No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 14 Mardi, 22.01.2008 126. année

No 14 Martedì, 22.01.2008 126. annata

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 150.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 230.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 150.– (TVA compris); Etranger CHF 230.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 150.– (IVA compresa); Estero CHF 230.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

¦19

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 2
BL 4
BS 5
FR 6

GE 6
GL 7
GR 7
JU 8
LU 8
NE 8

NW 9
OW 9
SG 9
SH 10
SO 10
SZ 11

TG 11
TI 12
UR 13
VD 13
VS 14
ZG 15

ZH 17

Schuldenrufe

 20

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 23

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 26

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 29

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 58

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALLSTAV HAUS GmbH, in Gränichen, CH-
400.4.030.146-9, Nordstrasse 56, 5722 Gränichen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.12.2007. Zweck: Verkauf von Häusern, insbesondere Fertighäu-
sern, einschliesslich der Planung und Errichtung, wobei hand-
werkliche Tätigkeiten und Tätigkeiten für die es einer besonderen
Genehmigung oder Erlaubnis bedarf, durch fremde Dritte, die die
entsprechenden Voraussetzungen erfüllen, ausgeführt werden,
ferner gewerbliche Baubetreuung; die Gesellschaft kann andere
Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben, vertreten oder
sich an solchen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlas-
sungen errichten und andere ihr ähnliche Unternehmen erwerben
oder sich an solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Eingetragene Personen: Bermann, Rolf, von Ba-
sel, in Freienbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Blicha, Luboslav, slo-
wakischer Staatsangehöriger, in Na Graniari (SK), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00; Blicha, Jan, slowakischer Staatsangehöriger, in Kosice
(SK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00; Blicha, Jozef, slowakischer Staats-
angehöriger, in Trencin (SK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00; Wallau,
Leopold, deutscher Staatsangehöriger, in Gränichen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Nigro, Leorosa, von Schübelbach,
in Schübelbach , Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 481 vom 16.01.2008
(04301598 / CH-400.4.030.146-9)

■ Bau-Tec Swiss AG, in Döttingen, CH-400.3.030.093-2,
Vorhard, 5312 Döttingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.12.2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
schweizweit Bautrocknung, Entfeuchtung, Brand- und Wasser-
schadensanierungen; Analysen, Messungen sowie Expertisen von
Bauwerken aller Art einschliesslich baubiologischer Analysen so-
wie der damit verbundenen Bereiche; Import von, Handel mit, Ver-
kauf, Reparatur und Service von Messsystemen für den gesamten
Bereich der Bauwerkdiagnostik und der damit verbundenen Be-
reiche, im speziellen Mikrowellenmesssysteme als Importeur; Pro-
duktion von, Handel mit, Verkauf, Reparatur und Service von käl-
tetechnischen und elektrischen Apparaten sowie von Geruchs- und
Luftreinigungssystemen und der damit verbundenen Bereiche;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu
erstellenden Inventarliste Warenlager, Maschinen, Betriebsein-
richtungen und Fahrzeuge zum Preis von höchstens CHF
500’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig
durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Rütti, Jacqueline, von Balsthal und Basel, in Gippingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ORGANISATIONS
UND TREUHAND AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 482 vom 16.01.2008
(04301600 / CH-400.3.030.093-2)

■ Gade Schopf Bar, Berber, in Egliswil, CH-
400.1.030.097-1, Ammerswilerstrasse 52, 5704 Egliswil, Einzel-
firma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar sowie eines Re-
staurants. Eingetragene Personen: Berber, Felicia, von Neuenhof,
in Egliswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 483 vom 16.01.2008
(04301602 / CH-400.1.030.097-1)

■ Gaia Solutions AG (Gaia Solutions Ltd.), in Möhlin,
CH-400.3.030.147-2, Bremenstallstrasse 4a, 4313 Möhlin, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2007.
Zweck: Erwerb, Verwaltung, Nutzung und Verkauf von Beteiligun-
gen sowie Immaterialgüterrechten; kann Grundstücke erwerben,
veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Soweit die Namen und
Adressen der Aktionäre der Gesellschaft aus dem Aktienbuch be-
kannt sind, werden Mitteilungen mit eingeschriebenem Brief zu-
gestellt, in allen anderen Fällen können die Mitteilungen durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan erfolgen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ballmer, Stephan, von
Lausen, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Hu, Dan, chinesischer Staatsangehöriger,
in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pan, Rongying, von Lausen, in Möhlin, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; B & T
Revisions AG (CH-270.3.012.962-8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 484 vom 16.01.2008
(04301604 / CH-400.3.030.147-2)
■ Personalvorsorgestiftung der Jehle AG Etzgen, in
E t z g e n , CH-400.7.030.148-2, c/o Jehle AG Etzgen, Bünte 125,
5275 Etzgen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
07.12.2007. Zweck: Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und
seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der
Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbunde-
ner Unternehmungen sowie für deren Angehörige und Hinterlas-
senen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Inva-
lidität; kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus wei-
tergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleis-
tungen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Ar-
beitslosigkeit sowie zur Erreichung ihres Zweckes Versicherungs-
verträge abschliessen oder in bestehende Verträge eintreten.
Organisation: Stiftungsrat von 4 oder mehr Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen: Jehle, Ulrich, von Mettau, in
Etzgen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schüle, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Feuertha-
len, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grossen, Dieter, von Frutigen, in Klingnau, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jehle, Raphael,
von Mettau, in Frick, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Urs Senn Steuer- und Unternehmungsbera-
tung (CH-400.1.018.763-0), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 485 vom 16.01.2008
(04301606 / CH-400.7.030.148-2)
■ PINTA Treuhand & Consulting, in Hallwil, CH-
400.1.030.098-6, Im Engenbühl 333, 5705 Hallwil, Einzelfirma
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen und Beratungen im
Treuhand- und Immobilienbereich. Eingetragene Personen:
Pinta, Erich, von Uster, in Hallwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 486 vom 16.01.2008
(04301608 / CH-400.1.030.098-6)
■ SAN-CON Bauunternehmung GmbH, in Rheinfel-
d e n , CH-400.4.030.149-0, Habich Dietschy Strasse 13, 4310
Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.12.2007. Zweck: Betrieb einer Bauun-
ternehmung, insbesondere Ausführung von Arbeiten des Hoch-
und Tiefbaus, Akkordschalungen und Mauerwerksarbeiten im Ak-
kord sowie Betrieb eines Plattenlegergeschäftes; die Gesellschaft
kann ein Geschäft für Malerei und Gipserei führen, als General-
oder Totalunternehmerin Bauten erstellen, Zweigniederlasszun-
gen errichten, andere Unternehmen erwerben und sich an solchen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Eingetragene Personen: Peromingo, Juan, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00; Gomes de Aguiar, Carlos Alberto, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 487 vom 16.01.2008
(04301610 / CH-400.4.030.149-0)
■ Visolog Adam, in Rupperswil, CH-400.1.030.099-4, Im
Winkel 6, 5102 Rupperswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Beratung, Unterstützung und Begleitung in den Bereichen Verän-
derungsprozesse, Reorganisationen, Restrukturierungen, Pro-
jektleitungen und Interimsmanagement für KMU’s und Grossun-
ternehmungen, neutrale und unabhängige Beratung im Bereich

ICT-Lösungen mit Schwerpunkt Telefonie und Kommunikations-
lösungen inklusiv Contact-Center, Handel mit Hard- und Software
sowie theoretische und praktische Flugausbildung. Eingetragene
Personen: Adam, Hansjörg, von Schlosswil, in Rupperswil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 488 vom 16.01.2008
(04301612 / CH-400.1.030.099-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agmos Automaten AG,  bisher  in  Mosen,  CH-
100.3.003.892-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.1993,
S. 2391). Gründungsstatuten: 04.10.1978, Statutenänderung:
12.12.2007. Firma neu: Agmos AG. Sitz neu: E i k e n . Domizil
neu: Bahnhofstrasse 1, 5074 Eiken. Zweck neu: Handel mit Me-
tallwaren sowie Gewährung und Vermittlung von Krediten; die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, solche gründen, übernehmen
oder mit ihnen fusionieren sowie Zweigniederlassungen errichten.
Aktienkapital: CHF 80’000.00. Liberierung: CHF 80’000.00. Aktien
neu: 80 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 80 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
04.10.1978 übernahm die Gesellschaft von Martin Jegge, Eiken,
Annemarie Jegge, Eiken, und Erich Bürgi, Frick, das Grundstück
Nr. 242, Grundbuch Mosen, sowie drei Geldspielautomaten, einen
Musikautomaten und zwei Automatenständer zum Gesamtpreis
von CHF 80’000.–, welcher Betrag voll ans Grundkapital ange-
rechnet wurde.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief, telegrafisch oder elektronisch.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro
Schafroth AG, in Gipf-Oberfrick, Revisionsstelle (wie bisher);
Jegge, Urs, von Eiken, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Jegge, Martin, von Eiken, in Eiken,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift].
Tagebuch Nr. 489 vom 16.01.2008
(04301614 / CH-100.3.003.892-6)
■ Agrisano, in Brugg, CH-400.7.018.081-9, Durchführung
der Krankenversicherung gemäss Bundesgesetz,, Stiftung (SHAB
Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 1, Publ. 4139646). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meier, Beat, von Dottikon, in Wohlen
AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Brodmann, Yvonne, von Ettingen und Aesch
BL, in Aesch BL, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Baudet, Olivier, von Bottens, in Villars-sous-Yens, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bau-
mann, Markus, von Bürglen UR, in Altdorf UR, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Castella, Romain, von
Albeuve, in Albeuve, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Fähndrich, Christina, von Steinhausen, in Cava-
gnago, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gfeller, Therese, von Vechigen, in Worb, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Giger, Ramona, von
Schänis, in Schänis, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Haug, Hanspeter, von Weiningen ZH, in
Weiningen ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Inauen, Bruno, von Appenzell, in Weissbad, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Jenni, Theo,
von Escholzmatt, in Rothenburg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kathriner, Petra, von Sarnen, in Wilen
(Sarnen), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Krieger, Fredy, von Grosswangen, in Grosswangen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kuhn, Erich,
von Bünzen, in Waldhäusern AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Landolt, Ernst, von Näfels, in Rüdlin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Maître, Jacques, von Epauvillers, in Bassecourt, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Hansruedi,
von Stein AR, in Stein AR, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Murenzi, Madeleine, von Goldach, in Les
Hauts-Geneveys, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Niederberger, Renate, von Wolfenschiessen, in Risch,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Oder-
matt, Markus, von Dallenwil, in Dallenwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Philipp, Franz, von Schatt-

Wettbewerb Seite 25

Concours page 25

Concorso pagina 55

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

dorf, in Rothenthurm, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ritz, Rosmarie, von Beitzingen, in Brig, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ryser, Ul-
rich, von Sumiswald, in Unterbözberg, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Vreni, von Zürich und
Mühleberg, in Dinhard, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schneider, Donat, von Diessbach bei Büren,
in Diessbach b. Büren, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schocher, Claudio, von Malix, in Chur, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Streit,
Ruth, von Aubonne, in Aubonne, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Von Grünigen, Adrian, von Saanen, in
Weinfelden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Walter, Hansjörg, von Löhningen, in Wängi, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Walter-Michel,
Hansjörg, von Balm bei Messen, in Balm b. Messen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 490 vom 16.01.2008
(04301616 / CH-400.7.018.081-9)
■ AXA-Winterthur, Hauptagentur Menziken, Peter
Huber, in M e n z i k e n , CH-400.1.030.011-5, Einzelfirma (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 1, Publ. 4248094). Firma neu: AXA-
Winterthur, Hauptagentur, Peter Huber.
Tagebuch Nr. 491 vom 16.01.2008
(04301674 / CH-400.1.030.011-5)
■ Beratest AG, in Oberentfelden, CH-020.3.000.682-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10.04.2000, S. 2408). Domizil
neu: Ausserfeldstrasse 9, 5036 Oberentfelden.
Tagebuch Nr. 492 vom 16.01.2008
(04301676 / CH-020.3.000.682-8)
■ Bofrost Vertriebs Alpha GmbH & Co. KG, Straelen,
Zweigniederlassung Möhlin,  in  M ö h l i n ,  CH-
280.9.900.071-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 174
vom 08.09.2005, S. 1, Publ. 3009860), mit Hauptsitz in: Straelen
(D). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Röller, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Groote, Constantin, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 493 vom 16.01.2008
(04301678 / CH-280.9.900.071-6)
■ Fachschule für Sozialmanagement GmbH, in Mu-
h e n , CH-400.4.025.671-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 1, Publ. 4082432). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gruber Partner AG (CH-
400.3.006.602-4), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 494 vom 16.01.2008
(04301618 / CH-400.4.025.671-7)
■ Frey Orthopädie-Bedarf AG, in Othmarsingen, CH-
400.3.016.700-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
21.11.2002, S. 1, Publ. 738094). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Terziev, Vladimir, von Zürich, in Möri-
ken-Wildegg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Moor, Frances, von Othmarsingen und
Hasliberg, in Rombach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Aarau]; Frey, Roland William, von Othmarsingen, in Hol-
derbank AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oth-
marsingen]; Keppler, Renata, von Muhen und Buchs AG, in
Schöftland, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 495 vom 16.01.2008
(04301620 / CH-400.3.016.700-8)
■ Garage Kieser GmbH, in Neuenhof, CH-400.4.020.623-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2006, S. 2, Publ. 3221338). Statutenänderung: 18.12.2007.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kieser,
Elisabeth, von Neuenhof, in Neuenhof, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kieser, Markus, von Neuenhof, in Würenlos, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00]; Kieser, Monika, von Neuenhof und Mosnang, in Wü-
renlos, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift, ohne Stammeinlage].
Tagebuch Nr. 496 vom 16.01.2008
(04301622 / CH-400.4.020.623-4)
■ Heinz Schlegel AG, in Möhlin, CH-400.3.008.826-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 1, Publ.
3506132). Statutenänderung: 02.08.2007. Aktien neu: 400 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 400 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage: Uebernahme der Aktiven und Pas-
siven gemäss Bilanz per 30.9.1989 der ’Heinz Schlegel AG’,in
Möhlin (infolge Namensänderung nachher ’SW Immobilien AG’)
(4303). Vom Uebernahmepreis wurden CHF 400’000.– als Sach-
einlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adres-
sen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wenzel, Dr. Hans Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Mi-
lano (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Coppye, Joris, belgischer Staatsangehöriger, in Wuust-
wezel (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lampert Treuhand und Revision GmbH (CH-
270.4.014.713-9), in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 498 vom 16.01.2008
(04301624 / CH-400.3.008.826-4)
■ Kencey GmbH, in Wettingen, CH-400.4.027.298-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2006,
S. 1, Publ. 3225102). Firma neu: Kencey GmbH in Liquida-
tion. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 19.12.2007 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ferrazzini, Claude Alexandre, von Mendrisio,
in Wettingen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00

[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sütterlin, Karl Heinz, von Frick, in Auenstein,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Fislisbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 499 vom 16.01.2008
(04301626 / CH-400.4.027.298-1)

■ Milchgenossenschaft Densbüren in Liquidation, in
D e n s b ü r e n , CH-400.5.001.526-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 42
vom 01.03.2005, S. 2, Publ. 2723488). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuer-
verwaltungen vorliegen.].
Tagebuch Nr. 500 vom 16.01.2008
(04301628 / CH-400.5.001.526-8)

■ Nanotech AG, in Ennetbaden, CH-400.3.007.509-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2005, S. 2, Publ.
3129544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miotti,
Roland, von Untersiggenthal, in Umiken, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: in Ennetbaden]; Flüeler, Beat, von
Stansstad, in Sarnen, Revisionsstelle [bisher: Flüeler-Haberthür,
Beat, in Ebikon, Revisionsstelle].
Tagebuch Nr. 501 vom 16.01.2008
(04301630 / CH-400.3.007.509-6)

■ Novartis Pharma Stein AG, in Stein  AG, CH-
400.3.018.652-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2007, S. 2, Publ. 4026926). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ackermann-Swistara, Christina, Bür-
gerin der USA, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
McKay, Beth, neuseeländische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Karkoschka, Dr. Urs Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kuster, Mathias, von Basel, in Basel, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eha,
Anne-Lise, von Basel und Pontresina, in Basel, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Sekretärin (nicht Mitglied) mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Meier, Oliver Werner, deutscher
Staatsangehöriger, in Auggen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Strübin, Thomas, von Liestal, in Ramlinsburg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 502 vom 16.01.2008
(04301632 / CH-400.3.018.652-7)

■ Saxer Treuhand AG Baden, in Baden, CH-
400.3.016.182-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2007, S. 2, Publ. 4213806). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Slavicek, Natascha, von Hausen AG, in Brugg AG, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Brugg, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Müller, Andrea, von Walenstadt,
in Villmergen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 504 vom 16.01.2008
(04301634 / CH-400.3.016.182-6)

■ SCI-Treuhand Erika Schibli, in Wohlenschwil, CH-
400.1.006.198-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2002, S.
2). Domizil neu: Gartenweg 1, 5512 Wohlenschwil.
Tagebuch Nr. 505 vom 16.01.2008
(04301636 / CH-400.1.006.198-4)

■ Swigips GmbH, in Beinwil am See, CH-400.4.028.343-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2007, S. 2, Publ. 3982380). Statutenänderung: 23.08.2007.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mulaj-
Mushkolaj, Valbone, Staatsangehörige von Serbien und Montene-
gro, in Menziken, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Shala, Vesel, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Beinwil am See, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagebuch Nr. 506 vom 16.01.2008
(04301638 / CH-400.4.028.343-8)

■ Tomtek.ch GmbH, in Oftringen, CH-400.4.028.421-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2007, S. 1, Publ. 3787858). Statutenänderung: 18.12.2007.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feiera-
bend, Claude, von Engelberg, in Olten, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Thomas, von Ro-
moos, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: in Aarburg und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagebuch Nr. 507 vom 16.01.2008
(04301640 / CH-400.4.028.421-4)

■ Trivadis AG, in Baden, CH-400.3.015.847-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 2, Publ. 4205560). Zweig-
niederlassung neu: Bern (HR BE) (CH-035.9.003.197-0) [gestri-
chen: Ittigen (HR Bern-Mittelland)].
Tagebuch Nr. 508 vom 16.01.2008
(04301642 / CH-400.3.015.847-5)

■ Ueli Bähni Transporte, in Meisterschwanden, CH-
400.1.024.927-8, Einzelfirma (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S.
1, Publ. 1256278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bähni, Johanna, Bolligen und Lyss, in Meister-
schwanden, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 509 vom 16.01.2008
(04301644 / CH-400.1.024.927-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Apollo Trade + Technologies AG in Liquidation, in
B a d e n , CH-400.3.010.804-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190
vom 02.10.2007, S. 1, Publ. 4136362). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art.66 Abs.2 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 510 vom 16.01.2008
(04301646 / CH-400.3.010.804-7)

■ ASTA Development Christian Meier, in Hägglingen,
CH-400.1.023.168-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005,
S. 1, Publ. 2782156). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 511 vom 16.01.2008
(04301648 / CH-400.1.023.168-1)
■ BTS-Trennwandsystem AG in Liquidation, in Habs-
b u r g , CH-400.3.023.674-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190
vom 02.10.2007, S. 1, Publ. 4136364). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art.66 Abs.2 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 512 vom 16.01.2008
(04301650 / CH-400.3.023.674-5)
■ Filadelfia GmbH in Liquidation, in Niederlenz, CH-
400.4.026.898-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150654). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art.66 Abs.2 aHRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 513 vom 16.01.2008
(04301652 / CH-400.4.026.898-6)
■ Fintep AG in Liquidation, in Buchs  AG, CH-
400.3.908.165-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
23.06.2006, S. 1, Publ. 3430740). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 514 vom 16.01.2008
(04301654 / CH-400.3.908.165-6)
■ G&A Gartenunterhalt GmbH in Liquidation, in Britt-
n a u , CH-400.4.027.480-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2007, S. 2, Publ. 4102734). Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 515 vom 16.01.2008
(04301656 / CH-400.4.027.480-7)
■ Kuci Bau GmbH in Liquidation, in Stein  AG, CH-
400.4.027.151-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 1, Publ. 4118484). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 516 vom 16.01.2008
(04301658 / CH-400.4.027.151-4)
■ Merwa Papier AG in Liquidation, in Reinach  AG, CH-
400.3.008.948-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2007, S. 2, Publ. 4150694). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art.66 Abs.2 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 517 vom 16.01.2008
(04301660 / CH-400.3.008.948-7)
■ Navware Baumgartner Adam, in Rupperswil, CH-
400.1.018.617-2, Einzelfirma (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2000, S.
4050). Die Firma ist infolge Todes der Inhaberin erloschen. Das
Geschäft wird nicht weitergeführt.
Tagebuch Nr. 518 vom 16.01.2008
(04301662 / CH-400.1.018.617-2)
■ Pedro GmbH in Liquidation, in Schupfart, CH-
400.4.020.387-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 2, Publ. 3884106). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 519 vom 16.01.2008
(04301664 / CH-400.4.020.387-7)
■ Pizza Kurier Baden GmbH in Liquidation, in Baden,
CH-400.4.020.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 2, Publ. 4136398). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art.66 Abs.2 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 520 vom 16.01.2008
(04301666 / CH-400.4.020.019-9)
■ T-A-S Vertriebs GmbH in Liquidation, in Remigen,
CH-400.4.026.905-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150720). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art.66 Abs.2 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagebuch Nr. 521 vom 16.01.2008
(04301668 / CH-400.4.026.905-9)
■ TMH Informatik GmbH in Liquidation, in Aarau, CH-
400.4.024.614-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150730). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art.66 Abs.2 aHRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 522 vom 16.01.2008
(04301670 / CH-400.4.024.614-1)
■ Tokasa Immobilien-Treuhand & Consulting, T.
Maksymov, in N e u e n h o f , CH-400.1.016.224-8, Einzelfirma
(SHAB Nr. 65 vom 05.04.1994, S. 1799). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagebuch Nr. 523 vom 16.01.2008
(04301672 / CH-400.1.016.224-8)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ’Bären’ - Robach - Stiftung, in Rehetobel, CH-
300.7.014.692-3, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 2,
Publ. 3409250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zuberbühler, Alfred, von Gais, in Rehetobel, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Görtz, Michael, von Ror-
schach, in Rehetobel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten.
Tagebuch Nr. 58 vom 16.01.2008
(04300750 / CH-300.7.014.692-3)
■ LCT Trading GmbH, in Wolfhalden, CH-300.4.015.401-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29. 03. 2007, S. 2, Publ. 3861626). Statutarische Nebenleistungs-
pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stam-
manteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Janser, Max, von Ingenbohl, in Wolfhal-

den, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Camenzind, Ludwig, von Gersau, in St. Margrethen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000 und einem Stammanteil von
CHF 1’000 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000).
Tagebuch Nr. 59 vom 16.01.2008
(04300856 / CH-300.4.015.401-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ IDS-Bau Notaro, in Wald AR, CH-320.1.061.013-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 2,
Publ. 3954286). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 60 vom 16.01.2008
(04300858 / CH-320.1.061.013-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Astrid Bühlmann GmbH, in Kaufdorf, CH-
036.4.041.044-5, Bärgli 1, 3126 Kaufdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von und
den Handel mit Produkten aller Art im In- und Ausland, insbe-
sondere aus der Umwelttechnologie sowie die Beratung und Un-
terstützung von in- und ausländischen Unternehmen in diesem
Bereich. Die Gesellschaft kann sich an andern in- und ausländi-
schen Unternehmen beteiligen und Filialen und Tochtergesell-
schaften errichten. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Aus-
land Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, welche
der Erreichung ihres Zweckes förderlich sind. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schritlich oder elektronisch. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 08.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Eingetragene
Personen: Bühlmann, Astrid, von Ruswil, in Kaufdorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 507 vom 16.01.2008
(04301186 / CH-036.4.041.044-5)
■ AXA Winterthur Hauptagentur Heinz Mani, in Diem-
t i g e n ,  CH-036.1.041.045-3, Dorfstrasse 13, 3753 Oey, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von
Versicherungs- und Finanzprodukten. Eingetragene Personen:
Mani, Heinz, von Diemtigen, in Zwischenflüh (Diemtigen), In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 508 vom 16.01.2008
(04301188 / CH-036.1.041.045-3)
■ Baumann Bodenbeläge, in Münsingen, CH-
036.1.041.046-9, Krankenhausweg 1, 3110 Münsingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen und Verkaufen
sämtlicher Bodenbeläge, Reparaturen alter Beläge und Reini-
gung der Beläge. Eingetragene Personen: Baumann, Olivier, von
Zürich und Leutwil, in Münsingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 509 vom 16.01.2008
(04301190 / CH-036.1.041.046-9)
■ C7 Crelier Pascal, à Péry, CH-036.1.041.056-5, Rière Ville
21, 2603 Péry, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet
de l’entreprise: Graphisme et production musicale. Personne in-
scrite: Crelier, Pascal, de Bure, à Péry, titulaire, avec signature in-
dividuelle.
Journal no 559 du 16.01.2008
(04301236 / CH-036.1.041.056-5)
■ Chinesecommunication Ping Su, in Bern, CH-
036.1.041.047-7, Laubeggstrasse 139, 3006 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Unterrichten der chinesischen
Sprache (Mandarin), Übersetzungen in den Zielsprachen Chine-
sisch (Mandarin) und Englisch und Dolmetschen in den Zielspra-
chen Chinesisch (Mandarin) und Englisch. Eingetragene Perso-
nen: Su, Ping, chinesische Staatsangehörige, in Bern, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 510 vom 16.01.2008
(04301192 / CH-036.1.041.047-7)
■ Hilf und Ideenbüro, Sabine Vogel, in Thierachern,
CH-036.1.041.048-5, Schwandstrasse 64, 3634 Thierachern, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Geschäftsaufbau, Be-
ratung für Private, Buchhaltungsarbeiten, Steuerwesen. Eingetra-
gene Personen: Vogel-Imseng, Sabine, von Raron, in Thierachern,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 511 vom 16.01.2008
(04301194 / CH-036.1.041.048-5)
■ jp-ColorDesign, JACQUELINE PASSATH, in Biel/Bi-
e n n e ,  CH-036.1.041.049-0, Alleestrasse 11, 2503 Biel/Bienne,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Farb- und Materi-
alkonzepte. Eingetragene Personen: Passath, Jacqueline, von
Sutz-Lattrigen, in Bellmund, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 512 vom 16.01.2008
(04301196 / CH-036.1.041.049-0)
■ RADIANT99 Rodrigues Pereira, in Thun, CH-
036.1.041.051-2, Obere Hauptgasse 47, 3600 Thun, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen
im IT-Bereich. Eingetragene Personen: Rodrigues Pereira, Fern-
ando Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger, in Steffisburg, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 514 vom 16.01.2008
(04301198 / CH-036.1.041.051-2)
■ Roni Kohler Haus und Garten, in Grafenried, CH-
036.1.041.052-8, Bernstrasse 36, 3308 Grafenried, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

gen im Gartenbau und Bauwesen. Eingetragene Personen: Kohler,
Roni, von Sumiswald, in Grafenried, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 515 vom 16.01.2008
(04301200 / CH-036.1.041.052-8)
■ StarGames Ruedin, à Biel/Bienne, CH-036.1.041.057-
0, rue Général-Dufour 28, 2502 Biel/Bienne, entreprise individu-
elle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Importation,
achat et vente de consoles, jeux vidéo et matériel électronique. Per-
sonne inscrite: Ruedin, Thomas, de Cressier NE et Enges, à Cressier
NE, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 560 du 16.01.2008
(04301238 / CH-036.1.041.057-0)
■ SUJAN CREDIT / RAHMAN, in Bern, CH-036.1.041.053-
3, Länggassstrasse 44/26, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kreditvermittlung. Eingetragene Personen:
Rahman, Atiqur, von Winterthur und Fehraltorf, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 516 vom 16.01.2008
(04301202 / CH-036.1.041.053-3)
■ Tankstelle und Automobile Stampfli, in Nieder-
b i p p ,  CH-036.1.041.054-9, Buchlistrasse 1, 4704 Niederbipp,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Tankstelle und einer Garage. Eingetragene Personen: Stampfli,
Ronny, von Hüniken, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 517 vom 16.01.2008
(04301204 / CH-036.1.041.054-9)
■ Tschesli GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.041.055-8,
Südstrasse 64, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 01. 2008. Zweck:
Unterstützung von natürlichen und juristischen Personen mittels
Kreativität, Humor und Anlässen. Die Gesellschaft kann alle dazu
notwendigen Dienstleistungen und Produkten einzeln oder als
Generalunternehmer anbieten. Im Weiteren beabsichtigt die Ge-
sellschaft, natürliche Personen sowie Unternehmen in ihren Ent-
wicklungen zu begleiten und zu fördern. Sie kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Jaisli, Rolf, von Aarwan-
gen, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Jaisli-
Hess, Katharina, von Dürrenroth und Aarwangen, in Biel/Bienne,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; UST GmbH (CH-073.4.009.058-2), in Sutz-
Lattrigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 518 vom 16.01.2008
(04301206 / CH-036.4.041.055-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpfleckviehzuchtgenossenschaft Diemtigen I, in
D i e m t i g e n ,  CH-092.5.002.003-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 228 vom 23. 11. 1995, S. 6408). Firma neu: Alpfleckvieh-
zuchtgenossenschaft Diemtigen I in Liquidation. Die
Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
13.03.2007 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Walter Küng, Ans-
matte, 3753 Oey. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mani, Erwin, von Diemtigen, in Zwischenflüh, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz-Stucki, Walter,
von Diemtigen, in Latterbach (Erlenbach im Simmental), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubach, Werner,
von Diemtigen, in Diemtigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wiedmer, Hans, von Diemtigen, in Zwischenflüh, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küng, Walter, von Schwendi bei Heiligenschwendi, in
Oey (Diemtigen), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Schwendi bei Grindelwald, in Oey, Kassier und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 519 vom 16.01.2008
(04301208 / CH-092.5.002.003-8)
■ Berner Landbote AG, in Münsingen, CH-
035.3.018.209-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22. 12. 2005, S. 3, Publ. 3160992). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Marcuard-Hammer, Françoise, von
Bern, Payerne und Yverdon-les-Bains, in Bern, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zenger, Hans-Rudolf, von
Hasliberg, in Mühledorf BE, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eckstein, Ueli, von Zürich und Wigoltingen, in Uster,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lüthi, Urs, von Lauperswil, in Balm
bei Günsberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 520 vom 16.01.2008
(04300660 / CH-035.3.018.209-8)
■ Compool Kutzner, in Seftigen, CH-035.1.014.786-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2006, S. 2,
Publ. 3475318). Domizil neu: Widerhub 32, 3662 Seftigen. Zweck
neu: Herstellung und Vertrieb von Computersoftware, Computer-
hardware und Peripherieprodukten sowie von Waren aller Art im
innovativen Technologiebereich; Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art im Bereich Consulting, Support und Schulung. Im-
port und Vertrieb von Hundesportgeräten, Hundeanhängern und
Hundeboxen sowie von Hundezwingeranlagen, Hundehütten und
-zubehör.
Tagebuch Nr. 521 vom 16.01.2008
(04301210 / CH-035.1.014.786-2)
■ DB Reise&amp;Touristik Suisse SA, in Bern, CH-
035.3.015.158-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2007, S. 3, Publ. 3774922). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Ditthardt, Harald, deutscher Staatsangehöriger,
in Friedrichsdorf (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 522 vom 16.01.2008
(04300662 / CH-035.3.015.158-3)
■ e-filme Mitrovic, in Aarwangen, CH-053.1.018.037-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2006, S. 3,
Publ. 3658144). Firma neu: filmexx Mitrovic.
Tagebuch Nr. 523 vom 16.01.2008
(04301212 / CH-053.1.018.037-0)
■ Fairness at Work GmbH, in Bern, CH-035.4.035.147-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2007, S. 4, Publ. 3957928). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hürst, Cornelia Faoro, von Guggisberg
und Schwendibach, in Rüschegg Heubach (Rüschegg), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schär-Cavaliere, Manuela, von Gondiswil und Hottwil, in
Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 524 vom 16.01.2008
(04300664 / CH-035.4.035.147-9)
■ Formstein AG Rubigen, in Rubigen, CH-035.3.008.761-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2002, S. 3,
Publ. 550956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kästli, Benno, von Seedorf BE, in Utzigen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Remund, Jean-Pierre, von Ferenbalm, in Bolligen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident].
Tagebuch Nr. 525 vom 16.01.2008
(04300666 / CH-035.3.008.761-9)
■ herriger &amp; partner gmbh, in Grindelwald, CH-
035.4.017.464-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 4, Publ. 3376936). Domizil neu: En-
ziboden, 3818 Grindelwald.
Tagebuch Nr. 526 vom 16.01.2008
(04300668 / CH-035.4.017.464-6)
■ Homeshirt GmbH, in Bern, CH-035.4.035.705-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005,
S. 3, Publ. 3160984). Domizil neu: Gerberngasse 23, 3011 Bern.
Tagebuch Nr. 527 vom 16.01.2008
(04300670 / CH-035.4.035.705-9)
■ HTH Schweiz AG, in Köniz, CH-035.9.033.788-1, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2004, S. 2,
Publ. 2586390), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: HTH
Schweiz AG in Liquidation. Firma Hauptsitz neu: HTH
Schweiz AG in Liquidation [bisher: Firma Hauptsitz: HTH Schweiz
AG]. Bemerkungen zum Hauptsitz: Mit Verfügung vom
20.12.2007 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft am Hauptsitz den Konkurs eröffnet. Die Gesell-
schaft ist demnach aufgelöst (SHAB-Nr. 8 vom 14.01.2008, S.21).
Tagebuch Nr. 528 vom 16.01.2008
(04301214 / CH-035.9.033.788-1)
■ Jürg Messerli AG Transporte, in Ostermundigen,
CH-035.3.013.185-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2006, S. 3, Publ. 3635130). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kästli, Benno, von Seedorf BE, in Utzi-
gen (Vechigen), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Remund, Jean-Pierre, von Feren-
balm, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vize-
präsident und Sekretär].
Tagebuch Nr. 529 vom 16.01.2008
(04300672 / CH-035.3.013.185-6)
■ Kaderstiftung KPT, in Bern, CH-035.7.033.685-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2005, S. 3, Publ. 2677692). Domi-
zil neu: Tellstrasse 18, 3001 Bern.
Tagebuch Nr. 530 vom 16.01.2008
(04300674 / CH-035.7.033.685-8)
■ Kästli AG Bauunternehmung, in Ostermundigen,
CH-035.3.009.147-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2007, S. 3, Publ. 3784548). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kästli, Benno, von Seedorf BE, in Utzi-
gen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Remund, Jean-Pierre, von Ferenbalm, in
Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident
und Sekretär].
Tagebuch Nr. 531 vom 16.01.2008
(04300676 / CH-035.3.009.147-2)
■ König Haustechnik und Service AG, in Bern, CH-
035.3.012.867-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
11. 08. 2004, S. 3, Publ. 2399010). Domizil neu: Freiburgstrasse
435, 3018 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pul-
fer, Hans Ulrich, von Rüeggisberg, in Münchenbuchsee, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Thörishaus].
Tagebuch Nr. 532 vom 16.01.2008
(04300678 / CH-035.3.012.867-3)
■ Lanz-Anliker AG, in Rohrbach, CH-053.3.000.688-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2005, S. 3,
Publ. 2731866). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bracher, Madeleine, von Madiswil, in Madiswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.
Tagebuch Nr. 533 vom 16.01.2008
(04300680 / CH-053.3.000.688-2)
■ Limovit AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.005.015-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 31. 10. 2003, S. 3,
Publ. 1238608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stadler &amp; Scheidegger Treuhand, in Solothurn, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: COT Treu-
hand AG (CH-073.3.004.314-4), in Lyss, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 534 vom 16.01.2008
(04300682 / CH-073.3.005.015-8)
■ Midsee AG, in Interlaken, CH-092.3.001.641-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2006, S. 4, Publ. 3263134).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte
AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 535 vom 16.01.2008
(04300684 / CH-092.3.001.641-4)

■ Pomtava Holding S.A., précédem. à Biel/Bienne, CH-
036.3.040.584-7, société anonyme (FOSC no 228 du 23. 11. 2007,
p. 3, publ. 4213642). Modification des statuts: 7. 12. 2007. Nou-
veau siège: R e c o n v i l i e r .  Nouvelle adresse: rue Nonceruz 2,
2732 Reconvilier.
Journal no 561 du 16.01.2008
(04301240 / CH-036.3.040.584-7)
■ Pomtava S.A., à Reconvilier, CH-073.3.001.922-0, soci-
été anonyme (FOSC no 248 du 21. 12. 2006, p. 5, publ. 3693518).
Personnes et signatures radiées: Périat, Pierre, de Alle, à Vicques,
administrateur, avec signature collective à deux; ne signe pas avec
Périat Antoine; Périat, Antoine, de Alle, à Tavannes, vice-président,
avec signature collective à deux; ne signe pas avec Périat Pierre.
Inscription ou modification de personnes: Zimmermann, Phi-
lippe, de Cernier et Oberwil bei Büren, à Malleray, président et di-
recteur, avec signature individuelle [précédemment: avec signa-
ture collective à deux; ne signe pas avec Zimmermann Pierre];
Zimmermann, Pierre, de Cernier et Oberwil bei Büren, à Tavannes,
administrateur, avec signature collective à deux; ne signe pas avec
Françoise Kammermann-Hennin et Nuno Silva Loureiro [précé-
demment: administrateur et secrétaire, avec signature collective
à deux; ne signe pas avec Zimmermann Philippe ]; Kneuss, Mar-
tin, de Eggiwil, à Le Fuet (Saicourt), vice-directeur, avec signature
collective à deux [précédemment: avec signature collective à deux
avec Zimmermann Philippe ou Périat Pierre]; Kammermann-
Hennin, Françoise, de Bowil, à Sorvilier, avec procuration collec-
tive à deux; ne signe pas avec Pierre Zimmermann et Nuno Silva
Loureiro [précédemment: à Court, avec procuration collective à
deux avec Zimmermann Philippe ou Périat Pierre]; Silva Lou-
reiro, Nuno, ressortissant portugais, à Reconvilier, avec procura-
tion collective à deux; ne signe pas avec Françoise Kammermann-
Hennin et Pierre Zimmermann.
Journal no 562 du 16.01.2008
(04300712 / CH-073.3.001.922-0)
■ Portenier + Cie., in Signau, CH-053.2.014.940-0, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2000, S. 7052). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Portenier,
Bruno, von Meikirch, in Signau, Gesellschafter, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 536 vom 16.01.2008
(04300686 / CH-053.2.014.940-0)
■ REVOR Sammelstiftung 2. Säule, in Muri  bei  Bern,
CH-035.7.003.937-6, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2007,
S. 3, Publ. 4168516). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grossenbacher, Ernst, von Affoltern im Emmental,
in Schwarzenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Niederhauser,
Thomas, von Eriswil, in Heimiswil, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüt-
ter, Karin, von Andwil SG, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Stampfli, Edwald, von Aeschi SO, in Steffisburg, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 537 vom 16.01.2008
(04300688 / CH-035.7.003.937-6)
■ Rumco Rudolf Moser, in Büetigen, CH-073.1.003.288-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 1990, S. 2933).
Domizil neu: Busswilstrasse 25, 3263 Büetigen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Moser, Rudolf, von Herbligen, in Bü-
etigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lyss].
Tagebuch Nr. 538 vom 16.01.2008
(04300690 / CH-073.1.003.288-3)
■ SIS SIKH - Stiftung (Schweiz), in Langenthal, CH-
053.7.014.853-3, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2005, S. 3,
Publ. 3100504). Domizil neu: Dennliweg 31a, 4900 Langenthal.
Tagebuch Nr. 539 vom 16.01.2008
(04300692 / CH-053.7.014.853-3)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 3, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3472 vom 24. 07. 2007. SoftRain AG,
in O s t e r m u n d i g e n ,  CH-254.4.000.840-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 3, Publ. 4046340). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kretz, Maria, von Schangnau,
in Hindelbank, Geschäftsführerin und Sekretärin, mit Einzelun-
terschrift [nicht: Sekretärin (nicht Mitglied)].
Tagebuch Nr. 540 vom 16.01.2008
(04300694 / CH-254.4.000.840-5)
■ Stiftung Chiropraktoren-Institut, in Bern, CH-
035.7.007.020-3, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 3,
Publ. 3942934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bieri, Hans Jörg Dr., von Sursee, in Esslingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlemann, Daniel, von Zü-
rich und Bönigen, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ay-
mon, Michel Dr., von Genf und Ayent, in Freiburg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Franz Dr., von Visp und Ausserberg, in Ausser-
berg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Boess, René Dr., von Buchs
AG, in Erlinsbach AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wettstein Meichtry, Beatrice Dr., von Grafschaft, in Rich-
terswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kistler, Ernst
Dr., von Brugg, in Brugg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Windisch]; Gugerli, Thomas Dr., von Birmensdorf ZH,
in Rolle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 541 vom 16.01.2008
(04300696 / CH-035.7.007.020-3)
■ Treuhand Cotting AG, in Bern, CH-035.9.017.566-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2006, S. 4,
Publ. 3220290), mit Hauptsitz in: Düdingen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Edgar, von
Escholzmatt, in Plasselb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauron,
Beat, von Freiburg und St. Silvester, in Düdingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St. Silvester, Vizedi-
rektor]; Gyger, Martin, von Saanen, in Kerzers, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Liebefeld (Köniz), Vizedi-
rektor].
Tagebuch Nr. 542 vom 16.01.2008
(04300698 / CH-035.9.017.566-1)
■ Treuhandbüro TIS GmbH, in Bern, CH-035.4.010.357-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2007, S. 4, Publ. 3958002). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jordi, Stefan, von Huttwil, in Bern, mit

Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gysin, Peter, von Liestal, in Urtenen-Schönbühl, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 543 vom 16.01.2008
(04300700 / CH-035.4.010.357-9)
■ Triamun AG, in Muri bei Bern, CH-550.0.087.391-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 5,
Publ. 4227380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Miserez, Pascal, von Lajoux JU, in Belmont-sur-Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jornod, Etienne, von
Travers, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fasel, Paul Dr., von St. Antoni, in Ebikon, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benoît, Ludwig, von Renan
BE, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bienz, Hans
Rudolf, von Rüderswil, in Kienberg, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Brentano, Max Dr., von Laufenburg, in Brugg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Brunner, Peter Dr., von
Aesch LU, in Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Damann, Bruno Dr., von Homburg, in Gossau SG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Giger, Max, von Nesslau-Krummenau,
in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Graf-
fenried, Aloys Prof. Dr., von Bern, in Biglen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; von Hornstein, Emanuel Dr., von Bern, in
Liebefeld (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stähli, Regula, von Maschwanden, in Thun, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Unger, Heinrich Dr., von Basel, in Saanen-
möser (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; De-
crey, Lionel, von Genève, in Corseaux, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied]; Hirsbrunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Jihad, Fahmé,
libanesischer Staatsangehöriger, in Le Landeron, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kämpf, Jan, von Sigriswil, in Tavannes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kneubühler, Jörg, von Luzern, in
Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Sekretär]; Losenegger, Beat, von Signau, in Lyss, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Jean-Pierre Dr., von Rü-
eggisberg, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet,
Philippe, von Bonvillars, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 544 vom 16.01.2008
(04300702 / CH-550.0.087.391-6)
■ valion Consulting AG, in Bern, CH-035.3.037.037-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S. 3,
Publ. 4106626). Domizil neu: Monbijoustrasse 20, 3011 Bern.
Tagebuch Nr. 545 vom 16.01.2008
(04300704 / CH-035.3.037.037-8)
■ Viehzuchtgenossenschaft Buchen und Umgebung,
in H o r r e n b a c h - B u c h e n ,  CH-092.5.002.594-8, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 1989, S. 2648). Firma neu:
Viehzuchtgenossenschaft Buchen und Umgebung in
Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der a.o. Ge-
neralversammlung vom 03.09.2007 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Ferdinand Oehrli, Reust, 3623 Teuffenthal. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reusser, Simon,
von Heiligenschwendi, in Homberg, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Fuss, Karl, von Teuffenthal BE, in Teuffenthal
BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler,
Werner, von Sigriswil, in Buchen (Horrenbach-Buchen), Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Hans,
von Sigriswil, in Sigriswil, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Sigrist, Fritz, von Sigriswil, in Homberg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oehrli, Ferdinand, von Ringgenberg BE, in Teuffent-
hal BE, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 546 vom 16.01.2008
(04301216 / CH-092.5.002.594-8)
■ Viehzuchtgenossenschaft Frutigen 2, in Frutigen,
CH-092.5.002.758-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 1995, S. 5812). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Frutigen 2 in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 09.03.2007 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o Arthur Brügger, Adelrainstrasse 2, 3714
Frutigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jungen, Fritz, von Frutigen, in Kanderbrück, Vizepräsident
und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Stoller, Alfred, von
Frutigen, in Frutigen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brügger, Arthur, von Frutigen, in Frutigen, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 547 vom 16.01.2008
(04301218 / CH-092.5.002.758-6)
■ Viehzuchtgenossenschaft Häutligen, in Häutligen,
CH-035.5.008.856-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2004, S. 3, Publ. 2302530). Firma neu: Viehzuchtge-
nossenschaft Häutligen in Liquidation. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.11.2006
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Paul Gäumann, Oberes Haus,
3510 Häutligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Elisabeth, von Niederhünigen, in Häutligen, Vi-
zepräsidentin und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Josi, Christian, von Adelboden, in Häutligen, Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gäumann, Paul, von Häutligen, in Häutli-
gen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 548 vom 16.01.2008
(04301220 / CH-035.5.008.856-0)
■ Viehzuchtgenossenschaft Rüegsau, in Rüegsau, CH-
053.5.007.931-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 1990,
S. 1716). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft Rüegsau
in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 13.03.2007 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Heinz Flückiger, Ibach, 3418 Rüegsbach. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Nyffenegger, Walter, von
Oberthal, in Rüegsau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär; Althaus, Johann, von Walkringen, in Rüeg-
sau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekre-
tär; Aeschlimann, Walter, von Rüegsau, in Rüegsau, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

oder dem Vizepräsidenten; Schär, Andreas, von Rüegsau, in Rü-
egsau, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Jörg,
Fritz, von Sumiswald, in Rüegsbach (Gemeinde Rüegsau), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flückiger, Heinz, von Rüegsau, in Rüegsbach
(Rüegsau), Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 549 vom 16.01.2008
(04301222 / CH-053.5.007.931-3)
■ Viehzuchtgenossenschaft Steffisburg, in Steffis-
b u r g ,  CH-092.5.002.864-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 1989, S. 1583). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Steffisburg in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der a.o. Generalversammlung vom 13.12.2007 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Christian Friedli, Schwarzenegg-
strasse 45, 3612 Steffisburg. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wittwer, Fritz, von Trub, in Steffisburg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reusser, Martin, von
Steffisburg, in Steffisburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leizmann, Fritz, von Sigriswil, in Steffisburg, Mitglied
und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Friedli, Christian, von Rüegsau, in Stef-
fisburg, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 550 vom 16.01.2008
(04301224 / CH-092.5.002.864-8)
■ Viehzuchtgenossenschaft Wangental, in Köniz, CH-
035.5.017.175-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 1991, S. 499). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Wangental in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der a.o. Generalversammlung vom 15.11.2007 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Ernst Thomet, Landgarbe, 3176 Neuen-
egg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Christen, Hansueli, von Affoltern im Emmental, in Niederwangen
bei Bern (Köniz), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Streit, Alfred, von Eng-
lisberg, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Spycher, Werner, von Köniz, in Niederscherli (Kö-
niz), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Friedli, Hansueli,
von Wynigen, in Liebewil (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Marschall, Christian, von Neuenegg, in Thörishaus
(Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Salvisberg,
Walter, von Mühleberg, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thomet, Ernst, von Neuenegg, in Neuenegg, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier].
Tagebuch Nr. 551 vom 16.01.2008
(04301226 / CH-035.5.017.175-1)
■ Werwag AG, in Eggiwil, CH-053.3.007.547-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 1996, S. 2170). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: K + H Revisions AG,
in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: haener auditax ag (CH-092.3.007.130-7), in Risch, Revisi-
onsstelle.
Tagebuch Nr. 552 vom 16.01.2008
(04300706 / CH-053.3.007.547-5)
■ wetbasement GmbH, in Frauenkappelen, CH-
035.4.037.398-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 3, Publ. 3989744). Mit Erklärung des
Geschäftsführers vom 10.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die eingeschränkte
Revision.
Tagebuch Nr. 553 vom 16.01.2008
(04300708 / CH-035.4.037.398-5)
■ WSI Gewerbepark AG, in Interlaken, CH-
092.3.001.486-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2006, S. 4, Publ. 3263140). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG
(CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 554 vom 16.01.2008
(04300710 / CH-092.3.001.486-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AK Szenario - Training, Andreas Kühner, in Fruti-
g e n ,  CH-092.1.000.210-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204
vom 23. 10. 1997, S. 7717). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagebuch Nr. 555 vom 16.01.2008
(04301228 / CH-092.1.000.210-7)
■ Axel Altmann, in Nidau, CH-073.1.006.953-4, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 185 vom 10. 08. 1976, S. 2305). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 556 vom 16.01.2008
(04301230 / CH-073.1.006.953-4)
■ Gérard Stampbach SA, succursale de Court, à Court,
CH-073.9.013.819-2, succursale (FOSC no 92 du 14. 05. 1998,
p. 3271), avec siège principal à: Delémont. La succursale est radiée
par suite de cessation d’exploitation.
Journal no 563 du 16.01.2008
(04301242 / CH-073.9.013.819-2)
■ Kosmetik Balance, Balsiger &amp; Huber, in Thun, CH-
092.2.017.227-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2005, S. 3, Publ. 2964722). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 557 vom 16.01.2008
(04301232 / CH-092.2.017.227-2)
■ Peter Schneider, Dr. rer. pol. dipl. Wirtschaftsprü-
fer, Unternehmungsberatung, in B e r n ,  CH-
035.1.014.050-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom
13. 05. 1998, S. 3235). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 558 vom 16.01.2008
(04301234 / CH-035.1.014.050-2)

■ Swiss-nights Doffey, à Biel/Bienne, CH-073.1.016.650-
6, entreprise individuelle (FOSC no 61 du 28. 03. 2007, p. 5,
publ. 3859726). La procédure de faillite étant clôturée, l’entre-
prise individuelle est radiée d’office.
Journal no 564 du 16.01.2008
(04301244 / CH-073.1.016.650-6)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ André Schärer, Treuhand, in Bottmingen, CH-
280.1.011.425-4, Schulstrasse 10, 4103 Bottmingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anlageberatung, Vermögens-
und Immobilienverwaltung sowie Buchführungen und Steuerbe-
ratungen. Eingetragene Personen: Schärer, André, von Basel, in
Bottmingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 318 vom 16.01.2008
(04301382 / CH-280.1.011.425-4)
■ CRYPTOSEC GmbH (CRYPTOSEC Ltd liab. Co), in
T h ü r n e n ,  CH-280.4.011.417-9, Bifangweg 18, 4441 Thürnen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 14. 01. 2008. Zweck: Entwicklung, Vermarktung und
Vertrieb von Produkten sowie Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Telekommunikation und der Informationstech-
nologie, namentlich auf dem Gebiete der Daten- und Informati-
onssicherheit (Design, Konzeption, Implementation und Ana-
lyse). Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen:
Basler, Young Soo, von Bottenwil, in Thürnen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 319 vom 16.01.2008
(04301384 / CH-280.4.011.417-9)
■ CTPLAN GmbH, in Sissach, CH-280.4.011.426-8, Felsen-
strasse 11, 4450 Sissach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 01. 2008. Zweck: Projektie-
rung von Büro- und Schuleinrichtungen und sonstigen Objekten
sowie Handel mit Möbeln. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Sta-
tutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.01.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Eingetragene Personen: Tschan, Christoph, von Känerkinden, in
Sissach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Tschan-Nebiker, Christine, von Itingen, in Sissach, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 320 vom 16.01.2008
(04301386 / CH-280.4.011.426-8)
■ Klemens Vogt &amp; Co. Gartenbau, in Allschwil, CH-
280.2.011.424-2, Lindenplatz 4, 4123 Allschwil, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2008. Zweck: Garten- und
Landschaftsbau. Übernimmt Aktiven und Passiven der erlosche-
nen Einzelfirma ’Klemens Vogt Gartenbau’, in Allschwil (CH-
280.1.004.015-3). Eingetragene Personen: Jerra Vogt, Barbara,
von Allschwil, in Allschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Vogt, Klemens, von Allschwil, in Allschwil, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 321 vom 16.01.2008
(04301388 / CH-280.2.011.424-2)
■ MYRIART Roger Giger, in Allschwil, CH-
280.1.011.420-7, Ochsengasse 41, 4123 Allschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Atelier und Agentur, Kreation,
Vermittlung und Handel mit Produkten aller Art. Eingetragene
Personen: Giger, Roger, von Escholzmatt, in Allschwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 322 vom 16.01.2008
(04301390 / CH-280.1.011.420-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artsession GmbH, in Allschwil, CH-280.4.911.850-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
13. 11. 2003, S. 4, Publ. 1258044). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 323 vom 16.01.2008
(04301392 / CH-280.4.911.850-8)
■ AUGUSTUS fine ANTIQUITIES GmbH, in Brislach,
CH-280.4.007.143-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2005, S. 5, Publ. 2860204). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schott, Kon-
rad M., von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zink,
Andrew, von Bettwiesen, in Brislach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 324 vom 16.01.2008
(04300832 / CH-280.4.007.143-5)
■ Bewegungszentrum Graffiti, Anita Diehl, in Höl-
s t e i n ,  CH-280.1.912.197-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196
vom 10. 10. 2001, S. 7889). Weitere Adresse: Vorstadt 336, 4717

Mümliswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diehl,
Anita, von Niederdorf, in Mümliswil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Titterten].
Tagebuch Nr. 325 vom 16.01.2008
(04300834 / CH-280.1.912.197-4)

■ CFT Consulting, Finance + Trading AG, bisher in
O b e r w i l   B L ,  CH-280.3.916.024-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 45 vom 05. 03. 2004, S. 4, Publ. 2154640). Statutenänderung:
15. 01. 2008. Sitz neu: P f e f f i n g e n .  Domizil neu: Baumgarten-
weg 22, 4148 Pfeffingen.
Tagebuch Nr. 326 vom 16.01.2008
(04301394 / CH-280.3.916.024-3)

■ Farbtupf GmbH, bisher in Ettingen, CH-280.4.007.247-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2004, S. 4, Publ. 2086108). Statutenänderung:
14. 01. 2008. Sitz neu: T h e r w i l .  Domizil neu: Ringstrasse 39,
4106 Therwil. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Benjamin, Paul, briti-
scher Staatsangehöriger, in Hofstetten SO, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.– [bisher: in Ettingen]; Benjamin-Bratz, Heike, deut-
sche Staatsangehörige, in Hofstetten SO, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–
[bisher: in Ettingen].
Tagebuch Nr. 327 vom 16.01.2008
(04301396 / CH-280.4.007.247-0)

■ IDB Finance AG (IDB Finance Ltd) (IDB Finance SA),
bisher in Z ü r i c h ,  CH-020.3.912.620-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 1995, S. 600). Gründungsstatuten: 18.10.1984.
Statutenänderung: 14. 11. 2007, 8. 01. 2008. Sitz neu: A l l -
s c h w i l .  Domizil neu: Maiengasse 14, 4123 Allschwil. Zweck neu:
Vermittlung und Abwicklung von Handelsgeschäften und Finanz-
transaktionen aller Art. Die Gesellschaft kann auch Beteiligun-
gen, Patente, Lizenzen, Grundstücke und Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 240’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 240’000.–. Aktien: 240 Namenak-
tien zu CHF 1 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Butz, Matthias, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Charles Leh-
mann, Treuhand- und Steuerberatungsbüro, in Rüschlikon (CH-
020.1.910.954-6), Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 329 vom 16.01.2008
(04301398 / CH-020.3.912.620-8)

■ INNO-TEC ENERGIE AG, in Bubendorf, CH-
280.3.009.953-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2007, S. 4, Publ. 3868890). Die Gesellschaft, neu firmie-
rend als ’B.W.A. Business with attitude AG’, wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Rotkreuz im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 330 vom 16.01.2008
(04301400 / CH-280.3.009.953-3)

■ JRG Gunzenhauser AG, in Sissach, CH-280.3.911.851-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 6,
Publ. 3891220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sidler, René, von Luzern und Basel, in Sissach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dätwyler, Orlando, von Staffelbach, in
Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beer, Simon, von Trub, in Wohlen bei Bern,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gavrilovic, Nenad,
von Dübendorf, in Siebnen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grossniklaus, Markus, von Beatenberg, in Neuenkirch,
mit Kollektivprokura zu zweien; Städler, Martin, von Altstätten, in
Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 331 vom 16.01.2008
(04300836 / CH-280.3.911.851-0)

■ Laubscher &amp; Co. AG, in Hölstein, CH-280.3.918.428-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2002, S. 3). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trösch, Ralf,
von Thunstetten, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 332 vom 16.01.2008
(04300838 / CH-280.3.918.428-9)

■ Mode von Euw AG, in Reinach BL, CH-280.3.009.824-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 6,
Publ. 3450942). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Dornach im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 333 vom 16.01.2008
(04301402 / CH-280.3.009.824-0)

■ Nord-Transport AG, in Muttenz, CH-280.3.917.831-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2007, S. 5,
Publ. 4077392). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brandes, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Weisskopf, Beat,
von Pratteln, in Pratteln, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Bader, Marc, von Rorbas, in Lausen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; di Noto, Claudio, italienischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Voser, Beatrice,
von Winterthur, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 334 vom 16.01.2008
(04300840 / CH-280.3.917.831-9)

■ Orth &amp; Schöpflin AG, in Birsfelden, CH-280.3.009.387-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 6,
Publ. 4087578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Orth, Hansjörg, deutscher Staatsangehöriger, in Neuen-
burg am Rhein (DE), mit Einzelunterschrift; Schöpflin, Ralph,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 335 vom 16.01.2008
(04300842 / CH-280.3.009.387-1)

■ peter-pr GmbH, pr &amp; events, in Allschwil, CH-
270.4.014.003-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 4, Publ. 4109522). Die Gesellschaft,

neu firmierend als ’Keca Kanalservice GmbH’, wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Adliswil im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 336 vom 16.01.2008
(04301886 / CH-270.4.014.003-4)

■ Revisanum GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.008.078-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2006, S. 5, Publ. 3527024). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bürgy, Jacqueline, von Arni BE, in Mur-
ten, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Arthur Werner, von Uster, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stam-
manteilen von je CHF 10’000.– [bisher: CHF 10’000.–].
Tagebuch Nr. 337 vom 16.01.2008
(04300844 / CH-280.4.008.078-6)

■ Ridgid Werkzeuge AG, in Sissach, CH-170.3.007.342-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2007, S. 5,
Publ. 3803134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KPMG AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KPMG AG, in Basel (CH-270.9.000.145-
3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 338 vom 16.01.2008
(04300846 / CH-170.3.007.342-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 4, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 202 vom 10. 01. 2008. Régis Lack, in
A l l s c h w i l ,  CH-280.1.011.408-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 4, Publ. 4291080). Domizil neu: Ober-
wilerstrasse 28, 4123 Allschwil, [nicht: 4104 Oberwil].
Tagebuch Nr. 339 vom 16.01.2008
(04300848 / CH-280.1.011.408-6)

■ SIAT ’BL’ Immobilien AG, in Pratteln, CH-
280.3.911.881-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
08. 10. 2003, S. 5, Publ. 1205922). Domizil neu: c/o Credit Suisse,
Bahnhofstrasse 27, 4133 Pratteln.
Tagebuch Nr. 340 vom 16.01.2008
(04300850 / CH-280.3.911.881-5)

■ Silvia Bieli, in Liestal, CH-280.1.009.285-2, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2006, S. 4, Publ. 3176840). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vordermann, Silvia
Helene, von Basel, in Pfeffingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Bieli, Silvia Helene, von Frutigen].
Tagebuch Nr. 341 vom 16.01.2008
(04300852 / CH-280.1.009.285-2)

■ Summa Scientia - Nihil Scire, in Reinach  BL, CH-
280.7.900.021-7, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 1995,
S. 2545). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 16.01.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen.
Tagebuch Nr. 342 vom 16.01.2008
(04300854 / CH-280.7.900.021-7)

■ TREUHAND FÜR DAS BAUGEWERBE AG, in Reinach
B L ,  CH-280.3.916.651-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2008, S. 5, Publ. 4286102). Vermögensübertragung: Die
Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 09.01.2008 Aktiven von
CHF 980’000.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 861’000.–
auf die ’ONLINE TREUHAND AG’, in Zug (CH-170.3.016.912-3).
Gegenleistung: CHF 119’000.–, durch Verrechnung mit dem lau-
fenden Kontokorrent zwischen den beiden Vertragsparteien.
Tagebuch Nr. 343 vom 16.01.2008
(04301086 / CH-280.3.916.651-9)

■ W. Hürzeler &amp; Sohn AG, in Münchenstein, CH-
280.3.915.631-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2007, S. 5, Publ. 3788412). Firma neu: W. Hürzeler &amp;
Sohn AG in Liquidation. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 685a
Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.01.2008 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hürzeler-Hasler, Hanna, von Riehen, in Münchenstein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hürzeler-Peter, Rolf, von Riehen, in
Münchenstein, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates].
Tagebuch Nr. 344 vom 16.01.2008
(04301404 / CH-280.3.915.631-6)

■ Wohlfahrtsstiftung der Buchdruckerei Arlesheim
AG, in A r l e s h e i m ,  CH-280.7.914.146-1, Stiftung (SHAB Nr. 197
vom 11. 10. 2007, S. 6, Publ. 4149666). Name neu: Wohl-
fahrtsstiftung der Buchdruckerei Arlesheim AG in Li-
quidation. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung
mit Verfügung vom 22.10.2007 zugestimmt. Liquidationsadresse:
c/o Vogt-Schild Medien AG, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zumthor, Franz, von Therwil, in Therwil, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Studer-Rüfenacht, Cornelia, von Müh-
ledorf SO, in Biezwil, Mitglied und Sekretärin des Stiftungsrates
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
datorin [bisher: Mitglied und Sekretärin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Dr. Christian, von Vor-
demwald, in Feldbrunnen, Präsident des Stiftungsrates und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 345 vom 16.01.2008
(04301406 / CH-280.7.914.146-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ B Stemmler Unternehmung, in Liestal, CH-
280.1.007.936-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom
28. 09. 2004, S. 4, Publ. 2468384). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 346 vom 16.01.2008
(04301408 / CH-280.1.007.936-4)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

■ Klemens Vogt Gartenbau, in Allschwil, CH-
280.1.004.015-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom
01. 12. 2000, S. 8205). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Kle-
mens Vogt &amp; Co. Gartenbau’, in Allschwil (CH-280.2.011.424-2),
übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 347 vom 16.01.2008
(04301410 / CH-280.1.004.015-3)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hildegard Vertrieb GmbH, in Basel, CH-270.4.015.303-
1, Aeschenvorstadt 24, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck:
Import, Export, Verkauf von und Handel mit Drogerieprodukten,
Konsumgütern und Büchern jeder Art. Die Gesellschaft kann sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie über-
haupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien und imma-
terielle Schutzrechte erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressanga-
ben. Gemäss Erklärung des Gründers vom 15.01.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ness, Wer-
ner, von Zeiningen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
.
Tagebuch Nr. 261 vom 16.01.2008
(04301332 / CH-270.4.015.303-1)

■ Immocountry AG, in Basel, CH-270.3.014.023-0, c/o Be-
atrice Eberle Goepfert, Sustenstr. 6, 4054 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 01. 2008. Zweck: Vermitt-
lung, Verwaltung, Projektierung und Erstellung von Überbauun-
gen jeglicher Art sowie alle Dienstleistungen im Immobiliensek-
tor. Die Gesellschaft kann alle Transaktionen des Mobilien- und
Immobilienverkehrs vornehmen und kann sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, so-
fern Adressen bekannt, sonst Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 14.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Eberle, Daniel, von
Häggenschwil, in Witterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Meier, Patrick A., von Baden, in Baden, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 262 vom 16.01.2008
(04301334 / CH-270.3.014.023-0)

■ Liesche, in Basel, CH-270.1.015.069-6, Hunnenstr. 1, 4057
Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
sowie Import und Export von Waren und Gütern aller Art. Einge-
tragene Personen: Liesche, Andreas, von Basel, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Liesche, Christine, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 263 vom 16.01.2008
(04301336 / CH-270.1.015.069-6)

■ MAK-Group GmbH, in Basel, CH-270.4.015.304-6, Lau-
fenburgerstr. 2, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21. 12. 2007. Zweck: Betrieb
eines Gastronomieunternehmens, allgemeine Arbeiten im Be-
reich des Hoch- und Tiefbaus, Führung eines Reisebüros, Füh-
rung eines Reinigungsinstituts sowie Transporte aller Art. Die Ge-
sellschaft kann andere Unternehmungen erwerben und sich an
solchen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Eingetragene Personen: Maksuti, Fatmir, serbischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–; Ditzler, Olivier, von Benken SG, in Thun, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 264 vom 16.01.2008
(04301338 / CH-270.4.015.304-6)

■ YooApplications AG  (YooApplications SA)
(YooApplications Ltd), in B a s e l ,  CH-270.3.014.024-1, Du-
fourstr. 11, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14. 01. 2008. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von
Software. Die Gesellschaft kann in Verbindung mit dem
Hauptzweck sämtliche kaufmännischen, industriellen und finan-
ziellen Geschäfte tätigen oder sich an gleichartigen oder verwand-
ten Unternehmen beteiligen, sowie gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, Treuhandgeschäfte abzuwickeln, Grundstücke im In-
und Ausland zu erwerben und zu veräussern und Verwaltungen
zu führen. Sie kann auch Aktien in- und ausländischer Gesell-
schaften erwerben oder verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 14.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stoll,
Laurin, von Basel, in Bottmingen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Junker, Frank-Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 265 vom 16.01.2008
(04301340 / CH-270.3.014.024-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artsession GmbH (Artsession Ltd Liab. Co.), bisher
in A l l s c h w i l ,  CH-280.4.911.850-8, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 13. 11. 2003, S. 4,
Publ. 1258044). Statutenänderung: 17. 12. 2007. Sitz neu: B a -
s e l .  Domizil neu: Falkensteinerstr. 17, 4053 Basel. Zweck: Orga-
nisation und Durchführung von Konzerten und weiteren Aktivi-
täten im Freizeitbereich sowie andere Tätigkeiten im Unterhal-
tungssektor und im hierauf bezüglichen Handel. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 24’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst, Lukas, von Allschwil, in All-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 24’000.– [wie bisher];
Bonometti, Enrico, von Basel, in Schönenbuch, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [wie bisher]; Vogt, Luzius, von Allschwil, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Pereira
Ernst, Adila, brasilianische Staatsangehörige, in Allschwil, mit
Einzelunterschrift; Wyss, Olivia, von Rohrbach, in Basel, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 266 vom 16.01.2008
(04301342 / CH-280.4.911.850-8)
■ Atramaris GmbH, in Basel, CH-270.4.001.439-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2001,
S. 6485). Domizil neu: Malzgasse 18, 4052 Basel.
Tagebuch Nr. 267 vom 16.01.2008
(04300804 / CH-270.4.001.439-5)
■ Bruno Bertozzi-Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.791-5,
Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 6, Publ. 4195024).
Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
04.12.2007 von der Pflicht befreit, eine Revisionstelle zu bezeich-
nen.
Tagebuch Nr. 268 vom 16.01.2008
(04300806 / CH-270.7.002.791-5)
■ Danzas Stiftung für Logistik in Liquidation, in Ba-
s e l ,  CH-270.7.000.254-9, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008,
S. 8, Publ. 4276246). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 269 vom 16.01.2008
(04300808 / CH-270.7.000.254-9)
■ Deloitte AG, in Basel, CH-270.9.000.077-0, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 8, Publ. 4249352),
mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürkler, Andreas, von Alt St. Johann, in Liestal,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Losert, Frank, von Rheinfel-
den, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ricardo,
Lalaine, philippinische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Sackmann, Michaela, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 270 vom 16.01.2008
(04300810 / CH-270.9.000.077-0)
■ Die Werft AG für Kommunikation, in Basel, CH-
270.3.013.136-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
27. 08. 2007, S. 6, Publ. 4081758). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steiner, Adolf Simon, von Kölliken, in
Zunzgen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 271 vom 16.01.2008
(04300812 / CH-270.3.013.136-5)
■ Fonds für Pensionierte der Bank Coop AG, in Basel,
CH-270.7.000.148-0, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007,
S. 5, Publ. 4144668). Name neu: Fonds für Pensionierte der
Bank Coop AG in Liquidation. Auflösung der Stiftung ge-
mäss Verfügung vom 10.12.2007 des Justizdepartements Basel-
Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rüber, Theodor, von Tägerwilen, in Möhlin, Präsident des
Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter) und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator mit Bruno Heine oder Di-
dier Martin [bisher: Präsident des Stiftungsrates (Arbeitgeberver-
treter), mit Kollektivunterschrift mit einem Arbeitnehmervertre-
ter]; Schneider, Werner, von Obersiggenthal, in Stein AG, Mitglied
des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter) und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator mit Bruno Heine oder
Didier Martin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgeberver-
treter), mit Kollektivunterschrift mit einem Arbeitnehmervertre-
ter]; Heine, Bruno, von Aesch BL und Feuerthalen, in Aesch BL,
Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter) und Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator mit Theodor
Rüber oder Werner Schneider [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
(Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Arbeitgebervertreter]; Martin, Didier, von Avenches, in Epa-
linges, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter) und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator mit
Theodor Rüber oder Werner Schneider [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitgebervertreter].
Tagebuch Nr. 272 vom 16.01.2008
(04301344 / CH-270.7.000.148-0)
■ G &amp; W AG, in Basel, CH-270.3.011.930-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 6, Publ. 2928498). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wild, Marcel,
von St. Gallen, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
mann, Rolf, von Muolen, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 273 vom 16.01.2008
(04300814 / CH-270.3.011.930-8)
■ Gerspach-Personalfürsorgestiftung, in Basel, CH-
270.7.001.078-7, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 17. 06. 1997,
S. 4201). Name neu: Gerspach-Personalfürsorgestiftung
in Liquidation. Auflösung der Stiftung gemäss Verfügung vom
04.12.2007 des Justizdepartements Basel-Stadt als Stiftungsauf-
sichtsbehörde. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheurer, Thomas, von Bargen BE, in Binningen, Präsident des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift];
Scheurer, Erich, von Bargen BE, in Himmelried, Mitglied des Stif-

tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: in Ettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift].
Tagebuch Nr. 274 vom 16.01.2008
(04301346 / CH-270.7.001.078-7)
■ Inseratenunion AG, in Basel, CH-270.3.002.871-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2007, S. 4,
Publ. 4107782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wullschleger, Dieter, von Basel und Vordemwald, in
Muttenz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 276 vom 16.01.2008
(04300816 / CH-270.3.002.871-9)
■ Krokus-Stiftung, in Basel, CH-270.7.000.085-9, Stiftung
(SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4701). Name neu: Krokus-
Stiftung in Liquidation. Auflösung der Stiftung gemäss Ver-
fügung vom 26.11.2007 des Justizdepartements Basel-Stadt als
Stiftungsaufsichtsbehörde. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ritz, Prof. Dr. Rudolf, von Basel und Hüntwangen, in Bin-
ningen, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wackernagel, Dr.
Oliver, von Langenbruck, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, Ak-
tuar und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Weiss, Dr. Philipp, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ritz, Dr.
Marc, von Basel und Hüntwangen, in Oberwil bei Dägerlen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 277 vom 16.01.2008
(04301348 / CH-270.7.000.085-9)
■ Marie Bossart Stiftung, in Basel, CH-270.7.000.128-2,
Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 2003, S. 6, Publ. 893010).
Name neu: Marie Bossart Stiftung in Liquidation. Auflö-
sung der Stiftung gemäss Verfügung vom 19.11.2007 des Justiz-
departements Basel-Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Affolter, Dr. Bernhard, von
Grenchen, in Basel, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ban-
gert, Pfr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Fuchs, Irène, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 278 vom 16.01.2008
(04301350 / CH-270.7.000.128-2)
■ Patronale Stiftung der Inter-Bit AG, in Basel, CH-
270.7.002.782-7, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 2006, S. 5,
Publ. 3385586). Name neu: Patronale Stiftung der Inter-
Bit AG in Liquidation. Auflösung der Stiftung gemäss Verfü-
gung vom 14.11.2007 des Justizdepartements Basel-Stadt Auf-
sichtsbehörde BVG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kupferschmied, Adrian, von Reisiswil, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Schmocker Kupferschmied, Ursula, von
Ringgenberg BE und Reisiswil, in Unterlangenegg, Vizepräsiden-
tin des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidatorin [bisher: Vizepräsidentin des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 280 vom 16.01.2008
(04301352 / CH-270.7.002.782-7)
■ Personalfürsorgestiftung der Firma Stoffel Büro-
maschinen AG, in B a s e l ,  CH-270.7.000.789-9, Stiftung (SHAB
Nr. 135 vom 17. 07. 2003, S. 5, Publ. 1087730). Name neu: Per-
sonalfürsorgestiftung der Firma Stoffel Büromaschi-
nen AG in Liquidation. Domizil neu: c/o Stoffel Büromaschi-
nen AG, Auf dem Wolf 45, 4052 Basel. Auflösung der Stiftung ge-
mäss Verfügung vom 19.11.2007 des Justizdepartements Basel-
Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stoffel, Rupert, von Basel, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Götz, Gerhard, von Basel, in Münchenstein,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 281 vom 16.01.2008
(04301354 / CH-270.7.000.789-9)
■ Personalfürsorgestiftung der MGW Immobilien AG,
in B a s e l ,  CH-270.7.000.912-7, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom
28. 02. 2007, S. 5, Publ. 3800904). Name neu: Personalfür-
sorgestiftung der MGW Immobilien AG in Liquidation.
Auflösung der Stiftung gemäss Verfügung vom 27.11.2007 des Jus-
tizdepartements Basel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wolfelsperger, Richard, von Basel,
in Basel, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wolfelsperger,
Boris, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wolfelsperger, Michael, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 282 vom 16.01.2008
(04301356 / CH-270.7.000.912-7)
■ Personalfürsorgestiftung der Rudolf Senn AG, in
R i e h e n ,  CH-270.7.000.963-3, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom
11. 11. 2003, S. 4, Publ. 1254456). Name neu: Personalfür-
sorgestiftung der Rudolf Senn AG in Liquidation. Auf-
lösung der Stiftung gemäss Verfügung vom 27.11.2007 des Justiz-
departements Basel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dumas, Peter, von Basel,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn, Hans

Rudolf, von Gansingen und Riehen, in Riehen, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift];
Senn, Anita, von Gansingen, in Riehen, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquida-
torin [bisher: Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift]; Gysin, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator.
Tagebuch Nr. 283 vom 16.01.2008
(04301358 / CH-270.7.000.963-3)
■ Personalfürsorgestiftung der Tarag Service AG, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.960-4, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2001, S. 8237). Name neu: Personalfürsorgestiftung
der Tarag Service AG in Liquidation. Auflösung der Stif-
tung gemäss Verfügung vom 26.11.2007 des Justizdepartements
Basel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kössler, Felix, von Reinach BL, in Reinach BL,
Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jermann, Walter, von
Zwingen, in Dittingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 284 vom 16.01.2008
(04301360 / CH-270.7.000.960-4)
■ Personalvorsorge-Reservefonds der Densa AG, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.987-9, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 2006, S. 7, Publ. 3697334). Name neu: Personalvor-
sorge-Reservefonds der Densa AG in Liquidation. Auf-
lösung der Stiftung gemäss Verfügung vom 19.11.2007 des Justiz-
departements Basel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fässler, Reto Andreas, von Basel,
in Riehen, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weller, Stefa-
nie, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates und Liqui-
datorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten des Stiftungsrates].
Tagebuch Nr. 285 vom 16.01.2008
(04301362 / CH-270.7.000.987-9)
■ Personalvorsorgestiftung des Zoologischen Gar-
tens, in B a s e l ,  CH-270.7.001.059-6, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2007, S. 6, Publ. 3737886). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sarasin, Eric, von Basel, in Basel, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frauchiger, Thomas,
von Basel und Eriswil, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 286 vom 16.01.2008
(04300818 / CH-270.7.001.059-6)
■ Praxis für Physiotherapie Riegler, in Basel, CH-
270.1.003.032-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 1994, S. 6435). Firma neu: Physiotherapie Center
Bachletten Doron Riegler. Domizil neu: Steinenring 49,
4051 Basel.
Tagebuch Nr. 287 vom 16.01.2008
(04301364 / CH-270.1.003.032-1)
■ Pro Navis GmbH, in Basel, CH-020.4.021.370-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007,
S. 4, Publ. 4057910). Statutenänderung: 11. 12. 2007. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plattner,
Christoph, von Bretzwil, in Münchenstein, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haltiner, Enrico, von Altstätten, in Emmetten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.–]; Klaus Sahr GmbH, in Oberwesel (DE), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 48’000.–.
Tagebuch Nr. 288 vom 16.01.2008
(04301366 / CH-020.4.021.370-5)
■ Sterbekasse des Kantonalen Wirtevereins Basel-
Stadt, in B a s e l ,  CH-270.7.001.391-2, Stiftung (SHAB Nr. 112
vom 14. 06. 1993, S. 3087). Urkundenänderung: 15. 10. 2007.
Name neu: Sterbekasse des Kantonalen Wirteverban-
des Basel-Stadt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Contesta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 290 vom 16.01.2008
(04301368 / CH-270.7.001.391-2)
■ Stiftung Fr. Sauter AG, in Basel, CH-270.7.000.298-6,
Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2007, S. 5, Publ. 3941360).
Name neu: Stiftung Fr. Sauter AG in Liquidation. Auflö-
sung der Stiftung gemäss Verfügung vom 27.11.2007 des Justiz-
departements Basel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Merker, Dr. Rudolf, von Baden, in
Ennetbaden, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ziegler, Ha-
rald, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vizepräsident
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: in Lörrach (D), Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nick, Franz,
von Basel, in Buochs, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 291 vom 16.01.2008
(04301370 / CH-270.7.000.298-6)
■ Stiftung Frauenhaus beider Basel zum Schutz miss-
handelter Frauen und Kinder, in B a s e l ,  CH-
270.7.000.296-0, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 6,
Publ. 4035260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Remy, Patricia genannt Pat, von Känerkinden, in Höl-
stein, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Anita,
von Basel und Glarus, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates]; Schmidli, Eva Mirjam, von Zürich, in Binningen, Vi-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

zepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].
Tagebuch Nr. 292 vom 16.01.2008
(04300820 / CH-270.7.000.296-0)

■ Stiftung für Infektiologie beider Basel, in Basel, CH-
270.7.002.699-4, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2006, S. 5,
Publ. 3302712). Urkundenänderung: 9. 11. 2007. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kante,
Zuzana, Bürgerin der tschechischen Republik, in Basel, Mitglied
und Sekretärin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsch, Prof.
Dr. Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirtschafts-
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 293 vom 16.01.2008
(04300822 / CH-270.7.002.699-4)

■ Stiftung HealthandAge, in Basel, CH-270.7.001.334-7,
Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 24. 05. 2007, S. 3, Publ. 3945602).
Name neu: Stiftung HealthandAge in Liquidation. Auflö-
sung der Stiftung gemäss Verfügung vom 16.11.2007 des Justiz-
departements Basel-Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Michel, Prof. Jean-Pierre,
französischer Staatsangehöriger, in Genf, Präsident des Stiftungs-
rates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Studer, Charles, von Brislach, in Bottmingen,
Vizepräsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hasler, Yvonne,
von Madiswil, in Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates, Direktorin
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
datorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lakatta, Prof. Edward Gerard,
Bürger der USA, in Baltimore (USA), Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Stähelin, Prof. Dr. Hannes B., von Basel, in Binningen, Mit-
glied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Vize-
präsidenten oder der Direktorin].
Tagebuch Nr. 294 vom 16.01.2008
(04301372 / CH-270.7.001.334-7)

■ Swiss Post International Logistics AG, in Basel, CH-
035.3.013.426-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 6, Publ. 4192056). Fusion: Übernahme der Akti-
ven und Passiven der FM Verzollungs AG, in Basel (CH-
270.3.012.064-0), gemäss Fusionsvertrag vom 27.11.2007 und Bi-
lanz per 30.09.2007. Aktiven von CHF 1’995’055.43 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’224’058.83 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagebuch Nr. 295 vom 16.01.2008
(04301082 / CH-035.3.013.426-6)

■ TeamBridge AG, in Basel, CH-270.3.012.302-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 8, Publ. 3885300).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liesche, Andreas, von
Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Blanke, Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carpi, Claudio,
italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 296 vom 16.01.2008
(04300824 / CH-270.3.012.302-2)

■ Walo Bertschinger AG, in Basel, CH-270.9.000.059-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 5,
Publ. 3708398), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strässle,
René, von Bütschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Peter, von
Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien]; Palumbo, Marco, von Wildberg,
in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Rossi, Carlo, von Nottwil,
in Glattbrugg, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegger, Urs, von
Rothrist, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien]; Flückiger, Roman, von Rohr-
bach, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Werner, Markus,
von Schwyz, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 297 vom 16.01.2008
(04300826 / CH-270.9.000.059-3)

■ Wohlfahrtsstiftung der National Zeitung und Basler
Nachrichten AG, in B a s e l ,  CH-270.7.001.458-4, Stiftung
(SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 5, Publ. 3537100). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, Felix,
von Wisen SO, in Pfeffingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wyler, Verena, von Gerzensee, in Dur-
linsdorf (F), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gugel-
mann, Stephan, von Staffelbach, in Oftringen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Max,
von Affeltrangen und Fischingen, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 298 vom 16.01.2008
(04300828 / CH-270.7.001.458-4)

■ Yvonne Schnyder AG, in Basel, CH-270.3.013.858-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 5,
Publ. 3794778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nordby, Reidar, norwegischer Staatsangehöriger, in Ha-
mar (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäggi, Gerry, von Riehen, Balsthal und Basel, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 299 vom 16.01.2008
(04300830 / CH-270.3.013.858-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ’Foto Kirac’ Ahmet Bozkirac, in Basel, CH-
270.1.010.238-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2004, S. 5, Publ. 2113214). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 300 vom 16.01.2008
(04301374 / CH-270.1.010.238-2)

■ Ewald E. Bertschmann-Stiftung in Liquidation, in
B a s e l ,  CH-270.7.000.093-0, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2007, S. 5, Publ. 3985576). Löschungsgrund: Stiftung in-
folge Erschöpfung ihrer Mittel resp. Unerreichbarkeit des Zwecks
mit Verfügung vom 03.12.2007 des Justizdepartements Basel-
Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB von
Gesetzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt. Stiftung mit
Zustimmung der Aufsichtsbehörde im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 301 vom 16.01.2008
(04301376 / CH-270.7.000.093-0)

■ FM Verzollungs AG, in Basel, CH-270.3.012.064-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 5,
Publ. 3908420). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Swiss Post International Logistics AG, in Basel
(CH-035.3.013.426-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Peter, von Bottenwil, in Brittnau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 302 vom 16.01.2008
(04301084 / CH-270.3.012.064-0)

■ Hans Riedtmann, in Basel, CH-270.1.003.337-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 10 vom 13. 01. 1984, S. 137). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 303 vom 16.01.2008
(04301378 / CH-270.1.003.337-8)

■ TUTOR-Sammelstiftung in Liquidation, in Basel, CH-
270.7.001.422-5, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 7,
Publ. 3960228). Löschungsgrund: Stiftung infolge vollständiger
Vermögenslosigkeit mit Verfügung vom 01.11.2007 des Justizde-
partements Basel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG gemäss Art. 88
Abs. 1 ZGB von Gesetzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt.
Stiftung mit Zustimmung der Aufsichtsbehörde vom 15.01.2008
im Handelsregister gelöscht.
Tagebuch Nr. 304 vom 16.01.2008
(04301380 / CH-270.7.001.422-5)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Belet-Schlatter Esther, à La Roche, Le Zible 811, 1634
La Roche FR, CH-217-3539350-6. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Belet-Schlatter Esther, de Hemmental, à La Roche
avec signature individuelle. Objet: cadeaux boutique, confiserie,
décors pâtisserie. Belet-Schlatter Esther continue les affaires de
l’entreprise individuelle ’BELET DIFFUSION CONFIDOR’, à Riaz. 
Journal no 150 du 16.01.2008
(04301286 / CH-217.3.539.350-6)

■ BM PRODUCT, Boillat Serge, à Bulle, Route de la Con-
démine 19, 1630 Bulle, CH-217-3539348-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Boillat Serge, de La Chaux-des-Breuleux,
à Château-d’Oex. But: commerce de distribution de produits Elec-
tronic, gadjets Hi-Tech. 
Journal no 151 du 16.01.2008
(04301288 / CH-217.3.539.348-3)

■ Fornasier Jean-Pierre, Architekturatelier, in Dü-
d i n g e n , Duensstrasse 16, CH-217-3539326-0. Neue einzelfirma.
Inhaber: Fornasier Jean-Pierre, von Schmitten (FR), in Ueber-
storf, mit Einzelunterschrift. Zweck: Betrieb eines Architekturate-
liers sowie Einbringung sämtlicher damit Zusammenhängenden
Dienstleistungen. 
Tagebuch Nr. 152 vom 16.01.2008
(04301290 / CH-217.3.539.326-0)

■ Kornfeld &amp; Cseh Trading, in Avry, Route des
Fontanettes 22, CH-217-3539322-3. Kollektivgesellschaft die am
11.01.2008 begonnen hat. Zweck: Export und Import, Vermittlung
von Geschäftsbeziehungen, insbesondere im Kosmetikbereich.
Gesellschafter: Cseh Gellért György, ungarischer Staatsangehöri-
ger, in Avry; Kornfeld Gerhard Georg, von und in Avry, beide mit
Einzelunterschrift. 
Tagebuch Nr. 153 vom 16.01.2008
(04301292 / CH-217.3.539.322-3)

■ Schmutz Fornasier Christine, Art coiffure, in Dü-
d i n g e n , Chännelmattstrasse 2, CH-217-3539324-7. Neue Ein-
zelfirma. Inhaberin: Schmutz Fornasier Christine Maria, von Ue-
berstorf, Bösingen und Schmitten (FR), in Ueberstorf, mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Betrieb eines Damen- und Herrensalons, so-
wie Handel mit Berufsverwandten Produkten. 
Tagebuch Nr. 154 vom 16.01.2008
(04301294 / CH-217.3.539.324-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AK Media Expo Services Sàrl en liquidation, à Ma-
t r a n , CH-217-3532615-8, vente, installation, service et mainte-
nance dans le domaine technique et logistique pour les sémin-
aires, etc. (FOSC du 29.11.2006, p. 7). Par ordonnance du
03.12.2007, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
suspendu la procédure de faillite faute d’actif. 
Journal no 155 du 16.01.2008
(04300732 / CH-217.3.532.615-8)

■ BEER WORLD SÀRL en liquidation, à Fribourg, CH-
217-0140525-4, achat, vente, commercialisation, etc. (FOSC du
14.09.2007, p. 5). Par ordonnance du 08.11.2007, le Président du
Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de fail-
lite faute d’actif. 
Journal no 156 du 16.01.2008
(04300734 / CH-217.0.140.525-4)

■ CHEZ VALERIE ALIMENTATION S.à.r.l. en liquida-
tion, à F r i b o u r g , CH-217-1000785-5, exploitation de magasins
d’alimentation, etc. (FOSC du 30.11.2007, p. 5). Par ordonnance
du 03.12.2007, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg,
a suspendu la procédure de faillite faute d’actif. 
Journal no 157 du 16.01.2008
(04300736 / CH-217.1.000.785-5)

■ Difco S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0131582-3, participer financièrement à toutes entreprises indus-
trielles, etc. (FOSC du 15.04.2002, p. 5). Sorefisa Fribourg, Société
de revision et de fiscalité SA n’est plus réviseur. 
Journal no 158 du 16.01.2008
(04301296 / CH-217.0.131.582-3)

■ espace architecture Sàrl, à Fribourg, CH-217-
0140482-5, exploitation d’un bureau d’architecture, etc. (FOSC
du 24.02.1998, p. 1350). Nouvelle adresse: Route de la Glâne 33,
1709 Fribourg. 
Journal no 159 du 16.01.2008
(04300738 / CH-217.0.140.482-5)

■ GEIMESA et Partenaires S.A., à Fribourg, CH-217-
0133836-0, le traitement de tous problèmes de gestion de l’énergie,
etc. (FOSC du 16.11.1999, p. 7771). Consultco SA n’est plus révi-
seur. 
Journal no 160 du 16.01.2008
(04301298 / CH-217.0.133.836-0)

■ GestiNight SA, à Fribourg, CH-217-3534000-6, exploita-
tion d’établissements publics, etc. (FOSC du 03.09.2007, p. 6). Ca-
pital-actions réduit au sens de l’art. 732a CO de CHF 250’000.– à
CHF 0.– par destruction de 2’500 actions de CHF 1’000.–, nomi-
natives; capital-actions porté de CHF 0.– à CHF 600’000.– par
l’émission de 6’000 actions de CHF 100.–, nominatives, entière-
menr libérées par compensation de créances. Statuts modifiés le
10.01.2008. Capital-actions actuel: CHF 600’000.–, entièremenr
libéré, divisé en 6’000 actions de CHF 100.–, nominatives. Palard
Laurent et Hubert Samuel, administrateurs, ont démissionné, leur
signature est radiée. Barthes Jean-Pierric, de France, à Farvagny,
est nommé administrateur unique, avec signature individuelle. 
Journal no 161 du 16.01.2008
(04301300 / CH-217.3.534.000-6)

■ Immoauto SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-3537944-3,
exploitation d’une entreprise générale, etc. (FOSC du 01.06.2007,
p. 5). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du
canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Cortaillod,
sous la nouvelle raison sociale Millenium’s Empire SA, (FOSC du
11.01.2008, p. 9). 
Journal no 170 du 16.01.2008
(04301316 / CH-217.3.537.944-3)

■ Impuls Seebezirk, in Murten, CH-217-0560012-5, Füh-
rung einer Beratungsstelle für Personen, die von Arbeitslosigkeit
bedroht oder arbeitslos sind, usw. Verein. (SHAB vom 15.07.2003,
p. 6). Name neu: Impuls Seebezirk, Verein [Impuls Dis-
trict du Lac, association]. Fasnacht-Müller Beat, Präsident,
ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Studer Theo-
dul, von Murten und Visperterminen, in Murten, ist Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagebuch Nr. 162 vom 16.01.2008
(04301302 / CH-217.0.560.012-5)

■ Interiman S.A., succursale de Fribourg, à Fribourg,
CH-217-3535524-8, placement de personnel temporaire ou fixe.
(FOSC du 25.10.2006, p. 5). Siège principal à Lausanne. Gordon
Robin, de Chêne-Bougeries, à Etoy, est nommé directeur, avec si-
gnature collective à deux. 
Journal no 163 du 16.01.2008
(04301304 / CH-217.3.535.524-8)

■ Pamco Société de Participations S.A., à Fribourg,
CH-217-0137539-6, acquisition, gestion et vente de participations
à des entreprises de toutes espèces, etc. (FOSC du 04.07.2006, p.
9). MAZARS CORESA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: FI-
GEST CONSEIL SA (CH-660-0181981-6), à Genève. 
Journal no 164 du 16.01.2008
(04301306 / CH-217.0.137.539-6)

■ S.T. Dupont S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0131555-0, l’importation, la vente ou la fabrication d’articles de
luxe pour fumeurs, etc. (FOSC du 19.03.2007, p. 8). Sergent Hervé,
directeur, a démissionné, sa signature est radiée. 
Journal no 165 du 16.01.2008
(04301308 / CH-217.0.131.555-0)

■ Virtu’management Sàrl, à Fribourg, CH-217-1130551-
8, tous services et conseils dans le domaine de l’investissement, etc.
(FOSC du 07.11.2003, p. 6). Siège transféré à D o m d i d i e r , Rue
Centrale 21, 1564 Domdidier. Statuts modifiés le 18.12.2007.
Kenel Philippe n’est plus associé par suite de cession de sa part de
CHF 1’000.– à Ballaman Dorthe, de Misery-Courtion, à Cugy
(FR), qui devient associée avec une part de CHF 1’000.–. Kenel
Philippe, gérant, a démissionné, sa signature est radiée. L’associée
Ballaman Dorthe est nommée gérante, avec signature individu-
elle. 
Journal no 166 du 16.01.2008
(04301310 / CH-217.1.130.551-8)

■ WACHEMEX SERVICE S.A., à Fribourg, CH-217-
1000253-0, achat, vente, représentation, consulting, marketing et
assistance administrative, etc. (FOSC du 15.02.2005, p. 7). Bru-
egger Pascal et Friz Werner, administrateurs,  ont démissionné,
leur signature est radiée. La société n’est plus domiciliée Route de
Beaumont 20, c/o FIDUSERVICE SA. 
Journal no 167 du 16.01.2008
(04301312 / CH-217.1.000.253-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BELET DIFFUSION CONFIDOR, à Riaz, CH-217-
0411020-6, cadeaux boutique, confiseries, décors pâtisserie. En-
treprise individuelle. (FOSC du 07.04.1998, p. 2381). Belet Pierre,
titulaire, est décédé, l’inscription est radiée. 
Journal no 168 du 16.01.2008
(04301314 / CH-217.0.411.020-6)
■ Jaquet Frères, à Siviriez, CH-217-1002340-4, exploita-
tion d’un atelier mécanique et hydraulique. Société en nom col-
lectif. (FOSC du 18.02.2004, p. 6). La société est dissoute depuis
le 18.12.2007. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est
radiée. 
Journal no 171 du 16.01.2008
(04301318 / CH-217.1.002.340-4)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altschüler Daniel, à Genève, rue Beau-Site 4, 1203
Genève, CH-660-0137008-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Altschüler Daniel, de Stein (SG), à Genève. But: services
et conseils en informatique. 
Journal no 792 du 16.01.2008
(04301980 / CH-660.0.137.008-8)
■ Assab Café-Tea Traditionnel d’Erythrée - Tesfami-
chael-Merhai, à G e n è v e , boulevard de la Cluse 67, 1205
Genève, CH-660-0144008-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Tesfamichael-Merhai Medhin, de et à Dardagny. But: sa-
lon de café et thé traditionnels d’origine Erythréenne et petite re-
stauration. 
Journal no 793 du 16.01.2008
(04301982 / CH-660.0.144.008-4)
■ AWD Service Général Economique SA, Succursale
de Meyrin, à M e y r i n , avenue Louis-Casaï 84, 1216 Cointrin,
CH-660-0121008-8. Nouvelle succursale de AWD Allgemeiner
Wirtschaftsdienst AG (AWD Service Général Economique SA) (AWD
Servizio Economico Generale SA) (CH-170.3.017.920-5), société
anonyme, à Zoug. Procuration collective à deux, limitée aux af-
faires de la succursale, de Bär Beat, de Ottenbach, à Elgg, et Egli
Raymund, de Schänis, à Lausanne. 
Journal no 662 du 14.01.2008
(04301594 / CH-660.0.121.008-8)
■ Baptista da Costa Ramiro Manuel, à Carouge  (GE),
quai du Cheval-Blanc 1, 1227 Carouge GE, CH-660-0136008-4.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Baptista da Costa Ra-
miro Manuel, du Portugal, à Genève. Procuration collective à
deux de Moser René, de Zäziwil, à Genève. But: café-restaurant. 
Journal no 794 du 16.01.2008
(04301984 / CH-660.0.136.008-4)
■ CHP consultant, Pierre Champion, à Genève, rue Zur-
linden 6, 1207 Genève, CH-660-0141008-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Champion Pierre, de Courrendlin, aux
Agettes. But: gestion, conseil, promotion, courtage en assurances
et en immobilier. 
Journal no 795 du 16.01.2008
(04301986 / CH-660.0.141.008-2)
■ EURO T.V. S.à.r.l., à Genève, 23 rue Fort-Barreau, 1203
Genève, CH-660-0135008-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 10.12.2007. But: commerce, réparation, loca-
tion, installation d’appareils audio-visuels et d’accessoires s’y rap-
portant, ainsi que tous appareils et accessoires électroménagers
principalement en Suisse et en Europe (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires selon sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Chaves Vicente José Manuel, de et à Genève,
pour une part de CHF 10’000, et Pinto Lucio Jorge Manuel, du Por-
tugal, à Confignon, pour une part de CHF 10’000. Gérants: les as-
sociés Chaves Vicente José Manuel, nommé président, et Pinto Lu-
cio Jorge Manuel avec signature collective à deux. Selon acte con-
stitutif du 10.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Journal no 796 du 16.01.2008
(04301988 / CH-660.0.135.008-9)
■ FOUR SEAS TRADING COMPANY LIMITED, Wemb-
ley, succursale de Genève, à G e n è v e , quai du Général-Gui-
san 24, 1204 Genève, CH-660-0142008-3. Succursale de FOUR
SEAS TRADING COMPANY LIMITED, company limited by shares,
à Wembley, GB, inscrite au Registrar of companies for England
and Wales le 31.10.2002 sous le n°4579160. But de la succursale:
commerce, confection, importation, exportation de mobilier et ar-
ticles de décoration intérieure. Capital émis et versé: GBP 2. Capital
autorisé: GBP 1’000. Signature individuelle de l’administrateur
Kythreotis Paul, de Chypre, à Lymassol, CYP, et signature indivi-
duelle, limitée aux affaires de la succursale, de Volery Cédric, des
Montets, à Nyon, directeur de la succursale. 
Journal no 797 du 16.01.2008
(04301990 / CH-660.0.142.008-3)
■ Le Petit Bocage, Gil B. et Gil-Meier C., à Onex, chemin
du Bocage 16, 1213 Onex, CH-660-0139008-7. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 07.01.2008. Objet: café-restau-
rant-tea-room. Associés: Gil Bernardino, d’Espagne, à Plan-les-
Ouates, Gil-Meier Christine, de Schwellbrunn, à Plan-les-Ouates,
lesquels signent collectivement à deux. 
Journal no 798 du 16.01.2008
(04301992 / CH-660.0.139.008-7)
■ TAMANAR SA, à Genève, rue du Jeu-de-L’Arc 9, c/o COLLO
SA, 1207 Genève, CH-660-0132008-5. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 08.01.2008. But: gestion et exploitation d’établisse-
ments publics, tels que café, restaurants, bars, ou autres. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions
de CHF 100, nominatives liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

actionnaires: lettre recommandée. Administration: Bouhara Fa-
yçal Mounir, de France, à Thônex, est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: INTEREXPERTS SA
(CH-660-1694006-5), à Genève. 
Journal no 799 du 16.01.2008
(04301994 / CH-660.0.132.008-5)
■ Valerii Emeline, à Genève, rue du Conseil-Général 8, 1205
Genève, CH-660-0138008-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Emeline Valerii, de Russie, à Genève. But: atelier de créa-
tion de haute-couture; espace 2e main de vêtements de luxe. 
Journal no 800 du 16.01.2008
(04301996 / CH-660.0.138.008-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABC MONT-BLANC TAXI, Velickovic, à Vernier, CH-
660-1313005-2, exploitation d’une centrale de taxi (FOSC du
29.06.2005, p. 8/2907002). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 17.10.2007. 
Journal no 801 du 16.01.2008
(04301998 / CH-660.1.313.005-2)
■ ABN Amro Bank (Suisse), succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0390979-5, société ayant son siège principal à
Zurich, exploitation d’une banque (FOSC du 30.11.2007, p.
6/4225574). La procuration de Rindlisbacher Kurt est radiée. Si-
gnature collective à deux limitée aux affaire de la succursale a été
conférée à Pereira de Jesus Pablo, du Brésil, à Genève. Procuration
collective à deux limitée aux affaires de la succursale a été conférée
à Gaspoz Didier, de et à Genève, Rey Maria Madalena, de Montana,
à Prangins, et Van Goethem Ingrid, de Genève, à Saint-Cergue, F. 
Journal no 802 du 16.01.2008
(04302000 / CH-660.0.390.979-5)
■ Administration et Gestion SA, à Genève, CH-660-
0131967-1, administration et gérance de fonds et de valeurs mo-
bilières diverses, etc. (FOSC du 28.12.2007, p. 11/4265652). Pro-
curation collective à deux, avec un administrateur, le directeur, ou
le directeur adjoint a été conférée à Battello Mreyah Cristina, de
et à Genève. 
Journal no 803 du 16.01.2008
(04302002 / CH-660.0.131.967-1)
■ Architecture et Urbanisme Broennimann SA, à
G e n è v e , CH-660-1994996-2 (FOSC du 26.05.2004, p.
6/2278128). Par décision officielle du Département des Instituti-
ons du 30.10.2007, l’administrateur Broennimann Martin Paul
se nomme désormais Martin-Paul. 
Journal no 804 du 16.01.2008
(04302004 / CH-660.1.994.996-2)
■ Auditrustee SA, à Genève, CH-660-0860987-2, exploita-
tion d’une fiduciaire (FOSC du 28.12.2007, p. 11/4265662). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Brönnimann Karine,
de Genève, à Thônex. 
Journal no 805 du 16.01.2008
(04302006 / CH-660.0.860.987-2)
■ BOCCARD &amp; CIE FINANCE SA, à Genève, CH-660-
2831005-2, gérance de fortune, administration de sociétés, etc.
(FOSC du 10.02.2006, p. 6/3238646). Merlotti Yvan n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Renaud Patrick, de Gimel,
à Gland, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 806 du 16.01.2008
(04302008 / CH-660.2.831.005-2)
■ Caisse d’assurance et de prévoyance en faveur du
personnel enseignant et administratif de la Fondation
de l’Ecole Internationale de Genève,  à  G e n è v e ,  CH-660-
0004956-6, fondation (FOSC du 04.12.2007, p. 5/4230528). Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-
4), à Genève. 
Journal no 807 du 16.01.2008
(04302010 / CH-660.0.004.956-6)
■ Caisse de pension du personnel de Parker Lucifer
SA, à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-0154953-5, fondation (FOSC du
29.11.2006, p. 8/3655706). Nouveaux statuts du 10.01.2008. Nou-
veau nom: Caisse de pension du Groupe Parker Suisse.
Administration: conseil de fondation. 
Journal no 808 du 16.01.2008
(04302012 / CH-660.0.154.953-5)
■ Caisse de prévoyance des églises et associations
protestantes de Genève, à G e n è v e, CH-660-0054974-0,
fondation (FOSC du 22.06.2007, p. 8/3990120). Nouveaux statuts
du 12.12.2007. Administration: conseil de fondation 
Journal no 810 du 16.01.2008
(04302014 / CH-660.0.054.974-0)
■ CF Compagnie fiduciaire de gestion sa, à Genève,
CH-550-0095452-9, tous mandats fiduciaires, etc. (FOSC du
09.03.2007, p. 8/3830982). L’inscription n°1185 du 25.01.2006
(FOSC du 31.01.2006, p. 8/3220614) est rectifiée en ce sens que
l’un des administrateurs porte le nom de Vuilleumier Michel (et
non Vuillemier Michel). 
Journal no 811 du 16.01.2008
(04302016 / CH-550.0.095.452-9)
■ CIMA Corporate Investment Management Affen-
tranger Holding SA, à G e n è v e , CH-660-1259002-6, achat,
administration et vente de participations en tout genre à des en-
treprises, etc. (FOSC du 27.11.2007, p. 9/4219480). Par suite du
transfert de son siège à Zoug, la société a été inscrite au registre
du commerce de Zoug; par conséquent, elle est radiée d’office du
registre de Genève. 
Journal no 846 du 16.01.2008
(04302084 / CH-660.1.259.002-6)
■ Continental Tobacco SA, à Genève, CH-660-0010964-4,
achat et vente, sur le plan international, de feuilles de tabac, etc.
(FOSC du 05.12.2006, p. 8/3666684). Marley Peter, de Grande-
Bretagne, au Grand-Saconnex, et Sournitcheva Maria, de Russie,
à Genève, sont membres du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 
Journal no 812 du 16.01.2008
(04302018 / CH-660.0.010.964-4)

■ DSM, Froidevaux et Cie, à Genève, CH-660-1050994-8,
atelier de mécanique, etc. (FOSC du 20.10.1994, p. 5775). Froi-
devaux Claude n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nou-
velle associée avec signature individuelle: Froidevaux Emilie, du
Noirmont, à Thônex. 
Journal no 813 du 16.01.2008
(04302020 / CH-660.1.050.994-8)
■ EKYO ENTERTAINMENT SA, à Genève, CH-660-
0034008-8, via sa plateforme, créer, développer, promouvoir, ex-
ploiter et mettre à disposition tous types de contenus digitaux ou
physiques, etc. (FOSC du 10.01.2008, p. 5/4282944). L’inscription
n°221 du 04.01.2008 est rectifiée en ce sens que que Gigon Ben-
jamin, de France, à Paris, F, est uniquement directeur, et non pas
administrateur. 
Journal no 814 du 16.01.2008
(04302022 / CH-660.0.034.008-8)
■ EN MATIERE DECORATION, Luc Delbecchi &amp; Cie, à
C a r o u g e   ( G E ), CH-660-0983007-3, société de peinture, etc.
(FOSC du 09.05.2007, p. 6/3923436). La société en nom collectif
’EN MATIERE DECORATION, Luc Delbecchi &amp; Cie’ est dissoute et
radiée suite à la sortie de l’associée Demonsais Delbecchi Valérie;
Delbecchi Luc, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la
raison individuelle ’EN MATIERE DECORATION, Luc Delbecchi’,
conformément à l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce:
EN MATIERE DECORATION, Luc Delbecchi. Delbecchi
Luc, titulaire, continue à signer individuellement. 
Journal no 815 du 16.01.2008
(04302024 / CH-660.0.983.007-3)
■ ESCALIA CAPITAL S.à r.l., Luxembourg, succursale
de Genève, à G e n è v e , CH-660-2374007-4, conseil en matière
immobilière, etc. (FOSC du 22.10.2007, p. 7/4164726). l’inscrip-
tion 13257 du 16.10.2007 est rectifiée en ce sens que le capital émis
et versé de EUR 100’000 du siège principal est divisé en 800 parts
de EUR 125 (et non de 820 parts de EUR 125). 
Journal no 816 du 16.01.2008
(04302026 / CH-660.2.374.007-4)
■ Eurogestion &amp; Partners SA, à Genève, CH-660-
1984003-0, gestion de biens mobiliers et immobiliers, etc. (FOSC
du 18.12.2007, p. 8/4252558). Kuhn Vincent, de France, à Genève,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux avec un administrateur ou un directeur. 
Journal no 817 du 16.01.2008
(04302028 / CH-660.1.984.003-0)
■ FIREX AUDIT &amp; CONSULTING SA, à Genève, CH-660-
0142999-6, société fiduciaire, exécution de mandats dans le do-
maine de la fiducie, etc. (FOSC du 13.07.2007, p. 7/4024528). Les
pouvoirs de Girard Christiane sont radiés. Procuration collective
à deux a été conférée à D’Orazio Mario, d’Italie, à Genève. 
Journal no 818 du 16.01.2008
(04302030 / CH-660.0.142.999-6)
■ Fix Asset Management SA, à Genève, CH-660-1816996-
4, gestion de fortune, etc. (FOSC du 08.06.2006, p. 8/3407248).
Florio Francis et Main Aldo-Régis ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Boson Fabien, de Fully, à Martigny, est
administrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 819 du 16.01.2008
(04302032 / CH-660.1.816.996-4)
■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Sanofi SA et des sociétés connexes,  à  G e n è v e ,  CH-
660-0090980-0 (FOSC du 27.10.2006, p. 6/3611464). Par suite de
changement d’état civil Latham Geneviève porte désormais le
nom de Latham Cremonini, et Musso Vanessa porte désormais le
nom de Musso Clerici. Organe de révision: Nicolas Wenger, expert-
comptable (CH-660-0469984-6), à Genève. 
Journal no 820 du 16.01.2008
(04302034 / CH-660.0.090.980-0)
■ Fondation InsuLéman, à Genève, CH-550-1023673-3,
recherche et développement, en vue d’une application clinique,
etc. (FOSC du 17.10.2007, p. 6/4159326). Pongracz Ilona, d’Ecub-
lens, à Genève, membre du conseil, signe collectivement deux avec
le président ou le vice-président. 
Journal no 821 du 16.01.2008
(04302036 / CH-550.1.023.673-3)
■ Fondation pour l’Accueil et l’Hébergement de Per-
sonnes Agées, à G e n è v e , CH-660-1060990-0, construction,
exploitation ou mise à disposition d’établissements, etc. (FOSC du
11.10.2007, p. 8/4150254). Johner Liliane (décédée) n’est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les membres du con-
seil de fondation Barta Gabriel, nommé vice-président, Aegerter
Philippe, jusqu’ici président, Perrot Jacques, maintenant origin-
aire de et domicilié à Versoix, continuent à signer collectivement
à deux. Föllmi Dominique, de Genève, à Veyrier, est membre et pré-
sident du conseil de fondation avec signature collective à deux. Ba-
lahoczky Mireille, de Puplinge, à Chêne-Bougeries, Bourquin Va-
lérie, de Diesse, à Genève, Carlo Xavier, de et à Genève, Charbon-
nier Alain, de Genève, à Vernier, Hausherr Pierre, de Winterthur,
à Genève, Joye Louis, de Genève, à Chêne-Bougeries, Laubscher
André, de Täuffelen, à Vandoeuvres, Nidegger Yves, de et à Genève,
Pella-Finet Thierry, de France, à Genève, Pictet Marie-Charlotte,
de Satigny, à Chêne-Bougeries, Saez Odette, de et à Genève,
Schweingruber Armand, de et à Genève, sont membres du conseil
de fondation; il n’exercent pas la signature sociale. Signature col-
lective à deux, avec un membre du conseil de fondation, a été con-
férée à Chiappero Carlos, de Meyrin, à Genève, et Wampfler James,
de Lenk, à Genève, directeurs. 
Journal no 822 du 16.01.2008
(04302038 / CH-660.1.060.990-0)
■ FONDATION POUR L’ESPACE DE VIE ENFANTINE
CRESCENDO, à G e n è v e , CH-660-0496007-8 (FOSC du
27.03.2007, p. 7/3858378). Nouveaux statuts du 10.01.2008. 
Journal no 823 du 16.01.2008
(04302040 / CH-660.0.496.007-8)
■ GIBAUD (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-0001947-3, né-
goce de produits para pharmaceutiques et de sport (FOSC du
26.11.2001, p. 9284). Statuts modifiés le 11.01.2008 sur un point
non soumis à publication. 
Journal no 824 du 16.01.2008
(04302042 / CH-660.0.001.947-3)

■ Givindustrie SA, à Meyrin, CH-660-0300994-4, exploita-
tion d’une entreprise de constructions métalliques, etc. (FOSC du
19.01.1998, p. 385). ’FFS Comptabilité &amp; Fiscalité SARL’ n’est plus
organe de révision. 
Journal no 825 du 16.01.2008
(04302044 / CH-660.0.300.994-4)
■ Hewlett-Packard Meyrin Sàrl, à Meyrin, CH-660-
0165958-3, prise et administration de participations dans toutes
entreprises commerciales, financières et industrielles en qualité de
société holding (FOSC du 23.04.2007, p. 8/3896780). Hewlett-
Packard The Hague B.V. n’est plus associée; sa part de CHF
1’974’000 a été cédée à la société Hewlett-Packard Luxembourg
S.C.A., à Gasperich, LUX, nouvelle associée pour une part de CHF
1’974’000, laquelle n’exerce pas la signature sociale. 
Journal no 826 du 16.01.2008
(04302046 / CH-660.0.165.958-3)
■ L’Université de Genève, à Genève, CH-660-0974004-6,
entreprise de droit public (FOSC du 15.01.2008, p. 7/4290110). Les
pouvoirs de Bader Charles et Kellerhals Jean sont radiés. 
Journal no 827 du 16.01.2008
(04302048 / CH-660.0.974.004-6)
■ Marcuard SA, à Genève, CH-660-1921000-9, prise de par-
ticipations dans des entreprises, investissements financiers, con-
seils dans le domaine financier. (FOSC du 09.01.2006, p.
7/3183848). Gard Georges et Burkhard Ulrich ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Le Masurier Nigel, de
Grande-Bretagne, à Thônex, est membre secrétaire du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 828 du 16.01.2008
(04302050 / CH-660.1.921.000-9)
■ MCR, Mariaux Chèvre de Raemy &amp; Cie, à Genève, CH-
660-0255972-8, administration et la gestion de patrimoine d’in-
dividus ou de sociétés, etc. (FOSC du 14.01.2008, p. 7/4287578).
Nouvelle adresse: rue des Vieux-Grenadiers 8, 1205 Genève. 
Journal no 829 du 16.01.2008
(04302052 / CH-660.0.255.972-8)
■ NORINVEST HOLDING SA, à Genève, CH-660-0232984-
9, prise de participations et investissements dans toutes sociétés,
etc. (FOSC du 21.12.2007, p. 12/4260444). L’inscription no 16490
du 17.12.2007 est rectifée en ce sens que l’administrateur Myer Al-
lan J. se nomme en réalité Myers Allan J. 
Journal no 830 du 16.01.2008
(04302054 / CH-660.0.232.984-9)
■ Novel Commodities SA, à Carouge  (GE), CH-660-
2312999-9, commerce de riz et de matières premières, etc. (FOSC
du 03.12.2007, p. 9/4228208). Nouvelle adresse: avenue Industri-
elle 4-6, 1227 Carouge GE. 
Journal no 831 du 16.01.2008
(04302056 / CH-660.2.312.999-9)
■ Novel Sugar SA, à Carouge  (GE), CH-660-2187001-8,
achat, vente et commerce de sucre et autres matières premières sur
le plan international (FOSC du 10.06.2002, p. 7). Nouvelle
adresse: avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE. 
Journal no 832 du 16.01.2008
(04302058 / CH-660.2.187.001-8)
■ PREMIUM SERVICES SA, à Genève, CH-660-0736005-3,
location et commerce de véhicules, etc. (FOSC du 13.06.2007, p.
8/3972394). Spirk Alexandre, de Lausanne, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Journal no 833 du 16.01.2008
(04302060 / CH-660.0.736.005-3)
■ Publicitas SA, à Genève, CH-660-0039989-5, succursale à
Genève, société ayant son siège principal à Lausanne, exploitation
directement ou par la participation à d’autres sociétés, de la pu-
blicité, etc. (FOSC du 16.03.2007, p. 8/3843296). Les pouvoirs de
Meier Otto et Milanesi Reto sont radiés. Pidoux Philippe est main-
tenant domicilié à Lutry, Weber Felix A. à Zoug, et Gerber Gilles à
Cheseaux-sur-Lausanne. Signature collective à deux a été confé-
rée à Schmidli Robert, de Winterthour, à Zumikon, directeur gé-
néral. 
Journal no 834 du 16.01.2008
(04302062 / CH-660.0.039.989-5)
■ Publicitas SA, Succursale de Genève, à Genève, CH-
660-0916999-6, société ayant son siège principal à Lausanne, ex-
ploitation, directement ou par la participation à d’autres sociétés,
etc. (FOSC du 12.02.2007, p. 9/3770812). Les pouvoirs de Meier
Otto et Milanesi Reto sont radiés. Pidoux Philippe est maintenant
domicilié à Lutry, et Weber Felix A. à Zoug. Signature collective à
deux a été conférée à Schmidli Robert, de Winterthour, à Zumikon,
directeur général. 
Journal no 835 du 16.01.2008
(04302064 / CH-660.0.916.999-6)
■ SI CLOS DE FOSSARD, à Genthod, CH-660-0390001-4,
société anonyme (FOSC du 26.09.2007, p. 9/4127676). Rouge
François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Rouge Eléonore, de Genève, à Genthod, est administratrice unique
avec signature individuelle. 
Journal no 836 du 16.01.2008
(04302066 / CH-660.0.390.001-4)
■ SJB International Trading SA, à Carouge  (GE), CH-
660-0461007-4, commerce et transport de produits chimiques,
etc. (FOSC du 05.03.2007, p. 6/3807474). Schurink Antonius n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 837 du 16.01.2008
(04302068 / CH-660.0.461.007-4)
■ SJB Suisse SA, à Carouge  (GE), CH-660-2809006-8,
commerce et transport de produits chimiques, etc. (FOSC du
20.12.2006, p. 9/3690268). Schurink Antonius n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Journal no 838 du 16.01.2008
(04302070 / CH-660.2.809.006-8)
■ Toutiana SA, à Genève, CH-660-0821998-0, commerce, sur
le plan international, pour son compte ou comme agent ou com-
missionnaire, de feuilles de tabac, etc. (FOSC du 05.12.2006, p.
10/3666802). Marley Peter, de Grande-Bretagne, au Grand-Sa-
connex, et Sournitcheva Maria, de Russie, à Genève, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 840 du 16.01.2008
(04302072 / CH-660.0.821.998-0)

■ Traditech Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-0177005-2, ex-
ploitation d’un atelier d’habillage, de sertissage et de polissage
(FOSC du 12.03.2007, p. 8/3832914). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue Eugène-Marziano 33, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés le
08.01.2007. 
Journal no 841 du 16.01.2008
(04302074 / CH-660.0.177.005-2)

■ Ultoco SA, à Genève, CH-660-0822998-9, commerce, sur le
plan international, de feuilles de tabac, etc. (FOSC du 05.12.2006,
p. 10/3666812). Marley Peter, de Grande-Bretagne, au Grand-Sa-
connex, et Sournitcheva Maria, de Russie, à Genève, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 842 du 16.01.2008
(04302076 / CH-660.0.822.998-9)

■ ULTOCO SERVICES SA, à Genève, CH-660-0408002-8,
services à des sociétés du même groupe, etc. (FOSC du 05.12.2006,
p. 10/3666814). Marley Peter, de Grande-Bretagne, au Grand-Sa-
connex, et Sournitcheva Maria, de Russie, à Genève, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Journal no 843 du 16.01.2008
(04302078 / CH-660.0.408.002-8)

■ Valimpex SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0241974-
2, expéditions en tous genres, entreposages et transbordements de
marchandises, etc. (FOSC du 28.05.2003, p. 9/1011522). Altwegg
Philippe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’ad-
ministrateur Sunier Jean, jusqu’ici secrétaire, nommé vice-prési-
dent, continue à signer individuellement. Jeangros Alain, de et à
Veyrier, est membre et secrétaire du conseil d’administration avec
signature individuelle. 
Journal no 844 du 16.01.2008
(04302080 / CH-660.0.241.974-2)

■ VISION OVERSEAS Sàrl, à Genève, CH-660-1785005-6,
importation de divers matériaux tels que plastique, etc. (FOSC du
22.08.2005, p. 6/2982242). Nouvelle adresse: rue de Cornavin 3,
c/o Sudhanshu Kumar Das, 1201 Genève. 
Journal no 845 du 16.01.2008
(04302082 / CH-660.1.785.005-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Rosht Switzerland Sàrl, en liquidation, à Genève,
CH-660-9078004-3, commercialisation nationale et internatio-
nale de montres, etc. (FOSC du 04.04.2006, p. 8/3317744). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 
Journal no 847 du 16.01.2008
(04302086 / CH-660.9.078.004-3)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Pysmenna Ignatev, Café Restaurant zum Mönch, in
N ä f e l s ,  CH-160.1.004.776-4, Unterdorf 27, 8752 Näfels, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung und Betrieb ei-
nes Café und Restaurant. Eingetragene Personen: Pysmenna Ig-
natev, Kateryna, ukrainische Staatsangehörige, in Jona, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 35 vom 16.01.2008
(04300798 / CH-160.1.004.776-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. &amp; J. Stöckli AG, in Netstal, CH-160.3.002.644-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3859892). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kamm, Andrea, von Filzbach, in Rapperswil-Jona, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 36 vom 16.01.2008
(04300726 / CH-160.3.002.644-3)

■ Hermann Noser Treuhand AG, in Glarus, CH-
160.3.003.164-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
19. 11. 2001, S. 9084). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Chancellors AG, in Glarus, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bilancia Treuhand Trivi-
gno (CH-020.1.053.185-1), in Seuzach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 37 vom 16.01.2008
(04300728 / CH-160.3.003.164-6)

■ Imal Pharmaceutica AG, in Glarus, CH-160.3.001.497-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2003, S. 6,
Publ. 946216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Chancellors AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bilancia Treuhand Trivigno
(CH-020.1.053.185-1), in Seuzach, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 38 vom 16.01.2008
(04300730 / CH-160.3.001.497-0)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Reinigungen Casalino, in Flims, CH-350.1.009.463-2,
Via Nova 17, 7017 Flims Dorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung eines Reinigungs- und Hauswartungsbe-
triebes. Eingetragene Personen: Casalino, Maria Letizia, von Trun,
in Flims Dorf (Flims), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 132 vom 16.01.2008
(04301150 / CH-350.1.009.463-2)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allodium SA, in St. Moritz, CH-440.3.008.939-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 10,
Publ. 4251048). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwalm, Lilian,
von Winterthur, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 123 vom 16.01.2008
(04300864 / CH-440.3.008.939-6)
■ Dania AG, in Domat/Ems, CH-350.3.000.306-5, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 8, Publ. 4180156).
Verwaltungssdomizil: c/o Hardegger Treuhand AG, Alexander-
strasse 18, 7000 Chur.
Tagebuch Nr. 124 vom 16.01.2008
(04300866 / CH-350.3.000.306-5)
■ Domatech AG, in Chur, CH-350.3.005.168-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 9, Publ. 4242088). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Manetsch Treuhand AG,
in Chur (350.3.007.818-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 125 vom 16.01.2008
(04300868 / CH-350.3.005.168-1)
■ INTEGRA Biosciences AG, in Chur, CH-350.3.005.383-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3831228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oehler, Jürg, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oehler, Adrian Manuel, von Zürich, in Wetzikon ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zolliker-
berg (Zollikon)].
Tagebuch Nr. 126 vom 16.01.2008
(04300870 / CH-350.3.005.383-7)
■ J. Lenz Söhne AG, in Vaz/Obervaz, CH-350.3.002.168-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 8,
Publ. 4231232). Statutenänderung: 7. 12. 2007. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Peter, von Do-
mat/Ems, in Domat/Ems, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 127 vom 16.01.2008
(04300872 / CH-350.3.002.168-2)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 8, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 53 vom 09. 01. 2008. Kantonale Pen-
sionskasse Graubünden,  in  C h u r ,   CH-350.8.000.051-1, In-
stitut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4288446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
vetti, Bruno, von Castasegna und Sils im Engadin/Segl, in Chur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Vilters (Vilters-
Wangs)].
Tagebuch Nr. 122 vom 16.01.2008
(04300862 / CH-350.8.000.051-1)
■ Land-Line GmbH in Liquidation, in Chur, CH-
350.4.001.650-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 13, Publ. 4262610). Das Konkursver-
fahren ist durch Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidiums
Plessur vom 15.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden. Die
Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.
Tagebuch Nr. 130 vom 16.01.2008
(04301146 / CH-350.4.001.650-4)
■ M &amp; F Metall &amp; Fassadenmontagen, Bruno Locher,
in  C h u r ,   CH-350.1.008.463-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 13, Publ. 4262622). Mit Konkursent-
scheid des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom 15.01.2008
wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. Da der
Inhaber sein Geschäft weiterführt, bleibt die Eintragung bestehen.
Tagebuch Nr. 133 vom 16.01.2008
(04301152 / CH-350.1.008.463-3)
■ Paul Accola Nachwuchs Stiftung, in Davos, CH-
350.7.000.887-2, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2007, S. 9,
Publ. 4203712). Aufsichtsbehörde: Departement für Finanzen
und Gemeinden Graubünden.
Tagebuch Nr. 135 vom 16.01.2008
(04300878 / CH-350.7.000.887-2)
■ Stallinger Swiss Timber AG, in Domat/Ems, CH-
350.3.009.180-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
31. 10. 2007, S. 7, Publ. 4178328). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wacker, Henning, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Frankenmarkt (AT), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 128 vom 16.01.2008
(04300874 / CH-350.3.009.180-5)
■ Utimo Immobilien und Verwaltungen AG, in Chur,
CH-350.3.001.370-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 11, Publ. 4248344). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Chur
(350.3.006.098-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 129 vom 16.01.2008
(04300876 / CH-350.3.001.370-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bündnerische Hypothekarbürgschafts-Genossen-
schaft in Liquidation,  in  C h u r ,   CH-350.5.000.101-3, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2006, S. 8, Publ. 3359014).
Liquidation beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 131 vom 16.01.2008
(04301148 / CH-350.5.000.101-3)
■ Reinigungen Casalino &amp; Co., in Flims, CH-
350.2.001.286-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2002, S. 7, Publ. 699978). Die Gesellschaft hat sich infolge
Todes des Gesellschafters Francesco Casalino aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 134 vom 16.01.2008
(04301154 / CH-350.2.001.286-6)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Joris Dubail, à Saignelégier, CH-670.1.004.481-7,
Gruère 19, 2350 Saignelégier, nouvelle entreprise individuelle.
Objet de l’entreprise: Paysagiste. Personne inscrite: Dubail, Joris,
de Epiquerez, à Saignelégier, titulaire, avec signature individuelle.
Journal no 40 du 16.01.2008
(04301596 / CH-670.1.004.481-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hôtel de la Gare, Gilberte de Courgenay, Fondation
Klärly et Moritz Schmidli,  à  C o u r g e n a y ,   CH-
677.7.001.075-2, Fondation (FOSC no 5 du 09. 01. 2008, p. 9,
publ. 4278932). Personne et signature radiée: Montavon Rossé,
Valérie, de Courtételle, à Courtételle, membre, avec signature col-
lective à deux avec le président ou le vice-président.
Journal no 41 du 16.01.2008
(04301978 / CH-677.7.001.075-2)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Café Calypso Karadag, in Luzern, CH-100.1.788.505-4,
Baselstrasse 50, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Cafés und einer Bar. Der Inhaber über-
nahm sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital des Ein-
zelunternehmens Café Calypso Karadag, in Luzern (CH-
100.2.785.267-8). Eingetragene Personen: Karadag, Hüseyin, von
Lungern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 236 vom 16.01.2008
(04301246 / CH-100.1.788.505-4)
■ Chäslädeli Menznau Albert Steinmann, in Menz-
n a u ,  CH-100.1.788.506-2, Willisauerstrasse 1a, 6122 Menznau,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Käse
und Molkereiprodukten. Eingetragene Personen: Steinmann, Al-
bert, von Landiswil, in Menznau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 237 vom 16.01.2008
(04301248 / CH-100.1.788.506-2)
■ GAZ Automobile GmbH, in Kriens, CH-100.4.788.507-
3, Sternmatt 9, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 01. 2008. Zweck: Im-
port von und Handel mit Fahrzeugen sowie entsprechenden Er-
satzteilen und Zubehör; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwal-
tung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Vogel, Sandro, von
Kriens, in Kriens, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Vogel, Fritz,
von Kriens und Kesswil, in Kriens, Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift; Moll, Thomas, von Niederbuchsiten, in Kriens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 238 vom 16.01.2008
(04301876 / CH-100.4.788.507-3)
■ neposteo GmbH, in Horw, CH-100.4.788.508-9, Kantons-
strasse 96, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Gesundheitsbereich; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten,
Patenten und Lizenzen aller Art; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Statutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Nepote, Sarah Cristina, von Wahlern, in Zug, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 239 vom 16.01.2008
(04301250 / CH-100.4.788.508-9)
■ Salkica Dino, in Ebikon, CH-100.1.788.509-9, Schlösslis-
trasse 1A, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Transporten aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Salkica, Dino, von Lützelflüh, in Ebikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 240 vom 16.01.2008
(04301252 / CH-100.1.788.509-9)
■ Zwimpfer - Platten AG, in Sursee, CH-100.3.788.512-4,
Münchrütistrasse 3, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Ausführung von
Ofenbau und Plattenbelägen; Beteiligungen; Verwaltung von Ver-
mögenswerten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von
Patent- und Lizenzgeschäften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namen-
aktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetragene
Personen: Zwimpfer, Beat, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Zwimpfer, Gabriela, von Sursee, in Sursee, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Bitzi Treuhand AG, in Sursee (CH-
100.3.024.797-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 243 vom 16.01.2008
(04301254 / CH-100.3.788.512-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agmos Automaten AG, in Mosen, CH-100.3.003.892-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 1993, S. 2391). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eiken unter
der Firma Agmos AG im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 244 vom 16.01.2008
(04301256 / CH-100.3.003.892-6)

■ Birrer Immobilien-Treuhand AG, in Luzern, CH-
100.3.004.697-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2007, S. 10, Publ. 4238522). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kersting, Andreas, von Beringen,
in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Th. Bättig Treuhand &amp; Bera-
tung, in Willisau (CH-100.1.021.568-7), Revisionsstelle [bisher:
Th. Bättig Treuhand &amp; Beratung, in Willisau].
Tagebuch Nr. 245 vom 16.01.2008
(04301258 / CH-100.3.004.697-6)

■ Panthek Building Automation AG, in Luzern, CH-
100.3.010.890-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2007, S. 9, Publ. 4180762). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kocher, Markus, von Aegerten, in Abtwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; BDO Visura, in
Bern (CH-035.9.003.690-9), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura,
in Bern].
Tagebuch Nr. 246 vom 16.01.2008
(04301260 / CH-100.3.010.890-3)

■ Papercom AG, in Ebikon, CH-100.3.015.499-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 2003, S. 14, Publ. 1035248).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rapatz,
Brigitte, von Kriens, in Meggen, Vizepräsidentin und Sekretärin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler, Richard, von Luzern und Büron, in Ebikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 247 vom 16.01.2008
(04301262 / CH-100.3.015.499-7)

■ Personalfürsorgestiftung  Müller Central-Garage
AG, in S u r s e e ,  CH-100.7.008.307-3, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom
27. 02. 1988, S. 790). Urkundenänderung: 7. 12. 2007. Name
neu:  Personalfürsorgestiftung Centralgarage Sursee
AG. Domizil neu: Luzernstrasse 18, 6210 Sursee. Zweck neu: Frei-
willige Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmerinnen und Arbeit-
nehmer der Firma sowie deren Angehörige und Hinterbliebenen
gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod;
Erbringung von freiwilligen Zusatzleistungen zu den reglemen-
tarischen Vorsorgeleistungen bei Alter, Invalidität und Tod; Er-
bringung von freiwilligen Einkaufsleistungen bei der reglemen-
tarischen Vorsorge für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer;
Erbringung von Leistungen zur Finanzierung von Beiträgen und
Versicherungsprämien an andere steuerbefreite Personalvorsor-
geeinrichtungen, die zugunsten der Destinatäre bestehen; Unter-
stützung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer und deren
Hinterbliebenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität
oder Arbeitslosigkeit; Leistung von Beiträgen im Sinne von Art. 331
Abs. 3 OR aus vorgängig hiefür geäufnet und gesondert ausgewie-
senen Mitteln an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen, de-
nen sich die Firma angeschlossen oder die sie selbst errichtet hat.
Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsauf-
sicht (ZBSA). [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.].
Tagebuch Nr. 248 vom 16.01.2008
(04301264 / CH-100.7.008.307-3)

■ SIS GmbH Swiss Industrial Supplies, in Luzern, CH-
100.4.023.061-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 11, Publ. 4035164). Der Stadtrat von
Luzern als Vormundschaftsbehörde hat mit Entscheid vom
12.12.2007 eine Beistandschaft nach Art. 393 Ziff. 4 ZGB angeord-
net. Postzustelladresse: c/o Franz Haas Treuhand, Haupt-
strasse 43, 6045 Meggen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vokinger, Martin, von Meggen, in Luzern, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 200’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]; Haas, Franz, von Luzern, in Meggen, Bei-
stand, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 249 vom 16.01.2008
(04301266 / CH-100.4.023.061-2)

■ Weizenegger Natursteinarbeiten GmbH, in Luzern,
CH-100.4.023.824-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000, S. 4429). Domizil neu: Theater-
strasse 13, 6003 Luzern.
Tagebuch Nr. 250 vom 16.01.2008
(04301268 / CH-100.4.023.824-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Café Calypso Karadag, in Luzern, CH-100.2.785.267-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3979596). Die Firma ist infolge Überganges sämtlicher Ak-
tiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue Einzelunter-
nehmen Café Calypso Karadag, in Luzern, erloschen.
Tagebuch Nr. 251 vom 16.01.2008
(04301270 / CH-100.2.785.267-8)

■ Meier Stefan Unternehmensberatung, in Luzern,
CH-100.1.024.182-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom
01. 11. 2000, S. 7431). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 252 vom 16.01.2008
(04301272 / CH-100.1.024.182-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Archives et territoire - Baptiste de Coulon, à
N e u c h â t e l , chemin des Grands-Pins 7, 2000 Neuchâtel, CH-
645-4102182-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: de
Coulon Baptiste Leonardo Xavier, de et à Neuchâtel. Classement,
tri et inventaire d’archives publiques et privées; mise en place de
solutions informatiques (XML/EAD) adaptées aux besoins des ser-
vices d’archives et à leur présence sur le WEB. 
Journal no 99 du 15.01.2008
(04301568 / CH-645.4.102.182-1)
■ Boutique WWF, Degen &amp; Degen, à Neuchâtel, rue de
la Promenade-Noire 8, 2000 Neuchâtel, CH-645-4102180-5. So-
ciété en nom collectif qui a commencé le 01.01.2008. Associés: De-
gen Alexandre, à Cernier, et Degen Anne-Marie, à La Neuveville,
tous deux de Titterten. Achat et vente de vêtements, cadeaux et jou-
ets. 
Journal no 100 du 15.01.2008
(04301570 / CH-645.4.102.180-5)
■ EUROP’IMPRIM SWISS, Rouffach, succursale de
Neuchâtel, à N e u c h â t e l , rue des Poudrières 137, 2000
Neuchâtel, CH-645-4102042-2. Succursale de EUROP’IMPRIM,
société par actions simplifiées, à Rouffach, inscrite le 11.02.1994
au registre du commerce et des sociétés de Colmar sous n° d’iden-
tification R.C.S. COLAR TI 393 995 154, n° de gestion 94 B 87. Sta-
tuts du 11.02.1994, modifiés en dernier lieu le 24.01.2003. But et
objet particulier de la succursale: achat, vente, et commercialisa-
tion de produits dans le domaine de la reproduction et de l’impri-
merie. Capital-actions: EUR 100’000 (fixe). Signature individu-
elle de Haussher Damien, de France, à Orschwihr, F, administra-
teur unique avec signature individuelle. Signature individuelle,
pour les affaires de la succursale, de Boumaza Hocine, à Wintzel-
den, et Tschirhart Olivier, à Brunstatt, tous deux de France. 
Journal no 111 du 16.01.2008
(04301582 / CH-645.4.102.042-2)
■ Fil Chez Lurdes - Oliveira Marinho, à Peseux, Place
de la Fontaine 4, 2034 Peseux, CH-645-4102194-7. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Oliveira Marinho Maria de Lurdes,
du Portugal, à Neuchâtel. But: mercerie et laine, confection, pose
et retouche de rideaux. 
Journal no 113 du 16.01.2008
(04301584 / CH-645.4.102.194-7)
■ Jouvenot Manufacture SARL  [Jouvenot Manufac-
ture GmbH] [Jouvenot Manufacture SAGL] [Jouvenot
Manufacture LLC],  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  rue  du  Doc-
teur-Kern 34, c/o Frédéric Jouvenot, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-
645-4102188-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 11.01.2008. But: développement, fabrication, et vente de pro-
duits horlogers, restauration de montres anciennes, achat et vente
de fournitures horlogères, ainsi que toutes prestations de services
et de sous-traitance dans le domaine de l’horlogerie; participation
à d’autres entreprises. Capital: CHF 45’000. Associé: Jouvenot
Frédéric, de Rüschegg, à La Chaux-de-Fonds, avec 450 parts so-
ciales de CHF 100, lequel est en outre nommé gérant avec signa-
ture individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. communications aux associés: tout moyen de
transmission écrit. Organe de révision: ’Fiduciaire Lucien Leiten-
berg S.A.’ (CH-645-1007766-6), à La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 101 du 15.01.2008
(04301572 / CH-645.4.102.188-9)
■ My Personal Assistant Créateurs de temps libre, Jo-
hana Eidam, à S a i n t - S u l p i c e   ( N E ) , Quartier du Pillial 6,
2123 St-Sulpice NE, CH-645-4102192-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Eidam Johana Mélanie, de Lenk, à Saint-Sul-
pice (NE). But: services personnalisés pour privés et entreprises,
avec pour objectif de leur faire gagner du temps et leur permettre
de se consacrer à ce qui est important pour eux. 
Journal no 114 du 16.01.2008
(04301586 / CH-645.4.102.192-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADM Audit S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1004723-9, exécution de tous mandats fiduciaires, conseils fis-
caux, conseils en matière économique et financière, révision de
comptes et administration de sociétés, etc. (FOSC du 16.03.2007,
p. 10). Sémon Jean-Jacques est maintenant domicilié à Gorgier.
Signature collective à deux a été conférée à Bachmann Romaine,
de Travers, à Fontaines (NE), directrice. 
Journal no 103 du 15.01.2008
(04301574 / CH-645.1.004.723-9)
■ ADVOCATIS SA, à Neuchâtel, CH-645-4097667-3, con-
seils juridiques et fiscaux, etc. (FOSC du 17.10.2005, p.
8/3062944). Nouveau siège de la succursale: Mollens. 
Journal no 115 du 16.01.2008
(04301972 / CH-645.4.097.667-3)
■ Ancienne Maison Sandoz Fils et Cie Société Ano-
nyme, à L a  C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1007925-9, importa-
tion et exportation de produits en tous genres, etc. (FOSC du
05.02.1999, p. 843). Gafner Georges, membre du conseil d’admi-
nistration, n’est plus directeur; sa procuration est radiée. 
Journal no 104 du 15.01.2008
(04301576 / CH-645.1.007.925-9)
■ Assurgest Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-1000734-3, cour-
tage et conseil en assurances. (FOSC du 19.12.2000, p. 8656). Nou-
velle adresse: rue de l’Ecluse 38, 2000 Neuchâtel. 
Journal no 116 du 16.01.2008
(04301974 / CH-645.1.000.734-3)
■ Aumama SA, à Neuchâtel, CH-645-1002240-8, exploita-
tion d’un établissement public à l’enseigne du ’Cercle du Faucon’,
etc. (FOSC du 07.06.2007, p. 11). Loquet Daniel Victor Henri n’est

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Magnenat Patricia
Claude, jusqu’ici présidente, reste seule administratrice et signe
désormais individuellement. 
Journal no 117 du 16.01.2008
(04301976 / CH-645.1.002.240-8)

■ Bridgewater SA, à Peseux, CH-645-1009359-5, conseil en
matière de finance, d’informatique et de gestion d’entreprise, etc.
(FOSC du 19.11.2004, p. 10/2550604). La procuration de Cortese
Barbara est radiée. Signature collective à deux a été conférée à
Cowhie Daniel Michael, d’Irlande, à Peseux, directeur. 
Journal no 118 du 16.01.2008
(04301588 / CH-645.1.009.359-5)

■ CC Capital Consulting S.A., à Peseux, CH-645-1000625-
8, conseil en matière de finance, d’informatique, d’ingénierie et
de gestion d’entreprise. (FOSC du 17.05.2006, p. 10). La procura-
tion de Cortese Barbara est radiée. Signature collective à deux a
été conférée à Cowhie Daniel Michael, d’Irlande, à Peseux, direc-
teur. 
Journal no 119 du 16.01.2008
(04301590 / CH-645.1.000.625-8)

■ Fondation de la maison Pierre Sandoz, à La  Chaux-
d e - F o n d s , CH-645-0201067-9, conserver et restaurer la maison
Pierre Sandoz portant le numéro 91 de la rue de la Charrière, à
La Chaux-de-Fonds, etc. (FOSC du 22.06.2000, p. 4229). Steiger-
Béguin Frédérique n’est plus membre du conseil de fondation; ses
pouvoirs sont radiés. Jeanneret-Grosjean Jean-Daniel, du Locle, à
La Chaux-de-Fonds, est membre du conseil de fondation avec si-
gnature collective à deux, sauf avec Rüfenacht Philippe. 
Journal no 106 du 15.01.2008
(04301578 / CH-645.0.201.067-9)

■ Italpanini Tino Sangari S.à r.l., à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1004688-2, exploitation d’un snack-bar, café-re-
staurant, etc. (FOSC du 20.11.1998, p. 7947). Nouvelle adresse: rue
de la Capitaine 7, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Journal no 107 du 15.01.2008
(04301966 / CH-645.1.004.688-2)

■ Prochimac S.A., à Neuchâtel, CH-645-1008619-7, entre-
posage, conditionnement et commerce de produits chimiques, pa-
rachimiques et accessoires, etc. (FOSC du 26.07.2000, p. 5119).
Signature collective à deux, avec un administrateur, a été conférée
à Sigrist Daniel Michel Anton, de Kriens, à Buschwiller, F, directeur. 
Journal no 108 du 15.01.2008
(04301968 / CH-645.1.008.619-7)

■ Quark (Switzerland) Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
4097593-9, activités commerciales, industrielles ou financières, y
compris la gestion, l’administration de titres de participation, de
licences, de brevets, et tous autres droits. (FOSC du 14.03.2007, p.
11). Ebrahimi Farah Alexandra et Ross Nina Lynn ne sont plus
gérantes, leurs pouvoirs sont radiés. Jensen Peter, Allen Jeff, des
Etats-Unis, à Denver, Colorado, USA, et Roosen Adriaan, des Pays-
Bas, à Denver, Colorado, USA, sont nommés gérants avec signature
individuelle; la procuration du premier est radiée, de même que
celles de Penny Bryan et Schiavone Raymond. 
Journal no 109 du 15.01.2008
(04301970 / CH-645.4.097.593-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ La Rose des Sables - Belmahi C., à Fleurier, CH-645-
4100056-5, exploitation d’une boutique d’artisanat marocain et
local. (FOSC du 11.07.2006, p. 11/3458940). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 
Journal no 110 du 15.01.2008
(04301580 / CH-645.4.100.056-5)

■ LINEA RELAX - CREACOM - Sanna Mario, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4101180-7, consulting en com-
munication auprès des entreprises, etc. (FOSC du 26.10.2007, p.
10/4172832). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Journal no 120 du 16.01.2008
(04301592 / CH-645.4.101.180-7)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dycon AG, in Emmetten, CH-150.3.002.532-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2006, S. 8, Publ. 3517612).
[Das weitere Geschäftslokal ist aufgehoben.]. [gestrichen: Weite-
res Geschäftslokal: Steinackerstrasse 26, 4147 Aesch BL.].
Tagebuch Nr. 61 vom 16.01.2008
(04300724 / CH-150.3.002.532-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ APO NetCom AG, in Hergiswil NW, CH-150.9.000.156-
4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 11,
Publ. 3683750), mit Hauptsitz in: Horn. Infolge Verlegung der
Hauptniederlassung an den Sitz der Zweigniederlassung in Her-
giswil NW (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 10) wurde diese auf-
gehoben. Der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister wird
gelöscht.
Tagebuch Nr. 62 vom 16.01.2008
(04301884 / CH-150.9.000.156-4)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Husner Lüthi AG, in Sarnen, CH-140.3.003.158-8, Hostett
3, 6062 Wilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 10. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den
Verkauf, die Vermietung, die Verwaltung und die Finanzierung
von Immobilien sowie die Unternehmensberatung. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 10. Januar 2008
die in der Gemeinde Frick liegenden Grundstücke GB Frick Nr. 624
und 628 zum Preis von insgesamt CHF 2’158’550.–, wofür 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 1’658’550.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich
Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher
oder statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Husner, August, von Wittnau, in
Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Husner-Lüthi, Maria
Theresia, von Wittnau, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Urs Senn Steuer- und Unternehmungsberatung, in Aarau
(CH-400.1.018-763-0), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 64 vom 16.01.2008
(04301878 / CH-140.3.003.158-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Melchaa Food AG, bisher in Lungern, CH-140.3.002.823-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2006, S. 10,
Publ. 3279664). Statutenänderung: 15. 01. 2008. Sitz neu: S a r -
n e n .   Domizil  neu:  c/o  BDO  Visura, Kernserstrasse 31, 6060 Sar-
nen. [Weitere Änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revor Buchhaltungs AG, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Inter Audit AG, in Basel (CH-
270.3.005.416-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 65 vom 16.01.2008
(04301880 / CH-140.3.002.823-0)
■ Mewotec GmbH, in Alpnach, CH-140.4.002.208-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
26. 07. 2000, S. 5112). Firma neu: Mewotec GmbH in Liqui-
dation. Die Gesellschaft wurde mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 4. Januar 2008 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wolf, Erwin, von Giswil, in Alpnach,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 66 vom 16.01.2008
(04301882 / CH-140.4.002.208-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brigitte Baur, Worte verbinden, Texte für Unter-
nehmen, in Z u z w i l   S G ,  CH-320.1.062.586-2, St. Galler-
strasse 17, Grünegg Center, 9524 Zuzwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Textservice für Unternehmen. Eingetra-
gene Personen: Baur, Brigitte, von Gaiserwald und Oberbüren, in
Zuzwil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 399 vom 16.01.2008
(04300860 / CH-320.1.062.586-2)
■ Conterion AG, in Rorschacherberg, CH-320.3.062.587-
6, Seehaldenstrasse 8, 9404 Rorschacherberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft ist in den Bereichen Management-, Projekt und End-
kundenberatungen aller Art tätig. Sie kann Beteiligungen aber
auch Patente und andere Schutzrechte halten und erwerben, sol-
che Rechte anderen Unternehmen zur Nutzung überlassen und
andere Unternehmen und Personen beraten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Beteiligungen an Unternehmen kaufen,
halten und veräussern, andere Unternehmen im In- und Ausland
finanzieren, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie Liegenschaften erwerben, belasten, halten, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, allenfalls durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Maier, Claus-
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Provida Wirtschaftsprüfung AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 400 vom 16.01.2008
(04301088 / CH-320.3.062.587-6)
■ Finanz - Schneider Consulting, in Oberuzwil, CH-
320.1.062.588-3, Wilerstrasse 18, 9242 Oberuzwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Immobilienkauf und -verkauf,
Immobilienverwaltung, Finanzplanung, Vorsorgen, Versicherun-
gen, Kapitalanlagen, Steueroptimierung, Vermögensverwaltung.
Eingetragene Personen: Schneider, Thomas, von Winterthur und
Rüthi SG, in Ganterschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 401 vom 16.01.2008
(04301090 / CH-320.1.062.588-3)
■ Hans Grossen, Generalagent und Leiter Swiss Life
Beratungszentrum der Schweizerischen Lebensversi-
cherungs- und Rentenanstalt,  in  S t .   G a l l e n ,   CH-
320.1.062.589-9, Vadianstrasse 59, 9000 St. Gallen, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Versicherun-
gen und Finanzprodukten zugunsten der Swiss Life-Gruppe in Zü-
rich sowie ihrer Tochter- und Partnergesellschaften. Erbringung
von Dienstleistungen im Vorsorge- und Finanzbereich. Eingetra-
gene Personen: Grossen, Hans, von Kandergrund, in Frauenfeld,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 402 vom 16.01.2008
(04301092 / CH-320.1.062.589-9)
■ hugentobler hte.ch, in St. Gallen, CH-320.1.062.590-6,
Biserhofstrasse 10, 9011 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Webdesign, IT-Support, Eventmanagement.
Eingetragene Personen: Hugentobler, Michael, von St. Gallen, in
St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 403 vom 16.01.2008
(04301094 / CH-320.1.062.590-6)
■ Huser Immo GmbH, in Thal, CH-320.4.062.591-3,
Bruechlistrasse 9, 9425 Thal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Im-
mobiliengeschäfte, insbesondere Erwerb, Entwicklung, Verwal-
tung, Vermietung, Finanzierung und Veräusserung von Grund-
stücken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Statutarische Neben-
leistungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 15.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Huser, Urs, von Alt St. Johann, Thal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 404 vom 16.01.2008
(04301096 / CH-320.4.062.591-3)
■ Jäger Holzbau AG, in Pfäfers, CH-320.3.062.592-6,
Langgasse 40, 7315 Vättis, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 7. 01. 2008. Zweck: Betrieb eines Geschäftes zur
Herstellung von Holzsystembauten, Umbauten und Sanierungen.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen, verkaufen, vermit-
teln und verwalten, sich an Unternehmen aller Art beteiligen, In-
teressengemeinschaften eingehen sowie Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung Ma-
schinen, Werkzeuge, Einrichtungen, Fahrzeuge, Büromobiliar,
EDV-Anlagen und Waren zu einem Maximalpreis von CHF
210’000.– zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jäger, Dario, von
Pfäfers, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revisan
GmbH, in Rotkreuz (Risch) (CH-170.4.005.868-3), Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 405 vom 16.01.2008
(04301098 / CH-320.3.062.592-6)
■ MASENIO Marcineck, in St. Gallen, CH-320.1.062.593-
8, Langgasse 136, 9008 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit medizinaltechnischen Hilfsmitteln,
Verbrauchsmaterialien für Pflege, Hauswirtschaft und den allge-
meinen Gebrauch, sowie alle damit verbundenen Geschäfte. Ein-
getragene Personen: Marcinek, Stephan, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 406 vom 16.01.2008
(04301100 / CH-320.1.062.593-8)
■ Proficio Treuhand AG, in Diepoldsau, CH-
320.3.062.585-0, Kapellweg 4, 9444 Diepoldsau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung von der im Handelsregis-
ter eingetragenen Einzelfirma Profides Treuhand Karl Schneider,
in Diepoldsau (CH-320.1.041.662-4), gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 04.01.2008 und Inventar per 31.12.2007 mit
Aktiven von CHF 199’466.68 und Passiven von CHF 18’163.15 zum
Preise von CHF 181’303.53, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 81’303.53 als Forderung gutge-
schrieben werden. Statutendatum: 9. 01. 2008. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Treuhandbereich und alle
damit zusammenhängende Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
weitere Unternehmen erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen
Form an solchen Unternehmen beteiligen und Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen in In- und Ausland errichten
sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
Fax an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schneider, Karl, von Rüthi SG, in
Diepoldsau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 407 vom 16.01.2008
(04301102 / CH-320.3.062.585-0)
■ Sonnensee AG, in Oberriet SG, CH-320.3.062.594-2, Au-
enstrasse 45, 9451 Kriessern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13. 12. 2007, 14. 01. 2008. Zweck: Führen eines
Campingplatzes sowie An- und Verkauf von Campingprodukten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung die Par-
zelle Nr. 3843, 9451 Kriessern, Grundbuch Oberriet SG, zum Preise
von maximal CHF 860’000.– zu erwerben. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, allenfalls durch Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Zünd, Thomas,
von Oberriet SG und Altstätten, in Kriessern (Oberriet SG), Präsi-

dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bugmann-Zünd, Herta,
von Döttingen, in Leuggern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zünd, Jakob, von Altstätten, in Kriessern (Oberriet SG),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchhaltungs- und
Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten (CH-320.3.013.457-9),
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 408 vom 16.01.2008
(04301104 / CH-320.3.062.594-2)
■ Treuhand &amp; Beratung Toni Widmer, in Tübach, CH-
320.1.062.595-9, Steinacherstrasse 19, 9327 Tübach, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausfüllen von Steuererklä-
rungen, Beratung bei letztwilligen Verfügungen, Testamentsvoll-
streckungen, Beratung im Grundbuchwesen, Inkassoaufträge,
Verlustscheinbewirtschaftung, Beratung bei Beschulung Volks-
schule. Eingetragene Personen: Widmer, Anton genannt Toni, von
Goldingen, in Tübach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 409 vom 16.01.2008
(04301106 / CH-320.1.062.595-9)
■ Troll Interiors, in St.  Gallen, CH-320.1.062.596-7,
St. Leonhardstrasse 63, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Einrichtungsberatung, Innenarchitek-
tur, Planung. Eingetragene Personen: Troll, Stephan, von Dorf, in
St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 410 vom 16.01.2008
(04301108 / CH-320.1.062.596-7)
■ Zahnspange D8 GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.062.597-6, Teufenerstrasse 3, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 01. 2008, 15. 01. 2008. Zweck: Entwicklung und Herstellung
einer Schnarchschiene und Entwicklung und Herstellung von kie-
ferorthopädischen Apparaturen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, Liegenschaften, Wert-
schriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.01.2008 eine Fo-
toanlage Marke Nikko, ein Notebook Marke Dell mit Zubehör, ein
Nadelreinigungsgerät und eine Spritzgussmaschine Polyapress
mit Zubehör, zum Preise von CHF 20’000.–, wofür 20 Stamman-
teile zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Statutarische Nebenleis-
tungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Spirig, Christoph, von Diepoldsau, in
Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 411 vom 16.01.2008
(04301110 / CH-320.4.062.597-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ackermann Highflyer Sports Management, in Gos-
s a u  S G ,  CH-320.1.054.772-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25
vom 06. 02. 2004, S. 9, Publ. 2108250). Zweck neu: Beratung von
Sportlern und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kom-
munikation.
Tagebuch Nr. 412 vom 16.01.2008
(04301112 / CH-320.1.054.772-5)
■ ALDA GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.791-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2006,
S. 10, Publ. 3427768). Firma neu: ALDA GmbH in Liquida-
tion. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-
serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
15.01.2008.
Tagebuch Nr. 413 vom 16.01.2008
(04301114 / CH-320.4.058.791-1)
■ ASROH GmbH, in St.  Gallen, CH-320.4.057.903-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2007, S. 8, Publ. 3710114). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid, Sema, türkische Staatsange-
hörige, in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 414 vom 16.01.2008
(04300752 / CH-320.4.057.903-3)
■ Blachen und Storen Vucicevic Boro, in Rapperswil-
J o n a ,  CH-320.1.051.625-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132
vom 11. 07. 2007, S. 13, Publ. 4019386). Domizil neu: Spinnerei-
strasse 16, 8645 Jona.
Tagebuch Nr. 415 vom 16.01.2008
(04300754 / CH-320.1.051.625-2)
■ Büchel AG Buchbinderei, bisher in Gossau  SG, CH-
320.3.032.755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
13. 10. 1997, S. 7456). Statutenänderung: 10. 01. 2008. Sitz neu:
F l a w i l .  Domizil neu: Schändrichstrasse 5, 9230 Flawil.
Tagebuch Nr. 416 vom 16.01.2008
(04301116 / CH-320.3.032.755-3)
■ CONVALOR Consulting AG, in Mels, CH-320.3.058.353-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 11,
Publ. 3402894). Domizil neu: Sarganserstrasse 9, 8887 Mels.
Tagebuch Nr. 417 vom 16.01.2008
(04300756 / CH-320.3.058.353-3)
■ Dascon AG, in St. Gallen, CH-320.3.039.328-8, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 11, Publ. 3773868).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Burri + Partner AG, in Kloten, Revisionsstelle; Krapf, Peter,
von Gaiserwald, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer, Linus, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Theodor Zemp AG, in Geroldswil (CH-
020.3.929.251-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 418 vom 16.01.2008
(04300758 / CH-320.3.039.328-8)
■ Eisenbahner Baugenossenschaft Wil, in Wil  SG, CH-
320.5.011.134-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2006, S. 12, Publ. 3405324). Ausgeschiedene Personen

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

und erloschene Unterschriften: Ruckstuhl, Urs, von Buch bei Mär-
wil, Tobel und Braunau, in Wil SG, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weisskopf, Peter, von Zürich, in Rossrüti (Bronschho-
fen), Kassier (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 419 vom 16.01.2008
(04300760 / CH-320.5.011.134-4)
■ Elka Gips GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.059.492-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2006, S. 9, Publ. 3426218). Firma neu: Elka Gips
GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisge-
richts Untertoggenburg-Gossau vom 15.01.2008.
Tagebuch Nr. 420 vom 16.01.2008
(04301118 / CH-320.4.059.492-2)
■ Fisba Optik AG, in St. Gallen, CH-320.3.003.059-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3761026). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Slongo, Dr. Urban, von Herisau, in St. Gallen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Huber, Hans, von
Neuheim, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 421 vom 16.01.2008
(04300762 / CH-320.3.003.059-9)
■ FMS Feinmechanik AG, in St.  Margrethen, CH-
320.3.036.171-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
14. 05. 2007, S. 12, Publ. 3930050). Die Gesellschaft [neu: SIS IN-
DUSTRIESERVICE AG] wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Horn (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 23) im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 422 vom 16.01.2008
(04301888 / CH-320.3.036.171-4)
■ G &amp; V Immobilien und Treuhand AG in Liquidation,
in W i l   S G ,  CH-320.3.028.434-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 10, Publ. 4144316). Die Vormund-
schaftsbehörde der Stadt Wil SG hat mit Verfügung vom
22.11.2007 Thomas Bühler zum Verwaltungsbeistand der Gesell-
schaft ernannt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büh-
ler, Thomas, von Bütschwil, in Wil SG, Beistand, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 423 vom 16.01.2008
(04300764 / CH-320.3.028.434-7)
■ Gröber GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.054.816-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2007, S. 11, Publ. 3731126). Statutenänderung:
27. 12. 2007. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gröber, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Weingar-
ten (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–; Gröber, Nicolai, deutscher
Staatsangehöriger, in Waldburg (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Torg-
ler, Alfred, von Au SG, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Geschäftsführer].
Tagebuch Nr. 424 vom 16.01.2008
(04300766 / CH-320.4.054.816-6)
■ Herrmann Transporte AG, in Gams, CH-320.3.011.508-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 15,
Publ. 3877304). Statutenänderung: 16. 01. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagebuch Nr. 425 vom 16.01.2008
(04300768 / CH-320.3.011.508-5)
■ HPG-Holding AG, in Marbach SG, CH-320.3.032.257-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 12,
Publ. 3930080). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Horn (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 23) im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 426 vom 16.01.2008
(04301890 / CH-320.3.032.257-5)
■ IMG, in St. Gallen, CH-320.3.029.098-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007, S. 13, Publ. 4233698). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ermer, Alfred,
deutscher Staatsangehöriger, in Winnenden (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Panoff, Ralph, von Nidfurn, in
Kloten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Komornyik, Georg, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wolf, Willy, deutscher Staatsangehö-
riger, in Buchs AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 427 vom 16.01.2008
(04300770 / CH-320.3.029.098-1)
■ LAB Electronics Produktion + Verkauf M. Langen-
auer, in O b e r u z w i l ,  CH-320.1.028.836-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 11, Publ. 4292002). In Gut-
heissung des Rekurses hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gal-
len mit Beschluss vom 10.01.2008 die Verfügung des Konkursrich-
ters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom 29.11.2007,
mit der über den Inhaber dieser Einzelfirma der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Über den Inhaber dieser Einzel-
firma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Un-
tertoggenburg-Gossau vom 29.11.2007 der Konkurs eröffnet wor-
den.].
Tagebuch Nr. 428 vom 16.01.2008
(04301120 / CH-320.1.028.836-5)
■ MÖFAG-STIFTUNG, in Zuzwil SG, CH-320.7.022.211-6,
Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 1999, S. 2562). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 429 vom 16.01.2008
(04300772 / CH-320.7.022.211-6)
■ Ostschweiz Tourismus, in St.  Gallen, CH-
320.6.033.131-4, Verein (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4278150). Statutenänderung: 9. 06. 2004. Zweck neu: För-
derung des Tourismus der Ostschweiz und des Fürstentums Liech-
tenstein; Vertretung der Interessen des Tourismus der Ostschweiz
und des Fürstentums Liechtenstein auf nationaler und internati-
onaler Ebene; Erfüllung eines touristischen Grundauftrages für
das gesamte Organisationsgebiet; Erfüllung einzelner Zusatzauf-

träge zur Förderung von Produktelinien und Kampagnen; Förde-
rung der Zusammenarbeit der Tourismusorganisationen der Ost-
schweiz und des Fürstentums Liechtenstein sowie mit nationalen
und internationalen Organisationen. Haftung/Nachschusspflicht
neu: Haftung gemäss Statuten [bisher: Haftung: Ohne persönliche
Haftbarkeit]. Mittel neu: Beiträge der Kollektivmitglieder, Beiträge
der Fördermitglieder, Entschädigung für die Erfüllung von Zu-
satzaufträgen, freiwillige Zuwendungen, Entschädigungen für
Dienstleistungen [bisher: Mittel: Der Verein beschafft sich seine
Mittel durch Subventionen der Kantone und des Fürstentums
Liechtenstein, Jahresbeiträgen der Gemeinden, der kantonalen
und lokalen Verkehrsvereine sowie von Gesellschaften, Vereinen,
Firmen und Einzelpersonen und aus freiwilligen Zuwendungen.].
Organisation neu: Mitgliederversammlung, Vorstand von 6 - 8
Mitgliedern, Geschäftsführerkonferenz, Geschäftsstelle mit dem
Tourismusdirektor OST und Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 430 vom 16.01.2008
(04301122 / CH-320.6.033.131-4)
■ Pfiffner Treuhand AG, in Mels, CH-320.3.020.916-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 11,
Publ. 3402926). Domizil neu: Sarganserstrasse 9, 8887 Mels.
Tagebuch Nr. 431 vom 16.01.2008
(04300774 / CH-320.3.020.916-7)
■ Praxis Widmer med. Massagen, Lymphdrainage,
Physiotherapie, in U z n a c h ,  CH-320.1.057.760-5, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2005, S. 9, Publ. 2974224).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simo-
nini, Rita, von Mosnang, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift;
Widmer, Josef, von Mosnang, in Chur, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 432 vom 16.01.2008
(04300776 / CH-320.1.057.760-5)
■ Raiffeisenbank Marbach-Rebstein Genossenschaft,
in M a r b a c h   S G ,  CH-320.5.014.151-4, Genossenschaft (SHAB
Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 13, Publ. 4017782). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St.
Gallen (CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 433 vom 16.01.2008
(04300778 / CH-320.5.014.151-4)
■ Reseda Invest AG, in Wil SG, CH-320.3.052.826-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2006, S. 9,
Publ. 3560406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ackermann, Dr. Konrad Paul, von Egnach, in Egnach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 435 vom 16.01.2008
(04300780 / CH-320.3.052.826-3)
■ Riva Generalunternehmung, in Rapperswil-Jona,
CH-320.1.013.535-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2007, S. 11, Publ. 3986244). Firma neu: Riva GU. Domi-
zil neu: Rathausstrasse 10, 8640 Rapperswil. Zweck neu: Planung
von Bauten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ziegler, Max, von Horriwil, in Rieden SG, mit Einzelpro-
kura.
Tagebuch Nr. 436 vom 16.01.2008
(04301124 / CH-320.1.013.535-5)
■ Roundtech AG, in Flums, CH-320.3.043.317-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 11, Publ. 3772576).
Statutenänderung: 10. 01. 2008. Zweck neu: Herstellung, Handel
und Vertrieb von Metallteilen aller Art, insbesondere Umformtei-
len. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbli-
che Schutzrechte, Know-how, Immaterialgüterrechte und Grund-
stücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital neu:
CHF 600’000.– [bisher: CHF 300’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 600’000.–. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte
Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung vom
10.01.2008 wird eine Forderung von CHF 300’000.– zur Verrech-
nung gebracht wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder Fax. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Eberle, Fridolin, von Flums und Bad Ra-
gaz, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gertsch, Werner, von Lütschental, in Hindelbank, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müntener, Herbert, von Buchs SG,
in Ruggell (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr, Oliver, von
Gams, in Tscherlach, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 437 vom 16.01.2008
(04301126 / CH-320.3.043.317-7)
■ SESSEL- UND SKILIFT AG RÄMEL, in Gommiswald,
CH-320.3.033.733-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2005, S. 11, Publ. 2691764). Statutenänderung:
15. 01. 2008. Firma neu: Rämel Immobilien AG. Zweck neu:
Kauf und Verkauf sowie Halten und Verwalten von Liegenschaften
und Grundstücken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truniger,
Walter, von Kirchberg SG, in Uetliburg SG (Gommiswald), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uetliburg bei Gommis-
wald (Gommiswald)].
Tagebuch Nr. 438 vom 16.01.2008
(04301128 / CH-320.3.033.733-3)
■ Stahlberger GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.045.923-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
02. 03. 1999, S. 1389). Firma neu: Stahlberger GmbH in Li-
quidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss
Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gal-
len vom 15.01.2008.
Tagebuch Nr. 439 vom 16.01.2008
(04301130 / CH-320.4.045.923-1)
■ Stock Consult Aktiengesellschaft, bisher in Flums,
CH-660.0.215.982-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
05. 04. 2005, S. 13, Publ. 2776374). Statutenänderung:
10. 01. 2008. Sitz neu: W a r t a u .  Domizil neu: Poststrasse 54,
9478 Azmoos.
Tagebuch Nr. 440 vom 16.01.2008
(04301132 / CH-660.0.215.982-2)

■ SUTECH Engineering AG, in Gaiserwald, CH-
320.3.028.870-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 13, Publ. 3726352). Statutenänderung:
14. 01. 2008. Firma neu: Matti Engineering AG. Zweck neu:
Entwicklung, Bau, Montage und Vertrieb von elektromechani-
schen Apparaten, elektronischen Steuerungsanlagen und Bauein-
heiten für die graphische Industrie sowie Sondermaschinenbau
vom Prototyp bis zur Serienreife. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre er-
folgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch
eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder te-
legrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, durch Veröffentlichung im SHAB. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wess-Schenkel, Edeltraut,
von St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle; Sutter, Ernst, von Eb-
nat-Kappel, in Abtwil (Gaiserwald), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Woschitz, Dr.
Dieter, von Flurlingen, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Woschitz, Lisbeth, von Flurlingen, in Altdorf UR, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; TWP Wirtschaftsprüfungs AG, in Sulgen
(CH-440.3.001.060-3), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 441 vom 16.01.2008
(04301134 / CH-320.3.028.870-8)
■ Swissbox AG, in Gommiswald, CH-320.3.054.019-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 13,
Publ. 3834164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ricciardelli Treuhand, in Eschenbach SG, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 442 vom 16.01.2008
(04300782 / CH-320.3.054.019-1)
■ TIP TOP Bau Tech GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.403-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 13, Publ. 3688720). Firma neu: TIP
TOP Bau Tech GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesell-
schaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.01.2008.
Tagebuch Nr. 443 vom 16.01.2008
(04301136 / CH-320.4.060.403-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Karasu Gebrüder GmbH in Liquidation, in Kirch-
b e r g   S G ,  CH-320.4.055.286-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 12, Publ. 4150584).
Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 aHRegV (i.V.m. Art. 180
HRegV) von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 444 vom 16.01.2008
(04301138 / CH-320.4.055.286-2)
■ Profides Treuhand Karl Schneider, in Diepoldsau,
CH-320.1.041.662-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 1996, S. 7538). Vermögensübertragung: Der Geschäftsin-
haber überträgt gemäss Vertrag vom 04.01.2008 Aktiven von CHF
199’466.68 und Passiven von CHF 18’163.15 auf die Proficio Treu-
hand AG, in Diepoldsau (CH-320.3.062.585-0). Gegenleistung:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.– sowie eine Forderung von CHF
81’303.53. Die Firma wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 445 vom 16.01.2008
(04301140 / CH-320.1.041.662-4)
■ TMT SHOP Taskesen, in Uzwil, CH-320.1.055.063-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 2004, S. 10,
Publ. 2192286). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 446 vom 16.01.2008
(04301142 / CH-320.1.055.063-5)
■ Travasso, in Oberriet SG, CH-320.1.037.392-7, Einzelun-
ternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 1994, S. 4197). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 447 vom 16.01.2008
(04301144 / CH-320.1.037.392-7)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AlphaCarb GmbH &amp; Co. Vertriebs KG, Köln (DE)
Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, in N e u -
h a u s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-290.9.016.040-7, Schwanenfels-
strasse 10a, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: AlphaCarb
GmbH &amp; Co. Vertriebs KG. Rechtsform Hauptsitz: Kommanditge-
sellschaft nach deutschem Recht. Hauptsitz: Köln (DE). Handels-
registereintragung Hauptsitz: 04.09.2006 (HRA Köln 24169).
Zweck Hauptsitz: Vermarktung von Verfahren zur Herstellung und
Wiederverwertung von Papieren und Pappen aller Art, von Rech-
ten an den Verfahren sowie der Handel mit allen dazu benötigten
Rohstoffen. Kapital Hauptsitz: EUR 25’000.–, geleistete Einlagen:
EUR 25’000.- Eingetragene Personen: Wildberger, Thomas, von
Neunkirch, in Neunkirch, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift; Münchow, Dieter, von Deutschland, in Köln (DE),
Kommanditist mit einer Stammeinlage von EUR 22’500.– und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Münchow, Ingeborg, von
Deutschland, in Köln (DE), Kommanditistin mit einer Stamm-
einlage von EUR 2’500.-, ohne Zeichnungsberechtigung; Alpha-
Carb GmbH, in Köln (DE), persönlich haftende Gesellschafterin.
Tagebuch Nr. 60 vom 16.01.2008
(04301174 / CH-290.9.016.040-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fernheizwerk AG, Neuhausen am Rheinfall, in Neu-
h a u s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-290.3.002.076-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 10, Publ. 3307760). Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waibel, Pa-
trick, von Buch SH, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tanner, Kurt, von Siblingen, in Neu-
hausen am Rheinfall, Revisionsstelle; Bruderer-Huber, Claudia,
von Trogen, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schwyn, Christian, von Be-
ringen, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; BMO Treuhand und Verwal-
tung AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 61 vom 16.01.2008
(04300784 / CH-290.3.002.076-7)

■ Gebäudereinigung Kast AG, in Stein  am  Rhein, CH-
290.3.002.248-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
15.07.2004, S. 12, Publ. 2360226). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zufida Beratungs AG, in Zug, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SAAC Swiss
Auditing And Consulting AG (CH-270.3.013.978-1), in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 62 vom 16.01.2008
(04300786 / CH-290.3.002.248-9)

■ gehring asset management ag, in Schaffhausen, CH-
290.3.013.512-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
16.10.2006, S. 11, Publ. 3593264). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, Paul, von Münchwilen TG, in
Seuzach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 63 vom 16.01.2008
(04300788 / CH-290.3.013.512-5)

■ NONNTECH AG, in Schaffhausen, CH-170.3.030.333-6,
Handel mit Hard- und Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233
vom 30.11.2007, S. 12, Publ. 4225410). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nonnenmacher, Klaus, von
Deutschland, in Reutlingen (DE), Direktor, mit Unterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 64 vom 16.01.2008
(04300790 / CH-170.3.030.333-6)

■ Stiftung Museum Beringen, in Beringen, CH-
290.7.014.382-9, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2003, S. 11,
Publ. 1002206). Domizil neu: bei Richard Schneider, Hegelweg 8,
8222 Beringen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mä-
der + Baumgartner Treuhand AG (CH-290.3.003.119-4), in Neu-
hausen am Rheinfall, Revisionsstelle; Iseli, René, von Beringen,
in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Berger, Therese, von Basel, in Beringen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ganz, Anton, von
Thayngen, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bollinger, Peter, von Beringen, in Beringen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagebuch Nr. 65 vom 16.01.2008
(04300792 / CH-290.7.014.382-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pasta Pietro AG in Liquidation, in Schaffhausen, CH-
290.3.007.855-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2006, S. 8, Publ. 3624544). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagebuch Nr. 66 vom 16.01.2008
(04300794 / CH-290.3.007.855-8)

■ TCG Teplotec Consulting GmbH in Liquidation, in
B u c h b e r g , CH-290.4.013.374-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 10, Publ. 4078944).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des Revisors vom 7. Dezember 2007 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht.
Tagebuch Nr. 67 vom 16.01.2008
(04300796 / CH-290.4.013.374-0)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lakeside Residence Invest AG, in Dornach, CH-
241.3.007.197-2, Im Leimgrund 3, 4143 Dornach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck:
Kauf, Überbauung, Sanierung, Verwaltung und Verkauf von Lie-
genschaften sowie Erbringen aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.01.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Halbeisen, Serge, von Dittingen, in Dornach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 203 vom 16.01.2008
(04301320 / CH-241.3.007.197-2)

■ next-step Rainer von Arx, in Hägendorf, CH-
241.1.007.199-2, Eigasse 14, 4614 Hägendorf, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Ausbildungs- und
Beratungsdienstleistungen aller Art in den Bereichen Personal-
entwicklung und Coaching für Einzelpersonen, Unternehmen,
Schulen und Kultur, Führen von Mandaten, Konzeption und

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

Durchführung von Seminaren sowie Handel mit Produkten aller
Art in diesen Bereichen. Eingetragene Personen: von Arx, Rainer,
von Egerkingen, in Hägendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 205 vom 16.01.2008
(04301322 / CH-241.1.007.199-2)
■ TiBa Gipser- und Malergeschäft T. Babic, in Mat-
z e n d o r f ,  CH-241.1.007.200-8, Rehgasse 21, 4713 Matzendorf,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von
Gipser- und Malerarbeiten an Neu- und Umbauten in Zusammen-
arbeit mit Architekten und Generalunternehmern. Eingetragene
Personen: Babic, Tihomir, kroatischer Staatsangehöriger, in Mat-
zendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 206 vom 16.01.2008
(04301324 / CH-241.1.007.200-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DCS Lehmann, in Bellach, CH-241.1.005.188-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 12,
Publ. 2993038). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, am 15.01.2008, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagebuch Nr. 207 vom 16.01.2008
(04301326 / CH-241.1.005.188-0)
■ EMEK’S GmbH, in Solothurn, CH-241.4.003.919-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
05. 11. 2007, S. 11, Publ. 4184308). Firma neu: EMEK’S GmbH
in Liquidation. Mit Urteil vom 15.01.2008, 11.00 Uhr, hat der
Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in Solothurn, über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 208 vom 16.01.2008
(04301328 / CH-241.4.003.919-6)
■ FANWA BAU Walter Fankhauser, in Subingen, CH-
251.1.001.405-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom
21. 01. 1999, S. 451). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwarzenbach, Markus, von Rüschlikon, in Biberist, mit
Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 209 vom 16.01.2008
(04300740 / CH-251.1.001.405-2)
■ Fürsorgestiftung der Life AG, in Fulenbach, CH-
249.7.000.314-7, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2005, S. 11,
Publ. 3102966). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Forster, Doris, von Malters, in Dagmersellen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Lustenberger, Doris].
Tagebuch Nr. 210 vom 16.01.2008
(04300742 / CH-249.7.000.314-7)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 13, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 18 vom 03. 01. 2008. Garage Stebler
AG, in B ü s s e r a c h ,  CH-261.3.000.091-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 13, Publ. 4278450). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stebler, Manfred, von Büsser-
ach, in Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 211 vom 16.01.2008
(04300744 / CH-261.3.000.091-7)
■ Henzi Tech GmbH, in Günsberg, CH-241.4.002.733-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03. 07. 2006, S. 15, Publ. 3443402). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Portmann-Henzi, Sandra, von Günsberg und
Obergerlafingen, in Lohn-Ammannsegg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: Henzi, Sandra, von
Günsberg].
Tagebuch Nr. 212 vom 16.01.2008
(04300746 / CH-241.4.002.733-3)
■ Mode von Euw AG, bisher in Reinach  BL, CH-
280.3.009.824-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2006, S. 6, Publ. 3450942). Statutenänderung:
8. 01. 2008. Sitz neu: D o r n a c h .  Domizil neu: Nepomuk-
platz 3-5, 4143 Dornach. Zweck: Handel mit Damen- und Herren-
modeartikeln. Kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen
und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der erloschenen Einzel-
firma ’Johannes Cueni’, in Reinach BL (CH-270.2.000.142-6), ge-
mäss Vertrag vom 29.06.2006 und Bilanz per 01.01.2006 mit Ak-
tiven von CHF 622’700.62 und Passiven von CHF 519’896.52, zum
Preis von CHF 102’804.10, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 2’804.10 als Forderung gutge-
schrieben werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
E-Mail. Weitere Geschäftsstelle: Hauptstrasse 72, 4127 Birsfelden
[wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cueni,
Johannes, von Röschenz, in Therwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; von Euw, Rositha, von
Röschenz, in Mariastein (Metzerlen-Mariastein), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Adora GmbH,
in Basel (CH-280.4.900.186-0), Revisionsstelle [wie bisher].
Tagebuch Nr. 213 vom 16.01.2008
(04301330 / CH-280.3.009.824-0)
■ Polygon Chemie AG, in Olten, CH-170.3.018.564-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4026814). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werthmann, Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Uster, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 214 vom 16.01.2008
(04300748 / CH-170.3.018.564-2)
■ Proga Kunststoffe AG, in Grenchen, CH-254.3.000.783-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2004, S. 12,
Publ. 2140728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scherrer, Rolf, von Zürich und Egnach, in Isone, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 215 vom 16.01.2008
(04300800 / CH-254.3.000.783-6)

■ Wicki &amp; Partner, in Langendorf, CH-400.2.007.657-4,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 1998, S. 8542).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schedle, Stefan, von Bremgarten AG, Widen, in Altbüron, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wicki, Carmen, von Langendorf, in Langendorf, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 216 vom 16.01.2008
(04300802 / CH-400.2.007.657-4)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Artho Metzgerei, in Tuggen, CH-130.1.013.100-1, Zür-
cherstrasse 12, 8856 Tuggen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Produktion und Verkauf von Fleisch- und Wurst-
waren. Eingetragene Personen: Artho, Josef, von St. Gallenkappel,
in Tuggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 214 vom 16.01.2008
(04301066 / CH-130.1.013.100-1)

■ AVOR Oechslin GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.4.013.101-2, Spitalstrasse 2, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
14. 01. 2008. Zweck: Erbringen von AVOR-Dienstleistungen, Bü-
roarbeiten aller Art, Beratung und Planung von Hausumbauten,
Bauleitungen, Montagearbeiten sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Sepp Oechslin, in Ein-
siedeln, gemäss Vertrag vom 14.01.2008 und Übernahmebilanz
und Inventarlisten per 31.12.2007 mit Aktiven von CHF
60’722.96.– und Fremdkapital von CHF 550.–, wovon CHF
20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 40’172.96
als Forderung gutgeschrieben werden. Statutarische Nebenleis-
tungspflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statutuen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.1.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oechslin, Sepp,
von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.;
Oechslin-Stählin, Monika, von Altendorf und Einsiedeln, in Ein-
siedeln, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 215 vom 16.01.2008
(04301068 / CH-130.4.013.101-2)

■ eoVital AG, in Freienbach, CH-130.3.013.102-9, bei Toni
Widmer, Konradshalde 2, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck: Entwicklung
und Vertrieb von Konzepten im Bereiche der Ernährungs-, Mole-
kular- und Komplementärmedizin; kann medizinisch-wissen-
schaftliche Studien fördern und durchführen; kann gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Liegenschaften und Immaterialgüter-
rechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 102’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 102’000.–. Ak-
tien: 102 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Jäggi, Dr. Christian, von Aesch BL
und Madiswil, in Biel-Benken, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Küçük, Dr. Erman, von Riehen, in Binningen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 216 vom 16.01.2008
(04301070 / CH-130.3.013.102-9)

■ Europäische Gesellschaft für Finanzen und Handel
GmbH (Societé de finance et de commerce européene
SARL), in F r e i e n b a c h ,  CH-130.4.013.103-3, Kirchstrasse 53,
8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Erbringung
von betriebswirtschaftlichen Beratungen für europäische Unter-
nehmen, insbesondere betriebswirtschaftliche Analysen, Einrich-
tung von Controlling, Beratung bei Unternehmenssanierung so-
wie für langfristige Unternehmensfinanzierung. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschaft erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gjokaj, Samoela, von Derendingen, in
Derendingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 217 vom 16.01.2008
(04301072 / CH-130.4.013.103-3)

■ Feeling Cosmetics AG, in Rothenthurm, CH-
130.3.013.104-5, Biberegg 5, 6418 Rothenthurm, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 01. 2008. Zweck:
Handel mit Haarkosmetik-Produkten für den Coiffeurbereich so-
wie Ausbildung im Kosmetik-Sektor; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen, Wertschriften und
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.1.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Frick, Sonja, von Rifferswil und

Zürich, in Rothenthurm, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Ku-
riger, Roger, von Einsiedeln, in Rothenthurm, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 218 vom 16.01.2008
(04301074 / CH-130.3.013.104-5)
■ Happy Place Gastro GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.4.013.105-7, Bennaustrasse 33, 8836 Bennau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 01. 2008. Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes mit
Dance Lounge und Bar; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten; kann Grundeigentum und Wertschriften er-
werben, belasten, verwalten und verkaufen; kann Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.1.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bobnar-
Bukovcikova, Monika, von Tschechische Republik, in Buttikon
SZ, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Ziegler-Malikova, Ivana, von Tschechische Republik, in Wangen
SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 219 vom 16.01.2008
(04301076 / CH-130.4.013.105-7)
■ HPV Invest AG (HPV Invest SA) (HPV Invest Ltd.), in
F e u s i s b e r g ,  CH-130.3.013.106-1, bei Hanspeter Vögele, Dorf-
strasse 14, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck: Vermögensverwal-
tung sowie Koordination und Durchführung von Finanzgeschäf-
ten, Finanzplanungen und Treuhandgeschäften im In- und Aus-
land; kann Grundeigentum erwerben und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 100’000
Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Brief . Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.1.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vögele,
Hanspeter, von Untereggen, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 220 vom 16.01.2008
(04301078 / CH-130.3.013.106-1)
■ INNOSALE GmbH  (INNOSALE SARL) (INNOSALE
SAGL) (INNOSALE Ltd liab. Co), in S c h w y z ,  CH-
130.4.013.107-0, Gewerbestrasse 14, 6438 Ibach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 01. 2008. Zweck: Förderung von Innovationen; Handel mit
Waren aller Art; Vorsorge-, Finanz-, Versicherungs- und Lebens-
beratung; Aus- und Weiterbildung von internem Personal und ex-
ternen Personen im Zusammenhang mit dem vorerwähnten Ge-
sellschaftszweck; Kauf, Verkauf, Verwaltung und Belastung von
Beteiligungen, Wertpapieren, Patenten und Lizenzen; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen auf eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.1.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Widmer, Claude Do-
minik, von Obersiggenthal, in Etoy, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Pfiffner, Beat Stefan, von Mels, in Ef-
fretikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 221 vom 16.01.2008
(04301080 / CH-130.4.013.107-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Rolf Frischknecht Stiftung, in Schwyz, CH-
130.0.011.552-6, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2005, S. 12,
Publ. 2950060). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in Luzern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Van der Merwe, Nico, von Süd-Afrika-
nische Union, in Pretoria (ZA), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Retraco AG (CH-
130.0.000.531-1), in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 222 vom 16.01.2008
(04300714 / CH-130.0.011.552-6)
■ Ruess Immobilien AG, in Freienbach, CH-
130.3.013.076-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2008, S. 11, Publ. 4284262). Domizil neu: Leutschen-
strasse 41, 8807 Freienbach.
Tagebuch Nr. 223 vom 16.01.2008
(04300716 / CH-130.3.013.076-9)
■ Silkroad Capital AG, in Freienbach, CH-130.3.010.207-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 14,
Publ. 2630810). Firma neu: Silkroad Capital AG in Liqui-
dation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 11.1.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keese Holstein, Dr. Tilman, von Köniz, in Zürich, Prä-
sident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagebuch Nr. 224 vom 16.01.2008
(04301278 / CH-130.3.010.207-2)
■ SOHO Southern Hospitality Ltd., bisher in Zürich, CH-
020.3.024.779-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2007, S. 29, Publ. 3783838). Gründungsstatuten:
28.06.2001. Statutenänderung: 11. 01. 2008. Sitz neu: F e u s i s -
b e r g .  Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 6b, 8834 Schindellegi.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption, Beratung und
Durchführung von Veranstaltungen (Events) und Kommunika-
tionsmassnahmen aller Art, insbesondere im Bereich von inter-
nationalen Sportveranstaltungen, die Anmietung von Locations

für Hospitality und Events sowie die zur Verfügungstellung von
Fahrzeugen und Booten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tä-
tigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusam-
menhängen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
ist befugt, im Rahmen ihres Gesellschaftszweckes Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu er-
richten und sich an anderen Unternehmen zu beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann ferner Grundstücke im Ausland erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurfluh,
Erwin, von Gurtnellen, in Goldau, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Fidura Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle [wie bis-
her].
Tagebuch Nr. 225 vom 16.01.2008
(04301280 / CH-020.3.024.779-4)
■ Sparkasse Schwyz, in Arth, CH-130.0.001.044-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4241258), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bossart, Eliane, von Sursee, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Mohr, Roger,
von Winterthur und Güttingen, in Schwyz, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Horat, Dr. Robert, von Schwyz,
in Ibach, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 226 vom 16.01.2008
(04300718 / CH-130.0.001.044-2)
■ Sparkasse Schwyz, in Ingenbohl, CH-130.0.007.732-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4241260), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bossart, Eliane, von Sursee, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Mohr, Roger,
von Winterthur und Güttingen, in Schwyz, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Horat, Dr. Robert, von Schwyz,
in Ibach, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 227 vom 16.01.2008
(04300720 / CH-130.0.007.732-2)
■ Sparkasse Schwyz, in Schwyz, CH-130.0.001.041-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4241262). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bossart, Eliane, von Sursee, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Mohr, Roger, von Winterthur und
Güttingen, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2; Horat, Dr. Robert, von Schwyz, in Ibach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2.
Tagebuch Nr. 228 vom 16.01.2008
(04300722 / CH-130.0.001.041-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Urs Haener, Betriebsökonom FH, Treuhandex-
perte, in F e u s i s b e r g ,  CH-130.1.010.830-6, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 14, Publ. 4104542). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 229 vom 16.01.2008
(04301282 / CH-130.1.010.830-6)
■ Wakefactory Hubli &amp; Akermann, in Altendorf, CH-
130.2.010.136-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2007, S. 13, Publ. 4042000). Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 230 vom 16.01.2008
(04301284 / CH-130.2.010.136-3)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Demke Electronic GmbH, in Sirnach, CH-
440.4.020.833-0, Weiherhof, 8372 Wiezikon bei Sirnach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutenda-
tum: 15. 01. 2008. Zweck: Entwicklung, Fertigung und Vertrieb
von Industrieelektronik sowie Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Elektrotechnik. Die Gesellschaft kann Lizenzen,
Patente und andere Immaterialgüterrechte erwerben und verwer-
ten, andere Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 15.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Demke, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 216 vom 16.01.2008
(04300880 / CH-440.4.020.833-0)
■ KWB Maschinen für Sand und Kies AG, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.3.020.834-6, Walzmühlestrasse 48, 8500 Frauen-
feld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
14. 01. 2008. Zweck: Kauf und Verkauf von Maschinen für die
Sand- Kiesgewinnung und -verarbeitung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baum, Karo-
lina, deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Ackermann, Wilhelm, von Kaisten, in
Münchwilen AG, Direktor, mit Einzelunterschrift; Baum, Karl Wil-
helm, deutscher Staatsangehöriger, in Breitnau (DE), mit Einzel-
prokura.
Tagebuch Nr. 217 vom 16.01.2008
(04300882 / CH-440.3.020.834-6)
■ Meister, in Gachnang, CH-440.1.020.835-5, Trafoweg 14,
8546 Kefikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: In-
formatik- und Kaderschulung. Eingetragene Personen: Meister,
Brigitte, von Merishausen und Seuzach, in Kefikon (Gachnang),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Meister, Patrick, von Merishau-
sen, in Kefikon (Gachnang), mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 218 vom 16.01.2008
(04300884 / CH-440.1.020.835-5)
■ STABRO Maschinenbau AG, in Altnau, CH-
440.3.020.836-2, Landstrasse 30, 8595 Altnau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck: Bearbei-
tung von Metall, Bauen von Maschinen und Erbringen von Mon-
tagearbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten und sich bei anderen gleichartigen
oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen.
Sie kann Liegenschaften, Grundstücke und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen oder durch persönliche Übergabe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Brotbeck, Max, von Eschenz, in Altnau, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brotbeck, Hanspeter,
von Eschenz, in Ermatingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 219 vom 16.01.2008
(04300886 / CH-440.3.020.836-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Barmag GmbH, in Arbon, CH-170.4.001.394-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2007,
S. 12, Publ. 3716828). Statutenänderung: 3. 12. 2007. Firma neu:
Oerlikon Licensing Arbon GmbH. Zweck neu: Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen, Durchführung von
Finanzierungen auf eigene oder fremde Rechnung, sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Verwaltung, des Ma-
nagements und der Beratung für Konzerngesellschaften der Oer-
likon-Gruppe, sowie im Bereich der Verwaltung von Marken, Pa-
tenten und ähnlichen Schutzrechten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke
erwerben und veräussern sowie Vertretungen übernehmen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dawson, Ja-
mes Ronald, von Männedorf, in Männedorf, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Happel, Karl, österreichischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Linares, Dr. Juan Carlos, spanischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-
jan, Björn Istvan, von Prêles, in Grüningen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boutellier, Adrian Josef, von Gan-
singen, in Stäfa, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Brühl
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 220 vom 16.01.2008
(04300888 / CH-170.4.001.394-7)
■ DENIPRO AG, in Weinfelden, CH-440.3.000.297-2, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 15,
Publ. 4235296). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bosshart, Adrian, von Zürich und Fischingen, in Embrach, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 221 vom 16.01.2008
(04300890 / CH-440.3.000.297-2)
■ Druckerei Sirnach AG, in Sirnach, CH-440.3.004.034-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2004, S. 11,
Publ. 2542970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frauenknecht, René, von Zuzwil SG, in Lachen, Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brunner, Monika, von Hemberg, in Wallenwil
(Eschlikon), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 222 vom 16.01.2008
(04300892 / CH-440.3.004.034-6)
■ Elite Sportshop AG, in Frauenfeld, CH-440.3.009.038-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 12,
Publ. 4129096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Libex Treuhand AG, in Sirnach, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blatter, Stefan, von Hab-
kern, in Thundorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Friedberg
Treuhand GmbH, in Zuzwil SG, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 223 vom 16.01.2008
(04300894 / CH-440.3.009.038-1)
■ Eva Gschwend + Rahel Bundeli, Eve &amp; Adam, in Bot-
t i g h o f e n ,  CH-440.2.019.009-3, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 65 vom 03. 04. 2006, S. 11, Publ. 3315750). Firma neu: Eva
Gschwend + Rahel Schranz-Bundeli, Eve &amp; Adam. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schranz-Bundeli, Ra-
hel, von Port, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Bundeli, Rahel, in Altnau].
Tagebuch Nr. 224 vom 16.01.2008
(04300896 / CH-440.2.019.009-3)
■ GENERAL-TEC ENGINEERING AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.012.959-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
01. 10. 1999, S. 6731). Domizil neu: Juchstrasse 27, 8500 Frau-
enfeld.
Tagebuch Nr. 225 vom 16.01.2008
(04300898 / CH-440.3.012.959-8)

■ Gentes GmbH, in Amriswil, CH-440.4.015.559-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2002,
S. 10, Publ. 581382). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen.
Sie wird daher im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 226 vom 16.01.2008
(04301156 / CH-440.4.015.559-0)
■ JADEN GIL AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.000.524-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 11,
Publ. 2465466). Statutenänderung: 27. 09. 2007. Firma neu:
Swissrevi AG. Zweck neu: Führen einer Treuhand- und Revisi-
onsgesellschaft. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grundbesitz im
In- und Ausland erwerben, bebauen, verwalten, vermieten, ver-
pachten oder verkaufen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumann, Beat, von Zürich, in Chiangmai
(TH), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Karter, Holger,
deutscher Staatsangehöriger, in Stochach (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bernold, Urs, von Walenstadt, in Andwil TG (Birwinken),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Rubin, Mi-
chel, von Zollikon, in Grüningen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 227 vom 16.01.2008
(04300900 / CH-440.3.000.524-8)
■ MB Totalunternehmung AG, in Sulgen, CH-
440.3.018.070-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2006, S. 14, Publ. 3416220). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bernold, Marco, von Walenstadt, in Donzhausen
(Sulgen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Brüschweiler, Hugo, von Amriswil, in Sulgen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Flury, René, von Disentis und Zürich, in Weinfel-
den, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 228 vom 16.01.2008
(04300902 / CH-440.3.018.070-5)
■ Renovag Holding AG, in Bischofszell, CH-
440.3.009.046-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2005, S. 12, Publ. 2749976). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buzdin, Ilja, von Zürich, in Uster,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 229 vom 16.01.2008
(04300904 / CH-440.3.009.046-1)
■ Thomi Automobile AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.004.296-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
24. 12. 2002, S. 18, Publ. 789656). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der
Schweiz, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG, in
Köniz (CH-035.3.036.871-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 231 vom 16.01.2008
(04300906 / CH-440.3.004.296-2)
■ Thur-Garage Werner Thomi AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.002.607-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2001, S. 9038). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in Kö-
niz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thomi, Marcel, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG, in
Köniz (CH-035.3.036.871-6), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 232 vom 16.01.2008
(04300908 / CH-440.3.002.607-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aktas Coiffeursalon und Handels GmbH in Liqui-
dation, in A r b o n ,  CH-440.4.015.238-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4035912). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Arbon vom 15.01.2008 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 233 vom 16.01.2008
(04300910 / CH-440.4.015.238-5)
■ Di Nardo + Zeller, Fest- und Hochzeitsmanage-
ment, in W e i n f e l d e n ,  CH-440.2.018.386-4, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2005, S. 11, Publ. 2982536). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Firma ist erloschen.
Tagebuch Nr. 234 vom 16.01.2008
(04301158 / CH-440.2.018.386-4)
■ Salih Kovani, SK-TRADE, in Bürglen  TG, CH-
020.1.040.330-5, Einzelfirma (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007,
S. 21, Publ. 4003758). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagebuch Nr. 235 vom 16.01.2008
(04301160 / CH-020.1.040.330-5)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BELURI SA, in Paradiso, CH-501.3.009.955-9, Riva Para-
diso 2, 6900 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 14. 1. 2008. Scopo: L’acquisto, la vendita e la gesti-
one di esercizi pubblici. La società potrà assumere direttamente
od indirettamente interessenze e/o partecipazioni in altre società
od imprese aventi oggetto analogo od affine. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Persone iscritte: Bertoli, Patrick, da Novaggio, in
Montagnola (Collina d’Oro), amministratore unico, con firma
individuale; General Deal SA, in Giornico, ufficio di revisione.
Giornale no 484 del 16.01.2008
(04301412 / CH-501.3.009.955-9)

■ CGM Consulenze SA, in Lugano, CH-501.3.009.956-7,
Via Nassa 46, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 15. 1. 2008. Scopo: Consulenza per quanto ri-
guarda le strategie, lo sviluppo e il controllo di attività gestionali
ed amministrative di imprese nazionali ed estere. La società può
partecipare ad altre imprese svizzere ed estere. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio d’amministrazione
del 15.01.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Banfi, Er-
nesto, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale.
Giornale no 485 del 16.01.2008
(04301414 / CH-501.3.009.956-7)
■ Esoprogetti Sagl, in Lugano, CH-501.4.009.947-0, Viale
Stefano Franscini 19, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 1. 2008. Scopo: Lo stu-
dio, la consulenza, la progettazione e l’assistenza tecnica per le
opere di costruzione di facciate di immobili, in particolare facciate
continue, le facciate ventilate, i serramenti e le opere di metal-
costruzione. La società può compiere tutte le operazioni commer-
ciali e finanziarie connesse con lo scopo sociale; partecipare a so-
dietà, imprese e attività. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del gerente del
14.01.2008 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte: Hofer, Serge, da
Ginevra e Golaten, in Lugaggia, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 20’000.–.
Giornale no 486 del 16.01.2008
(04301416 / CH-501.4.009.947-0)
■ In Vino Veritas di Messina N., in Rancate, CH-
501.1.009.957-9, Via Casarico 15, 6862 Rancate, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Importazione e commercio di vini, olio
e prodotti alimentari a lunga conservazione. Persone iscritte: Mes-
sina, Niccolo, da Rancate, in Rancate, titolare, con firma indivi-
duale.
Giornale no 487 del 16.01.2008
(04301418 / CH-501.1.009.957-9)
■ Lumitrade Sagl, in Gravesano, CH-501.4.009.958-4,
Centro GTL, 6929 Gravesano, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 15. 1. 2008. Scopo: La progettazi-
one, l’importazione, l’esportazione, il commercio di materiale
tecnico, elettrico, elettrotecnico ed elettronico. L’acquisto e la ven-
dita di cavi di telecomunicazioni, di cavi di corrente energetica e
di prodotti simili e funzionalmente connesse, l’assunzione di rap-
presentanze anche estere del ramo. La società può acquisire e de-
tenere partecipazioni in imprese funzionalmente connesse ed ef-
fettuare ogni transazione in relazione con lo scopo sociale. Capi-
tale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del gerente del 15.01.2008 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Lumiella, Sandro, da Unterkulm, in Agno, socio e ge-
rente, con firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–.
Giornale no 488 del 16.01.2008
(04301420 / CH-501.4.009.958-4)
■ Marmopose &amp; Restauri Sagl, in Chiasso, CH-
501.4.009.959-2, Via B. Fontana 2, c/o Fiduciaria Giovanni Piffa-
retti, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 19. 12. 2007. Scopo: L’importazione, l’es-
portazione, la compera e la vendita, il commercio in generale di
materiale ed attrezzi edili, la fabbricazione di piastrelle in cera-
mica, pietra artificiale ed affini, la messa in opera di pavimenti e
rivestimenti, l’esecuzione di impermeabilizzazioni, sottofondi,
betoncini, costruzioni e riattazioni edili in genere, il commercio
e la lavorazione di marmi e graniti, la partecipazione ad altre so-
cietà. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Lurati, Damiano, cittadino italiano, in Lu-
rate Caccivio (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 19’000.–; Matic, Petko, da Lugano, in Viganello (Lugano),
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–.
Giornale no 489 del 16.01.2008
(04301892 / CH-501.4.009.959-2)
■ Momo Gomme Arpaz, in Stabio, CH-501.1.009.960-5,
Via Cantonale 17, 6855 Stabio, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Il commercio di pneumatici ed attività inerenti al set-
tore. Persone iscritte: Arpaz, Gebro, da Stabio, in Stabio, titolare,
con firma individuale.
Giornale no 490 del 16.01.2008
(04301894 / CH-501.1.009.960-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A-Club SA, in Savosa, CH-501.3.009.882-7, Società ano-
nima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 21, publ. 4275062). Sta-
tuti modificati: 11. 1. 2008. Nuova ragione sociale: A-Club
Swimming Team Savosa SA. [Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione].
Giornale no 491 del 16.01.2008
(04301422 / CH-501.3.009.882-7)
■ Albert Urech, finora in San Nazzaro, CH-509.1.008.101-
0, Ditta individuale (FUSC no. 14 del 20. 1. 2005, pagina 15,
publ. 2649836). Nuova sede: L o c a r n o .  Nuovo recapito: Via del
Tiglio 39, 6605 Locarno (Monti). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Urech, Albert, da Hallwil, in Locarno (Monti), titolare, con
firma individuale [finora: da Lenzburg e Hallwil, in San Nazzaro].
Giornale no 492 del 16.01.2008
(04301424 / CH-509.1.008.101-0)
■ Alectoris SA, in Chiasso, CH-524.3.001.215-6, Società
anonima (FUSC no. 156 del 18. 8. 1997, pagina 5939). Nuovo re-
capito: Via Motta 10, c/o Interfida SA, 6830 Chiasso. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Masfida SA, in Chiasso, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Interfida SA, in Chi-
asso, ufficio di revisione.
Giornale no 493 del 16.01.2008
(04301896 / CH-524.3.001.215-6)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 241 del 9. 1. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 9 del 15. 1. 2008 p. 14. Banca Popo-
lare di Sondrio (Suisse) SA,  in  L u g a n o ,   CH-
514.3.007.939-0, Società anonima (FUSC no. 9 del 15. 1. 2008,
pagina 14, publ. 4289960). Persona iscritta: Romano, Andrea, da
Chiasso, in Sagno, vice-direttore, con firma collettiva a due [non:
senza funzione registrata, con procura collettiva a due].
Giornale no 494 del 16.01.2008
(04301898 / CH-514.3.007.939-0)
■ Banca Raiffeisen Lugano società cooperativa, in Lu-
g a n o ,  CH-514.5.008.801-8, Società cooperativa (FUSC no. 136
del 17. 7. 2007, pagina 15, publ. 4029032). Nuove persone iscritte
o modifiche: Crivelli, Simone, da Balerna, in Riva San Vitale,
membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: in Ba-
lerna, senza funzione registrata, con procura collettiva a due ma
non con altro procuratore]; Mella, Michela, da Rancate, in Ran-
cate, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.
Giornale no 495 del 16.01.2008
(04301900 / CH-514.5.008.801-8)
■ Bankers Press Office SA, in Chiasso, CH-
170.3.028.307-2, Società anonima (FUSC no. 199 del
13. 10. 2006, pagina 12, publ. 3591362). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Franchini, Amilcare, da Frasco, in Collina d’Oro,
presidente, con firma individuale; Franchini, Magda, da Frasco,
in Collina d’Oro, membro, con firma individuale. [la società è at-
tualmente priva di amministrazione].
Giornale no 496 del 16.01.2008
(04301902 / CH-170.3.028.307-2)
■ Bimetaplast SA, in Lugano, CH-514.3.003.416-7, Società
anonima (FUSC no. 21 del 3. 2. 1997, pagina 736). Nuovo reca-
pito: c/o Lambertini, Ernst &amp; Partners SA, Via Serafino Balestra 18,
casella postale 6012, 6901 Lugano.
Giornale no 497 del 16.01.2008
(04301904 / CH-514.3.003.416-7)
■ BLUESTONE CAPITAL SA, in Lugano, CH-
501.3.007.176-6, Società anonima (FUSC no. 104 del 1. 6. 2007,
pagina 13, publ. 3956612). Statuti modificati: 15. 1. 2008. Nuovo
scopo: Investimento di capitali in valori mobiliari ed immobiliari:
l’acquisto e la gestione di titoli azionari ed esteri; amministrazi-
one di patrimoni di terzi; gestire fondi internazionali, sviluppare
proprietà internazionali, prestare servizi immobiliari per la clien-
tela privata ed istituzionale, detenere, acquistare, partecipare e svi-
luppare progetti imprenditoriali, investimenti in proprietà esclu-
sivamente all’estero, come pure prestare consulenze finanziarie e
aziendali. Essa potrà compiere in genere tutte le operazioni finan-
ziarie e bancarie connesse al conseguimento degli scopi sociali,
sia in Svizzera che all’estero. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: ARA Fiduciaria SA, in Mendrisio, ufficio di revisione; Fri-
gerio, Laurito, da Cabbio, in Manno, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggi, Ste-
fano, da Lugano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma
individuale; Bertasius, Gintautas, cittadino lituano, in Sonvico,
direttore, con firma individuale; Dario Ferrazzini contabile-con-
troller dipl. fed., in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 498 del 16.01.2008
(04301426 / CH-501.3.007.176-6)
■ BSI SA, in Bellinzona, CH-500.9.001.024-0, Succursale
(FUSC no. 9 del 15. 1. 2008, pagina 14, publ. 4289970), con sede
principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Noverraz, François da Cully e Savigny, in Savosa, direttore gene-
rale, con firma collettiva a due.
Giornale no 499 del 16.01.2008
(04301906 / CH-500.9.001.024-0)
■ BSI SA, in Locarno, CH-509.9.002.059-1, Succursale (FUSC
no. 9 del 15. 1. 2008, pagina 14, publ. 4289966), con sede prin-
cipale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: No-
verraz, François, da Cully e Savigny, in Savosa, direttore generale,
con firma collettiva a due.
Giornale no 500 del 16.01.2008
(04301908 / CH-509.9.002.059-1)
■ BSI SA, in Lugano, CH-514.3.012.351-6, Società anonima
(FUSC no. 9 del 15. 1. 2008, pagina 14, publ. 4289968). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Noverraz, François, da Cully e
Savigny, in Savosa, direttore generale, con firma collettiva a due.
Giornale no 501 del 16.01.2008
(04301910 / CH-514.3.012.351-6)
■ BSI SA, in Chiasso, CH-524.9.001.616-8, Succursale (FUSC
no. 9 del 15. 1. 2008, pagina 14, publ. 4289972), con sede prin-
cipale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: No-
verraz, François, da Cully e Savigny, in Savosa, direttore generale,
con firma collettiva a due.
Giornale no 502 del 16.01.2008
(04301912 / CH-524.9.001.616-8)
■ CARBOFER GENERAL TRADING SA, in Lugano, CH-
514.3.028.489-6, Società anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2007,
pagina 14, publ. 3835922). Nuovo recapito: Via Pietro Capelli 18,
6900 Lugano.
Giornale no 503 del 16.01.2008
(04301914 / CH-514.3.028.489-6)
■ Cartes Sagl in liquidazione, in Ascona, CH-
509.4.006.495-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 205 del
23. 10. 2007, pagina 12, publ. 4166874). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 13.12.2007. La so-
cietà sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione
non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Giornale no 504 del 16.01.2008
(04301916 / CH-509.4.006.495-7)
■ Cartespoint di P.F. Petrosilli &amp; Co. in liquidazione,
in A s c o n a ,  CH-509.2.006.996-8, Società in accomandita (FUSC
no. 231 del 28. 11. 2007, pagina 12, publ. 4220804). La procedura
di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto
della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 13.12.2007.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.
Giornale no 505 del 16.01.2008
(04301918 / CH-509.2.006.996-8)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

■ CENTRO COMMERCIALE ’AL PORTONE’ Sagl, in Bel-
l i n z o n a ,  CH-500.4.005.097-5, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 97 del 23. 5. 2005, pagina 13, publ. 2847878). Nuovo
recapito: Piazza R. Simen 7, c/o Fidetim SA, 6500 Bellinzona.
Giornale no 506 del 16.01.2008
(04301920 / CH-500.4.005.097-5)

■ Compujet Savosa SA, in Savosa, CH-514.3.002.482-8,
Società anonima (FUSC no. 155 del 14. 8. 2007, pagina 11,
publ. 4066032). Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fidu-
ciario e di consulenza Rezio Pelloni, in Lugano, ufficio di revisi-
one.
Giornale no 507 del 16.01.2008
(04301922 / CH-514.3.002.482-8)

■ Ellery di Prandi Andrea, in Bellinzona, CH-
500.1.004.365-1, Ditta individuale (FUSC no. 131 del 10. 7. 1998,
pagina 4795). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con de-
creto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 15.01.2008.
Giornale no 508 del 16.01.2008
(04301428 / CH-500.1.004.365-1)

■ Emmgi Associati SA, in Lugano, CH-514.3.012.359-0,
Società anonima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2007, pagina 15,
publ. 4047118). Nuove persone iscritte o modifiche: Righetti,
Sergio, da Miglieglia, in Massagno, membro, con firma individu-
ale [finora: membro e direttore]; Crespi, Dott. Andrea, cittadino
italiano, in Lugano, membro e direttore, con firma individuale;
Greco, Edward Fitzgerald, cittadino britannico, in Collina d’Oro,
membro, con firma individuale.
Giornale no 509 del 16.01.2008
(04301924 / CH-514.3.012.359-0)

■ Finter Bank Zürich Filiale di Chiasso, in Chiasso,
CH-524.9.002.307-5, Succursale (FUSC no. 246 del 19. 12. 2007,
pagina 19, publ. 4255246), con sede principale a: Zurigo. Nuove
persone iscritte o modifiche: Chiesa-Medici, Sonia, da Chiasso, in
Riva San Vitale, vice-direttrice, con firma collettiva a due solo per
la succursale [finora: senza funzione registrata, con procura col-
lettiva a due solo per la succursale]; Müller, Anatol, da Kreuzlin-
gen, in Zurigo, vice-direttore, con firma collettiva a due; Agazzi,
Gian Marco, cittadino italiano, in Seseglio (Chiasso), con procura
collettiva a due solo per la succursale; Lanciano, Luca, da Mend-
risio, in Savosa, con procura collettiva a due; Perez, Jorge, citta-
dino spagnolo, in Baar, con procura collettiva a due.
Giornale no 510 del 16.01.2008
(04301926 / CH-524.9.002.307-5)

■ INTERSEA MANAGEMENT SA, in Collina  d’Oro, CH-
524.3.009.285-7, Società anonima (FUSC no. 95 del 18. 5. 2007,
pagina 14, publ. 3934630). Nuove persone iscritte o modifiche:
Guastalla, Gianfederico, cittadino italiano, in Lugano, vice-diret-
tore, con firma collettiva a due con il presidente; Beati, Giorgia,
da Balerna, in Cernobbio (IT), con procura collettiva a due con
il presidente; Melillo, Annalisa, cittadina italiana, in Agno, con
procura collettiva a due con il presidente.
Giornale no 511 del 16.01.2008
(04301928 / CH-524.3.009.285-7)

■ JET RAMS SA, in Lugano, CH-514.3.027.474-2, Società
anonima (FUSC no. 6 del 10. 1. 2005, pagina 15, publ. 2633960).
Nuovo recapito: Via Balestra 27, c/o Studio Fiduciario Hamid-
Reza Khoyi, 6900 Lugano.
Giornale no 512 del 16.01.2008
(04301930 / CH-514.3.027.474-2)

■ Legler Engineering Ltd., in Lugano, CH-514.3.025.667-
4, Società anonima (FUSC no. 201 del 17. 10. 2001, pagina 8107).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Alberio Fiduciaria SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Società Fiduciaria Confalonieri SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Giornale no 514 del 16.01.2008
(04301932 / CH-514.3.025.667-4)

■ LMF Servizi Finanziari SA, in Lugano, CH-
514.3.003.441-2, Società anonima (FUSC no. 223 del
16. 11. 2007, pagina 14, publ. 4203874). Statuti modificati:
14. 1. 2008. Nuova ragione sociale: UGP UNIONE GESTORI
PATRIMONIALI SA. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Greco, Edward Fitzgerald, cittadino britannico, in Gentilino (Col-
lina d’Oro), presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Mosé, Franco, da Massagno, in Massagno, di-
rettore generale, con firma collettiva a due [finora: membro e di-
rettore generale]; Montanaro, Paolo, cittadino italiano, in Lu-
gano, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro];
Scalfi, Dott. Mauro, cittadino italiano, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Basta, Dott. Gianfranco, da Baden, in Porza,
membro, con firma collettiva a due.
Giornale no 515 del 16.01.2008
(04301430 / CH-514.3.003.441-2)

■ Magea SA, in Lugano, CH-514.3.006.101-5, Società ano-
nima (FUSC no. 225 del 18. 11. 2005, pagina 14, publ. 3110494).
Nuova ragione sociale: Magea SA in liquidazione. In scio-
glimento: 16.01.2008. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cortella, Cristiano, da Losone, in Mendrisio, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Antares Fiduciaria SA, in Lugano, liquidatrice.
Giornale no 516 del 16.01.2008
(04301432 / CH-514.3.006.101-5)

■ Manua SA, in Lugano, CH-514.3.002.881-7, Società ano-
nima (FUSC no. 178 del 17. 9. 1997, pagina 6851). Nuovo reca-
pito: Via S. Balestra 18, c/o Lambertini, Ernst &amp; Partners Gestioni
Immobiliari SA, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Vögeli, Franco, da Rüti GL, in Davesco-Soragno, membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ernst, Thomas, da Lugano, Zurigo e Lupsingen, in Pregassona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale [finora:
da Pregassona, in Pregassona, presidente].
Giornale no 517 del 16.01.2008
(04301934 / CH-514.3.002.881-7)

■ MIBORS HOLDING SA, in Chiasso, CH-514.3.025.467-8,
Società anonima (FUSC no. 133 del 12. 7. 2006, pagina 17,
publ. 3460974). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fran-
chini, Amilcare, da Frasco, in Collina d’Oro, presidente, con firma

individuale; Franchini, Magda, da Frasco, in Collina d’Oro, mem-
bro, con firma individuale. [la società è attualmente priva di am-
ministrazione].
Giornale no 518 del 16.01.2008
(04301936 / CH-514.3.025.467-8)
■ Odz - Sistemi Rappresentanza SA, in Minusio, CH-
509.3.006.662-7, Società anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2001,
pagina 1286). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zugo.
Giornale no 519 del 16.01.2008
(04301434 / CH-509.3.006.662-7)
■ Propinqua SA, in Lugano, CH-514.3.003.611-3, Società
anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 38,
publ. 2219438). Nuovo recapito: Crocicchio Cortogna 2, casella
postale 5987, 6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Faoro, Giuseppe, da Intragna, in Pregassona, amminist-
ratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Pedretti, Roberto, da Anzonico, in Davesco-Soragno (Lu-
gano), amministratore unico, con firma individuale.
Giornale no 520 del 16.01.2008
(04301938 / CH-514.3.003.611-3)
■ ROSP SA, in Lugano, CH-514.3.027.350-9, Società ano-
nima (FUSC no. 182 del 20. 9. 2007, pagina 16, publ. 4118164).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Regazzoni, Gianclau-
dio, da Balerna, in Massagno, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schiavi, Massi-
miliano, da Stabio, in S. Pietro (Stabio), amministratore unico,
con firma individuale.
Giornale no 521 del 16.01.2008
(04301940 / CH-514.3.027.350-9)
■ Samar Consulting SA in liquidazione, in Lugano,
CH-514.3.007.425-1, Società anonima (FUSC no. 146 del
31. 7. 2007, pagina 13, publ. 4049002). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Giornale no 522 del 16.01.2008
(04301942 / CH-514.3.007.425-1)
■ Scheeti SA, in Lugano, CH-514.3.007.205-5, Società ano-
nima (FUSC no. 46 del 7. 3. 2007, pagina 16, publ. 3815966).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa, Claudio, da Lu-
gano, in Cureggia (Lugano), amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bassi, Simone, da
Giubiasco, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale.
Giornale no 523 del 16.01.2008
(04301944 / CH-514.3.007.205-5)
■ Scuola universitaria professionale della Svizzera
italiana (SUPSI), in B e l l i n z o n a ,  CH-500.8.004.405-8, Ente
autonomo di diritto pubblico (FUSC no. 228 del 23. 11. 2006, pa-
gina 15, publ. 3647856). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Dell’Ambrogio, Mauro, da Giubiasco, in Giubiasco, direttore,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ger-
vasoni, Franco, da Melano, in Bellinzona, direttore, con firma col-
lettiva a due.
Giornale no 524 del 16.01.2008
(04301946 / CH-500.8.004.405-8)
■ SealTec International Sagl in liquidazione, in La-
v e r t e z z o ,  CH-509.4.008.175-9, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 217 del 8. 11. 2007, pagina 15, publ. 4189776). La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del
18.12.2007. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla pre-
sente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione motivata
contro la radiazione.
Giornale no 525 del 16.01.2008
(04301948 / CH-509.4.008.175-9)
■ Seerosenberg SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.002.973-7, Società anonima (FUSC no. 233 del
30. 11. 2006, pagina 13, publ. 3658332). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.
Giornale no 526 del 16.01.2008
(04301950 / CH-514.3.002.973-7)
■ Shock SA, in Chiasso, CH-524.3.004.209-7, Società ano-
nima (FUSC no. 175 del 9. 9. 2004, pagina 14, publ. 2442110).
Statuti modificati: 8. 1. 2008, 15. 1. 2008. Nuovo scopo: La con-
sulenza nel campo dell’enologia. Inoltre la gerenza in proprio o
per conto di terzi di negozi per la vendita al dettaglio di ogni genere
di merci. La società può partecipare a imprese similari in Svizzera
e all’estero nonché compiere tutte le operazioni commerciali e fi-
nanziarie per il conseguimento dello scopo sociale. [Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Giornale no 527 del 16.01.2008
(04301436 / CH-524.3.004.209-7)
■ Solmer SA, in Lugano, CH-514.3.004.679-5, Società ano-
nima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2006, pagina 18, publ. 3689356).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Masfida SA, in Chiasso,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Interfida
SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Giornale no 528 del 16.01.2008
(04301952 / CH-514.3.004.679-5)
■ Speedo Logistic SA, in Paradiso, CH-514.3.028.745-8,
Società anonima (FUSC no. 222 del 15. 11. 2006, pagina 14,
publ. 3636006). Persone dimissionarie e firme cancellate: Torri,
Denis Alborino, cittadino italiano, in Paradiso, con procura indi-
viduale.
Giornale no 529 del 16.01.2008
(04301954 / CH-514.3.028.745-8)
■ Studio Fiduciario Cristiano Botta, in Lugano, CH-
514.1.011.715-2, Ditta individuale (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pa-
gina 21, publ. 4274668). Nuove persone iscritte o modifiche: Bot-
tinelli Botta, Patrizia, da Genestrerio e Barbengo, in Carabbia, con
procura individuale [finora: in Savosa].
Giornale no 530 del 16.01.2008
(04301956 / CH-514.1.011.715-2)

■ Studio Fiduciario Hamid-Reza Khoyi, in Lugano,
CH-514.1.028.766-3, Ditta individuale (FUSC no. 5 del 7. 1. 2005,
pagina 16, publ. 2630090). Nuovo recapito: Via S. Balestra 27,
6900 Lugano.
Giornale no 531 del 16.01.2008
(04301958 / CH-514.1.028.766-3)
■ Thewi Holding B.V., Landgraaf, Succursale di Lu-
gano, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.485-7, Succursale (FUSC
no. 191 del 3. 10. 2007, pagina 13, publ. 4137970), con sede prin-
cipale a: Landgraaf (NL). Nuovo recapito: Via Balestra 12, 6900
Lugano.
Giornale no 532 del 16.01.2008
(04301960 / CH-514.9.009.485-7)
■ TOROIL SA, in Lugano, CH-501.3.006.274-8, Società ano-
nima (FUSC no. 73 del 17. 4. 2007, pagina 14, publ. 3887618).
Nuova ragione sociale: TOROIL SA in liquidazione. La so-
cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 15.01.2008.
Giornale no 533 del 16.01.2008
(04301438 / CH-501.3.006.274-8)
■ TRL HOLDING SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-
524.3.009.279-0, Società anonima (FUSC no. 235 del 4. 12. 2006,
pagina 16, publ. 3663040). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Giornale no 534 del 16.01.2008
(04301962 / CH-524.3.009.279-0)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Pfyl Partner AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.898-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S. 14,
Publ. 3554948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand Auctor
Schwyz AG (CH-130.0.000.737-2), in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 17 vom 16.01.2008
(04301274 / CH-120.3.000.898-3)
■ Stiftung Pro Senectute Kanton Uri - Für das Alter,
in A l t d o r f  U R ,  CH-120.7.001.469-5, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2006, S. 13, Publ. 3307166). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weltert, Raymond, von Büron, in
Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zehnder,
Hansruedi, von Köniz, in Flüelen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagebuch Nr. 18 vom 16.01.2008
(04301276 / CH-120.7.001.469-5)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Anka Voyages, Ertan Özbatur, à 1110 Morges, rue
Louis-de-Savoie 32, CH-550-1053147-9. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Özbatur Ertan, de et à Morges. But: exploitation
d’une agence de voyages.
Journal no 651 du 16.01.2008
(04301162 / CH-550.1.053.147-9)
■ BROSSARDESIGN, Sylvain Brossard, à 1110 Morges,
chemin de la Chenaillettaz 1, CH-550-1053143-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Brossard Sylvain, des Pommerats, à
Morges. But: création et réalisation graphique multimédia.
Journal no 653 du 16.01.2008
(04301164 / CH-550.1.053.143-4)
■ EMAILnet LIMITED, à Londres (Royaume-Uni),
succursale d’Ecublens (VD), à 1024 E c u b l e n s  ( V D ) , che-
min du Croset 3, CH-550-1052775-0. Succursale de EMAILnet LI-
MITED, à Londres (Royaume-Uni), limited company inscrite au
Société inscrite au Registre des sociétés pour l’Angleterre et le Pays
de Galles, à Cardiff, le 2 octobre 2007.. But: travaux de rénovation
dans le domaine du bâtiment; commerce de tout produit. Capital-
actions: GBP 1’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
GBP 1.. Administration: Alongi Marsalova Silvia, de Slovaquie, à
Ecublens (VD), est membre du conseil d’administration. Signa-
ture individuelle de Alongi Giuseppe, d’Italie, à Ecublens (VD).
Journal no 656 du 16.01.2008
(04301166 / CH-550.1.052.775-0)
■ FLD SA, à 1004 Lausanne, avenue de Sévelin 46, CH-550-
1053102-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 9 janvier 2008.
But: toute activité et conseils en matière commerciale, notamment
l’importation et l’exportation de produits textiles et accessoires de
mode (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil
d’administration du 9 janvier 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée. Administration: Mäder Laurent, de Steffis-
burg, à Lausanne, avec signature individuelle.
Journal no 657 du 16.01.2008
(04301442 / CH-550.1.053.102-5)
■ Fondation Pierre Page, à 1270 Trélex, chemin du Jura
6, CH-550-1053080-2. Nouvelle fondation. Statuts: 12 décembre
2007. But: venir en aide financièrement et au moyen des revenus
de son capital, principalemenet à la Fondation Sevalaya dont le
siège est à Chennai (Madras) et à la Fondation Asra dont le siège
est à Bonstetten (pour but complet cf. statuts). Les fondateurs se
réservent expressément la possibilité de faire modifier le but par
l’autorité de surveillance, en application de l’article 86a CC. Con-
seil : 3 membres au moins qui sont Page Pierre, de Châtonnaye,
à Trélex, président, Oyon Daniel, de Bex, à Cossonay, vice-prési-
dent, Ferrari Pascale, de Coldrerio, à Nyon, Fues Marc, de Steffis-

burg, à Genève, Kavarana Farrokh K., d’Inde, à Zoug, et Page Sté-
phanie, de Châtonnaye, à Nyon, tous avec signature collective à
deux. Organe de révision: Ernst &amp; Young SA (CH-660-0176999-6),
à Lancy.
Journal no 658 du 16.01.2008
(04301444 / CH-550.1.053.080-2)

■ Forward Bound Sàrl, à 1147 Montricher, rue de la
Chaudine 15, c/o Robyn Gammon Renaud, CH-550-1053109-3.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 10 janvier 2008.
But: le conseil et la formation dans les domaines de l’éducation
spécialisée, de l’organisation d’entreprise, de la stratégie d’inter-
vention, de la création de projets, de la dynamique des groupes,
du leadership, de la régulation et du développement des équipes
de travail (pour but complet cf. statuts). Prestations accessoires se-
lon statuts. Selon déclaration de la gérante du 10 janvier 2008, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associée-gérante
avec signature individuelle: Gammon Renaud Robyn, de Saint-
George, à Montricher, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel.
Journal no 659 du 16.01.2008
(04301446 / CH-550.1.053.109-3)

■ Irish Taverne, Da Silva Pereira, à 1530 Payerne, rue
de Lausanne 58, CH-550-1053151-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Da Silva Pereira Patricia Judite, du Portugal, à
Cossonay. But: exploitation d’un bar.
Journal no 660 du 16.01.2008
(04301448 / CH-550.1.053.151-0)

■ L’Atelier du Prêt-à-Porter Frédéric Elie Goumaz, à
1096 C u l l y , rue de l’Indépendance 1, CH-550-1053140-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Goumaz Frédéric Elie, de
Sédeilles, à Lausanne. But: distribution, commerce et représenta-
tion de textiles, chaussures et accessoires de mode.
Journal no 661 du 16.01.2008
(04301450 / CH-550.1.053.140-0)

■ L’Ecu Vaudois, Dieudonné Cathia, à 1189 Saubraz,
route du Village, CH-550-1051829-5. Titulaire: Dieudonné Ca-
thia, de France, à Saubraz. But: exploitation d’un café-restaurant.
Journal no 662 du 16.01.2008
(04301452 / CH-550.1.051.829-5)

■ Mini Pension, Da Silva Duarte F., à 1800 Vevey, avenue
Général-Guisan 38 B, CH-550-1053148-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Da Silva Duarte Felisberto, du Portugal, à
Monthey. But: location de chambres d’hôtes.
Journal no 663 du 16.01.2008
(04301454 / CH-550.1.053.148-7)

■ OPT-IMMO.NET Sàrl, à 1860 Aigle, rue Colomb 7, CH-
550-1053139-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
14 janvier 2008. But: toutes opérations immobilières et d’assu-
rance, ainsi que toutes activités de formation, de conseils et de ser-
vice dans les domaines de l’immobilier et de l’assurance (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Prestations acces-
soires selon statuts. Associée-gérante avec signature individuelle:
Thalmann Aline, d’Escholzmatt, à Pully, avec 20 parts de CHF
1’000. Selon déclaration de la gérante du 14 janvier 2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Journal no 664 du 16.01.2008
(04301456 / CH-550.1.053.139-2)

■ TOP Verkauf Sàrl, à Servion, route Cantonale 4, CH-550-
1052718-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 21
novembre 2007. But: exploitation d’un dépôt-vente; commerce et
recyclage de tout objet et toute marchandise neuve ou d’occasion;
location de matériel et de véhicules utilitaires en rapport avec les
services de déménagement. Capital social entièrement libéré: CHF
20’000. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat du 21
novembre 2007: véhicule automobile pour CHF 35’446, acceptés
pour ce prix, dont CHF 20’000 imputés sur le capital social, le solde
de CHF 15’446 constituant une créance de l’apporteur contre la
société. Associés: Pichard Christian, d’Ormont-Dessus, gérant avec
signature individuelle, et Pichard-Pana-Adisai Benjaporn, de
Thaïlande, sans signature, les deux à Servion, chacun avec une
part de CHF 10’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce.
Journal no 665 du 16.01.2008
(04301458 / CH-550.1.052.718-2)

■ Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales, succur-
sale de Coppet,  à  C o p p e t ,  chemin  des  Perrières  2,  CH-550-
1052963-2. Succursale de Unilabs, Laboratoire d’analyses médi-
cales, à Genève, société anonyme inscrite au registre du commerce
de Genève (inscription primitive du 23 août 1971, dernière publi-
cation FOSC: 18.12.2007, p. 9). But: exploitation d’un laboratoire
d’analyses médicales, biologiques et chimiques; assurer la forma-
tion scientifique de médecins, biologistes, chimistes et personnel
paramédical en matière de biologie médicale; promouvoir l’in-
formatique médicale. La succursale est engagée par la signature
collective à deux de Wavre Eric, de Neuchâtel, à Collonges-sous-
Salève (France), président, Schellenberger Patrick, de Lancy, à
Collonge-Bellerive, administrateurs, Adam Bruno, de France, à
Divonne-les-Bains (France), Auckenthaler Raymond, de Zurich,
à Vandoeuvres, Berger Franz, d’Autriche, à Annecy (France), Pac-
card Michel, de France, à Archamps (France), Regamey Nicole,
de Lausanne, à Prévessin-Moëns (France), et Trinchard Michèle,
de Genève, à Laconnex, directeurs, par la signature collective à
deux, limitée à la succursale, de Burnens André, de Oulens-sous-
Echallens, à Zollikofen, Roig Ramon, de Lancy, à Chênex
(France), Steiner Olivier, de Bowil, à Gland, directeurs de la suc-
cursale, et par la procuration collective à deux, limitée à la succ-
ursale, de Berchtold Florence, de France, à Thyez (France), et
Montanari Fabrizio, de Genève, à Nyon.
Journal no 666 du 16.01.2008
(04301460 / CH-550.1.052.963-2)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Attexor S.A., à Ecublens (VD), CH-550-0139302-7, toute
activité de service, de conseil et d’engineering dans le domaine in-
dustriel et en matière informatique (FOSC du 30.03.1998, p.
2176). Bergkvist Hans n’est plus administrateur; sa signature est
radiée.
Journal no 667 du 16.01.2008
(04301462 / CH-550.0.139.302-7)
■ Blancpain SA, à Le Chenit, CH-550-0058505-8, dévelop-
pement, fabrication et commercialisation de montres (FOSC du
20.11.2006, p. 15/3642614). Hayek Marc est désormais à Hergiswil
(NW).
Journal no 668 du 16.01.2008
(04301464 / CH-550.0.058.505-8)
■ Caisse de pensions de Romande Energie, à Morges,
CH-550-0116762-6, fondation (FOSC du 18.10.2007, p.
13/4160254). Nouveau membre du conseil sans signature: Lancia
Jérôme, de Lausanne, à Jouxtens-Mézery.
Journal no 669 du 16.01.2008
(04301466 / CH-550.0.116.762-6)
■ Caisse de retraite de la Fondation de Nant, à Cor-
s i e r - s u r - V e v e y ,  CH-550-0156140-3, fondation (FOSC du
22.09.2004, p. 13). Monney Gérald, Bader Daniel, Blanc Jean-Xa-
vier, Holzer Marcelle, et Santiso Josefina ne sont plus membres du
conseil; leur signature est radiée. Rey Claude, qui n’est plus vice-
président, est nommé président et continue à signer collective-
ment à deux. Nouveaux membres du conseil avec signature col-
lective à deux: Volet Rémy, de Châtillens, à Corsier-sur-Vevey, vice-
président, et Ruchet Thierry, d’Ollon, à Pully. Organe de révision:
Intermandat S.A., Société Fiduciaire (CH-550-0099821-0), à Lau-
sanne.
Journal no 605 du 15.01.2008
(04301440 / CH-550.0.156.140-3)
■ CJ TEK S.à r.l., à Yverdon-les-Bains, CH-550-0161736-
4, développement, fabrication et vente de produits techniques de
toute nature (FOSC du 09.08.2007, p. 14/4060410). Nouvelle
adresse: rue des Uttins 30.
Journal no 670 du 16.01.2008
(04301468 / CH-550.0.161.736-4)
■ FINIMMOB SA, à Ollon, CH-550-1043243-5 (FOSC du
23.02.2005, p. 12). Kohli Emile est désormais à Ollon.
Journal no 671 du 16.01.2008
(04301470 / CH-550.1.043.243-5)
■ Fondation du Balcon du Jura pour l’encadrement
des élèves de l’Ecole des métiers de Sainte-Croix, à
S a i n t e - C r o i x , CH-550-1023908-7 (FOSC du 11.09.2007, p.
17/4104828). Statuts modifiés le 10 janvier 2008 sur un point non
soumis à publication.
Journal no 672 du 16.01.2008
(04301472 / CH-550.1.023.908-7)
■ Fondation du Musée suisse du Jeu, à La  Tour-de-
P e i l z , CH-550-1035323-0, promotion de la culture du jeu en tant
qu’élément du patrimoine culturel universel (FOSC du
28.11.2006, p. 15). De Quattro Jacqueline n’est plus membre du
conseil; sa signature est radiée. Dupertuis Pierre-André, qui n’est
plus président, reste membre du conseil et continue à signer col-
lectivement à deux. Perrier Vincent est nommé vice-président.
Nouveau membre du conseil avec signature collective à deux:
Kaufmann Lyonel, de Reiden, à La Tour-de-Peilz, président. Rec-
tificatif. Laydu Molinari Sandra est à Montreux (et non à Blonay
comme publié).
Journal no 673 du 16.01.2008
(04301474 / CH-550.1.035.323-0)
■ Fondation villa - village, à Nyon, CH-550-1051631-6,
créer des structures en vue d’hébergerdes personnes rencontrant
des difficultés (FOSC du 18.09.2007, p. 15/4114866). Statuts mo-
difiés le 10 janvier 2008. Nouveau but: favoriser la réinsertion so-
ciale de personnes en difficulté financières ou morales, aider des
personnes en recherche de structure de vie (personnes âgées, jeu-
nes couples en difficultés financières, étudiants sans bourse ou
aide financière), permettre l’installation groupée de personnes
ayant un but professionnel ou social commun (pour but complet
cf. statuts).
Journal no 674 du 16.01.2008
(04301476 / CH-550.1.051.631-6)
■ Frédéric Piguet SA, à Le  Chenit, CH-550-0070434-2,
développement, fabrication et commerce de montres (FOSC du
27.11.2006, p. 14/3652464). Hayek Marc est désormais à Hergiswil
(NW).
Journal no 675 du 16.01.2008
(04301478 / CH-550.0.070.434-2)
■ G.K. Construction-Gestion S.A., à Ollon, CH-550-
0168112-5, opérations immobilières (FOSC du 15.11.2001, p.
9011). Kohli Emile est désormais à Ollon.
Journal no 676 du 16.01.2008
(04301480 / CH-550.0.168.112-5)
■ Institutions sociales de l’industrie vaudoise de la
construction, à T o l o c h e n a z , CH-550-0055362-5, fondation
(FOSC du 13.04.2006, p. 17). Gardel Roland n’est plus membre
du conseil; sa signature est radiée. La procuration de Bovey Nicolas
est éteinte. Ferrari Aldo, qui n’est plus vice-président, est nommé
président et continue à signer collectivement à deux. Overney An-
dré continue à signer collectivement à deux, désormais pas avec
Galé Piere-Alain. Nouveaux membres du conseil: Galé Pierre-
Alain, de Trélex, au Mont-sur-Lausanne, vice-président, avec sig-
nature collective à deux, toutefois pas avec Overney André, Buache
André, de Cudrefin, à Corcelles-près-Payerne, Carobbio Pietro, de
Campo (Blenio), à Lausanne, Chevalley Jacques, de Morrens (VD),
à Saint-Légier-La Chiésaz, Cunha Amilcar, de Montreux, à La
Tour-de-Peilz, Kunz Jean, d’Ersigen, Fribourg, Lambelet Thierry,
de La Côte-aux-Fées, à Vallorbe, Nicolier Yves, d’Oleyres, à Oleyres,
Rosselet Jean-Pierre, des Bayards, à Lonay, Rossier Jean-Paul,
d’Autigny, à Vevey, Santi Daniel, de San Vittore, à Lausanne, et
Steck Bernard, de et à Moudon, tous les onze sans signature. Pro-

curation collective à deux est conférée à Berod Lassueur Murielle,
de Champéry, à Morrens (VD). Organe de révision: Deloitte SA
(CH-550-0159344-5), à Lausanne.
Journal no 677 du 16.01.2008
(04301482 / CH-550.0.055.362-5)
■ IP industrial projects S.A., à Lausanne, CH-550-
0087992-9, ingénierie dans le domaine de l’automation industri-
elle (FOSC du 20.10.2005, p. 12). La société ayant transféré son
siège à Huttwil, la raison sociale est radiée d’office du Registre du
commerce du canton de Vaud (FOSC du 21.12.2007, p. 5).
Journal no 678 du 16.01.2008
(04301484 / CH-550.0.087.992-9)
■ José Paisana, à Lausanne, CH-550-0062493-0, prépara-
tion de charcuterie et commerce de viande (FOSC du 02.02.1995,
p. 640). Siège transféré à 1020 R e n e n s  ( V D ) , chemin d’Arzillier
1. Paisana José Maria est désormais à Prilly.
Journal no 679 du 16.01.2008
(04301486 / CH-550.0.062.493-0)
■ Julie Envy Sàrl, à Montreux, CH-660-2330999-2, vente
par correspondance de vêtements et accessoires de mode (FOSC du
04.01.2008, p. 28/4269398). Complément. Le but complet est:
vente par correspondance de vêtements et accessoires de mode
ainsi que tout objet relatif à la mode et au bien-être; commerce
de vins.
Journal no 680 du 16.01.2008
(04301964 / CH-660.2.330.999-2)
■ K.H. Management Villars SA, à Ollon, CH-550-
1043808-9, gestion et management de projets immobiliers (FOSC
du 17.06.2005, p. 13). Kohli Emile est désormais à Ollon.
Journal no 681 du 16.01.2008
(04301488 / CH-550.1.043.808-9)
■ L&amp;S Optique SA, à Nyon, CH-550-1048473-0, exploitation
de magasins d’optique à l’enseigne ’Alain Afflelou’ dans le canton
de Vaud (FOSC du 20.10.2006, p. 13). MOORE STEPHENS REFI-
DAR SA n’est plus organe de révision.
Journal no 682 du 16.01.2008
(04301490 / CH-550.1.048.473-0)
■ Maître S.A., à Lausanne, CH-550-0093934-5, commerce,
distribution et représentation de tout produit (FOSC du
01.02.2007, p. 16). Maître Maria n’est plus administratrice; sa si-
gnature est radiée. Pereira Ramos Marco signe désormais indivi-
duellement.
Journal no 683 du 16.01.2008
(04301492 / CH-550.0.093.934-5)
■ MDF-Bureau for Industrial Services SA, à Cossonay,
CH-550-1023370-6, conseils et formation dans les domaines de la
stratégie et planification pour des entreprises industrielles (FOSC
du 27.12.2004, p. 23/2611066). Statuts modifiés le 10 janvier
2008. Nouvelle raison sociale: MDF-BIS SA. Nouveau but: con-
ception, développement et commercialisation de logiciels destinés
aux particuliers et aux entreprises (pour but complet cf. statuts).
Schüpbach Valérie, qui n’est plus secrétaire, est nommée prési-
dente; de Wolde Henk, qui n’est plus président, est nommé sec-
rétaire; tous deux continuent à signer collectivement à deux.
Journal no 684 du 16.01.2008
(04301494 / CH-550.1.023.370-6)
■ MEMPRO SA, à Crissier, CH-550-0142540-2, commerce,
distribution, assemblage et fabrication de matériel et composants
dans le domaine de l’informatique (FOSC du 10.08.2007, p. 13).
Guggenheim Ludovic n’est plus administrateur; sa signature est
radiée.
Journal no 685 du 16.01.2008
(04301496 / CH-550.0.142.540-2)
■ Oberthur Security Printing Sàrl, à Lausanne, CH-
550-1044787-7, commercialisation de produits d’impression de
haute sécurité (FOSC du 25.08.2005, p. 13). Selon décision de son
assemblée générale du 10 janvier 2008, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison sociale:
Oberthur Security Printing Sàrl en liquidation (Ober-
thur Security Printing GmbH in Liquidation) (Ober-
thur Security Printing Sagl in liquidazione) (Ober-
thur Security Printing LLC in liquidation) par Tradafin
S.A. (CH-550-0080732-0), à Lausanne, liquidatrice. La signature
de Matter Olivier est radiée.
Journal no 686 du 16.01.2008
(04301498 / CH-550.1.044.787-7)
■ Odz-Systèmes S.A., à Villeneuve  (VD), CH-550-
0169756-3, activités dans le domaine de l’informatique (FOSC du
14.05.2007, p. 16/3929550). La société ayant transféré son siège
à Zoug, la raison sociale est radiée d’office du Registre du com-
merce du canton de Vaud.
Journal no 687 du 16.01.2008
(04301500 / CH-550.0.169.756-3)
■ P. Cupelin S.A., à Lausanne, CH-550-0077594-6, instal-
lations électriques et commerce d’appareils électriques (FOSC du
27.02.2007, p. 16). La procuration de Giroud Pascal est éteinte.
Journal no 688 du 16.01.2008
(04301502 / CH-550.0.077.594-6)
■ Pharmacie du Pont-des-Sauges S.à r.l., à Lausanne,
CH-550-1023063-8, exploitation de pharmacies (FOSC du
15.01.2008, p. 16). Rectificatif. La part de CHF 1’000 de Tschiegg
Claude est cédée à Warpelin Patrick (et non à Tschiegg Claude
comme publié). Warpelin Patrick (et non à Tschiegg Claude
comme publié) cède sa part de CHF 50’000 à Robert Caroline.
Journal no 689 du 16.01.2008
(04301504 / CH-550.1.023.063-8)
■ Piralli S.A., à Corsier-sur-Vevey, CH-550-1021483-8,
fabrication, pose et commerce d’éléments préfabriqués en plâtre
(FOSC du 05.01.2004, p. 11/2057218). Monnard Baptiste n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. La procuration de
Marti Guy est éteinte. Pesenti Mauro, dont la procuration est
éteinte, est nommé administrateur avec signature individuelle.
Procuration individuelle est conférée à Pesenti Linda, de Lau-
sanne, à Blonay. Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Gestfim S.A.
(CH-550-0126080-3), à Montreux.
Journal no 690 du 16.01.2008
(04301506 / CH-550.1.021.483-8)

■ PRESTIGIMMOB SA, à Ollon, CH-550-1043699-7 (FOSC
du 18.04.2005, p. 19). Kohli Emile est désormais à Ollon.
Journal no 691 du 16.01.2008
(04301508 / CH-550.1.043.699-7)
■ Raselli Façades S.A., à 1028 Préverenges, CH-550-
0140407-5, crépissage, entretien et isolation de façades, travaux
de peinture et de maçonnerie (FOSC du 19.09.2006, p. 15). Bu-
daudi Juan, désormais à Penthalaz, signe désormais collective-
ment à deux, toutefois avec le président. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Blatti Patrick, de Boltigen, à Corsier-
sur-Vevey, président. Procuration collective à deux est conférée à
Giroud Bertrand, de Grandevent, à Lignerolle, directeur. Fidu-
ciaire Goldenschoue SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: BFF &amp; Associés (CH-550-0109061-7), à Lau-
sanne.
Journal no 692 du 16.01.2008
(04301510 / CH-550.0.140.407-5)
■ RM EXPLOITATION SA, à Ollon, CH-550-1039798-3, gé-
rance de fonds de commerce (FOSC du 26.07.2007, p.
16/4042172). Nouvel organe de révision: ORFA - Organe de Révi-
sion des Fiduciaires Associées S.A. (CH-550-0076052-6), à Aigle.
Journal no 693 du 16.01.2008
(04301512 / CH-550.1.039.798-3)
■ SAINT-GOBAIN ISOVER S.A., à Lucens, CH-550-
0092312-2, fabrication de fibres de verre (FOSC du 13.07.2007, p.
17/4024026). Signature collective à deux est conférée à Brandt-
dit-Grieurin Gérald, du Locle, à Yvonand, directeur. Procuration
collective à deux est conférée à du Bois de Dunilac Tatjana, de
Neuchâtel, à Lenzburg.
Journal no 694 du 16.01.2008
(04301514 / CH-550.0.092.312-2)
■ SI Avenue de Neuchâtel SA, à Bullet, CH-550-1036612-
1 (FOSC du 19.09.2006, p. 15). Statuts modifiés le 9 janvier 2008.
Siège transféré à 1450 S a i n t e - C r o i x , rue de l’Industrie 21.
Fichot Paul n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Ja-
ques Adalbert, qui n’est plus secrétaire, est nommé président; Jac-
card François est nommé secrétaire; tous deux continuent à signer
collectivement à deux. Signature collective à deux, toutefois avec
le secrétaire, est conférée à Jaques Alexandre, de Sainte-Croix, à
Suchy, directeur.
Journal no 695 du 16.01.2008
(04301516 / CH-550.1.036.612-1)
■ Société de Laiterie de La Sarraz, à La  Sarraz, CH-550-
0173352-9, société coopérative (FOSC du 15.01.2008, p.
16/4288786). Complément. L’administrateur Hofer Philippe est
secrétaire.
Journal no 696 du 16.01.2008
(04301518 / CH-550.0.173.352-9)
■ The Swatch Group Les Boutiques SA, à Lausanne,
CH-550-0082112-7, commerce d’articles d’horlogerie (FOSC du
29.11.2007, p. 15/4222108). Hayek Marc est désormais à Hergiswil
(NW).
Journal no 697 du 16.01.2008
(04301520 / CH-550.0.082.112-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Grognuz Frères, à La  Tour-de-Peilz, CH-550-
0176888-0, société en nom collectif, exploitation du Café du Cen-
tre (FOSC du 14.05.1986, p. 1870). La société est dissoute. La li-
quidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Journal no 699 du 16.01.2008
(04301522 / CH-550.0.176.888-0)
■ Pharmacie du Valentin, Suzanne Minetta, à Lau-
s a n n e , CH-550-1004130-4 (FOSC du 15.06.2000, p. 4052). La
raison est radiée par suite de cessation d’activité.
Journal no 701 du 16.01.2008
(04301524 / CH-550.1.004.130-4)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fahrni Sara, in Münster-Geschinen, CH-
600.1.013.268-2, 3985 Münster-Geschinen, neue Einzelunterneh-
men. Zweck: Betrieb einer Bar und einer Schneebar. Eingetragene
Personen: Fahrni, Sara, von Unterlangenegg, in Münster-Geschi-
nen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 48 vom 16.01.2008
(04301526 / CH-600.1.013.268-2)
■ ginals-online GmbH, in Unterbäch, CH-600.4.013.269-
7, c/o Ralf Wyer, Wissiboden, 3944 Unterbäch, neue Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 10. 01. 2008. Zweck:
Übernahme des gesamten online-Reservierungsprozesses bei der
Vermietung von Ferienwohnungen in und um Unterbäch. Zudem
werden für die Anbieter von Ferienwohnungen die bei der Vermie-
tung notwendigen Dienstleistungen inklusive Gästebetreuung vor
Ort übernommen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.01.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Briw, Christine,
von Ernen und Unterbäch, in Unterbäch, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 22 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Schnydrig, Liliane, von Unterbäch,
in Unterbäch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 22 Stammanteilen von je CHF 100.–; Zurbriggen Vogel, Chris-
tine, von Unterbäch und Raron, in Raron, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 24 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Schnydrig, Manfred, von Unterbäch, in Murten, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 22 Stammantei-

len von je CHF 100.–; Schustek, Thorsten, deutscher Staatsange-
höriger, in Halle i. Westfale (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 22 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Theler, Damian, von Unterbäch, in Turtmann, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 22 Stam-
manteilen von je CHF 100.–; Vogel, Sascha, von Unterbäch, in
Turtmann, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 22
Stammanteilen von je CHF 100.–; Wyer, Ralf, von Visp, in Unter-
bäch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 22 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Zenhäusern, André, von Raron und Bürchen, in Ra-
ron, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 22 Stam-
manteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 49 vom 16.01.2008
(04301528 / CH-600.4.013.269-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Automobile Neubrück AG, in Stalden  VS, CH-
600.3.012.488-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2007, S. 17, Publ. 3925228). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Michel Revision &amp; Treuhand AG,
in Ernen, Revisionsstelle; Bertholjotti, Rolf, von Stalden VS, in
Stalden VS, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruppen, Roger, von Stalden VS und Saas Fee, in Stalden VS, ein-
ziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schwestermann &amp; Michel Treuhand AG, in Fiesch, Re-
visionsstelle.
Tagebuch Nr. 51 vom 16.01.2008
(04301530 / CH-600.3.012.488-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 17, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 20 vom 09. 01. 2008. Schnarf An-
deas, in M ö r e l ,  CH-600.1.013.261-9, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 17, Publ. 4288844). Firma rich-
tig: Schnarf Andreas.
Tagebuch Nr. 52 vom 16.01.2008
(04301532 / CH-600.1.013.261-9)

■ Torrent-Bahnen Leukerbad-Albinen AG, in Albi-
n e n ,  CH-600.3.000.759-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
06. 11. 2007, S. 18, Publ. 4187766). Statutenänderung:
14. 01. 2008. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 14.01.2008 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen.
Tagebuch Nr. 53 vom 16.01.2008
(04301534 / CH-600.3.000.759-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Easy-Hot Hotel Management Software, Maissen
Markus, in Z e r m a t t ,  CH-600.1.001.679-2, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 1994, S. 6007). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 54 vom 16.01.2008
(04301536 / CH-600.1.001.679-2)

■ Hotel Weisses Rössli, Gaibisso-Matter Genovefa, in
L e u k e r b a d ,   CH-600.1.011.471-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2002, S. 16, Publ. 720720). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 55 vom 16.01.2008
(04301538 / CH-600.1.011.471-4)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Eliane Pencherek, à Monthey, CH-621.1.007.331-8, en-
treprise individuelle (FOSC no 26 du 07. 02. 2006, p. 19,
publ. 3231258). Nouvelle raison de commerce: Eliane Pen-
cherek, ’Samgati - La Pause Yoga’. Nouvelle adresse: Av. de
France 8, 1870 Monthey. Nouvel objet de l’entreprise: cours de
yoga.
Journal no 60 du 16.01.2008
(04301540 / CH-621.1.007.331-8)

■ L’ETAPE Blues S.A., à Port-Valais, CH-621.3.007.028-9
(FOSC no 134 du 13. 07. 2006, p. 17, publ. 3463892). Personne
radiée en application des art. 727.e al. 4 in fine aCO et 25.a aORC.
Personne et signature radiée: Sofidest Fiduciaire S.A., à Villeneuve
VD, organe de révision.
Journal no 61 du 16.01.2008
(04301542 / CH-621.3.007.028-9)

■ L’ETAPE, centre de promotion S.A., à Port-Valais,
CH-621.3.004.570-3 (FOSC no 205 du 23. 10. 2001, p. 8286). Per-
sonne radiée en application des art. 727.e al. 4 in fine aCO et 25.a
aORC. Personne et signature radiée: Sofidest Fiduciaire S.A., à Vil-
leneuve VD, organe de révision.
Journal no 62 du 16.01.2008
(04301544 / CH-621.3.004.570-3)

■ MAISON DU CARRELAGE AMJ Sàrl, à Monthey, CH-
621.4.007.012-7 (FOSC no 131 du 10. 07. 2006, p. 18,
publ. 3456732). Inscription ou modification de personne: Jordan
née Fournier, Sandra, de Orsières, à Salins, associée, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précédem-
ment: associée et gérante, avec signature individuelle].
Journal no 63 du 16.01.2008
(04301546 / CH-621.4.007.012-7)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Emotech Architecture Sàrl en liquidation, à Riddes,
CH-621.4.005.509-0 (FOSC no 128 du 08. 07. 2003, p. 15,
publ. 1070374). La liquidation de cette société étant terminée,
cette raison sociale est radiée.
Journal no 64 du 16.01.2008
(04301548 / CH-621.4.005.509-0)
■ Mary SA en liquidation, à Martigny, CH-621.3.000.651-
8 (FOSC no 213 du 02. 11. 2006, p. 16, publ. 3618070). La liqui-
dation de cette société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée.
Journal no 65 du 16.01.2008
(04301550 / CH-621.3.000.651-8)
<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Rémy Bonnard, Hôtel Europe SA, à Ayer, CH-
626.3.011.390-8, 3961 Zinal, nouvelle société anonyme. Date des
statuts: 13. 12. 2007. But: exploitation et gérance de restaurants,
cafés, tea-room, bars, hôtels et d’autres entreprises analogues (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.– liées selon statuts. Faits qualifiés: apport en nature et re-
prise de biens : selon contrats d’apports en nature et reprise de
biens du 13.12.2007 et bilan au 31.10.2007 il est fait apport des
actifs de CHF 411’401.26 et des passifs envers les tiers de CHF
224’336.– de la raison individuelle ’Rémy Bonnard’ à Ayer, soit
un actif net de CHF 187’065.26 imputé à la libération du capital-
actions à hauteur de CHF 100’000.–, le solde de CHF 87’065.26
constituant une créance de l’apporteur envers la société. Organe
de publication: FOSC. Personnes inscrites: Bonnard, Rémy, de
Chandolin, à Ayer, président, avec signature individuelle; Bon-
nard, Frédérique, de Chandolin, à Ayer, administratrice, sans droit
de signature; Fiduciaire Actis SA, à Sion, organe de révision.
Journal no 73 du 16.01.2008
(04301552 / CH-626.3.011.390-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Rectification de l’inscription au journal no. 2044 du
20. 12. 2007, publié dans la FOSC no. 1 du 03. 01. 2008, p. 26.
airvéa Communication Sàrl, à S i e r r e ,  CH-626.4.011.359-
9, société à responsabilité limitée (FOSC no 1 du 03. 01. 2008,
p. 26, publ. 4267094). Inscription ou modification de personne:
Lovey, Frank, de Orsières, à Lens, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour une part sociale de CHF 9’000.– [non: Lo-
vey, Franck].
Journal no 74 du 16.01.2008
(04301554 / CH-626.4.011.359-9)
■ Balmec SA, à Sierre, CH-626.3.010.485-9, société anonyme
(FOSC no 153 du 10. 08. 2006, p. 13, publ. 3501780). Personne et
signature radiée: Nanchen, Marcel, de Lens, à Flanthey (Lens), ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne: Bagnoud, Marie-Noëlle, de Lens, à
Flanthey (Lens), administratrice unique, avec signature indivi-
duelle.
Journal no 75 du 16.01.2008
(04301556 / CH-626.3.010.485-9)
■ Infosec SA, à Sion, CH-626.3.000.852-7, société anonyme
(FOSC no 139 du 22. 07. 2002, p. 16, publ. 571588). Personnes et
signatures radiées: Hanskens, Etienne, citoyen belge, à Sion, pré-
sident, avec signature individuelle; Lovey, Marie-Reine, de Or-
sières, à Sion, vice-présidente, sans droit de signature; Hanskens,
Pascale, de Sion, à Sion, secrétaire, sans droit de signature. In-
scription ou modification de personne: Tornay, Claude, de Vollè-
ges, à Vollèges, administrateur unique, avec signature individu-
elle.
Journal no 76 du 16.01.2008
(04301558 / CH-626.3.000.852-7)
■ Le Monde des Saveurs Sàrl, à Saint-Léonard, CH-
626.4.009.908-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 157 du
16. 08. 2005, p. 14, publ. 2976108). Nouvelle raison sociale: Le
Monde des Saveurs Sàrl en liquidation. Société dissoute
par suite de faillite selon prononcé du tribunal de Sierre du
14.01.2008.
Journal no 77 du 16.01.2008
(04301560 / CH-626.4.009.908-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cave du Prieuré, Antoine Pont &amp; Fils SA en liqui-
dation, à C h a m o s o n ,  CH-626.3.005.915-9, société anonyme
(FOSC no 254 du 30. 12. 2005, p. 24, publ. 3174494). Liquidation
terminée, raison sociale radiée.
Journal no 78 du 16.01.2008
(04301562 / CH-626.3.005.915-9)
■ Form und Grafik Albrecht &amp; Co, à Sierre, CH-
626.2.010.018-7, société en commandite (FOSC no 217 du
08. 11. 2005, p. 16, publ. 3093664). Société dissoute dès le
15.01.2008, la liquidation étant terminée, cette raison sociale est
radiée.
Journal no 79 du 16.01.2008
(04301564 / CH-626.2.010.018-7)
■ Garage Pascal Bonvin, à Chermignon, CH-
626.1.006.156-5, raison individuelle (FOSC no 68 du 06. 04. 1995,
p. 1905). Raison de commerce radiée par suite de cessation d’ac-
tivité.
Journal no 80 du 16.01.2008
(04301566 / CH-626.1.006.156-5)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aerotec Engineering AG, in Unterägeri, CH-
170.3.031.720-2, Seestrasse 8, 6314 Unterägeri, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.01.2008. Zweck: Tätigkeit
im Vertrieb und in der Verwaltung von Services in den Bereichen
Engineering, Elektronik- und Mechanikentwicklung, Software-
programmierung sowie technische Dokumentationen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Ingold, Gabriela, von Zürich, Inkwil und Emmen, in Unterä-
geri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Juris
Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 605 vom 16.01.2008
(04301052 / CH-170.3.031.720-2)
■ Financial Services K. Burkart, in Cham, CH-
170.1.007.111-1, Langweid 4, 6330 Cham, Einzelfirma (Neuein-
tragung). Zweck: Dienstleistungen aller Art im Treuhandbereich,
insbesondere Buchführungen und betriebswirtschaftliche Exper-
tisen, Beratung in Steuersachen, Gründungen, Liquidationen und
Sanierung von Firmen sowie Unternehmensberatung und Ver-
mittlung von Personal. Eingetragene Personen: Burkart, Kurt,
von Abtwil und Zug, in Cham, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 607 vom 16.01.2008
(04301054 / CH-170.1.007.111-1)
■ Gagliano Software Engineering, in Risch, CH-
170.1.007.112-6, Schmidhof 2, 6343 Buonas, Einzelfirma (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros. Eingetragene
Personen: Gagliano, Horacio Sergio, argentinischer Staatsange-
höriger und italienischer Staatsangehöriger, in Buonas, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Gagliano-Rosenfeld, Marian, von Meiers-
kappel, in Buonas, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunter-
schrift.
Tagebuch Nr. 608 vom 16.01.2008
(04301056 / CH-170.1.007.112-6)
■ LIBERTY Finanz &amp; Trust AG, in Baar, CH-170.3.031.721-
8, Lindenstrasse 6, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.01.2008. Zweck: Vermögensverwal-
tung, Finanzberatung, Beteiligung an anderen Unternehmungen
im In- und Ausland, Treuhandgeschäfte für Dritte sowie Verwal-
tung von Trusts; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Eingetragene Personen: Keller, Rudolf, von Zürich,
in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kellhofer, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Pa-
nama City (PA), Direktor, mit Einzelunterschrift; RRW Consult,
Roland R. Winiger (CH-170.1.001.711-9), in Baar, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 610 vom 16.01.2008
(04301058 / CH-170.3.031.721-8)
■ PROMIS Solutions + Support GmbH, in Baar, CH-
170.4.007.793-1, c/o ProMis Software + Services GmbH, Inwiler-
riedstrasse 11, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2007. Zweck: Vertrieb
und Entwicklung von Software sowie Unternehmensberatung ins-
besondere im Bereich der Geschäftsprozessmodellierung; kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie sich bei
anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Schnellbügel, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Krü-
ger, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Kölzer, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Ge-
sellschafter, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Mohamed, Tarek, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 5’000.00.
Tagebuch Nr. 611 vom 16.01.2008
(04301060 / CH-170.4.007.793-1)
■ Ranford Executive GmbH, in Baar, CH-170.4.007.794-
6, Obermühle 12B, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.01.2008. Zweck: Un-
ternehmens- und Managementberatung, insbesondere auf dem
Gebiet der Personalwirtschaft und Executive Search; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Teufer, Richard, von Eich, in Sem-
pach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Auchli, Guido, von Wil-
lisau Land, in Allenwinden, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; CBA
Computer Brainware Advisors Holding AG (CH-170.3.015.691-9),
in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 612 vom 16.01.2008
(04301032 / CH-170.4.007.794-6)
■ Tarnoki, in Cham, CH-170.1.007.114-2, Ringstrasse 19,
6332 Hagendorn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erstellen
von und Handel mit Schmuck. Eingetragene Personen: Tarnoki,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Hagendorn, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Tarnoki, Roman, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hagendorn, Prokurist, mit Einzelprokura.
Tagebuch Nr. 613 vom 16.01.2008
(04301034 / CH-170.1.007.114-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADV Informatik AG, bisher in Regensdorf, CH-
020.3.900.312-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
26.09.2006, S. 20, Publ. 3565656). Gründungsstatuten:
12.01.1989, Statutenänderung: 20.12.2007. Sitz neu: S t e i n -
h a u s e n . Domizil neu: Sumpfstrasse 32, 6300 Zug. Zweck: Han-
del mit Hard- und Software auf dem Gebiet der Information, Or-
ganisation und Automatisation; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 270’000.00. Liberierung: CHF
270’000.00. Aktien: 270 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Fusion: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 05.10.1995
die ADV Partner AG, in Zürich, durch Fusion. Aktiven von CHF
1’957’770.90 und Passiven von CHF 1’722’132.45 gehen gemäss
Fusionsbilanz per 31.12.1994 durch Universalsukzession auf die
Gesellschaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem
Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesell-
schaft erhalten dafür 216 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– der übernehmenden Gesellschaft.]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Anton
Anselm, von Zürich und Marbach SG, in Berikon, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Schlatter, Stefan, von Zü-
rich und Neerach, in Oberhasli, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien (wie bisher); Frei, Max, von Zürich, in Wollerau, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Steiner, Urs, von Horriwil, in Obergerlafingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Hanselmann Treuhand AG (CH-020.3.004.552-9), in Stäfa, Revi-
sionsstelle [bisher: Hanselmann Treuhand AG].
Tagebuch Nr. 614 vom 16.01.2008
(04301036 / CH-020.3.900.312-1)
■ allerlei.ch GmbH, in Baar, CH-170.4.007.530-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2007,
S. 18, Publ. 4150388). Domizil neu: [Das Domizil wird im Han-
delsregister gelöscht].
Tagebuch Nr. 615 vom 16.01.2008
(04301038 / CH-170.4.007.530-7)
■ AMALEX SA, in Zug, CH-550.0.068.076-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 16, Publ. 3075874). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heberlein, Robert,
von Zumikon, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wickihalder, Ernst, von Bülach, in Bülach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 616 vom 16.01.2008
(04301040 / CH-550.0.068.076-0)
■ ASTAROTH AG, in Baar, CH-170.3.027.510-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 18, Publ. 3348872). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PRV Provi-
des Treuhandgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 617 vom 16.01.2008
(04301042 / CH-170.3.027.510-5)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 27, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 16’281 vom 14.12.2007. AT YOUR
SERVICE AYS GmbH, in Z u g , CH-170.4.007.733-3, Erbringen
von Beratungen und Dienstleistungen im Bereich Human Re-
sources, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20.12.2007, S. 27, Publ. 4256502). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Miryam, von Pfyn und Bonaduz, in
Oberwil bei Zug, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [nicht: Huber, Myriam].
Tagebuch Nr. 618 vom 16.01.2008
(04301044 / CH-170.4.007.733-3)
■ BASAMOK AG, Consolid System, bisher in Unter-
e n g s t r i n g e n , CH-020.3.005.085-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 84 vom 02.05.2005, S. 21, Publ. 2818868). Gründungsstatu-
ten: 08.06.1994, Statutenänderung: 07.12.2007. Sitz neu: B a a r .
Domizil neu: Neuhofstrasse 1, 6341 Baar. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb chemi-
scher Spezialprodukte und Verfahren auf dem Bausektor, insbe-
sondere unter der Markenbezeichnung Consolid. Weitere Zwecke
der Gesellschaft sind der Gobalhandel, Handelsvermittlung und
der Handel mit Waren aller Art, Uebernahme von Vertretungen
und Repräsentationen in- und ausländischer Firmen. Ferner
Kommissionsgeschäfte, wirtschaftliche, organisatorische und
technologische Dienstleistungen sowie Erbringen von Dienstleis-
tungen aller Art, kann als Generalunternehmer auftreten. Sie ist
befugt, Liegenschaften und Grundstücke zu erwerben, zu beleh-
nen und zu veräussern. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und alle mit dem
Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Ge-
schäften tätigen. Aktienkapital: CHF 1’600’000.00. Liberierung:
CHF 1’600’000.00. Aktien: 1’600 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rolli Treuhand AG, in Unterengstringen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mokhtar, Salah, von Wohlen AG, in Lommis, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Mokhtar-Lüthi, Barbara, von
Wohlen AG, in Lommis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Anton Theiler, Treuhand und Unter-
nehmensberatung (CH-170.2.000.463-9), in Baar, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 619 vom 16.01.2008
(04301046 / CH-020.3.005.085-3)
■ BC Beratung &amp; Consulting AG, in Zug, CH-
170.3.031.377-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2007, S. 16, Publ. 4181170). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Goumaz, Jean-Claude, von Corcelles-Cormond-
rèche, in Boudevilliers, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Deslex, De-
nis, von Lavey-Morcles, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 620 vom 16.01.2008
(04301048 / CH-170.3.031.377-8)

■ Bellini Baupersonal AG, in Zug, CH-170.3.026.545-3, Be-
trieb einer Personalvermittlung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63
vom 30.03.2007, S. 20, Publ. 3865398). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Haag, Heinz, von Sulgen, in Uiti-
kon Waldegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 621 vom 16.01.2008
(04301050 / CH-170.3.026.545-3)
■ CIMA Corporate Investment Management Affen-
tranger Holding SA (CIMA Corporate Investment Ma-
nagement Affentranger Holding AG) (CIMA Corporate
Investment Management Affentranger Holding Ltd),
bisher in G e n è v e , CH-660.1.259.002-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 9). Gründungsstatuten:
27.06.2002, Statutenänderung: 14.12.2007. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: c/o Dr. R. Mosimann, Baarerstrasse 78, 6300 Zug. Zweck
neu: Kauf, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen aller Art an
Unternehmungen sowie Ausführung von Holdingfunktionen;
kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 3’400’000.00. Liberierung: CHF
3’400’000.00. Aktien neu: 31’577 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00 und 2’423 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00
(Vorzugsaktien). [bisher: 34’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00]. Publikationsorgan: SHAB. Statutarische Vorrechte
neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende
gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OGH ex-
pertises comptables et fiscales SA, in Genève, Revisionsstelle (wie
bisher); Affentranger, Antonio, von Grossdietwil, in Hermance,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Möhr, Claudio, von Maienfeld, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Ful-
pius, Nicolas, von Chêne-Bougeries, in Genève, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagebuch Nr. 622 vom 16.01.2008
(04301680 / CH-660.1.259.002-6)
■ City Treuhand AG, in Zug, CH-170.3.007.960-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 55 vom 17.03.2000, S. 1817). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Flüe, Brigitte, von
Sachseln, in Cham, zeichnungsberechtigt, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 623 vom 16.01.2008
(04300912 / CH-170.3.007.960-4)
■ Continental Financial Network Trust GmbH, in Zug,
CH-170.4.006.661-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 189 vom 29.09.2006, S. 16, Publ. 3571964). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bar, Michael, isra-
elischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagebuch Nr. 624 vom 16.01.2008
(04300914 / CH-170.4.006.661-5)
■ Cranex GmbH, in Zug, CH-170.4.004.981-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 16,
Publ. 3575410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Willy, von Regensberg, in Zug, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Petek, Zvonimir, von Zürich, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagebuch Nr. 625 vom 16.01.2008
(04300916 / CH-170.4.004.981-5)
■ CRM (Schweiz) AG, in Zug, CH-400.3.022.522-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 21, Publ. 3625800).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schüe-
ber, Nadja, von Marthalen, in Nänikon, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 626 vom 16.01.2008
(04300918 / CH-400.3.022.522-0)
■ DEKS STAR GmbH, in Zug, CH-170.4.004.333-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003,
S. 19, Publ. 1056676). Domizil neu: Letzistrasse 14, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 627 vom 16.01.2008
(04300920 / CH-170.4.004.333-1)
■ Delta2005 AG, in Zug, CH-170.3.028.123-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 16, Publ. 3411736).
Firma neu: Delta2005 AG in Liquidation. Domizil neu: c/o
von Allmen AG, Chamerstrasse 44, 6331 Hünenberg. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.01.2008
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jüptner, Christian David, deutscher Staatsangehöriger, in
Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Allmen AG, Treuhandgesellschaft (CH-
170.3.026.650-0), in Hünenberg, Liquidatorin.
Tagebuch Nr. 628 vom 16.01.2008
(04300922 / CH-170.3.028.123-6)
■ Dr. Thilo AG, in Hünenberg, CH-170.3.010.916-7, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 19, Publ.
3750266). Statutenänderung: 07.12.2007. Firma neu: Alcon
Pharmaceuticals Taiwan Ltd.
Tagebuch Nr. 629 vom 16.01.2008
(04300924 / CH-170.3.010.916-7)
■ Ener-t Global AG, in Zug, CH-170.3.031.132-1, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 17, Publ. 4116104).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adams,
Daniel, israelischer Staatsangehöriger, in Jerusalem (IL), Direk-
tor, mit Einzelunterschrift; Harats, Yehuda, israelischer Staatsan-
gehöriger, in Jerusalem (IL), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 630 vom 16.01.2008
(04300926 / CH-170.3.031.132-1)
■ Fernasco Holding AG, in Zug, CH-170.3.023.848-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007, S. 19, Publ.
3831614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zollicont Treuhand AG, in Zollikon, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 631 vom 16.01.2008
(04300928 / CH-170.3.023.848-3)
■ finaLAB AG, in Baar, CH-170.3.027.613-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 16, Publ. 3575422). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peters, Her-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

mann Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Wald ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Peter, Bernhard, von Ebikon, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 632 vom 16.01.2008
(04300930 / CH-170.3.027.613-4)
■ GATE Global Alternative Energy Holding AG, in Zug,
CH-170.3.029.230-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2007, S. 15, Publ. 4065866). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Reukauf, Bernd-Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaeppeli, René, von Zürich, in Solothurn, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pechota, Dr. Andreas, von Winterthur, in Csolyospalos (HU), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 634 vom 16.01.2008
(04300932 / CH-170.3.029.230-2)
■ Gentes GmbH, bisher in Amriswil, CH-440.4.015.559-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
29.07.2002, S. 10, Publ. 581382). Gründungsstatuten:
22.07.2002, Statutenänderung: 21.12.2007. Sitz neu: B a a r . Do-
mizil neu: Ruessenstrasse 18, 6340 Baar. Zweck: Führung einer
Beratungsfirma für Marketing und Schulung sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder er-
richten und Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häusel-
mann, Stephan, von Moosleerau, in Amriswil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gentes, Grundram, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Güttingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gentes, Guntram, in Konstanz (DE), Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Gentes, Elisabeth,
deutsche Staatsangehörige, in Güttingen, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Konstanz
(DE), Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00].
Tagebuch Nr. 635 vom 16.01.2008
(04300934 / CH-440.4.015.559-0)
■ Glave Holding Ltd, in Hünenberg, CH-170.3.026.572-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 19, Publ.
3244120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sikura
Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.014.728-9), in Hünenberg,
Revisionsstelle [bisher: Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Zug].
Tagebuch Nr. 636 vom 16.01.2008
(04300936 / CH-170.3.026.572-6)
■ Global Hotel Development GmbH, in Zug, CH-
170.4.005.690-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 23.06.2006, S. 18, Publ. 3430718). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reig Capital Hotels &amp;
Resorts S.à.r.l., in Luxembourg (LU), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Atlanticus Invest-
ments S.à r.l., in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagebuch Nr. 637 vom 16.01.2008
(04300938 / CH-170.4.005.690-3)
■ H + P Treuhand &amp; Revision AG, in Zug, CH-
170.3.017.846-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17.08.2007, S. 17, Publ. 4070506). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hagmann, Peter, von Olten und Gret-
zenbach, in Steinhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hagmann, August, von Ol-
ten und Gretzenbach, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 638 vom 16.01.2008
(04300940 / CH-170.3.017.846-2)
■ Hartmann Group AG, in Zug, CH-350.3.007.754-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 15, Publ.
4213268). Domizil neu: [Das Domizil wird im Handelsregister ge-
löscht].
Tagebuch Nr. 639 vom 16.01.2008
(04300942 / CH-350.3.007.754-8)
■ Health 4 u AG, in Oberägeri, CH-280.3.004.646-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2007, S. 20, Publ.
4034790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huwiler &amp; Partner Treu-
hand AG (CH170.3.021.920-7), in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 640 vom 16.01.2008
(04300944 / CH-280.3.004.646-3)
■ Helvetica Wealth Management Partners AG, in Zug,
CH-170.3.027.283-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2006, S. 19, Publ. 3262538). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Giger, Markus, von Basel und Escholz-
matt, in Nyon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 641 vom 16.01.2008
(04300946 / CH-170.3.027.283-7)
■ Herger Bruno, in Zug, CH-170.1.005.290-5, Einzelfirma
(SHAB Nr. 64 vom 04.04.2002, S. 16, Publ. 410996). Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].
Tagebuch Nr. 642 vom 16.01.2008
(04300948 / CH-170.1.005.290-5)
■ i-trade Invest &amp; Management Ltd in liquidation, in
Z u g , CH-170.3.028.308-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2007, S. 23, Publ. 4246622). Firma neu: i-trade Invest
&amp; Management Ltd. Uebersetzungen der Firma neu: (i-trade
Invest &amp; Management AG ) (i-trade Invest &amp; Manage-
ment SA ). Mit Verfügung vom 27. Dezember 2007 des Kantons-
gerichtspräsidiums Zug wird die Auflösung widerrufen [gestri-
chen: Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtsprä-
sidiums Zug vom 26.10.2007 aufgelöst worden, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf die
Revisionsstelle angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Mutlu, Haydar, von Cham,
in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Liquidator mit Einzelunterschrift].
Tagebuch Nr. 648 vom 16.01.2008
(04300956 / CH-170.3.028.308-8)
■ IDS Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.867-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 21, Publ. 4146624). Do-
mizil neu: Industriestrasse 47, 6300 Zug.
Tagebuch Nr. 644 vom 16.01.2008
(04300950 / CH-170.3.029.867-7)
■ initial-cap AG, in Baar, CH-170.3.023.776-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2006, S. 16, Publ. 3177062). Domizil
neu: Blegistrasse 13, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 645 vom 16.01.2008
(04300952 / CH-170.3.023.776-0)
■ INNO-TEC ENERGIE AG, bisher in Bubendorf, CH-
280.3.009.953-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007,
S. 4, Publ. 3868890). Gründungsstatuten: 21.08.2006, Statu-
tenänderung: 21.08.2006. Firma neu: B.W.A. Business with
attitude AG. Sitz neu: R i s c h . Domizil neu: Lettenstrasse 9, 6343
Rotkreuz. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Ma-
nagement, Schulung und Führen von Gastrobetrieben sowie den
Handel mit allen für den Gastrobetrieb nötigen Produkten und Ge-
räte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 85’000.00. Aktien:
10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch elektronische Medien oder Briefe, sofern Adressen
bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dettwiler, Roman, von Reigoldswil, in
Burg AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); WTK WIRTSCHAFTS-TREUHAND KANZLEI AG (CH-
280.3.914.647-8), in Frenkendorf, Revisionsstelle [bisher: Inwebo
AG (CH-280.3.914.647-8), in Liestal].
Tagebuch Nr. 646 vom 16.01.2008
(04301168 / CH-280.3.009.953-3)
■ ITERA Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, CH-
400.3.017.177-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007,
S. 19, Publ. 3903704). Zweigniederlassung neu: Basel.
Tagebuch Nr. 647 vom 16.01.2008
(04300954 / CH-400.3.017.177-0)
■ Johnson &amp; Johnson AG, in Zug, CH-170.9.001.080-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 19, Publ.
4091852), mit Hauptsitz in: Spreitenbach. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Feld, Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Zufikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Richardson, Dagmar, von Dietikon, in Horgen, Vize-Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schluep, Kurt, von Messen und Zürich, in Dü-
bendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Volketswil];
Andermatt, Marc, von Baar, in Rüschlikon, Vize-Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Schlager, David
Paul, australischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 649 vom 16.01.2008
(04300958 / CH-170.9.001.080-3)
■ KBT Treuhand AG Zug, in Zug, CH-170.3.027.589-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 20, Publ.
3869714). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Bruno, von Luthern, in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Müller, Karin, von Walterswil BE, in
Unterägeri, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 650 vom 16.01.2008
(04300960 / CH-170.3.027.589-6)
■ Lüssirain AG, in Zug, CH-170.3.020.279-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2000, S. 2894). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: SD-Treuhand S. Debély,
in Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Treuhand- und Steuerrechtspraxis Ernst Kuhn (CH-
170.1.006.930-5), in Cham, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 651 vom 16.01.2008
(04300962 / CH-170.3.020.279-9)
■ Mapera SA, in Baar, CH-170.3.012.615-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 55 vom 17.03.2000, S. 1817). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwyz (SHAB Nr. 3 vom
07.01.2008, Seite 17) im Handelsregister des Kantons Zug von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 685 vom 16.01.2008
(04301026 / CH-170.3.012.615-7)
■ MC Schweiz AG, in Zug, CH-170.3.027.327-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 19, Publ. 4152224). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kiser, Han-
speter, von Sarnen, in Fürigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 652 vom 16.01.2008
(04300964 / CH-170.3.027.327-5)
■ MEDIOFINANZA SA, in Zug, CH-514.3.001.935-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2004, S. 18, Publ. 2442388).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gran-
dini, Giorgio, von Gentilino, in Viganello, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Querci, Dr.
Gabriele Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 653 vom 16.01.2008
(04300966 / CH-514.3.001.935-0)
■ Merlin Global Enterprise AG, in Zug, CH-
100.3.015.695-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06.08.2007, S. 18, Publ. 4054668). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Signorino Gelo, Anne Claudia, deut-
sche Staatsangehörige, in Feldkirchen (DE), Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hagenbuch, Sabine, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagebuch Nr. 654 vom 16.01.2008
(04300968 / CH-100.3.015.695-8)

■ Milchverwertungsgenossenschaft Rägeten, in
W a l c h w i l , CH-170.5.000.126-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 14
vom 23.01.2003, S. 18, Publ. 826412). Firma neu: Milchver-
wertungsgenossenschaft Rägeten in Liquidation. Die
Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
17.04.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hürlimann, Hanspeter, von Walchwil, in Walch-
wil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischlin,
Thomas, von Arth, in Walchwil, Kassier und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürlimann,
Josef, von Walchwil, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 655 vom 16.01.2008
(04300970 / CH-170.5.000.126-1)
■ MRI Research AG, in Baar, CH-170.3.031.415-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 20, Publ. 4227034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor
Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KBT Revisions AG, Zweigniederlas-
sung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 656 vom 16.01.2008
(04300972 / CH-170.3.031.415-5)
■ Müller Marcel Agentur Aegeri, in Unterägeri, CH-
170.1.007.027-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S.
18, Publ. 4142114). Firma neu: AXA Winterthur, Agentur
Marcel Müller.
Tagebuch Nr. 657 vom 16.01.2008
(04300974 / CH-170.1.007.027-1)
■ Neubauer Treuhand, in Baar, CH-170.1.005.519-9, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 9 vom 16.01.2003, S. 14, Publ. 815406). Sitz
neu: Z u g . Domizil neu: Baarerstrasse 40, 6300 Zug. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neubauer, Gabriela, von Aristau,
in Baar, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug].
Tagebuch Nr. 658 vom 16.01.2008
(04300976 / CH-170.1.005.519-9)
■ Odz - Sistemi Rappresentanza SA, bisher in Minusio,
CH-509.3.006.662-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2001, S. 1286). Gründungsstatuten: 11.06.1993, Statu-
tenänderung: 12.12.2007. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: See-
strasse 5, 6300 Zug. Zweck: Alle Aktivitäten im Bereiche der logis-
tischen Auswertungen, Organisation, Management von Projek-
ten, Analyse, Programmierung, Einrichtung und Ausbildung in
allen Zweigen und allen Computersystemen; kann jede finanzi-
elle, kaufmännische oder industrielle Tätigkeit, mit beweglicher
Habe oder mit Immobilien ausüben, die in direktem oder indi-
rektem Zusammenhang mit dem Zweck steht, sich an allen Un-
ternehmen beteiligen, die einen direkten oder indirekten Zusam-
menhang mit ihrem Zweck haben sowie Darlehen oder Bürg-
schaften an Aktionäre oder Dritte gewähren, wenn das im Interesse
der Gesellschaft steht. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zweidler, Willi, von Bachs, in Hünikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Ferrazzini &amp;
Partners SA, in Locarno, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 659 vom 16.01.2008
(04301170 / CH-509.3.006.662-7)
■ Odz-Systèmes SA, bisher in Villeneuve  VD, CH-
550.0.169.756-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007,
S. 16). Gründungsstatuten: 21.12.1992, Statutenänderung:
12.12.2007. Sitz neu: Z u g . Domizil neu: Seestrasse 5, 6300 Zug.
Zweck: Aktivitäten im Bereiche der logistischen Auswertungen, Or-
ganisation, Management von Projekten, Analyse, Programmie-
rung, Einrichtung und Ausbildung in allen Zweigen und allen
Computersystemen; kann jede finanzielle, kaufmännische oder
industrielle Tätigkeit, mit beweglicher Habe oder mit Immobilien
ausüben, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ih-
rem Zweck steht, sich an allen Unternehmen beteiligen, die einen
direkten oder indirekten Zusammenhang mit ihrem Zweck haben
sowie Darlehen oder Bürgschaften an Aktionäre oder Dritte ge-
währen, wenn das im Interesse der Gesellschaft steht. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zweidler, Willi, von Bachs, in
Neftenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Reato, Jean-Jacques, von Montreux, in Villeneuve,
Revisionsstelle (wie bisher).
Tagebuch Nr. 660 vom 16.01.2008
(04301172 / CH-550.0.169.756-3)
■ Pneukran AG, in Baar, CH-170.3.004.283-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.2003, S. 19, Publ. 1066200). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel,
Hanspeter, von Grindelwald, in Inwil, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walther, Kurt, von Wohlen bei Bern, in Baden, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Gebenstorf].
Tagebuch Nr. 661 vom 16.01.2008
(04300978 / CH-170.3.004.283-9)
■ POTTSCOAL AG, in Baar, CH-020.3.925.993-7, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 21, Publ. 4032776).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bär, Pe-
ter, von Vordemwald, in Aeschlen ob Gunten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 662 vom 16.01.2008
(04300980 / CH-020.3.925.993-7)
■ PS Programm Support AG, in Steinhausen, CH-
020.3.001.950-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2006, S. 22, Publ. 3439180). Firma neu: PS Programm
Support AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 11.01.2008,
10.50 Uhr, hat der Konkursrichter über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagebuch Nr. 663 vom 16.01.2008
(04300982 / CH-020.3.001.950-1)
■ redIT Dynamics TG AG, in Zug, CH-440.3.015.002-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 22, Publ.
4019926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronen-
berg, Rolf, von Reiden, in Reiden, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 664 vom 16.01.2008
(04300984 / CH-440.3.015.002-8)

■ redIT Dynamics ZG AG, in Zug, CH-170.3.013.883-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 14, Publ.
4063920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronen-
berg, Rolf, von Reiden, in Reiden, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 665 vom 16.01.2008
(04300986 / CH-170.3.013.883-7)
■ redIT Dynamics ZH AG, in Zug, CH-020.3.916.222-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 14, Publ.
4063922). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronen-
berg, Rolf, von Reiden, in Reiden, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 666 vom 16.01.2008
(04300988 / CH-020.3.916.222-3)
■ Ritro Treasury Services AG, in Zug, CH-170.3.023.722-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S. 16, Publ.
3512404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Hanspeter, von Basel und Tägerig, in Zürich, zeich-
nungsberechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofer, Dr. Pius, von Meggen,
in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Vonarburg, Benno, von Langnau bei Reiden, in Erlen-
bach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gretener, René, von Meggen, in Thalwil, Zeichnungs-
berechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 667 vom 16.01.2008
(04300990 / CH-170.3.023.722-4)
■ Röösli GmbH Atelier für Architektur, in Baar, CH-
170.4.003.463-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 15.04.2002, S. 16, Publ. 426260). Domizil neu: Burg-
matt 12, 6340 Baar.
Tagebuch Nr. 668 vom 16.01.2008
(04300992 / CH-170.4.003.463-9)
■ SCHWEIZERISCHER DRESSURSPORTVEREIN, in
Z u g , CH-170.6.000.167-1, Verein (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2004,
S. 18, Publ. 2318454). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird
im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: A. Emmenegger AG, in Zug, Revisions-
stelle.
Tagebuch Nr. 669 vom 16.01.2008
(04300994 / CH-170.6.000.167-1)
■ Silverwire Holding AG, in Zug, CH-170.3.026.304-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2006, S. 16, Publ.
3491274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Murphy Ives, Christopher, kanadischer und britischer Staats-
angehörige, in Cartigny, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Richard S., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Ettingen (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 670 vom 16.01.2008
(04300996 / CH-170.3.026.304-8)
■ Société des Transports Ferroviaires d’Automobiles
SA, in Z u g , CH-170.3.004.080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
151 vom 08.08.2007, S. 16, Publ. 4058026). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Doswald, Hans A., von Men-
zingen, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 671 vom 16.01.2008
(04300998 / CH-170.3.004.080-4)
■ Sommerhalder + Partner, in Zug, CH-170.2.000.523-4,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 23.06.1997, S. 4334).
Domizil neu: Rothusmatt 24, 6300 Zug. Zweck neu: Unterneh-
mensberatung und Coaching. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sommerhalder-Blitz, Anna, von Gontenschwil, in Zug,
Kommanditärin, mit Einzelprokura, mit einer Komanditsumme
von CHF 1’000.00 [bisher: Blitz, Anna, schwedische Staatsange-
hörige, in Steinhausen, mit einer Kommanditsumme von CHF
10’000.00].
Tagebuch Nr. 672 vom 16.01.2008
(04301000 / CH-170.2.000.523-4)
■ Steel Base Trade AG, in Baar, CH-170.3.024.239-6, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 20, Publ.
3971030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zingg, Daniel, von Laupen, in Steinhausen, zeichnungsbe-
rechtigt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Turner, Ian George James, britischer
Staatsangehöriger, in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 673 vom 16.01.2008
(04301002 / CH-170.3.024.239-6)
■ Thai-Küche Baar GmbH, in Baar, CH-170.4.006.151-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
03.05.2007, S. 18, Publ. 3914196). Domizil neu: [Das Geschäfts-
domizil wird im Handelsregister gelöscht.].
Tagebuch Nr. 674 vom 16.01.2008
(04301004 / CH-170.4.006.151-1)
■ TOFOIL AG, in Cham, CH-170.3.029.505-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 21, Publ. 4146646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Bruyn,
Nico Angele Pieter, belgischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mirzayeva, Leyla,
türkmenische Staatsangehörige, in Ashgabat (TM), Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagebuch Nr. 675 vom 16.01.2008
(04301006 / CH-170.3.029.505-7)
■ Treureva AG, in Zug, CH-170.9.000.260-0, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 30, Publ. 4259032), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rietli, Janine, von Hemishofen, in Volketswil, Vize-
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 676 vom 16.01.2008
(04301008 / CH-170.9.000.260-0)
■ Trilium Oil GmbH, in Zug, CH-270.4.014.451-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006,
S. 17, Publ. 3403108). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

im Handelsregister gelöscht]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bar, Michael, israelischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 677 vom 16.01.2008
(04301010 / CH-270.4.014.451-9)
■ w huber + partner ag in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.025.368-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008,
S. 17, Publ. 4284378). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Curator Revision, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 678 vom 16.01.2008
(04301012 / CH-170.3.025.368-3)
■ WILRAN AG, in Unterägeri, CH-440.3.017.337-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006, S. 18, Publ. 3368504).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stirnemann, Rolf,
von Gränichen, in Nong Khai (TH), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil-Lieli, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Rakasiri, Sin, von Kloten, in Kloten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Studer, Gregor, von
Werthensein, in Baden-Dättwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 679 vom 16.01.2008
(04301014 / CH-440.3.017.337-1)
■ wm meyer Fahrzeugbau (Schweiz) AG, in Zug, CH-
170.3.025.568-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
19.08.2004, S. 15, Publ. 2412804). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmermann, Andreas, von Vitznau,
in Walchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 680 vom 16.01.2008
(04301016 / CH-170.3.025.568-2)
■ Ziegler-Isolierung, in Cham, CH-170.1.006.758-4, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 22, Publ. 3708454). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Görwihl (DE), Inhaber, mit Einzelun-
terschrift [bisher: in Rüfenacht BE].
Tagebuch Nr. 681 vom 16.01.2008
(04301018 / CH-170.1.006.758-4)
■ Züllig &amp; Partner Treuhand AG, in Baar, CH-
170.3.008.918-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29.08.2007, S. 20, Publ. 4085598). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rutledge, Gabriela Barbara, von Basel, in Zug,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 682 vom 16.01.2008
(04301020 / CH-170.3.008.918-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BRB Gastro AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.012.678-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2002, S. 20, Publ. 776484). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.01.2008 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 683 vom 16.01.2008
(04301022 / CH-170.3.012.678-3)
■ GUTENBERG CONSULTING, in Risch, CH-
170.1.004.528-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005, S.
21, Publ. 3132522). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagebuch Nr. 684 vom 16.01.2008
(04301024 / CH-170.1.004.528-4)
■ NIT HOLDINGS (SWITZERLAND) AG in Liquidation,
in S t e i n h a u s e n , CH-020.3.019.653-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 25, Publ. 4249012). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom
14.01.2008 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 686 vom 16.01.2008
(04301028 / CH-020.3.019.653-6)
■ Otto Eggimann Consulting, in Hünenberg, CH-
170.1.006.898-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 19,
Publ. 3872962). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 687 vom 16.01.2008
(04301030 / CH-170.1.006.898-0)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BAP Vertrieb GmbH, in Unterengstringen, CH-
020.4.036.973-0, Im Werd 6, Unterengstringen, 8952 Schlieren,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 6. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Im-
port und Export von Waren aller Art wie auch den Handel mit Wa-
ren aller Art. Sie bezweckt namentlich den Kauf und Verkauf von
Lebensmitteln und Getränken aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
und verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veraussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen:
Ferreira Peixoto Pereira, Aurora, portugiesische Staatsangehö-
rige, in Schlieren, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–;
Pereira Araujo, Antonio, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1259 vom 16.01.2008
(04301176 / CH-020.4.036.973-0)
■ ITCOM 4 BUSINESS GmbH  (ITCOM 4 BUSINESS
Sàrl) (ITCOM 4 BUSINESS Ltd liab. Co),  in  H e n g g a r t ,
CH-020.4.036.950-7, Kirchgasse 4, 8444 Henggart, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von
Produkten, Dienstleistungen und Services in der Informatikbran-

che. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 07.01.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Brüngger, Daniel,
von Volketswil, in Henggart, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1260 vom 16.01.2008
(04301178 / CH-020.4.036.950-7)
■ Jimi Bau GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.974-1, Rötel-
strasse 69, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb eines Baugeschäftes sowie alle da-
mit in der Baubranche zusammenhängenden Dienstleistungen,
wie Umbauten, Fassadensanierungen, Schallungen usw., den
Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Bekanntmachungen erfolgen durch Brief, Telefax oder Elec-
tronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Ge-
sellschafter. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.01.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Quni, Leke, serbischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.–; Topalli, Gezim, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1261 vom 16.01.2008
(04301682 / CH-020.4.036.974-1)
■ Lardurini GmbH (Lardurini SARL) (Lardurini Ltd
liab. Co), in Z ü r i c h ,  CH-020.4.036.975-6, c/o Thomas Singer,
Reinhold Frei-Strasse 23, 8049 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie und
Telekommunikation sowie der Handel mit entsprechenden Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 10.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Singer, Thomas, von Heinrichswil-Winistorf, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagebuch Nr. 1262 vom 16.01.2008
(04301684 / CH-020.4.036.975-6)
■ Mario Gehlhaar Montagen und Reparaturen, in
S e u z a c h ,  CH-020.1.053.692-4, Ohringerstrasse 115, 8472 Seu-
zach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Montagen und Re-
paraturen aller Art; Storen und Rollläden. Eingetragene Personen:
Gehlhaar, Mario, von Winterthur, in Seuzach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Gehlhaar Gyger, Nicole, von Eriz und Winterthur,
in Neftenbach, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1263 vom 16.01.2008
(04301686 / CH-020.1.053.692-4)
■ Meile Cleaning 4u, in Zürich, CH-020.1.053.693-2,
Kleinalbis 46, 8045 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck:
Reinigung von Gastrobetrieben, insbesondere Restaurants und
Take Aways sowie Bürogemeinschaften und privaten Haushalten.
Eingetragene Personen: Meile, Hanriyet, von Zürich, in Zürich,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1264 vom 16.01.2008
(04301688 / CH-020.1.053.693-2)
■ Plus - Reinigungen Predic, in Zürich, CH-
020.1.053.694-8, Grundstrasse 1, 8048 Zürich, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Reinigungen von Liegenschaften,
Unterhaltsreinigung sowie Bau- und Fassadenreinigung. Einge-
tragene Personen: Predic, Zagorka, serbische Staatsangehörige, in
Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1265 vom 16.01.2008
(04301690 / CH-020.1.053.694-8)
■ raumfachwerk ag, in Zürich, CH-020.3.031.908-9, Müh-
lezelgstrasse 53, 8047 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann
Vertretungen auf eigenen oder fremden Namen übernehmen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen oder solche erwerben. Die Gesellschaft kann Immobilien und
Grundstücke erwerben, mieten, vermieten und veräussern. Akti-
enkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: De-
gonda, Roger, von Disentis/Mustér, in Uitikon, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Clerc, Marcel, von Zürich, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauer, Tihomir, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1266 vom 16.01.2008
(04301692 / CH-020.3.031.908-9)
■ Rodach AG, in Affoltern am Albis, CH-020.3.031.909-
7, Zürichstrasse 76, 8910 Affoltern am Albis, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 01. 2008. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Entwicklung, Beratung, Verkauf, Montage, Un-
terhalt und Betrieb von natürlichen und mechanischen Rauch-
und Wärmeabzugsanlagen, natürlichen Lüftungs- und Wärme-
abzugsanlagen, Sonnenschutzsysteme für Tageslichtöffnungen,
Tageslichtöffnungen, die Vergabe von Lizenzen, Übernahme von
Vertretungen für in- und ausländische Industrie- und Gewerbe-
betriebe aller Art, die Abwicklung und Vermittlung von Provisi-
onsgeschäften und der Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann alle Massnahmen ergreifen, und alle Geschäfte, auch
solche über Grundstücke und Liegenschaften im In- und Ausland
tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 120’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 120’000.–. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch eingetragene Adresse der Aktionäre und Nutz-
niesser. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 08.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Meier, Urban, von Emmen, in Diet-
likon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hunkeler, Reinhold, von
Zürich, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1267 vom 16.01.2008
(04301694 / CH-020.3.031.909-7)
■ Sebas Investments AG (Sebas Investments SA) (Se-
bas Investments Ltd), in Z ü r i c h ,  CH-020.3.031.910-2, Win-
terthurerstrasse 503, 8051 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 12. 2007. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Rohwaren und Waren aller Art sowie die
Vermittlung, Durchführung und Abwicklung von Finanzgeschäf-
ten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft ist ferner berechtigt, sich im In- und Ausland
an Unternehmen aller Art zu beteiligen sowie Filialen zu errichten
und Interessengemeinschaften einzugehen, sofern dies dem Ge-
sellschaftszweck förderlich ist. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 56’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Bekanntmachun-
gen an die Aktionäre, soweit die Adressen sämtlicher Aktionäre der
Gesellschaft bekannt sind, können durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. Eingetragene Personen: Schwab, Daniel J., von Zürich
und Leuzigen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; B &amp; M
Consulting AG, in Zürich (CH-020.3.903.690-4), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1268 vom 16.01.2008
(04301696 / CH-020.3.031.910-2)
■ second to none GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.976-4,
c/o Adrienn und Frank Michler, Giessereistrasse 16, 8005 Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15. 01. 2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel
mit und Vertrieb von Wäsche und Textilien und der damit verbun-
denen Geschäfte und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Statutarische Nebenleistungspflichten:
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.01.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mich-
ler, Adrienn, ungarische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Michler, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagebuch Nr. 1269 vom 16.01.2008
(04301698 / CH-020.4.036.976-4)
■ Susanna Wittwer Klingler, in Wiesendangen, CH-
020.1.053.695-3, Zünikerstrasse 2, Buch, 8542 Wiesendangen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung Kom-
munikation: Die Einzelfirma unterstützt Firmen und Institutio-
nen bei der Umsetzung von Kommunikationsmassnahmen und
Kommunikationsmittel. Tätigkeitsgebiet ist die Deutschschweiz.
Eingetragene Personen: Wittwer Klingler, Susanna, von Linden, in
Wiesendangen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1270 vom 16.01.2008
(04301700 / CH-020.1.053.695-3)
■ Swiss &amp; UAE General Trading AG (Swiss &amp; UAE Ge-
neral Trading Ltd.), in E m b r a c h ,  CH-020.3.031.911-8,
Bülacherstrasse 21k, 8424 Embrach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11. 01. 2008. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist hauptsächlich der schweizerische und internationale
Handel mit Waren aller Art und die Finanzierung schweizerischer
und internationaler Investitionsprojekte, sowie die Erbringung
von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft
kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie
deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich
oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewäh-
ren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesell-

schaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels
Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven
der Gesellschaft, oder mittels Garantien jedwelcher Art. Im Weite-
ren umfasst der Zweck auch alle Tätigkeiten, die der Förderung
des Hauptzweckes dienen; namentlich kann die Gesellschaft im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmen gründen oder erwerben, auf eigene
Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art einge-
hen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Nutznies-
ser erfolgen per Post, Telefax mit elektronischer Post an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch einmalige Publikation
im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 11. Januar 2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ahmadi, Kourosh, iranischer
Staatsangehöriger, in Embrach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1271 vom 16.01.2008
(04301702 / CH-020.3.031.911-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADV Informatik AG, in Regensdorf, CH-020.3.900.312-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2006, S. 20,
Publ. 3565656). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Steinhausen im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1272 vom 16.01.2008
(04301062 / CH-020.3.900.312-1)

■ AE Betriebs Invest Holding AG, in Dietikon, CH-
020.3.900.360-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2007, S. 15, Publ. 4169282). Statutenänderung:
3. 12. 2007. Firma neu: CCC International Holding AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb und Veräusserung,
Verwaltung und Koordinierung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen und Gesellschaften des In- und Auslandes sowie Unter-
nehmensberatung, Finanzdienstleistungen, individuelles Coa-
ching und Portfoliomanagement. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann
sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern.
Tagebuch Nr. 1273 vom 16.01.2008
(04301704 / CH-020.3.900.360-9)

■ AfriCash SA, in Zürich, CH-020.3.030.105-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 20, Publ. 4284956). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seiler Treu-
hand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1274 vom 16.01.2008
(04301706 / CH-020.3.030.105-2)

■ Alaska Pool GmbH, in Uster, CH-020.4.022.081-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 2003,
S. 28, Publ. 1035418). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meier, Daniel, von Dottikon, in Dietlikon, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1275 vom 16.01.2008
(04301708 / CH-020.4.022.081-7)

■ American Express International, Inc., Wilmington,
Zweigniederlassung Zürich, in Z ü r i c h ,  CH-
020.9.900.052-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom
09. 05. 2007, S. 22, Publ. 3923150), mit Hauptsitz in: Wilmington
(Delaware/USA). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Monnier, Lennart, von Sonceboz-Sombeval, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aykol, Ugur Ihsan, türkischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1276 vom 16.01.2008
(04301710 / CH-020.9.900.052-2)

■ American Express Services Europe Limited, Lon-
don, Zweigniederlassung Zürich, in Z ü r i c h ,  CH-
020.9.000.592-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2007, S. 16, Publ. 4063410), mit Hauptsitz in: London
(GB). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Monnier, Lennart, von Sonceboz-Sombeval, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aykol, Ugur Ihsan, türkischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1277 vom 16.01.2008
(04301712 / CH-020.9.000.592-6)

■ Autoglas Drive-In GmbH, in Wallisellen, CH-
020.4.020.099-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 01. 10. 2001, S. 7615). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Güller, Rudolf, von Hüttikon, in Wal-
lisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Feratovic, Senor, von Wangen-
Brüttisellen, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1278 vom 16.01.2008
(04301714 / CH-020.4.020.099-2)

■ AXIMA AG, Niederlassung Zürich, in Zürich, CH-
020.9.001.972-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2007, S. 19, Publ. 4079452), mit Hauptsitz in: Winterthur.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutic,
Marko, von Wahlern, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauke, Jens,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hohmann, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
lunkhofen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1279 vom 16.01.2008
(04301716 / CH-020.9.001.972-0)

■ B. Cenic Auto Limar, in Wallisellen, CH-020.1.016.296-
4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 19,
Publ. 3935176). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom
09.01.2008 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1280 vom 16.01.2008
(04301718 / CH-020.1.016.296-4)

■ BASAMOK AG, Consolid System, in Unterengstrin-
g e n ,  CH-020.3.005.085-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2005, S. 21, Publ. 2818868). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons
Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1281 vom 16.01.2008
(04301064 / CH-020.3.005.085-3)

■ Beton AG Kloten, in Kloten, CH-020.3.902.991-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 14. 10. 1997, S. 7477). Statu-
tenänderung: 12. 12. 2007. Firma neu: Bio-Kraftwerk AG. Do-
mizil neu: Lindenstrasse 20, 8302 Kloten. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Produktion von Rohstoffen und Energie aus
Abfällen. Planung und Realisierung und Betreibung von Anlagen
für Produktion von Rohstoffen und Energie. Handel mit Abfällen,
Energie, Rohstoffen und Anlagen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Lie-
genschaften und Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Heinrich, von
Kloten, in Kloten, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Frei, Tobias, von Kloten, in Kloten, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.
Tagebuch Nr. 1282 vom 16.01.2008
(04301720 / CH-020.3.902.991-9)

■ BOB Baugenossenschaft Oberdorf-Bäretswil, in Bä-
r e t s w i l ,  CH-020.5.000.172-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom
08. 02. 1999, S. 872). Firma neu: BOB Baugenossenschaft
Oberdorf-Bäretswil in Liquidation. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.10.2007 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Berli, Max, von Ottenbach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberholzer,
Hans-Heinrich, von Bauma und Wald ZH, in Bauma, Präsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident]; Oberholzer, Werner, von Bauma und Wald ZH, in Bern, Vi-
zepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident]; Ball, Hans, von Brütten, in Bäretswil, Mit-
glied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Reiser, Stephan, von Pfäffikon, in Bauma, Mitglied und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Pfäf-
fikon ZH, Mitglied]; Wäfler, Peter, von Bäretswil und Frutigen, in
Bäretswil, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].
Tagebuch Nr. 1283 vom 16.01.2008
(04301722 / CH-020.5.000.172-4)

■ Brütsch, Rüegger AG, in Urdorf, CH-020.3.904.146-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2007, S. 25,
Publ. 3991516). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wittlin, Jan, von Basel, in Lausen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1284 vom 16.01.2008
(04301724 / CH-020.3.904.146-6)

■ Car Tools Cenic, in Wallisellen, CH-020.1.050.942-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 19,
Publ. 3935204). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom
09.01.2008 der Konkurs eröffnet worden.
Tagebuch Nr. 1286 vom 16.01.2008
(04301726 / CH-020.1.050.942-4)

■ CH. BASLER TRANSPORT GmbH, bisher in Pfungen,
CH-020.4.019.449-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 232 vom 02. 12. 2003, S. 21, Publ. 2008258). Statu-
tenänderung: 14. 12. 2007. Sitz neu: B ü l a c h .  Domizil neu: Ka-
sernenstrasse 126, 8180 Bülach.
Tagebuch Nr. 1287 vom 16.01.2008
(04301728 / CH-020.4.019.449-6)

■ Comes Versicherungstreuhand AG, in Winterthur,
CH-020.3.028.510-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 23, Publ. 4192348). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schälchli, Herbert Andreas, von Al-
tikon, in Adlikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gross, Urs, von Brütten, in Elsau,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Gross, An-
dreas, von Brütten, in Humlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schenk, Eduard, von Berg TG, in Ellikon an der Thur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1288 vom 16.01.2008
(04301730 / CH-020.3.028.510-5)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 20, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 534 vom 09. 01. 2008. Credit Suisse, in
Z ü r i c h ,  CH-020.3.923.549-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9
vom 15. 01. 2008, S. 20, Publ. 4289000). [Beim Eintrag von Esch-
bach, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenhof, handelt es
sich nicht um eine Neueintragung, die fehlende Zeichnungsbe-
rechtigung wurde lediglich nachgetragen].
Tagebuch Nr. 1289 vom 16.01.2008
(04301732 / CH-020.3.923.549-1)

■ EPiC ONE Property Investment AG, in Zürich, CH-
020.3.028.168-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2006, S. 20, Publ. 3618112). Domizil neu: c/o Dr. Patrizia
Holenstein, Holenstein Rechtsanwälte, Utoquai 29/31, 8008 Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Argo Consilium AG, in Stäfa, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-
8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1290 vom 16.01.2008
(04301734 / CH-020.3.028.168-2)
■ ESIMAG-IMMOBILIEN AG, in Kloten, CH-
020.3.907.502-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2006, S. 22, Publ. 3417608). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hasli Treuhand AG, in Niederhasli,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1291 vom 16.01.2008
(04301736 / CH-020.3.907.502-9)
■ Eyescream Ronald Langauer, in Zürich, CH-
020.1.051.131-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2006, S. 17, Publ. 3652508). Domizil neu: Zolliker-
strasse 159, 8008 Zürich.
Tagebuch Nr. 1292 vom 16.01.2008
(04301738 / CH-020.1.051.131-4)
■ F. Tonet, Heizungs- und Sanitärinstallationen, in
P f ä f f i k o n ,  CH-020.1.918.321-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 124 vom 28. 06. 2000, S. 4358). Domizil neu: Witzberg-
strasse 22, 8330 Pfäffikon.
Tagebuch Nr. 1293 vom 16.01.2008
(04301740 / CH-020.1.918.321-6)
■ factum investments ag, in Zürich, CH-020.3.029.766-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 19,
Publ. 3336262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Callea, Lorella, italienische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1294 vom 16.01.2008
(04301742 / CH-020.3.029.766-9)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 21, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 547 vom 09. 01. 2008. FELUR Swiss
Treuhand AG, in Z ü r i c h ,  CH-170.4.001.313-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 21, Publ. 4289640). Do-
mizil neu: Sihlamtsstrasse 25, 8002 Zürich.
Tagebuch Nr. 1295 vom 16.01.2008
(04301744 / CH-170.4.001.313-1)
■ Flisom AG, in Zürich, CH-020.3.028.900-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2005, S. 19, Publ. 2930520).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rud-
mann, Dominik Olivier, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1296 vom 16.01.2008
(04301746 / CH-020.3.028.900-4)
■ FRAG FinanzRatgeber AG in Liquidation, in Zürich,
CH-020.3.027.704-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 21, Publ. 4201500). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom
10.12.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1297 vom 16.01.2008
(04301748 / CH-020.3.027.704-2)
■ Gerwer Optik AG, in Zürich, CH-020.3.903.870-3, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 24,
Publ. 3966714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gerwer, Franz, von Bremgarten AG, in Hüttikon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerwer, Patrick, von Bremgarten AG, in Schöfflisdorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Boppelsen, ohne ein-
getragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagebuch Nr. 1298 vom 16.01.2008
(04301750 / CH-020.3.903.870-3)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2006, S. 22, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 19’294 vom 12. 07. 2006. Good Taste
Imports GmbH, in T h a l w i l ,  CH-020.4.027.459-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008,
S. 21, Publ. 4289024). Anlässlich der Stammanteilveränderung
vom 29.06.2006 wurden die Statuten nicht geändert. Das Statu-
tendatum unter Ref. 2 ist daher zu streichen.
Tagebuch Nr. 1299 vom 16.01.2008
(04301752 / CH-020.4.027.459-0)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2007, S. 26, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 17153 vom 19. 06. 2007. HSBC Pri-
vate Bank (Suisse) SA, in Z ü r i c h ,  CH-020.9.001.696-7,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 21,
Publ. 4211760), mit Hauptsitz in: Genf. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Curzio Bertozzi wurde irrtümlich doppelt eingetra-
gen deshalb erfolgt nachträglich folgende Löschung.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertozzi, Gur-
zia, von Urdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1300 vom 16.01.2008
(04301754 / CH-020.9.001.696-7)
■ IDB Finance AG, in Zürich, CH-020.3.912.620-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 1995, S. 600). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Allschwil im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1301 vom 16.01.2008
(04301180 / CH-020.3.912.620-8)
■ ImmoFirst AG, in Zürich, CH-020.3.026.140-4, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2005, S. 45, Publ. 2901760).
Domizil neu: c/o Elisabeth Leimgruber, Kügeliloostrasse 97, 8046
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
IVERA AG, Revisionsgesellschaft, in Thalwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berger Treuhand, in
Aarau (CH-400.1.016.047-5), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1302 vom 16.01.2008
(04301756 / CH-020.3.026.140-4)
■ Info-Reisen Bischofberger AG, in Zürich, CH-
020.3.913.909-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2007, S. 25, Publ. 3769916). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bischofberger, Karl, von Oberegg,
in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bischofberger,
Helga, von Oberegg und Zürich, in Küsnacht ZH, Vizepräsidentin,
mit Einzelunterschrift; Bischofberger, Matthias, von Oberegg, in
Erlenbach ZH, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Kälin-Bischof-
berger, Andrea, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier-Obrist, Rosemarie, von Schleitheim, in Arni AG, Mit-

glied, mit Einzelunterschrift; Köpfle, Gabriela, von Sursee, in
Wauwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Moritzi Treuhand AG, in
Zollikon, Revisionsstelle [bisher: Moritzi Treuhand AG, in Düben-
dorf].
Tagebuch Nr. 1303 vom 16.01.2008
(04301758 / CH-020.3.913.909-8)
■ Just move it AG, in Zumikon, CH-020.3.024.768-9, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2006, S. 22,
Publ. 3275696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hadorn, Hans Ulrich, von Küsnacht ZH, in Zumikon,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1304 vom 16.01.2008
(04301760 / CH-020.3.024.768-9)
■ Kara Isolierungen, in Zürich, CH-020.1.052.008-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 22,
Publ. 4232102). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 21.12.2007 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1305 vom 16.01.2008
(04301762 / CH-020.1.052.008-5)
■ Kinderwald AG, in Dübendorf, CH-020.3.028.167-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 23,
Publ. 3660636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Juris Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1306 vom 16.01.2008
(04301764 / CH-020.3.028.167-4)
■ LTV Gelbe Seiten AG, in Zürich, CH-020.3.916.264-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 23,
Publ. 3800306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidli, Robert, von Winterthur, in Zollikon, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidig, Urs, von Muo-
tathal, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Jean-Pascal,
französischer Staatsangehöriger, in Ornex (FR), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ornex (F), Vizedirek-
tor]; Bähler, Eduard, von Uebeschi, in Bremgarten bei Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1307 vom 16.01.2008
(04301766 / CH-020.3.916.264-1)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 35, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 35555 vom 19. 12. 2007. Migros
Bank, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.917.603-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 35, Publ. 4264280). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hediger,
Heinz, von Rupperswil, in Rupperswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Petermann, Olivier, von Root, in Montreux, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Cartier, Michel, von Versoix, in Gy, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Willi, Christian, von Hasliberg, in Spiez,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ineichen, Franz, von Buttisholz, in Zug, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [nicht: in Baar].
Tagebuch Nr. 1308 vom 16.01.2008
(04301768 / CH-020.3.917.603-5)
■ MRB Moser Rinderknecht Bründler Vermögensver-
waltungs AG, in Z ü r i c h ,  CH-020.3.022.305-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2004, S. 25, Publ. 2334778).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bründler, Benno, von
Ebikon, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vize-
präsident]; Weber, Hans-Peter, von Zürich, in Horw, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rinderknecht, Hans,
von Zürich und Neftenbach, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunter-
schrift]; Bründler, Nicole, von Ebikon und Oberthal, in Horw, Di-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1309 vom 16.01.2008
(04301770 / CH-020.3.022.305-9)
■ New Telco Switzerland GmbH in Liquidation, in Zü-
r i c h ,  CH-020.4.032.388-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 23, Publ. 4184498).
Firma neu: New Telco Switzerland GmbH. Domizil neu:
Mutschellenstrasse 92, 8002 Zürich. Nachdem der gesetzmässige
Zustand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt ist, wird
die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5 HRegV).
[gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hartmann, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Moerfelden-Walldorf (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator].
Tagebuch Nr. 1310 vom 16.01.2008
(04301772 / CH-020.4.032.388-6)
■ OSS Outsource Services AG, in Dübendorf, CH-
020.3.020.730-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2006, S. 21, Publ. 3593834). Statutenänderung:
18. 12. 2007. Firma neu: origon ag. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Übernahme von Informatik-Dienstleistungen für
Private und Unternehmen, welche diesen Bereich auslagern wol-
len. Die Gesellschaft entwickelt und vertreibt Softwarelösungen
für Private und Unternehmen. Die Gesellschaft vertreibt Handels-
produkte im Informatik und Telefonie - Bereich. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften halten, vermieten sowie veräussern. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen an anderen Orten errichten
und sich an ähnlichen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher:
50 Namenaktien zu CHF 2’000.–]. Mitteilungen: [Die Bestim-
mung über die Mitteilungen an die Aktionäre ist gestrichen wor-
den.].
Tagebuch Nr. 1311 vom 16.01.2008
(04301182 / CH-020.3.020.730-0)
■ Paradise Shop GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-
020.4.032.767-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 22, Publ. 4176294). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Zürich vom 07.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1312 vom 16.01.2008
(04301774 / CH-020.4.032.767-4)

■ PcVue GmbH, in Winterthur, CH-020.4.033.074-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2006, S. 21, Publ. 3338646). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Domeisen, Manuel, von Rappers-
wil SG, in Wil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wäckerlin, Martin, von
Siblingen, in Neunkirch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1313 vom 16.01.2008
(04301776 / CH-020.4.033.074-3)

■ Pensionskasse Allreal, in Zürich, CH-020.7.000.912-2,
Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 27, Publ. 3812918).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merkle,
Helmut, von Bülach, in Hochfelden, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Hauri, Rudolf, von Müllheim, in Stäfa, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elte, Nathanea,
niederländische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herzog, Roger Yves, von Meilen, in Zürich, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Fleig, Da-
niel, von Zürich und Basel, in Uster, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Krähenmann, Patrick,
von Aadorf, in Wängi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reiher, Konstantin, deutscher Staatsangehöriger, in Sem-
pach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlatter,
Christian, von Buchs ZH, in Steinmaur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1314 vom 16.01.2008
(04301778 / CH-020.7.000.912-2)

■ Personal-Treuhand AG, in Zürich, CH-020.3.919.945-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 21,
Publ. 4128618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arm, Fritz, von Langnau im Emmental, in Wallisellen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Spichtig, Maria, von Zü-
rich und Sachseln, in Zürich, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gull, Kurt, von Volketswil, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treufina AG, in Altstätten
(CH-320.3.046.427-1), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1315 vom 16.01.2008
(04301780 / CH-020.3.919.945-4)

■ peter-pr GmbH, pr &amp; events, bisher in Allschwil, CH-
270.4.014.003-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 4, Publ. 4109522). Gründungsstatu-
ten: 12.10.2004. Statutenänderung: 3. 01. 2008. Firma neu: Keca
Kanalservice GmbH. Sitz neu: A d l i s w i l .  Domizil neu: c/o
Nasir Keca, Waldistrasse 10, 8134 Adliswil. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Beratungs- und Organisations-
betriebes zur Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Service, Unterhalt und Reparaturen von Abwasser- und Entsor-
gungsleitungen aller Art, Kanalsanierungen sowie Lösung allge-
meiner Gewässerschutzaufgaben und erbringt diesbezügliche Be-
ratungen und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an Unterneh-
men ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen und Grund-
eigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Statutarische Nebenleistungspflichten neu:
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 03.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peter, Markus, von Dürnten, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keca,
Nasir, von Adliswil, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagebuch Nr. 1316 vom 16.01.2008
(04301782 / CH-270.4.014.003-4)

■ Petrinerstiftung, in Zürich, CH-020.7.000.346-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 231 vom 26. 11. 2004, S. 16, Publ. 2560684). Er-
lass Organisationsreglement: 26.01.1995. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Boller, Andreas, von Zürich,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Greminger, Hans Ulrich ge-
nannt Ueli, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Amstad, Christoph, von Beckenried, in Arth, Re-
visionsstelle; Scinta-Bürgi, Isabella, von Gachnang, in Märstetten,
Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1317 vom 16.01.2008
(04301784 / CH-020.7.000.346-8)

■ Piazza AG, in Zürich, CH-020.3.028.113-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 25, Publ. 4047466).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meili,
Andreas, von Bäretswil, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eckert, Suzanne, von Zürich, in Küsnacht ZH,
Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tonini, Christoph,
von Regensdorf, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1318 vom 16.01.2008
(04301786 / CH-020.3.028.113-3)

■ Prefadom AG für Bauplanung und Bauorganisation,
bisher in W i n t e r t h u r ,  CH-020.3.920.495-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 18, Publ. 4210548). Statu-
tenänderung: 19. 12. 2007. Sitz neu: P f u n g e n .  Domizil neu:
Wanistrasse 7, 8422 Pfungen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Keser, Hans-Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Roth, Dr. Rudolf, von Rei-
goldswil und Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Mora, Barbara, von Pfungen, in Neftenbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1319 vom 16.01.2008
(04301788 / CH-020.3.920.495-5)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 14 Dienstag, 22.01.2008 126. Jahrgang

■ Pro Harmonia Mundi, in Zell ZH, CH-020.7.903.175-9,
Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 23, Publ. 4105212).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ’REVISION’ Aktien-
gesellschaft, in Zürich (CH-020.3.921.468-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1320 vom 16.01.2008
(04301790 / CH-020.7.903.175-9)
■ PubliDirect Holding AG, in Zürich, CH-020.3.021.500-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2007, S. 23,
Publ. 3890186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidli, Robert, von Winterthur, in Zollikon, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidig, Urs, von Muo-
tathal, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bähler, Eduard, von
Uebeschi, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Michel, Jean-Pascal, französischer Staatsange-
höriger, in Ornex (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ornex (F), ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 1321 vom 16.01.2008
(04301792 / CH-020.3.021.500-6)
■ Radio 24 AG, in Zürich, CH-020.3.921.097-2, Aktienge-
sellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2006, S. 21, Publ. 3538534).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meili,
Dr. Andreas, von Bäretswil, in Zürich, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bollmann, Rolf, von Weisslingen, in Seuzach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1322 vom 16.01.2008
(04301794 / CH-020.3.921.097-2)
■ Rainbow Photonics AG, in Zürich, CH-020.3.020.197-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 32,
Publ. 4003178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachmann, Philipp Albert, von Küsnacht ZH und Wini-
kon, in Maur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sgar-
lata Lattmann, Dr. Massimo, von St. Gallen, in Rüschlikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Günter, Dr. Peter, von Aarwangen, in Neerach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Medrano Pérez Günter, Dr. Carolina del Carmen, von Aarwangen,
in Neerach, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Bosshard, Christian, von Zü-
rich, in Lausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Strau-
mann, Gavina, von Bretzwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagebuch Nr. 1323 vom 16.01.2008
(04301796 / CH-020.3.020.197-6)
■ Rudolf Steigrad AG, in Zollikon, CH-020.3.924.906-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2005, S. 18,
Publ. 3017308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: CTC Codex Treuhand und Consulting AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harow
AG, in Thalwil (CH-020.3.911.070-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1324 vom 16.01.2008
(04301798 / CH-020.3.924.906-9)
■ Sanitas Grundversicherungen AG, in Zürich, CH-
020.3.027.028-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2007, S. 25, Publ. 4024712). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roos, Andreas, von Winterthur, in Frauenfeld,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1325 vom 16.01.2008
(04301800 / CH-020.3.027.028-1)
■ Sanitas Krankenversicherung, in Zürich, CH-
020.7.000.469-0, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 25,
Publ. 4024714). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roos, Andreas, von Winterthur, in Frauenfeld, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1326 vom 16.01.2008
(04301802 / CH-020.7.000.469-0)
■ Sanitas Privatversicherungen AG, in Zürich, CH-
020.3.027.299-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2007, S. 26, Publ. 4024716). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roos, Andreas, von Winterthur, in Frauenfeld,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1327 vom 16.01.2008
(04301804 / CH-020.3.027.299-7)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 38, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 35344 vom 18. 12. 2007. Senn Che-
micals AG, in D i e l s d o r f ,  CH-020.3.923.860-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 38, Publ. 4262218).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dutler &amp; Partner Re-
vision AG, in Dielsdorf (CH-020.3.008.140-3), Revisionsstelle
[nicht: Dutler &amp; Partner Revision AG, in Dübendorf].
Tagebuch Nr. 1328 vom 16.01.2008
(04301806 / CH-020.3.923.860-9)
■ Siemens Enterprise Communications AG, in Zürich,
CH-020.3.030.232-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2007, S. 23, Publ. 4165994). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Voirol, Philippe Joseph, von Les
Genevez JU, in Avry, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lindemann, Drik, deutscher Staatsangehöriger, in Neftenbach,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zaugg, Olivier, von
Eriswil, in Münchenwiler, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Geissberger, Samuel, von
Riniken, in Zollikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor]; Hodel, Markus, von Unterlangenegg, in
Horgen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zedirektor].
Tagebuch Nr. 1329 vom 16.01.2008
(04301808 / CH-020.3.030.232-5)
■ Sigas-Matro AG in Liquidation, in Zürich, CH-
020.3.002.735-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2007, S. 23, Publ. 4232186). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom
14.12.2007 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagebuch Nr. 1330 vom 16.01.2008
(04301810 / CH-020.3.002.735-9)
■ SOHO Southern Hospitality Ltd., in Zürich, CH-
020.3.024.779-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2007, S. 29, Publ. 3783838). Die Gesellschaft wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1331 vom 16.01.2008
(04301184 / CH-020.3.024.779-4)
■ Stiftung Albisbrunn, in Hausen  am  Albis, CH-
020.7.904.073-7, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 24,
Publ. 3971612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hertig, Theophil, von Oberhofen am Thunersee, in
Knonau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Messikommer, Konrad,
von Uster und Wetzikon ZH, in Maschwanden, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Messikommer, Koni, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagebuch Nr. 1332 vom 16.01.2008
(04301812 / CH-020.7.904.073-7)
■ Sulake Switzerland GmbH, in Zürich, CH-
020.4.027.861-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 27, Publ. 4236102). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Ralph, von Luzern, in Uzwil,
Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1333 vom 16.01.2008
(04301814 / CH-020.4.027.861-0)
■ Swiss Investment Holding SA, in Zürich, CH-
020.3.030.652-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2007, S. 27, Publ. 3921234). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wahrenberger, Dr. André, von Af-
feltrangen, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagebuch Nr. 1334 vom 16.01.2008
(04301816 / CH-020.3.030.652-9)
■ Swiss Life Pension Services AG, in Zürich, CH-
020.3.027.328-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2007, S. 20, Publ. 4045642). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Surer, Fred, von Arisdorf, in Fül-
linsdorf, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cornut, Manuel, von Lutry, in La Tour-de-Peilz, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesman,
Betty, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1335 vom 16.01.2008
(04301818 / CH-020.3.027.328-4)
■ Teil.ch GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.773-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2005,
S. 17, Publ. 3034492). Domizil neu: Kanzleistrasse 127, 8004 Zü-
rich.
Tagebuch Nr. 1336 vom 16.01.2008
(04301820 / CH-020.4.031.773-3)
■ Telekurs Multi Solutions AG, in Zürich, CH-
020.3.030.240-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 30, Publ. 3691842). Statutenänderung:
20. 12. 2007. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Ein- und
Verkauf von elektronisch generierten Gutscheinen und aller damit
zusammenhängender Zusatzprodukte und -dienstleistungen. Sie
kann Lizenzen, Marken, Patente und andere Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen, und alle Massnahmen treffen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche erwerben sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft ist eine Tochtergesellschaft der Swiss Financial Market Ser-
vices AG (Konzernmutter) und übt ihre Geschäftstätigkeit im Kon-
zerninteresse aus. Sie kann die Interessen der Konzernmutter oder
anderer Konzerngesellschaften fördern und ihnen insbesondere
direkt oder indirekt Finanzierungen gewähren (z.B. durch Darle-
hen oder Stellung von Sicherheiten jeglicher Art), ob gegen Ent-
gelt oder nicht. Eingetragene Personen neu oder mutierend: La
Roche, Ursula, von Basel, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagebuch Nr. 1337 vom 16.01.2008
(04301822 / CH-020.3.030.240-1)
■ ThePool GmbH, in Neerach, CH-170.4.001.974-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2004,
S. 26, Publ. 2574132). Domizil neu: Sandbuckstrasse 36, 8173
Neerach.
Tagebuch Nr. 1338 vom 16.01.2008
(04301824 / CH-170.4.001.974-3)
■ TOM TALENT, Thomas Sterchi Communications &amp;
Consulting, in Z ü r i c h ,  CH-020.1.044.266-7, Einzelunterneh-
men (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2006, S. 24, Publ. 3662250). Do-
mizil neu: Mühlebachstrasse 164, 8008 Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ferrari, Sandro, von Zürich, in Zürich,
mit Einzelunterschrift.
Tagebuch Nr. 1339 vom 16.01.2008
(04301826 / CH-020.1.044.266-7)
■ Tornadokurier GmbH, bisher in Oberengstringen,
CH-020.4.032.887-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 24, Publ. 3413618). Statu-
tenänderung: 17. 12. 2007. Sitz neu: D ü b e n d o r f .  Domizil neu:
Wallisellenstrasse 5, 8600 Dübendorf.
Tagebuch Nr. 1340 vom 16.01.2008
(04301828 / CH-020.4.032.887-6)
■ Touristria GmbH, in Zürich, CH-020.4.029.394-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006,
S. 28, Publ. 3441242). Statutenänderung: 19. 12. 2007. Firma
neu: MAS Treuhand (Zürich) GmbH. Domizil neu: Flüela-
strasse 7, 8048 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Beratung und Erbringung von Treuhanddienstleistungen in
sämtlichen Steuer- und betriebswirtschaftlichen Bereichen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächtiger,
Jlona, von Altendorf, in Buchs ZH, Gesellschafterin und Geschäfts-

führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–; Bächtiger, Peter W., von Altendorf, in Buchs ZH, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 13’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schumacher, Max, von Zürich, in Schöfflisdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.–; Schumacher, Rita, von Zü-
rich, in Schöfflisdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–.
Tagebuch Nr. 1341 vom 16.01.2008
(04301830 / CH-020.4.029.394-7)

■ TradeDoubler AG, in Zürich, CH-020.3.028.851-0, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 27,
Publ. 4239032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grant Thornton AG, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in Zürich (CH-
020.3.001.933-8), Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1342 vom 16.01.2008
(04301832 / CH-020.3.028.851-0)

■ Ustavag Treuhand AG, in Zürich, CH-020.3.927.480-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2005, S. 19,
Publ. 3019026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frischmuth, Barbara, von Zürich, in Illnau-Effretikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1343 vom 16.01.2008
(04301834 / CH-020.3.927.480-3)

■ VBC Voléro Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.026.605-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 25,
Publ. 4217086). Statutenänderung: 7. 12. 2007. Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 10’000’000 Na-
menaktien zu CHF 0.10 [bisher: 1’000’000 Namenaktien zu CHF
0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung; Verrechnung mit Forderun-
gen von CHF 400’000.– und CHF 250’000.–, wofür 6’500’000 Na-
menaktien zu CHF 0.10 ausgegeben werden.
Tagebuch Nr. 1344 vom 16.01.2008
(04301836 / CH-020.3.026.605-2)

■ Veriduna Treuhand AG, in Dübendorf, CH-
020.3.927.749-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14. 08. 2006, S. 18, Publ. 3505664). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amman, Markus, von Mosnang, in Uesslingen-
Buch, mit Kollektivprokura zu zweien; Schärer, Patrick, von Af-
foltern im Emmental, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagebuch Nr. 1345 vom 16.01.2008
(04301838 / CH-020.3.927.749-6)

■ Vorsorgestiftung des VSV, in Zürich, CH-
020.7.000.278-4, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2007, S. 23,
Publ. 3932178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glaronia Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gallati, Karl, von Näfels,
in Oberurnen, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1346 vom 16.01.2008
(04301840 / CH-020.7.000.278-4)

■ VP Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.912.323-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 44,
Publ. 4270116). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brüschweiler, Dominik, von Hefenhofen, in Wil SG, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bischofszell, ohne
eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Schütz,
Claudia, von Wallisellen, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 1347 vom 16.01.2008
(04301842 / CH-020.3.912.323-3)

■ VZ Depotbank AG, in Zürich, CH-020.3.030.077-8, Akti-
engesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2007, S. 15,
Publ. 4074290). Statutenänderung: 14. 01. 2008. Aktienkapital
neu: CHF 30’000’000.– [bisher: CHF 15’000’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 30’000’000.–. Aktien neu: 30’000’000 Na-
menaktien zu CHF 1.– [bisher: 15’000’000 Namenaktien zu CHF
1.–]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagebuch Nr. 1348 vom 16.01.2008
(04301844 / CH-020.3.030.077-8)

■ Weiss Siebdruck &amp; Schriften AG, in Nürensdorf, CH-
020.3.005.135-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom
08. 11. 2002, S. 21, Publ. 719756). Domizil neu: Dorfstrasse 38b,
Birchwil, 8309 Nürensdorf.
Tagebuch Nr. 1349 vom 16.01.2008
(04301846 / CH-020.3.005.135-3)

■ WEWAG Consulting, in Geroldswil, CH-020.3.912.836-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 20. 08. 1997, S. 6011).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gries-
haber, Hans, von Zürich, in Geroldswil, Präsident, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wachter,
Dr. Werner, von Rohrbach und Zürich, in Geroldswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Delegierter].
Tagebuch Nr. 1350 vom 16.01.2008
(04301848 / CH-020.3.912.836-4)

■ Widmer - Frick - Stiftung, in Hausen am Albis, CH-
020.7.905.173-0, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 29,
Publ. 3690956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ge-
meinde Hausen am Albis, handelnd durch die Rechnungsprü-
fungskommission der Gemeinde Hausen am Albis, in Hausen am
Albis, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1351 vom 16.01.2008
(04301850 / CH-020.7.905.173-0)

■ Wohlfahrtsfonds der Hans K. Schibli AG, Zürich, in
Z ü r i c h ,  CH-020.7.903.479-6, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom
01. 10. 2004, S. 20, Publ. 2474388). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schibli, Hansjörg, von Zürich und Greifensee, in
Greifensee, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Zürich];

Schibli, Jan, von Greifensee und Zürich, in Uster, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Rau Consulting und Wirtschaftsprüfung, in Klo-
ten, Revisionsstelle.
Tagebuch Nr. 1352 vom 16.01.2008
(04301852 / CH-020.7.903.479-6)

■ Wüest &amp; Partner AG, in Zürich, CH-020.3.021.885-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 24,
Publ. 3952410). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bleisch, Andreas Christoph, von Mels, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien nicht mit einem Prokuristen]; Fiorentin, Gino Walter, von
Berikon, in Hermetschwil-Staffeln, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Froidevaux,
Hervé, von Les Breuleux, in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Stiefel, Reto
Walter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; Varley, Robert Angus, von
Schenkon, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen.
Tagebuch Nr. 1353 vom 16.01.2008
(04301854 / CH-020.3.021.885-5)

■ XL Services Switzerland, in Zürich, CH-020.3.027.665-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 24,
Publ. 3971708). Statutenänderung: 7. 12. 2007. Firma neu: XL
Services Switzerland AG. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender
gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen.
Tagebuch Nr. 1354 vom 16.01.2008
(04301856 / CH-020.3.027.665-2)

■ ZETT Zoltan Zolcer, bisher in Langnau  am  Albis, CH-
020.1.012.514-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 25, Publ. 4026666). Sitz neu: Z ü r i c h .  Domizil
neu: Binzstrasse 23, 8045 Zürich.
Tagebuch Nr. 1355 vom 16.01.2008
(04301858 / CH-020.1.012.514-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ASIA-POWER SOLUTIONS GmbH in Liquidation, in
W a l l i s e l l e n ,  CH-020.4.028.866-7, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2007, S. 21,
Publ. 3950242). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagebuch Nr. 1356 vom 16.01.2008
(04301860 / CH-020.4.028.866-7)

■ Corporate Sailing Events Dr. Heinrich Hugen-
schmidt, in Z ü r i c h ,  CH-020.1.022.368-6, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 49 vom 10. 03. 2006, S. 21, Publ. 3281348). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1357 vom 16.01.2008
(04301862 / CH-020.1.022.368-6)

■ DC Neutrale Versicherungsberatung Dalla Corte
René, in S t ä f a ,  CH-020.1.050.173-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 20, Publ. 3414608). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1358 vom 16.01.2008
(04301864 / CH-020.1.050.173-2)

■ Dive &amp; Safari Worldwide GmbH in Liquidation, in
R e g e n s d o r f ,  CH-020.4.029.026-2, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2006, S. 23,
Publ. 3211782). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .
Tagebuch Nr. 1359 vom 16.01.2008
(04301866 / CH-020.4.029.026-2)

■ Dzaferi Import &amp; Export, in Regensdorf, CH-
020.1.051.105-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2006, S. 20, Publ. 3646774). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1360 vom 16.01.2008
(04301868 / CH-020.1.051.105-5)

■ Galaxy - Reinigung Kiss, in Zürich, CH-020.1.047.997-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 22,
Publ. 4075716). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 16.11.2007 mangels
Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört.
Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 1361 vom 16.01.2008
(04301870 / CH-020.1.047.997-9)

■ Gipsergeschäft Ramadani, in Wangen-Brütti-
s e l l e n ,  CH-020.1.049.405-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 28 vom
09. 02. 2006, S. 19, Publ. 3236194). Die Firma wird infolge Ge-
schäftsaufgabe im Sinne von Art. 60 altHRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagebuch Nr. 1362 vom 16.01.2008
(04301872 / CH-020.1.049.405-0)

■ Green-Life, Christian A. Schadegg, Blumen + Pflan-
zen, in Z ü r i c h ,  CH-020.1.010.325-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 58 vom 22. 03. 1996, S. 1653). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagebuch Nr. 1363 vom 16.01.2008
(04301874 / CH-020.1.010.325-5)