logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 21 Jeudi, 31.01.2008 126. année

No 21 Giovedì, 31.01.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦25

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 2
BL 5
BS 6

FR 7
GE 7
GL 9
GR 9
JU 10
LU 10

NE 11
NW 11
OW 12
SG 12
SH 14
SO 14

SZ 14
TG 15
TI 15
UR 17
VD 17
VS 18

ZG 19
ZH 21

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 28

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 30

Marchés publics
Acquisti pubblici

Edelmetallkontrolle

 34

Contrôle des métaux précieux
Controllo dei metalli preziosi

Andere gesetzliche Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABACUS Nachhilfeinstitut Nordwestschweiz GmbH,
in R e i n a c h  A G , CH-400.4.030.179-5, Breitepark 47, 5734 Rein-
ach AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20.01.2008. Zweck: Betrieb eines Institutes zur Er-
bringung von Nachhilfeunterricht, insbesondere im Raum Nord-
westschweiz; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen  sowie Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutarische Ne-
benleistungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abt, Armin, von
Basel und Bretzwil, in Reinach AG, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stamman-
teilen zu je CHF 1’000.00; Abt-Dick, Gabriela, österreichische
Staatsangehörige, in Reinach AG, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagebuch Nr. 792 vom 25.01.2008
(04317122 / CH-400.4.030.179-5)

■ Bau-Sachverständigenbüro-Arhilger, in Wohlen AG,
CH-400.1.030.121-6, Parkweg 12, 5610 Wohlen AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Feststellen von Bauschäden so-
wie Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Thermografie.
Eingetragene Personen: Arhilger, Klaus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 793 vom 25.01.2008
(04317114 / CH-400.1.030.121-6)

■ Carrosserie- und Spritzwerk Fischer GmbH, in
S c h ö f t l a n d ,  CH-400.4.030.180-5, Aarauerstrasse 16, 5040
Schöftland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.01.2008. Zweck: Führung eines Carros-
serie- und Spritzwerkes sowie An- und Verkauf von Fahrzeugen al-
ler Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung vom In-
haber der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Ge-
org Fischer Autospritzwerk, Schöftland, in Schöftland, Fahrzeuge,
Maschinen, Werkzeuge, Geräte, Materialien und Warenvorräte
zum Preis von höchstens CHF 100’000.00 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 09.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Marc, von
Knutwil, in Schöftland, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fi-
scher, Georg, von Knutwil, in Schöftland, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 794 vom 25.01.2008
(04317106 / CH-400.4.030.180-5)

■ EKO Trend Eugen Koller, in Mellingen, CH-
400.1.030.122-4, Lenzburgerstrasse 11, 5507 Mellingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Planen, Organisieren
und Ausführen von Um- und Ausbauten von Liegenschaften. Ein-
getragene Personen: Koller, Eugen, von Berikon, in Mellingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Koller, Margret, von Berikon, in Mel-
lingen, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 795 vom 25.01.2008
(04317108 / CH-400.1.030.122-4)

■ Gross Business AG Lachen, in Aarau, CH-400.9.030.181-
2, Bahnhofstrasse 53, 5000 Aarau, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Firma Hauptsitz: Gross Business AG Lachen (CH-
130.0.002.339-3). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Lachen. Eingetragene Personen: Valencia, Javier, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Regensberg, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 796 vom 25.01.2008
(04317116 / CH-400.9.030.181-2)

■ hobby-store.ch GmbH, in Baden, CH-400.4.030.182-1,
Im Steiacher 24, 5406 Rütihof, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.01.2008. Zweck: Han-
del mit und Herstellung von elektronischen, mechanischen Gerä-
ten und Teilen sowie Energieträgern, Komponenten und Zubehör
für Industrie und Hobby, Betrieb eines Oneline-Shops sowie Han-
del mit Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 10.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Laube, Christian, von
Lengnau AG, in Rütihof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dos-
wald, Marianne, von Neuheim, in Rütihof, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 797 vom 25.01.2008
(04317142 / CH-400.4.030.182-1)

■ lic. iur. Patrick Stutz, Anwaltskanzlei und Notariat,
in B a d e n , CH-400.1.030.123-2, Mellingerstrasse 6, 5402 Baden,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer An-
waltskanzlei und eines Notariats. Eingetragene Personen: Stutz,
Patrick, von Aarau, in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Stutz-Sattler, Isabelle, von Aarau und Unterägeri, in Un-
tersiggenthal, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 798 vom 25.01.2008
(04317112 / CH-400.1.030.123-2)

■ Schibli Interieur und Design, in Brittnau, CH-
400.1.030.124-8, Fennernstrasse 8, 4805 Brittnau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Berei-
chen Inneneinrichtungen, Innen- und Aussendekorationen sowie
Handel mit Design-Möbeln. Eingetragene Personen: Schibli, Jas-
minka, von Kriens und Neuenhof, in Brittnau, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 799 vom 25.01.2008
(04317118 / CH-400.1.030.124-8)

■ Sonnmatt Garage GmbH, in Staffelbach, CH-
400.4.030.183-6, Hauptstrasse 279, 5053 Staffelbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.01.2008. Zweck: Ausführung von Reparatur- und Wartungsar-
beiten an Fahrzeugen aller Art, An- und Verkauf von Fahrzeugen
aller Art sowie Handel mit Reifen und Ersatzteilen; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 10.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bertuol, Sandro, von
Entlebuch, in Schöftland, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 800 vom 25.01.2008
(04317110 / CH-400.4.030.183-6)

■ Steiner - Hauswartungen - Liegenschaftenservice, in
U e r k h e i m , CH-400.1.030.125-3, Metzgerstrasse 606, 4813 Uerk-
heim, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswar-

tungen und Liegenschaftensservice sowie gebäudetechnische
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Steiner, Thomas, von
Walterswil BE, in Uerkheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 801 vom 25.01.2008
(04317120 / CH-400.1.030.125-3)

■ Wertrot GmbH, in Holderbank AG, CH-400.4.030.184-
4, Hauptstrasse 54, 5113 Holderbank AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.01.2008. Zweck: Betrieb und Management von Restaurations-,
Hotel- und Barbetrieben; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Grundstücke und Wertschrif-
ten erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 11.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Häusler, Werner, von
Gondiswil, in Hendschiken, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 802 vom 25.01.2008
(04317144 / CH-400.4.030.184-4)

■ zahnarztzentrum.ch AG, in Aarau, CH-400.9.030.185-7,
Bahnhofstrasse 41, 5000 Aarau, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: zahnarztzentrum.ch AG (CH-
320.3.061.532-9). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: St. Gallen.

Tagebuch Nr. 803 vom 25.01.2008
(04317146 / CH-400.9.030.185-7)

■ zahnarztzentrum.ch AG, in Baden, CH-400.9.030.186-5,
Langhaus 2, 5400 Baden, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Firma Hauptsitz: zahnarztzentrum.ch AG (320.3.061.532-9).
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen.

Tagebuch Nr. 804 vom 25.01.2008
(04317148 / CH-400.9.030.186-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in
A a r a u , CH-400.3.024.272-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207
vom 25.10.2006, S. 1, Publ. 3607302). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weltert, Hans M., von Büron, in Büron, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 805 vom 25.01.2008
(04317150 / CH-400.3.024.272-0)

■ Bavaria Wohnbau GmbH, in Möriken-Wildegg, CH-
400.4.024.854-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
56 vom 21.03.2006, S. 1, Publ. 3296236). Firma neu: Bavaria
Wohnbau GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Laufenburg vom 21.01.2008 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 21.01.2008, 15.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 806 vom 25.01.2008
(04317152 / CH-400.4.024.854-6)

■ BBG Oberentfelden AG, in Oberentfelden, CH-
400.3.015.618-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13.06.2006, S. 2, Publ. 3413892). Domizil neu: Muhenstrasse 50,
5036 Oberentfelden. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beck, Peter, von Sumiswald, in Kölliken, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor, Christoph, von Leutwil,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
meier, Gertrud, von Wettingen, in Brugg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brändli, Andreas, von Wald ZH, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 807 vom 25.01.2008
(04317154 / CH-400.3.015.618-2)

Concours pour 

les 125 ans de la FOSC

page 29

Participez et gagnez un vol 

inoubliable de 

125 minutes au-dessus 

de la Suisse!

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ Boschetti AG, in Aarau, CH-400.3.002.378-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 1, Publ. 3195924). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hufschmid,
Daniel, von Hauenstein-Ifenthal, in Trimbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Peter, von Zürich und Niederhasli, in Wilen bei Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meier, Mi-
chael, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Boschetti, René, von Vezio, in Aarau, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Vezio, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 808 vom 25.01.2008
(04317156 / CH-400.3.002.378-5)

■ CHD Interhouse AG in Liq, in Laufenburg, CH-
400.3.017.181-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2005, S. 1, Publ. 3038576). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 809 vom 25.01.2008
(04317158 / CH-400.3.017.181-3)

■ Elmag, Tägerig in Liquidation, in Tägerig, CH-
400.3.004.201-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11.12.2007, S. 1, Publ. 4241744). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom
05.12.2007 mangels Aktiven eingestellt.

Tagebuch Nr. 810 vom 25.01.2008
(04317160 / CH-400.3.004.201-8)

■ flickflauder webdesign gmbh, bisher in Herrliberg,
CH-020.4.032.538-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006, S. 21, Publ. 3228074). Gründungs-
statuten: 27.01.2006, Statutenänderung: 12.12.2007. Sitz neu:
D ö t t i n g e n .  Domizil  neu:  Chuntestrasse  1b,  5312 Döttingen.
Zweck: Erstellung und Programmierung von Internetauftritten
als Ganzes und in Teilen sowie weitere Dienstleistungen aus den
Bereichen Gestaltung, EDV und Schulung; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Canonica,
Marco, von Corticiasca, in Klingnau, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5’000.00
(wie bisher); Enzler, Emil, von Appenzell, in Döttingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: in Herrliberg]; Canonica
Enzler, Yvonne, von Appenzell und Corticiasca, in Döttingen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.00 [bisher: in Herrliberg].

Tagebuch Nr. 811 vom 25.01.2008
(04317162 / CH-020.4.032.538-9)

■ Gruber Partner AG, in Aarau, CH-400.3.006.602-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 2, Publ.
4185330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flammer,
Alexandra, von Zuzwil SG, in Aarau, Vize-Direktorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 812 vom 25.01.2008
(04317164 / CH-400.3.006.602-4)

■ K-Tron (Schweiz) AG, in Niederlenz, CH-
400.3.008.746-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 2, Publ. 4228358). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cloues, Edward B. II, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Lower Gwynned (Pennsylvania/US), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz, Gerhard,
von Schmiedrued, in Seengen, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift].

Tagebuch Nr. 814 vom 25.01.2008
(04317168 / CH-400.3.008.746-6)

■ Karl Meier AG, in Beinwil am See, CH-400.3.925.160-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 2, Publ.
4136380). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Ul-
rich, von Hägglingen, in Beinwil am See, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ammerswil, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meier, Werner, von Hägglingen, in
Mala/Charco del Palo (ES), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ammerswil].

Tagebuch Nr. 813 vom 25.01.2008
(04317166 / CH-400.3.925.160-2)

■ Küng + Partner AG in Liquidation, in Untersiggent-
h a l , CH-400.3.017.815-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 3, Publ. 4264666). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 21.12.2007
mangels Aktiven eingestellt.

Tagebuch Nr. 815 vom 25.01.2008
(04317170 / CH-400.3.017.815-0)

■ Live Sounds Markus Moser, in Gontenschwil, CH-
400.1.026.176-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom
22.07.2005, S. 1, Publ. 2945718). Sitz neu: D ü r r e n ä s c h . Do-
mizil neu: Hallwilerstrasse 192, 5724 Dürrenäsch. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Moser, Markus, von Röthenbach
im Emmental, in Dürrenäsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gontenschwil].

Tagebuch Nr. 816 vom 25.01.2008
(04317172 / CH-400.1.026.176-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 1, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 627 vom 21.01.2008. Mafixx GmbH, in
B r e m g a r t e n  A G , CH-400.4.030.158-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 1, Publ.

4308726). Zweck neu: Ausführung von Service- und Installations-
arbeiten an und von Haushaltgeräten sowie Handel mit Waren al-
ler Art, Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Baugewerbe;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Tagebuch Nr. 818 vom 25.01.2008
(04317174 / CH-400.4.030.158-1)

■ Meto-Bau Gehäusetechnik AG, in Würenlingen, CH-
400.3.028.215-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31.08.2007, S. 2, Publ. 4090362). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hany, Alfred, von Winterthur, in Geben-
storf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarz, Christian, von Effingen, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwarz, Rolf, von Effingen, in Untersiggenthal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 819 vom 25.01.2008
(04317176 / CH-400.3.028.215-6)

■ NBB Controls + Components GmbH in Liquidation,
in D o t t i k o n , CH-400.4.024.537-2, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 2, Publ. 3217348).
Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 820 vom 25.01.2008
(04317178 / CH-400.4.024.537-2)

■ Pensionskasse der Kern & Co AG, Aarau, in Aarau,
CH-400.7.903.077-2, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 1,
Publ. 3348764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Peier, Josef, von Lostorf, in Lostorf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Aarau, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 821 vom 25.01.2008
(04317180 / CH-400.7.903.077-2)

■ Raiffeisenbank Dietwil Genossenschaft, in Dietwil,
CH-400.5.902.001-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2007, S. 2, Publ. 3970748). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3), in
Luzern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 822 vom 25.01.2008
(04317182 / CH-400.5.902.001-7)

■ Raiffeisenbank Obersiggenthal Genossenschaft, in
O b e r s i g g e n t h a l , CH-400.5.001.193-4, Genossenschaft (SHAB
Nr. 106 vom 05.06.2007, S. 2, Publ. 3959590). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 823 vom 25.01.2008
(04317184 / CH-400.5.001.193-4)

■ Richard Eisenbeiss AG in Liquidation, in Rheinfel-
d e n , CH-270.3.001.947-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
08.12.2005, S. 3, Publ. 3139430). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagebuch Nr. 824 vom 25.01.2008
(04317186 / CH-270.3.001.947-0)

■ rommelag ag, in Buchs AG, CH-400.3.919.137-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 2, Publ. 2932842).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lich-
tenstein, Urs, von Brunnadern, in Unterkulm, Vize-Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 825 vom 25.01.2008
(04317188 / CH-400.3.919.137-0)

■ Rotzinger AG, in Kaiseraugst, CH-400.3.000.458-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 2, Publ.
4039486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moser, Luzia, von Diessbach bei Büren, in Kaiseraugst, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger, Martin, von
Baden, in Bad Zurzach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Doess, Philippe, von Genève, in Olsberg,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oberkofler, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger,
in Arisdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Philipp, Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach-Wyhlen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden (D), ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 826 vom 25.01.2008
(04317190 / CH-400.3.000.458-4)

■ suisseplan Ingenieure AG Aarau, in Aarau, CH-
150.3.002.462-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2007, S. 2, Publ. 4132194). Zweigniederlassung neu: Woh-
len AG (HR AG), (CH-400.9.030.174-8).

Tagebuch Nr. 827 vom 25.01.2008
(04317192 / CH-150.3.002.462-3)

■ Swiss Albis AG, in Küttigen, CH-020.3.901.034-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 2, Publ. 4245712).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steudler
Treuhand GmbH, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 828 vom 25.01.2008
(04317124 / CH-020.3.901.034-7)

■ Team Biland Kart-Power AG in Liquidation, in Of-
t r i n g e n , CH-053.3.016.257-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123
vom 28.06.2007, S. 2, Publ. 3997586). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Faigle, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in
Burladingern Melchingen (DE), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 829 vom 25.01.2008
(04317126 / CH-053.3.016.257-7)

■ TP Finanz AG, in Unterentfelden, CH-400.3.018.645-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 2, Publ.
3534946). Domizil neu: Leubachweg 6, 5035 Unterentfelden.

Tagebuch Nr. 830 vom 25.01.2008
(04317128 / CH-400.3.018.645-5)

■ Treuhand und Steuerberatung Stefan Huser, in Wü-
r e n l o s , CH-400.1.027.333-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124
vom 29.06.2006, S. 2, Publ. 3438512). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, René, von Hofstetten ZH, in Dietikon, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 831 vom 25.01.2008
(04317130 / CH-400.1.027.333-5)

■ TTR AG in Liquidation, in Birmenstorf  AG, CH-
400.3.016.775-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2007, S. 1, Publ. 4163740). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Gerichtpräsidiums Baden
vom 12.11.2007 mangels Aktiven eingestellt.

Tagebuch Nr. 832 vom 25.01.2008
(04317132 / CH-400.3.016.775-6)

■ Tütü’s Pizza Express Köktas Mete, in Zofingen, CH-
400.1.020.538-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom
17.11.1998, S. 7850). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zo-
fingen vom 22.01.2008 ist über den Inhaber dieser Einzelfirma
mit Wirkung ab dem 22.01.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagebuch Nr. 833 vom 25.01.2008
(04317134 / CH-400.1.020.538-2)

■ UBB Unabhängige Beratungs AG, in Brugg, CH-
400.3.017.134-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2007, S. 3, Publ. 4026964). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rohrer, Thomas, von Bolligen, in
Habsburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 834 vom 25.01.2008
(04317136 / CH-400.3.017.134-6)

■ Zuckermühle Rupperswil AG, in Rupperswil, CH-
400.3.904.046-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006,
S. 2, Publ. 3319342). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärer, Max, von Möriken-Wildegg, in Basel, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 836 vom 25.01.2008
(04317138 / CH-400.3.904.046-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hauri Innenausbau, in Windisch, CH-400.1.017.076-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.1995, S. 499). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagebuch Nr. 837 vom 25.01.2008
(04317140 / CH-400.1.017.076-4)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Appenzeller Kantonalbank, in Appenzell, CH-
310.8.000.347-2, Staatsinstitut (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007,
S. 2, Publ. 4024998). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Palatini, Karl genannt Carl, von St. Gallen-Tablat, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 55 vom 25.01.2008
(04316480 / CH-310.8.000.347-2)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HT Projektleitungen GmbH, in Herisau, CH-
300.4.015.644-3, St. Gallerstrasse 53, 9101 Herisau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Projektleitung, Oberbauleitung,
Bauleitung und Beratung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegen-
schaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner odentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Tschalär, Hansjürg, von Chur und Rhäzüns, in
Greifensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagebuch Nr. 86 vom 25.01.2008
(04315592 / CH-300.4.015.644-3)

■ Ottiger All 4 one Agency, in Reute  AR, CH-
300.1.015.645-2, Mohren 414, 9411 Mohren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Eventorganisation, Künstler- und DJ-
Agentur, Vermittlung von Gogo-Girls, Hostessen und DJ’s weltweit;
kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern sowie sich
an anderen Firmen beteiligen. Eingetragene Personen: Ottiger,
Pascal, von Rothenburg, in Balgach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Durakovic, Harris gen. Harry, Bürger von Bosnien und Her-
zegowina, in Hard (AT), mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 87 vom 25.01.2008
(04315594 / CH-300.1.015.645-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASB Aviation Services Blattner, bisher in Schleit-
h e i m ,  CH-290.1.015.617-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230
vom 27. 11. 2006, S. 11, Publ. 3652008). Sitz neu: H e i d e n .  Do-
mizil neu: Paradies 4, 9410 Heiden. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Luftfahrt, insbeson-
dere Wartung und Interior Neuinstallationen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blattner, Walter, von Küttigen, in Hei-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Schleitheim).

Tagebuch Nr. 88 vom 25.01.2008
(04315596 / CH-290.1.015.617-7)

■ Autobau TM AG, in Teufen AR, CH-300.3.015.020-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2006, S. 2,
Publ. 3416074). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li-
enhard, Fredy, von Herisau, in Niederteufen (Teufen AR), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Wartmann, Mar-
tin, von St. Gallen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heidelberger, Walter, von Hochfelden, in Bottig-
hofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüschweiler,
Urs, von Hefenhofen, in Sulgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mühlemann, Hans, von Alchenstorf, in Eggethof (Lang-
rickenbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 89 vom 25.01.2008
(04315618 / CH-300.3.015.020-8)

■ Hebrig Montagen GmbH, in Gais, CH-300.4.014.265-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2001, S. 6430). Firma neu: Hebrig Montagen GmbH
in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 25.01.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nauer, Niklaus, von Unteriberg, in
Gais, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000 (bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer); Nauer, Markus, von Unteriberg,
in Gais, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000 (bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien).

Tagebuch Nr. 90 vom 25.01.2008
(04315598 / CH-300.4.014.265-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hansruedi Zürcher, Innenausbau, in Teufen  AR,
CH-300.1.011.143-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom
07. 07. 1982, S. 2204). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 91 vom 25.01.2008
(04315620 / CH-300.1.011.143-2)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ atws GmbH, in Utzenstorf, CH-036.4.041.088-2, Sonn-
mattstrasse 10b, 3427 Utzenstorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 01. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft sind Webdesign, Vertrieb und Installation
von Hard- und Software, Unterhaltungselektronik und Sicher-
heitstechnik, Netzwerkinstallationen und Support, Aufstarten und
Betreiben von Internetportalen sowie Diskussionsforen, Verkauf
von Bannerwerbung und Betrieb eines Online-Shops sowie das Er-
bringen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 19.1.2008 und Inventar per
31.12.2007: Aktiven von CHF 28’448.50 und Fremdkapital von
CHF 6’852.45 der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
atws - Andreas Toscan Websolutions (CH 053.1.018.237-1), in Ut-
zenstorf, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet
und CHF 1’596.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 19.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Toscan, Andreas, von Splügen, in
Utzenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 992 vom 25.01.2008
(04316272 / CH-036.4.041.088-2)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ BABAK Babashahi Ashtiani, à Biel/Bienne, CH-
036.1.041.129-0, rue de Gottstatt 70, 2504 Biel/Bienne, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Achat et
vente de produits de prêt-à-porter. Personne inscrite: Babashahi
Ashtiani, Babak, ressortissant iranien, à Biel/Bienne, titulaire,
avec signature individuelle.

Journal no 1078 du 25.01.2008
(04316380 / CH-036.1.041.129-0)

■ Blüemlisalp Immobilien GmbH, in Därligen, CH-
036.4.041.115-2, c/o Kurt Dietrich, Hauptstrasse 87, 3707 Därli-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf und Verkauf, die Verwaltung und Vermietung von
Grundstücken und Immobilien sowie die Durchführung von Ar-
chitektur- und Generalunternehmeraktivitäten, insbesondere im
In- und Umbau sowie Gartenbau. Die Gesellschaft kann im Be-
reich des In- und Umbaus sowie Gartenbaus mit Waren aller Art
handeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 23.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gerber-Stucki, Ursula, von Linden
und Rüderswil, in Krattigen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 993 vom 25.01.2008
(04315792 / CH-036.4.041.115-2)

■ CIT care-IT Solutions GmbH, in Belp, CH-
036.4.041.116-8, Stockhornweg 4, 3123 Belp, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Informatik-Umfeld, Projektmanage-
ment, Projektassessment, Business Analyse und Design, Require-
ment Engineering, Consulting, Coaching, Organisations- und
Prozessberatung, Schulung, systemische Analysen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 25.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneiter, Ro-
ger, von Reichenbach im Kandertal, in Belp, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 994 vom 25.01.2008
(04315794 / CH-036.4.041.116-8)

■ Coactor GmbH, in Bern, CH-036.4.041.117-3, Eigerstrasse
62, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel + Reparaturen von Computerhardware /
-software sowie den Handel von Waren und Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Eingetragene Personen:
Marxer, Alexander, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Rug-
gell (FL), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; D’Ascoli, Tho-
mas, von Langnau im Emmental, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 995 vom 25.01.2008
(04315796 / CH-036.4.041.117-3)

■ d&amp;e gmbh, in Muri bei Bern, CH-036.4.041.118-9, Worb-
strasse 133, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2008. Zweck: Pro-
jektmanagement vom Design bis zum fertigen Produkt sowie Pro-
duktion, Handel und Vertrieb von Artikeln aller Art, insbesondere
von Sportartikeln, Kleidung, Spielzeug, Elektrogeräten, Gesund-
heits- und Orthopädieprodukten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 21.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hofmann, Jürg,
von Schlossrued, in Allmendingen bei Bern (Allmendingen), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 102 Stammanteilen von je CHF 100.–; Berndor-

fer-Reifinger, Dorothea, österreichische Staatsangehörige, in Nat-
ternbach (AT), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 98 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 996 vom 25.01.2008
(04315798 / CH-036.4.041.118-9)

■ EURO-TCB GmbH, in Köniz, CH-036.4.041.119-7, Köniz-
strasse 228, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2008. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Reise- und Überset-
zungsbüros, einer Videothek, Im- und Export sowie Ausstellung
von Waren aller Art; sie kann Onlineshopping betreiben, Rechts-
beratungs-, Buchhaltungs- und Finanzdienstleistungen vermit-
teln; sie kann in Zusammenarbeit mit Universitäten, Behörden
und Ämtern in der Schweiz resp. mit schweizerischen und inter-
nationalen Organisationen in der Schweiz Ausbildungskurse, Vor-
träge, Seminare, Besichtigungen, Diskussionen und Zusammen-
künfte in folgenden Bereichen organisieren und leiten: Welthan-
delsorganisation, Bank- und Finanzwesen, Verwaltung, Betriebs-
und Unternehmensführung, Ausbildung, Schule, Lehre, Gesund-
heit, Umwelt usw. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann auch Immobilien erwerben, verwalten
und verkaufen sowie mit Aktien und Optionen handeln. Stamm-
kapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lee,
Michel, von Freiburg, in Freiburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 100.–; Jingfeng, Xu, chinesischer Staatsangehöriger, in Zha-
otong City (CN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 499 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 997 vom 25.01.2008
(04315800 / CH-036.4.041.119-7)

■ FamBE GmbH, in Oberhofen  am  Thunersee, CH-
036.4.041.037-0, c/o Notariat Christoph Wirz, Alpenstrasse 13,
3653 Oberhofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 8. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die sozialpädagogische Familienbegleitung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafte-
rInnen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der GründerInnen vom 08.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
ten auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bu-
cheli Overdiek, Mariann, von Malters und Zürich, in Biglen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Utinger
Pedimina, Danielle, von Baar und Campello, in Schönried (Saa-
nen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Kirchhofer, Sus-
anne, von Auenstein und Grindelwald, in Wilderswil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–; Schwarz, Thomas, von Bowil, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 998 vom 25.01.2008
(04315802 / CH-036.4.041.037-0)

■ Frontbild Vonwyl, in Belp, CH-036.1.041.120-1, Ahorn-
weg 15, 3123 Belp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Kamera- und Fotoaufträgen. Eingetragene Per-
sonen: Vonwyl, David, von Menznau, in Belp, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagebuch Nr. 999 vom 25.01.2008
(04315804 / CH-036.1.041.120-1)

■ Hofmann &amp; Sieber Trading GmbH, in Muri bei Bern,
CH-036.4.041.121-8, Worbstrasse 133, 3073 Gümligen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21. 01. 2008. Zweck: Import, Export, Handel und Verkauf von
Waren aller Art, insbesondere von Sportartikeln, Kleidung, Spiel-
zeug, Elektrogeräten, Gesundheits- und Orthopädieprodukten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom
21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Sieber, Roland, von Tscheppach, in Konolfingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Berndorfer-Rei-
finger, Dorothea, österreichische Staatsangehörige, in Nattern-
bach (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Hofmann, Jürg, von Schloss-
rued, in Allmendingen bei Bern (Allmendingen), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 1000 vom 25.01.2008
(04315806 / CH-036.4.041.121-8)

■ PHAT &amp; WICKED GMBH, in Bern, CH-036.4.041.122-3,
Stöckackerstrasse 92, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2008. Zweck:
Vermittlung von Geschäften im Textilhandelsbereich, Handel mit
Waren der Mode- und Bekleidungsindustrie und Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Organisation
und Durchführung von Events. Sie kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Agriesti, Angelo, von Bern, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1001 vom 25.01.2008
(04315808 / CH-036.4.041.122-3)

■ Planzer Transport AG, in Burgdorf, CH-036.9.041.123-
6, Kirchbergstrasse 211, 3400 Burgdorf, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Firma Hauptsitz: Planzer Transport AG (CH-
020.3.920.289-1). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Dietikon. Eingetragene Personen: Spring, Jakob, von
Seedorf BE, in Ins, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jost, Beat, von Eggiwil, in Oberwangen b. Bern (Köniz),
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1002 vom 25.01.2008
(04315810 / CH-036.9.041.123-6)

■ Ralph Rochau, in Niederönz, CH-036.1.041.124-8, Önz-
gasse 9, 3362 Niederönz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen aller Art im Bereich Buchhaltung. Ein-
getragene Personen: Rochau, Ralph, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Niederönz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1003 vom 25.01.2008
(04315812 / CH-036.1.041.124-8)

■ SENTIR GmbH, in Thun, CH-036.4.041.125-5, Äussere
Ringstrasse 6, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2008. Zweck: Erbrin-
gungen von Dienstleistungen in den Bereichen der Ernährungs-
und Elternberatung sowie Handel von damit im Zusammenhang
stehenden Produkten, Anbieten von Kursen in den Bereichen Ge-
burtsvorbereitung und Freizeitgestaltung und Betrieb einer Mas-
sagepraxis. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fahrni-Althaus, Natalie, von Eriz und St.
Gallen, in Thun, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Spinnler, Roman, von Seltisberg, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1004 vom 25.01.2008
(04315814 / CH-036.4.041.125-5)

■ swiss-urbanbikes GmbH (swiss-urbanbikes Sàrl)
(swiss-urbanbikes Ltd liab. Co)
,  in  H e i m i s w i l ,   CH-
036.4.041.126-0, Rothenbaum 527, 3413 Kaltacker, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17. 01. 2008. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von
Fahrrädern aller Art und Scootern mit oder ohne elektrischem
Hilfsantrieb für den Nahverkehr. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
17.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kohlbrenner, Philippe, von Basel, in Kaltacker
(Heimiswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 1005 vom 25.01.2008
(04315816 / CH-036.4.041.126-0)

■ Why Not Recordings Vasanthakumar &amp; Vakeesan, in
H e r z o g e n b u c h s e e ,  CH-036.2.041.127-4, Bitziusstrasse 15,
3360 Herzogenbuchsee, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Betrieb eines Tonstudios für die Mu-
sik- und Videoindustrie, Produktion eigener Kompositionen. Ein-
getragene Personen: Vasanthakumar, Vinoth, von Langenthal, in
Herzogenbuchsee, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Vakee-
san, Yathursan, von Langenthal, in Langenthal, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1006 vom 25.01.2008
(04315818 / CH-036.2.041.127-4)

■ William Elliot SA, SUCCURSALE DE BERNE, à Berne,
CH-036.9.041.130-2, Speichergasse 29, 3011 Berne, succursale
(nouvelle inscription). Raison sociale du siège principal: William
Elliot SA (CH-550-1048066-9). Nature juridique du siège princi-

pal: Société anonyme. Siège principal: Lausanne. Personne in-
scrite: Von Kaenel, Loic, de Bâle, à Venthône, directeur, avec sig-
nature individuelle.

Journal no 1079 du 25.01.2008
(04316382 / CH-036.9.041.130-2)

■ Zbinden GmbH, in Aarwangen, CH-036.4.041.128-6,
Hofstrasse 14, 4912 Aarwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2008. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Bauhandwerker-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 04.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zbinden, Andreas, von Wahlern, in
Aarwangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 1007 vom 25.01.2008
(04315820 / CH-036.4.041.128-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAP Atelier für Architektur und Planung, in Bern,
CH-035.3.004.253-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2007, S. 4, Publ. 4085656). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cormier, Bernard, von Thierachern, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1008 vom 25.01.2008
(04316274 / CH-035.3.004.253-6)

■ Aarecom GmbH, in Ostermundigen, CH-
035.4.032.446-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 3, Publ. 4132886). Firma neu: Aa-
recom GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 18.01.2008 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 18.01.2008, 10.55 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1009 vom 25.01.2008
(04315822 / CH-035.4.032.446-9)

■ ABAG Nutzfahrzeug Center, in Belp, CH-035.3.009.172-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 3,
Publ. 3999072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rutishauser, Victor, von Bottighofen, in Ostermundigen,
Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1010 vom 25.01.2008
(04316276 / CH-035.3.009.172-9)

■ Al-quds commerce GmbH, in Nidau, CH-
073.4.017.475-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 4, Publ. 3972864). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Adjilia, Mostefa, algeri-
scher Staatsangehöriger, in Granges-Paccot, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1011 vom 25.01.2008
(04316278 / CH-073.4.017.475-8)

■ All Mediator - Votteler, in Thun, CH-092.1.017.414-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 3,
Publ. 4204504). Firma neu: Alpin Marketing - Votteler.

Tagebuch Nr. 1012 vom 25.01.2008
(04315824 / CH-092.1.017.414-6)

■ Amadeus Disco GmbH, in Bern, CH-035.4.036.700-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 4, Publ. 3691776). Firma neu: Amadeus Disco
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung der Konkursrichterin
Bern-Laupen vom 03.01.2008 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 03.01.2008, 15.11 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1013 vom 25.01.2008
(04315826 / CH-035.4.036.700-4)

■ Amcor Rentsch Laupen AG in Liq., in Laupen, CH-
035.3.006.422-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2007, S. 1, Publ. 4209536). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zurkinden, Alexander, von Fribourg
und Düdingen, in Aesch BL, Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz,
Martin, von Sumiswald, in Heitenried, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1014 vom 25.01.2008
(04316280 / CH-035.3.006.422-4)

■ ARMAGROUP AG in Liquidation, in Ittigen, CH-
035.3.029.759-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2007, S. 2, Publ. 4070610). Mit Verfügung der Konkurs-
richterin Bern-Laupen vom 22.01.2008 ist über die bereits aufge-
löste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.01.2008, 16.33 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 1015 vom 25.01.2008
(04315828 / CH-035.3.029.759-2)

■ Baumgartner Computer Service GmbH, in Bern, CH-
035.4.020.325-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 09. 12. 2002, S. 3, Publ. 761746). Statutenänderung:
14. 01. 2008. Zweck neu: Handel und Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der EDV. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder solche erwerben, Zweigniederlas-
sungen errichten und Liegenschaften erwerben oder verkaufen.

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

Sie kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder mit diesem in ei-
nem Zusammenhang stehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 14.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Thomas, von Lyss, in Aarberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 15’000.–; Baumgartner-Steinbacher, Eveline,
österreichische Staatsangehörige, in Aarberg, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gas-
ser, Jürg, von Langnau im Emmental, in Ersigen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammantei-
len von je CHF 15’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–].

Tagebuch Nr. 1016 vom 25.01.2008
(04315830 / CH-035.4.020.325-4)

■ Bechtle Bern AG, in Bern, CH-035.3.010.689-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 3, Publ. 4254380).
[Die in 3073 Gümligen, Worbstrasse 180, geführte Enseigne
Bechtle Gümligen ist erloschen.]. [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 3073 Gümligen, Worbstrasse 180, ein Geschäft unter der
Enseigne Bechtle Gümligen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hunziker, Christian, von Basel, in Ther-
wil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1017 vom 25.01.2008
(04316282 / CH-035.3.010.689-7)

■ BKW enex AG, in Bern, CH-035.3.026.620-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2006, S. 2, Publ. 3475304). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ineichen,
Hermann, von Emmen und Ennetbürgen, in Münchenbuchsee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Felix, von
Schaffhausen, in Grosshöchstetten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Henggi, Harald, von Erlenbach im Simmental, in Spiegel bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Marti, Fritz, von Grossaffoltern, in Wohlen bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bern, Sekretär (nicht Mitglied)]; Brütsch, Raphael, von Buch SH,
in Muri bei Bern, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1018 vom 25.01.2008
(04316284 / CH-035.3.026.620-4)

■ Blausee AG, in Kandergrund, CH-092.3.001.104-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 5,
Publ. 4211344). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grossrieder, Marius, von Bösingen, Schmitten FR und Wünnewil-
Flamatt, in Ittigen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Direktor]; Baillods, Marcel, von Cou-
vet, in Thun, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizedirektor]; Baillods, Marianne, von Couvet und Schaffhausen,
in Thun, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1019 vom 25.01.2008
(04316286 / CH-092.3.001.104-6)

■ Botex AG, in Bern, CH-035.3.002.683-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 2, Publ. 4075740). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moser, Markus, von Röthen-
bach im Emmental, in Niederscherli (Köniz), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1020 vom 25.01.2008
(04316288 / CH-035.3.002.683-6)

■ BUDO-K Ch. Kunz, in Biel/Bienne, CH-073.1.018.055-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4045144). Domizil neu: Korngasse 11, 2501 Biel / Bienne.

Tagebuch Nr. 1021 vom 25.01.2008
(04316290 / CH-073.1.018.055-7)

■ CELTOR, à Tavannes, CH-073.3.000.407-4, société ano-
nyme (FOSC no 162 du 23. 08. 2006, p. 2, publ. 3517824). Nou-
velle adresse: Ronde Sagne, 2710 Tavannes. Personnes et signa-
tures radiées: Schmocker, André, de Beatenberg, à Orvin, président,
avec signature collective à deux; Corfu, Pierre, de Mesocco, à Mou-
tier, administrateur, sans droit de signature. Inscription ou modi-
fication de personnes: Kaempf, Francis, de Sigriswil, à Tramelan,
président, avec signature collective à deux [précédemment: ad-
ministrateur, sans droit de signature]; Mühlethaler, Laurent, de
Graben, à Moutier, administrateur, sans droit de signature; Rollier,
Jean-Michel, de Nods, à Péry, administrateur, sans droit de signa-
ture; Chapuis, Vincent, de Bonfol, à Courrendlin, directeur, avec
signature collective à deux; Haussener, Jean-Pierre, de Rüeggis-
berg, à Le Fuet (Saicourt), avec procuration collective à deux.

Journal no 1080 du 25.01.2008
(04316384 / CH-073.3.000.407-4)

■ Chemin de fer funiculaire Saint-Imier - Mont-Sol-
eil
, à S a i n t - I m i e r ,  CH-073.3.000.424-3, société anonyme
(FOSC no 167 du 30. 08. 2005, p. 4, publ. 2994508). Modification
des statuts: 6. 06. 2007. Nouvelle raison sociale: Funiculaire
Saint-Imier - Mont-Soleil SA
. Nouveau but: La société a pour
but l’exploitation d’un chemin de fer de Saint-Imier à Mont-Soleil
sur la base d’une concession accordée par la Confédération. En
outre, la société peut exercer toute activité financière, commer-
ciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct
ou indirect avec son but, créer des succursales ou des filiales en
Suisse et à l’étranger, participer à toutes entreprises ayant un rap-
port direct ou indirect avec son but, accorder des prêts ou des ga-
ranties à des actionnaires ou des tiers si cela favorise ses intérêts.
Nouvel organe de publication: FOSC et Feuille Officielle du District
de Courtelary. Nouvelles communications: Communications aux
actionnaires: par courrier écrit aux actionnaires inscrits au re-
gistre des actions et par publication dans la FOSC et dans la Feuille
Officielle du District de Courtelary pour les autres actionnaires.
[Autres modification des statuts non soumises à publication]. Per-
sonnes et signatures radiées: Combre, Armelle, ressortissante fran-
çaise, à Crémines, administratrice, sans droit de signature; Schaf-

roth, André, de Saint-Imier, à Saint-Imier, administrateur, sans
droit de signature; Zumwald, Jacques, de Düdingen, à Saint-Imier,
organe de révision. Inscription ou modification de personnes:
Jeanneret, Pierre, de Le Locle, à Saint-Imier, administrateur, avec
signature collective à deux [précédemment: sans droit de signa-
ture]; Bastardoz, Michel, de Provence, à Saint-Imier, administra-
teur, sans droit de signature; Houriet, Yves, de Saint-Imier, à Saint-
Imier, directeur, avec signature individuelle [précédemment: sans
fonction inscrite].

Journal no 1081 du 25.01.2008
(04316386 / CH-073.3.000.424-3)

■ Con.Win Consulting for winners GmbH, in Bern, CH-
035.4.024.440-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03. 04. 2006, S. 2, Publ. 3315336). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Deloséa, Erich, von Murten, in Murten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 22’000.– [bisher: Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Fontanelli, Peter, von Biel/Bi-
enne, in Heimberg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1022 vom 25.01.2008
(04316292 / CH-035.4.024.440-8)

■ Cygnus AG, in Thun, CH-092.3.005.330-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 3, Publ. 4254388). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stegmann,
Paul O., von Thun, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 1023 vom 25.01.2008
(04316294 / CH-092.3.005.330-1)

■ Einkaufsgenossenschaft für Inlandtabak SOTA, in
B e r n ,  CH-035.5.014.735-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2006, S. 3, Publ. 3612638). Domizil neu: c/o Franziska
Iseli, Bahnhofplatz 3, 3011 Bern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: van Herreweghe, Marc, belgischer
Staatsangehöriger, in Porrentruy, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durand,
Olivier, von Buix, in Porrentruy, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagebuch Nr. 1024 vom 25.01.2008
(04316296 / CH-035.5.014.735-5)

■ EMH Gerüstbau GmbH in Liquidation, in Bern, CH-
035.4.036.120-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 3, Publ. 4240694). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom
19.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 1025 vom 25.01.2008
(04315832 / CH-035.4.036.120-6)

■ Energie Utzenstorf AG, in Utzenstorf, CH-
053.3.017.937-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 4, Publ. 4104144). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frings, Christoph, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wollerau, Geschäftsführer und Sekretär (nicht Mit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fischlin, Daniel, von Luzern, in Luzern,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gaggioli, Reto, von Trub, in Seftigen, Geschäftsführer und
Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1026 vom 25.01.2008
(04316298 / CH-053.3.017.937-3)

■ Focus Informatik GmbH, in Interlaken, CH-
092.4.000.669-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23. 12. 1994, S. 7030). Domizil neu: Höheweg 82a,
3800 Interlaken.

Tagebuch Nr. 1027 vom 25.01.2008
(04316300 / CH-092.4.000.669-7)

■ Fondazione Asilo Evangelico, in Bern, CH-
035.7.016.487-2, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 3,
Publ. 3974894). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst &amp; Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 1028 vom 25.01.2008
(04316302 / CH-035.7.016.487-2)

■ Foundex GmbH, in Bern, CH-035.4.021.062-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 12. 06. 2003,
S. 2, Publ. 1030448). Firma neu: Foundex GmbH in Liqui-
dation
. Mit Verfügung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom
16.01.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
16.01.2008, 16.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1029 vom 25.01.2008
(04315834 / CH-035.4.021.062-4)

■ gad Stiftung, in Schüpfen, CH-073.7.006.437-7, Stiftung
(SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2006, S. 4, Publ. 3287836). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kölliker, René, von
Oberbuchsiten, in Buchegg (Kyburg-Buchegg), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schenker, Heinz, von Schönenwerd, in Diessbach bei
Büren, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bakaus, Gerhard, von Stef-
fisburg, in Oberwil bei Büren, Vizepräsident, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zumstein, Rolf, von Lungern, in Schüpfen, Delegier-
ter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gautschi, Andreas, von Gränichen, in Ipsach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schär-Egger, Margare-
tha, von Zauggenried, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Unico Treuhand AG (CH-053.3.000.945-7), in Burgdorf,
Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1030 vom 25.01.2008
(04316304 / CH-073.7.006.437-7)

■ Gamag AG Graphische Manufaktur, in Bern, CH-
035.3.012.922-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
25. 06. 2004, S. 3, Publ. 2327204). Statutenänderung:
21. 01. 2008. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mandelz
Treuhand, in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1031 vom 25.01.2008
(04315836 / CH-035.3.012.922-3)

■ Garage Romag AG, in Zollikofen, CH-035.3.012.174-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 1998, S. 410). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Marti, Daniel, von Lim-
pach, in Zermatt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Hindelbank, mit Einzelunterschrift]; Rothenbühler,
Roland, von Lauperswil, in Zuzwil BE, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Moosseedorf, mit Einzelunter-
schrift]; Manta, Sandro, von Blenio, in Wileroltigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1032 vom 25.01.2008
(04316306 / CH-035.3.012.174-4)

■ Gfeller + Partner AG, in Langenthal, CH-
053.3.000.856-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 4, Publ. 4126786). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Straub, Rick, von Belp, in Düdingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1033 vom 25.01.2008
(04316308 / CH-053.3.000.856-2)

■ Gurtenbahn Bern AG, in Bern, CH-035.3.001.695-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 3,
Publ. 3900522). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kamber, Hans-Rudolf, von Hägendorf, in Bern, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1034 vom 25.01.2008
(04316310 / CH-035.3.001.695-3)

■ guzo gmbh, in Biel/Bienne, CH-073.4.015.669-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2004,
S. 3, Publ. 2177454). Domizil neu: Zentralstrasse 115 Nord, 2503
Biel / Bienne.

Tagebuch Nr. 1035 vom 25.01.2008
(04316312 / CH-073.4.015.669-8)

■ Hans Kündig + Partner AG, in Bern, CH-035.3.009.889-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 3,
Publ. 3964600). Statutenänderung: 18. 01. 2008. Firma neu:
Kündig + Partner AG.

Tagebuch Nr. 1036 vom 25.01.2008
(04316314 / CH-035.3.009.889-4)

■ Hauke Sportboote, in Wohlen bei Bern, CH-
035.1.035.567-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom
04. 11. 2005, S. 2, Publ. 3090364). Mit Verfügung der Konkurs-
richterin Bern-Laupen vom 09.01.2008 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 08.01.2008, 11.54 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 1037 vom 25.01.2008
(04315838 / CH-035.1.035.567-8)

■ Holmag Holzbearbeitungsmaschinen AG, in Sumis-
w a l d ,  CH-053.3.007.649-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147
vom 02. 08. 2007, S. 4, Publ. 4050320). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Samuel, von Hasle bei
Burgdorf, in Sumiswald, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1038 vom 25.01.2008
(04316316 / CH-053.3.007.649-0)

■ Hugo Gnägi, Touring-Garage, in Biel/Bienne, CH-
073.1.010.671-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom
22. 12. 2003, S. 4, Publ. 2043702). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Scheidegger, Erich, von Sumiswald, in
Grenchen, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1039 vom 25.01.2008
(04316318 / CH-073.1.010.671-9)

■ ICC Individual Cosmetic Concept AG, in Ipsach, CH-
073.3.016.007-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
26. 08. 2004, S. 4, Publ. 2421920). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schröter, Axel, von Oberwil BL, in Bin-
ningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kradolfer, Jürg, von Schönholzerswilen, in
Ipsach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1040 vom 25.01.2008
(04316320 / CH-073.3.016.007-7)

■ IDS Scheer Schweiz AG, Zweigniederlassung Bern,
in B e r n ,  CH-036.9.040.015-1, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 173 vom 07. 09. 2007, S. 3, Publ. 4101356), mit Hauptsitz in:
Wallisellen. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Streichung
des Eintragungsdatums weil nicht mehr zum Eintragungstext der
Zweigniederlassung gehörend]. Zweck Hauptsitz: [Streichung des
Zwecks weil nicht mehr zum Eintragungstext der Zweigniederlas-
sung gehörend]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oevermann, Dirk Dr., deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Oertle, Matt-
hias Dr., von Teufen AR, in Au ZH (Wädenswil), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kühni, Beat, von Langnau im
Emmental, in Küsnacht (Küsnacht ZH), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kleine-Brockhoff, Maximilian, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schöler, Jürgen, deutscher Staats-
angehöriger, in Merzhausen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imbach, Christophe, franzö-
sicher Staatsangehöriger, in Riedisheim (FR), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1041 vom 25.01.2008
(04315840 / CH-036.9.040.015-1)

■ IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH,
in B e r n ,  CH-035.4.004.547-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2007, S. 3, Publ. 4073892). Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Jansen, Christoffer, fin-
nischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Minelli, Franca, von Chur, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1042 vom 25.01.2008
(04316322 / CH-035.4.004.547-5)

■ immoveris ag, in Bern, CH-035.3.032.636-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2007, S. 4, Publ. 4122870). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedo, Yan,
von St. Antoni, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit der VR-Delegierten Karin Aeberhard oder
dem VR-Präsidenten Claude Monnier. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gollut, Christine, von Walterswil BE, Bolligen
und Massongex, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Karin Aeberhard oder Claude Monnier oder Cathe-
rine Buyssens [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
VR-Delegierten Karin Aeberhard oder dem VR-Präsidenten Claude
Monnier]; Stucki, Nathalie, von Konolfingen, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Karin
Aeberhard oder Claude Monnier oder Catherine Buyssens [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der VR-Delegierten Karin
Aeberhard oder dem VR-Präsidenten Claude Monnier]; Buyssens,
Catherine, von Chêne-Bougeries, in Vallamand, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1043 vom 25.01.2008
(04316324 / CH-035.3.032.636-7)

■ immoveris properties ag, in Bern, CH-035.3.037.030-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 5,
Publ. 4126804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Riedo, Yan, von St. Antoni, in Villars-sur-Glâne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buyssens, Catherine, von Chêne-Bougeries, in Valla-
mand, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stucki, Nathalie, von Konolfingen, in Hinterkappelen (Wohlen bei
Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Catherine Buyssens
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tanner, Alexandra,
von Eriswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ca-
therine Buyssens.

Tagebuch Nr. 1044 vom 25.01.2008
(04316326 / CH-035.3.037.030-7)

■ indato GmbH, in Bern, CH-035.4.026.206-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 25. 04. 2003, S. 3,
Publ. 963870). Domizil neu: Thunstrasse 10, 3005 Bern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kühni, Daniel, von Lang-
nau im Emmental, in Belp, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Niederwangen bei Bern, CHF 10’000.–
]; Kühni, Sarah, von Langnau im Emmental und Egliswil, in Belp,
mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 1045 vom 25.01.2008
(04316328 / CH-035.4.026.206-1)

■ IP2H AG, in Bern, CH-035.3.029.955-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2005, S. 3, Publ. 2894598). Firma neu:
IP2H AG in Liquidation. Mit Verfügung der Konkursrichterin
Bern-Laupen vom 08.01.2008 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 08.01.2008, 11.46 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1046 vom 25.01.2008
(04315842 / CH-035.3.029.955-1)

■ Jacques und Gloria Gossweiler - Stiftung, in Bern,
CH-035.7.036.483-9, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2007,
S. 3, Publ. 4181624). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burgunder, Jean-Marc, von Heimenhausen, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1047 vom 25.01.2008
(04316330 / CH-035.7.036.483-9)

■ Japho Schär, in Ringgenberg BE, CH-092.1.017.550-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2006, S. 4,
Publ. 3271018). Mit Verfügung des Konkursrichters Interlaken-
Oberhasli vom 23.01.2008 ist über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 23.01.2008, 16.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 1048 vom 25.01.2008
(04315844 / CH-092.1.017.550-0)

■ Martin Oberli Montagen und Innenausbau GmbH,
in L a n g e n t h a l ,  CH-053.4.016.868-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 4,
Publ. 3413962). Domizil neu: Gabismatt 21, 4900 Langenthal.

Tagebuch Nr. 1049 vom 25.01.2008
(04316332 / CH-053.4.016.868-4)

■ Medicamo AG in Liquidation, in Bern, CH-
509.3.000.110-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 3, Publ. 4091274). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung der Konkursrichterin Bern-Laupen vom 19.01.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 1050 vom 25.01.2008
(04315846 / CH-509.3.000.110-9)

■ Oberländische Schule Spiez, in Spiez, CH-
092.5.002.406-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2007, S. 3, Publ. 4109592). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Keller, Andreas, von Wettingen, in
Spiez, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1051 vom 25.01.2008
(04316334 / CH-092.5.002.406-4)

■ Orthohealth AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.031.865-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 2,
Publ. 4075762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Witschger, Pierre Martin Dr., von Biel/Bienne, in Bern,

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Michel, Markus Christian Dr., von Unterseen, in Muri
bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 1052 vom 25.01.2008
(04316336 / CH-035.3.031.865-0)

■ Pensionskasse der Brunner Holding AG, in Allmen-
d i n g e n ,  CH-035.7.007.550-8, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom
09. 09. 2003, S. 2, Publ. 1162770). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bärtschi, Hugo, von Mels, in Schliern bei Köniz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bärtschi, Michael, von
Eggiwil, in Erstfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brunner, Markus, von Adelboden, in Konolfingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Christen, Erich, von Rüegsau, in Büren
an der Aare, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fuchs, Ka-
tharina, von Niederwil SO, in Grenchen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hänni, Walter, von Niedermuhlern, in Belp,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Liechti, Ulrich, von Lan-
diswil, in Schüpbach (Eggiwil), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Wingeier, René, von Walkringen, in Kappel SO, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers
AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1053 vom 25.01.2008
(04316338 / CH-035.7.007.550-8)

■ Perrot Image SA, in Nidau, CH-073.3.013.002-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4227364). Domizil neu: Hauptstrasse 104, 2560 Nidau.

Tagebuch Nr. 1054 vom 25.01.2008
(04316340 / CH-073.3.013.002-6)

■ Raiffeisenbank Seeland Genossenschaft, in Studen
B E ,  CH-073.5.006.506-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 5, Publ. 4027096). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-
2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1055 vom 25.01.2008
(04316342 / CH-073.5.006.506-9)

■ RAR Gastro GmbH, in Bern, CH-035.4.023.209-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 30. 04. 2003,
S. 3, Publ. 970264). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Abdin, Nader, von Pfaffnau, in Belp, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1056 vom 25.01.2008
(04316344 / CH-035.4.023.209-4)

■ Ruwa Immobilien, R. + R. Wasser, in Kirchberg  BE,
CH-053.2.014.798-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
14. 06. 2000, S. 4006). Firma neu: Ruwa Immobilien, R.
Wasser + Co.
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hirschi-Wasser, Sara, von Schangnau, in Kirchberg BE, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1057 vom 25.01.2008
(04315848 / CH-053.2.014.798-1)

■ Schaffner &amp; Co., bisher in Studen BE, CH-073.2.007.609-
7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2005, S. 5,
Publ. 2665566). Sitz neu: S a f n e r n .  Domizil neu: Gasse 35, 2553
Safnern.

Tagebuch Nr. 1058 vom 25.01.2008
(04315850 / CH-073.2.007.609-7)

■ Spar- und Leihkasse Frutigen, in Frutigen, CH-
092.3.001.015-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11. 06. 2007, S. 4, Publ. 3969614). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bohren, Rudolf, von Grindelwald, in Faulensee
(Spiez), mit Kollektivprokura zu zweien; Schenk, Simon, von Eg-
giwil, in Aeschi bei Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1059 vom 25.01.2008
(04316346 / CH-092.3.001.015-8)

■ Spirit Reisen AG, in Interlaken, CH-092.3.016.426-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2453086). Zweigniederlassung: [Folgende Zweigniederlas-
sung ist aufgehoben worden: Turtmann] [gestrichen: Turtmann].

Tagebuch Nr. 1060 vom 25.01.2008
(04316348 / CH-092.3.016.426-4)

■ Sporthotel Betelberg AG, in Lenk, CH-092.3.000.101-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4219692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zo-
lin, Oliver, von Basel, in Lenk, Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1061 vom 25.01.2008
(04316350 / CH-092.3.000.101-9)

■ Stiftung Biotopverbund Grosses Moos, in Ins, CH-
073.7.017.417-2, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 4,
Publ. 3750196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joh-
ner, Ueli, von Kerzers, in Kerzers, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tillmann, Agathe, von Niederried bei Kallnach, in
Niederried bei Kallnach, Mitglied und Kassierin, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 1062 vom 25.01.2008
(04316352 / CH-073.7.017.417-2)

■ Stiftung Humanus-Haus, in Rubigen, CH-
035.7.009.174-3, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 2,
Publ. 4093392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Karlen Treuhand AG, in Bolligen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Byrde, Heide, von Saint-
Prex, in Saint-Prex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ali-
verti-Gegenschatz, Luzia, von Obersiggenthal, in Luzern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hänni, Kathy, von Köniz, in
Kirchlindach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer,
Andreas, von Wetzikon ZH, in Rehetobel, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Redi AG Treuhand (CH-440.3.006.508-2), in
Frauenfeld, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1063 vom 25.01.2008
(04316354 / CH-035.7.009.174-3)

■ Swissgenetics, in Zollikofen, CH-035.5.014.837-7, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2007, S. 3,
Publ. 3861734). Domizil neu: Meielenfeldweg 12, 3052 Zolliko-
fen.

Tagebuch Nr. 1064 vom 25.01.2008
(04316356 / CH-035.5.014.837-7)

■ Time-Bodenbeläge GmbH, in Bern, CH-035.4.035.569-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2007, S. 4, Publ. 3900576). Firma neu: Time-Boden-
beläge GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung der Konkurs-
richterin Bern-Laupen vom 22.01.2008 ist über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 22.01.2008, 15.56 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1065 vom 25.01.2008
(04315852 / CH-035.4.035.569-0)

■ TransLumina Networks AG, in Köniz, CH-
035.3.020.335-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 3, Publ. 4058498). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Locher, Roland, von Domat/Ems, in
Felsberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1066 vom 25.01.2008
(04316358 / CH-035.3.020.335-0)

■ Viehzuchtgenossenschaft Homberg und Umge-
bung
, in H o m b e r g ,  CH-092.5.002.780-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 29 vom 05. 02. 1980, S. 395). Firma neu: Viehzucht-
genossenschaft Homberg und Umgebung in Liquida-
tion
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 09.05.2007 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o Heinz
Abplanalp, Dorfstrasse 35, 3622 Homberg. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Willener, Walter, von Sigriswil,
in Homberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschanz, Kurt, von Linden, in Homberg, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Graf, Hansruedi, von Homberg, in
Homberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss, Andreas, von Habkern, in Homberg, Mitglied und
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Oppliger, Rudolf, von Si-
griswil, in Schwendibach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ryser, Hansruedi, von Sumiswald, in Homberg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stegmann, Hans, von Eriz, in
Homberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abplanalp, Heinz, von Brienzwiler,
in Homberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1067 vom 25.01.2008
(04316360 / CH-092.5.002.780-6)

■ VISUM visuelle umrisse GmbH, in Bern, CH-
035.4.026.331-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 30. 06. 2000, S. 4427). Statutenänderung:
17. 01. 2008. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des ein-
zigen Gesellschafters vom 17.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ryser, Hugo, von Sumiswald, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 11’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: de Senarclens, Pierre, von Genf und Lausanne, in Frei-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 22’000.– [bisher: in Bern,
CHF 11’000.–].

Tagebuch Nr. 1068 vom 25.01.2008
(04316632 / CH-035.4.026.331-6)

■ Weisses Kreuz AG, in Lyss, CH-073.3.005.763-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 1998, S. 5046). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschaft-
streuhand Wampfler AG, in Suberg (Grossaffoltern), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidus Treu-
hand AG (CH-073.3.002.322-1), in Lyss, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1069 vom 25.01.2008
(04316362 / CH-073.3.005.763-7)

■ Wohnbaugenossenschaft ’Daheim’, in Nidau, CH-
073.5.002.786-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 220 vom
11. 11. 2005, S. 4, Publ. 3100516). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zaugg, Eric, von Eggiwil, in Biel BE,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zahn, Uwe, von Gerzen-
see, in Nidau, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ta-
boada, Milena, spanische Staatsangehörige, in Biel BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiedmer, René, von Lützelflüh, in Biel/Bienne, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Bernasconi,
Daniel, von Corcelles BE, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gygax, Robin, von Seeberg, in Biel/Bienne,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 1070 vom 25.01.2008
(04316364 / CH-073.5.002.786-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ atws - Andreas Toscan Websolutions, in Utzenstorf,
CH-053.1.018.237-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2007, S. 3, Publ. 3906198). Vermögensübertragung: Der
Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 19.1.2008 und
Inventar per 31.12.2007 Aktiven von CHF 28’448.50 und Fremd-
kapital von CHF 6’852.45 auf die atws GmbH, in Utzenstorf (CH-
036.4.041.088-2). Gegenleistung: 1 Stammeinlage zu CHF
18’000.– und 200 Stammanteile zu CHF 100.– sowie eine Gut-
schrift von CHF 1’596.05. Die Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 1071 vom 25.01.2008
(04316366 / CH-053.1.018.237-1)

■ D + S Gastrobetriebe Linde Wichtrach GmbH in Li-
quidation
, in W i c h t r a c h ,  CH-035.4.033.931-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2006, S. 2,

Publ. 3524314). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters Konolfingen vom 23.01.2008 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1072 vom 25.01.2008
(04316368 / CH-035.4.033.931-4)

■ Dr. Peter Portmann, in Interlaken, CH-092.1.005.676-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 1993, S. 877).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1073 vom 25.01.2008
(04316370 / CH-092.1.005.676-0)

■ H. J. Möri, in Uetendorf, CH-092.1.005.414-7, Einzel-
firma (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 1994, S. 4796). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 1074 vom 25.01.2008
(04316372 / CH-092.1.005.414-7)

■ Immobilien Schönberg AG, in Bern, CH-035.3.012.043-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2006, S. 4,
Publ. 3299666). Die Gesellschaft wird in Anwendung von alt Art.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft angeb-
lich keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagebuch Nr. 1075 vom 25.01.2008
(04316374 / CH-035.3.012.043-5)

■ Placet AG in Liquidation, in Burgdorf, CH-
053.3.006.161-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2005, S. 3, Publ. 3026182). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagebuch Nr. 1076 vom 25.01.2008
(04316376 / CH-053.3.006.161-0)

■ Rontal, Sasson Katan GmbH in Liquidation, in Kehr-
s a t z ,  CH-035.4.026.857-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 3, Publ. 2825414). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 1077 vom 25.01.2008
(04316378 / CH-035.4.026.857-2)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Immo ML AG, in Sissach, CH-280.3.011.445-9, Haupt-
strasse 134, 4450 Sissach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Bau, Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Immobilien. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetra-
gene Personen: Linsalata, Michele, von Sissach und Niederdorf,
in Sissach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Linsalata-Ronco, Adriana, von Sissach und Niederdorf, in Sissach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 499 vom 25.01.2008
(04315534 / CH-280.3.011.445-9)

■ Küminvest GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.011.446-6,
Liestalerstrasse 3, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck:
Handel mit Waren aller Art sowie Halten von Beteiligungen und
Wertschriften. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Vertretungen übernehmen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen,
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, Grundstücke und Liegenschaften sowie Beteiligungen
und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene
Personen: Kümin-Engel, Christine, von Freienbach, in Birsfelden,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kümin, René, von Frei-
enbach, in Birsfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 500 vom 25.01.2008
(04315536 / CH-280.4.011.446-6)

■ RISK AND QUALITY CONSULTING DR. HANS PETER
SAXER
, in O b e r w i l   B L ,  CH-280.1.011.447-2, Tichelengraben
16, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung in den Bereichen Risiko und Qualität. Eingetragene Per-
sonen: Saxer, Dr. Hans Peter, von Oberwil BL, in Oberwil BL, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 501 vom 25.01.2008
(04315538 / CH-280.1.011.447-2)

■ Schiff Gastro GmbH, in Binningen, CH-280.4.011.448-
2, Baslerstrasse 31, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2008. Zweck:
Führung von Betrieben der Gastronomie sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom

21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen: Poyraz, Haci, türkischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Paramsothy, Santhiravarathan, Bürger von
Sri Lanka, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 502 vom 25.01.2008
(04315540 / CH-280.4.011.448-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADD Advanced Drug Delivery Technologies Ltd, in
R e i n a c h  B L ,  CH-280.3.000.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 5, Publ. 4295364). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lötscher, Hans Rudolf, von Luzern, in
Härkingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates]; Neu-
wirth, Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 503 vom 25.01.2008
(04316714 / CH-280.3.000.972-7)

■ Clariant Chemiebeteiligungen AG, in Muttenz, CH-
280.3.009.446-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2007, S. 4, Publ. 4075522). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hammel, Philipp, von Basel und Kleinlützel, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Job, Gion, von
Schluein, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuttler,
Philipp, von Basel und Muttenz, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lynen, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saxer, Matt-
hias, von Sevelen, in Aarwangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmermann, Dr. Peter, von Luzern, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 504 vom 25.01.2008
(04316716 / CH-280.3.009.446-3)

■ Clariant Export AG, in Muttenz, CH-280.3.008.341-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2006, S. 6,
Publ. 3217750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wohlmann, Dr. Herbert, von Zürich, in Allschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Estelle, von Bottmingen, in
Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pope, Gavin, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof,
Florian, von Suhr, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ngo, Chi Minh, von Basel, in Münchenstein, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; van Zadel, Elke, deutsche Staatsange-
hörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Dr. Peter, von Luzern, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 505 vom 25.01.2008
(04316718 / CH-280.3.008.341-1)

■ Confida AG, in Liestal, CH-280.3.917.303-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2004, S. 4, Publ. 2532982). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Heinz, von
Bretzwil, in Liestal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Rau, Kurt, von
Aadorf, in Itingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 506 vom 25.01.2008
(04316720 / CH-280.3.917.303-9)

■ CRP Creative-Pool, Bürgin, in Ettingen, CH-
280.1.009.591-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom
12. 04. 2006, S. 5, Publ. 3331170). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 08.01.2008 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
08.01.2008, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 507 vom 25.01.2008
(04316722 / CH-280.1.009.591-2)

■ Delegno AG, in Bubendorf, CH-280.3.900.023-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 4, Publ. 3933694).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kreienbühl, Peter, von Unteriberg, in Wetzi-
kon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bauma]; Aebin Treuhand AG, in Pratteln
(CH-280.3.010.932-7), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 508 vom 25.01.2008
(04316724 / CH-280.3.900.023-5)

■ Dieter Sieber Architektur GmbH, in Frenkendorf,
CH-280.4.004.148-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2002, S. 4). Firma neu: Dieter Sieber
Architektur GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 24.01.2008 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Merconsa Revisions AG, Austrasse
120, 4051 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sie-
ber-Batschelet, Dieter, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, CHF 10’000.–]; Sieber-Batschelet, Sibylle, von
Liestal, in Liestal, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit
Einzelunterschrift, CHF 10’000.–]; Merconsa Revisions AG, in Ba-
sel (CH-270.3.003.986-6), Liquidatorin, vertreten durch ihre
Zeichnungsberechtigten.

Tagebuch Nr. 509 vom 25.01.2008
(04315570 / CH-280.4.004.148-1)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ GIS-Handels AG, in Lupsingen, CH-280.3.916.898-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 7,
Publ. 4261626). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strafin Treuhand AG, in Allschwil (CH-280.3.900.032-0), Revisi-
onsstelle.

Tagebuch Nr. 510 vom 25.01.2008
(04316726 / CH-280.3.916.898-8)

■ Golden Key GmbH in Liquidation, in Laufen, CH-
280.4.002.356-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 7, Publ. 4259934). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Laufen vom 15.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 511 vom 25.01.2008
(04316728 / CH-280.4.002.356-9)

■ HUKTRA AG, in Pratteln, CH-270.3.013.228-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2007, S. 4, Publ. 4161130).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Christian Michel, französischer Staatsangehöriger, in Kembs
(FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 512 vom 25.01.2008
(04316730 / CH-270.3.013.228-6)

■ MJAM MJAM MUSIC - ÖKKES OZAN, in Zwingen, CH-
280.1.009.959-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2006, S. 5, Publ. 3523378). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 491 vom 24.01.2008
(04316502 / CH-280.1.009.959-0)

■ MJAM MJAM MUSIC - ÖKKES OZAN, in Zwingen, CH-
280.1.009.959-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2006, S. 5, Publ. 3523378). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 513 vom 25.01.2008
(04316732 / CH-280.1.009.959-0)

■ More Fashion AG, in Grellingen, CH-280.3.009.321-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2006, S. 6,
Publ. 3666034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fritsche, Roland, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Iseli, Jürg, von Zürich, in
Gerolfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Herde, Werner, von Herznach, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yalaniz, Sevim, von Grellingen, in Grellin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsidentin des Verwaltungsrates].

Tagebuch Nr. 514 vom 25.01.2008
(04316734 / CH-280.3.009.321-7)

■ NBB Netzwerk Beratung und Betreuung, Roland
Lehmann
, bisher in L a u f e n ,  CH-280.1.900.467-2, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2001, S. 6800). Sitz neu:
Z w i n g e n .  Domizil neu: Industriestrasse 1b, 4222 Zwingen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Roland, von
Basel, in Fehren, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lau-
fen].

Tagebuch Nr. 515 vom 25.01.2008
(04315572 / CH-280.1.900.467-2)

■ Nussbaumer Holz AG, in Bubendorf, CH-
247.3.000.111-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2007, S. 5, Publ. 3933748). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand AG Liestal, in Liestal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreien-
bühl, Peter, von Unteriberg, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bauma]; Aebin Treuhand AG, in Pratteln (CH-280.3.010.932-7),
Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 516 vom 25.01.2008
(04316736 / CH-247.3.000.111-0)

■ Personalvorsorgestiftung der Eisenhut-Vet AG, in
A l l s c h w i l ,  CH-280.7.915.743-7, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 1999, S. 8252). Name neu: Personalvorsorgestif-
tung der Eisenhut-Vet AG in Liquidation
. Die Aufsichts-
behörde hat der Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom
18.07.2007 zugestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vogel, Rolf, von Pfaffnau, in Allschwil, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Eichenberger, Diana, von Fahrwangen und
Langnau im Emmental, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
datorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 517 vom 25.01.2008
(04315574 / CH-280.7.915.743-7)

■ Ramseyer Elektro AG, in Muttenz, CH-280.3.915.519-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 6,
Publ. 3882034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ramseyer-Schweizer, Lydia, von Heimiswil, in Muttenz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 518 vom 25.01.2008
(04316738 / CH-280.3.915.519-5)

■ Seca AG, in Reinach BL, CH-280.3.916.126-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 5, Publ. 3580748).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winze-
ler, Dr. Hans Günter, von Meilen, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 519 vom 25.01.2008
(04316740 / CH-280.3.916.126-9)

■ SikaBau AG, in Muttenz, CH-280.9.003.515-4, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 5, Publ. 4149658),
mit Hauptsitz in: Schlieren (HR ZH). Domizil neu: Hardstrasse 16,

4132 Muttenz. Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten: Erste: 21.01.2000] [gestri-
chen: Statuten: Letzte: 29.05.2007]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung: 9.2.2000].
Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seidel,
Paul, von Zürich, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuttruff, Rolf, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kissling, André Paul, von Wolfwil, in Merenschwand, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schümperli, Ernst, von Wäldi, in Küsnacht ZH, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Mi-
chel, von Guttet-Feschel, in Gansingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 520 vom 25.01.2008
(04315576 / CH-280.9.003.515-4)

■ Topika GmbH, in Allschwil, CH-280.4.008.759-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007,
S. 5, Publ. 3910356). Firma neu: Topika GmbH in Liquida-
tion
. Mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Ar-
lesheim vom 08.01.2008 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 08.01.2008, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 521 vom 25.01.2008
(04315578 / CH-280.4.008.759-4)

■ Valora Sportstiftung, in Muttenz, CH-035.7.021.747-7,
Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 6, Publ. 3160240).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krneta,
Dr. Georg, von Bern und Aarburg, in Muri bei Bern, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaucher, De-
nis, von Bern, in Ittigen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Born, Walter, von Thunstetten, in Suberg, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnorf, Ru-
dolf, von Uetikon am See, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 522 vom 25.01.2008
(04316742 / CH-035.7.021.747-7)

■ WST Werbe Service Trading AG, in Allschwil, CH-
270.3.005.604-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2006, S. 6, Publ. 3460644). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ruprecht, Regina, von Basel und Lau-
pen, in Hochwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kistler, René Ludwig, von Reichenburg, in
Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 523 vom 25.01.2008
(04316744 / CH-270.3.005.604-2)

■ YABO GmbH, in Binningen, CH-280.4.011.382-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008,
S. 5, Publ. 4275810). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision.

Tagebuch Nr. 524 vom 25.01.2008
(04316746 / CH-280.4.011.382-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blumen Bambus Karin Fischer-Henni, in Liestal,
CH-280.1.913.670-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom
03. 05. 1993, S. 2162). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagebuch Nr. 525 vom 25.01.2008
(04315580 / CH-280.1.913.670-2)

■ De Bortoli AG, Hoch- und Tiefbau, Arlesheim in Li-
quidation
, in A r l e s h e i m ,  CH-280.3.911.980-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 5, Publ. 3655362). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Arlesheim vom 24.01.2008 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 526 vom 25.01.2008
(04315582 / CH-280.3.911.980-9)

■ MY MUI, Claudio Castro, in Binningen, CH-
280.1.010.098-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2006, S. 4, Publ. 3593014). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 527 vom 25.01.2008
(04315584 / CH-280.1.010.098-7)

■ Peter Pfaff, in Zwingen, CH-270.1.003.861-1, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 5, Publ. 3028502).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 528 vom 25.01.2008
(04315586 / CH-270.1.003.861-1)

■ Sari GmbH Gebäudereinigungen in Liquidation, in
B i e l - B e n k e n ,  CH-270.4.012.853-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2007, S. 4,
Publ. 4168952). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2
Satz 2 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 529 vom 25.01.2008
(04315588 / CH-270.4.012.853-1)

■ Zwärgliland Tobler, in Wahlen, CH-280.1.010.335-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2007, S. 4,
Publ. 3714992). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagebuch Nr. 530 vom 25.01.2008
(04315590 / CH-280.1.010.335-1)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dual Design GmbH (Dual Design Sàrl) (Dual De-
sign Ltd liab. Co)
, in B a s e l ,  CH-270.4.015.313-8, Picasso-
platz 4, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Handel mit
Mode-, Textil- und Tonträgerprodukten sowie Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Transfer- und Siebdruck sowie
Airbrush. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Im-
mobilien erwerben, halten und verwerten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förde-
rung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Frauchiger, Beat, von Wyssachen, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–;
Perugini, Flavia, italienische Staatsangehörige, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagebuch Nr. 498 vom 25.01.2008
(04315506 / CH-270.4.015.313-8)

■ Fidan GmbH, in Basel, CH-270.4.015.314-3, Elsässerstr. 83,
4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
weckt die Führung von Betrieben des Hotel- und Gastgewerbes. Sie
kann auch Handel mit Waren aller Art betreiben und ihre Tätigkeit
auf verwandte Branchen ausdehnen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
men schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mengücek, Ali, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Mengücek, Sevkan, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 499 vom 25.01.2008
(04315508 / CH-270.4.015.314-3)

■ MANIT Informatik, Inhaber M. Mankel, in Basel, CH-
270.1.015.073-7, Nidwaldnerstr. 45, 4055 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros.
Eingetragene Personen: Mankel, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 500 vom 25.01.2008
(04315524 / CH-270.1.015.073-7)

■ Restaurant Letziturm Muller Martine, in Basel, CH-
270.1.015.074-5, Weidengasse 19, 4052 Basel, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurants Letziturm.
Eingetragene Personen: Muller, Martine, französische Staatsan-
gehörige, in Biesheim (FR), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 501 vom 25.01.2008
(04315526 / CH-270.1.015.074-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACC Alpine Commerce &amp; Consulting GmbH, in Ba-
s e l ,  CH-270.4.014.209-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 4, Publ. 4124906). Domizil
neu: ohne. Domizil c/o MB Group GmbH, Predigerhofstr. 27, 4059
Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Domizil am statutarischen
Sitz.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bar, Michael,
israelischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagebuch Nr. 502 vom 25.01.2008
(04316450 / CH-270.4.014.209-9)

■ AKM AG, in Basel, CH-270.3.000.137-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 6, Publ. 3896196). Statutenän-
derung: 23. 01. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.].

Tagebuch Nr. 503 vom 25.01.2008
(04316452 / CH-270.3.000.137-7)

■ bindexis Schweizer Bauinformation AG, in Basel,
CH-270.3.013.972-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 6, Publ. 4298536). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schoenauer, Thomas, von Merishausen, in Basel,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz, Bea-
trix, von Wenslingen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 504 vom 25.01.2008
(04316454 / CH-270.3.013.972-8)

■ BVT Management GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.014.645-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 8, Publ. 4276242). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bar, Michael, israelischer Staatsange-
höriger, in Baar, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Basel].

Tagebuch Nr. 505 vom 25.01.2008
(04316456 / CH-270.4.014.645-2)

■ Ceytas GmbH, in Basel, CH-270.4.015.288-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 7,
Publ. 4276222). Domizil neu: Güterstr. 304, 4053 Basel.

Tagebuch Nr. 506 vom 25.01.2008
(04316458 / CH-270.4.015.288-5)

■ Cimex AG, Zweigniederlassung Basel, in Basel, CH-
270.9.001.291-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 6, Publ. 4242290), mit Hauptsitz in: Liesberg (HR
Liestal). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Bidder, Luzi Andreas, von Zollikon, in Zumikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffmann,
Sven, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haubitz, Dr. Harald, deutscher
Staatsangehöriger, in Hausen (DE), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kranz, Bernhard, von
Schaffhausen, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Borger, Hanspeter-Gustav, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Dr. Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Wohlenschwil, Präsident des Verwaltungs-
rates und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eschler, Dr. Annette, deutsche Staatsangehörige,
in Riehen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wiederkehr Ramp, Gabrielle, von Zell ZH, in
Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reher, Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bin-
ningen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gebhardt, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Rüm-
mingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 507 vom 25.01.2008
(04316460 / CH-270.9.001.291-4)

■ Gambro Hospal (Schweiz) AG, in Basel, CH-
270.3.003.204-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 7, Publ. 3707330). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eberle, Gallus, von St. Gallen und Wa-
lenstadt, in Engelburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Zweigniederlassung neu: Glattbrugg (HR Zürich).

Tagebuch Nr. 508 vom 25.01.2008
(04316710 / CH-270.3.003.204-6)

■ IAP-Basel Unternehmensberater Institut für Ange-
wandte Psychologie
, in B a s e l ,  CH-270.3.001.139-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2007, S. 5, Publ. 3730588).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Erich P., von Burgdorf, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Alex Felder. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Felder, Alex, von Schüpf-
heim, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Rosmarie Meyer oder Erich P.
Meyer]; Stocker, Bruno, von Möhlin, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 510 vom 25.01.2008
(04316462 / CH-270.3.001.139-7)

■ Internationale Treuhand AG, in Basel, CH-
270.3.003.611-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2007, S. 6, Publ. 4244312). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neubauer, Lukas, von Laufen, in Oberwil BL,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und die Zweig-
niederlassung Zürich]; Langloh, Dr. Christopher, von Chironico,
in Basel, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und
die Zweigniederlassung Zürich]; Heidemann, Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Neuenburg am Rhein (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Umlauf, Chris-
tine, deutsche Staatsangehörige, in Schopfheim (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagebuch Nr. 511 vom 25.01.2008
(04316464 / CH-270.3.003.611-2)

■ Kuti GmbH, in Basel, CH-270.4.014.681-4, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 5,
Publ. 3403418). Firma neu: Kuti GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung vom 24.01.2008, 15.25 Uhr, hat das Zivilgericht Basel-
Stadt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 512 vom 25.01.2008
(04315528 / CH-270.4.014.681-4)

■ Remaco Merger AG, in Basel, CH-280.3.917.199-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 6,
Publ. 4223256). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hohn, Michael, amerikanischer und österreichischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 513 vom 25.01.2008
(04316466 / CH-280.3.917.199-1)

■ Restaurant Wiesental, Marija Flückiger, in Basel,
CH-270.1.003.198-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2005, S. 5, Publ. 2720240). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneider, Marija, von Muttenz, in Riehen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Flückiger, Marija, von Ba-
sel].

Tagebuch Nr. 514 vom 25.01.2008
(04316468 / CH-270.1.003.198-9)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ Sandoz AG, in Basel, CH-270.3.003.263-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 5, Publ. 4118082). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manser, Jo-
hann genannt John, von Appenzell, in Riehen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Senn, Felix, von Glarus, in Zofin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 515 vom 25.01.2008
(04316470 / CH-270.3.003.263-4)

■ Scobag AG, in Basel, CH-270.3.004.791-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2007, S. 7, Publ. 4188868). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Dominik,
von Hofstetten-Flüh, Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmutz, Markus, von Düdingen, in Wegenstetten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 516 vom 25.01.2008
(04316472 / CH-270.3.004.791-7)

■ Swisspro NW AG, in Basel, CH-270.3.013.560-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 4,
Publ. 4209898). Statutenänderung: 21. 01. 2008. Firma neu:
swisspro NW AG. Uebersetzungen der Firma neu: (swisspro
NW SA) (swisspro NW Ltd)
. Domizil neu: Lysbüchelstr. 160,
4056 Basel.

Tagebuch Nr. 517 vom 25.01.2008
(04315530 / CH-270.3.013.560-2)

■ TLC Trading and Logistics Company GmbH, in Basel,
CH-270.4.014.318-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 5, Publ. 3650102). Domizil
neu: ohne. Domizil c/o MB Group GmbH, Predigerhofstr. 27, 4059
Basel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Domizil am statutarischen
Sitz.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bar, Michael,
israelischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagebuch Nr. 518 vom 25.01.2008
(04316474 / CH-270.4.014.318-5)

■ Typ Top Reinigung Gonçalves Barros, in Basel, CH-
270.1.015.058-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2008, S. 6, Publ. 4305108). Firma neu: JJ Galdino Gon-
çalves Barros
.

Tagebuch Nr. 519 vom 25.01.2008
(04315532 / CH-270.1.015.058-5)

■ Wohlfahrtsfonds der Firma Kämpf AG, in Basel, CH-
270.7.001.113-0, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 8,
Publ. 4249612). Domizil neu: c/o Rolf Reutener, Spalenberg 37,
4051 Basel.

Tagebuch Nr. 520 vom 25.01.2008
(04316476 / CH-270.7.001.113-0)

■ World Financial Forum GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.868-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 6, Publ. 3684356). Domizil neu:
ohne. Domizil c/o MB Group GmbH, Predigerhofstr. 27, 4059 Ba-
sel, weggefallen. [Gesellschaft ohne Domizil am statutarischen
Sitz.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bar, Michael,
israelischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagebuch Nr. 521 vom 25.01.2008
(04316478 / CH-270.4.014.868-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DAPAG AG, in Basel, CH-270.3.013.165-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 5, Publ. 2214878). Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht, weil die Aktiven und
Passiven noch vor Inkrafttreten des neuen Fusionsgesetzes infolge
Fusion auf die Woodinvest Ltd., in Basel (CH-270.3.002.237-8)
übergegangen sind und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagebuch Nr. 522 vom 25.01.2008
(04316712 / CH-270.3.013.165-2)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cygne M Sàrl, à Bulle, Chemin Léon Savary 1, 1630 Bulle,
CH-217-3539370-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 15.01.2008. But: toutes opérations immobilières, telles que
notamment achat, vente, promotion, gérance, courtage, ceci dans
les limites de la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des
personnes à l’étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE) (cf. statuts
pour but complet). Selon déclaration du 15 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Capital social: CHF 25’000.–, entièrement libéré. Asso-
ciées: Favre Nicole, de Pont (Veveyse), à Romont (FR), avec l part
de CHF 1’000.–, sans signature. Molliet Ariane, de Misery-Cour-
tion, à Bulle, avec 24 parts de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée
Molliet Ariane avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: courrier écrit, fax ou cour-
rier électronique. 

Journal no 292 du 25.01.2008
(04315854 / CH-217.3.539.370-1)

■ SI Grand-Rue 36 SA, à Bulle, Avenue de la Gare 10, c/o
Me Pierre Liénard, 1630 Bulle, CH-217-3539414-2. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 18.01.2008. But: acquisition, vente et
gestion d’immeubles (cf. statuts pour but complet). Selon décla-
ration du 18.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle

ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF
100’000.–, libéré à concurrence de CHF 50’000.–, divisé en 100
actions de CHF 1’000.–, au porteur. Reprise de biens envisagée: La
société envisage d’acquérir prochainement l’immeuble 43 RF
Bulle, sis à la Grand-rue 36, propriété de Monsieur André Pasquier,
pour un montant maximum de CHF 780’000.–. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux actionnaires: par lettre sous
réserve de publication dans la FOSC. Administration: Biaggi Ste-
fano, de Lugano, à Mendrisio, administrateur unique avec signa-
ture individuelle. 

Journal no 294 du 25.01.2008
(04315858 / CH-217.3.539.414-2)

■ Z.E.C. AG, in Murten, Ryf 66, CH-217-3539352-2. Neue Ak-
tiengesellschaft. Statuten vom 14.01.2008. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Projektmanagement, Enginee-
ring, Consulting, Realisation sowie Handel mit Hardware und
Software. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Aktionäre: schriftlich (inkl. E-Mail oder Telefax) oder SHAB.
Verwaltungsrat: Zeugin Frank, von Duggingen, in Murten, Präsi-
dent; Schmid Martin, von Jenaz, in Pragg-Jenaz, Verwaltungsrats-
mitglied, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisions-
stelle: Gemäss Erklärung vom 22.01.2008, untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Reivision. 

Tagebuch Nr. 296 vom 25.01.2008
(04315860 / CH-217.3.539.352-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fiduconsult &amp; Jeckelmann SA, à Fribourg, CH-217-
0132397-7, l’exécution de tous travaux et mandats relatifs à l’ac-
tivité d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 26.04.2007, p. 6). Progin Jo-
sef n’est plus sous-directeur, sa signature est radiée. Menoud Phi-
lippe, inscrit, est nommé administrateur et directeur, avec signa-
ture collective à deux. Richard Alain, inscrit, est nommé sous-di-
recteur, avec signature collective à deux. Procuration collective à
deux a été conférée à Eynard Jean-Gabriel Simon, de Rolle, à La
Tour-de-Peilz, et à Neuhaus Frédéric, d’Oberschrot, à Marsens. 

Journal no 297 du 25.01.2008
(04316426 / CH-217.0.132.397-7)

■ Fiduconsult Conseils &amp; Gestion, à Fribourg, CH-217-
0133891-2, exécuter tous mandats fiduciaires, etc. Société ano-
nyme. (FOSC du 26.04.2007, p. 6). Monnerat Michel, inscrit, est
nommé sous-directeur, avec signature collective à deux. 

Journal no 298 du 25.01.2008
(04316428 / CH-217.0.133.891-2)

■ Fiduconsult S.A., à Fribourg, CH-217-0132410-3, exécu-
ter tous mandats fiduciaires, etc. (FOSC du 26.04.2007, p. 6). Mo-
doux Gérard n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Progin Josef n’est plus sous-directeur, sa signature est radiée. Me-
noud Philippe, inscrit, est nommé administrateur et directeur,
avec signature collective à deux. Richard Alain, inscrit, est nommé
sous-directeur, avec signature collective à deux. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Eynard Jean-Gabriel Simon, de
Rolle, à La Tour-de-Peilz, et à Neuhaus Frédéric, d’Oberschrot, à
Marsens. 

Journal no 299 du 25.01.2008
(04316430 / CH-217.0.132.410-3)

■ Fidugest S.A., à Bulle, CH-217-0430183-2, fournir des
prestations de services dans le domaine de la gestion d’entreprise
et de l’activité fiduciaire, etc. (FOSC du 20.02.2006, p. 7). Progin
Josef n’est plus sous-directeur, sa signature est radiée. Modoux Gé-
rard, administrateur inscrit, est nommé président, avec signature
individuelle. Richard Alain, inscrit, est nommé sous-directeur,
avec signature collective à deux. Menoud Philippe, de Vuisternens-
devant-Romont, à Bulle, est nommé secrétaire et directeur, avec
signature collective à deux. Procuration collective à deux a été
conférée à Eynard Jean-Gabriel Simon, de Rolle, à La Tour-de-
Peilz, et à Neuhaus Frédéric, d’Oberschrot, à Marsens. 

Journal no 300 du 25.01.2008
(04315862 / CH-217.0.430.183-2)

■ G.C.J. Global Charter Jets SA, à Fribourg, CH-217-
1001835-6, acquisition par voie d’achat, de licence ou de toute
autre manière de brevets et de know-how, etc. (FOSC du
28.12.2007, p. 10). Transformation des 1’000 actions de CHF
100.–, nominatives en 1’000 actions de CHF 100.–, au porteur. La
clause de restriction de transmissibilité des actions est abrogée.
Statuts modifiés le 11.01.2008. Capital-actions actuel: CHF
100’000.–, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100.–, au porteur. 

Journal no 301 du 25.01.2008
(04315864 / CH-217.1.001.835-6)

■ HOSTELLERIE AM SCHWARZSEE AG, in Plaffeien,
CH-217-3536044-4, Führung von Gastronomiebetrieben, usw.
(SHAB vom 07.08.2006, p. 4). Stadelmann Edgar, Verwaltungs-
ratsmitglied ohne Unterschrift, ist zurückgetreten. 

Tagebuch Nr. 302 vom 25.01.2008
(04316432 / CH-217.3.536.044-4)

■ OA Textile et Articles Promotionels SA, précédemment
à L u t r y , CH-550-0073674-7 (FOSC du 08.11.2004, p. 15). Siège
transféré à G r a n g e s - P a c c o t , Route d’Englisberg 17, 1763
Granges-Paccot. Nouvelle raison sociale: OA Open Air SA. Sta-
tuts originaires du 15.05.1998, modifiés en dernier lieu le
16.01.2008. Nouvelle formulation du but: achat et vente, impor-
tation et exportation, fabrication, transformation, impression de
tout textile, vêtement et accessoire ainsi que tous articles promo-
tionnels (cf. statuts pour but complet). Transformation des 13’000
actions de CHF 100.– au porteur, en 13’000 actions de CHF 100.–
, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-

tuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Ca-
pital-actions actuel: CHF 1’300’000.–, entièrement libéré, divisé
en 13’000 actions de CHF 100.–, nominatives. D’Amman Nicolas,
président inscrit, maintenant domicilié à Boulogne-Billancourt
(F), a maintenant la signature individuelle. Lecoultre Nicolas, ad-
ministrateur inscrit, a maintenant la signature individuelle. 

Journal no 293 du 25.01.2008
(04315856 / CH-550.0.073.674-7)

■ Sofisa Société Financière S.A., à Fribourg, CH-217-
0130035-3, l’achat, la vente et l’administration de valeurs mobi-
lières, etc. (FOSC du 07.12.2007, p. 6). Ernst &amp; Young AG n’est plus
réviseur. Nouveau réviseur: Deloitte SA (CH-550-0159344-5), à
Lausanne. 

Journal no 303 du 25.01.2008
(04316434 / CH-217.0.130.035-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Geramex S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0136868-5, commerce, importation et exportation, courtage et re-
présentation de toutes matières notamment minérales, etc. (FOSC
du 22.12.2004, p. 8). Cette raison sociale est radiée d’office en ap-
plication des dispositions de l’art. 89 aORC. 

Journal no 304 du 25.01.2008
(04315866 / CH-217.0.136.868-5)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AB Consult Sàrl, à Genève, rue de la Colline 5, 1205
Genève, CH-660-5001008-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 16.01.2008. But: prestations de services dans le
domaine financier et bancaire (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: lettre recommandée. Associés: Barel Alain, de Cheiry,
à Genève, pour une part de CHF 20’000. Gérant: l’associé Barel
Alain avec signature individuelle. Selon acte constitutif et décla-
ration du fondateur du 16.01.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 1224 du 25.01.2008
(04316960 / CH-660.5.001.008-2)

■ ACOUSTIQUE TARDY Sàrl, à Genève, rue du Rhône 69,
1207 Genève, CH-660-0107008-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 07.01.2008. But: commercialisation d’ap-
pareils acoustiques. Obligation de fournir des prestations acces-
soires selon statuts. Capital: CHF 20’000. Associés: Tardy Lucien,
de Lajoux, à Presilly, F, pour 18 parts de CHF 1’000, Tardy Laurent,
de Lajoux, à Genève, pour 1 part de CHF 1’000, Tardy Serge, de
Lajoux, à Satigny, pour 1 part de CHF 1’000. Gérants: les associés
Tardy Lucien, nommé président, avec signature individuelle, ainsi
que Tardy Laurent et Tardy Serge avec signature collective à deux.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: lettre recommandée. Selon acte
constitutif et déclaration du 07.01.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 1225 du 25.01.2008
(04316962 / CH-660.0.107.008-3)

■ Chocolaterie du Mont-Blanc Sàrl, à Genève, rue du
Mont-Blanc 4, 1201 Genève, CH-660-5014008-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 17.01.2008. But: exploitation
d’une chocolaterie et commerce de chocolats, de produits et d’ar-
ticles de chocolaterie, de pâtisserie et de confiserie (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Re-
prise de biens envisagée: l’entreprise exploitée sous la raison in-
dividuelle ’Chocolaterie du Mont-Blanc, Elisabeth Ali Khan-
Schär’, à Genève, pour le prix maximum de CHF 450’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: lettre, télécopie ou courriel. Associée-gé-
rante: Ali Khan Elisabeth, de Trubschachen, à Genève, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon acte consti-
tutif et déclaration du 17.01.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 1226 du 25.01.2008
(04316964 / CH-660.5.014.008-6)

■ ETI électricité télécom informatique Sàrl, à Lancy,
chemin des Esserts 5, 1213 Petit-Lancy, CH-660-5024008-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.01.2008. But:
activités dans le secteur du bâtiment, principalement dans le do-
maine de l’électricité, des télécommunications et de l’informa-
tique (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée. Associés: Mercier Guy, de Bas-Intyamon, à Saint-Genis-
Pouilly, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérant: l’associé Mercier Guy
avec signature individuelle. Gérants: Calvo Manuel, de Oberriet
(SG), à Onex avec signature individuelle. Selon acte constitutif et
déclaration du fondateur du 17.01.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 1227 du 25.01.2008
(04316966 / CH-660.5.024.008-2)

■ FACT Software SA, à Genève, ruelle du Couchant 6, c/o
Label Communications SA, 1207 Genève, CH-660-5041008-3.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.01.2008. But: activités de
conception, d’intégration, de commercialisation et de revente de
systèmes, de matériel et de services dans le domaine informatique,
et services qui s’y rapportent (cf. statuts pour but complet). Capi-

tal-actions: CHF 220’000, entièrement libéré, divisé en 2’000 ac-
tions de CHF 10, à droit de vote privilégié, et 2’000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée ou télécopie. Administration:
Agarwalla Arvind, d’Inde, à Singapour, SGP, président, Grobet Arn-
aud, du Grand-Saconnex, à Anières, vice-président, et Thiebaud
Patrick, de Presinge, à Cologny, avec signature collective à deux.
Organe de révision: NEXIA SUISSE SA (CH-217-0140410-8), à
Genève. 

Journal no 1228 du 25.01.2008
(04316968 / CH-660.5.041.008-3)

■ MPF Multi service Sàrl, à Versoix, chemin du Pré-Co-
lomb 11, c/o Maria Ferro, 1290 Versoix, CH-660-5025008-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.01.2008. But:
service de conciergerie, entretien de jardins, travaux de peinture
et toute activité s’y rapportant (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Ferro Maria, de et
à Versoix, pour 19 parts de CHF 1’000, Ferro Pasquale, de et à Ver-
soix, pour 1 part de CHF 1’000. Gérante: l’associée Ferro Maria
avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la signa-
ture sociale. Selon acte constitutif et déclaration des fondateurs du
18.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 1229 du 25.01.2008
(04316970 / CH-660.5.025.008-3)

■ Net-Propre, Anon Torres, à Genève, rue Faller 2, 1201
Genève, CH-660-5032008-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Anon Torres Tamara, d’Espagne, à Genève. But: tous tra-
vaux de nettoyages, fin de chantiers, conciergerie. 

Journal no 1230 du 25.01.2008
(04316972 / CH-660.5.032.008-0)

■ NIANCREATION, Nursoo, à Carouge  (GE), avenue du
Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-660-5029008-6.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Nursoo Nianhvan,
d’Ile Maurice, à Collonges-sous-Salève, F. Procuration individu-
elle a été conférée à Nursoo Rajwuntee Devi, d’Ile Maurice, à Col-
longes-sous-Salève, F. But: vente de prêt-à-porter, homme, femme
et enfant. 

Journal no 1231 du 25.01.2008
(04316974 / CH-660.5.029.008-6)

■ Nina Rörich, Interprète de conférences &amp; Traduc-
trice
, à G e n è v e , rue du Grand-Bureau 26, 1227 Les Acacias, CH-
660-5036008-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rö-
rich Nina, d’Allemagne, à Genève. But: interprétation de confé-
rences en simultanée ou consécutive, traductions écrites en alle-
mand, français, anglais et italien. 

Journal no 1232 du 25.01.2008
(04316976 / CH-660.5.036.008-3)

■ Restomix Sàrl, à Genève, rue des Grottes 24, 1201 Genève,
CH-660-0140008-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 09.01.2008. But: exploitation de cafés, restaurants, bars,
cyber cafés, buvettes, service traiteur, dancing, cantines, cercles,
hôtels, résidences. Capital: CHF 20’000. Associé: Merahi Mehdi, de
et à Genève, pour une part de CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit, télécopie ou courriel. Gérant: l’associé Merahi
Mehdi avec signature individuelle. Procuration collective à deux
de Gouanou Alain, de Côte d’Ivoire, à Genève. Selon acte consti-
tutif du 09.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle or-
dinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Journal no 1233 du 25.01.2008
(04316978 / CH-660.0.140.008-5)

■ ROCOSTA SA, à Genève, avenue de Champel 24, c/o Soco-
figest SA, 1206 Genève, CH-660-0152008-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 07.01.2008. But: achat de fonds de commerce;
prise de participations à d’autres entreprises dans le respect de la
LFAIE; opérations financières; opérations immobilières dans le re-
spect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Moscatello Marcello, de
et à Veyrier, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon acte constitutif et déclaration du fondateur du 07.01.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Journal no 1234 du 25.01.2008
(04316980 / CH-660.0.152.008-4)

■ Ronxen SA, à Genève, rue Pierre-Fatio 12, c/o Rytz Da-
voine, avocats, 1204 Genève, CH-660-5039008-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 23.01.2008. But: achat, vente, location et ex-
ploitation de tous types d’établissements publics, tels que cafés,
bars, restaurants et hôtels (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 5’100’000, libéré à concurrence de CHF 1’020’000,
divisé en 51’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie ou courriel. Ad-
ministration: Chevalley Michel, de Montreux, à Genolier, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme (CH-660-
0003970-5), à Genève. 

Journal no 1235 du 25.01.2008
(04316982 / CH-660.5.039.008-8)

■ Sabaratnam Servette Internet, à Genève, rue de la Ser-
vette 32, 1202 Genève, CH-660-5034008-5. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Sabaratnam Baskaran, du Sri Lanka, à

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

Genève. But: Internet-café, alimentation. Reprise de l’actif et du
passif de l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la raison individuelle
’Mathavan Servette Internet’. 

Journal no 1236 du 25.01.2008
(04316984 / CH-660.5.034.008-5)

■ SPIE Suisse SA, à Meyrin, rue Lect 29, c/o Electrotech SA,
1217 Meyrin, CH-660-0131008-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 10.01.2008. But: acquisition, détention, gestion financière,
administration, utilisation et cession de participations dans toutes
entreprises dont le siège se trouve principalement en Suisse et
éventuellement à l’étranger, dans le cadre du groupe international
SPIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 800’000,
entièrement libéré, divisé en 800 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Rozec Lucien, de France, à Eloise,
F, président, Häsler Marc, de Gsteigwiler, à Chavannes-de-Bogis,
et Pont André, de France, à Villaz, F, avec signature individuelle.
Organe de révision: Ofisa (CH-550-0067334-5), société anonyme
à Lausanne. 

Journal no 1237 du 25.01.2008
(04316986 / CH-660.0.131.008-1)

■ T.A.J. Constructions SARL, à Genève, rue de la Poterie
3, 1202 Genève, CH-660-5047008-0. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 23.01.2008. But: étude, réalisation de tou-
tes activités concernant la transformation, la construction et la ré-
novation d’immeubles (cf. statuts pour but complet). Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Su-
isse du Commerce. Communication aux associés: lettre, télécopie
ou courriel. Associé-gérant: António Teixeira José, du Portugal, à
Genève, pour une part de CHF 20’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant et acte constitutif du 23.01.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Journal no 1238 du 25.01.2008
(04316988 / CH-660.5.047.008-0)

■ Xenefron SA, à Genève, rue Pierre-Fatio 12, c/o Rytz Da-
voine, avocats, 1204 Genève, CH-660-5040008-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 23.01.2008. But: achat, vente, détention et
exploitation d’immeubles, dans le respect des prescriptions de la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
600’000, libéré à concurrence de CHF 120’000, divisé en 6’000 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée, télécopie ou courriel. Administration: Che-
valley Michel, de Montreux, à Genolier, est administrateur unique
avec signature individuelle. Organe de révision: Fiduciaire Wuarin
et Chatton Société Anonyme (CH-660-0003970-5), à Genève. 

Journal no 1240 du 25.01.2008
(04316990 / CH-660.5.040.008-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpina Woud SA, à Genève, CH-660-0203967-3, importa-
tion, exportation, fabrication, achat, vente et représentation de
matériel de lutte contre l’incendie, etc. (FOSC du 09.04.1997, p.
2361). Les administrateurs Moulin Jean-Christophe et Tuch-
schmid Caspar Roland signent désormais individuellement. Nou-
velle adresse: chemin Crêts-de-Champel 26, c/o Jean-Christophe
Moulin, 1206 Genève. 

Journal no 1241 du 25.01.2008
(04316992 / CH-660.0.203.967-3)

■ American Express International, Inc, Wilmington,
succursale de Lancy
, à L a n c y , CH-660-0295975-3, exécution
d’opérations se rapportant au tourisme, etc. société américaine
avec première succursale à Zurich (FOSC du 15.10.2007, p.
7/4155030). Les pouvoirs de Monnier Lennart sont radiés. 

Journal no 1242 du 25.01.2008
(04316994 / CH-660.0.295.975-3)

■ Banque Privée Edmond de Rothschild SA, à Genève,
CH-660-0011924-3 (FOSC du 22.11.2007, p. 8/4212036). Les pou-
voirs de Praz Vincent ainsi que la procuration de Eren Florence,
Pasche Georges et Romeral Stella sont radiés. Signature collective
à deux, limitée à l’établissement principal a été conférée à Singh
Jogishwar, de Quarten, au Mont-sur-Lausanne, directeur, et Mayor
Stéphane, de Carouge, à Thônex, directeur adjoint. Procuration
collective à deux, limitée à l’établissement principal a été conférée
à Veuve Daniel, de Cernier, à Saint-Saphorin-sur-Morges. 

Journal no 1243 du 25.01.2008
(04316996 / CH-660.0.011.924-3)

■ Banque Raiffeisen du Salève société coopérative, à
V e y r i e r , CH-660-0014935-4, au sens des idées coopératives de
Frédéric-Guillaume Raiffeisen, opérations bancaires, etc. (FOSC
du 31.10.2007, p. 6/4178788). Champod Jean-Marc et Farina
Paul, nommés sous-directeurs, signent désormais collectivement
à deux; leur procuration est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Anzelmo Liliana, de et à Genève, et Dessuet Anne-
Françoise, de Pregny-Chambésy, à Veyrier. Organe de révision: Pri-
cewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève. 

Journal no 1244 du 25.01.2008
(04316998 / CH-660.0.014.935-4)

■ BULSOF Holding SA, à Genève, CH-660-9583004-5, prise
et gestion de participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du
03.11.2004, p. 6/2527396). Nouvelle adresse: avenue de Champel
24, c/o DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA, 1206
Genève. 

Journal no 1245 du 25.01.2008
(04317000 / CH-660.9.583.004-5)

■ Dos Santos Brites &amp; De Almeida, à Vernier, CH-660-
2630007-4, épicerie, importation et exportation de produits ali-
mentaires, etc. (FOSC du 06.11.2007, p. 6/4187426). La société en
nom collectif ’Dos Santos Brites &amp; De Almeida’ est dissoute et ra-
diée suite à la sortie de l’associé Dos Santos Brites Luis; De Almeida
Fernando, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison
individuelle De Almeida conformément à l’article 579 CO. De
Almeida Fernando, titulaire, continue à signer individuellement. 

Journal no 1246 du 25.01.2008
(04317002 / CH-660.2.630.007-4)

■ Elite Man SA, à Genève, CH-660-0451003-3, distribution
et vente de haute-couture, etc. (FOSC du 09.06.2006, p.
7/3409908). Lenggenhager Heinz n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Audiar Alexandre, de France, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. 

Journal no 1247 du 25.01.2008
(04317004 / CH-660.0.451.003-3)

■ Farimex SA, à Genève, CH-660-0156976-3, production,
développement, commerce, etc. (FOSC du 04.01.2008, p.
10/4270772). Giz Aydin est maintenant domicilié à Istambul,
TUR. 

Journal no 1248 du 25.01.2008
(04317006 / CH-660.0.156.976-3)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
des sociétés du groupe PSA Peugeot Citröen en Suisse
,
à G e n è v e , CH-660-0016949-7 (FOSC du 19.09.2000, p. 6413).
Bragagnolo Ivan, de Lyss, à Favargny, Cid Fabian, d’Espagne, à
Renens (VD), Dupont Géraldine, de France, à Issy-les-Mouline-
aux, F, Foetz Daniel, du Luxembourg, à Berne, Gumy Christian,
d’Avry, à Corminboeuf, Kaltenrieder Claude, de Kerzers, à Morat,
Kownatzki Roland, d’Allemagne, à Lörrach, D, Marty Georg, de
Glaris, à Zurich, Moser Reno, d’Arni, à Berne, Müller Ralph, de
Bâle, à Nidau, Nydegger Odile, de Rüschegg, à Boncourt, Periat
Jean-Pierre, de et à Fahy, Picard Denis, de Genève, à Boège, F, Ro-
chat Dominique, de Genève, à Chêne-Bougeries, Schär Peter, de
Gondiswil, à Köniz et Toenz-Winiger Annette, de Vals, à Buch bei
Mühleberg, sont membres du conseil, mais n’exercent pas la sig-
nature sociale. 

Journal no 1249 du 25.01.2008
(04317008 / CH-660.0.016.949-7)

■ Fondation Hirondelle Media for Peace and Human
Dignity
, à G e n è v e, CH-660-0463995-6 (FOSC du 09.01.2008,
p. 6/4278802). Nouvelle adresse: Grand-Rue 25, chez Nicolas
Jeandin, avocat, 1204 Genève. 

Journal no 1250 du 25.01.2008
(04317010 / CH-660.0.463.995-6)

■ Fondation Marescotti, à Carouge  (GE), CH-660-
0134979-3, contribuer au développement de la musique, etc.
(FOSC du 30.09.2005, p. 9/3041090). Les pouvoirs de de Haller
Jeannine, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Balet Jean-
Jacques, de Sierre, à Carouge, Morex Claude, d’Ormont-Dessous,
à Carouge, et Rieder Jean-Luc, de et à Genève, membres du conseil,
signent collectivement à deux. 

Journal no 1251 du 25.01.2008
(04317012 / CH-660.0.134.979-3)

■ Fonds du Jubilé et Boleslas du Collège de Genève,
à G e n è v e , CH-660-0020916-1, fondation (FOSC du 07.03.2007,
p. 8/3815114). de Carlini Charles, de Genève, à Lancy, Delpin Pa-
trice, de et à Genève, Emery Pascal, de Lens, à Avusy, Fleury Jac-
ques, de Soral, à Genève, Georgiou Virginie, de Genève, à Veyrier,
Gobbi Eve, de Genève, à Genthod, Guex Alain, de Genève, à Cé-
ligny, Jeannet Roland, de et à Genève, Lambert Arieh Dominique,
de Genève, à Cologny, Loretan Jean-Didier, de Sion, à Genève, Mar-
gand Christiane, de et à Carouge, Mottu Pierre, de Genève, à Vey-
rier, Parisod Bernard, de Genève, à Veyrier, Perregaux Isabelle, de
Neuchâtel, à Carouge, Raffestin Sven, de et à Genève, Robert-Ni-
coud Anne-Lise, de La Chaux-de-Fonds, à Vernier, Rohner Judith,
de Walzenhausen, à Genève, Rousset Madeleine, de et à Genève,
Sawerschel Marie-Claude, de Zofingen, à Bernex, Schnell Hazel,
de Genève, à Bernex et Von Susani Tanya, de Veyrier, à Genève, sont
membres du conseil, mais n’exercent pas la signature sociale. 

Journal no 1252 du 25.01.2008
(04317014 / CH-660.0.020.916-1)

■ G R PRO-CLEAN, P. Blanchut et R. San Benito, à
G e n è v e , CH-660-1065005-5, entretien, rénovation, protection et
nettoyage de surfaces, etc. (FOSC du 25.05.2005, p. 6/2852142).
San Benito Rafael n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nou-
velle associée: San Benito Danila, d’Onex, à Genève, avec signa-
ture collective à deux. Nouvelle raison de commerce: G R PRO-
CLEAN, P. Blanchut et D. San Benito

Journal no 1253 du 25.01.2008
(04317016 / CH-660.1.065.005-5)

■ Hans Leutenegger SA, à Genève, CH-660-0820992-3,
gestion d’une entreprise pour la réalisation de travaux en régie,
etc. (FOSC du 01.02.2007, p. 7/3753598). Signature collective à
deux a été conférée à Bans Michael, de Kaiseraugst, à Mont-sur-
Rolle, sous-directeur. 

Journal no 1254 du 25.01.2008
(04317018 / CH-660.0.820.992-3)

■ Hawker Beechcraft International Service Company,
Wichita Kansas USA, Meyrin Branch
, à M e y r i n , CH-660-
1792007-6, services de marketing et de support clientèle (FOSC du
12.10.2007, p. 7/4152584). Signature individuelle, limitée aux af-
faires de la succursale a été conférée à Hall Peter James, de Grande-
Bretagne, à Metz Tessy, F, et Rittey Miles Donald Zbyszek, de
Grande-Bretagne, à Rolle, directeurs de la succursale. 

Journal no 1255 du 25.01.2008
(04317020 / CH-660.1.792.007-6)

■ Hewlett-Packard Cervin Sàrl, à Meyrin, CH-660-
1936999-2, s’intéresser et participer à toutes sociétés et entreprises,
etc. (FOSC du 23.04.2007, p. 8). Murphy Ives Christopher n’est

plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Arnold
Richard S., des USA, à Ettlingen, D, et Brutsch Kurt, d’Emmen, à
Commugny, lesquels signent individuellement. 

Journal no 1256 du 25.01.2008
(04317022 / CH-660.1.936.999-2)

■ Hewlett-Packard Léman Sàrl, à Meyrin, CH-660-
1937999-8, s’intéresser et participer à toutes sociétés et entreprises,
etc. (FOSC du 23.04.2007, p. 8). Murphy Ives Christopher n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Arnold
Richard S., des USA, à Ettlingen, D, et Brutsch Kurt, d’Emmen, à
Commugny, lesquels signent individuellement. 

Journal no 1257 du 25.01.2008
(04317024 / CH-660.1.937.999-8)

■ Hewlett-Packard Meyrin Sàrl, à Meyrin, CH-660-
0165958-3, prise et administration de participations dans toutes
entreprises commerciales, etc. (FOSC du 25.01.2008, p.
6/4308196). Murphy Ives Christopher Clarke n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Arnold Richard S., des
USA, à Ettlingen, D, et Brutsch Kurt, d’Emmen, à Commugny, le-
squels signent individuellement. 

Journal no 1258 du 25.01.2008
(04317026 / CH-660.0.165.958-3)

■ HITEK CABLE SA, à Genève, CH-660-1961007-5, achat,
vente et commerce de hautes technologies, etc. (FOSC du
26.10.2007, p. 8/4171874). Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Ho-
dler 23, 1207 Genève. 

Journal no 1259 du 25.01.2008
(04317028 / CH-660.1.961.007-5)

■ HSBC PB Services (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
2060006-9, prestations de services et de conseils notamment en
matière comptable, etc. (FOSC du 16.03.2007, p. 8/3842986).
Cook Peter H. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Journal no 1260 du 25.01.2008
(04317030 / CH-660.2.060.006-9)

■ Interstitial Therapeutics Sàrl, à Genève, CH-660-
2285003-4, conception, réalisation, production et commerciali-
sation d’instruments médicaux et de substances médicamenteu-
ses, etc. (FOSC du 04.12.2003, p. 8/2012894). Nouvelle raison so-
ciale:  Acrostak International Distribution Sàrl
[Acrostak International Distribution GmbH]
[Acrostak International Distribution LLC]
. But modifié:
commerce, distribution et licence d’instruments, produits et ser-
vices dans le domaine médical, principalement à l’étranger (cf.
statuts pour but complet). Popowski Nathalie et le gérant Po-
powski Georges ne sont plus associés; leurs parts respectives de CHF
1’000 et de CHF 19’000 ont été cédées à la société Acrostak Corpo-
ration, à Tortola, VGB, nouvelle associée pour une part de CHF
20’000. Statuts modifiés le 14.12.2007. Gérants: Popowski Geor-
ges, lequel continue à signer individuellement, et Frégé Gilles, de
France, à Genève, avec signature individuelle. 

Journal no 1261 du 25.01.2008
(04317032 / CH-660.2.285.003-4)

■ IS Electro Alarme SA, à Carouge  (GE), CH-660-
2359998-0, achat, vente, location, courtage d’articles et produits,
etc. (FOSC du 21.09.2006, p. 6/3559372). ’FFS Comptabilité &amp; Fis-
calité SARL’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fibexa SA société fiduciaire (CH-550-0067658-6), à Lau-
sanne. 

Journal no 1262 du 25.01.2008
(04317034 / CH-660.2.359.998-0)

■ Israel Discount Bank (Switzerland) SA, à Genève,
CH-660-1176001-7 (FOSC du 23.08.2007, p. 8/4078188). Les pou-
voirs de Zerbib David, Attali Jean-Michel et Morgenbesser Alex sont
radiés. 

Journal no 1263 du 25.01.2008
(04317036 / CH-660.1.176.001-7)

■ Keck Electronic SA, à Genève, CH-660-0278979-6, achat,
vente, représentation et fabrication de tous appareils électroni-
ques, etc. (FOSC du 23.09.2004, p. 6/2463130). Keck Jeanne-Marie
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur Scalea Giacomo, nommé président, continue à signer coll-
ectivement à deux. Nouvelle raison sociale du réviseur: Bonnefous
&amp; Cie SA (CH-660-0280976-8). 

Journal no 1264 du 25.01.2008
(04317038 / CH-660.0.278.979-6)

■ L. RAPHAËL SA, Vaduz, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0546005-4, exploitation d’un centre esthétique
(FOSC du 03.10.2005, p. 6/3042804). Les pouvoirs de Raphaël Lei-
tersdorf Ronit sont radiés. Procuration collective à deux a été con-
férée à Pamich Alessandro Sennen, d’Italie, à Genève, et Thirot
Olivier, de France, à Genève. 

Journal no 1265 du 25.01.2008
(04317040 / CH-660.0.546.005-4)

■ LEJAMA SA, à Genève, CH-660-1748006-8, exploitation de
tous cafés-restaurants, etc. (FOSC du 11.05.2007, p. 8/3927342).
Singh Sharifa n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Lifmann Alain est nommé administrateur unique et signe désor-
mais individuellement. 

Journal no 1266 du 25.01.2008
(04317042 / CH-660.1.748.006-8)

■ LUXSTAR SàRL, à Genève, CH-660-2278003-8, exploita-
tion et création d’hôtels, etc. (FOSC du 15.10.2004, p. 6/2494234).
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
22.01.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: LUX-
STAR SàRL, en liquidation
. La procuration de Galan Jesus
est radiée. Liquidateur: l’associé Duarte De Almeida Arlindo,
jusqu’ici gérant, lequel continue à signer individuellement. L’as-
sociée De Oliveira Correia Almeida Aldina n’exerce plus la signa-
ture sociale. 

Journal no 1267 du 25.01.2008
(04317044 / CH-660.2.278.003-8)

■ Moltech SA, à Genève, CH-660-0317977-4, fourniture de
conseils et de services dans les domaines de l’électrochimie, etc.
(FOSC du 27.04.2007, p. 7/3906052). Par suite du transfert de son
siège à Sierre, la société a été inscrite au registre du commerce du
Valais central; par conséquent, elle est radiée d’office du registre
de Genève. 

Journal no 1293 du 25.01.2008
(04317096 / CH-660.0.317.977-4)

■ MXX FILM DISTRIBUTION SARL, à Genève, CH-660-
1114004-7, production, commerce et distribution de licences de
films, etc. (FOSC du 18.12.2007, p. 9/4252612). Nouvelle adresse:
rue Ferdinand-Hodler 23, 1207 Genève. 

Journal no 1268 du 25.01.2008
(04317046 / CH-660.1.114.004-7)

■ NIPRALABS INVESTMENT MANAGEMENT (NIM) SA,
à G e n è v e , CH-660-2616007-3 (FOSC du 01.11.2007, p.
6/4180656). Administration: El Glaoui Mehdi, de France, à
Genève, président, directeur général, Larpin Christian, de Bursi-
nel, à Genève, vice-président, et de Weck Dominique, nommé se-
crétaire, lesquels signent individuellement. Procuration individu-
elle a été conférée à Romero Martine, de France, à Evian-les-Bains,
F. Waeber Paul André n’est plus organe de révision; en revanche,
il a été nommé directeur avec signature individuelle. 

Journal no 1269 du 25.01.2008
(04317048 / CH-660.2.616.007-3)

■ Odier Excursions SA, à Genève, CH-660-0278984-5, or-
ganisation d’excursions, etc. (FOSC du 02.09.2005, p. 7). Odier
Jean-Marc n’est plus administrateur, en revanche il continue à si-
gner individuellement. Odier Yves, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. 

Journal no 1270 du 25.01.2008
(04317050 / CH-660.0.278.984-5)

■ Phila SA, à Genève, CH-660-1306996-1, activité d’un bu-
reau de conseil fiduciaire, etc. (FOSC du 19.12.2007, p.
9/4255554). ’Fidugest SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Tannhauser SA (CH-660-0345983-0), à Genève.
Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 4, c/o Exelfid Société Fidu-
ciaire SA, 1204 Genève. 

Journal no 1271 du 25.01.2008
(04317052 / CH-660.1.306.996-1)

■ PKF Geneva SA, à Genève, CH-660-0452983-4, exécution
de mandats de révision, etc. (FOSC du 20.12.2007, p. 11/4257852).
Procuration collective à deux a été conférée à Volper Olivier, de
Cheseaux-Noréaz, à Epalinges. 

Journal no 1272 du 25.01.2008
(04317054 / CH-660.0.452.983-4)

■ PRINTSTAR SA, à Genève, CH-660-0020994-8, exploita-
tion d’ateliers de reprographie (FOSC du 06.10.2006, p.
8/3581174). Signature collective à deux a été conférée à Phan
Vinh, de Vernier, à Satigny, directeur. 

Journal no 1273 du 25.01.2008
(04317056 / CH-660.0.020.994-8)

■ ROLEX SA, à Genève, CH-660-0012920-4, fabrication et
commerce de montres, etc. (FOSC du 20.08.2007, p. 7/4072880).
L’inscription no 10456 du 14.08.2007 est complétée en ce sens que
Riedo Daniel, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur adjoint,
continue à signer collectivement à deux. 

Journal no 1274 du 25.01.2008
(04317058 / CH-660.0.012.920-4)

■ Royal Bank of Canada (Suisse), à Genève, CH-660-
0317978-2, société anonyme (FOSC du 19.10.2007, p.
5/4163864). La procuration de de Scossa Nicholas et Krief Benja-
min est radiée. 

Journal no 1275 du 25.01.2008
(04317060 / CH-660.0.317.978-2)

■ Salon Concept SA, à Genève, CH-660-1772006-9, com-
merce de meubles de salons, etc. (FOSC du 04.05.2007, p.
7/3916352). L’adresse rue du Cendrier 15 est radiée. 

Journal no 1276 du 25.01.2008
(04317062 / CH-660.1.772.006-9)

■ SH GROUP SA, à Genève, CH-660-0614004-1, import, ex-
port, achat et vente d’horlogerie, bijoux, etc. (FOSC du 15.01.2008,
p. 7/4290132). Les pouvoirs de Allali François sont radiés. Signa-
ture collective à deux avec John Krief a été conférée à Krief Sé-
verine, de France, à Genève, directrice. 

Journal no 1277 du 25.01.2008
(04317064 / CH-660.0.614.004-1)

■ SI CHATELAINE 85, à Vernier, CH-660-1829006-4, soci-
été anonyme, achat, vente, location, gérance, construction et re-
vente d’immeubles, etc. (FOSC du 01.12.2006, p. 7/3661446). Si-
gnature individuelle a été conférée à Büschi Philippe, de Kriechen-
wil, à Genève. 

Journal no 1278 du 25.01.2008
(04317066 / CH-660.1.829.006-4)

■ Société Fiduciaire et de Comptabilité, à Genève, CH-
660-0012938-4, toutes opérations et toutes fonctions entrant dans
la sphère d’activité des sociétés fiduciaires, etc. (FOSC du
16.02.2005, p. 7/2704986). Bersier Philippe (décédé) n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administratrice Comte
Patricia, jusqu’ici secrétaire, nommée présidente, continue à si-
gner individuellement. Coupat Philippe, jusqu’ici directeur,
nommé administrateur, continue à signer individuellement. Ber-
sier Sandra, de et à Genève, est membre du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. Signature individuelle a été con-
férée à Costil Aurore, d’Aeschlen, à Berne, directrice. 

Journal no 1279 du 25.01.2008
(04317068 / CH-660.0.012.938-4)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ Strikeforce Mining &amp; Resources (Geneva) Ltd., à
G e n è v e , CH-660-2805007-0, commerce de matières premières
notamment métalliques (FOSC du 05.12.2007, p. 6/4231906). But
modifié: commerce de matières premières métalliques et non
métalliques et d’autres biens sur le plan international; prestations
de service en rapport (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 20.12.2007. 

Journal no 1280 du 25.01.2008
(04317070 / CH-660.2.805.007-0)

■ SYMPHONY SA, à Genève, CH-550-1013648-3, courtage
dans le domaine des assurances, etc. (FOSC du 06.08.2007, p.
7/4055666). Procuration collective à deux a été conférée à Reidy
Sylvia, de Schmitten, à Lausanne. 

Journal no 1281 du 25.01.2008
(04317072 / CH-550.1.013.648-3)

■ UIS-United Investors Services SA, à Chêne-Bourg,
CH-170-3019582-2, réalisation d’affaires dans le secteur finan-
cier, etc. (FOSC du 14.02.2007, p. 7/3774274). Signature collective
à deux, avec l’administratrice, a été conférée à Anthonioz-Rossi-
aux Claude, de France, à Cranves-Sales, F, et Thomasson Michel,
de France, à Vétraz-Monthoux, F, directeurs. 

Journal no 1282 du 25.01.2008
(04317074 / CH-170.3.019.582-2)

■ Volans SA, à Genève, CH-660-2126004-3, achat, vente, ad-
ministration et gestion de participations, etc. (FOSC du
06.06.2005, p. 7). Goecking Christian n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision
et Conseils n’est plus organe de révision. 

Journal no 1283 du 25.01.2008
(04317076 / CH-660.2.126.004-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADE SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0570997-4,
sélection et placement de personnel privé et location de services
de tous corps de métier (FOSC du 06.03.2006, p. 7/3273022). Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Journal no 1284 du 25.01.2008
(04317078 / CH-660.0.570.997-4)

■ AG3 MACHADO, à Carouge  (GE), CH-660-0369007-6,
atelier de mécanique de précision (FOSC du 19.02.2007, p.
9/3783812). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Journal no 1285 du 25.01.2008
(04317080 / CH-660.0.369.007-6)

■ EMF European Merchant Finance SA, en liquida-
tion
, à G e n è v e , CH-660-0165001-5, courtage en dépôts bancai-
res et activités y relatives, etc. (FOSC du 09.11.2004, p. 7/2535174).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Journal no 1286 du 25.01.2008
(04317082 / CH-660.0.165.001-5)

■ EPJ SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0520002-0,
activités et conseils en matière de relations publiques, etc. (FOSC
du 13.02.2004, p. 8). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Journal no 1287 du 25.01.2008
(04317084 / CH-660.0.520.002-0)

■ EUROPETRA SA, en liquidation, à Genève, CH-170-
3022960-1, acquérir des droits de propriété intellectuelle, etc.
(FOSC du 06.09.2006, p. 7). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 

Journal no 1288 du 25.01.2008
(04317086 / CH-170.3.022.960-1)

■ FlexCar Swiss Pillwein, à Genève, CH-660-2009006-9,
promouvoir en Suisse l’utilisation d’une énergie plus propre pour
les véhicules, etc. (FOSC du 06.09.2006, p. 6/3536896). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Journal no 1289 du 25.01.2008
(04317088 / CH-660.2.009.006-9)

■ GNI SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0963992-0,
opérations de courtage par des agents de change, etc. (FOSC du
11.02.2005, p. 7/2698850). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 

Journal no 1290 du 25.01.2008
(04317090 / CH-660.0.963.992-0)

■ Kacem Noreddine, à Genève, CH-660-0098002-2, explo-
itation d’un café-restaurant à l’enseigne ’Erawan La Maison de
Thaïlande’ (FOSC du 17.01.2002, p. 7). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Journal no 1291 du 25.01.2008
(04317092 / CH-660.0.098.002-2)

■ Mathavan Servette Internet, à Genève, CH-660-
1103007-3, Internet-café et tabac-alimentation avec buvette
(FOSC du 11.05.2007, p. 7/3927122). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Actif et passif repris par ’Saba-
ratnam Servette Internet’, à . 

Journal no 1292 du 25.01.2008
(04317094 / CH-660.1.103.007-3)

■ Raymond Baud &amp; Partenaires, Formateurs-Consul-
tants SARL, en liquidation
, à L a n c y, CH-660-0658001-5,
formation d’adultes, particulièrement dans le domaine des rela-
tions humaines, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 11/3452034). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Journal no 1294 du 25.01.2008
(04317098 / CH-660.0.658.001-5)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Südkurve GmbH, in Netstal, CH-160.4.004.787-5, Risi 1,
8754 Netstal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 01. 2008. Zweck: Führung eines Gas-
tronomiebetriebes. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlas-
sungen zu errichten, Liegenschaften zu erwerben und zu veräus-
sern und sich an Unternehmen ähnlicher oder anderer Art zu be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nachschusspflicht: Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sauter, Frank, von Stein am Rhein,
in Schwanden GL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Gallati, Claudia, von Netstal, in Netstal, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 55 vom 25.01.2008
(04315606 / CH-160.4.004.787-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cancello AG, in Mühlehorn, CH-160.3.000.298-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4011036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grütter Treuhand und Revisions AG, in Wangen bei Ol-
ten, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 56 vom 25.01.2008
(04315608 / CH-160.3.000.298-5)

■ Fritz Zwicky Stiftung Glarus (Schweiz), in Glarus,
CH-160.7.002.944-3, Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2005,
S. 7, Publ. 3129334). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ROD Treuhandgesellschaft des Schweizerischen Gemeindever-
bandes AG (CH-053.3.006.731-4), in Urtenen-Schönbühl, Revisi-
onsstelle.

Tagebuch Nr. 57 vom 25.01.2008
(04315610 / CH-160.7.002.944-3)

■ PLL Staudamm AG, in Glarus, CH-035.3.001.664-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2005, S. 9,
Publ. 3003858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revaz, Florian, von Salvan, in Grolley, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zahnd, René, von Wahlern, in Rubi-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 58 vom 25.01.2008
(04315612 / CH-035.3.001.664-6)

■ Stiftung Glarnerhaus, in Matt, CH-160.7.002.886-7, Stif-
tung (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006, S. 8, Publ. 3205514). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Domokos, Ferenc, von
Affoltern am Albis, in Linthal, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 59 vom 25.01.2008
(04315614 / CH-160.7.002.886-7)

■ Talon AG, in Glarus, CH-160.3.001.471-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 165 vom 29. 08. 2003, S. 7, Publ. 1149778).
Firma neu: Talon AG in Liquidation. Mit Verfügung vom
17.12.2007 hat der Kantonsgerichtspräsident über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 17.12.2007, 14.00 Uhr den Konkurs (zufolge
Bilanzhinterlegung) eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben Richters
vom 11.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 60 vom 25.01.2008
(04315616 / CH-160.3.001.471-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto Bardill AG, in Igis, CH-350.3.010.303-1, Obermüh-
leweg 5, 7302 Landquart, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 01. 2008. Zweck: Der Kauf und Verkauf von
Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Unterhalt und Reparaturen
von Fahrzeugen; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Grundeigentum erwerben,
überbauen, verwalten, vermieten und verkaufen. Die Gesellschaft
kann ferner Finanz- und Handelsgeschäfte tätigen, Finanzierun-
gen gewähren, Beteiligungen an anderen Unternehmungen hal-
ten und generell alle Geschäfte vornehmen und Dienstleistungen
erbringen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu-
sammen hängen oder ihn fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von dem im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmen Marcus Bardill, in
Igis, Teilaktiven gemäss Vertrag mit Inventarliste vom 25.01.2008
zum Preis von CHF 835’867.70. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bardill, Marcus, von Luzein, in Igis, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 225 vom 25.01.2008
(04315600 / CH-350.3.010.303-1)

■ Battaglia AG, in Andeer, CH-350.9.000.950-2, Parsagna,
7440 Andeer, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Battaglia AG (CH-350.3.010.302-0). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Poschiavo.

Tagebuch Nr. 226 vom 25.01.2008
(04315602 / CH-350.9.000.950-2)

■ Battaglia AG, in Thusis, CH-350.9.000.951-8, Schnittaweg
4, 7430 Thusis, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: Battaglia AG (CH-350.3.010.302-0). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Poschiavo.

Tagebuch Nr. 227 vom 25.01.2008
(04315604 / CH-350.9.000.951-8)

■ Freesystems GmbH, in Chur, CH-350.4.002.216-4, Sce-
saplanaweg 1, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Die Ver-
mittlung von Immobilien und die Beratung im Zusammenhang
mit Immobilien sowie Handel mit Waren aller Art. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rerin vom 16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Volkmuth, Dagmar, deutsche Staatsan-
gehörige, in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.

Tagebuch Nr. 228 vom 25.01.2008
(04315676 / CH-350.4.002.216-4)

■ Healey Sports Cars Switzerland Ltd (Healey Sports
Cars Switzerland AG) (Healey Sports Cars Switzerland
SA)
, in V a z / O b e r v a z ,  CH-350.3.010.304-6, c/o Daniel Schlat-
ter, Voa Valschameala sot 58, Prausura, 7077 Valbella, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck:
Halten, Verwerten, Lizenzieren, Marketing und Merchandising
von Immaterialgüterrechten, einschliesslich der Automarken
’Healey’ und ’Jensen’, sowie das Erbringen aller in diesem Zusam-
mengang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, überbauen, verwalten,
belasten und veräussern, sich an ähnlichen und anderen Gesell-
schaften im In- und Ausland beteiligen sowie Patente und Lizen-
zen erwerben, bzw. Lizenzen erteilen. Aktienkapital: CHF 300’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000. Aktien: 300 Namenak-
tien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Schlatter, Daniel, von Zürich, in Herrliberg, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Fenna, Timothy Brendan, britischer Staatsan-
gehöriger, in Bath (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fidura Treuhand AG, in Zug (CH-170.3.020.513-0), Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 229 vom 25.01.2008
(04315678 / CH-350.3.010.304-6)

■ Malerei Spadin, in Rhäzüns, CH-350.1.009.467-7, Aure-
lio Spadin, Saulzas 4, 7403 Rhäzüns, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Malergeschäft. Eingetragene Personen: Spa-
din, Aurelio, von Rhäzüns, in Rhäzüns, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift; Spadin, Marion, von Rhäzüns und Chur und Praden,
in Rhäzüns, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 230 vom 25.01.2008
(04315680 / CH-350.1.009.467-7)

■ Wood-Worker Sven Edelbauer, in Conters  im  Prät-
t i g a u ,  CH-350.1.009.468-5, Übertobel 119, 7241 Conters, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kundenschreiner,
Umbau, Renovationen, temporäre Einsätze. Eingetragene Perso-
nen: Edelbauer, Sven, von Meilen, in Conters im Prättigau, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 231 vom 25.01.2008
(04315682 / CH-350.1.009.468-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arne Nold, Treuhand- und Revisionsbüro, in Chur,
CH-350.1.004.117-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom
18. 06. 2003, S. 7, Publ. 1040860). Domizil neu: Gäuggelistrasse
20, Postfach 526, 7002 Chur.

Tagebuch Nr. 232 vom 25.01.2008
(04316804 / CH-350.1.004.117-1)

■ Arosa Getränke Service AG, in Arosa, CH-
350.3.006.256-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
07. 11. 2003, S. 8, Publ. 1250222). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Räber-Huber, Marlyse, von Arosa und Mühlau, in
Arosa, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Räber, Marlyse,
Mitglied]; Räber, Sandra, von Arosa und Mühlau, in Arosa, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 233 vom 25.01.2008
(04316806 / CH-350.3.006.256-5)

■ diebündner werbeagentur gmbh, in Sils im Dom-
l e s c h g ,  CH-350.4.002.209-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2008, S. 9, Publ. 4305502). Zweig-
niederlassung: Chur (CH-350.9.000.948-9).

Tagebuch Nr. 234 vom 25.01.2008
(04316808 / CH-350.4.002.209-1)

■ HP Fratelli Sagl, in Soazza, CH-350.4.001.751-1, società
a garanzia limitata (FUSC no. 177 del 13. 09. 2005, pagina 8,
publ. 3016080). Nuova ragione sociale: HP Fratelli Sagl in li-

quidazione. La società è sciolta per deliberazione dell’assem-
blea dei soci del 24.01.2008. Nuove persone iscritte o modifiche:
Leal Gomes Ribeiro, Ana, cittadina portoghese, in San Bernardino
(Mesocco), socia e liquidatrice, con firma individuale, con una
quota da CHF 20’000 [finora: in Riazzino Gerra (Verzasca), socia
e gerente].

Giornale no 244 del 25.01.2008
(04315690 / CH-350.4.001.751-1)

■ Integral Consult AG, in Chur, CH-350.9.000.488-5,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4246352), mit Hauptsitz in: Thusis. Domizil neu: Gäugge-
listrasse 20, Postfach 526, 7002 Chur.

Tagebuch Nr. 235 vom 25.01.2008
(04316810 / CH-350.9.000.488-5)

■ Lacuna Quartier-Garage GmbH, in Chur, CH-
350.4.000.222-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 29. 12. 1995, S. 7051). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fasser, Astrid, von Morissen, in Paspels, mit Kollektivprokura zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schweigl, Ottavia, von Scheid, in
Summaprada, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000; Schweigl, Peter, von Su-
miswald, in Summaprada, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000
[bisher: in Paspels].

Tagebuch Nr. 236 vom 25.01.2008
(04316812 / CH-350.4.000.222-3)

■ Lidoc Immobilien AG, in Chur, CH-350.3.002.215-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 9,
Publ. 4047004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weidinger &amp; Partner AG, in Chur, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schürmann, Gerhard,
von Meggen, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dosch-Meyer, Isabelle, von Küssnacht SZ und Tinizong-
Rona und Chur, in Malans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BMU Treuhand AG, in Chur (350.3.004.450-5), Revisi-
onsstelle.

Tagebuch Nr. 237 vom 25.01.2008
(04316814 / CH-350.3.002.215-5)

■ Pegasos Project GmbH in Liquidation, in Chur, CH-
350.4.000.196-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 8, Publ. 4092836). Mit Konkursent-
scheid vom 23.01.2008 hat das Bezirksgerichtspräsidium Plessur
über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wirkung ab dem
23.01.2008, 08.30 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagebuch Nr. 238 vom 25.01.2008
(04315684 / CH-350.4.000.196-2)

■ Raiffeisenbank Albula Genossenschaft, in Tiefen-
c a s t e l ,  CH-350.5.000.331-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2007, S. 9, Publ. 4151848). Domizil neu: Albulastrasse 13,
7450 Tiefencastel. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen (CH-320.9.045.078-2),
Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 239 vom 25.01.2008
(04316816 / CH-350.5.000.331-3)

■ SikaBau AG, in Chur, CH-350.9.000.645-8, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 8, Publ. 4109556), mit
Hauptsitz in: Schlieren. Domizil neu: Industriestrasse 31, 7007
Chur.

Tagebuch Nr. 240 vom 25.01.2008
(04316818 / CH-350.9.000.645-8)

■ Steiner-Personal AG, in Chur, CH-350.3.005.947-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2007, S. 11,
Publ. 3969372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egarter, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Götzis
(AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 241 vom 25.01.2008
(04316820 / CH-350.3.005.947-9)

■ Zwick Distribution GmbH, in Müstair, CH-
350.4.001.154-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 07. 05. 2007, S. 5, Publ. 3918460). Statutenänderung:
23. 01. 2008. Firma neu: Arca Littera GmbH. Zweck neu: Ver-
trieb von Briefkästen und Briefkastenanlagen sowie von Handels-
ware für Dienstleistungsbetriebe, Handwerkerbetriebe und private
Haushalte; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften kaufen, erstellen
und veräussern, Patente und Lizenzen und andere Schutzrechte
kaufen, verkaufen und verwerten und kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
23.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fasser Wegmann, Patricia,
von Müstair, in Müstair, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000]; Rupp, Hans,
von Tschierv und Hindelbank, in Tschierv, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000]; Wegmann, Pa-
trick, italienischer Staatsangehöriger, in Müstair, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen von je CHF 100 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 7’000].

Tagebuch Nr. 242 vom 25.01.2008
(04315686 / CH-350.4.001.154-4)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arnold-Mathis Stiftung, in Chur, CH-350.7.000.183-7,
Stiftung (SHAB Nr. 282 vom 05. 12. 1981, S. 3839). Mit Verfügung
der Finanzverwaltung des Kantons Graubünden vom 11.12.2007
ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 243 vom 25.01.2008
(04315688 / CH-350.7.000.183-7)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christian Aubry SA, à Saignelégier, CH-670.3.004.490-
8, Chemin de la Bise 4, 2350 Saignelégier, nouvelle société ano-
nyme. Date des statuts: 24. 01. 2008. But: Exploitation d’une en-
treprise d’électricité et de télématique (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions:
1’000 actions nominatives de CHF 100.–. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée. Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: se-
lon statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du
24.01.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Aubry,
Christian, de La Chaux-des-Breuleux, à Le Noirmont, administ-
rateur unique, avec signature individuelle.

Journal no 74 du 25.01.2008
(04317100 / CH-670.3.004.490-8)

■ Paul Cramatte SA, Placement de personnel, succur-
sale du Noirmont
, à L e   N o i r m o n t ,  CH-670.9.004.491-0,
Rauracie 26, 2340 Le Noirmont, nouvelle succursale. Raison so-
ciale du siège principal: Paul Cramatte SA, Placement de person-
nel, CH-670.3.002.350-8. Nature juridique du siège principal: So-
ciété anonyme. Siège principal: Porrentruy. Personne inscrite:
Cramatte, Eve, de Courtemaîche, à Bure, directrice de la succur-
sale, avec signature individuelle.

Journal no 75 du 25.01.2008
(04317102 / CH-670.9.004.491-0)

■ Restaurant de la Croix Blanche, Alain Hauer et Ca-
role Perucco
, à R e b e u v e l i e r ,  CH-670.2.004.492-3, Rue des
Noyers 2, 2832 Rebeuvelier, nouvelle société en nom collectif. Dé-
but: 25. 01. 2008. But: Exploitation d’un restaurant. Personnes
inscrites: Hauer, Alain, de France, à Rebeuvelier, associé, avec si-
gnature individuelle; Perucco, Carole, de Le Bémont JU, à Rebeu-
velier, associée, avec signature individuelle.

Journal no 76 du 25.01.2008
(04317104 / CH-670.2.004.492-3)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Coaching Oase Barbara Albisser, in Root, CH-
100.1.788.546-5, Kirchheim 10, 6037 Root, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen in der Unternehmensberatung; Projektmanagement; Ma-
nagement auf Zeit, insbesondere im Bereich Human Resources;
Lösungsorientiertes Coaching sowie Begleitung von Einzelperso-
nen, Teams und Gruppen in Veränderungs- und Persönlichkeits-
entwicklungsprozessen; Training und Schulung vor allem im Be-
reich Persönlichkeitsentwicklung. Eingetragene Personen: Albis-
ser, Barbara, von Schwarzenberg, in Root, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 418 vom 25.01.2008
(04316634 / CH-100.1.788.546-5)

■ E &amp; F Handels GmbH, in Luzern, CH-100.4.788.547-5,
Anna-Neumann-Gasse 4, 6005 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 01. 2008. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Im-
port und Export von Kleidern und Textilien; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum; Erwerb,
Verwaltugn und Verkauf von Wertschriften. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gjata, Edita, von Luzern, in Lu-
zern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gjata, Fatmir,
von Luzern, in Luzern, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 419 vom 25.01.2008
(04316636 / CH-100.4.788.547-5)

■ Hofmann Technik, in Reiden, CH-100.1.788.548-1,
Hauptstrasse 34, 6260 Reiden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vertrieb von technischen Produkten. Eingetragene
Personen: Hofmann, Steven, von Unterkulm, in Reiden, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 420 vom 25.01.2008
(04316638 / CH-100.1.788.548-1)

■ Häsler Ueli Gartenbau, in Luzern, CH-100.1.788.549-6,
Rosenberghöhe 13, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gartenunterhalt, Gartenbau und -umgestal-
tung. Eingetragene Personen: Häsler, Ulrich genannt Ueli, von
Lütschental, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 421 vom 25.01.2008
(04316640 / CH-100.1.788.549-6)

■ Kronsel Holding AG, in Luzern, CH-100.3.788.550-5,
c/o CONVISA &amp; WEHRLI AG, Sternmattstrasse 12a, 6005 Luzern,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
24. 01. 2008. Zweck: Halten, verwalten und veräussern von Betei-
ligungen an anderen Unternehmungen; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Mass-
gabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wehrli, Jürg, von Küttigen, in Ennetbür-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 422 vom 25.01.2008
(04316642 / CH-100.3.788.550-5)

■ Lebensform Müller Stirnimann, in Weggis, CH-
100.1.788.551-3, Ober Schlieriberg, 6353 Weggis, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Firmen und Pri-
vatpersonen betreffend Arbeits- und Lebensform nach Feng Shui.
Eingetragene Personen: Müller Stirnimann, Remo, von Cham, in
Weggis, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 423 vom 25.01.2008
(04316644 / CH-100.1.788.551-3)

■ Mardi gras Abeida, in Luzern, CH-100.1.788.552-9,
Münzgasse 6, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Café-Bar. Eingetragene Personen:
Abeida, Mohamed, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 424 vom 25.01.2008
(04316646 / CH-100.1.788.552-9)

■ Net shop Ruivo Barata, in Emmen, CH-100.1.788.553-
7, Lohrenhalde 1, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Computerzubehör. Einge-
tragene Personen: Ruivo Barata, Joel Pedro, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Oberdorf NW, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 425 vom 25.01.2008
(04316648 / CH-100.1.788.553-7)

■ Potoku, in Luzern, CH-100.1.788.448-2, Schädrütistrasse
32, 6006 Luzern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Durch-
führung von Umzügen und Reinigungen. Eingetragene Perso-
nen: Potoku, Enver, aus Kosovo, in Luzern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 426 vom 25.01.2008
(04316650 / CH-100.1.788.448-2)

■ Schmid Landmaschinen, in Escholzmatt, CH-
100.1.788.554-5, Hauptstrasse 48, 6182 Escholzmatt, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit sowie Konstruk-
tion, Reparatur und Service von Landmaschinen und -geräten.
Die Inhaberin übernahm sämtliche Aktiven und das gesamte
Fremdkapital des Einzelunternehmens Franz Schmid Landma-
schinen, in Escholzmatt (CH-100.1.020.102-5). Eingetragene
Personen: Schmid-Zemp, Heidi, von Escholzmatt und Schüpf-
heim, in Escholzmatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 427 vom 25.01.2008
(04316652 / CH-100.1.788.554-5)

■ SETA TRANSPORT YILDIZ, in Luzern, CH-
100.1.788.555-0, Hirschengraben 41, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Transportunter-
nehmens. Eingetragene Personen: Yildiz, Tayfur, türkischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 428 vom 25.01.2008
(04316654 / CH-100.1.788.555-0)

■ UBTswiss GmbH, in Ballwil, CH-100.4.788.556-4, Hoch-
dorfstrasse 5, 6275 Ballwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2008. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Handel mit Waren in den Berei-
chen Innovations- und Lifestyle-Produkten, technischen Syste-
men und Komponenten im Ökologie- und Umweltbereich, Haus-
haltgeräten und industriellen Verbrauchs- und Gebrauchsgütern;
Erbringung von Beratungen und weiteren Dienstleistungen in den
Bereichen Marketing, Verkauf und Kommunikation, Web-Publi-
shing und E-Commerce, Netzwerk-Installationen und Netzwerk-
Administrationen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Halten und
Veräusserung von Grundstücken; Erwerb, Verwertung, Gewäh-
rung und Veräusserung von Patenten, Patentrechten, Marken,
Warenzeichen, Markenschutzrechten, Lizenzen und anderen Im-
materialgüterrechten; Handel mit Waren aller Art; Ausübung aller
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, auf
eigene Rechnung oder als Treuhänderin. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ulrich, Urs, von Küssnacht SZ,
in Ballwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Büttiker, Jürg, von Hochdorf und Pfaffnau, in Römerswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 429 vom 25.01.2008
(04316656 / CH-100.4.788.556-4)

■ Walter Käch Santénatur, in Hochdorf, CH-
100.1.788.557-6, Bellevuestrasse 6, 6280 Hochdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und Durchfüh-
rung von Aus- und Weiterbildungskursen; Schulungen und Bera-
tungen im Bereich Naturheilkunde; Herstellung und Verkauf von
Körperpflege-Produkten. Eingetragene Personen: Käch, Walter,
von Oberkirch, in Hochdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 430 vom 25.01.2008
(04316658 / CH-100.1.788.557-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akay Gastroconsulting, in Luzern, CH-100.1.786.347-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4289790). Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Lu-
zern vom 21.01.2008 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 04.01.2008 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröff-
nung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestri-
chen: Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Ent-
scheid vom 04.01.2008 über den Inhaber den Konkurs eröffnet.].

Tagebuch Nr. 431 vom 25.01.2008
(04316660 / CH-100.1.786.347-4)

■ Alimentana Shops AG, in Ebikon, CH-100.3.015.540-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 10,
Publ. 4035142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Hans-Peter, von Luzern und Rebstein, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmid, Rudolf G., von Hendschiken,
in Udligenswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ho-
fer Arnold, Edith, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].

Tagebuch Nr. 432 vom 25.01.2008
(04316388 / CH-100.3.015.540-5)

■ Alois Ottiger Malergeschäft, in Rothenburg, CH-
100.1.017.529-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2008, S. 7, Publ. 4282814). Mit Mitteilung des Obergerich-
tes des Kantons Luzern vom 18.01.2008 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
03.01.2008 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Der Amtsgerichtspräsident I von Hochdorf hat mit
Entscheid vom 03.01.2008 über den Inhaber den Konkurs eröff-
net.].

Tagebuch Nr. 433 vom 25.01.2008
(04316662 / CH-100.1.017.529-9)

■ Bärtschi-Fobro AG, in Zell LU, CH-100.3.004.390-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 10,
Publ. 3840714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eichenberger, Kurt, von Trub, in Bargen BE, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walder, Robert, von Reiden
und Mönchaltorf, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofer, Alfred, von Signau, in Zell LU, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bussmann, Toni, von Ruswil, in Sempach, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rölli, Kilian, von Zell
LU und Altbüron, in Willisau, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauenstein, Beat, von Rafz, in Basadingen-
Schlattingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident]; Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee (CH-
100.3.785.348-1), Revisionsstelle [bisher: in Sursee].

Tagebuch Nr. 434 vom 25.01.2008
(04316390 / CH-100.3.004.390-0)

■ Fatimah Schmuck, Inhaber Josef Scherer, in Lu-
z e r n ,  CH-100.1.016.516-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183
vom 20. 09. 2000, S. 6431). Firma neu: Scherer Creations.
Domizil neu: Oberhaslistrasse 5b, 6005 Luzern.

Tagebuch Nr. 435 vom 25.01.2008
(04316664 / CH-100.1.016.516-8)

■ Gasser Bautreuhand AG, in Wolhusen, CH-
100.3.013.478-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 1998, S. 3548). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gasser, Josef, von Wolhusen und Naters, in Wol-
husen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gasser-Früh, Dr. rer. pol. Josef, von Wolhusen
und Naters, in Wolhusen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident]; Erwin Bieri, dipl. Wirtschaftsprüfer &amp; Betriebsökonom
HWV, in Hildisrieden (CH-100.1.788.078-1), Revisionsstelle [bis-
her: Bieri, Erwin, von Schangnau, in Hildisrieden].

Tagebuch Nr. 436 vom 25.01.2008
(04316392 / CH-100.3.013.478-3)

■ Gawo Gasser AG, in Wolhusen, CH-100.3.006.063-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1998, S. 3548). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Josef,
1916, von Wolhusen und Naters, in Wolhusen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gas-
ser, Dr. Josef, 1945, von Wolhusen und Naters, in Wolhusen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Fallegger, Beat,
von Hasle LU, in Hasle LU, mit Kollektivprokura zu zweien; Erwin
Bieri, dipl. Wirtschaftsprüfer &amp; Betriebsökonom HWV, in Hildisrie-
den (CH-100.1.788.078-1), Revisionsstelle [bisher: Bieri, Erwin,
von Schangnau, in Hildisrieden].

Tagebuch Nr. 437 vom 25.01.2008
(04316394 / CH-100.3.006.063-7)

■ Genar Services AG, in Luzern, CH-100.3.024.568-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2001, S. 1502). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adimo Bera-
tungs AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: REFIDAR MOORE STEPHENS AG, in Zug (CH-
170.9.000.100-8), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 438 vom 25.01.2008
(04316396 / CH-100.3.024.568-3)

■ Habermacher Gartengestaltung, bisher in Horw, CH-
100.1.016.665-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
08. 04. 1994, S. 1885). Sitz neu: S c h e n k o n .  Domizil neu: Mösli,

6214 Schenkon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ha-
bermacher, Alfred genannt Fredy, von Rain und Hohenrain, in
Schenkon, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Horw].

Tagebuch Nr. 439 vom 25.01.2008
(04316666 / CH-100.1.016.665-9)

■ I &amp; R Treuhandgesellschaft, in Luzern, CH-
100.3.014.135-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19. 07. 2007, S. 11, Publ. 4033292). Domizil neu: Landenberg-
strasse 34, 6005 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rapatz, Brigitte, von Kriens, in Meggen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schöpfer, Urs, von Escholzmatt, in Kri-
ens, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Inter Audit AG, in Basel (CH-270.3.005.416-2),
Revisionsstelle [bisher: Inter Audit AG, in Basel].

Tagebuch Nr. 440 vom 25.01.2008
(04316398 / CH-100.3.014.135-6)

■ Immobiliengenossenschaft Beromünster, in Bero-
m ü n s t e r ,  CH-100.5.012.928-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 229
vom 26. 11. 2002, S. 8, Publ. 744166). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stocker, Michael, von Beromüns-
ter und Gunzwil, in Beromünster, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger,
Martin, von Pfäfers, in Beromünster, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: von Pfäfers-Vättis]; Steiger, Franz, von
Beromünster und Schlierbach, in Beromünster, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Stäheli, Valentin, von Herdern, in Sempach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberech-
tigung].

Tagebuch Nr. 441 vom 25.01.2008
(04316400 / CH-100.5.012.928-1)

■ IPS Kuvag, in Sursee, CH-100.3.019.391-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2003, S. 9, Publ. 936070). Domi-
zil neu: Bahnhofplatz 3, 6210 Sursee. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Luder, Hans, von Seeberg, in Obe-
rösch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stalder, Andreas, von Lützel-
flüh, in Höchstetten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rölli, Josef, von Hergiswil bei Willisau, in Sarnen, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Hergiswil
b. Willisau, in Oberkirch]; Hersberger Revisionsgesellschaft AG, in
Seltisberg (CH-280.3.915.446-2), Revisionsstelle [bisher: Hersber-
ger Revisionsgesellschaft AG, in Seltisberg].

Tagebuch Nr. 442 vom 25.01.2008
(04316402 / CH-100.3.019.391-9)

■ Jöhl + Partner AG, in Luzern, CH-100.3.016.607-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 8,
Publ. 3887526). Domizil neu: c/o Balmer-Etienne AG, Kauff-
mannweg 4, 6003 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wyss, Beatrice, von Littau und Kriens, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelprokura]; Glanz-
mann, Dr. Andreas, von Kriens und Wolhusen, in Kriens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Winkler, Markus, von Wil AG, in Rain,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gewerbe- &amp; Handwerker-Be-
ratung Peter Fry, in Luzern (CH-100.1.001.092-4), Revisionsstelle
[bisher: Gewerbe- &amp; Handwerker-Beratung Peter Fry, in Luzern].

Tagebuch Nr. 443 vom 25.01.2008
(04316404 / CH-100.3.016.607-5)

■ Küng Treuhand AG, in Luzern, CH-100.3.006.900-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4056990). [gestrichen: Die Belege über die besondere Befä-
higung sind hinterlegt.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller-Heer, Manuela, von Luzern, Rorschach und Kriens,
in Luzern, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Peter Leuthold AG für Wirtschaftsprüfung und Beratung,
in Zürich (CH-020.3.002.998-7), Revisionsstelle [bisher: Peter
Leuthold AG für Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zürich].

Tagebuch Nr. 444 vom 25.01.2008
(04316406 / CH-100.3.006.900-5)

■ m &amp; m public design ag, in Littau, CH-100.3.007.962-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 9,
Publ. 4049226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ottiger, Monika, von Hochdorf und Rain, in Hochdorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hirsiger, Roland, von Worb, in Wohlen bei Bern, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Ottiger, Ernst, von Hochdorf und
Rain, in Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Widmer, Dr. Serge, von
Gränichen, in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG, in Root].

Tagebuch Nr. 445 vom 25.01.2008
(04316408 / CH-100.3.007.962-2)

■ Schibi-Holz AG, in Wolhusen, CH-100.3.009.552-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2893). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Josef,
1916, von Wolhusen und Naters, in Wolhusen, Delegierter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasser, Dr. Josef, 1945, von Wolhusen und Naters, in Wolhusen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Fallegger,
Beat, von Hasle LU, in Hasle LU, mit Kollektivprokura zu zweien;
Erwin Bieri, dipl. Wirtschaftsprüfer &amp; Betriebsökonom HWV, in
Hildisrieden (CH-100.1.788.078-1), Revisionsstelle [bisher: Bieri,
Erwin, von Schangnau, in Hildisrieden].

Tagebuch Nr. 446 vom 25.01.2008
(04316410 / CH-100.3.009.552-3)

■ Schoren Immobilien AG, in Wolhusen, CH-
100.3.009.986-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 1998, S. 3548). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gasser, Josef, 1916, von Wolhusen und Naters, in
Wolhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Dr. Josef, 1945, von
Wolhusen und Naters, in Wolhusen, Mitglied, mit Einzelunter-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

schrift [bisher: von Naters, Präsident]; Erwin Bieri, dipl. Wirt-
schaftsprüfer &amp; Betriebsökonom HWV, in Hildisrieden (CH-
100.1.788.078-1), Revisionsstelle [bisher: Bieri, Erwin, von
Schangnau, in Hildisrieden].

Tagebuch Nr. 447 vom 25.01.2008
(04316412 / CH-100.3.009.986-5)

■ Segmüller Immobilien AG, in Luzern, CH-
100.3.786.237-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 11, Publ. 3583616). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ITV-Treuhand AG, in Luzern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heus-
ser, Michael, von Hombrechtikon, in Hünenberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Horw]; Schärli, Sacha,
von Dietwil, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bal-
consult AG, in Basel (CH-270.3.013.025-9), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 448 vom 25.01.2008
(04316414 / CH-100.3.786.237-9)

■ Trinitypuls AG, in Luzern, CH-100.3.016.411-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 10,
Publ. 3817748). Statutenänderung: 24. 01. 2008. Firma neu: Sy-
stempuls AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Systempuls
SA) (Systempuls Ltd)
. Zweck neu: Dokumentation und Ver-
waltung von Kundenbeziehungen; Bearbeitung des damit zusam-
menhängenden Projekt- und Dialogmanagements und sämtli-
chen Bereichen des Kundenkartenmanagements; Programmie-
rung und Vertrieb von Softwarelösungen; Aufnahme und Gewäh-
rung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicher-
heiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Grundstücken;
Beteiligungen. [Weitere Aenderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].

Tagebuch Nr. 449 vom 25.01.2008
(04316668 / CH-100.3.016.411-8)

■ Weber AG, in Emmen, CH-550.1.021.485-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 9, Publ. 3800094). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haack,
Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Obernai (FR), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bricka, Alfred, französischer
Staatsangehöriger, in Montreux, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmitt, Bertrand, deutscher Staatsangehöriger, in Tannay, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steeb, Dr. Jörg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Donsieders (DE), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Becher, Rémy, französischer
Staatsangehöriger, in Gresswiller (FR), Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Peter, von Leug-
gern, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG, in Root].

Tagebuch Nr. 450 vom 25.01.2008
(04316416 / CH-550.1.021.485-9)

■ Wohlfahrtsstiftung der J. Baumeler AG, in Luzern,
CH-100.7.004.542-4, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 26. 05. 2006,
S. 7, Publ. 3391304). Domizil neu: c/o Baumeler Reisen AG, Zing-
gentorstrasse 1, 6002 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wiesner, Hans W., von Bottmingen, in Kap-
pel am Albis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettler, Michael, von
Oberhelfenschwil, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Aarau (CH-400.9.020.119-
1), Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Aarau].

Tagebuch Nr. 451 vom 25.01.2008
(04316418 / CH-100.7.004.542-4)

■ wohnen Ehrenzeller, in Luzern, CH-100.1.023.020-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 1999, S. 7001).
Domizil neu: Haldenstrasse 5, 6006 Luzern. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ehrenzeller, Silvia, von Oberbüren, in
Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern].

Tagebuch Nr. 452 vom 25.01.2008
(04316420 / CH-100.1.023.020-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aldo Walker, in Luzern, CH-100.1.003.582-0, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 204 vom 01. 09. 1967, S. 2915). Der Ge-
schäftsbetrieb hat infolge Todes des Inhabers aufgehört. Die Firma
wird im Sinne von Art. 68 Abs. 1 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 453 vom 25.01.2008
(04316670 / CH-100.1.003.582-0)

■ ASM-Management Charlotte Schaible-Vacano, in
L u z e r n ,  CH-100.1.018.506-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15
vom 23. 01. 1996, S. 444). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Weg-
zugs der Inhaberin aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art.
68 Abs. 1 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 454 vom 25.01.2008
(04316672 / CH-100.1.018.506-5)

■ D. Bauer Atelier für Gestaltung, in Luzern, CH-
100.1.011.955-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom
31. 05. 1995, S. 3038). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs
der Inhaberin aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs.
1 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 455 vom 25.01.2008
(04316674 / CH-100.1.011.955-6)

■ Essential English Julie Ebnöther-Parker, in Luzern,
CH-100.1.025.407-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2001, S. 9818). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs
der Inhaberin aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs.
1 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 456 vom 25.01.2008
(04316676 / CH-100.1.025.407-0)

■ Franz Schmid Landmaschinen, in Escholzmatt, CH-
100.1.020.102-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom
18. 06. 1997, S. 4221). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes
des Inhabers erloschen. Sämtliche Aktiven und das gesamte
Fremdkapital sind übergegangen an das neue Einzelunterneh-
men Schmid Landmaschinen, in Escholzmatt.

Tagebuch Nr. 457 vom 25.01.2008
(04316678 / CH-100.1.020.102-5)

■ Fritz Scheurer, Delikatessen, in Luzern, CH-
100.1.002.994-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom
04. 12. 1989, S. 4892). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Todes des
Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs. 1
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 458 vom 25.01.2008
(04316680 / CH-100.1.002.994-4)

■ ID 4 YOU Innovation &amp; Design Jolanda Wüst, in Lu-
z e r n ,  CH-100.1.026.806-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54
vom 20. 03. 2003, S. 9, Publ. 911238). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 459 vom 25.01.2008
(04316682 / CH-100.1.026.806-8)

■ Marco Devonas Trocken- und Deckenbau, in Em-
m e n ,  CH-100.1.017.905-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119
vom 22. 06. 1995, S. 3488). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 460 vom 25.01.2008
(04316684 / CH-100.1.017.905-9)

■ MIDAS-EXPRESS S. Tunca, in Ebikon, CH-
100.1.024.121-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2006, S. 8, Publ. 3587314). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 461 vom 25.01.2008
(04316686 / CH-100.1.024.121-3)

■ STS-Sicherheits-Team Bewachungsgesellschaft Ar-
cangelo &amp; Zimmermann, Nachfolger Gilbert Marti-Ar-
cangelo
, in S u r s e e ,  CH-100.1.027.670-1, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2004, S. 11, Publ. 2062736). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des
gesamten Fremdkapitals an die STS-Bewachungsgesellschaft
Schweiz GmbH, in Oberkulm (CH-400.4.026.296-6), erloschen.

Tagebuch Nr. 462 vom 25.01.2008
(04316688 / CH-100.1.027.670-1)

■ Tele-Taxi Luzern P. Egli, in Luzern, CH-100.1.000.863-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 1990, S. 3163).
Der Geschäftsbetrieb hat infolge Todes des Inhabers aufgehört. Die
Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs. 1 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagebuch Nr. 463 vom 25.01.2008
(04316690 / CH-100.1.000.863-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auberge du Vieux-Puits, Olivier et Ariane Maurer,
à  L a   C h a u x - d u - M i l i e u ,  rue  du  Temple  73,  2405  La  Chaux-
du-Milieu, CH-645-4102244-5. Société en nom collectif qui a
commencé le 25.01.2008. Associés: Maurer Ariane Désirée, et Mau-
rer Olivier, tout deux de Bleiken bei Oberdiessbach, à La Chaux-
du-Milieu. Exploitation d’un hôtel-restaurant. 

Journal no 208 du 25.01.2008
(04316928 / CH-645.4.102.244-5)

■ Immeco - Pierre-André von Gunten, à Neuchâtel,
rue de Fontaine-André 36, 2000 Neuchâtel, CH-645-4102248-4.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: von Gunten Pierre-An-
dré, de Sigriswil, aux Hauts-Geneveys. But: exploitation d’une
agence immobilière, courtage immobilier. 

Journal no 209 du 25.01.2008
(04316930 / CH-645.4.102.248-4)

■ Kiosque Amstutz Paulette - chez Popo, Les Gene-
v e y s - s u r - C o f f r a n e, rue du Premier-Mars 6, 2206 Geneveys-
Coffrane, CH-645-4102242-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Amstutz Paulette Danielle, de Sigriswil, aux Geneveys-
sur-Coffrane. But: exploitation d’un kiosque. 

Journal no 210 du 25.01.2008
(04316932 / CH-645.4.102.242-9)

■ Moser - United Media for a Better World, à La
C h a u x - d e - F o n d s , rue du Nord 77, 2300 La Chaux-de-Fonds,
CH-645-4102240-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Moser Estelle Aurélie Violette, de Bienne, à La Chaux-de-Fonds.
But: réalisation de projets culturels et éducatifs essentiellement
liés aux Nations Unies. 

Journal no 211 du 25.01.2008
(04316934 / CH-645.4.102.240-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bijouterie Ermoli, à Neuchâtel, CH-645-1003553-9
(FOSC du 10.08.1993, p. 4196). Nouvelle adresse: Place du Port
2, 2001 Neuchâtel. 

Journal no 212 du 25.01.2008
(04316936 / CH-645.1.003.553-9)

■ Christian Egger &amp; Cie, à Saint-Aubin-Sauges, CH-
645-1007302-0, achat et distribution de produits en gros pour l’ar-
tisanat, l’industrie et le commerce. (FOSC du 20.10.1987, p.
4094). Nouveau siège: G o r g i e r , rue du Littoral 14a, 2025 Chez-
le-Bart. 

Journal no 213 du 25.01.2008
(04316938 / CH-645.1.007.302-0)

■ COLAS SA, à Neuchâtel, CH-645-1004512-0, fabrication,
vente et exploitation de liants bitumeux, exploitation d’entreprises
de génie civil, etc. (FOSC du 03.12.2007, p. 11/4228068). Procu-
ration collective à deux, sauf avec un fondé de procuration, a été
conférée à Bohnenblust Pierre-Alain, de Bannwil, à Moudon, Mor-
zier Claude, de Begnins, à Villars-sur-Glâne, et Poncet-Montanges
Serge, de France, à Cossonay. 

Journal no 214 du 25.01.2008
(04316940 / CH-645.1.004.512-0)

■ GECA immobilier, Begni Giorgio et Schepis Car-
melo
, à P e s e u x , CH-645-4096626-6, société en nom collectif,
immobilier, achat et vente de terrains, etc. (FOSC du 03.10.2003,
p. 8/1199282). Nouvelle nature juridique: raison individuelle. La
société en nom collectif est dissoute et radiée suite à la sortie de
l’associé Schepis Carmelo. Begni Girorgio Marco, jusqu’ici asso-
cié, en continue les affaires, sous la raison individuelle GECA im-
mobilier, Begni Giorgio
, conformément à l’article 579 CO. 

Journal no 215 du 25.01.2008
(04316942 / CH-645.4.096.626-6)

■ HYBRID HOLDING S.A., à Gorgier, CH-645-4097121-1
(FOSC du 20.09.2006, p. 10/3557834). Mayor Jean-Michel, de
Gorgier, à Grandcour, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Journal no 216 du 25.01.2008
(04316944 / CH-645.4.097.121-1)

■ Société anonyme pour l’incinération des ordures et
déchets
, à N e u c h â t e l , CH-645-1000569-4, traiter, mettre en
valeur et éliminer les déchets ménagers et autres déchets ana-
logues, etc. (FOSC du 13.11.2007, p. 10/4198050). Baur Heinz
n’est plus membre du conseil d’administration. Wyss Pierre Alain,
de Kappel (SO), à Travers, est membre du conseil d’administra-
tion; il n’exerce pas de pouvoir de représentation. 

Journal no 217 du 25.01.2008
(04316946 / CH-645.1.000.569-4)

■ Squar SA Partenaires Associés, à Vaumarcus, CH-
645-1009412-1, planification financière et gestion de patrimoine,
conseil et courtage en matière d’assurances et financière, etc.
(FOSC du 27.09.2004, p. 9/2467094). Administration: Roget Yvan,
nommé, président, et Girardin Laurent, des Bois, à Fontaineme-
lon, secrétaire, lesquels signent individuellement. 

Journal no 218 du 25.01.2008
(04316948 / CH-645.1.009.412-1)

■ Walo Bertschinger S.A., Lausanne, succursale à Bou-
d r y , CH-645-1000635-2, entreprise et réalisation de constructions
publiques et privées dans le domaine du bâtiment et du génie-civil,
etc. (FOSC du 24.08.2007, p. 8). Entreprise ayant son siège à Lau-
sanne. Les pouvoirs de Wettstein Hans-Rudolf ainsi que la procu-
ration de Strässle René sont radiés. Signature collective à deux de
Rüegger Urs, sa procuration est radiée. Procuration collective à
deux, pour les affaires de la succursale a été conférée à Musitelli
Philippe, de Vallorbe, à Lutry. Procuration collective à deux de
Rossi Carlo, de Nottwil, à Opfikon. 

Journal no 219 du 25.01.2008
(04316950 / CH-645.1.000.635-2)

■ Walo Bertschinger S.A., Lausanne, succursale à
N e u c h â t e l , CH-645-1000629-5, entreprise et réalisation de
constructions publiques et privées dans le domaine du bâtiment
et du génie civil, etc. (FOSC du 24.08.2007, p. 8). Entreprise ayant
son siège à Lausanne. La procuration de Strässle René est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Musitelli Philippe,
de Vallorbe, à Lutry. 

Journal no 220 du 25.01.2008
(04316952 / CH-645.1.000.629-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Autres choses C. Reynolds-Schlatter, à Bevaix, CH-
645-4095809-4, prestations de soins à domicile. (FOSC du
04.05.2007, p. 9/3916004). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Journal no 221 du 25.01.2008
(04316954 / CH-645.4.095.809-4)

■ DGtech’, Geiser, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4099259-2, vente d’accessoires pour auto-moto. (FOSC du
13.08.2007, p. 8/4063350). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 

Journal no 222 du 25.01.2008
(04316956 / CH-645.4.099.259-2)

■ PB Contrôles et Mesures, Peter Berger, Le  Lande-
r o n , CH-645-4097180-9, bureau de contrôles d’installations élec-
triques et toutes activités similaires. (FOSC du 27.01.2006, p.
11/3216388). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Journal no 223 du 25.01.2008
(04316958 / CH-645.4.097.180-9)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Party-Service Silvia &amp; Toni Zibung, in Hergiswil
N W ,  CH-150.2.000.245-6, Heggen 1, 6052 Hergiswil, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2000. Zweck: Erbrin-
gung von Gastronomiedienstleistungen in den Bereichen Party-
service und Catering. Eingetragene Personen: Zibung, Anton ge-
nannt Toni, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Zibung, Silvia, von Hergiswil NW, in Hergiswil
NW, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 108 vom 25.01.2008
(04316698 / CH-150.2.000.245-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Goebel Industrie Holding AG, in Stans, CH-
020.3.025.378-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2005, S. 9, Publ. 3125958). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zollikon im Handelsregister des Kan-
tons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 109 vom 25.01.2008
(04316700 / CH-020.3.025.378-5)

■ LLOYD Shoes Switzerland GmbH, bisher in Schönen-
w e r d ,  CH-241.4.005.676-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 14, Publ. 3689010).
Gründungsstatuten: 20.03.2006. Statutenänderung: 18. 12. 2007.
Sitz  neu:  H e r g i s w i l   N W .   Domizil neu: Seestrasse 49, 6052 Her-
giswil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Ver-
trieb und den Handel von und mit Schuhen und verwandten Er-
zeugnissen, Lederwaren, Kunststoffen und sonstigen Waren aller
Art für das Teilgebiet der Schweiz. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweignieder-
lassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt im Zusammenhang damit ste-
hen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit
eingeschriebenem Brief. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: LLoyd GmbH, in Sulingen (DE), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 40’000.– [wie bisher]; Christen, Urs, von
Wolfenschiessen, in Stansstad, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Wahle, Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Warmsen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie
bisher].

Tagebuch Nr. 110 vom 25.01.2008
(04316702 / CH-241.4.005.676-0)

■ Murer Treuhand AG, in Emmetten, CH-150.3.000.189-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1993, S. 5225).
Firma neu: Murer Treuhand AG in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
24.01.2008 aufgelöst. Die Liquidationsadresse lautet: c/o Alois
Murer, Allmendstrasse 13, 6374 Buochs. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Murer, Pia, von Auw, in Buochs,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Murer, Alois, von Auw, in Buochs, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 111 vom 25.01.2008
(04316704 / CH-150.3.000.189-1)

■ TOUMAN SA, bisher in Lausanne, CH-550.1.042.115-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 14). Grün-
dungsstatuten: 14.10.2004. Statutenänderung: 17. 01. 2008.
Firma neu: SD2I S.A.. Sitz neu: H e r g i s w i l  N W .  Domizil neu:
c/o swiss domicile consulting ag, Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergis-
wil. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, die Ent-
wicklung und die Umsetzung von Projektvorhaben im Industrie-
und Immobilien-Bereich. Sie kann Lizenzen und Produkte in den
vorgenannten Bereichen planen, herstellen, verwalten und ver-
äussern sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen
erbringen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern, wie insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an Unterneh-
men ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen und Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebenen
Brief, falls die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sos-
nowski, Barbara, von Lancy, in Tolochenaz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Kugelfin S.A., in Lausanne, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tersou, Michel, französi-
scher Staatsangehöriger, in Territet-Veytaux (Montreux), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Pitel Tersou, Valérie, französische
Staatsangehörige, in Territet-Veytaux (Montreux), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Gilliéron, Jacques A., von Servion, in Préver-
enges, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jag Révision
Sàrl, in Lonay (CH-550.1.045.077-8), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 112 vom 25.01.2008
(04316706 / CH-550.1.042.115-8)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ EVEO ENERGIE AG, in Sarnen, CH-400.3.028.045-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4252324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gudelow, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberarth (Arth), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 96 vom 25.01.2008
(04316424 / CH-400.3.028.045-9)

■ Panorama Welt Lungern Schönbüel AG, in Lungern,
CH-140.3.002.381-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 10, Publ. 3953742). Mit Verfügung vom
24.01.2008 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Ob-
walden definitive Nachlassstundung bis zum 24. Juli 2008 bewil-
ligt. Als Sachwalterin wird die Gewerbe-Treuhand Luzern (CH-
100.3.006.158-7), Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern, Patentinha-
ber lic.iur. Oliver Kölliker, eingesetzt.

Tagebuch Nr. 97 vom 25.01.2008
(04316692 / CH-140.3.002.381-3)

■ Prime Immobilien AG, in Alpnach, CH-140.3.002.945-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 12,
Publ. 4211294). Statutenänderung: 23. 01. 2008. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung: Aktienkapital neu: CHF 2’612’730.– [bisher:
CHF 2’282’730.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 2’612’730.–. Aktien neu: 236’273 Inhaberaktien zu CHF 10.–
250’000 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 228’273 Inhaberaktien
zu CHF 10.–]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wirz, David, von Langenbruck, in Reigoldswil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leuenberger, John P., von Ursenbach, in Ganter-
schwil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent].

Tagebuch Nr. 98 vom 25.01.2008
(04316694 / CH-140.3.002.945-8)

■ RN Automobile GmbH, in Alpnach, CH-140.4.002.624-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
07. 11. 2003, S. 10). Statutenänderung: 18. 01. 2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Kauf und Verkauf sowie die Repara-
tur von Autos, Motorrädern und Fahrzeugen aller Art, sowie alle
Dienstleistungen und Geschäfte, die direkt oder indirekt damit zu-
sammenhängen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Statutenänderungen ohne publikationspflichtige Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röth-
lin-Hübscher, Erwin, von Kerns, in Alpnach Dorf (Alpnach), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Röthlin, Nik, von Kerns, in Sachseln, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].

Tagebuch Nr. 99 vom 25.01.2008
(04316696 / CH-140.4.002.624-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amelie Düfte Edelsteine GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.062.651-5, Bahnhofstrasse 43, 9470 Buchs, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 01. 2008. Zweck: Betrieb eines Handelgeschäfts, vor allem mit
Edelsteinen, Duftstoffen und Waren aller Art sowie sämtliche Tä-
tigkeiten in der Gastronomie- und Baubranche tätigen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Yolcu, Murat, von Wolhusen, in Arbon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Özbay, Hüseyin, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 672 vom 25.01.2008
(04315622 / CH-320.4.062.651-5)

■ BSC Exacta AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.652-8, Ku-
gelgasse 4, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23. 01. 2008. Zweck: Treuhandgeschäfte, Wirt-
schaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art sowie Eingehen
von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.01.2008 untersteht die Ge-

sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mayer, Anina,
von Münchwilen TG, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 673 vom 25.01.2008
(04315624 / CH-320.3.062.652-8)

■ Cogra G.C. Grasso &amp; Co., in Thal, CH-320.2.062.653-6,
Riesegstrasse 8, 9422 Staad, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Planung- und Ausführung
von Heizungs- und Installationstechnik sowie Böden und Gelän-
der- und Auffangnetzvorrichtungen. Import und Handel mit Wa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Coviello, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Staad SG (Thal), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Grasso, Filippo Gabriele, italienischer Staats-
angehöriger, in Spreitenbach, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 674 vom 25.01.2008
(04315626 / CH-320.2.062.653-6)

■ Discreta Asset Management AG, in Sargans, CH-
320.3.062.654-9, Neue Wangserstrasse 7, 7320 Sargans, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2008. Zweck:
Erbringung von Finanzdienstleistungen, Vermögensberatung
und -verwaltung sowie alle damit zusammenhängenden Tätig-
keiten. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten so-
wie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktien-
kapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wachter, Alexius, von Mels, in Hin-
teregg (Egg), Präsident, mit Einzelunterschrift; Janser, Martin,
von Quarten, in Sargans, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Pfiff-
ner, Robert, von Mels, in Mels, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 675 vom 25.01.2008
(04315628 / CH-320.3.062.654-9)

■ Fast Markets AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.655-7, Du-
fourstrasse 59, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 01. 2008. Zweck: Entwicklung und Be-
treiben von Online-Medien und Offline-Medien aller Art, die damit
einhergehende redaktionelle Information über und Beratung
beim Einsatz innovativer Finanzinstrumente, Entwicklung und
Betreiben von Such-, Bewertungs- und Entscheidungsfindungs-
werkzeugen in der Vermögensanlage und Vermögensverwaltung,
Erbringung von Beratungs-, Vermittlungs- und anderen Dienst-
leistungen im Bereich der Finanzinformation und Anbieteraus-
wahl, Durchführung von Seminaren, Schulungen und Informa-
tions- und Trainingsveranstaltungen für institutionelle Investo-
ren und Privatpersonen, Kooperation mit anderen Unternehmen
und Finanzdienstleistungsunternehmen zur Information über
Finanzmärkte, Anbieter, Finanzinstrumente und Dienstleistun-
gen sowie Erbringung von Beratungs-, Vermittlungs- und anderen
Dienstleistungen, die zur Erbringung von Finanzinformations-
dienstleistungen benötigt werden. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten
und verwerten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, solche übernehmen und errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder soweit die Aktionäre bekannt
sind, können Mitteilungen brieflich erfolgen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Dahlem, Stephan,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 676 vom 25.01.2008
(04315630 / CH-320.3.062.655-7)

■ FFA Aerospace Aktiengesellschaft, in Thal, CH-
320.3.062.656-5, Flughafenstrasse, 9423 Altenrhein, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck:
Herstellung, Unterhalt, Kauf und Verkauf von Flugzeugen sowie
die damit im Zusammenhang stehende Beratung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Bührle,
Dr. Dietrich, von Zürich, in Bäch SZ (Freienbach), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Holliger, Carl Martin, von Boniswil, in Berg
TG, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Audita Treuhand &amp; Wirt-
schaftsprüfung AG, in St. Gallen (CH-320.3.025.713-2), Revisi-
onsstelle.

Tagebuch Nr. 677 vom 25.01.2008
(04315632 / CH-320.3.062.656-5)

■ Hanselmann Reisen und Transporte GmbH, in Wil
S G ,  CH-320.4.062.657-8, Rainstrasse 16a, 9500 Wil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 01. 2008. Zweck: Durchführung und Organisation von Reisen
und Transporten sowie Vermietung von Personal. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Eingetragene Personen: Hanselmann, Hans-Ulrich, von
Sennwald, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 678 vom 25.01.2008
(04315634 / CH-320.4.062.657-8)

■ Hotel / Restaurant Rank Preuss, in Thal, CH-
320.1.062.658-2, Buriet 11, 9425 Thal, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Hotel-Übernachtung + Frühstück; Restau-
rant Mittagsmenüs + Nachtessen. Eingetragene Personen: Preuss,
Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Thal, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 679 vom 25.01.2008
(04315636 / CH-320.1.062.658-2)

■ KEMA Projekte GmbH, in Sevelen, CH-320.4.062.636-
0, Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 01. 2008. Zweck:
Planung und Bearbeitung von Marketingkonzeptionen für Ab-
satzförderung, Erbringen von Dienstleistungen in der Energiever-
sorgung und Erarbeiten von Patentrechten; Verwaltung von eige-
nen und fremden Vermögenswerten sowie Erbringung von Fi-
nanz- und Treuhanddienstleistungen auf eigene und fremde
Rechnung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesem zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: EN Energie Mar-
keting GmbH, in Sevelen (CH-320.4.058.719-4), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Weiss, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sevelen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 680 vom 25.01.2008
(04315638 / CH-320.4.062.636-0)

■ Motorama Holenstein AG, in Kirchberg  SG, CH-
320.3.062.659-6, Wilerstrasse 7, 9602 Bazenheid, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2008. Zweck:
Handel mit Fahrzeugen aller Art, insbesondere mit Fahrrädern
und Motorrädern sowie der entsprechenden Bekleidung mitsamt
Zubehör; Betrieb einer Reparaturwerkstatt und einer Tankstelle.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung von der Motorama Holenstein GmbH
(neu: Holenstein Max GmbH), in Bazenheid (Kirchberg SG (CH-
320-4.058-964-4) Aktiven von mindestens CHF 236’521.20 und
Passiven von höchstens CHF 123’315.78 zum Maximalpreis von
Fr. 113’205.42 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Holenstein, Max, von Kirchberg SG, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Präsident, mit Einzelunterschrift; Holenstein,
Margrit, von Kirchberg SG, in Bazenheid (Kirchberg SG), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 681 vom 25.01.2008
(04315868 / CH-320.3.062.659-6)

■ OM Corporate AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.660-8,
Kugelgasse 4, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 01. 2008. Zweck: Treuhandgeschäfte,
Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art sowie Ein-
gehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mayer, Anina,
von Münchwilen TG, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 682 vom 25.01.2008
(04315640 / CH-320.3.062.660-8)

■ Rosafio Gartengestaltung GmbH, in Schmerikon,
CH-320.4.062.661-4, c/o Antonio Rosafio, Hauptstrasse 81, 8716
Schmerikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18. 01. 2008. Zweck: Erstellen von Garten-
anlagen sowie Gartengestaltung und Gartenpflege. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers 18.01.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baum-
gartner, Susanna, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Rosafio, Antonio, italienischer Staatsangehöriger,

in Schmerikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 683 vom 25.01.2008
(04315870 / CH-320.4.062.661-4)

■ Stionel AG, in Uzwil, CH-320.3.062.662-9, c/o Marion und
Daniel Harzenmoser, Wattstrasse 6, 9240 Uzwil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2008, 23. 01. 2008.
Zweck: Handel mit und Vertrieb von Kosmetikprodukten mit den
dazugehörigen Accessoires sowie Schulung, Training und Bera-
tung im Kosmetikbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 120’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 120’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’200.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Harzenmoser, Marion, von Amriswil, in Uz-
wil, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Harzenmoser, Daniel,
von Oberhelfenschwil, in Uzwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Stehr, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Adligenswil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Maschke, Heiko, deutscher Staatsangehö-
riger, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand Thoma &amp; Graf AG, in Bischofszell (CH-440.3.006.374-
6), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 684 vom 25.01.2008
(04315642 / CH-320.3.062.662-9)

■ Teana GmbH, in Wartau, CH-320.4.062.663-8, Haupt-
strasse 51, 9477 Trübbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 01. 2008. Zweck: Führen
von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann andere, der Be-
triebsausstattung angemessene Tätigkeiten durchführen, sich an
anderen Unternehmen, gleich welcher Art, beteiligen oder solche
Unternehmen erwerben, Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten sowie Liegenschaften und andere Vermögenswerte
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 25.01.2008 und Kaufvertrag vom
28.10.2007 diverse Vermögenswerte zum Preise von CHF 25’800.–,
wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
5’800.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stam-
manteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 25.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grbic, Dzevad,
kroatischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–; Buglione-Bralo, Ankica, italienische Staatsan-
gehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–.

Tagebuch Nr. 685 vom 25.01.2008
(04315872 / CH-320.4.062.663-8)

■ Yvonne Watson Haarpracht GmbH, in Rorschach,
CH-320.4.062.664-3, Hauptstrasse 52, 9400 Rorschach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 01. 2008. Zweck: Betrieb eines Coiffeurgeschäfts.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Verzicht auf das Zustimmungsfordernis für
die Übertragung der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Werner,
von Stein AR, in Rorschach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Watson, Yvonne, österreichische Staatsangehörige, in Es-
sex (GB), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 2’000.–.

Tagebuch Nr. 686 vom 25.01.2008
(04315874 / CH-320.4.062.664-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG für energiebewusstes Bauen AGEB, in Thal, CH-
320.3.043.819-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2007, S. 12, Publ. 3817190). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wyss, Hansruedi, von Solothurn
und Balm bei Messen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mullis, Stephan, von Flums, in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 687 vom 25.01.2008
(04316748 / CH-320.3.043.819-9)

■ Armor Forensics International AG, in Au  SG, CH-
320.3.044.097-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
05. 11. 2007, S. 9, Publ. 4185564). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: O’Brien, Scott, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Chino Hills, California (USA), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Lanter, Marco, von Luzern und Steinach, in
Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Liechti, Werner, von Landiswil, in Savognin, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rebstein].

Tagebuch Nr. 688 vom 25.01.2008
(04316750 / CH-320.3.044.097-8)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ ASC Immobilien GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.061.279-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 10, Publ. 3950598). Domizil neu:
Hummelbergstrasse 79, 8645 Jona.

Tagebuch Nr. 689 vom 25.01.2008
(04316752 / CH-320.4.061.279-2)

■ Bieler Heizung-Sanitär AG, in Sargans, CH-
320.3.011.806-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2004, S. 11, Publ. 2132554). Statutenänderung:
21. 01. 2008. Firma neu: Bieler Immo AG. Zweck neu: Verwal-
tung von Liegenschaften sowie An- und Verkauf von Liegenschaf-
ten und Erstellung von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmen in irgendwelcher Form
beteiligen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung vom 22.01.1971 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt
von der Kommanditgesellschaft ’H. Bereiter &amp; Co.’, in Sargans, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 22. Januar 1971 Maschinen, Werk-
zeuge, Fahrzeuge, Materialien und Einrichtungen im Betrage von
CHF 50 000.–, welcher voll auf das Grundkapital angerechnet
wird.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagebuch Nr. 690 vom 25.01.2008
(04315644 / CH-320.3.011.806-7)

■ BKT Treuhand AG, in St. Gallen, CH-320.9.047.226-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 9,
Publ. 3377128), mit Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hohl, Hans-Jürg, von Wolfhalden,
in Teufen AR, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huber-Ciani, Concetta, italienische
Staatsangehörige, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 691 vom 25.01.2008
(04316754 / CH-320.9.047.226-4)

■ Brunner Immobilien Management AG, in St.  Gal-
l e n ,  CH-320.3.062.270-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2008, S. 11, Publ. 4287368). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brunner, Christian Georg, von
Hemberg, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Jürg, von St. Gal-
len, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 692 vom 25.01.2008
(04316756 / CH-320.3.062.270-6)

■ Debrunner Koenig Management AG, in St. Gallen,
CH-020.3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2008, S. 10, Publ. 4289302). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fehr, Damian, von Widnau, in St.
Margrethen, mit Kollektivprokura zu zweien; Morger, Erwin, von
Eschenbach SG, in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönen-
berg), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buchli, René, von Versam, in
Winterthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiel-
mann, Erich Stephan, von Obergösgen, in Lupfig, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Würenlos, Vizedirek-
tor]; Jeggli, Thomas, von Lengnau AG, in Lengnau AG, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Althaus, Jörg, von Lau-
perswil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgart-
ner, Daniel, von Mörschwil, in Wittenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Eisenring, Reto, von Jonschwil, in Kirchberg SG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Steinemann, Nadja, von Flawil, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Trost, Silvia, von Gais, in
Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 693 vom 25.01.2008
(04316758 / CH-020.3.915.306-7)

■ Dornen Immobilien AG, in Flums, CH-320.3.054.125-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 2003, S. 7,
Publ. 1207656). Domizil neu: Bahnhofstrasse 15, 8890 Flums.

Tagebuch Nr. 694 vom 25.01.2008
(04316760 / CH-320.3.054.125-7)

■ Dr. Hans Altschüler Stiftung, in St.  Gallen, CH-
320.7.044.646-5, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4074400). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Irma, von Maisprach, in Marbach SG, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Späti, Dr. Bruno, von Wynigen, in St. Gallen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 695 vom 25.01.2008
(04316762 / CH-320.7.044.646-5)

■ Equity Capital Project GmbH, in Au  SG, CH-
020.4.030.503-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 12, Publ. 4217522). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mönnich, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Bludenz (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
CHF 11’000.–].

Tagebuch Nr. 696 vom 25.01.2008
(04316764 / CH-020.4.030.503-4)

■ EUROADRESS AG, in St.  Gallen, CH-320.3.054.256-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 16,
Publ. 4256400). Firma neu: EUROADRESS AG in Liquida-
tion
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 aOR und
Art. 86 Abs. 2 aHRegV sowie Art. 88a aHRegV (i.V.m. Art. 180
HRegV) von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Ver-
waltung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Benz, Hugo, von Oberriet SG, in
Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 697 vom 25.01.2008
(04315646 / CH-320.3.054.256-6)

■ Gastroconsult AG, in St.  Gallen, CH-320.9.041.195-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 10,
Publ. 3264100), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jud, Benno, von Kaltbrunn, in Trogen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 698 vom 25.01.2008
(04316766 / CH-320.9.041.195-4)

■ Grossenbacher Systeme AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.037.930-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2007, S. 13, Publ. 3880580). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fröhlich, Albert, von Raperswilen,
in Stachen (Arbon), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eschbach-Willi, Meta, von
Wangen bei Olten, in Wilen bei Wil (Wilen TG), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagebuch Nr. 699 vom 25.01.2008
(04316768 / CH-320.3.037.930-5)

■ H.R. Mock AG, in Oberhelfenschwil, CH-
320.3.017.794-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 1994, S. 591). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mock, Hansruedi, von Schwellbrunn, in Oberhel-
fenschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mock, Veronika, von
Schwellbrunn, in Oberhelfenschwil, mit Einzelprokura. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grob, Jakob genannt Jacques,
von Obstalden, in Wattwil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Grob, Sonja, von Obstalden, in Dielsdorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Rolf, von Hemberg, in Oberhel-
fenschwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, René, von Winterthur, in Wattwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 700 vom 25.01.2008
(04316770 / CH-320.3.017.794-3)

■ K+M Möbel AG, in Altstätten, CH-320.3.052.419-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2004, S. 10,
Publ. 2435770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Alt-
stätten, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 701 vom 25.01.2008
(04316772 / CH-320.3.052.419-7)

■ Kantonsspital St. Gallen, in St.  Gallen, CH-
320.8.060.464-0, öffentlich-rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2007, S. 12, Publ. 4239180). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kuster, Bettina, von Romoos, in
Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Biri Massler, Yvonne, von
Herznach, in Linn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graf Strübi, Nicole, von Roggwil TG und Kirchberg SG, in St. Gal-
len, Sekretär (nicht Mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Graf, Nicole, von Roggwil TG].

Tagebuch Nr. 702 vom 25.01.2008
(04316774 / CH-320.8.060.464-0)

■ KM Bauträger AG, in St.  Gallen, CH-320.3.055.437-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 12,
Publ. 3655700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stüssi, Fritz, von Niederurnen, in Lachen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Merki, Ralf, von Würenlingen, in Ehrendingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 703 vom 25.01.2008
(04316776 / CH-320.3.055.437-1)

■ KTE Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.021.242-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2000, S. 8453).
Statutenänderung: 17. 01. 2008. Firma neu: JUBAG Bau- und
Immobilien AG
. Domizil neu: Oberer Graben 14, 9001 St. Gal-
len. Zweck neu: Entwicklung und Realisierung von Immobilien-
projekten und Beraten von Grundeigentümern in allen bau- und
immobilienrechtlichen Fragen. Die Gesellschaft kann Grundei-
gentum / Immobilien erwerben, vermitteln, veräussern und ver-
walten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB, allenfalls schriftlich.

Tagebuch Nr. 704 vom 25.01.2008
(04315648 / CH-320.3.021.242-2)

■ Motorama Holenstein GmbH, in Kirchberg  SG, CH-
320.4.058.964-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 10. 03. 2006, S. 11, Publ. 3280714). Statutenände-
rung: 18. 01. 2008. Firma neu: Holenstein Max GmbH. Do-
mizil neu: Chammweg 6, 9602 Bazenheid. Zweck neu: Handel
mit, Halten von und Verwaltung von Immobilien sowie Handel
mit Fahrzeugen aller Art, insbesondere mit Fahrrädern, Motorrä-
dern und der entsprechenden Bekleidung mitsamt Zubehör; Be-
trieb einer Reparaturwerkstatt und einer Tankstelle. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben,
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holenstein, Margrit, von Kirchberg SG, in Bazenheid (Kirchberg
SG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Holen-
stein, Margrith, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Ho-
lenstein, Max, von Kirchberg SG, in Bazenheid (Kirchberg SG),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stam-
manteil von CHF 90’000.–].

Tagebuch Nr. 705 vom 25.01.2008
(04315650 / CH-320.4.058.964-4)

■ Oerlikon Trading AG, Trübbach, in Wartau, CH-
320.3.040.000-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2007, S. 10, Publ. 4059876). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brändle, Johann Paul, von Wattwil, in Bad Ragaz,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heine-Kempkens, Claus,
deutscher Staatsangehöriger, in Maienfeld, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 706 vom 25.01.2008
(04316778 / CH-320.3.040.000-8)

■ OETLIKER &amp; Co., Körper und mehr, bisher in Kirch-
b e r g  S G ,  CH-320.2.061.029-3, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2007, S. 10, Publ. 4052786). Sitz neu: S t .
G a l l e n .  Domizil neu: Teufenerstrasse 38, 9000 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 707 vom 25.01.2008
(04315652 / CH-320.2.061.029-3)

■ Osterwalder St. Gallen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.014.358-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 10, Publ. 4308082). Zweigniederlassung: [Zweig-
niederlassung aufgehoben] [gestrichen: Sennwald].

Tagebuch Nr. 708 vom 25.01.2008
(04316780 / CH-320.3.014.358-9)

■ Personalvorsorgeeinrichtung der PAGO AG, in
G r a b s ,  CH-320.7.010.070-7, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2005, S. 8, Publ. 2960016). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen
(320.9.045.078-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 709 vom 25.01.2008
(04316782 / CH-320.7.010.070-7)

■ Plancon, in St. Gallen, CH-320.3.013.923-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 1998, S. 5277). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Popp, Dr. Peter, von Bi-
schofszell und Steinach, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gerlach, Dr. Hein Adolf, von St. Gallen, in St. Gallen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zerndt, Thomas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wil SG, Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 710 vom 25.01.2008
(04316784 / CH-320.3.013.923-4)

■ Projectina AG, in Au  SG, CH-320.3.005.210-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 9, Publ. 4185606).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: O’Brien, Scott, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Chino Hills, California (USA),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanter, Marco, von
Luzern und Steinach, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Liechti, Werner, von Lan-
diswil, in Savognin, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Rebstein].

Tagebuch Nr. 711 vom 25.01.2008
(04316786 / CH-320.3.005.210-2)

■ S &amp; C Reinigung GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.061.381-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 9, Publ. 3972320). Domizil neu:
Hummelbergstrasse 79, 8645 Jona.

Tagebuch Nr. 712 vom 25.01.2008
(04316788 / CH-320.4.061.381-4)

■ Spital Linth, in Uznach, CH-320.8.060.468-2, öffentlich-
rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4238982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kuster, Bettina, von Romoos, in Schaffhausen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Biri Massler, Yvonne, von Herznach, in Linn, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf Strübi, Nicole, von
Roggwil TG und Kirchberg SG, in St. Gallen, Sekretär (nicht Mit-
glied), ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Graf, Nicole, von
Roggwil TG].

Tagebuch Nr. 713 vom 25.01.2008
(04316790 / CH-320.8.060.468-2)

■ Spitalregion Fürstenland-Toggenburg, in Wil  SG,
CH-320.8.055.915-9, Selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt
(SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 12, Publ. 4025824). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Bet-
tina, von Romoos, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biri
Massler, Yvonne, von Herznach, in Linn, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graf Strübi, Nicole, von Roggwil TG und
Kirchberg SG, in St. Gallen, Sekretärin (nicht Mitglied), ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Graf, Nicole, von Roggwil TG,
Sekretär (nicht Mitglied)]; Koller, Werner, von Appenzell, in Nie-
derbüren, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 714 vom 25.01.2008
(04316792 / CH-320.8.055.915-9)

■ Spitalregion Rheintal Werdenberg Sarganserland,
in R e b s t e i n ,  CH-320.8.055.062-3, Selbständige öffentlich-
rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3758864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Broger, Armin, von Appenzell, in Gais, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster, Bet-
tina, von Romoos, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biri
Massler, Yvonne, von Herznach, in Linn, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graf Strübi, Nicole, von Roggwil TG und
Kirchberg SG, in St. Gallen, Sekretär (nicht Mitglied), ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Graf, Nicole, von Roggwil TG];
Zwahlen, Jürg, von Guggisberg, in Wangs (Vilters-Wangs), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 715 vom 25.01.2008
(04316794 / CH-320.8.055.062-3)

■ Statech Systems AG, in Eschenbach  SG, CH-
320.3.037.183-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
09. 12. 2002, S. 10, Publ. 762004). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buob, Tobias, von Meilen und Rorschacherberg,

in Uster, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Män-
nedorf, ohne eingetragene Funktion]; Fäh, Flavio, von Benken
SG, in Uznach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 716 vom 25.01.2008
(04316796 / CH-320.3.037.183-8)

■ Swiss-Photonics AG, in Au SG, CH-320.3.044.475-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4185622). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
O’Brien, Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chino Hills,
California (USA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lanter, Marco, von Luzern und Steinach, in Zürich, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Liechti,
Werner, von Landiswil, in Savognin, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rebstein].

Tagebuch Nr. 717 vom 25.01.2008
(04316798 / CH-320.3.044.475-1)

■ Tip Top Gipsergeschäft Bibaj, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.571-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2008, S. 11, Publ. 4293870). Domizil neu: Bogenstrasse
13, 9000 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 718 vom 25.01.2008
(04316800 / CH-320.1.062.571-9)

■ Wohlfahrtsfonds der Pago AG, in Grabs, CH-
320.7.024.964-6, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 1998,
S. 3631). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewa-
terhouseCoopers AG, in St. Gallen (320.9.045.078-2), Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 719 vom 25.01.2008
(04316802 / CH-320.7.024.964-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CG Management Consulting St. Gallen in Liquida-
tion
, in S t .   G a l l e n ,  CH-320.3.021.392-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 11, Publ. 4241354). Nachdem
die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt,
wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 720 vom 25.01.2008
(04315654 / CH-320.3.021.392-3)

■ Documa AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.041.935-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 11, Publ. 4242906). Nachdem die Zustimmung
der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesell-
schaft im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 721 vom 25.01.2008
(04315656 / CH-320.3.041.935-3)

■ Erich Roth Zimmerei-Bauschreinerei, in Andwil
S G ,  CH-320.1.017.237-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101
vom 27. 05. 2005, S. 11, Publ. 2856290). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 722 vom 25.01.2008
(04315658 / CH-320.1.017.237-6)

■ Hasler &amp; Marsala Carrosserie, in Au  SG, CH-
320.2.054.638-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom
12. 01. 2004, S. 11, Publ. 2066034). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 723 vom 25.01.2008
(04315660 / CH-320.2.054.638-5)

■ Modellbau, Spielwaren, Electro, Marcel Flessati, in
B e r n e c k ,  CH-320.1.046.755-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 131 vom 11. 07. 2003, S. 10, Publ. 1078468). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 724 vom 25.01.2008
(04315662 / CH-320.1.046.755-4)

■ Oldport AG, in Thal, CH-320.3.019.735-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2004, S. 11, Publ. 2406684).
Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwal-
tung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 725 vom 25.01.2008
(04315664 / CH-320.3.019.735-7)

■ Osterwalder St. Gallen AG, in Sennwald, CH-
320.9.050.791-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2006, S. 9, Publ. 3568420), mit Hauptsitz in: St. Gallen.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 726 vom 25.01.2008
(04315666 / CH-320.9.050.791-5)

■ Restaurant Bahnhöfli Anton Diggelmann, in Watt-
w i l ,  CH-320.1.060.365-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2007, S. 12, Publ. 3770492). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 727 vom 25.01.2008
(04315668 / CH-320.1.060.365-3)

■ RHO Oprée, in St. Gallen, CH-320.1.056.888-0, Einzel-
firma (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2005, S. 10, Publ. 2727710). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 728 vom 25.01.2008
(04315670 / CH-320.1.056.888-0)

■ Ruedi Bosshard GmbH in Liquidation, in Jona, CH-
320.4.044.315-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 01. 11. 2004, S. 11, Publ. 2522346). Nachdem die
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird
die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 729 vom 25.01.2008
(04315672 / CH-320.4.044.315-5)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ Windsorway AG in Liquidation, in Rorschach, CH-
320.3.031.613-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2006, S. 13, Publ. 3220318). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 31 vom 14.02.2006, S. 23].

Tagebuch Nr. 730 vom 25.01.2008
(04315674 / CH-320.3.031.613-8)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Landgasthof Bacchus, Fabienne Maus, in Hemisho-
f e n , CH-290.1.016.052-0, Hauptstrasse 4, 8261 Hemishofen, Ein-
zelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Landgasthofes Bac-
chus. Eingetragene Personen: Maus, Fabienne, von Eschenz, in
Stein am Rhein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Maus, Silvia,
von Eschenz, in Eschenz, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 124 vom 25.01.2008
(04316562 / CH-290.1.016.052-0)

■ RCR Reinigungen Reiss &amp; Co, in Ramsen, CH-
290.2.016.053-5, Hanfgartenstrasse 527, 8262 Ramsen, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2008. Zweck: Reini-
gungen aller Art. Eingetragene Personen: Reiss, Rainer, von Die-
tikon, in Ramsen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Reiss,
Esther, von Dietikon, in Ramsen, Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 125 vom 25.01.2008
(04315510 / CH-290.2.016.053-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ASB Aviation Services Blattner, in Schleitheim, CH-
290.1.015.617-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2006, S. 11, Publ. 3652008). Löschung im Handelsregister
Schaffhausen infolge Sitzverlegung nach Heiden, Handelsregis-
teramt Appenzell Ausserrhoden.

Tagebuch Nr. 130 vom 25.01.2008
(04315542 / CH-290.1.015.617-7)

■ BC Gastronomie GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.941-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 10, Publ. 4147566). Domizil neu:
Freier Platz 6, 8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmutz, Béatrice, von Düdingen, in Schaffhau-
sen, Gesellschafterin / Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Dachsen];
Schmutz, Christophe, von Düdingen, in Schaffhausen, Gesell-
schafter / Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Dachsen].

Tagebuch Nr. 126 vom 25.01.2008
(04315512 / CH-290.4.015.941-1)

■ Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.3.002.309-7, Entwicklung, Beschaffung, Her-
stellung und Verkauf von Rohrleitungssystemen, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 12, Publ. 4165256). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gautschi, Stefan, von
Reinach AG, in Grüt (Gossau ZH), Mitglied, mit Unterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; El Barbari, Dr. Nabil, von Deutschland,
in Stockach (DE), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: Deutschland, in Göppingen (DE)].

Tagebuch Nr. 127 vom 25.01.2008
(04315514 / CH-290.3.002.309-7)

■ Georg Fischer Wavin AG, in Schaffhausen, CH-
251.3.000.384-6, Herstellung von und Handel mit Gegenständen
aus Kunststoff, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007,
S. 13, Publ. 3779282). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gautschi, Stefan, von Reinach AG, in Grüt (Gossau ZH), Prä-
sident, mit Unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Metzler,
Thomas, von Balgach, in Dachsen, Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: in Heerbrugg (Balgach SG)].

Tagebuch Nr. 128 vom 25.01.2008
(04315516 / CH-251.3.000.384-6)

■ Georg Fischer Wavin Finanzierungs AG, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.3.004.708-6, Finanzierung von Produktions-
mitteln für die Herstellung von Gegenständen aus Kunststoff, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 13, Publ.
3779288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschi,
Stefan, von Reinach AG, in Grüt (Gossau ZH), Präsident, mit Un-
terschrift zu zweien [bisher: in Zürich].

Tagebuch Nr. 129 vom 25.01.2008
(04315518 / CH-290.3.004.708-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ RCR Rainer Reiss, in Ramsen, CH-290.1.015.247-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 11, Publ.
3073026). Löschung infolge Geschäftsüberganges.

Tagebuch Nr. 131 vom 25.01.2008
(04315520 / CH-290.1.015.247-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bujamin Musliu Heizung &amp; Sanitär, in Matzendorf,
CH-241.1.007.221-0, Kirchstrasse 26, 4713 Matzendorf, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Heizungs-
und Sanitärarbeiten. Eingetragene Personen: Musliu, Bujamin,
serbischer Staatsangehöriger, in Matzendorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 374 vom 25.01.2008
(04315482 / CH-241.1.007.221-0)

■ EURO TRUCK CENTER GmbH, in Dulliken, CH-
241.4.007.222-5, Bodenackerstrasse 84, 4657 Dulliken, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 01. 2008. Zweck: Bezweckt den Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Maschinen und Fahrzeugen, und damit zu-
sammenhängende Geschäfte. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.01.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Filios, Nektarios, griechischer Staatsangehöriger,
in Däniken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Filios, Constan-
tinos, von Schönenwerd, in Schönenwerd, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 375 vom 25.01.2008
(04315484 / CH-241.4.007.222-5)

■ Fondation Michel, in Egerkingen, CH-241.7.007.223-4,
Kornhausplatz 2, 4622 Egerkingen, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Unterstützt als gemeinnüt-
zige, wohltätige Organisation die Hilfe an und den Beistand be-
dürftige/r Personen, vorab Kinder und Frauen in jeglicher Notlage
sowie andere Kreaturen (Tiere). Diese Tätigkeit wird vorerst auch
Institutionen zugute kommen, welche in diesem obenerwähntem
Sinne tätig sind. Organisation: Stiftungsrat von 1 bis 12 Mitglie-
dern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Michel, Max,
von Bönigen, in Zollikofen, Präsident des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Feuz, Stefan, von Lauterbrunnen, in Holderbank
SO, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Jörg
&amp; Kummer AG, in Langenthal (CH-053.3.008.181-0), Revisions-
stelle.

Tagebuch Nr. 376 vom 25.01.2008
(04315486 / CH-241.7.007.223-4)

■ Pfister Energieberatung GmbH, in Oberdorf  SO, CH-
241.4.007.224-1, Bellevuestrasse 14, 4515 Oberdorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 01. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Energie und in strategischen, organisatorischen und operativen
Belangen sowie Handel mit Energieträgern und Energienetzka-
pazitäten. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Pfister, Anton, von Trubschachen, in Ober-
dorf SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagebuch Nr. 377 vom 25.01.2008
(04315488 / CH-241.4.007.224-1)

■ Steger Spenglerei &amp; Sanitäre Anlagen GmbH, in Er-
l i n s b a c h  S O ,  CH-241.4.007.225-6, Erzbachweg 10, 5015 Er-
linsbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 01. 2008. Zweck: Betrieb einer Speng-
lerei und eines Sanitärgeschäftes. Kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflicht gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Steger, Roger, von Bellikon, in Erlinsbach SO,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 95 Stammanteilen von je CHF 200.–; Steger,

Susanne, von Rüderswil, Suhr und Bellikon, in Erlinsbach SO, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen von je CHF 200.–.

Tagebuch Nr. 378 vom 25.01.2008
(04315490 / CH-241.4.007.225-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ EM Bodenbeläge AG, in Solothurn, CH-260.3.000.539-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 12,
Publ. 4093900). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beyeler-Grünig, Brigitte, von Wahlern und Krattigen, in Langen-
dorf, mit Einzelunterschrift [bisher: Fürst, Brigitte, von Gunzgen
und Krattigen].

Tagebuch Nr. 379 vom 25.01.2008
(04316436 / CH-260.3.000.539-7)

■ Frey + Gnehm Olten AG, in Hägendorf, CH-
249.9.000.158-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2006, S. 11, Publ. 3302440), mit Hauptsitz in: Olten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bosshardt,
Dieter, von Hofstetten ZH, in Wisen SO, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 380 vom 25.01.2008
(04316438 / CH-249.9.000.158-0)

■ Frey + Gnehm Olten AG, in Egerkingen, CH-
240.9.000.271-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2006, S. 11, Publ. 3302438), mit Hauptsitz in: Olten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bosshardt,
Dieter, von Hofstetten ZH, in Wisen SO, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 381 vom 25.01.2008
(04316440 / CH-240.9.000.271-3)

■ Frey + Gnehm Olten AG, in Wangen bei Olten, CH-
249.9.000.159-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom
24. 03. 2006, S. 11, Publ. 3302442), mit Hauptsitz in: Olten. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bosshardt,
Dieter, von Hofstetten ZH, in Wisen SO, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 382 vom 25.01.2008
(04316442 / CH-249.9.000.159-1)

■ Gerolag, in Olten, CH-249.3.000.018-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 20, Publ. 4262498). Statu-
tenänderung: 24. 01. 2008. Aktienkapital neu: CHF 3’200’000.–
[bisher: CHF 2’400’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 3’200’000.–. Aktien neu: 320’000 Namenaktien zu CHF 10.–
[bisher: 240’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung.

Tagebuch Nr. 383 vom 25.01.2008
(04315492 / CH-249.3.000.018-0)

■ Giorgi Transporte GmbH, in Oensingen, CH-
240.4.001.906-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 10, Publ. 3310568). Firma neu:
Giorgi Transporte GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom
25.01.2008, 10.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-
Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 384 vom 25.01.2008
(04315494 / CH-240.4.001.906-6)

■ GPS GmbH, in Mümliswil-Ramiswil, CH-
240.4.000.236-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2004, S. 13, Publ. 2099068). Firma neu: GPS
GmbH in Liquidation
. Mit Urteil vom 25.01.2008, 10.30 Uhr,
hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.

Tagebuch Nr. 385 vom 25.01.2008
(04315496 / CH-240.4.000.236-9)

■ LLOYD Shoes Switzerland GmbH, in Schönenwerd,
CH-241.4.005.676-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 14, Publ. 3689010). Die Firma
wird infolge Sitzverlegung nach Hergiswil NW im Handelsregister
des Kantons Nidwalden eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 386 vom 25.01.2008
(04316708 / CH-241.4.005.676-0)

■ meinTreuhand Fürst-Grünig Brigitte, in Langen-
d o r f ,  CH-254.1.001.397-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111
vom 12. 06. 2007, S. 14, Publ. 3971354). Firma neu: mein-
Treuhand Beyeler-Grünig Brigitte
. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beyeler-Grünig, Brigitte, von Krattigen und
Wahlern, in Langendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Fürst-Grünig, Brigitte, von Gunzgen und Krattigen].

Tagebuch Nr. 387 vom 25.01.2008
(04315498 / CH-254.1.001.397-5)

■ Mobilia Solothurn AG, in Solothurn, CH-
260.3.000.102-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2007, S. 13, Publ. 4119368). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beyeler-Grünig, Brigitte, von Wahlern und Krat-
tigen, in Langendorf, mit Einzelprokura [bisher: Fürst-Grünig,
Brigitte, von Gunzgen und Krattigen, in Solothurn].

Tagebuch Nr. 388 vom 25.01.2008
(04316444 / CH-260.3.000.102-6)

■ Raiffeisenbank Dünnerntal Genossenschaft, in Wel-
s c h e n r o h r ,  CH-240.5.000.002-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 11, Publ. 4184322). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in
Bern (CH-035.9.019.917-2), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 389 vom 25.01.2008
(04316446 / CH-240.5.000.002-8)

■ Steffen Gastro AG, bisher in Solothurn, CH-
260.3.000.610-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
31. 03. 2006, S. 13, Publ. 3313286). Statutenänderung:
22. 01. 2008. Sitz neu: R e c h e r s w i l .  Domizil neu: Gerlafingen-
strasse 45, 4565 Recherswil.

Tagebuch Nr. 390 vom 25.01.2008
(04315500 / CH-260.3.000.610-3)

■ STUDER IMMOBILIEN TREUHAND AG, in Lostorf,
CH-249.3.004.023-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2004, S. 11, Publ. 2416604). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Panzeri, Daniel, von Buchrain, in Wangen bei Ol-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Michael, von Lo-
storf und Oberbuchsiten, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagebuch Nr. 391 vom 25.01.2008
(04316448 / CH-249.3.004.023-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Akermann &amp; Co, in Olten, CH-249.2.004.202-7, Kom-
manditgesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 1989, S. 119). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.

Tagebuch Nr. 392 vom 25.01.2008
(04315502 / CH-249.2.004.202-7)

■ Lohrmann Mode, in Solothurn, CH-260.1.000.540-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 1998, S. 1076). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 393 vom 25.01.2008
(04315504 / CH-260.1.000.540-8)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amadò Hospitality GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.013.146-0, Roosweidstrasse 3a, 8832 Wollerau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 01. 2008. Zweck: Erbringung von Planungs- und Manage-
mentsupport bei der Entwicklung neuer strategischer, internatio-
naler Projekte und bei deren Realisierung im In- und Ausland so-
wie Bereitstellung von Lösungen für das operative Management
im Bereich der internationalen Hotellerie, Gastronomie sowie
Freizeit- und Touristikindustrie. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.1.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Amadò, Mario A., von Bedigliora, in Wollerau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 370 vom 25.01.2008
(04315544 / CH-130.4.013.146-0)

■ Institut für Arbeitsrecht und Organisationsent-
wicklung GmbH
 (Institute for Labor Law and Organi-
zational Development Ltd liab. Co) (Institut pour le
Droit du Travail et le Développement Organisationnel
Sàrl)
, in W o l l e r a u ,  CH-130.4.013.139-7, Rebbergstrasse 42,
8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23. 01. 2008. Zweck: Information und
Beratung von Arbeitsnehmerinnen, Arbeitnehmern und Arbeitge-
bern bezüglich ihrer Rechte und Pflichten gemäss Schweizer Ar-
beitsrecht sowie Management- und Organisationsentwicklungs-
beratung von Unternehmungen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten; kann Grundstücke erwerben, verkaufen
oder belasten sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüter-
rechte und Know-how erwerben und verwerten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.1.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Bernuth, Dr.
Wolf Albrecht, von Basel, in Wollerau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagebuch Nr. 371 vom 25.01.2008
(04315546 / CH-130.4.013.139-7)

■ KRAMER MEDIA, in Feusisberg, CH-130.1.013.147-3,
Chaltenbodenstrasse 26, 8834 Schindellegi, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich digitaler Medien,
insbesondere Beratung, Konzeption &amp; Betrieb von Internetplatt-
formen. Eingetragene Personen: Kramer, Pascal, von Biel/Bienne,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 372 vom 25.01.2008
(04315548 / CH-130.1.013.147-3)

■ Marc André Wanderer Consulting, in Freienbach,
CH-130.1.013.148-9, Hofacker 19, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Informatikdienstleistun-
gen. Eingetragene Personen: Wanderer, Marc André, von Diepflin-
gen, in Pfäffikon SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 373 vom 25.01.2008
(04315550 / CH-130.1.013.148-9)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Campanella Management GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.011.434-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 13. 07. 2006, S. 13, Publ. 3462914). Statutenände-
rung: 16. 01. 2008. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tasaki, Rei, von Japan, in Küssnacht SZ, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–]; Adel
Consulting GmbH, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: CHF 19’000.–];
Nurishi, Shozo, von Japan, in Zürich, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagebuch Nr. 374 vom 25.01.2008
(04315552 / CH-130.4.011.434-7)

■ Carfred GmbH, in Reichenburg, CH-130.4.011.144-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2006, S. 12, Publ. 3257372). Statutenänderung:
8. 09. 2007. Zweck neu: Veranstaltung von Busreisen und Werbe-
veranstaltungen; kann sich bei anderen Unternehmungen betei-
ligen sowie Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften
und Grundstücken. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Christen, Alfred, von Freienbach, in Reichenburg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];
Christen, Carmen, von Rumänien, in Reichenburg, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: CHF 1’000.–].

Tagebuch Nr. 375 vom 25.01.2008
(04315554 / CH-130.4.011.144-8)

■ i-Capital AG, in Freienbach, CH-130.3.012.590-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 14,
Publ. 4085674). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiedman von Trotha, Philipp, von Vereinigte Staaten von Ame-
rika, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Wiedman von Trotha, von Vereinigte Staaten
von Amerika, in Hamburg (DE)]; Dausch, Sebastian, von
Deutschland, in Richterswil, Präsident und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in München (DE)].

Tagebuch Nr. 376 vom 25.01.2008
(04315522 / CH-130.3.012.590-8)

■ Koerner AG, in Lauerz, CH-130.3.009.529-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 12, Publ. 3615598).
Statutenänderung: 21. 01. 2008. Aktienkapital neu:
CHF 170’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 170’000.–. Aktien neu: 170 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.].

Tagebuch Nr. 377 vom 25.01.2008
(04315556 / CH-130.3.009.529-5)

■ NNK Consulting GmbH, in Schwyz, CH-130.4.011.437-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
29. 06. 2006, S. 15, Publ. 3438864). [Weitere Statutenänderun-
gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Adel Consulting GmbH, in Küssnacht
SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: CHF 19’000.–]; Tasaki, Rei, von Japan, in
Küssnacht SZ, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–]; Nurishi, Shozo, von Japan, in Zürich, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer].

Tagebuch Nr. 378 vom 25.01.2008
(04315558 / CH-130.4.011.437-1)

■ PaBa-Markt AG, in Freienbach, CH-130.0.005.631-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2001, S. 7556). Wei-
tere Geschäftsadresse: Hauptstrasse 25, 8832 Wollerau.

Tagebuch Nr. 379 vom 25.01.2008
(04315560 / CH-130.0.005.631-9)

■ PEVA Immo GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.009.962-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2004, S. 12, Publ. 2459498). Domizil neu: Furrenstrasse 5,
8840 Einsiedeln.

Tagebuch Nr. 380 vom 25.01.2008
(04315562 / CH-130.4.009.962-3)

■ Stardrift GmbH, in Schwyz, CH-130.4.011.439-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2006,
S. 15, Publ. 3438878). Statutenänderung: 16. 01. 2008. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tasaki, Rei, von Ja-
pan, in Küssnacht SZ, mit Einzelprokura [bisher: Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–]; Adel Consulting GmbH, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000.–, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: CHF 19’000.–]; Nurishi, Shozo, von Japan, in Zürich, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer].

Tagebuch Nr. 381 vom 25.01.2008
(04315564 / CH-130.4.011.439-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fuhrer Financial, in Feusisberg, CH-130.1.012.129-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 13,
Publ. 4141802). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagebuch Nr. 382 vom 25.01.2008
(04315566 / CH-130.1.012.129-5)

■ matrax Markus Traxel, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.006.232-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom
16. 12. 2005, S. 15, Publ. 3152276). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagebuch Nr. 383 vom 25.01.2008
(04315568 / CH-130.0.006.232-5)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beachevent GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.020.860-8,
Unterfeldstrasse 5b, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 01. 2008.
Zweck: Führen einer Agentur für Projektmarketing und Eventma-
nagement. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
14.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Es bestehen
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Eingetragene Personen: H&amp;H Projects GmbH, in Frau-
enfeld (CH-440.4.019.681-7), Gesellschafterin, mit 10 Stamman-
teilen von je CHF 1’000.–; Heuscher, Patrick, von Herisau, in Kehr-
siten (Stansstad), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Heyer,
Sascha, von Zürich und Biel-Benken, in Frauenfeld, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Heuscher, Max, von Herisau, in
Frauenfeld, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Meuli, Peter, von Nufenen, in Weiningen TG (Warth-
Weiningen), mit Einzelprokura; Ramseyer, Gianluca, von Frau-
enfeld und Schlosswil, in Frauenfeld, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 362 vom 25.01.2008
(04316822 / CH-440.4.020.860-8)

■ Ettisberger &amp; Co., Baumontagen, in Berg  TG, CH-
440.2.020.861-9, Ottenbergstrasse 22, 8572 Berg TG, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Planung,
Ausführung und Montage von Schreinerarbeiten aller Art, insbe-
sondere von Büro-, Wohnraum-, Küchen- und Werkstatteinrich-
tungen. Eingetragene Personen: Ettisberger, Hans-Jürg, von Chur,
in Berg TG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Ettisberger,
Remo, von Chur, in Berg TG, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 363 vom 25.01.2008
(04316824 / CH-440.2.020.861-9)

■ Karl-Heinz Schmitt, Handelsagentur, Partnersuche
Agentur
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.020.862-2, Konstanzer-
strasse 6, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art; Telekommunikation
und Internetdienstleistungen; Partnersuche Agentur. Eingetra-
gene Personen: Schmitt, Karl-Heinz Klaus, deutscher Staatsange-
höriger, in Konstanz (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 364 vom 25.01.2008
(04316826 / CH-440.1.020.862-2)

■ Satanlagen Martin, in Bichelsee-Balterswil, CH-
440.1.020.863-8, Lohstrasse 29, 8362 Balterswil, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Installation und Verkauf von Sat-
anlagen und TV-HIFI Zubehör. Eingetragene Personen: Martin,
Michael, von Zürich, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 365 vom 25.01.2008
(04316828 / CH-440.1.020.863-8)

■ Schäfli Obst, in Herdern, CH-440.1.020.864-3, Birkenweg
2, 8506 Lanzenneunforn, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Obstbau, Obst- und Landesproduktehandel; Lohnarbeit.
Setzt das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Robert
Schäfli’, in Herdern fort. Eingetragene Personen: Schäfli, Marco,
von Homburg, in Pfyn, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 366 vom 25.01.2008
(04316830 / CH-440.1.020.864-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Brunner &amp; Co., bisher in Güttingen, CH-440.2.008.038-
4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 26. 06. 1984, S. 2294).
Sitz neu: K r e u z l i n g e n .  Domizil neu: Gaissbergstrasse 50, 8280
Kreuzlingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun-
ner, Hansueli, von Gisikon und Rothenburg, in Kreuzlingen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Güttingen]; Brun-
ner, Silvia, von Gisikon und Rothenburg, in Kreuzlingen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Güttingen].

Tagebuch Nr. 367 vom 25.01.2008
(04316832 / CH-440.2.008.038-4)

■ CJB-Consulting GmbH, in Tägerwilen, CH-
440.4.017.657-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2005, S. 13, Publ. 2680310). Firma neu: CJB-
Consulting GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.01.2008 aufge-

löst. Liquidationsadresse: c/o Evolution AG, Lohstampfestrasse 11,
8274 Tägerwilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brandenberger, Christian, von Waldkirch, in Tägerwilen, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, CHF 19’000.–]; Brandenberger, Anna Elisa,
von Waldkirch und Maienfeld, in Tägerwilen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift, CHF 1’000.–].

Tagebuch Nr. 368 vom 25.01.2008
(04316834 / CH-440.4.017.657-5)

■ HPG-Holding AG, in Horn, CH-320.3.032.257-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 23, Publ. 4271468).
Statutenänderung: 17. 01. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hochreutener, Remo, von
Eggersriet, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stern, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 369 vom 25.01.2008
(04316836 / CH-320.3.032.257-5)

■ Immopetrol AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.019.907-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2007, S. 14,
Publ. 3802434). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maute, Dr. Wolfgang, von Fischingen, in Müllheim, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Milferstedt, Reinhard Ru-
dolf Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Oberhausen bei Kirn
(DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 370 vom 25.01.2008
(04316838 / CH-440.3.019.907-7)

■ Landi Berg, in Berg TG, CH-440.5.004.973-0, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2006, S. 12, Publ. 3254724). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch, Ueli,
von Bern und Sumiswald, in Mauren TG (Berg TG), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Möckli, Ulrich, von Schlatt TG, in
Berg TG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kressibucher, Markus, von Lengwil,
in Berg TG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Streckeisen,
Margrit, von Berg TG und Spiringen, in Berg TG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Witzig, Regula, von Weinfelden und
Romanshorn, in Berg TG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; TWS Confides AG, in Tägerwilen (CH-440.3.018.421-3), Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 371 vom 25.01.2008
(04316840 / CH-440.5.004.973-0)

■ Personalfürsorgestiftung der Bioforce AG Roggwil
TG
,  in  R o g g w i l   T G ,   CH-440.7.005.566-7, Stiftung (SHAB
Nr. 135 vom 14. 07. 2006, S. 15, Publ. 3466006). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stelzer, Willy P., von Un-
terengstringen, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ruf, Paul, von Zürich, in Volketswil, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reich, Bruno,
von Sennwald, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adam, Dr.
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brand, René, von Trachselwald,
in Henau (Uzwil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fe-
cker, Urban, von Wittenbach, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 372 vom 25.01.2008
(04316842 / CH-440.7.005.566-7)

■ SIS INDUSTRIESERVICE AG, in Horn, CH-
320.3.036.171-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 23, Publ. 4271460). Statutenänderung:
17. 01. 2008. Zweck neu: Herstellung, Montage, Service, Handel
und Vertrieb von Präzisionsteilen aus Metall und Kunststoff sowie
Beratung für IT-unterstützende Systemlösungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hochreutener, Remo, von Eggersriet, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stern, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Horn,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 373 vom 25.01.2008
(04316844 / CH-320.3.036.171-4)

■ SSF Solar Screen Factory AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.018.818-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2006, S. 13, Publ. 3485722). Statutenänderung:
25. 01. 2008. Aktienkapital neu: CHF 1’100’000.– [bisher:
CHF 600’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’100’000.–. Aktien neu: 11’000 Namenaktien zu CHF 100.–
[bisher: 6’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung: Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von
Forderungen im Umfang von CHF 500’000.–, wofür 5’000 Na-
menaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.

Tagebuch Nr. 374 vom 25.01.2008
(04316846 / CH-440.3.018.818-9)

■ Wohlfahrtsstiftung der Bioforce AG, in Roggwil  TG,
CH-440.7.009.701-9, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 05. 05. 2004,
S. 12, Publ. 2247394). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ruf, Paul, von Zürich, in Volketswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Adam, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bot-
tighofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RST Re-
visions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel (CH-
270.3.002.463-6), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 375 vom 25.01.2008
(04316848 / CH-440.7.009.701-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Robert Schäfli, in Herdern, CH-440.1.010.622-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02. 06. 1975, S. 1506). Die
Firma ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tagebuch Nr. 376 vom 25.01.2008
(04316850 / CH-440.1.010.622-8)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Associazione Famiglie Diurne Sopraceneri, in Lo-
c a r n o ,  CH-501.6.009.996-4, Vicolo alla Torre 5, Casella postale
1402, 6600 Locarno, Associazione (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 27. 5. 1993, 22. 5. 2003. Scopo: Offrire dei servizi che di-
ano la possibilità ai genitori di conciliare gli impegni professionali
e personali con la cura dei propri figli. Responsabilità/versamenti
suppletivi: È esclusa la responsabilità personale dei soci. Mezzi:
Contributi dei soci; contributi dei genitori; sovvenzioni e contri-
buti di istituzioni; donazioni. Organizzazione: L’assemblea gene-
rale, il comitato composto da 3 a 9 membri e ufficio di revisione.
Persone iscritte: Lüscher, Christine, da Basilea, in Losone, presi-
dente e cassiera, con firma individuale; Turuani, Beatrice, da
Ronco sopra Ascona e Giornico, in Cugnasco, membro, senza di-
ritto di firma; Conti, Raffaella, da Cerentino e Lavizzara, in Lo-
carno, membro e segretaria, senza diritto di firma; Keller, Margrit,
da Friborgo, in Vira (Gambarogno), membro, senza diritto di
firma; Cattaneo, Tosca, da Isorno, in Sant’Antonino, membro,
senza diritto di firma; Zampieri, Monica, da Locarno e Lavizzara,
in Tenero-Contra, membro, senza diritto di firma; Cellina, Sara,
da Intragna e Locarno, in Intragna, membro, senza diritto di
firma.

Giornale no 813 del 25.01.2008
(04315692 / CH-501.6.009.996-4)

■ CAMELIA SA, in Lugano, CH-501.3.010.002-8, Via Besso
41, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 24. 1. 2008. Scopo: Manutenzione e costruzione giardini,
potature piante e siepi, pulizia giardini, taglio alberi, terrazzi, bal-
coni, pensili, creazione e manutenzione, lavori inerenti alla pae-
saggistica, realizzazione e assistenza impianti di irrigazione, la re-
alizzazione di opere da idraulico, impianti sanitari, riscalda-
mento, impiandi ad energia solare, condizionamento, servizio ri-
parazioni, manutenzioni, perdite di acqua, disotturazioni, latto-
niere, lavori edili, opere da elettricista, impianti elettrici, servizio
riparazioni. La società può acquistare e detenere terreni agricoli,
residenziali, industriali, immobili all’estero e partecipazioni azi-
endali. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 24.01.2008 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata.
Persone iscritte: Rossi, Antonio, da Isone, in Breganzona (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale.

Giornale no 814 del 25.01.2008
(04315694 / CH-501.3.010.002-8)

■ DTNetwork Sagl, in Chiasso, CH-501.4.010.003-5, Corso
San Gottardo 14, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 1. 2008, 18. 1. 2008.
Scopo: La consulenza direzionale ed organizzativa aziendale in
Svizzera e all’estero; la società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
societario, acquistare e vendere immobili all’estero, nonché par-
tecipare ad altre imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del gerente del
16.01.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: WISEMANAGE-
MENT SA (CH-524.3.010.351-0), in Chiasso, socia, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 20’000.–; Grignola, Massimo, da
Balerna, in Balerna, gerente, con firma individuale; Camandolo,
Andrea, cittadino italiano, in Tavernerio (IT), direttore, con firma
individuale.

Giornale no 815 del 25.01.2008
(04315876 / CH-501.4.010.003-5)

■ FERMO IMMAGINE SAGL, in Lugano, CH-
501.4.010.005-1, Piazza Molino Nuovo 17, c/o Luigino Del Fante,
6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24. 1. 2008. Scopo: Conduzione e gestione di
uno studio fotografico, realizzazione di servizi e album fotografici.
Commercio, importazione, esportazione e vendita di ogni pro-
dotto e materiale legato al settore fotografico. La società, inoltre,
può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie
connesse con l’oggetto sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione dei gerenti del
24.01.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Zancan, Roberto,
cittadino italiano, in Vedano Olona (IT), socio e presidente
dell’organo di gestione, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–; Del Fante, Luigino, cittadino italiano, in Lugano,
gerente, con firma individuale.

Giornale no 817 del 25.01.2008
(04315696 / CH-501.4.010.005-1)

■ Inotec Sistemi di Sicurezza SA, in Lugano, CH-
501.3.010.006-5, Via Pioda 14, c/o Fidirevisa SA, 6900 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 1. 2008.
Scopo: La commercializzazione di prodotti nel campo dei sistemi
di sicurezza. La società può partecipare ad altre società ed eserci-
tare ogni altra attività legata allo scopo sociale. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 1’000 azioni nominative da CHF 100.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono mediante lettera, e-mail o fax. Persone iscritte: Ferranti,

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

Francesco, da Uster, in Uster, presidente, con firma individuale;
Agostinis, Claudio, da Basilea, in Binningen, membro, con firma
collettiva a due; Jäger, Heinz-Dieter, cittadino germanico, in Dort-
mund (DE), membro, con firma collettiva a due; Kübler, Thomas,
da Uster e Frauenfeld, in Uster, membro, con firma collettiva a due;
BDO Visura (CH-020.9.901.288-5), in Wetzikon ZH, ufficio di re-
visione.

Giornale no 818 del 25.01.2008
(04315698 / CH-501.3.010.006-5)

■ Online Autopartners SA (Online Autopartners AG)
(Online Autopartners LTD)
,  in  L u g a n o ,   CH-
501.3.010.007-0, Via Soave 2, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 24. 1. 2008. Scopo: La for-
nitura di servizi informatici nel campo del commercio di auto-
mobili e altri veicoli, nonché la commercializzazione di softwares
destinati a questi servizi. La società inoltre può: compiere tutte le
operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili
funzionalmente connesse con l’oggetto sociale; assumere sia di-
rettamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in
altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi in
Svizzera o all’estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in
altri settori; acquistare o detenere immobili per necessità del per-
seguimento del proprio scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 10’000 azioni nominative da CHF 10.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Häf-
liger, Beat, da Reiden, in Cadro, presidente, con firma individuale;
Dobisch, Jörg Mathias, cittadino germanico e statunitense, in Or-
lando (US), delegato, con firma individuale; Trisconi, Luca, da
Blenio, in Iragna, membro, con firma collettiva a due; KPMG SA
(CH- 514.9.009.123-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Giornale no 819 del 25.01.2008
(04315700 / CH-501.3.010.007-0)

■ Origini - Associazione culturale Marco Fratanto-
nio
,  in  B e l l i n z o n a ,   CH-501.6.010.008-0, Via Ospedale 1, c/o
Gregory Jörg, 6500 Bellinzona, Associazione (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22. 1. 2008. Scopo: Proporre regolarmente
eventi culturali nel nome del musicista Marco Fratantonio, fare
conoscere e valorizzare l’opera ed i lavori (sia editi sia inediti) di
Marco Fratantonio attraverso, ma non solo, la costituzione di un
archivio audio / video / fotografico e della rassegna stampa, ela-
borare in questo senso altri progetti di varia natura (mostre, libri,
ecc.), promuovere la conoscenza dello strumento della fisarmo-
nica, sostenere i giovani fisarmonicisti talentuosi, possibilmente
attraverso l’assegnazione di una borsa di studio a nome di Marco
Fratantonio, ed ogni altra attività legata o connessa con lo scopo
sociale. Responsabilità/versamenti suppletivi: E’ esclusa la re-
sponsabilità personale dei soci. Mezzi: contributi dei soci, proventi
degli eventi, sovvenzioni pubbliche e private, donazioni e legati.
Organizzazione: L’assemblea generale, il comitato composto da
almeno 3 membri e ufficio di revisione. Persone iscritte: Zorzi,
Ivan, da Chironico, in Viganello (Lugano), presidente, con firma
collettiva a due; Butu, Ioana, cittadina rumena, in Bellinzona,
membro, con firma collettiva a due; Jörg, Gregory, da Affoltern im
Emmental, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due;
Giuliani, Andrea, da Sementina, in Giubiasco, membro, con firma
collettiva a due.

Giornale no 820 del 25.01.2008
(04315702 / CH-501.6.010.008-0)

■ PHOTOBOOK TECHNOLOGY PBT SAGL, in Mendri-
s i o ,  CH-501.4.010.009-8, Via Angelo Maspoli 21, 6850 Mendrisio,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
24. 1. 2008. Scopo: La costruzione, la commercializzazione, l’ac-
quisto e la vendita di macchine e impianti per l’industria grafica
e l’assistenza tecnica per detti impianti e macchine. La società può
partecipare a imprese con scopi analoghi. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del gerente del 24.01.2008 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone is-
critte: Richter Corbetta, Barbara, da Carona, in Carabbia, socia e
gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–;
Richter, Kurt, da Carona, in Carona, direttore, con firma indivi-
duale.

Giornale no 821 del 25.01.2008
(04315878 / CH-501.4.010.009-8)

■ RALSTONE CAPITAL LLC, Albany, Lugano Branch, in
L u g a n o ,  CH-501.9.010.010-0, Via Maderno 10, 6904 Lugano,
Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: RALS-
TONE CAPITAL LLC. Natura giuridica della sede principale: li-
mited liability company. Sede principale: Albany (US). Data degli
statuti della sede principale: 22.10.2007. Data di inizio della sede
principale: registro delle società di Albany il 18.10.2007 al n°
071018000539. Scopo della sede principale: L’esercizio di un’at-
tività fiduciaria: in particolare la consulenza finanziaria, per in-
vestimenti e amministrazioni patrimoniali; la gestione patrimo-
niale per conto terzi, l’amministrazione, la gestione di titoli azi-
onari od obbligazionari di società e qualsiasi altra attività atta a
raggiungere lo scopo sociale. Capitale sociale della sede princi-
pale: USD 3.– non suddiviso in quote, interamente liberato.
Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Disposizioni
per la succursale: Costituita con risoluzione del consiglio di am-
ministrazione del 13.12.2007. Persone iscritte: ABBEYDEAN LI-
MITED (No. 4957037), in Essex (UK) rappresentata da: (Cutts-
White, Niki, cittadina britannica, in Nesuchyne (CZ)), membro;
Pagani, Matteo, da Massagno, in Cureglia, direttore della succur-
sale, con firma individuale.

Giornale no 822 del 25.01.2008
(04316852 / CH-501.9.010.010-0)

■ Studio d’Architettura Marco D’Azzo, in Lugano, CH-
501.1.010.011-2, Via Buffi 2, 6900 Lugano, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Gestione studi di architettura, proget-
tazione, realizzazione, pianificazione urbanistica locale e regio-
nale, la consulenza in materia architettonica e urbanistica, l’in-
gegneria edile, affari immobiliari, l’acquisto e la vendita di im-
mobili, l’assunzione di mandati anche fiduciari. Persone iscritte:

D’Azzo, Marco, da Lugano, in Mendrisio, titolare, con firma indi-
viduale; Colombo, Nicola, da Lugano, in Capriasca, con procura
individuale.

Giornale no 823 del 25.01.2008
(04315704 / CH-501.1.010.011-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AClem, in Novazzano, CH-524.7.008.829-1, Fondazione
(FUSC no. 238 del 7. 12. 2005, pagina 15, publ. 3137428). Nuovo
recapito: c/o Stelia Guidotti, Via Lischée 5, 6883 Novazzano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Gozzoli, Giovanni, da Cold-
rerio, in Balerna, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: FIDUGERE SA (CH-550-0084247-8), in Losanna, ufficio
di revisione.

Giornale no 824 del 25.01.2008
(04316854 / CH-524.7.008.829-1)

■ BANCA CREDINVEST SA, in Lugano, CH-514.3.027.855-
0, Società anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pagina 19,
publ. 4274562). Nuove persone iscritte o modifiche: Bertini-Mo-
rini, Massimo, da Isorno, in Stabio, direttore, con firma collettiva
a due con un membro della direzione generale [finora: direttore
sostituto]; Sarno, Michele, cittadino italiano, in Pregassona (Lu-
gano), vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro
della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con
procura collettiva a due con un membro della direzione generale];
Baiocco, Andrea, da Lichtensteig, in Caslano, con procura collet-
tiva a due con un membro della direzione generale.

Giornale no 825 del 25.01.2008
(04316856 / CH-514.3.027.855-0)

■ Banque Cramer &amp; Cie SA succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-514.9.027.994-9, Succursale (FUSC no. 123 del
28. 6. 2007, pagina 19, publ. 3996924), con sede principale a: Gi-
nevra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedroni, Daniele,
da Bellinzona, in Gravesano, con procura collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Falconieri, Fabrizio, cittadino itali-
ano, in Lugano, con procura collettiva a due.

Giornale no 826 del 25.01.2008
(04316858 / CH-514.9.027.994-9)

■ Club dello Zoo SA, in Bellinzona, CH-501.3.006.255-9,
Società anonima (FUSC no. 16 del 24. 1. 2008, pagina 15,
publ. 4305522). Persone dimissionarie e firme cancellate: Man-
ara, Riccardo, da Acquarossa, in Bellinzona, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Milentijevic, Ivana, da Torricella-Taverne, in Bironico, amminis-
tratrice unica, con firma individuale.

Giornale no 827 del 25.01.2008
(04316860 / CH-501.3.006.255-9)

■ DINOSCO INVESTMENT ADVISOR SA, in Agno, CH-
514.3.028.474-8, Società anonima (FUSC no. 248 del
21. 12. 2004, pagina 18, publ. 2601002). Nuova ragione sociale:
DINOSCO INVESTMENT ADVISOR SA in liquidazione.
In scioglimento: 23.01.2008. Nuove persone iscritte o modifiche:
de Both, Hans, cittadino belga, in Bogno, amministratore unico
e liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico].

Giornale no 828 del 25.01.2008
(04315706 / CH-514.3.028.474-8)

■ ELETTROCERTIFICAZIONI di Enrico Tanga, finora in
B a r b e n g o ,  CH-514.1.027.633-3, Ditta individuale (FUSC
no. 221 del 17. 11. 2003, pagina 10, publ. 1262438). Nuova sede:
M a n n o .  Nuovo recapito: Centro Uovo di Manno, 6928 Manno.
Nuovo scopo: Consulenze, perizie, controlli, collaudi e certifica-
zioni di impianti elettrici. Nuove persone iscritte o modifiche:
Tanga, Enrico, cittadino italiano, in Comano, titolare, con firma
individuale [finora: in Barbengo].

Giornale no 829 del 25.01.2008
(04315708 / CH-514.1.027.633-3)

■ Evraz Overseas SA, in Lugano, CH-501.3.008.343-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 131 del 10. 7. 2007, pagina 16,
publ. 4017276). Nuovo recapito: Via Maggio 1c, 6900 Lugano.

Giornale no 830 del 25.01.2008
(04316862 / CH-501.3.008.343-1)

■ Fiduciaria Gielle SA, in Lugano, CH-514.3.019.989-9,
Società anonima (FUSC no. 241 del 10. 12. 2004, pagina 16,
publ. 2584812). Nuove persone iscritte o modifiche: Severoni, Da-
niele, da Lugano, in Breganzona (Lugano), membro, con firma
collettiva a due [finora: in Vezia]; Demeter, Magdalena, da Lu-
gano, Massagno, con procura collettiva a due.

Giornale no 832 del 25.01.2008
(04316864 / CH-514.3.019.989-9)

■ Finsea Holding SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.014.081-6, Società anonima (FUSC no. 164 del 27. 8. 2007,
pagina 15, publ. 4082312). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Giornale no 833 del 25.01.2008
(04315710 / CH-514.3.014.081-6)

■ Fondazione Casa Faro, in Lavertezzo, CH-
509.7.003.833-4, Fondazione (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina
22, publ. 4275128). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ri-
gotti, Renzo, da Basilea, in Roveredo GR, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Soldati, Roberta,
da Lavizzara, in Losone, vice-presidente, con firma collettiva a due
con il segretario o un membro.

Giornale no 834 del 25.01.2008
(04316866 / CH-509.7.003.833-4)

■ Forzano Linea Coiffeur Sagl in liquidazione, in Lu-
g a n o ,  CH-514.4.013.280-1, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 225 del 20. 11. 2007, pagina 15, publ. 4208532). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 18.12.2007. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Giornale no 835 del 25.01.2008
(04316868 / CH-514.4.013.280-1)

■ FOTOGIOVETTO Sagl in liquidazione, in Lugano,
CH-514.4.008.794-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 246
del 19. 12. 2006, pagina 16, publ. 3687826). Secondo gli interes-
sati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può es-
sere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali
e cantonali.

Giornale no 836 del 25.01.2008
(04316870 / CH-514.4.008.794-4)

■ IKNOART Sagl, in Lugano, CH-514.4.029.760-3, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 22. 5. 2007, pagina 17,
publ. 3940794). Nuovo recapito: Via Besso 57, c/o ADRIANO BALL-
ABIO &amp; CO SA, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Rossini, Piergiorgio, da Valcolla, in Viganello (Lugano),
gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ballabio, Gianpaolo, da Morbio Inferiore, in Viganello (Lu-
gano), gerente, con firma individuale.

Giornale no 837 del 25.01.2008
(04316872 / CH-514.4.029.760-3)

■ Immobiliare Galetti Sagl in liquidazione, in Lu-
g a n o ,  CH-514.4.028.471-4, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 12 del 18. 1. 2008, pagina 14, publ. 4295814). Nuova ragione
sociale: Immobiliare Galetti Sagl. La situazione legale è ri-
stabilita quanto al recapito giusta gli art. 88a e 86 ORC. Lo scio-
glimento è revocato giusta l’art. 86 cpv. 3 ORC del diritto previ-
gente. [radiati: La società è dichiarata sciolta d’ufficio in appli-
cazione delle disposizioni degli art. 813 CO e 86 ORC del diritto
previgente]. Nuove persone iscritte o modifiche: Galetti, Marco Au-
relio, cittadino italiano, in Verbania (IT), socio e gerente, con
firma collettiva a due, con una quota da CHF 20’000.– [finora:
socio e liquidatore, con firma collettiva a due con il socio-gerente];
Balinzo, Giuseppe, da Lodrino, in Locarno, gerente, con firma in-
dividuale.

Giornale no 838 del 25.01.2008
(04316874 / CH-514.4.028.471-4)

■ L’ARMERIA B&amp;B SA, in Tenero-Contra, CH-
509.3.007.262-2, Società anonima (FUSC no. 115 del 16. 6. 2005,
pagina 16, publ. 2885490). Statuti modificati: 8. 1. 2008,
15. 1. 2008, 23. 1. 2008. Nuova ragione sociale: Armeria Guns
Tech SA
.

Giornale no 839 del 25.01.2008
(04315712 / CH-509.3.007.262-2)

■ La Matita di Carminati John, in Bellinzona, CH-
500.1.005.344-8, Ditta individuale (FUSC no. 125 del 2. 7. 2007,
pagina 22, publ. 4002146). Il titolare è stato dichiarato in falli-
mento con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del
24.01.2008.

Giornale no 840 del 25.01.2008
(04315714 / CH-500.1.005.344-8)

■ M + M MotorSport Sagl, in Paradiso, CH-
514.4.028.788-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del
21. 1. 2005, pagina 16, publ. 2652670). Nuovo recapito: Via delle
Scuole 6, 6900 Paradiso.

Giornale no 841 del 25.01.2008
(04316876 / CH-514.4.028.788-4)

■ Millydue SA, in Lugano, CH-514.3.005.974-6, Società
anonima (FUSC no. 66 del 4. 4. 2007, pagina 15, publ. 3870418).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Frigeri, Albino, da La-
mone, in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di amminist-
razione].

Giornale no 842 del 25.01.2008
(04316878 / CH-514.3.005.974-6)

■ Nimis SA, in Collina d’Oro, CH-514.3.002.208-2, Società
anonima (FUSC no. 72 del 15. 4. 2004, pagina 17,
publ. 2212756). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio
fiduciario Fernanda Loss SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: FIDUCIARIA TADDEI-BASSI
SA (CH-514.3.001.353-0), in Lugano, ufficio di revisione.

Giornale no 843 del 25.01.2008
(04316880 / CH-514.3.002.208-2)

■ Pinheiro De Oliveira Bernaschina Marcia, in Lu-
g a n o ,  CH-514.1.020.898-7, Ditta individuale (FUSC no. 10 del
16. 1. 2007, pagina 17, publ. 3727202). Nuovo recapito: Via Va-
noni 25, 6900 Lugano.

Giornale no 844 del 25.01.2008
(04316882 / CH-514.1.020.898-7)

■ Pipporistorazioni SA, in Bellinzona, CH-
500.3.005.298-0, Società anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pa-
gina 20, publ. 4274650). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Tortorella, Leonardo, cittadino italiano, in Bellinzona, con
procura individuale.

Giornale no 845 del 25.01.2008
(04316884 / CH-500.3.005.298-0)

■ Ponte Sporting Club SA, in Lugano, CH-514.3.002.968-
1, Società anonima (FUSC no. 68 del 10. 4. 2007, pagina 20,
publ. 3876728). Nuovo recapito: Via G. B. Pioda 12, 6900 Lugano.

Giornale no 846 del 25.01.2008
(04316886 / CH-514.3.002.968-1)

■ Produx sagl in liquidazione, in Lamone, CH-
514.4.027.252-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 232 del
29. 11. 2007, pagina 14, publ. 4223038). La procedura di falli-

mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 18.12.2007. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Giornale no 847 del 25.01.2008
(04316888 / CH-514.4.027.252-5)

■ QUALIEQUUS SA, in Lugano, CH-501.3.009.315-0, Soci-
età anonima (FUSC no. 197 del 11. 10. 2007, pagina 14,
publ. 4150776). Persone dimissionarie e firme cancellate: Brog-
gini, Gabriele, da Lugano, in Porza, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: PKF CERTIFICA SA (CH-
514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Giornale no 848 del 25.01.2008
(04316890 / CH-501.3.009.315-0)

■ Re World Swiss SA, in Lugano, CH-514.3.029.520-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 211 del 31. 10. 2007, pagina 14,
publ. 4178740). Nuovo recapito: Via G. B. Pioda 12, 6900 Lugano.

Giornale no 849 del 25.01.2008
(04316892 / CH-514.3.029.520-4)

■ SISTEM 2000 Sagl, in Stabio, CH-524.4.009.229-0, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 89 del 9. 5. 2007, pagina 15,
publ. 3922868). Nuovo recapito: Via Gaggiolo 49, casella postale
687, 6855 Stabio.

Giornale no 850 del 25.01.2008
(04316894 / CH-524.4.009.229-0)

■ Takuna SA, in Barbengo, CH-514.3.003.816-5, Società
anonima (FUSC no. 47 del 7. 3. 2000, pagina 1560). Statuti mo-
dificati: 23. 1. 2008. Nuovo recapito: Zona Industriale 1, 6917 Bar-
bengo. Nuovo scopo: La partecipazione al finanziamento ed alla
creazione di imprese commerciali, industriali e finanziarie, rile-
vandone il capitale e la gestione; la società potrà compiere oper-
azioni similari; amministrare titoli e e valori: acquistare e ven-
dere, permutare ed amministrare immobili, in particolare la com-
pera e la vendita, la costruzione e l’affitto di capannoni. La società
potrà offrire un servizio di consulenze e di operazioni aziendali e
commerciali. [L’indirizzo degli uffici a Massagno è estinto]. [ra-
diati: altri uffici: Via Stazio 10 6900 Massagno]. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Tosi, Alfredo, da Aranno, in Pollegio,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Pagani, Giorgio, da Chiasso, in Balerna, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: senza funzione
registrata, con procura individuale]; Pagani, Fiorella, da Chiasso,
in Balerna, con procura individuale.

Giornale no 851 del 25.01.2008
(04315880 / CH-514.3.003.816-5)

■ Trustex SA in liquidazione, in Melide, CH-
514.3.004.369-6, Società anonima (FUSC no. 230 del
27. 11. 2007, pagina 19, publ. 4219338). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 27.11.2007. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Giornale no 852 del 25.01.2008
(04316896 / CH-514.3.004.369-6)

■ Weast Productions Sagl, in Bellinzona, CH-
500.4.005.486-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 167 del
30. 8. 2004, pagina 11, publ. 2425418). Nuove persone iscritte o
modifiche: Grossi, Gianluca, da Gudo, in Bellinzona, socio e ge-
rente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.– [fi-
nora: socio, senza diritto di firma].

Giornale no 853 del 25.01.2008
(04316898 / CH-500.4.005.486-1)

■ Wind Group Holding SA, in Chiasso, CH-
524.3.009.191-5, Società anonima (FUSC no. 40 del 25. 2. 2005,
pagina 16, publ. 2718640). Nuova ragione sociale: Wind Group
Holding SA in liquidazione
. In scioglimento: 24.01.2008.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Donati, Brunello Gio-
vanni, da Lugano, in Ponte Capriasca, membro, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Henauer, Giampaolo,
da Kesswil, in Arzo, liquidatore, con firma individuale [finora: pre-
sidente].

Giornale no 854 del 25.01.2008
(04315882 / CH-524.3.009.191-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ascobirra Sagl in liquidazione, in Ascona, CH-
509.4.007.927-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 104 del
1. 6. 2007, pagina 13, publ. 3956606). Questa ragione sociale è
cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.

Giornale no 855 del 25.01.2008
(04315884 / CH-509.4.007.927-1)

■ Centro del Bricolage Mikado SA in liquidazione, in
B e l l i n z o n a ,  CH-500.3.001.462-5, Società anonima (FUSC
no. 206 del 24. 10. 2007, pagina 11, publ. 4169034). Questa ra-
gione sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni
dell’art. 66 cpv. 2 ORC del diritto previgente.

Giornale no 856 del 25.01.2008
(04315886 / CH-500.3.001.462-5)

■ Il gatto e la volpe di Cassinelli e Criscito in liqui-
dazione
, in T e n e r o - C o n t r a ,  CH-509.2.006.327-7, Società in
nome collettivo (FUSC no. 203 del 19. 10. 2007, pagina 11,
publ. 4164116). Questa società è radiata d’ufficio in applicazione
delle disposizioni dell’art. 66 cpv. 2 ORC del diritto previgente.

Giornale no 857 del 25.01.2008
(04315888 / CH-509.2.006.327-7)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ LG LOGIGEST SA in liquidazione, in Mezzovico-
V i r a ,  CH-514.3.024.410-9, Società anonima (FUSC no. 43 del
2. 3. 2006, pagina 17, publ. 3269370). La procedura di fallimento
è stata chiusa con Decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 24.01.2008. Questa ragione sociale è radiata d’ufficio.

Giornale no 858 del 25.01.2008
(04315890 / CH-514.3.024.410-9)

■ Neflior Limited, Dublino, succursale di Lugano, in
L u g a n o ,  CH-514.9.008.994-3, Succursale (FUSC no. 250 del
23. 12. 2005, pagina 19, publ. 3163580), con sede principale a:
Dublino (IRL). Questa ragione sociale è cancellata avendo l’au-
torità fiscale cantonale dato il suo consenso.

Giornale no 859 del 25.01.2008
(04315892 / CH-514.9.008.994-3)

■ QUICK TECHNOLOGY LIMITED, Londra, succursale
di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.024.377-0, Succursale
(FUSC no. 237 del 6. 12. 2007, pagina 18, publ. 4233222), con
sede principale a: Londra. Questa ragione sociale è cancellata
avendo l’autorità fiscale cantonale dato il suo consenso.

Giornale no 860 del 25.01.2008
(04315894 / CH-514.9.024.377-0)

■ Reactiv Sagl in liquidazione, in Blenio, CH-
503.4.000.468-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 202 del
18. 10. 2007, pagina 13, publ. 4161224). Questa ragione sociale
è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 66
cpv. 2 ORC del diritto previgente.

Giornale no 861 del 25.01.2008
(04315896 / CH-503.4.000.468-5)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Elektrizitätswerk Altdorf AG, in Altdorf  UR, CH-
120.3.000.404-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2007, S. 16, Publ. 4040674). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cathry, Rudolf genannt Ruedi, von Andermatt, in
Schattdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 44 vom 25.01.2008
(04316422 / CH-120.3.000.404-7)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Axis Conseil Sàrl, à 1400 Yverdon-les-Bains, rue Ga-
lilée 2, CH-550-1053220-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 16 janvier 2008. But: le conseil et la mise sur pied de
solutions dans le domaine des systèmes d’information, notam-
ment en faveur d’entreprises (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 40’000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Associés-gérants avec
signature collective à deux: Maillard Fabrice, des Enfers, à Corcel-
les-Cormondrèche, président, et Mattu Paolo, d’Italie, à Marin,
chacun avec une part de CHF 20’000. Organe de révision: Y Fidu-
ciaire SA (CH-550-1040741-5), à Yverdon-les-Bains. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit.

Journal no 1081 du 25.01.2008
(04315716 / CH-550.1.053.220-0)

■ Bernard Schenk SA, à 1066 Epalinges, Le Grand-Che-
min 73, CH-550-1052643-9. Succursale de Bernard Schenk S.A.
(CH-550-0061904-4), à Nyon, société anonyme inscrite au Re-
gistre du commerce du canton de Vaud (inscription primitive:
28.11.1988; dernière publication: FOSC du 25.10.2006, p. 13).

Journal no 1082 du 25.01.2008
(04315718 / CH-550.1.052.643-9)

■ Districoncept SA, à 1003 Lausanne, rue Caroline 5, CH-
550-1053209-6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 janvier
2008. But: l’importation, l’exportation, le commerce et distribu-
tion de tout produit, en particulier les produits cosmétiques et les
articles de décoration (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Administration: Raffeneau Guillaume, de France, à
Lausanne, président, délégué, et directeur, et Lardi Palma Moni-
que, de Plan-les-Ouates, à Genève, secrétaire, tous deux avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: Oficomptes S.A., société
fiduciaire (CH-550-0093594-6), à Lausanne.

Journal no 1083 du 25.01.2008
(04315720 / CH-550.1.053.209-6)

■ Electrotel Enzo Boatto Sàrl, à Villette  (Lavaux),
1091 Aran, Pra-Forny 1 A, CH-550-1053260-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 10 janvier 2008 et 23 janvier 2008.
But: réalisation et maintenance d’installations électriques et de té-
lécommunications (pour but complet cf. statuts). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Selon déclaration du gérant du 23 janvier 2008, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec si-
gnature individuelle: Boatto Enzo, d’Italie, à Villette (Lavaux),
avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou courriel.

Journal no 1084 du 25.01.2008
(04315722 / CH-550.1.053.260-7)

■ Epuratech Sàrl succursale de Veytaux, à 1820 Vey-
t a u x , rue du They 2, CH-550-1053184-6. Succursale de Epura-
tech Sàrl (CH-670-4002905-8), à Bassecourt, société à responsa-
bilité limitée inscrite au Registre du commerce du canton du Jura;
inscription primitive: 13.11.2002, dernière publication: FOSC du
19.11.2002, page 7). But: vente de produits dans le domaine de
l’environnement et de l’hydraulique.

Journal no 1085 du 25.01.2008
(04315724 / CH-550.1.053.184-6)

■ Fondation AquaEcopôle, à 1004 Lausanne, rue du
Maupas 49, c/o Liliane Donnet, CH-550-1053195-9. Nouvelle fon-
dation. Statuts: 20 décembre 2007. But: promotion de l’éducation
à l’environnement et au développement durable (pour but com-
plet cf. statuts). Conseil : 3 membres au moins qui sont Christen
Yves, de Langnau im Emmental, à Vevey, président, Masmejan Lu-
cien, de Lausanne, à Pully, et Richter Jacques, de Bâle, à Lausanne,
tous avec signature collective à deux. Organe de révision: Fidu-
ciaire Maillard S.A. (CH-550-0109340-0), à Lausanne.

Journal no 1086 du 25.01.2008
(04315726 / CH-550.1.053.195-9)

■ Idéal Volets SA, à 1026 Echandens, route de la Choco-
latière 4, CH-550-1053225-8. Nouvelle société anonyme. Statuts:
17 janvier 2008. But: commerce de volets, stores, toiles et autres
fermetures ainsi que le thermolaquage (pour but complet cf. sta-
tuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 17 janvier
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital-actions entièrement
libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions au porteur de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée adressée aux actionnaires et en outre, si les actionnaires ne
sont pas tous connus, par publication dans le Feuille officielle su-
isse du commerce. Administration: Samuel Pierre, de Belgique, à
Lausanne, avec signature individuelle.

Journal no 1087 du 25.01.2008
(04315728 / CH-550.1.053.225-8)

■ K-rioc, Mary-Claude Chevalier, à 1350 Orbe, Grand-
Rue 8, CH-550-1053085-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Chevalier Mary-Claude, de Belmont-sur-Yverdon, à Orbe.
But: exploitation d’un café-restaurant.

Journal no 1088 du 25.01.2008
(04315730 / CH-550.1.053.085-5)

■ La Feuille D’Or, Rigal Charlotte, à 1800 Vevey, rue des
Deux-Marchés 9, CH-550-1053099-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Rigal Charlotte, de France, à Vevey. But: articles
de Beaux-Arts et bricolages.

Journal no 1089 du 25.01.2008
(04315732 / CH-550.1.053.099-8)

■ M. MISTER SERVICE, Havva et Özgür Demir, à 1800
V e v e y , centre commercial Midi-Coindet, avenue Général-Guisan
17, CH-550-1053265-4. Nouvelle société en nom collectif. Com-
mencement: 1er décembre 2007. But: exploitation d’un atelier de
cordonnerie et fabrication de clés. Associés: Demir Havva et Demir
Özgür, les deux de Turquie, à Ecublens (VD).

Journal no 1090 du 25.01.2008
(04315898 / CH-550.1.053.265-4)

■ M.T.G.F. Sàrl, à 1400 Yverdon-les-Bains, rue de Bullet
7, CH-550-1053232-1. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 17 janvier 2008. But: toute activité dans le domaine de la
construction (pour but complet cf. statuts). Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Selon dé-
claration du gérant du 17 janvier 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social entièrement libéré: CHF 20’000. Associés: Samuel Pi-
erre, de Belgique, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100, gérant
avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit ou imprimable (p.ex.
courrier écrit, télécopie, courrier électronique).

Journal no 1093 du 25.01.2008
(04315904 / CH-550.1.053.232-1)

■ Marco Della Santa, à 1820 Montreux, avenue du Casino
29 b, CH-550-1053199-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Della Santa Marco, de Rovio, à Montreux avec signature in-
dividuelle. But: toute activité d’un écrivain public; réalisation
d’imprimés.

Journal no 1091 du 25.01.2008
(04315900 / CH-550.1.053.199-1)

■ Mestal SA, à 1530 Payerne, rue de Lausanne 18, c/o Salih
Elshani, CH-550-1053233-6. Nouvelle société anonyme. Statuts:
18 janvier 2008. But: la construction métallique et la serrurie, la
fabrication et le commerce de fenêtres et portes-fenêtres en PVC et
aluminium, le commerce de produits sidérurgiques en gros et au
détail, l’importation, l’exportation, la création et le montage dans
les domaines précités (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: Feuille officielle suisse du commerce ou, si les action-
naires sont tous connus, par lettre recommandée, télécopie ou
courriel. Administration: Elshani Salih, de Serbie, à Payerne, avec
signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administ-
ration du 18 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Journal no 1092 du 25.01.2008
(04315902 / CH-550.1.053.233-6)

■ Pozzi Concept, à 1018 Lausanne, route du Pavement 16,
CH-550-1053258-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Pozzi Didier, de Genève, à Lausanne. But: conduite de projet, ana-
lyses, conseils et services dans le domaine des technologies de l’in-
formation.

Journal no 1094 du 25.01.2008
(04315906 / CH-550.1.053.258-2)

■ Sano Concept Holding SA, à 1007 Lausanne, avenue de
Tivoli 19 bis, CH-550-1053212-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 18 janvier 2008. But: la prise de participations à des entre-
prises commerciales, financières, industrielles et autres, notam-
ment dans les secteurs du courtage en assurances, des assurances
et de la distribution de ses produits et contrats collectifs, et de l’im-
mobilier. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé
en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant
à la transmissibilité (cf. statuts). Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Zogib Amir, de Ville-
ret, à Croy, président, avec signature individuelle, Rui Alessandro,
de Farvagny, à Prilly, vice-président, et Broccard Sophie, d’Ardon,
à Orbe, secrétaire, tous deux avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: Revica Sàrl (CH-550-0055907-7), à Epalinges.

Journal no 1095 du 25.01.2008
(04315908 / CH-550.1.053.212-9)

■ Siegwerk Trading SA, à Gland, route des Avouillons 30,
CH-550-1053259-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 23 janvier
2008. But: centrale d’achat des produits du Groupe Siegwerk; pro-
motion des ventes et commerce des produits du Groupe Siegwerk;
acquisition et gestion de participations dans des sociétés ou entre-
prises; financement, notamment par l’octroi de garanties à d’au-
tres sociétés et entreprises du groupe (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 1’000’000, libéré à concurrence de CHF
200’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 1’000, avec
restrictions quant à la transmissibilité. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: sous forme écrite. Administration: Forker Herbert, d’Al-
lemagne, à Bergisch Gladbach (Allemagne), président, Nonn Ans-
gar, d’Allemagne, à Leverkusen (Allemagne), vice-président, Witt-
mann Oliver, d’Allemagne, à Cologne (Allemagne), tous les trois
administrateurs avec signature collective à deux. Signature coll-
ective à deux est conférée à Hilpert Peter, de Winterthour, à Köniz,
et Rademaker Daan, des Pays-Bas, à Versoix, tous deux directeurs.
Organe de révision: Ernst &amp; Young AG (CH-035-9020344-5), à
Berne.

Journal no 1096 du 25.01.2008
(04315910 / CH-550.1.053.259-8)

■ SwissConcierge SA, à 1422 Grandson, rue du Jura 5, CH-
550-1053061-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 19 décembre
2007 modifiés les 19 janvier 2008 et 24 janvier 2008. But: la société
a pour but la mise à disposition de personnel de confiance offrant
toute sorte de services de conciergerie personnalisés (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 140’000, libéré à con-
currence de CHF 70’000, divisé en 280 actions nominatives de CHF
500, avec restrictions quant à la transmissibilité (cf. statuts). Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par écrit. Administration: Jacquat
Thierry, de Fontenais, président, Vialatte Gabrielle, d’Ormont-Des-
sus, secrétaire, les deux à Grandson, et Splivalo Raphaël, de Vil-
lars-Mendraz, à Moudon, tous avec signature individuelle. Selon
déclaration du conseil d’administration du 19 décembre 2007, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Journal no 1097 du 25.01.2008
(04315912 / CH-550.1.053.061-1)

■ TRIM Sàrl, à 1350 Orbe, Grand-Rue 6, c/o Naim et Andrea
Osmani, CH-550-1053254-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 18 janvier 2008. But: création et commerce de tous
vêtements, accessoires de mode et de décoration et équipements
de sports. Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. As-
sociés: Osmani Naim, de Serbie, avec 150 parts de CHF 100, gérant
avec signature individuelle, et Osmani Andrea, du Canada, avec
50 parts de CHF 100, sans signature, tous deux à Orbe. Selon dé-
claration du gérant du 18 janvier 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 1098 du 25.01.2008
(04315914 / CH-550.1.053.254-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALTiTEC sécurité Sàrl, à Bussigny-près-Lausanne,
CH-550-1053001-5, tout travail d’accès difficiles dans le domaine
de l’industrie et du bâtiment au moyen de la technique de l’alpi-
nisme (FOSC du 16.01.2008, p. 15/4291284). Carron Cécilia, qui
n’est plus associée, cède sa part de CHF 10’000 à Melchiorre Tom-
maso, de Genève, à Saint-Prex, nouvel associé-gérant avec signa-
ture collective à deux. L’associé-gérant Carron Görgen et nommé
président et signe désormais collectivement à deux.

Journal no 1099 du 25.01.2008
(04315916 / CH-550.1.053.001-5)

■ BLUEFORTUNE Karlen, à Lausanne, CH-550-1036145-
6, commerce de tabacs, journaux et articles de diverse nature
(FOSC du 07.11.2006, p. 9/3625076). Par décision du 21 janvier
2008, le Président du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne
a prononcé la révocation de la faillite de la titulaire.

Journal no 1100 du 25.01.2008
(04315918 / CH-550.1.036.145-6)

■ Book’In S.à r.l., à Lausanne, CH-550-1023448-8, com-
merce, fabrication et réparation de tout article de librairie (FOSC
du 06.07.2007, p. 20). Statuts modifiés le 21 janvier 2008. Nouvelle
raison sociale: SansInterdit Sàrl. Siège transféré à G o u m o -
e n s - l a - V i l l e ,  chemin  des  Charbonnières  1,  1376 Goumoens-
la-Ville. Nouveau but: la conception de stratégies de marketing et
de communication ainsi que la création, la production, la diffu-
sion et la gestion de tout moyen de communication s’y rapporant,
la création, la mise en place, l’organisation et la communication
de concepts de promotion et/ou d’animation, l’affermage et l’ex-
ploitation commerciale, en particulier l’achat et la vente d’espaces
publicitaires et la gestion de tous supports de publicité, l’organi-

sation de spectacles, manifestations, soirées, privées ou publiques,
ainsi que toutes activités dans le domaine des relations publiques
et de la création graphique et publicitaire (pour but complet cf.
statuts). Le capital social de CHF 20’000, est maintenant divisé en
20 parts de CHF 1’000. Déglon Christiane a désormais 20 parts de
CHF 1’000. Déglon Christiane, qui n’est plus associée-gérante et
dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1’000 à Dé-
glon Stéphan, de Curtilles, à Forel (Lavaux), nouvel associé, gé-
rant avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
21 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel.

Journal no 1101 du 25.01.2008
(04315920 / CH-550.1.023.448-8)

■ CLUB PISCINE Sàrl, à Lausanne, CH-550-1052995-8,
importation et vente de piscines (FOSC du 11.01.2008, p. 13). Rec-
tificatif. L’adresse exacte de la société est avenue de Chandieu 1
(et non avenue de Chandieu 18 comme publié).

Journal no 1102 du 25.01.2008
(04315922 / CH-550.1.052.995-8)

■ Cornèr Banque SA, à Lausanne, CH-550-0176915-5
(FOSC du 28.02.2007, p. 15/3800444). Statuts modifiés le 14 dé-
cembre au siège principal. Les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC,
suite à la modification du droit du registre du commerce.

Journal no 1103 du 25.01.2008
(04315924 / CH-550.0.176.915-5)

■ CREDIT MUTUEL DE LA VALLEE SA, à Le  Chenit, CH-
550-0171993-2, exploitation d’une banque régionale (FOSC du
04.09.2007, p. 16/4094546). Augsburger Joël, qui n’est plus sous-
directeur est nommé directeur et continue à signer individuelle-
ment.

Journal no 1104 du 25.01.2008
(04315926 / CH-550.0.171.993-2)

■ Dentimed Sàrl, à Penthalaz, CH-550-1038748-8, com-
merce de produits d’hygiène et de stérilisation dans le domaine de
la médecine dentaire (FOSC du 25.03.2004, p. 11). Signature in-
dividuelle est conférée à Duruz Alda, associée.

Journal no 1105 du 25.01.2008
(04315928 / CH-550.1.038.748-8)

■ E.M.S. Electro Medical Systems S.A., à Nyon, CH-550-
0121063-2, fabrication d’appareils non médicamenteux destinés
à la santé humaine et animale (FOSC du 25.10.2007, p.
16/4170014). Signature collective à deux est conférée à Beney
Jean-Claude, d’Ayent, à Troistorrents, directeur général, et Buet
Arnaud, de France, à Louveciennes (France), directeur.

Journal no 1106 du 25.01.2008
(04315930 / CH-550.0.121.063-2)

■ Euler Hermes Services AG, à Lausanne, CH-550-
1043161-7, négociation de contrats d’assurance et réassurance
(FOSC du 23.01.2008, p. 15/4302944). Rectificatif. Pletscher
Christian est de Schleitheim (et non de Schaffhouse comme pu-
blié).

Journal no 1107 du 25.01.2008
(04315932 / CH-550.1.043.161-7)

■ Fidurba SA, succursale de Lausanne, CH-550-1052935-4,
travaux fiduciaires (FOSC du 18.01.2008, p. 16/4295838). Siège
principal: Orbe. La signature de Karlen Tony, qui n’est plus admi-
nistrateur, est radiée. Les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées conformément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce.

Journal no 1108 du 25.01.2008
(04315934 / CH-550.1.052.935-4)

■ Fondation Centre Sport - Etudes Lausanne, à Lau-
s a n n e , CH-550-1027065-2, gérer et développer un centre de for-
mation pour jeunes sportifs (FOSC du 25.10.2001, p. 8355).
Métraux Bernard, Bron Raymond et Jaton Bernard ne sont plus
membres du conseil; leur signature est radiée. Nouveaux memb-
res du conseil avec signature collective à deux: Vuilleumier Marc,
de Tramelan, à Lausanne, vice-président, et Imhof Nicolas, de Ri-
vaz, à Chardonne. Procuration collective à deux est conférée à Ger-
ber Jean-Marc, de Genève, à Echallens. Organe de révision: Service
financier de l’administration générale et finances de la Ville de
Lausanne (CH-550-1052528-1), à Lausanne.

Journal no 1109 du 25.01.2008
(04315936 / CH-550.1.027.065-2)

■ Fondation collective ProMedic, à Renens  (VD), CH-
660-1574004-0, offrir au moins les prestations prévues par la LPP
et ses ordonnances d’application (FOSC du 23.01.2008, p.
15/4302948). Regamey Gérald n’est plus membre du conseil; sa
signature est radiée. Mavrocordatos Lucas continue à signer col-
lectivement, désormais sans restrictions.

Journal no 1110 du 25.01.2008
(04315938 / CH-660.1.574.004-0)

■ Fondation du Petit Théâtre de Lausanne, à Lau-
s a n n e , CH-550-1045186-1, promotion de l’art théâtral pour le
jeune public (FOSC du 19.10.2005, p. 13/3066876). Seira Nicole
n’est plus membre du conseil; sa signature est radiée. Ruf Fabien,
qui n’est plus secrétaire, reste membre du conseil et continue à si-
gner collectivement à deux avec la présidente ou le vice-présdient.
Nouvelle membre du conseil avec signature collective à deux, avec
la présidente ou le vice-présdient: de Pietro Fierro Moreno Fabi-
enne, de Rossa, à Lausanne, secrétaire. Organe de révision: Prateo
Conseil SA (CH-550-1021969-1), à Pully.

Journal no 1111 du 25.01.2008
(04315940 / CH-550.1.045.186-1)

■ Fondation ISREC , à Epalinges, CH-550-0139960-7, se-
lectionner et soutenir des projets de recherche sur le cancer (FOSC
du 24.01.2008, p. 17/4305618). Rectificatif. Le nom exact de la

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

fondation est: Fondation ISREC, anciennement Institut
suisse de recherche expérimentale sur le cancer
(Schweizerisches Institut für experimentelle Krebs-
forschung) (Istituto svizzero per la ricerca sperimen-
tale sul cancro) (Swiss institute for experimental can-
cer research)
.

Journal no 1112 du 25.01.2008
(04316900 / CH-550.0.139.960-7)

■ Fondation Jean Dubois, à Saint-Sulpice  (VD), CH-
550-1023671-2, soulager la détresse et la misère des enfants de par
le monde (FOSC du 27.03.2001, p. 2266). Organe de révision: Tor-
che Gilbert, de et à Lausanne.

Journal no 1113 du 25.01.2008
(04315942 / CH-550.1.023.671-2)

■ Fondation pour l’art musical, lyrique et chorégra-
phique
, à L a u s a n n e , CH-550-0174011-3 (FOSC du
18.10.2006, p. 15). Membres du conseil sans signature: Bergier Ni-
colas, de et à Lausanne, Bouchat Théo, de Sorvilier, à Pully, Bour-
quin Jean-Christophe, de Sorvilier, à Lausanne, Burnand Yves, de
Moudon, à Lausanne, Français Olivier, de et à Lausanne, Gauer
Jean-Jacques, de Wartau, à Lausanne, Gautier François, de Cor-
taillod, à Lausanne, Laird Michele Allegra, de et à Pully, Lyon
Anne-Catherine, de La Praz, à Lausanne, Pidoux Rémy, de Forel-
sur-Lucens, à Prilly, Ruf Fabien, de et à Lausanne, Waridel Brigitte,
de Prahins, à Lausanne, et Wehrli Michel, de Saint-Prex, à Bussi-
gny-près-Lausanne. Organe de révision: Prateo Conseil SA (CH-
550-1021969-1), à Pully.

Journal no 1114 du 25.01.2008
(04315944 / CH-550.0.174.011-3)

■ Global IT Services, Midili François, à Lausanne, CH-
550-1030410-0, gestion de projets et sécurité dans le domaine de
l’informatique (FOSC du 16.07.2002, p. 12). Siège transféré à
1302 V u f f l e n s - l a - V i l l e ,  chemin  de  l’Arzillier  9.  Midili  Fran-
çois est désormais à Vufflens-la-Ville.

Journal no 1115 du 25.01.2008
(04315946 / CH-550.1.030.410-0)

■ Go-Leasing, Guillaume, à 1003 Lausanne, CH-550-
1052991-1, entreprise individuelle, leasing dans le domaine des
véhicules automobiles (FOSC du 04.01.2008, p. 27). Signature in-
dividuelle est conférée à Da Silva Ferreira Fernando, du Portugal,
à Forel (Lavaux).

Journal no 1116 du 25.01.2008
(04315948 / CH-550.1.052.991-1)

■ GROUPE CHARMETTES SA, Succursale Ruey-Ter-
moplan, Lausanne
, à L a u s a n n e, CH-550-1027523-4, com-
merce de combustibles en tout genre (FOSC du 24.09.2007, p.
16/4123604). Siège principal: Fribourg. La signature de Meyer
Stéphane et de Ludwig Paul-André est radiée. Les informations re-
latives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art.110, al.1,
let.e ORC, suite à la modification du droit du registre du com-
merce.

Journal no 1117 du 25.01.2008
(04315950 / CH-550.1.027.523-4)

■ H. Huguenin S.A. Fromages en gros, Import-Export,
à V i l l e n e u v e  ( V D ) , CH-550-0110340-8 (FOSC du 19.03.2007,
p. 18/3845432). Statuts modifiés le 18 janvier 2008. Les 50 actions
au porteur de CHF 1’000 sont transformées en 5’000 actions no-
minatives de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Capital-actions entièrement libéré: CHF 50’000, di-
visé en 5’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts.

Journal no 1118 du 25.01.2008
(04315952 / CH-550.0.110.340-8)

■ Hope Finance SA, à Lausanne, CH-550-1041101-6, sur-
veillance et gestion de biens mobiliers (FOSC du 03.07.2006, p.
20/3443932). La signature de Lamka Jan est radiée. Brülhart Jean-
Marie est désormais à Chardonne.

Journal no 1119 du 25.01.2008
(04315954 / CH-550.1.041.101-6)

■ Human 2 Organization SA, à Lausanne, CH-550-
1034504-7, soutien à la gestion du personnel (FOSC du
14.06.2006, p. 16/3415886). Statuts modifiés le 18 janvier 2008.
Siège transféré à 1023 C r i s s i e r , chemin de l’Esparcette 5. Nou-
veau but: le soutien à la gestion du personnel, la mise en place de
structures administratives concernant le personnel, le mentoring,
la médiation, le développement personnel et relationnel, ainsi que
la mise à disposition de personnel administratif au niveau des res-
sources humaines; le coaching, la formation et le conseil en ma-
tière de ressources humaines, notamment par l’utilisation, sous
le nom de DOOR International B.V. des méthodes et concepts éla-
borés par cette société; la location et la vente de logiciels informa-
tiques pour la gestion des ressources humaines (pour but complet
cd. statuts). Nicora Claudia est désormais à Cheseaux-sur-Lau-
sanne.

Journal no 1120 du 25.01.2008
(04315956 / CH-550.1.034.504-7)

■ JPSecurities S.A., à Mont-sur-Rolle, CH-550-1009332-
5, gestion et administration de fortunes (FOSC du 14.09.2004, p.
14). Hofer André n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Katona Mi-
haly, de et à Genève. Refico S.A. n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Comadi Comptabilité et mandats divers SA
(CH-660-0043984-1), à Genève.

Journal no 1121 du 25.01.2008
(04315958 / CH-550.1.009.332-5)

■ L’aide Auditive S.A., à Vevey, CH-550-1025569-3, remise
de moyens auxiliaires et de prothèses auditives AI-AVS-CNA-AMF
(FOSC du 30.08.2007, p. 16/4088140). Ruch Heinz n’est plus ad-

ministrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Rutishauser Christian, de Münsterlingen,
à Kaisten, président.

Journal no 1122 du 25.01.2008
(04315960 / CH-550.1.025.569-3)

■ Le Pipeau S.A., à Lausanne, CH-550-0089172-0, courtage
et commerce dans le domaine du cinéma, de la télévision et de
l’audiovisuel (FOSC du 09.03.1998, p. 1665). La société ayant
transféré son siège à Stäfa, la raison sociale est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Journal no 1123 du 25.01.2008
(04316902 / CH-550.0.089.172-0)

■ Manuel Trigueros S.A., à Lausanne, CH-550-0091957-
9, commerce de disques, cassettes, articles vidéo, montres, ainsi
que tout produit en relation avec l’audio-visuel (FOSC du
31.12.1996, p. 8099). Trigueros Rita n’est plus administratrice; sa
signature est radiée. La signature de Trigueros Manuel est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Poffet
Bernard, de Wünnewil-Flamatt, à Grandvaux. Fiduciaire Roger et
Claude Stoudmann S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire D. Montessuis S.A. (CH-550-0092712-
8), à Montreux.

Journal no 1124 du 25.01.2008
(04315962 / CH-550.0.091.957-9)

■ Nestlé Capital Advisers SA, à Vevey, CH-550-0124043-
0, fourniture de services et conseils financiers et actuariels (FOSC
du 04.01.2008, p. 29). Schleiss Franz n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Duvoisin Jean-Marc, d’Orges, à Pully, Grieder
Martin, de Bâle, à Blonay, et Singh James, du Canada, à Saint-Lé-
gier-La Chiésaz.

Journal no 1125 du 25.01.2008
(04315964 / CH-550.0.124.043-0)

■ Nyon Région Tourisme, à Nyon, CH-550-0137640-6, as-
sociation, promotion touristique de Nyon et de sa région (FOSC
du 20.09.2005, p. 14/3025076). La signature de Hermanjat Véro-
nique est radiée. Signature collective à deux est conférée à Pralong
Jean-Pierre, de Salins, à Martigny, directeur.

Journal no 1126 du 25.01.2008
(04315966 / CH-550.0.137.640-6)

■ OA Textile et Articles Promotionnels SA, à Lutry, CH-
550-0073674-7 (FOSC du 08.11.2004, p. 15). La société ayant
transféré son siège à Granges-Paccot sous la raison sociale ’OA
Open Air SA’, la raison sociale est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Journal no 1127 du 25.01.2008
(04315968 / CH-550.0.073.674-7)

■ Opus Industry SA, à Lausanne, CH-550-1052975-7, con-
ception, fabrication, maintenance, commerce et location de ma-
chines destinées notamment à l’industrie alimentaire (FOSC du
03.01.2008, p. 24/4266330). Statuts modifiés le 23 janvier 2008.
Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000
à CHF 156’250 par l’émission de 5’625’000 actions de CHF 0.01.
Capital-actions entièrement libéré: CHF 156’250, divisé en
15’625’000 actions nominatives de CHF 0.01, avec restrictions
quant à la transmissibilité (cf. statuts). Uhl François, qui n’est
plus directeur, est élu administrateur président, et continue à si-
gner individuellement. Koulik Pavel, qui n’est plus directeur, est
élu administrateur vice-président et continue à signer collective-
ment à deux. Nouveaux administrateurs: Gallou Eric, de France,
à Bouxwiller (France), avec signature collective à deux, Guisset
Christophe, de Belgique, à Villers-la-Ville (Belgique), sans signa-
ture.

Journal no 1128 du 25.01.2008
(04315970 / CH-550.1.052.975-7)

■ Sanaxis SA, à Noville, CH-550-1049388-8, activités de for-
mation et prestations de services dans le secteur de la santé au tra-
vail et des premiers secours (FOSC du 04.09.2007, p. 16). La sig-
nature de Petràn David, qui reste administrateur, est radiée.

Journal no 1129 du 25.01.2008
(04315972 / CH-550.1.049.388-8)

■ SHMS School of Swiss Hotel Management (Leysin)
SA
, à L e y s i n , CH-550-0127240-5, enseignement en matière hô-
telière et touristique (FOSC du 18.10.2006, p. 16/3596810). La
procuration de Beer Laurence est éteinte.

Journal no 1130 du 25.01.2008
(04315974 / CH-550.0.127.240-5)

■ SLC Cours de Langues S.A., à Montreux, CH-550-
0118740-5, école de langues (FOSC du 25.08.2003, p.
15/1142970). La signature de Gubler René est radiée.

Journal no 1131 du 25.01.2008
(04315976 / CH-550.0.118.740-5)

■ Société de Fromagerie de Provence-Mutrux, à Pro-
v e n c e , CH-550-0163361-3, société coopérative (FOSC du
02.12.1994, p. 6600). Nouvelle adresse: c/o Yves Perrin, 1428 Pro-
vence. Jeanmonod José, Mayor Jacques, tous deux dont la signa-
ture est radiée, et Favre Freddy, inscrit sans signature, ne sont plus
administrateurs. Vuillermet Laurent n’est plus caissier. Nouveaux
administrateurs: Perrin Yves, de et à Provence, président, Banderet
Steve, de et à Champagne, vice-président, tous deux avec signature
collective à deux, Gaille Alain, de et à Provence, et Jaquier Fran-
çois, de et à Bonvillars, tous deux sans signature. Signature coll-
ective à deux est conférée à Vuillermet Martine, de et à Provence,
caissière. Rectificatif. L’administrateur et secrétaire se prénomme
Junod Philippe (et non Junod Jacques comme publié).

Journal no 1132 du 25.01.2008
(04315978 / CH-550.0.163.361-3)

■ Speedlingua AG, précédemment à Zoug, CH-170-
3027280-8 (FOSC du 13.10.2005, p. 19). Siège transféré à 1000
L a u s a n n e 25, chemin de la Vulliette 4. Statuts modifiés le 9 jan-
vier 2008. Nouveau but: la détention et l’octroi de licences de droits

de propriété intellectuelle ainsi que la vente de produits dans le
domaine de l’informatique (pour but complet cf. statuts). Com-
munications aux actionnaires: par écrit.

Journal no 1133 du 25.01.2008
(04315980 / CH-170.3.027.280-8)

■ SVP Telecom S.A., à Lausanne, CH-550-0096773-9, ex-
ploitation d’une entreprise générale de fourniture, de contrôle et
d’installations téléphoniques (FOSC du 11.08.2004, p. 12). Ernst
&amp; Young SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Monthey (CH-621-
9006812-1), à Monthey.

Journal no 1134 du 25.01.2008
(04315982 / CH-550.0.096.773-9)

■ TOUMAN SA, à Lausanne, CH-550-1042115-8, vente par
correspondance de tout produit (FOSC du 09.11.2006, p.
14/3628838). La société ayant transféré son siège à Hergiswil
(NW) sous la raison sociale SD2I S.A., la raison sociale est radiée
d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Journal no 1135 du 25.01.2008
(04316904 / CH-550.1.042.115-8)

■ TRIDEL SA, à Lausanne, CH-550-0093992-2, traitement
des déchets urbains (FOSC du 11.09.2007, p. 17/4104892). La pro-
curation de Roth Claude est éteinte.

Journal no 1136 du 25.01.2008
(04315984 / CH-550.0.093.992-2)

■ Yobatech-Services, Johann Schubert, à Yverdon-
l e s - B a i n s , CH-550-1018074-1, rénovation et transformation
dans le bâtiment (FOSC du 28.05.2001, p. 3988). Nouveau but:
travaux sous-marins et entreprise générale.

Journal no 1137 du 25.01.2008
(04315986 / CH-550.1.018.074-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pierre Martin Verre, à Villeneuve  (VD), CH-550-
0045862-6, entreprise individuelle, vitrerie, miroiterie (FOSC du
07.12.1993, p. 6452). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de l’Est vaudois du 25 janvier 2007, la succession répudiée
du titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite.
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le
2 mars 2007. La procédure de faillite étant clôturée, l’entreprise
individuelle est radiée d’office, conformément à l’art. 66, 1er al.
aORC.

Journal no 1138 du 25.01.2008
(04315988 / CH-550.0.045.862-6)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Michel Wyssen, in Leuk, CH-600.1.013.274-6, Pletschen-
strasse 11, 3952 Susten, neues Einzelunternehmen. Zweck: Hei-
zungen, Sanitäre Installationen. Übernimmt Aktiven und Passi-
ven des erloschenen Einzelunternehmens ’Aldo Wyssen, Heizun-
gen, Sanit. Installationen’, in Leuk. Eingetragene Personen: Wys-
sen, Michel, von Mund, in Susten (Leuk), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift.

Tagebuch Nr. 72 vom 22.01.2008
(04316482 / CH-600.1.013.274-6)

■ The flying dutchman, Herke Kranenborg, in Naters,
CH-600.1.013.279-9, Furkastrasse 22, 3904 Naters, neues Einzel-
unternehmen. Zweck: Tattoo-Atelier. Eingetragene Personen: Kra-
nenborg, Herke, holländischer Staatsangehöriger, in Naters, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 88 vom 25.01.2008
(04316486 / CH-600.1.013.279-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Schneider Vertrieb, in Brig-Glis, CH-600.1.010.506-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 19,
Publ. 4245450). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 23.01.2008 mangels Aktiven
eingestellt.

Tagebuch Nr. 89 vom 25.01.2008
(04316488 / CH-600.1.010.506-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aldo Wyssen, Heizungen, Sanit. Installationen, in
L e u k ,  CH-600.1.004.534-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250
vom 27. 12. 1990, S. 5111). Die Aktiven und Passiven gehen an
das Einzelunternehmen ’Michel Wyssen’, in Leuk über. Die Firma
ist erloschen.

Tagebuch Nr. 77 vom 22.01.2008
(04316484 / CH-600.1.004.534-5)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Complément à l’inscription au journal no 69 du 17. 01. 2008,
publiée dans la FOSC no 15 du 23. 01. 2008, p. 16, publ. 4303770.
Distribution Suisse (DS) Holding SA,  à  M a r t i g n y ,   CH-
621.3.007.106-2 (FOSC no 15 du 23. 01. 2008, p. 16,
publ. 4303770). Inscription ou modification de personnes: Gon-
net, Jean-Claude, citoyen français, à Saxon, président, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: administrateur]; Mon-
nier, Bertrand, citoyen français, à Martigny, administrateur et di-
recteur général, avec signature collective à deux avec le président
[précédemment: président, avec signature collective à deux avec
Jean-Claude Gonnet]; Roduit, Jean-Marc, de Fully, à Fully, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux avec le président [pré-
cédemment: avec signature collective à deux avec Jean-Claude
Gonnet]; Rückert, Jürg, de Bâle, à Meggen, administrateur, avec
signature collective à deux avec le président [précédemment: avec
signature collective à deux avec Jean-Claude Gonnet].

Journal no 102 du 25.01.2008
(04316906 / CH-621.3.007.106-2)

■ REGIONALPS SA, à Martigny, CH-621.3.006.796-9 (FOSC
no 182 du 20. 09. 2006, p. 16, publ. 3557870). Personne et signa-
ture radiée: Dick, Hans-Kaspar, de Grossaffoltern, à München-
buchsee, vice-président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Bütikofer, Martin, de Lucerne,
à Cham, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur]; Carrupt, Raymond, de Chamoson, à Cha-
moson, vice-président, avec signature collective à deux [précé-
demment: administrateur]; Gauderon, Philippe, de Alterswil, à
Grolley, administrateur, avec signature collective à deux [précé-
demment: président]; Mayor, Nicolas, de Nax, Mase et Saint-Mar-
tin VS, à Bramois (Sion), administrateur, avec signature collective
à deux.

Journal no 103 du 25.01.2008
(04316908 / CH-621.3.006.796-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bat 2000 SA en liquidation, à Martigny, CH-
621.3.000.092-9, société anonyme en faillite (FOSC no 171 du
03. 09. 2004, p. 16, publ. 2434300). Radiation d’office par suite de
clôture judiciaire de faillite le 24.01.2008.

Journal no 104 du 25.01.2008
(04316490 / CH-621.3.000.092-9)

■ Marie-Rose Pythoud, à Collombey-Muraz, CH-
621.1.005.046-0, entreprise individuelle (FOSC no 115 du
18. 06. 1992, p. 2820). Radiation par suite de cessation d’activité.

Journal no 105 du 25.01.2008
(04316492 / CH-621.1.005.046-0)

■ PAULTEX Sàrl en liquidation, à Monthey, CH-
621.4.007.175-4, en faillite (FOSC no 119 du 22. 06. 2007, p. 18,
publ. 3989704). Radiation d’office par suite de clôture judiciaire
de faillite le 24.01.2008.

Journal no 106 du 25.01.2008
(04316494 / CH-621.4.007.175-4)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ KORNFELD MADELEINE, à Sion, CH-626.1.011.407-0,
Place de la Gare 2, 1950 Sion, nouvelle entreprise individuelle. But
de l’entreprise: exploitation du bar l’orient express. Personne in-
scrite: Kornfeld, Madeleine, de Bâle, à Bramois (Sion), titulaire,
avec signature individuelle.

Journal no 142 du 25.01.2008
(04316496 / CH-626.1.011.407-0)

■ Pouly, Informatique, à Savièse, CH-626.1.011.408-1,
Chemin de la Vasse, 1965 Granois, nouvelle entreprise individu-
elle. But de l’entreprise: conseil, formation, consultant en infor-
matique et internet. Personne inscrite: Pouly, Dominique, de
Montpreveyres, à Granois (Savièse), titulaire, avec signature in-
dividuelle.

Journal no 143 du 25.01.2008
(04316498 / CH-626.1.011.408-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Café de Paris, Chamkhi, à Sion, CH-626.1.010.607-6, en-
treprise individuelle (FOSC no 223 du 16. 11. 2007, p. 17,
publ. 4204660). Faillite suspendue faute d’actif, selon prononcé
du Tribunal de Sierre du 23.01.2008.

Journal no 144 du 25.01.2008
(04316500 / CH-626.1.010.607-6)

■ Fondation Villa Reale Marlia, à Sion, CH-
626.7.005.620-0, fondation (FOSC no 250 du 22. 12. 2000,
p. 8802). Inscription ou modification de personne: ALBER &amp;
ROLLE Experts-comptables Associés SA, à Genève (CH-660-
0255980-8), organe de révision.

Journal no 145 du 25.01.2008
(04316910 / CH-626.7.005.620-0)

■ Imatec, Imagination &amp; Techniques SA, précédem. à
S i o n ,  CH-626.3.000.831-0, société anonyme (FOSC no 42 du
04. 03. 2003, p. 14, publ. 889318). Modification des statuts:

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

15. 01. 2008. Nouveau siège: R a n d o g n e .  Nouvelle adresse: Im-
meuble les Mischabels, 3963 Montana/Randogne. Nouvelle
adresse administrative: c/o Fiduciaire Actis SA, Place du Midi 36,
1950 Sion. Nouveau capital-actions: CHF 200’000.– [précédem-
ment: CHF 50’000.–], entièrement libéré. Nouvelles actions: 200
actions nominatives de CHF 1’000.– liées selon statuts. [Modifi-
cations des statuts sur des points non soumis à publications]. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 24.01.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. [Modifications des statuts sur des points non
soumis à publications]. Personne et signature radiée: AMV Con-
seils &amp; Révision SA, succursale à Monthey, organe de révision.

Journal no 146 du 25.01.2008
(04316912 / CH-626.3.000.831-0)

■ MG Distribution Sàrl en liquidation, à Savièse, CH-
645.1.009.620-9, société à responsabilité limitée (FOSC no 186 du
26. 09. 2007, p. 18, publ. 4127146). Faillite suspendue faute d’ac-
tif, selon prononcé du Tribunal de Sion du 22.01.2008.

Journal no 147 du 25.01.2008
(04316914 / CH-645.1.009.620-9)

■ Moltech SA, précédem. à Genève, CH-660.0.317.977-4, so-
ciété anonyme (FOSC du 27. 04. 2007, p. 7). Modification des sta-
tuts: 20. 12. 2007. Nouveau siège: S i e r r e .  Nouvelle adresse: Rue
de l’Ancien-Sierre 9, 3960 Sierre. But: fourniture de conseils et de
services dans les domaines de l’électrochimie, de la technologie
des matériaux d’installation et d’équipement se rapportant à la
fabrication d’aluminium brut et de l’élaboration de brevets et
d’autres droits de propriété industrielle et de know-how. Capital-
actions: CHF 50’000.–, entièrement libéré. Actions: 500 actions de
CHF 100.–, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications: communication aux actionnaires :
FOSC ou par écrit, soit lettre, téléfax ou télégramme. Personnes et
signatures radiées: Rochat, Jacques, de L’Abbaye, à Collonge-Bel-
lerive, adm. président, avec signature collective à deux; von Ka-
enel, René, d’Aeschi bei Spiez, à Venthône, administrateur, avec
signature collective à deux; Iten, Sukumal, de Zoug, à Onex, di-
rectrice, avec signature collective à deux; ’PricewaterhouseCoo-
pers SA’, succursale à Genève, organe de révision. Inscription ou
modification de personnes: Guiramand, Romain, de Pfäfers, à
Genève, administrateur, avec signature collective à deux; Bolgi-
ani, Magda, de Chiasso, à Comano, administrateur, avec signature
collective à deux; Jouby, Marcel, des Pays-Bas, à Zoeterwoude NL,
président, avec signature collective à deux [précédemment: ad-
ministrateur]; Cofes Audit SA, à Genève (CH-660-2704007-0), or-
gane de révision. Succursale: [biffé: Sierre].

Journal no 148 du 25.01.2008
(04316916 / CH-660.0.317.977-4)

■ Savioz &amp; Héritier, à Grimentz, CH-626.2.005.200-9, so-
ciété en nom collectif (FOSC no 73 du 12. 04. 2000, p. 2469). In-
scription ou modification de personnes: Favre, André, de Provence,
à Rougemont, associé, sans droit de signature; Héritier, Blaise, de
Savièse, à Vétroz, associé, avec signature individuelle [précédem-
ment: à Grimentz].

Journal no 149 du 25.01.2008
(04316918 / CH-626.2.005.200-9)

■ Ueg SA, à Sion, CH-660.0.237.971-9, société anonyme
(FOSC no 73 du 17. 04. 1998, p. 2600). Nouvelle adresse: Place de
la Cathédrale 1, 1951 Sion.

Journal no 150 du 25.01.2008
(04316920 / CH-660.0.237.971-9)

■ Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales, succur-
sale de Sion
, à S i o n ,  CH-626.9.010.559-8, succursale (FOSC
no 250 du 28. 12. 2007, p. 27, publ. 4265574), avec siège principal
à: Genève. Personnes et signatures radiées: Konrad, Günter, de
Kerns, à Cham, administrateur, avec signature collective à deux;
Schellenberg, Patrick, de Lancy, à Collonge-Bellerive, administ-
rateur, avec signature collective à deux; Adam, Bruno, citoyen
français, à Divonne-les-Bains (F), directeur, avec signature coll-
ective à deux; Paccard, Michel, citoyen français, à Archamps (F),
directeur, avec signature collective à deux; Auckenthaler, Ray-
mond, de Zurich, à Vandoeuvres, directeur, avec signature collec-
tive à deux; Regamey, Nicole, de Lausanne, à Prévessin-Moës (F),
directrice, avec signature collective à deux; Trinchard, Michèle, de
Genève, à Laconnex, directrice, avec signature collective à deux;
Wavre, Eric, de Neuchâtel, à Collonges-sous-Salève (F), président,
avec signature collective à deux; Berger, Franz, citoyen autrichien,
à Annecy (FR), directeur, avec signature collective à deux. [Les in-
formations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de re-
présentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément à
l’art. 110, al. 1, lit. e ORC, suite à la modification du droit du re-
gistre du commerce].

Journal no 151 du 25.01.2008
(04316922 / CH-626.9.010.559-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Marc Robert-Tissot, à Nendaz, CH-626.1.005.781-9, en-
treprise individuelle (FOSC no 229 du 27. 11. 2003, p. 16,
publ. 2002626). Raison de commerce radiée par suite de cessation
d’activité.

Journal no 152 du 25.01.2008
(04316924 / CH-626.1.005.781-9)

■ Moltech SA, à Sierre, CH-626.9.010.269-1, succursale
(FOSC no 63 du 30. 03. 2006, p. 15, publ. 3310780), avec siège
principal à: Genève. Raison radiée par suite de suppression de la
succursale.

Journal no 153 du 25.01.2008
(04316926 / CH-626.9.010.269-1)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAA Food Investment AG (AAA Food Investment
Ltd)
, in Z u g , CH-170.3.031.730-3, Alpenstrasse 12, 6304 Zug, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.01.2008,
24.01.2008. Zweck: Kauf, Verkauf und Halten von Beteiligungen
im Lebensmittel-Bereich; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen brieflich oder durch Veröffentlichung im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen: Lenzlinger,
Iso, von Mosnang und Zug, in Oberwil bei Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Facto Treuhand AG (CH-
170.3.008.807-7), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1172 vom 25.01.2008
(04315740 / CH-170.3.031.730-3)

■ Afro Minerals Trading AG, in Zug, CH-170.3.031.755-9,
Dorfstrasse 2, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.01.2008. Zweck: Handel mit Mineralien und Mi-
neralprodukten aller Art, welche vorwiegend aus afrikanischen
Staaten stammen, sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief, Telefax, Telex, Tele-
gramm oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Volkart-Lüönd,
Agnes Gertrud, von Niederglatt, in Oberarth, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Arpagaus &amp; Baumer Consul-
ting AG (CH-020.3.003.086-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1173 vom 25.01.2008
(04315742 / CH-170.3.031.755-9)

■ ALCA Contract GmbH, in Zug, CH-170.4.007.821-8,
Neugasse 1, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.01.2008. Zweck: Abwick-
lung von Bauaufträgen als Generalunternehmer sowie Laden-
und Exklusivbauten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutarische Nebenleis-
tungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Conte, Luigina, von Küssnacht SZ, in Immensee,
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Conte, Antonio, von Küssnacht SZ, in Immensee,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1174 vom 25.01.2008
(04315744 / CH-170.4.007.821-8)

■ Aphrodite Management AG (Aphrodite Manage-
ment Ltd)
, in Z u g , CH-170.3.031.756-7, c/o Fidiuris GmbH,
Gotthardstrasse 3, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.01.2008. Zweck: Erbringung von Manage-
ment-Beratungen in der Luftfahrtindustrie, Betrieb und Vermitt-
lung von Flugzeugen und Leasingverträgen, Flugzeugversiche-
rung, Vertretungen von Fluggesellschaften, Erbringung von wei-
teren Aviatik-Serviceleistungen in den Bereichen Finance, Perso-
nal, Organisation und Unterhalt, Flughafenbetreuung, Treibstoff-
Management sowie EDV- und Marketingdienstleistungen inner-
halb und ausserhalb des Airlines-Sektors; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der
Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Salama, Ashraf Samy Guirguis, ägyptischer
Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Joseph, Mark Athanasious, von Genève, in Genève, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Joseph, Antoine
Michael, britischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1175 vom 25.01.2008
(04315734 / CH-170.3.031.756-7)

■ Arnold &amp; Partner, in Unterägeri, CH-170.2.001.142-5,
Gewerbestrasse 5A, 6314 Unterägeri, Kommanditgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2008. Zweck: Engineering und
Consulting in Energiefragen sowie Finanzierungen, Verarbeitung
und Vertrieb von und Handel mit Metallen, Halbfabrikaten und
Produktekomponenten. Eingetragene Personen: Arnold, Urs H.,
von Menzingen, in Affoltern am Albis, unbeschränkt haftender Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Arnold, Norma A., mexikani-
sche Staatsangehörige, in Affoltern am Albis, Kommanditärin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von
CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 1176 vom 25.01.2008
(04315736 / CH-170.2.001.142-5)

■ Asos Grain SA (Asos Grain AG) (Asos Grain Ltd), in
Z u g , CH-170.3.031.757-5, Poststrasse 6, 6300 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.01.2008. Zweck: In-
ternationaler Handel mit Rohstoffen aller Art, insbesondere mit
Agrarprodukten, Tätigkeiten als Agent, Kommissionär und Er-
bringer von Servicedienstleistungen im internationalen Handel,
Erwerb und Verwertung von Immaterialgüterrechten sowie Er-
werb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unterneh-
men; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF

100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen mittels eingeschriebenem Brief oder durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsange-
höriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagebuch Nr. 1177 vom 25.01.2008
(04315990 / CH-170.3.031.757-5)

■ Bulko AG, in Zug, CH-170.3.031.758-0, Baarerstrasse 135,
6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
08.01.2008. Zweck: Internationaler Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Produkten aus der Nahrungsmittelindustrie;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frey, Christian,
von Basel, in Lancy , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagebuch Nr. 1178 vom 25.01.2008
(04315992 / CH-170.3.031.758-0)

■ casarena GmbH, in Zug, CH-170.4.007.822-3, Schönegg
23, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.01.2008. Zweck: Beratung sowie Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Suche, Evalua-
tion und Kauf oder Miete von Immobilien in der Schweiz und im
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutarische Nebenleistungs-
pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Trottmann Probst, Renata, von Zug, in
Zug, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagebuch Nr. 1179 vom 25.01.2008
(04315994 / CH-170.4.007.822-3)

■ CASSUS Invest Holding AG, in Zug, CH-170.3.031.759-
1, c/o Duss Treuhand GmbH, Baarerstrasse 86, 6302 Zug, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2008.
Zweck: Kauf, Verkauf und Halten von Beteiligungen sowie andere
Dienstleistungen im Bereich Finanzierungen und Beteiligungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Engler, Max, von Zürich, in Appenzell, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1180 vom 25.01.2008
(04315996 / CH-170.3.031.759-1)

■ Egger Pharma Dynamics, in Zug, CH-170.1.007.126-8,
Chollerstrasse 3, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Pharma- und Gesundheitsbe-
reich. Uebernahme der Aktiven und Passiven der Kollektivgesell-
schaft Egger Pharma Dynamics &amp; Partner (CH-170.2.001.052-7),
in Zug. Eingetragene Personen: Egger, Chantal, von Matran, in
Weggis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1181 vom 25.01.2008
(04315998 / CH-170.1.007.126-8)

■ G.-B. Druschke GmbH, in Zug, CH-170.4.007.823-9,
Baarerstrasse 73, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen zugunsten von Finanzinstituten
und Asset Managern vor allem in den Bereichen Marketing und
Sales, Planung, Vorbereitung sowie Durchführung von Verkaufs-
massnahmen und damit verbundenen Tätigkeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Statutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Druschke, Götz-Bodo, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 1182 vom 25.01.2008
(04316000 / CH-170.4.007.823-9)

■ GCSG GmbH, in Baar, CH-170.4.007.824-7, c/o M. Suter
Treuhand, Oberbrüglenweg 8, 6340 Baar, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.01.2008. Zweck: Beratung von Unternehmen in sämtlichen
kaufmännischen Belangen, insbesondere im Bereich der Kom-
munikation, PR und Marketing; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutari-
sche Nebenleistungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Suter, Marcel, von

Kölliken, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 1183 vom 25.01.2008
(04316002 / CH-170.4.007.824-7)

■ Gemü Swiss Purity AG (Gemü Swiss Purity SA)
(Gemü Swiss Purity Ltd)
, in R i s c h , CH-170.3.031.760-9,
Lettenstrasse 3, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.01.2008. Zweck: Entwicklung, Herstel-
lung, Handel und Vertrieb von technischen Kunststoff Produkten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch
Telefax oder Telegramm an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen: Müller, Fritz, deutscher Staats-
angehöriger, in Ingelfingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Schüpfer, Andreas, von Root, in Root, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Auditor Revi-
sions AG (CH-170.3.020.153-2), in Risch, Revisionsstelle; Winkler,
Andreas, von Horgen, in Horgen, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1184 vom 25.01.2008
(04316004 / CH-170.3.031.760-9)

■ Niti - Taxi Bajrami, in Zug, CH-170.1.007.127-3, Bleichi-
mattweg 7, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Taxibetriebes. Eingetragene Personen: Ba-
jrami, Sabedin, von Zug, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1185 vom 25.01.2008
(04316006 / CH-170.1.007.127-3)

■ Peter Hotz GmbH, in Baar, CH-170.4.007.825-5, Tannhof,
6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.01.2008. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Land-, Forst- und Bauwirtschaft;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hotz, Peter, von
Baar, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hotz-Jud, Monika, von Baar und
Schänis, in Baar, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 1186 vom 25.01.2008
(04316008 / CH-170.4.007.825-5)

■ SAMUEL’S INVESTMENTS GROUP AG, in Zug, CH-
170.3.031.761-7, Baarerstrasse 112, 6302 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.01.2008. Zweck: Handel mit
landwirtschaftlichen Produkten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Klauz, Heinz,
von Widnau, in Aristau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Correcta AG (CH-020.3.905.450-5), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 1188 vom 25.01.2008
(04316010 / CH-170.3.031.761-7)

■ SGT Investment Holdings AG, in Zug, CH-
170.3.031.762-5, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.01.2008. Zweck: Erbrin-
gung von Finanz-, Beratungs- und Managementdienstleistun-
gen, Vermögensverwaltung und Führung von Unternehmungen
der Finanz- und Private Equity Branche, Kauf und Verkauf von
Unternehmensanteilen  aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch einge-
schriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im Schweize-
rischen Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen: Kohlberg,
Thomas Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Mellingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions
AG, Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Re-
visionsstelle.

Tagebuch Nr. 1189 vom 25.01.2008
(04316012 / CH-170.3.031.762-5)

■ South Stream AG (South Stream SA) (South Stream
Ltd)
, in Z u g , CH-170.3.031.763-0, c/o lic.iur. Peter Hodel, In-
dustriestrasse 13C, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.01.2008. Zweck: Projektierung, Pla-
nung und Durchführung von Machbarkeitsstudien für die Erstel-
lung von Gastransportanlagen, alle ergänzenden Tätigkeiten so-
wie Ausführung und Abschluss irgendwelcher Vereinbarungen zur
Konstruktion, Eigentum und Betrieb von Gastransportleitungen
und Abschluss von Transportverträgen, soweit diese damit zusam-
menhängen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Bechtiger, Dr. Ivo Jo-
hannes, von Mosnang, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Badertscher, Dr. Beat, von Zü-
rich und Eggiwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1190 vom 25.01.2008
(04316014 / CH-170.3.031.763-0)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 21 Donnerstag, 31.01.2008 126. Jahrgang

■ Springbook GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.007.827-
1, Sumpfstrasse 26, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.01.2008. Zweck: Be-
trieb einer Beratungsunternehmung im Bereich Marketing und
Kommunikation; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 60’000.00. Statutarische Nebenleis-
tungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Girardi,
Christian, italienischer Staatsangehöriger, in Laag (IT), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Mur, Thomas, italienischer Staatsangehöriger, in Ma-
rostica (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Novakovic, Christine, italienische Staatsangehörige, in
Uitikon Waldegg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Burger, Thomas,
italienischer Staatsangehöriger, in Soprabolzano (IT), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 12 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Kerschbaumer, Zeno, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Brixen (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mächler, Phi-
lipp, von Wallisellen und Schübelbach, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; T. Mach Treuhand (CH-170.1.002.222-
6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1191 vom 25.01.2008
(04316016 / CH-170.4.007.827-1)

■ STUIN Holding AG, in Zug, CH-170.3.031.764-1, c/o Duss
Treuhand GmbH, Baarerstrasse 86, 6302 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2008. Zweck: Kauf, Ver-
kauf und Halten von Beteiligungen sowie andere Dienstleistungen
im Bereich Finanzierungen und Beteiligungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Engler, Max, von Zürich, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1192 vom 25.01.2008
(04316018 / CH-170.3.031.764-1)

■ Unifico GmbH, in Zug, CH-170.4.007.820-2, Gartenstrasse
4, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.01.2008, 23.01.2008. Zweck: Abbau
von Mineralien, Metallen und Rohstoffen und Betrieb der dafür
erforderlichen Anlagen und Infrastruktur; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung ein Landgrundstück in
Chile namens ’Mina Primavera Chile’ zum Preis von höchstens
CHF 1’000’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
und/oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bell, Karen Ruth, britische Staatsangehörige,
in Cortaillod, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 1193 vom 25.01.2008
(04316020 / CH-170.4.007.820-2)

■ WALLISE IMMO LTD (WALLISE IMMO AG) (WAL-
LISE IMMO SA) 
, in Z u g , CH-170.3.031.765-6, c/o Pannell Kerr
Forster AG, Zweigniederlassung Zug, Metallstrasse 9, 6304 Zug,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.01.2008.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland sowie Finan-
zierung solcher Unternehmungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Zehnder, Bruno,
von Aadorf, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Pannell Kerr Forster AG (CH-020.3.919.615-5), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1194 vom 25.01.2008
(04316022 / CH-170.3.031.765-6)

■ wem2m consulting &amp; design GmbH, in Baar, CH-
170.4.007.828-6, c/o bdm-treuhand GmbH, Büelmattweg 6, 6341
Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.01.2008. Zweck: Erbringung von Consulting-
Dienstleistungen mittels Beratung, Unterstützung und Projektlei-
tung, insbesondere im Bereich der Bankinformatik und Telekom-
munikation, Handel mit Möbeln und Stoffen sowie weiteren Arti-
keln für die Inneneinrichtung von Wohnungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Statutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Marti, Werner, von Elm, in Zürich, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Marti-Wahl, Marianne, von Elm, in Zürich, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Marti, Angela Katharina, von Elm, in Zürich, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagebuch Nr. 1195 vom 25.01.2008
(04316024 / CH-170.4.007.828-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ambrius AG, in Zug, CH-170.3.028.422-6, Durchführung
und Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Finanz-, Infor-
matik-, Gastro-, Immobilien- und Investmentbereich, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 16, Publ. 4137104).
Domizil neu: Untermüli 6, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gillmann, Rainer, von Reichenbach im Kander-
tal, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; CHF Revisionen AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1197 vom 25.01.2008
(04316026 / CH-170.3.028.422-6)

■ Artan AG, in Zug, CH-020.3.901.529-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 18, Publ. 4042086). [gestri-
chen: weitere Geschäftslokale: Brauerstrasse 97, 8026 Zürich.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer,
Christian, von Romoos, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gandossi, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Erlen-
bach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1198 vom 25.01.2008
(04316504 / CH-020.3.901.529-2)

■ BL Holding AG, in Baar, CH-170.3.031.441-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 20, Publ. 4235436). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jung, Albert, von Ermen-
see, in Gersau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 1199 vom 25.01.2008
(04316506 / CH-170.3.031.441-4)

■ borawind ag, in Cham, CH-170.3.019.844-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 29, Publ. 4258980). Sta-
tutenänderung: 11.01.2008. Zweck neu: im In- und Ausland Kauf
und Verkauf, Entwicklung, Betrieb und Vertrieb von Technologien
im Bereich der erneuerbaren Energien, hauptsächlich in allen Be-
reichen der Windkraft, Unternehmensberatung, Vermittlung und
Erbringung von entsprechenden Dienstleistungen sowie Handel
mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 11. Ja-
nuar 2008 eine genehmigte und eine bedingte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung im SHAB, in den gesetzlich vorgeschriebenen
Fällen brieflich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burnand, François, von Moudon, in Féchy, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fenner, Rolf, von Küs-
nacht ZH, in Cham, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Krone, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Berlin (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suleiman, Khaled, saudi-Arabi-
scher Staatsangehöriger, in Vessy, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweitzer, Andreas, von Mo-
gelsberg, in Genève, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG].

Tagebuch Nr. 1200 vom 25.01.2008
(04316508 / CH-170.3.019.844-5)

■ Brightrock AG, in Zug, CH-170.3.027.384-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2006, S. 19, Publ. 3660710). Sta-
tutenänderung: 18.01.2008. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Savvidis, Vassilios, griechischer Staatsangehöri-
ger, in Mannheim (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1201 vom 25.01.2008
(04316028 / CH-170.3.027.384-4)

■ Datacare GmbH, in Risch, CH-170.4.001.325-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007,
S. 20, Publ. 4245144). Domizil neu: c/o Bytelink AG, Riedstrasse
1, 6343 Rotkreuz.

Tagebuch Nr. 1202 vom 25.01.2008
(04316030 / CH-170.4.001.325-9)

■ Document Future AG, in Baar, CH-170.3.030.587-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 19, Publ.
3879460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alkalay,
Michael, von Zürich, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borsari, Andreas Eugen, von
Lugano, in Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zecchini, Rodolfo, italienischer
Staatsangehöriger, in Genua (IT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menzel, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Trossingen (DE), Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Mrasek, Christina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Villingen-Schwenningen (DE), Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weber, Heinrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Niedereschach (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagebuch Nr. 1203 vom 25.01.2008
(04316032 / CH-170.3.030.587-5)

■ EURisk Pro AG, in Baar, CH-170.3.028.666-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2005, S. 20, Publ. 3138458).
Statutenänderung: 17.01.2008. Firma neu: RE Energy Sys-

tems AG. Sitz neu: M e n z i n g e n . Domizil neu: Neuhusstrasse
1, 6313 Menzingen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder Telefax.

Tagebuch Nr. 1205 vom 25.01.2008
(04316034 / CH-170.3.028.666-6)

■ Faxtor Investments AG, in Zug, CH-170.3.030.927-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 24, Publ.
4006214). Firma neu: Faxtor Investments AG in Liquida-
tion
. Uebersetzungen der Firma neu: (Faxtor Investments
SA en liquidation)
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 18.01.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wesseling, Frans, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Breitenstein, Stefan, von
Zürich und Bettwil, in Erlenbach ZH, Liquidator, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Rüdisühli, Heini, von Rüschlikon, in Rüsch-
likon, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 1206 vom 25.01.2008
(04316036 / CH-170.3.030.927-1)

■ Helvetia Grundwert Holding AG in Liquidation, in
Z u g , CH-020.3.905.395-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2008, S. 18, Publ. 4303144). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käss, Bruno, von Rüti ZH, in Winter-
thur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1207 vom 25.01.2008
(04316510 / CH-020.3.905.395-1)

■ Intelliber GmbH, in Baar, CH-170.4.005.546-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007,
S. 24, Publ. 4008044). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gorin, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Villa Be-
dretto, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wol-
lerau].

Tagebuch Nr. 1208 vom 25.01.2008
(04316512 / CH-170.4.005.546-6)

■ Ionic Production AG, in Zug, CH-150.3.000.634-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 14, Publ.
4168756). Firma neu: Ionic Production AG in Liquidation.
Uebersetzungen der Firma neu: (Ionic Production Ltd in li-
quidation) (Ionic Production SA en liquidation)
. Mit
Verfügung vom 23.01.2008, 08.15 Uhr, hat der Konkursrichter
über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 1209 vom 25.01.2008
(04316514 / CH-150.3.000.634-7)

■ Kairos Portfolio AG, in Zug, CH-170.3.029.825-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 25, Publ. 3711056).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Marlis,
deutsche Staatsangehörige, in Wittenberg (DE), Direktorin, mit
Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1210 vom 25.01.2008
(04316516 / CH-170.3.029.825-1)

■ LAVA Easttherm AG, in Zug, CH-300.3.012.411-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 19, Publ. 4304994).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strau-
mann, Bruno, von Dielsdorf und Bretzwil, in Dietlikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1211 vom 25.01.2008
(04316518 / CH-300.3.012.411-3)

■ Libidfit AG, in Hünenberg, CH-100.3.010.118-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2007, S. 20, Publ. 4240190).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wipfler,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Leipzig (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1212 vom 25.01.2008
(04316520 / CH-100.3.010.118-2)

■ M2 Erste Mittelstandsbeteiligungs AG, in Zug, CH-
170.3.028.504-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007,
S. 18, Publ. 3798364). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schiefer, Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Grünwald (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koller, Dr. Hans-Peter, von Hundwil, in Wollerau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.