logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 23 Lundi, 04.02.2008 126. année

No 23 Lunedì, 04.02.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦25

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 4
BS 5

FR 6
GE 6
GL 8
GR 8
JU 8
LU 9

NE 10
NW 10
OW 10
SG 11
SH 12
SO 12

SZ 13
TG 13
TI 14
UR 15
VD 15
VS 17

ZG 18
ZH 20

Schuldbetreibungen

 26

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 28

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 31

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 35

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BECKSPORT AG, in Bad Zurzach, CH-400.3.030.192-1,
Hauptstrasse 55, 5330 Bad Zurzach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.01.2008. Zweck: Betrieb eines Sport-
geschäftes, insbesondere Handel mit Freizeit- und Sportartikeln;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
165’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 165’000.00. Aktien:
165 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mattenberger, Martin, von Birr, in Lengnau AG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häfliger, Christoph, von Reitnau, in Bad Zurzach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tatti,
Daniela, von Biasca, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Daniel, von Aadorf, in
Bad Zurzach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mattenberger, Sara, von Birr, in Bad Zurzach, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 875 vom 29.01.2008
(04321058 / CH-400.3.030.192-1)

■ ecolize GmbH, in Unterentfelden, CH-400.4.030.187-3,
Hauptstrasse 4, 5035 Unterentfelden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2008. Zweck:
Erbringung von Virtualisierungslösungen sowie Leistungen im
Bereich Datencenter nach sinnvollen ökologischen Grundsätzen.
Darin eingeschlossen sind die Durchführung von Schulung und
Seminaren, Handel mit Gütern aller Art sowie weiteren Dienstleis-
tungen im Rahmen dieser Tätigkeiten; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 30’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen: Begert, Sebastian, von Ersigen, in Egerkingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamman-
teilen zu je CHF 1’000.00; Herzig, Thomas, von Wynau, in Muhen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Rohr, Christian, von Mägenwil, in Küttigen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Conz
Treuhand AG (CH-249.3.001.114-6), in Olten, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 876 vom 29.01.2008
(04321060 / CH-400.4.030.187-3)

■ Restaurantbetriebe BB GmbH, in Spreitenbach, CH-
400.4.030.193-9, Glattlerweg 12, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.12.2007. Zweck: Betrieb und Führen des Restaurantbetriebes
BB GmbH sowie Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Gas-
tronomiebereich; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 20.12.2007 1 Kaf-

feemaschine, 1 Kassensystem, 1 Vakuum-Verpackungsmaschine
sowie 1 Besteckset, wofür CHF 20’000.00 auf das Stammkapital an-
gerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorschreibt. Eingetragene Personen: Parise,
Robi, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.00; Berardi, Settimio, italienischer
Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 877 vom 29.01.2008
(04321062 / CH-400.4.030.193-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Archives A. Gide SA, in Oftringen, CH-400.3.022.358-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2001, S. 2934). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HPF Treu-
hand- & Unternehmungsberatung AG, in Oftringen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Finkbeiner,
Hanspeter, von Basel, in Oftringen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Van Rysselberghe-Gide, Catherine, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Schenker & Partner AG (CH-249.3.003.252-
4), in Däniken SO, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 878 vom 29.01.2008
(04320772 / CH-400.3.022.358-9)

■ AXA Winterthur, Hauptagentur Muri, Martin Rast, in
M u r i   A G , CH-400.1.028.578-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
217 vom 08.11.2007, S. 1, Publ. 4189896). Firma neu: AXA Win-
terthur, Hauptagentur Martin Rast
.
Tagebuch Nr. 879 vom 29.01.2008
(04320774 / CH-400.1.028.578-3)

■ Bruno Steffen, in Dottikon, CH-400.1.024.376-0, Einzel-
firma (SHAB Nr. 85 vom 06.05.2003, S. 1, Publ. 977914). Sitz neu:
M e l l i n g e n .  Domizil  neu:  Weihermattstrasse  6,  5507 Mellingen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Bruno, von
Wyssachen, in Mellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Dottikon].
Tagebuch Nr. 880 vom 29.01.2008
(04320776 / CH-400.1.024.376-0)

■ Factorymarketing GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.024.747-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
59 vom 26.03.2007, S. 1, Publ. 3856404). Statutenänderung:
22.01.2008. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bader, Daniel, von Eschenbach LU und
Holderbank SO, in Eschenbach LU, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Bader, Urs, von Eschenbach LU und Holderbank SO, in
Eschenbach LU, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lampert, Urs Fred, deutscher Staatsangehöriger, in
Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 881 vom 29.01.2008
(04320778 / CH-400.4.024.747-8)

■ Fried Maschinen AG, in Koblenz, CH-400.3.010.450-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 2, Publ.
4151894). Statutenänderung: 12.12.2007. Firma neu: GVS Fried
AG
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fried, Alexander,
von Koblenz, in Koblenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Müller, Werner,
von Gächlingen, in Löhningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tosoni, Ugo, von Merishausen, in
Diessenhofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 883 vom 29.01.2008
(04320760 / CH-400.3.010.450-7)

■ Helena Pleinert, in Ennetbaden, CH-400.1.025.634-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2004, S. 1, Publ.
2382138). Firma neu: Dr. Helena Pleinert Executive
Search
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pleinert, Dr.
Anna Helena, österreichische Staatsangehörige, in Ennetbaden,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 885 vom 29.01.2008
(04320764 / CH-400.1.025.634-4)

■ Hochuli Holzbau AG, in Schlossrued, CH-
400.3.022.526-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
28.12.2004, S. 2, Publ. 2614258). Domizil neu: Hauptstrasse 106,
5044 Schlossrued. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hochuli-Müller, Suzanne, von Reitnau, in Schloss-
rued, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hochuli, Martin, von Reitnau, in Rothrist, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hochuli, Stephan,
von Reitnau, in Schlossrued, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hochuli-Müller, Alfred, von Reit-
nau, in Schlossrued, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 886 vom 29.01.2008
(04320766 / CH-400.3.022.526-2)

■ Häfliger Druck AG, in Wettingen, CH-400.3.026.942-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 1, Publ.
3035162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fattorini-Häfliger, Sibylle Regula, von Winterthur und Horw,
in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 884 vom 29.01.2008
(04320762 / CH-400.3.026.942-2)

■ Inneov Suisse SA, in Neuenhof, CH-400.3.024.590-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 2, Publ.
3787908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Springer, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Grevenbroich
(D), Direktor, mit Einzelunterschrift; Kesisoglu-Buyukdere, De-
met, türkische Staatsangehörige, in Wettingen, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Blin, Frédéric, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Duranton, Frédéric,
französischer Staatsangehöriger, in St. Cloud (FR), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pagliano, Alexandre, brasilianischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), mit Einzelunterschrift; Weiler, Gerhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Linkenheim-Hochstetten (DE), mit Einzelunter-
schrift; Liberman, Brigitte, französische Staatsangehörige, in
Saint-Mandé (FR), mit Einzelunterschrift; Zischke, Karin, deut-
sche Staatsangehörige, in Wettingen, mit Einzelunterschrift; Du-
rand, Emmanuel, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baldauf,
Anita, deutsche Staatsangehörige, in Paris (FR), Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Grimardias, Sté-
phane, von Genf, in Petit-Lancy, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 887 vom 29.01.2008
(04320768 / CH-400.3.024.590-7)

■ Mathilde Riede-Hurt Stiftung, in Rheinfelden, CH-
400.7.008.564-1, Aufbewahrung der Werksammlung M. Riede-
Hurt usw, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2004, S. 2, Publ.
2284002). Name neu: Mathilde Riede-Hurt Stiftung in Li-
quidation
. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 22.10.2007 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bieber, Béatrice, von Rheinfelden und Stüsslin-
gen, in Rheinfelden, Präsidentin des Stiftungsrates und Liquida-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bisher:
Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Riede, Urs Niko-
laus, von Mumpf, in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: in Freiburg im Breisgau (D), Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Roth, Gabriele, von Mumpf, in Kirr-
weiler (DE), Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: in Kirrweiler
(D), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 888 vom 29.01.2008
(04320770 / CH-400.7.008.564-1)

Das Schweizerische

Handelsamtsblatt hat

ab dem 11. Februar einen neuen 

Internetauftritt

A partir du 11 février 2008,

le portail internet de la Feuille

officielle suisse du commerce

fera peu neuve

Dall'11 febbraio 2008,

il portale on line del Foglio ufficiale

svizzero di commercio si presenterà

sotto una nuova veste

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Merve Dönerproduktion AG, in Hendschiken, CH-
400.4.026.295-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
18.07.2007, S. 2, Publ. 4029956). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gehrig, Reto, von Winterthur, in Uster,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bayram, Ilgün, von Rorschacherberg, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 889 vom 29.01.2008
(04320780 / CH-400.4.026.295-1)

■ Metzger-Center Aarau, in Aarau, CH-400.5.000.152-4,
Genossenschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 2, Publ.
4019474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rufer, Werner, von Münchenbuchsee, in Schlossrued, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blattmann, Walter, von Richterswil, in Küt-
tigen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hagmann, Fritz, von Degersheim, in Starrkirch-Wil, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lupoli,
Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Jörg, von
Leimbach AG, in Unterkulm, Vizepräsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 890 vom 29.01.2008
(04320782 / CH-400.5.000.152-4)

■ Personalvorsorgestiftung der Streck Transport AG,
in M ö h l i n , CH-400.7.008.171-5, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom
08.10.2007, S. 2, Publ. 4144830). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Blüggel, Herbert, von Obermumpf, in
Obermumpf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haas, Manfred Volker,
deutscher Staatsangehöriger, in Maulburg (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Axt Treuhand-
Dienstleistungen AG (CH-280.3.003.125-7), in Binningen, Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 891 vom 29.01.2008
(04320784 / CH-400.7.008.171-5)

■ Pyronex RMR GmbH, in Rüfenach, CH-400.4.026.840-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
24.08.2005, S. 1, Publ. 2986390). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Neuhaus, Nicole, von Zeihen, in Rini-
ken, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schärer-van der Maas, Alice Simone, niederländische Staats-
angehörige, in Rüfenach AG, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 892 vom 29.01.2008
(04320786 / CH-400.4.026.840-1)

■ Raiffeisenbank Bergdietikon Genossenschaft, in
B e r g d i e t i k o n , CH-400.5.903.164-0, Genossenschaft (SHAB Nr.
242 vom 13.12.2007, S. 2, Publ. 4245094). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wilhelm, Cornelia, von St. Martin und Val-
zeina, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 893 vom 29.01.2008
(04320788 / CH-400.5.903.164-0)

■ Raiffeisenbank Zufikon Genossenschaft, in Zufi-
k o n , CH-400.5.901.014-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2007, S. 2, Publ. 4200650). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buchs, Thomas Gerhard, von Jaun, in
Reinach AG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 894 vom 29.01.2008
(04320790 / CH-400.5.901.014-2)

■ Rotary-Stiftung Freiamt, in Wohlen  AG, CH-
400.7.021.137-2, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2005, S. 3,
Publ. 2914806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li-
trag Treuhand AG (CH-400.3.901.069-2), in Wohlen AG, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 895 vom 29.01.2008
(04320792 / CH-400.7.021.137-2)

■ Sportversicherungskasse des Schweizerischen
Turnverbandes
, in A a r a u , CH-400.5.903.087-9, Versiche-
rungsschutz für die bei ihr Versicherten gegen die Folgen von Un-
fällen, Genossenschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 2, Publ.
3338576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beeler,
Regina, von Appenzell, in Bremgarten bei Bern, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Hediger, Rudolf, von
Rupperswil, in Rupperswil, Verwalter stellvertreter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 896 vom 29.01.2008
(04320794 / CH-400.5.903.087-9)

■ Stabilit Informatik AG, in Unterentfelden, CH-
400.3.018.395-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
28.12.1999, S. 8806). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Flury, Daniel, von Kleinlützel, in Fislisbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ricchetti, Mauro, von Gränichen, in Seengen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 897 vom 29.01.2008
(04320796 / CH-400.3.018.395-7)

■ TAMNEX Trans T. Ilic, in Reinach  AG, CH-
400.1.028.292-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2007, S. 2, Publ. 4011432). Domizil neu: Dürrmattweg 1,
5734 Reinach AG.
Tagebuch Nr. 898 vom 29.01.2008
(04320798 / CH-400.1.028.292-2)

■ UTA Treuhand AG Lenzburg, in Lenzburg, CH-
400.3.000.991-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006,
S. 2, Publ. 3183330). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nussli, Erich, von Kaltbrunn, in Birrwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Keller-Kalt, Kurt, von Full-Reuenthal, in
Böttstein, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Huser, Urs, von Niederrohrdorf, in Lenz-
burg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 899 vom 29.01.2008
(04320800 / CH-400.3.000.991-1)

■ Vorsorgestiftung der Kontiki-Saga Reisen AG, in
B a d e n , CH-400.7.026.831-5, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2006, S. 2, Publ. 3411982). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dr. Balsiger & Partner AG (CH-400.3.007.675-0), in
Zofingen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 900 vom 29.01.2008
(04320802 / CH-400.7.026.831-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BAHNHOF-TAXI MATKOVIC, in Suhr, CH-
400.1.027.241-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom
08.05.2006, S. 1, Publ. 3364154). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagebuch Nr. 901 vom 29.01.2008
(04320804 / CH-400.1.027.241-3)

■ Schaad - Treuhand, in Möhlin, CH-400.1.028.452-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 1, Publ.
4109660). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 905 vom 29.01.2008
(04320806 / CH-400.1.028.452-4)

■ STS Bewachungen Schweiz Gilbert Marti, in Ober-
k u l m , CH-400.1.025.059-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230
vom 25.11.2005, S. 2, Publ. 3121236). Die Aktiven und Passiven
sind an die STS-Bewachungsgesellschaft Schweiz GmbH (CH-
400.4.026.296-6), in Oberkulm, übergegangen. Die Firma ist er-
loschen.
Tagebuch Nr. 906 vom 29.01.2008
(04321064 / CH-400.1.025.059-6)

■ VINIARTE P. BARDOSCIA, in Teufenthal  AG, CH-
400.1.027.032-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2006, S. 1, Publ. 3221230). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagebuch Nr. 908 vom 29.01.2008
(04320808 / CH-400.1.027.032-0)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Seitz AG, in Gonten, CH-310.3.000.749-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2000, S. 5707). Statutenände-
rung: 25. 01. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere den Handel mit Bü-
chern, Büromaschinen, Computerhard- und Software, Papeterie-
und Bürobedarfsartikeln. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die
Führung von Restaurations- und Barbetrieben und die Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen im Bereich der Gastronomie.
Schliesslich bezweckt die Gesellschaft den Handel mit sowie den
Import und Export von Stahlrohren samt Zubehör und die Über-
nahme von Werksvertretungen. Im weiteren unmfasst der Zweck
auch sämtliche Tätigkeiten, die der Förderung des Hauptzweckes
dienen; namentlich kann sich die Gesellschaft an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, Immobilien, Schutzrechte und Wertschriften aller Art er-
werben, verwerten, verwalten und veräussern. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 990 Namenaktien zu
CHF 100.–, 100 Namenaktien zu CHF 10.– (bisher: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof, An-
drea, von Ernen, in Glis (Brig-Glis), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 57 vom 29.01.2008
(04320894 / CH-310.3.000.749-5)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Verein Schweizerisches Volkstanzfest und Dele-
giertenversammlung STV 2008 Herisau
,  in  T r o g e n ,
CH-300.6.015.647-7, c/o Rolf Lenz, Speicherstrasse 64, 9043 Tro-
gen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 5. 09. 2007. Zweck:
Durchführung des Schweizerischen Volkstanzfestes und der Dele-
giertenversammlung der Schweizerischen Trachtenvereinigung
(STV) 2008 in Herisau. Mittel: Mitgliederbeiträge, Beiträge der öf-
fentlichen Hand, Beiträge von Gönnerinnen und Gönnern, Erlöse
aus Veranstaltungen, Schenkungen, Vermächtnisse sowie andere
Zuwendungen. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand
von maximal 15 Mitgliedern und Kontrollstelle von 3 Rechnungs-
revisoren. Eingetragene Personen: Lenz, Rolf, von Waldkirch und

Niederhelfenschwil, in Trogen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alder, Hedi, von Urnäsch, in Urnäsch, Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roduner, Lukas, von
Sennwald, in Herisau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knechtle, Thomas, von Appenzell, in Herisau, Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöpfer, Clau-
dia, von Escholzmatt, in Gais, Mitglied und Sekretärin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stark, Remo, von Waldstatt, in Spei-
cher, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lenz, Esther, von
Waldkirch und Niederhelfenschwil, in Menzingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schweizer, Sonja, von Schwellbrunn, in
Trogen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hürlemann,
Hans, von Herisau, in Urnäsch, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Agosti, Sandro, von Lugano, in Heiden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Züst, Tamara, von Wolfhalden, in Wolf-
halden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Frehner, Ruedi,
von Urnäsch, in Schwellbrunn, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schilter, Rosmarie, von Sattel, in St. Gallen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Signer, Walter, von Hundwil, in
Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 96 vom 29.01.2008
(04320892 / CH-300.6.015.647-7)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier Floral Nadine Scholl, à Moutier, CH-
036.1.041.157-9, rue Centrale 36, 2740 Moutier, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Exploitation
d’un magasin de fleurs. Personne inscrite: Scholl, Nadine Simone,
de Pieterlen, à Perrefitte, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 1170 du 29.01.2008
(04320874 / CH-036.1.041.157-9)

■ BK Projekte GmbH, in Brügg, CH-036.4.041.144-6, c/o
SEEWER TREUHAND AG, Bernstrasse 18, 2555 Brügg bei Biel, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 01. 2008. Zweck: Abwicklung von Handels- und Fi-
nanzgeschäften im internationalen Handel mit Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen wie Finanzierung,
Warenein- und -ausfuhr, Factoring und dergleichen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
10.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Klojcnik, Borut, slowenischer Staatsangehöriger,
in Dobrova (SI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Gross, Andreas, von Treiten, in Treiten, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1118 vom 29.01.2008
(04320812 / CH-036.4.041.144-6)

■ BNS Holding AG, in Biel/Bienne, CH-036.3.041.145-7,
Bahnhofstrasse 50, 2502 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist das Halten und die Verwaltung von Gesellschaften. Die
Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Muttergesell-
schaften sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaf-
ten entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finan-
zierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen
anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen
von Aktiven der Gesellschaft, oder mittels Garantien jedwelcher
Art. Im Weiteren umfasst der Zweck auch alle Tätigkeiten, die der
Förderung des Hauptzweckes dienen; namentlich kann die Ge-
sellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder erwer-
ben, auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte
aller Art eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
24.01.2008 19’108 voll liberierte Namenaktien à CHF 10.– der
BNS Group AG (CH-020.3.022.237-2), in Biel/Bienne, zum Preis
von CHF 110’000.–, wofür 100’000 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1.– ausgegeben und eine Forderung von CHF 10’000.– gut-
geschrieben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt von Herrn Stefan Buess, in Biel/Bienne, 33’613
voll liberierte Namenaktien zu CHF 10.– der BNS Group (CH-
020.3.022.237-2), in Biel/Bienne, zum Preis von maximal CHF
190’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: per Post, Telefax oder mit elektronischer Post
oder Publiaktion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinku-
lierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bertschi, Reto, von Dürrenäsch, in
Mörigen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gadola-Rumo, Chan-

tal-Lucienne, von Giffers und St. Silvester, in Bourguillon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Brechbühl, Beat Dr., von Trubscha-
chen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1119 vom 29.01.2008
(04320814 / CH-036.3.041.145-7)

■ Fleurs Jordi, à Reconvilier, CH-036.1.041.158-7, Grand-
Rue 18, 2732 Reconvilier, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). Objet de l’entreprise: Exploitation d’un magasin de
fleurs. Personne inscrite: Jordi, Aline, de Gondiswil, à Bassecourt,
titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 1171 du 29.01.2008
(04320876 / CH-036.1.041.158-7)

■ LANDOLF CONSULTING, in Bern, CH-036.1.041.146-1,
Monbijoustrasse 114, 3000 Bern 23, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bezweckt die Beratung von Unternehmun-
gen im In- und Ausland in allen Fragen des Unternehmensge-
schehens; die Beteiligung an oder den Erwerb von Unternehmun-
gen; kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Eingetragene
Personen: Landolf, Roland, von Büren zum Hof, in Belp, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1120 vom 29.01.2008
(04320816 / CH-036.1.041.146-1)

■ leadit ag (leadit sa) (leadit ltd.), in Meikirch, CH-
036.9.041.147-4, Schützenrain 8, 3042 Ortschwaben, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: leadit ag (leadit
sa) (leadit ltd.). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Bern.
Tagebuch Nr. 1121 vom 29.01.2008
(04320818 / CH-036.9.041.147-4)

■ LEMA REISEN, in Bern, CH-036.1.041.148-4, Aarberger-
gasse 46, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Reisebüros sowie allgemeine administrative
Sprachunterstützung. Eingetragene Personen: Lema-Calderon,
Rosa, peruanische Staatsangehörige, in Köniz, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1122 vom 29.01.2008
(04320820 / CH-036.1.041.148-4)

■ Matthey &amp; Cie Immo Services, à Biel/Bienne, CH-
036.2.041.159-3, rue Theodor-Kocher 3, 2502 Biel/Bienne, société
en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 1. 01. 2008. But:
Systèmes de sécurité, location touristique, achat et vente d’im-
meubles. Personnes inscrites: Matthey, Claudette Rachel, de Le Lo-
cle, La Chaux-de-Fonds et Les Planchettes, à Biel/Bienne, associée,
avec signature individuelle; Matthey, Serge Daniel, de Le Locle, La
Chaux-de-Fonds et Les Planchettes, à Biel/Bienne, associé, avec
signature individuelle.
Journal no 1172 du 29.01.2008
(04320878 / CH-036.2.041.159-3)

■ mit-reden GmbH, in Bern, CH-036.4.041.149-9, Hum-
boldtstrasse 49, 3013 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck: Beratung,
Coaching und Kommunikationstraining von Einzelpersonen, Fa-
milien und Unternehmungen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Ge-
schäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Gründerin vom 11.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Strub, Beatrice,
von Trimbach, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1123 vom 29.01.2008
(04320822 / CH-036.4.041.149-9)

■ Renfer Consulting, in Saanen, CH-036.1.041.150-0,
Solsanaweg, Unterbort, 3792 Saanen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung in Finanzfragen, Sponsoring und
Tourismus. Vermittlung von Immobilien. Eingetragene Perso-
nen: Renfer, Martin Hermann, von Basel, in Saanen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1124 vom 29.01.2008
(04320824 / CH-036.1.041.150-0)

■ Rhomberg Watch SA, in Biel/Bienne, CH-
036.3.041.151-3, Mühlebrücke 8, 2502 Biel/Bienne, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck:
Produktion und Vertrieb von Uhren. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 11.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rhomberg, Siegfried, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Rebstein, Mitglied und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1125 vom 29.01.2008
(04320826 / CH-036.3.041.151-3)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Schmocker IFS, à Biel/Bienne, CH-036.1.041.160-5,
Kontrollstrasse 21, 2503 Biel/Bienne, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Achat, vente et service
de matériel informatique et électronique. Personne inscrite:
Schmocker, Jolanda, de Beatenberg, à Biel/Bienne, titulaire, avec
signature individuelle.
Journal no 1173 du 29.01.2008
(04320880 / CH-036.1.041.160-5)

■ Stiftung zur Bekämpfung der Korruption, in Bern,
CH-036.7.041.152-8, c/o Transparency International Schweiz,
Schwarztorstrasse 18, 3007 Bern. Postadresse: Postfach 8509, 3001
Bern, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 19. 12. 2007.
Zweck: Der Zweck der Stiftung ist die Bekämpfung und Eindäm-
mung der Korruption vorwiegend in der Schweiz und im Zusam-
menhang mit internationalen Transaktionen, soweit sie ihre Ur-
sachen in der Schweiz hat und ihre Wirkung in der Schweiz ent-
faltet. Die Stiftung erfüllt ihren Zweck hauptsächlich durch finan-
zielle Unterstützung der Schweizer Sektion von Transparency In-
ternational. Organisation: Stiftungsrat von mindestens 3 Mitglie-
dern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Fritschi, Anton,
von Zwingen und Arlesheim, in Arlesheim, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Méan, Jean-Pierre, von Payerne, in
Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwöbel,
Anne Kathrin, von Luzern, Zürich und Mogelsberg, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüsser + Gmür AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in
Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1126 vom 29.01.2008
(04320828 / CH-036.7.041.152-8)

■ Swiss Woo Ri Travel GmbH, in Interlaken, CH-
036.4.041.153-8, c/o Cap Young Jung, Centralstrasse 13, 3800 In-
terlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Organisation, Vermittlung und Durchführung von
Gruppenreisen, insbesondere für Gruppen aus dem asiatischen
Raum. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 23.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jang, Pil
Seung, südkoreanischer Staatsangehöriger, in Pusan City (KR),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Cho,
Woo-Chang, südkoreanischer Staatsangehöriger, in Genf, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1127 vom 29.01.2008
(04320830 / CH-036.4.041.153-8)

■ WOC Aquaristik - Daniel Anderegg, in Neuenegg,
CH-036.1.041.154-2, Freiburgstrasse 88, 3174 Thörishaus, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Import und
Export mit Zierfischen. Eingetragene Personen: Anderegg, Daniel,
von Oberbipp, in Thörishaus (Neuenegg), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1128 vom 29.01.2008
(04320832 / CH-036.1.041.154-2)

■ Zellweger Ingenieurgesellschaft mbH, in Thun, CH-
036.4.041.155-9, Schwalmernstrasse 5, 3600 Thun, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 01. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Technik, Management und Organisation. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 21.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zellweger, Lau-
renz, von Grüningen, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1129 vom 29.01.2008
(04320834 / CH-036.4.041.155-9)

■ Züllig &amp; Partner GmbH, in Hofstetten  bei  Brienz,
CH-036.4.041.096-2, Talgut, 3858 Hofstetten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen und das Durchführen von Arbeiten und Aufträ-
gen im Bereich Spenglerei, Flachdach und Haustechnik allge-
mein. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nägeli, Sonja,
von Hasliberg und Ochlenberg, in Hasliberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Züllig, Bernhard, von Egg, in Bri-
enz BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1130 vom 29.01.2008
(04320836 / CH-036.4.041.096-2)

■ Züllig &amp; Partner GmbH, Zweigniederlassung Bri-
enz
, in B r i e n z   B E ,  CH-036.9.041.156-2, Hauptstrasse 229,
3855 Brienz, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Züllig &amp; Partner GmbH (CH-036.4.041.096-2). Rechts-
form Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Hofstetten bei Brienz.
Tagebuch Nr. 1131 vom 29.01.2008
(04320838 / CH-036.9.041.156-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aemme Treuhand, Monika Schüle, bisher in Regens-
d o r f ,  CH-020.1.900.846-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174
vom 10. 09. 2007, S. 22, Publ. 4103310). Sitz neu: B u r g d o r f .
Domizil neu: Einschlagweg 67, 3400 Burgdorf. Zweck: Treuhand-
büro. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüle, Mo-
nika, von Zürich und Merishausen, in Oberburg, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 1132 vom 29.01.2008
(04320840 / CH-020.1.900.846-0)

■ Berimag AG, in Bern, CH-035.3.001.041-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 3, Publ. 4084022). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Peter, von
Sumiswald, in Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kiener,
Pia, von Hasle bei Burgdorf, in Kirchberg BE, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1133 vom 29.01.2008
(04320842 / CH-035.3.001.041-6)

■ Brenntag Schweizerhall AG, in Bätterkinden, CH-
053.9.015.547-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2007, S. 4, Publ. 4028116), mit Hauptsitz in: Basel. Statu-
ten Hauptsitz: [Streichung des Statutendatums weil nicht mehr
zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend] [gestri-
chen: Statuten Hauptsitz: 15.06.2007]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsdatums weil nicht
mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend].
Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum
Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Salvisberg, Urs, von
Mühleberg, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ho-
chuli, Peter, von Reitnau, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zwiller, Bernhard, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Habegger, Dr. Erich, von Trub, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vollenweider, Ivan, von Zü-
rich und Kilchberg ZH, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Eichmann, Heinz, von Winterthur und Er-
netschwil, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kalt, Simon, von Leibstadt, in Binningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bellenbaum, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamminkeln (DE), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Eickmann, Heinrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Köln (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heymann, Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in
Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1134 vom 29.01.2008
(04320844 / CH-053.9.015.547-6)

■ Choco Chalet AG, in Interlaken, CH-092.3.016.838-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2004, S. 3,
Publ. 2547034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnopp, Bernhard, von Hilfikon, in Hünenberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; GFA Gesellschaft für Abschlussrevi-
sionen AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Teuscher, Elmar, von Erlenbach im
Simmental, in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Teu-
scher, Martin, von Erlenbach im Simmental, in Unterseen, Direk-
tor, mit Einzelunterschrift; DMS Treuhand und Finanz AG (CH-
170.0.010.762-9), in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1135 vom 29.01.2008
(04320846 / CH-092.3.016.838-7)

■ City Notfall AG, in Bern, CH-035.3.033.859-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2005, S. 3, Publ. 3012922).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr.
Röthlisberger AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1136 vom 29.01.2008
(04320848 / CH-035.3.033.859-2)

■ Coutts Bank von Ernst AG, in Bern, CH-035.9.034.777-
3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4259592), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: RBS
Coutts Bank AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (RBS Coutts
Bank SA) (RBS Coutts Bank Ltd)
. Firma Hauptsitz neu: RBS
Coutts Bank AG (RBS Coutts Bank SA) (RBS Coutts Bank Ltd) (CH-
020.3.911.383-6). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Strei-
chung des Eintragungsdatums weil nicht mehr zum Eintra-
gungstext der Zweigniederlassung gehörend]. Zweck Hauptsitz:
[Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum Eintragungstext der
Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: von Schulthess, Dieter Dr., von Zürich, in

Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ro-
chat, Dominique, von Genf, in Conches (Chêne-Bougeries), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Ulrich, von Tü-
scherz-Alfermée, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1137 vom 29.01.2008
(04320850 / CH-035.9.034.777-3)

■ Cruiser Point, bisher in Erlach, CH-073.3.017.767-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4309798). Statutenänderung: 17. 01. 2008. Firma neu:
Cruiser-Point AG. Sitz neu: I n s .  Domizil neu: Lagerhaus-
strasse 39, 3232 Ins. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stüssi, Markus, von Kloten, in Wabern (Köniz), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Ein-
zelprokura].
Tagebuch Nr. 1138 vom 29.01.2008
(04320852 / CH-073.3.017.767-0)

■ Daniel Jutzi AG, in Oberburg, CH-053.3.004.156-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 02. 06. 2006, S. 3,
Publ. 3401786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rüfenacht, Fritz, von Hasle bei Burgdorf, in Rüegsau
(Rüegsauschachen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1140 vom 29.01.2008
(04320854 / CH-053.3.004.156-9)

■ DPC PLOT 24 AG, in Bern, CH-035.3.012.899-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2006, S. 3, Publ. 3642382).
Weitere Adresse: Länggasse 57, 3607 Thun.
Tagebuch Nr. 1141 vom 29.01.2008
(04320856 / CH-035.3.012.899-9)

■ Facchinetti &amp; Schmidt AG, Photo-Video Dufour, in
B i e l / B i e n n e ,  CH-073.3.003.135-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 6 vom 13. 01. 2003, S. 4, Publ. 807950). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schmidt, Martin, von Thun,
in Biel BE, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Facchinetti, Bruno, von
Cureggia, in Twann, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1142 vom 29.01.2008
(04321192 / CH-073.3.003.135-0)

■ FASCINOR HOLDING SA, à Biel/Bienne, CH-
073.3.005.882-7, société anonyme (FOSC no 23 du 02. 02. 2007,
p. 3, publ. 3756698). Inscription ou modification de personnes:
Ballaman, Raphaël Serge, de Wallenried, à Nidau, administrateur,
avec signature collective à deux; von Kaenel, Dave Nicolas, de Rei-
chenbach im Kandertal, à Villeret, administrateur, avec signature
collective à deux.
Journal no 1174 du 29.01.2008
(04321226 / CH-073.3.005.882-7)

■ Fascinor SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.010.506-9, société
anonyme (FOSC no 23 du 02. 02. 2007, p. 3, publ. 3756704). Per-
sonne et signature radiée: Ballaman, Raphaël Serge, de Wallen-
ried, à Bienne, administrateur, avec signature collective à deux.
Journal no 1175 du 29.01.2008
(04321228 / CH-073.3.010.506-9)

■ Fürsorgestiftung der Burgergemeinde Heimberg, in
H e i m b e r g ,  CH-092.7.002.732-4, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2006, S. 4, Publ. 3222500). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hänni, Heinz, von Heimberg, in Heim-
berg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Näf, Daniel,
von Heimberg, in Heimberg, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hänni, Markus, von Heimberg, in Heimberg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Regine, von
Schlosswil, in Uttigen, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Contafin Treuhand- und Revisions AG
(CH-035.3.012.331-0), in Köniz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1143 vom 29.01.2008
(04321194 / CH-092.7.002.732-4)

■ Gade AG, in Lenk, CH-092.3.006.017-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 3, Publ. 4284206). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ewald-Hauswirth,
Siegfried, von Langnau im Emmental, in Zweisimmen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Ewald-Hauswirth, Esther, von Langnau im
Emmental, in Zweisimmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; T &amp;
R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhardt, Peter, von
Bülach, in Bäch SZ (Freienbach), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Eberhardt, Urs, von Bülach, in Saanen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Zolin, Oliver, von Basel, in Lenk, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; T &amp; R Oberland AG (CH-092.3.008.590-6),
in Lenk, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1144 vom 29.01.2008
(04321196 / CH-092.3.006.017-6)

■ Hintermann &amp; Weber AG, in Bern, CH-035.9.020.449-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 24. 02. 1999, S. 1251), mit
Hauptsitz in: Reinach BL. Domizil neu: Aarbergergasse 61, 3011
Bern.
Tagebuch Nr. 1145 vom 29.01.2008
(04321198 / CH-035.9.020.449-9)

■ Honegger Reinigungen AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.002.905-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 3, Publ. 4191446). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Lehmann, Jean-Marc, von Alterswil, in Poliez-le-
Grand, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.
Tagebuch Nr. 1146 vom 29.01.2008
(04321200 / CH-035.3.002.905-0)

■ HORIZONTART Ueli Pfister, in Bern, CH-
035.1.026.491-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2005, S. 2, Publ. 2949534). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Kerzers im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1147 vom 29.01.2008
(04321202 / CH-035.1.026.491-6)

■ JC &amp; Partners AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.003.507-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 1998, S. 570). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Monteil,
Marlies Simone, von Solothurn, in Muri bei Bern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Thoma, Hans-Peter, von Amden, in Schön-
bühl-Urtenen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1148 vom 29.01.2008
(04321204 / CH-035.3.003.507-8)

■ KUMAG Wirtschaftsberatungen AG, in Münsingen,
CH-035.3.037.488-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2007, S. 3, Publ. 4028780). Weitere Adresse: Haus
Schmadri, 3825 Mürren.
Tagebuch Nr. 1149 vom 29.01.2008
(04321206 / CH-035.3.037.488-5)

■ Lauper Immobilien AG, in Pieterlen, CH-
073.3.001.427-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2006, S. 4, Publ. 3424956). Statutenänderung:
2. 11. 2007. Aktienkapital neu: CHF 101’200.– [bisher:
CHF 460’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 101’200.–.
Aktien neu: 460 Namenaktien zu CHF 220.– [bisher: 460 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
2.11.2007 wird der Nennwert der 460 Namenaktien zu CHF
1’000.– auf CHF 220.– herabgesetzt und insgesamt CHF
358’800.– zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
21.01.2008 festgestellt. [Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolff, Franziska, von Pieterlen und Wintersingen, in Pieterlen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Pieter-
len]; TRZ Treuhand Zulauf AG (073.3.003.646-9), in Büren an der
Aare, Revisionsstelle [bisher: TRZ Treuhand Zulauf AG, in Büren
an der Aare].
Tagebuch Nr. 1150 vom 29.01.2008
(04320858 / CH-073.3.001.427-1)

■ LE ROYAL, à Tavannes, CH-073.5.004.286-4, société coo-
pérative (FOSC no 98 du 22. 05. 2001, p. 3847). Adresse: Grand-
Rue 28, 2710 Tavannes. Personnes et signatures radiées: Gerber,
Dorothée, de Langnau im Emmental, à Tavannes, membre, sans
droit de signature; Negri, Marie-Jo, de Fescoggia, à Pontenet, se-
crétaire, sans droit de signature. Inscription ou modification de
personnes: Brügger, Claude, de Plasselb, à Tavannes, président,
avec signature collective à deux; Cornu, Pascal, de Mutrux, à Ta-
vannes, caissier, avec signature collective à deux; Hirschi, Evelyne,
de Trub, à Tavannes, secrétaire, avec signature collective à deux;
Joly, Frédéric, de Le Noirmont, à Tavannes, membre, sans droit de
signature [précédemment: caissier, avec signature collective à
deux]; Kaser, Francis, de Niederbipp, à Tavannes, membre, sans
droit de signature; Kocher, Jean-Claude, de Port, à Tavannes,
membre, sans droit de signature [précédemment: président, avec
signature collective à deux]; Schulthess, David, de Zürich, à Ta-
vannes, membre, sans droit de signature [précédemment: avec si-
gnature collective à deux].
Journal no 1176 du 29.01.2008
(04321230 / CH-073.5.004.286-4)

■ Logical Equipment GmbH, in Bern, CH-036.4.040.167-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 3, Publ. 4126658). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Völcker, Marcus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hamburg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schaub, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 1151 vom 29.01.2008
(04321618 / CH-036.4.040.167-5)

■ LutronicSoft Luginbühl, in Mülchi, CH-053.1.015.235-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2001, S. 3217).
Domizil neu: Ramsernstrasse 3, 3317 Mülchi.
Tagebuch Nr. 1152 vom 29.01.2008
(04321208 / CH-053.1.015.235-9)

■ Maillor SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.005.883-5, société
anonyme (FOSC no 49 du 10. 03. 2005, p. 3, publ. 2740302). Per-
sonne et signature radiée: von Känel, Dave Nicolas, de Reichen-
bach im Kandertal, à Villeret, administrateur, avec signature col-
lective à deux.
Journal no 1177 du 29.01.2008
(04321232 / CH-073.3.005.883-5)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Marti AG Bern, in Thun, CH-092.9.008.689-8, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007, S. 4, Publ. 3906298),
mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schorro, Daniel Max, von Gurmels, in Liebistorf (Gurmels),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1153 vom 29.01.2008
(04321210 / CH-092.9.008.689-8)

■ Marti AG, Bern, in Frutigen, CH-092.9.001.592-4, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007, S. 4,
Publ. 3906302), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schorro, Daniel Max, von Gurmels, in Lie-
bistorf (Gurmels), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1154 vom 29.01.2008
(04321212 / CH-092.9.001.592-4)

■ mediX bern AG, in Bern, CH-035.3.019.961-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2007, S. 4, Publ. 4188668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzi,
Beatrice, von Adelboden, in Spiegel bei Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bühler, Berchthold, von Frutigen und Aeschi bei Spiez, in
Kirchdorf BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1155 vom 29.01.2008
(04321214 / CH-035.3.019.961-6)

■ Migros Bank, in Bern, CH-035.9.000.976-9, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2006, S. 3, Publ. 3595178),
mit Hauptsitz in: Zürich. Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks
weil nicht mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung ge-
hörend]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marty, Dick F. Dr., von Lugano, in Giubiasco, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bruderer, Otto Dr., von Speicher, in
Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenni,
Franz, von Ins, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häni, Kurt Werner, von Grossaf-
foltern, in Langenthal, Mitglied der Direktion, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Schneider, Urs, von Trub, in Vinelz, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straubinger,
Thomas, von Zürich, in Schlieren, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zulauf, Jörg, von Zürich, in
Thalwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ned-
wed, Harald, von Aesch BL, in Bottmingen, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel, Ro-
land, von Lauperswil, in Bellmund, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hort, Erich, von Zürich und Wöl-
flinswil, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wick, Stephan, von Zuzwil SG, in Pfäffikon SZ, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Gunten,
Jürg, von Sigriswil, in Frutigen, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Herbert, von Schmiedrued,
in Oberrohrdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Thomas K., von Binningen, in Uitikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1156 vom 29.01.2008
(04321620 / CH-035.9.000.976-9)

■ Migros Bank, in Biel/Bienne, CH-073.9.005.704-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 4,
Publ. 4242708), mit Hauptsitz in: Zürich. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: [Streichung des Eintragungsdatums weil nicht
mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend]
[gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 15.01.1958].
Zweck Hauptsitz: [Streichung des Zwecks weil nicht mehr zum
Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bruderer, Otto Dr.,
von Speicher, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marty, Dick F. Dr., von Lugano, in Giubiasco, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jenni, Franz, von Ins, in Winter-
thur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Urs, von Trub, in Vinelz, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straubinger, Thomas, von
Zürich, in Schlieren, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zulauf, Jörg, von Zürich, in Thalwil, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel, Roland, von
Lauperswil, in Bellmund, Mitglied der Direktion, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Nedwed, Harald Dr., von Aesch BL, in Bott-
mingen, Präsident der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hort, Erich, von Zürich und Wölflinswil, in Baar, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Stephan, von Zu-
zwil SG, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Herbert, von
Schmiedrued, in Oberrohrdorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Thomas K., von Binningen, in Uitikon,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eicher, Mauro, von Luzern und Littau, in Luzern, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff, Marcel,
von Wettingen, in Wettingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Martin, von Luzern, in
Oberkirch, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Von Gunten, Jürg, von Sigriswil, in Frutigen, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1157 vom 29.01.2008
(04321622 / CH-073.9.005.704-4)

■ Minoru Holding AG, in Langenthal, CH-053.3.017.404-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4273430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wit-
schi, Michael Andreas, von Wiggiswil, in Panama (PA), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witschi, Bendicht, von Wig-
giswil, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied].
Tagebuch Nr. 1158 vom 29.01.2008
(04321216 / CH-053.3.017.404-3)

■ Pensionskasse der Berner Versicherungs-Gruppe,
in B e r n ,  CH-035.5.000.961-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 185
vom 25. 09. 2007, S. 3, Publ. 4125088). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schaffhauser, Hans Urs, von And-
wil SG und Hohenrain, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit Präsident, Vizepräsident oder Sekretär.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hafner, Jürg, von Ba-
sel, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1159 vom 29.01.2008
(04321218 / CH-035.5.000.961-9)

■ PET Diagnostik Bern AG, in Bern, CH-035.3.029.320-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 3,
Publ. 3544656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1160 vom 29.01.2008
(04321220 / CH-035.3.029.320-6)

■ Stiftung KLT für gemeinnützige Suchtrehabilita-
tion
, in B e r n ,  CH-035.7.024.897-1, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2007, S. 4, Publ. 4137692). Urkundenänderung:
27. 11. 2007. Domizil neu: c/o Bernhard H. Rüdt, Marienstrasse
28, 3005 Bern. Organisation neu: Stiftungsrat von höchstens 4
Mitgliedern und Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1161 vom 29.01.2008
(04321222 / CH-035.7.024.897-1)

■ Thun Invest AG, in Thun, CH-092.3.006.282-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2004, S. 4, Publ. 2147246).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
mann, Fernand, von Lauperswil, in Heiligenschwendi, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boss, Fritz, von Grindelwald,
in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Da-
niel, von Mühleberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Bern].
Tagebuch Nr. 1162 vom 29.01.2008
(04321224 / CH-092.3.006.282-2)

■ TORRON PARADA AUTO, bisher in Köniz, CH-
035.1.036.095-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2006, S. 2, Publ. 3358006). Firma neu: Montserrat
Torron Parada, MOWA Gastro
. Sitz neu: B e r n .  Domizil
neu: Belpstrasse 34, 3007 Bern. Zweck neu: Betrieb eines Restau-
rants.
Tagebuch Nr. 1163 vom 29.01.2008
(04320860 / CH-035.1.036.095-3)

■ Trenkwalder Personaldienste AG Bern/Biel, in
B e r n ,  CH-035.3.011.377-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2008, S. 4, Publ. 4286230). Statutenänderung:
10. 01. 2008. Firma neu: Trenkwalder Personal AG
Bern/Biel
. Uebersetzungen der Firma neu: (Trenkwalder
Personnel SA Berne/Bienne) (Trenkwalder Personale
SA Berna/Bienne)
.
Tagebuch Nr. 1164 vom 29.01.2008
(04320862 / CH-035.3.011.377-7)

■ Wakol Adhesa AG, bisher in Ittigen, CH-035.3.004.480-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 2005, S. 4,
Publ. 2836632). Statutenänderung: 18. 12. 2007. Sitz neu:
B e r n .  Domizil neu: Stauffacherstrasse 130A, 3014 Bern.
Tagebuch Nr. 1165 vom 29.01.2008
(04320864 / CH-035.3.004.480-0)

■ Winox SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.006.408-9, société
anonyme (FOSC no 23 du 02. 02. 2007, p. 3, publ. 3756710). In-
scription ou modification de personnes: Stalder, Patrick Tawiwat,
de Lützelflüh, à Biel/Bienne, vice-président et directeur, avec sig-
nature collective à deux; Stalder, Marc Watana, de Lützelflüh, à
Merzligen, administrateur, avec signature collective à deux.
Journal no 1178 du 29.01.2008
(04321234 / CH-073.3.006.408-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Rolf Wüthrich Eisenhandlung, in Büren  an  der
A a r e ,  CH-073.1.010.943-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55
vom 17. 03. 2000, S. 1815). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1166 vom 29.01.2008
(04320866 / CH-073.1.010.943-6)

■ Rossi-Trans, in Münchenbuchsee, CH-053.1.017.456-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 29. 07. 2005, S. 2,
Publ. 2955622). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1167 vom 29.01.2008
(04320868 / CH-053.1.017.456-6)

■ Spenglerei Grossen AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.000.964-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom
11. 04. 2006, S. 3, Publ. 3330378). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von alt Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft angeblich keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1168 vom 29.01.2008
(04320870 / CH-035.3.000.964-9)

■ SWS Sécurité, Sébastien Weiss, à Bévilard, CH-
073.1.017.734-5, entreprise individuelle (FOSC no 37 du
22. 02. 2007, p. 3, publ. 3791100). L’entreprise individuelle est ra-
diée par suite de cessation d’exploitation.
Journal no 1179 du 29.01.2008
(04320882 / CH-073.1.017.734-5)

■ Zbinden Treuhand AG in Liquidation, in Wahlern,
CH-035.3.008.116-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2007, S. 5, Publ. 4115548). Die Gesellschaft wird im Sinne
von alt Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1169 vom 29.01.2008
(04320872 / CH-035.3.008.116-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bekim Gastro GmbH, in Liestal, CH-280.4.011.449-8,
Fischmarkt 20/22, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2008. Zweck:
Führung eines oder mehrerer Gastrobetriebe mit Bar und / oder
Restaurant. Die Gesellschaft kann überdies Handel mit Gastro-
produkten betreiben und Dienstleistungen im Gastrobereich er-
bringen. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergese-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen: Ameti, Bekim,
serbischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 546 vom 29.01.2008
(04320590 / CH-280.4.011.449-8)

■ Bitterli Transporte, in Häfelfingen, CH-280.1.011.450-
1, Hauptstrasse 16, 4445 Häfelfingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Transporte. Eingetragene Personen: Bitterli,
Alfred, von Häfelfingen und Wisen SO, in Häfelfingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Bitterli, Katharina, von Häfelfingen und
Allschwil, in Häfelfingen, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 547 vom 29.01.2008
(04320592 / CH-280.1.011.450-1)

■ Novoture GmbH, in Allschwil, CH-280.4.011.452-0, Ba-
selmattweg 227, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 01. 2008. Zweck:
IT-Beratung, insbesondere Consulting, Software-Entwicklung,
Schulung und andere Dienstleistungen in diesem Bereich; ferner
Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per e-
mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Eingetragene Personen: Soder, Christian Marc, von Rheinfelden,
in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 549 vom 29.01.2008
(04320594 / CH-280.4.011.452-0)

■ Sonvik Holz-Design + kreative Bauten GmbH, in
A l l s c h w i l ,  CH-280.4.011.453-1, Binningerstrasse 84, 4123 All-
schwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 01. 2008. Zweck: Betrieb einer Schreinerei,
Bearbeitung von Holz, Metall und Kunststoff sowie Messebau. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und -
übernahmevertrag mit Inventarliste vom 22.01.2008 diverse
Werkzeuge und Maschinen zum Preis von insgesamt
CHF 25’000.–, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 5’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder per e-mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen: Balsiger, Rahel Anna, von Köniz, in Allschwil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 550 vom 29.01.2008
(04320596 / CH-280.4.011.453-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abt Automobile AG, in Liestal, CH-280.3.916.770-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3725788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
tisberger, Stefan, von Münchenstein, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imwinkelried,
Beat, von Ulrichen, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abt, Manuela, von Bretzwil,
in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Burget, Ralph, deutscher Staatsangehöriger,
in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Thomas,
von Freienbach, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sax, Ivar, von Büttikon, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 551 vom 29.01.2008
(04321414 / CH-280.3.916.770-8)

■ Abt Immobilien AG, in Bubendorf, CH-280.3.914.780-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 4,
Publ. 4311886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grossert-Stirnimann, Christiana, von Itingen, in Itin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 552 vom 29.01.2008
(04321416 / CH-280.3.914.780-1)

■ Bloch-Müller Guido Th., in Sissach, CH-280.1.007.081-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 04. 12. 2003, S. 5,
Publ. 2012580). Mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirks-
gerichts Sissach vom 28.01.2008 ist über die ausgeschlagene Ver-
lassenschaft des verstorbenen Inhabers dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 28.01.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.
Tagebuch Nr. 553 vom 29.01.2008
(04321682 / CH-280.1.007.081-9)

■ Bruggmann Bildungsprojekte, in Bretzwil, CH-
280.1.900.314-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 6, Publ. 3163358). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 554 vom 29.01.2008
(04320584 / CH-280.1.900.314-1)

■ EPS Experimental Pathology Services AG, in Mut-
t e n z ,  CH-280.3.910.078-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 4, Publ. 4307988). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treu &amp; Co., in Allschwil, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 555 vom 29.01.2008
(04321418 / CH-280.3.910.078-2)

■ FE Gebäudeunterhalt Felix Egger, bisher in Bär-
s c h w i l ,  CH-241.1.006.884-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 13, Publ. 4089938). Sitz neu: L a u -
f e n .  Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 4242 Laufen. Zweck: Ge-
bäude-, Büro- und Ladenreinigungen, Funktionskontrollen und
Unterhalten von technischen Anlagen in Liegenschaften sowie
Ausführung von diversen Umgebungsarbeiten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egger, Felix, von Eggersriet, in Bär-
schwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 556 vom 29.01.2008
(04320598 / CH-241.1.006.884-4)

■ Garage Altmarkt AG, in Liestal, CH-280.3.006.516-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3933712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
tisberger, Stefan, von Münchenstein, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imwinkelried,
Beat, von Ulrichen, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abt-Eberhard, Manuela, von
Bretzwil, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: mit Einzelunterschrift]; Burget, Ralph, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
Thomas, von Freienbach, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sax, Ivar, von Büttikon, in Möhlin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 557 vom 29.01.2008
(04321420 / CH-280.3.006.516-2)

■ Garage Bender AG, in Münchenstein, CH-
280.3.917.249-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14. 08. 2001, S. 6220). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bender-Moor, Karl, von Basel, in Reinach BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in Köniz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plattner, Rolf,
von Basel und Reigoldswil, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Servance (F), Mitglied des
Verwaltungsrates]; Dornbierer-Annaheim, Margrith, von Thal, in
Kingersheim (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zwingen, Präsidentin des Ver-
waltungsrates]; ReviTask GmbH, in Basel (CH-270.4.013.271-2),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 558 vom 29.01.2008
(04321684 / CH-280.3.917.249-4)

■ Ideal Personal GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.006.266-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2006, S. 18). Statutenänderung: 17. 01. 2008. Firma neu:
Tomek Immobilien GmbH. Sitz neu: O b e r w i l  B L .  Domizil
neu: Passage 12, 4104 Oberwil. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung,
Vermittlung und Verwaltung von Immobilien. Ferner Vermittlung

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

von Arbeitsstellen, Temporär- und Festanstellungen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern
sowie sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tomek, Daniel, von Basel, in Hofstetten SO,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [wie bisher]. Zweignieder-
lassung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen: Oberwil
BL].
Tagebuch Nr. 559 vom 29.01.2008
(04321686 / CH-170.4.006.266-4)

■ Lobsi.com AG, in Allschwil, CH-280.3.011.418-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 5, Publ. 4298540).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehrig, Andreas, von
Degersheim, in Binningen, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 560 vom 29.01.2008
(04321422 / CH-280.3.011.418-6)

■ MHC Holding AG, in Pratteln, CH-280.3.002.387-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4305984). Statutenänderung: 25. 01. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 1’671’000.– [bisher: CHF 1’237’500.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’671’000.–. Aktien neu: 16’710 Namen-
aktien zu CHF 100.– [bisher: 12’375 Namenaktien zu CHF 100].
Partizipationskapital neu: CHF 0.– [bisher: CHF 433’500.–]. Par-
tizipationsscheine: [Keine] [gestrichen: 4’335 Namenpartizipati-
onsscheine zu CHF 100.–]. Die am 25.01.2008 beschlossene or-
dentliche Kapitalerhöhung von CHF 1’237’500.– auf
CHF 1’671’000.– wurde durch Umwandlung sämtlicher
4’335 Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.– in
4’335 Namenaktien zu CHF 100.– realisiert.
Tagebuch Nr. 561 vom 29.01.2008
(04320600 / CH-280.3.002.387-7)

■ MV Mouvid Videotour, Trading &amp; Consulting GmbH,
in A r l e s h e i m ,  CH-280.4.900.340-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 27. 01. 1997, S. 565). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dammroff,
Alexa Mathilde, deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen
(D), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Moulijn, Richard Sijo, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Arlesheim, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 17’000.–, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher:
CHF 17’000.–].
Tagebuch Nr. 562 vom 29.01.2008
(04321688 / CH-280.4.900.340-2)

■ Promena AG, in Pratteln, CH-280.3.918.932-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2007, S. 5, Publ. 3760756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horat,
Peter, von Basel, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 563 vom 29.01.2008
(04321424 / CH-280.3.918.932-6)

■ Schwarz + Partner AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.917.671-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2007, S. 4, Publ. 3858196). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stark, Thomas, von Zwingen, in Wahlen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 564 vom 29.01.2008
(04321690 / CH-280.3.917.671-1)

■ Solvay Société Anonyme, Bruxelles (Belgique), suc-
cursale d’Allschwil
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.9.004.538-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2005, S. 4,
Publ. 2850904), mit Hauptsitz in: Ixelles-Bruxelles (BE). Statu-
ten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.] [ge-
strichen: Statuten: Erste: 26.12.1863 Letzte: 17.10.2000]. Be-
kanntmachungen Hauptsitz: [Gestrichene Angabe zu den Be-
kanntmachungen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 114 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schmid, Dr. Erwin, von St. Gallen,
in Zurzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spuhler, Josef,
von Wislikofen, in Wislikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kozielski, Danièle, französische Staatsangehörige, in
Wittelsheim (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Janssen, Ba-
ron Daniel, belgischer Staatsangehöriger, in La Hulpe (BE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mi-
chielsen, Aloïs, belgischer Staatsangehöriger, in Lasne
(Ohain, BE), Präsident des Exekutivausschusses, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Degrève, René, belgischer Staatsangehöriger,
in Waterloo (BE), Mitglied des Exekutivausschusses, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ernst, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Wezembeek-Oppem (BE), Mitglied des Exekutivausschusses,
ohne Zeichnungsberechtigung; Casimir-Lambert, Pierre, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Cologny, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; de Wangen de Geroldseck
aux Vosges, Baron Hubert, französischer Staatsangehöriger, in
Barcelona (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Davignon, Vicomte Etienne, belgischer Staatsange-
höriger, in Woluwe-Saint-Pierre (BE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kopper, Hilmar, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; del Marmol, Ba-
ron Dr. José, belgischer Staatsangehöriger, in Gougnies (BE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sol-
vay, Jean-Marie, belgischer Staatsangehöriger, in Tartegnin, Mit-

glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; de Sel-
liers de Moranville, Chevalier Guy, belgischer Staatsangehöriger,
in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; de Royere, Edouard, französischer Staatsan-
gehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Minton, Kenneth, britischer Staatsan-
gehöriger, in St. Albans / Hertfordshire (UK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Solvay, Denis, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Kraainem (BE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Boël, Nicolas, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Woluwe-Saint-Pierre (BE), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Deloitte &amp;
Touche, in Bruxelles (BE), Revisionsstelle; Weiland, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Turner, Sébastien, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belmans, Pi-
erre, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf, Daniel, von Ba-
sel, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Haueter
Hessami, Iris, von Basel, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jetzer, Myriam, von Vitznau, in Seppois-le-Bas (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien; Morcaut, Yves, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 565 vom 29.01.2008
(04321692 / CH-280.9.004.538-2)

■ Taxi- und Limousinenservice Dreiländereck
GmbH
, in M ü n c h e n s t e i n ,  CH-280.4.008.921-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2005, S. 5,
Publ. 3015614). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
nauer, Andreas, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 566 vom 29.01.2008
(04321426 / CH-280.4.008.921-4)

■ Tomek Immobilien GmbH, bisher in Zug, CH-
170.4.005.045-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 18). Gründungsstatuten: 05.08.2004.
Statutenänderung: 17. 01. 2008. Firma neu: Litus GmbH. Sitz
neu: O b e r w i l   B L .  Domizil neu: Passage 12, 4104 Oberwil.
Zweck: Erwerb, Veräusserung, Vermittlung und Verwaltung von
Immobilien. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern sowie sich an Unternehmen gleicher oder
ähnlicher Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tomek, Daniel,
von Basel, in Hofstetten SO, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [wie bisher]; Tomek-Wüthrich, Karin, von Basel, in
Hofstetten SO, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [wie bisher].
Tagebuch Nr. 567 vom 29.01.2008
(04321694 / CH-170.4.005.045-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Autohandel Ivakovic, in Pratteln, CH-280.1.005.253-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2002, S. 4). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 568 vom 29.01.2008
(04320602 / CH-280.1.005.253-0)

■ Bitterli Pilze, in Häfelfingen, CH-280.1.005.342-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2002, S. 4). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 569 vom 29.01.2008
(04320604 / CH-280.1.005.342-4)

■ Ideal Personal GmbH, Zweigniederlassung Ober-
wil/BL
, in O b e r w i l   B L ,  CH-280.9.009.598-0, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 4, Publ. 3409004), mit
Hauptsitz in: Zug (HR ZG). Aufhebung und Löschung der Zweig-
niederlassung.
Tagebuch Nr. 570 vom 29.01.2008
(04320606 / CH-280.9.009.598-0)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ II4SM International Institute for the Safety of Me-
dicines Ltd
, in B a s e l ,  CH-270.3.014.030-1, c/o Pierre Jaccoud
Unternehmens- und Kommunikationsberatung, Aeschenvor-
stadt 71, 4010 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25. 01. 2008. Zweck: Aufbau und Betrieb einer inter-
nationalen Daten- und Service-Plattform sowie Beratung und
Analysen im Bereich des Medikamenten-Nutzens (Sicherheit,
Wirksamkeit und Wirtschaftlichkeit) in Unabhängigkeit und
Neutralität. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben und
veräussern sowie Zweigniederlassungen und Agenturen im In-
und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 800’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 800’000.–. Aktien: 40’000 Namenaktien

A (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10.– und 4’000 Namenaktien B
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jac-
coud, Pierre, von Basel und Puidoux, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vischer, Dr. Ul-
rich, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Basel (CH-
270.9.000.376-9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 541 vom 29.01.2008
(04320890 / CH-270.3.014.030-1)

■ Inspiration Lucullus SA, in Basel, CH-270.3.014.031-6,
Bruderholzallee 42, 4059 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 01. 2008. Zweck: Erwerb, Veräusse-
rung, Promotion und Verwaltung von Liegenschaften, insbeson-
dere von Liegenschaften, die dem Betrieb von Restaurants der Spit-
zengastronomie dienen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung drei Grundstücke, nämlich Grundbuch Basel, Sektion
4 Stockwerkeigentumsparzelle 1997-1, Grundbuch Basel,
Sektion 4, Stockwerkeigentumsparzelle 1997-2 und Grundbuch
Basel Sektion 4 Parzelle 1865, zum Preis von höchstens CHF
5’200’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Buess, Pierre, von Basel und Oltingen, in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helfen-
stein, Werner, von Sempach, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werthmüller, Stephan,
von Basel und Niederösch, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Copartner Revi-
sion AG, in Basel (CH-270.3.001.085-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 542 vom 29.01.2008
(04320576 / CH-270.3.014.031-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Basler Handels-Gesellschaft AG, in Basel, CH-
270.3.000.387-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 7, Publ. 3707316). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hattemer, Pascale, von Schwarzenberg
und Solothurn, in Dornach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ammann, Gerhard, von Maur, in Freienbach, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Ehinger Krehl, Robert,
von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates].
Tagebuch Nr. 543 vom 29.01.2008
(04321384 / CH-270.3.000.387-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2005, S. 7, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 6950 vom 02. 12. 2005. BioValley
Basel Foundation
, in B a s e l ,  CH-270.7.002.868-8, Stiftung
(SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2006, S. 4, Publ. 3610968). Domizil
richtig: c/o European Center of Pharmaceutical Medicine, ECPM,
Klingelbergstr. 23, 4031 Basel.
Tagebuch Nr. 544 vom 29.01.2008
(04321386 / CH-270.7.002.868-8)

■ Bruggmann Bildungsprojekte, bisher in Bretzwil, CH-
280.1.900.314-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 6, Publ. 3163358). Sitz neu: B a s e l .  Domizil neu:
Bachlettenstr. 40, 4054 Basel. Zweck neu: Schulentwicklung, Er-
wachsenenbildung, Organisationsberatung, Evaluation. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bruggmann, Guido Hans,
von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Basel und Degersheim, in Bretzwil].
Tagebuch Nr. 545 vom 29.01.2008
(04320578 / CH-280.1.900.314-1)

■ Cartax AG, in Riehen, CH-280.3.917.942-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 6, Publ. 4216698). Do-
mizil neu: Wendelinsgasse 20, 4125 Riehen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Biondi Treuhand GmbH, in Riehen (CH-
270.4.002.131-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 546 vom 29.01.2008
(04321388 / CH-280.3.917.942-7)

■ EY Accounting Services AG, in Basel, CH-
170.3.022.799-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 6, Publ. 4192016). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Stefanie Dorothee, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonny, Pevrin
Danielle, von Estavayer-le-Lac, in Gland, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 547 vom 29.01.2008
(04321390 / CH-170.3.022.799-7)

■ Fürsorgestiftung der Schwabe AG, in Basel, CH-
270.7.000.794-3, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4302850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Itag
Revision AG, Zweigniederlassung Basel, in Basel (CH-
270.9.000.209-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 548 vom 29.01.2008
(04321392 / CH-270.7.000.794-3)

■ Gamedo GmbH, bisher in Riehen, CH-270.4.001.571-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
11. 11. 1998, S. 7701). Statutenänderung: 22. 01. 2008. Firma
neu: Gamedo GmbH in Liquidation. Sitz neu: B a s e l .  Do-
mizil neu: Austr. 36, 4051 Basel. Auflösung der Gesellschaft durch
Gesellschafterversammlung vom 22.01.2008. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Manzetti, David, von Huttwil, in All-
schwil, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Riehen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer]; Manz, Erich, von Basel, in Rhein-
felden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 549 vom 29.01.2008
(04320580 / CH-270.4.001.571-2)

■ GSS Andreas Bittner Gebäudereinigung, in Basel,
CH-270.1.014.925-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom
17. 09. 2007, S. 5, Publ. 4111918). Domizil neu: Dufourstr. 5,
4052 Basel.
Tagebuch Nr. 550 vom 29.01.2008
(04321394 / CH-270.1.014.925-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 7, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2925 vom 30. 05. 2007. Lumé Group
AG
, in B a s e l ,  CH-270.3.013.883-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 6, Publ. 4312300). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Letica, Zvonimir, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Frankfurt (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Zvonimir, Letica].
Tagebuch Nr. 551 vom 29.01.2008
(04321396 / CH-270.3.013.883-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 8, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 7393 vom 28. 12. 2007. Paul Sacher
Stiftung
, in B a s e l ,  CH-270.7.001.324-4, Stiftung (SHAB Nr. 4
vom 08. 01. 2008, S. 8, Publ. 4276258). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hoffmann, André, von Basel, in Vaux-sur-
Morges, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: ohne Zeichnungsberechtigung]; Oeri, Dr. Andreas,
von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [nicht: ohne Zeichnungsberechtigung];
Schmid, Georg, von Oberhelfenschwil, in Frenkendorf, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 552 vom 29.01.2008
(04321398 / CH-270.7.001.324-4)

■ Pifra Express-Lüftungsspenglerei AG, in Basel, CH-
280.3.001.470-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2005, S. 6, Publ. 2931336). [Gesellschaft ohne Verwal-
tungsrat und ohne Vertretung.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kuoni, Reto, von Maienfeld, in Grellin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 553 vom 29.01.2008
(04321400 / CH-280.3.001.470-1)

■ ProSeba AG, Triesen (FL), Zweigniederlassung Ba-
sel
, in B a s e l ,  CH-270.9.001.234-5, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 7, Publ. 4246742), mit Hauptsitz in:
Triesen (FL). Firma neu: Proseba AG, Triesen (FL), Zweig-
niederlassung Basel
. Firma Hauptsitz neu: Proseba AG (FL-
0002.093.268-8).
Tagebuch Nr. 554 vom 29.01.2008
(04320582 / CH-270.9.001.234-5)

■ Stiftung Dreiklang für ökologische Forschung und
Bildung
, in B a s e l ,  CH-270.7.003.004-4, Stiftung (SHAB Nr. 248
vom 21. 12. 2007, S. 8, Publ. 4259900). Aufsichtsbehörde neu:
Justizdepartement Basel-Stadt.
Tagebuch Nr. 555 vom 29.01.2008
(04321402 / CH-270.7.003.004-4)

■ Stiftung für kranke Kinder in Basel (vormals Stif-
tung ’Kinderspital in Basel’)
, in B a s e l ,  CH-270.7.000.329-
0, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 8, Publ. 4005818).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burck-
hardt, Dr. Urs, von Basel, in Basel, Präsident der Kommission, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heusler, Dr. Bernhard, von Basel, in Binningen, Prä-
sident der Kommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Kommission, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 556 vom 29.01.2008
(04321404 / CH-270.7.000.329-0)

■ Stiftung Fürsorgefonds EMD, in Basel, CH-
270.7.002.828-6, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2003, S. 8,
Publ. 944200). Korrespondenzadresse: c/o Walter Schmid, Glan-
zenbergstr. 12, 8953 Dietikon. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stäuble, Markus Konrad, von Basel und
Sulz AG, in Basel, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Walter, von
Schönholzerswilen, in Dietikon, Mitglied des Stiftungsrates und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 557 vom 29.01.2008
(04321406 / CH-270.7.002.828-6)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Suiselectra Ingenieurunternehmung AG, in Basel,
CH-270.3.012.047-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
04. 02. 2003, S. 6, Publ. 845920). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schweizer, Andreas, von Titterten, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Effingen]; Vonmoos, Hans, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Binningen, ohne eingetragene Funktion]; Hächler, Ernst, von
Rohr AG, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 558 vom 29.01.2008
(04321408 / CH-270.3.012.047-3)

■ Welinvest AG, in Basel, CH-270.3.002.506-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 8, Publ. 3707382). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hattemer,
Pascale, von Schwarzenberg und Solothurn, in Dornach, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Gerhard, von
Maur, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates];
Ehinger Krehl, Robert, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 559 vom 29.01.2008
(04321410 / CH-270.3.002.506-3)

■ Wohlfahrtsstiftung der Suiselectra Ingenieurun-
ternehmung AG
, in B a s e l ,  CH-270.7.001.081-0, Stiftung
(SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2004, S. 7, Publ. 2288406). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hächler,
Ernst, von Rohr AG, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schweizer, Andreas, von Titterten, in Basel, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Effingen]; Vonmoos, Hans, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 560 vom 29.01.2008
(04321412 / CH-270.7.001.081-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Özdemir T. Holz-Kunst Schreiner, in Basel, CH-
270.1.014.706-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2007, S. 6, Publ. 3839628). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 561 vom 29.01.2008
(04320588 / CH-270.1.014.706-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brousse Eric, à Cottens (FR), Route de la Côte 18, 1741
Cottens (FR), CH-217-3539444-0. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Brousse Eric, de France, à Cottens (FR). But: trai-
tement des bilans, compte de résultat, liasse fiscale, conseil en fis-
calité, aide à la gestion. 
Journal no 329 du 29.01.2008
(04321320 / CH-217.3.539.444-0)

■ Coiffure Jacqueline Pugin Sàrl, à Givisiez, Route du
Château d’Affry 6, 1762 Givisiez, CH-217-3539430-2. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 24.01.2008. But: exploi-
tation d’un salon de coiffure. (cf. statuts pour but complet). Selon
déclaration du 24.01.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social:
CHF 20’000.–, entièrement libéré par apports. Apport en nature:
Selon contrat d’apport du 24.01.2008, Jacqueline Pugin fait ap-
port à la société de l’ensemble des actifs et passifs de l’entreprise
individuelle New Line Mme Jacqueline Pugin (CH-217-0112649-
6), à Givisiez, selon bilan au 31.12.2007, actifs: CHF 35’026.95;
passifs: CHF 15’026.95, soit un actif net de CHF 20’000.–, entière-
ment imputé à la libération du capital social. Associée: Pugin Jac-
queline, de Riaz et Echarlens, à Morlon, avec 20 parts de CHF
1’000.–. Gérante: l’associée Pugin Jacqueline avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: forme écrite. 
Journal no 330 du 29.01.2008
(04321322 / CH-217.3.539.430-2)

■ Electricité Martin P., à Font, Le Bégu 28, 1473 Font, CH-
217-3539434-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mar-
tin Pierre, de Valeyres-sous-Montagny, à Font. But: conception,
exécution et réalisation d’installations électriques et de télécom-
munications en tout genre ainsi que vente de matériel et d’ap-
pareils électriques. 
Journal no 331 du 29.01.2008
(04321324 / CH-217.3.539.434-7)

■ EyeTek Business Solutions Sàrl, à Riaz, Impasse des
Terreaux 14, 1632 Riaz, CH-217-3539356-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 09.01.2008. But: conseil en entre-
prise et implémentation de solutions informatiques et de télécom-
munication, formation en informatique, production, location et
vente de logiciels et de matériel informatique et électronique,
développement de solutions informatiques, de sites Internet,
déploiement de réseaux informatiques, intégration de systèmes

informatiques, déploiement de solutions domotiques et de sécu-
rité, gestion de magasins avec importation, exportation de mar-
chandises, commercialisation, distribution et vente de logi-
ciel/matériel informatique, électronique et multimédia, toutes
autres activités dans le domaine de l’informatique et des télécom-
munications en relation directe ou indirecte avec les buts listés ci-
dessus. (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du
17.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20’000.–,
entièrement libéré. Associés: Brodard Sébastien, de La Roche, à
Chernex, avec une part de CHF 15’000.–, Brodard Nathalie, de La
Roche, à Chernex, avec une part de CHF 5’000.–, sans signature.
Gérant: l’associé Brodard Sébastien avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit, télécopie ou courrier électronique. 
Journal no 332 du 29.01.2008
(04321326 / CH-217.3.539.356-7)

■ Holimmob Sàrl, à Echarlens, En Rantoz, 1646 Echar-
lens, CH-217-3539382-8. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 17.01.2008. But: toutes opérations immobilières, soit
notamment le commerce, la construction, la location, l’adminis-
tration, la gestion et la mise en valeur de tous biens immobiliers,
ainsi que toutes prestations de services dans le domaine de l’im-
mobilier (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Selon déclaration du 17.01.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital so-
cial: CHF 20’000.–, entièrement libéré. Associé: Gremaud Daniel,
d’Echarlens, à Echarlens, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant:
l’associé Gremaud Daniel avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. 
Journal no 334 du 29.01.2008
(04321330 / CH-217.3.539.382-8)

■ La Civette Kiosque, Henry Lambiel, à Fribourg, Bou-
levard de Pérolles 13, 1700 Fribourg, CH-217-3539278-6. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Lambiel Henry, d’Isérables, à
Fribourg. But: exploitation d’un kiosque à journaux, tabac, lote-
ries. 
Journal no 336 du 29.01.2008
(04321334 / CH-217.3.539.278-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atelier mécanique Denervaud, à Surpierre, CH-217-
0210952-0, atelier mécanique. Entreprise individuelle. (FOSC du
26.01.2001, p. 638). Nouvelle adresse: Chemin de Crète, 1528 Sur-
pierre. Denervaud Pierre-André, titulaire inscrit, est maintenant
domicilié à Surpierre. 
Journal no 338 du 29.01.2008
(04321336 / CH-217.0.210.952-0)

■ Chaussures Cendrillon S.A., à Bulle, CH-217-0430468-
3, exploitation de commerce de chaussures, etc. (FOSC du
16.08.1995, p. 4599). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 23.01.2008. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: Chaussures Cendrillon S.A. en liquida-
tion
 par Rouvenaz François, administrateur incrit, nommé li-
quidateur avec signature individuelle. Adresse de liquidation: c/o
François Rouvenaz, Rue de la Berra 16, 1630 Bulle. 
Journal no 339 du 29.01.2008
(04321338 / CH-217.0.430.468-3)

■ Easy Access Controlling SA, à Fribourg, CH-217-
0138494-5, exécution de mandats fiduciaires et de travaux de révi-
sion, etc. (FOSC du 06.10.2005, p. 6). Nouvelle adresse: Rue de Lo-
carno 1, 1700 Fribourg. 
Journal no 340 du 29.01.2008
(04321340 / CH-217.0.138.494-5)

■ Easy Access Holding SA, à Fribourg, CH-217-0138495-
0, acquisition, administration et aliénation de participations à des
entreprises, etc. (FOSC du 05.10.2005, p. 5). Nouvelle adresse: Rue
de Locarno 1, 1705 Fribourg. 
Journal no 341 du 29.01.2008
(04321342 / CH-217.0.138.495-0)

■ Finergy Consulting Agency SA, à Fribourg, CH-217-
1001509-4, délivrance de services et de conseils en terme de gestion
financière, etc. (FOSC du 12.03.2002, p. 7). BfB Société Fiduciaire
Bourquin Frères et Béran SA, succursale de Fribourg n’est plus
réviseur. 
Journal no 342 du 29.01.2008
(04321344 / CH-217.1.001.509-4)

■ FONDATION FRIBOURG OLYMPIC pour une ACADÉ-
MIE DU BASKET
, à F r i b o u r g , CH-217-3534648-8, a) promo-
tion du basket en général par la création et le développement d’une
Académie ouverte à tous les jeunes du Canton de Fribourg et d’ail-
leurs, etc. (FOSC du 10.02.2006, p. 6). Nouvelle adresse: Rue An-
toine St-Exupéry 4, 1701 Fribourg. Kapsopoulos Philippe, de Fri-
bourg, à Granges-Paccot, est nommé membre du conseil, avec si-
gnature collective à deux. 
Journal no 343 du 29.01.2008
(04321346 / CH-217.3.534.648-8)

■ Fx Tourte SA, précédemment à Versoix, CH-660-0947006-
2 (FOSC du 21.04.2006, p. 5). Siège transféré à F r i b o u r g , Bou-
levard de Pérolles 12, c/o Me Bruno de Weck, 1700 Fribourg. Sta-

tuts originaires du 07.04.2006, modifiés le 18.01.2008. Comtesas
+ Gerficom SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire
Ofirex (CH-550-0101184-2), à Lausanne. 
Journal no 333 du 29.01.2008
(04321328 / CH-660.0.947.006-2)

■ HORIZONTART Ueli Pfister, bisher in Bern, CH-035-
1026491-6 (SHAB vom 26.07.2005, p. 2). Sitzverlegung nach:
K e r z e r s , Hintere-Gasse 25, 3210 Kerzers. 
Tagebuch Nr. 335 vom 29.01.2008
(04321332 / CH-035.1.026.491-6)

■ Liebherr-Intertrading S.A., à Bulle, CH-217-0430711-
8, le commerce international de marchandises de toutes sortes,
etc. (FOSC du 22.06.2007, p. 7). Bär Friedrich n’est plus adminis-
trateur, sa signature est radiée. Trunzer Mario, d’Allemagne, à Bet-
zigau (D), est nommé administrateur avec signature individuelle. 
Journal no 344 du 29.01.2008
(04321348 / CH-217.0.430.711-8)

■ Softcom Technologies SA, à Fribourg, CH-217-
1001164-3, toutes activités liées à l’informatique, etc. (FOSC du
19.02.2007, p. 9). KPMG SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
ducry-finance s.a. (CH-217-3531128-7), à Arconciel. 
Journal no 345 du 29.01.2008
(04321350 / CH-217.1.001.164-3)

■ tax consulting ch AG, bisher in Baar, CH-217-3531005-6
(SHAB vom 11.11.2005, p. 16). Sitzverlegung nach: B a s - V u l l y ,
Route du Pavy 12, 1786 Sugiez. Neue Firma: OPS CONSULTING
AG
  [OPS CONSULTING SA] [OPS CONSULTING Ltd].
Neuer Zweck: Beratungstätigkeit, insbesondere in den Bereichen
Steuern, vor allem im Verhältnis Deutschland - Schweiz, Unter-
nehmungsführung, Kommunikation, Marketing, Management,
Coaching, Verlegung des Sitzes von Gesellschaften und des Wohn-
sitzes von natürlichen Personen, vor allem von Deutschland in die
Schweiz, Architektur, Bau, Immobilien- und Projektentwicklung,
sowie Dienstleistung in den Bereichen Verwaltung und Treuhand.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Neue Statuten vom 06.11.2007.
Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebenen Brief oder gegen
Empfangsbestätigung. Büning Alexander, Verwaltungsratsmit-
glied, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Priel
Wilfried, bisher Präsident, ist neu einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift. Priel Eike, ist nicht mehr Ver-
waltungsratsmitglied, ist neu Direktor; Hochgürtel Norbert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lübeck (D), ist Direktor, beide mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 337 vom 29.01.2008
(04321678 / CH-217.3.531.005-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ’La Civette’ Yvonne Dévaud-Jutzet, à Fribourg, CH-
217-0110055-8, commerce de tabacs et journaux à l’enseigne ’La
Civette’. Entreprise individuelle. (FOSC du 13.12.1990, p. 4954).
L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 347 du 29.01.2008
(04321354 / CH-217.0.110.055-8)

■ Baudin Myriam, à Estavayer-le-Lac, CH-217-3533422-
6, exploitation d’une fiduciaire, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 08.06.2005, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 
Journal no 346 du 29.01.2008
(04321352 / CH-217.3.533.422-6)

■ New Line Mme Jacqueline Pugin, à Givisiez, CH-217-
0112649-6, exploitation d’un salon de coiffure. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 14.02.1995, p. 864). L’entreprise est radiée par
suite de la reprise des actifs et passifs par la société Coiffure Jac-
queline Pugin Sàrl (CH-217-3539430-2), à Givisiez. 
Journal no 348 du 29.01.2008
(04321356 / CH-217.0.112.649-6)

■ PRD DECORATION, Dénervaud S., à Châtel-Saint-
D e n i s , CH-217-3538002-0, plâtrerie, peinture, papiers peints.
Entreprise individuelle. (FOSC du 12.06.2007, p. 8). L’entreprise
est radiée par suite de cessation d’activité. 
Journal no 349 du 29.01.2008
(04321358 / CH-217.3.538.002-0)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ASSOCIATION SYNERGIE DEVELOPPEMENT ET
PARTENARIAT INTERNATIONAL (SY.DE.P.I)
   [SYN-
ERGY FOR DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL
PARTNERSHIP ASSOCIATION (SY.FO.D.I.P)]
,  à  C o n f i -
g n o n , route de Soral 30 A, 1232 Confignon, CH-660-5061008-6.
Nouvelle association. Statuts du 27.07.2004. But: promouvoir le
développement durable et les facteurs liés à sa réalisation par le
soutien et l’appui à la santé, l’éducation (cf. statuts pour but com-
plet) Ressources: cotisations, dons, subventions, legs et recette pro-
venant de ses activités. Organisation: comité de direction. Ayande
Alpha, de Genève, à Confignon, président, avec signature indivi-
duelle. 
Journal no 1354 du 29.01.2008
(04321810 / CH-660.5.061.008-6)

■ Cadumed Sàrl, à Genève, avenue Wendt 57, 1203 Genève,
CH-660-5070008-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 23.01.2008. But: exploitation d’une entreprise de commer-
cialisation, de promotion, de distribution et de vente de produits,
de testes, de consommables liés à la santé et au bien-être (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: lettre recommandée. Associés: Erbuke
Hakan, de Vernier, à Saint-Julien-en-Genevois, F, pour 18 parts de
CHF 1’000, et la société CADUCEE SA (CH-660-1423003-9), à Co-
logny, pour 2 parts de CHF 1’000. Gérants: l’associé Erbuke Hakan
et Chapatte Pierre-André, du Peuchapatte, à Cartigny, tous deux
avec signature individuelle; l’autre associée n’exerce pas la sig-
nature sociale. Selon déclaration des gérants du 23.01.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Journal no 1355 du 29.01.2008
(04321812 / CH-660.5.070.008-1)

■ Comptoir des Cotonniers Suisse SA, à Genève, bou-
levard Georges-Favon 19, c/o B-Right Consulting Sàrl, CH-660-
5066008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.01.2008. But:
commerce au détail de tous vêtements, articles de confection,
d’habillement, accessoires et équipement de la personne (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Romestain Marianne, de France, à Paris, F,
présidente, Briand Pierre, de et à Vernier, et Jacquemai Séverine,
de Rogenburg, à Lausanne, avec signature collective à deux. Selon
déclaration et acte constitutif du 25.01.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1356 du 29.01.2008
(04321814 / CH-660.5.066.008-2)

■ Copromanagement SA, à Genève, promenade de l’Eu-
rope 3, c/o Arnold Brun, 1203 Genève, CH-660-5056008-1. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 21.01.2008. But: achat, vente,
exploitation, location et construction d’immeubles non soumis
ou assujettis à la LFAIE; gestion et courtage dans les domaines im-
mobilier et commercial; importation, exportation et commerce de
produits ainsi qu’exploitation d’hôtels. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Brun Arnold, de et à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration et acte constitutif du 21.01.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1357 du 29.01.2008
(04321816 / CH-660.5.056.008-1)

■ ESFSPP Sàrl, à Carouge (GE), rue Jacques-Grosselin 23,
1227 Carouge GE, CH-660-5062008-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 23.01.2008. But: formation de per-
sonnes à la profession de fasciathérapeute et somato-psychopéd-
agogue (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associées-gérantes: Marchand Hélène, de Court, à Ca-
rouge (GE), et Prosperi Carola, de et à Bienne, pour une part de
CHF 10’000 chacune, toutes deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration des gérantes du 23.01.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1358 du 29.01.2008
(04321818 / CH-660.5.062.008-7)

■ FLEX SECURE SARL, à Genève, rue de Saint-Jean 26, 1203
Genève, CH-660-5045008-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.01.2008. But: activité et services dans le do-
maine de l’internet, de la communication et des multimédias (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée: FLEX MULTIMEDIA SA
(CH-660-2682007-7), à Genève, pour une part de CHF 20’000. Gé-
rant: Chazelle Christophe, de France, à Genève, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant et acte constitutif du
22.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1359 du 29.01.2008
(04321820 / CH-660.5.045.008-6)

■ Golden Hill Capital SA, à Genève, boulevard Georges-Fa-
von 19, c/o B-Right Consulting Sàrl, 1204 Genève, CH-660-
0175008-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.01.2008. But:
services et assistance en matière de gestion et d’administration de
patrimoines et de portefeuilles de valeurs mobilières; gestion de
fonds de placement, services et conseils en matière de placements
et d’investissements; opérations financières à titre fiduciaire (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 500’000, entière-
ment libéré, divisé en 500’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Ba-
rata Joao, du Portugal, à Miraflores, PRT, président et délégué, Bri-
and Pierre, de et à Vernier, secrétaire, et Jacquemai Séverine, de
Roggenburg, à Lausanne, avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à
Genève. 
Journal no 1360 du 29.01.2008
(04321822 / CH-660.0.175.008-2)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ HACKETT’S SA, à Genève, rue de la Tour-Maîtresse 5, 1204
Genève, CH-660-5031008-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.01.2008. But: exploitation de magasins, commerce de détail et
de gros, distribution de vêtements et d’articles portant la marque
’HACKETT’; acquisition et vente de biens mobiliers et immobiliers
à l’exclusion d’opérations soumises à la LFAIE. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Marciano Thierry, de
Genève, à Collonge-Bellerive, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion et acte constitutif du 21.01.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1361 du 29.01.2008
(04321824 / CH-660.5.031.008-7)

■ La Société Générale Immobilière L.S.G.I. Finance
SA
, à G e n è v e , rue de la Rôtisserie 4, c/o Exelfid Société Fidu-
ciaire SA, 1204 Genève, CH-660-5030008-6. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 22.01.2008. But: financer, coordonner, gérer et
contrôler les activités des sociétés à l’étranger sur les plans straté-
giques, administratifs, financiers et fiscaux; activités de consul-
tant, représentant ou intermédiaire en matière financière, com-
merciale ou industrielle; étudier et traiter tout dossier d’investis-
sements; administrer des participations dans toutes entreprises fi-
nancières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobi-
lières à l’exclusion des opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Jorand
Jean-Marc, de Billens-Hennens, à Thônex, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Organe de révision: Tannhauser
SA (CH-660-0345983-0), à Genève. 
Journal no 1362 du 29.01.2008
(04321826 / CH-660.5.030.008-6)

■ Magnetic Emplois S.A., succursale de Carouge, à
C a r o u g e   ( G E ) , passage de l’Intendant 3, 1227 Carouge GE,
CH-660-5060008-8. Nouvelle succursale de Magnetic Emplois AG
(CH-660.0.426.991-1), société anonyme, à Cham. Procuration
individuelle, limitée aux affaires de la succursale, de Schenk My-
lène, de Cologny, à Carouge (GE). 
Journal no 1363 du 29.01.2008
(04321828 / CH-660.5.060.008-8)

■ Mohsen Aziza, à Genève, Rond-Point de la Jonction 6,
1205 Genève, CH-660-5049008-5. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Aziza Mohsen, de Genève, à Carouge. Procuration
individuelle a été conférée à Aziza Marisa, de Genève, à Carouge.
But: exploitation d’un restaurant-pizzeria. 
Journal no 1364 du 29.01.2008
(04321830 / CH-660.5.049.008-5)

■ MyWebLife SA, à Genève, rue du Rhône 14, 1204 Genève,
CH-660-5068008-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
25.01.2008. But: opérations commerciales dans le secteur des
nouvelles technologies, en particulier vente de services internet et
commerce de terminaux de communication, détention et gestion
d’un centre de stockage de données et surveillance des réseaux (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000, libéré à
concurrence de CHF 100’000, divisé en 2’000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: de Montferrier Patrick, de France, à Arsy, F,
président, et Montavon Pierre-Yves, de Genève, à Veyrier, secrétaire,
avec signature individuelle. Organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 
Journal no 1365 du 29.01.2008
(04321832 / CH-660.5.068.008-9)

■ one2one Capital Sàrl, à Genève, rue du Rhône 100, 1204
Genève, CH-660-5037008-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 18.01.2008. But: gestion de fortune pour le
compte de tiers, à l’exclusion de toutes activités bancaires, conseils
à la clientèle, services fiduciaires en rapport avec la gestion de for-
tune, en particulier constitution et gestion de sociétés et de trusts
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: lettre recommandée. Associés: Harless Russell, de et
à Collonge-Bellerive, pour 16 parts de CHF 1’000, et Arousell Nils-
son Nils, de Suède, à Collonge-Bellerive, pour 4 parts de CHF 1’000.
Gérant: l’associé Harless Russell avec signature individuelle;
l’autre associé n’exerce pas la signature sociale. Organe de révi-
sion: Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0), à Genève. 
Journal no 1367 du 29.01.2008
(04321834 / CH-660.5.037.008-9)

■ STREAMCAP SA, à Genève, rue de la Rôtisserie 4, c/o Exel-
fid Société Fiduciaire SA, 1204 Genève, CH-660-5028008-8. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 22.01.2008. But: financer, coor-
donner, gérer et contrôler les activités des sociétés à l’étranger sur
les plans stratégiques, administratifs, financiers et fiscaux; activi-
tés de consultant, représentant ou intermédiaire enmatière finan-
cière, commerciale ou industrielle; étudier et traiter tout dossier
d’investissements; administrer des participations dans toutes en-
treprises financières, commerciales, industrielles, mobilières ou
immobilières à l’exclusion des opérations soumises à la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce

ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Jo-
rand Jean-Marc, de Billens-Hennens, à Thônex, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Organe de révision: Tann-
hauser SA (CH-660-0345983-0), à Genève. 
Journal no 1368 du 29.01.2008
(04321836 / CH-660.5.028.008-8)

■ THUET Sàrl, à Genève, rue de la Servette 43, 1202 Genève,
CH-660-5067008-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 24.01.2008. But: achat, vente et exploitation de café, re-
staurant (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associés: Thuet Christophe, de Champtauroz, à Genève,
pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: l’associé Thuet Christophe
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
24.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1369 du 29.01.2008
(04321838 / CH-660.5.067.008-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BALSOPAL SA, à Genève, CH-660-0774999-5, commerce
de produits électroniques de divertissement, etc. (FOSC du
15.05.2003, p. 9/0991436). Balsiger Roger n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Balsiger Vincent, de Genève, à Perly-
Certoux, est membre président du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Journal no 1370 du 29.01.2008
(04321840 / CH-660.0.774.999-5)

■ BRIDGEGATE ASSOCIATES SA, à Genève, CH-660-
2014001-1, commerce de métaux ferreux, etc. (FOSC du
14.06.2004, p. 8/2308072). Les pouvoirs de Scarpetta Stefano sont
radiés. Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Hodler 23, 1207 Genève. 
Journal no 1371 du 29.01.2008
(04321842 / CH-660.2.014.001-1)

■ Brusi, E.V.E. Les Tulipiers, à Genève, CH-660-0196008-
1, exploitation d’un jardin d’enfants et lieu d’éveil (ateliers)
(FOSC du 28.01.2008, p. 8/4310680). Procuration collective à
deux a été conférée à Rudan Nicolas, de France, à Ambilly, F. 
Journal no 1372 du 29.01.2008
(04321844 / CH-660.0.196.008-1)

■ Caisse de pensions paritaire de ROLEX SA et de so-
ciétés affiliées
, à G e n è v e , CH-660-0047974-5 (FOSC du
27.12.2004, p. 11). Les pouvoirs de Santilli Enrico, Bryois Francis,
Chamosset Michel, Mazenauer Laurent et Sbaï Ismail, jusqu’ici
membres du conseil, sont radiés. Nespolo Claude, de Siviriez, à
Trélex, vice-président, Baeriswyl Michel, de Genève, à Cologny,
Guyot Christine Elvira, de St-Gall, à Genève, Hennemann
Sandrine, de Vernier, à Plan-les-Ouates, et Mulhauser Marcelle, de
Rechthalten, à Châtelaine, sont membres du conseil avec signa-
ture collective à deux avec Bieri Beat ou Jochaud du Plessix ou
Bosshard Walter ou Ourny Roland ou Ecuyer Jean-Luc ou Currat
Christophe. Ecuyer Jean-Luc, d’Envy-Romainmotier, à Avully, se-
crétaire, et Currat Christophe, de Fribourg, à Collonges-sous-Sa-
lève, F, sont membres du conseil avec signature collective à deux
avec Vidal Henri ou Nespolo Claude ou Baeriswyl Pierre Michel ou
Guyot Christine Elvira ou Hennemann Sandrine ou Mülhauser
Marcelle. 
Journal no 1373 du 29.01.2008
(04321846 / CH-660.0.047.974-5)

■ CORTIX SWITZERLAND Sàrl, à Genève, CH-660-
0965007-0, création de sites internet, etc. (FOSC du 27.04.2007,
p. 6/3907118). Nouvelle adresse: rue de Lyon 81, 1203 Genève.
Gerber Roland n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Siccardi
Lorenzo, de Veyrier, à Jussy est gérant avec signature individuelle. 
Journal no 1374 du 29.01.2008
(04321848 / CH-660.0.965.007-0)

■ Cotecna Inspection SA, à Genève, CH-660-0194975-5,
toutes opérations de contrôle, etc. (FOSC du 10.09.2007, p.
6/4103562). Procuration collective à deux a été conférée à Depal-
lens Serge André, de Montreux, à Saint-Saphorin-sur-Morges. 
Journal no 1375 du 29.01.2008
(04321850 / CH-660.0.194.975-5)

■ Cotecna Inspection Services SA, à Genève, CH-660-
1054001-6, opérations de contrôle, etc. (FOSC du 15.03.2007, p.
8/3839264). Procuration collective à deux a été conférée à Depal-
lens Serge André, de Montreux, à Saint-Saphorin-sur-Morges. 
Journal no 1376 du 29.01.2008
(04321852 / CH-660.1.054.001-6)

■ Cotecna SA, à Genève, CH-660-0159979-6, activités com-
merciales de services, etc. (FOSC du 10.09.2007, p. 6/4103564).
Procuration collective à deux a été conférée à Depallens Serge An-
dré, de Montreux, à Saint-Saphorin-sur-Morges. 
Journal no 1377 du 29.01.2008
(04321854 / CH-660.0.159.979-6)

■ Datasphère SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0415983-6,
conseils en informatique, etc. (FOSC du 21.12.2006, p.
9/3693224). Reindle Martine A. n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. L’administrateur Frey Carlo, nommé prési-
dent, continue à signer collectivement à deux. 
Journal no 1378 du 29.01.2008
(04321856 / CH-660.0.415.983-6)

■ Donato Carlone, à Genève, CH-660-1132000-6, conseil en
économie (FOSC du 31.05.2000, p. 3716). Nouvelle adresse: ave-
nue de Miremont 27 B, 1206 Genève. 
Journal no 1379 du 29.01.2008
(04321858 / CH-660.1.132.000-6)

■ DRAGON DU CIEL SA, à Genève, CH-660-1426003-3, pro-
motion commerciale et touristique entre la Chine et la Suisse, etc.
(FOSC du 15.06.2004, p. 6/2308620). Nouvelle adresse: rue Ar-
gand 2, 1201 Genève. 
Journal no 1380 du 29.01.2008
(04321860 / CH-660.1.426.003-3)

■ EFG Bank European Financial Group, à Genève, CH-
660-0008952-4, société anonyme (FOSC du 28.01.2008, p.
9/4310718). Petrou Leonidas, jusqu’ici sous-directeur, nommé
directeur adjoint, continue à signer collectivement à deux. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Choina Zimmermann
Ricarda, de Sion, à Veyrier. 
Journal no 1381 du 29.01.2008
(04321862 / CH-660.0.008.952-4)

■ EST Management SA, à Genève, CH-660-2026000-3,
fourniture de conseils financiers et économiques, etc. (FOSC du
24.10.2007, p. 5/4168448). Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Ho-
dler 23, 1207 Genève. 
Journal no 1382 du 29.01.2008
(04321864 / CH-660.2.026.000-3)

■ Fernandes de Azevedo &amp; Machado, à Onex, CH-660-
0491004-2, société en nom collectif, exploitation d’une gypserie
peinture, etc. (FOSC du 09.03.2004, p. 5). Machado Antonio n’est
plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel associés: dos Santos
Pinto Alberto, du Portugal, à Vernier avec signature individuelle.
Par conséquent, la nouvelle raison de commerce devient: Fern-
andes de Azevedo &amp; dos Santos Pinto

Journal no 1383 du 29.01.2008
(04321866 / CH-660.0.491.004-2)

■ Fiduciaire de la Place Neuve SA, à Genève, CH-660-
0265991-6, contrôle des comptes, etc. (FOSC du 24.03.2000, p.
2008). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale
du 21.01.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Fi-
duciaire de la Place Neuve SA, en liquidation
. Liquida-
teur: Tripet Marc-Hubert, jusqu’ici administrateur, lequel conti-
nue à signer individuellement. Adresse de liquidation: avenue Ca-
las 4, c/o Marc-Hubert Tripet, 1206 Genève. 
Journal no 1384 du 29.01.2008
(04321868 / CH-660.0.265.991-6)

■ Firmenich SA, à Genève, CH-660-0332972-6, recherche,
fabrication et vente de parfums, etc. (FOSC du 06.11.2007, p.
7/4187914). La procuration de Bianco Bernard et Zumwald Vin-
cent est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Medd
Simon, de Grande-Bretagne, à Genève. 
Journal no 1385 du 29.01.2008
(04321870 / CH-660.0.332.972-6)

■ Fondation Amane pour le développement, à
G e n è v e , CH-660-1068001-2, collecter et gérer des fonds destinés
au soutien et au financement, etc. (FOSC du 01.11.2005, p.
6/3083916). Nouvelle adresse: rue Agasse 45, c/o Dominique Du-
cret, avocat, 1208 Genève. 
Journal no 1386 du 29.01.2008
(04321872 / CH-660.1.068.001-2)

■ Fondation d’aide aux entreprises, à Genève, CH-660-
0641998-9, soutenir par des aides financières les entreprises situ-
ées sur le territoire du canton, etc. (FOSC du 26.03.2007, p.
7/3856384). Desplanches Gilles et Favre Jean-Luc ne sont plus
membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. L’inscription no
3704 du 01.04.1998 (FOSC du 07.04.1998 p. 2389) est rectifiée en
ce sens qu’un membre du conseil de fondation porte le nom de
Robert Jacques (et non pas Robert Jaques). 
Journal no 1387 du 29.01.2008
(04321874 / CH-660.0.641.998-9)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de l’Ecole Brechbühl
, à G e n è v e , CH-660-0078981-6 (FOSC
du 19.11.2007, p. 7/4206836). Organe de révision: Nicolas Wenger,
expert-comptable (CH-660-0469984-6), à Genève. 
Journal no 1388 du 29.01.2008
(04321876 / CH-660.0.078.981-6)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Mercer Human Resource Consulting SA et des so-
ciétés affiliées ayant leur siège en Suisse
, à C h ê n e -
B o u r g , CH-660-0652000-2 (FOSC du 18.10.2007, p. 7/4160812).
Les pouvoirs de Mathers Gary, Schärz Markus et Tapernoux André,
jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Demarmels Klauser Ri-
carda, de Andeer, à Zollikernerg, et Hostettler Beat, de Steckborn,
à Wigoltingen, membres du conseil, signent collectivement à
deux. 
Journal no 1389 du 29.01.2008
(04321878 / CH-660.0.652.000-2)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Servier (Suisse) SA
, à S a t i g n y , CH-660-0281992-4,
prémunir le personnel de l’entreprise contre les conséquences éco-
nomiques résultant de la vieillesse, etc. (FOSC du 19.04.2006, p.
7/3338606). Organe de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin
Frères et Béran SA (CH-660-0069957-0), à Genève. 
Journal no 1390 du 29.01.2008
(04321880 / CH-660.0.281.992-4)

■ Fondation Elena Rybolovleva, à Lancy, CH-660-
1762007-1, promouvoir la culture et utiliser à des fins culturelles
les biens qu’elle détient, etc. (FOSC du 12.10.2007, p. 7/4152574).
Dépôt d’un règlement interne. 
Journal no 1391 du 29.01.2008
(04321882 / CH-660.1.762.007-1)

■ Fondation Hans Wilsdorf (Rolex SA) Genève, à
G e n è v e , CH-660-0033945-4, allouer des dons à diverses oeuvres
de bienfaisance, etc. (FOSC du 12.07.2007, p. 7/4022684). Nou-
veaux statuts du 11.01.2008. Nouveau but: recueillir tous les biens
qui lui seront affectés et en assurer la sauvegarde, l’entretien et la
rentabilité, conformément aux instructions et aux voeux des do-
nateurs (cf.statuts pour but complet). 
Journal no 1392 du 29.01.2008
(04321884 / CH-660.0.033.945-4)

■ Fx Tourte SA, à Versoix, CH-660-0947006-2, commerce
d’instruments de musique d’occasion et neufs etc. (FOSC du
21.04.2006, p. 5/3342826). Par suite du transfert de son siège à
Fribourg, la société a été inscrite au registre du commerce de Fri-
bourg; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 
Journal no 1407 du 29.01.2008
(04321568 / CH-660.0.947.006-2)

■ Global Energy Supplies SA, à Genève, CH-660-
3119007-1, commerce et fourniture de tous produits, etc. (FOSC
du 21.12.2007, p. 11/4259438). Signature individuelle a été con-
férée à Lugon Ralph Michel, de Finhaut, à Genève, directeur. 
Journal no 1393 du 29.01.2008
(04321886 / CH-660.3.119.007-1)

■ Hanimax SA, à Genève, CH-035-3032610-3, négoce de
pétrole brut, etc. (FOSC du 02.11.2007, p. 7/4182478). Signature
individuelle a été conférée à Rahimi Hadi, d’Iran, à Genève, di-
recteur. 
Journal no 1394 du 29.01.2008
(04321888 / CH-035.3.032.610-3)

■ Horlogerie Suisse Historique Sàrl, à Genève, CH-660-
2195006-5, fabrication et commerce de produits horlogers (FOSC
du 06.10.2006, p. 7/3581016). Statuts modifiés le 24.01.2008 sur
des points non soumis à publication. 
Journal no 1395 du 29.01.2008
(04321890 / CH-660.2.195.006-5)

■ Imprimerie Fornara SA, à Genève, CH-660-0163975-0,
tous travaux d’impression typo et offset, de brochage et de reliure
(FOSC du 10.10.2000, p. 6924). Gianetti Pierre n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Fivaz Willy, sont ra-
diés. Administration; Ecoffey Hervé, de Vuillens, à Vernier, prési-
dent, et Grobet Isabelle, de Vallorbe, à Genève, lesquels signent in-
dividuellement. 
Journal no 1396 du 29.01.2008
(04321892 / CH-660.0.163.975-0)

■ LAKE PROPERTY DEVELOPMENT SA, à Genève, CH-
660-1839007-7, tous investissements dans le marché du place-
ment privé (FOSC du 31.07.2007, p. 7/4049032). Le capital-ac-
tions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions
de CHF 100, au porteur. Statuts modifiés le 24.01.2008. 
Journal no 1397 du 29.01.2008
(04321894 / CH-660.1.839.007-7)

■ LN Industries SA, à Vernier, CH-660-0004909-6, fabrica-
tion, transformation, finition et vente de produits, etc. (FOSC du
19.03.2007, p. 9/3844794). Signature collective à deux a été con-
férée à Berteletti Jean-Marc, Hofer Willy et Teillier André, nommés
directeurs adjoints; leur procuration est radiée. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Gay Widmer Marysa, de Salvan, à Con-
fignon, sous-directrice. Procuration collective à deux a été confé-
rée à Calabrese Daniel, de La Tour-de-Peilz, à Gland. 
Journal no 1398 du 29.01.2008
(04321896 / CH-660.0.004.909-6)

■ Quantum Trading SA, à Genève, CH-660-2741005-1,
commerce et fourniture de pétrole brut, etc. (FOSC du 15.11.2007,
p. 8/4201930). Augmentation ordinaire du capital-actions porté
de CHF 100’000 à CHF 500’000 par l’émission de 400 actions de
CHF 1’000, nominatives. Capital-actions: CHF 500’000, entière-
ment libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000, nominatives.
Communication aux actionnaires: pli recommandé ou télécopie.
Nouveaux statuts du 22.01.2008. 
Journal no 1399 du 29.01.2008
(04321898 / CH-660.2.741.005-1)

■ RHONE EQUITY MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
2807005-1, acquisition et administration de participations, etc.
(FOSC du 19.12.2006, p. 9/3688004). Briand Pierre n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Briand
Joëlle sont radiés. La procuration de Jacquemai Séverine est radiée.

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

Ganz Jean-Christophe, de Zurich, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de
l’Aubépine 1, 1205 Genève. 
Journal no 1400 du 29.01.2008
(04321900 / CH-660.2.807.005-1)

■ SFA Securities Genève SA, à Genève, CH-660-1683997-
7, prise et gestion de participations à des sociétés financières, com-
merciales, industrielles et immobilières, etc. (FOSC du
04.10.2004, p. 6/2475998). Nouvelle raison sociale: PT INTIM
PERKASA (SUISSE) SA
. Nouveau but: négoce international de
matières premières, notamment de charbon et de produits pétro-
liers, transport maritime, et toutes opérations financières s’y rap-
portant. Statuts modifiés le 21.01.2008. 
Journal no 1401 du 29.01.2008
(04321902 / CH-660.1.683.997-7)

■ Sotrade SA, à Genève, CH-660-2133997-3, commerce,
transport, distribution, etc. (FOSC du 18.07.2005, p. 8/2937138).
Nathoo Nissar n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Schwab Alexandre, de Kerzers, à Meinier, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. 
Journal no 1402 du 29.01.2008
(04321904 / CH-660.2.133.997-3)

■ Sundial Consulting &amp; Finance Services SA, à Genève,
CH-660-0923993-7, conseils en matière de gestion et d’investisse-
ments, etc. (FOSC du 17.03.2005, p. 7/2751420). Nouvelle adresse:
place Chevelu 6, 1201 Genève. 
Journal no 1403 du 29.01.2008
(04321906 / CH-660.0.923.993-7)

■ UNIFID Conseils SA, à Genève, CH-660-0081980-7, ser-
vices et conseils en matière fiduciaire, etc. (FOSC du 04.12.2007,
p. 7/4230636). Monneron Pascal est maintenant domicilié au
Grand-Saconnex. Procuration collective à deux avec un adminis-
trateur de Périsset Patricia, Rellstab Olivier et Rivera Purificacion;
leurs procurations sont modifiés dans ce sens. 
Journal no 1404 du 29.01.2008
(04321908 / CH-660.0.081.980-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ D.N. BUREAU NOIRMAIN, à Genève, CH-660-1378995-
6, vente et dépannage de machines de bureau (FOSC du
06.12.2000, p. 8315). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 1405 du 29.01.2008
(04321910 / CH-660.1.378.995-6)

■ Fastlay - Schluep, à Corsier (GE), CH-660-1699005-0,
étude et conception de logiciels et de circuits électroniques (FOSC
du 09.08.2005, p. 6/2966658). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Journal no 1406 du 29.01.2008
(04321912 / CH-660.1.699.005-0)

■ La Clef des Champs, Elena Coliqueo, à Chêne-
B o u r g , CH-660-0900003-4, transport d’handicapés (FOSC du
09.05.2003, p. 10). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Journal no 1408 du 29.01.2008
(04321914 / CH-660.0.900.003-4)

■ SWS Sécurité, Sébastien Weiss, à Genève, CH-660-
1993000-2, agence de sécurité, détective privé, conseiller en sécu-
rité, etc. (FOSC du 08.01.2007, p. 11/3711402). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 1409 du 29.01.2008
(04321916 / CH-660.1.993.000-2)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bourjois SARL, in Glarus, CH-160.4.003.650-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007,
S. 6, Publ. 4058772). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rosselet, Jean-Pierre, von Twann, in Birmensdorf
ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: du Pasquier, Delphine, von Neuenburg,
in Concise, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 64 vom 29.01.2008
(04320884 / CH-160.4.003.650-2)

■ Chanel SARL, in Glarus, CH-160.4.003.651-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 6,
Publ. 4058774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rosselet, Jean-Pierre, von Twann, in Birmensdorf ZH,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: du Pasquier, Delphine, von Neuenburg, in
Concise, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 65 vom 29.01.2008
(04320886 / CH-160.4.003.651-8)

■ FIBOX (Schweiz) GmbH, in Niederurnen, CH-
440.4.012.762-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 8, Publ. 3804658). Domizil neu: Ka-
nalweg 38, 8866 Ziegelbrücke, [behördliche Umadressierung].
Tagebuch Nr. 66 vom 29.01.2008
(04320888 / CH-440.4.012.762-9)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fundaziun Sigisbert Caviezel, in Rueun, CH-
350.7.000.891-6, Piadras 79, 7156 Rueun, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 21. 12. 2007. Zweck: Unterstützung der
Kultur in der Gemeinde Vrin. Weiter können auch Projekte unter-
stützt werden, welche die Wirtschaft des Dorfes fördern. Sustener
la cultura da Vrin. Plinavon san era projects che promovan l’eco-
nomia dalla vischnaunca vegnir susteni. Organisation: Stiftungs-
rat von 3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Cussegl dalla fundaziun
da 3 commembers e post da revisiun. Errichtung der Stiftung
durch letzwillige Verfügung vom 20.06.1995 des Sigisbert Cavie-
zel, in Vrin. Erecziun dalla fundaziun tenor disposiziun testamen-
tara dal 20.06.1995 dal Sigisbert Caviezel, a Vrin. Eingetragene
Personen: Jegi-Caviezel, Josephine, von/da Molinis und/e Vrin,
in/a Chur/Cuera, Mitglied/comember, mit Kollektivunterschrift
zu zweien/cun suttascripziun collectiva en dus; Tschuor Caviezel,
Juliana, von/da Rueun, in/a Rueun, Mitglied/comember, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien/cun suttascripziun collectiva en dus;
Caviezel, Gieri Antoni, von/da Vrin, in/a Rueun, Präsident/presi-
dent, mit Einzelunterschrift/cun dretg da suttascripziun singula;
Confidar Treuhand AG, in/a Ilanz/Glion (CH-350.3.001.670-2),
Revisionsstelle/post da revisiun.
Tagebuch Nr. 254 vom 29.01.2008
(04320898 / CH-350.7.000.891-6)

■ Kurt Prein Handwerksarbeiten, in Chur, CH-
350.1.009.469-0, Sägenstrasse 83, 7000 Chur, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Handwerksarbeiten
jeglicher Art. Eingetragene Personen: Prein, Kurt, österreichischer
Staatsangehöriger, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 255 vom 29.01.2008
(04320608 / CH-350.1.009.469-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albin Allenspach AG, in Trimmis, CH-350.3.007.610-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3672404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Calanda Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: TNT Treuhand &amp; Revisio-
nen, Thomas Peter Niederer, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Chur
(CH-350.1.009.455-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 256 vom 29.01.2008
(04321722 / CH-350.3.007.610-8)

■ ALFATOUR SA, in Mesocco, CH-514.3.025.446-0, società
anonima (FUSC no. 2 del 04. 01. 2008, pagina 13,
publ. 4271424). Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi,
Franco, cittadino italiano, in San Bernardino (Mesocco), diret-
tore, con firma individuale.
Giornale no 269 del 29.01.2008
(04321740 / CH-514.3.025.446-0)

■ Casa Immanuel AG, in Sevgein, CH-350.3.007.889-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2007, S. 8,
Publ. 3864820). Postzustelladresse: Ilanzerstrasse 103, 7126 Cas-
trisch.
Tagebuch Nr. 257 vom 29.01.2008
(04321724 / CH-350.3.007.889-1)

■ Elektroservice Brügger AG, in Chur, CH-
350.3.007.759-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
18. 06. 2003, S. 8, Publ. 1040372). Domizil neu: Gäuggelistrasse
20, Postfach 526, 7002 Chur.
Tagebuch Nr. 258 vom 29.01.2008
(04321726 / CH-350.3.007.759-0)

■ Heineken Beverages Switzerland AG, in Chur, CH-
020.3.904.225-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2007, S. 9, Publ. 3817742). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: van Rompu, Boudewijn D.J., nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Präsident und Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hosang, Willem C. A., niederländischer
Staatsangehöriger, in Erlenbach, Präsident und Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 259 vom 29.01.2008
(04321728 / CH-020.3.904.225-6)

■ Heineken Switzerland AG, in Chur, CH-350.3.000.684-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2007, S. 7,
Publ. 4213202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: van Rompu, Boudewijn D.J., niederländischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Präsident und Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Hosang, Willem C. A., niederländischer Staatsangehöriger,
in Erlenbach, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 260 vom 29.01.2008
(04321730 / CH-350.3.000.684-5)

■ HTM-Immobilien AG, in Chur, CH-350.3.002.543-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2006, S. 8,
Publ. 3533438). Statutenänderung: 23. 01. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schörghu-
ber, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Patrick, von
Malans, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Raschein, Jürg, von Malix, in Valbella (Vaz/Obervaz), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Michel, Martin, von Davos und Bergün/Bravuogn, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Albert, von
Malans, in Malans, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 261 vom 29.01.2008
(04321732 / CH-350.3.002.543-1)

■ Jürg Eggenberger, in Felsberg, CH-350.1.009.120-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006, S. 7,
Publ. 3640356). Mit Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums
Imboden vom 28.01.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 28.01.2008, 12.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 262 vom 29.01.2008
(04320610 / CH-350.1.009.120-0)

■ K2000 GmbH, in Maienfeld, CH-350.4.001.699-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2005, S. 9, Publ. 2883322). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schreiner, Karl, österreichischer
Staatsangehöriger, in Pany (Luzein), stellvertretender Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 263 vom 29.01.2008
(04321734 / CH-350.4.001.699-4)

■ Marco Casanova GmbH, in Flims, CH-280.4.918.908-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
08. 12. 2006, S. 10, Publ. 3672460). Firma neu: Marco Casa-
nova GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Bezirksge-
richtspräsidiums Imboden vom 28.01.2008 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 28.01.2008, 12.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 264 vom 29.01.2008
(04320612 / CH-280.4.918.908-1)

■ Margna Revisione e Consulenza Sagl, in Stampa,
CH-350.4.001.586-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 17 del
25. 01. 2006, pagina 10, publ. 3211722). Nuove persone iscritte o
modifiche: Ghilardi Ranzoni, Eugenia, da Avers e Vira (Gamba-
rogno), in Maloja (Stampa), socia, con firma individuale, con
una quota da CHF 9’000 [finora: senza diritto di firma,
CHF 9’000].
Giornale no 270 del 29.01.2008
(04321742 / CH-350.4.001.586-1)

■ Raiffeisenbank Mittelprättigau-Davos, in Küblis,
CH-350.5.000.352-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2005, S. 10, Publ. 2883390). Statutenänderung:
27. 04. 2007. Firma neu: Raiffeisenbank Mittelprättigau-
Davos Genossenschaft
. Zweck neu: Betreibt in gemeinsamer
Selbsthilfe im Sinn des genossenschaftlichen Gedankengutes von
Friedrich Wilhelm Raiffeisen folgende Bankgeschäfte: Entgegen-
nahme von Geldern in allen bankgemässen Formen, einschliess-
lich Spareinlagen; das Hypothekar- und Kreditgeschäft; die Ab-
wicklung des Zahlungsverkehrs; das indifferente Geschäft, insbe-
sondere das Wertschriftengeschäft. Die Geschäftstätigkeit wird im
Rahmen des von Raiffeisen Schweiz Genossenschaft erlassenen
Geschäftsreglements ausgeübt und ist auf die finanziellen, perso-
nellen, organisatorischen und fachlichen Voraussetzungen abzu-
stimmen. Kann eigene Geschäftsstellen betreiben und sich an al-
len Unternehmungen und Gesellschaften der Raiffeisen Gruppe
sowie an weiteren Unternehmungen beteiligen, soweit dies ihrer
Geschäftstätigkeit dient, ferner Liegenschaften zu Bankzwecken
kaufen sowie neu- und umbauen, Liegenschaften im Zwangsver-
wertungsverfahren ersteigern oder zur Vermeidung einer Verstei-
gerung ankaufen, Liegenschaften verkaufen sowie alle mit Lie-
genschaften im Zusammenhang stehenden grundbuchlichen
Rechte und Lasten begründen und löschen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gal-
len (CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 265 vom 29.01.2008
(04320614 / CH-350.5.000.352-1)

■ Raiffeisenbank Surselva Genossenschaft, in Falera,
CH-350.5.000.285-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 2007, S. 7, Publ. 3956478). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen (CH-
320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 266 vom 29.01.2008
(04321736 / CH-350.5.000.285-5)

■ Stiftung Rätisches Museum, in Chur, CH-
350.7.000.241-6, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4194862). Aufsichtsbehörde neu: Departement für Finan-
zen und Gemeinden Graubünden. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Müller-Fulda, Anna Barbara, von Kilchberg ZH
und Zürich und Basel, in Thalwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 267 vom 29.01.2008
(04321738 / CH-350.7.000.241-6)

■ Studio d’ingegneria Moser &amp; Associati SA, finora in
M i n u s i o ,  CH-509.3.001.151-0, società anonima (FUSC no. 245
del 18. 12. 2007, pagina 17, publ. 4251670). Statuti modificati:
25. 01. 2008. Nuova ragione sociale: ALU HELVETIA SA. Nuova
sede: R o v e r e d o   G R .  Nuovo recapito: Piazza de la Grida, 6535
Roveredo GR. Nuovo scopo: la consulenza, la progettazione, la
costruzione e la commercializzazione di impianti per la lavora-
zione in pressofusione dell’alluminio e dei suoi derivati. Inoltre,
la società può produrre e commercializzare prodotti finiti e semi-
finiti in alluminio pressofuso, così come importare, esportare e
commercializzare materie prime, come alluminio, acciaio e altri
metalli. Infine, la società può perseguire ogni e qualsiasi altra at-
tività utile al conseguimento dello scopo sociale, così come aprire
succursali in Svizzera e all’estero. Capitale azionario:
CHF 100’000. Capitale azionario liberato: CHF 100’000. Nuove
azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1 000 [finora: 100 azioni
nominative da CHF 1 000]. Organo di pubblicazione: FUSC.
Nuove comunicazioni: le comunicazioni della società agli azio-
nisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC. Nuova limi-
tazione della trasferibilità: la limitazione della trasferibilità delle
azioni nominative è cancellata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Anastasi, Ing. Giuliano, da Lugano, in Ascona, presi-
dente, con firma collettiva a due; Haas, Roland, da Horw, in Brione
sopra Minusio, membro, con firma collettiva a due; Moser, Ing.
André, da Rüderswil, in Tenero-Contra, membro, con firma col-
lettiva a due; Multirevisioni SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Keller, Roberto A., da Buseno,
in Roveredo GR, membro, con firma individuale; Maurizio Del-
menico, Cont. Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl., in Lugano (CH-
514.1.010.614-7), ufficio di revisione.
Giornale no 271 del 29.01.2008
(04320678 / CH-509.3.001.151-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gemeinde-Sicherheitsdienst, Silvano Schmid, in
C h u r ,   CH-350.1.003.469-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209
vom 27. 10. 2005, S. 7, Publ. 3078172). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 268 vom 29.01.2008
(04320616 / CH-350.1.003.469-2)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Chez Cindy Sàrl, à Bure, CH-670.4.004.496-2, Route prin-
cipale 105, 2915 Bure, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 23. 01. 2008. But: Commerce de détail et d’ali-
mentation (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Prestation accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption : selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés : par écrit ou par courriel.
Selon déclaration de la gérante du 23.01.2008, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personnes inscrites: Foret-Helfenfinger, Cindy, de Bure, à
Bure, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 19
parts sociales de CHF 1’000.–; Theubet-Peter, Jocelyne, de Fahy, à
Rocourt, associée, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 1’000.–.
Journal no 84 du 29.01.2008
(04321570 / CH-670.4.004.496-2)

■ Les ailes du Chamois, Cédric Schaffner, à Courroux,
CH-670.1.004.497-7, Bellevie 47, 2822 Courroux, nouvelle entre-
prise individuelle. Objet de l’entreprise: Moniteur sportif indépen-
dant. Personne inscrite: Schaffner, Cédric, de Montmelon, à Cour-
roux, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 85 du 29.01.2008
(04321572 / CH-670.1.004.497-7)

■ samsa Sàrl, à Châtillon JU, CH-670.4.004.498-3, Haut du
Village 2, 2843 Châtillon, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 17. 01. 2008. But: Etude d’installations élec-
triques liées au bâtiment et à l’industrie; réalisation, maintenance
et suivi d’installations électriques, de machines-outils et de télé-
communications en tout genre, courant fort, courant faible,
câblage informatique et universel; achat et vente d’appareils et de
fournitures électriques; réalisation et suivi de travaux de construc-
tion et de rénovation de bâtiments; achat, vente et location d’objets
immobiliers; mise à disposition de main-d’oeuvre dans les domai-
nes de l’électrotechnique et du bâtiment (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du gérant du 17.01.2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne inscrite: Aurigemma, Sergio, d’Italie, à
Châtillon JU, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 15’000.–, pour une part sociale de
CHF 5’000.–.
Journal no 86 du 29.01.2008
(04321574 / CH-670.4.004.498-3)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artistic Event Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.003.741-5,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 68 du 10. 04. 2007,
p. 11, publ. 3876682). Personne et signature radiée: Esposito, Au-
drey, de France, à Porrentruy, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 8’000.–. Inscription ou
modification de personne: Cointe, Fabrice, de France, à Porren-
truy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 12’000.–, pour une part sociale de CHF 8’000.–
[précédemment: CHF 12’000.–].
Journal no 87 du 29.01.2008
(04321918 / CH-670.4.003.741-5)

■ Graniti Assurances Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.004.302-7, Société à responsabilité limitée (FOSC no 124 du
29. 06. 2007, p. 10, publ. 3999948). Personne et signature radiée:
Ahmeti, Xhevxhedin, de Serbie, à Courtételle, gérant, avec signa-
ture individuelle.
Journal no 88 du 29.01.2008
(04321920 / CH-670.4.004.302-7)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bucher Isolierungen, in Kriens, CH-100.1.788.568-7,
Schachenstrasse 7, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Isolierung von Leitungen; Kauf und Verkauf von
Immobilien. Der Inhaber übernahm sämtliche Aktiven und das
gesamte Fremdkapital des im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelunternehmen Bucher Fredy, Isolierungen, in Kriens.
Eingetragene Personen: Bucher, Daniel, von Luzern, in Oberdorf
NW, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 498 vom 29.01.2008
(04321236 / CH-100.1.788.568-7)

■ Hecht Kaminfeger GmbH, in Zell  LU, CH-
100.4.788.569-0, Luthernweg 4, 6144 Zell, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 01. 2008. Zweck: Führung eines Kaminfegergeschäftes; Betei-
ligungen; Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hecht, Ray-
mund, von Zell LU und Willisau, in Zell LU, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Hecht-Bürgisser, Sandra, von
Zell LU und Willisau, in Zell LU, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 499 vom 29.01.2008
(04321238 / CH-100.4.788.569-0)

■ Rosária’s Handel &amp; Dienstleistungen, Inhaberin
Rosária Lötscher
, in L u z e r n ,  CH-100.1.788.570-5, Hubel-
rain 17, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art; Import und Export von Gütern
sowie deren Verkauf; An- und Verkauf von Liegenschaften und Im-
mobilien; Beteiligungen; Erbringung von verschiedenen Dienst-
leistungen, insbesondere im Bereich Telefon- und Direktmarke-
ting; Betrieb eines Callcenters Inbound und Outbound; Vermitt-
lung von Geschäften aller Art. Eingetragene Personen: Lötscher,
Maria Do Rosario genannt Rosária, von Ruswil, in Luzern, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 500 vom 29.01.2008
(04321240 / CH-100.1.788.570-5)

■ Studer-Koch-Stiftung, in Escholzmatt, CH-
100.7.788.571-8, 6182 Escholzmatt, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 22. 06. 1929. Zweck: Wohltätigkeitszwecke; Sti-
pendien an die Ausbildung armer Kinder und zu Beiträgen an mu-
sikalische, wohltätige, religiöse und gemeinnützige Vereine; Sti-
pendien an Studierende höherer Lehranstalten und zur Unterstüt-
zung und Förderung von öffentlichen Werken, Instituten und An-
stalten der Gemeinde Escholzmatt und des Kantons Luzern; Un-
terstützung und Förderung von gemeinnützigen Bestrebungen je-
der Art. Aufsichtsbehörde: Gemeinderat Escholzmatt.
Organisation: Stiftungsrat (Verwaltungskommission). Eingetra-
gene Personen: Studer, Hans Jakob, von Luzern und Escholzmatt,
in Luzern, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Da-
niel, von Schüpfheim und Escholzmatt, in Stans, Kassier und Ak-
tuar, mit Einzelunterschrift; Ineichen, Urs-Viktor, von Luzern und
Emmen, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stu-
der, Christian, von Luzern und Escholzmatt, in Luzern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Elmar Beckmann Wirtschaftsbe-
ratung AG, in Luzern (CH-100.3.019.615-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 501 vom 29.01.2008
(04321242 / CH-100.7.788.571-8)

■ UC Foto Rölli, in Rothenburg, CH-100.1.788.572-1, Bu-
zibachstrasse 16, 6023 Rothenburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Fotostudios. Eingetragene Per-
sonen: Rölli, Thomas, von Ebersecken, in Rothenburg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 502 vom 29.01.2008
(04321244 / CH-100.1.788.572-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Debrunner Acifer AG, bisher in Emmen, CH-
100.9.788.470-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2008, S. 8, Publ. 4283888), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Sitz  richtig:  L i t t a u .   Domizil  richtig:  Werkstrasse  2,  Post  6021
Emmenbrücke.
Tagebuch Nr. 503 vom 29.01.2008
(04321246 / CH-100.9.788.470-6)

■ Durex AG, in Luzern, CH-100.3.005.403-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2003, S. 8, Publ. 992936). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Hans-Peter, von Zürich und Gams, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Isabel, von Uitikon und Buchholterberg, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; KBT Treuhand AG Zürich, in Zürich (CH-
020.3.914.618-9), Revisionsstelle [bisher: KBT Treuhand AG, in
Zollikon].
Tagebuch Nr. 504 vom 29.01.2008
(04321248 / CH-100.3.005.403-4)

■ Glen AG (Glen SA) (Glen Ltd), bisher in Oberägeri,
CH-170.3.001.460-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
26. 06. 2003, S. 18). Statutenänderung: 18. 01. 2008. Firma neu:
GLEN AG. Uebersetzungen der Firma neu: (GLEN SA) (GLEN
Ltd)
. Sitz neu: E b i k o n .  Domizil neu: Industriestrasse 15, 6030
Ebikon. Zweck: Verlag und weltweiter Vertrieb von Drucksachen
und Bedarfsartikeln vorwiegend für Hotels und Restaurants, sowie
Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art; kann Patente, Lizen-
zen, Markenrechte und Herstellungsverfahren erwerben, verwal-
ten und verwerten, Geschäfte finanzieren; Grundstücke erwerben
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gerhard Iten Treuhand AG,
in Unterägeri, Revisionsstelle; Koopmann, Jürg, von Zürich, in
Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift; Koopmann, Jean-
nette, von Zürich, in Oberägeri, Mitglied und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cilurzio, Mario, von Root, in Ebikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Kronenberger Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.015.850-0), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 505 vom 29.01.2008
(04321250 / CH-170.3.001.460-4)

■ Hans Hassler AG, in Kriens, CH-100.9.022.765-5, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 10,
Publ. 4013574), mit Hauptsitz in: Zug. Firma Hauptsitz: Hans
Hassler AG (CH-170.3.000.011-8). Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Der Zeichnungsberechtigte Stefan Scherer wird infolge Art. 110
HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hunziker, Werner, von Leimbach AG, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Scherer, Stefan, von Gretzenbach,
in Gretzenbach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 506 vom 29.01.2008
(04321624 / CH-100.9.022.765-5)

■ HiCoPain AG, in Dagmersellen, CH-020.3.026.210-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2007, S. 11,
Publ. 3942060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lötscher, Markus, von Entlebuch, in Cham, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich (CH-
020.3.001.933-8), Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Zürich].
Tagebuch Nr. 507 vom 29.01.2008
(04321252 / CH-020.3.026.210-1)

■ Hugo Wyrsch Marketingberatung, in Luzern, CH-
100.1.022.969-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2002, S. 6, Publ. 598588). Domizil neu: Tribschen-
strasse 9, 6005 Luzern.
Tagebuch Nr. 508 vom 29.01.2008
(04321254 / CH-100.1.022.969-3)

■ Iten AG, in Luzern, CH-100.3.007.105-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2006, S. 9, Publ. 3368946). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Iten, Ernst, von Lu-
zern und Unterägeri, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Marcel, von Lu-
zern und Unterägeri, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter]; Bättig Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.004.511-7), Revisionsstelle [bisher: Bättig Treuhand AG, in
Luzern].
Tagebuch Nr. 509 vom 29.01.2008
(04321256 / CH-100.3.007.105-6)

■ Kabelfernsehgenossenschaft Rain (KFGR), in Rain,
CH-100.5.009.009-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 157 vom
15. 08. 1996, S. 4898). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumgartner, Josef, von Rain, in Rain, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Vizeprä-
sidenten; Bucheli, Meinrad, von Rothenburg, in Rain, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Prä-
sidenten; Kuchen, Heinz, von Lyss, in Rain, Aktuar, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Krummenacher, Walter, von Rothenburg, in Rain, Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Studer, Roman, von Marbach LU, in Rain, Bei-
sitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reber, Thomas, von Schangnau, in Steinhausen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, René, von
Bürglen UR, in Baar, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Obrist, Stefan, von Nebikon, in Hünenberg,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
PricewaterhouseCoopers AG, in Zug (CH-170.9.000.609-0), Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 510 vom 29.01.2008
(04321258 / CH-100.5.009.009-8)

■ Lasatron AG, in Ruswil, CH-100.3.785.585-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2006, S. 8, Publ. 3494710).
Statutenänderung: 10. 01. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 325’000.– [bisher: CHF 125’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 325’000.–. Aktien neu: 325 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 125 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Röthlisberger, Ulrich, von Schwarzen-
berg und Langnau im Emmental, in Werthenstein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Verwaltungsrat; Hartlieb-Wall-
thor, Peter Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dietsche, Paul, von Horw, in Horw,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
von Wartburg, August, von Cham und Wangen bei Olten, in Cham,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Eduard,
von Schlierbach, in Alpnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Werthenstein, Präsident]; Truvag Revisions
AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle [bisher: Tru-
vag Revisions AG, in Sursee].
Tagebuch Nr. 511 vom 29.01.2008
(04321626 / CH-100.3.785.585-6)

■ MV Immobilien GmbH, in Luzern, CH-270.4.013.238-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2007, S. 10, Publ. 4238538). Statutenänderung:
24. 01. 2008. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Salvi, Sybille, von Auenstein, in Unterägeri, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pro Consult Management &amp;
Beteiligungs AG, in Zug (CH-170.3.006.130-6), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Pro Consult Management &amp; Beteiligungs
AG, in Zug, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Schu-
macher, Marion, von Werthenstein, in Neuheim, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 512 vom 29.01.2008
(04321628 / CH-270.4.013.238-3)

■ Personalfürsorgestiftung der VA TECH HYDRO AG,
in K r i e n s ,  CH-100.7.004.605-9, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2007, S. 8, Publ. 3919952). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Root
(CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 513 vom 29.01.2008
(04321260 / CH-100.7.004.605-9)

■ Pfenniger Entsorgungs AG, Zweigniederlassung
Rothenburg
, in R o t h e n b u r g ,  CH-100.9.022.017-0, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 9,
Publ. 2979610), mit Hauptsitz in: Sursee. Firma Hauptsitz: Pfen-
niger Entsorgungs AG (CH-100.3.008.848-8). Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 08.05.1984.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben
zur Zweigniederlassung: [Der Zeichnungsberechtigte Bruno Frey
wird infolge Art. 110 HRegV gestrichen.] [gestrichen: Verwaltungs-
ratsbeschluss betreffend Errichtung der Zweigniederlassung:
11.12.1998.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frey, Josef, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Frey, Bruno, von Sursee, in Sursee, Mitglied und Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 514 vom 29.01.2008
(04321630 / CH-100.9.022.017-0)

■ Power Touch GmbH, in Luzern, CH-170.4.005.526-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 14, Publ. 4256290). Statutenänderung:
24. 01. 2008. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Salvi, Sybille, von Auenstein, in Unterägeri, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Finanzplatz Zug Media AG,
in Zug (CH-170.4.005.178-1), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 24 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: Finanzplatz Zug Media AG, in Zug, mit einem Stamman-

teil von CHF 24’000.–]; Schumacher, Marion, von Werthenstein,
in Neuheim, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 515 vom 29.01.2008
(04321632 / CH-170.4.005.526-8)

■ Schönfeld Consulting, in Buchrain, CH-100.1.786.275-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 8,
Publ. 3311226). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 517 vom 29.01.2008
(04321636 / CH-100.1.786.275-3)

■ Schürmann Innendekorationen GmbH, in Sem-
p a c h ,  CH-100.4.022.709-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 236 vom 08. 12. 2003, S. 10, Publ. 2017516). Sta-
tutenänderung: 25. 01. 2008. Firma neu: Schürmann Interi-
eur GmbH
. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schürmann, Josy, von Sempach, in Sempach, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stam-
manteil von CHF 5’000.–; Schürmann, Otto, von Sempach, in
Sempach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schürmann, Lukas, von Sempach, in Sem-
pach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 90 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 90’000.–]; Stocker, Charlotte, von Bero-
münster, in Sempach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 516 vom 29.01.2008
(04321634 / CH-100.4.022.709-5)

■ Stiftung Feriengestaltung für Kinder Schweiz, in
H o r w ,  CH-100.7.020.807-6, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom
11. 04. 2005, S. 10, Publ. 2785702). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwegler, Urs, von Ruswil, in
Stansstad, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerber, Jolanda, von Meggen, in
Adligenswil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 518 vom 29.01.2008
(04321262 / CH-100.7.020.807-6)

■ Stiftung Pro Bono, in Luzern, CH-100.7.785.502-6, Stif-
tung (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 9, Publ. 3954996). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marty Treuhand AG, in
Luzern (CH-100.3.008.061-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 519 vom 29.01.2008
(04321264 / CH-100.7.785.502-6)

■ Stirnimann Transport AG, in Menznau, CH-
100.3.017.752-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom
13. 04. 2007, S. 9, Publ. 3884128). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stirnimann, Erika, von Menznau, in
Menznau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oberle, Jörg, von Full-Reuenthal, in Arisdorf, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Trevim AG, in Sursee (CH-
100.3.018.510-3), Revisionsstelle [bisher: Trevim AG, in Sursee].
Tagebuch Nr. 520 vom 29.01.2008
(04321266 / CH-100.3.017.752-9)

■ Svenskt Glas, in Luzern, CH-100.3.009.680-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 8, Publ. 3507986).
Domizil neu: c/o Walter Theiler, Lützelmattstrasse 9, 6006 Luzern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Theiler, Walter, von
Luzern, Werthenstein und Littau, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Stansstad]; Küng Treuhand AG, in Luzern
(CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand
AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 521 vom 29.01.2008
(04321268 / CH-100.3.009.680-8)

■ Thewa Verwaltungs-GmbH, in Luzern, CH-
100.4.017.911-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 8, Publ. 3507988). Domizil neu: c/o
Walter Theiler, Lützelmattstrasse 9, 6006 Luzern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Theiler, Walter, von Luzern, Wer-
thenstein und Littau, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.– [bisher: in Stansstad, CHF 50’000.–].
Tagebuch Nr. 522 vom 29.01.2008
(04321270 / CH-100.4.017.911-5)

■ V. Da Col Locarno GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.784.961-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 11, Publ. 4217190).
Firma neu: V. Da Col Locarno GmbH, mit Sitz in Luzern
in Liq.
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Da Col, Venera S., italienische Staats-
angehörige, in Bellinzona, Gesellschafterin, Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, CHF 45’000.–].
Tagebuch Nr. 523 vom 29.01.2008
(04321638 / CH-100.4.784.961-3)

■ WAB Zentralschweiz AG, in Ruswil, CH-100.3.787.934-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4056978). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bitzi, Josef, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunter-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

schrift zu zweien; Opes Revision AG, in Emmen (CH-
100.3.010.282-2), Revisionsstelle [bisher: Opes Revision AG, in
Emmen].
Tagebuch Nr. 524 vom 29.01.2008
(04321272 / CH-100.3.787.934-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Billard und Spiele Thalmann-Hermann, in Wol-
h u s e n ,  CH-100.1.019.092-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153
vom 09. 08. 1996, S. 4755). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 525 vom 29.01.2008
(04321640 / CH-100.1.019.092-4)

■ Imfeld Metall- und Stahlbau AG, in Luzern, CH-
100.9.016.428-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 72 vom
14. 04. 1994, S. 2002), mit Hauptsitz in: Lungern. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 526 vom 29.01.2008
(04321642 / CH-100.9.016.428-6)

■ Pizzeria ORAY Sorbelli &amp; Co., in Luzern, CH-
100.2.787.298-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2007, S. 9, Publ. 3754142). Die Gesellschaft hat sich auf
den 28.02.2007 aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 527 vom 29.01.2008
(04321644 / CH-100.2.787.298-0)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABProduct Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue Louis-Jo-
seph-Chevrolet 46a, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102208-
0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.01.2008.
But: usinage de précision de produits de luxe; assumer des parti-
cipations; acquérir, vendre et gérer des immeubles. Capital: CHF
60’000. Associés: Bouchet Aurélien, de France, à Gilley, F, avec 150
parts de CHF 300, et Oudot Maxime, de France, à Ornans, F, avec
50 parts de CHF 300. Gérant: Kohler Heinz, de Wynigen, à Nods,
avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit,
téléfax ou courrier électronique aux associés inscrits sur le registre
des parts sociales. Selon déclaration du 23.01.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Journal no 232 du 29.01.2008
(04321540 / CH-645.4.102.208-0)

■ Amaia SARL, à Fleurier, rue des Hérons 6, c/o Maître Anne-
Valérie Berthoud, 2114 Fleurier, CH-645-4102224-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 18.01.2008. But: com-
merce sur le web de tout type de produits. Capital: CHF 20’000. As-
sociés: Berthoud Anne-Valérie et Berthoud Katia, toutes deux de
Bofflens, à Fleurier, chacune d’elles avec 100 parts sociales de CHF
100. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Gérantes: Berthoud Anne-Valérie, pré-
sidente, et Berthoud Katia, lesquelles signent individuellement.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: courrier écrit aux associés inscrits
sur le registre des parts sociales. Selon déclaration du 18.01.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Journal no 233 du 29.01.2008
(04321542 / CH-645.4.102.224-8)

■ Lenergy Drivetech Sàrl  [Lenergy Drivetech GmbH]
[Lenergy Drivetech Ltd Liab Co]
,  à  L a   C h a u x - d e -
F o n d s , rue Fritz-Couvoisier 40, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-
645-4102234-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 22.01.2008. But: recherche, développement et commercialisa-
tion de toute technologie liée aux véhicules électriques hybrides.
Capital: CHF 20’000. Associée: ’Lenergy Holding SA’ (CH-645-
4101784-0), à La Chaux-de-Fonds, avec 200 parts sociales de CHF
100. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Gérant: Buhlmann Charles, de Ri-
ckenbach (LU), à La Chaux-de-Fonds, avec signature individu-
elle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou cour-
rier électronique. Selon déclaration du 22.01.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Journal no 234 du 29.01.2008
(04321544 / CH-645.4.102.234-9)

■ Logix Engineering Sàrl  [Logix Engineering GmbH]
[Logix Engineering Ltd Liab Co]
,  à  L a   C h a u x - d e -
F o n d s , rue Fritz-Courvoisier 40, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-
645-4102238-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 22.01.2008. But: fournir des services en matière d’engineering,
de design et de géomatiques à des clients en Suisse et à l’étranger.
Capital: CHF 20’000. Associée: ’Lenergy Holding SA’ (CH-645-
4101784-0), à La Chaux-de-Fonds, avec 200 parts sociales de CHF
100. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Gérant: Buhlmann Charles, de Ri-
ckenbach (LU), à La Chaux-de-Fonds, avec signature individu-

elle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du 22.01.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Journal no 235 du 29.01.2008
(04321546 / CH-645.4.102.238-1)

■ MORASIA - Desvoignes, à Neuchâtel, rue de l’Oriette 3,
c/o Etude Philippe Paratte, 2000 Neuchâtel, CH-645-4102232-8.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Desvoignes Pierre
Alain, de Saicourt, à Neuchâtel. But: commerce de biens de luxe.
Procuration individuelle de Paratte Philippe Paul Eugène Gilbert,
de Muriaux, à Neuchâtel. 
Journal no 236 du 29.01.2008
(04321548 / CH-645.4.102.232-8)

■ Olivier Traiteur Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue
Numa-Droz 108, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4102212-5.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.01.2008.
But: exploitation d’un service traiteur, confection de repas à do-
micile; vente de boissons alcoolisées et non alcoolisées. Capital:
CHF 20’000. Associés: Chasles Olivier Marcel Paul, avec 3 parts so-
ciales de CHF 5’000, et Chasles Alain Pierre Alphonse, avec 1 part
sociale de CHF 5’000, tous deux de Boudry, à La Chaux-de-Fonds.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Gérants: Chasles Olivier Marcel Paul,
président, et Chasles Alain Pierre Alphonse, lesquels signent coll-
ectivement à deux. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: lettre recomman-
dée. Selon déclaration du 18.01.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 237 du 29.01.2008
(04321550 / CH-645.4.102.212-5)

■ STYLIQUE Sàrl  [STYLIQUE GmbH] [STYLIQUE Ltd
Liab Co]
, à C o r t a i l l o d , rue de la Fin 2, 2016 Cortaillod, CH-
645-4102210-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 16.01.2008. But: achat, vente, importation, exportation et déve-
loppement de réseaux informatiques, réalisation de dessins tech-
niques et de dessins 3D, prestations de services dans le domaine
de l’informatique; acheter, vendre, enregistrer et exploiter des
biens immatériels, notamment des brevets, des droits attachés aux
brevets et aux marques, acquérir et vendre des licences en rapport
avec de tels droits; assumer des participations à d’autres entrepri-
ses. Capital: CHF 20’000. Associé: Addor Johann, de Vuiteboeuf, à
Cortaillod, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: courrier écrit, téléfax, ou courrier
électronique. Selon déclaration du 16.01.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Journal no 238 du 29.01.2008
(04321552 / CH-645.4.102.210-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atelier XJC Sàrl, précédemment à Neuchâtel, CH-645-
1010118-3, design et développement de produits et de concepts, en
particulier dans les secteurs de l’horlogerie, etc. (FOSC du
18.04.2005, p. 12/2795854). Nouveau siège: L a   C h a u x - d e -
F o n d s , rue du Nord 114, 2300 La Chaux-de-Fonds. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Les modalités de transfert des parts dérogent à la loi
selon statuts. Communications aux associés: tous moyens de
transmission écrit. Nouveaux statuts du 06.12.2007. Selon décla-
ration du 13.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 239 du 29.01.2008
(04321554 / CH-645.1.010.118-3)

■ Atrade International Procurement and Trade SA,
précédemment à N e u c h â t e l , CH-645-4099499-0, toutes presta-
tions en matière d’approvisionnement et de commerce d’équipe-
ments de construction et d’exploitation, etc. (FOSC du 16.02.2006,
p. 9/3246886). Nouveau siège: A u v e r n i e r , route de la Gare 36,
2012 Auvernier. Statuts modifiés le 23.01.2008. 
Journal no 240 du 29.01.2008
(04321556 / CH-645.4.099.499-0)

■ BDGB Enterprise Software Sàrl, à Neuchâtel, CH-
670-4003916-7, design, développement, marketing, vente et ser-
vice de programmes informatiques de recherche intelligente (in-
telligent search software), etc. (FOSC du 12.07.2007, p.
9/4022282). Oertli Reinhard n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. 
Journal no 241 du 29.01.2008
(04321800 / CH-670.4.003.916-7)

■ Casseria SA en liquidation, à Saint-Blaise, CH-645-
1010393-7, fourniture de prestations de services dans les domaines
de l’achat, vente, production, marketing, etc. (FOSC du
14.01.2008, p. 9/4287450). Par ordonnance du 25.01.2008, le Tri-
bunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la suspension de
la liquidation de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 
Journal no 242 du 29.01.2008
(04321802 / CH-645.1.010.393-7)

■ Consultant en affaires administratives et sociales -
Claude-Alain Cornuz
,  à  S a i n t - A u b i n - S a u g e s ,  CH-645-
4101138-4, gestion de tutelles et curatelles, etc. (FOSC du
12.04.2007, p. 12/3880758). Nouvelle adresse: rue de Fin-de-Praz
24, 2024 St-Aubin-Sauges. 
Journal no 243 du 29.01.2008
(04321804 / CH-645.4.101.138-4)

■ EE INVESTMENT AG, précédemment à Neuchâtel, CH-
645-4095841-7, fourniture de prestations de services, conseils,
développement et commercialisation de produits dans le secteur
financier, etc. (FOSC du 25.07.2006, p. 9/3481558). Nouveau
siège: A u v e r n i e r , route de la Gare 36, 2012 Auvernier. Statuts
modifiés le 23.01.2008. 
Journal no 244 du 29.01.2008
(04321558 / CH-645.4.095.841-7)

■ Jarotex S.A., à Cressier (NE), CH-645-1008136-7, fabri-
cation, achat et vente de meubles, vernissage sur bois et métaux.
(FOSC du 17.12.1998, p. 8626). La société est dissoute par décision
de son assemblée générale du 23.01.2008. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: Jarotex S.A. en liquidation. Liqui-
dateurs: Fasel Edouard et Fasel Jocelyne, jusqu’ici administra-
teurs, lesquels continuent de signer individuellement. Nouvelle
adresse: route de Neuchâtel 30, c/o Edouard et Jocelyne Fasel, 2088
Cressier (NE). 
Journal no 245 du 29.01.2008
(04321560 / CH-645.1.008.136-7)

■ Le Bon Déménagement - Daho, à Marin-Epagnier,
CH-645-4101276-7, entreprise de déménagements, transports,
nettoyages, débarras et garde-meubles. (FOSC du 25.01.2008, p.
8/4307660). Par ordonnance du 25.01.2008, le Tribunal civil du
district de Neuchâtel a prononcé la suspension de la liquidation
de la faillite du titulaire, faute d’actif suffisant. 
Journal no 246 du 29.01.2008
(04321562 / CH-645.4.101.276-7)

■ Petitpierre et Grisel, Société Anonyme, à Neuchâ-
t e l , CH-645-1001269-9, exploitation d’un commerce d’armes,
munitions, accessoires pour le tir et la chasse, etc. (FOSC du
28.12.2007, p. 15). Nouvelle adresse: rue du Vully 11, c/o Claude-
Alain Wyss, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 247 du 29.01.2008
(04321806 / CH-645.1.001.269-9)

■ Sebrico S.à r.l. en liquidation, Les  Verrières, CH-645-
4097031-3, exploitation d’un atelier de mécanique. (FOSC du
19.12.2007, p. 13/4255418). Par ordonnance du 25.01.2008, le
Tribunal civil du district du Val-de-Travers a prononcé la suspen-
sion de la liquidation de la faillite de la société, faute d’actif suf-
fisant. 
Journal no 248 du 29.01.2008
(04321808 / CH-645.4.097.031-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ La Bullbuja Sàrl en liquidation, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4099465-4, exploitation d’établissements pu-
blics et notamment la Brasserie ’La Terrasse’, etc. (FOSC du
05.12.2007, p. 9/4231868). Aucune opposition à la radiation
n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la faillite, la société est
radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 
Journal no 249 du 29.01.2008
(04321564 / CH-645.4.099.465-4)

■ Tradirex S.à r.l. en liquidation, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1007727-6, fabrication et commerce de produits
horlogers, etc. (FOSC du 05.12.2007, p. 10/4231882). Aucune op-
position à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé
la faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit.
a ORC. 
Journal no 250 du 29.01.2008
(04321566 / CH-645.1.007.727-6)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DoWin AG in Liquidation, in Stansstad, CH-
020.3.025.239-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2008, S. 10, Publ. 4312258). Mit Entscheid des Einzelrich-
ters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden
vom 22.01.2008 ist über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 22.01.2008, 08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 118 vom 29.01.2008
(04321672 / CH-020.3.025.239-6)

■ Logist X AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.875-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3665108). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 119 vom 29.01.2008
(04320744 / CH-150.3.002.875-7)

■ Master Support &amp; Logistics GmbH, in Hergiswil  NW,
CH-150.4.000.714-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 11, Publ. 3418636). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagebuch Nr. 120 vom 29.01.2008
(04321316 / CH-150.4.000.714-1)

■ MU Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.802-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 9,
Publ. 4229832). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.
Tagebuch Nr. 121 vom 29.01.2008
(04321318 / CH-150.3.002.802-1)

■ PGGP GmbH, in Stansstad, CH-150.4.000.731-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2004,
S. 8, Publ. 2158162). Die Gesellschaft (neu: Belle Living GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Engelberg im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 122 vom 29.01.2008
(04321674 / CH-150.4.000.731-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ X-Beauty, Kosmetiksalon Baumeler, in Hergiswil
N W ,  CH-150.1.001.346-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137
vom 18. 07. 2007, S. 11, Publ. 4030506). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 123 vom 29.01.2008
(04321676 / CH-150.1.001.346-0)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.M. Imbofinanz GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.002.872-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 10, Publ. 3631866). Statutenände-
rung: 24. 01. 2008. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Imbofin GmbH, in Engelberg (CH-170.4.002.411-3), gemäss
Fusionsvertrag vom 24.01.2008 und Bilanz per 31.12.2007. Akti-
ven von CHF 254’833.90 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’796.90 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da der-
selbe Gesellschafter sämtliche Stammanteile der an der Fusion be-
teiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. Firma neu: AM
Fine Food GmbH
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Lebensmitteln. Ferner beabsichtigt sie die Erbringung
von Beratungsdienstleistungen im Finanz- und Investmentbe-
reich sowie den Erwerb und die Veräusserung von Beteiligungen
und anderen Vermögenswerten. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder
per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 24.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revison. [Weitere Änderungen nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 112 vom 29.01.2008
(04321308 / CH-140.4.002.872-0)

■ ABV Beratungs-AG, in Sarnen, CH-140.3.003.108-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4172242). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 113 vom 29.01.2008
(04321666 / CH-140.3.003.108-9)

■ ABV Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.003.115-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4191282). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 114 vom 29.01.2008
(04321668 / CH-140.3.003.115-5)

■ PGGP GmbH, bisher in Stansstad, CH-150.4.000.731-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
08. 03. 2004, S. 8, Publ. 2158162). Statutenänderung:
25. 01. 2008. Firma neu: Belle Living GmbH. Sitz neu: E n -
g e l b e r g .  Domizil neu: Engelbergerstrasse 41, 6390 Engelberg.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt a) Beratung, Verkauf, Ein-
kauf und Bewirtschaftung im Immobilienbereich, b) Beratung im
Bereich Innenarchitektur sowie Anbieten weiterer Arbeiten im Zu-
sammenhang mit Innenausbau und Einrichtungen. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 24.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Änderungen nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: [wie bisher]; Nies-Aschwanden, Monica, von Isenthal, in
Caslano, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Aschwanden, Monica, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Nies, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Caslano,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 115 vom 29.01.2008
(04321670 / CH-150.4.000.731-2)

■ RD System-Leuchten AG, in Alpnach, CH-
150.3.002.971-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2007, S. 11, Publ. 4240794). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Käser, Max, von Sisseln, in Teger-
felden, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bantli, Rudolf, von Maur, in Bad
Zurzach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 116 vom 29.01.2008
(04321310 / CH-150.3.002.971-1)

■ UB Coninvest AG, in Engelberg, CH-140.3.003.056-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4011304). Domizil neu: Hinterdorf 6, 6390 Engelberg.
Tagebuch Nr. 117 vom 29.01.2008
(04321312 / CH-140.3.003.056-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Imbofin GmbH, in Engelberg, CH-170.4.002.411-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
22. 09. 2006, S. 9, Publ. 3560086). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die A.M Imbofinanz GmbH (neu:
AM Fine Food GmbH), in Engelberg (CH-140.4.002.872-0) über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 118 vom 29.01.2008
(04321314 / CH-170.4.002.411-3)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Casena GmbH, in Bad  Ragaz, CH-320.4.062.675-6, Son-
nenweg 2, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2008, 25. 01. 2008.
Zweck: Bewirtschaftung von Immobilien, Vermittlung sowie Kauf
und Verkauf von Liegenschaften sowie Handel mit Produkten jeg-
licher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kunz, Romano, von Chur, in Va-
duz (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100;
Galavotti, Enrico, von Birr, in Brugg, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 779 vom 29.01.2008
(04321428 / CH-320.4.062.675-6)

■ Erato Invest AG, in Gossau  SG, CH-320.3.062.676-3,
St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 01. 2008. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
walten und Verkauf von Beteiligungen, Beratung beim Erwerb,
Halten, Verwalten und Verkauf von Beteiligungen, allgemeine Be-
ratung in finanziellen und betriebswirtschaftlichen Belangen so-
wie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Tochterge-
sellschaften gründen und erwerben sowie Liegenschaften erwer-
ben, belasten, überbauen und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Tele-
fax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Studer, Wendelin, von Berg SG, in Gossau SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 780 vom 29.01.2008
(04321430 / CH-320.3.062.676-3)

■ Geschenks-Oase Silvia Koller, in Wittenbach, CH-
320.1.062.677-5, Romanshornerstrasse 28, 9303 Wittenbach,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und
Verkauf von Geschenk-, Party-, Distillerie-Artikel. Eingetragene
Personen: Koller, Silvia, von Grossdietwil und Teufen AR, in Wit-
tenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Koller, Alexius ge-
nannt Alex, von Grossdietwil, in Wittenbach, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 781 vom 29.01.2008
(04321432 / CH-320.1.062.677-5)

■ Hockey-Lädele Zeilinger, in Berneck, CH-
320.1.062.678-0, Neugasse 13, 9442 Berneck, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Handel mit Sportartikel. Eingetra-
gene Personen: Zeilinger, Dietmar, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Berneck, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 782 vom 29.01.2008
(04321434 / CH-320.1.062.678-0)

■ ImmoBrain GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.062.679-3,
Geigerstrasse 26, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 01. 2008. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Schulung, Aus-
bildung und Beratung auf dem Immobiliensektor. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie bewegliche und unbewegliche Vermögenswerte für
eigene oder fremde Rechnung erwerben oder veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ramseyer, Ursula, von St. Gallen,
in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 2’000.–; Ramseyer,
Werner, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stam-
manteilen von je CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 783 vom 29.01.2008
(04321436 / CH-320.4.062.679-3)

■ Micone Parkett Design, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.680-9, Ruhbergstrasse 11, 9000 St. Gallen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Verkauf, Handel
mit und Verlegung von Bodenbelägen. Eingetragene Personen:
Micone, Walter, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 784 vom 29.01.2008
(04321438 / CH-320.1.062.680-9)

■ Müller-Guttenbrunn Handel GmbH, in Sevelen, CH-
320.4.062.681-6, Bahnhofstrasse 14, 9475 Sevelen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 01. 2008. Zweck: Handel mit Primär und Sekundärrohstoffen
wie Eisen, Stahl, Metallen, Papier und Kunststoffen aller Art sowie
Nebenprodukten und Bedarfsgütern der Eisen-, Stahl-, Metall-,
Kunststoff- und Papierindustrie. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unterneh-
men errichten, erwerben oder finanzieren sowie Liegenschaften
erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief,
Telefax oder E-Mail, allenfalls durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.01.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller-
Guttenbrunn Gesellschaft m.b.H., in Amstetten (AT), Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Steriti, Danny,
von Buchs SG, in Mels, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 785 vom 29.01.2008
(04321440 / CH-320.4.062.681-6)

■ patlan - marketing, vertrieb + service - patric lan-
genegger
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.1.062.682-5, Rorschacher-
strasse 182, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Marketing-, Vertriebs- und Servicedienstleistungen
für Dritte. Vertrieb von Handelsprodukten. Eingetragene Perso-
nen: Langenegger, Patric, von Bühler, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 786 vom 29.01.2008
(04321442 / CH-320.1.062.682-5)

■ Pferde-Welt Antonia Brücker, in Schänis, CH-
320.1.062.683-0, Ziegelbrückstrasse 28, 8718 Schänis, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Reitsportzube-
hör. Eingetragene Personen: Brücker, Antonia, von Spiringen, in
Schänis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 787 vom 29.01.2008
(04321444 / CH-320.1.062.683-0)

■ Rieben &amp; Partner Immobilien AG, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.3.062.684-4, Lilienstrasse 16, 8645 Jona, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008.
Zweck: Vermittlung, Verkauf, Bewertung und Bewirtschaftung von
Immobilien sowie Erbringung von allgemeinen Immobilien-
und Finanzberatungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften
erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rieben, Patrick, von Oberbalm, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 788 vom 29.01.2008
(04321446 / CH-320.3.062.684-4)

■ Sieber-Viertl Projekt GmbH, in Diepoldsau, CH-
320.4.062.685-3, Wildenaustrasse 24, 9444 Diepoldsau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 18. 01. 2008. Zweck: Projektierung, Planung, Ausführung
und Handel mit Bauten und Anlagen jeder Art, Anbieten sämtli-
cher Architekturleistungen sowie die Übernahme von General-
und Totalunternehmeraufträgen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sieber, Anton, von Widnau, in Die-
poldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Sieber, Mario,
von Widnau, in Diepoldsau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 789 vom 29.01.2008
(04321448 / CH-320.4.062.685-3)

■ VITONA Gruber &amp; Co., in Rebstein, CH-320.2.062.686-
2, Bergstrasse 74, 9445 Rebstein, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 1. 02. 2008. Zweck: Handel + Beratung im Be-
reich Wellness + Beauty (Kosmetik). Eingetragene Personen:
Gruber, Alfred, von Klosters-Serneus, in Rebstein, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Gruber, Brigitte, deutsche Staatsangehö-
rige, in Rebstein, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 790 vom 29.01.2008
(04321450 / CH-320.2.062.686-2)

■ Wunderlin all in one, in Buchs SG, CH-320.1.062.687-
2, Grofbühelstrasse 7, 9470 Buchs, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Allgemeine Bauarbeiten, kleinere Renovatio-
nen, kleinere Abbrüche sowie allgemeine Arbeiten an Autos (de-
zente Innen- und Aussenveredelungen). Eingetragene Personen:
Wunderlin, Michael, von Wallbach, in Buchs SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 791 vom 29.01.2008
(04321452 / CH-320.1.062.687-2)

■ Yürekli Levent Auto- und Motorradvermietung, in
S t .  M a r g r e t h e n ,  CH-320.1.062.688-8, Brüggershofstrasse 3,
St. Margrethen, 9424 Rheineck, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Auto- und Motorradvermietung, An- und Verkauf
von Autos und Motorrädern. Eingetragene Personen: Yürekli, Is-
mail Levent, von Rheineck, in Rheineck, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 792 vom 29.01.2008
(04321454 / CH-320.1.062.688-8)

■ Zeilinger Mechanik, in Berneck, CH-320.1.062.689-3,
Neugasse 13, 9442 Berneck, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Mechanik für Bearbeitungsmaschinen. Eingetra-
gene Personen: Zeilinger, Dietmar, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Berneck, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 793 vom 29.01.2008
(04321456 / CH-320.1.062.689-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFV Schulthess, in St. Gallen, CH-320.1.036.920-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 1994, S. 1922). Über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.01.2008 mit
Wirkung ab dem 25.01.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 794 vom 29.01.2008
(04321458 / CH-320.1.036.920-1)

■ Bühler AG, in Uzwil, CH-320.3.005.457-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 11, Publ. 4293874). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Altherr,
Hans-Peter, von Trogen, in Trogen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neuschuetz,
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Oberuzwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 795 vom 29.01.2008
(04321460 / CH-320.3.005.457-9)

■ Cornelia Versand GmbH Textilien, Pforzheim,
Zweigniederlassung Gossau
,  in  G o s s a u   S G ,   CH-
320.9.030.713-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2002, S. 9, Publ. 564270), mit Hauptsitz in: Pforzheim
(D). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schweizer, Hans, von Wenslingen, in Wil SG, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf die Zweignieder-
lassung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohm
GmbH + Co Holding KG, in Pforzheim (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Kohm GmbH + Co Holding KG,
in Pforzheim (D)]; Panteleit, Wolfgang G., deutscher Staatsange-
höriger, in Remchingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Remchingen (D)]; Rutishauser, Pius, von Som-
meri, in Mörschwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 796 vom 29.01.2008
(04321696 / CH-320.9.030.713-3)

■ ELKO GmbH, in Andwil SG, CH-320.4.046.923-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 2000,
S. 6607). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Düringer,
Peter, von Steckborn, in Andwil SG, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 797 vom 29.01.2008
(04321698 / CH-320.4.046.923-5)

■ FIREBA AG, in St. Gallen, CH-320.3.049.593-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 12, Publ. 4086438).
Firma neu: FIREBA AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.01.2008 mit Wir-
kung ab dem 25.01.2008, 09.00 Uhr.
Tagebuch Nr. 798 vom 29.01.2008
(04321462 / CH-320.3.049.593-5)

■ GZ Zahntechnik GmbH, in Uzwil, CH-320.4.045.549-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2001, S. 9403). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung
des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 799 vom 29.01.2008
(04320676 / CH-320.4.045.549-8)

■ Herb-pharma AG, in Altstätten, CH-320.3.054.263-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 10. 11. 2003, S. 9,
Publ. 1252332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wüst, Alfred, von Sirnach, in Salmsach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 800 vom 29.01.2008
(04321700 / CH-320.3.054.263-1)

■ Ma Zi GmbH, in Widnau, CH-320.4.048.047-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007,
S. 9, Publ. 4079162). Firma neu: Ma Zi GmbH in Liquida-
tion
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-
serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
24.01.2008 mit Wirkung ab dem 24.01.2008, 16.00 Uhr.
Tagebuch Nr. 801 vom 29.01.2008
(04321464 / CH-320.4.048.047-5)

■ Olim AG, in Berneck, CH-320.3.060.884-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 12, Publ. 3830836). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stelzl Revi-
sions-GmbH, in Berneck, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kubus Revisions GmbH, in Au SG (CH-
320.4.050.690-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 802 vom 29.01.2008
(04321702 / CH-320.3.060.884-1)

■ Pattho Golf GmbH, in Mörschwil, CH-320.4.040.232-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2001, S. 7761). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spiess, Patricia, von Balgach und Wegenstetten, in Mör-
schwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Zünd,
Patricia, von Balgach und Fällanden, CHF 20’000.–].
Tagebuch Nr. 803 vom 29.01.2008
(04321704 / CH-320.4.040.232-2)

■ Pelapan Consulting AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.062.186-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2007, S. 11, Publ. 4204356). Die Gesellschaft wurde in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich unter der neuen Firma
CHINA ECOTRADE AG im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 804 vom 29.01.2008
(04320746 / CH-320.3.062.186-2)

■ Pizzeria-Trattoria Zia Rosa, Correia Esteves José,
in S t .  G a l l e n ,  CH-320.1.057.237-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 12, Publ. 4206540). Über den Inha-
ber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.01.2008 mit Wirkung
ab dem 25.01.2008, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 805 vom 29.01.2008
(04321466 / CH-320.1.057.237-3)

■ Protectelast SA, in Eichberg, CH-500.3.005.354-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 15,
Publ. 4273502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Conzett, Peter, von Schiers, in Eichberg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kastenmueller, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Porto Ronco (Ronco sopra Ascona), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 806 vom 29.01.2008
(04321706 / CH-500.3.005.354-0)

■ Renespa AG, in St. Gallen, CH-320.9.043.905-3, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 20,
Publ. 3705702), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Domizil neu: Va-
dianstrasse 59, 9000 St. Gallen.
Tagebuch Nr. 807 vom 29.01.2008
(04321708 / CH-320.9.043.905-3)

■ SanoVivente AG, in St. Gallen, CH-320.3.055.609-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3768344). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sit-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

zes nach Stein am Rhein im Handelsregister des Kantons Schaff-
hausen eingetragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 808 vom 29.01.2008
(04320896 / CH-320.3.055.609-3)

■ SPAWI Handels AG, in St. Gallen, CH-100.3.022.820-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4172708). Firma neu: SPAWI Handels AG in Liquida-
tion
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-
serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
25.01.2008 mit Wirkung ab dem 25.01.2008, 09.00 Uhr.
Tagebuch Nr. 809 vom 29.01.2008
(04321468 / CH-100.3.022.820-4)

■ Stiftung Wilhelm Lehmann, Kobesenmühle, in Nie-
d e r h e l f e n s c h w i l ,  CH-320.7.024.997-7, Stiftung (SHAB
Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 10, Publ. 3521846). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fritschi, Hugo, von
Gommiswald, in Niederhelfenschwil, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gnädinger, Dr. Louise, von Zürich, in Niederhelfen-
schwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lehmann, Markus, von Andwil SG,
in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Aktuar]; Lüchinger,
Claudia, von Zürich, in Buhwil (Kradolf-Schönenberg), Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Keel, Lucas, von Rebstein, in Nie-
derhelfenschwil, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lehmann, Urban, von Andwil SG, in Niederhelfenschwil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lehmann, Verena, von Andwil
SG, in Niederhelfenschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 810 vom 29.01.2008
(04321710 / CH-320.7.024.997-7)

■ Stöcklin Software AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.032.191-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
05. 03. 2007, S. 12, Publ. 3807668). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wanderer, Marc, von Diepflingen,
in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danner,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Unterengstringen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 811 vom 29.01.2008
(04321712 / CH-320.3.032.191-5)

■ swissregiobank AG, in Wil SG, CH-320.3.052.121-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 17,
Publ. 4009762). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rechsteiner, Max, von Speicher, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wegmann, Peter, von Bannwil, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 812 vom 29.01.2008
(04321714 / CH-320.3.052.121-9)

■ Ventizz Private Equity AG, in Rorschacherberg, CH-
320.3.061.947-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2007, S. 11, Publ. 4131036). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vorndran, Helmut, deutscher Staatsangehöriger,
in Düsseldorf (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brauchli, Thomas, von Glarus, in St. Gallen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit
Einzelunterschrift]; Auer, Dr. Andreas, von St. Gallen und Zürich,
in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dig-
gelmann, Markus, von Fischenthal, in St. Gallen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Löchner, Reinhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Mannheims, Wilhelm, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Krefeld (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schoch, Dr. Jörg, von Herisau, in Speicher, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 813 vom 29.01.2008
(04321716 / CH-320.3.061.947-5)

■ Witzany Consulting, in Schänis, CH-320.1.039.197-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 04. 11. 1997, S. 8016).
Das Einzelunternehmen wurde infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen.
Es wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 814 vom 29.01.2008
(04321718 / CH-320.1.039.197-9)

■ X T &amp; M - Generalunternehmung, Inhaber Tafa Xhe-
vat
, in U z n a c h ,  CH-020.1.022.573-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 12, Publ. 4292012). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Gaster-See vom 22.01.2008 mangels Aktiven eingestellt.
Tagebuch Nr. 815 vom 29.01.2008
(04321720 / CH-020.1.022.573-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ COMTEC Automation AG in Liquidation, in Oberbü-
r e n ,  CH-020.3.029.325-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2007, S. 11, Publ. 4165560). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 66 Abs. 2 aHRegV (i.V.m. Art. 180 HRegV) von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 816 vom 29.01.2008
(04321470 / CH-020.3.029.325-7)

■ Optiker Schenkel, in Bad  Ragaz, CH-320.1.019.407-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 21. 10. 1982, S. 3357).
Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagebuch Nr. 817 vom 29.01.2008
(04321472 / CH-320.1.019.407-5)

■ Pizzeria al Giarchino - Kryeziu, in Bronschhofen,
CH-320.1.060.789-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 11, Publ. 3790866). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 818 vom 29.01.2008
(04321474 / CH-320.1.060.789-0)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Chamas Autovermietung, in Schaffhausen, CH-
290.1.016.054-6, Lunastrasse 16, 8200 Schaffhausen, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Autovermietung. Eingetra-
gene Personen: Chamas, Hassan, von Grabs, in Schaffhausen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 136 vom 29.01.2008
(04320748 / CH-290.1.016.054-6)

■ Quad-Power, Stephan Brühlmann, in Lohn  SH, CH-
290.1.016.055-4, Dettenwiesweg 5, 8235 Lohn SH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Verkauf und Repara-
turen von Quad’s und ATV’s sowie mechanische Arbeiten aller Art.
Eingetragene Personen: Brühlmann, Stephan, von Lohn SH, in
Lohn SH, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Brühlmann, Sonja, von
Lohn SH, in Lohn SH, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 137 vom 29.01.2008
(04320750 / CH-290.1.016.055-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dr. Kurt Peyer AG, Treuhand und Verwaltung, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.3.001.797-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 16, Publ. 3997800). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bertschinger, Marcel, von Trüllikon,
in Löhningen, mit Prokura zu zweien; Rösch, Nicole, von Ram-
sen, in Buch SH, mit Prokura zu zweien; Schmidig, Stephan, von
Ingenbohl, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 138 vom 29.01.2008
(04320752 / CH-290.3.001.797-2)

■ Harzenmoser AG, in Trasadingen, CH-290.3.002.526-
9, Handel mit Motorfahrzeugen, Motorrädern und Motorgeräten,
sowie mit Zubehör aller Art; Ausführung von Reparaturen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 10, Publ.
4147650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mannhart + Fehr Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ALTRAG Treu-
hand AG (CH-440.3.002.944-3), in Frauenfeld, Revisionsstelle;
Bantli, Roger, von Mosnang, in Eschenz, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 139 vom 29.01.2008
(04320754 / CH-290.3.002.526-9)

■ SanoVivente AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.055.609-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 12, Publ.
3768344). Gründungsstatuten: 22.06.2004, Statutenänderung:
08.01.2008. Sitz neu: S t e i n  a m  R h e i n . Domizil neu: Obergass
8, 8260 Stein am Rhein. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen aller Art, insbesondere im Bereich Gesundheits-, Kör-
perpflege- und Nahrungsmittel sowie deren Finanzierung. . Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Diggelmann, Markus, von Fi-
schenthal, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Menzl, Prof. Dr. Andreas, von Rapperswil-Jona, in Mör-
schwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Pe-
ter, von Thayngen, in Speicher, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dr. Rüsch &amp; Dr. Rietmann AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merz, Heinz,
von Stein am Rhein, in Stein am Rhein, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; OBT AG (CH-
020.9.900.846-9), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 141 vom 29.01.2008
(04320758 / CH-320.3.055.609-3)

■ Tyco Healthcare Group AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.013.155-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
230 vom 27.11.2007, S. 15, Publ. 4218972). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hawley, Michael, von Grossbritannien,
in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Unterschrift
zu zweien].
Tagebuch Nr. 140 vom 29.01.2008
(04320756 / CH-290.3.013.155-3)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Axa Winterthur, Agentur Kuno Schär, in Solothurn,
CH-241.1.007.228-9, St. Niklausstrasse 1, Müllerhof, 4502 Solo-
thurn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung
und Verkauf von Versicherungs- und Finanzprodukten. Eingetra-
gene Personen: Schär, Kuno, von Eriswil, in Diessbach bei Büren,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 408 vom 29.01.2008
(04320558 / CH-241.1.007.228-9)

■ JURA Schreibbüro R. Flury, eidg. dipl. Buchhalter,
in L o m m i s w i l ,  CH-241.1.007.229-7, Sonnenrainweg 4, 4514
Lommiswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allge-
meine Schreibarbeiten, Büroorganisation, Archivierung, Kassen-
führung und Faktura- und Mahnwesen. Eingetragene Personen:
Flury, Rolf, von Lommiswil, in Lommiswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 409 vom 29.01.2008
(04320560 / CH-241.1.007.229-7)

■ JURA TREUHAND R. Flury, eidg. dipl. Buchhalter, in
L o m m i s w i l ,  CH-241.1.007.230-2, Sonnenrainweg 4, 4514
Lommiswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Buch-
haltungsführung, allgemeine Treuhandarbeiten, Erstellen von
Jahresabschlüssen und Ausfüllen von Steuererklärungen. Einge-
tragene Personen: Flury, Rolf, von Lommiswil, in Lommiswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 410 vom 29.01.2008
(04320562 / CH-241.1.007.230-2)

■ K &amp; S Vermögensverwaltung GmbH, in Olten, CH-
241.4.007.231-6, Bannstrasse 55, 4600 Olten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 01. 2008. Zweck: Geschäftstätigkeit im Bereich der Vermö-
gensverwaltung für Individuen, Institutionen und Firmen. Die
Geschäftstätigkeit findet im Kanton Solothurn, in der Schweiz und
auch international statt. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Künzli, Stephan,
von Olten und Murgenthal, in Olten, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schneider, Markus, von Aar-
burg und Beringen, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 411 vom 29.01.2008
(04320564 / CH-241.4.007.231-6)

■ webdruckerei gmbh, in Grenchen, CH-241.4.007.232-
4, Solothurnstrasse 84, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 01. 2008. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Druckerzeug-
nissen insbesondere über elektronische Medien. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Riem, Alfred, von
Mühledorf BE, in Grenchen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bolte, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Bolte, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Deitingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 412 vom 29.01.2008
(04320566 / CH-241.4.007.232-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ecco Cosi GmbH, in Solothurn, CH-241.4.004.226-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2006, S. 11, Publ. 3485792). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwarz, Beat, von Bassersdorf, in
Dielsdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hugelshofer, Rolf, von Wigoltin-

gen, in Diessenhofen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Uebelhart, René, von Welschenrohr,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 413 vom 29.01.2008
(04321360 / CH-241.4.004.226-5)

■ Eterna AG Uhrenfabrik, in Grenchen, CH-
254.3.000.038-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2008, S. 12, Publ. 4312272). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in
Bern, Revisionsstelle; Veya, André, von Rebévelier, in Les Agettes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO Visura, in Solothurn (CH-260.9.000.017-8),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 414 vom 29.01.2008
(04321362 / CH-254.3.000.038-6)

■ FE Gebäudeunterhalt Felix Egger, in Bärschwil, CH-
241.1.006.884-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 13, Publ. 4089938). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Laufen im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 415 vom 29.01.2008
(04320586 / CH-241.1.006.884-4)

■ GEZE Schweiz AG, in Dulliken, CH-249.3.004.349-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3560686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brüngger, Walter, von Illnau-Effretikon, in Adlikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cantieni, Cian Reto, von St. Moritz,
in Birmensdorf ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 416 vom 29.01.2008
(04321364 / CH-249.3.004.349-0)

■ Herz-Ass GmbH, in Olten, CH-241.4.006.068-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2006,
S. 10, Publ. 3569120). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bernauer, Andreas, von Basel, in Münchenstein, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 417 vom 29.01.2008
(04321366 / CH-241.4.006.068-1)

■ Marantec Kestenholz AG, in Kestenholz, CH-
240.3.000.352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2006, S. 11, Publ. 3288888). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hörmann, Jan, deutscher Staats-
angehöriger, in Bielefeld (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goldstein,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Bielefeld (DE), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 418 vom 29.01.2008
(04321368 / CH-240.3.000.352-0)

■ Raiffeisenbank Fulenbach-Murgenthal-Langenthal
Genossenschaft
, in F u l e n b a c h ,  CH-249.5.000.094-7, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4039386). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Richard, Remo, von Wynau, in Langenthal, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 419 vom 29.01.2008
(04321370 / CH-249.5.000.094-7)

■ Raiffeisenbank Olten Genossenschaft, in Olten, CH-
249.5.000.022-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008,
S. 19, Publ. 4275778). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: D’Arco, Adrian, von Schänis, in Dulliken, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Merino, Sina, von Buchs AG, in Rohr AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Nützi, Diana, von Wolfwil, in Fulenbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Weibel, Lothar, von Jonschwil, in
Riken AG (Murgenthal), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 420 vom 29.01.2008
(04321372 / CH-249.5.000.022-2)

■ Schenker Storen AG, in Schönenwerd, CH-
249.3.000.014-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 13, Publ. 4199312). Zweigniederlassung neu:
Mönchaltorf.
Tagebuch Nr. 421 vom 29.01.2008
(04321680 / CH-249.3.000.014-3)

■ SIS Nominee U.K. AG, in Olten, CH-241.3.006.872-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4288640). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sami, Peter, von Dietikon und Widen, in Dietikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Ammann, Hans-Peter, von Zürich und Er-
matingen, in Berentzwiller (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 422 vom 29.01.2008
(04321374 / CH-241.3.006.872-5)

■ SIS Systems AG, in Olten, CH-020.3.021.837-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 12, Publ. 4288644).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giner,
Miguel, von Thalwil, in Berikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 423 vom 29.01.2008
(04321376 / CH-020.3.021.837-7)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Stiftung für Kunst des 19. Jahrhunderts, in Olten,
CH-249.7.000.355-6, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2004,
S. 12, Publ. 2190592). Domizil neu: Disteli-Haus, Aarburger-
strasse 7, 4600 Olten.
Tagebuch Nr. 424 vom 29.01.2008
(04321378 / CH-249.7.000.355-6)

■ T-Rex Werbung und Beschriftung GmbH, in Gren-
c h e n ,  CH-241.4.002.237-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2002, S. 11, Publ. 465136). Domi-
zil neu: Wandfluhstrasse 28, 2540 Grenchen.
Tagebuch Nr. 425 vom 29.01.2008
(04321380 / CH-241.4.002.237-3)

■ Tele-World GmbH in Liquidation, in Obergösgen,
CH-249.4.000.060-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 10, Publ. 4220768). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Ol-
ten-Gösgen, in Olten, vom 18.12.2007 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagebuch Nr. 426 vom 29.01.2008
(04321382 / CH-249.4.000.060-6)

■ WICATEC GmbH, in Grenchen, CH-241.4.004.139-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2007, S. 15, Publ. 3959940). Firma neu: WICATEC
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: bei Norbert Moser, Bett-
lachstrasse 145, 2540 Grenchen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 25.01.2008 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Moser, Norbert Franz,
von Röthenbach im Emmental, in Grenchen, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, CHF 10’000.–]; Kars-
ten, Sven Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Duisburg (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.– [bisher: in Vevey, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 427 vom 29.01.2008
(04320568 / CH-241.4.004.139-0)

■ XELCOR Unternehmensberater Dr. Jürg Pauli, bisher
in L a n g e n d o r f ,  CH-255.1.000.452-8, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 199 vom 12. 10. 2000, S. 6983). Sitz neu: S o l o t h u r n .
Domizil neu: Klosterplatz 6, 4500 Solothurn. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pauli, Dr. Jürg, von Alchenstorf, in So-
lothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langendorf].
Tagebuch Nr. 428 vom 29.01.2008
(04320570 / CH-255.1.000.452-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Immobilien Beat Dürig, in Grenchen, CH-
254.1.000.595-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom
20. 09. 1984, S. 3364). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 429 vom 29.01.2008
(04320572 / CH-254.1.000.595-0)

■ RPTT GmbH in Liquidation, in Bellach, CH-
241.4.005.354-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02. 05. 2007, S. 12, Publ. 3912754). Das Konkursver-
fahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solo-
thurn-Lebern, in Solothurn, vom 23.01.2008 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 430 vom 29.01.2008
(04320574 / CH-241.4.005.354-7)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ B2 mediaGROUP GmbH (B2 mediaGROUP Sàrl) (B2
mediaGROUP Ltd liab. Co)
, in G e r s a u ,  CH-130.4.013.152-
7, Seestrasse 44, 6442 Gersau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 01. 2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Medien-Design,
Medien-Programmierung und Medien-Organisation für online-,
offline- und print-Produkte; kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten sowie sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Blust, Benjamin, von Deutschland, in Gersau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 418 vom 29.01.2008
(04321646 / CH-130.4.013.152-7)

■ Business Consulting International GmbH, in Küss-
n a c h t  S Z ,  CH-130.4.013.153-5, Reiherweg 3, 6403 Küssnacht
SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Erbringung von Beratungsleis-
tungen und Vermittlung von Geschäften im In- und Ausland; Im-
port, Export, Handel mit verschiedenen Gütern im In- und Aus-
land; können bei Kunden Mandate in Form von zeitlich begrenz-

ten Funktionen übernehmen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.1.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Raichle, Wolfgang, von Gachnang, in Kaisten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Reynoso Raichle, Sonia, von Gachnang, in
Kaisten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 419 vom 29.01.2008
(04321648 / CH-130.4.013.153-5)

■ Bwell (Europe) GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.013.094-3, Verenastrasse 41, 8832 Wollerau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 01. 2008. Zweck: Vertrieb von Produkten und Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsförderung sowie Leis-
tungen im Bereich Strategieprozesse und System- und Organisa-
tionsberatung; kann Unternehmen erwerben, gründen, sich an
solchen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
8.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Malm, Daniel, von Schweden, in Wollerau, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Malm, Eva,
von Schweden, in Wollerau, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 420 vom 29.01.2008
(04321650 / CH-130.4.013.094-3)

■ CIS Info- Leitsysteme GmbH (CIS Info- Leitsysteme
Sàrl) (CIS Info- Leitsysteme Ltd liab. Co)
,  in  W o l l e r a u ,
CH-130.4.013.154-0, Felsenstrasse 56, 8832 Wollerau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 28. 01. 2008. Zweck: Signalisation und Markierung von Ge-
bäuden sowie Herstellung und Vertrieb von Informationssystemen
und Werbeschildern; kann Immaterialgüterrechte und Immobi-
lien erwerben, halten und verwerten sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Oppliger, Marcel, von Mönchaltorf, in Wollerau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 421 vom 29.01.2008
(04321652 / CH-130.4.013.154-0)

■ Fiorito Blumen &amp; Mehr, Inhaberin Victoria Stössel,
in S c h ü b e l b a c h ,  CH-130.1.013.133-4, Kantonsstrasse 66, 8863
Buttikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
einer Blumenboutique, Handel mit und Verkauf von Innendeko-
rationen für Hotel und Restaurante, Wohngestaltung, Hochzeit-
dekorationen, Grabbepflanzungen. Eingetragene Personen: Stös-
sel, Victoria, von Weesen, in Schänis, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Stössel-Schirmer, Bernadette, von Weesen, in Schänis, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 422 vom 29.01.2008
(04321654 / CH-130.1.013.133-4)

■ Marco Taborelli Consulting, in Freienbach, CH-
130.1.013.155-5, Haslenstrasse 17, 8832 Wilen SZ, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung in
Marketing, Vertriebsmanagement, Markenführung und Unter-
nehmensführung, Coaching, VR-Mandate, Dozententätigkeit,
Verbandstätigkeiten. Eingetragene Personen: Taborelli, Marco,
von Zürich, in Wilen SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Tabo-
relli, Silvia, von Zürich, in Wilen SZ, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 423 vom 29.01.2008
(04321656 / CH-130.1.013.155-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amaxia AG, in Freienbach, CH-130.3.003.004-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2536254). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
hmr Consult AG (CH-130.0.006.095-6), in Pfäffikon SZ, Revisi-
onsstelle [bisher: Wima Consult AG, in Pfäffikon SZ].
Tagebuch Nr. 424 vom 29.01.2008
(04321276 / CH-130.3.003.004-6)

■ ATP Hydraulik AG für technische Produkte, bisher in
R i s c h ,  CH-170.3.000.478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87
vom 09. 05. 1997, S. 3123). Gründungsstatuten: 12.08.1991. Sta-
tutenänderung: 22. 01. 2008. Sitz neu: K ü s s n a c h t  S Z .  Domizil
neu: Aahusweg 8, 6403 Küssnacht SZ. Zweck: Fabrikation von und
Handel mit technischen Produkten, insbesondere auf dem Gebiete
der Hydraulik, der Pneumatik und der Antriebstechnik; kann fer-
ner Geschäfte des Immobilienverkehrs vornehmen. Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–.
Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre durch eingeschriebenen Brief. Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bis-

her]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwerzmann,
André, von Risch und Zug, in Merlischachen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [wie bisher]; A. Emmenegger AG, in Zug, Revisi-
onsstelle [wie bisher]; Schwerzmann, Heiri, von Risch und Zug,
in Merlischachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Küssnacht SZ]; Schwerzmann, Anni, von Risch und Zug, in Mer-
lischachen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Schwerz-
mann, Anny]; Küttel-Schwerzmann, Caroline, von Risch und
Zug, in Merlischachen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Schwerzmann, Caroline, von Zug und Risch, in Küssnacht SZ];
Beeler, Kurt, von Arth, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Christian, von Horgen, in Hagendorn, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagebuch Nr. 425 vom 29.01.2008
(04321658 / CH-170.3.000.478-8)

■ Briggs &amp; Stratton AG, in Altendorf, CH-217.0.137.447-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4298344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jäger, Markus, von Liechtenstein, in Mauren (LI), mit
Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 426 vom 29.01.2008
(04321278 / CH-217.0.137.447-7)

■ Go Fast Sports (Europe) AG, in Freienbach, CH-
130.3.009.156-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2006, S. 14, Publ. 3435986). Statutenänderung:
14. 12. 2007. Aktienkapital neu: CHF 460’000.– [bisher:
CHF 150’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 460’000.–.
Aktien neu: 46’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01 [bisher:
150’000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung: Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von For-
derungen im Umfang von CHF 310’000.-, wofür 31’000’000 Na-
menaktien zu CHF 0.01.- ausgegeben werden. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wolf, Sonja, von Rütte-
nen, in Oberdorf SO, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tonini, Mario, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Duppenthaler, Martin, von
Melchnau, in Eloy (US), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Urs, von Rüt-
tenen, in Rüttenen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 427 vom 29.01.2008
(04321660 / CH-130.3.009.156-7)

■ Gotthard AG, in Lauerz, CH-130.0.011.385-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 20, Publ. 4276750).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Franz,
von Emmen, in Lauerz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 428 vom 29.01.2008
(04321280 / CH-130.0.011.385-0)

■ Hiestand Schreinerei AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.500-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2001, S. 6441). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hiestand, Ralph, von Freienbach, in Bäch SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Alfred, von
Stein SG, in Wattwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Peter, von Stein SG,
in Wattwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Geisser, Judith, von Mörschwil, in Wattwil, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 429 vom 29.01.2008
(04321282 / CH-130.0.005.500-6)

■ Industrie-Spritzwerk AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.546-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2007, S. 12, Publ. 4022538). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: hmr Consult AG (CH-130.0.006.095-6), in Pfäf-
fikon SZ, Revisionsstelle [bisher: Wima Consult AG, in Pfäffikon
SZ].
Tagebuch Nr. 430 vom 29.01.2008
(04321284 / CH-130.0.005.546-1)

■ Kaiser &amp; Zehnder Alu-Fensterladen AG, in Schübel-
b a c h ,  CH-130.0.007.597-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2007, S. 13, Publ. 3931214). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: hmr Consult AG (CH-130.0.006.095-6), in Pfäf-
fikon SZ, Revisionsstelle [bisher: Wima Consult AG, in Pfäffikon
SZ].
Tagebuch Nr. 431 vom 29.01.2008
(04321286 / CH-130.0.007.597-5)

■ Kaiser &amp; Zehnder Metallbau AG, in Schübelbach,
CH-130.0.007.596-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
28. 07. 2006, S. 11, Publ. 3487762). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: hmr Consult AG (CH-130.0.006.095-6), in Pfäf-
fikon SZ, Revisionsstelle [bisher: Wima Consult AG, in Pfäffikon
SZ].
Tagebuch Nr. 432 vom 29.01.2008
(04321288 / CH-130.0.007.596-7)

■ Kaiser &amp; Zehnder Pulverbeschichtung AG, in Schü-
b e l b a c h ,  CH-130.0.007.598-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70
vom 12. 04. 2002, S. 11, Publ. 423854). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: hmr Consult AG (CH-130.0.006.095-6), in
Pfäffikon SZ, Revisionsstelle [bisher: Wima Consult AG, in Pfäffi-
kon SZ].
Tagebuch Nr. 433 vom 29.01.2008
(04321290 / CH-130.0.007.598-0)

■ Kaiser &amp; Zehnder Verwaltungs- und Beteiligungs
AG
, in S c h ü b e l b a c h ,  CH-130.0.003.206-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2002, S. 11, Publ. 423856). Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: hmr Consult AG (CH-
130.0.006.095-6), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle [bisher: Wima
Consult AG, in Pfäffikon SZ].
Tagebuch Nr. 434 vom 29.01.2008
(04321292 / CH-130.0.003.206-2)

■ KSW Belo Horizonte AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.673-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
10. 02. 2006, S. 13, Publ. 3238044). Domizil neu: Kantonsstrasse
158, 8807 Freienbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bachmann, Robert, von Feusisberg, in Wilen SZ,
Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 435 vom 29.01.2008
(04321294 / CH-130.0.005.673-2)

■ Markus Hofstetter AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.004.459-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
22. 07. 1997, S. 5195). Domizil neu: Fännring 10, 6403 Küss-
nacht SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter,
Markus, von Entlebuch, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Immensee].
Tagebuch Nr. 436 vom 29.01.2008
(04321296 / CH-130.0.004.459-7)

■ Melag AG, in Galgenen, CH-130.0.003.023-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 76 vom 23. 04. 2003, S. 11, Publ. 959856).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: hmr Consult AG (CH-
130.0.006.095-6), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle [bisher: Wima
Consult AG, in Pfäffikon SZ].
Tagebuch Nr. 437 vom 29.01.2008
(04321298 / CH-130.0.003.023-9)

■ Merain AG, in Freienbach, CH-170.3.007.431-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2004, S. 12,
Publ. 2195226). Domizil neu: Rietbrunnen 15, 8808 Pfäffikon SZ.
Tagebuch Nr. 438 vom 29.01.2008
(04321300 / CH-170.3.007.431-9)

■ Monex Aktiengesellschaft, Balzers, Zweignieder-
lassung Pfäffikon SZ
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.9.009.561-
8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 16,
Publ. 4013658), mit Hauptsitz in: Balzers (FL). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ruser, Philip, von Buchs
SG, in Willerzell, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lambrigger, René, von Fiesch, in Egg, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 439 vom 29.01.2008
(04321302 / CH-130.9.009.561-8)

■ Trend-Papier AG, in Freienbach, CH-130.0.005.940-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007, S. 17,
Publ. 3712358). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
hmr Consult AG (CH-130.0.006.095-6), in Pfäffikon SZ, Revisi-
onsstelle [bisher: Wima Consult AG, in Pfäffikon SZ].
Tagebuch Nr. 440 vom 29.01.2008
(04321304 / CH-130.0.005.940-0)

■ Vetrocell AG, in Schwyz, CH-130.0.011.294-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2006, S. 18, Publ. 3446406).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curiger,
Hanspeter, von Einsiedeln, in Elgg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cerfeda, Giovanni, von Italien, in Winterthur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 441 vom 29.01.2008
(04321306 / CH-130.0.011.294-1)

■ Witzany Consulting, bisher in Schänis, CH-
320.1.039.197-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom
04. 11. 1997, S. 8016). Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu:
Schlöfflistrasse 5a, 8832 Wilen SZ. Zweck: EDV-Beratung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Witzany, Alfred, von Lint-
hal, in Rufi, Inhaber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 442 vom 29.01.2008
(04321662 / CH-320.1.039.197-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Friesacher &amp; Partner in Liquidation, in Freienbach,
CH-130.2.002.726-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2007, S. 16, Publ. 4013650). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 443 vom 29.01.2008
(04321664 / CH-130.2.002.726-8)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alisca GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.020.869-2, Hun-
gerbüelstrasse 22, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2008. Zweck:
Handel mit Waren und das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich Kosmetik, Gesundheit, Nahrung im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 29.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ihringer, Urs, von Hofen, in Häuslenen (Aadorf), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 395 vom 29.01.2008
(04320900 / CH-440.4.020.869-2)

■ Charly’s DVD-Verleih + Trotte Birrer Gelegenheits-
wirtschaft
,  in  A a d o r f ,   CH-440.1.020.870-9, Elggerstrasse 18,
8356 Ettenhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
DVD-Verleih und Gastbetrieb. Eingetragene Personen: Birrer, Ca-
roline, von Luthern, in Ettenhausen (Aadorf), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 396 vom 29.01.2008
(04321744 / CH-440.1.020.870-9)

■ GKS LOGISTIK GmbH, in Erlen, CH-440.4.020.871-1,
Weiherstrasse 3, 8586 Engishofen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2008. Zweck:
Übernahme von Logistik- und Transportaufträgen sowie Erbrin-
gen von Dienstleistungen für Biomassekraftwerke und -heizun-
gen, deren Zulieferer, dem Transportgewerbe oder für Drittfirmen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 18.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Knüsel, Peter,
Risch, in Engishofen (Erlen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Scheiben, Raphael, von Oberwil bei Büren, in Märstetten, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 397 vom 29.01.2008
(04320902 / CH-440.4.020.871-1)

■ Hans und Anna Hahn-Schüeb Stiftung, in Kreuzlin-
g e n ,  CH-440.7.020.872-3, c/o Ruedi H. Mösli, Säntisstrasse 4,
8280 Kreuzlingen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
21. 12. 2007. Zweck: Die gemeinnützige und nicht gewinnorien-
tierte Stiftung bezweckt: die Sportförderung im Kanton Thurgau,
mit Priorität im Bereich der Nachwuchsausbildung von natürli-
chen Personen, die ihren Wohnsitz im Kanton Thurgau haben
und die sich durch besondere Leistungen auszeichnen. Aufsichts-
behörde: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen.
Organisation: Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen: Mösli, Ruedi H., von Gais,
in Kreuzlingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lindt, Dr. Peter, von Bern und Nidau, in Kreuzlingen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hahn-Schüeb, Anna,
von Salenstein, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gisler &amp; Partner Wirtschaftsberater-Wirtschaftsprüfer,
in Bottighofen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 398 vom 29.01.2008
(04320904 / CH-440.7.020.872-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alcan Packaging Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen,
CH-440.3.001.063-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2007, S. 15, Publ. 4145758). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Bertold, deutscher Staatsangehöriger, in
Zezikon (Affeltrangen), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 400 vom 29.01.2008
(04320906 / CH-440.3.001.063-5)

■ DLF AG, in Egnach, CH-440.3.019.062-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2008, S. 11, Publ. 4282490). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knellwolf,
Kurt, von Herisau, in Freidorf TG (Roggwil TG), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 401 vom 29.01.2008
(04320908 / CH-440.3.019.062-4)

■ Factory of Art and Education AG, in Kreuzlingen,
CH-440.3.019.537-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2006, S. 12, Publ. 3608976). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steiner, Roland, von Walterswil
BE, in Aarau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 402 vom 29.01.2008
(04320910 / CH-440.3.019.537-7)

■ Frei Informatik GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.012.249-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 13, Publ. 4095332). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Alfons, von Hom-
burg, in Weinfelden, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 403 vom 29.01.2008
(04320912 / CH-440.4.012.249-5)

■ Raiffeisenbank Regio Weinfelden Genossenschaft,
in B ü r g l e n   T G ,  CH-440.5.003.199-9, Genossenschaft (SHAB
Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 12, Publ. 4184350). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Künzle-Moser, Anita, von Nieder-
helfenschwil, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; War-

tenweiler-Burkart, Eveline, von Kreuzlingen, in Weinfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in St.
Gallen (CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 404 vom 29.01.2008
(04320914 / CH-440.5.003.199-9)

■ Raiffeisenbank Zihlschlacht-Bischofszell Genos-
senschaft
,  in  Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r d o r f ,   CH-
440.5.003.114-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2007, S. 12, Publ. 4117612). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen (CH-
320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 405 vom 29.01.2008
(04320916 / CH-440.5.003.114-1)

■ Wohnbaugenossenschaft Holzgass, in Romans-
h o r n ,  CH-440.5.008.097-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2006, S. 13, Publ. 3555342). Firma neu: Wohnbauge-
nossenschaft Holzgass in Liquidation
. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.09.2007
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kästli, Rolf, von St. Margrethen, in St. Gallen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Engler, Rolf, von Urnäsch, in Appenzell, Präsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Ackermann, Walter, von Hefenhofen, in Egnach, Vizepräsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident und Sekretär].
Tagebuch Nr. 406 vom 29.01.2008
(04320918 / CH-440.5.008.097-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pro Investigation - M. Mazzotta, in Aadorf, CH-
440.1.015.360-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2002,
S. 12, Publ. 461296). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 407 vom 29.01.2008
(04320920 / CH-440.1.015.360-0)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auxiliumed Sagl, in Lugano, CH-501.4.010.026-7, Via dei
Gorini 4, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 28. 1. 2008. Scopo: Il prestito e il col-
locamento infermieristico, sanitario e domestico presso enti
pubblici e privati, l’organizzazione e l’offerta di un servizio privato
Spitex, l’offerta di servizi per la cura e il benessere della persona
a domicilio, la partecipazione a società. L’acquisto, la vendita e
la gestione di centri di assistenza diurni. Il trasporto di disabili e
malati, il trasporto di organi e di sangue, l’acquisto, la vendita, il
noleggio, l’importazione e l’esportazione di apparecchiature me-
dicali, dei relativi accessori e di materiali di consumo relativi a tali
apparecchiature o, in genere, utili in ambito medico. L’offerta di
servizi di igiene e pulizia. Potrà assumere rappresentanze, parte-
cipare ad altre società nonché svolgere tutte le operazioni che
hanno un rapporto con lo scopo sociale. Può acquistare, vendere
immobili all’estero; immobili commerciali in Svizzera. Può rice-
vere o concedere prestiti, emettere cartelle ipotecarie sui propri im-
mobili e terreni a favore di terzi. Può mettere a disposizione servizi
a terzi ed eseguire transazioni finanziarie per proprio conto. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Persone iscritte: Damofid SA (CH-501.3.009.555), in Lu-
gano, socia, con 16 quote da CHF 1’000.–; Palme, Eva, da Lugano,
in Pregassona (Lugano), socia e gerente, con firma individuale,
con 2 quote da CHF 1’000.–; Frigerio, Valeria, cittadina italiana,
in Ternate (VA) (IT), socia, senza diritto di firma, con 2 quote da
CHF 1’000.–. Con dichiarazione della gerente del 28.01.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.
Giornale no 948 del 29.01.2008
(04321476 / CH-501.4.010.026-7)

■ Capra Ceramiche Suisse Sagl, in Chiasso, CH-
501.4.010.027-5, Via Franscini 2, 6830 Chiasso, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 1. 2008. Scopo:
Attività di piastrellista e posatore di materiali per pavimenti, in-
stallazione di camini e stufe, canne fumarie, arredamenti e com-
plementi da bagno. Commercio, importazione, esportazione e
vendita all’ingrosso e al dettaglio di materiali edili, per pavimenti,
rivestimenti in pietra, camini e stufe, canne fumarie, arredamenti
e complementi da bagno. Attività non specializzate di lavori edili
e altri lavori di ristrutturazione e completamento di edifici. La so-
cietà, altresì, può compiere tutte le operazioni commerciali e fi-
nanziarie connesse con l’oggetto sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del gerente del 28.01.2008, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: CAPRA CERAMICHE S.R.L., in Laglio (IT), socia, con 20
quote da CHF 1’000.–; Parravicini, Fernando, da Castel San Pie-
tro, in Castel San Pietro, gerente, con firma individuale.
Giornale no 949 del 29.01.2008
(04321478 / CH-501.4.010.027-5)

■ Consum-Mix Sagl, in Biasca, CH-501.4.010.028-0, Via S.
Franscini 6, 6710 Biasca, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 24. 1. 2008. Scopo: L’importazione,
l’esportazione e il commercio all’ingrosso e al dettaglio di generi
alimentari multietnici, prodotti non food e affini; la gestione in
proprio e per conto di terzi di commerci di ogni genere. L’inter-
mediazione di proprietà immobiliari. Compiere tutte le operazi-
oni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzi-
onalmente connesse con l’oggetto sociale; assumere interessenze
e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanzi-
arie e di servizi. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Conferimenti in
natura e assunzione di beni: apporto inventario (generi non ali-
mentari) per il valore complessivo di CHF 62’331.55, accettato
dalla società per CHF 60’000.–, di cui CHF 20’000.– computati sul
capitale sociale, contro rimessa all’apportatrice di 20 quote sociali
di CHF 1’000.–. La rimanenza di CHF 40.000.– verrà iscritta a bi-
lancio quale credito verso la società. Contratto: 24.01.2008. Or-
gano di pubblicazione: FUSC e FUCT. Convocazioni e comunica-
zioni ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione della gerente del 24.01.2008 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone
iscritte: Sadikovic, Mirzeta, da Biasca, in Biasca, socia e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Giornale no 950 del 29.01.2008
(04321480 / CH-501.4.010.028-0)

■ Farmacia Solduno SA, in Locarno, CH-501.3.010.030-
5, Via Franzoni 73, 6600 Locarno, Società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 25. 1. 2008. Scopo: L’esercizio e la ges-
tione di farmacie, il commercio, la compravendita e la rappresen-
tanza di prodotti farmaceutici, medicinali, di profumeria, di es-
tetica, di drogheria, di dietetica ed affini. La società può parteci-
pare ad altre imprese in Svizzera e all’estero, acquistare o fondare
imprese dello stesso genere, nonché stipulare tutti i negozi ed i
contratti, che sono idonei a promuovere lo scopo della società o
che si trovano comunque in una relazione diretta od indiretta con
il perseguimento dello scopo stesso. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Conferimenti in na-
tura e assunzione di beni: la società riprende, attivo e passivo della
società in nome collettivo Farmacia Solduno di Maurizio e Fabio
Bernasconi (CH-509.2.006.920-7), in Locarno sulla base del bi-
lancio al 31.12.2007 . Attivo: CHF 801’307.90. Passivo: CHF
146’409.83. Attivo netto: CHF 654’898.07, accettato dalla società
per tale importo, di cui CHF 98’000.– computati sul capitale azi-
onario, contro rimessa di 98 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
La rimanenza di CHF 556’898.07 verrà iscritta a bilancio quale
credito verso la società. Contratto: 25.01.2008. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Bernasconi, Gianfranco, da Riva
San Vitale, in Locarno, presidente, con firma individuale; Bernas-
coni, Daniela, da Orselina, in Locarno, vice-presidente, con firma
collettiva a due; Bernasconi, Maurizio, da Riva San Vitale, in Lo-
carno, membro, con firma collettiva a due; Bernasconi, Fabio, da
Riva San Vitale, in Locarno, membro, con firma collettiva a due;
Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lugano, ufficio di revisi-
one.
Giornale no 952 del 29.01.2008
(04321482 / CH-501.3.010.030-5)

■ GLOBAL SECURITY SYSTEM Sagl, in Lugano, CH-
501.4.010.031-7, Via dei Gorini 4, 6900 Lugano, Società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 1. 2008.
Scopo: Consulenze per la sicurezza aziendale ed industriale; ges-
tione contratti Comunità Europea; servizio di portierato; reception
aziendale; viabilità; prevenzione e protezione incendi; sicurezza
informatica; protezione dati aziendali; gestione eventi; protezione
personale; attività di formazione professionale in tutti i settori
della sicurezza per mezzo di corsi di formazione ed informazione
specifici, per aziende pubbliche e private; acquisizione aziende an-
che all’estero; docenze professionali nell’ambito della sicurezza e
dell’out-sourcing; vendita di materiale ed equipaggiamento per
la sicurezza e la vigilanza; prestazioni di servizi di sicurezza al-
berghiera e per catene alberghiere; servizi di hostess per manifes-
tazione e convegni; sviluppo di concetti di sicurezza e istallazione
di impianti di sicurezza per privati ed imprese; controllo accessi
e video sorveglianza; analisi del rischio; concetti di protezione in-
tegrale. Potrà esercitare tutte le attività direttamento o indiretta-
mente connesse con lo scopo sociale, gestire in out-sourcing re-
parti o settori di società similari, partecipare a società del ramo,
nonché promuovere ogni altra attività atta a consentire il raggi-
ungimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: Da-
mofid SA (CH-501.3.009.555), in Lugano, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.–; Palme, Eva, da Lugano, in Pregassona (Lugano),
gerente, con firma individuale. Con dichiarazione della gerente
del 28.01.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata.
Giornale no 953 del 29.01.2008
(04321484 / CH-501.4.010.031-7)

■ MSG di Giovanati Silvano, in Caslano, CH-
501.1.010.032-6, Via Credera 24, 6987 Caslano, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: metalcostruzioni in generale, montag-
gio e posa di costruzioni metalliche di ogni genere e in particolare
la posa di facciate con struttura metallica, serramenti, tende, la-
melle, isolazioni e rivestimenti speciali. Persone iscritte: Giova-
nati, Silvano, da Caslano, in Caslano, titolare, con firma indivi-
duale.
Giornale no 954 del 29.01.2008
(04321486 / CH-501.1.010.032-6)

■ NC GROUP SA, in Sementina, CH-501.3.010.019-2, Via
Locarno 44, c/o Monica Bacciarini-Rusconi, 6514 Sementina, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24. 1. 2008.

Scopo: L’intermediazione, la commercializzazione, l’importazi-
one e l’esportazione di rifiuti, il trattamento e lo smaltimento in
genere di rifiuti civili e industriali, il trattamento e la commerci-
alizzazione di imballaggi per liquidi, sia nuovi sia usati, in plas-
tica o in metallo, nonché la realizzazione di consulenze e di im-
pianti in campo ambientale ed energetico; l’acquisto e la locazi-
one di macchinari e attrezzature idonee al conseguimento dello
scopo sociale; l’acquisizione di partecipazioni in società con scopi
analoghi. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Baccia-
rini-Rusconi, Monica, da Tenero-Contra, in Sementina, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale; Fidupen Sagl (CH-
500.4.005.011), in Cadenazzo, ufficio di revisione.
Giornale no 955 del 29.01.2008
(04321488 / CH-501.3.010.019-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Axelfinancial Ltd, in Lugano, CH-514.3.026.095-4, Soci-
età anonima (FUSC no. 12 del 18. 1. 2007, pagina 14,
publ. 3730336). Persone dimissionarie e firme cancellate: Jäger,
Marco, da Bischofszell, in Thônex, presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Stauffer, Emmanuel,
da Neuchâtel, in Arogno, presidente, con firma collettiva a due.
Giornale no 956 del 29.01.2008
(04320922 / CH-514.3.026.095-4)

■ Azienda elettrica ticinese, in Bellinzona, CH-
500.8.000.533-5, Istituto di diritto pubblico (FUSC no. 186 del
26. 9. 2007, pagina 15, publ. 4126642). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Dell’Ambrogio, Mauro, da Giubiasco, in Giubi-
asco, presidente, con firma collettiva a due; Lardi, Adelio, da Po-
schiavo, in Cadempino, membro, con firma collettiva a due con
il presidente o con il direttore; Carobbio-Guscetti, Marina, da Ghi-
rone, in Lumino, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il direttore; Masoni, Marina, da Lugano e Alto Malcan-
tone, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o con il direttore. Nuove persone iscritte o modifiche: Net-
zer, Marco, da Savognin, in Lugano, membro, con firma collettiva
a due con il presidente o con il direttore; Di Stefano, Alberto, da
Arzo, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a
due con il presidente o con il direttore; Lombardi, Sandro, da Ba-
lerna, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o con il direttore; Terrier, Simon, da Montignez, in Vacallo,
con firma collettiva a due con il presidente o con il direttore.
Giornale no 957 del 29.01.2008
(04320924 / CH-500.8.000.533-5)

■ Banca dello Stato del Cantone Ticino, in Bellin-
z o n a ,  CH-500.8.000.531-9, Istituto di diritto pubblico (FUSC
no. 208 del 26. 10. 2007, pagina 14, publ. 4172366). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Mariotti, Arnoldo, da Gnosca, in
Gnosca, con procura collettiva a due; Magistra, Marco, da Lo-
carno, in Muralto, con procura collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Ruggieri, Massimo, da Giubiasco, in Giubiasco,
con procura collettiva a due; Bertozzi, Enrico, da Lugano, in
Canobbio, membro della direzione, con firma collettiva a due [fi-
nora: da Cureggia, senza funzione registrata, con procura collet-
tiva a due]; Jemini, Giancarlo, da Acquarossa, in Prugiasco (Ac-
quarossa), membro della direzione, con firma collettiva a due [fi-
nora: da Prugiasco, in Prugiasco, senza funzione registrata, con
procura collettiva a due]; Meyer, Roberto, da Zurigo, in Leontica
(Acquarossa), con procura collettiva a due.
Giornale no 958 del 29.01.2008
(04320926 / CH-500.8.000.531-9)

■ BANCA GESFID, in Lugano, CH-514.3.000.452-1, Società
anonima (FUSC no. 16 del 24. 1. 2008, pagina 15,
publ. 4305520). Nuove persone iscritte o modifiche: Ciceri, Paola,
cittadina italiana, in Merone (IT), con firma collettiva a due; Ghi-
ringhelli-Vandone, Yasmine, da Bellinzona, in Giubiasco, con
firma collettiva a due; Mattea, Simone, da Lugano, in Carabbia,
con firma collettiva a due; Perduca, Sara, cittadina italiana, in Lu-
gano, con firma collettiva a due; Sigon, Andrea, cittadino italiano,
in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due; Zanetti,
Marco, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due.
Giornale no 959 del 29.01.2008
(04320928 / CH-514.3.000.452-1)

■ Brain 2000 SA, in Muralto, CH-509.3.001.123-3, Società
anonima (FUSC no. 137 del 18. 7. 2005, pagina 14,
publ. 2937406). [la società è attualmente priva di organo di revi-
sione]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fernando Va-
nolli, in Gordola, ufficio di revisione.
Giornale no 960 del 29.01.2008
(04320930 / CH-509.3.001.123-3)

■ BSI SA, in Lugano, CH-514.3.012.351-6, Società anonima
(FUSC no. 14 del 22. 1. 2008, pagina 12, publ. 4301910). Nuove
persone iscritte o modifiche: Fontana, Valeria, da Grancia, in
Montagnola (Collina d’Oro), con procura collettiva a due solo per
la sede principale [finora: con firma collettiva a due solo per la
sede principale]; Vanini, Leonardo, da Cimadera, in Rancate, con
firma collettiva a due solo per la sede principale; Casanova, Paolo,
da Canobbio, in Mendrisio, con firma collettiva a due solo per la
sede principale; Montobbio, Stefano, da Mendrisio, in Lugano, con
firma collettiva a due solo per la sede principale; Pantellini, An-
drea, da Brissago, in Lugano, con firma collettiva a due solo per
la sede principale; Tognola, Simon, da Grono, in Grono, con firma
collettiva a due solo per la sede principale; Comola, Stefano, citta-
dino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

principale; Gallotta, Alessandra, cittadina italiana, in Lugano,
con firma collettiva a due solo per la sede principale; Lazzaroni,
Antonio, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due
solo per la sede principale; Ballarin Martinelli, Lea, da Lugano,
in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bulotti, Stefano, da Mergoscia, in Cureglia, con procura collettiva
a due solo per la sede principale; Gianoli, Andrea, da Quinto, in
Carona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Knecht, Tanja, da Döttingen, in Massagno, con procura collettiva
a due solo per la sede principale; Nacci, Sergio, cittadino italiano,
in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Panzeri, Marco, cittadino italiano, in Lugano, con procura col-
lettiva a due solo per la sede principale; Selli, Fabio, da Lugano,
in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Snidro, Davide, da Cavagnago, in Comano, con procura collettiva
a due solo per la sede principale.
Giornale no 961 del 29.01.2008
(04320932 / CH-514.3.012.351-6)

■ CYLON HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.003.067-6,
Società anonima (FUSC no. 155 del 12. 8. 2005, pagina 11,
publ. 2973184). [la società è attualmente priva di organi di revi-
sione]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Va-
nolli Fernando, in Gordola, ufficio di revisione.
Giornale no 962 del 29.01.2008
(04320934 / CH-514.3.003.067-6)

■ DeAngelis associati sa, in Paradiso, CH-514.3.008.116-
5, Società anonima (FUSC no. 91 del 14. 5. 2002, pagina 14,
publ. 467790). Persone dimissionarie e firme cancellate: De An-
gelis Effrem, Francesco, da Paradiso, in Paradiso, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: De An-
gelis Effrem, Stefano, da Paradiso, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente].
Giornale no 963 del 29.01.2008
(04320936 / CH-514.3.008.116-5)

■ E.S. Ecologia Swiss SA, finora in Ascona, CH-
501.3.008.703-3, Società anonima (FUSC no. 118 del 21. 6. 2007,
pagina 14, publ. 3986610). Statuti modificati: 14. 1. 2008. Nuova
sede: L o c a r n o .  Nuovo recapito: Via Ramogna 12, 6600 Locarno.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ardia, Arnoldo, da Capriasca,
in Tesserete (Capriasca), direttore, con firma collettiva a due.
Giornale no 964 del 29.01.2008
(04320938 / CH-501.3.008.703-3)

■ EAST METALS SA, in Lugano, CH-660.1.543.002-7, Soci-
età anonima (FUSC no. 9 del 15. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4289980). Nuovo recapito: Via Maggio 1c, 6900 Lugano.
Giornale no 965 del 29.01.2008
(04320940 / CH-660.1.543.002-7)

■ EFISA Participations SA, in Collina  d’Oro, CH-
501.3.006.159-5, Società anonima (FUSC no. 85 del 3. 5. 2006,
pagina 13, publ. 3360068). Statuti modificati: 28. 1. 2008. Nuova
sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Corso Pestalozzi 6, c/o Manzo-
lini-Pedretti &amp; Partners SA, casella postale 6099, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: La partecipazione in società, in particolare in società
industriali, commerciali e immobiliari. Essa può effettuare tutte
le transazioni connesse con lo scopo sociale, in particolare costi-
tuire e finanziare società, acquistare, impegnare e vendere parte-
cipazioni a società o beni immobili, sia in Svizzera che all’estero.
La società può acquistare, ristrutturare e vendere immobili, sia in
Svizzera che all’estero, contrarre e concedere mutui e aprire conti
presso banche o altri istituti. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Giorgetti Cameroni, Anna, da Collina d’Oro e Massagno,
in Montagnola (Collina d’Oro), amministratrice unica, con firma
individuale; Manzolini-Pedretti &amp; Partners SA, in Lugano, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Manzolini, Dott.
Marco, da Ingenbohl, in Sonvico, amministratore unico, con
firma individuale; Studio Fiduciario Marazza Sagl (CH-
509.4.007.542-1), in Minusio, ufficio di revisione.
Giornale no 966 del 29.01.2008
(04320942 / CH-501.3.006.159-5)

■ ErreCi Immobiliare SA, in Lugano, CH-501.3.006.462-
6, Società anonima (FUSC no. 83 del 1. 5. 2006, pagina 13,
publ. 3355116). Persone dimissionarie e firme cancellate: Moresi,
Florindo, da Valcolla, in Manno, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cinus, Raffaele,
da Pollegio, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale.
Giornale no 967 del 29.01.2008
(04320944 / CH-501.3.006.462-6)

■ Eurofer SA, in Lugano, CH-500.3.005.381-7, Società ano-
nima (FUSC no. 44 del 3. 3. 2006, pagina 13, publ. 3271170).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Pelloni, Rezio, da Alto
Malcantone, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Colombi, Alberto, citta-
dino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indi-
viduale.
Giornale no 968 del 29.01.2008
(04320946 / CH-500.3.005.381-7)

■ Federazione Ticinese Integrazione Andicap (FTIA),
in G i u b i a s c o ,  CH-500.6.004.783-7, Associazione (FUSC
no. 241 del 10. 12. 2004, pagina 15, publ. 2584564). Persone di-

missionarie e firme cancellate: Romerio, Vanna, da Giornico, in
Massagno, membro, senza diritto di firma; Riva Muzio, Stefania,
da Vezia, in Capriasca, membro, senza diritto di firma; Nicoli,
Maurizio, da Cavagnago, in Wetzikon ZH, membro, senza diritto
di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Caverzasio, Valerio,
da Coldrerio, in Besazio, membro, senza diritto di firma; Donghi,
Gian Paolo, cittadino italiano, in Riva San Vitale, membro, senza
diritto di firma.
Giornale no 970 del 29.01.2008
(04320948 / CH-500.6.004.783-7)

■ FINAREA SA, in Lugano, CH-514.3.024.457-9, Società
anonima (FUSC no. 1 del 3. 1. 2007, pagina 26, publ. 3704982).
Nuove persone iscritte o modifiche: Barthel, Susann, cittadina ger-
manica, in Meerbusch (DE), direttrice, con firma collettiva a due;
Aderholz, Jule, cittadina germanica, in Meerbusch (DE), dirett-
rice, con firma collettiva a due.
Giornale no 971 del 29.01.2008
(04320950 / CH-514.3.024.457-9)

■ Fondazione Curzut - S. Barnard, in Monte  Carasso,
CH-500.7.004.383-7, Fondazione (FUSC no. 213 del 4. 11. 2002,
pagina 10, publ. 713024). Nuove persone iscritte o modifiche: Bi-
alek, don Janusz, da Monte Carasso, in Losone, Co-presidente, con
firma collettiva a due [finora: Bialek, don Januz, in Monte Ca-
rasso, co-presidente]; Guidotti, Flavio, da Monte Carasso, in Monte
Carasso, Co-presidente, con firma collettiva a due [finora: mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente o con un co-pre-
sidente]; Rapetti, Marco, da Isorno, in Monte Carasso, tesoriere,
con firma collettiva a due [finora: da Auressio, membro, con firma
collettiva a due con il presidente o con un co-presidente]; Guidotti,
Cesiro, da Monte Carasso, in Monte Carasso, membro e segretario,
con firma collettiva a due [finora: co-presidente]; Guidotti, Ste-
fano, da Monte Carasso, in Monte Carasso, membro, senza diritto
di firma; Pedrazzoli, Tiziano, da Bellinzona, in Locarno, membro,
senza diritto di firma; Fiduciaria di Lugano SA (CH-
514.3.000.233-9), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 972 del 29.01.2008
(04321490 / CH-500.7.004.383-7)

■ FONDAZIONE FTIA, in Giubiasco, CH-500.7.002.499-0,
Fondazione (FUSC no. 241 del 10. 12. 2004, pagina 15,
publ. 2584740). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rome-
rio, Vanna, da Giornico, in Massagno, membro, con firma collet-
tiva a due con il presidente; Riva Muzio, Stefania, da Vezia, in Ca-
priasca, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Ni-
coli, Maurizio, da Cavagnago, in Wetzikon ZH, membro, senza di-
ritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Caverzasio, Va-
lerio, da Coldrerio, in Besazio, membro, con firma collettiva a due
con il presidente; Donghi, Gian Paolo, cittadino italiano, in Riva
San Vitale, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Studio Fiduciario Fernanda Loss SA (CH-500.3.001.804-9), in Bel-
linzona, ufficio di revisione.
Giornale no 973 del 29.01.2008
(04321492 / CH-500.7.002.499-0)

■ Fonte delle Terme SA, in Stabio, CH-501.3.009.380-9,
Società anonima (FUSC no. 204 del 22. 10. 2007, pagina 14,
publ. 4166176). Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi,
Cinzia, da Mendrisio, in Mendrisio, con procura individuale.
Giornale no 974 del 29.01.2008
(04321494 / CH-501.3.009.380-9)

■ Inpharzam Ricerche SA, in Cadempino, CH-
514.3.003.820-8, Società anonima (FUSC no. 15 del 23. 1. 2007,
pagina 14, publ. 3737510). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Zambon, Dott. Alberto, cittadino italiano, in Bioggio, con pro-
cura individuale.
Giornale no 976 del 29.01.2008
(04321496 / CH-514.3.003.820-8)

■ La Commercé Trading &amp; Trust SA, finora in Lugano,
CH-524.3.009.329-7, Società anonima (FUSC no. 65 del
3. 4. 2007, pagina 15, publ. 3868496). Statuti modificati:
28. 1. 2008. Nuova sede: C h i a s s o .  Nuovo recapito: Corso San
Gottardo 98a, 6830 Chiasso. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Rossini-Cassina, Monica, da Valcolla, in Agno, amminis-
tratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Rossi, Antonio Lorenzo, da Isone, in Breganzona (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 977 del 29.01.2008
(04320952 / CH-524.3.009.329-7)

■ Leonello Fontana Autotrasporti, in Stabio, CH-
524.1.007.351-6, Ditta individuale (FUSC no. 55 del 20. 3. 2006,
pagina 14, publ. 3294584). Nuovo scopo: Autotrasporti, demoli-
zioni e scavi.
Giornale no 978 del 29.01.2008
(04320954 / CH-524.1.007.351-6)

■ MLR, Music Live and Records SA, in Lugano, CH-
514.3.006.228-1, Società anonima (FUSC no. 117 del 21. 6. 1999,
pagina 4138). Statuti modificati: 28. 1. 2008. Nuovo scopo: Lo
svolgimento di ogni attività nell’ambito delle edizioni musicali e
della produzione discografica, ossia la registrazione, la commer-
cializzazione e l’intermediazione nel settore della commercializ-
zazione di dischi, compact-disk. cassette, video a soggetto musi-
cale, nonché l’organizzazione di turnées, concerti musicali e
spettacoli affini in Svizzera e all’estero, la gestione di ogni attività
editoriale musicale ed in modo particolare l’incasso di diritti edi-

toriali (iscrizioni a società per i diritti degli autori di opere musi-
cali); la partecipazione a società con attività affini, in Svizzera o
all’estero.
Giornale no 979 del 29.01.2008
(04320956 / CH-514.3.006.228-1)

■ Studio d’ingegneria Moser &amp; Associati SA, in Minu-
s i o ,  CH-509.3.001.151-0, Società anonima (FUSC no. 245 del
18. 12. 2007, pagina 17, publ. 4251670). La società è radiata d’uf-
ficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per trasferi-
mento della sede a Roveredo GR con la nuova ragione sociale ’ALU
HELVETIA SA’.
Giornale no 981 del 29.01.2008
(04320680 / CH-509.3.001.151-0)

■ Studio Tecnico Branca SA, in Rovio, CH-514.3.013.017-
1, Società anonima (FUSC no. 138 del 19. 7. 2002, pagina 22,
publ. 560710). Nuove persone iscritte o modifiche: Baroni, Marco,
da Massagno, in Breganzona (Lugano), membro, con firma col-
lettiva a due con Michele Branca o Barbara Röthlisberger.
Giornale no 982 del 29.01.2008
(04321498 / CH-514.3.013.017-1)

■ Successori di Eugenio Brughera SA, finora in Lu-
g a n o ,  CH-514.3.001.339-9, Società anonima (FUSC no. 88 del
8. 5. 2006, pagina 14, publ. 3364304). Statuti modificati:
28. 1. 2008. Nuova sede: M e z z o v i c o - V i r a .  Nuovo recapito: Via
Sceresa, Zona industriale 3, 6805 Mezzovico-Vira. Nuovo scopo: Il
commercio di bevande alcooliche e analcoliche quali acque mi-
nerali, sidro, vino, birra e liquori. La partecipazione a qualunque
impresa del genere, così come l’acquisto e la creazione di imprese
similari e l’assunzione di operazioni e funzioni che hanno rap-
porto diretto o indiretto con l’anzidetto scopo. Inoltre la società
potrà svolgere ogni attività legata alla ristorazione in genere, l’im-
portazione, l’esportazione, l’intermediazione e la compravendita
di merce, specialmente di merce destinata alla vendita nel settore
degli esercizi pubblici; potrà fondare altre società, acquistare par-
tecipazioni di imprese commerciali, industriali e finanziarie
aventi scopi similari, costituire succursale, come pure ricorrere a
qualsiasi forma di finanziamento con istituti di credito, banche,
società e privati. La società potrà inoltre detenere, direttamente od
indirettamente, proprietà immobiliari o partecipazioni in società
immobiliari. Sono abrogate le disposizioni statutare inerenti agli
apporti. [finora: Attivo e passivo della cancellata ditta individuale
’Eugenio Brughera’ a Lugano. Attivo: CHF 88’767.–. Passivo: CHF
0.–. Attivo netto: CHF 88’767.– accettato per tale importo pagato
in contanti. Bilancio di ripresa: 30.04.1960.] [radiati: Apporto
della concessione federale per trasporti ed un autocarro per il va-
lore di CHF 39’500.–.]. [Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione]. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Ortelli, Dott. Fausto, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: SCA Studio commercialisti associati
SA (CH-514.3.012.975-6), in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 983 del 29.01.2008
(04320958 / CH-514.3.001.339-9)

■ Top Target SA, in Lugano, CH-501.3.009.171-0, Società
anonima (FUSC no. 218 del 9. 11. 2007, pagina 15,
publ. 4191174). Persone dimissionarie e firme cancellate: Beltra-
metti, Christian, da Cadenazzo, in Carabbia, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Poncioni, Stefano, da Onsernone, in Sorengo, amministratore
unico, con firma individuale.
Giornale no 984 del 29.01.2008
(04321500 / CH-501.3.009.171-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arch. Roncoroni Luigi, in Locarno, CH-509.1.002.759-
6, Ditta individuale (FUSC no. 240 del 15. 10. 1985, pagina 3882).
La ditta è cancellata, su istanza del titolare, non essendo più as-
soggettata all’iscrizione (art. 36 ORC).
Giornale no 987 del 29.01.2008
(04320960 / CH-509.1.002.759-6)

■ ATELIER DEL DESIGN SA in liquidazione, in Lu-
g a n o ,  CH-514.3.025.689-1, Società anonima (FUSC no. 9 del
15. 1. 2007, pagina 14, publ. 3724630). La procedura di falli-
mento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 28.01.2008. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.
Giornale no 988 del 29.01.2008
(04320962 / CH-514.3.025.689-1)

■ Chronolife SA in liquidazione, in Lugano, CH-
524.3.008.275-8, Società anonima (FUSC no. 21 del 31. 1. 2007,
pagina 17, publ. 3751908). La procedura di fallimento è stata chi-
usa con Decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
28.01.2008. Questa ragione sociale è radiata d’ufficio.
Giornale no 989 del 29.01.2008
(04320964 / CH-524.3.008.275-8)

■ Edilsistemi SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.003.965-3, Società anonima (FUSC no. 17 del 25. 1. 2006,
pagina 15, publ. 3211832). La procedura di fallimento è stata chi-
usa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
28.01.2008. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.
Giornale no 990 del 29.01.2008
(04320966 / CH-514.3.003.965-3)

■ Farmacia Solduno di Maurizio e Fabio Bernasconi,
in L o c a r n o ,  CH-509.2.006.920-7, Società in nome collettivo
(FUSC no. 248 del 21. 12. 1999, pagina 8643). La società è sciolta.
La liquidazione essendo terminata, questa ditta è cancellata. At-
tivo e passivo sono stati assunti dalla nuova società anonima Far-
macia Solduno SA, in Locarno.
Giornale no 991 del 29.01.2008
(04320968 / CH-509.2.006.920-7)

■ Innovative Designs SA in liquidazione, in Massa-
g n o ,  CH-514.3.025.021-8, Società anonima (FUSC no. 208 del
26. 10. 2007, pagina 14, publ. 4172396). Questa ragione sociale
è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66
cpv. 2 ORC del diritto previgente.
Giornale no 992 del 29.01.2008
(04320970 / CH-514.3.025.021-8)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Wipfli AG, in Flüelen, CH-120.3.000.661-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2006, S. 14, Publ. 3539518).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 30, 6454 Flüelen.
Tagebuch Nr. 49 vom 29.01.2008
(04321274 / CH-120.3.000.661-6)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alimentation Bela-Vista Sàrl, à 1027 Lonay, avenue de
Morges 16, CH-550-1053242-3. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 17 janvier 2008. But: le commerce de produits ali-
mentaires ainsi que de produits et articles en tous genre (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Associé-gérant avec signature individuelle: Antunes do Ama-
ral Arlindo, du Portugal, à Lonay, avec 200 parts de CHF 100. Selon
déclaration des gérants du 17 janvier 2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 1209 du 29.01.2008
(04320972 / CH-550.1.053.242-3)

■ AS Accueil Services Sàrl, à 1400 Yverdon-les-Bains,
rue du Casino 7, CH-550-1053247-1. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 21 janvier 2008. But: le conseil, l’adminis-
tration, l’orientation de personnes physiques et morales, tous tra-
vaux de gestion financière, d’administration et fiscalité; tous tra-
vaux de comptabilité et de secrétariat; l’organisation d’événe-
ment, le gardiennage, ainsi que la gestion et administration de ca-
fés-restaurants. Prestations accessoires selon statuts. Selon décla-
ration de la gérante du 21 janvier 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 20’000. Associée-gérante avec signature indivi-
duelle: Ischy Filoména, de et à Yverdon-les-Bains, avec 20 parts
de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel.
Journal no 1210 du 29.01.2008
(04320974 / CH-550.1.053.247-1)

■ BATEAU ECOLE DU GLOBE, Pierre-André Oberson,
à 1091 G r a n d v a u x , chemin de Baussan 1, CH-550-1053304-7.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pierre-André Oberson,
de Sâles, à Grandvaux. But: exploitation d’une école de naviga-
tion; location de bateaux; commerce d’articles de diverse nature.
Journal no 1211 du 29.01.2008
(04320976 / CH-550.1.053.304-7)

■ Casa d’Obidos, António Da Silva Vieira, à 1020 Re-
n e n s   ( V D ) , rue de Verdeaux 16, CH-550-1053302-3. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Da Silva Vieira António, du Por-
tugal, à Renens (VD). But: exploitation d’un magasin d’alimen-
tation, notamment de spécialités portugaises; commerce de bois-
sons alcooliques et alcoolisées et d’articles de diverse nature.
Journal no 1212 du 29.01.2008
(04320978 / CH-550.1.053.302-3)

■ Chico Sanitaires, F. Andrea Lopez, à 1800 Vevey, ave-
nue de la Prairie 22, CH-550-1053279-1. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Andrea Lopez Frutos, d’Espagne, à Vevey. But:
installations sanitaires.
Journal no 1213 du 29.01.2008
(04320980 / CH-550.1.053.279-1)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Develay Samuel, à 1083 Mézières (VD), chemin Arthur-
Honegger, CH-550-1053293-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Develay Samuel, de Trélex, à Mézières (VD). But: com-
merce de tout produit sur Internet.
Journal no 1214 du 29.01.2008
(04320982 / CH-550.1.053.293-2)

■ Ecocime SA, à Saint-Sulpice  (VD), rue du Centre 74,
c/o Daniel Tscherrig, CH-550-1053301-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 23 janvier 2008. But: la société a pour but le conseil
et toute prestation de services en matière de construction de cime-
tières écologiques (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nomi-
natives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre. Administration: Fa-
vez Pierre, de Servion, à Villars-sous-Yens, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur unique du 23 janvier
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.
Journal no 1215 du 29.01.2008
(04320984 / CH-550.1.053.301-8)

■ EELCEE SA, à 1024 Ecublens  (VD), Parc scientifique
EPFL, Bâtiment PSE-A, CH-550-1053245-5. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 18 janvier 2008. But: toute activité en relation avec
le développement et la commercialisation d’applications et de
technologies nouvelles (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100’000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par avis
dans la FOSC, lettre-signature ou lettre ordinaire. Administration:
Ekdahl Mikael, de Suède, à Helsingborg (Suède), président, Gäu-
mann Matthias, de Tägertschi, à Saint-Prex, secrétaire et direc-
teur, et Manson Jan-Andres, de Suède, à Puidoux, avec signature
collective à deux. Organe de révision: BDO Visura (CH-550-
0049632-9), à Lausanne.
Journal no 1216 du 29.01.2008
(04320986 / CH-550.1.053.245-5)

■ FLI FRUTSCHI FREDY LOGISTIQUE et INGENIERIE,
à 1023 C r i s s i e r , chemin des Cèdres 25, CH-550-1053186-2. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Frutschi Frédy, de Ringgen-
berg (BE), à Crissier. But: toute activité dans le domaine de la lo-
gistique et de l’ingénierie; commerce de fournitures industrielles.
Journal no 1217 du 29.01.2008
(04320988 / CH-550.1.053.186-2)

■ Frédéric Deschenaux, à 1660 Château-d’Oex, Chalet
du Perru, L’Etivaz, CH-550-1053294-8. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Deschenaux Frédéric, d’Ursy, à Château-d’Oex.
But: commerce d’alimentation générale.
Journal no 1218 du 29.01.2008
(04320990 / CH-550.1.053.294-8)

■ IPSOit Sàrl, à 1173 Féchy, chemin de la Fauvette 6, c/o
Alain Froelicher, CH-550-1053237-3. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 17 janvier 2008. But: tous les travaux
touchant au secteur informatique et les télécommunications pour
PME et particuliers, notamment services et vente de matériel et lo-
giciels informatiques, conseil, formation, hébergement, dévelop-
pement, gestion de parc informatique (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associés:
Froelicher Alain, de Fribourg, à Féchy, avec 99 parts de CHF 100,
gérant président, Ambrosino Piero, d’Italie, à Vernier, avec 99 parts
de CHF 100, gérant, les deux avec signature individuelle, et Suchet
Daniel, de Semsales, à Grilly (France), avec 2 parts de CHF 100,
sans signature. Selon déclaration des gérants du 17 janvier 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit, par
fax ou par courrier électronique aux adresses inscrites au registre
des actions sous réserve de la convocation à l’assemblée générale
par pli recommandé.
Journal no 1219 du 29.01.2008
(04320992 / CH-550.1.053.237-3)

■ Jean-Marc Nicolet, à Crissier, chemin de la Colice 24,
CH-550-1053077-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Nicolet Jean-Marc, de Lignerolle, à Crissier. But: atelier de répara-
tions de machines à café.
Journal no 1220 du 29.01.2008
(04320994 / CH-550.1.053.077-3)

■ K &amp; A Asiatique Tous, Syed Kanta Ahamed, à 1004
L a u s a n n e , avenue de France 2, CH-550-1053307-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Syed Kanta Ahamed, du Bang-
ladesh, à Lausanne. But: exploitation d’un magasin d’alimenta-
tion, notamment de spécialités asiatiques; commerce de boissons
alcooliques et alcoolisées et d’articles de diverse nature.
Journal no 1221 du 29.01.2008
(04320996 / CH-550.1.053.307-1)

■ Kach Andreas, à Borex, chemin de l’Oche 4, CH-550-
1053250-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Kach An-
dreas, de Romoos, à Borex. conseils et gestion dans le domaine im-
mobilier.
Journal no 1222 du 29.01.2008
(04320998 / CH-550.1.053.250-3)

■ Nanook Systems Sàrl, à 1009 Pully, chemin Jean Pavil-
lard 16, c/o Pascal Zamofing, CH-550-1053238-9. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts: 21 janvier 2008. But: la com-
mercialisation de logiciels et services y relatifs (pour but complet
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du gé-
rant du 21 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Zamofing Pas-
cal, de St. Ursen, à Pully, avec 200 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par pli recommandé.
Journal no 1223 du 29.01.2008
(04321000 / CH-550.1.053.238-9)

■ new GAB SA Développement et Gestion, à 1424
C h a m p a g n e, chemin du Pécheret 1 A, c/o Hayman Gaballa,
CH-550-1053200-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 7 dé-
cembre 2007. But: l’achat et la vente, le développement et la ges-
tion, notamment dans le domaine de l’immobilier ainsi que l’im-
portation et l’exportation de tous biens (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
lettre ou par avis publié dans la Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Gaballa Hayman, d’Amsoldingen, à
Champagne, président, avec signature individuelle, et Aziz Ga-
balla Hany Samir, d’Egypte, à Milan (Italie), sans signature. Or-
gane de révision: Fiduciaire Galper SA (CH-550-0157281-6), à
Yverdon-les-Bains.
Journal no 1224 du 29.01.2008
(04321002 / CH-550.1.053.200-4)

■ Pharmacie d’Epalinges Chevalley SA, à Epalinges,
chemin des Croisettes 9 B, CH-550-1053269-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 22 janvier 2008. But: l’exploitation d’une phar-
macie (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement
libéré: CHF 420’000, divisé en 420 actions nominatives de CHF
1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 22 janvier
2008: un stock de médicaments et des installations pour CHF
216’168.10; en contrepartie, il est remis 215 actions de CHF 1’000,
le solde de CHF 1’168.10 constituant une créance de l’apporteur
contre la société. Selon déclaration du conseil d’administration du
22 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par lettre recommandée. Administration: Chevalley
Claire-Lise, de Montreux, à Epalinges, avec signature individuelle.
Journal no 1226 du 29.01.2008
(04321004 / CH-550.1.053.269-9)

■ Pressing blanchisserie d’Entre-Bois, Olga Gonçal-
ves da Costa
, à 1018 L a u s a n n e , chemin d’Entre-Bois 6, CH-
550-1053308-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gon-
çalves da Costa Olga, du Portugal, à Lausanne. But: nettoyage de
vêtements.
Journal no 1227 du 29.01.2008
(04321006 / CH-550.1.053.308-6)

■ PROPEINTURE, Antonio Pinto Henriques, à Ecub-
l e n s   ( V D ) , CH-550-1053132-9. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Pinto Henriques Antonio, du Portugal, à Ecublens
(VD). But: exploitation d’une entreprise de gypserie et peinture.
Journal no 1228 du 29.01.2008
(04321008 / CH-550.1.053.132-9)

■ RM Automobiles Maurizio Ragusa, à 1806 Saint-Lé-
g i e r - L a   C h i é s a z , Z.I. de Rio-Gredon, route Industrielle, CH-
550-1053306-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ra-
gusa Maurizio, d’Italie, à Corseaux. But: commerce de véhicules
automobiles d’occasion et accessoires.
Journal no 1229 du 29.01.2008
(04321010 / CH-550.1.053.306-0)

■ RoxiBar, Marzia Palumbo, à 1003 Lausanne, rue de
l’Ale 22, CH-550-1053296-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Palumbo Marzia, d’Italie, à Lausanne. But: exploitation
d’un café-restaurant et d’un bar.
Journal no 1230 du 29.01.2008
(04321012 / CH-550.1.053.296-9)

■ Samira Büchi, à 1012 Lausanne, chemin de la Cure 19,
CH-550-1053281-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Büchi Samira, de Moudon, à Lausanne. But: toute activité dans
le domaine du stylisme, de la décoration et la mode; commerce
de meubles neufs, d’occasion et d’accessoires de mode et décora-
tion.
Journal no 1231 du 29.01.2008
(04321014 / CH-550.1.053.281-7)

■ SWISSEUROCONSULT OFFICE, Nazifi H., à 1006 Lau-
s a n n e , avenue William-Fraisse 7, CH-550-1053303-9. Nouvelle
entreprise individuelle. But: conseils, assistance, analyse, inter-
médiation et accompagnement d’entreprises suisses et européen-
nes pour le développement de leurs activités dans le cadre d’opé-
rations commerciales et financières de négoce et d’import-export;
implantation d’entreprises en Europe du sud-est; prestations de
services, notamment de services linguistiques et traductions per-
mettant l’intégration des étrangers en Suisse.
Journal no 1232 du 29.01.2008
(04321016 / CH-550.1.053.303-9)

■ ZEN GERMANO SARL, à Moudon, Le Devin 13, CH-550-
1053280-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 23
janvier 2008. But: exploitation d’une marberie, commerce de pi-
erres en tout genre et ravalement de façades (pour but complet cf.
statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration des gérants du
23 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Zen Germano,
d’Italie, à Lausanne, avec une part de CHF 20’000. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit ou
imprimable.
Journal no 1233 du 29.01.2008
(04321018 / CH-550.1.053.280-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AIP Advanced Imaging Processes, à Lausanne, CH-
550-1028062-0, toute activité dans le domaine des arts graphiques
et de l’impression (FOSC du 14.01.2008, p. 15). L’administrateur
Gigon André est élu président et il continue à signer individuelle-
ment. Nouveaux administrateurs avec signature individuelle:
Crees Owen, d’Australie, à Evandale (Australie), et Daw Alexander,
d’Australie, à Medindia (Australie).
Journal no 1234 du 29.01.2008
(04321746 / CH-550.1.028.062-0)

■ Assurimo S.A., à Lausanne, CH-550-0096776-0, gestion,
conseils et courtage en assurances (FOSC du 16.10.2006, p. 14).
Meylan Jean-Pierre n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nicod Bernard reste seul administrateur et signe désormais
individuellement. Signature collective à deux est conférée à Pa-
gotto Luciano, d’Italie, à Epalinges, directeur.
Journal no 1235 du 29.01.2008
(04321748 / CH-550.0.096.776-0)

■ Banque Privée Edmond de Rothschild S.A., à Lau-
s a n n e , CH-550-0045351-7 (FOSC du 12.12.2007, p.
16/4242580). Siège principal: Genève. La signature de Maraviglia
Egidio est radié, et la procuration de Magnin Joëlle éteinte. Fau-
quex Steve et Ferreira Paulo, dont la procuration est éteinte, sont
nommés sous-directeurs; ils engagent désormais la succursale par
leur signature collective à deux, limitée à la succursale. Les infor-
mations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de repré-
sentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce.
Journal no 1236 du 29.01.2008
(04321020 / CH-550.0.045.351-7)

■ BCF Révision, Laurent Burlet, à 1440 Montagny-
p r è s - Y v e r d o n , CH-550-1052740-9, travaux de révision (FOSC
du 10.12.2007, p. 17/4238738). Rectificatif. Raison de commerce:
BFC Révision, Laurent Burlet (et non BCF Révision, Laurent
Burlet, comme publié).
Journal no 1237 du 29.01.2008
(04321502 / CH-550.1.052.740-9)

■ Beltech Sàrl, à Pully, CH-550-1053187-8, tous travaux
dans le domaine de la construction (FOSC du 29.01.2008, p.
15/4311572). Rectificatif. L’associé-gérant se nomme Mustafa
Blerim (et non Blerim Mustafa comme publié).
Journal no 1238 du 29.01.2008
(04321750 / CH-550.1.053.187-8)

■ BLogic SA, à Lausanne, CH-550-1037567-5, toute activité,
notamment conseils, dans le domaine financier, administratif et
informatique (FOSC du 06.12.2007, p. 19). Nouvelle adresse: che-
min de Malley 12, 1007 Lausanne.
Journal no 1239 du 29.01.2008
(04321752 / CH-550.1.037.567-5)

■ Caisse de pensions de la Banque Cantonale Vaudo-
ise
, à L a u s a n n e , CH-550-1000664-0, fondation (FOSC du
25.07.2006, p. 14/3481542). Crot Daniel et Gavin Fernand ne sont
plus membres du conseil; leur signature est radiée. Welsch Fab-
rice, qui n’est plus président, reste membre du conseil; Coudret
Paul est nommé président; tous deux continuent à signer collec-
tivement à deux. Nouveaux membres du conseil avec signature
collective à deux: Floquet Marc, de Meyrin, à Divonne-les-Bains
(France), et Metzler Saskia, de Balgach, à Rivaz.
Journal no 1240 du 29.01.2008
(04321754 / CH-550.1.000.664-0)

■ Courtiers Partenaires SA, à Nyon, CH-550-1047529-8,
exploitation, développement et mise à disposition d’un logiciel de
réseau de courtage immobilier (FOSC du 13.11.2007, p.
17/4196926). Vernet Léonard n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée.
Journal no 1242 du 29.01.2008
(04321756 / CH-550.1.047.529-8)

■ Diamantvalor S.A., à Lausanne, CH-550-0067660-3,
commerce et gestion de pierres destinées à la bijouterie et aux
placements financiers (FOSC du 19.08.1997, p. 5987). La société
ayant transféré son siège à Zoug sous la raison sociale ICP Holding
AG, la raison sociale est radiée d’office du Registre du commerce
du canton de Vaud.
Journal no 1243 du 29.01.2008
(04321758 / CH-550.0.067.660-3)

■ EGB Maçonnerie, Ezio Giacomo &amp; Marinette Buch-
erato
, à G r a n d s o n , CH-550-1046403-1, entreprise générale
dans le domaine de la construction (FOSC du 14.07.2006, p.
17/3466226). La société en nom collectif ’EGB Maçonnerie, Ezio
Giacomo &amp; Marinette Bucherato’ est dissoute et radiée à la suite
de la sortie de l’associée Bucherato Marinette; Bucherato Ezio Gi-
acomo, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison
individuelle EGB Maçonnerie, Ezio Giacomo Bucherato,
conformément à l’article 579 CO.
Journal no 1244 du 29.01.2008
(04321022 / CH-550.1.046.403-1)

■ Fino Resto SA, à Ecublens (VD), CH-550-1052888-0, ex-
ploitation de restaurants, cafés, tea-rooms et cafétérias (FOSC du
27.12.2007, p. 25). Nouvel administrateur avec signature indivi-
duelle: Cananiello David, de et à Ecublens (VD).
Journal no 1246 du 29.01.2008
(04321762 / CH-550.1.052.888-0)

■ Fiscaplan Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1052034-1, prestations de service, en particulier dans le domaine
du conseil fiscal, juridique et dans l’enseignement (FOSC du
28.01.2008, p. 18/4310602). Complément. Nouvelle adresse: ave-
nue des Sports 28, 1400 Yverdon-les-Bains.
Journal no 1247 du 29.01.2008
(04321764 / CH-550.1.052.034-1)

■ Fondation Bois-Gentil, à Lausanne, CH-550-0084513-
2, venir en aide à toute personne défavorisée (FOSC du 02.02.2007,
p. 18/3757612). Gétaz Daniel n’est plus membre du conseil; sa si-
gnature est radiée. Nouveau membre du conseil avec signature
collective à deux, avec le président ou le vice-président: Kohler Pi-
erre, de et à Lausanne.
Journal no 1248 du 29.01.2008
(04321766 / CH-550.0.084.513-2)

■ Fédération vaudoise des entrepreneurs (FVE), à
T o l o c h e n a z , CH-550-0170305-3, société coopérative (FOSC du
07.05.2007, p. 10/3918606). Demenga Gilbert et Mercier Pierre-
Alain, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. Nou-
veaux administrateurs sans signature: Demenga Patrick, d’Augio,
à Préverenges, Meili François, de Wildberg, à Bex, et Zimmermann
Eric, de Savigny, à Daillens.
Journal no 1245 du 29.01.2008
(04321760 / CH-550.0.170.305-3)

■ G. Pagano S.A., à Echandens, CH-550-0167025-0, tra-
vaux d’étanchéité (FOSC du 06.07.2006, p. 23/3451948). L’admi-
nistrateur Pedroli Michel est nommé président et continue à signer
individuellement. Nouvelle administratrice avec signature collec-
tive à deux: Perez Godineau Katia, d’Espagne, à Jougne (France),
secrétaire.
Journal no 1249 du 29.01.2008
(04321768 / CH-550.0.167.025-0)

■ GARNIER COIFFURE Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1032496-3, exploitation d’un salon de coiffure (FOSC du
31.12.2002, p. 23/795938). Garnier André, qui n’est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 19’000
à Angelucci Pierre, de Haut-Intyamon, à Lausanne, nouvel associé
avec une part de CHF 19’000, gérant-président avec signature in-
dividuelle. Garnier Alphonsine, qui n’est plus associée, cède sa part
de CHF 1’000 à Angelucci Anne-Françoise, de Haut-Intyamon, à
Lausanne, nouvelle associée avec une part de CHF 1’000, sans si-
gnature.
Journal no 1250 du 29.01.2008
(04321770 / CH-550.1.032.496-3)

■ Georgette S.A., à Lausanne, CH-550-0067712-3, com-
merce de tissus, doublures, garnitures et accessoires pour l’habil-
lement (FOSC du 24.08.2007, p. 14/4079860). Fiachetti Gabrielle
n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Gilloz Nicole
reste seule administratrice et signe désormais individuellement.
Journal no 1251 du 29.01.2008
(04321772 / CH-550.0.067.712-3)

■ Gestar S.A., à Lausanne, CH-550-0049860-4, constitution,
administration et gestion de sociétés (FOSC du 11.07.2007, p. 19).
Statuts modifiés le 14 janvier 2008. Nouvelle raison sociale: Ge-
star Financial Services SA
. La procuration de Fritsché Anne-
Laure est éteinte. Procuration collective à deux, toutefois pas avec
Steuer Michèle, est conférée à De Pinho Isabel, du Portugal, à
Saint-Prex.
Journal no 1252 du 29.01.2008
(04321024 / CH-550.0.049.860-4)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Girofin SA, à Lausanne, CH-660-0354978-6, bureau de
courtage pour le compte d’établissements bancaires (FOSC du
30.11.2007, p. 17/4226262). La société est d’office déclarée dis-
soute, en application des art. 708 aCO et 86 aORC. La raison sociale
devient: Girofin SA en liquidation.
Journal no 1253 du 29.01.2008
(04321026 / CH-660.0.354.978-6)

■ Gravisa S.A., à Lausanne, CH-550-0059096-1, réalisation
de revêtements de chaussées (FOSC du 03.04.2006, p.
14/3315998). La procuration de Cuenoud Jean-Louis est éteinte.
Procuration collective à deux, toutefois pas avec un fondé de pro-
curation est conférée à Bohnenblust Pierre-Alain, de Bannwil, à
Moudon, Morzier Claude, de Begnins, à Villars-sur-Glâne, et Pon-
cet-Montanges Serge, de France, à Cossonay.
Journal no 1254 du 29.01.2008
(04321774 / CH-550.0.059.096-1)

■ Greatcell Solar S.A., à Lausanne, CH-550-0087976-9,
fabrication de cellules solaires photo-voltaïques, ainsi que tout
système se rattachant à cette technologie (FOSC du 21.08.2007,
p. 11/4073986). Statuts modifiés le 24 janvier 2008. Siège trans-
féré à L u t r y , chemin de la Plantaz 59, 1095 Lutry.
Journal no 1255 du 29.01.2008
(04321028 / CH-550.0.087.976-9)

■ I.D.C. Construction S.A., à Belmont-sur-Lausanne,
CH-550-0098714-6 (FOSC du 09.01.2003, p. 25/804954). Fidu-
ciaire W. Jeanbourquin SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Bilangest S.à r.l. (CH-550-0169553-0), à Lully
(VD).
Journal no 1256 du 29.01.2008
(04321776 / CH-550.0.098.714-6)

■ IGEPA ADOC SA, à Corseaux, CH-550-1051996-8, fabri-
cation et commerce de produits, machines et systèmes pour la
communication visuelle, etc. (FOSC du 29.11.2007, p.
15/4222080). Fretz Hans Peter n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective
à deux: Geiger Peter, d’Allemagne, à Aalen (Allemagne).
Journal no 1257 du 29.01.2008
(04321778 / CH-550.1.051.996-8)

■ Infobiz S.à r.l., à Nyon, CH-550-1025591-3, commerce, lo-
cation, leasing de tout matériel informatique (FOSC du
04.05.2006, p. 16/3361948). Statuts modifiés le 10 décembre
2007. Selon déclaration des gérants du 10 décembre 2007, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Dechelette Cyril, qui n’est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 7’000, par CHF
3’500 à l’associé-gérant Félix Sylvain, dont la part est portée de
CHF 7’000 à CHF 10’500, et par CHF 3’500 à l’associé-gérant Fer-
rari Julien, dont la part est portée de CHF 7’000 à CHF 10’500, le-
quel est élu président. Les parts de CHF 10’500 des associés-gérants
Félix Sylvain et Ferrari Julien sont transformées en 105 parts de
CHF 100.
Journal no 1258 du 29.01.2008
(04321504 / CH-550.1.025.591-3)

■ J.-P. et M.-C. Cardon, à Gryon, CH-550-0177715-6, ex-
ploitation d’une école en internat et externat et camps de vacances
pour enfants (FOSC du 04.12.1995, p. 6595). La société en nom
collectif ’J.-P. et M.-C. Cardon’ est dissoute et radiée à la suite de
la sortie de l’associé Cardon Jean-Pierre; Cardon Marie-Claude,
jusqu’ici associée, en continue les affaires sous la raison indivi-
duelle Les Ecureuils, M.-C. Cardon, conformément à l’ar-
ticle 579 CO.
Journal no 1259 du 29.01.2008
(04321030 / CH-550.0.177.715-6)

■ KAYA STORES, à La Tour-de-Peilz, CH-550-1046368-
0, pose et réparation de tout store (FOSC du 16.02.2006, p.
16/3246346). Nouvelle raison de commerce: LAMELMATIC
Kaya
.
Journal no 1260 du 29.01.2008
(04321032 / CH-550.1.046.368-0)

■ LEMAN MOTORS GLAND SA, à Gland, CH-550-1049850-
0, vente au détail d’automobiles, d’autres produits motorisés, de
pièces détachées et d’accessoires (FOSC du 16.01.2008, p.
16/4291502). Statuts modifiés le 23 janvier 2008. Nouvelle raison
sociale: LEMAN MOTORS SA.
Journal no 1261 du 29.01.2008
(04321034 / CH-550.1.049.850-0)

■ Moll S.A. Travaux spéciaux, à Baulmes, CH-550-
0166446-9, travaux spéciaux, soit assainissement du béton, revê-
tements, carrelages, injections, étanchements etc (FOSC du
12.12.2007, p. 17/4243044). Procuration collective à deux est con-
férée à Barrat Damien, de Vich, à Grandson.
Journal no 1262 du 29.01.2008
(04321780 / CH-550.0.166.446-9)

■ Nissan International SA, à Rolle, CH-550-1047524-0,
développement de toute activité commerciale liée aux véhicules
automobiles (FOSC du 25.01.2008, p. 15/4308546). Carolin Brian
est désormais à Genolier, et Mann Trevor à Lausanne. Rectificatif.
Murakami Hideto est à Milton Keynes (Royaume-Uni) (et non à
Buckinghamshire (Royaume-Uni), comme publié).
Journal no 1263 du 29.01.2008
(04321782 / CH-550.1.047.524-0)

■ No Name Coiffure, Luis Rodrigo Yanez, à Lausanne,
CH-550-1030975-4, entreprise individuelle, exploitation d’un sa-
lon de coiffure (FOSC du 06.09.2002, p. 13/631882). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 24 janvier 2008,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
avec effet à partir du 24 janvier 2008 à 11 heures 42.
Journal no 1264 du 29.01.2008
(04321036 / CH-550.1.030.975-4)

■ Octonus Suisse SA, à Lausanne, CH-550-1052320-5,
création, développement, vente et distribution de logiciels et de de-
sign de pierres précieuses (FOSC du 22.11.2007, p. 16/4212222).
Orlov Ivan signe désormais individuellement.
Journal no 1265 du 29.01.2008
(04321784 / CH-550.1.052.320-5)

■ PF International (Suisse) SA, à Lausanne, CH-550-
1048131-7, prestations de service en matière financière (FOSC du
11.09.2006, p. 16/3543872). Felder René n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée.
Journal no 1266 du 29.01.2008
(04321786 / CH-550.1.048.131-7)

■ RevCasa Sàrl, à Gland, CH-550-1049285-4, travaux dans
le domaine du bâtiment (FOSC du 18.01.2007, p. 15/3730646).
Manduca Maurizio est désormais à Gland.
Journal no 1267 du 29.01.2008
(04321788 / CH-550.1.049.285-4)

■ S.C. Sport Management International SA, à Nyon,
CH-550-1020197-8, assistance dans tout domaine, tant en Suisse
qu’à l’étranger, aux joueurs du football professionnel (FOSC du
27.08.2004, p. 14/2424104). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 24 janvier 2008, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison sociale: S.C. Sport Ma-
nagement International SA en liquidation
. L’administ-
rateur Eraers Patrick est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. La signature de Courbis Stéphane est radiée. Adresse de
la société en liquidation: rue de Candolle 34, c/o Comservices SA,
case postale 429, 1211 Genève 12.
Journal no 1269 du 29.01.2008
(04321038 / CH-550.1.020.197-8)

■ S.I. Sur le Canal S.A., à Penthalaz, CH-550-0172737-8
(FOSC du 10.06.2004, p. 12). Roch Michel n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. L’administrateur Schopfer Jean-Pi-
erre, qui n’est plus vice-président, est nommé trésorier et continue
à signer collectivement à deux. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Belkhamsa Kaddour, de Villars-sous-
Champvent, à Rolle, secrétaire.
Journal no 1271 du 29.01.2008
(04321790 / CH-550.0.172.737-8)

■ SCORP SA en liquidation, à Montreux, CH-550-
0118761-9, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, acquisition, vente et échange de tous im-
meubles bâtis ou non bâtis (FOSC du 02.04.2007, p. 18). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 24 jan-
vier 2008.
Journal no 1270 du 29.01.2008
(04321506 / CH-550.0.118.761-9)

■ Société immobilière Sarina S.A., à Château-d’Oex,
CH-550-0082019-2 (FOSC du 13.12.2007, p. 18/4244998). Nou-
velle adresse: La Place, c/o Jurifid Sàrl Conseils et Services, succ-
ursale de Château d’Oex, 1660 Château-d’Oex.
Journal no 1272 du 29.01.2008
(04321792 / CH-550.0.082.019-2)

■ Solétanche SA, à Crissier, CH-550-1029194-2, étanchéités
spéciales (FOSC du 25.08.2005, p. 13/2989342). Siège principal:
Meyrin. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du
droit du registre du commerce.
Journal no 1273 du 29.01.2008
(04321040 / CH-550.1.029.194-2)

■ Spirit Capital SA, à Lausanne, CH-550-1049905-8, prise
de participations dans des entreprises à fort potentiel de dévelop-
pement, notamment dans le domaine des alcools et spiritueux
(FOSC du 13.07.2007, p. 17/4024036). Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Goryayev Timur, de Russie, à Ekate-
rinburg, président.
Journal no 1274 du 29.01.2008
(04321042 / CH-550.1.049.905-8)

■ Sylvén GmbH, à Gland, CH-550-1053064-2, conseil et in-
formation dans le domaine du développement durable et la pro-
tection de l’environnement (FOSC du 28.01.2008, p. 18/4309498).
Rectificatif. La raison sociale exacte est: Sylvén GmbH (Sylvén
Sàrl) (Sylvén LLC)
 (et non Sylvén GmbH (Sylvén Sàrl) (Sylvén
LTD) comme publié).
Journal no 1275 du 29.01.2008
(04321508 / CH-550.1.053.064-2)

■ Syndicat d’élevage bovin de Lully-Lussy, à Lully
( V D ) , CH-550-0170274-5, société coopérative, encourager l’éle-
vage du bétail bovin de la race tachetée rouge (FOSC du
06.08.1992, p. 3716). Selon décision de son assemblée générale
du 15 mars 2006, la société a prononcé sa dissolution. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: Syndicat d’élevage
bovin de Lully-Lussy en liquidation
. Reymond Michel, qui
n’est plus administrateur, est élu liquidateur avec signature indi-

viduelle. Tétaz Jean et Rochat Gaston ne sont plus administra-
teurs; leur signature est radiée. Adresse de la société en liquidation:
Les Granges, c/o Michel Reymond, 1135 Denens.
Journal no 1276 du 29.01.2008
(04321510 / CH-550.0.170.274-5)

■ Théâtre Montreux-Riviera, Fondation pour l’art
dramatique
, à M o n t r e u x , CH-550-0168722-0 (FOSC du
28.09.2007, p. 18/4131514). La signature de Moura Ivan et Würs-
ten Dominique est radiée.
Journal no 1277 du 29.01.2008
(04321794 / CH-550.0.168.722-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Anton Veseli, à Renens  (VD), CH-550-1024605-9,
constructions métalliques et pose de plafonds (FOSC du
27.07.2006, p. 15/3485136). La procédure de faillite ayant été clô-
turée le 23 janvier 2008, l’entreprise individuelle est radiée d’of-
fice, conformément à l’art.159, al.5, let.b ORC.
Journal no 1278 du 29.01.2008
(04321512 / CH-550.1.024.605-9)

■ B + S Building Services S.A. en liquidation, à Saint-
C e r g u e , CH-660-0041990-8, exploitation d’une entreprise de
nettoyage (FOSC du 18.04.2007, p. 14/3889884). La société est ra-
diée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 89 aORC.
Journal no 1279 du 29.01.2008
(04321514 / CH-660.0.041.990-8)

■ Duett S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
1000699-3, opérations immobilières (FOSC du 23.01.2007, p. 15).
La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 1280 du 29.01.2008
(04321516 / CH-550.1.000.699-3)

■ FLI FRUTSCHI VERENA LOGISTIQUE et INGENIERIE,
à C r i s s i e r , CH-550-0058091-0, entreprise individuelle, toute ac-
tivité dans le domaine de la logistique (FOSC du 12.03.2007, p.
19/3833422). La raison est radiée par suite de remise de com-
merce.
Journal no 1281 du 29.01.2008
(04321518 / CH-550.0.058.091-0)

■ KT &amp; K INTERNATIONAL SERVICES Sàrl en liquida-
tion
, à L a u s a n n e , CH-550-1044133-8, société dont la procé-
dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du
15.10.2007, p. 16). Aucune opposition à la radiation n’ayant été
formée, la raison sociale est radiée d’office, conformément à
l’art.66, al.2 aORC.
Journal no 1282 du 29.01.2008
(04321520 / CH-550.1.044.133-8)

■ MOD S.à r.l. en liquidation, à Renens (VD), CH-550-
0168956-4, commerce de produits alimentaires, de boulangerie,
alcools et tabacs, commerce de biens, principalement dans le do-
maine des textiles et des vêtements (FOSC du 02.04.2003, p.
17/932804). La liquidation étant terminée, la raison sociale est ra-
diée.
Journal no 1283 du 29.01.2008
(04321522 / CH-550.0.168.956-4)

■ Pressing blanchisserie, Barros Maria, à 1018 Lau-
s a n n e , CH-550-1043285-3, nettoyage de vêtements (FOSC du
11.03.2005, p. 14/2743716). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Journal no 1284 du 29.01.2008
(04321524 / CH-550.1.043.285-3)

■ S.I. Les Daillettes B en liquidation, à Pully, CH-550-
0071033-1, société anonyme (FOSC du 13.01.2003, p. 16). La li-
quidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 1285 du 29.01.2008
(04321526 / CH-550.0.071.033-1)

■ S.I. Les Floralies A, Aigle en liquidation, à Lau-
s a n n e , CH-550-0060658-4, société anonyme (FOSC du
22.08.2005, p. 13). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.
Journal no 1286 du 29.01.2008
(04321528 / CH-550.0.060.658-4)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fahrni und Eckl, in Münster-Geschinen, CH-
600.2.013.280-2, 3985 Münster-Geschinen, neue Kollektivgesell-
schaft. Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Betrieb einer Bar und einer

Schneebar. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen
Einzelunternehmens ’Fahrni Sara’, in Münster-Geschinen. Ein-
getragene Personen: Fahrni, Sara, von Unterlangenegg, in Müns-
ter-Geschinen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eckl, Jonas David, deutscher Staatsangehöriger, in Müns-
ter-Geschinen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 96 vom 29.01.2008
(04321044 / CH-600.2.013.280-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amherd &amp; Schmidt Armierungen GmbH, in Varen,
CH-600.4.013.066-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2007, S. 20, Publ. 3983382). Statu-
tenänderung: 16. 01. 2008. Zweck neu: Ausführung von Armie-
rungs- und Maurerarbeiten sowie sämtliche den Bau betreffenden
Arbeiten. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Verwaltungsadresse: c/o
Stefan Gehrig, SE Handels und Verwaltungs GmbH, Treuhand-
büro, 3943 Eischoll. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Amherd, Heinrich, von Brig-
Glis, in Varen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
CHF 10’000.–]; Schmidt, Raphael, von Basel, in Susten (Leuk),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 97 vom 29.01.2008
(04321046 / CH-600.4.013.066-9)

■ GeoVer Burri AG, in Visp, CH-600.3.001.378-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2007, S. 19, Publ. 4147120).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burri,
Otto, von Luzern, in Brig-Glis, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Andenmatten, Anton, von Saas Almagell, in Visp, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und
Sekretär des Verwaltungsrates]; Juon, Urs, von Törbel, in Brig-Glis,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 98 vom 29.01.2008
(04321796 / CH-600.3.001.378-8)

■ Pollinger Gartenbau, in St.  Niklaus, CH-
600.1.013.026-3, Einzelfirma (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2007,
S. 16, Publ. 3911568). Domizil neu: Bord 27, 3924 St. Niklaus.
Tagebuch Nr. 99 vom 29.01.2008
(04321798 / CH-600.1.013.026-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fahrni Sara, in Münster-Geschinen, CH-
600.1.013.268-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2008, S. 14, Publ. 4301526). Die Aktiven und Passiven ge-
hen an die Kollektivgesellschaft ’Fahrni und Eckl’ über. Die Firma
ist erloschen.
Tagebuch Nr. 100 vom 29.01.2008
(04321048 / CH-600.1.013.268-2)

■ Fleschen Bau-, Transporte &amp; Reparaturen, Biner
Susanne
, in Z e r m a t t ,  CH-600.1.013.228-4, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 19, Publ. 4245442). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 101 vom 29.01.2008
(04321050 / CH-600.1.013.228-4)

■ Vujic Dragoljub, Gipser &amp; Maler, in Salgesch, CH-
600.1.012.203-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom
10. 12. 2004, S. 17, Publ. 2584580). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 102 vom 29.01.2008
(04321052 / CH-600.1.012.203-7)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bioma Distribution SA, à Sion, CH-626.3.011.413-4, Ate-
liers de la Cité, Avenue de la Gare 6, 1950 Sion, nouvelle société
anonyme. Date des statuts: 25. 01. 2008. But: achat, vente, com-
mercialisation, distribution et marketing de tous produits en rap-
port avec l’environnement, le bien-être, l’agriculture biologique
et le développement durable (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 250’000.–. Capital-actions libéré: CHF 50’000.
Actions: 25’000’000 actions nominatives de CHF 0.01 liées selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Gillioz,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

Alain, de Saint-Léonard, à Granges VS, administrateur unique,
avec signature individuelle; BDO Visura (Valais) SA, à Sion (CH-
626.3.011.010-2), organe de révision.
Journal no 172 du 29.01.2008
(04321530 / CH-626.3.011.413-4)

■ Espace Beauté et Souvenirs chez Célestine, titulaire
Gaho Fontana Gnaoue Kouerie Celestine
,  à  S i e r r e ,   CH-
626.1.011.414-5, Route de Sion no 8, 3960 Sierre, nouvelle entre-
prise individuelle. But de l’entreprise: vente de produits cosméti-
ques, vente de souvenirs africains, vente de rajouts et perruques,
vente de produits alimentaires africains, exploitation d’un institut
de beauté pour africains, soins et coiffures. Personne inscrite:
Gaho Fontana, Gnaoue Kouerie Celestine, citoyenne ivoirienne,
à Sierre, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 173 du 29.01.2008
(04321054 / CH-626.1.011.414-5)

■ FAUCHERE Tableaux Electriques SA, à Sion, CH-
626.3.011.412-6, Chemin de Saint-Hubert 17, 1950 Sion, nouvelle
société anonyme. Date des statuts: 24. 01. 2008. But: fabrication
et pose de tableaux électriques, ateliers électromécaniques, cen-
tralisation d’installations à courant fort et basse tension et toutes
activités s’y rapportant (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions no-
minatives de CHF 1’000.– liées selon statuts. Faits qualifiés: apport
en nature et reprise de biens : selon contrat et bilan au 24.01.2008
il est fait apport des actifs de CHF 728’344.55 et des passifs envers
les tiers de CHF 239’835.69.– de la raison individuelle ’Fauchère,
tableaux électriques’ à Sion, soit un actif net de CHF 488’508.86
contre remise de 100 actions de CHF 1’000.– entièrement libérées,
le solde de CHF 388’508.86 constituant une créance de l’apporteur
envers la société. Organe de publication: FOSC. Personnes inscri-
tes: Fauchère, Pierre-Alain, de Evolène, à Salins, administrateur
unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Actis SA, à Sion
(CH-626.3.000.621-7), organe de révision.
Journal no 174 du 29.01.2008
(04321056 / CH-626.3.011.412-6)

■ PT PROTHEUS Sàrl, à Lens, CH-626.4.011.415-9, c/o Fi-
dag SA, Immeuble Continental, Case postale 108, 3963 Crans-
Montana 2, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 28. 12. 2007, 25. 01. 2008. But: réalisation de projets, plans
d’ètudes dans le domaine de la construction et du génie civil, ges-
tion de travaux et réalisation d’équipements industriels élec-
triques et de génie civil, aussi bien en Suisse qu’à l’étranger, de
même que la réalisation de projets, plans, études, gestion de tra-
vaux dans le domaine de la rénovation de bâtiments civils et in-
dustriels. Elle a également pour but l’achat et la vente de matériel
de construction et d’autres équipements (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption : selon statuts. Organe
de publication: BO et, quand la loi l’exige, la FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites:
Pitteloud, Christophe, de Vex et Les Agettes, à Vex, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1’000;
Tozzini, Paolo, citoyen italien, à Genova (IT), associé, gérant et
président, avec signature collective à deux, pour 19 parts sociales
de CHF 1’000.–. Selon déclaration des gérants du 25.01.2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Journal no 175 du 29.01.2008
(04321532 / CH-626.4.011.415-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Phitronic SA, précédem. à Grimisuat, CH-626.3.004.304-
9, société anonyme (FOSC no 75 du 21. 04. 1998, p. 2674). Mo-
dification des statuts: 28. 01. 2008. Nouveau siège: S i o n .  Nou-
velle adresse: Rue de l’Aéroport 5, 1950 Sion. Personne et signature
radiée: Moghaddam-Bützberger, Fariba Dr., de Grimisuat, à Sion,
administratrice, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne: Bützberger, Joseph, de Grimisuat, à Gri-
misuat, administrateur unique, avec signature individuelle [pré-
cédemment: président, avec signature collective à deux].
Journal no 176 du 29.01.2008
(04321534 / CH-626.3.004.304-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Art’cado, Eftimov Zdravko, à Conthey, CH-
626.1.011.336-1, entreprise individuelle (FOSC no 240 du
11. 12. 2007, p. 19, publ. 4241468). Raison de commerce radiée
par suite de cessation d’activité.
Journal no 177 du 29.01.2008
(04321536 / CH-626.1.011.336-1)

■ Fauchère, tableaux électriques, à Sion, CH-
626.1.005.718-8, entreprise individuelle (FOSC no 7 du
11. 01. 2001, p. 243). Les actifs et passifs étant repris par la société
à responsabilité limitée ’FAUCHERE Tableaux Electriques SA’, à
Sion (CH-626.3.011.412-6) cette raison est radiée.
Journal no 178 du 29.01.2008
(04321538 / CH-626.1.005.718-8)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amstutz Trainings GmbH, in Hünenberg, CH-
170.4.007.833-5, Rothusstrasse 5B, 6331 Hünenberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27.12.2007. Zweck: Aus- und Weiterbildung von Führungskräften
und Verkäufern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutarische Nebenleistungs-
pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Amstutz, Martin, von Engelberg, in Mä-
genwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Amstutz, Dominique, von Engelberg, in Mägenwil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 1320 vom 29.01.2008
(04321922 / CH-170.4.007.833-5)

■ Dr. Henggeler Treuhand- und Trustberatung (Dr.
Henggeler Fiduciary and Trust Consulting) (Dr.
Henggeler Asesoramiento Fiduciario y de Trust)
, in
Z u g , CH-170.1.007.131-8, Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Treu-
hand- und Trustdienstleistungen, insbesondere auf dem Gebiet
der internationalen Erbschafts- und Steuerplanung. Eingetra-
gene Personen: Henggeler, Dr. Peter A., von Unterägeri, in Unterä-
geri, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1321 vom 29.01.2008
(04321952 / CH-170.1.007.131-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aarpol AG in Liquidation, in Zug, CH-400.3.003.130-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 23, Publ.
4218466). Domizil neu: c/o Herwal AG, Metallstrasse 9, 6304 Zug.
Die am 21.11.2007 gelöschte Gesellschaft wird zum Zwecke der
vollständigen Liquidation wieder in das Handelsregister eingetra-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herwal AG (CH-
170.3.013.382-3), in Zug, Liquidatorin [bisher: Herwal AG, Liqui-
dator].
Tagebuch Nr. 1322 vom 29.01.2008
(04321954 / CH-400.3.003.130-1)

■ ABV Beratungs-AG, bisher in Sarnen, CH-140.3.003.108-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 10, Publ.
4172242). Gründungsstatuten: 19.10.2007, Statutenänderung:
18.01.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Dammstrasse 19, 6300
Zug. Zweck: Erbringen von Consulting- und Beratungsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T &amp; R
AG, in Gümligen (Muri bei Bern), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Henninger-Fasel, Marietta, von
Gurmels und Wünnewil-Flamatt, in Murten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagebuch Nr. 1323 vom 29.01.2008
(04321956 / CH-140.3.003.108-9)

■ ABV Holding AG, bisher in Sarnen, CH-140.3.003.115-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 11, Publ.
4191282). Gründungsstatuten: 31.10.2007, Statutenänderung:
18.01.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Dammstrasse 19, 6300
Zug. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligun-
gen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 31. Oktober 2007 von Marietta Henninger-Fasel, Murten,
1’000 Namenaktien zu nominell je CHF 100.– der ’ABV Bera-
tungs-AG’ in Sarnen, im Wert und zum Preis von CHF 100’000,
wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden [wie
bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: T &amp; R AG, in Gümligen (Muri bei Bern), Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henninger-

Fasel, Marietta, von Gurmels und Wünnewil-Flamatt, in Murten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).
Tagebuch Nr. 1324 vom 29.01.2008
(04321958 / CH-140.3.003.115-5)

■ AGLF - AG für Lagerfinanzierung, in Zug, CH-
170.3.030.073-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30.08.2007, S. 18, Publ. 4087730). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wallisellen im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1392 vom 29.01.2008
(04322064 / CH-170.3.030.073-0)

■ ALERION CONSULT AG, in Baar, CH-400.3.020.252-4, Be-
ratung, Entwicklung und Prozessbegleitung von Unternehmen
und Organisationen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
11.04.2007, S. 20, Publ. 3879350). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thüler, Thomas, von Landiswil, in Bonstetten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schulze,
Bruno, von Bussnang, in St. Niklausen LU, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelun-
terschrift].
Tagebuch Nr. 1325 vom 29.01.2008
(04321960 / CH-400.3.020.252-4)

■ Amarillo Consulting GmbH, in Walchwil, CH-
170.4.004.227-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 20, Publ. 3330204). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagebuch Nr. 1326 vom 29.01.2008
(04321962 / CH-170.4.004.227-6)

■ Amplibus AG, in Baar, CH-320.3.011.957-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 16, Publ. 3962260). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch,
Heinz, von Trachselwald, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutis-
hauser, Christian, von Münsterlingen, in Kaisten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1327 vom 29.01.2008
(04321930 / CH-320.3.011.957-5)

■ Amplifon AG, in Baar, CH-500.3.001.986-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 18, Publ. 4200558). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch,
Heinz, von Trachselwald, in Erlenbach ZH, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
tishauser, Christian, von Münsterlingen, in Kaisten, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1328 vom 29.01.2008
(04321932 / CH-500.3.001.986-3)

■ AMSWISS EURO AG, in Zug, CH-270.3.004.423-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 12, Publ. 3179360).
Domizil neu: c/o Swiss Corporate Services GmbH, Gubelstrasse 19,
6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1329 vom 29.01.2008
(04321934 / CH-270.3.004.423-3)

■ ANIB Investment AG, in Zug, CH-130.0.012.301-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2002, S. 15, Publ.
765046). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20,
6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1330 vom 29.01.2008
(04321936 / CH-130.0.012.301-4)

■ ATP Hydraulik AG für technische Produkte, in
R i s c h , CH-170.3.000.478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
09.05.1997, S. 3123). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1393 vom 29.01.2008
(04322066 / CH-170.3.000.478-8)

■ AWEK (Schweiz) AG, in Risch, CH-170.3.030.294-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 17, Publ.
4171962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imbach, Thomas, von Eschenbach LU, in Cham, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Werner, Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Barsbüttel (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1331 vom 29.01.2008
(04321938 / CH-170.3.030.294-3)

■ Axxess Capital Partners AG, in Zug, CH-260.3.000.558-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2001, S. 6898).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Vi-
sura, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1332 vom 29.01.2008
(04321940 / CH-260.3.000.558-2)

■ Body Sculpt AG, in Zug, CH-170.3.021.862-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2002, S. 16, Publ. 368038). Domizil
neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1333 vom 29.01.2008
(04321942 / CH-170.3.021.862-0)

■ Celanese SA, Bruxelles, Zweigniederlassung Zug, in
Z u g , CH-170.9.000.243-3, Ausländische Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 235 vom 05.12.1997, S. 8791), mit Hauptsitz in: Bru-
xelles (Belgien). Firma neu: Celanese SA, Bruxelles, Zweig-
niederlassung Walchwil
. Sitz neu: W a l c h w i l . Domizil neu:
Hinterbergstrasse 9B, 6318 Walchwil.
Tagebuch Nr. 1334 vom 29.01.2008
(04321944 / CH-170.9.000.243-3)

■ Chemport AG, in Zug, CH-170.3.017.060-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 24.04.2003, S. 14, Publ. 961786). Domizil
neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1335 vom 29.01.2008
(04321946 / CH-170.3.017.060-0)

■ CMP &amp; Partner AG, in Risch, CH-170.3.029.084-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 15, Publ.
4174294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Manser, Erwin J., von Appenzell, in Walterswil SO, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1336 vom 29.01.2008
(04321948 / CH-170.3.029.084-0)

■ convides ag, in Zug, CH-170.3.025.727-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 16.12.2003, S. 17, Publ. 2029726). Do-
mizil neu: Baarerstrasse 78, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1337 vom 29.01.2008
(04321950 / CH-170.3.025.727-5)

■ Cordibag Treuhand AG, in Zug, CH-170.3.001.372-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2004, S. 18, Publ.
2292870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maag,
Werner, von Russikon, in Winterthur, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Hiltebrand, Werner, von Winkel, in Ennetbaden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1338 vom 29.01.2008
(04321976 / CH-170.3.001.372-2)

■ CRUZER AG, in Zug, CH-170.3.030.600-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 19, Publ. 3884566). Do-
mizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1339 vom 29.01.2008
(04321978 / CH-170.3.030.600-5)

■ CSE Crane Service Equipment AG, in Zug, CH-
170.3.011.896-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
01.07.1999, S. 4429). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeug-
hausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1341 vom 29.01.2008
(04321980 / CH-170.3.011.896-7)

■ Detronic Security AG, in Zug, CH-170.3.018.340-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2004, S. 17, Publ.
2442246). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughaus-
gasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1342 vom 29.01.2008
(04321982 / CH-170.3.018.340-7)

■ Diamantvalor SA, bisher in Lausanne, CH-
550.0.067.660-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
19.08.1997, S. 5987). Gründungsstatuten: 04.06.1970, Statu-
tenänderung: 21.12.2007. Firma neu: ICP Holding AG. Sitz
neu: Z u g . Domizil neu: Baarerstrasse 75, 6304 Zug. Zweck neu:
Realisierung von Immobilien-Projekten in der Schweiz, Unter-
nehmens- und Wirtschaftsberatung, Projekt- und Finanzma-
nagement sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Unternehmungen; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stoll, Kurt, von Zürich, in De-
nens, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Geisser, Urs, von Luzern, in Belmont-sur-Lausanne, Sekretär des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; von Gunten, Rodolphe,
von Sigriswil, in Crissier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Fidinter SA, in Lausanne, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Patzelt, Joachim Josef, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Revisura AG (CH-
400.4.004.931-6), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1343 vom 29.01.2008
(04321984 / CH-550.0.067.660-3)

■ Edima Business &amp; Pleasure Marketing Services AG,
in Z u g , CH-170.3.012.969-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185
vom 26.09.2003, S. 12, Publ. 1188656). Domizil neu: c/o Piller
Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1344 vom 29.01.2008
(04321986 / CH-170.3.012.969-7)

■ enuTec Energie- &amp; Umwelttechnik GmbH, in Baar,
CH-170.4.007.391-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 20, Publ. 4235464). Statutenän-
derung: 29.11.2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

Unterschriften: Schäfer, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Drensteinfurt (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Apres Work AG, in Baar, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 20’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagebuch Nr. 1345 vom 29.01.2008
(04321988 / CH-170.4.007.391-0)

■ Eskanobes GmbH, in Zug, CH-130.0.011.697-6, Handel
mit Öl, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2007, S. 19, Publ. 3970666). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Van der Sluijs Groep Nederland B.V., in Geertru-
idenberg (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Van der Sluijs
Handelmaatschappij B.V.]; Van der Sluijs Groep Holding B.V., in
Geertruidenberg (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Van
der Sluijs Holding Statendam B.V.].
Tagebuch Nr. 1346 vom 29.01.2008
(04321990 / CH-130.0.011.697-6)

■ ESTATIA AG in Liquidation, in Zug, CH-160.3.004.277-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 21, Publ.
4309336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Profiduxa Treuhand-, Verwaltungs- und Revisions AG, in Zug,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1347 vom 29.01.2008
(04321992 / CH-160.3.004.277-0)

■ Eurosource Trading &amp; Consulting AG, in Zug, CH-
130.0.011.986-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2006,
S. 19, Publ. 3334148). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeug-
hausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1348 vom 29.01.2008
(04321994 / CH-130.0.011.986-2)

■ Four Terra AG, in Hünenberg, CH-170.3.029.576-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 19, Publ.
3915280). Domizil neu: Reussblick 10, 6331 Hünenberg.
Tagebuch Nr. 1349 vom 29.01.2008
(04321996 / CH-170.3.029.576-7)

■ G.J. Corboud &amp; Co, in Zug, CH-170.2.000.227-3, Kom-
manditgesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2004, S. 16, Publ.
2438816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Cur-
din, von Winterthur, in Stettfurt, Prokurist, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 1350 vom 29.01.2008
(04321998 / CH-170.2.000.227-3)

■ GESS - Global Enterprise Software Services GmbH,
in Z u g , CH-170.4.004.608-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2004, S. 14, Publ. 2066826). Domizil
neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1351 vom 29.01.2008
(04322000 / CH-170.4.004.608-7)

■ GGI HOLDING AG, in Walchwil, CH-170.3.028.359-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 18, Publ.
4298800). Statutenänderung: 09.01.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil
neu: Unter Altstadt 28, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gresch, Max, von Freienbach, in Wan-
gen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Valentik, Csaba, von Herdern,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1352 vom 29.01.2008
(04322002 / CH-170.3.028.359-7)

■ GGMI AG, in Walchwil, CH-170.3.028.567-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 18, Publ. 4298802). Sta-
tutenänderung: 09.01.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Unter
Altstadt 28, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gresch, Max, von Freienbach, in Wangen SZ, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Valentik, Csaba, von Herdern, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1353 vom 29.01.2008
(04322004 / CH-170.3.028.567-0)

■ GlarOil Energy &amp; Ecology AG, in Baar, CH-
170.3.018.053-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09.11.2007, S. 20, Publ. 4192208). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-
170.3.017.132-9), in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1354 vom 29.01.2008
(04322006 / CH-170.3.018.053-0)

■ Glen AG, in Oberägeri, CH-170.3.001.460-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 120 vom 26.06.2003, S. 18, Publ. 1053342). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ebikon im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht; Firma
neu: GLEN AG.
Tagebuch Nr. 1397 vom 29.01.2008
(04321576 / CH-170.3.001.460-4)

■ Global Luxury Holding AG, in Zug, CH-170.3.028.495-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 32, Publ.
4271014). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich (Firma neu: GES Global Energy Supply AG) im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1398 vom 29.01.2008
(04322074 / CH-170.3.028.495-3)

■ Gross Business AG Lachen, Zweigniederlassung
Baar
, in B a a r , CH-170.9.001.027-7, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 21, Publ. 4205478), mit Hauptsitz in:
Lachen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pauletto, Renate, von Gossau SG, in Baar, Leiterin der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cennamo, Claudio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Steinhausen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1355 vom 29.01.2008
(04322008 / CH-170.9.001.027-7)

■ House of Chinacraft AG, in Zug, CH-170.3.007.432-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 15, Publ.
4066538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Süess, Sharon, von Buttisholz, in Volketswil, Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huber, Yvonne, von Tug-
gen, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Briggs, Simon, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Farrell, Mark, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hodsman, Helen, britische
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marquart, Nathalie, von Widnau,
in Gossau ZH, Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 1356 vom 29.01.2008
(04322010 / CH-170.3.007.432-7)

■ Ideal Personal GmbH, in Zug, CH-170.4.006.266-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12.10.2006, S. 18, Publ. 3589660). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Oberwil BL im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht; Firma neu: Tomek Immobi-
lien GmbH.
Tagebuch Nr. 1399 vom 29.01.2008
(04322076 / CH-170.4.006.266-4)

■ ImCoSys AG, in Zug, CH-170.3.028.982-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 18, Publ. 4303150). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kessel, Peter, von Bi-
schofszell, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; H - A Treuhand-
und Revisionsgesellschaft mbH (CH-020.4.001.138-1), in Horgen,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1357 vom 29.01.2008
(04322012 / CH-170.3.028.982-7)

■ Immobilum AG, in Zug, CH-170.3.030.607-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S. 16, Publ. 3888792). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Marcello, von
Menzingen und Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Müller, Sara, von Zug und Auw, in Zug, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1358 vom 29.01.2008
(04322014 / CH-170.3.030.607-3)

■ Innopro AG, in Baar, CH-170.3.020.295-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2004, S. 19, Publ. 2596204). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Minar, Egon, von Baar,
in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1359 vom 29.01.2008
(04322016 / CH-170.3.020.295-6)

■ Interhall GmbH, in Zug, CH-170.4.000.379-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2006, S. 17,
Publ. 3383630). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughaus-
gasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1360 vom 29.01.2008
(04322018 / CH-170.4.000.379-9)

■ INTERLEGO AG, in Baar, CH-170.3.003.675-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 17, Publ. 4286176). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meyes, Ulrich, von Ue-
beschi, in Cham, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]; Tarakdjian, Patrick, von Thalwil, in Oberrieden, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien]; Oellgaard, Katrine,
dänische Staatsangehörige, in Steinhausen, Zeichnungsberech-
tigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokuristin mit
Kollektivprokura zu zweien].
Tagebuch Nr. 1361 vom 29.01.2008
(04322020 / CH-170.3.003.675-6)

■ International Energy Group AG, in Zug, CH-
170.3.027.287-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2007, S. 22, Publ. 4218208). Statutenänderung:
19.12.2007. Aktienkapital neu: CHF 115’280.00 [bisher: CHF
106’581.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 115’280.00 [bis-
her: CHF 106’581.00]. Aktien neu: 115’280 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00. [bisher: 106’581 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 19.12.2007 gemäss Sacheinlageverträgen

vom 29.06.2007 100’000 vinkulierte Namenaktien der ’Interna-
tional Energy Holdings AG’, in Zug, zu einem Nennwert von je CHF
1.00 , wofür 8’699 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.
Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichnete Adresse.
Tagebuch Nr. 1362 vom 29.01.2008
(04322022 / CH-170.3.027.287-6)

■ J.A.M. Holding AG, bisher in Langnau  am  Albis, CH-
020.3.914.133-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2004,
S. 23, Publ. 2183620). Gründungsstatuten: 27.04.1990, Statu-
tenänderung: 20.12.2007. Sitz neu: B a a r . Domizil neu: c/o Jean-
Paul und Annelies Jäger, Rote Trotte 4, 6340 Baar. Zweck neu: Di-
rekter oder indirekter, mehr- oder minderheitlicher Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art, insbesondere im Baupla-
nungs- und Immobilienbereich; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jäger, Jean-Paul, von Peist, in Baar, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Langnau am Albis]; Jäger, Anne-
liese, von Peist, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Langnau am Albis]; Sihlta Treuhand
und Revisions AG (CH-020.3.924.210-9), in Thalwil, Revisions-
stelle [bisher: Sihlta Treuhand und Revisions AG].
Tagebuch Nr. 1363 vom 29.01.2008
(04321924 / CH-020.3.914.133-8)

■ Jiffy Products International Ltd, in Zug, CH-
170.3.003.484-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 26.02.2003,
S. 18, Publ. 880264). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeug-
hausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1364 vom 29.01.2008
(04321926 / CH-170.3.003.484-0)

■ Kellenberger AG, in Zug, CH-020.3.914.732-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 20, Publ. 4242368).
Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301
Zug.
Tagebuch Nr. 1365 vom 29.01.2008
(04321928 / CH-020.3.914.732-3)

■ Klett und Balmer AG, in Zug, CH-170.3.023.181-5, Her-
stellung und Vertrieb von Druck- und Medienerzeugnissen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 19, Publ.
4155078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klett, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumann, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Stuttgart (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1366 vom 29.01.2008
(04322024 / CH-170.3.023.181-5)

■ Limac AG, in Baar, CH-020.3.005.912-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 23, Publ. 4246626). Firma neu:
Limac AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die
Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leemann, Hardy, von Meilen, in Zug, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Lindecker, Christian N.,
von Dörflingen, in Zug, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1367 vom 29.01.2008
(04322026 / CH-020.3.005.912-1)

■ Manco GmbH, in Zug, CH-170.4.001.882-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2002, S. 19,
Publ. 760052). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughaus-
gasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1368 vom 29.01.2008
(04322028 / CH-170.4.001.882-0)

■ Mecklenburg Finanz AG (Mecklenburg Finance
Ltd.)
, bisher in W e i n i n g e n   Z H, CH-020.3.028.283-7, Finan-
zierung, Errichtung, Erwerb, Verwaltung, Veräusserung von Un-
ternehmen der Media- und Werbebranche, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 15, Publ. 3614996). Grün-
dungsstatuten: 07.12.2004, Statutenänderung: 20.12.2007. Firma
neu:  Manduro AG. Uebersetzungen der Firma neu: [Die
Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]
.
Sitz neu: Z u g . Domizil neu: c/o KD Zug-Treuhand AG, Untermüli
7, 6304 Zug. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Finanzie-
rung, Errichtung, Erwerb, Verwaltung, Veräusserung von Unter-
nehmen der Media- und Werbebranche und damit verbundenen
und artverwandten Gebieten sowie von Beteiligungen solcher Un-
ternehmen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und

Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und alle
Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit
sich bringen kann sowie Grundstücke, erwerben, halten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mecklenburg,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Weiningen ZH, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mecklenburg-
Schön, Ricarda, deutsche Staatsangehörige, in Weiningen ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dr. Steiner &amp; Partner AG, in
Zürich, Revisionsstelle (wie bisher); Wägli, Dr. Heinz, von Belp, in
Ittigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Sury, Christian, von Solothurn, in Grandson, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1369 vom 29.01.2008
(04322030 / CH-020.3.028.283-7)

■ MNI Corporation AG, in Zug, CH-170.3.008.317-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.1999, S. 1363). Domizil
neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1370 vom 29.01.2008
(04322032 / CH-170.3.008.317-9)

■ NovoGEL Holding AG, in Hünenberg, CH-
170.3.025.679-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2007, S. 18, Publ. 3973928). Statutenänderung:
17.01.2008. Aktienkapital neu: CHF 2’500’000.00 [bisher: CHF
2’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2’500’000.00
[bisher: CHF 2’000’000.00]. Aktien neu: 2’500 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 2000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 1371 vom 29.01.2008
(04322034 / CH-170.3.025.679-6)

■ Octafin AG, in Zug, CH-130.0.011.467-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2004, S. 18, Publ. 2551726). Domizil
neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1372 vom 29.01.2008
(04322036 / CH-130.0.011.467-6)

■ Off-Side Holding AG, in Zug, CH-020.3.920.617-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 21, Publ.
4238036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klopstra,
Hans Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Aachen
(DE), Generaldirektor, mit Einzelunterschrift; Peschar, Dirk Wil-
lem, niederländischer Staatsangehöriger, in Amstelveen (NL), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift; Wischhoff, Thomas Josephus, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Doorn (NL), Direktor, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1373 vom 29.01.2008
(04322038 / CH-020.3.920.617-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 17, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1’090 vom 24.01.2008. Patientenfo-
rum AG
, in B a a r , CH-170.3.031.751-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 17, Publ. 4313566). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Andrea, öster-
reichische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Hoffmann, Andrea].
Tagebuch Nr. 1374 vom 29.01.2008
(04322040 / CH-170.3.031.751-4)

■ Piller Treuhand AG, in Zug, CH-400.3.010.482-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 26.05.1997, S. 3506). Domizil neu:
Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1375 vom 29.01.2008
(04322042 / CH-400.3.010.482-4)

■ PNT Kapital AG, in Zug, CH-270.3.004.981-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 13, Publ. 2969672). Do-
mizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1376 vom 29.01.2008
(04322044 / CH-270.3.004.981-0)

■ Profot AG, in Baar, CH-170.3.012.213-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 26, Publ. 4004440). [Neue] Ge-
schäftsadresse: Heinrichstrasse 217, 8005 Zürich [gestrichen: wei-
tere Geschäftslokale: Hafnerstrasse 24, 8005 Zürich].[Neue] Ge-
schäftsadresse: Av. de Longemalle 11, 1020 Renens.
Tagebuch Nr. 1377 vom 29.01.2008
(04321964 / CH-170.3.012.213-8)

■ Radan Trading + Consulting AG, in Zug, CH-
130.0.010.623-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12.11.2002, S. 15, Publ. 724500). Domizil neu: c/o Piller Treu-
hand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1378 vom 29.01.2008
(04321966 / CH-130.0.010.623-1)

■ Ranford Executive GmbH, in Baar, CH-170.4.007.794-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2008, S. 15, Publ. 4301032). Domizil neu: Mühlegasse 12A,
6340 Baar.
Tagebuch Nr. 1379 vom 29.01.2008
(04322046 / CH-170.4.007.794-6)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

■ Renewable Energy Asset Management AG, in Zug,
CH-170.3.027.717-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
03.04.2006, S. 15, Publ. 3315522). Domizil neu: c/o Piller Treu-
hand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1380 vom 29.01.2008
(04322048 / CH-170.3.027.717-5)

■ renewable energy holding GmbH, in Zug, CH-
170.4.005.305-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 15, Publ. 3315524). Domizil neu: c/o
Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1381 vom 29.01.2008
(04321968 / CH-170.4.005.305-9)

■ RICH INTERNATIONAL LICENSING AG, in Zug, CH-
170.3.030.838-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2007, S. 20, Publ. 3969802). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oehen, Stephan, von Lieli, in Zollikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1382 vom 29.01.2008
(04321970 / CH-170.3.030.838-1)

■ SaintGraal SA, in Zug, CH-217.3.533.273-6, Vermögensver-
waltung und Verwaltung jeglicher Güter, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 16, Publ. 4107852). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Runser, Pierre-
Edouard, von Allschwil, in Gruyères, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gaudin, David, von Ayent, in Ayent, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1383 vom 29.01.2008
(04321972 / CH-217.3.533.273-6)

■ SAMCH Holding AG, in Zug, CH-020.3.021.649-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 07.01.2003, S. 16, Publ. 799886). Do-
mizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1384 vom 29.01.2008
(04321974 / CH-020.3.021.649-9)

■ SARDONA Finance AG, in Zug, CH-020.3.927.437-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2006, S. 21, Publ.
3231412). Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse
20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1385 vom 29.01.2008
(04322050 / CH-020.3.927.437-0)

■ Schönfeld Consulting, bisher in Buchrain, CH-
100.1.786.275-3, Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Beratung, Einzelfirma (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2006, S. 8,
Publ. 3311226). Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Bahnhofstrasse 16,
6301 Zug. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Beratung, Einführung sowie Schulung für Unternehmen
und Fachinteressierte. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schönfeld, Nutsara, deutsche Staatsangehörige, in Buch-
rain, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Schönfeld, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Buchrain, In-
haber, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagebuch Nr. 1386 vom 29.01.2008
(04322052 / CH-100.1.786.275-3)

■ SM Sports Marketing GmbH, in Zug, CH-170.4.000.877-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2002, S. 18, Publ. 326168). Domizil neu: c/o Piller Treu-
hand AG, Zeughausgasse 20, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1387 vom 29.01.2008
(04322054 / CH-170.4.000.877-2)

■ Stenil AG, in Zug, CH-035.3.012.991-3, Handel mit Waren
aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2007, S. 18,
Publ. 4181434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: De Bruyn, Nico Angele Pieter, belgischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1388 vom 29.01.2008
(04322056 / CH-035.3.012.991-3)

■ tax consulting ch AG, in Baar, CH-217.3.531.005-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2005, S. 16, Publ.
3100424). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bas-Vully im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht (Firma neu: OPS CONSULTING AG).
Tagebuch Nr. 1402 vom 29.01.2008
(04322080 / CH-217.3.531.005-6)

■ Tomek Immobilien GmbH, in Zug, CH-170.4.005.045-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
16.10.2006, S. 18, Publ. 3593370). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Oberwil BL im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht; Firma neu: Litus GmbH.
Tagebuch Nr. 1403 vom 29.01.2008
(04322082 / CH-170.4.005.045-2)

■ TRE FINANCE AG, in Zug, CH-130.0.011.630-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2002, S. 15, Publ. 724496).
Domizil neu: c/o Piller Treuhand AG, Zeughausgasse 20, 6301
Zug.
Tagebuch Nr. 1389 vom 29.01.2008
(04322058 / CH-130.0.011.630-3)

■ Umbra Ventures AG, in Baar, CH-320.3.034.525-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007, S. 23, Publ.
3848334). Statutenänderung: 21.01.2008. Zweck neu: Finanzie-
rungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Luftfahrt, Kauf,
Verkauf, Vermietung und Leasing von Privatflugzeugen und ent-
sprechendem Zubehör sowie Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art auf dem Gebiet der Luftfahrt, insbesondere des gewerbs-
mässigen Luftverkehrs; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG (CH-170.9.000.621-3), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1390 vom 29.01.2008
(04322060 / CH-320.3.034.525-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 19, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1’158 vom 24.01.2008. Wyeth Phar-
maceuticals AG
, in Z u g , CH-270.3.945.517-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 19, Publ. 4313602). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eigenmann, Daniel, von
Salen-Reutenen, in Seon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: von Homburg, in ].
Tagebuch Nr. 1391 vom 29.01.2008
(04322062 / CH-270.3.945.517-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bachmann &amp; Co, in Zug, CH-170.2.000.283-2, Führung ei-
nes Versicherungsbüros, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2001, S. 8704). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 1394 vom 29.01.2008
(04322068 / CH-170.2.000.283-2)

■ BSGS Business Services Gerhard Sumi AG in Liqui-
dation
, in Z u g , CH-170.3.012.756-4, Internationaler Handel
mit Konsum- und Investitionsgütern, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 235 vom 02.12.2005, S. 17, Publ. 3130750). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1395 vom 29.01.2008
(04322070 / CH-170.3.012.756-4)

■ Dr. oec. Leo Haas Consulting, in Zug, CH-
170.1.004.835-7, Einzelfirma (SHAB Nr. 225 vom 17.11.2000, S.
7825). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1396 vom 29.01.2008
(04322072 / CH-170.1.004.835-7)

■ Märchy Personalentwicklung, in Zug, CH-
170.2.000.722-9, Seminare, Schulungen und Beratungen auf
dem Gebiet der Personal- und Organisationsentwicklung, Einzel-
firma (SHAB Nr. 236 vom 08.12.2003, S. 18, Publ. 2018242). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1400 vom 29.01.2008
(04322078 / CH-170.2.000.722-9)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aebi, Völker, Und, AG, in Zürich, CH-020.3.031.975-7,
Binzallee 31, 8055 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing
und Kommunikation, insbesondere in Strategieentwicklung, Be-
ratung, Kreation, Realisation. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Völker, Arne, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Aebi, Isabelle, von Aetingen, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2794 vom 29.01.2008
(04320618 / CH-020.3.031.975-7)

■ Airport Truck Center AG, in Rümlang, CH-
020.3.031.976-5, Riedgrabenstrasse 26, 8153 Rümlang, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2008. Zweck:
Wartung und Handel vvon Nutzfahrzeugen sowie Servicedienst-
leistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Be-
teiligungen erwerben, halten und veräussern sowie andere kom-
merzielle und finanzielle Tätigkeiten ausüben, die mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bol-
liger, Heinz, von Zürich, in Niederhasli, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Bolliger-Bruggmann, Monika, von Zürich und Oberu-
zwil, in Niederhasli, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2795 vom 29.01.2008
(04321578 / CH-020.3.031.976-5)

■ Airport Waschcenter AG, in Rümlang, CH-
020.3.031.952-5, Riedgrabenstrasse 26, 8153 Rümlang, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2008. Zweck:
Betreiben von Waschanlagen für Nutzfahrzeuge sowie Liegen-
schaftenbewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Beteiligungen erwerben, halten und veräussern sowie andere
kommerziellen und finanziellen Tätigkeiten ausüben, die mit ih-
rem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–.
Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Airport Truck Center Bolliger, in
Rümlang, gemäss Vertrag vom 09.01.2008 und Übernahmebilanz
per 30.09.2007 mit Aktiven von CHF 4’079’943.– und Passiven von
CHF 3’290’338.–, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 289’605.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 09.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bolliger, Heinz,
von Zürich, in Niederhasli, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bol-
liger-Bruggmann, Monika, von Zürich und Oberuzwil, in Nieder-
hasli, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2796 vom 29.01.2008
(04321066 / CH-020.3.031.952-5)

■ Auto - Elektro Gerber, in Affoltern  am  Albis, CH-
020.1.053.801-6, Betpurstrasse 28, 8910 Affoltern am Albis, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autoe-
lektro- / Autoelektronik - Werkstatt mit allen damit zusammen-
hängenden Tätigkeiten. Sowie Handel und Reparaturen allert Ar-
ten von technischen Erzeugnissen. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Betriebsstätten errichten und sich an
anderen Unternehmen aller Art beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, halten und veräussern. Eingetragene Personen: Gerber, An-
dré, von Schangnau, in Muri AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2797 vom 29.01.2008
(04320620 / CH-020.1.053.801-6)

■ Blackboat Holding AG, in Zürich, CH-020.3.031.977-0,
c/o Ortag, Organisations-, Revisions- und Treuhand-AG, Bir-
mensdorferstrasse 125, 8003 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Betei-
ligungen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, Vertretungen
übernehmen und alle Geschäfte eingehen, die den Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt fördern. Sie kann sich auch an anderen
Unternehmungen beteiligen, Darlehen aufnehmen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Coplet, Abel, französischer Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Ortag, Organisations-, Revisions-
und Treuhand-AG, in Zürich (CH-020.3.919.345-5), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2798 vom 29.01.2008
(04320622 / CH-020.3.031.977-0)

■ BOCCARDO AUTOHANDEL, in Rümlang, CH-
020.1.053.802-4, Oerglatterstrasse 35A, 8153 Rümlang, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: An und Verkauf von Autos
sowie Import und Export Autos. Eingetragene Personen: Boc-
cardo, Luciano, italienischer Staatsangehöriger, in Regensdorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2799 vom 29.01.2008
(04320624 / CH-020.1.053.802-4)

■ Colibri Kinderprojekte AG  (Colibri Kinderpro-
jekte SA) (Colibri Kinderprojekte Ltd.)
, in Z ü r i c h ,  CH-
020.3.031.978-1, Untere Zäune 17, 8001 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, Ausführung und Betreuung
von Projekten für und mit Kindern. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder Telegramm an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Eingetragene Personen: Pfaffen, Barbara, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BKK Audit AG, in
Winterthur (CH-440.4.001.788-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2800 vom 29.01.2008
(04320626 / CH-020.3.031.978-1)

■ expertfoto Schweiz GmbH, in Oberglatt, CH-
020.4.036.986-9, Wehnthalerstrasse 6, 8154 Oberglatt, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 4. 01. 2008, 15. 01. 2008, 23. 01. 2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung, Verarbeitung und den Vertrieb so-
wie Handel mit Produkten im Zusammenhang mit Fotoartikeln,
elektrischen und elektronischen Geräten, Maschinen und das Er-
bringen von damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistun-
gen in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen,
verkaufen, tauschen, verwalten und belasten, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 04.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Aegler, Adrian Paul, von Krattigen,
in Walchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2801 vom 29.01.2008
(04320628 / CH-020.4.036.986-9)

■ FOTODESIGN-WICKI, in Obfelden, CH-020.1.053.803-
2, Schützenhausstrasse 39, 8912 Obfelden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fotografie, insbesondere Hochzeitsfoto-
grafie. Eingetragene Personen: Wicki, Markus, von Emmen, in
Obfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2802 vom 29.01.2008
(04320630 / CH-020.1.053.803-2)

■ Kündig Consulting, in Dübendorf, CH-020.1.053.805-3,
Hurdackerstrasse 37, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratungen aller Art insbesondere in den Be-
reichen Küchenplanung, Kleinfirmen Organisationshilfe, Fir-
menabrechnung, Mwst und AHV. Eingetragene Personen: Kündig,
Hans-Peter, von Bauma, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2804 vom 29.01.2008
(04320632 / CH-020.1.053.805-3)

■ Massage Ferreira De Oliveira, in Zürich, CH-
020.1.053.806-9, Dienerstrasse 51, 8004 Zürich, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Entspannungsmassagen, Füh-
rung eines Massageinstituts. Eingetragene Personen: Ferreira de
Oliveira, Fernanda, brasilianische Staatsangehörige, in Zürich,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2805 vom 29.01.2008
(04320634 / CH-020.1.053.806-9)

■ Messerli Kaminfegerei + Heiztechnik, in Affoltern
a m  A l b i s ,  CH-020.1.053.807-7, Grossmatt 5, 8910 Affoltern am
Albis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines
Kaminfegergeschäftes, Brenner-Service bei Öfen aller Art sowie Ar-
beiten aller Art im Bereich Heizung. Eingetragene Personen: Mes-
serli, Christoph, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2806 vom 29.01.2008
(04320636 / CH-020.1.053.807-7)

■ Michel PolyDesign GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.037.048-0, Lagerhausstrasse 9, 8400 Winterthur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 25. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erbringung
von Leistungen im Bereich Grafik, Desktop, Bildbearbeitung, bis
hin zur Druckdatenaufbereitung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Michel, Patricia, von Ringgenberg
BE, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 2807 vom 29.01.2008
(04320638 / CH-020.4.037.048-0)

■ Redlight - Michael Vollenweider, in Zürich, CH-
020.1.053.808-5, Klingenstrasse 35, 8005 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung von Veranstal-
tungsequipment; Organisation von Veranstaltungen; Dienstleis-
tungen im Bereich der Veranstaltungstechnik. Eingetragene Per-
sonen: Vollenweider, Michael Urs, von Mönchaltorf, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2808 vom 29.01.2008
(04320640 / CH-020.1.053.808-5)

■ Restaurant Six GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.049-1,
Albisriederstrasse 379, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 01. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Gastronomiebereich, insbesondere das Führen eines Restau-
rants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 23.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lehmann, Adrian, von Eggiwil, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Lehmann, Fiona Suzanne,
von Eggiwil, in Zürich, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2809 vom 29.01.2008
(04320642 / CH-020.4.037.049-1)

■ Rüfenacht Fotografie, in Dachsen, CH-020.1.053.809-0,
Bolstrasse 5, 8447 Dachsen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Fotografie. Eingetragene Personen: Rüfenacht,
Irene, von Stettlen, in Dachsen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2810 vom 29.01.2008
(04320644 / CH-020.1.053.809-0)

■ Stöff’s Sport; Christoph Liesch, in Gossau  ZH, CH-
020.1.053.810-4, Hofackerstrasse 3, 8624 Grüt, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Unihockeyartikel und
weiteren Sportartikeln. Eingetragene Personen: Liesch, Christoph
genannt Stöff, von Malans, in Gossau ZH, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 2811 vom 29.01.2008
(04320646 / CH-020.1.053.810-4)

■ The Allen Groupe Switzerland AG  (The Allen
Groupe Switzerland SA) (The Allen Groupe Switzer-
land Ltd)
, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.031.979-6, c/o Raphaèle Favre
Schnyder, Rohner Rechtsanwälte, Seestrasse 131, 8002 Zürich, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2008.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist Reinigung und Instandstel-
lung von Flugzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im
In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusam-
menhängen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Ak-
tionäre. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch ein-
malige Publikation im SHAB vornehmen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Favre Schnyder, Raphaèle, von
Sion und Leukerbad, in Maur, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Gasser und Partner AG für Treuhand und Beratung, in Meilen
(CH-020.3.003.245-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2812 vom 29.01.2008
(04320648 / CH-020.3.031.979-6)

■ travel worldwide GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.050-
9, Glockengasse 3, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Organisation von
Reisen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassung errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-

ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schnellmann, Simon Thomas, von
Wangen SZ, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Hänggi, Selina, von Uetikon am See, in Zürich, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–; Zurbriggen, Tanja, von Saas Grund, in Zürich, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2813 vom 29.01.2008
(04321580 / CH-020.4.037.050-9)

■ ZH-Medien GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.037.051-7,
Widenholzstrasse 6, 8304 Wallisellen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt sämtliche Tätigkeiten im Medi-
enbereich, insbesondere den Betrieb einer Fernsehanstalt für den
Grossraum Zürich sowie die Realisation und Produktion von Fil-
men und anderen audiovisuellen Produkten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Steinmann, Peter, von Dübendorf und
Konolfingen, in Dübendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Steinmann-Peczinka, Claudia, von Zürich und
Dübendorf, in Dübendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Noser, Rudolf, von Oberurnen, in Wetzikon ZH, Ge-
sellschafter, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2815 vom 29.01.2008
(04321582 / CH-020.4.037.051-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abt AG, in Dietlikon, CH-020.3.900.025-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 123 vom 01. 07. 1997, S. 4559). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Honegger, Urs Walter, von Wald ZH,
in Rümlang, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Oberglatt]; Honegger, Sonja, von Wald ZH, in Dietlikon,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Meyrin].
Tagebuch Nr. 2816 vom 29.01.2008
(04321068 / CH-020.3.900.025-1)

■ Aemme Treuhand, Monika Schüle, in Regensdorf,
CH-020.1.900.846-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2007, S. 22, Publ. 4103310). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Burgdorf im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2817 vom 29.01.2008
(04320810 / CH-020.1.900.846-0)

■ AGLF - AG für Lagerfinanzierung, bisher in Zug, CH-
170.3.030.073-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2007, S. 18). Gründungsstatuten: 13.11.2006. Statutenän-
derung: 22. 01. 2008. Sitz neu: W a l l i s e l l e n .  Domizil neu: Glatt
Tower, 8301 Glattzentrum bei Wallisellen. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit und die Finanzierung von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Devisen-
und Finanzierungsgeschäfte aller Art tätigen und damit zusam-
menhängende Dienstleistungen erbringen sowie Immaterialgü-
terrechte bewirtschaften. Sie kann Obligationenanleihen und
Darlehen aufnehmen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an ihre letzten im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young
AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wunderlin, Dr. Christian, von Wallbach, in Zullwil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Lutz, Jörg, von Wal-
zenhausen, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Piaz, Mario, von Zürich, in Bergdietikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Guido, von Birmenstorf
AG, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bankrevisions-
und Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.902.756-7), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2818 vom 29.01.2008
(04321584 / CH-170.3.030.073-0)

■ Airport Truck Center Bolliger, in Rümlang, CH-
020.1.906.250-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2002, S. 18, Publ. 342924). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 09.01.2008 Akti-
ven von CHF 4’079’943.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’290’338.– auf die Airport Waschcenter AG, in Rümlang (CH-
020.3.031.952-5). Gegenleistung: CHF 289’605.– und 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–. Die Firma wird im Handelsregister ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 2819 vom 29.01.2008
(04321070 / CH-020.1.906.250-9)

■ Alice Schoch-Bockhorn-Stiftung, in Zürich, CH-
020.7.903.505-1, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 22,
Publ. 3726536). Änderung Stiftungsreglement: 11.05.2005. [ge-
strichen: Der Stiftungsrat hat am 27.06.2000 ein Organisations-
reglement erlassen, welches unter anderem die Zeichnungsbe-
rechtigung regelt.].
Tagebuch Nr. 2820 vom 29.01.2008
(04321586 / CH-020.7.903.505-1)

■ Ambulatorium Dr. H. Gerny AG, in Zürich, CH-
020.3.021.758-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
17. 11. 2003, S. 15, Publ. 1261842). Statutenänderung:
10. 12. 2007. Firma neu: Med-Beauty Clinics Zürich AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von
medizinisch-kosmetischen Produkten sowie die ambulante Be-
handlung im Zusammenhang mit der Hautpflege. Sie betreibt in
diesem Zusammenhang das Institut Ambulatorium für kosme-
tisch-dermatologische Behandlung in Zürich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Tagebuch Nr. 2821 vom 29.01.2008
(04320650 / CH-020.3.021.758-3)

■ ARAYAN AG, in Zürich, CH-020.3.924.119-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2007, S. 13, Publ. 4188336).
Firma neu: ARAYAN AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 altOR und Art. 86 Abs. 2 altHRegV
sowie Art 88a altHRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf die Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil ange-
setzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Berendi, Damir, von Buchrain, in
Buchrain, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Mitglied des Verwaltungsrates; Widmer, Thomas, von Wädenswil,
in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Mitglied des Verwaltungsrates; Zeuner, Ariane Monika, deutsche
Staatsangehörige, in Thalwil, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Mitglied des Verwaltungsrates.
Tagebuch Nr. 2822 vom 29.01.2008
(04320652 / CH-020.3.924.119-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 19, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1754 vom 21. 01. 2008. Archäologi-
sche Stiftung Koradi/Berger zu Gunsten der Univer-
sität Zürich
, in Z ü r i c h ,  CH-020.7.900.255-1, Stiftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 19, Publ. 4307496). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: TBO Treuhand AG, in
Zürich (CH-020.3.925.815-6). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: T&amp;O Treuhand &amp; Organisations AG, in Regensdorf
(CH-020.3.926.596-0), Revisionsstelle; Berger, Arnold, von Mala-
ders, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 2823 vom 29.01.2008
(04321072 / CH-020.7.900.255-1)

■ Audio Art GmbH, in Zürich, CH-020.4.022.755-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007,
S. 22, Publ. 4091016). Firma neu: Audio Art GmbH in Liqui-
dation
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs. 2 altOR und
90 lit. e altHRegV i.V.m. Art. 86 Abs. 2 altHRegV sowie Art. 88a al-
tHRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf den
Wohnsitz der Geschäftsführer bzw. die Vertretung sowie das Domi-
zil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 2824 vom 29.01.2008
(04320654 / CH-020.4.022.755-4)

■ Automatic Business AG, in Embrach, CH-
170.3.025.204-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 25, Publ. 4020480). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 31)
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 2825 vom 29.01.2008
(04321588 / CH-170.3.025.204-1)

■ AWZ AG, in Zürich, CH-020.9.001.662-3, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 28, Publ. 4007126), mit
Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leuenberger, Bernard, von Wallisellen, in Steinhau-
sen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zingg, Peter, von Rap-
perswil BE, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2826 vom 29.01.2008
(04321074 / CH-020.9.001.662-3)

■ B + V Bau- und Verwaltungs AG, in Rüti  ZH, CH-
020.3.902.698-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
18. 05. 2007, S. 19, Publ. 3935170). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jäggi-Schölly, Jakob, von Rüti ZH,
in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jäggi Bachmann, Muriel, von Dagmer-
sellen, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 2827 vom 29.01.2008
(04321076 / CH-020.3.902.698-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 19, vom 29. 01. 2008, S. 19 pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2101 vom 23. 01. 2008. Bahrami Be-
ata, Insitut Face Works
, in Z ü r i c h ,  CH-020.1.053.742-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 19,
Publ. 4312044). Firma neu: Bahrami Beata, Institut Face
Works
.
Tagebuch Nr. 2828 vom 29.01.2008
(04320656 / CH-020.1.053.742-5)

■ Balmer-Etienne AG Zürich, in Zürich, CH-
020.3.921.757-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
20. 04. 2007, S. 18, Publ. 3894400). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rutishauser, Frank Robert, von
Langrickenbach, in Bonstetten, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eichholzer, Michael, von Oberlunkhofen, in Oberlunkhofen, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Pfäffli,
Werner, von Signau, in Benken SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor].
Tagebuch Nr. 2829 vom 29.01.2008
(04321078 / CH-020.3.921.757-3)

■ Bank Sarasin &amp; Cie AG, Zweigniederlassung Zürich,
in Z ü r i c h ,  CH-020.9.900.148-2, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 20, Publ. 4284974), mit Hauptsitz in:
Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sarasin, Andreas R., von Basel, in Pfeffingen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2830 vom 29.01.2008
(04321080 / CH-020.9.900.148-2)

■ Beauwell AG, in Volketswil, CH-020.3.029.498-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2007, S. 21,
Publ. 3730520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albertsson, Agnès Maria Mathilde, französische Staats-
angehörige, in Volketswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Boss-
hard, Kurt, von Steinmaur, in Dinhard, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Nägeli, Kim, von Hundwil, in Wallisellen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schuler, Markus, von Schwyz, in Volketswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Kaiss, Cor-
dula, von Amriswil, in Meilen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 2831 vom 29.01.2008
(04321082 / CH-020.3.029.498-5)

■ BERGER INVESTMENT AG, in Zürich, CH-
020.3.024.272-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2007, S. 26, Publ. 4247418). Firma neu: BERGER IN-
VESTMENT AG in Liquidation
. Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 708 Abs. 4 altOR und Art. 86 Abs. 2 altHRegV sowie Art 88a
altHRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die
Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 2832 vom 29.01.2008
(04320658 / CH-020.3.024.272-2)

■ Bernie’s AG, in Zürich, CH-020.3.903.015-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 21, Publ. 4184270).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burani,
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Cavriago (IT), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Rohrer, Thomas H., von Zürich, in
Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Enderlin, Davide, von Lugano, in
Lugano, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manin-
chedda, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Berikon, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zolli-
kon]; Occhinegro, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Mailand (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pa-
lazzo, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Turin (IT), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelun-
terschrift].
Tagebuch Nr. 2833 vom 29.01.2008
(04321084 / CH-020.3.903.015-1)

■ Betriebsstiftung Spital Zimmerberg, in Horgen, CH-
020.7.000.634-9, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 23,
Publ. 2200010). Urkundenänderung: 5. 11. 2007. Name neu:
Stiftung Spital Zimmerberg. Domizil neu: c/o Spital Zim-
merberg, Asylstrasse 19, 8810 Horgen. Postadresse neu: c/o Spital
Zimmerberg, Postfach 280, 8810 Horgen 1. Zweck neu: Die Stif-
tung hat den Zweck, die gesetzlich vorgeschriebene Spitalversor-
gung in den Gemeinden Hirzel, Horgen, Hütten, Oberrieden, Rich-
terswil, Schönenberg, Thalwil, Wädenswil in Einklang mit dem
Gesundheitsgesetz und der mit den genannten Gemeinden abge-

22

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 23 Montag, 04.02.2008 126. Jahrgang

schlossenen Leistungsvereinbarung sicherzustellen. Diese Sicher-
stellung der öffentlichen spitalmedizinischen Versorgung und des
Rettungsdienstes erfolgt dabei im Einklang mit den übergeord-
neten Zielen, Konzepten und Leitideen für die Gemeinden in der
Spitalregion Zimmerberg. Die Stiftung kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Die Veräusserung bzw. die Belastung
von Grundstücken, welche zur Sicherstellung der öffentlichen spi-
talmedizinischen Versorgung und des Rettungsdienstes dienen,
sind der Stiftung nicht gestattet. Die Stiftung kann sodann alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung und Errei-
chung des Stiftungszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie
kann sich insbesondere an anderen Organisationen bzw. Unter-
nehmen beteiligen und solche gründen, erwerben, pachten, fi-
nanzieren oder mit solchen fusionieren. Diese Tätigkeiten sind
zulässig, sofern der Stiftung daraus keine übermässigen Risiken
erwachsen. Die Stiftung ist überdies ermächtigt, einzelne Aufga-
ben juristisch zu verselbständigen oder sie in Zusammenarbeit mit
Dritten zu erfüllen und entsprechend vertraglich zu regeln. Orga-
nisation neu: Stiftungsrat von 5 oder mehr Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stocker, Ernst, von Wädenswil, in Wädenswil, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Hans-Rudolf,
von Wädenswil und Uetikon am See, in Wädenswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ballmer, Peter, von Lausen, in Winterthur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rogenmoser, Christian, von
Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Widmer, Werner, von Basel, in Zollikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zeier, Theresia, von Aesch LU, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 2834 vom 29.01.2008
(04320660 / CH-020.7.000.634-9)

■ Bucher-Guyer AG in Niederweningen, CH-
020.3.904.421-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2007, S. 22, Publ. 4097968). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steinebrunner, Ottmar, deutscher Staatsangehö-
riger, in Fröhnd (DE), mit Koll