logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 19 Mardi, 29.01.2008 126. année

No 19 Martedì, 29.01.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦24

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
BE 2
BL 4
BS 5
FR 7

GE 7
GL 8
GR 8
JU 9
LU 9
NE 10

NW 10
OW 10
SG 10
SH 11
SO 12
SZ 12

TG 13
TI 13
UR 15
VD 15
VS 16
ZG 16

ZH 19

Schuldenrufe

 25

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 29

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 50

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abt Haustechnik AG, in Neuenhof, CH-400.3.030.169-6,
Zürcherstrasse 106, 5432 Neuenhof, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.01.2008. Zweck: Ausführung von
Spengler-, Flachdach- und Blitzschutzarbeiten sowie sanitäre In-
stallationen und Planungen in diesen Bereichen; die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten, Darlehen gewäh-
ren sowie Grundstücke erwerben, belasten und veärussern. Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und In-
ventarliste vom 09.01.2008 Warenlager, Fahrzeuge, Werkzeuge
und Maschinen, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elek-
tronische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Huser, Daniel, von Wettingen, in Wettingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Huser-Kryenbühl, Mar-
tina, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Abt, Kurt, von Rottenschwil, in Neuenhof,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lambrigger, Jean-Pierre, von
Fiesch, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter Greu-
tert, lic.oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-400.1.088.151-7), in
Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 708 vom 23.01.2008
(04312410 / CH-400.3.030.169-6)

■ Akay Pizzeria GmbH, in Aarburg, CH-400.4.030.170-0,
Bernstrasse (Perry Center), Aarburg, 4665 Oftringen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18.12.2007. Zweck: Betrieb von Imbiss- und Restaurationsstätten,
insbesondere Pizzeria, Take-away und Imbissstand, Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Getränken;
die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen oder solche erwerben, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten sowie Liegenschaften und sonstige Vermö-
genswerte erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung Aktiven und Passiven der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft Akay & Co, in Gränichen (CH-400.2.021.109-
1), gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum
Preis von höchstens CHF 25’000.00 zu übernehmen. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Eingetragene Personen: Akay, Turan Kürsad, türki-
scher Staatsangehöriger, in Rothrist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00; Akay-Komonyi, Loredana, von Rothrist, in Roth
rist, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00.
Tagebuch Nr. 709 vom 23.01.2008
(04312412 / CH-400.4.030.170-0)

■ ASA Immobilien Alfred Schmidtpeter, in Ennetba-
d e n , CH-400.1.030.118-8, Rebhaldenweg 10, 5408 Ennetbaden,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung, Ver-
mietung, Verkauf sowie Renovation von Liegenschaften. Einge-
tragene Personen: Schmidtpeter, Alfred, von Zürich, in Ennetba-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 710 vom 23.01.2008
(04312414 / CH-400.1.030.118-8)

■ cultura frischa Ferrari + Ferrari, in Meisterschwan-
d e n , CH-400.2.030.110-1, Flückenstrasse 28, 5616 Meister-
schwanden, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.12.2007. Zweck: Handel mit sowie Import und Export von Wei-
nen, Lebensmitteln und anderen Produkten. Eingetragene Perso-

nen: Ferrari, Peter, von Erlinsbach AG, in Schongau, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Ferrari-Alijew, Heidy, von Erlinsbach
AG, in Schongau, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 711 vom 23.01.2008
(04312416 / CH-400.2.030.110-1)

■ IO Maler GmbH, in Villmergen, CH-400.4.030.171-1,
Unterdorfstrasse 35, 5612 Villmergen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.01.2008. Zweck:
Betrieb eines Malergeschäftes; die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errich-
ten sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 04.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jukic, Oliver,
kroatischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gavran, Ivica, kroatischer
Staatsangehöriger, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagebuch Nr. 712 vom 23.01.2008
(04312418 / CH-400.4.030.171-1)

■ Kull Elektro AG, Zweigniederlassung Friedlisberg,
in R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g , CH-400.9.030.172-4, Hä-
derlistrasse 4, 8964 Rudolfstetten, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Firma Hauptsitz: Kull Elektro AG (CH-020.3.027.816-
3). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Birmens-
dorf ZH.
Tagebuch Nr. 713 vom 23.01.2008
(04312432 / CH-400.9.030.172-4)

■ LG Finanzberatungen, Giordano, in Wettingen, CH-
400.1.030.119-3, Austrasse 19, 5430 Wettingen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Beratung und Vermittlung in den
Bereichen Hypotheken, Immobilien, Finanzen, Versicherungen
und Vorsorge. Eingetragene Personen: Giordano, Luigi, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 714 vom 23.01.2008
(04312420 / CH-400.1.030.119-3)

■ Seippel Landschaftsarchitekten GmbH, in Wettin-
g e n , CH-400.4.030.173-4, Sulzbergstrasse 6, 5430 Wettingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.12.2007. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereiche der Landschaftsarchitektur und Landschaftsplanung,
Durchführung von Mediationen für Wirtschaft, Umwelt und Ver-
waltung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen gründen,
Beteiligungen halten sowie Wertschriften, Patente, Lizenzen und
Immobilien erwerben. Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmen Seippel Land-
schaftsarchitekt BSLA SIA, in Wettingen (CH-400.1.026.071-0),
gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis
von höchstens CHF 400’000.00 zu übernehmen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
20.12.2007 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Seippel, André, von Genève und Gingins, in Wet-
tingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 715 vom 23.01.2008
(04312422 / CH-400.4.030.173-4)

■ suisseplan Ingenieure AG Aarau Zweigniederlas-
sung Wohlen
, in W o h l e n  A G, CH-400.9.030.174-8, Bahnhof-
strasse 2, 5610 Wohlen AG, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Firma Hauptsitz: suisseplan Ingenieure AG Aarau (CH-
150.3.002.462-3). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Aarau.
Tagebuch Nr. 716 vom 23.01.2008
(04312424 / CH-400.9.030.174-8)

■ swisscaretex gmbh, in Windisch, CH-400.4.030.175-8,
Dorfstrasse 60, Technopark Aargau, 5210 Windisch, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

14.01.2008. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Bekleidungsar-
tikeln und Textilien, insbesondere im Pflegebereich, Handel mit
Bekleidungsartikeln und Textilien sowie mit Produkten im Pfle-
gebereich; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen gründen,
Beteiligungen halten sowie Wertschriften, Patente, Lizenzen und
Immobilien erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 14.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Stutz-Baumann, Ruth Esther, von Mülli-
gen und Sarmenstorf, in Mülligen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagebuch Nr. 717 vom 23.01.2008
(04312426 / CH-400.4.030.175-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 1 DRUCK GmbH in Liquidation, in Baden, CH-
400.4.024.561-3, Handel mit Druckerzeugnissen aller Art usw, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24.05.2006, S. 1, Publ. 3388670). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerver-
waltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 718 vom 23.01.2008
(04312428 / CH-400.4.024.561-3)

■ A. + R. Kuhn AG, in Merenschwand, CH-400.3.007.819-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.1998, S. 7074). Do-
mizil neu: Benzenschwilerstrasse 3, 5634 Merenschwand.
Tagebuch Nr. 719 vom 23.01.2008
(04312434 / CH-400.3.007.819-4)

■ AGS Kistner GmbH in Liq, in Baden, CH-400.4.020.751-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2006, S. 1, Publ. 3650192). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 720 vom 23.01.2008
(04312436 / CH-400.4.020.751-6)

■ Art of Face & Nail Accardi, in Wohlen  AG, CH-
400.1.025.717-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom
07.09.2004, S. 1, Publ. 2437910). Zweck neu: Dienstleistungen als
Visagistin sowie Nail-, Gesichtskosmetik und Dienstleistungen in
den Bereichen Internet und Werbung.
Tagebuch Nr. 721 vom 23.01.2008
(04312438 / CH-400.1.025.717-4)

■ BUSCON, PHILIPP BELLMONT, in Aarau, CH-
400.1.028.483-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2007, S. 1, Publ. 4136336). Domizil neu: Mühlemattstrasse
54, 5000 Aarau.
Tagebuch Nr. 722 vom 23.01.2008
(04312440 / CH-400.1.028.483-4)

■ C. Mettler (Schweiz) GmbH, in Herznach, CH-
400.4.025.080-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
204 vom 22.10.2007, S. 1, Publ. 4165634). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Montagne-Fricker, Pia, von
Oberhof, in Niederlenz, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vollenweider, Roger, von
Schönholzerswilen, in Bennwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 723 vom 23.01.2008
(04312442 / CH-400.4.025.080-0)

■ DSM Nutritional Products AG, in Kaiseraugst, CH-
270.3.012.805-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
27.12.2007, S. 2, Publ. 4262910). Zweigniederlassung neu: Lalden
(HR Oberwallis), (CH-600.9.012.065-1).
Tagebuch Nr. 724 vom 23.01.2008
(04312430 / CH-270.3.012.805-7)

■ Gautschi - Tron - Stiftung Schloss Wildenstein, in
V e l t h e i m  A G , CH-400.7.002.166-9, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom
14.11.2007, S. 1, Publ. 4198674). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trevin AG Audit (CH-020.3.922.026-7), in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 725 vom 23.01.2008
(04312444 / CH-400.7.002.166-9)

Jubiläumswettbewerb 

auf Seite 30

Gewinnen Sie 

125 unvergessliche 

Flugminuten 

über der Schweiz!

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

■ Global Personal Partner AG, in Neuenhof, CH-
400.3.018.722-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2007, S. 1, Publ. 4012854). Zweigniederlassung neu: Lu-
zern (HR LU), (CH-100.9.788.454-0).
Tagebuch Nr. 726 vom 23.01.2008
(04312446 / CH-400.3.018.722-0)

■ Ing. Edwin Demuth Gebäudetechnik AG, in Baden,
CH-400.3.926.061-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2007, S. 2, Publ. 4136378). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gasser, René, von Dornach, in Ober-
rohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balmer, Kurt, von Mühleberg, in Oberwil-
Lieli, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bellikon];
Vinci, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Schönenwerd,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 727 vom 23.01.2008
(04312448 / CH-400.3.926.061-6)

■ La Dolce Vita, Pitzalis Adwan & Partner, in Beinwil
a m  S e e , CH-400.2.028.032-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 58
vom 23.03.2007, S. 1, Publ. 3854742). Rechtsform neu: Einzel-
unternehmen. Firma neu: La Dolce Vita - Eva Pitzalis Ad-
wan
. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-
schafters Al Montasser Adwan aufgelöst. Die Firma ist erloschen.
Die Inhaberin Eva Pitzalis Adwan führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Adwan, Al Montasser, von Aarau,
in Unterkulm, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pitzalis Adwan, Eva, von
Aarau, in Unterkulm, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 728 vom 23.01.2008
(04312450 / CH-400.2.028.032-8)

■ Meier Schreinerei & Einbruchschutz GmbH, in Bot-
t e n w i l , CH-400.4.020.723-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 161 vom 20.08.1999, S. 5705). Firma neu: Meier
Schreinerei & Einbruchschutz GmbH in Liquidation
.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 04.12.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Ernst, von Holderbank AG, in Bot-
tenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Elisabeth, von Holderbank
AG, in Bottenwil, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagebuch Nr. 729 vom 23.01.2008
(04312452 / CH-400.4.020.723-1)

■ Migros Beteiligungen AG, in Spreitenbach, CH-
020.3.910.482-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 3, Publ. 4228368). Gesellschaft infolge Verlegung
des Sitzes nach Rüschlikon im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 737 vom 23.01.2008
(04313030 / CH-020.3.910.482-9)

■ NDI Europe AG in Liquidation, in Ennetbaden, CH-
400.3.019.840-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2007, S. 2, Publ. 4011486). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 14.11.2007 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 730 vom 23.01.2008
(04312454 / CH-400.3.019.840-7)

■ Reke-Elektro AG Villmergen in Liquidation, in Vill-
m e r g e n , CH-400.3.004.378-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2004, S. 2, Publ. 2601490). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 731 vom 23.01.2008
(04312456 / CH-400.3.004.378-3)

■ SEOB Cycling GmbH in Liq, in Hottwil, CH-
400.4.026.934-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 2, Publ. 4053192). Liquidation been-
det. Die Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom
28.11.2007 liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald
die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagebuch Nr. 732 vom 23.01.2008
(04312458 / CH-400.4.026.934-9)

■ Servica Bau- und Handelsges.m.b.H., Wiener Neu-
stadt, Zweigniederlassung Zürich
, bisher in Z ü r i c h , CH-
020.9.002.406-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83
vom 01.05.2006, S. 18, Publ. 3356110), mit Hauptsitz in: Wiener
Neustadt (AT). Firma neu: Servica Bau- und Handels-
ges.m.b.H., Wiener Neustadt, Zweigniederlassung Of-
tringen
. Sitz neu: O f t r i n g e n . Domizil neu: Spitalweidstrasse
6, 4665 Oftringen. Firma Hauptsitz: Servica Bau- und Handels-
ges.m.b.H. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Wiener Neustadt (AT). Zweck: Der Gegenstand
des Unternehmens ist die Vermögensverwaltung, die Beteiligung
an Unternehmungen im In- und Ausland, sowie der Handel mit
Waren aller Art. Kapital Hauptsitz: Stammkapital: EUR 35’000.–.
Bekanntmachungen Hauptsitz: Wiener Zeitung. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Krasser, Gottfried, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ritzal, Harald, österreichischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit einer Stammeinlage von EUR 280.00,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); RIRI Privatstiftung, in Wiener Neustadt (AT), mit einer
Stammeinlage von EUR 34’440.00, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung (wie bisher); Ritzal, Ingrid, österreichische
Staatsangehörige, in Wiesen (AT), mit einer Stammeinlage von
EUR 280.00, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung
(wie bisher); Bienz, Thomas, von Hasle LU und Kriens, in Stans-
stad, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 733 vom 23.01.2008
(04312460 / CH-020.9.002.406-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 3, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 306 vom 10.01.2008. Spezialbuchver-
trieb Gloor
, in Z o f i n g e n , CH-400.1.023.742-7, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 3, Publ. 4292584). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 734 vom 23.01.2008
(04312462 / CH-400.1.023.742-7)

■ Tele Atlas Schweiz AG, in Neuenhof, CH-020.3.023.076-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2005, S. 2, Publ.
3089686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stresemann, Walter, von Fontenais, in Le Grand-Saconnex,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hovenier, Robert, niederländischer
Staatsangehöriger, in Crassier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 735 vom 23.01.2008
(04312464 / CH-020.3.023.076-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ K-Trust by Deniz Karaman, in Zofingen, CH-
400.1.020.854-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom
18.04.2007, S. 2, Publ. 3890636). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagebuch Nr. 736 vom 23.01.2008
(04312466 / CH-400.1.020.854-4)

■ Peter A. Ferrari cultura frischa, in Meisterschwan-
d e n , CH-400.1.028.347-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144
vom 27.07.2007, S. 1, Publ. 4044876). Die Aktiven und Passiven
sind an die cultura frischa Ferrari + Ferrari (CH-400.2.030.110-
1), in Meisterschwanden, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 738 vom 23.01.2008
(04312468 / CH-400.1.028.347-1)

■ Rackto AG in Liquidation, in Leutwil, CH-
020.3.904.145-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006,
S. 1, Publ. 3304880). Nachdem die Liquidation der durch Konkurs
aufgelösten Gesellschaft beendet ist, wird diese gelöscht.
Tagebuch Nr. 739 vom 23.01.2008
(04312470 / CH-020.3.904.145-1)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ adjuscom ag, in Schwende, CH-310.3.001.833-4, c/o
Treuhand Fässler & Partner, Appenzell AG, Weissbadstrasse 14,
9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen jeder Art im Zusammenhang mit der
Finanzierung von Prozessen Dritter. Sie kann alle mit ihrem
Zweck mittelbar oder unmittelbar zusammenhängenden Ge-
schäfte tätigen und Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB bzw. mit Brief oder per Telefax, soweit
alle Aktionäre der Gesellschaft bekannt sind. Eingetragene Perso-
nen: Volkart, Peter, von Stadel, in Tübach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG (CH-
310.3.000.584-8), in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 51 vom 23.01.2008
(04311496 / CH-310.3.001.833-4)

■ AGY69 AG, in Schwende, CH-310.3.001.834-2, Weissbad-
strasse 14, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmens-
und Managementberatung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland er-
werben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief er-
folgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterblei-
ben. Gemäss Erklärung des Gründers vom 23.1.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Büchler,
Hans, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 52 vom 23.01.2008
(04311498 / CH-310.3.001.834-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ IPS-Suisse Image-Processing Solutions AG in Li-
quidation
, in S c h w e n d e ,  CH-310.3.000.746-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S. 1, Publ. 4107082). Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagebuch Nr. 53 vom 23.01.2008
(04311500 / CH-310.3.000.746-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ATAP P. Appenzeller, in Heimberg, CH-036.1.041.089-
7, Bernstrasse 135, 3613 Steffisburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Fabrikation und Vertrieb von Mechanik sowie
Handel mit u. Vertrieb von Sportartikeln. Eingetragene Personen:
Appenzeller, Peter, von Rohrbach, in Forst-Längenbühl, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 846 vom 23.01.2008
(04311708 / CH-036.1.041.089-7)

■ Dental Affairs AG, in Bern, CH-036.3.041.090-4, c/o Ac-
contis Treuhand AG, Marienstrasse 18, 3005 Bern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft finanziert, erstellt, betreibt und vermietet Zahnarzt-
praxen im In- und Ausland, handelt mit branchenspezifischen
Produkten, erteilt Schulungen und Weiterbildungen und erbringt
andere in diesen Zusammenhängen stehende Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief
oder durch persönliche Zustellung gegen Empfangsbescheini-
gung. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Schmidt, Kourosh (genannt Peter) Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reinle, Markus, von Stein AG, in Belp, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urfer, Stephan, von
Burgistein, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
WR Wirtschafts-Revisions AG (CH-035.3.017.079-1), in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 847 vom 23.01.2008
(04311710 / CH-036.3.041.090-4)

■ Kasag-Tankfahrzeuge AG, in Langnau im Emmen-
t a l ,  CH-036.3.041.075-6, Sägestrasse 15, 3550 Langnau im Em-
mental, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bau, den Un-
terhalt und die Modifikation von Nutzfahrzeugaufbauten, insbe-
sondere Tankfahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (auch per E-Mail oder Fax) an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hunkeler, August, von
Malters, in Sins, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bürgin, Rolf,
von Schaffhausen, in Signau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ac-
contax Markus Gfeller Treuhand AG (CH-053.3.015.013-4), in
Langenthal, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 848 vom 23.01.2008
(04311712 / CH-036.3.041.075-6)

■ PAVLOVIC MEDEA TRADE, in Ittigen, CH-
036.1.041.091-8, Grauholzstrasse 80, 3063 Ittigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung und Durchfüh-
rung von Transportaufträgen, speziell im Bereich Gesundheit so-
wie Merchandising im Bereich Papeterie. Eingetragene Personen:
Pavlovic, Zlatko, von Ittigen, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 849 vom 23.01.2008
(04311714 / CH-036.1.041.091-8)

■ PrintnShirt by sergio suarez, in Zweisimmen, CH-
036.1.041.092-3, Lenkstrasse 6, 3770 Zweisimmen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Textil- und Keramikdruck. Eingetragene Perso-
nen: Suarez, Sergio Simon, von Zweisimmen, in Zweisimmen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 850 vom 23.01.2008
(04311716 / CH-036.1.041.092-3)

■ ProAct Executive Management AG (ProAct Executive
Management SA) (ProAct Executive Management Ltd)
,
in B e r n ,  CH-036.3.041.093-3, Wasserwerkgasse 29, 3000 Bern
13, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
7. 01. 2008. Zweck: Erbringung von Management- und Bera-
tungsdienstleistungen im Bereich gesamtunternehmerischer Fra-
gestellungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte er-
werben, verwerten und veräussern, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten und Zweignieder-

lassungen eröffnen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen
und Verträge abschliessen, welche zur Erreichung des Gesell-
schaftszwecks geeignet und diesem förderlich sind. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich (inkl. E-Mail oder Telefax)
an die Adresse gemäss Aktienbuch oder durch SHAB. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 07.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rossier, Alain, von La Brillaz, in Bolligen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Wüthrich, Pascal André, von Langnau im Emmen-
tal, in Muntelier, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 851 vom 23.01.2008
(04311718 / CH-036.3.041.093-3)

■ Restaurante ’Rosalia de Castro’ De Jesus Peixoto,
in B e r n ,  CH-036.1.041.094-7, Mittelholzerstrasse 8, 3006 Bern,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Res-
taurants. Eingetragene Personen: De Jesus Peixoto, Manuel Anto-
nio, portugiesischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 852 vom 23.01.2008
(04312742 / CH-036.1.041.094-7)

■ wyssen allround GmbH, in Frutigen, CH-
036.4.041.095-4, Tellenfeldstrasse 2, 3714 Frutigen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung von
Arbeitskräften, Handel mit und Reparaturen von Waren aller Art
sowie die Ausführung von diversen handwerklichen Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 18.01.2008 das Auto Citroen
Berlingo im Wert und zum Preis von CHF 26’000.–, wovon CHF
20’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF 6’000.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
18.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wyssen, Eduard, von Frutigen, in Frutigen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 853 vom 23.01.2008
(04311720 / CH-036.4.041.095-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGEM Management AG, bisher in Zug, CH-
170.3.016.499-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
13. 11. 2001, S. 8924). Statutenänderung: 29. 10. 2007. Sitz neu:
S p i e z .  Domizil: Rosenweg 71, 3645 Gwatt. Zweck: Beratung von
Unternehmen und Ausübung des Sport-Sponsorings sowie aktiver,
promotioneller Tätigkeit; kann Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen erwerben, finanzieren oder verwalten sowie Grund-
stücksgeschäfte für eigene oder fremde Rechnung tätigen. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Kapital-
herabsetzung im Sinne von Art. 735 OR durch Abschreibung und
Vernichtung der bisherigen 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
und gleichzeitige Wiedererhöhung auf CHF 100’000.00 durch
Ausgabe von 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
[wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aerni,
Hans-Rudolf, von Bern und Bolligen, in Zug, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Schuler, Jürg, von Zürich und Galge-
nen, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; Giulianelli, René, von Lommiswil, in Gwatt (Thun), Revi-
sionsstelle [wie bisher]; Kestenholz, Ueli, von Nusshof, in Gwatt
(Gde. Spiez), Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: in Gwatt
(Thun)].
Tagebuch Nr. 854 vom 23.01.2008
(04311722 / CH-170.3.016.499-8)

■ Aktiengesellschaft für ein Gemeinschaftsradio in
Bern Agrabe
, in B e r n ,  CH-035.3.013.407-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2002, S. 1, Publ. 581004). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Egloff, Willi, von Gottlieben,
in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Loosli, Samuel, von Eriswil, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sommer, Fred, von Sumiswald, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Künzi, Sandra, von Uttigen, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vasella, Lucia, von Po-
schiavo, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 855 vom 23.01.2008
(04311724 / CH-035.3.013.407-3)

■ Anicon Industrial Products GmbH, in Belp, CH-
073.4.006.302-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 24. 07. 2001, S. 5686). Firma neu: Anicon Indus-
trial Products GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.01.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pust, Peter,
slowenischer Staatsangehöriger, in Dobrova (SLO), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: slovenischer Staatsangehöriger, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
CHF 19’000.–]; Jenni-Strukelj, Jasna, von Niederhünigen, in

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: in Rubigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 856 vom 23.01.2008
(04311726 / CH-073.4.006.302-7)

■ ASB AG Stellenvermittlung, in Thun, CH-
092.3.000.247-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
02. 04. 2002, S. 7, Publ. 406992). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brügger-Marti, Dora, von Thunstetten,
in Thun, Präsidentin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Roland, von Arni BE, in Zwieselberg, Präsident und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Spiez, Vizepräsident]; Rein-
hard, Alfred genannt Fredy, von Sumiswald, in Spiez, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 857 vom 23.01.2008
(04311728 / CH-092.3.000.247-6)

■ AvM Merisan SA, à Cortébert, CH-073.3.011.860-6, soci-
été anonyme (FOSC no 108 du 07. 06. 2001, p. 4270). Personne
et signature radiée: Fiduciaire Soresa SA, à Bienne, organe de révi-
sion. Inscription ou modification de personne: B&amp;P Burkhard &amp;
Partner Treuhand GmbH (CH-035.4.035.260-7), à Berne, organe
de révision.
Journal no 915 du 23.01.2008
(04311844 / CH-073.3.011.860-6)

■ Baugenossenschaft Berna, in Bern, CH-035.5.014.904-
1, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2005, S. 2,
Publ. 2921968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Deutsch, Kurt, von Urnäsch, in Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Silvia, von Melchnau und
Trub, in Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgy,
Martin, von Gurmels, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Cordast, Vizepräsident]; Hoch, Herbert, von
Orpund, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Roth,
Maria, von Melchnau, in Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gerber, Niklaus, von Langnau im
Emmental, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 858 vom 23.01.2008
(04311730 / CH-035.5.014.904-1)

■ baumag generalbau ag, in Köniz, CH-035.3.000.471-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2006, S. 3,
Publ. 3547608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Odermatt, Charles, von Dallenwil, in Spiegel bei Bern
(Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Merz, Beat, von Beinwil am
See, in Bolligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Dele-
gierter]; Hartmann, Silvio, von Eggenwil, in Crans-près-Céligny,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 859 vom 23.01.2008
(04311732 / CH-035.3.000.471-6)

■ Bella Donna Dessous A. Lehmann, in Unterseen, CH-
092.1.016.827-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2004, S. 5, Publ. 2535118). Mit Verfügung des Konkurs-
richters Thun vom 22.01.2008 ist über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 22.01.2008, 15.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 860 vom 23.01.2008
(04311734 / CH-092.1.016.827-4)

■ BELWAG AG BERN, in Bern, CH-035.3.010.804-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 4, Publ. 4298304).
Domizil neu: Weyermannsstrasse 28, 3008 Bern.
Tagebuch Nr. 861 vom 23.01.2008
(04311736 / CH-035.3.010.804-2)

■ Berg + Tal AG, Alpinschule, in Interlaken, CH-
092.3.017.086-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2006, S. 4, Publ. 3465918). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: WR Wirtschafts-Revisions AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
VISTA Treuhand &amp; Revisions AG (CH-036.3.040.457-8), in Bern,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 862 vom 23.01.2008
(04311738 / CH-092.3.017.086-0)

■ Biella-Neher AG, in Brügg, CH-073.3.000.247-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 3,
Publ. 4204514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
rano, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Schüpfen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 863 vom 23.01.2008
(04311740 / CH-073.3.000.247-3)

■ Born Informatik AG, in Bern, CH-035.3.011.912-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 3,
Publ. 4254384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hugenin, Oliver, von Le Locle, in Bern, mit Einzelpro-
kura.
Tagebuch Nr. 864 vom 23.01.2008
(04311742 / CH-035.3.011.912-8)

■ Büro Messerli AG, in Bern, CH-035.3.012.014-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 1999, S. 1577). Statutenän-
derung: 20. 12. 2007, 16. 01. 2008. Firma neu: SEMAS AG.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Gütern aller
Art, insbesondere mit Metallen und ähnlichen Produkten im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Aktien neu: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Balmer, Christoph, von Mühleberg, in
Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner,
Bruno, von Langnau im Emmental, in Rüfenacht BE, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 865 vom 23.01.2008
(04311744 / CH-035.3.012.014-2)

■ Cotting Revisions AG, in Bern, CH-229.0.630.164-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 3,
Publ. 4254386). Zweigniederlassung neu: Düdingen (CH-
035.9.026.903-3) [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben
worden: Bern] [gestrichen: Bern].
Tagebuch Nr. 866 vom 23.01.2008
(04311746 / CH-229.0.630.164-6)

■ Erich von Niederhäusern Sicherheitstechnik, in
B e r n ,  CH-035.1.031.934-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144
vom 30. 07. 2003, S. 2, Publ. 1109228). Mit Verfügung der Kon-
kursrichterin Bern-Laupen vom 13.12.2007 ist über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 13.12.2007,
14.20 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 867 vom 23.01.2008
(04311748 / CH-035.1.031.934-0)

■ Fafco SA, in Biel/Bienne, CH-073.3.000.714-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 4, Publ. 3784800).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Högger, August, von
Wuppenau, in Meikirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 868 vom 23.01.2008
(04311750 / CH-073.3.000.714-2)

■ Forum Mobil, in Bern, CH-035.6.031.472-6, Verein (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 2, Publ. 3093166). Statutenände-
rung: 4. 04. 2006. [Keine publikationspflichtige Statutenände-
rung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trinkl, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schloter, Carsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Tafers, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Hans Peter, von Zürich
und Altstätten, in Freienstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser,
Beat, von Niederglatt, in Madetswil (Russikon), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Behrend, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Jongny, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bult, Adrian, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zwyssig, Franz, von Luzern, in Buonas
(Risch), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koetz, Ste-
fan, deutscher Staatsangehöriger, in Leutenbach (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 869 vom 23.01.2008
(04311752 / CH-035.6.031.472-6)

■ Frito-Lay Trading Company (Poland) GmbH, in
B e r n ,  CH-036.4.040.373-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 3, Publ. 4173996). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walsleben,
Robert G., Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dady, Mark Steven, britischer Staatsangehö-
riger, in Gümligen (Muri bei Bern), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 870 vom 23.01.2008
(04311754 / CH-036.4.040.373-5)

■ Garage Wegmüller AG, in Lyss, CH-073.3.012.850-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3972914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Riesen AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sidus Treuhand AG (CH-
073.3.002.322-1), in Lyss, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 871 vom 23.01.2008
(04311756 / CH-073.3.012.850-5)

■ Georg Wandfluh, in Kandergrund, CH-092.1.007.877-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 3,
Publ. 4288600). Mit Verfügung vom 21.01.2008 hat die 1. Zivil-
kammer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern
der Appellation des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkur-
serkenntnis vom 07.01.2008 die aufschiebende Wirkung erteilt.
[gestrichen: Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters Frutigen-Niedersimmental vom
07.01.2008 der Konkurs eröffnet worden.].
Tagebuch Nr. 872 vom 23.01.2008
(04311758 / CH-092.1.007.877-9)

■ Gesellschaft für Vorsorgeberatung, in Bern, CH-
035.3.002.970-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
04. 09. 2007, S. 2). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Manser, Claudia, von Appenzell, in Grüt (Gossau ZH),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz, Viviane, von Zug, in
Stallikon, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger,
Regina, von Ruswil, in Zürich, Sekretärin (nicht Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 873 vom 23.01.2008
(04311760 / CH-035.3.002.970-9)

■ Gschwend AG Gastro-Bau, in Thun, CH-092.3.006.209-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 4,
Publ. 3557224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strasser, Heinrich, von Wangen an der Aare, in Thun,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Strasser, Kathrin, von Wangen
an der Aare, in Thun, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönimann,
Hans, von Gurzelen, in Steffisburg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelprokura]; Brönni-
mann, Claudine, von Gurzelen, in Steffisburg, Mitglied und Se-
kretärin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 874 vom 23.01.2008
(04311762 / CH-092.3.006.209-0)

■ HALTEC Hallensysteme AG, in Bern, CH-035.3.034.896-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 3,
Publ. 4207924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Helmstetter, Matthias, deutschter Staatsangehöriger, in
Plettenberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Arens, Thomas Heinrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Plettenberg (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 875 vom 23.01.2008
(04311764 / CH-035.3.034.896-9)

■ Hotel Résidence AG, Grindelwald, in Grindelwald,
CH-092.3.001.428-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2001, S. 1467). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bättig, Karl, von Ufhusen, in Lyss, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sterchi, Kaspar, von Wilderswil, in
Grindelwald, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rentsch, Herbert, von Trub,
in Grindelwald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Sekretär].
Tagebuch Nr. 876 vom 23.01.2008
(04311766 / CH-092.3.001.428-3)

■ Hydroflor Innenbegrünungs AG, in Allmendingen,
CH-035.3.024.809-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2007, S. 3, Publ. 3854668). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jenni, Martin, von Ins, in Rubigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Manuel, von Riedholz, in Attiswil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 877 vom 23.01.2008
(04311768 / CH-035.3.024.809-0)

■ Interpapier AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.008.950-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 3,
Publ. 3817180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nordin, Mikael gennant Michael, von Roggwil TG, in
Männedorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jolles, Alexander, von Bern, in Seengen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 878 vom 23.01.2008
(04311770 / CH-035.3.008.950-4)

■ ISEG Informatik AG, in Bern, CH-035.3.035.040-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2005, S. 3,
Publ. 2829370). Domizil neu: Aarstrasse 98, 3005 Bern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli, Urs,
von Saas, in Bowil, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ruetsch, Wolfgang, von Bi-
bern SO, in Grenchen, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bettlach, Mitglied und Geschäftsführer];
Kessler, Angela, deutsche Staatsangehörige, in Ziefen, Mitglied
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führerin].
Tagebuch Nr. 879 vom 23.01.2008
(04311772 / CH-035.3.035.040-1)

■ Kern AG, in Konolfingen, CH-035.3.008.331-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2007, S. 3, Publ. 4062544).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bracher, Hugo, von
Rüegsau, in Konolfingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Michlig, Max, von Naters, in Konolfingen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion]; Van Beest, Louk, von Mirchel, in Mirchel, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von
den Niederlanden, ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 880 vom 23.01.2008
(04311774 / CH-035.3.008.331-6)

■ Käsereigenossenschaft Schlosswil, in Schlosswil,
CH-035.5.010.284-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2001, S. 7174). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stucki, Hans, von Konolfingen, in Schlosswil, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vögeli, Ernst, von Herbligen, in Schloss-
wil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Kassier
oder dem Sekretär [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Herrmann, Bernhard, von Bowil, in Schlosswil,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Kassier
oder dem Sekretär; Berger, Werner, von Oberthal, in Schlosswil,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 881 vom 23.01.2008
(04311776 / CH-035.5.010.284-2)

■ Link Implants AG, in Bern, CH-035.3.012.610-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 3, Publ. 2844800).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rom
Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: B&amp;P Burkhard &amp; Partner Treuhand GmbH
(CH-035.4.035.260-7), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 882 vom 23.01.2008
(04311778 / CH-035.3.012.610-2)

■ Luginbühl, Wernli + Partner Betriebsgesellschaft,
in B e r n ,  CH-035.2.025.163-7, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 110 vom 10. 06. 2004, S. 3, Publ. 2302494). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Biedermann, Birgit, von Winznau, in
Bolligen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bern, mit Einzelunterschrift]; Luginbühl, Rico, von
Bern, in Spiegel bei Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Schürch, Sascha Da-
niel, von Heimiswil, in Wallenbuch (Gurmels), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Evelyne, von Uster, in Bern,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasserfal-
len, Andreas, von Kerzers, in Kerzers, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wernli, Jürg, von Thalheim AG, in Zolli-
kofen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 883 vom 23.01.2008
(04311780 / CH-035.2.025.163-7)

■ MIKADO Kinder- und Umstandsmode GmbH, in
L a n g e n t h a l ,  CH-053.4.017.289-0, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2005, S. 3, Publ. 2800150).
Firma neu: MIKADO Kinder- und Umstandsmode GmbH

in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 19.01.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Käser-Mathys, Katharina, von
Kleindietwil, in Langenthal, Gesellschafterin, Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, CHF 19’000.–];
Käser, Kurt, von Kleindietwil, in Langenthal, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift, CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 884 vom 23.01.2008
(04311782 / CH-053.4.017.289-0)

■ Mérat &amp; Cie. AG, in Bern, CH-035.3.003.368-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 3, Publ. 4118354).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsel,
Jakob, von Risch, in Thal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Walter, von Zürich, in Sursee, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 885 vom 23.01.2008
(04311784 / CH-035.3.003.368-8)

■ NYTO AG, in Bremgarten bei Bern, CH-035.3.037.326-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 1,
Publ. 3956522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ny-
degger, Theo, von Rüschegg, in Bremgarten bei Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzel-
unterschrift]; Nydegger-Bärtschi, Margrit, von Rüschegg, in
Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Nydegger, Jürg, von Rüschegg, in Brem-
garten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 886 vom 23.01.2008
(04311786 / CH-035.3.037.326-0)

■ Ortsbild.ch GmbH, in Bern, CH-035.4.033.484-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004,
S. 2, Publ. 2433326). Domizil neu: Brünnenstrasse 118, 3018
Bern.
Tagebuch Nr. 887 vom 23.01.2008
(04311788 / CH-035.4.033.484-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Schweizerischen Te-
letext AG
, in B i e l / B i e n n e ,  CH-073.7.004.456-5, Stiftung
(SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2007, S. 3, Publ. 4068942). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: T &amp; R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei
Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 888 vom 23.01.2008
(04311790 / CH-073.7.004.456-5)

■ Putzteufel GmbH, in Interlaken, CH-092.4.014.572-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2007, S. 4, Publ. 4022042). [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Seefeldstrasse 24, 8008 Zürich].
Tagebuch Nr. 889 vom 23.01.2008
(04311792 / CH-092.4.014.572-1)

■ Rausis Yan R &amp; B Immobilier, à Reconvilier, CH-
073.1.015.899-5, entreprise individuelle (FOSC no 128 du
06. 07. 2004, p. 6, publ. 2343606). Selon jugement du
21.01.2008, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré
en faillite avec effet à partir du 21.01.2008, à 08.30 heures.
Journal no 920 du 23.01.2008
(04311854 / CH-073.1.015.899-5)

■ Riki-GmbH, in Interlaken, CH-092.4.000.889-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2001,
S. 338). Domizil neu: Waldeggstrasse 82, 3800 Interlaken.
Tagebuch Nr. 890 vom 23.01.2008
(04311794 / CH-092.4.000.889-0)

■ Roueche &amp; Saucy, à Moutier, CH-073.2.017.157-0, soci-
été en nom collectif (FOSC no 249 du 27. 12. 2007, p. 6,
publ. 4262920). Nouvelle nature juridique: entreprise individu-
elle. Nouvelle raison de commerce: Roueche. L’associé Grégory
Saucy s’étant retiré de la société, celle-ci est dissoute. La société
est radiée. L’associé Romain Roueche continue les affaires comme
entreprise individuelle au sens de l’art. 579 CO. Personne et sig-
nature radiée: Saucy, Grégory, de Lajoux JU, à Moutier, associé,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne: Roueche, Romain, de Lugnez, à Courtételle, titulaire,
avec signature individuelle [précédemment: associé, avec signa-
ture collective à deux].
Journal no 916 du 23.01.2008
(04311846 / CH-073.2.017.157-0)

■ Schmid Machines S.A., à Courtelary, CH-
073.3.013.197-0, société anonyme (FOSC no 127 du 04. 07. 2002,
p. 6, publ. 541860). Personnes et signatures radiées: Schmid, Pi-
erre, de Rüderswil, à Cortaillod, administrateur, avec signature in-
dividuelle; KMU Consulting und Treuhand AG, à Risch, organe de
révision. Inscription ou modification de personnes: Noirjean, Jé-
rôme, de Montfaucon, à Courtelary, administrateur et directeur,
avec signature individuelle; Fiduciaire Yves Houriet
(073.1.010.250-0), à Saint-Imier, organe de révision.
Journal no 917 du 23.01.2008
(04311848 / CH-073.3.013.197-0)

■ Schneider Informatik, bisher in Kappelen, CH-
073.1.017.087-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2006, S. 4, Publ. 3286414). Sitz neu: S p i e z .  Domizil neu:
Quellenhofweg 72, 3705 Faulensee. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneider, Daniel, von Trub, in Faulensee
(Spiez), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kappelen].
Tagebuch Nr. 891 vom 23.01.2008
(04311796 / CH-073.1.017.087-5)

■ SFPO - Swiss Financial Planners Organization, in
B e r n ,  CH-035.6.029.795-3, Verein (SHAB Nr. 184 vom
24. 09. 2001, S. 7398). Statutenänderung: 29. 05. 2007. Zweck
neu: Die Zwecke des Vereins sind: Berufsstandards, verbunden mit
der Ausgabe von Lizenzen im Bereich der Finanzplanung und -
beratung zu definieren, einzuführen, zu zertifizieren, zu überwa-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

chen und durchzusetzen; die Aus- und Weiterbildung, die Berufs-
erfahrung sowie die Ethik in diesen und ähnlichen Berufsgattun-
gen zu fördern, zu überwachen und zu erhöhen; eine umfassende
Unterstützung des Berufsstandes der Finanzplaner und -berater in
der Schweiz zu bieten, mit dem Ziel, die genannten Prinzipien und
Fachkenntnisse jederzeit auf höchstem Niveau zu halten und zu
überwachen; die Entwicklung, Förderung und Unterstützung ei-
ner nahen Zusammenarbeit zwischen den Finanzplanern und -
beratern mit Fachkollegen, deren Organisationen in der Schweiz
und im Ausland sowie der nationalen und internationalen Fi-
nanzindustrie. Der Verein soll als Berufsorganisation alle in der
Finanzplanung und -beratung tätigen Mitglieder in ihrer Tätig-
keit unterstützen und ihre Interessen wahrnehmen und wahren.
Der Verein repräsentiert das FPSB Financial Planning Standards
Board Ltd. (Delaware, USA) als deren schweizerische Vertretung
in sämtlichen Angelegenheiten des CFP(registriert) und deren
Marken in der Schweiz usw.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wild, Patrick, von Mitlödi und Zürich, in
Egg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oswald, Wal-
ter Prof., von Sommeri, in Mörschwil, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Guntli, Max, von Mels, in Langnau am
Albis, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rötheli, Rolf, von Hägendorf, in Menziken, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koechlin, Nicolas, von Basel, in Muri bei Bern, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Sekretär]; Jungmeister, Walter Alexander, von Eriswil, in Zofingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator;
Schädler, Karl, von Sevelen, in Feldmeilen (Meilen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator; Legler, Jürg, von
Luchsingen, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidator; Bordier, Evrard, von Genf, in Céligny,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator.
Tagebuch Nr. 892 vom 23.01.2008
(04311798 / CH-035.6.029.795-3)

■ Similor Holding, in Urtenen-Schönbühl, CH-
073.3.008.927-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 3, Publ. 4058516). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sägesser, Martin, von Bannwil, in Nie-
derglatt ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläpfer, Rolf,
von Rehetobel, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franquesa, Ignacio,
spanischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 893 vom 23.01.2008
(04311800 / CH-073.3.008.927-7)

■ Société de Contrôle Fiduciaire S.A., in Biel/Bienne,
CH-073.9.002.358-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 9 vom
13. 01. 2006, S. 3, Publ. 3193058), mit Hauptsitz in: Carouge GE.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barré,
Jean, von Beurnevésin, in Préverenges, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Reiser, Christian, von Genf, in Collonge-Bel-
lerive, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 894 vom 23.01.2008
(04311802 / CH-073.9.002.358-2)

■ Société Immobilière Marktgasse No 2 Berne SA, in
B e r n ,  CH-035.3.012.150-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176
vom 12. 09. 2006, S. 3, Publ. 3545676). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wyss, Christoph, von Bern, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchler, Beat
Hans, von Bern, in Wabern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Graffenried, Charles, von Bern, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Albisetti,
Guido, von Bern und Balerna, in Bern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Wander-Künzi, Edith, von Bern, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 895 vom 23.01.2008
(04311804 / CH-035.3.012.150-8)

■ Solidago AG, in Bern, CH-035.3.010.759-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2005, S. 3, Publ. 3108230). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ugo, Renato, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cardarelli, Pasquale, italienischer Staats-
angehöriger, in Lugano, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 896 vom 23.01.2008
(04311806 / CH-035.3.010.759-5)

■ Sonnenhof Swiss Health Ltd., in Bern, CH-
035.3.037.097-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
15. 03. 2007, S. 3, Publ. 3840192). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hobi, Markus, von Mels, in Muntelier, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied.
Tagebuch Nr. 897 vom 23.01.2008
(04311808 / CH-035.3.037.097-9)

■ SpiCon GmbH, in Bern, CH-035.4.031.182-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09. 12. 2002, S. 2,
Publ. 761668). Domizil neu: Archivstrasse 15, 3005 Bern.
Tagebuch Nr. 898 vom 23.01.2008
(04311810 / CH-035.4.031.182-8)

■ Staub Storen AG, in Büren  an  der  Aare, CH-
073.3.017.932-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2007, S. 4, Publ. 3967480). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Staub-Mühlheim, Gisela, von Meien-
ried und Ochlenberg, in Büren an der Aare, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub,
Hans-Jörg, von Ochlenberg, in Büren an der Aare, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 899 vom 23.01.2008
(04311812 / CH-073.3.017.932-0)

■ Stiftung Bauernmuseum Althus-Jerisberghof, in Fe-
r e n b a l m ,  CH-035.7.006.029-3, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2007, S. 4, Publ. 3741282). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Affolter, Heinrich Christoph, von Bern, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bienz, Peter, von Bern

und Rüderswil, in Thörishaus (Köniz), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bucher, Elisabeth, von Schüpfen, in Gurbrü,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Etter, Anna-Barbara,
von Uster, in Magglingen (Evilard), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Gerber, Willy, von Schangnau, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Heiniger, Barbara, von Wyssa-
chen und Grafenried, in Wyssachen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schläppi, Walter, von Lenk, in Gwatt (Thun), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider, Donat, von
Diessbach bei Büren, in Ostermundigen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schumacher, Markus, von Treiten, in Trei-
ten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kanton Bern, han-
delnd durch die Finanzkontrolle des Kantons Bern, in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 900 vom 23.01.2008
(04311814 / CH-035.7.006.029-3)

■ Stiftung Bindschedler, in Münsingen, CH-
035.7.008.997-6, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 2,
Publ. 4209598). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 27.11.2007 von der Pflicht zur Eintragung einer Re-
visionsstelle befreit.
Tagebuch Nr. 901 vom 23.01.2008
(04311816 / CH-035.7.008.997-6)

■ Stiftung biobank-suisse, in Bern, CH-035.7.035.741-1,
Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 3, Publ. 3840286).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grat-
wohl, Alois Prof. Dr., von Basel und Niederwil AG, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dirnhofer, Stephan Prof. Dr., österreichischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 902 vom 23.01.2008
(04311818 / CH-035.7.035.741-1)

■ Stiftung des Rotary Club Bern Bubenberg, in Köniz,
CH-035.7.016.172-5, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007,
S. 3, Publ. 3790636). Domizil neu: c/o Philipp M. Zemp, Alpen-
strasse 30, 3084 Wabern. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zemp, Philipp, von Entlebuch, in Wabern (Köniz), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Scheidegger, Markus, von Bern und Trub, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grünig,
Heinz, von Burgistein, in Gümligen (Muri bei Bern), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 903 vom 23.01.2008
(04311820 / CH-035.7.016.172-5)

■ Stähli, Zesiger + Züllig AG, in Hofstetten  bei  Bri-
e n z ,  CH-092.3.008.079-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2001, S. 4193). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Züllig, Bernhard, von Egg, in Brienz BE, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zesiger, Gerhard, von
Merzligen, in Brienz BE, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stähli, Simon, von Schwanden bei Brienz, in Brienz BE, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 904 vom 23.01.2008
(04311822 / CH-092.3.008.079-5)

■ Sven Nägeli GmbH, bisher in Worb, CH-035.4.030.540-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
10. 05. 2002, S. 2, Publ. 464262). Statutenänderung:
22. 01. 2008. Sitz neu: S p i e z .  Domizil neu: Zaunmattweg 13,
3705 Faulensee. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gesell-
schafter vom 22.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nägeli, Sven Roland, von
Biel/Bienne, in Faulensee (Spiez), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Rüfenacht BE (Worb), mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.–]; Nägeli, Ursula Erika, von Biel/Bi-
enne, in Faulensee (Spiez), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Rü-
fenacht BE (Worb)].
Tagebuch Nr. 905 vom 23.01.2008
(04311824 / CH-035.4.030.540-9)

■ Swiss Luggage SL AG, in Zollikofen, CH-035.3.026.496-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 3,
Publ. 4059586). Statutenänderung: 20. 12. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 2’475’000.– [bisher: CHF 1’800’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 2’475’000.–. Aktien neu: 1’660 Namen-
aktien (Vorzugsaktien) zu CHF 750.– und 1’230 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 1’660 Namenvorzugsaktien zu CHF 750.–
und 555 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Tagebuch Nr. 906 vom 23.01.2008
(04311826 / CH-035.3.026.496-5)

■ VERSICHERUNGSADMINISTRATION Bruno Niet-
lispach
, bisher in L a n g e n t h a l ,  CH-053.1.017.671-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2006, S. 3,
Publ. 3224852). Sitz neu: A a r w a n g e n .  Domizil neu: Hardmatt-
weg 3, 4912 Aarwangen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nietlispach, Bruno, von Willisau, in Aarwangen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Langenthal].
Tagebuch Nr. 907 vom 23.01.2008
(04311828 / CH-053.1.017.671-5)

■ Victor Kyburz AG, in Safnern, CH-073.3.001.377-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 4,
Publ. 3967510). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Un-
terrassner, Lea, von Erlinsbach SO, in Safnern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Kyburz, Lea, in Bühl].
Tagebuch Nr. 908 vom 23.01.2008
(04311830 / CH-073.3.001.377-1)

■ Visionspool AG, in Mühleberg, CH-035.3.026.440-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 4,
Publ. 3751422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: WR Wirtschafts-Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: VISTA Treuhand &amp;
Revisions AG (CH-036.3.040.457-8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 909 vom 23.01.2008
(04311832 / CH-035.3.026.440-3)

■ Volleyball Köniz BetriebsAG, in Köniz, CH-
035.3.035.258-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
08. 07. 2005, S. 3, Publ. 2924858). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bürgy, Urs, von Gurmels, in Belp, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied; Eichenberger, Jürgen, von Zürich, in Belp, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ackermann, Kurt, von Wolfwil, in Köniz, Präsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: in Wabern (Köniz)]; Akeret, Ro-
land, von Hüttwilen, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Thomas, von Biel/Bienne, in Zolli-
kofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bremgarten bei Bern].
Tagebuch Nr. 910 vom 23.01.2008
(04311834 / CH-035.3.035.258-0)

■ Vögeli AG Langnau i. E., in Langnau  im  Emmental,
CH-053.3.007.329-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 1999, S. 4466). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vögeli, Erwin, von Grafenried, in Langnau im Emmental,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vögeli, Er-
win jun. mit Einzelunterschrift]; Vögeli, Kurt, von Grafenried, in
Langnau im Emmental, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Vögeli, Markus, von Gra-
fenried, in Schüpbach (Eggiwil), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 911 vom 23.01.2008
(04311836 / CH-053.3.007.329-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kreuz GmbH in Liquidation, in Kirchberg  BE, CH-
053.4.017.320-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 3, Publ. 4036324). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Frau-
brunnen vom 18.01.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 912 vom 23.01.2008
(04311838 / CH-053.4.017.320-9)

■ Lakeland Harley-Davidson AG in Liquidation, in
L y s s ,  CH-073.3.013.124-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
20. 04. 2006, S. 4, Publ. 3341756). Liquidation beendet. Gesell-
schaft mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom
19.12.2006 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.
Tagebuch Nr. 913 vom 23.01.2008
(04311840 / CH-073.3.013.124-4)

■ MC SECURITE Chételat, à Moutier, CH-073.1.016.297-
2, entreprise individuelle (FOSC no 15 du 21. 01. 2005, p. 4,
publ. 2652028). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’exploitation.
Journal no 918 du 23.01.2008
(04311850 / CH-073.1.016.297-2)

■ Pro Clean Express Liardet David, à Saint-Imier, CH-
073.1.015.087-4, entreprise individuelle (FOSC no 226 du
21. 11. 2006, p. 4, publ. 3644482). L’entreprise individuelle est ra-
diée par suite de cessation d’exploitation.
Journal no 919 du 23.01.2008
(04311852 / CH-073.1.015.087-4)

■ Restaurant Aeussere Enge Yves Gilman, in Bern, CH-
035.1.035.130-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom
06. 06. 2005, S. 3, Publ. 2867804). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 914 vom 23.01.2008
(04311842 / CH-035.1.035.130-3)

■ SEEWER FIDUCIAIRE SA, succursale de Tramelan
BE
, à T r a m e l a n ,  CH-073.9.004.807-2, succursale (FOSC no
256 du 31. 12. 2004, p. 3, publ. 2620262), avec siège principal à:
Brügg bei Biel. La succursale est radiée par suite de cessation d’ex-
ploitation.
Journal no 921 du 23.01.2008
(04311856 / CH-073.9.004.807-2)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Casa Colore Christoph Wasser, in Birsfelden, CH-
280.1.011.440-9, Muttenzerstrasse 15, 4127 Birsfelden, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Farbberatung, -gestaltung
und -konzepte sowie Wandlasuren und dekorative Wandgestal-
tungen. Eingetragene Personen: Wasser, Christoph, von Gräni-
chen, in Birsfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 452 vom 23.01.2008
(04311880 / CH-280.1.011.440-9)

■ Marcel Zeugin Aushub, Abbruch und Demontage, in
D u g g i n g e n ,  CH-280.1.011.441-7, Seewenstrasse 18, 4202 Du-
ggingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aushub,
Abbruch und Demontage. Eingetragene Personen: Zeugin, Mar-
cel, von Duggingen, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 453 vom 23.01.2008
(04311882 / CH-280.1.011.441-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abt Holding Liestal AG, bisher in Liestal, CH-
280.3.001.966-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
15. 01. 1999, S. 304). Statutenänderung: 22. 01. 2008. Firma
neu: Abt Holding AG. Sitz neu: B u b e n d o r f .  Domizil neu: Tal-
hausstrasse 39, 4416 Bubendorf.
Tagebuch Nr. 454 vom 23.01.2008
(04311884 / CH-280.3.001.966-5)

■ Abt Immobilien AG, bisher in Liestal, CH-280.3.914.780-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3725794). Statutenänderung: 22. 01. 2008. Sitz neu: B u -
b e n d o r f .  Domizil neu: Talhausstrasse 39, 4416 Bubendorf.
Tagebuch Nr. 455 vom 23.01.2008
(04311886 / CH-280.3.914.780-1)

■ ALPAVERT AG, in Muttenz, CH-626.3.002.954-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2007, S. 5, Publ. 3717224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gross-
rieder, Yves, von Schmitten FR, in Vuadens, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst, Dr. Andreas, von Reinach BL, in Muttenz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 456 vom 23.01.2008
(04312800 / CH-626.3.002.954-6)

■ BTB Transport AB, Helsingborg, Zweigniederlas-
sung Pratteln
, in P r a t t e l n ,  CH-280.9.011.389-4, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 4, Publ. 4277708),
mit Hauptsitz in: Helsingborg (SE). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Herrmann, Rainer, deutscher Staats-
angehöriger, in Allschwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höf-
ler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift; Kreil, Stefanie, deutsche Staatsan-
gehörige, in Reinach BL, Leiterin der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 457 vom 23.01.2008
(04312802 / CH-280.9.011.389-4)

■ BVG-Stiftung der Firma Ziegler AG, in Liestal, CH-
280.7.916.532-4, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 4,
Publ. 4235834). Urkundenänderung: 22. 01. 2008. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ’Personalfürsorgestiftung der
Ziegler AG’, in Liestal (CH-280.7.911.846-7), gemäss Fusionsver-
trag vom 25.04.2006, Bilanz per 31.12.2005 und Verfügung der
Aufsichtsbehörde der übertragenden Vorsorgeeinrichtung vom
30.11.2006. Aktiven von CHF 18’442’343.13 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’375’600.55 gehen auf die überneh-
mende Vorsorgeeinrichtung über. Name neu: Vorsorgestif-
tung der Ziegler-Gruppe
. Organisation neu: Stiftungsrat von
mindestens 4 Mitgliedern, Revisionsstelle und Experte gemäss
BVG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, René,
von Schmiedrued, in Vordemwald, Vizepräsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soller, Heinrich, von
Egnach, in Meisterschwanden, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Walter, von Zofin-
gen, in Meisterschwanden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Ulrich, von Liestal und Wald-
kirch, in Seengen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 458 vom 23.01.2008
(04312804 / CH-280.7.916.532-4)

■ Chemspeed Technologies AG, in Augst, CH-
150.3.000.796-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2008, S. 6, Publ. 4269726). Statutenänderung:
22. 01. 2008. Aktienkapital neu: CHF 1’100’000.– [bisher:
CHF 1’050’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1’100’000.–. Aktien neu: 529’244 Namenaktien zu CHF 1.–
und 5’707’560 Namenaktien zu CHF 0.10 (Stimmrechtsaktien)
[bisher: 510’244 Namenaktien zu CHF 1.– und
5’397’560 Namenaktien zu CHF 0.10 (Stimmrechtsaktien)]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 50’000.–. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moor, Dr.
Christoph, von Hasliberg, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüede, René, von Sulz AG, in Delémont, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 459 vom 23.01.2008
(04312806 / CH-150.3.000.796-6)

■ Cimex Pharma AG, in Liesberg, CH-280.3.001.711-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4302876). Statutenänderung: 21. 01. 2008. Firma neu:
Acino Holding AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Acino
Holding SA) (Acino Holding Ltd)
.
Tagebuch Nr. 460 vom 23.01.2008
(04311888 / CH-280.3.001.711-6)

■ Debrunner Acifer AG, in Birsfelden, CH-
280.9.005.547-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 6, Publ. 4025624), mit Hauptsitz in: St. Gallen
(HR SG). Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten: 21.12.2005]. Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregistereintragung:
14.06.1994]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hess, Dr. Martin, von Märstetten, in Grabs, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zollet, Ri-
naldo, von St. Gallen, in Andwil SG, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetsch, Burkhard, von
Grabs, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dietziker, Philippe, von Goldingen, in Obe-
ruzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmann, Ueli, von
Neftenbach, in Wangs, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Manser, Marcel, von Appenzell, in He-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

risau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kitzka, Hans-Werner, deutscher Staatsange-
höriger, in Itingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 461 vom 23.01.2008
(04311890 / CH-280.9.005.547-2)

■ EBM Telecom AG, in Münchenstein, CH-
280.3.003.235-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 5, Publ. 4252356). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Storck, Dr. Pascal, von Basel und Rie-
hen, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütti-
ker, Dr. Hans, von Wolfwil, in Dornach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 462 vom 23.01.2008
(04312808 / CH-280.3.003.235-2)

■ EBM Telematik AG, in Münchenstein, CH-
280.3.005.343-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 6, Publ. 4249652). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Storck, Dr. Pascal, von Basel und Rie-
hen, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütti-
ker, Dr. Hans, von Wolfwil, in Dornach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 463 vom 23.01.2008
(04312810 / CH-280.3.005.343-9)

■ Fürsorgestiftung der Schibli-Doppler AG, in Birs-
f e l d e n ,  CH-280.7.916.971-5, Stiftung (SHAB Nr. 192 vom
07. 10. 2003, S. 5, Publ. 1204146). Name neu: Fürsorgestif-
tung der Schibli-Doppler AG in Liquidation
. Die Auf-
sichtsbehörde hat die Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom
05.10.2006 angeordnet. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Achermann, Isabelle, von Basel und Binningen, in Binnin-
gen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Kommissari-
sche Verwalterin].
Tagebuch Nr. 464 vom 23.01.2008
(04311892 / CH-280.7.916.971-5)

■ Günes Fleischhandel AG, in Buckten, CH-
280.3.900.570-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
03. 05. 2005, S. 4, Publ. 2820874). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüscher, Adrian, von Bern, in Schalu-
nen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüscher, Bernard, von Bern, in Schalunen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aydemir, Neset, türkischer
Staatsangehöriger, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 465 vom 23.01.2008
(04312812 / CH-280.3.900.570-5)

■ High Tech Optima AG, in Muttenz, CH-280.3.918.322-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 07. 08. 1997, S. 5637).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: TRETOR AG, in Liestal (CH-280.3.900.042-
2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 466 vom 23.01.2008
(04312814 / CH-280.3.918.322-3)

■ KrauSieb GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.013.325-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2002, S. 4, Publ. 746036). Statutenänderung:
21. 01. 2008. Sitz neu: B i n n i n g e n .  Domizil neu: Parkstrasse
38, 4102 Binningen. Zweck: Konzertmanagement und andere
Dienstleistungen in der Musikbranche. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschafter an
die Gesellschaft erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Siebert Krause, Isolde, deut-
sche Staatsangehörige, in Binningen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [wie bisher]; Krause-Siebert, Joachim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Binningen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagebuch Nr. 468 vom 23.01.2008
(04311894 / CH-270.4.013.325-9)

■ Leu Sozialberatung GmbH, bisher in Binningen, CH-
280.4.009.226-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S. 5, Publ. 3151462). Statutenände-
rung: 21. 01. 2008. Sitz neu: B i e l - B e n k e n .  Domizil neu: Zoll-
weg 10, 4105 Biel-Benken. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leu, Margrit, von Hemmental, in Biel-Benken, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Binningen];
Hartmann, Andreas, von Ziefen, in Biel-Benken, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: in Binningen].
Tagebuch Nr. 469 vom 23.01.2008
(04311896 / CH-280.4.009.226-1)

■ Monika Wertheimer Salzmann, Personalberatung
und -Vermittlung
, in O b e r w i l  B L ,  CH-280.1.007.129-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 6,
Publ. 2045880). Domizil neu: Hohestrasse 134, 4104 Oberwil.
Tagebuch Nr. 470 vom 23.01.2008
(04312816 / CH-280.1.007.129-4)

■ SAFETY Training Plus GmbH, in Reinach  BL, CH-
241.4.002.532-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 06. 01. 2006, S. 5, Publ. 3181494). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hagmann, Nathalie, von Däniken, in

Dornach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 471 vom 23.01.2008
(04312818 / CH-241.4.002.532-0)

■ Swiss Install GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.006.039-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2007, S. 5, Publ. 4052200). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Klaas, Jacob, deutscher
Staatsangehöriger, in Flüh, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 472 vom 23.01.2008
(04312820 / CH-280.4.006.039-1)

■ Tele Weiser AG, in Aesch BL, CH-280.3.915.867-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3045004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Storck, Dr. Pascal, von Basel und Riehen, in München-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büttiker, Dr. Hans, von
Wolfwil, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 473 vom 23.01.2008
(04312822 / CH-280.3.915.867-8)

■ Tiba AG, in Bubendorf, CH-280.3.917.133-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 6, Publ. 4104210). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hirt, Stephan, von Kirch-
leerau, in Olsberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stingelin, Daniel, von Pratteln, in Büren SO, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 474 vom 23.01.2008
(04312824 / CH-280.3.917.133-7)

■ Wagner Optik GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.006.683-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 09. 07. 2003, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wagner, Marcel, von Oberwil BL und Lampenberg, in
Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Wag-
ner, Danièle, von Oberwil BL und Lampenberg, in Oberwil BL, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin].
Tagebuch Nr. 475 vom 23.01.2008
(04312826 / CH-280.4.006.683-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ecolab AG, in Muttenz, CH-280.3.918.176-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 181 vom 22. 09. 2003, S. 4, Publ. 1180244). Die
Vorschriften von Art. 826 alt OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 476 vom 23.01.2008
(04311898 / CH-280.3.918.176-3)

■ Hans Peter Rebeschini, in Allschwil, CH-
270.1.002.961-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom
15. 09. 2000, S. 6330). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 477 vom 23.01.2008
(04311900 / CH-270.1.002.961-3)

■ Lo Vasco GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.004.649-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2001, S. 4692). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 478 vom 23.01.2008
(04311902 / CH-280.4.004.649-1)

■ Personalfürsorgestiftung der Ziegler AG, in Liestal,
CH-280.7.911.846-7, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2002, S. 4).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
’BVG-Stiftung der Firma Ziegler AG’, neu firmierend ’Vorsorgestif-
tung der Ziegler-Gruppe’, in Liestal (CH-280.7.916.532-4), über.
Die Stiftung wird im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 479 vom 23.01.2008
(04312828 / CH-280.7.911.846-7)

■ PWb Peter Widmer, Finanz- und Unternehmensbe-
ratung
, in T h e r w i l ,  CH-280.1.001.988-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 4, Publ. 3929876). Firma auf
Begehren des Inhabers gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.
Tagebuch Nr. 480 vom 23.01.2008
(04311904 / CH-280.1.001.988-5)

■ QF Oefen AG, in Bubendorf, CH-280.3.918.272-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2001, S. 6005). Die Vor-
schriften von Art. 748 alt OR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 481 vom 23.01.2008
(04311906 / CH-280.3.918.272-3)

■ Vitae Mobilis Doris Garn &amp; Beat Armin Käser, in
A r i s d o r f ,  CH-280.2.008.291-0, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 14 vom 20. 01. 2005, S. 4, Publ. 2650550). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist
erloschen.
Tagebuch Nr. 482 vom 23.01.2008
(04311908 / CH-280.2.008.291-0)

■ WELAR Nature Pure - Mode GmbH, in Lausen, CH-
280.4.000.556-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22. 04. 2002, S. 6). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-

sellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 483 vom 23.01.2008
(04311910 / CH-280.4.000.556-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atici Stadion-Catering GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.310-6, Hechtliacker 50, 4053 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 01. 2008. Zweck: Handel mit Waren aller Art, Führung von
Gastronomiebetrieben sowie Stadion-Catering. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Atici, Mustafa, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Atici, Cennet,
von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 428 vom 23.01.2008
(04311600 / CH-270.4.015.310-6)

■ RUUT M. Blösch, in Basel, CH-270.1.015.072-9, Kleinhü-
ningerstr. 115, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Reinigungen und Unterhaltsarbeiten aller
Art. Eingetragene Personen: Blösch, Marlyn, von Winterthur, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 429 vom 23.01.2008
(04311602 / CH-270.1.015.072-9)

■ Swift Employer Branding AG, in Basel, CH-
270.3.014.025-6, Mülhauserstr. 50, 4056 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2008. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Hochschulmarketings.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
18.01.2008 ein Fahrzeug und Büroeinrichtung, wofür je CHF
122.– an die Liberierung sämtlicher 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: Briefe an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Moser, Christoph, von Arni BE, in Bern, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Lancashire, Graham, von Höl-
stein, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Riggenbach, Nelly Salome, von Rünenberg, in Muttenz,
mit Einzelunterschrift; Copartner Revision AG, in Basel (CH-
270.3.001.085-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 430 vom 23.01.2008
(04311604 / CH-270.3.014.025-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Altran AG, in Basel, CH-270.9.001.317-6, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 5, Publ. 4302846), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bieri, Marco, von Schangnau, in Jona, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 431 vom 23.01.2008
(04312288 / CH-270.9.001.317-6)

■ Basler Hebelstiftung, in Basel, CH-270.7.002.986-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2007, S. 5, Publ. 3857942). Domi-
zil neu: c/o Dr. Beatrice Mall-Grob, Gundeldingerstr. 166, 4053 Ba-
sel.
Tagebuch Nr. 432 vom 23.01.2008
(04312290 / CH-270.7.002.986-9)

■ CHRISTINA FELLE homes &amp; interiors, in Basel, CH-
270.1.014.529-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2007, S. 6, Publ. 4165034). Domizil neu: Wettsteinplatz 8,
4058 Basel.
Tagebuch Nr. 433 vom 23.01.2008
(04312292 / CH-270.1.014.529-1)

■ F. Hoffmann-La Roche AG, in Basel, CH-270.3.000.406-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007, S. 5,
Publ. 4042672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Clarke, Dr. Georg M., britischer Staatsangehöriger, in
Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heer, Dr. Peter,
von Basel und Glarus, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krummenacher, Dr. Theo, von Rothenburg, in Aesch BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gibel, Georg, von Winterthur,
in Hemmiken, mit Kollektivprokura zu zweien; Häfelfinger, Jürg,
von Diegten, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläppi, Dr. Bernhard, von Lenk, in Kaiseraugst, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eberle, Dr. Joachim, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Rheinfelden (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Kottke, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Porstmann, Prof. Bärbel, deutsche Staats-

angehörige, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hertel, Dr. Cornelia, von Halten, in Münchenstein, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kansy, Dr. Manfred, deutscher Staatsangehö-
riger, in Freiburg im Breisgau (D), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knierim, Michael W., Bürger der USA, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meya, Dr. Uwe, deutscher Staats-
angehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sims,
Warren, britischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Muller, Mario, französischer Staatsange-
höriger, in Bantzenheim (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Aro-
sio, Monica, italienische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kurz, Francis A., deutscher Staatsange-
höriger, in Riquewihr (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Parry, Jean, von Grabs und britischer Staatsangehöriger, in Arles-
heim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiess, Michael, von
Basel und Herisau, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wallach, Jacqueline, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hammer, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Krozingen (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Bokslag, Mari-
anne, niederländische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Latini, Dr. Fabio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Maurice, Dr. Bea-
trix, von Uznach und Luzern, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hill, John W., amerikanischer Staatsangehöriger, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karpf, Dr. Martin,
von Zürich, in Hofstetten SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Löw, David, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bringolf, Franziska, von Hallau, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Brugger, Ralph, deutscher Staatsange-
höriger, in Laufenburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Hu-
ser, Monique, von Nesslau-Krummenau, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Margalet, Dr. Maria, spanische Staatsangehö-
rige, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Massury, Bar-
bara, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Huser, Kurt, von Knonau, in Witterswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kemmler, Daniel W., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Polek, Barbara, von Luzern, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Creeden, Dr. James, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Freilinger, Dr. Christine,
deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Greutter, Barbara, österreichische Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Jonsson, Dr.
Niclas, schwedischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Munro, Kate, australische Staatsange-
hörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Canali, Flavia,
von Röthenbach im Emmental, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meier, Dr. Marcel, von Würenlingen, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Casegas, Dr. Manuel, französi-
scher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu
zweien; Feo, Francisco Alberto, italienischer und amerikanischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jäggi, Christian, von Recherswil, in Binningen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Küenzi-Raess, Dr. Rahel, von Chur, Trub und Ue-
beschi, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Lemcke, Hen-
ning, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Mage-Hill, Dr. Christine, französische
Staatsangehörige, in Sisseln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wagner, Dr. Karen, deutsche Staatsangehörige, in Pfäffikon SZ,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Andre, Stephane, französischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Babiss, Dr. Lee Edward,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Charbonné, Henry Vincent, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cohen, Fiona, britische Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Conrot, Dr. Isabelle, von Brig-Glis, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Conrot Bouley,
Dr. Isabelle]; Cullen, Barbara, irische Staatsangehörige, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dehmlow, Dr. Henrietta, deut-
sche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Grenzach-Wyhlen (DE)]; Fuchs, Ronald,
von Sennwald und amerikanischer Staatsangehöriger, in Binnin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garibaldi, George Milad
Dr., amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Grimm, Dr. Roland, deutscher Staatsange-
höriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rheinfelden (D)]; Hauber, Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Wehr (DE)]; Hynes, Anne-Marie, irische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenisch, Eva, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Fischingen (D)]; Krawinkel, Detlef, deutscher Staats-
angehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Loze, Stéphane Emile Pierre Marc, französischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mackowiak
Chanson, Anne-Marie, von Moiry, in Féchy, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mansell, Geoffrey, britischer Staatsangehöriger,
in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberwil BL]; Matton, Dr. Peter, belgischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Therwil];
Müller-Beckmann, Dr. Bernd Werner, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Norstedt,
Dr. Christer, schwedischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pedrazzetti, Antonietta, von Arbedo-Cas-
tione, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Basel]; Rieser, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Gren-
zach Wyhlen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rivers,
Marc, von Unteriberg und amerikanischer Staatsangehöriger, in
Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bin-
ningen]; Robinson, Dr. Jamie, britischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Santarelli, Dr. Luca, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schleuniger, Dr. Urs, von Klingnau, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Döttingen]; Schmitt, Dr.
Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Village Neuf (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rixheim (FR)]; Storsberg,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Gansingen, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Svensson, Anders, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vanhauwere, Dr. Bart, belgischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hésingue
(FR)]; Villanueva, Augusto Roberto, kanadischer Staatsangehö-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

riger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winjgaard, Dr.
Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Duggingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aesch BL]; Zabrowski, Dan,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zanzerl, Roger, von Binningen, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pratteln]; Azli, Dr. Nas-
ser, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Louis (FR), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Basel]; Battistel, Dr. Vittorio,
italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bolle, Christina, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Chlistalla, Dr. Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Basel]; Collado, Luz I., amerikanische Staats-
angehörige, in Indianapolis (IN/US), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Basel]; Drescher, Dr. Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Basel]; Faccioli, André, von Aesch BL, in Aesch BL, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ettingen]; Grantham, Ca-
ron, britische Staatsangehörige, in Pfeffingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Ettingen]; Hofmann, Marcus, von Di-
egten, in Diegten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ar-
lesheim]; Horn, Dr. Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Mainz (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Kiermaier, Dr. Astrid,
deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kissel, Dr. Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Freiburg im
Breisgau (DE)]; Lom-Lom, Jean-Luc, französischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Massimini, Dr.
Giorgio Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; McMenamin, Christine, australische
Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Münzberg, Dr. Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Murgatroyd,
Richard, britischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Pratteln]; Nanzer, Dr. Alain,
von Brig-Glis, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Feldbrunnen]; Nikolska, Gabriela, tschechi-
sche Staatsangehörige, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rames, Dr. Alexis, französischer Staatsangehöriger, in
Oberhausbergen (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
St. Louis (F)]; Rupp, Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Lörrach (DE)]; Rydbirk, Frank, dänischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Pratteln];
Senger, Dr. Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Grenzach-Whylen (DE)];
Steible, Fabrice, französischer Staatsangehöriger, in Welwyn
(UK), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Baldersheim
(FR)]; Tasoglu, Turap, türkischer Staatsangehöriger, in Arles-
heim, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Therwil]; Thiel,
Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen Kr Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Rümmingen (DE)];
Voermans, Petrus Hubertus, niederländischer Staatsangehöriger,
in Hofstetten SO, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Biel-
Benken]; Wilckens, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in
Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Frick];
Wismer, Béatrice, von Uitikon, in Riehen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Turi-Wismer, Béatrice]; Zehnder, Dr. Alexander,
von Brig-Glis, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 434 vom 23.01.2008
(04312294 / CH-270.3.000.406-0)

■ Freizügigkeitsstiftung der UBS AG, in Basel, CH-
270.7.000.619-1, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3769982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pawlowsky, Dr. Peter, von Basel, in Hofstetten SO, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Minoli, Mireille, französische
Staatsangehörige, in St.Louis (FR), Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Basel
(CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 435 vom 23.01.2008
(04312296 / CH-270.7.000.619-1)

■ Frugeba Rüsch AG, in Basel, CH-270.3.002.204-4, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29. 12. 2003, S. 7,
Publ. 2050950). Statutenänderung: 22. 01. 2008. Firma neu:
Safe-Backup AG. Domizil neu: Dufourstr. 25, 4052 Basel. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von und Handel
mit Software- und Hardware-Produkten aller Arten, sowie die Er-
bringung von standardisierten Dienstleistungen im Bereich Da-
tensicherung und Datensicherheit für nationale und internatio-
nale Kunden. Sie ist befugt, sich an anderen Unternehmungen,
welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, im In- und Aus-
land zu beteiligen, Immaterialgüterrechte im In- und Ausland zu
erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten sowie alle
Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Ferner ist die Gesellschaft befugt, Liegenschaften im
In- und Ausland zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Mitteilungen
an die Aktionäre neu: Schriftlich mittels Brief, Telefax oder E-
mail, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt,
sonst Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rüsch, Romeo, von Mels, in Pfeffingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Rüsch, Felix,
von Mels, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 436 vom 23.01.2008
(04311606 / CH-270.3.002.204-4)

■ GRASS &amp; Partner AG, in Basel, CH-270.9.001.092-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 236 vom 08. 12. 2003, S. 6,
Publ. 2017666), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mangold,
Hans-Peter, von Basel und Böckten, in Reinach BL, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 437 vom 23.01.2008
(04312298 / CH-270.9.001.092-8)

■ KrauSieb GmbH, in Basel, CH-270.4.013.325-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2002,
S. 4, Publ. 746036). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Binningen im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 438 vom 23.01.2008
(04311860 / CH-270.4.013.325-9)

■ KSB Kassensysteme GmbH, in Basel, CH-
290.4.013.721-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 6, Publ. 3436938). Statutenände-
rung: 18. 01. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Briefe oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stocker, Daniel Thomas, von Sissach
und Obermumpf, in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; De Santis,
Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 439 vom 23.01.2008
(04312798 / CH-290.4.013.721-9)

■ Life Style Distribution AG, in Basel, CH-270.3.013.932-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007, S. 4,
Publ. 4042294). Statutenänderung: 22. 01. 2008. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.–.
Tagebuch Nr. 440 vom 23.01.2008
(04311608 / CH-270.3.013.932-0)

■ Lumé Group AG, in Basel, CH-270.3.013.883-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 7, Publ. 3960084).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: B &amp; T Revisions AG, in Basel (CH-270.3.012.962-8), Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 441 vom 23.01.2008
(04312300 / CH-270.3.013.883-8)

■ National Zeitung und Basler Nachrichten AG, in Ba-
s e l ,  CH-270.3.002.398-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
29. 03. 2007, S. 5, Publ. 3861424). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Geering, Matthias, von Basel, in Basel, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gysin, Christian Alexander,
von Liestal und Rothenfluh, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Cozzolino, Ferdinando, von Stren-
gelbach und italienischer Staatsangehöriger, in Zofingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heiniger, Alexandra, von Affoltern im
Emmental, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kobi,
Thomas, von Münchenbuchsee, in Baden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lüthi, Andreas, von Lützelflüh, in Müntschemier, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 442 vom 23.01.2008
(04312302 / CH-270.3.002.398-6)

■ Nora van Meeuwen-Häfliger Stiftung, in Basel, CH-
270.7.002.738-1, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2006, S. 4,
Publ. 3462892). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 443 vom 23.01.2008
(04312304 / CH-270.7.002.738-1)

■ ocean’s continental ag, in Basel, CH-270.3.013.994-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 6,
Publ. 4244296). Domizil neu: Dufourstr. 5, 4052 Basel. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kalthoff, Rüdiger T., deut-
scher Staatsangehöriger, in Echzell (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Waibel, Roland, von Basel, in
Büren SO, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 444 vom 23.01.2008
(04312306 / CH-270.3.013.994-2)

■ Pensionskasse der F. Hoffmann-La Roche AG, in Ba-
s e l ,  CH-270.7.000.536-0, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 4, Publ. 3497150). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knierzinger, Dr. Andreas, österreichischer Staats-
angehöriger, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frei, Marco, von Münchenstein, in Mün-
chenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates]; Wismer, Béatrice Aimée, von Basel und Uiti-
kon, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Turi,
Béatrice, von Uitikon].
Tagebuch Nr. 445 vom 23.01.2008
(04312308 / CH-270.7.000.536-0)

■ Seiler &amp; Steffen GmbH, in Basel, CH-270.4.014.848-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2006, S. 5, Publ. 3642320). Firma neu: Seiler &amp; Steffen
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Alexander Seiler, Er-
lenstr. 43, 4058 Basel. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 16.01.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seiler, Alexander, von Schaff-
hausen, in Basel, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Steffen, Ramon, von Lützel-
flüh, in Dietikon, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 446 vom 23.01.2008
(04311610 / CH-270.4.014.848-5)

■ SRB Stadt-Revision Basel GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.255-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04. 01. 2002, S. 6). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hediger, Susanna, von Basel und Reinach
AG, in Allschwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rosebrock, Frank, von Basel, in Aarau, Ge-

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Basel, Geschäfts-
führer].
Tagebuch Nr. 447 vom 23.01.2008
(04312310 / CH-270.4.001.255-1)

■ Stiftungs-Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.012.093-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29. 07. 2005, S. 5,
Publ. 2956576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann, Doris, von Basel und Villmergen, in Basel,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Daniel, von Ba-
sel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates]; Achermann,
Roland, von Luzern, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 448 vom 23.01.2008
(04312312 / CH-270.3.012.093-0)

■ Vasa Lebensmittel, Vasanthakumar Subramaniyam,
in B a s e l ,  CH-270.1.013.004-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 5, Publ. 886026). Weitere Geschäftsa-
dresse: Feldbergstr. 100, 4057 Basel.
Tagebuch Nr. 449 vom 23.01.2008
(04312314 / CH-270.1.013.004-5)

■ Welinvest Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.000.438-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 8,
Publ. 4249610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hattemer, Pascale, von Schwarzenberg und Solothurn,
in Dornach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 450 vom 23.01.2008
(04312316 / CH-270.3.000.438-0)

■ ZEBA AG, in Basel, CH-270.3.001.871-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2007, S. 5, Publ. 4178576). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ullrich, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Vizedirektor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Zaugg, Heidi, von Trub, in Arboldswil,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engelmann,
Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zink, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Efrin-
gen-Kirchen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 451 vom 23.01.2008
(04312318 / CH-270.3.001.871-7)

■ Zusatzvorsorge der F. Hoffmann-La Roche AG, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.565-9, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 4, Publ. 3497188). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knierzinger, Dr. Andreas, österreichischer Staats-
angehöriger, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frei, Marco, von Münchenstein, in Mün-
chenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates].
Tagebuch Nr. 452 vom 23.01.2008
(04312320 / CH-270.7.000.565-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A-Zone GmbH in Liq., in Basel, CH-270.4.013.587-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23. 11. 2007, S. 5, Publ. 4213044). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 453 vom 23.01.2008
(04311612 / CH-270.4.013.587-0)

■ Azawa AG in Liq., in Basel, CH-270.3.001.282-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 1995, S. 4436). Domizil
neu: ohne. Liquidationsdomizil c/o Dr. Hans Lucas Sarasin, Lau-
tengartenstr. 12, 4010 Basel, weggefallen. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sarasin, Dr. Hans Lucas,
von Basel, in Riehen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 454 vom 23.01.2008
(04311614 / CH-270.3.001.282-6)

■ Basilingua Sprachschule AG, in Basel, CH-
270.3.000.577-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
29. 10. 2007, S. 5, Publ. 4174860). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 455 vom 23.01.2008
(04311616 / CH-270.3.000.577-8)

■ BSP Protection GmbH, in Basel, CH-270.4.013.766-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2007, S. 5, Publ. 4128716). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 456 vom 23.01.2008
(04311618 / CH-270.4.013.766-3)

■ Chemiserie Renz AG in Liq., in Basel, CH-
270.3.000.793-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 2006, S. 5, Publ. 3549680). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 457 vom 23.01.2008
(04311620 / CH-270.3.000.793-9)

■ Cruise Maritime Yachting GmbH in Liq., in Basel,
CH-270.4.014.137-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 6, Publ. 3966698). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 458 vom 23.01.2008
(04311622 / CH-270.4.014.137-1)

■ Daniel Schmid Architekt HTL, in Basel, CH-
270.1.011.250-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 1999, S. 1789). Die Firma ist infolge Geschäftsübergangs
erloschen.
Tagebuch Nr. 459 vom 23.01.2008
(04311624 / CH-270.1.011.250-3)

■ Fürsorgestiftung der Firma Hans Nufer AG in Liqui-
dation
, in B a s e l ,  CH-270.7.000.781-5, Stiftung (SHAB Nr. 240
vom 09. 12. 2005, S. 5, Publ. 3141398). Löschungsgrund: Stif-
tung infolge vollständiger Vermögenslosigkeit mit Verfügung vom
16.02.2007 des Justizdepartements Basel-Stadt Aufsichtsbehörde
BVG gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB von Gesetzes wegen aufgehoben.
Liquidation beendigt. Stiftung mit Zustimmung der Aufsichtsbe-
hörde vom 26.03.2007 im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 460 vom 23.01.2008
(04311626 / CH-270.7.000.781-5)

■ Graphic Machinery Binder &amp; Co. AG in Liquidation,
in B a s e l ,  CH-270.3.002.697-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40
vom 27. 02. 2006, S. 5, Publ. 3261562). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagebuch Nr. 461 vom 23.01.2008
(04311628 / CH-270.3.002.697-0)

■ Grether und Fischer GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.014.522-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 4, Publ. 4044766). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 462 vom 23.01.2008
(04311630 / CH-270.4.014.522-0)

■ Hychem Swiss GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.013.592-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 3, Publ. 4163626). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 463 vom 23.01.2008
(04311632 / CH-270.4.013.592-9)

■ IBO Money Transfer Basel GmbH in Liq., in Basel,
CH-270.4.014.415-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 7, Publ. 3885230). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 464 vom 23.01.2008
(04311634 / CH-270.4.014.415-0)

■ INO24 AG in Liq., in Basel, CH-270.3.012.510-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 5,
Publ. 4060112). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 465 vom 23.01.2008
(04311636 / CH-270.3.012.510-0)

■ Intest Verwaltungs AG in Liq., in Riehen, CH-
270.3.003.659-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
07. 06. 2004, S. 7, Publ. 2294936). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 466 vom 23.01.2008
(04311638 / CH-270.3.003.659-4)

■ Midorag-Holding AG in Liq., in Riehen, CH-
270.3.004.047-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
07. 11. 2007, S. 6, Publ. 4188860). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 467 vom 23.01.2008
(04311862 / CH-270.3.004.047-6)

■ Nykoleth GmbH, in Basel, CH-270.4.013.995-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007,
S. 6, Publ. 4200506). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 468 vom 23.01.2008
(04311864 / CH-270.4.013.995-3)

■ Piadina &amp; Prosecco V.I.P. Bar GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.322-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 7, Publ. 4194480). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 469 vom 23.01.2008
(04311866 / CH-270.4.013.322-2)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

■ Ray Laden Fadayiro, in Basel, CH-270.1.014.764-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 5,
Publ. 3929722). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 470 vom 23.01.2008
(04311868 / CH-270.1.014.764-1)

■ S &amp; S Venus GmbH, in Basel, CH-270.4.014.186-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2007, S. 5, Publ. 4181802). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 471 vom 23.01.2008
(04311870 / CH-270.4.014.186-9)

■ Schweizerischer Bankverein, in Basel, CH-
270.3.001.942-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
01. 06. 1999, S. 3639). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind ein-
gehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 472 vom 23.01.2008
(04311872 / CH-270.3.001.942-8)

■ Telos Piano AG in Liq., in Basel, CH-270.3.005.135-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 6,
Publ. 3878580). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 473 vom 23.01.2008
(04311874 / CH-270.3.005.135-9)

■ TREND STATION GmbH in Liq., in Basel, CH-
280.4.003.541-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 6, Publ. 4050534). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 474 vom 23.01.2008
(04311876 / CH-280.4.003.541-2)

■ VIPER Internationales Festival für Film Video und
Neue Medien (Verein)
, in B a s e l ,  CH-270.6.000.476-3, Ver-
ein (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 5, Publ. 3950338). Lö-
schungsgrund: Auflösung des Vereins durch Mitgliederversamm-
lung vom 05.06.2007. Liquidation beendigt. Der Verein wird ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 475 vom 23.01.2008
(04311878 / CH-270.6.000.476-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Godel Laurent, à Domdidier, Le Saugy 4, 1564 Domdi-
dier, CH-217-3539412-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Godel Laurent, de Domdidier, à Domdidier. But: menuiserie
en tous genres. 
Journal no 271 du 23.01.2008
(04311586 / CH-217.3.539.412-6)

■ Pro Advertising SA, à Bulle, Avenue de la Gare 4, c/o Etude
Kaelin Murith &amp; Schneuwly, 1630 Bulle, CH-217-3539272-3. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 03.01.2008. But: régie publici-
taire, conseil et réalisation en communication, marketing et pu-
blicité, achat et vente de droits d’auteurs et d’éditions, conception,
impression et diffusion de périodiques et de documents publici-
taires, ainsi que toute activité en relation avec la communication,
le marketing, la publicité et l’édition principalement dans le do-
maine des médias et multimédia (cf. statuts pour but complet).
Selon déclaration du conseil d’administration du 03.01.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100’000.–, libéré à con-
currence de CHF 50’000.–, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–,
nominatives. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: lettre, télégramme ou télécopie. Administration:
Grey Jean-Pierre, de Basel, à Genève, administrateur unique, avec
signature individuelle. Autre adresse: Rüschligweg 101, 4125 Rie-
hen. 
Journal no 272 du 23.01.2008
(04311588 / CH-217.3.539.272-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen du Gibloux société coopérative,
à S o r e n s , CH-212-0450120-9, opérations d’épargne et de crédit,
etc. (FOSC du 01.10.2007, p. 7). Pochon Frédéric, directeur inscrit,
est maintenant domicilié à Avry-devant-Pont. Nouveau réviseur:
PricewaterhouseCoopers SA, à Genève. 
Journal no 273 du 23.01.2008
(04312262 / CH-212.0.450.120-9)

■ Jardins du Vully Johner SA, à Haut-Vully, CH-217-
0530864-3, l’exploitation d’une entreprise de jardinage, etc.
(FOSC du 04.03.2004, p. 5). Cotting Revisions AG n’est plus révi-
seur. 
Journal no 274 du 23.01.2008
(04311590 / CH-217.0.530.864-3)

■ Pierre-André Rapelli, Pick Pay Partenaire, à Ro-
m o n t   ( F R ) , CH-217-0310577-3, exploitation d’un établisse-
ment Pick Pay Partenaire, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du

12.12.1995, p. 6754). Nouvelle raison de commerce: RAPELLI
Pierre-André
. Nouveau but: exploitation d’un commerce d’ali-
mentation, vins, spiritueux. 
Journal no 275 du 23.01.2008
(04311592 / CH-217.0.310.577-3)

■ PREMIER CRU INTERNATIONAL N.V. , à Luxem-
bourg (Grand Duché du Luxembourg), succursale de
Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-1000724-1, tant à Luxem-
bourg qu’à l’étranger, soit par l’intermédiaire de filiales et/ou de
succursales, soit par l’intermédiaire d’établissements permanents
ou temporaires, etc. (FOSC du 16.03.2007, p. 7). Cette raison so-
ciale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à Thal, sous la nouvelle raison so-
ciale PREMIER CRU INTERNATIONAL N.V., Luxembourg (Grand
Duchy of Luxembourg), Altenrhein Branch.
Journal no 270 du 22.01.2008
(04311704 / CH-217.1.000.724-1)

■ PREMIER CRU INTERNATIONAL N.V. , à Luxem-
bourg (Grand Duché du Luxembourg), succursale de
Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-1000724-1, tant à Luxem-
bourg qu’à l’étranger, soit par l’intermédiaire de filiales et/ou de
succursales, etc. (FOSC du 16.03.2007, p. 7). Cette raison sociale
est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Thal, sous la nouvelle raison sociale PRE-
MIER CRU INTERNATIONAL N.V., Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg), Altenrhein Branch.
Journal no 280 du 23.01.2008
(04312794 / CH-217.1.000.724-1)

■ Protechna S.A., à Fribourg, CH-217-0134129-2, acheter,
vendre et faire le commerce de marchandises, articles et acces-
soires de tout genre, etc. (FOSC du 07.08.2006, p. 5). de Rijk Dirk,
président, a démissionné, sa signature est radiée. Tinguely Domi-
nique, de Rechthalten et Siviriez, à Düdingen, est nommé prési-
dent, avec signature individuelle. Progressia Société Fiduciaire et
de Gestion SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Hehlen Treu-
hand AG (CH-280-3915339-6), à Reinach (BL). 
Journal no 276 du 23.01.2008
(04312264 / CH-217.0.134.129-2)

■ RECONTAINER SA, à Fribourg, CH-217-1001132-3, ré-
cupération d’emballages industriels en tous genres, etc. (FOSC du
07.08.2006, p. 5). de Rijk Dirk, président, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. Tinguely Dominique, de Rechthalten et Siviriez,
à Düdingen, est nommé président avec signature individuelle.
Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: Hehlen Treuhand AG (CH-280-3915339-6), à
Reinach (BL). 
Journal no 277 du 23.01.2008
(04312266 / CH-217.1.001.132-3)

■ UCB Farchim SA, à Bulle, CH-217-0431339-0, fabrication
et commerce international dans les domaines de la pharmacie,
etc. (FOSC du 06.11.2006, p. 7). Marbehant Jacques, de Belgique,
à Le Mont-sur-Lausanne, est nommé directeur, avec signature col-
lective à deux. 
Journal no 278 du 23.01.2008
(04312268 / CH-217.0.431.339-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arlems Luxe S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
3535378-1, toutes activités de création, diffusion et prestations de
services dans le domaine de la mode, etc. (FOSC du 20.11.2006,
p. 5). La liquidation de la société étant terminée, cette raison so-
ciale est radiée. 
Journal no 279 du 23.01.2008
(04311594 / CH-217.3.535.378-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auroi, à Lancy, chemin des Pontets 15, 1212 Grand-Lancy,
CH-660-5005008-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Auroi Xavier, d’Orvin, à Genève. But: restauration et débit de bois-
sons, traiteur, manifestations. 
Journal no 1102 du 23.01.2008
(04312920 / CH-660.5.005.008-8)

■ Christian Gindre Atelier d’architecture, à Genève,
rue des Vieux-Grenadiers 8, 1205 Genève, CH-660-5011008-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gindre Christian, de
Chêne-Bougeries, à Laconnex. But: architecture. 
Journal no 1103 du 23.01.2008
(04312922 / CH-660.5.011.008-9)

■ G. Ferry, à Genève, rue de Berne 29 bis, 1201 Genève, CH-
660-5010008-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ferry
Gérard, de France, à Chêne-Bougeries. But: exploitation d’un ta-
bacs-journaux. 
Journal no 1104 du 23.01.2008
(04312924 / CH-660.5.010.008-3)

■ GASTRO-IMMO SARL, à Genève, avenue Henri-Dunant
11, 1205 Genève, CH-660-0170008-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 14.01.2008. But: achat et vente de fonds
de commerce; conseil et courtage; activités immobilières hormis
celles prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Associés: Marquant Myriam, d’Avusy, à Chancy, et Ter-
linchamp Laurent, de et à Chancy, pour une part de CHF 10’000
chacun. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Gé-
rants: les associés Marquant Myriam et Terlinchamp Laurent, le-

quel est nommé président, avec signature individuelle. Selon acte
constitutif du 14.01.2008, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1105 du 23.01.2008
(04312926 / CH-660.0.170.008-6)

■ Heracles Group Holding SA, à Genève, rue du Mont-
Blanc 3, 1201 Genève, CH-660-0189008-5. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 16.01.2008. But: prise et administration de par-
ticipations à toutes sociétés ou entreprises suisses et étrangères, no-
tamment toutes activités dans le domaine du négoce, de la logis-
tique et de la finance, à l’exclusion d’opérations soumises à la
LFAIE. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
10’000 actions de CHF 10, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Khoury Karim, de et à Genève, est administrateur unique avec si-
gnature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
16.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1106 du 23.01.2008
(04312928 / CH-660.0.189.008-5)

■ Infinitude Raffaela Chappuis, à Genève, rue Camille-
Martin 7, 1203 Genève, CH-660-5012008-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Chappuis Raffaela, de Corpataux-Magne-
dens, à Bardonnex. But: centre de soins en massage et centre de
formations, massage, anatomie, développement personnel. 
Journal no 1107 du 23.01.2008
(04312930 / CH-660.5.012.008-4)

■ Isidoro Mendes, à Genève, rue Monnier 11, 1206 Genève,
CH-660-5016008-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Isidoro Mendes Joao, du Portugal, à Genève. But: entreprise de ma-
çonnerie et peinture. 
Journal no 1108 du 23.01.2008
(04312932 / CH-660.5.016.008-0)

■ Léman Bio Energie SA, à Corsier (GE), route de Corsier
22, c/o Sirolli Albert, 1246 Corsier GE, CH-660-5007008-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 18.01.2008. But: achat et vente
de produits pétroliers, exploitation de site de distribution de pro-
duits pétroliers, production, achat et vente de bio carburant, achat
et vente d’huiles brutes végétales et minérales (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Sirolli Al-
bert, de et à Corsier (GE), est administrateur unique avec signature
individuelle. Organe de révision: Société Fiduciaire Main SA (CH-
660.1.105.989-4), Carouge (GE). 
Journal no 1109 du 23.01.2008
(04312934 / CH-660.5.007.008-7)

■ NL MANAGEMENT SARL, à Genève, rue Adrien-Lachenal
13, 1207 Genève, CH-660-0151008-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 15.01.2008. But: gérer les activités spor-
tives, commerciales et promotionnelles, essentiellement à l’étran-
ger, de l’associé, Monsieur Nicolas Lapierre (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit. Associé: Lapierre Nicolas, de Genève, à Chêne-Bougeries,
pour une part de CHF 20’000. Gérant: l’associé Lapierre Nicolas
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
15.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 1111 du 23.01.2008
(04312936 / CH-660.0.151.008-9)

■ Sayagh Consulting, à Genève, chemin Frank-Thomas 42,
1208 Genève, CH-660-5013008-8. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Sayagh Adyl, de Belgique, à Genève. But: conseils
en stratégie d’entreprises aux cadres et dirigeants; études de mar-
chés, rapprochement d’entreprises et toutes transactions commer-
ciales s’y rapportant. 
Journal no 1112 du 23.01.2008
(04312938 / CH-660.5.013.008-8)

■ Wati Transports Déménagements, Jasari &amp; Aliji, à
C o l l o n g e - B e l l e r i v e , chemin du Pré-d’Orsat 15, 1245 Col-
longe-Bellerive, CH-660-5006008-6. Nouvelle société en nom col-
lectif qui a commencé le 22.01.2008. Objet: transports et démé-
nagements. Reprise de l’actif et du passif de l’entreprise individu-
elle ’Wati Déménagements Transports, B. Jasari’. Associés: Aliji
Nevzad, de Macédoine, à Genève, et Jasari Bekim, de Macédoine,
à Collonge-Bellerive. 
Journal no 1113 du 23.01.2008
(04312940 / CH-660.5.006.008-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADVANCED DIGITAL BROADCAST SA, à Pregny-
C h a m b é s y , CH-660-0961001-7, conception, développement,
fabrication et commercialisation, etc. (FOSC du 12.12.2007, p.
7/4242670). L’administrateur Pogodalla François, nommé prési-
dent, continue à signer individuellement. L’administrateur Stein-
mann Thomas, jusqu’ici président, continue à signer collective-
ment à deux. 
Journal no 1114 du 23.01.2008
(04312942 / CH-660.0.961.001-7)

■ Association des Amis de l’Ecole Internationale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0265997-7 (FOSC du 25.04.2002,
p. 8). Les pouvoirs de Sundaram Ambi et Cottier Philippe sont ra-
diés. Latsis Dorothy, nommée vice-présidente, Anthony Susan
nommée, secrétaire, Collini François, nommé trésorier, Singh
Williams Asha, d’Inde, à Crans-près-Céligny, présidente, sont
membres du comité avec signature collective à deux. 
Journal no 1115 du 23.01.2008
(04312944 / CH-660.0.265.997-7)

■ B.C.T.I. Bureau de Conseils en Transports Interna-
tionaux SA
, à L a n c y , CH-660-0938987-6, transport et dédou-
anement de marchandises, etc. (FOSC du 15.03.2007, p.
8/3839094). CF Compagnie fiduciaire de révision sa n’est plus or-
gane de révision. 
Journal no 1118 du 23.01.2008
(04312950 / CH-660.0.938.987-6)

■ Banque Bénédict Hentsch &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-
9491004-0 (FOSC du 04.01.2008, p. 10/4270730). Procuration
collective à deux a été conférée à Schmid Loïc, d’Uetikon am See,
à Bernex. 
Journal no 1116 du 23.01.2008
(04312946 / CH-660.9.491.004-0)

■ Barclays Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0118986-
6 (FOSC du 18.12.2007, p. 8/4252528). Signature collective à
deux, limitée à l’établissement principal, a été conférée à Feres
Bassam, du Brésil, à Genève. 
Journal no 1117 du 23.01.2008
(04312948 / CH-660.0.118.986-6)

■ BFS Enterprises SA, à Genève, CH-660-2371002-2, com-
mercialisation, import et export de tous appareils industriels, etc.
(FOSC du 06.11.2007, p. 7/4187892). Nouvelle adresse: chemin
de la Tour-de-Champel 6, 1206 Genève. 
Journal no 1119 du 23.01.2008
(04312952 / CH-660.2.371.002-2)

■ BOUCHERIE PORTUGAISE, Lima, à Genève, CH-660-
0050997-4, exploitation d’une boucherie chevaline, etc. (FOSC du
08.12.2005, p. 9/3139106). Nouvelle adresse: rue de Saint-Jean 52,
1203 Genève. 
Journal no 1120 du 23.01.2008
(04312954 / CH-660.0.050.997-4)

■ Dexia Banque Privée (Suisse), succursale à Genève,
CH-660-1262994-9, société anonyme ayant son siège à Zurich
(FOSC du 15.11.2007, p. 8/4201868). Les pouvoirs de Heimhofer
David sont radiés. Schmitt Jean, maintenant domicilié à Divonne-
les-Bains, F, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur adjoint,
continue à signer collectivement à deux, pour les affaires de la suc-
cursale. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale, a été conférée à Saegerman Anne, nommée sous-direct-
rice; sa procuration est radiée. Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Bilge Ali, de Turquie,
à Istanbul, TUR, directeur adjoint. Procuration collective à deux,
limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Brabant Pi-
errick, de France, à Cessy, F, de la Iglesia Abel, d’Espagne, à Genève,
et Schlup Fabienne, de Hohenrain, à Lausanne. 
Journal no 1122 du 23.01.2008
(04312958 / CH-660.1.262.994-9)

■ Développement Acacias SA, à Carouge (GE), CH-660-
2401007-7, opérations immobilières telles qu’achat, vente, explo-
itation et gestion d’immeubles, à l’exclusion des opérations sou-
mises à la LFAIE (FOSC du 15.10.2007, p. 7/4155008). Nouveau
but: agir comme associé indéfiniment responsable de la société en
commandite de placements collectifs ’Développement Acacias &amp;
Cie SCPC’ et conduite d’activités liées au but. Statuts modifiés le
14.01.2008 ainsi que sur des points non soumis à publication. 
Journal no 1121 du 23.01.2008
(04312956 / CH-660.2.401.007-7)

■ ESPACE CONTACTS SA, à Collonge-Bellerive, CH-
550-0091734-6, commerce et fabrication de matériaux de
construction (FOSC du 12.10.2007, p. 7/4152570). Nouveau siège:
G e n è v e , rue Butini 7, c/o Rentimo SA, 1202 Genève. Nouveau
but: représentation et promotion de produits et services, notam-
ment dans le domaine de la formation (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 17.01.2008. 
Journal no 1123 du 23.01.2008
(04312960 / CH-550.0.091.734-6)

■ Experco Partenaires SA, à Genève, CH-660-0042979-7,
fournir tous services en relation avec l’activité d’une fiduciaire
(FOSC du 29.08.2007, p. 8/4086316). Signature collective à deux
a été conférée à Reymond Luc, nommé sous-directeur; sa procu-
ration est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Tinjod-Draussin Chantal, de France, à Viuz-en-Sallaz, F. 
Journal no 1124 du 23.01.2008
(04312962 / CH-660.0.042.979-7)

■ FIREL &amp; MANDACO SA, succursale à Genève, CH-660-
0885986-8, exécution de tous mandats dans les limites de l’activité
fiduciaire. Entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du
28.02.2007, p. 7/3801494). Procuration collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Teixeira Nancy, de
Neuchâtel, à Messery, F. 
Journal no 1125 du 23.01.2008
(04312964 / CH-660.0.885.986-8)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de la Kredietbank (Suisse) SA et sociétés apparen-
tées
, à G e n è v e , CH-660-0008972-9 (FOSC du 29.09.2006, p.
6/3571302). Les pouvoirs de Zanon Massimiliano, Imfeld Jean-
Paul et Serré Bernard, jusqu’ici membres du conseil, de même que
ceux de Mudry Monique, sont radiés. Joye Pierre, membre du con-
seil, nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Layani Philippe, de Fribourg, à Chêne-Bougeries, secrétaire, Cat-
tier Michelle, de Belgique, à Nyon, et Eren Ahmet, des USA, à Mar-
tigny-Combe, membres du conseil, signent collectivement deux.
Signature collective à deux a été conférée à Gattolliat Sabine, de
et à Genève. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-
660-1784998-4), succursale à Genève. 
Journal no 1126 du 23.01.2008
(04312966 / CH-660.0.008.972-9)

■ Geneva Vip Activities, à Genève, CH-660-2083004-8, so-
ciété anonyme, activités et prestations de services, etc. (FOSC du
06.02.2006, p. 8/3229208). L’administrateur Luterbacher Claude
Pascal, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. L’administrateur Bernard Thierry Georges, maintenant do-
micilié à Collonges-sous-Salève, F, jusqu’ici président, signe dé-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

sormais collectivement à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Alexe Alexandre Dimitri, de et à Genève, directeur. Nou-
velle adresse: route de Florissant 66, 1206 Genève. 
Journal no 1127 du 23.01.2008
(04312968 / CH-660.2.083.004-8)

■ Gestoval Société fiduciaire, à Carouge  (GE), CH-660-
0106960-1, exécution de mandats qui peuvent entrer dans le
champ d’activités d’une société fiduciaire, etc. (FOSC du
06.10.2006, p. 7/3581146). Les pouvoirs de Desmoulins Aurélie
sont radiés. L’administrateur président Niestlé Robert signe désor-
mais collectivement à deux. 
Journal no 1128 du 23.01.2008
(04312970 / CH-660.0.106.960-1)

■ H2O Patagonia Sàrl, à Cologny, CH-660-1008004-6,
opérations dans le cadre de l’hébergement, etc. (FOSC du
11.05.2004, p. 5/2255906). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 22.01.2008. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: H2O Patagonia Sàrl, en liquidation. Li-
quidatrice: NORVAN COMPANY Sàrl (CH-660-0816004-8), à
Genève. Domicile de liquidation: Genève, rue Dancet 17, c/o Mi-
haly Katona, 1205 Genève. 
Journal no 1131 du 23.01.2008
(04312976 / CH-660.1.008.004-6)

■ Havells Sylvania Switzerland SA, à Meyrin, CH-660-
0311960-3, commerce sur le plan international, etc (FOSC du
28.08.2007, p. 7/4084820). La procuration de Mennella Antuono
est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Geissel
Jacqueline, d’Allemagne, à Faellanden. 
Journal no 1129 du 23.01.2008
(04312972 / CH-660.0.311.960-3)

■ HCA Switzerland Holding Sàrl, à Meyrin, CH-660-
2351005-1, acquérir, céder et gérer les participations du groupe,
etc. (FOSC du 31.07.2007, p. 7/4049514). Par suite du transfert de
son siège à Zurich, la société a été inscrite au registre du commerce
de Zurich; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 
Journal no 1154 du 23.01.2008
(04313022 / CH-660.2.351.005-1)

■ HR Access Solutions Suisse Sàrl, à Genève, CH-660-
1354006-4, activités de conception et de réalisation de systèmes in-
formatiques, etc. (FOSC du 14.07.2006, p. 7/3466856). Ouraeid
Samyr n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant:
Hovenier Robert, des Pays-Bas, à Crassier avec signature indivi-
duelle. 
Journal no 1130 du 23.01.2008
(04312974 / CH-660.1.354.006-4)

■ KeyWorld Way Sàrl, à Genève, CH-660-1135001-9, acti-
vité de nettoyage et d’entretien de bureaux, etc. (FOSC du
12.04.2007, p. 8/3881308). La société n’exploite plus un second
établissement à l’enseigne ’New Asian Spices’, sis rue Caroline 7,
à Genève. 
Journal no 1132 du 23.01.2008
(04312978 / CH-660.1.135.001-9)

■ KHALIDIYA INVESTMENTS SA, à Genève, CH-660-
0420001-7, conseils et services en matière d’investissement, etc.
(FOSC du 10.11.2006, p. 7/3630352). Peyrot Winteler Nicole n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Paterson Brown Willy, qui se nomme en réalité Paterson-Brown
William, maintenant domicilié à Collonge-Bellerive, jusqu’ici
président, reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement. Multifiduciaire Genève SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Multirévision Genève Sàrl (CH-660-
2951007-6), à Genève. 
Journal no 1133 du 23.01.2008
(04312980 / CH-660.0.420.001-7)

■ LAURIMMO ’Z’ SA, à Genève, CH-660-0736007-7, achat,
vente, exploitation, location et construction de tous immeubles
(FOSC du 30.03.2007, p. 6/3864810). Par suite du transfert de son
siège à Saint-Prex, la société a été inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud sous la raison sociale COROM PROMOTIONS
CHAMPEL SA (FOSC du 6.8.2007, p. 16); par conséquent, elle est
radiée d’office du registre de Genève. 
Journal no 1155 du 23.01.2008
(04313024 / CH-660.0.736.007-7)

■ Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0329986-4 (FOSC du 04.01.2008,
p. 11/4270832). Les pouvoirs de Cesareo Marco sont radiés. 
Journal no 1134 du 23.01.2008
(04312982 / CH-660.0.329.986-4)

■ Maxim’s Extension SA, à Genève, CH-660-1029999-1,
exploitation d’établissement public, etc. (FOSC du 29.05.2006, p.
9/3394208). Les pouvoirs de Baumer Serge sont radiés. 
Journal no 1135 du 23.01.2008
(04312984 / CH-660.1.029.999-1)

■ Motomate, Alexandre Chevalier, à Vernier, CH-660-
1239996-0, commerce et réparation de motos (FOSC du
16.08.1996, p. 4942). Nouvelle raison de commerce: Alexandre
Chevalier, A.C. Development Mécanique résolution
.
Nouveau siège: G e n è v e , rue de Lyon 112-114, 1203 Genève. But
actuel: commerce et réparation de motos, automobiles et bateaux.
Procuration individuelle a été conférée à Wagner Laurent, de et à
Genève. 
Journal no 1136 du 23.01.2008
(04312986 / CH-660.1.239.996-0)

■ neZen immobilier sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660-
1163005-9, acquisition, vente, location, gérance, détention, ex-
ploitation, promotion et courtage de biens mobiliers et immobi-
liers, etc. (FOSC du 11.01.2008, p. 7/4285576). La société n’ex-
ploite plus une boutique à l’enseigne ’neZen’, à Genève, rue du
Vieux-Collège 9. 
Journal no 1137 du 23.01.2008
(04312988 / CH-660.1.163.005-9)

■ Pictet et Cie, à Carouge (GE), CH-660-0021909-1, société
en commandite, banque, etc. (FOSC du 13.12.2007, p.
9/4245638). Procuration collective à deux a été conférée à de
Rham Grégoire, de Giez, à Gland, sous-directeur, Spadola David,
de et à Le Vaud, sous-directeur, Vanin Philippe, de France, au
Grand-Saconnex, sous-directeur, Baudraz Alain, d’Agiez, à Joux-
tens-Mézery, Grobet Maria, du Grand-Saconnex, à Anières, et Leh-
mann Mathys, de Langnau im Emmental, à Nyon. 
Journal no 1138 du 23.01.2008
(04312990 / CH-660.0.021.909-1)

■ Reyl &amp; Cie S.A., à Genève, CH-660-0068988-2, activité de
négociants en valeurs mobilières, etc. (FOSC du 04.01.2008, p.
12/4270878). Les administrateurs Reyl Dominique, président,
jusqu’ici délégué, et Reyl François, jusqu’ici directeur, nommé dé-
légué et directeur général, continuent à signer collectivement à
deux. 
Journal no 1139 du 23.01.2008
(04312992 / CH-660.0.068.988-2)

■ Richemont International SA, succursale à Bellevue,
CH-660-1829002-5, offrir des prestations de services aux sociétés
et aux marques appartenant ou exploitées par le Groupe Riche-
mont, etc. entreprise ayant son siège à Villars-sur-Glâne (FOSC du
24.10.2006, p. 6/3605074). La succursale n’exploite plus les éta-
blissements à Genève, rue de la Coulouvrenière 29, à Meyrin, route
de Pré-Bois 20, et à Carouge, rue des Caroubiers 25. 
Journal no 1140 du 23.01.2008
(04312994 / CH-660.1.829.002-5)

■ Safdicorp SA, à Genève, CH-660-0317990-6, recherche,
prospection et conclusion de transactions dans le domaine finan-
cier, etc. (FOSC du 30.11.2007, p. 8/4225748). Signature collective
à deux a été conférée à Spyropoulos Akis, de de Genève, à Nyon,
directeur. 
Journal no 1141 du 23.01.2008
(04312996 / CH-660.0.317.990-6)

■ Société de laiterie et d’agriculture de Meyrin, à
M e y r i n , CH-660-0009896-4, société coopérative (FOSC du
30.05.1991, p. 2340). Stalder Jean n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Grunder Francis, nommé président, signe dé-
sormais individuellement. Riesen Renée, secrétaire, nommée en
outre trésorière, signe désormais individuellement. Abbé Patrick,
nommé vice-président, et Large Lucien, jusqu’ici vice-président,
sont membres du comité mais ils n’exercent pas la signature so-
ciale. 
Journal no 1142 du 23.01.2008
(04312998 / CH-660.0.009.896-4)

■ SwissIndependent Trustees SA, à Genève, CH-660-
0568002-7, agir comme fiduciaire ’trustee’, etc. (FOSC du
19.12.2007, p. 9/4255570). Pardo Bornand Olga est maintenant
domiciliée à Nyon. 
Journal no 1143 du 23.01.2008
(04313000 / CH-660.0.568.002-7)

■ TELAIDE SERVICES SARL, à Genève, CH-660-0104001-
2, services administratifs nécessaires à la gestion d’un bureau, soit
en particulier mise à disposition de personnel administratif, etc.
(FOSC du 04.09.2006, p. 7/3533730). Nouvelle raison sociale:
Bear Right (KJC) Sàrl. But modifié: services commerciaux et
conseils pour l’industrie. Rolest Management SA, et SW Trading
SA ne sont plus associées; leurs parts de CHF 10’000 chacune ont
été cédées à Constable Kenneth John, de Grande-Bretagne, à
Thoiry, F, nouvel associé pour 2 parts de CHF 10’000. Nouveaux
statuts du 11.01.2008. L’associé Constable Kenneth John, est
nommé directeur avec signature individuelle. 
Journal no 1144 du 23.01.2008
(04313002 / CH-660.0.104.001-2)

■ Transamine Trading SA, à Genève, CH-660-1997006-9,
négoce international de métaux, etc. (FOSC du 17.04.2007, p.
7/3888590). Conversion des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici
au porteur, en actions nominatives. Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 10’000’000 par
l’émission de 9’900 actions de CHF 1’000, nominatives. Capital-
actions: CHF 10’000’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives. Communication aux action-
naires: lettre recommandée ou télécopie. Nouveaux statuts du
17.01.2008. Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Hodler 23, 1207
Genève. 
Journal no 1145 du 23.01.2008
(04313004 / CH-660.1.997.006-9)

■ United Investment Holding SA, à Genève, CH-660-
1642005-0, acquisition, gestion et vente de participations, etc.
(FOSC du 28.07.2005, p. 6/2953174). Nouvelle adresse: boulevard
Helvétique 4, 1205 Genève. 
Journal no 1146 du 23.01.2008
(04313006 / CH-660.1.642.005-0)

■ URBAN LODGE SA, à Genève, CH-660-1936004-5, achat,
vente, construction et gérance de tous immeubles en Suisse et à
l’étranger (FOSC du 06.04.2006, p. 10/3322424). Nouvelle
adresse: chemin de la Tour-de-Champel 6, 1206 Genève. 
Journal no 1147 du 23.01.2008
(04313008 / CH-660.1.936.004-5)

■ Vistra SA, à Genève, CH-020-3026177-3, fournir tous con-
seils et gestion de fortune, etc. (FOSC du 18.10.2007, p.
7/4160874). Procuration collective à deux a été conférée à Kirsz-
baum Bertrand, de France, à Genève. 
Journal no 1148 du 23.01.2008
(04313010 / CH-020.3.026.177-3)

■ Wincc SA, à Meyrin, CH-660-0572985-1, détention de par-
ticipations, etc. (FOSC du 15.08.2007, p. 6/4067380). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 22.01.2008.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Wincc SA, en
liquidation
. Liquidatrice: Fidalliance SA (CH-550-1046650-3),
à Lausanne. Domicile de liquidation: Lausanne, rue Beau-Séjour
15, c/o Fidalliance SA, 1003 Lausanne. 
Journal no 1149 du 23.01.2008
(04313012 / CH-660.0.572.985-1)

■ World Agency of Planetary Monitoring and Earth-
quake Risk Reduction
, à G e n è v e , CH-660-1115001-1, as-
sociation (FOSC du 08.03.2006, p. 9/3277594). Organe de révi-
sion: Gestfinances Audit Sàrl (CH-660-1044007-4), à Plan-les-
Ouates. 
Journal no 1150 du 23.01.2008
(04313014 / CH-660.1.115.001-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ABR SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1653999-7,
commerce, représentation et diffusion d’articles et produits (FOSC
du 03.08.2006, p. 6/3493230). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Journal no 1151 du 23.01.2008
(04313016 / CH-660.1.653.999-7)

■ ARENA, Cerkini Shaqir, à Genève, CH-660-1146006-3,
entreprise de transports et déménagements (FOSC du 16.05.2006,
p. 5/3377270). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Journal no 1152 du 23.01.2008
(04313018 / CH-660.1.146.006-3)

■ DA SILVA ROCHA &amp; ISIDORO MENDES, à Bernex, CH-
660-0030003-5, exploitation d’une entreprise de décoration, etc.
(FOSC du 17.02.2004, p. 6/2125478). La société est dissoute. Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 1153 du 23.01.2008
(04313020 / CH-660.0.030.003-5)

■ Wati Déménagements Transports, B. Jasari, à Col-
l o n g e - B e l l e r i v e , CH-660-1829005-6, entreprise de démé-
nagements (FOSC du 29.08.2005, p. 7/2993660). L’inscription est
radiée par suite d’association du chef de la maison. Actif et passif
repris par ’Wati Transports Déménagements, Jasari &amp; Aliji’, à Col-
longe-Bellerive. 
Journal no 1156 du 23.01.2008
(04313026 / CH-660.1.829.005-6)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AlpenSolarPark Schindler, in Mollis, CH-
160.1.004.784-8, Feldhoschet 6, 8753 Mollis, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bau und Unterhalt von Solaranlagen
und -Parks. Eingetragene Personen: Schindler-Bommer, Katha-
rina, von Mollis, in Mollis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Schindler, Heinrich, von Mollis, in Mollis, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 49 vom 23.01.2008
(04311492 / CH-160.1.004.784-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Edwin Tüscher, Fehlerortungstechnik, bisher in Hin-
w i l ,  CH-020.1.918.638-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107
vom 12. 05. 1987, S. 1894). Sitz neu: B e t s c h w a n d e n .  Domizil
neu: Im Winkel, 8777 Betschwanden. Zweck: Fehlerortung an Ka-
bel- sowie elektronischen Steuer- und Regelanlagen; Entwicklung
von einschlägigen Mess- und Prüfgeräten; Beratungen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tüscher, Edwin, von Kall-
nach, in Betschwanden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Hinwil]; Tüscher-Heller, Ruth, von Kallnach, in Betschwanden,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hinwil].
Tagebuch Nr. 50 vom 23.01.2008
(04311494 / CH-020.1.918.638-5)

■ Service 7000 AG, in Netstal, CH-160.3.001.370-1, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2004, S. 7,
Publ. 2382490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stenbolt, Gustav, norwegischer Staatsangehöriger, in
Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwarz, Hans Peter, von St. Ste-
phan, in Ettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 51 vom 23.01.2008
(04312792 / CH-160.3.001.370-1)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FORMANIA Casti GmbH, in Tiefencastel, CH-
350.4.002.212-5, Julierstrasse 26, 7450 Tiefencastel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 01. 2008. Zweck: Vermittlung und Abschlüsse von Fondspar-
policen sowie weiteren Versicherungs- und Finanzdienstleistun-
gen. Weitere Tätigkeit im Immobilienhandel, Beteiligungsge-
schäfte und Beratermandate aller Art. Die Firma kann im Inland
und Ausland tätig sein; Zweigniederlassungen errichten, sowie
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital:
CHF 40’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Candreia, Mario, von Stierva, in
Tiefencastel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 400 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagebuch Nr. 203 vom 23.01.2008
(04311938 / CH-350.4.002.212-5)

■ service4you gastro GmbH, in Davos, CH-
350.4.002.213-0, Dischmastrasse 37, 7260 Davos Dorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 01. 2008. Zweck: Das Führen eines oder mehrerer Hotel-
und Restaurationsbetriebe sowie das Ausführen aller damit ver-
bundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweignieder-
lassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Zudem
kann sie Grundstücke erwerben, verwalten oder weiter veräussern.
Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che direkt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder damit im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 22.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Redecker, Ni-
klaus, von Wittenbach, in Davos Dorf (Davos), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000; Christian, Helga, österreichische Staatsangehö-
rige, in Davos Dorf (Davos), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
Tagebuch Nr. 204 vom 23.01.2008
(04311940 / CH-350.4.002.213-0)

■ X-Life Trading GmbH, in Samnaun, CH-350.4.002.214-
1, Dorfstrasse 40, 7563 Samnaun, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2008. Zweck:
Der Handel und der Vertrieb mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Treuhand-, Han-
dels-, Agentur- und Kommissionsgeschäfte abwickeln sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 22.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Prossliner, An-
dreas, italienischer Staatsangehöriger, in Vulpera, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len von je CHF 100; Geiser, Gebhard, italienischer Staatsangehö-
riger, in Meran (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 75 Stammanteilen von je CHF 100; Plangger Fleisch-
waren AG, in Samnaun (CH-350.3.005.043-9), Gesellschafterin,
mit 75 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagebuch Nr. 205 vom 23.01.2008
(04311942 / CH-350.4.002.214-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nachtrag zu dem im SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2004, S. 9, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3608 vom 08. 12. 2004. Aelplibahn
Malans
, in M a l a n s ,  CH-350.5.000.370-3, Genossenschaft
(SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2005, S. 7, Publ. 3081890). Firma neu:
Älplibahn Malans.
Tagebuch Nr. 193 vom 23.01.2008
(04311930 / CH-350.5.000.370-3)

■ Balco Trade SA, in Roveredo GR, CH-350.3.002.734-8,
società anonima (FUSC no. 249 del 27. 12. 2007, pagina 13,
publ. 4262624). Nuovo recapito: Il recapito della società è cancel-
lato.
Giornale no 210 del 23.01.2008
(04312842 / CH-350.3.002.734-8)

■ Herrschaft von Vaz-Stiftung, in Vaz/Obervaz, CH-
350.7.000.150-9, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 09. 11. 1992,
S. 5231). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fromer, Dr. Leo, von Basel, in Binningen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Burtscher, Benno, von Rossa, in Vaz/Obervaz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cantieni, Toni, von
Vaz/Obervaz, in Vaz/Obervaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fromer,
Jacqueline, von Basel, in Basel, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Cathomen, Peder, von Breil/Brigels, in Mon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gschwend, Marcus, von St.
Gallen, in Valbella, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ludescher, Fritz, von Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Ober-
vaz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher,
Denise, von Basel, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-
270.9.000.974), Revisionsstelle; Stäehelin, Dr. Thomas, von Basel,
in Riehen, Vizepräsident und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Reinach BL].
Tagebuch Nr. 208 vom 23.01.2008
(04312838 / CH-350.7.000.150-9)

■ ICTP Consulting AG, in Chur, CH-350.3.008.710-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2978862). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Graubünden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 199 vom 23.01.2008
(04311668 / CH-350.3.008.710-9)

■ ICTP Holding AG, in Chur, CH-350.3.008.711-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2978864). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Graubünden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 200 vom 23.01.2008
(04311670 / CH-350.3.008.711-7)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

■ ICTP Trade AG, in Chur, CH-350.3.008.712-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 8, Publ. 2978866).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freien-
bach, wo sie unter der neuen Firma Consolum AG eingetragen
wird, im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 201 vom 23.01.2008
(04311672 / CH-350.3.008.712-5)

■ KOM Chur AG, in Chur, CH-350.3.006.313-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 11, Publ. 3699498).
Domizil neu: c/o lic. iur. Henri Zegg, Steinbruchstrasse 12, 7000
Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Planta, Dr. Flurin, von Zuoz und Chur, in Paspels, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zegg, Henri, von Samnaun, in Chur, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 196 vom 23.01.2008
(04312834 / CH-350.3.006.313-0)

■ Krankenhilfsfonds des bündnerischen Polizeibe-
amten- Verbandes
,  in  C h u r ,   CH-350.7.000.096-4, Stiftung
(SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 8, Publ. 4143746). Vermö-
gensübertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom
16.05.2007 und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 02.11.2007
Aktiven von CHF 230’805.60 auf den nicht im Handelsregister ein-
getragenen Verein ’Bündner Kantonspolizei-Verband (BKV)’, in
Chur. Gegenleistung: keine.
Tagebuch Nr. 209 vom 23.01.2008
(04312840 / CH-350.7.000.096-4)

■ Novintec Energie AG, in Igis, CH-350.3.008.135-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 10,
Publ. 4194852). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borchhardt, Peter, von Stansstad, in Zizers, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Amman, Dieter, von Winterthur,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zappella, Mar-
zio, von Muralto, in Bever, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Forrer, Christian, von Wattwil, in Mels, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Krämer, Marius, von Oberbüren, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zweifel, Marcel, von Glarus, in Ar-
negg (Gossau SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 197 vom 23.01.2008
(04312836 / CH-350.3.008.135-0)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 13, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 3731 vom 28. 12. 2007. Rätia Energie
Ilanz AG
, in I l a n z ,  CH-350.3.007.728-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 13, Publ. 4276038). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Peter, von
Chur und Pitasch, in Luven, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 195 vom 23.01.2008
(04312832 / CH-350.3.007.728-3)

■ Tami Costruzioni SA, in Leggia, CH-350.3.007.767-0,
società anonima (FUSC no. 112 del 14. 06. 2004, pagina 10,
publ. 2307148). Persone dimissionarie e firme cancellate: CID So-
cietà fiduciaria SA, in Ascona, ufficio di revisione. [La società è at-
tualmente priva di un ufficio di revisione].
Giornale no 211 del 23.01.2008
(04312844 / CH-350.3.007.767-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 8, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 64 vom 10. 01. 2008. Zahntechni-
sche Werkstatt GmbH Ingo Kretzer + Barbara Truog
,
in S c h i e r s ,  CH-350.4.002.204-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 8, Publ. 4291174). Do-
mizil richtig: Hinterdorf 106, 7220 Schiers.
Tagebuch Nr. 194 vom 23.01.2008
(04311932 / CH-350.4.002.204-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cafè Gäuggeli, Da Cunha Campos-Bass Cornelia, in
C h u r ,   CH-350.1.009.341-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179
vom 17. 09. 2007, S. 9, Publ. 4112306). Mit Konkursentscheid des
Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom 22.01.2008 ist das Kon-
kursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 207 vom 23.01.2008
(04311946 / CH-350.1.009.341-0)

■ Georg Rizzi AG St. Moritz in Liquidation, in St. Mo-
r i t z ,  CH-350.3.004.331-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2007, S. 12, Publ. 4002952). Liquidation beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 198 vom 23.01.2008
(04311934 / CH-350.3.004.331-6)

■ Institut für die Prüfung von Betonstahl GmbH in Li-
quidation
, in C h u r ,  CH-350.4.000.053-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 9,
Publ. 3778182). Nachdem die Zustimmung der eidg. Steuerver-
waltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagebuch Nr. 206 vom 23.01.2008
(04311944 / CH-350.4.000.053-3)

■ Trevalbeton SA, filiale di San Vittore, in San  Vittore,
CH-350.9.000.251-1, succursale (FUSC no. 221 del 13. 11. 2000,
pagina 7702), con sede principale a: Osogna. Con decreto della
Pretura del Distretto di Riviera del 19.01.2007 è stato dichiarato
il fallimento della sede principale in Osogna. La succursale è can-
cellta d’ufficio.
Giornale no 212 del 23.01.2008
(04311948 / CH-350.9.000.251-1)

■ Ventoux Diffusion SA in Liquidation, in St. Moritz,
CH-350.3.005.885-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 9, Publ. 4090316). Diese Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 202 vom 23.01.2008
(04311936 / CH-350.3.005.885-5)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Gérard Stampbach SA, à Delémont, CH-670.3.000.558-
0, Société anonyme (FOSC no 135 du 16. 07. 2001, p. 5445). Suc-
cursale: [biffé: Court].
Journal no 68 du 23.01.2008
(04313028 / CH-670.3.000.558-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Heidi’s Hobby Sàrl, à Delémont, CH-670.4.002.955-9,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 156 du 15. 08. 2005,
p. 8, publ. 2973958). Raison sociale radiée d’office (anc. art. 89
ORC).
Journal no 69 du 23.01.2008
(04312406 / CH-670.4.002.955-9)

■ OrdiSat, Fermo Bonadei, à Courroux, CH-
670.1.003.351-2, Entreprise individuelle (FOSC no 23 du
02. 02. 2006, p. 8, publ. 3225466). Raison radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Journal no 70 du 23.01.2008
(04312408 / CH-670.1.003.351-2)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ denium Elvin Bektesevic, in Luzern, CH-100.1.788.538-
5, Burgerstrasse 29, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Design, Herstellung und Verkauf von Kleidern
des Labels denium. Eingetragene Personen: Bektesevic, Elvin, von
Russikon, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 359 vom 23.01.2008
(04312744 / CH-100.1.788.538-5)

■ TOP MARKET &amp; PARTNER GMBH, in Littau, CH-
100.4.788.539-9, Gasshof 1, 6014 Littau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21. 01. 2008. Zweck: Import und Export von, Handel mit und De-
tailverkauf von Textilien, Kolonialwaren, Haushalt- und Unter-
haltsartikeln, Lebensmitteln, Weinen, Spirituosen, gastronomi-
schen Produkten; Betrieb von Verkaufsläden. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Haifawi, Omar, von Arni AG, in
Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 500.–; Bakic, Goran,
serbischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 500.–; Tommasi, Gaetano Maurizio, von Zollikon, in Zolli-
kon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stam-
manteilen von je CHF 500.–; Zec, Branka, kroatische Staatsange-
hörige, in Knin (HR), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 9 Stammanteilen von je CHF 500.–.
Tagebuch Nr. 360 vom 23.01.2008
(04312746 / CH-100.4.788.539-9)

■ Traumreisen AG Sursee, in Sursee, CH-100.3.788.540-
0, Christoph-Schnyder-Strasse 1b, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 01. 2008. Zweck: Durch-
führung und Vermittlung von Reisen und Ferienarrangements so-
wie Erbringung aller damit verbundenen Dienstleistungen; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 22.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nick, Sonja, von Knutwil und Bü-
ron, in Dagmersellen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Furrer,
Martin, von Beromünster, in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kirchhofer, Andrea, von Büron und
Knutwil, in Büron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 361 vom 23.01.2008
(04312748 / CH-100.3.788.540-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andreas Müller Beratungs- und Treuhand AG, in
M e g g e n ,  CH-100.3.012.272-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79
vom 20. 04. 2000, S. 2699). Domizil neu: Luzernerstrasse 8, 6045
Meggen. [gestrichen: Die Belege über die besondere Befähigung
sind hinterlegt.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand- und Steuerberatungsbüro Erwin Kälin, in Meggen
(CH-100.1.001.702-9), Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und
Steuerberatungsbüro Erwin Kälin, in Meggen].
Tagebuch Nr. 362 vom 23.01.2008
(04311858 / CH-100.3.012.272-4)

■ Baumeler Reisen AG, in Luzern, CH-100.3.012.398-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2006, S. 10,
Publ. 3465842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiesner, Hans W., von Bottmingen, in Bonstetten, Ge-

schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mettler, Michael, von Oberhelfen-
schwil, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst &amp; Young AG, in Aarau (CH-400.9.020.119-1), Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Aarau].
Tagebuch Nr. 363 vom 23.01.2008
(04312228 / CH-100.3.012.398-1)

■ Bel Etage AG, in Willisau, CH-100.3.016.749-9, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 13, Publ. 4010958).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Babst,
Dr. Kurt, von Willisau, in Willisau, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Babst, Egon, von Willisau und Vilters-Wangs, in
Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Ha-
rald, von Küsnacht ZH, in Ebikon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Pfister, Peter, von Nebikon und Embrach, in Stans-
stad, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Amrein, Christoph,
von Willisau, in Oberkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Asshauer, Joerg, deutscher Staatsangehöriger, in Willisau, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Rolf U., von
Lenzburg, in Uster, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kirchhofer, Markus, von
Büron, in Schenkon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fuchs, Ste-
fan, von Appenzell, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kirchhofer-Kost, Judith, von Büron, in Schenkon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 364 vom 23.01.2008
(04312230 / CH-100.3.016.749-9)

■ Bucherer Handels AG, in Luzern, CH-100.3.004.659-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3783412). [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 3800 Inter-
laken, Höheweg 54, ein Geschäft unter der Enseigne Omega Bou-
tique.]. [gestrichen: Die Gesellschaft führt in 6004 Luzern, Gren-
delstrasse 5, ein Geschäft unter der Enseigne Omega Boutique.].
Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Grendelstrasse 5, 6004 Luzern;
Höheweg 54, 3800 Interlaken. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Neuenschwander, Maja, von Signau, in
Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Odermatt, Margrit, von Dallenwil, in Engel-
berg, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG, in Root (CH-
100.9.015.012-9), Revisionsstelle [bisher: KPMG AG, in Root].
Tagebuch Nr. 365 vom 23.01.2008
(04312232 / CH-100.3.004.659-1)

■ Coadex AG, in Luzern, CH-100.9.028.299-5, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 10, Publ. 2348652),
mit Hauptsitz in: Risch. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sticher, Tiziana, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Camenzind, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Horw,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 366 vom 23.01.2008
(04312234 / CH-100.9.028.299-5)

■ Enerprice Partners AG, in Root, CH-100.3.018.031-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 7,
Publ. 4221542). Statutenänderung: 7. 12. 2007. Zweck neu: Be-
ratungen und Unterstützungen für Dritte in Energiefragen sowie
Erbringung von weiteren in diesem Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen sowie verwandten Themen; Handel mit Energie;
Beteiligungen; Erwerb, Übertragung, Verwaltung und Belastung
von Grundstücken. Aktienkapital neu: CHF 220’000.– [bisher:
CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 220’000.–.
Aktien neu: 2’200 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 2’000 Na-
menaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Mass-
gabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Geiger, Hans, von Weiningen ZH und Zü-
rich, in Weiningen ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Girsberger, Hansueli, von Unterstammheim, in Ingen-
bohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krumme-
nacher, Stefan, von Entlebuch, in Adligenswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Kai-
bac AG, in Luzern (CH-100.3.007.052-9), Revisionsstelle [bisher:
Kaibac AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 367 vom 23.01.2008
(04312750 / CH-100.3.018.031-9)

■ HINKE Schwimmbad Schweiz AG, in Luzern, CH-
100.3.024.789-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2001, S. 3430). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dachs, Dr. Alois, österreichischer Staatsangehöriger, in See-
walchen am Attersee (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Seewalchen am Attersee (A), ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Horst, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Altenberg (AT), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Altenberg (A)]; Fitzinger, Tho-
mas, österreichischer Staatsangehöriger, in Linz (AT), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Linz (A)]; RCI Revision AG,
in Luzern (CH-100.3.015.009-2), Revisionsstelle [bisher: RCI Re-
vision AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 368 vom 23.01.2008
(04312236 / CH-100.3.024.789-1)

■ Lutrade AG, in Luzern, CH-100.3.012.114-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 249 vom 24. 12. 2001, S. 10155). [gestrichen:
Die Belege über die besondere Befähigung sind hinterlegt.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Louis, von
Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Luzern]; Procliente Revisions AG, in Hünenberg (CH-
170.3.001.847-6), Revisionsstelle [bisher: Procliente Revisions
AG, in Hünenberg].
Tagebuch Nr. 369 vom 23.01.2008
(04312238 / CH-100.3.012.114-1)

■ M. Güntert Seewen SZ GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.028.025-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 11, Publ. 4227168).
Firma neu: M. Güntert Seewen SZ GmbH, mit Sitz in Lu-

zern in Liq.. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813
Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Geschäftsführung und
Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen
ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güntert, Marcel,
von Buttwil, in Oberägeri, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 370 vom 23.01.2008
(04312752 / CH-100.4.028.025-9)

■ Monterra Invest- und Beteiligungs-AG, bisher in
R i s c h ,  CH-170.3.017.909-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147
vom 02. 08. 2005, S. 14, Publ. 2958198). Statutenänderung:
21. 01. 2008. Firma neu: Monterra Invest- und Beteili-
gungs AG
. Sitz neu: V i t z n a u .  Domizil neu: Wilenstrasse Ma-
lepartus, 6354 Vitznau. Zweck: Beratung in Anlage- und Finanz-
geschäften; Bebauung, Kauf, Verkauf, Vermietung und Verwal-
tung von Liegenschaften sowie Übernahme von Treuhandman-
daten. Aktienkapital: CHF 140’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 140’000.–. Aktien: 350 Namenaktien zu CHF 400.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
einfachen Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Friedrich genannt Fred,
von Vitznau und Grosswangen, in Vitznau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Müller, Fred]; Botrag AG, in Eschenbach LU
(CH-100.3.004.798-1), Revisionsstelle [bisher: Botrag AG, in
Eschenbach LU].
Tagebuch Nr. 371 vom 23.01.2008
(04312754 / CH-170.3.017.909-2)

■ RCI Unternehmensberatung AG, in Luzern, CH-
100.3.020.458-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 11, Publ. 3726444). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühlmann, Daniel, von Luzern, in Kriens, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion]; Ottiger, Simon, von Rothenburg und Inwil, in
Gisikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion]; Riedweg, Yolanda, von Kriens, Em-
men und Hergiswil bei Willisau, in Kriens, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Emmen und Hergiswil b. Willisau].
Tagebuch Nr. 372 vom 23.01.2008
(04312240 / CH-100.3.020.458-5)

■ Real Meal AG, in Littau, CH-100.3.787.383-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13. 08. 2007, S. 7, Publ. 4063990).
Statutenänderung: 9. 01. 2008, 9. 01. 2008. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 350’000.–. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Feierabend Treuhand
GmbH, in Hirzel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zahnd, Marco S., von Bern, in Ebikon, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Risch]; BDO Visura, in Zürich (CH-
020.3.927.906-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 373 vom 23.01.2008
(04312756 / CH-100.3.787.383-5)

■ Rogger &amp; Co., Phänomen - Mode für Sie und Ihn,
in L u z e r n ,  CH-100.2.009.232-1, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 210 vom 30. 10. 2001, S. 8488). Domizil neu: Weinmarkt 4+5,
6004 Luzern. [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlichkeiten:
Weinmarkt 11, 6004 Luzern.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rogger, Fritz, von Emmen, in Luzern, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchrain]; Rogger-Furrer,
Sonja, von Emmen, in Luzern, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Rogger, Sonja, in Buchrain].
Tagebuch Nr. 374 vom 23.01.2008
(04312242 / CH-100.2.009.232-1)

■ S &amp; P Pension Funds Insurance AG, in Luzern, CH-
100.3.025.183-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2005, S. 10, Publ. 2637554). Statutenänderung:
22. 01. 2008. Firma neu: Assibrokers AG. Zweck neu: Durch-
führung von Versicherungsberatungen; Vermittlung von Versiche-
rungsprodukten aller Art; Beteiligungen; Verwaltung von Vermö-
genswerten auf eigene oder fremde Rechnung, insbesondere Er-
werb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtige Tatsachen.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stierli, Claudio, von Luzern und Aristau, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stierli,
Mirco, von Luzern und Aristau, in Meggen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Stierli, Mirko, mit Einzelunter-
schrift]; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagebuch Nr. 375 vom 23.01.2008
(04312758 / CH-100.3.025.183-4)

■ Sticher Bäckerei-Konditorei AG, in Hochdorf, CH-
100.3.012.867-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2007, S. 8, Publ. 4102630). Statutenänderung:
22. 01. 2008. Firma neu: Ehliger Bäckerei-Konditorei-
Confiserie AG
. Zweck neu: Führung von Bäckerei-, Konditorei-,
Confiserie- und Gastgewerbebetrieben sowie Ausführung ver-
wandter Tätigkeiten in diesen Branchen; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften;
Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in
Luzern].
Tagebuch Nr. 376 vom 23.01.2008
(04312760 / CH-100.3.012.867-4)

■ Swiss Lion AG, in Luzern, CH-140.3.001.455-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 10, Publ. 3796328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuen-
schwander, Maja, von Signau, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt,
Margrit, von Dallenwil, in Engelberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG, in Root].
Tagebuch Nr. 377 vom 23.01.2008
(04312244 / CH-140.3.001.455-2)

■ Transland Handels AG, in Luzern, CH-100.3.010.348-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2002, S. 8,
Publ. 445220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnyder, Emil, von Rothenburg und Emmen, in Ro-
thenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Staffelbach, Anton, von Wauwil und
Schenkon, in Corralejo, Fuerteventura (ES), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Fuerteventura (E)]; Winiger, Thomas, von
Menznau und Ermensee, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Menznau]; Partner Revisions AG, in Luzern
(CH-100.3.011.778-2), Revisionsstelle [bisher: Partner Revisions
AG, in Luzern].
Tagebuch Nr. 378 vom 23.01.2008
(04312246 / CH-100.3.010.348-0)

■ Yogaka Combat Sports AG, in Root, CH-100.3.785.807-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 9,
Publ. 4180774). Firma neu: Yogaka Combat Sports AG in
Liq.
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR
und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf den Verwaltungsrat und die Vertretung angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Organe.
Tagebuch Nr. 379 vom 23.01.2008
(04312762 / CH-100.3.785.807-3)

■ Zwermann Financial GmbH, in Meggen, CH-
100.4.026.764-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 9, Publ. 885846). Domizil neu: c/o
Franz Haas Treuhand, Hauptstrasse 43, 6045 Meggen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Utz Jakobsen, Gabriela, von
Langnau im Emmental, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 19’000.– [bisher: in Meggen]; Jakobsen, Jörn, däni-
scher Staatsangehöriger, in Meggen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: mit Einzelprokura]; Haas, Franz, von Luzern, in Meggen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 380 vom 23.01.2008
(04312248 / CH-100.4.026.764-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bäckerei-Konditorei-Confiserie Ehliger, in Meg-
g e n ,  CH-100.1.027.285-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171
vom 08. 09. 2003, S. 9, Publ. 1161858). Das Einzelunternehmen
ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten
Fremdkapitals an die Ehliger Bäckerei-Konditorei-Confiserie AG
(vormals Sticher Bäckerei-Konditorei AG), in Hochdorf (CH-
100.3.012.867-4), erloschen.
Tagebuch Nr. 381 vom 23.01.2008
(04312764 / CH-100.1.027.285-9)

■ United Sport Invest AG in Liquidation, in Luzern,
CH-100.3.022.799-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2006, S. 11, Publ. 3679292). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 382 vom 23.01.2008
(04312766 / CH-100.3.022.799-8)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Acoustic Joye Sàrl, à Neuchâtel, rue des Parcs 46, 2000
Neuchâtel, CH-645-4102186-8. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 17.01.2008. But: appareillage des personnes
malentendantes soit notamment, toutes activités d’achat, de vente
et de réparation d’appareils auditifs; ceci prenant en compte le
conseil, le diagnostic, l’adaptation comparative, le port à titre d’es-
sai, les contrôles de l’efficacité et du fonctionnement ainsi que
l’établissement du rapport d’adaptation aux ORL et la vente d’ac-
cessoires liés à la déficience auditive. Capital: CHF 30’000. Asso-
ciés: Joye Pia-Baptistine, de Prez-vers-Noréaz, à Neuchâtel, avec
une part sociale de CHF 20’000, et Collonge Damien, de France,
à Neuchâtel, avec une part sociale de CHF 10’000. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon statuts. Gé-
rante: Joye Pia-Baptistine, avec signature individuelle; l’autre as-
socié n’exerce pas de pouvoirs de représentation. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Se-
lon déclaration du 17.01.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Journal no 184 du 23.01.2008
(04312392 / CH-645.4.102.186-8)

■ Devaud - ACTUEL SPORT, Le  Landeron, Route de
Neuchâtel 46, 2525 Le Landeron, CH-645-4102230-4. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Devaud Bernard Francis, d’Ursy,
à Cressier. But: vente d’articles de sport. 
Journal no 185 du 23.01.2008
(04312394 / CH-645.4.102.230-4)

■ Maçonnerie-Rénovation Omerovic S., à Cernier, rue
Henri-Calame11, 2053 Cernier, CH-645-4102226-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Omerovic Sejdalija, de Bosnie, à
Cernier. But: exploitation d’une entreprise de maçonnerie et de ré-
novation. 
Journal no 186 du 23.01.2008
(04312396 / CH-645.4.102.226-9)

■ Yorntal SA, à Neuchâtel, rue des Moulins 51, c/o Altafid
SA, 2004 Neuchâtel 4, CH-645-4102218-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 18.01.2008. But: gestion, prise et aliénation de
participations et octroi de prêts dans toutes entreprises commer-
ciales, financières, mobilières et immobilières; financement, con-
trôle et prestations de conseils à des entreprises auxquelles la so-
ciété possède des parts; accorder des prêts ou des garanties à des
actionnaires ou des tiers, dans l’intérêt de la société; acquérir ou
vendre des immeubles. Capital-actions: CHF 800’000, entièrement
libéré, divisé en 800 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Convocations et communications aux actionnaires: lettre
recommandée expédiée à la dernière adresse indiquée par les ac-
tionnaires inscrits sur le registre des actions. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Administration d’un
ou plusieurs membres: Barthoulot Laurence, du Peuchapatte, à
Savagnier, administratrice unique avec signature individuelle.
Organe de révision: ’Cabinet d’audit Leitenberg &amp; Associés SA’
(CH-645-4098329-1), à Neuchâtel. 
Journal no 187 du 23.01.2008
(04312398 / CH-645.4.102.218-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Ortlieb &amp; L. Hirschy S.A., à Boudry, CH-645-
1002900-1, exploitation d’une entreprise d’installations sani-
taires et de ferblanterie, etc. (FOSC du 07.06.2005, p. 10). Hirschy
Lucien n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pacelli
Mauro Salvatore, membre du conseil d’administration, jusqu’ici
vice-président, nommé président, continue de signer collective-
ment à deux. Strohheker Jean-Louis est maintenant domicilié à
Cortaillod. 
Journal no 188 du 23.01.2008
(04312400 / CH-645.1.002.900-1)

■ Albert Froidevaux &amp; Fils S.A., à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1000127-7, fabrication, commercialisation de
toutes pièces de rechange, d’outillages, d’appareils, d’instruments
pour l’horlogerie, etc. (FOSC du 13.04.2007, p. 10/3883554). Ca-
pital-actions réduit de CHF 1’000’000 à CHF 100’000, par rem-
boursement aux actionnaires à concurrence de CHF 900’000 et ré-
duction de la valeur nominale des 100 actions de CHF 10’000 à
CHF 1’000. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts
et munies d’un droit de préemption statutaire. Statuts modifiés le
08.11.2007. 
Journal no 189 du 23.01.2008
(04312908 / CH-645.1.000.127-7)

■ André Gerber S.A., à Boudry, CH-645-1002951-8, déve-
loppement, fabrication, vente et installation de tous appareils, in-
struments, outillages, etc. (FOSC du 07.06.2005, p. 10). Hirschy
Lucien n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stroh-
heker Jean-Louis, maintenant domicilié à Cortaillod, membre du
conseil d’administration, jusqu’ici vice-président, nommé prési-
dent, continue de signer collectivement à deux. 
Journal no 190 du 23.01.2008
(04312910 / CH-645.1.002.951-8)

■ DE Planification SA, à Neuchâtel, CH-645-1009774-0,
toutes activités de conseil dans le domaine institutionnel. (FOSC
du 18.12.2006, p. 13). Eigenmann Daniel, membre et président
du conseil d’administration, signe désormais collectivement à
deux. Burki Daniel, nommé vice-président, et Marmagne Nicolas
Philippe Jacques, nommé secrétaire, tous deux membres du con-
seil d’administration, continuent de signer collectivement à deux.
Bord Vincent et Lameiras Noël ne sont plus membres du conseil
d’administration, mais continuent de signer collectivement à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Constantin
Yann, d’Arbaz, à Auvernier, et Gertsch Michael, de Lauterbrunnen,
aux Geneveys-sur-Coffrane. 
Journal no 191 du 23.01.2008
(04312912 / CH-645.1.009.774-0)

■ immo &amp; JOB SA en liquidation, à Peseux, CH-645-
4099433-6, Publication d’un journal d’annonces spécialisées
dans l’immobilier et l’emploi, etc. (FOSC du 12.12.2007, p.
10/4243644). Par ordonnance du 21.01.2008, le Tribunal civil du
district de Boudry a prononcé la clôture de la faillite de la société.
Si aucune opposition n’est formulée dans les trois mois qui suivent
la publication de la suspension de la faillite, l’inscription sera ra-
diée. 
Journal no 192 du 23.01.2008
(04312914 / CH-645.4.099.433-6)

■ PHOTRONICS (SWITZERLAND) SARL, à Marin-Epa-
g n i e r , CH-645-4102068-5, commerce de tout type de produits
électroniques, etc. (FOSC du 19.12.2007, p. 12/4255398). Nou-
veaux gérants: Harrison Martin, de Grande-Bretagne, à Milnrow,
Rochdale, Lancashire, GB, et Smith Sean T., des Etats-Unis, à
North Haven, CT, USA, président, lesquels signent individuelle-
ment. 
Journal no 193 du 23.01.2008
(04312916 / CH-645.4.102.068-5)

■ Société coopérative Migros Neuchâtel-Fribourg, à
M a r i n - E p a g n i e r ,  CH-645-1001360-4 (FOSC du 08.08.2007,
p. 8/4058116). Bovay Jean-Marc est maintenant domicilié à
Neuchâtel. Procuration collective à deux a été conférée à Menoud
David, de Vuisternens-devant-Romont, à Bas-Vully. 
Journal no 194 du 23.01.2008
(04312918 / CH-645.1.001.360-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Garage du Stand Le Locle S.A., Le  Locle, CH-645-
1000943-8 (FOSC du 04.01.1999, p. 14). La société est radiée suite
à la clôture de la faillite de la société absorbante et à sa radiation
d’office. 
Journal no 195 du 23.01.2008
(04312402 / CH-645.1.000.943-8)

■ Humanpower A.G. en liquidation, à Neuchâtel, CH-
645-1008461-3, fourniture de conseils dans le domaine écono-
mique et commercial en général, etc. (FOSC du 08.06.2006, p. 11).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 196 du 23.01.2008
(04312404 / CH-645.1.008.461-3)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AMI Aroma Marketing AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.917-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14. 08. 2006, S. 9, Publ. 3506054). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle; Vogler, Karl, von Lungern, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 94 vom 23.01.2008
(04312254 / CH-150.3.002.917-8)

■ BR Rhyn Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.649-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2008, S. 10, Publ. 4286700). Domizil neu: Schulhaus-
strasse 9, 6052 Hergiswil.
Tagebuch Nr. 95 vom 23.01.2008
(04312256 / CH-150.3.002.649-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 11, pu-
blizierten TB-Eintrag Nr. 1414 vom 03. 12. 2007. DoWin AG in
Liquidation
, in S t a n s s t a d ,  CH-020.3.025.239-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 11, Publ. 4236170).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und
Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist.
Tagebuch Nr. 96 vom 23.01.2008
(04312258 / CH-020.3.025.239-6)

■ Harald P.H. Griesche AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.498-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
01. 03. 2004, S. 9, Publ. 2147372). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Durrer-Inäbnit, Gertrud, von Dallen-
wil, in Stans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; A &amp; G Re-
visions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle; Wirthner-Durrer,
Marlen, von Niederwald, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grie-
sche, Harald P.H., deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; BDO Visura,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 97 vom 23.01.2008
(04312784 / CH-150.3.001.498-5)

■ RegTEC Regenerative Technologien AG, in Hergis-
w i l   N W ,  CH-150.3.002.975-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177
vom 13. 09. 2006, S. 8, Publ. 3546876). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergis-
wil NW, Revisionsstelle; Vogler, Karl, von Lungern, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 98 vom 23.01.2008
(04312260 / CH-150.3.002.975-8)

■ swizzzProzzz Vertriebs AG, bisher in Hergiswil  NW,
CH-150.3.003.074-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2007, S. 9, Publ. 3804594). Statutenänderung:
17. 01. 2008. Sitz neu: S t a n s s t a d .  Domizil neu: Mühlebach 2,
6362 Stansstad. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herren,
Bruno, von Mühleberg, in Beckenried, Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Hergiswil NW].
Tagebuch Nr. 99 vom 23.01.2008
(04312786 / CH-150.3.003.074-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pelikan Handels AG in Liquidation, in Hergiswil
N W ,  CH-150.3.002.803-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2007, S. 11, Publ. 3993686). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin vom 29.10.2007 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagebuch Nr. 100 vom 23.01.2008
(04312788 / CH-150.3.002.803-6)

■ rutishauser partner ag management + umsetzung
in Liquidation
, in S t a n s ,  CH-020.3.025.460-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2006, S. 8, Publ. 3560102). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 101 vom 23.01.2008
(04312790 / CH-020.3.025.460-6)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ maxon motor ag, in Sachseln, CH-140.3.001.820-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4229814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cla-
essen, Dr. Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Alpnachstad
(Alpnach), Mitglied der Geschäftsleitung und Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Hofmann, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 87 vom 23.01.2008
(04312252 / CH-140.3.001.820-3)

■ R. Koller AG Mode nach Mass, in Engelberg, CH-
140.3.002.941-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 11, Publ. 3929238). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Dietikon (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007,
S. 28) im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 88 vom 23.01.2008
(04312778 / CH-140.3.002.941-1)

■ SFA Swiss - Spectral Food Analysis AG (SFA Swiss -
Spectral Food Analysis SA) (SFA Swiss - Spectral Food
Analysis Ltd)
, bisher in B a a r ,  CH-170.3.026.053-6, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 2003, S. 26). Statutenände-
rung: 19. 12. 2007. Firma neu: Augurium AG. Sitz neu: S a r -
n e n .   Domizil  neu:  c/o  Glynn  Aesthetics GmbH, Enetriederstrasse
44, 6060 Sarnen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist in erster
Linie die Finanzanalyse, die Beratung und Ausbildung im Finanz-
sektor sowie die Vermögens- und Anlageberatung. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Dr. Ferdinand, von Grosswangen und Neuenkirch, in Zollikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kinnen, Josef,
deutscher Staatsangehöriger, in Burbach (DE), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiederkehr, Armin, von Spreiten-
bach, in Wangen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KBT Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wasescha, Eric, von Savognin, in Zü-
rich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG,
in Zürich (CH-020.4.001.271-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 89 vom 23.01.2008
(04312780 / CH-170.3.026.053-6)

■ Steven-Cooper AG, bisher in Baar, CH-170.3.029.041-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 20). Statu-
tenänderung: 21. 01. 2008. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu:
Kernserstrasse 25a, 6060 Sarnen. Zweck: An- und Verkauf, Import
und Export von Neu- und Gebrauchtwagen aller Art, Führung von
Garagebetrieben, Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen
im Autobereich, Handel mit Produkten und Waren aller Art sowie
Durchführung und Vermittlung auf eigene und fremde Rechnung
von Geschäften im Finanz-, Telekommunikations-, Hard- und
Software, Marketing-, Gastro- und Investmentbereich; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder andere
Unternehmen erwerben sowie Liegenschaften und Grundstücke
erwerben, vermieten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB oder, wenn ihre Namen und
Adressen alle bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt, durch eingeschriebenen Brief oder Tele-
gramm. [Weitere Änderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22. Januar
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Confides Trust GmbH, in
Spreitenbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schnyder, Stefan, von Escholzmatt, in Escholzmatt,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagebuch Nr. 90 vom 23.01.2008
(04312782 / CH-170.3.029.041-3)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ’Kinderhöckli Chrüsimüsi’ Probst Regula, in Die-
p o l d s a u ,  CH-320.1.062.632-1, Kugelgasse 37, 9444 Diepoldsau,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kinderhütedienst
für Kinder ab 4 Monate bis 6. Klasse. Eingetragene Personen:
Probst, Regula, von Eichberg, in Diepoldsau, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Probst, Louis, von Finsterhennen, in Diepoldsau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 613 vom 23.01.2008
(04311640 / CH-320.1.062.632-1)

■ BOsST GmbH (BOsST Sàrl) (BOsST Ltd liab. Co), in
S t .  G a l l e n ,  CH-320.4.062.633-9, Gartenstrasse 13, 9000 St. Gal-
len, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Beschaffung, Produktion und
Verkauf von technischen Anlagegütern im Industrie- und Han-
delsbereich sowie Beratung von Unternehmen. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten, im In- und Ausland Tochtergesellschaften errich-
ten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 21.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pavlovic, Boris-
lav, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Gossau SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Kasanovic, Stevana, von
St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 614 vom 23.01.2008
(04311642 / CH-320.4.062.633-9)

■ erni druck + media AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.9.062.634-0, Untere Bahnhofstrasse 2, 8640 Rapperswil,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: erni
druck + media AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Kaltbrunn. Bemerkungen zum Hauptsitz: Identifikati-
onsnummer: CH-320.3.021.025-4.
Tagebuch Nr. 615 vom 23.01.2008
(04311644 / CH-320.9.062.634-0)

■ Herrmann Rüesch GmbH, in Balgach, CH-
320.4.062.635-5, Turnhallestrasse 16, 9436 Balgach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 01. 2008. Zweck: Halten, Verwalten sowie Kauf und Verkauf
von Immobilien. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen
gleicher Art erwerben, sich an solchen beteiligen, im In- und Aus-
land Zweigneiderlassungen und Betriebsstätten errichten sowie
Liegenschaften erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rüesch, Paul, von Gaiserwald, in Balgach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–; Herrmann, Heinz, von Oberegg, in Widnau, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–.
Tagebuch Nr. 616 vom 23.01.2008
(04311646 / CH-320.4.062.635-5)

■ Media Concept Schweiz AG, in Eschenbach  SG, CH-
320.3.062.637-2, Rickenstrasse 12, 8733 Eschenbach, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 01. 2008. Zweck:
Erstellung und Realisierung von Produkt-, Marken-, Medien- und
Unternehmungskonzepten und Unternehmungs- und Marke-
tingberatung, Herstellung, Dienstleistung, Handel und Verkauf
von Druck-, Werbe- und elektronischen Medien aller Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie
Immaterialgüterechte und Lizenzen erwerben und erteilen. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an deren letzte, gemeldete Adresse.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
derin untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Benger, Sabine, von Gunzwil, in Neuhaus SG (Eschenbach
SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 618 vom 23.01.2008
(04311648 / CH-320.3.062.637-2)

■ Spezart GmbH, in Altstätten, CH-320.4.062.638-6,
Hauptstrasse 32, 9464 Lienz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Be-
trieb von Eiltransporten, Reparaturen von Maschinen und Ein-
richtungen, Aushubarbeiten und Platzgestaltungen, Aufräum-
und Reinigungsarbeiten, Hauswartungen, Handel mit Holz und
Holzhackschnitzel sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigentum
und Immobilien erwerben, verwalten, belasten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen, sofern gesetzlich oder statutarisch
keine andere Zustellungsform vorgeschriebenen ist. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Beck, Claudia,
von Sevelen, in Lienz (Altstätten), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Schönenberger, Rolf, von Wattwil, in Lienz (Altstät-
ten), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Rhenum Treuhand AG, in Altstätten (CH-320.3.024.570-2), Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 619 vom 23.01.2008
(04311650 / CH-320.4.062.638-6)

■ THE ROKKER COMPANY AG (THE ROKKER COM-
PANY SA) (THE ROKKER COMPANY LTD)
, in R e b s t e i n ,
CH-320.3.062.639-3, Alte Landstrasse 85, 9445 Rebstein, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 01. 2008.
Zweck: Produktion von und Handel mit Bekleidung, insbesondere
Motorradbekleidung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen: Glatt, Kai, von Trogen, in St. Gallen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Kuratli, Michael, von Nesslau-Krummenau,
in Rebstein, Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; BKK Audit AG, in Winterthur (CH-440.4.001.788-7), Revi-
sionsstelle.
Tagebuch Nr. 620 vom 23.01.2008
(04311652 / CH-320.3.062.639-3)

■ Viking Bau GmbH, in Rorschach, CH-320.4.062.640-3,
Neugasse 6, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2008. Zweck: Be-
trieb eines Baugeschäftes, Führung von Ingenieur- und Architek-
turarbeiten, Beratung von Baufachleuten und Bauinteressenten
sowie Handel mit Baumaterialien und Waren aller Art. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wagner, Erhard, von Bergdietikon, in
Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.–; Schmidt,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Erfurt-Salomonsborn
(DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stamman-
teilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 621 vom 23.01.2008
(04311654 / CH-320.4.062.640-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Braune Roth AG, in Rorschacherberg, CH-
320.3.058.194-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2005, S. 9, Publ. 3085884). Domizil neu: Rosengarten-
strasse 8, 9404 Rorschacherberg.
Tagebuch Nr. 622 vom 23.01.2008
(04311912 / CH-320.3.058.194-1)

■ Britt INTERIOR, in Uzwil, CH-320.1.018.490-0, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 17, Publ. 4267788).
Zweck neu: Handel mit Bettwaren, Vorhängen, Bodenbeläge.
Tagebuch Nr. 623 vom 23.01.2008
(04311656 / CH-320.1.018.490-0)

■ Drikung Phochen Choeku-Ling, bisher in
M ü n c h w i l e n   T G ,  CH-440.6.007.317-2, Verein (SHAB Nr. 94
vom 25. 04. 1985, S. 1578). Gründungsstatuten: 25.07.1981. Sta-
tutenänderung: 6. 10. 2007. Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .   Do-
mizil neu: c/o Nyamtsur Thupten, Blumenaustrasse 34, 8645
Jona. Zweck: Hilfe an Menschen in innerer und äusserer Not in
buddhistischem Geiste und nach den Lehren Buddhas, Ausübung
der Phowa-Lehre nach der in Tibet bekannten Drikung-Tradition,
Lehre der Glückhaftigkeit von Bodhisattva an Jugend und Gläu-
bigen, Aufrechterhaltung friedlicher Beziehungen zu Zentren
gleichen Denkens. Organisation: Vorstand von 11 Mitgliedern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baru,
Wangchen, staatenlos, in Rikon im Tösstal (Zell ZH), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dryültshang, Kunchok, staaten-
los, in Münchwilen TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rinpoche
Kunjo Ayang, Tulko, staatenlos, in Karnataka (IN), Präsident, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Nyamtsur, Thupten, von Rappers-
wil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Vizepräsident, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Baru, Yonten, von Weisslingen, in Wila,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dot-
schung, Gonpo, von Uzwil, in Uzwil, Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: staatenlos, in Uzwil SG, Mit-
glied]; Gahler, Tsering, von St. Gallen, in Flawil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 624 vom 23.01.2008
(04311658 / CH-440.6.007.317-2)

■ Elno, Rosenblatt Marketing, Promotion und Event
GmbH
,  in  R a p p e r s w i l - J o n a ,   CH-320.4.055.310-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2007,
S. 8, Publ. 4065240). Domizil neu: Kreuzstrasse 12, 8640 Rap-
perswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krüsemer, Elke, deutsche Staatsangehörige, in Mondsee (AT), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gehrke, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 625 vom 23.01.2008
(04311914 / CH-320.4.055.310-8)

■ Jakob Gschwend AG, in Gaiserwald, CH-320.3.018.150-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S. 7,
Publ. 617814). Domizil neu: Egelsrütistrasse 8, 9032 Engelburg.
Tagebuch Nr. 626 vom 23.01.2008
(04311916 / CH-320.3.018.150-0)

■ Katic Global Trade &amp; Consult, in Thal, CH-
320.1.056.352-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2006, S. 12, Publ. 3436090). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Rheintal vom 21.01.2008 mit Wirkung ab dem
21.01.2008, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 627 vom 23.01.2008
(04311660 / CH-320.1.056.352-0)

■ Kontakt-Werbung AG, in Altstätten, CH-
320.3.014.941-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 1999, S. 6775). Statutenänderung: 11. 01. 2008. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand
AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle; Senti, Dr. Christoph,
von Flums, in Altstätten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eisenhut, Hans, von Wald
AR und Altstätten, in Altstätten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 628 vom 23.01.2008
(04311918 / CH-320.3.014.941-3)

■ MDM GIPS GmbH in Liquidation, in Rorschach, CH-
320.4.054.725-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 18, Publ. 4261696). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rorschach vom 18.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 629 vom 23.01.2008
(04311662 / CH-320.4.054.725-8)

■ Meric Gastro Service GmbH, in Rorschach, CH-
320.4.056.936-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 12, Publ. 4239186). Firma neu: Me-
ric Gastro Service GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 88a aHRegV (i.V. mit Art. 180 HRegV)
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Akpinar, Yasar, türkischer Staatsangehöriger,
in Rorschach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, CHF 10’000.–]; Ak-
pinar-Sezen, Aynur, türkische Staatsangehörige, in Rorschach,
Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 630 vom 23.01.2008
(04311664 / CH-320.4.056.936-9)

■ Meteora Intertrade AG, bisher in Rorschacherberg,
CH-320.3.023.807-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom
20. 03. 2007, S. 13, Publ. 3847514). Statutenänderung:
18. 01. 2008. Firma neu: Celaris AG. Sitz neu: S t .  G a l l e n .  Do-
mizil neu: Walenbüchelstrasse 3, 9000 St. Gallen. Zweck neu:
Schulung und Weiterbildung von Erwachsenen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen des In -und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten,
vermieten und verkaufen. Aktienkapital neu: CHF 200’000.– [bis-
her: CHF 50’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200’000.–. Aktien neu: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.–
[bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Ein-
berufungen und Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. Genehmigtes Kapital gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlegel, Anna, von Sevelen, in Rorschacherberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schwotzer &amp; Kern AG, in Rheineck,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Wolfgang, von Teufen AR, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Petrin, Peter, von Schlieren, in
Oberengstringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Känel, Jutta, von Herisau, in Tübach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Widmer, Beatrice, von Sevelen, in Sevelen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Controlla Revisions AG, in Frauenfeld,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 631 vom 23.01.2008
(04311666 / CH-320.3.023.807-3)

■ PREMIER CRU INTERNATIONAL N.V., à Luxem-
bourg (Grand Duché du Luxembourg), succursale de
Fribourg
, bisher in F r i b o u r g ,  CH-217.1.000.724-1, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2007, S. 7), mit Hauptsitz in:
Luxemburg (Grossherzogtum Luxemburg). Firma neu: PRE-
MIER CRU INTERNATIONAL N.V., Luxembourg (Grand
Duchy of Luxembourg), Altenrhein Branch
. Ueberset-
zungen der Firma neu: (PREMIER CRU INTERNATIONAL
N.V., Luxemburg (Grossherzogtum Luxemburg),
Zweigniederlassung Altenrhein)
. Sitz neu: T h a l .  Domizil
neu: Flughafenstrasse 11, 9423 Altenrhein. Firma Hauptsitz neu:
PREMIER CRU INTERNATIONAL N.V. Rechtsform Hauptsitz: so-
ciété anonyme nach luxemburgischen Recht. Hauptsitz: Luxem-
burg (Grossherzogtum Luxemburg). Statuten Hauptsitz:
30.12.1999. Zweck Hauptsitz: [Streichung der nicht publikations-
pflichtigen Bestimmung über den Zweck Hauptsitz]. Kapital
Hauptsitz: Kapital: EUR 50’000.–; Liberierung Kapital: EUR
50’000.–; Aktien: 25’000 Aktien zu EUR 2.–. Bemerkungen zum
Hauptsitz neu: am 28.01.2000 registriert unter der Nummer B
73762. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Jede Art Geschäfts-
tätigkeiten in Verbindung mit der Verwaltung, der Finanzierung
und der Verwertung von Vermögen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Groen, Dirk, niederländischer Staats-
angehöriger, in Pringy (FR), Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Speecke, Carl, belgischer Staatsangehöriger, in Luxemburg
(Grossherzogtum Luxemburg), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Nasr, Benoît, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Luxemburg (Grossherzogtum Luxemburg), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Strik-
werda, Tjitske, niederländischer Staatsangehöriger, in Luxem-
burg (Grossherzogtum Luxemburg), Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Mary, Thomas Manfred, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Geschäftsführer der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Po-
elje, Robin, niederländischer Staatsangehöriger, in Rorschacher-
berg, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 632 vom 23.01.2008
(04311920 / CH-217.1.000.724-1)

■ Reitanlage Candrian AG, in Sevelen, CH-
320.3.048.005-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2007, S. 12, Publ. 3750328). Eintragung von Amtes wegen
nach Art. 60 aHRegV. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ROBA Treuhand- und Revisions AG, in St. Margrethen (CH-
320.3.043.099-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 633 vom 23.01.2008
(04311922 / CH-320.3.048.005-4)

■ Siegfried Industriemontagen, in Wil  SG, CH-
440.1.010.966-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
30. 04. 2003, S. 10, Publ. 970052). Das Einzelunternehmen

wurde infolge Verlegung des Sitzes nach Fischingen im Handels-
register des Kantons Thurgau eingetragen. Es wird im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 634 vom 23.01.2008
(04312322 / CH-440.1.010.966-6)

■ Straub Medical AG, in Vilters-Wangs, CH-
320.3.043.508-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom
01. 05. 2007, S. 12, Publ. 3910904). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mayerl, Dr. Walter, österreichischer Staatsange-
höriger, in Bad Ragaz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 635 vom 23.01.2008
(04311924 / CH-320.3.043.508-6)

■ TH-Solutions GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.057.779-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 12, Publ. 4088684). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stähelin, Christian, von Hemberg,
in Wagen (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 636 vom 23.01.2008
(04311926 / CH-320.4.057.779-7)

■ Thermo Shield (Schweiz) GmbH, in Rorschacher-
b e r g ,  CH-170.4.003.795-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S. 9, Publ. 3893448). Domi-
zil neu: Rosengartenstrasse 8, 9404 Rorschacherberg.
Tagebuch Nr. 637 vom 23.01.2008
(04311928 / CH-170.4.003.795-6)

■ Tommasi Angelo Gipsergeschäft GmbH, in
B r o n s c h h o f e n ,  CH-320.4.052.231-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2002, S. 8,
Publ. 665976). Die Gesellschaft wurde infolge Verlegung des Sitzes
nach Wilen TG im Handelsregister des Kantons Thurgau einge-
tragen. Sie wird im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 638 vom 23.01.2008
(04312324 / CH-320.4.052.231-9)

■ Zentrum für Sinn und Ethik im Management ZSEM
- Martin Machytka
, in S t .  G a l l e n ,  CH-320.1.059.273-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2006, S. 11,
Publ. 3358952). Das Einzelunternehmen wurde infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen. Es wird im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 639 vom 23.01.2008
(04312830 / CH-320.1.059.273-5)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hegi Haustechnik GmbH, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.4.016.049-7, Schaffhauserstrasse 36a, 8212 Neu-
hausen am Rheinfall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.01.2008. Zweck: Planung
und Ausführung von Installationsarbeiten im Bereich Haustech-
nik und Solaranlagen, Handel mit zweckdienlichen Materialien
aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Laut Erklärung des Geschäftsführers vom
22. Jan. 2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dakaj, Hekuran genannt Hegi, von Serbien, in
Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Da-
kaj, Ilire, von Serbien, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 97 vom 23.01.2008
(04311464 / CH-290.4.016.049-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpha Handel und Service AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.001.195-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
31 vom 17.02.1997, S. 1057). Domizil neu: Zentralstrasse 100,
8212 Neuhausen am Rheinfall. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Leu, Herbert, von Hemmental, in Schaff-
hausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lubiqeva, Masar, von Neuhausen am Rhein-
fall, in Neuhausen am Rheinfall, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 98 vom 23.01.2008
(04311466 / CH-290.3.001.195-0)

■ DSM Composite Resins AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.013.718-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008,
S. 18, Publ. 4275188). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: de Koning, Gerardus Johannes Maria, von den Nie-
derlanden, in Schaffhausen, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerckhoffs, Paul
Emely Mathieu, von den Niederlanden, in Wien (AT), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 99 vom 23.01.2008
(04311468 / CH-290.3.013.718-7)

■ Karl Augustin AG, in Thayngen, CH-290.3.002.879-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2005, S. 11, Publ.
2759428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stein,
Gerryk, von Deutschland, in Bonndorf (DE), mit Prokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 100 vom 23.01.2008
(04311470 / CH-290.3.002.879-7)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

■ law4u GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.014.575-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2007, S. 11, Publ. 4182130). Löschung im Handelsregister
Schaffhausen infolge Sitzverlegung nach Oberägeri, Handelsre-
gisteramt Zug.
Tagebuch Nr. 103 vom 23.01.2008
(04312578 / CH-290.4.014.575-9)

■ Migros Bank, in Schaffhausen, CH-290.9.003.261-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 11, Publ.
4229586), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jenni, Franz, von Ins, in Winterthur,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 101 vom 23.01.2008
(04311472 / CH-290.9.003.261-9)

■ Move it Logistics GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.509-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 14.07.2006, S. 13, Publ. 3465528). Statutenände-
rung: 18.01.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Laut Erklärung des Geschäftsführers
vom 18.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unger, Mar-
kus, von Thayngen, in Thayngen, Geschäftsführer und Gesell-
schafter, mit Unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00; Graupe, Christian, von Deutschland, in Schaffhau-
sen, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Unterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Hollbach,
Ralf, von Deutschland, in Bonndorf (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Chris-
tian, von Basadingen-Schlattingen, in Basadingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammantei-
len zu je CHF 5’000.00.
Tagebuch Nr. 102 vom 23.01.2008
(04311474 / CH-290.4.015.509-1)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fritz Borer Informatik GmbH, in Kleinlützel, CH-
241.4.007.214-3, Frohmattrain 421, 4245 Kleinlützel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 21. 01. 2008. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Produkten
aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Informatik und der Administration. Kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien und im-
materielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, via Te-
lefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilbuch eingetragenen
Adressen der Gesellschafter. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Borer, Fritz, von Kleinlützel, in Kleinlüt-
zel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 343 vom 23.01.2008
(04311596 / CH-241.4.007.214-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Diskont AG, in Dulliken, CH-249.3.000.473-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 2003, S. 11, Publ. 1183046).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenschwiler, Ar-
thur, von Aedermannsdorf, in Ascona, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hägendorf]; Eggen-
schwiler, Iris, von Aedermannsdorf, in Hägendorf, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 345 vom 23.01.2008
(04312270 / CH-249.3.000.473-1)

■ ECO-Papinar GmbH, in Olten, CH-241.4.006.542-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2007, S. 13, Publ. 3872558). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Majstorovic, Dragan, serbischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheuber, Ilija, serbischer Staatsangehöriger, in Malters, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stam-
manteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 346 vom 23.01.2008
(04312796 / CH-241.4.006.542-0)

■ Eterna AG Uhrenfabrik, in Grenchen, CH-
254.3.000.038-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2007, S. 15, Publ. 3818494). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pestalozzi, Dr. Peter, von Zürich,
in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zimmermann, Dr. Silvia, von Aarau und Hallwil, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Höhn, Dr. Jakob, von Hirzel, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Dr.
Christoph G., von Subingen, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Gerhard,
von Grüsch, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 347 vom 23.01.2008
(04312272 / CH-254.3.000.038-6)

■ G. &amp; W. Wolf AG, in Rüttenen, CH-255.3.000.010-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2004, S. 10,
Publ. 2512452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wolf-Uhlmann, Lisbeth, von Rüttenen, in Rüttenen,
Mitglied und Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf, Urs, von
Rüttenen, in Rüttenen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Ry-
ter, Oskar, von Frutigen, in Thierachern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Morach, Werner, von Schöftland, in
Grünenmatt (Lützelflüh), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ryter-Schürch, Ursula, von Frutigen,
in Thierachern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 348 vom 23.01.2008
(04312274 / CH-255.3.000.010-9)

■ Gartenpflege Ueli Blaser, in Derendingen, CH-
251.1.000.092-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 1990, S. 2404). Domizil neu: Webergasse 4, 4552 Deren-
dingen.
Tagebuch Nr. 349 vom 23.01.2008
(04312276 / CH-251.1.000.092-8)

■ Jura Elektroapparate AG, in Niederbuchsiten, CH-
240.3.000.123-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 2007, S. 13, Publ. 3802600). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eggenschwiler, Roland, von Aedermannsdorf, in
Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagebuch Nr. 350 vom 23.01.2008
(04312278 / CH-240.3.000.123-2)

■ Künzi Beratungen, in Oensingen, CH-240.1.000.256-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2002, S. 10,
Publ. 699852). Zweck neu: Beratungen im Bereich Systems Engi-
neering und in verwandten Gebieten sowie Tagungsmanagement
und Erwachsenbildung.
Tagebuch Nr. 351 vom 23.01.2008
(04311598 / CH-240.1.000.256-6)

■ Restaurant Kastanienbaum GmbH, in Zuchwil, CH-
241.4.006.468-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 12, Publ. 3920512). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lemut, Denis, kroati-
scher Staatsangehöriger, in Solothurn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Argül,
Fettah, türkischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 40’000.–.
Tagebuch Nr. 352 vom 23.01.2008
(04312280 / CH-241.4.006.468-9)

■ Sportanlagen Balmberg AG, in Balm  bei  Günsberg,
CH-255.3.000.084-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2008, S. 13, Publ. 4278468). Domizil neu: Tannenheim,
4524 Balmberg.
Tagebuch Nr. 353 vom 23.01.2008
(04312282 / CH-255.3.000.084-0)

■ Welinvest Finanz AG, in Dornach, CH-241.3.005.867-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4229276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hattemer, Pascale, von Schwarzenberg und Solothurn,
in Dornach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ammann, Gerhard, von Maur, in Freienbach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates]; Ehinger Krehl, Robert, von Basel, in
Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 354 vom 23.01.2008
(04312284 / CH-241.3.005.867-3)

■ Welinvest Romac AG, in Dornach, CH-270.3.012.353-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4229278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hattemer, Pascale, von Schwarzenberg und Solothurn,
in Dornach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ammann, Gerhard, von Maur, in Freienbach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates]; Ehinger Krehl, Robert, von Basel, in
Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 355 vom 23.01.2008
(04312286 / CH-270.3.012.353-4)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ambro Investment Research AG (Ambro Investment
Research S.A.) (Ambro Investment Research Ltd.)
, in
F e u s i s b e r g ,  CH-130.3.013.127-3, Chaltenbodenstrasse 4, 8834
Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 01. 2008. Zweck: Erbringung oder Vermittlung von Be-
ratungs- und Verwaltungsdienstleistungen für in- und ausländi-
sche Unternehmen, die im Bereich Marketing und Verkauf von
Produkten und Dienstleistungen aller Art sowohl für nationale wie
auch internationale Anbieter tätig sind; Erbringung oder Vermitt-
lung von Dienstleistungen im Bereich Backofficesupport sowie
Beschaffung, Analyse, Aufbereitung und Vermittlung von Infor-
mationen in Bezug auf Marketingaktivitäten aller Art; Erbringung
oder Vermittlung verwandter Dienstleistungen mit Bezug auf die
Wahrnehmung von Schnittstellenfunktionen zu externen Dienst-
leistungserbringern in der Schweiz und im Ausland; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Ga-
rantien und andere Sicherheiten leisten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnungen vornehmen und Finanzierungen
vermitteln; kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, Fax
oder E-Mail. Eingetragene Personen: Müller, Christian, von Zolli-
kon, in Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zingg, Hotz und
Partner AG (CH-170.3.002.248-8), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 330 vom 23.01.2008
(04311482 / CH-130.3.013.127-3)

■ fitallegra GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.013.128-7,
Föhneneichstrasse 8, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2008.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, Handel, Beratung und
Betreuung im therapeutischen, sportmedizinischen und medizi-
nischen Bereich; Unterstützung, Management und Betreuung
von Veranstaltern, Personen, Firmen, Organisationen und von An-
lässen im In- und Ausland; Erbringung von Dienstleistungen im
Projektmanagement und Projektunterstützung; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen und gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten; kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 4.1.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schorno-
Pitsch, Annatina, von Tschierv und Luzern, in Brunnen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Schorno,
Beat, von Luzern und Steinen, in Brunnen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.
Tagebuch Nr. 331 vom 23.01.2008
(04311484 / CH-130.4.013.128-7)

■ hp-consulting Hans-Peter Frei, Change Agent, in
E i n s i e d e l n ,  CH-130.1.013.129-2, Steigstrasse 23, 8840 Einsie-
deln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ganzheitli-
che Beratung von Unternehmen und Organisationen bei Füh-
rungskräfte-Entwicklung, Veränderungsprozessen, Projektma-
nagement, Seminare und Coaching; Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Frei, Hans-Peter, von Dorf, in Einsiedeln,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 332 vom 23.01.2008
(04311486 / CH-130.1.013.129-2)

■ Sansura GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.013.130-5, bei
Allfina Consulting GmbH, Firststrasse 15, 8835 Feusisberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 22. 01. 2008. Zweck: Versicherungsberatung und Vertrieb
von Versicherungsprodukten; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Vertretungen übernehmen, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten; kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter durch Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Luz, Stefan, von Wädenswil, in Horgen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–; Hoti, Mehmet, von Serbien,
in Richterswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Schlüchter, Martin,
von Schangnau, in Schindellegi, Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–.
Tagebuch Nr. 333 vom 23.01.2008
(04311488 / CH-130.4.013.130-5)

■ Savarin GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.013.131-0, bei
Peter Adam, Gersauerstrasse 78, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2008. Zweck: Führung und Management von Gastrono-
miebetrieben sowie Handel mit und Vertrieb von Delikatessen, Spi-
rituosen und Wein; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schönert, Rudolf Reiner, von
Deutschland, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
; Mäder, Urs, von Mühleberg, in Binningen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 334 vom 23.01.2008
(04311490 / CH-130.4.013.131-0)

■ SchabTech AG, in Ingenbohl, CH-130.3.013.132-3, Her-
renmatt 2, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18. 01. 2008. Zweck: Handel mit Maschinen, ins-
besondere Werkzeugmaschinen und Waren aller Art sowie War-
tung und individuelle Anpassung der Maschinen an die Bedürf-
nisse der Kunden; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Pfyl, Josef, von Schwyz, in Brunnen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 335 vom 23.01.2008
(04311514 / CH-130.3.013.132-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aloys Hürlimann HoWa Hobby + Wasser, in Arth,
CH-130.0.010.547-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom
27. 07. 1999, S. 5110). Firma neu: RIGIWERFT, HoWa
Boote, Hürlimann
. Domizil neu: Gotthardstrasse 72, 6410 Gol-
dau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürlimann,
Aloys, von Walchwil, in Goldau, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Risch].
Tagebuch Nr. 337 vom 23.01.2008
(04311516 / CH-130.0.010.547-1)

■ camPoint AG, in Freienbach, CH-130.3.010.094-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 11,
Publ. 3521206). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 338 vom 23.01.2008
(04312776 / CH-130.3.010.094-9)

■ Communication Solutions Engineering AG, in Schü-
b e l b a c h ,  CH-130.3.011.670-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192
vom 04. 10. 2006, S. 11, Publ. 3577254). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: K &amp; H Revisions AG, in Thun,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ha-
ener auditax ag (CH-092-3.007.130-7), in Rotkreuz, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 339 vom 23.01.2008
(04311452 / CH-130.3.011.670-2)

■ easy!office GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.011.238-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29. 03. 2006, S. 13, Publ. 3308400). Domizil neu: Sonnenried-
strasse 4, 8855 Wangen SZ.
Tagebuch Nr. 340 vom 23.01.2008
(04311454 / CH-130.4.011.238-1)

■ HSS TREUHAND AG, in Freienbach, CH-130.3.011.422-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2006, S. 12,
Publ. 3432836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Acosta, Sebastian, von Zürich und Einsiedeln, in Dieti-
kon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Acosta, Ramon, von Zürich und Einsiedeln, in
Bäch SZ, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zürich].
Tagebuch Nr. 341 vom 23.01.2008
(04311456 / CH-130.3.011.422-7)

■ IBO GmbH, in Freienbach, CH-130.0.011.222-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 27. 04. 2000,
S. 2821). Firma neu: IBO GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
17.1.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Attinger, Bruno, von Zürich, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: in Wilen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, CHF 18’000.–]; Attinger, Annama-
rie, von Zürich und Mollis, in Herzogenbuchsee, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–
[bisher: in Wilen, CHF 2’000.–].
Tagebuch Nr. 342 vom 23.01.2008
(04311576 / CH-130.0.011.222-9)

■ ICTP Consulting AG, bisher in Chur, CH-350.3.008.710-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2978862). Gründungsstatuten: 10.08.2005. Statutenände-
rung: 17. 01. 2008. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Reb-
mattli 50a, 8832 Wilen SZ. Zweck: Die Beratung von Unterneh-
mungen, welche im Ausland und in der Schweiz tätig sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse oder im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sulzer, Robert, von Winterthur, in Trin Mulin (Trin),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Calanda Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle [wie
bisher]; Peters, Gérard J., von Niederlande, in Wilen SZ, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Peters, Simone Ch., von Deutschland, in
Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 343 vom 23.01.2008
(04311578 / CH-350.3.008.710-9)

■ ICTP Holding AG, bisher in Chur, CH-350.3.008.711-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2978864). Gründungsstatuten: 10.08.2005. Statutenände-
rung: 17. 01. 2008. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Reb-
mattli 50a, 8832 Wilen SZ. Zweck: Den Erwerb, die Verwaltung und
die Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse oder im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sulzer, Robert, von Winterthur, in Trin Mulin (Trin), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Calanda Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle [wie bisher];

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

Peters, Gérard J., von Niederlande, in Wilen SZ, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Peters, Simone Ch., von Deutschland, in Wilen SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 344 vom 23.01.2008
(04311580 / CH-350.3.008.711-7)

■ ICTP Trade AG, bisher in Chur, CH-350.3.008.712-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S. 8,
Publ. 2978866). Gründungsstatuten: 10.08.2005. Statutenände-
rung: 17. 01. 2008. Firma neu: Consolum AG. Sitz neu: F r e i -
e n b a c h .  Domizil neu: Rebmattli 50a, 8832 Wilen SZ. Zweck: In-
ternationalen Handel mit Konsum- und Investitionsgütern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sulzer, Robert, von Winterthur, in Trin
Mulin (Trin), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Calanda Treuhand AG, in Chur, Revi-
sionsstelle [wie bisher]; Peters, Gérard J., von Niederlande, in Wi-
len SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Peters, Simone Ch., von
Deutschland, in Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 345 vom 23.01.2008
(04311582 / CH-350.3.008.712-5)

■ LGT Capital Management AG, in Freienbach, CH-
130.0.011.732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208320). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lenherr, Beat, von Gams, in Singapur (SG), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cherf, Thierry, von Genf, in Al-
tendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Carouge
GE]; Maurer, Bernd, von Deutschland, in Wädenswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Rapperswil (Rapperswil-
Jona]; Walser, Ivan, von Mels, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wädenswil].
Tagebuch Nr. 346 vom 23.01.2008
(04311458 / CH-130.0.011.732-3)

■ Real Immobilien-Beteiligungs Aktiengesellschaft,
in F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.009.409-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 26 vom 09. 02. 2004, S. 11, Publ. 2109396). Domizil neu:
Churerstrasse 80, 8808 Pfäffikon SZ.
Tagebuch Nr. 347 vom 23.01.2008
(04311460 / CH-130.3.009.409-3)

■ Rest. Marcello 2, Giliberto Paolo, bisher in Schübel-
b a c h ,  CH-130.1.008.979-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142
vom 28. 07. 2003, S. 10, Publ. 1104178). Sitz neu: R e i c h e n -
b u r g .  Domizil neu: Kantonsstrasse 28, 8864 Reichenburg.
Tagebuch Nr. 348 vom 23.01.2008
(04311584 / CH-130.1.008.979-8)

■ Stiftung St. Raphaelsheim, in Steinen, CH-
130.0.001.642-9, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 18. 07. 2003, S. 12,
Publ. 1090364). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Beata, von Bitsch, Grengiols und Ried Mörel, in Altdorf
UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wiget Weber, Carla,
von Arth und Lauerz, in Steinen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; OET Management und Treuhand AG (CH-
170.3.005.378-9), in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 349 vom 23.01.2008
(04311462 / CH-130.0.001.642-9)

■ Unicorn Property AG, in Küssnacht  SZ, CH-
170.3.028.261-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2008, S. 14, Publ. 4277996). [gestrichen: Die Gesellschaft
ist ohne Verwaltung und Vertretung]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Franke, Christian, von Deutschland, in Weggis,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 350 vom 23.01.2008
(04311476 / CH-170.3.028.261-1)

■ Weber Telecommunications Consulting, in Freien-
b a c h ,  CH-130.0.011.283-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 100 vom
23. 05. 2000, S. 3481). Domizil neu: Churerstrasse 80, 8808 Pfäf-
fikon SZ.
Tagebuch Nr. 351 vom 23.01.2008
(04311478 / CH-130.0.011.283-8)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bürgi Tief- und Strassenbau GmbH, in Bischofszell,
CH-440.4.020.855-7, Stockerweidstrasse 3, 9220 Bischofszell, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 01. 2008. Zweck: Ausführung von Tiefbau- und Stras-
senbauarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführes vom 21.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

vision. Eingetragene Personen: Bürgi, René, von Erlinsbach AG,
in Bischofszell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 338 vom 23.01.2008
(04312332 / CH-440.4.020.855-7)

■ CLM Grenzüberschreitende Umsatzsteuerbera-
tungs GmbH
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.020.852-8, Bahn-
hofstrasse 31, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 01. 2008. Zweck:
Grenzüberschreitende Beratung und Vertretung von Unterneh-
men in den Bereichen Mehrwertsteuer und Umsatzsteuer; Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Mehrwertsteuer-
und Umsatzsteuerberatung im grenzüberschreitenden Wirt-
schaftsverkehr Europäische Union - Schweiz, der Fiskalvertre-
tung, der Mehrwertsteuerrückerstattung, der Umsatzsteuer- und
Mehrwertsteuerregistrierung und der Bearbeitung von Umsatz-
steuer- und Mehrwertsteuererklärungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 21.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Clauss, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 322 vom 23.01.2008
(04311950 / CH-440.4.020.852-8)

■ Frühwirth Textilien, in Roggwil  TG, CH-
440.1.020.853-1, Schulstrasse 2, 9306 Freidorf TG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Textilien. Einge-
tragene Personen: Frühwirth, Helga, österreichische Staatsange-
hörige, in Bregenz (AT), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 323 vom 23.01.2008
(04311952 / CH-440.1.020.853-1)

■ Schoch Schlosserei, in Egnach, CH-440.1.020.854-6,
Lengwil, 9315 Winden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Entwicklung und Herstellung von schmiedetechnischen
Erzeugnissen und deren Vertrieb sowie Planung und Ausführung
von Metallbau- und Schlosserarbeiten aller Art inkl. Reparatur
und Unterhalt. Eingetragene Personen: Schoch, Christof, von He-
risau, in Roggwil TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 324 vom 23.01.2008
(04312326 / CH-440.1.020.854-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABT Treuhandgesellschaft AG Frauenfeld, in Frau-
e n f e l d ,  CH-440.3.020.061-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77
vom 23. 04. 2007, S. 13, Publ. 3897222). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: My, Vito, von Bottighofen, in Wängi, mit Ein-
zelprokura; Walker, Beat, von Ried-Brig und Termen, in Friedlis-
berg (Rudolfstetten-Friedlisberg), mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 325 vom 23.01.2008
(04311502 / CH-440.3.020.061-0)

■ AKTIENGESELLSCHAFT ADOLPH SAURER, in Arbon,
CH-440.3.002.334-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2007, S. 11, Publ. 4067190). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Heuberger, Dr. Werner, von Wup-
penau und St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Happel, Karl, österreichischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Dawson, James Ronald, von Männedorf, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linares, Dr. Car-
los, spanischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bajan, Björn, von Prêles, in Schindellegi (Feusisberg), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Grünin-
gen]; Huber, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Brühl
(DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lippu-
ner, Daniel Christian, von Grabs, in Feusisberg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Boutellier, Adrian, von Gansingen, in
Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Dr. Wolfgang,
von Zürich und Aarau, in Uerikon (Stäfa), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 326 vom 23.01.2008
(04311504 / CH-440.3.002.334-7)

■ Autoteile Sommer GmbH, bisher in Kreuzlingen, CH-
440.4.019.339-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 28. 07. 2006, S. 11, Publ. 3488414). Statutenände-
rung: 14. 01. 2008. Firma neu: CarrosserieTeile Schweiz
GmbH
. Sitz neu: T ä g e r w i l e n .  Domizil neu: Bahnstrasse 1,
High-Tech-Center 2, 8274 Tägerwilen.
Tagebuch Nr. 327 vom 23.01.2008
(04312328 / CH-440.4.019.339-4)

■ DANISCO SWITZERLAND AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.000.337-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2007, S. 12, Publ. 3803946). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mur, Gilles, französischer Staats-
angehöriger, in Villiers sur Marne (FR), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thoroe-Hansen, Kenneth, dänischer Staatsangehöriger, in
Gentofte (DK), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 328 vom 23.01.2008
(04311506 / CH-440.3.000.337-8)

■ Drikung Phochen Choeku-Ling, in Münchwilen  TG,
CH-440.6.007.317-2, Verein (SHAB Nr. 94 vom 25. 04. 1985,
S. 1578). Der Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rap-

perswil-Jona im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetra-
gen. Er wird daher im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 329 vom 23.01.2008
(04311674 / CH-440.6.007.317-2)

■ EGZ AG, in Aadorf, CH-440.3.002.095-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1996, S. 1108). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Elgg im Handelsregister des Kan-
tons Zürich eingetragen. Sie wird daher im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 330 vom 23.01.2008
(04312846 / CH-440.3.002.095-5)

■ Hawle Armaturen AG, in Sirnach, CH-440.3.000.407-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 15,
Publ. 3789994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kleiner, Hubert, von St. Gallen, in Niederuzwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gmünder, Reto, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 331 vom 23.01.2008
(04311508 / CH-440.3.000.407-4)

■ Joss &amp; Partner Werbeagentur AG, in Weinfelden,
CH-440.3.012.930-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2004, S. 12, Publ. 2488644). Domizil neu: ’Villa
Trautheim’, Industriestrasse 6, 8570 Weinfelden.
Tagebuch Nr. 332 vom 23.01.2008
(04311510 / CH-440.3.012.930-5)

■ Klinik Bellevuepark AG - Venenklinik, in Kreuzlin-
g e n ,  CH-440.3.000.511-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
20. 08. 2007, S. 13, Publ. 4071966). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kahnert, Bernd, deutscher Staats-
angehöriger, in Waake (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kahnert, Dr. Halwart, deutscher Staatsangehöriger, in
Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reitz, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Hösbach (DE), Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Ammann, Felix, von Zürich, in Erlenbach ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Gawinski, Sigurd, deutscher Staatsangehöriger, in Eichenzell
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 333 vom 23.01.2008
(04311518 / CH-440.3.000.511-7)

■ Kuenzler Management GmbH, in Egnach, CH-
440.4.015.628-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 15, Publ. 3778664). Die Gesellschaft
(Firma neu: 11 Keys Lizenzgesellschaft GmbH) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen. Sie wird daher im Handelsregister des Kan-
tons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 334 vom 23.01.2008
(04312848 / CH-440.4.015.628-4)

■ Migros Bank, in Kreuzlingen, CH-440.9.000.937-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4231796), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jenni, Franz, von Ins, in Win-
terthur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 335 vom 23.01.2008
(04311520 / CH-440.9.000.937-1)

■ MY MUI GmbH, in Roggwil  TG, CH-440.4.017.807-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2007, S. 14, Publ. 3815638). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Uster, Jennifer, von Küsnacht ZH,
in Wil SG, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Goh, Mee Joo, von Roggwil TG, in Roggwil TG, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 336 vom 23.01.2008
(04311522 / CH-440.4.017.807-8)

■ Overall Worktex GmbH, in Ermatingen, CH-
440.4.017.495-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 06. 10. 2004, S. 12, Publ. 2480380). Statutenände-
rung: 13. 12. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Walter, Thomas, von Löhningen, in Ermatingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kasper, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Er-
matingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in
Bonn (DE), CHF 19’000.–].
Tagebuch Nr. 337 vom 23.01.2008
(04312330 / CH-440.4.017.495-5)

■ Saurer AG, in Arbon, CH-440.3.000.356-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 15, Publ. 3980102).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Daw-
son, James Ronald, britischer Staatsangehöriger, in Männedorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Happel, Karl, österreichischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scherbel, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bäch
SZ (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linares, Dr.
Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bajan, Björn, von Prêles, in Schindellegi (Feusisberg), Se-
kretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Grüningen]; Huber, Christoph, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Brühl (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lippuner,
Daniel Christian, von Grabs, in Feusisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 339 vom 23.01.2008
(04311524 / CH-440.3.000.356-4)

■ Siegfried Industriemontagen, bisher in Wil  SG, CH-
440.1.010.966-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
30. 04. 2003, S. 10, Publ. 970052). Sitz neu: F i s c h i n g e n .  Do-
mizil neu: Wiesenstrasse 2, 8374 Dussnang. Zweck: Industriemon-

tagen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegfried, Phi-
lippe, von Sirnach und Turbenthal, in Dussnang (Fischingen),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Sirnach, in Wil SG].
Tagebuch Nr. 340 vom 23.01.2008
(04312334 / CH-440.1.010.966-6)

■ Thomas Frei, bisher in Zürich, CH-020.1.007.123-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2005, S. 22,
Publ. 3131386). Sitz neu: F r a u e n f e l d .  Domizil neu: Zürcher-
strasse 169, 8500 Frauenfeld. Zweck: Handel mit Uhren, Schmuck,
Lederartikeln sowie Ausführung einschlägiger Reparaturarbeiten.
[Geschäftsstelle gelöscht.]. [gestrichen: Geschäftsstelle: Rennweg
12, 8001 Zürich.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Thomas, von Lanzenneunforn, in Frauenfeld, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagebuch Nr. 341 vom 23.01.2008
(04312336 / CH-020.1.007.123-9)

■ Tommasi Angelo Gipsergeschäft GmbH, bisher in
B r o n s c h h o f e n ,  CH-320.4.052.231-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2002, S. 8,
Publ. 665976). Statutenänderung: 31. 08. 2006. Sitz neu: W i l e n
T G .  Domizil neu: Dorfstrasse 19, 9535 Wilen bei Wil. Zweck: Be-
trieb eines Gipsergeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen so-
wie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
20.09.2002 und Inventarliste vom 20.09.2002 ein Motorfahrzeug
Lancia Delta 2.0 16 V, ein Motorfahrzeug Peugeot J52.0 Super, di-
verse Maschinen, Werkzeuge und Büroinventar zum Preise von
CHF 16’174.–, wovon CHF 10’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 6’174.– als Forderung gutgeschrieben werden
[wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tommasi, Angelo, italienischer Staatsange-
höriger, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [wie bisher]; Tommasi-Sferlea, Monica, von Wil
SG, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafterin, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [wie bis-
her].
Tagebuch Nr. 342 vom 23.01.2008
(04312338 / CH-320.4.052.231-9)

■ Verein Kompass, in Bischofszell, CH-440.6.008.381-6,
Verein (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 1998, S. 3367). Statutenände-
rung: 20. 03. 2007. Name neu: verein kompass. Zweck neu:
Förderung der Wiedereingliederung von Erwerbslosen in den Er-
werbsprozess, berufliche und soziale Reintegration mittels Be-
schäftigung, Schulung, Beratung und Vermittlung von erwerbs-
losen und von Erwerbslosigkeit bedrohten Personen, Förderung
weiterer Massnahmen zu Beschäftigungszwecken. Der Verein hat
gemeinnützigen, selbsttragenden Charakter und verfolgt keinen
wirtschaftlichen Zweck. Mittel neu: Mitgliederbeiträge, Unterstüt-
zungen und Subventionen seitens der öffentlichen Hand und von
Privaten, Kapitalerträge, Spenden, Legate, Schenkungen usw.,
Einnahmen aus Dienstleistungen. Organisation neu: Mitglieder-
versammlung, Vorstand von mindestens 5 Mitgliedern und 2 Re-
visoren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Claude, von Eriz und Basel, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-
Sitterdorf), Präsident, mit Einzelunterschrift; Marti, Pascal, von
Langenthal, in Winterthur, Mitglied und Aktuar, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salzmann,
Roman, von Eggiwil, in Bischofszell, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Rüegger, Marcel, von Rothrist, in Bischofs-
zell, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haller,
Ruth, von Beinwil am See, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus),
Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schle-
gel, Dario, von Zürich und St. Gallen, in Wilen bei Wil (Wilen TG),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tolnai, An-
dreas, von Romanshorn, in Bischofszell, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Roggwil TG, ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 343 vom 23.01.2008
(04312340 / CH-440.6.008.381-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ingenieurbüro D. Zahnd, in Berg  TG, CH-
440.1.015.834-6, Einzelfirma (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2002,
S. 12, Publ. 758432). Die Firma ist infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes erloschen.
Tagebuch Nr. 344 vom 23.01.2008
(04312342 / CH-440.1.015.834-6)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Barzan BM Music, in Bodio, CH-501.1.009.985-1, Via So-
lario, 6743 Bodio, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: At-
tività quale manager, organizzazione di eventi musicali, edizioni
musicali e produzioni musicali. Persone iscritte: Barzan, Marco,
da Bodio, in Bodio, titolare, con firma individuale.
Giornale no 728 del 23.01.2008
(04312344 / CH-501.1.009.985-1)

■ Dynamo Ernst, in Lugano, CH-501.1.009.986-6, Via Co-
remmo 13, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Vendita dimmer e regie luci nonché la consulenza nel
campo dell’illuminazione in particolare per teatri. Persone is-
critte: Ernst, David, da Oberkulm, in Lugano, titolare, con firma
individuale.
Giornale no 729 del 23.01.2008
(04312346 / CH-501.1.009.986-6)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

■ ICT International Commerce &amp; Trading SA, in Ca-
d e m p i n o ,  CH-501.3.009.987-0, Via al Mulino 22, 6814 Cadem-
pino, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
17. 1. 2008. Scopo: La commercializzazione, la compra vendita,
l’importazione e l’esportazione di generi alimentari, pezzi di ri-
cambio, merci e materiali di ogni genere. L’attività di trading a
livello internazionale. La società potrà partecipare ad altre imp-
rese aventi scopo affine. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del consiglio d’amministrazione del 17.01.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Frigeri, Albino, da Lamone, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 730 del 23.01.2008
(04312348 / CH-501.3.009.987-0)

■ Iface di Francesco Piraneo Giuliano, in Morbio  In-
f e r i o r e ,  CH-501.1.009.988-2, Via Vincenzo Vela 45, 6834 Morbio
Inferiore, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Progetta-
zione, realizzazione, installazione e collaudo software per mac-
chine automatiche per l’industria cosmetica, farmaceutica, ali-
mentare e metalmeccanica, comprensivo della relativa documen-
tazione e post-vendita. Persone iscritte: Piraneo Giuliano, Fran-
cesco, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, titolare, con firma
individuale.
Giornale no 731 del 23.01.2008
(04312350 / CH-501.1.009.988-2)

■ ImmobilBGS SA, in Lugano, CH-501.3.009.989-6, c/o
NEXTGEN Financial Advisors SA, Via Calgari 2, 6902 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 11. 2007,
16. 11. 2007. Scopo: L’acquisto, la vendita, la detenzione e la ges-
tione di immobili in Svizzera e all’estero, la gestione, la mediazi-
one, l’assunzione di contratti, la rappresentanza, la promozione,
la fornitura di servizi, lo svolgimento di attività finanziarie e com-
merciali, l’assunzione di partecipazioni in altre società, anche im-
mobiliari, svizzere o estere. La società può esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie e altre, che siano connesse con lo scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Intenzione di assunzione beni: la società intende acquis-
tare la part. 1164 RFD Bellinzona per il prezzo massimo di CHF
6’700’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Persone iscritte: Scotti, Attilio, da Balerna, in Ba-
lerna, amministratore unico, con firma individuale; Taxcontrol
SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 732 del 23.01.2008
(04312352 / CH-501.3.009.989-6)

■ MAJOLA SA, in Paradiso, CH-501.3.009.990-8, Via Giu-
seppe Cattori 3, 6902 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 17. 1. 2008. Scopo: Potrà importare,
commercializzare e distribuire caschi, copri caschi e prodotti re-
lativi, abbigliamento in genere anche promozionale, potrà pro-
durre e commercializzare profumi a marchio terzi. Acquistare
partecipazioni in altre società, acquistare immobili e terreni, ac-
quistare licenze commerciali; potrà fare consulenze nel settore en-
ergetico e bancario e intermediazione commerciale. La società po-
trà svolgere attività di consulenza commerciale, industriale e fi-
nanziaria, potrà acquisire e vendere partecipazioni societarie. Po-
trà acquisire, detenere e vendere immobili, potrà effettuare ogni
altra attività atta per il raggiungimento dello scopo societario. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Pierobon, Fran-
cesco, cittadino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con
firma individuale; REFIDEST SA, in Paradiso, ufficio di revisione.
Giornale no 733 del 23.01.2008
(04312354 / CH-501.3.009.990-8)

■ RE-GLOB Sagl, in Muralto, CH-501.4.009.991-9, Via dei
Fiori 2, 6600 Muralto, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 22. 1. 2008. Scopo: L’esercizio di risto-
ranti, garni, alberghi ed ogni altra attività affine. Essa può ese-
guire ogni altra attività legata allo scopo sociale come pure ac-
quisire partecipazioni in altre società del settore. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni ai
soci avvengono per lettera raccomandata. Persone iscritte: Brogle,
Simon, da Sisseln, in Muralto, socio e presidente dell’organo di
gestione, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–;
Brogle, Tanja, da Sisseln, in Muralto, socia e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 10’000.–; Ufficio fiduciario
Willy Cocconi, in Ascona, ufficio di revisione.
Giornale no 734 del 23.01.2008
(04312356 / CH-501.4.009.991-9)

■ VIFIAN SAGL, in Bellinzona, CH-501.4.009.992-7, Via
Murate 7, 6500 Bellinzona, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21. 1. 2008. Scopo: L’attività di spaz-
zacamino, risanamenti di camini e canne fumarie, il servizio e
la vendita di stufe e camini di ogni genere. La società può svolgere
ogni attività connessa direttamente o indirettamente con lo scopo
sociale. La società potrà partecipare in altre società sia in Svizzera
che all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Con dichiarazione del gerente del 21.01.2008, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Vifian, René, da Wahlern, in
Lostallo, socio e gerente, con firma individuale, con 15 quote da
CHF 1’000.–; Vifian, Sonia, da Wahlern, in Lostallo, socia, senza
diritto di firma, con 5 quote da CHF 1’000.–.
Giornale no 735 del 23.01.2008
(04312358 / CH-501.4.009.992-7)

■ X 46 SA, in Lugano, CH-501.3.009.993-7, Corso Elvezia 16,
6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21. 1. 2008. Scopo: L’acquisto e la vendita di automobili
nuove e di occasione, di natanti, di accessori o pezzi di ricambio
per automobili e natanti. La società potrà partecipare a imprese
commerciali, industriali e finanziarie, aprire succursali all’estero.
La società può acquistare beni immobili all’estero. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.

Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC. Per-
sone iscritte: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, presidente, con
firma collettiva a due; Binda, Emilio, da Savosa, in Balerna, mem-
bro, con firma collettiva a due; Zanardi, Fabrizio, da Villa Luga-
nese, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Unirevision
SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 736 del 23.01.2008
(04312360 / CH-501.3.009.993-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ 3 F Trusting SA, in Bellinzona, CH-500.3.004.953-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 102 del 29. 5. 2006, pagina 16,
publ. 3393092). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kerdi,
Jamal Diea, cittadino siriano, in Padova (IT), direttore, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gibson, Neil Ben-
jamin, cittadino britannico, in Leeds (GB), direttore, con firma in-
dividuale.
Giornale no 737 del 23.01.2008
(04311526 / CH-500.3.004.953-9)

■ ALE AIRLIGHT ENERGY SA, in Biasca, CH-
501.3.007.785-1, Società anonima (FUSC no. 183 del 21. 9. 2007,
pagina 17, publ. 4122070). Statuti modificati: 22. 1. 2008. Nuovo
capitale azionario: CHF 4’000’000.– [finora: CHF 2’000’000.–].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 4’000’000.–. Nuove azi-
oni: 40’000 azioni al portatore da CHF 100.– [finora: 2’000 azioni
al portatore da CHF 1’000.–]. Aumento ordinario.
Giornale no 738 del 23.01.2008
(04312362 / CH-501.3.007.785-1)

■ Annica Sagl, in Arbedo-Castione, CH-500.4.001.896-4,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 6. 1. 1997, pagina 12).
Nuove persone iscritte o modifiche: Canonica, Nicola, da Cortici-
asca, in Ascona, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.– [finora: in Losone].
Giornale no 739 del 23.01.2008
(04311528 / CH-500.4.001.896-4)

■ Associazione AIUTO SVIZZERO alla PACE IN BOS-
NIA
, in P a r a d i s o ,  CH-501.6.009.368-8, Associazione (FUSC
no. 203 del 19. 10. 2007, pagina 10, publ. 4163748). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Jaeger, Gioele, da Zeihen, in Mas-
sagno, membro e cassiere, senza diritto di firma.
Giornale no 740 del 23.01.2008
(04311530 / CH-501.6.009.368-8)

■ Assotrade SA, in Lugano, CH-514.3.004.780-3, Società
anonima (FUSC no. 170 del 4. 9. 2007, pagina 14,
publ. 4094464). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mar-
tini, Prof. Paolo, da Urdorf, in Locarno, membro, con firma col-
lettiva a due; Zampolli, Alberto, cittadino italiano, in Montevec-
chia (IT), presidente, con firma collettiva a due; Camurati, Dott.
Giampiero, cittadino italiano, in Zurigo, membro, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cariboni, Bianca,
cittadina italiana, in Lugano, amministratrice unica, con firma
individuale.
Giornale no 741 del 23.01.2008
(04311532 / CH-514.3.004.780-3)

■ Banca Privata Edmond de Rothschild Lugano SA, in
L u g a n o ,  CH-514.3.000.773-1, Società anonima (FUSC no. 115
del 18. 6. 2007, pagina 16, publ. 3980372). Nuove persone iscritte
o modifiche: Ubertini, Pasquale, da Lugano, in Viganello (Lu-
gano), direttore, con firma collettiva a due [finora: cittadino ita-
liano]; Calamai, Mario, da Ginevra e Jenins, in Viganello, mem-
bro della direzione, con firma collettiva a due; Antoine, Corinne,
da Vex, in Breganzona (Lugano), con procura collettiva a due; De
Maria, Giovanni, da Riva San Vitale, in Seseglio (Chiasso), con
procura collettiva a due; Scacchi, Matteo, da Arzo, in Arzo, mem-
bro della direzione, con firma collettiva a due [finora: senza fun-
zione registrata, con procura collettiva a due].
Giornale no 742 del 23.01.2008
(04311534 / CH-514.3.000.773-1)

■ Bianchi &amp; Co SA, in Novazzano, CH-524.3.001.518-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 11 del 17. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4293500). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cali-
fano, Vladimiro, cittadino italiano, in Casnate con Bernate (I),
con procura collettiva a due.
Giornale no 743 del 23.01.2008
(04311536 / CH-524.3.001.518-0)

■ BIPIELLE Bank (Suisse), in Lugano, CH-020.3.902.725-
5, Società anonima (FUSC no. 8 del 14. 1. 2008, pagina 14,
publ. 4286742). Nuove persone iscritte o modifiche: Indi, Fi-
orenzo, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma
collettiva a due con un direttore e membro della direzione gene-
rale [finora: con firma collettiva a due con il direttore generale,
con un direttore generale sostituto o con un direttore]; Locatelli,
Paolo, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma col-
lettiva a due con un direttore e membro della direzione generale
[finora: con firma collettiva a due con il direttore generale, con
un direttore generale sostituto o con un direttore]; Albisetti, Fi-
orenzo, da Morbio Inferiore, in Chiasso, con procura collettiva a
due con un direttore e membro della direzione generale [finora:
con procura collettiva a due con il direttore generale, con un di-
rettore generale sostituto o con un direttore]; Pianetti, Flavio, da
Valcolla, in Vaglio (Capriasca), vice-direttore, con firma collettiva
a due con un direttore e membro della direzione generale [finora:
con firma collettiva a due con il direttore generale, con un diret-
tore generale sostituto o con un direttore]; Minojetti, Francesco,
cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due con un
direttore e membro della direzione generale [finora: con procura
collettiva a due con il direttore generale, con un direttore generale
sostituto o con un direttore]; Piotti-Albisetti, Maria Dolores, da
Morbio Inferiore e Castel San Pietro, in Novazzano, con procura
collettiva a due con un direttore e membro della direzione gene-
rale [finora: con procura collettiva a due con il direttore generale,
con un direttore generale sostituto o con un direttore]; Lascialfare,
Rinaldo, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma

collettiva a due con un membro del consiglio di amministrazione
o della direzione generale [finora: con firma collettiva a due con
un membro o con il direttore generale]; Gandolfi, Gabriele, da
Faido, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a
due con un membro del consiglio di amministrazione o della di-
rezione generale [finora: con firma collettiva a due con un mem-
bro o con il direttore generale]; Corti, Antonio, da Castel San Pie-
tro, in Milano (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due con
un membro del consiglio di amministrazione o della direzione ge-
nerale [finora: con firma collettiva a due con un membro o con
il direttore generale]; Merlani, Giulio, da Lugano, in Breganzona
(Lugano), membro, con firma collettiva a due con un membro
del consiglio di amministrazione o della direzione generale [fi-
nora: con firma collettiva a due con un membro o con il direttore
generale]; Gardel, Wolfango, cittadino italiano, in Castagnola
(Lugano), membro, con firma collettiva a due con un membro
del consiglio di amministrazione o della direzione generale [fi-
nora: con firma collettiva a due con in membro o con il direttore
generale]; Airaghi, Gianluca, da Blenio, in Sessa, membro, con
firma collettiva a due con un membro del consiglio di amminis-
trazione o della direzione generale [finora: da Olivone, con firma
collettiva a due con un membro o con il direttore generale];
Ghelfa, Claudio, da Bioggio, in Agno, direttore sostituto, con firma
collettiva a due con un direttore e membro della direzione gene-
rale [finora: con firma collettiva a due con il direttore generale,
con un direttore generale sostituto o con un direttore]; Sabetti, Fa-
bio, da Locarno, in Gerra Piano (Gerra Verzasca), vice-direttore,
con firma collettiva a due con un direttore e membro della dire-
zione generale [finora: con firma collettiva a due con il direttore
generale, con un direttore generale sostituto o con un direttore];
Caprani, Pierluigi, cittadino italiano, in Como (IT), con procura
collettiva a due con un direttore e membro della direzione gene-
rale [finora: con procura collettiva a due con il direttore generale,
con un direttore generale sostituto o con un direttore]; Samma-
rone, Incoronato, da Lugano, in Dino (Sonvico), direttore sosti-
tuto, con firma collettiva a due con un direttore e membro della
direzione generale [finora: con firma collettiva a due con il diret-
tore generale, con un direttore generale sostituto o con un diret-
tore]; Febbraro, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, con pro-
cura collettiva a due con un direttore e membro della direzione
generale [finora: con procura collettiva a due con il direttore ge-
nerale, con un direttore generale sostituto o con un direttore];
Sassu, Giovanni, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano),
vice-direttore, con firma collettiva a due con un direttore e mem-
bro della direzione generale [finora: con firma collettiva a due con
il direttore generale, con un direttore generale sostituto o con un
direttore]; Vaucher de la Croix, Guglielmo, da Fleurier, in Novaz-
zano, direttore e membro della direzione generale, con firma col-
lettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due ma non
con un membro]; Tessera, Federico, cittadino italiano, in Stabio,
direttore e membro della direzione generale, con firma collettiva
a due [finora: direttore, con firma collettiva a due ma non con un
membro]; Mattarelli, Marco, da Basilea, in Pregassona (Lugano),
direttore e membro della direzione generale, con firma collettiva
a due [finora: direttore, con firma collettiva a due ma non con un
membro]; Zambelli, Roberto, cittadino italiano, in Pazzallo, di-
rettore e membro della direzione generale, con firma collettiva a
due [finora: direttore, con firma collettiva a due ma non con un
membro].
Giornale no 744 del 23.01.2008
(04311538 / CH-020.3.902.725-5)

■ Carrozzeria Stella di Morici Angelo, in Sant’An-
t o n i n o ,  CH-500.1.001.393-6, Ditta individuale (FUSC no. 174
del 29. 7. 1988, pagina 3159). Il titolare è stato dichiarato in fal-
limento con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del
22.01.2008.
Giornale no 745 del 23.01.2008
(04312850 / CH-500.1.001.393-6)

■ Condomini San Simone SA, in Chiasso, CH-
524.3.001.841-7, Società anonima (FUSC no. 43 del 2. 3. 2001,
pagina 1590). Nuova ragione sociale: Condomini San Si-
mone SA in liquidazione
. Nuovo recapito: Corso San Got-
tardo 32, c/o Studio Renato Bullani, 6830 Chiasso. In sciogli-
mento: 21.01.2008. Nuove persone iscritte o modifiche: Bullani,
Renato, da Ligornetto, in Vacallo, liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico].
Giornale no 746 del 23.01.2008
(04312364 / CH-524.3.001.841-7)

■ Dexia Banca Privata (Svizzera), in Paradiso, CH-
514.9.012.502-7, Succursale (FUSC no. 123 del 28. 6. 2007, pa-
gina 19, publ. 3996962), con sede principale a: Beethovenstrasse
48 8002 Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Scalavino,
Gabriele, cittadino italiano, in Paradiso, con procura collettiva a
due solo per la succursale; Giavatto, Francesco, da Lamone, in Ca-
rabbia, vice-direttore, con firma collettiva a due solo per la succ-
ursale.
Giornale no 747 del 23.01.2008
(04311540 / CH-514.9.012.502-7)

■ Edilstrada SA, in Lugano, CH-514.3.000.296-5, Società
anonima (FUSC no. 37 del 22. 2. 2007, pagina 16,
publ. 3790208). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cal-
zaghe, Giovan Pasquale, cittadino italiano, in Valganna (I), con
procura collettiva a due.
Giornale no 748 del 23.01.2008
(04311542 / CH-514.3.000.296-5)

■ EDILTECH SA, in Cadenazzo, CH-501.3.006.627-9, Soci-
età anonima (FUSC no. 77 del 23. 4. 2007, pagina 15,
publ. 3897458). Nuova ragione sociale: EDILTECH SA in li-
quidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-
ciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del
22.01.2008.
Giornale no 749 del 23.01.2008
(04312366 / CH-501.3.006.627-9)

■ EL-TECH IMPIANTI SA, in Agno, CH-514.3.026.178-5,
Società anonima (FUSC no. 246 del 19. 12. 2007, pagina 19,
publ. 4255244). Nuova ragione sociale: EL-TECH IMPIANTI

SA in liquidazione. La società è dichiarata sciolta d’ufficio in
applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC del di-
ritto previgente [La società è priva di amministrazione].
Giornale no 750 del 23.01.2008
(04312368 / CH-514.3.026.178-5)

■ ESYLUX TECHNOLOGIES SA, in Lugano, CH-
514.3.029.534-5, Società anonima (FUSC no. 39 del 26. 2. 2007,
pagina 18, publ. 3796670). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Albertolli, Luigi, da Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Motta, Rinaldo, cittadino italiano, in Paradiso,
amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 751 del 23.01.2008
(04311544 / CH-514.3.029.534-5)

■ Euroclone Services SA, in Lugano, CH-514.3.014.043-
5, Società anonima (FUSC no. 26 del 7. 2. 2002, pagina 16,
publ. 331342). Nuova ragione sociale: Euroclone Services SA
in liquidazione
. In scioglimento: 22.01.2008. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ferrecchi, Giorgio, da Lugano, in Ru-
vigliana (Lugano), presidente, con firma collettiva a due; Aiolfi,
Gualtiero Francesco, cittadino italiano, in Monza (I), membro,
con firma collettiva a due; Ferrecchi, Luca, da Lugano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Fiduciaria Ferrecchi SA, in Lugano, liquidatrice.
Giornale no 752 del 23.01.2008
(04312370 / CH-514.3.014.043-5)

■ F G C SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.593-6, Società ano-
nima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 25, publ. 4270578).
Nuova ragione sociale: F G C SA in liquidazione. In sciogli-
mento: 22.01.2008. Nuove persone iscritte o modifiche: Vanetti,
Luigi, da Lugano, in Canobbio, liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico].
Giornale no 753 del 23.01.2008
(04312372 / CH-524.3.005.593-6)

■ Farmacia Diamantis SA, in Bellinzona, CH-
500.3.001.471-6, Società anonima (FUSC no. 92 del 16. 5. 1997,
pagina 3306). Nuova ragione sociale: Farmacia Diamantis SA
in liquidazione
. Nuovo recapito: Vicolo Posta Vecchia 1, 6500
Bellinzona. In scioglimento: 18.01.2008. Nuove persone iscritte o
modifiche: Diamantis, Lina, da Vernate, in Bellinzona, amminis-
tratrice unica e liquidatrice, con firma individuale [finora: am-
ministratrice unica].
Giornale no 754 del 23.01.2008
(04312374 / CH-500.3.001.471-6)

■ Fondazione Aurelio Camani, in Losone, CH-
509.7.000.057-9, Fondazione (FUSC no. 85 del 3. 5. 2006, pagina
14, publ. 3360078). Nuovo recapito: Via Pisone 8, c/o Costantino
Monico, 6616 Losone. Altri Uffici: Viale Verbano 3, casella postale
324, 6602 Muralto.
Giornale no 755 del 23.01.2008
(04311546 / CH-509.7.000.057-9)

■ Fondazione Casa per anziani Giubiasco, in Giubi-
a s c o ,  CH-500.7.004.446-9, Fondazione (FUSC no. 184 del
22. 9. 2006, pagina 12, publ. 3560272). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Dell’Ambrogio, Mauro, da Giubiasco, in Giubi-
asco, presidente, con firma collettiva a due; Bizzozero, Carlo, da
Bedano, in Cadenazzo, membro, senza diritto di firma; Bruschi,
Flavio, da Dongio, in Giubiasco, membro, senza diritto di firma;
Denti, Carlo, da Massagno, in Torricella (Torricella-Taverne),
membro, senza diritto di firma; Donadini, Carlo, da Camorino,
in Camorino, membro, senza diritto di firma; Käppeli, Ulrico, da
Bodio e Lucerna, in Giubiasco, membro, senza diritto di firma;
Mondin, Fausto Franco, da Cureggia, in Pianezzo, membro, senza
diritto di firma; Zanolari, Carlo, da Brusio, in Giubiasco, membro,
senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Lancetti,
Alan, da Gordevio, in Giubiasco, presidente, con firma collettiva
a due; Bassi, Giorgio, da Sant’Antonino, in Sant’Antonino, mem-
bro, senza diritto di firma; Biaggio-Ostini, Eliana, da Giubiasco,
in Giubiasco, membro, senza diritto di firma; Fedeli, Mirto, da Ca-
viano, in Cadenazzo, membro, senza diritto di firma; Gada, Silvia,
da Giubiasco, in Sant’Antonio, membro, senza diritto di firma; Sg-
roi, Mara, da Pianezzo, in Pianezzo, membro, senza diritto di
firma; Spinetti, Fabio, da Biasca, in Giubiasco, membro, senza di-
ritto di firma; Adorni, Angelo, da Onsernone, in Giubiasco, mem-
bro, senza diritto di firma; Studio Fiduciario Fernanda Loss SA, in
Bellinzona, ufficio di revisione.
Giornale no 756 del 23.01.2008
(04311548 / CH-500.7.004.446-9)

■ Fondazione Ferdinando, Odilia, Luigia e Rita Pelli,
in L u g a n o ,  CH-514.7.010.062-5, Fondazione (FUSC no. 102 del
29. 5. 2006, pagina 16, publ. 3393124). Nuove persone iscritte o
modifiche: Manzolini-Pedretti &amp; Partners SA, in Lugano, ufficio
di revisione.
Giornale no 757 del 23.01.2008
(04311550 / CH-514.7.010.062-5)

■ Fondazione Istituto Internazionale di Architettura,
in V i c o   M o r c o t e ,  CH-514.7.005.361-8, Fondazione (FUSC
no. 170 del 4. 9. 2007, pagina 14, publ. 4094478). Nuove persone
iscritte o modifiche: Ari-audit SA, in Savosa, ufficio di revisione.
Giornale no 758 del 23.01.2008
(04311552 / CH-514.7.005.361-8)

■ Fortis Banque (Suisse) SA, in Lugano, CH-
514.9.025.855-1, Succursale (FUSC no. 218 del 9. 11. 2007, pa-
gina 15, publ. 4191172), con sede principale a: Ginevra. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Hoffmann, Joseph, cittadino lus-
semburghese, in Zurigo, direttore, con firma collettiva a due; de
La Rochefoucauld, Rana, da Cologny, in Cologny, vice-direttrice,
con firma collettiva a due; Szachowicz, Sebastian, cittadino ca-
nadese, in Winterthur, con procura collettiva a due; Braun-
schweig, Patrice-Monique, da Lengnau AG, in Zollikon, con pro-
cura collettiva a due; Reindorf, Sheila, cittadina ghaneana, in Sé-
zegnin (Avusy), con procura collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Gosset, Emeline, cittadina francese, in Ginevra,
con procura collettiva a due [finora: Seurat, Emeline]; Kroep,
Bram, cittadino olandese, in Versoix, direttore sostituto, con firma

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

collettiva a due; Baumgartner, Peter, da Stettfurt, in Aadorf, vice-
direttore, con firma collettiva a due; Selcraig, Mark, cittadino bri-
tannico, in Ginevra, con procura collettiva a due.
Giornale no 759 del 23.01.2008
(04311554 / CH-514.9.025.855-1)

■ GEOTRADE - Schnider, finora in Rancate, CH-
524.1.009.816-4, Ditta individuale (FUSC no. 51 del 14. 3. 2005,
pagina 16, publ. 2745936). Nuova sede: S o r e n g o .  Nuovo reca-
pito: Via Cassine 11, 6924 Sorengo. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Schnider, René, da Appenzell, in Davesco-Soragno (Lu-
gano), titolare, con firma individuale [finora: in Rancate].
Giornale no 760 del 23.01.2008
(04312852 / CH-524.1.009.816-4)

■ Gestione Casa SA, in Manno, CH-350.3.007.908-9, Soci-
età anonima (FUSC no. 33 del 16. 2. 2007, pagina 16,
publ. 3781454). Persone dimissionarie e firme cancellate: Di Ma-
rino, Vincenzo, cittadino italiano, in Muralto, con procura indi-
viduale.
Giornale no 761 del 23.01.2008
(04311556 / CH-350.3.007.908-9)

■ Iddu Sagl, in Lugano, CH-514.4.026.948-1, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 26 del 10. 2. 2003, pagina 14,
publ. 854222). Nuove persone iscritte o modifiche: Comensoli, Li-
onello, cittadino italiano, in Giubiasco, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.– [finora: socio e gerente, con
firma individuale]; Alfiedi, Diego, cittadino italiano, in Arbedo
(Arbedo-Castione), gerente, con firma individuale.
Giornale no 762 del 23.01.2008
(04311558 / CH-514.4.026.948-1)

■ Immobiliare Galbion SA, finora in Paradiso, CH-
514.3.003.529-6, Società anonima (FUSC no. 158 del 17. 8. 2007,
pagina 14, publ. 4069552). Statuti modificati: 22. 1. 2008. Nuova
sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Pioda 8, c/o Dominfid SA,
6900 Lugano.
Giornale no 763 del 23.01.2008
(04312854 / CH-514.3.003.529-6)

■ Kerby Holding SA, in Lugano, CH-514.3.005.362-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 137 del 21. 7. 1997, pagina 5161).
Nuova ragione sociale: Kerby Holding SA in liquidazione.
In scioglimento: 22.01.2008. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bertoni, Franco, da Lugano, in Montagnola (Collina d’Oro), li-
quidatore, con firma individuale [finora: in Montagnola, ammi-
nistratore unico].
Giornale no 764 del 23.01.2008
(04312856 / CH-514.3.005.362-5)

■ Nopa Isorno Sagl, in Isorno, CH-524.4.008.881-2, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 214 del 3. 11. 2006, pagina 16,
publ. 3621654). Nuova ragione sociale: Nopa Isorno Sagl in
liquidazione
. Recapito: [Il recapito di c/o Ristorante La Per-
gola, è estinto] La società è attualmente priva di recapito. La so-
cietà è dichiarata sciolta d’ufficio in applicazione delle disposizi-
oni degli art. 88a e 86 ORC del diritto previgente. Nuove persone
iscritte o modifiche: Notarangelo, Nicola, da Gordola, in Muralto,
socio, gerente e liquidatore, con firma individuale, con una quota
da CHF 20’000.– [finora: socio e gerente].
Giornale no 765 del 23.01.2008
(04312858 / CH-524.4.008.881-2)

■ NOVA PAVEMA DI CASTIONI VALENTINO, in Lu-
g a n o ,  CH-501.1.007.799-2, Ditta individuale (FUSC no. 17 del
25. 1. 2007, pagina 15, publ. 3741726). Nuovo recapito: Via Nava
16b, Casella postale 114, 6963 Pregassona.
Giornale no 766 del 23.01.2008
(04311560 / CH-501.1.007.799-2)

■ Plaut Controlling Systems SA in liquidazione, in
M o r c o t e ,  CH-514.3.005.133-0, Società anonima (FUSC no. 7
del 13. 1. 2004, pagina 14, publ. 2068664). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.
Giornale no 767 del 23.01.2008
(04311562 / CH-514.3.005.133-0)

■ Sorotec SA, in Lugano, CH-514.3.013.227-7, Società ano-
nima (FUSC no. 166 del 29. 8. 2006, pagina 14, publ. 3524882).
Nuove persone iscritte o modifiche: Rebmann, Ivo, da Spiez, in
Preonzo, direttore, con firma collettiva a due.
Giornale no 768 del 23.01.2008
(04311564 / CH-514.3.013.227-7)

■ Studio Fiduciario S. Vignanelli Sagl, in Lugano, CH-
514.4.028.646-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 148 del
3. 8. 2005, pagina 11, publ. 2959804). Nuovo recapito: Via G. B.
Pioda 12, 6900 Lugano.
Giornale no 769 del 23.01.2008
(04311566 / CH-514.4.028.646-8)

■ Studio Lic. oec. Stefano Vignanelli, in Lugano, CH-
514.1.011.052-1, Ditta individuale (FUSC no. 148 del 3. 8. 2005,
pagina 11, publ. 2959806). Nuovo recapito: Via G. B. Pioda 12,
6900 Lugano.
Giornale no 770 del 23.01.2008
(04311568 / CH-514.1.011.052-1)

■ Telormedix SA, in Lugano, CH-501.3.009.282-0, Società
anonima (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 27, publ. 4270676).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Carson, Dennis, citta-
dino statunitense, in La Jolla (USA), membro, senza diritto di
firma; Thalmann, Oliver, da Hergiswil bei Willisau, in Zurigo,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Schreiber, Alain, cittadino belga, in San Diego (US),
membro, con firma collettiva a due; Holden, Dr. Stuart, cittadino
statunitense, in Los Angeles (US), membro, con firma collettiva
a due; Hecht, Dr. Thomas, cittadino germanico, in Küssnacht
(Küssnacht SZ), membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 771 del 23.01.2008
(04311570 / CH-501.3.009.282-0)

■ TIGIM SA, in Lugano, CH-514.3.027.143-0, Società ano-
nima (FUSC no. 188 del 28. 9. 2005, pagina 13, publ. 3036578).
Nuova ragione sociale: TIGIM SA in liquidazione. In scio-
glimento: 22.01.2008. Nuove persone iscritte o modifiche: Fonti,
Oscar, da Miglieglia, in Giubiasco, liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico].
Giornale no 772 del 23.01.2008
(04312860 / CH-514.3.027.143-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Anthurium D.A.C. SAGL in liquidazione, in Magli-
a s o ,  CH-514.4.026.604-3, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 117 del 20. 6. 2007, pagina 17, publ. 3983412). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso.
Giornale no 773 del 23.01.2008
(04312862 / CH-514.4.026.604-3)

■ Lauro Monti, in Cademario, CH-514.1.013.984-0, Ditta
individuale (FUSC no. 123 del 30. 6. 1998, pagina 4484). La ditta
è cancellata per cessazione di attività.
Giornale no 774 del 23.01.2008
(04312864 / CH-514.1.013.984-0)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant Gotthard, Zgraggen Walter, in Flüelen,
CH-120.1.002.356-1, Axenstrasse 14, 6454 Flüelen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Zgraggen, Walter, von Attinghausen, in Erst-
feld, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 34 vom 23.01.2008
(04312768 / CH-120.1.002.356-1)

■ Sennhauser, Werner &amp; Rauch AG, Zweigniederlas-
sung Altdorf
, in A l t d o r f  U R ,  CH-120.9.002.355-5, Bahnhof-
strasse 9, 6460 Altdorf, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Firma Hauptsitz: Sennhauser, Werner &amp; Rauch AG (CH-
020.3.923.836-6). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Dietikon. Eingetragene Personen: Berger, Hanspeter,
von Sennwald, in Schattdorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung; Furrer,
Stephan, von Attinghausen, in Altdorf UR, mit Einzelprokura be-
schränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagebuch Nr. 36 vom 23.01.2008
(04312770 / CH-120.9.002.355-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dr. Otto Lusser-Stiftung, in Altdorf  UR, CH-
120.7.002.341-7, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 19,
Publ. 4246874). Aufsichtsbehörde neu: Regierungsrat des Kan-
tons Uri.
Tagebuch Nr. 37 vom 23.01.2008
(04312250 / CH-120.7.002.341-7)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 15, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 20 vom 17. 01. 2008. Orascom Hotels
&amp; Development AG
, in A l t d o r f  U R ,  CH-120.3.002.353-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 15,
Publ. 4303592). Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der direkte
oder indirekte Erwerb, die kontinuierliche Betriebsführung, die
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen, insbesondere aus dem Immobiliengewerbe und der
Tourismusindustrie, der Hotellerie, dem Baugewerbe, dem Resort
Management, der Immobilienfinanzierung und ähnlicher Ge-
schäftsbereiche sowie die Erbringung ähnlicher Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, Vertretungen Dritter übernehmen, Land oder Rechte
daran erwerben, halten und verkaufen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, insbesondere die Finan-
zierung von Tochtergesellschaften, sowie Garantien abgeben und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Tagebuch Nr. 38 vom 23.01.2008
(04312772 / CH-120.3.002.353-3)

■ Stiftung im Baumgarten Bauen UR, in Bauen, CH-
120.7.002.124-9, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 19,
Publ. 3158290). Urkundenänderung: 15. 01. 2008. Zweck neu:
Internationale Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und Bra-
silien zur Unterstützung von humanitären Projekten in Brasilien,
allenfalls in Zusammenarbeit der DEZA oder anderen in diesem
Bereich tätigen staatlichen oder privaten Organisationen. Aus-
tauch von Erfahrung und Durchführung von Massnahmen auf
den Gebieten von Kunst, Kultur und Kommunikation. Fördern
von partnerschaftlichen Projekten und Verstärkung der Bezie-
hung zwischen beiden Ländern und Kontinenten durch Kommu-
nikation und Öffentlichkeitsarbeit. Die Stiftung kann, wenn dies
zum Ereichen ihrer Ziele und zur Vermehrung des Stiftungskapi-
tals sinnvoll und notwendig ist, auch Grundstücke erwerben oder
verkaufen.
Tagebuch Nr. 39 vom 23.01.2008
(04312774 / CH-120.7.002.124-9)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beltech Sàrl, à 1009 Pully, chemin des Osches 53, CH-550-
1053187-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11
janvier 2008. But: tous travaux dans le domaine de la construction
immobilière, notamment le montage de portes et fenêtres ainsi
que d’éléments de constructions métalliques (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations accessoires se-
lon statuts. Associé-gérant avec signature individuelle: Blerim
Mustafa, de Serbie, à Pully, avec 20 parts de CHF 1’000. Selon dé-
claration du gérant du 11 janvier 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit.
Journal no 992 du 23.01.2008
(04311572 / CH-550.1.053.187-8)

■ Cabinet Médical Klinke SA, à 1010 Lausanne, route de
Berne 73, CH-550-1053074-4. Nouvelle société anonyme. Statuts:
19 janvier 2008. But: offrir des soins médicaux et psychosociaux,
procéder à des évaluations médicales et offrir une formation pro-
fessionnelle dans les domaines précités; exploiter un ou plusieurs
cabinets médicaux. Selon déclaration du conseil d’administration
du 19 janvier 2008, la société n’est pas soumise à une révision or-
dinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité (cf. statuts). Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit ou
courriel. Administration: Klinke Gérald, président, Klinke Gian-
Paolo et Klinke Lucrezia, tous trois de Zurich, à Savigny, chacun
avec signature individuelle.
Journal no 993 du 23.01.2008
(04311574 / CH-550.1.053.074-4)

■ H&amp;R Les Inventions SA, à 1110 Morges, passage de la
Couronne 2, c/o H&amp;R Nouvelle Couronne SA, CH-550-1053105-
6. Nouvelle société anonyme. Statuts: 10 janvier 2008. But: acqui-
sition et exploitation d’hôtels, de restaurants et d’établissements
publics en tout genre (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions no-
minatives de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle su-
isse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit
ou courriel. Administration: Southam Anne, d’Anières, à Col-
longe-Bellerive, avec signature individuelle. Organe de révision:
E. Kiss-Borlase, Bureau Fiduciaire SA (CH-660-0245983-2), à
Genève.
Journal no 996 du 23.01.2008
(04311678 / CH-550.1.053.105-6)

■ Hôtel communal, Serena et Herrmann, à 1144 Bal-
l e n s , route de Bière, CH-550-1053236-8. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 1er janvier 2008. But : exploitation
d’un hôtel et restaurant. Associés avec signature collective à deux:
Herrmann Sylvain, de Langnau im Emmental et Serena Bruno,
d’Italie, tous deux à Ballens.
Journal no 995 du 23.01.2008
(04311676 / CH-550.1.053.236-8)

■ Positive Act, R. Schwab, à 1441 Valeyres-sous-Mon-
t a g n y , chemin des Crusilles 22, CH-550-1053227-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Schwab Romy, d’Oberwil bei Bü-
ren, à Valeyres-sous-Montagny. But: optimisation des perfor-
mances des entreprises par l’élaboration de stratégies spécifiques,
la conception d’indicateurs et la mise en place d’un système de
pilotage approprié, l’étude, la planification et la réalisation de pro-
jets d’amélioration; fidélisation de clientèle par l’élaboration des
stratégies spécifiques, la conception et la réalisation de mesures
du niveau de satisfaction des clients et d’enquêtes mystères, la pla-
nification et la gestion de projets visant à fidéliser la clientèle.
Journal no 997 du 23.01.2008
(04311680 / CH-550.1.053.227-9)

■ Raya Sound, à 1023 Crissier, rue des Alpes 45, CH-550-
1052750-1. Titulaire: Raya Samuel, de Nesslau-Krummenau, à
Crissier. But: toute prestation dans le domaine multimédia, son et
image, en particulier la sonorisation de concerts et de conférences;
commerce et location de matériel technique de spectacle. Signa-
ture individuelle est conférée à Raya Isabelle, d’Ormont-Dessous,
à Crissier.
Journal no 998 du 23.01.2008
(04311682 / CH-550.1.052.750-1)

■ Restostep SA  (Restostep AG) (Restostep Ltd), à 1003
L a u s a n n e , place Bel-Air 1, c/o Robertino Lei Ravello, CH-550-
1053230-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 janvier 2008.
But: toutes prestations de services dans le domaine de la restau-
ration et de la gatronomie (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions
au porteur de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique si tous les action-
naires sont connus et, dans le cas contraire, par publication dans
la Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Hürli-
mann Silvan, de Walchwil, à Rüschlikon, président, et Meyer Phi-
lippe, de Zurich, à Zollikon, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 18 janvier 2008,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Journal no 999 du 23.01.2008
(04311684 / CH-550.1.053.230-5)

■ Santé - Confort, Sandrine Collet Daehler, à 1610
O r o n - l a - V i l l e , route de Palézieux 1, CH-550-1053243-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Collet Daehler Sandrine, de
Lausanne, à Auboranges. But: commerce d’articles dans le do-
maine médical et de la santé.
Journal no 1000 du 23.01.2008
(04311686 / CH-550.1.053.243-9)

■ TRANS-ADAPT Sàrl, à 1134 Vufflens-le-Château,
chemin du Bon 3, c/o Marina Kissack-Wintzer, CH-550-1053097-
4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 janvier 2008.
But: toute prestation de services linguistiques, notamment la tra-
duction et la publication assistée par ordinateur (PAO) (pour but
complet cf. statuts). Prestations accessoires selon statuts. Selon dé-
claration de la gérante du 21 janvier 2008, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital social: CHF 35’000. Associés: Kissack-Wintzer Marina, de
Lens, gérante avec signature individuelle, avec 330 parts de CHF
100, et Kissack Mark, du Royaume-Uni, sans signature, avec 20
parts de CHF 100, tous deux à Vufflens-le-Château. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou courriel.
Journal no 1001 du 23.01.2008
(04311688 / CH-550.1.053.097-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AVB Consulting SA, à Lausanne, CH-217-1000048-8,
commerce de meubles (FOSC du 15.09.2005, p. 14). FMB Fidu-
ciaire Maximilian Brosi SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Office Consultant Société Fiduciaire Lausanne
Sàrl (CH-550-1046204-2), à Lausanne.
Journal no 1002 du 23.01.2008
(04312866 / CH-217.1.000.048-8)

■ DEV Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG, Rosbach vor
der Höhe, Zweigniederlassung Servion
, à S e r v i o n , CH-
550-1045348-4, planification, développement, distribution et en-
tretien d’appareils et systèmes électroniques (FOSC du 25.01.2007,
p. 17). Nouveau siège principal: Friedberg (Allemagne). Nouvelle
raison sociale de la succursale: DEV Systemtechnik GmbH &amp;
Co. KG, Friedberg, Zweigniederlassung Servion
. La
commandite de Schmidt Jörg est désormais de EUR 148’500. Le
siège de DEV Systemtechnik Verwaltungsgesellschaft mbH est
maintenant à Hofheim am Taunus (Allemagne).
Journal no 1003 du 23.01.2008
(04311690 / CH-550.1.045.348-4)

■ Easy Data Developpement, E. Lugt &amp; Cie, à 1814 La
T o u r - d e - P e i l z , CH-550-0176590-6, société en nom collectif,
assistance, conseils, commerce et développement dans le domaine
de l’informatique (FOSC du 19.03.1992, p. 1250). Nouvelle
adresse: route de Sichoz 49.
Journal no 1004 du 23.01.2008
(04312868 / CH-550.0.176.590-6)

■ Ecole Jeuncomm, à Lausanne, CH-550-0062168-6, soci-
été coopérative (FOSC du 16.06.2005, p. 18). Vouilloz Claude n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Turrian Frédéric, de Châ-
teau-d’Oex, à Lausanne.
Journal no 1005 du 23.01.2008
(04312870 / CH-550.0.062.168-6)

■ FiduMa SA, à Lausanne, CH-550-1053047-0, toutes acti-
vités en matières de fiduciaires (FOSC du 17.01.2008, p. 14). Rec-
tificatif. L’adresse exacte de la société est rue Pichard 13 (et non
rue Richard 8 comme publié).
Journal no 1006 du 23.01.2008
(04312872 / CH-550.1.053.047-0)

■ FIREL &amp; MANDACO SA, à Lausanne, CH-550-1008416-
0, exécution de tous mandats dans les limites de l’activité fidu-
ciaire (FOSC du 13.07.2007, p. 17). Cendan Castro Espana Ana,
dont la procuration est éteinte, est nommée sous-directrice avec
signature collective à deux, limitée au siège principal.
Journal no 1007 du 23.01.2008
(04312874 / CH-550.1.008.416-0)

■ Fiscompta-Bismor société en nom collectif, à Pa-
y e r n e , CH-550-1041505-8, exploitation d’un bureau fiduciaire
et tous travaux y relatifs (FOSC du 08.10.2004, p. 16). Procuration
collective à deux est conférée à Studer Christine, de Winterthour,
à Montagny (FR).
Journal no 1008 du 23.01.2008
(04312876 / CH-550.1.041.505-8)

■ Fitelec, Flück Sébastien, à Saint-Cergue, CH-550-
1049602-1, entreprise individuelle, exploitation d’une entreprise
d’installations informatiques (FOSC du 16.03.2007, p. 17). Nou-
veau but: exploitation d’une entreprise d’installations informati-
ques et téléphoniques.
Journal no 1009 du 23.01.2008
(04311692 / CH-550.1.049.602-1)

■ Fondation de la Confrérie des Vignerons de Vevey,
à V e v e y , CH-550-0167838-9 (FOSC du 12.07.2007, p. 15). Chol-
let Jean-Pierre est désormais à Montreux. Carruzzo-Frey Sabine et
Monney Gérald continuent à signer collectivement à deux, désor-
mais sans restrictions. Membres du conseil sans signature: Ba-
doux Henri Olivier, de et à Aigle, Blanc Jean-Claude, de Lausanne,
à Montreux, Bovy Bernard, de Corsier-sur-Vevey, à Chexbres, Cam-
piche Jean-Claude, de Sainte-Croix, à La Tour-de-Peilz, Chabloz
Philippe, de Château-d’Oex, à Blonay, Chappuis Vincent, de et à
Rivaz, Chevalley Jean-François, de Rivaz, à Cully, Christen Yves,
de et à Vevey, Cottier Eric, de Rougemont, à Lausanne, Emery Phi-
lippe, des Cullayes, à Aigle, Francey Jean, de et à Montreux, Jomini
François, de Corcelles-près-Payerne, à Lutry, Margot François, de
Sainte-Croix, à Vevey, Massy Luc, de et à Epesses, Neyroud Alain,
Neyroud Jean-François, tous deux de et à Chardonne, Petitpierre
Philippe, de Couvet, à La Tour-de-Peilz, Porta Jean-Daniel, de
Cully, à Villette (Lavaux), Schmutz Daniel, de Bösingen, à La Tour-
de-Peilz, Wehrli Laurent et Willi Daniel, tous deux de et à Mon-
treux.
Journal no 1010 du 23.01.2008
(04312878 / CH-550.0.167.838-9)

■ Fondation pour un institut de hautes études en ad-
ministration publiques (IDHEAP
  ),  à  C h a v a n n e s -
p r è s - R e n e n s , CH-550-0104820-2 (FOSC du 06.06.2005, p. 15).

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

Le nom exact de la fondation est: Fondation pour un institut
de hautes études en administration publique (ID-
HEAP)
.
Journal no 1011 du 23.01.2008
(04312880 / CH-550.0.104.820-2)

■ H&amp;R Nouvelle Couronne SA, à Morges, CH-550-
1044618-9, acquisition et exploitation d’hôtels, restaurants et éta-
blissements publics (FOSC du 16.11.2006, p. 15). Nouvelle
adresse: passage de la Couronne 2, 1110 Morges.
Journal no 1013 du 23.01.2008
(04312884 / CH-550.1.044.618-9)

■ High Media Ventures SA, à Pully, CH-550-1028072-2,
achat, vente, gestion et exploitation de droits de propriété intel-
lectuelle, notamment dans le domaine de la technologie de l’in-
formation (FOSC du 17.12.2003, p. 16). L’asdresse avenue Char-
les-Frdinand-Ramuz 43, c/o STG Société Fiduciaire Suisse, suc-
crsale de Pully est supprimée. Beaud Michel et Zéni Christian ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Journal no 1012 du 23.01.2008
(04312882 / CH-550.1.028.072-2)

■ Human Talents S.A., à Lausanne, CH-550-1023985-7,
recherche et placement de collaborateurs, cadres et dirigeants
d’entreprise (FOSC du 26.03.2007, p. 16). Nouvelle adresse: ave-
nue Gabriel-de-Rumine 7, 1005 Lausanne
Journal no 1014 du 23.01.2008
(04311694 / CH-550.1.023.985-7)

■ Isoflam S.A., à Lausanne, CH-550-0058705-4, opérations
commerciales dans le domaine des produits chimiques et des ma-
tériaux de construction (FOSC du 29.06.2007, p. 20). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne du 20.12.2007 à 10
heures, la société a été déclarée en faillite. La raison sociale devi-
ent: Isoflam S.A. en liquidation.
Journal no 954 du 22.01.2008
(04313032 / CH-550.0.058.705-4)

■ Les Joeurs S.A., à Lausanne, CH-550-0094354-2, opéra-
tions de placement et de financement (FOSC du 08.10.2007, p.
15). Nouvelle adresse: rue Saint-Pierre 2, c/o Etude Christophe Fi-
scher, 1003 Lausanne.
Journal no 1015 du 23.01.2008
(04312886 / CH-550.0.094.354-2)

■ Metaphysics S.A., à Sainte-Croix, CH-550-0125582-6,
développement et commercialisation de tout matériel électroni-
que (FOSC du 29.05.2007, p. 15). Signature collective à deux est
conférée à Rogner Arnd, d’Allemagne, à Stansstad, directeur.
Journal no 1016 du 23.01.2008
(04312888 / CH-550.0.125.582-6)

■ MVI Support SA, à Morges, CH-550-1011050-6, conseils
économiques et juridiques relatifs à l’organisation et la réorgani-
sation de sociétés (FOSC du 22.11.2006, p. 16). Gutowski Andrzej
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Ankarcrona Claes, de
Suède, à Nyon.
Journal no 1017 du 23.01.2008
(04312890 / CH-550.1.011.050-6)

■ Renovit SA, succursale de Le  Mont-sur-Lausanne, CH-
550-1007916-8, prestations de service en particulier dans le do-
maine de la remise en état après incendie et dégâts d’eau (FOSC
du 23.07.2007, p. 17). Siège principal: Wallisellen. La succursale
est également engagée par la procuration collective à deux, limi-
tée à la succursale, de Decrausaz Olivier, dont la signature est ra-
diée. Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du
droit du registre du commerce.
Journal no 1019 du 23.01.2008
(04311696 / CH-550.1.007.916-8)

■ Saucissons de Payerne Marmy S.A., à Payerne, CH-
550-0169464-0 (FOSC du 14.07.2004, p. 14). Marmy Prisca n’est
plus administratrice; sa signature est radiée. Le président Marmy
Jacques reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement.
Journal no 1020 du 23.01.2008
(04312892 / CH-550.0.169.464-0)

■ Sequitis SA, à Saint-Sulpice (VD), CH-550-1042714-7,
management et conseils stratégiques pour le développement et le
renforcement de l’activité des entreprises (FOSC du 03.10.2005, p.
15). Selon décision de son assemblée générale du 17 janvier 2008,
la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: Sequitis SA en liquidation. Bertani Luci-
ano, Kozma Christophe et Kozma Janos, qui ne sont plus admi-
nistrateurs, sont nommés liquidateur avec signature collective à
deux. Boscarato Doliano, qui n’est plus administrateur, est
nommé liquidateur avec signature individuelle.
Journal no 1021 du 23.01.2008
(04311698 / CH-550.1.042.714-7)

■ Vaudoise de Services Sàrl, à Crissier, CH-550-
1050706-1, conseils et services en matière de recherche, sélection,
recrutement et mise à disposition de personnel (FOSC du
13.06.2007, p. 11). Selon décision de son assemblée générale du
17 janvier 2008, la société a prononcé sa dissolution. La liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: Vaudoise de Services
Sàrl en liquidation
. L’associé Delamadeleine Cédric, qui n’est
plus gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle. L’as-
socié Jensen Erling n’est plus gérant; sa signature est radiée.
Journal no 1022 du 23.01.2008
(04311700 / CH-550.1.050.706-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hôtel communal, Bruno Serena, à Ballens, CH-550-
1043245-1, exploitation d’un hôtel et restaurant (FOSC du
23.06.2005, p. 14). L’entreprise individuelle est radiée, les activités
continuant sous sous une autre forme juridique.
Journal no 1023 du 23.01.2008
(04311702 / CH-550.1.043.245-1)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dr. D. Zehnder AG, in Brig-Glis, CH-600.3.013.276-1,
Rhonesandstrasse 15, 3900 Brig, neue Aktiengesellschaft. Statu-
tendatum: 18. 01. 2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
aller Art im Bereich der Zahnmedizin. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
’Praxis Dr. Zehnder’, in Brig-Glis, gemäss Sacheinlage/Sachüber-
nahmevertrag vom 15.01.2008 Übernahmebilanz per 31.12.2007
mit Aktiven (inkl. diverse in den Statuten und im Sachein-
lage/Sachübernahmevertrag näher umschriebene Grundstücke)
von CHF 732’995.80 und Passiven von CHF 190’000.–, wofür 200
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden und CHF
342’995.80 als Darlehen bestehen bleiben. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Zehnder, Diego, von Brig-Glis, in Brig-Glis, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Widar Treuhand AG,
in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 78 vom 23.01.2008
(04311954 / CH-600.3.013.276-1)

■ Gaststube Geimerheim, Ribeiro da Mota, in Naters,
CH-600.1.013.277-8, Geimen, 3904 Naters, neue Einzelunterneh-
men. Zweck: Restaurant mit Gastwirtschaft. Herberge. Eingetra-
gene Personen: Ribeiro da Mota, José Pedro, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Naters, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 79 vom 23.01.2008
(04311956 / CH-600.1.013.277-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Grossa GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.001.729-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007,
S. 23, Publ. 4005002). Statutenänderung: 21. 01. 2008. Firma
neu: Promo Retail GmbH. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 21.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baldo, Benno Dr., italienischer Staatsangehöri-
ger, in Termen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 300 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 30’000.–].
Tagebuch Nr. 80 vom 23.01.2008
(04312894 / CH-600.4.001.729-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Herberge-Restaurant Geimerheim, Renato Rup-
pen
, in N a t e r s ,  CH-600.1.006.736-8, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 198 vom 28. 08. 1987, S. 3453). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 81 vom 23.01.2008
(04311958 / CH-600.1.006.736-8)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CRS IMMO Sàrl, à Collombey-Muraz, CH-
621.4.007.533-5, Chemin de Chenevière 52, 1868 Collombey, nou-
velle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 19. 12. 2007.
But: exploitation d’une société immobilière (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires se-
lon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés par écrit ou courriel. Selon déclaration des gérants du
11.01.2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Ecoeur,
Charlot, de Val-d’Illiez, à Collombey-Muraz, gérant président,
avec signature individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.–;
Ecoeur, Raphaël, de Val-d’Illiez, à Collombey-Muraz, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 5 parts sociales de
CHF 100.–; Ecoeur, Stéfan, de Val-d’Illiez, à Collombey-Muraz,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 5 parts sociales
de CHF 100.–.
Journal no 85 du 23.01.2008
(04312376 / CH-621.4.007.533-5)

■ Opointzero.com Sàrl, à Vérossaz, CH-621.4.007.534-0,
La Doey, 1891 Vérossaz, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 21. 01. 2008. But: toutes prestations dans les do-
maines de la communication, de l’événementiel, du graphisme,
du design, de l’édition; fabrication et distribution de produits,
ainsi que toutes affaires immobilières. Capital social:
CHF 20’000.–. Organe de publication: FOSC. Communication de
la société aux associés par tout moyen de transmission écrit. Selon
déclaration du gérant du 21.01.2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonne inscrite: Vernay, Patrice, de Orsières, à Vérossaz, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 9 parts sociales de
CHF 1’000.– et 110 parts sociales de CHF 100.–.
Journal no 86 du 23.01.2008
(04312378 / CH-621.4.007.534-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen de Massongex/St-Maurice/Vé-
rossaz société coopérative
,  à  M a s s o n g e x ,   CH-
621.5.001.990-0 (FOSC no 250 du 28. 12. 2007, p. 27,
publ. 4265554). Inscription ou modification de personne: Price-
waterhouseCoopers SA, à Lausanne, organe de révision.
Journal no 87 du 23.01.2008
(04312896 / CH-621.5.001.990-0)

■ Jean-Francis Revaz, à Monthey, CH-621.1.006.233-0,
entreprise individuelle en faillite (FOSC no 4 du 08. 01. 2008,
p. 25, publ. 4277038). Par décision judiciaire du 08.01.2008, cette
faillite a été suspendue faute d’actif.
Journal no 88 du 23.01.2008
(04312380 / CH-621.1.006.233-0)

■ OMNIDIS S.A., à Martigny, CH-621.3.006.720-0, Société
anonyme (FOSC no 211 du 31. 10. 2006, p. 12, publ. 3614384).
Nouvelle raison sociale: OMNIDIS S.A. en liquidation. Par
décision judiciaire du 21.01.2008, cette société a été déclarée en
état de faillite avec effet au 21.01.2008 à 11 heures et dissoute d’of-
fice.
Journal no 89 du 23.01.2008
(04312382 / CH-621.3.006.720-0)

■ RICHOZ ET FILS S.A., à Vionnaz, CH-621.3.003.536-0
(FOSC no 29 du 11. 02. 1999, p. 980). Personne et signature ra-
diée: Fiduciaire Fiduwa SA, à Monthey, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne: Künzle Fiduciaire et Gérance
SA, à Monthey, organe de révision.
Journal no 90 du 23.01.2008
(04312898 / CH-621.3.003.536-0)

■ Tramway d’Octodure S.A., à Martigny, CH-
621.3.001.909-8 (FOSC no 1 du 03. 01. 2006, p. 15,
publ. 3177208). Modification des statuts: 17. 01. 2008. Nouveau
capital-actions libéré: CHF 100’000.–. Actions: 100 actions de
CHF 1’000.– nominatives avec clause d’agrément [précédem-
ment: 100 actions de CHF 1’000.– nominatives liées]. [Le capital-
actions de CHF 100’000.–, précédemment libéré à concurrence de
CHF 66’000.–, est actuellement entièrement libéré et divisé en 100
actions de CHF 1’000.– nominatives avec clause d’agrément].
Faits qualifiés: compensation de créance pour CHF 34’000.- en
libération ultérieure du capital. Inscription ou modification de
personne: Pravato née Amweg, Jacqueline, de Vendlincourt et Or-
sières, à Ravoire (Martigny-Combe), administratrice unique, avec
signature individuelle [précédemment: à Travers].
Journal no 91 du 23.01.2008
(04312900 / CH-621.3.001.909-8)

■ Complément à l’inscription au journal no 67 du 17. 01. 2008,
publiée dans la FOSC no 15 du 23. 01. 2008, p. 16, publ. 4303370.
V.I.P. carrelage Davide De Jesus Gomes,  à  M a r t i g n y ,
CH-621.1.007.689-3, entreprise individuelle (FOSC no 15 du
23. 01. 2008, p. 16, publ. 4303370). Inscription ou modification
de personne: De Jesus Gomes, Jorge Davide, citoyen portugais, à
Martigny, titulaire, avec signature individuelle . [complément du
mode de signature].
Journal no 92 du 23.01.2008
(04312384 / CH-621.1.007.689-3)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aymon SA, succursale de Arbaz, à Arbaz, CH-
626.9.011.403-5, Route de Grand-Pro 10, 1974 Arbaz, nouvelle
succursale. Raison sociale du siège principal: Aymon SA, CH-
626.3.005.040-0. Nature juridique du siège principal: société an-
onyme. Siège principal: Ayent. Personne inscrite: Aymon, Christo-
phe, de Ayent, à Ayent, administrateur, avec signature individuelle.
Journal no 128 du 23.01.2008
(04312386 / CH-626.9.011.403-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ambrosetti Ingenierie SA, à Sion, CH-626.9.003.312-4,
succursale (FOSC no 203 du 19. 10. 1993, p. 5466), avec siège
principal à: Genève. Personne et signature radiée: Aladjem, So-
phie, de Carouge, à Chêne-Bougeries, avec signature collective à
deux.
Journal no 129 du 23.01.2008
(04312902 / CH-626.9.003.312-4)

■ Aymon SA, à Ayent, CH-626.3.005.040-0, société anonyme
(FOSC no 77 du 21. 04. 2006, p. 15, publ. 3342738). Nouvelle suc-
cursale: Arbaz, CH-626.9.011.403-5.
Journal no 130 du 23.01.2008
(04312904 / CH-626.3.005.040-0)

■ Chatelan &amp; Cie SA, à Conthey, CH-626.9.004.333-2, suc-
cursale (FOSC no 19 du 27. 01. 2005, p. 16, publ. 2673118), avec
siège principal à: La Tour-de-Peilz. Personnes et signatures radi-
ées: Gruaz, Rémy, de Isle, à Saint-Sulpice, président et directeur,
avec signature collective à deux; Nicole, Marie-Claude, du Lieu, à
Chamblon, secrétaire, avec signature collective à deux; Udry, Pas-
cal, de Conthey, à Vétroz, administrateur et responsable de la suc-
cursale, avec signature collective à deux. [Les informations rela-
tives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art. 110, al. 1, lit.
e ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce].
Journal no 131 du 23.01.2008
(04312388 / CH-626.9.004.333-2)

■ Hotel Helvetia Intergolf AG, à Montana, CH-
626.3.003.632-9, société anonyme (FOSC no 103 du 30. 05. 2006,
p. 16, publ. 3395148). Personne et signature radiée: Eigenmann,
Walter, de Waldkirch et Dübendorf, à Zurich, président, avec sig-
nature individuelle. Inscription ou modification de personne:
Benz, Béatrice, de Küsnacht ZH, à Montana, administratrice uni-
que, avec signature individuelle [précédemment: administrat-
rice].
Journal no 132 du 23.01.2008
(04312906 / CH-626.3.003.632-9)

■ Massy &amp; Savioz, précédem. à Grimentz, CH-
626.2.006.890-4, société en nom collectif (FOSC no 165 du
27. 08. 1998, p. 5931). Nouvelle nature juridique: entreprise in-
dividuelle. Nouvelle raison de commerce: Jean-Daniel Savioz,
Gypserie-Peinture
. Nouveau siège: S a i n t - J e a n .  Nouvelle
adresse: 3961 Saint-Jean. Personne et signature radiée: Massy, Gil-
les, de Saint-Jean, à Grimentz, associé, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personnes: Savioz, Jean-Da-
niel, de Saint-Jean, à Saint-Jean, titulaire, avec signature indivi-
duelle [précédemment: associé, avec signature collective à deux].
La société en nom collectif ’Massy &amp; Savioz’, à Grimentz a été dis-
soute et radiée suite au décès de l’associé Massy Gilles; Savioz,
Jean-Daniel, jusqu’ici associé, continue les affaires en raison in-
dividuelle au sens de l’art. 579 CO.
Journal no 133 du 23.01.2008
(04312390 / CH-626.2.006.890-4)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 100 Partner AG, in Baar, CH-170.3.031.742-0, Zuger-
strasse 74, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.01.2008. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Personalbereich und sämtliche damit zusammenhängenden
Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zimmermann, Daniel, von Luzern, in Di-
erikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 984 vom 23.01.2008
(04311960 / CH-170.3.031.742-0)

■ C &amp; I International GmbH (C &amp; I International Sàrl)
(C &amp; I International LLC)
, in Z u g , CH-170.4.007.808-7, c/o
Dr. Marco Weiss, Bahnhofstrasse 11, 6301 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.01.2008. Zweck: Internationale Beratung im Bereich der Un-
ternehmensführung, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen an Unternehmen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Fax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamman-
teile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Borch, Karsten, dänischer Staatsangehöriger,
in London (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Weiss, Dr. Marco, von Zug, in Menzingen, Direktor,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 985 vom 23.01.2008
(04311962 / CH-170.4.007.808-7)

■ C&amp;E Worldwide Advisors GmbH, in Baar, CH-
170.4.007.809-5, Obermühle 7, 6340 Baar, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.01.2008. Zweck: Beratungsleistungen im Zusammenhang mit
dem Kauf und Verkauf, der Vermittlung und Verwaltung von
Grundstücken in der Schweiz und in der ganzen Welt; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Statutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
van Croonenborgh, Johan, niederländischer Staatsangehöriger,
in Lauderdale (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fraats, Hans, niederländischer
Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 986 vom 23.01.2008
(04311964 / CH-170.4.007.809-5)

■ CRONIMET Metal Trading AG, in Steinhausen, CH-
170.3.031.743-1, Allmendstrasse 11, 6312 Steinhausen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2008. Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Rohwaren; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Per-
sonen: Ten Doornkaat, Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zensor Re-
visions AG (CH-170.3.012.710-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 987 vom 23.01.2008
(04311966 / CH-170.3.031.743-1)

■ Feel at Home GmbH, in Cham, CH-170.4.007.810-5, Hü-
nenbergerstrasse 17A, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.01.2008. Zweck:
Beratung im Zusammenhang mit Immobilien, Erwerb und Kauf
von Immobilien sowie Handel mit und Import und Export von
Waren aller Art, insbesondere Möbeln, Kunsthandwerk und Anti-
quitäten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beck,
Anja, deutsche Staatsangehörige, in Cham, Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Beck, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 988 vom 23.01.2008
(04311968 / CH-170.4.007.810-5)

■ focus you GmbH, in Zug, CH-170.4.007.811-0, Aegeris-
trasse 14, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.01.2008. Zweck: Beratungen,
Coachings und Durchführen von Seminaren um das eigene in-
nere Potential besser zu nutzen, indem neue Fähigkeiten und
Stärken entwickelt und erprobt werden sowie alle damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Statutarische
Nebenleistungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kafader, Felicitas, von Lachen, in
Zug, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagebuch Nr. 989 vom 23.01.2008
(04311970 / CH-170.4.007.811-0)

■ Hairo AG (Hairo SA) (Hairo Ltd.), in Zug, CH-
170.3.031.744-6, c/o Dr. iur. Peter Wegmann, Bahnhofstrasse 21,
6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
04.01.2008. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im SHAB oder
mit Brief, Telefax oder Email an die dem Verwaltungsrat bekann-
ten Adressen von Aktionären. Eingetragene Personen: Dornier, Dr.
Raphael, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rekonta Revisions AG
(CH-020.3.921.695-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 990 vom 23.01.2008
(04311972 / CH-170.3.031.744-6)

■ Heidemann Consulting, in Cham, CH-170.1.007.119-5,
Löbernstrasse 5, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vorsorge und Finanzplanung sowie Beratungen.
Eingetragene Personen: Heidemann, Peter, von Weiningen ZH, in
Oberwil bei Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 991 vom 23.01.2008
(04311974 / CH-170.1.007.119-5)

■ Hohl Tunnelconsulting, in Unterägeri, CH-
170.1.007.120-5, Zugerbergstrasse 18, 6314 Unterägeri, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Beratung
beim Bau von unterirdischen Verkehrsanlagen und Infrastruktu-
ren. Eingetragene Personen: Hohl, Matthias, von Hinwil, in Un-
terägeri, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 992 vom 23.01.2008
(04311976 / CH-170.1.007.120-5)

■ Make IT AG (Make IT Ltd.) (Make IT SA), in Zug, CH-
170.3.031.745-4, c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse
43, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 15.01.2008. Zweck: Angebot von Dienstleistungen und Pro-
dukten sowie Beratung im Bereich der Informationstechnologie,
insbesondere in der Entwicklung, Wartung und Herstellung von
sowie Handel mit Computersoftware im Bereich der Immobilien-
bewirtschaftung, Anbieten von umwelt- und betriebsoptimierten
Lösungen für Immobilien sowie Ausarbeitung von Energieerklä-
rungen für Immobilien, Angebot und Herstellung von Administ-
rativwerkzeugen für das Internet sowie Entwicklung von Webs-
hops und Spielen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich, durch
Telefax oder Telegramm erfolgen, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt. Eingetragene Personen: Stuber, Hans,
von Risch, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift; Bargel, Martin, schwedischer Staatsangehöriger, in
Vallda (SE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anjebi,
Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Lindome (SE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fellmann &amp; Partner AG (CH-
170.3.015.172-8), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 993 vom 23.01.2008
(04311978 / CH-170.3.031.745-4)

■ RedLeaf AG, in Cham, CH-170.3.031.746-2, c/o Rudolf
Kleiner, Seestrasse 9, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.01.2008. Zweck: Erwerb, Verwaltung
sowie Veräusserung von Beteligungen an anderen Unternehmen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Die
Gesellschaft verfügt über ein genehmigtes Kapital gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen: Steiner,
Peter Rudolf, von Birrwil, in Boll, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Honegger Treuhand AG (CH-
130.0.005.520-1), in Freienbach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 994 vom 23.01.2008
(04312000 / CH-170.3.031.746-2)

■ Reflex Financial Services GmbH, in Cham, CH-
170.4.007.812-1, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.01.2008. Zweck: Halten von Beteiligungen an Unternehmun-
gen sowie Erbringen von Beratungsdienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
25’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Enz, Markus Th., von Giswil, in
Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
25’000.00.
Tagebuch Nr. 995 vom 23.01.2008
(04312002 / CH-170.4.007.812-1)

■ Sauber-Service Müller, in Unterägeri, CH-
170.1.007.121-0, Alte Landstrasse 139, 6314 Unterägeri, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung von Wohnun-
gen und Geschäftsräumen. Eingetragene Personen: Müller-Iten,
Irène, von Unterägeri, in Unterägeri, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 996 vom 23.01.2008
(04312004 / CH-170.1.007.121-0)

■ services4net schweiz ag, in Zug, CH-170.3.031.747-8,
Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.12.2007. Zweck: Beratung, Planung
und Durchführung von Organisationsarbeiten auf dem Gebiet der
elektronischen Datenverarbeitung, Verwaltung und Verwertung
von Patenten, Lizenzen, Know-how, Marken usw., Forschung, Ent-
wicklung, Kommerzialisierung und Unterhalt von Software und
Hardware und deren Nutzungsüberlassung an Dritte, Handel und
Vertrieb von fremder Software und Hardware und damit zusam-
menhängende Produkte, Dienstleistungen wie Unterhalt und
Pflege von Software- und Hardwareprodukten,  Anwenderunter-
stützung (Support) und Schulungen von eigenen und fremden
Software- und Hardwareprodukten bei Dritten; kann Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Bachofner, Andreas, von Illnau-Effretikon, in Gutenswil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tüscher,
Marcel, von Limpach, in Stettfurt, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brietenhahn, Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Buggingen (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auditax Partner
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 997 vom 23.01.2008
(04312006 / CH-170.3.031.747-8)

■ Swiss International Financial Services Association,
in B a a r , CH-170.6.000.206-5, c/o Netincorporation AG, Lättich-
strasse 6, 6341 Baar, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
05.12.2007. Zweck: Der Verein regelt die Beziehungen zwischen
Kunden und FOREX Händlern im Devisenhandel (FOREX) und
bezweckt die Entwicklung und Förderung von rechtlich und
ethisch einwandfreien Geschäftspraktiken der Vereinsmitglieder
im Finanzmanagement. Mittel: Mitgliederbeiträge sowie Zuwen-
dungen Dritter und andere Ertragsquellen. Organisation: Gene-
ralversammlung und Vorstand. Eingetragene Personen: Mayzus,
Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Gurjevsk (RU), Präsident
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Mayzus, Anna, russische
Staatsangehörige, in Gurjevsk (RU), Mitglied des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift; Gerber, Bruno, von Schangnau, in Zürich, Mit-
glied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 998 vom 23.01.2008
(04312008 / CH-170.6.000.206-5)

■ TradeConsult Schillo, in Zug, CH-170.1.007.122-1, Chol-
lerstrasse 3, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen und Handel in verschiedenen Geschäfts-
bereichen (z.B. Gesundheitswesen, Pharma, Kosmetik). Eingetra-
gene Personen: Schillo, Christoph, deutscher Staatsangehöriger,
in Weggis, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 999 vom 23.01.2008
(04312010 / CH-170.1.007.122-1)

■ Yücebas Communications &amp; Consulting, in Zug, CH-
170.1.007.123-6, Baarerstrasse 42, 6300 Zug, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung und Management Services im
Telecommunicationsbereich. Eingetragene Personen: Yücebas,
Verit Ercan, von Malters und Ruswil, in Zug, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 1000 vom 23.01.2008
(04312012 / CH-170.1.007.123-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGEM Management AG, in Zug, CH-170.3.016.499-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2001, S. 8924). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spiez im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1069 vom 23.01.2008
(04311706 / CH-170.3.016.499-8)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 16, publi-
zierten TB-Eintrag Nr. 13’929 vom 17.11.2006. ARAB FUND
FOR ARTS AND CULTURE
, in Z u g , CH-170.7.000.650-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 14, Publ. 4283166). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wettenschwiler, Dr. Su-
zanne, von Jona und Wolhusen, in Zug, Sekretärin, mit Einzel-
unterschrift und Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Wettenschwiler, Dr. Suzanne, von Jona, Sekretärin
mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1001 vom 23.01.2008
(04312014 / CH-170.7.000.650-9)

■ AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG, in Zug, CH-
170.3.017.920-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
25.09.2007, S. 16, Publ. 4125024). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hiestand, Thomas, von Freienbach, in
Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zsifkovits,
Wilhelm, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, zeichnungs-
berechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weibel, Remo, von Schenkon, in Zug,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1002 vom 23.01.2008
(04312016 / CH-170.3.017.920-5)

■ Balkan Invest AG, in Zug, CH-170.3.027.104-8, Handel mit
Waren aller Art und das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich der Touristik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
26.04.2005, S. 18, Publ. 2808450). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in
Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1003 vom 23.01.2008
(04312018 / CH-170.3.027.104-8)

■ BAR.bra Mining Group AG, in Baar, CH-440.3.020.289-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S. 18, Publ.
4176220). Statutenänderung: 21.12.2007. Domizil neu: Neuhof-
strasse 25, 6340 Baar. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gudelow, Wilhelm, deutscher
Staatsangehöriger, in Staad SG (Thal), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Radulovic, Dario, von
Wil SG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer, Marcel, von Schongau, in Cham, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1004 vom 23.01.2008
(04312020 / CH-440.3.020.289-0)

■ Bausch &amp; Lomb Swiss AG, in Steinhausen, CH-
170.3.013.540-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17.08.2007, S. 16, Publ. 4069576). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Haase, Klaus-Dieter, deutscher Staats-
angehöriger, in Ahaus (DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunbauer,
Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1005 vom 23.01.2008
(04312022 / CH-170.3.013.540-2)

■ BDH Holding AG, in Baar, CH-170.3.022.811-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.1999, S. 2553). Statutenände-
rung: 15.01.2008. Sitz neu: C h a m . Domizil neu: Hinterberg-
strasse 17, 6330 Cham. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschrieben Brief.
Tagebuch Nr. 1006 vom 23.01.2008
(04312024 / CH-170.3.022.811-2)

■ Blondello AG, in Zug, CH-170.3.027.820-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2004, S. 13, Publ. 2561240). Do-
mizil neu: c/o Connect Phone Andrea Ulrich, Baarerstrasse 79,
6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1007 vom 23.01.2008
(04312026 / CH-170.3.027.820-4)

■ Bluwat AG, in Walchwil, CH-170.3.011.571-6, Halten und
Verwalten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125
vom 30.06.2005, S. 19, Publ. 2908802). Statutenänderung:
08.01.2008. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: 80 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00 der ’Pacojet AG’, in Zug, sowie 300 Na-
menaktien zu CHF 500.00 der ’Blum &amp; Partner AG’, in Zug, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 16.01.2008, der den Sacheinlage-
vertrag vom 16.06.2005 berichtigt, zum Preis von CHF
11’152’913.00, wofür 460 Inhaberaktien zu CHF 500.00 ausgege-
ben werden. [gestrichen: Sacheinlage: 80 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00 der ’Pacojet AG’, in Zug, sowie 300 Namenaktien zu CHF
500.00 der ’Blum &amp; Partner AG’, in Zug, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 16.06.2005, zum Preis von CHF 230’000.00, wofür 460
Inhaberaktien zu CHF 500.00 ausgegeben werden]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, Telefax, Telex
oder Telegramm.
Tagebuch Nr. 1008 vom 23.01.2008
(04312028 / CH-170.3.011.571-6)

■ Brainforce Performance Management AG, in Zug,
CH-020.3.005.796-0, stellt als Dienstleister Industrie- und Dienst-
leistungsunternehmen erfahrene Managementcoaches und -
Trainer zur Verfügung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2007, S. 16, Publ. 4222184). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eutag Eugster Treuhand AG, in Aarau,

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
tactus Treuhand AG (CH-170.3.015.293-9), in Zug, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1009 vom 23.01.2008
(04312030 / CH-020.3.005.796-0)

■ Capability Holding AG, in Risch, CH-170.3.029.709-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2007, S. 20, Publ.
4186758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bernert, Peter S., deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1010 vom 23.01.2008
(04312032 / CH-170.3.029.709-0)

■ Capital Dynamics Holding, in Zug, CH-170.3.024.223-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 15, Publ.
4209810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Rainer-Marc, von Titterten, in Wollerau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1011 vom 23.01.2008
(04312034 / CH-170.3.024.223-2)

■ Caspar Heussi Transporte, in Neuheim, CH-
170.1.005.699-9, Einzelfirma (SHAB Nr. 155 vom 15.08.2003, S.
10, Publ. 1130712). Domizil neu: Sarbachstrasse 6, 6345 Neu-
heim.
Tagebuch Nr. 1012 vom 23.01.2008
(04312036 / CH-170.1.005.699-9)

■ Curd H. Loosli Persönlichkeits-Trainings, in Zug,
CH-170.1.002.165-5, Organisation und Durchführung von Per-
sönlichkeits-Trainings, Einzelfirma (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2000,
S. 81). Domizil neu: Industriestrasse 47, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1013 vom 23.01.2008
(04312038 / CH-170.1.002.165-5)

■ Delta Special Engineering AG, in Zug, CH-
170.4.002.519-8, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 16, Publ. 2810618). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PRV Provides Treu-
handgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in
Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1014 vom 23.01.2008
(04311980 / CH-170.4.002.519-8)

■ Dr. P. Wegmann Steuer- und Rechtspraxis, in Zug,
CH-170.1.003.039-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
14.01.1994, S. 273). [Neue] Geschäftsstelle: Allmendstrasse 11,
6312 Steinhausen.
Tagebuch Nr. 1015 vom 23.01.2008
(04311982 / CH-170.1.003.039-9)

■ DS Tisan AG, in Zug, CH-130.3.012.084-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 16, Publ. 3893932). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eberlein, Axel Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Ca Beek en Donk (NL), Direktor,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1016 vom 23.01.2008
(04311984 / CH-130.3.012.084-2)

■ Emico Holding AG, in Zug, CH-020.3.008.102-9, Erwerb,
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an In-
dustrie-, Handels- und Dienstleistungsunternehmungen, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2007, S. 18, Publ. 3856654).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Doris, von
Trasadingen, in Schaffhausen, Zeichnungsberechtigte, mit Ein-
zelunterschrift; Moser, Hans Peter, von Trüllikon, in Neuhausen
am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1017 vom 23.01.2008
(04311986 / CH-020.3.008.102-9)

■ Ergonia Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.605-5, Erwerb,
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 22, Publ.
3448934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: INTERTREU AG
(CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1018 vom 23.01.2008
(04311988 / CH-170.3.029.605-5)

■ Eurasian Holdings AG, in Zug, CH-170.3.030.752-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 17, Publ.
4284364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harrop,
Michael J.A., von Chavannes-des-Bois, in Chavannes-des-Bois,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Nevius,
Franklin C., amerikanischer Staatsangehöriger, in Médières, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1019 vom 23.01.2008
(04311990 / CH-170.3.030.752-8)

■ Euro Projekt Holding AG, in Baar, CH-170.3.025.587-5,
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
233 vom 30.11.2007, S. 19, Publ. 4225306). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PRV Provides Treuhandge-
sellschaft, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1020 vom 23.01.2008
(04311992 / CH-170.3.025.587-5)

■ EWF Restaurationsbetriebe GmbH, in Zug, CH-
170.4.001.398-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 26.09.1996, S. 5836). Domizil neu: Hertizentrum 14,
6300 Zug.
Tagebuch Nr. 1021 vom 23.01.2008
(04311994 / CH-170.4.001.398-6)

■ Excelshare (Holding) AG, in Walchwil, CH-
170.3.020.791-2, Erwerb, Verwaltung, Kontrolle, Bewirtschaftung
und Verkauf von Beteiligungen und Investitionen in Unterneh-
men jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

S. 18, Publ. 4091762). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Romegialli Treuhand, in Biel/Bienne, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 1022 vom 23.01.2008
(04311996 / CH-170.3.020.791-2)

■ FALLEGGER Bau + Recycling AG, in Zug, CH-
170.3.023.043-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom
31.12.2004, S. 20, Publ. 2619922). Statutenänderung:
11.01.2008. Sitz neu: C h a m . Domizil neu: Kleinweid 8, 6330
Cham. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen oer Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wallimann,
Anton, von Alpnach, in Giswil, Prokurist, mit Einzelprokura [bis-
her: in Sachseln].
Tagebuch Nr. 1023 vom 23.01.2008
(04311998 / CH-170.3.023.043-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 15, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 608 vom 16.01.2008. Gagliano Soft-
ware Engineering
, in R i s c h , CH-170.1.007.112-6, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 15, Publ. 4301056).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gagliano, Horacio
Sergio, von Meierskappel, argentinischer Staatsangehöriger und
italienischer Staatsangehöriger, in Buonas, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [nicht: argentinischer Staatsangehöriger und italie-
nischer Staatsangehöriger].
Tagebuch Nr. 1024 vom 23.01.2008
(04312472 / CH-170.1.007.112-6)

■ Generalica Totalunternehmung AG, in Zug, CH-
170.3.028.394-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
02.06.2005, S. 14, Publ. 2863426). Statutenänderung:
10.01.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Obwegeser, Thomas A., von Schwerzenbach, in
Thundorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Somma, Mario, von Wohlen AG, in Mellingen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Campigotto, Enrico,
von Greifensee, in Uster, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dietrich, Peter, von Opfikon und Dübendorf, in Düben-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Campigotto, Marco, von Greifensee, in Greifensee, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: zeichnungsberechtigt mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; RIS Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.021.699-2), in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1025 vom 23.01.2008
(04312474 / CH-170.3.028.394-3)

■ Genzyme GmbH, in Baar, CH-170.4.001.809-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2006,
S. 16, Publ. 3285976). Domizil neu: Weststrasse 3, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 1026 vom 23.01.2008
(04312476 / CH-170.4.001.809-3)

■ Imtix-SangStat (Switzerland) GmbH, in Baar, CH-
170.4.002.202-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 29.05.2007, S. 18, Publ. 3949648). Domizil neu: West-
strasse 3, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 1027 vom 23.01.2008
(04312478 / CH-170.4.002.202-0)

■ INAX AG, in Steinhausen, CH-020.3.007.908-1, Erbrin-
gung von Informatik-Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 19, Publ. 1057394). Statutenände-
rung: 22.01.2008. Sitz neu: C h a m . Domizil neu: Gewerbestrasse
6, 6330 Cham. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief oder Telefax an die letztgemeldete Adresse der Aktio-
näre.
Tagebuch Nr. 1028 vom 23.01.2008
(04312480 / CH-020.3.007.908-1)

■ Institute of Beauty Rubella AG, in Zug, CH-
170.3.025.865-2, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 19, Publ. 2808484). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PRV Provides Treu-
handgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in
Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1029 vom 23.01.2008
(04312482 / CH-170.3.025.865-2)

■ International Industrial Holding Bulgaria AG, in
Z u g , CH-170.3.024.781-7, Erwerb, dauernde Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
25.05.2005, S. 17, Publ. 2851034). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in
Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
INTERTREU AG (CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1030 vom 23.01.2008
(04312484 / CH-170.3.024.781-7)

■ IS Engineering AG, in Zug, CH-170.3.030.337-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 17, Publ. 3889324).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mobayed, Carlo, ka-
nadischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1031 vom 23.01.2008
(04312486 / CH-170.3.030.337-3)

■ Ixora Holding AG, in Zug, CH-170.3.023.441-0, Erwerb,
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 19, Publ.
2808490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: INTERTREU AG
(CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1032 vom 23.01.2008
(04312488 / CH-170.3.023.441-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 18, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 568 vom 15.01.2008. KBT Treuhand
AG Zug
, in B a a r , CH-170.9.000.941-3, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 18, Publ. 4298690), mit Haupt-
sitz in: Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Bruno, von Luthern, in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [nicht: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1033 vom 23.01.2008
(04312490 / CH-170.9.000.941-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 650 vom 16.01.2008. KBT Treuhand
AG Zug
, in Z u g , CH-170.3.027.589-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 16, Publ. 4300960). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Peter, Bruno, von Luthern, in Dürnten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 1034 vom 23.01.2008
(04312492 / CH-170.3.027.589-6)

■ Kitz AG, in Zug, CH-170.2.000.951-2, Finanz- und Wert-
schriftengeschäfte unter Ausschluss der Annahme fremder Gelder,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 19, Publ.
3453624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: INTERTREU AG
(CH-170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1035 vom 23.01.2008
(04312494 / CH-170.2.000.951-2)

■ Laurion AG, in Zug, CH-170.3.029.194-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 16, Publ. 4107746). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Dominik, von
Rietheim, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 1036 vom 23.01.2008
(04312496 / CH-170.3.029.194-5)

■ law4u GmbH, bisher in Schaffhausen, CH-
290.4.014.575-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 02.11.2007, S. 11, Publ. 4182130). Gründungsstatu-
ten: 06.11.2003, Statutenänderung: 28.12.2007. Sitz neu:
O b e r ä g e r i . Domizil neu: c/o Beat Schmid, Müsliweg 10, 6315
Oberägeri. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art, ins-
besondere im Bereich der Jurisprudenz. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Breining, Dr. Joachim, von Neuhausen am Rheinfall, in
Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF
20’000.00 (wie bisher).
Tagebuch Nr. 1037 vom 23.01.2008
(04312498 / CH-290.4.014.575-9)

■ LITES GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.002.936-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2004,
S. 13, Publ. 2488268). Domizil neu: Alte Landstrasse 160, 6314
Unterägeri.
Tagebuch Nr. 1038 vom 23.01.2008
(04312500 / CH-170.4.002.936-5)

■ Manesse Verlag GmbH, bisher in Zürich, CH-
020.4.900.354-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 23, Publ. 3414040). Gründungsstatu-
ten: 09.08.1989, Statutenänderung: 05.12.2007. Sitz neu: Z u g .
Domizil neu: c/o Erich Kalt, Dammstrasse 19, 6300 Zug. Zweck:
Verlag, Herstellung und Verkauf von Druckerzeugnissen jeglicher
Art; kann sich auch an Unternehmen ähnlicher Art im In- und
Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben. Stammkapital:
CHF 1’300’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigt, von
der deutschen Verlags-Anstalt GmbH, Stuttgart, den Manessever-
lag mit Aktiven und Passiven gemäss einer noch zu erstellenden
Uebernahmebilanz per 1.1.1983 zum Preise von höchstens CHF
1’500’000.– zu übernehmen (wie bisher). Statutarische Neben-
leistungspflichten neu: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lauinger, Dr. Horst, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Verlagsgruppe Random House GmbH, in Gütersloh
(DE), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
1’300’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Schupp, Urs Albrecht, von Luzern und Zürich, in Rüsch-
likon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1039 vom 23.01.2008
(04312502 / CH-020.4.900.354-0)

■ MATCHCODE Schweiz AG, in Cham, CH-170.3.024.962-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2005, S. 15, Publ.
3015342). Statutenänderung: 15.01.2008. Firma neu: 4S Fi-
nanz AG
. Zweck neu: Erbringung von integrierten Finanzdienst-
leistungen, wie Vermittlung von Fremd- und Eigenkapital, Bera-
tung im Bereich Merger &amp; Akquisition sowie Finanzconsulting;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagebuch Nr. 1040 vom 23.01.2008
(04312504 / CH-170.3.024.962-7)

■ Mezzinvest Finanz AG, in Cham, CH-170.3.030.455-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 31, Publ.
4261260). Statutenänderung: 11.01.2008. Sitz neu: Z u g . Domizil
neu: Bundesstrasse 3, 6304 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-

gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief.
Tagebuch Nr. 1041 vom 23.01.2008
(04312506 / CH-170.3.030.455-3)

■ Moment Invest AG, in Risch, CH-170.3.025.609-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 17, Publ. 4284146).
Firma neu: Moment Invest AG in Liquidation. Mit Verfü-
gung vom 18.01.2008, 10:30 Uhr, hat der Konkursrichter über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1042 vom 23.01.2008
(04312508 / CH-170.3.025.609-7)

■ Monterra Invest- und Beteiligungs-AG, in Risch, CH-
170.3.017.909-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2005, S. 14, Publ. 2958198). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Vitznau im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1072 vom 23.01.2008
(04312566 / CH-170.3.017.909-2)

■ Noble Drilling Holding GmbH, in Baar, CH-
170.4.007.713-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 29, Publ. 4256496). Domizil neu: Dorf-
strasse 19A, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 1044 vom 23.01.2008
(04312512 / CH-170.4.007.713-0)

■ Noble Leasing (Switzerland) GmbH, in Baar, CH-
170.4.007.193-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 18, Publ. 4303180). Domizil neu: Dorf-
strasse 19A, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 1045 vom 23.01.2008
(04312514 / CH-170.4.007.193-8)

■ NP GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.001.123-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.1995,
S. 3944). Firma neu: NP GmbH in Liquidation. Mit Verfügung
vom 22.01.2008, 08.25 Uhr, hat der Konkursrichter über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.
Tagebuch Nr. 1046 vom 23.01.2008
(04312516 / CH-170.4.001.123-7)

■ Nägeli Reinigungen &amp; Umzüge, in Baar, CH-
170.1.007.038-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2007, S. 14, Publ. 4163422). Firma neu: Nägeli Reini-
gungen &amp; Transporte
. Zweck neu: Dienstleistungen im Be-
reich Reinigungen aller Art und Transporte sowie Umzüge und
Entsorgungen.
Tagebuch Nr. 1043 vom 23.01.2008
(04312510 / CH-170.1.007.038-2)

■ Olfina GmbH, in Zug, CH-170.4.006.495-1, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2006, S. 17, Publ.
3463132). Firma neu: Olfina GmbH in Liquidation. Mit Ver-
fügung vom 22.01.2008, 10.15 Uhr, hat der Konkursrichter über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 1047 vom 23.01.2008
(04312518 / CH-170.4.006.495-1)

■ Primat AG, in Zug, CH-170.3.028.656-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 20, Publ. 4227012). Firma neu:
Primat AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die Verwaltung und Ver-
tretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft
ist ohne Liquidator.
Tagebuch Nr. 1048 vom 23.01.2008
(04312520 / CH-170.3.028.656-0)

■ QBOD Consultancy GmbH, in Zug, CH-170.4.007.552-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2007, S. 17, Publ. 4158034). Domizil neu: Gartenstrasse 2,
6304 Zug.
Tagebuch Nr. 1049 vom 23.01.2008
(04312522 / CH-170.4.007.552-5)

■ Quinta Sol Touristik AG, in Zug, CH-170.3.024.760-7,
Führung eines eigenen Touristik-Unternehmens, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 19, Publ. 2808522). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PRV Provi-
des Treuhandgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: INTERTREU AG (CH-
170.3.003.322-2), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1050 vom 23.01.2008
(04312524 / CH-170.3.024.760-7)

■ Raiffeisenbank Cham Genossenschaft, in Cham, CH-
170.5.000.063-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007,
S. 16, Publ. 4107846). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3), in Lu-
zern, Revisionsstelle; Nobile, Francesco, italienischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1051 vom 23.01.2008
(04312526 / CH-170.5.000.063-3)

■ Republic House AG, in Zug, CH-170.3.023.863-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 17, Publ. 3632028).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menell,
Brian Michael, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Saxon-
world (ZA), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 1052 vom 23.01.2008
(04312528 / CH-170.3.023.863-0)

■ Rodberg AG, in Walchwil, CH-170.3.027.178-3, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S. 15, Publ. 2962440).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht].
Tagebuch Nr. 1053 vom 23.01.2008
(04312530 / CH-170.3.027.178-3)

■ SangStat Luxembourg S.à.r.l., Luxembourg, Lu-
xemburg, Baar Finance Branch
,  in  B a a r ,  CH-
170.9.001.039-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 39
vom 24.02.2006, S. 17, Publ. 3259610), mit Hauptsitz in: Luxem-
bourg (Luxemburg). Domizil neu: Weststrasse 3, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 1054 vom 23.01.2008
(04312532 / CH-170.9.001.039-6)

■ SangStat Luxembourg S.à.r.l., Luxembourg, Lu-
xemburg, Baar Intellectual Property Branch
,  in  B a a r ,
CH-170.9.001.040-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
39 vom 24.02.2006, S. 17, Publ. 3259612), mit Hauptsitz in: Lu-
xembourg (Luxemburg). Domizil neu: Weststrasse 3, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 1055 vom 23.01.2008
(04312534 / CH-170.9.001.040-8)

■ SFA Swiss - Spectral Food Analysis AG, in Baar, CH-
170.3.026.053-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003,
S. 26, Publ. 798186). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht (Firma neu: Augurium AG).
Tagebuch Nr. 1073 vom 23.01.2008
(04312568 / CH-170.3.026.053-6)

■ Stellenpartner Zug AG, in Zug, CH-170.3.024.143-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 16, Publ.
4058028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1056 vom 23.01.2008
(04312536 / CH-170.3.024.143-2)

■ Steven-Cooper AG, in Baar, CH-170.3.029.041-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 20, Publ. 4227022).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1074 vom 23.01.2008
(04312570 / CH-170.3.029.041-3)

■ Swiss Imperial Trust AG, in Zug, CH-020.3.924.860-4,
Der Zweck und Gegenstand der Gesellschaft ist derjenige einer
Treuhandgesellschaft (Trust Company), Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 25, Publ. 4006222). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Niza De Oliveira, Valdicea, brasiliani-
sche Staatsangehörige, in Velho (CU), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Stoffel, Werner, von Thalwil, in Rap-
perswil SG, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 1057 vom 23.01.2008
(04312538 / CH-020.3.924.860-4)

■ Swiss SeaCart AG, in Cham, CH-100.3.785.620-7, Erwerb,
Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Patenten und
Lizenzen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2007, S. 20, Publ. 4229176). Domizil neu: [Das Geschäfts-
domizil wird im Handelsregister gelöscht].
Tagebuch Nr. 1058 vom 23.01.2008
(04312540 / CH-100.3.785.620-7)

■ SwissQual Holding AG, in Zug, CH-170.3.023.735-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 25, Publ.
4254034). Domizil neu: Baarerstrasse 78, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1059 vom 23.01.2008
(04312542 / CH-170.3.023.735-7)

■ SwissQual License AG, in Zug, CH-170.3.025.752-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 25, Publ.
4254038). Domizil neu: Baarerstrasse 78, 6301 Zug.
Tagebuch Nr. 1060 vom 23.01.2008
(04312544 / CH-170.3.025.752-8)

■ Talkfinance Ltd, in Baar, CH-170.3.025.467-0, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 19, Publ. 3013096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnell,
Andreas, von Röschenz, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bobst, Stefa-
nie Agnes, von Oensingen, in Meilen, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhener, Johannes, von
Gais, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1061 vom 23.01.2008
(04312546 / CH-170.3.025.467-0)

■ Teletech Systeme AG, in Cham, CH-020.3.926.155-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2005, S. 17, Publ.
3107610). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1075 vom 23.01.2008
(04312572 / CH-020.3.926.155-1)

■ Thomson Pénzügyi Szolgáltató Korlátolt Felelös-
ségü Társaság, Budapest, Branch Office Zug
,  in  Z u g ,
CH-170.9.000.687-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
107 vom 06.06.2007, S. 18, Publ. 3962426), mit Hauptsitz in: Bu-
dapest (HU). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Dr. Walter, von Zürich, in Zug, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1062 vom 23.01.2008
(04312548 / CH-170.9.000.687-5)

■ Treasury Asset Management AG, in Zug, CH-
270.3.012.582-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2007, S. 17, Publ. 4137212). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Urietti, Nicla, von Olivone, in Acqua-
rossa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leonardi, Simone, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bogno, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1063 vom 23.01.2008
(04312550 / CH-270.3.012.582-4)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

■ Uvex (Schweiz) AG, in Baar, CH-170.3.016.373-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 20, Publ. 4046856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gnido-
vec, Ida, von Weiningen ZH, in Urdorf, Prokuristin, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1064 vom 23.01.2008
(04312552 / CH-170.3.016.373-0)

■ VCW Versicherungs-Treuhand AG, in Hünenberg,
CH-170.3.018.081-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2007, S. 16, Publ. 3982480). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Töngi, Gisela, von Engelberg und Seegräben, in
Seegräben, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1065 vom 23.01.2008
(04312554 / CH-170.3.018.081-3)

■ Watermark CH AG, in Zug, CH-170.3.025.995-0, Handel
mit Grundstücken und Liegenschaften aus der Schweiz im Aus-
land, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 18,
Publ. 3576238). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cra-
mer-Lauper, Christine, von Seedorf BE, in Seedorf BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 1066 vom 23.01.2008
(04312556 / CH-170.3.025.995-0)

■ Webclick GmbH, in Baar, CH-170.4.007.368-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S.
17, Publ. 4284164). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Nürensdorf im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1076 vom 23.01.2008
(04312574 / CH-170.4.007.368-1)

■ Yato AG, in Zug, CH-020.3.029.874-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 18, Publ. 4042112). Statutenän-
derung: 11.01.2008. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 1067 vom 23.01.2008
(04312558 / CH-020.3.029.874-2)

■ ZYX Music Licensing AG, in Baar, CH-170.3.026.986-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2004, S. 16, Publ.
2112614). Statutenänderung: 31.12.2007. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagebuch Nr. 1068 vom 23.01.2008
(04312560 / CH-170.3.026.986-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Egger Allingua-Service, in Zug, CH-170.1.002.866-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 26.03.1993, S. 1468). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1070 vom 23.01.2008
(04312562 / CH-170.1.002.866-4)

■ Fidinam SA, in Zug, CH-170.9.000.024-7, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2006, S. 20, Publ. 3334098), mit
Hauptsitz in: Lugano. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 1071 vom 23.01.2008
(04312564 / CH-170.9.000.024-7)

■ WELLHAIR AND MORE Weber &amp; Zimmermann, in
Z u g , CH-170.2.001.125-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 81
vom 27.04.2007, S. 17, Publ. 3906554). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 1077 vom 23.01.2008
(04312576 / CH-170.2.001.125-4)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ anahata, yoga accessories jewelry Jasmine
Miescher Meier
, in Z o l l i k o n ,  CH-020.1.053.740-9, Zumi-
kerstrasse 25, 8702 Zollikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art insbesondere mit
Schmuck. Desweiteren Körpertherapie und Yogaunterricht. Ein-
getragene Personen: Miescher Meier, Jasmine, von Mogelsberg
und Basel, in Zollikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2099 vom 23.01.2008
(04312040 / CH-020.1.053.740-9)

■ Asian Market und Take Away, Uthayasuriyan Jeya-
vani
, in Z ü r i c h ,  CH-020.1.053.741-7, Müllerstrasse 64, 8004
Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Lebensmitteln und Getränken, Ladengeschäft mit Take Away. Ein-
getragene Personen: Uthayasuriyan, Jeyavani, von Birmensdorf
ZH, in Birmensdorf ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2100 vom 23.01.2008
(04312042 / CH-020.1.053.741-7)

■ Bahrami Beata, Insitut Face Works, in Zürich, CH-
020.1.053.742-5, Wehntalerstrasse 5, 8057 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Behandlungen kosmetischer
Natur, einschliesslich Durchführen von Schulungen, bzw. Kun-
denbetreuungen. Eingetragene Personen: Bahrami, Beata Ewa,
von Obersiggenthal, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2101 vom 23.01.2008
(04312044 / CH-020.1.053.742-5)

■ City Guest GmbH, in Zürich, CH-020.4.037.015-5, Nü-
schelerstrasse 31, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Gastronomiebereich und den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 17.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Li,
Zhuoqun, von Zürich, in Kilchberg ZH, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 2102 vom 23.01.2008
(04312046 / CH-020.4.037.015-5)

■ Divinas Secondhand Boutique Aeschlimann &amp; Silva
dos Santos Schnelli
, in Z ü r i c h ,  CH-020.2.005.892-9, Hös-
chgasse 52, 8008 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 30. 01. 2008. Zweck: Die Firma betreibt Detailhandel mit
Textilien und Accessoires für Damen und Herren aus Secondhand.
Eingetragene Personen: Aeschlimann, Neide Maria, brasiliani-
sche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Silva dos Santos Schnelli, Angela Ro-
sane, brasilianische Staatsangehörige, in Affoltern am Albis, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 2103 vom 23.01.2008
(04312048 / CH-020.2.005.892-9)

■ Esthetic Studio, M. + A. Zivkov, in Zürich, CH-
020.2.005.893-7, Schwamendingerstrasse 36, 8050 Zürich, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck:
Betreiben eines Körperpflege-Studios. Eingetragene Personen:
Zivkov, Maja, serbische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift; Zivkov, Adrian, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2104 vom 23.01.2008
(04312050 / CH-020.2.005.893-7)

■ Fahney Anforderungsingenieurwesen, in Zürich,
CH-020.1.053.743-0, Scheideggstrasse 73, 8038 Zürich, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen im Anforderungsingenieurwesen (Requirements Engi-
neering) und Projektmanagement. Eingetragene Personen:
Fahney, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2105 vom 23.01.2008
(04312052 / CH-020.1.053.743-0)

■ Felix Windlin, in Zürich, CH-020.1.053.744-1, Blauäcker
21, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Kiosk- und Ladengeschäft sowie Führung der Tankstellen. Einge-
tragene Personen: Windlin, Felix Walter, von Kerns, in Zürich, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2106 vom 23.01.2008
(04312054 / CH-020.1.053.744-1)

■ Finanzkontrolle der Stadt Zürich, in Zürich, CH-
020.8.000.024-6, Brahmsstrasse 28, 8003 Zürich, Öffentlichrecht-
liches Institut. Zweck: Die Finanzkontrolle prüft den Finanzhaus-
halt der Stadt Zürich und erstattet Stadtrat und Gemeinderat dar-
über Bericht. Publikationsorgan: SHAB. Die Finanzkontrolle fin-
det ihre Rechtsgrundlage in § 140a des Gemeindegesetzes des
Kantons Zürich, in Art. 6 der Verordnung über den Finanzhaushalt
der Stadt Zürich und in § 39ter der Gemeindeordnung der Stadt
Zürich. Organisation: Gemeinderat, Büro des Gemeinderates,
Stadtrat, Leitung, Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Magis-
tris, Franco, von Zürich, in Schwerzenbach, Vorsitzende der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker,
Walter, von Zürich, in Dietlikon, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Bernhard, von Zürich,
in Mönchaltorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Trepp, Walter, von Nufenen, in Fehraltorf,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Finanzkontrolle des Kantons Zürich, in Zürich (CH-
020.8.000.020-7), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 2107 vom 23.01.2008
(04312580 / CH-020.8.000.024-6)

■ Flew Consulting Christoph Flüeler Gillhoff, in Ill-
n a u - E f f r e t i k o n ,  CH-020.1.053.745-6, Dorfstrasse 26, 8307 Ef-
fretikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Projekt-
leitung, Beratung &amp; Support im IT-Bereich, Programmierung,
Layout, grafische Arbeiten für Online &amp; Printmedien, Arrange-
ment, Notensatz, Engineering, Produktion im Audiobereich (Ton-
studio), Konzerte, Theatermusik, Musical, Musical Director,
Booking, Promo im Livebereich. Eingetragene Personen: Flüeler
Gillhoff, Christoph, von Stansstad, in Illnau-Effretikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2108 vom 23.01.2008
(04312056 / CH-020.1.053.745-6)

■ Gold Coin Invest AG, in Zürich, CH-020.3.031.945-9,
Börsenstrasse 26, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt insbesondere: die Verwaltung von Vermögenswerten Drit-
ter; Beratung Dritter in Vermögensangelegenheiten; Finanz-,
Wirtschafts- und Steuerberatung; Erstellen von Expertisen und
Gutachten; Durchführung von Spezialprüfungen; Übernahme
von Treuhandgeschäften. Die Gesellschaft kann zudem im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Patente, Lizen-
zen und Grundstücke im Ausland erwerben, verwerten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,

die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–.
Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern sämtliche Adressen bekannt sind, andernfalls
erfolgen die Mitteilungen durch Publikation im SHAB. Eingetra-
gene Personen: Keller, Karl, von Winterthur, in Embrach, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schellenberg, Roland,
von Winkel, in Wila, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wehrli Treuhand, in Winterthur (CH-020.1.011.996-1), Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 2109 vom 23.01.2008
(04312058 / CH-020.3.031.945-9)

■ Gubler Corporate Finance AG (Gubler Corporate
Finance SA) (Gubler Corporate Finance Ltd.)
, in Z ü -
r i c h ,  CH-020.3.031.946-7, Wiesenstrasse 17, 8008 Zürich, Akti-
engesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 01. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung, ins-
besondere bei Kauf und Verkauf von Unternehmen, Nachfolgepla-
nungen, Unternehmenskooperationen sowie Restrukturierun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
und Nutzniesser erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 17.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gubler, Dr. Andreas, von Baden,
in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2110 vom 23.01.2008
(04312060 / CH-020.3.031.946-7)

■ H. Baumgartner KGS Kühlgeräteservice, in Oetwil
a n  d e r  L i m m a t ,  CH-020.1.053.746-4, Haldenstrasse 27, 8955
Oetwil an der Limmat, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reparaturen, Unterhalt und Service von Kühlgeräten; Ver-
kauf von Geräten. Eingetragene Personen: Baumgartner, Heinz,
von Langnau im Emmental, in Oetwil an der Limmat, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2111 vom 23.01.2008
(04312062 / CH-020.1.053.746-4)

■ Iso-Fassadenbau GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.037.016-0, Rudolf Diesel-Strasse 28, 8404 Winterthur, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Anbrin-
gung von Fassadenverkleidungen, die Ausführung allgemeiner
Gipser- und Isolationsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlageverträ-
gen vom 20.12.2007 2 Schleifmaschinen, 2 Rührwerke Flex, 2
Bohrmaschinen Bosch, 1 Hilty Schlagwerkmaschine, 1 VW Golf
3, 1994, 1 Ford Transit, 1997, sowie 2 Iso-Boys C-Schneidmaschi-
nen, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Alija, Ar-
ton, serbischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 17’000.–; Sefedini, Demir, serbischer
Staatsangehöriger, in Langnau im Emmental, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.–.
Tagebuch Nr. 2112 vom 23.01.2008
(04312582 / CH-020.4.037.016-0)

■ Kiosk Röschibachplatz E. Bertschinger und E. Ger-
mann
, in Z ü r i c h ,  CH-020.2.005.894-5, Landenbergstrasse 24,
8037 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 12. 2007. Zweck: Verkauf und Handel von Lebensmitteln, Zeit-
schriften, Tabak und div. Kioskartikel. Eingetragene Personen:
Bertschinger, Emil, von Fischenthal, in Zell ZH, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Germann, Emil, von Fischenthal, in Ganter-
schwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2113 vom 23.01.2008
(04312064 / CH-020.2.005.894-5)

■ Kreis 8 Architekten GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.017-1, Seefeldstrasse 108, 8008 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und
Ausführung von Architekturleistungen. Stammkapital:
CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
15.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hotz, Christine, von Erlenbach ZH, in Erlenbach
ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Rigendinger,
Luz, von Homburg, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Hotz, Anna Katharina, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2114 vom 23.01.2008
(04312584 / CH-020.4.037.017-1)

■ Lüscher &amp; Hirschmüller GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.018-6, Grubenstrasse 9, 8045 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines
Planungs- und Ingenieurbüros im Bereich von Events und Ver-
anstaltungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Gesellschaften aller Art beteiligen, Tochtergesellschaften
gründen sowie Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 09.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüscher, Hu-
bert, von Seon, in Hüttikon, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Hirschmüller, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2115 vom 23.01.2008
(04312586 / CH-020.4.037.018-6)

■ Marcellino Pane e Vino GmbH, in Zürich, CH-
020.4.036.995-7, Forchstrasse 168, 8032 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Restaurants sowie den Einkauf, Verkauf und Handel von Lebens-
mitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zap-
pulla, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Wangen-Brüt-
tisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–; Fern-
andes, João Marcelino, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Stäfa, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 120 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2116 vom 23.01.2008
(04312588 / CH-020.4.036.995-7)

■ Martin Rinner, Restaurant Frohsinn, in Uitikon, CH-
020.1.053.747-2, Altenweg 5, 8142 Uitikon Waldegg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurationsbe-
triebes. Eingetragene Personen: Rinner, Martin, von Urdorf, in Ui-
tikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rinner-Huber, Manuela,
von Urdorf und Stallikon, in Uitikon, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2117 vom 23.01.2008
(04312590 / CH-020.1.053.747-2)

■ OCTAVIUM Limited Birmingham, Zweigniederlas-
sung Gossau
, in G o s s a u   Z H ,  CH-020.9.002.708-2, Tannen-
bergstrasse 46, 86254 Gossau ZH, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Firma Hauptsitz: OCTAVIUM Limited. Rechtsform
Hauptsitz: Private Company Limited by Shares. Hauptsitz: Bir-
mingham (UK). Statuten Hauptsitz: Das Memorandum und die
Articels of Association datieren vom 03.12.2007. Kapital Hauptsitz:
Aktienkapital: GBP 100.– Liberierung: GBP 100.– Aktien: 100
shares zu GBP 1.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Geschäfts-
bereich der Zweigniederlassung: Der Geschäftsgegenstand der Ge-
sellschaft ist der Handel mit Hard- und Software, Entwicklung,
Vertrieb und Dienstleistungen im Bereich von Software; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Eingetragene Personen: Nagel, Marc, von Arth, in Hünenberg,
Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung , mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2118 vom 23.01.2008
(04312592 / CH-020.9.002.708-2)

■ re-lations GmbH, in Uster, CH-020.4.036.997-0, Sonn-
haldenstrasse 48, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 01. 2008. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen und Beratungen im Bereich der Medienbranche und Public
Relation. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge
abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 07.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Elsener, Regula, von Menzingen, in
Uster, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Steinmann, Reto, von Hettlingen, in Uster, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 2119 vom 23.01.2008
(04312594 / CH-020.4.036.997-0)

■ REFINE CONNECTIONS OGOMS, in Zürich, CH-
020.1.053.748-8, Geschäftszentrum Lochergut, Sihlfeldstrasse 80,
8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 19 Dienstag, 29.01.2008 126. Jahrgang

kauf von Haarprodukten. Schneiden von Haaren. Verkauf von
Kleidern. Eingetragene Personen: Ogoms, Jasper, nigerianischer
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 2120 vom 23.01.2008
(04312596 / CH-020.1.053.748-8)

■ Schneider Rosmarie Boutique Chratte, in Embrach,
CH-020.1.053.749-3, Dorfstrasse 75, 8424 Embrach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Modeartikeln /
Kleider. Eingetragene Personen: Schneider, Rosmarie, von Zürich,
in Embrach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2121 vom 23.01.2008
(04312598 / CH-020.1.053.749-3)

■ Schreiner - Gebäudeservice W. Godli, in Zürich, CH-
020.1.053.750-1, In Böden 29, 8046 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unterhalt von Gebäuden. Dienstleistun-
gen im Schreinerbereich. Eingetragene Personen: Godli, Walter,
von Bergün/Bravuogn, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2122 vom 23.01.2008
(04312600 / CH-020.1.053.750-1)

■ Special Beauty - Tanja Arévalo, in Oberglatt, CH-
020.1.053.751-6, Bülachstrasse 31, 8154 Oberglatt, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Nagelstudio, Visagistin. Einge-
tragene Personen: Arévalo, Tanja, von Einsiedeln, in Oberglatt, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 2123 vom 23.01.2008
(04312602 / CH-020.1.053.751-6)

■ SPINELL GmbH, in Küsnacht ZH, CH-020.4.036.998-1,
In der Hinterzelg 69, 8700 Küsnacht, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von
Beteiligungen an andern Unternehmen im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-