logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 40 Mercredi, 27.02.2008 126. année

No 40 Mercoledì, 27.02.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦23

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 4

BS 5
FR 5
GE 6
GL 7
GR 7

JU 8
LU 8
NE 9
NW 9
OW 10

SG 10
SH 11
SO 11
SZ 11
TG 12

TI 14
VD 15
VS 16
ZG 17
ZH 19

Konkurse

24

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 29

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 30

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 37

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 45

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 50

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ admin-profi GmbH, in Uerkheim, CH-400.4.030.274-7,
Oberdorf 587, 4813 Uerkheim, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2008. Zweck: Un-
ternehmensberatung, Erbringen von kaufmännischen Dienstleis-
tungen und Handel mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie Immobilien erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bucher, Josy, von Lauerz und Hohenrain, in Uerkheim, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 1738 vom 21.02.2008
(04361508 / CH-400.4.030.274-7)

■ BERU GmbH, in Oberkulm, CH-400.4.030.275-5, Dorf-
strasse 39, 5727 Oberkulm, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2008. Zweck: Treuhän-
derische Beratungen, Vermittlungen und Verwaltungen von Im-
mobilien aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Beck, Beat, von Rohrbach, in Oberkulm, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00; Beck, Elisabeth, von Rohrbach und Mönthal, in
Oberkulm, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagebuch Nr. 1739 vom 21.02.2008
(04361510 / CH-400.4.030.275-5)

■ Dischinger Engineering & Consulting GmbH, in
S c h ö f t l a n d ,  CH-400.4.030.276-0, c/o Thomas Dischinger, Flie-
derweg 1, 5040 Schöftland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2008. Zweck: Beratung,
Projektabwicklung und Handelsvertretung elektrotechnischer An-
lagen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 13.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Dischinger, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Schöftland, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagebuch Nr. 1740 vom 21.02.2008
(04361512 / CH-400.4.030.276-0)

■ DW Investment AG, in Oberwil-Lieli, CH-
400.3.030.277-8, c/o Dominik Widmann, Gartenstrasse 28, 8966
Oberwil-Lieli, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18.02.2008. Zweck: Halten von Beteiligungen an Finanz-,
Handels- und Industrieunternehmen aller Art; kann Wertpapiere
und Beteiligungen erwerben und veräussern, Finanzgeschäfte
durchführen, insbesondere Darlehen gewähren, Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-

berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung 92 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000.00 der
K. Widmann AG (CH-400.3.003.098-1) in Rudolfstetten-Friedlis-
berg zum Preis von CHF 3’394’800.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Widmann, Dominik, von Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Hüsser + Gmür AG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revi-
sionsstelle.

Tagebuch Nr. 1741 vom 21.02.2008
(04361514 / CH-400.3.030.277-8)

■ Max Bögl Schweiz AG, in Magden, CH-400.3.030.278-3,
Brüelstrasse 26, 4312 Magden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.02.2008. Zweck: Erbringung von Bau-
leistungen, Baunebenleistungen, Ingenieurleistungen aller Art
einschliesslich verwandter Vorkehrungen sowie Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller
Art, insbesondere Unternehmen des Baubewerbes im In- und Aus-
land sowie Übernahme der Geschäftsführung und Vertretung an-
derer Unternehmen; die Gesellschaft kann Niederlassungen er-
richten, Teile ihres Geschäftsbetriebs auf verbundene Unterneh-
men einschliesslich Gemeinschaftsunternehmen mit Dritten aus-
gliedern, Unternehmensverträge abschliessen oder sich auch auf
die Verwaltung von Beteiligungen beschränken. Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Ak-
tien: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Kienlein, Ludwig, deutscher Staatsange-
höriger, in Berching (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ceresola, Aldo Rolf, von Magden,
in Magden, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schrödl, Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Neumarkt i. d. OPf. (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ceresola, Doris, von Möhlin und
Magden, in Magden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmidt, Josef, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Berching (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Pricewa-
terhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 1742 vom 21.02.2008
(04361516 / CH-400.3.030.278-3)

■ mn-reinigung GmbH, in Wettingen, CH-400.4.030.279-
4, Utostrasse 48, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2008. Zweck:
Gebäudereinigungen sowie weitere Dienstleistungen im Bereich
Facility; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ne-
ckermann, Markus, von Pfäfers, in Wettingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 1743 vom 21.02.2008
(04361518 / CH-400.4.030.279-4)

■ Widmann Immobilien AG, in Wohlenschwil, CH-
400.3.030.280-6, c/o Karl Widmann, Mellingerstrasse 10, Bübli-
kon, 5512 Wohlenschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.02.2008. Zweck: Sämtliche Immobilienge-
schäfte im In- und Ausland, insbesondere Vermittlung, Verwal-
tung und Vermietung, Erwerb und Verkauf von überbauten und
unüberbauten Grundstücken, Planung, Erstellung, Sanierung
und Umnutzung von Gebäuden auf eigene und fremde Rech-
nung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und Darle-
hen gewähren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien

zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
Teilaktiven von CHF 1’823’538.00 und Teilpassiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 1’060’538.00 der K. Widmann AG (CH-
400.3.003.098-1) in Rudolfstetten-Friedlisberg zum Preis von CHF
763’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektroni-
sche Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Widmann, Karl, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Wohlenschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Widmann,
Dorothea, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Wohlenschwil, mit
Einzelunterschrift; Otto Sprecher, Treuhand- und Revisionsbüro
(CH-020.1.917.171-3), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1744 vom 21.02.2008
(04361520 / CH-400.3.030.280-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Attrakta Immobilien AG, in Wohlen  AG, CH-
400.3.001.130-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2005, S. 2, Publ. 2870632). Domizil neu: c/o Liliane Munt-
wyler, Obere Farnbühlstrasse 22, 5610 Wohlen AG.

Tagebuch Nr. 1745 vom 21.02.2008
(04361278 / CH-400.3.001.130-8)

■ BBA AG, in Aarau, CH-400.3.002.444-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 76 vom 20.04.2006, S. 2, Publ. 3340690). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Anton, von Ehrendingen,
in Gontenschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bohny, An-
dreas, von Frenkendorf, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1746 vom 21.02.2008
(04361280 / CH-400.3.002.444-0)

■ CTS Jürg Nyffenegger, in Aarau, CH-400.1.016.176-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 2, Publ.
3743224). Firma neu: Personalentwicklung Jürg Nyffen-
egger
. Sitz neu: U n t e r k u l m . Domizil neu: Steinenbergstrasse
6, 5726 Unterkulm.

Tagebuch Nr. 1747 vom 21.02.2008
(04361282 / CH-400.1.016.176-3)

■ EQUITUM GmbH, in Murgenthal, CH-400.4.028.964-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
20.07.2007, S. 1, Publ. 4034974). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Moser, Verena Luisa, von Zäziwil, in
Aarau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüegg, Balz, von Zürich, in Stein-
maur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagebuch Nr. 1748 vom 21.02.2008
(04361284 / CH-400.4.028.964-7)

■ Fashion Point AG, in Bergdietikon, CH-020.3.003.129-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2005, S. 1, Publ.
2726826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wüst, Cornelia, von Oberriet SG, in Embrach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Rupff, Beatrice, von Affeltrangen, in Uitikon,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Auf der Maur, Ruth, von Unteriberg, in Bergdietikon,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1749 vom 21.02.2008
(04361286 / CH-020.3.003.129-6)

■ Gysin & Wey AG Gartengestaltung, in Villmergen,
CH-400.3.002.927-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2007, S. 2, Publ. 3706676). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Visita Revisions AG, in Lenzburg, Revi-
sionsstelle; Neeser-Wigger, Annelies, von Schlossrued und Malters,

Beachten Sie bitte für Ihre 
Publikationen unsere 
Redaktionsschlusszeiten!

Zustellung per Post, Fax, E-Mail

Bei Benützung des SHAB-
Formulardienstes gilt folgender 
Redaktionsschluss:

Wir beraten Sie gerne unter  Tel. 031 324 09 92

Montagausgabe:

Mittwoch,

14.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Donnerstag, 14.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Freitag,

14.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Montag,

14.00 Uhr

Freitagausgabe:

Dienstag,

14.00 Uhr

Montagausgabe:

Donnerstag, 12.00 Uhr

Dienstagausgabe:

Freitag,

12.00 Uhr

Mittwochausgabe:

Montag,

12.00 Uhr

Donnerstagausgabe: Dienstag,

12.00 Uhr

Freitagausgabe:

Mittwoch,

12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

in Villmergen, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Treuhand-DB.ch GmbH (CH-400.4.027.985-2),
in Bellikon, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1750 vom 21.02.2008
(04361288 / CH-400.3.002.927-6)

■ HKS Hunziker Kalksandstein AG, in Brugg, CH-
400.3.010.217-2, Baustoffe und Baumaterialien usw, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 2, Publ. 3812262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Windholz,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Ettlingen (D), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Seitz, Gerhard Erwin, deutscher Staatsangehöri-
ger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1751 vom 21.02.2008
(04361522 / CH-400.3.010.217-2)

■ LUISE-THUT-STIFTUNG AARGAUER HOSPIZ, in Zu-
f i k o n , CH-400.7.020.148-7, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom
12.10.1999, S. 6986). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Margrit Brack Treuhand (CH-400.1.026.647-7), in Mellingen, Re-
visionsstelle; Bäumler, André, von Niederrohrdorf, in Re-
metschwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Meyer, Johanna, von Steffisburg, in Oberrohrdorf, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stolz, Lilo,
von Winterthur, in Risch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 1752 vom 21.02.2008
(04361524 / CH-400.7.020.148-7)

■ Obrecht AG, in Leuggern, CH-400.3.010.069-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 2, Publ. 4333038). [ge-
strichen: Büro und Betrieb: Gewerbestrasse 27, 5312 Döttingen].

Tagebuch Nr. 1753 vom 21.02.2008
(04361526 / CH-400.3.010.069-0)

■ se Lightmanagement AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.022.509-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
20.08.2007, S. 2, Publ. 4072788). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bäbler, Johann Ulrich, von Glarus, in Zürich, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1754 vom 21.02.2008
(04361528 / CH-400.3.022.509-4)

■ Triumph Intertrade AG, in Bad  Zurzach, CH-
400.3.915.187-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2007, S. 2, Publ. 4123466). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Overmyer, Todd, belgischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1755 vom 21.02.2008
(04361530 / CH-400.3.915.187-7)

■ Tütü’s Pizza Express Köktas Mete, in Zofingen, CH-
400.1.020.538-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2008, S. 2, Publ. 4317134). Mit Verfügung des Obergerichtes
des Kantons Aargau vom 14. Februar 2008 ist Beschwerde gegen
die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zofingen
vom 22.01.2008 betreffend der Konkurseröffnung aufschiebende
Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung be-
treffend Konkurs im Handelsregister gestrichen [gestrichen: Mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 22.01.2008 ist
über den Inhaber dieser Einzelfirma mit Wirkung ab dem
22.01.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagebuch Nr. 1756 vom 21.02.2008
(04361532 / CH-400.1.020.538-2)

■ Viessmann (Schweiz) AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.007.068-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
27.07.2004, S. 2, Publ. 2378916). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leuenberger, Peter, von Ursenbach, in
Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1757 vom 21.02.2008
(04361534 / CH-400.3.007.068-9)

■ Wälty & Co AG, in Schöftland, CH-400.3.909.201-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 2, Publ.
3426426). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedo,
Urs-Viktor, von Ueberstorf und Zumholz, in Schlossrued, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 1758 vom 21.02.2008
(04361536 / CH-400.3.909.201-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Vogler Günther, Reinigungen, in Leuggern, CH-
400.1.011.582-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom
09.09.1991, S. 3906). Die Firma wird infolge Fehlens der gesetz-
lichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht.

Tagebuch Nr. 1759 vom 21.02.2008
(04361538 / CH-400.1.011.582-5)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CLASSIC YACHTS SWISS AG (CLASSIC YACHTS SWISS
Ltd.)
, in S c h w e n d e ,  CH-310.3.001.839-5, Weissbadstrasse 14,
9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 1. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung,
Entwicklung, Kauf und Verkauf, Service, Vermietung von Yachten
und Booten und Wasserfahrzeugen aller Art und Zubehör. Sie

kann Nutzungsrechten an solchen halten und Beratungsdienst-
leistungen auf diesem Gebiet erbringen. Sie kann insbesondere
auch Yachten, Boote, Schiffe und Wasserfahrzeuge aller Art oder
Beteiligungen an diesen leasen, vermieten oder verchartern. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten und sich an andern Unterneh-
mungen beteiligen. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, ver-
äussern und verwalten sowie gewerbliche Schutzrechte, Immate-
rialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 165’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 165’000.–. Aktien: 165 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adresse
oder im Publikationsorgan, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Jäger, Silvia, von Pfäfers-Vättis SG, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Leifert, Dirk Franz, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG (CH-
310.3.000.584-8), in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 98 vom 21.02.2008
(04362044 / CH-310.3.001.839-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Appenzeller Immobilien GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.499-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 1, Publ. 4237906). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bussink, Ronald, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Appenzell).

Tagebuch Nr. 99 vom 21.02.2008
(04362224 / CH-310.4.001.499-4)

■ Heinz & Co. A.G., Zweigniederlassung Appenzell, in
R ü t e ,  CH-310.9.000.124-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 182
vom 23. 09. 2003, S. 2, Publ. 1183888), mit Hauptsitz in: Zürich.
Firma neu: Heinz & Co AG, Zweigniederlassung Appen-
zell
. Firma Hauptsitz neu: Heinz & Co AG (CH-020.3.911.592-9).
Statuten Hauptsitz: (Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV) (bisher: Statuten Hauptsitz: 05.02.2001). Handelsregiste-
reintragung Hauptsitz: (Gestrichene Angaben der Handelsregiste-
reintragung am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV). Zweck Hauptsitz: (Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV). Angaben zur Zweigniederlassung: Berich-
tigung der im SHAB Nr. 182, vom 23.9.2003 S. 2, falsch publizier-
ten Firma (Gestrichene Personalangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Elliott, Graham, briti-
scher Staatsangehöriger, in Appenzell, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Sutter, Guido, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 100 vom 21.02.2008
(04362046 / CH-310.9.000.124-1)

■ Raiffeisenbank Appenzell Genossenschaft, in Ap-
p e n z e l l ,  CH-310.5.000.232-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 240
vom 11. 12. 2007, S. 2, Publ. 4240110). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 101 vom 21.02.2008
(04362226 / CH-310.5.000.232-8)

■ Robu Investment AG, in Appenzell, CH-310.3.001.226-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2006, S. 2,
Publ. 3603554). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bussink, Ronald, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Appenzell).

Tagebuch Nr. 102 vom 21.02.2008
(04362228 / CH-310.3.001.226-0)

■ Ronald Bussink AG, in Appenzell, CH-310.3.001.121-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2006, S. 2,
Publ. 3603556). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bussink, Ronald, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Appenzell).

Tagebuch Nr. 103 vom 21.02.2008
(04362230 / CH-310.3.001.121-6)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Häfliger & Häfliger, in Wolfhalden, CH-300.2.015.670-
2, Im Wüschbach 164, 9427 Wolfhalden, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 21. 02. 2008. Zweck: Beratung und
Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Reisen, Un-
ternehmensberatung und Entwicklung und Vermarktung von
Marken und Labels sowie Betreuung von Physiotherapiepraxen.
Eingetragene Personen: Häfliger, Petra, deutsche Staatsangehö-
rige, in Wolfhalden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Häf-
liger, André, von Reiden, in Wolfhalden, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 183 vom 21.02.2008
(04362036 / CH-300.2.015.670-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Sefar (International) AG, in Wolfhalden, CH-
020.3.900.584-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2005, S. 2, Publ. 2788032). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kienast, Gertrud, von Zürich, in Bas-
sersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 184 vom 21.02.2008
(04362038 / CH-020.3.900.584-7)

■ Sefar Finanz AG, in Heiden, CH-020.3.022.995-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2006, S. 2,
Publ. 3492314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kienast, Gertrud, von Zürich, in Bassersdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 185 vom 21.02.2008
(04362040 / CH-020.3.022.995-2)

■ Softag, in Lutzenberg, CH-300.3.013.154-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 1996, S. 3898). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Geisser, Albert, von Mör-
schwil, in Walzenhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 186 vom 21.02.2008
(04362042 / CH-300.3.013.154-3)

■ Toga Invest AG, in Teufen AR, CH-320.3.019.286-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 2,
Publ. 4271342). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Sandra, von Alt St. Johann und Speicher, in Teufen AR, mit
Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 187 vom 21.02.2008
(04362222 / CH-320.3.019.286-4)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aeschlimann und Nöthiger, in Bern, CH-036.2.041.363-
6, Seidenweg 5, 3012 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 17. 08. 2007. Zweck: Führen von Restaurantbe-
trieben, insbesondere des Restaurants ’chlyne Hecht’, in Bern.
Eingetragene Personen: Aeschlimann, Therese, von Langnau im
Emmental, in Bern, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nöthiger, Markus, von Uerkheim, in Bern, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2049 vom 21.02.2008
(04361566 / CH-036.2.041.363-6)

■ Central-Auto-Fila SA, à Biel/Bienne, CH-
036.9.041.368-6, c/o Auto-Style Biel SA, chemin du Long-Champ
90, 2504 Biel/Bienne, succursale (nouvelle inscription). Raison
sociale du siège principal: Central-Auto-Fila SA (CH-550-
0158660-9). Nature juridique du siège principal: Société ano-
nyme. Siège principal: Yverdon-les-Bains.

Journal no 2094 du 21.02.2008
(04361604 / CH-036.9.041.368-6)

■ Dr. Kurt Beer Revisionen GmbH, in Bern, CH-
036.4.041.364-2, Thunstrasse 24, 3005 Bern. Postadresse: Thun-
strasse 24, Postfach 120, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 02. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Revisionsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 18.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Beer, Kurt Dr., von
Trub, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Beer-Bersier, Madeleine, von Trub, in Muri bei Bern, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 2050 vom 21.02.2008
(04361568 / CH-036.4.041.364-2)

■ Seiljob GmbH, in Unterseen, CH-036.4.041.365-8, auf
dem Graben 6, 3800 Unterseen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Inspektion und Lecksuche in Gas-
leitungssystemen, die Vornahme von Reparaturen an schwer zu-
gänglichen Orten, die Montage- und Demontage von Stahlkons-
truktionen in grosser Höhe, die Vornahme von industriellen
Schlosserarbeiten, Schweiss- und Spezialarbeiten sowie die
Durchführung von industriellen Sonderrevisionen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom

15.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Studer, Urs Frank, von Zäziwil, in Unterseen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 2051 vom 21.02.2008
(04361570 / CH-036.4.041.365-8)

■ Trotec Laser AG, in Bern, CH-036.3.041.366-2, c/o LSP
Treuhand AG, Spitalgasse 2, 3001 Bern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 7. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Vertrieb von Laser-Gravurgeräten und sonstigen La-
ser-Schneidemaschinen, Handel mit diesbezüglichem Zubehör
sowie diesbezügliche Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für verbundenen Gesellschaften
und Dritte stellen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
zu Gunsten von diesen Dienstleistungen erbringen sowie Grund-
stücke erwerben, halten, überbauen, belasten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen oder geeignet sind, diesen direkt oder in-
direkt zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 07./18.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Penz, Andreas
Dr., österreichischer Staatsangehöriger, in Scharten (AT), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hürlimann, Stephan,
von Walchwil, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Feldbauer,
Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Lambach (AT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaser, Heinrich, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Meggenhofen (AT), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peduzzi, Michael, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Altmünster (AT), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brönnimann, Martin, von Belp, in Saf-
nern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2052 vom 21.02.2008
(04361572 / CH-036.3.041.366-2)

■ Venezia Steffisburg GmbH, in Steffisburg, CH-
036.4.041.367-9, Bernstrasse 33, 3612 Steffisburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von
Restaurationsbetrieben sowie den Handel mit gastronomischen
und önologischen Waren aus dem Veneto (I). Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rexhaj,
Osman, serbischer Staatsangehöriger, in Steffisburg, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Wenger, Lina,
von Forst-Längenbühl, in Thun, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 2053 vom 21.02.2008
(04361574 / CH-036.4.041.367-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; C Warendiscount, Saleh Doeia Ashraf &amp; Co., in
S p i e z ,  CH-092.2.017.693-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 97
vom 19. 05. 2006, S. 3, Publ. 3383808). Firma neu: A &amp; C Wa-
rendiscount, Saleh Doeia Ashraf &amp; Co. in Liquidation
.
Mit Verfügung des Konkursrichters Frutigen-Niedersimmental
vom 19.02.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
19.02.2008, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 2054 vom 21.02.2008
(04361576 / CH-092.2.017.693-0)

■ Alpabern AG, in Bern, CH-035.3.011.219-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007, S. 3, Publ. 3711958). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich,
Peter, von Trub, in Langnau im Emmental, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alle-
mann, Michel, von Welschenrohr, in Corpataux (Corpataux-Ma-
gnedens), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2055 vom 21.02.2008
(04361820 / CH-035.3.011.219-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 3, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1740 vom 13. 02. 2008. B.A.U. Unter-
seen GmbH
, in U n t e r s e e n ,  CH-035.4.032.623-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 3,
Publ. 4345412). Firma neu: B.A.U Unterseen GmbH [nicht:
B.A.U. Unterseen GmbH]
.

Tagebuch Nr. 2056 vom 21.02.2008
(04361822 / CH-035.4.032.623-9)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

■ Baugenossenschaft Berna, in Bern, CH-035.5.014.904-
1, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 3,
Publ. 4311730). Domizil neu: c/o Martin Bürgy, Schermenweg
147, 3006 Bern.

Tagebuch Nr. 2057 vom 21.02.2008
(04361824 / CH-035.5.014.904-1)

■ BBF Fleisch AG, in Aefligen, CH-053.3.002.502-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2004, S. 3, Publ. 2096656).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ayde-
mir, Yusuf, türkischer Staatsangehöriger, in Pieterlen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2058 vom 21.02.2008
(04361826 / CH-053.3.002.502-3)

■ Be + We Bayard Wartmann AG, in Bern, CH-
035.3.002.942-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2006, S. 3, Publ. 3662020). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tschudin, Judith, von Lupsingen, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Balmer Michel, Karin, von
Mühleberg und Brienz BE, in Lyss, mit Kollektivprokura zu
zweien; Loeb, Marc, von Bern und Baden, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Loeb Furrer, Nicole, von Bern, Ba-
den und Zürich, in Muri bei Bern, Präsidentin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Studer, Barbara, von Marbach LU und Chur,
in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien; Everts, Peter, von Lu-
zern, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Manach, François, französischer Staatsangehöriger, in Solothurn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bodenmann, Jürg, von Lax, in Brig (Brig-Glis),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Peter V. Prof.
Dr., von Rothrist, in Meilen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bayard, Alfred genannt Fredy, von Visp, in
Venthône, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident und Delegierter]; Bass, Albert, von Naters, in Naters,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Martin, von
Vordemwald, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rauber, Heinz, von Wolfwil, in Kehrsatz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor].

Tagebuch Nr. 2059 vom 21.02.2008
(04361828 / CH-035.3.002.942-7)

■ BLS Alp Transit AG, in Thun, CH-035.3.013.165-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 3,
Publ. 3419976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Werner Ulrich, von Volketswil, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2060 vom 21.02.2008
(04361830 / CH-035.3.013.165-4)

■ Bätscher &amp; Marti AG, Hoch- und Tiefbauunterneh-
mung
, in R ü m l i g e n ,  CH-035.3.008.214-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 67 vom 09. 04. 2002, S. 2, Publ. 418368). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bätscher, Roland,
von Rüschegg, in Zweisimmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2061 vom 21.02.2008
(04361832 / CH-035.3.008.214-2)

■ Böhlen &amp; Co., in Bern, CH-035.2.014.287-7, Kollektivge-
sellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 1995, S. 5836). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Böhlen, Peter Dr.,
von Riggisberg, in Cortlandt (USA), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 2062 vom 21.02.2008
(04361834 / CH-035.2.014.287-7)

■ Böhlen &amp; Co. Immobilien, in Bern, CH-035.2.014.162-
5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 1995, S. 5836).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhlen-
Hostettler, Hilda, von Riggisberg, in Bern, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Böhlen, Peter Dr., von Riggisberg,
in Cortland (USA), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 2063 vom 21.02.2008
(04361836 / CH-035.2.014.162-5)

■ C-S-B Computer Service Bär, in Orpund, CH-
073.1.016.673-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2006, S. 4, Publ. 3304610). Domizil neu: Hauptstrasse
190, 2552 Orpund.

Tagebuch Nr. 2064 vom 21.02.2008
(04361838 / CH-073.1.016.673-2)

■ Camak GmbH, in Nidau, CH-073.4.016.702-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 3,
Publ. 2959372). Statutenänderung: 13. 02. 2008. Firma neu: Ca-
mak GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 13.02.2008 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Camak, Mehmet,
türkischer Staatsangehöriger, in Nidau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 16’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cis-
lakova, Maria, slowakische Staatsangehörige, in Nidau, Gesell-
schafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, CHF 4’000.–].

Tagebuch Nr. 2065 vom 21.02.2008
(04361578 / CH-073.4.016.702-4)

■ CAT Advertising GmbH, in Ittigen, CH-035.4.017.134-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 2000, S. 6711). Die Gesellschaft (Firma neu: Vector Works
GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Freienbach im Handels-
register des Kantons Schwyz eingetragen. Sie wird demnach im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 2066 vom 21.02.2008
(04361580 / CH-035.4.017.134-7)

■ Daily Needs Gohl, in Unterseen, CH-092.1.018.177-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2007, S. 4,
Publ. 3899218). Mit Verfügung des Konkursrichters Interlaken-

Oberhasli vom 18.02.2008 ist über die Inhaberin dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 18.02.2008, 14.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 2067 vom 21.02.2008
(04361582 / CH-092.1.018.177-0)

■ Debrunner Acifer AG, in Ostermundigen, CH-
036.9.040.926-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 2, Publ. 4268942), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Domizil neu: Untere Zollgasse 28, 3072 Ostermundigen. Firma
Hauptsitz: Debrunner Acifer AG (CH-320.3.037.219-4). Handels-
registereintragung Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsda-
tums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV]. Zweck Hauptsitz:
[Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1
lit. d HRegV].

Tagebuch Nr. 2068 vom 21.02.2008
(04361584 / CH-036.9.040.926-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 3, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3234 vom 10. 07. 2007. DMR Con-
sulting GmbH
, bisher in B e r n ,  CH-035.4.037.484-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007,
S. 3, Publ. 4026690). Sitz richtig: B o l l i g e n .

Tagebuch Nr. 2069 vom 21.02.2008
(04361586 / CH-035.4.037.484-2)

■ Egger, Dreher &amp; Partner AG, in Bern, CH-
035.3.026.813-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2002, S. 2, Publ. 432816). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirtschaftstreuhand Wampfler AG, in
Grossaffoltern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sidus Treuhand AG (CH-073.3.002.322-1), in Lyss, Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 2070 vom 21.02.2008
(04361840 / CH-035.3.026.813-5)

■ Etameca SA, in Ipsach, CH-073.3.000.696-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2005, S. 4, Publ. 2977958). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Er-
nest, von Biel BE, in Biel BE, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Keller, Esther, von Biel BE, in Biel BE, Sekretärin, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jungen,
Jacques, von Frutigen, in Evilard, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 2071 vom 21.02.2008
(04361842 / CH-073.3.000.696-1)

■ Expertises.ch SA, à Vauffelin, CH-073.3.016.639-0, so-
ciété anonyme (FOSC no 127 du 04. 07. 2005, p. 6,
publ. 2913722). Personne et signature radiée: Gilomen fiscalité et
conseils SA, à La Chaux-de-Fonds, organe de révision.

Journal no 2095 du 21.02.2008
(04361870 / CH-073.3.016.639-0)

■ FORSIS International GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.016.621-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 26. 01. 2007, S. 6, Publ. 3744316). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Affolter, Peter, von Leuzigen, in Leu-
zigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, CHF 4’000.–]; Eber-
hart, Rolf, von Grafenried, in Port, Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2072 vom 21.02.2008
(04361844 / CH-073.4.016.621-5)

■ Genossenschaft Solidaritätsfonds der Ausland-
schweizer
, in B e r n ,  CH-035.5.006.276-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 3, Publ. 3784532). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Barras Zwahlen,
Jeanne, von Chermignon, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zimmermann, Doron, von Schwändi, in Zürich, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Geiger, Andreas, von Wigol-
tingen, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mit-
glied oder einem Direktor; Vögele, Michael, von Dübendorf und
Untereggen, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied oder einem Direktor. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herren, Eric, von Mühleberg, in Gerlafingen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Walter, von Seon, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 2073 vom 21.02.2008
(04361846 / CH-035.5.006.276-2)

■ halter+arber gmbh, in Bern, CH-035.4.033.698-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
12. 11. 2004, S. 3, Publ. 2540964). Statutenänderung:
1. 02. 2008. Firma neu: h+a arber gmbh. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 01.02.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Halter, Daniel, von Rebstein, in
Worblaufen (Ittigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.–; Braun, Günther, von Bolligen, in Bern, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.–; Salatheo, Schaffner + Co., Kollektivgesell-
schaft, in Diegten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arber-Nünlist, Irene, von Oftrin-
gen, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 25’000.–; Arber,
Urs, von Oftringen, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
von je CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.–].

Tagebuch Nr. 2074 vom 21.02.2008
(04361588 / CH-035.4.033.698-2)

■ Hotel Restaurant Luna AG, in Wilderswil, CH-
092.3.006.472-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
13. 11. 2003, S. 4, Publ. 1258192). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Amacher, Fritz, von Wilderswil, in Wil-
derswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Amacher, Franziska,
von Wilderswil, in Wilderswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Hospes AG Revisionsgesellschaft für das Hotel-&amp; Gastgewerbe, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Markus, von Matten bei Interlaken, in Wilderswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Fuchs und Partner Treuhand- und
Revisions AG (CH-092.3.005.881-3), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 2075 vom 21.02.2008
(04361848 / CH-092.3.006.472-6)

■ ISS Facility Services AG, in Bern, CH-035.9.017.101-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2006, S. 3,
Publ. 3566560), mit Hauptsitz in: Dietikon. Domizil neu: Morgar-
tenstrasse 129, Berner Technopark, 3018 Bern. Firma Hauptsitz:
ISS Facility Services AG (ISS Facility Services SA) (CH-
020.3.006.499-5). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Strei-
chung des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110
HRegV] [gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
14.09.1995]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Streichung von André Nauer, Doris Anderegg, Jac-
queline Bickel, Robert Fuchs und Alice Burri-Holdener von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Nauer, André, von Bremgar-
ten AG, in Muhen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (nicht Mitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Doris, von Meirin-
gen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
oder einem Direktor; Bickel, Jacqueline, von Ettingen, in Sar-
menstorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied oder
einem Direktor; Fuchs, Robert, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri-
Holdener, Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied oder dem Direkor .

Tagebuch Nr. 2076 vom 21.02.2008
(04361590 / CH-035.9.017.101-2)

■ Kellerinvent AG, in Bern, CH-020.3.000.701-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 3, Publ. 3632158).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen. Sie wird dem-
nach im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagebuch Nr. 2077 vom 21.02.2008
(04361850 / CH-020.3.000.701-3)

■ L.B.G. S.A., succursale de Villeret, à Villeret, CH-
073.9.001.429-7, succursale (FOSC no 137 du 18. 07. 2006, p. 3,
publ. 3471354), avec siège principal à: Couvet. Raison sociale du
siège principal: L.B.G. S.A. (CH-645-1008002-8). Inscription au
RC du siège principal: [Radiation d’office de la date d’inscription
conformément à l’art. 110 ORC] [biffé: Inscription au registre du
commerce du siège principal: 11.03.1975]. But du siège principal:
[Radiation d’office du but conformément à l’art. 110 al. 1 lit. d
ORC]. Dispositions pour la succursale: [Radiation d’office de Céd-
ric Girod, Sébastien Girod et Pierre-Philippe Freitag conformé-
ment à l’art. 110 al. 1 lit. e ORC]. Personnes et signatures radiées:
Girod, Jacques-Henri, de Ormont-Dessus, à Couvet, président, avec
signature individuelle; Girod, Cédric, de Ormont-Dessus, à La
Tour-de-Peilz, vice-président, avec signature collective à deux sauf
avec Girod Sébastien; Girod, Sébastien, de Ormont-Dessus, à Dom-
bresson, secrétaire, avec signature collective à deux sauf avec Gi-
rod Cédric; Freitag, Pierre-Philippe, de La Chaux-de-Fonds, à La
Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature collective à
deux.

Journal no 2096 du 21.02.2008
(04362176 / CH-073.9.001.429-7)

■ Linea Laura AG, in Thun, CH-092.3.016.697-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 4, Publ. 3339432).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hecht
und Meili Revisions- und Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cathomen + Partner
Treuhandgesellschaft (CH-092.2.015.277-6), in Steffisburg, Revi-
sionsstelle.

Tagebuch Nr. 2078 vom 21.02.2008
(04361852 / CH-092.3.016.697-7)

■ Marcel Frey S.A., à Court, CH-073.3.000.848-1, société
anonyme (FOSC no 4 du 08. 01. 2008, p. 4, publ. 4276212). Per-
sonnes et signatures radiées: Grosjean, Edmond, de Plagne, à
Court, président, avec signature individuelle; Grosjean, Suzanne,
de Plagne, à Court, secrétaire, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Thibaudeau-Thibaudeau, Ni-
cola, de Coldrerio, à Neuchâtel, présidente, avec signature collec-
tive à deux; Moosmann Affolter, Anita, de Wileroltigen, à Mühle-
dorf SO, secrétaire, avec signature collective à deux.

Journal no 2097 du 21.02.2008
(04361872 / CH-073.3.000.848-1)

■ Pensionskasse der VALIANT HOLDING, in Bern, CH-
035.7.024.599-7, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 17. 12. 2004, S. 3,
Publ. 2597212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gobet, Christine, von Bösingen, in Kernenried, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blatter, Peter, von Meiringen,
in Fraubrunnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Boh-
nenblust, Rolf, von Schwarzhäusern, in Schafisheim, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Andreas, von Reinach AG,
in Reinach AG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kilch-
mann, Peter, von Luzern, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Koenig, Beat H., von Bern, in Iffwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Thomet, Karin, von Wohlen bei Bern,
in Willadingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier-

Bergundthal, Ursula, von Schüpfen, in Uetikon am See, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2079 vom 21.02.2008
(04361854 / CH-035.7.024.599-7)

■ RBA-Service, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.989-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15. 10. 2007, S. 4,
Publ. 4155322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zwahlen, Peter, von Wahlern, in Lohn-Ammannsegg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bron, André, von Schöftland, in
Schöftland, mit Kollektivprokura zu zweien; Sager, Kurt, von Wil-
lisau, in Obererlinsbach (Erlinsbach SO), mit Kollektivprokura zu
zweien; Bieri, Markus, von Schangnau, in Wichtrach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Heiniger, Marc, von Eriswil, in Solothurn,
mit Kollektivprokura zu zweien; Notka, Niklaus Andreas genannt
Nik, von Trub, in Luterbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Wi-
der, Markus, von Düdingen, in Schmitten FR, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Roth, Philipp, von Buchholterberg, in Zollikofen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Aeschimann, Dieter, von Trach-
selwald, in Münsingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Gosteli, Thomas, von Krauchthal, in Mün-
chenbuchsee, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Straumann, Roland, von Feuerthalen und Bretzwil, in Wil
SG, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch, Heinz, von
Thunstetten, in Roggwil BE, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nyffeler, Paul, von Huttwil, in Stettlen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zörner, Rainer K., von Oetwil am
See, in Rickenbach SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hämmig, Reto, von Volketswil, in Zollikofen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kaspar, Stefan, von Zetzwil, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ziörjen Maarsen, Bernhard, von Zweisimmen, in
Gerlafingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Friedli, Hans Peter,
von Ochlenberg, in Konolfingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stricker, Isabella, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gnägi, Marco, von Täuffelen, in Köniz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gysin, Hans-Rudolf, von Lampenberg, in Zolli-
kofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lemp, Michael genannt
Michel, von Attiswil, in Walliswil bei Wangen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Burkhalter, Beat, von Rüegsau, in Gümligen
(Muri bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien; Infanger, Da-
niel, von Flüelen, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fernández, José, spanischer Staatsangehöriger, in
Schlosswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sahli, Patrick, von
Wohlen bei Bern, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2080 vom 21.02.2008
(04361856 / CH-035.3.000.989-5)

■ RepARC GmbH, in Bremgarten bei Bern, CH-
035.4.035.009-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 2, Publ. 2816398). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 07.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagebuch Nr. 2081 vom 21.02.2008
(04362174 / CH-035.4.035.009-9)

■ SM Vertriebs AG, in Bern, CH-035.3.017.366-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2004, S. 2, Publ. 2073162).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüth-
rich, Peter, von Eggiwil, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bill, René, von Münchenbuchsee, in Hubersdorf,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Akermann, Max, von St. Gallen, in
Mörschwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hinni,
Marco, von Wahlern, in Münsingen, Delegierter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2082 vom 21.02.2008
(04361858 / CH-035.3.017.366-9)

■ Sügro Interchoc AG, in Schwarzhäusern, CH-
053.3.008.378-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 5, Publ. 3777772). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolliger, Hansjörg, von Leutwil, in Büttikon, mit
Kollektivprokura zu zweien mit Generaldirektor oder Direktor.

Tagebuch Nr. 2083 vom 21.02.2008
(04361860 / CH-053.3.008.378-5)

■ Tecpharma Licensing AG, in Burgdorf, CH-
053.3.015.596-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 5, Publ. 4298464). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frantz, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Pöring (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2084 vom 21.02.2008
(04361862 / CH-053.3.015.596-4)

■ Theo Zaugg, in Jegenstorf, CH-053.1.003.447-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 143 vom 24. 06. 1982, S. 2055). Mit Ver-
fügung des Konkursrichters Burgdorf-Fraubrunnen vom
20.02.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 20.02.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagebuch Nr. 2085 vom 21.02.2008
(04361592 / CH-053.1.003.447-0)

■ think beyond GmbH, in Bellmund, CH-073.4.017.663-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 4, Publ. 3726084). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koch Barnert, Petra, von Ufhusen und Villeneuve
FR, in Bellmund, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, CHF 1’000.–]; Bar-
nert, Roman, von Villeneuve FR, in Bellmund, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, CHF 19’000.–].

Tagebuch Nr. 2086 vom 21.02.2008
(04361864 / CH-073.4.017.663-0)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

■ Vincent &amp; Co. SA, in Ipsach, CH-073.3.017.261-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 4,
Publ. 3424940). Firma neu: Vincent &amp; Co. SA in Liquida-
tion
. Mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom
15.02.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
15.02.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 2087 vom 21.02.2008
(04361594 / CH-073.3.017.261-7)

■ WIFAG Maschinenfabrik AG, in Bern, CH-
035.3.037.385-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2007, S. 3, Publ. 4116362). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fleissner, Michael, von Bernex, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2088 vom 21.02.2008
(04361866 / CH-035.3.037.385-7)

■ WIFAG-Polytype Holding AG, in Bern, CH-
035.3.001.192-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2007, S. 5, Publ. 4115544). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirz, Ursula Dr., von Bern, in Bern, Vi-
zepräsidentin und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fleissner, Michael,
von Bernex, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2089 vom 21.02.2008
(04361868 / CH-035.3.001.192-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Peter Schaub Informatik, in Bern, CH-035.1.037.167-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 3,
Publ. 3871500). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagebuch Nr. 2090 vom 21.02.2008
(04361596 / CH-035.1.037.167-7)

■ Probst Patrick, in Meinisberg, CH-073.1.017.726-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 4,
Publ. 3789118). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagebuch Nr. 2091 vom 21.02.2008
(04361598 / CH-073.1.017.726-5)

■ Stettler AG Präzisionsmechanik, in Liquidation, in
P o r t ,  CH-073.3.002.454-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2007, S. 5, Publ. 3751524). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 2092 vom 21.02.2008
(04361600 / CH-073.3.002.454-5)

■ Wydi Pub Franziska Gäumann &amp; Sonja Bänsch, in
W i l d e r s w i l ,  CH-092.2.017.932-8, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 233 vom 30. 11. 2006, S. 4, Publ. 3658184). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.

Tagebuch Nr. 2093 vom 21.02.2008
(04361602 / CH-092.2.017.932-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arendt Consulting, in Binningen, CH-280.1.011.512-8,
Hasenrainstrasse 65, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ingenieur-Beratung und Consulting von öf-
fentlichen Behörden und Privaten im Bereich Verkehrs- und
Raumplanung, Transportwirtschaft und Logisitk im weitesten
Sinne sowie Durchführung von Forschungsarbeiten jeglicher Art.
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Arendt, Mi-
chael, von Sissach, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 937 vom 21.02.2008
(04361306 / CH-280.1.011.512-8)

■ Malergeschäft Schafroth, in Frenkendorf, CH-
280.1.011.510-4, Mittelgasse 8, 4402 Frenkendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Maler-, Tape-
zier- und Renovationsarbeiten. Eingetragene Personen: Schaf-
roth, Andrea Eveline, von Röthenbach im Emmental, in Frenken-
dorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 938 vom 21.02.2008
(04361308 / CH-280.1.011.510-4)

■ Nipa Betriebs GmbH, in Brislach, CH-280.4.011.513-8,
Zwingenstrasse 20, 4225 Brislach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 02. 2008. Zweck:
Führung von Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen sowie andere Un-
ternehmungen erwerben und sich an solchen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Rueff, Pascal, von Willadingen, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Stöcklin, Nicole, von
Biel-Benken, in Reinach BL, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagebuch Nr. 939 vom 21.02.2008
(04361310 / CH-280.4.011.513-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bank Jura Laufen, in Laufen, CH-280.9.006.972-6,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 4,
Publ. 4192090), mit Hauptsitz in: Bassecourt (HR JU). Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Statuten: Letzte: 22.04.2006]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung: 20.03.1883].
Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Paupe, Pierre, von Soubey,
in Saignelégier, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Imhof, Alexander, von Zwingen, in Laufen,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amgwerd, Madeleine, von Sattel, in Delémont, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänggi,
Eugen, von Nunningen, in Nunningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Alex, von Bett-
lach, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Nufer-Gerster, Juliana, von Laufen und Sar-
nen, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Rossier-Voisard, Martine, von Boncourt und
Fontenais, in Courtedoux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Beuret, Jean-Baptiste, von Le Bémont
JU, in Delémont, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carnal, Michel, von Souboz, in Moutier, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lachat, Pierre-Olivier, von Asuel, in De-
lémont, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alli-
mann, Christophe, von Seehof und Undervelier, in Courroux, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roy, Jean-François, von Soubey,
in Porrentruy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christe, Pierre,
von Bassecourt, in Delémont, mit Kollektivprokura zu zweien;
Costanzo, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Zwingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Frésard, Bernard, von Le Bémont JU,
in Courtételle, mit Kollektivprokura zu zweien; Halbeisen, Chris-
toph, von Wahlen, in Wahlen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hennet, Georges, von Courtételle, in Delémont, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hofer, Felix, von Lohn-Ammannsegg, in Büsser-
ach, mit Kollektivprokura zu zweien; Humair, Claude, von Lajoux
JU, in Delémont, mit Kollektivprokura zu zweien; Mascellini,
Steve, von Höchstetten, in Moutier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Oeuvray, Monique, von Chevenez, in Chevenez, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ritter, Thérèse, von Cham, in Courroux,
mit Kollektivprokura zu zweien; Starck, Emile, von Röschenz, in
Röschenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Tièche, Noël, von Mo-
velier, in Soyhières, mit Kollektivprokura zu zweien; Asprion, Willi,
von Wahlen, in Wahlen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jer-
mann, Simon, von Dittingen, in Dittingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Raval, Patrick, von Alle, in Porrentruy, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Cassella, Sandro, italienischer Staatsangehö-
riger, in Perrefitte, mit Kollektivprokura zu zweien; Stoquet, Yvan,
von Miécourt, in Delémont, mit Kollektivprokura zu zweien; Gy-
gax, Jacques, von Thunstetten, in Courtételle, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Charmillot, Pas-
cal, von Rebeuvelier, in Courtételle, Vizedirektor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Baer, Liliane, von Zürich, in Erde, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cueni, Fabian, von Dittingen, in Rös-
chenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Dähler, Andreas, von Sef-
tigen und Bern, in Duggingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Raval, Claude, von Alle, in Porrentruy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zingg, Jean-Marc, von Busswil bei Melchnau, in Porren-
truy, mit Kollektivprokura zu zweien; Sommaggio, Fabrizio, von
Montreux, in Reconvilier, mit Kollektivprokura zu zweien; Tawil,
Maurice, von Diepflingen, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagebuch Nr. 940 vom 21.02.2008
(04361312 / CH-280.9.006.972-6)

■ Bank Jura Laufen, in Zwingen, CH-280.9.006.973-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 4,
Publ. 4192414), mit Hauptsitz in: Bassecourt (HR JU). Statuten
Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Statuten: Letzte: 22.04.2006]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung: 20.03.1883].
Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Paupe, Pierre, von Soubey,
in Saignelégier, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Imhof, Alexander, von Zwingen, in Laufen,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amgwerd, Madeleine, von Sattel, in Delémont, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänggi,
Eugen, von Nunningen, in Nunningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Alex, von Bett-
lach, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Nufer-Gerster, Juliana, von Laufen und Sar-
nen, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Rossier-Voisard, Martine, von Boncourt und
Fontenais, in Courtedoux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Beuret, Jean-Baptiste, von Le Bémont
JU, in Delémont, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roy, Jean-François, von Soubey, in Porrentruy, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carnal, Michel, von Souboz,
in Moutier, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Da-
lucas, Christian, von Basel, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lachat, Pierre-Olivier, von Asuel, in Delé-
mont, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allimann,
Christophe, von Seehof und Undervelier, in Courroux, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien; Christe, Pierre, von Bassecourt, in De-
lémont, mit Kollektivprokura zu zweien; Costanzo, Mario, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Laufen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Frésard, Bernard, von Le Bémont JU, in Courtételle, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hennet, Georges, von Courtételle, in
Delémont, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofer, Felix, von Lohn-
Ammannsegg, in Büsserach, mit Kollektivprokura zu zweien; Hu-
mair, Claude, von Lajoux JU, in Delémont, mit Kollektivprokura
zu zweien; Mascellini, Steve, von Höchstetten, in Moutier, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Oeuvray, Monique, von Chevenez, in
Chevenez, mit Kollektivprokura zu zweien; Ritter, Thérèse, von
Cham, in Courroux, mit Kollektivprokura zu zweien; Starck,
Emile, von Röschenz, in Röschenz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tièche, Noël, von Movelier, in Soyhières, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Asprion, Willi, von Wahlen, in Wahlen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Jermann, Simon, von Dittingen, in Dit-
tingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Raval, Patrick, von Alle,
in Porrentruy, mit Kollektivprokura zu zweien; Cassella, Sandro,
italienischer Staatsangehöriger, in Perrefitte, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stoquet, Yvan, von Miécourt, in Delémont, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gygax, Jacques, von Thunstetten, in
Courtételle, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Charmillot, Pascal, von Rebeuvelier, in Courté-
telle, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baer, Lili-
ane, von Zürich, in Erde, mit Kollektivprokura zu zweien; Cueni,
Fabian, von Dittingen, in Röschenz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dähler, Andreas, von Seftigen und Bern, in Duggingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Raval, Claude, von Alle, in Por-
rentruy, mit Kollektivprokura zu zweien; Zingg, Jean-Marc, von
Busswil bei Melchnau, in Porrentruy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sommaggio, Fabrizio, von Montreux, in Reconvilier, mit
Kollektivprokura zu zweien; Tawil, Maurice, von Diepflingen, in
Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 941 vom 21.02.2008
(04361314 / CH-280.9.006.973-4)

■ Belfor (Suisse) AG, in Lausen, CH-280.9.900.028-6,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 92 vom 12. 05. 2006, S. 4,
Publ. 3371640), mit Hauptsitz in: Gisikon (HR LU). Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG:
04.12.1972]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Gestrichene Personen und Unterschriften:
Hüssy, Dr. Hans, von Safenwil, in Zumikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elsner, Bernd Joa-
chim, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth,
Daniel, von Sempach, in Sempach Station, mit Kollektivprokura
zu zweien; Aliprandi, Marino, von Basel, in Nendeln (FL), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Locher, Guido, von Sargans, in Maien-
feld, mit Kollektivprokura zu zweien; Sidler, Hans K., von Dietwil,
in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryffel, Bruno, von Zü-
rich, in Schwyz, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bartl, Markus, von Solothurn, in Savigny,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forstinger,
Peter, von Grabs, in Vaduz (FL), mit Kollektivprokura zu zweien;
Buholzer, Franz, von Adligenswil und Malters, in Adligenswil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Jürg, von
Kirchdorf BE, in Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien; Voser,
Anton, von Neuenhof, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 942 vom 21.02.2008
(04361316 / CH-280.9.900.028-6)

■ Bewegungszentrum Graffiti, Anita Diehl, in Höl-
s t e i n ,  CH-280.1.912.197-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14
vom 22. 01. 2008, S. 4, Publ. 4300834). Das Einzelunternehmen,
neu firmierend als ’BewegungsHaus Vorstadt Anita Diehl’, wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Mümliswil-Ramiswil im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 943 vom 21.02.2008
(04361626 / CH-280.1.912.197-4)

■ ECI Exclusive China Import GmbH in Liquidation,
in M u t t e n z ,  CH-280.4.001.105-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 6, Publ. 4133246).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagebuch Nr. 944 vom 21.02.2008
(04361232 / CH-280.4.001.105-9)

■ Fritz Müller-Hartmann AG, in Muttenz, CH-
280.3.915.745-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2006, S. 5, Publ. 3465552). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Müller-Berner, Christa, von Langenbruck, in Mai-
sprach, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 945 vom 21.02.2008
(04361234 / CH-280.3.915.745-8)

■ Golden Supermarket GmbH, in Muttenz, CH-
280.4.011.154-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 4, Publ. 4175214). Statutenände-
rung: 20. 02. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, per Telefax oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Gestrichene Personen und Unter-
schriften: Selvarajah, Jeirasa, Bürger von Sri Lanka, in Grenchen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ravi, Thurai, Bürger von Sri Lanka, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.–].

Tagebuch Nr. 946 vom 21.02.2008
(04361318 / CH-280.4.011.154-9)

■ Idsan AG, in Muttenz, CH-270.3.002.940-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 5, Publ. 4242314). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tenum Treuhand AG, in
Liestal (CH-280.3917.182-0), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 947 vom 21.02.2008
(04361236 / CH-270.3.002.940-2)

■ INTEX Pharmazeutica AG, in Muttenz, CH-
280.3.004.550-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 4, Publ. 4241308). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tenum Treuhand AG, in Liestal (CH-
280.3.917.182-0), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 948 vom 21.02.2008
(04361238 / CH-280.3.004.550-8)

■ Jagotec AG, in Muttenz, CH-150.3.001.548-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 4, Publ. 4231096).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Dr. Kirsten Sa-
bine, deutsche Staatsangehörige, in Oberwil BL, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Ziegler, Barbara Elisabeth, von Trachselwald,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 949 vom 21.02.2008
(04361240 / CH-150.3.001.548-8)

■ Jean Cron AG, in Allschwil, CH-280.9.911.857-0, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2465096), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Handelsregiste-
reintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG:
20.10.1947]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Gestrichene Personen und Unterschriften:
Cron, Martin, von Basel, in Basel, Präsident und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Odermatt, Werner, von
Dallenwil und Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Andreas, von Basel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Lehmann, Markus, von
Nuglar-St. Pantaleon und Känerkinden, in Känerkinden, Sekretär
des Verwaltungsrates (Nichtmitglied) und Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Gramespacher, Bertram, deutscher
Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Rickenbacher, Toni, von Zeglingen, in Zeg-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 950 vom 21.02.2008
(04361320 / CH-280.9.911.857-0)

■ Mastellaro, in Liestal, CH-280.1.913.163-1, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 7, Publ. 4259946).
Das Kantonsgericht Basel-Landschaft hat mit Urteil vom
05.02.2008 die Appellation gegen das Konkursdekret gutgeheissen
und die Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Siss-
ach vom 13.10.2007 aufgehoben. Infolgedessen besteht das Ein-
zelunternehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[gestrichen: Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfü-
gung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Sissach vom
13.12.2007 der Konkurs eröffnet worden.].

Tagebuch Nr. 951 vom 21.02.2008
(04361322 / CH-280.1.913.163-1)

■ Personalfürsorgestiftung Parachem AG, in Mün-
c h e n s t e i n ,  CH-280.7.916.100-3, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2001, S. 7473). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nordwest Treuhand AG, in Münchenstein (CH-
280.3.915.328-5), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 952 vom 21.02.2008
(04361242 / CH-280.7.916.100-3)

■ SkyePharma AG, in Muttenz, CH-280.3.918.107-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 4,
Publ. 4231112). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kai-
ser, Dr. Kirsten Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Barbara Elisabeth,
von Trachselwald, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Brechbühl, Barbara Elisabeth].

Tagebuch Nr. 953 vom 21.02.2008
(04361244 / CH-280.3.918.107-4)

■ Stiftung Alterszentrum Am Bachgraben All-
schwil/Schönenbuch
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.7.914.632-1,
Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 6, Publ. 3947736).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Schneuwly, Sabine, von
Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tschopp, Heinz, von Basel, in Schönenbuch,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hegar Stark, Karin, von
Schönenbuch, in Schönenbuch, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zamengo, Sandro, von Rossa, in All-
schwil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung]; Jacke,
Constanze, deutsche Staatsangehörige, in Münstertal (DE), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenny-Holderegger, Urs, von Basel, in Allschwil, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
leitung]; Häusermann, Philipp, von Basel, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 954 vom 21.02.2008
(04361246 / CH-280.7.914.632-1)

■ Vorsorgestiftung der E. Schenk AG, in Muttenz, CH-
280.7.914.385-3, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 6,
Publ. 3276814). Name neu: Vorsorgestiftung der E.
Schenk AG in Liquidation
. Die Aufsichtsbehörde hat der Auf-
lösung der Stiftung mit Verfügung vom 16.01.2008 zugestimmt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hill, Dr. Thomas, von
St. Gallen, in Therwil, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nen-
niger, Claude, von Bätterkinden, in Reinach BL, Mitglied des Stif-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Wyss, Laurent, von Triengen, in Bottmingen,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 955 vom 21.02.2008
(04361324 / CH-280.7.914.385-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ simvero Simon Vögelin, in Reigoldswil, CH-
280.1.010.656-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2007, S. 7, Publ. 4008252). Das Einzelunternehmen wird
auf Begehren des Inhabers gelöscht, da nicht mehr eintragspflich-
tig.

Tagebuch Nr. 956 vom 21.02.2008
(04361326 / CH-280.1.010.656-8)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CHPartners GmbH, in Basel, CH-270.4.015.341-2, c/o Va-
liba Treuhand AG, Margarethenstr. 47, 4053 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unterneh-
mensberatung, insbesondere in den Bereichen Corporate Finance,
Mergers and Acquisition. Sie erbringt Dienstleistungen in den vor-
genannten Bereichen und begleitet die Entwicklung und Reali-
sierung von Geschäftsideen und unterstützt Führungsorgane. Sie
bezweckt ferner die Vermittlung von Kapitalbeteiligungen und die
Beratung bei Anlagemöglichkeiten in börsenkotierten und nicht
kotierten Gesellschaften. Die Gesellschaft kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 19.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hahn, Peter An-
dreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–;
Brandl, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in London (UK),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Biner, Alexan-
der, von St. Niklaus, in Münchenstein, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 956 vom 21.02.2008
(04361998 / CH-270.4.015.341-2)

■ Firmus AG, in Basel, CH-270.3.014.044-9, Gartenstr. 95,
4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19. 02. 2008. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere auf
dem Investitionssektor, Dienstleistungen und Beteiligungen im
Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Liegenschaften sowie
Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, verwerten und veräus-
sern und überhaupt alle kaufmännischen und finanziellen
Transaktionen durchführen, sei es auf eigene oder fremde Rech-
nung, die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern
geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, per Telefax oder e-mail, oder Zustellung gegen Empfangs-
bestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 19.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Madörin, Dr.
Bernhard, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 957 vom 21.02.2008
(04362000 / CH-270.3.014.044-9)

■ Karl Schenker Architektur + Immobilien, in Basel,
CH-270.1.015.105-3, Kleinhüningeranlage 21, 4057 Basel, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Archi-
tekturbüros und Handel mit Immobilien. Eingetragene Personen:
Schenker, Karl, von Walterswil SO, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 958 vom 21.02.2008
(04362002 / CH-270.1.015.105-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6329 vom 13. 11. 2007. a.hartrodt
AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.012.457-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 5, Publ. 4205324). Domizil neu: Dor-
nacherstr. 8, 4053 Basel.

Tagebuch Nr. 959 vom 21.02.2008
(04362004 / CH-270.3.012.457-5)

■ Andreasklinik AG, in Basel, CH-280.3.914.662-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2002, S. 5, Publ. 637204).
Postadresse: c/o C. A. Hutchinson Manag. &amp; Cons., Bischoffweg 12,
Postfach 434, 4125 Riehen 1.

Tagebuch Nr. 960 vom 21.02.2008
(04362218 / CH-280.3.914.662-5)

■ Basler Studienstiftung, in Basel, CH-270.7.000.072-0,
Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 6, Publ. 3881832).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter,
Hansjörg, von Hildisrieden, in Laufen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balconsult AG, in Basel (CH-
270.3.013.025-9), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 961 vom 21.02.2008
(04362006 / CH-270.7.000.072-0)

■ Bests AG, in Basel, CH-270.3.003.612-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 149 vom 03. 08. 2000, S. 5292). Domizil neu: c/o Spie-
gel Wagner Partner AG, Malzgasse 9, 4052 Basel.

Tagebuch Nr. 962 vom 21.02.2008
(04362008 / CH-270.3.003.612-8)

■ Doetsch Grether AG, in Basel, CH-270.3.011.705-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2007, S. 4,
Publ. 4066758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frommlet, Jürg, von Dübendorf, in Ettingen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 963 vom 21.02.2008
(04362010 / CH-270.3.011.705-0)

■ Elliker Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.002.006-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2004, S. 5,
Publ. 2140890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fri-
cker, Marcel René, von Basel und Hunzenschwil, in Frenkendorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Mura, Christian, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 964 vom 21.02.2008
(04362012 / CH-270.3.002.006-0)

■ EMIL FREY AG, Zweigniederlassung AAA Agence
Américaine Automobiles
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.068-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 6,
Publ. 4133148), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Firma
Hauptsitz: EMIL FREY AG (EMIL FREY SA) (EMIL FREY LDT)
(CH-020.3.909.437-9). Statuten Hauptsitz: [gestrichen: Statuten
Hauptsitz: 27.05.1997]. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 03.06.1954].
Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krättli, Markus, von Untervaz, in Mellingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 965 vom 21.02.2008
(04362014 / CH-270.9.001.068-0)

■ Helvetia Schweizerische Lebensversicherungsge-
sellschaft AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.145-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 6, Publ. 4216704). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holz, Die-
ter, von Landiswil, in Lupsingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Da-
niel, von Iseltwald, in Bettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Riehen]; Desax, Donald, von Disentis/Mustér,
in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Möh-
lin]; Horvath, Endre, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Koehler, Francis, französischer Staatsange-
höriger, in Brunstatt (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reith, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stamopoulos, Kurt, von
Zürich und Wettingen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich].

Tagebuch Nr. 966 vom 21.02.2008
(04362016 / CH-270.3.001.145-5)

■ Lonza Sales AG, in Basel, CH-270.3.012.948-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 7, Publ. 4246726).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchi,
Kurt, von Eschlikon, in Liestal, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Janssen, Maurits D., niederländischer Staatsangehöriger, in Soes-
terberg (NL), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 967 vom 21.02.2008
(04362018 / CH-270.3.012.948-8)

■ Metzgerei Webergasse AG, in Basel, CH-270.3.002.869-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2002, S. 6,
Publ. 511098). Domizil neu: c/o BDO Visura, Münchensteinerstr.
43, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt,
Daniel, von Maisprach, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem Direktor, Vizedirektor oder Prokuristen].

Tagebuch Nr. 968 vom 21.02.2008
(04362020 / CH-270.3.002.869-4)

■ Psychiatrische Klinik Sonnenhalde AG, in Riehen,
CH-270.3.012.776-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2006, S. 6, Publ. 3634568). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hohl, Pfr. Martin, von Herisau, in
Bretzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber, Dr.
Barbara, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hell, Prof. Dr. Daniel, von Stein SG, in
Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Betting, Christina, von Malans und Basel, in Rhein-
felden (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nef, Fabian, von
Urnäsch, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 969 vom 21.02.2008
(04362022 / CH-270.3.012.776-6)

■ SCHWEIZERISCHE ISRAELITISCHE EMANZIPATI-
ONS-STIFTUNG
, in B a s e l ,  CH-270.7.001.362-2, Stiftung
(SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 8, Publ. 3997116). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Hans-
jörg, von Hildisrieden, in Laufen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balconsult AG, in Basel (CH-
270.3.013.025-9), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 970 vom 21.02.2008
(04362024 / CH-270.7.001.362-2)

■ Star Paint GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.459-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 4, Publ. 4229448). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
10.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 971 vom 21.02.2008
(04362026 / CH-270.4.014.459-8)

■ Stiftung Basler Dybli, in Basel, CH-270.7.000.223-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 7, Publ. 3958396). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brack, Walter, von
Aarau, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leuppi, Felix, von Villmergen, in Arlesheim, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident des Stiftungsrates].

Tagebuch Nr. 972 vom 21.02.2008
(04362028 / CH-270.7.000.223-8)

■ Stiftung Supari, in Basel, CH-270.7.002.680-5, Stiftung
(SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 7, Publ. 4000350). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adler, Ines,
von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, nicht mit Philip Bates und Kenneth John Ho-
fer. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Kenneth
John, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit Franz
Boschung und Philip Bates [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien, nicht mit Ines Adler und Philip Bates]; Bates, Philip, von
Corseaux, in Niederscherli, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, nicht mit Franz Boschung und Ken-
neth John Hofer [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht
mit Ines Adler und Kenneth John Hofer]; Boschung, Franz, von
Wünnewil-Flamatt, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, nicht mit Philip Bates und Kenneth
John Hofer; Corvini, Corinne, von Schlans, in Allschwil, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit
Dr. Peter Lyssy [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht
mit Dr. Oliver Wackernagel und Dr. Peter Lyssy ].

Tagebuch Nr. 973 vom 21.02.2008
(04362030 / CH-270.7.002.680-5)

■ SwissAnalytic Group AG, in Basel, CH-270.3.004.968-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 6,
Publ. 3740286). Statutenänderung: 18. 02. 2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an und die Finanzierung
von Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie den Erwerb,
die Verwaltung und die Veräusserung von Vermögenswerten aller
Art, mit Ausnahme von Grundstücken in der Schweiz, deren Er-
werb gemäss Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken
durch Personen im Ausland bewilligungspflichtig ist. Die Gesell-
schaft kann Managementdienstleistungen erbringen, insbeson-
dere im Zusammenhang mit der Führung der Beteiligungsunter-
nehmen. Sie kann Tochtergesellschaften errichten sowie Grund-
eigentum erwerben, nutzen und veräussern. Aktienkapital neu:
CHF 4’100’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 4’100’000.–. Aktien neu: 41’000 Namenaktien zu
CHF 100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitaler-
höhung vom 18.02.2008 gemäss Vertrag vom 11.02.2008 alle
4’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der THERMO ELECTRON SA,
in Ecublens (VD), wofür 40’000 Namenaktien zu CHF 100.– aus-
gegeben werden.

Tagebuch Nr. 974 vom 21.02.2008
(04362220 / CH-270.3.004.968-4)

■ WEIM Zündhölzer AG, in Basel, CH-280.3.917.226-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 7,
Publ. 4310476). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rupp, Maya, von Hindelbank, in Kreuzlingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 975 vom 21.02.2008
(04362032 / CH-280.3.917.226-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CGPharm GmbH in Liq., in Basel, CH-270.4.012.871-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2007, S. 6, Publ. 3839668). Gesellschaft in Anwendung
von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 976 vom 21.02.2008
(04362034 / CH-270.4.012.871-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AILES - Manuel Chablais, à Estavayer-le-Lac, Im-
passe des Remparts 2, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3539628-1.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chablais Manuel, de
Zumholz, à Estavayer-le-Lac. But: création et vente de voyages et
de manifestations. 

Journal no 685 du 21.02.2008
(04361954 / CH-217.3.539.628-1)

■ Lopez Martin Sabrina, à Ecublens  (FR), Route de Rue
3, 1673 Ecublens FR, CH-217-3539644-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Lopez Martin Sabrina, d’Espagne, à Ecublens
(FR). But: exploitation de l’Auberge Communale d’Ecublens. 

Journal no 686 du 21.02.2008
(04361956 / CH-217.3.539.644-2)

■ STONE-IMPORT FR SA, à Fribourg, Route des Vieux-
Chênes 2, 1700 Fribourg, CH-217-3539614-8. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 15.02.2008. But: importation et exportation,
achat, vente, commercialisation de marbre et toutes pierres mi-
nérales ainsi que tous produits en relation directe ou indirecte avec
le but principal (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration
du 15.02.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100’000.–,
libéré à concurrence de CHF 50’000.–, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration:
Deillon Roland, de Vuisternens-devant-Romont, à Bourguillon,
administrateur unique, avec signature individuelle. 

Journal no 687 du 21.02.2008
(04361958 / CH-217.3.539.614-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Altran (Switzerland) SA, à Villars-sur-Glâne, CH-
217-0137281-4, prise de participations pour son propre compte en
Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du 16.02.2007, p. 6). Signature
collective à deux a été conférée à Nold Peter, de Felsberg, à Thalwil. 

Journal no 688 du 21.02.2008
(04361960 / CH-217.0.137.281-4)

■ ARTE assessment Patricia Bongard, à Fribourg, CH-
217-3531795-0, service ressources humaines actif dans les divers
domaines du personnel, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
24.09.2004, p. 5). Nouvelle raison de commerce: jobstarter Pa-
tricia Ragonesi
. Nouveau but: service ressources humaines ac-
tif dans les divers domaines du personnel, notamment assess-
ments, description de fonction, évaluation de postes, audit, inter-
view, coaching, recrutement, placement. Titulaire: Bongard Pa-
tricia, inscrite, se nomme désormais Ragonesi Patricia, main-
tenant domiciliée à Villars-sur-Glâne. 

Journal no 689 du 21.02.2008
(04361962 / CH-217.3.531.795-0)

■ Au 43 SA, à Bulle, CH-217-3536622-5, exploitation d’étab-
lissements publics. (FOSC du 21.11.2006, p. 6). Prost Georges, ad-
ministrateur inscrit, est nommé président, Perler Olivier, de Senè-
des, à Bulle, est nommé secrétaire et Castella Alain, de Haut-In-
tyamon, à Le Pâquier (FR), est nommé administrateur, tous trois
avec signature individuelle. Fibexa S.A. société fiduciaire n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: Hervest Fiduciaire SA (CH-217-
3538800-0), à Châtel-Saint-Denis. 

Journal no 690 du 21.02.2008
(04361964 / CH-217.3.536.622-5)

■ CARDIO DATA LLC, à Wilmington (Delaware USA),
succursale de Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-3533652-3,
export et import, fabrication de produits médicaux, etc. (FOSC du
08.07.2005, p. 6). Nouvelle adresse: Rue Saint-Pierre 6 B, 1700 Fri-
bourg. 

Journal no 691 du 21.02.2008
(04361966 / CH-217.3.533.652-3)

■ Multiprint Fribourg S.A., à Fribourg, CH-217-
0132624-0, exploiter une agence de graphisme et de communi-
cation, etc. (FOSC du 21.04.2006, p. 5). Fiduciaire Jean-Claude
Bosson n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: NBA Audit S.A. (CH-
217-1000264-8), à Villars-sur-Glâne. 

Journal no 692 du 21.02.2008
(04361968 / CH-217.0.132.624-0)

■ Phonak Communications AG, in Courgevaux, CH-
217-0530535-6, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von elek-
tronischen Geräten, usw. (SHAB vom 12.07.2007, p. 6). Schurter
Paul Javier, von Benken (ZH), in Hirzel, zeichnet mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagebuch Nr. 693 vom 21.02.2008
(04361970 / CH-217.0.530.535-6)

■ Telindus S.A., à Fribourg, CH-217-0135109-2, l’achat, la
vente et la location de produits manufacturés dans les domaines
de la communication, etc. (FOSC du 23.12.2004, p. 8). Willain
Jean-Michel n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Loix
Benny, de Belgique, à Landen (B), est nommé administrateur,
avec signature collective à deux. 

Journal no 694 du 21.02.2008
(04361972 / CH-217.0.135.109-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Institution de prévoyance de l’entreprise Grisoni-
Zaugg S.A. et des sociétés affiliées en liquidation
, à
B u l l e , CH-217-0470892-8, prémunir les employés et ouvriers des
maisons, ainsi que leurs survivants contre les conséquences éco-
nomiques qui résultent de la vieillesse, etc. Fondation. (FOSC du
05.09.2006, p. 7). La liquidation étant terminée, cette fondation
est radiée. 

Journal no 695 du 21.02.2008
(04361974 / CH-217.0.470.892-8)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

■ REMY Office Service, à Bulle, CH-217-3531238-0, tra-
vaux de secrétariat, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
26.05.2004, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Journal no 696 du 21.02.2008
(04361976 / CH-217.3.531.238-0)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DEFIS Sustainable Investments Performances SA, à
G e n è v e , ruelle des Templiers 5, 1207 Genève, CH-660-5312008-
9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.02.2008. But: promo-
tion économique, touristique, industrielle et immobilière (exclu-
sivement à l’étranger); souscription, acquisition, vente, adminis-
tration, contrôle et gestion de participations dans des entreprises
commerciales, financières, industrielles et, exclusivement à
l’étranger, immobilières (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Meo Alessandro, d’Italie, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à
Saurino Antonio, d’Italie, à Avellino, I, directeur. Organe de révi-
sion: FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à Carouge
(GE). 

Journal no 2568 du 21.02.2008
(04362422 / CH-660.5.312.008-9)

■ DMJ-MODE-DIFFUSION SA, à Genève, rue de la Servette
28, 1201 Genève, CH-660-5063008-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 23.01.2008. But: import-export, achat, vente de maro-
quineries diverses, confection de vêtement prêt-à-porter et sur me-
sure et accessoires de mode (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre (recommandée) s’ils sont
tous connus. Administration: Dias Martins José, du Portugal, à
Genève, président, et Menasri Béchir, de et à Genève, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administ-
ration du 23.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 2569 du 21.02.2008
(04362424 / CH-660.5.063.008-0)

■ FACT Software (Switzerland) SA, à Genève, ruelle du
Couchant 6, c/o Label Communications SA, 1207 Genève, CH-
660-5309008-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.02.2008.
But: activités de conception, d’intégration, de commercialisation,
et de revente de systèmes, de matériel et de services dans le domaine
informatique, ainsi que prestations de services qui s’y rapportent
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000,
entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000, nomina-
tives liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par
lettre recommandée ou par fax. Administration: Grobet Arnaud,
du Grand-Saconnex, à Anières, président, Thiebaud Patrick, de
Presinge, à Cologny, vice-président, et Collombin Eric, de Bagnes,
à Cologny, tous trois avec signature collective à deux. Organe de
révision: NEXIA SUISSE SA (NEXIA SCHWEIZ AG) (NEXIA SWIT-
ZERLAND LTD) (CH-217-0140410-8), à Genève. 

Journal no 2570 du 21.02.2008
(04362426 / CH-660.5.309.008-8)

■ New Stone Age Sàrl, à Genève, rue Vignier 4, 1205 Genève,
CH-660-5235008-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 24.01.2008. But: exploitation d’un atelier de sertissage et
de gravure, ainsi que commerce et fabrication de bijoux, montres,
pierres précieuses et d’articles de luxe (cf. statuts pour but comp-
let). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Perego Vincent,
de Lausanne, à Veyrier, et Garabetian Aram-V-Arshak, d’Iraq, à
Genève, pour 100 parts de CHF 100 chacun. Gérants: les associés
Perego Vincent, président, avec signature individuelle, et Garabe-
tian Aram-V-Arshak, avec signature collective à deux. Selon dé-
claration des gérants du 24.01.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 2571 du 21.02.2008
(04362428 / CH-660.5.235.008-3)

■ PUJIANG SARL, à Genève, rue de Carouge 91, 1205 Genève,
CH-660-5277008-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 14.02.2008. But: exploitation d’un café-restaurant et ac-
tivités s’y rapportant (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés: Liu Shengkun, de et à
Genève, pour 16 parts de CHF 1’000, et Gong Daming, de Chine,
à Fribourg, pour 4 parts de CHF 1’000. Gérant: l’associé Liu Sheng-
kun avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la si-
gnature sociale. Selon déclaration du gérant du 14.02.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Journal no 2572 du 21.02.2008
(04362430 / CH-660.5.277.008-3)

■ StoreMania, Bernhard, à Vernier, rue Grange-Lévrier 7,
1220 Les Avanchets, CH-660-5304008-5. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Bernhard Philippe, de Genève, à Vernier. But:
pose de stores, volets roulants, réemboitages, moustiquaires, etc. 

Journal no 2573 du 21.02.2008
(04362432 / CH-660.5.304.008-5)

■ Studio Concept, Barragan et Chalaby, à Genève, rue
Ami-Lullin 9, 1207 Genève, CH-660-5306008-3. Nouvelle société
en nom collectif qui a commencé le 20.02.2008. Objet: projets et
décoration d’intérieur, mobilier design, art contemporain; com-
merce de produits du secteur du design. Associés: Barragan Cla-
risa, de France, à Cluses, F, et Chalaby Claude, de et à Genève, le-
squels signent collectivement à deux. 

Journal no 2574 du 21.02.2008
(04362434 / CH-660.5.306.008-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accenture Supply Chain Services SA, à Meyrin, CH-
660-1416000-0, prestation de tous types de services informatiques,
etc. (FOSC du 21.03.2007, p. 8/3849874). Meili Tobias n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bentele Hart Bettina, de
Saint-Gall, à Zurich, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Journal no 2575 du 21.02.2008
(04362436 / CH-660.1.416.000-0)

■ ACM Advanced Currency Markets SA, à Genève, CH-
660-1090002-8, opérations sur les marchés des changes, etc.
(FOSC du 14.11.2007, p. 7/4199866). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 3’000’000 à CHF 20’000’000 par
l’émission de 17’000 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-
actions: CHF 20’000’000, entièrement libéré, divisé en 20’000 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 19.02.2008. La
Marca Lloyd, maintenant domicilié à Collonge-Bellerive, nommé
directeur général, continue à signer collectivement à deux. 

Journal no 2576 du 21.02.2008
(04362438 / CH-660.1.090.002-8)

■ AIDS Projects Management Group Sàrl, à Genève,
CH-660-2051006-5, gérer des projets de lutte contre le VIH/SIDA,
etc. (FOSC du 21.05.2007, p. 6/3938392). Nouvelle adresse: rue Li-
otard 4, c/o Lisa Jane Parker, 1202 Genève. McCallum Louis Wil-
liam est maintenant domicilié à Sydney, AUS. Nouvelle gérante:
Parker Lisa Jane, de Grande-Bretagne, à Bernex avec signature in-
dividuelle. 

Journal no 2577 du 21.02.2008
(04362440 / CH-660.2.051.006-5)

■ Alain Debecker, à Genève, CH-660-0693001-6, consul-
tance informatique (FOSC du 05.04.2001, p. 2559). Le titulaire a
été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 11.12.2007, avec effet à partir du 11.12.2007 à 14:15. 

Journal no 2578 du 21.02.2008
(04362442 / CH-660.0.693.001-6)

■ AMM FINANCE SA, à Genève, CH-660-0733000-0, activité
financière, gestion de fortune, etc. (FOSC du 03.09.2007, p.
6/4093260). Portabella Ricardo n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Nouvelle adresse: rue du Marché 18, 1204
Genève. 

Journal no 2579 du 21.02.2008
(04362444 / CH-660.0.733.000-0)

■ Andyval Inc, à Genève, CH-550-0125460-7, investisse-
ments, développements, études, etc. (FOSC du 08.01.2007, p.
9/3710876). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 05.12.2007,
avec effet à partir du 05.12.2007 à 08:32. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Andyval Inc, en liquidation

Journal no 2580 du 21.02.2008
(04362446 / CH-550.0.125.460-7)

■ Association RISSHO KOSEI-KAI (Genève), à
G e n è v e , CH-660-1885001-0, s’inspirer des objectifs et des prin-
cipes de l’organisation bouddhiste laïque RISSHO KOSEI-KAI, etc.
(FOSC du 23.02.2004, p. 7/2136676). Les pouvoirs de Kamiya Ma-
samichi sont radiés. Akagawa Keiichi, du Japon, à Tokyo, JPN, est
membre du comité de direction avec signature collective à deux. 

Journal no 2581 du 21.02.2008
(04362448 / CH-660.1.885.001-0)

■ B - waseet, Youcef Baadja, à Meyrin, CH-660-2331006-
4, traduction de documents (FOSC du 18.10.2006, p. 8/3597048).
Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribu-
nal de première instance du 11.12.2007, avec effet à partir du
11.12.2007 à 14:15. 

Journal no 2582 du 21.02.2008
(04362450 / CH-660.2.331.006-4)

■ Banque Julius Baer &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-
1177998-5, exploitation d’une banque et activités s’y rapportant
(FOSC du 12.12.2007, p. 7/4242676). Les pouvoirs de Diakoff Igor
sont radiés. 

Journal no 2583 du 21.02.2008
(04362452 / CH-660.1.177.998-5)

■ Banque Raiffeisen de la Champagne société coopé-
rative
, à B e r n e x , CH-660-0079927-6 (FOSC du 16.11.2007, p.
8/4204724). Les pouvoirs de Chuat Christophe sont radiés. 

Journal no 2584 du 21.02.2008
(04362454 / CH-660.0.079.927-6)

■ BBGI SA, à Genève, CH-660-1985006-0, offrir toute presta-
tion de conseil, d’analyse, de service en relation avec la mise à dis-
position d’une structure de support administratif, etc. (FOSC du

04.09.2006, p. 6/3533420). Nouvelle raison sociale: BBGI Asset
Management SA
. Nouveau but: conseil en matière de gestion
de fortune, gestion de fortune, opérations financières et comptab-
les y compris dans le domaine immobilier en conformité avec la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
15.02.2008. 

Journal no 2585 du 21.02.2008
(04362456 / CH-660.1.985.006-0)

■ BUSINESS PLAN COMMUNICATIONS SA, à Genève,
CH-660-1645996-2, exploitation d’une agence de publicité, etc.
(FOSC du 12.03.2007, p. 7/3834362). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 11.12.2007, avec effet à partir du 11.12.2007 à 15:35.
Par conséquent, sa raison sociale devient: BUSINESS PLAN
COMMUNICATIONS SA, en liquidation

Journal no 2586 du 21.02.2008
(04362458 / CH-660.1.645.996-2)

■ CAPLAND SA, à Genève, CH-660-0684005-5, gestion de for-
tune et d’autres éléments patrimoniaux, etc. (FOSC du
08.02.2006, p. 9/3233420). Multifiduciaire Genève SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Multirévision
Genève Sàrl (CH-660-2951007-6), à Genève. 

Journal no 2587 du 21.02.2008
(04362460 / CH-660.0.684.005-5)

■ CB IMMOBILIER SA, précédemment à Nyon, CH-550-
1035889-2 (FOSC du 09.09.2003, p. 14/1163266). Statuts origin-
aires du 27.08.2003. Nouveau siège: G e n è v e , quai de l’Ile 15,
1204 Genève. Statuts modifiés le 18.02.2008. But: achat, vente,
courtage, gérance en matière mobilière et immobilière (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Charlet Monique n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Arnoux Eric (nou-
veau), de France, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Synergie &amp; Partenaires, Société Fiduciaire SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 

Journal no 2567 du 21.02.2008
(04362420 / CH-550.1.035.889-2)

■ CLOS BELMONT FINANCE SA, à Genève, CH-660-
1352005-2, gestion de fortune, etc. (FOSC du 09.01.2008, p.
6/4278778). SCO MANAGEMENT COMPANY SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Guggenheim Révision SA
(CH-660-0491981-9), à Genève. 

Journal no 2588 du 21.02.2008
(04362462 / CH-660.1.352.005-2)

■ Comptoir Général de Sertissage Sàrl, en liquida-
tion
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0696995-6, exploitation d’un
atelier de sertissage, etc. (FOSC du 11.02.2005, p. 7/2698710). La
faillite de la société a été prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 11.12.2007, avec effet à partir du 11.12.2007
à 14:35. 

Journal no 2589 du 21.02.2008
(04362464 / CH-660.0.696.995-6)

■ COTEX SA, à Cologny, CH-660-1313999-3, activité com-
merciale, principalement dans le textile (FOSC du 09.08.2004, p.
7/2396804). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 11.12.2007,
avec effet à partir du 11.12.2007 à 14:45. Par conséquent, sa raison
sociale devient: COTEX SA, en liquidation

Journal no 2590 du 21.02.2008
(04362466 / CH-660.1.313.999-3)

■ EKINE SA, à Genève, CH-660-1968002-5, activités fidu-
ciaires, prise de participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du
16.08.2006, p. 5/3509368). L’administrateur Poget Boris, nommé
président, signe désormais collectivement à deux. Menoud Bas-
tien, de et à Genève, et Menoud Fatoumata, de Guinée, à Genève,
sont membres du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux. Nouvelle adresse: boulevard du Pont-d’Arve 15, 1205
Genève. 

Journal no 2591 du 21.02.2008
(04362468 / CH-660.1.968.002-5)

■ Entreprise IGA, Kenan Güler, à Meyrin, CH-660-
1601006-9, menuiserie, charpente, revêtement de sol en bois
(FOSC du 12.07.2006, p. 8/3461634). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
11.12.2007, avec effet à partir du 11.12.2007 à 14:15. 

Journal no 2592 du 21.02.2008
(04362470 / CH-660.1.601.006-9)

■ Expectra (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0118977-1,
mise à disposition auprès de toute entreprise de tout personnel, etc.
(FOSC du 08.02.2008, p. 9/4330978). Beharel François, de France,
à Vaudricourt, F, est membre et président du conseil d’administ-
ration avec signature collective à deux. 

Journal no 2593 du 21.02.2008
(04362472 / CH-660.0.118.977-1)

■ Fondation Genève Parc Sculptures, à Genève, CH-
660-1198993-2, exposer à titre temporaire ou pour une durée in-
déterminée des oeuvres de sculpteurs de renom, etc. (FOSC du
10.08.2006, p. 6/3502116). Organe de révision: Revidor - Société
Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à Genève. 

Journal no 2594 du 21.02.2008
(04362474 / CH-660.1.198.993-2)

■ Fondation pour l’exploitation de pensions pour
personnes âgées ’La Vespérale’
, à G e n è v e , CH-660-
0053978-7, entreprise de droit public (FOSC du 05.12.2006, p.
9/3666718). Unger Pierre-François n’est plus administrateur; ses

pouvoirs sont radiés. Sella Moreno, de Genève, à Meinier, est
membre président du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 

Journal no 2595 du 21.02.2008
(04362476 / CH-660.0.053.978-7)

■ FRANCO NETTOYAGE - Manto, à Genève, CH-660-
0010004-2, nettoyages en tous genres, notamment bureaux,
chantiers et domiciles (FOSC du 09.01.2004, p. 7). Le titulaire a
été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 12.12.2007, avec effet à partir du 12.12.2007 à 08:39. 

Journal no 2596 du 21.02.2008
(04362478 / CH-660.0.010.004-2)

■ G.T.A. Générale de Travaux et Agencement SA, à
G e n è v e , CH-660-1478995-5, opérations industrielles, commer-
ciales ou financières, etc. (FOSC du 03.12.2004, p. 6/2572300). La
société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 21.11.2007, avec effet à partir
du 21.11.2007 à 08:33. Par conséquent, sa raison sociale devient:
G.T.A. Générale de Travaux et Agencement SA, en li-
quidation

Journal no 2601 du 21.02.2008
(04362488 / CH-660.1.478.995-5)

■ Gautier &amp; Cie, à Genève, CH-660-0145997-4, gérance de
fortunes, etc. (FOSC du 06.02.1997, p. 820). Financière Gautier &amp;
Cie SA n’est plus associée commanditaire. Nouvelle associée com-
manditaire: Losange Groupe SARL (CH-660-2300002-1), à
Genève, pour une commandite de CHF 10’000. 

Journal no 2597 du 21.02.2008
(04362480 / CH-660.0.145.997-4)

■ Geneva Trade &amp; Finance SA, à Genève, CH-660-
2276005-5, import, export, distribution, représentation, etc.
(FOSC du 12.04.2007, p. 8/3881246). Nosratabadi Ahmad, d’Iran,
à Corsier (GE), est membre et président du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. 

Journal no 2598 du 21.02.2008
(04362482 / CH-660.2.276.005-5)

■ Geos Ingénieurs-Conseils SA, à Meyrin, CH-660-
0421976-7, promouvoir et développer toute activité, etc. (FOSC du
07.09.2007, p. 8/4100930). Burdet Hervé M. et Nougue-Cazenave
Jean-Claude ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Metz Yves, de France, à Rueil Malmaison, F, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Journal no 2599 du 21.02.2008
(04362484 / CH-660.0.421.976-7)

■ GHAZAL GENEVE SA, à Genève, CH-660-0405005-5, fab-
rication et vente d’articles d’horlogerie, etc. (FOSC du 18.06.2007,
p. 7/3979622). Nosratabadi Ahmad, d’Iran, à Corsier (GE), est
membre et président du conseil d’administration avec signature
individuelle. 

Journal no 2600 du 21.02.2008
(04362486 / CH-660.0.405.005-5)

■ HAMARD SA, à Meyrin, CH-660-1175001-3 (FOSC du
09.12.2002, p. 6). Motz Alain n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Les pouvoirs de Dion Bertrand, Duvernay Jac-
ques, Juillard Alain et Steppacher Nicole sont radiés. Ribot Jean-
Luc signe désormais collectivement à deux. Administration: Rozec
Lucien, de France, à Eloise, F, président, Häsler Marc, de Gsteig-
wiler, à Chavannes-de-Bogis, secrétaire, et Pont André, de France,
à Villaz, F. Signature individuelle de Häsler Marc ou collective à
deux des autres administrateurs. 

Journal no 2602 du 21.02.2008
(04362490 / CH-660.1.175.001-3)

■ HIGH TECHNOLOGIES &amp; SYSTEMS HITECHSY SA, à
G e n è v e , CH-660-1658006-4, prestation de services et de conseils,
etc. (FOSC du 21.02.2007, p. 8/3789152). Boisset Gilles n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Angst Marc, de Frauen-
feld, à Denens, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 

Journal no 2603 du 21.02.2008
(04362492 / CH-660.1.658.006-4)

■ J. Domon SA, à Carouge (GE), CH-660-0077962-4, tra-
vaux à façon dans les domaines de la métallisation et de la soudure
(FOSC du 08.06.2006, p. 8/3407278). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 27.11.2007, avec effet à partir du 27.11.2007 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: J. Domon SA, en li-
quidation

Journal no 2604 du 21.02.2008
(04362494 / CH-660.0.077.962-4)

■ JOHN LOBB, Paris, succursale de Genève, à Genève,
CH-660-1270007-8, exploitation d’un fond de commerce, etc.
(FOSC du 27.06.2007, p. 7/3995146). Les pouvoirs de Guillon
Bruno sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Paul-Dauphin Renaud, de France,
à Paris, F. 

Journal no 2605 du 21.02.2008
(04362496 / CH-660.1.270.007-8)

■ Jumbo Shipping Company SA, à Genève, CH-660-
0043969-9, transports maritimes de matériel lourd, affrètement
de navires etc. (FOSC du 28.08.2006, p. 8/3523726). Nouvelle rai-
son sociale: C.G.M. Comptoir de Gérance Maritime SA.
Statuts modifiés le 18.02.2008. 

Journal no 2606 du 21.02.2008
(04362498 / CH-660.0.043.969-9)

■ La Montagne SA, à Genève, CH-660-1085989-5, action,
promotion, prestation ou opération, etc. (FOSC du 14.03.2003, p.
6). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par juge-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

ment du Tribunal de première instance du 11.12.2007, avec effet
à partir du 11.12.2007 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale
devient: La Montagne SA, en liquidation

Journal no 2607 du 21.02.2008
(04362500 / CH-660.1.085.989-5)

■ Magasins Romands, Bernd Juchler, à Genève, CH-
660-0858005-6, commerce de vins, bière, minérales et toutes spé-
cialités romandes (FOSC du 04.08.2005, p. 6/2960694). Le titu-
laire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de
première instance du 11.12.2007, avec effet à partir du 11.12.2007
à 14:15. 

Journal no 2608 du 21.02.2008
(04362502 / CH-660.0.858.005-6)

■ MONTRES VILLEMONT SA, à Genève, CH-660-1179004-
3, création, production, fabrication et commercialisation de pro-
duits d’horlogerie, etc. (FOSC du 29.09.2004, p. 8/2470686). ICS
International Consultancy Services, M. et J.-P. Girard n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA
Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 

Journal no 2609 du 21.02.2008
(04362504 / CH-660.1.179.004-3)

■ MPM facility services SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0859995-3, tous types de services et d’entretien dans les domaines
du bâtiment, etc. (FOSC du 25.10.2007, p. 8/4170728). Sylva Sorin
Marie-Françoise n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Les pouvoirs de Sorin Pascal sont radiés. Althaus Paulette, de
et à Genève, est membre du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée
à Baraki Zaid, d’Ethiopie, à Genève. 

Journal no 2610 du 21.02.2008
(04362506 / CH-660.0.859.995-3)

■ Noga Invest SA, à Genève, CH-660-0119977-9, achat,
vente et exploitation d’immeubles; participations et financement
(FOSC du 17.03.2005, p. 6/2751304). Fehlmann &amp; Associés SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Christian
Masson (CH-660-1258002-3), à Genève. 

Journal no 2611 du 21.02.2008
(04362508 / CH-660.0.119.977-9)

■ Oliviero Maggioni, à Genève, CH-660-2204004-8, tra-
duction et cours privé (FOSC du 20.12.2004, p. 8/2598708). Le ti-
tulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal
de première instance du 11.12.2007, avec effet à partir du
11.12.2007 à 14:15. 

Journal no 2612 du 21.02.2008
(04362510 / CH-660.2.204.004-8)

■ PARADOXX Sàrl, à Lancy, CH-660-9098004-1, exploita-
tion d’un magasin et d’une ligne de vêtements, etc. (FOSC du
26.08.2004, p. 7/2422424). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
12.12.2007, avec effet à partir du 12.12.2007 à 08:35. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: PARADOXX Sàrl, en liqui-
dation

Journal no 2613 du 21.02.2008
(04362512 / CH-660.9.098.004-1)

■ Parthian Securities SA, à Genève, CH-660-0790997-9,
activités de gestion et conseil en matières financières, etc. (FOSC
du 18.07.2005, p. 8/2937060). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 26.09.2005, avec effet à partir du 26.09.2005 à 17:00. Par con-
séquent sa raison sociale devient: Parthian Securities SA, en
liquidation

Journal no 2614 du 21.02.2008
(04362514 / CH-660.0.790.997-9)

■ Pascal Décaillet Productions, à Carouge  (GE), CH-
660-1349006-4, journaliste professionnel indépendant, etc.
(FOSC du 25.06.2007, p. 10/3992220). But actuel: journalisme in-
dépendant pour la presse écrite, la radio et la télévision; formation
en radio. 

Journal no 2615 du 21.02.2008
(04362516 / CH-660.1.349.006-4)

■ Picturart.net SA, à Genève, CH-660-1048001-7, exploita-
tion de produits multimédia, etc. (FOSC du 18.11.2003, p. 8).
Fehlmann Robert n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Parienti Gérard, maintenant domicilié à Genève, jusqu’ici
directeur, est nommé administrateur unique et continue à signer
individuellement. 

Journal no 2616 du 21.02.2008
(04362518 / CH-660.1.048.001-7)

■ PRECICO (GENEVE) SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0822003-2, commerce et représentation dans le domaine
de l’horlogerie et de la bijouterie (FOSC du 12.07.2006, p.
10/3461620). La faillite de la société a été prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 12.12.2007, avec effet à partir
du 12.12.2007 à 08:35. 

Journal no 2617 du 21.02.2008
(04362520 / CH-660.0.822.003-2)

■ Pulp Lounge SA, à Genève, CH-660-1811004-3, acquisi-
tion de restaurants pour leur mise en gérance (FOSC du
12.10.2007, p. 8/4152612). Les pouvoirs de Heu Nathalie sont ra-
diés. 

Journal no 2618 du 21.02.2008
(04362522 / CH-660.1.811.004-3)

■ REVITAG, succursale de Genève, à Genève, CH-660-
0430001-2, exécution de tout mandat pouvant entrer dans le
champ d’activité d’une société fiduciaire, etc. société anonyme

ayant son siège à Fribourg (FOSC du 27.11.2007, p. 10/4219554).
Les pouvoirs de Gimmi Alain et Garcia Cabrini Rosa Maria sont
radiés. 

Journal no 2619 du 21.02.2008
(04362524 / CH-660.0.430.001-2)

■ Russian Concept Sàrl, à Genève, CH-550-1037147-5, ex-
ploitation d’une agence de voyages à destination de la Russie, etc.
(FOSC du 22.11.2007, p. 9/4212138). Nouvelle adresse: rue de la
Dôle 8, 1203 Genève. 

Journal no 2620 du 21.02.2008
(04362526 / CH-550.1.037.147-5)

■ Safinvest SA, à Genève, CH-660-0081977-4, fournir des
services administratifs, etc. (FOSC du 20.03.2007, p. 9/3848264).
KPMG SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève. 

Journal no 2621 du 21.02.2008
(04362528 / CH-660.0.081.977-4)

■ SARLEI SA, à Genève, CH-660-0830999-7, exploitation et
gestion de cafés-restaurants, etc. (FOSC du 29.12.2006, p.
11/3702560). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 11.12.2007,
avec effet à partir du 11.12.2007 à 14:15. Par conséquent, sa raison
sociale devient: SARLEI SA, en liquidation

Journal no 2622 du 21.02.2008
(04362530 / CH-660.0.830.999-7)

■ SATORIS SA, à Genève, CH-660-1891000-3, gestion de for-
tune, etc. (FOSC du 21.09.2000, p. 6478). Experaudit SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Nicolas Wenger, ex-
pert-comptable (CH-660-0469984-6), à Genève. 

Journal no 2623 du 21.02.2008
(04362532 / CH-660.1.891.000-3)

■ SAXO BANK (SWITZERLAND) SA, à Genève, CH-660-
0511991-1 (FOSC du 07.02.2008, p. 10/4326986). Les pouvoirs de
Schneebeli Jean-Marc sont radiés. 

Journal no 2624 du 21.02.2008
(04362534 / CH-660.0.511.991-1)

■ SI Le Grand Pré Fleuri SA, à Plan-les-Ouates, CH-
660-0336971-7 (FOSC du 28.01.2008, p. 9/4310770). L’inscrip-
tion 1090 du 22.1.2008 est complétée en ce sens que la procuration
de Cuénoud Jean-Louis est radiée. 

Journal no 2625 du 21.02.2008
(04362536 / CH-660.0.336.971-7)

■ Socinvest Finance SA, à Genève, CH-660-0354994-6,
opérations de finance, etc. (FOSC du 05.07.2006, p. 11/3449324).
Gard Georges n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Stabile Ginez Moura, est maintenant originaire
de Cologny et signe désormais individuellement. 

Journal no 2627 du 21.02.2008
(04362540 / CH-660.0.354.994-6)

■ Société anonyme Délices-Ecole E, à Genève, CH-660-
0021912-5, achat, construction, location et vente d’immeubles lo-
catifs, etc. (FOSC du 15.01.2002, p. 7). Nouvelle adresse: rue des
Bains 33, c/o BDO Visura, 1205 Genève. 

Journal no 2626 du 21.02.2008
(04362538 / CH-660.0.021.912-5)

■ SOLSTEAM SA, à Genève, CH-660-0490002-3, commerci-
alisation de produits technologiques et informatiques (FOSC du
09.01.2008, p. 7/4278900). Nouveau siège: P l a n - l e s - O u a t e s ,
chemin du Pré-Fleuri 29, 1228 Plan-les-Ouates. Statuts modifiés
le 19.02.2008. 

Journal no 2628 du 21.02.2008
(04362542 / CH-660.0.490.002-3)

■ SPEED SERVICE Coursier, Thierry Bellon, à Genève,
CH-660-1494997-9, coursier rapide (FOSC du 28.04.2006, p.
7/3353454). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par juge-
ment du Tribunal de première instance du 12.12.2007, avec effet
à partir du 12.12.2007 à 08:47. 

Journal no 2629 du 21.02.2008
(04362544 / CH-660.1.494.997-9)

■ Station-Service Esso, Mouttaki Mohamed, à Onex,
CH-660-1216000-4, exploitation d’une station-service et d’un
shop de produits de consommation (FOSC du 13.06.2000, p.
3986). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du
Tribunal de première instance du 12.12.2007, avec effet à partir
du 12.12.2007 à 08:45. 

Journal no 2630 du 21.02.2008
(04362546 / CH-660.1.216.000-4)

■ Steria Schweiz AG, succursale à Vernier, CH-660-
0619003-2, commercialisation de solutions et de produits d’en-
treprises actives dans le domaine de la technologie de l’informa-
tion, etc. entreprise ayant son siège à Urdorf (FOSC du 27.12.2006,
p. 11/3698026). Les pouvoirs de Wirth Wolfgang sont radiés. 

Journal no 2631 du 21.02.2008
(04362548 / CH-660.0.619.003-2)

■ Strategic Investment Advisors (Suisse) SA, à
G e n è v e , CH-660-9076004-7, fournir des prestations de conseil
en matière de stratégies d’investissement, etc. (FOSC du
26.03.2007, p. 7/3856484). Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Ho-
dler 23, 1207 Genève. 

Journal no 2632 du 21.02.2008
(04362550 / CH-660.9.076.004-7)

■ Swiss-Hitech SA, à Carouge (GE), CH-660-2092006-7,
création, développement, importation et distribution de produits
électroniques, etc. (FOSC du 03.01.2008, p. 12/4268358). La so-
ciété est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du

Tribunal de première instance du 11.12.2007, avec effet à partir
du 11.12.2007 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient:
Swiss-Hitech SA, en liquidation

Journal no 2633 du 21.02.2008
(04362552 / CH-660.2.092.006-7)

■ Torrenté Fabienne, à Genève, CH-660-2269003-4, café
bar, etc. (FOSC du 16.02.2007, p. 7/3780844). La procuration de
Perronnet Dany est radiée. Procuration collective à deux a été con-
férée à Fedal Gerst Laila, d’Airolo, à Genève. 

Journal no 2634 du 21.02.2008
(04362554 / CH-660.2.269.003-4)

■ Valcourt SA, à Genève, CH-660-0172987-3, activité de né-
gociant en valeurs mobilières, etc. (FOSC du 17.12.2007, p.
11/4250122). Conway Michael Gregory est maintenant domicilié
à Chêne-Bougeries, Conway-Fell Anthony à Chêne-Bougeries, et
Balet René-Pierre à Saint-Léonard. 

Journal no 2635 du 21.02.2008
(04362556 / CH-660.0.172.987-3)

■ Virgo License and Marketing Holding, à Genève, CH-
514-3026569-9, vente, acquisition et administration d’actions,
etc. (FOSC du 11.05.2007, p. 8/3927428). La société est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 20.02.2008. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: Virgo License and Mar-
keting Holding, en liquidation
. Rios Jesus n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Ferrara Diana,
jusqu’ici administratrice, laquelle continue à signer individuel-
lement. 

Journal no 2636 du 21.02.2008
(04362558 / CH-514.3.026.569-9)

■ WINARCTECH, Richard Pfister, à Avully, CH-660-
0874005-6, informatique, maintenance de réseaux, etc. (FOSC du
28.04.2005, p. 7/2813406). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 12.12.2007,
avec effet à partir du 12.12.2007 à 08:39. 

Journal no 2637 du 21.02.2008
(04362560 / CH-660.0.874.005-6)

■ ZACHARIAS SA, à Genève, CH-170-3021647-0, travaux de
constructions et de rénovation, travaux publics et génie civil
(FOSC du 13.02.2006, p. 8/3240650). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 11.12.2007, avec effet à partir du 11.12.2007 à 14:15,
confirmé par arrêt de la Cour de Justice du 11.01.2008. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: ZACHARIAS SA, en liqui-
dation

Journal no 2638 du 21.02.2008
(04362562 / CH-170.3.021.647-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Akilion Conseil Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-
660-1905999-7, activités de réalisation, etc. (FOSC du 15.10.2004,
p. 5/2494158). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Journal no 2639 du 21.02.2008
(04362564 / CH-660.1.905.999-7)

■ Bubrach, en liquidation, à Genève, CH-660-0002964-1,
administration de participations financières, etc. (FOSC du
22.01.2007, p. 8/3735344). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 

Journal no 2640 du 21.02.2008
(04362566 / CH-660.0.002.964-1)

■ COMESEM SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1669999-8, organisation et assistance à l’organisation de cours,
etc. (FOSC du 22.11.2006, p. 7). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Journal no 2641 du 21.02.2008
(04362568 / CH-660.1.669.999-8)

■ GK AUTO Sàrl, en liquidation, à Vernier, CH-660-
1057000-5, exposition, dépôt-vente d’autos, etc. (FOSC du
14.11.2007, p. 7/4199478). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 

Journal no 2642 du 21.02.2008
(04362570 / CH-660.1.057.000-5)

■ Intercéréales SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0250969-9, toutes opérations portant sur le commerce internati-
onal des céréales, etc. (FOSC du 01.06.2005, p. 6). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Journal no 2643 du 21.02.2008
(04362572 / CH-660.0.250.969-9)

■ PDR Lux Holdings Sàrl, Luxembourg, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-2159003-2, acquisition, gestion,
mise en valeur et aliénation de participations, etc. (FOSC du
05.06.2007, p. 10/3959672). La succursale est radiée d’office suite
à la radiation de l’établissement principal au registre du com-
merce de Luxembourg. 

Journal no 2644 du 21.02.2008
(04362574 / CH-660.2.159.003-2)

■ Piageco SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0383980-3, achat, vente et location de matériel ferroviaire et de
navires, etc. (FOSC du 16.02.2006, p. 7/3246292). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Journal no 2645 du 21.02.2008
(04362576 / CH-660.0.383.980-3)

■ Pickenhagen Partners SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0390991-8, conseils et études à l’industrie alimentaire et
aux industries apparentées, etc. (FOSC du 09.11.2006, p.
6/3629032). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Journal no 2646 du 21.02.2008
(04362578 / CH-660.0.390.991-8)

■ Sameti Massud, à Genève, CH-660-1660007-1, exploita-
tion d’un tabac-journaux (FOSC du 12.07.2007, p. 6/4022322).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Journal no 2647 du 21.02.2008
(04362580 / CH-660.1.660.007-1)

■ Suchet et Meyer, à Avusy, CH-660-0027994-1, installati-
ons sanitaires, ferblanterie et couverture (FOSC du 21.01.1994, p.
344). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 

Journal no 2648 du 21.02.2008
(04362582 / CH-660.0.027.994-1)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant Pizzeria Frohburg - Loredana Gerardi,
in G l a r u s ,  CH-160.1.004.798-1, Burgstrasse 67, 8750 Glarus,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung und Be-
trieb des Restaurant Pizzeria Frohburg. Eingetragene Personen:
Gerardi-Martorelli, Loredana, italienische Staatsangehörige, in
Mitlödi, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 111 vom 21.02.2008
(04361944 / CH-160.1.004.798-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ El Local GmbH in Liquidation, in Riedern, CH-
160.4.003.899-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 6, Publ. 4317882). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom
05.02.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 112 vom 21.02.2008
(04361946 / CH-160.4.003.899-4)

■ Sauter, Bachmann AG, in Netstal, CH-160.3.003.244-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4264436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiederkehr, Dr. Georg, von Zürich und Spreitenbach, in
Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 113 vom 21.02.2008
(04361948 / CH-160.3.003.244-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Restaurant Pizzeria Frohburg, Emanuela Coco-
Crevena
, in G l a r u s ,  CH-160.1.004.183-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 79 vom 28. 04. 2003, S. 10, Publ. 966630). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 114 vom 21.02.2008
(04361950 / CH-160.1.004.183-4)

■ Shaqir Rrahmanaj GmbH in Liquidation in Schwan-
d e n   G L ,  CH-160.4.004.031-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 9, Publ. 3831810). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kantonsgerichtsprä-
sidenten vom 13.02.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 115 vom 21.02.2008
(04361952 / CH-160.4.004.031-2)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CEDES Safety &amp; Automation AG, in Igis, CH-
350.3.010.320-9, Science Park, Kantonsstrasse 14, 7302 Land-
quart, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
20. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung,
den Einkauf und den Verkauf von elektrischen und elektronischen
Apparaten und Komponenten, Schaltanlagen und Steuerungen
und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten, insbesondere
im Bereich der Sicherheitstechnik und Automation. Die Gesell-
schaft bezweckt ferner die Beteiligung an Unternehmen aller Art,
insbesondere den Erwerb, die Veräusserung und die Verwaltung
von Unternehmensbeteiligungen. Sie kann auch Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
einzelne oder alle Geschäftszweige in gesonderte Betriebsgesell-
schaften, insbesondere Tochtergesellschaften zusammenfassen,
Grundstücke und Liegenschaften erwerben und veräussern sowie
überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 300’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von der CEDES AG, in Igis (CH-
350.3.001.335-8), den Geschäftsbereich Sicherheit und Automa-
tion gemäss Vertrag und Inventarliste vom 20./15.02.2008 mit Ak-
tiven von CHF 342’992.25, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Einge-
tragene Personen: De Coi, Beat, von Schaffhausen, in Sargans,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Tscholl, Bruno, von Santa Ma-
ria in Calanca, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG, in St. Gallen (CH-320.9.034.266-2), Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 567 vom 21.02.2008
(04362104 / CH-350.3.010.320-9)

■ T-LINK INDUSTRIES AG (T-LINK INDUSTRIES SA)
(T-LINK INDUSTRIES LTD)
, in M a i e n f e l d ,  CH-
350.3.010.321-7, Industriestrasse 8, 7304 Maienfeld, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2008. Zweck:
Handel von Maschinen, Anlagen sowie technischen Mitteln aller
Art. Sie kann Liegenschaften bewirtschaften, kaufen und verkau-
fen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder welche
direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammen-
hang stehen. Sie kann sich an gleichartigen oder anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Darlehen gewähren sowie
Wertpapiere kaufen und verkaufen wie auch Betriebsstätten und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und betrei-
ben. Aktienkapital: CHF 250’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 250’000. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Aktienbuch einge-
tragenen Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Senn, Er-
win Alfons, von Hämikon, in Oberwil bei Nürensdorf (Nürens-
dorf), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guyan, Jürg,
von Saas, in Schiers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gut, Rolf, von Zürich, in Schleinikon, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in
Freienbach (CH-130.0.005.885-5), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 568 vom 21.02.2008
(04362106 / CH-350.3.010.321-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfred Pally, Gastro + Restaurationsberatung, in
C h u r ,   CH-350.1.005.098-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217
vom 08. 11. 2001, S. 8780). Mit Konkursentscheid des Gerichts-
präsidiums Baden vom 19.02.2008 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 19.02.2008, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 569 vom 21.02.2008
(04362108 / CH-350.1.005.098-6)

■ Cedes AG, in Igis, CH-350.3.001.335-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 10, Publ. 3840660). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
20./15.02.2008 Aktiven von CHF 342’992.25 auf die CEDES Safety
&amp; Automation AG, in Igis (CH-350.3.010.320-9). Gegenleistung:
300 Namenaktien zu CHF 1’000.

Tagebuch Nr. 570 vom 21.02.2008
(04362110 / CH-350.3.001.335-8)

■ GOBAG H &amp; T Bauunternehmung Mutten GmbH in
Liquidation
, in M u t t e n ,  CH-350.4.001.199-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 9,
Publ. 4298406). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Be-
zirksgerichtspräsidiums Albula vom 23.01.2008 mangels Aktiven
eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke
der Liquidation.

Tagebuch Nr. 571 vom 21.02.2008
(04362112 / CH-350.4.001.199-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 8, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 381 vom 07. 02. 2008. Hasler Mügg-
ler Quinter AG
, in T h u s i s ,  CH-350.3.003.076-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 8, Publ. 4336692). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müggler, Matthias, von
Chur, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: von Fi-
schingen].

Tagebuch Nr. 572 vom 21.02.2008
(04362114 / CH-350.3.003.076-9)

■ IMMOSWISS AG, in Chur, CH-020.3.023.844-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2005, S. 8, Publ. 2785416).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uster im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagebuch Nr. 573 vom 21.02.2008
(04361180 / CH-020.3.023.844-4)

■ Uhde Inventa-Fischer AG, bisher in Männedorf, CH-
020.3.907.882-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2007, S. 24, Publ. 4054768). Statutenänderung:
14. 12. 2007. Sitz neu: D o m a t / E m s .  Domizil neu: Reichenau-
erstrasse, 7013 Domat/Ems. Zweck: Die Uhde Inventa-Fischer AG
ist eine Aktiengesellschaft für die wissenschaftliche und industri-
elle Forschung auf allen Gebieten der Naturwissenschaften und
der Technik sowie für den Erwerb, die Weiterentwicklung, Verwer-
tung, Verwaltung und Vermittlung von Patenten, Erfindungen
und Verfahren. Die Gesellschaft kann sich an verwandten Unter-
nehmungen, einschliesslich Fabrikations- und Vertriebsgeschäf-
ten beteiligen. Sie übernimmt den Bau chemischer Anlagen in ih-
rem Fachgebiet. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 15’000 Namenaktien zu CHF 2
(Stimmrechtsaktien) und 7’000 Inhaberaktien zu CHF 10. Qua-
lifizierte Tatbestände: CHF 350 000 des Grundkapitals sind aus Re-
serven liberiert [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stibal, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Chur,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Knauthe, Helmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Sulzbach (DE), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Rahn, Dr. Ingo, deutscher Staats-
angehöriger, in Chur, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Gutmans, Dr. Alexander, von Basel,
in Allschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Fuest, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Tamins,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie
bisher]; Steinauer, Werner, von Stäfa, in Domat/Ems, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Csàszar, Egon,
von Domat/Ems, in Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien
[wie bisher]; Eggenberger, Burkhard, von Grabs, in Haldenstein,
mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; Franzot, Marc Au-
relio, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, mit Kollektivprokura
zu zweien [wie bisher]; Galehr, Helmut, österreichischer Staats-
angehöriger, in Bonaduz, mit Kollektivprokura zu zweien [wie
bisher]; Geissberger, Werner, von Remigen, in Untervaz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [wie bisher]; Hanimann, Kurt, von Mör-
schwil, in Rodels, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Hertlein, Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Felsberg,
mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; Janzi, Viktor, von
Boltigen, in Rhäzüns, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bis-
her]; Kaltenbrunner, Jürg, von Basel, in Bonaduz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [wie bisher]; Laube, Ernst, von Lengnau AG,
in Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Schaller, Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; Scharfe, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien [wie bisher]; Schircks, Markus, von Chur, in Trin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [wie bisher]; Widmer, Moritz, von Stren-
gelbach, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle [wie
bisher]. Zweigniederlassung: [gestrichen: Domat/Ems (CH-
350.9.000.616-9)].

Tagebuch Nr. 575 vom 21.02.2008
(04362116 / CH-020.3.907.882-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hagenmeyer GmbH in Liquidation, in Chur, CH-
350.4.000.042-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 8, Publ. 3801394). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Gesell-
schaft gelöscht.

Tagebuch Nr. 576 vom 21.02.2008
(04362118 / CH-350.4.000.042-4)

■ Skilifte Celerina AG, in Celerina/Schlarigna, CH-
350.3.005.516-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2000, S. 898). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind ein-
gehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 577 vom 21.02.2008
(04362120 / CH-350.3.005.516-4)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Finastrade Holding S.A., à Delémont, CH-
670.3.000.204-4, Société anonyme (FOSC no 108 du 08. 06. 2004,
p. 9, publ. 2297024). Nouvelle raison sociale: Finastrade Hol-
ding S.A. en liquidation
. Adresse de liquidation: c/o KENDRIS
private SA, Avenue du Tribunal-Fédéral 34, 1005 Lausanne. Sui-
vant procès-verbal authentique de son assemblée générale du
20.02.2008, la société a décidé sa dissolution. Personne et signa-
ture radiée: Cardis, François, de Lausanne, à Jouxtens-Mézery, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne: KENDRIS private SA, à Lausanne (CH-
550.0.085.473-1), liquidatrice, représenté par leurs personnes ha-
bilitées selon RC.

Journal no 180 du 21.02.2008
(04362584 / CH-670.3.000.204-4)

■ Fondation des abbés Charles Hennet, à Delémont,
CH-670.7.000.894-7, Fondation (FOSC no 204 du 20. 10. 2006,
p. 7, publ. 3601390). Autorité de surveillance: [biffé]. [La présente
fondation étant une fondation ecclésiastique, elle n’est pas sou-
mise au contrôle de l’autorité de surveillance (art. 87 CC)].

Journal no 181 du 21.02.2008
(04362586 / CH-670.7.000.894-7)

■ Rectificatif de l’inscription du journal no. 881 du 05. 12. 2000,
publié dans la FOSC no. 241 du 11. 12. 2000, p. 8431. Fonda-
tion Les Toyers
, à V i c q u e s ,  CH-670.7.000.961-0, Fondation
(FOSC no 65 du 03. 04. 2007, p. 9, publ. 3869902). Nouvelle au-
torité de surveillance: Conseil communal de Vicques.

Journal no 182 du 21.02.2008
(04362588 / CH-670.7.000.961-0)

■ Secrétel S.A., à Delémont, CH-670.3.000.481-9, Société
anonyme (FOSC no 74 du 13. 04. 2000, p. 2511). Nouvelle
adresse: c/o C.M. Management Services S.A., Rue de l’Avenir 23,
2800 Delémont. Personne et signature radiée: Aeschbacher, Gott-
fried, de Eggiwil, à Delémont, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. Inscription ou modification de personne: Mer-
tenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, administrateur unique, avec
signature individuelle.

Journal no 183 du 21.02.2008
(04362590 / CH-670.3.000.481-9)

■ Vermont Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.001.013-
6, Société anonyme (FOSC no 36 du 21. 02. 2002, p. 9,
publ. 353390). Nouvelle raison sociale: Vermont Holding S.A.
en liquidation
. Adresse de liquidation: c/o KENDRIS private SA,

Avenue du Tribunal-Fédéral 34, 1005 Lausanne. Suivant procès-
verbal authentique de son assemblée générale du 20.02.2008, la
société a décidé sa dissolution. Personne et signature radiée: Car-
dis, François, de Lausanne, à Jouxtens-Mézery, administrateur
unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification
de personne: KENDRIS private SA, à Lausanne (CH-
550.0.085.473-1), liquidatrice, représenté par leurs personnes ha-
bilitées selon RC.

Journal no 184 du 21.02.2008
(04362592 / CH-670.3.001.013-6)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Affentranger Wärme GmbH, in Beromünster, CH-
100.4.788.638-8, Industriestrasse 12, 6215 Beromünster, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 19. 02. 2008. Zweck: Verkauf, Erstellung und Reparatur von
Heizungsanlagen; Kauf und Verkauf von Beteiligungen; Kauf und
Verwertung von Lizenzen; Erstellung, Kauf und Verkauf von Im-
mobilien. Stammkapital: CHF 30’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Peter Affentranger, von
Luzern, in Kriens, das Betriebs- und Handelsinventar und zwei Ge-
schäftsfahrzeuge seines Einzelunternehmens Affentranger
Wärme, in Kriens (CH-100.1.784.753-1) zum Maximalpreis von
CHF 27’000.– zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.02.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Scherer,
Richard, von Horw und Rothenburg, in Gunzwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 298 Stamman-
teilen von je CHF 100.–; Arnet, Fritz, von Buchrain und Luzern,
in Buchrain, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 100.–; Affentranger, Peter, von Lu-
zern, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 985 vom 21.02.2008
(04362178 / CH-100.4.788.638-8)

■ DD-T Dicht &amp; Dämm Technik GmbH, in Inwil, CH-
100.4.788.639-3, Industriestrasse 59, 6034 Inwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 02. 2008. Zweck: Erbringung von Arbeiten und Dienstleistun-
gen aller Art, insbesondere Projektierung, Ablaufplanung und
Ausführung im Bereich der Dichtungs-, Bauabdichtungs- und Fu-
gentechnik sowie im Bereich Dämmtechnik; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gagica, Fatmir, von Luzern, in Ebikon, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Muri, Karin, von
Schötz, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Vojta, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 986 vom 21.02.2008
(04362180 / CH-100.4.788.639-3)

■ Fischer Bike and Parts, in Buchrain, CH-
100.1.788.640-0, Laubacherstrasse 8, 6033 Buchrain, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Kauf und Verkauf von Fahr-
rädern und Fahrradteilen; Reparaturen von Zweirädern. Einge-
tragene Personen: Fischer, Florian, von Stans, in Buchrain, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 987 vom 21.02.2008
(04362182 / CH-100.1.788.640-0)

■ Leinwandfotodruck GmbH, in Wikon, CH-
100.4.788.641-6, Bahnhofplatz 10, 4806 Wikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20. 02. 2008. Zweck: Verkauf und Produktion von Leinwandfoto-
bildern; Beteiligungen; Erwerb, Verwertung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Patenten, Lizenzen etc.; Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Muilwijk, Erwin, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 988 vom 21.02.2008
(04362184 / CH-100.4.788.641-6)

■ Macnety GmbH, in Ebikon, CH-100.4.788.642-4, Sagen-
blickweg 7, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 02. 2008. Zweck: Ideen-Ent-
wicklung und Herstellung sowie Vertrieb von Waren aller Art, ins-
besondere von Fun- und Werbeartikeln; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum und
Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von Darlehen; Stellung
von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 08.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Willems, Marcel, von Emmen,
in Ebikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Knapp, Beat, von Ebikon, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 989 vom 21.02.2008
(04362186 / CH-100.4.788.642-4)

■ Meyer Bau GmbH, in Ufhusen, CH-100.4.788.643-2,
Kreuzmatte 17, 6153 Ufhusen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02. 2008. Zweck: Be-
trieb eines Hoch- und Tiefbauunternehmens; Handel mit Bauma-
terialien; Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 18.02.2008 und Bilanz per 31.12.2007 übernimmt die Ge-
sellschaft von Fritz Meyer-Schär, von Kirchdorf BE, in Ufhusen,
sein im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen
Fritz Meyer-Schär, Bauunternehmung, in Ufhusen, mit sämtli-
chen Aktiven (inklusive Guthaben WIR CHF 481.35 und angefan-
gene Arbeiten CHF 11’000.–), deren Wert zusammen CHF
356’903.60 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 84’292.29 zum Preise von CHF 272’611.31, wovon CHF
100’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
172’611.31 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Meyer-Schär, Fritz, von Kirchdorf BE, in Uf-
husen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 990 vom 21.02.2008
(04362188 / CH-100.4.788.643-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABK Allgemeine Baugenossenschaft Kriens, in
K r i e n s ,  CH-100.5.003.932-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 110
vom 09. 06. 2005, S. 10, Publ. 2874886). Statutenänderung:
20. 04. 2007. Domizil neu: Zumhofstrasse 6, 6011 Kriens. Zweck
neu: Verschaffung und Erhaltung von gesundem und preisgüns-
tigem Wohnraum ihren Mitgliedern in gemeinsamer Selbsthilfe
und Mitverantwortung; Beteiligungen. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet nur das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Jeder
Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein
von CHF 500.– zu übernehmen. [bisher: Jeder Genossenschafter
muss mindestens einen Anteilschein von CHF 500.– übernehmen
und ein Eintrittsgeld bezahlen.]. Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder durch Zirkular. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen:
Vorstand: neun oder mehr Mitglieder]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Partner Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.011.778-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 991 vom 21.02.2008
(04362190 / CH-100.5.003.932-4)

■ Brunner Tschuppert Zarriello Architekten GmbH,
in L u z e r n ,  CH-100.4.026.769-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 10, Publ. 2745850).
Statutenänderung: 20. 02. 2008. Firma neu: Elmiger Tschup-
pert Architekten GmbH
. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Weitere Geschäfts-Adresse: Pfingstweidstrasse 31b,
8005 Zürich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner, Roman, von Sempach, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–; Zarriello, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tschuppert, Daniel, von Ettiswil,
in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’500.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–]; Elmiger, Markus, von
Schenkon, in Schenkon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’500.–.

Tagebuch Nr. 992 vom 21.02.2008
(04362192 / CH-100.4.026.769-1)

■ DMP Adligenswil GmbH, in Adligenswil, CH-
100.4.024.420-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28. 02. 2005, S. 8, Publ. 2720970). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Achermann, Kurt, von Ennetbürgen,
in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–
[bisher: in Ebikon, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–];
Portmann-Rohner, Nicole, von Au SG, Escholzmatt und Kriens, in
Dierikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–
[bisher: Rohner, Nicole, in Dierikon, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–]; Rohner, Marco, von Au SG, in Küssnacht SZ, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: in
Küssnacht am Rigi, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–].

Tagebuch Nr. 993 vom 21.02.2008
(04361874 / CH-100.4.024.420-0)

■ Elementwerk Brun AG, in Emmen, CH-100.3.788.479-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4289780). Domizil neu: Mooshüslistrasse, 6032 Emmen.

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marbacher, Daniel,
von Wolhusen und Escholzmatt, in Sempach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühlmann, Markus, von Emmen, in Emmen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 994 vom 21.02.2008
(04361876 / CH-100.3.788.479-7)

■ Fairtrade SA, in Rothenburg, CH-100.3.016.086-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4050830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waeffler, Jürg, von Basel und Frutigen, in Schaffhausen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lötscher, Markus, von Entlebuch, in
Cham, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach, Wer-
ner, von Zweisimmen und Saanen, in Ruswil, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; BDO Visura, in
Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagebuch Nr. 995 vom 21.02.2008
(04361878 / CH-100.3.016.086-2)

■ Gonzalez Barcenas GmbH, in Littau, CH-
100.4.786.697-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2006, S. 7, Publ. 3493740). Statutenände-
rung: 14. 02. 2008. Firma neu: Barcenas GmbH. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gonzalez Sanchez, Juan
Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Littau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 6’000.–; Seren Rama, Maria Belen, spanische
Staatsangehörige, in Littau, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Barcenas, Alfonso, von Littau, in
Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–, mit einem Stamman-
teil von CHF 5’500.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–]; Barcenas-Mastrolacasa, Michela, von Littau, in
Littau, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamman-
teilen von je CHF 6’000.–, mit einem Stammanteil von CHF 500.–
[bisher: Barcenas, Michela, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.–].

Tagebuch Nr. 996 vom 21.02.2008
(04362194 / CH-100.4.786.697-4)

■ Gärtnerei Schwitter AG, in Inwil, CH-100.3.016.524-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 2003, S. 9,
Publ. 829348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwitter, Anna, von Kriens und Näfels, in Inwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: OBT AG, in Schwyz (CH-
130.0.000.434-3), Revisionsstelle [bisher: OBT AG, in Schwyz];
Schwitter, Roman, von Kriens und Näfels, in Inwil, Mitglied und
Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: Sekretär].

Tagebuch Nr. 997 vom 21.02.2008
(04361880 / CH-100.3.016.524-3)

■ LakeSideDevelopment ag, in Vitznau, CH-
100.3.787.751-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2007, S. 10, Publ. 3970698). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Calovic, Vladimir, von Zug, in Vitznau, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG,
in Schwyz (CH-130.0.000.737-2), Revisionsstelle [bisher: Wirt-
schafts-Treuhand Auctor Schwyz AG, in Schwyz].

Tagebuch Nr. 998 vom 21.02.2008
(04361882 / CH-100.3.787.751-0)

■ Leupp Management-Beratung GmbH, in Horw, CH-
100.4.026.512-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 16. 12. 2002, S. 8, Publ. 773402). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagebuch Nr. 999 vom 21.02.2008
(04361884 / CH-100.4.026.512-5)

■ Maler Banz, Inhaber Bühler Hanspeter, in Menz-
n a u ,  CH-100.1.788.464-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2008, S. 7, Publ. 4282810). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Banz, Bernhard, von Menznau, in Menznau, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1000 vom 21.02.2008
(04361886 / CH-100.1.788.464-3)

■ marwer gmbh, in Luzern, CH-100.3.007.323-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2007,
S. 9, Publ. 4190234). Statutenänderung: 29. 11. 2007. Stammka-
pital neu: CHF 20’000.– [bisher: CHF 250’000.–]. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich, durch Brief oder Telefax. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 29.11.2007 wird der Nennwert des ein-
zigen Stammanteils von 250’000.– auf CHF 20’000.– herabge-
setzt und CHF 230’000.– verrechnet mit Forderungen gegenüber
dem einzigen Gesellschafter; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR wird mit öffentlicher
Urkunde vom 19.02.2008 festgestellt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marti, Werner, von Kriens, in Kriens, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 250’000.–].

Tagebuch Nr. 1001 vom 21.02.2008
(04362196 / CH-100.3.007.323-1)

■ Pensionskasse der BISON Holding AG, in Neuen-
k i r c h ,  CH-100.7.015.353-7, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom
23. 07. 2007, S. 10, Publ. 4036922). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stocker, Thomas, von Beromünster, in Bero-
münster (Arbeitnehmervertreter), Mitglied, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter; Balmer-Etienne
AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Bal-
mer-Etienne AG Luzern, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1002 vom 21.02.2008
(04361888 / CH-100.7.015.353-7)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Sistag, in
E s c h e n b a c h   L U ,  CH-100.7.008.491-8, Stiftung (SHAB Nr. 59
vom 27. 03. 2003, S. 9, Publ. 923260). Aufsichtsbehörde neu:
Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Gestrichene
Personen und Unterschriften: Fähndrich, Hans, von Eschenbach
LU, in Eschenbach LU, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bammert,
Franz, von Inwil, in Ballwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6),
Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1003 vom 21.02.2008
(04361890 / CH-100.7.008.491-8)

■ Pneumatikhaus AG Luzern, in Luzern, CH-
100.3.008.927-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
04. 07. 2003, S. 9, Publ. 1065820). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bättig Treuhand AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pauli
Rieder, Alexandra, von Luzern, Rothenfluh und Villnachern, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Rieder, Martina, von Rothenfluh und Menzi-
ken, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; NI-
CON TREUHAND AG, in Risch (CH-170.3.030.034-7), Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 1004 vom 21.02.2008
(04361892 / CH-100.3.008.927-6)

■ Proback AG, in Rothenburg, CH-100.3.008.887-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4050842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waeffler, Jürg, von Basel und Frutigen, in Schaffhausen,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lötscher, Markus, von Entlebuch,
in Cham, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1005 vom 21.02.2008
(04361894 / CH-100.3.008.887-9)

■ Raiffeisenbank Hildisrieden Genossenschaft, in
H i l d i s r i e d e n ,  CH-100.5.006.669-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 10, Publ. 3929134). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Lu-
zern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1006 vom 21.02.2008
(04361896 / CH-100.5.006.669-6)

■ Trisa AG, in Triengen, CH-100.3.013.601-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 11, Publ. 3831526). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jost, Raphael, von Wy-
nigen, in Altishofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Soland,
Hansjörg, von Härkingen und Kienberg, in Eich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern].

Tagebuch Nr. 1008 vom 21.02.2008
(04361898 / CH-100.3.013.601-9)

■ Videoproduktionen Bruno Merlo, in Luzern, CH-
100.1.015.508-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 1994, S. 5610). Firma neu: MERLO VIDEO. Domizil
neu: Biregghalde 7, 6005 Luzern.

Tagebuch Nr. 1009 vom 21.02.2008
(04362198 / CH-100.1.015.508-2)

■ Vierwald Consulting AG, bisher in Cham, CH-
170.3.029.348-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 29). Statutenänderung: 1. 02. 2008. Sitz neu: L u -
z e r n .  Domizil neu: Baselstrasse 47, 6003 Luzern. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Treuhand-, Finanz-, Versiche-
rungs- und Telekommunikationsbereich sowie Übernahme und
Durchführung von sämtlichen damit zusammenhängenden
Dienstleistungsmandaten für eigene oder fremde Rechnung;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– der ’Titlis &amp; Partner AG’, in Baar, gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 23.03.2006 zum Preis von CHF 100’000.–, wofür 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden [wie bisher].
Publikationsorgan: SHAB. Gestrichene Personen und Unterschrif-
ten: Rodriquez, Roberto, spanischer Staatsangehöriger, in Em-
menbrücke, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sagliocca, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Confidence Trustee GmbH, in Spreitenbach (CH-400.4.023.703-
5), Revisionsstelle [bisher: Confides Trust GmbH, in Spreiten-
bach].

Tagebuch Nr. 1010 vom 21.02.2008
(04361606 / CH-170.3.029.348-1)

■ Walter Stocker, in Rickenbach LU, CH-100.1.015.515-
4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000, S. 327).
Domizil neu: Fabrikweg 10, 6221 Rickenbach.

Tagebuch Nr. 1011 vom 21.02.2008
(04361900 / CH-100.1.015.515-4)

■ Weibel + Christen Elektro Telecom AG, in Littau,
CH-100.9.787.732-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2007, S. 10, Publ. 3964922), mit Hauptsitz in: Rothen-
burg. Firma neu: Weibel + Sommer Elektro Telecom AG.
Domizil neu: Bahnhofstrasse 16, 6014 Littau. Firma Hauptsitz

neu: Weibel + Sommer Elektro Telecom AG (CH-100.3.004.434-
1). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten
Werner Häfliger und Paul Weibel werden infolge Art. 110 HRegV
gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Häfliger, Werner, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel,
Paul, von Malters, in Malters, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Christen, Pascal, von Wolfenschiessen, in Littau,
Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1012 vom 21.02.2008
(04362200 / CH-100.9.787.732-4)

■ Weibel + Christen Elektro Telecom AG, in Malters,
CH-100.9.787.733-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2007, S. 10, Publ. 3964926), mit Hauptsitz in: Rothen-
burg. Firma neu: Weibel + Sommer Elektro Telecom AG.
Firma Hauptsitz neu: Weibel + Sommer Elektro Telecom AG (CH-
100.3.004.434-1). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum
Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV
gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungs-
berechtigten Werner Häfliger, Paul Weibel und Meinrad Sommer
werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Häfliger, Werner, von Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Weibel, Paul, von Malters, in Malters, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Pascal,
von Wolfenschiessen, in Littau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sommer, Meinrad, von Malters und Sumiswald, in Mal-
ters, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 1013 vom 21.02.2008
(04362202 / CH-100.9.787.733-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gebrüder Rölli, in Altbüron, CH-100.2.009.245-5, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 29. 04. 1986, S. 1629). Die
Gesellschaft hat sich auf den 31.12.2006 aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 1014 vom 21.02.2008
(04362204 / CH-100.2.009.245-5)

■ S-Bar Schacher, in Luzern, CH-100.1.027.312-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 175 vom 12. 09. 2003, S. 8,
Publ. 1169120). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1015 vom 21.02.2008
(04362206 / CH-100.1.027.312-3)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Barreto Sàrl, Techniques du bâtiment, à Corcelles-
C o r m o n d r è c h e , Voie-Romaine 7, 2036 Cormondrèche, CH-
645-4102332-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 20.02.2008. But: conseil, expertise et traduction dans les tech-
niques du bâtiment; acquérir, exploiter et vendre des participati-
ons à d’autres entreprises; acquérir, exploiter, vendre et céder en
licence tous les biens relevant de la propriété intellectuelle; accor-
der des prêts ou des garanties à des détenteurs de parts sociales ou
des tiers, dans l’intérêt de la société. Capital: CHF 20’000. Associé:
Barreto Rui Jorge, de Concise, à Corcelles-Cormondrèche, avec
une part sociale de CHF 20’000, lequel est en outre nommé gérant
avec signature individuelle. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon statuts. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: tous moyens de transmission écrits. Selon dé-
claration du 20.02.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Journal no 452 du 21.02.2008
(04362416 / CH-645.4.102.332-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Camille Fournet La Chaux-de-Fonds SA, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1009339-6 (FOSC du 21.04.2006,
p. 8/3342804). Nouvelle adresse: rue Jaquet-Droz 5, 2300 La
Chaux-de-Fonds. 

Journal no 453 du 21.02.2008
(04362418 / CH-645.1.009.339-6)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ E.P.S. (ECONOMIC PROVIDER SYSTEM) AG, in
S t a n s ,  CH-150.3.003.185-8, c/o Fuhrer und Partner Audit AG,
Stansstaderstrasse 54, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 02. 2008, 15. 02. 2008. Zweck: Zweck

der Gesellschaft ist der An- und Verkauf und/oder das Leasing so-
wie die Vermietung von Hard- und Software, von technischen Ein-
richtungen und Ausstattungen für das Bürogewerbe, Fabrikati-
onsstätten, kantonale Behörden, öffentliche Lokale und Maga-
zine. Weiter bezweckt die Gesellschaft das Erbringen von nationa-
len und internationalen Dienstleistungen in Bereichen der Tele-
kommunikation, der elektronischen Datenverarbeitung und der
jeweils dazugehörigen Hardware und Software; kann national
und international Telekommunikationsnetze oder Teile davon
anmieten und sie veräussern, mit Hardware und Software für die
Telekommunikation und die elektronische Datenverarbeitung
handeln oder diese selbst herstellen oder herstellen lassen, inter-
nationale Beratungsleistungen in den Bereichen Telekommuni-
kation und elektronische Datenverarbeitung erbringen oder in
speziellen Franchise-Systemen vermarkten; Ausführung, Sicher-
stellung und Betreuung von EDV-Hard- und Softwarelösungen,
Telefon- und Internet-Service, Entwicklung und Handel mit Soft-
und Hardware, Gewährung von technischen und anderweitigen
Hilfsleistungen, insbesondere den Verkauf der erwähnten Pro-
dukte sowie Erbringung aller Dienstleistungen, die damit in Zu-
sammenhang stehen, die Verwaltung und den Verkauf von Tele-
kommunikationsdaten, die Vertretung von Telekommunikati-
onsprovidern. Die Gesellschaft kann Filialen im In- und Ausland
eröffnen, sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland be-
teiligen sowie Kredite geben und nehmen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 12.02.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmuki, Alexander, von Eschenbach SG, in Zug, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 235 vom 21.02.2008
(04361926 / CH-150.3.003.185-8)

■ Flury innen &amp; aussen AG, in Stans, CH-150.3.003.186-
3, Am Bergli 11, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung und Ausführung von Zimmerei- und Schreinerarbeiten
im Innen- und Aussenbereich. Die Gesellschaft ist befugt, alle Ge-
schäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Sie kann Grundstücke kaufen, verkaufen und bewirt-
schaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Ge-
schäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen
zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Paul Flury Innenausbau, in Stans, gemäss Vertrag vom
20.02.2008 und Übernahmebilanz per 31.12.2007 mit Aktiven von
CHF 350’394.– und Passiven von CHF 248’037.–, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 2’357.– als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Flury, Stefan, von Stans, in Stans, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Flury-Zimmermann, Paul, von
Stans, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 236 vom 21.02.2008
(04361928 / CH-150.3.003.186-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bettermann AG, in Wolfenschiessen, CH-
150.3.000.067-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2006, S. 10, Publ. 3518902). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benz, Maria Theresia, von Neuenhof, in Rotkreuz
(Risch), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 237 vom 21.02.2008
(04361930 / CH-150.3.000.067-0)

■ GUNA, Dr. iur. Guido Nauer, in Stansstad, CH-
150.1.000.963-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2000, S. 1212). Domizil neu: Achereggstrasse 6, 6362
Stansstad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nauer, Dr.
Guido, von Oberiberg, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Stansstad].

Tagebuch Nr. 238 vom 21.02.2008
(04361932 / CH-150.1.000.963-5)

■ Mergeconsult AG, in Stansstad, CH-020.3.917.164-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3515752). Statutenänderung: 16. 01. 2008. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Beratung von
Unternehmen und Unternehmern, insbesondere bei der Änderung
von Gesellschaftsstrukturen, bei Nachfolgeregelungen sowie bei
Ansiedlungsprojekten. Die Gesellschaft kann alles unternehmen,
was den Zweck des Unternehmens fördert oder der Verwaltung des
Gesellschaftsvermögens  dient. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen errichten, Grundstücke erwerben, besitzen oder weiterver-
äussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Serna Ramirez, Barbara, von Lutzenberg,
in Seuzach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 239 vom 21.02.2008
(04361934 / CH-020.3.917.164-7)

■ Pator Immobilien AG, in Emmetten, CH-
150.3.002.775-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
10. 02. 2005, S. 12, Publ. 2695928). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kessler, Rolf, von Glarus und Schübelbach, in
Benken SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kunz, Erwin Julius,
von Luthern, in Hinwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Rüti ZH]; B + H Treuhand AG, in Buchrain (CH-100.3.012.254-
3), Revisionsstelle [bisher: B + H Treuhand AG, in Buchrain].

Tagebuch Nr. 240 vom 21.02.2008
(04361936 / CH-150.3.002.775-4)

■ S &amp; P - Planungssysteme, Reinhard J. Muff, in Stans-
s t a d ,  CH-150.1.000.723-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198
vom 13. 10. 1998, S. 7017). Domizil neu: Achereggstrasse 6, 6362
Stansstad.

Tagebuch Nr. 241 vom 21.02.2008
(04361938 / CH-150.1.000.723-4)

■ Windspiele Immobilien AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.943-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2002, S. 10, Publ. 3360). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reuteler, Christoph, von Saanen, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagebuch Nr. 242 vom 21.02.2008
(04361940 / CH-150.3.001.943-7)

■ Wolfo Technics AG, in Wolfenschiessen, CH-
400.3.018.950-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2006, S. 10, Publ. 3518916). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benz, Maria Theresia, von Neuenhof, in Rotkreuz
(Risch), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 243 vom 21.02.2008
(04361942 / CH-400.3.018.950-9)

■ Wyrsch Bruno GmbH, in Buochs, CH-150.4.000.601-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2006, S. 12, Publ. 3690830). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wyrsch-Grischott, Claudia, von
Buochs, in Buochs, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyrsch, Bruno, von Buochs, in Buochs, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.–, mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.–].

Tagebuch Nr. 244 vom 21.02.2008
(04362208 / CH-150.4.000.601-9)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Eberli Bau AG, in Kerns, CH-140.9.002.051-1, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005, S. 12,
Publ. 3002996), mit Hauptsitz in: Sarnen. Statuten Hauptsitz ge-
strichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV: [gestrichen: Statuten Hauptsitz: 04.01.1996].
Handelsregistereintragung Hauptsitz gestrichen aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV: [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.01.1996]. Zweck
Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV: [gestrichen: Betrieb eines Baugeschäf-
tes im Bereiche des Hoch- und Tiefbaus. Sie kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Unternehmen mit gleichartigem oder
verwandtem Zweck erwerben oder errichten, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern.]. Gestrichene Personenanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV: Eberli-Grimm, Anton, von Giswil, in Sarnen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Stachon, Chrsitian, von Neuenkirch,
in Neuenkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst, René, von
Luzern, in Oberdorf NW, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer,
Paul, von Dagmersellen und Reiden, in Sarnen, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Anton, von Sempach, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eberli, Beat, von Giswil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Delegierten;
Eberli, Gabriela, von Giswil, in Buochs, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Delegierten; He-
diger, Christian, von Reinach AG, in Rotkreuz, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 211 vom 21.02.2008
(04361922 / CH-140.9.002.051-1)

■ Hallenbad Obwalden AG, in Kerns, CH-140.3.002.370-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3676096). Statutenänderung: 14. 02. 2008. Genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss Statutenänderung aufgrund General-
versammlungsbeschluss vom 14.02.2008.

Tagebuch Nr. 212 vom 21.02.2008
(04361924 / CH-140.3.002.370-4)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Akzéntz Nagelkosmetik Produkte GmbH, in Ror-
s c h a c h ,  CH-320.4.062.827-0, Reitbahnstrasse 2, 9400 Ror-
schach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18. 02. 2008. Zweck: Handel mit Nagelkosmetik-
produkten, Kosmetikartikeln und Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 18.02.2008 Warenla-
ger, ein Notebook und ein Fahrzeug zum Preise von 20’000.–, wel-
cher voll an das Stammkapital angerechnet wird. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: McCarthy, Alexandra, von Wet-
zikon ZH, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1428 vom 21.02.2008
(04361628 / CH-320.4.062.827-0)

■ bm engineering Michael Brand, in Uzwil, CH-
320.1.062.828-4, Säntisstrasse 5c, 9240 Uzwil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Konstruktion und Entwicklung
technischer Erzeugnisse. Eingetragene Personen: Brand, Michael,
von Balsthal, in Uzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1429 vom 21.02.2008
(04361630 / CH-320.1.062.828-4)

■ Brianola GmbH, in Gams, CH-320.4.062.829-6, Gasen-
zenstrasse 82, 9473 Gams, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 02. 2008. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Bauhaupt- und Ne-
bengewerbe und den damit verwandten Branchen sowie Handel
(Import/Export) mit Waren und Produkten im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann immaterielle Güter und Liegenschaften er-
werben, verwalten, vermieten oder veräussern sowie Tochterge-
sellschaften oder Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per Email. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: AFB Consulting
AG, in Zug (CH-320.3.056.261-8), Gesellschafterin, mit 200 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Vetsch, Jürg, von Grabs, in Gams, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1430 vom 21.02.2008
(04362048 / CH-320.4.062.829-6)

■ Drucker-Patrone.ch Bernardino, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.1.062.830-0, Glärnischstrasse 3, 8640 Rapperswil,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Onlineshop
(www.drucker-patrone.ch), Verkauf von Druckerpatronen und Of-
ficezubehör. Eingetragene Personen: Bernardino, Thomas, von
Bronschhofen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1431 vom 21.02.2008
(04362050 / CH-320.1.062.830-0)

■ Enver Dulaku Transporte, in Diepoldsau, CH-
320.1.062.831-1, Hintere Kirchstrasse 5, 9444 Diepoldsau, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte. Eingetragene
Personen: Dulaku, Enver, serbischer Staatsangehöriger, in Die-
poldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1432 vom 21.02.2008
(04362052 / CH-320.1.062.831-1)

■ Global Finance Key AG, in Balgach, CH-320.3.062.815-
2, Schlossstrasse 211, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 02. 2008. Zweck: Vermittlung
von Provisionsgeschäften für eigene und fremde Rechnung und
Erbringen von Finanzdienstleistungen sowie Vermittlung und
Verkauf von Produkten aller Art; Erwerb, Halten sowie Veräusse-
rung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 13.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gschwend,
Thomas, von Altstätten, in Rebstein, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Enzler, Peter, von Au SG, in Marbach SG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schnidrig, Nicole, von Grächen, in
Rebstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1433 vom 21.02.2008
(04362054 / CH-320.3.062.815-2)

■ Marcel Bischof Schreinermontagen GmbH, in Gai-
s e r w a l d ,  CH-320.4.062.832-9, Sonnenbüelstrasse 5, 9030 Abt-
wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-

tutendatum: 20. 02. 2008. Zweck: Führung eines Schreinerbetrie-
bes sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Innenaus-
bau und Schreinermontagen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben
oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how sowie
Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bischof, Marcel,
von Eggersriet, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 1434 vom 21.02.2008
(04362056 / CH-320.4.062.832-9)

■ Pavlovic Transport, in Kirchberg  SG, CH-
320.1.062.833-4, Bahnhofstrasse 6, 9602 Bazenheid, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Transport von Gütern aller Art.
Eingetragene Personen: Pavlovic, Radoslav, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Bazenheid (Kirchberg SG), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 1435 vom 21.02.2008
(04362058 / CH-320.1.062.833-4)

■ Rheintal Logistik GmbH, in Au SG, CH-320.4.062.834-
5, c/o alghisi treuhand gmbh, Kloterenstrasse 5, 9435 Heerbrugg,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 02. 2008. Zweck: Transporte von Presseerzeugnis-
sen und Lebensmittel sowie Umzüge. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Alghisi, Anibal, italienischer Staats-
angehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1436 vom 21.02.2008
(04362060 / CH-320.4.062.834-5)

■ TAXI MAUCH, in St. Gallen, CH-320.1.062.836-3, Idda-
strasse 20, 9008 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Taxi-Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Mauch,
Daniel, von Teufenthal AG, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 1438 vom 21.02.2008
(04362062 / CH-320.1.062.836-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Canova Consulting AG, in Degersheim, CH-
320.3.062.598-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2008, S. 10, Publ. 4303282). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug unter der neuen Firma Bungo
AG im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1439 vom 21.02.2008
(04361632 / CH-320.3.062.598-7)

■ cash control gmbh, in Tübach, CH-320.4.047.579-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2005, S. 10, Publ. 2977044). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Weinfelden unter der neuen Firma
Work-Shop Personal Weinfelden GmbH im Handelsregister des
Kantons Thurgau eingetragen. Sie wird im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1440 vom 21.02.2008
(04361634 / CH-320.4.047.579-6)

■ CN St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.053.825-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3768260). Gestrichene Personen und Unterschriften: Klin-
gen, Savo, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1441 vom 21.02.2008
(04362064 / CH-320.3.053.825-0)

■ Coltène/Whaledent AG, in Altstätten, CH-
320.3.002.590-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 12, Publ. 4104640). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Hefti, Hans-Ruedi, von Luchsingen, in Turben-
thal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grüter, Hans, von Luzern, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mann-
schedel, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Langenau (DE),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Bue, André, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Untereggen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1442 vom 21.02.2008
(04362066 / CH-320.3.002.590-3)

■ DGS Druckguss Systeme AG St. Gallen, in St. Gallen,
CH-320.3.045.882-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
19. 11. 2007, S. 11, Publ. 4206504). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wernigk, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Wiesendangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauch,
Franz, von österreichischer Staatsangehöriger, in Laterns (AT),
Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1443 vom 21.02.2008
(04362068 / CH-320.3.045.882-3)

■ Dornacherhof Markt AG, in Au SG, CH-320.3.062.599-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4303286). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orga-Soft AG, in
Wolfhalden (CH-300.3.010.258-5), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1444 vom 21.02.2008
(04362070 / CH-320.3.062.599-5)

■ Elka Gips GmbH in Liquidation, in Gossau  SG, CH-
320.4.059.492-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 10, Publ. 4301118). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Un-
tertoggenburg-Gossau vom 20.02.2008 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagebuch Nr. 1445 vom 21.02.2008
(04362072 / CH-320.4.059.492-2)

■ Emch + Berger AG St. Gallen, in St.  Gallen, CH-
320.3.046.749-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2007, S. 13, Publ. 3751152). Statutenänderung:
1. 02. 2008. Firma neu: BR-P Broder Partner AG. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Geschäftsadressen: Sägli 9, 9042
Speicher, Gasometerstrasse 9, 8005 Zürich. [gestrichen: Weiteres
Geschäftslokale: Freiestrasse 5, 8510 Frauenfeld; Sägli 9, 9042
Speicher]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Pechotsch,
Emil, von Bern, in Stettlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stähli, Urs, von Netstal, in Diepoldsau, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Stettler, Beat, von Eggiwil, in Busswil bei Bü-
ren; Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle; Schneider, Urs,
von Rüthi SG, in Rüthi SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broder, Dr.
Benedikt, von Walenstadt, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in St. Gallen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Broder, Heidi, von Walenstadt, in Speicher, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1446 vom 21.02.2008
(04362074 / CH-320.3.046.749-5)

■ FSN Future Savings Network GmbH, in Eschenbach
S G ,  CH-160.4.003.914-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 2004, S. 13, Publ. 2613876). Firma
neu: FSN Future Savings Network GmbH in Liquidation.
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 88a aHRegV (i.V. mit Art.
180 HRegV) von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gosswiler, Rico, von Malters, in
Eschenbach SG, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
CHF 19’000.–].

Tagebuch Nr. 1447 vom 21.02.2008
(04362076 / CH-160.4.003.914-1)

■ HakaGerodur AG, Fabrik für Kunststoff-Produkte,
in G o s s a u   S G ,  CH-320.3.004.830-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 223 vom 16. 11. 2006, S. 10, Publ. 3638464). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Kirchgessner, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1448 vom 21.02.2008
(04362078 / CH-320.3.004.830-2)

■ Heini + Bless, Bodenbeläge, Nachfolger Guido
Heini
, in W a l e n s t a d t ,  CH-320.2.040.142-7, Einzelunterneh-
mung (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 1998, S. 1530). Firma neu:
Heini’s Wohnservice. Domizil neu: Sonneggweg 7, 8881
Tscherlach. Zweck neu: Bodenbeläge sowie Innendekorationen
und -ausbau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heini,
Guido, von Suraua, in Walenstadt, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Tersnaus].

Tagebuch Nr. 1449 vom 21.02.2008
(04362080 / CH-320.2.040.142-7)

■ OM Corporate AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.660-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4315640). Statutenänderung: 7. 02. 2008. Firma neu: 3A
NOW AG
. Domizil neu: Multergasse 2a, 9000 St. Gallen. Zweck
neu: Realisierung von internationalen Kunst &amp; Architektur Pro-
jekten, Halten Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen in- und
ausländischer Unternehmungen, Verwaltung und Erhaltung des
eigenen Vermögens, Wirtschaftsberatung und Treuhandgeschäfte
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktien neu: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Gestrichene Perso-
nen und Unterschriften: Mayer, Anina, von Münchwilen TG, in Ar-
bon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gasser, Erika, österreichische Staatsangehörige,
in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1450 vom 21.02.2008
(04362082 / CH-320.3.062.660-8)

■ SCS Financial Consulting AG, in Gossau  SG, CH-
170.3.025.876-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
07. 04. 2006, S. 14, Publ. 3324894). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Bischof, René, von Eggersriet, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Wagner, Manuela, von Pfäfers, in
Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bahr, Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Gossau
SG, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Meier,

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

Andreas, von Sarmenstorf, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Bischof, René, von Eg-
gersriet, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1451 vom 21.02.2008
(04362084 / CH-170.3.025.876-0)

■ Securent Finanz AG, in Wil SG, CH-320.3.031.041-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 2003, S. 11,
Publ. 1077954). Statutenänderung: 14. 02. 2008. Firma neu: SF
Consulting AG
. Zweck neu: Beratung von Privat- und Firmen-
kunden bezüglich Geldanlagen, Krediten, Hypotheken, Versiche-
rungen sowie Steuer- und Rechtsfragen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1 000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagebuch Nr. 1452 vom 21.02.2008
(04362086 / CH-320.3.031.041-0)

■ SwissDessous GmbH, in Sevelen, CH-320.4.059.189-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2006, S. 12, Publ. 3465646). Firma neu: SwissDessous
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisge-
richts Werdenberg-Sargans vom 20.02.2008 mit Wirkung ab dem
20.02.2008, 18.00 Uhr.

Tagebuch Nr. 1453 vom 21.02.2008
(04362088 / CH-320.4.059.189-6)

■ Swisspro AG, in St. Gallen, CH-320.9.049.153-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4314862), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: swisspro
AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (swisspro SA) (swiss-
pro Ltd.)
. Firma Hauptsitz neu: swisspro AG (swisspro SA) (swis-
spro Ltd.). Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Identifiktionsnum-
mer: CH-020.3.022.365-2.

Tagebuch Nr. 1454 vom 21.02.2008
(04362090 / CH-320.9.049.153-2)

■ Tschudi - Shop GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.059.206-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 21. 04. 2006, S. 9, Publ. 3342574). Weitere Geschäfts-
adresse: Langgasse 92, 9008 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 1455 vom 21.02.2008
(04362092 / CH-320.4.059.206-1)

■ VASOPA AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.038.570-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2007, S. 11, Publ. 3815008). Statutenänderung:
1. 02. 2008. Firma neu: VASOPA AG. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen und Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen
Übertragungsmitteln. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Auf-
lösung der Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 01.02.2008 widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.02.2007 aufge-
löst.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Georg,
von Wald ZH, in Niederhasli, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied und Liquidator].

Tagebuch Nr. 1456 vom 21.02.2008
(04362094 / CH-320.3.038.570-8)

■ WKW Kunststofftechnik AG, in Rüthi  SG, CH-
320.3.021.014-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12. 11. 2007, S. 14, Publ. 4194046). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Scheiffelen, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in
Lindau (D), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Möller, Henning, von Seen-
gen, in Malans, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Kienapfel, Arnd, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1457 vom 21.02.2008
(04362096 / CH-320.3.021.014-0)

■ Work-Shop Personalberatung GmbH, in Ror-
s c h a c h ,  CH-320.4.042.116-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2004, S. 11, Publ. 2360436).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jerg, Peter Karl, von
Wittenbach, in Egnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: in Goldach].

Tagebuch Nr. 1458 vom 21.02.2008
(04362098 / CH-320.4.042.116-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ LINIA JUWELEN + UHREN, ANGELIKA ZMORSKI, in
A l t s t ä t t e n ,  CH-320.1.060.922-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 12, Publ. 3841452). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1459 vom 21.02.2008
(04362100 / CH-320.1.060.922-8)

■ Wittmer, Unternehmensberatung, in Gaiserwald,
CH-320.1.058.501-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 13, Publ. 3162880). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1460 vom 21.02.2008
(04362102 / CH-320.1.058.501-5)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ EAS Global AG, in Schaffhausen, CH-290.3.016.064-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 14, Publ.
4326530). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Xiaodong,
Zhuang, von China, in Hangzhou (CN), Geschäftsführer, mit Un-
terschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 245 vom 21.02.2008
(04361696 / CH-290.3.016.064-2)

■ Indlekofer Montagen, Systeme und Service, in
H a l l a u , CH-290.1.015.182-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2007, S. 14, Publ. 4000626). Sitz neu: T r a s a d i n g e n . Do-
mizil neu: Am Buck 176, 8219 Trasadingen.

Tagebuch Nr. 246 vom 21.02.2008
(04361698 / CH-290.1.015.182-1)

■ IWC SCHAFFHAUSEN, Branch of Richemont Inter-
national SA
, in S c h a f f h a u s e n , CH-290.9.014.352-3, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 13, Publ.
3929930), mit Hauptsitz in: Villars-sur-Glâne. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Albert, von
Winterthur, in Cologny, Verwaltungsratsvizepräsident, mit Unter-
schrift zu zweien; Eisenegger, Kilian, von Aadorf, in Schaffhausen,
Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Schwarz, René, von Basel, in
Schaffhausen, mit Prokura zu zweien; Tallero, Maurizio, von Ita-
lien, in Winterthur, mit Prokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rauch, Martina, von Deutschland, in
Schaffhausen, stellvertretende Direktorin, mit Unterschrift zu
zweien; Offergeld, Christian, von Deutschland, in Neuhausen am
Rheinfall, stellvertretender Direktor, mit Unterschrift zu zweien;
Bove, Guy, von den Vereinigten Staaten, in Genève, stellvertreten-
der Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Eichstätt, Olaf, von
Deutschland, in Winterthur, stellvertretender Direktor, mit Unter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 247 vom 21.02.2008
(04361700 / CH-290.9.014.352-3)

■ Personalvorsorgestiftung der Schmibo Holding AG,
in S c h a f f h a u s e n , CH-290.7.015.239-3, Stiftung (SHAB Nr. 219
vom 12.11.2007, S. 14, Publ. 4194214). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Neukom, Max, von Rafz, in Rafz,
Mitglied, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Forgione, Antonio, von Italien, in Kloten, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; FLT Fürsten-
land Treuhand GmbH, in Gossau, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 248 vom 21.02.2008
(04361702 / CH-290.7.015.239-3)

■ salce + partner ag, in Schaffhausen, CH-
290.3.013.430-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
21.08.2007, S. 9, Publ. 4074108). Statutenänderung: 20.02.2008.
Firma neu: salce colada ag. Zweck neu: Erbringung von Leis-
tungen im Bereich Software-Entwicklung sowie der entsprechen-
den Services.

Tagebuch Nr. 249 vom 21.02.2008
(04361704 / CH-290.3.013.430-9)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aeschimann André, in Kestenholz, CH-241.1.007.302-
0, Neue Strasse 41, 4703 Kestenholz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb des Restaurants Waldheim. Eingetra-
gene Personen: Aeschimann, André, von Lützelflüh, in Kesten-
holz, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Aeschimann, Jasmin, von
Lützelflüh, in Kestenholz, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 727 vom 21.02.2008
(04361978 / CH-241.1.007.302-0)

■ Cabaro, Gullo &amp; Co, in Trimbach, CH-241.2.007.240-0,
Quaistrasse 39, 4632 Trimbach, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 03. 2008. Zweck: Handel mit und Service an
Kaffeemaschinen für Haushalt und Gewerbe. Übernimmt das Ge-
schäft des erloschenen Einzelunternehmens ’V. Gullo Cabaro-Kaf-
feemaschinen’, in Trimbach (CH-249.1.001.296-3), mit Aktiven
und Passiven. Eingetragene Personen: Gullo, Claudio, von Olten,
in Olten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Gullo, Eugenio,
von Olten, in Olten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 728 vom 21.02.2008
(04361980 / CH-241.2.007.240-0)

■ Emmen Pizzeria Atilgan, in Derendingen, CH-
241.1.007.303-1, Hauptstrasse 38, 4552 Derendingen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants
mit Pizzeria, Pizza-Kebap-Kurier und Verkauf über die Strasse.
Eingetragene Personen: Atilgan, Muharrem, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Derendingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 729 vom 21.02.2008
(04361982 / CH-241.1.007.303-1)

■ MKR Systeme GmbH, in Solothurn, CH-241.4.007.304-
1, Florastrasse 2, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2008. Zweck:
Bereitstellung von Softwarepaketen für die Führung von Industrie
und Dienstleistungsunternehmen. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-

hen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.01.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: MKR Hol-
ding AG, in Solothurn (CH-241.3.004.703-3), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Raue, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Saf-
nern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Dr. Jürg, von Melchnau, in Kirchdorf AG, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 730 vom 21.02.2008
(04361984 / CH-241.4.007.304-1)

■ Schäfer Software GmbH, in Niedergösgen, CH-
241.4.007.305-6, Römerstrasse 21, 5013 Niedergösgen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 11. 02. 2008. Zweck: Entwicklung von Software, Beratung
bei der Anschaffung von Software, Schulung und Unterstützung
von Benutzerinnen und Benutzern in der Software-Anwendung.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient, ferner im In- und
Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflicht gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schäfer, Herbert, von Lupsingen, in Niedergösgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 731 vom 21.02.2008
(04361986 / CH-241.4.007.305-6)

■ Spielbude Schwab, Germann &amp; Co., in Welschen-
r o h r ,  CH-241.2.007.306-5, Hauptstrasse 4, 4716 Welschenrohr,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 20. 02. 2008.
Zweck: Dienstleistungen im Bereich Sport-, Spiel-, Bastel- und
Freizeitartikel. Eingetragene Personen: Germann, Nicole, von
Welschenrohr, in Welschenrohr, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Germann-Enggist, Marianne, von Adelbo-
den, in Welschenrohr, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwab, Ivan, von Arch, in Günsberg, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 732 vom 21.02.2008
(04361988 / CH-241.2.007.306-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 8 Eight Design M. Stöckli, bisher in Bellach, CH-
241.1.005.503-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2006, S. 13, Publ. 3194742). Firma neu: 8 EIGHT DE-
SIGN M. Stöckli
.  Sitz  neu:  S o l o t h u r n .   Domizil  neu:  Römer-
strasse 17, 4500 Solothurn. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stöckli, Michael, von Basel, in Solothurn, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bellach].

Tagebuch Nr. 733 vom 21.02.2008
(04361990 / CH-241.1.005.503-4)

■ Bewegungszentrum Graffiti, Anita Diehl, bisher in
H ö l s t e i n ,  CH-280.1.912.197-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 4, Publ. 4300834). Firma neu: Bewe-
gungsHaus Vorstadt Anita Diehl
.  Sitz  neu:  M ü m l i s w i l -
R a m i s w i l .  Domizil neu: Vorstadt 336, 4717 Mümliswil. Zweck
neu: Bewegungs-, Tanz und Sportzentrum, Beratung im Gesund-
heitsbereich und betriebliche Gesundheitsförderung, Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Fitness und Wellness sowie
Spinn-Biken, orientalischer Tanz, Rückentraining, Schwanger-
schafts- und Rückbildungsgymnastik. [gestrichen: Weitere
Adresse: Vorstadt 336, 4717 Mümliswil]. weitere Geschäftsstelle:
Bennwilerstrasse 4, 4434 Hölstein. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Diehl, Anita, von Niederdorf, in Mümliswil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagebuch Nr. 734 vom 21.02.2008
(04361624 / CH-280.1.912.197-4)

■ M. Scherrer, Malergeschäft, in Luterbach, CH-
251.1.000.051-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 1990, S. 193). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, am 19.02.2008, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 735 vom 21.02.2008
(04361992 / CH-251.1.000.051-5)

■ Müller Kneubühl Raue &amp; Partner AG, in Solothurn,
CH-241.3.004.723-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
21. 01. 2005, S. 14, Publ. 2652520). Statutenänderung:
29. 01. 2008. Firma neu: MKR Partner AG. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kneubühl, Heinz, von
Aeschlen bei Oberdiessbach, in Biel BE, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vuichard,
Daniel, von Semsales, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 736 vom 21.02.2008
(04361994 / CH-241.3.004.723-4)

■ Proga Kunststoffe AG, in Grenchen, CH-254.3.000.783-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4300800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hei-

ter, Hans-Nicolaas, deutscher Staatsangehöriger, in Aetingen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Einzelprokura].

Tagebuch Nr. 737 vom 21.02.2008
(04361996 / CH-254.3.000.783-6)

■ Solba AG, bisher in Olten, CH-249.3.000.303-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 19, Publ. 4264482).
Statutenänderung: 19. 02. 2008. Sitz neu: H ä g e n d o r f .  Domizil
neu: Hafenstrasse 5, 4614 Hägendorf.

Tagebuch Nr. 738 vom 21.02.2008
(04362210 / CH-249.3.000.303-9)

■ Universal-Job Temporär- und Dauerstellenver-
mittlung AG
, in S o l o t h u r n ,  CH-241.9.003.615-6, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 19,
Publ. 4007786), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: Univer-
sal-Job AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Universal-Job
SA) (Universal-Job Ltd)
. Firma Hauptsitz neu: Universal-Job
AG (Universal-Job SA) (Universal-Job Ltd) (CH-020.3.927.385-2).

Tagebuch Nr. 739 vom 21.02.2008
(04362212 / CH-241.9.003.615-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ernst Aeschimann-Stähli, in Kestenholz, CH-
240.1.000.528-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
17. 01. 2003, S. 13, Publ. 817548). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 740 vom 21.02.2008
(04362214 / CH-240.1.000.528-2)

■ V. Gullo Cabaro-Kaffeemaschinen, in Trimbach,
CH-249.1.001.296-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 151 vom
03. 07. 1986, S. 2589). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Aktiven und Passiven sind an die Kollektivgesellschaft
’Cabaro, Gullo &amp; Co’, in Trimbach (CH-241.2.007.240-0), über-
gegangen.

Tagebuch Nr. 741 vom 21.02.2008
(04362216 / CH-249.1.001.296-3)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Camil Elektro-Montage, Inh. Samir Useinoski, in
R e i c h e n b u r g ,  CH-130.1.013.235-4, Industriestrasse 5a, 8864
Reichenburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Elektro-Montagen. Eingetragene Personen: Useinoski, Samir, von
Mazedonien, in Reichenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 751 vom 21.02.2008
(04361608 / CH-130.1.013.235-4)

■ HIT Market, Islami, in Arth, CH-130.1.013.236-2, Bahn-
hofstrasse 6, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Haushalt-
und Lebensmittelartikel. Eingetragene Personen: Islami, Abdi,
von Mazedonien, in Rothenthurm, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Islami, Vezir, von Mazedonien, in Rothenthurm, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 752 vom 21.02.2008
(04361610 / CH-130.1.013.236-2)

■ Light and Vision AG, in Freienbach, CH-130.3.013.237-
7, Etzelstrasse 23, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17. 12. 2007. Zweck: Durchführung
von Stellvertretungen, Beratungen und Handel mit Waren im Ge-
sundheitsbereich, vor allem auf dem Gebiet der Augenärzte; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.12.2007 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Coester, Claus, von Zürich, in
Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 753 vom 21.02.2008
(04361612 / CH-130.3.013.237-7)

■ Nagelfluh Imitat GmbH, in Arth, CH-130.4.013.238-0,
Röthen im Fang, 6416 Steinberberg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02. 2008.
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Zusammenhang mit
Kontrollen und Erstellen von Mauern und Brücken; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Appert, Peter, von Schwyz, in Gol-
dau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagebuch Nr. 754 vom 21.02.2008
(04361614 / CH-130.4.013.238-0)

■ Plate-Center Ochsner, in Einsiedeln, CH-
130.1.013.239-9, Eisenbahnstrasse 5, 8840 Einsiedeln, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreutes Training mit dem

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

Fitness-, Beauty-, Reha-, Wellness-, und Anti-Aging-Gerät Fitvibe
und Bodytec; Problemzonenbehandlung. Eingetragene Personen:
Ochsner, Christian, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 755 vom 21.02.2008
(04361616 / CH-130.1.013.239-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARP André Rotzetter + Partner Schwyz AG, Ingeni-
eure und Planer
, in S c h w y z ,  CH-130.4.011.389-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 12, Publ. 4350262).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Heinz, von
Muotathal, in Muotathal, mit Kollektivprokura zu zweien; Gwer-
der, Hugo, von Muotathal, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagebuch Nr. 756 vom 21.02.2008
(04361902 / CH-130.4.011.389-6)

■ Black Event Production GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.012.601-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 12, Publ. 4056154). Firma neu:
Black Event Production GmbH in Liquidation. Mit Ver-
fügung vom 20.2.2008 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.2.2008, 15.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagebuch Nr. 757 vom 21.02.2008
(04361618 / CH-130.4.012.601-0)

■ CAT Advertising GmbH, bisher in Ittigen, CH-
035.4.017.134-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 02. 10. 2000, S. 6711). Gründungsstatuten:
29.01.1996. Statutenänderung: 30. 01. 2008. Firma neu: Vector
Works GmbH
. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Pfarr-
matte 6, 8807 Freienbach. Zweck neu: Beratungen und Dienstleis-
tungen in den Bereichen Marketing und Kommunikation, sowie
alle mit diesen Arbeiten in Verbindung stehenden Tätigkeiten, ins-
besondere auch Schulung; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: Guscelli,
Giuliano, von Selzach, in Murten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Peter, Adrian, von Geuensee, in Spiegel bei Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Greng, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–];
Borter, Bruno, von Interlaken, in Bern, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 758 vom 21.02.2008
(04361620 / CH-035.4.017.134-7)

■ F. Ernst, Ingenieur, Aktiengesellschaft (F. Ernst, in-
génieur, Société Anonyme)
,  bisher  in  D i e t l i k o n ,   CH-
020.3.908.067-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2007, S. 21, Publ. 4054298). Gründungsstatuten:
28.12.1933. Statutenänderung: 22. 01. 2008, 30. 01. 2008. Firma
neu: F. Ernst Ingenieur AG. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil
neu: Bahnhofstrasse 15, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Herstel-
lung, Vertrieb und Unterhalt von sanitärhygienischen Trocken-
Urinanlagen System Ernst, sowie Entwicklung, Fabrikation und
Handel mit chemischen-, chemisch-technischen, kosmetischen
und pharmazeutischen Produkten; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: [gestrichen: Aktiven und Passiven der Firma F. Ernst, Ing.,
in Zürich, gemäss Bilanz vom 30.11.1933, zum Uebernahmepreis
von CHF 360’000.– gegen Uebergabe von 360 voll liberierten Ge-
sellschaftsaktien. Ferner werden für CHF 140’000.– buchmässig
ausgewiesene Guthaben mit der Liberierung von 140 Aktien ver-
rechnet.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Biggel, Alfred, von Zürich,
in Russikon, Delegierter, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Lü-
thy, Dr. Thomas, von Zürich, in Ebmatingen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Maur]; Keller, Hans, von Amriswil, in
Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dürnten];
Contor Treuhand AG (CH-020.3.905.905-1), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Contor Treuhand AG, in Zürich]. Zweigniederlas-
sung: Bern [wie bisher].

Tagebuch Nr. 759 vom 21.02.2008
(04361622 / CH-020.3.908.067-6)

■ GRAB ARCHITEKTEN, Aktiengesellschaft, in Alten-
d o r f ,  CH-130.0.005.107-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
20. 07. 2007, S. 14, Publ. 4034854). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grab, Josef, von Rothenthurm, in Altendorf, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindellegi].

Tagebuch Nr. 760 vom 21.02.2008
(04361904 / CH-130.0.005.107-1)

■ Hebebühnen Vermietung GmbH, Georg Ziegler, bis-
her in R ü t i   Z H ,  CH-020.4.021.952-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 22,

Publ. 3958610). Gründungsstatuten: 23.06.2000. Statutenände-
rung: 14. 02. 2008. Firma neu: Hebebühnen Vermietung
GmbH, Ziegler
. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Schin-
dellegistrasse 55, 8808 Pfäffikon. Zweck neu: Handel mit, Repa-
raturen und Vermietung von Hebebühnen und Fahrzeugen aller
Art sowie sämtliche damit verbundenen Tätigkeiten; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelfirma Georg Ziegler, Hebebühnen-Vermietung, in Rüti
ZH, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von
CHF 164’237.85 und Passiven von CHF 74’661.55, wofür CHF
45’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 44’576.30
als Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher]. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.2.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig]. Gestrichene Personen und Unter-
schriften: Ziegler, Georg, von Altdorf UR, in Ernetschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 21’000.–; Ziegler-Barth, Ingrid, von Altdorf
UR, in Ernetschwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Landolt, Armin, von Näfels, in Frei-
enbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 500
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 24’000.–]; Düggelin, René, von Lachen, in Pfäffikon
SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Landolt Düggelin, Re-
gula, von Näfels und Lachen, in Pfäffikon SZ, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 761 vom 21.02.2008
(04361906 / CH-020.4.021.952-8)

■ Kellerinvent AG  (Kellerinvent SA) (Kellerinvent
Ltd.)
, bisher in B e r n ,  CH-020.3.000.701-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 3, Publ. 3632158). Grün-
dungsstatuten: 31.05.1991. Statutenänderung: 22. 01. 2008. Sitz
neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Bahnhofstrasse 15, 8808 Pfäf-
fikon SZ. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von
Dienstleistungen im Bau-, Energie- und Umweltbereich und von
Ingenieurdienstleistungen sowie die Entwicklung, die Produktion
und der Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere von neuen Was-
ser- und Sanitärtechnologien respektive ganzer Systeme. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, einschliess-
lich der Gründung von Tochterunternehmen oder Einrichtung
von Zweigniederlassungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Liegenschaften erwerben und veräussern sowie sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre: erfolgen durch Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Hans, von Am-
riswil, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Dürnten]; Keller, Doris, von Amriswil, in Rüti ZH, mit Einzelpro-
kura [bisher: in Dürnten]; Rutschi + Partner AG (CH-
020.3.027.523-8), in Maur, Revisionsstelle [bisher: Rutschi +
Partner AG, in Maur].

Tagebuch Nr. 762 vom 21.02.2008
(04361908 / CH-020.3.000.701-3)

■ Octapharma AG, in Lachen, CH-160.3.001.141-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 16,
Publ. 3959374). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Björnstrup, Kim, von Dänemark, in Feusisberg, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor]; Clausen, Karl
Erik, von Dänemark, in Altendorf, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor]; Lehner, Felix, von Zürich
und Leukerbad, in Glarus, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied]; Marguerre, Tobias, von Deutschland, in Stockholm
(SE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich, Vizedirektor]; Marguerre, Wolfgang, von Deutschland, in
Heidelberg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Marguerre,
Frederic, von Deutschland, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyder, Daniel, von Interlaken, in Jona
(Rapperswil-Jona), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 763 vom 21.02.2008
(04361910 / CH-160.3.001.141-6)

■ Residenz Muzzano AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.838-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13. 09. 2007, S. 10, Publ. 4107904). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Frick, Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lindkvist, Geir Peter, von Norwegen, in Pfäffikon SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 764 vom 21.02.2008
(04361912 / CH-130.3.010.838-1)

■ tiREM Business Success GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.011.125-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2006, S. 11, Publ. 3493038). Statutenände-
rung: 20. 02. 2008. Firma neu: Xandria Vertriebs GmbH. Ue-
bersetzungen der Firma: (Xandria Distribuzione Sagl)
(Xandria Distribution LLC) (Xandria Distribution
Sàrl) (Xandria Distribución SRL)
. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meneghetti, Renzo,
von Italien, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–]; Meneghetti,
Claudia, von Mörschwil, in Siebnen-Schübelbach, Gesellschafte-

rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–]; Meneghetti, Manuela, von Mörschwil, in Goldach,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.–].

Tagebuch Nr. 765 vom 21.02.2008
(04361914 / CH-130.4.011.125-9)

■ Von Däniken &amp; Mettler AG, bisher in Arth, CH-
130.0.001.087-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
20. 10. 2004, S. 10, Publ. 2499646). Statutenänderung:
14. 02. 2008. Sitz neu: K ü s s n a c h t  S Z .  Domizil neu: Tieftalweg
58, 6405 Immensee. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände: [gestrichen: Uebernahme der A + P der ’Von
Däniken &amp; Mettler G.m.b.H.’, Goldau; Uebernahmepreis Fr.
22’000.–; Anrechnung auf das Grundkapital Fr. 22’000.–; Fr.
28’000.– Verrechnung mit Forderungen.]. Mitteilungen an die
Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gestrichene Personen und Unterschriften: RGH Revi-
sions AG, in Seewen SZ, Revisionsstelle; Grab, Erich, von Rothen-
thurm, in Rotkreuz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wengel, Erich, von Küttigen,
in Immensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Marty Treuhand
AG (CH-100.3.008.061-6), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 766 vom 21.02.2008
(04361916 / CH-130.0.001.087-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Camil Useinoski, Elektro-Montage, in Reichen-
b u r g ,  CH-130.1.008.763-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75
vom 22. 04. 2003, S. 11, Publ. 956910). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsübergang erloschen.

Tagebuch Nr. 767 vom 21.02.2008
(04361918 / CH-130.1.008.763-8)

■ Swibo AG, in Feusisberg, CH-130.3.008.006-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2002, S. 12, Publ. 458524).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Am-
tes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagebuch Nr. 768 vom 21.02.2008
(04361920 / CH-130.3.008.006-3)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Coiffure Liotta, in Kreuzlingen, CH-440.1.020.947-0,
Bergstrasse 3, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Coiffeursalons. Übernimmt Aktiven
und Passiven des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzel-
unternehmens ’Coiffure Liotta’, in Kreuzlingen. Eingetragene
Personen: Liotta, Gaetano, von Hemberg, in Kreuzlingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Liotta, Lotti, von Hemberg, in Tägerwilen,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 899 vom 21.02.2008
(04361636 / CH-440.1.020.947-0)

■ ECOLISTEC GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.020.948-
4, c/o Joachim Esser, Finkernstrasse 26, 8280 Kreuzlingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 11. 02. 2008. Zweck: Herstellung von und Handel mit Pro-
dukten und Dienstleistungen zur Verbesserung der Umwelt. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 11.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Esser, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 120 Stammanteilen von je CHF 100.–; Blauw, Re-
gine, deutsche Staatsangehörige, in Ertingen (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 900 vom 21.02.2008
(04361638 / CH-440.4.020.948-4)

■ Gesundheitspraxis Marco Graf, in Sirnach, CH-
440.1.020.949-6, Wilerstrasse 5, 8370 Sirnach, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Gesundheitspraxis zur Anwen-
dung gesundheitsfördernden Massagen; Vertrieb von Wellness-
und Massageprodukten. Eingetragene Personen: Graf, Marco, von
Leutwil, in Sirnach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 901 vom 21.02.2008
(04361640 / CH-440.1.020.949-6)

■ Hans-Ulrich Werro, Generalagent der General-
agentur Frauenfeld der Schweizerischen Lebensver-
sicherungs- und Rentenanstalt
,  in  F r a u e n f e l d ,   CH-
440.1.020.950-8, Metzgerstrasse 1, 8500 Frauenfeld, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Versicherun-
gen und Finanzprodukten zugunsten der Swiss Life-Gruppe in Zü-
rich sowie ihrer Tochter- und Partnergesellschaften. Erbringung
von Dienstleistungen im Vorsorge- und Finanzbereich. Eingetra-
gene Personen: Werro, Hans-Ulrich, von Bitsch, in Amriswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 902 vom 21.02.2008
(04361642 / CH-440.1.020.950-8)

■ Kinder-online-Shop GmbH, in Bischofszell, CH-
440.4.020.951-1, Obidörfli 16, 9220 Bischofszell, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 02. 2008. Zweck: Handel mit Kinderkleidern und Spielwaren.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung Handelswaren gemäss
näherer Umschreibung im Vertrag vom 01.02.2008 mit dazuge-
höriger Inventarliste zum Preis von CHF 25’804.98, wovon CHF
10’200.– an das Stammkapital angerechnet und CHF 15’604.98
als Forderung gutgeschrieben werden. Es bestehen Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 19.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gertsch, Roman, von Lauterbrunnen, in
Hohentannen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 51 Stammanteilen von je CHF 200.–; Bartholdi, Ro-
land, von Bussnang, in Bischofszell, Gesellschafter, mit Einzelun-
terschrift, mit 49 Stammanteilen von je CHF 200.–.

Tagebuch Nr. 903 vom 21.02.2008
(04361644 / CH-440.4.020.951-1)

■ PJ Services/Dienstleistungen Patrick Zurbriggen, in
S i r n a c h ,  CH-440.1.020.952-9, Sonnenbergstrasse 15, 8370 Sir-
nach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Immobili-
envermittlung. Eingetragene Personen: Zurbriggen, Patrick Reto,
von Saas Grund, in Sirnach, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Zurbriggen-Begazo Prado, Jamie Celmira, von Saas Grund, in Sir-
nach, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 904 vom 21.02.2008
(04361646 / CH-440.1.020.952-9)

■ SEMI Reinigung- und Malergeschäft, Ibraimi Ma-
mudije &amp; Ibraimi Ilas
, in E s c h l i k o n ,  CH-440.2.020.953-
0, Rosenstrasse 33, 8360 Eschlikon TG, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Allgemeine Woh-
nungs- und Geschäftsreinigungen; diverse Malerarbeiten. Einge-
tragene Personen: Ibraimi, Mamudije, von Eschlikon, in Eschli-
kon TG (Eschlikon), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Ibraimi, Ilas, von Eschlikon, in Eschlikon TG (Eschlikon), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 905 vom 21.02.2008
(04361648 / CH-440.2.020.953-0)

■ Water-Doc Klumpp &amp; Lorenz, in Kreuzlingen, CH-
440.2.020.954-1, Hafenstrasse 50 A, 8280 Kreuzlingen, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 02. 2008. Zweck: Han-
del + Vertrieb von Wasseraufbereitungsanlagen, wassertechni-
schen Produkten sowie Holzprodukten (Gartenhäuser, Carport,
Pools, Saunen, Wärmekabinen). Eingetragene Personen:
Klumpp, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in Waghäusel
(DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Lorenz, Renate, deut-
sche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 906 vom 21.02.2008
(04361650 / CH-440.2.020.954-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ cash control gmbh, bisher in Tübach, CH-
320.4.047.579-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 17. 08. 2005, S. 10, Publ. 2977044). Statutenände-
rung: 19. 02. 2008. Firma neu: Work-Shop Personal Wein-
felden GmbH
. Sitz neu: W e i n f e l d e n .  Domizil neu: Amriswi-
lerstrasse 57, 8570 Weinfelden. Zweck neu: Führung eines Bera-
tungsunternehmens, welches insbesondere in der Personalbera-
tung, Personalvermittlung und dem Personalverleih tätig ist, so-
wie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichtn und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Roland, von Ob-
felden, in Rorschach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Hol-
lenstein, Peter, von Mosnang, in Tübach, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–]; Jerg, Peter, von Wittenbach, in Egnach, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Lo Presti,
Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Uttwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Löw, Armin, von Biel-Benken, in Amriswil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 907 vom 21.02.2008
(04361652 / CH-320.4.047.579-6)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

■ coiffeur-atelier haar-art GmbH, in Eschlikon, CH-
440.4.019.263-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 16, Publ. 3443368). Firma neu:
coiffeur-atelier haar-art GmbH in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
21.02.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Minnig, Alexandra Tamara, von Erlenbach im Simmental,
in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
mit Einzelunterschrift, CHF 19’000.–]; Grando, Waltraud Emma,
von Erlenbach im Simmental, in Wil SG, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift, CHF 1’000.–]; Hau-
ser, Peter, von Rifferswil, in Friltschen (Bussnang), Liquidator, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 908 vom 21.02.2008
(04361654 / CH-440.4.019.263-0)

■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Sonnenhofga-
rage
, in F r a u e n f e l d ,  CH-440.9.014.052-8, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 14, Publ. 4133702), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Belser, Kurt, von Niedergösgen, in Uesslingen (Uesslingen-Buch),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 909 vom 21.02.2008
(04361248 / CH-440.9.014.052-8)

■ FIS Investment AG, bisher in Arbon, CH-310.3.001.222-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2005, S. 12,
Publ. 2950348). Statutenänderung: 11. 01. 2008. Sitz neu:
K r e u z l i n g e n .   Domizil  neu:  c/o Addetto Treuhand AG, Löwen-
schanz 3, 8280 Kreuzlingen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer,
Max, von Appenzell, in Rossrüti (Bronschhofen), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Bonfida Treuhand AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Lukas,
von Allschwil, in Buchackern (Erlen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 910 vom 21.02.2008
(04361656 / CH-310.3.001.222-3)

■ Garage George - Inh. Alaa Mansour, in Frauenfeld,
CH-440.1.020.620-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom
13. 11. 2007, S. 13, Publ. 4196856). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mansoor, Faiz Georg, irakischer Staatsangehöri-
ger, in Räterschen (Elsau), mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 911 vom 21.02.2008
(04361250 / CH-440.1.020.620-1)

■ Gummi-Huber Industriebedarf AG, in Egnach, CH-
440.3.002.559-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2007, S. 14, Publ. 4027686). Statutenänderung:
26. 11. 2007. Zweck neu: Verkauf, Installation und Unterhalt von
Förderbändern und Spezial-Verschleissschutz-Gummierungen,
inbesondere in der Schwerindustrie. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, verwalten und verkaufen, Zweigniederlas-
sungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 500’000.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung vom 26.05.1989 ist aufgehoben
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 26.05.1989 und Übernahmebilanz per
31.12.1988 das Geschäft der bisherigen Einzelfirma Gummi Hu-
ber, Industriebedarf, in Egnach, mit Aktiven und Passiven, zum
Übernahmepreis von CHF 864’306.45, wovon CHF 500’000.– auf
das Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die letzte nach dem Aktionärsverzeichnis be-
kannte Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Bei der Kapitalherabsetzung werden 400 Namenaktien zu CHF
1’000.– vernichtet und zurückbezahlt respektive der Herabset-
zungsbetrag wird dem Aktionärskonto gutgeschrieben. Die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 07.02.2008 festgestellt.

Tagebuch Nr. 912 vom 21.02.2008
(04361658 / CH-440.3.002.559-7)

■ Kybun Invest AG, in Roggwil  TG, CH-020.3.029.839-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 23,
Publ. 4271474). Statutenänderung: 19. 02. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 2’100’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 2’100’000.–. Aktien neu: 1’000’000 Namen-
aktien zu CHF 1.– (Stimmrechtsaktien) 110’000 Namenaktien zu
CHF 10.– [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung: Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrech-
nung von Forderungen im Umfang von CHF 1’000’000.– und
durch Barliberierung im Umfang von CHF 1’000’000.–, wofür
1’000’000 Namenaktien zu CHF 1.– und 100’00 Namenaktien zu
CHF 10.– ausgegeben werden.

Tagebuch Nr. 913 vom 21.02.2008
(04361660 / CH-020.3.029.839-3)

■ Nüssli (Schweiz) AG, in Hüttwilen, CH-440.3.002.405-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 15,
Publ. 3970960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schweizer, Jörg, von Winterthur, in Affeltrangen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steiner, Andreas, von Dürrenäsch, in Schaffhausen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucheli, Markus, von
Buttisholz, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Stalder,
Christian, von Rüegsau, in Lobsigen (Seedorf BE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zünd, Rainer, von Balgach, in Aadorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 914 vom 21.02.2008
(04361252 / CH-440.3.002.405-4)

■ Nüssli International AG, in Hüttwilen, CH-
440.3.007.526-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2007, S. 15, Publ. 3970966). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner, Andreas, von Dürrenäsch, in Schaffhau-
sen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 915 vom 21.02.2008
(04361254 / CH-440.3.007.526-0)

■ Sportstiftung Thurgau, in Weinfelden, CH-
440.7.012.538-4, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 15,
Publ. 3582010). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 916 vom 21.02.2008
(04361256 / CH-440.7.012.538-4)

■ Sterbekasse Verband Kantonspolizei Thurgau, in
F r a u e n f e l d ,  CH-440.7.002.469-9, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2006, S. 13, Publ. 3302954). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 917 vom 21.02.2008
(04361258 / CH-440.7.002.469-9)

■ Stiftung ’Haus Wittenwyl’, in Aadorf, CH-
440.7.011.876-7, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 12,
Publ. 3307204). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 918 vom 21.02.2008
(04361260 / CH-440.7.011.876-7)

■ Stiftung Altersbeihilfe Tägerwilen-Gottlieben, in
T ä g e r w i l e n ,  CH-440.7.012.919-4, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 2006, S. 12, Publ. 3602580). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 919 vom 21.02.2008
(04361262 / CH-440.7.012.919-4)

■ Stiftung Benefo, in Weinfelden, CH-440.7.003.220-5,
Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2005, S. 10, Publ. 2976106).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 920 vom 21.02.2008
(04361264 / CH-440.7.003.220-5)

■ Stiftung Bohlenständerhaus Schrofen-Amriswil, in
A m r i s w i l ,  CH-440.7.008.696-7, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom
11. 08. 2006, S. 10, Publ. 3503852). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 921 vom 21.02.2008
(04361266 / CH-440.7.008.696-7)

■ Stiftung Chatzehüsli Frauenfeld-Horgebach, in
F r a u e n f e l d ,  CH-440.7.017.200-5, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom
21. 05. 2004, S. 11, Publ. 2271500). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 922 vom 21.02.2008
(04361268 / CH-440.7.017.200-5)

■ Stiftung der Pensionskasse des Personals der Treu-
handgenossenschaft des Verbandes Schweizerischer
Nähmaschinenhändler (TGVSN)
,  in  W e i n f e l d e n ,   CH-
440.7.005.083-8, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2006, S. 10,
Publ. 3293372). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 923 vom 21.02.2008
(04361270 / CH-440.7.005.083-8)

■ Stiftung der Unipektin AG, in Eschenz, CH-
440.7.004.551-1, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 16,
Publ. 3751792). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 924 vom 21.02.2008
(04361272 / CH-440.7.004.551-1)

■ Stiftung Ernst Witzig, in Frauenfeld, CH-
440.7.005.742-6, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2007, S. 14,
Publ. 4077820). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 925 vom 21.02.2008
(04361274 / CH-440.7.005.742-6)

■ Stiftung Feuerwehrmuseum Kreuzlingen, in Kreuz-
l i n g e n ,  CH-440.7.008.600-9, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom
01. 10. 2007, S. 14, Publ. 4133716). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 926 vom 21.02.2008
(04361276 / CH-440.7.008.600-9)

■ Stiftung Friedheim Weinfelden, in Weinfelden, CH-
440.7.000.883-2, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 12,
Publ. 3653732). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 927 vom 21.02.2008
(04361328 / CH-440.7.000.883-2)

■ Stiftung für die Personalvorsorge der Firma Unisto
AG
, in H o r n ,  CH-440.7.002.425-8, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2006, S. 13, Publ. 3350888). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 928 vom 21.02.2008
(04361330 / CH-440.7.002.425-8)

■ Stiftung für Gebrechliche des Arbeitsheims Amris-
wil
, in A m r i s w i l ,  CH-440.7.006.177-1, Stiftung (SHAB Nr. 122
vom 26. 05. 1944, S. 1191). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer
BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 929 vom 21.02.2008
(04361332 / CH-440.7.006.177-1)

■ Stiftung für Jugendförderung im Thurgau, in Frau-
e n f e l d ,  CH-440.7.013.749-2, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2006, S. 16, Publ. 3470748). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 930 vom 21.02.2008
(04361334 / CH-440.7.013.749-2)

■ Stiftung für Personal-Fürsorge der Firma H. Wel-
lauer Aktiengesellschaft
, in F r a u e n f e l d ,  CH-
440.7.000.426-6, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 21,
Publ. 4256990). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 931 vom 21.02.2008
(04361336 / CH-440.7.000.426-6)

■ Stiftung für Personalfürsorge der Firma Max Gim-
mel A.G.
, in A r b o n ,  CH-440.7.010.535-7, Stiftung (SHAB
Nr. 202 vom 18. 10. 2006, S. 13, Publ. 3597082). Aufsichtsbe-
hörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 932 vom 21.02.2008
(04361338 / CH-440.7.010.535-7)

■ Stiftung Haus Miranda, in Bürglen  TG, CH-
440.7.012.928-2, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2006, S. 14,
Publ. 3589022). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 933 vom 21.02.2008
(04361340 / CH-440.7.012.928-2)

■ Stiftung Historisches Bahnhof-Ensemble Romans-
horn
, in R o m a n s h o r n ,  CH-440.7.017.999-0, Stiftung (SHAB
Nr. 48 vom 09. 03. 2005, S. 14, Publ. 2738310). Aufsichtsbehörde
neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 934 vom 21.02.2008
(04361342 / CH-440.7.017.999-0)

■ Stiftung Hofacker Weinfelden, in Weinfelden, CH-
440.7.000.761-7, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 13,
Publ. 3949802). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 935 vom 21.02.2008
(04361344 / CH-440.7.000.761-7)

■ Stiftung Isla, in Braunau, CH-440.7.000.466-9, Stiftung
(SHAB Nr. 6 vom 13. 01. 2003, S. 13, Publ. 808720). Aufsichtsbe-
hörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 936 vom 21.02.2008
(04361346 / CH-440.7.000.466-9)

■ Stiftung Jugendmusikschule Weinfelden, in Wein-
f e l d e n ,  CH-440.7.016.864-3, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 14, Publ. 4201370). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 937 vom 21.02.2008
(04361348 / CH-440.7.016.864-3)

■ Stiftung Komturei Tobel, in Tobel-Tägerschen, CH-
440.7.019.028-5, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4221304). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 938 vom 21.02.2008
(04361350 / CH-440.7.019.028-5)

■ Stiftung Käthe Zingg, in Bürglen  TG, CH-
440.7.009.581-4, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2007, S. 13,
Publ. 3849240). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 939 vom 21.02.2008
(04361352 / CH-440.7.009.581-4)

■ Stiftung Lerchensang Felben-Wellhausen, in Fel-
b e n - W e l l h a u s e n ,  CH-440.7.019.384-7, Stiftung (SHAB
Nr. 163 vom 24. 08. 2006, S. 13, Publ. 3519088). Aufsichtsbe-
hörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 940 vom 21.02.2008
(04361354 / CH-440.7.019.384-7)

■ Stiftung Lista-Innovationspreis, in Erlen, CH-
440.7.009.493-6, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 15,
Publ. 4104794). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 941 vom 21.02.2008
(04361356 / CH-440.7.009.493-6)

■ Stiftung Mansio, in Münsterlingen, CH-440.7.013.128-
1, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 13, Publ. 3367038).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 942 vom 21.02.2008
(04361358 / CH-440.7.013.128-1)

■ Stiftung Nachlass Saskia Egloff, in Tägerwilen, CH-
440.7.009.277-4, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 1998,
S. 4172). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 943 vom 21.02.2008
(04361360 / CH-440.7.009.277-4)

■ Stiftung Napoleon III, in Salenstein, CH-
440.7.012.356-2, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2006, S. 16,
Publ. 3438242). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 944 vom 21.02.2008
(04361362 / CH-440.7.012.356-2)

■ Stiftung Nukleus, in Frauenfeld, CH-440.7.018.944-5,
Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 21. 04. 2006, S. 11, Publ. 3342416).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 945 vom 21.02.2008
(04361364 / CH-440.7.018.944-5)

■ Stiftung Ortsbild Steckborn, in Steckborn, CH-
440.7.015.950-6, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2007, S. 14,
Publ. 4197196). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 946 vom 21.02.2008
(04361366 / CH-440.7.015.950-6)

■ Stiftung Ortsmuseum Matzingen, in Matzingen, CH-
440.7.017.934-4, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 13,
Publ. 4051020). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 947 vom 21.02.2008
(04361368 / CH-440.7.017.934-4)

■ Stiftung Ortsmuseum Wängi, in Wängi, CH-
440.7.007.899-2, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 1999,
S. 2170). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 948 vom 21.02.2008
(04361370 / CH-440.7.007.899-2)

■ Stiftung Otto Känzig &amp; Jakob Züllig Mühle Feilen,
in A r b o n ,  CH-440.7.004.676-9, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 2007, S. 15, Publ. 3852080). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 949 vom 21.02.2008
(04361372 / CH-440.7.004.676-9)

■ Stiftung Paradies, in Schlatt TG, CH-440.7.010.624-7,
Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2007, S. 16, Publ. 3761376).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 950 vom 21.02.2008
(04361374 / CH-440.7.010.624-7)

■ Stiftung pro Musica antiqua, in Bischofszell, CH-
440.7.002.935-7, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 1998,
S. 1504). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungs-
aufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 951 vom 21.02.2008
(04361376 / CH-440.7.002.935-7)

■ Stiftung Schloss Roggwil, in Roggwil  TG, CH-
440.7.006.732-2, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 11,
Publ. 3426422). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 952 vom 21.02.2008
(04361378 / CH-440.7.006.732-2)

■ Stiftung Schulmuseum Mühlebach in Amriswil, in
A m r i s w i l ,  CH-440.7.012.838-7, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2005, S. 13, Publ. 3113634). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 953 vom 21.02.2008
(04361380 / CH-440.7.012.838-7)

■ Stiftung Seebachtal, in Hüttwilen, CH-440.7.002.462-0,
Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2004, S. 14, Publ. 2292806).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 954 vom 21.02.2008
(04361382 / CH-440.7.002.462-0)

■ Stiftung Seemuseum, in Kreuzlingen, CH-
440.7.009.587-5, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2002, S. 12,
Publ. 526846). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 955 vom 21.02.2008
(04361384 / CH-440.7.009.587-5)

■ Stiftung Seniorenakademie Berlingen, in Berlin-
g e n ,  CH-440.7.010.625-5, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom
16. 10. 1998, S. 7104). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 956 vom 21.02.2008
(04361386 / CH-440.7.010.625-5)

■ Stiftung SOKRATES für Gesundheit, Erziehung und
Bildung
, in G ü t t i n g e n ,  CH-440.7.010.614-4, Stiftung (SHAB
Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 15, Publ. 4235308). Aufsichtsbe-
hörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 957 vom 21.02.2008
(04361388 / CH-440.7.010.614-4)

■ Stiftung Sonnenhalde, in Münchwilen  TG, CH-
440.7.006.019-9, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 21,
Publ. 4010122). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 958 vom 21.02.2008
(04361390 / CH-440.7.006.019-9)

■ Stiftung SOS, in Lengwil, CH-440.7.003.238-6, Stiftung
(SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 17, Publ. 3691026). Aufsichts-
behörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gal-
len.

Tagebuch Nr. 959 vom 21.02.2008
(04361392 / CH-440.7.003.238-6)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

■ Stiftung Stadtbibliothek Büecherbrugg Kreuzlin-
gen
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.7.011.553-1, Stiftung (SHAB
Nr. 102 vom 30. 05. 2002, S. 13, Publ. 489364). Aufsichtsbehörde
neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 960 vom 21.02.2008
(04361394 / CH-440.7.011.553-1)

■ Stiftung Start, in Frauenfeld, CH-440.7.015.835-7, Stif-
tung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 19, Publ. 3699284). Auf-
sichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in
St. Gallen.

Tagebuch Nr. 961 vom 21.02.2008
(04361396 / CH-440.7.015.835-7)

■ Stiftung Telephonica im Greuterhof Islikon TG, in
G a c h n a n g ,  CH-440.7.002.727-4, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom
10. 09. 1994, S. 5196). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 962 vom 21.02.2008
(04361398 / CH-440.7.002.727-4)

■ Stiftung Think Tank Thurgau (TTT), in Weinfelden,
CH-440.7.016.696-2, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 12. 11. 2003,
S. 11, Publ. 1256310). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 963 vom 21.02.2008
(04361400 / CH-440.7.016.696-2)

■ Stiftung Thurgauer Tierfreunde, in Frauenfeld, CH-
440.7.011.983-4, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 07. 04. 2006, S. 16,
Publ. 3325754). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 964 vom 21.02.2008
(04361402 / CH-440.7.011.983-4)

■ Stiftung Uttwiler Kunst, in Uttwil, CH-440.7.019.986-8,
Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 13, Publ. 3856598).
Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht,
in St. Gallen.

Tagebuch Nr. 965 vom 21.02.2008
(04361404 / CH-440.7.019.986-8)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Barbieri &amp; Burà, in Muralto, CH-501.2.010.188-8, Piazza
Stazione 8, 6600 Muralto, Società in nome collettivo (nuova is-
crizione). Inizio: 14. 2. 2008. Scopo: Gestione caffé-bar-gelateria
Smeraldo. Persone iscritte: Barbieri, Hélènne, da Lugano, in Mi-
nusio, socia, con firma individuale; Burà, Remo, da Isone, in Mi-
nusio, socio, con firma individuale.

Giornale no 1830 del 21.02.2008
(04362122 / CH-501.2.010.188-8)

■ CARIK SA, in Lugano, CH-501.3.010.189-5, Via Peri 4, 6900
Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
18. 2. 2008. Scopo: La consulenza, l’intermediazione e la rappre-
sentanza per transazioni commerciali internazionali. Ai fini del
raggiungimento dello scopo sociale, l’acquisto, la vendita, l’im-
portazione, l’esportazione di beni e servizi, l’acquisto, la vendita,
l’intermediazione, la messa a reddito di beni mobili e immobili;
la partecipazione a società con scopo simile o attinente, nonché
lo svolgimento di tutti gli affari commerciali e finanziari necessari
all’attuazione di tale scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 18.02.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Baratella, Gino, cittadino italiano, in Lugano, amminist-
ratore unico, con firma individuale.

Giornale no 1831 del 21.02.2008
(04362124 / CH-501.3.010.189-5)

■ Esemtech SA, in Bellinzona, CH-501.3.010.190-5, Piazza
Collegiata 1, 6500 Bellinzona, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 19. 2. 2008. Scopo: Commercio, impor-
tazione, esportazione, agenzia, distribuzione e stoccaggio di com-
ponenti legati al settore dell’informatica, dell’elettronica, della
tecnologia ed al settore multimediale in senso generale, come
pure di tutti i prodotti consumabili legati al settori sopradescritti.
La società può svolgere ogni tipo di servizio legato alle attività so-
pradescritte. La società può partecipare ad altre imprese. Può eser-
citare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 19.02.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Peduzzi, Carlo, da Acquarossa,
in Cadempino, amministratore unico, con firma individuale.

Giornale no 1832 del 21.02.2008
(04362126 / CH-501.3.010.190-5)

■ FIORLUKA Sagl, in Minusio, CH-501.4.010.191-5, Via
alle Vigne 19, 6648 Minusio, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20. 2. 2008. Scopo: La gestione di
esercizi pubblici di ogni tipo (alberghi, bar, ristoranti, pizzerie),
così come l’acquisto e la vendita di esercizi pubblici, la conclusi-
one di ogni affare e di ogni contratto avente rapporto diretto o in-
diretto con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 20.02.2008, la società non è soggetta alla revisione or-

dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ca-
nonica, Luca, da Corticiasca, in Biasca, socio, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1’000.–; Lüscher, Kurt, da Muhen, in
Minusio, gerente, con firma individuale.

Giornale no 1833 del 21.02.2008
(04362128 / CH-501.4.010.191-5)

■ Manblu Sagl, in Chiasso, CH-501.4.010.192-0, Corso San
Gottardo 6b, c/o Associazione ACAI Europa, 6830 Chiasso, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
19. 2. 2008. Scopo: L’acquisizione, la vendita, la locazione e la
gestione di esercizi pubblici in genere, segnatamente di bar e ris-
toranti. La società potrà inoltre eseguire l’attività import-export
in genere, in particolare di generi alimentari e di tutto quanto è
in connessione, diretta o indiretta, con lo scopo sociale. La com-
mercializzazione di concetti di vendita secondo il sistema in fran-
chising per la ristorazione e l’albergheria, la consulenza, la ges-
tione e la prestazione di servizi in questo settore così come la di-
rezione e la gestione di ristoranti. Capitale sociale: CHF 20’000.–
. Conferimenti in natura: apporto inventario (bancone, cassa re-
gistratrice, macchina da caffè, frigorifero, ecc.) per il valore comp-
lessivo di CHF 20’000.–, accettato dalla società per tale importo,
interamente computato sul capitale sociale, contro rimessa
all’apportatore di 20 quote da CHF 1’000.–. Contratto: 19.02.2008.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione dei
gerenti del 19.02.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Manno, Salvatore, cittadino italiano, in Como (IT), socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–; Fastiggi-Metallo, Maria Antonietta, cittadina itali-
ana, in Capolago, gerente, con firma individuale.

Giornale no 1834 del 21.02.2008
(04362130 / CH-501.4.010.192-0)

■ Ombre d’Uva di Ivano Carniello, in Lugano, CH-
501.1.010.193-4, Strada Cantonale 51, 6964 Davesco-Soragno,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Importazione e ven-
dita vini in bottiglia e sfusi, rappresentanza aziende agricole. Per-
sone iscritte: Carniello, Ivano, cittadino italiano, in Davesco-So-
ragno (Lugano), titolare, con firma individuale.

Giornale no 1835 del 21.02.2008
(04362132 / CH-501.1.010.193-4)

■ RMC Roberto Mattera Consulenze, in Lugano, CH-
501.1.010.194-2, Corso Elvezia 23, 6900 Luganop, Ditta individu-
ale (nuova iscrizione). Scopo: La fornitura di servizi e consulenze
aziendali, fiscali, legali, in particolare nell’ambito del risparmio
energetico. Persone iscritte: Mattera, Roberto, cittadino italiano,
in Milano (IT), titolare, con firma individuale; Guidicelli, Luca,
da Acquarossa, in Carona, con procura individuale.

Giornale no 1836 del 21.02.2008
(04362134 / CH-501.1.010.194-2)

■ Sassaltissimo SA, in Caslano, CH-501.3.010.195-2,
Grotto Sassalto, Via Stremadone, 6987 Caslano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 2. 2008. Scopo: La ges-
tione di esercizi pubblici. La società può svolgere qualsiasi attività
atta a raggiungere lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 19.02.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Klausener, Fabienne, da Zugo e Basilea, in Purasca (Crog-
lio), amministratrice unica, con firma individuale.

Giornale no 1837 del 21.02.2008
(04362136 / CH-501.3.010.195-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Asilo di Maternità Vincenzo Arnaboldi, in Lugano,
CH-514.7.009.972-8, Fondazione (FUSC no. 146 del 30. 7. 2004,
pagina 10, publ. 2383548). Nuove persone iscritte o modifiche:
PROFID Fiduciaria e di Revisione SA (CH-514.3.027.772-5), in
Lugano, ufficio di revisione.

Giornale no 1838 del 21.02.2008
(04362232 / CH-514.7.009.972-8)

■ ASTON COURT CHAMBERS INTERNATIONAL SA, in
L u g a n o ,  CH-501.3.009.667-7, Società anonima (FUSC no. 243
del 14. 12. 2007, pagina 18, publ. 4246558). Nuove persone is-
critte o modifiche: Scialanga, Andrea, cittadino italiano, in Gen-
tilino (Collina d’Oro), membro, con firma collettiva a due [finora:
amministratore unico, con firma individuale]; O’Toole, James
Andrew, cittadino britannico, in York (GB), presidente, con firma
collettiva a due; Carenza, Pietro, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due; O’Toole, James Andrew, citta-
dino britannico, in York (GB), direttore, con firma individuale;
O’Toole, Martin, cittadino britannico, in Leeds (GB), direttore, con
firma individuale.

Giornale no 1839 del 21.02.2008
(04362234 / CH-501.3.009.667-7)

■ AV1950Sport Sagl, in Lugano, CH-514.4.029.659-0, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 21. 9. 2006, pagina
11, publ. 3558530). Nuove persone iscritte o modifiche: SOLIDE
REAL ESTATE SA (B 114089), in Lussemburgo (LU), socia, con
una quota da CHF 14’000.– [finora: EXTRAFIN SA, in Lussemb-
urgo (LU), senza diritto di firma].

Giornale no 1840 del 21.02.2008
(04362236 / CH-514.4.029.659-0)

■ Bally International AG, in Caslano, CH-514.3.025.213-
8, Società anonima (FUSC no. 207 del 25. 10. 2007, pagina 15,
publ. 4170652). Persone e firme cancellate: Minoli, Federico,
cittadino italiano, in Boston (USA), membro, con firma collettiva

a due. Nuove persone iscritte o modifiche: de Sole, Domenico,
cittadino statunitense, in Hilton Head Island (US), membro, con
firma collettiva a due.

Giornale no 1841 del 21.02.2008
(04362238 / CH-514.3.025.213-8)

■ CANTINONE Sagl, in Magadino, CH-509.4.008.082-0,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 227 del 22. 11. 2007, pa-
gina 15, publ. 4211920). Nuova ragione sociale: CANTINONE
Sagl in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a falli-
mento pronunciato con decreto della Pretura di Locarno-Campa-
gna del 20.02.2008 a far tempo dal 20.02.2008 alle ore 10:00.

Giornale no 1842 del 21.02.2008
(04362138 / CH-509.4.008.082-0)

■ Casa Wülfingen, Lappe &amp; Co., in Ascona, CH-
509.2.008.343-0, Società in nome collettivo (FUSC no. 253 del
29. 12. 2005, pagina 17, publ. 3172472). Nuove persone iscritte o
modifiche: Lappe, Dr. Henner, cittadino germanico, in Ascona, so-
cio, con firma individuale [finora: in Riehen].

Giornale no 1843 del 21.02.2008
(04362240 / CH-509.2.008.343-0)

■ CCS Camper Caravan Service SA in liquidazione, in
M e z z o v i c o - V i r a ,  CH-514.3.008.074-5, Società anonima
(FUSC no. 199 del 15. 10. 2007, pagina 15, publ. 4155446). La
procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 22.01.2008. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.

Giornale no 1844 del 21.02.2008
(04362242 / CH-514.3.008.074-5)

■ CM Consum - Mix e alimentari di Sadikovic Mirzeta,
in B e l l i n z o n a ,  CH-501.9.009.627-8, Succursale (FUSC no. 233
del 30. 11. 2007, pagina 14, publ. 4224936), con sede principale
a: Biasca. Questa succursale è cancellata a seguito della radiazi-
one alla sede principale.

Giornale no 1845 del 21.02.2008
(04362244 / CH-501.9.009.627-8)

■ Edilgesso Sagl, in Sonvico, CH-514.4.029.714-9, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 5. 12. 2005, pagina 16,
publ. 3133766). Nuova ragione sociale: Edilgesso Sagl in li-
quidazione
. In scioglimento: 11.02.2008. Nuove persone is-
critte o modifiche: Lovecchio, Giuseppe, da Lugano, in Sonvico,
socio e liquidatore, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.– [finora: socio e gerente].

Giornale no 1846 del 21.02.2008
(04362140 / CH-514.4.029.714-9)

■ Ego System SA, in Mendrisio, CH-524.4.008.636-4,
Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2007, pagina 16,
publ. 3714878). Nuove persone iscritte o modifiche: Rezzonico
Ferretti, Katya, da Mendrisio, in Ligornetto, direttrice, con firma
collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura
collettiva a due ma non con altro procuratore].

Giornale no 1847 del 21.02.2008
(04362246 / CH-524.4.008.636-4)

■ Evaluechains SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.3.010.160-6, Società anonima (FUSC no. 174 del 10. 9. 2007,
pagina 14, publ. 4102524). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Mendrisio-Nord del 29.01.2008. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Giornale no 1848 del 21.02.2008
(04362248 / CH-524.3.010.160-6)

■ FM consulting Sagl, in Bellinzona, CH-500.4.005.560-
8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 168 del 31. 8. 2004, pa-
gina 14, publ. 2427810). Statuti modificati: 20. 2. 2008. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per posta elettronica. Con dichiarazione del ge-
rente del 20.02.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Statuti adattati al
nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Mondin, Fausto, da Cu-
reggia, in Pianezzo, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 19’000.–; Wetter, Roland, da Remetschwil, in
Locarno, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Urietti-Bonta-
delli, Clelia, da Blenio, in Sementina, socia e gerente, con firma
individuale, con 200 quote da CHF 100.–.

Giornale no 1849 del 21.02.2008
(04362250 / CH-500.4.005.560-8)

■ Fondazione Loggia Massonica Il Dovere per L’Uni-
versità della Svizzera Italiana
,  in  L u g a n o ,   CH-
514.7.012.790-4, Fondazione (FUSC no. 124 del 29. 6. 2007, pa-
gina 18, publ. 3999970). Nuove persone iscritte o modifiche: PKF
CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Giornale no 1850 del 21.02.2008
(04362252 / CH-514.7.012.790-4)

■ G Investment Managers SA, in Paradiso, CH-
501.3.007.320-7, Società anonima (FUSC no. 218 del 9. 11. 2007,
pagina 15, publ. 4191176). Persone e firme cancellate: Moretti,
Pietro, cittadino italiano, in Mantova (IT), vice-presidente, con
firma individuale; Vacchini, Fabrizio, da Ascona, in Ascona, mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.
Nuove persone iscritte o modifiche: Caraffini, Gabrio, cittadino
italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: presidente].

Giornale no 1851 del 21.02.2008
(04362254 / CH-501.3.007.320-7)

■ Gipeto SA, in Lavertezzo, CH-509.3.008.061-5, Società
anonima (FUSC no. 238 del 7. 12. 2007, pagina 16,
publ. 4235352). Persone e firme cancellate: Tudisco, Massimo,
cittadino italiano, in Caslano, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Malizia, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Minusio, amministratore unico, con
firma individuale.

Giornale no 1852 del 21.02.2008
(04362256 / CH-509.3.008.061-5)

■ Immobiliare LPE SA, in Sorengo, CH-501.3.009.822-4,
Società anonima (FUSC no. 1 del 3. 1. 2008, pagina 21,
publ. 4267922). Statuti modificati: 20. 2. 2008. Nuovo scopo: La
gestione e la compravendita di immobili; investire in attività di
qualsiasi ramo e la partecipazione in altre società, in special modo
società operanti in campo immobiliare; compiere operazioni e
prestare servizi e consulenza nel campo commerciale, amminis-
trativo, finanziario e nell’intermediazione, nel commercio e nel
rinnovamento di immobili. L’attività in proprio e per conto di terzi
di gestione, lavorazione, organizzazione, sfruttamento, raccolta,
deposito, collocamento, produzione, commercializzazione, il
tutto anche in appalto, di prodotti nel settore vitivinicolo, agrole-
ario, ortofrutticolo, ivi compresi prodotti e sottoprodotti frutto di
lavorazione della materie prime in detti campi. La gestione di la-
boratori di analisi dei prodotti e delle fonti di produzione nei settori
sopraindicati; la ricerca, lo sviluppo e la diffusione di tecniche di
produzione, lavorazione, sfruttamento, trasformazione, conser-
vazione, confezionamento, vendita delle risorse e dei materiali
sempre nei settori sopraindicati. La costruzione, la gestione, la
ristrutturazione, l’acquisto e la vendita di impianti e attrezzature
fisse e mobili per la produzione, lavorazione e sfruttamento delle
risorse e dei prodotti nei settori indicati. L’esercizio di attività di
agriturismo e relativi servizi connessi, anche di tipo balneare lad-
dove essa sia esercitata in località litoranea. Può eseguire ogni
operazione commerciale anche solo indirettamente connessa allo
scopo sociale.

Giornale no 1853 del 21.02.2008
(04362142 / CH-501.3.009.822-4)

■ Immobiliare Lugano Sud 1 SA, in Lugano, CH-
514.3.001.574-7, Società anonima (FUSC no. 38 del 23. 2. 2007,
pagina 18, publ. 3794882). Persone e firme cancellate: KPMG SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chi-
asso, ufficio di revisione.

Giornale no 1854 del 21.02.2008
(04362258 / CH-514.3.001.574-7)

■ Immobiliare Lugano Sud SA, in Lugano, CH-
514.3.001.573-9, Società anonima (FUSC no. 38 del 23. 2. 2007,
pagina 18, publ. 3794890). Persone e firme cancellate: KPMG SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chi-
asso, ufficio di revisione.

Giornale no 1855 del 21.02.2008
(04362260 / CH-514.3.001.573-9)

■ Imolux In SA, in Lugano, CH-514.3.029.529-6, Società
anonima (FUSC no. 173 del 7. 9. 2007, pagina 16,
publ. 4101290). Persone e firme cancellate: Fontana, Renato, da
Riva San Vitale, in Riva San Vitale, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Coda, Gi-
ovanni, da Bellinzona, in Ligornetto, amministratore unico, con
firma individuale; Monigatti, Marco, da Brusio, in Pregassona
(Lugano), direttore, con firma individuale.

Giornale no 1856 del 21.02.2008
(04362262 / CH-514.3.029.529-6)

■ Koch Minerals SA, in Lugano, CH-514.9.027.369-6, Suc-
cursale (FUSC no. 138 del 22. 7. 2003, pagina 12, publ. 1096000),
con sede principale a: Friborgo. Statuti: [Cancellazione data degli
statuti della sede principale a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Data degli
statuti della sede principale: 08.04.2003]. Data di iscrizione: [Can-
cellazione data di iscrizione della sede principale a seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]
[radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: registro di com-
mercio di Friborgo il 24.01.1972 al n° CH-217.0130075-2]. Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Nuove osservazioni
della sede principale: Numero di identificazione della sede prin-
cipale: (CH-217.0.130.075-2).

Giornale no 1857 del 21.02.2008
(04362144 / CH-514.9.027.369-6)

■ Lemanik SA, in Lugano, CH-514.3.012.988-5, Società ano-
nima (FUSC no. 224 del 19. 11. 2007, pagina 17, publ. 4205670).
Persone e firme cancellate: Milla, Dott. Marco Paolo, cittadino ita-
liano, in Lanzo d’Intelvi (IT), presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gianini, Fausto, da Lu-
gano, in Castagnola (Lugano), presidente, con firma collettiva a
due [finora: membro].

Giornale no 1858 del 21.02.2008
(04362264 / CH-514.3.012.988-5)

■ m-mind SA in liquidazione, in Collina  d’Oro, CH-
514.3.007.285-8, Società anonima (FUSC no. 193 del 5. 10. 2004,
pagina 14, publ. 2478096). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Giornale no 1859 del 21.02.2008
(04362266 / CH-514.3.007.285-8)

■ OMR Gestioni Alberghiere SA, in Lavertezzo, CH-
509.3.008.062-0, Società anonima (FUSC no. 230 del
27. 11. 2007, pagina 19, publ. 4219320). Persone e firme cancel-
late: Tudisco, Massimo, cittadino italiano, in Caslano, amminis-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

tratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Malizia, Giovanni, cittadino italiano, in Minusio, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.

Giornale no 1860 del 21.02.2008
(04362268 / CH-509.3.008.062-0)

■ PADOR SA, in Lugano, CH-501.3.009.336-8, Società ano-
nima (FUSC no. 199 del 15. 10. 2007, pagina 14, publ. 4155422).
Persone e firme cancellate: Pasqualino, Aris, da Astano, in Melide,
amministratore unico, con firma individuale; Targetmedia Con-
sulting SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Parolini, Christian, da Mesocco, in Mesocco, ammi-
nistratore unico, con firma individuale; Fideconto Revisioni SA
(CH-500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Giornale no 1861 del 21.02.2008
(04362270 / CH-501.3.009.336-8)

■ PROGETTO 3000 SA, finora in Lugano, CH-
514.3.028.983-4, Società anonima (FUSC no. 53 del 16. 3. 2005,
pagina 13, publ. 2749872). Statuti modificati: 14. 2. 2008. Nuova
sede: C a d e m p i n o .  Nuovo recapito: Via Ponteggia 2, 6814 La-
mone-Cadempino.

Giornale no 1862 del 21.02.2008
(04362146 / CH-514.3.028.983-4)

■ PSI Pipeline Service SA, in Lugano, CH-514.3.006.304-
9, Società anonima (FUSC no. 94 del 16. 5. 2006, pagina 12,
publ. 3376958). Nuovo recapito: Via A. Fogazzaro 3, c/o CONSUL-
NET SA, 6900 Lugano.

Giornale no 1863 del 21.02.2008
(04362272 / CH-514.3.006.304-9)

■ S.T.L. Advisor SA, in Lugano, CH-501.3.006.491-9, Soci-
età anonima (FUSC no. 241 del 12. 12. 2007, pagina 16,
publ. 4243518). Persone e firme cancellate: Jermini, Luca, da Ca-
demario, in Bioggio, membro, con firma individuale.

Giornale no 1864 del 21.02.2008
(04362274 / CH-501.3.006.491-9)

■ SANPAOLO BANK (SUISSE) SA, in Lugano, CH-
660.0.921.000-7, Società anonima (FUSC no. 6 del 10. 1. 2008,
pagina 12, publ. 4282734). Persone e firme cancellate: Mazzo-
leni, Antonello, cittadino italiano, in Lanzo d’Intelvi (T), con pro-
cura collettiva a due ma non con altro procuratore.

Giornale no 1865 del 21.02.2008
(04362276 / CH-660.0.921.000-7)

■ Solatia SA, in Lugano, CH-514.3.000.823-5, Società ano-
nima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2006, pagina 15, publ. 3645740).
Statuti modificati: 6. 11. 2007, 20. 2. 2008. Nuovo capitale azio-
nario: CHF 100’000.– [finora: CHF 1’000’000.–]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Nuove azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.– [finora: 1’000 azioni al portatore da CHF
1’000.–]. Riduzione ordinaria del capitale azionario di CHF
900’000.– ai sensi dell’art. 732 CO da CHF 1’000’000.– a CHF
100’000.–, mediante rimborso agli azionisti e annullamento di
900 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Le formalità previste
dall’art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico del
20.02.2008.

Giornale no 1866 del 21.02.2008
(04362278 / CH-514.3.000.823-5)

■ Swisspro AG, in Manno, CH-514.9.025.270-0, Succursale
(FUSC no. 75 del 19. 4. 2005, pagina 16, publ. 2798198), con sede
principale a: Zurigo. Nuova ditta o ragione sociale della succur-
sale: swisspro AG. Nuovo nome della ditta della sede principale:
swisspro AG (swisspro SA) (swisspro Ltd.) (CH-020.3.022.365-2).
Statuti: [Cancellazione data degli statuti della sede principale a
seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 110 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale:
03.10.2000]. Data di iscrizione: [Cancellazione data di iscrizione
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC
della sede principale: registro di commercio di Zurigo il
18.10.1999 al n° CH-020.3.022.365-2]. Scopo: [Cancellazione
dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione
in virtù dell’art. 110 ORC]. Pubblicazioni della sede principale:
[Cancellazione dell’organo di pubblicazione della sede principale
a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 110 ORC].

Giornale no 1867 del 21.02.2008
(04362148 / CH-514.9.025.270-0)

■ Total Power Communication - Linguists &amp; Consul-
tants SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.028.502-9, Società anonima
(FUSC no. 197 del 11. 10. 2004, pagina 14, publ. 2487044).
Nuova ragione sociale: Total Power Communication - Lin-
guists &amp; Consultants SA in liquidazione
. In scioglimento:
18.02.2008. Nuove persone iscritte o modifiche: Dalle Fusine,
Beni, da Morbio Superiore, in Lugano, liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: amministratore unico].

Giornale no 1868 del 21.02.2008
(04362150 / CH-514.3.028.502-9)

■ Varius di F. Gili, in Chiasso, CH-524.1.010.198-9, Ditta
individuale (FUSC no. 7 del 11. 1. 2005, pagina 12,
publ. 2635704). Nuovo scopo: Rappresentanze commerciali ed
industriali in generale, incluse le tecnologie e i prodotti informa-
tici. La consulenza nella ricerca e nello sviluppo.

Giornale no 1869 del 21.02.2008
(04362152 / CH-524.1.010.198-9)

■ Zenin SA, in Lugano, CH-514.3.012.777-1, Società ano-
nima (FUSC no. 114 del 15. 6. 2007, pagina 17, publ. 3976618).
Persone e firme cancellate: Milla, Marco Paolo, cittadino italiano,
in Lanzo d’Intelvi (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due.

Giornale no 1870 del 21.02.2008
(04362280 / CH-514.3.012.777-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CM Consum - Mix e alimentari di Sadikovic Mirzeta,
in B i a s c a ,  CH-528.1.000.508-5, Ditta individuale (FUSC no. 237
del 6. 12. 2007, pagina 17, publ. 4233182). La ditta è cancellata
per cessazione di attività.

Giornale no 1871 del 21.02.2008
(04362154 / CH-528.1.000.508-5)

■ TOZZO PAOLO SERGIO, in Sant’Antonino, CH-
501.1.008.799-8, Ditta individuale (FUSC no. 127 del 4. 7. 2007,
pagina 20, publ. 4007794). La ditta è cancellata per cessazione di
attività.

Giornale no 1872 del 21.02.2008
(04362156 / CH-501.1.008.799-8)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADPM Services Sàrl, à Montreux, route de Chaulin 23,
c/o Raphaël Rebeaud, 1822 Chernex, CH-550-1053333-8. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 20 février 2008. But:
l’assistance et le dépannage de pompes et moteurs, ainsi que les
ventilations, dans le domaine électromécanique (pour but com-
plet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Reprise de biens en-
visagée: un véhicule automobile, vêtements, outillage, un com-
presseur et du matériel informatique pour CHF 12’000 au maxi-
mum. Associés-gérant avec signature individuelle: Jacquier Pas-
cal, de France, à Larringes (France), avec 14 parts de CHF 1’000,
gérant président, et Rebeaud Raphaël, de Rovray, à Chernex, avec
6 parts de CHF 1’000. Organe de révision: SCF Révision SA, succ-
ursale de Vevey (CH-550-0080444-7), à Vevey. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit, par téléfax ou courrier électronique.

Journal no 2390 du 21.02.2008
(04362158 / CH-550.1.053.333-8)

■ ALS Anti-Ageing Laboratories Switzerland SA, à 1820
M o n t r e u x , avenue du Casino 52, c/o Multifiduciaire Léman SA,
CH-550-1053535-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 13 février
2008. But: l’exploitation de centres antivieillissement et de leurs
laboratoires, le commerce de tout produit médical, pharmaceu-
tique, cosmétique, dans le domaine de l’antivieillissement, ainsi
que les services et le consulting dans le même domaine, princi-
palement sur tout le territoire suisse (pour but complet cf. statuts).
Selon déclaration du conseil d’administration du 13 février 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 10’000 actions au porteur de CHF 10. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: D’Agostino Richard, des USA, à Courgevaux, avec signature
individuelle.

Journal no 2391 du 21.02.2008
(04362160 / CH-550.1.053.535-4)

■ CRRIS Centre Multi-Sports SA, à 1020 Renens (VD),
avenue de Longemalle 7, CH-550-1053551-7. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 14 février 2008. But: créer, développer et exploiter
un centre multi-sports (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Waser Stéphane, de Sierre, à Mor-
ges, président, avec signature collective à deux, Lorenzini Stephan,
de Lancy, à Nax, et Mavrocordatos Loucas, de Lausanne, à Cheiry,
tous deux avec signature collective à deux avec le président. Or-
gane de révision: Finova Révision SARL (CH-660-1806996-0), à
Genève.

Journal no 2392 du 21.02.2008
(04362162 / CH-550.1.053.551-7)

■ Ergopix Sàrl, à 1071 Chexbres, place de la Gare 9, CH-550-
1053580-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18
février 2008. But: réalisation de produits de communication sur
supports informatiques ou internet; prestations de conseil et de
service dans le domaine des technologies internet, de l’informa-
tion et de la communciation. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon décla-
ration des gérants du 18 février 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 21’000. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: Maret Léonard, de Bagnes, à Vevey, président, Arragon Jean-
Claude, de France, à Lausanne, et Lador Clément, de Treytorrens
(Payerne), à Payerne, chacun avec 7 parts de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 2393 du 21.02.2008
(04362164 / CH-550.1.053.580-8)

■ Harmony Trade and Services Sàrl, à 1026 Echan-
d e n s , chemin de la Corniche 14, CH-550-1053469-8. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 2 février 2008. But:
l’achat, la vente, l’importation et l’exportation de marchandises,
les services en matière d’outsourcing et d’implantation d’entre-
prises étrangères (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration
de la gérante du 2 février 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital so-
cial: CHF 20’000. Associée-gérante avec signature individuelle:
Pfiffer Lingshan, de Chine, à Echandens, avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-

merce. Communications aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit (courrier écrit, télécopie, courrier électroni-
que).

Journal no 2395 du 21.02.2008
(04362166 / CH-550.1.053.469-8)

■ Hasanovik Izet, à 1020 Renens (VD), avenue de la Poste
21, CH-550-1053579-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Hasanovik Izet, de et à Renens (VD). But: exploitation d’une
entreprise de rénovation dans le domaine du bâtiment.

Journal no 2396 du 21.02.2008
(04362168 / CH-550.1.053.579-6)

■ HFS Hedge Fund Selection SA, à 1297 Founex, chemin
des Rannaux, c/o Frédéric Pascal Lebel, CH-550-1053226-3. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 17 janvier 2008. But: tous conseils
en matière financière, notamment en matière de hedge funds
(fonds alternatifs et fonds de rendements absolu) (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Lebel
Frédéric Pascal, de Pully, à Founex, avec signature individuelle.
Organe de révision: NBA Audit S.A. (CH-217-1000264-8), à Villars-
sur-Glâne.

Journal no 2397 du 21.02.2008
(04362170 / CH-550.1.053.226-3)

■ Huber Voyages Sàrl, à 1800 Vevey, chemin de Pomey 14
b, c/o Pierre-Alain Huber, CH-550-1053600-3. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 18 février 2008. But: l’exploitation
d’une agence de voyages (pour but complet cf. statuts). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Selon déclaration du gérant du 18 février 2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec
signature individuelle: Huber Pierre-Alain, d’Uesslingen-Buch, à
Vevey, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou courriel.

Journal no 2398 du 21.02.2008
(04362172 / CH-550.1.053.600-3)

■ KANGAROO.TV EUROPE SA, à 1020 Renens (VD), che-
min du Levant 6, CH-550-1053372-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 15 janvier 2008. But: toute activité de services et de gestion
de personnel, ainsi que toute activité en relation avec son but prin-
cipal (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions au porteur de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: FOSC. Administration: Cha-
rette Alain, du Canada, à Saint-Jérôme (Canada), président, In-
alsingh Adèle, à Londres (Royaume-Uni), secrétaire, et Toulson
Simon, à Renens (VD), tous deux du Royaume-Uni, chacun avec
signature individuelle. Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.

Journal no 2399 du 21.02.2008
(04362284 / CH-550.1.053.372-9)

■ MG Conseils Sàrl, à Montreux, rue du Collège 26, 1815
Clarens, CH-550-1053592-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 15 février 2008. But: toutes prestations de service et
le conseil en matière de gestion d’entreprise, de gestion de patri-
moine, de fiscalité et l’exécution de tout mandat fiduciaire (pour
but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Associé-gérant avec signature individuelle: Mas Mathieu,
de Saint-Légier-La Chiésaz, à Montreux, avec 200 parts de CHF
100. Selon déclaration du gérant du 15 février 2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 2400 du 21.02.2008
(04362286 / CH-550.1.053.592-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ APS - Audio-Visuel Projection Services Sàrl, à Mon-
t r e u x , CH-550-1041164-0, toute activité dans le domaine de
l’audiovisuel (FOSC du 05.01.2005, p. 10/2627322). L’associé An-
tonoff Eddy n’est plus gérant; sa signature est radié. Nouveaux gé-
rants avec signature individuelle: Boy Christophe, de La Tour-de-
Peilz, à Vevey, et Reichenbach Yves, de Cully, à Montreux.

Journal no 2401 du 21.02.2008
(04362288 / CH-550.1.041.164-0)

■ Banque Raiffeisen du District de Moudon société
coopérative
, à M o u d o n , CH-550-0058812-4 (FOSC du
27.07.2007, p. 13/4045314). Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA, (CH-550-0056305-7), à Lausanne.

Journal no 2320 du 20.02.2008
(04362282 / CH-550.0.058.812-4)

■ Bioring SA, à Lonay, CH-550-1000525-4, commerce et ex-
ploitation de brevets, licences et dépôts de marques (FOSC du
20.02.2008, p. 16/4348284). Kaufmann Max-Richard n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. L’administratrice Parpex
Chantal est nommée présidente et continue à signer collective-
ment à deux.

Journal no 2402 du 21.02.2008
(04362290 / CH-550.1.000.525-4)

■ Boulangerie La Parisienne SA en liquidation, à Pau-
d e x , CH-550-0088255-3 (FOSC du 06.12.2007, p. 19/4234122).
Nouvelle adresse: route de la Bernadaz 1, 1094 Paudex. La signa-
ture de Prost Yves est radiée. Prost Philippe, qui n’est plus directeur,
est élu administrateur; il continue à signer individuellement. La

situation légale étant rétablie, la dissolution est révoquée, confor-
mément à l’art. 86, al.3 aORC. La raison sociale redevient: Bou-
langerie La Parisienne SA
.

Journal no 2403 du 21.02.2008
(04362292 / CH-550.0.088.255-3)

■ BRWC Sàrl, à Lausanne, CH-550-1044922-8, commerce
de vêtements, chaussures et autres articles (FOSC du 20.02.2006,
p. 17/3251804). Nouvelle adresse: chemin de Chantemerle 14, c/o
Hervest Fiduciaire SA, 1010 Lausanne.

Journal no 2404 du 21.02.2008
(04362294 / CH-550.1.044.922-8)

■ Caisse de pensions du personnel d’Eben-Hézer, à
L a u s a n n e , CH-550-1012468-6, fondation (FOSC du
22.06.2006, p. 16). Statuts modifiés le 21 juin 2007. Le conseil se
compose désormais d’un nombre pair de membres, mais 6 au
moins. Morier Paparusso Jacqueline n’est plus membre du con-
seil; sa signature est radiée. Allemann Ursula est désormais à Bel-
mont-sur-Lausanne. Nouvelle membre du conseil avec signature
collective à deux: Buff Christine, de Wald (AR), à Vevey. Organe
de révision: Fidinter SA (CH-550-0049424-4), à Lausanne.

Journal no 2405 du 21.02.2008
(04362296 / CH-550.1.012.468-6)

■ Canova S.A., à Lausanne, CH-550-0079124-8, placement
de personnel stable; gestion et conseils aux entreprises (FOSC du
06.09.2006, p. 15/3537576). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fidu-
ciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2406 du 21.02.2008
(04362298 / CH-550.0.079.124-8)

■ CB IMMOBILIER SA, à Nyon, CH-550-1035889-2 (FOSC
du 09.09.2003, p. 14/1163266). La société ayant transféré son
siège à Genève, la raison sociale est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Journal no 2407 du 21.02.2008
(04362300 / CH-550.1.035.889-2)

■ Cepel S.A., à Lausanne, CH-550-0074239-9, conseils en
personnel et ressources humaines (FOSC du 10.01.2007, p.
14/3717042). Radiation de la mention de l’existence d’une suc-
cursale à Genève.

Journal no 2408 du 21.02.2008
(04362302 / CH-550.0.074.239-9)

■ Confectronic SA, à Yvonand, CH-550-0159420-2, confec-
tion de câbles pour l’électronique (FOSC du 24.05.2005, p.
16/2849380). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2409 du 21.02.2008
(04362304 / CH-550.0.159.420-2)

■ DCFI SA, à Aigle, CH-550-1010611-1, construction, achat,
promotion et vente de biens mobiliers et immobiliers (FOSC du
23.03.2006, p. 17/3300784). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fidu-
ciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2410 du 21.02.2008
(04362306 / CH-550.1.010.611-1)

■ Ega SA, à Lausanne, CH-550-0088473-3, exploitation
d’une entreprise de plâtrerie, peinture, revêtement de sols et pose
de moquettes (FOSC du 16.08.2007, p. 15/4068796). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 15 novembre
2007, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 10
janvier 2008, à 10h. La raison sociale devient: Ega SA en liqui-
dation
.

Journal no 2411 du 21.02.2008
(04362308 / CH-550.0.088.473-3)

■ Electron libre SA, à Lausanne, CH-550-1037367-3, con-
ception, réalisation et production d’outils et produits de commu-
nication sur supports informatiques, Internet ou vidéo (FOSC du
26.10.2007, p. 15/4171522). Fibexa SA société fiduciaire n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire
SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2412 du 21.02.2008
(04362310 / CH-550.1.037.367-3)

■ Eurêkan, Ch. Jacot-Descombes, à Belmont-sur-
L a u s a n n e , CH-550-1048267-3, commerce et distribution de
produits (FOSC du 17.10.2006, p. 14/3594782). Siège transféré à
1035 B o u r n e n s , chemin du Record-Joyon 3. Jacot-Descombes
Christophe et Ticon Nicole sont désormais à Bournens.

Journal no 2413 du 21.02.2008
(04362312 / CH-550.1.048.267-3)

■ Finders S.A., à Lausanne, CH-550-0092592-4, recherche
et sélection de personnel administratif et de cadres (FOSC du
03.08.2007, p. 14/4052520). La procuration de Liegeois Rebecca
est éteinte.

Journal no 2414 du 21.02.2008
(04362314 / CH-550.0.092.592-4)

■ FONCIA GECO La Côte, succursale de FONCIA GECO
Rhône SA
, à N y o n , CH-550-1046579-8, opérations immobi-
lières (FOSC du 05.03.2007, p. 16/3807038). Siège principal:
Genève. La signature de Dunand Nicolas et Blanchard William est
radiée. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du
droit du registre du commerce.

Journal no 2415 du 21.02.2008
(04362316 / CH-550.1.046.579-8)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

■ FONCIA GECO Les Bains SA, à Yverdon-les-Bains,
CH-550-1045829-5 (FOSC du 08.02.2007, p. 16/3764646). La si-
gnature de Wallimann Sandra est radiée. Sempéré Franck est
maintenant domicilié à Sceaux (France).

Journal no 2416 du 21.02.2008
(04362318 / CH-550.1.045.829-5)

■ FONCIA GECO Prahin SA, à Lausanne, CH-550-
0070154-4, opérations immobilières, à l’exclusion de toute opé-
ration prohibée par la LFAIE (FOSC du 30.11.2007, p.
16/4226244). La signature de Grangier Martine est radiée.

Journal no 2417 du 21.02.2008
(04362320 / CH-550.0.070.154-4)

■ FONCIA GECO Talent, succursale de FONCIA GECO
Les Bains SA
, à E c h a l l e n s , CH-550-1046490-3, opérations
immobilières (FOSC du 08.02.2007, p. 16/3764652). La signature
de Wallimann Sandra est radiée. Les informations relatives aux
personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute
l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce.

Journal no 2418 du 21.02.2008
(04362322 / CH-550.1.046.490-3)

■ Fondation Daniel et Liliane Courvoisier, à Lau-
s a n n e , CH-550-0173348-1, contribuer au développement et à la
pérennité de l’Association de la Main Tendue (FOSC du
23.11.2007, p. 13/4213012). Statuts modifiés le 19 novembre 2007
sur des points non soumis à publication. Organe de révision: Ser-
vice de la révision de la Ville de Lausanne (CH-550-1052528-1),
à Lausanne.

Journal no 2419 du 21.02.2008
(04362324 / CH-550.0.173.348-1)

■ Fondation Le Solstice, à Ollon, CH-550-0128721-2, sou-
tien à l’enfance malheureuse en Suisse et dans le monde (FOSC
du 10.07.2006, p. 17/3456696). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fidu-
ciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2420 du 21.02.2008
(04362326 / CH-550.0.128.721-2)

■ FORUM DISTRIBUTION S.A., à Lutry, CH-550-1024800-
8 (FOSC du 22.08.2005, p. 13/2982662). Fibexa S.A., société fidu-
ciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2421 du 21.02.2008
(04362328 / CH-550.1.024.800-8)

■ Garage du Mont-Pélerin S.A. St.-Légier, à Saint-Lé-
g i e r - L a  C h i é s a z , CH-550-0119766-7 (FOSC du 23.01.2003, p.
16/826850). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2422 du 21.02.2008
(04362330 / CH-550.0.119.766-7)

■ Garages Dind S.A., à Lausanne, CH-550-0078696-6
(FOSC du 09.01.2004, p. 18/2062622). Dind Jean-Luc et Dind
Paul-André signent désormais individuellement. Fibexa S.A., so-
ciété fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2423 du 21.02.2008
(04362332 / CH-550.0.078.696-6)

■ Guibert Piscicultures S.A., à Montreux, CH-550-
0076257-8, exploitation d’une pisciculture (FOSC du 01.11.2007,
p. 16/4179518). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2424 du 21.02.2008
(04362334 / CH-550.0.076.257-8)

■ LCCO SA, à Aigle, CH-550-1035486-2, achat, vente et fabri-
cation de tout bien mobilier et immobilier; conseils financiers et
en matière d’assurance (FOSC du 02.07.2007, p. 25/4002804).
Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à
Lausanne.

Journal no 2425 du 21.02.2008
(04362336 / CH-550.1.035.486-2)

■ Leman Development SA, à Etoy, CH-550-1027545-5, réa-
lisation, construction et exploitation d’un centre commercial
(FOSC du 14.12.2007, p. 21/4247870). Villaume Coralie, von Fel-
ten Patrick et Witmer Renée ne sont plus administrateurs; leur si-
gnature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature in-
dividuelle: Varnham Neil Clive, du Royaume-Uni, à Huntingdon
(Royaume-Uni), président, Bugmann Daniel, de Zurich, à Wol-
lerau, et Horrocks Timothy, du Royaume-Uni, à La Haye (Pays-
Bas). KPMG SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Ernst &amp; Young SA (CH-660-0176999-6), à Lancy.

Journal no 2426 du 21.02.2008
(04362338 / CH-550.1.027.545-5)

■ MEDITEC JACQUY DUBUIS S.A., à Bercher, CH-550-
1023331-0, vente, location et réparation de moyens auxiliaires
pour personnes handicapées ou âgées (FOSC du 07.03.2001, p.
1706). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-
0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2427 du 21.02.2008
(04362340 / CH-550.1.023.331-0)

■ Moumen Network, à Lausanne, CH-550-1045919-8, en-
treprise individuelle dont la faillite du titulaire, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 20.02.2008, p. 16/4348344). Le ti-
tulaire continuant son activité, l’inscription subsiste.

Journal no 2428 du 21.02.2008
(04362342 / CH-550.1.045.919-8)

■ Multibat S.A., à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
0087436-7, conseiller la clientèle et vendre tous matériaux et pro-
duits dans le domaine de la construction (FOSC du 25.10.2001,
p. 8357/90104). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2429 du 21.02.2008
(04362344 / CH-550.0.087.436-7)

■ Pac-Team S.A., à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
0092156-7, architecture et décoration intérieures de magasins
(FOSC du 28.06.2007, p. 21/3997420). Borle Alain est maintenant
domicilié à Lutry et Merlotti Yvan à Saint-Prex. Fibexa S.A., société
fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2430 du 21.02.2008
(04362346 / CH-550.0.092.156-7)

■ PEGAZ SA, à Leysin, CH-550-1026516-6, développement de
projets immobiliers (FOSC du 26.09.2006, p. 16/3565044). Selon
décision de son assemblée générale du 15 février 2008, la société
a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
sociale: PEGAZ SA en liquidation. La signature de Faure Do-
minique est radiée. L’administrateur De Boccard Bruno est élu li-
quidateur avec signature individuelle.

Journal no 2431 du 21.02.2008
(04362348 / CH-550.1.026.516-6)

■ PORTES SPECIALES MARCEL PILET Sàrl, à Cully, CH-
550-1051191-1 (FOSC du 10.08.2007, p. 13/4061938). Statuts
modifiés le 18 janvier 2008. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon décla-
ration du gérant du 14 février 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le
capital social est désormais divisé en 20 parts de CHF 1’000. Pilet
Marcel est désormais titulaire de 10 parts de CHF 1’000 (précé-
demment 1 part de CHF 10’000), et Pilet Theresia de 9 parts de
CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 9’000). Capital social
porté de CHF 20’000 à CHF 40’000 par la création de 20 parts de
CHF 1’000 souscrites par Rasshofer Erwin, d’Allemagne, à Zolling-
Palzing (Allemagne), nouvel associé sans signature.

Journal no 2432 du 21.02.2008
(04362350 / CH-550.1.051.191-1)

■ PRESSING 121 S.à r.l., à Lausanne, CH-550-1011054-
3, exploitation d’entreprises de pressings et nettoyage chimique
(FOSC du 08.07.2004, p. 18/2350016). Hylaj Njazi, qui n’est plus
associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF
20’000 à Buja Ejup, d’Albanie, à Lausanne, nouvel associé avec
une part de CHF 20’000, sans signature. Nouvelle gérante avec si-
gnature individuelle: Buja Arjete, de et à Lausanne.

Journal no 2433 du 21.02.2008
(04362352 / CH-550.1.011.054-3)

■ PROMOTION SPORT CONSULTING S.A., à Nyon, CH-
550-0115060-2, placement privé de joueurs, gestion d’images et
des droits des joueurs dans le domaine du sport international
(FOSC du 17.12.2003, p. 17/2032474). Fibexa S.A., société fidu-
ciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2434 du 21.02.2008
(04362354 / CH-550.0.115.060-2)

■ R &amp; D SYSTEMS S.A., à Epalinges, CH-550-0096893-7,
fabrication, développement et maintenance de matériel informa-
tique (FOSC du 22.02.1999, p. 1202). Fibexa S.A., société fiduciaire
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Hervest
Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2435 du 21.02.2008
(04362356 / CH-550.0.096.893-7)

■ Riviera Business Center S.A., à Montreux, CH-550-
0127160-4, mise à disposition des services de secrétariat multi-
lingue et d’administration, location de bureaux, etc. (FOSC du
17.05.2001, p. 3731). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA
(CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2436 du 21.02.2008
(04362358 / CH-550.0.127.160-4)

■ RMC diffusion, à Lausanne, CH-550-0089858-9, société
anonyme, commercialisation de méthodes, machines, appareils
et produits pour l’entretien et le nettoyage de bâtiments (FOSC du
22.07.2002, p. 15/571548). Fibexa S.A., société fiduciaire n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fidu-
ciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.

Journal no 2437 du 21.02.2008
(04362360 / CH-550.0.089.858-9)

■ ROSEY AVENTURES SA, à Rolle, CH-550-1050917-7, ac-
tivités d’organisation et exploitation de séjours d’étudiants, de vo-
yages d’études, de vacances (FOSC du 11.07.2007, p. 19/4018732).
Fibexa S.A., société fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à
Lausanne.

Journal no 2438 du 21.02.2008
(04362362 / CH-550.1.050.917-7)

■ Sebaline S.A., à Lausanne, CH-550-0085918-7, activités
de consultant (FOSC du 29.04.2004, p. 11/2237742). Selon déci-
sion de son assemblée générale du 14 février 2008, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: Sebaline S.A. en liquidation par Fibexa SA société fi-
duciaire (CH-550-0067658-6), à Lausanne, nommée liquidatrice.
Rigoli Jean-Pierre n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Adresse de la société en liquidation: rue Marterey 5, c/o Fibexa
SA société fiduciaire, 1005 Lausanne.

Journal no 2439 du 21.02.2008
(04362364 / CH-550.0.085.918-7)

■ Société immobilière du Château de Cossonay, à
C o s s o n a y , CH-550-0172558-5, société anonyme (FOSC du
30.04.2007, p. 15/3908440). Nouvelle adresse des bureaux: Lonay,
route de Denges 14, c/o Bücher, Zordan SA. Fideconto Revisioni
S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
KPMG SA (CH-550-0095114-1), à Lausanne.

Journal no 2440 du 21.02.2008
(04362366 / CH-550.0.172.558-5)

■ SYNERGIX S.A., à Nyon, CH-550-1026808-2, service fidu-
ciaire et externalisation de services administratifs, comptables et
financiers (FOSC du 15.08.2007, p. 12/4066858). Inscription de
la mention de l’existence d’une succursale à Genève (CH-660-
2880007-2).

Journal no 2441 du 21.02.2008
(04362368 / CH-550.1.026.808-2)

■ Vorlet Paysages Sa, succursale de Vevey, CH-550-
0174109-4, entreprise de construction et d’aménagements de ter-
rains de sports (FOSC du 11.02.2008, p. 19/4333676). Rectificatif.
Siège principal: Rossens (FR) (et non Rossens (VD), comme pu-
blié). La graphie de la raison sociale est Vorlet Paysages SA.

Journal no 2442 du 21.02.2008
(04362370 / CH-550.0.174.109-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bureau d’architecture Pascal Grand, à Lausanne,
CH-550-0178259-5 (FOSC du 16.12.1999, p. 8531). L’entreprise
individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la
société Bureau d’architecture Pascal Grand SA (CH-550-1053398-
9), à Lausanne .

Journal no 2443 du 21.02.2008
(04362372 / CH-550.0.178.259-5)

■ Business English Solutions, N. Rogers, à Morges, CH-
550-1047632-5, formation et cours sur mesure dans le domaine
des compétences professionnelles et commerciales (FOSC du
07.07.2006, p. 15/3453376). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.

Journal no 2444 du 21.02.2008
(04362374 / CH-550.1.047.632-5)

■ Florence Décoration, Florence Michel, à Arzier, CH-
550-1048580-2, vente de mobilier d’intérieur et de jardin (FOSC
du 29.11.2006, p. 15/3656296). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.

Journal no 2445 du 21.02.2008
(04362376 / CH-550.1.048.580-2)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lignum Boistec AG, in Agarn, CH-600.3.013.305-3, c/o
Adrian Tscherry, Ringstrasse, 3951 Agarn, neue Aktiengesellschaft.
Statutendatum: 20. 02. 2008. Zweck: Beratung im Holzbauinge-
nieurwesen und Betrieb einer technischen Holzabbundanlage.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen gleichar-
tigen oder verwandten Unternehmen beteiligen und sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Rechte, Lizenzen und Patente erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 120’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 120’000.–. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Tscherry, Adrian, von Agarn, in Agarn, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 173 vom 21.02.2008
(04362378 / CH-600.3.013.305-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Restaurant-Bar Alp-Hitta und Metro-Bar, Zumtaug-
wald Erich
,  in  S a a s   F e e ,   CH-600.1.004.830-0, Einzelfirma
(SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 1999, S. 4976). Firma neu: Alpen-
dörfli, Zumtaugwald Erich
. Zweck neu: Führung und Betrieb
von Hotels, Restaurants, Chalets und Ferienwohnungen.

Tagebuch Nr. 174 vom 21.02.2008
(04362380 / CH-600.1.004.830-0)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Toutelec S.A., à Vouvry, CH-621.9.006.840-7, Av. du Valais
24, 1896 Vouvry. Adresse administrative: Rue de Venise 11C, 1870
Monthey, nouvelle succursale. Raison sociale du siège principal:
Toutelec S.A. (CH-621.3.001.371-0). Nature juridique du siège
principal: société anonyme. Siège principal: Monthey. Personnes
inscrites: Morand, Philippe, de Le Pâquier FR, à Troistorrents, avec
signature collective à deux; Tornay, Joël, de Orsières, à Vouvry, avec
signature collective à deux.

Journal no 261 du 21.02.2008
(04362382 / CH-621.9.006.840-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen du Rhône et du Trient société co-
opérative
, à F u l l y ,  CH-621.5.002.854-3, société coopérative
(FOSC no 226 du 21. 11. 2007, p. 14, publ. 4210022). Inscription
ou modification de personnes: Dorsaz, Bernard, de Fully, à Fully,
président de la direction, avec signature collective à deux [précé-
demment: directeur]; Arlettaz, Olivier, de Fully, à Fully, membre
de la direction, avec signature collective à deux [précédemment:
sans fonction inscrite]; Emery, Carine, de Les Cullayes, à Martigny,
membre de la direction, avec signature collective à deux [précé-
demment: sans fonction inscrite, avec signature collective à deux
avec le président, le vice-président, le secrétaire, le directeur, le di-
recteur adjoint ou Olivier Arlettaz]; Arlettaz, Valérie, de Finhaut,
à Finhaut, avec signature collective à deux avec le président, le
vice-président, le secrétaire ou un membre de la direction [précé-
demment: avec signature collective à deux avec le président, le
vice-président, le secrétaire, le directeur, le directeur adjoint ou
Olivier Arlettaz]; Dini, Florent, de Mendrisio, à Charrat, avec sig-
nature collective à deux avec le président, le vice-président, le se-
crétaire ou un membre de la direction [précédemment: avec sig-
nature collective à deux avec le président, le vice-président, le se-
crétaire, le directeur, le directeur adjoint ou Olivier Arlettaz]; Croz-
zoli, David, de Bagnes, à Martigny, avec signature collective à deux
avec le président, le vice-président, le secrétaire ou un membre de
la direction [précédemment: avec signature collective à deux avec
le président, le vice-président, le secrétaire, le directeur, le directeur
adjoint ou Olivier Arlettaz]; Décaillet, Véronique, de Salvan, à Sal-
van, avec signature collective à deux avec le président, le vice-pré-
sident, le secrétaire ou un membre de la direction [précédemment:
avec signature collective à deux avec le président, le vice-président,
le secrétaire, le directeur, le directeur adjoint ou Olivier Arlettaz];
Cid née Darbellay, Irène, de Liddes, à Charrat, avec signature col-
lective à deux avec le président, le vice-président, le secrétaire ou
un membre de la direction [précédemment: avec signature coll-
ective à deux avec le président, le vice-président, le secrétaire, le
directeur, le directeur adjoint ou Olivier Arlettaz]; Pricewater-
houseCoopers SA, à Pully (CH-550.0.056.305-7), organe de révi-
sion.

Journal no 262 du 21.02.2008
(04362384 / CH-621.5.002.854-3)

■ Les Fils de Léon Sarrasin SA, à Martigny, CH-
621.3.000.910-9, société anonyme (FOSC no 208 du 26. 10. 2007,
p. 16, publ. 4171644). Modification des statuts: 15. 11. 2007.
Nouveau capital-actions: CHF 144’000.– [précédemment:
CHF 360’000.–], entièrement libéré. Actions: 720 actions de
CHF 200.– nominatives avec restriction de transmissibilité [pré-
cédemment: en 720 actions de CHF 500.– nominatives avec clause
d’agrément]. [Réduction du capital de CHF 360’000.- à CHF
144’000.- au sens des art. 732 à 734 CO, par remboursement aux
actionnaires de CHF 300.- par action et réduction de la valeur no-
minale des actions de CHF 500.- à CHF 200.-. L’accomplissement
des formalités prescrites à l’art. 734 CO a été constaté par acte au-
thentique du 12.02.2008]. Statuts du 29.12.1993 abrogés et rem-
placés.

Journal no 263 du 21.02.2008
(04362386 / CH-621.3.000.910-9)

■ MV-VS SA, à Martigny, CH-621.3.007.082-4, société ano-
nyme (FOSC no 37 du 22. 02. 2007, p. 18, publ. 3790762). Per-
sonne et signature radiée: Seppey née Bonvin, Martine, de Héré-
mence et Chermignon, à Sion, vice-présidente, avec signature col-
lective à deux. Inscription ou modification de personne: Vuiller-
met, Marc, de Bagnes, à Martigny, administrateur, avec signature
collective à deux.

Journal no 264 du 21.02.2008
(04362388 / CH-621.3.007.082-4)

■ Nabibois SA, à Martigny, CH-621.3.002.351-7, société an-
onyme (FOSC no 121 du 25. 06. 1999, p. 4273). Inscription ou
modification de personnes: Guera, Patrick, de Thielle-Wavre, à
Fully, président, avec signature collective à deux; Guera née Lovey,
Eliane, de Thielle-Wavre, à Fully, secrétaire, avec signature coll-
ective à deux [précédemment: administratrice unique, avec sig-
nature individuelle].

Journal no 265 du 21.02.2008
(04362390 / CH-621.3.002.351-7)

■ Verbier Works Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.007.138-7
(FOSC no 112 du 13. 06. 2006, p. 17, publ. 3414728). Modifica-
tion des statuts: 19. 10. 2007, 20. 02. 2008. Personnes et signatu-
res radiées: Berndtson Glover, Marissa, de Cologny, à Verbier (Ba-
gnes), associée et gérante, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 1’000.–; Glover, Steven W., citoyen des Etats-
Unis, à Verbier (Bagnes), associé, sans droit de signature, pour une
part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de per-
sonne: Morgan, David W., citoyen australien, à Versegères (Ba-
gnes), associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 20’000.– [précédemment: associé, sans droit de si-
gnature, pour une part sociale de CHF 18’000.–].

Journal no 266 du 21.02.2008
(04362392 / CH-621.4.007.138-7)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Café du Parc, Schmid Philippe, à Sion, CH-
626.1.011.465-4, Route de Vissigen 72, 1950 Sion, nouvelle entre-
prise individuelle. But de l’entreprise: exploitation d’un café-re-
staurant. Personne inscrite: Schmid, Philippe, de Brig-Glis, à Sion,
titulaire, avec signature individuelle.

Journal no 343 du 21.02.2008
(04362396 / CH-626.1.011.465-4)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

■ culivinum AG, à Vétroz, CH-626.3.011.464-3, Route can-
tonale 267, 1963 Vétroz, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum:
20. 02. 2008. Zweck: die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Ho-
tel-, Restaurations- und Cateringbetrieben und der Handel mit
Waren aller Art der Restaurations-, Hotel- und Cateringbranche.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–, entièrement
libéré. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikations-
organ: SHAB und Amtsblatt des Kantons Wallis. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch einfacher Brief. Eingetragene Perso-
nen: Imboden-Mounir, Marie Therese Blanka, von Salgesch, in
Sion, président, avec signature individuelle; Imboden, Stephan,
von St. Niklaus, in Sion, membre, avec signature individuelle. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 20.08.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Journal no 342 du 21.02.2008
(04362394 / CH-626.3.011.464-3)

■ Du Chinois, à Sierre, CH-626.1.011.466-2, Avenue Géné-
ral-Guisan 19, 3960 Sierre, nouvelle entreprise individuelle. But
de l’entreprise: vente de détail: robes de soirée, bijoux, piercing,
articles de décoration, articles chinois, vêtements de saison. Per-
sonne inscrite: Du, Antoine, de Sion, à Sion, titulaire, avec signa-
ture individuelle.

Journal no 344 du 21.02.2008
(04362398 / CH-626.1.011.466-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Rhône Média SA et des entreprises apparentées
, à
S i o n ,  CH-626.7.011.351-6, fondation (FOSC no 4 du
08. 01. 2008, p. 25, publ. 4275310). Nouvelle autorité de surveil-
lance: département des finances, des institutions et de la sécurité,
par le service administratif et juridique des institutions.

Journal no 345 du 21.02.2008
(04362400 / CH-626.7.011.351-6)

■ Fondation patronale en faveur du personnel de la
société Arval SA
, à S i o n ,  CH-626.7.002.745-2, fondation
(FOSC no 126 du 03. 07. 2006, p. 21, publ. 3444422). Personne et
signature radiée: Massy, Joël, de Saint-Jean, à Sierre, membre, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne: Carrupt, Xavier, de Chamoson, à Conthey, membre, avec
signature collective à deux.

Journal no 346 du 21.02.2008
(04362402 / CH-626.7.002.745-2)

■ Imprimerie Beeger SA Sion Editions Juralp, à Sion,
CH-626.3.000.170-4, société anonyme (FOSC no 75 du
20. 04. 2004, p. 16, publ. 2223536). Personnes et signatures radi-
ées: Donzé, Bernard, de Les Breuleux, à Randogne, vice-président,
avec signature collective à deux; Gasser, François, de Sion et Ran-
dogne, à Sion, administrateur et secrétaire général, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personnes: de
Riedmatten, Hildebrand, de Sion, à Sion, président, avec signature
collective à deux; Bringhen, Jean-Pierre, de Visp et Mellingen, à
Viège (Visp), vice-président, avec signature collective à deux;
Gross, Antonin, de Martigny, à Pully, administrateur et secrétaire,
avec signature collective à deux; Tornay, Maurice, de Orsières, à
Orsières, administrateur, avec signature collective à deux; Four-
nier, Jean-Marie, de Veysonnaz, à Veysonnaz, administrateur, avec
signature collective à deux [précédemment: président].

Journal no 347 du 21.02.2008
(04362404 / CH-626.3.000.170-4)

■ Messageries du Rhône et BVA Sion SA, à Sion, CH-
626.3.001.028-0, société anonyme (FOSC no 75 du 20. 04. 2004,
p. 16, publ. 2223548). Personnes et signatures radiées: Donzé,
Bernard, de Les Breuleux, à Randogne, président, avec signature
collective à deux; Gasser, François, de Sion et Randogne, à Sion,
administrateur et secrétaire général, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personnes: de Riedmatten,
Hildebrand, de Sion, à Sion, président, avec signature collective à
deux; Bringhen, Jean-Pierre, de Visp et Mellingen, à Viège (Visp),
vice-président, avec signature collective à deux; Gross, Antonin, de
Martigny, à Pully, administrateur et secrétaire, avec signature col-
lective à deux; Tornay, Maurice, de Orsières, à Orsières, adminis-
trateur, avec signature collective à deux; Fournier, Jean-Marie, de
Veysonnaz, à Veysonnaz, administrateur, avec signature collective
à deux [précédemment: vice-président].

Journal no 348 du 21.02.2008
(04362406 / CH-626.3.001.028-0)

■ Nacima CRITTIN Sàrl, à Chamoson, CH-626.4.004.911-
1, société à responsabilité limitée (FOSC no 215 du 04. 11. 1999,
p. 7527). Inscription ou modification de personnes: Crittin, Hervé,
de Chamoson, à Chamoson, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précédem-
ment: associé, sans droit de signature, CHF 10’000.–]; Crittin-Ga-
mache, Nacima, de Chamoson, à Chamoson, associée, gérante et
présidente, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 10’000.– [précédemment: associée et gérante, CHF 10’000.–].

Journal no 349 du 21.02.2008
(04362408 / CH-626.4.004.911-1)

■ Société d’excellence hôtelière et touristique SA, à
S i o n ,  CH-626.3.010.295-3, société anonyme (FOSC no 72 du
12. 04. 2006, p. 19, publ. 3332082). Personnes et signatures radi-
ées: Clavel, Philippe, de Sion, à Sion, président, avec signature in-
dividuelle; Constantin, Christian, de Ayent et Martigny, à Martigny,

administrateur, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne: Premat, André, citoyen français, à Sion, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle.

Journal no 350 du 21.02.2008
(04362410 / CH-626.3.010.295-3)

■ Téléval Publicité SA, à Sion, CH-626.3.001.951-7, société
anonyme (FOSC no 102 du 28. 05. 2004, p. 17, publ. 2283808).
Personnes et signatures radiées: Donzé, Bernard, de Les Breuleux,
à Randogne, président, avec signature collective à deux; Gasser,
François, de Sion et Randogne, à Sion, administrateur et secrétaire
général, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personnes: de Riedmatten, Hildebrand, de Sion, à Sion,
président, avec signature collective à deux; Bringhen, Jean-Pierre,
de Visp et Mellingen, à Viège (Visp), vice-président, avec signature
collective à deux; Gross, Antonin, de Martigny, à Pully, administ-
rateur et secrétaire, avec signature collective à deux; Tornay, Mau-
rice, de Orsières, à Orsières, administrateur, avec signature coll-
ective à deux; Fournier, Jean-Marie, de Veysonnaz, à Veysonnaz,
administrateur, avec signature collective à deux [précédemment:
vice-président].

Journal no 351 du 21.02.2008
(04362412 / CH-626.3.001.951-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FALCON TRANSPORTS, NASELLI &amp; ELSIG, à Sierre,
CH-626.2.006.224-6, société en nom collectif (FOSC no 178 du
14. 09. 2001, p. 7187). Société dissoute dès le 28.12.2007, la liqui-
dation étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Journal no 352 du 21.02.2008
(04362414 / CH-626.2.006.224-6)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Avalino Trading AG (Avalino Trading SA) (Avalino
Trading Ltd)
, in Z u g , CH-170.3.031.865-9, c/o ATTENDUS
Trust Company AG, Bahnhofstrasse 12, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2008. Zweck:
Handel mit Rohwaren verschiedenster Art und anderen Gütern auf
internationaler Basis; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telegramm oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ranger, Lance D., von Melano, in Unterägeri,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2460 vom 21.02.2008
(04361662 / CH-170.3.031.865-9)

■ Bertelsmann Asia Investments AG, in Zug, CH-
170.3.031.866-7, c/o Erich Kalt, Dammstrasse 19, 6300 Zug, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2008.
Zweck: Alle Aktivitäten in direktem oder indirektem Bezug mit
dem Erwerb von Beteiligungen jeder Art an ausländischen, insbe-
sondere asiatischen Gesellschaften sowie Verwaltung, Geschäfts-
führung, Kontrolle und Verwertung von Beteiligungen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen: Kalt, Erich, von Zug, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-
020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2461 vom 21.02.2008
(04361664 / CH-170.3.031.866-7)

■ KSH Data Solutions GmbH, in Zug, CH-170.4.007.891-
3, Baarerstrasse 135, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen, insbesondere die Beratung im Be-
reich IT und Datenbanken; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Holzmann, Alexander, deutscher Staatsange-
höriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift; Stege, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Ham-
burg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knapp, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knapp Stege
GmbH Marketing Solutions, in Hamburg (DE), Gesellschafterin,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00; QDirect GmbH (CH-
170.4.006.201-1), in Zug, Gesellschafterin, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 200.00.

Tagebuch Nr. 2462 vom 21.02.2008
(04361666 / CH-170.4.007.891-3)

■ Lupa-Palu GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.007.884-9,
Höfnerstrasse 1, 6314 Unterägeri, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2008. Zweck:
Führung und Betrieb von Gastronomie-, Festorganisations- und
Cateringbetrieben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und In-
ventarliste vom 31.12.2008 6 Fahrzeuganhänger, Festzelte und -
mobiliar zum Preis von CHF 58’700.00, wofür 20 Stammanteile

zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 38’700.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Statutarische Nebenleistungspflichten:
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Valente, Luciana,
von Flüelen, in Flüelen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Amacker, Paul, von Eb-
nat-Kappel, in Oberarth, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 2463 vom 21.02.2008
(04361668 / CH-170.4.007.884-9)

■ Malt, in Zug, CH-170.1.007.162-2, Baarerstrasse 106, 6301
Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterneh-
mensberatung. Eingetragene Personen: Malt, Daniel, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2464 vom 21.02.2008
(04361670 / CH-170.1.007.162-2)

■ mindbrain holding AG, in Baar, CH-170.3.031.867-5, c/o
Go Swiss AG, Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.02.2008. Zweck: Erwerb
und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen aller
Art im In- und Ausland sowie Fullservice im Bereich IT Dienst-
leistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in
Allenwinden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 2465 vom 21.02.2008
(04361672 / CH-170.3.031.867-5)

■ R.A.M.O.S. AG, in Zug, CH-170.3.031.868-0, c/o H &amp; P Trust
Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2008, 20.02.2008.
Zweck: Consulting, Unternehmensbeteiligungen und Handelsge-
schäfte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rader-
macher, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2466 vom 21.02.2008
(04361674 / CH-170.3.031.868-0)

■ Seewarte Holding AG (Seewarte Holding Ltd) (See-
warte Holding SA)
, in Z u g , CH-170.3.031.869-1, Garten-
strasse 4, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.02.2008. Zweck: Beteiligung, dauernde Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen
im In- und Ausland, welche insbesondere den Erwerb, Verkauf,
Entwicklung, Überbauung, Verwaltung, Vermittlung, Vermietung
und Verpachtung von Grundstücken aller Art auf eigene oder
fremde Rechnung bezwecken; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 7’500’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 7’500’000.00. Aktien: 750 Inhaberaktien zu
CHF 10’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schrift-
liche. Eingetragene Personen: Schmid, Dr. Roger, von Oberegg
und Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Gössi, Christoph, von Küssnacht SZ, in Bäch, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young
AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2467 vom 21.02.2008
(04361676 / CH-170.3.031.869-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AACMED GmbH, in Baar, CH-170.4.001.675-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007,
S. 22, Publ. 3859918). Domizil neu: Rathausstrasse 14, 6341 Baar.

Tagebuch Nr. 2468 vom 21.02.2008
(04361406 / CH-170.4.001.675-6)

■ ADMEX GmbH, in Baar, CH-020.4.020.227-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 22,
Publ. 3160456). Statutenänderung: 01.02.2008. Sitz neu: H ü -
n e n b e r g . Domizil neu: Bösch 81, 6331 Hünenberg. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 2469 vom 21.02.2008
(04361408 / CH-020.4.020.227-2)

■ ADVANCED CAPITAL MANAGEMENT SCHWEIZ AG, in
B a a r , CH-150.3.002.526-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205
vom 23.10.2007, S. 15, Publ. 4166664). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stoller, Hans Ferdinand, von Kan-
dergrund, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marty, Kurt, von Bürglen UR, in Stäfa, Mitglied, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bökmann, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Aachen (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Bök-
man, Hans-Peter]; Windlin, Jost, von Kerns, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2470 vom 21.02.2008
(04361410 / CH-150.3.002.526-3)

■ Agila Aktiengesellschaft, in Baar, CH-170.3.021.780-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 15, Publ.
3034026). Domizil neu: Rathausstrasse 14, 6340 Baar.

Tagebuch Nr. 2471 vom 21.02.2008
(04361412 / CH-170.3.021.780-7)

■ Angiodevice International GmbH, in Zug, CH-
170.4.003.515-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28.06.2006, S. 18, Publ. 3437518). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Hans Peter, von
Maur, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Ha-
rald, von Küsnacht ZH, in Ebikon, Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2472 vom 21.02.2008
(04361414 / CH-170.4.003.515-0)

■ Angiotech International AG, in Zug, CH-170.4.003.503-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 18, Publ.
2647820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Hans Peter, von Maur, in Zürich, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Ha-
rald, von Küsnacht ZH, in Ebikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2473 vom 21.02.2008
(04361416 / CH-170.4.003.503-3)

■ Baartech AG, in Baar, CH-170.3.020.814-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 19, Publ. 3789886). Do-
mizil neu: Rathausstrasse 14, 6341 Baar.

Tagebuch Nr. 2474 vom 21.02.2008
(04361418 / CH-170.3.020.814-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 17, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2’153 vom 15.02.2008. Betadux Hol-
dings GmbH
, in Z u g , CH-170.4.007.875-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 17, Publ.
4349960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ECF Group GmbH (CH-020.4.030.034-3), in Zug, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Qui-
rijns, Cornelis genannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammeinlage].

Tagebuch Nr. 2475 vom 21.02.2008
(04361420 / CH-170.4.007.875-3)

■ Bruker BioSpin International AG, in Zug, CH-
170.3.012.524-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008,
S. 17, Publ. 4294626). Statutenänderung: 13.02.2008. Zweck neu:
Weltweiter An- und Verkauf, Import und Export, Lagerung und
Transport von sowie Handel mit Produkten aller Art, insbesondere
wissenschaftlichen Geräten für die analytische Messtechnik in-
nerhalb der Bruker Gruppe; kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherungsgeschäfte, ein-
schliesslich Garantien, Pfandbestellungen, Globalzessionen, Si-
cherungsübereignungen und Schadloshaltungserklärungen für
verbundene Unternehmen und Dritte eingehen, auch wenn diese
in deren ausschliesslichem Interesse liegen, Patente, Lizenzen
und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und
verwerten, mit Waren aller Art handeln, Grundstücke erwerben,
halten und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen.

Tagebuch Nr. 2476 vom 21.02.2008
(04361422 / CH-170.3.012.524-6)

■ Bruker BioSpin Invest AG, in Zug, CH-170.3.012.270-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 17, Publ.
4294628). Statutenänderung: 13.02.2008. Zweck neu: Handel mit
sowie Lagerung und Transport von Rohstoffen für die chemische
Industrie, Übernahme, Verwaltung und/oder Veräusserung von
Beteiligungen jeder Art und in allen Rechtsformen an anderen
Unternehmen im Sinne einer Holdinggesellschaft sowie Kauf, Ver-
kauf, Registrierung und Verwertung von Immaterialgüterrechten,
insbesondere von Patenten, Patentrechten und Markenschutz-
rechten sowie die Gewährung von Lizenzen unter solchen Rech-
ten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Sicherungsgeschäfte, einschliesslich Garantien,
Pfandbestellungen, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen
und Schadloshaltungserklärungen für verbundene Unternehmen
und Dritte eingehen, auch wenn diese in deren ausschliesslichem
Interesse liegen, Tochtergesellschaften errichten sowie Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern.

Tagebuch Nr. 2477 vom 21.02.2008
(04361424 / CH-170.3.012.270-5)

■ Canova Consulting AG, bisher in Degersheim, CH-
320.3.062.598-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008,
S. 10, Publ. 4303282). Gründungsstatuten: 14.01.2008, Statu-
tenänderung: 25.01.2008. Firma neu: Bungo AG. Sitz neu: Z u g .
Domizil neu: Innere Güterstrasse 4, 6300 Zug. Zweck: Treuhand-
geschäfte und Wirtschaftsberatung sowie Eingehen von Beteili-
gungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum und Immo-
bilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

kation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sonderegger, Rolf P., von Altstät-
ten, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heim, Peter, von Eschenbach LU, in Mörschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2478 vom 21.02.2008
(04361426 / CH-320.3.062.598-7)

■ Catella (Switzerland) AG, in Zug, CH-170.3.022.507-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S. 17, Publ.
3653598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Björklund, Johan, schwedischer Staatsangehöriger, in Stocks-
und (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Löfdahl, Jan Åke Christer,
schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2479 vom 21.02.2008
(04361428 / CH-170.3.022.507-2)

■ Catella AG, in Zug, CH-170.3.028.943-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2005, S. 19, Publ. 3149464). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Björklund, Johan,
schwedischer Staatsangehöriger, in Stocksund (SE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Löfdahl, Jan Åke Christer, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Stockholm (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2480 vom 21.02.2008
(04361430 / CH-170.3.028.943-7)

■ Colliers CSL Holding AG, in Baar, CH-170.3.031.590-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 22, Publ.
4246572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Ja-
kob, von Wildhaus, in Kollbrunn, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur].

Tagebuch Nr. 2481 vom 21.02.2008
(04361432 / CH-170.3.031.590-2)

■ Deloitte Pim Goldby GmbH, in Zug, CH-170.4.000.760-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2006, S. 19, Publ. 3220576). Firma neu: Deloitte Pim
Goldby GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o AKH Admi-
nistration AG, Ägeristrasse 66, 6300 Zug. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 08.02.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Black, Kevin,
südafrikanischer Staatsangehöriger, in Johannesburg (ZA), Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Nemecek, Pavel, von Obersiggent-
hal, in Hinwil, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Haussmann &amp;
Partner, in Zürich, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungs-
berechtigten.

Tagebuch Nr. 2482 vom 21.02.2008
(04361434 / CH-170.4.000.760-9)

■ Ecostream Switzerland GmbH, in Zug, CH-
170.4.005.786-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 20, Publ. 3921540). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Visser, Cornelis Arie, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Menzingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Pleging, Stephanus Johannes Eduard, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Oss (NL), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: van Stigt, Roland Michael, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Castelldefeld (ES), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Samer, Erika, von Cham, in Cham, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers
AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2483 vom 21.02.2008
(04361436 / CH-170.4.005.786-2)

■ Europa Finance GmbH, in Zug, CH-170.4.007.114-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
11.12.2007, S. 20, Publ. 4240086). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Theunissen, Paul Paulus Johannes, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Vreden (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mensink, Giedo Jens Teun, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Hengelo (NL), Geschäftsfüh-
rer, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 2484 vom 21.02.2008
(04361438 / CH-170.4.007.114-8)

■ Expert International GmbH, in Zug, CH-170.4.000.500-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2007, S. 15, Publ. 4220626). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: DREUS SA, in Buenos Aires (AR), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 30’000.00. Gemäss Urteil des Kantonsgerichts
des Kantons Zug vom 06.12.2007 wird die Gesellschafterin DREUS
SA im Handelsregister gelöscht. Die rechtliche Zuordnung des
Stammanteils von CHF 30’000.00 ist noch offen.

Tagebuch Nr. 2485 vom 21.02.2008
(04361440 / CH-170.4.000.500-3)

■ Exsila AG, in Menzingen, CH-170.4.006.862-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 20, Publ. 3995898).
Statutenänderung: 13.02.2008. Sitz neu: B a a r . Domizil neu:
Baarermattstrasse 10, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen.

Tagebuch Nr. 2486 vom 21.02.2008
(04361442 / CH-170.4.006.862-7)

■ Fat Tail Capital AG, in Zug, CH-170.3.027.786-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 17, Publ. 3385180).
Domizil neu: Rigistrasse 3, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 2487 vom 21.02.2008
(04361444 / CH-170.3.027.786-0)

■ Feuring Group Ltd, in Zug, CH-170.3.003.507-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 20, Publ. 3900992).
Statutenänderung: 14.02.2008. Firma neu: Feuring Group AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (Feuring Group SA) (Feu-
ring Group Ltd)
. Domizil neu: Gotthardstrase 31, 6300 Zug.
Mitteilungen neu: Bekanntmachungen an die Aktionäre, soweit
die Adressen sämtlicher Aktionäre der Gesellschaft bekannt sind,
können durch eingeschrieben Brief erfolgen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Dittli, Manuela, von Gurt-
nellen, in Goldau, Prokuristin, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 2488 vom 21.02.2008
(04361446 / CH-170.3.003.507-9)

■ Galines Group AG, in Baar, CH-130.3.012.492-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 18, Publ. 4142010).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger,
Joseph-Urs, von Emmen, in Othmarsingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Senn, Pius, von Gansingen, in Villnachern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2489 vom 21.02.2008
(04361448 / CH-130.3.012.492-0)

■ Global Industrial Services GmbH, in Zug, CH-
170.4.004.638-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 22.04.2005, S. 18, Publ. 2804714). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schibli, Stephan G., von
Neuenhof, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Global Industrial Services Inc., in Las Vegas (US), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Behrens, Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ahlers, Bernhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berlin (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Schilliger, Thomas, von
Vitznau, in Dübendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 2490 vom 21.02.2008
(04361450 / CH-170.4.004.638-2)

■ Gravis Holding AG, in Zug, CH-170.3.028.633-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 18, Publ. 4350034).
Statutenänderung: 21.12.2007. Domizil neu: Baarerstrasse 80,
6302 Zug. Aktienkapital neu: CHF 3’392’000.00 [bisher: CHF
3’200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3’392’000.00
[bisher: CHF 3’200’000.00]. Aktien neu: 3’392 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 3200 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen
Brief oder telegrafisch.

Tagebuch Nr. 2491 vom 21.02.2008
(04361452 / CH-170.3.028.633-4)

■ IXE Financial Group AG, in Baar, CH-170.3.029.929-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 24, Publ.
3692354). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagebuch Nr. 2523 vom 21.02.2008
(04361504 / CH-170.3.029.929-1)

■ Johnson Suisse Holding AG, in Zug, CH-170.3.013.353-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 21, Publ.
3817682). Statutenänderung: 13.02.2008. Aktienkapital neu: CHF
29’809’500.00 [bisher: CHF 24’407’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 29’809’500.00 [bisher: CHF 24’407’000.00]. Ak-
tien neu: 119’238 vinkulierte Namenaktien zu CHF 250.00. [bis-
her: 97628 vinkulierte Namenaktien zu CHF 250.00]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Albos Barbarroja, Juan, spanischer Staatsangehöriger, in Barce-
lona (ES), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Barbarroja, Joan Albos]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG].

Tagebuch Nr. 2492 vom 21.02.2008
(04361454 / CH-170.3.013.353-7)

■ LISMOR Finanz- &amp; Invest AG, in Zug, CH-170.3.022.080-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 26.02.2003, S. 18, Publ.
879754). Firma neu: LISMOR Finanz- &amp; Invest AG in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 28.01.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neupert, Dr. Dieter W., von Zürich, in Küs-
nacht ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagebuch Nr. 2493 vom 21.02.2008
(04361456 / CH-170.3.022.080-5)

■ MediaMotion C4D GmbH, in Zug, CH-020.4.030.379-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
03.05.2007, S. 17, Publ. 3914066). Statutenänderung:
31.01.2008. Firma neu: MediaMotion IP GmbH. Zweck neu:
Halten und Verwalten von Immaterialgüterrechten aller Art wie
Patenten, Marken, Lizenzen und Urheberrechten sowie die damit
zusammenhängenden weiteren Tätigkeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Statutarische Nebenleis-
tungspflichten neu: Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: MediaMotion
Europe GmbH, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-

rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: MediaMotion Holding
GmbH (CH-170.4.007.698-6), in Zug, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00; Quirijns, Cornelis Jan, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagebuch Nr. 2494 vom 21.02.2008
(04361458 / CH-020.4.030.379-5)

■ Medical Marketing Service Int. AG, in Baar, CH-
170.3.026.006-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2005,
S. 20, Publ. 2642018). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Züllig, Peter, von Romanshorn und Baar, in Baar,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grob, Yvonne, von Winznau, in Trimbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2495 vom 21.02.2008
(04361460 / CH-170.3.026.006-4)

■ Medison Pharma Trading AG, in Zug, CH-
170.3.029.349-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
20.07.2007, S. 21, Publ. 4034804). Domizil neu: Bahnhofstrasse
18, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 2496 vom 21.02.2008
(04361462 / CH-170.3.029.349-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1’912 vom 11.02.2008. Nieuwe Steen
Investments (Swiss) II AG
, in Z u g , CH-170.3.031.809-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 16, Publ.
4340408). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barkawi,
Kecia, von Wädenswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [nicht: Barkawi, Kercia].

Tagebuch Nr. 2497 vom 21.02.2008
(04361464 / CH-170.3.031.809-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1’885 vom 08.02.2008. Nigma GmbH,
in Z u g , CH-100.4.023.383-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 18, Publ. 4338442). Domizil
neu: Ibelweg 17, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 2498 vom 21.02.2008
(04361466 / CH-100.4.023.383-6)

■ Nordic Provider GmbH, in Zug, CH-170.4.004.857-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007,
S. 18, Publ. 3937338). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Virtue Trustees (Switzerland) AG (CH400.3.012.003-7), in
Aarau, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Dr. Hauri Trust AG, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Zweifel, Margareta, von Linthal, in Hägen-
dorf, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Kappel SO].

Tagebuch Nr. 2499 vom 21.02.2008
(04361468 / CH-170.4.004.857-6)

■ OpenAd AG, in Zug, CH-170.3.027.473-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 18, Publ. 3765270). Domizil neu:
c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug.

Tagebuch Nr. 2500 vom 21.02.2008
(04361470 / CH-170.3.027.473-9)

■ Pearl Metal Trading AG, in Zug, CH-020.3.028.775-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 18, Publ.
4289504). Firma neu: Pearl Metal Trading AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 06.02.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Henn, Christian Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hötzel, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Hünenberg, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 2501 vom 21.02.2008
(04361472 / CH-020.3.028.775-2)

■ Philip Morris International Holdings GmbH, in Zug,
CH-170.4.005.844-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 18, Publ. 4087792). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Chassé, Philipp, von Saanen,
in Zürich, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2502 vom 21.02.2008
(04361474 / CH-170.4.005.844-7)

■ POM Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.030.822-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 16, Publ.
3962200). Statutenänderung: 15.02.2008. Firma neu: Dahlia
Immobilien AG
. Mitteilungen neu: Sind die Adressen aller Ak-
tionäre der Verwaltung bekannt, so können solche Mitteilungen
und Bekanntmachungen durch eingeschrieben Brief erfolgen, so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.

Tagebuch Nr. 2503 vom 21.02.2008
(04361476 / CH-170.3.030.822-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 15’035 vom 23.11.2007. Providence
Doytch GmbH
, in Z u g , CH-170.4.007.679-5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 16, Publ.
4222332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bar, Mi-
chael, israelischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [nicht: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 2504 vom 21.02.2008
(04361478 / CH-170.4.007.679-5)

■ Sabag Luzern AG, Zweigniederlassung Cham, in
C h a m , CH-170.9.000.421-1, Handel mit Baumaterialien aller
Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 22, Publ.
3788166), mit Hauptsitz in: Luzern. Firma neu: SABAG LU-

ZERN AG, MIT SITZ IN ROTHENBURG, Zweignieder-
lassung Cham
. Firma Hauptsitz neu: SABAG LUZERN AG, MIT
SITZ IN ROTHENBURG [bisher: Firma Hauptsitz: Sabag Luzern
AG]. Hauptsitz neu: Rothenburg [bisher: Hauptsitz: Luzern]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jordi, Hanspeter, von
Bern und Gondiswil, in Biel BE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jordi, Kurt, von
Gondiswil, in Nidau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Jordi, Rudolf, von Gondiswil, in Biel/Bi-
enne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schiavini, Hugo, von Luzern und Bern, in Luzern, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagebuch Nr. 2505 vom 21.02.2008
(04361480 / CH-170.9.000.421-1)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 22, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 1’652 vom 04.02.2008. SFP Swiss Finan-
cial Partners AG in Liquidation
,  in  Z u g ,  CH-
320.3.054.648-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008,
S. 22, Publ. 4330166). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Conrad, Peter M., von Baden, in Baden, Konkursliquidator,
mit Einzelunterschrift; Huber, Basil, von Sarmenstorf und Jonen,
in Muri AG, Konkursliquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2506 vom 21.02.2008
(04361482 / CH-320.3.054.648-5)

■ SKYMAX GmbH, in Zug, CH-170.4.004.816-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2005, S. 16,
Publ. 2714536). Domizil neu: Baarerstrasse 16, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 2507 vom 21.02.2008
(04361484 / CH-170.4.004.816-7)

■ SMARTUP GmbH, in Zug, CH-170.4.004.437-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2004,
S. 18, Publ. 2240840). Domizil neu: c/o Swiss Corporate Services
GmbH, Gubelstrasse 19, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 2508 vom 21.02.2008
(04361486 / CH-170.4.004.437-2)

■ SMC Swiss Management Consulting AG, in Zug, CH-
170.3.014.634-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2007, S. 24, Publ. 4000418). Domizil neu: Baarerstrasse 63,
6300 Zug.

Tagebuch Nr. 2509 vom 21.02.2008
(04361488 / CH-170.3.014.634-0)

■ Soda-Club (CO2) Atlantic GmbH, in Zug, CH-
170.4.003.143-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 20, Publ. 4229162). Domizil neu: c/o
TAX EXPERT INTERNATIONAL AG, Bahnhofstrasse 20, 6300 Zug.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coates, Paul Chris-
topher, britischer Staatsangehöriger, in Petersborough (GB), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Husy, Aaron, von Wangen bei Olten, in Sursee, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauris, Edgard, von
Malapalud, in Genève, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 2510 vom 21.02.2008
(04361490 / CH-170.4.003.143-1)

■ SOLEON GreenTec Venture AG, in Zug, CH-
170.3.030.543-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2007, S. 22, Publ. 4251278). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Heussinger, Werner H., deutscher
Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 2511 vom 21.02.2008
(04361492 / CH-170.3.030.543-6)

■ swissbrain gmbh, in Zug, CH-320.4.044.854-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005,
S. 18, Publ. 2756698). Domizil neu: c/o TEBOR Treuhand AG,
Bahnhofstrasse 21, 6304 Zug.

Tagebuch Nr. 2512 vom 21.02.2008
(04361494 / CH-320.4.044.854-5)

■ TGS Architekten A. Moser, S. Grebler, M. Grüter,
P. Tüfer
, in R i s c h , CH-170.9.000.463-1, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 22, Publ. 3053146), mit Haupt-
sitz in: Luzern. Firma neu: TGS Architekten A. Moser,
S. Grebler, M. Grüter
. Firma Hauptsitz neu: TGS Architekten
A. Moser, S. Grebler, M. Grüter [bisher: Firma Hauptsitz: TGS Ar-
chitekten A. Moser, S. Grebler, M. Grüter, P. Tüfer]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tüfer, Peter, von Luzern
und Schenkon, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2513 vom 21.02.2008
(04361496 / CH-170.9.000.463-1)

■ United International Trust AG, in Zug, CH-
170.3.030.941-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2007, S. 23, Publ. 4007960). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Berchtold, Sonja, von Giswil, in Stein-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elias, Gre-
gory E., niederländischer Staatsangehöriger, in Curaçao (AN),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kenanoglu, Kerem, türkischer Staatsangehöriger, in
Istanbul (TR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Palabiyik, Sarp, türkischer Staatsangehöriger,
in Istanbul (TR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2514 vom 21.02.2008
(04361498 / CH-170.3.030.941-5)

■ Value-5 AG, in Baar, CH-170.3.030.915-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 19, Publ. 4318006). Sta-
tutenänderung: 15.02.2008. Aktienkapital neu: CHF 150’000.00

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 150’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000 Inhaberaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Tagebuch Nr. 2515 vom 21.02.2008
(04361500 / CH-170.3.030.915-2)

■ Vierwald Consulting AG, in Cham, CH-170.3.029.348-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 22, Publ.
4332390). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagebuch Nr. 2527 vom 21.02.2008
(04361506 / CH-170.3.029.348-1)

■ Xanet AG, in Zug, CH-320.3.049.302-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 20, Publ. 4038728). Weiteres
Geschäftslokal: Glattalstrasse 118G, 8052 Zürich. [gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Via Vegezzi 4, 6900 Lugano].

Tagebuch Nr. 2516 vom 21.02.2008
(04361502 / CH-320.3.049.302-6)

■ Ziffag AG, in Zug, CH-170.3.004.399-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 19, Publ. 3549512). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kolin Revisions- &amp; Treuhand AG (CH-170.3.009.444-4), in Zug,
Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2517 vom 21.02.2008
(04361678 / CH-170.3.004.399-1)

■ Zugerbergbahn AG, in Zug, CH-170.3.005.066-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 20, Publ. 4227042).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blank, Hansruedi,
von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Zug und Bolligen, Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung].

Tagebuch Nr. 2518 vom 21.02.2008
(04361680 / CH-170.3.005.066-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Crosstrade Consulting Sàrl en liquidation, in Zug,
CH-170.4.004.229-2, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2005, S. 24, Publ.
3162432). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertba-
ren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagebuch Nr. 2519 vom 21.02.2008
(04361682 / CH-170.4.004.229-2)

■ Davo Invest AG, in Baar, CH-170.3.021.404-2, Investment-
geschäfte aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
24.06.1997, S. 4374). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.

Tagebuch Nr. 2520 vom 21.02.2008
(04361684 / CH-170.3.021.404-2)

■ Ellabria AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.020.958-
9, Handel mit Rohstoffen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
172 vom 06.09.2006, S. 18, Publ. 3537012). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 2521 vom 21.02.2008
(04361686 / CH-170.3.020.958-9)

■ estamp AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-
170.3.009.819-7, Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Internet und anderen Medien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
134 vom 13.07.2006, S. 18, Publ. 3463214). Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagebuch Nr. 2522 vom 21.02.2008
(04361688 / CH-170.3.009.819-7)

■ Risk Consulting Mildenberger &amp; Cie, in Cham, CH-
170.2.000.944-8, Risk Management im Gesundheitswesen sowie
Vermittlung von Versicherungsverträgen aller Art, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2001, S. 7155). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.

Tagebuch Nr. 2524 vom 21.02.2008
(04361690 / CH-170.2.000.944-8)

■ Samson Holding SA, in Zug, CH-170.3.013.434-5, Betei-
ligung an kommerziellen und industriellen Unternehmungen,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.1999, S. 6694). Die
Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 2525 vom 21.02.2008
(04361692 / CH-170.3.013.434-5)

■ Stychus Invest AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.018.403-7, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immo-
bilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2006, S. 18,
Publ. 3538636). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagebuch Nr. 2526 vom 21.02.2008
(04361694 / CH-170.3.018.403-7)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Acrostak (Schweiz) AG  (Acrostak (Switzerland)
Ltd) (Acrostak (Suisse) SA)
,  in  W i n t e r t h u r ,   CH-
020.3.032.078-9, Stegackerstrasse 14, 8409 Winterthur, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwicklung, Planung,
Herstellung, Unterhalt von Produkten und Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet von medizinischen und wissen-
schaftlichen Apparaten und deren Zubehör. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000’000 Namenaktien zu CHF 1.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung sämtliche Aktiven und
Passiven der Acrostak Corporation, Tortola, B.V.I., Zweigniederlas-
sung Winterthur, in Winterthur (CH-020.9.001.600-9) gemäss
Übernahmebilanz per 30.06.2007 zum Preis von höchstens CHF
1’000’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Popowski, Georges, belgischer
Staatsangehöriger, in Genf, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frégé, Gilles, französischer Staatsangehöriger, in Genf,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Erwin,
von Wengi, in Stettfurt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; WIESER Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-
320.3.053.017-8), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5436 vom 21.02.2008
(04361214 / CH-020.3.032.078-9)

■ Apollo Personal AG, in Zürich, CH-020.3.032.079-7,
Tellstrasse 31, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen sowie Unterneh-
mensberatungen in den Bereichen Personal und Logistik. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen -
sofern das Gesetz oder die Statuten nichts anderes vorschreiben -
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 15.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Mäder, Belinda, von Zürich, in
Zürich, Präsidentin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zweifel, Armin, von Schänis, in Schänis, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5437 vom 21.02.2008
(04361216 / CH-020.3.032.079-7)

■ Atlantic Consulting Johnson, in Thalwil, CH-
020.1.053.980-8, Obstgartenstrasse 14, 8136 Gattikon, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Umweltberatung, Marktfor-
schung, Texten (Werbung und Journalismus). Eingetragene Per-
sonen: Johnson, Eric Peter, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5438 vom 21.02.2008
(04361290 / CH-020.1.053.980-8)

■ benz architektur, in Winterthur, CH-020.1.053.981-3,
Lagerplatz 6, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Projektierungs und Planungsaufgaben; Architek-
tur und Bauleitung. Eingetragene Personen: Benz, Marc, von
Oberriet SG, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5439 vom 21.02.2008
(04361292 / CH-020.1.053.981-3)

■ Bont Gartenbau &amp; Gartenpflege AG, in Herrliberg,
CH-020.3.032.080-2, Forchstrasse 205, 8704 Herrliberg, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 02. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Ausführung von Gartenbau- und Gar-
tenpflegearbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmung Alfred Bont, Gartenbau und Unterhalt, in
Herrliberg, gemäss Vertrag vom 18.02.2008 und Übernahmebi-
lanz per 31.01.2008 mit Aktiven von CHF 251’733.84 und Passiven
von CHF 102’192.65, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 49’541.19 als Forderung gutgeschrieben

werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 18.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bont, Alfred, von Zürich und Ober-
riet SG, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5440 vom 21.02.2008
(04361218 / CH-020.3.032.080-2)

■ Corinthe Executive Search GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.222-4, Seefeldstrasse 69, 8008 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30. 01. 2008, 18. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Suche, Selektion, Beratung und Schulung von Personal, die Zu-
verfügungstellung von Personal für Fest-, Temporär- und Teilzeit-
stellen, Übernahme und Management des Personals auf Antrag,
Lohnverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 30.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mel-
bourne, John, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Badenoch and
Clark Limited, in London (UK), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Odermatt, Peter, von Dallenwil, in Wallisellen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5442 vom 21.02.2008
(04361220 / CH-020.4.037.222-4)

■ CRF Research &amp; Media Switzerland GmbH (CRF Re-
search &amp; Media Switzerland S.à r.l.) (CRF Research
&amp; Media Switzerland Ltd liab. Co)
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.4.037.223-2, Zollikerstrasse 135, 8008 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 02. 2008, 19. 02. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das In-
itiieren, Koordinieren und Entwickeln von Forschungsprojekten
in Bezug auf die besten Geschäftsmethoden in den Bereichen Be-
schäftigung, Strategie und Führung, insbesondere in der Schweiz;
sie kann Gesellschaften und andere Wirtschaftseinheiten beauf-
sichtigen, beraten, finanzieren, Garantien geben sowie andere
Dienstleistungen in den Bereichen Beschäftigung, Strategie und
Führung anbieten; des weiteren kann sie Fahrnis- und Grundei-
gentum, Währungen und Sicherheiten erwerben, verwalten und
veräussern; sie kann Patente, Marken, Lizenzen, Wissen und an-
dere gewerbliche Eigentumsrechte entwickeln und handeln. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten und aufrechterhalten, sich an andern Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt innerhalb ihres Betätigungsfeldes liegen. Sie kann auch
Finanzierungen auf eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Sicherheiten für verbundene Unternehmen
und Dritte leisten. Die Gesellschaft kann direkten oder indirekten
Tochtergesellschaften als auch Dritten, einschliesslich ihrer di-
rekten oder indirekten Gesellschaftern, als auch deren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Fi-
nanzierung gewähren und jegliche Sicherheiten leisten für die
Verbindlichkeiten dieser Gesellschaften, einschliesslich Pfand-
rechte oder fiduziarische Abtretungen von Vermögenswerten der
Gesellschaft oder Sicherheiten jeglicher Art, entgeltlich oder un-
entgeltlich. Die Gesellschaft kann auf eigenen Rechnung oder auf
Rechnung Dritter Finanzierungen als auch Kreditbriefe und Si-
cherheiten für solche Gesellschaften und Dritte gewähren.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.02.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: CRF Inter-
national Holding B.V., in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Baalbergen, Sierk, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Kapstadt (ZA), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siemer, Roeland, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5443 vom 21.02.2008
(04361222 / CH-020.4.037.223-2)

■ EPiC FOURTEEN Property Investment AG, in Zürich,
CH-020.3.032.081-8, c/o Dr. Patrizia Holenstein, Holenstein
Rechtsanwälte, Utoquai 29/31, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 02. 2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, Vermieten und Veräussern
von Betriebsstätte-Grundstücken. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Greenbaum,
Ron Jaacov, israelischer Staatsangehöriger, in London (UK), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein, Dr. Patri-
zia, von Bütschwil, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Pfenninger, Dr. Stephan, von Stäfa, in Herrli-
berg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in
Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5444 vom 21.02.2008
(04361224 / CH-020.3.032.081-8)

■ Gerda Knobel und Eduard Strohriegl Gerdi’s und
Edi’s Parkhaus Grill
, in B a s s e r s d o r f ,  CH-020.2.005.920-
5, Bahnhofstrasse 27, 8303 Bassersdorf, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 7. 01. 2008. Zweck: Betrieb eines Ver-
kaufsstandes (Take-away Geschäft). Eingetragene Personen:
Knobel, Gerda, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift; Strohriegl, Eduard, österreichischer Staatsange-
höriger, in Bassersdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5445 vom 21.02.2008
(04361294 / CH-020.2.005.920-5)

■ INOVA Computers (Schweiz) GmbH, in Oetwil am
S e e ,  CH-020.4.037.224-8, Industriestrasse 8, 8618 Oetwil am See,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 6. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Ver-
trieb von Technologien, Computerhard- und Software mit Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belas-
ten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen: Giger, Dionys, von Quarten, in
Oetwil am See, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Magro, Corrado, von Gachnang und Salen-
stein, in Schwerzenbach, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu
zweien, mit 25 Stammanteilen von je CHF 100.–; Inova Compu-
ters Holding AG, in Feusisberg (CH-020.3.021.639-8), Gesellschaf-
terin, mit 75 Stammanteilen von je CHF 100.–; von Uslar, Chris-
toph H., deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; REFIDAR MOORE
STEPHENS AG, in Opfikon (CH-020.3.921.756-8), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5446 vom 21.02.2008
(04361226 / CH-020.4.037.224-8)

■ IPERLA AG, in Zürich, CH-020.3.032.082-3, Sternenstrasse
18, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung und die Überbauung von Grundstücken, Handel mit Im-
mobilien und deren Verwaltung sowie Dienstleistungen für Dritte
im Immobilien- und Baubereich. Die Gesellschaft kann im Übri-
gen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Sie kann Beteiligungen an anderen Gesellschaften erwerben,
verwalten oder finanzieren. Aktienkapital: CHF 2’000’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 2’000’000.–. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Grundstück, Chapfstrasse 70, in Zollikon, Grundbuch-
blatt 434, Kataster-Nr. 4451 zum Preis von höchstens CHF
11’800’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Bircher, Jürg, von Stansstad, in Hermetschwil-
Staffeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bianchi,
Gabriel Urs, von Rossa, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grob, Thomas, von Cham, in Steinhausen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand und Steuerbera-
tung Daniel Schüepp, in Zufikon (CH-400.1.021.500-2), Revisi-
onsstelle.

Tagebuch Nr. 5447 vom 21.02.2008
(04361228 / CH-020.3.032.082-3)

■ Janet Lachat Dagli, in Zürich, CH-020.1.053.982-9,
Grosswiesenstrasse 134, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Gesichtsbehandlung, Haarentfernung, Körperentschla-
ckung sowie dauerhaftes Make-up. Eingetragene Personen:
Lachat Dagli, Janet, von Asuel, in Zürich, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 5448 vom 21.02.2008
(04361296 / CH-020.1.053.982-9)

■ Kaminfegergeschäft Kurzen Inhaber H. U. Mu-
menthaler
, in K ü s n a c h t   Z H ,  CH-020.1.053.983-7, Lerchen-
bergstrasse 35 P, 8703 Erlenbach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführen von Kaminfegerarbeiten; Ausführen
von Feuerungskontrollen (Nebenbeschäftigung). Eingetragene
Personen: Mumenthaler, Hans Ulrich, von Trachselwald, in Eg-
gersriet, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5449 vom 21.02.2008
(04361540 / CH-020.1.053.983-7)

■ Kuday, Heizung Sanitär Klima, in Rüti  ZH, CH-
020.1.053.984-5, Walderstrasse 41, 8630 Rüti ZH, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: 24 Stunden Service im Bereich Hei-
zung, Sanitär und Klima. Eingetragene Personen: Kuday, Rüstü,
türkischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 5450 vom 21.02.2008
(04361542 / CH-020.1.053.984-5)

■ Limberg-Beratung GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.037.225-3, Mattenbachstrasse 27, 8400 Winterthur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 40 Mittwoch, 27.02.2008 126. Jahrgang

gung von Dienstleistungen im Beratungs-, Trainings- und Schu-
lungsbereich. Diese Angebote werden im sozialpädagogischen,
medizinischen, betriebswirtschaftlichen Umfeld sowie im Bil-
dungsbereich erbracht. Zum Schwerpunkt gehören sozialpädago-
gische Fachthemen, Team- und Personalentwicklung sowie Füh-
rungsmanagement. Sie führt Coaching, Trainings, Supervision,
Unternehmensberatung, Organisationsentwicklung und persön-
liche Beratung durch. Ausserdem veranstaltet sie Tagungen und
Kongresse, bietet Bildungsangebote zu den oben genannten The-
menkreisen an und beteiligt sich an Bildung und Forschung im
sozialwissenschaftlichen Bereich. Zu diesem Zweck kann die Ge-
sellschaft publizieren und Bücher veröffentlichen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
18.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Limberg, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Limberg, Eva,
von Herisau, in Winterthur, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 5451 vom 21.02.2008
(04361544 / CH-020.4.037.225-3)

■ Lumis Plättli GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.226-9,
Neunbrunnenstrasse 118, 8050 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
4. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von
Bauarbeiten, insbesondere Plattenbeläge, Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Baumaterialien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 04.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Luminati, Martin
Emil, von Poschiavo, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 5452 vom 21.02.2008
(04361546 / CH-020.4.037.226-9)

■ Markenwasser.ch Wyss, in Opfikon, CH-
020.1.053.985-0, Industriestrasse 4, 8152 Glattbrugg, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export aller Art
und Beratungs- und sonstige Dienstleistungen im Bereich des in-
ternationalen Handels und der Handel mit Einrichtungsgegen-
ständen für Haus und Wohnung. Zweck ist der Handel mit Lebens-
mitteln aller Art. Vermittlung und Vertretung im Waren- und
Dienstleistungsverkehr. Eingetragene Personen: Wyss, Domini-
que, von Fulenbach, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5453 vom 21.02.2008
(04361706 / CH-020.1.053.985-0)

■ me2me AG (me2me SA) (me2me Ltd), in Zürich, CH-
020.3.032.083-9, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 02. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt, im In- und Ausland Fernmelde-, Rund-
funk- und Informatikdienste sowie damit zusammenhängende
Produkte und Dienstleistungen, insbesondere auf dem Gebiet der
konvergenten mobilen und internetbasierten Informationstech-
nik anzubieten. Die Gesellschaft kann in- und ausländische Toch-
tergesellschaften oder Filialen errichten oder sich im In- und Aus-
land an anderen Unternehmen beteiligen und damit zusammen-
hängende Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann zu-
dem mit ihr verbundene Gesellschaften unterstützen, insbeson-
dere in finanzieller Hinsicht. Sie kann alle Rechtsgeschäfte täti-
gen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich
Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Mittel am Geld-
und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen sowie Gesellschaften
gründen, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise
mit Dritten zusammenarbeiten. Aktienkapital: CHF 1’500’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 1’500’000.–. Aktien: 1’500’000
Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit-
teilungen an die Namenaktionäre können stattdessen rechtsgül-
tig auch durch eingeschriebenen oder uneingeschriebenen Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen erfolgen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Mégret, Dominique,
französischer Staatsangehöriger, in Payerne, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gastaldo, Frédéric, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Reinhart, Jan, von Winterthur, in Küsnacht ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in Muri bei
Bern (CH-035.9.002.788-6), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5454 vom 21.02.2008
(04361298 / CH-020.3.032.083-9)

■ microCAD Engineering GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.037.227-7, Seidenstrasse 27, 8400 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 02. 2008. Zweck: Technische Planung, Engineering und Ma-
nagementaufgaben auf allen Gebieten der Industrie. Die Gesell-

schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 07.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kloth, Klaus, deutscher Staatsange-
höriger, in Aadorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Müller, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Aa-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 5455 vom 21.02.2008
(04361548 / CH-020.4.037.227-7)

■ Mihoub GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.228-5, c/o Bou-
alem Mihoub, Elfenweg 17, 8038 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Bauunternehmens Hoch-tief und Umbau. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
19.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mihoub, Boualem, algerischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 5456 vom 21.02.2008
(04361300 / CH-020.4.037.228-5)

■ Seh-Bar, optik galerie, Baldinger, in Zürich, CH-
020.1.053.986-1, Zwinglistrasse 25, 8004 Zürich, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Augenoptik; Beratung und Verkauf
von Brillen und Kontaktlinsen sowie Verkauf Waren aller Art im
Bereich Augenoptik. Galerie und Ausstellung in diesem Bereich.
Eingetragene Personen: Baldinger, Bernhard, von Zürich, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5457 vom 21.02.2008
(04361550 / CH-020.1.053.986-1)

■ swiss bauart ag, in Zürich, CH-020.3.032.084-7, Markus-
strasse 18, 8006 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14. 01. 2008, 20. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt: Kauf, Halten und Verkauf, Miete und Vermietung sowie
Bau, Umbau und Renovation von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere
Geschäftsadresse: Lättenstrasse 23, 8953 Dietikon. Eingetragene
Personen: Vetsch, Peter, von Dietikon, in Dietikon, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Neuerburg, Anil Markus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Vetsch, Ma-
nuel, von Dietikon, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG (CH-320.3.034.976-
2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5458 vom 21.02.2008
(04361552 / CH-020.3.032.084-7)

■ Swiss Rail Traffic AG, in Opfikon, CH-020.3.032.085-5,
Europa-Strasse 9, 8152 Glattbrugg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 31. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Vermarktung und Erbringung von Eisenbahntrans-
portleistungen sowie mit dem Eisenbahnbetrieb zusammenhän-
gender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, Liegenschaften und Grundstücke zu kau-
fen, zu verkaufen und zu verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 600 Namenak-
tien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien) und 40 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich oder elektronisch. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 31.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schneider, Philipp, von Vilters-Wangs, in Lindau, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Wägeli, Daniel, von Truttikon, in Seuzach, Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift; Bermane, Michel, von Châ-
teau-d’Oex, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5459 vom 21.02.2008
(04361554 / CH-020.3.032.085-5)

■ swiss-ex transport AG  (swiss-ex transport SA)
(swiss-ex transport Ltd.)
, in H o r g e n ,  CH-020.3.032.086-
0, Teufenbachstrasse 3, 8810 Horgen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 4. 02. 2008, 14. 02. 2008. Zweck: Er-
bringung von Transportdienstleistungen, insbesondere von Mö-
beln, und Möbelmontage. Die Gesellschaft kann Immaterialgü-
terrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an

anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 04.02.2008 diverse Transportfahrzeuge und Anhän-
ger (Renault Master, Inverkehrsetzung 01.04.2005; Mercedes
Benz, Inverkehrsetzung 15.11.2002; Renault Mascott, Inverkehr-
setzung 17.03.2005; Renault Mascott, Inverkehrsetzung
06.06.2005; zwei Humbauer HT 3500, Inverkehrsetzung beide am
09.11.2000), wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 04.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ademi, Afrim, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Horgen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 5460 vom 21.02.2008
(04361708 / CH-020.3.032.086-0)

■ swisslogix GmbH  (swisslogix SARL) (swisslogix
SAGL) (swisslogix Ltd liab. Co)
,  in  D i e l s d o r f ,   CH-
020.4.037.229-0, Brüelstrasse 7, 8157 Dielsdorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 02. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit
technischen Produkten sowie die Erbringung von Dienstleistun-
gen im technischen Bereich. Die Gesellschaft kann sich zudem an
anderen Unternehmen beteiligen und Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann alle Geschäfte ein-
gehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 14.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Leuenberger, Michael, von Melchnau, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 5461 vom 21.02.2008
(04361556 / CH-020.4.037.229-0)

■ Turnes Fischer Maiullari Wisard AG (Turnes Fi-
scher Maiullari Wisard SA) (Turnes Fischer Maiullari
Wisard Corp)
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.032.087-1, Bleicherweg
66, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14. 02. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbrin-
gen von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der
Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte und andere quali-
fizierte Berater sowie damit verbundene Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte
durchführen, die ihrem Zweck dienen. Sie kann auch Zweignie-
derlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 10’000’000 Namenak-
tien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienregister verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 14.02.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Turnes, Jon, von Schiers, in Zü-
rich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Tho-
mas, von Winterthur, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Maiullari, Michel, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wisard, Patric, von
Corcelles BE, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 5462 vom 21.02.2008
(04361558 / CH-020.3.032.087-1)

■ W2 Services and Recovery GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.230-4, c/o André Weber, Kappelergasse 11, 8001 Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19. 02. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, den Verkauf, das Inkasso und die Verwaltung von Forderun-
gen. Sie kann Beratungsdienstleistungen, insbesondere rechtli-
cher Natur, ausführen sowie Spezialanlässe organisieren und all-
gemeine Sekretariatsdienste und Treuhandarbeiten ausführen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom
19.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Weber, Greta, von Russikon, in Cugnasco, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.–; Weber, André, von Russikon,
in Cugnasco, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.–.

Tagebuch Nr. 5463 vom 21.02.2008
(04361302 / CH-020.4.037.230-4)

■ Widmer + Wehrli Wärmetechnik, in Dachsen, CH-
020.2.005.921-0, Richenbergstrasse 7, 8447 Dachsen, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Pla-
nung, Erstellung und Wartung von Heizungsanlagen, Wärme-
pumpen und Solaranlagen. Handel mit zweckdienlichen Produk-
ten. Eingetragene Personen: Widmer, Beat, von Herrliberg, in

Dachsen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Wehrli Catarina,
Beate, von Schaffhausen, in Dachsen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5464 vom 21.02.2008
(04361304 / CH-020.2.005.921-0)

■ Wittenberg.ch, in Wädenswil, CH-020.1.053.987-6, Zu-
gers