logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 28 Lundi, 11.02.2008 126. année

No 28 Lunedì, 11.02.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦28

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 3
BL 5
BS 5
FR 7

GE 7
GL 9
GR 9
JU 9
LU 10
NE 11

NW 11
OW 12
SG 12
SH 13
SO 13
SZ 14

TG 15
TI 16
VD 17
VS 19
ZG 20
ZH 22

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 35

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 43

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aare Immobilien AG, in Oftringen, CH-400.3.030.219-
6, Ruhbankweg 7, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.01.2008. Zweck: Erwerb, Veräusserung
und Verwaltung von Grundstücken; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien:
150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.01.2008 die Liegen-
schaft GB Oftringen Nr. 2476, Plan 134, Parz. 1955, wofür 150 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bäni, Werner, von Uerkheim, in
Cresciano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1120 vom 05.02.2008
(04333048 / CH-400.3.030.219-6)

■ Antrimon Foundation, in Muri AG, CH-400.7.030.220-
9, c/o Antrimon AG, Luzernerstrasse 91, 5630 Muri AG, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 10.12.2007. Zweck: Auf der
Grundlage der Gemeinnützigkeit Unterstützung von Institutionen
und Projekten in den Bereichen Jugendarbeit, Soziales, Medizin,
Bildung und Ökologie, aber auch von minderbemittelten Privat-
personen, insbesondere Jugendlicher und Kranker. Organisation:
Stiftungsrat von mindestens drei Mitgliedern und Revisionstelle.
Eingetragene Personen: Schimon, Stefan, von Ehrendingen, in
Hämikon, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu dreien; Schimon, Edith, von Inwil, in Hämikon, Aktuarin des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Schimon,
Franz, von Ehrendingen, in Unterehrendingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Albert Müller, dipl.
Wirtschaftsprüfer, dipl. Buchhalter/Controller (400.1.016.799-0),
in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1121 vom 05.02.2008
(04333050 / CH-400.7.030.220-9)

■ Bacher Energie, in Baden, CH-400.1.030.150-0, Hoch-
strasse 3c, 5405 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung und Dienstleistungen in den Bereichen Energie,
Strom, Regulierung, Marktöffnung, Netznutzung und Energiefor-
schung. Eingetragene Personen: Bacher, Rainer, von Windisch, in
Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1122 vom 05.02.2008
(04333800 / CH-400.1.030.150-0)

■ Elektro Support Waser, in Böttstein, CH-
400.1.030.151-1, Mattenweg 14, 5314 Kleindöttingen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Elektrokontrollen und Si-
cherheitsprüfungen elektrischer Niederspannungsinstallationen.
Eingetragene Personen: Waser, Markus, von Wolfenschiessen, in
Kleindöttingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Waser-Vögeli,
Rosmarie, von Wolfenschiessen und Böttstein, in Kleindöttingen,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1123 vom 05.02.2008
(04333802 / CH-400.1.030.151-1)

■ Haug + Partner AG, Zweigniederlassung Baden, in
B a d e n , CH-400.9.030.221-0, Weite Gasse 34, 5400 Baden, Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Haug + Part-
ner AG (CH-020.3.002.662-0). Rechtsform Hauptsitz: Aktienge-
sellschaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Personen: Winiger,
Herbert, von Muri AG, in Nesselnbach, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1124 vom 05.02.2008
(04333798 / CH-400.9.030.221-0)

■ Muldenzentrale Aarau GmbH, in Aarau, CH-
400.4.030.223-2, Obere Vorstadt 31, 5000 Aarau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19.01.2008. Zweck: Durchführung von Muldentransportaufträgen
und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Nutzfahrzeugen
und Baumaschinen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Masoud, Gabriel, syrischer Staatsangehöriger, in Niederwil AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 1126 vom 05.02.2008
(04333052 / CH-400.4.030.223-2)

■ nice2be Koller Roland, in Widen, CH-400.1.030.152-6,
Fuchsweidstrasse 15, 8967 Widen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbieten von Kinesiologie-Kursen sowie Betrieb
eines Online-Shops mit Artikeln aus dem Gesundheitsbereich.
Eingetragene Personen: Koller, Roland, von Hundwil, in Widen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1127 vom 05.02.2008
(04333054 / CH-400.1.030.152-6)

■ Orchidee Cosmetic Elena Congedi, in Aarau, CH-
400.1.030.153-4, Entfelderstrasse 43, 5000 Aarau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Haut- und Kör-
perpflege, kosmetische Behandlungen und Wohlfühlmassagen
sowie Verkauf von Kosmetik- und Wellness-Produkten. Eingetra-
gene Personen: Congedi, Elena, von Affoltern am Albis, in Aarau,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Vurma, Hannes, von Aarau, in
Aarau, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1128 vom 05.02.2008
(04333056 / CH-400.1.030.153-4)

■ refrisch shop frischknecht, in Möriken-Wildegg,
CH-400.1.030.154-2, Hornimattstrasse 22, 5103 Wildegg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Frischknecht, Reto, von Schwell-
brunn, in Ottenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Friedrich,
Ursula Maria, von Salenstein, in Ottenbach, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1129 vom 05.02.2008
(04333058 / CH-400.1.030.154-2)

■ Verbamo Gesellschaftsunabhängige Versiche-
rungs- und Vorsorgeberatung, Flavio Lardieri
, in
M o o s l e e r a u , CH-400.1.030.155-8, Panoramastrasse 123, 5054
Moosleerau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ge-
sellschaftunabhängige Versicherungs- und Vorsorgeberatung.
Eingetragene Personen: Lardieri, Flavio, von Moosleerau, in
Moosleerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lardieri-Gubler,
Susanna, von Pfäffikon und Moosleerau, in Moosleerau, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1130 vom 05.02.2008
(04333804 / CH-400.1.030.155-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AquaPura AG, in Baden, CH-400.3.023.926-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 2, Publ. 4292528). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Richard, von Rümikon, in Obersiggenthal, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Meier, Werner, von Wohlen AG, in Villmergen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kündig, Daniel, von
Bauma und Rüschlikon, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erne, Erich, von Laufenburg, in Laufenburg, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juen, Beat, von
Birsfelden, in Oberwil BL, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tassone, Michele, italienischer
Staatsangehöriger, in Sarmenstorf, Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Müller, Hanspeter, von Schöftland, in
Suhr, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1131 vom 05.02.2008
(04333088 / CH-400.3.023.926-7)

■ Blessing AG, in Küttigen, CH-400.3.001.575-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.1998, S. 725). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blessing, Helen, von
Küssnacht am Rigi, in Küttigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Welte Treuhand AG, in Küttigen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Di Marco, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Erlinsbach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blessing, Otto, von Küssnacht
am Rigi, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Meier, Josef, von Baden, in Erlinsbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Meier, Verena, von Baden, in Erlins-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meier,
Richard, von Baden, in Erlinsbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Meier, René, von Baden, in Erlinsbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Strasser &
Vögtli Treuhand AG (CH-400.3.024.305-2), in Küttigen, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 1132 vom 05.02.2008
(04333090 / CH-400.3.001.575-7)

■ DSM Nutritional Products AG, in Kaiseraugst, CH-
270.3.012.805-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008,
S. 1, Publ. 4312430). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Braun Scherhag, Dr. Andrea, deutsche Staatsan-
gehörige, in Basel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Allard, Dr. Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Rhein-
felden, mit Kollektivprokura zu zweien; Röhr, Dr. Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Hausen im Wiesental (D), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Spitzer, Dr. Volker, deutscher Staatsangehöriger,
in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Staudt, Marcel,
von Pratteln, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneiders, Joseph L., niederländischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fröhli, Dr. Da-
niel, von Oberlunkhofen, in Therwil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gebhardt, Simon, von Basel, in Rheinfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Richard, von Villmergen, in
Giebenach, mit Kollektivprokura zu zweien; Murer, Monika, von
Jona, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Baier, Dr. Wil-
trud, deutsche Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; De Simone, Philipp, von Muttenz, in Muttenz, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Staal, Leendert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gmünder, Dr. Michael, von Appenzell, in Aesch BL, Vize-
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Therwil];
Wyss, Dr. Markus, von Rickenbach LU, in Liestal, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Zweigniederlassung neu: Basel (HR BS) (CH-
270.9.001.340-2).
Tagebuch Nr. 1133 vom 05.02.2008
(04333092 / CH-270.3.012.805-7)

Das Schweizerische

Handelsamtsblatt hat

ab dem 11. Februar einen neuen 

Internetauftritt

A partir du 11 février 2008,

le portail internet de la Feuille

officielle suisse du commerce

fera peau neuve

Dall'11 febbraio 2008,

il portale on line del Foglio ufficiale

svizzero di commercio si presenterà

sotto una nuova veste

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ E. Flückiger AG, in Rothrist, CH-400.3.901.188-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 2, Publ.
4213760). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinli,
René, von Weinfelden, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1134 vom 05.02.2008
(04333094 / CH-400.3.901.188-2)

■ Egro Star AG, in Niederrohrdorf, CH-400.3.030.106-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 1, Publ.
4283362). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horst-
mann-Meyer, Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Osnabrück
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Horstmann, Paul, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1135 vom 05.02.2008
(04333096 / CH-400.3.030.106-0)

■ Epicos AG, in Schupfart, CH-400.3.015.414-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2004, S. 1, Publ. 2287050).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Hans Rudolf, von Lauperswil, in Brugg, Revisionsstelle.
Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Schupfart [gestrichen:
Aarau].
Tagebuch Nr. 1136 vom 05.02.2008
(04333098 / CH-400.3.015.414-8)

■ Epicos AG, Zweigniederlassung Terre de Provence,
in A a r a u , CH-400.9.015.684-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
111 vom 11.06.2004, S. 2, Publ. 2304866), mit Hauptsitz in: Schu-
pfart. Sitz neu: S c h u p f a r t . Domizil neu: Alte Eikerstrasse 103,
4325 Schupfart. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Import
von und Handel mit Wand- und Bodenplatten, Lava-Abdeckun-
gen, hauptsächlich aus der Provence, sowie mit Sanitärartikeln
und Accessoires [bisher: Zweck der Zweigniederlassung: Import
von und Handel mit Wand- und Bodenplatten, Lava-Abdeckun-
gen, hauptsächlich aus der Provence, sowie mit Sanitärartikeln
und Accessoires, Import von und Handel mit Poterie sowie Bou-
tiqueartikeln, hauptsächlich aus der Provence.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fehlmann, Annette, von
Remigen, in Villigen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1137 vom 05.02.2008
(04333100 / CH-400.9.015.684-5)

■ exklusive Werbegeschenke Karin Steinbach, bisher
in Z ü r i c h , CH-020.1.912.512-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
127 vom 07.07.2003, S. 25, Publ. 1067300). Sitz neu: W i n d i s c h .
Domizil neu: Kanalstrasse 32, 5210 Windisch. Zweck: Handel mit
exklusiven Werbegeschenken und Textilien aller Art. Import und
Export; kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinbach
Bächle, Karin, von Bettingen, in Zürich, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Steinbach, Karin].
Tagebuch Nr. 1138 vom 05.02.2008
(04333102 / CH-020.1.912.512-8)

■ Georges Hediger GmbH, Montagen und Service, in
R u p p e r s w i l , CH-400.4.017.877-6, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2003, S. 2, Publ. 932684). Sta-
tutenänderung: 10.01.2008. Zweck neu: Tätigkeit im Bereich von
Montage, Unterhalt und Service von Schlachthauseinrichtungen
sowie im Bereich der Blechbearbeitung; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt anlässlich
der Gründung Aktiven von CHF 369’570.65 und Passiven von CHF
43’’700.05 der erloschenen Einzelunternehmen ’Georges Hedi-
ger’, in Rupperswil, gemäss Bilanz per 30.04.1996, zum Preise von
CHF 325’870.60, wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 305’870.60 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hediger, Martin, von Rupperswil,
in Binningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hediger, Georges, von
Rupperswil, in Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: in Rupperswil und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagebuch Nr. 1139 vom 05.02.2008
(04333106 / CH-400.4.017.877-6)

■ Gerth Medien AG, in Rothrist, CH-020.3.906.292-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 1, Publ. 4278224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hert,
Klaus, von Messen, in Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mülli, Rose-Marie, von Schöfflisdorf, in Berikon, mit Einzelpro-
kura.
Tagebuch Nr. 1140 vom 05.02.2008
(04333030 / CH-020.3.906.292-5)

■ Heuris AG, in Baden, CH-400.3.023.904-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 2, Publ. 3749954). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aeschi bei Spiez
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1164 vom 05.02.2008
(04333046 / CH-400.3.023.904-0)

■ ImmoBaden AG, in Baden, CH-400.3.919.087-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2007, S. 1, Publ. 4167544).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Brigitte, von
Schupfart und Eiken, in Laufenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1141 vom 05.02.2008
(04333068 / CH-400.3.919.087-3)

■ Interio AG, in Spreitenbach, CH-270.3.004.332-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 2, Publ.
3993282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bättig, Peter, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jauch, Johann, von Grosswangen, in Neuenhof, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tschumi, Hans Ulrich, von Wolfisberg,
in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kern, Thomas, von
Aarau und Berlingen, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würth, Bruno, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien].
Tagebuch Nr. 1142 vom 05.02.2008
(04333032 / CH-270.3.004.332-4)

■ Lüscher AG Maschinenbau, in Leutwil, CH-
160.3.003.070-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13.07.2007, S. 1, Publ. 4023742). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Repp, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Seevetal
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Konecek, Jasmin, von
Veltheim AG, in Rupperswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bachmann, Luzia, von Aristau, in Niederrohrdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1143 vom 05.02.2008
(04333070 / CH-160.3.003.070-3)

■ manuka xundheitspraxis - Trix Hürlimann, in Ge-
b e n s t o r f , CH-400.1.027.588-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
203 vom 19.10.2006, S. 1, Publ. 3599226). Sitz neu: W i n d i s c h .
Domizil neu: Rebengässli 16, 5210 Windisch.
Tagebuch Nr. 1144 vom 05.02.2008
(04333104 / CH-400.1.027.588-6)

■ Max Hofmann AG, in Möriken-Wildegg, CH-
400.3.009.458-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
25.06.1996, S. 3771). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG (CH-
035.3.036.871-6), in Köniz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1145 vom 05.02.2008
(04333072 / CH-400.3.009.458-0)

■ Migros Bank, in Baden, CH-400.9.018.472-2, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 2, Publ. 4243130), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jenni, Franz, von Ins, in Winterthur, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1146 vom 05.02.2008
(04333034 / CH-400.9.018.472-2)

■ Migros Bank, in Aarau, CH-400.9.020.826-9, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 2, Publ. 4284852), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jenni, Franz, von Ins, in Winterthur, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1147 vom 05.02.2008
(04333074 / CH-400.9.020.826-9)

■ mobileGlas GmbH, in Wettingen, CH-400.4.027.974-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2006, S. 1, Publ. 3550234). Domizil neu: Landstrasse 176,
5430 Wettingen.
Tagebuch Nr. 1148 vom 05.02.2008
(04333036 / CH-400.4.027.974-2)

■ Obrecht AG, in Remigen, CH-400.3.010.069-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 1, Publ. 3294448). Sta-
tutenänderung: 09.01.2008. Sitz neu: L e u g g e r n . Domizil neu:
Wardstrasse 3, 5316 Felsenau AG. Zweck neu: Rohrleitungs- und
Apparatebau, Wärmebehandlung, Sandstrahlen sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, an-
dere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen, Grundeigentum, Wertschriften und Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Diverse Objekte gemäss Vertrag vom
1.10.1991, zum Preise von CHF 18’000.–, der voll als Sacheinlage
angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich durch Brief oder Telefax.
Tagebuch Nr. 1149 vom 05.02.2008
(04333038 / CH-400.3.010.069-0)

■ Personalvorsorgestiftung der Hüsler AG Hoch- und
Tiefbau sowie Hüsler AG Reinach, Hoch- und Tiefbau
,
in R e i n a c h   A G , CH-400.7.005.232-8, Stiftung (SHAB Nr. 103
vom 01.06.2004, S. 2, Publ. 2287104). Vermögensübertragung:
Die Personalvorsorgestiftung der Hüsler AG Hoch- und Tiefbau so-
wie Hüsler AG Reinach, Hoch- und Tiefbau überträgt gemäss Ver-
trag vom 28.08.2006/31.08.2006 und Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 21.12.2006 Aktiven von CHF 2’775’839.– und Passiven

(Fremdkapital) von CHF 2’630’250.– auf die BVG-Sammelstif-
tung der Rentenanstalt, in Zürich (CH-020.7.900.771-8). Gegen-
leistung: keine.
Tagebuch Nr. 1150 vom 05.02.2008
(04332606 / CH-400.7.005.232-8)

■ Poffa Optik AG, in Aarau, CH-400.3.020.761-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.1999, S. 6203). Die bisherige
Revisionsstelle ’Savoy Treuhand AG’, in Aarau (CH-
400.3.003.587-5) änderte ihre Firma in ’SF Nova AG’, in Suhr. Das
Revisionsstellenmandat wird auf die im Januar 2007 neu gegrün-
dete ’Savoy Treuhand AG’, in Aarau (CH-400.3.028.316-8) über-
tragen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Savoy Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Savoy Treuhand AG (CH-
400.3.028.316-8), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1151 vom 05.02.2008
(04333076 / CH-400.3.020.761-7)

■ Raditec AG, in Schöftland, CH-400.3.007.718-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2004, S. 2, Publ. 2187362).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1152 vom 05.02.2008
(04333078 / CH-400.3.007.718-1)

■ Raditec Medical AG, in Schöftland, CH-400.3.027.832-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 2, Publ.
3984994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maurer Treuhand AG, in Rohr AG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CH-
035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1153 vom 05.02.2008
(04333080 / CH-400.3.027.832-7)

■ Seiler AG Fischbach, in Fischbach-Göslikon, CH-
400.3.002.574-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
18.12.1998, S. 8655). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Seiler, Kurt, von Fischbach-Göslikon, in Niederwil
AG, Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lehmann, Peter, von Büchslen, in Wohlen
AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seiler, Bruno, von Fischbach-Göslikon, in Fischbach-Gös-
likon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Philipp, Dome-
nic, von Trun, in Waltenschwil, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wüest, Marc, von Lupfig, in Seon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1154 vom 05.02.2008
(04333082 / CH-400.3.002.574-4)

■ Telser AG Bauunternehmung, in Rohr  AG, CH-
400.3.921.032-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2005, S. 2, Publ. 3117198). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Telser, Urs Josef, von Aarau, in Walters-
wil SO, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Telser, Josef Otto, von Aarau,
in Schafisheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Telser, Peter Anton, von Aarau, in Rohr AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 1155 vom 05.02.2008
(04333040 / CH-400.3.921.032-8)

■ Tonwerke Keller AG, in Frick, CH-400.3.906.131-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 2, Publ.
4037120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keser,
Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Ermatingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1156 vom 05.02.2008
(04333084 / CH-400.3.906.131-1)

■ Trans-Team GmbH, in Untersiggenthal, CH-
400.4.018.926-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 3, Publ. 3722440). Domizil neu: c/o Ro-
bin Urech, Dorfstrasse 70, 5417 Untersiggenthal.
Tagebuch Nr. 1157 vom 05.02.2008
(04333086 / CH-400.4.018.926-0)

■ Wibotherm Schweiz GmbH, in Lenzburg, CH-
400.4.027.421-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 2, Publ. 3522928). Domizil neu: c/o
Erwin R. Griesshammer, Brunnmattstrasse 30a, 5600 Lenzburg.
Tagebuch Nr. 1158 vom 05.02.2008
(04333042 / CH-400.4.027.421-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ammann & Stübi GmbH in Liquidation, in Aarau, CH-
400.4.017.468-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 2, Publ. 4264178). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1159 vom 05.02.2008
(04333060 / CH-400.4.017.468-0)

■ BAFIN Consulting GmbH, in Liquidation, in Berikon,
CH-400.4.021.481-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 1, Publ. 3970604). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1160 vom 05.02.2008
(04333062 / CH-400.4.021.481-4)

■ Bahia-Paraiso-Brasil GmbH in Liquidation, in Un-
t e r b ö z b e r g , CH-400.4.018.298-0, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 1, Publ. 3918914).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1161 vom 05.02.2008
(04333064 / CH-400.4.018.298-0)

■ FARMAVET GmbH in Liquidation, in Kölliken, CH-
400.4.021.209-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150652). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1162 vom 05.02.2008
(04333066 / CH-400.4.021.209-6)

■ Feldenkrais Praxis Brigitte Lackner Märki und Se-
verin Märki-Lackner
, in S u h r , CH-400.2.016.375-9, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1998, S. 695). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.
Tagebuch Nr. 1163 vom 05.02.2008
(04333044 / CH-400.2.016.375-9)

■ HKG Management AG, in Aarau, CH-400.9.021.254-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2004, S. 1, Publ.
2125866), mit Hauptsitz in: Risch. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1165 vom 05.02.2008
(04333108 / CH-400.9.021.254-8)

■ iT-Competence AG in Liquidation, in Baden, CH-
400.3.022.333-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007,
S. 2, Publ. 3928966). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1166 vom 05.02.2008
(04333110 / CH-400.3.022.333-7)

■ K. & M. Karst-Bürgi Rupperswil, in Rupperswil, CH-
400.2.000.680-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
23.12.1991, S. 5509). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.
Tagebuch Nr. 1167 vom 05.02.2008
(04333112 / CH-400.2.000.680-8)

■ SPORTGARAGE - ALAJ, in Mellingen, CH-
400.1.026.737-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom
22.09.2005, S. 1, Publ. 3028700). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagebuch Nr. 1168 vom 05.02.2008
(04333114 / CH-400.1.026.737-0)

■ Stones & More GmbH in Liq, in Meisterschwanden,
CH-400.4.023.905-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S. 2, Publ. 4182232). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1169 vom 05.02.2008
(04333116 / CH-400.4.023.905-8)

■ Viehzucht-Genossenschaft Wölflinswil in Liquida-
tion
, in W ö l f l i n s w i l , CH-400.5.904.082-8, Genossenschaft
(SHAB Nr. 116 vom 19.06.2007, S. 2, Publ. 3982392). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1170 vom 05.02.2008
(04333118 / CH-400.5.904.082-8)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’GFH’ Gesellschaft für Handelsinteressen AG, in He-
r i s a u ,  CH-300.3.012.039-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
06. 01. 2003, S. 3, Publ. 798850). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschafts-
prüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 114 vom 05.02.2008
(04332116 / CH-300.3.012.039-8)

■ Berger Klebe GmbH, bisher in Gossau  SG, CH-
320.4.053.476-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 105 vom 04. 06. 2003, S. 10, Publ. 1019300). Gründungssta-
tuten: 26.05.2003. Statutenänderung: 1. 02. 2008. Sitz neu:
W a l d s t a t t .  Domizil neu: Böhl 303, 9104 Waldstatt. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel von klebetechnischen Pro-
dukten für Industrie und Gewerbe, die Veredelung von Materialien
durch selbstklebende Ausrüstarbeiten, die Durchführung von
Endverklebungen sowie Entwicklung und Produktion von Klebe-
bändern und Klebstoffen und die Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Klebetechnik, insbesondere die Beratung, Pla-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

nung und Projektierung von Verklebungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten.
Sie kann Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und
Lizenzen aller Art erwerben, halten und veräussern sowie alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Berger Klebe-Systeme, in Gossau SG, gemäss Bilanz
per 31.12.2002 mit Aktiven von CHF 104’063.31 und Passiven von
CHF 26’900.41, zum Preise von CHF 77’162.90 wovon CHF 20 000
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 57’162.90 als For-
derung gutgeschrieben werden (wie bisher). Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter an deren letzte im Anteil-
buch eingetragene Adresse. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Peter Georg, von Wattenwil, in Herisau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: von Wattwil, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000); Mann Berger, Esther Maria, liech-
tensteinische Staatsangehörige, in Herisau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 100 (bisher: Mann, Esther Maria, in Schaan (FL), mit einem
Stammanteil von CHF 1’000).
Tagebuch Nr. 115 vom 05.02.2008
(04332168 / CH-320.4.053.476-2)

■ Immobilien AG ’Im Spittel’, in Herisau, CH-
300.3.012.095-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
04. 08. 2005, S. 2, Publ. 2961366). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschafts-
prüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 116 vom 05.02.2008
(04332118 / CH-300.3.012.095-0)

■ Ingenieurbüro Spalt-Hitz-Tobler AG, bisher in Rehe-
t o b e l ,  CH-300.9.013.398-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 149
vom 07. 08. 1997, S. 5637), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Sitz neu:
W a l z e n h a u s e n .  Domizil neu: Güetli 165, 9428 Walzenhau-
sen. Angaben zur Zweigniederlassung: Gemäss Art. 110 Abs. 1 lit.
e HRegV werden bei der Zweigniederlassung nur noch Zeich-
nungsberechtigte eingetragen, sofern ihre Zeichnungsberechti-
gung nicht aus dem Eintrag der Hauptniederlassung hervorgeht.
Gestrichene Personen und Unterschriften: Spalt, Erhard, von
Oberriet SG, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hitz,
Werner, von Obersiggenthal, in St. Gallen, Mitglied und Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Tobler, Bruno, von
Wolfhalden, in Montlingen (Oberriet SG), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 117 vom 05.02.2008
(04332170 / CH-300.9.013.398-7)

■ Sägehüsli GmbH, in Stein AR, CH-300.4.014.213-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2007, S. 1, Publ. 3708112). Löschungsgrund: Die Gesell-
schaft (Firma neu: Café Primavera GmbH) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kesswil im Handelsregister von Appenzell Ausser-
rhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 118 vom 05.02.2008
(04332172 / CH-300.4.014.213-0)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Englisch 3000 GmbH, in Brienz BE, CH-036.4.041.226-
8, Alpgasse 22, 3855 Brienz BE, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2008. Zweck: Ent-
wicklung, Veranstaltung und Verkauf von Sprachkursen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kehrli, Heinz, von Schwanden bei Brienz, in Bri-
enz BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1409 vom 05.02.2008
(04332762 / CH-036.4.041.226-8)

■ Fertec Technische Produkte GmbH, in Täuffelen,
CH-036.4.041.227-3, Burrirain 50, 2575 Täuffelen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
31. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich technischer Produkte. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-

modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 31.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Perret, Daniel, von Neuchâtel,
in Gerolfingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Perret, Michael, von Boudry, in Täuffelen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 67 Stammanteilen von je CHF 100.–; Glauser, Lionel,
von Herzogenbuchsee, in Orpund, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1410 vom 05.02.2008
(04332764 / CH-036.4.041.227-3)

■ FiBadu Consulting GmbH, in Ittigen, CH-
036.4.041.228-9, Talweg 6A, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von
treuhänderischen Dienstleistungen im Bereich Rechnungswesen,
Unternehmensberatung und Steuern. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 25.1.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bader, Angelo, von
Holderbank SO, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Fretz-Baumgartner, Ursula, von Eggiwil und Zürich, in Ittigen,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1411 vom 05.02.2008
(04332766 / CH-036.4.041.228-9)

■ Hahn und Zimmermann, in Bern, CH-036.2.041.229-1,
Dammweg 41, 3013 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 1. 02. 2008. Zweck: Büro für Grafik un Designforschung.
Eingetragene Personen: Hahn, Barbara, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmermann, Christine, von Leibstadt, in Bern, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1412 vom 05.02.2008
(04332768 / CH-036.2.041.229-1)

■ Image Translation Khaslavskaya-Madsen, in Bern,
CH-036.1.041.230-3, Melchiorstrasse 7, 3027 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Multimedia Produktion, Digi-
talkunst sowie Übersetzungsservice. Eingetragene Personen:
Khaslavskaya-Madsen, Svetlana, russische Staatsangehörige, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1413 vom 05.02.2008
(04332770 / CH-036.1.041.230-3)

■ Ly Ashraf Thu Son, in Neuenegg, CH-036.1.041.231-9,
Brünnenstrasse 104, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von ASIA Lebensmitteln. Eingetragene Per-
sonen: Ly Ashraf, Thu Son, vietnamesische Staatsangehörige, in
Neuenegg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1414 vom 05.02.2008
(04332772 / CH-036.1.041.231-9)

■ Max Peter Consulting, in Muri  bei  Bern, CH-
036.1.041.232-7, Worbstrasse 137, 3073 Gümligen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung neutraler und un-
abhängiger Dienstleistungen im Versicherungs- und Vorsorgebe-
reich sowie in angrenzenden Gebieten. Insbesondere umfasst dies
die Vermittlung, Betreuung, Beratung und Bewirtschaftung ent-
sprechender Verträge. Eingetragene Personen: Peter, Max, von Dä-
gerlen, in Gümligen (Muri bei Bern), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1415 vom 05.02.2008
(04332774 / CH-036.1.041.232-7)

■ Pronto Pizza Keles, in Biel/Bienne, CH-036.1.041.234-
0, Unionsgasse 20, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Pizzeria; Take away. Eingetragene Personen:
Keles, Berrak, türkische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1417 vom 05.02.2008
(04332776 / CH-036.1.041.234-0)

■ Schneeberger &amp; Berger Agrarservice, in Bern, CH-
036.2.041.235-6, Bottigenstrasse 181 a, 3019 Bern, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Land-
wirtschaftliche Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Schneeberger, Urs, von Ochlenberg, in Niederwangen bei Bern
(Köniz), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Berger, Urs, von
Fahrni, in Oberbottigen (Bern), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Berger-Mürner, Susanne, von Reichenbach im Kandertal,
in Oberbottigen (Bern), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1418 vom 05.02.2008
(04332778 / CH-036.2.041.235-6)

■ Umbrella Geschäftsschutz M. Arslan, in Köniz, CH-
036.1.041.236-6, Spühlirain 35, 3098 Schliern bei Köniz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung oder Ver-
mittlung von Bewachungen und Ueberwachungen von Geschäf-
ten und Sachen sowie Beratung von Firmen, Behörden oder Pri-
vatpersonen im gesamten Ueberwachungs- und Sicherheitsbe-

reich einschliesslich Handel mit hiezu dienlichen Geräten und
Ueberwachung von Personen. Eingetragene Personen: Arslan,
Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Schliern bei Köniz (Kö-
niz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1419 vom 05.02.2008
(04332780 / CH-036.1.041.236-6)

■ WIRBEL IM LOT Gesundheitspraxis Christina Vogel,
in B e r n ,  CH-036.1.041.237-4, Hallerstrasse 27, 3012 Bern, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gesundheitspraxis für
Dorn-Therapie und andere naturkundliche Therapien. Eingetra-
gene Personen: Vogel, Christina Marion, von Gurbrü, in Bern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1420 vom 05.02.2008
(04332782 / CH-036.1.041.237-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ alb architektengemeinschaft ag, in Bern, CH-
035.3.035.144-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
10. 06. 2005, S. 1, Publ. 2877444). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gossenreiter, Kurt Moritz, von St. Gal-
len, in Frauenkappelen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, An-
dreas, von Bern und Bauma, in Bern, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Stuber, Christoph, von
Lohn-Ammannsegg, in Zollikofen, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1421 vom 05.02.2008
(04332446 / CH-035.3.035.144-5)

■ Arztpraxis Beomed AG Hasliberg, in Hasliberg, CH-
092.3.017.759-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2007, S. 4, Publ. 3734980). Domizil neu: Rehaklinik Has-
liberg, 6083 Hasliberg Hohflüh. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hefti, Eduard Dr., von Luchsingen, in
Hasliberg Hohfluh (Hasliberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Helfenstein Treuhand, in Stans, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Michel, Andreas, von Unterseen, in
Schattenhalb, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oe-
schger, Peter Dr., von Wil AG, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Christine, von Lungern, in
Kaiserstuhl, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem einzigen Verwaltungsrats-
mitglied]; Hefti, Verena Dr., von Luchsingen, in Hasliberg Hohfluh
(Hasliberg), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem einzigen Verwaltungsrats-
mitglied]; Lehmann + Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.852-
9), in Meiringen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1422 vom 05.02.2008
(04332448 / CH-092.3.017.759-5)

■ ATI Technik AG, in Zollikofen, CH-036.3.041.035-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 3,
Publ. 4298856). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Candan, Bayram, türkischer Staatsangehöriger, in Moosseedorf,
mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 1423 vom 05.02.2008
(04332450 / CH-036.3.041.035-5)

■ Beraplan AG für integrale Gebäudetechnik, in Lyss,
CH-073.3.006.581-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2001, S. 4788). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heiz, Martin, von Glarus, in Lyss, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Hostettler, Markus, von Wahlern, in Gerolfin-
gen (Täuffelen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hänni, Beat, von Köniz, in Büeti-
gen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Hänni,
Ruth, von Köniz, in Büetigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Hänni, Nathan, von Köniz, in Orpund, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Hänni, Christoph, von Köniz, in Büetigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1424 vom 05.02.2008
(04332452 / CH-073.3.006.581-0)

■ BKT Treuhand AG, in Bern, CH-035.3.021.383-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2006, S. 3, Publ. 3244674).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nanzer,
Renaldo, von Brig-Glis, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chopard, Gisela, von Echallens, in Murten, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1425 vom 05.02.2008
(04332454 / CH-035.3.021.383-9)

■ Daetwyler SwissTec AG, in Bleienbach, CH-
036.3.040.654-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 4, Publ. 4227296). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hess, Mark, von Solothurn und Wald ZH, in Lan-
genthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1426 vom 05.02.2008
(04332456 / CH-036.3.040.654-4)

■ Dream Car Company Ltd, in Belp, CH-035.3.017.730-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21. 12. 2000, S. 8729). Sta-
tutenänderung: 30. 01. 2008. Firma neu: Sky Finance Ltd.. Ue-
bersetzungen der Firma neu: (Sky Finance AG) (Sky Finance
SA)
. Domizil neu: Flughafen Terminal Nord, Flugplatzstrasse 63,
3123 Belp. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TST Treuhand, Steiner, in Ittigen, Revisionsstelle; Batschelet,
Hans Peter, von Hermrigen, in Belp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi, Heinz
Alexander, von Lengnau BE, in Kehrsatz, Präsident, mit Einzel-

unterschrift; Gribi, Nicholas, von Lengnau BE, in Münsingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; TSt-Treuhand AG (CH-
035.3.030.417-2), in Ittigen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1427 vom 05.02.2008
(04332784 / CH-035.3.017.730-2)

■ GALVASWISS AG, Zweigniederlassung Aarberg, in
A a r b e r g ,  CH-073.9.017.576-2, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 4, Publ. 3655252), mit Hauptsitz in:
Felben-Wellhausen. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Strei-
chung des Eintragungsdatums da nicht mehr zum Eintragungs-
text der Zweigniederlassung gehörend]. Zweck Hauptsitz: [Strei-
chung des Zwecks da nicht mehr zum Eintragungstext der Zweig-
niederlassung gehörend]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dietsche, Friedrich Paul, von Zürich und
Basel, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dietsche-Gartenmann, Brigita, von Basel, in Schindellegi
(Feusisberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dütschler, Heinz, von Nesslau-Krummenau, in Frauenfeld, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Wald
ZH, in Neerach, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1428 vom 05.02.2008
(04332786 / CH-073.9.017.576-2)

■ H. Schneider &amp; Co., in Bern, CH-035.2.014.120-2, Kom-
manditgesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05. 06. 1987, S. 2271).
Firma neu: H. Schneider &amp; Co. in Liq.. Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneider-Kreienbühl, Herta, von Arni BE, in Neuenegg,
unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Hans-Peter, von Arni BE, in Wünnewil-Flamatt, mit
Einzelprokura gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grossglauser + Kerényi Treuhand AG (CH-
035.3.001.496-6), in Muri bei Bern, Liquidatorin, vertreten durch
ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagebuch Nr. 1429 vom 05.02.2008
(04332788 / CH-035.2.014.120-2)

■ Hans Leutenegger SA, in Bern, CH-035.9.010.619-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 3,
Publ. 3738348), mit Hauptsitz in: Genf. Zweck Hauptsitz: [Strei-
chung des Zwecks weil nicht mehr zum Eintragungstext der
Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Marti, Walter, von Schangnau, in Genf,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leutenegger, Hans,
von Eschlikon, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bianchi, Franco, von Zürich und Rudolfstetten-Friedlisberg, in
Salenstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuten-
egger, Jean-Claude, von Eschlikon, in Genf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Emporio, Bernhard, von Aadorf, in
Sierre, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wi-
cki, Jean-Roland, von Escholzmatt, in Schlieren, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1430 vom 05.02.2008
(04332790 / CH-035.9.010.619-8)

■ Heuris AG, bisher in Baden, CH-400.3.023.904-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 2). Gründungssta-
tuten: 08.11.2002. Statutenänderung: 9. 01. 2008. Sitz neu: A e -
s c h i   b e i   S p i e z .  Domizil: Tannenmattliweg 18, 3703 Aeschi-
ried. Zweck: Entwickeln von Methoden und Tools im Bereich der
Geschäftsprozessunterstützung, des Wissensmanagement und der
virtuellen Kollaboration sowie Erbringen der damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Büsser, Maurus, von Zürich
und Schänis, in Staufen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Hausherr, Michael, von Rottenschwil, in Ba-
den, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Ninck, Andreas, von Winterthur, in Aeschi bei Spiez, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Hürsch, Marco, von
Zofingen, in Neuenhof, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1431 vom 05.02.2008
(04332792 / CH-400.3.023.904-0)

■ IBE Institut Bau und Energie AG, in Bern, CH-
035.3.004.701-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
24. 05. 2004, S. 3, Publ. 2272696). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weber, Heinz, von Vordemwald, in Kö-
niz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhauser, Arthur, von
Burgdorf, in Gümligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied; May, Beatrix, von Meikirch und Worb, in Worb,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fava, Daniel, von Zürich, in
Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dal Negro, Caroline,
von Guggisberg, in Gasel (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hiltbrunner,
Roland, von Langnau im Emmental, in Rubigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Nüesch, Oskar, von Balgach, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Walther, Christian, von Wohlen bei Bern, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyer, Bruno, von Thun, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stalder, Maya, von Rüegsau, in Zä-
ziwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burki, Gabriel, von Ol-
ten, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dal Negro, Clau-
dio, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunter-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

schrift zu zweien; Emhardt, Roland, von Basel, in Henggart, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bayard, Alain, von Eischoll, in
Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1432 vom 05.02.2008
(04332458 / CH-035.3.004.701-9)

■ Idealline Möbel GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.017.447-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 4, Publ. 3885754). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Solo Möbel GmbH, in
Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 38’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Palermo, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in
Lohn-Ammannsegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–, mit
einem Stammanteil von CHF 38’000.– [bisher: Palmero, Marco,
CHF 12’000.–].
Tagebuch Nr. 1433 vom 05.02.2008
(04332794 / CH-073.4.017.447-7)

■ Isolan AG, in Moosseedorf, CH-053.3.006.599-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 1998, S. 172). Statutenände-
rung: 28. 01. 2008. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–.
Tagebuch Nr. 1434 vom 05.02.2008
(04332796 / CH-053.3.006.599-1)

■ Kläy und Meienberg Bauhandwerk AG, in Langnau
i m  E m m e n t a l ,  CH-053.3.007.481-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 183 vom 21. 09. 1999, S. 6450). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brand, Stefan, von Ursenbach, in Langnau im
Emmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1435 vom 05.02.2008
(04332460 / CH-053.3.007.481-4)

■ LeeLine Kaiser, bisher in Bern, CH-035.1.036.940-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 3,
Publ. 3739054). Sitz neu: W a l d  B E .  Domizil neu: Dorf 34, 3086
Zimmerwald. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser,
Felix, von Fischingen, in Zimmerwald (Wald BE), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bern].
Tagebuch Nr. 1436 vom 05.02.2008
(04332798 / CH-035.1.036.940-0)

■ Personalstiftung Roschi Rohde &amp; Schwarz AG, in It-
t i g e n ,  CH-035.7.016.062-5, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2007, S. 4, Publ. 3957954). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Streit-Haefeli, Rösly, von Köniz, in Her-
renschwanden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Lena, von Lang-
nau im Emmental, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1437 vom 05.02.2008
(04332462 / CH-035.7.016.062-5)

■ Personalvorsorgestiftung II sda, in Bern, CH-
035.7.013.328-7, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 3,
Publ. 3651538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waeber, Bruno, von Schmitten FR, in Düdingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1438 vom 05.02.2008
(04332464 / CH-035.7.013.328-7)

■ Plattenkunst De Cicco Domenico, in Lengnau  BE,
CH-255.1.000.426-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2005, S. 3, Publ. 2949590). Mit Verfügung des Konkurs-
richters Bucheggberg-Wasseramt vom 29.01.2008 ist über den In-
haber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
29.01.2008, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1439 vom 05.02.2008
(04332800 / CH-255.1.000.426-7)

■ R&amp;M Industrial Services Swiss AG, Zweigniederlas-
sung Oberdiessbach
,  in  O b e r d i e s s b a c h ,   CH-
035.9.035.613-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2007, S. 3, Publ. 3979296), mit Hauptsitz in: Zürich.
Hauptsitz neu: Gebenstorf. Handelsregistereintragung Hauptsitz:
[Streichung des Eintragungsdatums weil nicht mehr zum Ein-
tragungstext der Zweigniederlassung gehörend] [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 15.06.2005]. Zweck Haupt-
sitz: [Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum Eintragungstext
der Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lüchinger, Niklaus Dr., von Zürich
und Oberriet SG, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Graffenried, Christoph Dr., von Bern, in
Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Braun, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Dielheim (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Senz, Ralph, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Worms (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1440 vom 05.02.2008
(04332802 / CH-035.9.035.613-3)

■ REHAU Vertriebs AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.033.711-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
26. 11. 2007, S. 4, Publ. 4216240). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meinhold, Ingwer Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Metz (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1441 vom 05.02.2008
(04332466 / CH-035.3.033.711-1)

■ Reusser Dach und Fassaden AG, in Mühlethurnen,
CH-035.3.011.146-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
09. 05. 2000, S. 3110). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reusser, Kurt, von Horrenbach-Buchen, in Müh-
lethurnen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Reusser, Andreas, von Horrenbach-Bu-
chen, in Mühlethurnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Reusser,
Bernhard, von Horrenbach-Buchen, in Wattenwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: in Helgisried-
Rohrbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Reusser, Kurt Peter,
von Horrenbach-Buchen, in Mühlethurnen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Rubi-Reusser, Erika, von Opp-
ligen und Horrenbach-Buchen, in Kirchdorf BE, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1442 vom 05.02.2008
(04332468 / CH-035.3.011.146-9)

■ S.O.S. Heizungsservice GmbH, bisher in Brenziko-
f e n ,  CH-035.4.036.842-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 3, Publ. 3698328). Statu-
tenänderung: 27. 11. 2007. Sitz neu: W i c h t r a c h .  Domizil neu:
Birkenweg 28, 3114 Wichtrach. Mitteilungen erfolgen durch ge-
wöhnlichen Brief an die im Anteilbuch ersichtlichen Adressen der
Gesellschafter. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zür-
cher, Peter, von Trub, in Wichtrach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: in Brenzikofen].
Tagebuch Nr. 1443 vom 05.02.2008
(04332804 / CH-035.4.036.842-5)

■ Stiftung Infanterie-Bunker Fischbalmen, in Inter-
l a k e n ,  CH-092.7.013.809-0, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 2003, S. 4, Publ. 942998). Domizil neu: c/o David A. Bee-
ler, Bühlstrasse 2 C, 3800 Interlaken. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Oechslin, Käthe, von Schaffhau-
sen, in Interlaken, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Ulrich, von Rümlang, in Hondrich (Spiez), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Keller, Silvio, von Altendorf, in Unterseen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Interla-
ken]; Thönen, Nicole, von Emmen, in Matten bei Interlaken, Mit-
glied und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung; Deuschle,
Adrian, von Dietikon, in Beatenberg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gartenmann, Werner, von Bronschhofen, in Matten
bei Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmit-
ter, Beat, von Rothrist, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Baumgartner, Hans, von Trub, in Sumis-
wald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmutz, Stefan,
von Vechigen, in Thun, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1444 vom 05.02.2008
(04332470 / CH-092.7.013.809-0)

■ Strahm AG Ingenieure + Planer, in Ittigen, CH-
035.3.003.054-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2006, S. 4, Publ. 3673846). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sutter, Hans-Rudolf, von Rapperswil BE, in
Schönbühl, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien
mit dem Präsidenten oder einem anderen Prokuristen]; Giger,
Thomas Marc, von Quarten, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern, ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten
oder einem anderen Prokuristen]; Isler, Bruno, von Winterthur
und Wädenswil, in Schüpfen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit dem Präsidenten oder einem anderen Proku-
risten]; Strahm, Peter, von Bolligen und Signau, in Bolligen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelun-
terschrift].
Tagebuch Nr. 1445 vom 05.02.2008
(04332472 / CH-035.3.003.054-1)

■ Toni Team GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.040.791-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 4, Publ. 4249246). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Grenchen im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1446 vom 05.02.2008
(04332806 / CH-036.4.040.791-1)

■ Treuhand E. Ruepp AG, in Rüegsau, CH-053.3.007.769-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2002, S. 4,
Publ. 458420). Statutenänderung: 18. 01. 2008. Firma neu:
Treuhand Emme AG. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 04.08.1987
und Bilanz per 01.07.1987: Aktiven von CHF 61’420.40 und Pas-
siven von CHF 41’420.40 der Einzelfirma ’E. Ruepp, Treuhand’,
in Rüegsauschachen, zum Preis von CHF 20’000, wofür insgesamt
50 zu 40% liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000 ausgeben wer-
den.] [Die Bestimmung über die beabsichtige Sachübernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, unmittelbar nach der Gründung von Elisabeth Christen-
Flückiger, in Rüegsauschachen, die Liegenschaft Rüegsau Gbbl.
Nr. 419 zum Preis von CHF 120’000 zu erwerben.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Inima Finanzberatun-
gen und Treuhand AG, in Zollikofen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kummer, Christof, von
Höchstetten, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ru-
epp, Ernst, von Anwil, in Rüegsau, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied]; Move AG (CH-073.3.004.840-9), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 1447 vom 05.02.2008
(04332808 / CH-053.3.007.769-7)

■ TWINKLE De Jong, in Bern, CH-035.1.033.212-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 3,
Publ. 2461414). Domizil neu: Egelbergstrasse 33, 3006 Bern.
Tagebuch Nr. 1448 vom 05.02.2008
(04332474 / CH-035.1.033.212-3)

■ Ursula Wirz-Stiftung, in Bern, CH-036.7.040.056-1, Stif-
tung (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S. 2, Publ. 4106576). Ur-
kundenänderung: 4. 12. 2007. Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches
Departement des Innern (EDI). [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 1449 vom 05.02.2008
(04332476 / CH-036.7.040.056-1)

■ Walo Bertschinger AG Bern, in Bern, CH-
035.3.001.651-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 4, Publ. 4191884). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rüegger, Urs, von Rothrist, in Zofingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schmutz, Peter, von Vechigen, in Rüschegg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Siegenthaler, Jürg, von Schangnau, in Aeschi bei Spiez,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura
zu zweien]; Palumbo, Marco, von Wildberg, in Jona (Rapperswil-
Jona), mit Kollektivprokura zu zweien; Rossi, Carlo, von Nottwil,
in Glattbrugg (Opfikon), mit Kollektivprokura zu zweien. Zweig-
niederlassung: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben
worden:] [gestrichen: Unterseen].
Tagebuch Nr. 1450 vom 05.02.2008
(04332478 / CH-035.3.001.651-9)

■ Walo Bertschinger AG Bern, in Belp, CH-035.9.010.842-
2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 4,
Publ. 4191894), mit Hauptsitz in: Bern. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Strei-
chung des Eintragungsdatums weil nicht mehr zum Eintra-
gungstext der Zweigniederlassung gehörend]. Zweck Hauptsitz:
[Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum Eintragungstext der
Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hufschmid, Werner, von Basel und Dieg-
ten, in Weiningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfiffner,
Hanspeter, von Zürich und Gams, in Stetten AG, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schär, André, von Eriswil, in Watt, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schwarber, Hansjörg, von Eglisau
und Lindau, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baschung, Daniel, von Mümliswil-Ramiswil, in Remigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Peter, von Vechigen, in
Rüschegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Aeppli, Werner, von
Wädenswil, in Saint-Sulpice VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kohler, Stefan, von Wynigen, in Wynigen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Danner, Georges, von Schaffhausen, in Solo-
thurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Glanzmann, Kurt, von
Escholzmatt, in Unterengstringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siegenthaler, Jürg, von Schangnau, in Aeschi bei Spiez,
mit Kollektivprokura zu zweien; Maurer, Marco, von Frutigen, in
Birsfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Rudolf Dr.,
von Olten und Zell LU, in Lostorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Studer, Niklaus Dr., von Solothurn und Dornach,
in Solothurn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bertschinger, Walo, von Lenzburg, in Aeugst am Albis, Delegierter,
mit Einzelunterschrift; Lüthi, Martin, von Bolken, in Aeschi SO,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schütz, Marcel, von Sumiswald,
in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien; Marty, Urs, von Guttet-
Feschel, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1451 vom 05.02.2008
(04332810 / CH-035.9.010.842-2)

■ Walo Bertschinger AG Bern, in Spiez, CH-
092.9.001.034-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 4, Publ. 4191890), mit Hauptsitz in: Bern. Statu-
ten Hauptsitz: [Streichung des Statutendatums weil nicht mehr
zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend] [gestri-
chen: Statuten Hauptsitz: Aenderung am 14.07.1994]. Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsdatums
weil nicht mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung ge-
hörend]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks weil nicht
mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bert-
schinger-Bär, Walo Peter, von Lenzburg, in Aeugst am Albis, Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift; Pfiffner, Hanspeter, von Zürich und
Gams, in Stetten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huf-
schmid, Werner, von Basel und Diegten, in Weiningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schwarber, Hansjörg, von Eglisau
und Lindau, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baschung, Daniel, von Mümliswil SO, in Remigen AG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Peter, von Vechigen, in
Rüschegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Aeppli, Werner, von
Wädenswil, in Saint-Sulpice VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kohler, Stefan, von Wynigen, in Wynigen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Danner, Georges, von Schaffhausen, in Solo-
thurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Glanzmann, Kurt, von
Escholzmatt, in Unterengstringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siegenthaler, Jürg, von Schangnau, in Aeschi bei Spiez,
mit Kollektivprokura zu zweien; Maurer, Marco, von Frutigen, in
Birsfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Rudolf Dr.,
von Olten, in Lostorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Studer, Niklaus Dr., von Solothurn und Dornach, in So-
lothurn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schütz, Marcel, von Sumiswald, in Belp, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lüthi, Martin, von Bolken, in Aeschi SO, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Marty, Urs, von Guttet-Feschel, in Spiez, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1453 vom 05.02.2008
(04332814 / CH-092.9.001.034-9)

■ Walo Bertschinger AG Bern, Zweigniederlassung
Muri b. Bern
, in M u r i  b e i  B e r n ,  CH-035.9.036.459-7, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 4,
Publ. 4191888), mit Hauptsitz in: Bern. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsdatums weil nicht
mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend].
Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum
Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bertschinger, Walo,
von Lenzburg, in Aeugst am Albis, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Steiner, Rudolf Dr., von Olten und Zell LU, in Lostorf, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Niklaus Dr.,
von Solothurn und Dornach, in Solothurn, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Aeppli, Werner, von Wädenswil, in
Saint-Sulpice VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baschung,
Daniel, von Mümliswil-Ramiswil, in Remigen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Glanzmann, Kurt, von Escholzmatt, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hufschmid, Werner,
von Basel und Diegten, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pfiffner, Hans-Peter, von Zürich und Gams, in Oetwil
an der Limmat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biber, André,
von Horgen, in Hegnau (Volketswil), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haag, Jakob, von Illnau-Effretikon, in Effretikon; Schwar-
ber, Hans-Jörg, von Eglisau und Lindau, in Bassersdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zollinger, Heinrich, von Regensdorf,
in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hagger, Reto,
von Altstätten, in Boppelsen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maurer, Marco, von Frutigen, in Birsfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pifferi, Luca, von Morbio Inferiore, in Bonstet-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossi, Marco, von Zürich
und Croglio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär,
André, von Eriswil, in Adlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Peter, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Danner, Georges, von Schaffhausen, in Solothurn, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fankhauser, Klaus, von Trub, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Frei, Kurt, von Malters, in Ro-
thenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Häfliger, Philipp, von
Willisau, in Ostermundigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hohl, Roland, von Wolfhalden, in Plan-les-Ouates, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kohler, Stefan, von Wynigen, in Wynigen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rüegger, Urs, von Rothrist, in Zofin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmutz, Peter, von Vechi-
gen, in Rüschegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Siegenthaler,
Jürg, von Schangnau, in Aeschi bei Spiez, mit Kollektivprokura zu
zweien; Peci, Marco, von Bülach, in Rafz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Künzi, Hansruedi, von Schlosswil, in Konolfin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthi, Martin, von Bolken,
in Aeschi SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Schütz, Marcel, von
Sumiswald, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Wal-
ter, von Würenlos, in Bettlach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Marty, Urs, von Guttet-Feschel, in Spiez, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1452 vom 05.02.2008
(04332812 / CH-035.9.036.459-7)

■ Walo Bertschinger AG Bern, Zweigniederlassung
Thun
, in T h u n ,  CH-092.9.018.142-8, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 4, Publ. 4191892), mit Haupt-
sitz in: Bern. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Streichung
des Eintragungsdatums weil nicht mehr zum Eintragungstext der
Zweigniederlassung gehörend]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des
Zwecks weil nicht mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlas-
sung gehörend]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bertschinger, Walo, von Lenzburg, in Aeugst am Albis,
Delegierter, mit Einzelunterschrift; Steiner, Rudolf Dr., von Olten
und Zell LU, in Lostorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Studer, Niklaus Dr., von Solothurn, in Solothurn, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baschung, Daniel, von
Mümliswil, in Remigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glanzmann, Kurt, von Escholzmatt, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hufschmid, Werner, von Basel, in
Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfiffner, Hans-
Peter, von Zürich, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Biber, André, von Horgen, in Volketswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Maurer, Marco, von Frutigen, in Birs-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peci, Marco, von
Bülach, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Ste-
fan, von Wynigen, in Wynigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lüthi, Martin, von Bolken, in Aeschi SO, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schmutz, Peter, von Vechigen, in Rüschegg Heubach
(Rüschegg), mit Kollektivprokura zu zweien; Schütz, Marcel, von
Sumiswald, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien; Siegenthaler,
Jürg, von Schangnau, in Aeschi bei Spiez, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Marty, Urs, von Guttet-
Feschel, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1454 vom 05.02.2008
(04332816 / CH-092.9.018.142-8)

■ Walo Bertschinger AG Bern, Zweigniederlassung
Wimmis
, in W i m m i s ,  CH-092.9.017.808-6, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 4, Publ. 4191896), mit
Hauptsitz in: Bern. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Strei-
chung des Eintragungsdatums weil nicht mehr zum Eintra-
gungstext der Zweigniederlassung gehörend]. Zweck Hauptsitz:
[Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum Eintragungstext der
Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bertschinger, Walo, von Lenzburg, in
Aeugst am Albis, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Steiner, Ru-
dolf Dr., von Olten und Zell LU, in Lostorf, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Studer, Niklaus Dr., von Solothurn und
Dornach, in Solothurn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Aeppli, Werner, von Wädenswil, in Saint-Sulpice VD,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baschung, Daniel, von Müm-
liswil-Ramiswil, in Remigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glanzmann, Kurt, von Escholzmatt, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hufschmid, Werner, von Basel und

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

Diegten, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfiffner, Hans-Peter, von Zürich und Gams, in Oetwil an der Lim-
mat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biber, André, von Hor-
gen, in Hegnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haag, Jakob,
von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schwarber, Hans-Jörg, von Eglisau und Lindau,
in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zollinger,
Heinrich, von Regensdorf, in Ennetbaden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pifferi, Luca, von Morbio Inferiore, in Bonstet-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Marco, von Fru-
tigen, in Birsfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bau-
mann, Peter, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Danner, Georges, von Schaffhausen, in Solothurn, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Stefan, von Wynigen, in Wy-
nigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmutz, Peter, von Vechi-
gen, in Rüschegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Siegenthaler,
Jürg, von Schangnau, in Aeschi bei Spiez, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Schütz, Marcel, von Su-
miswald, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthi, Martin,
von Bolken, in Aeschi SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Peci,
Marco, von Bülach, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Künzi, Hansruedi, von Schlosswil, in Konolfingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rüegger, Urs, von Rothrist, in Zofingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marty, Urs, von Guttet-Feschel, in
Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1455 vom 05.02.2008
(04332818 / CH-092.9.017.808-6)

■ Wohlfahrtsstiftung der Haag-Streit AG, in Köniz, CH-
035.7.001.802-7, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2002, S. 3,
Publ. 306560). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
Visura (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1456 vom 05.02.2008
(04332480 / CH-035.7.001.802-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aircraft Leasing Ltd. in Liquidation, in Belp, CH-
035.3.021.412-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 3, Publ. 4146710). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung der Konkursrichterin Schwarzenburg-Seftigen
vom 04.02.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1457 vom 05.02.2008
(04332820 / CH-035.3.021.412-4)

■ Gasthof Landhaus Burgdorf - Churrascaria Boi
Grande, E. Silva + L. Grossi
,  in  B u r g d o r f ,   CH-
053.2.018.141-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2007, S. 3, Publ. 3784626). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1458 vom 05.02.2008
(04332822 / CH-053.2.018.141-6)

■ Gondolin communications, Roland Ringgenberg, in
S p i e z ,  CH-092.1.015.501-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 122 vom
27. 06. 2002, S. 5, Publ. 530774). Die Firma ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1459 vom 05.02.2008
(04332824 / CH-092.1.015.501-8)

■ Walo Bertschinger AG Bern, Filiale Unterseen, in
U n t e r s e e n ,  CH-092.9.001.033-3, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 4, Publ. 4191886), mit Hauptsitz in:
Bern. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 1460 vom 05.02.2008
(04332826 / CH-092.9.001.033-3)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kadrijaj Gerüstbau GmbH, in Aesch  BL, CH-
280.4.011.476-4, Akazienweg 5, 4147 Aesch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
2. 02. 2008. Zweck: Montage, Verleih sowie An- und Verkauf von
Gerüsten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten
und verkaufen sowie andere Unternehmungen erwerben und sich
an solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Kadrijaj, Arton, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–; Kadrijaj, Burim, serbischer
Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 707 vom 05.02.2008
(04333416 / CH-280.4.011.476-4)

■ Maire Françoise Kleider- und Wäscheservice, in
A l l s c h w i l ,  CH-280.1.011.477-6, Binningerstrasse 4, 4123 All-
schwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wäsche-

und Bügelservice. Eingetragene Personen: Maire, Françoise, fran-
zösische Staatsangehörige, in Kembs (FR), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 708 vom 05.02.2008
(04333418 / CH-280.1.011.477-6)

■ Menalit Gysin, in Buckten, CH-280.1.011.478-4, Haupt-
strasse 28b, 4446 Buckten. Postadresse: Menalit Gysin, Postfach
46, 4446 Buckten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Verkauf, Beratung und Handel von und mit bioenergetischen Pro-
dukten. Eingetragene Personen: Gysin, Sonja, von Buckten, in
Buckten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 709 vom 05.02.2008
(04333420 / CH-280.1.011.478-4)

■ Scheller Radcenter GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.011.479-3, Hauptstrasse 23, 4153 Reinach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
1. 02. 2008. Zweck: Verkauf, Service und Reparatur von Velos, Mo-
tos und Zubehör. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung Inventar, Warenvorräte und Anla-
gevermögen zum Preis von höchstens CHF 80’000.– zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder
per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen: Scheller-Herren, Yvonne, von
Reinach BL, in Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Scheller, Alexander, von Reinach BL, in Reinach BL,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 710 vom 05.02.2008
(04333422 / CH-280.4.011.479-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dentec Rennbahn AG, in Muttenz, CH-270.3.003.215-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 5,
Publ. 3973138). Gestrichene Personen und Unterschriften: Im-
pusco Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wirtschafts-Testat AG, in Basel (CH-
270.3.005.543-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 711 vom 05.02.2008
(04333424 / CH-270.3.003.215-9)

■ Formex AG, in Bubendorf, CH-280.3.916.550-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 5, Publ. 3901368).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Treuhand AG Liestal, in
Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kreienbühl, Peter, von Unteriberg, in Wetzikon ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Bauma]; Moor, Roland, von Vordemwald, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Aebin Treuhand AG, in Pratteln (CH-
280.3.010.932-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 713 vom 05.02.2008
(04333426 / CH-280.3.916.550-5)

■ Hersberger AG, Innenarchitektur und Design, in
M u t t e n z ,  CH-280.3.001.403-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62
vom 29. 03. 2006, S. 5, Publ. 3309158). Gestrichene Personen
und Unterschriften: Kakon-Meister, Irene, von Schaffhausen, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, nicht mit Daniel Kakon; Makhdoomi-à Wengen, Caterina,
von Basel, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, nicht mit Nisar Makhdoomi. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kakon, Daniel, von Meris-
hausen, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien, nicht mit Irene Kakon-Meister]; Makhdoomi, Nisar, von
Basel, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien, nicht mit Caterina Makhdoomi-à Wengen].
Tagebuch Nr. 714 vom 05.02.2008
(04333428 / CH-280.3.001.403-4)

■ IBBS Institut für Bildung und Beratung im Sicher-
heitsbereich GmbH
, in B u b e n d o r f ,  CH-280.4.009.268-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
28. 12. 2005, S. 6, Publ. 3168572). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Langenegger, Werner, von Bühler, in Pfäffikon, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schällmann, Albert, von Basel, in Bubendorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamman-
teilen von je CHF 5’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–].
Tagebuch Nr. 715 vom 05.02.2008
(04333430 / CH-280.4.009.268-2)

■ Landschäftler AG, in Liestal, CH-280.3.910.138-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21. 05. 2002, S. 4). Verwaltungs-
adresse: Allmendstrasse 12, Postfach, 4513 Langendorf. [gestri-
chen: Verwaltungsdomizil: Hauptstrasse 85, 4437 Waldenburg.].
Tagebuch Nr. 716 vom 05.02.2008
(04333432 / CH-280.3.910.138-9)

■ Rupps AG, in Biel-Benken, CH-280.3.916.990-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 4,
Publ. 3119854). Gestrichene Personen und Unterschriften: Studer
Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 717 vom 05.02.2008
(04333434 / CH-280.3.916.990-0)

■ Slush Ice and Drink AG, in Biel-Benken, CH-
280.3.915.462-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2007, S. 5, Publ. 3871074). Statutenänderung:
4. 02. 2008. Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.–.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Verrechnung im Umfang von CHF 100’000.–, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Tagebuch Nr. 718 vom 05.02.2008
(04333436 / CH-280.3.915.462-5)

■ Sonja Gysin Verhaltens- und Sportschule für
Hunde
, in B u c k t e n ,  CH-280.1.008.533-3, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2005, S. 6, Publ. 2869982). Domizil
neu: Hauptstrasse 28b, 4446 Buckten.
Tagebuch Nr. 719 vom 05.02.2008
(04333438 / CH-280.1.008.533-3)

■ Stifung Lazarus Life, in Bubendorf, CH-280.7.010.792-
8, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 3, Publ. 4209936).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Phillips, Rosemary
Ann, britische Staatsangehörige, in Bubendorf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 720 vom 05.02.2008
(04333440 / CH-280.7.010.792-8)

■ T:d:M Thunderdome Caduff, in Muttenz, CH-
020.1.041.275-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2006, S. 5, Publ. 3637216). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Nunningen im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 721 vom 05.02.2008
(04332872 / CH-020.1.041.275-0)

■ Tschudin Haustechnik AG, in Niederdorf, CH-
280.3.917.816-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
07. 02. 2003, S. 5). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kalt, Urs, von Leuggern, in Hersberg, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung].
Tagebuch Nr. 722 vom 05.02.2008
(04333442 / CH-280.3.917.816-8)

■ Weleda Trademark AG, in Arlesheim, CH-
280.3.001.452-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2007, S. 4, Publ. 3728472). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 723 vom 05.02.2008
(04333444 / CH-280.3.001.452-2)

■ Wepf Publishing Services GmbH, in Pratteln, CH-
270.4.000.275-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 6, Publ. 3158252). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 02.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision.
Tagebuch Nr. 724 vom 05.02.2008
(04333446 / CH-270.4.000.275-3)

■ Wisto AG, in Muttenz, CH-280.3.910.378-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 1997, S. 516). Domizil neu: c/o
Guido Siegrist, Apfhalterstrasse 9, 4132 Muttenz.
Tagebuch Nr. 725 vom 05.02.2008
(04333448 / CH-280.3.910.378-3)

■ Zahnklinik Rennbahn AG, in Muttenz, CH-
280.3.007.767-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 5, Publ. 3008590). Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Impusco Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Testat AG, in
Basel (CH-270.3.005.543-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 726 vom 05.02.2008
(04333450 / CH-280.3.007.767-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Heinis und Partner, in Therwil, CH-280.2.911.017-7,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 2005, S. 6,
Publ. 2837664). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 727 vom 05.02.2008
(04333452 / CH-280.2.911.017-7)

■ Reichenstein &amp; Partner AG, in Lausen, CH-
280.3.002.954-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2006, S. 4, Publ. 3604592). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die ’BTC IT-Services AG’, neu fir-
mierend ’Saphir Group Business Technologies AG’, in Basel (CH-
270.3.001.243-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 728 vom 05.02.2008
(04332874 / CH-280.3.002.954-1)

■ Wissenschaftliche Beratungen Dr. Hans Egli, in Et-
t i n g e n ,  CH-280.1.007.187-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3
vom 07. 01. 2004, S. 3, Publ. 2060416). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 729 vom 05.02.2008
(04333454 / CH-280.1.007.187-0)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GYM medico GmbH, in Basel, CH-270.4.015.326-4, He-
belstr. 56, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2008, 4. 02. 2008.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Physiothe-
rapie sowie gesundheitsorientiertem Training. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Ge-
sellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax
oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressan-
gaben. Gemäss Erklärung des Gründers vom 18.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Geiger,
Urs, von Basel, in Biel-Benken, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen von je
CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 689 vom 05.02.2008
(04332844 / CH-270.4.015.326-4)

■ Leander Baeger Industries, in Basel, CH-
270.1.015.084-2, Teichgässlein 32, 4058 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von In-
dustrieprodukten, insbesondere von Hochleistungswerkstoffen.
Eingetragene Personen: Baeger, Leander, deutscher Staatsange-
höriger, in Schopfheim (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 690 vom 05.02.2008
(04332846 / CH-270.1.015.084-2)

■ M.G. Glavas &amp; Partner, in Basel, CH-270.2.012.386-1,
Theodor Herzl-Str. 18, 4055 Basel, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 30. 01. 2008. Zweck: Umzüge und Transporte
aller Art. Eingetragene Personen: Glavas, Meliha, bosnisch-her-
zegowinische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift; Glavas, Muharem, bosnisch-herzegowini-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 691 vom 05.02.2008
(04332848 / CH-270.2.012.386-1)

■ Pixelimage GmbH, in Basel, CH-270.4.015.327-2, Thea-
terstr. 7, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen in den Bereichen visuelle Kommu-
nikation, Konzeption, Gestaltung, Corporate Design, Webdesign,
Printdesign, Marketing, Offset- und Digitaldruck, Beschriftung,
Textildruck, Informatik Support, Schulung, Beratung, Handel
mit Werbe- und EDV-Produkten sowie mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom
04.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Merico, Gian-Luca, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 692 vom 05.02.2008
(04332850 / CH-270.4.015.327-2)

■ Restaurant Pata Negra GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.328-8, Elsässerstr. 39, 4056 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
1. 02. 2008. Zweck: Betrieb von Speiserestaurants für spanische
Spezialitäten. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnli-
chen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie über-
haupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien und imma-
terielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: Zustellung, Telefax oder Email
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressangaben. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 01.02.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Richon, Renato, von
La Tour-de-Peilz, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 693 vom 05.02.2008
(04332852 / CH-270.4.015.328-8)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ S. Vijorovic, in Riehen, CH-270.1.015.085-8, Lörracherstr.
108, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Anbieten von Bauarbeiten und Reinigungsarbeiten aller Art. Ein-
getragene Personen: Vijorovic, Slavica, von Riehen, in Riehen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 694 vom 05.02.2008
(04332854 / CH-270.1.015.085-8)

■ Vinci Personal AG, in Basel, CH-270.3.014.037-7, Bir-
sigstr. 4, 4054 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Personalvermittlung, Personalver-
leih sowie Outplacement-Beratung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: Schriftform. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Nikles, Gerhard, von Worben, in Hofstetten-Flüh,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Körner-
Königs, Stefanie, von Arlesheim und Kaiseraugst, in Arlesheim,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brodard
Treuhand AG, in Ettingen (CH-280.3.008.293-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 695 vom 05.02.2008
(04332856 / CH-270.3.014.037-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accenture Services AG, in Basel, CH-270.9.001.215-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007, S. 5,
Publ. 3906804), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näf, Ralf, von
Basel, in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scherer, Guido, von Unterentfelden, in Un-
terentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Thomas Daniel, von Küssnacht SZ, in Steinen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monnerat,
Beat R., von Metzerlen-Mariastein und Vermes, in Herrliberg, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Adrian, von
Ebnat-Kappel, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meili, Dr. Tobias, von Zürich und Hemishofen, in Herrli-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 696 vom 05.02.2008
(04333370 / CH-270.9.001.215-3)

■ Accenture Technology Solutions AG, in Basel, CH-
270.9.001.216-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 5, Publ. 3953992), mit Hauptsitz in: Zürich (HR
Zürich). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Näf, Ralf, von Basel, in Thalwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherer, Guido, von Un-
terentfelden, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meyer, Thomas Daniel, von Küssnacht SZ, in Steinen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Widmer, Adrian, von Ebnat-Kappel, in Zürich, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monnerat, Beat R., von Met-
zerlen-Mariastein und Vermes, in Herrliberg, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meili, Dr. Tobias, von Zürich und He-
mishofen, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Feitknecht, Andreas, von Twann, in
Rifferswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 697 vom 05.02.2008
(04333372 / CH-270.9.001.216-9)

■ Anliker Copy Trading AG, in Basel, CH-270.3.000.248-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2006, S. 5,
Publ. 3588614). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Schenker, Walter, von Schönenwerd, in Däniken, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ammann, Stefan, von Zürich,
in Bonstetten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 698 vom 05.02.2008
(04333374 / CH-270.3.000.248-7)

■ Atelier-Genossenschaft Basel, in Basel, CH-
270.5.000.020-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2003,
S. 5, Publ. 1003418). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Guth, Prof. Dr. Hans, von Zürich, in Basel, Mitglied
der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Wartburg, Dr. Beat, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guth, G. Andreas, von Zürich und Basel, in Basel,
Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 699 vom 05.02.2008
(04333376 / CH-270.5.000.020-2)

■ Bauteilbörse, in Basel, CH-270.6.000.173-7, Verein (SHAB
Nr. 11 vom 17. 01. 2007, S. 5, Publ. 3729768). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schlägel, Richard, von Solothurn, in
Sissach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Gelterkinden].
Tagebuch Nr. 700 vom 05.02.2008
(04333378 / CH-270.6.000.173-7)

■ BIOPOOL AG, in Basel, CH-270.3.012.722-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 6, Publ. 4251362). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Bruno Lanz, Buchhaltun-
gen, Revisionen, Steuern, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trevision Treuhand und Revision
AG, in Oftringen (CH-092.3.007.039-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 701 vom 05.02.2008
(04333380 / CH-270.3.012.722-8)

■ BLG Basler Lagerhaus- und Speditionsgesellschaft
AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.000.923-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 4, Publ. 4078902). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Fradinger, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Rheinfelden (Baden, DE), mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brab, Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in
Mengen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 702 vom 05.02.2008
(04333382 / CH-270.3.000.923-9)

■ Bruno Piatti AG, in Basel, CH-270.9.000.230-4, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 6, Publ. 3772060),
mit Hauptsitz in: Dietlikon (HR Zürich). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bernhardsgrütter, Bruno, von
Gossau SG, in Hergiswil NW, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Holliger, Peter, von Zürich und Boniswil, in
Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 703 vom 05.02.2008
(04333384 / CH-270.9.000.230-4)

■ BTC IT-Services AG, in Basel, CH-270.3.001.243-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4286408). Statutenänderung: 30. 01. 2008. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Reichenstein &amp; Partner AG,
in Lausen (CH-280.3.002.954-1), gemäss Fusionsvertrag vom
30.01.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF
1’253’043.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 745’077.82
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 1’300 Aktien zu CHF 100.–.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 130’000.– erhöht.
Firma neu: Saphir Group Business Technologies AG.
Zweck neu: Dienstleistungen für Unternehmen, Institutionen,
Verwaltungen, im Speziellen in den Bereichen Informations- und
Kommunikationstechnologien, die Softwareentwicklung sowie
Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft kann ferner Lie-
genschaften erwerben und veräussern, sich im In- und Ausland
an ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Patente und Lizen-
zen erwerben. Aktienkapital neu: CHF 330’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 330’000.–.
Aktien neu: 3’300 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 2’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen an die Aktionäre neu:
Briefe. Gestrichene Personen und Unterschriften: Valiba Treuhand
AG, in Basel, Revisionsstelle; Pfister, Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Schopfheim (D), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tschui, Hans-Peter, von Gren-
chen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oberer, Heiner, von Pratteln, in Pratteln, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buser, Felix, von
Basel und Diegten, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jüngling, Roger, von Basel, in
Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; von Reuss, Harro, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lörrach (D),
Geschäftsführer]; Alltax AG, in Basel (CH-280.3.918.834-3), Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 704 vom 05.02.2008
(04332858 / CH-270.3.001.243-0)

■ Burger &amp; Partner Ingenieure AG, in Basel, CH-
270.3.001.460-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2006, S. 8, Publ. 3446910). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vischer, Dr. Ulrich, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 705 vom 05.02.2008
(04333386 / CH-270.3.001.460-1)

■ Edition Facette GmbH, in Basel, CH-270.4.013.374-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2006, S. 5, Publ. 3287612). Domizil neu: St.Alban-Vor-
stadt 50, 4052 Basel.
Tagebuch Nr. 706 vom 05.02.2008
(04333388 / CH-270.4.013.374-2)

■ Emil Landsrath AG, in Basel, CH-270.3.003.623-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4195036). Statutenänderung: 31. 10. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 250’000.–]. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 250 Namenaktien zu
CHF 400.– [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 31.10.2007 wird der Nennwert der 250 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– auf CHF 400.– herabgesetzt und je CHF
600.– pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
28.01.2008 festgestellt.
Tagebuch Nr. 707 vom 05.02.2008
(04332860 / CH-270.3.003.623-7)

■ ENCYSIVE (SCHWEIZ) GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.002-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 5, Publ. 3878412). Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Schweiger, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 708 vom 05.02.2008
(04333390 / CH-270.4.015.002-2)

■ Feinbaum Consulting GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.881-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 6, Publ. 3694604). Statutenände-
rung: 1. 02. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, via Telefax oder E-Mail an die im
Anteilsbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Gemäss
Erklärung des Gesellschafters vom 01.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Gestrichene Personen und Unterschrif-
ten: Nüssler, Ronald, von Untervaz, in Murgenthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–; Knezevic, Branislav, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lupino, Giovanni,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: in Duisburg (DE), mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 709 vom 05.02.2008
(04333392 / CH-270.4.014.881-0)

■ Fugen Gerspacher, in Basel, CH-270.1.013.676-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2437654). Mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
04.02.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 04.02.2008, 15.17 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 710 vom 05.02.2008
(04332862 / CH-270.1.013.676-5)

■ ge.m.a., genossenschaft mensch und arbeit, in Ba-
s e l ,  CH-270.5.000.467-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom
01. 12. 2005, S. 5, Publ. 3128442). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Merz, Nelly, von Basel, in Riehen, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Eichenlaub,
Heidi, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Rolf, von Basel, in Bettingen, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Angelkow, Brigitte
genannt Gitta, deutsche Staatsangehörige, in Laufenburg, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Leo, von Solothurn
und Obererlinsbach, in Muttenz, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes];
Stingelin, Martin, von Basel, in Pratteln, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Vorstandes]; Schmidt Bur, Cécile, von Solothurn und Selzach, in
Itingen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 711 vom 05.02.2008
(04333394 / CH-270.5.000.467-8)

■ Gruner AG, in Basel, CH-270.3.002.359-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 4, Publ. 4318426). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Riedtmann, Felix, von Ba-
sel und Bischofszell, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bassler, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Auggen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Mülli, Lars, von Zollikon, in Aesch BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Stalder, Mar-
kus, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Binningen].
Tagebuch Nr. 712 vom 05.02.2008
(04333396 / CH-270.3.002.359-6)

■ Interprog Consulting AG, in Basel, CH-270.3.003.634-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 6,
Publ. 3749490). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Rolf, von Wiliberg, in Kaiseraugst, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Müller-Beer, Marianne, von Wiliberg und Zürich, in
Kaiseraugst, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 713 vom 05.02.2008
(04333398 / CH-270.3.003.634-2)

■ Leonhard Paravicinische Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.274-8, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 1998,
S. 2932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grüninger, Dr. Rudolf, von Basel, in Basel, Mitglied der Kom-
mission und Verwalter, mit Einzelunterschrift; Riedtmann, Felix,
von Basel und Bischofszell, in Basel, Präsident der Kommission,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burckhardt, Prof. Dr. Leonhard, von Basel, in Basel,
Präsident der Kommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müry, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied der Kommission,
ohne Zeichnungsberechtigung; Paravicini, Salomé, von Basel
und Genf, in Genf, Mitglied der Kommission, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schlegel, Thomas, von Basel und Walenstadt, in
Pfeffingen, Mitglied der Kommission, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Settelen, Dr. Balthasar, von Basel, in Basel, Mitglied der
Kommission, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Daniel, von
Murgenthal, in Efringen-Kirchen (DE), Verwalter (nicht Mit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 714 vom 05.02.2008
(04333400 / CH-270.7.001.274-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Doetsch, Grether &amp;
Cie. AG
, in B a s e l ,  CH-270.7.001.005-1, Stiftung (SHAB Nr. 99
vom 25. 05. 2004, S. 6, Publ. 2275418). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Testor Treuhand AG, in Basel (CH-
280.3.900.253-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 715 vom 05.02.2008
(04333402 / CH-270.7.001.005-1)

■ Premium Cruise Line AG, in Basel, CH-270.3.013.292-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 5,
Publ. 3929710). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 716 vom 05.02.2008
(04333404 / CH-270.3.013.292-9)

■ SANDRO Suisse SA, in Basel, CH-270.3.013.452-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3786590). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kouby, Elie, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 717 vom 05.02.2008
(04333406 / CH-270.3.013.452-9)

■ Sigma-Aldrich Production GmbH, Zweigniederlas-
sung Basel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.035-5, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 7, Publ. 4025568), mit
Hauptsitz in: Buchs SG (HR St. Gallen). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jones, Trevor, britischer Staatsangehöriger,
in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 718 vom 05.02.2008
(04333408 / CH-270.9.001.035-5)

■ Sympany, in Basel, CH-270.7.002.964-3, Stiftung (SHAB
Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 4, Publ. 3920658). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Toscan, Reto, von Splügen, in Neer-
ach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bachenbülach].
Tagebuch Nr. 719 vom 05.02.2008
(04333410 / CH-270.7.002.964-3)

■ Sympany Versicherungen AG, in Basel, CH-
270.3.013.867-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2007, S. 7, Publ. 4100336). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Toscan, Reto, von Splügen, in Neerach, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ba-
chenbülach].
Tagebuch Nr. 720 vom 05.02.2008
(04333412 / CH-270.3.013.867-4)

■ Therapeomic AG, in Riehen, CH-270.3.013.152-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 21. 01. 2003, S. 5,
Publ. 821118). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
vinte, Prof. Dr. Tudor, von Riehen, in Riehen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: rumänischer
Staatsangehöriger].
Tagebuch Nr. 721 vom 05.02.2008
(04333414 / CH-270.3.013.152-6)

■ Werner Beda Meier, Information Solutions, in Ba-
s e l ,  CH-270.1.010.299-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom
26. 03. 1997, S. 2055). Mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 04.02.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 04.02.2008, 15.16 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagebuch Nr. 722 vom 05.02.2008
(04332864 / CH-270.1.010.299-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AS SALEM Maurisches Café Taghouti &amp; Partner, in
B a s e l ,  CH-270.2.012.285-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 220
vom 11. 11. 2005, S. 5, Publ. 3100744). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Liquidation beendigt. Firma erloschen.
Tagebuch Nr. 723 vom 05.02.2008
(04332866 / CH-270.2.012.285-9)

■ Marcel Uhr AG Maler- und Spritzwerkstätte in Li-
quidation
, in B a s e l ,  CH-270.3.005.426-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2006, S. 5, Publ. 3587280). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 31.01.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 724 vom 05.02.2008
(04332868 / CH-270.3.005.426-7)

■ Publicitas S.A., in Basel, CH-270.9.000.320-2, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 6, Publ. 4192046),
mit Hauptsitz in: Lausanne (HR Lausanne). Gestrichene Perso-
nen und Unterschriften: Andreani, Federico, von Zürich, in Pailly,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauser, Rainer, von Sigriswil,
in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavaliere, Moreno,
italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 725 vom 05.02.2008
(04332870 / CH-270.9.000.320-2)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Chassot et Chassot Alimentation Mobile, à Riaz,
Route des Monts 148, 1632 Riaz, CH-217-3539494-9. Société en
nom collectif qui a commencé le 01.02.2008. But: vente alimen-
taire. Associés: Chassot Jacqueline, de Prez-vers-Siviriez, à Riaz, et
Chassot Jean-Félix, de Prez-vers-Siviriez, à Riaz, tous deux avec
signature individuelle. 
Journal no 439 du 05.02.2008
(04333330 / CH-217.3.539.494-9)

■ DIESEL CAFE Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, Grand-Rue
31, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3539506-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 31.01.2008. But: exploitation
d’un bar-discothèque, ainsi que l’achat et la vente de produits s’y
rapportant (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Selon déclaration du 31.01.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital so-
cial: CHF 20’000.–, entièrement libéré. Associés: Scherly Gilles, de
La Roche, à Châtel-Saint-Denis, avec 10 parts de CHF 1’000.–, Ma-
this Marc, de Wolfenschiessen, à Genève, avec 10 parts de CHF
1’000.–, sans signature. Gérant: l’associé Scherly Gilles avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. 
Journal no 440 du 05.02.2008
(04333332 / CH-217.3.539.506-2)

■ DURA Maschinenbau GmbH  [DURA Maschinenbau
Sàrl]
, in S t .   A n t o n i , Dorf, 1713 St. Antoni, CH-217-3539460-
6. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom
25.01.2008. Zweck: Maschinenbau sowie Handel mit Maschinen
aller Art und deren Bestandteile im In- und Ausland. (Nebenzweck
gemäss Statuten). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich (inkl. E-Mail und Fax). Stammkapital:
CHF 20’000.–. Gesellschafter: Zenuni Ali, serbischer Staatsange-
höriger, in Alterswil, mit 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Ge-
schäftsführer: der Gesellschafter Zenuni Ali mit Einzelunter-
schrift. Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 25.01.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagebuch Nr. 441 vom 05.02.2008
(04333334 / CH-217.3.539.460-6)

■ Fondation pour la recherche et le développement
du plurilinguisme
  [Stiftung für die Forschung und die
Entwicklung der Mehrsprachigkeit] [Fondazione per
la ricercha e lo sviluppo del plurilinguismo] [Funda-
ziun per la retschertga ed il svilup dal plurilinguis-
sem] [Foundation for research and development of
plurilingualism]
, à F r i b o u r g , Rue de l’Hôpital 1, c/o Service
des affaires universitaires, 1700 Fribourg, CH-217-3539490-4.
Nouvelle fondation régie par les art. 80 et ss du CC. Acte constitutif
et statuts du 10.12.2007. But: soutien de l’Institut de recherche en
plurilinguisme et d’éducation plurilingue et la promotion du plu-
rilinguisme en Suisse. La fondation ne poursuit pas de but lucratif
ou commercial mais revêt un caractère de pure utilité publique.
Les modifications de l’organisation et du but de la fondation, ainsi
que d’autres modifications accessoires de l’acte de fondation, sont
possibles aux conditions fixées aux articles 85 à 86b CC. Organi-
sation: conseil de fondation d’au moins 5 membres. Règlement
du 25.01.2008. Conseil de fondation: Chassot Isabelle, de Prez-
vers-Siviriez, à Granges-Paccot, présidente, et Schuwey Gerhard,
de Jaun, à Bern, vice-président, tous deux avec signature collective
à deux; Berset Daniel, de Villorsonnens, à Belfaux, trésorier, Gurt-
ner Jean-Luc, de Mühledorf (BE), à Fribourg, membre du conseil,
et Marro Pascale, d’Oberschrot et Marly, à Fribourg, membres du
conseil, tous trois avec signature collective à deux avec la prési-
dente ou le vice-président. Réviseur: NBA Audit S.A. (CH-217-
1000264-8), à Villars-sur-Glâne. 
Journal no 427 du 04.02.2008
(04333328 / CH-217.3.539.490-4)

■ Menuiserie Mottola Richard, à Vuarmarens, Route de
Chavannes 42, 1674 Vuarmarens, CH-217-3539500-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Mottola Richard, de Chexbres,
à Chavannes-sur-Moudon. But: entreprise de menuiserie. 
Journal no 442 du 05.02.2008
(04333336 / CH-217.3.539.500-7)

■ yu holding AG, in Schmitten  (FR), Gwattstrasse 8, 3185
Schmitten FR, CH-217-3539512-2. Neue Aktiengesellschaft. Sta-
tuten vom 01.02.2008. Zweck: Halten von Beteiligungen an Ge-
sellschaften. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Aktionäre: Brief. Verwaltungsrat: Ueltschi Urs Adolf, von Basel
und Boltigen, in Schmitten (FR), Präsident; Ueltschi-Husistein
Yvonne, von Basel, Boltigen und Entlebuch, in Schmitten (FR),
Verwaltungsratsmitglied, beide mit Einzelunterschrift. Revisions-
stelle: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 1.02.2008,
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagebuch Nr. 443 vom 05.02.2008
(04333338 / CH-217.3.539.512-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen du Gibloux société coopérative,
à S o r e n s , CH-212-0450120-9, opérations d’épargne et de crédit,
etc. (FOSC du 29.01.2008, p. 7). Nouvelle adresse: Chemin de la
Paix 6, 1642 Sorens. 
Journal no 444 du 05.02.2008
(04333340 / CH-212.0.450.120-9)

■ cc energie sa, in Murten, CH-217-3534034-9, Dienstleis-
tungen für Energieversorgungsunternehmen im Bereich der Kun-
denbetreuung, usw. (SHAB vom 08.02.2007, p. 7). Studer Jean-Pi-
erre, Mitglied der Geschäftsleitung, ist zurückgetreten, seine Un-
terschrift ist erloschen. Sallin Markus, von Ependes (FR), in Gur-
mels, ist Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 
Tagebuch Nr. 445 vom 05.02.2008
(04333342 / CH-217.3.534.034-9)

■ Fleur du Vully AG, in Düdingen, CH-217-0631132-1, Er-
werb, Verwaltung, Vermittlung, Bewirtschaftung und Veräusse-
rung von Grundstücken, usw. (SHAB vom 10.12.2001, p. 9690).
Brülhart Rudolf, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, ist zu-
rückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. 
Tagebuch Nr. 446 vom 05.02.2008
(04333344 / CH-217.0.631.132-1)

■ Käsereigenossenschaft Guschelmuth, in Gurmels,
CH-217-0550059-9, Vertretung der Interessen der Mitglieder; För-
derung der Milchwirtschaft, usw. Genossenschaft. (SHAB vom
18.03.2004, p. 6). Egger Guido, Präsident; Bertschy-Jungo Jo-
hann, Vizepräsident; Perler Josef, Sekretär Kassier, sind alle drei
zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Rotzetter Paul, bis-
her Mitglied ohne Unterschrift, ist neu Vizepräsident; Egger-Bü-
schi Johann (genannt Hans), von Gurmels, in Guschelmuth, ist
Präsident; Perler-Kandaringsih Johann (genannt Hans), von
Wünnewil, in Guschelmuth, ist Sekretär Kassier, alle drei mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (Präsident oder Vize-Präsident mit
Sekretär-Kassier). Statuten geändert am 12.06.2002 über nicht
Publikationspflichtigen Tatsachen. 
Tagebuch Nr. 447 vom 05.02.2008
(04333346 / CH-217.0.550.059-9)

■ Partner Project SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0230566-4, l’exploitation d’un bureau d’architecture et d’urba-
nisme. (FOSC du 06.12.2007, p. 6). Seydoux Laurent, administ-
rateur inscrit, est maintenant domicilié à Estavayer-le-Lac. 
Journal no 448 du 05.02.2008
(04333348 / CH-217.0.230.566-4)

■ RenovaPlus Sahli &amp; Schmid, in Murten, CH-217-
3535204-8, Allrounder, Holzbau, Gartenarbeiten, usw. Kollektiv-
gesellschaft. (SHAB vom 21.03.2006, p. 5). Sitzverlegung nach:
C o u r g e v a u x , Hauptstrasse 50, 1796 Courgevaux. 
Tagebuch Nr. 449 vom 05.02.2008
(04333350 / CH-217.3.535.204-8)

■ SARINA CUISINE SA, à Prez-vers-Noréaz, CH-217-
0150239-9, fabrication et commercialisation d’agencement de
cuisine. (FOSC du 28.01.2008, p. 8). Transfert de patrimoine: Se-
lon contrat du 20.12.2007, la société a transféré des actifs pour CHF
978’444.65, et des passifs envers les tiers pour CHF 853’000.–, à
Berose SA, à Prez-vers-Noréaz (CH-217-1000866-0). Contre-
prestation: CHF 0.–. 
Journal no 436 du 04.02.2008
(04333806 / CH-217.0.150.239-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ PRIZZI Services, Titulaire L. PRIZZI, à Granges (Ve-
v e y s e ), CH-217-3534926-7, courtage immobilier, etc. Entreprise
individuelle. (FOSC du 30.11.2006, p. 6). L’entreprise est radiée
par suite de cessation d’activité. 
Journal no 450 du 05.02.2008
(04333352 / CH-217.3.534.926-7)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 10segno Sàrl, à Genève, carrefour de Rive 1, c/o Multifi-
duciaire Genève SA, 1207 Genève, CH-660-5148008-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 01.02.2008. But: achat,
vente, représentation, distribution de tous produits, fournitures et
matériaux (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Holliger Jean, de Boniswil, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
01.02.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1742 du 05.02.2008
(04332958 / CH-660.5.148.008-3)

■ A-LOOK STYLE Sàrl, à Genève, rue de Lyon 1, 1201
Genève, CH-660-5134008-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 20.12.2007 modifiés le 30.01.2008. But: com-
merce d’articles pour opticiens, notamment lunettes solaires et

verres (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Udry Joël,
de Conthey, à Chêne-Bougeries, pour 20 parts de CHF 1’000. Gé-
rant: l’associé Udry Joël avec signature individuelle. Selon acte
constitutif du 20.12.2007, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1732 du 05.02.2008
(04332942 / CH-660.5.134.008-9)

■ accents-du-terroir.ch, Duffey, à Veyrier, avenue du
Grand-Salève 1 B, 1255 Veyrier, CH-660-5033008-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Duffey Brigitte, de Palézieux, à Vey-
rier. Signature individuelle a été conférée à Duffey Yves, de Palé-
zieux, à Veyrier. But: transformation, production, fabrication,
vente, distribution de produits destinés à la cuisine et aux soins
du corps, à base de produits du terroir genevois et suisse. 
Journal no 1731 du 05.02.2008
(04332940 / CH-660.5.033.008-1)

■ Audilab Genève Sàrl, à Genève, rue de la Confédération
8, 1204 Genève, CH-660-5085008-1. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 23.01.2008. But: fabrication, réparation,
entretien, réalisation, achat, vente, négoce, commission, cour-
tage, importation, exportation, distribution de tout matériel, ap-
pareil ou accessoire acoustique ou destiné à favoriser l’écoute et
l’audition ou relatif au son (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit. Associés: Faija Adrien, d’Italie, à Nangy, F, pour
une part de CHF 5’000, Roig Stéphane, de France, à Gland, pour
une part de CHF 5’000, et la société AUDILAB SA (CH-660-
1232999-5), à Genève, pour une part de CHF 10’000. Gérants: Mori
Daniel, de Chêne-Bougeries, à Corsier (GE), président, de Toledo
Jean-Philippe, de Genève, à Vandoeuvres, ainsi que les associés
Faija Adrien et Roig Stéphane, lesquels signent collectivement à
deux. Organe de révision: Gestoval Société fiduciaire (CH-660-
0106960-1), à Carouge (GE). 
Journal no 1733 du 05.02.2008
(04332944 / CH-660.5.085.008-1)

■ BERARD, à Carouge (GE), route de Veyrier 40, 1227 Ca-
rouge GE, CH-660-5139008-0. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bérard Christian, de et à Carouge (GE) avec signature
individuelle. But: café restaurant. Procuration individuelle a été
conférée à Palumbo Giuseppe, d’Italie, à Genève. 
Journal no 1734 du 05.02.2008
(04332946 / CH-660.5.139.008-0)

■ CIGART Sàrl, à Genève, rue du XXXI-Décembre 47, c/o Fo-
ract SA, 1207 Genève, CH-660-5105008-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 28.01.2008. But: éditer un ou plu-
sieurs magazines et exploiter une ou plusieurs régies publicitaires.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Marpaud Claude,
de France, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: l’associé
Marpaud Claude avec signature individuelle. Selon déclaration du
gérant du 28.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1735 du 05.02.2008
(04332948 / CH-660.5.105.008-6)

■ Dream Maker Agency, Uldry, à Genève, avenue Wendt
36, 1203 Genève, CH-660-5141008-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Uldry Stéphane, du Châtelard, à Vernier. But:
agence de mannequin. 
Journal no 1736 du 05.02.2008
(04332950 / CH-660.5.141.008-8)

■ Joao Da Silva Rocha, à Bernex, chemin des Curiades 6B,
1233 Bernex, CH-660-5137008-6. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Da Silva Rocha Joao, du Portugal, à Genève. But:
entreprise de plâtrerie, faux plafonds. 
Journal no 1737 du 05.02.2008
(04332952 / CH-660.5.137.008-6)

■ Parzini soit Parsini Charles, à Genève, rue du Prieuré
5, 1202 Genève, CH-660-5142008-6. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Parzini soit Parsini Charles, de et à Genève. But: café
bar. Procuration collective à deux a été conférée à Ben Janet Mo-
hamed, de Tunisie, à Lancy. 
Journal no 1738 du 05.02.2008
(04333700 / CH-660.5.142.008-6)

■ SME Sport Marketing Events Sàrl, à Confignon, che-
min de Vuillonnex 42, 1232 Confignon, CH-660-5149008-9. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.01.2008. But:
exploitation d’une société de prestations de service, de recherche
et de conclusion de contrats de services, de communication en
marketing, de conseil en communication et marketing, de gé-
rance de budget de communication (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 40’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Von Roth Laurent,
de et à Genève, pour une part de CHF 20’000, et FDL Fiduciaire du
Léman SA (CH-660-0228998-6), à Confignon, pour une part de
CHF 20’000. Gérant: l’associé Von Roth Laurent avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant du 30.01.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Journal no 1739 du 05.02.2008
(04332954 / CH-660.5.149.008-9)

■ Uysal Deniz, à Genève, boulevard Carl-Vogt 71, 1205
Genève, CH-660-5113008-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Uysal Deniz, de et à Genève. Procuration collective à deux
a été conférée à Güncü Anne-Lyse, de Vuisternens-devant-Ro-
mont, à Genève. But: café, restaurant, kebab. 
Journal no 1741 du 05.02.2008
(04332956 / CH-660.5.113.008-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amgwerd Communication, à Genève, CH-660-
0193005-5, tout mandat en matière de communication, etc.
(FOSC du 20.03.2007, p. 7/3847670). Nouvelle adresse: rue des
Vollandes 9, 1207 Genève. 
Journal no 1743 du 05.02.2008
(04333702 / CH-660.0.193.005-5)

■ ANALYTICAL LINK COMMUNICATIONS SA, à Genève,
CH-660-1213003-9, proposer, fournir, exécuter et commercialiser
toute prestation de conseil, etc. (FOSC du 24.09.2007, p.
8/4124178). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 20.03.2007,
avec effet à partir du 20.03.2007 à 14:30. Par conséquent sa raison
sociale devient: ANALYTICAL LINK COMMUNICATIONS
SA, EN LIQUIDATION
. La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée par jugement du 12.12.2007. 
Journal no 1744 du 05.02.2008
(04332960 / CH-660.1.213.003-9)

■ Balestra, Galiotto, TCC SA, à Carouge (GE), CH-660-
0279983-2, fourniture et installation de chauffage, etc. (FOSC du
31.08.2007, p. 7/4090788). Signature collective à deux a été con-
férée à Geinoz Christophe, de Neirivue, à Commugny, directeur
adjoint. 
Journal no 1745 du 05.02.2008
(04333704 / CH-660.0.279.983-2)

■ BANQUE AMAS (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
0293978-8 (FOSC du 25.01.2008, p. 5/4308610). Signature coll-
ective à deux a été conférée à Döbeli Bruno, de Seegraben, à Arzier,
directeur général. Procuration collective à deux, avec un admi-
nistrateur, le directeur général, un directeur, un directeur adjoint
ou un sous-directeur a été conférée à Bouchet-Lassale Jean-Cédric,
de et à Genève. 
Journal no 1746 du 05.02.2008
(04333706 / CH-660.0.293.978-8)

■ Banque Cramer &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-1989001-
6 (FOSC du 18.01.2008, p. 7/4296726). La procuration de Loretan
Sabine est radiée. 
Journal no 1747 du 05.02.2008
(04333708 / CH-660.1.989.001-6)

■ Bédat &amp; Co SA, à Genève, CH-660-1587996-4, conception,
fabrication, achat, vente, importation, exportation, etc. (FOSC du
08.11.2007, p. 6/4190656). Signature collective à deux a été con-
férée à Suarez José, de Villars-sur-Glâne, à Carouge. 
Journal no 1748 du 05.02.2008
(04333710 / CH-660.1.587.996-4)

■ Carousel Finance SA, à Genève, CH-660-2658005-2, con-
seil et analyse des marchés financiers, etc. (FOSC du 18.09.2007,
p. 9/4115004). Signature collective à deux avec le président a été
conférée à Begga Abdelzak, de France, à Genève, directeur, Hilali
Youcef, de France, à Genève, directeur, et Archinard Alain, de et à
Genève. 
Journal no 1749 du 05.02.2008
(04333712 / CH-660.2.658.005-2)

■ DEMEPRO SA, à Lancy, CH-660-0261003-1, déménage-
ments, manutention, garde-meubles et archivages (FOSC du
21.01.2008, p. 8/4299602). Nouvelle adresse: route du Grand-
Lancy 81, 1212 Grand-Lancy. 
Journal no 1750 du 05.02.2008
(04333714 / CH-660.0.261.003-1)

■ DINHFAT SA, à Genève, CH-660-1638001-4, exploitation
de cafés, bars, etc. (FOSC du 13.07.2004, p. 8/2356062). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal de première instance du 14.11.2007, avec effet à partir du
14.11.2007 à 08:35. Par conséquent sa raison sociale devient:
DINHFAT SA, EN LIQUIDATION
Journal no 1751 du 05.02.2008
(04332962 / CH-660.1.638.001-4)

■ DP HOUSING SA, à Genève, CH-660-2254000-6, prestati-
ons, notamment de service, etc. (FOSC du 11.10.2007, p.
8/4150236). Périsset Dominique, Cobbi Francis et Roditi Philippe
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Valiton
Stéphane, de Miécourt, à Nyon, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. 
Journal no 1752 du 05.02.2008
(04333716 / CH-660.2.254.000-6)

■ Elite, Rent-A-Car SA, à Genève, CH-660-0402987-5, lo-
cation et commerce de véhicules, etc. (FOSC du 14.05.2007, p.
8/3930088). Lamprecht Carlo, de et à Onex, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 1753 du 05.02.2008
(04333718 / CH-660.0.402.987-5)

■ Espace-TV SA, à Genève, CH-660-1182989-3, commerce,
location et représentation d’appareils audio-visuels, etc. (FOSC du
26.03.1999, p. 2006). La société est dissoute par suite de faillite

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
19.10.2007, avec effet à partir du 19.10.2007 à 08:30. Par consé-
quent sa raison sociale devient: Espace-TV SA, en liquida-
tion

Journal no 1754 du 05.02.2008
(04332964 / CH-660.1.182.989-3)

■ Fiduciaire Equity Trust AG, à Genève, CH-170-
3013498-0, proposer des services fiduciaires, etc. (FOSC du
18.06.2007, p. 8/3979710). Pozzi Stefano n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Brush Diana,
Drape Fiona, Lygdopoulos Rennos, Pinto Vera et Späth Karagah
Isabelle est radiée. Brown Peta et Piccone Giulia signent désormais
par procuration collective à deux sans autre restriction. Procura-
tion collective à deux, sauf entre eux a été conférée à Andrade Ca-
tarina, de et à Genève, Gullerup Lone, du Danemark, à Genève, et
Nicholls Clare, de Grande-Bretagne, à Pougny, F. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Capitaine Guisella, du Pérou, à
Genève. 
Journal no 1755 du 05.02.2008
(04333720 / CH-170.3.013.498-0)

■ Fiduciaire Revact SA, à Genève, CH-660-0276992-2
(FOSC du 27.11.2006, p. 6/3652678). Dunkel Thierry, maintenant
domicilié à Chêne-Bougeries, a été nommé membre et président
du conseil d’administration avec signature individuelle; sa pro-
curation est radiée. 
Journal no 1756 du 05.02.2008
(04333722 / CH-660.0.276.992-2)

■ Fiduciaire Suchet SA, à Lancy, CH-660-0078977-2, exé-
cution de tous mandats fiduciaires, etc. (FOSC du 12.04.2007, p.
8/3881176). L’administratrice Suchet Josiane, nommée prési-
dente, continue à signer individuellement. Cuennet Dominique,
nommé membre du conseil d’administration, continue à signer
individuellement. 
Journal no 1757 du 05.02.2008
(04333724 / CH-660.0.078.977-2)

■ Fondation Armée du Salut, La Maternelle, à Chêne-
B o u g e r i e s , CH-660-0138996-9, accueillir à la journée des
enfants d’âge pré-scolaire, etc. (FOSC du 16.11.2006, p.
7/3638832). Les pouvoirs de Adler Inès, Bornoz Nathalie, jusqu’ici
membres du conseil, ainsi que deux de Sommer Jacqueline sont
radiés. Braun Edouard n’est plus membre du conseil. Burger Kurt,
de Zurich, à Kirchlindach, président, et Boschung Franz, de Wün-
newil-Flamatt, à Berne, sont membres du conseil avec signature
collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Pu-
gin Victoria, de et à Genève, directrice. 
Journal no 1758 du 05.02.2008
(04333726 / CH-660.0.138.996-9)

■ Fondation Carlson Wagonlit Travel, à Genève, CH-
270-7000584-8 (FOSC du 09.08.2006, p. 6/3500156). Organe de
révision: KPMG SA (CH-550-0095114-1), succursale à Lausanne. 
Journal no 1759 du 05.02.2008
(04333728 / CH-270.7.000.584-8)

■ Fondation de prévoyance des sociétés du Groupe
Unigestion
, à G e n è v e, CH-660-0782984-4 (FOSC du
26.10.2004, p. 6/2514826). Organe de révision: Ernst &amp; Young SA
(CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. 
Journal no 1760 du 05.02.2008
(04333730 / CH-660.0.782.984-4)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Morand + Bovier SA et des entreprises affiliées
, à
V e y r i e r , CH-660-0244980-8 (FOSC du 05.02.2003, p.
8/0848338). Organe de révision: Société fiduciaire d’Expertise et
de Revision SA (CH-660-0296973-6) à Genève. 
Journal no 1761 du 05.02.2008
(04332966 / CH-660.0.244.980-8)

■ Fondation du Musée international de la Réforme,
à G e n è v e , CH-660-1514000-4 (FOSC du 30.01.2007, p.
8/3749862). Les pouvoirs de Fatio Olivier, Bolle Christian et Di-
vorne Philippe, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Demole
Françoise, nommée présidente, Chargueraud Marc André,
nommé vice-président, Van Berchem Costin, nommé secrétaire, de
Rham Guillaume, de Giez, à Coppet, trésorier, Manghardt Jean-
Claude, de et à Lancy, Nicollier Béatrice, de Vevey, à Genthod, Pey-
rot Alain, de et à Genève, tous membres du conseil, signent coll-
ectivement à deux. Organe de révision: Fiduciaire Verifid SA (CH-
660-06779834-5), à Genève. 
Journal no 1762 du 05.02.2008
(04333732 / CH-660.1.514.000-4)

■ Fondation Fontaine, à Genève, CH-660-1352999-3, créa-
tion et édition d’oeuvres littéraires ou scientifiques, etc. (FOSC du
31.05.2000, p. 3718). ’Mandats-Services SA’ n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Privée SA (CH-660-
0031973-0), à Genève. 
Journal no 1763 du 05.02.2008
(04333734 / CH-660.1.352.999-3)

■ Garage Blaise Fischer, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0165986-9 (FOSC du 25.03.1986, p. 1147). Nouvelle adresse: che-
min des Petites-Fontaines 10, 1228 Plan-les-Ouates. 
Journal no 1764 du 05.02.2008
(04333736 / CH-660.0.165.986-9)

■ GEM Family &amp; Business Governance SA, à Genève,
CH-550-1030489-0, conseils aux entreprises, en particulier con-
seil stratégique, etc. (FOSC du 04.09.2006, p. 7/3533602). de Cou-

lon Yvon, de Neuchâtel, à Genève, délégué, Golaz Alain, de Genève,
à Mies, et Pennone Robert, de Lausanne, à Céligny, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 1765 du 05.02.2008
(04332968 / CH-550.1.030.489-0)

■ Global Data Technologies Sàrl, à Carouge  (GE), CH-
660-1217002-4, conseils en matière d’informatique. etc. (FOSC
du 01.07.2002, p. 9). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du
06.11.2007, avec effet à partir du 06.11.2007 à 15:55. Par consé-
quent sa raison sociale devient: Global Data Technologies
Sàrl, en liquidation

Journal no 1766 du 05.02.2008
(04332970 / CH-660.1.217.002-4)

■ Global Wood Holding SA, à Genève, CH-660-0291006-
9, acquisition, gestion et administration de toutes participations,
notamment au niveau international, etc. (FOSC du 30.07.2007,
p. 8/4047244). Le capital-actions de CHF 132’000’000 est main-
tenant entièrement libéré par compensation d’une créance de CHF
CHF 66’609’500. Capital-actions: CHF 132’000’000, entièrement
libéré, divisé en 132’000 actions de CHF 1’000, nominatives. Sta-
tuts modifiés le 30.01.2008. Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 132’000’000 à CHF 366’640’000 par l’émis-
sion de 234’640 actions de CHF 1’000, nominatives, partiellement
libérées par compensation d’une créance de CHF 99’610’280. Ca-
pital-actions: CHF 366’640’000, libéré à concurrence de CHF
231’610’280, divisé en 366’640 actions de CHF 1’000, nominati-
ves. Statuts modifiés le 30.01.2008. Pantano Lin Domenica n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Su Hsin-Chi, de
Chine, à Taipei, TWN, est membre du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Journal no 1767 du 05.02.2008
(04332972 / CH-660.0.291.006-9)

■ Henri Harsch HH SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0025977-0, transports et déménagements internationaux, etc.
(FOSC du 12.02.2007, p. 8/3770686). Signature collective à deux
a été conférée à Calmels Mundia Dominique, de France, à Genève,
sous-directrice. 
Journal no 1768 du 05.02.2008
(04333738 / CH-660.0.025.977-0)

■ Imosano, à Genève, CH-660-0072937-3, société anonyme,
opérations de commerce, d’importation d’exportation. etc. (FOSC
du 13.06.2007, p. 7/3972304). Nouvelle adresse: rue du Rhône 50,
1204 Genève. 
Journal no 1769 du 05.02.2008
(04333740 / CH-660.0.072.937-3)

■ Inter Partner Assistance, Bruxelles, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0274984-0, exploiter les diverses
branches d’assurance, etc. (FOSC du 28.01.2008, p. 9/4310744).
Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été
conférée à Breiner Carine, de France, à Genève. 
Journal no 1770 du 05.02.2008
(04333742 / CH-660.0.274.984-0)

■ IRINA SA, à Genève, CH-660-0554000-9, fournir tous con-
seils et services en matière de déménagement international, etc.
(FOSC du 18.10.2007, p. 7/4160824). Ivanova Irina, jusqu’ici di-
rectrice, nommée directrice générale, continue à signer individu-
ellement. Signature individuelle a été conférée à Ivanova Valeria,
de Russie, à Genève, directrice. 
Journal no 1771 du 05.02.2008
(04333744 / CH-660.0.554.000-9)

■ Jet Aviation AG, Succursale Genève Aéroport, à Mey-
r i n , CH-660-2792006-4, intégralité des activités liées à l’aviation
civile, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 01.11.2007, p.
7/4180698). Procuration collective à deux limitée aux affaires de
la succursale a été conférée à Eller Karsten, d’Allemagne, à Bâle,
et Ratsira Bernard, de France, à Genève. 
Journal no 1772 du 05.02.2008
(04332974 / CH-660.2.792.006-4)

■ JPM Finance, Mühlebach, à Genève, CH-660-0300993-
6, gestion et administration dans les domaines financiers, etc.
(FOSC du 30.06.2004, p. 9/2333744). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal d’Hérens du 07.11.2007,
avec effet à partir du 07.11.2007 à 08:30. 
Journal no 1773 du 05.02.2008
(04332976 / CH-660.0.300.993-6)

■ KA-BE Sàrl, à Vernier, CH-660-0303997-2, importation,
exportation, commerce de produits et matières, etc. (FOSC du
13.09.2004, p. 7/2446630). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 31.01.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: KA-BE Sàrl, en liquidation. Necseru Kath-
rin n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: l’as-
socié Necseru Dan jusqu’ici gérant, lequel continue à signer in-
dividuellement. 
Journal no 1774 du 05.02.2008
(04332978 / CH-660.0.303.997-2)

■ KMC SA, à Genève, CH-660-2098003-7, exploitation d’un
restaurant (FOSC du 25.09.2007, p. 6/4125872). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 31.10.2007, avec effet à partir du 31.10.2007
à 08:30. Par conséquent sa raison sociale devient: KMC SA, EN
LIQUIDATION

Journal no 1775 du 05.02.2008
(04332980 / CH-660.2.098.003-7)

■ KOMM GESTION SA, à Genève, CH-660-1282003-3, ges-
tion, achat et vente de participations, etc. (FOSC du 06.04.2006,
p. 10/3322352). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-Molard 5, c/o
Jacqueline Mottard, avocate, 1204 Genève. 
Journal no 1776 du 05.02.2008
(04333746 / CH-660.1.282.003-3)

■ Les Emboîteurs d’Espace SA, à Carouge  (GE), CH-
660-2038005-8, création, conception, fabrication et terminaison
d’éléments, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 10/3451898). Scalisi
Agatino n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La pro-
curation de Barraud Christiane est radiée. Vaucher Pascal nommé
membre et président du conseil d’administration et signe désor-
mais individuellement; sa procuration est radiée. Tarin Xavier,
nommé membre du conseil d’administration, signe désormais
collectivement à deux; sa procuration est radiée. Thalmeyr Pierre,
de et à Genève, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Journal no 1777 du 05.02.2008
(04333748 / CH-660.2.038.005-8)

■ Lombard, Odier, Darier, Hentsch &amp; Cie, à Genève,
CH-660-0001883-4, société en commandite, banque (FOSC du
05.02.2008, p. 7/4323948). La procuration de Lebel Frédéric, Moi-
oli Stefano, Raemy Jacques, Hughes Alan Thomas, Prince Gilles,
Cherix Denis, Lauber Robin, Martin Pascal, Perego Romain et
Prost Nicolas est radiée. Procuration collective à deux, limitée à
l’établissement principal, a été conférée à Khaw Christophe, de
France, à Tannay, directeur, Kohler Cédric, de Wynau, à Chêne-
Bougeries, directeur, Baumann Philippe, de Corseaux, à Trélex,
directeur adjoint, Bezolles Frédéric, de France, à Troinex, directeur
adjoint, De Cournon Edouard, de France, à Messery, F, directeur
adjoint, De Guigné Robert, de France, à Genève, directeur adjoint,
Hauri Patrick, de Reitnau, à Thônex, directeur adjoint, Kawada
Jun, du Japon, à Genève, directeur adjoint, Ribordy Stéphane, de
Riddes, à Genève, directeur adjoint, Tritten Christopher, de Lenk,
à Collonge-Bellerive, directeur adjoint, Chladek Thomas, de et à
Genève, sous-directeur, Grass Sylvie, de Klosters-Serneus, à
Genève, sous-directrice, Kohemun Guy, de France, à Genève, sous-
directeur, Lacour Blaise, de Genève, à Jussy, sous-directeur, Rol
Sandrine, de France, à Genève, sous-directrice, Taylor Lisa, de
Grande-Bretagne, à Genève, sous-directrice, Van Cleef Alejandro,
d’Allemagne, à Nyon, sous-directeur, Schultz Christelle, de
Neuchâtel, à Genève, et Walter Anthony, de Lönhingen, à Saint-
Prex. 
Journal no 1778 du 05.02.2008
(04333750 / CH-660.0.001.883-4)

■ MANGO SUISSE SA, à Lancy, CH-660-0065984-9, com-
merce, importation, exportation, exploitation, etc. (FOSC du
27.12.2007, p. 12/4263330). Simon Robert n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur président Andic
Isak signe désormais individuellement. de Preux Eric, de
Venthône, à Lancy, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Journal no 1779 du 05.02.2008
(04333752 / CH-660.0.065.984-9)

■ Manila Time Square, Cruise, à Genève, CH-660-
1796005-9, exploitation d’un bar à café, karaoké (FOSC du
24.08.2005, p. 5/2985420). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 14.11.2007,
avec effet à partir du 14.11.2007 à 08:45. 
Journal no 1780 du 05.02.2008
(04332982 / CH-660.1.796.005-9)

■ MEDICIS HOLDING SA, à Genève, CH-660-0344999-8,
activité holding, par la prise de participations dans des entreprises,
etc. (FOSC du 28.02.2002, p. 9). La société est dissoute par suite
de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première in-
stance du 14.11.2007, avec effet à partir du 14.11.2007 à 08:30.
Par conséquent sa raison sociale devient: MEDICIS HOLDING
SA, EN LIQUIDATION

Journal no 1781 du 05.02.2008
(04332984 / CH-660.0.344.999-8)

■ MIRADREAMS SA, à Genève, CH-660-1471004-0, déve-
loppement et commercialisation de produits, etc. (FOSC du
30.08.2007, p. 8/4087684). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
16.10.2007, avec effet à partir du 16.10.2007 à 15:10. Par consé-
quent sa raison sociale devient: MIRADREAMS SA, EN LIQUI-
DATION

Journal no 1782 du 05.02.2008
(04332986 / CH-660.1.471.004-0)

■ Mont-Blanc Energy SA, à Genève, CH-660-0699993-2,
commerce et négoce de matières premières, etc. (FOSC du
09.11.2007, p. 8/4192630). Sulovski Zekirija n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Attali Jean-Michel, jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement. 
Journal no 1783 du 05.02.2008
(04333754 / CH-660.0.699.993-2)

■ New Alternative Investment Strategies Asset Ma-
nagement SA
, à G e n è v e , CH-660-0874007-2, gestion de place-
ments collectifs de capitaux, etc. (FOSC du 25.01.2008, p.
6/4308670). Christiaens Arnaud est maintenant domicilié à
Genève. 
Journal no 1784 du 05.02.2008
(04333756 / CH-660.0.874.007-2)

■ OAM FINANCE GROUP SA, à Genève, CH-660-1406007-
8, souscription, acquisition, vente, etc. (FOSC du 15.06.2007, p.
7/3975612). Nouvelle adresse: rue du Rhône 50, 1204 Genève. 
Journal no 1785 du 05.02.2008
(04333758 / CH-660.1.406.007-8)

■ OAM Finance SA, à Genève, CH-660-0289006-1, gestion
de fortune, conseil financier, etc. (FOSC du 16.07.2007, p.
9/4027068). Nouvelle adresse: rue du Rhône 50, 1204 Genève. 
Journal no 1786 du 05.02.2008
(04333760 / CH-660.0.289.006-1)

■ PHARMAP SA, à Genève, CH-660-2353999-3, achat, vente,
fabrication, commercialisation, location et maintenance de pro-
duits dans les domaines médical, etc. (FOSC du 20.09.2007, p.
7/4119016). Procuration collective à deux, avec un administra-
teur, a été conférée à Harnischberg Franck, de Mühleberg, à Bel-
mont-sur-Lausanne. 
Journal no 1787 du 05.02.2008
(04333762 / CH-660.2.353.999-3)

■ Philippe Chevrier - Le Traiteur SA, à Satigny, CH-
660-2023004-3, organisation de manifestations, etc. (FOSC du
04.10.2007, p. 7/4139756). Procuration collective à deux a été
conférée à Dimitriou Christos, de et à Eclépens, Lammers Albert,
de Tramelan, à Pully, et Thomas Virginie, de France, à Saint-Ge-
nis-Pouilly, F. 
Journal no 1788 du 05.02.2008
(04333764 / CH-660.2.023.004-3)

■ Poivre et Sel SA, à Genève, CH-660-2487003-2, commerce
de tissus ainsi que confection de tout vêtement (FOSC du
18.12.2003, p. 7). Nouvelle adresse: rue De-Candolle 11, c/o KA-
DORA SA, 1205 Genève. 
Journal no 1789 du 05.02.2008
(04333766 / CH-660.2.487.003-2)

■ REDEVCO (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-0021932-8,
détention, location et vente d’immeubles etc. (FOSC du
10.01.2008, p. 6/4283058). Par suite du transfert de son siège à
Zurich, la société a été inscrite au registre du commerce de Zurich;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Journal no 1810 du 05.02.2008
(04333776 / CH-660.0.021.932-8)

■ Seven Models SA, à Genève, CH-660-1979004-1, agence
de placement de mannequins, etc. (FOSC du 31.08.2006, p.
7/3528594). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 13.11.2007,
avec effet à partir du 13.11.2007 à 14:15. Par conséquent sa raison
sociale devient: Seven Models SA, en liquidation
Journal no 1790 du 05.02.2008
(04332988 / CH-660.1.979.004-1)

■ Société coopérative du Centre collecteur de céréa-
les de Genève
, à S a t i g n y , CH-660-0012970-3 (FOSC du
29.10.2001, p. 8443). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 19 décembre 2001. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: Société coopérative du Centre col-
lecteur de céréales de Genève, en liquidation
. Liquida-
trice: Cercle des Agriculteurs de Genève et environs (CH-660-
0003914-3), à Satigny. 
Journal no 1791 du 05.02.2008
(04332990 / CH-660.0.012.970-3)

■ Société Générale Asset Management Suisse SA, à
G e n è v e , CH-660-1635007-2, promotion de tous services finan-
ciers, etc. (FOSC du 09.01.2008, p. 7/4278890). Nouvelle adresse:
rue De-Candolle 6-8, 1205 Genève. 
Journal no 1792 du 05.02.2008
(04333768 / CH-660.1.635.007-2)

■ Sofidi SA, à Genève, CH-660-0034938-5, prise, achat, vente
et financement de tous brevets, etc. (FOSC du 21.10.2004, p.
6/2501736). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 01.02.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: Sofidi SA, en liquidation. Liquidatrice: SFG Société Fi-
duciaire et de Gérance SA (CH-660-0006943-2), à Genève. 
Journal no 1793 du 05.02.2008
(04332992 / CH-660.0.034.938-5)

■ Soft-Finance SA, à Genève, CH-660-2058004-7, analyse fi-
nancière notamment dans le domaine des fonds d’investisse-
ments, etc. (FOSC du 19.01.2007, p. 7/3732744). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 200’000
par l’émission de 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées se-
lon statuts. Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, di-
visé en 2’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 29.01.2008. Bojaly Mounir n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Billieux Serge,
maintenant domicilié à Genève, signe désormais individuelle-
ment. 
Journal no 1794 du 05.02.2008
(04332994 / CH-660.2.058.004-7)

■ TDI SA, à Genève, CH-660-0344004-1, gestion des contrats
d’agents commerciaux, etc. (FOSC du 13.02.2007, p. 8/3773080).
Schmitt Bruno n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 1795 du 05.02.2008
(04333770 / CH-660.0.344.004-1)

■ Torcol SA, à Pregny-Chambésy, CH-660-0104960-2,
commerce et exploitation de biens mobiliers et immobiliers, etc.
(FOSC du 03.04.2003, p. 8). Andrié Liliane, de et à Lancy, est

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

membre et secrétaire du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Fidufirst SA n’est plus organe de révision. Nou-
velle adresse: avenue de la Foretaille 17, 1292 Chambésy. 
Journal no 1796 du 05.02.2008
(04333772 / CH-660.0.104.960-2)

■ TRADING BSG SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
0637006-2, négoce, commerce, importation et exportation de pro-
duits et matériels se rapportant à l’électronique, etc. (FOSC du
30.11.2006, p. 7/3658620). Nouveau siège: G e n è v e , cours des
Bastions 3bis, c/o Synergiplus SARL, 1205 Genève. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Sta-
tuts modifiés le 15.01.2008. 
Journal no 1797 du 05.02.2008
(04332996 / CH-660.0.637.006-2)

■ Vermontilla Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-0375007-6,
achat, vente, mise en gérance et exploitation de tous établisse-
ments publics (FOSC du 20.02.2007, p. 8/3786688). Nouvelle rai-
son sociale: ANEROL SÀRL. Nouvelle adresse: rue de la Faïen-
cerie 2, 1227 Carouge GE. Vermelhudo Antonio n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10’000 a été
cédée à l’associé gérant Montilla Giuseppe, désormais associé pour
200 parts de CHF 100 (précédemment: 2 parts de CHF 10’000 cha-
cune). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 30.01.2008. Gérants:
l’associé Montilla Giuseppe, nommé président, et Gaudin David,
tous deux avec signature individuelle; les pouvoirs du premier sont
modifiés dans ce sens. 
Journal no 1798 du 05.02.2008
(04332998 / CH-660.0.375.007-6)

■ VO ébénisterie SARL, à Vernier, CH-660-2673006-3, ex-
ploitation d’un atelier d’ébénisterie, etc. (FOSC du 28.11.2006, p.
6/3654532). Nouvelle adresse: route du Nant-d’Avril 49, 1214 Ver-
nier. Signature individuelle a été conférée à l’associée Oeuvray Ca-
rola. 
Journal no 1799 du 05.02.2008
(04333774 / CH-660.2.673.006-3)

■ Ympak SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-1344996-8
(FOSC du 21.05.2007, p. 7/3938626). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 14.11.2007, avec effet à partir du 14.11.2007 à 08:42.
Par conséquent sa raison sociale devient: Ympak SA, en liqui-
dation

Journal no 1800 du 05.02.2008
(04333000 / CH-660.1.344.996-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Acelectro Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-
2035997-6, exploitation d’une entreprise générale d’électricité,
etc. (FOSC du 20.03.2007, p. 7/3847650). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 1801 du 05.02.2008
(04333002 / CH-660.2.035.997-6)

■ Buchs Toiture, à Troinex, CH-660-0797999-4, entreprise
de toiture, etc. (FOSC du 20.11.2007, p. 7/4209094). L’inscription
No 14706 du 14.11.2007 est rectifiée en ce sens que: la faillite a
été déclarée par jugement du Tribunal de première instance du
04.11.2002. La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Journal no 1802 du 05.02.2008
(04333004 / CH-660.0.797.999-4)

■ Esquivillon SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0955987-0, exploitation et gestion d’entreprises dans le domaine
du bâtiment, etc. (FOSC du 18.08.2006, p. 7/3513154). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Journal no 1803 du 05.02.2008
(04333006 / CH-660.0.955.987-0)

■ George, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-2616006-8,
dépannage de stations de pompages 24/24 h (FOSC du 14.06.2007,
p. 7/3974726). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’in-
scription est radiée d’office. 
Journal no 1804 du 05.02.2008
(04333008 / CH-660.2.616.006-8)

■ Hüseyin Yildiz, à Genève, CH-660-1869996-0, exploita-
tion d’un restaurant à l’enseigne ’Au Bon Kebab’ (FOSC du
08.01.2007, p. 10/3711150). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 
Journal no 1805 du 05.02.2008
(04333010 / CH-660.1.869.996-0)

■ Jean Pitti, Bernard Guillaume succ, à Veyrier, CH-
660-1332996-7, entreprise de peinture, etc. (FOSC du 09.09.1996,
p. 5428). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’explo-
itation. 
Journal no 1806 du 05.02.2008
(04333012 / CH-660.1.332.996-7)

■ K-Rouge Coiffure Sàrl, en liquidation, à Carouge
( G E ) , CH-660-2019000-7, exploitation d’un salon de coiffure,
etc. (FOSC du 11.10.2007, p. 8/4150266). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 66 al. 2 aORC. 
Journal no 1807 du 05.02.2008
(04333014 / CH-660.2.019.000-7)

■ Les Tables SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
2007004-3, achat, vente et location de tous établissements publics,
etc. (FOSC du 01.10.2007, p. 9/4134406). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 66 al. 2 aORC. 
Journal no 1808 du 05.02.2008
(04333016 / CH-660.2.007.004-3)

■ MNK Art Sàrl, en liquidation, à Thônex, CH-660-
1482996-1, activités dans le domaine du commerce d’antiquités,
etc. (FOSC du 11.10.2007, p. 8/4150270). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 66 al. 2 aORC. 
Journal no 1809 du 05.02.2008
(04333018 / CH-660.1.482.996-1)

■ SABLES D’OR SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-
2242998-7, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du
17.08.2006, p. 7/3510866). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, la société est radiée d’office. 
Journal no 1811 du 05.02.2008
(04333020 / CH-660.2.242.998-7)

■ Shahyn Investissements SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0086991-3, opérations et activités se rattachant
aux domaines immobilier, etc. (FOSC du 11.10.2007, p.
8/4150282). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est
radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 
Journal no 1812 du 05.02.2008
(04333022 / CH-660.0.086.991-3)

■ STRACOM SA, EN LIQUIDATION, à Genève, CH-660-
0607993-0, organisation de manifestations, etc. (FOSC du
11.10.2007, p. 8/4150288). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 
Journal no 1813 du 05.02.2008
(04333024 / CH-660.0.607.993-0)

■ Usimeubles Sàrl, en liquidation, à Satigny, CH-660-
9241004-4, commerce de meubles en tout genre, etc. (FOSC du
11.10.2007, p. 8/4150292). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 66 al. 2 aORC. 
Journal no 1814 du 05.02.2008
(04333026 / CH-660.9.241.004-4)

■ Yilmaz Enver, à Onex, CH-660-0081006-5, buvette et salon
de jeux à l’enseigne ’Le Monaco’ (FOSC du 15.01.2007, p.
7/3723962). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscrip-
tion est radiée d’office. 
Journal no 1815 du 05.02.2008
(04333778 / CH-660.0.081.006-5)

■ ZAMAN, à Genève, CH-660-1856006-6, exploitation d’un
tabac-journaux (FOSC du 14.08.2006, p. 6). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 1816 du 05.02.2008
(04333780 / CH-660.1.856.006-6)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Akkurat-Reinigung, Mannhart Elisabeth, in En-
n e n d a ,  CH-160.1.004.789-0, Obere Säge 7, 8755 Ennenda, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäude- und Unter-
haltsreinigung sowie Handel mit und Verkauf von Reinigungs-
material. Eingetragene Personen: Mannhart, Elisabeth, von
Flums, in Ennenda, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 76 vom 05.02.2008
(04332162 / CH-160.1.004.789-0)

■ BEVA - Beat Himmelberger Raum für Persönlich-
keitsentfaltung
, in M o l l i s ,  CH-160.1.004.790-4, Vorderdorf-
strasse 6, 8753 Mollis, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Schulung und Beratung in den Bereichen Entwicklung,
Integration, Kommunikation und Yoga. Eingetragene Personen:
Himmelberger, Beat, von Schwellbrunn, in Mollis, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Rickenbach, Eva, von Arth, in Mollis, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 77 vom 05.02.2008
(04332164 / CH-160.1.004.790-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ aXcelerate-Solutions AG, in Niederurnen, CH-
160.3.004.602-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2006, S. 7, Publ. 3578830). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sutter, Pirmin, von Schönholzerswi-
len, in Davos Platz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 78 vom 05.02.2008
(04332166 / CH-160.3.004.602-9)

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akademie Physiotherapie Thim van der Laan AG, in
I g i s ,  CH-350.3.000.297-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
28. 07. 1999, S. 5147). Statutenänderung: 31. 01. 2008. Firma
neu: Thim van der Laan AG. Zweck neu: Die Aus- und Weiter-
bildung sowie die angewandte Forschung, Entwicklung und der
Wissenstransfer im Bereiche der Physiotherapie und anderen me-
dizinischen Gebieten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
ferner sämtliche Geschäfte auf eigene und fremde Rechnung tä-
tigen und Dienstleistungen erbringen, welche geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, Finanzierungen gewähren und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben. Mitteilungen neu: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebe-
nen Brief, ansonsten durch Publikation im SHAB.
Tagebuch Nr. 348 vom 05.02.2008
(04333456 / CH-350.3.000.297-5)

■ Alters- und Pflegeheim der Bündner Herrschaft, in
M a i e n f e l d ,  CH-350.7.000.024-5, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2007, S. 6, Publ. 3710190). Urkundenänderung:
19. 12. 2007. Name neu: Stiftung Alterszentrum Bündner
Herrschaft
. Domizil neu: Hochwangstrasse 22, 7304 Maienfeld.
Zweck neu: Errichtung und Betrieb eines Alters- und Pflegeheimes
sowie weiterer Einrichtungen, welche für die Pflege und Betreu-
ung betagter Personen beiderlei Geschlechts betrieben werden. Die
Stiftung ist politisch und konfessionell neutral.
Tagebuch Nr. 349 vom 05.02.2008
(04333458 / CH-350.7.000.024-5)

■ Börtji AG Davos, in Davos, CH-350.3.000.624-0, società
anonima (FUSC no. 126 del 03. 07. 2006, pagina 10,
publ. 3444026). Persone dimissionarie e firme cancellate: Alfina
Revision AG, in Coira, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Interfida SA, in Chiasso (CH-524.3.009.802-4), uffi-
cio di revisione.
Giornale no 360 del 05.02.2008
(04333480 / CH-350.3.000.624-0)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 224 del 24. 01. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 20 del 30. 01. 2008, pag. 8. EVER-
TRUST SAGL
, in R o v e r e d o  G R ,  CH-350.4.002.215-6, società
a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30. 01. 2008, pagina 8,
publ. 4313538). Nuove persone iscritte o modifiche: Brina, De-
nise, da San Gallo, in Balerna, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 5 quote da CHF 1’000 [non: Brina, Denisa].
Giornale no 361 del 05.02.2008
(04333482 / CH-350.4.002.215-6)

■ Fundaziun per Vnà, in Ramosch, CH-350.7.000.664-2,
Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 7, Publ. 3651442).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Advisa Treuhand Re-
nate Gujan Niederer, in Chur (CH-350.1.002.535-2), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 350 vom 05.02.2008
(04333460 / CH-350.7.000.664-2)

■ Hazelinvest AG, in Grono, CH-514.3.007.316-5, società
anonima (FUSC no. 125 del 01. 07. 2004, pagina 10,
publ. 2336846). Questa ragione sociale viene cancellata d’ufficio
nel registro di commercio del cantone dei Grigioni, avendo tras-
ferito la sua sede a Lugano.
Giornale no 362 del 05.02.2008
(04333484 / CH-514.3.007.316-5)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 9, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 36 vom 08. 01. 2008. Landwirtschaftliche
Kreditgenossenschaft Graubünden
,  in  C h u r ,   CH-
350.5.000.174-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008,
S. 9, Publ. 4286124). Statutenänderung: 2. 06. 2004. Zweck neu:
Verbesserung der landwirtschaftlichen Existenzbedingungen im
Kanton Graubünden durch Gewährung von Investitionskrediten
und durch Betriebshilfemassnahmen nach den Bestimmungen
des eidgenössischen und des kantonalen Rechts. Die Genossen-
schaft kann die gesetzlich vorgesehenen Massnahmen durch kan-
tonale und eigene Mittel ergänzen.
Tagebuch Nr. 351 vom 05.02.2008
(04333462 / CH-350.5.000.174-1)

■ Ludwig Zeiler Stiftung, in Silvaplana, CH-
350.7.000.888-8, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4244772). Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches Departement
des Innern.
Tagebuch Nr. 352 vom 05.02.2008
(04333464 / CH-350.7.000.888-8)

■ MTF Chur AG, in Chur, CH-350.3.006.345-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 7, Publ. 4045836). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle, Ro-
ger, von Häggenschwil, in Heerbrugg (Widnau), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Eugen, von Au SG, in Marbach SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 353 vom 05.02.2008
(04333466 / CH-350.3.006.345-0)

■ MTF Davos AG, in Davos, CH-350.3.010.001-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 7, Publ. 4044860).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle,
Roger, von Häggenschwil, in Heerbrugg (Au SG), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Eugen, von Au SG, in Marbach SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 354 vom 05.02.2008
(04333468 / CH-350.3.010.001-4)

■ Raiffeisenbank Bündner Rheintal Genossenschaft,
in I g i s ,  CH-350.5.000.329-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2007, S. 7, Publ. 4063704). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fetz, Martin, von Domat/Ems, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caminada, Geor-
gina, von Rhäzüns, in Rhäzüns, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 355 vom 05.02.2008
(04333470 / CH-350.5.000.329-6)

■ Rätia Energie AG, in Brusio, CH-350.3.002.262-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4260108). Verwaltungsadresse: Via da Clalt 307, 7742 Po-
schiavo.
Tagebuch Nr. 356 vom 05.02.2008
(04333472 / CH-350.3.002.262-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cheminvest AG in Liquidation, in Chur, CH-
350.3.003.965-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
11. 04. 2007, S. 9, Publ. 3877972). Liquidation beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 18.07.2007 vor
Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagebuch Nr. 357 vom 05.02.2008
(04333474 / CH-350.3.003.965-2)

■ Ledysan Invest SA in liquidazione, in Coira, CH-
350.3.002.128-4, società anonima (FUSC no. 196 del
10. 10. 2006, pagina 8, publ. 3584824). La società è cancellata
avendo il consenso dell’autorità fiscale cantonale.
Giornale no 363 del 05.02.2008
(04333486 / CH-350.3.002.128-4)

■ Realtexa AG Chur in Liquidation, in Chur, CH-
350.3.004.671-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
02. 04. 2007, S. 9, Publ. 3866640). Liquidation beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 16.07.2007 vor
Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagebuch Nr. 358 vom 05.02.2008
(04333476 / CH-350.3.004.671-3)

■ Sacchet + Partner Haustechnik AG in Liquidation,
in T r i m m i s ,  CH-350.3.007.552-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 9, Publ. 3793792). Das Konkursver-
fahren wurde mit Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidi-
ums Landquart vom 31.01.2008 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 359 vom 05.02.2008
(04333478 / CH-350.3.007.552-1)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cadris S.A., à Boncourt, CH-677.3.000.055-2, Société an-
onyme (FOSC no 173 du 07. 09. 2007, p. 10, publ. 4101034). Mo-
dification des statuts: 30. 01. 2008. [statuts modifiés le 30.01.2008
sur un point non soumis à publication].
Journal no 110 du 05.02.2008
(04333782 / CH-677.3.000.055-2)

■ Donzé-Baume Création S.A., à Les  Breuleux, CH-
670.3.002.867-7, Société anonyme (FOSC no 177 du 13. 09. 2002,
p. 8, publ. 640742). Personne et signature radiée: Fiduciaire Jean-
Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription
ou modification de personne: PricewaterhouseCoopers SA, à
Neuchâtel, organe de révision.
Journal no 111 du 05.02.2008
(04333784 / CH-670.3.002.867-7)

■ Donzé-Baume Holding S.A., à Les  Breuleux, CH-
670.3.003.206-9, Société anonyme (FOSC no 246 du 22. 12. 2003,
p. 9, publ. 2042776). Personne et signature radiée: Fiduciaire
Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne: Pricewaterhouse Coopers SA, à
Neuchâtel, organe de révision.
Journal no 112 du 05.02.2008
(04333786 / CH-670.3.003.206-9)

■ Donzé-Baume SA, à Les Breuleux, CH-674.3.000.031-
6, Société anonyme (FOSC no 31 du 14. 02. 2005, p. 8,
publ. 2701034). Personne et signature radiée: Fiduciaire Jean-
Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription
ou modification de personne: PricewaterhouseCoopers SA, à
Neuchâtel, organe de révision.
Journal no 113 du 05.02.2008
(04333788 / CH-674.3.000.031-6)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ Ellipse Production Vidéo Haegeli et Stebler, à Saig-
n e l é g i e r ,  CH-674.2.000.224-0, Société en nom collectif (FOSC
no 50 du 13. 03. 1992, p. 1158). Nouvelle adresse: Chemin Fin du
Droit 23, 2350 Saignelégier.
Journal no 114 du 05.02.2008
(04333790 / CH-674.2.000.224-0)

■ Epuratech Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.002.905-8, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 224 du 19. 11. 2002, p. 7,
publ. 734506). Nouvelle succursale: Veytaux.
Journal no 115 du 05.02.2008
(04333792 / CH-670.4.002.905-8)

■ Fondation Michel-Adrien Voirol, à Delémont, CH-
670.7.004.488-6, Fondation (FOSC no 20 du 30. 01. 2008, p. 8,
publ. 4314806). Nouvelle autorité de surveillance: Département
des Finances, de la Justice et de la Police de la République et Can-
ton du Jura, à Delémont.
Journal no 116 du 05.02.2008
(04333794 / CH-670.7.004.488-6)

■ Hêche Machines S.A., précédem. à Cornol, CH-
677.3.001.547-8, Société anonyme (FOSC no 136 du 18. 07. 1997,
p. 5122). Modification des statuts: 31. 01. 2008. Nouveau siège:
C o u r g e n a y .  Nouvelle adresse: Rue Sedrac, 2950 Courgenay.
Journal no 117 du 05.02.2008
(04333028 / CH-677.3.001.547-8)

■ Vimau Sàrl en liquidation, à Courrendlin, CH-
670.4.004.011-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 234 du
03. 12. 2007, p. 10, publ. 4228264). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actifs, a été clôturée le 04.02.2008.
Journal no 118 du 05.02.2008
(04333796 / CH-670.4.004.011-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Breidenbach und Villiger Gastronomie, in Trien-
g e n ,  CH-100.2.788.586-8, Landgasthof Sonne, Kulmerau, 6234
Triengen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 02. 2008. Zweck: Führung eines Gastronomiebetriebes. Einge-
tragene Personen: Breidenbach, Rolf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Triengen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Villiger, Silvia, von Sins, in Triengen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 606 vom 05.02.2008
(04333244 / CH-100.2.788.586-8)

■ Dorf Kiosk-Acar Koca, in Entlebuch, CH-
100.1.788.587-1, Hauptstrasse 20, 6162 Entlebuch, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Per-
sonen: Acar Koca, Refika, türkische Staatsangehörige, in Littau,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 607 vom 05.02.2008
(04333246 / CH-100.1.788.587-1)

■ ebiCars GmbH, in Ebikon, CH-100.4.788.588-4, Alfred-
Schindlerstrasse 25, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck:
Handel mit Motorfahrzeugen, Zubehörteilen und Betriebsstoffen;
Erbringung von Reparatur- und Serviceleistungen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken, Urhe-
berrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 04.02.2008 übernimmt die Ge-
sellschaft von Georges Blättler und Rita Blättler, beide von Luzern
und Hergiswil NW, beide in Hohenrain, im Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag detailliert aufgelistete Vermögenswerte
im Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 57’500.–, wovon
CHF 20’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
37’500.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Blättler, Tobias, von
Luzern und Hergiswil NW, in Ebikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Blättler, Georges, von Luzern und Hergiswil NW,
in Hohenrain, mit Kollektivprokura zu zweien; Blättler, Rita, von
Luzern und Hergiswil NW, in Hohenrain, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 608 vom 05.02.2008
(04333248 / CH-100.4.788.588-4)

■ Imoventa-Haus Deubelbeiss, in Sursee, CH-
100.1.788.589-4, Centralstrasse 18, 6210 Sursee, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Generalunternehmung für schlüs-
selfertigen Wohnungsbau; Grundstücksvermittlungen; Finanzie-
rungsberatungen. Eingetragene Personen: Deubelbeiss, Urs, von
Holderbank AG, in Mauensee, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 609 vom 05.02.2008
(04333250 / CH-100.1.788.589-4)

■ Neustadt Kiosk GmbH, in Luzern, CH-100.4.788.590-0,
Neustadtstrasse 6, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31. 01. 2008. Zweck:
Betrieb eines Kioskes; Handel mit Waren des täglichen Gebrauchs
sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Immaterialgüterrechten.  Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen

schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 31.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Atilgan, Adnan,
von Giswil, in Emmen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Atilgan, Edith, von Giswil, in Emmen, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 610 vom 05.02.2008
(04333252 / CH-100.4.788.590-0)

■ PIZZA DA MAMMA Gergoci, in Luzern, CH-
100.1.788.485-3, Bernstrasse 13, 6003 Luzern, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Pizza- und Pastaservice. Der In-
haber übernahm sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapi-
tal des Einzelunternehmens PIZZA DA MAMMA Gergoci, in Luzern
(CH-100.1.787.882-8). Eingetragene Personen: Gergoci, Agron,
von Sarnen, in Sarnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 611 vom 05.02.2008
(04333254 / CH-100.1.788.485-3)

■ Swiss Consulting, Marko Milojevic, in Luzern, CH-
100.1.788.591-9, Würzenbachhalde 2, 6006 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros;
Übernahme von Buchführungsmandaten; Erbringung von Bera-
tungen im Unternehmens- und EDV-Bereich; Ausführung von
Dienstleistungen in den Bereichen Auftragsbearbeitungen, Steu-
ererklärungen, Personal- und Lohnadministration sowie Firmen-
gründungen und -organisationen; Annahme und Ausrichtung
privatrechtlicher Darlehen. Eingetragene Personen: Milojevic,
Marko, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 612 vom 05.02.2008
(04333256 / CH-100.1.788.591-9)

■ Trisafe GmbH, in Eich, CH-100.4.788.592-6, Kirchstrasse
2, 6205 Eich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 1. 02. 2008. Zweck: Handel mit Arbeits-
schutz- und Textilprodukten sowie Erbringung aller damit ver-
bundenen Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Odermatt, Urs, von Dallenwil, in
Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 613 vom 05.02.2008
(04333258 / CH-100.4.788.592-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAR Treuhand AG, in Kriens, CH-100.3.003.911-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4225048). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bäurle, Ludwig genannt Louis, von Luzern, in Stansstad, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Egli, Benno, von
Ebikon, in Kriens, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer]; Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens
(CH-100.3.004.593-1), Revisionsstelle [bisher: Pius Bienz Treu-
hand- und Revisions-AG, in Kriens].
Tagebuch Nr. 614 vom 05.02.2008
(04332482 / CH-100.3.003.911-5)

■ Asian Makkal Kadai GmbH, in Luzern, CH-
100.4.028.823-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 9, Publ. 3759298). Firma neu: Asian
Makkal Kadai GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 29.01.2008 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.01.2008, 17.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 615 vom 05.02.2008
(04333260 / CH-100.4.028.823-7)

■ Bank Julius Bär &amp; Co. AG, in Luzern, CH-100.9.021.209-
0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 9,
Publ. 4180752), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma Hauptsitz: Bank
Julius Bär &amp; Co. AG (Banque Julius Baer &amp; Cie SA) (Banca Julius
Baer &amp; Co. SA) (Bank Julius Baer &amp; Co. Ltd.) (CH-020.3.902.727-
1). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Patrick, von Fru-
tigen, in Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Hergiswil NW]; Nietlisbach, Reto, von Kallern, in Baar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 616 vom 05.02.2008
(04333262 / CH-100.9.021.209-0)

■ brain in action Holding AG, in Luzern, CH-
100.3.788.384-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2007, S. 13, Publ. 4259674). Statutenänderung:
5. 02. 2008. Firma neu: brain in action Management AG.
Zweck neu: Erbringung von Beratungs- und anderen Dienstleis-
tungen, vorwiegend in Bereichen wie Wirtschaft &amp; Finanzen, Im-
mobilien, Lizenzen, Vertrieb &amp; Marketing sowie andere vergleich-
bare Tätigkeiten für Mandanten sowie Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an und Finanzierung von Unter-
nehmen aller Art; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusse-
rung von Immobilien und beweglichen Vermögenswerten. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-

chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Refin GmbH,
in Baar (CH-020.4.031.302-5), Revisionsstelle [bisher: Refin
GmbH, in Baar].
Tagebuch Nr. 617 vom 05.02.2008
(04333264 / CH-100.3.788.384-8)

■ Brun-Mech AG, in Nebikon, CH-100.3.020.288-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3979588). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wick, Stefan, von Zuzwil SG, in Oberbuchsiten, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; RCI Revision AG, in Luzern (CH-
100.3.015.009-2), Revisionsstelle [bisher: RCI Revision AG, in Lu-
zern].
Tagebuch Nr. 618 vom 05.02.2008
(04332484 / CH-100.3.020.288-3)

■ Climair-Technik AG, in Ballwil, CH-100.3.005.173-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 10,
Publ. 3229822). Statutenänderung: 18. 01. 2008. Domizil neu:
c/o J. Gehrig AG, Gibelflühstrasse 3, 6275 Ballwil. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gehrig,
Dr. Joseph, von Willisau-Land und Ballwil, in Basel, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
pro ressource GmbH, in Riehen (CH-400.4.022.455-4), Revisions-
stelle [bisher: pro ressource GmbH, in Riehen].
Tagebuch Nr. 619 vom 05.02.2008
(04333266 / CH-100.3.005.173-3)

■ Confiserie-Café Amrein, Nachfolger Michael Reng-
gli
, in W i l l i s a u ,  CH-100.1.025.583-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 11, Publ. 3201026). Firma neu:
Café-Chocolatier Amrein, Inhaber Michael Renggli.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renggli, Michael,
von Willisau und Entlebuch, in Willisau, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: von Willisau-Stadt und Entlebuch, in Willisau-
Stadt].
Tagebuch Nr. 620 vom 05.02.2008
(04333268 / CH-100.1.025.583-4)

■ De Vito Clemente, in Ebikon, CH-100.1.018.370-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 1995, S. 6589). Mit
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
31.01.2008 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 31.01.2008,
11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 621 vom 05.02.2008
(04333270 / CH-100.1.018.370-5)

■ EBC Economic Business School GmbH, bisher in Zug,
CH-170.4.005.758-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 13, Publ. 2964526). Statu-
tenänderung: 24. 01. 2008. Firma neu: EBC Economic Busi-
ness Center Luzern GmbH
. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu:
Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern. Zweck neu: Erbringung von be-
triebswirtschaftlichen Dienstleistungen und Beratungen, insbe-
sondere in den Bereichen Unternehmensorganisation, Marketing,
Finanzbuchhaltung, EDV, Finanz- und Investitionsplanung; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Erwerb von Patenten und Lizenzen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pro Consult
Management &amp; Beteiligungs AG, in Zug, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Fusco, Francesco R., von Unterägeri, in Oberägeri,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: EBC Economic Business Center AG, in Zug
(CH-150.3.001.340-0), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
EBC Economic Business Center AG, in Zug, mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000.–]; Schumacher, Marion, von Werthenstein,
in Unterägeri, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift; Häusler, Sandra, von Unterägeri, in Unterägeri, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marsh, Ka-
rin, von Menzingen, in Hausen am Albis, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 622 vom 05.02.2008
(04332828 / CH-170.4.005.758-9)

■ Equipe Medical AG, bisher in Zug, CH-100.3.016.058-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2002, S. 19). Statu-
tenänderung: 28. 01. 2008. Sitz neu: S u r s e e .  Domizil neu: c/o
Lic. iur. Josef Schaller, Christoph-Schnyder-Strasse 1c, 6210 Sur-
see. Zweck: Handel mit Medizinalprodukten, Hilfsgeräten, Sport-
artikeln sowie anderen Gegenständen, die mit diesen Artikeln zu-
sammenhängen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gestrichene Personen und Un-
terschriften: Schaller, Josef, von Büron und Menznau, in Büron,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwagerl, Franz Xaver, deutscher Staatsangehöriger,
in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern].
Tagebuch Nr. 623 vom 05.02.2008
(04332830 / CH-100.3.016.058-9)

■ frederique.cc s.à.r.l., bisher in Neuchâtel, CH-
020.4.023.086-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 19. 09. 2003, S. 9). Statutenänderung: 23. 01. 2008.

Firma neu: Roesti &amp; Froschbein GmbH.  Sitz  neu:  N o t t w i l .
Domizil neu: Studenstrasse 4, 6207 Nottwil. Zweck neu: Erbrin-
gung von Werbung, Grafik, Kommunikation, Public Relations;
Erarbeitung von Konzepten; Organisation von Veranstaltungen;
Publikationen; Import und Export verschiedener Güter; Handel
mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jufer, Anne
Frédérique, von Le Mouret, in Nottwil, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: Jufer Anne Frédérique, de
Montévraz, à Neuchâtel, Gesellschafterin]; Jufer, Bruno, von
Melchnau, in Nottwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: Jufer Bruno, de
Melchnau, à Neuchâtel, Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 624 vom 05.02.2008
(04333272 / CH-020.4.023.086-7)

■ Fürsorgestiftung Firma Stadelmann AG, in Luzern,
CH-100.7.011.871-8, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 1990,
S. 3351). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stif-
tungsaufsicht (ZBSA). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stadelmann, Alfred, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Beat Achermann Treu-
hand GmbH, in Luzern (CH-100.4.021.848-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 625 vom 05.02.2008
(04333274 / CH-100.7.011.871-8)

■ Gasthaus Bad GmbH, in Wolhusen, CH-100.4.786.975-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2006, S. 7, Publ. 3628680). Firma neu: Gasthaus Bad
GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsi-
dentin II von Sursee vom 29.01.2008 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 29.01.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 626 vom 05.02.2008
(04333276 / CH-100.4.786.975-0)

■ KIENER AG HOCHDORF, in Hochdorf, CH-
100.3.007.493-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2007, S. 8, Publ. 4021888). Statutenänderung:
30. 01. 2008. Firma neu: Kiener Immobilien AG. Domizil
neu: Bellevuestrasse 6, 6280 Hochdorf. Zweck neu: Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften; Planung
und Verwirklichung von Bauten und baulichen Anlagen; Ausfüh-
rung aller Verrichtungen, die mit der Tätigkeit eines Bauingeni-
eurs, Bautreuhänders, Architekten oder Generalunternehmers zu-
sammenhängen; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Moscatelli, Beat, von
Hochdorf und Lugano, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiener, Hans,
von Hochdorf und Kriens, in Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: 1951, von Hochdorf und Kriens, in
Hochdorf]; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1),
Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagebuch Nr. 627 vom 05.02.2008
(04333278 / CH-100.3.007.493-0)

■ Kornmärt Ineichen GmbH, in Luzern, CH-
100.4.024.654-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 14, Publ. 3452298). Firma neu:
Kornmärt Ineichen GmbH in Liquidation. Mit Entscheid
des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 30.01.2008
ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.01.2008, 11.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 628 vom 05.02.2008
(04333280 / CH-100.4.024.654-7)

■ Logics Business Solutions GmbH, in Hochdorf, CH-
350.4.000.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 10, Publ. 3583604). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lamacchia, Sergio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Corsier-sur-Vevey, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 629 vom 05.02.2008
(04333282 / CH-350.4.000.019-9)

■ Luzerner Kantonalbank, in Luzern, CH-100.8.011.092-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4273860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bühler, Adrian, von Menznau, in Willisau, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aecherli, Bruno, von Reiden, in Reiden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Bau-
meler, Roger, von Luzern und Wolhusen, in Emmen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Birrer, Urs, von Romoos, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Bucher, Werner, von Neuenkirch, in Ruswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Con-
fortola, Valentino, von Dietwil, in Root, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Hauri, Mi-
chael, von Rothenburg und Dagmersellen, in Eschenbach LU, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Räber, Marcel, von Malters und Reiden, in Malters, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schmalz, René, von Nidau, in Kriens, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Ti-
relli, Alessandro, von Mendrisio, in Mendrisio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Villi-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

ger, Daniel, von Sins, in Root, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Aregger, Erich, von
Doppleschwand, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien; Ar-
nold, Thomas, von Emmen und Schlierbach, in Emmen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Birrer, Adrian, von Romoos, in Meggen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Birrer, Michael, von Ballwil und
Romoos, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Bisang, Mar-
cel, von Sursee und Schenkon, in Sursee, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brunner, Markus, von Emmen, in Emmen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Cofano, Stefano, von Emmen, in Emmen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Degen, Marcel, von Luzern und Mal-
ters, in Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Eberhardt,
Dr. Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Eiholzer, Michael, von Sempach und Menz-
nau, in Sempach, mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Phi-
lipp, von Sursee, in Sursee, mit Kollektivprokura zu zweien; Frank,
Daniel, von Ebikon und Ennetbürgen, in Hochdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gadient, Hansjörg, von Trimmis, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Helfenstein, Roman, von Schen-
kon, in Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien; Henggeler, Dr.
Benno, von Oberägeri, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hess, Alex, von Sursee und Oberkirch, in Sursee, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Imfeld, Godi, von Lungern, in Kerns, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ludin, Martin, von Wauwil, in Mauensee,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marty, Roger, von Rothenthurm,
in Stansstad, mit Kollektivprokura zu zweien; Monteleone, Piero,
von Ufhusen, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Mund-
precht, Beat, von Weggis, in Weggis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rüttimann, Adrian, von Emmen und Sempach, in Em-
men, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlüssel, Andreas, von Rei-
den, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneeberger, Man-
fred, von Seeberg, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Luzern]; Stöckli, Roland, von Gettnau, in Sursee, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wandeler, Robert, von Gunzwil, in
Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien; Züger, Alex, von Al-
tendorf, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kri-
ens]; Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Revisi-
onsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 630 vom 05.02.2008
(04333284 / CH-100.8.011.092-9)

■ Media Trade AG für Kommunikation, in Ebikon, CH-
100.3.008.135-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
03. 09. 2007, S. 10, Publ. 4093064). Firma neu: Media Trade
AG für Kommunikation in Liquidation
. Mit Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 30.01.2008 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.01.2008, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 631 vom 05.02.2008
(04333286 / CH-100.3.008.135-6)

■ New Gränicher GmbH, in Luzern, CH-100.4.027.423-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
07. 01. 2005, S. 11, Publ. 2631186). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Arabiano, Michael, von Stansstad, in Stansstad,
mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 632 vom 05.02.2008
(04333288 / CH-100.4.027.423-9)

■ PA Aviace Ltd., in Knutwil, CH-020.3.025.649-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3526316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: WOBMANN TREUHAND AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 633 vom 05.02.2008
(04333290 / CH-020.3.025.649-5)

■ Raiffeisenbank Luthern Genossenschaft, in Lu-
t h e r n ,  CH-100.5.007.938-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2007, S. 10, Publ. 3967694). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 634 vom 05.02.2008
(04333292 / CH-100.5.007.938-4)

■ Raiffeisenbank Pfaffnau-Roggliswil-Grossdietwil
Genossenschaft
, in P f a f f n a u ,  CH-100.5.008.833-6, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 11, Publ. 4013598).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCo-
opers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 635 vom 05.02.2008
(04333294 / CH-100.5.008.833-6)

■ SANIFUG GmbH, in Emmen, CH-100.4.787.758-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007,
S. 8, Publ. 3973668). Statutenänderung: 23. 01. 2008. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gjonaj, Vilson, Staatsangehö-
riger von Serbien, in Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Shala, Nehat, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 636 vom 05.02.2008
(04333296 / CH-100.4.787.758-5)

■ Schaller Maschinen AG, in Dagmersellen, CH-
100.3.009.646-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 1998, S. 1748). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schaller, Josef, von Richenthal, in Richenthal,
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaller, Josef, 1965, von Reiden, in Reiden, Mit-

glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Richenthal, in Richent-
hal, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Reso AG, in Schötz (CH-
100.3.016.711-0), Revisionsstelle [bisher: Reso AG, in Schötz].
Tagebuch Nr. 637 vom 05.02.2008
(04333298 / CH-100.3.009.646-7)

■ SF Swiss Floor GmbH, in Sempach, CH-100.4.785.066-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2008, S. 7, Publ. 4282820). In Gutheissung des Rekurses
hat die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Oberge-
richts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 28.01.2008 den Ent-
scheid der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 11.12.2007,
mit dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufge-
hoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichts des Kantons
Luzern vom 28.12.2007 ist dem Rekurs gegen den Entscheid der
Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 11.12.2007 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesell-
schaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.].
Tagebuch Nr. 638 vom 05.02.2008
(04333300 / CH-100.4.785.066-2)

■ SSH Holding AG, in Sursee, CH-100.3.784.922-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4030452). Statutenänderung: 1. 02. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 316’000.– [bisher: CHF 270’000.–]. Liberierung Akti-
enkapital neu: CHF 316’000.–. Aktien neu: 31’600 Namenaktien
zu CHF 10.– [bisher: 27’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee (CH-100.3.785.348-
1), Revisionsstelle [bisher: in Sursee].
Tagebuch Nr. 639 vom 05.02.2008
(04333302 / CH-100.3.784.922-4)

■ Stadelmann Baubetrieb AG, in Aesch  LU, CH-
100.3.014.869-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
27. 07. 1998, S. 5183). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Portmann, Henry L., von Schüpfheim und Zürich,
in Mosen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumgartner + Jordi AG, in Rothrist (CH-400.3.020.149-
4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 640 vom 05.02.2008
(04333304 / CH-100.3.014.869-6)

■ Tobias Blättler GmbH, bisher in Ebikon, CH-
100.4.017.729-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 8, Publ. 3000812). Statutenände-
rung: 29. 01. 2008. Firma neu: GüCalza GmbH. Sitz neu:
H o c h d o r f .  Domizil neu: Hohenrainstrasse 42, 6280 Hochdorf.
Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blättler, Tobias, von Luzern und Hergiswil NW, in Ho-
henrain, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blättler, Rita, von Luzern und Hergiswil NW, in
Hohenrain, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 642 vom 05.02.2008
(04333306 / CH-100.4.017.729-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aquavital Daniela Koch, in Werthenstein, CH-
100.1.787.618-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2007, S. 9, Publ. 3915054). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 643 vom 05.02.2008
(04333308 / CH-100.1.787.618-3)

■ Bächer-Maamor Malayische Küche, in Luzern, CH-
100.1.787.291-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2007, S. 8, Publ. 3754102). Das Einzelunternehmen ist er-
loschen, nachdem die Geschäftstätigkeit nicht aufgenommen
wurde.
Tagebuch Nr. 644 vom 05.02.2008
(04333310 / CH-100.1.787.291-6)

■ Gashi Transporte, in Neuenkirch, CH-100.1.784.792-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 8,
Publ. 2673174). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die MAR
Transporte GmbH, in Neuenkirch (CH-100.4.788.353-2), erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 645 vom 05.02.2008
(04333312 / CH-100.1.784.792-8)

■ PIZZA DA MAMMA Gergoci, in Luzern, CH-
100.1.787.882-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2007, S. 9, Publ. 4028836). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdka-
pitals an das neue Einzelunternehmen PIZZA DA MAMMA Gergoci,
in Luzern (CH-100.1.788.485-3), erloschen.
Tagebuch Nr. 646 vom 05.02.2008
(04333314 / CH-100.1.787.882-8)

■ Tobias Blättler Trading, in Ebikon, CH-100.1.788.362-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 11,
Publ. 4253710). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 647 vom 05.02.2008
(04333316 / CH-100.1.788.362-5)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Infoeasy Sàrl, à Corcelles-Cormondrèche, Grand-
Rue 18, 2036 Cormondrèche, CH-645-4102266-8. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 31.01.2008. But: exploita-
tion d’un atelier d’infographie; recherche et gestion de solutions
interactives; photo numérique; création de catalogues SAV, avec
spécialisation dans le domaine horloger. Capital: CHF 20’000. As-
sociés: Suriano Salvatore, d’Italie, à Corcelles-Cormondrèche,
avec une part sociale de CHF 20’000. Les modalités de transfert de
la part dérogent à la loi, selon statuts. Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Gé-
rant: l’associé Suriano Salvatore, avec signature individuelle. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier éléc-
tronique. Selon déclaration du 31.01.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 310 du 05.02.2008
(04332604 / CH-645.4.102.266-8)

■ Kelly Services Management Sàrl, à Neuchâtel, ave-
nue Edouard-Dubois 20, 2006 Neuchâtel 6, CH-645-4102268-9.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.01.2008,
modifiés le 30.01.2008. But: fournir des services aux sociétés du
groupe dans les domaines de la gestion, des finances et de l’ad-
ministration de participations dans des entreprises; acquérir, dé-
tenir, exploiter et céder des brevets, des marques et des connais-
sances techniques et industrielles, participer à des entreprises in-
dustrielles et commerciales. Capital: CHF 1’300’000. Associés:
’Kelly Services, Inc.’ (file 0459010), société anonyme, à Troy, MI,
USA, avec 1’300 parts sociales de CHF 1’000. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Gérant: Agnéus Leif, de Suède, à Haut-Vully, avec signature
individuelle. Organe de révision: ’PricewaterhouseCoopers SA’
(CH-645-1007466-0), succursale à Neuchâtel. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par simple courrier ou par courriel. 
Journal no 311 du 05.02.2008
(04332928 / CH-645.4.102.268-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Belval S.A., à Valangin, CH-645-0501002-9, étude, fabri-
cation, achat, vente, réparation de tous produits électroniques, etc.
(FOSC du 18.04.1995, p. 2091). Nouvelle raison sociale: Pasan
SA
. Nouveau siège: N e u c h â t e l , rue Jaquet-Droz 8, 2000
Neuchâtel. Statuts modifiés le 24.01.2008. Administration: Hofer
Patrick, de Biglen, à Thun, président, Rosenbusch Frank, d’Alle-
magne, à Bienne, et Beljean Pierre-René; lesquels signent collec-
tivement à deux, les pouvoirs du dernier sont modifiés en ce sens.
Signature collective à deux a été conférée à Valitutti Pierfranco,
d’Italie, à Hauterive (NE), et Von Känel Andreas, de Reichenbach
im Kandertal, à Echandens. 
Journal no 312 du 05.02.2008
(04332930 / CH-645.0.501.002-9)

■ frederique.cc s.à.r.l., à Neuchâtel, CH-020-4023086-7
(FOSC du 19.09.2003, p. 9/1178958). Par suite du transfert de son
siège à Nottwil, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Lucerne sous la nouvelle raison sociale ’Roesti &amp;
Froschbein GmbH’. Par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre du commerce de Neuchâtel. 
Journal no 318 du 05.02.2008
(04333698 / CH-020.4.023.086-7)

■ Le Pharaon Sàrl en liquidation, Le  Locle, CH-645-
4098125-0, exploitation et gestion d’établissements publics, etc.
(FOSC du 16.01.2008, p. 10/4292348). Par ordonnance du
31.01.2008, le Tribunal civil du district du Locle a prononcé la clô-
ture de la faillite de la société. Si aucune opposition n’est formulée
dans les trois mois qui suivent la publication de la suspension de
la faillite, l’inscription sera radiée. 
Journal no 313 du 05.02.2008
(04333692 / CH-645.4.098.125-0)

■ Montres Stifani SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4098243-8, développement, fabrication et commerce de tous pro-
duits horlogers, etc. (FOSC du 30.11.2007, p. 11/4225180). Zito
Michel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 314 du 05.02.2008
(04333694 / CH-645.4.098.243-8)

■ Robert Voegeli SA, Eaux Minérales, à Peseux, CH-
645-1008198-9, commerce d’eaux minérales, boissons sans al-
cool, bières, vins, spiritueux, etc. (FOSC du 22.03.2000, p. 1925).
Procuration individuelle a été conférée à Voegeli Arlette Made-
leine, de Neuchâtel, à Peseux. Procuration collective à deux, avec
un administrateur, a été conférée à Rizzo Giovanni Andrea, de
Neuchâtel, à Fenin-Vilars-Saules. 
Journal no 315 du 05.02.2008
(04333696 / CH-645.1.008.198-9)

■ Systemic Business Performance, Joël Tendon, à
C o r t a i l l o d , CH-645-4096254-4, conseils et coaching dans les
domaines de la gestion d’entreprise et de la gestion de projets, etc.
(FOSC du 06.03.2003, p. 10/892840). Nouvelle adresse: chemin
des Planches 18, 2016 Cortaillod. 
Journal no 316 du 05.02.2008
(04332932 / CH-645.4.096.254-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dubied S.A. en liquidation, à Couvet, CH-645-
1003670-4, fabrication, réparation, reconditionnement complet
ou partiel, achat, vente, importation exportation de machines,
plus particulièrement de machines à tricoter. (FOSC du
27.11.2006, p. 9/3652588). La procédure de faillite ayant été clô-
turée en date du 31.01.2008, la société est radiée d’office. 
Journal no 317 du 05.02.2008
(04332934 / CH-645.1.003.670-4)

■ HTTM High Technology Tyre Moulds Sàrl en liqui-
dation
, à L a  C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1008332-0, concep-
tion, production et commercialisation d’équipements et de systè-
mes pour la production de pneus et jantes, etc. (FOSC du
04.05.2006, p. 10). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 
Journal no 319 du 05.02.2008
(04332936 / CH-645.1.008.332-0)

■ Pierre-Alain Vuille, à Buttes, CH-645-1007265-9, explo-
itation d’une menuiserie. (FOSC du 25.04.2006, p. 10/3347612).
La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée
d’office. 
Journal no 320 du 05.02.2008
(04332938 / CH-645.1.007.265-9)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Schrämli Unternehmensberatung, in Beckenried,
CH-150.1.001.373-8, Rütenenstrasse 94A, 6375 Beckenried, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensbera-
tung. Eingetragene Personen: Schrämli, Stefan, von Hettlingen,
in Beckenried, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 152 vom 05.02.2008
(04333320 / CH-150.1.001.373-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ FSC - Financial Service &amp; Consulting AG, in Stans-
s t a d ,  CH-150.3.000.609-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
19. 05. 2006, S. 9, Publ. 3383086). Statutenänderung:
4. 02. 2008. Firma neu: FSC-Financial Service &amp; Consul-
ting AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und
die Haltung von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland, Un-
ternehmensberatung, Seminarmanagement, Personalentwick-
lung und -training, Anlageberatung und -vermittlung auch als
Franchisegeber, Entwicklung und Vertrieb von Softwarelösungen
für Finanzdienstleister, Produkteentwicklung und Vertriebskoor-
dination sowie Telefonmarketing. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Partizipationskapital
neu: CHF 198’440.–. Liberierung Partizipationskapital neu:
CHF 198’440.–. Partizipationsscheine neu: 19’844 Inhaberparti-
zipationsscheine zu CHF 10.–. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre und an die Partizipanten erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre und Partizipanten bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB. Ordentliche Erhöhung Partizipationskapital.
Tagebuch Nr. 153 vom 05.02.2008
(04333322 / CH-150.3.000.609-2)

■ Poli Bau AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.000.996-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4310362). Zweigniederlassung neu: Engelberg (CH-
140.9.002.713-3).
Tagebuch Nr. 154 vom 05.02.2008
(04333324 / CH-150.3.000.996-9)

■ Suchet AG, in Stans, CH-550.0.121.982-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 8, Publ. 2788938). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suchet, Yvette, von Löh-
ningen, in Villars-sur-Ollon (Ollon), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in La Conversion]; Suchet, Alain, von Löhningen,
in Villars-sur-Ollon (Ollon), Direktor, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in La Conversion]; Cabinet Fiscal et Comptable, J.-F. Meillard,
in Cugy VD (CH-550.0.028.084-5), Revisionsstelle [bisher: J.-F.
Meillard, in Cugy VD].
Tagebuch Nr. 155 vom 05.02.2008
(04333326 / CH-550.0.121.982-2)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Solymar Music AG, in Sarnen, CH-020.4.031.541-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4246466). Statutenänderung: 30. 01. 2008. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung: Aktienkapital neu: CHF 125’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 125’000.–.
Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.– (Stimmrechtsak-
tien), 250 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 10’000 Namenak-
tien zu CHF 10.–]. Partizipationskapital neu: CHF 147’000.– [bis-
her: CHF 131’000.–]. Liberierung Partizipationskapital neu:
CHF 147’000.–. Partizipationsscheine neu: 147 Inhaberpartizi-
pationsscheine zu CHF 1’000.– [bisher: 131 Inhaberpartizipati-
onsscheine zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 140 vom 05.02.2008
(04333318 / CH-020.4.031.541-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 1ADigital-Film GmbH, in Uzwil, CH-320.4.062.719-1,
Bahnhofstrasse 85, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31. 01. 2008. Zweck:
Handel mit und Vertrieb von Filmen und anderen Datenträgern
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen und andere Unternehmun-
gen erwerben, Zweigniederlassungen eröffnen sowie Grundeigen-
tum kaufen und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ambord, Anton, von Grengiols, in Uzwil, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Nussbaum, Pascal, von
Grosshöchstetten, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
.
Tagebuch Nr. 951 vom 05.02.2008
(04332320 / CH-320.4.062.719-1)

■ AAA-Taxi Fluor Sargans, Inhaber Heinz Schaf-
knecht
, in S a r g a n s ,  CH-320.1.062.720-7, Vild, 7320 Sargans,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxi und Kurier-
fahrten, Schülertransporte. Eingetragene Personen: Schafknecht,
Heinz, von Müllheim, in Sargans, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schafknecht, Anna Maria, von Müllheim, in Azmoos (Wartau),
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 952 vom 05.02.2008
(04332322 / CH-320.1.062.720-7)

■ Adank Gastro GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.062.721-7, Tägernaustrasse 103, 8645 Jona, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
1. 02. 2008. Zweck: Betrieb von Restaurants; Anbieten von selbst
gefertigten als auch von zugekauften Produkten in den Lokalen
und auch im Hauslieferdienst. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Zustimmungsfordernis für die Übertragung der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Adank-Moretti, Moriana, italienische Staatsan-
gehörige, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 953 vom 05.02.2008
(04332324 / CH-320.4.062.721-7)

■ Allround Gartenbau D. Wick, in Zuzwil  SG, CH-
320.1.062.722-0, Mettlenstrasse, 9524 Zuzwil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Gartenbau. Eingetragene Perso-
nen: Wick, Damian, von Zuzwil SG, in Lenggenwil (Niederhelfen-
schwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 954 vom 05.02.2008
(04332326 / CH-320.1.062.722-0)

■ AM Gastro AG, in St.  Peterzell, CH-320.3.062.723-2,
Hauptstrasse 21, 9105 Wald-Schönengrund, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Betrieb von
Gastätten sowie Besorgung und Vermittlung sämtlicher Dienst-
leistungen auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt, oder falls die Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Muzsnyai, Alexander, von Mollis, in Russikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 955 vom 05.02.2008
(04332328 / CH-320.3.062.723-2)

■ DCD Real Estate Management AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.062.724-8, c/o Theodor Seitz, Kornhausstrasse 3, 9000 St.
Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
4. 02. 2008. Zweck: Vermittlung und Handel mit Liegenschaften
sowie sämtliche Tätigkeiten, die in Zusammenhang mit Liegen-
schaften stehen, ausführen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.02.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: De Simeis, Pa-
olo, von Birwinken, in Wittenbach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 956 vom 05.02.2008
(04332534 / CH-320.3.062.724-8)

■ Der MARTE für Decke-Wand-Altbau, in Sennwald,
CH-320.1.062.725-4, Widdermoos 15, 9466 Sennwald, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Montage von Deckensyste-
men, Trockenbau, allgemeine Schreinerarbeiten, Vertrieb von In-
frarot-Heizsystemen. Eingetragene Personen: Marte, Werner, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Sennwald, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 957 vom 05.02.2008
(04332536 / CH-320.1.062.725-4)

■ Fisha Druck AG, in St.  Gallen, CH-320.3.062.726-9,
Bahnhofplatz, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Be-
trieb einer Druckerei und damit zusammenhängende Geschäfte.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Ak-
tien: 10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung de Gründer vom
04.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Reheis, Markus, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Lustenau (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift; Pongru-
ber, Bernhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Feldkirch
(AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wieser, Stefan, von Teufen
AR, in Teufen AR, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 958 vom 05.02.2008
(04332538 / CH-320.3.062.726-9)

■ Guido Niedermann AG, in Zuzwil  SG, CH-
320.9.062.727-3, Ausserdorfstrasse 9, 9524 Zuzwil, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Guido Niedermann
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zucken-
riet (Niederhelfenschwil). Bekanntmachungen Hauptsitz: Identi-
fikationsnummer: CH- 320.3.020.541-6.
Tagebuch Nr. 959 vom 05.02.2008
(04332540 / CH-320.9.062.727-3)

■ Info Centar Lajic Danijela, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.728-3, Langgasse 54, 9008 St. Gallen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Beratungen im Bereich Sozialver-
sicherungen, Vermögensanlagen und Arbeitsrecht. Eingetragene
Personen: Lajic, Danijela, von Birr, in Baden, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 960 vom 05.02.2008
(04332542 / CH-320.1.062.728-3)

■ Johannes Eisenhut, Fotograf / Gestalter, in Senn-
w a l d ,  CH-320.1.062.729-9, Simon Frick-Strasse 3, 9466 Senn-
wald, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fotografi-
sches Atelier. Eingetragene Personen: Eisenhut, Johannes, von
Wald AR, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 961 vom 05.02.2008
(04332544 / CH-320.1.062.729-9)

■ NIKI Gastro GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.062.730-1,
Zürcherstrasse 462, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 02. 2008. Zweck:
Betrieb von Restaurants. Die Gesellschaft kann Niederlassungen
im In- und Ausland errichten sowie Immobilien erwerben und
veräussern, vermieten, verpachten und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Eingetragene Personen: Lazraj, Kolo, von St. Gallen, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 962 vom 05.02.2008
(04332174 / CH-320.4.062.730-1)

■ regioevent.ch AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.062.731-2, Untere Bahnhofstrasse 8, 8640 Rapperswil, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 01. 2008,
1. 02. 2008. Zweck: Durchführen von Events, Anlässen, Veranstal-
tungen, Festen und Volksfesten; Import, Export von sowie Handel
mit Waren aller Art, insbesondere Veranstaltungstechnik, Feuer-
werk für den Eventbereich und Getränken. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bühler, Oliver, von
Gams, in Gommiswald, Präsident und Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Brönnimann, Ernst, von Wald BE, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rauch, Reto, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Jürg, von
Boltigen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wölkner, Romeo, von Amden, in
Schindellegi (Feusisberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG, in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona) (CH-320.9.044.549-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 963 vom 05.02.2008
(04332176 / CH-320.3.062.731-2)

■ Schwarzpeter, Bücher und Weine, Andreas Janki, in
B u c h s  S G ,  CH-320.1.062.732-2, Grünaustrasse 32, 9470 Buchs,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wein- und Buch-
handlung. Eingetragene Personen: Janki, Andreas, von Waltens-
burg/Vuorz, in Buchs SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 964 vom 05.02.2008
(04332546 / CH-320.1.062.732-2)

■ Watt Energie GmbH, in Mörschwil, CH-320.4.062.733-
2, c/o Andreas Boschung, Schloss Watt, 9402 Mörschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 5. 02. 2008. Zweck: Produktion von elektrischer Energie und
Wärmeenergie sowie Verwertung von organischen Abfällen durch
den Betrieb einer Biogas-Vergärungsanlage. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art beteili-
gen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Boschung, An-
dreas, von Wünnewil-Flamatt, in Mörschwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Boschung, Regula, von Wünnewil-Flamatt,
in Mörschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 965 vom 05.02.2008
(04332548 / CH-320.4.062.733-2)

■ Wistra Reinigungstechnik AG, in Bütschwil, CH-
320.3.062.734-9, Grämigen 555, Bütschwil, 9601 Lütisburg-Sta-
tion, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
31. 01. 2008. Zweck: Planung und Erstellung von und Handel mit
Reinigungssystemen, Staubsaugeranlagen und Steuerungssyste-
men sowie deren Unterhalt und Reparatur, Betrieb einer Autowa-
schanlage, Handel mit Chemikalien und Erbringen von Repara-
tur- und Servicedienstleistungen an diversen technischen Gerä-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Widmer, Bruno, von Mosnang, in Bütschwil,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Strassmann, Roger, von Mosn-
ang, in Mosnang, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gantenbein,
Heinrich, von Grabs, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Innovatis Treuhand GmbH, in Buchs SG (CH-
320.4.061.485-0), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 966 vom 05.02.2008
(04332550 / CH-320.3.062.734-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADP Dealer Services Switzerland GmbH, in Rap-
p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.3.038.049-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 12,
Publ. 4133940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-

ber, Ralph, von Amriswil, in Hard bei Weinfelden (Weinfelden),
mit Kollektivprokura zu zweien; Valentini, Domenico, von Colom-
bier NE, in Colombier NE, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 967 vom 05.02.2008
(04332120 / CH-320.3.038.049-9)

■ AM Holding AG, in Gossau SG, CH-320.3.057.018-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2005, S. 13,
Publ. 2767184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Addetto Wirtschaftsprüfung AG, in Kreuzlingen, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Addetto
Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.014.887-6), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 968 vom 05.02.2008
(04332122 / CH-320.3.057.018-5)

■ Axcom Informatik AG, in Wittenbach, CH-
320.4.048.198-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2007, S. 13, Publ. 3760984). Weitere Geschäftsadresse:
Huebstrasse 16b, 9011 St. Gallen. [gestrichen: Weiteres Geschäfts-
lokal: Moosstrasse 21a, 9014 St. Gallen].
Tagebuch Nr. 969 vom 05.02.2008
(04332124 / CH-320.4.048.198-6)

■ Berger Klebe GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.053.476-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2003, S. 10, Publ. 1019300). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Waldstatt im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen. Sie wird im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 970 vom 05.02.2008
(04332178 / CH-320.4.053.476-2)

■ Bruno Piatti AG, in St.  Gallen, CH-320.9.060.770-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3787352), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Bemerkungen zum
Hauptsitz neu: Identifikationsnummer: CH-020.3.920.119-8. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Bernhardsgrütter, Bruno,
von Gossau SG, in Hergiswil NW, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 971 vom 05.02.2008
(04332126 / CH-320.9.060.770-4)

■ Café Bar Filzfabrik A. Maierù, in Wil  SG, CH-
320.1.057.905-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2008, S. 10, Publ. 4322764). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggen-
burg-Wil vom 31.01.2008 mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 972 vom 05.02.2008
(04332128 / CH-320.1.057.905-0)

■ Celltec AG, in St. Gallen, CH-320.3.033.783-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 12, Publ. 3798252).
Gestrichene Personen und Unterschriften: Behr, Prof. Dr. Giorgio,
von Hofen, in Buchberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Manfred, von Niedererlinsbach, in Wohlen AG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker, Walter, von
Schönenwerd, in Däniken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Potter, James
Howard, Bürger der USA, in Camberley, Surrey (GB), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Stefan, von Zürich,
in Bonstetten, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer]; Siegrist, André, von Zofingen, in Stein-
ach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 973 vom 05.02.2008
(04332130 / CH-320.3.033.783-5)

■ CMS plus! GmbH, in Widnau, CH-320.4.050.190-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 13, Publ. 3726210). Weitere Geschäftsadresse: Jo-
sefstrasse 224, 8005 Zürich.
Tagebuch Nr. 974 vom 05.02.2008
(04332132 / CH-320.4.050.190-5)

■ Der Leader Personalberatung AG, in Rorschach,
CH-320.3.059.230-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2006, S. 11, Publ. 3394912). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Christoph Plattner Treuhandbüro,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: LLK Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.012.458-0), Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 975 vom 05.02.2008
(04332134 / CH-320.3.059.230-1)

■ Entegra Wasserkraft AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.045.818-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 14, Publ. 4019408). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Widmer, Andreas, von Luzern, in
Buchrain, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 976 vom 05.02.2008
(04332136 / CH-320.3.045.818-0)

■ Ernst Sutter AG, Fleischwarenfabrik, in Gossau  SG,
CH-320.3.015.294-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2007, S. 10, Publ. 3908890). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumann, Kurt, von Grindelwald, in Lützelflüh,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eckert, Hansjörg, von Leug-
gern, in Eggersriet, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Mar-
kus, von Röthenbach im Emmental, in Langnau im Emmental,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüter, Julius, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Härter, Daniel, von Hallau, in Ossingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser, Kaspar, von Zug, in
Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gos-
sau SG]; Kobelt, Roland, von Romoos, in Degersheim, mit Kol-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

lektivunterschrift zu zweien; Koller, Walter, von Appenzell, in Bern-
hardzell (Waldkirch), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Waldkirch, Geschäftsführer]; Köpfli, Freddy, von Hünenberg,
in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauchenauer,
Alfred, von Hundwil, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martinetti, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in
Staad SG (Thal), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Ro-
land, von Tuggen, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Reichenburg]; Portmann, Veronika, von
Doppleschwand, in Langnau im Emmental, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Richner, Benno, von Hägglingen, in Malans, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Josef, von Willisau,
in Nebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Hans, von
Buchs SG, in Schindellegi (Feusisberg), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Siber, Hans Ulrich, von Bassersdorf und Zürich, in Bäch
SZ (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist,
Christian, von Fahrwangen, in Buttikon SZ (Schübelbach), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stampfli, Alexander, von Aeschi
SO, in Aeschi SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strebel, Ste-
fan, von Muri AG, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strübi, Michael, von Kirchberg SG, in Teufen AR, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wirth, Anton, von Villmergen, in Rudolf-
stetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zemp, Anton, von Schüpfheim, in Gunzwil, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 977 vom 05.02.2008
(04332138 / CH-320.3.015.294-9)

■ Genossenschaft Fliegerschule St. Gallen - Alten-
rhein Finanz
, in T h a l ,  CH-320.6.003.681-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 13, Publ. 3726246). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fey, Rolf, von
Langrickenbach, in Altenrhein (Thal), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friedauer, Emil, von Au SG, in Thal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 978 vom 05.02.2008
(04332140 / CH-320.6.003.681-5)

■ Halter Management AG, in Wil SG, CH-320.3.010.880-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 25. 06. 2003, S. 10,
Publ. 1051558). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-
zes nach Rickenbach TG im Handelsregister des Kantons Thurgau
eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 979 vom 05.02.2008
(04332180 / CH-320.3.010.880-0)

■ Hohl GmbH Verzollungs-Service, in Altstätten, CH-
320.4.037.748-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 16. 06. 2004, S. 9, Publ. 2310708). Firma neu: Hohl
GmbH Verzollungs-Service in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
04.02.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dettwiler, Werner, von Reigoldswil, in Eichberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Beck, Rita, von Stadel, in Lüchin-
gen (Altstätten), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wehrle, Anton, von Muolen, in Lü-
chingen (Altstätten SG), Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 980 vom 05.02.2008
(04332552 / CH-320.4.037.748-7)

■ ibt Personal AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.067-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 10,
Publ. 3311066). Weitere Geschäftsadressen: Bronschhoferstrasse
11, 9500 Wil; Brunngasse 6, 8401 Winterthur. [gestrichen: Weite-
res Geschäftslokal: Bronschhoferstrasse 11, 9500 Wil]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schaufelberger, Christoph,
von Wald ZH, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Pieterlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wick, Ro-
bert, von Gais, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 981 vom 05.02.2008
(04332142 / CH-320.3.052.067-4)

■ Infina GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.045.939-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2007,
S. 11, Publ. 3989776). Weitere Geschäftsadresse: Via La Santa 11,
6962 Viganello-Lugano.
Tagebuch Nr. 982 vom 05.02.2008
(04332144 / CH-320.4.045.939-1)

■ J. Wagner AG, in Altstätten, CH-320.3.050.202-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 15,
Publ. 3877310). Gestrichene Personen und Unterschriften: Kehl,
Peter, von Balgach, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angst, Christoph, von
Lengnau AG, in Eichberg, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 983 vom 05.02.2008
(04332146 / CH-320.3.050.202-9)

■ Libex Leasing AG, bisher in Sirnach, CH-440.3.017.250-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2004, S. 9,
Publ. 2301722). Gründungsstatuten: 01.06.2004. Statutenände-
rung: 20. 12. 2007. Sitz neu: O b e r u z w i l .  Domizil neu: Gewer-
bestrasse 4, 9242 Oberuzwil. Zweck: Leasing, Vermietung, Kauf
und Verkauf von sowie Handel mit Gütern aller Art und Erbrin-
gung aller damit im Zusammenhang stehender Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Immobi-
lien und Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen sowie
in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:

CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebe-
nem Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Friedberg Treuhand GmbH, in
Oberuzwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reuter, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Schopf-
heim (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Ber-
gundthal, Werner, von Schüpfen, in Oberuzwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Erismann, Adrian, von Habsburg, in
Münchwilen TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Revisions- und Treuhandgesellschaft St. Gallen, in St. Gallen (CH-
320.5.014.576-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 984 vom 05.02.2008
(04332554 / CH-440.3.017.250-6)

■ namics AG, in St. Gallen, CH-320.3.048.163-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 14, Publ. 4218788).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidli, Robert, von Winterthur, in Zumikon, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Carstens, Marike, deutsche
Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mettler, Patrick, von Einsiedeln, in Engelburg (Gaiser-
wald), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kaiser, Thomas, von Biberist, in Préver-
enges, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied]; Pertek, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walter, Christoph, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 985 vom 05.02.2008
(04332148 / CH-320.3.048.163-9)

■ pro-Vita Christine Kerber, in Schmerikon, CH-
320.1.057.622-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2005, S. 11, Publ. 2930732). Firma neu: Christine Ker-
ber
.
Tagebuch Nr. 986 vom 05.02.2008
(04332556 / CH-320.1.057.622-2)

■ Publicitas S.A., in St.  Gallen, CH-320.9.029.227-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 13,
Publ. 4194022), mit Hauptsitz in: Lausanne. Zweck Hauptsitz:
[gestrichen]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Identifikations-
nummer: CH-550-0131303-1. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Löschung des Zweckes und der Personen von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Gestrichene Personen und Unterschriften:
Jaeggi, Michel, von Balsthal, in Lausanne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Andreani, Federico, von Zürich, in Pailly, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jeannet, Jean-Pierre, von Travers,
in Providence (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Borter, Eliane, von Interlaken, in Pully, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brunner, Peter, von Zürich, in Rüsch-
likon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Mi-
chaela, von Zürich, in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Csernatony, Georges, von Pully, in Epalinges, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hegglin, Bruno, von Menzingen,
in Ballwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauser, Rainer, von
Sigriswil, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner,
Hans-Peter, von Reute AR, in Préverenges, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Budry, Christian, von Ecoteaux und Ver-
nier, in Chesalles-sur-Oron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isler, Gerhart, von Wädenswil, in Bergdietikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pidoux, Philippe, von Villars-
le-Comte, in Lutry, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Felix A., von Menziken, in Zug, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schmidli, Robert, von Winterthur, in Zumi-
kon, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 987 vom 05.02.2008
(04332558 / CH-320.9.029.227-7)

■ Sigma-Aldrich (Switzerland) Holding AG, in Buchs
S G ,  CH-320.3.001.205-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2007, S. 17, Publ. 4009758). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jones, Trevor, britischer Staatsangehöriger, in
Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 988 vom 05.02.2008
(04332150 / CH-320.3.001.205-7)

■ Sigma-Aldrich Chemie GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 12, Publ. 3708314). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jones, Trevor, britischer Staatsange-
höriger, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 989 vom 05.02.2008
(04332152 / CH-320.4.047.326-2)

■ Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2007, S. 12, Publ. 3708316). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jones, Trevor, biritischer Staatsangehöriger, in
Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 990 vom 05.02.2008
(04332154 / CH-320.4.047.327-8)

■ Sigma-Aldrich Production GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.047.278-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 12, Publ. 3708318). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jones, Trevor, britischer Staatsange-
höriger, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 991 vom 05.02.2008
(04332156 / CH-320.4.047.278-0)

■ SIWAtech GmbH in Liquidation, in Schänis, CH-
320.4.054.035-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 11, Publ. 4295722). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Gaster-See vom 30.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 992 vom 05.02.2008
(04332560 / CH-320.4.054.035-4)

■ Sécurité Mécanique S.A., in Altstätten, CH-
130.3.012.479-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 11, Publ. 4199972). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Champiomont, André, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kriessern (Oberriet SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gamper, Georges,
von Altstätten, in Altstätten, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 993 vom 05.02.2008
(04332158 / CH-130.3.012.479-4)

■ The Information Management Group, in St. Gallen,
CH-320.3.032.878-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2008, S. 11, Publ. 4302746). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Gutzwiller, Prof. Dr. Thomas, von Therwil, in St.
Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bar-
Gera, Dov, von Maur, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Oesterle, Hubert, von St. Gallen, in Bregenz
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Musey, Dr. Gerd, österreichischer
Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 994 vom 05.02.2008
(04332182 / CH-320.3.032.878-3)

■ Uninova Investment AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.059.925-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2007, S. 11, Publ. 4142378). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Fallegger, Georg, von Flühli, in Bassersdorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 995 vom 05.02.2008
(04332184 / CH-320.3.059.925-3)

■ Unipac Swiss AG, in Wil SG, CH-320.3.058.973-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4181920). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leppert, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchberg SG,
Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 996 vom 05.02.2008
(04332186 / CH-320.3.058.973-8)

■ Wico-Textil AG., Altstätten SG., in Altstätten, CH-
320.3.009.856-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
30. 12. 1994, S. 7165). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buchholz, Paul Gerhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Altstätten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buchholz, Ruth Emilie, deut-
sche Staatsangehörige, in Altstätten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 997 vom 05.02.2008
(04332188 / CH-320.3.009.856-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Wood Floor Parkett GmbH in Liquidation, in Rap-
p e r s w i l - J o n a ,  CH-320.4.058.917-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4178302). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 aH-
RegV (i.V.m. Art. 180 HRegV) von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 998 vom 05.02.2008
(04332562 / CH-320.4.058.917-2)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Grossuhren-Atelier F. Ehrensperger, in Schaffhau-
s e n , CH-290.1.016.067-5, Oberstadt 22, 8200 Schaffhausen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Grossuhrenreparatu-
ren, Service und Restaurationen, Verkauf von Uhren, Antiquitäten
und Kunst aus Neuseeland. Eingetragene Personen: Ehrensperger,
Friedrich Gustav, von Winterthur, in Schaffhausen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 174 vom 05.02.2008
(04332100 / CH-290.1.016.067-5)

■ Ziegler Forstdienst und Reparaturservice, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.1.016.069-1, Im Höfli 4, 8207 Schaff-
hausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstel-
lung von Holzschnitzeln, allgemeine Forstarbeiten, Kran- und
Greiferarbeiten, Reparaturen und Spezialkonstruktionen, Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Ziegler, Robert, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 176 vom 05.02.2008
(04332102 / CH-290.1.016.069-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ SIGNER Abbruch + Rückbau AG, in Beringen, CH-
290.3.014.627-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2007, S. 11, Publ. 3981858). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ganz, Roger, von Ipsach, in Löhnin-
gen, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Karrer, Beat, von Zuzwil SG, in Wil
SG, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 178 vom 05.02.2008
(04332104 / CH-290.3.014.627-2)

■ Silvipress Vertriebs-AG, in Buchberg, CH-
290.3.004.157-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007,
S. 12, Publ. 3933826). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reviag AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 179 vom 05.02.2008
(04332106 / CH-290.3.004.157-9)

■ SwissRec AG, in Thayngen, CH-290.3.015.948-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 12, Publ. 4155120).
Domizil neu: Kesslerlochstrasse 126, 8240 Thayngen.
Tagebuch Nr. 180 vom 05.02.2008
(04332108 / CH-290.3.015.948-0)

■ SWsoft International GmbH, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.4.015.956-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2007, S. 10, Publ. 4166630).
Statutenänderung: 01.02.2008. Firma neu: PARALLELS Inter-
national GmbH
. Domizil neu: Rheinstrasse 36, 8212 Neuhau-
sen am Rheinfall.
Tagebuch Nr. 181 vom 05.02.2008
(04332110 / CH-290.4.015.956-8)

■ WEFASwiss AG, in Thayngen, CH-290.3.014.894-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 12, Publ.
3528616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Götz &amp; Rufer Treuhand AG (CH-
290.3.002.381-3), in Stein am Rhein, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 182 vom 05.02.2008
(04332112 / CH-290.3.014.894-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Carrosserie Reiat GmbH in Liquidation, in Thayn-
g e n , CH-290.4.013.213-8, Carrosseriearbeiten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S. 12, Publ.
4180426). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 183 vom 05.02.2008
(04332114 / CH-290.4.013.213-8)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ERC Ltd, in Witterswil, CH-241.3.007.251-7, Benken-
strasse 260, 4108 Witterswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 1. 02. 2008. Zweck: Bezweckt, als Auftragslabor
agrochemische, chemische und pharmazeutische Stoffe für die
Produkteentwicklung auf Umweltrisiken zu prüfen und Dienste
zur Registrierung dieser Stoffe zu leisten. Kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundei-
gentum sowie gewerbliche Schutzrechte erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Ak-
tien: 5’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per eingeschriebe-
nem Brief oder - falls im Aktienbuch eine solche Nummer ver-
zeichnet ist - Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen
bzw. - falls vorhanden - Faxnummern. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.02.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Sachsse, Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger,
in Itingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Galicia, Dr. Hector, von Gondiswil, in Abtwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heutschi, Thomas, von Balsthal, in Balsthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 522 vom 05.02.2008
(04332832 / CH-241.3.007.251-7)

■ Immobusiness GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.007.252-9, bei BDO Visura, Biberiststrasse 16, 4501 Solo-
thurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermittlung
und Vermietung von Immobilien, Erbringung von Immobilien-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

dienstleistungen, Planung, Erschliessung und Immobilienent-
wicklung sowie Verwaltung von beweglichem und unbewegli-
chem Vermögen. Kann Treuhand- und Finanzgeschäfte tätigen,
Grundstücke erwerben, veräussern und belasten sowie Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, ferner alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungpflicht gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
April, Salomon, von Elsau, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 523 vom 05.02.2008
(04332834 / CH-241.4.007.252-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acta-Treuhand AG, in Olten, CH-249.3.000.319-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3993902). Gestrichene Personen und Unterschriften: Mül-
ler, Fred, von Günsberg, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 524 vom 05.02.2008
(04333354 / CH-249.3.000.319-8)

■ Alphastrat GmbH, in Erlinsbach  SO, CH-
241.4.002.595-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 13, Publ. 3232242). Domizil neu: bei
Denis Bron, Hauptstrasse 125b, 5015 Erlinsbach.
Tagebuch Nr. 525 vom 05.02.2008
(04333356 / CH-241.4.002.595-8)

■ Atel Holding AG, in Olten, CH-400.3.923.145-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 12, Publ. 4286008).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Ulrich
genannt Ueli, von Zuzwil BE, in Affoltern am Albis, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Aeschimann, Stefan, von Lützelflüh, in
Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Ro-
ger, von Wangen an der Aare, in Ersigen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bahnmüller, Martin, von Rohr und Unterentfelden, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banditt, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berger, Dieter, von Riehen, in Laufen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Bertagnolio, François, französischer Staats-
angehöriger, in Biel BE (Biel/Bienne), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dali, Judith, von Rain, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Denkinger, Martin, von Dübendorf, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dupertuis, François, von
Dully, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dütschler, Stefan, von Krummenau, in Zollikon, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Erb, Jacqueline, von Basel und Solothurn, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni Eiholzer, Claudia,
von Winterthur und Pfaffnau, in Suhr, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gaffuri, Franco, von Olten, in Dulliken, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Gebhart, Adalbert, deutscher Staatsange-
höriger, in Obergösgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gig-
lio, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Brugg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gratz, Elmar, deutscher Staatsange-
höriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hänggi, Hansjörg, von Nunningen, in Thürnen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Häuptli Baumgartner, Cornelia, von Biber-
stein und Langnau im Emmental, in Hägendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hess, Rolf, von Engelberg, in Kölliken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Walter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jung, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kehrberger, Beate, deut-
sche Staatsangehörige, in Künten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Christoph, von Reute AR, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kistler, Roland, von Reichenburg, in
Veltheim AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klinkenbergh,
Olaf, von Hubersdorf, in Bettlach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Herbert, von Villmergen, in Hägendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Künzli, Felix, von Murgenthal, in Olten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Andreas, von Nieder-
gösgen, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Chris-
tina, von Niedergösgen, in Walterswil SO, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Menenti, Riccardo, von Luzern, in Starrkirch-
Wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mercuriali, Massimo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moilliet, Alain, von Bern und Genf, in Einigen (Spiez), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Möhl, Erwin, von Opfikon, in
Kemptthal (Lindau), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Renate, von Walterswil SO und Meisterschwanden, in Winznau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niklaus, Herbert, von Zaug-
genried, in Rohr AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oetiker,
Lukas, von Oetwil am See, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Patullo, Roberto, von Lugano, in Grancia, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, Rudolf, von Vordemwald,
in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann,
Marcel, von Hohenrain, in Rothrist, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reichelt, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg
im Breisgau (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richner,
Linus, von Hägglingen, in Hägendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roquier, Laurent, von Corcelles-Cormondrèche, in Yver-
don-les-Bains, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenk, Sieg-
linde, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scherer, Beat, von Zürich und Meggen, in
Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schib, Peter, von

Möhlin, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid-
Riedo, Gabriele, von Rheinau, Frick und Plaffeien, in Villmergen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmucki, Werner, von St.
Gallenkappel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spinnler, Daniel, von Liestal, in Remigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stäuble, Peter, von Sulz AG, in Lostorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Strub, Urs, von Läufelfingen, in Hä-
gendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uehlinger, Thomas,
von Neunkirch, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vö-
geli, Michel, von Hägendorf, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Willimann, Adrian, von Emmen, in Seon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wirz, Rolf, von Neuendorf, in Däniken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wolf, Cornelia, von Zürich, in
Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 526 vom 05.02.2008
(04333358 / CH-400.3.923.145-9)

■ Atel Management AG, in Olten, CH-400.3.005.845-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 17,
Publ. 4248424). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeberhard, Ulrich genannt Ueli, von Zuzwil BE, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschimann, Stefan,
von Lützelflüh, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Anderegg, Roger, von Wangen an der Aare, in Ersigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bahnmüller, Martin, von Rohr
und Unterentfelden, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Banditt, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berger, Dieter, von Riehen, in Laufen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertagnolio, François, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Biel BE (Biel/Bienne), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dali, Judith, von Rain, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Denkinger, Martin, von Düben-
dorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dupertuis,
François, von Dully, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dütschler, Stefan, von Krummenau, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Erb, Jacqueline, von Basel und Solo-
thurn, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni Eiholzer,
Claudia, von Winterthur und Pfaffnau, in Suhr, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Gaffuri, Franco, von Olten, in Dulliken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gebhart, Adalbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Obergösgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giglio, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in
Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gratz, Elmar, deut-
scher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hänggi, Hansjörg, von Nunningen, in Thürnen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häuptli Baumgartner, Cornelia,
von Biberstein und Langnau im Emmental, in Hägendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Rolf, von Engelberg, in Köl-
liken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Walter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Jung, Matthias, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kehrberger, Beate,
deutsche Staatsangehörige, in Künten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Christoph, von Reute AR, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kistler, Roland, von Reichenburg, in
Veltheim AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klinkenbergh,
Olaf, von Hubersdorf, in Bettlach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Herbert, von Villmergen, in Hägendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Künzli, Felix, von Murgenthal, in Olten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Andreas, von Nieder-
gösgen, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Chris-
tina, von Niedergösgen, in Walterswil SO, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Menenti, Riccardo, von Luzern, in Starrkirch-
Wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mercuriali, Massimo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moilliet, Alain, von Bern und Genf, in Einigen (Spiez), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Möhl, Erwin, von Opfikon, in
Kemptthal (Lindau), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Renate, von Walterswil SO und Meisterschwanden, in Winznau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oetiker, Lukas, von Oetwil am
See, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patullo,
Roberto, von Lugano, in Grancia, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Plüss, Rudolf, von Vordemwald, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Portmann, Marcel, von Hohenrain,
in Rothrist, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichelt, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Richner, Linus, von Hägglingen,
in Hägendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roquier, Lau-
rent, von Corcelles-Cormondrèche, in Yverdon-les-Bains, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schenk, Sieglinde, österreichische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherer, Beat, von Zürich und Meggen, in Lostorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schib, Peter, von Möhlin, in Küttigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid-Riedo, Gabriele, von
Rheinau, Frick und Plaffeien, in Villmergen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmucki, Werner, von St. Gallenkappel, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spinnler, Daniel, von
Liestal, in Remigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäuble,
Peter, von Sulz AG, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strub, Urs, von Läufelfingen, in Hägendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Uehlinger, Thomas, von Neunkirch, in Olten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögeli, Michel, von Hägen-
dorf, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willimann, Ad-
rian, von Emmen, in Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wirz, Rolf, von Neuendorf, in Däniken, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wolf, Cornelia, von Zürich, in Wettingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 527 vom 05.02.2008
(04333360 / CH-400.3.005.845-8)

■ ETS Schneider Consulting, in Härkingen, CH-
241.1.007.128-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 13, Publ. 4252668). Domizil neu: Altgraben 29,
4624 Härkingen.
Tagebuch Nr. 528 vom 05.02.2008
(04333362 / CH-241.1.007.128-6)

■ J&amp;MB Technika - World Wide Service GmbH, in
Z u c h w i l ,  CH-251.4.001.623-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2001, S. 10274). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bunc, Martin, slo-
wenischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bunc, Ljuba, slowenische
Staatsangehörige, in Zuchwil, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 529 vom 05.02.2008
(04333364 / CH-251.4.001.623-0)

■ Lumina (Schweiz) GmbH, in Langendorf, CH-
251.4.000.015-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 26. 01. 2004, S. 10, Publ. 2087562). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Prosperi, Ermanno, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Sedriano (IT), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Cimini, Andrea, italienischer Staatsange-
höriger, in Cornaredo (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cimini, Et-
tore, italienischer Staatsangehöriger, in Ossona (IT), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 530 vom 05.02.2008
(04333366 / CH-251.4.000.015-0)

■ Matracom Networks AG (Matracom Networks SA)
(Matracom Networks Ltd)
,  bisher  in  D i e t i k o n ,   CH-
020.3.022.267-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2007, S. 21, Publ. 4117244). Statutenänderung:
31. 01. 2008. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt
gemäss Vertrag vom 12.07.2007 Aktiven von CHF 1’035’081.22
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 708’523.45 auf die Aastra
Telecom Schweiz AG, in Solothurn (CH-035.3.001.494-0). Gegen-
leistung: CHF 326’557.77 [wie bisher]. Firma neu: Aastra Eu-
rope AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Aastra Europe SA)
(Aastra Europe Ltd)
.  Sitz  neu:  S o l o t h u r n .   Domizil  neu:
Ziegelmattstrasse 1, 4500 Solothurn. Zweck neu: Handel mit Hard-
ware und/oder Software im Bereich der Telekommunikation so-
wie Consulting und übrige Dienstleistungen im Bereich Telekom-
munikation. Kann im In- und Ausland Filialen errichten und sich
an anderen Gesellschaften beteiligen, soweit diese Gründungen
und Beteiligungen mit dem Gesellschaftszweck im Zusammen-
hang stehen, ferner alle Geschäfte betreiben, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste ein Waren-
lager an ’Matra’-Produkten, diverse Einrichtungsgegenstände
und Mobiliar, verschiedene EDV-Hard- und Software, ein Fahr-
zeug sowie diverse Forderungen zum Preise von höchstens CHF
350’000.– zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch gewöhnlichen Brief an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Choffat, Philippe, von Tra-
melan, in Rüttenen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Haussmann, Lars, von Herrliberg, in Herrliberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Muri
bei Bern, Revisionsstelle [wie bisher]; Shen, Anthony, kanadischer
Staatsangehöriger, in Toronto (CA), Präsident des Verwaltungsra-
tes und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates]; Scholaert, Hugues, französischer Staatsangehö-
riger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 531 vom 05.02.2008
(04332836 / CH-020.3.022.267-6)

■ Ruwag Handels AG, in Bettlach, CH-020.3.922.469-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 14,
Publ. 3742208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kol-
ler, Erich, von Littau, in Langendorf, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 532 vom 05.02.2008
(04333368 / CH-020.3.922.469-5)

■ swiss-pTEK AG, in Grenchen, CH-241.3.006.227-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 13,
Publ. 3668246). Statutenänderung: 4. 02. 2008. Firma neu:
new-arc ag. Uebersetzungen der Firma neu: (new-arc sa)
(new-arc ltd)
.
Tagebuch Nr. 533 vom 05.02.2008
(04332838 / CH-241.3.006.227-8)

■ T:d:M Thunderdome Caduff, bisher in Muttenz, CH-
020.1.041.275-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2006, S. 5, Publ. 3637216). Sitz neu: N u n n i n g e n .   Do-
mizil neu: Brunngasse 10, 4208 Nunningen. Zweck: Tonträger-
verkauf via Internet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caduff, Gelgia Julie, von Pitasch, in Nunningen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 534 vom 05.02.2008
(04332840 / CH-020.1.041.275-0)

■ Toni Team GmbH, bisher in Biel/Bienne, CH-
036.4.040.791-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 4, Publ. 4249246). Statutenände-
rung: 25. 01. 2008. Sitz neu: G r e n c h e n .  Domizil neu: Biel-
strasse 148, 2540 Grenchen. Zweck neu: Transport von Waren aller
Art und Erbringen von Dienstleistungen im Sicherheitsbereich,
insbesondere für den Personenschutz. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-

cke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Nebenleis-
tungspflicht gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berisha, Ljufton genannt Toni, serbischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joder
Aliti, Tanja, von Muri bei Bern, in Biel/Bienne, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.–; Berisha, Lumturije, serbische Staats-
angehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 535 vom 05.02.2008
(04332842 / CH-036.4.040.791-1)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARC Andrea Ritter Lüönd Controlling nach Mass, in
W o l l e r a u ,  CH-130.1.013.185-9, Verenastrasse 11, 8832 Wol-
lerau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleis-
tungen und Beratungen für Unternehmer in den Bereichen Ad-
ministration, Finanz- und Rechnungswesen, Controlling. Einge-
tragene Personen: Ritter Lüönd, Andrea, von Deutschland, in
Küssaberg (DE), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 529 vom 05.02.2008
(04332486 / CH-130.1.013.185-9)

■ Druckerei am See GmbH, in Arth, CH-130.4.013.186-4,
Rigiweg 9, 6415 Arth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Herstel-
lung und Vertrieb von Drucksachen; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 4.2.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bischof, Tho-
mas, von Eggersriet, in Sarnen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Arnet, Daniel, von Gettnau,
in Hünenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 530 vom 05.02.2008
(04332488 / CH-130.4.013.186-4)

■ Progressive Hotel Investment GmbH (Progressive
Hotel Investment Sàrl) (Progressive Hotel Investment
LLC)
, in A r t h ,  CH-130.4.013.187-2, bei Hotel Klösterli GmbH,
6410 Rigi Klösterli, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29. 01. 2008. Zweck: Erwerben, Er-
stellen, Betrieb und Verpachten von Hotels und anderen touristi-
schen Einrichtungen sowie finanzielle Beteiligung an anderen
Hotel- und Logisbetrieben und deren Leitung; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Heartburg, Larry, von Vereinigte Staaten
von Amerika, in Scottsdale (US), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen von je CHF 100.–; Rhoden, Christopher, von Vereinigte Staa-
ten von Amerika, in Allschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 531 vom 05.02.2008
(04332490 / CH-130.4.013.187-2)

■ SourceOne GmbH  (SourceOne Sàrl) (SourceOne
Ltd liab. Co)
, in W o l l e r a u ,  CH-130.4.013.188-8, bei MAF Zu-
rich Consulting Group AG, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 4. 02. 2008. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der In-
formationstechnologie sowie Handel mit Hard- und Software;
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 4.2.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: MAF Zurich
Consulting Group AG Wollerau (CH-130.3.011.289-5), in Wol-
lerau, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
; Friedery, Maximilian A., von Winterthur, in Forch, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 532 vom 05.02.2008
(04332492 / CH-130.4.013.188-8)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ Trucktraining GmbH, in Reichenburg, CH-
130.4.013.189-3, Lachenweg 19, 8864 Reichenburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 12. 2007. Zweck: Betätigt sich in der Aus- und Weiterbildung
von Personen, welche einen Führerschein für die Teilnahme am
Strassenverkehr, insbesondere für Lastwagen erwerben oder sich
auf diesem Gebiet weiterbilden wollen; führt diese Kurse in eige-
nem Namen oder im Namen von Dritten mit den dazu gehörenden
Service-Leistungen, insbesondere der fachlichen Dokumentation,
durch; kann Transportdienstleistungen jeglicher Art in eigenem
oder fremdem Namen anbieten; kann Patente, Lizenzen und an-
dere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, verwerten und
veräussern; kann Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten
und veräussern; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten;
kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Marty, Andreas, von Unteriberg, in Reichenburg,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Räber, Peter, von Merenschwand und Wädenswil,
in Samstagern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 533 vom 05.02.2008
(04332494 / CH-130.4.013.189-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ arsago-panathea AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.526-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2007, S. 19, Publ. 4010066). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Bankrevisions- und Treuhand AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sikura
Revisionsgesellschaft AG (170.3.014.728-9), in Hünenberg, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 534 vom 05.02.2008
(04332496 / CH-130.3.010.526-1)

■ Colehower &amp; Company AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.054-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2007, S. 12, Publ. 4190778). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz, Johannes, von Zürich, in Meilen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 535 vom 05.02.2008
(04332498 / CH-130.3.010.054-6)

■ Emmi Interfrais SA, Küssnacht am Rigi, in Küss-
n a c h t  S Z ,  CH-130.0.004.299-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 11, Publ. 4184874). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Huber, Walter, von Zürich, in Herrli-
berg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, Max, von Lausen, in Lausen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegier-
ter].
Tagebuch Nr. 536 vom 05.02.2008
(04332500 / CH-130.0.004.299-6)

■ Heureka-Generalbau AG, in Lachen, CH-
130.0.002.347-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
30. 07. 1996, S. 4571). Gestrichene Personen und Unterschriften:
Landolt, Dr. Karljörg, von Näfels, in Näfels, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ra-
mensperger, Josef, von Eschenbach SG, in Bollingen (Rapperswil-
Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bollingen SG,
Mitglied]; Ramensperger, Gabriella, von Eschenbach SG, in Bol-
lingen (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 537 vom 05.02.2008
(04332502 / CH-130.0.002.347-7)

■ HTLab AG, bisher in Zug, CH-170.3.027.918-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2005, S. 22/Publ. 3153788).
Gründungsstatuten: 13.12.2004. Statutenänderung: 1. 02. 2008.
Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil: Churerstrasse 16, 8808 Pfäffi-
kon. Zweck: Entwicklung von, Handel mit, Vermarktung und Er-
bringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit wissen-
schaftlichen Instrumenten und Apparaten, namentlich im Medi-
zinal- und Biotechnologiebereich; kann Tochtergesellschaften er-
richten. Aktienkapital: CHF 400’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 400’000.–. Aktien: 400’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief oder mittels Ku-
rierdienst beförderter Briefe. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hafner, Benno P., von Künten und Luzern, in Luzern, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Kiener, Dr. Olaf, von
Rüegsau, in Niederrohrdorf, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Opes Revision AG (CH-100.3.010.282-2), in Emmen,
Revisionsstelle [bisher: Opes Revision AG, in Emmen].
Tagebuch Nr. 538 vom 05.02.2008
(04332504 / CH-170.3.027.918-4)

■ IMKA Invest Holding AG, in Ingenbohl, CH-
350.3.002.195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2007, S. 12, Publ. 4231732). Firma neu: IMKA Invest
Holding AG in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von alt Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 sowie Art 88a
alt HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur

Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die
Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 539 vom 05.02.2008
(04332506 / CH-350.3.002.195-6)

■ Maucher, Bau-Service, in Arth, CH-130.1.011.198-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4241234). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 16.1.2008 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. Da der Inhaber sein Geschäft weiterführt,
bleibt die Eintragung bestehen.
Tagebuch Nr. 540 vom 05.02.2008
(04332508 / CH-130.1.011.198-2)

■ Mythen Finanz AG, in Wollerau, CH-020.3.022.434-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 14). Firma
neu: Mythen Finanz AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 21.1.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roder, Robert, von
Jonschwil, in Schönenberg ZH, Präsident und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 541 vom 05.02.2008
(04332510 / CH-020.3.022.434-0)

■ Raiffeisenbank Höfe Genossenschaft, in Wollerau,
CH-130.0.006.023-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2007, S. 13, Publ. 4224818). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 542 vom 05.02.2008
(04332512 / CH-130.0.006.023-7)

■ RDS Consulting AG, in Wollerau, CH-020.3.023.779-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4229786). Firma neu: RDS Consulting AG in Liqui-
dation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von alt Art. 708 Abs.
4 OR und Art. 86 Abs. 2 sowie Art 88a alt HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung und Vertretung
sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 543 vom 05.02.2008
(04332514 / CH-020.3.023.779-2)

■ Stiftung Zukunft Musik, bisher in Steinen, CH-
130.7.011.592-8, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 13,
Publ. 3558088). Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: bei Dr. Ge-
org Hess, Neuhofstrasse 15, 8834 Schindellegi.
Tagebuch Nr. 544 vom 05.02.2008
(04332516 / CH-130.7.011.592-8)

■ Toni Suter, Holzbau, in Oberiberg, CH-130.0.001.922-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 05. 10. 2000, S. 6803).
Domizil neu: Tschalunstrasse 48, 8843 Oberiberg.
Tagebuch Nr. 545 vom 05.02.2008
(04332518 / CH-130.0.001.922-5)

■ Z.O.P. Zigaretten Operating GmbH, in Küssnacht
S Z ,  CH-130.0.011.907-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2007, S. 13, Publ. 4197948). Firma
neu: Z.O.P. Zigaretten Operating GmbH in Liquidation.
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von alt Art. 813 Abs. 2 OR und Art.
86 Abs. 2 sowie Art. 88a alt HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführerin sowie das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hufschmid-Henseler, Brigitte, von
Marbach LU, in unbekannt, Gesellschafterin, Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: in Immensee, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 546 vom 05.02.2008
(04332520 / CH-130.0.011.907-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dissolve-film, Destraz + Igbal, in Schübelbach, CH-
130.2.008.860-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
06. 06. 2003, S. 12, Publ. 1022666). Der Geschäftsbetrieb hat in-
folge Wegzugs sämtlicher Gesellschafter aufgehört. Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 68 Abs 2 alt HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 547 vom 05.02.2008
(04332522 / CH-130.2.008.860-6)

■ Egli Josef, in Einsiedeln, CH-130.0.007.142-9, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 1994, S. 4822). Der Ge-
schäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Die
Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 alt HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 548 vom 05.02.2008
(04332524 / CH-130.0.007.142-9)

■ Rest. Rössli, Carmen Beeler, in Einsiedeln, CH-
130.0.007.563-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 1995, S. 1618). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs
der Inhaberin aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs
1 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 549 vom 05.02.2008
(04332526 / CH-130.0.007.563-9)

■ Sayed Ali Razavi, in Einsiedeln, CH-130.0.004.129-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 1991, S. 2708).
Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört.
Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 alt HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 550 vom 05.02.2008
(04332528 / CH-130.0.004.129-4)

■ Switzerlandmarket.ch Günter Süss, in Wollerau,
CH-130.1.008.071-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2005,
S. 5, Publ. 2628608). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs
des Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs
1 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 551 vom 05.02.2008
(04332530 / CH-130.1.008.071-4)

■ WAST Telefonzellen, Walter Kälin &amp; Stefan Kälin,
in E i n s i e d e l n ,  CH-130.0.007.271-6, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 1994, S. 6245). Der Geschäftsbetrieb
hat infolge Wegzus sämtlicher Gesellschafter aufgehört. Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 68 Abs 2 alt HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 552 vom 05.02.2008
(04332532 / CH-130.0.007.271-6)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Medinternational AG, in Bischofszell, CH-
440.3.020.897-9, Sattelbogenstrasse 7, 9220 Bischofszell, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 02. 2008.
Zweck: Beratung in den Bereichen Wellness, Gesundheit und Mar-
keting sowie Handel mit Produkten aller Art (ohne offene Lebens-
mittel). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung
oder, sofern das Gesetzt nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lohrai,
Gottlieb, deutscher Staatsangehöriger, in Bischofszell, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imboden, Gabriel, von Stans,
in Niederwil SG (Oberbüren), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 489 vom 05.02.2008
(04332190 / CH-440.3.020.897-9)

■ MWP AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.020.898-7, Paulis-
trasse 8, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Kapitalmarktforschung und
Verkauf von Finanzinformationen sowie Erbringung von Finanz-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, solche erwerben oder errich-
ten und gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke
erwerben, verwerten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland
Immobilien, Mobilien und Immaterialgüterrechte (Patente, Li-
zenzen und weitere gewerbliche Schutzrechte) sowie weitere Ver-
mögenswerte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Muri, Peter, von Kriens, in St. Margarethen
TG (Münchwilen TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Vi-
sura, in Kreuzlingen (CH-440.9.014.548-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 490 vom 05.02.2008
(04332330 / CH-440.3.020.898-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’EXPERT’ Wlodzimierz Zdzislaw Klik, in Pfyn, CH-
440.1.020.427-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2007, S. 14, Publ. 4112782). Zweck neu: Wohnungsreno-
vationen - Ausführung und Beratung (malen, tapezieren, spach-
teln, Boden- und Fliesenlegen, Stuckatur- und dekorative Arbei-
ten, Gestaltungen Stucco Veniziano); Internationale Transporte.
Tagebuch Nr. 491 vom 05.02.2008
(04332192 / CH-440.1.020.427-4)

■ AS M Werbetechnik AG, in Erlen, CH-440.3.008.143-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2000, S. 6717). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Probst, Kurt, von Laupers-
dorf, in Schocherswil (Amriswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgisser, Daniel,
von Oberlunkhofen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 492 vom 05.02.2008
(04332194 / CH-440.3.008.143-5)

■ Autokosmetik Uebigau, in Frauenfeld, CH-
440.1.014.436-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
13. 01. 2003, S. 12, Publ. 808092). Domizil neu: Schaffhauser-
strasse 74, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Uebigau, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Märwil
(Affeltrangen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mat-
zingen].
Tagebuch Nr. 493 vom 05.02.2008
(04332196 / CH-440.1.014.436-8)

■ Halter Management AG, bisher in Wil  SG, CH-
320.3.010.880-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
25. 06. 2003, S. 10, Publ. 1051558). Statutenänderung:
2. 10. 2007. Sitz neu: R i c k e n b a c h   T G .  Domizil neu: Kirch-
strasse 4, 9532 Rickenbach bei Wil. Zweck neu: Erbringung von
Management-Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, halten, be-
lasten und veräussern sowie Darlehen gewähren und Kredite auf-
nehmen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Halter, Urs, von Braunau, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach
TG), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Halter, Paul, von Braunau, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Weber Treuhand AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 494 vom 05.02.2008
(04332198 / CH-320.3.010.880-0)

■ Kevin Handels AG in Liquidation, bisher in Zürich,
CH-020.3.021.767-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2007, S. 36, Publ. 4259060). Statutenänderung:
1. 02. 2008. Firma neu: Kevin Handels AG. Sitz neu:
E s c h e n z .  Domizil neu: Chrüzgässli 2, 8264 Eschenz. Zweck neu:
Handel mit und Import/Export von Waren aller Art sowie Produk-
tion von Lebensmitteln und alle Geschäfte, die direkt oder indirekt
mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen, einschliesslich
Erwerb, Unterhalt und Verkauf von Liegenschaften und Grund-
stücken aller Art. Die Gesellschaft kann Finanzierungen im Be-
reich Fahrzeuge und Maschinen aller Art durchführen, sowie diese
weitervermieten, Fahrzeuge reparieren, einkaufen/verkaufen und
Vertretungen übernehmen, dies auch im Bereich Import/Export,
und Patente und Lizenzen erwerben, vermieten und veräussern.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 125’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 125’000.–. Aktien: 125 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf
die Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflösung
der Gesellschaft widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kast,
Muniba, von Rehetobel, in Eschenz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied und Liquidatorin]; SAAC Swiss Auditing
And Consulting AG, in Basel (CH-270.3.013.978-1), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 495 vom 05.02.2008
(04332200 / CH-020.3.021.767-5)

■ Libex Leasing AG, in Sirnach, CH-440.3.017.250-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2004, S. 9,
Publ. 2301722). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oberuzwil im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 496 vom 05.02.2008
(04332564 / CH-440.3.017.250-6)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Hydrel A.G.
Romanshorn
, in R o m a n s h o r n ,  CH-440.7.004.969-4, Stif-
tung (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2006, S. 11, Publ. 3602572). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafen, Rolf,
von Münsterlingen, in Siegershausen (Kemmental), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vivas, Gerardo, spanischer
Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagebuch Nr. 497 vom 05.02.2008
(04332202 / CH-440.7.004.969-4)

■ Saninvent GmbH, in Kemmental, CH-440.4.011.719-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 20, Publ. 4256988). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Martin, Dr. Jürg, von Füllinsdorf, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 498 vom 05.02.2008
(04332204 / CH-440.4.011.719-2)

■ Sägehüsli GmbH, bisher in Stein AR, CH-300.4.014.213-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2007, S. 1, Publ. 3708112). Statutenänderung:
31. 01. 2008. Firma neu: Café Primavera GmbH. Sitz neu:
K e s s w i l .  Domizil neu: Niederholzstrasse 9, 8593 Kesswil. Zweck
neu: Betrieb eines Cafes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

men im In- und Ausland beteiligen und gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie kann
Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 40’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Meier Christian ’Säge-
hüsli’, in Stein AR, gemäss Vertrag vom 26.04.2001 mit Bilanz per
01.01.2001 mit Aktiven von CHF 541’612 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 521’612 zum Preise von CHF 20’000, wovon CHF
20’000 auf das Stammkapital angerechnet werden [wie bisher].
Es bestehen Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschafter an deren letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Christian, von
Hundwil, in Kesswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 390 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: in Stein AR, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.–]; Meier-
Schmidt, Veronika, von Hundwil, in Kesswil, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 499 vom 05.02.2008
(04332206 / CH-300.4.014.213-0)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AGENCY PROMOTIONS SA, in Lugano, CH-
501.3.010.082-5, Via Pian Scairolo, Palazzo Ga-Ja, 6915 Pambio-
Noranco, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
4. 2. 2008. Scopo: La rappresentanza di società terze estere ope-
ranti nel settore terziario, la promozione e la vendita dei loro pro-
dotti e servizi all’estero; la gestione diretta e la rappresentanza di
società estere operanti nel settore dell’organizzazione e della spon-
sorizzazione di eventi; l’acquisizione, la detenzione e la vendita
di partecipazioni in società estere. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Oli-
verio, Giovanni, da Lugano, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale; Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Giornale no 1225 del 05.02.2008
(04333494 / CH-501.3.010.082-5)

■ HOT SPOT SA, in Chiasso, CH-501.3.010.083-0, Corso San
Gottardo 54c, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 1. 2. 2008. Scopo: Servizi di consulenza orga-
nizzativa e gestionale nell’ambito del turismo e del tempo libero.
Organizzazione di viaggi, fiere, congressi, convegni, simposi, ma-
nifestazioni propagandistiche e altri eventi. L’esercizio di ogni al-
tra attività connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Hofer, Francesco, da
Langnau im Emmental, in Bissone, amministratore unico, con
firma individuale; Interfida SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso,
ufficio di revisione.
Giornale no 1226 del 05.02.2008
(04332208 / CH-501.3.010.083-0)

■ IntoGess Contino, in Sant’Antonino, CH-
501.1.010.084-3, Fornace, 6592 Sant’Antonino, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Esecuzione di opere da gessatore in ge-
nere, intonaci, riattazioni, cartongesso, stabilitura, isolazioni
nonché ogni altra attività connessa allo scopo. Persone iscritte:
Contino, Giovanni, cittadino italiano, in Sant’Antonino, titolare,
con firma individuale; Pozzi Contino, Annaïg, Sant’Antonino, in
Sant’Antonino, con firma individuale.
Giornale no 1227 del 05.02.2008
(04332210 / CH-501.1.010.084-3)

■ MANAGING GROWTH HOLDING SA, in Lugano, CH-
501.3.010.085-6, Via Lucchini 7, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 2. 2008. Scopo: L’acqui-
sizione, la detenzione, l’amministrazione, la gestione e la cessione
di partecipazioni ad altre società nazionali e/o estere, nonché il
loro finanziamento e il finanziamento a terzi. La società parteci-
pare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 05.02.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Greco, Ed-
ward Fitzgerald, cittadino britannico, in Collina d’Oro, amminis-
tratore unico, con firma individuale.
Giornale no 1228 del 05.02.2008
(04332212 / CH-501.3.010.085-6)

■ PT Montage Suisse SA, in Locarno, CH-501.3.010.087-
2, Via Rovedo 21A, c/o Silvia Tehza, 6600 Locarno, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 1. 2008. Scopo:
Il montaggio, la fornitura, la lavorazione ed il commercio di im-
pianti termoelettrici e elettromeccanici. Potrà essere attiva anche
nel campo della rappresentanza, import-export, acquisto e ven-
dita, assistenza e consulenza tecnica, istruzione e installazione,
commercializzazione e produzione di apparecchi, attrezzature,

macchinari, impianti e materiali per l’industria. La società potrà
commercializzare altri prodotti, apparecchi e macchinari, e svol-
gere ogni attività di trading e marketing. Essa potrà inoltre eser-
citare tutte le attività connesse con i predetti scopi sociali, parte-
cipare a società del ramo, nonché promuovere ogni altra attività
atta a consentire il raggiungimento dei predetti scopi e parteci-
pare, coordinare, gestire come pure assumere mandati sotto qual-
siasi forma di impresa, che operano nel campo e aventi scopi si-
milari. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 50’000.–. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Persone iscritte: Loosli, Patrick, da Wyssachen, in San
Nazzaro, amministratore unico, con firma individuale; Tehza,
Silva, cittadina italiana, in Genova (IT), direttrice, con firma in-
dividuale; Fideconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-2), in Bel-
linzona, ufficio di revisione.
Giornale no 1230 del 05.02.2008
(04332214 / CH-501.3.010.087-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abefin SA, in Lugano, CH-514.3.003.983-7, Società ano-
nima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 16, publ. 2218900).
Persone e firme cancellate: Barchi, Fausto, in Arosio, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: PKF CERTIFICA SA
(CH-514.3.025.600), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 1169 del 04.02.2008
(04333488 / CH-514.3.003.983-7)

■ About-X SA, finora in Manno, CH-514.3.021.134-1, Società
anonima (FUSC no. 249 del 27. 12. 2007, pagina 24,
publ. 4263112). Statuti modificati: 1. 2. 2008. Nuova sede: G r a -
v e s a n o .  Nuovo recapito: Via al Fiume 1, 6929 Gravesano.
Giornale no 1232 del 05.02.2008
(04332216 / CH-514.3.021.134-1)

■ Arredamenti Dormi Bene Sagl, in Bellinzona, CH-
500.4.005.413-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 242 del
16. 12. 2003, pagina 14, publ. 2029960). Nuova ragione sociale:
Arredamenti Dormi Bene Sagl in liquidazione. La soci-
età è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della
Pretura del Distretto di Bellinzona del 04.02.2008 a far tempo dal
04.02.2008 alle ore 14:00.
Giornale no 1233 del 05.02.2008
(04332218 / CH-500.4.005.413-9)

■ AURA COMMUNICATIONS SAGL in liquidazione, in
L u g a n o ,  CH-524.4.009.254-2, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 16 del 24. 1. 2007, pagina 14, publ. 3739792). Secondo
gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali.
Giornale no 1234 del 05.02.2008
(04333496 / CH-524.4.009.254-2)

■ Bisicom Sagl, in Lugano, CH-501.4.006.092-7, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 58 del 23. 3. 2006, pagina 15,
publ. 3299722). Nuovo recapito: Via Jelmini 7, 6900 Lugano.
Giornale no 1235 del 05.02.2008
(04333498 / CH-501.4.006.092-7)

■ CAMUS INFORMATICA SA, in Lugano, CH-
514.3.021.308-7, Società anonima (FUSC no. 136 del 15. 7. 2005,
pagina 13, publ. 2935436). Nuovo recapito: Via Balestra 12, c/o
Fiduciaria Ferrecchi SA, casella postale 5939, 6901 Lugano. Per-
sone e firme cancellate: Studio Fiduciario Manuela Midali, in No-
vazzano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fiduciaria Ferrecchi SA (CH - 514.3.000.232-3), in Lugano, ufficio
di revisione.
Giornale no 1236 del 05.02.2008
(04333500 / CH-514.3.021.308-7)

■ CGM EDIL PARTNER SA, in Lugano, CH-501.3.009.692-
6, Società anonima (FUSC no. 1 del 3. 1. 2008, pagina 22,
publ. 4267946). Persone e firme cancellate: Del Tenno, Renato,
cittadino italiano, in Mesenzana (IT), con procura collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Rigazzi, Angelo, cittadino
italiano, in Cremenaga (IT), con procura collettiva a due con
l’amministratore unico; Sorrenti, Giuseppe, cittadino italiano, in
Montegrino Valtravaglia (IT), direttore, con firma individuale.
Giornale no 1237 del 05.02.2008
(04333502 / CH-501.3.009.692-6)

■ CLAMY Sagl, in Vacallo, CH-524.4.010.108-7, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 25 del 6. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3229780). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sul-
moni, Rachele, da Mendrisio, in Vacallo, gerente, con firma indi-
viduale. [la società è attualmente priva di gerenza].
Giornale no 1238 del 05.02.2008
(04333504 / CH-524.4.010.108-7)

■ CUERVO Y SOBRINOS, HABANA LLC, Tallahassee,
Succursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.026.561-8,
Succursale (FUSC no. 226 del 21. 11. 2007, pagina 11,
publ. 4209714), con sede principale a: Tallahassee (Florida, USA).
Nuovo recapito: Via Greina 2, 6900 Lugano.
Giornale no 1239 del 05.02.2008
(04333506 / CH-514.9.026.561-8)

■ Duferco SA, in Lugano, CH-514.3.002.576-4, Società ano-
nima (FUSC no. 197 del 11. 10. 2007, pagina 15, publ. 4149724).
Nuove persone iscritte o modifiche: De Morgan, Matthew, cittadino
britannico, in Guildford (UK), direttore, con firma collettiva a due.
Giornale no 1240 del 05.02.2008
(04333508 / CH-514.3.002.576-4)

■ EDILMONTAGE SA, finora in Claro, CH-528.3.001.119-7,
Società anonima (FUSC no. 21 del 3. 2. 2003, pagina 18,
publ. 843012). Statuti modificati: 4. 2. 2008. Nuova sede: L u -
g a n o .  Nuovo recapito: Via S. Balestra 30, c/o Alberto Gehringer,
6900 Lugano.
Giornale no 1241 del 05.02.2008
(04332220 / CH-528.3.001.119-7)

■ Fiduciaria Finman SA, in Lugano, CH-514.3.005.301-1,
Società anonima (FUSC no. 143 del 29. 7. 1997, pagina 5414).
Nuove persone iscritte o modifiche: Baldini, Dott. Adalberto, da Lu-
gano, in Lugano, presidente, con firma individuale [finora: citta-
dino italiano]; Baldini, Rosanna, da Lugano, in Lugano, con pro-
cura individuale [finora: cittadina italiana].
Giornale no 1242 del 05.02.2008
(04333510 / CH-514.3.005.301-1)

■ Fondazione Giancarla Vollaro, in Lugano, CH-
514.7.010.080-4, Fondazione (FUSC no. 242 del 13. 12. 2007, pa-
gina 17, publ. 4245390). Nuove persone iscritte o modifiche: Pa-
gliari, Dott. Renato, cittadino italiano, in Milano (IT), membro
e tesoriere, con firma collettiva a due; Maranghi, Dott. Piero, citta-
dino italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 1243 del 05.02.2008
(04333512 / CH-514.7.010.080-4)

■ Fondazione Istituto Elvetico Opera Don Bosco, in
L u g a n o ,  CH-514.7.009.979-6, Fondazione (FUSC no. 189 del
29. 9. 2006, pagina 13, publ. 3571424). Nuove persone iscritte o
modifiche: Abilfida SA (CH-514.3.000.855), in Lugano, ufficio di
revisione.
Giornale no 1244 del 05.02.2008
(04333514 / CH-514.7.009.979-6)

■ Fondazione Torre di Redde, in Capriasca, CH-
514.7.013.706-4, Fondazione (FUSC no. 249 del 24. 12. 2001, pa-
gina 10162). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fumasoli,
Giancarlo, da Capriasca, in Vaglio (Capriasca), membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzi,
Giovanni, da Porza, in Massagno, vice-presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: in Lugano]; Piattini, Corrado, da Collina
d’Oro, in Cagiallo (Capriasca), membro, con firma collettiva a
due [finora: da Montagnola]; Fumasoli, Elio, da Capriasca, in Va-
glio (Capriasca), membro, con firma collettiva a due; Lucchini,
Niccolò, da Collina d’Oro, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 1192 del 04.02.2008
(04333490 / CH-514.7.013.706-4)

■ Goma Sagl, in Minusio, CH-509.4.006.970-7, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 34 del 17. 2. 2000, pagina 1106). Sta-
tuti modificati: 31. 1. 2008. Nuovo recapito: Via San Gottardo 116,
6648 Minusio. Nuovo scopo: L’acquisto, l’amministrazione e l’ali-
enazione di partecipazioni di ogni genere, il finanziamento di af-
fari nell’ambito commerciale, l’acquisto, la vendita, l’amminis-
trazione e la gestione di immobili in proprio e non per conto terzi),
l’intermediazione in materia assicurativa nonché qualsiasi altra
attività connessa con tali ambiti. Partecipare ad aziende. Con di-
chiarazione del gerente del 31.01.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Gobbi, Maruska, da Campo (Vallemag-
gia), in Minusio, socia e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Terzi,
Eros, da Minusio, in Minusio, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 20’000.– [finora: socio, senza diritto
di firma, CHF 1’000.–].
Giornale no 1245 del 05.02.2008
(04332222 / CH-509.4.006.970-7)

■ Hazelinvest AG, finora in Grono, CH-514.3.007.316-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 125 del 1. 7. 2004, pagina 10,
publ. 2336846). Statuti originari: 21.04.1994. Statuti modificati:
21. 1. 2008. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Canonica
4, 6900 Lugano. Scopo: La partecipazione a società e ad imprese
finanziarie, commerciali, immobiliari ed industriali, in partico-
lare l’acquisto, la vendita, la gestione e l’amministrazione di
quote sociali e di titoli azionari di società. La società può acquis-
tare e vendere immobili all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Nuove persone iscritte o modifiche: Ostini, Giorgio,
da Claro, in Roveredo GR, amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: in Grono]; Ferrazzini &amp; Partners SA (CH-
509.3.000.819-6), in Locarno, ufficio di revisione [finora: Ferraz-
zini &amp; Partners SA, in Locarno].
Giornale no 1246 del 05.02.2008
(04333516 / CH-514.3.007.316-5)

■ Impresa Gessatura Fontana SA, in Bellinzona, CH-
500.3.001.661-1, Società anonima (FUSC no. 244 del
17. 12. 2002, pagina 16, publ. 776146). Nuova ragione sociale:
Impresa Gessatura Fontana SA in liquidazione. La so-
cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 04.02.2008 a far tempo
dal 04.02.2008 alle ore 14:00.
Giornale no 1247 del 05.02.2008
(04332332 / CH-500.3.001.661-1)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 1024 del
30. 1. 2008, pubblicato nel FUSC no. 24 del 5. 2. 2008 p. 13. IPM
INDUSTRIAL PROJECT MANAGEMENT SA
,  in  L u g a n o ,
CH-501.3.009.696-3, Società anonima (FUSC no. 24 del
5. 2. 2008, pagina 13, publ. 4323402). Nuove persone iscritte o
modifiche: Giudici, Siegfried, da Morbio Inferiore, in Morbio In-
feriore, presidente, con firma collettiva a due [finora: con firma
individuale].
Giornale no 1248 del 05.02.2008
(04333518 / CH-501.3.009.696-3)

■ KAS-TRUST SA, finora in Lugano, CH-501.3.008.129-1,
Società anonima (FUSC no. 51 del 14. 3. 2007, pagina 15,
publ. 3837402). Statuti modificati: 1. 2. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Beco - com SA. Nuova sede: M e n d r i s i o .  Nuovo recapito:
Piazzale Roncaa 4, 6850 Mendrisio. Nuovo scopo: La prestazione
di servizi di ogni genere nel campo del lavoro; soprattutto la messa
a disposizione di personale a tempo parziale o a tempo pieno de-
terminato o indeterminato in tutti i rami, nonché la scelta e
l’esame del personale per conto di terzi e la relativa tenuta
dell’amministrazione di questi servizi; la conduzione amminist-
rativa delle medesime società e la messa a loro disposizione di
konw-how, la pianificazione e l’organizzazione, così come l’ese-
cuzione di mandati di questo genere. La ricerca di contratti assi-
curativi e casse pensioni per il personale del proprio gruppo. L’or-
ganizzazione di corsi di formazione. L’organizzazione di trasporto
di persone, per lavoro nonché viaggi e vacanze nell’ambito azi-
endale. La società può inoltre concedere e ricevere crediti; può par-
tecipare a società in Svizzera e all’estero. [Statuti modificati anche
su punti non soggetti a pubblicazione].
Giornale no 1204 del 04.02.2008
(04333492 / CH-501.3.008.129-1)

■ Katya Sagl, finora in Biasca, CH-528.4.001.083-8, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 8. 1. 2002, pagina 18). Statuti
modificati: 30. 1. 2008. Nuova sede: M a s s a g n o .  Nuovo recapito:
Via S. Gottardo 71, 6900 Massagno. Con dichiarazione del gerente
del 30.01.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Marcaccini, Livio, cittadino italiano, in Giornico, socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–; Marcac-
cini, Katya, da Giornico, in Giornico, socia, con procura indivi-
duale, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Milutinovic, Rada, da Massagno, in Massagno, socia
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–.
Giornale no 1249 del 05.02.2008
(04332334 / CH-528.4.001.083-8)

■ La Lanchetta SA, in Lugano, CH-514.3.026.671-3, Società
anonima (FUSC no. 251 del 28. 12. 2006, pagina 21,
publ. 3700390). Persone e firme cancellate: Giannini, Tiziano, da
Quinto, in Gravesano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Guggiari, Marzio, da
Savosa, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 1250 del 05.02.2008
(04333520 / CH-514.3.026.671-3)

■ Marple Immobiliare SA, in Lugano, CH-509.3.006.595-
2, Società anonima (FUSC no. 245 del 18. 12. 2007, pagina 16,
publ. 4251632). Nuove persone iscritte o modifiche: Righini,
Francesco, da Lugano, in Préverenges, presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: in Comano].
Giornale no 1251 del 05.02.2008
(04333522 / CH-509.3.006.595-2)

■ Metaltex SA, in Genestrerio, CH-524.3.005.099-2, Soci-
età anonima (FUSC no. 181 del 19. 9. 2007, pagina 14,
publ. 4116568). Persone e firme cancellate: Daniel, Peter, da Fi-
schenthal, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 1252 del 05.02.2008
(04333524 / CH-524.3.005.099-2)

■ MOBILCOLOR SA, finora in Arbedo-Castione, CH-
501.3.009.112-2, Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2008, pa-
gina 17, publ. 4278742). Statuti modificati: 1. 2. 2008. Nuova
sede: L o c a r n o .  Nuovo recapito: Via Ballerini 9, 6600 Locarno.
Giornale no 1253 del 05.02.2008
(04332336 / CH-501.3.009.112-2)

■ Mobisoft Computer Sagl, in Muralto, CH-
509.4.004.235-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 125 del
3. 7. 2003, pagina 16, publ. 1063888). Statuti modificati:
23. 1. 2008. Con dichiarazione dei gerenti del 30.01.2008, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Concepcion Rodri-
guez, Maria, cittadina spagnola, in Locarno, socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: De Bianchi, Sara, da Tegna, in Locarno,
socia e gerente presidente, con firma individuale, con una quota
da CHF 20’000.–; Biscara, Monica, da Minusio, in Locarno, socia
e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da
CHF 5’000.– [finora: socia, con firma individuale, CHF 5’000.–].
Giornale no 1254 del 05.02.2008
(04333526 / CH-509.4.004.235-1)

■ Molini Ticinesi Riuniti SA, in Giubiasco, CH-
500.3.001.341-3, Società anonima (FUSC no. 152 del 9. 8. 2007,
pagina 13, publ. 4060356). Persone e firme cancellate: Simona,
Attilio, da Locarno, in Locarno, con procura collettiva a due ma
non con un altro procuratore; Kohlbrenner, Ivana, da Bratsch, in
Gravesano, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o
modifiche: Morandi, Katia, da Selma, in Arbedo-Castione, con
procura collettiva a due [finora: cittadina italiana].
Giornale no 1255 del 05.02.2008
(04333528 / CH-500.3.001.341-3)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ Nuova Insema SA, in Manno, CH-514.3.002.180-8, Soci-
età anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 23,
publ. 4276576). Persone e firme cancellate: Camponovo, Dr. Geo,
da Chiasso, in Chiasso, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ghazzaoui, Kamal Hassan,
cittadino francese, in Ginevra, amministratore unico, con firma
individuale [finora: delegato].
Giornale no 1256 del 05.02.2008
(04333530 / CH-514.3.002.180-8)

■ Officine Di Giacopo SA, in Lavertezzo, CH-
509.3.006.718-6, Società anonima (FUSC no. 98 del 22. 5. 2006,
pagina 14, publ. 3385764). Persone e firme cancellate: Di Giacopo
Schauffelberger, Tanja, da Bubikon e Locarno, in Minusio, am-
ministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Di Giacopo, Paolo, cittadino italiano, in Minusio,
amministratore unico, con firma individuale [finora: senza fun-
zione registrata, con procura individuale].
Giornale no 1257 del 05.02.2008
(04333532 / CH-509.3.006.718-6)

■ Outils Rubis SA, in Stabio, CH-524.3.007.396-3, Società
anonima (FUSC no. 97 del 23. 5. 2005, pagina 15,
publ. 2848084). Nuove persone iscritte o modifiche: Ruscelli,
Marco, da Rebstein, in Sorengo, con procura collettiva a due con
l’amministratrice unica; Messmer, Roland, da Thal, in Agno, con
procura collettiva a due con l’amministratrice unica.
Giornale no 1258 del 05.02.2008
(04333534 / CH-524.3.007.396-3)

■ Publicitas SA, in Lugano, CH-514.9.008.968-6, Succur-
sale (FUSC no. 217 del 8. 11. 2007, pagina 15, publ. 4189772),
con sede principale a: Losanna. Le informazioni relative alle per-
sone sotto elencate che dispongono del potere di rappresentanza
per tutta l’impresa sono cancellate dal registro principale della
succursale conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, in seguito
alla modifica del diritto del registro di commercio: Jaeggi, Michel,
da Balsthal, in Losanna, con firma collettiva a due; Sauser, Rainer,
da Sigriswil, in Ebikon, con firma collettiva a due; Andreani, Fe-
derico, da Zurigo, in Pailly, con firma collettiva a due; Von Cser-
natony, Georges, da Pully, in Epalinges, con firma collettiva a due;
Borter, Eliane, da Interlaken, in Pully, membro, con firma collet-
tiva a due; Brunner, Peter, da Zurigo, in Rüschlikon, membro, con
firma collettiva a due; Jeannet, Jean-Pierre, da Travers, in Provi-
dence (USA), membro, con firma collettiva a due; Rohner, Hans-
Peter, da Reute AR, in Préverenges, delegato, con firma collettiva
a due; Stöckli, Michaela, da Zurigo, in Horgen, membro, con firma
collettiva a due; Budry, Christian, da Ecoteaux e Vernier, in Che-
salles-sur-Oron, membro, con firma collettiva a due; Isler, Ger-
hart, da Wädenswil, in Bergdietikon, membro, con firma collettiva
a due; Cavaliere, Moreno, cittadino italiano, in Erlenbach ZH, con
firma collettiva a due; Pidoux, Philippe, da Villars-le-Comte, in
Lutry, presidente, con firma collettiva a due; Weber, Felix A., da
Menziken, in Zugo, membro, con firma collettiva a due; Schmidli,
Robert, da Winterthur, in Zumikon, direttore generale, con firma
collettiva a due.
Giornale no 1259 del 05.02.2008
(04333536 / CH-514.9.008.968-6)

■ Reta Holding SA, in Paradiso, CH-514.3.000.159-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 49 del 12. 3. 2007, pagina 16,
publ. 3833434). Nuova ragione sociale: Reta Holding SA in li-
quidazione
. In scioglimento: 04.02.2008. Persone e firme can-
cellate: Simoneschi, Nicola, da Lugano, in Montagnola (Collina
d’Oro), amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Treinvest SA(CH-514.3.024.624-4), in
Paradiso, liquidatrice.
Giornale no 1260 del 05.02.2008
(04332338 / CH-514.3.000.159-1)

■ SA Agricola Ticinese, in Bellinzona, CH-
500.3.000.814-3, Società anonima (FUSC no. 181 del 22. 9. 2003,
pagina 12, publ. 1180748). Nuove persone iscritte o modifiche:
Morandi, Katia, da Selma, in Arbedo-Castione, con procura col-
lettiva a due [finora: cittadina italiana].
Giornale no 1261 del 05.02.2008
(04333538 / CH-500.3.000.814-3)

■ Società Anonima Emanuele Centonze, in Chiasso,
CH-524.3.007.656-7, Società anonima (FUSC no. 24 del
5. 2. 2008, pagina 14, publ. 4323410). Nuove persone iscritte o
modifiche: Gaspari, Andrea, cittadino italiano, in Viggiù (IT), con
procura collettiva a due.
Giornale no 1262 del 05.02.2008
(04333540 / CH-524.3.007.656-7)

■ Speedo Logistic SA, in Paradiso, CH-514.3.028.745-8,
Società anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2008, pagina 13,
publ. 4301954). Persone e firme cancellate: Odoni, Dante Fran-
cesco, da Croglio, in Paradiso, amministratore unico, con firma
individuale. [La società è attualmente priva di amministrazione].
Giornale no 1263 del 05.02.2008
(04333542 / CH-514.3.028.745-8)

■ Stilelegno di Nicola Bagutti, finora in Blenio, CH-
503.1.000.472-4, Ditta individuale (FUSC no. 209 del
27. 10. 2006, pagina 14, publ. 3610972). Nuova sede: M a l v a -
g l i a .  Nuovo recapito: 6713 Malvaglia.
Giornale no 1264 del 05.02.2008
(04332340 / CH-503.1.000.472-4)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1009 del 30. 1. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 24 del 5. 2. 2008 p. 13. Studio Ma-
ruska Speziali Sagl
, in B e s a z i o ,  CH-501.4.010.046-9, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 5. 2. 2008, pagina 13,
publ. 4323796). Persona iscritta: Speziali nata Dalcol, Marusca,

da Chiasso, in Besazio, socia e gerente presidente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 20’000.– [non: presidente
dell’organo di gestione, CHF 20’000.–].
Giornale no 1265 del 05.02.2008
(04333544 / CH-501.4.010.046-9)

■ TRACK SA in liquidazione, in Manno, CH-
528.3.000.037-4, Società anonima (FUSC no. 224 del
19. 11. 2007, pagina 17, publ. 4205698). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 14.12.2007. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 1266 del 05.02.2008
(04333546 / CH-528.3.000.037-4)

■ Xila SA, in Lugano, CH-514.3.007.121-1, Società anonima
(FUSC no. 205 del 21. 10. 2005, pagina 13, publ. 3071184).
Nuovo recapito: Via al Fiume 7, c/o FIDUCIARIA BIANCARDI SA,
6963 Pregassona.
Giornale no 1267 del 05.02.2008
(04333548 / CH-514.3.007.121-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FerFan Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-
514.4.021.265-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del
30. 10. 2000, pagina 7381). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 89 ORC del diritto
previgente.
Giornale no 1268 del 05.02.2008
(04332342 / CH-514.4.021.265-0)

■ Fiduciaria Guggiari &amp; Pedretti SA in liquidazione,
in L u g a n o ,  CH-514.3.007.531-7, Società anonima (FUSC
no. 222 del 15. 11. 2007, pagina 15, publ. 4201622). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso.
Giornale no 1269 del 05.02.2008
(04332344 / CH-514.3.007.531-7)

■ Giuseppe Terraneo già Barbatti, in Mendrisio, CH-
524.1.005.745-8, Ditta individuale (FUSC no. 36 del 22. 2. 1999,
pagina 1202). La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 1270 del 05.02.2008
(04332346 / CH-524.1.005.745-8)

■ I.CO.P. S.p.A., Udine, succursale di Lugano, in Lu-
g a n o ,  CH-514.9.024.640-7, Succursale (FUSC no. 212 del
1. 11. 2007, pagina 14, publ. 4180618), con sede principale a:
Udine (IT). Questa ragione sociale è cancellata avendo l’autorità
fiscale cantonale dato il suo consenso.
Giornale no 1271 del 05.02.2008
(04332348 / CH-514.9.024.640-7)

■ Ticinolink di Carrozzo Claudio, in Mezzovico-Vira,
CH-514.1.024.565-3, Ditta individuale (FUSC no. 237 del
6. 12. 2001, pagina 9607). La ditta è cancellata per cessazione di
attività.
Giornale no 1272 del 05.02.2008
(04332350 / CH-514.1.024.565-3)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bau Services Sàrl, à 1814 La Tour-de-Peilz, avenue des
Alpes 38, CH-550-1053404-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 1er février 2008. But: la réalisation de tous travaux
dans le domaine de la construction, ainsi que toutes activités dans
le domaine de la construction et de l’immobilier (pour but com-
plet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gé-
rant du 1er février 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Alves Martins
Carlos, du Portugal, à Vevey, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou courriel.
Journal no 1579 du 05.02.2008
(04333550 / CH-550.1.053.404-8)

■ BG Power Jet SA, à 1023 Crissier, chemin du Mont-Blanc
13, CH-550-1053300-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 24
janvier 2008. But: l’exécution des travaux d’hydrodémolition,
d’hydrodécapage et d’hydrolavage, spécialement dans les secteurs
du génie civil, du bâtiment et de l’industrie (pour but complet cf.
statuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 24 jan-
vier 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions de transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Gal-
ley Jean-Michel, de Morat, à Morges, président, et Brankovic Lju-
bisa, de Serbie, à Crissier, secrétaire, tous deux avec signature col-
lective à deux.
Journal no 1580 du 05.02.2008
(04332566 / CH-550.1.053.300-2)

■ BIOSIDERAL SA, à Lausanne, avenue du Théâtre 7, c/o
ZINGG FINANCE S.A., 1005 Lausanne, CH-550-1053381-1. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 30 janvier 2008. But: la commer-
cialisation de nouveaux produits, procédés, ou thérapies dans le
domaine de la médicine régénératrice ou réparatrice par cellule
souche (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée. Ad-
ministration: Schoch Robert, de Berthoud, à Blonay, président, et
Zingg Pierre-Olivier, de Busswil bei Melchnau, à Pully, tous deux
avec signature collective à deux. Organe de révision: Oficomptes
SA, société fiduciaire (CH-550-0093594-6), à Lausanne.
Journal no 1581 du 05.02.2008
(04332876 / CH-550.1.053.381-1)

■ Calli Marketing GmbH  (Calli Marketing Sàrl), à 1028
P r é v e r e n g e s , Le Trési 6, CH-550-1053402-4. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 1er février 2008. But: le com-
merce, l’importation, l’exportation, la distribution et la diffusion
de cadeaux d’affaires et supports publicitaires, ainsi que de tout
matériel de bureau (pour but complet cf. statuts). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Selon déclaration du gérant du 1er février 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec si-
gnature individuelle: Stäheli Daniel, de Niederhelfenschwil, à
Lully (VD), avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou courriel.
Journal no 1582 du 05.02.2008
(04332878 / CH-550.1.053.402-4)

■ Claude Allegri, Antiquités David Gabriel Rossier
successeur
, à 1659 R o u g e m o n t , Flendruz, route Cantonale,
CH-550-1053157-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Rossier David Gabriel, de et à Rougemont. But: commerce d’an-
tiquités.
Journal no 1583 du 05.02.2008
(04332880 / CH-550.1.053.157-3)

■ Console yacht design, à 1094 Paudex, route du Simplon
6, CH-550-1053106-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Console Marco, d’Italie, à Paudex. But: toute activité dans le do-
maine de l’architecture et du design naval.
Journal no 1584 du 05.02.2008
(04332882 / CH-550.1.053.106-4)

■ Cowie, Queen’s English Academy, à Echichens, che-
min du Chêne 1, 1112 Echichens, CH-550-1053344-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Cowie Steven, du Royaume-Uni,
à Echichens. But: cours de formation à l’anglais.
Journal no 1585 du 05.02.2008
(04332884 / CH-550.1.053.344-1)

■ DOM COUVERTURE FERBLANTERIE, Domenico Ci-
liberto
, à 1860 A i g l e , avenue des Ormonts 8, CH-550-1052203-
4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ciliberto Domenico,
d’Italie, à Aigle. But: exploitation d’une entreprise de couverture
et ferblanterie.
Journal no 1586 du 05.02.2008
(04332886 / CH-550.1.052.203-4)

■ Easydentic (Suisse) SA, à Lausanne, avenue Samuel-
Auguste-André-David-Tissot 16, c/o CFT compagnie fiduciaire
Temko Lausanne S.A., 1006 Lausanne, CH-550-1053384-2. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 1er février 2008. But: la vidéosur-
veillance, la conception, l’assemblage et la distribution de produ-
its biométriques; la prise, l’acquisition, l’exploitation, la cession
de tous procédés, brevets, marques concernant ces activités (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Administration: Zéni
Christian, d’Igis, à Renens (VD), avec signature individuelle. Or-
gane de révision: CFT compagnie fiduciaire Temko Lausanne SA
(CH-550-0059090-8), à Lausanne.
Journal no 1587 du 05.02.2008
(04332888 / CH-550.1.053.384-2)

■ EcoProConcept Gillard, à 1867 Ollon, rue du Carroz 54,
CH-550-1053348-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Gillard Olivier, de Vevey, à Ollon. But: étude, conseils, gestion de
projets dans la qualité et les économies d’énergie, vente et travaux
administratifs y relatifs.
Journal no 1588 du 05.02.2008
(04332890 / CH-550.1.053.348-8)

■ Europalina SA, à Montreux, Grand-Rue 114, c/o DOLTEC
SA, 1820 Montreux, CH-550-1053387-9. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 28 janvier 2008. But: l’exploitation d’un hôtel-re-
staurant, le commerce de tout produit, notamment dans le do-
maine alimentaire (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur
de CHF 1’000. Selon déclaration du conseil d’administration du
28 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par insertion dans la Feuille officielle suisse du com-
merce ou par lettre recommandée. Administration: Jacquat Gil-
bert, de Noréaz, à Charmey, avec signature individuelle.
Journal no 1589 du 05.02.2008
(04332892 / CH-550.1.053.387-9)

■ Fiduciaire Gerfidex Sàrl, à 1003 Lausanne, rue des Ter-
reaux 10, CH-550-1053354-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 29 janvier 2008. But: l’exploitation d’une fiduciaire
et l’exécution de tous travaux en rapport, soit notamment tenue
de comptabilités, bouclements de comptes, expertises, évaluations
d’entreprises, travaux de révision, conseils juridiques, fiscalité su-
isse et étrangère, domiciliation de sociétés (pour but complet cf.
statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gérant du
29 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
25’000. Apport en nature selon convetion du 29 janvier 2008: vé-
hicule, mobilier, matériel de bureau et stock d’enveloppes et papier
pour CHF 21’000; en contrepartie, il est remis 210 parts de CHF
100. Associés: Crottaz Daniel, de Saint-Barthélemy (VD), à Bel-
mont-sur-Lausanne, avec 110 parts de CHF 100, gérant avec sig-
nature individuelle, Crottaz Sébastien, de Saint-Barthélemy (VD),
Jouxtens-Mézery, et Paterek Crottaz Renata, de Saint-Barthélemy
(VD), à Belmont-sur-Lausanne, chacun avec 70 parts de CHF 100,
tous deux sans signature. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel.
Journal no 1590 du 05.02.2008
(04332894 / CH-550.1.053.354-8)

■ Jardin Express, Hiseni Faton, à 1295 Mies, route de
Saint-Cergue 9, CH-550-1053390-5. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Hiseni Faton, du Kosovo, à Mies. But: entretien d’es-
paces verts, petite maçonnerie, peinture.
Journal no 1591 du 05.02.2008
(04332896 / CH-550.1.053.390-5)

■ La Boulangerie du Village, Haas, à 1114 Colombier
( V D ) , place du Village 10, CH-550-1053396-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Haas Edouard, de Moudon, à Colom-
bier (VD). But: exploitation d’une boulangerie-pâtisserie, épicerie
et tea-room.
Journal no 1592 du 05.02.2008
(04332898 / CH-550.1.053.396-8)

■ LA KASBAH, Valérie Sabik, à 1003 Lausanne, avenue
Louis-Ruchonnet 11, CH-550-1053119-0. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Sabik Valérie, de Genève, à Morges. But: ex-
ploitation d’un salon de thé.
Journal no 1593 du 05.02.2008
(04332900 / CH-550.1.053.119-0)

■ Luigi Martignano et Fils Sàrl, à 1004 Lausanne, che-
min de Champrilly 29, CH-550-1053383-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 30 janvier 2008. But: exploitation
d’une entreprise de plâtrerie-peinture (pour but complet cf. sta-
tuts). Selon déclaration des gérants du 30 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec
signature individuelle: Martignano Cosimo, président, et Martig-
nano Luigi, tous deux d’Italie, à Renens (VD), chacun avec 100
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit ou imprimable.
Journal no 1594 du 05.02.2008
(04332902 / CH-550.1.053.383-4)

■ Madeleine Schadt Décoration, à 1007 Lausanne, ave-
nue Edouard-Rod 7, CH-550-1053392-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Schadt Madeleine, de Genève, à Lausanne.
But: toute activité dans le domaine de la décoration de vitrines; de
stands promotionnels et événementiels.
Journal no 1595 du 05.02.2008
(04332904 / CH-550.1.053.392-1)

■ Mise en scène, Kellenberger &amp; Co, à Yens, chemin
Sus-Paquier 2, CH-550-1053067-9. Nouvelle société en nom col-
lectif commencée le 1er janvier 2008. But: aménagement person-
nalisé et décoration d’intérieur et d’extérieur; créaction décorative
et optimisation des espaces. Associés: Jacobéus Laetitia, de Bel-
gique, à Morges, et Kellenberger Julien, de Lausanne, à Yens.
Journal no 1596 du 05.02.2008
(04332906 / CH-550.1.053.067-9)

■ Mogador, Yersin Badia, à 1003 Lausanne, rue Maubor-
get 3, CH-550-1053391-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Yersin Badia, de et à Rougemont. But: exploitation d’un
snack.
Journal no 1597 du 05.02.2008
(04332908 / CH-550.1.053.391-0)

■ Offshore Performance Sàrl, à Concise, route Canto-
nale 21, 1426 Concise, CH-550-1053394-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 30 janvier 2008. But: la société a pour
but l’achat, la vente, l’importation et l’exportation ainsi que l’en-
tretien et la réparation de bateaux et de matériel nautique (pour
but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Associés: Le-
squereux Christophe, du Locle, à Concise, avec 12 parts de CHF
1’000, gérant avec signature individuelle, Cupillard Thibault, de
France, à Saint-Claude (France), et Lehmann Hans Rudolf, de
Worb, à Onnens (VD), chacun avec 4 parts de CHF 1’000, sans si-
gnature. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit. Selon déclaration
du gérant du 30 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 1598 du 05.02.2008
(04332910 / CH-550.1.053.394-4)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ PERRET WATCH, à 1426 Concise, chemin du Stand 5, CH-
550-1053399-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Perret
Mathias, de La Chaux-de-Fonds, à Concise. But: création et fab-
rication de montres.
Journal no 1599 du 05.02.2008
(04332912 / CH-550.1.053.399-7)

■ Pipo maçonnerie, Hajriz Jashari, à Nyon, chemin de
la Redoute 7, CH-550-1052833-4. Titulaire: Jashari Hajriz, de et
à Nyon. Objet: exploitation d’une entreprise de maçonnerie.
Journal no 1600 du 05.02.2008
(04332914 / CH-550.1.052.833-4)

■ R-éal Suisse SA, à 1023 Crissier, rue de Morges 22, CH-
550-1053340-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 janvier
2008. But: l’achat, la vente, l’exploitation, la gérance, la mise en
valeur, la construction et l’architecture de tous types de projets im-
mobiliers (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 200’000, divisé en 200’000 actions nominatives
de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité (cf. statuts).
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: FOSC, écrit ou courriel. Ad-
ministration: Hammer Urs, de Schwarzenberg, à Altendorf, prési-
dent, Rubin Olivier, de Blatten, à Saint-Légier-La Chiésaz, délégué,
Dörig Markus, d’Appenzell, à Maur, et Ueltschi Urs A., de Boltigen,
à Schmitten (FR), tous avec signature collective à deux. Procu-
ration collective à deux est conférée à Daniel Serge, de Spiez, à
Ecublens (VD). Organe de révision: Fiduciaire Jean-Christophe
Gross (CH-550-0047106-7), à Vevey.
Journal no 1602 du 05.02.2008
(04332918 / CH-550.1.053.340-9)

■ Rasch Media Consulting, à 1092 Belmont-sur-Lau-
s a n n e , route de Burenoz 6 A, CH-550-1053380-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Rasch Christophe, de Bienne, à
Belmont-sur-Lausanne. But: conseil pour les entreprises, notam-
ment dans les domaines des médias et de la finance.
Journal no 1601 du 05.02.2008
(04332916 / CH-550.1.053.380-0)

■ Restaurant L’assiette S. Khan Bachelard, à 1844 Vil-
l e n e u v e   ( V D ) , En Pré - Neuf 21, Centre commercial Top Tip,
CH-550-1053297-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Kahn Bachelard Sultana, du Bangladesh, à Vevey. But: exploita-
tion d’un restaurant.
Journal no 1603 du 05.02.2008
(04332920 / CH-550.1.053.297-7)

■ Rosartstudio Sàrl, à 1110 Morges, chemin des Uttins 24,
c/o Jean-Marie Rossi, 1110 Morges, CH-550-1053358-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 24 janvier 2008. But: toute
activité de l’art thérapie, du design, de la sculpture, de la peinture
et de la photographie; l’accompagnement scolaire et parascolaire
d’enfants, le développement durable dans le domaine de la
construction et la valorisation d’objets d’arts et d’artisanat nati-
onaux et étrangers (pour but complet cf. statuts). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Selon déclaration du gérant du 24 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social entièrement libéré: CHF 30’000. Ap-
port en nature selon convention du 24 janvier 2008: matériel d’ex-
amens médicaux, de bureau, d’informatique, mobilier et matériel
subaquatique pour CHF 30’000; en contrepartie il est remis 300
parts sociales de CHF 100. Associés: Rossi Jean-Marie, d’Alterswil,
à Morges, avec 300 parts de CHF 100, gérant avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 1604 du 05.02.2008
(04332922 / CH-550.1.053.358-5)

■ SERVICES Ilo Bogoevski, à 1018 Lausanne, chemin des
Bossons 61, CH-550-1053321-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bogoevski Ilo, de Macédoine, à Lausanne. But: services
d’entretien et de nettoyage d’immeubles.
Journal no 1605 du 05.02.2008
(04333552 / CH-550.1.053.321-5)

■ ServiTrans SA, à 1800 Vevey, avenue Général-Guisan 58,
CH-550-1053412-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 février
2008. But: le transport de tous produits, l’organisation, la logis-
tique et toutes prestations de service dans le domaine des trans-
ports, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que
le commerce de tous produits (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
FOSC, par écrit ou courrier électronique. Administration: Limoli
Sebastiano, d’Italie, à Vevey, avec signature individuelle. Organe
de révision: SCF Révision S.A., succursale de Lausanne (CH-550-
0092153-8), à Lausanne.
Journal no 1606 du 05.02.2008
(04332924 / CH-550.1.053.412-8)

■ Simon &amp; Fils Sàrl, à 1354 Montcherand, Le Creux-au-
Loup 10, CH-550-1053319-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 28 janvier 2008. But: exploitation d’une entreprise
de charpente-couverture-ferblanterie; opérations immobilières
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 40’000. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Apport en nature et reprise de biens selon con-
trat du 28 janvier 2008: certains actifs (stocks, véhicules et maté-
riel roulant, machines et outillage, installations de bureau et in-
formatiques) de l’entreprise individuelle ’Daniel Simon’, à Mont-
cherand, pour CHF 55’500; en contrepartie, il est remis 400 parts
de CHF 100, le solde de CHF 5’500 constituant une créance de l’ap-
porteur contre la société. Associés-gérants avec signature indivi-

duelle: Simon José, avec 300 parts de CHF 100, président, et Simon
Daniel, avec 100 parts de CHF 100, tous deux de Mauborget, à
Montcherand. Selon déclaration des gérants du 28 janvier 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel.
Journal no 1607 du 05.02.2008
(04332926 / CH-550.1.053.319-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AE Peinture Das Neves Lopes, à Lausanne, CH-550-
1048880-0, entreprise de plâtrerie-peinture (FOSC du 07.12.2006,
p. 17/3669518). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
Lausanne du 25 octobre 2007, le titulaire de cette entreprise indi-
viduelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du 25 octobre
2007, à 12 heures.
Journal no 1608 du 05.02.2008
(04333554 / CH-550.1.048.880-0)

■ AGC Services, Antonio Gomes da Cruz, à Lausanne,
CH-550-1047540-6, entretien d’immeubles, nettoyages (FOSC du
27.12.2007, p. 26/4261828). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 24 janvier 2008.
Journal no 1609 du 05.02.2008
(04333556 / CH-550.1.047.540-6)

■ Alias Holding SA, à Penthéréaz, CH-217-3532443-7
(FOSC du 26.02.2007, p. 19/3796960). Statuts modifiés le 11 dé-
cembre 2007. Siège transféré à 1020 R e n e n s   ( V D ) , avenue des
Baumettes 9. Girard Olivier n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Coletti Giordano, d’Italie, à Blonay. FIDEXPERT SA n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: MCM Conseil SA (CH-
217-1000887-8), à Granges-Paccot.
Journal no 1610 du 05.02.2008
(04333558 / CH-217.3.532.443-7)

■ Arcadia Energy (Suisse) SA, à Morges, CH-550-
1049495-2, toute activité liée au commerce d’énergie (FOSC du
24.10.2007, p. 12/4168674). L’administrateur Cherpillod Olivier
est nommé secrétaire et signe désormais collectivement à deux.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Gri-
mes Laurence William, à Saint-Prex, président, Cartwright Antony
Robert, à Morges, vice-président, les deux du Royaume-Uni, et Fe-
reres Albert Joseph, de France, à Ferney-Voltaire (France).
Journal no 1611 du 05.02.2008
(04333560 / CH-550.1.049.495-2)

■ Arlette et Sébastien Gilliéron en liquidation, à Car-
r o u g e   ( V D ) , CH-550-0177598-7, société en nom collectif, ex-
ploitation du Café de l’Espérance (FOSC du 04.01.2008, p.
27/4269334). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 29 janvier 2008.
Journal no 1612 du 05.02.2008
(04333562 / CH-550.0.177.598-7)

■ Arte Est SA, à Montreux, CH-550-1040622-4, activité dans
le domaine artistique, événementiel et de la restauration (FOSC
du 02.08.2004, p. 14/2385808). Kaiser Wilhelm n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.
Journal no 1613 du 05.02.2008
(04333564 / CH-550.1.040.622-4)

■ Banque Raiffeisen du Mont-Aubert société coopé-
rative
, à C o n c i s e , CH-550-0050232-3 (FOSC du 11.10.2007, p.
16). Rod Cyril, dont la procuration est éteinte, est nommé sous-
directeur avec signature collective à deux. Nouveaux administra-
teurs sans signature: Clerc Olivier, de Môtiers (NE), à Concise, Du-
voisin Rémy, de Champagne, à Bonvillars, et Tanner Philippe, de
Cheseaux-Noréaz, à Grandson.
Journal no 1614 du 05.02.2008
(04333566 / CH-550.0.050.232-3)

■ BE Boutique Eléments Sàrl en liquidation, à Yvorne,
CH-550-1043520-0, en faillite, exploitation d’un magasin de cy-
cles, sports et confection (FOSC du 03.01.2008, p. 24/4266584).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le
29 janvier 2008.
Journal no 1615 du 05.02.2008
(04333568 / CH-550.1.043.520-0)

■ Biosite International Sàrl, à Morges, CH-550-1047618-
3, support commercial, administratif et clinique aux filiales in-
ternationales de Biosite (FOSC du 16.11.2007, p. 16/4203442). Bi-
osite Incorporated, qui n’est plus associée, cède sa part de CHF
50’000 à Inverness Medical Switzerland GmbH (CH-170-
4003523-4), à Zoug, nouvelle associée avec une part de CHF
50’000.
Journal no 1616 du 05.02.2008
(04333570 / CH-550.1.047.618-3)

■ BMB Distribution, Boffejon &amp; Cie, à Eysins, CH-550-
0156341-1, commerce de tous produits, commerce de vins (FOSC
du 29.10.2002, p. 13/705710). L’adresse est toujours 1262 Eysins,
Le Nipy, mais désormais c/o Yves Marmorat, 1262 Eysins. Marmo-
rat Yves est désormais à Eysins.
Journal no 1617 du 05.02.2008
(04333572 / CH-550.0.156.341-1)

■ Boulevard des Stars, Cisse et Guessan, à Lausanne,
CH-550-1047278-0, société en nom collectif, exploitation d’une
discothèque (FOSC du 30.05.2006, p. 15/3395252). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 31 janvier 2008,
la société a été déclarée en faillite avec effet à partir de 11 heures
15. La raison sociale devient Boulevard des Stars, Cisse et
Guessan en liquidation
.
Journal no 1618 du 05.02.2008
(04333574 / CH-550.1.047.278-0)

■ Bristol Trading SA, à Vevey, CH-660-1229006-1, exploi-
tation d’une entreprise active dans la commercialisation et distri-
bution de produits design (FOSC du 27.07.2007, p. 14/4045318).
Multifiduciaire Léman SA n’est plus organe de révision.
Journal no 1619 du 05.02.2008
(04333576 / CH-660.1.229.006-1)

■ Caisse de retraite du Groupe DSR, à Morges, CH-550-
0055486-9, fondation (FOSC du 27.07.2007, p. 14/4045320). FI-
DYVER SA, experts-comptables diplômés n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: BDO Visura (CH-550-0049632-
9), à Lausanne.
Journal no 1620 du 05.02.2008
(04333578 / CH-550.0.055.486-9)

■ Création 3, Katia Lannutti Sallouk, à Crissier, CH-
550-1027081-9, exploitation d’un salon de coiffure dames et mes-
sieurs et d’un institut de beauté (FOSC du 25.10.2001, p.
8355/89990). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de La
Broye et du Nord vaudois du 25 octobre 2007, la titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclarée en faillite avec effet à partir
du 25 octobre 2007, à 10 heures.
Journal no 1621 du 05.02.2008
(04333580 / CH-550.1.027.081-9)

■ EPONA Société mutuelle d’assurance générale des
animaux
, à L a u s a n n e , CH-550-0148602-1, société coopéra-
tive (FOSC du 14.06.2006, p. 16). Roch Eugène n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Girard Jean-Jacques est nommé
vice-président et continue à signer collectivement à deux. Nouvel
administrateur avec signature collective à deux: Wyss Markus, de
Grossaffoltern, à Brütten.
Journal no 1622 du 05.02.2008
(04333582 / CH-550.0.148.602-1)

■ ESA Organisation d’achat de la branche suisse de
l’automobile et des véhicules à moteur
, succursale de
B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-1001467-1 (FOSC du
12.09.2007, p. 11/4105952). Société coopérative avec siège prin-
cipal à Burgdorf. La procuration d’Oggier Pascal est éteinte. Les
informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de
représentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément
à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce.
Journal no 1623 du 05.02.2008
(04333584 / CH-550.1.001.467-1)

■ EY Accounting Services AG, succursale de Lausanne,
CH-550-1040304-8, offre de solutions innovatrices dans le do-
maine de la finance et de la comptabilité (FOSC du 05.12.2007,
p. 15/4232334). Les informations relatives aux personnes dispo-
sant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce.
Journal no 1624 du 05.02.2008
(04333586 / CH-550.1.040.304-8)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
d’Alphavalor S.A.
, à L a u s a n n e , CH-550-0166971-9 (FOSC
du 09.09.1991, p. 3912). Borgnana Monique n’est plus membre
du conseil; sa signature est radiée. Nouvelle membre du conseil
avec signature collective à deux: Jordan Joséphine, de Mézières
(VD), à Lausanne. Organe de révision: Raymond L. Gauderon, ex-
pert-comptable diplômé (CH-550-0044628-3), à Lutry.
Journal no 1625 du 05.02.2008
(04333588 / CH-550.0.166.971-9)

■ Fondation des hameaux de Montheron, à Lau-
s a n n e , CH-550-0174831-6, accorder des subsides à des sociétés
et institutions d’utilité publique intéressant les hameaux de Mon-
theron (FOSC du 22.06.1985, p. 2416). Nouvelle adresse: Monthe-
ron, route de la Râpe 3, c/o Fernand Clerc (par poste 1053 Cugy
VD). Hauser Werner n’est plus membre du conseil; sa signature
est radiée. Janin Gérard est également nommé secrétaire et con-
tinue à signer collectivement à deux, désormais sans restrictions.
Nouveau membre du conseil sans signature: Stäubli Max, de Hor-
gen, à Lausanne. Organe de révision: Reichen Serge, de Pully, à
Paudex.
Journal no 1626 du 05.02.2008
(04333590 / CH-550.0.174.831-6)

■ Fondation Henriette Piguet, à Le  Lieu, CH-550-
0172611-2, soutenir financièrement les activités du Centre Florère
(FOSC du 13.07.2004, p. 16/2357102). Bassetti René n’est plus
membre du conseil; sa signature est radiée. Dubois Denise, qui
n’est plus vice-présidente, reste membre du conseil; Rohner Willy
est nommé vice-président; tous deux continuent à signer collec-
tivement à deux. Nouvelle membre du conseil avec signature col-
lective à deux: Meylan Jacqueline, du et au Lieu, caissière. Organes
de révision: Guignard Serge, du et au Lieu, Masnata Catherine, de
Lausanne, au Lieu, et Rochat Françoise, du Lieu, au Chenit.
Journal no 1627 du 05.02.2008
(04333592 / CH-550.0.172.611-2)

■ Fondation Les Chardouilles, à Mézières  (VD), CH-
550-0168300-8, recevoir des camps ou des séjours d’enfants,
d’adolescents, de jeunes, organisés par des communautés chré-
tiennes (FOSC du 27.08.2004, p. 13/2424014). Porchet Jacques
n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée. Nouvelle
membre du conseil avec signature collective à deux: Lokia Lin-
gona-Barraud Diane, de Essertines-sur-Yverdon, à Mézières (VD),
vice-présidente. Organes de révision: Cavin Jean-Pierre, de Vulli-
ens, à Mézières (VD), et Noverraz Liardet Marie-Christine, de Lutry,
à Carrouge (VD).
Journal no 1628 du 05.02.2008
(04333594 / CH-550.0.168.300-8)

■ Fondation pour le développement de la psychothé-
rapie médicale, spécialement de la psychothérapie de
groupe
, à P u l l y , CH-550-0092412-4 (FOSC du 17.03.2004, p.
14). Membres du conseil sans signature: Abraham Georges, de et
à Genève, Bettschart Walter, de Schwyz, à Crissier, Frei Jacques,
d’Unterstammheim, à Lausanne, Godat Alain, des Bois, à Lau-
sanne, Henny René, du Mont-sur-Lausanne, à Grandvaux, Mer-
cier Philippe, de Coppet, à Saint-Sulpice (VD), Rozmuski-Dreifuss
Caroline, de Sévery, à Lausanne, Schwed Serge, de Gressy, à Pully,
et Stauffacher Maurice, de Matt, à Lausanne. Organes de révision:
Allaman Michèle, de Ferpicloz, à Prangins, et Zehnder Marie-Lou-
ise, de Romanel-sur-Morges, à Gland.
Journal no 1629 du 05.02.2008
(04333596 / CH-550.0.092.412-4)

■ Fondation Pro-Home, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1035005-9, accueillir, dans des appartements protégés, des per-
sonnes dont l’état de santé ne permet pas une complète indépen-
dance et les assister (FOSC du 10.07.2003, p. 14). Organe de révi-
sion: Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion SA (CH-
550-0178239-6), à Yverdon-les-Bains.
Journal no 1630 du 05.02.2008
(04333598 / CH-550.1.035.005-9)

■ Fonds Edouard et Hortense Pache, à Lausanne, CH-
550-0110143-8, aider des dames ou demoiselles ayant des revenus
insuffisants pour subsister (FOSC du 28.02.2002, p. 19/361504).
Nouvelle adresse: place Chauderon 9, c/o Service financier de la
ville de Lausanne, 1003 Lausanne. Statuts modifiés le 23 janvier
2008. Nouveau but: alimenter le ’Fonds d’action sociale’ géré par
la Direction de la sécurité sociale et de l’environnement (pour but
complet cf. statuts). Le conseil se compose désormais de 3 mem-
bres. Brélaz Daniel, Zamora Silvia, Cohen-Dumani Doris, Fran-
çais Olivier, Rey Eliane, Schilt Jean-Jacques et Tosato Oscar ne sont
plus membres du conseil; leur signature est radiée. Nouveaux
membres du conseil avec signature collective à deux: Bourquin
Jean-Christophe, de Sonvilier, à Lausanne, président, Gay Jean-Pi-
erre, de Salvan, à Lausanne, et Salm Thierry, de Veltheim (AG), à
Lausanne. Organe de révision: Service de la révision de la Ville de
Lausanne (CH-550-1052528-1), à Lausanne.
Journal no 1631 du 05.02.2008
(04333600 / CH-550.0.110.143-8)

■ FRATELLI D’AMATO INTERNATIONAL S.A., Luxem-
bourg, succursale de Lausanne
, à L a u s a n n e , CH-550-
1051383-5, prise de participations dans toute entreprise (FOSC du
28.08.2007, p. 15/4084408). Siège principal: Luxembourg. Nou-
velle adresse: avenue du Tribunal-Fédéral 34, 1005 Lausanne. La
signature de La Rocca Mirko et de Perlini Paul est radiée. Marsiglia
Fabio est désormais à Pully.
Journal no 1632 du 05.02.2008
(04333602 / CH-550.1.051.383-5)

■ Galland &amp; Cie SA, à Lausanne, CH-550-1026400-4, opé-
rations immobilières (FOSC du 11.10.2006, p. 14/3586856). La
procuration de Graf Rita est éteinte. L’administrateur Galland Pa-
trice est nommé président et continue à signer individuellement.
Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Rossellat
Michel, de Saint-Cergue, à Lausanne.
Journal no 1633 du 05.02.2008
(04333604 / CH-550.1.026.400-4)

■ Girofin SA, succursale de Nyon, CH-550-0172288-6, cour-
tage dans le domaine financier (FOSC du 25.01.2008, p.
15/4308528). Siège principal: Lausanne. La société a été d’office
déclarée dissoute au siège principal en application de l’article 86
aORC. Nouvelle raison sociale du siège principal: Girofin SA en li-
quidation. Nouvelle raison sociale de la succursale: Girofin SA
en liquidation
.
Journal no 1634 du 05.02.2008
(04333606 / CH-550.0.172.288-6)

■ Horesa S.A., à Denens, CH-550-0144080-6, gestion, prise
de participation ou exploitation d’établissements publics tels
qu’hôtels, cafés, restaurants, bars et snack-bars (FOSC du
31.08.2006, p. 16/3529098). La société ayant transféré son siège
à Lancy (FOSC. du 18.12.2007, p. 8/4252492), la raison sociale
est radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Journal no 1635 du 05.02.2008
(04333608 / CH-550.0.144.080-6)

■ Hunters SA, à Ollon, CH-217-0133550-4, opérations mo-
bilières, immobilières et financières (FOSC du 28.06.2004, p.
18/2330180). Fibexa SA, société fiduciaire n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 1636 du 05.02.2008
(04333610 / CH-217.0.133.550-4)

■ Isolations et plafonds IP S.A., à Grandvaux, CH-550-
0110123-5, installation d’isolations thermiques et phoniques
dans le bâtiment et l’industrie (FOSC du 10.11.2004, p.

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

14/2537204). Fibexa S.A. société fiduciaire n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Hervest Fiduciaire SA (CH-
550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 1637 du 05.02.2008
(04333612 / CH-550.0.110.123-5)

■ Jean Piasio S.A., succursale de Le  Mont-sur-Lau-
s a n n e , CH-550-0135900-8, fabrication, vente et exploitation de
liants bitumeux (FOSC du 15.09.2006, p. 14/3551042). Siège
principal: Plan-les-Ouates. La signature de Jonghi Christian est
radiée. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art. 110, al. 1, lit. e ORC, suite à la modification
du droit du registre du commerce.
Journal no 1638 du 05.02.2008
(04333614 / CH-550.0.135.900-8)

■ L’Outillage Pratique, Daniel Lachat, à Goumoens-
l a - V i l l e ,  CH-550-0028524-1, représentation d’outillages pour la
pierre naturelle (FOSC du 01.07.1999, p. 4437). Siège transféré à
1417 E s s e r t i n e s - s u r - Y v e r d o n , chemin du Covet 1. Lachat
Daniel est désormais à Essertines-sur-Yverdon.
Journal no 1639 du 05.02.2008
(04333616 / CH-550.0.028.524-1)

■ MARINE PRO Sàrl, à Lausanne, CH-550-1045608-3,
commerce et représentation d’articles nautiques (FOSC du
01.02.2008, p. 15/4317946). Complément. Le capital social est dé-
sormais composé de 20 parts de CHF 1’000.
Journal no 1640 du 05.02.2008
(04333618 / CH-550.1.045.608-3)

■ Matisa Matériel Industriel S.A., à Crissier, CH-550-
0070720-1, achat, fabrication et vente de machines industrielles
et leur exploitation (FOSC du 18.07.2006, p. 18/3471816). La pro-
curation de Sproll Othmar est éteinte. Procuration collective à
deux est conférée à Tscheulin Christian, de Bâle, à La Sarraz.
Journal no 1641 du 05.02.2008
(04333620 / CH-550.0.070.720-1)

■ Menuiserie des Remparts S.A., à Grandson, CH-550-
0178304-2 (FOSC du 19.09.1997, p. 6907). Selon décision de son
assemblée générale du 1er février 2008, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison sociale: Me-
nuiserie des Remparts S.A. en liquidation
. Gfeller Paul,
qui n’est plus administrateur, est élu liquidateur avec signature
individuelle. Dell’Ascenza Fulvio et Placa Sylvette ne sont plus ad-
ministrateurs; leur signature est radiée.
Journal no 1642 du 05.02.2008
(04333622 / CH-550.0.178.304-2)

■ Moll S.A. Travaux spéciaux, succursale d’Yverdon-
les-Bains
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0174486-8, assai-
nissement du béton, revêtements, carrelages, injections, étanche-
ments, armatures adhésives, etc. (FOSC du 29.06.2004, p.
17/2332670). Les informations relatives aux personnes disposant
d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées
conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification
du droit du registre du commerce.
Journal no 1644 du 05.02.2008
(04333626 / CH-550.0.174.486-8)

■ Moll S.A. Travaux spéciaux, succursale de Che-
seaux-sur-Lausanne
,  à  C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e ,  CH-
550-1052521-2, assainissement du béton, revêtements, carrela-
ges, injections, étanchements, armatures adhésives, etc. (FOSC du
05.12.2007, p. 15/4232306). Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce.
Journal no 1643 du 05.02.2008
(04333624 / CH-550.1.052.521-2)

■ Night Agence Artistique S. à r.l., à Montreux, CH-550-
0154801-3, exploitation d’une agence artistique s’occupant du
placement d’artistes et d’orchestres (FOSC du 04.10.2002, p.
17/672196). Selon décision de son assemblée générale du 30 jan-
vier 2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est
opérée sous la raison sociale: Night Agence Artistique S. à
r.l. en liquidation
. L’associé Munafo Nunziato. qui n’est plus
gérant, est nommé liquidateur avec signature individuelle. L’as-
sociée Munafo Gioulnara se nomme maintenant Legrand Gioul-
nara, désormais à Genève. Adresse de la société en liquidation: ave-
nue Nestlé 5, c/o Nunziato Nunafo, 1820 Montreux.
Journal no 1645 du 05.02.2008
(04333628 / CH-550.0.154.801-3)

■ Perret-Gentil, Rey et associés S.A., à Lausanne, CH-
550-0171271-2, exploitation d’un bureau d’ingénieurs (FOSC du
01.04.2004, p. 16/2195704). Complément. Hitz Jean-Jacques, Bize
Jacques et Meylan Daniel ne signent pas entre eux. Roth Daniel
ne signe pas avec un fondé de procuration.
Journal no 1646 du 05.02.2008
(04333630 / CH-550.0.171.271-2)

■ Perret-Gentil, Rey et associés S.A., succursale de
C o s s o n a y , CH-550-0173510-8, exploitation d’un bureau d’in-
génieurs (FOSC du 06.12.2001, p. 9610/119381). Siège principal:
Lausanne. Les informations relatives aux personnes disposant
d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées
conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification
du droit du registre du commerce.
Journal no 1647 du 05.02.2008
(04333632 / CH-550.0.173.510-8)

■ Perret-Gentil, Rey et associés S.A., succursale
d’Aigle
, à A i g l e , CH-550-1011506-0, exploitation d’un bureau
d’ingénieurs (FOSC du 06.12.2001, p. 9610/119382). Siège prin-
cipal: Lausanne. Les informations relatives aux personnes dispo-
sant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce.
Journal no 1648 du 05.02.2008
(04333634 / CH-550.1.011.506-0)

■ Perret-Gentil, Rey et associés S.A., succursale
d’Yverdon
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-0174431-7, ex-
ploitation d’un bureau d’ingénieurs (FOSC du 06.12.2001, p.
9610/119383). Siège principal: Lausanne. Les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Journal no 1650 du 05.02.2008
(04333638 / CH-550.0.174.431-7)

■ Perret-Gentil, Rey et associés S.A., succursale de
Sainte-Croix
, à S a i n t e - C r o i x , CH-550-0174645-4, exploita-
tion d’un bureau d’ingénieurs (FOSC du 06.12.2001, p.
9610/119384). Siège principal: Lausanne. Les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Journal no 1649 du 05.02.2008
(04333636 / CH-550.0.174.645-4)

■ Plumettaz S.A., à Bex, CH-550-0154784-9, la création, la
fabrication, la location et la représentation de toutes machines
(FOSC du 29.08.2005, p. 15). Bosshart Alfred et Cherix Michel, tous
deux dont la procuration est éteinte, sont nommés directeurs avec
signature collective à deux. Signature collective à deux est confé-
rée à Grand Frédéric, de Nax, à Chamoson, sous-directeur.
Journal no 1651 du 05.02.2008
(04333640 / CH-550.0.154.784-9)

■ Product DNA SA, à Lutry, CH-550-1045759-7, conception
et commerce de programmes informatiques (FOSC du
01.02.2008, p. 15/4318948). Rectificatif. La signature de Rüfe-
nacht Daniel est radiée (il n’est pas nommé directeur comme pu-
blié).
Journal no 1652 du 05.02.2008
(04333642 / CH-550.1.045.759-7)

■ PROPEINTURE, Antonio Pinto Henriques, à Ecub-
l e n s  ( V D ) , CH-550-1053132-9, exploitation d’une entreprise de
gypserie et peinture (FOSC du 04.02.2008, p. 16/4321008). Com-
plément. Adresse précise de l’entreprise: chemin du Bochet 18,
1024 Ecublens (VD).
Journal no 1653 du 05.02.2008
(04333644 / CH-550.1.053.132-9)

■ Publicitas S.A., succursale de Lausanne, CH-550-
0096978-8, exploitation de la publicité (FOSC du 09.11.2007, p.
17/4192502). Siège principal: Lausanne. Les informations relati-
ves aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
La signature de Andreani Federico et Sauser Rainer est radiée.
Journal no 1654 du 05.02.2008
(04333646 / CH-550.0.096.978-8)

■ Publicitas S.A., à Lausanne, CH-550-0131303-1, exploi-
tation de la publicité (FOSC du 09.11.2007, p. 17/4192504). La si-
gnature d’Andreani Federico et Sauser Rainer est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Bargetzi Thomas, de Riedholz, à
Oberägeri, Bieri Markus, d’Escholzmatt, à Berne, Dührkoop Tim,
d’Allemagne, à Küsnacht (ZH), Flückiger Lionel, de Huttwil, à
Genève, Gartmann Christian, de et à St. Moritz, et Schmid Thierry,
de Suhr, à Romont (FR), tous directeurs. Signature collective à
deux, limitée au siège principal est conférée à Kaiser Thomas, de
Biberist, à Préverenges, et Martignoni Renato, de Gerra (Gamba-
rogno), à La Tour-de-Peilz.
Journal no 1655 du 05.02.2008
(04333648 / CH-550.0.131.303-1)

■ Publigroupe S.A., à Lausanne, CH-550-0103262-5, ex-
ploitation de publicité (FOSC du 15.11.2007, p. 17/4201708). La
signature de Gartmann Christian et Flückiger Lionel est radiée.
Martignoni Renato, qui n’est plus sous-directeur, est nommé di-
recteur adjoint et continue à signer collectivement à deux. Signa-
ture collective à deux est conférée à Blackwell Christopher, du
Royaume-Uni, à Lutry, Michel Jean-Pascal, de France, à Ornex
(France), von Csernatony Georges, de Pully, à Epalinges, et Woo
Monica, du Royaume-Uni, à Lantau Island (Hong Kong), tous di-
recteurs, Tonn Rupert, d’Allemagne, à Kronberg (Allemagne), di-
recteur adjoint, et Petrikowski Rüdiger, d’Allemagne, à Berne,
sous-directeur.
Journal no 1656 du 05.02.2008
(04333650 / CH-550.0.103.262-5)

■ Rigueira S.A. Lausanne, à Lausanne, CH-550-0078154-
1, entreprise générale de maçonnerie (FOSC du 29.03.2005, p.
15/2766130). La société est d’office déclarée disssoute, en appli-
cation des art. 708 aCO, 86 et 88a aORC. La raison sociale devient:
Rigueira S.A. Lausanne en liquidation. Il n’y a plus de do-
micile au siège statutaire. Wild René, inscrit sans signature, est dé-
cédé; il n’est plus administrateur. L’administrateur Rigueira Ma-
nuel, maintenant sans domicile connu, est inscrit en qualité
membre liquidateur.
Journal no 1658 du 05.02.2008
(04333654 / CH-550.0.078.154-1)

■ Résidence des Jardins de la Plaine, à Yverdon-les-
B a i n s , CH-550-0174373-3, fondation (FOSC du 26.10.2007, p.
15/4171532). Organe de révision: Fidaceb, Fiduciaire, analyse et
contrôle de gestion SA (CH-550-0178239-6), à Yverdon-les-Bains.
Journal no 1657 du 05.02.2008
(04333652 / CH-550.0.174.373-3)

■ S.A.G.E. Systèmes appliqués à la gestion d’entre-
prise S.A.
, à L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0130123-6
(FOSC du 17.08.2007, p. 15/4070774). Tschan Robert n’est plus
administrateur; sa signature est radiée.
Journal no 1659 du 05.02.2008
(04333656 / CH-550.0.130.123-6)

■ S.C.H. Holding S.A., à Crissier, CH-550-1025008-6
(FOSC du 17.06.2003, p. 15/1037372). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne du 10 janvier 2008, la société a
été déclarée en faillite avec effet à partir du 10 janvier 2008, à
11h16. La raison sociale devient: S.C.H. Holding S.A. en li-
quidation
.
Journal no 1660 du 05.02.2008
(04333658 / CH-550.1.025.008-6)

■ S.C.H. S.A., à Crissier, CH-550-1025193-0, commerce in-
ternational de matières premières, principalement de café (FOSC
du 07.03.2006, p. 16/3276228). Par décision du Tribunal de l’ar-
rondissement de Lausanne du 10 janvier 2008, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 10 janvier 2008, à 11h16.
La raison sociale devient: S.C.H. S.A. en liquidation.
Journal no 1661 du 05.02.2008
(04333660 / CH-550.1.025.193-0)

■ Sofa Cosy Sàrl, à Montagny-près-Yverdon, CH-670-
4003876-4, commerce de meubles neufs, d’articles de décoration
et pour la maison (FOSC du 09.08.2007, p. 14/4060476). Par dé-
cision du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord vau-
dois du 15 novembre 2007 la société a été déclarée en faillite avec
effet à partir du 15 novembre 2007, à 10 heures.
Journal no 1662 du 05.02.2008
(04333662 / CH-670.4.003.876-4)

■ SWISSEUROCONSULT OFFICE, Nazifi H., à Lau-
s a n n e , CH-550-1053303-9, conseils, assistance, intermédiation
d’entreprises suisses et européennes (FOSC du 04.02.2008, p.
16/4321016). Complément. Le titulaire est Nazifi Haki, de Macé-
doine, à Lausanne.
Journal no 1663 du 05.02.2008
(04333664 / CH-550.1.053.303-9)

■ Switcher SA, à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-550-
0077273-1, fabrication et commerce de vêtements (FOSC du
01.02.2008, p. 15/4318958). Rectificatif. La signature de Rüfe-
nacht Daniel est radiée (il n’est pas nommé directeur comme pu-
blié).
Journal no 1664 du 05.02.2008
(04333666 / CH-550.0.077.273-1)

■ Toumim S.A., à Ollon, CH-550-0168843-6, exploitation et
administration de toutes activités en rapport avec la restauration
et l’hôtellerie (FOSC du 12.02.2001, p. 1059). Fibexa S.A. société
fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3), à Lausanne.
Journal no 1665 du 05.02.2008
(04333668 / CH-550.0.168.843-6)

■ Trans-Bat S.A., à Pully, CH-550-0095112-5, exploitation
d’une entreprise de plâtrerie-peinture et rénovation de bâtiments
(FOSC du 01.02.2006, p. 15). Statuts modifiés le 11 décembre
2007. Siège transféré à 1020 R e n e n s   ( V D ) , avenue des Bau-
mettes 9. Girard Olivier n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Bezzola Michel est désormais à Penthéréaz. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Coletti Giordano, d’Ita-
lie, à Blonay. FIDEXPERT SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: MCM Conseil SA (CH-217-1000887-8), à
Granges-Paccot.
Journal no 1666 du 05.02.2008
(04333670 / CH-550.0.095.112-5)

■ Triplem promotions, Marie-Rose Melly, à Vufflens-
l a - V i l l e , CH-550-1044707-6 (FOSC du 15.08.2005, p.
13/2974034). Nouveau but: placement privé et location de services
d’hôtesses; formation, coaching et organisation d’évènements.
Journal no 1667 du 05.02.2008
(04333672 / CH-550.1.044.707-6)

■ TYR Automobiles Sàrl, à Renens  (VD), CH-550-
1049102-0, commerce, réparation, location et toute autre activité
dans le domaine automobile (FOSC du 18.01.2007, p.
16/3730660). Adresse de l’atelier: avenue Préfaully 28, 1020 Re-
nens VD.
Journal no 1668 du 05.02.2008
(04333674 / CH-550.1.049.102-0)

■ Vorlet Paysages et Sports SA, à Vevey, CH-550-
0174109-4, exploitation d’une entreprise de construction et
d’aménagements de terrains de sports (FOSC du 12.01.1990, p.
134). Siège principal précédemment à Villars-sur-Glâne, désor-
mais à Rossens (VD). Nouvelle raison sociale au siège principal:
Vorlet Paysages SA. Nouvelle raison sociale de la succursale: Vor-
let Paysages Sa
. Les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce. Statuts modifiés le
1er mai 2007 au siège principal.
Journal no 1669 du 05.02.2008
(04333676 / CH-550.0.174.109-4)

■ Ziegler et Cie, à Bassins, CH-550-0177198-0, étude, co-
ordination d’installations de portes et de fermetures automatisées;
installation et gestion de télécommandes de parking (FOSC du
21.05.2001, p. 3819). La société en nom collectif ’Ziegler et Cie’
est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Ziegler Jean;
Ziegler Eva, jusqu’ici associée, en continue les affaires sous la rai-
son individuelle TELEPORTE Ziegler, conformément à l’ar-
ticle 579 CO. Adresse de l’entreprise: 1269 Bassins, chemin des Per-
venches 18.
Journal no 1670 du 05.02.2008
(04333678 / CH-550.0.177.198-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ David Gabriel Rossier-Henchoz, à Rougemont, CH-
550-0081929-1, ébénisterie-antiquités (FOSC du 25.02.2000, p.
1312). La raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 1671 du 05.02.2008
(04333680 / CH-550.0.081.929-1)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BMH Reisen GmbH, in Bürchen, CH-600.4.013.285-1,
Windegga 2, 3935 Bürchen, neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statutendatum: 4. 02. 2008. Zweck: Organisation und
Vermarktung von Reisen aller Art. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen,  Grundstücke erwerben oder veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
04.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hostettler, Bruno, von Wahlern, in Bürchen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 123 vom 05.02.2008
(04332568 / CH-600.4.013.285-1)

■ Horu-Wiichäller AG, in Zermatt, CH-600.3.013.286-3,
Steinmattstrasse 74, 3920 Zermatt, neue Aktiengesellschaft. Sta-
tutendatum: 5. 02. 2008. Zweck: Handel mit Weinen und Spiritu-
osen und damit zusammenhängende Arbeiten. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Kann Lizenzen, Konzessionen
und Rechte erwerben und verwerten, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 05.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wicki-Perren, Susanne, von Zer-
matt und Udligenswil, in Zermatt, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 124 vom 05.02.2008
(04332570 / CH-600.3.013.286-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albanisch-Islamisches Kultur Zentrum Oberwallis,
bisher in B r i g - G l i s ,  CH-600.6.011.225-9, Verein (SHAB Nr. 34
vom 19. 02. 2002, S. 12). Statutenänderung: 26. 01. 2008. Sitz
neu: V i s p .  Domizil neu: Kantonsstrasse 45a, 3930 Visp. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Veliu, Qerim,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Eisten, Sekretär des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fitmi, Fida, von Visp, in Visp, Mitglied und
Sekretär des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 125 vom 05.02.2008
(04332572 / CH-600.6.011.225-9)

■ Alp-Wings AG, in Zermatt, CH-600.3.012.732-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2006, S. 18,
Publ. 3405664). Firma neu: Alp-Wings AG in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
05.02.2008 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o Widar Treuhand
AG, Zumtaugwald Armin, Furkastrasse 25, 3900 Brig. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wicki-Perren, Susanne, von
Zermatt und Udligenswil, in Zermatt, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Hischier, Damian, von Oberwald, in Oberwald, Präsident
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Zumtaugwald, Armin, von Randa, in Brig-
Glis, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 126 vom 05.02.2008
(04332574 / CH-600.3.012.732-5)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ Railway Tech AG, in Visp, CH-600.3.001.446-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2002, S. 14). Statutenände-
rung: 1. 02. 2008. Domizil neu: Schafmatte, 3938 Ausserberg.
Postadresse: [gestrichen].
Tagebuch Nr. 127 vom 05.02.2008
(04333682 / CH-600.3.001.446-5)

■ Richard Walker Stiftung, in Naters, CH-600.7.001.878-
7, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 1996, S. 841). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brutsche Walter, in Naters, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 128 vom 05.02.2008
(04333684 / CH-600.7.001.878-7)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Leslie Cretton Mathey, à Monthey, CH-621.1.007.701-
8, Route du Tonkin 22, 1870 Monthey, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: cours d’anglais. Personne inscrite:
Cretton Mathey, Leslie, de Martigny-Combe, à Troistorrents, titu-
laire, avec signature individuelle.
Journal no 167 du 05.02.2008
(04332576 / CH-621.1.007.701-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AISA Automation Industrielle S.A., à Vouvry, CH-
621.3.000.022-3, société anonyme (FOSC no 136 du 17. 07. 2006,
p. 19, publ. 3468146). Personne et signature radiée: Kohlenbren-
ner, Daniel, citoyen allemand, à Miex (Vouvry), sous-directeur,
avec signature collective à deux.
Journal no 168 du 05.02.2008
(04333686 / CH-621.3.000.022-3)

■ Bains de Saillon SA, à Saillon, CH-621.3.002.412-0, so-
ciété anonyme (FOSC no 16 du 26. 01. 2004, p. 14,
publ. 2087456). Personnes et signatures radiées: Darioly, Georges,
de Nendaz, à Nendaz, président, avec signature collective à deux;
Tavel, Marie-Madeleine, de Sion et Payerne, à Lausanne, vice-pré-
sidente, avec signature collective à deux avec le président; Darioly,
André, de Nendaz, à Réchy (Chalais), membre, sans droit de sig-
nature. Inscription ou modification de personne: Russi, Bernard,
de Saanen, à Saint-Sulpice VD, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle.
Journal no 169 du 05.02.2008
(04333688 / CH-621.3.002.412-0)

■ CATS-TOOLING LTD, à Monthey, CH-621.3.006.791-6,
société anonyme (FOSC no 189 du 29. 09. 2006, p. 15,
publ. 3570776). Modification des statuts: 29. 01. 2008. Nouvelle
raison sociale: CAWI-DREKO AG.
Journal no 170 du 05.02.2008
(04332578 / CH-621.3.006.791-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Créations Aromatiques SA
,  à  P o r t - V a l a i s ,   CH-
621.7.001.700-3, fondation (FOSC no 121 du 26. 06. 2007, p. 17,
publ. 3992736). Radiation d’office en application de l’art. 88 al.
1 CCS sur décision de l’autorité cantonale de surveillance des fon-
dations du 20.12.2007.
Journal no 171 du 05.02.2008
(04332580 / CH-621.7.001.700-3)

■ ZEPHIRA SA en liquidation, à Martigny, CH-
626.3.009.397-9 (FOSC no 213 du 02. 11. 2006, p. 16,
publ. 3618074). La liquidation de cette société étant terminée,
cette raison sociale est radiée.
Journal no 172 du 05.02.2008
(04332582 / CH-626.3.009.397-9)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Rectification de l’inscription au journal no. 158 du
28. 01. 2008, publié dans la FOSC no. 22 du 1. 02. 2008, p. 16.
CERT, Compagnie d’Etudes et de Réalisations Tech-
niques SA
, à S i o n ,  CH-626.3.003.436-0, société anonyme
(FOSC no 22 du 01. 02. 2008, p. 16, publ. 4319012). Inscription
ou modification de personne: Dubuis, Claude Raymond, de Sa-
vièse, à Martigny, directeur, avec signature individuelle [non: Du-
buis, Claude].
Journal no 227 du 05.02.2008
(04333690 / CH-626.3.003.436-0)

■ Saveurs d’Antan Sàrl, à Sierre, CH-626.4.009.844-8, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 128 du 05. 07. 2005, p. 22,
publ. 2916298). Nouvelle raison sociale: Saveurs d’Antan Sàrl
en liquidation
. La société est dissoute par décision de l’assem-
blée des associés du 28.01.2008. Adresse de liquidation: c/o Gré-

goire Zufferey, Place Beaulieu 10, 3960 Sierre. Inscription ou mo-
dification de personne: Zufferey, Grégoire, de Chippis et Saint-Luc
et Chandolin, à Sierre, liquidateur, avec signature individuelle.
Journal no 229 du 05.02.2008
(04332584 / CH-626.4.009.844-8)

■ Schmidt Sarah Audrey, à Sierre, CH-626.1.005.675-8,
entreprise individuelle (FOSC no 88 du 08. 05. 2007, p. 18,
publ. 3921222). Titulaire déclarée en faillite, selon prononcé du
Tribunal d’Arrondissement de La Côte du 23.01.2008 à 9h00.
Journal no 230 du 05.02.2008
(04332586 / CH-626.1.005.675-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Amiti Imer, à Ayent, CH-626.1.009.268-5, raison individu-
elle (FOSC no 5 du 09. 01. 2007, p. 18, publ. 3715466), faillite sus-
pendue faute d’actif. Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal
des districts d’Hérens et Conthey du 27.12.2006. Raison de com-
merce radiée.
Journal no 231 du 05.02.2008
(04332588 / CH-626.1.009.268-5)

■ Bernard Bemer Desarzens, à Venthône, CH-
626.1.010.599-2, raison individuelle en faillite suspendue faute
d’actifs (FOSC no 101 du 29. 05. 2007, p. 16, publ. 3950446). Au-
cune opposition motivée n’a été présentée. Raison de commerce
radiée d’office en application de l’art. 159 al.5 lit. a ORC.
Journal no 232 du 05.02.2008
(04332590 / CH-626.1.010.599-2)

■ Buena Onda Montoya, à Sion, CH-626.1.009.775-2, rai-
son individuelle en faillite suspendue faute d’actifs (FOSC no 139
du 20. 07. 2007, p. 19, publ. 4035038). Faillite clôturée, selon
prononcé du Tribunal du district de Sion`du 11.07.2007. Raison
de commerce radiée.
Journal no 233 du 05.02.2008
(04332592 / CH-626.1.009.775-2)

■ Conseils Financiers et Juridiques, Eric MOIX, à
S i o n ,  CH-626.1.008.182-5, raison individuelle en faillite suspen-
due faute d’actifs (FOSC no 235 du 04. 12. 2006, p. 17,
publ. 3662790). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal du
district de Sion`du 24.11.2006. Raison de commerce radiée.
Journal no 234 du 05.02.2008
(04332594 / CH-626.1.008.182-5)

■ DVD EVASION, Dominique Martinal, à Chamoson,
CH-626.1.005.077-3, raison individuelle en faillite suspendue
faute d’actifs (FOSC no 244 du 15. 12. 2006, p. 20,
publ. 3683954). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal du
district de Sion`du 7.12.2006. Raison de commerce radiée.
Journal no 235 du 05.02.2008
(04332596 / CH-626.1.005.077-3)

■ Hervé FRAINAY, à Montana, CH-626.1.010.190-9, raison
individuelle, en faillite suspendue faute d’actif (FOSC no 28 du
09. 02. 2007, p. 17, publ. 3768012). Aucune opposition motivée
n’a été présentée. Raison de commerce radiée d’office en applica-
tion de l’art. 159 al.5 lit. a ORC.
Journal no 236 du 05.02.2008
(04332598 / CH-626.1.010.190-9)

■ J. Alder démontage et démolition, à Sion, CH-
626.1.009.293-4, raison individuelle en faillite suspendue faute
d’actifs (FOSC no 132 du 11. 07. 2007, p. 20, publ. 4020312). Fail-
lite clôturée, selon prononcé du Tribunal du district de Sion du
3.07.2007. Raison de commerce radiée.
Journal no 237 du 05.02.2008
(04332600 / CH-626.1.009.293-4)

■ O. Délèze, peinture, Joao Manuel Lopes Rodrigues
successeur
, à N e n d a z ,  CH-626.1.007.311-3, entreprise indi-
viduelle (FOSC no 50 du 13. 03. 2007, p. 16, publ. 3836460). Fail-
lite clôturée, selon prononcé du Tribunal du district de Sion`du
5.03.2007. Raison de commerce radiée.
Journal no 238 du 05.02.2008
(04332602 / CH-626.1.007.311-3)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abächerli Solutions, in Risch, CH-170.1.007.139-4,
Grundstrasse 16, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Inventur-, Archivierungs- und Beratungsdienstleis-
tungen. Eingetragene Personen: Abächerli, Daniel, von Giswil, in
Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1668 vom 05.02.2008
(04332352 / CH-170.1.007.139-4)

■ Cruising-Club Dumia, in Hünenberg, CH-
170.6.000.209-6, Burgstrasse 14, 6331 Hünenberg, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.01.2008. Zweck: Förderung der
Sport- und Vergnügungsschifffahrt auf hoher See, insbesondere
den Betrieb und Unterhalt der Hochsee-Yacht ’Dumia’ auf inter-
nationalen Gewässern mit Heimathafen Basel; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittel: Gönner-, Sponso-
ren- und Werbeeinnahmen, Zuwendungen und Subventionen so-
wie Mitgliederbeiträge. Organisation: Generalversammlung, Vor-

stand von 1 oder mehr Mitgliedern. Eingetragene Personen: Min-
nig, Roland, von Erlenbach ZH, in Hünenberg, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marbach, Andreas,
von Sursee, in Sursee, Kassier des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1669 vom 05.02.2008
(04332354 / CH-170.6.000.209-6)

■ Digital Investment Group ll GmbH (Digital Invest-
ment Group ll Ltd liab. Co)
, in Z u g , CH-170.4.007.846-2,
Poststrasse 6, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2008. Zweck: Erwerb,
Verkauf, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unterneh-
mungen im In- und Ausland sowie weitere Dienstleistungen im
Finanzbereich und in der Administration; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: ECF Group GmbH (CH-
020.4.030.034-3), in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stamman-
teil von CHF 20’000.00; Quirijns, Cornelis genannt Cees Jan, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1670 vom 05.02.2008
(04332356 / CH-170.4.007.846-2)

■ ENKAR GmbH, in Baar, CH-170.4.007.847-8, c/o Fabrical
GmbH, Ruessenstrasse 5A, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2008.
Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten oder Verwerten von Grundeigen-
tum und Immaterialgüterrechten sowie Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Sta-
tutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleistungen gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schlumpf, Andreas M., von Stein-
hausen, in Neuheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 1671 vom 05.02.2008
(04332358 / CH-170.4.007.847-8)

■ Gabriela Döscher Immobilien, in Menzingen, CH-
170.1.007.140-3, Eustrasse 1, 6313 Menzingen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Immobilien sowie
Dienstleistungen im Immobilien-Sektor. Eingetragene Personen:
Döscher, Gabriela, von Hermetschwil, in Menzingen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1672 vom 05.02.2008
(04332360 / CH-170.1.007.140-3)

■ Oros GmbH, in Zug, CH-170.4.007.848-3, Bahnhofstrasse
21, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.01.2008, 04.02.2008. Zweck: Beratung,
Projektabwicklung, Schulung sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art im Bereich des Managements und in allen damit
zusammenhängenden Bereichen sowie Herstellung von und Han-
del mit Produkten, die mit dem Geschäftszweck in Zusammen-
hang stehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Savioz,
Stéphane, von Ayent, in Eglisau, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 1673 vom 05.02.2008
(04332362 / CH-170.4.007.848-3)

■ Prisma Entertainment GmbH, in Zug, CH-
170.4.007.849-9, c/o MERCANDOR TRUST GmbH, Unter Altstadt
28, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.12.2007. Zweck: Produktion und Ver-
trieb audio-/visueller Beiträge und Sendungen für die Unterhal-
tungsmedien aller Art (Presse, Radio, TV, Internet und derglei-
chen), Produktion und Vertrieb audiovisueller Live-Mitschnitte,
Interviews und Kommentare von Prominenten (sog. O-Töne) als
Programmbestandteile in Unterhaltungsmedien aller Art, Plazie-
rung und Veröffentlichung von Beiträgen in führenden Newsma-
gazinen sowie Betrieb einer Datenbank von O-Tönen im Sinne ei-
ner Agentur; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Schröder, Heiko Fredrik, von Kölliken, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Varela Carrera, Edu-
ardo José, spanischer Staatsangehöriger, in Meilen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Krickl, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1674 vom 05.02.2008
(04332364 / CH-170.4.007.849-9)

■ Renewable Equity AG (Renewable Equity Ltd) (Re-
newable Equity SA)
, in Z u g , CH-170.3.031.788-1, Baarer-
strasse 135, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.01.2008. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Be-

teiligungen an Unternehmen aller Art; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fritschi, lic.iur. Marc,
von Horgen, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1675 vom 05.02.2008
(04332366 / CH-170.3.031.788-1)

■ RV-Portfolio AG, in Zug, CH-170.3.031.789-6, Alpenstrasse
15, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23.01.2008. Zweck: An- und Verkauf von sowie Handel mit
Versicherungs-, insbesondere Lebensversicherungspolicen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen: Mutschler, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; REFI-
DAR MOORE STEPHENS AG (CH-170.9.000.100-8), in Zug, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 1676 vom 05.02.2008
(04332368 / CH-170.3.031.789-6)

■ SHS-Invest GmbH, in Baar, CH-170.4.007.850-6, Baarer-
mattstrasse 10, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.01.2008. Zweck: Ausfüh-
rung von Finanzierungsgeschäften und Erbringung von Finanz-
dienstleistungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 21’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schmid, Martin, von Günsberg und Rüttenen,
in Riedholz, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00; Stoll, Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Weingarten (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00; Horrig, Sascha, deutscher Staats-
angehöriger, in Ravensburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 1677 vom 05.02.2008
(04332370 / CH-170.4.007.850-6)

■ VORPAL SWISS AG, in Zug, CH-170.3.031.790-8, Gott-
hardstrasse 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.01.2008. Zweck: Erwerb, Instandsetzen, War-
ten, Halten, Verkaufen, Vermieten und Leasen von sowie Gross-
handel mit Fahrzeugen, Fahrzeugteilen, Lokomotiven und Trans-
port- und Güterzügen sowie Erwerb, Halten, Verwalten und Ver-
kaufen von Kraftstoffen und Chemikalien; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, schriftlich. Eingetragene Personen: Zurfluh, Erwin,
von Gurtnellen, in Goldau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; KBT Revisions AG, Zweigniederlassung Baar
(CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1678 vom 05.02.2008
(04332372 / CH-170.3.031.790-8)

■ webereinhardt Generalplaner AG, in Zug, CH-
170.9.001.188-1, Gubelstrasse 11, 6304 Zug, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Firma Hauptsitz: webereinhardt Generalplaner
AG (CH-170.3.011.716-7). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Personen: Dubacher, An-
ton, von Gurtnellen, in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hunkeler, Lydia Elisabeth, von Mal-
ters, in Sins, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1679 vom 05.02.2008
(04332374 / CH-170.9.001.188-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Airwings AG, in Cham, CH-170.3.000.481-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S. 21, Publ. 3967746). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Christoph, von Frauenfeld und Roggwil BE, in Frauenfeld, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder, Dr. Urs, von
Inwil und Schüpfheim, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagebuch Nr. 1680 vom 05.02.2008
(04332224 / CH-170.3.000.481-6)

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 28 Montag, 11.02.2008 126. Jahrgang

■ AktienPower AG, in Baar, CH-170.3.027.850-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 18, Publ. 4324960).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jet Fi-
nance SA, in Hünenberg, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1681 vom 05.02.2008
(04332226 / CH-170.3.027.850-5)

■ Alltep Limited, in Zug, CH-020.3.001.609-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.1998, S. 7882). Statutenände-
rung: 22.01.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Amrein, Dr. Max, von
Meggen, in Winkel bei Bülach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1682 vom 05.02.2008
(04332228 / CH-020.3.001.609-9)

■ Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, CH-
170.3.002.569-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2007, S. 16, Publ. 4137102). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumeler, Arno, von Schüpfheim, in Oberwil bei
Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zug, Direktor mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1683 vom 05.02.2008
(04332230 / CH-170.3.002.569-2)

■ Argentax Consulting AG, in Baar, CH-170.3.027.746-5,
Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen im Treuhand-,
Finanz-, Versicherungs-, Informatik- und Telekommunikationsbe-
reich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 20, Publ.
3817280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Roland, von Walterswil BE, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1684 vom 05.02.2008
(04332232 / CH-170.3.027.746-5)

■ Asia Motor Group (Switzerland) AG, in Zug, CH-
170.3.030.617-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31.05.2007, S. 18, Publ. 3953566). Domizil neu: Industriestrasse
47, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1685 vom 05.02.2008
(04332234 / CH-170.3.030.617-1)

■ ATT Computer Consulting GmbH, in Baar, CH-
170.4.006.808-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 29, Publ. 4258976). Firma neu: ATT
Computer Consulting GmbH in Liquidation
. Ueberset-
zungen der Firma neu: (ATT Computer Consulting Ltd
liab. Co in liquidation) (ATT Computer Consulting
Sàrl en liquidation)
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Ge-
sellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lächele, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1686 vom 05.02.2008
(04332236 / CH-170.4.006.808-5)

■ BIOTAGAL SA, in Zug, CH-170.3.022.576-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 16, Publ. 3535098). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Perrin, Olivier, von Lau-
sanne, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1688 vom 05.02.2008
(04332240 / CH-170.3.022.576-6)

■ BP (Switzerland), in Zug, CH-170.3.018.834-3, Betrieb
von Handels- und Industrieunternehmungen aller Art, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 18, Publ. 4154580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstet-
ter, Werner, von Zürich, in Buchs ZH, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
chuli, Martin, von Schöftland, in Kölliken, Direktor, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Thommen, Isabelle, von Basel und Wan-
gen SZ, in Zug, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Peter, von Dänikon, in Dänikon ZH, Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1689 vom 05.02.2008
(04332242 / CH-170.3.018.834-3)

■ Brooklands Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.490-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 17, Publ.
4294596). Firma neu: Brooklands Holding AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR
und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kiausch, Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in unbe-
kannt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Nayyar, Pankaj, britischer
Staatsangehöriger, in Binley Woods (GB), Präsident des Verwal-

tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1690 vom 05.02.2008
(04332244 / CH-170.3.029.490-6)

■ BTS Telematics AG, in Unterägeri, CH-170.3.031.491-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 20, Publ.
4216018). Statutenänderung: 24.01.2008. Firma neu: Braben-
der Systems AG
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, in schrift-
licher Form. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen].
Tagebuch Nr. 1691 vom 05.02.2008
(04332246 / CH-170.3.031.491-1)

■ Bächtrans - Bächtold Internationale Transporte AG
in Liquidation
, in Z u g , CH-290.3.001.331-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S. 18, Publ. 4176218). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
16.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1687 vom 05.02.2008
(04332238 / CH-290.3.001.331-6)

■ CallTec AG, in Zug, CH-170.3.024.166-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005, S. 18, Publ. 2782210). Domizil neu:
Baarerstrasse 25, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1692 vom 05.02.2008
(04332248 / CH-170.3.024.166-1)

■ Calltec Christian D. Gut CC-Consulting, in Zug, CH-
170.1.004.718-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
08.04.2005, S. 18, Publ. 2782232). Domizil neu: Baarerstrasse 25,
6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1693 vom 05.02.2008
(04332250 / CH-170.1.004.718-3)

■ denkeweiter AG, in Cham, CH-170.3.028.856-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S. 17, Publ. 3887434).
Statutenänderung: 23.01.2008. Firma neu: Next Invest AG. Sitz
neu: B a a r . Domizil neu: Baarermattstrasse 6, 6300 Zug. Zweck
neu: Durchführung von Investment und Anlagen aller Art, Er-
werb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
men aller Art sowie Durchführung und Vermittlung auf eigene
und fremde Rechnung von Geschäften im Consulting-, Finanz-,
Telekommunikations-, Hard- und Software-, Marketing-, Gastro-
und Investmentbereich; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00.
[bisher: 10000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu:
Einladungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. [Ferner Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.] Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Prokic, Nenad, von Wettingen, in Wettingen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Pavlovic, Dusan, von
Wettingen, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
dreien; Prokic, Dejan, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küttel, Martina, von Weggis, in Oberrüti, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1694 vom 05.02.2008
(04332252 / CH-170.3.028.856-5)

■ Dolphin Telecom AG, in Cham, CH-170.3.030.672-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 18, Publ.
4318026). Statutenänderung: 31.01.2008. Aktienkapital neu: CHF
2’589’900.00 [bisher: CHF 2’222’200.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2’589’900.00 [bisher: CHF 2’222’200.00]. Aktien
neu: 25’899 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
22’222 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.
Tagebuch Nr. 1695 vom 05.02.2008
(04332254 / CH-170.3.030.672-8)

■ EBC Economic Business School GmbH, in Zug, CH-
170.4.005.758-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 151 vom 08.08.2005, S. 13, Publ. 2964526). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht; Firma neu: EBC Eco-
nomic Business Center Luzern GmbH.
Tagebuch Nr. 1742 vom 05.02.2008
(04332608 / CH-170.4.005.758-9)

■ eConsulting AG in Liquidation, in Zug, CH-
092.3.007.074-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
01.10.2007, S. 19, Publ. 4133090). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 07.01.2008 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1696 vom 05.02.2008
(04332256 / CH-092.3.007.074-6)

■ Equipe Medical AG, in Zug, CH-100.3.016.058-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2002, S. 19, Publ. 330496).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sursee im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1743 vom 05.02.2008
(04332610 / CH-100.3.016.058-9)

■ Fidfinvest Revisions GmbH, in Zug, CH-170.4.003.598-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2007, S. 19, Publ. 4032264). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schumacher, Marion, von Werthen-
stein, in Neuheim, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritschi,

lic.iur. Marc, von Horgen, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagebuch Nr. 1697 vom 05.02.2008
(04332258 / CH-170.4.003.598-5)

■ Global Cash Access Switzerland AG, in Baar, CH-
170.3.028.699-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2007, S. 17, Publ. 4129586). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sanford, Kirk, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Henderson (US), Präsident, mit Einzelunter-
schrift und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betts, Scott,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Las Vegas (US), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1698 vom 05.02.2008
(04332260 / CH-170.3.028.699-3)

■ Gut Feldarbeit und Forschung, in Zug, CH-
170.1.006.052-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom
02.09.2004, S. 15, Publ. 2431710). Domizil neu: Baarerstrasse 25,
6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1699 vom 05.02.2008
(04332262 / CH-170.1.006.052-4)

■ HKG Management AG, in Risch, CH-170.3.017.816-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 17, Publ.
3072348). Statutenänderung: 31.01.2008. Firma neu: HKG Pro-
ject Development AG
.
Tagebuch Nr. 1700 vom 05.02.2008
(04332264 / CH-170.3.017.816-8)

■ HoGaFinanz AG, in Zug, CH-100.3.785.053-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 22, Publ. 4233014).
Firma neu: HoGaFinanz AG in Liquidation. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV
sowie Art 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf die Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil ange-
setzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Li-
quidator und ohne Domizil.
Tagebuch Nr. 1701 vom 05.02.2008
(04332266 / CH-100.3.785.053-4)

■ HTLab AG, in Zug, CH-170.3.027.918-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005, S. 22, Publ. 315