. Mit Verfügung
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.02.2008 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 28.02.2008, 15.55 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1163 vom 29.02.2008
(04375084 / CH-280.3.915.491-3)

■ Pro Aqua - Pro Vita, in Basel, CH-270.7.001.316-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 5, Publ. 4224896). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Ba-
sel (CH-270.3.012.140-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1164 vom 29.02.2008
(04375086 / CH-270.7.001.316-3)

■ R. Geigy-Stiftung, in Basel, CH-270.7.000.400-0, Stiftung
(SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 6, Publ. 3149192). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG,
in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1165 vom 29.02.2008
(04375088 / CH-270.7.000.400-0)

■ Rosi Rosenes-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.410-6,
Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007, S. 7, Publ. 3711684). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gutermann,
Amos, von Basel, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balconsult AG, in Basel (CH-270.3.013.025-
9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1166 vom 29.02.2008
(04375090 / CH-270.7.001.410-6)

■ Start People AG, in Basel, CH-270.9.001.187-1, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 6, Publ. 3786514),
mit Hauptsitz in: Fribourg (HR Fribourg). Firma Hauptsitz: Start
People SA (Start People AG) (Start People Ltd) (CH-217.0.138.189-
2). Statuten Hauptsitz: [gestrichen: Statuten Hauptsitz:
06.12.2002] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 09.11.2005] [gestri-
chen: Statuten Hauptsitz: 15.12.2006]. Handelsregistereintragung

Hauptsitz: [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
14.09.1995]. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Dantand, Frank, französi-
scher Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (FR), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Imark, Stefanie, von Himmelried,
in Zwingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied des Verwaltungsrates oder einem Direktor; Adam, Christophe,
französischer Staatsangehöriger, in Bitschwiller-les-Thann (FR),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
des Verwaltungsrates oder einem Direktor; Bruderlein, Yves, von
Genf, in Coppet, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Dittli, Louis, von Gurtnellen, in Crassier, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Locher, Benno,
von Sursee, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Gloor, Stephan, von Basel und Leutwil, in Aesch BL,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder einem Direktor. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jungwirth, Roger, von
Emmen, in Gränichen, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungs-
rates oder einem Direktor; Mazzola, Giovanni, italienischer Staats-
angehöriger, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied des Verwaltungsrates oder einem Direktor.
Tagebuch Nr. 1167 vom 29.02.2008
(04375092 / CH-270.9.001.187-1)

■ Stehlik + Vaira Bild- und Steinhauerei AG, in Rie-
h e n ,  CH-270.3.002.818-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
29. 12. 2005, S. 7, Publ. 3170772). Firma neu: Stehlik + Vaira
Bild- und Steinhauerei AG in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.02.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vaira, Diva,
von Riehen, in Riehen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 1168 vom 29.02.2008
(04375094 / CH-270.3.002.818-5)

■ Synadoc AG, bisher in Zürich, CH-020.3.029.809-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 24,
Publ. 3667686). Statutenänderung: 30. 01. 2008. Sitz neu: B a -
s e l .  Domizil neu: Münsterberg 11, 4051 Basel. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von Schulungen und Vortrags-
veranstaltungen. Sie kann Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Gesellschaften erwerben und Zweigniederlassungen errich-
ten. Sie kann Investitionen tätigen und Immobilien erwerben, be-
wirtschaften und verkaufen sowie Lizenzen erwerben, verkaufen
und vermarkten und Handel im In- und Ausland betreiben sowie
Aktivitäten im Bereich des Marketings entfalten. Aktienkapital:
CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Ak-
tien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Alle Mitteilungen der Verwal-
tung an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, schriftlich (einschliesslich Telegramm, Fernschreiben oder
Telefax). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldvogel,
Roland, von Stetten SH, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Schäfer, Gabriele, deutsche
Staatsangehörige, in Rheinfelden, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Horwath Revision AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1169 vom 29.02.2008
(04375096 / CH-020.3.029.809-8)

■ The Real Project AG, in Basel, CH-270.3.014.046-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 6,
Publ. 4363722). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäh,
Edwin, von Benken SG, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1170 vom 29.02.2008
(04375098 / CH-270.3.014.046-5)

■ unifun, Genossenschaft, in Basel, CH-270.5.000.215-9,
Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2002, S. 6,
Publ. 501128). Statutenänderung: 25. 10. 2007. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 1171 vom 29.02.2008
(04375100 / CH-270.5.000.215-9)

■ Verein Mamma, in Basel, CH-160.6.003.515-8, Verein
(SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2006, S. 5, Publ. 3551192). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Keel, Christoph, von
Rebstein, in Altstätten, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1172 vom 29.02.2008
(04375102 / CH-160.6.003.515-8)

■ Vino Roberto R. Wechsler &amp; Co., in Riehen, CH-
270.2.012.183-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 6, Publ. 4146886). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerber, Monika, von Riehen, in Riehen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]; Wechsler, Ro-
bert, von Riehen, in Riehen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Basel].
Tagebuch Nr. 1173 vom 29.02.2008
(04375104 / CH-270.2.012.183-4)

■ Zunamis Management, in Basel, CH-270.6.000.515-6,
Verein (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2005, S. 5, Publ. 3078040). Sta-
tutenänderung: 1. 12. 2007. Name neu: Zunamis. Domizil neu:
Gellertstr. 180, 4052 Basel. Mittel neu: Einkünfte durch die ange-
botenen Dienstleistungen, Spenden, Sponsoring oder Legate und
Mitgliederbeiträge. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kuhn, Theres, von Wohlen AG, in Basel, Vizepräsiden-
tin des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hanselmann, Peter, von Sennwald, in Basel,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: mit Einzelunterschrift]; Rettenmund, Christoph, von Röthen-
bach im Emmental, in Riehen, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Theile, Barbara, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Theile, Benja-
min, von Bischofszell, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1174 vom 29.02.2008
(04375106 / CH-270.6.000.515-6)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CLUB HOUSE VUISSENS Sàrl, à Vuissens, Rue du Châ-
teau, 1486 Vuissens, CH-217-3539694-3. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 26.02.2008. But: exploiter le Club-house
du Golf Club de Vuissens (cf. statuts pour le but complet). Selon
déclaration du 26.02.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social:
CHF 20’000.–. Associés: Barras Angèle, d’Orbe, à Yverdon-les-
Bains, avec 1 part de CHF 10’000.–, Bolle Didier, de France, à Or-
zens, avec 1 part de CHF 10’000.–. Gérants: les associés Barras
Angèle, gérante présidente, et Bolle Didier, gérant, tous deux avec
signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: lettre ou courriel. 
Journal no 792 du 29.02.2008
(04374962 / CH-217.3.539.694-3)

■ Garage Carrosserie Winkler &amp; fils, à Romont (FR),
Route des Trois Sapins 10, 1680 Romont FR, CH-217-3539566-3.
Société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2008. But: ex-
ploitation d’un garage et d’une carrosserie, réparation de toutes
marques, achat et vente de voitures. La société continue les activités
de l’entreprise individuelle ’Albert Winkler’, à Romont (FR). Asso-
ciés: Winkler Albert, de Winterthur, à Romont (FR), et Winkler Sé-
bastien, de Winterthur, à Romont (FR), tous deux avec signature
individuelle. 
Journal no 793 du 29.02.2008
(04374964 / CH-217.3.539.566-3)

■ GironimmoB S.A., à Treyvaux, Route du Clos d’Illens 31,
c/o M. Paul Brodard, 1733 Treyvaux, CH-217-3539696-7. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 20.02.2008. But: vente, achat, cour-
tage immobilier, gérance et administration immobilière ainsi que
tous conseils financiers (cf. statuts pour but complet). Selon dé-
claration du 20.02.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré par apports, divisé en 100 actions de
CHF 1’000.–, au porteur. Apport en nature et reprise de biens: Selon
contrat du 20.02.2008 Jean-Claude Brodard et Paul Brodard font
apport à la société de l’art. 219 de la commune de Bas-Intyamon
pour un montant de CHF 160’000.–, accepté pour ce prix et imputé
à concurrence de CHF 100’000.– à la libération du capital-actions.
Le solde de CHF 60’000.– correspond à une créance en faveur de
l’apporteur. En contrepartie il a été remis 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur, aux fondateurs. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: lettre signature, fax ou courrier
électronique, téléphone. Administration: Brodard Paul, de La Ro-
che, à Treyvaux, président, et Brodard Jean-Claude, de et à La Ro-
che, vice-président, tous deux avec signature collective à deux. 
Journal no 794 du 29.02.2008
(04374966 / CH-217.3.539.696-7)

■ Guerra Gonçalves Antonio Julio, à Châtel-Saint-
D e n i s , Route de la Peralla 116, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-
3539698-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Guerra
Conçalves Antonio Julio, du Portugal, à Châtel-Saint-Denis. But:
garage réparation automobile. 
Journal no 795 du 29.02.2008
(04374968 / CH-217.3.539.698-0)

■ Maçonnerie Jacques Menoud Sàrl, à Sâles, Rue de
l’Ancienne Ecole 9, 1625 Sâles (Gruyère), CH-217-3539680-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.02.2008.
But: exploitation d’une entreprise de maçonnerie et exécution de
tous travaux de carrelage (cf. statuts pour le but complet). Selon
déclaration du 25.02.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social:
CHF 20’000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat
du 25.02.2008, Jacques Menoud fait apport à la société, selon bilan
au 31.12.2007, des actifs et passifs de l’entreprise individuelle ’Jac-
ques Menoud’, à Sâles, actifs: CHF 109’799.57; passifs: CHF
38’704.70, soit un actif net de CHF 71’094.87, accepté pour ce prix
et imputé à concurrence de CHF 20’000.– à la libération du capital
social. Le solde de CHF 51’094.87 correspond à une créance en fa-
veur de l’apporteur. Associé: Menoud Jacques, de La Joux, à Sâles,
avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Menoud Jacques
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. 
Journal no 796 du 29.02.2008
(04374970 / CH-217.3.539.680-7)

■ Reiner Sutter Projectmanagement GmbH, in Atta-
l e n s , Rue du Château 9, 1616 Attalens, CH-217-3539636-1. Neue
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 15.02.2008.
Zweck: Projektführung, Beratung &amp; Schulung in den Bereichen
Prozess- &amp; Organisationsentwicklung, Marketing &amp; Vertrieb, IT
und weiteren Gebieten der Technik, Interimsmanagement, sowie
Handel im IT-Bereich und auf weiteren Gebieten der Technik. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich.
Gesellschafter: Sutter Reiner, von Allschwil, in Attalens, mit 20
Stammanteile zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: der Gesellschafter
Sutter Reiner mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 15.02.2008, untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagebuch Nr. 797 vom 29.02.2008
(04374972 / CH-217.3.539.636-1)

■ TM-Music Thürler Daniel, in Jaun, Hauptstrasse 422,
1656 Jaun, CH-217-3539684-6. Neues Einzelunternehmen. Inha-
ber: Thürler Daniel, von Jaun und Fribourg, in Jaun, mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Musikgeschäft, Instrumente und Zubehör,
Musikschule für Ländlermusik, Notenverlag. 
Tagebuch Nr. 798 vom 29.02.2008
(04374974 / CH-217.3.539.684-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Apparittion Management Sàrl, à Cugy (FR), CH-217-
3531699-9, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du
06.09.2004, p. 6). La société est déclarée dissoute d’office en vertu
de l’article 88a aORC. Nouvelle raison sociale: Apparittion Ma-
nagement Sàrl en liquidation
, par De Guglielmo Franco et
Mateus Socrates, inscrits, nommés d’office liquidateurs, avec sig-
nature collective à deux. La société n’a pas d’adresse au siège. 
Journal no 799 du 29.02.2008
(04374976 / CH-217.3.531.699-9)

■ BY Special Design Sàrl, à Fribourg, CH-217-3537558-
9, exercer toutes les activités d’une société d’informatique, etc.
(FOSC du 02.04.2007, p. 7). La société est dissoute par décision de
l’assemblée des associés du 26.02.2008. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: BY Special Design Sàrl en liquida-
tion
, par Yilmaz Evrim, gérant inscrit, nommé liquidateur, avec
signature individuelle. Bula Georges, gérant, a démissionné, sa si-
gnature est radiée. Adresse de liquidation: Route de Mon-Repos 8,
1700 Fribourg. 
Journal no 800 du 29.02.2008
(04374978 / CH-217.3.537.558-9)

■ Comtec Consult Holding AG, à Fribourg, CH-217-
0138481-2, prendre des participations dans toutes entreprises fi-
nancières, etc. (FOSC du 07.01.2008, p. 8). Nouvelle adresse: Route
Neuve 7a, 1700 Fribourg. Yilmaz Tolga, de Zürich, à Kloten, est
nommé administrateur unique, avec signature individuelle. 
Journal no 801 du 29.02.2008
(04374980 / CH-217.0.138.481-2)

■ Dominique Rolle Sàrl, à Torny, CH-217-0340057-8, l’ex-
ploitation d’une entreprise de transports, etc. (FOSC du 11.02.2004,
p. 6). La société est dissoute par décision de l’assemblée des associés
du 20.02.2008. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Dominique Rolle Sàrl en liquidation, par Rolle Domini-
que, gérant inscrit, nommé liquidateur, avec signature individu-
elle. 
Journal no 802 du 29.02.2008
(04374982 / CH-217.0.340.057-8)

■ ENAMEL Communication Services S.A., à Villars-
s u r - G l â n e , CH-217-0138610-6, commerce de produits à carac-
tère ésotérique, etc. (FOSC du 22.10.2007, p. 6). La société est dé-
clarée dissoute d’office en vertu des articles 708 aCO et 86 aORC.
Nouvelle raison sociale: ENAMEL Communication Services
S.A. en liquidation
. La société n’a pas de liquidateur. 
Journal no 803 du 29.02.2008
(04374984 / CH-217.0.138.610-6)

■ Ertec SA succursale de Givisiez, à Givisiez, CH-217-
0190382-9, étude, élaboration, mise en application, contrôle et
analyse de techniques, matériels, etc. (FOSC du 25.09.2006, p. 7).
Siège principal à Lausanne. Suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC,
les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de
représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent
sont radiés Beauverd Jean, administrateur unique, Ramel Yvan, di-
recteur, ainsi que la procuration de Benhadj Khaled, Bornet Pierre,
Chatagny Philippe, Cuénoud Jean-Louis, Fellay Paul, Maranzana
Marc, Pollak Michel, Ramel Yvan, et Taruffi Rémy. 
Journal no 804 du 29.02.2008
(04374986 / CH-217.0.190.382-9)

■ Fondation Balcro, à Fribourg, CH-217-0170024-0, four-
nir une aide financière à des oeuvres religieuses catholiques ro-
maines de bienfaisance, etc. (FOSC du 10.06.2003, p. 5). Réviseur:
Peier Werner, de Lostorf, à Zürich. 
Journal no 805 du 29.02.2008
(04374324 / CH-217.0.170.024-0)

■ Gin-d’Or S.A., à Fribourg, CH-217-0132180-2, toutes
transactions immobilières en Suisse et dans le monde, etc. (FOSC
du 28.06.2004, p. 6). Multifiduciaire Genève SA n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Multirévision Genève Sàrl (CH-660-2951007-
6), à Genève. 
Journal no 806 du 29.02.2008
(04374326 / CH-217.0.132.180-2)

■ Göl Bäckerei-Konditorei GmbH, in Fribourg, CH-
217-3535518-8, Betrieb einer Bäckerei-Konditorei mit Verkaufslo-
kal, usw. (SHAB vom 05.09.2007, p. 5). Eryilmaz Sabri, Gesell-
schafter, ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist er-
loschen. 
Tagebuch Nr. 807 vom 29.02.2008
(04374328 / CH-217.3.535.518-8)

■ Inra (Europe) S.A., à Fribourg, CH-217-0135310-1, ef-
fectuer des sondages et des études de marché, etc. (FOSC du
16.08.2002, p. 5). Schlöter Isa, présidente, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. 
Journal no 808 du 29.02.2008
(04374330 / CH-217.0.135.310-1)

■ Mc Optic Bulle Sàrl, à Bulle, CH-217-3531229-9, com-
merce avec des lunettes, etc. (FOSC du 13.01.2005, p. 7). Nouvelle
raison sociale: Two Step 43 Sàrl. Statuts modifiés sur ce point
le 06.09.2007. 
Journal no 809 du 29.02.2008
(04374988 / CH-217.3.531.229-9)

■ Mediglobe S.A., à Fribourg, CH-217-0133929-3, diffu-
sion, publication, édition de produits, etc. (FOSC du 02.05.2006,
p. 6). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale
du 20.02.2008. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Mediglobe S.A. en liquidation, par REVITAG (CH-217-
0134517-3), à Fribourg, nommée liquidatrice. Boschetti Pierpaolo
n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Adresse de liqui-
dation: Rue Saint-Pierre 3, c/o REVITAG, 1700 Fribourg. 
Journal no 810 du 29.02.2008
(04374990 / CH-217.0.133.929-3)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ Société de Laiterie de Corcelles, rière Attalens, à At-
t a l e n s , CH-232-0750013-9, sauvegarder par le moyen de l’ent-
raide coopérative les intérêts de ses membres, etc. Société coopéra-
tive. (FOSC du 01.05.2003, p. 7). Dévaud Roger n’est plus secrétaire
caissier, sa signature est radiée. Currat Michel, de La Verrerie, à At-
talens, est nommé membre du comité et caissier, Perroud Jacques,
d’Attalens, à Attalens, est nommé membre du comité et Savoy Ale-
xandre, d’Attalens, à Attalens, est nommé secrétaire hors conseil,
tous trois avec signature collective à deux. 
Journal no 811 du 29.02.2008
(04374332 / CH-232.0.750.013-9)

■ SOTTAS SA, à Bulle, CH-217-0430510-3, prestation d’études
techniques de tous genres, etc. (FOSC du 12.10.2007, p. 7). Clément
Patrick, inscrit, est maintenant domicilié à Posieux. 
Journal no 812 du 29.02.2008
(04374334 / CH-217.0.430.510-3)

■ VALDORA SA, à Fribourg, CH-660-0193003-9, vente par
correspondance de produits et exploitation de l’image de Gabriel
d’Angelo. (FOSC du 11.10.2007, p. 7). La société est déclarée dis-
soute d’office en vertu des articles 708 aCO et 86 aORC. Nouvelle
raison sociale: VALDORA SA en liquidation. Ducret Gérald,
inscrit, est nommé d’office liquidateur, avec signature individuelle. 
Journal no 813 du 29.02.2008
(04374992 / CH-660.0.193.003-9)

■ Vonlanthen &amp; Müller, in Wünnewil-Flamatt, CH-
217-1002129-4, Führung eines Metzgereibetriebes mit Detail- und
Engrosverkauf, usw. Kollektivgesellschaft. (SHAB vom 16.04.2003,
p. 7). Mit Verfügung des Gerichts des Sensebezirks, in Tafers, vom
11.01.2008 ist über die Gesellschaft mit wirkung ab dem
11.01.2008, 09.26 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Geschäfts-
firma neu: Vonlanthen &amp; Müller in Liquidation. Mit Ver-
fügung des Gerichts des Sensebezirks, in Tafers, vom 26.02.2008
ist das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt worden. 
Tagebuch Nr. 814 vom 29.02.2008
(04374994 / CH-217.1.002.129-4)

■ ZACHARIAS SA, succursale de Les Montets, à Les
M o n t e t s , CH-217-0290061-0, travaux de constructions, etc.
(FOSC du 26.04.2006, p. 7). Cristina Joaquim, directeur de la suc-
cursale, a démissionné, sa signature est radiée. 
Journal no 815 du 29.02.2008
(04374336 / CH-217.0.290.061-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Albert Winkler, à Romont (FR), CH-217-0310424-4, ex-
ploitation du ’Garage-carrosserie des 3 Sapins’. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 27.09.1983, p. 3335). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Journal no 816 du 29.02.2008
(04374996 / CH-217.0.310.424-4)

■ Automobiles M. S., Moura et Studer, à Semsales, CH-
217-0720063-6, atelier de réparation et commerce de voitures. So-
ciété en nom collectif. (FOSC du 12.04.1999, p. 2338). La société
est dissoute depuis le 29.02.2008. Sa liquidation étant terminée, la
raison sociale est radiée. 
Journal no 817 du 29.02.2008
(04374998 / CH-217.0.720.063-6)

■ Bernard Andrey, à Broc, CH-217-0411633-6, exploitation
d’une boucherie-charcuterie. Entreprise individuelle. (FOSC du
25.01.2002, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 
Journal no 818 du 29.02.2008
(04375000 / CH-217.0.411.633-6)

■ Bregger S.A. Fribourg en liquidation, à Fribourg,
CH-217-0130362-8, l’exploitation d’un commerce de fers, etc.
(FOSC du 05.12.2006, p. 7). La liquidation de la société étant ter-
minée, cette raison sociale est radiée. 
Journal no 819 du 29.02.2008
(04375002 / CH-217.0.130.362-8)

■ BTI Bit Tech Informatics SA en liquidation, à Fri-
b o u r g , CH-217-0134861-8, le développement, la production et le
commerce de systèmes informatiques, etc. (FOSC du 12.01.2006,
p. 8). La liquidation de la société étant terminée, cette raison so-
ciale est radiée. 
Journal no 820 du 29.02.2008
(04375004 / CH-217.0.134.861-8)

■ Denervaud &amp; Cie Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-
217-0140195-7, toutes activités liées à l’immobilier, etc. (FOSC du
04.01.2007, p. 6). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée. 
Journal no 821 du 29.02.2008
(04375006 / CH-217.0.140.195-7)

■ Jacques Menoud, à Sâles, CH-217-0411499-8, entreprise
de maçonnerie. Entreprise individuelle. (FOSC du 13.10.1999, p.
7005). L’entreprise est radiée par suite de la reprise des actifs et pas-
sifs par la société Maçonnerie Jacques Menoud Sàrl, à Sâles. 
Journal no 822 du 29.02.2008
(04375008 / CH-217.0.411.499-8)

■ JS Holding SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0136558-2, participations à des opérations ou entreprises commer-
ciales, etc. (FOSC du 22.06.2007, p. 7). La procédure de faillite étant
clôturée le 20.02.2008, cette raison est radiée d’office conformé-
ment aux dispositions de l’art. 159, al. 5, de l’ORC. 
Journal no 823 du 29.02.2008
(04375010 / CH-217.0.136.558-2)

■ MF, De Oliveira Martins, à Villars-sur-Glâne, CH-
217-3534846-7, maçonnerie, rénovation. Entreprise individuelle.
(FOSC du 10.05.2006, p. 7). L’entreprise est radiée d’office confor-
mément à l’art. 68 al. 1 aORC, ensuite du départ du titulaire et ces-
sation de l’exploitation. 
Journal no 824 du 29.02.2008
(04375012 / CH-217.3.534.846-7)

■ Omarar Fouad OF, à Fribourg, CH-217-3539518-0, ex-
ploitation d’une entreprise de travaux généraux dans le bâtiment,
etc. (FOSC du 13.02.2008, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de
cessation d’activité. 
Journal no 825 du 29.02.2008
(04375014 / CH-217.3.539.518-0)

■ Promoeco Business Consulting Sàrl en liquidation,
à C h â t e l - s u r - M o n t s a l v e n s , CH-217-0441647-3, conseil spé-
cialisé à toute entreprise, etc. (FOSC du 19.02.2007, p. 9). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Journal no 826 du 29.02.2008
(04375016 / CH-217.0.441.647-3)

■ Redmont SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0134657-8, la prise de participations dans des sociétés publiques
ou privées, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 9). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Journal no 827 du 29.02.2008
(04375018 / CH-217.0.134.657-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Belle-Vue Conseils Sàrl, à Genève, rue du Nant 8, c/o FI-
REL &amp; MANDACO SA, 1207 Genève, CH-660-5348008-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 26.02.2008. But: services
et consultations en matière de gestion de fortune et investisse-
ments, ainsi que vente de la recherche et de l’analyse financière,
intermédiation financière et commerce de toute valeur mobilière,
consulting pour sociétés financières ainsi que toute activité s’y rap-
portant (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capi-
tal: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée, courriel ou fax. Associés-gérants: Monnerat Pascal, de Versoix,
à Dully, président, et Palmarella Alessandro, d’Italie, à Carouge
(GE), pour 10 parts de CHF 1’000 chacun, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration des gérants du 26.02.2008, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. 
Journal no 2977 du 29.02.2008
(04375474 / CH-660.5.348.008-7)

■ Building Invest Holding SA, à Genève, rue Jean-Dassier
20, c/o IMMOTEP SA, 1201 Genève, CH-660-5379008-1. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 29.01.2008. But: participations dans
toute entreprise active dans la finance, l’immobilier à l’étranger
exclusivement, les prestations de services et le conseil d’entreprise
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Schneider Werner, de Rüthi (SG), à
Gland, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 22.02.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. 
Journal no 2978 du 29.02.2008
(04375476 / CH-660.5.379.008-1)

■ Colasanto Transport, à Genève, rue Liotard 10, 1202
Genève, CH-660-5362008-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Colasanto Claudine, de et à Genève. But: transport profes-
sionnel de personnes. 
Journal no 2979 du 29.02.2008
(04375478 / CH-660.5.362.008-5)

■ Fournier, à Anières, route de Chevrens 100, 1247 Anières,
CH-660-5366008-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Fournier Didier, de Nendaz, à Anières. But: guide de haute monta-
gne indépendant. 
Journal no 2981 du 29.02.2008
(04375482 / CH-660.5.366.008-4)

■ Invest Project SA, à Genève, rue Jean-Dassier 20, c/o IM-
MOTEP SA, 1201 Genève, CH-660-5377008-7. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 29.01.2008. But: opérations dans la finance,
l’immobilier à l’étranger exclusivement, le rachat de créances,
l’import-export de biens, les prestations de services et le conseil
d’entreprise (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Schneider Werner, de Rüthi
(SG), à Gland, est administrateur unique avec signature individu-
elle. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.01.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Journal no 2982 du 29.02.2008
(04375484 / CH-660.5.377.008-7)

■ LCL Investments Limited Partnership, Halifax, suc-
cursale de Genève
, à G e n è v e, rue du Marché 20, c/o Lette et
Associés SA, 1204 Genève, CH-660-5373008-9. Succursale de LCL
Investments Limited Partnership, limited partnership, à Halifax,
Nouvelle Ecosse, CAN, inscrite au Registrar of joint stock compa-
nies de Nouvelle Ecosse, CAN, le 18.12.2007 sous le n°3224643. But
de la succursale: import-export, commerce de tout produit et mar-
chandise. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succ-
ursale, de Lette Philippe, de Soleure, à Genève, directeur de la suc-
cursale. 
Journal no 2983 du 29.02.2008
(04375486 / CH-660.5.373.008-9)

■ Marble Bar Asset Management (Switzerland) SA
[Marble Bar Asset Management (Switzerland) Ltd]
, à
G e n è v e , quai du Seujet 24, 1201 Genève, CH-660-5334008-1.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.02.2008. But: tous con-
seils et services, principalement dans le domaine du marketing des
produits et services offerts par d’autres entités du groupe, incluant
notamment la fourniture, la collecte et l’enregistrement d’infor-
mations au sujet des clients existants et potentiels (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, di-

visé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par communication écrite. Administration:
Lang Martin, de Grande-Bretagne, à Prospect, CYM, est administ-
rateur unique avec signature individuelle; signature collective à
deux de Rodel Michael, de Grande-Bretagne, à Erlenbach (ZH), et
Van Den Steen Rudy, de Belgique, à Feusisberg, tous deux direc-
teurs. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4), succursale à Genève. 
Journal no 2985 du 29.02.2008
(04375490 / CH-660.5.334.008-1)

■ TORRENT Cyrille, à Genève, Rond-Point de Plainpalais 6,
1205 Genève, CH-660-5358008-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Torrent Cyrille, de Arbaz, à Genève. But: entreprise géné-
rale du bâtiment. 
Journal no 2986 du 29.02.2008
(04375492 / CH-660.5.358.008-3)

■ Verbel Genève S.A., à Genève, rue des Rois 3, 1204
Genève, CH-660-5370008-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
22.02.2008. But: opérations immobilières à l’exception de celles
prohibées par la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des
personnes à l’étranger (LFAIE); étude, organisation, planification
et réalisation de travaux relatifs à l’activité d’une entreprise géné-
rale de construction; gestion, administration, gérance, analyse, ex-
pertise, assistance, conseils, exploitation, fourniture de services et
prestations dans le domaine commercial, immobilier et de la
construction; courtage en immeubles et fonds de commerce (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par avis écrit. Ad-
ministration: Fragnière Olivier, de Pont-en-Ogoz, à Lausanne, est
administrateur unique avec signature individuelle. Procuration
individuelle a été conférée à Fragnière Louis, de Pont-en-Ogoz, à
Lausanne. Organe de révision: BFF &amp; Associés (CH-550-0109061-
7), société anonyme à Lausanne. 
Journal no 2987 du 29.02.2008
(04375494 / CH-660.5.370.008-5)

■ Wockenstock Cuisiniste, Boschung Jacques, à Plan-
l e s - O u a t e s , route de Saint-Julien 194, 1228 Plan-les-Ouates,
CH-660-5367008-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bo-
schung Jacques, de Genève, à Plan-les-Ouates. But: étude et instal-
lation de cuisines professionnelles et fournitures pour l’hôtellerie. 
Journal no 2988 du 29.02.2008
(04375496 / CH-660.5.367.008-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; A Consulting Sàrl, à Genève, CH-660-2140999-0,
conseils, expertise et courtage dans les domaines immobiliers et
commerciaux. (FOSC du 11.06.2002, p. 6). Nouvelle raison so-
ciale: C.A. Consulting Immobilier Sàrl. Nouveau siège: C a -
r o u g e   ( G E ) , rue de la Fontenette 23, c/o Fiduciaire Patrick
TRITTEN, 1227 Carouge GE. Nouveaux statuts du 25.02.2008.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Aouad Ale-
xandre n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa
part sociale de CHF 20’000 a été divisée en 20 parts de CHF 1’000,
lesquelles ont été cédées à Tritten Patrick, de Dardagny, à Veyrier,
nouvel associé-gérant pour 20 parts de CHF 1’000 avec signature
individuelle. 
Journal no 2989 du 29.02.2008
(04375498 / CH-660.2.140.999-0)

■ Addax Energy SA, à Genève, CH-660-0226986-4, acheter,
vendre, négocier, échanger ou disposer, etc. (FOSC du 05.02.2008,
p. 6/4323506). Procuration collective à deux, sauf entre eux, a été
conférée à Jacquier Valérie, de France, aux Houches, F, Leclercq
Jean-Baptiste, de Genève, à Meinier, Ley Philippe, de Genève, à Her-
mance, Piacentini Jean-François, de France, à Genève, Sokolova
Ekaterina, de Russie, à Genève, et van Doorn Adriaan, des Pays-
Bas, à Bernex. 
Journal no 2990 du 29.02.2008
(04375500 / CH-660.0.226.986-4)

■ Arvauto SA, à Genève, CH-660-0576992-6 (FOSC du
31.01.2003, p. 6/0841400). Wirz Roger n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Romano Antonio Luca, d’Italie, à Lancy,
est administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 2991 du 29.02.2008
(04375502 / CH-660.0.576.992-6)

■ Bacardi &amp; Company Limited, Vaduz, Branch of Mey-
rin/Switzerland
, à M e y r i n , CH-660-0504005-4, gestion et ad-
ministration de marques, etc. (FOSC du 08.11.2007, p.
6/4190530). Les pouvoirs de Simon Dominique, Berger Franz, et
Guerra Fagalde Lorenzo sont radiés. Signature collective à deux,
limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Lowthian Ian
Stuart, de Grande-Bretagne, à Divonne-les-Bains, F, directeur de la
succursale. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale a été conférée à Graziani Valter, d’Italie, à Ferney-
Voltaire, F, et Sanz Tost Abilio, d’Espagne, au Grand-Saconnex. 
Journal no 2992 du 29.02.2008
(04375504 / CH-660.0.504.005-4)

■ Banque Raiffeisen de Meyrin société coopérative, à
M e y r i n , CH-660-0008932-2 (FOSC du 19.11.2007, p.
7/4206796). Guntz Philippe n’est plus membre du conseil. 
Journal no 2993 du 29.02.2008
(04375506 / CH-660.0.008.932-2)

■ Barclays Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0118986-
6 (FOSC du 14.02.2008, p. 7/4338990). Signature collective à deux,
limitée à l’établissement principal, a été conférée à Cordischi
Brian, des USA, à Genève, Flodrops Stéphanie, de France, à Genève,
Leopold Nadia, de France, à Genève, Nagel Pascal, de Neerach, à
Genève, Repp Andrea, d’Allemagne, à Genève, et Roberts David, de
Grande-Bretagne, à Monnetier-Mornex, F. 
Journal no 2994 du 29.02.2008
(04375508 / CH-660.0.118.986-6)

■ BEFAC CONSEILS SA, à Genève, CH-660-0689986-1, opé-
rations fiduciaires, etc. (FOSC du 18.01.2008, p. 7/4296728). La
procuration de Aubry Golaz Daisy est radiée. 
Journal no 2995 du 29.02.2008
(04375510 / CH-660.0.689.986-1)

■ BLACK WAY SA, à Bernex, CH-660-2848006-4, exploitation
d’un garage de motos avec atelier, etc. (FOSC du 06.11.2007, p.
7/4187460). Pieraggi Jean-Louis n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 
Journal no 2996 du 29.02.2008
(04375512 / CH-660.2.848.006-4)

■ Bordier &amp; Cie, à Genève, CH-660-0006898-7, société en
commandite, banque (FOSC du 27.11.2007, p. 9/4219476). La pro-
curation de Huber Christian et Zancanella Serge est radiée. Lagn-
aux Patrice, jusqu’ici directeur adjoint, nommé directeur, Durst
Martin, maintenant domicilié à Bellikon, jusqu’ici sous-directeur,
nommé directeur adjoint, Grandjean Didier, jusqu’ici sous-direc-
teur, nommé directeur adjoint, Jacobi Kemal François, jusqu’ici
sous-directeur, nommé directeur adjoint, Grossen Véronique,
nommée sous-directrice, Hausherr Markus, nommé sous-direc-
teur, Laborde Christophe, nommé sous-directeur, Mora Manuel,
nommé sous-directeur, Natalini Lisa, nommée sous-directrice, et
Tinguely Cédric, maintenant domicilié à Prévessin Moëns, F,
nommé sous-directeur, continuent à signer par procuration, coll-
ectivement à deux. Procuration collective à deux a été conférée à
Statkow Radan, de Genève, à Cologny, sous-directeur, Clavien Ber-
trand, de Miège (VS), à Genève, Giovanna Sébastien, de Chessel, à
Zurich, et Nabaa Philippe, de Bâle, à Genève. 
Journal no 2997 du 29.02.2008
(04375514 / CH-660.0.006.898-7)

■ BOUTIQUE CONCURRENCE SA, à Genève, CH-660-
1336002-1, activité dans le commerce de textile, etc. (FOSC du
19.07.2002, p. 9). Bechard Walter n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Martin Jocelyne, jusqu’ici directrice, est ad-
ministratrice unique avec signature individuelle. 
Journal no 2998 du 29.02.2008
(04375516 / CH-660.1.336.002-1)

■ Carvalho Marinho Lopes, à Genève, CH-660-0335996-
3, Boulangerie-Pâtisserie-Tea-room (FOSC du 22.01.2002, p. 7).
Nouvelle adresse: rue des Asters 4, 1202 Genève. 
Journal no 2999 du 29.02.2008
(04375518 / CH-660.0.335.996-3)

■ CASTOR &amp; CHOUCA SA, à Meinier, CH-660-1027002-6,
activités liées à la conception, etc. (FOSC du 20.10.2006, p.
6/3601652). Société de Contrôle et de Gestion Bonnefous &amp; Cie SA
n’est plus organe de révision. 
Journal no 3000 du 29.02.2008
(04375520 / CH-660.1.027.002-6)

■ CENTRE HIPPIQUE D’AVUSY SA, à Avusy, CH-660-
1766006-9, exploitation d’un manège, etc. (FOSC du 03.08.2006,
p. 5/3493194). de Clermont Tonnerre Emmanuelle n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés; de même que ceux de Ra-
verdino Anita. Administration: Meeus Philippe, de Belgique, à Rio
de Janeiro, BRA, président, Camoletti Alexandre, de Cartigny, à Col-
longe-Bellerive, secrétaire, avec signature individuelle, et Meeus
Stéphanie, de Belgique, à Founex, avec signature collective à deux,
avec le président ou le secrétaire. 
Journal no 3001 du 29.02.2008
(04375522 / CH-660.1.766.006-9)

■ COFIM SA, à Genève, CH-660-1553998-8, achat, vente, ex-
ploitation et gérance de commerces, etc. (FOSC du 03.10.2007, p.
6/4138328). Par suite de changement d’état civil, Sicuro Maria
porte désormais le nom de Sicuro Leone Maria. Leone Tonino,
d’Italie, à Cologny, est membre et président du conseil d’adminis-
tration avec signature individuelle. 
Journal no 3002 du 29.02.2008
(04375524 / CH-660.1.553.998-8)

■ Cooplog - Chemin Vert, à Genève, CH-660-0987996-2,
coopérative, après avoir été mise au bénéfice d’un droit de super-
ficie distinct et permanent, etc. (FOSC du 14.12.2005, p.
7/3148152). Henchoz Claude-Alain et Witschi Eduardo ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3003 du 29.02.2008
(04375526 / CH-660.0.987.996-2)

■ Coordination 88 SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0653983-5, prestation de services et conseils à la clientèle, etc.
(FOSC du 10.12.2007, p. 7/4239338). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du 26.02.2008. 
Journal no 3004 du 29.02.2008
(04375528 / CH-660.0.653.983-5)

■ Cosi Compagnie de Services Immobiliers, à Ca-
r o u g e   ( G E ) , CH-660-0034991-9, prestations de services en ma-
tière immobilière et financière, etc. (FOSC du 22.12.2003, p.
7/2042422). L’adresse avenue Cardinal-Mermillod 6, c/o Sefirex SA
Société Fiduciaire de Révision et Conseils est radiée. 
Journal no 3005 du 29.02.2008
(04375530 / CH-660.0.034.991-9)

■ Cotasco SA, à Carouge (GE), CH-550-1033314-6, com-
merce, gestion et courtage de tout bien immobilier ou mobilier, etc.
(FOSC du 13.04.2007, p. 7/3883644). Kerchenbaum David n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Société Fiduciaire
Hedco SA n’est plus organe de révision. 
Journal no 3006 du 29.02.2008
(04375532 / CH-550.1.033.314-6)

■ D&amp;P Switzerland SA, en liquidation, à Genève, CH-
514-3019885-5, fourniture de services dans le domaine des télé-
communications, etc. (FOSC du 16.10.2007, p. 6/4157348). La
procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par ju-
gement du 26.02.2008. 
Journal no 3009 du 29.02.2008
(04375538 / CH-514.3.019.885-5)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ DECO RENOVATION Sàrl, à Genève, CH-660-2907007-
9, effectuer tous travaux de rénovation, etc. (FOSC du 28.12.2007,
p. 10/4265626). L’associé Nazik Cevdet, n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 
Journal no 3007 du 29.02.2008
(04375534 / CH-660.2.907.007-9)

■ DMJ-MODE-DIFFUSION SA, à Genève, CH-660-
5063008-0, import-export, achat, vente de maroquineries diverses,
etc. (FOSC du 27.02.2008, p. 6/4362424). Menasri Béchir n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3008 du 29.02.2008
(04375536 / CH-660.5.063.008-0)

■ Dustour Distribution, précédemment à Saillon, CH-
660-0477997-5 (FOSC du 03.09.2003, p. 15). Nouveau siège:
J u s s y , chemin de la Laiterie 1, 1254 Jussy. But: vente, service, con-
seil, service technique, location, financement, exportation d’ap-
pareils de vidéo-projection, rétro-projection, écrans de projection,
consommables bureautiques et tout matériel s’y rapportant; ad-
ministration et gestion d’un site internet se rapportant à cette ac-
tivité. Titulaire: Dustour Jean-Christophe, de Jussy, maintenant do-
micilié à Jussy. 
Journal no 2980 du 29.02.2008
(04375480 / CH-660.0.477.997-5)

■ ESSOR, Fondation collective de la Genevoise, Com-
pagnie d’Assurances sur la Vie SA
, à G e n è v e , CH-660-
0056985-0 (FOSC du 18.02.2008, p. 7/4343220). Les pouvoirs de
Gröbli Adrian, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. 
Journal no 3010 du 29.02.2008
(04375540 / CH-660.0.056.985-0)

■ Etablissements A. Glon SA, à Genève, CH-660-0479981-
3, achat, vente, importation et exportation de tous produits ali-
mentaires, etc. (FOSC du 14.03.1996, p. 1478). Nouvelle adresse:
boulevard des Philosophes 15, 1205 Genève. 
Journal no 3011 du 29.02.2008
(04375542 / CH-660.0.479.981-3)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de la maison Safram SA
, à L a n c y , CH-660-0216970-1 (FOSC
du 29.05.2006, p. 8/3393230). Les pouvoirs de Charrière Annie et
Roppel Marion, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Buet
Isabelle, de France, à Valleiry, F, et Humbert Philippe, de France, à
Ville-la-Grand, F, membres du conseil, signent collectivement à
deux. 
Journal no 3012 du 29.02.2008
(04375544 / CH-660.0.216.970-1)

■ Fondation Ensemble, en faveur des personnes avec
une déficience intellectuelle
, à G e n è v e , CH-660-0068986-
6 (FOSC du 17.12.2007, p. 10/4250060). Grand Philippe, membre
du conseil, nommé vice-président, signe désormais collectivement
à deux. 
Journal no 3013 du 29.02.2008
(04375546 / CH-660.0.068.986-6)

■ Fonds de Prévoyance en faveur du personnel de Ge-
neux-Dancet SA et des entreprises affiliées
, à M e y r i n ,
CH-660-0053948-5 (FOSC du 18.05.2007, p. 7/3935222). FRI
Révision SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Privée SA (CH-660-0031973-0), à Genève. 
Journal no 3014 du 29.02.2008
(04375548 / CH-660.0.053.948-5)

■ Global Product Services (GPS) SA, à Genève, CH-660-
2573007-4, achat de produits invendus à des sociétés internatio-
nales, etc. (FOSC du 11.01.2008, p. 7/4285556). Nouvelle adresse:
boulevard des Philosophes 15, c/o Codexpert SA, 1205 Genève. 
Journal no 3015 du 29.02.2008
(04375550 / CH-660.2.573.007-4)

■ Hellas Properties SA, à Genève, CH-660-0432995-8, ac-
quisition de biens immobiliers commerciaux, etc. (FOSC du
21.12.2006, p. 10/3693146). Schaer Roland n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Kurth René, d’Attiswil, à Veyrier,
est administrateur unique avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Marchand Francine Anne, de Saint-
Aubin-Sauges, à Gaillard, F, directrice. Procuration individuelle a
été conférée à Charreyre Jean-Patrick, de Saint-Aubin-Sauges, à
Gaillard, F. 
Journal no 3016 du 29.02.2008
(04374690 / CH-660.0.432.995-8)

■ Human Vision Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-
1296006-2, création de programmes informatiques ayant notam-
ment pour but la gestion des ressources humaines (FOSC du
17.08.2007, p. 7/4070366). Nouvelle adresse: avenue de la Gare-
des-Eaux-Vives 6, c/o Adam Jones, 1207 Genève. 
Journal no 3017 du 29.02.2008
(04374692 / CH-660.1.296.006-2)

■ Jardin des Crêpes, Treyer, à Genève, CH-660-0232004-
5, exploitation d’une crêperie à l’enseigne ’Jardin des Crêpes’
(FOSC du 07.06.2006, p. 8/3405276). La procuration de Laurora
Giovanni est radiée. 
Journal no 3018 du 29.02.2008
(04374694 / CH-660.0.232.004-5)

■ JM PEINTURE ET DECORATION SARL, en liquida-
tion
, à G e n è v e , CH-660-0946004-0, tous travaux de peinture
dans le domaine du bâtiment (FOSC du 13.07.2007, p. 7/4024554).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par
jugement du 26.02.2008. 
Journal no 3019 du 29.02.2008
(04374696 / CH-660.0.946.004-0)

■ Jobup Sàrl, à Genève, CH-660-0650000-8, activités dans le
domaine informatique, etc. (FOSC du 26.02.2008, p. 6/4360698).
Nouvelle adresse: rue du Stand 42, 1204 Genève. 
Journal no 3020 du 29.02.2008
(04374698 / CH-660.0.650.000-8)

■ Le Petit Primeur Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-
2332002-3, commerce de toutes denrées alimentaires. (FOSC du
02.03.2006, p. 9/3268032). Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du

20.02.2008. Vincent Jean-Claude n’est plus associé, ni gérant, ses
pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé-
gérant Nunez Yann, maintenant domicilié à Carouge (GE), qui dé-
tient désormais deux parts de CHF 10’000. Les 2 parts sociales de
CHF 10’000 ont été divisées en 200 parts sociales de CHF 100, toutes
détenues par l’associé-gérant Nunez Yann, lequel continue à signer
individuellement. 
Journal no 3021 du 29.02.2008
(04374700 / CH-660.2.332.002-3)

■ LEB Laboratoire d’Etudes Biologiques SA, à Sa-
t i g n y , CH-660-1142990-9, exploitation d’un laboratoire d’études
et d’analyses médicales et biologiques (FOSC du 21.12.2005, p.
9/3159704). Capital-actions réduit de CHF 100’000 à CHF 0 par
suite de perte et destruction des 10’000 actions de CHF 10, nomi-
natives, liées selon statuts, munies d’un droit de préemption sta-
tutaire, et reporté simultanément à CHF 100’000. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de
CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Chervet Daniel n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Canton Antonio reste seul
administrateur et signe désormais individuellement. 
Journal no 3022 du 29.02.2008
(04374702 / CH-660.1.142.990-9)

■ LORITRANSPORT DEMENAGEMENT, B. Shashivari,
précédemment à T ä u f f e l e n , CH-036-1040422-3 (FOSC du
02.11.2007, p. 3). Nouveau siège: V e r n i e r , chemin de l’Ecu 15,
1219 Châtelaine. But: entreprise de transport et de déménagement.
Titulaire: Shashivari Bashkim, du Kosovo, à Gerolfingen. 
Journal no 2984 du 29.02.2008
(04375488 / CH-036.1.040.422-3)

■ Manturina SA, en liquidation, à Genève, CH-509-
3006830-9, importation et exportation de produits textiles en gé-
néral, de laines, etc. (FOSC du 20.09.2007, p. 7/4118994). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée par juge-
ment du 26.02.2008. 
Journal no 3023 du 29.02.2008
(04374704 / CH-509.3.006.830-9)

■ MAZARS CORESA, à Genève, CH-660-0058975-4, révisi-
ons, contrôles et conseils dans le domaine bancaire, financier, etc.
(FOSC du 14.12.2007, p. 9/4247306). Les pouvoirs de Gimmi Alain
et Garcia Cabrini Rosa Maria sont radiés. 
Journal no 3024 du 29.02.2008
(04374706 / CH-660.0.058.975-4)

■ MC Informatique Sàrl, à Genève, CH-660-0303995-6,
toutes prestations de service dans le domaine de l’informatique, etc.
(FOSC du 29.10.2004, p. 7/2521172). Nouvelle adresse: rue du
Mont-Blanc 14, c/o Finova Genève SA, 1201 Genève. 
Journal no 3025 du 29.02.2008
(04374708 / CH-660.0.303.995-6)

■ Merchant Capital Markets SA, à Genève, CH-660-
2832006-1, mise à disposition d’une plate-forme, etc. (FOSC du
13.11.2007, p. 7/4198162). Melian Bodenmann Maria Christine
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 3026 du 29.02.2008
(04374710 / CH-660.2.832.006-1)

■ Merrill Lynch Trust Services SA, à Genève, CH-660-
2024997-5, création, gestion et administration de trusts et sociétés,
etc. (FOSC du 15.06.2007, p. 7/3975846). Morean Umanes Ricardo
Alberto n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’admi-
nistrateur Horrocks Kevin, nommé président, continue à signer
collectivement à deux. Wells David, de Grande-Bretagne, à Céligny,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Journal no 3027 du 29.02.2008
(04374712 / CH-660.2.024.997-5)

■ Morea SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-
0704997-8, vente de vêtements féminins, etc. (FOSC du 17.12.2007,
p. 10/4250096). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif,
a été clôturée par jugement du 26.02.2008. 
Journal no 3028 du 29.02.2008
(04375618 / CH-660.0.704.997-8)

■ PI Performance (Genève) SA, à Genève, CH-660-
1595997-7, conseil juridique, etc. (FOSC du 24.11.2005, p.
6/3118420). La procuration de Knight Ashley est radiée. 
Journal no 3029 du 29.02.2008
(04374714 / CH-660.1.595.997-7)

■ Prestige Premier Sàrl, à Genève, CH-660-0110007-0,
achat, vente et location de voitures de luxe sans chauffeur (FOSC
du 16.11.2007, p. 9/4204788). Nouveau gérant: Mehta Vimal, de
Tanzanie, à Dar El Salam, TZA, avec signature individuelle. 
Journal no 3030 du 29.02.2008
(04374716 / CH-660.0.110.007-0)

■ Promocar SA, à Meyrin, CH-660-0533982-6, commerce,
importation, exportation, représentation, équipement et échange
de véhicules à moteur, etc. (FOSC du 18.07.2007, p. 9/4030250).
’FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz’ n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: FIGAS Revision AG (CH-
035.3.004.439-1), à Köniz. 
Journal no 3031 du 29.02.2008
(04374718 / CH-660.0.533.982-6)

■ Red House Investment SA, à Genève, CH-660-0030987-
6, prise de participations dans toutes entreprises financières et com-
merciales, etc. (FOSC du 14.03.1996, p. 1478). Nouvelle adresse:
boulevard des Philosophes 15, 1205 Genève. 
Journal no 3032 du 29.02.2008
(04374720 / CH-660.0.030.987-6)

■ Restaurant Carnevale di Venezia SA, à Genève, CH-
660-0210997-1 (FOSC du 28.09.2005, p. 6/3036504). Dubois Gé-
raldine n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Angio-
lieri Domenico a été nommé administrateur unique et continue à
signer individuellement. 
Journal no 3033 du 29.02.2008
(04374722 / CH-660.0.210.997-1)

■ Royal Bank of Canada (Suisse), à Genève, CH-660-
0317978-2, société anonyme (FOSC du 31.01.2008, p. 8/4317060).
Procuration collective à deux a été conférée à Dubois Véronique,
du Locle, à Lausanne, et Gimenez Fernando, du Brésil, à Onex. 
Journal no 3034 du 29.02.2008
(04374724 / CH-660.0.317.978-2)

■ Sherwood Alliance SA, à Genève, CH-660-1126000-5, as-
sistance et conseil à des établissements bancaires, etc. (FOSC du
11.05.2004, p. 6/2255866). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 27.02.2008. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: Sherwood Alliance SA, en liquidation.
Planchat Philippe et Meylan Christian ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs, de même que ceux de Picard Michel sont ra-
diés. Liquidateur: Kummer Mario R., de Sion, à Genève, avec sig-
nature individuelle. ’MRK Consulting Mario R. Kummer, expert-
comptable diplômé’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-020-3917963-
8), à Genève. Adresse de liquidation: rue du Rhône 65, c/o MRK
Consulting Mario R. Kummer, expert-comptable diplômé, 1204
Genève. 
Journal no 3035 du 29.02.2008
(04374726 / CH-660.1.126.000-5)

■ SIF SWISS INVESTMENT FUNDS SA, à Genève, CH-660-
0023997-5, administration de fonds de placement, etc. (FOSC du
23.12.2004, p. 9). Signature collective à deux a été conférée à Pi-
anetti Sylvain, nommé sous-directeur; sa procuration est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Ruiz Francisco, d’Es-
pagne, à Troinex. 
Journal no 3036 du 29.02.2008
(04375552 / CH-660.0.023.997-5)

■ Sogel, à Vernier, CH-660-0053977-9, fondation (FOSC du
03.12.2007, p. 9/4228234). Organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-660-1784998-4), à Genève. 
Journal no 3037 du 29.02.2008
(04375554 / CH-660.0.053.977-9)

■ Sol Pinto, à Lancy, CH-660-0909996-9, Pose de parquets et
de lambris (FOSC du 18.06.1996, p. 3612). Nouveau siège: M e y -
r i n , rue Virginio-Malnati 74. 
Journal no 3038 du 29.02.2008
(04375556 / CH-660.0.909.996-9)

■ STT Société Trains-Tours SA, à Genève, CH-660-
0792986-7, achat, vente, location et exploitation de trains de plai-
sance, etc. (FOSC du 08.12.2003, p. 8/2018784). Vincent Jean-Luc
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Franz Alain
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.
’Fiduciaire Didier Poncioni SA’ n’est plus organe de révision. 
Journal no 3039 du 29.02.2008
(04375558 / CH-660.0.792.986-7)

■ TEMENOS Group AG, à Genève, CH-160-3003953-7, ac-
quisition, détention, gestion ainsi que vente de participations, etc.
(FOSC du 06.11.2007, p. 9/4187826). Augmentation condition-
nelle du capital-actions porté de CHF 289’207’105 à CHF
291’707’105 par l’émission de 500’000 actions de CHF 5, nomina-
tives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 291’707’105, entière-
ment libéré, divisé en 58’341’421 actions de CHF 5, nominatives,
liées selon statuts. Statuts modifiés le 21.02.2008. 
Journal no 3040 du 29.02.2008
(04375560 / CH-160.3.003.953-7)

■ Transmar Holding SA, à Genève, CH-660-0977004-1, dé-
tenir des participations dans des entreprises commerciales
étrangères, etc. (FOSC du 19.06.2007, p. 6/3981990). KPMG SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewa-
terhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 
Journal no 3041 du 29.02.2008
(04375562 / CH-660.0.977.004-1)

■ UKU INVESTMENTS SA, en liquidation, à Meyrin, CH-
660-1688004-0, prodiguer, en Suisse, en Europe et dans le monde,
etc. (FOSC du 18.04.2007, p. 7/3889414). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée par jugement du 26.02.2008. 
Journal no 3042 du 29.02.2008
(04375620 / CH-660.1.688.004-0)

■ Upsilon Conseil, Yves Maire, à Genève, CH-660-
0713996-0, agent commercial (FOSC du 11.08.2003, p.
5/1123878). Nouvelle adresse: avenue de Champel 8 C, 1206
Genève. Objet actuel: agent commercial, courtier en assurance,
courtier en immobilier. 
Journal no 3043 du 29.02.2008
(04375564 / CH-660.0.713.996-0)

■ Wasteels International AG, à Genève, CH-170-3001244-
2, fournir des services en tout genre pour les sociétés Wasteels en
Europe et outre-mer (FOSC du 06.02.2008, p. 8/1856067). L’in-
scription n° 1494 du 31.01.2008 est rectifiée en ce sens que l’adresse
exacte est : rue de l’Athénée 3 (et non pas 4), 1205 Genève. 
Journal no 3044 du 29.02.2008
(04375566 / CH-170.3.001.244-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ATEMIR, Robuchon, à Pregny-Chambésy, CH-660-
0645006-1, reprise de tous commerces, etc. (FOSC du 20.09.2007,
p. 6/4118902). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Journal no 3045 du 29.02.2008
(04375568 / CH-660.0.645.006-1)

■ Ayouche, à Genève, CH-660-2370003-4, exploitation d’une
discothèque à l’enseigne ’Le Pascha-Club’ (FOSC du 20.11.2007,
p. 7/4209082). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Journal no 3046 du 29.02.2008
(04375570 / CH-660.2.370.003-4)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de la BANQUE NOTZ STUCKI SA, en liquidation
, à
G e n è v e , CH-660-0377999-0 (FOSC du 18.04.2005, p.
9/2795706). Sa liquidation étant terminée, la fondation est radiée. 
Journal no 3047 du 29.02.2008
(04375572 / CH-660.0.377.999-0)

■ GOLD IS BLUE SA, EN LIQUIDATION, à Le Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-2331998-2, exploitation d’un commerce d’ar-
ticles de bijouterie, etc. (FOSC du 05.12.2005, p. 8/3132876). La
procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 3048 du 29.02.2008
(04375574 / CH-660.2.331.998-2)

■ GORGA SERVICES, à Genève, CH-660-1215006-7, services,
conseils, consultations, recherche de personnel, etc. (FOSC du
20.09.2007, p. 6/4118962). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 
Journal no 3049 du 29.02.2008
(04375576 / CH-660.1.215.006-7)

■ Le Jeu de Poulet, Cyril Fussy, à Thônex, CH-660-
0092992-8, conception, réalisation, fabrication, vente et représen-
tation d’un jeu de société (FOSC du 17.12.2007, p. 10/4250088).
La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée
d’office. 
Journal no 3050 du 29.02.2008
(04375578 / CH-660.0.092.992-8)

■ Logical Access Technologies SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0186003-4, conception et commerce de tous
produits informatiques et de télécommunication, etc. (FOSC du
22.05.2003, p. 7/1002504). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, la société est radiée d’office. 
Journal no 3051 du 29.02.2008
(04375580 / CH-660.0.186.003-4)

■ Marie-Claire Monnier, à Veyrier, CH-660-0843998-2,
Consultante en management et communication, etc. (FOSC du
11.05.2005, p. 8). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 3052 du 29.02.2008
(04375582 / CH-660.0.843.998-2)

■ Sazen Gems, Noordin Abdulla, à Genève, CH-660-
0248983-9, commerce et représentation de pierres précieuses, etc.
(FOSC du 21.08.1985, p. 3231). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Journal no 3053 du 29.02.2008
(04375584 / CH-660.0.248.983-9)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ATP Marketing &amp; Promotion AG, in Niederurnen,
CH-160.3.000.118-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2007, S. 9, Publ. 4244908). Statutenänderung:
27. 02. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Semadeni, Bruno,
von Poschiavo, in Urdorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 142 vom 29.02.2008
(04374316 / CH-160.3.000.118-5)

■ Dawada AG, in Glarus, CH-020.3.000.452-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 7, Publ. 4322658). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arthur Gas-
ser, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 143 vom 29.02.2008
(04374318 / CH-020.3.000.452-8)

■ Hans Heinrich Heer Stiftung, in Glarus, CH-
160.7.002.770-8, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 05. 07. 2004, S. 10,
Publ. 2342438). Aufsichtsbehörde neu: Departement Volkswirt-
schaft und Inneres des Kantons Glarus, in Glarus. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Etter, Jakob, von En-
nenda, in Mitlödi, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseier, Markus,
von Luchsingen und Dietlikon, in Luchsingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tresch, Anton, von Silenen, in Netstal,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 144 vom 29.02.2008
(04374320 / CH-160.7.002.770-8)

■ Mplode AG, in Glarus, CH-160.3.004.648-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 8, Publ. 3739940). Sta-
tutenänderung: 29. 02. 2008. Firma neu: Glarutrade AG. Zweck
neu: Handel mit Produkten aller Art, insbesondere mit Getränken.
Halten und Verwalten von Beteiligungen aller Art, insbesondere an
Unternehmungen, die den gleichen oder ähnlichen Zweck erfül-
len. Die Gesellschaft kann Finanzgeschäfte aller Art tätigen, Lie-
genschaften kaufen, verkaufen und verwalten sowie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten.
Tagebuch Nr. 145 vom 29.02.2008
(04374960 / CH-160.3.004.648-2)

■ Netstal-Maschinen AG, in Näfels, CH-160.3.001.114-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4275282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Krebser, Rudolf, von Kloten, in Schübelbach, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 146 vom 29.02.2008
(04374322 / CH-160.3.001.114-6)

■ win2you GmbH, in Ennenda, CH-160.4.004.203-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2006, S. 7, Publ. 3638342). Statutenänderung:
31. 01. 2008. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
31.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Petecchia, Pietro,
von Mühlehorn, in Lucera (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Sancassani, André, von Caneggio und Winterthur, in Koll-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

brunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Petecchia, Pietro 1970, von Mühlehorn,
in Seuzach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Widmer, Marcel, von Mosnang, in Thalwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 147 vom 29.02.2008
(04375612 / CH-160.4.004.203-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ demaco GmbH, in Chur, CH-350.4.002.242-9, Kurfirsten-
strasse 18, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen überneh-
men sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
sie direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Dick, Ernst, von Safnern, in Chur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 634 vom 29.02.2008
(04375128 / CH-350.4.002.242-9)

■ Finanzierungsgesellschaft NE- Legierungen AG, in
R o v e r e d o   G R ,  CH-350.3.010.326-4, Piazza de La Grida, 6535
Roveredo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
29. 02. 2008. Scopo: la detenzione di partecipazioni in altre società
industriali, in modo particolare in fonderie che producono leghe
leggere, società commerciali, finanziarie ed immobiliari, la loca-
zione, l’acquisto, la vendita e l’intermediazione di beni mobili ed
immobili esclusivamente all’estero. La società potrà compiere ogni
altra operazione di carattere commerciale, industriale, mobiliare,
immobiliare e finanziario, concedere fideiussioni e garanzie, con
esclusione di attività finanziarie nei confronti del pubblico. La so-
cietà potrà esercitare tutte le attività che sono in relazione con lo
scopo della società. Capitale azionario: CHF 100’000. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul
FUSC. Persone iscritte: Biaggi, Fabrizio, da Giubiasco, in Giubi-
asco, membro, con firma individuale; Studio fiduciario e di con-
sulenza di Monica Muto, in Bellinzona (CH-500.1.001.742-9), uf-
ficio di revisione.
Giornale no 657 del 29.02.2008
(04375174 / CH-350.3.010.326-4)

■ Giossi Decor GmbH, in Tujetsch, CH-350.4.002.243-7,
Via S. Onna 10, 7188 Sedrun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 02. 2008. Zweck: Aus-
führung von sämtlichen Bodenbelägen, Vertrieb, Handel und
Montage von Möbel, Innendekorationen und Sonnenstoren. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesell-
schaften gründen und alle mit den vorgenannten Zwecken unmit-
telbar oder mittelbar zusammenhängende Geschäfte tätigen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.02.2008 und
Übernahmebilanz per 31.12.2007 das Geschäft des im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens ’Bodenbeläge/Innen-
dekorationen Giossi Gabriel’, in Tujetsch (CH-350.1.006.538-3),
mit Aktiven von CHF 416’752.10 und Passiven von CHF 164’271.43,
zum Preise von CHF 252’480.67, wovon CHF 20 000 auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 232’480.67 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Giossi, Gabriel, von Tujetsch, in Sedrun (Tujetsch), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000; Giossi-Schmid, Yvonne, von Tujetsch, in Se-
drun (Tujetsch), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 635 vom 29.02.2008
(04375130 / CH-350.4.002.243-7)

■ Michael Cooper GmbH (Michael Cooper Sàrl) (Mi-
chael Cooper Ltd. liab. Co)
, in L a a x ,  CH-350.4.002.244-5,
Via Fau 215, 7031 Laax, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 02. 2008. Zweck: Die Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Qualitätsma-
nagement und Dokumentation sowie Schulung von Fremdspra-
chen, insbesondere im Sprachbereich Englisch. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 05.01.2008 und Inventarliste vom 18.02.2008 diverse
Hard- und Software sowie einen Personenwagen der Marke Subaru
Legacy, im Wert und zum Preis von CHF 20 000, wovon CHF 20 000
auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 25.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen: Cooper, Michael Stephen Bishop, briti-
scher Staatsangehöriger, in Laax, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.
Tagebuch Nr. 636 vom 29.02.2008
(04375132 / CH-350.4.002.244-5)

■ Natural Solutions GmbH, in Praden, CH-350.4.002.245-
0, Hauptstrasse 98A, 7063 Praden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 02. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Gestaltung und Ausführung von Gar-
tenbauarchitekturprojekten in Europa, Nord Amerika und Aus-
tralasien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Munro,
Paul, australischer Staatsangehöriger, in Nutfield (AU), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100; Lengacher, Carlo,
von Aeschi bei Spiez, in Belp, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 637 vom 29.02.2008
(04375134 / CH-350.4.002.245-0)

■ Technische Holzbauplanung, Jakob Elmer, in Da-
v o s ,  CH-350.1.009.500-3, Stützalpstrasse 4, 7265 Davos Wolf-
gang, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung von
Bauten jeglicher Art in Holz, Ingenieurholzbau mit allen stati-
schen Berechnungen von Holzbauten und auch Eisen- und Beton-
statik in geringem Mass. Bauphysikalische Berechnungen und er-
stellen von ganzen Baukonzepten. Devisierungen, Konstruktion
und Werkplanung von Holzbauten. Baueingaben und Vorprojek-
tierungen. Eingetragene Personen: Elmer, Jakob, von Matt, in Da-
vos Wolfgang (Davos), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 638 vom 29.02.2008
(04375136 / CH-350.1.009.500-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’S1’ Hotelerrichtungs AG, in Savognin, CH-
350.3.008.177-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2006, S. 8, Publ. 3668328). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schneider, Claudia, deutsche Staatsan-
gehörige, in Savognin, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hörtl, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Feldbach
(AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 639 vom 29.02.2008
(04375138 / CH-350.3.008.177-4)

■ Burgruine Jörgenberg / Casti Munt Sogn Gieri, in
W a l t e n s b u r g / V u o r z ,  CH-350.7.000.521-0, Stiftung (SHAB
Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 9, Publ. 3668340). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Confidar Treuhand AG, in Ilanz (CH-
350.3.001.670-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 640 vom 29.02.2008
(04375140 / CH-350.7.000.521-0)

■ EMS-METERING AG, in Domat/Ems, CH-
020.3.910.662-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2007, S. 8, Publ. 4023920). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Klug, Dieter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Pfäffikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Martullo-Blocher, Magdalena, von Meilen und Zürich und Schat-
tenhalb, in Meilen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Dr. Hansjörg, von Zürich und Mönchaltorf, in
Mönchaltorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reich,
Albert, von Schluein, in Trin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann,
Peter, von Zürich und Berg TG, in Männedorf, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bettoja, Dr. Luca, von Solothurn, in
Gossau ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 641 vom 29.02.2008
(04375142 / CH-020.3.910.662-1)

■ EMS-PATENT AG, in Domat/Ems, CH-350.3.008.331-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4023922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bankrevisions- und Treuhand AG, in
Zürich (CH-020.3.902.756-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 642 vom 29.02.2008
(04375144 / CH-350.3.008.331-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 8, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 593 vom 25. 02. 2008. Hotel Strela AG
in Liquidation
, in D a v o s ,  CH-350.3.003.334-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 8, Publ. 4365472). Do-
mizil neu: c/o Daniele Paganini, Alexander Spengler Strasse 7,
7270 Davos Platz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gi-
schig, Herbert, von Zürich und Brig-Glis, in Richterswil, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [nicht: Mitglied und Liquidator].
Tagebuch Nr. 643 vom 29.02.2008
(04375146 / CH-350.3.003.334-5)

■ Institut für berufliche Weiterbildung Graubünden,
in  C h u r ,  CH-350.6.000.084-1, Verein (SHAB Nr. 210 vom
28. 10. 2005, S. 6, Publ. 3080932). Statutenänderung:
29. 02. 2008. Name neu: Verein ibW Höhere Fachschule
Südostschweiz
. Domizil neu: Gürtelstrasse 48, 7000 Chur. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Michel, Jürg, von Grüsch,
in Grüsch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Michel, Mar-
tin, von Davos und Bergün/Bravuogn, in Chur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scherrer, Peter, von Bütschwil, in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Trümpler, Jürg, von Küs-

nacht ZH, in Sevelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wiesendanger, Rita, von Winterthur, in Igis, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Willi, Marco, von Chur, in Chur, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Helbig, Christian, von Zürich, in
Trimmis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Reinmann, Peter, von Walliswil bei Niederbipp, in
Fläsch, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 644 vom 29.02.2008
(04375148 / CH-350.6.000.084-1)

■ Meerkämper AG, in Davos, CH-350.3.003.673-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04. 01. 1993, S. 6). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fiduciar Treuhand AG
Chur, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Negri AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Chur
(CH-350.3.010.268), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 645 vom 29.02.2008
(04375150 / CH-350.3.003.673-1)

■ Osterwalder St. Gallen AG, Filiale Chur, in Chur, CH-
350.9.000.097-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 7, Publ. 3574154), mit Hauptsitz in: St. Gallen. An-
gaben zur Zweigniederlassung: [gestrichene Personenangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Völkle, Urs, von Flawil, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Locher, Dr. Walter, von Heiden, in St. Gallen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder, Peter, von Gaiserwald
und Waldkirch, in Abtwil Gde. Gaiserwald, Präsident und Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder, Arnold, von
Gaiserwald und Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Huber, Ulrich, von Stadel, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehner, Niklaus, von Rorscha-
cherberg, in Untereggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pe-
rin, Lucia, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schafflützel, Roland, von Mogelsberg, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Alfred, von Vilters-Wangs,
in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderlich,
Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Horn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gähwiler, Thomas, von Kirchberg SG, in Müsel-
bach (Kirchberg SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strübi,
Martin, von Kirchberg SG, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Metzger, René, von Stein AR, in Horn, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Baumann, Philipp, von Muolen, in Arnegg
(Gossau SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurnherr, Han-
speter, von Au SG, in Steinach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüthrich, Michael, von Trub, in Gossau SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 646 vom 29.02.2008
(04375152 / CH-350.9.000.097-9)

■ Pneu-Service Engadin, Rolf Helfenstein, in St. Mo-
r i t z ,  CH-350.1.006.771-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181
vom 19. 09. 2001, S. 7290). [gestrichen: Weiteres Geschäftsdomi-
zil: Haus Corvatsch-Garage, Via vers Chardens 6, 7513 Silva-
plana.].
Tagebuch Nr. 647 vom 29.02.2008
(04375154 / CH-350.1.006.771-8)

■ Restaurant Rasoi Andrea Sandra Lohan, in Chur,
CH-350.1.009.380-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2007, S. 9, Publ. 4150040). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lohan, Andrea Sandra, von Gsteigwiler, in Chur,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Adliswil]; Lohan, Ra-
kesh, indischer Staatsangehöriger, in Chur, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Adliswil].
Tagebuch Nr. 648 vom 29.02.2008
(04375156 / CH-350.1.009.380-6)

■ Roberto Giulio, in Chur, CH-350.1.001.611-2, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 296 vom 18. 12. 1979, S. 3962). Firma neu:
Roberto Giulio, Hair &amp; Beauty. Domizil neu: Ottostrasse 6,
7000 Chur. Zweck neu: Coiffure, Kosmetik, Parfumerie und Music
Bar.
Tagebuch Nr. 649 vom 29.02.2008
(04375158 / CH-350.1.001.611-2)

■ Schweizerische Alpine Mittelschule Davos, in Da-
v o s ,  CH-350.7.000.013-3, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 9, Publ. 3582414). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buol, Paul, von Davos, in Davos Dorf
(Davos), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerber, Severin, von Davos und
Langnau im Emmental, in Davos Platz (Davos), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 650 vom 29.02.2008
(04375160 / CH-350.7.000.013-3)

■ Steinbock Minerals Ltd., in Chur, CH-350.3.004.577-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4151850). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Dr. Romano, von Chur und Fläsch, in Chur, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Coplet, David Victor, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelpro-
kura]; Coplet, Abel Hubert Jacques, französischer Staatsangehöri-
ger, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 651 vom 29.02.2008
(04375162 / CH-350.3.004.577-5)

■ Stiftung der Familie Mattli von Sapün, in Langwies,
CH-350.7.000.461-7,  Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 22. 05. 2000,
S. 3457). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mattli, Dr. Georg Sixtus, von Langwies, in Davos, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mattli, Peter A., von Langwies, in Wilen SZ (Wollerau),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Davos,
Mitglied]; Mattli, Georg, von Langwies, in Sapün (Gde. Langwies),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sa-
pün Gde. Langwies, Statthalter]; Mattli, Dr. Christian, von Lang-
wies, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mattli, Christian, in Zizers]; Oberle-Mattli, Margaretha, von
Brunnadern, in Gockhausen (Dübendorf), Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion]; Mattli, Ge-

org Andreas, von Langwies, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Mattli, Georg Septimus, von Langwies, in Da-
vos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 652 vom 29.02.2008
(04375164 / CH-350.7.000.461-7)

■ Swisshydro AG, in Poschiavo, CH-350.3.007.780-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 9,
Publ. 4118454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Latt-
ner, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 653 vom 29.02.2008
(04375166 / CH-350.3.007.780-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boehm Consulting Valbella, in Vaz/Obervaz, CH-
350.1.007.299-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
28. 08. 2003, S. 8, Publ. 1148114). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 654 vom 29.02.2008
(04375168 / CH-350.1.007.299-9)

■ Merz Laserservice, in Davos, CH-350.1.009.458-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4284330). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 655 vom 29.02.2008
(04375170 / CH-350.1.009.458-8)

■ Thomas Casanova, in Untervaz, CH-350.1.005.505-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 1999, S. 2443). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 656 vom 29.02.2008
(04375172 / CH-350.1.005.505-6)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bomen Immobilier SA, à Delémont, CH-670.3.004.525-
2, c/o C.M. Management Services S.A., Rue de l’Avenir 23, 2800 De-
lémont, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 29. 02. 2008.
But: Achat, construction, vente, échange, possession, aménage-
ment et exploitation de terrains et d’immeubles de toutes natures
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre ou par courriel. Restriction à la transmissi-
bilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.02.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 205 du 29.02.2008
(04375586 / CH-670.3.004.525-2)

■ Eschmann Roland Sàrl, à Courtételle, CH-
670.4.004.526-0, Rue de la Forge 23, 2852 Courtételle, nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Date des statuts: 25. 02. 2008. But:
Exploitation d’une entreprise de tapissier-décorateur et de revête-
ments de sols (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Reprise de biens: Selon contrat du 25.02.2008, la so-
ciété reprend l’actif et le passif de la raison individuelle ’Roland
Eschmann’, à Courtételle (CH-670.1.002.155-1), selon bilan au
31.12.2007, accusant un actif de CHF 43’886,40 et un passif de CHF
43’400,62 pour le prix de CHF 485,78. Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du gérant du
25.02.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Eschmann,
Roland, de Vellerat, à Courtételle, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.
Journal no 206 du 29.02.2008
(04375588 / CH-670.4.004.526-0)

■ Larne Immobilier SA, à Delémont, CH-670.3.004.527-
3, c/o C.M. Management Services S.A., Rue de l’Avenir 23, 2800 De-
lémont, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 29. 02. 2008.
But: Achat, construction, vente, échange, possession, aménage-
ment et exploitation de terrains et d’immeubles de toutes natures
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre ou par courriel. Restriction à la transmissi-
bilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.02.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 207 du 29.02.2008
(04375590 / CH-670.3.004.527-3)

■ Leven Immobilier SA, à Delémont, CH-670.3.004.528-
9, c/o C.M. Management Services S.A., Rue de l’Avenir 23, 2800 De-
lémont, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 29. 02. 2008.
But: Achat, construction, vente, échange, possession, aménage-
ment et exploitation de terrains et d’immeubles de toutes natures
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre ou par courriel. Restriction à la transmissi-
bilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.02.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 208 du 29.02.2008
(04375592 / CH-670.3.004.528-9)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ Millen Immobilier SA, à Delémont, CH-670.3.004.529-
7, c/o C.M. Management Services S.A., Rue de l’Avenir 23, 2800 De-
lémont, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 29. 02. 2008.
But: Achat, construction, vente, échange, possession, aménage-
ment et exploitation de terrains et d’immeubles de toutes natures
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.–. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par lettre ou par courriel. Restriction à la transmissi-
bilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du
conseil d’administration du 29.02.2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 209 du 29.02.2008
(04375594 / CH-670.3.004.529-7)

■ Sarrow SA, à Delémont, CH-670.3.004.530-2, c/o Me Pi-
erre Boillat, Avenue de la Gare 41, 2800 Delémont, nouvelle société
anonyme. Date des statuts: 28. 02. 2008. But: Acquisition et gestion
de brevets, de marques et de modèles ou de tous autres titres de pro-
priété intellectuelle, commerciale et industrielle. Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions nomina-
tives de CHF 1’000.–. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux actionnaires: par lettre, télécopie ou télégramme. Rest-
riction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts.
Personnes inscrites: Boillat, Pierre, de Le Bémont JU, à Delémont,
administrateur unique, avec signature individuelle; Audit Trans-
jurane SA, à Delémont (CH-670.3.002.594-8), organe de révision.
Journal no 210 du 29.02.2008
(04375596 / CH-670.3.004.530-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atout Emploi SA, à Delémont, CH-670.3.003.258-6, So-
ciété anonyme (FOSC no 33 du 18. 02. 2004, p. 8, publ. 2126990).
Nouvelle raison sociale: Atout Emploi SA en liquidation. Par
décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du
28.02.2008, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du
28.02.2008, à 15’10 heures.
Journal no 211 du 29.02.2008
(04375598 / CH-670.3.003.258-6)

■ Cepim S.A., à Delémont, CH-670.3.000.101-6, Société an-
onyme (FOSC no 69 du 08. 04. 2004, p. 10, publ. 2206252). Per-
sonnes et signatures radiées: Bourquard, Jacques, de Boécourt, à
Delémont, président, avec signature collective à deux; Maître, An-
dré, de Epauvillers, à Vicques, membre, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personnes: Schäublin, Char-
les-André, de Waldenburg, à Delémont, président, avec signature
collective à deux [précédemment: secrétaire]; Maître, Philippe, de
Saint-Brais, à Courrendlin, membre, avec signature collective à
deux; Maret, Gérard, de Bagnes, à Delémont, membre, avec signa-
ture collective à deux.
Journal no 212 du 29.02.2008
(04375600 / CH-670.3.000.101-6)

■ SHOCA SA, à Bassecourt, CH-670.3.004.137-8, Société an-
onyme (FOSC no 35 du 20. 02. 2008, p. 9, publ. 4347470). Nou-
velle raison sociale: SHOCA SA en liquidation. Par décision
du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 28.02.2008, la
société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 28.02.2008, à
14’15 heures.
Journal no 213 du 29.02.2008
(04375602 / CH-670.3.004.137-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Roland Eschmann, à Courtételle, CH-670.1.002.155-1,
Entreprise individuelle (FOSC no 165 du 26. 08. 2005, p. 6,
publ. 2991622). Transfert de patrimoine: Selon contrat du
25.02.2008, le titulaire a transféré la totalité de l’actif pour CHF
43’886,40 et la totalité du passif envers les tiers pour CHF 43’400,62
à ’Eschmann Roland Sàrl’ (CH-670.4.004.526-0), à Courtételle.
Contre-prestation: CHF 485,78.
Journal no 214 du 29.02.2008
(04375604 / CH-670.1.002.155-1)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lussi+Halter Partner AG, in Luzern, CH-
100.3.788.672-2, Neustadtstrasse 3, 6003 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2008. Zweck: Be-
trieb eines Architekturbüros mit allen damit im Zusammenhang
stehenden Dienstleistungen; Erwerb und Belastung von Grundstü-
cken; Aufnahme von Darlehen; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
27.02.2008 und Bilanz per 31.12.2007 übernimmt die Gesellschaft
von der Kollektivgesellschaft Lussi + Halter dipl. Architekten
ETH/SIA, in Luzern (CH-100.2.022.067-6), sämtliche Aktiven, de-
ren Wert zusammen CHF 712’426.85 beträgt und das gesamte
Fremdkapital im Werte von CHF 112’661.30 zum Preise von CHF
599’765.55, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 499’765.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Eingetragene Personen: Lussi, Thomas, von Stans, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maeder, Beatrice,
von Horw und Luzern, in Horw, Delegierte, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Halter, Remo, von Giswil, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sara Fry Treuhandberatung, in
Luzern (CH-100.1.020.014-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1137 vom 29.02.2008
(04374670 / CH-100.3.788.672-2)

■ ZEG Zentralschweizer Ernährungs- und Gesund-
heitscenter GmbH
, in M e g g e n ,  CH-100.4.788.673-4, Huob-
mattstrasse 5, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 02. 2008. Zweck: Be-
trieb und Führung eines Ernährungs- und Massagecenters mit
dem dazugehörenden Produkteverkauf; Durchführung von Kör-
peranalysen und von krankenkassenunterstützten Therapiefor-
men; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Ernäh-
rungsberatung und der Gesichtspflege; Ausbildung und Schulung
in den Bereichen Anatomie, Fitness, Ernährung, Verkaufsförde-
rung und Verkauf sowie Wellness Coaching; Verwaltung von Ver-
mögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung,
Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften; Tä-
tigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen. Stamm-
kapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 28.02.2008 übernimmt
die Gesellschaft von Pascal Bachmann, von Entlebuch, in Luzern,
im Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag detailliert aufgelis-
tete Vermögenswerte im Werte und zum Preise von CHF 55’672.05,
wovon CHF 50’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
5’672.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bach-
mann, Pascal, von Entlebuch, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Bachmann, Narinda, thailändische Staatsange-
hörige, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1138 vom 29.02.2008
(04374672 / CH-100.4.788.673-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bison FLG, in Sursee, CH-100.3.028.240-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 7, Publ. 3568996). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Chris-
toph, von Muri AG, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stöckli, Oliver, von Muri AG und Zürich, in Mühlau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hänggi, Jean-Claude, von Ruswil und Nunningen, in
Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Ralph, von
Emmen und Erlinsbach AG, in Emmen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1139 vom 29.02.2008
(04374254 / CH-100.3.028.240-2)

■ Bison Solutions AG, in Sursee, CH-100.3.028.239-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 7,
Publ. 3568998). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dornseifer, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Wenden (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Ralph, von Emmen
und Erlinsbach AG, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stauber, Beat, von Zetzwil, in Lostorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 1140 vom 29.02.2008
(04374256 / CH-100.3.028.239-7)

■ Dugro Getränke GmbH, in Weggis, CH-100.4.017.708-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
15. 07. 2003, S. 8, Publ. 1084054). Domizil neu: c/o Lottenbach
Fruchthandel, Spycherweg 11, 6353 Weggis. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Amstutz, Klemenz, von Küssnacht SZ, in
Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: von
Küssnacht am Rigi, in Küssnacht am Rigi].
Tagebuch Nr. 1141 vom 29.02.2008
(04374258 / CH-100.4.017.708-5)

■ Eberli Bau AG, in Kriens, CH-100.9.022.674-4, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2005, S. 9, Publ. 3025848),
mit Hauptsitz in: Sarnen. Firma Hauptsitz: Eberli Bau AG (CH-
140.3.001.102-6). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum
Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV
gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungs-
berechtigten Eberli Anton, Stachon Christian, Eberli Beat, Bucher
Anton, Eberli Gabriela und Widmer Paul werden infolge Art. 110
HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eberli, Anton, von Giswil, in Sarnen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Stachon, Christian, von Neuenkirch, in Neu-
enkirch, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ernst, René, von Luzern, in Oberdorf NW, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Eberli, Beat, von Giswil, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder Delegierten; Bucher, Anton, von Sempach, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberli, Gabriela, von
Giswil, in Buochs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsiden oder Delegierten; Hediger, Christian, von Reinach
AG, in Risch, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura
zu zweien; Widmer, Paul, von Dagmersellen und Reiden, in Sar-
nen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1142 vom 29.02.2008
(04374674 / CH-100.9.022.674-4)

■ FH Klimatechnik Felix Hürbin, bisher in Hergiswil
N W ,  CH-150.1.000.335-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172
vom 06. 09. 1994, S. 4953). Sitz neu: H o r w .  Domizil neu: Neu-
mattstrasse 27, 6048 Horw. Zweck: Verkauf von heiz- und klima-

technischen Produkten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hürbin, Felix, von Wegenstetten, in Horw, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1143 vom 29.02.2008
(04374676 / CH-150.1.000.335-1)

■ Hotel Seepark Sempach AG, in Sempach, CH-
100.3.787.347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 9, Publ. 3777954). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Roth, Markus, von Sempach, in Sem-
pach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gewerbe-
Treuhand Luzern, in Hochdorf (CH-100.9.017.483-9), Revisions-
stelle [bisher: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Hochdorf].
Tagebuch Nr. 1144 vom 29.02.2008
(04374260 / CH-100.3.787.347-6)

■ Latinzone GmbH, in Luzern, CH-100.4.784.828-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007,
S. 9, Publ. 3722432). Domizil neu: Ulmenstrasse 4, 6003 Luzern.
Tagebuch Nr. 1145 vom 29.02.2008
(04374262 / CH-100.4.784.828-2)

■ OK Coop Tankstelle Amriswil GmbH, mit Sitz in
Kriens, in Liq.
, in K r i e n s ,  CH-100.4.018.538-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 10,
Publ. 3402706). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.].
Tagebuch Nr. 1146 vom 29.02.2008
(04374264 / CH-100.4.018.538-1)

■ Schuler &amp; Cie AG Luzern in Liquidation, in Luzern,
CH-100.3.010.017-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 2007, S. 8, Publ. 4167014). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.].
Tagebuch Nr. 1147 vom 29.02.2008
(04374266 / CH-100.3.010.017-6)

■ vivit Gesundheits AG, in Luzern, CH-100.3.028.424-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4170544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brändlin, Stefan, von Luzern und Langnau im Emmen-
tal, in Eich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Räber,
Thomas, von Gelfingen, in Gelfingen, Sekretär (nicht Mitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sonderegger, Roman, von Oberegg, in Luzern, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Esther, von
Pfaffnau, in Oftringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG, in Root].
Tagebuch Nr. 1148 vom 29.02.2008
(04374268 / CH-100.3.028.424-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Glaserei Schreinerei Isaak, Nachfolger Othmar
Wüst
, in E m m e n ,  CH-100.1.026.454-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2002, S. 8, Publ. 733850). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1149 vom 29.02.2008
(04374678 / CH-100.1.026.454-4)

■ KEREP TRANS MUJANOVIC, in Ebikon, CH-
100.1.785.199-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom
23. 05. 2005, S. 9, Publ. 2848266). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1150 vom 29.02.2008
(04374680 / CH-100.1.785.199-5)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boulangerie-Pâtisserie, Bavaud et Michaud, à Co-
l o m b i e r   N E , rue de la Poste 3, 2013 Colombier NE, CH-645-
4102366-4. Société en nom collectif qui a commencé le
29.02.2008. Associés: Michaud Annik Tania, de Delémont, à Bou-
dry, et Bavaud Christian Olivier, de Bottens, à Boudry; lesquels si-
gnent individuellement. But: fabrication et vente d’articles de bou-
langeries et pâtisseries. 
Journal no 508 du 29.02.2008
(04375446 / CH-645.4.102.366-4)

■ Cano-Margiotta Terminage Horloger et Co, Le Lo-
c l e , rue de la Concorde 51, 2400 Le Locle, CH-645-4102338-2. So-
ciété en nom collectif qui a commencé le 01.03.2008. Associés:
Cano-Margiotta Maria Cristina, d’Italie, et Cano Rincon Oscar,
d’Espagne, tous deux au Locle, avec signature individuelle. But:
sous-traitance horlogère: terminage horloger T1-T2-T3, polissage
et prototype. 
Journal no 509 du 29.02.2008
(04375448 / CH-645.4.102.338-2)

■ G. Charmillot-Décolletage Horlogerie Fine Méca-
nique
, L e   L o c l e , rue Jämes-Pellaton 2, 2400 Le Locle, CH-645-
4102330-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Charmillot
Gilles Noël, de Vicques, à Colombier (NE). But: décolletage et mé-
canique. 
Journal no 510 du 29.02.2008
(04375450 / CH-645.4.102.330-3)

■ Kiosque - Dépanneur, Wuillemin, Les Geneveys-
s u r - C o f f r a n e , avenue du 1er-Mars 6, 2206 Geneveys-Coffrane,
CH-645-4102368-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Wuillemin Solange, de Courgevaux, à Montmollin. But: kiosque,
presse et loterie. 
Journal no 511 du 29.02.2008
(04375452 / CH-645.4.102.368-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Crossbow Technology (Suisse) Sàrl, à Neuchâtel,
CH-645-4098913-7 (FOSC du 17.10.2005, p. 8/3062904). La soci-
été est dissoute par décision de son assemblée générale du
22.02.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Crossbow Technology (Suisse) Sàrl en liquidation
[Crossbow Technology (Schweiz) GmbH in liquida-
tion] [Crossbow Technology (Switzerland) Ltd Liab
Co in liquidation]
. Stockwell Walter Kenneth, jusqu’ici gérant,
nommé liquidateur, continue de signer individuellement. 
Journal no 512 du 29.02.2008
(04375454 / CH-645.4.098.913-7)

■ Horizon 3000 S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-677-
3000775-3 (FOSC du 18.01.2007, p. 9/3731256). Le capital-actions
de CHF 130’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-ac-
tions: CHF 130’000, entièrement libéré, divisé en 130 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
25.02.2008. 
Journal no 513 du 29.02.2008
(04375456 / CH-677.3.000.775-3)

■ Indexor SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4096922-3
(FOSC du 23.01.2008, p. 9/4303784). ’Société Fiduciaire Vigilis
S.A.’ n’est plus réviseur. Organe de révision: ’PricewaterhouseCo-
opers SA’ (CH-645-1007466-0), succursale à Neuchâtel. 
Journal no 514 du 29.02.2008
(04375458 / CH-645.4.096.922-3)

■ Le Fair-Play Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4099553-2 (FOSC du 26.11.2007, p. 11/4217302). Nouveau but:
achat, vente et exploitation d’automates; commerce de produits
alimentaires. Statuts modifiés le 26.02.2008. 
Journal no 515 du 29.02.2008
(04375460 / CH-645.4.099.553-2)

■ Macadam, Rubido-Guede et Schiavi-De Marchi, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4099309-3, société en nom collectif
(FOSC du 13.01.2006, p. 10/3193944). Rubido-Guede Maria Visi-
tacion porte maintenant le nom de Rubido-Guede Marivi. 
Journal no 516 du 29.02.2008
(04375462 / CH-645.4.099.309-3)

■ Meseltron, à Corcelles-Cormondrèche, CH-645-
1002408-4 (FOSC du 28.02.2006, p. 9/3265046). Nouvelle raison
sociale: MESELTRON SA. Statuts modifiés le 25.02.2008. Emch
Ducommun Arlette porte maintenant le nom de Emch Arlette Elsa. 
Journal no 517 du 29.02.2008
(04375464 / CH-645.1.002.408-4)

■ Pasan SA, à Neuchâtel, CH-645-0501002-9 (FOSC du
11.02.2008, p. 11/4332930). ’Fiduciaire Denis Desaules expert-
comptable diplômé’ n’est plus réviseur. Organe de révision: ’KPMG
AG’ (CH-020-3001933-8), à Zurich. 
Journal no 518 du 29.02.2008
(04375466 / CH-645.0.501.002-9)

■ Primafides (Suisse) S.A., à Neuchâtel, CH-645-
4101220-0 (FOSC du 16.05.2007, p. 11/3933876). Statuts modifiés
le 13.02.2008 sur des points non soumis à publication. De Salis
Philippe, de Soglio, à Neuchâtel, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 
Journal no 519 du 29.02.2008
(04375468 / CH-645.4.101.220-0)

■ The Internet Planet. Com Sàrl,  Le Locle, CH-645-
1009701-7 (FOSC du 16.06.2000, p. 4080). Nouvelle raison sociale:
Element 13 Solutions Sàrl  [Element 13 Solutions
LLC]
. Nouveau but: promotion et développement industriel inter-
national; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des
tiers, si cela favorise les intérêts de la société. Communications aux
associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est maintenant entièrement libéré. Su-
mir Sekhri n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et
sa part sociale de CHF 10’000 a été cédée à l’associé Tissot Luc. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon sta-
tuts. Nouveaux statuts du 27.02.2008. 
Journal no 520 du 29.02.2008
(04375470 / CH-645.1.009.701-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier de gravure, Yasmina Anti, à Peseux, CH-660-
1552005-4 (FOSC du 16.05.2007, p. 11/3933834). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 521 du 29.02.2008
(04375472 / CH-660.1.552.005-4)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aduka Handels GmbH, in Stans, CH-150.4.000.533-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2006, S. 10, Publ. 3207890). Firma neu: Aduka Handels
GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid des Einzelrichters in
Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden vom
28.02.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
28.02.2008, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 273 vom 29.02.2008
(04374954 / CH-150.4.000.533-1)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ AXEDIS AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.068-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4206114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Peter, von Werthenstein, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 274 vom 29.02.2008
(04374306 / CH-150.3.003.068-3)

■ CO.TS AG, in Stans, CH-550.1.039.145-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 10, Publ. 3750732). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cabinet Fiscal et Comptable,
J.-F. Meillard, in Cugy VD (CH-550.0.028.084-5), Revisionsstelle
[bisher: J.-F. Meillard, in Cugy VD].
Tagebuch Nr. 275 vom 29.02.2008
(04374308 / CH-550.1.039.145-8)

■ DRIVEUR AG in Liquidation, in Stans, CH-
150.3.002.451-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2008, S. 10, Publ. 4350300). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 276 vom 29.02.2008
(04374310 / CH-150.3.002.451-0)

■ FH Klimatechnik Felix Hürbin, in Hergiswil NW, CH-
150.1.000.335-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 1994, S. 4953). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Horw im Handelsregister des Kantons Lu-
zern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 277 vom 29.02.2008
(04374956 / CH-150.1.000.335-1)

■ Kaufmann &amp; Partner, in Stansstad, CH-150.2.000.233-
8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 11,
Publ. 3318572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kunz, Bruno, von Luzern und Ruswil, in Hergiswil NW,
Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommandit-
summe von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kaufmann, Otto, von Beromünster, in Ennetbürgen, unbe-
schränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Hergiswil NW]; Galliker, Markus genannt Marc, von Emmen
und Willisau, in Stansstad, Kommanditär, mit Einzelunterschrift,
mit einer Kommanditsumme von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 278 vom 29.02.2008
(04374312 / CH-150.2.000.233-8)

■ Manimex AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.274-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3804570). Domizil neu: c/o Titanus Treuhand AG, Vorrüti-
weg 3, 6052 Hergiswil.
Tagebuch Nr. 279 vom 29.02.2008
(04374314 / CH-150.3.002.274-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Monika Weber-Odermatt, in Buochs, CH-
150.1.000.501-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2001, S. 1435). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 280 vom 29.02.2008
(04374958 / CH-150.1.000.501-5)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BrokerGroup AG, in Sarnen, CH-140.3.003.176-5, Kern-
serstrasse 31, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen für die Vertriebspartner von Versi-
cherungs- und Finanzgesellschaften auf dem Gebiet der Beratung,
der Vermittlung und des Handels bezüglich Versicherungs-, Vor-
sorge-, Dienstleistungs- und Finanzgeschäften im In- und Aus-
land. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre erfol-
gen, wenn die Aktionäre und ihre Adressen bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief, sofern nicht durch Gesetz öffentliche Pu-
blikation vorgesehen ist. In diesem Falle erfolgt eine einmalige Pu-
blikation im SHAB. Eingetragene Personen: Enz-Gürber, Max, von
Giswil, in Ebikon, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 232 vom 29.02.2008
(04375610 / CH-140.3.003.176-5)

■ Tupemat GmbH, in Engelberg, CH-140.4.003.071-0,
Dorfstrasse 48, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben und
den Handel mit Lebensmitteln und die Beteiligung an und die Fi-
nanzierung von schweizerischen und ausländischen Unterneh-
mungen in diesen Bereichen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die letzte im Anteilbuch der Ge-
sellschaft vermerkte Adresse, sonst im SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Mathis, Isidor, von Schupfart, in Dietwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von
je CHF 10’000.–; Orfida Treuhand + Revisions AG, in Sarnen (CH-
140.3.000.377-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 233 vom 29.02.2008
(04374946 / CH-140.4.003.071-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ H.T. Hospital Technologies Sagl, bisher in Lugano,
CH-170.4.005.624-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 14, Publ. 4350374). Statu-

tenänderung: 26. 02. 2008. Firma neu: H.T. Hospital Techno-
logies GmbH
. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: Kernserstrasse
31, 6060 Sarnen. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der
Handel mit medizinischen und medizinisch-chirurgischen Gerä-
ten sowie entsprechende Beratungen und Schulungen sowie die
Wartung, Unterhaltung und Reparatur der Geräte. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 26.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Weitere nicht publikationspflichtige Statutenänderun-
gen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burg, Paolo,
von Wettswil am Albis und Zürich, in Vaglio (Capriasca), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 234 vom 29.02.2008
(04374948 / CH-170.4.005.624-1)

■ Jakupi Hatnan, in Alpnach, CH-140.1.002.486-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2002, S. 8,
Publ. 704798). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfü-
gung des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden
vom 22.02.2008 der Konkurs eröffnet worden. Der Geschäftsbetrieb
wird nicht weitergeführt. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 235 vom 29.02.2008
(04374950 / CH-140.1.002.486-6)

■ Marica SA, in Sarnen, CH-140.3.000.795-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2004, S. 7, Publ. 2238330). Do-
mizil neu: c/o HESS advokatur &amp; notariat, Kernserstrasse 17, 6060
Sarnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cohen, Paul-Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Niederbipp,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Maeder-Treuhand, in It-
tigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haymann, Dr. Michel, von Zürich, in Küsnacht (Küsnacht ZH),
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Unitas Treuhandgesell-
schaft, Zweigniederlassung Wollerau, in Wollerau (CH-
130.0.002.902-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 236 vom 29.02.2008
(04374304 / CH-140.3.000.795-8)

■ P. Sigrist AG Sanitäre Anlagen, in Sarnen, CH-
140.3.000.487-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 1994, S. 1281). Firma neu: P. Sigrist AG Sanitäre An-
lagen in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 28.02.2008 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: Schlierenhölzli 6, 6056 Kägiswil. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sigrist, Peter, von Sarnen, in Sar-
nen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Sigrist-Rohrer, Theres, von
Sarnen, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sigrist, Marcel, von Sarnen, in Kä-
giswil (Sarnen), Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 237 vom 29.02.2008
(04374952 / CH-140.3.000.487-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ achilles-vetclinic.ag, in Bronschhofen, CH-
320.3.062.866-4, Braunauerstrasse 828, 9512 Rossrüti, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2008. Zweck:
Betrieb einer Tierarztpraxis, Pflege und Betreuung von Tieren so-
wie Handel mit Waren aller Art betreffend Tiere. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelunternehmung ’Walter Schmid-Ledergerber, Achilles
Tierarztpraxis’, in Rossrüti, gemäss Vertrag vom 27.02.2008 und
Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 332’796.35 und Passi-
ven von CHF 133’727.46, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 99’068.89 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per Email an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid-Ledergerber, Walter, von Rehetobel, in Rossrüti (Bronsch-
hofen), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1643 vom 29.02.2008
(04374412 / CH-320.3.062.866-4)

■ Autospenglerei, Carrosserie Widler, in Niederhel-
f e n s c h w i l ,  CH-320.1.062.867-4, Dorfstrasse 15, 9525 Lenggen-
wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen
von Unfall- und Rostschäden an allen PW und LKW. Eingetragene
Personen: Widler, Herbert, von Wuppenau, in Zuzwil SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Widler, Margrit, von Wuppenau und Altstät-
ten, in Zuzwil SG, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1644 vom 29.02.2008
(04374414 / CH-320.1.062.867-4)

■ Bar Diablo Fortunato Claudio, in Flawil, CH-
320.1.062.868-2, Kronenstrasse 25, 9230 Flawil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Bar Betrieb. Eingetragene Perso-
nen: Fortunato, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Obe-
ruzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1645 vom 29.02.2008
(04374416 / CH-320.1.062.868-2)

■ Café Eppenberger, Inhaber: A. Hafner und R. Sto-
cker
, in D e g e r s h e i m ,  CH-320.2.062.869-6, Hauptstrasse 72,
9113 Degersheim, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:

22. 02. 2008. Zweck: Betrieb einer Konditorei-Confiserie mit Café.
Eingetragene Personen: Hafner, Anita, von Bronschhofen, in Sir-
nach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Stocker, Rolf, von
Leuk, in Sirnach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1646 vom 29.02.2008
(04374418 / CH-320.2.062.869-6)

■ klever fit GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.062.870-3, Let-
zistrasse 29, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 02. 2008,
27. 02. 2008. Zweck: Betrieb von Fitnessstudios. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.02.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hasert, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Muolen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1647 vom 29.02.2008
(04374420 / CH-320.4.062.870-3)

■ Microlife WatchBP AG, in Widnau, CH-320.3.062.861-7,
Espenstrasse 139, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 02. 2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Medizinalbereich sowie Handel mit und Ent-
wicklung von medizinischen Geräten. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnli-
che Unternehmungen erwerben, errichten sowie Grundstücke er-
werben, verkaufen und belasten. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt nach der Gründung gemäss
Vertrag vom 15.01.2008 sämtliche Geschäftsanteile der SCHE 47
Verwaltungsgesellschaft mbh, in Stuttgart (DE) (künftig Microlife
WatchBP GmbH, in Leonberg (DE)), zum Preise von insgesamt
EUR 28’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Erbe, Stephan, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lin, Kin-Yuan, tai-
wanesischer Staatsangehöriger, in Taipei (Taiwan), mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Liu, Wan-Chin, niederländischer Staats-
angehöriger, in Eggersriet, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tan, Matthias Johann Ty-Minh, deutscher Staatsangehöriger, in
Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in St. Gallen
(CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1648 vom 29.02.2008
(04374422 / CH-320.3.062.861-7)

■ Pidlu GmbH, in Vilters-Wangs, CH-320.4.062.871-9, Tir-
lisweg 27, 7324 Vilters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 02. 2008. Zweck: Montage
von und Handel mit Fenstern, Türen und Wintergärten. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiter ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Good, Patrick, von Mels, in Vilters (Vilters-Wangs), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Guntli, Lukas, von Vil-
ters-Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1649 vom 29.02.2008
(04374424 / CH-320.4.062.871-9)

■ PRO-PART Energie GmbH, in Wartau, CH-
320.4.062.872-7, Langfuri 10, 9479 Oberschan, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 02. 2008. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Leitmaterialien
zur Energieübertragung und von Komponenten und Werkzeugen
vom Bau von Energieübertragungsleitungen sowie Bau und Un-
terhalt von Energieübertragungsleitungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 30’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen: Zünd, Rainer, von Balgach, in Oberschan (Wartau), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen von je CHF 100.–; Aggeler, Maria-Theres, von
Mels, in Flums, mit Einzelprokura; Prefera Audit AG, in Sargans
(CH-320.3.053.724-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1650 vom 29.02.2008
(04374426 / CH-320.4.062.872-7)

■ R. Bajrami Dämmtechnik, in Bad Ragaz, CH-
320.1.062.873-1, Seestrasse 23, 7310 Bad Ragaz, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Isolierungen von Wärme- und Kält-
einstallationen. Eingetragene Personen: Bajrami, Rijad, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1651 vom 29.02.2008
(04374428 / CH-320.1.062.873-1)

■ Strandbadrestaurant Bruggerhorn Brand, in St.
M a r g r e t h e n ,  CH-320.1.062.874-6, Bruggerhorn, 9430 St. Mar-
grethen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaura-
tionsbetrieb und Kioskabgabe (Getränke und Snacks). Eingetra-
gene Personen: Brand, Maja, von Rüegsau, in Lutzenberg, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Brand, Erwin, von Rüegsau, in Lut-
zenberg, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1652 vom 29.02.2008
(04374430 / CH-320.1.062.874-6)

■ SWISS PROMIS GmbH (SWISS PROMIS Ltd. liab.
Co.) (SWISS PROMIS S.A.R.L.) (SWISS PROMIS S.R.L.)
,
in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.062.875-1, Teufenerstrasse 172, 9012
St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 02. 2008. Zweck: Vertrieb von und Han-
del mit Produkten aller Art, insbesondere Unterhaltungselektronik,
Navigationsgeräte und Promotionsartikel. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, andere
Unternehmungen erwerben, errichten oder pachten sowie im In-
und Ausland Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verkau-
fen, überbauen, pachten und verpachten etc.. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wallner, Adelheid, von Schongau, in St.
Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1653 vom 29.02.2008
(04375120 / CH-320.4.062.875-1)

■ Vim Solution (Schweiz) GmbH, in Gossau SG, CH-
320.4.062.876-6, Herisauerstrasse 75, 9200 Gossau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 02. 2008. Zweck: Vertrieb von Werbemitteln, Import und Export
von Werbemitteln, Grosshandel mit Werbemitteln sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an änlichen und
anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
veräussern und verwalten sowie im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital:
CHF 42’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Müller, Stieven, von Trogen, in Gossau SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.–; Vim Solution GmbH, in
Kirchzarten (DE) (Nummer der Firma: HRB 701670), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 26’000.–.
Tagebuch Nr. 1654 vom 29.02.2008
(04374432 / CH-320.4.062.876-6)

■ Zahnmedizin St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-
320.3.062.877-7, Hintere Schützengasse 4, 9000 St. Gallen, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2008.
Zweck: Erbringung zahnmedizinischer und zahntechnischer Leis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Niedermann, Mar-
cel, von Niederhelfenschwil, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1655 vom 29.02.2008
(04375122 / CH-320.3.062.877-7)

■ Zumax AG (Zumax Ltd.) (Zumax SA), in St. Gallen,
CH-320.3.062.878-5, Oberer Graben 4/6, 9000 St. Gallen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2008.
Zweck: Übernahme von Planungs-, Beratungs-, Finanzierungs-
und Generalunternehmensmandaten für Hafenprojekte, Infra-
strukturen, Land-Aufbereitungen, Entwicklungen und Rohstoff-
Gewinnungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte und Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen ge-
währen und Kredite aufnehmen. Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder andere Über-
tragungsmittel, allenfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wright, Dr. Andrew,
von Schangnau, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Re-
visal AG Gossau, in Gossau SG (CH-320.3.028.093-4), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1656 vom 29.02.2008
(04374434 / CH-320.3.062.878-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anteja AG, in Wattwil, CH-320.3.057.731-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 10, Publ. 3411796). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Ihringer, Rolf, von Wid-
nau, in Lütisburg Station (Mosnang), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogler, Karl,
von Lungern, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1657 vom 29.02.2008
(04374436 / CH-320.3.057.731-9)

■ Automation + Controlsystem ACS AG, in Wil SG, CH-
320.3.038.001-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008,
S. 17, Publ. 4267782). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: panexpertas ag, in Rufi (Schänis) (CH-320.4.038.007-4),
Revisionsstelle [bisher: ZWEIFEL TREUHAND GmbH, in Eschen-
bach SG].
Tagebuch Nr. 1658 vom 29.02.2008
(04374438 / CH-320.3.038.001-1)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ BBF Sport und Touristik AG, in Quarten, CH-
320.3.062.255-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 10, Publ. 4222506). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Syfrig, Philipp, von Horw, in Einsiedeln, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1659 vom 29.02.2008
(04374440 / CH-320.3.062.255-1)

■ Beckli-Huus-Stiftung, in St. Margrethen, CH-
320.7.018.547-1, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2001,
S. 4835). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1660 vom 29.02.2008
(04374442 / CH-320.7.018.547-1)

■ C. G. Jung-Stiftung, in Rapperswil-Jona, CH-
320.7.019.883-9, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4204366). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1661 vom 29.02.2008
(04374444 / CH-320.7.019.883-9)

■ Canoga Park Products GmbH, in St. Gallen, CH-
320.4.045.212-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 13, Publ. 3688786). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 1662 vom 29.02.2008
(04374446 / CH-320.4.045.212-0)

■ Diezi + Partner AG, in Ernetschwil, CH-320.3.040.111-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003, S. 12,
Publ. 2043986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: pa-
nexpertas ag, in Rufi (Schänis) (CH-320.4.038.007-4), Revisions-
stelle [bisher: Zweifel Treuhand GmbH, in Kaltbrunn].
Tagebuch Nr. 1663 vom 29.02.2008
(04374448 / CH-320.3.040.111-4)

■ Drogerie und Bürobedarf Brunner AG, in Schmeri-
k o n ,  CH-320.3.045.647-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
29. 01. 1999, S. 660). Statutenänderung: 21. 02. 2008. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Drogerie- und Bürobe-
darfsartikeln. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Niederlassungen im In- und Ausland errichten, Grund-
eigentum erwerben sowie Konzessionen, Patente, Lizenzen und
sonstige immateriellen Güterrechte erwerben, verwalten, verkau-
fen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.02.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Gestrichene Personen und
Unterschriften: Schwegler Treuhand AG, in Lachen, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1664 vom 29.02.2008
(04374450 / CH-320.3.045.647-8)

■ Ernst Kohler Stiftung, in Wittenbach, CH-
320.7.021.715-0, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2006, S. 9,
Publ. 3474188). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1665 vom 29.02.2008
(04374452 / CH-320.7.021.715-0)

■ Follow me, Kommunikationsberatung, Karin Wal-
tenspühl
, in G r a b s ,  CH-280.1.900.007-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 11, Publ. 4046686). Das Ein-
zelunternehmen wurde infolge Verlegung des Sitzes nach Reute AR
unter der neuen Firma Follow-me Medienservice, Karin Walten-
spühl im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden ein-
getragen. Es wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1666 vom 29.02.2008
(04375124 / CH-280.1.900.007-7)

■ Geberit AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.046.277-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 9,
Publ. 4185576). Statutenänderung: 22. 02. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 4’174’773.10 [bisher: CHF 4’160’180.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 4’174’773.10. Aktien neu: 41’747’731 Na-
menaktien zu CHF 0.10 [bisher: 41’601’800 Namenaktien zu CHF
0.10]. Bedingte Kapitalerhöhung basierend auf dem Generalver-
sammlungsbeschluss vom 22.04.2004 gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.
Tagebuch Nr. 1667 vom 29.02.2008
(04374454 / CH-320.3.046.277-9)

■ Grasso Optik AG, in St. Gallen, CH-320.3.042.717-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 1997, S. 4008). Domi-
zil neu: Oberer Graben 14, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1668 vom 29.02.2008
(04374456 / CH-320.3.042.717-5)

■ Greiner Bio-One VACUETTE Schweiz GmbH, in St.
G a l l e n ,  CH-320.4.048.461-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2007, S. 10, Publ. 3982102). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wiedemann-Heilig, Ilse,
österreichische Staatsangehörige, in Wiesing (AT), mit Einzelpro-
kura.
Tagebuch Nr. 1669 vom 29.02.2008
(04374458 / CH-320.4.048.461-4)

■ Jost Bürgi - Gedächtnis - Stiftung zur Förderung
kultureller Bestrebungen in Lichtensteig
, in L i c h t e n -
s t e i g ,  CH-320.7.019.829-3, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2007, S. 10, Publ. 3932112). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1670 vom 29.02.2008
(04374460 / CH-320.7.019.829-3)

■ Ka-Te Insituform AG, in Waldkirch, CH-320.3.037.192-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2004, S. 10,
Publ. 2358226). Gestrichene Personen und Unterschriften: Sutter,
Walter, von Gossau SG, in Oberbüren, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1671 vom 29.02.2008
(04374462 / CH-320.3.037.192-5)

■ Küchen- und Möbelmontagen Hofmann, bisher in Se-
v e l e n ,  CH-320.1.061.980-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193
vom 05. 10. 2007, S. 11, Publ. 4142328). Sitz neu: S t .   M a r g r e -
t h e n .  Domizil neu: Johannes-Brasselstrasse 7, 9430 St. Margre-
then. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Ingo,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Sevelen]; Hofmann, Kerstin, deutsche
Staatsangehörige, in St. Margrethen, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Sevelen].
Tagebuch Nr. 1672 vom 29.02.2008
(04374464 / CH-320.1.061.980-0)

■ Lagoja Modehaus Lucia Stöckli GmbH, in Wil SG, CH-
320.4.045.131-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 25. 09. 1998, S. 6613). Domizil neu: Marktgasse 80,
9500 Wil.
Tagebuch Nr. 1673 vom 29.02.2008
(04374466 / CH-320.4.045.131-5)

■ Lio D’Oro SA, in St. Gallen, CH-320.3.045.086-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2005, S. 10, Publ. 2682228).
Domizil neu: Helvetiastrasse 47, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1674 vom 29.02.2008
(04374468 / CH-320.3.045.086-4)

■ Lucky-Star Partners GmbH, in Sargans, CH-
320.4.051.577-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 24. 05. 2002, S. 8, Publ. 481850). Domizil neu: St. Gal-
lerstrasse 110, 7320 Sargans.
Tagebuch Nr. 1675 vom 29.02.2008
(04374470 / CH-320.4.051.577-2)

■ Malergeschäft Patrick Trümpi, bisher in Eschenbach
S G ,  CH-320.1.056.782-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2005, S. 12, Publ. 2725334). Sitz neu: S c h ä n i s .  Domizil
neu: Oberdorf 9, 8718 Schänis. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trümpi, Patrick, von Glarus und Ennenda, in Schänis,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Eschenbach SG].
Tagebuch Nr. 1676 vom 29.02.2008
(04374472 / CH-320.1.056.782-6)

■ Met AG, in Vilters-Wangs, CH-320.3.020.357-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2004, S. 10, Publ. 2059656).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brand-
stetter, Walter, von Flums, in Mels, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 1677 vom 29.02.2008
(04374474 / CH-320.3.020.357-1)

■ Palafin AG, in St. Gallen, CH-320.3.060.534-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 11, Publ. 3835228).
Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen. Sie wird im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1678 vom 29.02.2008
(04374010 / CH-320.3.060.534-7)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Federnfabrik
Niederöst AG
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.016.950-3, Stiftung
(SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2004, S. 9, Publ. 2490560). Aufsichts-
behörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gal-
len (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1679 vom 29.02.2008
(04374476 / CH-320.7.016.950-3)

■ Personalfürsorgestiftung VAT Vakuumventile AG, in
S e n n w a l d ,  CH-320.7.014.132-4, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 12, Publ. 4305170). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: H. Keller Revision und Treuhand AG, in Kronbühl
(Wittenbach) (CH-320.3.032.930-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1680 vom 29.02.2008
(04374478 / CH-320.7.014.132-4)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Stihl &amp; Co., in
W i l   S G ,  CH-320.7.016.325-9, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom
16. 06. 2006, S. 10, Publ. 3419480). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1681 vom 29.02.2008
(04374480 / CH-320.7.016.325-9)

■ Revisora Revisionsgesellschaft AG, in Wattwil, CH-
320.3.021.567-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008,
S. 18, Publ. 4275994). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Gmünder, Matthias, von Herisau, in Wattwil, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fischer, Anton, von Menznau, in Ulis-
bach (Wattwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
scher, Beda, von Menznau, in Rapperswil SG, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blöchlin-
ger, Hermann, von Goldingen, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fleischmann, Markus, von
Altendorf, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1682 vom 29.02.2008
(04374482 / CH-320.3.021.567-2)

■ Rilling AG, in Thal, CH-320.3.017.234-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2006, S. 13, Publ. 3185536). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Halder, Alfred, von Steinach,
in Zuzwil SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1683 vom 29.02.2008
(04374484 / CH-320.3.017.234-1)

■ Samuel Furrer-Stiftung, in Ebnat-Kappel, CH-
320.7.018.824-0, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4017788). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1684 vom 29.02.2008
(04374486 / CH-320.7.018.824-0)

■ Schmucki Kies &amp; Spreng AG, in Eschenbach SG, CH-
320.3.025.723-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2007, S. 15, Publ. 4004904). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jud, Beat, von Benken SG, in Schmerikon, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jud, Ueli, von Benken SG,
in Schmerikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hof-
mann, Dr. Markus, von Eschenbach SG, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Menzl,

Prof. Dr. Andreas, von Rapperswil-Jona, in Mörschwil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmucki, Daniel, von Er-
netschwil und St. Gallenkappel, in Jona (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivunterschrift  zu zweien [bisher: in Ermenswil (Eschen-
bach), Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Baumann, Willy, von
Gurtnellen, in Siebnen (Galgenen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hess, Christoph, von Nürensdorf, in Rieden SG (Rieden),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naef, Alfred, von Uetikon am
See, in Schmerikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwager,
Josef, von Bichelsee-Balterswil, in Grüningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Milz, Rochus, von Amlikon-Bissegg, in Gommis-
wald, mit Kollektivprokura zu zweien; Dürst Treuhand AG, in Rüti
ZH (CH-020.3.907.156-4), Revisionsstelle [bisher: Dürst Treuhand
AG, in Rüti ZH].
Tagebuch Nr. 1685 vom 29.02.2008
(04374488 / CH-320.3.025.723-3)

■ Stiftung Alterswohnungen Jona, in Jona, CH-
320.7.018.415-3, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 16,
Publ. 4006990). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1686 vom 29.02.2008
(04374490 / CH-320.7.018.415-3)

■ Stiftung Burgruine Wartau, in Wartau, CH-
320.7.019.994-3, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3972486). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1687 vom 29.02.2008
(04374492 / CH-320.7.019.994-3)

■ Stiftung zur Förderung des Chinderhuus Sterna-
cker
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.019.919-0, Stiftung (SHAB
Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 11, Publ. 4083882). Aufsichtsbehörde
neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-
320.8.061.496-5).
Tagebuch Nr. 1688 vom 29.02.2008
(04374494 / CH-320.7.019.919-0)

■ Swissbuilding Concept AG, in St. Gallen, CH-
320.4.045.877-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14. 08. 2007, S. 9, Publ. 4065786). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eberle, Mario, von Waldkirch, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagebuch Nr. 1689 vom 29.02.2008
(04374496 / CH-320.4.045.877-5)

■ Therapeutisches Trainingszentrum Grünfeld AG, in
R a p p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.3.034.502-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 14, Publ. 3817574). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: panexpertas ag, in Rufi (Schä-
nis) (CH-320.4.038.007-4), Revisionsstelle [bisher: Zweifel Treu-
hand GmbH, in Kaltbrunn].
Tagebuch Nr. 1690 vom 29.02.2008
(04374498 / CH-320.3.034.502-0)

■ Unido GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.056.875-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2006,
S. 10, Publ. 3286372). Domizil neu: Sternstrasse 15, 9470 Buchs.
Tagebuch Nr. 1691 vom 29.02.2008
(04374500 / CH-320.4.056.875-6)

■ VCG Verpackungs Consulting GmbH, in St. Gallen,
CH-320.4.043.792-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 1999, S. 6805). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haselsteiner, Waltraud, österreichischer
Staatsangehörige, in Wörgl (AT), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.–;
Haselsteiner, Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Wörgl
(AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wörgl (A), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 13’000.–].
Tagebuch Nr. 1692 vom 29.02.2008
(04374502 / CH-320.4.043.792-5)

■ Versand Discount GmbH, in St. Gallen, CH-
350.4.001.448-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 24. 07. 2006, S. 12, Publ. 3478598). Domizil neu:
Poststrasse 18, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1693 vom 29.02.2008
(04374504 / CH-350.4.001.448-9)

■ W. Bösch-Frei ’Metzgerei am Dorfplatz’, Nachfol-
ger M. Bösch
, in W a t t w i l ,  CH-320.1.048.745-6, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 198 vom 11. 10. 2000, S. 6950). Firma neu:
Toro Grill-Restaurant, Inhaber Markus Bösch. Zweck
neu: Restaurant sowie Party-Service.
Tagebuch Nr. 1694 vom 29.02.2008
(04374506 / CH-320.1.048.745-6)

■ Wohlfahrtsstiftung der Firma SALZMANN AG ST.
GALLEN
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.7.010.179-6, Stiftung (SHAB
Nr. 100 vom 25. 05. 2001, S. 3949). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Gabathuler, Karl, von Wartau, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Büchel, Norbert, von Rüthi SG, in
Balgach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1695 vom 29.02.2008
(04374508 / CH-320.7.010.179-6)

■ ZM Zielgruppen Marketing AG, in St. Gallen, CH-
320.3.028.319-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27. 12. 2007, S. 19, Publ. 4261746). Die Gesellschaft wurde infolge
Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden eingetragen. Sie wird im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1696 vom 29.02.2008
(04375126 / CH-320.3.028.319-7)

■ Zubi Spielwaren AG, in Rorschach, CH-320.3.025.484-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 19,
Publ. 4260904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zutt,
Martin, von Basel und Kriegstetten, Eggersriet, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Abtwil SG (Gaiserwald)].
Tagebuch Nr. 1697 vom 29.02.2008
(04374510 / CH-320.3.025.484-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Daniel Stucki, in Wil SG, CH-320.1.052.809-8, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2004, S. 11, Publ. 2132572).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1698 vom 29.02.2008
(04374512 / CH-320.1.052.809-8)

■ Ilic PLAY OFF Sportswear, in St. Gallen, CH-
320.1.062.692-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2008, S. 9, Publ. 4322970). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1699 vom 29.02.2008
(04374514 / CH-320.1.062.692-4)

■ KONSULTA - Lorenzo TOGNI, in Kirchberg SG, CH-
320.1.054.556-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 11, Publ. 4338644). Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1700 vom 29.02.2008
(04374516 / CH-320.1.054.556-3)

■ M. Nüssli-Papa, Ergänzungs-Ernährungsberaterin,
in S t .   G a l l e n ,  CH-320.1.060.824-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 11, Publ. 4338648). Der Geschäftsbe-
trieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1701 vom 29.02.2008
(04374518 / CH-320.1.060.824-1)

■ Marcel Bühlmann, Projektmanagement und Bera-
tungen
, in R a p p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.1.036.765-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 12,
Publ. 3948190). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1702 vom 29.02.2008
(04374520 / CH-320.1.036.765-3)

■ Verein Kulturförderung Ost.ch, in St. Gallen, CH-
320.6.035.297-6, Verein (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 11,
Publ. 3242646). Der Verein ist mit Beschluss der Hauptversamm-
lung vom 11.06.2007 aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Der Verein wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1703 vom 29.02.2008
(04374522 / CH-320.6.035.297-6)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DexCon Consulting GmbH, in Neuhausen am
R h e i n f a l l , CH-290.4.016.090-9, bei Leu Treuhand AG, Zentral-
strasse 100, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22.02.2008. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen in
den Bereichen Organisationsaufbau, Prozessoptimierung, Pro-
jektmanagement und Change Management. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss
einer noch zu erstellenden Inventarliste Mobiliar und Geräte zum
Preis von höchstens CHF 10’000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung des
Geschäftsführers vom 22.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Dexheimer, Kai, von Deutsch-
land, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 286 vom 29.02.2008
(04374630 / CH-290.4.016.090-9)

■ Edy Klingler Heizung Sanitär GmbH, in Schaffhau-
s e n , CH-290.4.016.091-7, Breitestieg 19, 8200 Schaffhausen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.02.2008. Zweck: Ausführung von Sanitär- und Hei-
zungsinstallationen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt nach der Gründung von der Einzelunternehmung Edy
Klingler, in Schaffhausen, angefangene Arbeiten, Materialvorräte,
Betriebseinrichtungen, EDV-Geräte und Fahrzeuge gemäss einer
noch zu erstellenden Inventarliste zum Preis von höchstens CHF
260’000 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung:
Die Übertragung der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten
eingeschränkt. Laut Erklärung der Geschäftsführer vom 28.2.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Klingler, Marcel, von Feuerthalen, in Hemmental, Gesellschafter
und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Blum, Christa, von Wilchingen,
in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Klingler,
Edwin, von Feuerthalen, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 287 vom 29.02.2008
(04374632 / CH-290.4.016.091-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Chevalier des Grands Crus GmbH, bisher in Illnau-
E f f r e t i k o n , CH-020.4.000.687-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.1996, S. 4257). Gründungssta-
tuten: 29.09.1994, Statutenänderung: 22.02.2008. Sitz neu: S t e t -
t e n   S H . Domizil neu: Brämlenstrasse 31, 8234 Stetten SH. Zweck:
Handel mit, Import und Verkauf von Weinen aus allen Produkti-
onsgebieten der Erde, Handel mit, Import und Verkauf von Spei-
seölen, Essig und Spirituosen sowie Marketing für und Schulung
über diese Produkte; Bewirtung von Personen samt Organisation
von Anlässen und Reisen jeder Art; Geschäftstätigkeit kann auf an-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

dere Getränke und Lebensmittel ausgedehnt werden. Stammkapi-
tal: CHF 40’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmeverträgen vom
29.09.1994 Wein in Flaschen und Gerätschaften aus dem Gastro-
nomiebereich zum Preise von CHF 43’240.–, wovon CHF 40’000.–
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 3’240.– als Forde-
rung gutgeschrieben werden.].Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Laut Erklärung der Geschäftsführer vom 22.
Februar 2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Domedi, Margrith, von Eggi-
wil, in Stetten SH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Illnau-Effretikon und mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00]; Naef, Jürg, von Winterthur, in Stetten SH, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
26 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Pfungen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 26’000.00].
Tagebuch Nr. 289 vom 29.02.2008
(04374634 / CH-020.4.000.687-1)

■ Chillout Bar-Lounge Radenko Divljak, in Neuhau-
s e n   a m   R h e i n f a l l , CH-290.1.016.024-4, Einzelfirma (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 20, Publ. 4269066). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Divljak, Radenka, von Neu-
hausen am Rheinfall, in Jestetten (DE), mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 290 vom 29.02.2008
(04374636 / CH-290.1.016.024-4)

■ Georg Fischer Engineering AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.016.026-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008,
S. 20, Publ. 4269070). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruckstuhl, Beat, von Zürich, in Steinmaur, Geschäftsführer, mit
Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 291 vom 29.02.2008
(04374638 / CH-290.3.016.026-4)

■ Georg Fischer Trading AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.016.027-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008,
S. 20, Publ. 4269072). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Malhotra, Atul, von Deutschland, in Berlin (DE), Geschäftsführer,
mit Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 292 vom 29.02.2008
(04374640 / CH-290.3.016.027-2)

■ Laible AG Speditionen, in Schaffhausen, CH-
290.3.003.003-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2007, S. 12, Publ. 4050900). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Riegler, Gerhard, von Oesterreich, in
Reinach BL, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thalmann, Norbert, von Schüpfheim, in Birr,
mit Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 293 vom 29.02.2008
(04374642 / CH-290.3.003.003-2)

■ profine (Schweiz) AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.002.936-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 19, Publ. 4259474). Statutenänderung: 14.02.2008.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 294 vom 29.02.2008
(04374644 / CH-290.3.002.936-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Reprom Ruedi Eberle, in Schaffhausen, CH-
290.1.013.206-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom
09.06.1999, S. 3855). Löschung infolge Geschäftsüberganges.
Tagebuch Nr. 295 vom 29.02.2008
(04374646 / CH-290.1.013.206-3)

■ Roman Riedi, in Thayngen, CH-290.1.003.959-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 274 vom 22.11.1984, S. 4161). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 296 vom 29.02.2008
(04374648 / CH-290.1.003.959-5)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADEWA Group GmbH, in Solothurn, CH-241.4.007.323-
3, Haffnerstrasse 18, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02. 2008.
Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Führungs-, Personal-,
Prozess-, Qualitäts-, Sicherheits-, Risiko-, Prüfungs- und Informa-
tionsmanagement, Wissensvernetzung, Generalunternehmung
und Gesamtleitung in Projekten sowie Handel mit Computern,
Hard und Software. Ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errich-
ten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich
an Unternehmen aller Art im In- und Ausland zu beteiligen, Lie-
genschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräussern sowie alle
Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.02.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Furter, Armin, von Staufen, in Steffisburg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Bettler, Walter, von Uebeschi, in Stettlen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stam-

manteilen von je CHF 1’000.–; Hänni, Daniel, von Gerzensee, in
Boll (Vechigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 848 vom 29.02.2008
(04375020 / CH-241.4.007.323-3)

■ Hampton’s PC Pit-Stop, in Hägendorf, CH-
241.1.007.324-1, Solothurnerstrasse 7, 4614 Hägendorf, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen im Informatikbereich. Eingetragene Personen: Hampton, Si-
bylle Ursula, von Basel, in Härkingen, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 849 vom 29.02.2008
(04375022 / CH-241.1.007.324-1)

■ Heimann &amp; Partner GmbH, in Kappel SO, CH-
241.4.007.322-8, Merzweg 16, 4616 Kappel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 02. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Sport- und Projektmanagement, Förderung von Marke-
ting- und Verkaufsaktivitäten, Vermittlung und Verkauf von tech-
nischen Produkten und Anlagen sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bürobereich, wie Buchhaltungen, Organisationsbera-
tung und Administration. Kann sich im In- und Ausland an an-
deren Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweig-
niederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens ’HEIMANN engineering’, in Kap-
pel SO (CH-241.1.003.906-3), gemäss Vertrag vom 27.02.2008 und
Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF 20’803.78 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 10’596.15, wofür CHF 10’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 207.63 als Forderung gutge-
schrieben werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens ’Heimann Office + Buchhal-
tungs-Services’, in Kappel SO (CH-249.1.002.575-0), gemäss Ver-
trag vom 27.02.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von
CHF 15’299.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’198.75,
wofür CHF 10’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
100.35 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.02.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Heimann, Thomas, von Hasliberg, in Kappel SO,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Hei-
mann, Ursina, von Hasliberg und Sevgein, in Kappel SO, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 850 vom 29.02.2008
(04375024 / CH-241.4.007.322-8)

■ Scholl Fleisch &amp; Feinkost AG, in Selzach, CH-
241.3.007.325-9, Kronengasse 3, 2545 Selzach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 02. 2008. Zweck: Betrieb ei-
ner Metzgerei mit Fleisch- und Frischprodukten. Kann Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, ferner alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, Warenvorräte, Mo-
bilien und Maschinen zum Preis von höchstens CHF 25’000.– zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch gewöhnlichen Brief an die im Aktienbuch
eingetragene Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.02.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revi-
sion nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Scholl, André, von Diessbach bei Büren, in
Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 851 vom 29.02.2008
(04375026 / CH-241.3.007.325-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAREHOLZ AG, in Solothurn, CH-241.3.002.613-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4199286). Domizil neu: bei lemag treuhand &amp; partner AG,
Obere Sternengasse 2, 4500 Solothurn.
Tagebuch Nr. 852 vom 29.02.2008
(04374338 / CH-241.3.002.613-7)

■ Almeta Metallhandel AG, in Bellach, CH-
241.3.006.169-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
29. 02. 2008, S. 11, Publ. 4365882). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aellen, Eric, von Saanen, in Reconvilier, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Albertella, Ursula, von Courroux, in Gren-
chen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 853 vom 29.02.2008
(04374340 / CH-241.3.006.169-9)

■ Bauvirus GmbH, bisher in Oberbuchsiten, CH-
241.4.005.366-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 29. 03. 2006, S. 13, Publ. 3308448). Statutenände-
rung: 14. 02. 2008. Firma neu: Kubus Modul GmbH. Sitz neu:
S o l o t h u r n .  Domizil neu: Allmendstrasse 67, 4502 Solothurn.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen durch Brief. Gestrichene
Personen und Unterschriften: Loosli, Urs, von Eriswil, in Oberger-
lafingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: CASA FIDELIO, in Niederbuchsiten
(CH-241.6.003.679-3), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 16 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.–]; Bertschi, Edgar, von Ennet-
baden, in Solothurn, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 854 vom 29.02.2008
(04375028 / CH-241.4.005.366-6)

■ ERWEKA International AG, in Bättwil, CH-
247.3.000.204-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2006, S. 10, Publ. 3567410). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 855 vom 29.02.2008
(04375030 / CH-247.3.000.204-5)

■ MitHolz AG, in Balsthal, CH-241.3.006.788-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 15, Publ. 4253916).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Vogel, Martin, von Ba-
sel, in Büren SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Stöckli, Meinrad, von Menznau, in Derendin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Wer-
ner, von Trub, in Trub, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer].
Tagebuch Nr. 857 vom 29.02.2008
(04374342 / CH-241.3.006.788-1)

■ Oltner Cinemas AG, in Olten, CH-241.3.004.973-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 15,
Publ. 2845034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schibli, Peter, von Starrkirch-Wil und Olten, in Olten,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schibli,
Isabella, von Starrkirch-Wil und Olten, in Olten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schibli, Konrad, von Starrkirch-Wil
und Olten, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Hägendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hiltbrunner, Joachim, von Langnau im Emmental, in Ol-
ten, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 858 vom 29.02.2008
(04374344 / CH-241.3.004.973-1)

■ ProSecure GmbH, in Balsthal, CH-241.4.006.403-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2007, S. 12, Publ. 3769152). Statutenänderung:
28. 02. 2008. Zweck neu: Schutz und Überwachung von Personen,
Grundstücken, Gebäuden und Werttransporten, Betrieb eines Pri-
vatdetektivbüros sowie Ausführung von Bau- und Montagearbeiten
aller Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Ge-
sellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morelli, Mario,
italienischer Staatsangehöriger, in Balsthal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 100.– [bisher: CHF 19’000.–]; Morelli, Concetta, italie-
nische Staatsangehörige, in Balsthal, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 199 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 859 vom 29.02.2008
(04375032 / CH-241.4.006.403-8)

■ Puwe Publi Werbe AG, in Egerkingen, CH-
249.3.001.711-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2006, S. 11, Publ. 3265456). Weitere Geschäftsadresse: Hel-
vetiastrasse 5, 3005 Bern.
Tagebuch Nr. 860 vom 29.02.2008
(04374346 / CH-249.3.001.711-3)

■ Ronal AG, in Härkingen, CH-240.3.000.556-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 2004, S. 11, Publ. 2572284).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AU-
DEXCO Associés SA, in Fribourg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schnarrenberger, Ivo, von Düdingen,
in Corminboeuf, Vizepräsident und Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; Beer, René, von Eggiwil, in Zofingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Treuhand Cotting AG, in Bern (CH-
035.9.017.566-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 861 vom 29.02.2008
(04374348 / CH-240.3.000.556-8)

■ SCHRIFTEN + DESIGN WERBETECHNIK, Beck +
Weydknecht
, bisher in D e r e n d i n g e n ,  CH-241.2.004.819-6,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2005, S. 12,
Publ. 2731886). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:
SCHRIFTEN + DESIGN WERBETECHNIK M. Beck. Sitz
neu: R e c h e r s w i l .  Domizil neu: Hauptstrasse 16a, 4565 Rechers-
wil. Diese Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des
Gesellschafters Mauro Weydknecht aufgelöst. Die Firma ist erlo-
schen. Der Gesellschafter Marcel Beck führt das Geschäft im Sinne
von Art. 579 OR als Einzelunternehmen fort. [gestrichen: Beginn
der Kollektivgesellschaft: 28.02.2005.]. Gestrichene Personen und
Unterschriften: Weydknecht, Mauro, von Küsnacht ZH, in Deren-
dingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Beck, Marcel, von Sumis-
wald, in Deitingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wiedlisbach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 862 vom 29.02.2008
(04375034 / CH-241.2.004.819-6)

■ Watersys AG, in Härkingen, CH-241.3.006.077-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2006, S. 11,
Publ. 3575192). Statutenänderung: 27. 02. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 150’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 150’000.–. Aktien neu: 15’000 Namenaktien zu
CHF 10.– [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Verrechnung von CHF 50’000.–, wofür 5’000
Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben werden. Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Reoplan Treuhand AG, in Bern, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peric, Tho-
mas, von Hedingen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Loretz, Adrian, von Tujetsch, in Schüpfen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:

Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Büttiker Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.395-0),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 863 vom 29.02.2008
(04375036 / CH-241.3.006.077-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A bis Z Malerei Tassile, in Trimbach, CH-
249.1.003.593-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2001, S. 3615). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 864 vom 29.02.2008
(04375038 / CH-249.1.003.593-2)

■ Bodyelectric Helbling, in Egerkingen, CH-
240.1.001.128-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom
11. 02. 2003, S. 13, Publ. 856976). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 865 vom 29.02.2008
(04375040 / CH-240.1.001.128-0)

■ Euro PC, Saladin, in Bärschwil, CH-261.1.000.492-4,
Einzelfirma (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2001, S. 9645). Die Firma
ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht
fortgesetzt.
Tagebuch Nr. 866 vom 29.02.2008
(04375042 / CH-261.1.000.492-4)

■ HEIMANN engineering, in Kappel SO, CH-
241.1.003.906-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2004, S. 11, Publ. 2154332). Die Firma ist infolge Übergan-
ges der Aktiven und Passiven an die ’Heimann &amp; Partner GmbH’,
in Kappel SO (241.4.007.322-8), erloschen.
Tagebuch Nr. 867 vom 29.02.2008
(04375044 / CH-241.1.003.906-3)

■ Heimann Office + Buchhaltungs-Services, in Kappel
S O ,  CH-249.1.002.575-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom
19. 03. 2004, S. 9, Publ. 2177080). Die Firma ist infolge Übergan-
ges der Aktiven und Passiven an die ’Heimann &amp; Partner GmbH’,
in Kappel SO (241.4.007.322-8), erloschen.
Tagebuch Nr. 868 vom 29.02.2008
(04375046 / CH-249.1.002.575-0)

■ Otto Humm, Nutzfahrzeuge, in Eppenberg-Wö-
s c h n a u ,  CH-249.1.001.401-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79
vom 06. 04. 1981, S. 1063). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagebuch Nr. 869 vom 29.02.2008
(04375048 / CH-249.1.001.401-4)

■ Rules Applied GmbH in Liq., in Dornach, CH-
241.4.003.244-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 25 vom 04. 02. 2005, S. 11, Publ. 2687312). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 870 vom 29.02.2008
(04375050 / CH-241.4.003.244-5)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hotel Ochsen Brunnen AG, in Ingenbohl, CH-
130.3.013.261-1, Bahnhofstrasse 18, 6440 Brunnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02. 2008,
26. 02. 2008. Zweck: Führung und Beratung von Gastronomie-
und Hotelbetrieben; kann Vertretungen übernehmen, Patente, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwal-
ten und verwerten; kann Grundstücke erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern sowie sich an gleichartigen oder verwandten
Unternehmungen beteiligen, erwerben und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Claudia Konietzka, Hotel Drei Könige
(CH-130.0.007.558-9), in Schwyz, gemäss Vertrag vom 19.2.2008
und Bilanz per 30.9.2007 mit Aktiven von CHF 1’110’935.44 und
Fremdkapital von CHF 310’990.18, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 699’945.26 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.2.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Konietzka,
Claudia, von Gersau, in Brunnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 866 vom 29.02.2008
(04374682 / CH-130.3.013.261-1)

■ Miserez Management, in Lachen, CH-130.1.013.262-4,
Gweerhofstrasse 18, 8853 Lachen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung. Eingetra-
gene Personen: Miserez, Pascal Alain, von Basel und Lajoux JU, in
Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 867 vom 29.02.2008
(04374684 / CH-130.1.013.262-4)

■ NIVOTRADE GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.013.263-
3, Schafmatt 7, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2008. Zweck:
Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

Eingetragene Personen: Vogt-Grieder, Nicole, von Rünenberg, in
Wangen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 868 vom 29.02.2008
(04374686 / CH-130.4.013.263-3)

■ Schuler Wasserkraftwerk GmbH, in Steinen, CH-
130.4.013.264-9, Rossbergstrasse 10, 6422 Steinen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27. 02. 2008. Zweck: Betrieb von Kleinkraftwerken, insbesondere
eines Kleinwasserkraftwerkes in der Gemeinde Steinen sowie Ver-
marktung der produzierten elektrischen Energie; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften, Wert-
schriften, Patente und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.2.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuler, René, von
Steinen, in Steinen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Schuler, Bruno, von Steinen, in Steinen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamman-
teilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 869 vom 29.02.2008
(04374688 / CH-130.4.013.264-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Schöne Reise-Welt’ Euro Touristik International
AG
, in F r e i e n b a c h ,  CH-320.3.036.884-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 17, Publ. 2914858). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blöchliger Treuhand AG (CH-
170.3.003.080-0), in Rotkreuz, Revisionsstelle [bisher: Blöchliger
Treuhand AG, in Unterägeri].
Tagebuch Nr. 870 vom 29.02.2008
(04374280 / CH-320.3.036.884-8)

■ Archinuova GmbH, in Feusisberg, CH-514.4.013.972-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
24. 02. 2003, S. 12, Publ. 876508). Statutenänderung: 5. 02. 2008.
Domizil neu: Rämpferstrasse 8, 8834 Schindellegi. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 871 vom 29.02.2008
(04374282 / CH-514.4.013.972-6)

■ Brunnen Tourismus (BT), in Ingenbohl, CH-
130.6.010.367-4, Verein (SHAB Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 12,
Publ. 2742240). Gestrichene Personen und Unterschriften: Mon-
tandon, Daniel, von Le Locle und La Brévine, in Brunnen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strüby, Beatrice, von Ingenbohl, in Brunnen,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Stansstad]; Fanchini, Bruno, von Steinen, in Brunnen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 872 vom 29.02.2008
(04374284 / CH-130.6.010.367-4)

■ CONVISA Revisions AG, in Schwyz, CH-130.3.012.955-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 15,
Publ. 4356630). Zweigniederlassung neu: Altdorf UR (CH-
120.9.002.365-1).
Tagebuch Nr. 873 vom 29.02.2008
(04374286 / CH-130.3.012.955-1)

■ Cooperativa di costruzioni Atir, bisher in Lugano, CH-
514.5.013.146-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2002,
S. 12, Publ. 587564). Gründungsstatuten: 17.12.1982. Statu-
tenänderung: 20. 02. 2008. Firma neu: Baugenossenschaft
Atir
. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Haslenstrasse 24,
8832 Wilen SZ. Zweck neu: Bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe
den Bau moderner und zweckmässiger Wohnungen, Bau von mög-
lichst günstigem Wohnraum für die Genossenschafter und einen
grossen Kreis von Familien des Mittelstands sowie Vermietung und
Verwaltung von Immobilien; kann Immobilien kaufen und ver-
kaufen. Anteilscheine: [gestrichen: CHF 1’000.–]. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: La cooperativa risponde dei propri obb-
lighi con il patrimonio sociale.]. Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter durch
Brief oder E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Götz, Stefan, von Österreich, in Gockhausen, Sekretär, ohne Zeich-
nungsberechtigung [wie bisher]; Götz, Thomas, von Unterlangen-
egg, in Wilen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wi-
len bei Wollerau (Freienbach)]; Götz, Alexander, von Unterlan-
genegg, in Wilen SZ, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Wilen bei Wollerau (Freienbach)].
Tagebuch Nr. 874 vom 29.02.2008
(04374938 / CH-514.5.013.146-3)

■ EA Druck und Verlag AG, in Einsiedeln, CH-
130.0.003.793-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2006, S. 13, Publ. 3242222). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Belser, Kurt, von Kienberg, in Seewen SZ, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 875 vom 29.02.2008
(04374288 / CH-130.0.003.793-4)

■ Emperor GmbH, bisher in Freienbach, CH-
130.4.009.066-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 11. 09. 2003, S. 10, Publ. 1166622). Statutenände-
rung: 15. 02. 2008. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: bei Me-
dio Consult René Fritschi, Dorfstrasse 3, 8834 Schindellegi. Zweck
neu: Vermittlung von Finanz- und Handelsgeschäften sowie Han-
del mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter
durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Gestrichene Personen und Unterschriften: Fritschi, Miriam,

von Langnau am Albis, in Wollerau, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritschi, René, von
Langnau am Albis, in Schindellegi, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 876 vom 29.02.2008
(04374940 / CH-130.4.009.066-2)

■ Lewex AG, in Küssnacht SZ, CH-170.3.012.629-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26. 05. 2005, S. 12,
Publ. 2854488). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blöchliger Treuhand AG (CH-170.3.00308-0), in Rotkreuz, Revi-
sionsstelle [bisher: Blöchliger Treuhand AG, in Unterägeri].
Tagebuch Nr. 877 vom 29.02.2008
(04374290 / CH-170.3.012.629-2)

■ Paul Blöchliger AG, in Einsiedeln, CH-130.0.003.764-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 2002, S. 12,
Publ. 513014). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blöchliger Treuhand AG (CH-170.3.003.080-0), in Rotkreuz, Re-
visionsstelle [bisher: Blöchliger Treuhand AG, in Unterägeri].
Tagebuch Nr. 878 vom 29.02.2008
(04374292 / CH-130.0.003.764-8)

■ R. Wick AG, in Küssnacht SZ, CH-170.3.011.255-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2005, S. 14,
Publ. 2860112). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blöchliger Treuhand AG (CH-170.3.003.080-0), in Rotkreuz, Re-
visionsstelle [bisher: Blöchliger Treuhand AG, in Unterägeri].
Tagebuch Nr. 879 vom 29.02.2008
(04374294 / CH-170.3.011.255-6)

■ S&amp;K Financial Services AG, in Wollerau, CH-
130.3.009.367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007,
S. 17, Publ. 3712342). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spörri, Werner, von Fischenthal, in Wollerau, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kunz, Daniel, von Dübendorf, in Dübendorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 880 vom 29.02.2008
(04374296 / CH-130.3.009.367-9)

■ Swissphone Holding AG, in Wollerau, CH-
130.0.010.480-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 2007, S. 12, Publ. 4038522). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Schurter, Rolf, von Freienstein-Teufen, in Siebnen-
Schübelbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 881 vom 29.02.2008
(04374298 / CH-130.0.010.480-7)

■ Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-
130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 17, Publ. 3997120). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Senn, Rolf, von Habsburg, in Pfäffikon SZ, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 882 vom 29.02.2008
(04374300 / CH-130.0.010.690-5)

■ Vettiger Treuhand AG, in Lachen, CH-130.0.002.631-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2001, S. 9435).
Firma neu: Vettiger Treuhand AG in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
25.2.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häfeli, Rudolf, von Gontenschwil, in Arni, Präsident und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Gross-
mann, Beat, von Schwyz, in Mollis, Mitglied und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Hanselmann,
Urs, von Rapperswil-Jona und Sennwald, in Uster, Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 883 vom 29.02.2008
(04374942 / CH-130.0.002.631-8)

■ Walo Frischknecht &amp; Partner GmbH, in Lachen, CH-
130.4.009.015-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 15, Publ. 3670644). Statutenände-
rung: 15. 02. 2008. Mitteilungen: Mitteilung der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.2.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 884 vom 29.02.2008
(04374302 / CH-130.4.009.015-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claudia Konietzka, Hotel Drei Könige, in Schwyz,
CH-130.0.007.558-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 1995, S. 1561). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an
die Hotel Ochsen Brunnen AG (CH-130.3.013.261-1), in Brunnen,
Gemeinde Ingenbohl, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 885 vom 29.02.2008
(04374944 / CH-130.0.007.558-9)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ backslash AG, in Frauenfeld, CH-440.3.020.980-5,
Schulstrasse 4, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29. 02. 2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen für elektronische Medien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten und Grundstücke erwerben
oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gam-

per, Mathias, von Wängi, in Aadorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sameli, Mischa, von Weinfelden, in Oberwil TG
(Gachnang), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schät-
tin, Franz, von Wangen SZ, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Walter, Markus, von Frauenfeld, in Frau-
enfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Controlla Re-
visions AG (CH-440.3.002.244-6), in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1177 vom 29.02.2008
(04374524 / CH-440.3.020.980-5)

■ Franz Steffen Lackierungen, in Wuppenau, CH-
440.1.020.981-8, Hauptstrarsse 10, Mörenau, 9514 Wuppenau,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines La-
ckierungsgeschäftes. Eingetragene Personen: Steffen, Franz, von
Winterthur, in Eschlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1178 vom 29.02.2008
(04374526 / CH-440.1.020.981-8)

■ Makia Flamboyant Import und Export, in Thundorf,
CH-440.1.020.982-3, Kirchberg 2, 8512 Thundorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit exotischen Früch-
ten, Cacao, Kaffee. Eingetragene Personen: Makia, Divine, von Un-
terschächen, in Thundorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1179 vom 29.02.2008
(04374528 / CH-440.1.020.982-3)

■ swissstarfenster ag, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.3.020.978-7, Feldstrasse 6, 9215 Schönenberg an der Thur, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft
entsteht aus der Abspaltung der L. Oberholzer AG, in Kradolf-Schö-
nenberg (CH-440.3.006.968-7). Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Spaltungsplan vom 29.02.2008 Aktiven von CHF
1’723’587.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’062’547.41.
Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 150 Aktien
zu CHF 1’000.–. Statutendatum: 29. 02. 2008. Zweck: Betrieb eines
Fensterbauunternehmens, insbesondere Herstellung, Verkauf und
Montage von sowie Handel mit Bauelementen aller Art aus Kunst-
stoffen und Metall. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Oberholzer, Ludwig, von Goldingen, in
Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Oberholzer, Agnes, von Goldingen, in Schönen-
berg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied, mit Einzelun-
terschrift; Hug, Marcel, von Kirchberg SG, in Andwil SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Treuhand Thoma &amp; Graf AG, in Bischofs-
zell (CH-440.3.006.374-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1180 vom 29.02.2008
(04375176 / CH-440.3.020.978-7)

■ Zentrum Garage Bischofszell AG, in Kradolf-Schö-
n e n b e r g ,  CH-440.9.020.979-1, Hauptstrasse 71, 9214 Kradolf
TG, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma und Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: Zentrum Garage Bischofszell AG (CH
440.3.017.296-1). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Bischofszell.
Tagebuch Nr. 1181 vom 29.02.2008
(04374530 / CH-440.9.020.979-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adyton AG, in Berlingen, CH-300.3.010.834-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 23, Publ. 3705550). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Appenzell im
Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1182 vom 29.02.2008
(04374532 / CH-300.3.010.834-7)

■ Agrisama R. Hofstetter, in Langrickenbach, CH-
440.1.014.251-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2001, S. 1207). Domizil neu: Mattenhofstrasse 7, 8585
Schönenbaumgarten [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1183 vom 29.02.2008
(04374012 / CH-440.1.014.251-3)

■ Ammann &amp; Gasser, in Pfyn, CH-440.2.006.864-9, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2004, S. 13,
Publ. 2558694). Weitere Geschäftsadresse: Kurzfeldstrasse 31,
8500 Frauenfeld. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Äussere
Stammerau 11, 8500 Frauenfeld.].
Tagebuch Nr. 1184 vom 29.02.2008
(04374014 / CH-440.2.006.864-9)

■ Anton Truniger, in Langrickenbach, CH-
440.1.002.447-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom
03. 12. 1997, S. 8727). Domizil neu: Dörfli 12, 8585 Zuben [be-
hördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1185 vom 29.02.2008
(04374016 / CH-440.1.002.447-4)

■ arc Eugen Meier Gesellschaftsunabhängige Versi-
cherungsberatung
, in L a n g r i c k e n b a c h ,  CH-
020.1.013.159-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2007, S. 14, Publ. 3900758). Domizil neu: Im Dörfli, 8585
Zuben [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1186 vom 29.02.2008
(04374018 / CH-020.1.013.159-4)

■ Bachmann, in Langrickenbach, CH-440.1.008.575-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 14. 04. 1987, S. 1462). Do-
mizil neu: Belzstadel 39, 8585 Langrickenbach [behördliche Um-
adressierung].
Tagebuch Nr. 1187 vom 29.02.2008
(04374020 / CH-440.1.008.575-5)

■ Camu Frederic, Restaurant Morgensonne, in Lang-
r i c k e n b a c h ,  CH-440.1.018.382-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 160 vom 19. 08. 2005, S. 8, Publ. 2981368). Domizil neu:
Hauptstrasse 104, 8585 Herrenhof [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1188 vom 29.02.2008
(04374022 / CH-440.1.018.382-4)

■ Caputo Isolierungen, in Langrickenbach, CH-
440.1.001.426-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 1999, S. 4478). Domizil neu: Belzstadel 20, 8585 Langri-
ckenbach [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1189 vom 29.02.2008
(04374024 / CH-440.1.001.426-1)

■ CREATACK AG, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.3.014.164-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
29. 02. 2008, S. 13, Publ. 4365998). Firma neu: CREATACK AG
in Liquidation
. Mit Verfügung vom 27.02.2008, 17.00 Uhr,
wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1190 vom 29.02.2008
(04374534 / CH-440.3.014.164-1)

■ DOTCOAT AG, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.4.013.928-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
29. 02. 2008, S. 13, Publ. 4366002). Firma neu: DOTCOAT AG
in Liquidation
. Mit Verfügung vom 27.02.2008, 17.00 Uhr,
wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1191 vom 29.02.2008
(04374536 / CH-440.4.013.928-8)

■ Elektro Hemminger, in Langrickenbach, CH-
440.1.017.692-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2004, S. 14, Publ. 2562988). Domizil neu: Rutishausen 5,
8585 Langrickenbach [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1192 vom 29.02.2008
(04374026 / CH-440.1.017.692-7)

■ Fiber-Seal (Ostschweiz) Bernhard Ernst, in Lang-
r i c k e n b a c h ,  CH-440.1.019.949-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2007, S. 14, Publ. 3837298). Domizil neu:
Lengwilerstrasse 20, 8585 Schönenbaumgarten [behördliche Um-
adressierung].
Tagebuch Nr. 1193 vom 29.02.2008
(04374028 / CH-440.1.019.949-8)

■ Franz Keller, Airma-Technik, in Langrickenbach,
CH-440.1.013.299-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom
25. 02. 1981, S. 610). Domizil neu: Lengwilerstrasse 31, 8585
Schönenbaumgarten [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1194 vom 29.02.2008
(04374030 / CH-440.1.013.299-5)

■ Fried-Baum AG, in Münchwilen TG, CH-440.3.018.867-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 14,
Publ. 3229346). Firma neu: Fried-Baum AG in Liquidation.
Mit Verfügung vom 18.02.2008, 09.00 Uhr, wurde über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1195 vom 29.02.2008
(04374538 / CH-440.3.018.867-2)

■ Fritz Reinhard, in Langrickenbach, CH-
440.1.006.680-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 280 vom
29. 11. 1978, S. 3692). Domizil neu: Bergackerstrasse 3, 8585 Zu-
ben [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1196 vom 29.02.2008
(04374032 / CH-440.1.006.680-6)

■ Gotele Elektronik für Industrie und Wissenschaft
AG
, in F r a u e n f e l d ,  CH-440.3.001.668-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 15, Publ. 4278050). Firma neu:
Gotele Elektronik für Industrie und Wissenschaft AG
in Liquidation
. Mit Verfügung vom 13.02.2008, 11.00 Uhr,
wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1197 vom 29.02.2008
(04374540 / CH-440.3.001.668-7)

■ I. Büchli + Partner GmbH, in Neunforn, CH-
440.4.019.879-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 14, Publ. 3789926). Firma neu: I.
Büchli + Partner GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung
vom 15.02.2008, 11.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Kon-
kurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1198 vom 29.02.2008
(04374542 / CH-440.4.019.879-9)

■ Internationale Reha Consulting GmbH (IRHC), in
B e r g   T G ,  CH-440.4.016.096-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 49 vom 13. 03. 2003, S. 11, Publ. 902896). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel-
Bürkle, Annely, deutsche Staatsangehörige, in Fruthwilen (Salen-
stein), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1199 vom 29.02.2008
(04374034 / CH-440.4.016.096-2)

■ IT-Firmenbörse Hellwig &amp; Partner, in Kreuzlingen,
CH-440.2.019.585-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
13. 11. 2006, S. 12, Publ. 3632340). Firma neu: IT-Firmen-
makler Hellwig &amp; Kimmich
. Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Tessari, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Land-
schlacht (Münsterlingen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1200 vom 29.02.2008
(04374544 / CH-440.2.019.585-2)

■ J. Eheim, in Langrickenbach, CH-440.1.008.787-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 07. 06. 1996, S. 3361). Do-
mizil neu: Rutishausen 16, 8585 Langrickenbach [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1201 vom 29.02.2008
(04374036 / CH-440.1.008.787-7)

■ KEA Schreinerarbeiten Fritz Soltermann, in Lang-
r i c k e n b a c h ,  CH-440.1.018.124-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 86 vom 04. 05. 2005, S. 14, Publ. 2823394). Domizil neu:
Lengwilerstrasse 22, 8585 Schönenbaumgarten [behördliche Um-
adressierung].
Tagebuch Nr. 1202 vom 29.02.2008
(04374038 / CH-440.1.018.124-8)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ Kosmetik-Institut Sunne-Höckli Carmen Spengler,
in  L a n g r i c k e n b a c h ,  CH-440.1.013.305-1, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2006, S. 13, Publ. 3258744). Do-
mizil neu: Feldstrasse 2, 8585 Schönenbaumgarten [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1203 vom 29.02.2008
(04374040 / CH-440.1.013.305-1)

■ Käserei Zuben Urs Reinhard, in Langrickenbach,
CH-440.1.018.990-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2006, S. 12, Publ. 3307170). Domizil neu: Hauptstrasse 63,
8585 Zuben [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1204 vom 29.02.2008
(04374042 / CH-440.1.018.990-0)

■ L. Oberholzer AG, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.3.006.968-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2006, S. 12, Publ. 3474306). Statutenänderung:
29. 02. 2008. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht
gemäss Spaltungsplan vom 29.02.2008 auf die neu gegründete
swissstarfenster ag, in Kradolf-Schönenberg (CH-440.3.020.978-
7), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF
150’000.– herabgesetzt. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei und
Zimmerei. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwal-
ten, veräussern, vermieten und verpachten. Sie kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital neu:
CHF 150’000.– [bisher: CHF 300’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 150’000.–. Aktien neu: 1’500 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Oberholzer, Ludwig, von Goldingen, in Schönen-
berg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Oberholzer, Agnes, von Goldingen, in Schönenberg an
der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Treuhand Thoma &amp; Graf AG, in Bischofszell, Revisionsstelle; Hug,
Marcel, von Kirchberg SG, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann,
Rico, von Berneck, in Roggwil TG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Städler, Rolf, von Altstätten, in Arbon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thoma, Peter, von Rorschach, in Ror-
schach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; TWS Confi-
des AG, in Tägerwilen (CH-440.3.018.421-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1205 vom 29.02.2008
(04375178 / CH-440.3.006.968-7)

■ LD Sport Switzerland GmbH, in Aadorf, CH-
440.4.018.562-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 21. 03. 2007, S. 13, Publ. 3849194). Firma neu: LD
Sport Switzerland GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung
vom 20.02.2008, 17.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Kon-
kurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1206 vom 29.02.2008
(04374546 / CH-440.4.018.562-2)

■ Mobili Alberto Schlosser, in Langrickenbach, CH-
440.1.020.358-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom
14. 08. 2007, S. 10, Publ. 4064838). Domizil neu: Hauptstrasse
158, 8585 Langrickenbach [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1207 vom 29.02.2008
(04374044 / CH-440.1.020.358-6)

■ PR-OFFICE Nicole Scherzinger, in Langricken-
b a c h ,  CH-440.1.014.459-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83
vom 01. 05. 2001, S. 3225). Domizil neu: Eggethof 31, 8585 Lang-
rickenbach [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1209 vom 29.02.2008
(04374046 / CH-440.1.014.459-8)

■ Protopapa Consulting Services, in Langricken-
b a c h ,  CH-130.1.008.407-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198
vom 12. 10. 2006, S. 13, Publ. 3589018). Domizil neu: Haupt-
strasse 154, 8585 Langrickenbach [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1210 vom 29.02.2008
(04374048 / CH-130.1.008.407-4)

■ Remo Schoch, Fantasia, in Langrickenbach, CH-
440.1.013.302-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2001, S. 6330). Domizil neu: Im Hofacker 12, 8585 Schö-
nenbaumgarten [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1211 vom 29.02.2008
(04374050 / CH-440.1.013.302-7)

■ Rolf Bissegger, in Langrickenbach, CH-440.1.013.303-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 1993, S. 1634).
Domizil neu: Hauptstrasse 25, 8585 Schönenbaumgarten [behörd-
liche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1212 vom 29.02.2008
(04374052 / CH-440.1.013.303-5)

■ RUND UM’S PONY, Bernhard Ernst, in Langricken-
b a c h ,  CH-440.1.013.300-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130
vom 09. 07. 1998, S. 4760). Domizil neu: Lengwilerstrasse 20,
8585 Schönenbaumgarten [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1213 vom 29.02.2008
(04374054 / CH-440.1.013.300-3)

■ Semfinder AG, in Kreuzlingen, CH-020.3.022.451-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 14,
Publ. 4201366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mosimann, Dr. Hugo, von Lauperswil, in Männedorf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1214 vom 29.02.2008
(04374056 / CH-020.3.022.451-4)

■ Sonja Dobler, in Langrickenbach, CH-440.1.012.324-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 1999, S. 424).
Domizil neu: Eggethof 83, 8585 Langrickenbach [behördliche
Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1215 vom 29.02.2008
(04374058 / CH-440.1.012.324-5)

■ Spengler Ihr Festpartner, in Langrickenbach, CH-
440.1.013.298-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
30. 04. 1997, S. 2902). Domizil neu: Hauptstrasse 9, 8585 Schö-
nenbaumgarten [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1216 vom 29.02.2008
(04374060 / CH-440.1.013.298-7)

■ Spital Thurgau AG, in Frauenfeld, CH-440.3.013.119-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4032704). Gestrichene Personen und Unterschriften: Kellen-
berger, Urs, von Walzenhausen, in Walenstadt, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Stephan, von Trub, in Herisau, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1217 vom 29.02.2008
(04374062 / CH-440.3.013.119-5)

■ Stiftung Wissenschaftliche Basis der Neurorehabi-
litation in der Klinik Zihlschlacht
, in Z i h l s c h l a c h t -
S i t t e r d o r f ,  CH-440.7.013.212-9, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom
29. 02. 2008, S. 13, Publ. 4366032). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1218 vom 29.02.2008
(04374064 / CH-440.7.013.212-9)

■ SUS AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.016.844-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2006, S. 11, Publ. 3500152).
Firma neu: SUS AG in Liquidation. Mit Beschluss vom
11.02.2008, 14.15 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs er-
öffnet.
Tagebuch Nr. 1219 vom 29.02.2008
(04374548 / CH-440.3.016.844-7)

■ Tabacomat Operaiting GmbH, in Arbon, CH-
440.4.015.323-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2005, S. 12, Publ. 2892400). Firma neu: Ta-
bacomat Operaiting GmbH in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
29.02.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arikan, Tevfik, türkischer Staatsangehöriger, in Arbon, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 60’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Arikan, Aynur, türkische Staatsangehörige,
in Arbon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 1220 vom 29.02.2008
(04374550 / CH-440.4.015.323-3)

■ Waldhof Holzbau AG, in Langrickenbach, CH-
440.3.016.229-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
01. 05. 2003, S. 13, Publ. 971722). Domizil neu: Waldhof 6, 8585
Langrickenbach [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 1221 vom 29.02.2008
(04374066 / CH-440.3.016.229-1)

■ Zentrum Garage Bischofszell AG, in Bischofszell,
CH-440.3.017.296-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
25. 06. 2004, S. 12, Publ. 2327086). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bruhin, Peter, von Schübelbach, in Bürglen TG,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mauren TG (Berg
TG)]; Hugentobler, Sandra, von Amlikon-Bissegg, in Bürglen TG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Amlikon, in Mauren
TG (Berg TG)]. Zweigniederlassung neu: Kradolf-Schönenberg
(CH-440.9.020.979-1).
Tagebuch Nr. 1222 vom 29.02.2008
(04374068 / CH-440.3.017.296-1)

■ ZR GmbH, in Arbon, CH-320.4.041.510-5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 12,
Publ. 4125546). Firma neu: ZR GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung vom 20.02.2008, 09.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1223 vom 29.02.2008
(04374552 / CH-320.4.041.510-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Landi Wagenhausen, in Wagenhausen, CH-
440.5.003.934-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 28. 05. 2004,
S. 14, Publ. 2283448). Die Vorschriften von Art. 914 aOR sind ein-
gehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 1224 vom 29.02.2008
(04374554 / CH-440.5.003.934-6)

■ noveltech gmbh in Liquidation, in Müllheim, CH-
440.4.012.686-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 15, Publ. 4216146). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1225 vom 29.02.2008
(04374556 / CH-440.4.012.686-1)

■ Prospasia AG in Liquidation, in Aadorf, CH-
440.3.008.855-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 14, Publ. 4306268). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1226 vom 29.02.2008
(04374558 / CH-440.3.008.855-7)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arul Take Away Arulanandam Deivendran, in Mas-
s a g n o ,  CH-501.1.010.241-6, Via Foletti 7, 6900 Massagno, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Vendita di cibo indiano e
italiano con consegna anche a domicilio. Persone iscritte: Arula-
nandam, Deivendran, cittadino dello Sri Lanka, in Massagno, ti-
tolare, con firma individuale; Deivendran, Arulnithila, da Massa-
gno, in Massagno, con procura individuale.
Giornale no 2102 del 29.02.2008
(04374560 / CH-501.1.010.241-6)

■ BAR FUSION SAGL, in Lamone, CH-501.4.010.242-0, Via
Puntell 6, 6814 Lamone, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 27. 2. 2008. Scopo: La gestione di eser-
cizi pubblici, nonché di ogni altra attività in relazione con lo scopo
sociale, la società può partecipare ad altre società aventi scopo af-

fine. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per let-
tera raccomandata. Con dichiarazione del gerente del 27.02.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Voinea, Claudia, cittadina ita-
liana, in Sessa, socia e presidente della gerenza, con firma collet-
tiva a due, con 2 quote da CHF 5’000.–; Badertscher Iurlo, Giusep-
pina, da Lauperswil, in Manno, socia e gerente, con firma collettiva
a due, con 2 quote da CHF 5’000.–.
Giornale no 2103 del 29.02.2008
(04374562 / CH-501.4.010.242-0)

■ Forcontact Europe Sagl, in Chiasso, CH-501.4.010.243-
1, Via Valdani 1, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 28. 2. 2008. Scopo: La gestione, la
progettazione e la compravendita di servizi e prodotti telematici in-
formatici, di marketing e la consulenza in ambito elettronico, in-
formatico telefonico e commerciale. La gestione di servizi di per-
fezionamento professionale. Eseguire tutte le operazioni diretta-
mente e indirettamente correlate con lo scopo sociale, acquistare
e vendere immobili, come pure acquisire partecipazioni in altre so-
cietà del settore. La società può svolgere la propria attività sia in
Svizzera che all’estero e creare succursali sia in Svizzera che all’es-
tero, nonché partecipare ad altre società sia in Svizzera che all’es-
tero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del gerente del 28.02.2008, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Ummarino, Immacolata, cittadina itali-
ana, in Legnano (IT), socia, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 20’000.–; Pelloni, Rezio, da Alto Malcantone, in Lugano,
gerente, con firma individuale.
Giornale no 2104 del 29.02.2008
(04374564 / CH-501.4.010.243-1)

■ IVT Swiss SA (IVT Swiss AG) (IVT Swiss Ltd), in Bar-
b e n g o ,  CH-501.3.010.244-4, Via San Carlo 20a, c/o Iwan Sam-
erfeld, 6917 Barbengo, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 28. 2. 2008. Scopo: Il commercio e la distribuzione
di attrezzi per uso domestico, agricolo, artigianale, edilizio e hobby
e relativi pezzi di ricambio, come pure l’acquisto, la vendita e l’am-
ministrazione dei relativi brevetti e licenze. La società può acquis-
tare immobili, costituire succursali e società controllate, parteci-
pare in altre imprese nonché eseguire ogni attività ed operazione
commerciale e finanziaria in relazione con lo scopo. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte:
Zelin, Ilya, cittadino germanico, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale; PKF CERTIFICA SA (CH-
514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2105 del 29.02.2008
(04374566 / CH-501.3.010.244-4)

■ LANATEX SAGL, in Chiasso, CH-501.4.010.245-4, Via Livio
7, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 28. 2. 2008. Scopo: La gestione di una lavande-
ria tradizionale e chimica, la gestione di una stireria ed il com-
mercio di prodotti in questo settore. La società può partecipare ad
imprese aventi scopo analogo e compiere ogni altra attività
connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione dei ge-
renti del 28.02.2008, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Palazzo,
Francesco, cittadino italiano, in Valmorea (IT), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 140 quote da CHF 100.–;
Gomiero, Friana, cittadina italiana, in Valmorea (IT), socia e ge-
rente, con firma individuale, con 60 quote da CHF 100.–; Ponti,
Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, direttore, con firma
individuale.
Giornale no 2106 del 29.02.2008
(04374568 / CH-501.4.010.245-4)

■ Luce Vitale Sagl, in Chiasso, CH-501.4.010.246-2, Via E.
Dunant 1a, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 28. 2. 2008. Scopo: La gestione di cen-
tri di benessere, di yoga, di istituti estetici e di massaggio, l’impor-
tazione, l’esportazione, l’acquisto, la vendita e la rappresentanza
di prodotti Ayurvedici, d’integratori, di prodotti per centri di benes-
sere e d’estetica. In particolare l’attività di massaggi e l’estensione
di trattamenti medicali, Ayurvedici, estetici Ayurvedici ed alimen-
tari Ayurvedici. Può inoltre partecipare ad altre società, nonché ef-
fettuare ogni operazione necessaria al conseguimento dello scopo
sociale. L’organizzazione e la gestione di corsi d’apprendimento e
di formazione, si seminari, eventi e viaggi di studio nell’ambito
della terapia del benessere e del massaggio, dello yoga, della este-
tica, della salute e del trattamento medico Ayurvedico. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del gerente del 28.02.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Gonzalez Bourdelande, José Francisco, da Biasca,
in Lugano, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 100 quote da CHF 100.–; Gonzalez Bourdelande, Deise Patri-
cia, cittadina colombiana, in Lugano, socia e gerente, con firma
individuale, con 100 quote da CHF 100.–.
Giornale no 2107 del 29.02.2008
(04374570 / CH-501.4.010.246-2)

■ MA.RI. Trasporti Sagl, in Cadro, CH-501.4.010.247-8,
Piano La Stampa, 6965 Cadro, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 21. 2. 2008, 28. 2. 2008. Scopo: La
gestione e l’espletamento di trasporti nazionali e/o internazionali
di merci prevalentemente su strada. Capitale sociale: CHF 99’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni
della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Persone
iscritte: Rickenbacher, Daniel detto Daniele, da Muotathal, in Dino
(Sonvico), socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 33 quote da CHF 1’000.–; Mazza, Piercandido, cittadino itali-
ano, in Porlezza (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
33 quote da CHF 1’000.–; Mazza, Fabrizio, cittadino italiano, in
Porlezza (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 33 quote

da CHF 1’000.–; Prosolve SA, Società fiduciaria di consulenza azi-
endale e revisione contabile (CH-514.3.014.778-7), in Paradiso,
ufficio di revisione.
Giornale no 2108 del 29.02.2008
(04374572 / CH-501.4.010.247-8)

■ Majek Giardini SAGL, in Vezia, CH-501.4.010.248-3, Via
Regina 21, 6943 Vezia, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 26. 2. 2008. Scopo: La costruzione e ma-
nutenzione di giardini e lavori edili in genere. La società può svol-
gere qualsiasi attività necessaria o utile per raggiungere lo scopo
sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto, telefax o per posta elettronica. Persone iscritte: Majek, Juri,
cittadino austriaco, in Vezia, socio e gerente, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.–.
Giornale no 2109 del 29.02.2008
(04374574 / CH-501.4.010.248-3)

■ MARTYN BAL GmbH (MARTYN BAL Sàrl) (MARTYN
BAL LLC)
, in L u g a n o ,  CH-501.4.010.249-9, Via Pretorio 9, c/o
Amministra SA, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 28. 2. 2008. Scopo: Lo sviluppo,
l’acquisto, la gestione della produzione, la distribuzione e la com-
mercializzazione di articoli di ogni genere e in particolare di arti-
coli di abbigliamento, pelletteria e profumeria recanti il marchio
’Martyn Bal’. La scietà può partecipare ad altre imprese, acquisire,
detenere, concedere e allineare brevetti, diritti d’autore, marchi e
altri diritti di proprietà intellettuale, così come licenze. Può acqui-
sire, possedere e vendere beni immobili. Può esercitare tutte le at-
tività che siano in relazione con lo scopo della società. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione dei gerente del 28.02.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Eisberg, Christoffel Johannes, cittadino olandese,
in Parigi (FR), socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 100 quote da CHF 100.–; Bal, Martijn, cittadino olan-
dese, in Parigi (FR), socio e gerente, con firma individuale, con
100 quote da CHF 100.–; Bassi, Simone, da Giubiasco, in Lugano,
direttore, con firma individuale.
Giornale no 2110 del 29.02.2008
(04374576 / CH-501.4.010.249-9)

■ MATTEO T. SAGL, in Lugano, CH-501.4.010.250-6, Via
Funicolare 2, 6912 Pazzallo, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27. 2. 2008. Scopo: Il trasporto, il
montaggio di mobili e l’esecuzione di traslochi. Essa può occuparsi
di lavori di imbiancatura e di ritinteggio. La società può parteci-
pare ad imprese simili e stipulare negozi giuridici e contratti, non-
ché esercitare tutte le attività commerciali, amministrative e fi-
nanziarie che sono idonee a promuovere lo scopo sociale o che si
trovano comunque in relazione con il raggiungimento dello scopo
stesso. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 27.02.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Arsuffi, Marisa, cittadina itali-
ana, in Pazzallo (Lugano), gerente, con firma individuale; Totaro,
Matteo, cittadino italiano, in Lavena Ponte Tresa (IT), socio, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–.
Giornale no 2111 del 29.02.2008
(04375180 / CH-501.4.010.250-6)

■ POWER-NET SA, in Lugano, CH-501.3.010.251-8, Via Do-
gana Vecchia 2, c/o INSAM - Insubriasuisse Asset Management SA,
6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 28. 2. 2008. Scopo: La detenzione di partecipazioni in società
e l’esercizio di qualsiasi attività connessa alla detenzione di parte-
cipazioni di società operative nel settore energetico. La società po-
trà partecipare ad altre ditte aventi scopi analoghi. La società si può
occupare della gestione commerciale e operativa di progetti nel set-
tore energetico. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 28.02.2008 la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Küpfer, Hans, da Zurigo, in Sorengo, presidente, con firma
individuale; D’Andrea, Ivano, da Malvaglia, in Bellinzona, mem-
bro, con firma individuale.
Giornale no 2112 del 29.02.2008
(04375182 / CH-501.3.010.251-8)

■ SWENCO SAGL, in Bioggio, CH-501.4.010.252-2, Via Sta-
zione 19, 6934 Bioggio, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 27. 2. 2008. Scopo: La progettazione, la
costruzione, l’installazione, il commercio, l’importazione, l’es-
portazione, l’assunzione di rappresentanze di apparecchiature,
macchine, impianti, sistemi e servizi nel comparto ecologico am-
bientale e delle utility ad essi attinenti inclusi impianti elettrici, te-
lecontrolli, analisi di laboratorio, manutenzione e gestione, in par-
ticolare per: il trattamento, depurazione e sollevamento delle
acque; il trattamento, smaltimento, riutilizzo dei rifiuti/residui so-
lidi e liquidi; produzione di energia da fonti rinnovabili e cogene-
razione; i trattamenti di depurazione e deodorizzazione dell’aria;
la prestazione di servizi di organizzazione aziendale inerenti all’at-
tività produttiva, commerciale; lavori idraulici ed edili per acque-
dotti, fognature, impianti di irrigazione, impianti igienici e indus-
triali in generale; studi di fattibilità, ricerche, consulenze, direzi-
one dei lavori, collaudi, valutazioni di congruità tecnica ed eco-
nomica e studi di impatto ambientali, capitolati, nell’ambito
dell’ingegneria civile ed industriale, ambientale ed energetica. La
società può anche eseguire; la promozione, lo sviluppo e la pres-
tazione di servizi tecnici necessari per la realizzazione di impianti
ed applicazioni nel campo dell’informatica, telematica, elabora-
zione elettronica e trattamento di dati, automazione ed informa-
tizzazione di servizi e processi industriali, nonché la ideazione, re-
alizzazione e la commercializzazione di soluzioni informatiche e
telematiche e di prodotti per l’elaborazione elettronica dei dati, sia
in Italia che all’estero; la fornitura di prodotti e servizi, il commer-
cio elettronico e lo scambio di altre utilità valutabili economica-
mente attraverso la rete Internet e la realizzazione di portali tele-
matici e servizi per accesso al world wide web; l’esecuzione di studi
di fattibilità, studi di marketing, ricerche, consulenze, progettazi-
one, gestione di progetti, direzione dei lavori, valutazioni di con-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

gruità tecnica ed economica nell’ambito dell’ingegneria informa-
tica e gestionale, ambientale ed energetica, civile ed industriale ed
in ogni altro campo dell’engineering, nel campo sia pubblico che
privato, anche all’estero; l’attivazione e lo sviluppo di corsi di for-
mazione professionale inerenti l’oggetto sociale. La società può in-
oltre compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, finan-
ziarie, mobiliari e immobiliari necessarie od utili per il consegui-
mento dell’oggetto sociale, ed assumere interessenza e partecipa-
zioni in altre società o imprese aventi oggetto affine, analogo o
comunque connesso al proprio. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del
gerente del 27.02.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bene-
detti, Michele, cittadino italiano, in Seregno (IT), socio e direttore,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 500.–; Benedetti, Ele-
onora, cittadina italiana, in Seregno (IT), socia, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 500.–; Benedetti, Giovanni, cittadino
italiano, in Seregno (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote
da CHF 500.–; Gandolla, Francesco, da Lugano, in Bioggio, ge-
rente, con firma individuale.
Giornale no 2113 del 29.02.2008
(04375184 / CH-501.4.010.252-2)

■ SWISSDNABANK SA, in Lugano, CH-501.3.010.253-9, c/o
GiFeSte SA, Via San Lorenzo 2, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 25. 2. 2008. Scopo: La rac-
colta e la conservazione perpetua del patrimonio genetico, cultu-
rale e della personalità dell’essere umano. La ricerca scientifica nel
campo della genetica umana, anche mediante il supporto ad isti-
tuzioni pubbliche e private operanti nel settore. Tutte le attività pro-
mozionali, commerciali, industriali e finanziarie atte al raggiun-
gimento dello scopo sociale ed al suo sostegno economico. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Grandini, Giorgio, da Collina d’Oro, in Viganello (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale; PKF CERTI-
FICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2114 del 29.02.2008
(04375186 / CH-501.3.010.253-9)

■ TICINOCOLOR SA, in Porza, CH-501.3.010.254-7, Via
Cantonale 48, 6948 Porza, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 27. 2. 2008. Scopo: Il commercio (acquisto, ri-
vendita ed il noleggio) all’ingrosso ed al dettaglio, l’importazione
e l’esportazione di prodotti chimici vernicianti e pigmenti come
pure di prodotti, accessori ed attrezzature e macchinari per i settori
della carrozzeria, dell’edilizia, dell’industria ed affini; la rivendita
particolarmente in Ticino, di pittura, colori, vernici, lacche, into-
naci, materiali isolanti di ogni genere, rivestimenti, attrezzature
per pittori, plastiche, ecc., come pure la fabbricazione e composi-
zione di colori e vernici ed accessori e di quant’altro per il raggi-
ungimento dello scopo sociale. La società potrà inoltre partecipare
ad imprese e società, similari e non, nazionali ed estere, eseguire
operazioni commerciali di ogni genere. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 25.02.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Gerosa, Jean Pierre, da Albligen, in Salisburgo
(AT), amministratore unico, con firma individuale; Sangalli,
Mauro, da Brusino Arsizio, in Porza, direttore, con firma individu-
ale.
Giornale no 2115 del 29.02.2008
(04375188 / CH-501.3.010.254-7)

■ Zapafe SA, in Caslano, CH-501.3.010.255-5, Piazza Lago
3, 6987 Caslano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 25. 2. 2008, 29. 2. 2008. Scopo: La gestione di ristoranti,
pizzerie, osterie, pensioni, esercizi pubblici in genere e alberghi. La
società può inoltre occuparsi di import - export e compravendita
di articoli alimentari in genere. La società può partecipare ad altre
imprese svizzere o estere, acquistare o fondare altre imprese dello
stesso genere. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Conferimenti in natura e assunzione di beni: apporto
attivo e passivo della ditta individuale ’Osteria Battello di Zaninelli
Federico, in Caslano (non iscritta a registro di commercio) sulla
base del bilancio al 31.12.2007 . Attivo: CHF 116’564,79. Passivo:
CHF 67’077,15. Attivo netto: CHF 49’487,64, accettato dalla società
per tale importo, di cui CHF 49’000.– computati sul capitale azi-
onario, contro rimessa all’apportatore di 49 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. La rimanenza di CHF 487,64 verrà iscritta a bilancio
quale credito verso la società. Contratto: 25.02.2008. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 29.02.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Bricalli, Paola, cittadina italiana, in Cas-
lano, amministratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 2116 del 29.02.2008
(04375190 / CH-501.3.010.255-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfema SA, in Lugano, CH-514.3.000.269-1, Società ano-
nima (FUSC no. 242 del 13. 12. 2004, pagina 15, publ. 2587052).
Persone e firme cancellate: Morandi, Elena, da Curio, in Massagno,
membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 2117 del 29.02.2008
(04375192 / CH-514.3.000.269-1)

■ Ambata SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.001.132-2, Società anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2008,
pagina 14, publ. 4347890). Nuova ragione sociale: Ambata SA.
Con decreto del 27.02.2008 la Camera di esecuzione e fallimenti
del Tribunale d’appello del Cantone Ticino ha accordato l’effetto
sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fal-
limento è da considerarsi come non avvenuto e l’iscrizione è ri-
pristinata come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in se-

guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 13.02.2008 a far tempo dal 13.02.2008 alle ore
14.00.].
Giornale no 2118 del 29.02.2008
(04375194 / CH-514.3.001.132-2)

■ Asilo dei piccoli Sagl in liquidazione, in Savosa, CH-
514.4.025.795-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del
14. 9. 2006, pagina 13, publ. 3549098). Recapito: Indirizzo della
società in liquidazione: Via Cantonale 45, c/o Paola Rossi, 6948
Porza.
Giornale no 2119 del 29.02.2008
(04375196 / CH-514.4.025.795-5)

■ AXET MERCHANT SA, in Paradiso, CH-501.4.005.860-3,
Società anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 23,
publ. 4276872). Nuovo recapito: Via Guisan 1, 6900 Paradiso.
Giornale no 2120 del 29.02.2008
(04375198 / CH-501.4.005.860-3)

■ BANCA ARNER SA, in Lugano, CH-514.3.004.789-8, Soci-
età anonima (FUSC no. 20 del 30. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4314088). Nuove persone iscritte o modifiche: Caponigro, Ar-
mando, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma col-
lettiva a due con un direttore o un direttore sostituto [finora: senza
funzione registrata, con procura collettiva a due con un direttore
o un direttore sostituto]; Cattaneo, Marta, da Balerna, in Mendri-
sio, vice-direttrice, con firma collettiva a due con un direttore o un
direttore sostituto [finora: Cattaneo Zingarello, Marta, da Balerna
e Coldrerio, senza funzione registrata, con procura collettiva a due
con un direttore o un direttore sostituto]; Demarchi, Mario, da
Sessa, in Camignolo, vice-direttore, con firma collettiva a due con
un direttore o un direttore sostituto [finora: senza funzione regis-
trata, con procura collettiva a due con un direttore o un direttore
sostituto]; Frattini, Scilla, da Stabio, in Lugano, vice-direttrice, con
firma collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto [fi-
nora: in Bidogno, senza funzione registrata, con procura collettiva
a due con un direttore o un direttore sostituto]; Rocco, Olivier, citta-
dino francese, in Pregassona, vice-direttore, con firma collettiva a
due con un direttore o un direttore sostituto [finora: senza funzione
registrata, con procura collettiva a due con un direttore o un di-
rettore sostituto]; Stefanini, Daniele, da Lugano, in Davesco-Sora-
gno (Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due con un di-
rettore o un direttore sostituto [finora: senza funzione registrata,
con procura collettiva a due con un direttore o un direttore sosti-
tuto]; Vosti, Renato, da Gerra (Verzasca), in Lugano, vice-direttore,
con firma collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto
[finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con
un direttore o un direttore sostituto]; Carrara, Stefano, cittadino
italiano, in Abbadia Lariana (IT), vice-direttore, con firma collet-
tiva a due con un direttore o un direttore sostituto; Fischietti, Be-
nedetto Alessandro, cittadino italiano, in Abbadia Lariana (IT),
vice-direttore, con firma collettiva a due con un direttore o un di-
rettore sostituto; Casarella, Paolo, cittadino italiano, in Lugano,
con procura collettiva a due con un direttore o un direttore sosti-
tuto; Bascelli, Marco, da Sirnach, in Lugano, con procura collettiva
a due con un direttore o un direttore sostituto; Malinconico, Tom-
maso, da Beinwil (Freiamt), in Carona, con procura collettiva a
due con un direttore o un direttore sostituto; Tettamanti, Valeria,
cittadina italiana, in Lurate Caccivio (IT), con procura collettiva
a due con un direttore o un direttore sostituto; Vago, Simone, citta-
dino italiano, in Blevio (IT), con procura collettiva a due con un
direttore o un direttore sostituto.
Giornale no 2121 del 29.02.2008
(04375200 / CH-514.3.004.789-8)

■ BAR OBELIX Sagl in liquidazione, in Pollegio, CH-
506.4.000.751-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 83 del
29. 4. 2005, pagina 13, publ. 2817266). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Giornale no 2122 del 29.02.2008
(04375202 / CH-506.4.000.751-9)

■ Best Resorts Marketing SA, Lussemburgo, succur-
sale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.028.318-9, Succursale
(FUSC no. 246 del 19. 12. 2007, pagina 18, publ. 4255220), con
sede principale a: Lussemburgo (LU). Nuove osservazioni della
sede principale: La società ha deciso la soppressione della succur-
sale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso dell’autorità fiscale federale e cantonale.
Giornale no 2123 del 29.02.2008
(04375204 / CH-514.9.028.318-9)

■ Capra Ceramiche Suisse Sagl, in Chiasso, CH-
501.4.010.027-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 23 del
4. 2. 2008, pagina 14, publ. 4321478). Nuove persone iscritte o
modifiche: Capra, Daniele, cittadino italiano, in Laglio (IT), pre-
sidente della gerenza, con firma individuale.
Giornale no 2124 del 29.02.2008
(04375206 / CH-501.4.010.027-5)

■ Clariden Leu SA, succursale di Lugano, in Lugano,
CH-514.9.024.317-1, Succursale (FUSC no. 179 del 17. 9. 2007,
pagina 14, publ. 4111902), con sede principale a: Zurigo. Persone
e firme cancellate: Stalder, Bernhard François, da Marbach LU, in
Zollikon, con firma collettiva a due.
Giornale no 2125 del 29.02.2008
(04375208 / CH-514.9.024.317-1)

■ Clinica al Parco SA, in Lugano, CH-514.3.007.657-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 241 del 12. 12. 2007, pagina 15,
publ. 4243476). Persone e firme cancellate: Franzi, Luca, da Lu-
mino, in Bellinzona, membro di direzione, con firma collettiva a
due; Franzi, Elvio, da Iseo, in Lumino, delegato, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pipino, Francesco,
cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma individu-
ale [finora: con firma collettiva a due]; Castelli, Alberto, cittadino
italiano, in Lugano, membro, con firma individuale [finora: con
firma collettiva a due].
Giornale no 2126 del 29.02.2008
(04375210 / CH-514.3.007.657-9)

■ Cooperativa di costruzioni Atir, in Lugano, CH-
514.5.013.146-3, Società cooperativa (FUSC no. 147 del 2. 8. 2002,
pagina 12, publ. 587564). La società è radiata d’ufficio dal Registro
di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a
Freienbach con la nuova ragione sociale ’Baugenossenschaft Atir’.
Giornale no 2127 del 29.02.2008
(04375212 / CH-514.5.013.146-3)

■ Crocetta SA, in Chiasso, CH-524.3.001.895-2, Società ano-
nima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2006, pagina 14, publ. 3263212).
Persone e firme cancellate: Ceppi, Plinio, da Morbio Superiore, in
Mendrisio, presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Ferretti, Achille, da Morbio Superiore, in Mend-
risio, presidente, con firma individuale [finora: membro].
Giornale no 2128 del 29.02.2008
(04375214 / CH-524.3.001.895-2)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 11903 del 19. 12. 2007,
pubblicato nel FUSC no. 250 del 28. 12. 2007 p. 23. Fondazione
di Previdenza Cornèr Terzo Pilastro
, in L u g a n o ,  CH-
501.7.008.734-7, Fondazione (FUSC no. 250 del 28. 12. 2007, pa-
gina 23, publ. 4265356). Autorità di vigilanza: Ufficio federale
delle assicurazioni sociali UFAS, in Berna. [e non Dipartimento
dell’Interno, Berna].
Giornale no 2129 del 29.02.2008
(04375216 / CH-501.7.008.734-7)

■ Fondazione di previdenza del personale della ditta
Zürcher &amp; Co. SA
, in C h i a s s o ,  CH-524.7.002.348-2, Fonda-
zione (FUSC no. 209 del 29. 10. 2007, pagina 13, publ. 4174370).
Persone e firme cancellate: Zürcher, Silvio, da Thalwil, in Lugano,
presidente, con firma collettiva a due con il vice-presidente o il se-
gretario; Bergomi, Claudio, da Novazzano, in Morbio Inferiore, se-
gretario, con firma collettiva a due con il vice-presidente o mem-
bro. Nuove persone iscritte o modifiche: Galfetti-Zürcher, Anto-
nella, da Thalwil e Morbio Inferiore, in Lugano, presidente, con
firma collettiva a due; Cardani, Paolo, cittadino italiano, in Gran-
date (IT), membro e segretario, con firma collettiva a due con il
presidente; Bernasconi, Paolo, cittadino italiano, in Como (IT),
vice-presidente, con firma collettiva a due con il presidente [finora:
in Como (I), con firma collettiva a due con il presidente o il segre-
tario]; Piotti, Renato, da Castel San Pietro, in Chiasso, membro,
con firma collettiva a due con il presidente [finora: da Casima, con
firma collettiva a due con il presidente o il segretario].
Giornale no 2130 del 29.02.2008
(04375218 / CH-524.7.002.348-2)

■ Gnapocam SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.600-0, Soci-
età anonima (FUSC no. 114 del 15. 6. 2007, pagina 16,
publ. 3976480). Recapito: [Il recapito c/o Reviamco SA, via Vis-
conti 2, 6500 Bellinzona, è cancellato.] La società è attualmente
priva di recapito.
Giornale no 2131 del 29.02.2008
(04375220 / CH-500.3.000.600-0)

■ H.T. Hospital Technologies Sagl, in Lugano, CH-
170.4.005.624-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 36 del
21. 2. 2008, pagina 14, publ. 4350374). La società è radiata d’uf-
ficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per trasferi-
mento della sede a Sarnen con la nuova ragione sociale H.T. Hos-
pital Technologies GmbH.
Giornale no 2132 del 29.02.2008
(04375222 / CH-170.4.005.624-1)

■ HESWICK PROPERTIES LIMITED, London, Succur-
sale di Chiasso
, in C h i a s s o ,  CH-501.9.007.457-9, Succursale
(FUSC no. 232 del 29. 11. 2006, pagina 14, publ. 3655090), con
sede principale a: Londra (UK). Statuti: [Cancellazione data degli
statuti della sede principale a seguito della modifica della proce-
dura d’iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli sta-
tuti della sede principale: 26.04.2006]. Pubblicazioni della sede
principale: [indicazioni cancellata rigurado all’avviso di pubbli-
cazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazi-
oni cancellate a seguito della modifica della procedura di iscrizi-
one in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Costituita con decisione
del consiglio di amministrazione del 20.07.2006]. Le informazioni
relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta
sono radiate conformemente all’art. 114 ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-
cellate: WESTCOM SERVICES LIMITED, in Londra (UK) (rappre-
sentata da: Cook, Dennis, cittadino britannico, in Londra (UK)),
membro; Fontana, Alberto, da Novazzano, in Arzo, direttore della
succursale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Coppo, Massimo, cittadino italiano, in Chiasso, direttore
della succursale, con firma individuale.
Giornale no 2133 del 29.02.2008
(04375224 / CH-501.9.007.457-9)

■ HOT SPOT SA, in Chiasso, CH-501.3.010.083-0, Società
anonima (FUSC no. 28 del 11. 2. 2008, pagina 16, publ. 4332208).
Nuove persone iscritte o modifiche: Uboldi, Fabrizio, cittadino ita-
liano, in Nerviano (IT), direttore, con firma individuale.
Giornale no 2134 del 29.02.2008
(04375226 / CH-501.3.010.083-0)

■ Imco SA, in Lugano, CH-514.3.002.254-9, Società anonima
(FUSC no. 28 del 9. 2. 2006, pagina 14, publ. 3236356). Persone
e firme cancellate: Rigamonti, Emeliana, da Breganzona, in Bre-
ganzona, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ottaviani, Claudio, cittadino italiano,
in Sorengo, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 2135 del 29.02.2008
(04375228 / CH-514.3.002.254-9)

■ ING Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-514.9.008.730-2, Succursale (FUSC no. 221 del
14. 11. 2007, pagina 15, publ. 4199386), con sede principale a: Gi-
nevra. Numero dell’identificazione della sede principale: CH-
660.0.027.992-5. Statuti: [Cancellazione data degli statuti della
sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizi-
one in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti della
sede principale: 08.06.2004] [radiati: Data dei nuovi statuti della
sede principale: 30.04.2003] [radiati: Data dei nuovi statuti della
sede principale: 07.12.2001] [radiati: Data dei nuovi statuti della
sede principale: 15.06.2001] [radiati: Data dei nuovi statuti della
sede principale: 17.04.1998]. Iscrizione nel RC della sede princi-
pale: [Cancellazione data di iscrizione della sede principale a se-

guito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art.
110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: RC Lo-
sanna il 22.11.1962]. Scopo: [Cancellazione dello scopo a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110
ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappre-
sentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 110
cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro
di commercio. Persone e firme cancellate: Simonius, Elisabeth, da
Basilea, in Basilea, membro, con firma collettiva a due; Meierhans,
Marc Wolfgang, da Oberwil BL, in Bottmingen, vice-direttore, con
firma collettiva a due; Bolis, Milena, da Onsernone, in Carona, con
procura collettiva a due; Prêtre, Michel, da Tavannes, in Losanna,
con procura collettiva a due; Dunand, Serge, da Hermance, in Gi-
nevra, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Mettraux,
Claude, da Villars-le-Terroir, in Losanna, con procura collettiva a
due; Kaelin, Viktor, da Einsiedeln, in Nyon, direttore sostituto, con
firma collettiva a due; Tapponier, Josette, da Ginevra, in Ginevra,
direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Di Guardo, Franco,
da Ginevra, in Caslano, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Richoz, André, da Vauderens, in Zugo, membro, con firma collet-
tiva a due; Seiler, Armin, da Niederwil AG, in Greppen, membro,
con firma collettiva a due; Hansen, Jutta Juul, cittadina danese, in
Vésenaz (Collonge-Bellerive), vice-direttrice, con firma collettiva
a due; Aita, Stefano, da Berna, in Morges, con procura collettiva a
due; Birchler, Jean-Claude, da Svitto, in Dully, direttore, con firma
collettiva a due; Isella, Brunello, da Bioggio, in Bioggio, direttore,
con firma collettiva a due; Bertherin, Claude, da Vaulruz, in Gine-
vra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Borga, Christian, da
Mosogno, in Grandvaux, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Dirickx, Bernard, cittadino belga, in Ginevra, direttore, con firma
collettiva a due; Ruffetta, Yves, da Rossens VD, in Epalinges, diret-
tore sostituto, con firma collettiva a due; Bedonni, Daniel, da Aniè-
res, in Anières, con procura collettiva a due; Bolli, Dominique N.,
da Beringen, in Montreux, con procura collettiva a due; Theyssens,
Erik, cittadino belga, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva
a due; Fuchs, Adriana, da Einsiedeln, in Wädenswil, direttrice so-
stituta, con firma collettiva a due; Rötheli, Heinz, da Hägendorf,
in Zurigo, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Westra,
Pieter, cittadino olandese, in Marlioz (F), direttore sostituto, con
firma collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Vee-
lenturf, Robertus, cittadino olandese, in Zurigo, vice-direttore, con
firma collettiva a due; Bonjour-Verdan, Bernadette, da Lignières,
in Reignier (F), con procura collettiva a due con una persona do-
miciliata in Svizzera; Giacobone-Negri, Manuela, da Neuchâtel e
Couvet, in Lugano, con procura collettiva a due; Szöcsik Andrasné-
Bartha, Edina, cittadina ungerese, in Zurigo, con procura collettiva
a due; Walter, Yves, cittadino francese, in Monnetier-Mornex (F),
direttore sostituto, con firma collettiva a due con una persona do-
miciliata in Svizzera; Blatter, Bernard, da Habkern, in Prangins,
direttore sostituto, con firma collettiva a due; D’Haeyere, Chantal,
cittadina Belga, in Ginevra, con procura collettiva a due; Morellon,
Bernard, da Mollens VD, in Gland, direttore sostituto, con firma col-
lettiva a due; Jacquemard, Martine, cittadina francese, in Renens
VD, direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Lombaerts, Rudi,
cittadino belga, in Aubonne, direttore sostituto, con firma collettiva
a due; Nsouli, Ali, cittadino francese, in Chêne-Bougeries, direttore
sostituto, con firma collettiva a due; Pedrazzini, Françoise, da
Campo (Vallemaggia) e Ginevra, in Ginevra, direttrice, con firma
collettiva a due; Tanner, Jürg, da Zurigo, in Aesch bei Birmensdorf,
direttore sostituto, con firma collettiva a due; Bringold, Eric, da St.
Stephan, in Collonges Fort l’Ecluse (F), con procura collettiva a
due con una persona domiciliata in Svizzera; Galizzi, Albina, da
Losanna, in Losanna, con procura collettiva a due; Grieco, Mas-
simo, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due; Riva-
roli, Gabriella, da Locarno, in Brione sopra Minusio, con procura
collettiva a due; Justafré, Gérard, da Cologny, in Ginevra, direttore
sostituto, con firma collettiva a due; Singh, Jogishwar, da Losanna
e Quarten, in Le Mont-sur-Lausanne, direttore sostituto, con firma
collettiva a due; Michel, Jean-François, da Le Glèbe, in Epalinges,
con procura collettiva a due; Brun, Barbara, da Coinsins e Cosso-
nay, in Onex, con procura collettiva a due; Delaveau, Louis, citta-
dino francese, in Gy, direttore, con firma collettiva a due; Fassone,
Manuela, da Lugano, in Pregassona, con procura collettiva a due;
Odone, Gabriele Marco, da Saint-Sulpice VD, in Ginevra, direttore,
con firma collettiva a due; Crisafulli, Giuseppe, cittadino italiano,
in Commugny, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Pa-
lacios Orozco, Domingo, cittadino spagnolo, in Lancy, direttore so-
stituto, con firma collettiva a due; Pythoud McAllister, Barbara, da
Haut-Intyamon, in Coppet, direttrice sostituta, con firma collettiva
a due; De Jonghe, Fabienne, cittadina belga, in Basilea, vice-diret-
trice, con firma collettiva a due; Schyrr, Roger, da Cottens VD, in
Pully, vice-direttore, con firma collettiva a due; Bernard, Olivier, da
Wahlern, in Nyon, con procura collettiva a due; Bisin, Alain, da Gi-
nevra, in Veyrier, con procura collettiva a due; Pisanello, Antonio,
da Carouge GE, in Plan-les-Ouates, con procura collettiva a due;
Nay nata Tessa, Anne-Sophie, cittadina francese, in Ferney-Voltaire
(FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in
svizzera; Monti, Gianluigi, da Losanna, in Losanna, membro, con
firma collettiva a due; Broillet, Joël, da Ponthaux, in Ginevra, con
procura collettiva a due; Gilliot, Denis, cittadino belga, in Col-
longe-Bellerive, direttore generale sostituto, con firma collettiva a
due; Carrard, François, da Poliez-Pittet, in Cully, vice-presidente,
con firma collettiva a due; Hofer, Max, da Rothrist, in Nyon, diret-
tore sostituto, con firma collettiva a due; Devaud, Jean-Bernard, da
Villaz-Saint-Pierre, in Vich, direttore sostituto, con firma collettiva
a due; Chuit, Véronique, da Carouge GE, in Ginevra, con procura
collettiva a due; Lehmann, Ernest, da Hindelbank, in Cully, con
procura collettiva a due; Limpo, Manuel, cittadino portoghese, in
Petit-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due; Lopez, Eva Ma-
ria, cittadina spagnola, in Ginevra, con procura collettiva a due;
Wigger, Hester, da Uster, in Uster, con procura collettiva a due; Lan-
ger, Stéphane-Robert, da Saint-Aubin-Sauges, in Nyon, con pro-
cura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Jean-
droz, Dominique, cittadino francese, in Thorens-Glières (FR), con
procura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera;
Augsburger, Olivier, da Langnau im Emmental, in Puplinge, vice-
direttore, con firma collettiva a due; Cohen-Dumani, Anthony, da
Losanna, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Crombach, Richard, cittadino olandese, in Herrliberg, direttore so-
stituto, con firma collettiva a due; De Giacomi, Andréa, cittadino
algerino, in Boëge (FR), vice-direttore, con firma collettiva a due
con una persona domiciliata in Svizzera; Gugler, Hervé, da St. Sil-
vester, in Loisin (FR), direttore sostituto, con firma collettiva a due
con una persona domiciliata in Svizzera; Kortmoller, Matthias, da
Crans-près-Céligny, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva
a due; Mertens, Nadine, cittadina belga, in Thoiry (FR), vice-di-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

rettrice, con firma collettiva a due con una persona domiciliata in
Svizzera; Nebel, Véronique A., da Ginevra e Aesch BL, in Melide,
vice-direttrice, con firma collettiva a due; Poot, Theo, cittadino
olandese, in Sulzbach (Uster), direttore sostituto, con firma collet-
tiva a due; Billa, Pascal, cittadino francese, in Lancy, direttore so-
stituto, con firma collettiva a due; Sandhu, Satpal S., da Zurigo,
in Prangins, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Schmid,
Catherine, da Zurigo, in Ginevra, con procura collettiva a due;
Barre-Salopek, Elsa, cittadina francese, in Yvoire (FR), con pro-
cura collettiva a due con una persona domiciliata in svizzera; Cou-
cke, Bernard, cittadino belga, in Bruges (BE), presidente, con firma
collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Colot,
Laurent, cittadino belga, in Ginevra, direttore sostituto, con firma
collettiva a due; Lachenal, Rodolphe, cittadino belga, in Ginevra,
direttore sostituto, con firma collettiva a due; Amann, Alain, da
Schmitten FR e Bösingen, in Renens VD, vice-direttore, con firma
collettiva a due; Bat-Hiche, Nadia, cittadina belga, in Ginevra, vice-
direttrice, con firma collettiva a due; Bolhuis, Arnoud, cittadino
olandese, in Richterswil, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Vanesse, Emmanuelle, cittadina belga, in Prévessin (FR), con pro-
cura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera;
Lugon-Moulin, Bertrand, da Finhaut, in Ginevra, con procura col-
lettiva a due; Messerli, Bernhard, da Pohlern, in Berikon, con pro-
cura collettiva a due; Delapierre, Rachel, da Reverolle, in Puplinge,
con procura collettiva a due; Gobet-Schneider, Valérie, da Thônex,
in Vulbens (FR), con procura collettiva a due con una persona do-
miciliata in Svizzera; Rodo, José-Manuel, da Ginevra, in Ginevra,
con procura collettiva a due; Gijsbers, Gertrudis, cittadina olan-
dese, in Luterbach, con procura collettiva a due; James, Louis, citta-
dino olandese, in Wollerau, con procura collettiva a due; Magnier,
Muriel, cittadina belga, in Gilly, vice-direttrice, con firma collettiva
a due; Hopstaken, Carlo, cittadino olandese, in Messery (FR), vice-
direttore, con firma collettiva a due con una persona domiciliata
in Svizzera; Tilin, Jean-Yves, cittadino francese, in Carouge GE, con
procura collettiva a due; Gemayel, Walid, cittadino libanese, in Gi-
nevra, vice-direttore, con firma collettiva a due; Nay, Emmanuel,
cittadino francese, in Echenevex (FR), con procura collettiva a due
con una persona domiciliata in svizzera; Amaudruz, Lily, da Le
Mont-sur-Lausanne, in Losanna, con procura collettiva a due; Ja-
kob, Fabien, da Oberhelfenschwil, in La Tour-de-Peilz, con procura
collettiva a due; Clement, Daniel, cittadino francese, in Gaillard
(FR), con procura collettiva a due con una persona domiciliata in
svizzera; Greco, Georges, cittadino ucraino, in Perly (Perly-Cer-
toux), vice-direttore, con firma collettiva a due; Tarbush, Abed,
cittadino giordano, in Chambésy (Pregny-Chambésy), vice-diret-
tore, con firma collettiva a due; Schoepf, Alain, da Täsch, in St-Léo-
nard (Saint-Léonard), con procura collettiva a due; Renzulli, Olga,
cittadina francese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Ponet
Braun, Danielle, cittadina belga, in Basilea, con procura collettiva
a due; Petringa, Daniela, cittadina italiana, in Vésenaz (Collonge-
Bellerive), direttrice sostituta, con firma collettiva a due; Visser,
Cornelia Maria Adriana, cittadina olandese, in Morges, vice-diret-
trice, con firma collettiva a due; Beniada, Guy A., cittadino fran-
cese, in Bruxelles (Be), membro, con firma collettiva a due con una
persona domiciliata in Svizzera; Vandenberghe, Rik, cittadino
belga, in Anversa (Be), membro, con firma collettiva a due con una
persona domiciliata in Svizzera; Sciboz, Laurent, da Treyvaux, in
Vessy (Veyrier), con procura collettiva a due; Wipf, Thomas, citta-
dino francese, in Reignier (FR), con procura collettiva a due con
una persona domiciliata in svizzera; Vassiltchikov, Alexandre, da
Ginevra, in Ginevra, direttore generale sostituto, con firma collet-
tiva a due; Damman, Nathalie, cittadina belga, in Zurigo, vice-di-
rettrice, con firma collettiva a due; De Backer, Jozef, cittadino belga,
in Confignon, direttore, con firma collettiva a due; Gil, Miriam, da
Losanna, in Saint-Sulpice VD, vice-direttrice, con firma collettiva
a due; Gumowski, Jerzy, cittadino polacco, in Zurigo, vice-direttore,
con firma collettiva a due; Kappeler, Rémy, da Wattenwil, in Villars-
sous-Yens, vice-direttore, con firma collettiva a due; Labalette, Lau-
rent, da Versoix, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a
due; Politi, Nesi, cittadino italiano, in Ginevra, vice-direttore, con
firma collettiva a due; Spuehler, Joël, da Wasterkingen, in Ginevra,
direttore sostituto, con firma collettiva a due; Triquet, Philippe,
cittadino francese, in Seyssel (FR), vice-direttore, con firma collet-
tiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Valsangia-
como, Arnoldo, da Castel San Pietro, in Savosa, direttore sostituto,
con firma collettiva a due; Van Ekelen, Remko, cittadino olandese,
in Au ZH (Wädenswil), vice-direttore, con firma collettiva a due;
Duterme, Olivier, cittadino belga, in Ginevra, direttore generale,
con firma collettiva a due; Bernard, Jean Christophe, cittadino
belga, in Ginevra, direttore, con firma collettiva a due; Musumeci,
Antonino, da La Chaux-de-Fonds, in Nyon, vice-direttore, con
firma collettiva a due; Cardoso, Eric, cittadino francese, in Nyon,
con procura collettiva a due; Rasson, Jean-Baptiste, cittadino fran-
cese, in Ginevra, con procura collettiva a due; Varela, Alejandro,
da Pregny-Chambésy, in Ginevra, con procura collettiva a due; Co-
hen Dumani, Aline, da Losanna e Saint-Aubin-Sauges, in Ginevra,
con procura collettiva a due; Constantin-Candolfi, Chantal, da
Sion e Arbaz, in Arbaz, con procura collettiva a due; Peleman, Ed-
monda, cittadina belga, in La Balme-de-Silligny (FR), con pro-
cura collettiva a due con una persona domiciliata in Svizzera; Has-
ler, Gérard, da Gsteigwiler, in Ginevra, con procura collettiva a due;
Da Rold-Giampa, Maria, da Dättlikon, in Zurigo, con procura col-
lettiva a due; Wolgensinger, Mathias, da Mosnang, in Wohlen AG,
con procura collettiva a due; Rijswijk, Joost, cittadino olandese, in
Zurigo, con procura collettiva a due; Baumann, Hans, da Schafi-
sheim, in Weiach, vice-direttore, con firma collettiva a due; Ra-
poso, Vincent, da Carouge GE, in Prévessin-Moëns (FR), direttore
sostituto, con firma collettiva a due con una persona domiciliata
in Svizzera; Lutczyk, Rafal, cittadino polacco, in Thalwil, con pro-
cura collettiva a due; Droz, Patricia, da Mont-Tramelan, in Tra-
melan, con procura collettiva a due; Grossenbacher, Amani, da
Walterswil BE, in Ginevra, con procura collettiva a due; Doudiet,
Marc, da Hauterive NE, in Losanna, con procura collettiva a due;
Van Der Meulen, Dick Jan, cittadino olandese, in Zurigo, con pro-
cura collettiva a due; Fernandez, Carlos, cittadino spagnolo, in
Perly (Perly-Certoux), con procura collettiva a due; Ibrahim-Ba-
sha, Tania, da Le Grand-Saconnex, in Ginevra, con procura col-
lettiva a due; Maggiora, Léa, cittadina italiana, in Ginevra, con
procura collettiva a due; Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, da
Schönenberg ZH, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a
due; Munz, Michel, da Coppet, in Coppet, vice-direttore, con firma
collettiva a due; Matthys, Stéphane, cittadino belga, in Wädenswil,
vice-direttore, con firma collettiva a due; Orth, Christine, da Gine-
vra, in Vessy (Veyrier), vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Petrimpol, Reto, da Buseno, in Pregassona (Lugano), con procura
collettiva a due; Theocharides, Alexander, da Chavannes-de-Bogis,

in Chêne-Bourg, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Borge Castro, Sonia, cittadina spagnola, in Nyon, vice-direttore,
con firma collettiva a due; Itburrun, Deoraz, da Font, in Ginevra,
vice-direttore, con firma collettiva a due; Salameh, Kifah, cittadino
francese, in Grand-Lancy (Lancy), con procura collettiva a due.
Giornale no 2136 del 29.02.2008
(04375230 / CH-514.9.008.730-2)

■ Online Autopartners SA, in Lugano, CH-501.3.010.007-
0, Società anonima (FUSC no. 21 del 31. 1. 2008, pagina 16,
publ. 4315700). Statuti modificati: 28. 2. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Swiss Growth Funds SA. Nuove traduzioni della ragione
sociale: (Swiss Growth Funds AG) (Swiss Growth Funds
LTD)
. Nuovo scopo: L’esercizio di un’attività nel settore del mar-
keting e della consulenza in ambito commerciale, industriale e fi-
nanziario sia a livello nazionale sia internazionale. La società in-
oltre può: compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie
ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l’oggetto
sociale; assumere sia direttamente che indirettamente interessenze
e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie
e di servizi in Svizzera o all’estero, nel settore attinente allo scopo
sociale o in altri settori; acquistare o detenere immobili per neces-
sità del perseguimento del proprio scopo sociale. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 28.02.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: KPMG SA (CH- 514.9.009.123-
5), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 2137 del 29.02.2008
(04375232 / CH-501.3.010.007-0)

■ Outdoor World SA, in Savosa, CH-514.3.027.751-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 247 del 23. 12. 2003, pagina 18,
publ. 2045778). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Schatt-
dorf.
Giornale no 2138 del 29.02.2008
(04374578 / CH-514.3.027.751-5)

■ Papillon Trade SA, finora in Gerra (Verzasca), CH-
170.3.016.975-7, Società anonima (FUSC no. 208 del 26. 10. 2006,
pagina 13, publ. 3608784). Statuti modificati: 28. 2. 2008. Nuova
ragione sociale: Immobiliare Bergmann SA. Nuova sede:
L u g a n o .  Nuovo recapito: c/o Clarifida SA, Via Luvini 7, Casella
postale 5356, 6901 Lugano. Nuovo scopo: La mediazione immo-
biliare, la compera e la vendita di immobili, l’amministrazione,
la gerenza e la costruzione di stabili e la trattazione di ogni affare
commerciale ad esso affine. Essa può partecipare a ditte con ana-
logo scopo. Statuti adattati al nuovo diritto. Persone e firme can-
cellate: Clarifida SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bergmann, Gion Andrea, da Suraua, in Gerra
(Verzasca), presidente, con firma individuale [finora: direttore];
Lepori, Flavio, da Capriasca, in Capriasca, vice-presidente, con
firma collettiva a due; Messmer, Christiane, da Baar, in Minusio,
membro, con firma individuale [finora: amministratrice unica];
Studio fiduciario Fontana Claudio G. (CH-524.1.008.288-2), in
Morbio Superiore, ufficio di revisione.
Giornale no 2139 del 29.02.2008
(04375234 / CH-170.3.016.975-7)

■ Pasta Tech SA, in Lugano, CH-514.3.025.521-5, Società
anonima (FUSC no. 108 del 8. 6. 2004, pagina 15, publ. 2297912).
Persone e firme cancellate: Sormani, Gianni, da Massagno, in Mas-
sagno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Sormani-Caiola, Rosa, cittadina italiana,
in Massagno, amministratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 2140 del 29.02.2008
(04375236 / CH-514.3.025.521-5)

■ Promeng SA, in Lugano, CH-350.3.000.748-5, Società
anonima (FUSC no. 183 del 21. 9. 2007, pagina 17,
publ. 4122104). Statuti modificati: 20. 2. 2008. Nuovo capitale
azionario: CHF 500’000.– [finora: CHF 100’000.–]. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 500’000.–. Nuove azioni: 500 azioni
nominative da CHF 1’000.– [finora: 100 azioni nominative da CHF
1 000.–]. Aumento ordinario.
Giornale no 2141 del 29.02.2008
(04375238 / CH-350.3.000.748-5)

■ SHUN HING INDUSTRIES AND INVESTMENTS LI-
MITED, Hong Kong, succursale di Balerna
, in B a l e r n a ,
CH-501.9.009.304-6, Succursale (FUSC no. 196 del 10. 10. 2007,
pagina 13, publ. 4148808), con sede principale a: Hong Kong
(CN). Nuovo recapito: Via Curti 5, 6828 Balerna.
Giornale no 2142 del 29.02.2008
(04375240 / CH-501.9.009.304-6)

■ SWISSCAST SA, in Vezia, CH-524.3.000.680-5, Società ano-
nima (FUSC no. 215 del 6. 11. 2007, pagina 16, publ. 4186454).
Nuova ragione sociale: SWISSCAST SA in liquidazione.
Nuovo recapito: Via Borromini 11, 6943 Vezia. In scioglimento:
28.02.2008. Persone e firme cancellate: Henauer, Giampaolo, da
Kesswil, in Arzo, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Parravicini, Fernando, da Cas-
tel San Pietro, in Castel San Pietro, liquidatore, con firma indivi-
duale.
Giornale no 2143 del 29.02.2008
(04375242 / CH-524.3.000.680-5)

■ Tiziano Bellani Sagl, in Brissago, CH-509.4.006.288-2,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 161 del 25. 8. 1997, pagina
6195). Statuti modificati: 28. 2. 2008. Nuova ragione sociale: Fa-
legnameria Fornera &amp; Boorsma Sagl
. Nuovo recapito: Via
Ovega 14, 6614 Brissago. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione del gerente del 28.02.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Bellani, Tiziano, da Brissago, in Brissago,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 40’000.–; Bellani, Madeleine, da Brissago, in Brissago, socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Boorsma, Wouter, da Cadenazzo, in Con-
tone, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
250 quote da CHF 100.–; Fornera, Adamo, da Losone, in Locarno,
socio e gerente, con firma individuale, con 250 quote da CHF 100.–.
Giornale no 2144 del 29.02.2008
(04375244 / CH-509.4.006.288-2)

■ Tova SA in liquidazione, finora in Massagno, CH-
514.3.021.022-7, Società anonima (FUSC no. 238 del 7. 12. 2007,
pagina 17, publ. 4235388). Statuti modificati: 26. 2. 2008. Nuova
ragione sociale: Tova SA. Nuova sede: C a m o r i n o .  Nuovo reca-
pito: In Cumlina 34, 6528 Camorino. La situazione legale è rista-
bilita quanto all’amministrazione e al recapito giusta gli art. 708
CO, 86 e 88a ORC del diritto previgente. Lo scioglimento è revocato
giusta l’art. 86 cpv. 3 ORC del diritto previgente. [radiati: La società
è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizioni de-
gli art. 708 CO, 86 e 88a ORC]. Nuove persone iscritte o modifiche:
Cassina, Valentino, da Lugano, in Sementina, amministratore
unico, con firma individuale; Fidetim SA (CH - 500.3.000.787-7),
in Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 2145 del 29.02.2008
(04375246 / CH-514.3.021.022-7)

■ United Investments I SA, finora in Paradiso, CH-
501.3.009.734-1, Società anonima (FUSC no. 244 del 17. 12. 2007,
pagina 20, publ. 4249774). Statuti modificati: 27. 2. 2008. Nuova
sede: M a n n o .  Nuovo recapito: Via Cantonale 2A, 6928 Manno.
[Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Giornale no 2146 del 29.02.2008
(04375248 / CH-501.3.009.734-1)

■ Vitrocsa Design System SA, finora in Massagno, CH-
501.3.007.312-7, Società anonima (FUSC no. 213 del 2. 11. 2006,
pagina 13, publ. 3618876). Statuti modificati: 27. 2. 2008. Nuova
sede: T o r r i c e l l a - T a v e r n e .  Nuovo recapito: Zona Industriale
1, 6807 Taverne. Persone e firme cancellate: Joray, Eric, da Pleigne,
in Saint-Aubin-Sauges, membro, con firma collettiva a due; Ma-
turi, Giovanni, da Onsernone, in Savosa, membro, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: De Putti, Massi-
miliano, da Massagno, in Breganzona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente, con firma collet-
tiva a due].
Giornale no 2147 del 29.02.2008
(04375250 / CH-501.3.007.312-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AlfaLine SA in liquidazione, in Chiasso, CH-
524.3.009.382-4, Società anonima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2007,
pagina 16, publ. 3995838). La procedura di fallimento è stata chi-
usa con Decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del
27.02.2008. Questa ragione sociale è radiata d’ufficio.
Giornale no 2148 del 29.02.2008
(04375252 / CH-524.3.009.382-4)

■ Assp Sagl in liquidazione, in Manno, CH-
514.4.026.958-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 231 del
28. 11. 2007, pagina 12, publ. 4220798). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv.
2 ORC del diritto previgente. Nessuna opposizione motivata è stata
inoltrata contro la cancellazione.
Giornale no 2149 del 29.02.2008
(04375254 / CH-514.4.026.958-4)

■ ESAMOON SA in liquidazione, in Cadenazzo, CH-
500.3.005.608-9, Società anonima (FUSC no. 231 del 28. 11. 2007,
pagina 12, publ. 4220816). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC del
diritto previgente. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Giornale no 2150 del 29.02.2008
(04375256 / CH-500.3.005.608-9)

■ Ristorante Onsernone di Fiévet Bernard, in Isorno,
CH-509.1.007.408-2,  Ditta individuale (FUSC no. 231 del
28. 11. 2007, pagina 13, publ. 4221322). La ditta è radiata d’uffi-
cio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 1 ORC del di-
ritto previgente. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Giornale no 2151 del 29.02.2008
(04375258 / CH-509.1.007.408-2)

■ Unica Promozioni SA in liquidazione, in Lugano,
CH-514.3.027.692-9, Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2006,
pagina 18, publ. 3184644). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 2152 del 29.02.2008
(04375260 / CH-514.3.027.692-9)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ La Collina Weine GmbH, in Seedorf UR, CH-
120.4.002.367-2, Dorfstrasse 34, 6462 Seedorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und
Handel von Weinen sowie Agrarprodukten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gasperini, Franco,
von Altdorf UR, in Hedingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.–;
Gasperini, Mauro, von Altdorf UR, in Altdorf UR, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.–.
Tagebuch Nr. 88 vom 29.02.2008
(04374270 / CH-120.4.002.367-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CONVISA AG, in Altdorf UR, CH-120.9.001.005-0, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 15,
Publ. 4363610), mit Hauptsitz in: Schwyz. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Gestrichene Personalangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Betschart, Werner, von
Sattel, in Schwyz, mit Einzelprokura; Schuler, Jakob, von Schwyz,
in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Glutz von Blotzheim,
Catherine, von Sempach und Solothurn, in Schwyz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Sicher, Thomas, von Wettswil am Albis, in Alt-
dorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Auf der Maur, Bernhard,
von Schwyz, in Ibach (Schwyz), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Taets van Amerongen, Frank, niederländischer Staatsangehöriger,
in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reichmuth, Ruedi,
von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bolfing,
Regula, von Schwyz, in Steinen, mit Einzelunterschrift; Schuler,
Anita, von Rothenthurm, in Erstfeld, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Peter, von Gersau, in Müswangen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bolfing-Lacher, Leo Dr., von Schwyz, in Ricken-
bach, Gemeinde Schwyz, mit Einzelunterschrift; Gwerder, Ralph,
von Muotathal, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; Hab-
lützel, Markus, von Trüllikon, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 89 vom 29.02.2008
(04374272 / CH-120.9.001.005-0)

■ Grallinger AG, in Altdorf UR, CH-120.3.001.627-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2001, S. 6854). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grallinger,
Ludwig, von Altdorf UR, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 90 vom 29.02.2008
(04374274 / CH-120.3.001.627-7)

■ Outdoor World SA (Outdoor World AG)(Outdoor
World Ltd)
, bisher in S a v o s a ,  CH-514.3.027.751-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 18, Publ. 2045778).
Statutenänderung: 25. 02. 2008. Sitz neu: S c h a t t d o r f .  Domizil
neu: c/o Heizung / Sanitär Arnold AG, Umfahrungsstrasse 13, 6467
Schattdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung, die
Entwicklung, die Ausnützung sowie die Kommerzialisierung von
Marken, Patenten und industriellem, elektronischem und imma-
teriellem Know-how; ferner die Finanzierung von industriellen
und kommerziellen Aktivitäten. Die Gesellschaft bezweckt die Be-
teiligung an anderen Gesellschaften sowie deren Verwaltung.
Ebenso bezweckt sie die Finanzierung derselben sowie Dritter. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder, sofern der Ge-
sellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch
Brief, E-mail oder Telefax. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sala, Romano, von Bellinzona, in Cadenazzo, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Savaudit SA, in Viganello (CH-
514.3.004.919-5), Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 91 vom 29.02.2008
(04374276 / CH-514.3.027.751-5)

■ Schattigcenter GmbH, in Erstfeld, CH-120.4.002.192-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
11. 08. 2006, S. 11, Publ. 3503640). Firma neu: Schattigcenter
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 28.02.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Püntener-Dittli, Alois, von
Erstfeld, in Attinghausen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 92 vom 29.02.2008
(04374278 / CH-120.4.002.192-3)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arsenaux Immobilier SA, à Montreux, route de Chillon
90, 1820 Territet, CH-550-1053492-5. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 7 février 2008. But: l’étude, la direction et l’exécution de
constructions de toute nature, en Suisse et à l’étranger (pour but
complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’administration
du 7 février 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Vuadens Marc, de Blonay, à Saint-Légier-
La Chiésaz, président, et Tardin Nicolas, de Treyvaux, à Pully, sec-
rétaire, tous deux avec signature collective à deux.
Journal no 2800 du 29.02.2008
(04375262 / CH-550.1.053.492-5)

■ Axa-Winterthur Agence principale Luc Emery, à 1040
E c h a l l e n s , place de l’Hôtel-de-Ville 4, CH-550-1053110-1. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Emery Luc, d’Etagnières, à
Echallens. But: conseils et vente des produits d’assurance et finan-
ciers d’AXA Winterthur et de ses partenaires commerciaux.
Journal no 2801 du 29.02.2008
(04375264 / CH-550.1.053.110-1)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

■ Brocard Paysagiste, à 1414 Rueyres, route de l’Eglise 15,
CH-550-1053685-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Brocard Gaël, de Lonay, à Rueyres. But: exploitation d’une entre-
prise de paysagisme.
Journal no 2802 du 29.02.2008
(04375266 / CH-550.1.053.685-2)

■ Bureau volant (flying office) Sàrl, à 1110 Morges, ave-
nue de Plan 21, CH-550-1053683-6. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 26 février 2008. But: la rédaction et la cor-
rection de textes et traductions, l’assistance administrative, comp-
table, fiduciaire et fiscale, la création de sites internet et de blogs
ainsi que prestations de services dans le domaine de la bureautique
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration de la gérante du
26 février 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. As-
sociée-gérante avec signature individuelle: Vogel Willommet Bri-
gitte, de Payerne, à Morges, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communicati-
ons aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 2803 du 29.02.2008
(04375268 / CH-550.1.053.683-6)

■ Carrosserie L. Baratelli SA, à 1350 Orbe, Z.I. Les Ducats,
CH-550-1053636-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 22 février
2008. But: l’exploitation d’une carrosserie (pour but complet cf.
statuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 22 fév-
rier 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions de transmissibilité selon statuts. Apport en
nature/reprise de biens selon contrat du 22 février 2008 et bilan au
31 décembre 2007: actifs (CHF 261’387.25) et passifs (CHF
41’455.70) de l’entreprise individuelle ’L. BARATELLI CARROSSE-
RIE’ (CH-550-1043272-5), à Orbe, soit un actif net de CHF
219’931.55; en contrepartie, il est remis 100 actions de CHF 1’000,
le solde de CHF 119’931.55 constituant une créance de l’apporteur
contre la société. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Baratelli Lauro, d’Italie, à Echallens,
avec signature individuelle.
Journal no 2804 du 29.02.2008
(04375270 / CH-550.1.053.636-4)

■ Clinident Clinique dentaire de Gland SA, à 1196
G l a n d , rue Mauverney 19, CH-550-1053651-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 21 février 2008. But: l’exploitation d’une clini-
que dentaire et toutes activités en rapport avec les soins médico-
dentaires et médicaux (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 21
février 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Germanier Gisela,
à Prangins, présidente, et Germanier Yves, à Genève, tous deux de
Vétroz, avec signature individuelle.
Journal no 2805 du 29.02.2008
(04375272 / CH-550.1.053.651-2)

■ Clinident Clinique dentaire de Nyon SA, à 1260 Nyon,
rue de la Morache 4 B, CH-550-1053652-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 21 février 2008. But: l’exploitation d’une clinique
dentaire et toutes activités en rapport avec les soins médico-den-
taires et médicaux (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nomina-
tives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 21 février
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Germanier Gisela, à
Prangins, présidente, et Germanier Yves, à Genève, tous deux de
Vétroz, avec signature individuelle.
Journal no 2806 du 29.02.2008
(04375274 / CH-550.1.053.652-8)

■ Dupraz Architecture et expertises immobilières, à
1066  E p a l i n g e s , route de la Croix-Blanche 24, CH-550-
1053649-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dupraz De-
nise, de Soral, à Epalinges. But: exploitation d’un atelier d’ar-
chitecture; exécution d’expertises immobilières.
Journal no 2807 du 29.02.2008
(04375276 / CH-550.1.053.649-0)

■ Fondation Espace Indigo, à 1453 Mauborget, Champs
Canivet, CH-550-1053646-9. Nouvelle fondation. Statuts: 22 février
2008. But: de proposer une parenthèse de ressourcement aux per-
sonnes avec un quotidien difficile, et ce au moyen d’un héberge-
ment de durée limitée, sans accompagnement médical ou social
(pour but complet cf. statuts). Organisation: conseil de 3 à 7 et or-
gane de révision. Membres du conseil: Jaquier Patrizia, présidente,
Jaquier Pascal, tous deux de Siviriez, à Fontaines-sur-Grandson,
chacun avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux,
Flego Elsa, de Genève, à Forel-sur-Lucens, et Morel Verdebout Ca-
therine, de Borex, à Grandson, toutes deux avec signature collective
à deux. Organe de révision: Cabinet Fiscal et Comptable, J.-F. Meil-
lard (CH-550-0028084-5), à Cugy (VD).
Journal no 2809 du 29.02.2008
(04375278 / CH-550.1.053.646-9)

■ Garage des Sorbiers, Murtezi &amp; Ferreira Lima, à
1510 M o u d o n , avenue Eugène-Burnand 26, CH-550-1053689-7.
Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 2 février 2008.
But: exploitation de garages avec ateliers de réparations mécani-
ques et carrosseries; commerce, location et entretien de véhicules
neufs et d’occasion ainsi que de tous produits. Associés: Ferreira
Lima Hermínio, du Portugal, à Moudon, et Murtezi Idajete, de et
à Moudon.
Journal no 2810 du 29.02.2008
(04375280 / CH-550.1.053.689-7)

■ LGA Philippe Maury, à 1032 Romanel-sur-Lau-
s a n n e , chemin des Esserpys 5, CH-550-1053427-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Maury Philippe, de Vuibroye, à Ro-
manel-sur-Lausanne. But: exécution de contrôles techniques de
véhicules automobiles sur des parcs automobiles d’entreprises pri-
vées.
Journal no 2811 du 29.02.2008
(04375282 / CH-550.1.053.427-6)

■ SBS Holding SA, à 1122 Romanel-sur-Morges, chemin
de la Vignette 3, CH-550-1053675-8. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 27 février 2008. But: acquisition, détention, gestion et ces-
sion de participations dans toutes entreprises commerciales, finan-
cières, industrielles ou autres (pour but complet cf. statuts). Capi-
tal-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 70’000, di-
visé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par lettre recommandée. Administration: Scheuner Joël,
de Berne, à Romanel-sur-Morges, président, Bader Dimitri, d’Hol-
derbank (SO), à Cugy (VD), secrétaire, Jaggi Alexandre, de Gsteig,
à Vullierens, et Scheuner Philippe, de Berne, à Sullens, tous avec
signature collective à deux, toutefois pas entre Scheuner Joël et
Scheuner Philippe ni entre Scheuner Philippe et Jaggi Alexandre.
Selon déclaration du conseil d’administration du 27 février 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Journal no 2812 du 29.02.2008
(04375284 / CH-550.1.053.675-8)

■ Teamsquare Sàrl, à 1024 Ecublens (VD), chemin de
l’Ormet 52, CH-550-1053630-9. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 22 février 2008. But: la fourniture de prestations
en qualité de conseiller ou de consultant, aux entreprises ou orga-
nisations, notamment dans les domaines de la vente, de la négo-
cation, de l’organisation, du marketing et de la communication
(pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-
tion du gérant du 22 février 2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Diggelmann Marcel, de Fischenthal, à Ecublens (VD), avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Journal no 2813 du 29.02.2008
(04375286 / CH-550.1.053.630-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACE Immob Sàrl, à Lausanne, CH-550-1053415-7, toute
activité dans le domaine de l’architecture (FOSC du 14.02.2008, p.
15/4338880). Statuts modifiés le 25 février 2008. Siège transféré à
1023 C r i s s i e r , chemin du Closalet 4.
Journal no 2814 du 29.02.2008
(04375288 / CH-550.1.053.415-7)

■ AMAG Automobil-und Motoren AG, succursale de Lau-
s a n n e, CH-550-0059365-5, commerce et importation d’automo-
biles (FOSC du 22.02.2008, p. 18/4354460). Siège principal: Zu-
rich. La procuration de Falconi Gianni est éteinte.
Journal no 2815 du 29.02.2008
(04375290 / CH-550.0.059.365-5)

■ ASEANTIS SA, à Lausanne, CH-550-1044551-1, exploita-
tion d’établissements publics (FOSC du 22.07.2005, p.
12/2945582). Lok Christine n’est plus administrateur; sa signature
est radiée.
Journal no 2816 du 29.02.2008
(04375292 / CH-550.1.044.551-1)

■ Association Brocante Michel Ghislieri, à Yvorne, CH-
550-1048486-9, aide aux oeuvres de formation et au soutien de fa-
milles en difficulté (FOSC du 21.11.2006, p. 13/3644030). Oder-
matt Anton n’est plus membre du comité; sa signature est radiée.
L’association est également engagée par la signature collective à
deux de Köchli David, de Gisikon, à Rickenbach (SO), membre
caissier du comité.
Journal no 2817 du 29.02.2008
(04375294 / CH-550.1.048.486-9)

■ Association de l’Hôpital de zone de Nyon, à Nyon,
CH-550-0137680-8 (FOSC du 04.10.2007, p. 16). Signature coll-
ective à deux, toutefois avec un membre du comité ou le directeur
général, est conférée à Prisco Franco, d’Italie, à Gland, directeur-
adjoint.
Journal no 2818 du 29.02.2008
(04375296 / CH-550.0.137.680-8)

■ Astra Tech SA, à Lausanne, CH-550-0155241-4, distribu-
tion, commercialisation et vente de produits et technologies (FOSC
du 15.03.2007, p. 18/3840104). Lüthi Robert n’est plus administ-
rateur; sa signature est radiée.
Journal no 2819 du 29.02.2008
(04375298 / CH-550.0.155.241-4)

■ Atelier d’architecture et expertises immobilières
Ch. Martin et D. Dupraz
, à E p a l i n g e s , CH-550-1033909-
6, société en nom collectif (FOSC du 11.04.2003, p. 13/946442).
Selon décision des associés, la société est dissoute. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce Atelier d’architecture
et expertises immobilières Ch. Martin et D. Dupraz
en liquidation
. Les associés Dupraz Denise et Martin Charly sont
nommés liquidateurs et continuent à signer collectivement à deux.
Journal no 2820 du 29.02.2008
(04375300 / CH-550.1.033.909-6)

■ Banque Raiffeisen du Plateau du Jorat société co-
opérative
, à T h i e r r e n s , CH-550-0137180-2 (FOSC du
03.10.2007, p. 14/4138006). Organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.
Journal no 2821 du 29.02.2008
(04375302 / CH-550.0.137.180-2)

■ Cercle ouvrier lausannois, à Lausanne, CH-550-
1005690-2, société coopérative (FOSC du 20.11.2007, p.
16/4208902). Guidollet Brigitte n’est plus administratrice; sa sig-
nature est radiée.
Journal no 2822 du 29.02.2008
(04375304 / CH-550.1.005.690-2)

■ Crocus International SA, à Lausanne, CH-550-
1051173-3, distribution et développement notamment de la
marque Basic System en matière de rénovation de plafonds et de

sols (FOSC du 27.07.2007, p. 13/4045282). Fibexa SA société fidu-
ciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Her-
vest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 2823 du 29.02.2008
(04375306 / CH-550.1.051.173-3)

■ D.A. Equey, R &amp; D Insurance risk management, à
L u t r y , CH-550-0060388-2 (FOSC du 15.04.2004, p. 18/2212982).
Nouvelle raison de commerce: Equey Prévoyance &amp; Assu-
rance
. Nouvelle adresse: chemin des Bonnes-Vignes 34, 1095
Lutry. Nouveau but: conseils et courtage dans le domaine des as-
surances.
Journal no 2824 du 29.02.2008
(04375308 / CH-550.0.060.388-2)

■ DALIA SA, à Lutry, CH-550-1042001-1, exploitation d’un in-
stitut de beauté (FOSC du 13.12.2007, p. 18/4244540). Bassi Sé-
bastien n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 2825 du 29.02.2008
(04375310 / CH-550.1.042.001-1)

■ DDJMMS Holding S.A., à Lausanne, CH-550-1005112-
4 (FOSC du 29.06.2005, p. 17/2906728). Fibexa SA société fidu-
ciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Her-
vest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 2826 du 29.02.2008
(04375312 / CH-550.1.005.112-4)

■ DELI &amp; DINC, Tea-Room ZEUGMA, à Lausanne, CH-
550-1046917-1 (FOSC du 19.04.2006, p. 16/3338824). La société
en nom collectif ’DELI &amp; DINC, Tea-Room ZEUGMA’ est dissoute
et radiée à la suite de la sortie de l’associée Dinç Güngör; Deli Yük-
sel, jusqu’ici associée, en continue les affaires en entreprise indi-
viduelle ’Café Bar ZEUGMA Deli Yüksel’, conformément à l’article
579 CO.
Journal no 2738 du 28.02.2008
(04374580 / CH-550.1.046.917-1)

■ DOLTEC SA, à Montreux, CH-217-1000556-7, activités
dans le domaine comptable et financier (FOSC du 02.07.2007, p.
24/4002606). Controlgest SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: DSK Audit SA (CH-550-1028029-5), à Mon-
treux.
Journal no 2827 du 29.02.2008
(04375314 / CH-217.1.000.556-7)

■ Emmatex, Mhammed Mhamdi Alaoui, à Forel (La-
v a u x ) , CH-550-0044468-6, commerce de textiles et de cuir (FOSC
du 27.07.1993, p. 3930). Siège transféré à 1073 S a v i g n y , chemin
de la Guéta 21 B. Le titulaire Mhamdi Alaoui Mhammed est main-
tenant domicilié à Savigny.
Journal no 2828 du 29.02.2008
(04375316 / CH-550.0.044.468-6)

■ EvoRueNeuve SA, à Prilly, CH-550-1050266-6, développe-
ment et réalisation de projets immobiliers (FOSC du 02.07.2007,
p. 24/4002622). La signature de Gugler Thomas et Felsberger Clau-
dia est radiée. Wickihalder Urs est désormais à Neerach.
Journal no 2829 du 29.02.2008
(04375318 / CH-550.1.050.266-6)

■ F. Sadik et Fils S.A., à Lausanne, CH-550-0085392-1,
opérations immobilières (FOSC du 29.06.2005, p. 17/2906736).
Fibexa SA société fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à
Lausanne.
Journal no 2830 du 29.02.2008
(04375320 / CH-550.0.085.392-1)

■ FONCIA GECO Berneuse, succursale de FONCIA
GECO Chablais SA
, à L e y s i n , CH-550-1046480-2, opérations
immobilières (FOSC du 28.11.2007, p. 14/4220176). Siège princi-
pal: Aigle. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du
droit du registre du commerce. Sont concernés: Diesbach Philippe,
Lorenzetti Jacky, Sempéré Franck, Bochatay Jean-Luc, Tsimaratos
Jean-Louis, Martignoni Christophe, Keist Frédéric, Arnet Stépha-
nie, Bischoff Anne-France, et Rime Denis. La signature de Gaschen
Patrick est radiée. La succursale est également engagée par la si-
gnature collective à deux de Follonier Frédéric, de Vernamiège, à
Sion, directeur de la succursale.
Journal no 2831 du 29.02.2008
(04375322 / CH-550.1.046.480-2)

■ FONCIA GECO Chablais SA, à Aigle, CH-550-1040238-0,
opérations immobilières (FOSC du 08.06.2007, p. 19/3966682). La
signature de Gaschen Patrick est radiée. Signature collective à deux
est conférée à Follonier Frédéric, de Vernamiège, à Sion, directeur.
Journal no 2832 du 29.02.2008
(04375324 / CH-550.1.040.238-0)

■ FONCIA GECO Riviera, succursale de FONCIA GECO
Chablais SA
, à V e v e y , CH-550-1049628-2, opérations immobi-
lières (FOSC du 26.06.2007, p. 16/3994108). Siège principal: Aigle.
Les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées conformé-
ment à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit
du registre du commerce. Sont concernés: Diesbach Philippe, Lo-
renzetti Jacky, Sempéré Franck, Bochatay Jean-Luc, Tsimaratos
Jean-Louis, Martignoni Christophe, Arnet Stéphanie, Bischoff
Anne-France, Keist Frédéric. La signature de Gaschen Patrick est
radiée. La succursale est également engagée par Follonier Frédéric,
de Vernamiège, à Sion, directeur de la succursale avec signature
collective à deux, et Baudois Jacqueline, de Morens (FR), à Siviriez,
avec signature collective à deux limitée à la succursale.
Journal no 2833 du 29.02.2008
(04375326 / CH-550.1.049.628-2)

■ Fonds de prévoyance pour le personnel de CONF-
ORAMA SA et de ses Sociétés apparentées
, à E c u b l e n s
( V D ) , CH-550-0170644-5, fondation (FOSC du 15.12.1999, p.
8496). Nouvelle autre adresse: 2022 Bevaix, rue du Temple 33, c/o
Gardet Finance &amp; Gestion Sàrl. Ambel Catherine, Décosterd Eric,
Gardet Christophe, Omari Hatim et Sagna Amadou ne sont plus
membres du conseil; leur signature est radiée. Levet Bernard est à
Pully. Nouveaux membres du conseil: Chatelan Anton, de Noville,
à Renens (VD), Foucault Laure, de France, à Divonne-les-Bains
(France), Mbolela André, de Genève, à Pregny-Chambésy, avec si-

gnature collective à deux, Becker Jonathan, de France, à Rosenau
(France), Bühler Beat, de Bâle, à Pully, Gräzer Aloïs, d’Einsiedeln,
à Hochdorf, et Ritter Alexandre, de France, à Palézieux, tous les
quatre avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux. Si-
gnature collective à deux est conférée à Gardet Finance &amp; Gestion
Sàrl (CH-645-4101234-4), à Bevaix, secrétaire hors conseil et gé-
rante. Organe de révision: Ofisa (CH-550-0067334-5), à Lausanne.
Journal no 2834 du 29.02.2008
(04375328 / CH-550.0.170.644-5)

■ Frédy Sadik S.A., à Lausanne, CH-550-0088113-7, com-
merce de tout produit et article dans le domaine de la bijouterie et
des pierres fines (FOSC du 29.06.2005, p. 17/2906740). Fibexa SA
société fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 2835 du 29.02.2008
(04375330 / CH-550.0.088.113-7)

■ GAVA homes SA, à Avenches, CH-020-3913781-4, activités
dans le domaine immobilier, en particulier importation de mai-
sons préfabriquées (FOSC du 12.12.2007, p. 17/4243048). Statuts
modifiés le 8 février 2008. Nouvelle raison sociale: NIDO Sustai-
nable Living SA
. Siège transféré à 1803 C h a r d o n n e , chemin
des Bosquets-de-Paudille 21. Communications aux actionnaires:
par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Stucky Valéry
n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Moreno Romay
Gabriela reste seule administratrice et signe désormais individuel-
lement.
Journal no 2836 du 29.02.2008
(04375332 / CH-020.3.913.781-4)

■ Global Market Access Solutions Sàrl, à Préverenges,
CH-550-1052565-5, conseils dans les domaines pharmaceutiques
(FOSC du 26.11.2007, p. 17/4216452). Statuts modifiés le 24 jan-
vier 2008. Smith Simon, qui n’est plus associé-gérant et dont la si-
gnature est radiée, cède sa part de CHF 10’000 à l’associé-gérant
Connolly Mark, dont la part est portée de CHF 10’000 à CHF 20’000;
il signe désormais individuellement. Siège transféré à 1162S a i n t -
P r e x , chemin de Penguey 6 B, c/o Mark Connolly. Le capital social
de CHF 20’000 est maintenant divisé en 20 parts sociales de CHF
1’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Organe de révision: STERCHI KURT (CH-660-
1089005-0), à Avully.
Journal no 2838 du 29.02.2008
(04375336 / CH-550.1.052.565-5)

■ Gérald Pasche, à Epalinges, CH-550-0058248-0, entre-
prise individuelle, entreprise de terrassement (FOSC du 28.09.1989,
p. 3973). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de La Côte
du 7 février 2008, la succession répudiée du titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du 7
février 2008, à 9 heures.
Journal no 2837 du 29.02.2008
(04375334 / CH-550.0.058.248-0)

■ Hervest Fiduciaire SA, à Lausanne, CH-550-0055952-3,
opérations fiduciaires, de révision et d’administration (FOSC du
06.12.2007, p. 19/4234156). Procuration collective à deux, toute-
fois pas entre elles, est conférée à Moret Nicole, de Vuadens, à Bulle,
et Simond Jenny, du Chenit, à Lutry. Fiduciaire Guy Borloz SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Da-
niel Heiz SA (CH-550-1016514-7), à Chamblon.
Journal no 2839 du 29.02.2008
(04375338 / CH-550.0.055.952-3)

■ Horizon Energy Partners Sàrl, à Arzier, CH-550-
1043072-3, conseil et prestations de services relevant du secteur de
l’industrie pétrolière (FOSC du 07.02.2005, p. 17/2689576). Selon
décision de son assemblée générale du 18 février 2008, la société
a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
sociale: Horizon Energy Partners Sàrl en liquidation
(Horizon Energy Partners GmbH in Liquidation) (Ho-
rizon Energy Partners Ltd liab Co in liquidation)
 par
Kensington Julian, du Royaume-Uni, à Crans-près-Céligny, liqui-
dateur avec signature individuelle. Constant Stéphane, Kokkedee
Jacobus (Jacco), Van Kersbergen Edward et l’associée Rainbird Ta-
nya Rachel ne sont plus gérants; leur signature est radiée. Adresse
de la société en liquidation: 1299 Crans-près-Céligny, chemin du
Tirage 27, c/o Julian Kensington.
Journal no 2840 du 29.02.2008
(04375340 / CH-550.1.043.072-3)

■ Icarotel SA, à Crissier, CH-550-1051455-9, prise de parti-
cipations à d’autres entreprises (FOSC du 04.09.2007, p.
15/4094518). Statuts modifiés le 22 février 2008. Augmentation or-
dinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement
libéré: CHF 5’700’000, divisé en 57’000 actions nominatives de CHF
100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Gad Jac-
ques, de France, à Landivisiau (France), et Helène Jürgen, d’Alle-
magne, à Evian-les-Bains (France).
Journal no 2841 du 29.02.2008
(04375342 / CH-550.1.051.455-9)

■ Immobilier Rüfenacht SA, à Blonay, CH-550-0076778-
3 (FOSC du 16.03.2004, p. 16). Rüfenacht Jean-Pierre n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Rüfenacht Francis, désor-
mais à Montreux, lequel n’est plus président, reste seul administ-
rateur et continue à signer individuellement. Fiduciaire Cofirex
S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Noz
Pierre-André, des Brenets, à Corcelles-le-Jorat.
Journal no 2842 du 29.02.2008
(04375344 / CH-550.0.076.778-3)

■ International School of Lausanne, à Le Mont-sur-
L a u s a n n e , CH-550-0054945-1, association (FOSC du
20.08.2007, p. 15). Bottger Preston n’est plus membre du comité;
sa signature est radiée. Janelle Paul est désormais à Epalinges. L’as-
sociation est également engagée par la signature collective à deux
de Wirsen Bo, de Suède, à Paudex, membre du comité, président.
Journal no 2843 du 29.02.2008
(04375346 / CH-550.0.054.945-1)

■ Japima S.A., à Lausanne, CH-550-0080656-0, commerce
de marchandises à l’étranger (FOSC du 24.03.2005, p.
16/2763132). Selon décision de son assemblée générale du 25 fév-
rier 2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 46 Donnerstag, 06.03.2008 126. Jahrgang

opérée sous la raison sociale: Japima S.A. en liquidation par
Fibexa SA société fiduciaire (CH-550-0067658-6), à Lausanne, li-
quidatrice. Rigoli Jean-Pierre n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Adresse de la société en liquidation: 1005 Lausanne,
rue Marterey 5, c/o Fibexa SA société fiduciaire.
Journal no 2844 du 29.02.2008
(04375348 / CH-550.0.080.656-0)

■ Kinemetrics S.A., à Préverenges, CH-550-1010768-7,
Commerce et maintenance d’appareils de mesure technique et sci-
entifique (FOSC du 27.08.2001, p. 6577/52093). Nouvelle adresse:
Le Trési 6 B, 1028 Préverenges.
Journal no 2845 du 29.02.2008
(04375350 / CH-550.1.010.768-7)

■ La Ferme de Gollion S.A., à Gollion, CH-550-1042253-
7, opérations immobilières (FOSC du 06.11.2007, p. 17/4186656).
Bassi Sébastien n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 2846 du 29.02.2008
(04375352 / CH-550.1.042.253-7)

■ Laclinic Pfulg société en nom collectif, à Montreux,
CH-550-1031444-1, développement d’actes médicaux et chirurgi-
caux (FOSC du 21.10.2002, p. 14/693770). Transformation: la so-
ciété en nom collectif est transformée en société anonyme confor-
mément au projet de transformation du 18 février 2008 et bilan
au 31 décembre 2007, présentant des actifs de CHF 2’543’406.07
et des passifs envers les t