logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 24 Mardi, 05.02.2008 126. année

No 24 Martedì, 05.02.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦22

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 3
BS 4

FR 5
GE 6
GL 7
GR 7
JU 7
LU 7

NE 8
NW 9
OW 9
SG 9
SH 10
SO 11

SZ 11
TG 12
TI 12
UR 14
VD 14
VS 16

ZG 16
ZH 18

Schuldenrufe

 23

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 24

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 26

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 29

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aerni Forsttechnik GmbH, in Schlossrued, CH-
400.4.030.194-7, Hauptstrasse 143, 5044 Schlossrued, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24.01.2008. Zweck: Herstellung von, Handel mit und Reparaturen
von Forst-, Bau- und Landmaschinen, insbesondere von Funk-
steuerungen, Forstseilwinden und Forstseilbahnen, ferner Herstel-
lung von Selbstfahrlaufwagen für den Forsteinsatz für Holz- und
Materialtransporte, Erstellung von Sonderanfertigungen und
Konstruktionen aller Art, vor allem aber im Bereich Forsttechnik;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Aerni, Beat, von Schlossrued, in Schlossrued, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Aerni-Graf, Jeannette, von
Schlossrued, in Schlossrued, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 909 vom 30.01.2008
(04323084 / CH-400.4.030.194-7)

■ DBITS GmbH, in Bellikon, CH-400.4.030.195-5, Egelsee-
strasse 11, 5454 Bellikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.01.2008. Zweck: Beratung
von Unternehmen und Organisationen, Handel mit Hardware so-
wie Verleih von spezialisiertem Personal in der Schweiz, Erbrin-
gung von Dienstleistungen zum Informations- und Knowledge-
management einschliesslich informationstechnischer Dienstleis-
tungen; die Gesellschaft kann als Lizenznehmerin Dritter den Be-
trieb und die Einführung entsprechender Systeme in diesen Berei-
chen übernehmen, die Benützer einführen und schulen, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: LANOCA Holding GmbH (CH-
400.4.027.925-9), in Bellikon, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Baumann, Daniel, von Nennigkofen, in Bellikon, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 910 vom 30.01.2008
(04323086 / CH-400.4.030.195-5)

■ Gorter Schweiz GmbH (Gorter Suisse SARL) (Gorter
Switzerland LLC)
,  in  M a g d e n ,  CH-400.4.030.196-0, Juch-
strasse 4, 4312 Magden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.01.2008. Zweck: Vertrieb
von und Handel mit Dachluken, Bodenluken, Wandluken, Sicher-
heitszubehör und Spezialprodukten sowie Erbringen von Dienst-
leistungen für das Bauwesen; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
17.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dillier, Georg, von Magden, in Magden, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stam-
manteilen zu je CHF 100.00; Gorter Bouwprodukten B.V. (Nr.
37078885), in Schagen (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vinke,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Spenge (DE), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 912 vom 30.01.2008
(04323088 / CH-400.4.030.196-0)

■ hairpoint nadja vollenweider, in Riniken, CH-
400.1.030.130-4, Rotbergstrasse 2, 5223 Riniken, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Führen eines Coiffeurgeschäfts für
Damen, Herren und Kinder. Eingetragene Personen: Vollenweider,
Nadja, von Mettmenstetten, in Riniken, Inhaberin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 913 vom 30.01.2008
(04323090 / CH-400.1.030.130-4)

■ HESO Fahrzeughandel und Beratungen AG, in Mur-
g e n t h a l , CH-400.3.030.197-3, c/o Heinz Schöni, Werriweg 18,
4853 Riken AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23.01.2008. Zweck: Handel mit Fahrzeugen sowie Wirt-
schafts- und Unternehmungsberatung; die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
23.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schöni, Heinz, von Sumiswald, in Riken, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schöni-Walder, Ka-
rin, von Sumiswald, in Riken, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 914 vom 30.01.2008
(04323092 / CH-400.3.030.197-3)

■ Huber & Partner Services GmbH, in Rupperswil, CH-
400.4.030.198-6, Poststrasse 7, 5102 Rupperswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23.01.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Messestandbau,
die Organisation von Messen, Kongressen und Events, den Handel
mit und den Vertrieb von Messeprodukten aller Art und alle damit
zusammenhängenden Dienstleistungen im In- und Ausland. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
25’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hu-
ber, Philipp, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Lyss, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 915 vom 30.01.2008
(04323094 / CH-400.4.030.198-6)

■ Pural Schweiz GmbH (Pural Suisse SARL) (Pural
Switzerland LLC)
,  in  M a g d e n ,  CH-400.4.030.199-4, Juch-
strasse 4, 4312 Magden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.01.2008. Zweck: Vertrieb
von und Handel mit Fenstern und Fassadenprofilen sowie Beschlä-
gen und Zubehör, Erbringung von Dienstleistungen für das Bau-
und Baunebengewerbe; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
17.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen: Dillier, Georg, von Magden, in Magden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 916 vom 30.01.2008
(04323096 / CH-400.4.030.199-4)

■ vogel projektpartner, in Rohr AG, CH-400.1.030.131-2,
Lindenweg 4, 5032 Rohr AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Planung in den Bereichen Energie-
technik und Regionalentwicklung. Geschäftsdomizil: Heinrichs-
gasse 18, 4009 Basel. Eingetragene Personen: Vogel, Urs, von Zü-
rich, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 917 vom 30.01.2008
(04323068 / CH-400.1.030.131-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baustoff Birmenstorf AG, in Birmenstorf  AG, CH-
400.3.923.052-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007,
S. 2, Publ. 3943728). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mascetti, Mario, von Emmen, in Brugg AG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Villmergen]; Hufschmid, Doris, von Nie-
derwil AG und Engelberg, in Holderbank AG, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 918 vom 30.01.2008
(04323070 / CH-400.3.923.052-3)

■ C&A Mode Brenninkmeijer & Co, in Brunegg, CH-
400.9.023.125-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 205 vom
21.10.2005, S. 1, Publ. 3071478), mit Hauptsitz in: Zug. Sitz neu:
B u c h s   A G . Domizil neu: Oberholzstrasse 10, 5033 Buchs AG.
Tagebuch Nr. 919 vom 30.01.2008
(04323072 / CH-400.9.023.125-2)

■ CD Interinvest AG, in Zofingen, CH-400.3.018.374-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 1, Publ.
4037086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lienhard, Georg, von Freienstein-Teufen, in Winterthur, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 920 vom 30.01.2008
(04323074 / CH-400.3.018.374-1)

■ Galabau AG, in Lenzburg, CH-400.3.004.780-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2002, S. 2). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hufschmid, Roman, von Niederwil AG,
in Holderbank AG, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 921 vom 30.01.2008
(04323076 / CH-400.3.004.780-4)

■ Gallopeni GmbH in Liquidation, in Menziken, CH-
400.4.027.096-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
136 vom 17.07.2007, S. 2, Publ. 4028200). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Kulm vom
15.11.2007 mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 922 vom 30.01.2008
(04323078 / CH-400.4.027.096-2)

■ Gambino Car GmbH in Liquidation, in Neuenhof, CH-
400.4.023.833-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
41 vom 28.02.2006, S. 2, Publ. 3265516). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 923 vom 30.01.2008
(04323080 / CH-400.4.023.833-3)

■ Hagra Handels und Grafik GmbH, in Bad  Zurzach,
CH-400.4.003.401-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 253 vom 29.10.1984, S. 3829). Firma neu: Hagra
Handels und Grafik GmbH in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
11.12.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jaquet, François, von Vallorbe, in Bad Zurzach, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Zurzach, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 924 vom 30.01.2008
(04323082 / CH-400.4.003.401-1)

Das Schweizerische

Handelsamtsblatt hat

ab dem 11. Februar einen neuen 

Internetauftritt

A partir du 11 février 2008,

le portail internet de la Feuille

officielle suisse du commerce

fera peu neuve

Dall'11 febbraio 2008,

il portale on line del Foglio ufficiale

svizzero di commercio si presenterà

sotto una nuova veste

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

■ k-werkstatt Baumanagement AG, in Aarau, CH-
020.4.019.453-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 3, Publ. 4264682). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kluser, Martin, von Spiringen, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Orecchio, Stefan, von Gränichen,
in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 925 vom 30.01.2008
(04323584 / CH-020.4.019.453-7)

■ Langenbach AG, in Schafisheim, CH-400.3.921.153-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2007, S. 2, Publ.
3959496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hochuli,
Thomas, von Reitnau, in Reitnau, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 926 vom 30.01.2008
(04323586 / CH-400.3.921.153-8)

■ P + S Profil- und Schweisstechnik AG, in Stetten  AG,
CH-400.3.009.411-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2007, S. 2, Publ. 3774380). Statutenänderung: 23.01.2008.
Firma neu: P + S Stetten AG. Zweck neu: Bearbeitung von Ble-
chen und Metallen wie Zuschneiden, Abkanten, Stanzen, Schweis-
sen etc. aller Art, künstlerische und zweckmässige Formgebung
von Holz, Metall und Glas im Innen- und Aussenbereich, Herstel-
lung von Einrichtungsgegenständen aus Holz und Metall für den
Innen- und Aussenbereich sowie Handel mit Waren aller Art; die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Li-
zenzen, Patente, andere immaterielle Werte und Grundeigentum
erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wertli, Paul, von Zufikon, in Eg-
genwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Wertli-Leuenberger, Claudia, von Zufikon und Walterswil BE, in
Eggenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ryser, Elsbeth, von Sumiswald, in Stetten AG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Oberlunkhofen].
Tagebuch Nr. 927 vom 30.01.2008
(04323588 / CH-400.3.009.411-0)

■ Pim’s Thai Restaurant, Pimjit Meier, bisher in Win-
t e r t h u r , CH-020.1.048.683-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
198 vom 12.10.2005, S. 19, Publ. 3056378). Firma neu: Morning
glory Schmuck-Café-Bar Meier
.  Sitz  neu:  A a r a u .  Domizil
neu: Pelzgasse 10, 5000 Aarau. Zweck neu: Führen einer Café-Bar
sowie Kauf und Verkauf von Secondhand-Schmuck. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weissert, Hans, von
Winterthur, in Winterthur, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Pimjit, von Unterkulm, in
Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagebuch Nr. 928 vom 30.01.2008
(04323590 / CH-020.1.048.683-6)

■ Pragmatica Trading AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.007.612-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
17.11.2006, S. 2, Publ. 3640644). Gesellschaft infolge Verlegung
des Sitzes nach Mollis im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: IGWA Consult
AG.
Tagebuch Nr. 947 vom 30.01.2008
(04322712 / CH-400.3.007.612-7)

■ Quadrant Plastic Composites (Schweiz) AG, in
L e n z b u r g , CH-400.3.022.448-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
168 vom 31.08.2007, S. 2, Publ. 4090368). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Welich, Sven, deutscher Staatsangehöriger,
in Uitikon Waldegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Meisterschwanden].
Tagebuch Nr. 929 vom 30.01.2008
(04323592 / CH-400.3.022.448-6)

■ Quadrant Plastic Composites AG, in Lenzburg, CH-
400.3.923.124-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 2, Publ. 4098658). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Welich, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon
Waldegg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Meisterschwanden].
Tagebuch Nr. 930 vom 30.01.2008
(04323594 / CH-400.3.923.124-0)

■ Quadrant Plastic Composites International AG, in
L e n z b u r g , CH-400.3.020.542-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
249 vom 27.12.2007, S. 2, Publ. 4261872). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Welich, Sven, deutscher Staatsangehöriger,
in Uitikon Waldegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Meisterschwanden].
Tagebuch Nr. 931 vom 30.01.2008
(04323596 / CH-400.3.020.542-4)

■ Repa AG, in Seon, CH-400.3.912.238-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 202 vom 18.10.2006, S. 2, Publ. 3597018). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bertschi, Kurt, von
Dürrenäsch, in Dürrenäsch, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Wyser, Dr. Josef, von Niedergösgen, in Küttigen, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schönle, Felix, von Rothrist, in
Rothrist, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; thv AG, in
Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burri, Reto, von Baden, in Mellingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Gehrig Tax (CH-
400.1.028.250-5), in Buttwil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 932 vom 30.01.2008
(04323598 / CH-400.3.912.238-4)

■ Schaerer & Kromer AG, in Lenzburg, CH-
400.3.002.916-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2001, S. 9354). Domizil neu: c/o Siegfried Kromer, Neuhof-
strasse 6, 5600 Lenzburg.
Tagebuch Nr. 933 vom 30.01.2008
(04323600 / CH-400.3.002.916-5)

■ Schweizerische Stiftung für Familien in Not, in Wet-
t i n g e n , CH-400.7.025.026-0, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom
14.04.2004, S. 2, Publ. 2211846). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eymann, Brigitta, von Würenlos, in
Würenlos, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Ur-
sula, von Grafenried, in Frauenkappelen, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; TDP Treuhand Dienste Pfeif-
fer GmbH (CH-020.4.025.086-0), in Wädenswil, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 934 vom 30.01.2008
(04323602 / CH-400.7.025.026-0)

■ Self Storage Ltd, in Eiken, CH-400.3.028.167-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2006, S. 1, Publ. 3670820). Ge-
sellschaft infolge Verlegung des Sitzes nach Gossau SG im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 950 vom 30.01.2008
(04322840 / CH-400.3.028.167-6)

■ Symalit AG, in Lenzburg, CH-400.3.022.449-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 2, Publ. 4090378).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Welich, Sven, deut-
scher Staatsangehöriger, in Uitikon Waldegg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Meisterschwanden].
Tagebuch Nr. 935 vom 30.01.2008
(04323604 / CH-400.3.022.449-4)

■ Theologisch-Diakonisches Seminar Aarau, in
A a r a u , CH-400.6.916.141-2, Ausbildung von Gemeindehelfern,
diakonischen Mitarbeitern usw., Verein (SHAB Nr. 54 vom
19.03.2007, S. 3, Publ. 3845812). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Thallinger, Markus, von Scheuren, in
Kleindietwil, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger,
Hansjörg, von Unterentfelden, in Erlinsbach, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Burger, Hans Jörg];
Oettli, René, von Bussnang, in Weinfelden, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wahlen, Andreas, von
Rubigen, in Oberentfelden, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hottiger, Vroni, von Oftringen, in Oftrin-
gen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 936 vom 30.01.2008
(04323606 / CH-400.6.916.141-2)

■ Walter Brogli AG, in Möhlin, CH-400.3.009.849-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.1999, S. 4269). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brogli, Walter,
von Hellikon, in Möhlin, Präsident, mit Einzelunterschrift; Brogli,
Susanne, von Hellikon, in Möhlin, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Jürg,
von Liestal, in Eich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frey, Ernst, von Kaiseraugst, in Kaiser-
augst, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grollimund, Walter, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gröflin, Ar-
thur, von Hölstein, in Frenkendorf, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 937 vom 30.01.2008
(04323608 / CH-400.3.009.849-4)

■ WDT-Telematik GmbH, in Brugg, CH-400.4.020.338-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom
19.03.1999, S. 1818). Firma neu: WDT-Telematik GmbH in
Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 28.11.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bächli, Gerhard, von Wü-
renlingen, in Brugg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächli, Heidi, von
Würenlingen, in Brugg AG, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.00 [bisher: in Brugg, Gesellschafterin mit Einzelun-
terschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagebuch Nr. 938 vom 30.01.2008
(04323556 / CH-400.4.020.338-6)

■ Weidegenossenschaft Wegenstetten, in Wegenstet-
t e n , CH-400.5.001.927-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom
23.02.2006, S. 2, Publ. 3257450). Firma neu: Weidegenossen-
schaft Wegenstetten in Liquidation
. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.03.2007 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brogle, Martin,
von Wegenstetten, in Wegenstetten, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schreiber, Stefan, von Wegenstetten, in
Wegenstetten, Mitglied und Aktuar, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 939 vom 30.01.2008
(04323558 / CH-400.5.001.927-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Barev GmbH in Liquidation, in Wettingen, CH-
400.4.018.018-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 1, Publ. 4172742). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 940 vom 30.01.2008
(04323560 / CH-400.4.018.018-7)

■ Berisha Geschenke, in Reinach AG, CH-400.1.028.221-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 1, Publ.
3965096). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 941 vom 30.01.2008
(04323562 / CH-400.1.028.221-2)

■ Engel AG in Liquidation, in Seengen, CH-
400.3.000.768-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2007, S. 1, Publ. 4196774). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 942 vom 30.01.2008
(04323564 / CH-400.3.000.768-1)

■ Esso Suhr Max Steiner, in Suhr, CH-400.1.017.795-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.1995, S. 5953). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 943 vom 30.01.2008
(04323566 / CH-400.1.017.795-5)

■ G. Bachmann AG, in Liquidation, in Wohlen AG, CH-
400.3.918.121-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007,
S. 2, Publ. 3718234). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 944 vom 30.01.2008
(04323568 / CH-400.3.918.121-9)

■ HMS-Racing GmbH in Liquidation, in Ehrendingen,
CH-020.4.030.536-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 2, Publ. 4172760). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 945 vom 30.01.2008
(04323570 / CH-020.4.030.536-6)

■ Philacol AG in Liquidation, in Rheinfelden, CH-
400.3.006.289-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12.11.2007, S. 2, Publ. 4195614). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 946 vom 30.01.2008
(04323572 / CH-400.3.006.289-4)

■ RH Media GmbH in Liquidation, in Oberlunkhofen,
CH-130.4.009.011-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 2, Publ. 4172786). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 948 vom 30.01.2008
(04323574 / CH-130.4.009.011-3)

■ Schalbetter Sonnen- und Wetterschutz, in Walten-
s c h w i l , CH-400.1.027.650-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219
vom 10.11.2006, S. 1, Publ. 3629948). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 949 vom 30.01.2008
(04323576 / CH-400.1.027.650-5)

■ SuNet GmbH in Liquidation, in Birr, CH-400.4.022.946-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
04.09.2007, S. 2, Publ. 4094428). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 951 vom 30.01.2008
(04323578 / CH-400.4.022.946-8)

■ Trainconsult GmbH in Liquidation, in Wallbach, CH-
400.4.021.243-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 2, Publ. 4172794). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 952 vom 30.01.2008
(04323580 / CH-400.4.021.243-9)

■ Wertli Paul Werkstatt für Design, in Eggenwil, CH-
400.1.017.625-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom
30.03.2000, S. 2148). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 953 vom 30.01.2008
(04323582 / CH-400.1.017.625-1)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACADAC AG, bisher in Schwende, CH-310.3.001.694-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006, S. 3,
Publ. 3679002). Statutenänderung: 30. 01. 2008. Firma neu: in-
zona ag
. Sitz neu: G o n t e n .  Domizil neu: Kehr 153, 9108 Gon-
ten. Zweck neu: Gegenstand des Unternehmens ist die Entwick-
lung, Planung und Durchführung sowie die Erbringung von
Dienstleistungen im Baugewerbe. Die Gesellschaft beschäftigt sich
im Weiteren mit Design, Entwicklung und Handel von Möbeln
und Gegenständen, die mit dem Baugewerbe im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterunter-
nehmen gründen, Zweigniederlassungen errichten und Beteili-
gungen an anderen Unternehmen übernehmen, soweit diese im
Bereich der Gesellschaft tätig oder dem Geschäftszweck förderlich
sind, auch zum Zwecke der Entwicklung sowie zur späteren Ver-
äusserung solcher Unternehmen. Die Gesellschaft kann Unter-
nehmen, an denen sie beteiligt ist, vertreten, unter einheitlicher
Leitung zusammenfassen und zu diesem Zweck Unternehmens-
verträge abschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im
In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 30.1.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Büchler, Hans, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zeutschel, Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Rottenburg am Neckar (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Revidata Appenzell AG, in Appenzell

(Schwende), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rusch-Dörig, Martin, von Appenzell, in Gonten, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 58 vom 30.01.2008
(04322648 / CH-310.3.001.694-8)

■ Escona AG, in Schwende, CH-310.3.000.081-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 2, Publ. 4302694).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chaudhuri Treu-
hand- und Revisionsbüro (CH-020.1.007.610-3), in Maur, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 59 vom 30.01.2008
(04322696 / CH-310.3.000.081-4)

■ Merona Holding AG, in Schwende, CH-310.3.000.196-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 2,
Publ. 4302696). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chaudhuri Treuhand- und Revisionsbüro (CH-020.1.007.610-3),
in Maur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 60 vom 30.01.2008
(04322698 / CH-310.3.000.196-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Maistra Capital AG (Maistra Capital SA) (Maistra
Capital Ltd)
, in H e r i s a u ,  CH-300.3.015.648-1, Bahnhof-
strasse 19, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die Verwaltung, die Vermittlung und die Veräusserung
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art sowie die damit ver-
bundene Finanzierung. Ferner kann die Gesellschaft Wertschrif-
ten, Immaterialgüterrechte und Immobilien kaufen, verkaufen,
vermitteln, verwalten und verwerten sowie Treuhand- und Fi-
nanzgeschäfte aller Art durchführen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und alle
kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Sind
dem Verwaltungsrat die Adressen der Aktionäre bekannt, so kön-
nen solche Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rohner, Stefan,
von Herisau, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 97 vom 30.01.2008
(04322646 / CH-300.3.015.648-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Herrmann AG Kunststoffwerk, in Walzenhausen,
CH-300.3.010.148-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 5, Publ. 4266546). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herrmann, Ernst, von Goumoens-le-Jux, in Wal-
zenhausen, Präsident, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher:
mit Einzelunterschrift).
Tagebuch Nr. 98 vom 30.01.2008
(04322690 / CH-300.3.010.148-6)

■ media swiss ag, in Teufen AR, CH-300.3.010.835-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S. 2,
Publ. 3893208). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frueh, Adolf, von Mogelsberg, in Teufen AR, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident und Delegierter,
mit Einzelunterschrift); Werfeli, Martin, von Bottenwil, in Britt-
nau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trüb,
Thomas, von Zürich, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hügli, Samuel, von Sumiswald, in Zofingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 99 vom 30.01.2008
(04322692 / CH-300.3.010.835-5)

■ T.A.G.RO-Systems GmbH, bisher in Lutzenberg, CH-
300.4.014.708-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 2, Publ. 3985982). Statutenände-
rung: 15. 06. 2007. Sitz neu: W o l f h a l d e n .  Domizil neu: Högle
920, 9427 Wolfhalden.
Tagebuch Nr. 100 vom 30.01.2008
(04322694 / CH-300.4.014.708-1)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dental-Galerie Buschor, in Wattenwil, CH-
036.1.041.161-0, Gerbeweg 5, 3665 Wattenwil, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung von Zahnersatz. Eingetragene
Personen: Buschor, Daniel, von Altstätten, in Wattenwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1180 vom 30.01.2008
(04322602 / CH-036.1.041.161-0)

■ Job Team Personaldienstleistung AG, in Thun, CH-
036.3.041.162-6, Bahnhofstrasse 12, 3600 Thun, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 01. 2008,
29. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Personal anzuwer-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

ben, auszusuchen, für eine zeitweilige oder ständige Anstellung
an einen Betrieb zu vermitteln, die Mithilfe im Personalbereich,
die Anwerbung oder die Ausbildung von Führungskräften, die Ver-
waltung und die Vertretung anderer Gesellschaften sowie in Regie
durchgeführte Arbeiten zu übernehmen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen, sofern
das Gesetz nicht zwingend die Veröffentlichung im SHAB vor-
schreibt. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Boss, Peter, von Sigriswil, in Uetendorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Dach, Marc, von Lyss, in
Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spring Mar-
kus, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-092.1.007.144-0), in Spiez, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1181 vom 30.01.2008
(04322604 / CH-036.3.041.162-6)

■ zahnarztzentrum.ch AG, in Bern, CH-036.9.041.163-8,
Bahnhofplatz 10A, 3011 Bern, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: zahnarztzentrum.ch AG (CH-
320.3.061.532-9). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: St. Gallen.
Tagebuch Nr. 1182 vom 30.01.2008
(04322606 / CH-036.9.041.163-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BRROLO Holdings AG, in Bern, CH-035.3.035.097-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 3,
Publ. 3835262). Firma neu: BRROLO Holdings AG in Liqui-
dation
. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 25.01.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Grünin-
ger Hunziker Roth Rechtsanwälte, Thunstrasse 73, 3006 Bern. Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Lokerman, Robin O.M.,
niederländischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Gerhard, von Erlinsbach AG, in Jegenstorf, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied,
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1183 vom 30.01.2008
(04322608 / CH-035.3.035.097-1)

■ CBC Schweiz AG, in Bern, CH-035.3.035.695-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2007, S. 2, Publ. 4166914).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurkin-
den, Philipp, von Düdingen und Fribourg, in Liebefeld (Köniz),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1184 vom 30.01.2008
(04322940 / CH-035.3.035.695-3)

■ CSC Switzerland GmbH, in Bern, CH-035.9.033.663-6,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 3,
Publ. 4184710), mit Hauptsitz in: Urdorf. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsdatums weil nicht
mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend]
[gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 30.09.2003].
Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum
Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meewes, Markus
Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Grächwil (Meikirch), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bauer, Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Buser, Michael, von Nieder-
erlinsbach, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Dreher, Christine, von Zürich, in Augwil (Lu-
fingen), mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Brigitte, von
Röthenbach im Emmental und Schangnau, in Gümligen (Muri
bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien; Nussbaumer, René,
von Oberägeri, in Morgarten (Oberägeri), mit Kollektivprokura zu
zweien; Pracht, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Raeber, Andreas, von Lu-
zern, in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber, Beat, von
Rüschegg, in Rapperswil BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Ed-
wards, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Emery, Louis-Serge, von Lens, in Biel
BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Held, Martin, von Rüegsau,
in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmidt, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Buttwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Berlowitz, David, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Widmer, Felix, von Sarmenstorf, in Heitenried,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gees, Andrea, von Scharans, in
Unterägeri, mit Kollektivprokura zu zweien; Minder, Beat Jürg,
von Huttwil, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien; Turnbull,
Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Furer, Stefan, von Bern, in Ueberstorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schegg, Reto, von Oberriet SG, in
Greppen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hufschmid, Martina,
von Luzern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Knezik, Do-
ris, von Littau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ur-
sprung, Martin, von Ueken, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Christen, Bruno, von Schöftland, in Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Behr, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Bernasconi, Da-
niel, von Bern, in Lengnau bei Biel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Crivelli, Patrizia, von Novazzano, in Zürich, mit Kollek-

tivprokura zu zweien; Felder, Oliver, von Ruswil, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Furrer, Fabienne, von Erstfeld, in Ui-
tikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Henzler, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oberursel (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Leibowicz, Itzhak, von Zürich, in Nänikon (Uster), mit
Kollektivprokura zu zweien; Schober, Gertrud, von Wattenwil, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Stein, Thomas, dänischer
Staatsangehöriger, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Werner, Michael, von Kaltbrunn, in
Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Sangines Uriarte Ar-
teaga, Oscar, von Zeihen, in Aarau, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1185 vom 30.01.2008
(04322610 / CH-035.9.033.663-6)

■ delicate gmbh, in Bern, CH-035.4.032.991-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2005, S. 3,
Publ. 2867810). Firma neu: delicate gmbh in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 25.01.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Andreas Hal-
ter, Talbodenstrasse 93, 3098 Schliern bei Köniz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Halter, Andreas, von Vechigen, in
Bern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, CHF 10’000.–]; Oeggerli, Nadja, von Neuen-
dorf, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit Einzel-
unterschrift, CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1186 vom 30.01.2008
(04322612 / CH-035.4.032.991-4)

■ Dynamusic Software GmbH, in Bern, CH-
035.4.017.986-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2001, S. 784). Firma neu: Dynamusic Soft-
ware GmbH in Liq.
. Liquidationsdomizil: c/o Paul Breit-
schmid, Blüemlisalpstrasse, 3718 Kandersteg. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.1.2008
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wegmüller, Andreas, von Rüegsau, in Konolfingen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Breitschmid, Paul, von Wohlen AG, in
Wohlen bei Bern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Weber,
Günther, von Ittigen und Golaten, in Oberönz, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion].
Tagebuch Nr. 1187 vom 30.01.2008
(04322618 / CH-035.4.017.986-6)

■ Gastro and Show GmbH, in Meinisberg, CH-
035.4.032.377-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 16. 12. 2004, S. 5, Publ. 2593444). Firma neu: Gas-
tro and Show GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung der
Konkursrichterin Aarberg-Büren-Erlach vom 28.01.2008 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.01.2008, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1188 vom 30.01.2008
(04322620 / CH-035.4.032.377-0)

■ Genossenschaft Bertholdia-Lokal, in Burgdorf, CH-
053.5.006.394-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2005,
S. 4, Publ. 2733922). Domizil neu: c/o Jlco Professional AG, Buch-
erstrasse 2, 3400 Burgdorf. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bürgi, Martin, von Aarberg, in Kirchberg
BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, Manuel
Ulrich, von Rothrist, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthi, Christoph J., von Rohrbach und Burgdorf, in Burgdorf, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Sekretär]; Friedli, Clemens, von Ochlenberg, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Markwalder, Hans-Rudolf, von
Würenlos, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1189 vom 30.01.2008
(04322942 / CH-053.5.006.394-0)

■ Kreuter Architekten AG, in Wahlern, CH-
035.3.027.912-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
22. 12. 2000, S. 8782). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Hans Rudolf, von Langnau im Emmental, in Nie-
derscherli (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1190 vom 30.01.2008
(04322944 / CH-035.3.027.912-1)

■ MEG Parco Maraini AG, in Bern, CH-035.3.004.599-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 3,
Publ. 4056124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schaad, Hans-Peter Dr., von Laupersdorf, in Hausen bei
Brugg (Hausen AG), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ott, Jean-Pierre, von Biberstein, in Unterentfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lerch, Urs, von Mur-
genthal, in Stettlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Bruno, von Zollikofen, in Brusino Arsizio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Troller, Markus, von Starrkirch-Wil, in Oster-
mundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schorer, Anton,
von Biberstein, in Unterentfelden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fadi, David, von Sierre, in Sierre, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pipino, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Mailand (IT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grandini, Giorgio, von Collina d’Oro, in Viganello (Lugano), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pastorelli, Giorgio, von
Lugano, in Lugano, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1191 vom 30.01.2008
(04322946 / CH-035.3.004.599-3)

■ Meletex GmbH, bisher in Wohlen bei Bern, CH-
035.4.036.739-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 3, Publ. 3655180). Statutenände-
rung: 15. 01. 2008. Sitz neu: K ö n i z .  Domizil neu: Looser-

strasse 14, 3084 Wabern. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 15.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ludin-Bischoff, Karin Renate, von Emmen
und Thun, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ludin,
Niklaus, von Emmen, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 1192 vom 30.01.2008
(04322622 / CH-035.4.036.739-7)

■ Peter Albrecht, in Niederösch, CH-053.1.003.584-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4269046). Mit Entscheid vom 23.01.2008 hat die 2. Zivil-
kammer des Appellationshofs des Obergerichts des Kantons Bern
das Konkurserkenntnis des Konkursrichters Burgdorf-Fraubrun-
nen vom 05.12.2007, 09.00 Uhr, aufgehoben. Infolgedessen be-
steht die Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[gestrichen: Mit Verfügung vom 19.12.2007 hat die 2. Zivilkam-
mer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern der
Appellation des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis vom 05.12.2007 die aufschiebende Wirkung erteilt.].
Tagebuch Nr. 1193 vom 30.01.2008
(04322624 / CH-053.1.003.584-6)

■ Privatklinik Reichenbach b. Meiringen AG, in
S c h a t t e n h a l b ,  CH-092.3.001.646-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 206 vom 24. 10. 2002, S. 3, Publ. 699310). Statutenänderung:
8. 06. 2007, 15. 11. 2007. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Betrieb von Kliniken und ähnlichen Unternehmen des Gesund-
heitswesens sowie das Erbringen von Dienstleistungen aller Art in
diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern, sowie alle Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Weitere publika-
tionspflichtige Tatsachen nicht berührt.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Michel, Andreas, von Unterseen, in Schat-
tenhalb, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Willigen (Gde. Schattenhalb)]; Michel, Adolf, von Unterseen, in
Schattenhalb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Willigen (Gde. Schattenhalb)]; Pauchard, Jean-Pierre Dr.,
von Russy, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Pauchard, Jean-Pierre, in Thun].
Tagebuch Nr. 1194 vom 30.01.2008
(04322626 / CH-092.3.001.646-7)

■ Probst Schliesstechnik AG, in Bern, CH-035.3.033.284-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2006, S. 3,
Publ. 3528010). Statutenänderung: 10. 12. 2007. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.–. Die Nachliberierung der bisher
zu 50 % liberierten 1’000 Namenaktien zu nom. CHF 100.– erfolgt
durch Verrechnung von Darlehensforderungen im Umfang von
CHF 50’000.– der Aktionäre gegenüber der Gesellschaft.
Tagebuch Nr. 1195 vom 30.01.2008
(04322628 / CH-035.3.033.284-3)

■ Swisscanto Holding AG, in Bern, CH-035.3.000.585-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 3,
Publ. 3908978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle;
Fischer, Hans, von Möriken-Wildegg und Ennetbaden, in Widen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spadone, Alain,
französischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hampl, Siegfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Obfelden, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Preston, Christopher E., britischer Staatsangehöriger,
in Saint-Prex, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Rüfeancht, Hanspeter, von Meikirch, in Schöftland,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieg Castagnola,
Martin Dr., von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Strupler, Sven, von Frauenfeld, in Räterschen
(Elsau), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Degen, Thomas, von Läufelfingen, in Wila, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Furrer, Jürg, von Lüterkofen-Ichertswil, in Gat-
tikon (Thalwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Hofmann, Ros-
marie, von Gachnang, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Roy, Claudia, von Flüelen und Bretonnières, in Bern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: Imhof, Claudia, von Flüelen]; Stöhr,
Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 1196 vom 30.01.2008
(04322948 / CH-035.3.000.585-3)

■ Swisscom (Schweiz) AG, in Ittigen, CH-035.3.016.930-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 3,
Publ. 4278166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meili, Rudolf, von Buch am Irchel und Winterthur, in
Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Josef, von
Altdorf UR, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löhrer,
Anton genannt Toni, von Waldkirch, in Winterthur, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Rutishauser, Nicole, von Bottighofen und
Altnau, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renggli,
Kurt, von Neuenkirch, in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haldemann, Patrice, von Eggiwil, in Estavayer-le-Lac, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlberger, Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Ritz, Daniel, von Mogelsberg, in Zollikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietiker, Ulrich, von
Thalheim AG, in Rupperswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer,
Anton, von Zell LU, in Kilchberg ZH, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Roy, Richard, deutscher Staatsangehöriger,
in Dreieich (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rosenberg, Felix, von Beinwil (Freiamt), in Frauenfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baldesberger, Fides
P., von Frick und Zollikon, in Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gerber, Hugo, von Langnau im Emmental, in Belp,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gobet, Michel, von Le
Glèbe, in Neuenburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kreindl, Torsten G., österreichischer Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mühle-
mann, Catherine, von Bönigen, in Berlin (DE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Vock, Othmar, von Zürich, in Itingen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schloter, Carsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Tafers, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 1197 vom 30.01.2008
(04322950 / CH-035.3.016.930-9)

■ Swisslex - Schweizerische Juristische Datenbank
AG
, in B e r n ,  CH-035.3.000.160-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 193 vom 05. 10. 2004, S. 3, Publ. 2478310). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bloch Sommer, Markus, von Mümlis-
wil-Ramiswil, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Zürich]; Hochreutener, Inge, von Bolligen, in Bolligen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, René, von
Schaffhausen, in Diessenhofen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1198 vom 30.01.2008
(04322952 / CH-035.3.000.160-1)

■ W. Althaus AG, in Aarwangen, CH-053.3.007.893-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2002, S. 3,
Publ. 726336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt-
haus-Ringgenberg, Daniela, von Leissigen und Affoltern im Em-
mental, in Aarwangen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift; Gäumann, Peter, von Häutligen, in Wynau, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röth-
lisberger, René, von Trub, in Sumiswald, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Marco,
von Bätterkinden, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1199 vom 30.01.2008
(04322954 / CH-053.3.007.893-7)

■ Wohnbaugenossenschaft SIEBEN Bern, in Bern, CH-
035.5.032.438-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom
09. 07. 2007, S. 4, Publ. 4015018). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Etter, Matthias, von Ried bei Kerzers, in
Hasliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber,
Frank, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Etter-Hegglin, Barbara, von
Ried bei Kerzers, in Hasliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Warten-
weiler, Johannes, von Bischofszell, in Bern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hug-Däppen, Karin, von Burgistein, in
Bern, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Ernst, Susanne Bettina, von Küsnacht ZH, in
Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boutellier, Annette Christiane, von Gansingen, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tola, Claudio, von
Bern, in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1200 vom 30.01.2008
(04322956 / CH-035.5.032.438-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bergmann’s Küchenrauch-Spezialitäten GmbH in
Liquidation
, in B ö n i g e n ,  CH-092.4.016.170-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3924322). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters Interlaken-Oberhasli vom 25.01.2008 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1201 vom 30.01.2008
(04322630 / CH-092.4.016.170-6)

■ INTARCH Steffisburg GmbH in Liquidation, in Stef-
f i s b u r g ,  CH-092.4.001.329-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 4, Publ. 3507472).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Konkursrichterin
Thun vom 25.01.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1202 vom 30.01.2008
(04322632 / CH-092.4.001.329-1)

■ LE CIGALOU LTD, Londres, succursale de La Ferri-
ère
, à L a   F e r r i è r e ,  CH-073.9.014.868-2, succursale (FOSC no
23 du 05. 02. 2003, p. 3, publ. 847250), avec siège principal à:
Londres (GB). La succursale est radiée par suite de cessation d’ex-
ploitation.
Journal no 1204 du 30.01.2008
(04322636 / CH-073.9.014.868-2)

■ Prejet Präzisionstechnik AG in Liquidation, in Stef-
f i s b u r g ,  CH-092.3.000.034-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14
vom 20. 01. 2005, S. 4, Publ. 2650724). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung der Konkursrichterin Thun vom 23.01.2008
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1203 vom 30.01.2008
(04322634 / CH-092.3.000.034-6)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beyond Surface Technologies AG, in Pratteln, CH-
280.3.011.454-1, Güterstrasse 19, 4133 Pratteln, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2008. Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von technischen Produk-
ten, insbesondere von chemischen Produkten zur Verbesserung
von Oberflächeneigenschaften und anderen chemischen Produk-
ten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immo-
bilien erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 67’000.–. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Wehrli, Jürg, von Küttigen, in Ennetbürgen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Fach, Clemens, deutscher
Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CONVISA
Revisions AG, in Schwyz (CH-130.3.012.955-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 571 vom 30.01.2008
(04322672 / CH-280.3.011.454-1)

■ Coiffeurgeschäft Art Corner Sarah Mettler, in Ober-
w i l   B L ,  CH-280.1.011.455-3, Langegasse 5, 4104 Oberwil, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeurgeschäft; Stör-
coiffeuse; alles rund ums Haar mit schneiden, färben, Dauerwel-
len etc. bei Damen, Herren und Kindern. Gel-Nails, Make-up inkl.
Beratung, Hochzeitspaket (Haare, Nails, Make-up) sowie Party-
paket (Halloween, Themenpartys Make-up und Frisur). Eingetra-
gene Personen: Mettler, Sarah, von Heimenhausen, in Allschwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 572 vom 30.01.2008
(04322674 / CH-280.1.011.455-3)

■ MEGA Festzelt AG, in Allschwil, CH-280.3.011.451-7,
Neuweilerstrasse 11, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28. 01. 2008. Zweck: Vermietung von
Festzelten, Miete und Vermietung von Festmobiliar, Betrieb von
Festwirtschaften aller Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Agenturen errichten
sowie insbesondere auch Immobilien und immaterielle Schutz-
rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung div. Festmobiliar, Garnituren,
5 Anhänger, 1 Festzelt sowie 1 Fahrzeug Toyota Landcruiser Diesel
3,0D zum Preis von höchstens CHF 175’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder per e-mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Werdenberg, Peter, von
Allschwil, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Hahne, Daniel, von Laufen, in Arlesheim, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BANDO TREUHAND
AG, in Oberwil BL (CH-280.3.005.107-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 573 vom 30.01.2008
(04322676 / CH-280.3.011.451-7)

■ RANKO PAVLOVIC NANOSWISS LAMINAT, in Prat-
t e l n ,  CH-280.1.011.456-9, Rührbergweg 7, 4133 Pratteln, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export sowie
Verkauf von Laminat ab Lager. Eingetragene Personen: Pavlovic,
Ranko, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 574 vom 30.01.2008
(04322678 / CH-280.1.011.456-9)

■ Tijuaco GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.011.457-8, Kä-
genstrasse 12, 4153 Reinach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 01. 2008. Zweck: Be-
trieb von Restaurants, Bars, Cafés und von Tanzschulen sowie
Durchführung von Theateraufführungen, Koch-Shows und an-
deren Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie sich an gleichartigen
oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklä-
rung der Gechäftsführung vom 28.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen:
Zeballos, Juan, von Reinach BL, in Reinach BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Zeballos, Tito, von Reinach BL, in Reinach BL,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 575 vom 30.01.2008
(04322680 / CH-280.4.011.457-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARA Rhein AG, in Pratteln, CH-280.3.004.924-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 7,
Publ. 4256876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pedrett, Daniel, von Präz, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Rosatzin, Dr. Thomas, von Riehen,
in Aeugst am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 576 vom 30.01.2008
(04323356 / CH-280.3.004.924-5)

■ Berit AG, in Pratteln, CH-280.3.000.698-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2007, S. 4, Publ. 4213140). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bures, Pa-
vel, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reist, Jürg, von Sumiswald, in Oensingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 577 vom 30.01.2008
(04323358 / CH-280.3.000.698-4)

■ Develco Pharma Schweiz AG, in Binningen, CH-
170.4.006.079-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
23. 04. 2007, S. 5, Publ. 3896360). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kramer, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in
Herznach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Unterägeri]; Miescher, Andreas, von Basel und Burg-
dorf, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rey, Dr. Hélène, französische Staatsangehörige,
in Rosenau (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 578 vom 30.01.2008
(04323360 / CH-170.4.006.079-5)

■ IPEE Institut für Personalevaluation und Entwick-
lung AG
, bisher in L i e s t a l ,  CH-280.3.918.554-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 1996, S. 6981). Statutenände-
rung: 29. 01. 2008. Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Stö-
ckackerstrasse 30, 4142 Münchenstein.
Tagebuch Nr. 579 vom 30.01.2008
(04322682 / CH-280.3.918.554-5)

■ ISP AG, in Pratteln, CH-280.3.916.453-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9911). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maurer, Urs, von Schmiedrued, in
Birsfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schmölzer-Schaffer, Gerhard, von Pratteln, in Pratteln,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates]; Thommen-Maurer, Franziska,
von Wintersingen, in Wintersingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 580 vom 30.01.2008
(04323362 / CH-280.3.916.453-7)

■ ITS Inspiration AG, in Binningen, CH-280.3.915.982-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 1998, S. 5218). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vontron
Verwaltungen AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wenger Treuhand AG, in Binningen
(CH-280.3.915.858-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 581 vom 30.01.2008
(04323364 / CH-280.3.915.982-6)

■ Keller-Grimm AG, Treuhand und Beratung, in All-
s c h w i l ,  CH-280.3.001.407-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1
vom 03. 01. 2006, S. 4, Publ. 3176870). Statutenänderung:
28. 01. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Santschi &amp; Partner Treuhand AG, in Reinach BL, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 582 vom 30.01.2008
(04323366 / CH-280.3.001.407-9)

■ Novozymes Switzerland AG, in Dittingen, CH-
280.3.000.860-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 5, Publ. 4192422). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Simonsen, Allan, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Clausen, Per, dänischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 583 vom 30.01.2008
(04323368 / CH-280.3.000.860-0)

■ Novozymes Switzerland Holding AG, in Dittingen,
CH-280.3.900.001-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2007, S. 5, Publ. 4151258). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Simonsen, Allan, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Clausen, Per, dänischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 584 vom 30.01.2008
(04323370 / CH-280.3.900.001-0)

■ Patronale Vorsorgestiftung der Firma Münster AG,
in M u t t e n z ,  CH-280.7.914.306-1, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom
16. 06. 2006, S. 4, Publ. 3419744). Name neu: Patronale Vor-
sorgestiftung der Firma Münster AG in Liquidation
. Die
Aufsichtsbehörde hat mit Verfügung vom 16.01.2008 den Stif-
tungsrat angewiesen, die Liquidation einzuleiten. Liquidationsa-
dresse: c/o Dr. Robert Sigl, Engelgasse 77, Postfach 431, 4020 Ba-
sel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigl, Dr. Robert,
von Basel und Arbon, in Riehen, Präsident des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Suter, Hermann, von Oberentfelden, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 585 vom 30.01.2008
(04322684 / CH-280.7.914.306-1)

■ Voilà Allschwil AG, in Allschwil, CH-280.3.918.792-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2001, S. 1282). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger, Ste-
fan, von Schübelbach, in Verbier, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jäggi Treuhand AG, in München-
stein (CH-280.4.918.757-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 586 vom 30.01.2008
(04323372 / CH-280.3.918.792-4)

■ Zaali Transporte + Umzüge GmbH, in Niederdorf,
CH-280.4.005.341-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2006, S. 4, Publ. 3297044). Firma neu:
Zaali Transporte + Umzüge GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Waldenburg
vom 28.01.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
28.01.2008, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 587 vom 30.01.2008
(04322686 / CH-280.4.005.341-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gemeinschaftsbäckerei AG in Liquidation, in Siss-
a c h ,  CH-280.3.914.238-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
04. 11. 2005, S. 4, Publ. 3089896). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom
31.05.2006 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagebuch Nr. 588 vom 30.01.2008
(04322688 / CH-280.3.914.238-7)

■ Thermo Electron Schweiz AG, in Allschwil, CH-
280.3.917.614-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2007, S. 6, Publ. 3813468). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die ’Spectronex AG’, in Basel (CH-
270.3.012.954-8), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagebuch Nr. 589 vom 30.01.2008
(04322964 / CH-280.3.917.614-6)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Breese Import Andreas Obergsell, in Bettingen, CH-
270.1.015.077-6, Baiergasse 25, 4126 Bettingen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Nonfood-Ar-
tikeln. Eingetragene Personen: Obergsell, Andreas Rudolf, von
Bettingen, in Bettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 562 vom 30.01.2008
(04322600 / CH-270.1.015.077-6)

■ Deselma GmbH, in Basel, CH-270.4.015.316-7, Andlauer-
str. 10, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Ausführung
von Heizungsmontagen jeglicher Art, insbesondere Verlegung von
Bodenheizungen, sowie Transporte aller Art. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben und verkaufen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmungen erwer-
ben und sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durch-
führen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per e-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Dervisi, Sklkim, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–; Selmanoski, Emin, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 563 vom 30.01.2008
(04322614 / CH-270.4.015.316-7)

■ Emrulaj GmbH, in Basel, CH-270.4.015.317-5, Erikastr. 7,
4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 01. 2008. Zweck: Die Ausführung von
Gipserarbeiten und Baurenovationen sowie den Betrieb einer
Kundenmaurerei. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen schliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per e-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Emrulaj, Lulzim, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 564 vom 30.01.2008
(04322616 / CH-270.4.015.317-5)

■ Personal Sigma Basel AG, in Basel, CH-270.3.014.032-
4, Grosspeterstr. 18, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Personalberatung,
Kaderselektion, zur Verfügungstellung von Personal für Tempo-
räreinsätze, Erbringung von Dienstleistungen und Schaffung von
Produkten zur Förderung und Entwicklung des Menschen am Ar-
beitsplatz, im Rahmen des Person Sigma Lizenz-Systems. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie

Liegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Briefe an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Ein-
getragene Personen: Waser, Mischa, von Engelberg, in Reinach
BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Birseck-
Treuhand AG, in Arlesheim (CH-280.3.917.165-5), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 565 vom 30.01.2008
(04322638 / CH-270.3.014.032-4)

■ Queens (Switzerland) GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.318-0, Blumenrain 12, 4051 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 01. 2008. Zweck: Einkauf und Verkauf von Textilien, Acces-
soires, Lingerie, Lederwaren, Modeschmuck und Uhren sowie Be-
ratung im Bereich ’Personal Shopping’ und ’Personal Styling’.
Die Gesellschaft kann Immobilien und immaterielle Schutz-
rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann Fi-
nanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Garantien
und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Tanner, Zohra, von Basel, in Füllinsdorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.–; Tanner, Jan, von Basel, in
Füllinsdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 566 vom 30.01.2008
(04322640 / CH-270.4.015.318-0)

■ TOP COLOR GOGIC, in Basel, CH-270.1.015.078-4, Dor-
nacherstr. 31, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes. Eingetragene Personen: Go-
gic, Igor, kroatischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 567 vom 30.01.2008
(04322642 / CH-270.1.015.078-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 1999, S. 8777,
publizierten TB-Eintrags Nr. 5812 vom 17. 12. 1999. ABIA Treu-
hand GmbH
, in B a s e l ,  CH-270.4.000.075-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2007, S. 6,
Publ. 3976544). Die im Zusammenhang mit der Publikation der
Übertragung des Stammanteils im SHAB Nr. 252 vom 27.12.1999,
S. 8777, ebenfalls publizierte Statutenänderung (16.12.1999)
trifft nicht zu.
Tagebuch Nr. 568 vom 30.01.2008
(04323780 / CH-270.4.000.075-8)

■ Airport Casino Basel AG, in Basel, CH-270.3.012.612-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4298532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wüst, Renate, von Lupfig, in Zürich, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 569 vom 30.01.2008
(04323324 / CH-270.3.012.612-2)

■ Basler Tierschutzverein, in Basel, CH-270.6.000.031-0,
Verein (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2007, S. 5, Publ. 4167482). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hehlen, Ur-
sula, von Boltigen, in Liestal, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 570 vom 30.01.2008
(04323326 / CH-270.6.000.031-0)

■ Bernardi + Huber AG, in Basel, CH-270.3.003.334-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 1998, S. 2170). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HBF Finanz
&amp; Revisions AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bernardi, Daniela, von Basel, in Arlesheim,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bremgartner-Stalder, Elisabeth,
von Ettiswil, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferraro,
Giacinto, von Basel, in Frenkendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Elliker Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.002.006-0), Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 571 vom 30.01.2008
(04323328 / CH-270.3.003.334-5)

■ Daniel Braun &amp; Partner, in Basel, CH-280.2.002.850-8,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2004, S. 6,
Publ. 2564336). Domizil neu: Sennheimerstr. 25, 4054 Basel.
Tagebuch Nr. 572 vom 30.01.2008
(04323330 / CH-280.2.002.850-8)

■ Deloitte AG, in Basel, CH-270.9.000.077-0, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 5, Publ. 4300810), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pfister, Rolf, von Basel, in Aesch BL, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buholzer, Franziska,
von Riehen, in Zuzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lai-
tenberger, Renata, von Breil/Brigels, in Erlenbach ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Marty, Bernardin, von Oberiberg, in Rie-
hen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Büttler, Pascal, von Mümliswil-Ra-
miswil, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor, Bar-
bara, von Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoffmann, Marie-Hélène, deutsche Staatsangehörige, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Janine, von Fischin-
gen, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 573 vom 30.01.2008
(04323332 / CH-270.9.000.077-0)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

■ dp GmbH, in Basel, CH-270.4.013.561-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 5,
Publ. 4056314). Firma neu: dp GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 29.01.2008 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.01.2008, 08.57 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 574 vom 30.01.2008
(04322644 / CH-270.4.013.561-7)

■ Immodepot SA, in Basel, CH-270.3.013.955-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 8, Publ. 4249372).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frehner, Dr. Sebas-
tian, von Urnäsch, in Basel, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 575 vom 30.01.2008
(04323334 / CH-270.3.013.955-6)

■ KYO Bars GmbH, in Basel, CH-270.4.015.255-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007,
S. 7, Publ. 4249332). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Yilmaz, Sezer, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Yilmaz, Köksal, türki-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamman-
teil von CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 576 vom 30.01.2008
(04323336 / CH-270.4.015.255-4)

■ Landert &amp; Partner GmbH, in Basel, CH-270.4.000.510-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2007, S. 5, Publ. 4052138). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Joss, Beat, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Landert &amp; Partner GmbH, in Basel (CH-270.4.000.510-1),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–.
Tagebuch Nr. 577 vom 30.01.2008
(04323338 / CH-270.4.000.510-1)

■ Roche Employee Action and Charity Trust, in Basel,
CH-270.7.002.945-1, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007,
S. 5, Publ. 4091964). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Murray, Christopher, britischer Staatsangehöriger,
in Oberwil BL, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Mosseri-Marlio, Anne, französische Staatsan-
gehörige und von Luzern und Gunzwil, in Bottmingen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 578 vom 30.01.2008
(04323340 / CH-270.7.002.945-1)

■ RUFA &amp; SEL GmbH, in Basel, CH-270.4.014.918-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2007,
S. 8, Publ. 3743380). Domizil neu: c/o Rufat Fetai, Feldbergstr.
100, 4057 Basel.
Tagebuch Nr. 579 vom 30.01.2008
(04323342 / CH-270.4.014.918-8)

■ Spectronex AG, in Basel, CH-270.3.012.954-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 6, Publ. 3818630).
Statutenänderung: 24. 01. 2008. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Thermo Electron Schweiz AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.614-6), gemäss Fusionsvertrag vom 22.01.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 8’344’403.– und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’945’186.– gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Alleinaktionärin sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma
neu: Thermo Fisher Scientific (Schweiz) AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft gehört zum Thermo Fisher Konzern und bezweckt
den Vertrieb von wissenschaftlichen Instrumenten und Zubehör
für die chemische Analyse sowie für Steuerungs- und Kontroll-
zwecke hauptsächlich in der Schweiz. Sie kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten,
ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Ver-
mögenswerte erwerben, nutzen und veräussern.
Tagebuch Nr. 580 vom 30.01.2008
(04322962 / CH-270.3.012.954-8)

■ Statarius SA, in Basel, CH-270.3.013.951-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 5, Publ. 4111970). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frehner, Dr. Sebastian,
von Urnäsch, in Basel, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 581 vom 30.01.2008
(04323344 / CH-270.3.013.951-7)

■ Sunnyside Textiles AG, in Basel, CH-270.3.005.084-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4305954). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frehner, Dr. Sebastian, von Urnäsch, in Basel, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 582 vom 30.01.2008
(04323346 / CH-270.3.005.084-1)

■ SWISSLOS Interkantonale Landeslotterie, in Basel,
CH-400.5.906.022-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2008, S. 6, Publ. 4295358). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüdin, Matthias, von Bettingen und
Hölstein, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 583 vom 30.01.2008
(04323348 / CH-400.5.906.022-6)

■ Therapeomic Biotechnology AG, in Riehen, CH-
270.3.013.964-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2007, S. 4, Publ. 4159098). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arvinte, Prof. Dr. Tudor, von Riehen, in Riehen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
rumänischer Staatsangehöriger].
Tagebuch Nr. 584 vom 30.01.2008
(04323350 / CH-270.3.013.964-8)

■ Therapeomic Holding AG, in Riehen, CH-
270.3.013.507-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
27. 12. 2004, S. 7, Publ. 2609812). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arvinte, Prof. Dr. Tudor, von Riehen, in Riehen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
rumänischer Staatsangehöriger].
Tagebuch Nr. 585 vom 30.01.2008
(04323352 / CH-270.3.013.507-2)

■ vincent ag, in Basel, CH-270.3.013.417-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 7, Publ. 4244440). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frehner, Dr. Sebastian,
von Urnäsch, in Basel, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 586 vom 30.01.2008
(04323354 / CH-270.3.013.417-5)

■ VTU-Engineering Planungs- und Beratungsgesell-
schaft m.b.H., Grambach, Zweigniederlassung Rie-
hen
, in R i e h e n ,  CH-270.9.001.320-0, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2007, S. 5, Publ. 4061844), mit Haupt-
sitz in: Grambach (AT) (Landesgericht für ZSR Graz). Firma neu:
VTU Engineering GmbH, Grambach, Zweigniederlas-
sung Riehen
. Firma Hauptniederlassung neu: VTU Engineering
GmbH. Hauptniederlassung neu: Grambach (AT) (Landesgericht
für ZRS Graz) [bisher: Hauptsitz: Grambach (AT) (Landesgericht
für ZSR Graz)]. Statuten Hauptsitz: [Das Datum der Statuten wird
aus dem Handelsregister gestrichen.] [gestrichen: Statuten
Hauptsitz: 13.06.1990, 20.04.2001]. Handelsregistereintragung
Hauptniederlassung neu: Eingetragen im österreichischen Fir-
menbuch unter der Identifikationsnummer FN 297607 h. [bisher:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 25.06.1990]. Kapital
Hauptniederlassung neu: Kapital: EUR 40’000.–; geleistete Ein-
lage: EUR 40’000.– [bisher: Kapital Hauptsitz: EUR 40’000.00].
Tagebuch Nr. 587 vom 30.01.2008
(04322662 / CH-270.9.001.320-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bar La Voglia GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.637-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 5, Publ. 4170110). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 588 vom 30.01.2008
(04322664 / CH-270.4.014.637-9)

■ Café/Bar zem Stainlemer Hugo Erzer &amp; Co., in Ba-
s e l ,  CH-270.2.002.707-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 101
vom 26. 05. 2006, S. 4, Publ. 3390758). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 589 vom 30.01.2008
(04322666 / CH-270.2.002.707-4)

■ FSU Consulting AG in Liq., in Basel, CH-270.3.013.009-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S. 5,
Publ. 3601092). Löschungsgrund: Liquidation beendigt. Firma
mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom
31.01.2007 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.
Tagebuch Nr. 590 vom 30.01.2008
(04322668 / CH-270.3.013.009-8)

■ M. Glavas Umzüge, in Basel, CH-270.1.014.987-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 5,
Publ. 4198908). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen.
Tagebuch Nr. 591 vom 30.01.2008
(04322670 / CH-270.1.014.987-1)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AXA-Winterthur - Agence principale - Michel Rene-
vey
,  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  Chemin  de  la  Redoute  9,  1752 Vil-
lars-sur-Glâne, CH-217-3539386-5. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Renevey Michel, de Mannens, à Villars-sur-Glâne.
But: conseil et vente de produits d’assurance et financiers d’AXA-
Winterthur et de ses partenaires commerciaux. 
Journal no 350 du 30.01.2008
(04323738 / CH-217.3.539.386-5)

■ Carrosserie Matos, titulaire Rodrigues Matos José,
à L a   R o c h e , Route du Barrage, 1634 La Roche FR, CH-217-
3539452-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rodrigues
Matos José, du Portugal, à Marly. But: exploitation d’une carros-
serie. 
Journal no 352 du 30.01.2008
(04323742 / CH-217.3.539.452-0)

■ Le Fribourgeois, succursale de Le Chantilly Sàrl, à
F r i b o u r g , Rue de l’Abbé-Bovet 7, CH-217-3539138-8. Succur-
sale de Le Chantilly Sàrl (CH-217-0441329-6), Société à respon-
sabilité limitée, à Bulle, inscrite au Registre du commerce du can-
ton de Fribourg le 27.09.1996. But particulier de la succursale: ex-
ploitation du café-restaurant le Fribourgeois. 
Journal no 353 du 30.01.2008
(04323744 / CH-217.3.539.138-8)

■ LOARAS Rénovation S.A., Victoria, Mahé, Seychel-
les, succursale de Bulle
, à B u l l e , Route de Morlon 27, 1630
Bulle, CH-217-3539300-0. Succursale de LOARAS Rénovation
S.A., International Business Company, à Victoria, Mahé (Seychel-
les), inscrite au Registre des Compagnies Internationales de la
République des Seychelles sous le no 043535 le 19.12.2007. Statuts
du 19.12.2007. But: secteur bâtiments. Rénovation, peinture, iso-

lation périphérique, travaux divers. Import-export lié au but so-
cial. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 10
actions de CHF 5’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC.
La succursale est engagée par la signature individuelle de Ravier
René, de Thônex, à Lausanne, administrateur et directeur de la
succursale et par la signature collective à deux de Castella Roger
Gilbert, de Gruyères, à Moléson-Village, sous-directeur de la suc-
cursale. 
Journal no 354 du 30.01.2008
(04323746 / CH-217.3.539.300-0)

■ SAVARY Marc Paysagiste, à Riaz, Perrausa 9, 1632 Riaz,
CH-217-3539456-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Savary Marc, de Riaz, à Riaz. But: entreprise de paysagiste, taille
d’arbres et arbustes, aménagement de villa, pose de clôtures, plan-
tation, confection de mur sec. 
Journal no 355 du 30.01.2008
(04323748 / CH-217.3.539.456-2)

■ Sebastiani Auto-location, à Bulle, Rue de Vevey 127,
1630 Bulle, CH-217-3539454-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Sebastiani Croce, d’Italie, à Bulle. But: location de vé-
hicule, voiture, mini-bus; transport de machandises. 
Journal no 356 du 30.01.2008
(04323750 / CH-217.3.539.454-6)

■ TCOY SA, à Fribourg, Rue St-Pierre 18, c/o Progressia So-
ciété Fiduciaire et de Gestion SA, 1700 Fribourg, CH-217-3539440-
3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.01.2008. But: tous con-
seils ainsi que management dans les domaines du sports, de l’art
et des médias (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: FOSC. Administration: Stapfer Walter, de Hor-
gen, à Coppet, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature individuelle. Réviseur: Berwa Révision Sàrl (CH-550-
0130523-1), à Mies. 
Journal no 357 du 30.01.2008
(04323752 / CH-217.3.539.440-3)

■ çaJoue Retail GmbH, in Givisiez, Impasse des Lilas 1,
1762 Givisiez, CH-217-3539314-4. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 09.01.2008. Zweck: Erbringung
von Beratungen und Dienstleistungen aller Art, im Besonderen in
den Bereichen Management, Personalmanagement, Verkauf, Ge-
sundheit, Versicherungen sowie Handel mit und den Import und
Export von Waren aller Art. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20’100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gesellschafter: Frera Gerlinde, deutsche Staatsangehö-
rige, in Hinterkapellen, mit 67 Stammanteile zu CHF 100.–; Ma-
ron Reto, von Bern, in Murten, mit 67 Stammanteile zu CHF 100;
Frera Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Hinterkapellen, mit
67 Stammanteile zu CHF 100.–. Geschäftsführer: die Gesellschaf-
ter Frera Gerlinde und Maron Reto, beide mit Kollektivunterschrift
zu zweien; der Gesellschafter Frera Gerd ist Vorsitzender Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle: Treu-
hand Arn &amp; Partner AG (CH-073.3.005.877-1), in Lyss. 
Tagebuch Nr. 351 vom 30.01.2008
(04323740 / CH-217.3.539.314-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Astellas Pharma SA, à Villars-sur-Glâne, CH-440-
3005761-3, développement, production, vente et commerce de
produits chimiques et pharmaceutiques, etc. (FOSC du
26.10.2005, p. 5). Nogawa Hiroshi et Becker Katrin, administra-
teurs, ont démissionné, leur signature est radiée. Kinoschita Seiji,
du Japon, à Staines (Middlesex, GB), est nommé président, et
Schulze Daniel, d’Allemagne, à Staines (Middlesex, GB), est
nommé administrateur, tous deux avec signature collective à
deux. 
Journal no 358 du 30.01.2008
(04323292 / CH-440.3.005.761-3)

■ BatiForm S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succur-
sale de Villars-sur-Glâne
,  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  CH-217-
3535610-5, entreprise générale de construction, etc. (FOSC du
26.06.2006, p. 6). Nouvelle adresse: Route de Platy 31, c/o Blanc
Marie-Josée, 1752 Villars-sur-Glâne. 
Journal no 359 du 30.01.2008
(04323754 / CH-217.3.535.610-5)

■ BE INVEST SA, à Fribourg, CH-217-3531377-8, investis-
sement et prise de participation dans d’autres entreprises ou soci-
étés. (FOSC du 14.09.2007, p. 5). Par décision du 21.03.2007, la
société a introduit une clause d’augmentation autorisée du capital
dans ses statuts. Capital-actions porté de CHF 114’821.40.– à CHF
117’321.40.– par l’émission de 25’000 actions de CHF 0.10.–, au
porteur, entièrement libérées en espèces (augmentation autori-
sée). Statuts modifiés le 08.01.2007. Capital-actions actuel: CHF
117’321.40.–, entièrement libéré, divisé en 1’173’214 actions de
CHF 0.10, au porteur. 
Journal no 360 du 30.01.2008
(04323756 / CH-217.3.531.377-8)

■ Cabral Landim Joaquim, à Corbières, CH-217-
3539282-7, peinture anti-feu. Entreprise individuelle. (FOSC du
16.01.2008, p. 6). Nouvelle raison de commerce: Flocking Ca-
bral Landim

Journal no 361 du 30.01.2008
(04323758 / CH-217.3.539.282-7)

■ Despond S.A., à Bulle, CH-217-0430216-7, achat, trans-
formation et vente du bois sous toutes ses formes, etc. (FOSC du
14.07.1995, p. 3976). Nouvelle adresse: Route de la Pâla 11, 1630
Bulle. 
Journal no 362 du 30.01.2008
(04323294 / CH-217.0.430.216-7)

■ dessine-moi un jardin, Cédric Progin &amp; Philippe
Troyon
, à F r i b o u r g , CH-217-3531022-8, conception, conseils,
projets et avant-projets de parcs et jardins, etc. Société en nom col-
lectif. (FOSC du 09.03.2004, p. 4). Siège transféré à G i v i s i e z , Rue
Jean-Prouvé 14, 1762 Givisiez. 
Journal no 363 du 30.01.2008
(04323760 / CH-217.3.531.022-8)

■ FERGUS S.A., à Fribourg, CH-217-3531278-4, le recouv-
rement de créances en Suisse et à l’étranger. (FOSC du 03.01.2005,
p. 5). La société n’est plus domiciliée Grand-Places 1, c/o Boccard
&amp; Cie. 
Journal no 364 du 30.01.2008
(04323296 / CH-217.3.531.278-4)

■ Fiduconsult &amp; Jeckelmann S.A., à Bulle, CH-217-
0490062-2, exécution de tous mandats fiduciaires, etc. Succur-
sale. (FOSC du 26.04.2007, p. 6). Siège principal à Fribourg. Suite
à la modification du droit du registre du commerce, et en appli-
cation de l’article 110 al. 1 ORC, les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées. Par conséquent sont radiés Vez Michel, pré-
sident et directeur, Vez Patrick, secrétaire et directeur, Vez Alain, ad-
ministrateur et directeur, Modoux Gérard, administrateur, ainsi
que Bachmann Thomas, Brügger Hans, et Menoud Philippe, di-
recteurs, Progin Josef, Devaud Philippe, et Haller Enrique Martin,
sous-directeurs, ainsi que la procuration de Monnerat Michel et
Richard Alain. 
Journal no 365 du 30.01.2008
(04323762 / CH-217.0.490.062-2)

■ Fiduconsult S.A., à Bulle, CH-217-0490044-0, toutes ac-
tivités d’une société fiduciaire. Succursale. (FOSC du 26.04.2007,
p. 6). Siège principal à Fribourg. Suite à la modification du droit
du registre du commerce, et en application de l’article 110 al. 1
ORC, les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par
conséquent sont radiés Vez Michel, président et directeur, Vez Pa-
trick, secrétaire et directeur, Vez Alain, administrateur et directeur,
Modoux Gérard, administrateur, Schwaller Urs, administrateur,
ainsi que Bachmann Thomas, Brügger Hans, et Menoud Philippe,
directeurs, Progin Josef, Devaud Philippe, et Haller Enrique Mar-
tin, sous-directeurs, ainsi que la procuration de Monnerat Michel
et Richard Alain. 
Journal no 366 du 30.01.2008
(04323764 / CH-217.0.490.044-0)

■ Fire Hi-Tech SA, à Fribourg, CH-020-3901738-8, fabri-
cation, achat, vente, importation et exportation, développement,
etc. (FOSC du 19.07.2006, p. 5). Siège transféré à H a u t - I n t y a -
m o n , Au Village, 1669 Montbovon. Statuts entièrement révisés le
25.01.2008. 
Journal no 367 du 30.01.2008
(04323766 / CH-020.3.901.738-8)

■ Francey Stéphane, à Chénens, CH-217-3536634-8, ex-
ploitation d’un garage, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
20.03.2007, p. 6). Nouvelle raison de commerce: Garage du
Chêne, Francey Stéphane

Journal no 368 du 30.01.2008
(04323768 / CH-217.3.536.634-8)

■ Gaillard et Christen, à Nuvilly, CH-217-3532697-0, ex-
ploitation d’un restaurant. Société en nom collectif. (FOSC du
03.06.2005, p. 5). Christen Gabriella et Gaillard Patrice, tous deux
associés inscrits, sont maintenant domiciliés à Estavayer-le-Lac. 
Journal no 369 du 30.01.2008
(04323298 / CH-217.3.532.697-0)

■ GLOBE PRODUCTIONS LLC, à Wilmington (Dela-
ware USA), succursale de Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-
3531248-8, prise de participation à des sociétés, etc. (FOSC du
01.06.2004, p. 7). Nouvelle adresse: Rue St-Pierre 6b, 1700 Fri-
bourg. 
Journal no 370 du 30.01.2008
(04323300 / CH-217.3.531.248-8)

■ Jean-Claude Blanc, à Marly, CH-217-0112808-1, études et
installation, chauffage, sanitaire, bâtiment. Entreprise individu-
elle. (FOSC du 01.05.1996, p. 2484). Nouvelle raison de com-
merce: BLANC Blanc Chauffages et Sanitaires, titulaire
Jean-Claude Blanc

Journal no 371 du 30.01.2008
(04323770 / CH-217.0.112.808-1)

■ Le Chantilly Sàrl, à Bulle, CH-217-0441329-6, exploita-
tion du bar et tea-room Le Chantilly. (FOSC du 09.10.2007, p. 6).
Inscription de la succursale ’Le Fribourgeois, succursale de Le
Chantilly Sàrl’ (217-3539138-8), à 1700 Fribourg, Rue de l’Abbé-
Bovet 7, au registre du commerce du canton de Fribourg.
Journal no 372 du 30.01.2008
(04323302 / CH-217.0.441.329-6)

■ PHYSIOTHERAPIE OSTEOPATHIE ALPHA PHILIPPE
SCHWAB S.A.
, à F r i b o u r g , CH-217-3531213-5, l’exploitation
d’une entreprise de physiothérapie et d’ostéopathie. (FOSC du
17.05.2004, p. 5). Progestion Conseils et Fiduciaire N.V. SA n’est
plus réviseur. Nouveau réviseur: BDO Visura (CH-217-1000401-
4), à Marly. 
Journal no 373 du 30.01.2008
(04323772 / CH-217.3.531.213-5)

■ PRIME VALUE INVESTMENTS SA, à Fribourg, CH-217-
0135463-1, fournir tous conseils et services dans le domaine des
opérations financières, etc. (FOSC du 23.10.2007, p. 5). Corrado
Vincenzo, administrateur unique, a démissionné, sa signature est
radiée. 
Journal no 374 du 30.01.2008
(04323304 / CH-217.0.135.463-1)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

■ Restautant Ali Baba Bulle Sàrl, à Bulle, CH-217-
3538990-4 (FOSC du 26.11.2007, p. 7). Rectification: l’inscription
n° 4896 du 20.11.2007 (FOSC du 26.11.2007, p. 7) est rectifiée en
ce sens que la raison sociale exacte est DG¨Restaurant Ali Baba
Bulle Sàrl
, et non (Restautant Ali Baba Bulle Sàrl).
Journal no 375 du 30.01.2008
(04323306 / CH-217.3.538.990-4)

■ Start People SA, à Fribourg, CH-217-0138189-2, conseil-
ler et assister les entreprises, les groupements et les administrati-
ons dans la recherche, etc. (FOSC du 18.05.2007, p. 7). Adam
Christophe n’est plus directeur, sa signature est radiée. Dittli Louis,
administrateur inscrit, est maintenant domicilié à Eysins. Jung-
wirth Roger, d’Emmen (LU), à Gränichen, est nommé directeur,
avec signature collective à deux. 
Journal no 376 du 30.01.2008
(04323774 / CH-217.0.138.189-2)

■ Thomas de la Rue A.G., à Fribourg, CH-217-0130510-
2, l’acquisition, l’administration, l’exploitation et la cession de
brevets d’invention, etc. (FOSC du 12.11.2007, p. 8). von Schult-
hess Dieter, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée.
Hoffet Franz, de Bern et Zürich, à Feldmeilen, est nommé admi-
nistrateur, avec signature individuelle. 
Journal no 377 du 30.01.2008
(04323308 / CH-217.0.130.510-2)

■ Transcom Estavayer-le-Lac SA, à Estavayer-le-Lac,
CH-217-0134549-9, l’achat, la vente, la commercialisation, la re-
présentation, l’importation et l’exportation de matériels dans les
secteurs de l’industrie, etc. (FOSC du 02.04.2001, p. 2429). Revi-
gest S.A. n’est plus réviseur. 
Journal no 378 du 30.01.2008
(04323776 / CH-217.0.134.549-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AZ TEXTILES ZÜGER ANITA, à Torny, CH-217-3536558-
3, vente de textiles et broderies sur textiles. Entreprise individuelle.
(FOSC du 10.11.2006, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 
Journal no 379 du 30.01.2008
(04323778 / CH-217.3.536.558-3)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amaldi - Neder architectes Sàrl, à Carouge  (GE), rue
Jacques-Grosselin 7, c/o Amaldi Paolo, 1227 Carouge GE, CH-660-
5077008-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
24.01.2008. But: exploitation d’un bureau d’architecture, gestion
de projets et de chantiers dans les domaines de l’architecture, du
design, de l’urbanisme et du paysage (cf. statuts pour but comp-
let). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Amaldi Paolo, de
Genève, à Carouge (GE), et Neder Federico, d’Italie, à Genève,
pour une part de CHF 10’000 chacun. Gérants: les associés Amaldi
Paolo et Neder Federico avec signature collective à deux. Selon dé-
claration des gérants du 24.01.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1410 du 30.01.2008
(04323052 / CH-660.5.077.008-6)

■ Compass Asset Management Ltd., George Town,
succursale de Genève
  [Compass Asset Management
Ltd., George Town, Geneva branch]
, à G e n è v e , rue du
Cendrier 15, 1201 Genève, CH-660-2895007-6. Succursale de
Compass Asset Management Ltd., company limited by shares, à
George Town, Cayman Islands, CYM, inscrite auprès du Registrar
of Companies, Cayman Islands, CYM, le 26.01.2005 sous le
n°144386. But de la succursale: marketing des produits du groupe
et assistance à l’établissement principal dans le cadre de ses rela-
tions avec la clientèle; pas d’activité de distribution ou d’adminis-
tration de placements collectifs de capitaux. Capital émis et versé:
USD 15’000. Capital autorisé: USD 15’000. Signature individuelle
limitée aux affaires de la succursale de Velikson Roman, des USA,
à Chavannes-de-Bogis, directeur de la succursale. 
Journal no 1412 du 30.01.2008
(04323914 / CH-660.2.895.007-6)

■ do Couto Leal, à Versoix, rue Ami-Argand 74, 1290 Ver-
soix, CH-660-5087008-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: do Couto Leal Joaquim, du Portugal, à Versoix. But: entretien
de jardins, peinture, carrelage. 
Journal no 1413 du 30.01.2008
(04323054 / CH-660.5.087.008-2)

■ ENERGY RESOURCE MANAGEMENT SA, à Genève, rue
Verdaine 11, c/o FIDSERVE SA, 1204 Genève, CH-660-5044008-8.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.01.2008. But: achat,
vente, commercialisation de produits pétroliers ou pétrochimi-
ques ou de dérivés de tels produits; services techniques, adminis-
tratifs, financiers et économiques ainsi que prise et gestion de par-
ticipations, à l’exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou télécopie.
Administration: Ahlin Laetitia, de Pully, à Saint-Prex, est admi-
nistratrice unique avec signature individuelle. Organe de révision:
INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève. 
Journal no 1414 du 30.01.2008
(04323056 / CH-660.5.044.008-8)

■ Financière du Marais Sàrl, à Genève, rue des Eaux-Vives
3, c/o Diligent Investments &amp; trust SA, 1207 Genève, CH-660-
5055008-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
22.01.2008. But: gestion de fortune et conseil financier, à l’exclu-
sion de toutes activités et opérations soumises à la Loi fédérale sur
les bourses et le commerce de valeurs mobilières (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Ouzon Sam, de Zurich, à Dully, pour
une part de CHF 2’000, et Diligent Investments &amp; trust SA (CH-
660-2294005-1), à Genève, pour une part de CHF 18’000. Gérant:
l’associé Ouzon Sam avec signature individuelle; l’autre associée
n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du gérant du
22.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1415 du 30.01.2008
(04323058 / CH-660.5.055.008-0)

■ Liability Solutions International Limited, Ta’Xbiex,
Malta, Geneva Branch
, à G e n è v e , rue de la Fontaine 5, 1204
Genève, CH-660-5092008-5. Succursale de Liability Solutions In-
ternational Limited, private limited liability company, à Ta’Xbiex,
Malte, inscrite auprès de la Malta Financial Services Authority le
19.12.2007 sous le n°C 43146. But de la succursale: services dans
les domaines du marketing et du suivi de la clientèle pour le
groupe. Capital émis et versé: GBP 1’500. Capital autorisé: GBP
1’000’000. Signature individuelle, limitée aux affaires de la suc-
cursale de Chevallier Anna, de France, à Bardonnex, directrice de
la succursale. 
Journal no 1416 du 30.01.2008
(04323916 / CH-660.5.092.008-5)

■ MACH 3 CAPITAL Sàrl, à Veyrier, chemin de
l’Argilière 24, 1234 Vessy, CH-660-5094008-3. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 14.01.2008 modifié le
28.01.2008. But: assistance et conseil aux entreprises, notamment
dans le domaine de la gestion, du développement commercial, de
la croissance externe, du rapprochement d’entreprise, de la stra-
tégie, de l’administration, du financement et de l’ingénierie fi-
nancière (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Chancerel Marc, de France, à Veyrier,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 28.01.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1417 du 30.01.2008
(04323060 / CH-660.5.094.008-3)

■ NCH Group SA, à Genève, quai Gustave-Ador 2, c/o Pierre
Ochsner, avocat, 1207 Genève, CH-660-5081008-8. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 25.01.2008. But: détention d’une licence
de brevet relatif à un procédé de construction d’habitation et déve-
loppement par tous moyens de l’exploitation de ce brevet à l’in-
ternational, en particulier par la création de filiales et par l’octroi
de sous licences d’exploitation à ces dernières, ainsi que toute ac-
tivité s’y rapportant. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administra-
tion: Ochsner Pierre, de Illnau-Effretikon, à Veyrier, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de
l’administrateur du 25.01.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1418 du 30.01.2008
(04323062 / CH-660.5.081.008-8)

■ TECHNICAL SALES INTERNATIONAL LTD, Port
Louis, Geneva branch
, à G e n è v e , place du Bourg-de-Four 8,
1204 Genève, CH-660-0126008-5. Succursale de TECHNICAL SA-
LES INTERNATIONAL LTD, private company limited by shares, à
Port Louis, MUS, inscrite au Registrar of companies, Port Louis,
MUS, le 12.09.2007 sous le n°074347. But de la succursale: activité
commerciale dans le domaine de software informatique; vente de
produits à la clientèle suisse et européenne. Capital émis et versé:
USD 3. Capital autorisé: USD 5’000. Signature individuelle, limi-
tée aux affaires de la succursale, de Al-Darweesh Hayder, de Fi-
schenthal, à Villars-Sainte-Croix, directeur de la succursale. 
Journal no 1419 du 30.01.2008
(04323064 / CH-660.0.126.008-5)

■ Union des organisations touristiques chinoises en
Suisse
  [Union of Chinese Touristic Organizations in
Switzerland]
, à G e n è v e , rue de la Prairie 19, c/o 3 Y &amp; WZ
SARL, 1201 Genève, CH-660-5083008-7. Nouvelle association.
Statuts du 05.01.2007. But: promouvoir la coordination et le déve-
loppement de l’ensemble de l’industrie touristique entre l’Europe
(notamment la Suisse) et la Chine. Ressources: cotisations; dons,
subsides, parrainages; revenus de ses prestations. Organisation:
conseil permanent. Signature collective à deux de Liu Shengkun,
de et à Genève, Sun Shuangxi, de et à Genève, Wang Wei, de Chine,
à Genève, et Zhu Wenbin, de Chine, à Genève, tous membres du
conseil permanent. 
Journal no 1420 du 30.01.2008
(04323498 / CH-660.5.083.008-7)

■ X-IONS SA, à Meyrin, avenue Louis-Casaï 79, 1216
Cointrin, CH-660-5072008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 23.01.2008. But: exploitation d’un bureau d’étude dans le do-
maine de la recherche et développement industriels, de l’exploi-
tation de brevets, de commerce d’équipements médicaux, du lea-
sing médical, du marketing, de l’architecture et de la construc-
tion, de l’ingénierie et de l’environnement (écologie, esthétique)
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Gisimundo Agrippino Paolo, d’Ita-
lie, à Lancy, est administrateur unique avec signature individu-

elle. Selon déclaration et acte constitutif du 23.01.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Journal no 1421 du 30.01.2008
(04323500 / CH-660.5.072.008-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACE Publishing SA, à Genève, CH-660-0583005-4, édition
de magazines ou de presse, etc. (FOSC du 30.01.2008, p.
6/4314734). Gestofisa Sàrl n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-0273973-8), à
Genève. 
Journal no 1422 du 30.01.2008
(04323502 / CH-660.0.583.005-4)

■ ADACOR SA, à Genève, CH-660-2650006-4, achat, vente et
prise de participations dans le domaine de l’immobilier (FOSC du
04.01.2008, p. 10/4270716). Nouveau siège: A v u s y , chemin de
la Combe 17, 1285 Athenaz (Avusy). Nouveaux statuts du
25.01.2008. 
Journal no 1423 du 30.01.2008
(04323504 / CH-660.2.650.006-4)

■ Addax Energy SA, à Genève, CH-660-0226986-4, acheter,
vendre, négocier, dans le domaine des matières premières, etc.
(FOSC du 30.01.2008, p. 6/4314736). L’inscription no 1171 du
24.01.2008 est rectifiée en ce sens qu’un administrateur porte le
nom de Thibaut de Montauzon de Lafaye Hugues (et non pas Thi-
baut de Montauzond de Lafaye Hugues). L’inscription no 14983
du 19.11.2007 (FOSC du 23.11.2007 p. 6) est complétée en ce sens
que Talabardon Arnaud est maintenant domicilié à Anières. 
Journal no 1424 du 30.01.2008
(04323506 / CH-660.0.226.986-4)

■ Atlas Capital SA, à Genève, CH-660-0764984-1, activité de
négociant en valeurs mobilières au sens de la loi fédérale sur les
bourses, etc. (FOSC du 21.01.2008, p. 8/4299144). Zeder André est
maintenant domicilié à Genève. 
Journal no 1425 du 30.01.2008
(04323508 / CH-660.0.764.984-1)

■ BANQUE BAUER (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
0845995-4, exploitation d’une banque de gestion de fortunes
(FOSC du 10.10.2007, p. 5/4148900). Durand Georges, Maillart
Michel et Solliet Claude, nommés sous-directeurs, continuent à
signer collectivement à deux avec le directeur. Signature collective
à deux, avec le directeur, a été conférée à Pilet Stéphane, de Ros-
sinière, à Gingins, et Vidal Estefania, d’Espagne, à Onex. 
Journal no 1426 du 30.01.2008
(04323510 / CH-660.0.845.995-4)

■ BANQUE HERITAGE, à Genève, CH-660-0386993-6, soci-
été anonyme (FOSC du 14.01.2008, p. 7/4287530). Les pouvoirs
de Mosse Anne-Marie sont radiés. 
Journal no 1427 du 30.01.2008
(04323512 / CH-660.0.386.993-6)

■ Banque Sarasin &amp; Cie SA, succursale à Genève, CH-660-
1684000-0, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 24.10.2007,
p. 5/4168352). Les pouvoirs de Sarasin Andreas sont radiés. 
Journal no 1428 du 30.01.2008
(04323514 / CH-660.1.684.000-0)

■ Centre de Psychologie Humanitaire, à Genève, CH-
660-1375001-6, fondation (FOSC du 21.08.2001, p. 6405). Nou-
velle autorité de surveillance: Département fédéral de l’intérieur. 
Journal no 1429 du 30.01.2008
(04323516 / CH-660.1.375.001-6)

■ Centre de Recherches sur l’Agriculture Mécanisée
Ecologique (CRESAME), Neil Hadi &amp; Co
,  à  G e n è v e ,  CH-
660-0558005-7, société en commandite (FOSC du 17.03.2005, p.
6/2751190). Nouveau siège: P u p l i n g e , 190, route de Jussy, 1241
Puplinge. Nouveau but: recherche scientifique en agriculture mé-
canisée écologique visant l’augmentation du rendement des terres
agricoles à travers la mécanisation des tâches, le renforcement de
la sécurité de l’agriculteur lors de l’utilisation des machines ag-
ricoles et la réduction de la pollution des machines agricoles; con-
seil et expertise dans ces domaines et en gestion des entreprises ag-
ricoles, viticoles et horticoles. 
Journal no 1430 du 30.01.2008
(04323518 / CH-660.0.558.005-7)

■ CH Voyage SA, à Genève, CH-660-2986006-9, organisation
de voyages, etc. (FOSC du 03.01.2007, p. 9/3706020). Ben Salem
Khaled n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rhouni
Morad, de et à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 21, 1201
Genève. 
Journal no 1431 du 30.01.2008
(04323520 / CH-660.2.986.006-9)

■ Défi Expansion SA, à Carouge (GE), CH-660-0583989-
0, importation, exportation, commercialisation, etc. (FOSC du
06.02.2003, p. 7/0849620). Nouvelle adresse: route des Jeunes 47,
1227 Carouge GE. 
Journal no 1432 du 30.01.2008
(04323522 / CH-660.0.583.989-0)

■ EA Swiss Sàrl, à Genève, CH-660-2328005-8, agir en tant
que distributeur principal actif dans la fabrication, etc. (FOSC du
24.10.2006, p. 6/3605034). Power Charles Richard n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Kearney Michael,
d’Irlande, à Chêne-Bougeries avec signature collective à deux. 
Journal no 1433 du 30.01.2008
(04323524 / CH-660.2.328.005-8)

■ Ellisys SA, à Meyrin, CH-660-0446003-2, commerce de tous
produits ou services dans les domaines de l’informatique, etc.
(FOSC du 18.12.2007, p. 8/4252554). Les administrateurs Pas-

quali Mario, jusqu’ici vice-président, nommé président, et Guin-
nard Laurent, jusqu’ici président, nommé vice-président, conti-
nuent à signer collectivement à deux. 
Journal no 1434 du 30.01.2008
(04323526 / CH-660.0.446.003-2)

■ Entreprise Batra SA, à Lancy, CH-660-0273960-7, explo-
itation d’une entreprise générale du bâtiment, etc. (FOSC du
25.07.2006, p. 6/3482030). Nouvelle adresse: avenue des Commu-
nes-Réunies 39, 1212 Grand-Lancy. 
Journal no 1435 du 30.01.2008
(04323528 / CH-660.0.273.960-7)

■ EP Electricité SA, à Genève, CH-660-0354981-9, services
et entreprise d’installation générale d’électricité, etc. (FOSC du
03.01.2008, p. 12/4268284). Procuration collective à deux a été
conférée à Lobry Jean-Paul, de France, à Beaumont, F, et
Musaro’Catricala Immacolata, de Genève, à Vernier. 
Journal no 1436 du 30.01.2008
(04323530 / CH-660.0.354.981-9)

■ Falder SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0037974-
2, représentation, importation, exportation, commerce de toutes
marchandises, etc. (FOSC du 13.07.2007, p. 7/4024526). Depierre
Olivier n’est plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquida-
teur: Berchtold Patrick, de et à Begnins avec signature individu-
elle. 
Journal no 1437 du 30.01.2008
(04323532 / CH-660.0.037.974-2)

■ Finova Genève SA, à Genève, CH-660-0222985-3, explo-
itation d’une société fiduciaire et de conseils (FOSC du 17.10.2007,
p. 6/4159322). Signature collective à deux de Derigo Robert,
jusqu’ici directeur, nommé membre du comité de direction et
membre du conseil d’administration. Moullet Olivier, de Carouge
(GE), à Beaumont, F, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 
Journal no 1438 du 30.01.2008
(04323534 / CH-660.0.222.985-3)

■ Fondation de l’Université d’Eté des droits de
l’homme et du droit à l’éducation, Collège universi-
taire Henry Dunant
, à G e n è v e , CH-660-1701998-6 (FOSC du
22.10.2007, p. 7). Nouvelle autorité de surveillance: Département
fédéral de l’intérieur. 
Journal no 1441 du 30.01.2008
(04323920 / CH-660.1.701.998-6)

■ Fondation de la commune de Veyrier pour le loge-
ment
, à V e y r i e r , CH-660-0093005-2, entreprise de droit public
(FOSC du 02.02.2007, p. 7/3756828). Genet Jean-Noël, Crépin
Yves, Szalai Zoltan et Malnati Luc ne sont plus membres du con-
seil; les pouvoirs des trois premiers sont radiés. Moioli Stefano, de
Muzzano, à Veyrier, membre et président du conseil, signe collec-
tivement à deux. Rohrbach Daniel nommé secrétaire, signe dé-
sormais collectivement à deux avec le président. Janin Jean-Pierre,
de Plan-les-Ouates, à Veyrier, membre et vice-président du conseil,
signe collectivement à deux avec le président. Barth Thomas, de
Genève, à Veyrier, Bjertnes Mark, de Genève, à Veyrier, Floru Felicia,
de et à Veyrier, et Jeanneret Raymond, de Genève, à Veyrier sont
membres du conseil, mais n’exercent pas la signature. 
Journal no 1439 du 30.01.2008
(04323536 / CH-660.0.093.005-2)

■ Fondation de la famille de Lars Amundsen, à
G e n è v e , CH-660-0107969-1 (FOSC du 08.11.2007, p.
7/4190690). Les pouvoirs de Bergman Bengt, jusqu’ici membre
du conseil, sont radiés. Amundsen Bergman Lars, membre du con-
seil, nommé président et directeur, signe désormais collectivement
à deux sans autre restriction. Schwass Joachim, d’Allemagne, à
Morges, membre du conseil, signe collectivement à deux avec le
président. Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
020.3.020.876-5), succursale à Genève. 
Journal no 1440 du 30.01.2008
(04323918 / CH-660.0.107.969-1)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Geremant SA et des sociétés connexes
,  à  G e n è v e ,
CH-660-0603986-2 (FOSC du 14.11.2003, p. 8/1260958). Les pou-
voirs de Gafner Kurt, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Ril-
liet Olivier, membre et président du conseil, signe désormais col-
lectivement à deux. Horn Marie-Rose, de Grande-Bretagne, à
Genève, membre du conseil, signe collectivement à deux. 
Journal no 1442 du 30.01.2008
(04323922 / CH-660.0.603.986-2)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de IEC Education Council SA ’Collège du Léman’ Fran-
cis-A. Clivaz
, à V e r s o i x , CH-660-0099973-5 (FOSC du
07.06.2005, p. 8/2869856). Les pouvoirs de Clivaz Christian et Sa-
lamin Anne Dominique, jusqu’ici membres du conseil, sont ra-
diés. Bommensatt Françoise, de France, à Prévessin-Moens, F, et
Fehr Giao, de et à Versoix, signent collectivement à deux avec Ro-
bin Olivier, vice-président, ou Behar Henri ou Delaune Alain ou
Delcourt Jacques ou Demange Miguel ou Demierre Marie-Claire
ou Gale Terence, tous membres du conseil. 
Journal no 1443 du 30.01.2008
(04323924 / CH-660.0.099.973-5)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Stragen Pharma SA et des sociétés connexes
, à C a -
r o u g e   ( G E ) , CH-660-1038990-5 (FOSC du 10.12.2001, p.
9691). Organe de révision: Société fiduciaire d’Expertise et de Re-
vision SA (CH-660-0296973-6) à Genève. 
Journal no 1444 du 30.01.2008
(04323926 / CH-660.1.038.990-5)

■ Fondation Dr Henri Jacquet et Pr. John-Henri
Oltramare
, à G e n è v e , CH-660-0283973-4, fournir les moyens
nécessaires pour promouvoir le progrès des sciences médicales
(FOSC du 29.06.2007, p. 8/3999580). Les pouvoirs de Jacquet Pi-
erre Henri, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Reincke-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

Schroeder Katrin, de et à Genève, secrétaire, et Jeanrenaud Ray-
mond, de Môtiers, à Troinex, trésorier, membres du conseil, sig-
nent collectivement à deux. 
Journal no 1445 du 30.01.2008
(04323928 / CH-660.0.283.973-4)

■ FONDATION DU STADE DE GENEVE, à Genève, CH-
660-0355998-6 (FOSC du 17.12.2007, p. 10/4250058). Les pou-
voirs de Carera Jean-Pierre, jusqu’ici membre du conseil, sont ra-
diés. Genecand Benoit, de Plan-les-ouates, à Genève, président, et
Bonnefous Michel, de Genève, à Valence, E, membres du conseil,
signent collectivement à deux. 
Journal no 1446 du 30.01.2008
(04323930 / CH-660.0.355.998-6)

■ Fondation ELPADO, à Genève, CH-660-0056008-2, amé-
lioration des soins aux adolescents et jeunes adultes souffrant
d’addiction, etc. (FOSC du 25.01.2008, p. 6/4308642). Autorité de
surveillance: Service de surveillance des fondations et des institu-
tions de prévoyance du canton de Genève. 
Journal no 1447 du 30.01.2008
(04323932 / CH-660.0.056.008-2)

■ Fondation Goundi Santé, à Genève, CH-660-0782990-
2, collecter, gérer et sauvegarder des fonds, etc. (FOSC du
06.07.2007, p. 8/4013916). Nouvelle adresse: rue Agasse 45, c/o
Dominique Ducret, avocat, 1208 Genève. 
Journal no 1448 du 30.01.2008
(04323934 / CH-660.0.782.990-2)

■ G. Meuwly &amp; Fils, P. Meuwly succ., à Genève, CH-660-
0114003-6, fabrique de bijouterie, joaillerie et bijoux-montres
(FOSC du 21.01.2003, p. 7/0821478). Nouvelle adresse: rue
Céard 6, 1204 Genève. 
Journal no 1449 du 30.01.2008
(04323936 / CH-660.0.114.003-6)

■ HSBC Guyerzeller Trust Company SA, succursale à
G e n è v e , CH-660-1001002-5, soutien et marketing des produits
’trusts’, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
05.06.2007, p. 9/3959522). Les pouvoirs de Rohrer Silvio et Meares
Christopher Martin sont radiés. 
Journal no 1450 du 30.01.2008
(04323538 / CH-660.1.001.002-5)

■ Inter ExpoLogistics SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-
660-2077000-4, opérations de transit et entreposage de toute na-
ture, etc. (FOSC du 03.10.2006, p. 7/3574724). Crowe Peter E.,
Brauchli Hans-Rudolf et Schneider Daniel ne sont plus adminis-
trateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’administrateur Fumani Ro-
berto, nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Mazzini Manuele, de Croglio, à Collex-Bossy, est membre du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 1451 du 30.01.2008
(04323938 / CH-660.2.077.000-4)

■ Jenifer Bezli, à Genève, CH-660-2994007-8, exploitation
d’un café, bar, etc. (FOSC du 13.12.2007, p. 8/4245518). Procu-
ration individuelle a été conférée à Marché Saffia, de France, à
Genève. 
Journal no 1452 du 30.01.2008
(04323940 / CH-660.2.994.007-8)

■ Kafco SA, à Genève, CH-660-0056986-1, exploitation d’un
salon de coiffure et manucure, etc. (FOSC du 14.02.2000, p. 1015).
Bernasconi Olivier n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Cocchiola Aida, d’Aire-la-Ville, à Genève,
présidente, et Jeronimo Nidia, du Portugal, à Genève, lesquelles
signent collectivement à deux. 
Journal no 1453 du 30.01.2008
(04323942 / CH-660.0.056.986-1)

■ LCC T&amp;D SA, à Genève, CH-660-0186008-7, commerciali-
sation, importation, exportation, distribution, etc. (FOSC du
30.01.2008, p. 6/4314208). L’inscription n° 1163 du 24.01.2008
(FOSC du ) est rectifiée en ce sens que le nom exact de l’adminis-
trateur est Constantinescu Calin (et non pas Costantinescu Calin). 
Journal no 1454 du 30.01.2008
(04323944 / CH-660.0.186.008-7)

■ Le Pain Quotidien SA, à Genève, CH-660-0901998-6, ex-
ploitation de la licence ’Le Pain Quotidien’, d’une boulangerie
ainsi que d’un tea-room (FOSC du 25.04.2005, p. 7/2807250).
Brockmann-Götz Armelle, Max Daniel et Pachta Max Joëlle ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Levy Ivan C., de Herrliberg, à Küsnacht (ZH), président, et
Jacobs Frederik Johann, d’Allemagne, à Zumikon, vice-président,
lesquels signent individuellement. 
Journal no 1455 du 30.01.2008
(04323946 / CH-660.0.901.998-6)

■ Lombard, Odier, Darier, Hentsch &amp; Cie, à Genève,
CH-660-0001883-4, société en commandite, banque (FOSC du
10.01.2008, p. 6/4283030). La procuration de Fournier Patrick,
Gruber Stephan, Hagen Christian, Jansen Jeroen, Lagrandie Bé-
nédicte, Mason Francine, Metral Manuel, Dauget Fabrice, Marti-
nez Gabriel, Müller Vanessa, Noirjean Eric, Pillonel Philippe et
Putallaz Raphaëlle est radiée. Procuration collective à deux, li-
mitée à l’établissement principal, a été conférée à Massot Sylvain,
de France, à Cologny, directeur, Mathey-Doret dit Doret Jean-Yves,
de Chêne-Bougeries, à Vandoeuvres, sous-directeur, Rivier Pau-
line, de Genève, à Lausanne, sous-directrice, et Keller Stéphane,
d’Onex, à Thônex. 
Journal no 1456 du 30.01.2008
(04323948 / CH-660.0.001.883-4)

■ Louis Dreyfus Commodities Suisse SA, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-0971006-5, commerce de toutes matières,
denrées agricoles, etc. (FOSC du 04.12.2007, p. 6/4230592). Sig-
nature collective à deux a été conférée à Allen Peregrine, de
Grande-Bretagne, à Genève, Bagnasco Adriano, d’Italie, à Genève,

Gatehouse James, d’Australie, à Genève, Halawi Ali, de France, à
Genève, et Wood Graham, de Grande-Bretagne, à Onex, sous-di-
recteurs. 
Journal no 1457 du 30.01.2008
(04323950 / CH-660.0.971.006-5)

■ MABusiness, Mary Anne Baudit, à Bernex, CH-660-
0590987-0, location de bureaux, salles de formation, etc. (FOSC
du 04.10.2005, p. 6/3044690). Nouvelle adresse: chemin du
Creux 3, 1233 Bernex. 
Journal no 1458 du 30.01.2008
(04323952 / CH-660.0.590.987-0)

■ Morote SA, à Genève, CH-660-1121994-7, acquisition, dé-
tention et gestion de biens immobiliers, etc. (FOSC du 12.02.2004,
p. 7). ’Cofes SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Cofes Audit SA (CH-660-2704007-0), à Genève. 
Journal no 1459 du 30.01.2008
(04323954 / CH-660.1.121.994-7)

■ NOVAE RESTAURATION SA, à Genève, CH-660-
1719003-0, investir et gérer des activités de restauration collective,
etc. (FOSC du 10.10.2007, p. 6/4148944). Signature collective à
deux de Ballanfat Maxime, jusqu’ici directeur, nommé directeur
général, et Vauthey Bertrand, nommé directeur. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Carrier Gérard, de France, à Corbonod,
F, directeur. 
Journal no 1461 du 30.01.2008
(04323956 / CH-660.1.719.003-0)

■ Optimal Investment Services SA, à Genève, CH-660-
1145001-8, activité de recherche, analyse et conseil en matière fi-
nancière, etc. (FOSC du 23.01.2008, p. 8/4303868). Nouvelle
adresse: place des Alpes 2-4, 1201 Genève. 
Journal no 1462 du 30.01.2008
(04323958 / CH-660.1.145.001-8)

■ OSMOSYS SA, à Pregny-Chambésy, CH-660-1477003-4,
développement et commercialisation de logiciels, etc. (FOSC du
19.02.2007, p. 10/3784114). Lambinet Philippe n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pogodalla François, de France,
à Collonges-sous-Salève, F, est membre et président du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 1463 du 30.01.2008
(04323960 / CH-660.1.477.003-4)

■ Pamadan SA, à Genève, CH-660-0013952-4, exploitation
de dancings, de salles de spectacles ou d’établissements similaires,
etc. (FOSC du 03.03.1999, p. 1420). Van Muyden Raymond n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schlemmer Jean-
François, de Lancy, à Genève, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. 
Journal no 1464 du 30.01.2008
(04323962 / CH-660.0.013.952-4)

■ Pictet Asset Management SA, à Carouge  (GE), CH-
660-1773005-1, exercer, en tant que négociant en valeurs mobi-
lières, une activité d’analyse financière, etc. (FOSC du 05.12.2007,
p. 7/4232440). Signature collective à deux a été conférée à Loeffler
André, de France, à Carouge, Ludmann Adrien, de France, à An-
necy, F, et Rigo Marco, d’Italie, à Genève, sous-directeurs. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Ontaneda Carlos, des USA,
à Genève. 
Journal no 1465 du 30.01.2008
(04323964 / CH-660.1.773.005-1)

■ PRF Immobilier Sàrl, à Genève, CH-660-2478006-5,
toute activité dans le domaine de l’immobilier, etc. (FOSC du
29.11.2006, p. 8/3655860). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 28.01.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: PRF Immobilier Sàrl, en liquidation. Li-
quidatrice: l’associée Rodriguez Fortuna Patricia, jusqu’ici gé-
rante, laquelle continue à signer individuellement. 
Journal no 1466 du 30.01.2008
(04323540 / CH-660.2.478.006-5)

■ Rigot Rieben Engineering SA, à Vernier, CH-660-
0028982-8, bureau d’ingénieurs-conseils dans le domaine de la
construction et de tous autres investissements (FOSC du
30.01.2008, p. 7/4314794). Signature collective à deux, avec un
administrateur, a été conférée à Vergès Pierre, de France, à Allon-
zier-la-Caille, F, directeur. 
Journal no 1467 du 30.01.2008
(04323966 / CH-660.0.028.982-8)

■ Rodrigues Sequeira Ferreira Arada &amp; Cie, à Genève,
CH-660-0147006-3, exploitation d’une épicerie avec buvette
(FOSC du 05.04.2007, p. 8/3873654). La société en nom collectif
’Rodrigues Sequeira Ferreira Arada &amp; Cie’ est dissoute et radiée
suite à la sortie de l’associé Reis Arada Manuel; Rodrigues Se-
queira Ferreira Arada Monica, jusqu’ici associée, en continue les
affaires sous la raison individuelle ’Rodrigues Sequeira Ferreira
Arada’, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle raison de com-
merce: Rodrigues Sequeira Ferreira Arada. Rodrigues Se-
queira Ferreira Arada Monica Maria, titulaire, continue à signer
individuellement. 
Journal no 1468 du 30.01.2008
(04323542 / CH-660.0.147.006-3)

■ SFG Services Financiers de Genève SA, à Genève, CH-
660-2188006-3, services, conseils et assistance en matière com-
merciale à toutes sociétés (FOSC du 23.04.2007, p. 8/3896888).
Nouvelle raison sociale: OKB Services Financiers de
Genève SA
. Nouveaux statuts du 25.01.2008. 
Journal no 1469 du 30.01.2008
(04323544 / CH-660.2.188.006-3)

■ SI Villagrand SA, à Thônex, CH-660-0443979-4, société
anonyme (FOSC du 01.11.2006, p. 8/3616372). Apter Jacques n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Huescar Corinne, de
et à Genève, est administratrice unique avec signature individu-
elle. 
Journal no 1470 du 30.01.2008
(04323968 / CH-660.0.443.979-4)

■ SITBON &amp; NICOLLE, BFAssociates, à Genève, CH-660-
2788007-0, recherche et recrutement de personnel, etc. (FOSC du
22.11.2007, p. 8/4212018). Nicolle Ghislain n’est plus associé; ses
pouvoirs sont radiés. Nouvelle associée: Sitbon Corinne, de France,
à Genève, laquelle signe individuellement. Nouvelle raison de
commerce: Sitbon &amp; Cie, BFAssociates
Journal no 1471 du 30.01.2008
(04323546 / CH-660.2.788.007-0)

■ SwissIndependent Protector &amp; Custodian SA, à
G e n è v e , CH-660-5035008-2, fournir des services de surveillance,
etc. (FOSC du 30.01.2008, p. 6/4314214). Administration: Lyddon
Simon, de Grande-Bretagne, à Kingston-upon-Thames, GB, pré-
sident, Félix Raymond A., nommé secrétaire, et Pardo Bornand
Olga, d’Espagne, à Nyon, lesquels signent collectivement à deux;
les pouvoirs de Félix Raymond A. sont modifiés en ce sens. 
Journal no 1472 du 30.01.2008
(04323970 / CH-660.5.035.008-2)

■ YVON GINDRE SA, à Genève, CH-660-1446004-1, explo-
itation d’un commerce de taille de pierres précieuses (FOSC du
06.07.2004, p. 10/2344644). Fidogest SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Serge Balduchelli (CH-660-
1974006-9), à Genève. 
Journal no 1473 du 30.01.2008
(04323972 / CH-660.1.446.004-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bank of America, National Association, Charlotte,
succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0180984-5 (FOSC
du 05.12.2007, p. 7/4231922). La succursale est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Journal no 1474 du 30.01.2008
(04323548 / CH-660.0.180.984-5)

■ C. Mangold, SR Consulting, à Genève, CH-660-
0241004-3, conseil et courtage dans les domaines financiers, etc.
(FOSC du 12.10.2005, p. 7/3056430). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 1475 du 30.01.2008
(04323550 / CH-660.0.241.004-3)

■ Fürsorgefonds der Banque Nationale de Paris
(Schweiz) AG, en liquidation
, à G e n è v e , CH-270-
7000685-5, fondation (FOSC du 15.03.2007, p. 9/3839552). Sa li-
quidation étant terminée, la fondation est radiée. 
Journal no 1476 du 30.01.2008
(04323552 / CH-270.7.000.685-5)

■ Lagriffoul, Charpente, à Chancy, CH-660-0268006-5,
charpente et menuiserie (FOSC du 06.02.2006, p. 7/3228922).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 1477 du 30.01.2008
(04323554 / CH-660.0.268.006-5)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ HCS Regeltechnik AG, bisher in Seuzach, CH-
020.3.000.452-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2005, S. 21, Publ. 2634076). Gründungsstatuten:
19.03.1991. Statutenänderung: 21. 11. 2007. Firma neu: Da-
wada AG
. Sitz neu: G l a r u s .  Domizil neu: c/o Christian Gross,
Tschachenstrasse, Klöntal, 8750 Glarus. Zweck neu: Import und
Export regeltechnischer Handelsgüter, sowohl für eigene Rech-
nung, wie für Rechnung Dritter, ferner Entwicklung, Planung,
Fertigung, Installation, Inbetriebnahme und Erbringung von
Serviceleistungen von und an microcomputergesteuerten Regel-
geräten, im besonderen für die Heizungs-, Klima- und Lüftungs-
technik und artverwandte Bereiche; kann Patente und Lizenzen
erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, jegliche Art von
Geschäften finanzieren und fördern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1 000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schopp, Lothar, deutscher
Staatsangehöriger, in Schallbach (Deutschland), Präsident, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Ziereisen, Daniel, von Basel, in El-
sau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Ziereisen, Friedrich, von Basel, in Seuzach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Katsikadelis, Theodor, von Pfun-
gen, in Hagenbuch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Arthur Gasser, in Dübendorf, Revisionsstelle [wie bis-
her].
Tagebuch Nr. 67 vom 30.01.2008
(04322658 / CH-020.3.000.452-8)

■ Pragmatica Trading AG, bisher in Spreitenbach, CH-
400.3.007.612-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
17. 11. 2006, S. 2). Gründungsstatuten: 14.04.1988. Statutenän-
derung: 21. 01. 2008. Firma neu: IGWA Consult AG. Sitz neu:
M o l l i s .  Domizil neu: Netstalerstrasse 1, 8753 Mollis. Zweck neu:
Erbringen von Finanzdienstleistungen, Durchführung von Fi-
nanzierungen sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkei-
ten. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften und Beteiligun-
gen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte
erwerben, verwalten und veräussern und für eigene und fremde
Rechnung alle Geschäfte tätigen, die in den Rahmen des voran-
stehenden Zweckes fallen oder ihn direkt oder indirekt zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 1’500 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern
alle Aktionäre bekannt sind und soweit das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, mit eingeschriebenem Brief an die der
Gesellschaft letztbekannte Adresse. Vinkulierung: Die Uebertrag-
barkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BDO International AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle; Mülleitner, Dr. Gerfried, österreichischer
Staatsangehöriger, in Fällanden, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cristiano, Gerardo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Mels, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vallone, Dr. Clino, von Brittnau, in Rheinfelden, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dachs, Christian, von Berschis (Walen-
stadt), in Mollis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 68 vom 30.01.2008
(04322660 / CH-400.3.007.612-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FMD di Perino Luciano, in Mesocco, CH-350.1.009.472-
8, Frazione Darba, Casa 445, 6563 Mesocco, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: II commercio import-export, il com-
mercio di macchine ed articoli da giardinaggio, intermediazioni,
gestione di esercizi pubblici, concessione di mutui e prestiti. La
progettazione, costruzione di case prefabbricate, il loro acquisto
e vendita. L’assunzione di rappresentanze di altre società, la ges-
tione di aziende congeneri, la concessione di fideiussioni a garan-
zia di operazioni e di obbligazioni di terzi, la concessione di ga-
ranzie reali ed in genere l’esercizio di tutte le forme di credito con-
sentite dalla legge, nonché tutti i tipi di operazioni a carattere fi-
nanziario, promozionale e pubblicitario; può inoltre costituire
succursali, filiali, agenzie, e partecipare sotto qualsiasi forma ad
imprese aventi scopi similari, sia in Svizzera che all’estero. Per-
sone iscritte: Luciano, Perino, cittadino italiano, in Bürs (AT), ti-
tolare, con firma individuale.
Giornale no 275 del 30.01.2008
(04322786 / CH-350.1.009.472-8)

■ Joos Margadant, in Zuoz, CH-350.1.009.471-2, Via Rit-
scha 193, 7524 Zuoz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vertrieb und Reparatur von Geräten der Firma Kärcher so-
wie Dienstleistungen/Service an anderen Kleingeräten. Eingetra-
gene Personen: Margadant, Joos, von Zuoz, in Zuoz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 272 vom 30.01.2008
(04322710 / CH-350.1.009.471-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Engel &amp; Völkers St. Moritz AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.008.959-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 6, Publ. 4058588). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Svehla, Heidemarie, deutsche Staats-
angehörige, in Küsnacht (Küsnacht ZH), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 274 vom 30.01.2008
(04323376 / CH-350.3.008.959-9)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BioVilla, Thierry Schluchter, à Delémont, CH-
670.1.004.499-0, Rue du Marché 10, 2800 Delémont, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: Promotion et vente de
maisons écologiques et autres habitats. Personne inscrite:
Schluchter, Thierry, de Schangnau, à Boécourt, titulaire, avec si-
gnature individuelle.
Journal no 89 du 30.01.2008
(04323066 / CH-670.1.004.499-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Caxel Management SA, à Delémont, CH-670.3.004.016-
5, Société anonyme (FOSC no 126 du 03. 07. 2006, p. 11,
publ. 3444510). Inscription ou modification de personnes: Mer-
tenat, Cyrille, de Soyhières, à Pully, président, avec signature in-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

dividuelle [précédemment: administrateur unique]; Beck, Kon-
rad M., de Seeberg, à Lyss, membre et secrétaire, avec signature
individuelle.
Journal no 90 du 30.01.2008
(04323974 / CH-670.3.004.016-5)

■ Redom Sàrl en liquidation, à Mettembert, CH-
670.4.003.874-1, Société à responsabilité limitée (FOSC no 191 du
03. 10. 2007, p. 8, publ. 4137552). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actifs, a été clôturée le 28.01.2008.
Journal no 91 du 30.01.2008
(04323976 / CH-670.4.003.874-1)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bauer Fritz AG, in Gunzwil, CH-100.3.788.573-5, Diegen-
stal, Post 6221 Rickenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 01. 2008. Zweck: Durchführung von Bauern-
hofevents jeglicher Art, verbunden mit Restaurant-Dienstleistun-
gen und weiteren Dienstleistungsangeboten im touristischen Be-
reich; Vermarktung von landwirtschaftlichen Produkten; Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich von Webdesign/Webpubli-
shing; Förderung der Produktion von alternativen Energiefor-
men; Handel mit landwirtschaftlichen Hilfsstoffen, Landespro-
dukten oder mit anderen Produkten, vor allem im touristischen
Bereich; Erbringung von Dienstleistungen im landwirtschaftli-
chen Bereich; Beteiligungen; Erwerb, Belastung und Veräusse-
rung von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 29.01.2008 übernimmt die Gesellschaft von Fritz Neu-
enschwander, von Gunzwil und Trub, in Gunzwil, von seinem im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmen Fritz
Neuenschwander, in Gunzwil, das Mobiliar und die Gerätschaften
des Partyraumes, alles gemäss detaillierter Auflistung im Sach-
einlagevertrag, im Werte und zum Preise von CHF 20’000.–, wofür
20 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen
Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Neuenschwander, Fritz, von Gunzwil und Trub, in
Gunzwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Neuenschwander-
Theiler, Janine, von Gunzwil und Trub, in Gunzwil, Mitglied und
Sekretärin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 528 vom 30.01.2008
(04323256 / CH-100.3.788.573-5)

■ Fuster Plus, in Meggen, CH-100.1.788.575-2, Meggen-
hornstrasse 20, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art; Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Gesundheit und Wellness; Lektorat,
Texte und Übersetzungen. Eingetragene Personen: Fuster, Alfred
Guido genannt Guido, von Appenzell, in Meggen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 530 vom 30.01.2008
(04323258 / CH-100.1.788.575-2)

■ InterVC AG, in Luzern, CH-100.3.788.576-6, Alpenquai 36,
6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 29. 01. 2008. Zweck: Übernahme von Buchführungs-, Revi-
sions- und Vermögensverwaltungsmandaten sowie Übernahme
der Verwaltung und Leitung von Gesellschaften, Stiftungen und
Sekretariaten, Treuhandgeschäften und anderen damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen aller Art; Internationale Fi-
nanz-, Steuer- und Anlageberatung privater und institutioneller
Anleger; Vermittlung und Durchführung von Finanzgeschäften
aller Art; Beteiligungen; Kauf und Verkauf von Grundstücken;
Miete und Vermietung von Häusern, Wohnungen und Geschäfts-
räumen; Erwerb, Verwaltung, Finanzierung von und Handel mit
Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Decher, Uwe, von Luzern, in Zug,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 531 vom 30.01.2008
(04323260 / CH-100.3.788.576-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arnosti Blumen GmbH in Liquidation, in Horw, CH-
100.4.785.288-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 13, Publ. 4002546). Die Liquidation
ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagebuch Nr. 532 vom 30.01.2008
(04323262 / CH-100.4.785.288-0)

■ Berndorf Metall- und Bäderbau AG, bisher in Littau,
CH-100.3.017.018-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2006, S. 10, Publ. 3457488). Statutenänderung:
29. 01. 2008. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Inseliquai 8, 6002
Luzern. Zweck neu: Herstellung, Montage, Projektierung und Ver-
trieb von Schwimmbädern und Freizeitanlagen; Handel mit Wa-
ren, Verwaltung und Verwertung von Erfindungen und Patenten
aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen druch einfachen Brief oder Telefax. [Wei-

tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Riecker, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Truttmann, Josef, von Küssnacht
SZ, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ottiger, Simon, von Rothenburg und
Inwil, in Gisikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Angerer, Karl,
österreichischer Staatsangehöriger, in Forchtenstein (AT), Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer]; Schram, Florian, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Brunn am Gebirge (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-
100.3.004.593-1), Revisionsstelle [bisher: Pius Bienz Treuhand-
und Revisions-AG, in Kriens].
Tagebuch Nr. 533 vom 30.01.2008
(04323264 / CH-100.3.017.018-2)

■ Frey &amp; Cie. Telecom AG, in Luzern, CH-100.3.013.719-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S. 9,
Publ. 4314498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Be-
rater &amp; Partner AG, in Luzern (CH-100.3.784.855-7), Revisions-
stelle [bisher: Berater &amp; Partner AG, in Luzern]. Zweigniederlas-
sung neu: Zug (CH-170.9.000.466-2) [bisher: Baar].
Tagebuch Nr. 534 vom 30.01.2008
(04323266 / CH-100.3.013.719-3)

■ Frey + Cie. Sicherheitstechnik AG, in Luzern, CH-
100.3.017.356-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2008, S. 9, Publ. 4314500). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berater &amp; Partner AG, in Luzern (CH-
100.3.784.855-7), Revisionsstelle [bisher: Berater &amp; Partner AG,
in Luzern]. Zweigniederlassung neu: Zug (CH-170.9.000.468-3)
[bisher: Baar].
Tagebuch Nr. 535 vom 30.01.2008
(04323268 / CH-100.3.017.356-5)

■ Fuga AG Luzern, in Luzern, CH-100.3.005.986-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 7,
Publ. 4184828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sidler, Walter, von Meggen, in Meggen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagebuch Nr. 536 vom 30.01.2008
(04323270 / CH-100.3.005.986-3)

■ Kahlua AG, in Luzern, CH-100.3.015.218-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 10, Publ. 3872964). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunt, Si-
mon, australischer Staatsangehöriger, in Stamford, Connecticut
(US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pourchet, Thierry, französi-
scher Staatsangehöriger, in Mamaroneck, New York (US), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in New Rochelle,
Mitglied]; MAZARS CORESA, in Zürich (CH-020.9.001.512-2), Re-
visionsstelle [bisher: MAZARS CORESA, in Zürich].
Tagebuch Nr. 537 vom 30.01.2008
(04323272 / CH-100.3.015.218-5)

■ Lukowa AG, in Luzern, CH-100.3.007.865-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 8, Publ. 4138118). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sidler, Wal-
ter, von Meggen, in Meggen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagebuch Nr. 538 vom 30.01.2008
(04323274 / CH-100.3.007.865-6)

■ Panthek Building Automation AG, in Luzern, CH-
100.3.010.890-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2008, S. 8, Publ. 4301260). Zweigniederlassung neu: Zü-
rich (CH-020.9.002.703-5).
Tagebuch Nr. 539 vom 30.01.2008
(04323276 / CH-100.3.010.890-3)

■ Planzer Transport AG, in Wikon, CH-100.9.786.224-6,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3878192), mit Hauptsitz in: Dietikon. Firma Hauptsitz:
Planzer Transport AG (CH-020.3.920.289-1). Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz
wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestri-
chen.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Die Zeichnungsberechtigten Edgar Gut und Willy
Gärtner werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Edgar, von
Wettingen, in Würenlos, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gärtner, Willy, von Leibstadt, in Döttingen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 540 vom 30.01.2008
(04323278 / CH-100.9.786.224-6)

■ SSD IT Consulting GmbH, in Greppen, CH-
100.4.024.175-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 31. 10. 2000, S. 7403). Statutenänderung:
29. 01. 2008. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn, Mari-
anne, deutsche Staatsangehörige, in Greppen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn,
Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Greppen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 36 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 36’000.–]; SSD IT Consulting GmbH, in Greppen (CH-
100.4.024.175-6), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 541 vom 30.01.2008
(04323700 / CH-100.4.024.175-6)

■ Teilzeitmanagement GmbH, in Weggis, CH-
170.4.001.258-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 11, Publ. 4013614). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sachseln im Handelsregis-
ter des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 542 vom 30.01.2008
(04323280 / CH-170.4.001.258-8)

■ Velvet Creative Office GmbH, in Luzern, CH-
100.4.017.868-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 9, Publ. 3246686). Statutenänderung:
29. 01. 2008. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schätti, Eva, von
Galgenen, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffhuser, Jürg,
von Ebikon, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen
von je CHF 500.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.–]; Moser, Peter, von Luzern,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen von je CHF 500.–; Unternährer, Urs,
von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen von je CHF 500.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–]; Zwimpfer, Oliver,
von Luzern und Schenkon, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen von je
CHF 500.–.
Tagebuch Nr. 543 vom 30.01.2008
(04323702 / CH-100.4.017.868-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alpha Protect Zentralschweiz AG, in Kriens, CH-
100.3.786.209-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2006, S. 8, Publ. 3288318). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Alpha Protect AG, in Illnau-Ef-
fretikon (CH-020.3.022.961-2), über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 544 vom 30.01.2008
(04322958 / CH-100.3.786.209-0)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aid-Plus, Claudine Calvarin, à Boudry, rue Louis-Favre
23, 2017 Boudry, CH-645-4102254-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Calvarin Claudine, de Charmoille, à Boudry. But:
gestion de dettes, fiscalité, activités financières et immobilières,
comptabilité. 
Journal no 251 du 30.01.2008
(04323028 / CH-645.4.102.254-2)

■ Fondation Hedwig Bebler, à Neuchâtel, rue de l’Hôpi-
tal 16 c/o Etude Henri Schaller, 2000 Neuchâtel, CH-645-4102158-
1. Nouvelle fondation. Acte de fondation du 10.03.2003. But: fa-
voriser le bien-être social et la protection des animaux. Organisa-
tion: comité de direction de 3 membres. Comité de direction:
Schaller Henri, de Vermes, à Colombier (NE), président, Préban-
dier André, de Enges, à Cortaillod, secrétaire, et Rossi Michel, de
et à Peseux, trésorier, lesquels signent collectivement à deux. Or-
gane de révision: ’Fiduciaire Pointet S.A.’ (CH-645-1001131-3), à
Neuchâtel. 
Journal no 252 du 30.01.2008
(04323030 / CH-645.4.102.158-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AICH Technologies S.A., à Neuchâtel, CH-645-
4097617-2, développement, fabrication et commercialisation de
produits technologiques, notamment de composants horlogers.
(FOSC du 19.11.2004, p. 10/2550584). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 23.01.2008. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: AICH Technologies S.A. en
liquidation
. Liquidateur: Meylan Luc, de Le Chenit, à Môtiers
(NE) avec signature individuelle. Ermatinger François n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les restrictions statutai-
res de la transmissibilité des actions sont levées de par la loi. 
Journal no 253 du 30.01.2008
(04323032 / CH-645.4.097.617-2)

■ Coopérative du laboratoire d’analyses médicales
des Arcades
, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4098851-0
(FOSC du 22.12.2006, p. 12). ’Fiduciaire L. Genilloud S.A.’ n’est
plus organe de contrôle. Organe de révision: ’Société Fiduciaire Vi-
gilis S.A.’ (CH-645-1005376-3), à La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 254 du 30.01.2008
(04323482 / CH-645.4.098.851-0)

■ DSN Design Service Network SA, Le  Locle, CH-645-
1006764-8, design industriel, etc. (FOSC du 17.01.2008, p.
10/4294390). Conversion des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici
nominatives, en actions au porteur. Capital-actions porté (aug-
mentation ordinaire) de CHF 100’000 à CHF 200’000 par l’émis-

sion de 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF
200’000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000,
au porteur. Statuts modifiés le 29.01.2008. 
Journal no 255 du 30.01.2008
(04323034 / CH-645.1.006.764-8)

■ Etoile Automobile SA, à Cortaillod, CH-217-3531581-
0, exploitation de garages, atelier de réparations et toutes opéra-
tions relevant de la branche automobile, etc. (FOSC du
28.12.2007, p. 15/4265762). Les pouvoirs de Morciano Ippazio
Mario sont radiés. 
Journal no 256 du 30.01.2008
(04323484 / CH-217.3.531.581-0)

■ Fiduciaire Muller et Christe S.A., à Neuchâtel, CH-
645-1002063-2, revisions et expertises comptables, tenue de
comptabilités financières, etc. (FOSC du 14.09.2007, p.
9/4110158). Schneider Georges Louis est maintenant domicilié à
Estavayer-le-Lac. 
Journal no 257 du 30.01.2008
(04323486 / CH-645.1.002.063-2)

■ FNCASI - alfaset, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1006115-8, fondation, création et exploitation d’ateliers et foyers
destinés aux personnes handicapées, etc. (FOSC du 23.03.2007, p.
10/3853652). Chabloz Claude-Henri n’est plus membre du comité
de direction; ses pouvoirs sont radiés. Simonis Gerardus Willebror-
dus Johannus, du et au Locle, est membre et président du comité
de direction avec signature collective à deux. 
Journal no 258 du 30.01.2008
(04323488 / CH-645.1.006.115-8)

■ Fondation en faveur de la Société helvétique de Bi-
enfaisance de Paris
, à N e u c h â t e l , CH-645-1002358-0
(FOSC du 23.11.2006, p. 11). Nouveau nom: Fondation Hel-
vétique de Bienfaisance
. Nouveau but: donner des ressources
à des institutions d’utilité publique en Suisse et hors de Suisse,
ayant une activité caritative en Suisse et hors de Suisse, en parti-
culier à la Société Helvétique de Bienfaisance de Paris. Acte de fon-
dation modifié le 25.04.2007. Ermatinger François, de Meuron
Monique et Wapler Jacques ne sont plus membres du conseil de
fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Mauler Philippe, membre
et trésorier du conseil de fondation, nommé secrétaire, continue
de signer collectivement à deux. Sallès de Meuron Sophie Emma-
nuelle Alison, de Neuchâtel, à Paris, F, est membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux. 
Journal no 259 du 30.01.2008
(04323036 / CH-645.1.002.358-0)

■ Fondation Jeanne-Antide, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1003689-2, assurer, dans un foyer d’accueil d’inspiration
chrétienne, etc. (FOSC du 19.09.2002, p. 10). Brazzola Antonietta
Maria, de Castel San Pietro, à La Chaux-de-Fonds, est membre du
bureau du conseil avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: ’Fiduciaire Vincent Deagostini’ (CH-645-4100188-2), à Co-
lombier (NE). 
Journal no 260 du 30.01.2008
(04323490 / CH-645.1.003.689-2)

■ Fonds de secours de la Société Helvétique de Bien-
faisance de Paris
, à N e u c h â t e l , CH-645-1002363-0, atté-
nuer les conséquences économiques de la vieillesse, de l’invalidité,
etc. (FOSC du 28.11.2006, p. 9/3654392). Ermatinger François et
Wapler Jacques ne sont plus membres du conseil de fondation;
leurs pouvoirs sont radiés. Mauler Philippe, membre et trésorier
du conseil de fondation, nommé secrétaire, continue de signer col-
lectivement à deux. 
Journal no 261 du 30.01.2008
(04323492 / CH-645.1.002.363-0)

■ Frontech Machinery &amp; Technology SA, à Auvernier,
CH-645-1010374-8, conception, ingénierie, production, commer-
cialisation, distribution, représentation de machines, etc. (FOSC
du 07.11.2006, p. 8/3625374). La société est dissoute par décision
de son assemblée générale du 28.01.2008. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: Frontech Machinery &amp; Techno-
logy SA en liquidation
. Liquidateur: Deuber Edwin, jusqu’ici
administrateur, lequel continue de signer individuellement. Do-
micile de liquidation: route de Boudry 16, c/o Fiduciaire Eddy
Deuber SA, 2016 Cortaillod. 
Journal no 262 du 30.01.2008
(04323038 / CH-645.1.010.374-8)

■ G. Frey et Fils SA, à Fleurier, CH-645-4096907-9, explo-
itation d’une entreprise en bâtiment, maçonnerie, etc. (FOSC du
21.12.2007, p. 15/4259410). Frey Georges, membre et vice-prési-
dent du conseil d’administration, signe désormais individuelle-
ment. 
Journal no 263 du 30.01.2008
(04323040 / CH-645.4.096.907-9)

■ Komax Systems LCF SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4096615-5, conception, développement, fabrication et com-
mercialisation de machines, etc. (FOSC du 11.04.2007, p.
11/3879396). Steiner Leo n’est plus membre du conseil d’admi-
nistration; ses pouvoirs sont radiés. Kälin Beat, de Einsiedeln, à Us-
ter, est membre et président du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Journal no 264 du 30.01.2008
(04323494 / CH-645.4.096.615-5)

■ Le Cellier de Bonne Fontaine Sàrl, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1009223-8, achat et vente de spiritueux et com-
merce d’articles liés à la viticulture. (FOSC du 13.02.2007, p.
10/3772668). La société est dissoute par décision de son assemblée
générale du 29.01.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: Le Cellier de Bonne Fontaine Sàrl en liquida-
tion
. Liquidateur: l’associé et gérant Perret-Gentil Sacha Francis,
lequel continue de signer individuellement. Nouvelle adresse: rue
du Chapeau-Râblé 46, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 265 du 30.01.2008
(04323042 / CH-645.1.009.223-8)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

■ M. Calame, Laiterie du Lac, précédemment à Neuchâ-
t e l , CH-645-1003905-8, exploitation d’une laiterie-épicerie.
(FOSC du 11.10.1990, p. 4058). Nouveau siège: H a u t e r i v e  N E ,
route de Beaumont 16, 2068 Hauterive NE. 
Journal no 266 du 30.01.2008
(04323044 / CH-645.1.003.905-8)

■ Rone Watch Co S.A., à Neuchâtel, CH-645-1001301-8,
fabrication et commerce d’horlogerie, etc. (FOSC du 11.02.1997,
p. 920). Schneider Georges est maintenant domicilié à Estavayer-
le-Lac. 
Journal no 267 du 30.01.2008
(04323496 / CH-645.1.001.301-8)

■ The Castel Bar Sàrl, à Couvet, CH-645-1008997-5, tra-
vaux en relation avec la restauration; achat et vente d’objets dans
le domaine de la brocante; exploitation d’établissements publics.
(FOSC du 27.09.2004, p. 9). Nouvelle raison sociale: Buffet de
la Gare de St-Sulpice Sàrl
.  Nouveau  siège:  S a i n t - S u l p i c e
( N E ) , rue du Pont 7, 2123 Saint-Sulpice NE. Nouveau but: ex-
ploitation d’établissements publics; acquérir des biens immobi-
liers; participer à d’autres entreprises. Etienne Philippe n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF
8’000 a été cédée à l’associée Schumacher Danièle, maintenant
domiciliée à Saint-Sulpice (NE), dont la part sociale est ainsi por-
tée de CHF 12’000 à CHF 20’000. Statuts modifiés le 08.01.2008. 
Journal no 268 du 30.01.2008
(04323046 / CH-645.1.008.997-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kaho Trading Sàrl en liquidation, à Neuchâtel, CH-
645-4098651-5, développement, fabrication et commercialisa-
tion d’équipements de communications, d’équipements mécani-
ques, etc. (FOSC du 16.01.2007, p. 12/3726046). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 269 du 30.01.2008
(04323048 / CH-645.4.098.651-5)

■ Mobidrive SA en liquidation, à Marin-Epagnier, CH-
645-4097785-7, offrir aux usagers de la route un abonnement as-
surant un accès, pour une durée déterminée, à un véhicule de sub-
stitution, etc. (FOSC du 16.05.2006, p. 8/3377254). La procédure
de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 21.01.2008, la so-
ciété est radiée d’office. 
Journal no 270 du 30.01.2008
(04323050 / CH-645.4.097.785-7)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ MOVEVENT AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.003.179-2,
Stationsstrasse 35, 6373 Ennetbürgen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30. 01. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Organisation und Durchführung von Veran-
staltungen aller Art sowie die Tätigkeit als Showsteller, den Handel
mit und den Betrieb von Party- und Event-Fahrzeugen, den Ein-
kauf, Verkauf, Import, Export, Handel, Vermietung von und mit
Sportgeräten und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften erwerben, verwalten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 30.01.2008 und nähe-
rer statutarischer Umschreibung 1 Sattel-Wohnanhänger, 1 An-
hänger, 1 Sachentransportanhänger und 2 Lieferwagen, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 87’500.–
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pul-
fer, Markus, von Rüeggisberg, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 124 vom 30.01.2008
(04323722 / CH-150.3.003.179-2)

■ Talengo Holding AG (Talengo Holding SA) (Tal-
engo Holding Ltd)
, in H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.3.003.180-
0, c/o Alpina Treuhand AG, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 01. 2008.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und Ver-
walten von Beteiligungen im In- und Ausland und alle damit im
Zusammenhang stehenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann da-
mit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen und Finan-
zierungen durchführen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben,
halten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Namenaktionäre erfolgen mit Brief, Telegramm oder Telefax
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Eingetragene Perso-

nen: Bucher, Adolf, von Menznau, in Horw, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Deloitte AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 125 vom 30.01.2008
(04323724 / CH-150.3.003.180-0)

■ X-technics GmbH, in Stans, CH-150.4.001.089-2,
Rieden 2, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 01. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erforschung, Entwicklung, Herstellung
und den Vertrieb sowie Service und Wartung von Automations-
und Sondermaschinen für den Bereich des Micro-Handling und
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an in- oder ausländi-
schen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten
und Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 30’000.–. Statutarische Nebenleistungspflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Gründes vom 28.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Soland, Pascal,
von Reinach AG, in Alpnach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 126 vom 30.01.2008
(04323726 / CH-150.4.001.089-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Costasol Panorama S.A., in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.376-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
10. 03. 2004, S. 8, Publ. 2162354). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Juris Treuhand AG, in Zug, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 127 vom 30.01.2008
(04323728 / CH-150.3.001.376-6)

■ Nidwaldner Kantonalbank, in Stans, CH-
150.8.000.001-2, selbständige juristische Person des kantonalen
öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 8,
Publ. 3376550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gisler, Marlise, von Spiringen und Beckenried, in Ober-
dorf NW, Mitglied des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wolfisberg, Leo, von Neuenkirch, in Stans, Mitglied des
Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murer, Armin, von
Beckenried, in Beckenried, Mitglied des Bankrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zurfluh, Christian, von Erstfeld, in Buochs,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Amstutz, Erich, von Engelberg, in Stans, Mitglied des
Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Alois, von
Lungern, in Ennetbürgen, Mitglied des Bankrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Bankrates]; Wa-
ser, Christian, von Engelberg, in Ennetbürgen, Vizepräsident des
Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Bankrates]; Mattle, Andreas, von Oberriet SG, in Fürigen
(Stansstad), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Stansstad]; Barmettler, Martin, von Buochs, in Buochs, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Christen, Roland, von Wolfenschiessen, in Stans, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Truttmann, Anita, von Seelisberg, in Ennetbürgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Zimmermann, Max, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Buochs].
Tagebuch Nr. 128 vom 30.01.2008
(04324006 / CH-150.8.000.001-2)

■ Sportivo Trade AG, in Stans, CH-150.3.000.328-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29. 12. 1999, S. 8837). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: JPK Wirt-
schaftsprüfung AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen und Zobrist Treuhand AG,
in Stansstad (CH-150.3.001.989-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 129 vom 30.01.2008
(04323290 / CH-150.3.000.328-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bucher und Schuler BS Computer, in Wolfenschies-
s e n ,  CH-150.2.000.209-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 31
vom 16. 02. 2004, S. 9, Publ. 2123476). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 130 vom 30.01.2008
(04323730 / CH-150.2.000.209-4)

■ Gröbli Schreinerei AG in Liquidation, in Emmetten,
CH-150.3.002.037-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2007, S. 11, Publ. 4086560). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin vom 12.12.2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagebuch Nr. 131 vom 30.01.2008
(04323732 / CH-150.3.002.037-0)

■ Max Schwyzer AG Maler- und Tapezierergeschäft in
Liquidation
, in S t a n s ,  CH-150.3.000.496-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2006, S. 9, Publ. 3658210). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 132 vom 30.01.2008
(04323734 / CH-150.3.000.496-2)

■ Nussbaum Treuhand AG in Liquidation, in Hergis-
w i l   N W ,  CH-150.3.001.715-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242
vom 13. 12. 2002, S. 11, Publ. 770480). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 133 vom 30.01.2008
(04323736 / CH-150.3.001.715-5)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amadeus Holdings AG, in Alpnach, CH-140.3.003.163-
2, c/o Urs Küchler Treuhand AG, Brünigstrasse 25, 6055 Alpnach
Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Sport-Marketing und
Event-Beratung, insbesondere die Organisation und Durchfüh-
rung von Events, die Unterstützung von Sponsoren, Partnern, Or-
ganisationskomitees und allen weiteren damit in Verbindung ste-
henden Parteien wie Medien, Lieferanten usw. sowie die Anwer-
bung von Sponsoren, Lieferanten und anderen Partnern. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Link, Bernd E., deutscher Staatsangehöriger, in Udligenswil, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Testatoris AG, in Luzern
(CH-170.3.021.564-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 119 vom 30.01.2008
(04323710 / CH-140.3.003.163-2)

■ House of Safety and Security AG (House of Safety
and Security SA) (House of Safety and Security Ltd.)
,
in S a r n e n ,  CH-140.3.003.164-8, Grundstrasse 1, 6060 Sarnen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
30. 01. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten, die Ver-
waltung sowie den An- und Verkauf von in- und ausländischen
Gesellschaftsanteilen und Unternehmen insbesondere in den Be-
reichen Sicherheit und Sicherheitstechnologie, die Durchführung
von Finanzierungen und allgemeinen Finanzdienstleistungen
sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Beratungstätig-
keiten. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch Brief oder per
E-Mail erfolgen. In diesem Fall kann die SHAB-Publikation un-
terbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Michel, Albert, von Kerns, in
Kehrsiten (Stansstad), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 120 vom 30.01.2008
(04323712 / CH-140.3.003.164-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Déja - vu Fashion GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.018-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2007, S. 10, Publ. 4135800). Statuten neu: 14. 12. 2007.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Artho,
Fabienne, von St. Gallenkappel, in Dierikon, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Filipovic, Anela, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 121 vom 30.01.2008
(04323714 / CH-140.4.003.018-0)

■ Rayna Trading AG (Rayna Trading Ltd) (Rayna Tra-
ding SA)
, bisher in B a a r ,  CH-170.3.030.102-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 17). Statutenänderung:
25. 01. 2008. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: c/o Othmar Gab-
riel, Bahnhofplatz 5, 6060 Sarnen. Zweck: Handel mit Rohwaren
verschiedenster Art und andern Gütern auf internationaler Basis.
Sie kann damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen
oder vermitteln, Finanzierungen durchführen, Patente, Lizenzen,
Fabrikationsverfahren, Handelsmarken und andere immaterielle
Rechte erwerben, verwalten, verwerten, Grundstücke erwerben,
halten, belasten und veräussern sowie Geschäfte im Rahmen des
Gesellschaftszwecks auf eigene oder fremde Rechnung ausführen
oder solche vermitteln. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen im SHAB oder, sofern die Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, mit Brief, Telegramm oder Telefax.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mach,
Tomas, von Winterthur, in Adligenswil, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9), Revisionsstelle [wie
bisher]; Gabriel, Othmar, von Ennetbürgen, in Sarnen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 122 vom 30.01.2008
(04323286 / CH-170.3.030.102-0)

■ SBS Group AG, in Engelberg, CH-020.3.020.653-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 10,
Publ. 3599840). Statutenänderung: 17. 01. 2008. Firma neu: Ad-

vellence AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sen-
ser, Patrick, von Widnau, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Nürensdorf].
Tagebuch Nr. 123 vom 30.01.2008
(04323716 / CH-020.3.020.653-2)

■ SBS Products AG, in Engelberg, CH-140.3.002.869-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 10,
Publ. 3593842). Statutenänderung: 17. 01. 2008. Firma neu: Ad-
vellence Products AG
. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Senser, Patrick, von Widnau, in Erlenbach ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Nürensdorf].
Tagebuch Nr. 124 vom 30.01.2008
(04323718 / CH-140.3.002.869-5)

■ Teilzeitmanagement GmbH, bisher in Weggis, CH-
170.4.001.258-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 11, Publ. 4013614). Statutenände-
rung: 28. 01. 2008. Sitz neu: S a c h s e l n .  Domizil neu: Bruder-
Klausen-Weg 5, 6072 Sachseln. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist die Führung eines Dienstleistungsbetriebes mit Schwer-
gewicht bei kaufmännischen Dienstleistungen sowie der Handel
mit Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Statutenänderungen ohne publikationspflichtige Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächtold, Martin,
von Luzern und Schleitheim, in Brissago, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: in Flühli, mit einem Stammanteil von
CHF 21’000.–].
Tagebuch Nr. 125 vom 30.01.2008
(04323288 / CH-170.4.001.258-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Basis 131 GmbH in Liquidation, in Sarnen, CH-
140.4.001.471-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2005, S. 11, Publ. 2744426). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 126 vom 30.01.2008
(04323720 / CH-140.4.001.471-6)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARDI Ventus GmbH, in Sevelen, CH-320.4.062.690-4,
Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 01. 2008. Zweck:
Projektierung, Handel, Vertrieb, Dienstleistungen und Investitio-
nen im Bereich erneuerbarer Energien sowie aller Bereiche, wel-
che damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: EN Energie Marketing GmbH,
in Sevelen (CH-320.4.058.719-4), Gesellschafterin, mit 200 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Habild, Arnd, deutscher Staatsange-
höriger, in Flensburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Lotz, Dieter, deutscher Staatsangehöriger,
in Obrigheim (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 819 vom 30.01.2008
(04322966 / CH-320.4.062.690-4)

■ G. &amp; N. Haustechnik GmbH, in Eschenbach  SG, CH-
320.4.062.691-2, Dorfstrasse 9, 8733 Eschenbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2008. Zweck: Tätigkeit in den Bereichen Heizung, Sanitär
und Energie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gojanaj, Ferdi-
nand, von Grüningen, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen von je CHF 2’000.–; Nikollbibaj, Pal, von Hom-
brechtikon, in Oetwil am See, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 820 vom 30.01.2008
(04322968 / CH-320.4.062.691-2)

■ Ilic PLAY OFF Sportswear, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.692-4, Linsebühlstrasse 33, 9000 St. Gallen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Sportartikeln al-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

ler bekannten Herstellern wie Nike, Puma, Adidas usw.. Eingetra-
gene Personen: Ilic, Boris, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 821 vom 30.01.2008
(04322970 / CH-320.1.062.692-4)

■ Landheer Kanalunterhalt GmbH, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.4.062.693-3, Dionysstrasse 31, 8645 Jona, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 25. 01. 2008. Zweck: Unterhalt von Ablaufleitungen und Ka-
nalsystemen aller Art und Erstellen von Reinigungsberichten und
Wartungsplänen; Reinigung von Tiefgaragenflächen und deren
Entwässerungssystemen, Absaugen von Schlämmen aus Pumpen
und Sammlerschächten; Reinigung von Kehrricht- und Grüngut-
containern. Die Gesellschaft kann Patente, Warenzeichen und in-
dustrielles Know-how erwerben und übertragen, im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland direkt
oder indirekt beteiligen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Landheer, Richard, von Vorderthal, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–; Richard Landheer
GmbH, in Jona (Rapperswil-Jona) (CH-320.4.047.989-0), Gesell-
schafterin, mit 490 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 822 vom 30.01.2008
(04322760 / CH-320.4.062.693-3)

■ myfactory Software Schweiz AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.062.694-7, Haggenstrasse 44, 9014 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 01. 2008. Zweck:
Vertrieb und Vermietung von kaufmännischer Standardsoftware
an Endkunden sowie an Wiederverkäufer in der Schweiz. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Immaterial-
güterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwerten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder andere Übertra-
gungsmittel. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Brunner, Markus, von Bassersdorf, in Roggwil TG, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Lauchenauer, David, von Mogelsberg, in
St. Gallen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen (CH-
320.3.024.151-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 823 vom 30.01.2008
(04322972 / CH-320.3.062.694-7)

■ raumfindung architekten gmbh, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.4.062.695-7, Hauptplatz 15, 9640 Rapperswil, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 01. 2008. Zweck: Führung eines Architekturbüros; Er-
bringen von Architekturleistungen, Planungen, Projektierungen,
Bauleitungen, Beratungen, Visualisierungen, Modellbau und
Lehraufträge. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 60’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Loosli, Beat, von Wyssachen, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 30’000.–; Schurter, Paul, von Eglisau, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 30’000.–.
Tagebuch Nr. 824 vom 30.01.2008
(04322974 / CH-320.4.062.695-7)

■ Utzinger AG, in Pfäfers, CH-320.3.062.696-0, Wasen 1,
7315 Vättis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
7. 01. 2008. Zweck: Planung und Ausführung von Schreinereiar-
beiten, Fabrikation von Möbeln und Einrichtungsgegenständen
aller Art, Planung und Durchführung von Innenausbauten sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
kaufen, verkaufen, vermitteln und verwalten, sich an Unterneh-
men aller Art beteiligen, Interessengemeinschaften eingehen so-
wie Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung Aktiven wie Maschinen,
Werkzeuge, Einrichtungen, Fahrzeuge, Büromobiliar, EDV-Anla-
gen und Waren zum Maximalpreis von CHF 130’000.– zu erwer-
ben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Utzinger, Efraim, von Pfäfers und Bachenbülach,
in Pfäfers, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 825 vom 30.01.2008
(04322976 / CH-320.3.062.696-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ APO NetCom AG, in Gossau  SG, CH-320.9.057.801-5,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 16,
Publ. 3697538), mit Hauptsitz in: Horn. Hauptsitz neu: Hergiswil
NW. Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Bemerkungen zum Hauptsitz
neu: Identifikationsnummer: CH-440.3.018.097-4. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Löschung des Zweckes und der Personen
von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Florio, Pascal, von Les Thi-
oleyres, in Marsens, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schwarz, Ka-
rin, von Sennwald und Uesslingen-Buch, in Gossau SG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Zemp, Hans, von Dagmersellen, in Hergis-
wil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schlegel, Rudolf, von
Sevelen und Ennenda, in Horn, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 826 vom 30.01.2008
(04322762 / CH-320.9.057.801-5)

■ Baumontagen Beti, in Gams, CH-320.1.057.954-6, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 11, Publ. 4177086).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom 14.11.2007 mangels
Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 851 vom 30.01.2008
(04322780 / CH-320.1.057.954-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 10, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 614 vom 23. 01. 2008. BOsST GmbH,
in S t .   G a l l e n ,  CH-320.4.062.633-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4311642). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ko-
sanovic, Stevana, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[nicht: Kasanovic, Stevana].
Tagebuch Nr. 827 vom 30.01.2008
(04322700 / CH-320.4.062.633-9)

■ Café Bar Filzfabrik A. Maierù, in Wil  SG, CH-
320.1.057.905-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom
09. 09. 2005, S. 10, Publ. 3012132). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Alttoggenburg-Wil vom 28.01.2008 mit Wirkung ab dem
28.01.2008, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 828 vom 30.01.2008
(04322764 / CH-320.1.057.905-0)

■ Dentallabor ’Delta Dent’ GmbH in Liquidation, in
F l u m s ,  CH-320.4.051.801-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 9, Publ. 4126198). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T.B. Bera-
tungen GmbH, in Chur, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeich-
nungsberechtigten.
Tagebuch Nr. 829 vom 30.01.2008
(04322702 / CH-320.4.051.801-2)

■ Elektrizitätswerk Uznach AG, in Uznach, CH-
320.3.000.748-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2008, S. 8, Publ. 4282456). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rüdisüli, Josef, von Amden, in Uznach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hilty, Andreas, von Grabs, in Uznach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Blöchlinger, Peter, von Goldingen und Uz-
nach, in Uznach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 830 vom 30.01.2008
(04322704 / CH-320.3.000.748-8)

■ FTC Services AG, in Gossau SG, CH-320.3.061.789-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4086400). Domizil neu: Ruppenstrasse 16a, 9212 Arnegg.
Tagebuch Nr. 831 vom 30.01.2008
(04322706 / CH-320.3.061.789-5)

■ Fürsorgestiftung Otto Streicher, Zürich, in Walen-
s t a d t ,  CH-320.7.004.150-5, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2005, S. 9, Publ. 3095908). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Broger, Armin, von Appenzell, in Gais,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zwahlen, Jürg, von Guggisberg, in
Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Finanzkontrolle des Kantons St.Gallen, in St. Gallen (CH-
320.8.062.190-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 832 vom 30.01.2008
(04322708 / CH-320.7.004.150-5)

■ Gasthaus Hörnli Fuhrer, in St.  Peterzell, CH-
320.1.039.598-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 11, Publ. 4299008). In Gutheissung des Rekurses
hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen mit Beschluss vom
25.01.2008 die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Obertoggenburg-Neutoggenburg  vom 17.12.2007, mit der über
den Inhaber dieser Einzelfirma der Konkurs eröffnet wurde, auf-
gehoben. [gestrichen: Das Kantonsgericht St. Gallen hat dem Re-
kurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Obertoggenburg-Neutoggenburg vom 17.12.2007 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestri-
chen.].
Tagebuch Nr. 833 vom 30.01.2008
(04322978 / CH-320.1.039.598-1)

■ Hausbau Schöb AG, in Gams, CH-320.3.026.685-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2005, S. 10,
Publ. 3035746). Statutenänderung: 28. 01. 2008. Firma neu:
Schöb AG. Zweck neu: Planung, Fabrikation und Erstellung von
ganzen Holzsystemhäusern oder Einzelteilen davon, Betrieb einer
Planungsabteilung für Architektur-, Bauleitungs- und Ingenieur-
arbeiten sowie Betrieb einer Bau- und Möbelschreinerei mit sämt-

lichen Tätigkeiten für den Innenausbau; kann für alle genannten
Produkte oder Dienstleistungen stehenden notwendigen Handels-
geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, solche übernehmen und Filialbetriebe eröff-
nen sowie auch Grundstücke erwerben und veräussern. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 12.12.1986 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 12. Dezember
1986 verschiedene Betriebseinrichtungen und Fahrzeuge zum
Preise von CHF 65 000.–, welcher vollumfänglich an das Grund-
kapital angerechnet wird. Die Gesellschaft beabsichtigt, nach er-
folgter Gründung Bauland im Pilgerbrunnen, Grundbuch Gams,
zum Höchstpreis von CHF 170 000.– zu erwerben.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagebuch Nr. 834 vom 30.01.2008
(04322766 / CH-320.3.026.685-6)

■ HG Commerciale Handelsgenossenschaft des
Schweizerischen Baumeisterverbandes
,  in  S t .   G a l l e n ,
CH-320.9.027.164-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 12, Publ. 4201274), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Pe-
ter, von Oberriet SG, in Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 835 vom 30.01.2008
(04322980 / CH-320.9.027.164-4)

■ Information Factory AG, in St.  Gallen, CH-
320.4.040.409-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
15. 06. 2004, S. 10, Publ. 2309294). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 836 vom 30.01.2008
(04323374 / CH-320.4.040.409-7)

■ Kaiser Promotion AG, in St. Gallen, CH-320.3.045.899-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2005, S. 11,
Publ. 3144276). Domizil neu: Achslenstrasse 15, 9016 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 837 vom 30.01.2008
(04322982 / CH-320.3.045.899-8)

■ Kennedy Capital AG, in Gossau SG, CH-320.3.061.791-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4086404). Domizil neu: Ruppenstrasse 16a, 9212 Arnegg.
Tagebuch Nr. 838 vom 30.01.2008
(04322984 / CH-320.3.061.791-0)

■ KOOSS Isolationen GmbH, in Bad  Ragaz, CH-
320.4.055.584-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 15, Publ. 2844572). Domizil neu: In-
dustriestrasse 78, 7310 Bad Ragaz. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Subasic, Safija, Bürgerin von Bosnien
und Herzegowina, in Bad Ragaz, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Subasic, Kemal, Bürger von
Bosnien und Herzegowina, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 839 vom 30.01.2008
(04322986 / CH-320.4.055.584-3)

■ Marketingworld AG, in St. Gallen, CH-320.3.061.014-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 12,
Publ. 3866460). Domizil neu: Achslenstrasse 15, 9016 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 840 vom 30.01.2008
(04322988 / CH-320.3.061.014-6)

■ Merkofer und Rauch AG, Getränke, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.3.017.152-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2007, S. 11, Publ. 3907140). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rauch, Reto Stefan, von Rapperswil-Jona und
Eggersriet, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rauch, Tho-
mas Niklaus, von Rapperswil-Jona und Eggersriet, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 841 vom 30.01.2008
(04322990 / CH-320.3.017.152-5)

■ Missionshaus Alpenblick, Hemberg, in Hemberg,
CH-320.7.015.328-4, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 13. 08. 2004,
S. 9, Publ. 2405338). Domizil neu: Scherbstrasse 12, 9633 Hem-
berg, [behördliche Umbenennung].
Tagebuch Nr. 842 vom 30.01.2008
(04322992 / CH-320.7.015.328-4)

■ Revicom Consulting AG, in Rorschacherberg, CH-
320.3.062.450-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 17, Publ. 4267762). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Bottighofen im Handelsregister
des Kantons Thurgau eingetragen. Sie wird im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 843 vom 30.01.2008
(04322768 / CH-320.3.062.450-2)

■ Same Deutz-Fahr Schweiz AG, in Jonschwil, CH-
320.3.017.011-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2006, S. 10, Publ. 3657992). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bordi, Massimo, italienischer
Staatsangehöriger, in Bologna (I), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Volpon, Ivano, italienischer Staatsangehöriger, in Bergamo (IT),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ber-
gamo (I)].
Tagebuch Nr. 844 vom 30.01.2008
(04322994 / CH-320.3.017.011-2)

■ Self Storage Ltd., bisher in Eiken, CH-400.3.028.167-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 1). Grün-
dungsstatuten: 17.11.2006. Statutenänderung: 17. 01. 2008. Sitz
neu: G o s s a u  S G .  Domizil neu: Lindenbergstrasse 19, 9200 Gos-
sau. Zweck: Stellt Privatpersonen und Unternehmungen die In-
frastruktur mit den dazugehörenden Dienstleistungen zur Verfü-
gung, Objekte jeglicher Art auf bestimmte oder unbestimmte Zeit
sicher und fachgerecht einzulagern; kann Zweigniederlassungen
und Betriebsstätten errichten, sich an Firmen und Institutionen
beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen erbringen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Reto, von Schupfart, in Schafisheim, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koller, Urs Peter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; PricewaterhouseCoopers AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle [wie bisher]; Kennedy, Robert, kana-
discher Staatsangehöriger, in Arnegg (Gossau SG), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Flawil].
Tagebuch Nr. 845 vom 30.01.2008
(04322770 / CH-400.3.028.167-6)

■ Stadion-Genossenschaft Espenmoos, in St.  Gallen,
CH-320.5.027.777-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom
24. 10. 1997, S. 7757). Firma neu: Stadion-Genossenschaft
Espenmoos in Liquidation
. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 10.12.2007 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Antenen, Reto, von
St. Gallen und Eggiwil, in St. Gallen, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Bazzi,
Gian, von Lavin, in St. Gallen, Mitglied und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Egli, Jakob, von
Sennwald, in St. Gallen, Mitglied und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 846 vom 30.01.2008
(04322772 / CH-320.5.027.777-7)

■ TERNOVA AG, in Rheineck, CH-320.3.020.353-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27. 07. 2000, S. 5147). Domizil
neu: Im Weyer 16, 9424 Rheineck. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eberle, Paul, von Wittenbach, in Rhei-
neck, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Activa Treuhand + Con-
sulting GmbH, in Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Markus, von Lutzenberg, in Rheineck,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Ruggli &amp; Mi-
chel Treuhand AG, in Staad SG (Thal) (320.3.050.678-4), Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 847 vom 30.01.2008
(04322996 / CH-320.3.020.353-9)

■ Triton EDV AG, in Flums, CH-320.3.059.349-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 11, Publ. 4231216).
Firma neu: Triton EDV AG in Liquidation. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 aOR und Art. 86 Abs. 2 aH-
RegV (i.V.m. Art. 180 OR) von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dissel, Ste-
fan Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Münster (DE), mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 848 vom 30.01.2008
(04322774 / CH-320.3.059.349-5)

■ Unilabs, Labor für Medizinische Analytik, Zweig-
niederlassung St. Gallen
, in S t .   G a l l e n ,  CH-
320.9.059.961-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 20, Publ. 4270462), mit Hauptsitz in: Genève.
Zweck Hauptsitz: [gestrichen]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu:
Identifikationsnummer: CH-660-0204971-1. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Löschung des Zweckes und der Personen von Am-
tes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Konrad, Günter, von Kerns, in Cham,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schellenberg, Pa-
trick, von Lancy, in Collonge-Bellerive, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Adam, Bruno, französischer Staatsangehöri-
ger, in Divonne-les-Bains (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Auckenthaler, Raymond, von Zürich, in Vandoeuvres,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paccard, Michel,
französischer Staatsangehöriger, in Archamps (FR), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Regamey, Nicole, von Lausanne,
in Prévessin-Moens (FR), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trinchard, Michèle, von Genf, in Laconnex, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wavre, Eric, von Neuchâtel,
in Collonges-sous-Salève (FR), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berger, Franz, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Annecy (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 849 vom 30.01.2008
(04322776 / CH-320.9.059.961-6)

■ ZÜLLIG Festmaterialvermietung, bisher in Schänis,
CH-320.1.061.642-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 2007, S. 10, Publ. 4038882). Sitz neu: Q u a r t e n .  Domizil
neu: Talstrasse 29, 8885 Mols. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Züllig, Martin, von Egnach, in Mols (Quarten), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rufi (Schänis)].
Tagebuch Nr. 850 vom 30.01.2008
(04322778 / CH-320.1.061.642-8)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sound &amp; Party Logistik U. Schnelli, in Wittenbach,
CH-320.1.045.432-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2001, S. 238). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 852 vom 30.01.2008
(04322782 / CH-320.1.045.432-9)

■ ZERO - Design Sulimani IT-Developments, in Wil
S G ,  CH-320.1.052.309-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 12, Publ. 4228024). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggen-
burg-Wil vom 04.12.2007 mangels Aktiven eingestellt. Der Ge-
schäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 853 vom 30.01.2008
(04322784 / CH-320.1.052.309-3)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brandtech Osmani GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.016.056-0, bei DZ Treuhand &amp; Consulting Dario Zanardi,
Webergasse 33, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.01.2008. Zweck:
Ausführung, Konstruktion, Reparatur und Planung von Sprink-
ler-, Sanitär-, Lüftungs- und Heizungsanlagen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile laut Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rer vom 21.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Limani, Sutki, von Mazedonien, in Schaffhau-
sen, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Os-
mani, Abdula, von Mazedonien, in Neuhausen am Rheinfall, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien, mit
160 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 142 vom 30.01.2008
(04323978 / CH-290.4.016.056-0)

■ Callanaish Sports Management GmbH, in Neuhau-
s e n   a m   R h e i n f a l l , CH-290.4.016.057-1, Rheinweg 5, 8200
Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.01.2008. Zweck: Organisation von
Sportevents und -reisen, Zucht, Handel und Vermietung von
Sportpferden, Management von Sportlern und Sportmannschaf-
ten sowie Handel mit Bekleidung, insbesondere Sportbekleidung;
Kauf, Gründung, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an
anderen Unternehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 21.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Callanaish GmbH
(CH-290.4.014.230-2), in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschaf-
terin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; von Seydlitz-
Kurzbach, Michael Alexander, von Deutschland, in Dachsen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Selkirk, Thomas Rattray,
von Grossbritannien, in Hamburg (DE), Gesellschafter und Vor-
sitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 143 vom 30.01.2008
(04323980 / CH-290.4.016.057-1)

■ CWK2 trade GmbH, in Beringen, CH-290.4.016.058-6,
Steig 23, 8222 Beringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2008. Zweck: Vermitt-
lung von Aufträgen sowie die dazugehörende technische Bera-
tung, internationaler Handel mit Waren aller Art, vornehmlich
mit elektronischen Bauteilen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, per Brief oder Telefax. Laut Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 25. Januar 2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch, Winfried, von
Deutschland, in Beringen, Gesellschafter + Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagebuch Nr. 144 vom 30.01.2008
(04323982 / CH-290.4.016.058-6)

■ Meyerhans AG, Strassen- und Tiefbau Uzwil, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.9.016.059-1, Schlössliweg 27, 8200
Schaffhausen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Meyerhans AG, Strassen- und Tiefbau Uzwil (CH-
320.3.008.257-1). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Uzwil. Eingetragene Personen: Kreis, Stefan, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Unterschrift zu zweien;
Hongler, Roger, von Berneck, in Schaffhausen, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 145 vom 30.01.2008
(04323984 / CH-290.9.016.059-1)

■ Zaidan + Aswad Autoteile + Autohandel GmbH, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.4.016.060-3, Birchweg 16, 8200
Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.01.2008. Zweck: Handel mit Autos, Au-
toteilen, Maschinen und anderen zweckdienlichen Waren, sowie
Erbringung anderer branchenbedingter Dienstleistungen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder

Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 24.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zaidan, Mezar,
von Syrien, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00; Aswad, Mohamad Fayek, von Syrien, in Schaff-
hausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 146 vom 30.01.2008
(04323986 / CH-290.4.016.060-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft Ernst Hablützel + Co, in Wil-
c h i n g e n , CH-290.3.001.142-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145
vom 28.07.2006, S. 10, Publ. 3488976). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hablützel, Stefan, von Wilchingen, in Wil-
chingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 147 vom 30.01.2008
(04323988 / CH-290.3.001.142-0)

■ Bachmann Treuhand, in Schaffhausen, CH-
290.1.013.059-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom
16.12.1998, S. 8580). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wickli, Gertrud, von Krummenau, in Schaffhausen, mit Einzel-
prokura.
Tagebuch Nr. 148 vom 30.01.2008
(04323990 / CH-290.1.013.059-6)

■ BS Bank Schaffhausen AG, in Hallau, CH-
290.3.004.191-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12.11.2007, S. 14, Publ. 4194202). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer Frisch, Alice, von Schleitheim, in Berin-
gen, Vizedirektorin, mit Unterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Prokura zu zweien]; Mändli, Oliver, von
Laufen-Uhwiesen, in Dachsen, mit Prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 149 vom 30.01.2008
(04323992 / CH-290.3.004.191-5)

■ Claire’s Holding GmbH, in Neuhausen am Rhein-
f a l l , CH-290.4.013.444-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 11, Publ. 4302758). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Claire’s (Gibraltar)
Holdings Limited (Inc. No. 99540), in Gibraltar UK, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Claire’s Holdings S.à r.l. (LU B
133878), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.00.
Tagebuch Nr. 150 vom 30.01.2008
(04323994 / CH-290.4.013.444-7)

■ HYBAG Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.002.670-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15.08.2006, S. 10, Publ. 3508062). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hodel, Dr. Ferdinand, von Zell LU, in
Volken, Präsident, mit Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 151 vom 30.01.2008
(04323996 / CH-290.3.002.670-1)

■ SKZ Beratungs GmbH, in Ramsen, CH-290.4.014.730-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
26.04.2004, S. 10, Publ. 2231772). Firma neu: SKZ Beratungs
GmbH in Liquidation
. Auflösung laut Gesellschafterbeschluss
vom 25. Januar 2008. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Armin, von Deutschland, in Ramsen, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer + Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Deutschland, Geschäfts-
führer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 152 vom 30.01.2008
(04323998 / CH-290.4.014.730-0)

■ Wood and Company Financial Services AG, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.3.014.764-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 12, Publ. 3235630). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sykora, Jan, von der
Tschechischen Republik, in Prag (CZ), Präsident, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaros, Vla-
dimir, von der Tschechischen Republik, in Kladno (CZ), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 153 vom 30.01.2008
(04324000 / CH-290.3.014.764-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Anderegg Management Consulting, in Schaffhau-
s e n , CH-290.1.001.210-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom
30.04.2007, S. 11, Publ. 3908698). Löschung infolge Geschäfts-
aufgabe.
Tagebuch Nr. 154 vom 30.01.2008
(04324002 / CH-290.1.001.210-3)

■ Karstbar, Birgit Mühleip, in Schaffhausen, CH-
290.1.015.786-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 12,
Publ. 3920872). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 155 vom 30.01.2008
(04324004 / CH-290.1.015.786-4)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bestattungsdienste Pozvek AG, in Grenchen, CH-
241.3.007.233-1, Kastelsstrasse 6, 2540 Grenchen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 01. 2008. Zweck: Be-
trieb eines Bestattungsunternehmens, einschliesslich sämtliche
Dienstleistungen und Handelstätigkeit, die im Zusammenhang
mit einer Bestattungsfirma stehen. Kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.01.2008 mit dem
Zweck der Gesellschaft verbundene Sachgegenstände und Rechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten zum Höchstpreis
von CHF 160’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.01.2008 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Pozvek, Alois, österreichischer
Staatsangehöriger, in Grenchen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Pozvek-Heinz, Renate, von Avers, in Gren-
chen, Mitglied und Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; de Bosset, Valérie, von Neuchâtel, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 431 vom 30.01.2008
(04322590 / CH-241.3.007.233-1)

■ Contaplus AG, in Olten, CH-241.9.007.234-2, Hauptstrasse
25, 4600 Olten, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Contaplus S.A. (Contaplus AG) (Contaplus Ltd) (CH-
550.1.000.180-1). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Lausanne. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der
Zweigniederlassung: Vermittlung von fixem Personal für Buch-
haltung und Finanzen. Eingetragene Personen: Waldispühl,
Astrid, von Ballwil, in Köniz, Direktorin der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 432 vom 30.01.2008
(04322592 / CH-241.9.007.234-2)

■ Starline Pools &amp; Equipment (Schweiz) GmbH, in
L o h n - A m m a n n s e g g ,  CH-241.4.007.235-3, Solothurnstrasse
10, 4573 Lohn-Ammannsegg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck:
Handel mit Schwimmbädern und Freizeitprodukten. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Grüring, Konrad, von Biel/Bienne, in Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 29 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; de Nier, Mar-
tinus Petrus Franciscus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Valkenswaard (NL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Grüring-Sera-
fini, Tiziana, von Biel/Bienne, in Lohn-Ammannsegg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 433 vom 30.01.2008
(04322594 / CH-241.4.007.235-3)

■ Wigger &amp; Partner Consulting AG, in Starrkirch-Wil,
CH-241.3.007.236-2, Kohliweidstrasse 16, 4656 Starrkirch-Wil,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
24. 01. 2008. Zweck: Beratung von Unternehmen, öffentlichen
Verwaltungen, weiteren Institutionen und Einzelpersonen in den
Bereichen Strategie, Organisation, Führung, Personal, Marke-
ting, Finanzen und Controlling, Qualitäts-, Projekt- und Risiko-
management. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, ferner Liegenschaften, Wertschriften
und immaterielle Güter erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail an die Adressen der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Wigger, Otmar, von Malters, in
Starrkirch-Wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wigger-Iff, Marianne, von Malters und Auswil, in Starr-

kirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Gribi Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 434 vom 30.01.2008
(04322596 / CH-241.3.007.236-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Apiarium AG, in Holderbank SO, CH-280.3.900.378-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3933). Ge-
strichene Personen und Unterschriften: Oberli, Jürg, von Rüders-
wil, in Holderbank SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 435 vom 30.01.2008
(04323310 / CH-280.3.900.378-5)

■ Centris AG, in Solothurn, CH-241.3.002.371-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 11, Publ. 3962776).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lom-
bardi, Bortolo Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Lan-
gendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cetin, Martin, von Worb, in Worb, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schulte, Dr. Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberdorf SO, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stampfli, Isabella, von Langendorf und Günsberg, in So-
lothurn, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 436 vom 30.01.2008
(04323312 / CH-241.3.002.371-7)

■ COVALYS Biosciences AG, in Witterswil, CH-
280.3.005.699-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2006, S. 11, Publ. 3616506). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kusio, Daniel, von Meinisberg, in
Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schwab, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schär, Patrick, von Walterswil BE,
in Niederwangen bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 437 vom 30.01.2008
(04323314 / CH-280.3.005.699-5)

■ Hofer Treuhand AG, in Solothurn, CH-260.3.000.016-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3989130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Fred, von Günsberg, in Oberdorf SO, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 438 vom 30.01.2008
(04323316 / CH-260.3.000.016-4)

■ Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG, in Däniken,
CH-249.3.000.418-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 16, Publ. 4219602). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwabe, Dr. Frank, von Leutwil, in Wölflinswil,
Sekretär des Verwaltungsrates (nicht Mitglied), mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Meier,
Dr. Guido, von Niedergösgen, in Niedergösgen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor]; Vögeli, Mi-
chel, von Hägendorf, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 439 vom 30.01.2008
(04323318 / CH-249.3.000.418-1)

■ Raiffeisenbank Gilgenberg Genossenschaft, in
N u n n i n g e n ,   CH-261.5.000.012-3, Genossenschaft (SHAB
Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 13, Publ. 4186858). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Ba-
sel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 440 vom 30.01.2008
(04323320 / CH-261.5.000.012-3)

■ Reserve Management GmbH, in Olten, CH-
241.4.004.763-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 14, Publ. 4205248). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gehrig-Nell, Cornelia, von Gösche-
nen, in Spiegel bei Bern (Köniz), Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 441 vom 30.01.2008
(04323322 / CH-241.4.004.763-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Wychel Immobilien AG, in Bellach, CH-255.3.000.301-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 1998, S. 2995). Die
Vorschriften von Art. 748 alt OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 442 vom 30.01.2008
(04322598 / CH-255.3.000.301-5)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Pro Media Concepte GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.013.156-6, Dorfplatz 2, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 01. 2008. Zweck: Vertrieb von Druckschriften; Wirtschaftswer-
bung und Wirtschaftsanzeigen sowie deren Herausgabe bzw. Ver-
teilung; Durchführung von Dienstleistungen, insbesondere auf
dem Werbesektor, Vermittlung von Geschäften aller Art in der Wer-
bebranche, Reklameberatungen, Werbekampagnen; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mayer, Dirk, von Deutschland, in Emmetten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 444 vom 30.01.2008
(04322652 / CH-130.4.013.156-6)

■ S H O - Stéphane Hess Organisationsberatung, in
K ü s s n a c h t  S Z ,  CH-130.1.013.157-1, Grossarni 3, 6403 Küss-
nacht SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Interna-
tional tätige Unternehmensberatung mit den Schwerpunkten
Produktion, Logistik, Warenwirtschaft, Projektmanagement, Ma-
nagementberatung, ERP Systeme. Eingetragene Personen: Hess,
Stéphane, von Frankreich, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 445 vom 30.01.2008
(04322654 / CH-130.1.013.157-1)

■ Siratex AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.158-3, Dorf-
strasse 30, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 01. 2008. Zweck: Grosshandel mit Waren,
Konsum- und Investitionsgütern aller Art sowie Durchführung
und Vermittlung auf eigene und fremde Rechnung von Geschäf-
ten im Finanz-, Telekommunikations-, Hard- und Software-,
Marketing-, Gastro- und Investmentbereich; kann Immobilien
und Grundstücke verwalten, kaufen und verkaufen, Lizenzen und
Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unterneh-
mungen und Dritte eingehen, Vermögenswerte erwerben, verwal-
ten, vermitteln und verwerten sowie sich an Firmen beteiligen und
solche erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hartl, Jean Pierre, von Deutschland, in
Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 446 vom 30.01.2008
(04322656 / CH-130.3.013.158-3)

■ Sport &amp; Business Ernst Bruderer, in Freienbach,
CH-130.1.013.159-4, Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensbera-
tung. Eingetragene Personen: Bruderer, Ernst, von Köniz, in Uster,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 447 vom 30.01.2008
(04322734 / CH-130.1.013.159-4)

■ Supreme Holding AG, in Feusisberg, CH-
130.3.013.160-6, Dorfstrasse 30, 8835 Feusisberg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2008. Zweck: Er-
werb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen im In- und Aus-
land an Unternehmen aller Art, im speziellen an Unternehmen
der Sicherheits-, Überwachungs- und Personenbegleitschutz-
branche; kann Management-, Finanzierungs-, Beratungs- und
Treuhandfunktionen ausüben sowie Lizenzen und Franchisen al-
ler Art vergeben, verwerten und veräussern, Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, vermieten, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hartl, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 448 vom 30.01.2008
(04322736 / CH-130.3.013.160-6)

■ Zanetti, in Lachen, CH-130.1.013.161-9, St. Gallerstrasse
13, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung von Dienstleistungen im Finanzsektor, insbeson-
dere Risk Management (Basel ll) sowie Out-Sourcing von Busi-
ness Prozessen für Banken, Brokers sowie Asset Managers im In-
und Ausland. Eingetragene Personen: Zanetti, Arno G., von Me-
socco, in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 449 vom 30.01.2008
(04322738 / CH-130.1.013.161-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ acuitas GmbH, bisher in Freienbach, CH-130.0.010.838-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24. 05. 2006, S. 10, Publ. 3389282). Statutenänderung:
15. 01. 2008. Sitz neu: A l t e n d o r f .  Domizil neu: Breitenstrasse
39, 8852 Altendorf.
Tagebuch Nr. 450 vom 30.01.2008
(04322740 / CH-130.0.010.838-3)

■ BootCenter Zürichsee GmbH, in Wangen  SZ, CH-
130.4.011.763-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 11, Publ. 4308382). [gestrichen: Die
Vertretung der Gesellschaft ist ungenügend.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tilhof, Eckhard, von Deutschland, in
Fällanden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 451 vom 30.01.2008
(04322742 / CH-130.4.011.763-1)

■ Capital Investment Group AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.137-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2008, S. 12, Publ. 4313324). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walser, Marco G., von Herisau, in Wilen SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau].
Tagebuch Nr. 452 vom 30.01.2008
(04322744 / CH-130.3.013.137-1)

■ DebiControl GmbH, bisher in Freienbach, CH-
130.4.011.165-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 17. 11. 2006, S. 11, Publ. 3640498). Statutenände-
rung: 14. 01. 2008. Sitz neu: G a l g e n e n .  Domizil neu: Wägital-
strasse 22, 8854 Siebnen SZ. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.].
Tagebuch Nr. 453 vom 30.01.2008
(04322746 / CH-130.4.011.165-0)

■ Galleria Il Tesoro Sagl, bisher in Ascona, CH-
509.4.007.254-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 04. 08. 2005, S. 11, Publ. 2960582). Gründungssta-
tuten: 13.04.2001. Statutenänderung: 21. 01. 2008. Firma neu:
Galleria il Tesoro Sagl. Sitz neu: L a c h e n .  Domizil neu: Al-
penblickstrasse 6, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Akquisition und
Verkauf von Kunst und Antiquitäten, insbesondere von Künstler-
nachlässen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
und Unternehmungen, an denen sie beteiligt ist, finanzieren.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eber-
hart, Ueli, von Bussnang, in Bäretswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.– [wie bisher]; Eberhart, Andreas, von Bussnang, in
Mailand (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: in Penthalaz];
Eberhart, Stephan, von Bussnang, in London (GB), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.– [bisher: in Penthalaz]; Eberhart, Thomas, von Buss-
nang, in Sydney (AU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: in Bolo-
gna (IT)]; Eberhart, Nicolas, von Bussnang, in St. Petersburg
(US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: in Davos].
Tagebuch Nr. 454 vom 30.01.2008
(04322748 / CH-509.4.007.254-4)

■ Genossenschaft Sport und Freizeit Lachen, in La-
c h e n ,  CH-130.0.002.322-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom
19. 05. 2006, S. 12, Publ. 3384152). Statutenänderung:
13. 04. 2007. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bisig, Roman, von Einsiedeln, in Lachen SZ, Mitglied und
Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bäch SZ, Sekretär].
Tagebuch Nr. 455 vom 30.01.2008
(04322750 / CH-130.0.002.322-2)

■ IMIF Holding AG in Liquidation, in Freienbach, CH-
130.3.011.394-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10. 10. 2007, S. 11, Publ. 4148138). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug (neu firmierend: IMIF Holding AG)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 456 vom 30.01.2008
(04322960 / CH-130.3.011.394-1)

■ Kema International B.V., Arnhem, Zweigniederlas-
sung Zug
, bisher in Z u g ,  CH-170.9.000.906-7, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 126 vom 01. 07. 2005, S. 22 2910820), mit Haupt-
sitz in: Arnhem (NL). Firma neu: Kema International B.V.,
Arnhem, Zweigniederlassung Küssnacht SZ
. Sitz neu:
K ü s s n a c h t  S Z .  Domizil: Bärenmatt 1, 6403 Küssnacht. Firma
Hauptsitz: Kema International B. V. Rechtsform Hauptsitz: Beslo-
ten Venootschap. Hauptsitz: Arnhem (NL). Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 18.11.1992. Zweck Hauptsitz: Dienstleistungen
auf dem Gebiet der Energieversorgung, des Umweltschutzes und
der Qualitätskontrolle, Tätigkeiten auf dem Gebiet der Forschung
und Entwicklung, Durchführung von Beratungs- und Engi-
neeringtätigkeiten, Messungen an und Prüfungen von Produk-
ten, Komponenten, Prozessen und Systemen sowie Entwicklung
auf dem Gebiet der Umwelttechnologie, Qualitätskontrolle und
Energietechnologie. Kapital Hauptsitz: EUR 907’560, Liberie-
rung: EUR 907’560. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nabuurs, Petrus J.J.G., von Niederlande, in Antwerpen (BE), Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [wie bisher]; N.V.
Kema, in Arnhem (NL), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [wie bisher]; Calovic, Vladimir, von Zug, in Vitznau,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug].
Tagebuch Nr. 457 vom 30.01.2008
(04322752 / CH-170.9.000.906-7)

■ Logoform AG, bisher in Zug, CH-020.3.916.165-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 24,
Publ. 3692270). Gründungsstatuten: 30.04.1984. Statutenände-
rung: 5. 12. 2007. Sitz neu: W o l l e r a u .  Domizil: Hauptstrasse
48a, 8832 Wollerau. Zweck: Unternehmensberatung in den Berei-
chen Marketing, Investor Relations und Public Relations; kann
sich an anderen Unterehmungen beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, veräussern, vermitteln und verwalten. Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
50 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: SRT AG, in Rüti ZH, Re-
visionsstelle [wie bisher]; Trost, Uwe B., von Deutschland, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagebuch Nr. 458 vom 30.01.2008
(04322754 / CH-020.3.916.165-2)

■ Menara GmbH, in Freienbach, CH-150.4.000.868-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2006, S. 12, Publ. 3540356). Firma neu: Menara GmbH
in Liquidation
. Mit Verfügung vom 29.01.2008 hat der Einzel-

richter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 29.01.2008, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesell-
schaft ist aufgelöst.
Tagebuch Nr. 459 vom 30.01.2008
(04322756 / CH-150.4.000.868-8)

■ Pflanzencenter Mühlenen GmbH, bisher in Tuggen,
CH-130.0.009.364-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 1998, S. 999). Statutenänderung:
29. 01. 2008. Firma neu: Baumschule Kessler GmbH. Sitz
neu: S c h ü b e l b a c h .  Domizil neu: Haslenstrasse 1a, 8862 Schü-
belbach. Stammkapital neu: CHF 100’000.– [bisher:
CHF 20’000.–]. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Kapitalerhöhung erfolgt
durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF
80’000.–, wofür 800 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben
werden. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kess-
ler, Marcel, von Galgenen, in Siebnen-Galgenen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 660 Stamman-
teilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Kessler, Brigitte, von Unteriberg, in Siebnen-Gal-
genen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 340 Stam-
manteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 460 vom 30.01.2008
(04322758 / CH-130.0.009.364-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cerres GmbH, München (DE), Zweigniederlassung
Altnau
, in A l t n a u ,  CH-440.9.020.874-0, Landstrasse 30, 8595
Altnau, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz:
Cerres GmbH (HRB 171379). Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft
mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht. Hauptsitz:
München (DE). Zweck Hauptsitz: Fertigung und Entwicklung von
Medizinkeramiken im allgemeinen und im besonderen solche
auf Basis der Knochenmineralien Hydroxylapatit und Tricalcium-
phosphat und deren Abkömmlingen; Entwicklung und Fertigung
von Drug Delivery Systemen und Carriern für das Tissue Enginee-
ring (Gewerbzüchtung); ferner Entwicklung von Spritzgusstech-
niken für den Keramik- und Metallspritzguss. Kapital Hauptsitz:
EUR 25’000.–. Eingetragene Personen: Dränert, Dr. Yvette, von
Basel, in Basel, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 408 vom 30.01.2008
(04322788 / CH-440.9.020.874-0)

■ Restaurant Obstgarten, Antonio Cresta, in Weinfel-
d e n ,  CH-440.1.020.875-6, Amriswilerstrasse 50, 8570 Weinfel-
den, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines
Speiserestaurants / Pizzeria. Eingetragene Personen: Cresta, An-
tonio, italienischer Staatsangehöriger, in Weinfelden, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 409 vom 30.01.2008
(04322790 / CH-440.1.020.875-6)

■ Viktoria Emmerich Graphics, in Frauenfeld, CH-
440.1.020.873-0, Kurzenerchingerstrasse 17, 8500 Frauenfeld,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen Werbung, Marketing, Graphic
Design und Fotografie sowie Gestaltung von Internet-Sites und
Homepages; Handel mit den für die Erstellung notwendigen Trä-
germaterialien im In- und Ausland sowie mit graphischen und
computertechnischen Artikeln; kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen; kann Grundstücke erwerben, halten,
belasten und veräussern sowie alle mit der Geschäftstätigkeit zu-
sammenhängenden, kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen durchführen und Garantien abgeben. Eingetragene Perso-
nen: Emmerich, Viktoria, deutsche Staatsangehörige, in Frauen-
feld, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 410 vom 30.01.2008
(04322792 / CH-440.1.020.873-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfatech GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.014.501-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 12, Publ. 4069520). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Manduci-Lupoli, Anto-
nietta, italienische Staatsangehörige, in Felben-Wellhausen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Manduci, Michelangelo, italienischer Staatsangehöriger,
in Felben-Wellhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 98’000.–,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: CHF 98’000].
Tagebuch Nr. 411 vom 30.01.2008
(04322794 / CH-440.4.014.501-1)

■ Cipo-Transporte, Kamberi Casif, in Amriswil, CH-
440.1.016.584-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom
30. 09. 2003, S. 11, Publ. 1193006). Domizil neu: Säntisbuck-
strasse 13, 8580 Amriswil.
Tagebuch Nr. 412 vom 30.01.2008
(04322796 / CH-440.1.016.584-0)

■ Firstclass Immobilien Schneller, in Bettwiesen, CH-
440.1.016.767-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
29. 03. 2007, S. 14, Publ. 3862070). Über die Inhaberin dieser
Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-

richts Münchwilen vom 19.10.2007, 10.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. Das Konkursverfahren ist aber mit Verfügung des
gleichen Richters vom 17.01.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden. Da die Inhaberin ihr Geschäft weiterführt, bleibt die Ein-
tragung bestehen.
Tagebuch Nr. 413 vom 30.01.2008
(04322798 / CH-440.1.016.767-5)

■ JL AG, in Salenstein, CH-440.3.014.768-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2005, S. 10, Publ. 2841378). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brennen-
stuhl, Rahel, von Gunzwil, in Raperswilen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 414 vom 30.01.2008
(04322800 / CH-440.3.014.768-2)

■ Lidl Schweiz GmbH, Neckarsulm, Zweigniederlas-
sung Weinfelden
, in W e i n f e l d e n ,  CH-440.9.016.687-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 15,
Publ. 4206206), mit Hauptsitz in: Neckarsulm (DE). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pohl, Andreas, von Muttenz,
in Weinfelden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 415 vom 30.01.2008
(04322802 / CH-440.9.016.687-8)

■ Michelangelo Manduci Immobilien, in Felben-
W e l l h a u s e n ,  CH-440.1.009.967-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 13, Publ. 2878212). Domizil neu:
Bruggackerstrasse 19, 8552 Felben-Wellhausen.
Tagebuch Nr. 416 vom 30.01.2008
(04322804 / CH-440.1.009.967-0)

■ Pro Senectute im Kanton Thurgau, für das Alter, in
W e i n f e l d e n ,  CH-440.7.003.662-8, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom
11. 04. 2007, S. 16, Publ. 3878586). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stebler, Max, von Nunningen, in
Bischofszell, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zehnder, Herbert, von Aa-
dorf, in Ettenhausen (Aadorf), Mitglied und Aktuar, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 417 vom 30.01.2008
(04322806 / CH-440.7.003.662-8)

■ PROVIDA, in Romanshorn, CH-440.3.008.261-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 16,
Publ. 3151756). Statutenänderung: 28. 01. 2008. Firma neu:
PROVIDA AG.
Tagebuch Nr. 418 vom 30.01.2008
(04322808 / CH-440.3.008.261-1)

■ Revicom Consulting AG, bisher in Rorschacherberg,
CH-320.3.062.450-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2008, S. 17, Publ. 4267762). Statutenänderung:
25. 01. 2008. Sitz neu: B o t t i g h o f e n .  Domizil neu: Hauptstrasse
34, 8598 Bottighofen. Zweck neu: Entwicklung, Bau und Produk-
tion von Energieanlagen und Zubehör weltweit sowie Erstellung
von Energiekonzepten, Treuhandgeschäfte und Wirtschaftsbera-
tung. Die Gesellschaft kann Beteiligungen eingehen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Grund-
eigentum und Immobilien im In- und Ausland erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Sind Namen bzw. Adressen von Aktionären nicht bekannt, erfolgen
Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sonderegger, Rolf P., von Altstätten, in Rorschacher-
berg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Medoro Cécile Metzler, in
Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heim, Peter, von Eschenbach LU, in Mörschwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 419 vom 30.01.2008
(04322810 / CH-320.3.062.450-2)

■ SERTO AG, in Aadorf, CH-440.3.014.873-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 13, Publ. 3724492). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Giger, Peter Gion, von
Zürich, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Krampen,
Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Niederuzwil (Uzwil), mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 420 vom 30.01.2008
(04322812 / CH-440.3.014.873-3)

■ Software Ingenieurbüro J. Laukemann, in Salen-
s t e i n ,  CH-020.1.005.264-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148
vom 03. 08. 2004, S. 10, Publ. 2387238). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brennenstuhl, Rahel, von
Gunzwil, in Fruthwilen (Salenstein), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 421 vom 30.01.2008
(04322814 / CH-020.1.005.264-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Backside GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-
440.4.013.386-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 20, Publ. 4010100). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors (Art.
745 Abs. 3 aOR) vom 30.11.2007 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht .
Tagebuch Nr. 422 vom 30.01.2008
(04322816 / CH-440.4.013.386-7)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

■ Einrahmungen Vergolderei Amon, in Basadingen-
S c h l a t t i n g e n ,   CH-440.1.013.815-3, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 159 vom 17. 08. 2000, S. 5612). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 423 vom 30.01.2008
(04322818 / CH-440.1.013.815-3)

■ Gastro Stämpfli, in Kreuzlingen, CH-440.1.017.007-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2005, S. 12,
Publ. 2950352). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 424 vom 30.01.2008
(04322820 / CH-440.1.017.007-7)

■ Gehri &amp; Spielmann, in Erlen, CH-440.2.019.490-0, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 14,
Publ. 3581958). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 425 vom 30.01.2008
(04322822 / CH-440.2.019.490-0)

■ Hans Grossen, in Frauenfeld, CH-440.1.012.036-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2002, S. 12,
Publ. 584738). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 426 vom 30.01.2008
(04322824 / CH-440.1.012.036-1)

■ Thierry Bruat, Gasthof Landhaus, in Wilen  TG, CH-
440.1.017.403-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom
28. 07. 2004, S. 10, Publ. 2380532). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 427 vom 30.01.2008
(04322826 / CH-440.1.017.403-4)

■ Webspace4You GmbH in Liquidation, in Arbon, CH-
440.4.018.434-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 12, Publ. 4175360). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 aHRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 428 vom 30.01.2008
(04322828 / CH-440.4.018.434-0)

■ Wohnbaugenossenschaft ’Zum Kubuk’ in Liquida-
tion
, in S c h l a t t   T G ,  CH-440.5.001.812-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 14, Publ. 4171048). Die Ge-
nossenschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 aHRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 429 vom 30.01.2008
(04322830 / CH-440.5.001.812-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AKT Nanotechnologies SA, in Lugano, CH-
501.3.010.033-6, Viale C. Cattaneo 21, c/o Arkai Group SA, 6900
Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
28. 1. 2008. Scopo: La detenzione, lo sviluppo, la ricerca e lo sfrut-
tamento di diritti immateriali principalmente nel campo chi-
mico-farmaceutico, oltre a tutte le operazioni commerciali, in-
dustriali, di servizi direttamente o indirettamente collegate a tale
settore di attività; la detenzione, la gestione e l’amministrazione
di partecipazioni in società operanti in tale settore di attività. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: De Noni, Ro-
berto, cittadino italiano, in Fregona (TV) (IT), presidente, con
firma collettiva a due; Benatti, Vittorio, cittadino italiano, in So-
rengo, membro, con firma collettiva a due; Righini, Francesco,
da Lugano, in Préverenges, membro, con firma collettiva a due;
Consolida SA (CH-524.3.001.853), in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 994 del 30.01.2008
(04322832 / CH-501.3.010.033-6)

■ C. Gujan Consulting, in Tegna, CH-501.1.010.034-2, La
Campagna, 6652 Tegna, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Consulting in marketing, pubblicità e sviluppo, organiz-
zare campagne per la vendita di attrezzi per parchi giochi per
bambini, panchine e mobili per parchi, sviluppo di prodotti nuovi
per lo stesso mercato. Produrre cataloghi. Persone iscritte: Gujan,
Conradin, da Fideris, in Tegna, titolare, con firma individuale.
Giornale no 995 del 30.01.2008
(04322834 / CH-501.1.010.034-2)

■ Dahara Sagl, in Lugano, CH-501.4.010.035-6, Via Carzo
20, 6912 Pazzallo, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 26. 1. 2008, 29. 1. 2008. Scopo: La compra-
vendita, la gestione di centri estetici e la compra-vendita dei rela-
tivi prodotti di bellezza; import-export. Può partecipare ad aziende
similari aventi lo stesso scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Manzi, Daniela,
cittadina italiana, in Lugano, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 20’000.–. Con dichiarazione della
gerente del 26.01.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Giornale no 996 del 30.01.2008
(04322836 / CH-501.4.010.035-6)

■ Dallinger Commercial Consulting, in Capriasca, CH-
501.1.010.036-3, Via Cantonale 2, casella postale 136, 6947 Va-
glio, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza azi-
endale in ambito societario e commerciale. Persone iscritte: Dal-
linger, Daniel, da Capriasca, in Vaglio (Capriasca), titolare, con
firma individuale.
Giornale no 997 del 30.01.2008
(04323378 / CH-501.1.010.036-3)

■ FALCK RENEWABLES PLC, London, Swiss Branch
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.010.029-7, Corso Elvezia 25,
6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede prin-

cipale: FALCK RENEWABLES PLC. Natura giuridica della sede
principale: public company limited by shares. Sede principale:
Londra (UK). Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle
società di Cardiff il 01.08.2002 al n° 4501104. Scopo della sede
principale: Lo sviluppo, realizzazione, gestione, amministrazione
e finanziamento di progetti eolici. Capitale sociale della sede prin-
cipale: GBP 17’759’066.– diviso in 17’759’066 azioni da GBP 1.–
Capitale liberato: GBP 16’076’744.–. Persone iscritte: Oxburgh,
Ernest Ronald, cittadino britannico, in Cambridge (UK), presi-
dente; Heller, William Jacob, cittadino canadese, in Londra (UK),
membro; Colombo, Achille, da Lugano, in Londra (UK), membro;
Margetts, Robert John, cittadino britannico, in Londra (UK),
membro; Redburn, Timothy John, cittadino britannico, in Betch-
worth (UK), membro; Punj, Atul, cittadino indiano, in New Delhi
(IN), membro; Schenk, Hans, da Eggiwil, in Massagno, membro
e direttore della succursale, con firma individuale.
Giornale no 998 del 30.01.2008
(04322998 / CH-501.9.010.029-7)

■ Farmacia MG Bernasconi SA, in Lugano, CH-
501.3.010.037-3, Via Cantonale 6, c/o CF Audit &amp; Consulting SA,
6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 24. 1. 2008. Scopo: L’esercizio di una farmacia. La società
può svolgere tutte le attività connesse con lo scopo sociale e par-
tecipare ad imprese aventi scopi similari. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Conferimenti in na-
tura e assunzione di beni): la società riprende, attivo e passivo
della cancellata ditta individuale ’Farmacia Bernasconi Maria
Grazia’, in Bironico sulla base del bilancio al 31.12.2007 . Attivo:
CHF 548’725.68. Passivo: CHF 114’325.13. Attivo netto: CHF
434’400.55, accettato dalla società per tale importo di cui CHF
100’000.– computati sul capitale azionario, contro rimessa
all’apportatore di 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. La ri-
manenza di CHF 334’400.55 verrà iscritta a bilancio quale credito
verso la società. Contratto: 24.01.2008. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Altri uf-
fici: 6804 Bironico. Persone iscritte: Bernasconi, Maria Grazia, da
Riva San Vitale, in Rivera, amministratrice unica, con firma in-
dividuale; PROFID Fiduciaria e di Revisione SA (CH-
514.3.027.772-5), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 999 del 30.01.2008
(04323782 / CH-501.3.010.037-3)

■ La Terapia Tesserete di Staehli Patrick, in Capri-
a s c a ,  CH-501.1.010.039-5, Piazza Giuseppe Motta, 6950 Tesse-
rete, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Studio di mas-
saggiatore medico CRS diplomato che si occupa della prevenzione
e cura di persone affette da patologie dell’apparato locomotore,
del miglioramento della salute e del benessere psicofisico medi-
ante terapie individuali specifiche o di gruppo, nonché ogni altra
attività diretta o indiretta in relazione all’attività. Persone iscritte:
Staehli, Patrick, da Schüpfen, in Bidogno, titolare, con firma in-
dividuale.
Giornale no 1001 del 30.01.2008
(04323784 / CH-501.1.010.039-5)

■ Mari-Time Sagl, in Stabio, CH-501.4.010.040-1, Piazza
Maggiore, 6855 Stabio, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 29. 1. 2008. Scopo: L’assemblaggio di
orologi in genere. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: Calandi, Maria,
cittadina italiana, in Saltrio (IT), socia, con procura individuale,
con 10 quote da CHF 1’000.–; Stasi, Salvatore, cittadino italiano,
in Saltrio (IT), socio, con procura individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.–; Cereghetti, Monica, da Muggio e Mendrisio, in No-
vazzano, gerente, con firma individuale; Studio Fiduciario Ma-
nuela Midali (CH-524.1.009.763-7), in Novazzano, ufficio di re-
visione.
Giornale no 1002 del 30.01.2008
(04323380 / CH-501.4.010.040-1)

■ MARVEL FOOD SERVICE SA, in Bellinzona, CH-
501.3.010.041-8, Via Daro 6a, 6500 Bellinzona, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 1. 2008. Scopo: Il com-
mercio al dettaglio ed all’ingrosso, l’importazione e l’esportazi-
one di carni fresche, refrigerate, congelate e surgelate, di pesce
fresco, congelato e surgelato, nonché dei rispettivi sottoprodotti,
di verdure fresche e surgelate e di alimentari surgelati in genere
e la trasformazione industriale delle carni. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 28.01.2008, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Sterle, Damiano, cittadino italiano, in Lumino,
amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 1003 del 30.01.2008
(04323382 / CH-501.3.010.041-8)

■ Pulisistem Sagl, in Gorduno, CH-501.4.010.042-4, Resi-
denza Chiossi, 6518 Gorduno, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 24. 1. 2008. Scopo: L’esecuzione di
lavori di pulizia in genere. Il commercio ed il noleggio di prodotti,
materiali e attrezzature di pulizia e ogni altra attività connessa
con lo scopo sociale. Partecipare ad altre società similari. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione della gerente del 24.01.2008 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Botta, Jacqueline Patrizia, da Hemberg, in Gorduno,
socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.
Giornale no 1004 del 30.01.2008
(04323786 / CH-501.4.010.042-4)

■ Racing Bikes L. Battaglia, in Lugano, CH-
501.1.010.043-6, Strada Ponte di Valle 12, 6964 Davesco-Soragno,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio moto-

cicli nuovi e d’occasione, riparazioni motocicli, vendita accessori
ed abbligliamento ad essi inerenti. Persone iscritte: Battaglia,
Luca, da Bellinzona, in Davesco-Soragno (Lugano), titolare, con
firma individuale.
Giornale no 1005 del 30.01.2008
(04323788 / CH-501.1.010.043-6)

■ RaSi - Società di Controlli Impianti Elettrici Sagl,
in L u g a n o ,  CH-501.9.010.044-0, Via Greina 2, 6900 Lugano,
Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: RaSi -
Società di Controlli Impianti Elettrici Sagl (CH-501.4.008.835-7).
Natura giuridica della sede principale: società a garanzia limitata.
Sede principale: Cadenazzo.
Giornale no 1006 del 30.01.2008
(04323790 / CH-501.9.010.044-0)

■ Russian-Suisse Immobiliare Sagl, in Lugano, CH-
501.4.009.933-2, Via Nassa 3b/Vicolo del Lido 1, 6900 Lugano, So-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
7. 12. 2007, 7. 1. 2008, 23. 1. 2008. Scopo: La promozione, inter-
mediazione e gestione immobili in Svizzera ed in Russia e nei rap-
porti bilaterali. La società può partecipare ad altre imprese. Capi-
tale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione dei gerenti del 23.01.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Botti, Maurizio, da Lugano, in Lugano,
presidente dell’organo di gestione, con firma collettiva a due, con
una quota da CHF 5’000.–; Antonelli, Omar, da Lugano, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota
da CHF 5’000.–; Borghi, Stefano, cittadino italiano, in Lugano,
socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 5’000.–; Rob-
biani, Fiorenzo, da Stabio, in Mendrisio, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 5’000.–.
Giornale no 1007 del 30.01.2008
(04323792 / CH-501.4.009.933-2)

■ Studio Gambazzi &amp; Partners Sagl, in Agno, CH-
501.4.010.045-3, Via Lugano 13, World Trade Center, 6982 Agno,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
29. 1. 2008. Scopo: La costituzione e l’amministrazione di società
e l’allestimento di contabilità; la consulenza, l’organizzazione, la
gestione, l’analisi, le perizie e i risanamento nel settore aziendale,
commerciale e immobiliare; la compravendita e l’amministrazi-
one di beni mobiliari e immobiliari; la consulenza bancaria e as-
sicurativa, il leasing, gli arbitrati, i concordati ed il recupero cre-
diti; la pianificazione, il finanziamento di aziende e l’insedia-
mento di nuove attività produttive; la pianificazione, l’organiz-
zazione e la gestione di strutture e di servizi sanitari e sociali; le
domiciliazioni e le rappresentanze di società. La società può as-
sumere personale e creare agenzie, imprese e collaborazioni con
partners; può acquisire partecipazioni in altre società e può ac-
quistare beni immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 29.01.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gambazzi,
Flavio, da Novaggio, in Rancate, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Giornale no 1008 del 30.01.2008
(04323794 / CH-501.4.010.045-3)

■ Studio Maruska Speziali Sagl, in Besazio, CH-
501.4.010.046-9, Via Rive, 6863 Besazio, Società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 1. 2008. Scopo: At-
tività di creazione, design, sviluppo prototipi, sistemi di realizza-
zione, produzione sia nel settore della moda, dell’abbigliamento
e degli accessori, che nel settore dell’oggettistica, pupazzi, bam-
bole, orsi, giocattoli e relativi accessori. Consulenza, formazione,
supervisione di ogni tipo di iniziativa inerente i settori sopra elen-
cati e altre attività creative, di sviluppo, di produzione e commer-
cializzazione. La società può assumere personale, creare agenzie,
imprese e collaborazioni con partners. La società può acquisire
partecipazioni in altre società. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione dei
gerenti del 29.01.2008, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Spe-
ziali nata Dalcol, Marusca, da Chiasso, in Besazio, presidente
dell’organo di gestione, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.–; Gambazzi, Flavio, da Novaggio, in Rancate, ge-
rente, con firma individuale.
Giornale no 1009 del 30.01.2008
(04323796 / CH-501.4.010.046-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGRIEUROPA (SUISSE) SA, in Lugano, CH-
514.3.027.991-4, Società anonima (FUSC no. 95 del 18. 5. 2007,
pagina 14, publ. 3935686). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Mazza-Liechti, Sylvia, da Sonvico, in Dino (Sonvico), am-
ministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Marrone, Nicola, cittadino italiano, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: in Limosano
(IT), senza funzione registrata, con procura individuale].
Giornale no 1010 del 30.01.2008
(04323384 / CH-514.3.027.991-4)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 741 del
23. 1. 2008, pubblicato nel FUSC no. 19 del 29. 1. 2008 p. 14. As-
sotrade SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.004.780-3, Società ano-
nima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2008, pagina 14, publ. 4311532).
Nuovo recapito: Via dei Solari 4, 6900 Lugano.
Giornale no 1011 del 30.01.2008
(04323386 / CH-514.3.004.780-3)

■ Congefi SA, in Giubiasco, CH-500.3.001.464-1, Società
anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 22, publ. 4276498).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gheza, Gilberto, da Giubiasco,
in Giubiasco, direttore, con firma individuale.
Giornale no 1012 del 30.01.2008
(04323388 / CH-500.3.001.464-1)

■ Consavis SA, in Lugano, CH-514.3.008.401-4, Società
anonima (FUSC no. 26 del 7. 2. 2001, pagina 937). Nuove persone
iscritte o modifiche: Marty, Dott. Dick, da Lugano e Guttet-Feschel,
in Fescoggia (Alto Malcantone), presidente, con firma individuale
[finora: da Lugano e Guttet, in Giubiasco, amministratore unico];
Passardi, Michele, da Manno, in Manno, membro, con firma in-
dividuale [finora: direttore].
Giornale no 1013 del 30.01.2008
(04323390 / CH-514.3.008.401-4)

■ Dangaard Telecom Switzerland SA, in Manno, CH-
514.3.013.810-3, Società anonima (FUSC no. 237 del 6. 12. 2007,
pagina 17, publ. 4233186). Statuti modificati: 29. 1. 2008. Nuova
ragione sociale: Brightpoint Switzerland SA.
Giornale no 1014 del 30.01.2008
(04323798 / CH-514.3.013.810-3)

■ Discovery Airlines SA, in Lamone, CH-514.3.029.758-5,
Società anonima (FUSC no. 171 del 5. 9. 2007, pagina 13,
publ. 4096574). Nuovo recapito: Via Serta 26, 6814 Lamone.
Giornale no 1016 del 30.01.2008
(04323392 / CH-514.3.029.758-5)

■ DUEGI SA, in Lugano, CH-501.3.009.204-1, Società ano-
nima (FUSC no. 187 del 27. 9. 2007, pagina 13, publ. 4129316).
Persone e firme cancellate: Figini, Tiziana, da Trub, in Gentilino
(Collina d’Oro), amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gianella Brioschi, Luisa, da
Paradiso e Prato (Leventina), in Castagnola (Lugano), amminis-
tratrice unica, con firma individuale.
Giornale no 1017 del 30.01.2008
(04323394 / CH-501.3.009.204-1)

■ Emanuele Centonze Holding SA, in Morbio  Inferi-
o r e ,  CH-524.3.009.715-1, Società anonima (FUSC no. 189 del
2. 10. 2003, pagina 11, publ. 1197318). Nuove persone iscritte o
modifiche: Centonze, Carlo, da Morbio Inferiore, in Zurigo, mem-
bro, con firma collettiva a due.
Giornale no 1018 del 30.01.2008
(04323396 / CH-524.3.009.715-1)

■ Farmacia Internazionale di Giovanni Bordoni &amp; Co.
SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.001.164-9, Società anonima (FUSC
no. 155 del 14. 8. 2002, pagina 10, publ. 600282). 1) riduzione
del capitale azionario giusta l’art. 735 CO per eliminare un’ecce-
denza passiva accertata nel bilancio da CHF 200’000.– a CHF
70’000.– mediante annullamento di 130 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. 2) aumento del capitale azionario da CHF 70’0000.–
a CHF 200’000.– mediante compensazione del credito di CHF
130’000.– contro rimessa di 130 azioni al portatore da CHF
1’000.– cadauna.
Giornale no 1019 del 30.01.2008
(04323000 / CH-514.3.001.164-9)

■ Galleria Il Tesoro Sagl, in Ascona, CH-509.4.007.254-
4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 4. 8. 2005, pa-
gina 11, publ. 2960582). La società è radiata d’ufficio dal Registro
di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a
Lachen con la nuova ragione sociale ’Galleria il Tesoro Sagl’.
Giornale no 1020 del 30.01.2008
(04322838 / CH-509.4.007.254-4)

■ Giottoindustrial Networking SA, in Riva  San  Vitale,
CH-524.3.009.555-2, Società anonima (FUSC no. 227 del
22. 11. 2007, pagina 15, publ. 4211940). Statuti modificati:
7. 1. 2008. Nuovo capitale azionario: CHF 785’800.– [finora:
CHF 327’000.–]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 785’800.–. Nuove azioni: 7’858 azioni al portatore da CHF
100.– [finora: 3’270 azioni al portatore da CHF 100.–]. Aumento
ordinario del capitale azionario. L’aumento di capitale da CHF
327’000.– a CHF 785’800.– avviene mediante compensazione di
un credito di CHF 458’800.– contro rimessa di 4’588 azioni al por-
tatore da CHF 100.–.
Giornale no 1021 del 30.01.2008
(04323002 / CH-524.3.009.555-2)

■ GMP Consulting SAGL, in Lugano, CH-514.4.025.847-6,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 205 del 23. 10. 2006, pa-
gina 12, publ. 3602410). Persone e firme cancellate: Grutta D’Au-
ria, Raffaella, cittadina italiana, in Grandate (IT), con firma col-
lettiva a due con il direttore.
Giornale no 1022 del 30.01.2008
(04323398 / CH-514.4.025.847-6)

■ GTS Multi-logistics SA, in Chiasso, CH-524.3.002.685-
0, Società anonima (FUSC no. 215 del 4. 11. 2004, pagina 15,
publ. 2529102). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 89, 6830 Chi-
asso.
Giornale no 1023 del 30.01.2008
(04323400 / CH-524.3.002.685-0)

■ IPM INDUSTRIAL PROJECT MANAGEMENT SA, in Lu-
g a n o ,  CH-501.3.009.696-3, Società anonima (FUSC no. 247 del
20. 12. 2007, pagina 22, publ. 4256342). Nuove persone iscritte o
modifiche: Giudici, Siegfried, da Morbio Inferiore, in Morbio In-
feriore, presidente, con firma individuale [finora: senza funzione
registrata, con procura individuale]; Cereghetti, Rudy Ruggero,
da Muggio, in Rancate, membro, con firma collettiva a due [fi-
nora: amministratore unico, con firma individuale]; Petlevoy,
Alexander, cittadino russo, in Mosca (RU), delegato, con firma
collettiva a due.
Giornale no 1024 del 30.01.2008
(04323402 / CH-501.3.009.696-3)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

■ Iris Mariani, finora in Manno, CH-514.1.011.513-1, Ditta
individuale (FUSC no. 188 del 29. 9. 1998, pagina 6692). Nuova
sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via ai Ronchetti 2, 6964 Davesco-
Soragno. Nuove persone iscritte o modifiche: Mariani, Iris, da Zu-
rigo, in Davesco-Soragno (Lugano), titolare, con firma individu-
ale [finora: in Manno].
Giornale no 1025 del 30.01.2008
(04323800 / CH-514.1.011.513-1)

■ kuensch engineering SA, in Camorino, CH-
501.3.009.891-5, Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2008, pa-
gina 16, publ. 4277856). Nuove persone iscritte o modifiche:
Künsch, Martin, da Seeberg, in Camorino, direttore, con firma in-
dividuale; Künsch-Margnetti, Paola, da Seeberg e Camorino, in
Camorino, vice-direttrice, con firma individuale.
Giornale no 1026 del 30.01.2008
(04323404 / CH-501.3.009.891-5)

■ Mangart Capital Advisors SA, in Lugano, CH-
514.3.023.920-9, Società anonima (FUSC no. 13 del 19. 1. 2007,
pagina 13, publ. 3733136). Statuti modificati: 28. 1. 2008. Nuovo
scopo: Lo studio, la ricerca e l’analisi dei mercati finanziari in-
ternazionali e lo sviluppo di strategie di investimento. La società
può effettuare l’esecuzione di investimenti relativamente a man-
dati assunti all’estero per investitori istituzionali esteri. La società
può partecipare ad altre imprese.
Giornale no 1028 del 30.01.2008
(04323802 / CH-514.3.023.920-9)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 782 del 24. 1. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 20 del 30. 1. 2008 p. 13. Nile Trading
AG, Vaduz, Branch of Lugano
,  in  L u g a n o ,   CH-
501.9.010.001-3, Succursale (FUSC no. 20 del 30. 1. 2008, pagina
13, publ. 4314638), con sede principale a: Vaduz (FL). Recapito:
Corso Elvezia 23, 6900 Lugano. Persona iscritta: Volpi, Giuseppe,
da Capolago, in Massagno, direttore della succursale, con firma
individuale [non: da Mendrisio].
Giornale no 1029 del 30.01.2008
(04323406 / CH-501.9.010.001-3)

■ NOTT&amp;DI’ Boutique di Elena Caviezel, in Ponte
T r e s a ,  CH-514.1.014.936-4, Ditta individuale (FUSC no. 214 del
4. 11. 1998, pagina 7527). Nuova ditta: Boutique NOTT&amp;DI’
di Elena Bigoni
. Nuovo recapito: Via Lugano 25, 6988 Ponte
Tresa. Nuove persone iscritte o modifiche: Bigoni, Elena, da Eg-
giwil, in Ponte Tresa, titolare, con firma individuale [finora: Ca-
viezel, Elena].
Giornale no 1030 del 30.01.2008
(04323804 / CH-514.1.014.936-4)

■ Pixel In Sagl, in Biasca, CH-501.4.009.524-3, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 225 del 20. 11. 2007, pagina 14,
publ. 4208480). Statuti modificati: 22. 1. 2008. Nuova ragione so-
ciale: Pixel In GmbH.
Giornale no 1031 del 30.01.2008
(04323806 / CH-501.4.009.524-3)

■ Richefield Partners Ltd, Lugano branch, in Lugano,
CH-514.9.028.969-8, Succursale (FUSC no. 51 del 14. 3. 2005, pa-
gina 15, publ. 2745948), con sede principale a: Ginevra. Nuovo
recapito: Via degli Albrizzi 1, 6900 Lugano.
Giornale no 1033 del 30.01.2008
(04323408 / CH-514.9.028.969-8)

■ SA F.lli Galli, Camis &amp; Stock, in Chiasso, CH-
524.3.004.087-9, Società anonima (FUSC no. 98 del 24. 5. 2005,
pagina 15, publ. 2849822). Statuti modificati: 29. 1. 2008. Nuovo
scopo: la fabbricazione, la vendita e l’importazione di liquori, con
il diritto di assumere rappresentanze di altre ditte, la costituzione,
l’acquisto e la vendita di marchi di fabbrica e brevetti e di altri di-
ritti della proprietà intellettuale. Inoltre la società può accordare
prestiti e altre forme di finanziamento ad altre società del gruppo,
incluse le società direttamente o indirettamente connesse alla so-
cietà da rapporti di partecipazione diretta (controllante o control-
late) e società sorelle all’interno del gruppo, e prevedere al rilascio
di ogni genere di impegni di tali società, in particolare sotto forma
di garanzie e fideiussioni per mezzo di pegni o cessioni fiduciarie
di beni della società. La società svolgere tutte le operazioni che
hanno un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Sigliano, Carlo, cittadino itali-
ano, in Duino-Aurisina (IT), presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Galli, Antonio, da Mas-
sagno, in Bioggio, presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro].
Giornale no 1034 del 30.01.2008
(04323808 / CH-524.3.004.087-9)

■ Società Anonima Emanuele Centonze, in Chiasso,
CH-524.3.007.656-7, Società anonima (FUSC no. 20 del
30. 1. 2008, pagina 14, publ. 4314126). Nuove persone iscritte o
modifiche: Centonze, Carlo, da Morbio Inferiore, in Zurigo, mem-
bro, con firma collettiva a due.
Giornale no 1035 del 30.01.2008
(04323410 / CH-524.3.007.656-7)

■ STUVE SA, in Manno, CH-350.3.007.706-0, Società ano-
nima (FUSC no. 235 del 4. 12. 2007, pagina 15, publ. 4230306).
Nuove persone iscritte o modifiche: Scampuddu, Pietro, cittadino
italiano, in Cadegliano Viconago (IT), presidente, con firma in-
dividuale; Feurer, Stefano, da Nesslau-Krummenau, in Locarno,
membro, con firma individuale [finora: amministratore unico];
Caltieri, Luca, da Savosa, in Bedano, membro, con firma collettiva
a due.
Giornale no 1036 del 30.01.2008
(04323412 / CH-350.3.007.706-0)

■ Teuta SA, in Lugano, CH-514.3.003.204-2, Società ano-
nima (FUSC no. 251 del 28. 12. 2006, pagina 21, publ. 3700418).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Schreiber, Engelbert,
cittadino del Principato del Liechtenstein, in Vaduz FL, vice-pre-
sidente, con firma individuale; Bosco, Daniele, cittadino italiano,
in Carabbia, membro, con firma individuale. Nuove persone is-

critte o modifiche: Früh, Walter, da Berna e Mogelsberg, in Car-
abbia, amministratore unico, con firma individuale [finora: pre-
sidente].
Giornale no 1037 del 30.01.2008
(04323414 / CH-514.3.003.204-2)

■ Unitrading &amp; Finance SA in liquidazione, in Lu-
g a n o ,  CH-514.3.013.742-3, Società anonima (FUSC no. 237 del
6. 12. 2006, pagina 16, publ. 3668836). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Giornale no 1039 del 30.01.2008
(04323416 / CH-514.3.013.742-3)

■ VERGNANO POINT SA, in Lugano, CH-501.3.007.341-7,
Società anonima (FUSC no. 218 del 9. 11. 2006, pagina 12,
publ. 3628456). Persone dimissionarie e firme cancellate: Borelli,
Daniele, da Cadro, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vergnano, Cesare,
cittadino italiano, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), amministra-
tore unico, con firma individuale.
Giornale no 1040 del 30.01.2008
(04323418 / CH-501.3.007.341-7)

■ WOOLWICK MANAGEMENT GROUP LLC, Austin, Te-
xas, succursale di Chiasso
, in C h i a s s o ,  CH-524.9.010.134-
6, Succursale (FUSC no. 209 del 27. 10. 2004, pagina 15,
publ. 2516770), con sede principale a: Austin, Texas (US). Nuova
ditta o ragione sociale della succursale: WOOLWICK GROUP
LLC, Austin, Texas, succursale di Chiasso
. Nuovo nome
della ditta della sede principale: WOOLWICK GROUP LLC.
Giornale no 1041 del 30.01.2008
(04323004 / CH-524.9.010.134-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Colornova SA, in Lamone, CH-514.3.004.409-0, Società
anonima (FUSC no. 220 del 13. 11. 2007, pagina 15,
publ. 4196888). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Giornale no 1043 del 30.01.2008
(04323810 / CH-514.3.004.409-0)

■ Farmacia Bernasconi Maria Grazia, in Bironico, CH-
514.1.011.478-1, Ditta individuale (FUSC no. 15 del 23. 1. 1991,
pagina 313). La ditta è cancellata per cessione di attività. Attivo e
passivo sono assunti dalla nuova società anonima ’Farmacia MG
Bernasconi SA’, in Lugano.
Giornale no 1044 del 30.01.2008
(04323812 / CH-514.1.011.478-1)

■ Frapolli Silvio, in Camorino, CH-500.1.001.204-9, Ditta
individuale (FUSC no. 151 del 8. 8. 1995, pagina 4439). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 1045 del 30.01.2008
(04323814 / CH-500.1.001.204-9)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Klausengarage Kilian Lagnaz, in Spiringen, CH-
120.1.002.360-0, Klausenstrasse, 6464 Spiringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autoreparatur-
werkstätte und Handel mit Autos und Zubehör. Eingetragene Per-
sonen: Lagnaz, Kilian, von Bussy-sur-Moudon, in Schattdorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 50 vom 30.01.2008
(04323704 / CH-120.1.002.360-0)

■ S&amp;I Sprache und Integration GmbH, in Altdorf  UR,
CH-120.4.002.361-7, Trögligasse 25, 6460 Altdorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Sprach- und Inte-
grationsprojekte für fremdsprachige Personen im Kanton Uri zu
entwickeln und umzusetzen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge sowie Leistungsvereinbarungen abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wyss Sommer, Regula, von Büron
und Sumiswald, in Altdorf UR, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–; Bomatter-Brugger, Anita, von Schattdorf, in
Schattdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 51 vom 30.01.2008
(04323706 / CH-120.4.002.361-7)

■ Schneeketten &amp; Fahrzeuge Gnos GmbH, in Atting-
h a u s e n ,  CH-120.4.002.357-5, Reussstrasse 49b, 6468 Atting-
hausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 01. 2008, 25. 01. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Zur Verfügung Stellung von Gebrauchsgütern
an Dritte, insbesondere von Schneeketten und Fahrzeugen sowie
deren Reparatur, ferner Import, Export und Handel mit Waren die-

ser Art sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gnos, Ivo, von Isenthal, in Attinghausen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.–; Zberg, Doris, von Silenen, in At-
tinghausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagebuch Nr. 52 vom 30.01.2008
(04323708 / CH-120.4.002.357-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andermatt Alpine Destination Company AG in Alt-
dorf / UR
, in A l t d o r f   U R ,  CH-120.3.002.283-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 25, Publ. 4259736).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morgan, Dr. Ihab,
von Thalwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Delegierten; Karesch, Roland, von Diessenhofen, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Delegierten.
Tagebuch Nr. 54 vom 30.01.2008
(04323282 / CH-120.3.002.283-7)

■ Urner Kantonalbank, in Altdorf  UR, CH-
120.8.000.993-9, Staatsinstitut (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007,
S. 15, Publ. 4204638). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zgraggen, Peter, von Attinghausen, in Altdorf UR, Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Direktor]; Gisler, Richard, von Bürglen UR, in Altdorf UR, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor];
Traxel, Urs, von Erstfeld, in Erstfeld, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bomatter, Valentin, von Schattdorf, in Schatt-
dorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Furger, Hanspeter, von Silenen, in Schattdorf, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 55 vom 30.01.2008
(04323284 / CH-120.8.000.993-9)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Boucherie Les Balkans, Bajram Islami, à Yverdon-
l e s - B a i n s , rue de Neuchâtel 49, CH-550-1052877-8. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Islami Bajram, de Serbie, à Es-
tavayer-le-Lac. But: exploitation d’un boucherie.
Journal no 1287 du 30.01.2008
(04323824 / CH-550.1.052.877-8)

■ Brin de Folie, Véronique Coppola, à 1028 Préveren-
g e s , allée du Rionzi 48, CH-550-1053262-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Coppola Véronique, de Siviriez, à Préver-
enges. But: organisation de mariages.
Journal no 1288 du 30.01.2008
(04323826 / CH-550.1.053.262-0)

■ Coffee &amp; Ice Sàrl, à 1337 Vallorbe, La Grande fin 19, c/o
Sébastein Berger, CH-550-1053229-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 17 janvier 2008. But: l’exploitation et la
création de points de ventes et d’établissements publics tels que
bars-glaciers, bars à café, restaurants ou autres, l’achat, la fabri-
cation, la commercialisation et la vente de glaces, chocolats, cafés,
thés, sous toutes formes ainsi que de tous produits de biscuiterie,
toutes pâtisseries et articles de confiserie et tous produits alimen-
taires en général (pour but complet cf. statuts). Prestations acces-
soires selon statuts. Selon déclaration des gérants du 17 janvier
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Apport
en nature et reprise de biens selon convention du 17 janvier 2008:
ustensiles de cuisine, de machines et d’installation d’exploitation
ainsi que du mobilier pour CHF 199’105, acceptés pour ce prix,
dont CHF 20’000 imputés sur le capital social, le solde de CHF
179’105.- constituant une créance de l’apporteur contre la société,
en contrepartie il est remis aux apporteurs une part de CHF 19’000
et une part de CHF 1’000.. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: Berger Marjorie, avec une part de CHF 1’000, et Berger Sé-
bastien, président, avec une part de CHF 19’000, tous deux de Wat-
tenwil, à Vallorbe. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Journal no 1289 du 30.01.2008
(04323828 / CH-550.1.053.229-5)

■ Dynaxis Sàrl, à 1006 Lausanne, rue du Crêt 4 B, CH-550-
1053312-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24
janvier 2008. But: le développement, la conception de services
dans le domaine de l’informatique, la vente de matiériels liés à
l’informatique et la formation (pour but complet cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gérant du 24 janvier
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-

nonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Asso-
cié-gérant avec signature individuelle: Savary Eric, de Payerne, à
Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit.
Journal no 1290 du 30.01.2008
(04323830 / CH-550.1.053.312-7)

■ E-NVENT Sàrl, à Lutry, chemin du Crêt-des-Pierres 49, c/o
Babak Tehrani Moghadam, 1090 La Croix (Lutry), CH-550-
1053317-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 25
janvier 2008. But: le conseil et toutes prestations de services relatifs
à la gestion d’entreprise, notamment dans les domaines de l’in-
formation, de la gestion, du marketing, de la vente, de l’informa-
tique, de l’organisation, de la finance et de la burautique (pour
but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Associé-gérant avec signature individuelle: Tehrani
Moghadam Babak, de Lausanne, à Lutry, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Selon déclaration du gérant du 25 janvier 2008, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 1291 du 30.01.2008
(04323832 / CH-550.1.053.317-4)

■ Fondation Pierette Micheloud, à 1003 Lausanne, rue
Beau-Séjour 10, c/o Etude Corbaz et Marti, CH-550-1053244-7.
Nouvelle fondation. Statuts: 18 octobre 2007. But: conserver, pro-
téger et exposer l’oeuvre tant littéraire que pictural de Pierette Mi-
cheloud, notamment par des publications d’inédits, des rééditions
et des expositions; récompenser, par un prix de poésie, l’ouvrage
ou l’oeuvre d’un ou plusieurs poètes francophones. Conseil : 3 à
5 membres qui sont Corbaz André, du Mont-sur-Lausanne, à Lau-
sanne, président, Engler Olivier, de Montpreveyres, à Vucherens,
vice-président et trésorier, Girardet Pierre, de Suchy, à Bâle, sec-
rétaire, Cordonier Jacques, de Montana, à Sion, et Vallotton Jean-
Pierre, de Vallorbe, à Lausanne, tous avec signature collective à
deux. Organe de révision: Prateo Conseil SA (CH-550-1021969-1),
à Pully.
Journal no 1292 du 30.01.2008
(04323834 / CH-550.1.053.244-7)

■ Infoniqa Romandie SA, à 1030 Bussigny-près-Lau-
s a n n e , chemin du Vallon 26, CH-550-1053311-9. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts: 24 janvier 2008. But: la vente de logiciels et
de matériel de qualité ainsi que la vente de marchandises de tous
types (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 250’000, divisé en 25’000 actions nominatives de CHF
10. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre. Administration:
Tschudin Urs, de Lausen, à Wädenswil, président, Jolimay Jean-
François, de Goumoens-la-Ville, à Bussigny-près-Lausanne, et
Terzer Manfred, d’Autriche, à Oberriet (SG), tous trois avec signa-
ture collective à deux. Organe de révision: Dr. Rietman &amp; Partner
AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CH-320-3015621-5), à
Saint-Gall.
Journal no 1293 du 30.01.2008
(04323836 / CH-550.1.053.311-9)

■ KOALIS SA, à 1196 Gland, route des Avouillons 14, CH-550-
1053263-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 23 janvier 2008.
But: conseils économiques et fiscaux; conseils en management et
en accompagnement d’entreprises; gestion et administration
d’entreprises; acquisitions, gestion et administration de participa-
tions, pour son comptes ou pour des entreprises commerciales, in-
dustrielles, financières et immobilières sises en Suisse ou à l’étran-
ger, à l’exclusion des société ayant un but immobilier au sens de
la LFAIE, par prise d’actions, d’obligations, de parts, détentions de
créances, prise de brevets et de marques; l’acquisition, la vente,
l’échange, la possession, l’exportation, la location, la construc-
tion, l’aménagement et l’exploitation de terrains et d’immeubles
de toutes natures, à l’exclusion de biens immobiliers au sens de
la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100’000 actions au porteur de
CHF 1. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: FAO ou autre organe
de presse choisi par le conseil d’administration. Administration:
Buttex Cédric, de Granges-près-Marnand, à Lutry, avec signature
individuelle.Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révi-
sion sa (CH-660-0166991-7), à Genève.
Journal no 1295 du 30.01.2008
(04323838 / CH-550.1.053.263-1)

■ Masdors Sàrl, à 1418 Vuarrens, La Croix 6, CH-550-
1053137-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 14
janvier 2008. But: commerce de grils, trampolines et accessoires
y relatifs. Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires selon
statuts. Associées-gérantes avec signature collective à deux: Mas
Iwona, de Pologne, à Vuarrens, présidente, et Doriot Claudine, de
Monible, à Romanel-sur-Morges, chacune avec 100 parts de CHF
100. Selon déclaration des gérantes du 14 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.
Journal no 1299 du 30.01.2008
(04323840 / CH-550.1.053.137-6)

■ Morier Immo Services et Voyages Sàrl, à 1660 Châ-
t e a u - d ’ O e x , Grand’Rue, CH-550-1053255-1. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 21 janvier 2008. But: toutes ac-
tivités liées à l’exploitation d’une agence de voyages, de location
immobilière, gérance de propriété par étage, fourniture de biens
et services pour l’entretien et l’exploitation d’immeubles et cour-
tage (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000.
Prestations accessoires selon statuts. Associés-gérants avec signa-
ture individuelle: Morier Nadia, présidente, et Morier Didier, tous
deux de et à Château-d’Oex, chacun avec 10 parts de CHF 1’000.
Selon déclaration des gérants du 21 janvier 2008, la société n’est

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 1300 du 30.01.2008
(04323842 / CH-550.1.053.255-1)

■ Occasautos Sàrl, à 1024 Ecublens (VD), avenue du Tir-
Fédéral 21, CH-550-1053289-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 23 janvier 2008. But: le commerce, l’entretien,
l’import et l’export de voitures automobiles (pour but complet cf.
statuts). Selon déclaration du gérant du 23 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés: Helshani Ar-
ben, de Renens (VD), à Lausanne, gérant avec signature indivi-
duelle, avec 50 parts de CHF 100, et Bajrami Ramush, de Serbie,
à Renens (VD), sans signature, avec 150 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par n’importe quel moyen de transmission
écrit ou imprimable.
Journal no 1301 du 30.01.2008
(04323844 / CH-550.1.053.289-3)

■ Olivieri Gourmet, à Blonay, Sentier des Tollettes 1, CH-
550-1052669-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Olivi-
eri Heinrich, de Bâle, à Blonay. But: importation et commerce de
vins, spiritueux et produits alimentaires.
Journal no 1225 du 29.01.2008
(04323820 / CH-550.1.052.669-9)

■ Palmisano Professional Communications, à 1800 Ve-
v e y , rue du Centre 5, CH-550-1053320-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Palmisano Linda, d’Italie, à Vevey. But: pu-
blications et communications de textes scientifiques et médicaux
dans divers magazines, brochures ou dépliants professionnels ou
spécialisés.
Journal no 1302 du 30.01.2008
(04323846 / CH-550.1.053.320-7)

■ POSEIDON Piscines SA, à 1018 Lausanne, avenue de
Gratta-Paille 2, World Trade Center, CH-550-1053234-4. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 15 janvier 2008. But: la construction et
la vente de piscines; la vente de tous accessoires et produits associés
aux piscines et au bien-être; la fourniture de services associés
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 15 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité (cf. statuts). Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Administration: Bastreghi Andrea, de et à Genève,
avec signature individuelle.
Journal no 1303 du 30.01.2008
(04323848 / CH-550.1.053.234-4)

■ Pressing d’Orbe, Teba, à 1350 Orbe, Grand-Rue 28, CH-
550-1053224-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Teba
Luis, de Grandson, à Arnex-sur-Orbe. Signature individuelle est
conférée à Teba Manuela, de Grandson, à Arnex-sur-Orbe. But: ex-
ploitation d’un établissement d’entretien de vêtements.
Journal no 1304 du 30.01.2008
(04323850 / CH-550.1.053.224-2)

■ Tecbat, Christian Gonin, à 1033 Cheseaux-sur-Lau-
s a n n e , Derrière-le-Château 4, CH-550-1053120-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Gonin Christian, d’Essertines-sur-
Yverdon, à Cheseaux-sur-Lausanne. But: exploitation d’un bu-
reau technique de gestion de projets, planification générale et di-
rection de travaux dans le secteur de la construction; prestations
de service dans le domaine du management de projet, de la maît-
rise d’ouvrage déléguée, l’étude de faisabilité, gestion administ-
rative, des coûts et délais, coordination générale, direction de tra-
vaux, expertises et conseils. Signature individuelle est conférée à
Gonin-Rathgeb Patricia et Gonin Victor, les deux d’Essertines-sur-
Yverdon, à Cheseaux-sur-Lausanne.
Journal no 1306 du 30.01.2008
(04323852 / CH-550.1.053.120-4)

■ Zebrabox Services SA, à 1004 Lausanne, rue de Sébeil-
lon 3, CH-550-1053278-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 23
janvier 2008. But: offrir des services aux sociétés du groupe Z Invest
SA, en particulier dans les domaines du management, du marke-
ting, de la protection des noms, de la gestion financière, du support
technique et du conseil de direction (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée. Administration: Schmutz Bernard, prési-
dent, Schmutz Christian, délégué, tous deux de Vechigen, au
Mont-sur-Lausanne, chacun avec signature individuelle, et Bur-
rus Ghislain, de Boncourt, à Founex, avec signature collective à
deux. Organe de révision: Ofisa (CH-550-0067334-5), à Lau-
sanne.
Journal no 1307 du 30.01.2008
(04323854 / CH-550.1.053.278-0)

■ ZEIN Consulting Sàrl, à 1066 Epalinges, chemin du
Bois-de-Ban 11, c/o Karim Zein, CH-550-1053313-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 24 janvier 2008. But: le con-
seil en gestion d’entreprise; le conseil en gestion de l’environne-
ment et des ressources naturelles; l’enseignement et la formation;
le développement et la création de projets et d’entreprises dans un
esprit de développement durable et en favorisant les contacts et
échanges entre la Suisse, l’Europe et les pays arabes (pour but
complet cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du
gérant du 24 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social:
CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Zein Ka-

rim, de et à Epalinges, avec 1 part de CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par courrier écrit.
Journal no 1308 du 30.01.2008
(04323856 / CH-550.1.053.313-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alaris Medical 1 (Suisse) Sàrl, à Rolle, CH-550-
1039204-9, acquisition, gestion et aliénation de participations
(FOSC du 20.09.2007, p. 17). La signature de Hanna Nazir Walid
Elie est radiée.
Journal no 1309 du 30.01.2008
(04323420 / CH-550.1.039.204-9)

■ Allemann Technologies Sàrl, à Corseaux, CH-550-
1049914-4, recherche, développement et intégration de systèmes
informatiques embarqués (FOSC du 22.03.2007, p. 16/3850864).
Statuts modifiés le 23 janvier 2008. Le capital social de CHF 20’000
est désormais divisé en 110 parts de CHF 100 et 9 parts de CHF 1’000
(précédemment 1 part de CHF 19’000 et 1 part de CHF 1’000). L’as-
socié-gérant Allemann Philippe, désormais à Stuttgart (Allema-
gne), lequel élu président et continue à signer individuellement,
est maintenant titulaire de 110 parts de CHF 100 et 8 parts de CHF
1’000 (précédemment 1 part de CHF 19’000). L’associé Allemann
John est élu gérant et secrétaire et signe désormais individuelle-
ment. Selon déclaration des gérants du 23 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.
Journal no 1160 du 28.01.2008
(04323816 / CH-550.1.049.914-4)

■ American Express International, Inc., Wilmington,
succursale de Lausanne
, L a u s a n n e, CH-550-0176206-3,
agence de voyages (FOSC du 11.05.2007, p. 16/3927930). Siège
principal: Wilmington (Delaware, USA). La signature de Monnier
Lennart est radiée. La succursale est engagée par la signature col-
lective à deux, toutefois limitée à la succursale, d’Aykol Ugur
Ihsan, de Turquie, à Zurich.
Journal no 1310 du 30.01.2008
(04323422 / CH-550.0.176.206-3)

■ André Giller, à Oron-la-Ville, CH-550-0051191-0, vente
et installation de cuisines (FOSC du 04.01.2008, p. 27/4269332).
Siège transféré à 1608 C h e s a l l e s - s u r - O r o n , chemin de Belle-
vue 19.
Journal no 1311 du 30.01.2008
(04323858 / CH-550.0.051.191-0)

■ BEAULIEU EXPLOITATION S.A., à Lausanne, CH-550-
0052545-1, organiser des expositions, congrès, conférences et ma-
nifestations culturelles (FOSC du 18.01.2007, p. 16). Daniel
Bernard n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Frick Da-
vid, de Saanen, à Baar, et Maurer-Mayor Jacqueline, de Stettlen, à
Lausanne.
Journal no 1312 du 30.01.2008
(04323424 / CH-550.0.052.545-1)

■ Cadbury SA, à Rolle, CH-550-1051328-5, livrer des biens,
fournir des services et gérer des droits (FOSC du 14.08.2007, p. 12).
Statuts modifiés le 25 janvier 2008. Nouvelle raison sociale: Cad-
bury Europe SA
. Nouvelle adresse: avenue des Uttins 3, 1180
Rolle.
Journal no 1313 du 30.01.2008
(04323860 / CH-550.1.051.328-5)

■ Café-restaurant de La Corsaz, Vincent Blanc, à 1820
M o n t r e u x , CH-550-1039273-8, exploitation d’un café-restau-
rant. (FOSC du 29.04.2004, p. 10/2237560). Blanc Vincent est dé-
sormais à Montreux.
Journal no 1314 du 30.01.2008
(04323426 / CH-550.1.039.273-8)

■ Cardinal Health Switzerland 317 Sàrl, à Rolle, CH-
550-1039333-8, fabrication et commerce de machines et d’ap-
pareils (FOSC du 20.09.2007, p. 17). La signature de Hanna Nazir
Walid Elie est radiée. Mc Loughlin Mark est nommé gérant et con-
tinue à signer individuellement. Arts Martinus et Selin Anders Ro-
land ne sont plus gérants; ils continuent à signer individuelle-
ment. Signature individuelle est conférée à La Londe Patricia, des
USA, à Gland, gérante. Signature individuelle est conférée à Greg
Martin, du Canada, à Genève, Joannes Nathalie, de Belgique, à
Anières, et Schneider Vincent, de La Chaux-de-Fonds, à Vaumar-
cus.
Journal no 1315 du 30.01.2008
(04323428 / CH-550.1.039.333-8)

■ Carrosserie Palace Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1042790-0 (FOSC du 25.01.2006, p. 17/3211340). Statuts modi-
fiés le 18 janvier 2008. Selon déclaration des gérants du 18 janvier
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Humair Monika et Maurer Hein-
rich, qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est ra-
diée, cèdent leur sa part, respectivement de CHF 10’000 et CHF
15’000 à da Silva José, du Portugal, à Lausanne, nouvel associé-
gérant président avec signature individuelle, avec une part de CHF
25’000. Le capital de CHF 50’000 est désormais divisé en 50 parts
de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 10’000, 1 part de CHF
15’000 et 1 part de CHF 25’000). Les associés-gérants da Silva José
et Nunes Manuel sont désormais chacun titulaires de 25 parts de
CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 25’000).
Journal no 1241 du 29.01.2008
(04323822 / CH-550.1.042.790-0)

■ CEMED SA, à Nyon, CH-550-1045475-3, exploitation et ges-
tion de centres d’expertise médicale pluridisciplinaire (FOSC du
21.11.2007, p. 13/4210660). Rosatti Peter, qui n’est plus président,
reste administrateur et continue à signer individuellement.
Journal no 1316 du 30.01.2008
(04323430 / CH-550.1.045.475-3)

■ CODDEPP Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-
1039084-7, exploitation d’une station-service (FOSC du
17.09.2007, p. 15/4112804). Hurni Jean-Pierre, lequel n’est plus
liquidateur, reste associé sans signature. Liquidateur avec signa-
ture individuelle: Adam John Henri, de Cornol, à Jongny.
Journal no 1317 du 30.01.2008
(04323432 / CH-550.1.039.084-7)

■ COFIMA (SUISSE) SA, à Montreux, CH-550-1044721-0,
commerce d’emballages et matériel pour la promotion sur les li-
eux de vente (FOSC du 26.09.2006, p. 15/3564956). Statuts mo-
difiés le 22 janvier 2008. Siège transféré à 1188 S a i n t - G e o r g e ,
La Baume, c/o Tecobois Import-Export S.A. Communications aux
actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Dubois Philippe, Féry
Jean-Louis et Schwab Jean-Pierre ne sont plus administrateurs;
leur signature est radiée. La signature de Féry Frédéric et Féry Lau-
rent est radiée. La procuration de Grobéty Marie-Dominique est
éteinte. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Terry
Jean-Charles, de et à Saint-George.
Journal no 1318 du 30.01.2008
(04323862 / CH-550.1.044.721-0)

■ CORNWELL SA, à Nyon, CH-550-1031746-9, opérations
immobilières (FOSC du 20.12.2005, p. 17/3157350). CRF Comp-
tabilité, Révision et Fiscalité S.A. n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Bureau Fiduciaire Lerch SA (CH-550-
1029844-7), à Nyon.
Journal no 1319 du 30.01.2008
(04323434 / CH-550.1.031.746-9)

■ DBCom SA, à Givrins, CH-550-1052923-5, conseil, étude et
formation dans les domaines de l’informatique (FOSC du
27.12.2007, p. 25/4261808). Rectificatif. Le but exact est: conseil,
étude et formation dans les domaines de l’informatique, de l’in-
formation, de la technologie de l’information, des télécommuni-
cations, de la télématique, de la communication et, de façon plus
générale, dans le secteur du multimédia et de l’Internet; réalisa-
tion d’études préalables; conception, mise en place et intégration
de progiciels au sein des entreprises; conception, distribution et
commercialisation de logiciels informatiques et péri-informati-
ques, de progiciels incluant les prestations afférentes; commerci-
alisation et distribution de tout matériel informatique et péri-in-
formatique, ainsi que de tout accessoire et ce sous toute forme;
commercialisation et distribution de tout article susceptible d’en-
tretenir un lien annexe ou connexe avec le matériel décrit ci-
avant; hébergement et maintenance de serveur Internet; dévelop-
pement et exploitation de solutions de commerce électronique
(pour but complet cf. statuts). L’adresse est: route de Genolier 30,
Domaine de Leydefeur bis, c/o Yvan Bianco (et non c/o Yves Bi-
anco, comme publié).
Journal no 1320 du 30.01.2008
(04323864 / CH-550.1.052.923-5)

■ Debrunner Acifer SA Romandie, à Crissier, CH-550-
0048359-0, commerce et façonnage de l’acier, de métaux et de
matières synthétiques (FOSC du 09.05.2007, p. 16/3922988). La
procuration de Chappuis Yvan est éteinte. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Hartmann Jean-Ludovic, de et à
Fribourg, vice-président. Procuration collective à deux est confé-
rée à Bertoli Bruno, de Brusio, à Essertines-sur-Yverdon.
Journal no 1321 du 30.01.2008
(04323436 / CH-550.0.048.359-0)

■ Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de
Nyon
, à N y o n , CH-550-1028497-1, commerce et façonnage de
l’acier, de métaux et de matières synthétiques (FOSC du
09.05.2007, p. 16/3922994). Siège principal: Crissier. Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-
sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce. La succursale est également engagée par la
procuration collective à deux de Marchionno Gianluca, d’Italie,
à Vevey.
Journal no 1322 du 30.01.2008
(04323866 / CH-550.1.028.497-1)

■ Editions du Closel SA, à Renens  (VD), CH-550-
0119885-5, édition de revues professionnelles (FOSC du
24.07.2007, p. 16/4038210). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 24 janvier 2008, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison sociale Editions du Clo-
sel SA en liquidation
. Lambiel Gérard, dont la signature col-
lective à deux est radiée, est nommé liquidateur avec signature in-
dividuelle. Adler Tibère et Avrany Nourollah ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée. Adresse de la société en liqui-
dation: Lausanne, avenue de la Gare 33, c/o Edipresse SA, 1003
Lausanne.
Journal no 1323 du 30.01.2008
(04323868 / CH-550.0.119.885-5)

■ Elite déménagements Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1049046-6 (FOSC du 21.12.2006, p. 20/3693256). Statuts modi-
fiés le 22 janvier 2008. Nouvelle raison sociale: Elite Restau-
rant Sàrl
. Siège transféré à 1020 R e n e n s  ( V D ) , avenue du Lac
25 a. Nouveau but: l’exploitation d’établissements publics, tels
que cafés, restaurants et bars (pour but complet cf. statuts). Vargi
Oktay, qui n’est plus associés-gérant et dont la signature est radiée,
mais dont procuration individuelle lui est conférée, cède sa part
de CHF 1’000 à l’associé Vargi Mustafa, dont la part est portée de
CHF 19’000 à CHF 20’000, nommé gérant avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du gérant du 22 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-

sion restreinte. Le capital social est actuellement divisé en 20 parts
sociales de CHF 1’000. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel.
Journal no 1172 du 28.01.2008
(04323818 / CH-550.1.049.046-6)

■ Entreprise Girod, à Lausanne, CH-550-0058045-6, en-
treprise individuelle, carrelage et de revêtement (FOSC du
04.07.1989, p. 2783). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de Lausanne, le titulaire de cette entreprise individuelle a été
déclaré en faillite avec effet à partir du 24 janvier 2008 à 11 heures
32.
Journal no 1324 du 30.01.2008
(04323870 / CH-550.0.058.045-6)

■ Fabrique de volets à rouleaux Luxastores S.A., à
L a u s a n n e , CH-550-0048274-3 (FOSC du 11.10.2002, p.
12/682050). Athanasiou Georgios n’est plus administrateur; sa si-
gnature est radiée.
Journal no 1325 du 30.01.2008
(04323438 / CH-550.0.048.274-3)

■ Family Deco S.à r.l., à Vevey, CH-550-0152720-0, toute
activité en matière de décoration et d’éclairage (FOSC du
04.11.2004, p. 16/2529450). Statuts modifiés le 23 janvier 2008.
Le capital social de CHF 21’000 est maintenant divisé en 21 parts
sociales de CHF 1’000. Chapuis Simone a désormais 7 parts de CHF
1’000 et Chapuis Pierre 14 parts de CHF 1’000. Siège transféré à
L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e , En Budron C 4, 1052 Mont-sur-Lau-
sanne. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Chapuis Simone, qui n’est plus asso-
ciée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 7 parts sociales
de CHF 1’000 à l’associé Chapuis Pierre, qui n’est plus directeur,
désormais titullaire de 21 parts de CHF 1’000; il est nommé gérant
et continue à signer individuellement. Selon déclaration du gé-
rant du 23 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 1326 du 30.01.2008
(04323872 / CH-550.0.152.720-0)

■ Fondation Entre-Lacs, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1030241-3, création, développement et gestion de structures dis-
pensant des prestations d’enseignement et d’éducation spécialisés
(FOSC du 28.03.2007, p. 17). Leresche Jean-Samuel n’est plus
membre du conseil; sa signature est radiée.
Journal no 1327 du 30.01.2008
(04323440 / CH-550.1.030.241-3)

■ Fondation Pathologie 2000, à Lausanne, CH-550-
0175323-2, encourager et soutenir la recherche et développer les
échanges scientifiques dans le domaine de la pathologie diagnos-
tique et de la pathologie expérimentale (FOSC du 23.08.2006, p.
12/3517350). Complément. Le conseil se compose de 3 à 5 mem-
bres.
Journal no 1328 du 30.01.2008
(04323442 / CH-550.0.175.323-2)

■ Fondation pour un Centre oecuménique et de quar-
tier du Bois-Gentil
, à L a u s a n n e, CH-550-1024309-0 (FOSC
du 12.01.2005, p. 14). Chabloz Henri, Perrier Geneviève, dont la
signature est radiée, et Griffa Luigi, inscrit sans signature, ne sont
plus membres du conseil. Poletti Silvano, maintenant de Bosson-
nens, est nommé vice-président et continue à signer collective-
ment à deux, désormais sans restrictions. De Luca Jaqueline n’est
plus présidente; Audemars Jacqueline n’est plus vice-présidente;
toutes deux restent membres du conseil et continuent à signer col-
lectivement à deux. Nouveaux membres du conseil: Chesaux
Paul, de Lavey-Morcles, à Lausanne, président, avec signature col-
lective à deux, Hilden Armi, de Landiswil, à Echichens, et Sobanski
Marek, de Pologne, à Lausanne, tous deux sans signature. Organe
de révision: Service de la révision de la Ville de Lausanne (CH-550-
1052528-1), à Lausanne.
Journal no 1329 du 30.01.2008
(04323444 / CH-550.1.024.309-0)

■ GDG Assurances &amp; Courtage, G. Donche Gay, à 1003
L a u s a n n e , CH-550-0063860-4, entreprise individuelle, cour-
tage en assurances (FOSC du 22.08.2003, p. 15/1140942). Signa-
ture individuelle est conférée à Donche Gay Laure, de Cheyres, à
Lausanne.
Journal no 1330 du 30.01.2008
(04323874 / CH-550.0.063.860-4)

■ Genolier Swiss Medical Network, à Genolier, CH-
550-1045774-0, prise de participations (FOSC du 16.08.2007, p.
15). Bourgeois Olivier n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. La signature de Tancredi Roberto est radiée. Frey Eric, qui
n’est plus président de la direction, reste directeur et continue à
signer collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec si-
gnature collective à deux: Loretan Raymond, de Leukerbad, à
Randogne, président, Fabarez Alain, de France, à Lausanne, et Ha-
egi Claude, de et à Genève. Signature collective à deux est conférée
à Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates, directeur.
Journal no 1331 du 30.01.2008
(04323446 / CH-550.1.045.774-0)

■ Golden Tulip Franchise Ltd, à Lausanne, CH-550-
1042040-7, conclusion de contrats de licence ou de franchise avec
des organisations hôtelières (FOSC du 12.09.2007, p.
11/4105978). Procuration individuelle est conférée à Fellrath
Fenna, des Pays-Bas, à Vufflens-le-Château.
Journal no 1332 du 30.01.2008
(04323448 / CH-550.1.042.040-7)

■ Hans Leutenegger S.A., succursale de Lausanne, CH-
550-0176699-0, réalisation de travaux en régie (FOSC du
29.01.2007, p. 17/3747032). Siège principal: Genève. Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce.
Journal no 1333 du 30.01.2008
(04323876 / CH-550.0.176.699-0)

■ In&amp;Phone SA, à Vevey, CH-550-1036337-8, exploitation de
réseaux de télécommunication (FOSC du 28.12.2007, p.
26/4265464). Statuts modifiés le 23 janvier 2008. Augmentation
ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 1’282’154, divisé en 1’282’154 actions nomina-
tives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts.
Journal no 1334 du 30.01.2008
(04323878 / CH-550.1.036.337-8)

■ J &amp; S Cheniere SA, à Nyon, CH-550-1035211-1, commerce
et négoce de tout produit pétrolier et dérivé (FOSC du 21.01.2008,
p. 16/4298636). Procuration collective à deux est conférée à
Swann Christopher Antony, du Royaume-Uni, à Upper Basildon
(Royaume-Uni) et Yeater Patrick Allen, des USA, à Houston (USA).
Journal no 1335 du 30.01.2008
(04323450 / CH-550.1.035.211-1)

■ Le Nectar de la Vigne SA, à Lausanne, CH-150-
3002232-3, commerce de vins de toute appellation et origine
(FOSC du 18.04.2007, p. 14/3890082). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne, la société a été déclarée en fail-
lite avec effet à partir du 24 janvier 2008, à 11 heures 38. La raison
sociale devient: Le Nectar de la Vigne SA en liquidation.
Journal no 1336 du 30.01.2008
(04323880 / CH-150.3.002.232-3)

■ Marc-Etienne Berdoz S.A., à Lausanne, CH-550-
1004910-2, exploitation de magasins d’optique (FOSC du
20.01.2004, p. 16/2079302). Berdoz Marc-Etienne est désormais
à Sevenoaks (Royaume-Uni). Signature collective à deux est con-
férée à Michoud Robert, de Chavannes-le-Chêne, à Lausanne, et
Parent Eric, de France, à Divonne-les-Bains (France). Inscription
de la mention de l’existence d’une succursale à Lausanne, avenue
de Chailly 4 (CH-550-1052589-9), à Vevey (CH-550-1052590-6),
et à Yverdon-les-Bains (CH-550-1053219-2).
Journal no 1337 du 30.01.2008
(04323452 / CH-550.1.004.910-2)

■ Marc-Etienne Berdoz S.A., succursale VD01 Ecu-
blens
, à E c u b l e n s  ( V D ) , CH-550-1019897-0, exploitation de
magasins d’optique (FOSC du 21.11.2000, p. 7906). Les informa-
tions relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représen-
tation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce.
Journal no 1338 du 30.01.2008
(04323882 / CH-550.1.019.897-0)

■ Marc-Etienne Berdoz S.A., succursale VD03 Prilly,
à  P r i l l y,  CH-550-1019898-1, exploitation de magasins d’optique
(FOSC du 21.11.2000, p. 7906). Les informations relatives aux
personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute
l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce.
Journal no 1339 du 30.01.2008
(04323884 / CH-550.1.019.898-1)

■ Marc-Etienne Berdoz S.A., succursale VD05 Lau-
sanne SL
, à L a u s a n n e , CH-550-1019899-6, exploitation de
magasins d’optique (FOSC du 21.11.2000, p. 7906). Nouvelle rai-
son sociale de la succursale: Marc-Etienne Berdoz SA, suc-
cursale VD 05 Lausanne
. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce.
Journal no 1340 du 30.01.2008
(04323886 / CH-550.1.019.899-6)

■ Marc-Etienne Berdoz S.A., succursale VD10 Lau-
sanne GL
, à L a u s a n n e , CH-550-1019900-7, exploitaton de
magasins d’optique (FOSC du 21.11.2000, p. 7906). Nouvelle rai-
son sociale de la succursale: Marc-Etienne Berdoz SA, suc-
cursale VD 10 Lausanne
. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art. 110, al. 1, lit. e ORC.
La signature de Berdoz Marc-Etienne est radiée.
Journal no 1341 du 30.01.2008
(04323888 / CH-550.1.019.900-7)

■ Moumen Network, à Lausanne, CH-550-1045919-8,
conseils dans le domaine du multimédia, création de sites Internet
(FOSC du 03.01.2006, p. 12/3177274). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de Lausanne du 13 décembre 2007, le titulaire
de cette entreprise individuelle, Moumem Ismael Alexandre, a été
déclaré en faillite avec effet à partir du 17 décembre 2007, à 16:00
heures.
Journal no 1342 du 30.01.2008
(04323890 / CH-550.1.045.919-8)

■ Performance Development Partners SA, succursale de
S a i n t - S u l p i c e   ( V D ) , CH-550-1026868-4, conseil en entre-
prise et en ressources humaines (FOSC du 27.03.2007, p.
15/3857902). Siège principal: Meyrin. Les informations relatives
aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e
ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Journal no 1343 du 30.01.2008
(04323892 / CH-550.1.026.868-4)

■ Pochon Sàrl, à Boulens, CH-550-1052952-5, exploitation
d’un garage (FOSC du 11.01.2008, p. 14/4284576). Complément.
L’adresse de la société est zone Artisanale.
Journal no 1344 du 30.01.2008
(04323454 / CH-550.1.052.952-5)

■ POLYBANCS SARL, à Lausanne, CH-550-0167181-3,
commerce de bancs publics (FOSC du 10.10.2006, p.
15/3585100). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
Lausanne, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du
24 janvier 2008, à 11 heures 41. La raison sociale devient:
POLYBANCS SARL EN LIQUIDATION.
Journal no 1345 du 30.01.2008
(04323894 / CH-550.0.167.181-3)

■ Pronuptia International SA, à Lausanne, CH-550-
1034135-5, commerce de produits de toute nature dans le monde
entier (FOSC du 16.08.2007, p. 15/4068846). Brussard Marc et Ja-
ton Jean-Noël ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. L’administrateur président et délégué Colignon Jacques signe
désormais individuellement.
Journal no 1346 du 30.01.2008
(04323456 / CH-550.1.034.135-5)

■ Rieder Orthopédie SA, à Lausanne, CH-550-1029432-
7, commerce et fabrication de prothèses et orthèses (FOSC du
20.06.2007, p. 19/3984428). La signature de Steinmann Susanne
est radiée.
Journal no 1347 du 30.01.2008
(04323458 / CH-550.1.029.432-7)

■ SISP S.A., à Yverdon-les-Bains, CH-550-1023083-2, ex-
ploitation d’établissements médico-sociaux (FOSC du
12.04.2007, p. 19). Caffaro Dario et Caffaro Montserrat sont dé-
sormais à Fey.
Journal no 1348 du 30.01.2008
(04323460 / CH-550.1.023.083-2)

■ stanprod’, Bernard Perroud, à La  Tour-de-Peilz,
CH-550-1034509-4, entreprise individuelle, conseils dans le do-
maine de la publicité (FOSC du 02.08.2006, p. 14/3491572). Siège
transféré à M o n t r e u x , avenue Nestlé 13, 1820 Montreux. Per-
roud Bernard est désormais à Belmont-sur-Lausanne.
Journal no 1349 du 30.01.2008
(04323896 / CH-550.1.034.509-4)

■ Stéphane Delorme SA, à Morges, CH-550-1029281-0, ex-
ploitation de garages et ateliers mécaniques (FOSC du 11.04.2002,
p. 13/422098). Delorme Stéphane est désormais à Morges. Inscrip-
tion de la mention de l’existence d’une succursale à Vallorbe (CH-
550-1052519-0).
Journal no 1350 du 30.01.2008
(04323462 / CH-550.1.029.281-0)

■ Tecobois Import-Export S.A., à Saint-George, CH-
550-0146180-7, commerce de bois (FOSC du 28.05.1993, p.
2735). Nouvelle adresse: La Baume, 1188 St-George.
Journal no 1351 du 30.01.2008
(04323464 / CH-550.0.146.180-7)

■ Vetropack S.A., à Saint-Prex, CH-550-0080932-8, fabri-
cation et vente d’articles de l’industrie du verre (FOSC du
05.07.2007, p. 23/4010906). Signature collective à deux est con-
férée à Jost Inge, de Wynigen, à Zurich.
Journal no 1352 du 30.01.2008
(04323466 / CH-550.0.080.932-8)

■ Vetroreal SA, à Saint-Prex, CH-020-3007053-2, achat,
vente, construction et gérance d’immeubles (FOSC du 21.06.2006,
p. 12/3427084). Signature collective à deux est conférée à Fahrni
Johann dit Hans, de Thalwil, à Männedorf, et Jost Inge, de Wyni-
gen, à Zurich.
Journal no 1353 du 30.01.2008
(04323468 / CH-020.3.007.053-2)

■ Widimo SA, à Morges, CH-550-0136201-4, commerce de
biens mobiliers et de produits manufacturés ou non (FOSC du
06.06.2002, p. 17/499888). Statuts modifiés le 22 janvier 2008.
Siège transféré à 1028 P r é v e r e n g e s , chemin du Vuasset. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Les 100 actions nominatives de CHF 1’000 for-
mant l’entier du capital-actions sont avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts.
Journal no 1354 du 30.01.2008
(04323898 / CH-550.0.136.201-4)

■ Zwahlen et Mayr S.A., à Aigle, CH-550-0087952-2,
construction métallique et mécanique (FOSC du 12.09.2007, p.
11/4106018). Procuration collective à deux est conférée à Allegra
Jacques, de France, à Lugrin (France), et Thomann Michel, de
Saint-Gall, à Lausanne.
Journal no 1355 du 30.01.2008
(04323470 / CH-550.0.087.952-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Agence immobilière Jean-Louis Schmidt, à Morges,
CH-550-0041425-1 (FOSC du 11.07.1994, p. 3868). La raison est
radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 1356 du 30.01.2008
(04323900 / CH-550.0.041.425-1)

■ Bautim Sàrl en liquidation, à Yverdon-les-Bains,
CH-550-1038666-2, société dont la procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée, travaux de rénovation et transfor-
mation de bâtiments; opérations immobilières. (FOSC du
24.10.2007, p. 12/4169122). Aucune opposition à la radiation
n’ayant été formée, la raison sociale est radiée d’office, conformé-
ment à l’art. 66, al.2 aORC.
Journal no 1357 du 30.01.2008
(04323902 / CH-550.1.038.666-2)

■ Cinéma Invest Bel-Air SA en liquidation, à Yverdon-
l e s - B a i n s , CH-550-0159353-4, société dont la procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée, acquisition, vente et
exploitation de salles cinématographiques (FOSC du 23.10.2007,

p. 14/4167610). Aucune opposition à la radiation n’ayant été for-
mée, la raison sociale est radiée d’office, conformément à l’art.66,
al.2 aORC.
Journal no 1358 du 30.01.2008
(04323904 / CH-550.0.159.353-4)

■ GIVI Sàrl en liquidation, à Renens  (VD), CH-550-
1046216-8, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, toute activité dans le domaine de la
construction (FOSC du 12.10.2007, p. 16/4152122). Aucune op-
position à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale est ra-
diée d’office, conformément à l’art.66, al.2 aORC.
Journal no 1359 du 30.01.2008
(04323906 / CH-550.1.046.216-8)

■ ITAL.TEC SA en liquidation, à Orbe, CH-550-1034549-
3, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée, commerce d’agencement de cuisines, de salles de
bains, de tout accessoire s’y rapportant et d’appareils électromé-
nagers (FOSC du 24.10.2007, p. 13/4169156). Aucune opposition
à la radiation n’ayant été formée, la raison sociale est radiée d’of-
fice, conformément à l’art.66, al.2 aORC.
Journal no 1360 du 30.01.2008
(04323908 / CH-550.1.034.549-3)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Brunner AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.102-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 17,
Publ. 4082544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brunner-Blaser, Susanne, von Sierre, in Brig-Glis, Se-
kretärin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Arthur, von Sierre,
in Brig-Glis, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 103 vom 30.01.2008
(04323472 / CH-600.3.000.102-1)

■ BARMADOL AG, in Visp, CH-600.3.009.319-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 16, Publ. 3093624).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Eggen &amp; Co., in Zermatt, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 104 vom 30.01.2008
(04323474 / CH-600.3.009.319-4)

■ Green-Team Gattlen &amp; Co., in Bürchen, CH-
600.2.013.083-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 21, Publ. 3997530). Rechtsform neu: Einzelun-
ternehmen. Firma neu: Green &amp; Snow Didier Gattlen. Die
Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters
Gattlen Gabriel aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesell-
schafter Gattlen Didier führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gattlen, Gabriel, von Bürchen, in Bür-
chen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gattlen, Didier, von Bürchen, in Bür-
chen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagebuch Nr. 105 vom 30.01.2008
(04323006 / CH-600.2.013.083-3)

■ Silvie Kostümverleih, Bernadette Frankiny, in Na-
t e r s ,  CH-600.1.002.920-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 234 vom
01. 12. 1995, S. 6564). Domizil neu: Sportplatzweg 42, 3904 Na-
ters. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frankiny-Ser-
wat, Bernadette, von Reckingen-Gluringen, in Naters, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Gluringen, in Bitsch].
Tagebuch Nr. 106 vom 30.01.2008
(04323476 / CH-600.1.002.920-4)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hôtel-restaurant Les Touristes, François Corrette,
à F i n h a u t ,  CH-621.1.007.694-8, 1925 Châtelard, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: exploita-
tion d’un hôtel-restaurant. Personne inscrite: Corrette, François
Marcel, citoyen français, à Châtelard (Finhaut), titulaire, avec si-
gnature individuelle.
Journal no 132 du 30.01.2008
(04323008 / CH-621.1.007.694-8)

■ PATBOCOM, Patrice Bovio, à Charrat, CH-
621.1.007.695-3, Ch. des Lances 15, 1906 Charrat, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: représentation, cour-
tage, importation et commerce en particulier de tout matériel de
palissage pour vignes et arboriculture. Personne inscrite: Bovio,
Patrice, de Veysonnaz, à Fully, titulaire, avec signature indivi-
duelle.
Journal no 133 du 30.01.2008
(04323010 / CH-621.1.007.695-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AQUAPARC SA, à Port-Valais, CH-621.3.002.612-1
(FOSC no 250 du 28. 12. 2007, p. 27, publ. 4265550). Personne et
signature radiée: Vermeulen, Christian, citoyen belge, à Her-
mance, président, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personnes: Dubuisson, Thierry, citoyen belge, à

Eysins, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur]; Charlet, Monique, de Remaufens, à Aïre
(Vernier), administratrice, avec signature collective à deux.
Journal no 134 du 30.01.2008
(04323478 / CH-621.3.002.612-1)

■ Banque Raiffeisen Riddes-Saxon-Isérables société
coopérative
, à R i d d e s ,  CH-621.5.002.044-9, société coopéra-
tive (FOSC no 125 du 02. 07. 2007, p. 26, publ. 4003206). Inscrip-
tion ou modification de personne: PricewaterhouseCoopers SA, à
Lausanne, organe de révision.
Journal no 135 du 30.01.2008
(04323910 / CH-621.5.002.044-9)

■ Fournier et Cie, à Riddes, CH-621.2.003.212-4, société en
nom collectif (FOSC no 51 du 14. 03. 2007, p. 20, publ. 3837124).
Personne et signature radiée: Fournier, Michel, de Nendaz, à Nen-
daz, associé, avec signature collective à deux avec Gaëtan Four-
nier. Observation: selon décision de l’autorité de surveillance can-
tonale du RC du 22.11.2007, il est mentionné que ’le sort de la so-
ciété demeure ouvert’.
Journal no 131 du 29.01.2008
(04323610 / CH-621.2.003.212-4)

■ Gérard Roduit et Jean-Marie Arlettaz Snc, à Fully,
CH-621.2.005.525-5, société en nom collectif (FOSC no 22 du
03. 02. 2004, p. 15, publ. 2100214). Nouvelle nature juridique:
entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce: Gérard
Roduit
. Les associés Jean-Marie Arlettaz et Anne Arlettaz-Roduit
sont sortis de la société au 31.12.2007. La société est dissoute et
radiée. Personnes et signatures radiées: Arlettaz, Jean-Marie, de
Fully, à Fully, associé, avec signature individuelle; Arlettaz née Ro-
duit, Anne, de Fully, à Fully, associée, sans droit de signature. In-
scription ou modification de personne: Roduit, Gérard, de Fully,
à Fully, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: as-
socié]. Gérard Roduit continue seul les affaires au sens de l’art.
579 CO.
Journal no 136 du 30.01.2008
(04323012 / CH-621.2.005.525-5)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ANDREOLI CONSULTING, titulaire Andréoli Daniel,
à S i e r r e ,  CH-626.1.011.416-1, Chemin du Rotsé 2, 3960 Sierre,
nouvelle entreprise individuelle. But de l’entreprise: conseil tech-
nique en matière de démolition, démontage de constructions,
sciage et forage de béton, ainsi que d’autres activités dans le sec-
teur de la construction. Personne inscrite: Andréoli, Daniel, de
Lauperswil, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 179 du 30.01.2008
(04323014 / CH-626.1.011.416-1)

■ Satina Communication Sàrl, à Arbaz, CH-
626.4.011.417-5, Route de Saxonne 8, Case postale 928, 1974 Ar-
baz, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
23. 01. 2008. But: le développement et l’exploitation de systèmes
de communication, services et opérations commerciales, techni-
ques, financières et immobilières. Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption : selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne inscrite:
Pfefferlé, Christian, de Sion, à Arbaz, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.–. Selon
déclaration des gérants du 23.01.2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Journal no 180 du 30.01.2008
(04323016 / CH-626.4.011.417-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arcidea, Dussex et Fournier, à Veysonnaz, CH-
626.2.005.780-5, société en nom collectif (FOSC no 244 du
17. 12. 2007, p. 23, publ. 4249948). Faillite révoquée selon pro-
noncé du Tribunal Cantonal du Canton du Valais du 29.01.2008.
Journal no 181 du 30.01.2008
(04323018 / CH-626.2.005.780-5)

■ Globo Sàrl, à Sion, CH-626.4.006.032-3, société à respon-
sabilité limitée (FOSC no 3 du 07. 01. 2008, p. 22, publ. 4273774).
Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal Cantonal du Canton
du Valais du 29.01.2008.
Journal no 182 du 30.01.2008
(04323020 / CH-626.4.006.032-3)

■ Satellite Denner Lens Sàrl en liquidation, à Lens,
CH-626.4.007.096-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 14
du 22. 01. 2007, p. 19, publ. 3734990). Faillite suspendue faute
d’actif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 5.02.2007.
Journal no 183 du 30.01.2008
(04323480 / CH-626.4.007.096-7)

■ Société Immobilière L’Esplanade SA Sion, à Sion,
CH-626.3.001.594-3, société anonyme (FOSC no 151 du
08. 08. 2006, p. 13, publ. 3498652). Personnes et signatures radi-
ées: Lachenmeier, Ferdi, de Bâle, à Bâle, administrateur, avec si-
gnature collective à deux; H. Blaser SA Société fiduciaire - Etude
fiscale - Agence immobilière, à Sion, organe de révision; Lachen-
meier, Antonia, de Bâle, à Brig-Glis, administratrice, avec signa-
ture collective à deux; Lachenmeier, Stefan, de Bâle, à Ebmatingen
(Maur), président, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne: Claude, Gérald, de Les Bois, à Vernayaz,
administrateur unique, avec signature individuelle.
Journal no 184 du 30.01.2008
(04323912 / CH-626.3.001.594-3)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hôtel Central, Sylvana Pedersoli, à Montana, CH-
626.1.006.140-1, entreprise individuelle (FOSC no 106 du
04. 06. 1996, p. 3268). Raison de commerce radiée par suite du
décès de la titulaire.
Journal no 185 du 30.01.2008
(04323022 / CH-626.1.006.140-1)

■ Nguezi Joao Mbenza, à Sion, CH-626.1.010.958-2, en-
treprise individuelle (FOSC no 15 du 23. 01. 2008, p. 16,
publ. 4303382). Raison de commerce radiée par suite de cessation
d’activité.
Journal no 186 du 30.01.2008
(04323024 / CH-626.1.010.958-2)

■ Satina Communication, Pfefferlé, à Arbaz, CH-
626.1.011.278-9, entreprise individuelle (FOSC no 220 du
13. 11. 2007, p. 18, publ. 4198018). Raison de commerce radiée
par suite de cessation d’activité.
Journal no 187 du 30.01.2008
(04323026 / CH-626.1.011.278-9)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 7th Seal AG, in Risch, CH-170.3.031.770-1, Blegi 14, 6343
Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17.01.2008. Zweck: Kauf, Bewirtschaftung und Verkauf von Betei-
ligungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner, Rein-
hard, von Kirchberg SG, in Bronschhofen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1404 vom 30.01.2008
(04322714 / CH-170.3.031.770-1)

■ Acquintus Holding AG, in Baar, CH-170.3.031.771-6, c/o
Peter Stadler Treuhand AG, Dorfstrasse 38, 6340 Baar, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.01.2008. Zweck:
Beteiligung an und Management von kommerziellen und indus-
triellen Unternehmen, Finanzierung solcher Unternehmen sowie
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften, imma-
teriellen Gütern und anderen Kapitalanlagen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
3’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 3’000’000.00. Ak-
tien: 300’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen: Sauter, Daniel, von Zürich, in Zug, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brenninkmeyer, Benedickt, von Bremgarten AG, in Zumikon, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aldag, Frederik, deutscher Staatsangehöriger, in
Ronnenberg (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ameseder, Gernot, von Lindau, in Buch
am Irchel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Trigema AG (CH-020.3.926.828-9), in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1405 vom 30.01.2008
(04322716 / CH-170.3.031.771-6)

■ BEL.ELEKTRO.ULI GmbH, in Zug, CH-170.4.007.834-0,
c/o Rini Beluli, Gartenstadt 28, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.01.2008. Zweck: Handel mit Elektromaterial und deren Instal-
lation; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beluli, Rini, von
Zug, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 1406 vom 30.01.2008
(04322718 / CH-170.4.007.834-0)

■ EPPS International Holdings Ltd (EPPS Internatio-
nal Holdings AG) (EPPS International Holdings SA) 
,
in Z u g , CH-170.3.031.772-4, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2008.
Zweck: Errichtung und Betreiben eines internationalen Netzwer-
kes für Zelluloseprodukte, Chemikalien, Folien, verwandte Pro-
dukte und Dienstleistungen sowie Halten und Verwalten von Be-
teiligungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 120’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
120’000.00. Aktien: 12’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre brieflich oder nach Ermessen des
Verwaltungsrates durch eingeschriebenen Brief, sonst durch Ver-
öffentlichung im SHAB. Eingetragene Personen: Windlin, Jost, von

Kerns, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; 4S Treuhand AG (CH-170.3.023.275-9), in Cham, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 1407 vom 30.01.2008
(04322720 / CH-170.3.031.772-4)

■ GBA Green Bio Agriculture Switzerland AG, in Zug,
CH-170.3.031.773-2, St. Antonsgasse 4, 6301 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.01.2008. Zweck: Auf-
bau und Betrieb von landwirtschaftlichen Produktionsflächen im
In- und Ausland, insbesondere zum Ausbau von Rohstoffen zur
Gewinnung von vegetablen Ölen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 105’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 105’000.00. Aktien: 105’000 Inhaberak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene
Personen: Hütte, Martin, von Ebikon, Luzern und Zug, in Immen-
see, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kasties,
Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Säger, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Marty Treuhand AG (CH-100.3.008.061-6),
in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1408 vom 30.01.2008
(04322726 / CH-170.3.031.773-2)

■ Indlekofer Textilservice GmbH, in Zug, CH-
170.4.007.835-1, Poststrasse 6, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21.01.2008. Zweck: Dienstleistungen aller Art im Textilbereich,
insbesondere in der professionellen und industriellen Wäsche und
Reinigung von Textilien aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Quirijns, Cees Jan, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 1409 vom 30.01.2008
(04322728 / CH-170.4.007.835-1)

■ Industrial Finance, Decisions &amp; Consulting AG (In-
dustrial Finance, Decisions &amp; Consulting SA) (Indus-
trial Finance, Decisions &amp; Consulting LTD)
,  in  Z u g ,  CH-
170.3.031.774-8, c/o FIDINAM (ZÜRICH) AG, Zweigniederlassung
Zug, Baarerstrasse 137, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.01.2008. Zweck: Unterstützung und
Administration im Bereich Unternehmensberatung, kommerzi-
ellen Aktivitäten, Liegenschaftsverwaltung und Liegenschaftsver-
wertung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schmid, Christoph, von Kottwil, in Gin-
gins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1410 vom 30.01.2008
(04322730 / CH-170.3.031.774-8)

■ Louised’or AG, in Zug, CH-170.3.031.775-3, c/o Hausheer
&amp; Partner, Untermüli 6, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.01.2008. Zweck: Erbringung von Fi-
nanz- und Beratungsdienstleistungen sowie Handel mit Gütern,
insbesondere im Import- und Exportbereich in der Schweiz und
im Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Springer, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1411 vom 30.01.2008
(04322732 / CH-170.3.031.775-3)

■ Pionier Strategic AG (Pionier Strategic SA) (Pionier
Strategic Ltd)
, in Z u g , CH-170.3.031.776-9, Bundesstrasse 3,
6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).  Statutendatum:
22.01.2008. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen und Portfolio Investments, jedoch unter Aus-
schluss des Effektenhandels; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Roberts, Alan
William Macdonell, australischer Staatsangehöriger, in Dar-
linghurst (AU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Blom, Mathias, von Nunningen, in Oberägeri, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1412 vom 30.01.2008
(04322916 / CH-170.3.031.776-9)

■ Thoma &amp; Partner Banking Careers GmbH, in Baar,
CH-170.4.007.836-6, Haldenstrasse 1, 6340 Baar, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.01.2008. Zweck: Erbringung von Personal-, Unternehmens-
und Finanzberatungsdienstleistungen, insbesondere Rekrutie-

rungen von Fachspezialisten und Kadermitarbeitern, Persönlich-
keitsberatungen, Karriereplanungen, Outplacement sowie Perso-
nalschulungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thoma, Ad-
rian, von Luzern, in Udligenswil, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’200.00; Bühlmann, Thomas, von Römerswil und Emmen, in
Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 9’800.00.
Tagebuch Nr. 1413 vom 30.01.2008
(04322918 / CH-170.4.007.836-6)

■ Travelpaper.com (Schweiz) GmbH (Travelpa-
per.com (Suisse) Sàrl)
, in Z u g , CH-170.4.007.837-4, Gott-
hardstrasse 3, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.01.2008. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen sowie Vertrieb, Wartung und Entwicklung
von Software im Tourismusbereich; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Barbey, Chris-
tian, von Chêne-Bougeries, in Vessy, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Stohler, Urs, von Zürich, in Thonon-Les-Bains (FR), Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Travelpaper.com
Sàrl (CH-660.2.215.004-7), in Genève, Gesellschafterin, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Juris Treuhand AG (CH-
170.3.001.295-9), in Zug, Revisionsstelle; Storchenegger, Patrick,
von Jonschwil, in Baar, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1414 vom 30.01.2008
(04322920 / CH-170.4.007.837-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 3point GmbH in Liquidation, in Hünenberg, CH-
170.4.004.811-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 29.05.2007, S. 17, Publ. 3949478). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 04.01.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1415 vom 30.01.2008
(04322922 / CH-170.4.004.811-4)

■ AGGEN AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.027.588-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 17, Publ.
4068060). Mit Verfügung vom 29.01.2008, 08.20 Uhr, hat der Kon-
kursrichter über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs
eröffnet.
Tagebuch Nr. 1416 vom 30.01.2008
(04322924 / CH-170.3.027.588-1)

■ Altrona Mesatec AG (Altrona Mesatec SA) (Altrona
Mesatec Ltd)
,  bisher  in  A f f o l t e r n   a m   A l b i s ,  CH-
020.3.001.330-4, Handel mit Elektronikprodukten und Software,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2005, S. 17, Publ.
3128534). Gründungsstatuten: 07.10.1991, Statutenänderung:
23.01.2008. Sitz neu: S t e i n h a u s e n . Domizil neu: Sumpfstrasse
3, 6312 Steinhausen. Zweck: Handel mit Elektronikprodukten und
Software sowie Erbringung damit verbundener Dienstleistungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zollinger, Jürg, von Grei-
fensee, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); MCS, Siegrist &amp; Partner (CH-
020.2.005.277-5), in Geroldswil, Revisionsstelle [bisher: MCS,
Siegrist &amp; Partner].
Tagebuch Nr. 1417 vom 30.01.2008
(04322926 / CH-020.3.001.330-4)

■ AM Immo AG, in Baar, CH-170.3.029.499-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2006, S. 10, Publ. 3399006). Sta-
tutenänderung: 23.01.2008. Aktien neu: 100’000 Inhaberaktien
zu CHF 1.00. [bisher: 100000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 1418 vom 30.01.2008
(04322928 / CH-170.3.029.499-1)

■ Asset Logic Ltd, in Zug, CH-170.3.021.221-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2006, S. 19, Publ. 3620358). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1459 vom 30.01.2008
(04323098 / CH-170.3.021.221-4)

■ Attempo 4 AG, in Zug, CH-170.3.030.400-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 21, Publ. 3795630). Sta-
tutenänderung: 17.01.2008. Firma neu: Tschümperlin Hol-
ding AG
. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Oberneuhofstrasse 5,
6340 Baar. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unterneh-
men aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
50’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stuber, Hans, von Risch, in Risch, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; HJS Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschüm-

perlin, Carla, von Schwyz und St. Gallen, in Risch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Convisa AG (CH-
130.0.000.117-5), in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1419 vom 30.01.2008
(04322930 / CH-170.3.030.400-2)

■ AZ Commerciale e Import GmbH, in Zug, CH-
170.4.002.608-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 18.09.2006, S. 17, Publ. 3553600). Statutenände-
rung: 15.01.2008. Zweck neu: Betrieb von Restaurant- und Bar-
betriebe, Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften, deren
Erwerb, Nutzung und Veräusserung, Ausführung sämtlicher Bau-
arbeiten an Neu- und Umbauten, insbesondere Verlegen von
Wand- und Bodenplatten, Import und Export von Waren aller Art,
Geschäfte und Handel jeglicher Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zuppardo, Angelo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Gela (IT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schnorf, Giorgio, von Uetikon am See,
in Baar, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Peluso, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Hedin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1420 vom 30.01.2008
(04322932 / CH-170.4.002.608-5)

■ B&amp;P Brand &amp; Partner Rechtsanwälte, in Zug, CH-
170.2.001.126-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
07.05.2007, S. 12, Publ. 3918484). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Emmenegger, Thomas, von Schüpfheim und Ro-
moos, in Schüpfheim, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1421 vom 30.01.2008
(04322934 / CH-170.2.001.126-2)

■ Bewilux AG, in Cham, CH-170.3.022.070-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 22, Publ. 2600740). Sta-
tutenänderung: 22.01.2008. Sitz neu: H ü n e n b e r g . Domizil
neu: Bösch 81, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit lichtdurchlässigen Bauteilen sowie In-
nenausbau von Gebäuden; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Esther, von Dulliken, in Gisi-
kon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünenberg];
Kneup, Herbert, von Zug, in Hagendorn, Prokurist, mit Einzelpro-
kura [bisher: in Zürich]; HJS Treuhand AG (CH-020.3.911.885-4),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: HJS Immobilien, Treuhand und
Verwaltungs AG].
Tagebuch Nr. 1422 vom 30.01.2008
(04322842 / CH-170.3.022.070-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 15, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 623 vom 16.01.2008. City Treuhand
AG
, in Z u g , CH-170.3.007.960-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14
vom 22.01.2008, S. 15, Publ. 4300912). Domizil neu: Industrie-
strasse 47, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1423 vom 30.01.2008
(04322844 / CH-170.3.007.960-4)

■ Creinvest AG, in Zug, CH-170.3.020.601-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 16, Publ. 4174242). Sta-
tutenänderung: 07.11.2007. Aktienkapital neu: CHF 159’200.00
[bisher: CHF 79’600’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
159’200.00 [bisher: CHF 79’600’000.00]. Aktien neu: 796’000 In-
haberaktien zu CHF 0.20. [bisher: 796’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 07.11.2007 wird der
Nennwert der 796’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00 auf CHF 0.20
herabgesetzt und je CHF 99.80 pro Aktie zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 22.01.2008 festgestellt.
Tagebuch Nr. 1424 vom 30.01.2008
(04322846 / CH-170.3.020.601-1)

■ DGTraceries GmbH, in Zug, CH-170.4.006.802-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006,
S. 17, Publ. 3662124). Statutenänderung: 18.01.2008. Sitz neu:
B a a r . Domizil neu: c/o ROH Rechtsanwälte, Lättichstrasse 6,
6341 Baar. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tat-
sache.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bar, Michael, israelischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Sury, Rachel, von Basel, in Zürich, Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1425 vom 30.01.2008
(04322848 / CH-170.4.006.802-4)

■ Falcon Century Investments AG, in Zug, CH-
170.3.029.243-5, Investition in und weltweiter Handel mit Roh-
stoffen und Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176
vom 12.09.2007, S. 13, Publ. 4106072). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bättig, August, von Grosswangen,
in Rotkreuz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1426 vom 30.01.2008
(04322850 / CH-170.3.029.243-5)

■ finalyz AG, in Zug, CH-020.3.919.806-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 20, Publ. 3869836). Statutenän-
derung: 21.01.2008. Zweck neu: Vertrieb von Informationsdienst-
leistungen und Software für den Finanzmarkt; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

150’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 150 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF
1000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern deren Namen und Adressen bekannt sind,
schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tria Revisions AG (CH-020.3.006.116-1), in Zürich, Revisi-
onsstelle [bisher: Tria Revisions AG].
Tagebuch Nr. 1427 vom 30.01.2008
(04322852 / CH-020.3.919.806-7)

■ Fortis Intertrust Management N.V., Curaçao,
Zweigniederlassung Zug
, in Z u g , CH-170.9.000.197-0, Aus-
ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S.
19, Publ. 4304964), mit Hauptsitz in: Curaçao. Domizil neu: c/o
Fortis Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug.
Tagebuch Nr. 1428 vom 30.01.2008
(04322854 / CH-170.9.000.197-0)

■ Gaby Billing Management- und Marketingberatun-
gen
, in B a a r , CH-170.1.004.964-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 44 vom 05.03.2001, S. 1630). Firma neu: maestra Gaby Bil-
ling
. Zweck neu: Management- und Marketingberatung, Vermitt-
lung und Verkauf von Kunst, Organisation von Kunstanlässen so-
wie Organisation und Verkauf von Reisen.
Tagebuch Nr. 1429 vom 30.01.2008
(04322856 / CH-170.1.004.964-1)

■ Gen Financial Holdings AG, in Zug, CH-170.3.028.601-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 23, Publ.
4274162). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1460 vom 30.01.2008
(04323100 / CH-170.3.028.601-6)

■ Groupe Mobilité AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.027.526-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007,
S. 21, Publ. 3865620). Mit Verfügung des Konkursrichters vom
11.12.2007 wurde die Einstellung des Konkursverfahrens wider-
rufen und das summarische Verfahren angeordnet. Deshalb wird
die Gesellschaft wieder in das Handelsregister eingetragen.
Tagebuch Nr. 1430 vom 30.01.2008
(04322858 / CH-170.3.027.526-0)

■ HAWE - HYDRATEC AG, in Cham, CH-120.3.000.484-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 20, Publ.
4235484). Statutenänderung: 22.01.2008. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Käser, Peter, von Leimiswil, in Sarmenstorf, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fornasier, Carlo, von Kirchberg SG, in Langenthal, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hess, Kurt, von Grüningen, in Hagendorn, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1431 vom 30.01.2008
(04322860 / CH-120.3.000.484-2)

■ IMIF Holding AG in Liquidation, bisher in Freien-
b a c h , CH-130.3.011.394-1, Halten von Investmentwerten,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 11, Publ.
4148138). Gründungsstatuten: 08.06.2006, Statutenänderung:
18.09.2007. Firma neu: IMIF Holding AG.  Sitz  neu:  Z u g .  Do-
mizil neu: Metallstrasse 9B, 6301 Zug. Zweck: Halten von Invest-
mentwerten aller Art, Halten und Verwalten von Liegenschaften,
Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen
und den Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 250’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 08.06.2006 eine Beteiligung
an der H.F.S. Leasingfonds GmbH &amp; Co., in München (DE), zum
Preis von CHF 40’000.–, wofür 200’000 zu 20% liberierte Inha-
beraktien zu CHF 1.– ausgegeben werden [wie bisher]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder schriftlich, so-
fern dem Verwaltungsrat alle Adressen bekannt sind. Nachdem der
gesetzmässige Zustand wiederhergestellt ist, wird die von Amtes
wegen erfolgte Auflösung der Gesellschaft in Anwendung von Art.
86 Abs. 3 HRegV widerrufen [gestrichen: Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie
Art 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf
die Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ammann, Erich V., von Horgen, in Horgen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; APAG Audit (CH-
170.3.022.263-0), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1432 vom 30.01.2008
(04322862 / CH-130.3.011.394-1)

■ Invest Progress AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.013.221-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 29, Publ. 4259528). Mit Verfügung vom
29.01.2008, 08.15 Uhr, hat der Konkursrichter über die bereits auf-
gelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet.
Tagebuch Nr. 1433 vom 30.01.2008
(04322864 / CH-170.3.013.221-0)

■ Kema International B.V., Arnhem, Zweigniederlas-
sung Zug
, in Z u g , CH-170.9.000.906-7, Ausländische Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 22, Publ. 2910820),
mit Hauptsitz in: Arnhem (Niederlande). Die Zweigniederlassung

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht SZ (Firma neu:
Kema International B.V., Arnhem, Zweigniederlassung Küssnacht
SZ) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1461 vom 30.01.2008
(04322722 / CH-170.9.000.906-7)

■ Kurt Salmon Associates AG, in Zug, CH-170.3.001.354-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 19, Publ.
4225340). Statutenänderung: 23.01.2008. Zweck neu: Betrieben,
insbesondere Betrieben der Bekleidungsindustrie und damit zu-
sammenhängenden Industrien Beratungsdienste zu leisten, Pa-
tente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse
zu erwerben, zu verwalten, zu verwerten und zu übertragen sowie
technische und administrative Beratungsdienste zu leisten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgt
schriftlich (einschliesslich Telegramm, Fernschreiben oder Tele-
fax) unter Vorbehalt abweichender oder statuarischer Bestim-
mungen. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen
Tatsache.]
Tagebuch Nr. 1435 vom 30.01.2008
(04322868 / CH-170.3.001.354-0)

■ Käppeli Liegenschaften AG, in Cham, CH-
170.3.012.732-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
08.10.2004, S. 19, Publ. 2484098). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käppeli, Rudolf, von Mühlau, in Ebi-
kon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Käppeli, Leonz, von Mühlau, in
Cham, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Käppeli, Martin, von Mühlau, in
Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1434 vom 30.01.2008
(04322866 / CH-170.3.012.732-0)

■ Linard AG, in Baar, CH-440.3.007.835-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 19, Publ. 4046814). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].
Tagebuch Nr. 1436 vom 30.01.2008
(04322870 / CH-440.3.007.835-0)

■ Logoform AG, in Zug, CH-020.3.916.165-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 24, Publ. 3692270). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1462 vom 30.01.2008
(04322724 / CH-020.3.916.165-2)

■ Mezzinvest Finanz AG, in Zug, CH-170.3.030.455-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 18, Publ.
4312506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pedroja,
Dr. Graziano, von Brione sopra Minusio, in Veltheim, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wiederkehr, Werner, von
Zürich, in Zürich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1437 vom 30.01.2008
(04322872 / CH-170.3.030.455-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1’137 vom 24.01.2008. MSL Manage-
ment Selection (Schweiz) AG
, in Z u g , CH-020.3.918.096-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 18, Publ.
4313472). Firma neu: MSL Management &amp; Beteiligungs
AG
.
Tagebuch Nr. 1438 vom 30.01.2008
(04322874 / CH-020.3.918.096-3)

■ MT TREUHAND AG, in Zug, CH-170.3.017.707-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 16, Publ. 4107826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Latzer,
Ursula, von Oberbüren, in Ennetbaden, Direktorin, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1439 vom 30.01.2008
(04322876 / CH-170.3.017.707-5)

■ N-Com Systems AG, in Zug, CH-130.0.011.985-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2002, S. 15, Publ. 724044).
Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301
Zug.
Tagebuch Nr. 1440 vom 30.01.2008
(04322878 / CH-130.0.011.985-4)

■ Ospet AG, in Cham, CH-170.3.012.899-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 138 vom 19.07.2005, S. 17, Publ. 2939648). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stadler Treuhand
Beratungen, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peter Stadler Treuhand AG (CH-170.3.030.345-
5), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1441 vom 30.01.2008
(04322880 / CH-170.3.012.899-4)

■ Poseidon Handels AG, in Baar, CH-170.3.029.723-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 17, Publ.
3894144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiorilli, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Widen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ilic, Jasmina, von Ober-
engstringen, in Walenstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Marega, Erik, slowenischer Staatsangehöriger,
in Koper (SI), Prokurist, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 1442 vom 30.01.2008
(04322882 / CH-170.3.029.723-7)

■ Rayna Trading AG, in Baar, CH-170.3.030.102-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S. 17, Publ. 3653588).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1463 vom 30.01.2008
(04323102 / CH-170.3.030.102-0)

■ RealWert AG, in Zug, CH-170.3.030.552-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 20, Publ. 3865356). Sta-
tutenänderung: 22.01.2008. Aktienkapital neu: CHF 564’000.00
[bisher: CHF 220’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
564’000.00 [bisher: CHF 220’000.00]. Aktien neu: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) und 5’440 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 10.00
(Stimmrechtsaktien), 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Par-
tizipationskapital neu: CHF 985’000.00 [bisher: CHF 385’000.00].
Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 985’000.00 [bisher:
CHF 385’000.00]. Partizipationsscheine neu: 9’850 Namenparti-
zipationsscheine zu CHF 100.00. [bisher: 3’850 Namenpartizipa-
tionsscheine zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Or-
dentliche Erhöhung Partizipationskapital. Die Gesellschaft ver-
fügt über ein genehmigtes Kapital gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Die Gesellschaft verfügt über ein genehmigtes
Partizipationskapital gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB.
Tagebuch Nr. 1443 vom 30.01.2008
(04322884 / CH-170.3.030.552-3)

■ Roil AG, in Zug, CH-170.3.026.482-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 20, Publ. 3993702). Firma neu:
Roil AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu:
(Roil SA en liquidation) (Roil Ltd in liquidation). Do-
mizil neu: c/o KS Management &amp; Service GmbH, Alpenstrasse 9,
6304 Zug. Die am 20.06.2007 gemäss Art. 89 HRegV gelöschte Ge-
sellschaft wird zum Zweck der vollständigen Liquidation wieder
in das Handelsregister eingetragen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kern, Fritz F., von Gansingen, in Hünenberg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1444 vom 30.01.2008
(04322886 / CH-170.3.026.482-9)

■ RRT Power AG, in Zug, CH-170.3.030.092-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 17, Publ. 3894174). Sta-
tutenänderung: 20.12.2007. Aktienkapital neu: CHF 584’596.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
584’596.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 584’596 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 20.12.2007 wurde das Aktienkapital durch Verrechnung von
Forderungen gegenüber der Gesellschaft im Betrag von CHF
484’596.00 von CHF 100’000.00 auf CHF 584’596.00 erhöht, wo-
für 484’596 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 1445 vom 30.01.2008
(04322888 / CH-170.3.030.092-8)

■ RRT Recycling &amp; Rubber Technologies AG, in Zug,
CH-170.3.026.624-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2006, S. 19, Publ. 3537116). Statutenänderung:
20.12.2007. Aktienkapital neu: CHF 1’671’008.00 [bisher: CHF
1’391’666.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’671’008.00
[bisher: CHF 1’391’666.00]. Aktien neu: 1’671’008 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1391666 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
20.12.2007 wurde das Aktienkapital durch Verrechnung von For-
derungen gegenüber der Gesellschaft im Betrag von CHF
279’342.00 von CHF 1’391’666.00 auf CHF 1’671’008.00 erhöht,
wofür 279’342 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 1446 vom 30.01.2008
(04322890 / CH-170.3.026.624-8)

■ Schlumpf AG, in Hünenberg, CH-170.3.005.043-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 19, Publ.
4211262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Ah, Carlo, von Giswil, in Hünenberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schlumpf, Florian, von Steinhausen,
in Vilters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1447 vom 30.01.2008
(04322892 / CH-170.3.005.043-7)

■ Sigma Holding AG, in Zug, CH-260.3.000.560-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2001, S. 6899). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in So-
lothurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1448 vom 30.01.2008
(04322894 / CH-260.3.000.560-7)

■ Sivis AG, in Zug, CH-300.3.011.164-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 21, Publ. 4235568). Statutenän-
derung: 22.01.2008. Aktienkapital neu: CHF 1’580’000.00 [bisher:
CHF 400’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’580’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Aktien neu: 1’580 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 400 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 1449 vom 30.01.2008
(04322896 / CH-300.3.011.164-0)

■ Skyway GmbH, in Zug, CH-170.4.001.251-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2006, S. 16,
Publ. 3353008). Domizil neu: Baarerstrasse 78, 6302 Zug.
Tagebuch Nr. 1450 vom 30.01.2008
(04322898 / CH-170.4.001.251-7)

■ Swiss Finance &amp; Property Corporation, in Zug, CH-
020.3.025.166-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 26, Publ. 4249032). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grassl, Silke, von Gachnang, in Roding (DE),
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1451 vom 30.01.2008
(04322900 / CH-020.3.025.166-1)

■ Swiss-German and Liechtenstein Branch of the So-
ciety of Trust and Estate Practitioners
, in Z u g , CH-
020.6.000.399-2, Verein (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 18, Publ.
3835660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüdi-
sühli, Heinrich Walter, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Rezzoli, Patrizia,
von Brusio, in Zollikon, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Vazquez, Sandra C., spanische Staatsange-
hörige, in Neuheim, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagebuch Nr. 1452 vom 30.01.2008
(04322902 / CH-020.6.000.399-2)

■ Telecom Invest Holding AG, in Zug, CH-170.3.028.126-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 18, Publ.
2732122). Domizil neu: c/o Fairtrust GmbH, Chamerstrasse 172,
6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1453 vom 30.01.2008
(04322904 / CH-170.3.028.126-8)

■ Toffol &amp; Schibli Treuhand AG, in Zug, CH-
170.9.001.129-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 66 vom
04.04.2007, S. 18, Publ. 3871748), mit Hauptsitz in: Fribourg.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schibli,
Hubert, von Neuenhof, in Alterswil, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schibli, Marcel, von Neuenhof, in Villars-sur-
Glâne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Sekretär des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Toffol, Stefan, von Naters, in Leukerbad, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1454 vom 30.01.2008
(04322906 / CH-170.9.001.129-4)

■ TOSCHIDUR GmbH, in Zug, CH-170.4.000.249-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2002,
S. 17, Publ. 744650). Firma neu: TOSCHIDUR GmbH in Li-
quidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 21.12.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Feller, Heinz, von Thun, in Rüti ZH, Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Papenburg, Günter, deutscher
Staatsangehöriger, in Schwarmstedt (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 225’000.00 [bis-
her: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Hofstetter, Hans, von Wildhaus, in
Rehetobel, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1455 vom 30.01.2008
(04322908 / CH-170.4.000.249-3)

■ Trevisco GmbH, in Cham, CH-020.4.018.804-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 05.12.2003,
S. 19, Publ. 2015406). Domizil neu: Gewerbestrasse 9, 6330 Cham.
Tagebuch Nr. 1456 vom 30.01.2008
(04322910 / CH-020.4.018.804-9)

■ UWM AG, in Zug, CH-130.0.003.573-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 20, Publ. 4155100). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: First Direct AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1457 vom 30.01.2008
(04322912 / CH-130.0.003.573-7)

■ World Wealth Solidarity Fund WWSF, in Unterägeri,
CH-170.7.000.663-2, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 19,
Publ. 3933132). Name neu: World Wealth Solidarity Fund
WWSF in Liquidation
. Mit Verfügung vom 11.12.2007 hat der
Konkursrichter über die Stiftung den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Stiftung aufgehoben.
Tagebuch Nr. 1458 vom 30.01.2008
(04322914 / CH-170.7.000.663-2)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A-I-B Aytek Insurance Broker, in Winterthur, CH-
020.1.053.811-2, Grünmattstrasse 28, 8405 Winterthur, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Bezweckt die Erbringung ei-
ner neutralen Dienstleistung im Bereich Versicherung, Vorsorge
und Finanzplanung; insbesondere die Vermittlung von Vorsorge-
und Versicherungsverträgen zwischen Mandanten und Versiche-
rungsgesellschaften sowie alle angrenzenden Tätigkeiten des Ver-
sicherungs-Broker-Geschäftes wie Analyse und Beratung. Ist be-
rechtigt, alle mit ihrem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte zu tätigen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland zu errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen zu beteiligen oder sich mit diesen zusammenzu-
schliessen. Kann zur Erfüllung des Geschäftsziels auch
Immobilien erwerben oder verkaufen. Eingetragene Personen: Ay-
tek, Tamer, von Winterthur, in Wigoltingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 2942 vom 30.01.2008
(04323104 / CH-020.1.053.811-2)

■ Andy Muff GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.033-1,
Scheuchzerstrasse 143, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Marketing, Entwicklung/De-
sign, Unterhalt, Service und Handel von Fahrrädern, deren Teile
und Ladeneinrichtungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland gründen, sich an anderen Gesellschaften beteiligen
und alle Geschäfte betreiben, die mit dem Zweck des Unterneh-
mens in Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet
sind, insbesondere Anlage- und Darlehensgeschäfte tätigen, Bürg-
schaften eingehen und Sicherheiten zu Gunsten Dritte leisten.

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 17.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Muff, André, von Emmen, in Uiti-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2943 vom 30.01.2008
(04323106 / CH-020.4.037.033-1)

■ B Commerce GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.052-5,
Binzstrasse 23, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 01. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren und die Erbringung
von Dienstleistungen in den Gebieten der Unternehmensbera-
tung, der Informatik, des Internets und des Electronic Business so-
wie damit verwandter Bereiche. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Okumus, Markus, von Rüti ZH, in
Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Vichr, Jan, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2944 vom 30.01.2008
(04323108 / CH-020.4.037.052-5)

■ Balliana Schubert Landschaftsarchitekten AG, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.031.981-3, Bachstrasse 9/11, 8038 Zürich, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2007.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht in Tätigkeiten auf dem
Gebiet der Landschaftsarchitektur, Landschafts- und Umweltpla-
nung, insbesondere in der Führung eines Projektierungs- und
Planungsbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum und Liegenschaften erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 175’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 29.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schubert, Christoph, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Balliana, Nathalie, von Münchenbuchsee, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balliana, Sandro, von
Dürnten, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2945 vom 30.01.2008
(04323110 / CH-020.3.031.981-3)

■ Blue Coat Systems Switzerland GmbH, in Zollikon,
CH-020.4.037.053-0, c/o Dr. Peter K. Neuenschwander, Schweizer
Neuenschwander &amp; Partner, Rotfluhstrasse 91, 8702 Zollikon, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24. 01. 2007. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf,
die Wartung und Pflege sowie die Vermarktung von Computer-
Hardware und -Software. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Neuenschwander, Dr. Peter K., von Langnau im Emmental, in
Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Blue Coat Sys-
tems International Inc., in Sunnyvale (CA/US), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Royal, Kevin, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in San Jose (CA/US), mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2946 vom 30.01.2008
(04323112 / CH-020.4.037.053-0)

■ CorporateEnergizer GmbH  (CorporateEnergizer
Sarl) (CorporateEnergizer LLC)
,  in  K i l c h b e r g   Z H ,   CH-
020.4.037.054-1, Seestrasse 15, 8802 Kilchberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und
Unterstützung des Boards und Managements von Unternehmen,
Non-Profitorganisationen, Start-Ups und der öffentlichen Verwal-
tung im In- und Ausland in allen Fragen der Unternehmensfüh-
rung, Organisations- und Persönlichkeitsentwicklung sowie Pro-
zessbegleitungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, insbesondere alle Geschäfte und Verträge ab-
schliessen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fischer, Bettina, von Bäretswil, in
Kilchberg ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2947 vom 30.01.2008
(04323612 / CH-020.4.037.054-1)

■ Di Santo &amp; Di Santo nail make-up hair, in Rüti  ZH,
CH-020.2.005.900-8, Konsumstrasse 9, 8630 Rüti, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Naildesign,
Coiffure, Make up. Eingetragene Personen: Di Santo, Sonja, spa-
nische Staatsangehörige, in Rüti ZH, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Di Santo, Ugo, italienischer Staatsangehöriger, in
Rüti ZH, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2948 vom 30.01.2008
(04323614 / CH-020.2.005.900-8)

■ Dion Holding AG, in Zürich, CH-020.3.031.982-9, c/o Ur-
sula Guss Management Ltd., Birmensdorferstrasse 55, 8004 Zü-
rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
23. 01. 2008. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die
Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Beteiligungen an
anderen Unternehmen im In- und Ausland sowie die Finanzie-
rung von Unternehmen, an welchen sie beteiligt ist. Sodann kann
die Gesellschaft Wertschriften und Schutzrechte aller Art erwer-
ben, verwalten, belasten und veräussern sowie Finanz-, Anlage-
und Treuhandgeschäfte aller Art tätigen. Schliesslich kann die Ge-
sellschaft Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten, veräus-
sern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten
und im übrigen alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck und
der Anlage ihrer Mittel im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 8’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 8’000’000.–.
Aktien: 8’000’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, oder durch Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Guss, Ursula, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in Illnau-Effreti-
kon (CH-020.3.003.353-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2949 vom 30.01.2008
(04323616 / CH-020.3.031.982-9)

■ Garage Russo, in Dietikon, CH-020.1.053.812-8, Silbern-
strasse 8, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung einer Autoreparaturwerkstatt, Spenglerei und Au-
tohandel. Eingetragene Personen: Russo, Davide, von Wangen SZ,
in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2951 vom 30.01.2008
(04323618 / CH-020.1.053.812-8)

■ K. Storz Söhne AG, in Wädenswil, CH-020.3.031.984-5,
Rebbergstrasse 2, 8820 Wädenswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 01. 2008, 29. 01. 2008. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist Metallbau und Sicherheitstechnik. Die
Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern sowie
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern der Gesellschaft Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
10.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Storz, Mario, von Zürich, in Wädenswil, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Storz, Reto, von Zürich, in Schönenberg
ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2952 vom 30.01.2008
(04323620 / CH-020.3.031.984-5)

■ Kapitalpartner AG  (Kapitalpartner  SA) (Kapital-
partner Ltd)
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.031.985-0, c/o Dr. Thomas
Meister, Walder Wyss &amp; Partner, Seefeldstrasse 123, 8008 Zürich,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
29. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Beratungsdienstleistungen im Finanzbereich. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweig-
niederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an ande-
ren Unternehmungen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwer-
ben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, wel-
che direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen: Schreiber, Uwe, deutscher Staatsangehö-
riger, in Forst (DE), Präsident und Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Meister, Dr. Thomas, von Merishausen, in Freienbach, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfenninger, Mar-
kus, von Wald ZH, in Zürich, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Acton Revisions AG, in Zug (CH-
170.3.006.941-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2953 vom 30.01.2008
(04323622 / CH-020.3.031.985-0)

■ Levantum AG, in Zürich, CH-020.3.031.986-1, Stocker-
strasse 32, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Han-
del mit Waren aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Boulad-Keller, Astrid,
von Kirchberg SG und Kloten, in Kloten, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2954 vom 30.01.2008
(04323624 / CH-020.3.031.986-1)

■ MUMLEK Reinigungen, in Zürich, CH-020.1.053.813-3,
Hermetschloostrasse 25, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Div. Reinigungen, sowie Hauswartung von
diversen Bauten und deren Umgebungs Unterhalt. Eingetragene
Personen: Mumlek, Branko, serbischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Mumlek-Horvat, Mirjana,
serbische Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2955 vom 30.01.2008
(04323626 / CH-020.1.053.813-3)

■ Niedermann Sigg Schwendener Architekten AG, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.031.987-6, Grüngasse 19, 8004 Zürich,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
17. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines
Architekturbüros zur Entwerfung, Planung und Ausführung von
Bauwerken, Innenarchitektur und Produktgestaltung, sowie die
Immobilienbewertung, Projektentwicklung und Beratung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland betei-
ligen, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zweckes förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Sie kann alles tun, was mit dem Gesellschaftszweck direkt und
indirekt zusammenhängt oder ihm dienen kann. Aktienkapital:
CHF 102’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 102’000.–. Ak-
tien: 102 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung gemäss Inventarlisten vom 31.12.2007 EDV,
Geräte, Software und Möbel zum Preis von höchstens CHF
35’094.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 17.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Niedermann, Nor-
bert, von Niederhelfenschwil, in Zürich, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Sigg, Philipp, von Basel und Ossingen, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schwendener, Thomas, von Buchs
SG und Sevelen, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2956 vom 30.01.2008
(04323628 / CH-020.3.031.987-6)

■ Opticalight GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.055-6, c/o
Huber und Steiger GmbH, Hofstrasse 1, 8032 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Pro-
duktion, Vertrieb, Installation und Unterhalt im Bereich der Be-
leuchtung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Seitz, Paul, von Berneck, in Nieder-
rohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–; Steiger, Florian,
von Flawil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Huber,
Luzius, von Zürich, in Zumikon, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamman-
teilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2957 vom 30.01.2008
(04323114 / CH-020.4.037.055-6)

■ SAH Salamé Autohandel, in Wallisellen, CH-
020.1.053.814-9, Widenholzstrasse 11, 8304 Wallisellen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel. Eingetra-
gene Personen: Salamé, Achraf, von Courtételle, in Zürich, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Salame, Yasser, von Zürich und Re-
metschwil, in Kloten, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2958 vom 30.01.2008
(04323630 / CH-020.1.053.814-9)

■ SCHORNO-LOCOMOTIVE-MANAGEMENT, SLM
GmbH
, in W i n t e r t h u r ,  CH-020.4.037.056-4, Rundstrasse 5,
8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Durchführung von Revisions- und Unterhaltsarbei-
ten an Schienenfahrzeugen weltweit; die Durchführung von Stu-
dien und Evaluationen verschiedener Traktionsformen im Bahn-
betrieb; die Unterstützung von Kunden im Bahnbetrieb; Engineer-
arbeiten in Zusammenhang mit Schienenfahrzeugen; den Han-
del mit Komponenten der Bahntechnik. Die Gesellschaft kann

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schorno, Raphael, von Steinen, in Chon Buri
(TH), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Hottinger, Walter, von
Zürich, in Winterthur, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Lipp, Max, von Stallikon, in Feusisberg, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2959 vom 30.01.2008
(04323632 / CH-020.4.037.056-4)

■ UniCredit (Suisse) Bank SA, succursale di Zurigo,
in Z ü r i c h ,  CH-020.9.002.712-0, Claridenstrasse 20, 8002 Zü-
rich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz:
UniCredit (Suisse) Bank SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Lugano. Bemerkungen zum Hauptsitz: Identi-
fikationsnummer: CH-514.3.015.717-3. Eingetragene Personen:
Moraschi, Reto Giuseppe, von Blenio, in Aarau, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Arx, Thomas, von Egerkingen,
in Langenbruck, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2960 vom 30.01.2008
(04323634 / CH-020.9.002.712-0)

■ Universal Holding AG, in Zürich, CH-020.3.031.988-4,
Magdalenenstrasse 36, 8050 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt zur Hauptsache den Erwerb, die Verwertung, Veräusse-
rung und die dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unter-
nehmen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Sie kann auch Dienstleistungen an verbundene Gesellschaften
und an Dritte erbringen, insbesondere die Führung ihrer Ge-
schäfte und Betriebe, Beratung, Überlassung von Daten und Kon-
zepten zur Förderung ihres Geschäftszwecks, Ausarbeitung, Ent-
wicklung und Umsetzung von Plänen und Strategien sowie Ver-
waltung und Lizenzierung von Immaterialgütern aller Art, ins-
besondere Patente, Marken, technische und industrielle Kennt-
nisse sowie Know-how, sie kann ferner Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Darlehen gewähren,
Garantien, Bürgschaften, Pfandbestellungen und andere Sicher-
heiten für sich und für verbundene Gesellschaften leisten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schnetzer, Viktor, von Jonschwil, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2961 vom 30.01.2008
(04323636 / CH-020.3.031.988-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 0800lastminute.com AG, in Zürich, CH-170.3.030.390-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 22,
Publ. 3872710). Statutenänderung: 15. 01. 2008. Firma neu:
bondtravel.com AG. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen: [Die
Mitteilungen sind gestrichen worden.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fölmli, Rolf, von Luzern, in Küss-
nacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jost, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neuss (DE),
Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 2962 vom 30.01.2008
(04323116 / CH-170.3.030.390-1)

■ A ABA Goldküste Taxi, Baptista da Conceicao, bisher
in E r l e n b a c h   Z H ,  CH-020.1.052.329-0, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 21, Publ. 3948834). Sitz neu:
H e r r l i b e r g .  Domizil neu: Seestrasse 119, 8704 Herrliberg.
Zweck neu: Taxi und Limousine Dienst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baptista da Conceicao, Lino Emidio, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Egg]; Andrade da Silva Baptista, Albertina
Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Herrliberg, mit Ein-
zelprokura.
Tagebuch Nr. 2963 vom 30.01.2008
(04323118 / CH-020.1.052.329-0)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 24 Dienstag, 05.02.2008 126. Jahrgang

■ Alex Schmid AG, Marketing und Kommunikation, in
Z o l l i k o n ,  CH-020.3.001.289-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S. 13, Publ. 617078). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Doller, Ralf, von Kreuz-
lingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2964 vom 30.01.2008
(04323120 / CH-020.3.001.289-7)

■ Alpha Protect AG, in Illnau-Effretikon, CH-
020.3.022.961-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2007, S. 23, Publ. 4245282). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Alpha Protect Zentralschweiz AG, in Kriens
(CH-100.3.786.209-0), gemäss Fusionsvertrag vom 06.12.2007
und Bilanz per 01.10.2007. Aktiven von CHF 57’111.62 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 33’216.55 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt
gemäss Bestätigung des besonders befähigten Revisors über frei
verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Zweigniederlassung neu: Frenkendorf (CH-
280.9.011.313-8), Kriens (CH-100.9.788.531-4).
Tagebuch Nr. 2965 vom 30.01.2008
(04322936 / CH-020.3.022.961-2)

■ Altrona Mesatec AG, in Affoltern  am  Albis, CH-
020.3.001.330-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
01. 12. 2005, S. 17, Publ. 3128534). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Steinhausen im Handelsregister des
Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2966 vom 30.01.2008
(04322938 / CH-020.3.001.330-4)

■ Amipex AG, in Zürich, CH-020.3.901.246-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 173 vom 06. 09. 2000, S. 6087). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Josef, von Sattel,
in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2967 vom 30.01.2008
(04323122 / CH-020.3.901.246-3)

■ Asset Logic Ltd (Asset Logic AG), bisher in Zug, CH-
170.3.021.221-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2006, S. 19). Gründungsstatuten: 20.02.1997. Statutenän-
derung: 9. 01. 2008. Sitz neu: Z ü r i c h .  Domizil neu: Auf der
Mauer 9, 8001 Zürich. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Durchführung und Beratung von internationalen Handels- und
Finanzgeschäften. Die Gesellschaft ist ferner befugt, sich in jeder
Form an anderen Unternehmungen im In- und Ausland zu be-
teiligen, Patente, Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaften im
In- und Ausland zu erwerben und zu veräussern. Sie kann alle Ge-
schäfte tätigen, die irgendwie mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen oder geeignet sind, diesen Zweck zu fördern. Aktien-
kapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien: 1’500 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baldinger, Alexander, von Re-
kingen AG, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; INTERFUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG, in Gla-
rus (CH-160.3.000.840-7), Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 2968 vom 30.01.2008
(04323124 / CH-170.3.021.221-4)

■ Baugenossenschaft Opfikon, in Opfikon, CH-
020.5.900.166-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2005, S. 17, Publ. 2983878). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mäder, Regula, von Boswil, in Op-
fikon, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hertach, Rita, von
Rudolfstetten-Friedlisberg, in Opfikon, Mitglied und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2969 vom 30.01.2008
(04323126 / CH-020.5.900.166-8)

■ Belesta AG, in Zürich, CH-020.3.903.110-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 25, Publ. 4219060).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürauer, Sebastian,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 2970 vom 30.01.2008
(04323128 / CH-020.3.903.110-4)

■ Binelli &amp; Ehrsam Aktiengesellschaft, in Zürich, CH-
020.3.903.465-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 1999, S. 4462). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aggeler, Andreas, von Mels, in Oberengstringen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Ge-
schäftsführer]; Wirnsberger, Rolf, von Alpnach, in Wettswil am Al-
bis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2971 vom 30.01.2008
(04323130 / CH-020.3.903.465-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 20647 vom 20. 07. 2007. Bosch und
Butz Werbeagentur AG in Liquidation
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.3.903.939-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2007, S. 21, Publ. 4042508). Postadresse neu: Bosch und
Butz Werbeagentur AG in Liquidation, c/o Lowe AG, Postfach,
8026 Zürich. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufge-
hoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Kurt, von Urnäsch, in Zürich, Präsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [nicht: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Giacchino,
Guido, von Zürich, in Oberweningen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [nicht: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 2972 vom 30.01.2008
(04323638 / CH-020.3.903.939-7)

■ Business Solution Group, in Zürich, CH-
020.3.021.004-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2007, S. 30, Publ. 4010382). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erni, Paul, von Menznau, in He-
dingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2973 vom 30.01.2008
(04323132 / CH-020.3.021.004-9)

■ Business Solution Group AS, in Zürich, CH-
020.3.007.195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 21, Publ. 4199632). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erni, Paul, von Menznau, in He-
dingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meuli, Christian, von Jenaz,
in Rüti ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marty, Alexandra, von Steinerberg, in Oberengstringen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 2974 vom 30.01.2008
(04323134 / CH-020.3.007.195-6)

■ Business Solution Group CB, in Zürich, CH-
020.3.912.670-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 28, Publ. 4249132). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erni, Paul, von Menznau, in He-
dingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meuli, Christian, von Jenaz,
in Rüti ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2975 vom 30.01.2008
(04323136 / CH-020.3.912.670-7)

■ Business Solution Group FB, in Zürich, CH-
020.3.029.031-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 21, Publ. 4199634). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erni, Paul, von Menznau, in He-
dingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meuli, Christian, von Jenaz,
in Rüti ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2976 vom 30.01.2008
(04323138 / CH-020.3.029.031-9)

■ Business Solution Group TI, in Zürich, CH-
020.3.029.032-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 21, Publ. 4199636). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erni, Paul, von Menznau, in He-
dingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meuli, Christian, von Jenaz,
in Rüti ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2977 vom 30.01.2008
(04323140 / CH-020.3.029.032-7)

■ Cabaret Laguna GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.811-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 21, Publ. 3929738). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller-Fedorova, Inessa, ukrainische Staatsan-
gehörige, in Seewen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2978 vom 30.01.2008
(04323142 / CH-020.4.031.811-5)

■ CEVA Freight (Schweiz) GmbH, in Kloten, CH-
020.4.021.912-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 23, Publ. 4226970). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: EGL (Belgium) Holding
Company B.V.B.A., in Brucargo (BE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 249’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: EGL
Luxembourg S.à.r.l., in Luxemburg (LU) (Nr. B 97010), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 249’000.–.
Tagebuch Nr. 2979 vom 30.01.2008
(04323640 / CH-020.4.021.912-0)

■ creavest AG, in Zürich, CH-020.3.024.923-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 19, Publ. 4059502).
Domizil neu: Gartenstrasse 38, 8002 Zürich. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bretscher, Nicoletta, von Winterthur, in
Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Thal-
wil].
Tagebuch Nr. 2980 vom 30.01.2008
(04323144 / CH-020.3.024.923-6)

■ Cubik Architekten GmbH, in Zürich, CH-
020.4.035.010-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 22, Publ. 3818062). Domizil neu: c/o
Simon Müller, Badenerstrasse 650, 8048 Zürich. Postadresse neu:
Postfach 3766, 8021 Zürich.
Tagebuch Nr. 2981 vom 30.01.2008
(04323146 / CH-020.4.035.010-7)

■ Deloitte AG, in Zürich, CH-020.3.908.370-9, Aktienges&#